<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>NKS_2007_110</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Kriminologie und wissensbasierte Kriminalpolitik, 110</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1604" lry="587" type="textblock" ulx="252" uly="425">
        <line lrx="1604" lry="587" ulx="252" uly="425">Kriminologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="796" type="textblock" ulx="249" uly="632">
        <line lrx="2677" lry="796" ulx="249" uly="632">wissensbasierte Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="938" type="textblock" ulx="250" uly="827">
        <line lrx="2413" lry="938" ulx="250" uly="827">Entwicklungs- und Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1574" type="textblock" ulx="251" uly="1495">
        <line lrx="931" lry="1574" ulx="251" uly="1495">Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1701" type="textblock" ulx="249" uly="1601">
        <line lrx="2513" lry="1701" ulx="249" uly="1601">Friedrich Lösel, Doris Bender und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="1903" type="textblock" ulx="248" uly="1823">
        <line lrx="889" lry="1903" ulx="248" uly="1823">mit Beiträgen von:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="2007" type="textblock" ulx="250" uly="1926">
        <line lrx="2708" lry="2007" ulx="250" uly="1926">Hans-Jörg Albrecht, Britta Bannenberg, Andreas Beelmann, Wolfgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="2102" type="textblock" ulx="249" uly="2028">
        <line lrx="2652" lry="2102" ulx="249" uly="2028">Berner, Thomas Bliesener, Carl-Ernst Brisach, Joachim Brüß, Kai-D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="2211" type="textblock" ulx="250" uly="2131">
        <line lrx="2731" lry="2211" ulx="250" uly="2131">Bussmann, Marc Coester, Axel Dessecker, Ingrıd M. Deusinger, Dieter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="2313" type="textblock" ulx="250" uly="2232">
        <line lrx="2748" lry="2313" ulx="250" uly="2232">Dölling, Rudolf Egg, Manuel Eisner, Horst Entorf, David P. Farrington,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="2409" type="textblock" ulx="250" uly="2333">
        <line lrx="2572" lry="2409" ulx="250" uly="2333">Stefan Markus Giebel, Christine Graebsch, Volker Grundies, Niels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="2517" type="textblock" ulx="251" uly="2436">
        <line lrx="2747" lry="2517" ulx="251" uly="2436">Habermann, Reinhard Haller, Rita Haverkamp, Wolfgang Heinz, Dieter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="2618" type="textblock" ulx="250" uly="2537">
        <line lrx="2862" lry="2618" ulx="250" uly="2537">Hermann, Stefanie Jaursch, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jürgen Kerner, Martin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2714" type="textblock" ulx="249" uly="2639">
        <line lrx="2898" lry="2714" ulx="249" uly="2639">Kıllıas, Matthias Kleimann, Tilman Köllisch, Arthur Kreuzer, Ruth Linssen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2822" type="textblock" ulx="248" uly="2741">
        <line lrx="2824" lry="2822" ulx="248" uly="2741">Rebecca Löbmann, Friedrich Lösel, Ursula Meidert, Anja Meyer, Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="2923" type="textblock" ulx="248" uly="2841">
        <line lrx="2646" lry="2923" ulx="248" uly="2841">Mößle, Simone Möller-Mussavi, Norbert Nedopil, Christian Pfeiffer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="3024" type="textblock" ulx="248" uly="2943">
        <line lrx="2810" lry="3024" ulx="248" uly="2943">Wolfgang Prinz, Florian Rehbein, Denis Ribeaud, Kathrin Richter, Dieter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3125" type="textblock" ulx="249" uly="3046">
        <line lrx="2860" lry="3125" ulx="249" uly="3046">Rössner, Thomas Rupp, Martin Schmucker, Heinz Schöch, Simone Seifert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="3222" type="textblock" ulx="250" uly="3146">
        <line lrx="2577" lry="3222" ulx="250" uly="3146">Dieter Seifert, Lawrence W. Sherman, Dita Simon-Peters, Cornelis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3330" type="textblock" ulx="248" uly="3248">
        <line lrx="2784" lry="3330" ulx="248" uly="3248">Stadtland, Wolfgang Stelly, Mark Stemmler, Jürgen Stock, Franz Streng,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="3431" type="textblock" ulx="245" uly="3351">
        <line lrx="2599" lry="3431" ulx="245" uly="3351">Jürgen Thomas, Patrice Villettaz, Brandon C. Welsh, Andreas Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="3763" type="textblock" ulx="248" uly="3662">
        <line lrx="1664" lry="3763" ulx="248" uly="3662">Forum Verlag Godesberg GmbH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3887" type="textblock" ulx="247" uly="3787">
        <line lrx="1278" lry="3887" ulx="247" uly="3787">Mönchengladbach 2007</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2253" lry="2872" type="textblock" ulx="357" uly="2784">
        <line lrx="2253" lry="2872" ulx="357" uly="2784">Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3044" type="textblock" ulx="358" uly="2971">
        <line lrx="2867" lry="3044" ulx="358" uly="2971">Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3162" type="textblock" ulx="355" uly="3071">
        <line lrx="2997" lry="3162" ulx="355" uly="3071">Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3267" type="textblock" ulx="360" uly="3183">
        <line lrx="1341" lry="3267" ulx="360" uly="3183">http://dnb.ddb.de abrufbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3698" type="textblock" ulx="361" uly="3611">
        <line lrx="2473" lry="3698" ulx="361" uly="3611">© 2007 Forum Verlag Godesberg GmbH, Mönchengladbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3801" type="textblock" ulx="360" uly="3699">
        <line lrx="2431" lry="3801" ulx="360" uly="3699">Gesamtherstellung: Rosch-Buch GmbH, D 96110 Scheßlitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="3902" type="textblock" ulx="362" uly="3823">
        <line lrx="1041" lry="3902" ulx="362" uly="3823">Printed in Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="4091" type="textblock" ulx="363" uly="4026">
        <line lrx="1281" lry="4091" ulx="363" uly="4026">ISBN: 978-3-936999-33-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="4193" type="textblock" ulx="363" uly="4130">
        <line lrx="966" lry="4193" ulx="363" uly="4130">ISSN: 1615-9357</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="4382" type="textblock" ulx="152" uly="4290">
        <line lrx="392" lry="4382" ulx="152" uly="4290">g%lln‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="4456" type="textblock" ulx="165" uly="4398">
        <line lrx="291" lry="4456" ulx="165" uly="4398">\on 0V</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="4504" type="textblock" ulx="228" uly="4440">
        <line lrx="350" lry="4504" ulx="228" uly="4440">W \"ß“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="144" lry="4508" type="textblock" ulx="59" uly="4330">
        <line lrx="144" lry="4508" ulx="59" uly="4330">ää}</line>
      </zone>
      <zone lrx="188" lry="4524" type="textblock" ulx="149" uly="4482">
        <line lrx="188" lry="4524" ulx="149" uly="4482">S17}</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="4575" type="textblock" ulx="202" uly="4511">
        <line lrx="428" lry="4575" ulx="202" uly="4511">a008 X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="4656" type="textblock" ulx="567" uly="4515">
        <line lrx="1250" lry="4656" ulx="567" uly="4515">CASAS</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4666" type="textblock" ulx="147" uly="4587">
        <line lrx="372" lry="4666" ulx="147" uly="4587">79a0</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1660" lry="508" type="textblock" ulx="301" uly="398">
        <line lrx="1660" lry="508" ulx="301" uly="398">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="728" type="textblock" ulx="300" uly="645">
        <line lrx="2978" lry="728" ulx="300" uly="645">An die Kriminologie als eine empirische Wissenschaft werden seitens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="827" type="textblock" ulx="302" uly="745">
        <line lrx="2976" lry="827" ulx="302" uly="745">Gesellschaft und Politik vielfältige Fragen gestellt. Zum Beispiel: Wodurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="927" type="textblock" ulx="303" uly="846">
        <line lrx="2975" lry="927" ulx="303" uly="846">kann der Kriminalität frühzeitig vorgebeugt werden? Wie wirksam sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1028" type="textblock" ulx="303" uly="946">
        <line lrx="2976" lry="1028" ulx="303" uly="946">Maßnahmen bei jugendlichen Straftätern? Ist die Behandlung von Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1128" type="textblock" ulx="304" uly="1046">
        <line lrx="2977" lry="1128" ulx="304" uly="1046">straftätern effektiv? Wie zuverlässig kann man die Rückfallgefahr von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1229" type="textblock" ulx="302" uly="1147">
        <line lrx="2980" lry="1229" ulx="302" uly="1147">walttätern vorhersagen? Was bewährt sich in der Drogenpolitik? Reduziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1329" type="textblock" ulx="302" uly="1248">
        <line lrx="2979" lry="1329" ulx="302" uly="1248">die Videoüberwachung tatsächlich die Kriminalität? Wıe kann der Gewalt an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1431" type="textblock" ulx="305" uly="1348">
        <line lrx="2979" lry="1431" ulx="305" uly="1348">Schulen begegnet werden? Wie wirkt sich der Medienkonsum auf jJunge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1530" type="textblock" ulx="305" uly="1449">
        <line lrx="2978" lry="1530" ulx="305" uly="1449">Menschen aus? Wodurch kann der häuslichen Gewalt vorgebeugt werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1631" type="textblock" ulx="305" uly="1549">
        <line lrx="2980" lry="1631" ulx="305" uly="1549">Welche Ansätze helfen bei der Integration junger Migranten? Ergeben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1732" type="textblock" ulx="304" uly="1650">
        <line lrx="2979" lry="1732" ulx="304" uly="1650">aus der neueren Hirnforschung Folgerungen für die strafrechtliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1831" type="textblock" ulx="304" uly="1750">
        <line lrx="2979" lry="1831" ulx="304" uly="1750">antwortlichkeit? Kann die Wissenschaft Hinweise für die Bekämpfung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1917" type="textblock" ulx="304" uly="1853">
        <line lrx="1010" lry="1917" ulx="304" uly="1853">Terrorismus liefern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2105" type="textblock" ulx="306" uly="2024">
        <line lrx="2982" lry="2105" ulx="306" uly="2024">Politik und Gesellschaft erhoffen sich auf solche Fragen empirisch fundierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2207" type="textblock" ulx="303" uly="2125">
        <line lrx="2981" lry="2207" ulx="303" uly="2125">Antworten. Die Kriminologie hat dazu zahlreiche Beiträge geliefert, wıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2309" type="textblock" ulx="303" uly="2226">
        <line lrx="2983" lry="2309" ulx="303" uly="2226">zum Beispiel die beiden Periodischen Sicherheitsberichte oder der Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2408" type="textblock" ulx="304" uly="2327">
        <line lrx="2980" lry="2408" ulx="304" uly="2327">der Anti-Gewaltkommission zeigen. Teilweise mangelt es aber an lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2510" type="textblock" ulx="305" uly="2427">
        <line lrx="2980" lry="2510" ulx="305" uly="2427">fristigen und methodisch gut kontrollierten Studien. Dies begünstigt den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2609" type="textblock" ulx="305" uly="2527">
        <line lrx="2983" lry="2609" ulx="305" uly="2527">fluss bloßer Meinungen anstelle einer sachgemäßen, empirisch fundierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2711" type="textblock" ulx="306" uly="2626">
        <line lrx="2981" lry="2711" ulx="306" uly="2626">Kriminalpolitik. In vielen Ländern hat deshalb das Thema der „Evidence-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2810" type="textblock" ulx="306" uly="2728">
        <line lrx="2981" lry="2810" ulx="306" uly="2728">Based Crime Policy“ große Bedeutung erlangt. Vor diesem Hintergrund soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2910" type="textblock" ulx="303" uly="2829">
        <line lrx="2980" lry="2910" ulx="303" uly="2829">te eine Wissenschaftliche Fachtagung der Neuen Kriminologischen Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3011" type="textblock" ulx="306" uly="2929">
        <line lrx="2983" lry="3011" ulx="306" uly="2929">schaft der Forderung nach einer wissensbasierten Kriminalpolitik Nachdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3111" type="textblock" ulx="304" uly="3028">
        <line lrx="2985" lry="3111" ulx="304" uly="3028">verleihen. Die wissenschaftliche Vereinigung deutscher, österreichischer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3213" type="textblock" ulx="307" uly="3128">
        <line lrx="2983" lry="3213" ulx="307" uly="3128">schweizerischer Kriminologen traf sich vom 29. 9. bis zum 1. 10. 2005 in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3314" type="textblock" ulx="303" uly="3228">
        <line lrx="2983" lry="3314" ulx="303" uly="3228">Nürnberg unter dem Generalthema „Kriminologie und wissensbasierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3415" type="textblock" ulx="308" uly="3329">
        <line lrx="2984" lry="3415" ulx="308" uly="3329">Kriminalpolitik: Entwicklungs- und Evaluationsforschung‘‘. International</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3516" type="textblock" ulx="305" uly="3429">
        <line lrx="2984" lry="3516" ulx="305" uly="3429">und national ausgewiesene Fachleute befassten sich in acht Hauptreferaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3616" type="textblock" ulx="306" uly="3529">
        <line lrx="2985" lry="3616" ulx="306" uly="3529">und zahlreichen Beiträgen in Arbeitsgruppen mit aktuellen kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3717" type="textblock" ulx="306" uly="3630">
        <line lrx="2984" lry="3717" ulx="306" uly="3630">Problemen, evaluierten kriminalpolitische Maßnahmen, diskutierten kontro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3819" type="textblock" ulx="306" uly="3732">
        <line lrx="2284" lry="3819" ulx="306" uly="3732">verse Fragen und zeigten Perspektiven für die Praxis auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3990" type="textblock" ulx="308" uly="3903">
        <line lrx="2983" lry="3990" ulx="308" uly="3903">Im Rahmen des Generalthemas ging es vor allem um zwei Bereiche, in de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4090" type="textblock" ulx="305" uly="4005">
        <line lrx="2984" lry="4090" ulx="305" uly="4005">nen in letzter Zeit deutliche Fortschritte in der Forschung bestehen. Zum ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4193" type="textblock" ulx="306" uly="4106">
        <line lrx="2984" lry="4193" ulx="306" uly="4106">nen ist durch prospektive Längsschnittstudien das Wissen über die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4294" type="textblock" ulx="307" uly="4204">
        <line lrx="2987" lry="4294" ulx="307" uly="4204">stehung, Verfestigung und Beendigung kriminellen Verhaltens in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4392" type="textblock" ulx="306" uly="4309">
        <line lrx="2986" lry="4392" ulx="306" uly="4309">menschlichen Entwicklung wesentlich verbessert worden. Zum andern hat</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="375" lry="381" type="textblock" ulx="291" uly="322">
        <line lrx="375" lry="381" ulx="291" uly="322">VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="399" type="textblock" ulx="1206" uly="319">
        <line lrx="2093" lry="399" ulx="1206" uly="319">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="587" type="textblock" ulx="291" uly="507">
        <line lrx="2960" lry="587" ulx="291" uly="507">die kontrollierte Evaluationsforschung unter dem Stichwort „What works‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="687" type="textblock" ulx="290" uly="606">
        <line lrx="2958" lry="687" ulx="290" uly="606">Antworten darauf gegeben, was in der Prävention und Kontrolle von Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="787" type="textblock" ulx="290" uly="707">
        <line lrx="2961" lry="787" ulx="290" uly="707">nalität wirksam, erfolgversprechend, unwirksam oder manchmal sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="888" type="textblock" ulx="291" uly="807">
        <line lrx="2959" lry="888" ulx="291" uly="807">schädlich ist. Der vorliegende Band vereinigt ausgewählte und überarbeitete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="988" type="textblock" ulx="291" uly="908">
        <line lrx="1435" lry="988" ulx="291" uly="908">Beiträge der Nürnberger Tagung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1160" type="textblock" ulx="292" uly="1080">
        <line lrx="2958" lry="1160" ulx="292" uly="1080">Im ersten Teil des Bandes befassen sich die Beiträge mit aktuellen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1261" type="textblock" ulx="290" uly="1181">
        <line lrx="2957" lry="1261" ulx="290" uly="1181">fragen der Evaluation in der Kriminologie und Kriminalpolitik. Sherman be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1361" type="textblock" ulx="290" uly="1281">
        <line lrx="2954" lry="1361" ulx="290" uly="1281">schreibt die Grundzüge einer aufgeklärten Kriminalpolitik. Farrington &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1461" type="textblock" ulx="299" uly="1381">
        <line lrx="2959" lry="1461" ulx="299" uly="1381">Welsh fassen die Ergebnisse der experimentellen Evaluationsforschung ıin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1562" type="textblock" ulx="289" uly="1482">
        <line lrx="2955" lry="1562" ulx="289" uly="1482">der Kriminologie zusammen und diskutieren die Vorzüge dieses Ansatzes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1663" type="textblock" ulx="291" uly="1582">
        <line lrx="2959" lry="1663" ulx="291" uly="1582">Im Beitrag von Schöch werden Grundzüge und Probleme der Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1763" type="textblock" ulx="288" uly="1683">
        <line lrx="2958" lry="1763" ulx="288" uly="1683">politik erörtert, wie sie ın Zeiten komplexer Bedrohungen der inneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1864" type="textblock" ulx="291" uly="1783">
        <line lrx="2958" lry="1864" ulx="291" uly="1783">Sicherheit bestehen. Streng analysiert die Juristische und empirische Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1964" type="textblock" ulx="291" uly="1884">
        <line lrx="2958" lry="1964" ulx="291" uly="1884">inwieweit verschiedene Sanktionen hinsichtlich ihrer Wirkungen austausch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2066" type="textblock" ulx="289" uly="1973">
        <line lrx="2962" lry="2066" ulx="289" uly="1973">bar sind. Es folgt ein Überblick von Coester, Bannenberg &amp; Rössner über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2167" type="textblock" ulx="288" uly="2086">
        <line lrx="2958" lry="2167" ulx="288" uly="2086">den Stand der deutschen kriminologischen Evaluationsforschung im inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2266" type="textblock" ulx="288" uly="2186">
        <line lrx="1026" lry="2266" ulx="288" uly="2186">nationalen Vergleich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2439" type="textblock" ulx="289" uly="2359">
        <line lrx="2960" lry="2439" ulx="289" uly="2359">Der zweite Themenkreis enthält praktische Beispiele der Evaluation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2540" type="textblock" ulx="287" uly="2460">
        <line lrx="2959" lry="2540" ulx="287" uly="2460">Qualitätssicherung in verschiedenen Feldern. Hier geht es um grundlegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2641" type="textblock" ulx="289" uly="2560">
        <line lrx="2957" lry="2641" ulx="289" uly="2560">Modelle der Drogenpolitik (Kreuzer), die kontrollierte Heroinabgabe (Köl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2741" type="textblock" ulx="288" uly="2661">
        <line lrx="2959" lry="2741" ulx="288" uly="2661">lisch), neue Wege gegen häusliche Gewalt (Löbmann), die Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2841" type="textblock" ulx="287" uly="2761">
        <line lrx="2961" lry="2841" ulx="287" uly="2761">bei forensischen Patienten (Seifert &amp; Möller-Mussavi) und Probleme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2941" type="textblock" ulx="286" uly="2862">
        <line lrx="2954" lry="2941" ulx="286" uly="2862">praktischen Umsetzung von Evaluationsforschung (Linssen &amp; Meyer;</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="3039" type="textblock" ulx="289" uly="2962">
        <line lrx="665" lry="3039" ulx="289" uly="2962">Graebsch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3215" type="textblock" ulx="287" uly="3134">
        <line lrx="2959" lry="3215" ulx="287" uly="3134">Der dritte Themenbereich ist Beispielen aus der Evaluation stationärer Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3315" type="textblock" ulx="287" uly="3234">
        <line lrx="2958" lry="3315" ulx="287" uly="3234">nahmen gewidmet. In einer Forschungssynthese vergleichen Killias &amp; Villet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3416" type="textblock" ulx="287" uly="3335">
        <line lrx="2961" lry="3416" ulx="287" uly="3335">taz die Rückfälligkeit nach Freiheitsstrafen und ıhren Alternativen. Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3517" type="textblock" ulx="285" uly="3436">
        <line lrx="2959" lry="3517" ulx="285" uly="3436">widmet sich den methodischen Problemen der Rückfallforschung. Egg be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3617" type="textblock" ulx="285" uly="3537">
        <line lrx="2960" lry="3617" ulx="285" uly="3537">richtet über die Ergebnisse zur Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3718" type="textblock" ulx="285" uly="3638">
        <line lrx="2963" lry="3718" ulx="285" uly="3638">zug, und Schmucker &amp; Lösel stellen eine Meta-Evaluation zur Wirkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3819" type="textblock" ulx="288" uly="3738">
        <line lrx="2959" lry="3819" ulx="288" uly="3738">Sexualtäterbehandlung dar. In Berichten über einzelne Projekte befassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3920" type="textblock" ulx="287" uly="3839">
        <line lrx="2951" lry="3920" ulx="287" uly="3839">sich Dessecker mit der Vermeidung von Untersuchungshaft, Bussmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4020" type="textblock" ulx="283" uly="3940">
        <line lrx="2954" lry="4020" ulx="283" uly="3940">Seifert &amp; Richter mit der Sozialtherapie ım Strafvollzug, Habermann &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4121" type="textblock" ulx="283" uly="4041">
        <line lrx="2958" lry="4121" ulx="283" uly="4041">Berner mit der stationären Gruppentherapie und ambulanten Nachsorge von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4221" type="textblock" ulx="287" uly="4141">
        <line lrx="2958" lry="4221" ulx="287" uly="4141">Sexualstraftätern und Haverkamp mit dem Strafvollzug für Frauen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="4305" type="textblock" ulx="286" uly="4241">
        <line lrx="1351" lry="4305" ulx="286" uly="4241">Deutschland und in Schweden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2116" lry="357" type="textblock" ulx="1228" uly="278">
        <line lrx="2116" lry="357" ulx="1228" uly="278">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="338" type="textblock" ulx="2868" uly="279">
        <line lrx="2981" lry="338" ulx="2868" uly="279">VII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="545" type="textblock" ulx="312" uly="465">
        <line lrx="2983" lry="545" ulx="312" uly="465">Der vierte Themenbereich betrifft die kriminologische Längsschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="647" type="textblock" ulx="312" uly="565">
        <line lrx="2980" lry="647" ulx="312" uly="565">forschung und ihre Anwendung in der Kriminalprävention. Albrecht &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="729" type="textblock" ulx="314" uly="665">
        <line lrx="2984" lry="729" ulx="314" uly="665">Grundies referieren über die sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslauf von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="846" type="textblock" ulx="313" uly="766">
        <line lrx="2985" lry="846" ulx="313" uly="766">Straftätern und Stelly &amp; Thomas über die Beendigung krimineller Karrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="948" type="textblock" ulx="312" uly="866">
        <line lrx="2984" lry="948" ulx="312" uly="866">bei jungen Mehrfachtätern. Lösel, Stemmler Beelmann &amp; Jaursch berichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1047" type="textblock" ulx="312" uly="967">
        <line lrx="2983" lry="1047" ulx="312" uly="967">über die Evaluation des Erlangen-Nürnberger Präventionsprogramms für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1142" type="textblock" ulx="314" uly="1067">
        <line lrx="2984" lry="1142" ulx="314" uly="1067">Vorschulalter, und Eisner, Ribeaud &amp; Meidert behandeln methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1231" type="textblock" ulx="315" uly="1166">
        <line lrx="2984" lry="1231" ulx="315" uly="1166">Probleme einer ähnlichen Studie an Zürcher Grundschulen im multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1348" type="textblock" ulx="314" uly="1267">
        <line lrx="2985" lry="1348" ulx="314" uly="1267">kulturellen Kontext. Der Beitrag von Bliesener befasst sich miıt der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1449" type="textblock" ulx="314" uly="1368">
        <line lrx="2986" lry="1449" ulx="314" uly="1368">nalprävention bei jungen Spätaussiedlern. Brüß untersucht das aggressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1550" type="textblock" ulx="314" uly="1468">
        <line lrx="2986" lry="1550" ulx="314" uly="1468">Verhalten zwischen dieser Gruppe und deutschen und türkischen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1649" type="textblock" ulx="316" uly="1569">
        <line lrx="2987" lry="1649" ulx="316" uly="1569">lichen. Abschließend fasst Heinz ın einer umfassenden Sekundäranalyse die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="1752" type="textblock" ulx="315" uly="1670">
        <line lrx="2430" lry="1752" ulx="315" uly="1670">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1924" type="textblock" ulx="316" uly="1843">
        <line lrx="2989" lry="1924" ulx="316" uly="1843">Im fünften Abschnitt des Bandes geht es um die Täterpersönlichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2026" type="textblock" ulx="317" uly="1943">
        <line lrx="2988" lry="2026" ulx="317" uly="1943">Prognose. Haller evaluiert die Gefährlichkeitsprognose im Straf- und Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2126" type="textblock" ulx="314" uly="2045">
        <line lrx="2988" lry="2126" ulx="314" uly="2045">regelvollzug, und Nedopil &amp; Stadtland widmen sich den methodischen Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2225" type="textblock" ulx="316" uly="2145">
        <line lrx="2989" lry="2225" ulx="316" uly="2145">lemen der falsch Positiven. Simon-Peters erläutert die Wichtigkeit der Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2327" type="textblock" ulx="315" uly="2246">
        <line lrx="2991" lry="2327" ulx="315" uly="2246">hergangsanalyse und Deusinger die der Einstellungen von Delinquenten. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2427" type="textblock" ulx="315" uly="2345">
        <line lrx="2992" lry="2427" ulx="315" uly="2345">einer methodischen Arbeit befasst sich Giebel! mıt Vorhersagemodellen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="2528" type="textblock" ulx="315" uly="2448">
        <line lrx="957" lry="2528" ulx="315" uly="2448">die Urteilsbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2701" type="textblock" ulx="317" uly="2618">
        <line lrx="2989" lry="2701" ulx="317" uly="2618">Im sechsten Teil des Buches geht es um verschiedene aktuelle Brennpunkt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2801" type="textblock" ulx="315" uly="2718">
        <line lrx="2990" lry="2801" ulx="315" uly="2718">themen der Kriminologie. Prinz befasst sich mit dem Konzept des freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2901" type="textblock" ulx="317" uly="2819">
        <line lrx="2987" lry="2901" ulx="317" uly="2819">Willens aus der Sicht der Neuropsychologie. Pfeiffer, Mößle, Rehbein &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3001" type="textblock" ulx="315" uly="2920">
        <line lrx="2990" lry="3001" ulx="315" uly="2920">Kleimann stellen ihre Ergebnisse über den Zusammenhang von Medienko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3102" type="textblock" ulx="317" uly="3018">
        <line lrx="2992" lry="3102" ulx="317" uly="3018">sum, Schulleistung und Jugendgewalt vor. Dölling, Entorf, Hermann, Rupp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3202" type="textblock" ulx="318" uly="3118">
        <line lrx="2994" lry="3202" ulx="318" uly="3118">&amp; Woll berichten über eine systematische Forschungssynthese zur Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3303" type="textblock" ulx="317" uly="3219">
        <line lrx="2993" lry="3303" ulx="317" uly="3219">der Abschreckung. Im Beitrag von Brisach werden Ansätze und Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3404" type="textblock" ulx="317" uly="3320">
        <line lrx="2992" lry="3404" ulx="317" uly="3320">der Terrorismusbekämpfung aus der Sicht eines Fachmanns des BKA vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3505" type="textblock" ulx="317" uly="3422">
        <line lrx="2997" lry="3505" ulx="317" uly="3422">gestellt. Am Ende des Bandes finden sich die Laudationes für die Preisträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="3601" type="textblock" ulx="317" uly="3524">
        <line lrx="2750" lry="3601" ulx="317" uly="3524">der Beccaria Medaille in Gold, David Farrington und Arthur Kreuzer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3779" type="textblock" ulx="320" uly="3694">
        <line lrx="2993" lry="3779" ulx="320" uly="3694">Bei der Durchführung der Fachtagung und der Veröffentlichung dieses Ban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3879" type="textblock" ulx="317" uly="3793">
        <line lrx="2991" lry="3879" ulx="317" uly="3793">des haben uns zahlreiche Personen und Institutionen tatkräftig unterstützt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3980" type="textblock" ulx="320" uly="3898">
        <line lrx="2993" lry="3980" ulx="320" uly="3898">Der Bundesjustizministerin, Frau Brigitfe Zypries, dem Bayerischen Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4073" type="textblock" ulx="317" uly="3993">
        <line lrx="2997" lry="4073" ulx="317" uly="3993">minister des Innern, Herrn Dr. Günther Beckstein, und dem Rektor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4180" type="textblock" ulx="319" uly="4094">
        <line lrx="2994" lry="4180" ulx="319" uly="4094">Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, Herrn Prof. Dr. Karl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4271" type="textblock" ulx="317" uly="4193">
        <line lrx="2994" lry="4271" ulx="317" uly="4193">Dieter Grüske, danken wir sehr herzlich für Iihre Grußworte. Das Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4383" type="textblock" ulx="308" uly="4299">
        <line lrx="2998" lry="4383" ulx="308" uly="4299">Justizministerium, die Deutsche Forschungsgemeinschaft, die Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4482" type="textblock" ulx="320" uly="4394">
        <line lrx="2996" lry="4482" ulx="320" uly="4394">Erlangen-Nürnberg, der Forum Verlag Godesberg und der Centaurus Verlag</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="461" lry="403" type="textblock" ulx="318" uly="343">
        <line lrx="461" lry="403" ulx="318" uly="343">VIN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="422" type="textblock" ulx="1233" uly="341">
        <line lrx="2121" lry="422" ulx="1233" uly="341">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="609" type="textblock" ulx="318" uly="529">
        <line lrx="2989" lry="609" ulx="318" uly="529">haben die Veranstaltung dankenswerterweise finanziell unterstützt. Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="709" type="textblock" ulx="318" uly="629">
        <line lrx="2986" lry="709" ulx="318" uly="629">Präsidenten des Oberlandesgerichts Nürnberg, Herrn Dr. Stefan Franke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="810" type="textblock" ulx="317" uly="729">
        <line lrx="2986" lry="810" ulx="317" uly="729">danken wir für den Empfang ım Nürnberger Justizpalast und Herrn General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="910" type="textblock" ulx="318" uly="830">
        <line lrx="2986" lry="910" ulx="318" uly="830">staatsanwalt a.D. Prof. Dr. Heinz Stöckel für seine Erläuterungen zum Histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1011" type="textblock" ulx="316" uly="930">
        <line lrx="2988" lry="1011" ulx="316" uly="930">rischen Gerichtssaal der „Nürnberger Prozesse“. Im Rahmen der Verleihung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1111" type="textblock" ulx="316" uly="1030">
        <line lrx="2986" lry="1111" ulx="316" uly="1030">der Beccarıa Medaillen haben die Frauen der Kabarett-Gruppe der Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1212" type="textblock" ulx="315" uly="1131">
        <line lrx="2986" lry="1212" ulx="315" uly="1131">vollzugsanstalt Aichach ein hervorragendes Programm dargeboten. Der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1312" type="textblock" ulx="318" uly="1231">
        <line lrx="2987" lry="1312" ulx="318" uly="1231">staltsleiter, Herr Leitender Regierungsdirektor Wolfgang Deuschl, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1412" type="textblock" ulx="317" uly="1331">
        <line lrx="2991" lry="1412" ulx="317" uly="1331">Pfarrerin, Frau Hannelore Friedlein, haben uns dies ermöglicht. Oliver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1513" type="textblock" ulx="319" uly="1432">
        <line lrx="2986" lry="1513" ulx="319" uly="1432">Grüske und Thomas Schobert haben für eine gelungene musikalische Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1614" type="textblock" ulx="316" uly="1533">
        <line lrx="2264" lry="1614" ulx="316" uly="1533">rahmung gesorgt. Ihnen allen sei herzlich dafür gedankt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1769" type="textblock" ulx="319" uly="1706">
        <line lrx="2988" lry="1769" ulx="319" uly="1706">Sämtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Hilfskräfte des Lehrstuhls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1888" type="textblock" ulx="317" uly="1806">
        <line lrx="2991" lry="1888" ulx="317" uly="1806">für Psychologie I der Universität Erlangen-Nürnberg haben tatkräftig bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1988" type="textblock" ulx="316" uly="1907">
        <line lrx="2987" lry="1988" ulx="316" uly="1907">Tagungsdurchführung mitgewirkt. Stellvertretend sei die Sekretärin des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2089" type="textblock" ulx="318" uly="2008">
        <line lrx="2987" lry="2089" ulx="318" uly="2008">Lehrstuhls, Frau Andrea Zucker, genannt. Frau Dr. Maren Weiss (Erlangen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2173" type="textblock" ulx="316" uly="2109">
        <line lrx="2989" lry="2173" ulx="316" uly="2109">danken wir für ihre Hilfe bei redaktionellen Arbeiten. Frau Marion Heinze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2289" type="textblock" ulx="316" uly="2209">
        <line lrx="2989" lry="2289" ulx="316" uly="2209">(Göttingen) sowie Herr stud. iur. Tim Krause, Frau stud. iur. Daniela</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2391" type="textblock" ulx="315" uly="2310">
        <line lrx="2987" lry="2391" ulx="315" uly="2310">Mechelhoff und Herr stud. iur. Sebastian Recker besorgten mit unermüd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2491" type="textblock" ulx="317" uly="2410">
        <line lrx="2988" lry="2491" ulx="317" uly="2410">lıchem Einsatz und Akribie den Satz und das Layout für den Druck. Ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2591" type="textblock" ulx="315" uly="2511">
        <line lrx="1454" lry="2591" ulx="315" uly="2511">gilt unser ganz besonderer Dank!</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2837" type="textblock" ulx="315" uly="2756">
        <line lrx="1144" lry="2837" ulx="315" uly="2756">Erlangen und Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2838" type="textblock" ulx="1291" uly="2756">
        <line lrx="2984" lry="2838" ulx="1291" uly="2756">Friedrich Lösel, Doris Bender, Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2954" lry="588" type="textblock" ulx="308" uly="475">
        <line lrx="2954" lry="588" ulx="308" uly="475">Kriminologie und wissensbasierte Kriminalpolitik:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="730" type="textblock" ulx="307" uly="617">
        <line lrx="2888" lry="730" ulx="307" uly="617">Einführung in die Tagung durch den Präsidenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="847" type="textblock" ulx="308" uly="761">
        <line lrx="789" lry="847" ulx="308" uly="761">der NKG</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1095" type="textblock" ulx="303" uly="1017">
        <line lrx="978" lry="1095" ulx="303" uly="1017">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1759" type="textblock" ulx="311" uly="1677">
        <line lrx="2984" lry="1759" ulx="311" uly="1677">Sehr geehrter Herr Staatsminister, Magnifizenz, liebe NKG-Mitglieder und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1860" type="textblock" ulx="309" uly="1778">
        <line lrx="2983" lry="1860" ulx="309" uly="1778">Kolleginnen und Kollegen, im Namen der Neuen Kriminologischen Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1960" type="textblock" ulx="310" uly="1879">
        <line lrx="2986" lry="1960" ulx="310" uly="1879">schaft darf ich Sie zu unserer Wissenschaftlichen Fachtagung ın Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2062" type="textblock" ulx="310" uly="1979">
        <line lrx="2983" lry="2062" ulx="310" uly="1979">sehr herzlich begrüßen. Mein Dank gilt Frau Bundesjustizministerin Zypries</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2162" type="textblock" ulx="310" uly="2080">
        <line lrx="2985" lry="2162" ulx="310" uly="2080">für die finanzielle Förderung unserer Tagung und die Bereitschaft, beı uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2263" type="textblock" ulx="309" uly="2181">
        <line lrx="2988" lry="2263" ulx="309" uly="2181">ein Grußwort zu sprechen. Da Sie leider terminliıch verhindert ist, wird Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2363" type="textblock" ulx="311" uly="2281">
        <line lrx="2987" lry="2363" ulx="311" uly="2281">Dr. Blath ihren Beitrag verlesen. Ganz besonders danke ich Ihnen, Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2458" type="textblock" ulx="311" uly="2382">
        <line lrx="2987" lry="2458" ulx="311" uly="2382">Staatsminister Dr. Beckstein, dass Sie in der momentanen Hektik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2565" type="textblock" ulx="311" uly="2483">
        <line lrx="2986" lry="2565" ulx="311" uly="2483">Regierungsbildung in Berlin, die auch nach Bayern ausstrahlt, zu uns zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2665" type="textblock" ulx="309" uly="2583">
        <line lrx="2986" lry="2665" ulx="309" uly="2583">gekommen sind. Egal in welcher Funktion Sie nach dem Oktober Ihren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2764" type="textblock" ulx="310" uly="2682">
        <line lrx="2982" lry="2764" ulx="310" uly="2682">Mann stehen werden, wir Franken wissen uns durch Sie sehr gut vertreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2864" type="textblock" ulx="311" uly="2782">
        <line lrx="2987" lry="2864" ulx="311" uly="2782">Ich danke auch Ihnen, Herr Rektor Grüske, dass Sie trotz Ihrer großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2967" type="textblock" ulx="311" uly="2882">
        <line lrx="2987" lry="2967" ulx="311" uly="2882">Belastung durch die Umstrukturierungen und Einsparungen an der Hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3067" type="textblock" ulx="311" uly="2982">
        <line lrx="2989" lry="3067" ulx="311" uly="2982">schule unserer Fachgesellschaft Zeit gewidmet haben. Mein Dank gilt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3167" type="textblock" ulx="310" uly="3082">
        <line lrx="2991" lry="3167" ulx="310" uly="3082">zuletzt der Deutschen Forschungsgemeinschaft für die Förderung unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3269" type="textblock" ulx="311" uly="3182">
        <line lrx="2989" lry="3269" ulx="311" uly="3182">Tagung. Herr Dr. Schuster wird am Freitag über die Förderung der gesamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3370" type="textblock" ulx="312" uly="3289">
        <line lrx="1224" lry="3370" ulx="312" uly="3289">Kriminologie informieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3541" type="textblock" ulx="314" uly="3458">
        <line lrx="2989" lry="3541" ulx="314" uly="3458">Es freut mich sehr, dass Sie so zahlreich erschienen sind. Dies gilt besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3644" type="textblock" ulx="313" uly="3556">
        <line lrx="2990" lry="3644" ulx="313" uly="3556">für die vielen jungen Teilnehmer aus verschiedenen wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3745" type="textblock" ulx="313" uly="3659">
        <line lrx="2990" lry="3745" ulx="313" uly="3659">Disziplinen und Praxisfeldern. Ich freue mich auch über die anwesenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3838" type="textblock" ulx="311" uly="3759">
        <line lrx="2989" lry="3838" ulx="311" uly="3759">Vertreter der Massenmedien. Kriminalität ist ein Thema, das die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3946" type="textblock" ulx="311" uly="3857">
        <line lrx="2989" lry="3946" ulx="311" uly="3857">völkerung mit großer Aufmerksamkeit und durch die Massenmedien geför-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4047" type="textblock" ulx="311" uly="3958">
        <line lrx="2992" lry="4047" ulx="311" uly="3958">derter Besorgnis betrachtet. Man verlangt natürlich ihre Eindämmung; mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4148" type="textblock" ulx="311" uly="4059">
        <line lrx="2990" lry="4148" ulx="311" uly="4059">ein wenig Ironie könnte man aber auch sagen, dass sie von jeher Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4249" type="textblock" ulx="311" uly="4158">
        <line lrx="2989" lry="4249" ulx="311" uly="4158">plätze schafft. Dies gilt nicht nur für die direkt damit befassten Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4346" type="textblock" ulx="310" uly="4260">
        <line lrx="2991" lry="4346" ulx="310" uly="4260">wie Polizei, Justiz und Bewährungshilfe, sondern auch die Massenmedien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4446" type="textblock" ulx="312" uly="4361">
        <line lrx="2990" lry="4446" ulx="312" uly="4361">sowie die Wissenschaft. Zum Beispiel verdankt unsere Universität der De-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="343" lry="333" type="textblock" ulx="287" uly="274">
        <line lrx="343" lry="333" ulx="287" uly="274">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="333" type="textblock" ulx="1369" uly="271">
        <line lrx="1911" lry="333" ulx="1369" uly="271">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="538" type="textblock" ulx="289" uly="457">
        <line lrx="2959" lry="538" ulx="289" uly="457">linquenz, dass sie sich in Erlangen befindet. Denn wegen Unruhen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="638" type="textblock" ulx="286" uly="556">
        <line lrx="2957" lry="638" ulx="286" uly="556">Ausschreitungen unter jungen Menschen wollte der Markgraf von Branden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="739" type="textblock" ulx="287" uly="657">
        <line lrx="2959" lry="739" ulx="287" uly="657">burg-Ansbach-Bayreuth die Hochschule nicht iın seiner Residenzstatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="839" type="textblock" ulx="288" uly="757">
        <line lrx="2953" lry="839" ulx="288" uly="757">Bayreuth haben und verlegte sie in das ruhige Provinzstädtchen Erlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="922" type="textblock" ulx="286" uly="858">
        <line lrx="2957" lry="922" ulx="286" uly="858">Auch die Geschichte der früheren Hochschule der freien Reichsstadt Nürn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1040" type="textblock" ulx="286" uly="958">
        <line lrx="2954" lry="1040" ulx="286" uly="958">berg in Altdorf ist eng mit dem Problem der Jugendkriminalität verbunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1140" type="textblock" ulx="288" uly="1059">
        <line lrx="2958" lry="1140" ulx="288" uly="1059">Mehr als alle dortige Gelehrsamkeit sind die Gewalttaten des späteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1238" type="textblock" ulx="287" uly="1159">
        <line lrx="2958" lry="1238" ulx="287" uly="1159">Generalissimus Albrecht von Wallenstein und seiner — nach heutiger Termi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1341" type="textblock" ulx="287" uly="1260">
        <line lrx="2260" lry="1341" ulx="287" uly="1260">nologie — devianten Peergruppe in Erinnerung geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1514" type="textblock" ulx="289" uly="1432">
        <line lrx="2958" lry="1514" ulx="289" uly="1432">Die beiden Beispiele und zahlreiche andere seit Kain und Abel machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1608" type="textblock" ulx="288" uly="1533">
        <line lrx="2959" lry="1608" ulx="288" uly="1533">deutlich, dass die Kriminalität einerseits eine Konstante des menschlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1715" type="textblock" ulx="289" uly="1633">
        <line lrx="2959" lry="1715" ulx="289" uly="1633">Daseins ist. Andererseits registrieren wir Veränderungen, auf die in der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1816" type="textblock" ulx="288" uly="1734">
        <line lrx="2959" lry="1816" ulx="288" uly="1734">völkerung und in der Kriminaliıtätsbekämpfung temporär besonderes Augen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1917" type="textblock" ulx="287" uly="1834">
        <line lrx="2960" lry="1917" ulx="287" uly="1834">merk gelenkt wird. Für die letzte Zeit nenne ich nur die Sexualstraftaten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2017" type="textblock" ulx="291" uly="1936">
        <line lrx="2961" lry="2017" ulx="291" uly="1936">internationale und organisierte Kriminalität, die Drogenkriminalıtät, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2118" type="textblock" ulx="290" uly="2036">
        <line lrx="2960" lry="2118" ulx="290" uly="2036">Internet-Kriminalität, Ausschreitungen rund um den Fußballsport, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2217" type="textblock" ulx="287" uly="2136">
        <line lrx="2960" lry="2217" ulx="287" uly="2136">Gewalt an Schulen und natürlich den Terrorismus. Unabhängig vom fakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2302" type="textblock" ulx="289" uly="2237">
        <line lrx="2963" lry="2302" ulx="289" uly="2237">schen oder medial akzentuierten Wandel in der öffentlichen Aufmerksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2419" type="textblock" ulx="287" uly="2338">
        <line lrx="2961" lry="2419" ulx="287" uly="2338">bleibt die kontinuierliche Aufgabe, durch geeignete Maßnahmen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2519" type="textblock" ulx="287" uly="2438">
        <line lrx="2961" lry="2519" ulx="287" uly="2438">menschliche Grundphänomen der Kriminalität auf ein sozial verträgliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2620" type="textblock" ulx="289" uly="2538">
        <line lrx="2960" lry="2620" ulx="289" uly="2538">Maß zu begrenzen. Einen klaren Maßstab dafür gibt es freilich nicht. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2720" type="textblock" ulx="286" uly="2638">
        <line lrx="2960" lry="2720" ulx="286" uly="2638">was die quantitativen Veränderungen betrifft, müssen wir uns mit Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2820" type="textblock" ulx="288" uly="2739">
        <line lrx="2962" lry="2820" ulx="288" uly="2739">katoren behelfen, die nur begrenzt valide sind. Dies gilt für die Polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2920" type="textblock" ulx="288" uly="2839">
        <line lrx="2962" lry="2920" ulx="288" uly="2839">Kriminalstatistik ebenso wie für Dunkelfeldbefragungen zur Viktimisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3021" type="textblock" ulx="288" uly="2939">
        <line lrx="2961" lry="3021" ulx="288" uly="2939">oder die Umfragen zur Kriminalitätsfurcht. Die aktuelle faktische Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3122" type="textblock" ulx="288" uly="3039">
        <line lrx="2964" lry="3122" ulx="288" uly="3039">tätsentwicklung — soweit sie von der Polizeilichen Kriminalstatistik erfasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3222" type="textblock" ulx="288" uly="3129">
        <line lrx="2962" lry="3222" ulx="288" uly="3129">wird — ist jedenfalls weniger dramatisch als sie teilweise in der Öffentlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3323" type="textblock" ulx="288" uly="3241">
        <line lrx="2963" lry="3323" ulx="288" uly="3241">keit wahrgenommen wird (vgl. Pfeiffer, Windzio &amp; Kleimann, 2004). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3423" type="textblock" ulx="291" uly="3342">
        <line lrx="2962" lry="3423" ulx="291" uly="3342">Kriminalitätsbelastung in Deutschland geht seit dem Anstieg nach dem Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3524" type="textblock" ulx="288" uly="3444">
        <line lrx="2962" lry="3524" ulx="288" uly="3444">des „Eisernen Vorhangs‘“ ın letzter Zeit leicht zurück (vegl. BMI _&amp; BMJ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3625" type="textblock" ulx="288" uly="3544">
        <line lrx="2959" lry="3625" ulx="288" uly="3544">2006). Dabeı spielt natürlich auch der demographische Wandel eine Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3726" type="textblock" ulx="290" uly="3645">
        <line lrx="2963" lry="3726" ulx="290" uly="3645">Mit der Verringerung der besonders durch Kriminalität belasteten Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3827" type="textblock" ulx="289" uly="3746">
        <line lrx="2962" lry="3827" ulx="289" uly="3746">Bevölkerungsanteile müsste sich diese Entwicklung sogar längerfristig stabi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3927" type="textblock" ulx="290" uly="3835">
        <line lrx="2963" lry="3927" ulx="290" uly="3835">lisieren. In der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen, gibt es jedoch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4028" type="textblock" ulx="288" uly="3947">
        <line lrx="2966" lry="4028" ulx="288" uly="3947">massive Rückgänge, die mit hoher Wahrscheinlichkeit auf Maßnahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4111" type="textblock" ulx="290" uly="4048">
        <line lrx="2962" lry="4111" ulx="290" uly="4048">Prävention und Kontrolle zurückzuführen sind. Ich nenne nur die Autodieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4229" type="textblock" ulx="288" uly="4148">
        <line lrx="2963" lry="4229" ulx="288" uly="4148">stähle, die seit Anfang der 1990er Jahre durch die elektronische Wegfahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4330" type="textblock" ulx="288" uly="4249">
        <line lrx="2964" lry="4330" ulx="288" uly="4249">sperre, veränderte Versicherungsregelungen und polizeiliche Programme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4430" type="textblock" ulx="287" uly="4339">
        <line lrx="2966" lry="4430" ulx="287" uly="4339">gegen internationale Autoschieber in der PKS um rund zwei Drittel reduziert</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2671" lry="332" type="textblock" ulx="628" uly="252">
        <line lrx="2671" lry="332" ulx="628" uly="252">Einführung in die Tagung durch den Präsidenten der NKG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="312" type="textblock" ulx="2898" uly="254">
        <line lrx="2983" lry="312" ulx="2898" uly="254">XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="519" type="textblock" ulx="313" uly="439">
        <line lrx="2986" lry="519" ulx="313" uly="439">werden konnten. Als Randnotiz seı angemerkt: In den Versicherungsprämien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="619" type="textblock" ulx="313" uly="539">
        <line lrx="2988" lry="619" ulx="313" uly="539">hat sich dies nicht entsprechend niedergeschlagen. Deutliche Erfolge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="720" type="textblock" ulx="314" uly="639">
        <line lrx="2985" lry="720" ulx="314" uly="639">Kriminalitätsbekämpfung gibt es auch bei den Wohnungseinbrüchen oder ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="803" type="textblock" ulx="313" uly="740">
        <line lrx="1355" lry="803" ulx="313" uly="740">Teilen der Gewaltkriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="993" type="textblock" ulx="313" uly="912">
        <line lrx="2986" lry="993" ulx="313" uly="912">Relativ unabhängig von solchen erfreulichen Entwicklungen ın manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1087" type="textblock" ulx="314" uly="1013">
        <line lrx="2985" lry="1087" ulx="314" uly="1013">Bereichen der Kriminalität bestehen ın Deutschland, wie ın vielen west-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1194" type="textblock" ulx="315" uly="1113">
        <line lrx="2987" lry="1194" ulx="315" uly="1113">lichen Ländern, zwei partiell gegenläufige kriminalpolitische Trends. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1295" type="textblock" ulx="314" uly="1213">
        <line lrx="2986" lry="1295" ulx="314" uly="1213">einen gibt es mehr vereinfachte und informalisierte Verfahrensweisen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1394" type="textblock" ulx="314" uly="1314">
        <line lrx="2983" lry="1394" ulx="314" uly="1314">das überlastete Justizsystem entlasten sollen (vgl. Jehle &amp; Wade, 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1478" type="textblock" ulx="313" uly="1414">
        <line lrx="2990" lry="1478" ulx="313" uly="1414">Zum andern besteht seit den 1990er Jahren eine Tendenz zu verstärkter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1595" type="textblock" ulx="317" uly="1515">
        <line lrx="2986" lry="1595" ulx="317" uly="1515">Strafhärte, die sich unter anderem in gestiegenen Inhaftierungsraten nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1697" type="textblock" ulx="315" uly="1616">
        <line lrx="2990" lry="1697" ulx="315" uly="1616">geschlagen hat. Nach Art einer Wellenbewegung hat dies die Tendenz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1798" type="textblock" ulx="316" uly="1717">
        <line lrx="2988" lry="1798" ulx="316" uly="1717">Deinstitutionalisierung ın den 1980er Jahren abgelöst. Die Veränderung hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1898" type="textblock" ulx="314" uly="1817">
        <line lrx="2987" lry="1898" ulx="314" uly="1817">wahrscheinlich mit dem Anstieg der Kriminalität, der Migration und man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1998" type="textblock" ulx="315" uly="1919">
        <line lrx="2985" lry="1998" ulx="315" uly="1919">cher Formen der Gewaltkriminalıtät Anfang der 1990er Jahre zu tun.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2083" type="textblock" ulx="315" uly="2019">
        <line lrx="2989" lry="2083" ulx="315" uly="2019">Kriminalıitätsraten erklären aber nur einen kleinen Anteil der Unterschiede in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2200" type="textblock" ulx="315" uly="2118">
        <line lrx="2988" lry="2200" ulx="315" uly="2118">den Inhaftierungsraten (Mauer, 2003). Politische Initiativen und Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2301" type="textblock" ulx="314" uly="2219">
        <line lrx="2987" lry="2301" ulx="314" uly="2219">praktiken spielen eine viel bedeutsamere Rolle, und die Frage der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2400" type="textblock" ulx="314" uly="2320">
        <line lrx="2990" lry="2400" ulx="314" uly="2320">tauschbarkeit von Sanktionen ist nach wie vor hoch aktuell. Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2502" type="textblock" ulx="313" uly="2420">
        <line lrx="2989" lry="2502" ulx="313" uly="2420">wird später in seinem Vortrag darauf eingehen. Während die Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2601" type="textblock" ulx="315" uly="2520">
        <line lrx="2989" lry="2601" ulx="315" uly="2520">manchmal ein wenig hektisch und auch populistisch auf die veröffentlichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2702" type="textblock" ulx="316" uly="2620">
        <line lrx="2988" lry="2702" ulx="316" uly="2620">Meinung und wahrgenommene Strafbedürfnisse ın der Bevölkerung reagiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2802" type="textblock" ulx="317" uly="2720">
        <line lrx="2991" lry="2802" ulx="317" uly="2720">ist es eine Aufgabe der Kriminologie, zur Rationalität im Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2902" type="textblock" ulx="316" uly="2819">
        <line lrx="2989" lry="2902" ulx="316" uly="2819">Kriminalität beizutragen. Dazu gehört es, deutlich zu machen, welche Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3002" type="textblock" ulx="315" uly="2921">
        <line lrx="2991" lry="3002" ulx="315" uly="2921">nahmen nachweislich Kriminalität reduzieren, welche erfolgversprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3103" type="textblock" ulx="317" uly="3020">
        <line lrx="2992" lry="3103" ulx="317" uly="3020">sind, welche keine Wirkungen haben und — auch das gibt es — welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3204" type="textblock" ulx="317" uly="3124">
        <line lrx="2989" lry="3204" ulx="317" uly="3124">Kriminalität sogar fördern (vgl. Sherman, Farrington, Welsh &amp; MacKenzie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3305" type="textblock" ulx="316" uly="3220">
        <line lrx="2991" lry="3305" ulx="316" uly="3220">2002). Es geht also um wissenschaftliche Beiträge zu einer wohlabge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3406" type="textblock" ulx="316" uly="3320">
        <line lrx="2992" lry="3406" ulx="316" uly="3320">wogenen, rationalen Kriminalpolitik, oder — wie es Larry Sherman gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="3506" type="textblock" ulx="318" uly="3425">
        <line lrx="2206" lry="3506" ulx="318" uly="3425">formulieren wird — um Aufklärung („Enlightenment‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3680" type="textblock" ulx="317" uly="3595">
        <line lrx="2991" lry="3680" ulx="317" uly="3595">Dem folgt das Generalthema unserer Tagung: „Kriminologie und wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3780" type="textblock" ulx="316" uly="3695">
        <line lrx="2991" lry="3780" ulx="316" uly="3695">basierte Kriminalpolitik‘‘. In grundsätzlichen Beiträgen und anhand zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3881" type="textblock" ulx="316" uly="3796">
        <line lrx="2993" lry="3881" ulx="316" uly="3796">reicher Beispiele soll gezeigt werden, was die Kriminologie dazu beitragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3975" type="textblock" ulx="317" uly="3898">
        <line lrx="2989" lry="3975" ulx="317" uly="3898">kann, die Politik und Praxis der Prävention von Kriminalität zu verbessern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4082" type="textblock" ulx="318" uly="3998">
        <line lrx="2993" lry="4082" ulx="318" uly="3998">Das Anliegen der Aufklärung zeigt, dass eine praxisbezogene Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4182" type="textblock" ulx="316" uly="4096">
        <line lrx="2993" lry="4182" ulx="316" uly="4096">keineswegs dem entspricht, was vor längerer Zeıt als „Staatskriminologie‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4284" type="textblock" ulx="317" uly="4194">
        <line lrx="2991" lry="4284" ulx="317" uly="4194">simplifiziert wurde. Natürlich geht es bei Beiträgen zur Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4384" type="textblock" ulx="317" uly="4299">
        <line lrx="2992" lry="4384" ulx="317" uly="4299">kämpfung auch darum, wie die staatliche Kontrolle von Kriminalität ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4481" type="textblock" ulx="316" uly="4395">
        <line lrx="2993" lry="4481" ulx="316" uly="4395">bessert werden kann. Bei der Frage nach der Wissensbasis werden tradierte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="400" lry="324" type="textblock" ulx="287" uly="265">
        <line lrx="400" lry="324" ulx="287" uly="265">XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="324" type="textblock" ulx="1369" uly="262">
        <line lrx="1911" lry="324" ulx="1369" uly="262">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="530" type="textblock" ulx="287" uly="448">
        <line lrx="2959" lry="530" ulx="287" uly="448">oder geplante Maßnahmen aber zugleich kritisch hinterfragt, unter anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="630" type="textblock" ulx="287" uly="548">
        <line lrx="2958" lry="630" ulx="287" uly="548">hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die Straftäter, Folgen für die Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="731" type="textblock" ulx="288" uly="648">
        <line lrx="2958" lry="731" ulx="288" uly="648">schaft oder unangemessener Kosten. Ein typisches Beispiel sind die ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="831" type="textblock" ulx="284" uly="748">
        <line lrx="2960" lry="831" ulx="284" uly="748">Nordamerika sehr populären „Boot Camps‘* mit paramilitärischem Drill für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="932" type="textblock" ulx="277" uly="849">
        <line lrx="2958" lry="932" ulx="277" uly="849">jJunge Straftäter. Während diese Sanktionsform in der Politik und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1032" type="textblock" ulx="285" uly="949">
        <line lrx="2961" lry="1032" ulx="285" uly="949">völkerung durchaus populär ist, zeigen kontrollierte Evaluationen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1132" type="textblock" ulx="286" uly="1051">
        <line lrx="2957" lry="1132" ulx="286" uly="1051">keinen Effekt und teilweise sogar eine erhöhte Rückfälligkeit (MacKenzie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1232" type="textblock" ulx="287" uly="1150">
        <line lrx="2960" lry="1232" ulx="287" uly="1150">2006). Am ehesten scheint dann eine positive Wirkung zu bestehen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1333" type="textblock" ulx="287" uly="1251">
        <line lrx="2959" lry="1333" ulx="287" uly="1251">die Maßnahme auch sozialtherapeutische Elemente und soziale Kompetenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1434" type="textblock" ulx="288" uly="1354">
        <line lrx="899" lry="1434" ulx="288" uly="1354">förderung enthält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1607" type="textblock" ulx="290" uly="1523">
        <line lrx="2964" lry="1607" ulx="290" uly="1523">Ein anderes Beispiel für das Verhältnis von Kriminalpolitik und empirischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1706" type="textblock" ulx="288" uly="1624">
        <line lrx="2961" lry="1706" ulx="288" uly="1624">Wissensbasis ist das deutsche Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1809" type="textblock" ulx="287" uly="1724">
        <line lrx="2962" lry="1809" ulx="287" uly="1724">und anderen gefährlichen Straftaten von 1998. Es wurde unter dem Druck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1892" type="textblock" ulx="288" uly="1826">
        <line lrx="2963" lry="1892" ulx="288" uly="1826">der öÖöffentlichen Diskussion außerordentlich rasch realisiert und enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2010" type="textblock" ulx="288" uly="1927">
        <line lrx="2961" lry="2010" ulx="288" uly="1927">neben zahlreichen plausiblen Regelungen auch langfristig nicht unprob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2111" type="textblock" ulx="289" uly="2028">
        <line lrx="2963" lry="2111" ulx="289" uly="2028">lematische Elemente (vgl. Schöch, 1998). Empirische Grundlagen für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2211" type="textblock" ulx="287" uly="2128">
        <line lrx="2962" lry="2211" ulx="287" uly="2128">obligatorische Behandlung fehlten damals in Deutschland ebenso wiıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2312" type="textblock" ulx="289" uly="2230">
        <line lrx="2958" lry="2312" ulx="289" uly="2230">stichhaltig evaluierte Konzepte der Sexualtätertherapie (vgl. Schmucker &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2412" type="textblock" ulx="285" uly="2329">
        <line lrx="2961" lry="2412" ulx="285" uly="2329">Lösel, 2005). Selbst die systematische Forschung über Täter- und Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2513" type="textblock" ulx="288" uly="2430">
        <line lrx="2962" lry="2513" ulx="288" uly="2430">merkmale stand erst am Anfang (vgl. Egg, 1999). Dieses Beispiel zeigt eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2613" type="textblock" ulx="289" uly="2531">
        <line lrx="2962" lry="2613" ulx="289" uly="2531">Problem im Verhältnis von Kriminalpolitik und Wissenschaft, das ich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2713" type="textblock" ulx="287" uly="2631">
        <line lrx="2962" lry="2713" ulx="287" uly="2631">„Feuerwehrfunktion‘‘ bezeichne: Beiträge der Forschung werden meist ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2815" type="textblock" ulx="287" uly="2732">
        <line lrx="2962" lry="2815" ulx="287" uly="2732">aktuell dringlichen Lagen gefordert und sollen dann möglichst rasch vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2915" type="textblock" ulx="290" uly="2831">
        <line lrx="2963" lry="2915" ulx="290" uly="2831">liegen. Dies fördert eine nur kurzfristige und methodisch unzureichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3014" type="textblock" ulx="289" uly="2932">
        <line lrx="2964" lry="3014" ulx="289" uly="2932">Evaluation. Nicht selten verlieren wichtige Themen auch einfach an krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3116" type="textblock" ulx="287" uly="3033">
        <line lrx="2967" lry="3116" ulx="287" uly="3033">nalpolitischem Interesse. Eine solche Tendenz bestand zum Beispiel beı der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3216" type="textblock" ulx="289" uly="3134">
        <line lrx="2967" lry="3216" ulx="289" uly="3134">frühen Forschung zur Sozialtherapie, die erst in den 1990er Jahren wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3316" type="textblock" ulx="287" uly="3234">
        <line lrx="2964" lry="3316" ulx="287" uly="3234">bedeutsam wurde (vgl. Lösel, 1993). Was die Kriminalpolitik jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3418" type="textblock" ulx="288" uly="3335">
        <line lrx="2964" lry="3418" ulx="288" uly="3335">benötigt, ist mehr langfristige Forschung „auf Vorrat‘“, die bei aktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="3519" type="textblock" ulx="290" uly="3437">
        <line lrx="2091" lry="3519" ulx="290" uly="3437">Problemlagen fundierte Entscheidungen ermöglicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3693" type="textblock" ulx="289" uly="3611">
        <line lrx="2964" lry="3693" ulx="289" uly="3611">Dazu sind gut kontrollierte Evaluationsstudien und Längsschnittforschungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3776" type="textblock" ulx="287" uly="3711">
        <line lrx="2963" lry="3776" ulx="287" uly="3711">erforderlich. In diesen Bereichen zeichnen sich in letzter Zeit international</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3894" type="textblock" ulx="287" uly="3812">
        <line lrx="2966" lry="3894" ulx="287" uly="3812">deutliche Fortschritte ab, die auf unserer Tagung dargestellt und diskutiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3995" type="textblock" ulx="286" uly="3914">
        <line lrx="2967" lry="3995" ulx="286" uly="3914">werden sollen. Dies soll dazu beitragen, im deutschsprachigen Raum stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4095" type="textblock" ulx="288" uly="4014">
        <line lrx="2965" lry="4095" ulx="288" uly="4014">für eine wissensbasierte Kriminalpolitik zu sensibilisieren. Bei vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="4197" type="textblock" ulx="288" uly="4115">
        <line lrx="2961" lry="4197" ulx="288" uly="4115">Maßnahmen mangelt es hierzulande an Evaluationsstudien (vgl. Rössner &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4298" type="textblock" ulx="285" uly="4214">
        <line lrx="2967" lry="4298" ulx="285" uly="4214">Bannenberg, 2001). Soweit sie vorliegen, erfüllt die Begleitforschung oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4398" type="textblock" ulx="287" uly="4315">
        <line lrx="2964" lry="4398" ulx="287" uly="4315">kaum elementare methodische Anforderungen der Objektivität, Zuverlässig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4498" type="textblock" ulx="287" uly="4416">
        <line lrx="2968" lry="4498" ulx="287" uly="4416">keit und Validität. Zum Beispiel hat man in Deutschland im Rahmen der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2659" lry="386" type="textblock" ulx="612" uly="306">
        <line lrx="2659" lry="386" ulx="612" uly="306">Einführung in die Tagung durch den Präsidenten der NKG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="368" type="textblock" ulx="2827" uly="309">
        <line lrx="2971" lry="368" ulx="2827" uly="309">XI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="573" type="textblock" ulx="300" uly="493">
        <line lrx="2972" lry="573" ulx="300" uly="493">Diversion eıne Vielzahl von sozialen Trainingskursen, Programme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="673" type="textblock" ulx="298" uly="592">
        <line lrx="2971" lry="673" ulx="298" uly="592">Täter-Opfer-Ausgleichs, Arbeitsweisungen und andere ambulante Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="774" type="textblock" ulx="297" uly="693">
        <line lrx="2972" lry="774" ulx="297" uly="693">nahmen implementiert. Einigermaßen kontrollierte Wirkungsevaluationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="875" type="textblock" ulx="298" uly="793">
        <line lrx="2968" lry="875" ulx="298" uly="793">die über die Akzeptanz von Maßnahmen hinausgehen, sind jedoch rar (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="975" type="textblock" ulx="294" uly="894">
        <line lrx="2972" lry="975" ulx="294" uly="894">Dünkel, Geng &amp; Kirstein, 1998). Solche Forschungsdefizite werden auch an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1075" type="textblock" ulx="297" uly="994">
        <line lrx="2971" lry="1075" ulx="297" uly="994">dem Aktionsprogramm gegen Aggression und Gewalt in den neuen Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1175" type="textblock" ulx="299" uly="1095">
        <line lrx="2972" lry="1175" ulx="299" uly="1095">ländern deutlich, in dem zu Beginn der 1990er Jahre zirka 140 ambulante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1276" type="textblock" ulx="299" uly="1195">
        <line lrx="2973" lry="1276" ulx="299" uly="1195">sozialpädagogische Projekte gefördert wurden, ohne dass man eine einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1377" type="textblock" ulx="298" uly="1295">
        <line lrx="2973" lry="1377" ulx="298" uly="1295">kontrollierte Wirkungsevaluation durchführte. Vor diesem Hintergrund ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1477" type="textblock" ulx="297" uly="1396">
        <line lrx="2972" lry="1477" ulx="297" uly="1396">plausiıbel, dass Justizpraktiker nicht selten fragen, wie sie unter den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1577" type="textblock" ulx="299" uly="1497">
        <line lrx="2182" lry="1577" ulx="299" uly="1497">geboten diıe Spreu vom Weizen unterscheiden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1751" type="textblock" ulx="299" uly="1670">
        <line lrx="2973" lry="1751" ulx="299" uly="1670">Unsere Tagung soll nicht die langjähriıgen Kontroversen um eine quantitati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1852" type="textblock" ulx="298" uly="1771">
        <line lrx="2975" lry="1852" ulx="298" uly="1771">ve oder qualitative Evaluationsforschung ın der Kriminologie fortsetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1955" type="textblock" ulx="298" uly="1872">
        <line lrx="2974" lry="1955" ulx="298" uly="1872">(vgl. Lösel, 2007). Es geht auch nıcht darum, nur mehr randomisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2054" type="textblock" ulx="298" uly="1972">
        <line lrx="2975" lry="2054" ulx="298" uly="1972">Experimente zu fordern, auf die Daviıd Farrington gleich in seinem Beitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2154" type="textblock" ulx="298" uly="2073">
        <line lrx="2974" lry="2154" ulx="298" uly="2073">eingehen wird. Solche Untersuchungsdesigns sind zwar in der medizinischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2254" type="textblock" ulx="298" uly="2173">
        <line lrx="2974" lry="2254" ulx="298" uly="2173">Evaluation zum Standard geworden, methodische Qualität ist aber ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2354" type="textblock" ulx="298" uly="2274">
        <line lrx="2972" lry="2354" ulx="298" uly="2274">Kontinuum und nicht eindimensional (Farrington, 2003; Lösel &amp; Nowack,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2456" type="textblock" ulx="306" uly="2374">
        <line lrx="2975" lry="2456" ulx="306" uly="2374">1987). Evaluationen im Bereich der Kriminalprävention sollten sich — wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2557" type="textblock" ulx="298" uly="2475">
        <line lrx="2975" lry="2557" ulx="298" uly="2475">möglich — am Standard des Experiments orientieren, doch gibt es zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2656" type="textblock" ulx="298" uly="2575">
        <line lrx="2977" lry="2656" ulx="298" uly="2575">Beispiel in der Forensischen Psychiatrie oder bei der Sanktion schwerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2757" type="textblock" ulx="298" uly="2675">
        <line lrx="2977" lry="2757" ulx="298" uly="2675">Delikte auch Problemstellungen, bei denen die Zufallszuweisung zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2857" type="textblock" ulx="297" uly="2777">
        <line lrx="2974" lry="2857" ulx="297" uly="2777">Programmgruppe und einer Kontrollgruppe kaum möglich ist. Hier können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2957" type="textblock" ulx="297" uly="2875">
        <line lrx="2972" lry="2957" ulx="297" uly="2875">methodisch fundierte Quasi-Experimente durchaus hilfreich sein (Lösel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3057" type="textblock" ulx="297" uly="2975">
        <line lrx="2974" lry="3057" ulx="297" uly="2975">2001). Grundsätzlich brauchen wir in der Kriminalpolitik, in der Polizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3158" type="textblock" ulx="296" uly="3075">
        <line lrx="2976" lry="3158" ulx="296" uly="3075">Justiz, Jugend- und Familienhilfe sowie teilweise auch in der Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3257" type="textblock" ulx="298" uly="3175">
        <line lrx="2976" lry="3257" ulx="298" uly="3175">ein stärkeres Bewusstsein für die Notwendigkeit systematischer Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3360" type="textblock" ulx="297" uly="3275">
        <line lrx="2977" lry="3360" ulx="297" uly="3275">und deren Qualitätsstandards. Auf internationaler Ebene tragen dazu zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3461" type="textblock" ulx="299" uly="3375">
        <line lrx="2976" lry="3461" ulx="299" uly="3375">Beispiel die Academy of Experimental Criminology und die Campbell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3562" type="textblock" ulx="298" uly="3477">
        <line lrx="2973" lry="3562" ulx="298" uly="3477">Collaboration Crime and Justice Group bei. Die Arbeit der Campbell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3662" type="textblock" ulx="298" uly="3579">
        <line lrx="2976" lry="3662" ulx="298" uly="3579">Collaboration (vgl. Farrington &amp; Petrosino, 2000) orientiert sich am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3763" type="textblock" ulx="299" uly="3678">
        <line lrx="2975" lry="3763" ulx="299" uly="3678">Beispiel der Cochrane Collaboration in der Medizin. Diese hat sich binnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3860" type="textblock" ulx="297" uly="3780">
        <line lrx="2975" lry="3860" ulx="297" uly="3780">kurzer Zeit den Ruf erworben, die hochwertigsten Bestandsaufnahmen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3949" type="textblock" ulx="297" uly="3882">
        <line lrx="2975" lry="3949" ulx="297" uly="3882">aktuellen Kenntnisstands zu einem bestimmten Problem oder einer Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4064" type="textblock" ulx="297" uly="3981">
        <line lrx="2973" lry="4064" ulx="297" uly="3981">vention zu liefern. Die Campbell Collaboration nennt sich nach dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4167" type="textblock" ulx="298" uly="4082">
        <line lrx="2976" lry="4167" ulx="298" uly="4082">gründer der modernen Evaluationsforschung, Donald Campbell. Er hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4268" type="textblock" ulx="297" uly="4184">
        <line lrx="2973" lry="4268" ulx="297" uly="4184">bereits in seinem berühmten Aufsatz „Reforms as experiments” (Campbell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4368" type="textblock" ulx="306" uly="4283">
        <line lrx="2973" lry="4368" ulx="306" uly="4283">1969) programmatisch herausgearbeitet, dass und wie politische Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4466" type="textblock" ulx="297" uly="4379">
        <line lrx="2972" lry="4466" ulx="297" uly="4379">nahmen experimentell oder quasi-experimentell evaluiert werden müssen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="437" lry="285" type="textblock" ulx="288" uly="226">
        <line lrx="437" lry="285" ulx="288" uly="226">XIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="287" type="textblock" ulx="1369" uly="225">
        <line lrx="1911" lry="287" ulx="1369" uly="225">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="491" type="textblock" ulx="287" uly="411">
        <line lrx="2957" lry="491" ulx="287" uly="411">Auch in der Kriminalpolitik schließt dies selbstverständlich Kosten-Nutzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="592" type="textblock" ulx="288" uly="512">
        <line lrx="2176" lry="592" ulx="288" uly="512">Fragen ein (vgl. Welsh, Farrington &amp; Sherman, 2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="765" type="textblock" ulx="288" uly="684">
        <line lrx="2959" lry="765" ulx="288" uly="684">Mit Davıd Farrington und Larry Sherman werden wir ım Anschluss zwei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="865" type="textblock" ulx="287" uly="784">
        <line lrx="2957" lry="865" ulx="287" uly="784">weltweit führenden Experten im Feld der „evidence-based crime policy“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="966" type="textblock" ulx="287" uly="885">
        <line lrx="2959" lry="966" ulx="287" uly="885">hören. Die Ergebnisse solcher Evaluationen sind ın der Regel differenzierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1066" type="textblock" ulx="287" uly="985">
        <line lrx="2955" lry="1066" ulx="287" uly="985">als die pauschalen Ansätze ın der Kriminalpolitik. So konnten zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1167" type="textblock" ulx="285" uly="1086">
        <line lrx="2958" lry="1167" ulx="285" uly="1086">Sherman und Weisburd (1993) zeigen, dass nicht generell die Polizeipräsenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1267" type="textblock" ulx="286" uly="1186">
        <line lrx="2959" lry="1267" ulx="286" uly="1186">präventiv wirkt, sondern nur der gezielte Einsatz an Brennpunkten („hot</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1367" type="textblock" ulx="288" uly="1287">
        <line lrx="2957" lry="1367" ulx="288" uly="1287">spots policing‘). Arbeiten von Farriıngton lagen nahe, dass die Videoüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1468" type="textblock" ulx="286" uly="1387">
        <line lrx="2958" lry="1468" ulx="286" uly="1387">wachung nicht generell Täter abschreckt, sondern der gezieltere Einsatz ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1569" type="textblock" ulx="287" uly="1488">
        <line lrx="2955" lry="1569" ulx="287" uly="1488">bestimmten Kontexten, zum Beispiel in Parkhäusern (Farrington &amp; Welsh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1666" type="textblock" ulx="286" uly="1590">
        <line lrx="502" lry="1666" ulx="286" uly="1590">2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1843" type="textblock" ulx="289" uly="1761">
        <line lrx="2958" lry="1843" ulx="289" uly="1761">David Farrington repräsentiert auch den zweiten Schwerpunkt, in dem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1944" type="textblock" ulx="287" uly="1862">
        <line lrx="2959" lry="1944" ulx="287" uly="1862">Kriminologie ın der letzten Zeit deutliche Fortschritte gemacht hat, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2045" type="textblock" ulx="286" uly="1963">
        <line lrx="2960" lry="2045" ulx="286" uly="1963">kriminalpolitisch nutzbar sind: Die prospektive Längsschnittforschung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2145" type="textblock" ulx="286" uly="2064">
        <line lrx="2959" lry="2145" ulx="286" uly="2064">delinquente Entwicklungsverläufe. Seine Cambridge Study in Delinquent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2246" type="textblock" ulx="287" uly="2165">
        <line lrx="2958" lry="2246" ulx="287" uly="2165">Development und andere internationale Forschungen haben gezeigt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2346" type="textblock" ulx="286" uly="2264">
        <line lrx="2958" lry="2346" ulx="286" uly="2264">sich unter den späteren Intensivtätern viele befinden, bei denen sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2447" type="textblock" ulx="285" uly="2366">
        <line lrx="2954" lry="2447" ulx="285" uly="2366">negative Entwicklung schon früh abzeichnet (Farrington &amp; Welsh, 2007).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2547" type="textblock" ulx="283" uly="2466">
        <line lrx="2955" lry="2547" ulx="283" uly="2466">Natürlich müssen sich selbst erfüllende Prophezeiungen vermieden werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2648" type="textblock" ulx="284" uly="2567">
        <line lrx="2958" lry="2648" ulx="284" uly="2567">und darf es nicht dazu kommen, früh auffällige Kinder und Jugendliche zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2748" type="textblock" ulx="285" uly="2667">
        <line lrx="2957" lry="2748" ulx="285" uly="2667">stigmatisieren. Bei über der Hälfte der Kinder mit gravierenden Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2848" type="textblock" ulx="283" uly="2768">
        <line lrx="2958" lry="2848" ulx="283" uly="2768">problemen wachsen sich die Probleme durch Schutzfaktoren im natürlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2947" type="textblock" ulx="285" uly="2868">
        <line lrx="2957" lry="2947" ulx="285" uly="2868">Umfeld von selbst wieder aus (Lösel &amp; Bender, 2003). Andererseits wäre es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3049" type="textblock" ulx="284" uly="2969">
        <line lrx="2957" lry="3049" ulx="284" uly="2969">aber geradezu fahrlässig, unser Wissen über sich früh abzeichnende Fehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3150" type="textblock" ulx="284" uly="3069">
        <line lrx="2958" lry="3150" ulx="284" uly="3069">entwicklungen nicht in stärkerem Ausmaß für die Prävention zu nutzen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3252" type="textblock" ulx="286" uly="3170">
        <line lrx="2959" lry="3252" ulx="286" uly="3170">Entwicklungskriminologie hat klar gezeigt, dass bei multiplen Risiken die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3352" type="textblock" ulx="285" uly="3270">
        <line lrx="2961" lry="3352" ulx="285" uly="3270">Wahrscheinlichkeit langfristiger Verhaltensprobleme deutlich erhöht ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3453" type="textblock" ulx="284" uly="3372">
        <line lrx="2962" lry="3453" ulx="284" uly="3372">(Lösel &amp; Bliesener, 2003). Deshalb gilt es, in der Familienpolitik, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3554" type="textblock" ulx="286" uly="3472">
        <line lrx="2959" lry="3554" ulx="286" uly="3472">Sozlialpolitik, ın den Schulen, in der Jugendhilfe, bei der Polizei und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3655" type="textblock" ulx="284" uly="3573">
        <line lrx="2960" lry="3655" ulx="284" uly="3573">anderen Institutionen die frühe Prävention zu stärken. Vereinfacht gesagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3755" type="textblock" ulx="283" uly="3674">
        <line lrx="2959" lry="3755" ulx="283" uly="3674">geht es darum, sich auf das zu besinnen, was Kinder wirklich brauchen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3858" type="textblock" ulx="285" uly="3776">
        <line lrx="2962" lry="3858" ulx="285" uly="3776">Stärkung der Erziehungskompetenz in der Familie, die Förderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3958" type="textblock" ulx="284" uly="3877">
        <line lrx="2959" lry="3958" ulx="284" uly="3877">sozialen Entwicklung von Kindern, schulische Anti-Gewaltprogramme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="4059" type="textblock" ulx="282" uly="3978">
        <line lrx="2957" lry="4059" ulx="282" uly="3978">andere präventive Ansätze sind praktische Ergebnisse aus der Entwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="4158" type="textblock" ulx="282" uly="4078">
        <line lrx="743" lry="4158" ulx="282" uly="4078">kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="4327" type="textblock" ulx="281" uly="4251">
        <line lrx="2957" lry="4327" ulx="281" uly="4251">Auf dieser Basis entwickelt sich international zur Zeit ein „Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4434" type="textblock" ulx="282" uly="4352">
        <line lrx="2958" lry="4434" ulx="282" uly="4352">markt‘. Auch hier gilt es, sorgfältig zu evaluieren und nur empirisch be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2645" lry="343" type="textblock" ulx="601" uly="263">
        <line lrx="2645" lry="343" ulx="601" uly="263">Einführung in die Tagung durch den Präsidenten der NKG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="324" type="textblock" ulx="2838" uly="265">
        <line lrx="2959" lry="324" ulx="2838" uly="265">XV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="530" type="textblock" ulx="286" uly="450">
        <line lrx="2958" lry="530" ulx="286" uly="450">währte Konzepte umzusetzen. Nicht alles, was gut gemeint ist, hat tatsäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="630" type="textblock" ulx="289" uly="550">
        <line lrx="2962" lry="630" ulx="289" uly="550">liıch positive Effekte auf jJunge Menschen. Die negativen Auswirkungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="731" type="textblock" ulx="286" uly="650">
        <line lrx="2958" lry="731" ulx="286" uly="650">berühmten Cambridge-Somerville Youth Study sind hierfür ein warnendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="831" type="textblock" ulx="288" uly="751">
        <line lrx="2960" lry="831" ulx="288" uly="751">Beispiel (McCord, 2003). Im deutschsprachigen Raum steht die Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="931" type="textblock" ulx="287" uly="851">
        <line lrx="2957" lry="931" ulx="287" uly="851">der entwicklungsbezogenen Prävention erst am Anfang (vgl. Lösel, Beel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1032" type="textblock" ulx="286" uly="952">
        <line lrx="2960" lry="1032" ulx="286" uly="952">mann, Stemmler &amp; Jaursch, 2006). International liegen mehr kontrollierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1133" type="textblock" ulx="289" uly="1052">
        <line lrx="2960" lry="1133" ulx="289" uly="1052">Studien vor, doch mangelt es auch hier an langfristigen und konsistenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1233" type="textblock" ulx="290" uly="1153">
        <line lrx="2956" lry="1233" ulx="290" uly="1153">Befunden (z.B. Farrington &amp; Welsh, 2003; Lösel &amp; Beelmann, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1334" type="textblock" ulx="291" uly="1253">
        <line lrx="2964" lry="1334" ulx="291" uly="1253">Erforderlich ist eine evidenzbasierte Präventionspolitik, die nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1435" type="textblock" ulx="289" uly="1354">
        <line lrx="2961" lry="1435" ulx="289" uly="1354">kurzfristig auf spektakuläre Einzelfälle reagiert, sondern längerfristig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1535" type="textblock" ulx="289" uly="1455">
        <line lrx="2232" lry="1535" ulx="289" uly="1455">ressortübergreifend betrieben wird (Junger et al., 2007).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1708" type="textblock" ulx="290" uly="1628">
        <line lrx="2963" lry="1708" ulx="290" uly="1628">Selbst wenn es durch früh ansetzende Präventionsprogramme ın Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1809" type="textblock" ulx="288" uly="1729">
        <line lrx="2962" lry="1809" ulx="288" uly="1729">gelingen sollte, mehr delinquente Entwicklungen zu verhindern, wird es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1910" type="textblock" ulx="287" uly="1829">
        <line lrx="2961" lry="1910" ulx="287" uly="1829">weiterhin viele gravierend straffällige Menschen geben. Insofern ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2011" type="textblock" ulx="290" uly="1930">
        <line lrx="2963" lry="2011" ulx="290" uly="1930">falsch, kriminalpolitische Alternativen und Ressourcenkonflikte zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2112" type="textblock" ulx="289" uly="2031">
        <line lrx="2962" lry="2112" ulx="289" uly="2031">Prävention und Behandlung/Resozialisierung zu konstruieren. Für beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2212" type="textblock" ulx="287" uly="2131">
        <line lrx="2963" lry="2212" ulx="287" uly="2131">Ansätze ist es nie zu früh und nie zu spät. Die langjährige Doktrin des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2313" type="textblock" ulx="288" uly="2232">
        <line lrx="2959" lry="2313" ulx="288" uly="2232">„Nothing Works” in der Täterbehandlung hat sich als falsch erwiesen (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2414" type="textblock" ulx="289" uly="2333">
        <line lrx="2962" lry="2414" ulx="289" uly="2333">MacKenzie, 2006; McGuire, 2002). Angemessene Resozialisierungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2514" type="textblock" ulx="288" uly="2432">
        <line lrx="2963" lry="2514" ulx="288" uly="2432">gramme zeitigen durchaus positive Effekte, an deren Stärke man allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2614" type="textblock" ulx="287" uly="2533">
        <line lrx="2964" lry="2614" ulx="287" uly="2533">keine unrealistischen Erwartungen stellen sollte. Beides gilt auch für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2715" type="textblock" ulx="288" uly="2633">
        <line lrx="2966" lry="2715" ulx="288" uly="2633">deutsche Sozialtherapie. Selbst in besonders schwierigen Feldern, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2815" type="textblock" ulx="290" uly="2733">
        <line lrx="2963" lry="2815" ulx="290" uly="2733">Sexualkriminalität können durch kognitiv-verhaltenstherapeutische Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2916" type="textblock" ulx="289" uly="2833">
        <line lrx="2964" lry="2916" ulx="289" uly="2833">und (bei manchen Tätergruppen) durch hormonelle Therapien signifikante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3016" type="textblock" ulx="291" uly="2923">
        <line lrx="2963" lry="3016" ulx="291" uly="2923">Effekte erzielt werden (Schmucker &amp; Lösel, 2005). Ähnliches gilt für dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3117" type="textblock" ulx="291" uly="3033">
        <line lrx="2960" lry="3117" ulx="291" uly="3033">Behandlung von jungen Gewalttätern und Intensivtätern (z.B. Lipsey &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3214" type="textblock" ulx="298" uly="3133">
        <line lrx="2965" lry="3214" ulx="298" uly="3133">Wilson, 1998). Wie bei medizinischen Behandlungen wirken auch solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3319" type="textblock" ulx="290" uly="3233">
        <line lrx="2964" lry="3319" ulx="290" uly="3233">Maßnahmen nicht generell, sondern die Effekte hängen von den Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3420" type="textblock" ulx="289" uly="3334">
        <line lrx="2967" lry="3420" ulx="289" uly="3334">den Behandelnden, dem sozialen Kontext, den Wirkungskriterien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3517" type="textblock" ulx="289" uly="3434">
        <line lrx="2965" lry="3517" ulx="289" uly="3434">anderen Variablen ab. Normalerweise muss damıt gerechnet werden, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3622" type="textblock" ulx="289" uly="3538">
        <line lrx="2966" lry="3622" ulx="289" uly="3538">die Effekte dann abnehmen, wenn es sich nicht um Modellprojekte, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3723" type="textblock" ulx="288" uly="3635">
        <line lrx="2964" lry="3723" ulx="288" uly="3635">die routinemäßige Interventionspraxis handelt (vgl. Lipsey &amp; Landenberger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3824" type="textblock" ulx="288" uly="3735">
        <line lrx="2965" lry="3824" ulx="288" uly="3735">2006). Deshalb kommt der Qualitätssicherung im Alltag eine große Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3925" type="textblock" ulx="288" uly="3839">
        <line lrx="2967" lry="3925" ulx="288" uly="3839">deutung zu. In anderen Ländern werden deshalb Programme im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4025" type="textblock" ulx="288" uly="3939">
        <line lrx="2969" lry="4025" ulx="288" uly="3939">und in der Bewährungshilfe systematisch akkreditiert (vgl. Correctional</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="4120" type="textblock" ulx="286" uly="4045">
        <line lrx="1555" lry="4120" ulx="286" uly="4045">Services Accreditation Panel, 2007).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4298" type="textblock" ulx="291" uly="4216">
        <line lrx="2965" lry="4298" ulx="291" uly="4216">Die Entwicklung differenzierter Evaluationsansätze ist wesentlich mühe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4400" type="textblock" ulx="289" uly="4313">
        <line lrx="2966" lry="4400" ulx="289" uly="4313">voller und aufwendiger als die populistische Forderung, Täter einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4500" type="textblock" ulx="287" uly="4412">
        <line lrx="2967" lry="4500" ulx="287" uly="4412">wegzusperren. Mit letzterer ist es freilich aus rechtlichen, humanitären und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="472" lry="332" type="textblock" ulx="323" uly="273">
        <line lrx="472" lry="332" ulx="323" uly="273">XVI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="332" type="textblock" ulx="1406" uly="270">
        <line lrx="1949" lry="332" ulx="1406" uly="270">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="537" type="textblock" ulx="325" uly="456">
        <line lrx="2995" lry="537" ulx="325" uly="456">finanziellen Gründen nicht getan, so dass die Frage nach tatproportionalen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="638" type="textblock" ulx="323" uly="556">
        <line lrx="2995" lry="638" ulx="323" uly="556">risikogemäßen und wirksamen staatlichen Reaktionen letztlich ohne Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="738" type="textblock" ulx="323" uly="656">
        <line lrx="2999" lry="738" ulx="323" uly="656">native bleibt. Auf dieser Tagung wird dazu eine Fülle von Beispielen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="838" type="textblock" ulx="324" uly="757">
        <line lrx="2991" lry="838" ulx="324" uly="757">kriminologischen Entwicklungs- und Evaluationsforschung vorgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="938" type="textblock" ulx="324" uly="857">
        <line lrx="2997" lry="938" ulx="324" uly="857">Dabei werden auch Probleme der Programmimplementierung, Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1039" type="textblock" ulx="323" uly="957">
        <line lrx="2997" lry="1039" ulx="323" uly="957">und Qualitätssicherung in der Praxis diskutiert. Weitere Themen sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1140" type="textblock" ulx="325" uly="1058">
        <line lrx="2999" lry="1140" ulx="325" uly="1058">Kriminalprognose, die kriminalistische Tataufklärung, die Willensfreiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1240" type="textblock" ulx="323" uly="1159">
        <line lrx="1858" lry="1240" ulx="323" uly="1159">und die Auswirkungen des Medienkonsums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1396" type="textblock" ulx="326" uly="1331">
        <line lrx="2997" lry="1396" ulx="326" uly="1331">Selbstverständlich widmen wir uns auch dem aktuellen Problem des inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1496" type="textblock" ulx="325" uly="1433">
        <line lrx="1182" lry="1496" ulx="325" uly="1433">nationalen Terrorismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1496" type="textblock" ulx="1251" uly="1432">
        <line lrx="2996" lry="1496" ulx="1251" uly="1432">Herr Schöch wird heute iın seinem kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1614" type="textblock" ulx="323" uly="1522">
        <line lrx="2999" lry="1614" ulx="323" uly="1522">politischen Überblick auf diese Bedrohung eingehen und Herr Brisach wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1715" type="textblock" ulx="325" uly="1633">
        <line lrx="2998" lry="1715" ulx="325" uly="1633">am Samstag konkrete Maßnahmen erörtern. In diesem Bereich ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1816" type="textblock" ulx="325" uly="1733">
        <line lrx="2998" lry="1816" ulx="325" uly="1733">empirische Forschung naturgemäß besonders schwierig. Eine Bestandsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1916" type="textblock" ulx="324" uly="1834">
        <line lrx="2999" lry="1916" ulx="324" uly="1834">nahme der Campbell Collaboration fand unter Tausenden einschlägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2017" type="textblock" ulx="326" uly="1935">
        <line lrx="2997" lry="2017" ulx="326" uly="1935">Publikationen nur wenige systematische Studien (Lum, Kennedy &amp; Sherley,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2115" type="textblock" ulx="324" uly="2036">
        <line lrx="3000" lry="2115" ulx="324" uly="2036">2005). Kontrollierte Evaluationen lassen sich am ehesten bei technischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2219" type="textblock" ulx="325" uly="2136">
        <line lrx="2999" lry="2219" ulx="325" uly="2136">oder risikodiagnostischen Sicherheitsmaßnahmen durchführen. Gleichwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2318" type="textblock" ulx="324" uly="2236">
        <line lrx="2999" lry="2318" ulx="324" uly="2236">kann auch in einem solch komplexen und schwer zugänglichen Feld die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2420" type="textblock" ulx="324" uly="2337">
        <line lrx="2999" lry="2420" ulx="324" uly="2337">empirische Forschung dazu beitragen, Präventionskonzepte zu entwickeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2520" type="textblock" ulx="323" uly="2438">
        <line lrx="3000" lry="2520" ulx="323" uly="2438">welche die notwendige Repression erweitern. Man denke zum Beispiel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2620" type="textblock" ulx="324" uly="2538">
        <line lrx="2997" lry="2620" ulx="324" uly="2538">die Forschung zu Inter-Gruppenbeziehungen (Waldzus &amp; Mummendey,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2720" type="textblock" ulx="324" uly="2640">
        <line lrx="2428" lry="2720" ulx="324" uly="2640">2004) oder Wertekonflikten (Harrison &amp; Huntington, 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2894" type="textblock" ulx="325" uly="2811">
        <line lrx="2977" lry="2894" ulx="325" uly="2811">Ich wünsche uns allen einen ertragreichen und angenehmen Tagungsverlauf!</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3213" type="textblock" ulx="326" uly="3138">
        <line lrx="751" lry="3213" ulx="326" uly="3138">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3354" type="textblock" ulx="325" uly="3287">
        <line lrx="2822" lry="3354" ulx="325" uly="3287">Campbell, D. T. (1969). Reforms as experiments. American Psychologist, 24, 409-429.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3437" type="textblock" ulx="325" uly="3370">
        <line lrx="3005" lry="3437" ulx="325" uly="3370">Bundesministerium des Innern und Bundesministerium der Justiz (Hrsg.) (2006). Zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="3507" type="textblock" ulx="407" uly="3454">
        <line lrx="2004" lry="3507" ulx="407" uly="3454">Periodischer Sicherheitsbericht. Berlin: BMI und BMJ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3603" type="textblock" ulx="324" uly="3537">
        <line lrx="3002" lry="3603" ulx="324" uly="3537">Correctional Services Accreditation Panel (2007). The Correctional Services Accreditation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="3688" type="textblock" ulx="408" uly="3622">
        <line lrx="1960" lry="3688" ulx="408" uly="3622">Panel Report 2005-06. London: NOMS/Home Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3772" type="textblock" ulx="326" uly="3704">
        <line lrx="3003" lry="3772" ulx="326" uly="3704">Dünkel, F., Geng, B. &amp; Kirstein, W. (1998). Soziale Trainingskurse und andere neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="3855" type="textblock" ulx="408" uly="3788">
        <line lrx="2639" lry="3855" ulx="408" uly="3788">ambulante Maßnahmen nach dem JGG in Deutschland, Bonn: Forum Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3938" type="textblock" ulx="326" uly="3871">
        <line lrx="2998" lry="3938" ulx="326" uly="3871">Egg, R. (Hrsg.) (1999). Sexueller Missbrauch von Kindern: Täter und Opfer. Wiesbaden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="4021" type="textblock" ulx="410" uly="3955">
        <line lrx="1280" lry="4021" ulx="410" uly="3955">Kriminologische Zentralstelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4105" type="textblock" ulx="324" uly="4038">
        <line lrx="3003" lry="4105" ulx="324" uly="4038">Farrington, D. P. (2003). Methodological quality standards for evaluation research. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="4187" type="textblock" ulx="404" uly="4121">
        <line lrx="2624" lry="4187" ulx="404" uly="4121">Annals of the American Academy of Political and Social Science, 587, 49-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4271" type="textblock" ulx="325" uly="4204">
        <line lrx="3002" lry="4271" ulx="325" uly="4204">Farrington, D. P. &amp; Petrosino, A. (2000). The Campbell Collaboration Crime and Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="4354" type="textblock" ulx="408" uly="4288">
        <line lrx="2672" lry="4354" ulx="408" uly="4288">Group. The Annals of the Academy of Political and Social Science, 578, 35-49.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="360" type="textblock" ulx="601" uly="278">
        <line lrx="2959" lry="360" ulx="601" uly="278">Einführung in die Tagung durch den Präsidenten der NKG  XVII</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="530" type="textblock" ulx="288" uly="461">
        <line lrx="2960" lry="530" ulx="288" uly="461">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2003). Family-based prevention of offending: A meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="613" type="textblock" ulx="373" uly="545">
        <line lrx="2555" lry="613" ulx="373" uly="545">analysis. Australian and New Zealand Journal of Criminology, 36, 127-151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="696" type="textblock" ulx="289" uly="626">
        <line lrx="2957" lry="696" ulx="289" uly="626">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2007). Saving children from a life of crime. Oxford, UK:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="778" type="textblock" ulx="372" uly="713">
        <line lrx="1080" lry="778" ulx="372" uly="713">Oxford University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="861" type="textblock" ulx="289" uly="794">
        <line lrx="2961" lry="861" ulx="289" uly="794">Harrison, L. E. &amp; Huntington, S. P. (Hrsg.) (2000). Streit um Werte. Hamburg: Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="945" type="textblock" ulx="373" uly="880">
        <line lrx="578" lry="945" ulx="373" uly="880">Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1027" type="textblock" ulx="287" uly="960">
        <line lrx="2959" lry="1027" ulx="287" uly="960">Jehle, J. - M. &amp; Wade, M. (Eds.) (2006). Coping with overloaded criminal justice systems:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1111" type="textblock" ulx="379" uly="1043">
        <line lrx="2228" lry="1111" ulx="379" uly="1043">The rise of prosecutorial power across Europe. Berlin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1195" type="textblock" ulx="287" uly="1126">
        <line lrx="2961" lry="1195" ulx="287" uly="1126">Junger, M., Feder, L., Clay, J., Cote, S., Farrington, D. P., Freiberg, K., Garrıdo, V., Homel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1277" type="textblock" ulx="376" uly="1209">
        <line lrx="2962" lry="1277" ulx="376" uly="1209">R., Lösel, F., Manning, M., Mazerolle, P., Santos, R., Schmucker, M., Sullivan, C.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1360" type="textblock" ulx="375" uly="1292">
        <line lrx="2963" lry="1360" ulx="375" uly="1292">Sutton, C., Tremblay, R. E. &amp; van Yperen, T. (2007). Global synchrony in the policies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1445" type="textblock" ulx="373" uly="1375">
        <line lrx="2812" lry="1445" ulx="373" uly="1375">that prevent violence. European Journal on Criminal Policy and Research (in press).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1528" type="textblock" ulx="291" uly="1459">
        <line lrx="2961" lry="1528" ulx="291" uly="1459">Lipsey, M. W. &amp; Landenberger, N. A. (2006). Cognitive-behavioral interventions. In B. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1610" type="textblock" ulx="376" uly="1541">
        <line lrx="2959" lry="1610" ulx="376" uly="1541">Welsh &amp; D. P. Farrington (Eds.), Preventing crime: What works for children, offenders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1694" type="textblock" ulx="376" uly="1627">
        <line lrx="2017" lry="1694" ulx="376" uly="1627">victims, and places (pp. 57-71). Dordrecht, NL: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1778" type="textblock" ulx="292" uly="1708">
        <line lrx="2962" lry="1778" ulx="292" uly="1708">Lipsey, M. W. &amp; Wilson, D. B. (1998). Effective intervention for serious jJuvenile offenders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1860" type="textblock" ulx="377" uly="1792">
        <line lrx="2964" lry="1860" ulx="377" uly="1792">In R. Loeber &amp; D. P. Farrington (Eds.), Serious and violent juvenile offenders (pp. 313-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1943" type="textblock" ulx="376" uly="1878">
        <line lrx="1315" lry="1943" ulx="376" uly="1878">345). Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2025" type="textblock" ulx="292" uly="1958">
        <line lrx="2963" lry="2025" ulx="292" uly="1958">Lösel, F. (1993). The effectiveness of treatment in institutional and community settings.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2103" type="textblock" ulx="378" uly="2044">
        <line lrx="1869" lry="2103" ulx="378" uly="2044">Criminal Behaviour and Mental Health, 3, 416-437.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2193" type="textblock" ulx="293" uly="2126">
        <line lrx="2967" lry="2193" ulx="293" uly="2126">Lösel, F. (2001). Evaluating the effectiveness of correctional programs: Bridging the gap</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2276" type="textblock" ulx="375" uly="2208">
        <line lrx="2967" lry="2276" ulx="375" uly="2208">between research and practice. In G. A. Bernfeld, D. P. Farrington &amp; A. W. Leschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="2360" type="textblock" ulx="376" uly="2292">
        <line lrx="2627" lry="2360" ulx="376" uly="2292">(Eds.), Offender rehabilitation in practice (pp. 67-92). Chichester, UK: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2443" type="textblock" ulx="293" uly="2375">
        <line lrx="2965" lry="2443" ulx="293" uly="2375">Lösel, F. (2007). Doing evaluation in criminology: Balancing scientific and practical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2526" type="textblock" ulx="376" uly="2458">
        <line lrx="2973" lry="2526" ulx="376" uly="2458">demands. In R. D. King &amp; E. Wincup (Eds.), Doing research on crime and justice, 2nd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2609" type="textblock" ulx="375" uly="2543">
        <line lrx="1861" lry="2609" ulx="375" uly="2543">ed. Oxford, UK: Oxford University Press (in press).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2691" type="textblock" ulx="292" uly="2624">
        <line lrx="2967" lry="2691" ulx="292" uly="2624">Lösel, F. &amp; Beelmann, A. (2003). Effects of child skills training in preventing antisocial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2776" type="textblock" ulx="377" uly="2707">
        <line lrx="2968" lry="2776" ulx="377" uly="2707">behavior: A systematic review of randomized experiments. 7The Annals of the American</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2859" type="textblock" ulx="374" uly="2793">
        <line lrx="1932" lry="2859" ulx="374" uly="2793">Academvy of Political and Social Science, 587, 84-1\09.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2938" type="textblock" ulx="294" uly="2873">
        <line lrx="2968" lry="2938" ulx="294" uly="2873">Lösel, F., Beelmann, A., Stemmler, M. &amp; Jaursch, S. (2006). Prävention von Problemen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3023" type="textblock" ulx="379" uly="2956">
        <line lrx="2967" lry="3023" ulx="379" uly="2956">Sozialverhaltens im Vorschulalter: Evaluation des Eltern- und Kindertrainings EFFEKT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="3109" type="textblock" ulx="376" uly="3038">
        <line lrx="2416" lry="3109" ulx="376" uly="3038">Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35, 127-139.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3190" type="textblock" ulx="295" uly="3120">
        <line lrx="2967" lry="3190" ulx="295" uly="3120">Lösel, F. &amp; Bender, D. (2003). Protective factors and resilience. In D. P. Farrington &amp; J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3274" type="textblock" ulx="377" uly="3204">
        <line lrx="2966" lry="3274" ulx="377" uly="3204">Coid (Eds.), Prevention of adult antisocial behaviour (pp. 130-204). Cambridge, UK:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3358" type="textblock" ulx="377" uly="3293">
        <line lrx="1199" lry="3358" ulx="377" uly="3293">Cambridge University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3440" type="textblock" ulx="295" uly="3373">
        <line lrx="2967" lry="3440" ulx="295" uly="3373">Lösel, F. &amp; Bliesener, T. (2003). Aggression und Delinquenz unter Jugendlichen. Neuwied:</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3511" type="textblock" ulx="380" uly="3459">
        <line lrx="751" lry="3511" ulx="380" uly="3459">Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3606" type="textblock" ulx="295" uly="3536">
        <line lrx="2969" lry="3606" ulx="295" uly="3536">Lösel, F. &amp; Nowack, W. (1987). Evaluationsforschung. In J. Schultz-Gambard (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="3692" type="textblock" ulx="376" uly="3617">
        <line lrx="2726" lry="3692" ulx="376" uly="3617">Angewandte Sozialpsvchologie (S. 57-87). München: Psychologie Verlags Union.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3774" type="textblock" ulx="296" uly="3701">
        <line lrx="2971" lry="3774" ulx="296" uly="3701">Lum, C., Kennedy, L. &amp; Sherley, A.(2005). The Effectiveness of counter-terrorism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3859" type="textblock" ulx="379" uly="3783">
        <line lrx="2965" lry="3859" ulx="379" uly="3783">strategies: A Campbell Systematic Review. Campbell Collaboration Systematic Reviews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3943" type="textblock" ulx="379" uly="3868">
        <line lrx="2464" lry="3943" ulx="379" uly="3868">Verfügbar unter: http://www.campbellcollaboration.org/CCJG/index.asp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4023" type="textblock" ulx="294" uly="3950">
        <line lrx="2973" lry="4023" ulx="294" uly="3950">MacKenzie, D.L. (2006). What works in corrections. Cambridge, UK: Cambridge University</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="4095" type="textblock" ulx="380" uly="4045">
        <line lrx="541" lry="4095" ulx="380" uly="4045">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4190" type="textblock" ulx="295" uly="4119">
        <line lrx="2970" lry="4190" ulx="295" uly="4119">McCord, J. (2003). Cures that harm: Unanticipated outcomes of crime prevention programs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="4274" type="textblock" ulx="384" uly="4201">
        <line lrx="2720" lry="4274" ulx="384" uly="4201">The Annals of the American Academy of Political and Social Science, 587, 16-30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4357" type="textblock" ulx="295" uly="4286">
        <line lrx="2980" lry="4357" ulx="295" uly="4286">McGuire, J. (Ed.) (2002). Offender rehabilitation and treatment: Effective programmes and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="4442" type="textblock" ulx="371" uly="4369">
        <line lrx="1968" lry="4442" ulx="371" uly="4369">policies to reduce re-offending. Chichester, UK: Wiley.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="489" lry="349" type="textblock" ulx="283" uly="289">
        <line lrx="489" lry="349" ulx="283" uly="289">XVIN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="349" type="textblock" ulx="1367" uly="287">
        <line lrx="1910" lry="349" ulx="1367" uly="287">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="537" type="textblock" ulx="284" uly="470">
        <line lrx="2963" lry="537" ulx="284" uly="470">Mauer, M. (2005). Comparative analysis of incarceration: An examination of causes and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="620" type="textblock" ulx="369" uly="553">
        <line lrx="2078" lry="620" ulx="369" uly="553">trends. Washington, DC: U.S. Commission on Civil Rights.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="702" type="textblock" ulx="285" uly="637">
        <line lrx="2958" lry="702" ulx="285" uly="637">Rössner, D. &amp; Bannenberg, B. (Hrsg.) (2001), Empirisch gesicherte Erkenntnisse über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="786" type="textblock" ulx="367" uly="719">
        <line lrx="2598" lry="786" ulx="367" uly="719">kriminalpräventive Wirkungen. Marburg: Institut für Kriminalwissenschaften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="868" type="textblock" ulx="285" uly="802">
        <line lrx="2953" lry="868" ulx="285" uly="802">Sherman, L. W., Farrington, D. P., Welsh, B. C. &amp; MacKenzie, D. L. (Eds.) (2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="952" type="textblock" ulx="367" uly="885">
        <line lrx="2008" lry="952" ulx="367" uly="885">Evidence-based crime prevention. New York: Routledge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1035" type="textblock" ulx="285" uly="968">
        <line lrx="2956" lry="1035" ulx="285" uly="968">Sherman, L. W. &amp; Weisburd, D. (1993). General deterrent effects of police patrol in crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="1118" type="textblock" ulx="372" uly="1052">
        <line lrx="2491" lry="1118" ulx="372" uly="1052">‘hot spots’: A randomized controlled trial. Justice Quarterly, 12, 625-648.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1201" type="textblock" ulx="285" uly="1134">
        <line lrx="2953" lry="1201" ulx="285" uly="1134">Schmucker, M. &amp; Lösel, F. (2005). Die Wirksamkeit der Behandlung von Sexualstraftätern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1285" type="textblock" ulx="366" uly="1218">
        <line lrx="2956" lry="1285" ulx="366" uly="1218">Nationale und internationale Ergebnisse. In K. - P. Dahle &amp; R. Volbert (Hrsg.), Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1368" type="textblock" ulx="369" uly="1301">
        <line lrx="2586" lry="1368" ulx="369" uly="1301">wicklungspsychologische Aspekte der Rechtspsychologie (S. 221-238).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1368" type="textblock" ulx="2655" uly="1302">
        <line lrx="2953" lry="1368" ulx="2655" uly="1302">Göttingen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1451" type="textblock" ulx="370" uly="1385">
        <line lrx="613" lry="1451" ulx="370" uly="1385">Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1535" type="textblock" ulx="285" uly="1468">
        <line lrx="2956" lry="1535" ulx="285" uly="1468">Schöch, H. (1998). Das Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten und anderen gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1617" type="textblock" ulx="370" uly="1550">
        <line lrx="2700" lry="1617" ulx="370" uly="1550">lichen Straftaten vom 26.1.1998. Neue Juristische Wochenschrift, 18, 1257-1262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1701" type="textblock" ulx="284" uly="1634">
        <line lrx="2958" lry="1701" ulx="284" uly="1634">Waldzus, S. &amp; Mummendey, A. (2004). Inclusion in a superordinate category, ingroup</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1785" type="textblock" ulx="367" uly="1717">
        <line lrx="2957" lry="1785" ulx="367" uly="1717">prototypicality, and attitudes towards outgroups. Journal of Experimental Social Psychol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1867" type="textblock" ulx="367" uly="1802">
        <line lrx="865" lry="1867" ulx="367" uly="1802">0og2y, 40, 466-477.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1950" type="textblock" ulx="283" uly="1884">
        <line lrx="2955" lry="1950" ulx="283" uly="1884">Welsh, B. C. &amp; Farrington, D. P. (2006a). Closed-circuit television surveillance. In B. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2035" type="textblock" ulx="369" uly="1968">
        <line lrx="2953" lry="2035" ulx="369" uly="1968">Welsh &amp; D. P. Farrington (Eds.), Preventing crime (pp. 193-208). Dordrecht, NL:</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2117" type="textblock" ulx="369" uly="2051">
        <line lrx="626" lry="2117" ulx="369" uly="2051">Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2200" type="textblock" ulx="283" uly="2135">
        <line lrx="2973" lry="2200" ulx="283" uly="2135">Welsh, B. C., Farrington, D. P. &amp; Sherman, L. W. (Eds.) (2001). Costs and benefits of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2285" type="textblock" ulx="359" uly="2217">
        <line lrx="1743" lry="2285" ulx="359" uly="2217">preventing crime. Oxford, UK: Westview Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2543" lry="550" type="textblock" ulx="309" uly="462">
        <line lrx="2543" lry="550" ulx="309" uly="462">Grußwort der Bundesministerin der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="818" type="textblock" ulx="303" uly="722">
        <line lrx="979" lry="818" ulx="303" uly="722">Brigitte Zypries</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="1414" type="textblock" ulx="308" uly="1316">
        <line lrx="2604" lry="1414" ulx="308" uly="1316">Kriminologie und wissensbasierte Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1623" type="textblock" ulx="308" uly="1542">
        <line lrx="2982" lry="1623" ulx="308" uly="1542">Das Thema: „Kriminologie und wissensbasierte Kriminalpolitik‘‘ wird Sie ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1724" type="textblock" ulx="308" uly="1643">
        <line lrx="2758" lry="1724" ulx="308" uly="1643">seinen unterschiedlichen Facetten die nächsten dreı Tage beschäftigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1897" type="textblock" ulx="308" uly="1816">
        <line lrx="2984" lry="1897" ulx="308" uly="1816">Betrachte iıch die in der Einladung zu dieser Fachtagung aufgeworfenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="1997" type="textblock" ulx="307" uly="1917">
        <line lrx="1207" lry="1997" ulx="307" uly="1917">Fragestellungen wie etwa:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2171" type="textblock" ulx="306" uly="2091">
        <line lrx="2324" lry="2171" ulx="306" uly="2091">- Soll gegen jJunge Straftäter härter vorgegangen werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="2344" type="textblock" ulx="306" uly="2264">
        <line lrx="2255" lry="2344" ulx="306" uly="2264">- Wie kann Kriminalität frühzeitig vorgebeugt werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2517" type="textblock" ulx="306" uly="2436">
        <line lrx="2163" lry="2517" ulx="306" uly="2436">- Ist die Behandlung von Sexualstraftätern wirksam?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2690" type="textblock" ulx="306" uly="2609">
        <line lrx="2983" lry="2690" ulx="306" uly="2609">kann man die hierin angesprochenen Themen einerseits geradezu als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2790" type="textblock" ulx="306" uly="2709">
        <line lrx="2984" lry="2790" ulx="306" uly="2709">„Klassiker‘‘ kriminalpolitischer Diskussionen bezeichnen, andererseits wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2891" type="textblock" ulx="305" uly="2809">
        <line lrx="2948" lry="2891" ulx="305" uly="2809">den aber auch aktuelle Themen kriminalpolitischer Diskussion aufgegriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3064" type="textblock" ulx="307" uly="2982">
        <line lrx="2984" lry="3064" ulx="307" uly="2982">Einige der in den Fragen angesprochenen Themen waren in den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3164" type="textblock" ulx="305" uly="3082">
        <line lrx="2984" lry="3164" ulx="305" uly="3082">Jahren Gegenstand neuer Gesetzgebungsinitiativen. Ich möchte hier nur ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3264" type="textblock" ulx="305" uly="3182">
        <line lrx="2984" lry="3264" ulx="305" uly="3182">nige Beispiele nennen: das Gesetz zur Einführung der vorbehaltenen Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3366" type="textblock" ulx="307" uly="3283">
        <line lrx="2985" lry="3366" ulx="307" uly="3283">ungsverwahrung, das Gesetz zur Einführung der nachträglichen Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3467" type="textblock" ulx="305" uly="3374">
        <line lrx="2984" lry="3467" ulx="305" uly="3374">verwahrung, das Gesetz zur Änderung der Vorschriften über die Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3568" type="textblock" ulx="305" uly="3483">
        <line lrx="2996" lry="3568" ulx="305" uly="3483">gegen die sexuelle Selbstbestimmung oder ganz aktuell der Gesetzentwurf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="3668" type="textblock" ulx="305" uly="3588">
        <line lrx="1402" lry="3668" ulx="305" uly="3588">zur Strafbarkeit von „Stalking‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3842" type="textblock" ulx="304" uly="3756">
        <line lrx="2984" lry="3842" ulx="304" uly="3756">Zu den Aufgaben der Politik gehört es, bestehende Regelungen auf den Prüf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3943" type="textblock" ulx="306" uly="3856">
        <line lrx="2984" lry="3943" ulx="306" uly="3856">stand zu stellen. Hierzu kann die Kriminologie mit ihrer Forschung wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4043" type="textblock" ulx="307" uly="3959">
        <line lrx="2984" lry="4043" ulx="307" uly="3959">lich beitragen und der Kriminalpolitik für ihre Entscheidungen eine wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4144" type="textblock" ulx="306" uly="4057">
        <line lrx="2985" lry="4144" ulx="306" uly="4057">schaftliche Grundlage zur Verfügung stellen. Allerdings, empirische For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4245" type="textblock" ulx="305" uly="4157">
        <line lrx="2984" lry="4245" ulx="305" uly="4157">schungsergebnisse allein können gesetzgeberisches Handeln nicht begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4346" type="textblock" ulx="304" uly="4263">
        <line lrx="2986" lry="4346" ulx="304" uly="4263">den, auch nicht die konkrete Ausgestaltung gesetzlicher Regelungen. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4445" type="textblock" ulx="306" uly="4359">
        <line lrx="2985" lry="4445" ulx="306" uly="4359">Bedarf an neuen gesetzlichen Regelungen kann sich auch aus anderen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="334" type="textblock" ulx="316" uly="285">
        <line lrx="413" lry="334" ulx="316" uly="285">XX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="366" type="textblock" ulx="925" uly="286">
        <line lrx="2382" lry="366" ulx="925" uly="286">Grußwort der Bundesministerin der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="553" type="textblock" ulx="316" uly="472">
        <line lrx="2986" lry="553" ulx="316" uly="472">Quellen ergeben, etwa aus der Strafrechtspraxis oder auch aus verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="652" type="textblock" ulx="315" uly="572">
        <line lrx="2986" lry="652" ulx="315" uly="572">rechtlichen oder strafrechtlichen Gründen. Nicht selten gibt es ın den Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="754" type="textblock" ulx="316" uly="672">
        <line lrx="2985" lry="754" ulx="316" uly="672">setzgebungsorganen auch unterschiedliche Vorstellungen über den optima-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="855" type="textblock" ulx="317" uly="773">
        <line lrx="2985" lry="855" ulx="317" uly="773">len Lösungsweg, und es müssen Kompromisse bei der konkreten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="955" type="textblock" ulx="314" uly="875">
        <line lrx="1304" lry="955" ulx="314" uly="875">gestaltung gefunden werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1127" type="textblock" ulx="316" uly="1047">
        <line lrx="2986" lry="1127" ulx="316" uly="1047">Das Bundesministerium der Justiz räumt der kriminologischen Forschung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1228" type="textblock" ulx="314" uly="1147">
        <line lrx="2987" lry="1228" ulx="314" uly="1147">nen sehr hohen Stellenwert bei der Gesetzgebungsarbeit ein. Dies können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1322" type="textblock" ulx="317" uly="1247">
        <line lrx="2985" lry="1322" ulx="317" uly="1247">Sie schon allein daraus ersehen, dass wir selbst wissenschaftliche For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1429" type="textblock" ulx="316" uly="1347">
        <line lrx="2990" lry="1429" ulx="316" uly="1347">schungsvorhaben vergeben. Die Rückfallstatistik, die Unterstützung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1530" type="textblock" ulx="315" uly="1449">
        <line lrx="2987" lry="1530" ulx="315" uly="1449">Auswertung der Täter-Opfer-Ausgleich-Statistik, die Begleitung der Evalua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1630" type="textblock" ulx="314" uly="1550">
        <line lrx="2987" lry="1630" ulx="314" uly="1550">tionsprojekte der Länder über die sozialtherapeutische Behandlung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1713" type="textblock" ulx="317" uly="1649">
        <line lrx="2988" lry="1713" ulx="317" uly="1649">Sexualstraftätern und vor allem die Periodischen Sicherheitsberichte sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1832" type="textblock" ulx="316" uly="1751">
        <line lrx="908" lry="1832" ulx="316" uly="1751">Beispiele hierfür.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2005" type="textblock" ulx="316" uly="1923">
        <line lrx="2989" lry="2005" ulx="316" uly="1923">Der Aspekt der wissenschaftlichen Begleitung bestehender Regelungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2105" type="textblock" ulx="316" uly="2023">
        <line lrx="2988" lry="2105" ulx="316" uly="2023">Maßnahmen wird besonders deutlich bei der Evaluation, die ja auch eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2206" type="textblock" ulx="313" uly="2124">
        <line lrx="2987" lry="2206" ulx="313" uly="2124">zentrales Thema dieser Tagung ist. Aufgabe von Politik ist es auch — be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2306" type="textblock" ulx="315" uly="2225">
        <line lrx="2987" lry="2306" ulx="315" uly="2225">sonders in wirtschaftlich schwierigen Zeiten —, die immer knapper werden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2407" type="textblock" ulx="314" uly="2325">
        <line lrx="2990" lry="2407" ulx="314" uly="2325">den Mittel effektiv einzusetzen. Bei allen gut gemeinten Projekten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2507" type="textblock" ulx="316" uly="2425">
        <line lrx="2989" lry="2507" ulx="316" uly="2425">Initiativen, wobei ich bewusst auch die Gesetzgebung einbeziehe, muss die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2607" type="textblock" ulx="316" uly="2526">
        <line lrx="2992" lry="2607" ulx="316" uly="2526">Frage erlaubt sein, was wirklich effektiv Kriminalität bekämpfen oder iıhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2708" type="textblock" ulx="313" uly="2629">
        <line lrx="883" lry="2708" ulx="313" uly="2629">vorbeugen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2881" type="textblock" ulx="316" uly="2800">
        <line lrx="2987" lry="2881" ulx="316" uly="2800">Ich begrüße es daher ausdrücklich, dass dieser wichtige Aspekt krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2981" type="textblock" ulx="315" uly="2900">
        <line lrx="2987" lry="2981" ulx="315" uly="2900">logischer Forschung auf dieser Tagung einen breiten Raum einnimmt. Eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3081" type="textblock" ulx="314" uly="3001">
        <line lrx="2989" lry="3081" ulx="314" uly="3001">Blick über die Landesgrenzen erweitert auch hier die Perspektiven. Ich freue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3182" type="textblock" ulx="313" uly="3101">
        <line lrx="2988" lry="3182" ulx="313" uly="3101">mich daher, dass die Neue Kriminologische Gesellschaft über Ihre tradıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3283" type="textblock" ulx="313" uly="3202">
        <line lrx="2989" lry="3283" ulx="313" uly="3202">tionelle Zusammenarbeit im deutsprachigen Raum hinaus zunehmend den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="3383" type="textblock" ulx="313" uly="3303">
        <line lrx="1701" lry="3383" ulx="313" uly="3303">Austausch mit anderen Regionen pflegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3557" type="textblock" ulx="316" uly="3476">
        <line lrx="2992" lry="3557" ulx="316" uly="3476">Insgesamt bin ich gespannt auf die Ergebnisse dieser Fachtagung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3657" type="textblock" ulx="313" uly="3577">
        <line lrx="2989" lry="3657" ulx="313" uly="3577">wünsche Ihnen allen, insbesondere auch dem Veranstalter, ein gutes Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3758" type="textblock" ulx="315" uly="3677">
        <line lrx="2280" lry="3758" ulx="315" uly="3677">lingen, anregende Beiträge und fruchtbare Diskussionen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2708" lry="554" type="textblock" ulx="278" uly="443">
        <line lrx="2708" lry="554" ulx="278" uly="443">Grußwort des Bayerischen Staatsministers des</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="671" type="textblock" ulx="277" uly="587">
        <line lrx="630" lry="671" ulx="277" uly="587">Innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="920" type="textblock" ulx="272" uly="843">
        <line lrx="1241" lry="920" ulx="272" uly="843">Dr. Günther Beckstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1584" type="textblock" ulx="279" uly="1504">
        <line lrx="3019" lry="1584" ulx="279" uly="1504">Für die Einladung zu der heutigen Veranstaltung darf iıch mich besonders bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1685" type="textblock" ulx="279" uly="1604">
        <line lrx="3019" lry="1685" ulx="279" uly="1604">Ihnen, sehr geehrter Herr Professor Lösel, herzlich bedanken. Ihre interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1786" type="textblock" ulx="276" uly="1706">
        <line lrx="3019" lry="1786" ulx="276" uly="1706">tional renommierte Gesellschaft pflegt seit vielen Jahren einen herausragen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1887" type="textblock" ulx="277" uly="1806">
        <line lrx="3021" lry="1887" ulx="277" uly="1806">den, weltweiten, intensiven Dialog mit Repräsentanten der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1988" type="textblock" ulx="277" uly="1906">
        <line lrx="3019" lry="1988" ulx="277" uly="1906">Wissenschaften und mit Spezialisten der Sicherheitsbehörden. Ihrer Bitte, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="2089" type="textblock" ulx="277" uly="2007">
        <line lrx="2609" lry="2089" ulx="277" uly="2007">dieser Fachtagung ein Grußwort zu sprechen, bin ich gerne gefolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2262" type="textblock" ulx="278" uly="2181">
        <line lrx="3020" lry="2262" ulx="278" uly="2181">Die Neue Kriminologische Gesellschaft fördert seit vielen Jahren die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2362" type="textblock" ulx="277" uly="2281">
        <line lrx="3022" lry="2362" ulx="277" uly="2281">fahrungswissenschaftliche Erforschung der Kriminalıtät, des Straftäters und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2462" type="textblock" ulx="277" uly="2381">
        <line lrx="3020" lry="2462" ulx="277" uly="2381">des Verbrechensopfers sowie der staatlichen und gesellschaftlichen Reakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2546" type="textblock" ulx="276" uly="2482">
        <line lrx="3020" lry="2546" ulx="276" uly="2482">onen. In welcher Themenvielfalt sie ihre Positionen vertritt und neue Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2663" type="textblock" ulx="276" uly="2582">
        <line lrx="2850" lry="2663" ulx="276" uly="2582">punkte erarbeitet, zeigt die umfangreiche Tagesordnung Ihrer Fachtagung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2819" type="textblock" ulx="278" uly="2753">
        <line lrx="3021" lry="2819" ulx="278" uly="2753">Durch die Zusammenarbeit von Politik und Wissenschaft können fundierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2937" type="textblock" ulx="276" uly="2853">
        <line lrx="3020" lry="2937" ulx="276" uly="2853">Grundlagen für die Kriminalpolitik geschaffen werden. Die Bayerische Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3037" type="textblock" ulx="276" uly="2957">
        <line lrx="3023" lry="3037" ulx="276" uly="2957">regierung sieht es als zentrale Aufgabe des Staates an, unsere Bürgerinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3138" type="textblock" ulx="278" uly="3055">
        <line lrx="3023" lry="3138" ulx="278" uly="3055">Bürger vor Terrorismus und Kriminalität aller Art umfassend zu schützen. Um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3239" type="textblock" ulx="277" uly="3155">
        <line lrx="3024" lry="3239" ulx="277" uly="3155">dies jederzeit gewährleisten zu können, setzen wır seit vielen Jahren auf unsere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3340" type="textblock" ulx="277" uly="3255">
        <line lrx="3024" lry="3340" ulx="277" uly="3255">bewährte Sicherheitsstrategie, die wir auch an empirischen Erhebungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="3440" type="textblock" ulx="277" uly="3355">
        <line lrx="2731" lry="3440" ulx="277" uly="3355">den daraus resultierenden Empfehlungen überprüfen und aktualisieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3597" type="textblock" ulx="279" uly="3528">
        <line lrx="3023" lry="3597" ulx="279" uly="3528">Innere Sicherheit ist für uns ein soziales Grundrecht und entscheidende Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="3715" type="textblock" ulx="276" uly="3628">
        <line lrx="2573" lry="3715" ulx="276" uly="3628">aussetzung für individuelle Freiheit. Für uns gilt daher die Devise:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3881" type="textblock" ulx="277" uly="3809">
        <line lrx="1265" lry="3881" ulx="277" uly="3809">- keine rechtsfreien Räume,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="4025" type="textblock" ulx="276" uly="3943">
        <line lrx="1958" lry="4025" ulx="276" uly="3943">- konsequentes Vorgehen gegen Rechtsbrecher,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="4145" type="textblock" ulx="276" uly="4081">
        <line lrx="1334" lry="4145" ulx="276" uly="4081">- Nulltoleranz für Kriminelle!</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4335" type="textblock" ulx="278" uly="4247">
        <line lrx="3026" lry="4335" ulx="278" uly="4247">Dass sich unsere langfristig ausgerichtete Sicherheitsstrategie auszahlt, macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4435" type="textblock" ulx="276" uly="4347">
        <line lrx="3025" lry="4435" ulx="276" uly="4347">ein Blick in die polizeiliche Kriminalstatistik deutlich. Bayern hat seine</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="380" type="textblock" ulx="275" uly="322">
        <line lrx="450" lry="380" ulx="275" uly="322">XXII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="381" type="textblock" ulx="1312" uly="318">
        <line lrx="1945" lry="381" ulx="1312" uly="318">Günther Beckstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="569" type="textblock" ulx="276" uly="503">
        <line lrx="3013" lry="569" ulx="276" uly="503">Marktführerschaft bei der Inneren Sicherheit auch 2004 wieder eindrucksvoll</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="669" type="textblock" ulx="275" uly="603">
        <line lrx="3016" lry="669" ulx="275" uly="603">unterstrichen. Lassen Sie mich anhand von zweiı Themenbereichen aus Ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="787" type="textblock" ulx="274" uly="704">
        <line lrx="3011" lry="787" ulx="274" uly="704">Tagesordnung, dem internationalen Terrorismus und der Jugendkriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="886" type="textblock" ulx="274" uly="805">
        <line lrx="2439" lry="886" ulx="274" uly="805">einen Teil unserer erfolgreichen Konzeptionen kurz darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1059" type="textblock" ulx="276" uly="976">
        <line lrx="3014" lry="1059" ulx="276" uly="976">Das wichtigste sicherheitspolitische Thema ist derzeit die Bekämpfung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1158" type="textblock" ulx="277" uly="1077">
        <line lrx="3013" lry="1158" ulx="277" uly="1077">islamistischen Extremismus und Terrorismus. Die Anschläge ın Madrıd und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1259" type="textblock" ulx="277" uly="1178">
        <line lrx="3015" lry="1259" ulx="277" uly="1178">London haben uns drastisch vor Augen geführt, dass der Terrorısmus Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1360" type="textblock" ulx="277" uly="1278">
        <line lrx="3013" lry="1360" ulx="277" uly="1278">längst erreicht hat. Auch Deutschland ist im Fadenkreuz islamistischer Terro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1460" type="textblock" ulx="274" uly="1378">
        <line lrx="3014" lry="1460" ulx="274" uly="1378">risten. Wir engagieren uns im weltweiten Kampf gegen den islamistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1561" type="textblock" ulx="275" uly="1479">
        <line lrx="3013" lry="1561" ulx="275" uly="1479">Terrorismus nach wie vor in Afghanistan und am Horn von Afrıka. Wir biılden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1660" type="textblock" ulx="277" uly="1579">
        <line lrx="3015" lry="1660" ulx="277" uly="1579">irakische Polizeibeamte und Offiziere aus. Die Bundesrepublik kann also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1763" type="textblock" ulx="265" uly="1679">
        <line lrx="3014" lry="1763" ulx="265" uly="1679">jederzeit vom Ruhe- und Vorbereitungsraum auch zum Ausführungsraum isla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1846" type="textblock" ulx="274" uly="1783">
        <line lrx="1346" lry="1846" ulx="274" uly="1783">mistischer Gewalttäter werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2037" type="textblock" ulx="277" uly="1953">
        <line lrx="3014" lry="2037" ulx="277" uly="1953">In Bayern tun wir alles, um der terroristischen Bedrohung wirkungsvoll zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2138" type="textblock" ulx="274" uly="2057">
        <line lrx="1616" lry="2138" ulx="274" uly="2057">gegnen. Ich nenne als Schlagworte nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2310" type="textblock" ulx="274" uly="2227">
        <line lrx="3018" lry="2310" ulx="274" uly="2227">- unser Konzept zur Aufklärung krimineller islamistischer Strukturen, kurz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2411" type="textblock" ulx="354" uly="2330">
        <line lrx="2195" lry="2411" ulx="354" uly="2330">AKIS genannt, das sich außerordentlich bewährt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2547" type="textblock" ulx="274" uly="2465">
        <line lrx="3015" lry="2547" ulx="274" uly="2465">- das Strategische Innovationszentrum der Bayerischen Polizei als Wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="2647" type="textblock" ulx="357" uly="2566">
        <line lrx="2494" lry="2647" ulx="357" uly="2566">verbund hochqualifizierter Akademiker und Polizeipraktiker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2856" type="textblock" ulx="273" uly="2774">
        <line lrx="3016" lry="2856" ulx="273" uly="2774">Als besonders schlagkräftig hat sich die Arbeitsgruppe „BIRGiT“ (Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2957" type="textblock" ulx="275" uly="2874">
        <line lrx="3017" lry="2957" ulx="275" uly="2874">schleunigte Identifizierung und Rückführung von Gefährdern aus dem Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3054" type="textblock" ulx="274" uly="2975">
        <line lrx="3017" lry="3054" ulx="274" uly="2975">des islamistischen Terrorismus und Extremismus) erwiesen, die wir in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3158" type="textblock" ulx="273" uly="3076">
        <line lrx="3017" lry="3158" ulx="273" uly="3076">zur Umsetzung der neuen sicherheitsrechtlichen Möglichkeiten des Zuwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3259" type="textblock" ulx="274" uly="3176">
        <line lrx="3016" lry="3259" ulx="274" uly="3176">derungsgesetzes gebildet haben. Hier führen Spezialisten der Ausländerbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3358" type="textblock" ulx="273" uly="3277">
        <line lrx="3017" lry="3358" ulx="273" uly="3277">hörden, des Verfassungsschutzes, der Polizei und anderer Behörden alle In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3458" type="textblock" ulx="275" uly="3378">
        <line lrx="3018" lry="3458" ulx="275" uly="3378">formationen zusammen, die wir zu Gefährdern besitzen. Die Arbeitsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3560" type="textblock" ulx="273" uly="3479">
        <line lrx="3021" lry="3560" ulx="273" uly="3479">nutzt alle rechtlichen Möglichkeiten, um die in Bayern lebenden islamistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3661" type="textblock" ulx="273" uly="3580">
        <line lrx="3021" lry="3661" ulx="273" uly="3580">Gefährder ausweisen zu können. Wenn eine Abschiebung aus rechtlichen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3762" type="textblock" ulx="272" uly="3681">
        <line lrx="3017" lry="3762" ulx="272" uly="3681">tatsächlichen Gründen nicht möglich ist, wird der Bewegungs- und Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3863" type="textblock" ulx="275" uly="3781">
        <line lrx="3017" lry="3863" ulx="275" uly="3781">lungsspielraum der Gefährder eingeschränkt und diesen Personen so die Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3964" type="textblock" ulx="275" uly="3883">
        <line lrx="3018" lry="3964" ulx="275" uly="3883">lichkeit genommen, ihre gegen die Gesellschaft gerichteten Aktıviıtäten aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="4047" type="textblock" ulx="272" uly="3985">
        <line lrx="535" lry="4047" ulx="272" uly="3985">zuüben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4237" type="textblock" ulx="275" uly="4156">
        <line lrx="2954" lry="4237" ulx="275" uly="4156">Seit November 2004 sind ın Bayern bislang (Stand 20.09.05) 23 Aufenthalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4338" type="textblock" ulx="273" uly="4256">
        <line lrx="3022" lry="4338" ulx="273" uly="4256">beendigungen gegen islamistische Extremisten und Hassprediger durchgeführt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2997" lry="366" type="textblock" ulx="2792" uly="307">
        <line lrx="2997" lry="366" ulx="2792" uly="307">XX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="383" type="textblock" ulx="683" uly="304">
        <line lrx="2545" lry="383" ulx="683" uly="304">Grußwort des Bayerischen Staatsministers des Innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="572" type="textblock" ulx="258" uly="491">
        <line lrx="3000" lry="572" ulx="258" uly="491">worden. In zahlreichen weiteren Fällen sind bereits Ausweisungsbescheide</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="672" type="textblock" ulx="259" uly="591">
        <line lrx="2748" lry="672" ulx="259" uly="591">ergangen, weitere Ausweisungsbescheide sind zur Zeit in Vorbereitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="844" type="textblock" ulx="261" uly="764">
        <line lrx="2999" lry="844" ulx="261" uly="764">Meıine sehr geehrten Damen und Herren, es wäre aus meiner Sicht völlig un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="945" type="textblock" ulx="258" uly="864">
        <line lrx="2998" lry="945" ulx="258" uly="864">verantwortlich, die Sicherheitspakete des Bundes, wie es von Einzelnen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1044" type="textblock" ulx="260" uly="964">
        <line lrx="2999" lry="1044" ulx="260" uly="964">fordert wiırd, aufzuheben. Die Sicherheitspakete müssen vielmehr ohne Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1145" type="textblock" ulx="261" uly="1064">
        <line lrx="3002" lry="1145" ulx="261" uly="1064">frıstung verlängert werden. Gleichzeitig gilt es, noch wesentliche Lücken im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1246" type="textblock" ulx="261" uly="1165">
        <line lrx="3000" lry="1246" ulx="261" uly="1165">Sicherheitsnetz zu schließen. Gestatten Sie mir, dies in einigen Schlagworten</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="1328" type="textblock" ulx="259" uly="1266">
        <line lrx="691" lry="1328" ulx="259" uly="1266">darzustellen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1519" type="textblock" ulx="263" uly="1438">
        <line lrx="3002" lry="1519" ulx="263" uly="1438">Die von Bundesinnenminister Schily eingerichteten Zentren für Polizei und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1620" type="textblock" ulx="258" uly="1539">
        <line lrx="3001" lry="1620" ulx="258" uly="1539">Nachrichtendienste müssen zu einem gemeinsamen Lage- und Analysezen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1721" type="textblock" ulx="258" uly="1639">
        <line lrx="3001" lry="1721" ulx="258" uly="1639">trum zur Terrorabwehr zusammengeführt werden. Die derzeitige Organisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1821" type="textblock" ulx="260" uly="1740">
        <line lrx="3000" lry="1821" ulx="260" uly="1740">führt zu Reibungsverlusten und zu einem erheblichen Koordinierungsaufwand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1922" type="textblock" ulx="259" uly="1841">
        <line lrx="3001" lry="1922" ulx="259" uly="1841">den wir uns angesichts der Schlagkraft des Gegners nicht leisten können. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2022" type="textblock" ulx="261" uly="1942">
        <line lrx="3001" lry="2022" ulx="261" uly="1942">Bekämpfung des islamistischen Terrorismus erfordert — auf der Basis unseres</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2123" type="textblock" ulx="259" uly="2042">
        <line lrx="3001" lry="2123" ulx="259" uly="2042">bewährten föderalen Systems — ein striktes Informationsgebot zwischen allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2224" type="textblock" ulx="262" uly="2143">
        <line lrx="3001" lry="2224" ulx="262" uly="2143">Siıcherheitsbehörden. Dies widerspricht nicht dem Gebot der Trennung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2324" type="textblock" ulx="262" uly="2243">
        <line lrx="3002" lry="2324" ulx="262" uly="2243">Polizei und Verfassungsschutz, denn dieses Gebot schließt lediglich exekutive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2423" type="textblock" ulx="261" uly="2343">
        <line lrx="1620" lry="2423" ulx="261" uly="2343">Befugnisse der Nachrichtendienste aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2597" type="textblock" ulx="261" uly="2516">
        <line lrx="3004" lry="2597" ulx="261" uly="2516">Polizei und Nachrichtendienste müssen endlich über eine gemeinsame Datei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2697" type="textblock" ulx="259" uly="2617">
        <line lrx="3000" lry="2697" ulx="259" uly="2617">zum islamistischen Terroriısmus und Extremismus verfügen. Am 30. Juni 2005</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2797" type="textblock" ulx="259" uly="2717">
        <line lrx="3002" lry="2797" ulx="259" uly="2717">hat der alte Bundestag einen entsprechenden Gesetzentwurf des Bundesrats,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2899" type="textblock" ulx="259" uly="2817">
        <line lrx="3002" lry="2899" ulx="259" uly="2817">der von Bayern, Niedersachsen, dem Saarland und Thüringen initiiert wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2999" type="textblock" ulx="259" uly="2916">
        <line lrx="3003" lry="2999" ulx="259" uly="2916">abgelehnt. Hier besteht dringender Handlungsbedarf. Ich will ausdrücklich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3101" type="textblock" ulx="259" uly="3019">
        <line lrx="3000" lry="3101" ulx="259" uly="3019">tonen: Belange des Datenschutzes stehen diesem Vorhaben nicht entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3201" type="textblock" ulx="260" uly="3116">
        <line lrx="3004" lry="3201" ulx="260" uly="3116">Vorgeschobener Datenschutz darf nicht dazu führen, dass wir auf wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3300" type="textblock" ulx="262" uly="3215">
        <line lrx="3004" lry="3300" ulx="262" uly="3215">Instrumente im Kampf gegen den gefährlichen internationalen Terrorismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="3382" type="textblock" ulx="259" uly="3320">
        <line lrx="633" lry="3382" ulx="259" uly="3320">verzichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3574" type="textblock" ulx="262" uly="3489">
        <line lrx="3008" lry="3574" ulx="262" uly="3489">Bei der Bekämpfung der Jugendkriminalität, und hier insbesondere bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3675" type="textblock" ulx="262" uly="3591">
        <line lrx="3004" lry="3675" ulx="262" uly="3591">Gewalt an Schulen, setzen wir auf unser bewährtes integratives Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3777" type="textblock" ulx="259" uly="3692">
        <line lrx="3006" lry="3777" ulx="259" uly="3692">konzept. Die bayerische Polizei hat ein wirkungsvolles Maßnahmenspektrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3878" type="textblock" ulx="259" uly="3790">
        <line lrx="3005" lry="3878" ulx="259" uly="3790">an der Hand, das auf gesamtgesellschaftlicher Basis unter Einbindung von El-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="3976" type="textblock" ulx="259" uly="3897">
        <line lrx="1492" lry="3976" ulx="259" uly="3897">tern, Schulen usw. angewandt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4151" type="textblock" ulx="262" uly="4066">
        <line lrx="3006" lry="4151" ulx="262" uly="4066">Die erstmals im Jahr 1999 von der Nürnberger Polizei vorgestellte und in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4250" type="textblock" ulx="258" uly="4165">
        <line lrx="3007" lry="4250" ulx="258" uly="4165">zwischen in ganz Bayern erfolgreich praktizierte Schulschwänzerinitiative ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4353" type="textblock" ulx="258" uly="4264">
        <line lrx="3002" lry="4353" ulx="258" uly="4264">ein wichtiger Beitrag zur Bekämpfung der Kinder- und Jugendkriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4450" type="textblock" ulx="261" uly="4366">
        <line lrx="3005" lry="4450" ulx="261" uly="4366">Minderjährige, die beharrlich unentschuldigt dem Unterricht fernbleiben, sind</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="481" lry="357" type="textblock" ulx="269" uly="297">
        <line lrx="481" lry="357" ulx="269" uly="297">XXIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="357" type="textblock" ulx="1306" uly="294">
        <line lrx="1939" lry="357" ulx="1306" uly="294">Günther Beckstein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="562" type="textblock" ulx="269" uly="480">
        <line lrx="3008" lry="562" ulx="269" uly="480">offensichtlich eine gefährdete Zielgruppe, um die wir uns in verstärktem Maße</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="662" type="textblock" ulx="269" uly="581">
        <line lrx="3007" lry="662" ulx="269" uly="581">bereits präventiv kümmern müssen. Allein im vergangenen Jahr hat die bayer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="762" type="textblock" ulx="271" uly="681">
        <line lrx="3006" lry="762" ulx="271" uly="681">ische Polizei 1877 Schulschwänzer aufgegriffen und den Schulbehörden zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="846" type="textblock" ulx="270" uly="783">
        <line lrx="450" lry="846" ulx="270" uly="783">führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1036" type="textblock" ulx="269" uly="953">
        <line lrx="3009" lry="1036" ulx="269" uly="953">Ein wichtiges Instrument bei der effektiven und effizienten Bekämpfung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1136" type="textblock" ulx="260" uly="1054">
        <line lrx="3009" lry="1136" ulx="260" uly="1054">jugendlichen Mehrfach- und Intensivtätern ist der personenorientierte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1237" type="textblock" ulx="269" uly="1155">
        <line lrx="3008" lry="1237" ulx="269" uly="1155">deliktsübergreifende Ermittlungsansatz, wie ihn beispielsweise das Polizeiprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1336" type="textblock" ulx="271" uly="1256">
        <line lrx="2408" lry="1336" ulx="271" uly="1256">sidium München mit der „AG PROPER“ erfolgreich verfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1510" type="textblock" ulx="270" uly="1428">
        <line lrx="3010" lry="1510" ulx="270" uly="1428">Hier werden von einem Ermittlungsbeamten deliktsübergreifend alle Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1605" type="textblock" ulx="270" uly="1528">
        <line lrx="3009" lry="1605" ulx="270" uly="1528">bearbeitet, die ein nach bestimmten Kriterien in die PROPER-Dateien auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1712" type="textblock" ulx="270" uly="1629">
        <line lrx="3013" lry="1712" ulx="270" uly="1629">genommener jugendlicher Straftäter begangen hat. Durch die Bündelung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1812" type="textblock" ulx="272" uly="1730">
        <line lrx="3021" lry="1812" ulx="272" uly="1730">Sachbearbeitung gelingt es uns, effizienter und vor allem effektiver auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1914" type="textblock" ulx="270" uly="1830">
        <line lrx="3011" lry="1914" ulx="270" uly="1830">minderjährige Intensivtäter zu reagieren, um kriminelle Karrieren frühzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2015" type="textblock" ulx="271" uly="1931">
        <line lrx="3013" lry="2015" ulx="271" uly="1931">stoppen zu können. Denn aus den jugendlichen Intensivtätern von heute dürfen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2114" type="textblock" ulx="269" uly="2034">
        <line lrx="1951" lry="2114" ulx="269" uly="2034">nicht die Berufskriminellen von morgen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2288" type="textblock" ulx="268" uly="2207">
        <line lrx="3010" lry="2288" ulx="268" uly="2207">Aufbauend auf die bei der AG PROPER gewonnenen Erfahrungen hat das Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2388" type="textblock" ulx="271" uly="2306">
        <line lrx="3011" lry="2388" ulx="271" uly="2306">lizeipräsidium München mittlerweile auch eine Konzeption zur Intensivierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2489" type="textblock" ulx="268" uly="2406">
        <line lrx="3009" lry="2489" ulx="268" uly="2406">personenbezogener Ermittlungen und Maßnahmen gegen erwachsene Mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2589" type="textblock" ulx="271" uly="2506">
        <line lrx="3014" lry="2589" ulx="271" uly="2506">fach- und Intensivtäter — kurz „KERMIT‘ genannt — entwickelt. Ich bin mır</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2689" type="textblock" ulx="271" uly="2607">
        <line lrx="3013" lry="2689" ulx="271" uly="2607">sicher, dass sich auch hier die positiven Erfahrungen, die wir bei dem Projekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2790" type="textblock" ulx="271" uly="2709">
        <line lrx="1807" lry="2790" ulx="271" uly="2709">PROPER gemacht haben, einstellen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2963" type="textblock" ulx="271" uly="2881">
        <line lrx="3011" lry="2963" ulx="271" uly="2881">Bei körperlichen Auseinandersetzungen und Angriffen wird die Polizei heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3064" type="textblock" ulx="270" uly="2982">
        <line lrx="3011" lry="3064" ulx="270" uly="2982">häufiger eingeschaltet als noch vor einigen Jahren. Dies beobachten wir ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3164" type="textblock" ulx="270" uly="3083">
        <line lrx="3010" lry="3164" ulx="270" uly="3083">besondere auch bei den Taten von Kindern und Jugendlichen oder an Schulen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3264" type="textblock" ulx="271" uly="3183">
        <line lrx="3013" lry="3264" ulx="271" uly="3183">Diese zunehmende Aufhellung des Dunkelfeldes in diesem Deliktsbereich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3365" type="textblock" ulx="271" uly="3284">
        <line lrx="3013" lry="3365" ulx="271" uly="3284">grüße ich ausdrücklich. Wir werden in unserem Engagement nicht nachlassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3466" type="textblock" ulx="271" uly="3385">
        <line lrx="3015" lry="3466" ulx="271" uly="3385">der Gewalt frühzeitig einen Riegel vorzuschieben getreu dem Prinzip „Wehret</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3567" type="textblock" ulx="270" uly="3487">
        <line lrx="811" lry="3567" ulx="270" uly="3487">den Anfängen‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3741" type="textblock" ulx="271" uly="3660">
        <line lrx="3014" lry="3741" ulx="271" uly="3660">Meine sehr geehrten Damen und Herren! Für die Arbeit in Ihren zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3842" type="textblock" ulx="269" uly="3761">
        <line lrx="3016" lry="3842" ulx="269" uly="3761">Arbeitsgruppen wünsche ıch Ihnen viel Erfolg. Sicherlich werden Sie wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="3943" type="textblock" ulx="269" uly="3862">
        <line lrx="2756" lry="3943" ulx="269" uly="3862">gewinnbringende Ansätze diskutieren und Lösungen erarbeiten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4115" type="textblock" ulx="272" uly="4034">
        <line lrx="3015" lry="4115" ulx="272" uly="4034">Ich wünsche der wissenschaftlichen Fachtagung einen guten und erfolgreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4216" type="textblock" ulx="270" uly="4135">
        <line lrx="3017" lry="4216" ulx="270" uly="4135">Verlauf und allen Teilnehmern viele anregende Gespräche auch am Rande der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="4317" type="textblock" ulx="269" uly="4235">
        <line lrx="2431" lry="4317" ulx="269" uly="4235">Veranstaltung und einen angenehmen Aufenthalt in Nürnberg!</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2852" lry="561" type="textblock" ulx="320" uly="473">
        <line lrx="2852" lry="561" ulx="320" uly="473">Grußwort des Rektors der Friedrich-Alexander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="727" type="textblock" ulx="319" uly="617">
        <line lrx="1971" lry="727" ulx="319" uly="617">Universität Erlangen-Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="1097" type="textblock" ulx="314" uly="997">
        <line lrx="1578" lry="1097" ulx="314" uly="997">Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1667" type="textblock" ulx="319" uly="1586">
        <line lrx="2994" lry="1667" ulx="319" uly="1586">Als Rektor der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg heiße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1769" type="textblock" ulx="322" uly="1687">
        <line lrx="2993" lry="1769" ulx="322" uly="1687">ich Sie zur Wissenschaftlichen Fachtagung der Neuen Kriminologischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1870" type="textblock" ulx="321" uly="1788">
        <line lrx="2993" lry="1870" ulx="321" uly="1788">sellschaft in Nürnberg herzlich willkommen. Dass Sie das Ludwig-Erhard-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1971" type="textblock" ulx="319" uly="1889">
        <line lrx="2996" lry="1971" ulx="319" uly="1889">Gebäude als Tagungsort gewählt haben, gibt mir die Gelegenheit, wieder an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2071" type="textblock" ulx="320" uly="1990">
        <line lrx="2992" lry="2071" ulx="320" uly="1990">einen Ort zu kommen, an dem ich lange Jahre als Volkswirt gearbeitet habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2172" type="textblock" ulx="321" uly="2090">
        <line lrx="2994" lry="2172" ulx="321" uly="2090">Hier war früher die 1918 gegründete Handelshochschule Nürnberg unterge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2272" type="textblock" ulx="319" uly="2191">
        <line lrx="2995" lry="2272" ulx="319" uly="2191">bracht, an der Ludwig Erhard lehrte. Im Jahr 1961 wurde diese als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2356" type="textblock" ulx="321" uly="2291">
        <line lrx="2995" lry="2356" ulx="321" uly="2291">Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät in die Universität Erlan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2473" type="textblock" ulx="320" uly="2391">
        <line lrx="2995" lry="2473" ulx="320" uly="2391">gen eingegliedert und führte so zur Bilokalität unserer großen mittelfränki-</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2556" type="textblock" ulx="321" uly="2494">
        <line lrx="962" lry="2556" ulx="321" uly="2494">schen Hochschule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2746" type="textblock" ulx="321" uly="2663">
        <line lrx="2995" lry="2746" ulx="321" uly="2663">Die Universität Erlangen wurde 1743 vom Markgrafen Friedrich von Bran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2847" type="textblock" ulx="320" uly="2754">
        <line lrx="2995" lry="2847" ulx="320" uly="2754">denburg-Bayreuth gegründet. Ähnlich wie heute, waren damals die Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2948" type="textblock" ulx="320" uly="2866">
        <line lrx="2995" lry="2948" ulx="320" uly="2866">knapp, so dass erst Markgraf Alexander von Brandenburg-Ansbach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3049" type="textblock" ulx="321" uly="2964">
        <line lrx="3000" lry="3049" ulx="321" uly="2964">Bayreuth 1769 längerfristig die Existenz der Universität sicherte. Deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3149" type="textblock" ulx="321" uly="3065">
        <line lrx="2995" lry="3149" ulx="321" uly="3065">geben beide Markgrafen unserer Hochschule ıhren Namen. Im Jahr 1792</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3250" type="textblock" ulx="321" uly="3165">
        <line lrx="2997" lry="3250" ulx="321" uly="3165">ging die Universität an das Preußische Königreich über, 1806 an das Fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3349" type="textblock" ulx="321" uly="3265">
        <line lrx="2996" lry="3349" ulx="321" uly="3265">zösische Kaiserreich und 1810 an das Königreich Bayern. Im Jahr 1818</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3451" type="textblock" ulx="321" uly="3366">
        <line lrx="2998" lry="3451" ulx="321" uly="3366">übernahm sie das Erlanger Schloss und die Bibliothek der Nürnberger Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3552" type="textblock" ulx="321" uly="3467">
        <line lrx="2998" lry="3552" ulx="321" uly="3467">versität in Altdorf. Diese war im Zuge der Eingliederung der Freien Reichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3654" type="textblock" ulx="323" uly="3570">
        <line lrx="2998" lry="3654" ulx="323" uly="3570">stadt in das Königreich Bayern 1809 aufgelöst worden. Sie sehen, die der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3755" type="textblock" ulx="321" uly="3669">
        <line lrx="2773" lry="3755" ulx="321" uly="3669">zeitige Dynamik der Veränderungen an den Hochschulen ist nicht neu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3927" type="textblock" ulx="319" uly="3841">
        <line lrx="2999" lry="3927" ulx="319" uly="3841">Nach der bereits genannten Anbindung der Nürnberger Handelshochschule</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4023" type="textblock" ulx="321" uly="3942">
        <line lrx="3001" lry="4023" ulx="321" uly="3942">wurde die Universität 1966 durch die Gründung einer Technischen Fakultät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4129" type="textblock" ulx="323" uly="4044">
        <line lrx="2999" lry="4129" ulx="323" uly="4044">in Erlangen ein zweites Mal stark erweitert. Und 1972 wurde schließlich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4230" type="textblock" ulx="323" uly="4142">
        <line lrx="2998" lry="4230" ulx="323" uly="4142">Pädagogische Hochschule in Nürnberg als Erziehungswissenschaftliche Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4331" type="textblock" ulx="321" uly="4244">
        <line lrx="3000" lry="4331" ulx="321" uly="4244">kultät eingegliedert. Heute verfügt unsere Universität über ein besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4430" type="textblock" ulx="321" uly="4342">
        <line lrx="2998" lry="4430" ulx="321" uly="4342">breites Fächerspektrum für ihre rund 25.000 Studierenden. In 11 Fakultäten,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="517" lry="343" type="textblock" ulx="309" uly="284">
        <line lrx="517" lry="343" ulx="309" uly="284">XXVI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="344" type="textblock" ulx="1321" uly="282">
        <line lrx="2001" lry="344" ulx="1321" uly="282">Karl-Dieter Grüske</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="548" type="textblock" ulx="308" uly="469">
        <line lrx="2980" lry="548" ulx="308" uly="469">9 Sonderforschungsbereichen und 8 Graduiertenkollegs lehren und forschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="631" type="textblock" ulx="307" uly="568">
        <line lrx="2979" lry="631" ulx="307" uly="568">rund 500 Professorinnen und Professoren und zirka 2.000 wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="741" type="textblock" ulx="309" uly="669">
        <line lrx="2981" lry="741" ulx="309" uly="669">Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Wie andernorts, arbeiten auch wir zur Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="849" type="textblock" ulx="307" uly="769">
        <line lrx="2978" lry="849" ulx="307" uly="769">mit Hochdruck an der Neustrukturierung von Studiengängen, Fakultäten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="950" type="textblock" ulx="308" uly="870">
        <line lrx="2980" lry="950" ulx="308" uly="870">Leitungsformen. Die problembezogene Zusammenarbeit der Disziplinen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1050" type="textblock" ulx="310" uly="970">
        <line lrx="2979" lry="1050" ulx="310" uly="970">Internationalisierung und die Vernetzung von grundlagenorientierter und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="1150" type="textblock" ulx="307" uly="1070">
        <line lrx="2298" lry="1150" ulx="307" uly="1070">gewandter Forschung sind mir dabei besondere Anliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1323" type="textblock" ulx="308" uly="1243">
        <line lrx="2981" lry="1323" ulx="308" uly="1243">Dies deckt sich genau mit dem, was ıch ım Generalthema Ihrer Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1423" type="textblock" ulx="306" uly="1343">
        <line lrx="2979" lry="1423" ulx="306" uly="1343">wahrnehme. Dass Sie mit Herrn Lösel einen Psychologen zu Ihrem Präsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1524" type="textblock" ulx="307" uly="1443">
        <line lrx="2980" lry="1524" ulx="307" uly="1443">denten gewählt haben, spricht für die interdisziplinäre Offenheit Ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1624" type="textblock" ulx="307" uly="1544">
        <line lrx="2980" lry="1624" ulx="307" uly="1544">Faches. Nach meiner — natürlich laienhaften — Einschätzung kann man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1725" type="textblock" ulx="306" uly="1644">
        <line lrx="2979" lry="1725" ulx="306" uly="1644">komplexen Probleme der Kriminalität nicht allein aus der Sicht der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1826" type="textblock" ulx="305" uly="1745">
        <line lrx="2978" lry="1826" ulx="305" uly="1745">wissenschaft angehen. Die fachübergreifende Kooperation von Juristen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1927" type="textblock" ulx="306" uly="1846">
        <line lrx="2982" lry="1927" ulx="306" uly="1846">Psychologen und Medizinern auf diesem Gebiet ist an unserer Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2028" type="textblock" ulx="307" uly="1947">
        <line lrx="2979" lry="2028" ulx="307" uly="1947">fest etabliert. Sıe zeigt sıch z.B. iın Forschungsprojekten zur Gewalt an Schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2129" type="textblock" ulx="307" uly="2047">
        <line lrx="2983" lry="2129" ulx="307" uly="2047">len oder im Interdisziplinären Rechtspsychologischen Kolloquium, das Herr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2229" type="textblock" ulx="307" uly="2147">
        <line lrx="2978" lry="2229" ulx="307" uly="2147">Lösel und Herr Streng als eine feste Institution für Wissenschaftler, Prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2330" type="textblock" ulx="304" uly="2249">
        <line lrx="2978" lry="2330" ulx="304" uly="2249">tiker und Studierende etabliert haben. Dass sie dabei ın Zeiten knapper Kas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2430" type="textblock" ulx="306" uly="2349">
        <line lrx="2978" lry="2430" ulx="306" uly="2349">sen hochkarätige in- und ausländische Kooperationen pflegen, spricht dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2530" type="textblock" ulx="305" uly="2449">
        <line lrx="2349" lry="2530" ulx="305" uly="2449">dass in der Wissenschaft nicht alles nur vom Geld abhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2704" type="textblock" ulx="306" uly="2622">
        <line lrx="2979" lry="2704" ulx="306" uly="2622">Diesen Eindruck habe ich auch bei der Durchsicht Ihres Tagungsprogramms</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2804" type="textblock" ulx="305" uly="2722">
        <line lrx="2978" lry="2804" ulx="305" uly="2722">gewonnen. Mit dem Thema der Evaluation geht es Ihnen gerade darum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2904" type="textblock" ulx="304" uly="2822">
        <line lrx="2977" lry="2904" ulx="304" uly="2822">durch Forschung eine rationale, evidenzbasierte Kriminalpolitik zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3004" type="textblock" ulx="306" uly="2923">
        <line lrx="2980" lry="3004" ulx="306" uly="2923">Bei gesellschaftlich solch brisanten Themen wie den Gewalt- und Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3105" type="textblock" ulx="306" uly="3024">
        <line lrx="2981" lry="3105" ulx="306" uly="3024">straftätern ıst dies natürlich auch ein wesentlicher Beitrag zur öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3206" type="textblock" ulx="307" uly="3112">
        <line lrx="2984" lry="3206" ulx="307" uly="3112">Sicherheit. Ähnlich wie in der Medizin gibt es offenbar mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3306" type="textblock" ulx="304" uly="3225">
        <line lrx="2982" lry="3306" ulx="304" uly="3225">gut bewährte Ansätze, um Rückfälle zu verhindern. In die gleiche Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3408" type="textblock" ulx="303" uly="3325">
        <line lrx="2980" lry="3408" ulx="303" uly="3325">weist der zweite Themenschwerpunkt Ihrer Tagung, die kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3509" type="textblock" ulx="305" uly="3426">
        <line lrx="2979" lry="3509" ulx="305" uly="3426">Entwicklungsforschung. Wenn es, wie sich in Ihren Forschungen abzeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3609" type="textblock" ulx="303" uly="3527">
        <line lrx="2978" lry="3609" ulx="303" uly="3527">gelingt, Fehlentwicklungen bereits in der Kindheit und Jugend vorzubeugen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3704" type="textblock" ulx="303" uly="3628">
        <line lrx="2980" lry="3704" ulx="303" uly="3628">dann kann man nicht nur viel individuelles Leid verhindern, sondern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3809" type="textblock" ulx="304" uly="3728">
        <line lrx="2978" lry="3809" ulx="304" uly="3728">späteren sozialen und materiellen Kosten der Kriminalität für unsere Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3911" type="textblock" ulx="304" uly="3830">
        <line lrx="2984" lry="3911" ulx="304" uly="3830">schaft verringern. Als Volkswirt finde ich solche Themen Ihrer Tagung sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="4010" type="textblock" ulx="304" uly="3931">
        <line lrx="642" lry="4010" ulx="304" uly="3931">spannend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4184" type="textblock" ulx="304" uly="4103">
        <line lrx="2981" lry="4184" ulx="304" uly="4103">Daneben interessieren mich als Bürger natürlich besonders die aktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4285" type="textblock" ulx="302" uly="4203">
        <line lrx="2980" lry="4285" ulx="302" uly="4203">kriminologischen Probleme des Terrorismus und seiner Bekämpfung. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4385" type="textblock" ulx="302" uly="4304">
        <line lrx="2979" lry="4385" ulx="302" uly="4304">hier kann Ihre Tagung zu einer nüchternen Abwägung der verschiedenen Ri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4486" type="textblock" ulx="303" uly="4403">
        <line lrx="2980" lry="4486" ulx="303" uly="4403">siken, Maßnahmen und ihrer sozialen Folgen beitragen. In ähnlicher Weise</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2985" lry="366" type="textblock" ulx="642" uly="285">
        <line lrx="2985" lry="366" ulx="642" uly="285">Grußwort des Rektors der Friedrich-Alexander-Universität XXVI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="553" type="textblock" ulx="315" uly="471">
        <line lrx="2988" lry="553" ulx="315" uly="471">ist Ludwig Erhard an die komplexen wirtschaftlichen Herausforderungen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="653" type="textblock" ulx="312" uly="571">
        <line lrx="2987" lry="653" ulx="312" uly="571">Nachkriegsdeutschland herangegangen und hat mit der Sozialen Marktwirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="752" type="textblock" ulx="315" uly="672">
        <line lrx="2989" lry="752" ulx="315" uly="672">schaft ein wohlbalanciertes und erfolgreiches Konzept gefunden. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="852" type="textblock" ulx="316" uly="772">
        <line lrx="2999" lry="852" ulx="316" uly="772">Sinn wünsche ich Ihnen, dass sich der Geist dieses Hauses inspirierend auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="952" type="textblock" ulx="315" uly="873">
        <line lrx="2988" lry="952" ulx="315" uly="873">Ihre wissenschaftliche Arbeit auswirkt. Auf die für Ludwig Erhard typischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1055" type="textblock" ulx="313" uly="973">
        <line lrx="2476" lry="1055" ulx="313" uly="973">Zigarren müssen Sie freilich heute in den Hörsälen verzichten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="598" lry="541" type="textblock" ulx="317" uly="455">
        <line lrx="598" lry="541" ulx="317" uly="455">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="767" type="textblock" ulx="326" uly="687">
        <line lrx="1216" lry="767" ulx="326" uly="687">Vorwort der Herausgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="752" type="textblock" ulx="1233" uly="741">
        <line lrx="2903" lry="752" ulx="1233" uly="741">.00 00 0U 000000 0000 00022040 HET</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="871" type="textblock" ulx="314" uly="789">
        <line lrx="2711" lry="871" ulx="314" uly="789">Kriminologie und wissensbasierte Kriminalpolitik: Einführung in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="968" type="textblock" ulx="322" uly="888">
        <line lrx="1727" lry="968" ulx="322" uly="888">Tagung durch den Präsidenten der NKG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="953" type="textblock" ulx="2903" uly="894">
        <line lrx="2989" lry="953" ulx="2903" uly="894">IX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1068" type="textblock" ulx="318" uly="989">
        <line lrx="1779" lry="1068" ulx="318" uly="989">Grußwort der Bundesministerin der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1054" type="textblock" ulx="1803" uly="1043">
        <line lrx="2817" lry="1054" ulx="1803" uly="1043">0 000 00 0000000000 00000000000.0000 0000000 00000088</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1054" type="textblock" ulx="2839" uly="994">
        <line lrx="2989" lry="1054" ulx="2839" uly="994">XIX</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1154" type="textblock" ulx="2839" uly="1094">
        <line lrx="2988" lry="1154" ulx="2839" uly="1094">XXI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1169" type="textblock" ulx="319" uly="1089">
        <line lrx="2183" lry="1169" ulx="319" uly="1089">Grußwort des Bayerischen Staatsministers des Innern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1272" type="textblock" ulx="319" uly="1189">
        <line lrx="2342" lry="1272" ulx="319" uly="1189">Grußwort des Rektors der Universität Erlangen-Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1254" type="textblock" ulx="2351" uly="1245">
        <line lrx="2773" lry="1254" ulx="2351" uly="1245">000000002 000000080 08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1254" type="textblock" ulx="2806" uly="1195">
        <line lrx="2990" lry="1254" ulx="2806" uly="1195">XXV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1472" type="textblock" ulx="317" uly="1392">
        <line lrx="1547" lry="1472" ulx="317" uly="1392">I. Evaluation in der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1675" type="textblock" ulx="316" uly="1592">
        <line lrx="2770" lry="1675" ulx="316" uly="1592">Enlightened Crime Prevention: Evidence on What Works in an Age of</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="1755" type="textblock" ulx="315" uly="1695">
        <line lrx="534" lry="1755" ulx="315" uly="1695">Terror</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1856" type="textblock" ulx="312" uly="1794">
        <line lrx="1096" lry="1856" ulx="312" uly="1794">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2078" type="textblock" ulx="314" uly="1995">
        <line lrx="2444" lry="2078" ulx="314" uly="1995">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2175" type="textblock" ulx="313" uly="2096">
        <line lrx="1774" lry="2175" ulx="313" uly="2096">David P. Farrington &amp; Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2160" type="textblock" ulx="1802" uly="2150">
        <line lrx="2880" lry="2160" ulx="1802" uly="2150">.0 0000000 020000000000 0080000000000 00000000 008000 00880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2161" type="textblock" ulx="2917" uly="2101">
        <line lrx="2988" lry="2161" ulx="2917" uly="2101">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2378" type="textblock" ulx="315" uly="2297">
        <line lrx="2267" lry="2378" ulx="315" uly="2297">Kriminalpolitik ın Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2459" type="textblock" ulx="311" uly="2397">
        <line lrx="783" lry="2459" ulx="311" uly="2397">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2462" type="textblock" ulx="796" uly="2450">
        <line lrx="2885" lry="2462" ulx="796" uly="2450">009000 00000000 TEEF UUTE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2462" type="textblock" ulx="2905" uly="2402">
        <line lrx="2985" lry="2462" ulx="2905" uly="2402">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="2680" type="textblock" ulx="315" uly="2598">
        <line lrx="2705" lry="2680" ulx="315" uly="2598">Diıe Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen — Zur Tragfähigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2761" type="textblock" ulx="313" uly="2698">
        <line lrx="1122" lry="2761" ulx="313" uly="2698">Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="2878" type="textblock" ulx="311" uly="2800">
        <line lrx="768" lry="2878" ulx="311" uly="2800">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2864" type="textblock" ulx="774" uly="2851">
        <line lrx="2885" lry="2864" ulx="774" uly="2851">0000000000000 000000000000 UE UTTE UUTE UTEF EFTU EG UTTE EEEGT ELE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2864" type="textblock" ulx="2907" uly="2804">
        <line lrx="2985" lry="2864" ulx="2907" uly="2804">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3079" type="textblock" ulx="315" uly="2999">
        <line lrx="2781" lry="3079" ulx="315" uly="2999">Die deutsche kriminologische Evaluationsforschung im internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="3180" type="textblock" ulx="314" uly="3100">
        <line lrx="650" lry="3180" ulx="314" uly="3100">Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3266" type="textblock" ulx="2908" uly="3206">
        <line lrx="2985" lry="3266" ulx="2908" uly="3206">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="3281" type="textblock" ulx="316" uly="3201">
        <line lrx="2117" lry="3281" ulx="316" uly="3201">Marc Coester, Britta Bannenberg &amp; Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="3482" type="textblock" ulx="315" uly="3403">
        <line lrx="2243" lry="3482" ulx="315" uly="3403">II. Probleme der Evaluation und Qualitätssicherung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="3684" type="textblock" ulx="315" uly="3604">
        <line lrx="2496" lry="3684" ulx="315" uly="3604">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer „Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="3767" type="textblock" ulx="309" uly="3705">
        <line lrx="845" lry="3767" ulx="309" uly="3705">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="3770" type="textblock" ulx="861" uly="3755">
        <line lrx="2842" lry="3770" ulx="861" uly="3755">0000000000000 00 090090000000 000000 000000000 0000500000 000000000 000008000000 0000000 0000050009080 8508</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3770" type="textblock" ulx="2875" uly="3710">
        <line lrx="2985" lry="3770" ulx="2875" uly="3710">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="3987" type="textblock" ulx="314" uly="3906">
        <line lrx="2505" lry="3987" ulx="314" uly="3906">Die Messbarkeit des Erfolgs kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="4085" type="textblock" ulx="312" uly="4005">
        <line lrx="1938" lry="4085" ulx="312" uly="4005">am Beispiel der bundesdeutschen Heroinstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="4168" type="textblock" ulx="318" uly="4106">
        <line lrx="863" lry="4168" ulx="318" uly="4106">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="4172" type="textblock" ulx="882" uly="4156">
        <line lrx="2841" lry="4172" ulx="882" uly="4156">.0 000000 0000000000500 0000000000000 000000000050 00000 000 000000000 0000000000 00000200 0000000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4172" type="textblock" ulx="2873" uly="4111">
        <line lrx="2985" lry="4172" ulx="2873" uly="4111">133</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="505" lry="331" type="textblock" ulx="322" uly="272">
        <line lrx="505" lry="331" ulx="322" uly="272">XXX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="330" type="textblock" ulx="1571" uly="269">
        <line lrx="1779" lry="330" ulx="1571" uly="269">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="536" type="textblock" ulx="321" uly="454">
        <line lrx="2782" lry="536" ulx="321" uly="454">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen: Die pro-aktiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="637" type="textblock" ulx="323" uly="555">
        <line lrx="2564" lry="637" ulx="323" uly="555">Beratungsstellen BISS in Zusammenarbeit mit Polizei und Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="719" type="textblock" ulx="320" uly="657">
        <line lrx="960" lry="719" ulx="320" uly="657">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="718" type="textblock" ulx="979" uly="706">
        <line lrx="2847" lry="718" ulx="979" uly="706">0000000 0000000000000 0000000000820 0050000000000 000000000000 0 0000000070 00000000000 05008008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="715" type="textblock" ulx="2879" uly="656">
        <line lrx="2992" lry="715" ulx="2879" uly="656">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="937" type="textblock" ulx="325" uly="856">
        <line lrx="2547" lry="937" ulx="325" uly="856">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="1038" type="textblock" ulx="323" uly="956">
        <line lrx="2601" lry="1038" ulx="323" uly="956">($ 63 StGB) — aussagekräftiges Katamneseinstrument oder lästige</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1139" type="textblock" ulx="323" uly="1058">
        <line lrx="860" lry="1139" ulx="323" uly="1058">Pflichtaufgabe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1238" type="textblock" ulx="321" uly="1158">
        <line lrx="1731" lry="1238" ulx="321" uly="1158">Dieter Seifert &amp; Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1218" type="textblock" ulx="2879" uly="1157">
        <line lrx="2990" lry="1218" ulx="2879" uly="1157">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1439" type="textblock" ulx="324" uly="1358">
        <line lrx="2717" lry="1439" ulx="324" uly="1358">Wie kommt der Berg zum Propheten? Oder: Wie kommt die Qualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="1541" type="textblock" ulx="325" uly="1461">
        <line lrx="1193" lry="1541" ulx="325" uly="1461">in die Präventionspraxis?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1620" type="textblock" ulx="2881" uly="1561">
        <line lrx="2994" lry="1620" ulx="2881" uly="1561">179</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1641" type="textblock" ulx="321" uly="1562">
        <line lrx="1290" lry="1641" ulx="321" uly="1562">Ruth Linssen &amp; Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1844" type="textblock" ulx="324" uly="1762">
        <line lrx="2098" lry="1844" ulx="324" uly="1762">Kompatibilitätsprobleme zwischen experimenteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1944" type="textblock" ulx="324" uly="1863">
        <line lrx="2549" lry="1944" ulx="324" uly="1863">Erkenntnisgewinnung und rechtlichem Entscheidungsprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="2027" type="textblock" ulx="325" uly="1964">
        <line lrx="998" lry="2027" ulx="325" uly="1964">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2024" type="textblock" ulx="2881" uly="1963">
        <line lrx="2991" lry="2024" ulx="2881" uly="1963">193</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="2330" type="textblock" ulx="323" uly="2267">
        <line lrx="1790" lry="2330" ulx="323" uly="2267">IH. Evaluation stationärer Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="2531" type="textblock" ulx="324" uly="2466">
        <line lrx="2544" lry="2531" ulx="324" uly="2466">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen: Lehren aus einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2648" type="textblock" ulx="324" uly="2568">
        <line lrx="1487" lry="2648" ulx="324" uly="2568">systematischen Literaturübersicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2731" type="textblock" ulx="323" uly="2668">
        <line lrx="1491" lry="2731" ulx="323" uly="2668">Martin Killias &amp; Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2729" type="textblock" ulx="2871" uly="2667">
        <line lrx="2995" lry="2729" ulx="2871" uly="2667">207</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2949" type="textblock" ulx="323" uly="2869">
        <line lrx="1983" lry="2949" ulx="323" uly="2869">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1748" lry="3050" type="textblock" ulx="322" uly="2970">
        <line lrx="1748" lry="3050" ulx="322" uly="2970">aufgrund von Bundeszentralregisterdaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="3151" type="textblock" ulx="317" uly="3069">
        <line lrx="952" lry="3151" ulx="317" uly="3069">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="3133" type="textblock" ulx="980" uly="3122">
        <line lrx="2850" lry="3133" ulx="980" uly="3122">00 020000000 0000000000002 0000000000000 0050000 00000000 0000009 0000000000 000500 000000000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3131" type="textblock" ulx="2872" uly="3070">
        <line lrx="2995" lry="3131" ulx="2872" uly="3070">227</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="3352" type="textblock" ulx="324" uly="3271">
        <line lrx="1985" lry="3352" ulx="324" uly="3271">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="3453" type="textblock" ulx="320" uly="3373">
        <line lrx="713" lry="3453" ulx="320" uly="3373">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="3436" type="textblock" ulx="739" uly="3424">
        <line lrx="2850" lry="3436" ulx="739" uly="3424">00000 0000000000000 0 00 00000000 000000000000 0000000000000 000000000000 000000 0000000050000 000005000000 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3433" type="textblock" ulx="2872" uly="3373">
        <line lrx="2996" lry="3433" ulx="2872" uly="3373">247</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3656" type="textblock" ulx="324" uly="3574">
        <line lrx="2192" lry="3656" ulx="324" uly="3574">Strategien zur Vermeidung langer Untersuchungshaft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="3757" type="textblock" ulx="321" uly="3677">
        <line lrx="1091" lry="3757" ulx="321" uly="3677">ein Forschungsprojekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="3840" type="textblock" ulx="317" uly="3777">
        <line lrx="852" lry="3840" ulx="317" uly="3777">Axel Dessecker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="3840" type="textblock" ulx="870" uly="3829">
        <line lrx="2850" lry="3840" ulx="870" uly="3829">000000000000 000000400000 00000000 00000000 0000000000000 0000000000000 0 0500000000 0000 000000200 00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3838" type="textblock" ulx="2872" uly="3777">
        <line lrx="2997" lry="3838" ulx="2872" uly="3777">269</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="4059" type="textblock" ulx="323" uly="3978">
        <line lrx="2669" lry="4059" ulx="323" uly="3978">Sozialtherapie ım Strafvollzug: Die kriminologische Evaluation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="4159" type="textblock" ulx="323" uly="4079">
        <line lrx="1827" lry="4159" ulx="323" uly="4079">Sozialtherapeutischen Anstalt Halle (Saale)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="4258" type="textblock" ulx="319" uly="4179">
        <line lrx="2144" lry="4258" ulx="319" uly="4179">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert &amp; Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="4241" type="textblock" ulx="2162" uly="4231">
        <line lrx="2851" lry="4241" ulx="2162" uly="4231">0000000040000 000 000 0200000 20000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4240" type="textblock" ulx="2873" uly="4180">
        <line lrx="2997" lry="4240" ulx="2873" uly="4180">279</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1781" lry="326" type="textblock" ulx="1572" uly="264">
        <line lrx="1781" lry="326" ulx="1572" uly="264">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="325" type="textblock" ulx="2784" uly="266">
        <line lrx="2994" lry="325" ulx="2784" uly="266">XXXI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="531" type="textblock" ulx="325" uly="451">
        <line lrx="2224" lry="531" ulx="325" uly="451">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="631" type="textblock" ulx="324" uly="552">
        <line lrx="2047" lry="631" ulx="324" uly="552">Ergebnisse und Probleme der Wirkungsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="714" type="textblock" ulx="324" uly="652">
        <line lrx="1618" lry="714" ulx="324" uly="652">Martin Schmucker &amp; Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="714" type="textblock" ulx="1636" uly="705">
        <line lrx="2845" lry="714" ulx="1636" uly="705">00 00 00000 000000000008 000 0000 0000000000005 00000000 0, 0200808</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="714" type="textblock" ulx="2871" uly="653">
        <line lrx="2992" lry="714" ulx="2871" uly="653">295</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="983" type="textblock" ulx="325" uly="902">
        <line lrx="2811" lry="983" ulx="325" uly="902">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter ım geschlossenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1084" type="textblock" ulx="326" uly="1003">
        <line lrx="1792" lry="1084" ulx="326" uly="1003">Strafvollzug und in ambulanter Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1166" type="textblock" ulx="1659" uly="1156">
        <line lrx="2850" lry="1166" ulx="1659" uly="1156">0000 0000000000 000000000000 000000000000 0000000009 00000808</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1166" type="textblock" ulx="2873" uly="1104">
        <line lrx="2994" lry="1166" ulx="2873" uly="1104">315</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1183" type="textblock" ulx="322" uly="1103">
        <line lrx="1648" lry="1183" ulx="322" uly="1103">Niels Habermann &amp; Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1385" type="textblock" ulx="325" uly="1305">
        <line lrx="2637" lry="1385" ulx="325" uly="1305">Frauen im Strafvollzug ım Lichte der Europäischen Strafvollzugs—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="1486" type="textblock" ulx="324" uly="1405">
        <line lrx="2705" lry="1486" ulx="324" uly="1405">grundsätze. Eine empirische Studie in Deutschland und in Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1586" type="textblock" ulx="323" uly="1507">
        <line lrx="890" lry="1586" ulx="323" uly="1507">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1569" type="textblock" ulx="2873" uly="1508">
        <line lrx="2997" lry="1569" ulx="2873" uly="1508">339</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="1789" type="textblock" ulx="325" uly="1710">
        <line lrx="2643" lry="1789" ulx="325" uly="1710">IV. Entwicklung, Prävention und Kontrolle von Delinquenz im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1890" type="textblock" ulx="461" uly="1811">
        <line lrx="1376" lry="1890" ulx="461" uly="1811">Kindes- und Jugendalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2074" type="textblock" ulx="324" uly="2011">
        <line lrx="2530" lry="2074" ulx="324" uly="2011">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens ım Vorschulalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2191" type="textblock" ulx="322" uly="2112">
        <line lrx="2530" lry="2191" ulx="322" uly="2112">mit dem Elterntraining von EFFEKT: Eine Wirkungsevaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2292" type="textblock" ulx="321" uly="2211">
        <line lrx="2995" lry="2292" ulx="321" uly="2211">Friedrich Lösel, Mark Stemmler, Andreas Beelmann, Stefanie Jaursch.... 357</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2493" type="textblock" ulx="324" uly="2413">
        <line lrx="2900" lry="2493" ulx="324" uly="2413">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext: Erfahrungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="2593" type="textblock" ulx="323" uly="2513">
        <line lrx="2399" lry="2593" ulx="323" uly="2513">dem Zürcher Projekt zur sozialen Entwicklung von Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2685" type="textblock" ulx="325" uly="2613">
        <line lrx="2038" lry="2685" ulx="325" uly="2613">Manuel Eisner, Denis Ribeaud &amp; Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2676" type="textblock" ulx="2053" uly="2665">
        <line lrx="2851" lry="2676" ulx="2053" uly="2665">000000000000 0000050000000 000500000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2676" type="textblock" ulx="2873" uly="2615">
        <line lrx="2997" lry="2676" ulx="2873" uly="2615">379</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="2896" type="textblock" ulx="322" uly="2813">
        <line lrx="2665" lry="2896" ulx="322" uly="2813">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2996" type="textblock" ulx="323" uly="2914">
        <line lrx="2102" lry="2996" ulx="323" uly="2914">deutschen, türkischen und Aussiedler-Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3095" type="textblock" ulx="317" uly="3016">
        <line lrx="809" lry="3095" ulx="317" uly="3016">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3079" type="textblock" ulx="828" uly="3066">
        <line lrx="2851" lry="3079" ulx="828" uly="3066">.0 00 0000000000000 HUUTE UUTE ELE UE UGGEWEEEUETEEEHE TE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3078" type="textblock" ulx="2872" uly="3018">
        <line lrx="2995" lry="3078" ulx="2872" uly="3018">413</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="3296" type="textblock" ulx="325" uly="3216">
        <line lrx="2673" lry="3296" ulx="325" uly="3216">Das Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3398" type="textblock" ulx="332" uly="3318">
        <line lrx="1518" lry="3398" ulx="332" uly="3318">Wolfgang Stelly &amp; Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="3381" type="textblock" ulx="1528" uly="3367">
        <line lrx="2852" lry="3381" ulx="1528" uly="3367">000000000000 0000900000000 08000 000000000 0000000 00000 000000060008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3381" type="textblock" ulx="2873" uly="3320">
        <line lrx="2995" lry="3381" ulx="2873" uly="3320">433</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="3600" type="textblock" ulx="325" uly="3517">
        <line lrx="2096" lry="3600" ulx="325" uly="3517">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3701" type="textblock" ulx="325" uly="3617">
        <line lrx="2554" lry="3701" ulx="325" uly="3617">Die Entwicklung von Sexualkriminalität an Hand von Daten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3803" type="textblock" ulx="324" uly="3722">
        <line lrx="1240" lry="3803" ulx="324" uly="3722">Freiburger Kohortenstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="3904" type="textblock" ulx="321" uly="3822">
        <line lrx="1695" lry="3904" ulx="321" uly="3822">Hans-Jörg Albrecht &amp; Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="3886" type="textblock" ulx="1726" uly="3871">
        <line lrx="2852" lry="3886" ulx="1726" uly="3871">0000000000000 0 0000000000000 00 0000000000 000.0000, 000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3885" type="textblock" ulx="2873" uly="3826">
        <line lrx="2998" lry="3885" ulx="2873" uly="3826">447</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="4105" type="textblock" ulx="325" uly="4021">
        <line lrx="1953" lry="4105" ulx="325" uly="4021">Kriminalprävention bei Jjungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="4205" type="textblock" ulx="324" uly="4120">
        <line lrx="2489" lry="4205" ulx="324" uly="4120">Eine Planungs-Evaluation vorliegender Konzepte und Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4288" type="textblock" ulx="2874" uly="4228">
        <line lrx="2998" lry="4288" ulx="2874" uly="4228">477</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="4289" type="textblock" ulx="328" uly="4225">
        <line lrx="944" lry="4289" ulx="328" uly="4225">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2852" lry="4289" type="textblock" ulx="958" uly="4269">
        <line lrx="2852" lry="4289" ulx="958" uly="4269">0000000000 00000000 000000000000 00000000000000000000 000 0000000000000 0000 000000 000000200508</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="559" lry="349" type="textblock" ulx="321" uly="289">
        <line lrx="559" lry="349" ulx="321" uly="289">XXXII</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="348" type="textblock" ulx="1571" uly="286">
        <line lrx="1777" lry="348" ulx="1571" uly="286">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="554" type="textblock" ulx="322" uly="473">
        <line lrx="2093" lry="554" ulx="322" uly="473">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="653" type="textblock" ulx="322" uly="572">
        <line lrx="2321" lry="653" ulx="322" uly="572">Eine Sekundäranalyse deutschsprachiger Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="736" type="textblock" ulx="890" uly="723">
        <line lrx="2845" lry="736" ulx="890" uly="723">000000000000 000000000000 000000000000 00000 000000000000 0000000000 0 510000000 0000000000000 0900808</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="732" type="textblock" ulx="2866" uly="672">
        <line lrx="2988" lry="732" ulx="2866" uly="672">495</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="754" type="textblock" ulx="330" uly="675">
        <line lrx="879" lry="754" ulx="330" uly="675">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="956" type="textblock" ulx="321" uly="877">
        <line lrx="1684" lry="956" ulx="321" uly="877">V. Täterpersönlichkeit und Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1155" type="textblock" ulx="322" uly="1073">
        <line lrx="2797" lry="1155" ulx="322" uly="1073">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1238" type="textblock" ulx="320" uly="1176">
        <line lrx="891" lry="1238" ulx="320" uly="1176">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="1237" type="textblock" ulx="912" uly="1225">
        <line lrx="2846" lry="1237" ulx="912" uly="1225">0000000000040 000000 000000000 UG H HHH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1234" type="textblock" ulx="2870" uly="1174">
        <line lrx="2983" lry="1234" ulx="2870" uly="1174">521</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="1441" type="textblock" ulx="323" uly="1376">
        <line lrx="1493" lry="1441" ulx="323" uly="1376">Das Problem der falsch Positiven:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1558" type="textblock" ulx="322" uly="1476">
        <line lrx="2600" lry="1558" ulx="322" uly="1476">Haben wir unsere prognostische Kompetenz seit 1966 verbessert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1658" type="textblock" ulx="319" uly="1578">
        <line lrx="1660" lry="1658" ulx="319" uly="1578">Norbert Nedopil &amp; Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="1641" type="textblock" ulx="1679" uly="1629">
        <line lrx="2848" lry="1641" ulx="1679" uly="1629">.000000000000000 000000 000000 00000000 00000000 090 002000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1638" type="textblock" ulx="2871" uly="1577">
        <line lrx="2983" lry="1638" ulx="2871" uly="1577">541</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="1860" type="textblock" ulx="324" uly="1778">
        <line lrx="2888" lry="1860" ulx="324" uly="1778">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1961" type="textblock" ulx="323" uly="1880">
        <line lrx="1771" lry="1961" ulx="323" uly="1880">Berücksichtigung der Tathergangsanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2044" type="textblock" ulx="319" uly="1983">
        <line lrx="959" lry="2044" ulx="319" uly="1983">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2044" type="textblock" ulx="979" uly="2031">
        <line lrx="2848" lry="2044" ulx="979" uly="2031">.00 000000 00000000000 0000000000000 000 00000 0000900000000 0000000000000 0000 0050000 500005000800</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2040" type="textblock" ulx="2871" uly="1979">
        <line lrx="2985" lry="2040" ulx="2871" uly="1979">551</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="2262" type="textblock" ulx="322" uly="2181">
        <line lrx="2735" lry="2262" ulx="322" uly="2181">Theoretische und empirische Untersuchungen über Einstellungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2363" type="textblock" ulx="323" uly="2282">
        <line lrx="2018" lry="2363" ulx="323" uly="2282">Delinquenten zu Recht, Gesetz und Rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2463" type="textblock" ulx="319" uly="2383">
        <line lrx="1035" lry="2463" ulx="319" uly="2383">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2446" type="textblock" ulx="1045" uly="2434">
        <line lrx="2848" lry="2446" ulx="1045" uly="2434">0000 0000000000 0000000000000 000000000005 000000 00000 0000000000000 050000000 00050050000 09008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2442" type="textblock" ulx="2872" uly="2382">
        <line lrx="2993" lry="2442" ulx="2872" uly="2382">567</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="2664" type="textblock" ulx="322" uly="2582">
        <line lrx="2752" lry="2664" ulx="322" uly="2582">Vergleich der logistischen Regression und neuronaler Netze bei hoher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2765" type="textblock" ulx="323" uly="2683">
        <line lrx="2832" lry="2765" ulx="323" uly="2683">Multikollinearität am Beispiel der Erklärung und Vorhersage des Urteils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2865" type="textblock" ulx="323" uly="2785">
        <line lrx="1449" lry="2865" ulx="323" uly="2785">„Freiheitsstrafe mit Bewährung‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2948" type="textblock" ulx="1090" uly="2937">
        <line lrx="2850" lry="2948" ulx="1090" uly="2937">.0 0000000 000000000000 0000000000 00000 0000000000000 0000000005000 0000000 00000000 00200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2945" type="textblock" ulx="2874" uly="2884">
        <line lrx="2996" lry="2945" ulx="2874" uly="2884">579</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="2965" type="textblock" ulx="321" uly="2885">
        <line lrx="1078" lry="2965" ulx="321" uly="2885">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3167" type="textblock" ulx="322" uly="3087">
        <line lrx="1945" lry="3167" ulx="322" uly="3087">VI. Aktuelle Brennpunkte der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="3350" type="textblock" ulx="325" uly="3287">
        <line lrx="1094" lry="3350" ulx="325" uly="3287">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="3468" type="textblock" ulx="332" uly="3388">
        <line lrx="866" lry="3468" ulx="332" uly="3388">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3449" type="textblock" ulx="2875" uly="3388">
        <line lrx="2994" lry="3449" ulx="2875" uly="3388">593</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="3670" type="textblock" ulx="324" uly="3589">
        <line lrx="2108" lry="3670" ulx="324" uly="3589">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3771" type="textblock" ulx="326" uly="3691">
        <line lrx="1504" lry="3771" ulx="326" uly="3691">Christian Pfeiffer, Thomas Mößle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3853" type="textblock" ulx="320" uly="3791">
        <line lrx="1667" lry="3853" ulx="320" uly="3791">Florian Rehbein &amp; Matthias Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="3853" type="textblock" ulx="1703" uly="3842">
        <line lrx="2851" lry="3853" ulx="1703" uly="3842">0000 0000000 UUTE UTTE HUTEF UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3852" type="textblock" ulx="2874" uly="3791">
        <line lrx="2997" lry="3852" ulx="2874" uly="3791">609</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="4072" type="textblock" ulx="324" uly="3992">
        <line lrx="2820" lry="4072" ulx="324" uly="3992">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien — Untersuchungsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="4172" type="textblock" ulx="322" uly="4093">
        <line lrx="1351" lry="4172" ulx="322" uly="4093">und erste empirische Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="4272" type="textblock" ulx="320" uly="4193">
        <line lrx="1940" lry="4272" ulx="320" uly="4193">Dieter Dölling, Horst Entorf, Dieter Hermann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="4356" type="textblock" ulx="1397" uly="4345">
        <line lrx="2853" lry="4356" ulx="1397" uly="4345">000000000000 0000009500000 000000000000 00000000 00 0000000000000 0020000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4354" type="textblock" ulx="2874" uly="4293">
        <line lrx="2995" lry="4354" ulx="2874" uly="4293">633</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="4373" type="textblock" ulx="328" uly="4293">
        <line lrx="1386" lry="4373" ulx="328" uly="4293">Thomas Rupp &amp; Andreas Woll</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1773" lry="314" type="textblock" ulx="1563" uly="252">
        <line lrx="1773" lry="314" ulx="1563" uly="252">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="310" type="textblock" ulx="2717" uly="250">
        <line lrx="2987" lry="310" ulx="2717" uly="250">XXXIH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="518" type="textblock" ulx="315" uly="438">
        <line lrx="2197" lry="518" ulx="315" uly="438">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="605" type="textblock" ulx="319" uly="541">
        <line lrx="978" lry="605" ulx="319" uly="541">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="603" type="textblock" ulx="995" uly="588">
        <line lrx="2841" lry="603" ulx="995" uly="588">0000000000000 00000000 0000000000000 00000 000400000000 000000000 0000000000000 0530 0000000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="598" type="textblock" ulx="2863" uly="537">
        <line lrx="2988" lry="598" ulx="2863" uly="537">649</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="821" type="textblock" ulx="318" uly="743">
        <line lrx="1247" lry="821" ulx="318" uly="743">Beccaria-Preisverleihung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1021" type="textblock" ulx="318" uly="938">
        <line lrx="2355" lry="1021" ulx="318" uly="938">Laudation for Professor David P. Farrington, Ph.D. (Lösel)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1000" type="textblock" ulx="2864" uly="938">
        <line lrx="2988" lry="1000" ulx="2864" uly="938">669</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1101" type="textblock" ulx="2484" uly="1090">
        <line lrx="2843" lry="1101" ulx="2484" uly="1090">000000000009 0006008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1100" type="textblock" ulx="2865" uly="1038">
        <line lrx="2986" lry="1100" ulx="2865" uly="1038">673</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1122" type="textblock" ulx="318" uly="1038">
        <line lrx="2456" lry="1122" ulx="318" uly="1038">Laudatio für Professor Dr. jur. Arthur Kreuzer (Kerner/Stock)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1295" type="textblock" ulx="328" uly="1213">
        <line lrx="1781" lry="1295" ulx="328" uly="1213">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1274" type="textblock" ulx="2866" uly="1211">
        <line lrx="2991" lry="1274" ulx="2866" uly="1211">679</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="1396" type="textblock" ulx="316" uly="1314">
        <line lrx="1589" lry="1396" ulx="316" uly="1314">Neue kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="1377" type="textblock" ulx="1609" uly="1364">
        <line lrx="2841" lry="1377" ulx="1609" uly="1364">000000000000 000000000 0000000 00000 00000 000000700000 00000 008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1375" type="textblock" ulx="2867" uly="1312">
        <line lrx="2988" lry="1375" ulx="2867" uly="1312">685</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2816" lry="1277" type="textblock" ulx="428" uly="1107">
        <line lrx="2816" lry="1277" ulx="428" uly="1107">I. Evaluatiıon ın der Kriminologie</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1922" lry="518" type="textblock" ulx="296" uly="407">
        <line lrx="1922" lry="518" ulx="296" uly="407">Enlightened Crime Prevention:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="660" type="textblock" ulx="296" uly="549">
        <line lrx="2688" lry="660" ulx="296" uly="549">Evidence on What Works in an Age of Terror</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="882" type="textblock" ulx="290" uly="806">
        <line lrx="1266" lry="882" ulx="290" uly="806">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1458" type="textblock" ulx="295" uly="1393">
        <line lrx="638" lry="1458" ulx="295" uly="1393">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1565" type="textblock" ulx="303" uly="1498">
        <line lrx="1497" lry="1565" ulx="303" uly="1498">1. Enlightened Crime Prevention Defined</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1550" type="textblock" ulx="1741" uly="1498">
        <line lrx="2887" lry="1550" ulx="1741" uly="1498">3. When “Deterrence” Causes Defiance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1648" type="textblock" ulx="294" uly="1582">
        <line lrx="1423" lry="1648" ulx="294" uly="1582">2. Public Acceptance of Scientific Evi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1647" type="textblock" ulx="1739" uly="1581">
        <line lrx="2600" lry="1647" ulx="1739" uly="1581">4. Winning Hearts and Minds</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1731" type="textblock" ulx="379" uly="1666">
        <line lrx="1061" lry="1731" ulx="379" uly="1666">dence on Consequences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1978" type="textblock" ulx="294" uly="1897">
        <line lrx="2970" lry="1978" ulx="294" uly="1897">On July 7, 2005, four British cıtizens apparently committed suicide in the act</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2079" type="textblock" ulx="294" uly="1998">
        <line lrx="1852" lry="2079" ulx="294" uly="1998">of murdering over 50 of their fellow cıitizens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2251" type="textblock" ulx="294" uly="2171">
        <line lrx="2970" lry="2251" ulx="294" uly="2171">Their crimes were part of a world-wide increase ın suicide attacks that began</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2352" type="textblock" ulx="296" uly="2271">
        <line lrx="2971" lry="2352" ulx="296" uly="2271">in 1981 when a car bomber attacked the Iraqi embassy in Beirut. From that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2452" type="textblock" ulx="294" uly="2371">
        <line lrx="2970" lry="2452" ulx="294" uly="2371">date until the end of 2003 (Pape, 2005) there were 315 suicide attacks</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2552" type="textblock" ulx="293" uly="2470">
        <line lrx="2971" lry="2552" ulx="293" uly="2470">world-wide. Since then, according to the University of Pennsylvania count</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2652" type="textblock" ulx="294" uly="2571">
        <line lrx="2970" lry="2652" ulx="294" uly="2571">of New York Times reports, another 298 suicıde attacks have occurred ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2752" type="textblock" ulx="294" uly="2670">
        <line lrx="2970" lry="2752" ulx="294" uly="2670">ross the world from January 2004 until June 30 of this year — almost as many</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2854" type="textblock" ulx="296" uly="2772">
        <line lrx="2970" lry="2854" ulx="296" uly="2772">in the past 18 months as in the preceding 24 years. The world-wide trend li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2955" type="textblock" ulx="294" uly="2874">
        <line lrx="1598" lry="2955" ulx="294" uly="2874">nes are plotted by quarter in Figure 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3128" type="textblock" ulx="293" uly="3045">
        <line lrx="2973" lry="3128" ulx="293" uly="3045">As Pape shows, these suicide attacks have been committed by people from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3228" type="textblock" ulx="296" uly="3143">
        <line lrx="2971" lry="3228" ulx="296" uly="3143">secular organizations as well as religious ones, by Asian as well as Middle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3329" type="textblock" ulx="296" uly="3245">
        <line lrx="2971" lry="3329" ulx="296" uly="3245">Eastern people, by women as well as men. From Uzbekistan to Morocco,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3429" type="textblock" ulx="295" uly="3342">
        <line lrx="2973" lry="3429" ulx="295" uly="3342">from Chechnya to Egypt, suicide has become increasingly common as a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3529" type="textblock" ulx="294" uly="3443">
        <line lrx="2970" lry="3529" ulx="294" uly="3443">means of committing the crime of murder, condemned by almost every mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3630" type="textblock" ulx="294" uly="3546">
        <line lrx="2972" lry="3630" ulx="294" uly="3546">ral code. Most of the growth in recent years has occurred in Iraq, and in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3732" type="textblock" ulx="294" uly="3643">
        <line lrx="2970" lry="3732" ulx="294" uly="3643">Muslim world in general. But not in all of it. Despite the large Muslim popu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3832" type="textblock" ulx="295" uly="3744">
        <line lrx="2972" lry="3832" ulx="295" uly="3744">lations in the west, there had been no apparent Suicide attacks committed by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="3934" type="textblock" ulx="293" uly="3844">
        <line lrx="2610" lry="3934" ulx="293" uly="3844">anyone, of any religion, in Western Europe. Not until July 7, 2005.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4105" type="textblock" ulx="295" uly="4016">
        <line lrx="2972" lry="4105" ulx="295" uly="4016">Whether or not the July 7 London bombers really did commit suicide is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4208" type="textblock" ulx="293" uly="4115">
        <line lrx="2971" lry="4208" ulx="293" uly="4115">therefore a hotly debated question. The political significance of the answer is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4307" type="textblock" ulx="293" uly="4215">
        <line lrx="2974" lry="4307" ulx="293" uly="4215">obvious. What may be less obvious is its significance for criminology and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="4409" type="textblock" ulx="296" uly="4326">
        <line lrx="1364" lry="4409" ulx="296" uly="4326">Enlightened Crime Prevention.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2052" lry="322" type="textblock" ulx="1270" uly="260">
        <line lrx="2052" lry="322" ulx="1270" uly="260">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="540" type="textblock" ulx="630" uly="472">
        <line lrx="2203" lry="540" ulx="630" uly="472">Suicide Attacks per Quarter, 1995-2005: World</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="631" type="textblock" ulx="764" uly="594">
        <line lrx="816" lry="631" ulx="764" uly="594">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="743" type="textblock" ulx="764" uly="706">
        <line lrx="816" lry="743" ulx="764" uly="706">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="855" type="textblock" ulx="764" uly="817">
        <line lrx="816" lry="855" ulx="764" uly="817">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="834" type="textblock" ulx="1808" uly="800">
        <line lrx="1949" lry="834" ulx="1808" uly="800">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="870" type="textblock" ulx="1809" uly="822">
        <line lrx="1860" lry="870" ulx="1809" uly="822">LS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="870" type="textblock" ulx="1862" uly="800">
        <line lrx="2114" lry="870" ulx="1862" uly="800">ept 1;‚—209 1_ _]L</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="969" type="textblock" ulx="765" uly="931">
        <line lrx="816" lry="969" ulx="765" uly="931">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1081" type="textblock" ulx="765" uly="1044">
        <line lrx="816" lry="1081" ulx="765" uly="1044">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="1059" type="textblock" ulx="2519" uly="950">
        <line lrx="2604" lry="1059" ulx="2519" uly="950">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1193" type="textblock" ulx="764" uly="1156">
        <line lrx="816" lry="1193" ulx="764" uly="1156">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1328" type="textblock" ulx="681" uly="910">
        <line lrx="723" lry="1328" ulx="681" uly="910">Suicide Attacks</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1306" type="textblock" ulx="765" uly="1268">
        <line lrx="816" lry="1306" ulx="765" uly="1268">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1399" type="textblock" ulx="2255" uly="1287">
        <line lrx="2399" lry="1399" ulx="2255" uly="1287">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1421" type="textblock" ulx="765" uly="1383">
        <line lrx="816" lry="1421" ulx="765" uly="1383">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1533" type="textblock" ulx="766" uly="1495">
        <line lrx="816" lry="1533" ulx="766" uly="1495">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1598" type="textblock" ulx="2114" uly="1515">
        <line lrx="2244" lry="1598" ulx="2114" uly="1515">vNX</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1642" type="textblock" ulx="1659" uly="1627">
        <line lrx="1729" lry="1642" ulx="1659" uly="1627">TT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1800" type="textblock" ulx="1698" uly="1693">
        <line lrx="1774" lry="1800" ulx="1698" uly="1693">,„9°°</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1844" type="textblock" ulx="784" uly="1692">
        <line lrx="878" lry="1844" ulx="784" uly="1692">Q»9é‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1890" type="textblock" ulx="748" uly="1836">
        <line lrx="1874" lry="1890" ulx="748" uly="1836">F P P P F F F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="1969" type="textblock" ulx="1963" uly="1912">
        <line lrx="2012" lry="1969" ulx="1963" uly="1912">3Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1969" type="textblock" ulx="2143" uly="1896">
        <line lrx="2198" lry="1969" ulx="2143" uly="1896">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="1968" type="textblock" ulx="2320" uly="1626">
        <line lrx="2492" lry="1968" ulx="2320" uly="1626">3;39$;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2176" type="textblock" ulx="325" uly="2109">
        <line lrx="1785" lry="2176" ulx="325" uly="2109">Figure 1: Numbers of suicide attacks for the world</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="2518" type="textblock" ulx="331" uly="2420">
        <line lrx="2217" lry="2518" ulx="331" uly="2420">1. Enlightened Crime Prevention Defined</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2689" type="textblock" ulx="327" uly="2608">
        <line lrx="3000" lry="2689" ulx="327" uly="2608">By “enlightenment” I mean, in the first place, the European Enlightenment</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2790" type="textblock" ulx="326" uly="2709">
        <line lrx="3000" lry="2790" ulx="326" uly="2709">of the Eighteenth Century, when Immanuel Kant (quoted in Gay, ed. 1973 at</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2889" type="textblock" ulx="327" uly="2808">
        <line lrx="2999" lry="2889" ulx="327" uly="2808">384) defined Enlightenment as ‘“having the courage to use one’s own under-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2990" type="textblock" ulx="327" uly="2908">
        <line lrx="3000" lry="2990" ulx="327" uly="2908">standiıng” rather than accepting what authorities told you to believe. Enlight-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3091" type="textblock" ulx="326" uly="3010">
        <line lrx="2999" lry="3091" ulx="326" uly="3010">enment thought in general, and Kant’s understanding of punishment in par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3190" type="textblock" ulx="325" uly="3110">
        <line lrx="2999" lry="3190" ulx="325" uly="3110">ticular, continue to have enormous influence on criminal law and crime pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3291" type="textblock" ulx="325" uly="3211">
        <line lrx="2999" lry="3291" ulx="325" uly="3211">vention. Yet Kant’s views collided with other Enlightenment thinkers, espe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3393" type="textblock" ulx="325" uly="3312">
        <line lrx="3000" lry="3393" ulx="325" uly="3312">cially the Utilitarians, whose primary principle was “what works” to reduce</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3494" type="textblock" ulx="325" uly="3412">
        <line lrx="2999" lry="3494" ulx="325" uly="3412">human misery. Foremost among these was, of course, Cesare Beccarla,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3594" type="textblock" ulx="323" uly="3513">
        <line lrx="2999" lry="3594" ulx="323" uly="3513">whose 1764 treatise applied the principle of empathy in his treatiıse on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3695" type="textblock" ulx="324" uly="3614">
        <line lrx="2999" lry="3695" ulx="324" uly="3614">reduction of human misery. His devastating attack on torture, the death pen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3796" type="textblock" ulx="324" uly="3715">
        <line lrx="3000" lry="3796" ulx="324" uly="3715">alty, and secret trials argued that punishment for revenge or retribution 1s</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3897" type="textblock" ulx="324" uly="3816">
        <line lrx="3000" lry="3897" ulx="324" uly="3816">always wrong (Beccaria, 1764). Punishment, he said, ıs only Justified by the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3998" type="textblock" ulx="315" uly="3917">
        <line lrx="2999" lry="3998" ulx="315" uly="3917">prevention of crime. We should punish not to “avenge the Deity,”” as Mon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4098" type="textblock" ulx="323" uly="4017">
        <line lrx="3000" lry="4098" ulx="323" uly="4017">tesqieu sald ın L’Esprit des Lois (quoted in Gay, 1969 at 429), but rather we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="4199" type="textblock" ulx="325" uly="4118">
        <line lrx="2066" lry="4199" ulx="325" uly="4118">should punish Just enough to prevent future crime.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4370" type="textblock" ulx="325" uly="4290">
        <line lrx="3001" lry="4370" ulx="325" uly="4290">For Beccaria, the central mechanısm of prevention was deterrence: scarıng</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4472" type="textblock" ulx="323" uly="4390">
        <line lrx="3000" lry="4472" ulx="323" uly="4390">people into obeying the law by threats of inflicting paınful punishment. This</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2166" lry="341" type="textblock" ulx="1111" uly="261">
        <line lrx="2166" lry="341" ulx="1111" uly="261">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="323" type="textblock" ulx="2938" uly="263">
        <line lrx="2972" lry="323" ulx="2938" uly="263">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="528" type="textblock" ulx="306" uly="448">
        <line lrx="2975" lry="528" ulx="306" uly="448">Utilitarıan hypothesis was part of the larger ‘“rational choice” school of clas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="628" type="textblock" ulx="305" uly="548">
        <line lrx="2977" lry="628" ulx="305" uly="548">sical social science that developed in Scotland in the mid-1700s and quickly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="729" type="textblock" ulx="305" uly="649">
        <line lrx="2987" lry="729" ulx="305" uly="649">spread around the world (Buchan, 2003). Along wiıth Kant’s principles of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="828" type="textblock" ulx="304" uly="749">
        <line lrx="2976" lry="828" ulx="304" uly="749">consistency, with which Utilitarianism ıs in massive conflict, rational choice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="929" type="textblock" ulx="304" uly="849">
        <line lrx="2976" lry="929" ulx="304" uly="849">has dominated criminology and criminal law ever since. Norval Morris once</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1030" type="textblock" ulx="305" uly="949">
        <line lrx="2977" lry="1030" ulx="305" uly="949">claimed that every criminal code on earth, with the exception of Green-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1130" type="textblock" ulx="307" uly="1050">
        <line lrx="2978" lry="1130" ulx="307" uly="1050">land’s, shares the premise that punishment deters crıme (Morris, 1966). Not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1230" type="textblock" ulx="305" uly="1150">
        <line lrx="2979" lry="1230" ulx="305" uly="1150">one code, to my knowledge, accepts even the possibility that puniıshment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1331" type="textblock" ulx="305" uly="1251">
        <line lrx="2202" lry="1331" ulx="305" uly="1251">may cause crime, at least ın many cases and situations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1504" type="textblock" ulx="307" uly="1424">
        <line lrx="2978" lry="1504" ulx="307" uly="1424">Beccaria, and the Justice he inspired, was enlightened to the extent that he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1605" type="textblock" ulx="307" uly="1524">
        <line lrx="2979" lry="1605" ulx="307" uly="1524">focused on the consequences of justice for human misery. The sole purpose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1706" type="textblock" ulx="305" uly="1625">
        <line lrx="2979" lry="1706" ulx="305" uly="1625">of Justice, he argued, ıs to reduce human misery. Yet he was unenlightened</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1807" type="textblock" ulx="305" uly="1726">
        <line lrx="2978" lry="1807" ulx="305" uly="1726">by empirical scıience on how to achieve less misery. Indeed, it ıs only by ig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1907" type="textblock" ulx="304" uly="1827">
        <line lrx="2980" lry="1907" ulx="304" uly="1827">noring the evidence on the widely varyıng effects of retribution on crime that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2009" type="textblock" ulx="304" uly="1928">
        <line lrx="2979" lry="2009" ulx="304" uly="1928">the criminal law is able to reconcile Kant and Beccaria, despite the contra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2109" type="textblock" ulx="304" uly="2028">
        <line lrx="1414" lry="2109" ulx="304" uly="2028">dictions between their premises.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2282" type="textblock" ulx="304" uly="2201">
        <line lrx="2980" lry="2282" ulx="304" uly="2201">The recent growth of evidence on the real, and often harmful, consequences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2382" type="textblock" ulx="305" uly="2292">
        <line lrx="2981" lry="2382" ulx="305" uly="2292">of retribution leads us to a second, 21* Century definition of Enlightened</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2482" type="textblock" ulx="304" uly="2401">
        <line lrx="2346" lry="2482" ulx="304" uly="2401">Crime Prevention, as the administration of policies that are</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2654" type="textblock" ulx="316" uly="2574">
        <line lrx="1846" lry="2654" ulx="316" uly="2574">1. constrained by fundamental human rights,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2753" type="textblock" ulx="305" uly="2674">
        <line lrx="2271" lry="2753" ulx="305" uly="2674">2. aımed at consequences that reduce human misery, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2854" type="textblock" ulx="306" uly="2772">
        <line lrx="2967" lry="2854" ulx="306" uly="2772">3. guided by empirical research on the varıable effects of sanctions on crime.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3028" type="textblock" ulx="305" uly="2944">
        <line lrx="2980" lry="3028" ulx="305" uly="2944">This conception of “Enlightened Crime Prevention” is growing and spread-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3129" type="textblock" ulx="308" uly="3044">
        <line lrx="2981" lry="3129" ulx="308" uly="3044">ing across the world, in many contexts. It is clearly manifest, for example, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3229" type="textblock" ulx="305" uly="3144">
        <line lrx="2982" lry="3229" ulx="305" uly="3144">the philosophy of the Swedish Ministry of Justice in establishing the new</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3329" type="textblock" ulx="308" uly="3247">
        <line lrx="2980" lry="3329" ulx="308" uly="3247">Stockholm Prize ın Criminology, which you can read at www.criminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3430" type="textblock" ulx="301" uly="3344">
        <line lrx="2984" lry="3430" ulx="301" uly="3344">gyprize.com — and perhaps nominate, by the October 31 deadline this year, a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3531" type="textblock" ulx="305" uly="3446">
        <line lrx="2981" lry="3531" ulx="305" uly="3446">distinguished AND enlightened criminologist to receive the first of these an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3631" type="textblock" ulx="306" uly="3545">
        <line lrx="2980" lry="3631" ulx="306" uly="3545">nual prizes next June 16 in the same City Hall where the Nobel Prize Ban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3731" type="textblock" ulx="305" uly="3646">
        <line lrx="2985" lry="3731" ulx="305" uly="3646">quets are held each December. Perhaps this Prize will foster even broader</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3832" type="textblock" ulx="306" uly="3745">
        <line lrx="2982" lry="3832" ulx="306" uly="3745">public understanding of this conception of Enlightened Crime Prevention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3931" type="textblock" ulx="304" uly="3851">
        <line lrx="2984" lry="3931" ulx="304" uly="3851">the attainment of which will be no easy matter — especially the fact that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="4033" type="textblock" ulx="306" uly="3947">
        <line lrx="2476" lry="4033" ulx="306" uly="3947">threats and retribution may cause crime rather than prevent it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4197" type="textblock" ulx="305" uly="4117">
        <line lrx="2983" lry="4197" ulx="305" uly="4117">This third element of the new definition of Enlightened Crime Prevention is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4307" type="textblock" ulx="306" uly="4220">
        <line lrx="2981" lry="4307" ulx="306" uly="4220">by far the most difficult for most people to accept. “Empirical consequential-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4407" type="textblock" ulx="307" uly="4317">
        <line lrx="2980" lry="4407" ulx="307" uly="4317">ism’”” may sound logical in the abstract, but very shocking in the particular.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="357" lry="327" type="textblock" ulx="320" uly="266">
        <line lrx="357" lry="327" ulx="320" uly="266">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="325" type="textblock" ulx="1260" uly="262">
        <line lrx="2045" lry="325" ulx="1260" uly="262">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="531" type="textblock" ulx="319" uly="445">
        <line lrx="2991" lry="531" ulx="319" uly="445">Unexpected facts that do not fit into an existing ‘“framework” are likely to be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="632" type="textblock" ulx="320" uly="549">
        <line lrx="2658" lry="632" ulx="320" uly="549">rejected, unless they can become part of a “story” that makes sense.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="804" type="textblock" ulx="320" uly="716">
        <line lrx="2993" lry="804" ulx="320" uly="716">When I tell people, for example, that four independent experiments found</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="904" type="textblock" ulx="319" uly="817">
        <line lrx="2991" lry="904" ulx="319" uly="817">that arresting unemployed wife-beaters produces more rather than less vio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1004" type="textblock" ulx="322" uly="921">
        <line lrx="2992" lry="1004" ulx="322" uly="921">lence (Berk, Alec, Klap &amp; Western, 1992; Pate &amp; Hamilton, 1992; Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1103" type="textblock" ulx="322" uly="1017">
        <line lrx="2993" lry="1103" ulx="322" uly="1017">&amp; Smith, 1992), they often get angry. The evidence from the bar graphs ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1203" type="textblock" ulx="321" uly="1120">
        <line lrx="2995" lry="1203" ulx="321" uly="1120">clear — violent offenders who are randomly assigned to go to jail or receive a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1306" type="textblock" ulx="320" uly="1219">
        <line lrx="2990" lry="1306" ulx="320" uly="1219">police warning vary in their response according to whether they have a Job.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1407" type="textblock" ulx="322" uly="1320">
        <line lrx="2995" lry="1407" ulx="322" uly="1320">Experiments in Miami with Hispanic people, in Omaha and Colorado</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1507" type="textblock" ulx="323" uly="1420">
        <line lrx="2993" lry="1507" ulx="323" uly="1420">Springs with white and black people, and in Milwaukee with mostly Afri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1606" type="textblock" ulx="321" uly="1526">
        <line lrx="2125" lry="1606" ulx="321" uly="1526">can-Americans, all show essentially the same result.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1782" type="textblock" ulx="320" uly="1697">
        <line lrx="2993" lry="1782" ulx="320" uly="1697">At first hearing, the listener may not believe these results. At second hearıng,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1882" type="textblock" ulx="321" uly="1797">
        <line lrx="2994" lry="1882" ulx="321" uly="1797">a familiar framework may take hold: “When you got nothing, you got noth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1984" type="textblock" ulx="323" uly="1897">
        <line lrx="2993" lry="1984" ulx="323" uly="1897">ing to lose” (Dylan, 1965). So deterrence may work, as Durkheim suggested,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2084" type="textblock" ulx="321" uly="2001">
        <line lrx="2994" lry="2084" ulx="321" uly="2001">not by fear of painful punishment, but by loss of social status and respect-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2185" type="textblock" ulx="321" uly="2101">
        <line lrx="2996" lry="2185" ulx="321" uly="2101">ability. If social respect is lost already, deterrence not only may fail. It may</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2284" type="textblock" ulx="320" uly="2200">
        <line lrx="2997" lry="2284" ulx="320" uly="2200">backfire. The offender may say, in defiance of punishment, “ You can’t insult</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2385" type="textblock" ulx="321" uly="2302">
        <line lrx="2996" lry="2385" ulx="321" uly="2302">me with that punishment. I will show you that I deserve respect, ıf I have to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2486" type="textblock" ulx="321" uly="2404">
        <line lrx="2996" lry="2486" ulx="321" uly="2404">assault every woman I can to prove it.” This story (see Sherman, 1993) may</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2569" type="textblock" ulx="321" uly="2507">
        <line lrx="732" lry="2569" ulx="321" uly="2507">make sense.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2758" type="textblock" ulx="321" uly="2675">
        <line lrx="2996" lry="2758" ulx="321" uly="2675">At third hearing, the listener may say “I already knew that.” “My grand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2858" type="textblock" ulx="321" uly="2775">
        <line lrx="2997" lry="2858" ulx="321" uly="2775">mother could have told you that.” But when we ask them what policy impli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2958" type="textblock" ulx="322" uly="2877">
        <line lrx="2997" lry="2958" ulx="322" uly="2877">cations this evidence creates for Justice, the citizen may get angry once a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="3061" type="textblock" ulx="323" uly="2980">
        <line lrx="485" lry="3061" ulx="323" uly="2980">gain.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3232" type="textblock" ulx="322" uly="3150">
        <line lrx="3000" lry="3232" ulx="322" uly="3150">The idea of using non-arrest policies for domestic violence in neighborhoods</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3334" type="textblock" ulx="323" uly="3251">
        <line lrx="2998" lry="3334" ulx="323" uly="3251">of high unemployment, but not in neighborhoods of low unemployment,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3435" type="textblock" ulx="322" uly="3351">
        <line lrx="2999" lry="3435" ulx="322" uly="3351">may strike many people as unfair. No matter how effective iıt may be in re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3536" type="textblock" ulx="323" uly="3453">
        <line lrx="3001" lry="3536" ulx="323" uly="3453">ducing violence against women (Marciniak, 1994), a variıable punishment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3637" type="textblock" ulx="321" uly="3554">
        <line lrx="2999" lry="3637" ulx="321" uly="3554">policy based on community characteristics may be deeply offensive on emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="3738" type="textblock" ulx="321" uly="3656">
        <line lrx="2255" lry="3738" ulx="321" uly="3656">tional and moral grounds — as well as offensive to Kant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3910" type="textblock" ulx="322" uly="3829">
        <line lrx="2999" lry="3910" ulx="322" uly="3829">To the extent that the severity of punishment is not seen as proportionate to,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4012" type="textblock" ulx="322" uly="3929">
        <line lrx="3000" lry="4012" ulx="322" uly="3929">or adequate for, the severity of a crime, we may have a genetically drıven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4112" type="textblock" ulx="324" uly="4030">
        <line lrx="3000" lry="4112" ulx="324" uly="4030">sense of injustice. When Capuchin monkeys are given visibly different a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4212" type="textblock" ulx="322" uly="4130">
        <line lrx="3002" lry="4212" ulx="322" uly="4130">mounts of bananas as rewards for doing the same tasks, the ones who get</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4313" type="textblock" ulx="324" uly="4232">
        <line lrx="3005" lry="4313" ulx="324" uly="4232">fewer bananas withdraw their cooperation and ignore the human trainers —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4415" type="textblock" ulx="322" uly="4332">
        <line lrx="3000" lry="4415" ulx="322" uly="4332">perhaps a visible form of alienation by unfairness (Brosnan &amp; de Waal,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2171" lry="357" type="textblock" ulx="1115" uly="277">
        <line lrx="2171" lry="357" ulx="1115" uly="277">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="336" type="textblock" ulx="2945" uly="277">
        <line lrx="2979" lry="336" ulx="2945" uly="277">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="544" type="textblock" ulx="308" uly="463">
        <line lrx="2982" lry="544" ulx="308" uly="463">2003). Recent brain research in Zürich suggests that when people achieve</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="646" type="textblock" ulx="308" uly="563">
        <line lrx="2984" lry="646" ulx="308" uly="563">retribution against rule-breakers, they experience pleasure ın the same area</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="745" type="textblock" ulx="308" uly="664">
        <line lrx="2981" lry="745" ulx="308" uly="664">of the brain that responds to sweet food (de Quervain et al., 2004). So re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="846" type="textblock" ulx="309" uly="763">
        <line lrx="2981" lry="846" ulx="309" uly="763">venge is sweet (Knutson, 2004)! But that does not necessarily make it effec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="947" type="textblock" ulx="307" uly="866">
        <line lrx="1377" lry="947" ulx="307" uly="866">tive at preventing future crime.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1102" type="textblock" ulx="307" uly="1036">
        <line lrx="2984" lry="1102" ulx="307" uly="1036">Nor does the effort to achieve victim-offender reconciliation or rehabilitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1220" type="textblock" ulx="309" uly="1137">
        <line lrx="2983" lry="1220" ulx="309" uly="1137">necessarily guarantee that such goals will yield the intended results. Advo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1320" type="textblock" ulx="310" uly="1237">
        <line lrx="2983" lry="1320" ulx="310" uly="1237">cates of a restorative justice system may be just as opposed to empirical test-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1422" type="textblock" ulx="312" uly="1340">
        <line lrx="1856" lry="1422" ulx="312" uly="1340">ing as advocates of more severe punishment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1594" type="textblock" ulx="312" uly="1511">
        <line lrx="2985" lry="1594" ulx="312" uly="1511">In several Australian experiments, for example, Heather Strang, our col-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1696" type="textblock" ulx="312" uly="1612">
        <line lrx="2986" lry="1696" ulx="312" uly="1612">leagues and I have discovered facts that few restorative Justice advocates</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1795" type="textblock" ulx="310" uly="1713">
        <line lrx="2988" lry="1795" ulx="310" uly="1713">have taken on board. We found that young Aboriginals react very badly to a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1897" type="textblock" ulx="312" uly="1813">
        <line lrx="2985" lry="1897" ulx="312" uly="1813">form of restorative justice that has no harmful effects on white young of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1997" type="textblock" ulx="312" uly="1915">
        <line lrx="2986" lry="1997" ulx="312" uly="1915">fenders. Even a small sample of Aboriginals randomly assigned to restora-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2099" type="textblock" ulx="310" uly="2016">
        <line lrx="2985" lry="2099" ulx="310" uly="2016">tive Justice diversion show massive increases in three-year crime rates com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2200" type="textblock" ulx="311" uly="2116">
        <line lrx="2986" lry="2200" ulx="311" uly="2116">pared to offenders prosecuted in court (Sherman, Strang, Barnes &amp; Woods,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2300" type="textblock" ulx="310" uly="2217">
        <line lrx="2988" lry="2300" ulx="310" uly="2217">2006). Why? Perhaps because a two hour discussion of how wrong ıt was to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2399" type="textblock" ulx="313" uly="2318">
        <line lrx="2991" lry="2399" ulx="313" uly="2318">steal from a white victim may morally enrage young Aboriginal men —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2500" type="textblock" ulx="311" uly="2417">
        <line lrx="2992" lry="2500" ulx="311" uly="2417">whose own view is that white people stole their country and murdered their</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2584" type="textblock" ulx="312" uly="2532">
        <line lrx="647" lry="2584" ulx="312" uly="2532">ancestors.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2773" type="textblock" ulx="314" uly="2689">
        <line lrx="2989" lry="2773" ulx="314" uly="2689">In contrast, the effect of restorative Justice on white offenders over six years</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2872" type="textblock" ulx="313" uly="2790">
        <line lrx="2990" lry="2872" ulx="313" uly="2790">shows that their three-year arrest rate drops much more if they are randomly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2975" type="textblock" ulx="312" uly="2892">
        <line lrx="2989" lry="2975" ulx="312" uly="2892">assigned to restorative jJustice than if they are prosecuted ın court (Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3075" type="textblock" ulx="312" uly="2989">
        <line lrx="2988" lry="3075" ulx="312" uly="2989">et al., 2006). The same policy of an “enlightened” theory of justice, then,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="3176" type="textblock" ulx="312" uly="3089">
        <line lrx="2527" lry="3176" ulx="312" uly="3089">produces radically different effects on different kinds of people.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3347" type="textblock" ulx="313" uly="3261">
        <line lrx="2992" lry="3347" ulx="313" uly="3261">The accumulating evidence of such differential effects raises two challenges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3450" type="textblock" ulx="315" uly="3358">
        <line lrx="2992" lry="3450" ulx="315" uly="3358">for Enlightened Justice in the 21”* Century, especially if this Century be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3551" type="textblock" ulx="313" uly="3461">
        <line lrx="2992" lry="3551" ulx="313" uly="3461">comes an age of terror and suicide bombing. The first challenge is to achieve</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3651" type="textblock" ulx="313" uly="3562">
        <line lrx="2991" lry="3651" ulx="313" uly="3562">public acceptance and comprehension of these facts discovered from ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3752" type="textblock" ulx="314" uly="3664">
        <line lrx="2992" lry="3752" ulx="314" uly="3664">perimental criminology. The second challenge ıs to develop policy alterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3852" type="textblock" ulx="313" uly="3765">
        <line lrx="2994" lry="3852" ulx="313" uly="3765">tives to situations in which punishment, no matter how justified, may only</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3950" type="textblock" ulx="315" uly="3864">
        <line lrx="2994" lry="3950" ulx="315" uly="3864">fan the flames of defiance, causing more crime than if no punishment had</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="4039" type="textblock" ulx="314" uly="3975">
        <line lrx="875" lry="4039" ulx="314" uly="3975">been done at all.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="350" lry="330" type="textblock" ulx="316" uly="270">
        <line lrx="350" lry="330" ulx="316" uly="270">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="331" type="textblock" ulx="1255" uly="269">
        <line lrx="2039" lry="331" ulx="1255" uly="269">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="559" type="textblock" ulx="315" uly="463">
        <line lrx="2411" lry="559" ulx="315" uly="463">2. Public Acceptance of Scientific Evidence on</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="683" type="textblock" ulx="432" uly="586">
        <line lrx="1070" lry="683" ulx="432" uly="586">Consequences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="856" type="textblock" ulx="315" uly="774">
        <line lrx="2983" lry="856" ulx="315" uly="774">For the first challenge, we face problems increasingly clear to the discipline</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="957" type="textblock" ulx="313" uly="873">
        <line lrx="2984" lry="957" ulx="313" uly="873">of linguistics, especially the “framing” analysis of George Lakoff (2002) and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1057" type="textblock" ulx="313" uly="976">
        <line lrx="2984" lry="1057" ulx="313" uly="976">others. Unless a framework prepares us to absorb a surprising fact, we may</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1157" type="textblock" ulx="311" uly="1075">
        <line lrx="2983" lry="1157" ulx="311" uly="1075">think with our limbic system, rather than our pre-frontal cortex (which is the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1259" type="textblock" ulx="313" uly="1177">
        <line lrx="2983" lry="1259" ulx="313" uly="1177">area in the brain for rational thought). Our emotional makeup may cause us</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1359" type="textblock" ulx="312" uly="1276">
        <line lrx="2984" lry="1359" ulx="312" uly="1276">to reject empirical evidence ıf our senses or reason tell us that the opposite ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1458" type="textblock" ulx="312" uly="1380">
        <line lrx="1015" lry="1458" ulx="312" uly="1380">true (Massey, 2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1632" type="textblock" ulx="313" uly="1551">
        <line lrx="2982" lry="1632" ulx="313" uly="1551">University students ın Ohio, for example were recently tested on their know-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1734" type="textblock" ulx="313" uly="1651">
        <line lrx="2983" lry="1734" ulx="313" uly="1651">ledge of the effects of a crime prevention program on young children. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1834" type="textblock" ulx="311" uly="1753">
        <line lrx="2983" lry="1834" ulx="311" uly="1753">program takes troubled 10-year-olds to an adult prison so they can see how</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1936" type="textblock" ulx="310" uly="1853">
        <line lrx="2981" lry="1936" ulx="310" uly="1853">big and scary the inmates are. The program, not surprisingly, is called ‘““Sca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2036" type="textblock" ulx="311" uly="1954">
        <line lrx="2981" lry="2036" ulx="311" uly="1954">red Straight.” But seven independent experiments have shown that the pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2137" type="textblock" ulx="311" uly="2055">
        <line lrx="2983" lry="2137" ulx="311" uly="2055">gram should, perhaps, be called “Scared Crooked.” The statistically signifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2238" type="textblock" ulx="310" uly="2156">
        <line lrx="2981" lry="2238" ulx="310" uly="2156">cant pattern of average effects ıs that the children taken to the prison are mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2338" type="textblock" ulx="310" uly="2256">
        <line lrx="2975" lry="2338" ulx="310" uly="2256">re lıkely to become criminals in the future than the control group (Petrosino,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2438" type="textblock" ulx="316" uly="2357">
        <line lrx="2982" lry="2438" ulx="316" uly="2357">Turpin-Petrosino &amp; Buehler, 2003). This much was explained to the univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="2537" type="textblock" ulx="311" uly="2456">
        <line lrx="1959" lry="2537" ulx="311" uly="2456">sıty students about the research on the program.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2709" type="textblock" ulx="313" uly="2629">
        <line lrx="2984" lry="2709" ulx="313" uly="2629">But when these university students were asked in an examination what effect</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2811" type="textblock" ulx="309" uly="2729">
        <line lrx="2981" lry="2811" ulx="309" uly="2729">the program has on crime, they said it reduced crime. Their professor mark-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2910" type="textblock" ulx="310" uly="2829">
        <line lrx="2983" lry="2910" ulx="310" uly="2829">ed the answers wrong, gave back each student’s test, told the class what the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3011" type="textblock" ulx="310" uly="2929">
        <line lrx="2985" lry="3011" ulx="310" uly="2929">right answer was, and then asked the question on the next examination. This</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3112" type="textblock" ulx="309" uly="3030">
        <line lrx="2983" lry="3112" ulx="309" uly="3030">time even more students said the program reduced crime. In the discussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3213" type="textblock" ulx="310" uly="3130">
        <line lrx="2983" lry="3213" ulx="310" uly="3130">of the exam results, the professor asked the students why they put down the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3314" type="textblock" ulx="310" uly="3231">
        <line lrx="2984" lry="3314" ulx="310" uly="3231">wrong answers twice. ‘““Because we think the program really does work,”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="3415" type="textblock" ulx="308" uly="3332">
        <line lrx="2581" lry="3415" ulx="308" uly="3332">they sald with some anger. ‘“We think the studies are just wrong.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3588" type="textblock" ulx="311" uly="3505">
        <line lrx="2983" lry="3588" ulx="311" uly="3505">Left to think for themselves, as Enlightened people should, these students</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3689" type="textblock" ulx="309" uly="3606">
        <line lrx="2984" lry="3689" ulx="309" uly="3606">might make the same decision that the Illinois legislature made in 2003. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3790" type="textblock" ulx="310" uly="3706">
        <line lrx="2983" lry="3790" ulx="310" uly="3706">legislators voted for, and the Governor signed, a law requiring all ‘“at-risk”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3891" type="textblock" ulx="308" uly="3808">
        <line lrx="2981" lry="3891" ulx="308" uly="3808">children ın Chicago public schools to be enrolled in a “Scared Straight” Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3991" type="textblock" ulx="307" uly="3909">
        <line lrx="2984" lry="3991" ulx="307" uly="3909">gram. When advised that the research showed that the program caused crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4092" type="textblock" ulx="308" uly="4009">
        <line lrx="2982" lry="4092" ulx="308" uly="4009">rather than preventing it, the Governor answered that the program had been</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4192" type="textblock" ulx="308" uly="4110">
        <line lrx="2981" lry="4192" ulx="308" uly="4110">requested by community leaders. The Enlightenment of science will have lit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4293" type="textblock" ulx="306" uly="4210">
        <line lrx="2982" lry="4293" ulx="306" uly="4210">tle chance in a democracy unless it can reach directly into the hearts and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4391" type="textblock" ulx="307" uly="4311">
        <line lrx="2979" lry="4391" ulx="307" uly="4311">minds of people who care about children, and who lead their communities.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2166" lry="342" type="textblock" ulx="1111" uly="263">
        <line lrx="2166" lry="342" ulx="1111" uly="263">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="324" type="textblock" ulx="2937" uly="265">
        <line lrx="2974" lry="324" ulx="2937" uly="265">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="530" type="textblock" ulx="303" uly="451">
        <line lrx="2974" lry="530" ulx="303" uly="451">Criminology has a lot of work to do ın the publıc communication of our re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="613" type="textblock" ulx="305" uly="550">
        <line lrx="1248" lry="613" ulx="305" uly="550">search methods and results.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="950" type="textblock" ulx="303" uly="874">
        <line lrx="2099" lry="950" ulx="303" uly="874">3. When “Deterrence” Causes Defiance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1143" type="textblock" ulx="303" uly="1063">
        <line lrx="2976" lry="1143" ulx="303" uly="1063">An even greater challenge is how to develop policies that do not cause crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1244" type="textblock" ulx="307" uly="1164">
        <line lrx="2975" lry="1244" ulx="307" uly="1164">in some population groups (Sherman, 1993). This could be achieved by poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1345" type="textblock" ulx="304" uly="1264">
        <line lrx="2978" lry="1345" ulx="304" uly="1264">cies that appear fair to a population whose members have been victimized by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1446" type="textblock" ulx="304" uly="1365">
        <line lrx="2976" lry="1446" ulx="304" uly="1365">another population group, without appearıng unfair or disrespectful to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1546" type="textblock" ulx="303" uly="1466">
        <line lrx="2832" lry="1546" ulx="303" uly="1466">members of the victimizing population group. But how can this be done?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1719" type="textblock" ulx="304" uly="1639">
        <line lrx="2975" lry="1719" ulx="304" uly="1639">This problem has extraordinary generalıty and importance for criminology,</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1820" type="textblock" ulx="305" uly="1740">
        <line lrx="934" lry="1820" ulx="305" uly="1740">so let me repeat ıt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1994" type="textblock" ulx="303" uly="1914">
        <line lrx="2978" lry="1994" ulx="303" uly="1914">how can we, as criminologists, help develop sanctions that appear fair to a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2095" type="textblock" ulx="295" uly="2014">
        <line lrx="2977" lry="2095" ulx="295" uly="2014">population whose members have been victimized by another population</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2196" type="textblock" ulx="298" uly="2115">
        <line lrx="2978" lry="2196" ulx="298" uly="2115">group, without appearing unfair or disrespectful to the other members of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="2296" type="textblock" ulx="298" uly="2217">
        <line lrx="1648" lry="2296" ulx="298" uly="2217">group to which the victimizers belong?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2468" type="textblock" ulx="303" uly="2387">
        <line lrx="2976" lry="2468" ulx="303" uly="2387">This problem does not apply to every crime, such as auto theft or burglary,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2568" type="textblock" ulx="303" uly="2487">
        <line lrx="2977" lry="2568" ulx="303" uly="2487">especially ıf the crime is committed by a member of one ethnic or religious</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2669" type="textblock" ulx="304" uly="2589">
        <line lrx="2979" lry="2669" ulx="304" uly="2589">group against another member of the same group. But ıf the victim is a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2769" type="textblock" ulx="303" uly="2687">
        <line lrx="2979" lry="2769" ulx="303" uly="2687">member of another group, the offenders often believes they are doing a good</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2869" type="textblock" ulx="302" uly="2788">
        <line lrx="1056" lry="2869" ulx="302" uly="2788">thing, not a bad thing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3041" type="textblock" ulx="305" uly="2960">
        <line lrx="2978" lry="3041" ulx="305" uly="2960">Why does anyone consider crime a good thing? Because they see that the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3143" type="textblock" ulx="304" uly="3061">
        <line lrx="2979" lry="3143" ulx="304" uly="3061">harm they do ıs a Justified punishment for past crimes committed by the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3243" type="textblock" ulx="304" uly="3160">
        <line lrx="2982" lry="3243" ulx="304" uly="3160">members of the same group as the targets of the attack, or at least by other</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3344" type="textblock" ulx="304" uly="3261">
        <line lrx="2980" lry="3344" ulx="304" uly="3261">members of the targets’ group (Black, 1983; Weisburd, \989). When a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3445" type="textblock" ulx="304" uly="3360">
        <line lrx="2978" lry="3445" ulx="304" uly="3360">member of one Los Angeles gang is assaulted by members of another gang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3543" type="textblock" ulx="303" uly="3462">
        <line lrx="2980" lry="3543" ulx="303" uly="3462">the assaulted man may have done nothing to harm any of the assaulters. But</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3644" type="textblock" ulx="306" uly="3562">
        <line lrx="2982" lry="3644" ulx="306" uly="3562">if the assaulted man is a member of a gang that recently murdered a member</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3745" type="textblock" ulx="304" uly="3660">
        <line lrx="2979" lry="3745" ulx="304" uly="3660">of the assaulting gang, the new assault is not a “criıme” in the minds of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3846" type="textblock" ulx="304" uly="3762">
        <line lrx="2975" lry="3846" ulx="304" uly="3762">assaulters. It ıs a punishment. Payback. Revenge. Retribution. Lex talionis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="3931" type="textblock" ulx="302" uly="3869">
        <line lrx="552" lry="3931" ulx="302" uly="3869">Justice.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4121" type="textblock" ulx="306" uly="4032">
        <line lrx="2976" lry="4121" ulx="306" uly="4032">In an ongoing tit-for-tat between two groups, criminal attack may never end.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4222" type="textblock" ulx="306" uly="4133">
        <line lrx="2979" lry="4222" ulx="306" uly="4133">Like a teeter-totter on a children’s playground, ıt may be doomed to go back</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4316" type="textblock" ulx="304" uly="4233">
        <line lrx="2980" lry="4316" ulx="304" uly="4233">and forth forever, unless someone can put it into balance. How we do that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4420" type="textblock" ulx="304" uly="4333">
        <line lrx="2978" lry="4420" ulx="304" uly="4333">with violence is far from clear. Yet on the sixtieth anniversary of the Nur-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="390" lry="332" type="textblock" ulx="318" uly="272">
        <line lrx="390" lry="332" ulx="318" uly="272">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="334" type="textblock" ulx="1251" uly="273">
        <line lrx="2035" lry="334" ulx="1251" uly="273">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="539" type="textblock" ulx="308" uly="458">
        <line lrx="2980" lry="539" ulx="308" uly="458">emberg Prosecutions, we may suggest that it was not the retributive judg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="640" type="textblock" ulx="308" uly="559">
        <line lrx="2980" lry="640" ulx="308" uly="559">ment at Nuremberg that ended religious hatred among Germans. Rather, we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="740" type="textblock" ulx="307" uly="658">
        <line lrx="2978" lry="740" ulx="307" uly="658">might suggest that Germany was morally transformed not by punishment,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="840" type="textblock" ulx="306" uly="758">
        <line lrx="2978" lry="840" ulx="306" uly="758">but by the leadership of its own elected officials and their policy of Vergan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="941" type="textblock" ulx="302" uly="856">
        <line lrx="2980" lry="941" ulx="302" uly="856">genheitsbewältigung, or Geschichtsaufarbeitung, the struggle to deal with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1040" type="textblock" ulx="306" uly="957">
        <line lrx="2979" lry="1040" ulx="306" uly="957">the past, to avoid Santayana’s curse that “those who do not remember the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1140" type="textblock" ulx="306" uly="1060">
        <line lrx="1324" lry="1140" ulx="306" uly="1060">past are doomed to repeat it.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1315" type="textblock" ulx="308" uly="1229">
        <line lrx="2980" lry="1315" ulx="308" uly="1229">We may also suggest that in Germany’s case, the Marshall Plan provided</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1416" type="textblock" ulx="307" uly="1332">
        <line lrx="2979" lry="1416" ulx="307" uly="1332">economic support for the policy of Vergangenheitsbewältigung. But the sıx-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1516" type="textblock" ulx="305" uly="1433">
        <line lrx="2980" lry="1516" ulx="305" uly="1433">tieth anniversary of the Nuremberg Trials is also the tenth anniversary of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1617" type="textblock" ulx="308" uly="1534">
        <line lrx="2979" lry="1617" ulx="308" uly="1534">South African Truth and Reconciliation Commission, an Enlightened Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1718" type="textblock" ulx="305" uly="1636">
        <line lrx="2969" lry="1718" ulx="305" uly="1636">that was clearly inspired by the German approach to struggling with the past.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1891" type="textblock" ulx="306" uly="1809">
        <line lrx="2977" lry="1891" ulx="306" uly="1809">Unfortunately, not all nations have learned this lesson from Germany equal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1992" type="textblock" ulx="307" uly="1910">
        <line lrx="2974" lry="1992" ulx="307" uly="1910">ly well, as the American response to the Abu Ghraib Prison torture suggests.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2093" type="textblock" ulx="305" uly="2011">
        <line lrx="2978" lry="2093" ulx="305" uly="2011">Retribution against a low-ranking soldier, and not reconciliation by high-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="2194" type="textblock" ulx="305" uly="2111">
        <line lrx="2558" lry="2194" ulx="305" uly="2111">level officials, ıs all that seems likely to result from this disgrace.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2366" type="textblock" ulx="303" uly="2284">
        <line lrx="2975" lry="2366" ulx="303" uly="2284">Thus the problems of dealing with the past include dealing with the present.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2466" type="textblock" ulx="303" uly="2384">
        <line lrx="2979" lry="2466" ulx="303" uly="2384">This applies to individual criminals as well as to groups and nations. One</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2567" type="textblock" ulx="303" uly="2485">
        <line lrx="2979" lry="2567" ulx="303" uly="2485">armed robber ın New York, for example, took a gun to over 40 Gourmet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2668" type="textblock" ulx="303" uly="2585">
        <line lrx="2980" lry="2668" ulx="303" uly="2585">Cookie stores, holding them all up because he thought the high prices they</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2768" type="textblock" ulx="303" uly="2685">
        <line lrx="2982" lry="2768" ulx="303" uly="2685">charged for chocolate chip cookies were immoral. The work of Tom 7yler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2868" type="textblock" ulx="303" uly="2786">
        <line lrx="2979" lry="2868" ulx="303" uly="2786">(1990) shows that when people think they have been treated rudely by agents</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2968" type="textblock" ulx="303" uly="2886">
        <line lrx="2979" lry="2968" ulx="303" uly="2886">of the criminal Justice system, they are more likely to break the law in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3070" type="textblock" ulx="303" uly="2986">
        <line lrx="2979" lry="3070" ulx="303" uly="2986">future, trying to “get even” with the unnamed and unknown agents of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3170" type="textblock" ulx="304" uly="3087">
        <line lrx="2978" lry="3170" ulx="304" uly="3087">law iın past encounters. If unemployed men are arrested for domestic vio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3271" type="textblock" ulx="304" uly="3188">
        <line lrx="2978" lry="3271" ulx="304" uly="3188">lence, when they think their partner either “started it”” or “deserved it,”” pun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3372" type="textblock" ulx="303" uly="3289">
        <line lrx="2979" lry="3372" ulx="303" uly="3289">ishing them for what they think was not wrong could cause them to defy the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3473" type="textblock" ulx="303" uly="3390">
        <line lrx="2976" lry="3473" ulx="303" uly="3390">law ın the future. That is why defiance theory predicts that punishments seen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3574" type="textblock" ulx="301" uly="3491">
        <line lrx="2976" lry="3574" ulx="301" uly="3491">as improper, or unfair, will increase rather than prevent future crime (Sher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="3671" type="textblock" ulx="300" uly="3594">
        <line lrx="708" lry="3671" ulx="300" uly="3594">man, 1993).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3849" type="textblock" ulx="300" uly="3766">
        <line lrx="2977" lry="3849" ulx="300" uly="3766">This prediction of punishment causing crime therefore applies to both the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3950" type="textblock" ulx="301" uly="3867">
        <line lrx="2976" lry="3950" ulx="301" uly="3867">indıvidual and aggregate levels. It applies to gangs, ethnic groups, nations,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4050" type="textblock" ulx="299" uly="3968">
        <line lrx="2977" lry="4050" ulx="299" uly="3968">and global religious groups. Wherever identity and legitimacy are mixed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4144" type="textblock" ulx="298" uly="4068">
        <line lrx="2976" lry="4144" ulx="298" uly="4068">with sanctions or retribution, there is fertile soil for sanctions intended to de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="4250" type="textblock" ulx="298" uly="4169">
        <line lrx="1571" lry="4250" ulx="298" uly="4169">ter actually causing defiance instead.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="347" type="textblock" ulx="2897" uly="287">
        <line lrx="2959" lry="347" ulx="2897" uly="287">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="362" type="textblock" ulx="1102" uly="282">
        <line lrx="2159" lry="362" ulx="1102" uly="282">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="550" type="textblock" ulx="296" uly="468">
        <line lrx="2969" lry="550" ulx="296" uly="468">Whenever people are punished for behavior that they think was moral in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="651" type="textblock" ulx="295" uly="566">
        <line lrx="2970" lry="651" ulx="295" uly="566">first place, they may refuse to accept the legitimacy of the duly constituted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="751" type="textblock" ulx="294" uly="668">
        <line lrx="2968" lry="751" ulx="294" uly="668">government that decides to punish them. They can literally withdraw the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="853" type="textblock" ulx="294" uly="768">
        <line lrx="2967" lry="853" ulx="294" uly="768">‘“consent of the governed.” If the decision to punish fails to include partici-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="952" type="textblock" ulx="293" uly="868">
        <line lrx="2968" lry="952" ulx="293" uly="868">pation by them, or by members of their group, they may again withdraw le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1054" type="textblock" ulx="294" uly="968">
        <line lrx="2969" lry="1054" ulx="294" uly="968">gitimacy. They may also do much worse. They can become so morally</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="1153" type="textblock" ulx="294" uly="1069">
        <line lrx="2634" lry="1153" ulx="294" uly="1069">committed to their righteous cause that they are willing to die for it.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1326" type="textblock" ulx="293" uly="1242">
        <line lrx="2967" lry="1326" ulx="293" uly="1242">The enormous significance of suicide attacks for criminology is that a com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1426" type="textblock" ulx="292" uly="1343">
        <line lrx="2979" lry="1426" ulx="292" uly="1343">mitment to suicide removes the very foundation of the deterrence doctrine. 1f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1528" type="textblock" ulx="294" uly="1443">
        <line lrx="2967" lry="1528" ulx="294" uly="1443">someone Is willing to die as the price for success in completing a crime, it is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1629" type="textblock" ulx="292" uly="1545">
        <line lrx="2967" lry="1629" ulx="292" uly="1545">nonsense to argue that their crimes might be prevented by increasing the cer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1730" type="textblock" ulx="291" uly="1645">
        <line lrx="2968" lry="1730" ulx="291" uly="1645">taınty or severity of the sanction threat. If they are not planning to stay alive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1831" type="textblock" ulx="290" uly="1746">
        <line lrx="2968" lry="1831" ulx="290" uly="1746">to be punished, what difference would it make in their calculations if they</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1931" type="textblock" ulx="290" uly="1847">
        <line lrx="2966" lry="1931" ulx="290" uly="1847">were to be executed or sentenced to life in prison? If anything, more certain</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2033" type="textblock" ulx="292" uly="1948">
        <line lrx="2968" lry="2033" ulx="292" uly="1948">sanctions may increase their motivation for suicide, making them less likely</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2129" type="textblock" ulx="289" uly="2049">
        <line lrx="2115" lry="2129" ulx="289" uly="2049">to run away ıf the bomb does not work the first time.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2305" type="textblock" ulx="290" uly="2222">
        <line lrx="2967" lry="2305" ulx="290" uly="2222">On September 11, 2001, at least four suicide attackers against US citizens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2407" type="textblock" ulx="290" uly="2321">
        <line lrx="2967" lry="2407" ulx="290" uly="2321">did not see themselves as criminals. All the evidence suggests that they saw</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2505" type="textblock" ulx="288" uly="2422">
        <line lrx="2962" lry="2505" ulx="288" uly="2422">themselves as Judges and executioners punishing the “crimes” of the West.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2607" type="textblock" ulx="290" uly="2522">
        <line lrx="2967" lry="2607" ulx="290" uly="2522">These alleged ‘“crimes” included the placement of non-Islamic troops on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2707" type="textblock" ulx="290" uly="2623">
        <line lrx="2967" lry="2707" ulx="290" uly="2623">sacred Islamic soil of Saudi Arabia after the Gulf War of 1991. It may also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2805" type="textblock" ulx="289" uly="2722">
        <line lrx="2965" lry="2805" ulx="289" uly="2722">have included racial prejudice and minority group exclusion in Western Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2908" type="textblock" ulx="288" uly="2824">
        <line lrx="2967" lry="2908" ulx="288" uly="2824">rope and the US. From Hamburg to Miami, the 9-11 attackers may have</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3009" type="textblock" ulx="288" uly="2923">
        <line lrx="2967" lry="3009" ulx="288" uly="2923">been building up a defiant reaction to perceived disrespect, just as teenage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3110" type="textblock" ulx="288" uly="3023">
        <line lrx="2967" lry="3110" ulx="288" uly="3023">murderers have done in Chicago or Philadelphia. To the extent that they</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3206" type="textblock" ulx="290" uly="3123">
        <line lrx="2966" lry="3206" ulx="290" uly="3123">sensed a global disrespect for Muslims by citizens of the dominant western</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3308" type="textblock" ulx="288" uly="3224">
        <line lrx="2948" lry="3308" ulx="288" uly="3224">economies, the 9-11 attackers may have been unusually extreme at that time.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3481" type="textblock" ulx="288" uly="3397">
        <line lrx="2968" lry="3481" ulx="288" uly="3397">Muslim perceptions of Western disrespect, however, may have increased</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3586" type="textblock" ulx="288" uly="3496">
        <line lrx="2969" lry="3586" ulx="288" uly="3496">substantially at the global tipping point for suicıde bombing. 7hat tipping</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3683" type="textblock" ulx="277" uly="3598">
        <line lrx="2968" lry="3683" ulx="277" uly="3598">point was the invasion of Iraq. The same line graph we looked at earlier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3785" type="textblock" ulx="287" uly="3697">
        <line lrx="2966" lry="3785" ulx="287" uly="3697">shows that while the 9-11-01 attacks may have had a short copycat effect on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3883" type="textblock" ulx="286" uly="3798">
        <line lrx="2963" lry="3883" ulx="286" uly="3798">other suicide attacks, the totals then dropped very low in the summer of 2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3989" type="textblock" ulx="283" uly="3898">
        <line lrx="2965" lry="3989" ulx="283" uly="3898">— even after the action in Afghanistan. But when the US-led invasion of Iraq</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4088" type="textblock" ulx="286" uly="3999">
        <line lrx="2965" lry="4088" ulx="286" uly="3999">occurred in March of 2003, global totals of suicıde bombings began a rise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="4180" type="textblock" ulx="285" uly="4101">
        <line lrx="2266" lry="4180" ulx="285" uly="4101">that has reached some seventeen hundred (1700) percent.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="386" lry="323" type="textblock" ulx="317" uly="263">
        <line lrx="386" lry="323" ulx="317" uly="263">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="325" type="textblock" ulx="1248" uly="263">
        <line lrx="2032" lry="325" ulx="1248" uly="263">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="544" type="textblock" ulx="609" uly="475">
        <line lrx="2114" lry="544" ulx="609" uly="475">Suicide Attacks per Quarter, /slamic _ Nations</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="634" type="textblock" ulx="743" uly="596">
        <line lrx="795" lry="634" ulx="743" uly="596">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="746" type="textblock" ulx="744" uly="708">
        <line lrx="795" lry="746" ulx="744" uly="708">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="858" type="textblock" ulx="744" uly="820">
        <line lrx="795" lry="858" ulx="744" uly="820">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="874" type="textblock" ulx="1788" uly="826">
        <line lrx="2080" lry="874" ulx="1788" uly="826">{ Sept. 11, 2001 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="972" type="textblock" ulx="743" uly="934">
        <line lrx="795" lry="972" ulx="743" uly="934">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1085" type="textblock" ulx="744" uly="1047">
        <line lrx="795" lry="1085" ulx="744" uly="1047">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1064" type="textblock" ulx="2561" uly="841">
        <line lrx="2612" lry="1064" ulx="2561" uly="841">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1197" type="textblock" ulx="743" uly="1159">
        <line lrx="795" lry="1197" ulx="743" uly="1159">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1331" type="textblock" ulx="659" uly="913">
        <line lrx="701" lry="1331" ulx="659" uly="913">Suicide Attacks</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1309" type="textblock" ulx="744" uly="1271">
        <line lrx="795" lry="1309" ulx="744" uly="1271">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1404" type="textblock" ulx="2335" uly="1067">
        <line lrx="2517" lry="1404" ulx="2335" uly="1067">/Jl</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1424" type="textblock" ulx="743" uly="1386">
        <line lrx="795" lry="1424" ulx="743" uly="1386">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1536" type="textblock" ulx="745" uly="1498">
        <line lrx="795" lry="1536" ulx="745" uly="1498">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1649" type="textblock" ulx="771" uly="1611">
        <line lrx="794" lry="1649" ulx="771" uly="1611">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1618" type="textblock" ulx="876" uly="1594">
        <line lrx="931" lry="1618" ulx="876" uly="1594">y _N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1643" type="textblock" ulx="1116" uly="1635">
        <line lrx="1360" lry="1643" ulx="1116" uly="1635">wwr w mw 1 =er7r-.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1626" type="textblock" ulx="1159" uly="1616">
        <line lrx="1363" lry="1626" ulx="1159" uly="1616">BB B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="1629" type="textblock" ulx="1383" uly="1519">
        <line lrx="2313" lry="1629" ulx="1383" uly="1519">ran a a 2 V“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1647" type="textblock" ulx="2223" uly="1631">
        <line lrx="2320" lry="1647" ulx="2223" uly="1631">T „r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1795" type="textblock" ulx="1498" uly="1698">
        <line lrx="1573" lry="1795" ulx="1498" uly="1698">v$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1805" type="textblock" ulx="1676" uly="1697">
        <line lrx="1932" lry="1805" ulx="1676" uly="1697">«$°°«$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1804" type="textblock" ulx="2034" uly="1632">
        <line lrx="2126" lry="1804" ulx="2034" uly="1632">$„'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1805" type="textblock" ulx="2214" uly="1696">
        <line lrx="2471" lry="1805" ulx="2214" uly="1696">f\$«$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1848" type="textblock" ulx="935" uly="1593">
        <line lrx="1048" lry="1848" ulx="935" uly="1593">Q';°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1848" type="textblock" ulx="1121" uly="1694">
        <line lrx="1512" lry="1848" ulx="1121" uly="1694">Qvé\ Q'$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1907" type="textblock" ulx="904" uly="1812">
        <line lrx="2410" lry="1907" ulx="904" uly="1812">zg SS &amp;$ c«S" 03' of’ d" tr5" tä’</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1974" type="textblock" ulx="685" uly="1695">
        <line lrx="857" lry="1974" ulx="685" uly="1695">33£»8*°35</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1974" type="textblock" ulx="863" uly="1901">
        <line lrx="918" lry="1974" ulx="863" uly="1901">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1974" type="textblock" ulx="1043" uly="1901">
        <line lrx="1099" lry="1974" ulx="1043" uly="1901">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1974" type="textblock" ulx="1224" uly="1917">
        <line lrx="1273" lry="1974" ulx="1224" uly="1917">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1947" type="textblock" ulx="1418" uly="1901">
        <line lrx="1457" lry="1947" ulx="1418" uly="1901">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1973" type="textblock" ulx="2299" uly="1916">
        <line lrx="2348" lry="1973" ulx="2299" uly="1916">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="2049" type="textblock" ulx="2019" uly="2021">
        <line lrx="2684" lry="2049" ulx="2019" uly="2021">Thıs analysıs ıs limıted to attacks ın !slamıc natıons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2180" type="textblock" ulx="303" uly="2114">
        <line lrx="1925" lry="2180" ulx="303" uly="2114">Figure 2: Numbers of suicide attacks for Islamic nations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2353" type="textblock" ulx="303" uly="2272">
        <line lrx="2977" lry="2353" ulx="303" uly="2272">Almost all of that increase has been in the Islamic world, as Figure 2 shows</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2436" type="textblock" ulx="301" uly="2373">
        <line lrx="2978" lry="2436" ulx="301" uly="2373">— with Israel and other non-Islamic nations removed from the trend line, the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2536" type="textblock" ulx="306" uly="2473">
        <line lrx="2977" lry="2536" ulx="306" uly="2473">Islamic nations’ own increase in suicide attacks, most of them Muslim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2654" type="textblock" ulx="303" uly="2574">
        <line lrx="2977" lry="2654" ulx="303" uly="2574">kıllıng-Muslim, since the Iraq invasion, has been 4200 %. For whatever rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2755" type="textblock" ulx="305" uly="2674">
        <line lrx="2978" lry="2755" ulx="305" uly="2674">sons, Muslims are killing Muslims with far more suicide attacks than at any</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2854" type="textblock" ulx="303" uly="2774">
        <line lrx="2977" lry="2854" ulx="303" uly="2774">other documented point in the modern era. Sunni kills Shiite, rebel kills Iraqgı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="2956" type="textblock" ulx="303" uly="2875">
        <line lrx="2688" lry="2956" ulx="303" uly="2875">police recrult, Egyptian fundamentalist kills Egyptian holiday tourist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3129" type="textblock" ulx="305" uly="3047">
        <line lrx="2982" lry="3129" ulx="305" uly="3047">How can criminology explain the global tipping point in suicide attacks after</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3230" type="textblock" ulx="303" uly="3148">
        <line lrx="2979" lry="3230" ulx="303" uly="3148">the Iraq invasion? All explanations must remain speculative, given the lımits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3330" type="textblock" ulx="303" uly="3249">
        <line lrx="2958" lry="3330" ulx="303" uly="3249">of the empirical data. But at least these data fit the facts of defiance theory</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3432" type="textblock" ulx="303" uly="3350">
        <line lrx="2979" lry="3432" ulx="303" uly="3350">and the hypothesis that illegitimate punishments provoke more crime. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3532" type="textblock" ulx="303" uly="3451">
        <line lrx="2980" lry="3532" ulx="303" uly="3451">most widely cited interpretation of this trend is that the Iraqgi invasıon was a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3633" type="textblock" ulx="303" uly="3552">
        <line lrx="2972" lry="3633" ulx="303" uly="3552">massive display of disrespect for Islam by the west. The evidence cited fo:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3735" type="textblock" ulx="301" uly="3653">
        <line lrx="2958" lry="3735" ulx="301" uly="3653">that claim includes the mistreatment of prisoners at the Abu Ghraib prison</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3835" type="textblock" ulx="301" uly="3755">
        <line lrx="2978" lry="3835" ulx="301" uly="3755">the reported mistreatment of the Koran at Guantanamo Bay, and most espe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3936" type="textblock" ulx="302" uly="3856">
        <line lrx="2978" lry="3936" ulx="302" uly="3856">clally the uncounted deaths of Iraqı citizens as a result of foreign military ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="4018" type="textblock" ulx="301" uly="3966">
        <line lrx="465" lry="4018" ulx="301" uly="3966">tıons</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4210" type="textblock" ulx="303" uly="4129">
        <line lrx="2978" lry="4210" ulx="303" uly="4129">Why these facts should provoke Muslims to kill Muslims is perhaps the big-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4310" type="textblock" ulx="301" uly="4230">
        <line lrx="2979" lry="4310" ulx="301" uly="4230">gest puzzle. One solution lies in an “infectious disease” framework for vio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4411" type="textblock" ulx="304" uly="4330">
        <line lrx="2980" lry="4411" ulx="304" uly="4330">lence. By intensifying anger among Muslims for all reasons, the tipping</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2164" lry="362" type="textblock" ulx="1108" uly="281">
        <line lrx="2164" lry="362" ulx="1108" uly="281">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="341" type="textblock" ulx="2901" uly="280">
        <line lrx="2970" lry="341" ulx="2901" uly="280">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="550" type="textblock" ulx="301" uly="467">
        <line lrx="2974" lry="550" ulx="301" uly="467">point of the Iraq invasion may have radicalized many more groups and indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="650" type="textblock" ulx="302" uly="569">
        <line lrx="2186" lry="650" ulx="302" uly="569">viduals to the point of suicide attack (Gladwell, 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="823" type="textblock" ulx="303" uly="740">
        <line lrx="2987" lry="823" ulx="303" uly="740">The depth and breadth of this anger is suggested by the results of a survey of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="921" type="textblock" ulx="304" uly="841">
        <line lrx="2975" lry="921" ulx="304" uly="841">526 British Muslims conducted after the attacks of July 7 (King, 2005). One</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1023" type="textblock" ulx="303" uly="941">
        <line lrx="2976" lry="1023" ulx="303" uly="941">out of four of the British Muslim responding to the survey sald that they</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1124" type="textblock" ulx="304" uly="1041">
        <line lrx="2977" lry="1124" ulx="304" uly="1041">sympathized with the feelings and motives the attackers had for bombing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1224" type="textblock" ulx="302" uly="1143">
        <line lrx="2976" lry="1224" ulx="302" uly="1143">their countrymen in London. When asked if the bombings themselves were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1325" type="textblock" ulx="303" uly="1243">
        <line lrx="2976" lry="1325" ulx="303" uly="1243">morally justified, fully 6 % of the respondents said yes. That percent trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1424" type="textblock" ulx="306" uly="1343">
        <line lrx="2978" lry="1424" ulx="306" uly="1343">lates into about 100,000 Muslims in the UK, mostly younger males, who</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1525" type="textblock" ulx="303" uly="1444">
        <line lrx="2979" lry="1525" ulx="303" uly="1444">think the suicide attacks were morally right. This finding ıs framed by deep</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1626" type="textblock" ulx="304" uly="1544">
        <line lrx="2980" lry="1626" ulx="304" uly="1544">distrust of British society and law. Over half of Muslims surveyed said that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1728" type="textblock" ulx="305" uly="1646">
        <line lrx="2977" lry="1728" ulx="305" uly="1646">British political leaders ‘“regard the lives of white British people as more va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1826" type="textblock" ulx="306" uly="1746">
        <line lrx="2977" lry="1826" ulx="306" uly="1746">luable than the lives of British Muslims.” Almost half said that anyone char-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="1930" type="textblock" ulx="304" uly="1847">
        <line lrx="2416" lry="1930" ulx="304" uly="1847">ged with the bombings in London will nof receive a fair trial.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2102" type="textblock" ulx="306" uly="2021">
        <line lrx="2979" lry="2102" ulx="306" uly="2021">Previous research on the consent of the governed has focused on varıous</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2203" type="textblock" ulx="304" uly="2122">
        <line lrx="2983" lry="2203" ulx="304" uly="2122">measures of alienation. But no modern survey result ın a G-8 nation has ever</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2304" type="textblock" ulx="306" uly="2222">
        <line lrx="2979" lry="2304" ulx="306" uly="2222">shown such murderous intent by so many citizens against their fellow citi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2405" type="textblock" ulx="305" uly="2322">
        <line lrx="2981" lry="2405" ulx="305" uly="2322">zens. It is possible that these feelings existed before the Iraq War. But it ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2506" type="textblock" ulx="305" uly="2423">
        <line lrx="2979" lry="2506" ulx="305" uly="2423">also possible that the war caused the feelings to intensify, as a defiant reac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2605" type="textblock" ulx="304" uly="2523">
        <line lrx="2979" lry="2605" ulx="304" uly="2523">tion to the war’s perceived disregard for Muslim lives. Hate attacks on Mus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2706" type="textblock" ulx="307" uly="2624">
        <line lrx="2981" lry="2706" ulx="307" uly="2624">lims after July 7 may have reinforced those feelings. As the British poll was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2807" type="textblock" ulx="305" uly="2724">
        <line lrx="2980" lry="2807" ulx="305" uly="2724">being conducted, police in London compiled reports of 269 anti-Muslim in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2907" type="textblock" ulx="306" uly="2825">
        <line lrx="2984" lry="2907" ulx="306" uly="2825">cidents of physical and verbal abuse and property damage, including at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="3008" type="textblock" ulx="307" uly="2927">
        <line lrx="1411" lry="3008" ulx="307" uly="2927">Mosques, in a two-week period.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3177" type="textblock" ulx="309" uly="3095">
        <line lrx="2983" lry="3177" ulx="309" uly="3095">In the US Presidential election of 2004, a near-majority of Americans said</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3282" type="textblock" ulx="306" uly="3197">
        <line lrx="2984" lry="3282" ulx="306" uly="3197">they thought the Iraqgi invasion was justified because the Iraqgis had caused</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3380" type="textblock" ulx="306" uly="3296">
        <line lrx="2987" lry="3380" ulx="306" uly="3296">the attacks on 9-11-01. In their view, the Iraq invasiıon was just and proper</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3481" type="textblock" ulx="306" uly="3397">
        <line lrx="2983" lry="3481" ulx="306" uly="3397">retribution for 9-11-punishment for a crime. Varıous comments made by US</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3583" type="textblock" ulx="307" uly="3496">
        <line lrx="2982" lry="3583" ulx="307" uly="3496">officials have been cited as helping to sow this confusion in the minds of US</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3683" type="textblock" ulx="307" uly="3600">
        <line lrx="2984" lry="3683" ulx="307" uly="3600">citizens. The complete lack of evidence linking Iraq to the 9-11 attacks was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3787" type="textblock" ulx="308" uly="3698">
        <line lrx="2985" lry="3787" ulx="308" uly="3698">seen by overseas press as evidence of the “stupidity” of the American peo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3889" type="textblock" ulx="306" uly="3800">
        <line lrx="2986" lry="3889" ulx="306" uly="3800">ple, as one British paper said in an entire front-page headline. But this may</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3988" type="textblock" ulx="307" uly="3907">
        <line lrx="807" lry="3988" ulx="307" uly="3907">miss the point.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4160" type="textblock" ulx="311" uly="4073">
        <line lrx="2985" lry="4160" ulx="311" uly="4073">If what is really in the minds of US citizens is that members of one group at-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4259" type="textblock" ulx="307" uly="4172">
        <line lrx="2985" lry="4259" ulx="307" uly="4172">tacked members of their own group, and that retaliation is therefore justified,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4359" type="textblock" ulx="306" uly="4272">
        <line lrx="2986" lry="4359" ulx="306" uly="4272">then we are back to the code of honor or “street” values described by Elijah</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4459" type="textblock" ulx="303" uly="4371">
        <line lrx="2988" lry="4459" ulx="303" uly="4371">Anderson (1999). Whether or not the Muslims who attacked us on 9-11 had</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="389" lry="319" type="textblock" ulx="317" uly="259">
        <line lrx="389" lry="319" ulx="317" uly="259">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="319" type="textblock" ulx="1249" uly="257">
        <line lrx="2034" lry="319" ulx="1249" uly="257">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="524" type="textblock" ulx="310" uly="443">
        <line lrx="2982" lry="524" ulx="310" uly="443">Iragi connections may be irrelevant from this perspective. As long as the war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="624" type="textblock" ulx="308" uly="538">
        <line lrx="2979" lry="624" ulx="308" uly="538">on terror retaliates against the Muslim world in some way, that may be justi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="725" type="textblock" ulx="309" uly="644">
        <line lrx="863" lry="725" ulx="309" uly="644">fication enough.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="897" type="textblock" ulx="308" uly="813">
        <line lrx="2980" lry="897" ulx="308" uly="813">Even if, as I hope, not one American believes what I have just said, there</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="998" type="textblock" ulx="307" uly="912">
        <line lrx="2979" lry="998" ulx="307" uly="912">may be many Muslims around the world who believe that Americans do be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1098" type="textblock" ulx="309" uly="1011">
        <line lrx="2980" lry="1098" ulx="309" uly="1011">lieve that. The basic sociological maxim is this: a situation defined as real ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1199" type="textblock" ulx="307" uly="1116">
        <line lrx="2980" lry="1199" ulx="307" uly="1116">real in its consequences. As long as the West is seen as attacking Iraq in un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1298" type="textblock" ulx="309" uly="1213">
        <line lrx="2980" lry="1298" ulx="309" uly="1213">fair retaliation for 9-11, then the effect of that “punishment” would not be</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="1383" type="textblock" ulx="308" uly="1319">
        <line lrx="1435" lry="1383" ulx="308" uly="1319">deterrence. It would be defiance.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1573" type="textblock" ulx="306" uly="1488">
        <line lrx="2982" lry="1573" ulx="306" uly="1488">All around the world, a generation of Muslims may be coming of age being</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1674" type="textblock" ulx="307" uly="1587">
        <line lrx="2994" lry="1674" ulx="307" uly="1587">taught to hate those who appear to hate them. The humiliation of Saddam, of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1775" type="textblock" ulx="306" uly="1689">
        <line lrx="2980" lry="1775" ulx="306" uly="1689">the Iraqgi people, and of Iraqi prisoners may all be seen as a non-Muslim ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1876" type="textblock" ulx="309" uly="1791">
        <line lrx="2981" lry="1876" ulx="309" uly="1791">fort to show disrespect to Muslims everywhere. This is the fertile soil of su1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1977" type="textblock" ulx="308" uly="1893">
        <line lrx="2983" lry="1977" ulx="308" uly="1893">cide bombing. Not just among the poor or isolated. Professionals, family</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2077" type="textblock" ulx="307" uly="1996">
        <line lrx="2981" lry="2077" ulx="307" uly="1996">men, popular local leaders, others who want to give their lives meanıng. Dy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2178" type="textblock" ulx="309" uly="2097">
        <line lrx="2981" lry="2178" ulx="309" uly="2097">ing not only to win back territory, but also to win respect, may be the great-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="2278" type="textblock" ulx="307" uly="2197">
        <line lrx="1898" lry="2278" ulx="307" uly="2197">est gift they could give to their identity group.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2450" type="textblock" ulx="308" uly="2369">
        <line lrx="2981" lry="2450" ulx="308" uly="2369">Robert Pape (2005) has argued that suicide terror is NOT religious. Rather,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2552" type="textblock" ulx="307" uly="2469">
        <line lrx="2982" lry="2552" ulx="307" uly="2469">he concludes it is generated by rational campaigns directed at territory Occu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2652" type="textblock" ulx="306" uly="2570">
        <line lrx="2983" lry="2652" ulx="306" uly="2570">piled by soldiers of Liberal Democracy on the terrorists’ Homeland. They</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2751" type="textblock" ulx="307" uly="2670">
        <line lrx="2982" lry="2751" ulx="307" uly="2670">commit suicide, rationally, to drive out the soldiers. And as Pape shows, ve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2852" type="textblock" ulx="307" uly="2771">
        <line lrx="2981" lry="2852" ulx="307" uly="2771">ry often the campaign works. More often than not, from India to Lebanon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2935" type="textblock" ulx="307" uly="2871">
        <line lrx="1042" lry="2935" ulx="307" uly="2871">the soldiers have left.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3125" type="textblock" ulx="308" uly="3044">
        <line lrx="2987" lry="3125" ulx="308" uly="3044">Yet religion ıs not without relevance, especially to Europe and the US. For</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3226" type="textblock" ulx="308" uly="3144">
        <line lrx="2985" lry="3226" ulx="308" uly="3144">as Pape admits, in his analysis the soldiers targeted by suicide terrorism are</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3327" type="textblock" ulx="308" uly="3246">
        <line lrx="2984" lry="3327" ulx="308" uly="3246">always of a different religion from the terrorists. Since July 7, we now see</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3428" type="textblock" ulx="307" uly="3346">
        <line lrx="2983" lry="3428" ulx="307" uly="3346">the spread of suicide terror to Europe, suggesting that religion and immigra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3528" type="textblock" ulx="306" uly="3447">
        <line lrx="2983" lry="3528" ulx="306" uly="3447">tion do matter, and cannot be ignored by domestic violence prevention poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="3612" type="textblock" ulx="307" uly="3549">
        <line lrx="455" lry="3612" ulx="307" uly="3549">cles.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3804" type="textblock" ulx="307" uly="3722">
        <line lrx="2984" lry="3804" ulx="307" uly="3722">This raises the key question for tolerant and secular societies, one that has</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3904" type="textblock" ulx="306" uly="3823">
        <line lrx="2982" lry="3904" ulx="306" uly="3823">plagued us ever since Benjamin Franklin wrote, in an unenlightened way,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4005" type="textblock" ulx="307" uly="3923">
        <line lrx="2984" lry="4005" ulx="307" uly="3923">about my ancestors, the Zwinglian Evangelical German immigrants who</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4105" type="textblock" ulx="307" uly="4025">
        <line lrx="2982" lry="4105" ulx="307" uly="4025">came to Philadelphia in large numbers after 1727. The question was, and is,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4207" type="textblock" ulx="306" uly="4126">
        <line lrx="2983" lry="4207" ulx="306" uly="4126">how can secular democracies welcome religious immigrants who hate secu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4306" type="textblock" ulx="307" uly="4226">
        <line lrx="2983" lry="4306" ulx="307" uly="4226">larism, buildıng consensus for the value of tolerance for all views on God,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4407" type="textblock" ulx="306" uly="4326">
        <line lrx="2985" lry="4407" ulx="306" uly="4326">and making all residents feel respected? Franklin the secularıst did not want</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2983" lry="343" type="textblock" ulx="2914" uly="283">
        <line lrx="2983" lry="343" ulx="2914" uly="283">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="361" type="textblock" ulx="1121" uly="280">
        <line lrx="2178" lry="361" ulx="1121" uly="280">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="548" type="textblock" ulx="313" uly="468">
        <line lrx="2987" lry="548" ulx="313" uly="468">to have people speaking a different language in his own city. Still less did he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="648" type="textblock" ulx="313" uly="567">
        <line lrx="2990" lry="648" ulx="313" uly="567">want them acting with religious intolerance against people of other faiths, or</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="748" type="textblock" ulx="313" uly="667">
        <line lrx="2989" lry="748" ulx="313" uly="667">no faith at all. Yet as he indicated when he apologized for his initial attack</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="849" type="textblock" ulx="314" uly="768">
        <line lrx="2987" lry="849" ulx="314" uly="768">on German immigrants, he wanted to find ways to welcome all immigrants</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="947" type="textblock" ulx="313" uly="868">
        <line lrx="2990" lry="947" ulx="313" uly="868">and make them feel welcome as Americans. (He also, of course, needed their</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1050" type="textblock" ulx="313" uly="969">
        <line lrx="1917" lry="1050" ulx="313" uly="969">votes when he was running for elected office.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1224" type="textblock" ulx="313" uly="1142">
        <line lrx="2989" lry="1224" ulx="313" uly="1142">The problem ıs not exactly how we answer this question. The problem is that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1324" type="textblock" ulx="315" uly="1242">
        <line lrx="2988" lry="1324" ulx="315" uly="1242">so often we fail even to ask it. The problem is that we continue to rely on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1425" type="textblock" ulx="313" uly="1343">
        <line lrx="2989" lry="1425" ulx="313" uly="1343">threats and retribution, despite the accumulating evidence that punishment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1525" type="textblock" ulx="314" uly="1444">
        <line lrx="2988" lry="1525" ulx="314" uly="1444">can only work when the people being punished accept the legitimacy of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1626" type="textblock" ulx="314" uly="1545">
        <line lrx="2986" lry="1626" ulx="314" uly="1545">government’s authority. What criminologists can do — what ONLY crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1727" type="textblock" ulx="312" uly="1645">
        <line lrx="2989" lry="1727" ulx="312" uly="1645">nologists can do — is to continue to conduct experiments and gather evidence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1828" type="textblock" ulx="313" uly="1746">
        <line lrx="2987" lry="1828" ulx="313" uly="1746">on the diverse effects of retribution, carefully documenting the range of re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1929" type="textblock" ulx="315" uly="1847">
        <line lrx="2193" lry="1929" ulx="315" uly="1847">sponses across different sub-groups in any population.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2097" type="textblock" ulx="313" uly="2021">
        <line lrx="2987" lry="2097" ulx="313" uly="2021">And ın the meantime, we can also tell stories — a different kind of evidence,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="2185" type="textblock" ulx="313" uly="2121">
        <line lrx="1995" lry="2185" ulx="313" uly="2121">drawn from historical facts. Stories like this one:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2376" type="textblock" ulx="313" uly="2294">
        <line lrx="2990" lry="2376" ulx="313" uly="2294">Two hundred and thirty years ago this summer, a gang of Enlightenment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2476" type="textblock" ulx="312" uly="2394">
        <line lrx="2989" lry="2476" ulx="312" uly="2394">thinkers gathered in Philadelphia to commit a crime. Their conspiracy was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2576" type="textblock" ulx="312" uly="2494">
        <line lrx="2991" lry="2576" ulx="312" uly="2494">treason. They called themselves the ‘“Continental Congress of the United</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2677" type="textblock" ulx="315" uly="2595">
        <line lrx="2990" lry="2677" ulx="315" uly="2595">States,” and their work was lethal. Before they were done, they sent 25,000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2777" type="textblock" ulx="313" uly="2695">
        <line lrx="2993" lry="2777" ulx="313" uly="2695">Americans to their deaths in often suicidal battles against the far stronger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2875" type="textblock" ulx="314" uly="2795">
        <line lrx="2989" lry="2875" ulx="314" uly="2795">British military. The result was the United States of America, a Constitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2978" type="textblock" ulx="312" uly="2895">
        <line lrx="2991" lry="2978" ulx="312" uly="2895">tional democracy. But if you read the Declaration of Independence, it reads</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3079" type="textblock" ulx="315" uly="2996">
        <line lrx="2992" lry="3079" ulx="315" uly="2996">like a textbook ın defiance theory — a long catalogue of grievances against</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="3179" type="textblock" ulx="313" uly="3097">
        <line lrx="1248" lry="3179" ulx="313" uly="3097">the unjust King George IlI.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3352" type="textblock" ulx="313" uly="3270">
        <line lrx="2991" lry="3352" ulx="313" uly="3270">Our rebellion was almost lost at many points. But one tipping point was Ja-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3454" type="textblock" ulx="314" uly="3368">
        <line lrx="2988" lry="3454" ulx="314" uly="3368">nuary 1, 1776, when the term of duty for thousands of US soldiers expired.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3553" type="textblock" ulx="312" uly="3468">
        <line lrx="2993" lry="3553" ulx="312" uly="3468">On that day, word of King George’s October address to Parliament reached</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3655" type="textblock" ulx="315" uly="3568">
        <line lrx="2993" lry="3655" ulx="315" uly="3568">Boston, where George Washington was holding the British Army at bay for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3755" type="textblock" ulx="311" uly="3670">
        <line lrx="2994" lry="3755" ulx="311" uly="3670">the winter. If his soldiers went home, Washington would have been placed in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3856" type="textblock" ulx="312" uly="3772">
        <line lrx="2993" lry="3856" ulx="312" uly="3772">great peril. But he was saved by King George’s speech, which announced</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3956" type="textblock" ulx="311" uly="3869">
        <line lrx="2990" lry="3956" ulx="311" uly="3869">that Britain was sending a massive invasion force, including foreign merce-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="4057" type="textblock" ulx="312" uly="3970">
        <line lrx="2183" lry="4057" ulx="312" uly="3970">naries, to put a ‘““speedy end” to the colonial disorders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4228" type="textblock" ulx="311" uly="4142">
        <line lrx="2992" lry="4228" ulx="311" uly="4142">The end, of course, was anything but speedy. The effect of massive force</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4322" type="textblock" ulx="311" uly="4241">
        <line lrx="2994" lry="4322" ulx="311" uly="4241">was not deterrence, but defiance. When the departing soldiers heard about</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4431" type="textblock" ulx="311" uly="4340">
        <line lrx="2992" lry="4431" ulx="311" uly="4340">the King’s speech, they were filled with rage and indignation. They burned</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="415" lry="332" type="textblock" ulx="343" uly="272">
        <line lrx="415" lry="332" ulx="343" uly="272">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="333" type="textblock" ulx="1274" uly="270">
        <line lrx="2058" lry="333" ulx="1274" uly="270">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="537" type="textblock" ulx="332" uly="455">
        <line lrx="3002" lry="537" ulx="332" uly="455">the King in effigy and reenlisted by the thousands. They went on to lose bat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="638" type="textblock" ulx="332" uly="557">
        <line lrx="3003" lry="638" ulx="332" uly="557">tle after battle for the next year, with thousands dying. But they never gave</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="738" type="textblock" ulx="332" uly="657">
        <line lrx="2423" lry="738" ulx="332" uly="657">up their defiance of perceived injustice (McCullough, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="910" type="textblock" ulx="333" uly="825">
        <line lrx="3001" lry="910" ulx="333" uly="825">This is not to compare in any moral way the aims of the Americans of 1776</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1011" type="textblock" ulx="333" uly="925">
        <line lrx="3002" lry="1011" ulx="333" uly="925">and the aims of suicide bombers today. Far from it. The only point of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1111" type="textblock" ulx="333" uly="1028">
        <line lrx="3002" lry="1111" ulx="333" uly="1028">comparison is that no matter why people are committed to a cause with mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1211" type="textblock" ulx="332" uly="1126">
        <line lrx="3003" lry="1211" ulx="332" uly="1126">ral zeal, the consequences are likely to be the same. They will not be de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1312" type="textblock" ulx="332" uly="1231">
        <line lrx="3004" lry="1312" ulx="332" uly="1231">terred. They will remain defiant. They will fight in every way they can to</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1395" type="textblock" ulx="331" uly="1332">
        <line lrx="993" lry="1395" ulx="331" uly="1332">wiın for their cause.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1586" type="textblock" ulx="333" uly="1503">
        <line lrx="3003" lry="1586" ulx="333" uly="1503">That is not the way we think of most burglars or auto thieves. But it is how</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1687" type="textblock" ulx="332" uly="1601">
        <line lrx="3005" lry="1687" ulx="332" uly="1601">we may need to think of some of them. And of some domestic batterers. And</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1770" type="textblock" ulx="333" uly="1707">
        <line lrx="1624" lry="1770" ulx="333" uly="1707">armed robbers. And suiciıde bombers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2131" type="textblock" ulx="332" uly="2033">
        <line lrx="1692" lry="2131" ulx="332" uly="2033">4. Winning Hearts and Minds</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2304" type="textblock" ulx="333" uly="2223">
        <line lrx="3003" lry="2304" ulx="333" uly="2223">How, then, can a world ın suffering over suiciıde bombing win over the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2404" type="textblock" ulx="332" uly="2324">
        <line lrx="3002" lry="2404" ulx="332" uly="2324">hearts and minds of millions who support the bombers? How can non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2505" type="textblock" ulx="332" uly="2424">
        <line lrx="3006" lry="2505" ulx="332" uly="2424">Muslims communicate deep respect for the values and traditions associated</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2605" type="textblock" ulx="332" uly="2524">
        <line lrx="3007" lry="2605" ulx="332" uly="2524">with their religion? How can everyone be encouraged to condemn the killing</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2704" type="textblock" ulx="333" uly="2624">
        <line lrx="3006" lry="2704" ulx="333" uly="2624">of innocent bystanders, of abortion clinic staff, of women and children and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2805" type="textblock" ulx="330" uly="2724">
        <line lrx="1352" lry="2805" ulx="330" uly="2724">people writing Constitutions?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2978" type="textblock" ulx="332" uly="2896">
        <line lrx="3005" lry="2978" ulx="332" uly="2896">This is the problem of the moment. It may remain so for many years to co-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3079" type="textblock" ulx="332" uly="2997">
        <line lrx="3017" lry="3079" ulx="332" uly="2997">me. There will always be a larger problem of which it is a part: the pursuit of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3180" type="textblock" ulx="334" uly="3098">
        <line lrx="3005" lry="3180" ulx="334" uly="3098">Enlightened Crime Prevention, guided by empirical evidence. Until crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3281" type="textblock" ulx="333" uly="3199">
        <line lrx="3018" lry="3281" ulx="333" uly="3199">nology can build a firmer scientific basıs for predicting the consequences of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3381" type="textblock" ulx="323" uly="3299">
        <line lrx="3004" lry="3381" ulx="323" uly="3299">justice, the unenlightened forces of emotion and evidence-free theory will</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3483" type="textblock" ulx="332" uly="3401">
        <line lrx="3004" lry="3483" ulx="332" uly="3401">remain ascendant. Until then, criminology can at least turn the framework</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="3583" type="textblock" ulx="334" uly="3502">
        <line lrx="1498" lry="3583" ulx="334" uly="3502">into a more enlightened direction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3757" type="textblock" ulx="331" uly="3676">
        <line lrx="3007" lry="3757" ulx="331" uly="3676">Criminology can, for example, invest in more experiments that incorporate</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3859" type="textblock" ulx="331" uly="3777">
        <line lrx="3006" lry="3859" ulx="331" uly="3777">minority group leadership into jJustice processes from which they have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3959" type="textblock" ulx="331" uly="3878">
        <line lrx="3005" lry="3959" ulx="331" uly="3878">excluded. One example is a comparison the Jerry Lee Center has proposed in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4060" type="textblock" ulx="333" uly="3979">
        <line lrx="3007" lry="4060" ulx="333" uly="3979">London for restorative Justice with Muslim and Afro-Caribbean juvenile of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4161" type="textblock" ulx="333" uly="4080">
        <line lrx="3006" lry="4161" ulx="333" uly="4080">fenders. Building on the Aboriginal results ın Australia, we hope to learn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4262" type="textblock" ulx="330" uly="4181">
        <line lrx="3007" lry="4262" ulx="330" uly="4181">whether minorıity leaders of restorative processes can be more effective than</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="4362" type="textblock" ulx="329" uly="4281">
        <line lrx="2173" lry="4362" ulx="329" uly="4281">white police officers in working with minority youth.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2193" lry="350" type="textblock" ulx="1138" uly="270">
        <line lrx="2193" lry="350" ulx="1138" uly="270">Enlightened Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="332" type="textblock" ulx="2928" uly="272">
        <line lrx="3000" lry="332" ulx="2928" uly="272">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="539" type="textblock" ulx="331" uly="457">
        <line lrx="3005" lry="539" ulx="331" uly="457">There are also many experiments to be done with face-to-face strategies for</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="639" type="textblock" ulx="330" uly="557">
        <line lrx="3002" lry="639" ulx="330" uly="557">teaching that suicıde murder is wrong. Where, when, with and by whom</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="739" type="textblock" ulx="332" uly="657">
        <line lrx="3001" lry="739" ulx="332" uly="657">such teaching can be most effective ıs not clear. What is clear is that Enligh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="839" type="textblock" ulx="329" uly="758">
        <line lrx="3004" lry="839" ulx="329" uly="758">tened Justice would start with empirical research on such strategies, rather</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="939" type="textblock" ulx="329" uly="858">
        <line lrx="3000" lry="939" ulx="329" uly="858">than Just bannıng hate speech. For all we know, such bans only foster more</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1040" type="textblock" ulx="329" uly="958">
        <line lrx="3001" lry="1040" ulx="329" uly="958">hate speech and homicide. We still lack the empirical Enlightenment to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1122" type="textblock" ulx="329" uly="1059">
        <line lrx="1980" lry="1122" ulx="329" uly="1059">know what works with hate — and what doesn’'t.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1307" type="textblock" ulx="329" uly="1231">
        <line lrx="3001" lry="1307" ulx="329" uly="1231">As London’s Police Commissioner, Sir lan Blair, has said, “Police and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1413" type="textblock" ulx="331" uly="1332">
        <line lrx="3002" lry="1413" ulx="331" uly="1332">security services don’t defeat terrorism. Communities defeat terrorism....we</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1514" type="textblock" ulx="330" uly="1433">
        <line lrx="3000" lry="1514" ulx="330" uly="1433">have to partner [with] Muslims in helping them identify and remove the cau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1614" type="textblock" ulx="331" uly="1533">
        <line lrx="3002" lry="1614" ulx="331" uly="1533">ses that entice vulnerable young men and women toward violent extremism</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1714" type="textblock" ulx="329" uly="1634">
        <line lrx="1209" lry="1714" ulx="329" uly="1634">(quoted ın Cowell, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1890" type="textblock" ulx="331" uly="1807">
        <line lrx="3001" lry="1890" ulx="331" uly="1807">So the next time someone tells you that the solution to the crime problem is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1991" type="textblock" ulx="328" uly="1908">
        <line lrx="2999" lry="1991" ulx="328" uly="1908">obvious, that all we need to do is jJust get tough, crack down, and use mas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2091" type="textblock" ulx="330" uly="2009">
        <line lrx="3003" lry="2091" ulx="330" uly="2009">sive force to get retribution, even when the crime in question is fueled by a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="2192" type="textblock" ulx="330" uly="2110">
        <line lrx="2258" lry="2192" ulx="330" uly="2110">sense of moral zeal and self-righteousness, just say this:</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2274" type="textblock" ulx="328" uly="2211">
        <line lrx="883" lry="2274" ulx="328" uly="2211">“Aber natürlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2391" type="textblock" ulx="328" uly="2312">
        <line lrx="1276" lry="2391" ulx="328" uly="2312">That will really show them.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2492" type="textblock" ulx="327" uly="2412">
        <line lrx="1808" lry="2492" ulx="327" uly="2412">Just ask King George III of Great Britain.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2812" type="textblock" ulx="327" uly="2736">
        <line lrx="823" lry="2812" ulx="327" uly="2736">References</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2951" type="textblock" ulx="327" uly="2884">
        <line lrx="2027" lry="2951" ulx="327" uly="2884">Anderson, E. (1999). Code of the street. NewYork: Norton.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3036" type="textblock" ulx="327" uly="2967">
        <line lrx="3000" lry="3036" ulx="327" uly="2967">Beccaria, C. (1764). On crimes and punishments. Reprinted 1996. New York: Marsilio Pub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="3104" type="textblock" ulx="412" uly="3052">
        <line lrx="610" lry="3104" ulx="412" uly="3052">lishers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3201" type="textblock" ulx="329" uly="3134">
        <line lrx="3002" lry="3201" ulx="329" uly="3134">Berk, R., Alec C., Klap, R. &amp; Western, B. (1992). The deterrent effect of arrest in incidents</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3287" type="textblock" ulx="411" uly="3217">
        <line lrx="3001" lry="3287" ulx="411" uly="3217">of domestic violence: A Bayesian analysis of four field experiments. American Sociologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="3361" type="textblock" ulx="410" uly="3303">
        <line lrx="1117" lry="3361" ulx="410" uly="3303">cal Review, 57, 698-708.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="3449" type="textblock" ulx="329" uly="3383">
        <line lrx="2748" lry="3449" ulx="329" uly="3383">Black, D. (1983). Crime as social control. 4merican Sociological Review, 48, 34-45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3535" type="textblock" ulx="329" uly="3467">
        <line lrx="3001" lry="3535" ulx="329" uly="3467">Brosnan, S. F. &amp; de Waal, F. B. M. (2003). Monkeys reject unequal pay. Nature, 425, 297-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3604" type="textblock" ulx="411" uly="3554">
        <line lrx="529" lry="3604" ulx="411" uly="3554">299.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3703" type="textblock" ulx="328" uly="3631">
        <line lrx="3004" lry="3703" ulx="328" uly="3631">Buchan, J. (2003). Crowded with genius. The Scottish Enlightenment: Edinburgh’s moment</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="3786" type="textblock" ulx="410" uly="3719">
        <line lrx="1526" lry="3786" ulx="410" uly="3719">of the mind. New York: HarperCollins.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3870" type="textblock" ulx="325" uly="3798">
        <line lrx="3001" lry="3870" ulx="325" uly="3798">Cowell, A. (2005). For London’s police chief, plaudits, and barbs, in bombings’ wake. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="3952" type="textblock" ulx="411" uly="3886">
        <line lrx="1652" lry="3952" ulx="411" uly="3886">York Times, August 4, p. A4, Late Edition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4036" type="textblock" ulx="328" uly="3965">
        <line lrx="3001" lry="4036" ulx="328" uly="3965">Dylan, B. (1965). Like a rolling stone. In the album “Highway 61 Revisted.” Columbia Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="4106" type="textblock" ulx="410" uly="4055">
        <line lrx="576" lry="4106" ulx="410" uly="4055">cords.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4204" type="textblock" ulx="325" uly="4129">
        <line lrx="2999" lry="4204" ulx="325" uly="4129">Gay, P. (1969). The Enlightenment: An interpretation. Volume Il: The Science of Freedom.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="4285" type="textblock" ulx="410" uly="4220">
        <line lrx="1236" lry="4285" ulx="410" uly="4220">New York: Alfred A. Knopf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4370" type="textblock" ulx="324" uly="4295">
        <line lrx="3000" lry="4370" ulx="324" uly="4295">Gay, P. (Ed.) (1973). The Enlightenment: A comprehensive anthology. New York: Simon &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="4439" type="textblock" ulx="411" uly="4387">
        <line lrx="667" lry="4439" ulx="411" uly="4387">Schuster.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="378" lry="318" type="textblock" ulx="308" uly="257">
        <line lrx="378" lry="318" ulx="308" uly="257">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="319" type="textblock" ulx="1239" uly="257">
        <line lrx="2025" lry="319" ulx="1239" uly="257">Lawrence W. Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="506" type="textblock" ulx="298" uly="440">
        <line lrx="2170" lry="506" ulx="298" uly="440">Gladwell, M. (2000). The fipping point. New York: Little Brown.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="589" type="textblock" ulx="298" uly="518">
        <line lrx="2971" lry="589" ulx="298" uly="518">King, A. (2005). One in four muslims sympathises with motives of terrorists. London: Daily</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="672" type="textblock" ulx="387" uly="605">
        <line lrx="933" lry="672" ulx="387" uly="605">Telegraph, July 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="755" type="textblock" ulx="297" uly="683">
        <line lrx="2951" lry="755" ulx="297" uly="683">http://www.telegraph.co.uk/news/main.j htm1?xml=/news/2005/07/23/npo1123.xm1&amp;sSheet=/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="838" type="textblock" ulx="382" uly="771">
        <line lrx="1357" lry="838" ulx="382" uly="771">news/2005/07/23/ixnewstop.html\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="921" type="textblock" ulx="297" uly="855">
        <line lrx="2076" lry="921" ulx="297" uly="855">Knutson, B, (2004). Sweet revenge? Science, 305, 1246-1247.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1004" type="textblock" ulx="297" uly="934">
        <line lrx="2969" lry="1004" ulx="297" uly="934">Lakoff, G. (2002). Moral politics: How liberals and conservatives think. Chicago: Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="1087" type="textblock" ulx="383" uly="1020">
        <line lrx="999" lry="1087" ulx="383" uly="1020">sity of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1170" type="textblock" ulx="297" uly="1099">
        <line lrx="2969" lry="1170" ulx="297" uly="1099">Massey, D. A. (2002). The 2001 presidential address: A brief history of human society: The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="1253" type="textblock" ulx="382" uly="1186">
        <line lrx="2708" lry="1253" ulx="382" uly="1186">origin and role of emotion in social life. American Sociological Review, 67, 1-29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1337" type="textblock" ulx="297" uly="1269">
        <line lrx="2970" lry="1337" ulx="297" uly="1269">Marciniak, E. (1994). Community policing of domestic violence: Neighborhood differences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="1420" type="textblock" ulx="383" uly="1353">
        <line lrx="2647" lry="1420" ulx="383" uly="1353">in the effect of arrest. Ph.D. dissertation, University of Maryland-College Park.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1504" type="textblock" ulx="297" uly="1437">
        <line lrx="2046" lry="1504" ulx="297" uly="1437">McCullough, D. (2005). !776. New York: Simon &amp; Schuster.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1587" type="textblock" ulx="296" uly="1517">
        <line lrx="2969" lry="1587" ulx="296" uly="1517">Morris, N. (1966). Impediments to penal reform. University of Chicago Law Review, 33,</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1655" type="textblock" ulx="381" uly="1604">
        <line lrx="630" lry="1655" ulx="381" uly="1604">627-656.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1754" type="textblock" ulx="297" uly="1683">
        <line lrx="2969" lry="1754" ulx="297" uly="1683">Petrosino, A., Turpin-Petrosino, C. &amp; Buehler, J. (2003). Scared straight and other juvenile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1838" type="textblock" ulx="381" uly="1770">
        <line lrx="2969" lry="1838" ulx="381" uly="1770">awareness programs for preventing juvenile delinquency: A systematic review of the ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1921" type="textblock" ulx="381" uly="1851">
        <line lrx="2973" lry="1921" ulx="381" uly="1851">domized experimental evidence. Annals of the American Academy of Political and Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="1998" type="textblock" ulx="379" uly="1938">
        <line lrx="956" lry="1998" ulx="379" uly="1938">Science, 589, 41-62.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2088" type="textblock" ulx="314" uly="2020">
        <line lrx="2968" lry="2088" ulx="314" uly="2020">De Quervain, D., Fischbacher, U., Treyer, V., Schellhammer, M., Schnyder, U., Buck, A. &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="2171" type="textblock" ulx="381" uly="2104">
        <line lrx="2780" lry="2171" ulx="381" uly="2104">Fehr, E. (2004). The neural basis of altruistic punishment. Science, 305, 1254-1258.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2254" type="textblock" ulx="296" uly="2188">
        <line lrx="1982" lry="2254" ulx="296" uly="2188">Pape, R. (2005). Dying to win. New York: Random House.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2335" type="textblock" ulx="296" uly="2271">
        <line lrx="2966" lry="2335" ulx="296" uly="2271">Pate, A. M. &amp; Hamilton, E. E. (1992). Formal and informal deterrents to domestic violence:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2421" type="textblock" ulx="380" uly="2354">
        <line lrx="2968" lry="2421" ulx="380" uly="2354">The Dade County Spouse Assault Experiment. American Sociological Review, 57, 691-</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="2488" type="textblock" ulx="380" uly="2437">
        <line lrx="498" lry="2488" ulx="380" uly="2437">697.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2586" type="textblock" ulx="297" uly="2519">
        <line lrx="2970" lry="2586" ulx="297" uly="2519">Sherman, L. (1993). Defiance, deterrence, and irrelevance: A theory of the criminal sanction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="2669" type="textblock" ulx="375" uly="2602">
        <line lrx="2132" lry="2669" ulx="375" uly="2602">Journal of Research in Crime and Delinquency, 30, 445-473.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2752" type="textblock" ulx="296" uly="2685">
        <line lrx="2971" lry="2752" ulx="296" uly="2685">Sherman, L. &amp; Smith, D. A. (1992). Crime, punishment, and stake in conformity: Legal and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2835" type="textblock" ulx="381" uly="2768">
        <line lrx="2773" lry="2835" ulx="381" uly="2768">informal control of domestic violence. American Sociological Review, 57, 680-690.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2918" type="textblock" ulx="296" uly="2851">
        <line lrx="2967" lry="2918" ulx="296" uly="2851">Sherman, L., Strang, H., Barnes, G. &amp; Woods, D. J. (2006). Race and restorative justice:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3002" type="textblock" ulx="378" uly="2935">
        <line lrx="2969" lry="3002" ulx="378" uly="2935">aboriginal versus white offenders in the Canberra Reintegrative Shaming Experiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3085" type="textblock" ulx="382" uly="3018">
        <line lrx="2969" lry="3085" ulx="382" uly="3018">(RISE). Paper Presented to the American Society of Criminology, Los Angeles, Novem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3154" type="textblock" ulx="378" uly="3101">
        <line lrx="483" lry="3154" ulx="378" uly="3101">ber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="3252" type="textblock" ulx="294" uly="3184">
        <line lrx="2561" lry="3252" ulx="294" uly="3184">Tyler, T. (1990). Why people obey the law. New Haven: Yale University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3335" type="textblock" ulx="294" uly="3268">
        <line lrx="2969" lry="3335" ulx="294" uly="3268">Weisburd, D. (1989). Jewish settler violence: Deviance as social reaction. University Park,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3418" type="textblock" ulx="380" uly="3350">
        <line lrx="1555" lry="3418" ulx="380" uly="3350">PA: Pennsylvania State University Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2827" lry="601" type="textblock" ulx="326" uly="489">
        <line lrx="2827" lry="601" ulx="326" uly="489">The Advantages of Experimental Evaluations in</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="742" type="textblock" ulx="326" uly="631">
        <line lrx="979" lry="742" ulx="326" uly="631">Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="986" type="textblock" ulx="320" uly="887">
        <line lrx="2213" lry="986" ulx="320" uly="887">David P. Farrington and Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1540" type="textblock" ulx="324" uly="1475">
        <line lrx="667" lry="1540" ulx="324" uly="1475">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1631" type="textblock" ulx="315" uly="1582">
        <line lrx="328" lry="1631" ulx="315" uly="1582">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1647" type="textblock" ulx="393" uly="1580">
        <line lrx="1522" lry="1647" ulx="393" uly="1580">Definition of Randomized Experiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1649" type="textblock" ulx="1853" uly="1582">
        <line lrx="2878" lry="1649" ulx="1853" uly="1582">Noteworthy Criminological Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="335" lry="1715" type="textblock" ulx="306" uly="1665">
        <line lrx="335" lry="1715" ulx="306" uly="1665">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="1731" type="textblock" ulx="390" uly="1664">
        <line lrx="1416" lry="1731" ulx="390" uly="1664">Advantages of Randomized Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1725" type="textblock" ulx="1854" uly="1666">
        <line lrx="2358" lry="1725" ulx="1854" uly="1666">ments, 1957-1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1799" type="textblock" ulx="391" uly="1757">
        <line lrx="557" lry="1799" ulx="391" uly="1757">ments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1815" type="textblock" ulx="1852" uly="1748">
        <line lrx="2877" lry="1815" ulx="1852" uly="1748">Noteworthy Criminological Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1882" type="textblock" ulx="307" uly="1832">
        <line lrx="333" lry="1882" ulx="307" uly="1832">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1883" type="textblock" ulx="391" uly="1831">
        <line lrx="820" lry="1883" ulx="391" uly="1831">Other Methods</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1891" type="textblock" ulx="1853" uly="1832">
        <line lrx="2368" lry="1891" ulx="1853" uly="1832">ments, 1982-2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1965" type="textblock" ulx="305" uly="1916">
        <line lrx="337" lry="1965" ulx="305" uly="1916">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1982" type="textblock" ulx="393" uly="1915">
        <line lrx="1478" lry="1982" ulx="393" uly="1915">Previous Experiments in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1983" type="textblock" ulx="1855" uly="1915">
        <line lrx="2960" lry="1983" ulx="1855" uly="1915">Problems of Randomized Experiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2051" type="textblock" ulx="1853" uly="1999">
        <line lrx="2204" lry="2051" ulx="1853" uly="1999">Conclusions</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2385" type="textblock" ulx="322" uly="2311">
        <line lrx="719" lry="2385" ulx="322" uly="2311">Abstract</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2617" type="textblock" ulx="323" uly="2535">
        <line lrx="2998" lry="2617" ulx="323" uly="2535">More convincingly than any other method, randomized experiments can es-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2716" type="textblock" ulx="321" uly="2634">
        <line lrx="2998" lry="2716" ulx="321" uly="2634">tablish the effect of an intervention on an outcome such as offending. This</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2817" type="textblock" ulx="322" uly="2735">
        <line lrx="2997" lry="2817" ulx="322" uly="2735">article reviews randomized experiments in criminology. We found 37 pub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2917" type="textblock" ulx="323" uly="2834">
        <line lrx="2998" lry="2917" ulx="323" uly="2834">lished experiments with at least 100 participants ın 1957-81 and 85 experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3017" type="textblock" ulx="321" uly="2934">
        <line lrx="2998" lry="3017" ulx="321" uly="2934">ments in 1982-2004. Noteworthy experiments in the two time periods are</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3118" type="textblock" ulx="321" uly="3034">
        <line lrx="3000" lry="3118" ulx="321" uly="3034">reviewed in more detail. While most of the earlier experiments produced</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3218" type="textblock" ulx="322" uly="3135">
        <line lrx="2999" lry="3218" ulx="322" uly="3135">non-significant findings, the later experiments showed that some interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3320" type="textblock" ulx="321" uly="3236">
        <line lrx="2998" lry="3320" ulx="321" uly="3236">tions were effective (e.g. early developmental prevention, ‘“hot spots” polic-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3421" type="textblock" ulx="323" uly="3335">
        <line lrx="2997" lry="3421" ulx="323" uly="3335">ing, drug courts) and that others were ineffective (e.g. “Scared Straight”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3520" type="textblock" ulx="321" uly="3435">
        <line lrx="3001" lry="3520" ulx="321" uly="3435">boot camps and intensive supervision). Most experiments have been carried</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3623" type="textblock" ulx="321" uly="3536">
        <line lrx="3000" lry="3623" ulx="321" uly="3536">out in the United States. We recommend that other countries, including</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3722" type="textblock" ulx="320" uly="3637">
        <line lrx="3000" lry="3722" ulx="320" uly="3637">Germany, should evaluate the effectiveness of criminological interventions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="3824" type="textblock" ulx="320" uly="3740">
        <line lrx="1943" lry="3824" ulx="320" uly="3740">using the ‘gold standard” experimental design.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="4161" type="textblock" ulx="326" uly="4062">
        <line lrx="2222" lry="4161" ulx="326" uly="4062">1. Definition of Randomized Experiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4373" type="textblock" ulx="320" uly="4286">
        <line lrx="3000" lry="4373" ulx="320" uly="4286">The word “experiment” is often used loosely to refer to any social action</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4476" type="textblock" ulx="320" uly="4386">
        <line lrx="3000" lry="4476" ulx="320" uly="4386">(especially if innovative) whose ultimate effects are uncertain. Following</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="343" type="textblock" ulx="321" uly="282">
        <line lrx="403" lry="343" ulx="321" uly="282">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="362" type="textblock" ulx="975" uly="281">
        <line lrx="2367" lry="362" ulx="975" uly="281">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="550" type="textblock" ulx="320" uly="468">
        <line lrx="2989" lry="550" ulx="320" uly="468">this definition, most methods of dealing with crime are experimental in na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="649" type="textblock" ulx="320" uly="565">
        <line lrx="2988" lry="649" ulx="320" uly="565">ture. The word “experiment”, however, has a more precise and more techni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="750" type="textblock" ulx="320" uly="667">
        <line lrx="2990" lry="750" ulx="320" uly="667">cal meaning in this article. It refers to a systematic attempt to investigate the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="851" type="textblock" ulx="320" uly="768">
        <line lrx="2988" lry="851" ulx="320" uly="768">effect of prospectively planned variations in one factor (the independent va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="950" type="textblock" ulx="319" uly="869">
        <line lrx="2075" lry="950" ulx="319" uly="869">riable) on a second factor (the dependent variable).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1160" type="textblock" ulx="321" uly="1075">
        <line lrx="2988" lry="1160" ulx="321" uly="1075">It is easiest to explain the nature of experimentation by discussing a specific</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1260" type="textblock" ulx="319" uly="1177">
        <line lrx="2988" lry="1260" ulx="319" uly="1177">example. Sherman and Berk (1984) wanted to investigate the relative effec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1360" type="textblock" ulx="318" uly="1276">
        <line lrx="2988" lry="1360" ulx="318" uly="1276">tiveness in reducing reoffending of three police methods of dealing with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1461" type="textblock" ulx="319" uly="1379">
        <line lrx="2986" lry="1461" ulx="319" uly="1379">domestic violence: arrest the offender, separate the offender from the victim,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1545" type="textblock" ulx="318" uly="1480">
        <line lrx="2988" lry="1545" ulx="318" uly="1480">and mediate between the offender and the victim. All three methods were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1661" type="textblock" ulx="317" uly="1580">
        <line lrx="2987" lry="1661" ulx="317" uly="1580">being used at the time their research was conducted (in 1981-82). However,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1762" type="textblock" ulx="318" uly="1681">
        <line lrx="2987" lry="1762" ulx="318" uly="1681">it was impossible to determine which method was the most effective in re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1864" type="textblock" ulx="317" uly="1782">
        <line lrx="2988" lry="1864" ulx="317" uly="1782">ducing reoffending by studving police recidivism statistics because offenders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1966" type="textblock" ulx="316" uly="1883">
        <line lrx="2989" lry="1966" ulx="316" uly="1883">who were selected to receive one method differed in numerous ways from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2067" type="textblock" ulx="315" uly="1984">
        <line lrx="2988" lry="2067" ulx="315" uly="1984">those selected to receive another, and it was impossible to disentangle any</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2168" type="textblock" ulx="318" uly="2085">
        <line lrx="2986" lry="2168" ulx="318" uly="2085">influence of the police treatment from the influence of pre-existing differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="2265" type="textblock" ulx="316" uly="2186">
        <line lrx="1128" lry="2265" ulx="316" uly="2186">ences among offenders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2476" type="textblock" ulx="317" uly="2394">
        <line lrx="2986" lry="2476" ulx="317" uly="2394">With the support of the Mayor and Police Chief of Minneapolis, Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2575" type="textblock" ulx="315" uly="2495">
        <line lrx="2986" lry="2575" ulx="315" uly="2495">and Berk carried out an experiment ın which misdemeanour domestic vio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2676" type="textblock" ulx="317" uly="2594">
        <line lrx="2986" lry="2676" ulx="317" uly="2594">lence cases were randomly assigned to arrest, separation or mediation condi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2778" type="textblock" ulx="313" uly="2694">
        <line lrx="2986" lry="2778" ulx="313" uly="2694">tions. The best way to ensure that people receiving one treatment are equiva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2876" type="textblock" ulx="315" uly="2795">
        <line lrx="2983" lry="2876" ulx="315" uly="2795">lent to those receilving another is to assign them at random to the treatments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2978" type="textblock" ulx="314" uly="2894">
        <line lrx="2985" lry="2978" ulx="314" uly="2894">Providing that a reasonably large number of people are randomly assigned,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3078" type="textblock" ulx="312" uly="2996">
        <line lrx="2985" lry="3078" ulx="312" uly="2996">those receiving one treatment will be equivalent, within the limits of statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3179" type="textblock" ulx="313" uly="3096">
        <line lrx="2986" lry="3179" ulx="313" uly="3096">cal fluctuation, to those receiving another. It is then possible to disentangle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3277" type="textblock" ulx="312" uly="3196">
        <line lrx="2986" lry="3277" ulx="312" uly="3196">the effects of the treatments from the effects of extraneous variables (uncon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3380" type="textblock" ulx="312" uly="3297">
        <line lrx="2986" lry="3380" ulx="312" uly="3297">trolled differences between the groups). This is why medical treatments are</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3480" type="textblock" ulx="311" uly="3398">
        <line lrx="2986" lry="3480" ulx="311" uly="3398">routinely evaluated using randomized controlled trials. Sherman and Berk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3582" type="textblock" ulx="313" uly="3499">
        <line lrx="2985" lry="3582" ulx="313" uly="3499">found that, during a six-month follow-up period, the arrested offenders were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3684" type="textblock" ulx="312" uly="3600">
        <line lrx="2989" lry="3684" ulx="312" uly="3600">significantly (56 %) less likely to reoffend than those in the separation or</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3784" type="textblock" ulx="311" uly="3702">
        <line lrx="2986" lry="3784" ulx="311" uly="3702">mediation conditions, suggesting that arrest was the most effective method</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="3883" type="textblock" ulx="310" uly="3803">
        <line lrx="1254" lry="3883" ulx="310" uly="3803">of dealing with these cases.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4095" type="textblock" ulx="313" uly="4012">
        <line lrx="2984" lry="4095" ulx="313" uly="4012">In this example, the independent variable was the method of dealing with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4195" type="textblock" ulx="310" uly="4112">
        <line lrx="2984" lry="4195" ulx="310" uly="4112">offenders, and the major dependent variable was reoffending (measured in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4296" type="textblock" ulx="309" uly="4213">
        <line lrx="2986" lry="4296" ulx="309" uly="4213">police records and iın interviews with victims). The random assignment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4395" type="textblock" ulx="309" uly="4313">
        <line lrx="2985" lry="4395" ulx="309" uly="4313">meant that offenders ın the three conditions were equivalent in extraneous</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4496" type="textblock" ulx="310" uly="4412">
        <line lrx="2984" lry="4496" ulx="310" uly="4412">factors that might have been related to reoffending (e.g. age, race, prior re-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2633" lry="361" type="textblock" ulx="524" uly="279">
        <line lrx="2633" lry="361" ulx="524" uly="279">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="342" type="textblock" ulx="2895" uly="281">
        <line lrx="2968" lry="342" ulx="2895" uly="281">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="548" type="textblock" ulx="305" uly="467">
        <line lrx="2978" lry="548" ulx="305" uly="467">cord, unemployment) and that might have been used as a basis for dealing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="645" type="textblock" ulx="305" uly="566">
        <line lrx="2978" lry="645" ulx="305" uly="566">with offenders in the uncontrolled (naturalistic) situation. Therefore, in some</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="748" type="textblock" ulx="304" uly="667">
        <line lrx="2978" lry="748" ulx="304" uly="667">way the subsequent differences in reoffending must have been produced by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="848" type="textblock" ulx="304" uly="767">
        <line lrx="2975" lry="848" ulx="304" uly="767">the different police methods of dealing with offenders (see also Sherman,</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="947" type="textblock" ulx="316" uly="868">
        <line lrx="884" lry="947" ulx="316" uly="868">1992, chapter 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1158" type="textblock" ulx="306" uly="1076">
        <line lrx="2977" lry="1158" ulx="306" uly="1076">The defining feature of an experiment is the control of the independent vari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1257" type="textblock" ulx="306" uly="1177">
        <line lrx="2978" lry="1257" ulx="306" uly="1177">able. Sherman and Berk assıgned each offender to one of the three condi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1358" type="textblock" ulx="305" uly="1277">
        <line lrx="2979" lry="1358" ulx="305" uly="1277">tions. Thus, the experimenters controlled which offender was in which con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1459" type="textblock" ulx="306" uly="1378">
        <line lrx="2978" lry="1459" ulx="306" uly="1378">dition. This article ıs concerned with randomized experiments. In the Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1560" type="textblock" ulx="307" uly="1479">
        <line lrx="2982" lry="1560" ulx="307" uly="1479">neapolıs experiment, offenders were assıgned to conditions by reference to a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1644" type="textblock" ulx="306" uly="1579">
        <line lrx="2978" lry="1644" ulx="306" uly="1579">table of random numbers. This meant that extraneous variıables were con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1762" type="textblock" ulx="306" uly="1680">
        <line lrx="2978" lry="1762" ulx="306" uly="1680">trolled (i.e. made equivalent in each condition). Unlike matching or statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1854" type="textblock" ulx="306" uly="1781">
        <line lrx="2978" lry="1854" ulx="306" uly="1781">cal control of varıables, randomization controls for unknown and unmeas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1961" type="textblock" ulx="306" uly="1882">
        <line lrx="2979" lry="1961" ulx="306" uly="1882">ured variables as well as known and measured variables (Weisburd, Lum &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2065" type="textblock" ulx="304" uly="1984">
        <line lrx="2979" lry="2065" ulx="304" uly="1984">Petrosino, 2001). In randomized experiments, there is control of both inde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2163" type="textblock" ulx="306" uly="2084">
        <line lrx="1473" lry="2163" ulx="306" uly="2084">pendent and extraneous variables.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2374" type="textblock" ulx="306" uly="2293">
        <line lrx="2982" lry="2374" ulx="306" uly="2293">The control of extraneous varıables by randomization ıs similar to, but not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2475" type="textblock" ulx="306" uly="2393">
        <line lrx="2981" lry="2475" ulx="306" uly="2393">exactly the same as, control of extraneous variables in the physical sciences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2574" type="textblock" ulx="306" uly="2493">
        <line lrx="2980" lry="2574" ulx="306" uly="2493">by holding physical conditions (e.g. temperature, pressure) constant. Ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2675" type="textblock" ulx="306" uly="2594">
        <line lrx="2980" lry="2675" ulx="306" uly="2594">domization ensures that the average unit in one treatment group is approxi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2774" type="textblock" ulx="307" uly="2694">
        <line lrx="2983" lry="2774" ulx="307" uly="2694">mately equivalent to the average unit in another group before the treatment is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2876" type="textblock" ulx="306" uly="2793">
        <line lrx="2980" lry="2876" ulx="306" uly="2793">applied. Holding physical conditions constant ensures a more exact equiva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2975" type="textblock" ulx="308" uly="2894">
        <line lrx="2981" lry="2975" ulx="308" uly="2894">lence of experimental units, but the theory of experimental control is the</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="3057" type="textblock" ulx="307" uly="2995">
        <line lrx="966" lry="3057" ulx="307" uly="2995">same ın both cases.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="3416" type="textblock" ulx="307" uly="3318">
        <line lrx="2283" lry="3416" ulx="307" uly="3318">2. Advantages of Randomized Experiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3627" type="textblock" ulx="306" uly="3543">
        <line lrx="2981" lry="3627" ulx="306" uly="3543">An experiment is designed to test a causal hypothesis about the effect of va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3726" type="textblock" ulx="306" uly="3644">
        <line lrx="2983" lry="3726" ulx="306" uly="3644">riations in one variable on variations in another. A _ hypothesis cannot be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3828" type="textblock" ulx="306" uly="3744">
        <line lrx="2982" lry="3828" ulx="306" uly="3744">tested experimentally unless it can be expressed ın these terms. In the classic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3927" type="textblock" ulx="306" uly="3845">
        <line lrx="2984" lry="3927" ulx="306" uly="3845">model of scientific progress, a series of testable causal hypotheses is derived</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4032" type="textblock" ulx="307" uly="3945">
        <line lrx="2983" lry="4032" ulx="307" uly="3945">from each theory. If each hypothesis is tested in an experiment, the pattern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4128" type="textblock" ulx="306" uly="4045">
        <line lrx="2984" lry="4128" ulx="306" uly="4045">of results can be compared with the pattern of theoretical predictions. On the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4228" type="textblock" ulx="306" uly="4145">
        <line lrx="2984" lry="4228" ulx="306" uly="4145">basis of this comparison, and taking into account other considerations such</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4330" type="textblock" ulx="306" uly="4244">
        <line lrx="2984" lry="4330" ulx="306" uly="4244">as the complexity of a theory, it should be possible to conclude that one the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4431" type="textblock" ulx="305" uly="4344">
        <line lrx="2985" lry="4431" ulx="305" uly="4344">ory is preferable to another. Ideally, each experiment should be one link in a</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="408" lry="336" type="textblock" ulx="327" uly="276">
        <line lrx="408" lry="336" ulx="327" uly="276">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="355" type="textblock" ulx="983" uly="275">
        <line lrx="2375" lry="355" ulx="983" uly="275">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="543" type="textblock" ulx="327" uly="459">
        <line lrx="2998" lry="543" ulx="327" uly="459">chain of cumulative knowledge, guided by theory. In practice, well-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="643" type="textblock" ulx="327" uly="561">
        <line lrx="2997" lry="643" ulx="327" uly="561">developed, explicitly specified, falsifiable theories are rare in criminology,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="743" type="textblock" ulx="327" uly="660">
        <line lrx="2998" lry="743" ulx="327" uly="660">and the hypotheses tested by experiments are usually isolated rather than</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="843" type="textblock" ulx="328" uly="761">
        <line lrx="2997" lry="843" ulx="328" uly="761">systematic tests of a larger theory. (For systematic comparisons of develop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="944" type="textblock" ulx="326" uly="863">
        <line lrx="2878" lry="944" ulx="326" uly="863">mental and lıfe course theories of offending, see Farrington, 2005, 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1153" type="textblock" ulx="327" uly="1067">
        <line lrx="2998" lry="1153" ulx="327" uly="1067">Following Campbell and Stanley (1966), Cook and Campbell (1979), and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1253" type="textblock" ulx="324" uly="1171">
        <line lrx="2999" lry="1253" ulx="324" uly="1171">Shadish, Cook and Campbell (2002), the methodological adequacy of any</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="1353" type="textblock" ulx="325" uly="1272">
        <line lrx="2572" lry="1353" ulx="325" uly="1272">test of a causal hypothesis can be assessed on four major criteria:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1568" type="textblock" ulx="327" uly="1488">
        <line lrx="2998" lry="1568" ulx="327" uly="1488">e Statistical conclusion validity refers to whether the two variables of inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1670" type="textblock" ulx="410" uly="1589">
        <line lrx="2487" lry="1670" ulx="410" uly="1589">est (e.g. police treatment and reoffending) really are related;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1850" type="textblock" ulx="327" uly="1769">
        <line lrx="2998" lry="1850" ulx="327" uly="1769">e /nternal validity refers to whether a change in one variable really did pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="1951" type="textblock" ulx="410" uly="1870">
        <line lrx="1591" lry="1951" ulx="410" uly="1870">duce a change in another variable;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2130" type="textblock" ulx="327" uly="2049">
        <line lrx="2999" lry="2130" ulx="327" uly="2049">e Construct validity refers to what are the theoretical constructs that underlie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2225" type="textblock" ulx="409" uly="2150">
        <line lrx="1372" lry="2225" ulx="409" uly="2150">the measured variables; and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2411" type="textblock" ulx="326" uly="2330">
        <line lrx="2997" lry="2411" ulx="326" uly="2330">e FExternal validity refers to how far the results can be generalized to differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="2510" type="textblock" ulx="409" uly="2430">
        <line lrx="1501" lry="2510" ulx="409" uly="2430">ent persons, settings, and times.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2683" type="textblock" ulx="324" uly="2602">
        <line lrx="3000" lry="2683" ulx="324" uly="2602">The uniıque advantages of randomized experiments over other methods are</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2784" type="textblock" ulx="324" uly="2702">
        <line lrx="2999" lry="2784" ulx="324" uly="2702">high internal valıdity and no ambiguity about the direction of causal influ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2884" type="textblock" ulx="323" uly="2803">
        <line lrx="2998" lry="2884" ulx="323" uly="2803">ence. There are many threats to internal validity that are eliminated in ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="2984" type="textblock" ulx="324" uly="2902">
        <line lrx="2644" lry="2984" ulx="324" uly="2902">domized experiments but are serious in non-experimental research.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3195" type="textblock" ulx="324" uly="3112">
        <line lrx="2998" lry="3195" ulx="324" uly="3112">The main threats to internal validity are well known (see e.g. Farrington,</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3291" type="textblock" ulx="324" uly="3214">
        <line lrx="580" lry="3291" ulx="324" uly="3214">20030):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3505" type="textblock" ulx="333" uly="3423">
        <line lrx="2998" lry="3505" ulx="333" uly="3423">1. Selection: the effect reflects pre-existing differences between experimental</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3605" type="textblock" ulx="408" uly="3524">
        <line lrx="3001" lry="3605" ulx="408" uly="3524">and control conditions (e.g. differences between offenders selected for dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="3704" type="textblock" ulx="409" uly="3625">
        <line lrx="1036" lry="3704" ulx="409" uly="3625">ferent treatments).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3881" type="textblock" ulx="322" uly="3799">
        <line lrx="2999" lry="3881" ulx="322" uly="3799">2. History: the effect is caused by some other event occurring at the same</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="3963" type="textblock" ulx="407" uly="3899">
        <line lrx="1238" lry="3963" ulx="407" uly="3899">time as the intervention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="4155" type="textblock" ulx="323" uly="4073">
        <line lrx="2746" lry="4155" ulx="323" uly="4073">3. Maturation: the effect reflects a continuation of pre-existing trends.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4327" type="textblock" ulx="320" uly="4246">
        <line lrx="3001" lry="4327" ulx="320" uly="4246">4. Instrumentation: the effect is caused by a change in the method of measur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="4428" type="textblock" ulx="408" uly="4346">
        <line lrx="1612" lry="4428" ulx="408" uly="4346">ıng the outcome (e.g. reoffending).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2649" lry="349" type="textblock" ulx="538" uly="269">
        <line lrx="2649" lry="349" ulx="538" uly="269">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="331" type="textblock" ulx="2911" uly="270">
        <line lrx="2989" lry="331" ulx="2911" uly="270">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="536" type="textblock" ulx="411" uly="456">
        <line lrx="2951" lry="536" ulx="411" uly="456">Testing: the pretest measurement causes a change ın the posttest measure.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="709" type="textblock" ulx="403" uly="629">
        <line lrx="2994" lry="709" ulx="403" uly="629">Regression to the mean: where an intervention ıs ımplemented on units</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="809" type="textblock" ulx="404" uly="729">
        <line lrx="2994" lry="809" ulx="404" uly="729">with unusually high scores (e.g. areas with high crime rates), natural fluc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="909" type="textblock" ulx="404" uly="830">
        <line lrx="2995" lry="909" ulx="404" uly="830">tuation will cause a decrease ın these scores on the posttest, which may be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="1010" type="textblock" ulx="404" uly="929">
        <line lrx="2276" lry="1010" ulx="404" uly="929">mistakenly interpreted as an effect of the intervention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1183" type="textblock" ulx="403" uly="1102">
        <line lrx="2990" lry="1183" ulx="403" uly="1102">Differential attrition: the effect is caused by differential loss of units (e.g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1283" type="textblock" ulx="404" uly="1202">
        <line lrx="3007" lry="1283" ulx="404" uly="1202">people) from experimental compared to control conditions, at the time of</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="1384" type="textblock" ulx="404" uly="1303">
        <line lrx="888" lry="1384" ulx="404" uly="1303">the follow-up.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1557" type="textblock" ulx="408" uly="1476">
        <line lrx="2996" lry="1557" ulx="408" uly="1476">Causal order: it is unclear whether the intervention preceded the change</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="1640" type="textblock" ulx="406" uly="1577">
        <line lrx="806" lry="1640" ulx="406" uly="1577">ın outcome.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1831" type="textblock" ulx="321" uly="1751">
        <line lrx="2995" lry="1831" ulx="321" uly="1751">In principle, a randomized experiment, in which units are assiıgned at ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1932" type="textblock" ulx="320" uly="1851">
        <line lrx="2994" lry="1932" ulx="320" uly="1851">dom to experimental or control conditions, has the highest possible internal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2033" type="textblock" ulx="319" uly="1953">
        <line lrx="2998" lry="2033" ulx="319" uly="1953">valıdiıty, because ıt can rule out all these threats (or alternative explanations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2134" type="textblock" ulx="320" uly="2053">
        <line lrx="2995" lry="2134" ulx="320" uly="2053">of observed findings). Providing that enough units are assigned, randomiza-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2235" type="textblock" ulx="319" uly="2154">
        <line lrx="2996" lry="2235" ulx="319" uly="2154">tion equates units in one condition with units in another condition on all pos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2335" type="textblock" ulx="321" uly="2255">
        <line lrx="2997" lry="2335" ulx="321" uly="2255">sıble (measured and unmeasured) extraneous varıables that might influence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2435" type="textblock" ulx="319" uly="2355">
        <line lrx="2997" lry="2435" ulx="319" uly="2355">the dependent varıable. The main advantage of a randomized experiment 1s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2536" type="textblock" ulx="319" uly="2455">
        <line lrx="2996" lry="2536" ulx="319" uly="2455">to disentangle the influence of the independent varıable from all other possi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2635" type="textblock" ulx="320" uly="2555">
        <line lrx="1735" lry="2635" ulx="320" uly="2555">ble influences on the dependent variable.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2956" type="textblock" ulx="318" uly="2880">
        <line lrx="1124" lry="2956" ulx="318" uly="2880">3. Other Methods</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3187" type="textblock" ulx="320" uly="3103">
        <line lrx="2997" lry="3187" ulx="320" uly="3103">As already mentioned, an experiment is especially suitable for testing a cau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3287" type="textblock" ulx="322" uly="3205">
        <line lrx="3000" lry="3287" ulx="322" uly="3205">sal hypothesis about the influence of one factor on another. Remember that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3387" type="textblock" ulx="319" uly="3303">
        <line lrx="2999" lry="3387" ulx="319" uly="3303">Sherman and Berk (1984) were interested in testing the hypothesis that ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3489" type="textblock" ulx="320" uly="3404">
        <line lrx="2998" lry="3489" ulx="320" uly="3404">rest, separation, and mediation had different effects on reoffending by do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3589" type="textblock" ulx="320" uly="3504">
        <line lrx="2997" lry="3589" ulx="320" uly="3504">mestic violence offenders. The experimental method is unsuitable in the ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3691" type="textblock" ulx="322" uly="3606">
        <line lrx="3000" lry="3691" ulx="322" uly="3606">sence of such causal hypotheses. Hypothesis-testing research should ideally</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3793" type="textblock" ulx="321" uly="3705">
        <line lrx="3000" lry="3793" ulx="321" uly="3705">be preceded by hypothesis-generating research, which need not be experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3893" type="textblock" ulx="320" uly="3806">
        <line lrx="2999" lry="3893" ulx="320" uly="3806">mental. Indeed, unstructured interviews or particıpant observation may be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3993" type="textblock" ulx="320" uly="3907">
        <line lrx="2999" lry="3993" ulx="320" uly="3907">more effective than experiments in generating hypotheses, although experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="4091" type="textblock" ulx="320" uly="4010">
        <line lrx="1945" lry="4091" ulx="320" uly="4010">ments are more effective in testing hypotheses.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4304" type="textblock" ulx="322" uly="4215">
        <line lrx="2999" lry="4304" ulx="322" uly="4215">Experiments are more suitable to establish whether changes in an independ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4403" type="textblock" ulx="320" uly="4314">
        <line lrx="3000" lry="4403" ulx="320" uly="4314">ent variable produce changes in a dependent variable than to determine the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4503" type="textblock" ulx="320" uly="4416">
        <line lrx="2997" lry="4503" ulx="320" uly="4416">relative importance of or interactions between many independent variables.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="398" lry="342" type="textblock" ulx="317" uly="281">
        <line lrx="398" lry="342" ulx="317" uly="281">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="361" type="textblock" ulx="972" uly="280">
        <line lrx="2364" lry="361" ulx="972" uly="280">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="542" type="textblock" ulx="319" uly="465">
        <line lrx="2988" lry="542" ulx="319" uly="465">Sherman and Berk demonstrated that arrest led to a decrease in reoffending</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="647" type="textblock" ulx="317" uly="566">
        <line lrx="2987" lry="647" ulx="317" uly="566">(compared with other methods), but did not establish the relative influence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="748" type="textblock" ulx="317" uly="667">
        <line lrx="2986" lry="748" ulx="317" uly="667">on reoffending of the police method and other variables such as age, race,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="848" type="textblock" ulx="316" uly="762">
        <line lrx="2988" lry="848" ulx="316" uly="762">prior record, and unemployment. Many factors such as age and race could</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="948" type="textblock" ulx="316" uly="863">
        <line lrx="2986" lry="948" ulx="316" uly="863">not be manipulated as independent variables, except in simulation experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1048" type="textblock" ulx="316" uly="964">
        <line lrx="2987" lry="1048" ulx="316" uly="964">ments. Correlation or regression analyses may be more suitable for establish-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1149" type="textblock" ulx="318" uly="1069">
        <line lrx="2987" lry="1149" ulx="318" uly="1069">ing relatıve importance. Interestingly, Sherman (1992) discovered an interac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1243" type="textblock" ulx="316" uly="1167">
        <line lrx="2986" lry="1243" ulx="316" uly="1167">tion effect, since arrests for domestic violence were most effective in reduc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1350" type="textblock" ulx="318" uly="1269">
        <line lrx="2985" lry="1350" ulx="318" uly="1269">ing reoffending by offenders with a “high stake in conformity” (e.g. em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1451" type="textblock" ulx="315" uly="1370">
        <line lrx="978" lry="1451" ulx="315" uly="1370">ployed or married).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1660" type="textblock" ulx="316" uly="1577">
        <line lrx="2988" lry="1660" ulx="316" uly="1577">Quasi-experimental analyses are useful in testing causal hypotheses using</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1761" type="textblock" ulx="316" uly="1677">
        <line lrx="2986" lry="1761" ulx="316" uly="1677">naturalistic data, where the researcher cannot prospectively control which</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1862" type="textblock" ulx="314" uly="1780">
        <line lrx="2987" lry="1862" ulx="314" uly="1780">person receives which treatment. For example, Farrington (1977) tested the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1963" type="textblock" ulx="315" uly="1881">
        <line lrx="2987" lry="1963" ulx="315" uly="1881">hypothesis that official labelling by the criminal justice system causes an ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2062" type="textblock" ulx="315" uly="1983">
        <line lrx="2988" lry="2062" ulx="315" uly="1983">crease in deviant behaviour. The theoretical construct of official labelling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2164" type="textblock" ulx="314" uly="2084">
        <line lrx="2988" lry="2164" ulx="314" uly="2084">was operationally defined and measured by a first conviction, while deviant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2264" type="textblock" ulx="315" uly="2184">
        <line lrx="2987" lry="2264" ulx="315" uly="2184">behaviour was measured using self-reports of offending. The results showed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2365" type="textblock" ulx="314" uly="2284">
        <line lrx="2986" lry="2365" ulx="314" uly="2284">that self-reported offending increased after a first conviction for males, com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2465" type="textblock" ulx="314" uly="2385">
        <line lrx="2987" lry="2465" ulx="314" uly="2385">pared wiıth other males matched on self-reported offending before (at age 14)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2565" type="textblock" ulx="315" uly="2485">
        <line lrx="2987" lry="2565" ulx="315" uly="2485">but not convicted. Furthermore, Farrington (1977) found that these results</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2666" type="textblock" ulx="315" uly="2585">
        <line lrx="2990" lry="2666" ulx="315" uly="2585">held up after testing for the threats to internal validity listed above, and that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2767" type="textblock" ulx="316" uly="2685">
        <line lrx="2987" lry="2767" ulx="316" uly="2685">increased hostility to the police could have acted as a mediating factor be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="2867" type="textblock" ulx="314" uly="2786">
        <line lrx="2598" lry="2867" ulx="314" uly="2786">tween getting convicted for the first time and increased offending.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3075" type="textblock" ulx="315" uly="2994">
        <line lrx="2988" lry="3075" ulx="315" uly="2994">While a given experiment can demonstrate convincingly whether a change in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3176" type="textblock" ulx="314" uly="3095">
        <line lrx="2987" lry="3176" ulx="314" uly="3095">A produces a change ın B, it will not usually establish the mediating varı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3277" type="textblock" ulx="314" uly="3195">
        <line lrx="2986" lry="3277" ulx="314" uly="3195">ables or processes that intervene between A and B. For example, Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3377" type="textblock" ulx="314" uly="3295">
        <line lrx="2988" lry="3377" ulx="314" uly="3295">and Berk (1984) did not establish why arrest was more effective than separa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3479" type="textblock" ulx="313" uly="3397">
        <line lrx="2988" lry="3479" ulx="313" uly="3397">tion or mediation, although a deterrent effect was clearly more plausible than</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3579" type="textblock" ulx="313" uly="3498">
        <line lrx="2987" lry="3579" ulx="313" uly="3498">a labelling or deviance amplification effect. Any experiment is likely to lea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3681" type="textblock" ulx="314" uly="3599">
        <line lrx="2987" lry="3681" ulx="314" uly="3599">ve loose ends of this kind, often generating further testable hypotheses,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="3781" type="textblock" ulx="314" uly="3700">
        <line lrx="1816" lry="3781" ulx="314" uly="3700">which could be tested in other experiments.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="4124" type="textblock" ulx="312" uly="4025">
        <line lrx="2154" lry="4124" ulx="312" uly="4025">4. Previous Experiments in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4332" type="textblock" ulx="315" uly="4250">
        <line lrx="2988" lry="4332" ulx="315" uly="4250">In light of the methodological advantages of randomized experiments, it is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4432" type="textblock" ulx="313" uly="4351">
        <line lrx="2987" lry="4432" ulx="313" uly="4351">surprising that relatively few have been carried out in criminology. This ıs</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2632" lry="355" type="textblock" ulx="523" uly="274">
        <line lrx="2632" lry="355" ulx="523" uly="274">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="337" type="textblock" ulx="2894" uly="276">
        <line lrx="2971" lry="337" ulx="2894" uly="276">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="542" type="textblock" ulx="304" uly="462">
        <line lrx="2974" lry="542" ulx="304" uly="462">because of the many ethical, legal, and practical difficulties that face re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="642" type="textblock" ulx="305" uly="562">
        <line lrx="2975" lry="642" ulx="305" uly="562">searchers who wish to mount a randomized experiment. This article aıms to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="743" type="textblock" ulx="303" uly="662">
        <line lrx="2973" lry="743" ulx="303" uly="662">provide a useful resource for researchers who wish to know about random-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="843" type="textblock" ulx="306" uly="763">
        <line lrx="2977" lry="843" ulx="306" uly="763">ized experiments that have been carrıed out ın criminology. We hope that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="943" type="textblock" ulx="306" uly="863">
        <line lrx="2977" lry="943" ulx="306" uly="863">information about past experiments that have been conducted successfully</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="1044" type="textblock" ulx="303" uly="963">
        <line lrx="2688" lry="1044" ulx="303" uly="963">will help researchers to mount randomized experiments in the future.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1253" type="textblock" ulx="302" uly="1172">
        <line lrx="2976" lry="1253" ulx="302" uly="1172">Farrington (1983) reviewed randomized experiments on crime and Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1354" type="textblock" ulx="303" uly="1272">
        <line lrx="2975" lry="1354" ulx="303" uly="1272">that had been published in English between 1957 and 1981. Only experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1454" type="textblock" ulx="305" uly="1373">
        <line lrx="2976" lry="1454" ulx="305" uly="1373">ments carried out in real-life settings were included, so laboratory experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1554" type="textblock" ulx="304" uly="1474">
        <line lrx="2977" lry="1554" ulx="304" uly="1474">ments and simulation exercises were excluded. Methodological experiments,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1656" type="textblock" ulx="305" uly="1574">
        <line lrx="2979" lry="1656" ulx="305" uly="1574">for example comparing different methods of administering a self-report</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1757" type="textblock" ulx="303" uly="1675">
        <line lrx="2976" lry="1757" ulx="303" uly="1675">questionnaire (Hindelang, Hirschi &amp; Weis, 1981), were excluded. Within-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1857" type="textblock" ulx="305" uly="1776">
        <line lrx="2980" lry="1857" ulx="305" uly="1776">subjects designs, where all treatments were given to the same people ın a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1958" type="textblock" ulx="304" uly="1877">
        <line lrx="2978" lry="1958" ulx="304" uly="1877">random order, were also excluded. Finally, experiments were only included</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2059" type="textblock" ulx="306" uly="1978">
        <line lrx="2977" lry="2059" ulx="306" uly="1978">if there were at least 50 persons assigned to each condition, since it was con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2157" type="textblock" ulx="306" uly="2079">
        <line lrx="2979" lry="2157" ulx="306" uly="2079">sidered that, with smaller numbers, the main benefit of randomization (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2260" type="textblock" ulx="304" uly="2179">
        <line lrx="2978" lry="2260" ulx="304" uly="2179">ensuring equivalence of persons on all measured and unmeasured extraneous</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="2360" type="textblock" ulx="304" uly="2281">
        <line lrx="1691" lry="2360" ulx="304" uly="2281">variables) was not likely to be achieved.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2569" type="textblock" ulx="304" uly="2488">
        <line lrx="2976" lry="2569" ulx="304" uly="2488">Farrington (1983) presented summary tables showing key features of 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2669" type="textblock" ulx="305" uly="2588">
        <line lrx="2978" lry="2669" ulx="305" uly="2588">community intervention experiments on prevention, Juvenile diversion, pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2770" type="textblock" ulx="304" uly="2688">
        <line lrx="2977" lry="2770" ulx="304" uly="2688">bation, parole, and community treatment; and of 20 experiments on police,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2867" type="textblock" ulx="304" uly="2789">
        <line lrx="2979" lry="2867" ulx="304" uly="2789">courts, and correctional treatment. The relatively small number of crimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2971" type="textblock" ulx="307" uly="2889">
        <line lrx="2978" lry="2971" ulx="307" uly="2889">logical experiments published up to that time ıs noteworthy. Most were car-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3069" type="textblock" ulx="305" uly="2987">
        <line lrx="2979" lry="3069" ulx="305" uly="2987">ried out in the United States (31) or the United Kingdom (8), with two in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3154" type="textblock" ulx="305" uly="3089">
        <line lrx="1306" lry="3154" ulx="305" uly="3089">Canada and one ın Denmark.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3381" type="textblock" ulx="305" uly="3295">
        <line lrx="2978" lry="3381" ulx="305" uly="3295">Only 35 experiments had offending outcomes, and 25 of them found no sig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3464" type="textblock" ulx="305" uly="3399">
        <line lrx="2981" lry="3464" ulx="305" uly="3399">nificant effect of the intervention. Since most treatments were based on some</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3581" type="textblock" ulx="305" uly="3496">
        <line lrx="2980" lry="3581" ulx="305" uly="3496">kind of counselling, their ineffectiveness usually reflected the small or non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3682" type="textblock" ulx="305" uly="3599">
        <line lrx="2980" lry="3682" ulx="305" uly="3599">existent effect of counselling on reoffending. However, in some cases the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3783" type="textblock" ulx="306" uly="3697">
        <line lrx="2980" lry="3783" ulx="306" uly="3697">results were non-significant because the sample size was small and conse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3886" type="textblock" ulx="305" uly="3798">
        <line lrx="2980" lry="3886" ulx="305" uly="3798">quently the statistical power to detect an effect was low. Nowadays, there is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3984" type="textblock" ulx="305" uly="3899">
        <line lrx="2992" lry="3984" ulx="305" uly="3899">much more emphasis on measuring effect sizes than on counting numbers of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4086" type="textblock" ulx="307" uly="3998">
        <line lrx="2981" lry="4086" ulx="307" uly="3998">statistically significant results, and techniques of meta-analysis are widely</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4183" type="textblock" ulx="305" uly="4098">
        <line lrx="2978" lry="4183" ulx="305" uly="4098">used to estimate effect sizes (Farrington &amp; Welsh, 2001; Lipsey &amp; Wilson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="4284" type="textblock" ulx="305" uly="4206">
        <line lrx="1492" lry="4284" ulx="305" uly="4206">2001; Welsh &amp; Farrington, 2006).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="414" lry="350" type="textblock" ulx="333" uly="289">
        <line lrx="414" lry="350" ulx="333" uly="289">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="369" type="textblock" ulx="988" uly="289">
        <line lrx="2382" lry="369" ulx="988" uly="289">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="556" type="textblock" ulx="334" uly="472">
        <line lrx="3004" lry="556" ulx="334" uly="472">More recently, Farrington and Welsh (2005) reviewed randomized experIi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="656" type="textblock" ulx="331" uly="575">
        <line lrx="3003" lry="656" ulx="331" uly="575">ments in criminology published in English between 1982 and 2004, and Far-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="756" type="textblock" ulx="331" uly="671">
        <line lrx="3004" lry="756" ulx="331" uly="671">rington and Welsh (2006) completed a more detailed review of randomized</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="857" type="textblock" ulx="331" uly="772">
        <line lrx="3000" lry="857" ulx="331" uly="772">experiments in both time periods, covering almost half a century of research.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="957" type="textblock" ulx="331" uly="876">
        <line lrx="3002" lry="957" ulx="331" uly="876">They found many more experiments with reoffending outcomes in the sec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1057" type="textblock" ulx="330" uly="973">
        <line lrx="3003" lry="1057" ulx="330" uly="973">ond time period (85) than in the first (a revised total of 37). However, as ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1159" type="textblock" ulx="329" uly="1077">
        <line lrx="3002" lry="1159" ulx="329" uly="1077">the first time period, few experiments in the second time period were con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1256" type="textblock" ulx="330" uly="1177">
        <line lrx="3003" lry="1256" ulx="330" uly="1177">ducted outside the United States (4 in Australia, 3 in Canada, 1 in Germany,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1360" type="textblock" ulx="339" uly="1278">
        <line lrx="1895" lry="1360" ulx="339" uly="1278">1 ın Switzerland and 1 partly ın Hong Kong).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1569" type="textblock" ulx="330" uly="1488">
        <line lrx="3003" lry="1569" ulx="330" uly="1488">There were some noteworthy changes in the nature of experiments between</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1669" type="textblock" ulx="329" uly="1585">
        <line lrx="3015" lry="1669" ulx="329" uly="1585">the first and second time periods. There was an increase in the number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1771" type="textblock" ulx="332" uly="1688">
        <line lrx="3004" lry="1771" ulx="332" uly="1688">large-scale, multi-site, replication experiments, which are highly desirable</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1872" type="textblock" ulx="329" uly="1789">
        <line lrx="3003" lry="1872" ulx="329" uly="1789">on scientific grounds. There was an increase in the number of experiments in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1973" type="textblock" ulx="328" uly="1891">
        <line lrx="3004" lry="1973" ulx="328" uly="1891">which places were randomly assigned, especially to study policing initiatives</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2073" type="textblock" ulx="329" uly="1992">
        <line lrx="3003" lry="2073" ulx="329" uly="1992">(e.g. “hot spots” policing; see Sherman &amp; Weisburd, 1995). There was also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2175" type="textblock" ulx="329" uly="2093">
        <line lrx="3003" lry="2175" ulx="329" uly="2093">an increased number of experiments (especially on developmental preven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2274" type="textblock" ulx="328" uly="2193">
        <line lrx="3003" lry="2274" ulx="328" uly="2193">tion; see Farrington &amp; Welsh, 2003) with long-term follow-ups, and an in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2375" type="textblock" ulx="328" uly="2294">
        <line lrx="3003" lry="2375" ulx="328" uly="2294">creased tendency to interview particıpants as well as track them in official</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2457" type="textblock" ulx="328" uly="2395">
        <line lrx="596" lry="2457" ulx="328" uly="2395">records.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2817" type="textblock" ulx="329" uly="2718">
        <line lrx="2814" lry="2817" ulx="329" uly="2718">5. Noteworthy Criminological Experiments, 1957-1981</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3025" type="textblock" ulx="328" uly="2942">
        <line lrx="3003" lry="3025" ulx="328" uly="2942">We now briefly describe some of the most noteworthy criminological ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3127" type="textblock" ulx="327" uly="3043">
        <line lrx="3004" lry="3127" ulx="327" uly="3043">periments that have been conducted during the two time periods. For more</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3227" type="textblock" ulx="329" uly="3145">
        <line lrx="3003" lry="3227" ulx="329" uly="3145">information about these experiments, see Farrington (1983), Farrington and</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3327" type="textblock" ulx="336" uly="3246">
        <line lrx="3004" lry="3327" ulx="336" uly="3246">Welsh (2005) and Farrington and Welsh (2006). Table I summarizes the key</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3429" type="textblock" ulx="328" uly="3346">
        <line lrx="3002" lry="3429" ulx="328" uly="3346">features of 12 experiments published during the first time period. In the in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3531" type="textblock" ulx="325" uly="3448">
        <line lrx="3002" lry="3531" ulx="325" uly="3448">terests of sımplicıty and understanding, we report (as far as possible) the dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3631" type="textblock" ulx="327" uly="3548">
        <line lrx="3003" lry="3631" ulx="327" uly="3548">ference in percentage reoffending in the experimental condition compared</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3732" type="textblock" ulx="325" uly="3650">
        <line lrx="3002" lry="3732" ulx="325" uly="3650">with the control condition. Our simple measure of effect size is the propor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3834" type="textblock" ulx="325" uly="3751">
        <line lrx="3003" lry="3834" ulx="325" uly="3751">tional decrease in reoffending in the experimental group, expressed as a per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3933" type="textblock" ulx="325" uly="3853">
        <line lrx="871" lry="3933" ulx="325" uly="3853">centage change.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="328" type="textblock" ulx="2884" uly="268">
        <line lrx="2965" lry="328" ulx="2884" uly="268">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="348" type="textblock" ulx="512" uly="267">
        <line lrx="2623" lry="348" ulx="512" uly="267">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="589" type="textblock" ulx="297" uly="523">
        <line lrx="1987" lry="589" ulx="297" uly="523">Table 1: Noteworthy Criminological Experiments, 1957-81</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="686" type="textblock" ulx="437" uly="643">
        <line lrx="704" lry="686" ulx="437" uly="643">Publication</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="698" type="textblock" ulx="952" uly="642">
        <line lrx="1284" lry="698" ulx="952" uly="642">Initial Sample</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="686" type="textblock" ulx="1569" uly="642">
        <line lrx="1828" lry="686" ulx="1569" uly="642">Conditions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="695" type="textblock" ulx="2211" uly="642">
        <line lrx="2477" lry="695" ulx="2211" uly="642">Results (N)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="697" type="textblock" ulx="2732" uly="642">
        <line lrx="2912" lry="697" ulx="2732" uly="642">Change</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="755" type="textblock" ulx="467" uly="712">
        <line lrx="674" lry="755" ulx="467" uly="712">Location</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="827" type="textblock" ulx="314" uly="784">
        <line lrx="781" lry="827" ulx="314" uly="784">Reimer and Warren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="833" type="textblock" ulx="986" uly="784">
        <line lrx="1248" lry="833" ulx="986" uly="784">3,793 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="827" type="textblock" ulx="1406" uly="784">
        <line lrx="1814" lry="827" ulx="1406" uly="784">E = low caseload</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="838" type="textblock" ulx="2058" uly="783">
        <line lrx="2542" lry="838" ulx="2058" uly="783">23 months major ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="827" type="textblock" ulx="2751" uly="784">
        <line lrx="2892" lry="827" ulx="2751" uly="784">- 10%</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="907" type="textblock" ulx="313" uly="854">
        <line lrx="566" lry="907" ulx="313" uly="854">(1957) CA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="908" type="textblock" ulx="1018" uly="853">
        <line lrx="1215" lry="908" ulx="1018" uly="853">parolees</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="908" type="textblock" ulx="1405" uly="852">
        <line lrx="1834" lry="908" ulx="1405" uly="852">C = high caseload</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="895" type="textblock" ulx="2058" uly="860">
        <line lrx="2165" lry="895" ulx="2058" uly="860">rests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="975" type="textblock" ulx="2059" uly="922">
        <line lrx="2451" lry="975" ulx="2059" uly="922">E 14.2% (1,479)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1046" type="textblock" ulx="2059" uly="991">
        <line lrx="2454" lry="1046" ulx="2059" uly="991">C 15.7% (2,314)</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1108" type="textblock" ulx="314" uly="1064">
        <line lrx="771" lry="1108" ulx="314" uly="1064">Rose and Hamilton</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1107" type="textblock" ulx="907" uly="1063">
        <line lrx="1328" lry="1107" ulx="907" uly="1063">394 male arrested</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1107" type="textblock" ulx="1406" uly="1063">
        <line lrx="1924" lry="1107" ulx="1406" uly="1063">E = cautioned and su-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="1107" type="textblock" ulx="2059" uly="1063">
        <line lrx="2574" lry="1107" ulx="2059" uly="1063">30 months recidivism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1107" type="textblock" ulx="2759" uly="1064">
        <line lrx="2883" lry="1107" ulx="2759" uly="1064">+5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1187" type="textblock" ulx="313" uly="1133">
        <line lrx="747" lry="1187" ulx="313" uly="1133">(1970) Blackburn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1188" type="textblock" ulx="1003" uly="1132">
        <line lrx="1223" lry="1188" ulx="1003" uly="1132">Juveniles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1188" type="textblock" ulx="1405" uly="1132">
        <line lrx="1606" lry="1188" ulx="1405" uly="1132">pervised</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1186" type="textblock" ulx="2060" uly="1133">
        <line lrx="2406" lry="1186" ulx="2060" uly="1133">E 26.8% (194)</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1247" type="textblock" ulx="314" uly="1204">
        <line lrx="396" lry="1247" ulx="314" uly="1204">UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1246" type="textblock" ulx="1405" uly="1202">
        <line lrx="1739" lry="1246" ulx="1405" uly="1202">C = cautioned</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1256" type="textblock" ulx="2059" uly="1202">
        <line lrx="2410" lry="1256" ulx="2059" uly="1202">C 25.5% (200)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1388" type="textblock" ulx="1010" uly="1344">
        <line lrx="1226" lry="1388" ulx="1010" uly="1344">512 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1387" type="textblock" ulx="2734" uly="1344">
        <line lrx="2893" lry="1387" ulx="2734" uly="1344">E1vC</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1395" type="textblock" ulx="314" uly="1344">
        <line lrx="749" lry="1395" ulx="314" uly="1344">Kassebaum, Ward</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1399" type="textblock" ulx="1407" uly="1344">
        <line lrx="1942" lry="1399" ulx="1407" uly="1344">E1=small-group coun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2445" lry="1399" type="textblock" ulx="2060" uly="1344">
        <line lrx="2445" lry="1399" ulx="2060" uly="1344">3 years rearrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="1467" type="textblock" ulx="313" uly="1414">
        <line lrx="752" lry="1467" ulx="313" uly="1414">and Wilner (1971)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1470" type="textblock" ulx="1009" uly="1413">
        <line lrx="1225" lry="1470" ulx="1009" uly="1413">prisoners</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1469" type="textblock" ulx="1407" uly="1413">
        <line lrx="1563" lry="1469" ulx="1407" uly="1413">selling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1466" type="textblock" ulx="2060" uly="1413">
        <line lrx="2392" lry="1466" ulx="2060" uly="1413">E1 57% (171)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1457" type="textblock" ulx="2774" uly="1413">
        <line lrx="2885" lry="1457" ulx="2774" uly="1413">-2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1528" type="textblock" ulx="313" uly="1484">
        <line lrx="392" lry="1528" ulx="313" uly="1484">CA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1539" type="textblock" ulx="1408" uly="1483">
        <line lrx="1933" lry="1539" ulx="1408" uly="1483">E2=large-group coun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1537" type="textblock" ulx="2060" uly="1483">
        <line lrx="2362" lry="1537" ulx="2060" uly="1483">E2 70% (68)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1526" type="textblock" ulx="2734" uly="1482">
        <line lrx="2894" lry="1526" ulx="2734" uly="1482">E2vC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1605" type="textblock" ulx="2060" uly="1552">
        <line lrx="2366" lry="1605" ulx="2060" uly="1552">C 58% (269)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1596" type="textblock" ulx="2753" uly="1552">
        <line lrx="2907" lry="1596" ulx="2753" uly="1552">+21%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1608" type="textblock" ulx="1407" uly="1552">
        <line lrx="1563" lry="1608" ulx="1407" uly="1552">selling</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1665" type="textblock" ulx="1406" uly="1622">
        <line lrx="1645" lry="1665" ulx="1406" uly="1622">C=control</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1751" type="textblock" ulx="315" uly="1695">
        <line lrx="776" lry="1751" ulx="315" uly="1695">Empey and Lubeck</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="1738" type="textblock" ulx="1008" uly="1694">
        <line lrx="1226" lry="1738" ulx="1008" uly="1694">261 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1750" type="textblock" ulx="1407" uly="1694">
        <line lrx="1890" lry="1750" ulx="1407" uly="1694">E = community pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="1749" type="textblock" ulx="2066" uly="1693">
        <line lrx="2567" lry="1749" ulx="2066" uly="1693">1 year mean offences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1738" type="textblock" ulx="2774" uly="1694">
        <line lrx="2870" lry="1738" ulx="2774" uly="1694">-3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1816" type="textblock" ulx="313" uly="1765">
        <line lrx="566" lry="1816" ulx="313" uly="1765">(1971) CA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1807" type="textblock" ulx="996" uly="1764">
        <line lrx="1239" lry="1807" ulx="996" uly="1764">recidivists</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1817" type="textblock" ulx="2061" uly="1764">
        <line lrx="2397" lry="1817" ulx="2061" uly="1764">EB 2.71 (140)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1820" type="textblock" ulx="1406" uly="1763">
        <line lrx="1897" lry="1820" ulx="1406" uly="1763">gramme incl. guided</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1889" type="textblock" ulx="1406" uly="1833">
        <line lrx="1814" lry="1889" ulx="1406" uly="1833">group interaction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1887" type="textblock" ulx="2061" uly="1834">
        <line lrx="2401" lry="1887" ulx="2061" uly="1834">EA 0.73 (140)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1947" type="textblock" ulx="1407" uly="1903">
        <line lrx="1749" lry="1947" ulx="1407" uly="1903">C = institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1956" type="textblock" ulx="2060" uly="1903">
        <line lrx="2401" lry="1956" ulx="2060" uly="1903">CB 2.66 (121)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2028" type="textblock" ulx="2060" uly="1973">
        <line lrx="2404" lry="2028" ulx="2060" uly="1973">CA 0.74 (121)</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="2101" type="textblock" ulx="315" uly="2046">
        <line lrx="809" lry="2101" ulx="315" uly="2046">Empey and Erickson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2089" type="textblock" ulx="1016" uly="2045">
        <line lrx="1227" lry="2089" ulx="1016" uly="2045">150 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2100" type="textblock" ulx="1408" uly="2045">
        <line lrx="1891" lry="2100" ulx="1408" uly="2045">E = community pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="2100" type="textblock" ulx="2059" uly="2045">
        <line lrx="2446" lry="2100" ulx="2059" uly="2045">4 years rearrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2089" type="textblock" ulx="2746" uly="2045">
        <line lrx="2901" lry="2089" ulx="2746" uly="2045">+ 17%</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2169" type="textblock" ulx="314" uly="2116">
        <line lrx="565" lry="2169" ulx="314" uly="2116">(1972) UT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2158" type="textblock" ulx="997" uly="2114">
        <line lrx="1240" lry="2158" ulx="997" uly="2114">recidivists</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2170" type="textblock" ulx="1406" uly="2114">
        <line lrx="1842" lry="2170" ulx="1406" uly="2114">gramme including</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2168" type="textblock" ulx="2061" uly="2115">
        <line lrx="2382" lry="2168" ulx="2061" uly="2115">EM 3.31 (62)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2239" type="textblock" ulx="1407" uly="2183">
        <line lrx="1992" lry="2239" ulx="1407" uly="2183">guided group interaction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2236" type="textblock" ulx="2061" uly="2183">
        <line lrx="2385" lry="2236" ulx="2061" uly="2183">CM 2.83 (69)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="2309" type="textblock" ulx="1407" uly="2253">
        <line lrx="1737" lry="2309" ulx="1407" uly="2253">C = probation</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="2381" type="textblock" ulx="315" uly="2327">
        <line lrx="752" lry="2381" ulx="315" uly="2327">Palmer (1974) CA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2369" type="textblock" ulx="1011" uly="2326">
        <line lrx="1227" lry="2369" ulx="1011" uly="2326">802 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2381" type="textblock" ulx="1409" uly="2326">
        <line lrx="1917" lry="2381" ulx="1409" uly="2326">E = community treat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="2380" type="textblock" ulx="2060" uly="2325">
        <line lrx="2520" lry="2380" ulx="2060" uly="2325">2 years revocations</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2381" type="textblock" ulx="2699" uly="2325">
        <line lrx="2943" lry="2381" ulx="2699" uly="2325">-30% (sig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="2450" type="textblock" ulx="982" uly="2395">
        <line lrx="1254" lry="2450" ulx="982" uly="2395">delinquents</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2438" type="textblock" ulx="1408" uly="2402">
        <line lrx="1524" lry="2438" ulx="1408" uly="2402">ment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="2447" type="textblock" ulx="2063" uly="2394">
        <line lrx="2361" lry="2447" ulx="2063" uly="2394">E 44% (n.a.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2437" type="textblock" ulx="2699" uly="2394">
        <line lrx="2885" lry="2437" ulx="2699" uly="2394">claimed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="2506" type="textblock" ulx="2699" uly="2463">
        <line lrx="2864" lry="2506" ulx="2699" uly="2463">but not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2507" type="textblock" ulx="1407" uly="2463">
        <line lrx="1750" lry="2507" ulx="1407" uly="2463">C = institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2517" type="textblock" ulx="2061" uly="2463">
        <line lrx="2364" lry="2517" ulx="2061" uly="2463">C 63% (n.a.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2588" type="textblock" ulx="2699" uly="2533">
        <line lrx="2916" lry="2588" ulx="2699" uly="2533">reported)</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2660" type="textblock" ulx="315" uly="2607">
        <line lrx="719" lry="2660" ulx="315" uly="2607">Shaw (1974) UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="2648" type="textblock" ulx="1016" uly="2605">
        <line lrx="1227" lry="2648" ulx="1016" uly="2605">176 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2648" type="textblock" ulx="1408" uly="2605">
        <line lrx="1761" lry="2648" ulx="1408" uly="2605">E = counselled</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2658" type="textblock" ulx="2061" uly="2604">
        <line lrx="2567" lry="2658" ulx="2061" uly="2604">2 years reconvictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2648" type="textblock" ulx="2739" uly="2605">
        <line lrx="2907" lry="2648" ulx="2739" uly="2605">- 27%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2717" type="textblock" ulx="1407" uly="2674">
        <line lrx="1676" lry="2717" ulx="1407" uly="2674">C = control</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="2729" type="textblock" ulx="1010" uly="2674">
        <line lrx="1226" lry="2729" ulx="1010" uly="2674">prisoners</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2727" type="textblock" ulx="2063" uly="2673">
        <line lrx="2378" lry="2727" ulx="2063" uly="2673">E 57.3% (75)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2798" type="textblock" ulx="2060" uly="2741">
        <line lrx="2382" lry="2798" ulx="2060" uly="2741">C 78.1% (73)</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2860" type="textblock" ulx="314" uly="2816">
        <line lrx="776" lry="2860" ulx="314" uly="2816">Comrnish and Clarke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2859" type="textblock" ulx="914" uly="2815">
        <line lrx="1329" lry="2859" ulx="914" uly="2815">173 institutionali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2871" type="textblock" ulx="1409" uly="2816">
        <line lrx="1907" lry="2871" ulx="1409" uly="2816">E = therapeutic com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2867" type="textblock" ulx="2060" uly="2814">
        <line lrx="2567" lry="2867" ulx="2060" uly="2814">2 years reconvictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2859" type="textblock" ulx="2762" uly="2816">
        <line lrx="2886" lry="2859" ulx="2762" uly="2816">+1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2938" type="textblock" ulx="314" uly="2885">
        <line lrx="764" lry="2938" ulx="314" uly="2885">(1975) Bristol, UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2940" type="textblock" ulx="933" uly="2883">
        <line lrx="1303" lry="2940" ulx="933" uly="2883">zed delinquents</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2940" type="textblock" ulx="1408" uly="2884">
        <line lrx="1573" lry="2940" ulx="1408" uly="2884">munity</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2937" type="textblock" ulx="2061" uly="2883">
        <line lrx="2379" lry="2937" ulx="2061" uly="2883">E 69.8% (86)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="3007" type="textblock" ulx="1408" uly="2952">
        <line lrx="1956" lry="3007" ulx="1408" uly="2952">C = traditional training</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3008" type="textblock" ulx="2061" uly="2951">
        <line lrx="2383" lry="3008" ulx="2061" uly="2951">C 69.0% (87)</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3078" type="textblock" ulx="316" uly="3026">
        <line lrx="772" lry="3078" ulx="316" uly="3026">Folkard, Smith and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3070" type="textblock" ulx="1010" uly="3026">
        <line lrx="1228" lry="3070" ulx="1010" uly="3026">900 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="3082" type="textblock" ulx="1409" uly="3025">
        <line lrx="1966" lry="3082" ulx="1409" uly="3025">E = intensive probation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="3078" type="textblock" ulx="2068" uly="3024">
        <line lrx="2544" lry="3078" ulx="2068" uly="3024">l year reconvictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="3070" type="textblock" ulx="2762" uly="3027">
        <line lrx="2887" lry="3070" ulx="2762" uly="3027">+9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="3139" type="textblock" ulx="989" uly="3095">
        <line lrx="1249" lry="3139" ulx="989" uly="3095">and female</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3150" type="textblock" ulx="316" uly="3097">
        <line lrx="794" lry="3150" ulx="316" uly="3097">Smith (1976) 4 sites</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="3152" type="textblock" ulx="1408" uly="3095">
        <line lrx="1922" lry="3152" ulx="1408" uly="3095">C = regular probation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3148" type="textblock" ulx="2063" uly="3093">
        <line lrx="2409" lry="3148" ulx="2063" uly="3093">E 32.2% (475)</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="3210" type="textblock" ulx="317" uly="3167">
        <line lrx="459" lry="3210" ulx="317" uly="3167">in UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3220" type="textblock" ulx="968" uly="3165">
        <line lrx="1268" lry="3220" ulx="968" uly="3165">probationers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3219" type="textblock" ulx="2061" uly="3162">
        <line lrx="2413" lry="3219" ulx="2061" uly="3162">C 29.6% (425)</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="3295" type="textblock" ulx="317" uly="3239">
        <line lrx="736" lry="3295" ulx="317" uly="3239">Berg et al. (1978)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3281" type="textblock" ulx="1026" uly="3238">
        <line lrx="1213" lry="3281" ulx="1026" uly="3238">96 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3293" type="textblock" ulx="1410" uly="3237">
        <line lrx="1746" lry="3293" ulx="1410" uly="3237">E = adjoumned</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="3292" type="textblock" ulx="2062" uly="3235">
        <line lrx="2575" lry="3292" ulx="2062" uly="3235">6 months reoffending</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3282" type="textblock" ulx="2741" uly="3238">
        <line lrx="2909" lry="3282" ulx="2741" uly="3238">- 60%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3351" type="textblock" ulx="989" uly="3307">
        <line lrx="1250" lry="3351" ulx="989" uly="3307">and female</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3358" type="textblock" ulx="316" uly="3309">
        <line lrx="572" lry="3358" ulx="316" uly="3309">Leeds, UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3362" type="textblock" ulx="1409" uly="3306">
        <line lrx="1765" lry="3362" ulx="1409" uly="3306">C = supervised</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="3358" type="textblock" ulx="2063" uly="3303">
        <line lrx="2380" lry="3358" ulx="2063" uly="3303">E 13.3% (45)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3420" type="textblock" ulx="1040" uly="3384">
        <line lrx="1199" lry="3420" ulx="1040" uly="3384">truants</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3429" type="textblock" ulx="2062" uly="3372">
        <line lrx="2383" lry="3429" ulx="2062" uly="3372">C 33.3% (51)</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="3502" type="textblock" ulx="315" uly="3450">
        <line lrx="685" lry="3502" ulx="315" uly="3450">McCord (1978)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="3504" type="textblock" ulx="934" uly="3449">
        <line lrx="1305" lry="3504" ulx="934" uly="3449">650 schoolboys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="3492" type="textblock" ulx="1410" uly="3447">
        <line lrx="1761" lry="3492" ulx="1410" uly="3447">E = counselled</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3499" type="textblock" ulx="2062" uly="3444">
        <line lrx="2580" lry="3499" ulx="2062" uly="3444">30 years adult serious</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="3493" type="textblock" ulx="2748" uly="3449">
        <line lrx="2903" lry="3493" ulx="2748" uly="3449">+ 17%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3562" type="textblock" ulx="1408" uly="3519">
        <line lrx="1810" lry="3562" ulx="1408" uly="3519">C = no treatment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3558" type="textblock" ulx="2061" uly="3513">
        <line lrx="2335" lry="3558" ulx="2061" uly="3513">convictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="3576" type="textblock" ulx="314" uly="3519">
        <line lrx="678" lry="3576" ulx="314" uly="3519">Cambridge and</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="3640" type="textblock" ulx="316" uly="3589">
        <line lrx="700" lry="3640" ulx="316" uly="3589">Somerville, MA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3639" type="textblock" ulx="2062" uly="3583">
        <line lrx="2410" lry="3639" ulx="2062" uly="3583">E 19.4% (253)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="3710" type="textblock" ulx="2062" uly="3652">
        <line lrx="2414" lry="3710" ulx="2062" uly="3652">C 16.6% (253)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3774" type="textblock" ulx="921" uly="3730">
        <line lrx="1320" lry="3774" ulx="921" uly="3730">432 male former</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3774" type="textblock" ulx="2741" uly="3730">
        <line lrx="2909" lry="3774" ulx="2741" uly="3730">- 13%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3782" type="textblock" ulx="316" uly="3731">
        <line lrx="707" lry="3782" ulx="316" uly="3731">Rossi, Berk, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="3784" type="textblock" ulx="1411" uly="3725">
        <line lrx="1975" lry="3784" ulx="1411" uly="3725">E1 = job placement and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="3780" type="textblock" ulx="2069" uly="3725">
        <line lrx="2588" lry="3780" ulx="2069" uly="3725">] year (total) rearrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="3853" type="textblock" ulx="317" uly="3802">
        <line lrx="683" lry="3853" ulx="317" uly="3802">Lenihan (1980)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3855" type="textblock" ulx="1012" uly="3800">
        <line lrx="1228" lry="3855" ulx="1012" uly="3800">prisoners</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="3841" type="textblock" ulx="1411" uly="3797">
        <line lrx="1704" lry="3841" ulx="1411" uly="3797">financıial aid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="3850" type="textblock" ulx="2063" uly="3794">
        <line lrx="2542" lry="3850" ulx="2063" uly="3794">E1+E2 49.5% (216)</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="3920" type="textblock" ulx="317" uly="3870">
        <line lrx="721" lry="3920" ulx="317" uly="3870">LIFE, Baltimore,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3910" type="textblock" ulx="1411" uly="3865">
        <line lrx="1834" lry="3910" ulx="1411" uly="3865">E2 = financial aid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="3919" type="textblock" ulx="2064" uly="3862">
        <line lrx="2514" lry="3919" ulx="2064" uly="3862">E3+C 56.9% (216)</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="3983" type="textblock" ulx="317" uly="3942">
        <line lrx="408" lry="3983" ulx="317" uly="3942">MD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="3991" type="textblock" ulx="1411" uly="3935">
        <line lrx="1874" lry="3991" ulx="1411" uly="3935">E3 = job placement</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="4049" type="textblock" ulx="1409" uly="4006">
        <line lrx="1811" lry="4049" ulx="1409" uly="4006">C = no treatment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4181" type="textblock" ulx="296" uly="4110">
        <line lrx="2973" lry="4181" ulx="296" uly="4110">Notes: * p &lt; .05; E = experimental; C = control; EB = experimental before; CB = control before; EA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4257" type="textblock" ulx="294" uly="4187">
        <line lrx="2974" lry="4257" ulx="294" uly="4187">= experimental after; CA = control after; EM = experimental mean; CM = control mean; n.a. not</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="4320" type="textblock" ulx="295" uly="4273">
        <line lrx="542" lry="4320" ulx="295" uly="4273">available.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="396" lry="317" type="textblock" ulx="317" uly="254">
        <line lrx="396" lry="317" ulx="317" uly="254">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="334" type="textblock" ulx="970" uly="254">
        <line lrx="2363" lry="334" ulx="970" uly="254">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="522" type="textblock" ulx="317" uly="438">
        <line lrx="2988" lry="522" ulx="317" uly="438">For example, the decreased reoffending from 63 % in the control condition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="622" type="textblock" ulx="316" uly="541">
        <line lrx="2985" lry="622" ulx="316" uly="541">to 44 % in the experimental condition reported by Palmer (1974) repre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="720" type="textblock" ulx="318" uly="642">
        <line lrx="1906" lry="720" ulx="318" uly="642">sented a 30 % decrease (because 44/63 = .70).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="967" type="textblock" ulx="317" uly="883">
        <line lrx="2984" lry="967" ulx="317" uly="883">The date listed in Zable I is that of the most significant publication. Thus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1068" type="textblock" ulx="315" uly="983">
        <line lrx="2987" lry="1068" ulx="315" uly="983">the earliest publication listed is by Reiner and Warren (1957), but the first</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1168" type="textblock" ulx="315" uly="1082">
        <line lrx="2987" lry="1168" ulx="315" uly="1082">published criminological experiment was the Cambridge-Somerville Youth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1268" type="textblock" ulx="319" uly="1184">
        <line lrx="2988" lry="1268" ulx="319" uly="1184">Study, evaluated by Powers and Witmer (1951) but more importantly by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1369" type="textblock" ulx="318" uly="1285">
        <line lrx="2988" lry="1369" ulx="318" uly="1285">McCord (1978; see later). In the first experimental evaluation of communıity</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1470" type="textblock" ulx="318" uly="1388">
        <line lrx="2986" lry="1470" ulx="318" uly="1388">supervision, Reiner and Warren randomly assigned almost 3,800 male pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1571" type="textblock" ulx="316" uly="1487">
        <line lrx="2989" lry="1571" ulx="316" uly="1487">rolees to either a small (15 cases per parole officer) intensively supervised</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1672" type="textblock" ulx="316" uly="1590">
        <line lrx="2987" lry="1672" ulx="316" uly="1590">caseload or a large (90 cases per parole officer) regular caseload. A 23-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1773" type="textblock" ulx="315" uly="1690">
        <line lrx="2985" lry="1773" ulx="315" uly="1690">month follow-up found no significant difference in reoffending rates be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="1873" type="textblock" ulx="314" uly="1792">
        <line lrx="2621" lry="1873" ulx="314" uly="1792">tween the two conditions, as measured by arrests for major crimes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2083" type="textblock" ulx="316" uly="2002">
        <line lrx="2986" lry="2083" ulx="316" uly="2002">In the first policing experiment, Rose and Hamilton (1970) evaluated a po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2183" type="textblock" ulx="317" uly="2103">
        <line lrx="2986" lry="2183" ulx="317" uly="2103">lıce Juvenile liaison scheme ın Blackburn, England. Juveniles could be di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2285" type="textblock" ulx="314" uly="2204">
        <line lrx="2987" lry="2285" ulx="314" uly="2204">verted into this scheme ıf they were first, minor offenders, ıf they admitted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2385" type="textblock" ulx="315" uly="2304">
        <line lrx="2988" lry="2385" ulx="315" uly="2304">guilt, ıf their families were willing to cooperate and accept supervision from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2485" type="textblock" ulx="313" uly="2404">
        <line lrx="2989" lry="2485" ulx="313" uly="2404">the police, and ıf the complainant was agreeable that the police should not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2585" type="textblock" ulx="314" uly="2505">
        <line lrx="2987" lry="2585" ulx="314" uly="2505">prosecute. The police supervision lasted sıix months. All eligible arrested ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2686" type="textblock" ulx="316" uly="2606">
        <line lrx="2986" lry="2686" ulx="316" uly="2606">le JjJuveniles were randomly assigned either to be cautioned only or to be cau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2787" type="textblock" ulx="313" uly="2706">
        <line lrx="2987" lry="2787" ulx="313" uly="2706">tioned and supervised by the police. A 30-month follow-up showed that the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2887" type="textblock" ulx="314" uly="2806">
        <line lrx="2989" lry="2887" ulx="314" uly="2806">recıdivism percentages of these two groups were very similar, and hence It</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2988" type="textblock" ulx="313" uly="2906">
        <line lrx="2987" lry="2988" ulx="313" uly="2906">was concluded that police supervision was ineffective. This was a conven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3088" type="textblock" ulx="316" uly="3007">
        <line lrx="2988" lry="3088" ulx="316" uly="3007">jent conclusion for the government of the day, which believed that supervi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="3189" type="textblock" ulx="315" uly="3108">
        <line lrx="2601" lry="3189" ulx="315" uly="3108">sion of Juveniles should be given by social workers, not by police.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3362" type="textblock" ulx="316" uly="3281">
        <line lrx="2992" lry="3362" ulx="316" uly="3281">In the first experiment with adult prisoners, Kassebaum, Ward and Wilner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3464" type="textblock" ulx="314" uly="3382">
        <line lrx="2989" lry="3464" ulx="314" uly="3382">(1971) took advantage of the opening of a new prison to randomly allocate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3565" type="textblock" ulx="315" uly="3483">
        <line lrx="2983" lry="3565" ulx="315" uly="3483">incoming prisoners to one of three living units, each with a different regime:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3666" type="textblock" ulx="314" uly="3584">
        <line lrx="2988" lry="3666" ulx="314" uly="3584">small-group counselling, large-group counselling, or control (traditional, no</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3767" type="textblock" ulx="312" uly="3685">
        <line lrx="2988" lry="3767" ulx="312" uly="3685">counselling). A three-year follow-up found that neither form of counselling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3868" type="textblock" ulx="312" uly="3787">
        <line lrx="2987" lry="3868" ulx="312" uly="3787">caused a decrease in recidivism (compared with the control group). Gener-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3969" type="textblock" ulx="312" uly="3888">
        <line lrx="2987" lry="3969" ulx="312" uly="3888">ally, other experiments have also shown that counselling ıs ineffective ın re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4069" type="textblock" ulx="312" uly="3989">
        <line lrx="2999" lry="4069" ulx="312" uly="3989">ducing reoffending. However, ıt might be argued that one hour per week of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4170" type="textblock" ulx="311" uly="4089">
        <line lrx="2987" lry="4170" ulx="311" uly="4089">counselling is negligible compared with the effects of the prison environ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="4270" type="textblock" ulx="311" uly="4191">
        <line lrx="1619" lry="4270" ulx="311" uly="4191">ment in the other 167 hours per week.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2623" lry="354" type="textblock" ulx="514" uly="274">
        <line lrx="2623" lry="354" ulx="514" uly="274">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="335" type="textblock" ulx="2885" uly="275">
        <line lrx="2966" lry="335" ulx="2885" uly="275">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="542" type="textblock" ulx="296" uly="461">
        <line lrx="2968" lry="542" ulx="296" uly="461">Three classic criminological experiments were the Silverlake experiment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="642" type="textblock" ulx="296" uly="561">
        <line lrx="2966" lry="642" ulx="296" uly="561">(Empey &amp; Lubeck, 1971), the Provo experiment (Empey &amp; Erickson, 1972)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="742" type="textblock" ulx="296" uly="661">
        <line lrx="2968" lry="742" ulx="296" uly="661">and the California Community Treatment Project (Palmer, 1974). The first</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="842" type="textblock" ulx="295" uly="762">
        <line lrx="2968" lry="842" ulx="295" uly="762">two of these evaluated the success of an alternative residential community</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="943" type="textblock" ulx="295" uly="862">
        <line lrx="2967" lry="943" ulx="295" uly="862">control programme that involved daily group meetings with Guided Group</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1037" type="textblock" ulx="297" uly="963">
        <line lrx="2969" lry="1037" ulx="297" uly="963">Interaction, attendance at school, and limited work and tutorial activities. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1144" type="textblock" ulx="295" uly="1063">
        <line lrx="2967" lry="1144" ulx="295" uly="1063">the Silverlake experiment, offenders were randomly allocated to receive ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1245" type="textblock" ulx="295" uly="1163">
        <line lrx="2969" lry="1245" ulx="295" uly="1163">ther the programme or institutional treatment, while in the Provo Experiment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1345" type="textblock" ulx="296" uly="1264">
        <line lrx="2968" lry="1345" ulx="296" uly="1264">offenders were randomly allocated to receive either the programme or proba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1446" type="textblock" ulx="294" uly="1365">
        <line lrx="2968" lry="1446" ulx="294" uly="1365">tion. Follow-ups of one and four years, respectively, found that neither pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="1547" type="textblock" ulx="297" uly="1466">
        <line lrx="1770" lry="1547" ulx="297" uly="1466">gramme significantly reduced reoffending.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1720" type="textblock" ulx="296" uly="1639">
        <line lrx="2969" lry="1720" ulx="296" uly="1639">The California Community Treatment Project was an intensive community</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1821" type="textblock" ulx="296" uly="1740">
        <line lrx="2968" lry="1821" ulx="296" uly="1740">supervision alternative to institutional placement. In an experimental evalua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1922" type="textblock" ulx="294" uly="1841">
        <line lrx="2968" lry="1922" ulx="294" uly="1841">tion, Palmer (1974) claimed that there was a significant reduction in parole</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2023" type="textblock" ulx="296" uly="1943">
        <line lrx="2969" lry="2023" ulx="296" uly="1943">revocations in a two-year follow-up (44 % ın the experimental group versus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2124" type="textblock" ulx="295" uly="2043">
        <line lrx="2968" lry="2124" ulx="295" uly="2043">63 % in the control group). However, Lerman (1975) found that the commu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2224" type="textblock" ulx="295" uly="2144">
        <line lrx="2971" lry="2224" ulx="295" uly="2144">nıty treatment and institutional groups had equal rearrest rates but different</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2325" type="textblock" ulx="295" uly="2244">
        <line lrx="2973" lry="2325" ulx="295" uly="2244">probabilities of having their parole revoked after an arrest. He concluded that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2426" type="textblock" ulx="295" uly="2345">
        <line lrx="2969" lry="2426" ulx="295" uly="2345">the project had succeeded in changing the discretionary decision-making be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2525" type="textblock" ulx="295" uly="2446">
        <line lrx="2970" lry="2525" ulx="295" uly="2446">haviour of adult correctional officıials but had no appreciable effect on the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2626" type="textblock" ulx="295" uly="2546">
        <line lrx="1299" lry="2626" ulx="295" uly="2546">behaviour of the delinquents.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2799" type="textblock" ulx="296" uly="2719">
        <line lrx="2971" lry="2799" ulx="296" uly="2719">The next four experiments were carried out in the United Kingdom ın the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2900" type="textblock" ulx="306" uly="2818">
        <line lrx="2969" lry="2900" ulx="306" uly="2818">1970s, during a golden age for British criminological experiments (Farring-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3000" type="textblock" ulx="296" uly="2918">
        <line lrx="2970" lry="3000" ulx="296" uly="2918">ton, 2003b). Shaw (1974) randomly assigned male prisoners to receive spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3097" type="textblock" ulx="296" uly="3018">
        <line lrx="2983" lry="3097" ulx="296" uly="3018">cial casework assistance from welfare officers during the last sıx months of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3200" type="textblock" ulx="295" uly="3118">
        <line lrx="2972" lry="3200" ulx="295" uly="3118">their sentence or to a control condition. The experimental prisoners had more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3302" type="textblock" ulx="296" uly="3221">
        <line lrx="2970" lry="3302" ulx="296" uly="3221">contacts on average with welfare officers (13 as opposed to 6) and were sig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3403" type="textblock" ulx="295" uly="3318">
        <line lrx="2971" lry="3403" ulx="295" uly="3318">nificantly less likely to be reconvicted in a two-year follow-up period (57 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3504" type="textblock" ulx="296" uly="3419">
        <line lrx="2972" lry="3504" ulx="296" uly="3419">versus 78 %). Shaw thought that the active ingredient of this treatment might</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3588" type="textblock" ulx="295" uly="3519">
        <line lrx="2970" lry="3588" ulx="295" uly="3519">have been the increased interest of the welfare officers. There was an inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3705" type="textblock" ulx="295" uly="3619">
        <line lrx="2971" lry="3705" ulx="295" uly="3619">action between types of offenders and types of treatment, because intro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3803" type="textblock" ulx="294" uly="3720">
        <line lrx="2971" lry="3803" ulx="294" uly="3720">verted inmates did much better in the experimental condition, while extra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="3891" type="textblock" ulx="295" uly="3822">
        <line lrx="2003" lry="3891" ulx="295" uly="3822">verted inmates did better in the control condition.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4081" type="textblock" ulx="297" uly="3992">
        <line lrx="2970" lry="4081" ulx="297" uly="3992">Cornish and Clarke (1975) randomly assigned Kingswood training school</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4183" type="textblock" ulx="295" uly="4093">
        <line lrx="2972" lry="4183" ulx="295" uly="4093">boys to one of two houses, respectively operating a therapeutic community</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4281" type="textblock" ulx="295" uly="4191">
        <line lrx="2972" lry="4281" ulx="295" uly="4191">and a traditional paternalistic regime. Reconviction probabilities in a two-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4384" type="textblock" ulx="294" uly="4291">
        <line lrx="2972" lry="4384" ulx="294" uly="4291">year follow-up period did not differ according to the regime. Possibly be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4482" type="textblock" ulx="295" uly="4390">
        <line lrx="2971" lry="4482" ulx="295" uly="4390">cause of these negative results, Clarke and Cornish (1972) became disillu-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="382" lry="317" type="textblock" ulx="301" uly="256">
        <line lrx="382" lry="317" ulx="301" uly="256">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="335" type="textblock" ulx="954" uly="254">
        <line lrx="2348" lry="335" ulx="954" uly="254">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="522" type="textblock" ulx="301" uly="438">
        <line lrx="2972" lry="522" ulx="301" uly="438">sioned with the randomized experimental method and concluded that “it ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="622" type="textblock" ulx="299" uly="538">
        <line lrx="2973" lry="622" ulx="299" uly="538">particularly unlikely that its widespread use at present would significantly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="722" type="textblock" ulx="300" uly="640">
        <line lrx="2973" lry="722" ulx="300" uly="640">advance our knowledge about institutional treatment in ways that could not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="823" type="textblock" ulx="299" uly="739">
        <line lrx="2971" lry="823" ulx="299" uly="739">be otherwise achieved” (p.21). The Clarke-Cornish critique was very influ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="923" type="textblock" ulx="299" uly="843">
        <line lrx="2974" lry="923" ulx="299" uly="843">ential ın ending Home Office-funded randomized experiments for the next</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="1024" type="textblock" ulx="299" uly="943">
        <line lrx="1141" lry="1024" ulx="299" uly="943">25 years (Nuttall, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1196" type="textblock" ulx="300" uly="1115">
        <line lrx="2971" lry="1196" ulx="300" uly="1115">In the IMPACT study (Intensive Matched Probation and After-Care Treat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1297" type="textblock" ulx="300" uly="1216">
        <line lrx="2972" lry="1297" ulx="300" uly="1216">ment), 900 offenders placed on probation ın four sıtes across England were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1398" type="textblock" ulx="300" uly="1312">
        <line lrx="2985" lry="1398" ulx="300" uly="1312">randomly assigned either to regular probation (with an average caseload of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1498" type="textblock" ulx="299" uly="1413">
        <line lrx="2985" lry="1498" ulx="299" uly="1413">40-45 per officer) or to intensive probation (where officers had a caseload of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1599" type="textblock" ulx="300" uly="1518">
        <line lrx="2973" lry="1599" ulx="300" uly="1518">a maximum of 20 offenders and had no court work or social enquiry reports</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1700" type="textblock" ulx="298" uly="1616">
        <line lrx="2972" lry="1700" ulx="298" uly="1616">to prepare). This was the first large-scale multi-site criminological experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1801" type="textblock" ulx="299" uly="1718">
        <line lrx="2973" lry="1801" ulx="299" uly="1718">ment in Great Britain. On average, experimental offenders had about twice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1902" type="textblock" ulx="299" uly="1819">
        <line lrx="2972" lry="1902" ulx="299" uly="1819">as many contacts per month with their probation officers (3 compared with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2003" type="textblock" ulx="308" uly="1921">
        <line lrx="2972" lry="2003" ulx="308" uly="1921">1.5 for the control group). However, there was little difference in the per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2103" type="textblock" ulx="299" uly="2023">
        <line lrx="2969" lry="2103" ulx="299" uly="2023">centage reconvicted after one year (Folkard et al., 1974; Folkard, Smith, &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2204" type="textblock" ulx="297" uly="2123">
        <line lrx="2972" lry="2204" ulx="297" uly="2123">Smith, 1976). A later large-scale multi-site evaluation of intensive supervi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2304" type="textblock" ulx="300" uly="2223">
        <line lrx="2972" lry="2304" ulx="300" uly="2223">sion in the United States also found that it was ineffective in reducing reof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2405" type="textblock" ulx="300" uly="2324">
        <line lrx="1562" lry="2405" ulx="300" uly="2324">fending (Petersilia &amp; Turner, 1993).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2578" type="textblock" ulx="299" uly="2496">
        <line lrx="2975" lry="2578" ulx="299" uly="2496">The first British randomized experiment on court sentencing was carried out</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2678" type="textblock" ulx="298" uly="2597">
        <line lrx="2975" lry="2678" ulx="298" uly="2597">by Berg et al. (1978; see also Berg, Hullin &amp; McGuire, 1979). They aimed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2778" type="textblock" ulx="297" uly="2697">
        <line lrx="2972" lry="2778" ulx="297" uly="2697">to investigate the relative effectiveness of two court dispositions for truants,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2879" type="textblock" ulx="298" uly="2798">
        <line lrx="2973" lry="2879" ulx="298" uly="2798">adjournment (continuance) versus supervision by social workers. Both dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2979" type="textblock" ulx="297" uly="2897">
        <line lrx="2972" lry="2979" ulx="297" uly="2897">positions were being used by the juvenile court in Leeds at the time. A retro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3080" type="textblock" ulx="299" uly="2998">
        <line lrx="2972" lry="3080" ulx="299" uly="2998">spective study (Berg, Hullin, McGuire &amp; Tyres, 1977) suggested that ad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3181" type="textblock" ulx="289" uly="3099">
        <line lrx="2973" lry="3181" ulx="289" uly="3099">jJournment was more effective than supervision in reducing subsequent tru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3281" type="textblock" ulx="298" uly="3199">
        <line lrx="2973" lry="3281" ulx="298" uly="3199">ancy. However, the juveniles chosen for adjournment may have been differ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3383" type="textblock" ulx="298" uly="3301">
        <line lrx="2975" lry="3383" ulx="298" uly="3301">ent ın some way from those chosen for supervision, and these pre-existing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="3482" type="textblock" ulx="298" uly="3401">
        <line lrx="2222" lry="3482" ulx="298" uly="3401">differences may have caused the difference in outcome.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3657" type="textblock" ulx="298" uly="3575">
        <line lrx="2974" lry="3657" ulx="298" uly="3575">With the cooperation of the Leeds juvenile court, almost 100 truants were</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3758" type="textblock" ulx="297" uly="3676">
        <line lrx="2974" lry="3758" ulx="297" uly="3676">randomly assigned either to adjournment or to supervision. The drive and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3859" type="textblock" ulx="297" uly="3777">
        <line lrx="2974" lry="3859" ulx="297" uly="3777">enthusiasm of the Chairman of the Juvenile Magistrates (Hullin), who was a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3960" type="textblock" ulx="296" uly="3878">
        <line lrx="2985" lry="3960" ulx="296" uly="3878">biochemist at Leeds University, was critical in getting this experiment off</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4061" type="textblock" ulx="296" uly="3978">
        <line lrx="2974" lry="4061" ulx="296" uly="3978">the ground (Berg, Brown &amp; Hullin, 1988). During a six-month follow-up</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4160" type="textblock" ulx="296" uly="4080">
        <line lrx="2973" lry="4160" ulx="296" uly="4080">period, the supervised Juveniles were more often truants and committed mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4262" type="textblock" ulx="296" uly="4179">
        <line lrx="2972" lry="4262" ulx="296" uly="4179">re offences, suggesting that adjournment was the more effective disposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4362" type="textblock" ulx="299" uly="4280">
        <line lrx="2972" lry="4362" ulx="299" uly="4280">in preventing truancy and delinquency. This was probably because ad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4463" type="textblock" ulx="287" uly="4381">
        <line lrx="2974" lry="4463" ulx="287" uly="4381">Journed cases were dealt with by education welfare officers, who were very</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2619" lry="347" type="textblock" ulx="508" uly="266">
        <line lrx="2619" lry="347" ulx="508" uly="266">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="329" type="textblock" ulx="2882" uly="268">
        <line lrx="2953" lry="329" ulx="2882" uly="268">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="534" type="textblock" ulx="289" uly="454">
        <line lrx="2962" lry="534" ulx="289" uly="454">concerned to get them back to school, whereas the supervising social work-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="634" type="textblock" ulx="289" uly="553">
        <line lrx="2206" lry="634" ulx="289" uly="553">ers gave more priority to dealing with family problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="807" type="textblock" ulx="289" uly="726">
        <line lrx="2962" lry="807" ulx="289" uly="726">According to Weisburd and Petrosino (2004), the Cambridge-Somerville</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="908" type="textblock" ulx="289" uly="826">
        <line lrx="2963" lry="908" ulx="289" uly="826">Youth Study (Powers &amp; Witmer, 1951) was the first large-scale randomized</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1007" type="textblock" ulx="289" uly="926">
        <line lrx="2965" lry="1007" ulx="289" uly="926">experiment ever conducted in criminology. McCord (1978) followed over</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1108" type="textblock" ulx="291" uly="1027">
        <line lrx="2962" lry="1108" ulx="291" uly="1027">500 men ın this experiment who had been randomly allocated either to re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1209" type="textblock" ulx="289" uly="1127">
        <line lrx="2964" lry="1209" ulx="289" uly="1127">ceive individual counselling and home visiting or to a control group at age</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1310" type="textblock" ulx="299" uly="1228">
        <line lrx="2964" lry="1310" ulx="299" uly="1228">10 (on average). The counsellors talked to the boys, took them on trips and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1410" type="textblock" ulx="288" uly="1328">
        <line lrx="2965" lry="1410" ulx="288" uly="1328">to recreational activities, tutored them in reading and arithmetic, encouraged</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1511" type="textblock" ulx="288" uly="1429">
        <line lrx="2965" lry="1511" ulx="288" uly="1429">them to particıpate in the YMCA and summer camps, played games with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1612" type="textblock" ulx="288" uly="1530">
        <line lrx="2965" lry="1612" ulx="288" uly="1530">them at the project’s centre, encouraged them to attend church, kept in close</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1712" type="textblock" ulx="288" uly="1631">
        <line lrx="2964" lry="1712" ulx="288" uly="1631">touch with the police, and gave advice and general support to families. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1814" type="textblock" ulx="288" uly="1732">
        <line lrx="2964" lry="1814" ulx="288" uly="1732">treatment lasted five years on average, and the follow-up was at an average</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1913" type="textblock" ulx="289" uly="1832">
        <line lrx="624" lry="1913" ulx="289" uly="1832">age of 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2086" type="textblock" ulx="290" uly="2006">
        <line lrx="2964" lry="2086" ulx="290" uly="2006">Unfortunately, the treatment seemed to have undesirable effects. More of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2189" type="textblock" ulx="288" uly="2107">
        <line lrx="2966" lry="2189" ulx="288" uly="2107">treatment group were convicted of serious crimes as adults, and significantly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2288" type="textblock" ulx="288" uly="2207">
        <line lrx="2967" lry="2288" ulx="288" uly="2207">more treatment group offenders than control offenders committed two or</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2389" type="textblock" ulx="289" uly="2308">
        <line lrx="2965" lry="2389" ulx="289" uly="2308">more crimes. More of the treatment group died early, had stress-related dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2489" type="textblock" ulx="289" uly="2409">
        <line lrx="2961" lry="2489" ulx="289" uly="2409">eases, or showed symptoms of alcoholism, and fewer of them were married.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2590" type="textblock" ulx="289" uly="2509">
        <line lrx="2964" lry="2590" ulx="289" uly="2509">McCord (1978) speculated that the treatment might have caused high expec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2690" type="textblock" ulx="288" uly="2609">
        <line lrx="2966" lry="2690" ulx="288" uly="2609">tations and dependency, so that there were negative effects when it was</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2772" type="textblock" ulx="288" uly="2710">
        <line lrx="673" lry="2772" ulx="288" uly="2710">wiıthdrawn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2962" type="textblock" ulx="289" uly="2881">
        <line lrx="2965" lry="2962" ulx="289" uly="2881">The final experiment evaluated the effectiveness of transitional aid for for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3065" type="textblock" ulx="288" uly="2982">
        <line lrx="2965" lry="3065" ulx="288" uly="2982">mer prisoners to help them to reintegrate into the community. Transitional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3165" type="textblock" ulx="289" uly="3082">
        <line lrx="2968" lry="3165" ulx="289" uly="3082">aid took the form of modest levels of financial support or unemployment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3265" type="textblock" ulx="288" uly="3183">
        <line lrx="2967" lry="3265" ulx="288" uly="3183">benefits offered over a short period of time (between 13 and 26 weeks). In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3364" type="textblock" ulx="288" uly="3284">
        <line lrx="2966" lry="3364" ulx="288" uly="3284">the first of these experiments, known as Living Insurance for Ex-Prisoners</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3468" type="textblock" ulx="289" uly="3383">
        <line lrx="2967" lry="3468" ulx="289" uly="3383">(LIFE), carried out in Baltimore, Rossi, Berk, and Lenihan (1980) randomly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3567" type="textblock" ulx="287" uly="3484">
        <line lrx="2965" lry="3567" ulx="287" uly="3484">allocated more than 400 male former prisoners to one of three experimental</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3669" type="textblock" ulx="288" uly="3584">
        <line lrx="2968" lry="3669" ulx="288" uly="3584">groups that received financial aid, intensive Job counselling and placement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3768" type="textblock" ulx="289" uly="3683">
        <line lrx="2965" lry="3768" ulx="289" uly="3683">services, or both, or to a control group that received no payments or counsel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3872" type="textblock" ulx="289" uly="3785">
        <line lrx="2968" lry="3872" ulx="289" uly="3785">ling. A one-year follow-up found a significant 13 % reduction in reoffending</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3971" type="textblock" ulx="289" uly="3885">
        <line lrx="2965" lry="3971" ulx="289" uly="3885">for those who received financial aid. However, two replication experiments,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4065" type="textblock" ulx="288" uly="3985">
        <line lrx="2967" lry="4065" ulx="288" uly="3985">known as the Transitional Aid Research Project (TARP), carried out with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4172" type="textblock" ulx="288" uly="4083">
        <line lrx="2966" lry="4172" ulx="288" uly="4083">much larger sample sizes in Georgia and Texas, faiıled to reproduce the re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4271" type="textblock" ulx="288" uly="4184">
        <line lrx="2966" lry="4271" ulx="288" uly="4184">sults achieved by the LIFE experiment. It is commonly found that interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4374" type="textblock" ulx="287" uly="4283">
        <line lrx="2968" lry="4374" ulx="287" uly="4283">tions evaluated in a demonstration project, wıth small numbers, specially</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4471" type="textblock" ulx="287" uly="4384">
        <line lrx="2967" lry="4471" ulx="287" uly="4384">chosen staff and quality control by university researchers, produce more</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="341" type="textblock" ulx="335" uly="280">
        <line lrx="413" lry="341" ulx="335" uly="280">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="359" type="textblock" ulx="987" uly="279">
        <line lrx="2381" lry="359" ulx="987" uly="279">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="546" type="textblock" ulx="334" uly="462">
        <line lrx="3003" lry="546" ulx="334" uly="462">successful results than interventions routinely delivered to large numbers by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="647" type="textblock" ulx="333" uly="567">
        <line lrx="1556" lry="647" ulx="333" uly="567">regular agency staff (Lipsey, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="988" type="textblock" ulx="334" uly="888">
        <line lrx="2824" lry="988" ulx="334" uly="888">6. Noteworthy Criminological Experiments, 1982-2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1196" type="textblock" ulx="339" uly="1112">
        <line lrx="3006" lry="1196" ulx="339" uly="1112">Table 2 lists 15 noteworthy criminological experiments conducted during the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1297" type="textblock" ulx="335" uly="1213">
        <line lrx="3005" lry="1297" ulx="335" uly="1213">second time period. In a few cases, the most significant publication was da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1398" type="textblock" ulx="332" uly="1313">
        <line lrx="3007" lry="1398" ulx="332" uly="1313">ted 2005. The first experiment, by Lewis (1983), is important because it</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1499" type="textblock" ulx="335" uly="1414">
        <line lrx="3005" lry="1499" ulx="335" uly="1414">showed the damaging effects of the “Scared Straight” programme. In thıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1599" type="textblock" ulx="334" uly="1517">
        <line lrx="3004" lry="1599" ulx="334" uly="1517">adult prisoners harangue young delinquents about the terrors of imprison-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1700" type="textblock" ulx="333" uly="1619">
        <line lrx="3006" lry="1700" ulx="333" uly="1619">ment in an attempt to deter them from offending. However, the percentage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1801" type="textblock" ulx="333" uly="1721">
        <line lrx="3007" lry="1801" ulx="333" uly="1721">convicted was 21 % greater ın the Scared Straight condition, ın agreement</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1902" type="textblock" ulx="332" uly="1820">
        <line lrx="3005" lry="1902" ulx="332" uly="1820">with the classic evaluation by Finckenauer (1982). Also, a systematic review</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2003" type="textblock" ulx="332" uly="1921">
        <line lrx="3006" lry="2003" ulx="332" uly="1921">by Petrosino, Turpin-Petrosino and Buehler (2003) found that reoffending</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2104" type="textblock" ulx="332" uly="2023">
        <line lrx="3006" lry="2104" ulx="332" uly="2023">was greater after Scared Straight in every one of seven evaluations. They</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2205" type="textblock" ulx="333" uly="2124">
        <line lrx="3007" lry="2205" ulx="333" uly="2124">concluded (p.58) that “doing nothing would have been better than exposing</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2306" type="textblock" ulx="324" uly="2226">
        <line lrx="1230" lry="2306" ulx="324" uly="2226">Juveniles to the program”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2514" type="textblock" ulx="333" uly="2434">
        <line lrx="3006" lry="2514" ulx="333" uly="2434">The Minneapolis Domestic Violence Experiment (Sherman &amp; Berk, 1984)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2615" type="textblock" ulx="333" uly="2534">
        <line lrx="3007" lry="2615" ulx="333" uly="2534">has great historical importance. This showed that arresting the perpetrators</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2715" type="textblock" ulx="333" uly="2634">
        <line lrx="3007" lry="2715" ulx="333" uly="2634">caused fewer repeat incidents of spouse assault than ordering the offender to</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2815" type="textblock" ulx="335" uly="2735">
        <line lrx="3006" lry="2815" ulx="335" uly="2735">leave the premises for 8 hours or offering advice and mediation. These re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2916" type="textblock" ulx="334" uly="2835">
        <line lrx="3007" lry="2916" ulx="334" uly="2835">sults were welcomed by the U.S. Department of Justice and used to encour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3017" type="textblock" ulx="333" uly="2935">
        <line lrx="3007" lry="3017" ulx="333" uly="2935">age police forces to arrest male perpetrators of domestic violence rather than</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3118" type="textblock" ulx="333" uly="3036">
        <line lrx="3009" lry="3118" ulx="333" uly="3036">to deal with them in other ways (Sherman &amp; Cohn, 1989). According to</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3219" type="textblock" ulx="332" uly="3136">
        <line lrx="3009" lry="3219" ulx="332" uly="3136">Sherman (1992, p.103), “the publicity helped to gain acceptance for the ıdea</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3319" type="textblock" ulx="333" uly="3237">
        <line lrx="3008" lry="3319" ulx="333" uly="3237">of randomized experiments”, and it ushered in a golden age of American</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3420" type="textblock" ulx="333" uly="3338">
        <line lrx="3008" lry="3420" ulx="333" uly="3338">randomized experiments in the 1980s (Farrington, 2003a). The results of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3521" type="textblock" ulx="333" uly="3440">
        <line lrx="3020" lry="3521" ulx="333" uly="3440">original Minneapolis experiment encouraged the U.S. National Institute of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3622" type="textblock" ulx="331" uly="3541">
        <line lrx="3020" lry="3622" ulx="331" uly="3541">Justice to fund an ambitious programme of experimental research to see ıf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3723" type="textblock" ulx="331" uly="3642">
        <line lrx="3008" lry="3723" ulx="331" uly="3642">the findings could be replicated in different settings, but the results were quı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3824" type="textblock" ulx="332" uly="3743">
        <line lrx="3007" lry="3824" ulx="332" uly="3743">te varlable (Garner, Fagan &amp; Maxwell, \995; Maxwell, Garner &amp; Fagan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="3923" type="textblock" ulx="332" uly="3845">
        <line lrx="1119" lry="3923" ulx="332" uly="3845">2002; Sherman, 1992).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4171" type="textblock" ulx="332" uly="4091">
        <line lrx="3011" lry="4171" ulx="332" uly="4091">The next experiment, by Klein (1986), evaluated the effectiveness of court</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4271" type="textblock" ulx="331" uly="4191">
        <line lrx="3010" lry="4271" ulx="331" uly="4191">petitions compared with diversion for jJuveniles. Table 2 only shows the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4372" type="textblock" ulx="331" uly="4292">
        <line lrx="3010" lry="4372" ulx="331" uly="4292">comparison of the most extreme conditions, that is court petition compared</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4473" type="textblock" ulx="331" uly="4392">
        <line lrx="3009" lry="4473" ulx="331" uly="4392">with release. The reoffending rate was significantly (49 %) greater for the</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2989" lry="334" type="textblock" ulx="2913" uly="273">
        <line lrx="2989" lry="334" ulx="2913" uly="273">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="351" type="textblock" ulx="542" uly="270">
        <line lrx="2650" lry="351" ulx="542" uly="270">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="539" type="textblock" ulx="323" uly="458">
        <line lrx="2990" lry="539" ulx="323" uly="458">court cases, ın agreement with labelling theory rather than with deterrence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="638" type="textblock" ulx="324" uly="558">
        <line lrx="2993" lry="638" ulx="324" uly="558">However, against labelling theory, Barton and Butts (1990) found little dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="740" type="textblock" ulx="323" uly="657">
        <line lrx="2993" lry="740" ulx="323" uly="657">ference in reoffending by juveniles between intensive community supervi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="839" type="textblock" ulx="324" uly="758">
        <line lrx="1440" lry="839" ulx="324" uly="758">sion and institutional placement.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1049" type="textblock" ulx="321" uly="967">
        <line lrx="2994" lry="1049" ulx="321" uly="967">Sherman and Weisburd (1995) investigated the effects of deterrent police</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1149" type="textblock" ulx="322" uly="1067">
        <line lrx="2993" lry="1149" ulx="322" uly="1067">activity ın “hot spots”, that is high crime places (see Braga, 2001). This ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1249" type="textblock" ulx="321" uly="1168">
        <line lrx="2996" lry="1249" ulx="321" uly="1168">periment 1s noteworthy because the unit that was randomized was an area</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1351" type="textblock" ulx="321" uly="1269">
        <line lrx="2995" lry="1351" ulx="321" uly="1269">rather than an individual. They found that increased police patrolling in hot</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1450" type="textblock" ulx="323" uly="1369">
        <line lrx="3006" lry="1450" ulx="323" uly="1369">spots caused a significant (11 %) decrease in calls for service because of</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1532" type="textblock" ulx="321" uly="1470">
        <line lrx="531" lry="1532" ulx="321" uly="1470">crime.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1761" type="textblock" ulx="322" uly="1680">
        <line lrx="2994" lry="1761" ulx="322" uly="1680">Like “Scared Straight”, boot camps were also intended to deter juveniles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1861" type="textblock" ulx="321" uly="1780">
        <line lrx="2995" lry="1861" ulx="321" uly="1780">from offending. However, Peters, Thomas and Zamberlan (1997) carried out</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1964" type="textblock" ulx="320" uly="1882">
        <line lrx="2993" lry="1964" ulx="320" uly="1882">a major multi-site experimental evaluation of boot camps and found that,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2065" type="textblock" ulx="320" uly="1983">
        <line lrx="2994" lry="2065" ulx="320" uly="1983">overall, they were not effective. In Cleveland (Table 2), the boot camp led to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2166" type="textblock" ulx="320" uly="2084">
        <line lrx="2994" lry="2166" ulx="320" uly="2084">a significantly (44 %) increased prevalence of reoffending compared with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2267" type="textblock" ulx="319" uly="2184">
        <line lrx="2995" lry="2267" ulx="319" uly="2184">confinement ın youth services facilities. These results are not untypical. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2366" type="textblock" ulx="321" uly="2285">
        <line lrx="2994" lry="2366" ulx="321" uly="2285">systematic review of 29 evaluations of boot camps by MacKenzie, Wilson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2467" type="textblock" ulx="319" uly="2386">
        <line lrx="2996" lry="2467" ulx="319" uly="2386">and Kider (2001) reported that boot camp participants had lower recidivism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2566" type="textblock" ulx="321" uly="2486">
        <line lrx="2994" lry="2566" ulx="321" uly="2486">ın 9 studies, higher recidivism in 8 studies, and were no different in 12 stud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2668" type="textblock" ulx="321" uly="2586">
        <line lrx="2994" lry="2668" ulx="321" uly="2586">jes. They concluded that ‘a meta-analysis found no overall significant dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2769" type="textblock" ulx="320" uly="2686">
        <line lrx="2994" lry="2769" ulx="320" uly="2686">ferences in recıdivism between boot camp participants and comparison sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2867" type="textblock" ulx="318" uly="2787">
        <line lrx="785" lry="2867" ulx="318" uly="2787">ples” (p.126).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3073" type="textblock" ulx="321" uly="2995">
        <line lrx="2995" lry="3073" ulx="321" uly="2995">Olds et al. (1\998) conducted a classic evaluation of the effects of a home</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3179" type="textblock" ulx="318" uly="3096">
        <line lrx="2996" lry="3179" ulx="318" uly="3096">visiting programme on pregnant women. The home visitors (nurses) gave the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3279" type="textblock" ulx="318" uly="3197">
        <line lrx="2996" lry="3279" ulx="318" uly="3197">women advice about child-rearing, infant development, nutrition, and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3379" type="textblock" ulx="319" uly="3298">
        <line lrx="2996" lry="3379" ulx="319" uly="3298">need to avoid alcohol and drugs. Hence, this was a general parent education</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3480" type="textblock" ulx="318" uly="3396">
        <line lrx="2996" lry="3480" ulx="318" uly="3396">programme. A 15-year follow-up showed that the children of visited mothers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3580" type="textblock" ulx="317" uly="3497">
        <line lrx="2994" lry="3580" ulx="317" uly="3497">were arrested at a significantly (54 %) lower rate than the children of non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3664" type="textblock" ulx="317" uly="3602">
        <line lrx="863" lry="3664" ulx="317" uly="3602">visıted mothers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3855" type="textblock" ulx="317" uly="3769">
        <line lrx="2994" lry="3855" ulx="317" uly="3769">The next two experiments are noteworthy partly because they were con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3944" type="textblock" ulx="316" uly="3870">
        <line lrx="3003" lry="3944" ulx="316" uly="3870">ducted outside the United States. In Switzerland, Killias, Aebi and Ribeaud</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4057" type="textblock" ulx="317" uly="3970">
        <line lrx="2993" lry="4057" ulx="317" uly="3970">(2000) reported that community service, compared with imprisonment, cau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="4157" type="textblock" ulx="317" uly="4071">
        <line lrx="2107" lry="4157" ulx="317" uly="4071">sed a near-significant 24 % decrease in convictions.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="385" lry="348" type="textblock" ulx="305" uly="286">
        <line lrx="385" lry="348" ulx="305" uly="286">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="363" type="textblock" ulx="958" uly="282">
        <line lrx="2352" lry="363" ulx="958" uly="282">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="535" type="textblock" ulx="308" uly="467">
        <line lrx="2073" lry="535" ulx="308" uly="467">Table 2: Noteworthy Criminological Experiments, 1982-2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="639" type="textblock" ulx="344" uly="587">
        <line lrx="855" lry="639" ulx="344" uly="587">Publication, Location</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="642" type="textblock" ulx="985" uly="586">
        <line lrx="1316" lry="642" ulx="985" uly="586">Initial Sample</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="629" type="textblock" ulx="1583" uly="585">
        <line lrx="1843" lry="629" ulx="1583" uly="585">Conditions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="639" type="textblock" ulx="2194" uly="583">
        <line lrx="2460" lry="639" ulx="2194" uly="583">Results (N)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="626" type="textblock" ulx="2709" uly="582">
        <line lrx="2889" lry="626" ulx="2709" uly="582">Change</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="702" type="textblock" ulx="1048" uly="659">
        <line lrx="1258" lry="702" ulx="1048" uly="659">108 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="700" type="textblock" ulx="2064" uly="656">
        <line lrx="2475" lry="700" ulx="2064" uly="656">12 months arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="697" type="textblock" ulx="2722" uly="654">
        <line lrx="2876" lry="697" ulx="2722" uly="654">+21%</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="714" type="textblock" ulx="345" uly="660">
        <line lrx="661" lry="714" ulx="345" uly="660">Lewis (1983)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="713" type="textblock" ulx="1437" uly="657">
        <line lrx="1901" lry="713" ulx="1437" uly="657">E = Scared Straight</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="783" type="textblock" ulx="1013" uly="728">
        <line lrx="1285" lry="783" ulx="1013" uly="728">delinquents</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="771" type="textblock" ulx="1436" uly="727">
        <line lrx="1837" lry="771" ulx="1436" uly="727">C = no treatment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="778" type="textblock" ulx="2059" uly="726">
        <line lrx="2374" lry="778" ulx="2059" uly="726">E 81.1% (53)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="850" type="textblock" ulx="2057" uly="795">
        <line lrx="2377" lry="850" ulx="2057" uly="795">C 67.3% (55)</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="914" type="textblock" ulx="346" uly="870">
        <line lrx="654" lry="914" ulx="346" uly="870">Sherman and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="913" type="textblock" ulx="993" uly="869">
        <line lrx="1307" lry="913" ulx="993" uly="869">330 domestic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="912" type="textblock" ulx="1438" uly="870">
        <line lrx="1667" lry="912" ulx="1438" uly="870">E = arrest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="910" type="textblock" ulx="2058" uly="867">
        <line lrx="2492" lry="910" ulx="2058" uly="867">6 months rearrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="908" type="textblock" ulx="2714" uly="862">
        <line lrx="2882" lry="908" ulx="2714" uly="862">- 56%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="993" type="textblock" ulx="346" uly="940">
        <line lrx="632" lry="993" ulx="346" uly="940">Berk (1984)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="982" type="textblock" ulx="1050" uly="939">
        <line lrx="1250" lry="982" ulx="1050" uly="939">violence</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="993" type="textblock" ulx="1436" uly="937">
        <line lrx="1978" lry="993" ulx="1436" uly="937">C = mediate or separa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="988" type="textblock" ulx="2059" uly="937">
        <line lrx="2344" lry="988" ulx="2059" uly="937">E 6.5% (93)</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1064" type="textblock" ulx="345" uly="1008">
        <line lrx="765" lry="1064" ulx="345" uly="1008">Minneapolis, MN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1063" type="textblock" ulx="1052" uly="1015">
        <line lrx="1248" lry="1063" ulx="1052" uly="1015">suspects</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1051" type="textblock" ulx="1436" uly="1015">
        <line lrx="1476" lry="1051" ulx="1436" uly="1015">te</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1061" type="textblock" ulx="2057" uly="1006">
        <line lrx="2408" lry="1061" ulx="2057" uly="1006">C 14.8% (237)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1123" type="textblock" ulx="1438" uly="1080">
        <line lrx="1700" lry="1123" ulx="1438" uly="1080">E = release</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="1121" type="textblock" ulx="2058" uly="1078">
        <line lrx="2476" lry="1121" ulx="2058" uly="1078">27 months arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1120" type="textblock" ulx="2722" uly="1074">
        <line lrx="2876" lry="1120" ulx="2722" uly="1074">-33%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1136" type="textblock" ulx="346" uly="1082">
        <line lrx="739" lry="1136" ulx="346" uly="1082">Klein (1986) US</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1136" type="textblock" ulx="964" uly="1080">
        <line lrx="1337" lry="1136" ulx="964" uly="1080">306 Juvenile ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1193" type="textblock" ulx="1070" uly="1157">
        <line lrx="1230" lry="1193" ulx="1070" uly="1157">restees</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1204" type="textblock" ulx="1437" uly="1148">
        <line lrx="1857" lry="1204" ulx="1437" uly="1148">C = court petition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1200" type="textblock" ulx="2060" uly="1147">
        <line lrx="2374" lry="1200" ulx="2060" uly="1147">E 48.8% (82)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="1271" type="textblock" ulx="2058" uly="1217">
        <line lrx="2378" lry="1271" ulx="2058" uly="1217">C 72.8% (81)</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1336" type="textblock" ulx="347" uly="1292">
        <line lrx="747" lry="1336" ulx="347" uly="1292">Barton and Butts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1335" type="textblock" ulx="974" uly="1291">
        <line lrx="1329" lry="1335" ulx="974" uly="1291">511 committed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="1330" type="textblock" ulx="2746" uly="1286">
        <line lrx="2856" lry="1330" ulx="2746" uly="1286">+3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1346" type="textblock" ulx="1439" uly="1289">
        <line lrx="1960" lry="1346" ulx="1439" uly="1289">E = intensive supervi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1345" type="textblock" ulx="2059" uly="1290">
        <line lrx="2398" lry="1345" ulx="2059" uly="1290">2 years arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1416" type="textblock" ulx="345" uly="1362">
        <line lrx="787" lry="1416" ulx="345" uly="1362">(1990) Detroit, MI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1417" type="textblock" ulx="1038" uly="1361">
        <line lrx="1258" lry="1417" ulx="1038" uly="1361">juveniles</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1404" type="textblock" ulx="1438" uly="1360">
        <line lrx="1534" lry="1404" ulx="1438" uly="1360">sion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1412" type="textblock" ulx="2060" uly="1359">
        <line lrx="2409" lry="1412" ulx="2060" uly="1359">EM 3.69 (326)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1485" type="textblock" ulx="1437" uly="1429">
        <line lrx="1784" lry="1485" ulx="1437" uly="1429">C = placement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="1483" type="textblock" ulx="2058" uly="1428">
        <line lrx="2413" lry="1483" ulx="2058" uly="1428">CM 3.58 (160)</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1548" type="textblock" ulx="347" uly="1504">
        <line lrx="812" lry="1548" ulx="347" uly="1504">Sherman and Weis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1544" type="textblock" ulx="2066" uly="1500">
        <line lrx="2581" lry="1544" ulx="2066" uly="1500">12 months crime calls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1542" type="textblock" ulx="2724" uly="1497">
        <line lrx="2877" lry="1542" ulx="2724" uly="1497">-11%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1558" type="textblock" ulx="1000" uly="1503">
        <line lrx="1309" lry="1558" ulx="1000" uly="1503">110 hot spots</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="1557" type="textblock" ulx="1440" uly="1501">
        <line lrx="1913" lry="1557" ulx="1440" uly="1501">E = increased patrol</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1626" type="textblock" ulx="345" uly="1573">
        <line lrx="625" lry="1626" ulx="345" uly="1573">burd (1995)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1627" type="textblock" ulx="1438" uly="1571">
        <line lrx="1860" lry="1627" ulx="1438" uly="1571">C = normal patrol</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="1623" type="textblock" ulx="2060" uly="1571">
        <line lrx="2381" lry="1623" ulx="2060" uly="1571">EB 6531 (55)</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1699" type="textblock" ulx="346" uly="1643">
        <line lrx="766" lry="1699" ulx="346" uly="1643">Minneapolis, MN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1693" type="textblock" ulx="2060" uly="1640">
        <line lrx="2384" lry="1693" ulx="2060" uly="1640">EA 6931 (55)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="1762" type="textblock" ulx="2059" uly="1710">
        <line lrx="2384" lry="1762" ulx="2059" uly="1710">CB 6491 (55S5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1834" type="textblock" ulx="2059" uly="1779">
        <line lrx="2388" lry="1834" ulx="2059" uly="1779">CA 7702 (55)</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1905" type="textblock" ulx="346" uly="1854">
        <line lrx="827" lry="1905" ulx="346" uly="1854">Peters, Thomas, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1897" type="textblock" ulx="960" uly="1853">
        <line lrx="1342" lry="1897" ulx="960" uly="1853">About 354 male</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1908" type="textblock" ulx="1439" uly="1852">
        <line lrx="1785" lry="1908" ulx="1439" uly="1852">E = boot camp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="1895" type="textblock" ulx="2059" uly="1850">
        <line lrx="2567" lry="1895" ulx="2059" uly="1850">9 months convictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1893" type="textblock" ulx="2716" uly="1849">
        <line lrx="2884" lry="1893" ulx="2716" uly="1849">+44%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1966" type="textblock" ulx="1438" uly="1922">
        <line lrx="1837" lry="1966" ulx="1438" uly="1922">C = confinement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1974" type="textblock" ulx="2061" uly="1922">
        <line lrx="2361" lry="1974" ulx="2061" uly="1922">E 72% (182)</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1978" type="textblock" ulx="344" uly="1924">
        <line lrx="775" lry="1978" ulx="344" uly="1924">Zamberlan (1997)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1979" type="textblock" ulx="1014" uly="1923">
        <line lrx="1287" lry="1979" ulx="1014" uly="1923">delinquents</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2045" type="textblock" ulx="345" uly="1994">
        <line lrx="699" lry="2045" ulx="345" uly="1994">Cleveland, OH</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2046" type="textblock" ulx="2059" uly="1991">
        <line lrx="2365" lry="2046" ulx="2059" uly="1991">C 50% (172)</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2119" type="textblock" ulx="345" uly="2065">
        <line lrx="764" lry="2119" ulx="345" uly="2065">Olds eft al. (1998)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2121" type="textblock" ulx="995" uly="2066">
        <line lrx="1307" lry="2121" ulx="995" uly="2066">400 pregnant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2108" type="textblock" ulx="1440" uly="2063">
        <line lrx="1809" lry="2108" ulx="1440" uly="2063">E = home visits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2118" type="textblock" ulx="2066" uly="2064">
        <line lrx="2428" lry="2118" ulx="2066" uly="2064">15 years arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="2105" type="textblock" ulx="2724" uly="2061">
        <line lrx="2877" lry="2105" ulx="2724" uly="2061">-54%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2186" type="textblock" ulx="347" uly="2135">
        <line lrx="620" lry="2186" ulx="347" uly="2135">Elmira, NY</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2178" type="textblock" ulx="1064" uly="2147">
        <line lrx="1234" lry="2178" ulx="1064" uly="2147">women</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2178" type="textblock" ulx="1438" uly="2133">
        <line lrx="1886" lry="2178" ulx="1438" uly="2133">C = no home visits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2185" type="textblock" ulx="2061" uly="2133">
        <line lrx="2407" lry="2185" ulx="2061" uly="2133">E 16.6% (176)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="2257" type="textblock" ulx="2059" uly="2202">
        <line lrx="2410" lry="2257" ulx="2059" uly="2202">C 36.0% (148)</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2328" type="textblock" ulx="347" uly="2276">
        <line lrx="764" lry="2328" ulx="347" uly="2276">Killias, Aebi, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2320" type="textblock" ulx="991" uly="2276">
        <line lrx="1318" lry="2320" ulx="991" uly="2276">123 convicted</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="2331" type="textblock" ulx="1440" uly="2275">
        <line lrx="1958" lry="2331" ulx="1440" uly="2275">E = community servi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="2330" type="textblock" ulx="2060" uly="2273">
        <line lrx="2518" lry="2330" ulx="2060" uly="2273">2 years convictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2317" type="textblock" ulx="2710" uly="2272">
        <line lrx="2893" lry="2317" ulx="2710" uly="2272">-24%**</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2399" type="textblock" ulx="347" uly="2346">
        <line lrx="716" lry="2399" ulx="347" uly="2346">Ribeaud (2000)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2389" type="textblock" ulx="1040" uly="2345">
        <line lrx="1262" lry="2389" ulx="1040" uly="2345">offenders</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2388" type="textblock" ulx="1438" uly="2358">
        <line lrx="1488" lry="2388" ulx="1438" uly="2358">cCe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2395" type="textblock" ulx="2062" uly="2344">
        <line lrx="2417" lry="2395" ulx="2062" uly="2344">EB 92.9% (84)</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2459" type="textblock" ulx="347" uly="2416">
        <line lrx="628" lry="2459" ulx="347" uly="2416">Switzerland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2470" type="textblock" ulx="1438" uly="2414">
        <line lrx="1688" lry="2470" ulx="1438" uly="2414">C = prison</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="2465" type="textblock" ulx="2061" uly="2414">
        <line lrx="2420" lry="2465" ulx="2061" uly="2414">EA 21.4% (84)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2535" type="textblock" ulx="2060" uly="2482">
        <line lrx="2421" lry="2535" ulx="2060" uly="2482">CB 84.6% (39)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2606" type="textblock" ulx="2060" uly="2551">
        <line lrx="2424" lry="2606" ulx="2060" uly="2551">CA 25.6% (30)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2665" type="textblock" ulx="2740" uly="2622">
        <line lrx="2866" lry="2665" ulx="2740" uly="2622">-11%</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2679" type="textblock" ulx="345" uly="2626">
        <line lrx="730" lry="2679" ulx="345" uly="2626">Ortmann (2000)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2681" type="textblock" ulx="965" uly="2625">
        <line lrx="1337" lry="2681" ulx="965" uly="2625">228 male priso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="2680" type="textblock" ulx="1440" uly="2624">
        <line lrx="1869" lry="2680" ulx="1440" uly="2624">E = social therapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2679" type="textblock" ulx="2061" uly="2622">
        <line lrx="2519" lry="2679" ulx="2061" uly="2622">5 years convictions</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="2750" type="textblock" ulx="345" uly="2696">
        <line lrx="564" lry="2750" ulx="345" uly="2696">Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2738" type="textblock" ulx="1104" uly="2708">
        <line lrx="1200" lry="2738" ulx="1104" uly="2708">ners</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2749" type="textblock" ulx="1439" uly="2694">
        <line lrx="1584" lry="2749" ulx="1439" uly="2694">prison</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2745" type="textblock" ulx="2061" uly="2693">
        <line lrx="2408" lry="2745" ulx="2061" uly="2693">E 60.4% (111)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="2818" type="textblock" ulx="1439" uly="2762">
        <line lrx="1829" lry="2818" ulx="1439" uly="2762">C = usual prison</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2817" type="textblock" ulx="2060" uly="2762">
        <line lrx="2411" lry="2817" ulx="2060" uly="2762">C 67.9% (112)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="2876" type="textblock" ulx="2765" uly="2833">
        <line lrx="2842" lry="2876" ulx="2765" uly="2833">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2891" type="textblock" ulx="347" uly="2836">
        <line lrx="754" lry="2891" ulx="347" uly="2836">Feder and Dugan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2879" type="textblock" ulx="993" uly="2835">
        <line lrx="1309" lry="2879" ulx="993" uly="2835">404 domestic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="2890" type="textblock" ulx="1441" uly="2835">
        <line lrx="1926" lry="2890" ulx="1441" uly="2835">E = counselling plus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2878" type="textblock" ulx="2068" uly="2834">
        <line lrx="2479" lry="2878" ulx="2068" uly="2834">12 months arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2959" type="textblock" ulx="346" uly="2904">
        <line lrx="727" lry="2959" ulx="346" uly="2904">(2002) Broward</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2949" type="textblock" ulx="969" uly="2904">
        <line lrx="1334" lry="2949" ulx="969" uly="2904">violence defen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2960" type="textblock" ulx="1439" uly="2904">
        <line lrx="1664" lry="2960" ulx="1439" uly="2904">probation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2955" type="textblock" ulx="2063" uly="2903">
        <line lrx="2363" lry="2955" ulx="2063" uly="2903">E 24% (230)</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3030" type="textblock" ulx="346" uly="2975">
        <line lrx="617" lry="3030" ulx="346" uly="2975">County, FL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3018" type="textblock" ulx="1091" uly="2974">
        <line lrx="1214" lry="3018" ulx="1091" uly="2974">dants</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="3030" type="textblock" ulx="1439" uly="2973">
        <line lrx="1768" lry="3030" ulx="1439" uly="2973">C = probation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="3028" type="textblock" ulx="2061" uly="2974">
        <line lrx="2367" lry="3028" ulx="2061" uly="2974">C 24% (174)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="3087" type="textblock" ulx="2726" uly="3043">
        <line lrx="2880" lry="3087" ulx="2726" uly="3043">-19%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="3103" type="textblock" ulx="346" uly="3046">
        <line lrx="842" lry="3103" ulx="346" uly="3046">Gottfredson, Najaka,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="3103" type="textblock" ulx="936" uly="3047">
        <line lrx="1370" lry="3103" ulx="936" uly="3047">235 drug arrestees</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="3102" type="textblock" ulx="1441" uly="3046">
        <line lrx="1785" lry="3102" ulx="1441" uly="3046">E = drug court</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3101" type="textblock" ulx="2062" uly="3046">
        <line lrx="2401" lry="3101" ulx="2062" uly="3046">2 years arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="3173" type="textblock" ulx="346" uly="3117">
        <line lrx="808" lry="3173" ulx="346" uly="3117">and Kearley (2003)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="3160" type="textblock" ulx="1440" uly="3116">
        <line lrx="1805" lry="3160" ulx="1440" uly="3116">C = usual court</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3168" type="textblock" ulx="2064" uly="3115">
        <line lrx="2410" lry="3168" ulx="2064" uly="3115">E 66.2% (139)</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3237" type="textblock" ulx="348" uly="3186">
        <line lrx="709" lry="3237" ulx="348" uly="3186">Baltımore, MD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="3239" type="textblock" ulx="2062" uly="3185">
        <line lrx="2383" lry="3239" ulx="2062" uly="3185">C 81.3% (96)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="3300" type="textblock" ulx="2062" uly="3257">
        <line lrx="2451" lry="3300" ulx="2062" uly="3257">9 months arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3298" type="textblock" ulx="2735" uly="3255">
        <line lrx="2876" lry="3298" ulx="2735" uly="3255">- 11%</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="3303" type="textblock" ulx="346" uly="3259">
        <line lrx="766" lry="3303" ulx="346" uly="3259">van Voorhis ef al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3315" type="textblock" ulx="936" uly="3258">
        <line lrx="1369" lry="3315" ulx="936" uly="3258">468 male parolees</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3313" type="textblock" ulx="1443" uly="3257">
        <line lrx="1892" lry="3313" ulx="1443" uly="3257">E = Reasoning and</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="3384" type="textblock" ulx="346" uly="3329">
        <line lrx="711" lry="3384" ulx="346" uly="3329">(2004) Georgia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="3371" type="textblock" ulx="1442" uly="3327">
        <line lrx="1776" lry="3371" ulx="1442" uly="3327">Rehabilitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="3379" type="textblock" ulx="2064" uly="3327">
        <line lrx="2410" lry="3379" ulx="2064" uly="3327">E 37.8% (229)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="3452" type="textblock" ulx="1440" uly="3396">
        <line lrx="1970" lry="3452" ulx="1440" uly="3396">C = no Reasoning and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3449" type="textblock" ulx="2062" uly="3396">
        <line lrx="2413" lry="3449" ulx="2062" uly="3396">C 42.4% (232)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="3510" type="textblock" ulx="1442" uly="3466">
        <line lrx="1774" lry="3510" ulx="1442" uly="3466">Rehabilitation</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3584" type="textblock" ulx="347" uly="3540">
        <line lrx="771" lry="3584" ulx="347" uly="3540">Schweinhart et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3583" type="textblock" ulx="1011" uly="3539">
        <line lrx="1301" lry="3583" ulx="1011" uly="3539">123 children</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="3595" type="textblock" ulx="1441" uly="3539">
        <line lrx="1768" lry="3595" ulx="1441" uly="3539">E = preschool</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="3594" type="textblock" ulx="2063" uly="3538">
        <line lrx="2533" lry="3594" ulx="2063" uly="3538">Felony arrests up to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="3580" type="textblock" ulx="2712" uly="3536">
        <line lrx="2896" lry="3580" ulx="2712" uly="3536">-35%**</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="3665" type="textblock" ulx="346" uly="3610">
        <line lrx="837" lry="3665" ulx="346" uly="3610">(2005) Ypsilanti, MI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="3664" type="textblock" ulx="1440" uly="3608">
        <line lrx="1845" lry="3664" ulx="1440" uly="3608">C = no preschool</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="3663" type="textblock" ulx="2062" uly="3608">
        <line lrx="2216" lry="3663" ulx="2062" uly="3608">age 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3730" type="textblock" ulx="2064" uly="3678">
        <line lrx="2334" lry="3730" ulx="2064" uly="3678">E31% (58)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3802" type="textblock" ulx="2062" uly="3748">
        <line lrx="2338" lry="3802" ulx="2062" uly="3748">C 48% (65)</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3877" type="textblock" ulx="348" uly="3822">
        <line lrx="811" lry="3877" ulx="348" uly="3822">Kling, Ludwig, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3876" type="textblock" ulx="989" uly="3822">
        <line lrx="1317" lry="3876" ulx="989" uly="3822">3,079 persons</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="3863" type="textblock" ulx="1443" uly="3821">
        <line lrx="1885" lry="3863" ulx="1443" uly="3821">E = move to better</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3875" type="textblock" ulx="2064" uly="3821">
        <line lrx="2402" lry="3875" ulx="2064" uly="3821">5 years arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="3861" type="textblock" ulx="2750" uly="3818">
        <line lrx="2861" lry="3861" ulx="2750" uly="3818">+3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="3933" type="textblock" ulx="1440" uly="3903">
        <line lrx="1538" lry="3933" ulx="1440" uly="3903">arca</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="3945" type="textblock" ulx="347" uly="3891">
        <line lrx="857" lry="3945" ulx="347" uly="3891">Katz (2005) 5 sites in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3942" type="textblock" ulx="2065" uly="3889">
        <line lrx="2440" lry="3942" ulx="2065" uly="3889">E 32.9% (1233)</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="4004" type="textblock" ulx="348" uly="3962">
        <line lrx="417" lry="4004" ulx="348" uly="3962">US</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="4003" type="textblock" ulx="1440" uly="3959">
        <line lrx="1816" lry="4003" ulx="1440" uly="3959">C= no vouchers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="4014" type="textblock" ulx="2062" uly="3959">
        <line lrx="2413" lry="4014" ulx="2062" uly="3959">C 31.8% (943)</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="4089" type="textblock" ulx="347" uly="4033">
        <line lrx="826" lry="4089" ulx="347" uly="4033">Strang and Sherman</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="4088" type="textblock" ulx="1013" uly="4032">
        <line lrx="1300" lry="4088" ulx="1013" uly="4032">143 juvenile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="4075" type="textblock" ulx="1444" uly="4031">
        <line lrx="1957" lry="4075" ulx="1444" uly="4031">E = restorative confe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="4074" type="textblock" ulx="2070" uly="4031">
        <line lrx="2481" lry="4074" ulx="2070" uly="4031">12 months arrests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4073" type="textblock" ulx="2744" uly="4030">
        <line lrx="2869" lry="4073" ulx="2744" uly="4030">-33%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="4145" type="textblock" ulx="1440" uly="4115">
        <line lrx="1567" lry="4145" ulx="1440" uly="4115">rence</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="4156" type="textblock" ulx="346" uly="4103">
        <line lrx="750" lry="4156" ulx="346" uly="4103">(2006) Canberra,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="4158" type="textblock" ulx="1029" uly="4102">
        <line lrx="1278" lry="4158" ulx="1029" uly="4102">shoplifters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="4153" type="textblock" ulx="2065" uly="4101">
        <line lrx="2380" lry="4153" ulx="2065" uly="4101">E 28.6% (77)</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="4215" type="textblock" ulx="346" uly="4172">
        <line lrx="562" lry="4215" ulx="346" uly="4172">Australia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="4214" type="textblock" ulx="1441" uly="4171">
        <line lrx="1805" lry="4214" ulx="1441" uly="4171">C = usual court</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="4225" type="textblock" ulx="2063" uly="4170">
        <line lrx="2384" lry="4225" ulx="2063" uly="4170">C 42.4% (66)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4343" type="textblock" ulx="304" uly="4279">
        <line lrx="2943" lry="4343" ulx="304" uly="4279">Notes: *p &lt;.05, ** p &lt;.01; E = experimental; C = Control; EB = experimental before; CB = control</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4419" type="textblock" ulx="305" uly="4355">
        <line lrx="2938" lry="4419" ulx="305" uly="4355">before; EA = experimental after; CA = control after; EM = experimental mean; CM = control mean.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2661" lry="339" type="textblock" ulx="551" uly="259">
        <line lrx="2661" lry="339" ulx="551" uly="259">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="321" type="textblock" ulx="2924" uly="260">
        <line lrx="3002" lry="321" ulx="2924" uly="260">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="526" type="textblock" ulx="335" uly="447">
        <line lrx="3004" lry="526" ulx="335" uly="447">In Germany, Ortmann (2000) randomly allocated prisoners either to a spe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="627" type="textblock" ulx="333" uly="547">
        <line lrx="3006" lry="627" ulx="333" uly="547">clal social therapy prison or to a usual prison, and found that reconviction</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="727" type="textblock" ulx="332" uly="647">
        <line lrx="2848" lry="727" ulx="332" uly="647">rates were lower (but not significantly so) after the social therapy prison.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="935" type="textblock" ulx="333" uly="856">
        <line lrx="3006" lry="935" ulx="333" uly="856">The experiment by Feder and Dugan (2002) ıs historically important be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1036" type="textblock" ulx="333" uly="955">
        <line lrx="3006" lry="1036" ulx="333" uly="955">cause of the battle over its implementation. The local prosecutor’s office</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1136" type="textblock" ulx="334" uly="1056">
        <line lrx="3005" lry="1136" ulx="334" uly="1056">sought an injunction against the experiment on legal and ethical grounds,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1237" type="textblock" ulx="333" uly="1157">
        <line lrx="3007" lry="1237" ulx="333" uly="1157">namely (a) Judicıal misuse of discretion (a legal issue), and (b) that ıt was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1337" type="textblock" ulx="333" uly="1257">
        <line lrx="3006" lry="1337" ulx="333" uly="1257">unethical to deny treatment based on chance. In response, Feder (1998) ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1439" type="textblock" ulx="333" uly="1358">
        <line lrx="3009" lry="1439" ulx="333" uly="1358">gued that it was unethical to mandate an intervention (counselling) that had</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1539" type="textblock" ulx="333" uly="1459">
        <line lrx="3007" lry="1539" ulx="333" uly="1459">not been rigorously tested to establish ıts possible posiıtive and negative con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1640" type="textblock" ulx="334" uly="1560">
        <line lrx="3008" lry="1640" ulx="334" uly="1560">sequences. Feder (1998, p.7) noted that ‘“though many associations were</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1748" type="textblock" ulx="334" uly="1667">
        <line lrx="3008" lry="1748" ulx="334" uly="1667">supportive of our research, only one — the American Society of Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1855" type="textblock" ulx="331" uly="1774">
        <line lrx="3007" lry="1855" ulx="331" uly="1774">— stepped forward and agreed to serve as a friend of the court”. The three</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1956" type="textblock" ulx="332" uly="1875">
        <line lrx="3007" lry="1956" ulx="332" uly="1875">ASC Presidents who were involved in this issue argued that “scholarly so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2057" type="textblock" ulx="332" uly="1976">
        <line lrx="3006" lry="2057" ulx="332" uly="1976">cieties have an obligation to uphold and promulgate the principle that ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2157" type="textblock" ulx="332" uly="2077">
        <line lrx="3007" lry="2157" ulx="332" uly="2077">dom assignment to treatment options is the best scıentific method for deter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2258" type="textblock" ulx="331" uly="2178">
        <line lrx="3008" lry="2258" ulx="331" uly="2178">mining the effectiveness of options such as those proposed in this case”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2359" type="textblock" ulx="332" uly="2278">
        <line lrx="3007" lry="2359" ulx="332" uly="2278">(Short, Zahn &amp; Farrington, 2000, p.295). Eventually, the prosecutor with-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="2459" type="textblock" ulx="332" uly="2378">
        <line lrx="2247" lry="2459" ulx="332" uly="2378">drew the injunction and the experiment was completed.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2667" type="textblock" ulx="330" uly="2587">
        <line lrx="3009" lry="2667" ulx="330" uly="2587">Feder and Dugan (2002) found that court-mandated counselling for male</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2760" type="textblock" ulx="332" uly="2686">
        <line lrx="3009" lry="2760" ulx="332" uly="2686">domestic violence offenders had no effect on their rearrests. However, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2868" type="textblock" ulx="331" uly="2786">
        <line lrx="3009" lry="2868" ulx="331" uly="2786">their systematic review of programmes, Feder and Wilson (2006) concluded</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2969" type="textblock" ulx="331" uly="2886">
        <line lrx="3010" lry="2969" ulx="331" uly="2886">that they caused a moderate reduction in reoffending. They also pointed out</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3070" type="textblock" ulx="331" uly="2987">
        <line lrx="3010" lry="3070" ulx="331" uly="2987">that these beneficial effects may apply only to a select and motivated group</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3153" type="textblock" ulx="333" uly="3089">
        <line lrx="1211" lry="3153" ulx="333" uly="3089">of convicted violent men.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3379" type="textblock" ulx="332" uly="3295">
        <line lrx="3012" lry="3379" ulx="332" uly="3295">The next experiment evaluated the effectiveness of drug courts. Compared</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3479" type="textblock" ulx="332" uly="3396">
        <line lrx="3010" lry="3479" ulx="332" uly="3396">with the usual court treatment, Gottfredson, Najaka and Kearley (2003)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3581" type="textblock" ulx="333" uly="3496">
        <line lrx="3010" lry="3581" ulx="333" uly="3496">found that drug courts caused a significant 19 % decrease in rearrests. In a</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3683" type="textblock" ulx="333" uly="3596">
        <line lrx="3008" lry="3683" ulx="333" uly="3596">systematic review of 42 drug court evaluations, Wilson, Mitchell and Mac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3782" type="textblock" ulx="330" uly="3700">
        <line lrx="3009" lry="3782" ulx="330" uly="3700">Kenzie (2006) concluded that drug court programmes were effective in re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="3885" type="textblock" ulx="331" uly="3804">
        <line lrx="940" lry="3885" ulx="331" uly="3804">ducing offending.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4093" type="textblock" ulx="333" uly="4004">
        <line lrx="3011" lry="4093" ulx="333" uly="4004">It is widely believed that the most effective types of treatment programmes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4192" type="textblock" ulx="332" uly="4109">
        <line lrx="3002" lry="4192" ulx="332" uly="4109">for offenders are cognitive-behavioural programmes. Van Voorhis et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4293" type="textblock" ulx="331" uly="4203">
        <line lrx="3009" lry="4293" ulx="331" uly="4203">(2004) evaluated the effect on parolees of a popular cognitive-behavioural</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4397" type="textblock" ulx="331" uly="4305">
        <line lrx="3011" lry="4397" ulx="331" uly="4305">programme called “Reasoning and Rehabilitation”” and found a small (11 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4493" type="textblock" ulx="331" uly="4403">
        <line lrx="3023" lry="4493" ulx="331" uly="4403">decrease in reoffending. However, a systematic review of 26 evaluations of</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="335" type="textblock" ulx="334" uly="274">
        <line lrx="413" lry="335" ulx="334" uly="274">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="353" type="textblock" ulx="987" uly="274">
        <line lrx="2379" lry="353" ulx="987" uly="274">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="540" type="textblock" ulx="331" uly="461">
        <line lrx="3000" lry="540" ulx="331" uly="461">the “Reasoning and Rehabiılitation” programme by 7Zong and Farrington</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="641" type="textblock" ulx="332" uly="561">
        <line lrx="3000" lry="641" ulx="332" uly="561">(2006) concluded that ıt was effective ın reducing reconvictions, wıth an aVv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="741" type="textblock" ulx="332" uly="661">
        <line lrx="3002" lry="741" ulx="332" uly="661">erage 14 % decrease iın reoffending. Also, Wilson, Allen and MacKenzie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="841" type="textblock" ulx="332" uly="760">
        <line lrx="3000" lry="841" ulx="332" uly="760">(2005) concluded that Reasoning and Rehabilitation, moral reconation ther-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="942" type="textblock" ulx="331" uly="859">
        <line lrx="3002" lry="942" ulx="331" uly="859">apy and other cognitive-behavioral programmes were all effective according</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="1042" type="textblock" ulx="330" uly="962">
        <line lrx="1410" lry="1042" ulx="330" uly="962">to “higher qualıity” evaluations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1251" type="textblock" ulx="329" uly="1171">
        <line lrx="2999" lry="1251" ulx="329" uly="1171">Schweinhart et al. (2005) carrıed out the longest follow-up of a developmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1352" type="textblock" ulx="330" uly="1268">
        <line lrx="3000" lry="1352" ulx="330" uly="1268">tal prevention programme. In the famous Perry project, experimental chil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1452" type="textblock" ulx="331" uly="1369">
        <line lrx="3001" lry="1452" ulx="331" uly="1369">dren attended a cognitively-oriented preschool programme that was designed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1553" type="textblock" ulx="330" uly="1473">
        <line lrx="2999" lry="1553" ulx="330" uly="1473">to increase their thinking and reasoning abilities and school achievement.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1654" type="textblock" ulx="330" uly="1571">
        <line lrx="3001" lry="1654" ulx="330" uly="1571">The experimental and control children were followed up to age 40, and the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="1755" type="textblock" ulx="330" uly="1675">
        <line lrx="2729" lry="1755" ulx="330" uly="1675">results showed that the experımental children had 35 % fewer arrests.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1965" type="textblock" ulx="332" uly="1884">
        <line lrx="2999" lry="1965" ulx="332" uly="1884">In a large multi-site community experiment (Kling, Ludwig &amp; Katz, 2005),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2065" type="textblock" ulx="328" uly="1983">
        <line lrx="3012" lry="2065" ulx="328" uly="1983">poor families were given vouchers to enable them to move to better areas of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2166" type="textblock" ulx="330" uly="2085">
        <line lrx="3000" lry="2166" ulx="330" uly="2085">five cities in the “Moving to Opportunity” programme. The effects of this</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2266" type="textblock" ulx="328" uly="2186">
        <line lrx="3000" lry="2266" ulx="328" uly="2186">move on the offending of their children were investigated. There was little</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2366" type="textblock" ulx="328" uly="2286">
        <line lrx="2999" lry="2366" ulx="328" uly="2286">effect on the prevalence of arrests overall, but there were desirable effects on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2467" type="textblock" ulx="327" uly="2387">
        <line lrx="2999" lry="2467" ulx="327" uly="2387">the number of arrests of females for violent and property criımes and unde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2568" type="textblock" ulx="329" uly="2487">
        <line lrx="3000" lry="2568" ulx="329" uly="2487">sirable effects on the number of arrests of males for property crimes. The</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2668" type="textblock" ulx="327" uly="2588">
        <line lrx="3000" lry="2668" ulx="327" uly="2588">authors speculated that brothers and sisters might have responded differently</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2768" type="textblock" ulx="327" uly="2688">
        <line lrx="3000" lry="2768" ulx="327" uly="2688">to new neighbourhood environments; possibly females reacted to their more</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2868" type="textblock" ulx="327" uly="2787">
        <line lrx="2999" lry="2868" ulx="327" uly="2787">affluent schoolmates by trying harder in school, while males reacted with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2969" type="textblock" ulx="327" uly="2888">
        <line lrx="2999" lry="2969" ulx="327" uly="2888">resentment, stealing from their classmates and not trying in school. Finally,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3070" type="textblock" ulx="325" uly="2988">
        <line lrx="3001" lry="3070" ulx="325" uly="2988">Strang and Sherman (2006) have carried out several experiments comparing</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3170" type="textblock" ulx="327" uly="3089">
        <line lrx="3000" lry="3170" ulx="327" uly="3089">restorative conferences with usual court appearances ın Australia and Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3270" type="textblock" ulx="329" uly="3190">
        <line lrx="2999" lry="3270" ulx="329" uly="3190">land. The experiments showed mixed results. Table 2 shows the most posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3372" type="textblock" ulx="325" uly="3291">
        <line lrx="3002" lry="3372" ulx="325" uly="3291">tive result, namely a substantial 33 % decrease ın reoffending by Juvenile</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="3472" type="textblock" ulx="327" uly="3392">
        <line lrx="705" lry="3472" ulx="327" uly="3392">shoplifters.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3815" type="textblock" ulx="327" uly="3717">
        <line lrx="2201" lry="3815" ulx="327" uly="3717">7. Problems of Randomized Experiments</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4025" type="textblock" ulx="322" uly="3944">
        <line lrx="2998" lry="4025" ulx="322" uly="3944">Farrington and Welsh (2006) discussed a number of problems of random-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4125" type="textblock" ulx="326" uly="4044">
        <line lrx="2997" lry="4125" ulx="326" uly="4044">ized experiments. For example, as mentioned, experiments should test causal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4226" type="textblock" ulx="324" uly="4145">
        <line lrx="2999" lry="4226" ulx="324" uly="4145">hypotheses that are derived from theories, but it is more usual for experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4326" type="textblock" ulx="323" uly="4246">
        <line lrx="3000" lry="4326" ulx="323" uly="4246">ments to test some kind of technology that ıs considered likely to be effec-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4420" type="textblock" ulx="322" uly="4345">
        <line lrx="3000" lry="4420" ulx="322" uly="4345">tive. Multi-modal interventions are common, because researchers wish to</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2624" lry="335" type="textblock" ulx="515" uly="255">
        <line lrx="2624" lry="335" ulx="515" uly="255">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="315" type="textblock" ulx="2888" uly="255">
        <line lrx="2966" lry="315" ulx="2888" uly="255">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="522" type="textblock" ulx="297" uly="442">
        <line lrx="2967" lry="522" ulx="297" uly="442">maximize their chances of finding an effect (Wasserman &amp; Miller, 1998),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="622" type="textblock" ulx="296" uly="541">
        <line lrx="2968" lry="622" ulx="296" uly="541">but it is often difficult to disentangle the different elements of a complex ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="723" type="textblock" ulx="297" uly="642">
        <line lrx="2969" lry="723" ulx="297" uly="642">tervention package to identify the “active ingredients”. Ideally, the demon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="824" type="textblock" ulx="298" uly="741">
        <line lrx="2970" lry="824" ulx="298" uly="741">stration that a package ‘““works” should be followed by experiments studying</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="917" type="textblock" ulx="296" uly="844">
        <line lrx="1539" lry="917" ulx="296" uly="844">the elements, but this ıs uncommon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1132" type="textblock" ulx="300" uly="1051">
        <line lrx="2973" lry="1132" ulx="300" uly="1051">Differential attrıtion from intervention and control groups is a major problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1233" type="textblock" ulx="300" uly="1152">
        <line lrx="2971" lry="1233" ulx="300" uly="1152">in criminological experiments, especially those including ınterviews. In or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1332" type="textblock" ulx="298" uly="1252">
        <line lrx="2973" lry="1332" ulx="298" uly="1252">der to maintain the benefits of randomization, ıt ıs important to analyze those</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1435" type="textblock" ulx="299" uly="1353">
        <line lrx="2975" lry="1435" ulx="299" uly="1353">originally assigned to conditions (in an “intention-to-treat”” analysıs) rather</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1535" type="textblock" ulx="298" uly="1453">
        <line lrx="2971" lry="1535" ulx="298" uly="1453">than to analyze those who complete the treatment (in a “treatment-of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1636" type="textblock" ulx="298" uly="1554">
        <line lrx="2976" lry="1636" ulx="298" uly="1554">treated”” analysis). It ıs common to find that treatment completers do better</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1737" type="textblock" ulx="299" uly="1655">
        <line lrx="2972" lry="1737" ulx="299" uly="1655">than controls, while treatment non-completers do worse. These differences</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1838" type="textblock" ulx="299" uly="1756">
        <line lrx="2973" lry="1838" ulx="299" uly="1756">could reflect selection effects (pre-existing differences between completers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1939" type="textblock" ulx="299" uly="1856">
        <line lrx="2985" lry="1939" ulx="299" uly="1856">and non-completers) rather than effects of completion or non-completion of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2039" type="textblock" ulx="298" uly="1958">
        <line lrx="2973" lry="2039" ulx="298" uly="1958">the treatment. Hence, it 1s invalid to compare treatment completers with con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2140" type="textblock" ulx="298" uly="2058">
        <line lrx="2972" lry="2140" ulx="298" uly="2058">trols. An advantage of randomizing within matched pairs (e.g. McCord,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2240" type="textblock" ulx="309" uly="2158">
        <line lrx="2975" lry="2240" ulx="309" uly="2158">1978) ıs that, ıf the experimental person fails to complete the treatment, both</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2341" type="textblock" ulx="300" uly="2260">
        <line lrx="2974" lry="2341" ulx="300" uly="2260">members of the matched pair could be dropped from the analysis, thus avoı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="2441" type="textblock" ulx="299" uly="2361">
        <line lrx="1704" lry="2441" ulx="299" uly="2361">ding the problem of diıfferential attrıtıon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2650" type="textblock" ulx="300" uly="2569">
        <line lrx="2979" lry="2650" ulx="300" uly="2569">All experiments establish the effect of an intervention compared to whatever</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2750" type="textblock" ulx="299" uly="2668">
        <line lrx="2975" lry="2750" ulx="299" uly="2668">the control group received. If there is no difference ın outcome between ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2851" type="textblock" ulx="300" uly="2768">
        <line lrx="2974" lry="2851" ulx="300" uly="2768">perimental and control conditions, it may be that both were equally effective.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2950" type="textblock" ulx="303" uly="2869">
        <line lrx="2978" lry="2950" ulx="303" uly="2869">Hence, it is important to document what happened to the controls as fully as</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3052" type="textblock" ulx="301" uly="2968">
        <line lrx="2948" lry="3052" ulx="301" uly="2968">what happened to the experimentals. As mentioned, ın the evaluation of ‘“in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3153" type="textblock" ulx="301" uly="3068">
        <line lrx="2978" lry="3153" ulx="301" uly="3068">tensive” probation by Folkard et al. (1976), the “intensive” group had an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3253" type="textblock" ulx="302" uly="3168">
        <line lrx="2975" lry="3253" ulx="302" uly="3168">average of 3 contacts per month with a probation officer, compared with 1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3354" type="textblock" ulx="301" uly="3269">
        <line lrx="2979" lry="3354" ulx="301" uly="3269">per month for the control group. It seems likely that the magnitude of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3451" type="textblock" ulx="305" uly="3372">
        <line lrx="2980" lry="3451" ulx="305" uly="3372">intervention (the difference between 1.5 and 3 contacts per month) was not</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="3556" type="textblock" ulx="304" uly="3474">
        <line lrx="1408" lry="3556" ulx="304" uly="3474">large enough to have any effect.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3764" type="textblock" ulx="305" uly="3679">
        <line lrx="2980" lry="3764" ulx="305" uly="3679">Even though many randomized experiments have now been conducted on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3864" type="textblock" ulx="302" uly="3777">
        <line lrx="2978" lry="3864" ulx="302" uly="3777">crime and justice issues, they still present many challenges to researchers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3966" type="textblock" ulx="305" uly="3877">
        <line lrx="2979" lry="3966" ulx="305" uly="3877">For example, Farrington and Jolliffe (2002) carried out a study on the feasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4068" type="textblock" ulx="303" uly="3981">
        <line lrx="2980" lry="4068" ulx="303" uly="3981">bility of evaluating the treatment of dangerous, severely personality-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4165" type="textblock" ulx="303" uly="4077">
        <line lrx="2980" lry="4165" ulx="303" uly="4077">disordered offenders using a randomized controlled trial. They found that all</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4265" type="textblock" ulx="302" uly="4177">
        <line lrx="2981" lry="4265" ulx="302" uly="4177">the clinicians were opposed to such a trial because they thought that every-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4357" type="textblock" ulx="303" uly="4276">
        <line lrx="2982" lry="4357" ulx="303" uly="4276">one should be treated and no one should be denied treatment. However,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4465" type="textblock" ulx="304" uly="4376">
        <line lrx="2982" lry="4465" ulx="304" uly="4376">where the number of persons who want or need treatment greatly exceeds</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="333" type="textblock" ulx="324" uly="272">
        <line lrx="403" lry="333" ulx="324" uly="272">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="349" type="textblock" ulx="978" uly="268">
        <line lrx="2371" lry="349" ulx="978" uly="268">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="536" type="textblock" ulx="322" uly="454">
        <line lrx="2996" lry="536" ulx="322" uly="454">the number who can be treated, random assignment may be the fairest way</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="638" type="textblock" ulx="323" uly="556">
        <line lrx="2481" lry="638" ulx="323" uly="556">to select people for treatment (Wortman &amp; Rabinowicz, 1979).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="846" type="textblock" ulx="324" uly="762">
        <line lrx="2995" lry="846" ulx="324" uly="762">Programme administrators may be unwilling to relinquish control of the as-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="947" type="textblock" ulx="325" uly="859">
        <line lrx="2992" lry="947" ulx="325" uly="859">signment to an experimenter, even when randomization has been accepted.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1047" type="textblock" ulx="324" uly="960">
        <line lrx="2995" lry="1047" ulx="324" uly="960">There are many examples in the literature of randomization designs that ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1147" type="textblock" ulx="324" uly="1063">
        <line lrx="2996" lry="1147" ulx="324" uly="1063">ve broken down, for example because exceptions were allowed and the as-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1249" type="textblock" ulx="326" uly="1165">
        <line lrx="2996" lry="1249" ulx="326" uly="1165">signment procedure was not controlled by the research staff. Ideally, pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1349" type="textblock" ulx="325" uly="1264">
        <line lrx="2997" lry="1349" ulx="325" uly="1264">gramme administrators and participants should be kept ignorant of the ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1450" type="textblock" ulx="324" uly="1364">
        <line lrx="2999" lry="1450" ulx="324" uly="1364">perimental conditions and hypotheses. However, this is usually difficult to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1550" type="textblock" ulx="325" uly="1464">
        <line lrx="2998" lry="1550" ulx="325" uly="1464">achieve, although Berg et al. (1978) kept their experiment secret from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1652" type="textblock" ulx="316" uly="1564">
        <line lrx="2996" lry="1652" ulx="316" uly="1564">juveniles and the treatment staff (educational welfare officers and socıial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1751" type="textblock" ulx="324" uly="1668">
        <line lrx="2999" lry="1751" ulx="324" uly="1668">workers). Of course, the methodological desirability of keeping particıpants</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1851" type="textblock" ulx="325" uly="1766">
        <line lrx="2999" lry="1851" ulx="325" uly="1766">“blind” to conditions conflicts with the ethical requirements of informed</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1937" type="textblock" ulx="325" uly="1884">
        <line lrx="602" lry="1937" ulx="325" uly="1884">consent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2164" type="textblock" ulx="325" uly="2081">
        <line lrx="2997" lry="2164" ulx="325" uly="2081">Ultimately, it is important to weigh the likely benefits of an experiment a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2265" type="textblock" ulx="325" uly="2180">
        <line lrx="2999" lry="2265" ulx="325" uly="2180">gainst its likely costs. According to Weisburd (2003), the key question 1s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2364" type="textblock" ulx="323" uly="2281">
        <line lrx="2999" lry="2364" ulx="323" uly="2281">why a randomized experiment should not be used: ‘“The burden here is on</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2464" type="textblock" ulx="324" uly="2382">
        <line lrx="3003" lry="2464" ulx="324" uly="2382">the researcher to explain why a less valid method should be the basıs for</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2566" type="textblock" ulx="325" uly="2483">
        <line lrx="3000" lry="2566" ulx="325" uly="2483">coming to conclusions about treatment and practice” (p.352). Other re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2665" type="textblock" ulx="327" uly="2583">
        <line lrx="2999" lry="2665" ulx="327" uly="2583">searchers have also attempted to outline and answer objections to random-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2766" type="textblock" ulx="327" uly="2684">
        <line lrx="3000" lry="2766" ulx="327" uly="2684">ized experiments (e.g. Cook &amp; Payne, 2002), and Boruch (1997) has pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2865" type="textblock" ulx="325" uly="2784">
        <line lrx="3000" lry="2865" ulx="325" uly="2784">vided detailed practical advice about how to mount such experiments suc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2966" type="textblock" ulx="326" uly="2886">
        <line lrx="646" lry="2966" ulx="326" uly="2886">cessfully.</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="3289" type="textblock" ulx="327" uly="3212">
        <line lrx="985" lry="3289" ulx="327" uly="3212">8. Conclusions</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3519" type="textblock" ulx="326" uly="3435">
        <line lrx="3002" lry="3519" ulx="326" uly="3435">Our conclusions are optimistic. While randomized experiments in criminol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3621" type="textblock" ulx="327" uly="3537">
        <line lrx="3006" lry="3621" ulx="327" uly="3537">ogy present many challenges and are still relatively uncommon, the number</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3721" type="textblock" ulx="327" uly="3638">
        <line lrx="3002" lry="3721" ulx="327" uly="3638">of reasonably large-scale experiments with offending outcomes more than</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3821" type="textblock" ulx="326" uly="3740">
        <line lrx="3003" lry="3821" ulx="326" uly="3740">doubled between 1957-81 and 1982-2004. Their unique advantage over O-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3922" type="textblock" ulx="325" uly="3840">
        <line lrx="3005" lry="3922" ulx="325" uly="3840">ther methods is their high internal validity, or convincing ability to establish</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4023" type="textblock" ulx="325" uly="3941">
        <line lrx="3003" lry="4023" ulx="325" uly="3941">the true effect of an intervention on offending. This is not Just a theoretical</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4125" type="textblock" ulx="326" uly="4042">
        <line lrx="3003" lry="4125" ulx="326" uly="4042">advantage. Several reviews have found that effect sizes are typically (mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4225" type="textblock" ulx="328" uly="4143">
        <line lrx="3004" lry="4225" ulx="328" uly="4143">leadingly) larger in non-experimental research than in randomized experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="4326" type="textblock" ulx="326" uly="4245">
        <line lrx="1519" lry="4326" ulx="326" uly="4245">ments (e.g. Weisburd et al., 2001).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2643" lry="368" type="textblock" ulx="531" uly="288">
        <line lrx="2643" lry="368" ulx="531" uly="288">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="349" type="textblock" ulx="2906" uly="288">
        <line lrx="2986" lry="349" ulx="2906" uly="288">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="555" type="textblock" ulx="315" uly="475">
        <line lrx="2988" lry="555" ulx="315" uly="475">Perhaps most important, the results of randomized experiments iın the second</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="656" type="textblock" ulx="314" uly="575">
        <line lrx="2987" lry="656" ulx="314" uly="575">half of our time period are generally more encouraging than in the first half,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="756" type="textblock" ulx="316" uly="675">
        <line lrx="2987" lry="756" ulx="316" uly="675">in suggesting that some interventions are effective (i.e. early developmental</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="856" type="textblock" ulx="313" uly="775">
        <line lrx="2988" lry="856" ulx="313" uly="775">prevention, court-mandated treatment programmes for violent men, drug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="957" type="textblock" ulx="314" uly="876">
        <line lrx="2989" lry="957" ulx="314" uly="876">courts, and police targeting of ‘“hot spots’”’). This ıs partly because of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1057" type="textblock" ulx="314" uly="976">
        <line lrx="2987" lry="1057" ulx="314" uly="976">greater emphasis nowadays on effect sizes rather than on statistical signifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1158" type="textblock" ulx="314" uly="1077">
        <line lrx="2986" lry="1158" ulx="314" uly="1077">cance. Experiments also show that some interventions are not effective (e.g.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1258" type="textblock" ulx="317" uly="1177">
        <line lrx="2234" lry="1258" ulx="317" uly="1177">Scared Straight, boot camps and intensive supervision).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1468" type="textblock" ulx="315" uly="1386">
        <line lrx="2988" lry="1468" ulx="315" uly="1386">There are some causal hypotheses, such as the role of broken homes in pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1569" type="textblock" ulx="315" uly="1487">
        <line lrx="2990" lry="1569" ulx="315" uly="1487">ducing delinquency, which could never be tested in randomized experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1669" type="textblock" ulx="315" uly="1588">
        <line lrx="2995" lry="1669" ulx="315" uly="1588">ments, at least in Western society at present. Some variables, such as age and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1770" type="textblock" ulx="315" uly="1689">
        <line lrx="2989" lry="1770" ulx="315" uly="1689">gender, cannot be manipulated realistically. Events that have already hap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1871" type="textblock" ulx="314" uly="1790">
        <line lrx="2990" lry="1871" ulx="314" uly="1790">pened, such as changes in the law, could not be investigated experimentally,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1972" type="textblock" ulx="316" uly="1891">
        <line lrx="2992" lry="1972" ulx="316" uly="1891">since experiments must be prospective. Randomized experiments are most</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2072" type="textblock" ulx="316" uly="1992">
        <line lrx="2990" lry="2072" ulx="316" uly="1992">feasible when the effects of a treatment are unknown and when it is impossi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2174" type="textblock" ulx="314" uly="2093">
        <line lrx="2991" lry="2174" ulx="314" uly="2093">ble to treat everyone. It would be economical to evaluate social and penal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2274" type="textblock" ulx="314" uly="2193">
        <line lrx="2991" lry="2274" ulx="314" uly="2193">policies ın small-scale experiments before a great deal of money ıs spent ım-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="2375" type="textblock" ulx="314" uly="2294">
        <line lrx="2492" lry="2375" ulx="314" uly="2294">plementing them on a large scale, but this has rarely happened.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2583" type="textblock" ulx="316" uly="2502">
        <line lrx="2993" lry="2583" ulx="316" uly="2502">We should not dwell too much on the difficulties of carrying out randomized</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2684" type="textblock" ulx="315" uly="2604">
        <line lrx="2991" lry="2684" ulx="315" uly="2604">experiments in criminology. Well over 100 such experiments have been con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2784" type="textblock" ulx="315" uly="2703">
        <line lrx="2992" lry="2784" ulx="315" uly="2703">ducted in the last half-century. It is clear that such experiments are often fea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2884" type="textblock" ulx="316" uly="2803">
        <line lrx="2994" lry="2884" ulx="316" uly="2803">sible, and we hope that our articles and chapters will help researchers to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2984" type="textblock" ulx="316" uly="2902">
        <line lrx="2993" lry="2984" ulx="316" uly="2902">mount randomized experiments in the future. We will end with conclusions</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3084" type="textblock" ulx="317" uly="3004">
        <line lrx="1612" lry="3084" ulx="317" uly="3004">from Weisburd and Petrosino (2004):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3295" type="textblock" ulx="316" uly="3212">
        <line lrx="2993" lry="3295" ulx="316" uly="3212">There is a growing consensus among scholars, practitioners, and policy ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3396" type="textblock" ulx="317" uly="3312">
        <line lrx="2996" lry="3396" ulx="317" uly="3312">kers that crime control practices and policies should be rooted as much as</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3498" type="textblock" ulx="315" uly="3413">
        <line lrx="2995" lry="3498" ulx="315" uly="3413">possible in scientific research. This would suggest that randomized experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3597" type="textblock" ulx="317" uly="3513">
        <line lrx="2994" lry="3597" ulx="317" uly="3513">ments, sometimes termed the ‘“gold standard” of evaluation design, will be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="3699" type="textblock" ulx="315" uly="3613">
        <line lrx="2594" lry="3699" ulx="315" uly="3613">come an ever more important component of criminological study.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3909" type="textblock" ulx="316" uly="3821">
        <line lrx="2995" lry="3909" ulx="316" uly="3821">We hope that other countries, including Germany, will Join the United States</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4009" type="textblock" ulx="318" uly="3922">
        <line lrx="2995" lry="4009" ulx="318" uly="3922">in evaluating the effectiveness of criminological interventions using experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="4110" type="textblock" ulx="316" uly="4031">
        <line lrx="848" lry="4110" ulx="316" uly="4031">mental designs.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="391" lry="333" type="textblock" ulx="308" uly="273">
        <line lrx="391" lry="333" ulx="308" uly="273">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="352" type="textblock" ulx="964" uly="272">
        <line lrx="2357" lry="352" ulx="964" uly="272">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="541" type="textblock" ulx="309" uly="466">
        <line lrx="804" lry="541" ulx="309" uly="466">References</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="683" type="textblock" ulx="310" uly="614">
        <line lrx="2982" lry="683" ulx="310" uly="614">Barton, W. H. &amp; Butts, J. A. (1990). Viable options: Intensive supervision programmes for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="765" type="textblock" ulx="385" uly="698">
        <line lrx="2086" lry="765" ulx="385" uly="698">Juvenile delinquents. Crime and Delinquencv, 36, 238-256.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="848" type="textblock" ulx="309" uly="781">
        <line lrx="2980" lry="848" ulx="309" uly="781">Berg, I., Brown, I. &amp; Hullin, R. (1988). Off school, in court: An experimental and psychiat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="932" type="textblock" ulx="391" uly="865">
        <line lrx="2590" lry="932" ulx="391" uly="865">ric investigation of severe school attendance problems. New York: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1014" type="textblock" ulx="310" uly="948">
        <line lrx="2978" lry="1014" ulx="310" uly="948">Berg, I., Consterdine, M., Hullin, R., McGuire, R. &amp; Tyrer, S. (1978). The effect of two ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1098" type="textblock" ulx="392" uly="1030">
        <line lrx="2979" lry="1098" ulx="392" uly="1030">domly allocated court procedures on truancy. British Journal of Criminology, 18, 232-</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1164" type="textblock" ulx="392" uly="1115">
        <line lrx="510" lry="1164" ulx="392" uly="1115">244.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1263" type="textblock" ulx="311" uly="1197">
        <line lrx="2980" lry="1263" ulx="311" uly="1197">Berg, 1., Hullin, R. &amp; McGuire, R. (1979). A randomly controlled trial of two court proce-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1347" type="textblock" ulx="392" uly="1280">
        <line lrx="2981" lry="1347" ulx="392" uly="1280">dures in truancy. In D. P. Farrington, K. Hawkins &amp; S. M. Lloyd-Bostock (Eds.), Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1431" type="textblock" ulx="392" uly="1364">
        <line lrx="2372" lry="1431" ulx="392" uly="1364">chology, law and legal processes (pp. 143-151). London: Macmillan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1514" type="textblock" ulx="310" uly="1447">
        <line lrx="2978" lry="1514" ulx="310" uly="1447">Berg, I., Hullın, R., McGuire, R. &amp; Tyrer, S. (1977). Truancy and the courts: Research note.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1597" type="textblock" ulx="387" uly="1530">
        <line lrx="2058" lry="1597" ulx="387" uly="1530">Journal of Child Psychology and Psychiatry, 18, 359-365.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1681" type="textblock" ulx="308" uly="1612">
        <line lrx="2984" lry="1681" ulx="308" uly="1612">Boruch, R. F. (1997). Randomized experiments for planning and evaluation: A practical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="1764" type="textblock" ulx="387" uly="1696">
        <line lrx="1358" lry="1764" ulx="387" uly="1696">guide. Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1847" type="textblock" ulx="308" uly="1781">
        <line lrx="2980" lry="1847" ulx="308" uly="1781">Braga, A. A. (2001). The effects of Hot Spots policing on crime. Annals of the American</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="1929" type="textblock" ulx="388" uly="1863">
        <line lrx="1981" lry="1929" ulx="388" uly="1863">Academy of Political and Social Science, 578, \04-125.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2015" type="textblock" ulx="306" uly="1947">
        <line lrx="2983" lry="2015" ulx="306" uly="1947">Campbell, D. T. &amp; Stanley, J. C. (1966). Experimental and quasi-experimental designs for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2097" type="textblock" ulx="390" uly="2031">
        <line lrx="1390" lry="2097" ulx="390" uly="2031">research. Chicago: Rand McNally.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2178" type="textblock" ulx="305" uly="2113">
        <line lrx="2979" lry="2178" ulx="305" uly="2113">Clarke, R. V. G. &amp; Cornish, D. B. (1972). The controlled trial in institutional research. Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2263" type="textblock" ulx="390" uly="2197">
        <line lrx="1470" lry="2263" ulx="390" uly="2197">don: Her Majesty’s Stationery Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2348" type="textblock" ulx="305" uly="2280">
        <line lrx="2979" lry="2348" ulx="305" uly="2280">Cook, T. D. &amp; Campbell, D. T. (1979). Quasi-experimentation: Design and analysis issues</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2429" type="textblock" ulx="375" uly="2363">
        <line lrx="1605" lry="2429" ulx="375" uly="2363">for field settings. Chicago: Rand McNally.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2514" type="textblock" ulx="305" uly="2446">
        <line lrx="2981" lry="2514" ulx="305" uly="2446">Cook, T. D. &amp; Payne, M. R. (2002). Objecting to the objections to using random assignment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2593" type="textblock" ulx="392" uly="2528">
        <line lrx="2979" lry="2593" ulx="392" uly="2528">in educational research. In F. Mosteller &amp; R. F. Boruch (Eds.), Evidence matters: Ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2679" type="textblock" ulx="388" uly="2611">
        <line lrx="2979" lry="2679" ulx="388" uly="2611">domized trials in education research (pp. 150-178). Washington, DC: Brookings Institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2746" type="textblock" ulx="389" uly="2695">
        <line lrx="682" lry="2746" ulx="389" uly="2695">tion Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2846" type="textblock" ulx="305" uly="2778">
        <line lrx="2980" lry="2846" ulx="305" uly="2778">Cornish, D. B. &amp; Clarke, R. V. G. (1975). Residential treatment and its effects on delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2928" type="textblock" ulx="389" uly="2861">
        <line lrx="1824" lry="2928" ulx="389" uly="2861">quency. London: Her Majesty’s Stationery Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3012" type="textblock" ulx="306" uly="2943">
        <line lrx="2979" lry="3012" ulx="306" uly="2943">Empey, L. T. &amp; Erickson, M. L. (1972). The Provo Experiment: Evaluating communitvy con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="3094" type="textblock" ulx="390" uly="3027">
        <line lrx="1806" lry="3094" ulx="390" uly="3027">trol of delinquency. Lexington, MA: D. C. Heath.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3178" type="textblock" ulx="307" uly="3110">
        <line lrx="2980" lry="3178" ulx="307" uly="3110">Empey, L. T. &amp; Lubeck, S. G. (1971). 7he Silverlake Experiment: Testing delinquencyv the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3262" type="textblock" ulx="389" uly="3194">
        <line lrx="1829" lry="3262" ulx="389" uly="3194">ory and community intervention. Chicago: Aldine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3346" type="textblock" ulx="307" uly="3277">
        <line lrx="2979" lry="3346" ulx="307" uly="3277">Farrington, D. P. (1977). The effects of public labelling. British Journal of Criminologv, 17,</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="3412" type="textblock" ulx="398" uly="3361">
        <line lrx="639" lry="3412" ulx="398" uly="3361">112-125.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3512" type="textblock" ulx="306" uly="3444">
        <line lrx="2978" lry="3512" ulx="306" uly="3444">Farrington, D. P. (1983). Randomized experiments on crime and justice. In M. Tonry &amp; N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3596" type="textblock" ulx="390" uly="3527">
        <line lrx="2980" lry="3596" ulx="390" uly="3527">Morris (Eds.), Crime and justice (Vol. 4, pp. 257-308). Chicago: University of Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="3662" type="textblock" ulx="391" uly="3612">
        <line lrx="551" lry="3662" ulx="391" uly="3612">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3763" type="textblock" ulx="306" uly="3694">
        <line lrx="2978" lry="3763" ulx="306" uly="3694">Farrington, D. P. (2003a). A short history of randomized experiments in criminology: A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3843" type="textblock" ulx="389" uly="3777">
        <line lrx="1724" lry="3843" ulx="389" uly="3777">meagre feast. Evaluation Review, 27, 218-227.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3929" type="textblock" ulx="305" uly="3860">
        <line lrx="2985" lry="3929" ulx="305" uly="3860">Farrington, D. P. (2003b). British randomized experiments on crime and justice. Annals of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="4010" type="textblock" ulx="388" uly="3944">
        <line lrx="2384" lry="4010" ulx="388" uly="3944">the American Academy of Political and Social Science, 589, 150-167.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4095" type="textblock" ulx="304" uly="4028">
        <line lrx="2979" lry="4095" ulx="304" uly="4028">Farrington, D. P. (2003c). Methodological quality standards for evaluation research. Annals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="4177" type="textblock" ulx="387" uly="4111">
        <line lrx="2385" lry="4177" ulx="387" uly="4111">of the American Academy of Political and Social Science, 587, 49-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4262" type="textblock" ulx="304" uly="4193">
        <line lrx="2979" lry="4262" ulx="304" uly="4193">Farrington, D. P. (Ed.) (2005). Integrated developmental and life-course theories of offend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4343" type="textblock" ulx="388" uly="4277">
        <line lrx="2794" lry="4343" ulx="388" uly="4277">ing (Advances in criminological theorv, vol. 14.). New Brunswick, NJ: Transaction.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2620" lry="375" type="textblock" ulx="509" uly="294">
        <line lrx="2620" lry="375" ulx="509" uly="294">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="354" type="textblock" ulx="2881" uly="295">
        <line lrx="2953" lry="354" ulx="2881" uly="295">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="544" type="textblock" ulx="293" uly="477">
        <line lrx="2960" lry="544" ulx="293" uly="477">Farrington, D. P. (2006). Building developmental and life-course theories of offending. In F.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="627" type="textblock" ulx="376" uly="560">
        <line lrx="2967" lry="627" ulx="376" uly="560">T. Cullen, J. P. Wright &amp; K. R. Blevins (Eds.), Taking stock: The status of criminological</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="710" type="textblock" ulx="376" uly="643">
        <line lrx="2960" lry="710" ulx="376" uly="643">theory (Advances in criminological theory, vol. 15, pp. 335-364.). New Brunswick, NJ:</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="779" type="textblock" ulx="375" uly="728">
        <line lrx="724" lry="779" ulx="375" uly="728">Transaction.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="876" type="textblock" ulx="292" uly="809">
        <line lrx="2970" lry="876" ulx="292" uly="809">Farrington, D. P. &amp; Jolliffe, D. (2002). 4 feasibilitv study into using a randomized controlled</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="959" type="textblock" ulx="376" uly="892">
        <line lrx="2963" lry="959" ulx="376" uly="892">trial to evaluate treatment pilots at HMP_ Whitemoor. London: Home Office (Online re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1043" type="textblock" ulx="376" uly="975">
        <line lrx="2192" lry="1043" ulx="376" uly="975">port 14/02: www.homeoffice.gov.uk/rds/pdfs2/rdsolr 1402.pdf).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1126" type="textblock" ulx="293" uly="1059">
        <line lrx="2964" lry="1126" ulx="293" uly="1059">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (Eds.) (2001). What works in preventing crime? Systematic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1209" type="textblock" ulx="377" uly="1142">
        <line lrx="2965" lry="1209" ulx="377" uly="1142">reviews of experimental and quasi-experimental research. Annals of the American Acad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1292" type="textblock" ulx="376" uly="1226">
        <line lrx="1545" lry="1292" ulx="376" uly="1226">emy of Political and Social Science, 578.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1375" type="textblock" ulx="294" uly="1308">
        <line lrx="2965" lry="1375" ulx="294" uly="1308">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2003). Family-based prevention of offending: A meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1459" type="textblock" ulx="377" uly="1392">
        <line lrx="2560" lry="1459" ulx="377" uly="1392">analysıs. Australian and New Zealand Journal of Criminology, 36, 127-151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1542" type="textblock" ulx="294" uly="1475">
        <line lrx="2968" lry="1542" ulx="294" uly="1475">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2005). Randomized experiments in criminology: What</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1624" type="textblock" ulx="378" uly="1558">
        <line lrx="2893" lry="1624" ulx="378" uly="1558">have we learned in the last two decades? Journal of Experimental Criminology, 1, 9-38.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1709" type="textblock" ulx="294" uly="1642">
        <line lrx="2965" lry="1709" ulx="294" uly="1642">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2006). A half-century of randomized experiments on cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1793" type="textblock" ulx="377" uly="1725">
        <line lrx="2965" lry="1793" ulx="377" uly="1725">me and justice. In M. Tonry (Ed.), Crime and justice (Vol. 34, pp. 55-132). Chicago: U-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="1875" type="textblock" ulx="377" uly="1809">
        <line lrx="1142" lry="1875" ulx="377" uly="1809">niversity of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1959" type="textblock" ulx="293" uly="1892">
        <line lrx="2965" lry="1959" ulx="293" uly="1892">Feder, L. (1998). Using random assignment in social science settings. Professional Ethics</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="2043" type="textblock" ulx="376" uly="1978">
        <line lrx="906" lry="2043" ulx="376" uly="1978">Report, 11(1), \-7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2126" type="textblock" ulx="293" uly="2058">
        <line lrx="2966" lry="2126" ulx="293" uly="2058">Feder, L. &amp; Dugan, L. (2002). A test of the efficacy of court-mandated counselling for do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2208" type="textblock" ulx="378" uly="2142">
        <line lrx="2816" lry="2208" ulx="378" uly="2142">mestic violence offenders: The Broward Experiment. Justice Quarterly, 19, 343-375.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2291" type="textblock" ulx="294" uly="2225">
        <line lrx="2964" lry="2291" ulx="294" uly="2225">Feder, L. &amp; Wilson, D. B. (2006). Mandated batterer programs to reduce domestic violence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2375" type="textblock" ulx="381" uly="2308">
        <line lrx="2967" lry="2375" ulx="381" uly="2308">In B. C. Welsh &amp; D. P. Farrington (Eds.), Preventing crime: What works for children, of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2458" type="textblock" ulx="363" uly="2392">
        <line lrx="2161" lry="2458" ulx="363" uly="2392">fenders, victims and places. Dordrecht, Netherlands: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2540" type="textblock" ulx="294" uly="2474">
        <line lrx="2966" lry="2540" ulx="294" uly="2474">Finckenauer, J. O. (1982). Scared straight and the Panacea phenomenon. Englewood Cliffs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="2610" type="textblock" ulx="377" uly="2559">
        <line lrx="889" lry="2610" ulx="377" uly="2559">NJ: Prentice-Hall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2701" type="textblock" ulx="295" uly="2640">
        <line lrx="2966" lry="2701" ulx="295" uly="2640">Folkard, M. S., Fowles, A. J., McWilliams, B. C., McWilliams, W., Smith, D. D., Smith, D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2790" type="textblock" ulx="380" uly="2722">
        <line lrx="2969" lry="2790" ulx="380" uly="2722">E. &amp; Walmsley G. R. (1974). IMPACT (Intensive Matched Probation and After-Care</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2873" type="textblock" ulx="384" uly="2806">
        <line lrx="2962" lry="2873" ulx="384" uly="2806">Treatment): Vol.1. The design of the probation experiment and an interim evaluation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="2956" type="textblock" ulx="380" uly="2889">
        <line lrx="1573" lry="2956" ulx="380" uly="2889">London: Her Majesty’s Stationery Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3038" type="textblock" ulx="295" uly="2970">
        <line lrx="2970" lry="3038" ulx="295" uly="2970">Folkard, M. S., Smith, D. E. &amp; Smith, D. D. (1976). IMPACT, vol. 2. London: Her Majesty’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="3123" type="textblock" ulx="381" uly="3056">
        <line lrx="885" lry="3123" ulx="381" uly="3056">Stationery Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3206" type="textblock" ulx="294" uly="3135">
        <line lrx="2971" lry="3206" ulx="294" uly="3135">Garner, J., Fagan, J. &amp; Maxwell, C. (1995). Published findings from the spouse assault repli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3290" type="textblock" ulx="379" uly="3220">
        <line lrx="2710" lry="3290" ulx="379" uly="3220">cation program: A critical review. Journal of Quantitative Criminology, 11, 3-28.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3372" type="textblock" ulx="294" uly="3301">
        <line lrx="2971" lry="3372" ulx="294" uly="3301">Gottfredson, D. C., Najaka, S. S. &amp; Kearley, B. (2003). Effectiveness of drug treatment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="3453" type="textblock" ulx="379" uly="3384">
        <line lrx="2847" lry="3453" ulx="379" uly="3384">courts: Evidence from a randomized trial. Criminology and Public Policy, 2, 17\-196.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3540" type="textblock" ulx="296" uly="3467">
        <line lrx="2970" lry="3540" ulx="296" uly="3467">Hindelang, M. J., Hirschi, T. &amp; Weis, J. G. (1981). Measuring delinquency. Beverly Hills,</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="3623" type="textblock" ulx="379" uly="3559">
        <line lrx="666" lry="3623" ulx="379" uly="3559">CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3701" type="textblock" ulx="296" uly="3635">
        <line lrx="2970" lry="3701" ulx="296" uly="3635">Kassebaum, G., Ward, D. &amp; Wilner, D. (1971). Prison treatment and parole survival. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3789" type="textblock" ulx="380" uly="3724">
        <line lrx="751" lry="3789" ulx="380" uly="3724">York: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3868" type="textblock" ulx="297" uly="3799">
        <line lrx="2971" lry="3868" ulx="297" uly="3799">Killias, M., Aebi, M. &amp; Ribeaud, D. (2000). Does community service rehabilitate better than</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3956" type="textblock" ulx="380" uly="3881">
        <line lrx="2970" lry="3956" ulx="380" uly="3881">short-term imprisonment? Results of a controlled experiment. Howard Journal, 39, 40-</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="4026" type="textblock" ulx="381" uly="3977">
        <line lrx="461" lry="4026" ulx="381" uly="3977">57.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4121" type="textblock" ulx="296" uly="4047">
        <line lrx="2971" lry="4121" ulx="296" uly="4047">Klein, M. W. (1986). Labelling theory and delinquency policy: An experimental test. Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="4196" type="textblock" ulx="379" uly="4139">
        <line lrx="1417" lry="4196" ulx="379" uly="4139">nal Justice and Behavior, 13, 47-79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4290" type="textblock" ulx="297" uly="4210">
        <line lrx="2972" lry="4290" ulx="297" uly="4210">Kling, J. R., Ludwig, J. &amp; Katz, L. F. (2005). Neighborhood effects on crime for female and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4373" type="textblock" ulx="381" uly="4295">
        <line lrx="2975" lry="4373" ulx="381" uly="4295">male youth: Evidence from a randomized housing voucher experiment. Quarterly Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="4456" type="textblock" ulx="379" uly="4389">
        <line lrx="1161" lry="4456" ulx="379" uly="4389">of Economics, 120, 87-130.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="381" lry="356" type="textblock" ulx="301" uly="296">
        <line lrx="381" lry="356" ulx="301" uly="296">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="373" type="textblock" ulx="957" uly="291">
        <line lrx="2350" lry="373" ulx="957" uly="291">David P. Farrington, Brandon C. Welsh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="543" type="textblock" ulx="303" uly="472">
        <line lrx="2973" lry="543" ulx="303" uly="472">Lerman, P. (1975). Community treatment and social control. Chicago: University of Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="613" type="textblock" ulx="388" uly="563">
        <line lrx="548" lry="613" ulx="388" uly="563">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="714" type="textblock" ulx="303" uly="641">
        <line lrx="2972" lry="714" ulx="303" uly="641">Lewis, R. V. (1983). Scared straight — California style: Evaluation of the San Quentin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="798" type="textblock" ulx="388" uly="730">
        <line lrx="2173" lry="798" ulx="388" uly="730">Squires program. Criminal Justice and Behavior, 10, 209-226.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="882" type="textblock" ulx="303" uly="806">
        <line lrx="2971" lry="882" ulx="303" uly="806">Lipsey, M. W. (2003). Those confounded moderators in meta-analysis: Good, bad, and ugly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="964" type="textblock" ulx="383" uly="896">
        <line lrx="2597" lry="964" ulx="383" uly="896">Annals of the American Academy of Political and Social Science, 587, 69-81.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1048" type="textblock" ulx="303" uly="976">
        <line lrx="2941" lry="1048" ulx="303" uly="976">Lipsey, M. W. &amp; Wilson, D. B. (2001). Practical meta-analysis. Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1130" type="textblock" ulx="302" uly="1058">
        <line lrx="2973" lry="1130" ulx="302" uly="1058">McCord, J. (1978). A thirty-year follow-up report on the Cambridge-Somerville Youth Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1214" type="textblock" ulx="386" uly="1147">
        <line lrx="1551" lry="1214" ulx="386" uly="1147">dy. American Psychologist, 33, 284-289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1292" type="textblock" ulx="303" uly="1226">
        <line lrx="2975" lry="1292" ulx="303" uly="1226">MacKenzie, D. L., Wilson, D. B. &amp; Kider, S. B. (2001). Effects of correctional boot camps</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1380" type="textblock" ulx="387" uly="1307">
        <line lrx="2974" lry="1380" ulx="387" uly="1307">on offending. Annals of the American Academy of Political and Social Science, 578, 126-</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1449" type="textblock" ulx="395" uly="1399">
        <line lrx="505" lry="1449" ulx="395" uly="1399">143.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1546" type="textblock" ulx="302" uly="1473">
        <line lrx="2975" lry="1546" ulx="302" uly="1473">Maxwell, C. D., Garner, J. H. &amp; Fagan, J. A. (2002). The preventive effects of arrest on in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1631" type="textblock" ulx="387" uly="1557">
        <line lrx="2974" lry="1631" ulx="387" uly="1557">timate partner violence: Research, policy, and theory. Criminology and Public Policv, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1699" type="textblock" ulx="388" uly="1649">
        <line lrx="564" lry="1699" ulx="388" uly="1649">51-79.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1795" type="textblock" ulx="318" uly="1726">
        <line lrx="2974" lry="1795" ulx="318" uly="1726">Nuttall, C. (2003). The Home Office and random allocation experiments. Evaluation Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1875" type="textblock" ulx="389" uly="1815">
        <line lrx="911" lry="1875" ulx="389" uly="1815">view, 27, 267-289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1961" type="textblock" ulx="302" uly="1893">
        <line lrx="2974" lry="1961" ulx="302" uly="1893">Olds, D. L., Henderson, C. R., Cole, R., Eckenrode, J., Kitzman, H., Luckey, D., Pettitt, L.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2046" type="textblock" ulx="389" uly="1976">
        <line lrx="2975" lry="2046" ulx="389" uly="1976">Sidora, K., Morris, P., &amp; Powers, J. (1998). Long-term effects of nurse home visitation on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2129" type="textblock" ulx="386" uly="2058">
        <line lrx="2976" lry="2129" ulx="386" uly="2058">children’s criminal and antisocial behavior: 15-year follow-up of a randomized controlled</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2214" type="textblock" ulx="386" uly="2146">
        <line lrx="2344" lry="2214" ulx="386" uly="2146">trial. Journal of the American Medical Association, 280, 1238-1244.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2296" type="textblock" ulx="302" uly="2227">
        <line lrx="2974" lry="2296" ulx="302" uly="2227">Ortmann, R. (2000). The effectiveness of social therapy in prison: A randomized experiment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="2381" type="textblock" ulx="389" uly="2314">
        <line lrx="1466" lry="2381" ulx="389" uly="2314">Crime and Delinquency, 46, 214-232.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2462" type="textblock" ulx="304" uly="2394">
        <line lrx="2976" lry="2462" ulx="304" uly="2394">Palmer, T. B. (1974). The Youth Authority’s Community Treatment Project. Federal Proba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="2543" type="textblock" ulx="388" uly="2481">
        <line lrx="868" lry="2543" ulx="388" uly="2481">tion, 38(1), 3-14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2628" type="textblock" ulx="305" uly="2560">
        <line lrx="2975" lry="2628" ulx="305" uly="2560">Peters, M., Thomas, D. &amp; Zamberlan, C. (1997). Boot camps for juvenile offenders. Wash-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2713" type="textblock" ulx="388" uly="2645">
        <line lrx="2931" lry="2713" ulx="388" uly="2645">ington, DC: Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention (Program Summary).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2795" type="textblock" ulx="303" uly="2726">
        <line lrx="2978" lry="2795" ulx="303" uly="2726">Petersilia, J. &amp; Turner, S. (1993). Intensive probation and parole. In M. Tonry (Ed.), Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2878" type="textblock" ulx="386" uly="2811">
        <line lrx="2496" lry="2878" ulx="386" uly="2811">and justice (Vol. 17, pp. 281-335). Chicago: University of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2961" type="textblock" ulx="304" uly="2892">
        <line lrx="2976" lry="2961" ulx="304" uly="2892">Petrosino, A. J., Turpin-Petrosino, C. &amp; Buehler, J. (2003). Scared Straight and other Juve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3044" type="textblock" ulx="387" uly="2974">
        <line lrx="2978" lry="3044" ulx="387" uly="2974">nile awareness programs for preventing juvenile delinquency: A systematic review of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3127" type="textblock" ulx="389" uly="3058">
        <line lrx="2978" lry="3127" ulx="389" uly="3058">randomized experimental evidence. Annals of the American Academy of Political and So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="3205" type="textblock" ulx="387" uly="3146">
        <line lrx="1090" lry="3205" ulx="387" uly="3146">cial Science, 589, 41-62.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3295" type="textblock" ulx="305" uly="3226">
        <line lrx="2977" lry="3295" ulx="305" uly="3226">Powers, E. &amp; Witmer, H. (1951). An experiment in the prevention of delinquencv. New Y-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3378" type="textblock" ulx="388" uly="3312">
        <line lrx="1306" lry="3378" ulx="388" uly="3312">ork: Columbia University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3462" type="textblock" ulx="304" uly="3393">
        <line lrx="2936" lry="3462" ulx="304" uly="3393">Reimer, E. &amp; Warren, M. (1957). Special Intensive Parole Unit. NPPA Journal, 3, 222-229.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3544" type="textblock" ulx="304" uly="3476">
        <line lrx="2987" lry="3544" ulx="304" uly="3476">Rose, G. &amp; Hamilton, R. A. (1970). Effects of a juvenile liaison scheme. British Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="3629" type="textblock" ulx="389" uly="3563">
        <line lrx="1036" lry="3629" ulx="389" uly="3563">Criminologv, 10, 2-20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3711" type="textblock" ulx="304" uly="3644">
        <line lrx="2982" lry="3711" ulx="304" uly="3644">Rossi, P. H., Berk, R. A. &amp; Lenihan, K. J. (1980). Money, work, and crime: Experimental</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="3782" type="textblock" ulx="387" uly="3730">
        <line lrx="1485" lry="3782" ulx="387" uly="3730">evidence. New York: Academic Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3879" type="textblock" ulx="304" uly="3811">
        <line lrx="2977" lry="3879" ulx="304" uly="3811">Schweinhart, L. J., Montie, J., Zongping, X., Barnett, W. S., Belfield, C. R. &amp; Nores, M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3963" type="textblock" ulx="387" uly="3894">
        <line lrx="2978" lry="3963" ulx="387" uly="3894">(2005). Lifetime effects: The High/Scope Perry Preschool Study through age 40. Ypsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="4047" type="textblock" ulx="389" uly="3981">
        <line lrx="1196" lry="4047" ulx="389" uly="3981">lanti, MI: High/Scope Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4129" type="textblock" ulx="304" uly="4061">
        <line lrx="2979" lry="4129" ulx="304" uly="4061">Shadish, W. R., Cook, T. D. &amp; Campbell, D. T. (2002). Experimental and quasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4214" type="textblock" ulx="387" uly="4144">
        <line lrx="2894" lry="4214" ulx="387" uly="4144">experimental designs for generalized causal inference. Boston, MA: Houghton Mifflin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="4296" type="textblock" ulx="304" uly="4227">
        <line lrx="2674" lry="4296" ulx="304" uly="4227">Shaw, M. (1974). Social work in prison. London: Her Majesty’s Stationery Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4380" type="textblock" ulx="304" uly="4311">
        <line lrx="2976" lry="4380" ulx="304" uly="4311">Sherman, L. W. (1992). Policing domestic violence: Experiments and dilemmas. New York:</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="4450" type="textblock" ulx="390" uly="4400">
        <line lrx="695" lry="4450" ulx="390" uly="4400">Free Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2620" lry="382" type="textblock" ulx="508" uly="301">
        <line lrx="2620" lry="382" ulx="508" uly="301">The Advantages of Experimental Evaluations in Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="364" type="textblock" ulx="2880" uly="303">
        <line lrx="2959" lry="364" ulx="2880" uly="303">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="551" type="textblock" ulx="292" uly="485">
        <line lrx="2963" lry="551" ulx="292" uly="485">Sherman, L., W. &amp; Berk, R. A. (1984). The specific deterrent effects of arrest for domestic</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="634" type="textblock" ulx="375" uly="568">
        <line lrx="1880" lry="634" ulx="375" uly="568">assault. 4merican Sociological Review, 49, 261-272.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="717" type="textblock" ulx="292" uly="651">
        <line lrx="2963" lry="717" ulx="292" uly="651">Sherman, L., W. &amp; Cohn, E. G. (1989). The impact of research on legal policy: The Minnea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="800" type="textblock" ulx="374" uly="733">
        <line lrx="2521" lry="800" ulx="374" uly="733">polis domestic violence experiment. Law and Society Review, 23, 117-144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="883" type="textblock" ulx="291" uly="816">
        <line lrx="2963" lry="883" ulx="291" uly="816">Sherman, L. W. &amp; Weisburd, D. (1995). General deterrent effects of police patrol in crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="966" type="textblock" ulx="375" uly="900">
        <line lrx="2513" lry="966" ulx="375" uly="900">‘“hot spots”: A randomized controlled trial. Justice Quarterly, 12, 625-648.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1050" type="textblock" ulx="291" uly="983">
        <line lrx="2962" lry="1050" ulx="291" uly="983">Short, J. F., Zahn, M. A. &amp; Farrington, D. P. (2000). Experimental research in criminal jus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1132" type="textblock" ulx="374" uly="1066">
        <line lrx="2921" lry="1132" ulx="374" uly="1066">tice settings: Is there a role for scholarly societies? Crime and Delinquency, 46, 295-298.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1216" type="textblock" ulx="291" uly="1149">
        <line lrx="2961" lry="1216" ulx="291" uly="1149">Strang, H. &amp; Sherman, L. W. (2006). Restorative Justice to reduce victimization. In B. C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1299" type="textblock" ulx="375" uly="1232">
        <line lrx="2958" lry="1299" ulx="375" uly="1232">Welsh &amp; D. P. Farrington (Eds.), Preventing crime: What works for children, offenders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1382" type="textblock" ulx="376" uly="1315">
        <line lrx="2323" lry="1382" ulx="376" uly="1315">victims and places (pp. 147-160). Dordrecht, Netherlands: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1466" type="textblock" ulx="290" uly="1398">
        <line lrx="2963" lry="1466" ulx="290" uly="1398">Tong, L. S. J. &amp; Farrington, D. P. (2006). How effective is the “Reasoning and Rehabilita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1550" type="textblock" ulx="374" uly="1482">
        <line lrx="2963" lry="1550" ulx="374" uly="1482">tion” programme in reducing reoffending? A meta-analysis of evaluations in four coun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="1632" type="textblock" ulx="374" uly="1566">
        <line lrx="1633" lry="1632" ulx="374" uly="1566">tries. Psychology, Crime and Law, 12, 3-24.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1716" type="textblock" ulx="289" uly="1649">
        <line lrx="2964" lry="1716" ulx="289" uly="1649">van Voorhis, P., Spruance, L. M., Ritchey, P. N., Listwan, S. J. &amp; Seabrook, R. (2004). The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1800" type="textblock" ulx="375" uly="1732">
        <line lrx="2962" lry="1800" ulx="375" uly="1732">Georgia Cognitive Skills Experiment: A replication of Reasoning and Rehabilitation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1878" type="textblock" ulx="377" uly="1816">
        <line lrx="1651" lry="1878" ulx="377" uly="1816">Criminal Justice and Behavior, 31, 282-305.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1967" type="textblock" ulx="289" uly="1899">
        <line lrx="2965" lry="1967" ulx="289" uly="1899">Wasserman, G. A. &amp; Miller, L. S. (1998). The prevention of serious and violent juvenile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2050" type="textblock" ulx="374" uly="1982">
        <line lrx="2962" lry="2050" ulx="374" uly="1982">offending. In R. Loeber &amp; D. P. Farrington (Eds.), Serious and violent juvenile offenders:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="2133" type="textblock" ulx="373" uly="2066">
        <line lrx="2764" lry="2133" ulx="373" uly="2066">Risk factors and successful interventions (pp. 197-247). Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="2216" type="textblock" ulx="289" uly="2149">
        <line lrx="2961" lry="2216" ulx="289" uly="2149">Weisburd, D. (2003). Ethical practice and evaluation of interventions in crime and justice:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="2300" type="textblock" ulx="374" uly="2232">
        <line lrx="2586" lry="2300" ulx="374" uly="2232">The moral imperative for randomized trials. Evaluation Review, 27, 336-354.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2383" type="textblock" ulx="290" uly="2316">
        <line lrx="2964" lry="2383" ulx="290" uly="2316">Weisburd, D., Lum, C. M. &amp; Petrosino, A. (2001). Does research design affect study out-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2466" type="textblock" ulx="374" uly="2398">
        <line lrx="2965" lry="2466" ulx="374" uly="2398">comes in criminal justice? Annals of the American Academy of Political and Social Sci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2543" type="textblock" ulx="374" uly="2483">
        <line lrx="863" lry="2543" ulx="374" uly="2483">ence, 578, 50-70.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2632" type="textblock" ulx="290" uly="2564">
        <line lrx="2965" lry="2632" ulx="290" uly="2564">Weisburd, D. &amp; Petrosino, A. (2004). Experiments, criminology. In K. Kempf-Leonard</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2715" type="textblock" ulx="374" uly="2647">
        <line lrx="2964" lry="2715" ulx="374" uly="2647">(Ed.), Encyclopaedia of social measurement (pp. 163-170). San Diego, CA: Academic</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2783" type="textblock" ulx="376" uly="2734">
        <line lrx="537" lry="2783" ulx="376" uly="2734">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2880" type="textblock" ulx="290" uly="2814">
        <line lrx="2959" lry="2880" ulx="290" uly="2814">Welsh, B. C. &amp; Farrington, D. P. (Eds.) (2006). Preventing crime: What works for children,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2964" type="textblock" ulx="374" uly="2895">
        <line lrx="2232" lry="2964" ulx="374" uly="2895">offenders, victims, and places. Dordrecht, Netherlands: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3044" type="textblock" ulx="290" uly="2978">
        <line lrx="2964" lry="3044" ulx="290" uly="2978">Wilson, D. B., Allen, L. C. &amp; MacKenzie, D. L. (2005). A quantitative review of structured,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3131" type="textblock" ulx="375" uly="3061">
        <line lrx="2965" lry="3131" ulx="375" uly="3061">group-oriented, cognitive-behavioral programs for offenders. Criminal Justice and Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="3207" type="textblock" ulx="375" uly="3148">
        <line lrx="974" lry="3207" ulx="375" uly="3148">havior, 32, 172-204 .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3296" type="textblock" ulx="290" uly="3229">
        <line lrx="2968" lry="3296" ulx="290" uly="3229">Wilson, D. B., Mitchell, O. &amp; MacKenzie, D. L. (2006). A systematic review of drug court</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="3380" type="textblock" ulx="375" uly="3311">
        <line lrx="2454" lry="3380" ulx="375" uly="3311">effects on recidivism. Journal of Experimental Criminology, 2, 459-487.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3460" type="textblock" ulx="291" uly="3394">
        <line lrx="2967" lry="3460" ulx="291" uly="3394">Wortman, C. B. &amp; Rabinowitz, V. C. (1979). Random assignment: The fairest of them all. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3546" type="textblock" ulx="377" uly="3478">
        <line lrx="2966" lry="3546" ulx="377" uly="3478">L. Sechrest, S. G. West, M. A. Phillips, R. Redner &amp; W. Yeaton (Eds.), Evaluation stud-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3629" type="textblock" ulx="376" uly="3562">
        <line lrx="1825" lry="3629" ulx="376" uly="3562">ies review annual, vol. 4. Beverly Hills, CA: Sage.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2231" lry="637" type="textblock" ulx="326" uly="522">
        <line lrx="2231" lry="637" ulx="326" uly="522">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="777" type="textblock" ulx="326" uly="666">
        <line lrx="1332" lry="777" ulx="326" uly="666">Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="999" type="textblock" ulx="320" uly="922">
        <line lrx="907" lry="999" ulx="320" uly="922">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1575" type="textblock" ulx="324" uly="1509">
        <line lrx="666" lry="1575" ulx="324" uly="1509">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1665" type="textblock" ulx="332" uly="1617">
        <line lrx="345" lry="1665" ulx="332" uly="1617">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1682" type="textblock" ulx="453" uly="1615">
        <line lrx="747" lry="1682" ulx="453" uly="1615">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1670" type="textblock" ulx="1770" uly="1619">
        <line lrx="2066" lry="1670" ulx="1770" uly="1619">5.2 Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1749" type="textblock" ulx="322" uly="1739">
        <line lrx="351" lry="1749" ulx="322" uly="1739">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="1731" type="textblock" ulx="323" uly="1699">
        <line lrx="350" lry="1731" ulx="323" uly="1699">»7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1754" type="textblock" ulx="1768" uly="1704">
        <line lrx="1799" lry="1754" ulx="1768" uly="1704">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1766" type="textblock" ulx="453" uly="1699">
        <line lrx="1536" lry="1766" ulx="453" uly="1699">Komplexe Bedrohungsformen als kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1771" type="textblock" ulx="1899" uly="1702">
        <line lrx="2916" lry="1771" ulx="1899" uly="1702">Aufgaben einer kriminologisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1851" type="textblock" ulx="450" uly="1783">
        <line lrx="1460" lry="1851" ulx="450" uly="1783">minalpolitische Herausforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1841" type="textblock" ulx="1898" uly="1787">
        <line lrx="2979" lry="1841" ulx="1898" uly="1787">strafrechtswissenschaftlich fundierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="1933" type="textblock" ulx="450" uly="1868">
        <line lrx="1462" lry="1933" ulx="450" uly="1868">Neues präventives Sicherheitsstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1937" type="textblock" ulx="1899" uly="1870">
        <line lrx="2341" lry="1937" ulx="1899" uly="1870">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2004" type="textblock" ulx="451" uly="1950">
        <line lrx="1499" lry="2004" ulx="451" uly="1950">recht und Renaissance des Punitivis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2022" type="textblock" ulx="1897" uly="1954">
        <line lrx="2983" lry="2022" ulx="1897" uly="1954">Maximales Maß an Freiheit durch op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="2085" type="textblock" ulx="450" uly="2050">
        <line lrx="565" lry="2085" ulx="450" uly="2050">mMus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="2091" type="textblock" ulx="1896" uly="2037">
        <line lrx="2645" lry="2091" ulx="1896" uly="2037">timales Maß an Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2170" type="textblock" ulx="452" uly="2117">
        <line lrx="1327" lry="2170" ulx="452" uly="2117">Ein modernes Feindstrafrecht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2188" type="textblock" ulx="1899" uly="2121">
        <line lrx="2926" lry="2188" ulx="1899" uly="2121">Praktische Konsequenzen einer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2250" type="textblock" ulx="320" uly="2201">
        <line lrx="396" lry="2250" ulx="320" uly="2201">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2267" type="textblock" ulx="451" uly="2200">
        <line lrx="1494" lry="2267" ulx="451" uly="2200">Die Konzeption von Günther Jakobs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="2273" type="textblock" ulx="1897" uly="2204">
        <line lrx="2858" lry="2273" ulx="1897" uly="2204">hältnismäßigen Sicherheitspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2334" type="textblock" ulx="320" uly="2285">
        <line lrx="404" lry="2334" ulx="320" uly="2285">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2334" type="textblock" ulx="451" uly="2284">
        <line lrx="617" lry="2334" ulx="451" uly="2284">Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2338" type="textblock" ulx="1770" uly="2289">
        <line lrx="1842" lry="2338" ulx="1770" uly="2289">8.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2355" type="textblock" ulx="1896" uly="2288">
        <line lrx="2958" lry="2355" ulx="1896" uly="2288">Unverhältnismäßige Grundrechtsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2433" type="textblock" ulx="451" uly="2369">
        <line lrx="1487" lry="2433" ulx="451" uly="2369">Vergessene Freiheit und Rückbesin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2437" type="textblock" ulx="1896" uly="2371">
        <line lrx="2051" lry="2437" ulx="1896" uly="2371">griffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2517" type="textblock" ulx="449" uly="2450">
        <line lrx="1523" lry="2517" ulx="449" uly="2450">nung auf die Idee der Strafgesetzlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2504" type="textblock" ulx="1769" uly="2455">
        <line lrx="1850" lry="2504" ulx="1769" uly="2455">8.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2521" type="textblock" ulx="1897" uly="2454">
        <line lrx="2886" lry="2521" ulx="1897" uly="2454">Verhältnismäßige Grundrechtsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2584" type="textblock" ulx="449" uly="2533">
        <line lrx="584" lry="2584" ulx="449" uly="2533">keit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2603" type="textblock" ulx="1897" uly="2537">
        <line lrx="2289" lry="2603" ulx="1897" uly="2537">schränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2667" type="textblock" ulx="321" uly="2618">
        <line lrx="396" lry="2667" ulx="321" uly="2618">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2670" type="textblock" ulx="450" uly="2617">
        <line lrx="1518" lry="2670" ulx="450" uly="2617">Kritische Theorie des Strafrechts und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2671" type="textblock" ulx="1897" uly="2620">
        <line lrx="2111" lry="2671" ulx="1897" uly="2620">Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2752" type="textblock" ulx="450" uly="2700">
        <line lrx="985" lry="2752" ulx="450" uly="2700">Frankfurter Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="3108" type="textblock" ulx="326" uly="3011">
        <line lrx="902" lry="3108" ulx="326" uly="3011">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3324" type="textblock" ulx="320" uly="3236">
        <line lrx="2998" lry="3324" ulx="320" uly="3236">„Nichts wird so bleiben wie es bisher war.“ Mit diesen Worten empfing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3424" type="textblock" ulx="319" uly="3337">
        <line lrx="2996" lry="3424" ulx="319" uly="3337">mich am Tag nach dem 11. September 2001 mein verehrter Vorgänger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3522" type="textblock" ulx="317" uly="3437">
        <line lrx="2996" lry="3522" ulx="317" uly="3437">Horst Schüler-Springorum, in unserem Institut. „Eine neue Epoche der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3620" type="textblock" ulx="318" uly="3537">
        <line lrx="2996" lry="3620" ulx="318" uly="3537">minalpolitik steht uns bevor‘“ — das war das gemeinsame Fazit unseres Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="3721" type="textblock" ulx="319" uly="3642">
        <line lrx="591" lry="3721" ulx="319" uly="3642">sprächs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3894" type="textblock" ulx="319" uly="3812">
        <line lrx="2995" lry="3894" ulx="319" uly="3812">Man muss nicht die völkerrechtswidrigen und menschenverachtenden Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3983" type="textblock" ulx="316" uly="3914">
        <line lrx="2995" lry="3983" ulx="316" uly="3914">zesse des US-amerikanischen Militärs in Guantanamo und Abu Ghraib be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4098" type="textblock" ulx="317" uly="4012">
        <line lrx="2995" lry="4098" ulx="317" uly="4012">mühen, um diese Ausgangsthese zu belegen. Diese werden in der zivilisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4199" type="textblock" ulx="316" uly="4111">
        <line lrx="2995" lry="4199" ulx="316" uly="4111">ten Welt als Unrecht gebrandmarkt, und die amerikanische Berufung auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4302" type="textblock" ulx="316" uly="4206">
        <line lrx="2997" lry="4302" ulx="316" uly="4206">„Krieg gegen den Terrorismus‘“ gestattet nach internationaler Überzeugung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="372" lry="346" type="textblock" ulx="290" uly="285">
        <line lrx="372" lry="346" ulx="290" uly="285">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="345" type="textblock" ulx="1406" uly="282">
        <line lrx="1877" lry="345" ulx="1406" uly="282">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="550" type="textblock" ulx="291" uly="466">
        <line lrx="2965" lry="550" ulx="291" uly="466">keineswegs die außerjustizielle Gefangenschaft terrorismusverdächtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="633" type="textblock" ulx="290" uly="564">
        <line lrx="2514" lry="633" ulx="290" uly="564">Ausländer unter der Fiktion einer konstruierten Exterritorialität.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="823" type="textblock" ulx="289" uly="736">
        <line lrx="2963" lry="823" ulx="289" uly="736">Nein, es genügt schon ein Blick ins Bundesgesetzblatt oder auf aktuelle kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="923" type="textblock" ulx="291" uly="836">
        <line lrx="2962" lry="923" ulx="291" uly="836">minalpolitische Forderungen, um zu erkennen, mit welchen neuen Dimensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1006" type="textblock" ulx="291" uly="943">
        <line lrx="1170" lry="1006" ulx="291" uly="943">onen wir es zu tun haben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1195" type="textblock" ulx="377" uly="1109">
        <line lrx="2962" lry="1195" ulx="377" uly="1109">Das Terrorismusbekämpfungsgesetz vom 14.12.2001*, das in rekordver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1296" type="textblock" ulx="376" uly="1210">
        <line lrx="2962" lry="1296" ulx="376" uly="1210">dächtigem Eiltempo entstanden ist, ändert zwanzig Gesetze mit dem Ziel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1396" type="textblock" ulx="376" uly="1311">
        <line lrx="2963" lry="1396" ulx="376" uly="1311">den Sicherheitsbehörden erweiterte Kompetenzen bei terrorismusverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1498" type="textblock" ulx="375" uly="1416">
        <line lrx="2963" lry="1498" ulx="375" uly="1416">tigen Ausländern zu geben. Es gestattet u.a. den erweiterten Datenaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1593" type="textblock" ulx="375" uly="1513">
        <line lrx="2964" lry="1593" ulx="375" uly="1513">tausch zwischen den Behörden, die Aufnahme biometrischer Merkmale in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1682" type="textblock" ulx="376" uly="1614">
        <line lrx="2964" lry="1682" ulx="376" uly="1614">Pässe und Personalausweise und die Aufnahme bestimmter Sozialdaten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1801" type="textblock" ulx="376" uly="1720">
        <line lrx="1066" lry="1801" ulx="376" uly="1720">die Rasterfahndung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1974" type="textblock" ulx="377" uly="1888">
        <line lrx="2959" lry="1974" ulx="377" uly="1888">Das Luftsicherheitsgesetz(LuftSiG) vom 11.1.2005* erlaubt in $ 14 Abs. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2074" type="textblock" ulx="376" uly="1993">
        <line lrx="2963" lry="2074" ulx="376" uly="1993">den Abschuss eines Flugzeugs mit allen Insassen, wenn nach den Umstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2175" type="textblock" ulx="376" uly="2093">
        <line lrx="2965" lry="2175" ulx="376" uly="2093">den davon auszugehen ist, dass dieses gegen das Leben von Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2276" type="textblock" ulx="376" uly="2193">
        <line lrx="2967" lry="2276" ulx="376" uly="2193">eingesetzt werden soll und ein Abschuss das einzige Mittel zur Abwehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="2376" type="textblock" ulx="376" uly="2296">
        <line lrx="1495" lry="2376" ulx="376" uly="2296">dieser gegenwärtigen Gefahr ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2549" type="textblock" ulx="374" uly="2467">
        <line lrx="2968" lry="2549" ulx="374" uly="2467">Nach den Londoner Anschlägen im Juli 2005 hat Bundesinnenminister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2649" type="textblock" ulx="378" uly="2569">
        <line lrx="2968" lry="2649" ulx="378" uly="2569">Schily — unter lebhafter Zustimmung von Politikern der CDU/CSU —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2749" type="textblock" ulx="377" uly="2669">
        <line lrx="2964" lry="2749" ulx="377" uly="2669">seinen früher nicht durchsetzbaren Vorschlag einer „präventiven Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2850" type="textblock" ulx="375" uly="2769">
        <line lrx="2965" lry="2850" ulx="375" uly="2769">rungshaft‘“ erneut ins Gespräch gebracht. Diese soll es ermöglichen, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2950" type="textblock" ulx="376" uly="2869">
        <line lrx="2969" lry="2950" ulx="376" uly="2869">konkreten Tatverdacht ausreisepflichtige ausländische Terrorverdächtige —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="3051" type="textblock" ulx="375" uly="2970">
        <line lrx="2862" lry="3051" ulx="375" uly="2970">u.U. auch Deutsche — vorübergehend (bis zu einem Jahr) zu inhaftieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3394" type="textblock" ulx="292" uly="3296">
        <line lrx="2797" lry="3394" ulx="292" uly="3296">2. Komplexe Bedrohungsformen als kriminalpolitische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3520" type="textblock" ulx="410" uly="3421">
        <line lrx="1312" lry="3520" ulx="410" uly="3421">Herausforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3729" type="textblock" ulx="290" uly="3647">
        <line lrx="2967" lry="3729" ulx="290" uly="3647">Angesichts der einzigartigen Bedrohung der inneren Sicherheit durch den is-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3823" type="textblock" ulx="293" uly="3749">
        <line lrx="2966" lry="3823" ulx="293" uly="3749">lamistischen Terror, die mit herkömmlichen Mitteln des Straf- und Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3930" type="textblock" ulx="290" uly="3850">
        <line lrx="2967" lry="3930" ulx="290" uly="3850">rechts nur unzureichend abgewendet werden kann, ist man geneigt, derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4031" type="textblock" ulx="293" uly="3950">
        <line lrx="2966" lry="4031" ulx="293" uly="3950">Einbrüche in unser rechts- und kriminalpolitisches System als außergewöhn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="4132" type="textblock" ulx="292" uly="4052">
        <line lrx="1575" lry="4132" ulx="292" uly="4052">lıche Notstandslagen zu legitimieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="4347" type="textblock" ulx="348" uly="4288">
        <line lrx="2345" lry="4347" ulx="348" uly="4288">1 Hetzer, W.: Terrorabwehr ım Rechtsstaat. ZRP 2005, 132-135, 133.</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="4429" type="textblock" ulx="339" uly="4371">
        <line lrx="772" lry="4429" ulx="339" uly="4371">2 BGBl I, 361.</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="4512" type="textblock" ulx="339" uly="4454">
        <line lrx="736" lry="4512" ulx="339" uly="4454">3 BGBII, 78.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2641" lry="365" type="textblock" ulx="712" uly="285">
        <line lrx="2641" lry="365" ulx="712" uly="285">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="346" type="textblock" ulx="2881" uly="286">
        <line lrx="2962" lry="346" ulx="2881" uly="286">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="585" type="textblock" ulx="290" uly="503">
        <line lrx="2965" lry="585" ulx="290" uly="503">Aber es ist eine verbreitete Auffassung, dass die Anti-Terror-Gesetzgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="685" type="textblock" ulx="291" uly="604">
        <line lrx="2963" lry="685" ulx="291" uly="604">der Jüngsten Zeit weniger als Ergebnis einer Trendwende, sondern als „kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="786" type="textblock" ulx="293" uly="704">
        <line lrx="2964" lry="786" ulx="293" uly="704">sequente Frucht eines Sicherheitsdenkens im Präventionsstaat‘“ zu interpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="886" type="textblock" ulx="290" uly="800">
        <line lrx="2963" lry="886" ulx="290" uly="800">tieren sei.” Sie beginne mit der durch den RAF-Terror ausgelösten „Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="985" type="textblock" ulx="291" uly="901">
        <line lrx="2962" lry="985" ulx="291" uly="901">Terror-Gesetzgebung‘‘ der Jahre 1976 bis 1986° und setze sich fort im Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1086" type="textblock" ulx="292" uly="1005">
        <line lrx="2963" lry="1086" ulx="292" uly="1005">setz zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität von 1992 und im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1187" type="textblock" ulx="290" uly="1106">
        <line lrx="2964" lry="1187" ulx="290" uly="1106">brechensbekämpfungsgesetz von 1994 bis zur Abhörung von Wohnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1288" type="textblock" ulx="291" uly="1203">
        <line lrx="2962" lry="1288" ulx="291" uly="1203">durch den sog. großen Lauschangriff.® Die eingangs erwähnte Terrorismus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1389" type="textblock" ulx="291" uly="1307">
        <line lrx="2965" lry="1389" ulx="291" uly="1307">Gesetzgebung verwende also nur einen neuen Schlüsselbegriff zum weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1489" type="textblock" ulx="291" uly="1407">
        <line lrx="2964" lry="1489" ulx="291" uly="1407">Abbau des rechtsstaatlich-liberalen Strafrechts zugunsten eines präventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1590" type="textblock" ulx="293" uly="1504">
        <line lrx="2967" lry="1590" ulx="293" uly="1504">Sicherheitsrechts.‘ Was Anfang der 90er Jahre die organisierte Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1691" type="textblock" ulx="291" uly="1609">
        <line lrx="2967" lry="1691" ulx="291" uly="1609">und der internationale Drogenhandel gewesen seien, dann vorübergehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1792" type="textblock" ulx="291" uly="1710">
        <line lrx="2965" lry="1792" ulx="291" uly="1710">der Opferschutz im Zusammenhang mit schweren Sexual- und Gewaltdelik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1893" type="textblock" ulx="291" uly="1812">
        <line lrx="2965" lry="1893" ulx="291" uly="1812">ten, werde jetzt erreicht durch den internationalen Terrorismus, neuerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1994" type="textblock" ulx="291" uly="1912">
        <line lrx="2965" lry="1994" ulx="291" uly="1912">auch durch die Kombination von Terrorismus und internationaler organisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2095" type="textblock" ulx="290" uly="2013">
        <line lrx="2964" lry="2095" ulx="290" uly="2013">ter Kriminalıtät, wie sıe zum Beispiel dem 2002 in Kraft getretenen Geldwä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2195" type="textblock" ulx="292" uly="2113">
        <line lrx="2964" lry="2195" ulx="292" uly="2113">schebekämpfungsgesetz zugrunde liegt, das die Geldwäsche im Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2297" type="textblock" ulx="291" uly="2215">
        <line lrx="2359" lry="2297" ulx="291" uly="2215">hang mit der Finanzierung des Terrorismus bekämpfen soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2469" type="textblock" ulx="292" uly="2386">
        <line lrx="2967" lry="2469" ulx="292" uly="2386">Mit dem Sammelbegriff „komplexe Bedrohungsformen‘‘ werden zum einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2567" type="textblock" ulx="293" uly="2488">
        <line lrx="2966" lry="2567" ulx="293" uly="2488">Straftaten gekennzeichnet, beı denen durch eine Aktion — z.B. bei Terroran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2670" type="textblock" ulx="292" uly="2588">
        <line lrx="2971" lry="2670" ulx="292" uly="2588">schlägen — sehr viele individuelle Rechtsgüter wie Leben, Gesundheit oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2771" type="textblock" ulx="293" uly="2688">
        <line lrx="2966" lry="2771" ulx="293" uly="2688">Eigentum verletzt werden, zum andern auch diejenigen Straftaten gegen zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2870" type="textblock" ulx="290" uly="2783">
        <line lrx="2966" lry="2870" ulx="290" uly="2783">trale kollektive Rechtsgüter, deren Auswirkungen geeignet sind, die Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2969" type="textblock" ulx="293" uly="2888">
        <line lrx="2144" lry="2969" ulx="293" uly="2888">lagen des Staates und der Gesellschaft zu erschüttern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3144" type="textblock" ulx="294" uly="3061">
        <line lrx="2969" lry="3144" ulx="294" uly="3061">Hierzu gehören neben Drogenhandel, Geldwäsche und Korruption auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3244" type="textblock" ulx="291" uly="3161">
        <line lrx="2964" lry="3244" ulx="291" uly="3161">rechtsextremistische Gewalttaten und deren öffentliche Verherrlichung bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3345" type="textblock" ulx="292" uly="3262">
        <line lrx="2967" lry="3345" ulx="292" uly="3262">Verbreitung im Internet. Für sie gelten nicht nur die allgemeinen Vorberei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3445" type="textblock" ulx="291" uly="3362">
        <line lrx="2966" lry="3445" ulx="291" uly="3362">tungstatbestände der Bildung einer kriminellen oder terroristischen Vereini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3546" type="textblock" ulx="291" uly="3465">
        <line lrx="2969" lry="3546" ulx="291" uly="3465">gung, sondern auch erweiterte Strafrechtsnormen gegen Vergiftungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3647" type="textblock" ulx="291" uly="3562">
        <line lrx="2968" lry="3647" ulx="291" uly="3562">geistigen Umfeldes, wie sie im potenziellen Gefährdungsdelikt der Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3939" type="textblock" ulx="338" uly="3868">
        <line lrx="2967" lry="3939" ulx="338" uly="3868">4 Denninger, E.: Freiheit durch Sicherheit? Anmerkungen zum Terrorismusbekämpfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4023" type="textblock" ulx="409" uly="3949">
        <line lrx="2968" lry="4023" ulx="409" uly="3949">gesetz. StV 2002, 96-102, 96; Saurer, J.: Die Ausweitung sicherheitsrechtlicher Rege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4106" type="textblock" ulx="411" uly="4033">
        <line lrx="2865" lry="4106" ulx="411" uly="4033">lungsansprüche im Kontext der Terrorismusbekämpfung. NVwZ 2005, 275-282, 276.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4188" type="textblock" ulx="340" uly="4115">
        <line lrx="2968" lry="4188" ulx="340" uly="4115">5 Zum Gesetz zur Bekämpfung des Terrorismus vom 19.12.1986 und den Vorläufern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="4271" type="textblock" ulx="407" uly="4198">
        <line lrx="2766" lry="4271" ulx="407" uly="4198">Kühl, K.: Neue Gesetze gegen juristische Straftaten. NJW 1987, 737-747 m. w. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="4353" type="textblock" ulx="339" uly="4290">
        <line lrx="1119" lry="4353" ulx="339" uly="4290">6 Saurer (0. Fn. 4), S. 276.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4439" type="textblock" ulx="341" uly="4362">
        <line lrx="2968" lry="4439" ulx="341" uly="4362">7 Herzog, F., Christmann, R. F.: Geldwäsche und „Bekämpfungsgesetzgebung“ — Ein Plä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="4522" type="textblock" ulx="408" uly="4446">
        <line lrx="2054" lry="4522" ulx="408" uly="4446">doyer für rechtsstaatliche Sensibilität. WM 2003, 6-14, 6.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="401" lry="320" type="textblock" ulx="321" uly="259">
        <line lrx="401" lry="320" ulx="321" uly="259">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="317" type="textblock" ulx="1436" uly="255">
        <line lrx="1908" lry="317" ulx="1436" uly="255">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="525" type="textblock" ulx="323" uly="437">
        <line lrx="2993" lry="525" ulx="323" uly="437">verhetzung gemäß $ 130 StGB erfasst werden.“ Nach der Ausweitung dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="624" type="textblock" ulx="325" uly="538">
        <line lrx="2994" lry="624" ulx="325" uly="538">Straftatbestandes auf die sog. Auschwitzlüge in den 90er Jahren und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="725" type="textblock" ulx="324" uly="638">
        <line lrx="2993" lry="725" ulx="324" uly="638">Erstreckung auf Auslandstaten, die über das Internet nach Deutschland ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="826" type="textblock" ulx="325" uly="736">
        <line lrx="2993" lry="826" ulx="325" uly="736">langen,* ist die Volksverhetzung mit Wirkung ab 1. April 2005 erneut erwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="924" type="textblock" ulx="322" uly="839">
        <line lrx="2996" lry="924" ulx="322" uly="839">tert worden, nämlich um die Billigung, Verherrlichung oder Rechtfertigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1010" type="textblock" ulx="323" uly="940">
        <line lrx="2995" lry="1010" ulx="323" uly="940">der national-sozialistischen Gewalt- und Willkürherrschaft in einer die Wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1127" type="textblock" ulx="323" uly="1037">
        <line lrx="2995" lry="1127" ulx="323" uly="1037">de der Opfer verletzenden Weise.'“ Zugleich ist durch dieses Gesetz eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1226" type="textblock" ulx="325" uly="1138">
        <line lrx="2994" lry="1226" ulx="325" uly="1138">strafbewehrtes Versammlungsverbot für rechtsextremistische Demonstrati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1325" type="textblock" ulx="324" uly="1239">
        <line lrx="2995" lry="1325" ulx="324" uly="1239">onen in der Nähe von Gedenkstätten der Opfer des Nationalsozialismus ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="1429" type="textblock" ulx="324" uly="1348">
        <line lrx="869" lry="1429" ulx="324" uly="1348">geführt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1772" type="textblock" ulx="323" uly="1672">
        <line lrx="2456" lry="1772" ulx="323" uly="1672">3. Neues präventives Sicherheitsstrafrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1875" type="textblock" ulx="444" uly="1798">
        <line lrx="1799" lry="1875" ulx="444" uly="1798">Renaissance des Punitivismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2102" type="textblock" ulx="323" uly="2021">
        <line lrx="2999" lry="2102" ulx="323" uly="2021">Als übereinstimmendes Kennzeichen der neuen Sicherheitsgesetzgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2206" type="textblock" ulx="323" uly="2121">
        <line lrx="2998" lry="2206" ulx="323" uly="2121">wird die Risikominimierung bezeichnet, bei der die Strafverfolgung bereıts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2306" type="textblock" ulx="325" uly="2224">
        <line lrx="2996" lry="2306" ulx="325" uly="2224">vor der Straftat einsetze, um Großstörungen oder erhebliche Gefährdungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2410" type="textblock" ulx="324" uly="2323">
        <line lrx="3000" lry="2410" ulx="324" uly="2323">präventiv in den Griff zu bekommen.‘' Das Bedürfnis nach Risikosicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2510" type="textblock" ulx="325" uly="2421">
        <line lrx="2257" lry="2510" ulx="325" uly="2421">überlagert zunehmend die klassische Rechtssicherheit. '“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2681" type="textblock" ulx="328" uly="2597">
        <line lrx="2999" lry="2681" ulx="328" uly="2597">Im Strafrecht geschieht dies durch die Strafbarkeit typischer Vorbereitungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2782" type="textblock" ulx="326" uly="2697">
        <line lrx="3000" lry="2782" ulx="326" uly="2697">handlungen (z.B. die Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2882" type="textblock" ulx="326" uly="2798">
        <line lrx="3001" lry="2882" ulx="326" uly="2798">oder abstrakter Rechtsgutsgefährdungen wie z.B. bei einigen Umwelt- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2981" type="textblock" ulx="328" uly="2898">
        <line lrx="3002" lry="2981" ulx="328" uly="2898">Wirtschaftsdelikten und im Betäubungsmittelstrafrecht. Im Strafprozessrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3082" type="textblock" ulx="325" uly="2999">
        <line lrx="3003" lry="3082" ulx="325" uly="2999">werden immer neue Möglichkeiten der verdeckten Informationsgewinnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3185" type="textblock" ulx="327" uly="3100">
        <line lrx="3002" lry="3185" ulx="327" uly="3100">geschaffen, wie die Rasterfahndung ($ 98a StPO), der Einsatz verdeckter Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3284" type="textblock" ulx="326" uly="3201">
        <line lrx="3002" lry="3284" ulx="326" uly="3201">mittler ($ 110a StPO) oder das Abhören und Aufzeichnen des gesprochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3386" type="textblock" ulx="327" uly="3301">
        <line lrx="3015" lry="3386" ulx="327" uly="3301">Wortes in Wohnungen mit technischen Mitteln (sog. großer Lauschangriff</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="3489" type="textblock" ulx="327" uly="3408">
        <line lrx="1251" lry="3489" ulx="327" uly="3408">gem. $ 100c I Nr. 3 StPO).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3743" type="textblock" ulx="444" uly="3680">
        <line lrx="2058" lry="3743" ulx="444" uly="3680">Lackner,K., Kühl, K.: StGB 25. Aufl. 2004, $ 130 Rn. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="3823" type="textblock" ulx="447" uly="3764">
        <line lrx="2041" lry="3823" ulx="447" uly="3764">BGHSt 46, 212, Urteil vom 12.12.2000 — 1 StR 184/00.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3900" type="textblock" ulx="348" uly="3850">
        <line lrx="406" lry="3900" ulx="348" uly="3850">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3914" type="textblock" ulx="444" uly="3838">
        <line lrx="3003" lry="3914" ulx="444" uly="3838">Gesetz zur Änderung des Versammlungsgesetzes und des StGB vom 24.3.2005,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3996" type="textblock" ulx="445" uly="3929">
        <line lrx="3004" lry="3996" ulx="445" uly="3929">BGBl. I, 2005, 969 f.; dazu Poscher, R.: Neue Rechtsgrundlagen gegen rechtsextremisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="4081" type="textblock" ulx="445" uly="4016">
        <line lrx="1769" lry="4081" ulx="445" uly="4016">sche Versammlungen. NJW 2005, 1316-1318.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="4150" type="textblock" ulx="348" uly="4101">
        <line lrx="397" lry="4150" ulx="348" uly="4101">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4162" type="textblock" ulx="444" uly="4096">
        <line lrx="3005" lry="4162" ulx="444" uly="4096">Hassemer, W.: Das Selbstverständnis der Strafrechtswissenschaft gegenüber den Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4248" type="textblock" ulx="446" uly="4179">
        <line lrx="3005" lry="4248" ulx="446" uly="4179">forderungen ihrer Zeit, in: Eser/Hassemer/Burkhardt (Hrsg.), Die deutsche Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4329" type="textblock" ulx="444" uly="4263">
        <line lrx="3004" lry="4329" ulx="444" uly="4263">wissenschaft vor der Jahrtausendwende — Rückbesinnung und Ausblick, München 2000,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="4413" type="textblock" ulx="446" uly="4349">
        <line lrx="1542" lry="4413" ulx="446" uly="4349">S. 21-46, 45; Hetzer (0. Fn. 1), S. 134.</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="4484" type="textblock" ulx="348" uly="4434">
        <line lrx="403" lry="4484" ulx="348" uly="4434">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4489" type="textblock" ulx="454" uly="4431">
        <line lrx="2950" lry="4489" ulx="454" uly="4431">Volkmann, U.: Sicherheit und Risiko als Probleme des Rechtsstaats. JZ 2004, 696, 702.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2654" lry="364" type="textblock" ulx="725" uly="282">
        <line lrx="2654" lry="364" ulx="725" uly="282">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="342" type="textblock" ulx="2894" uly="282">
        <line lrx="2976" lry="342" ulx="2894" uly="282">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="583" type="textblock" ulx="304" uly="501">
        <line lrx="2981" lry="583" ulx="304" uly="501">Verschärft wurde diese Entwicklung dadurch, dass all diese Mittel nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="685" type="textblock" ulx="305" uly="601">
        <line lrx="2977" lry="685" ulx="305" uly="601">repressiv im Rahmen der Strafverfolgung aufgrund eines konkreten Straftat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="785" type="textblock" ulx="304" uly="702">
        <line lrx="2977" lry="785" ulx="304" uly="702">verdachts gegen einzelne Beschuldigte eingesetzt werden, sondern auch prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="885" type="textblock" ulx="304" uly="802">
        <line lrx="2991" lry="885" ulx="304" uly="802">ventiv im Rahmen der polizeilichen Gefahrenabwehr, die durch Verzicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="983" type="textblock" ulx="304" uly="903">
        <line lrx="2975" lry="983" ulx="304" uly="903">das konkrete Gefahrerfordernis immer mehr zur Gefahrenvorsorge wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1087" type="textblock" ulx="305" uly="1003">
        <line lrx="2978" lry="1087" ulx="305" uly="1003">Man spricht hier von Vorfeldermittlungen oder pro-aktivem Handeln der Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1186" type="textblock" ulx="306" uly="1102">
        <line lrx="2976" lry="1186" ulx="306" uly="1102">lizei,'” bei dem erst durch Ermittlungen ein Straftatverdacht geschaffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1288" type="textblock" ulx="306" uly="1204">
        <line lrx="2979" lry="1288" ulx="306" uly="1204">Ermöglicht wurde diese Vorverlagerung polizeilicher Ermittlungen ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1386" type="textblock" ulx="307" uly="1306">
        <line lrx="2977" lry="1386" ulx="307" uly="1306">80er und 90er Jahren des 20. Jahrhunderts, als in den Polizeiaufgabengeset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1488" type="textblock" ulx="304" uly="1406">
        <line lrx="2981" lry="1488" ulx="304" uly="1406">zen der Länder die verdeckten Ermittlungsmethoden fast durchweg wie ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1590" type="textblock" ulx="307" uly="1507">
        <line lrx="2979" lry="1590" ulx="307" uly="1507">Strafprozessrecht auch für die präventive Ebene gesetzlich geregelt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1690" type="textblock" ulx="305" uly="1606">
        <line lrx="2980" lry="1690" ulx="305" uly="1606">den.'* Häufig unterbleibt eine exakte Einordnung der Rechtsgrundlage. Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1791" type="textblock" ulx="305" uly="1708">
        <line lrx="2980" lry="1791" ulx="305" uly="1708">ventiv erlangte Informationen werden dann ohne weitere Prüfung strafpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1876" type="textblock" ulx="305" uly="1807">
        <line lrx="967" lry="1876" ulx="305" uly="1807">zessual verwertet. '©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2064" type="textblock" ulx="308" uly="1982">
        <line lrx="2980" lry="2064" ulx="308" uly="1982">Das Strafrecht dient also nicht mehr nur der Verfolgung begangener Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2164" type="textblock" ulx="304" uly="2079">
        <line lrx="2981" lry="2164" ulx="304" uly="2079">ten, sondern immer stärker auch dem Schutz vor zukünftigen Taten;'® es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2250" type="textblock" ulx="305" uly="2184">
        <line lrx="2980" lry="2250" ulx="305" uly="2184">wird deshalb von manchen als Sicherheits- oder Risikostrafrecht bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2367" type="textblock" ulx="305" uly="2284">
        <line lrx="2982" lry="2367" ulx="305" uly="2284">net.'” Im Polizei- und Verfassungsrecht wird teilweise von der Verlagerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2467" type="textblock" ulx="306" uly="2386">
        <line lrx="2983" lry="2467" ulx="306" uly="2386">des Rechtsstaates auf den Präventionsstaat gesprochen, in dem die adäquate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2566" type="textblock" ulx="309" uly="2487">
        <line lrx="2981" lry="2566" ulx="309" uly="2487">Balance zwischen Freiheit und Sicherheit erst noch gefunden werden müs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="2652" type="textblock" ulx="307" uly="2611">
        <line lrx="372" lry="2652" ulx="307" uly="2611">SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="2652" type="textblock" ulx="381" uly="2586">
        <line lrx="442" lry="2652" ulx="381" uly="2586">.l8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2841" type="textblock" ulx="308" uly="2759">
        <line lrx="2982" lry="2841" ulx="308" uly="2759">Diese Entwicklung wird überlagert durch eine Renaissance des Punitivis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2941" type="textblock" ulx="306" uly="2859">
        <line lrx="2983" lry="2941" ulx="306" uly="2859">mus, also eine Tendenz zur Verschärfung des Strafrechts, die international</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3026" type="textblock" ulx="307" uly="2959">
        <line lrx="2986" lry="3026" ulx="307" uly="2959">feststellbar und seit der zweiten Hälfte der 90er Jahre auch in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3144" type="textblock" ulx="307" uly="3059">
        <line lrx="2985" lry="3144" ulx="307" uly="3059">spürbar ist, teils durch strengere Strafzumessungspraxis der Gerichte, teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3243" type="textblock" ulx="306" uly="3159">
        <line lrx="2984" lry="3243" ulx="306" uly="3159">durch Verschärfung der Strafen und Maßregeln der Besserung und Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3346" type="textblock" ulx="308" uly="3261">
        <line lrx="2984" lry="3346" ulx="308" uly="3261">rung, insbesondere bei Sexual- und Gewaltdelikten sowie ım Bereich der Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="3509" type="textblock" ulx="328" uly="3460">
        <line lrx="383" lry="3509" ulx="328" uly="3460">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="3523" type="textblock" ulx="426" uly="3450">
        <line lrx="2107" lry="3523" ulx="426" uly="3450">Kühne, H.-H.: Strafprozessrecht, 6. Aufl. 2003, Rn. 371 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3593" type="textblock" ulx="329" uly="3544">
        <line lrx="386" lry="3593" ulx="329" uly="3544">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3607" type="textblock" ulx="426" uly="3532">
        <line lrx="2986" lry="3607" ulx="426" uly="3532">Kinzig, J.: Die rechtliche Bewältigung der Erscheinungsformen organisierter Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3683" type="textblock" ulx="425" uly="3626">
        <line lrx="906" lry="3683" ulx="425" uly="3626">tät, 2004, S. 793.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="3761" type="textblock" ulx="328" uly="3712">
        <line lrx="383" lry="3761" ulx="328" uly="3712">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3774" type="textblock" ulx="424" uly="3709">
        <line lrx="1163" lry="3774" ulx="424" uly="3709">Kinzig (0. Fn. 14), S. 793.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3843" type="textblock" ulx="329" uly="3795">
        <line lrx="386" lry="3843" ulx="329" uly="3795">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3858" type="textblock" ulx="425" uly="3781">
        <line lrx="2985" lry="3858" ulx="425" uly="3781">Hefendehl, R.: Organisierte Kriminalität als Begründung für ein Feindstrafrecht? StV</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3932" type="textblock" ulx="425" uly="3877">
        <line lrx="999" lry="3932" ulx="425" uly="3877">2005, 156-161, 157.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="4011" type="textblock" ulx="328" uly="3962">
        <line lrx="385" lry="4011" ulx="328" uly="3962">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4026" type="textblock" ulx="425" uly="3947">
        <line lrx="2986" lry="4026" ulx="425" uly="3947">Rzepka, D.: Kriminologische Wissenschaften — Aufklärung über oder für Kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4109" type="textblock" ulx="424" uly="4030">
        <line lrx="2986" lry="4109" ulx="424" uly="4030">tik und -praxis? In: Pilgram/Prittwitz (Hrsg.), Kriminologie — Akteurin und Kritikerin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4193" type="textblock" ulx="425" uly="4112">
        <line lrx="2986" lry="4193" ulx="425" uly="4112">gesellschaftlicher Entwicklung, Jahrbuch für Rechts- und Kriminalsoziologie ’04, Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="4266" type="textblock" ulx="425" uly="4207">
        <line lrx="1404" lry="4266" ulx="425" uly="4207">den-Baden 2005. S. 119-133, 122.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="4345" type="textblock" ulx="329" uly="4296">
        <line lrx="385" lry="4345" ulx="329" uly="4296">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4359" type="textblock" ulx="426" uly="4279">
        <line lrx="2987" lry="4359" ulx="426" uly="4279">Denninger (o. Fn.4) S. 96 ff.; Schoch, F.: Abschied vom Polizeirecht des liberalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4435" type="textblock" ulx="428" uly="4362">
        <line lrx="2986" lry="4435" ulx="428" uly="4362">Rechtsstaats? Der Staat 43 (2004), 347-369.; Schieder, A.: Anmerkungen zur Konkur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="4512" type="textblock" ulx="426" uly="4444">
        <line lrx="2269" lry="4512" ulx="426" uly="4444">renz von Präventionsstaat und Sozialstaat. KritV 2005, 264-282.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="391" lry="314" type="textblock" ulx="312" uly="253">
        <line lrx="391" lry="314" ulx="312" uly="253">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="313" type="textblock" ulx="1426" uly="250">
        <line lrx="1897" lry="313" ulx="1426" uly="250">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="464" type="textblock" ulx="2014" uly="433">
        <line lrx="2095" lry="464" ulx="2014" uly="433">6619</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="519" type="textblock" ulx="310" uly="437">
        <line lrx="2009" lry="519" ulx="310" uly="437">cherungsverwahrung. Die „neue Lust auf Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="516" type="textblock" ulx="2131" uly="433">
        <line lrx="2985" lry="516" ulx="2131" uly="433">oder die sog. Punitivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="619" type="textblock" ulx="312" uly="531">
        <line lrx="2982" lry="619" ulx="312" uly="531">sind Schlüsselbegriffe der kritischen Kriminologie der Gegenwart.“ Als ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="719" type="textblock" ulx="312" uly="632">
        <line lrx="2573" lry="719" ulx="312" uly="632">schreckendes Beispiel wird die Strafpraxis in den USA genannt.“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="1039" type="textblock" ulx="309" uly="962">
        <line lrx="1843" lry="1039" ulx="309" uly="962">4. Ein modernes Feindstrafrecht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1233" type="textblock" ulx="309" uly="1154">
        <line lrx="1789" lry="1233" ulx="309" uly="1154">4.1 Die Konzeption von Günther Jakobs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1406" type="textblock" ulx="311" uly="1320">
        <line lrx="2984" lry="1406" ulx="311" uly="1320">Die beträchtliche Ausweitung des Strafrechts auf vorbeugende Gefahrenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1507" type="textblock" ulx="309" uly="1421">
        <line lrx="2984" lry="1507" ulx="309" uly="1421">wehr ist naturgemäß in der Strafrechtswissenschaft und in der Kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1606" type="textblock" ulx="309" uly="1522">
        <line lrx="2985" lry="1606" ulx="309" uly="1522">tik umstritten. Günther Jakobs hat hierfür den Begriff des „Feindstrafrechts‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1709" type="textblock" ulx="310" uly="1635">
        <line lrx="541" lry="1709" ulx="310" uly="1635">gepräg</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="1690" type="textblock" ulx="544" uly="1622">
        <line lrx="611" lry="1690" ulx="544" uly="1622">t22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1709" type="textblock" ulx="619" uly="1622">
        <line lrx="2987" lry="1709" ulx="619" uly="1622">‚ das gegen prinzipielle Feinde der Rechtsordnung auch die Abwehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1810" type="textblock" ulx="309" uly="1725">
        <line lrx="2983" lry="1810" ulx="309" uly="1725">künftiger Angriffe erlaube, und damit mehr als die Notwehr, bei der die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1908" type="textblock" ulx="310" uly="1825">
        <line lrx="2983" lry="1908" ulx="310" uly="1825">forderliche Abwehr immer nur Reaktion auf einen aktuellen Angriff sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2011" type="textblock" ulx="309" uly="1927">
        <line lrx="2983" lry="2011" ulx="309" uly="1927">könne. Jakobs will diese Entwicklung nicht verdammen, sondern als außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2112" type="textblock" ulx="309" uly="2028">
        <line lrx="2984" lry="2112" ulx="309" uly="2028">gewöhnliche Maßnahmen des wehrhaften demokratischen Rechtsstaats leg1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2213" type="textblock" ulx="308" uly="2129">
        <line lrx="2983" lry="2213" ulx="308" uly="2129">timieren, der seinen Bürgern nicht nur Freiheit, sondern auch Sicherheit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2311" type="textblock" ulx="308" uly="2227">
        <line lrx="2985" lry="2311" ulx="308" uly="2227">währleisten müsse.“ Das Feindstrafrecht richte sich gegen diejenigen Feinde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2412" type="textblock" ulx="309" uly="2330">
        <line lrx="2987" lry="2412" ulx="309" uly="2330">der Gesellschaft, die sich dauerhaft vom Recht abgewandt und dieses Defizit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2497" type="textblock" ulx="309" uly="2428">
        <line lrx="2986" lry="2497" ulx="309" uly="2428">durch ihr Verhalten demonstriert hätten.“ Eine risikobewusste Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2613" type="textblock" ulx="309" uly="2532">
        <line lrx="2986" lry="2613" ulx="309" uly="2532">könne diese Problematik nicht nur mit polizeilichen Mitteln lösen, weshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2712" type="textblock" ulx="309" uly="2626">
        <line lrx="2983" lry="2712" ulx="309" uly="2626">es zu einem Feindstrafrecht derzeit keine ersichtliche Alternative gebe.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2814" type="textblock" ulx="311" uly="2732">
        <line lrx="2985" lry="2814" ulx="311" uly="2732">Feinde seien aktuell Unpersonen und deshalb sei Feindstrafrecht Krieg, des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2914" type="textblock" ulx="310" uly="2829">
        <line lrx="2985" lry="2914" ulx="310" uly="2829">sen Totalität auch davon abhänge, was vom Feind alles befürchtet werde.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3015" type="textblock" ulx="310" uly="2933">
        <line lrx="2985" lry="3015" ulx="310" uly="2933">Es sei Aufgabe der Strafrechtswissenschaft, die Regeln des Feindstrafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3116" type="textblock" ulx="309" uly="3033">
        <line lrx="2986" lry="3116" ulx="309" uly="3033">aus dem Bürgerstrafrecht auszusondern, um bei diesem um so nachdrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3217" type="textblock" ulx="311" uly="3135">
        <line lrx="2987" lry="3217" ulx="311" uly="3135">licher auf der Behandlung des Verbrechers als Rechtsperson beharren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="3572" type="textblock" ulx="330" uly="3505">
        <line lrx="2716" lry="3572" ulx="330" uly="3505">19 So ein Symposion des Instituts für Konfliktforschung e. V (Köln) ım Jahr 2002.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3656" type="textblock" ulx="321" uly="3587">
        <line lrx="2985" lry="3656" ulx="321" uly="3587">20 Punitivität, hrsg. von Lautmann/Klimke/Sack, Kriminologisches Journal, 8. Beiheft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3724" type="textblock" ulx="426" uly="3674">
        <line lrx="580" lry="3724" ulx="426" uly="3674">2004.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="3819" type="textblock" ulx="321" uly="3756">
        <line lrx="2315" lry="3819" ulx="321" uly="3756">21 Melia, M. C.: Feind,,strafrecht‘“? ZStW 117 (2005), 267-289, 275.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3905" type="textblock" ulx="321" uly="3837">
        <line lrx="2986" lry="3905" ulx="321" uly="3837">22 Jakobs, G.: Das Selbstverständnis der Strafrechtswissenschaft gegenüber den Herausfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3990" type="textblock" ulx="426" uly="3922">
        <line lrx="2987" lry="3990" ulx="426" uly="3922">derungen ihrer Zeit (Kommentar), in: Eser/Hassemer/Burkhardt (Hrsg.), Die deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4071" type="textblock" ulx="428" uly="4005">
        <line lrx="2986" lry="4071" ulx="428" uly="4005">Strafrechtswissenschaft vor der Jahrtausendwende — Rückbesinnung und Ausblick,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="4149" type="textblock" ulx="428" uly="4091">
        <line lrx="1258" lry="4149" ulx="428" uly="4091">München 2000, S. 47-56, 51.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4234" type="textblock" ulx="321" uly="4174">
        <line lrx="2897" lry="4234" ulx="321" uly="4174">23 Jakobs, G.: Terroristen als Personen im Recht? ZStW 117 (2005 ), 839-851, 847, 849.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="4319" type="textblock" ulx="320" uly="4258">
        <line lrx="1142" lry="4319" ulx="320" uly="4258">24 Jakobs (o. Fn. 22), S. 52.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="4403" type="textblock" ulx="321" uly="4341">
        <line lrx="1142" lry="4403" ulx="321" uly="4341">25 Jakobs (0o. Fn. 22), S. 53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="4484" type="textblock" ulx="321" uly="4424">
        <line lrx="1142" lry="4484" ulx="321" uly="4424">26 Jakobs (0o. Fn. 22), S5. 53.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2654" lry="349" type="textblock" ulx="724" uly="268">
        <line lrx="2654" lry="349" ulx="724" uly="268">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="330" type="textblock" ulx="2896" uly="269">
        <line lrx="2966" lry="330" ulx="2896" uly="269">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="569" type="textblock" ulx="303" uly="484">
        <line lrx="2659" lry="569" ulx="303" uly="484">können.“ Die „polizeirechtlichen Verschmutzungen des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="516" type="textblock" ulx="2664" uly="483">
        <line lrx="2745" lry="516" ulx="2664" uly="483">628</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="550" type="textblock" ulx="2775" uly="495">
        <line lrx="2976" lry="550" ulx="2775" uly="495">müss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="669" type="textblock" ulx="302" uly="589">
        <line lrx="2977" lry="669" ulx="302" uly="589">ten deutlich gemacht und vom rechtsstaatlichen Strafrecht abgehoben wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="770" type="textblock" ulx="303" uly="689">
        <line lrx="2978" lry="770" ulx="303" uly="689">den. Wenn $ 14 Abs. 3 LuftSiG sogar die Tötung Unschuldiger ın Kauf neh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="870" type="textblock" ulx="303" uly="789">
        <line lrx="2978" lry="870" ulx="303" uly="789">me, um ein noch größeres Unglück durch ein fehlgesteuertes Flugzeug zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="970" type="textblock" ulx="302" uly="890">
        <line lrx="2981" lry="970" ulx="302" uly="890">vermeiden, dann müsse es doch auch zulässig sein, Terroristen jenseits der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1071" type="textblock" ulx="302" uly="989">
        <line lrx="2977" lry="1071" ulx="302" uly="989">durch $ 136a StPO gezogenen Grenzen zur Offenbarung von großen Gefah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1171" type="textblock" ulx="302" uly="1090">
        <line lrx="2978" lry="1171" ulx="302" uly="1090">ren zu zwingen, wenn dies das einzige Mittel sei, um das Leben vieler Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1272" type="textblock" ulx="304" uly="1187">
        <line lrx="1051" lry="1272" ulx="304" uly="1187">schuldiger zu retten.””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1445" type="textblock" ulx="304" uly="1353">
        <line lrx="2980" lry="1445" ulx="304" uly="1353">Die letztgenannten Äußerungen von Jakobs lassen erkennen, dass er ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1538" type="textblock" ulx="304" uly="1465">
        <line lrx="2980" lry="1538" ulx="304" uly="1465">Feindstrafrecht nicht nur beschreiben will, sondern dieses unter bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="1646" type="textblock" ulx="303" uly="1561">
        <line lrx="2308" lry="1646" ulx="303" uly="1561">Umständen auch fordert und dieses für ausbaufähig hält.”®</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1900" type="textblock" ulx="301" uly="1839">
        <line lrx="659" lry="1900" ulx="301" uly="1839">4.2 Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2090" type="textblock" ulx="304" uly="2009">
        <line lrx="2980" lry="2090" ulx="304" uly="2009">Seither ist die Ablehnung dieses Topos in der strafrechtlichen Literatur nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2192" type="textblock" ulx="301" uly="2110">
        <line lrx="2980" lry="2192" ulx="301" uly="2110">haltiger. Schon gegen den Begriff des Feindstrafrechts als Umschreibung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2292" type="textblock" ulx="302" uly="2211">
        <line lrx="2982" lry="2292" ulx="302" uly="2211">nes neuen Typus der Gesetzgebung gab es erhebliche Bedenken ım Hinblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2392" type="textblock" ulx="302" uly="2311">
        <line lrx="2980" lry="2392" ulx="302" uly="2311">auf die begriffliche Nähe zu den „Unpersonen“ und „Rechtsfeinden‘‘ der na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2492" type="textblock" ulx="301" uly="2407">
        <line lrx="2980" lry="2492" ulx="301" uly="2407">tionalsozialistischen Rechtsideologie.“' Die neue Legitimationsfunktion des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2592" type="textblock" ulx="303" uly="2512">
        <line lrx="2980" lry="2592" ulx="303" uly="2512">Feindstrafrechts fordert natürlich noch mehr Widerspruch heraus. Ein Feind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2694" type="textblock" ulx="303" uly="2607">
        <line lrx="2984" lry="2694" ulx="303" uly="2607">strafrecht trägt kaum etwas zur faktisch-polizeilichen Prävention bei”, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2793" type="textblock" ulx="302" uly="2712">
        <line lrx="2981" lry="2793" ulx="302" uly="2712">allem aber ist es rechtspolitisch falsch und verfassungsrechtlich höchst be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2893" type="textblock" ulx="301" uly="2812">
        <line lrx="2980" lry="2893" ulx="301" uly="2812">denklich. Es beinhaltet die Gefahr, künftigen Unrechtsregimen eine theoreti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2995" type="textblock" ulx="303" uly="2909">
        <line lrx="2980" lry="2995" ulx="303" uly="2909">sche Legitimation zu verleihen.” Vor allem aus rechtsstaatlicher Sicht ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3255" type="textblock" ulx="315" uly="3186">
        <line lrx="2981" lry="3255" ulx="315" uly="3186">27 Jakobs (o. Fn. 22), S. 53; ders., Staatliche Strafe: Bedeutung und Zweck. Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3335" type="textblock" ulx="422" uly="3269">
        <line lrx="2972" lry="3335" ulx="422" uly="3269">Westfälische Akademie der Wissenschaften, Vorträge G 390, Paderborn u.a. 2004, 45 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="3421" type="textblock" ulx="315" uly="3358">
        <line lrx="1172" lry="3421" ulx="315" uly="3358">28 Jakobs (0. Fn. 23), S. 840.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="3505" type="textblock" ulx="315" uly="3441">
        <line lrx="1232" lry="3505" ulx="315" uly="3441">29 Jakobs (0. Fn. 23), S. 848 f..</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3577" type="textblock" ulx="315" uly="3527">
        <line lrx="382" lry="3577" ulx="315" uly="3527">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3590" type="textblock" ulx="422" uly="3518">
        <line lrx="2982" lry="3590" ulx="422" uly="3518">Siehe auch Jakobs, G.: Bürgerstrafrecht und Feindstrafrecht HRRS 3/2004, 88-96; kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3672" type="textblock" ulx="420" uly="3600">
        <line lrx="2981" lry="3672" ulx="420" uly="3600">tisch Melida (o. Fn. 21), 278, Fn. 34; Puppe, I.: Diskusssionsbemerkung, in: Eser/Has-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3756" type="textblock" ulx="417" uly="3683">
        <line lrx="2981" lry="3756" ulx="417" uly="3683">semer/Burkhardt (Hrsg.), Die deutsche Strafrechtswissenschaft vor der Jahrtausendwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3840" type="textblock" ulx="420" uly="3765">
        <line lrx="2151" lry="3840" ulx="420" uly="3765">de — Rückbesinnung und Ausblick, München 2000, S. 430 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3911" type="textblock" ulx="315" uly="3861">
        <line lrx="371" lry="3911" ulx="315" uly="3861">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3923" type="textblock" ulx="420" uly="3848">
        <line lrx="2982" lry="3923" ulx="420" uly="3848">Eser, A.: Schlussbetrachtungen, in: Eser/Hassemer/Burkhardt (Hrsg.), Die deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4002" type="textblock" ulx="422" uly="3931">
        <line lrx="2980" lry="4002" ulx="422" uly="3931">Strafrechtswissenschaft vor der Jahrtausendwende — Rückbesinnung und Ausblick.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4082" type="textblock" ulx="421" uly="4015">
        <line lrx="2984" lry="4082" ulx="421" uly="4015">München 2000, S. 437-448,. 445:; Schünemann, B.: Die deutsche Strafrechtswissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4168" type="textblock" ulx="420" uly="4097">
        <line lrx="2983" lry="4168" ulx="420" uly="4097">vor der Jahrtausendwende GA 2001, 205-225, 210 f.; Schulz, L.: Tagungsbericht „Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4249" type="textblock" ulx="420" uly="4179">
        <line lrx="2982" lry="4249" ulx="420" uly="4179">deutsche Strafrechtswissenschaft vor der Jahrtausendwende‘‘. ZStW 112 (2000), 653-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4339" type="textblock" ulx="420" uly="4261">
        <line lrx="2794" lry="4339" ulx="420" uly="4261">664, 659 ff.; Ambos, K.: Der allgemeine Teil des Völkerstrafrechts, 2002, S. 63 ff..</line>
      </zone>
      <zone lrx="1064" lry="4421" type="textblock" ulx="315" uly="4359">
        <line lrx="1064" lry="4421" ulx="315" uly="4359">32 Melia(0o. Fn. 21), 282.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="4503" type="textblock" ulx="315" uly="4441">
        <line lrx="1173" lry="4503" ulx="315" uly="4441">33 Ambos (o. Fn. 31), 5. 63 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="398" lry="298" type="textblock" ulx="320" uly="236">
        <line lrx="398" lry="298" ulx="320" uly="236">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="297" type="textblock" ulx="1434" uly="235">
        <line lrx="1905" lry="297" ulx="1434" uly="235">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="501" type="textblock" ulx="319" uly="422">
        <line lrx="2993" lry="501" ulx="319" uly="422">Feindstrafrecht abzulehnen. Heribert Prantl hat mit Recht gesagt, dass wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="602" type="textblock" ulx="318" uly="510">
        <line lrx="2989" lry="602" ulx="318" uly="510">ein Feindstrafrecht fordere, nicht an die Überlegenheit des Rechtsstaates</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="703" type="textblock" ulx="319" uly="619">
        <line lrx="2988" lry="703" ulx="319" uly="619">über den Fundamentalismus glaube. Der Rechtsstaat habe vielfältige Mittel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="798" type="textblock" ulx="318" uly="719">
        <line lrx="2989" lry="798" ulx="318" uly="719">die er einsetzen könne, um sich zu wehren. „Der Terrorist ist zwar ein Feind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="903" type="textblock" ulx="318" uly="823">
        <line lrx="2989" lry="903" ulx="318" uly="823">der Rechtsordnung, aber der Rechtsstaat braucht kein Feindstrafrecht, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="992" type="textblock" ulx="318" uly="923">
        <line lrx="2986" lry="992" ulx="318" uly="923">dern rechtsstaatliche Kraft und Phantasie. Ein starker Staat ist er dann, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1052" type="textblock" ulx="1338" uly="1019">
        <line lrx="1419" lry="1052" ulx="1338" uly="1019">6634</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1104" type="textblock" ulx="317" uly="1024">
        <line lrx="1330" lry="1104" ulx="317" uly="1024">er seine Prinzipien verteidigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="1447" type="textblock" ulx="319" uly="1348">
        <line lrx="2840" lry="1447" ulx="319" uly="1348">5. Vergessene Freiheit und Rückbesinnung auf die Idee</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1572" type="textblock" ulx="437" uly="1474">
        <line lrx="1512" lry="1572" ulx="437" uly="1474">der Strafgesetzlichkeit?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1728" type="textblock" ulx="317" uly="1666">
        <line lrx="2580" lry="1728" ulx="317" uly="1666">5.1 Kritische Theorie des Strafrechts und Frankfurter Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1918" type="textblock" ulx="317" uly="1836">
        <line lrx="2987" lry="1918" ulx="317" uly="1836">Die erwähnten Ausweitungstendenzen des Strafrechts stoßen schon seit Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2019" type="textblock" ulx="316" uly="1937">
        <line lrx="2989" lry="2019" ulx="316" uly="1937">te der 80er Jahre auf systematische Kritik der kritischen Theorie des moder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2114" type="textblock" ulx="316" uly="2039">
        <line lrx="2989" lry="2114" ulx="316" uly="2039">nen Strafrechts, wie sie vornehmlich in der „Frankfurter Schule‘‘ vertreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2220" type="textblock" ulx="315" uly="2135">
        <line lrx="2992" lry="2220" ulx="315" uly="2135">wird.” Zur neueren Terrorismusgesetzgebung unter Einbeziehung früherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2321" type="textblock" ulx="317" uly="2241">
        <line lrx="2988" lry="2321" ulx="317" uly="2241">Entwicklungen hat sıch insbesondere Peter-Alexis Albrecht kritisch geäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2421" type="textblock" ulx="317" uly="2336">
        <line lrx="2990" lry="2421" ulx="317" uly="2336">ßert.”® Er beklagt eine Vernichtung des Rechts und der Menschenrechte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2522" type="textblock" ulx="317" uly="2441">
        <line lrx="2990" lry="2522" ulx="317" uly="2441">spricht von einer dauerhaften Erosion des Rechtsstaats, weil abwägungsfeste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2623" type="textblock" ulx="317" uly="2542">
        <line lrx="2986" lry="2623" ulx="317" uly="2542">Rechtsprinzipien Stück für Stück durch die Politik abgebaut worden seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2722" type="textblock" ulx="316" uly="2642">
        <line lrx="2991" lry="2722" ulx="316" uly="2642">Ihr sei es gelungen, der scheinbaren Sicherheit von Staat und Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2823" type="textblock" ulx="315" uly="2742">
        <line lrx="2989" lry="2823" ulx="315" uly="2742">den populistischen Vorrang gegenüber dem zerbrechlichen und abstrakten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2922" type="textblock" ulx="316" uly="2843">
        <line lrx="2989" lry="2922" ulx="316" uly="2843">Prinzip der Freiheit einzuräumen. Freiheit durch Sicherheit, wie sıe z.B. von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3023" type="textblock" ulx="315" uly="2943">
        <line lrx="2992" lry="3023" ulx="315" uly="2943">Bundesinnenminister Schily nach dem Anschlag auf das World Trade Center</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3124" type="textblock" ulx="314" uly="3043">
        <line lrx="2990" lry="3124" ulx="314" uly="3043">und das Pentagon propagiert wurde, sei eine verheerende Verkehrung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3224" type="textblock" ulx="316" uly="3144">
        <line lrx="2989" lry="3224" ulx="316" uly="3144">Humboldt’schen Ideals der Sicherheit der Bürger durch Gewährung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3326" type="textblock" ulx="317" uly="3241">
        <line lrx="2990" lry="3326" ulx="317" uly="3241">Bürger- und Freiheitsrechten.”” Die Freiheit des Menschen und seine eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3426" type="textblock" ulx="316" uly="3346">
        <line lrx="2990" lry="3426" ulx="316" uly="3346">Würde seien unantastbar und dürften nicht der politischen Kunstfigur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3707" type="textblock" ulx="327" uly="3657">
        <line lrx="393" lry="3707" ulx="327" uly="3657">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3722" type="textblock" ulx="430" uly="3656">
        <line lrx="2990" lry="3722" ulx="430" uly="3656">Prantl, H.: Mein Feind, der Terrorist. Süddeutsche Zeitung v. 26.3.2004 (www.sued</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="3801" type="textblock" ulx="431" uly="3740">
        <line lrx="1698" lry="3801" ulx="431" uly="3740">deutsche.de/deutschland/artikel/268/29239).</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="3874" type="textblock" ulx="327" uly="3824">
        <line lrx="390" lry="3874" ulx="327" uly="3824">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3889" type="textblock" ulx="432" uly="3823">
        <line lrx="2998" lry="3889" ulx="432" uly="3823">Vgl. Kuhlen, Das Selbstverständnis der Strafrechtswissenschaft, in: Eser/Hassemer/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3973" type="textblock" ulx="428" uly="3906">
        <line lrx="2992" lry="3973" ulx="428" uly="3906">Burkhardt (Hrsg.), Die deutsche Strafrechtswissenschaft vor der Jahrtausendwende --</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4056" type="textblock" ulx="433" uly="3990">
        <line lrx="2990" lry="4056" ulx="433" uly="3990">Rückbesinnung und Ausblick, München 2000, S. 57-73, 59, Fn. 8 mit zahlreichen Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4139" type="textblock" ulx="430" uly="4073">
        <line lrx="2989" lry="4139" ulx="430" uly="4073">weisen aus den Arbeiten von Peter-Alexis Albrecht, Winfried Hassemer, Felix Herzog,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="4222" type="textblock" ulx="432" uly="4157">
        <line lrx="1560" lry="4222" ulx="432" uly="4157">Cornelius Prittwitz und Detlef Frehsee.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4291" type="textblock" ulx="326" uly="4240">
        <line lrx="391" lry="4291" ulx="326" uly="4240">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4306" type="textblock" ulx="428" uly="4240">
        <line lrx="2989" lry="4306" ulx="428" uly="4240">Albrecht, P.-A.: Die vergessene Freiheit — Strafrechtsprinzipien in der europäischen Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="4381" type="textblock" ulx="430" uly="4323">
        <line lrx="1529" lry="4381" ulx="430" uly="4323">cherheitsdebatte, KriV 2003, 125-133.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="4456" type="textblock" ulx="325" uly="4406">
        <line lrx="390" lry="4456" ulx="325" uly="4406">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="4467" type="textblock" ulx="428" uly="4406">
        <line lrx="1270" lry="4467" ulx="428" uly="4406">Albrecht (o. Fn. 36), S. 125 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="317" type="textblock" ulx="2883" uly="256">
        <line lrx="2959" lry="317" ulx="2883" uly="256">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="335" type="textblock" ulx="714" uly="255">
        <line lrx="2641" lry="335" ulx="714" uly="255">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="555" type="textblock" ulx="292" uly="470">
        <line lrx="2966" lry="555" ulx="292" uly="470">„Grundrechts auf Sicherheit‘“ geopfert werden.“® Historische Erfahrungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="656" type="textblock" ulx="291" uly="575">
        <line lrx="2964" lry="656" ulx="291" uly="575">dem freiheitsverzehrenden Sicherheitsstaat ın Europa wie ım deutschen Natı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="756" type="textblock" ulx="291" uly="675">
        <line lrx="2964" lry="756" ulx="291" uly="675">onalsozialismus, im spanischen Franco-Regime, unter der portugiesischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="856" type="textblock" ulx="294" uly="776">
        <line lrx="2965" lry="856" ulx="294" uly="776">Salazar-Regierung, bei den griechischen Obristen und im osteuropäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="956" type="textblock" ulx="291" uly="876">
        <line lrx="2964" lry="956" ulx="291" uly="876">autoritären Sozialismus zeigten, wohin es führe, wenn man die Sicherheit ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1039" type="textblock" ulx="292" uly="976">
        <line lrx="2965" lry="1039" ulx="292" uly="976">nes Staates auf dem Rücken von Freiheitsrechten des Individuums ausbauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="1139" type="textblock" ulx="291" uly="1073">
        <line lrx="548" lry="1139" ulx="291" uly="1073">wolle.””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1330" type="textblock" ulx="291" uly="1250">
        <line lrx="2966" lry="1330" ulx="291" uly="1250">Aufgabe einer historisch verantwortungsbewussten Kriminalpolitik sei es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1431" type="textblock" ulx="292" uly="1350">
        <line lrx="2965" lry="1431" ulx="292" uly="1350">vielmehr, dem Missbrauch des Strafrechts für die innere Sicherheit entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1531" type="textblock" ulx="292" uly="1446">
        <line lrx="2966" lry="1531" ulx="292" uly="1446">genzuwirken” und die Idee der Strafgesetzlichkeit wieder zu beleben. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1632" type="textblock" ulx="294" uly="1551">
        <line lrx="2967" lry="1632" ulx="294" uly="1551">Prinzip „keine Strafe ohne Gesetz‘“ bedeute, dass das Strafrecht einerseits die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1733" type="textblock" ulx="295" uly="1653">
        <line lrx="2969" lry="1733" ulx="295" uly="1653">Macht des Staates begrenzen und andererseits die persönliche Freiheit vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1817" type="textblock" ulx="292" uly="1749">
        <line lrx="2966" lry="1817" ulx="292" uly="1749">dem strafenden Staat schützen müsse.*' Das Strafrecht müsse wieder unüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1935" type="textblock" ulx="293" uly="1855">
        <line lrx="2966" lry="1935" ulx="293" uly="1855">steigbare Grenze der Kriminalpoliıtik werden. Menschenwürde, persönliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2035" type="textblock" ulx="294" uly="1955">
        <line lrx="2965" lry="2035" ulx="294" uly="1955">Freiheit und das Rechtsstaatsprinzip seien entscheidend dafür, wo die Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2119" type="textblock" ulx="292" uly="2056">
        <line lrx="1781" lry="2119" ulx="292" uly="2056">cherheitsbedürfnisse zurücktreten müssten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="2388" type="textblock" ulx="292" uly="2328">
        <line lrx="649" lry="2388" ulx="292" uly="2328">5.2 Kritik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2579" type="textblock" ulx="294" uly="2498">
        <line lrx="2968" lry="2579" ulx="294" uly="2498">So richtig diese abstrakten Prinzipien auch sein mögen, so schwierig ist de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2679" type="textblock" ulx="293" uly="2599">
        <line lrx="2967" lry="2679" ulx="293" uly="2599">ren Reichweite und praktische Umsetzung angesichts der konkreten Bedro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2779" type="textblock" ulx="292" uly="2698">
        <line lrx="2968" lry="2779" ulx="292" uly="2698">hungslagen durch einen menschenverachtenden Terrorismus und eine grenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2880" type="textblock" ulx="293" uly="2785">
        <line lrx="2969" lry="2880" ulx="293" uly="2785">überschreitende organisierte Kriminalität. Über deren Umfang und Bedro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2979" type="textblock" ulx="292" uly="2898">
        <line lrx="2972" lry="2979" ulx="292" uly="2898">hungspotential kann man vielleicht streiten, deren Existenz kann man aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3081" type="textblock" ulx="293" uly="2998">
        <line lrx="2969" lry="3081" ulx="293" uly="2998">nicht leugnen. Terroristische Bedrohung, aber auch Schutzgelderpressung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3181" type="textblock" ulx="295" uly="3098">
        <line lrx="2970" lry="3181" ulx="295" uly="3098">Menschenhandel, Zuhälterei, Drogenhandel, Geldwäsche und Korruption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="3281" type="textblock" ulx="292" uly="3198">
        <line lrx="2191" lry="3281" ulx="292" uly="3198">begegnen jedem beruflich damit Befassten fast täglıch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3454" type="textblock" ulx="296" uly="3370">
        <line lrx="2970" lry="3454" ulx="296" uly="3370">Es ist bemerkenswert, dass einige Vertreter der Frankfurter Schule sich in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3544" type="textblock" ulx="292" uly="3469">
        <line lrx="2972" lry="3544" ulx="292" uly="3469">zwischen erheblich differenzierter äußern und feststellen, dass das Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3656" type="textblock" ulx="293" uly="3570">
        <line lrx="2969" lry="3656" ulx="293" uly="3570">und die Strafrechtswissenschaften der aktuellen Lage nicht durch Wegschau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3747" type="textblock" ulx="292" uly="3669">
        <line lrx="2972" lry="3747" ulx="292" uly="3669">en Herr werden können.* So weist etwa Hassemer darauf hin, dass es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3858" type="textblock" ulx="291" uly="3770">
        <line lrx="2970" lry="3858" ulx="291" uly="3770">die Frage sei, ob wir uns diesen modernen Bedrohungsformen gegenüber se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="4071" type="textblock" ulx="306" uly="4008">
        <line lrx="1250" lry="4071" ulx="306" uly="4008">38 Albrecht (o. Fn. 36), S. 127 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="4153" type="textblock" ulx="307" uly="4091">
        <line lrx="1251" lry="4153" ulx="307" uly="4091">39 Albrecht (0. Fn. 36), S. 127 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4239" type="textblock" ulx="304" uly="4166">
        <line lrx="2972" lry="4239" ulx="304" uly="4166">40 Albrecht, P.-A.: „Krieg gegen den Terror“ —- Konsequenzen für ein rechtsstaatliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="4320" type="textblock" ulx="412" uly="4253">
        <line lrx="1714" lry="4320" ulx="412" uly="4253">Strafrecht ZStW 117 (2005), 852-864, 855 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="4400" type="textblock" ulx="304" uly="4336">
        <line lrx="1623" lry="4400" ulx="304" uly="4336">41 Peter-Alexis Albrecht (0. Fn. 36), S. 130 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="4483" type="textblock" ulx="304" uly="4425">
        <line lrx="1213" lry="4483" ulx="304" uly="4425">42 Hassemer (0. Fn. 11), S. 45.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="398" lry="298" type="textblock" ulx="319" uly="237">
        <line lrx="398" lry="298" ulx="319" uly="237">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="297" type="textblock" ulx="1432" uly="235">
        <line lrx="1904" lry="297" ulx="1432" uly="235">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="502" type="textblock" ulx="318" uly="418">
        <line lrx="2988" lry="502" ulx="318" uly="418">hen und ob auch das Strafrecht sich dieser Lage stellen müsse, die Frage se!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="603" type="textblock" ulx="317" uly="518">
        <line lrx="2988" lry="603" ulx="317" uly="518">allein: Wie?” Angesichts der aktuellen Bedrohung der Menschen durch isla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="697" type="textblock" ulx="317" uly="620">
        <line lrx="2989" lry="697" ulx="317" uly="620">mistische Selbstmordattentäter hat Hassemer betont, dass sich die Gewichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="791" type="textblock" ulx="317" uly="720">
        <line lrx="2988" lry="791" ulx="317" uly="720">verschoben hätten: Der Staat sei nicht mehr der bedrohliche Leviathan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="904" type="textblock" ulx="317" uly="820">
        <line lrx="2993" lry="904" ulx="317" uly="820">gegen den die Freiheit verteidigt werden müsse, sondern Verbündeter bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1004" type="textblock" ulx="318" uly="919">
        <line lrx="1364" lry="1004" ulx="318" uly="919">Beherrschung neuer Risiken.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1347" type="textblock" ulx="319" uly="1249">
        <line lrx="2048" lry="1347" ulx="319" uly="1249">6. Aufgaben einer kriminologisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1471" type="textblock" ulx="437" uly="1371">
        <line lrx="2933" lry="1471" ulx="437" uly="1371">strafrechtswissenschaftlich fundierten Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1681" type="textblock" ulx="320" uly="1588">
        <line lrx="2991" lry="1681" ulx="320" uly="1588">Ich teile diese Auffassung und bin der Überzeugung, dass wir uns als Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1782" type="textblock" ulx="317" uly="1699">
        <line lrx="2994" lry="1782" ulx="317" uly="1699">nologen und Strafrechtswissenschaftler diesen neuen Herausforderungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1882" type="textblock" ulx="317" uly="1800">
        <line lrx="2992" lry="1882" ulx="317" uly="1800">veränderten Sicherheitslage stellen müssen. Natürlich bedeutet das keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1984" type="textblock" ulx="318" uly="1901">
        <line lrx="2992" lry="1984" ulx="318" uly="1901">Unterwerfung der Strafrechtswissenschaft unter alle Sicherheitsbedürfnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2084" type="textblock" ulx="317" uly="2004">
        <line lrx="2992" lry="2084" ulx="317" uly="2004">der Kriminalpolitik. Es iıst Aufgabe der Kriminologie, auf übersteigerte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2185" type="textblock" ulx="317" uly="2103">
        <line lrx="2992" lry="2185" ulx="317" uly="2103">drohungsszenarien, z.B. bezüglich der Rückfallgefährdung durch Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2286" type="textblock" ulx="318" uly="2203">
        <line lrx="2992" lry="2286" ulx="318" uly="2203">straftäter, hinzuweisen oder den begrenzten Effekt und die hohen Kosten flä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2386" type="textblock" ulx="318" uly="2306">
        <line lrx="2992" lry="2386" ulx="318" uly="2306">chendeckender Videoüberwachung nach englischem Muster deutlich zu ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2487" type="textblock" ulx="318" uly="2406">
        <line lrx="2993" lry="2487" ulx="318" uly="2406">chen, die auch nur vorübergehend das Sicherheitsgefühl befriedigen, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2588" type="textblock" ulx="317" uly="2507">
        <line lrx="2995" lry="2588" ulx="317" uly="2507">rend sie gezielt an Kriminalitätsbrennpunkten durchaus effektiv ist. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2688" type="textblock" ulx="317" uly="2608">
        <line lrx="2993" lry="2688" ulx="317" uly="2608">rationale Kriminalpolitik, wie ıch sıe mır wünsche, muss das Bedrohungspo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2787" type="textblock" ulx="316" uly="2707">
        <line lrx="2994" lry="2787" ulx="316" uly="2707">tential sachlich und real darstellen, zugleich aber darauf achten, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2888" type="textblock" ulx="317" uly="2807">
        <line lrx="2994" lry="2888" ulx="317" uly="2807">grundrechtsschützenden Prinzipien aus der rechtsstaatlichen Tradition des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2989" type="textblock" ulx="319" uly="2896">
        <line lrx="3007" lry="2989" ulx="319" uly="2896">Strafrechts und Verfassungsrechts auch bei der behutsamen Übersetzung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3089" type="textblock" ulx="318" uly="3004">
        <line lrx="2125" lry="3089" ulx="318" uly="3004">die modernen Bedrohungsformen gewahrt bleiben.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3263" type="textblock" ulx="320" uly="3181">
        <line lrx="2996" lry="3263" ulx="320" uly="3181">Es geht — wie Franz Streng es genannt hat — um eine Kriminalpolitik, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3364" type="textblock" ulx="318" uly="3283">
        <line lrx="2995" lry="3364" ulx="318" uly="3283">den politisch-publizistischen Verstärkerkreislauf durchbricht, der zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3465" type="textblock" ulx="317" uly="3384">
        <line lrx="2996" lry="3465" ulx="317" uly="3384">Verlust an Sicherheitsgefühl in der Bevölkerung führt und eine Kriminalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3566" type="textblock" ulx="319" uly="3481">
        <line lrx="2994" lry="3566" ulx="319" uly="3481">litik mit Augenmaß erschwert.” Auch übersteigerten Verbrechensängsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3667" type="textblock" ulx="317" uly="3586">
        <line lrx="2994" lry="3667" ulx="317" uly="3586">auf dem Gebiet des Terrorismus und der organisierten Kriminalität ıst durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="3768" type="textblock" ulx="318" uly="3687">
        <line lrx="1922" lry="3768" ulx="318" uly="3687">sachorientierte Aufklärung entgegenzuwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="4057" type="textblock" ulx="328" uly="3994">
        <line lrx="1238" lry="4057" ulx="328" uly="3994">43 Hassemer (0o. Fn. 11), S. 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2755" lry="4135" type="textblock" ulx="328" uly="4077">
        <line lrx="2755" lry="4135" ulx="328" uly="4077">44 Hassemer, W.: Der Staat ist nicht mehr der Leviathan. FAZ vom 22.4.2004, 5. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="4223" type="textblock" ulx="328" uly="4160">
        <line lrx="1281" lry="4223" ulx="328" uly="4160">45 Hassemer (0o. Fn. 11), S. 45 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4309" type="textblock" ulx="328" uly="4243">
        <line lrx="2997" lry="4309" ulx="328" uly="4243">46 Streng, F.: Strafzumessungsvorstellungen für Laien — Grundlagen für eine Kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4392" type="textblock" ulx="435" uly="4327">
        <line lrx="2997" lry="4392" ulx="435" uly="4327">tik Jenseits des „politisch-publizistischen Verstärkerkreislaufs‘‘. MschrKrim 2004, 127-</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="4469" type="textblock" ulx="444" uly="4410">
        <line lrx="757" lry="4469" ulx="444" uly="4410">145, 127 f..</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2662" lry="337" type="textblock" ulx="732" uly="257">
        <line lrx="2662" lry="337" ulx="732" uly="257">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="318" type="textblock" ulx="2904" uly="258">
        <line lrx="2981" lry="318" ulx="2904" uly="258">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="557" type="textblock" ulx="311" uly="477">
        <line lrx="2986" lry="557" ulx="311" uly="477">Andererseits sollten wır auch nicht verschweigen, dass es ın Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="657" type="textblock" ulx="311" uly="577">
        <line lrx="2985" lry="657" ulx="311" uly="577">bisher dank Wohnraum- und Telefonüberwachung sowie mit Hilfe verdeck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="758" type="textblock" ulx="310" uly="678">
        <line lrx="2981" lry="758" ulx="310" uly="678">ter Ermittler gelungen ist, spektakuläre Terroranschläge zu verhindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="858" type="textblock" ulx="311" uly="778">
        <line lrx="2987" lry="858" ulx="311" uly="778">Welch unermessliches Leid und welch nachhaltigen Verlust internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="958" type="textblock" ulx="311" uly="878">
        <line lrx="2985" lry="958" ulx="311" uly="878">Vertrauens hätte es bedeutet, wenn das anlässlich der Eröffnung des Jüdi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1059" type="textblock" ulx="312" uly="979">
        <line lrx="2985" lry="1059" ulx="312" uly="979">schen Kulturzentrums iın München ım November 2004 geplante Sprengstoff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1142" type="textblock" ulx="311" uly="1079">
        <line lrx="2986" lry="1142" ulx="311" uly="1079">attentat auf weit über tausend Gäste aus aller Welt durch die rechtsextremis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1242" type="textblock" ulx="310" uly="1180">
        <line lrx="2985" lry="1242" ulx="310" uly="1180">tische Kameradschaft Süd um Martin Wiese nicht verhindert worden wäre?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1361" type="textblock" ulx="313" uly="1280">
        <line lrx="2988" lry="1361" ulx="313" uly="1280">Der sichergestellte Sprengstoff und die sonstigen Beweise waren erdrückend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1461" type="textblock" ulx="311" uly="1369">
        <line lrx="2988" lry="1461" ulx="311" uly="1369">und haben inzwischen zu Freiheitsstrafen bis zu 7% Jahren geführt. Ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1562" type="textblock" ulx="311" uly="1482">
        <line lrx="2986" lry="1562" ulx="311" uly="1482">dramatisch war die Aufdeckung des von Frankfurter islamistischen Terroris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1663" type="textblock" ulx="311" uly="1583">
        <line lrx="2989" lry="1663" ulx="311" uly="1583">ten geplanten Sprengstoffanschlags auf den Straßburger Weihnachtsmarkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1764" type="textblock" ulx="311" uly="1684">
        <line lrx="2988" lry="1764" ulx="311" uly="1684">2000 bzw. auf eine nahegelegene Jüdische Synagoge, die zu rechtskräftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="1865" type="textblock" ulx="313" uly="1785">
        <line lrx="2227" lry="1865" ulx="313" uly="1785">Freiheitsstrafen zwischen 10 und 12 Jahren geführt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2031" type="textblock" ulx="311" uly="1958">
        <line lrx="2987" lry="2031" ulx="311" uly="1958">Wir sollten auch einräumen, dass die für die Sicherheit verantwortlichen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2140" type="textblock" ulx="311" uly="2059">
        <line lrx="2988" lry="2140" ulx="311" uly="2059">nen- und Rechtspolitiker angesichts der globalen, nicht lokalisierbaren Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2240" type="textblock" ulx="311" uly="2160">
        <line lrx="2987" lry="2240" ulx="311" uly="2160">drohung unter enormem Handlungs- und Erfolgsdruck stehen. Es ist keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2341" type="textblock" ulx="313" uly="2260">
        <line lrx="2991" lry="2341" ulx="313" uly="2260">falls gewährleistet, dass wir Kriminologen oder Strafrechtswissenschaftler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2442" type="textblock" ulx="311" uly="2361">
        <line lrx="2989" lry="2442" ulx="311" uly="2361">angesichts des Beurteilungsspielraums, den unsere Verfassung für Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2542" type="textblock" ulx="311" uly="2462">
        <line lrx="2991" lry="2542" ulx="311" uly="2462">men der inneren Sicherheit dem Gesetzgeber einräumt, immer die besseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2642" type="textblock" ulx="313" uly="2558">
        <line lrx="2989" lry="2642" ulx="313" uly="2558">Wertungen auf unserer Seite haben.“” Wenn nach intensiven demokratischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2725" type="textblock" ulx="313" uly="2662">
        <line lrx="2989" lry="2725" ulx="313" uly="2662">Diskussionen ım Parlament sicherheitsverstärkende und freiheitseinschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2835" type="textblock" ulx="312" uly="2762">
        <line lrx="2989" lry="2835" ulx="312" uly="2762">kende Maßnahmen beschlossen werden, dann sollten wir besonders vorsich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2943" type="textblock" ulx="310" uly="2861">
        <line lrx="2991" lry="2943" ulx="310" uly="2861">tig sein, bevor wir in akademischer Besserwisserei allerorten Verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3044" type="textblock" ulx="310" uly="2961">
        <line lrx="2262" lry="3044" ulx="310" uly="2961">widrigkeit und Zerstörung des Rechtsstaats propagieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3217" type="textblock" ulx="314" uly="3133">
        <line lrx="2990" lry="3217" ulx="314" uly="3133">Schließlich muss eine verantwortungsbewusste Kriminalpolitik immer wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3318" type="textblock" ulx="312" uly="3234">
        <line lrx="2991" lry="3318" ulx="312" uly="3234">der deutlich machen, dass speziell das Strafrecht kaum geeignet ist, islamis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3417" type="textblock" ulx="311" uly="3335">
        <line lrx="2996" lry="3417" ulx="311" uly="3335">tische Selbstmordattentäter daran zu hindern, in der Verheißung himmlischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3520" type="textblock" ulx="313" uly="3433">
        <line lrx="2991" lry="3520" ulx="313" uly="3433">Belohnung viele unschuldige Menschen mit sich in den Tod zu reißen. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3621" type="textblock" ulx="312" uly="3534">
        <line lrx="2991" lry="3621" ulx="312" uly="3534">das Polizeirecht kann nur begrenzten Schutz gewährleisten, wenn es gelingt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3705" type="textblock" ulx="311" uly="3635">
        <line lrx="2992" lry="3705" ulx="311" uly="3635">die vorhandenen Instrumente in täternaher Prävention einzusetzen. Größeres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3819" type="textblock" ulx="311" uly="3736">
        <line lrx="2992" lry="3819" ulx="311" uly="3736">Gewicht haben kontinuierliche Bemühungen um einen Dialog zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3925" type="textblock" ulx="313" uly="3829">
        <line lrx="2990" lry="3925" ulx="313" uly="3829">Religionen, der Feindbilder und Ängste abbaut, sowie das gemeinsame Rin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4025" type="textblock" ulx="311" uly="3936">
        <line lrx="2991" lry="4025" ulx="311" uly="3936">gen um eine gerechtere Weltordnung, welche die ungleiche Verteilung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="4490" type="textblock" ulx="322" uly="4426">
        <line lrx="1670" lry="4490" ulx="322" uly="4426">47 Zutreffend Kuhlen (0. Fn. 35), S. 57 ff., 64.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="397" lry="304" type="textblock" ulx="318" uly="244">
        <line lrx="397" lry="304" ulx="318" uly="244">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="304" type="textblock" ulx="1432" uly="242">
        <line lrx="1903" lry="304" ulx="1432" uly="242">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="508" type="textblock" ulx="318" uly="424">
        <line lrx="2987" lry="508" ulx="318" uly="424">Macht und Wohlstand auf unserem Globus beseitigt‘“ und die von vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="610" type="textblock" ulx="319" uly="528">
        <line lrx="2883" lry="610" ulx="319" uly="528">Muslimen empfundene Demütigung durch die westliche Welt überwindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="782" type="textblock" ulx="318" uly="690">
        <line lrx="2986" lry="782" ulx="318" uly="690">Wohin führen all diese Überlegungen, wenn es um rechtliche und kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="882" type="textblock" ulx="316" uly="802">
        <line lrx="1388" lry="882" ulx="316" uly="802">politische Konsequenzen geht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="1223" type="textblock" ulx="318" uly="1125">
        <line lrx="2846" lry="1223" ulx="318" uly="1125">7. Maximales Maß an Freiheit durch optimales Maß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1328" type="textblock" ulx="436" uly="1252">
        <line lrx="897" lry="1328" ulx="436" uly="1252">Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1558" type="textblock" ulx="319" uly="1476">
        <line lrx="2989" lry="1558" ulx="319" uly="1476">In meiner Begrüßungsrede zur letzten Tagung der NKG in München habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1659" type="textblock" ulx="318" uly="1579">
        <line lrx="1500" lry="1659" ulx="318" uly="1579">ich die Auffassung vertreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1641" type="textblock" ulx="1590" uly="1579">
        <line lrx="1733" lry="1641" ulx="1590" uly="1579">dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="1641" type="textblock" ulx="1824" uly="1578">
        <line lrx="2087" lry="1641" ulx="1824" uly="1578">Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1640" type="textblock" ulx="2175" uly="1578">
        <line lrx="2735" lry="1640" ulx="2175" uly="1578">und Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1638" type="textblock" ulx="2823" uly="1576">
        <line lrx="2991" lry="1638" ulx="2823" uly="1576">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1760" type="textblock" ulx="316" uly="1679">
        <line lrx="2989" lry="1760" ulx="316" uly="1679">gegeneinander ausgespielt werden dürfen, sondern zu praktischer Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1861" type="textblock" ulx="316" uly="1778">
        <line lrx="2989" lry="1861" ulx="316" uly="1778">kordanz gebracht werden müssen. In Anlehnung an die frühere Präsidentin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1962" type="textblock" ulx="315" uly="1876">
        <line lrx="2988" lry="1962" ulx="315" uly="1876">des Bundesverfassungsgerichts Jufta Limbach” und den Frankfurter Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2043" type="textblock" ulx="1362" uly="2004">
        <line lrx="1405" lry="2043" ulx="1362" uly="2004">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2007" type="textblock" ulx="1398" uly="1977">
        <line lrx="1440" lry="2007" ulx="1398" uly="1977">S0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2062" type="textblock" ulx="316" uly="1982">
        <line lrx="1359" lry="2062" ulx="316" uly="1982">rechtslehrer Erhard Denninge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2061" type="textblock" ulx="1470" uly="1980">
        <line lrx="2989" lry="2061" ulx="1470" uly="1980">habe ich dies auf die Formel gebracht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2162" type="textblock" ulx="315" uly="2080">
        <line lrx="2990" lry="2162" ulx="315" uly="2080">„ein maximales Maß an Freiheit durch ein optimales Maß an Sicherheit““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2263" type="textblock" ulx="315" uly="2178">
        <line lrx="2989" lry="2263" ulx="315" uly="2178">gewährleistet werden müsse.“' Diese Konkordanzformel trägt der Tatsache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2364" type="textblock" ulx="317" uly="2282">
        <line lrx="2988" lry="2364" ulx="317" uly="2282">Rechnung, dass Sicherheit kein Selbstzweck iıst und es nicht einfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2464" type="textblock" ulx="315" uly="2382">
        <line lrx="2989" lry="2464" ulx="315" uly="2382">„Freiheit durch Sicherheit‘“ heißen darf. Andererseits gibt sie dem gewandel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2565" type="textblock" ulx="314" uly="2484">
        <line lrx="2789" lry="2565" ulx="314" uly="2484">ten gesellschaftlichen Bedürfnis nach Sicherheit durch den Staat Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2737" type="textblock" ulx="314" uly="2657">
        <line lrx="2989" lry="2737" ulx="314" uly="2657">Zwar kennt unsere Verfassung kein Grundrecht auf Sicherheit — anders als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2836" type="textblock" ulx="314" uly="2757">
        <line lrx="2989" lry="2836" ulx="314" uly="2757">etwa die ım Oktober 2000 verabschiedete Grundrechte-Charta der Europäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2930" type="textblock" ulx="316" uly="2857">
        <line lrx="2991" lry="2930" ulx="316" uly="2857">schen Union, wo es ın Art. 6 heißt: „Jede Person hat das Recht auf Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3037" type="textblock" ulx="316" uly="2952">
        <line lrx="2988" lry="3037" ulx="316" uly="2952">und Sicherheit.‘““ Aber das Bundesverfassungsgericht hat in zahlreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3138" type="textblock" ulx="317" uly="3057">
        <line lrx="2989" lry="3138" ulx="317" uly="3057">Entscheidungen aus der objektiv-rechtlichen Dimension der Grundrechte eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3239" type="textblock" ulx="315" uly="3159">
        <line lrx="2990" lry="3239" ulx="315" uly="3159">ne Pflicht des Staates abgeleitet, die Bürger vor Eingriffen Privater zu schüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3547" type="textblock" ulx="326" uly="3497">
        <line lrx="393" lry="3547" ulx="326" uly="3497">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3562" type="textblock" ulx="436" uly="3496">
        <line lrx="2989" lry="3562" ulx="436" uly="3496">Vgl. dazu Käßmann, M.: Es gibt keinen Weg zum Frieden auf dem Weg der Sicherheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3646" type="textblock" ulx="431" uly="3579">
        <line lrx="2990" lry="3646" ulx="431" uly="3579">Juli 2004, www.bpb-de/themen; Vogel, H.-J.: Die Gefahr ist heute um ein Vielfaches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="3729" type="textblock" ulx="431" uly="3663">
        <line lrx="1554" lry="3729" ulx="431" uly="3663">größer, Julı 2004 www.bpb-de/themen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="3796" type="textblock" ulx="325" uly="3748">
        <line lrx="393" lry="3796" ulx="325" uly="3748">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3812" type="textblock" ulx="430" uly="3746">
        <line lrx="2989" lry="3812" ulx="430" uly="3746">Limbach, J.: Ist die kollektive Sicherheit Feind der individuellen Freiheit? Vortrag beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3895" type="textblock" ulx="434" uly="3830">
        <line lrx="2990" lry="3895" ulx="434" uly="3830">Deutschen Anwaltstag in München am 10.5.2002 (www.zeit.de/reden/deutsche_innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="3979" type="textblock" ulx="432" uly="3912">
        <line lrx="1471" lry="3979" ulx="432" uly="3912">politik/200221_limbach_sicherheit).</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="4047" type="textblock" ulx="328" uly="3998">
        <line lrx="393" lry="4047" ulx="328" uly="3998">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="4061" type="textblock" ulx="431" uly="3998">
        <line lrx="1201" lry="4061" ulx="431" uly="3998">Denninger (0. Fn. 4) 5. 97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="4131" type="textblock" ulx="328" uly="4082">
        <line lrx="383" lry="4131" ulx="328" uly="4082">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4146" type="textblock" ulx="430" uly="4080">
        <line lrx="2989" lry="4146" ulx="430" uly="4080">Schöch, H.: Begrüßungsrede des Präsidenten der NKG, ıin: Schöch/Jehle (Hrsg.), Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4229" type="textblock" ulx="432" uly="4163">
        <line lrx="2990" lry="4229" ulx="432" uly="4163">wandte Kriminologie zwischen Freiheit und Sicherheit, Neue Kriminologische Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="4304" type="textblock" ulx="431" uly="4247">
        <line lrx="1378" lry="4304" ulx="431" uly="4247">tenreihe. Band 109, 2004, S. XII.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4380" type="textblock" ulx="328" uly="4331">
        <line lrx="391" lry="4380" ulx="328" uly="4331">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4395" type="textblock" ulx="435" uly="4320">
        <line lrx="2991" lry="4395" ulx="435" uly="4320">Deutscher Bundestag, Referat Öffentlichkeitsarbeit (Hrsg.) Die Charta der Grundrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="4478" type="textblock" ulx="431" uly="4413">
        <line lrx="1871" lry="4478" ulx="431" uly="4413">der Europäischen Union. Zur Sache 1/2001, S. 44.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2659" lry="332" type="textblock" ulx="733" uly="251">
        <line lrx="2659" lry="332" ulx="733" uly="251">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="313" type="textblock" ulx="2902" uly="253">
        <line lrx="2980" lry="313" ulx="2902" uly="253">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="551" type="textblock" ulx="310" uly="467">
        <line lrx="2982" lry="551" ulx="310" uly="467">zen.“ In der Entscheidung zur Verfassungsmäßigkeit der Kontaktsperre zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="652" type="textblock" ulx="311" uly="571">
        <line lrx="2983" lry="652" ulx="311" uly="571">schen dem Verteidiger und dem inhaftierten Mitglied einer terroristischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="753" type="textblock" ulx="311" uly="672">
        <line lrx="2981" lry="753" ulx="311" uly="672">Vereinigung, die anlässliıch des RAF-Terrors 1977 iın 831 EGGVG veran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="852" type="textblock" ulx="310" uly="772">
        <line lrx="2981" lry="852" ulx="310" uly="772">kert wurde, führt das Bundesverfassungsgericht aus: Die Sicherheit des Staa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="953" type="textblock" ulx="309" uly="873">
        <line lrx="2982" lry="953" ulx="309" uly="873">tes als verfasster Friedens- und Ordnungsmacht und die von ıhm zu gewähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1053" type="textblock" ulx="312" uly="973">
        <line lrx="2981" lry="1053" ulx="312" uly="973">leistende Sicherheit seiner Bevölkerung seıen Verfassungswerte, die mit an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1154" type="textblock" ulx="310" uly="1073">
        <line lrx="2983" lry="1154" ulx="310" uly="1073">deren ım gleichen Rang stünden und unverzichtbar seien, weil die Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1254" type="textblock" ulx="312" uly="1174">
        <line lrx="2983" lry="1254" ulx="312" uly="1174">Staat von ihnen die eigentliche und letzte Rechtfertigung herleite. Die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1355" type="textblock" ulx="311" uly="1274">
        <line lrx="2982" lry="1355" ulx="311" uly="1274">fassungsmäßige Ordnung bilde ein Sinnganzes und gehe von einer einheitlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1456" type="textblock" ulx="311" uly="1375">
        <line lrx="2984" lry="1456" ulx="311" uly="1375">chen Werteordnung aus, weshalb ım Rahmen der gebotenen Gewährleistung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1556" type="textblock" ulx="311" uly="1475">
        <line lrx="2984" lry="1556" ulx="311" uly="1475">der Sicherheit auch uneinschränkbare Grundrechte Begrenzungen erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1640" type="textblock" ulx="312" uly="1573">
        <line lrx="655" lry="1640" ulx="312" uly="1573">könnten.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="2001" type="textblock" ulx="311" uly="1903">
        <line lrx="2741" lry="2001" ulx="311" uly="1903">8. Praktische Konsequenzen einer verhältnismäßigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2126" type="textblock" ulx="432" uly="2028">
        <line lrx="1234" lry="2126" ulx="432" uly="2028">Sicherheitspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2334" type="textblock" ulx="311" uly="2253">
        <line lrx="2985" lry="2334" ulx="311" uly="2253">Abschließend seien einige Konsequenzen dieser am Verhältnismäßigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2435" type="textblock" ulx="311" uly="2353">
        <line lrx="2987" lry="2435" ulx="311" uly="2353">prinzip orientierten Kriminalpolitik aufgezeigt, die Abwägungen anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2535" type="textblock" ulx="312" uly="2454">
        <line lrx="2985" lry="2535" ulx="312" uly="2454">konkreter Gefährdungslagen in dem Bewusstsein trifft, dass Sicherheit häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2637" type="textblock" ulx="312" uly="2554">
        <line lrx="2985" lry="2637" ulx="312" uly="2554">fig nur um den Preis von Freiheitsbeschränkungen vieler Bürger möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2735" type="textblock" ulx="313" uly="2653">
        <line lrx="2987" lry="2735" ulx="313" uly="2653">ist.“ Dabei ist natürlich nach dem verfassungsrechtlichen Rang der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2836" type="textblock" ulx="311" uly="2754">
        <line lrx="2988" lry="2836" ulx="311" uly="2754">rechte, nach dem Grad ihrer Beeinträchtigung, nach der Geeignetheit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2937" type="textblock" ulx="313" uly="2854">
        <line lrx="2986" lry="2937" ulx="313" uly="2854">Eingriffs und nach möglicherweise schädlichen Nebenwirkungen zu diffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="3020" type="textblock" ulx="311" uly="2953">
        <line lrx="698" lry="3020" ulx="311" uly="2953">renzieren.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="3307" type="textblock" ulx="312" uly="3225">
        <line lrx="2002" lry="3307" ulx="312" uly="3225">8.1 Unverhältnismäßige Grundrechtseingriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3478" type="textblock" ulx="316" uly="3395">
        <line lrx="2992" lry="3478" ulx="316" uly="3395">Im Bemühen um effektivere Sicherheitsgewährleistung kam es schon in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3583" type="textblock" ulx="313" uly="3496">
        <line lrx="2988" lry="3583" ulx="313" uly="3496">Vergangenheit zu Grenzüberschreitungen, die aus verfassungsrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3679" type="textblock" ulx="312" uly="3596">
        <line lrx="2988" lry="3679" ulx="312" uly="3596">Gründen keinen Bestand haben konnten. So hat das BVerfG den sog. großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3783" type="textblock" ulx="315" uly="3695">
        <line lrx="2989" lry="3783" ulx="315" uly="3695">Lauschangriff, der 1998 in die Strafprozessordnung eingefügt wurde, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3881" type="textblock" ulx="314" uly="3794">
        <line lrx="2990" lry="3881" ulx="314" uly="3794">März 2004 insoweit für verfassungswidrig erklärt, als dieser eine akustische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3985" type="textblock" ulx="314" uly="3893">
        <line lrx="2988" lry="3985" ulx="314" uly="3893">Überwachung von Wohnraum auch innerhalb des absolut geschützten Kern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="4157" type="textblock" ulx="326" uly="4088">
        <line lrx="1444" lry="4157" ulx="326" uly="4088">53 Vgl. Denninger (0o. Fn. 4), 5. 96 ff..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="4236" type="textblock" ulx="327" uly="4162">
        <line lrx="2395" lry="4236" ulx="327" uly="4162">54 BVerfGE 49, 24, 56 f. mit Bezugnahme auf BVerwGE 49, 202, 209.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4319" type="textblock" ulx="326" uly="4243">
        <line lrx="2989" lry="4319" ulx="326" uly="4243">55 Hassemer (o. Fn. 11), S. 45; Gläßner, Sicherheit und Freiheit. Aus Politik und Zeitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="4392" type="textblock" ulx="432" uly="4340">
        <line lrx="1092" lry="4392" ulx="432" uly="4340">schichte B 10-11/2002.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="4490" type="textblock" ulx="327" uly="4423">
        <line lrx="1158" lry="4490" ulx="327" uly="4423">56 Vegl. Limbach (0. Fn. 49).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="394" lry="313" type="textblock" ulx="317" uly="252">
        <line lrx="394" lry="313" ulx="317" uly="252">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="313" type="textblock" ulx="1430" uly="251">
        <line lrx="1900" lry="313" ulx="1430" uly="251">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="519" type="textblock" ulx="315" uly="437">
        <line lrx="2984" lry="519" ulx="315" uly="437">bereichs privater Lebensgestaltung ermöglichte, insbesondere das Abhören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="619" type="textblock" ulx="314" uly="538">
        <line lrx="2984" lry="619" ulx="314" uly="538">von Gesprächen höchstpersönlichen Inhalts zwischen engsten Familienange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="719" type="textblock" ulx="314" uly="634">
        <line lrx="642" lry="719" ulx="314" uly="634">hörigen.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="891" type="textblock" ulx="317" uly="810">
        <line lrx="2984" lry="891" ulx="317" uly="810">Im März 2002 hat das BVerfG die Verhängung der Vermögensstrafe wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="992" type="textblock" ulx="314" uly="911">
        <line lrx="2983" lry="992" ulx="314" uly="911">Verstoßes gegen das Gebot der Gesetzesbestimmtheit und das rechtsstaat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1092" type="textblock" ulx="316" uly="1009">
        <line lrx="2984" lry="1092" ulx="316" uly="1009">liche Schuldprinzip insgesamt für verfassungswidrig erklärt. Der damalıge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1193" type="textblock" ulx="317" uly="1111">
        <line lrx="2983" lry="1193" ulx="317" uly="1111">8&amp; 43a StGB ermöglichte eine konfiskatorische Vermögensstrafe beı Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1293" type="textblock" ulx="313" uly="1209">
        <line lrx="2984" lry="1293" ulx="313" uly="1209">teilung zu einer Freiheitsstrafe von mehr als zwei Jahren wegen OK-typi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1394" type="textblock" ulx="315" uly="1310">
        <line lrx="2988" lry="1394" ulx="315" uly="1310">scher Delikte wie Drogenhandel, Menschenhandel, Bandendiebstahl oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1495" type="textblock" ulx="314" uly="1410">
        <line lrx="2984" lry="1495" ulx="314" uly="1410">Geldwäsche. Er war ein typisches Produkt des Kampfes gegen die organı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1592" type="textblock" ulx="315" uly="1513">
        <line lrx="2988" lry="1592" ulx="315" uly="1513">sierte Kriminalität nach amerikanischem Muster und damit ein Fremdkörper</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1696" type="textblock" ulx="315" uly="1611">
        <line lrx="1488" lry="1696" ulx="315" uly="1611">im deutschen Sanktionensystem.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1870" type="textblock" ulx="316" uly="1777">
        <line lrx="2985" lry="1870" ulx="316" uly="1777">Ein weiteres Beispiel für den manchmal verfassungswidrigen Übereifer des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1971" type="textblock" ulx="312" uly="1888">
        <line lrx="2984" lry="1971" ulx="312" uly="1888">Gesetzgebers ist der Europäische Haftbefehl, der auf einem Rahmenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2072" type="textblock" ulx="313" uly="1990">
        <line lrx="2984" lry="2072" ulx="313" uly="1990">schluss der Europäischen Union vom 13.6.2002 beruht und der im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2172" type="textblock" ulx="312" uly="2090">
        <line lrx="2983" lry="2172" ulx="312" uly="2090">der „dritten Säule‘ der EU in Deutschland durch das Europäische Haftbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2273" type="textblock" ulx="313" uly="2188">
        <line lrx="2985" lry="2273" ulx="313" uly="2188">fehlsgesetz vom 21.7.2004” umgesetzt wurde. Hierbei verletzte der deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2374" type="textblock" ulx="312" uly="2292">
        <line lrx="2984" lry="2374" ulx="312" uly="2292">Gesetzgeber das Grundrecht auf Auslieferungsfreiheit gemäß Art. 16 II GG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2475" type="textblock" ulx="313" uly="2388">
        <line lrx="2985" lry="2475" ulx="313" uly="2388">und den damit zusammenhängenden rechtsstaatlichen Vertrauensschutz.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2576" type="textblock" ulx="314" uly="2494">
        <line lrx="2985" lry="2576" ulx="314" uly="2494">Die bereits beschlossene Auslieferung eines deutsch-syrischen Staatsangehö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2676" type="textblock" ulx="312" uly="2594">
        <line lrx="2985" lry="2676" ulx="312" uly="2594">rigen an Spanien wegen des Verdachts der Finanzierung und Kontaktpflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2776" type="textblock" ulx="313" uly="2696">
        <line lrx="1979" lry="2776" ulx="313" uly="2696">ım Terrornetzwerk Al Qaida wurde aufgehoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2948" type="textblock" ulx="312" uly="2867">
        <line lrx="2985" lry="2948" ulx="312" uly="2867">Als viertes Beispiel für die Verletzung eines Freiheitsgrundrechts in seinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3049" type="textblock" ulx="312" uly="2968">
        <line lrx="2984" lry="3049" ulx="312" uly="2968">Wesensgehalt seiı die eingangs erwähnte „präventive Sicherungshaft‘ ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3149" type="textblock" ulx="311" uly="3069">
        <line lrx="2984" lry="3149" ulx="311" uly="3069">nannt, die zwar noch nicht Gesetz ist, aber vom bisherigen Bundesinnenmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3251" type="textblock" ulx="311" uly="3169">
        <line lrx="2986" lry="3251" ulx="311" uly="3169">nister Schily angedacht wurde. Das Einsperren von Menschen bloß wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3352" type="textblock" ulx="312" uly="3269">
        <line lrx="2985" lry="3352" ulx="312" uly="3269">der Gefahr, dass sie künftig Terroranschläge verüben könnten, verstößt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3453" type="textblock" ulx="311" uly="3371">
        <line lrx="2985" lry="3453" ulx="311" uly="3371">dann gegen den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit, wenn man für diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3554" type="textblock" ulx="312" uly="3473">
        <line lrx="1941" lry="3554" ulx="312" uly="3473">Verdacht „gerichtlich überprüfbare Tatsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3502" type="textblock" ulx="1948" uly="3469">
        <line lrx="2023" lry="3502" ulx="1948" uly="3469">6661</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3554" type="textblock" ulx="2071" uly="3473">
        <line lrx="2985" lry="3554" ulx="2071" uly="3473">verlangt. Es ist kein Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3655" type="textblock" ulx="311" uly="3575">
        <line lrx="2985" lry="3655" ulx="311" uly="3575">blem, Verdachtstatsachen gerichtlich nachzuweisen, entscheidend ist aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="3810" type="textblock" ulx="324" uly="3760">
        <line lrx="389" lry="3810" ulx="324" uly="3760">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="3819" type="textblock" ulx="431" uly="3758">
        <line lrx="1520" lry="3819" ulx="431" uly="3758">BVerfGE 109, 279 = NStZ 2004, 270.</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="3893" type="textblock" ulx="324" uly="3843">
        <line lrx="388" lry="3893" ulx="324" uly="3843">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1020" lry="3899" type="textblock" ulx="431" uly="3842">
        <line lrx="1020" lry="3899" ulx="431" uly="3842">Kritisch auch Arzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3894" type="textblock" ulx="1083" uly="3842">
        <line lrx="2966" lry="3894" ulx="1083" uly="3842">G.: Geldwäscherei — eine neue Masche zwischen Hehlerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3992" type="textblock" ulx="430" uly="3925">
        <line lrx="2984" lry="3992" ulx="430" uly="3925">Strafvereitelung und Begünstigung. NStZ 1990, 1 ff.; Tröndle, H., Fischer, T.: StGB,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4075" type="textblock" ulx="429" uly="4009">
        <line lrx="2966" lry="4075" ulx="429" uly="4009">50. Aufl. 2001, $&amp; 43a Rn. 3 b, c, 6; Streng, F.: Strafrechtliche Sanktionen 2. Aufl. 2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4150" type="textblock" ulx="431" uly="4093">
        <line lrx="2984" lry="4150" ulx="431" uly="4093">Rn. 74 ff.: Meier, B.-D.: Strafrechtliche Sanktionen, 2001., Rn. 74 ff. NK-Albrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="4243" type="textblock" ulx="431" uly="4175">
        <line lrx="2866" lry="4243" ulx="431" uly="4175">$&amp; 43a Rn.1 ff.; Hörnle, T.: Die Vermögensstrafe. ZStW 108 (1996), 333-353, 336 ff..</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4311" type="textblock" ulx="324" uly="4261">
        <line lrx="389" lry="4311" ulx="324" uly="4261">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="4318" type="textblock" ulx="429" uly="4260">
        <line lrx="827" lry="4318" ulx="429" uly="4260">BGBl I, 1748.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4394" type="textblock" ulx="323" uly="4345">
        <line lrx="389" lry="4394" ulx="323" uly="4345">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="4401" type="textblock" ulx="430" uly="4343">
        <line lrx="2249" lry="4401" ulx="430" uly="4343">BVerfG Urt. v. 18.7.2005 — 2 BvR 2236/04 — NIW 2005, 2289.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4477" type="textblock" ulx="322" uly="4428">
        <line lrx="378" lry="4477" ulx="322" uly="4428">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="4492" type="textblock" ulx="429" uly="4427">
        <line lrx="1476" lry="4492" ulx="429" uly="4427">So Schilv, FAZ vom 25.5.2005, S. 1.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="309" type="textblock" ulx="2895" uly="247">
        <line lrx="2975" lry="309" ulx="2895" uly="247">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="328" type="textblock" ulx="725" uly="246">
        <line lrx="2654" lry="328" ulx="725" uly="246">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="547" type="textblock" ulx="304" uly="466">
        <line lrx="2976" lry="547" ulx="304" uly="466">dass der bloße Verdacht künftiger Straftaten, der ja immer mit einer riskan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="649" type="textblock" ulx="303" uly="567">
        <line lrx="2978" lry="649" ulx="303" uly="567">ten Prognose verbunden ist, rechtsstaatlich für eine Freiheitsentziehung nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="747" type="textblock" ulx="304" uly="667">
        <line lrx="2977" lry="747" ulx="304" uly="667">ausreicht. Hier ist die Situation anders als bei der Untersuchungshaft, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="848" type="textblock" ulx="305" uly="768">
        <line lrx="2976" lry="848" ulx="305" uly="768">sich der Verdacht auf eine begangene Straftat bezieht. Sie ist auch anders als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="949" type="textblock" ulx="303" uly="868">
        <line lrx="2979" lry="949" ulx="303" uly="868">bei dem maximal 47-stündigen polizeilichen Unterbindungsgewahrsam, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1033" type="textblock" ulx="304" uly="969">
        <line lrx="2975" lry="1033" ulx="304" uly="969">die konkrete Gefahr einer Straftat voraussetzt und nur durch richterliche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1151" type="textblock" ulx="305" uly="1069">
        <line lrx="2975" lry="1151" ulx="305" uly="1069">scheidung aus anderen Gründen als denen der Gefahrenabwehr in eine ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1250" type="textblock" ulx="304" uly="1164">
        <line lrx="2977" lry="1250" ulx="304" uly="1164">re Form der Freiheitsentziehung überführt werden kann.®“ Die in einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1350" type="textblock" ulx="306" uly="1270">
        <line lrx="2975" lry="1350" ulx="306" uly="1270">Ländern nach richterlicher Entscheidung zugelassene Dauer bıs maximal 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="1452" type="textblock" ulx="305" uly="1371">
        <line lrx="1609" lry="1452" ulx="305" uly="1371">Wochen oder gar zeitlich unbegrenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1433" type="textblock" ulx="1612" uly="1365">
        <line lrx="1678" lry="1433" ulx="1612" uly="1365">t63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1451" type="textblock" ulx="1722" uly="1370">
        <line lrx="2977" lry="1451" ulx="1722" uly="1370">ist problematisch. Immerhin ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1553" type="textblock" ulx="305" uly="1471">
        <line lrx="2977" lry="1553" ulx="305" uly="1471">frühere 14-tägige Schutzhaft ım Freistaat Sachsen 1996 vom Sächsischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1653" type="textblock" ulx="304" uly="1568">
        <line lrx="1756" lry="1653" ulx="304" uly="1568">Verfassungsgerichtshof kassiert worden.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1826" type="textblock" ulx="304" uly="1745">
        <line lrx="2975" lry="1826" ulx="304" uly="1745">Zweifelhaft ist für mich auch die Verfassungskonformität von $ 14 III</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1927" type="textblock" ulx="306" uly="1846">
        <line lrx="2977" lry="1927" ulx="306" uly="1846">LuftSiG, der es seit Januar dieses Jahres erlaubt, entführte Flugzeuge mit al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2028" type="textblock" ulx="306" uly="1947">
        <line lrx="2980" lry="2028" ulx="306" uly="1947">len Insassen abzuschießen, wenn dies das einzige Mittel zur Abwehr einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2130" type="textblock" ulx="304" uly="2048">
        <line lrx="2976" lry="2130" ulx="304" uly="2048">gegenwärtigen Gefahr für das Leben von voraussichtlich viel mehr Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2230" type="textblock" ulx="306" uly="2149">
        <line lrx="2978" lry="2230" ulx="306" uly="2149">schen am Boden ist. Dem Gesetzgeber hat dabei das Katastrophenszenario</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2330" type="textblock" ulx="304" uly="2245">
        <line lrx="2981" lry="2330" ulx="304" uly="2245">vom 11.9.2001 in New York vorgeschwebt.“ Der Abschussbefehl des dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2431" type="textblock" ulx="304" uly="2349">
        <line lrx="2977" lry="2431" ulx="304" uly="2349">zuständigen Bundesverteidigungsministers wäre nach bisherigem deutschem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2531" type="textblock" ulx="307" uly="2450">
        <line lrx="2977" lry="2531" ulx="307" uly="2450">Recht weder durch Notwehr noch durch rechtfertigenden Notstand gerecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2634" type="textblock" ulx="306" uly="2551">
        <line lrx="2980" lry="2634" ulx="306" uly="2551">fertigt gewesen, sondern wäre nach überwiegender Meinung allenfalls durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2734" type="textblock" ulx="306" uly="2648">
        <line lrx="2983" lry="2734" ulx="306" uly="2648">übergesetzlichen Notstand zu entschuldigen.® Ein potentieller Beobachter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2832" type="textblock" ulx="307" uly="2751">
        <line lrx="2979" lry="2832" ulx="307" uly="2751">im Befehlszentrum, der das Leben der Flugzeuginsassen retten wollte, hätte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2933" type="textblock" ulx="305" uly="2851">
        <line lrx="2980" lry="2933" ulx="305" uly="2851">also den Bundesverteidigungsminister an der Erteilung des Befehls hindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3033" type="textblock" ulx="306" uly="2951">
        <line lrx="2979" lry="3033" ulx="306" uly="2951">können, erforderlichenfalls mit tödlicher Gewalt, weiıl er im Wege der Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3135" type="textblock" ulx="305" uly="3051">
        <line lrx="2979" lry="3135" ulx="305" uly="3051">hilfe gem. $ 32 StGB einen gegenwärtigen rechtswidrigen Angriff abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3218" type="textblock" ulx="305" uly="3156">
        <line lrx="706" lry="3218" ulx="305" uly="3156">wehrt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3408" type="textblock" ulx="309" uly="3324">
        <line lrx="2981" lry="3408" ulx="309" uly="3324">Dies wollte der Gesetzgeber verhindern, indem er für den Bundesverteidi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3511" type="textblock" ulx="307" uly="3424">
        <line lrx="2981" lry="3511" ulx="307" uly="3424">gungsminister einen Rechtfertigungsgrund sui generis kraft hoheitlicher Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3889" type="textblock" ulx="319" uly="3840">
        <line lrx="384" lry="3889" ulx="319" uly="3840">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3904" type="textblock" ulx="425" uly="3830">
        <line lrx="2980" lry="3904" ulx="425" uly="3830">Vgl. z.B. Art. 16, 19 Bay PAG; allgemein Knemeyer, F.: Polizei- und Ordnungsrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3980" type="textblock" ulx="434" uly="3920">
        <line lrx="1241" lry="3980" ulx="434" uly="3920">10. Auf. 2004, Rn. 220, 229.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="4057" type="textblock" ulx="320" uly="4006">
        <line lrx="383" lry="4057" ulx="320" uly="4006">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="4071" type="textblock" ulx="425" uly="4003">
        <line lrx="1541" lry="4071" ulx="425" uly="4003">Knemever (0. Fn. 62) Rn. 230 m. w. N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4140" type="textblock" ulx="319" uly="4091">
        <line lrx="386" lry="4140" ulx="319" uly="4091">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4152" type="textblock" ulx="427" uly="4078">
        <line lrx="2981" lry="4152" ulx="427" uly="4078">Sächsischer Verfassungsgerichtshof, NJW 1996, 1953; anders der Bayer. Verfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="4239" type="textblock" ulx="425" uly="4167">
        <line lrx="1628" lry="4239" ulx="425" uly="4167">gerichtshof BayVBl. 1990, 654 ff., 685 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="4307" type="textblock" ulx="320" uly="4258">
        <line lrx="384" lry="4307" ulx="320" uly="4258">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="4317" type="textblock" ulx="427" uly="4245">
        <line lrx="2714" lry="4317" ulx="427" uly="4245">Merkel, R.: Wenn der Staat Unschuldige opfert. DIE ZEIT vom 8.7.2004, S. 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4389" type="textblock" ulx="320" uly="4341">
        <line lrx="386" lry="4389" ulx="320" uly="4341">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4400" type="textblock" ulx="428" uly="4328">
        <line lrx="2983" lry="4400" ulx="428" uly="4328">Merkel (0o. Fn. 65), S. 33; Mitsch, W.: “Luftsicherheitsgesetz‘ — Die Antwort des Rechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="4486" type="textblock" ulx="425" uly="4412">
        <line lrx="1998" lry="4486" ulx="425" uly="4412">auf den „11. September 2001‘. JR 2005, 274-279, 276.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="407" lry="326" type="textblock" ulx="327" uly="266">
        <line lrx="407" lry="326" ulx="327" uly="266">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="327" type="textblock" ulx="1441" uly="265">
        <line lrx="1911" lry="327" ulx="1441" uly="265">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="532" type="textblock" ulx="326" uly="448">
        <line lrx="2994" lry="532" ulx="326" uly="448">griffsbefugnis schuf.°” $ 14 III LuftSiG gestattet also die Tötung unschuldi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="632" type="textblock" ulx="326" uly="550">
        <line lrx="2994" lry="632" ulx="326" uly="550">ger Menschen und überschreitet damit die Grenze, die bisher als unüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="733" type="textblock" ulx="327" uly="654">
        <line lrx="796" lry="733" ulx="327" uly="654">schreitbar gal</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="715" type="textblock" ulx="801" uly="650">
        <line lrx="889" lry="715" ulx="801" uly="650">t.68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="733" type="textblock" ulx="924" uly="651">
        <line lrx="2994" lry="733" ulx="924" uly="651">Da damit in den Wesensgehalt des Grundrechts auf Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="833" type="textblock" ulx="326" uly="751">
        <line lrx="2993" lry="833" ulx="326" uly="751">(Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG) eingegriffen würde — es wäre ja für die betroffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="934" type="textblock" ulx="325" uly="853">
        <line lrx="2992" lry="934" ulx="325" uly="853">nen unschuldigen Flugzeuginsassen vollständig beseitigt — verstößt $&amp; 14 I1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1034" type="textblock" ulx="327" uly="950">
        <line lrx="2993" lry="1034" ulx="327" uly="950">LuftSiG m. E. gegen die Verfassung.” Hinzu kommt, dass die erforderliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1135" type="textblock" ulx="325" uly="1052">
        <line lrx="2994" lry="1135" ulx="325" uly="1052">Gefahrenprognose für die zu opfernden Menschen im Flugzeug und die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1235" type="textblock" ulx="325" uly="1152">
        <line lrx="2993" lry="1235" ulx="325" uly="1152">rettenden Menschen am Boden in der Realität einer akuten Flugzeugentfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1336" type="textblock" ulx="324" uly="1253">
        <line lrx="2993" lry="1336" ulx="324" uly="1253">rung nahezu unmöglich erscheint, weshalb die Entscheidung zum Abschuss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1436" type="textblock" ulx="326" uly="1355">
        <line lrx="2993" lry="1436" ulx="326" uly="1355">ım Regelfall nur auf Verdacht und nicht auf der Grundlage gesicherter Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1485" type="textblock" ulx="1584" uly="1453">
        <line lrx="1627" lry="1485" ulx="1584" uly="1453">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1538" type="textblock" ulx="324" uly="1457">
        <line lrx="1574" lry="1538" ulx="324" uly="1457">kenntnisse getroffen werden könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="1808" type="textblock" ulx="323" uly="1729">
        <line lrx="2239" lry="1808" ulx="323" uly="1729">8.2 Verhältnismäßige Grundrechtseinschränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1982" type="textblock" ulx="325" uly="1899">
        <line lrx="2993" lry="1982" ulx="325" uly="1899">Bei den verhältnismäßigen Grundrechtseinschränkungen, die in der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2082" type="textblock" ulx="323" uly="2000">
        <line lrx="2997" lry="2082" ulx="323" uly="2000">auf einem Gesetzesvorbehalt im Grundgesetz beruhen, hat der Gesetzgeber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2183" type="textblock" ulx="323" uly="2101">
        <line lrx="2993" lry="2183" ulx="323" uly="2101">einen erheblichen Beurteilungsspielraum, den er primär nach Gesichtspunk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2284" type="textblock" ulx="321" uly="2202">
        <line lrx="2993" lry="2284" ulx="321" uly="2202">ten kriminalpolitischer Zweckmäßigkeit ausfüllen und somit auch mit Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2385" type="textblock" ulx="322" uly="2304">
        <line lrx="2140" lry="2385" ulx="322" uly="2304">auf neue Gefahrenkonstellationen ausgestalten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2558" type="textblock" ulx="322" uly="2477">
        <line lrx="2994" lry="2558" ulx="322" uly="2477">Am ehesten sind sog. Informationseingriffe hinzunehmen, die das Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2658" type="textblock" ulx="323" uly="2578">
        <line lrx="2992" lry="2658" ulx="323" uly="2578">recht auf informationelle Selbstbestimmung tangieren. Winfried Hassemer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2759" type="textblock" ulx="322" uly="2678">
        <line lrx="2994" lry="2759" ulx="322" uly="2678">der vor seiner Zeit als Vizepräsident des Bundesverfassungsgerichts einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2859" type="textblock" ulx="321" uly="2779">
        <line lrx="2993" lry="2859" ulx="321" uly="2779">Jahre engagierter Datenschutzbeauftragter in Hessen war, hat im vergange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2960" type="textblock" ulx="322" uly="2879">
        <line lrx="2994" lry="2960" ulx="322" uly="2879">nen Jahr mit Recht darauf hingewiesen, dass angesichts sozialer Veränderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3060" type="textblock" ulx="322" uly="2968">
        <line lrx="2993" lry="3060" ulx="322" uly="2968">gen — wie sie etwa beim Handygebrauch in der Öffentlichkeit oder bei inti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3161" type="textblock" ulx="321" uly="3080">
        <line lrx="2998" lry="3161" ulx="321" uly="3080">mitätsverletzenden Selbstdarstellungen im Fernsehen zu beobachten seien —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3589" type="textblock" ulx="334" uly="3522">
        <line lrx="2997" lry="3589" ulx="334" uly="3522">67 Mitsch, W.: „Luftsicherheitsgesetz - Die Antwort des Rechts auf den „!1l. September</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3666" type="textblock" ulx="439" uly="3607">
        <line lrx="1316" lry="3666" ulx="439" uly="3607">2001*. JR 2005, 274-279, 277.</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="3741" type="textblock" ulx="334" uly="3691">
        <line lrx="399" lry="3741" ulx="334" uly="3691">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="3752" type="textblock" ulx="441" uly="3690">
        <line lrx="2394" lry="3752" ulx="441" uly="3690">Merkel, DIE ZEIT vom 8.7.2004, S. 33; Mitsch (0o. Fn. 67), 5. 278 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="3824" type="textblock" ulx="333" uly="3775">
        <line lrx="400" lry="3824" ulx="333" uly="3775">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3840" type="textblock" ulx="440" uly="3773">
        <line lrx="2991" lry="3840" ulx="440" uly="3773">So Jjetzt auch das Urteil des Bundesverfassungsgerichts vom 15.2.2006 — 1 BvR 357/05</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3923" type="textblock" ulx="438" uly="3857">
        <line lrx="3004" lry="3923" ulx="438" uly="3857">(www.bundesverfassungsgericht.de/Entscheidungen), das nicht nur das Grundrecht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4007" type="textblock" ulx="441" uly="3940">
        <line lrx="2983" lry="4007" ulx="441" uly="3940">Leben, sondern auch die eng damit verknüpfte Menschenwürdegarantie des Art. !</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4090" type="textblock" ulx="439" uly="4024">
        <line lrx="2992" lry="4090" ulx="439" uly="4024">Abs. 1 GG als verletzt ansieht (aaO. Rn. 118 ff.). Soweit von dem Einsatz der Waffenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4174" type="textblock" ulx="437" uly="4108">
        <line lrx="2993" lry="4174" ulx="437" uly="4108">walt Tat unbeteiligte Menschen an Bord des Luftfahrzeugs betroffen wären, würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4258" type="textblock" ulx="437" uly="4191">
        <line lrx="2994" lry="4258" ulx="437" uly="4191">diese dadurch, dass der Staat ihre Tötung als Mittel zur Rettung anderer benutze, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4341" type="textblock" ulx="438" uly="4274">
        <line lrx="2992" lry="4341" ulx="438" uly="4274">bloße Objekte behandelt; ihnen werde dadurch der Wert abgesprochen, der dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="4421" type="textblock" ulx="439" uly="4358">
        <line lrx="2166" lry="4421" ulx="439" uly="4358">Menschen um seiner selbst willen zukomme (aaO. Rn. 124).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="4505" type="textblock" ulx="334" uly="4442">
        <line lrx="2234" lry="4505" ulx="334" uly="4442">70 Nachdrücklich hierzu auch das BVerfG (o. Fn. 69), Rn. 125 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2677" lry="335" type="textblock" ulx="750" uly="254">
        <line lrx="2677" lry="335" ulx="750" uly="254">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="317" type="textblock" ulx="2918" uly="257">
        <line lrx="2987" lry="317" ulx="2918" uly="257">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="555" type="textblock" ulx="329" uly="473">
        <line lrx="3000" lry="555" ulx="329" uly="473">dem Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung im letzten Jahrzehnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="654" type="textblock" ulx="329" uly="570">
        <line lrx="1648" lry="654" ulx="329" uly="570">ein geringerer Stellenwert zukomme. ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="827" type="textblock" ulx="326" uly="747">
        <line lrx="3000" lry="827" ulx="326" uly="747">Natürlich darf es nicht zugunsten der öffentlichen Sicherheit vollkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="928" type="textblock" ulx="328" uly="847">
        <line lrx="2999" lry="928" ulx="328" uly="847">aufgegeben oder in seinem Kern bezüglich intimster Daten verletzt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1029" type="textblock" ulx="328" uly="948">
        <line lrx="2999" lry="1029" ulx="328" uly="948">etwa durch vollständige Speicherung aller genetischen Informationen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1131" type="textblock" ulx="329" uly="1048">
        <line lrx="2999" lry="1131" ulx="329" uly="1048">Menschen. Aber die aus einer Rasterfahndung resultierenden Eingriffe durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1230" type="textblock" ulx="327" uly="1137">
        <line lrx="2998" lry="1230" ulx="327" uly="1137">vorübergehende Übermittlung personenbezogener Daten (z.B. über Einwoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1331" type="textblock" ulx="327" uly="1250">
        <line lrx="2997" lry="1331" ulx="327" uly="1250">nermeldedaten, Strom- oder Gasrechnungen) sind unzweifelhaft verfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1432" type="textblock" ulx="328" uly="1350">
        <line lrx="2998" lry="1432" ulx="328" uly="1350">sungskonform, wenn sie benötigt werden, um schwerste Straftaten zu entde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1531" type="textblock" ulx="327" uly="1451">
        <line lrx="2997" lry="1531" ulx="327" uly="1451">cken oder aufzuklären (Art. 44 BayPAG, $$8 98a, b StPO). Auch die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1634" type="textblock" ulx="327" uly="1552">
        <line lrx="3002" lry="1634" ulx="327" uly="1552">Art. 18 des Terrorismusbekämpfungsgesetzes ermöglichte Ausweitung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1734" type="textblock" ulx="328" uly="1652">
        <line lrx="2997" lry="1734" ulx="328" uly="1652">Rasterfahndung auf einige Sozialdaten aus dem Bereich des Sozialgeheim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1836" type="textblock" ulx="327" uly="1753">
        <line lrx="2997" lry="1836" ulx="327" uly="1753">nisses ($ 68 Abs. 3 SGB X) — wie Staats- und Religionszugehörigkeit, Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1937" type="textblock" ulx="326" uly="1854">
        <line lrx="2999" lry="1937" ulx="326" uly="1854">beitgeberanschriften und Geldleistungen — ändern an dieser Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="2018" type="textblock" ulx="327" uly="1955">
        <line lrx="546" lry="2018" ulx="327" uly="1955">nıichts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2211" type="textblock" ulx="329" uly="2129">
        <line lrx="2997" lry="2211" ulx="329" uly="2129">Ebenso unschädlich sind die durch das Terrorismusgesetz erweiterten Beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2312" type="textblock" ulx="326" uly="2230">
        <line lrx="2997" lry="2312" ulx="326" uly="2230">achtungsaufträge und Auskunftsbefugnisse des Bundesamtes für Verfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2411" type="textblock" ulx="327" uly="2331">
        <line lrx="2997" lry="2411" ulx="327" uly="2331">sungsschutz, des Militärischen Abschirmdienstes und des Bundesnachrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2513" type="textblock" ulx="325" uly="2432">
        <line lrx="2999" lry="2513" ulx="325" uly="2432">tendienstes „bei Bestrebungen, die sich gegen den Gedanken der Völkerver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2612" type="textblock" ulx="327" uly="2532">
        <line lrx="2999" lry="2612" ulx="327" uly="2532">ständigung und das Zusammenleben der Völker richten‘“ ($31INr.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2709" type="textblock" ulx="327" uly="2633">
        <line lrx="2998" lry="2709" ulx="327" uly="2633">BVerfSchG). Damit ıst vor allem der islamistisch-fundamentalistische Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2813" type="textblock" ulx="325" uly="2728">
        <line lrx="2998" lry="2813" ulx="325" uly="2728">ror gemeint.”” Auch der erweiterte Informationsaustausch, der im Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2916" type="textblock" ulx="325" uly="2834">
        <line lrx="3000" lry="2916" ulx="325" uly="2834">rats-Entwurf eines Anti-Terror-Datei-Gesetzes vom 1.12.2004 vorgesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3015" type="textblock" ulx="327" uly="2929">
        <line lrx="2999" lry="3015" ulx="327" uly="2929">ist‘” und der die historisch begründete strikte Trennung zwischen Polizei und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3099" type="textblock" ulx="323" uly="3033">
        <line lrx="2999" lry="3099" ulx="323" uly="3033">Nachrichtendiensten durchbrechen und den Informationsaustausch zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3211" type="textblock" ulx="324" uly="3134">
        <line lrx="2995" lry="3211" ulx="324" uly="3134">den Sicherheitsbehörden des Bundes und der Länder fördern will, ist m. E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3318" type="textblock" ulx="324" uly="3234">
        <line lrx="2998" lry="3318" ulx="324" uly="3234">zu begrüßen. Man stelle sich nur den Aufschrei ın der Bevölkerung vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3416" type="textblock" ulx="324" uly="3335">
        <line lrx="3002" lry="3416" ulx="324" uly="3335">wenn ein Anschlag auf den Bahnverkehr nach Madrider oder Londoner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3508" type="textblock" ulx="326" uly="3436">
        <line lrx="2999" lry="3508" ulx="326" uly="3436">Muster durch die Polizei nicht verhindert worden wäre, obwohl der Verfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3619" type="textblock" ulx="325" uly="3535">
        <line lrx="2999" lry="3619" ulx="325" uly="3535">sungsschutz oder der Bundesnachrichtendienst entsprechende Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="3720" type="textblock" ulx="323" uly="3640">
        <line lrx="758" lry="3720" ulx="323" uly="3640">gehabt hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3876" type="textblock" ulx="323" uly="3809">
        <line lrx="2997" lry="3876" ulx="323" uly="3809">Aber nicht nur im Hinblick auf den internationalen Terrorismus sind Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3995" type="textblock" ulx="324" uly="3909">
        <line lrx="3001" lry="3995" ulx="324" uly="3909">schränkungen hinzunehmen. Auch das umstrittene Gesetz zur Förderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="4242" type="textblock" ulx="337" uly="4181">
        <line lrx="1207" lry="4242" ulx="337" uly="4181">71 Hassemer (0o. Fn. 44), S. 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4328" type="textblock" ulx="337" uly="4254">
        <line lrx="2997" lry="4328" ulx="337" uly="4254">72 Rublack, S.: Terrorismusbekämpfungsgesetz: Neue Befugnisse für die Sicherheitsbehör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="4406" type="textblock" ulx="440" uly="4337">
        <line lrx="2298" lry="4406" ulx="440" uly="4337">den. Datenschutz und Datensicherheit 26 (2002), 202-206, 202 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="4482" type="textblock" ulx="337" uly="4432">
        <line lrx="941" lry="4482" ulx="337" uly="4432">73 BT-Drs. 15/4413.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="397" lry="320" type="textblock" ulx="318" uly="259">
        <line lrx="397" lry="320" ulx="318" uly="259">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="320" type="textblock" ulx="1432" uly="258">
        <line lrx="1903" lry="320" ulx="1432" uly="258">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="523" type="textblock" ulx="320" uly="440">
        <line lrx="2986" lry="523" ulx="320" uly="440">Steuerehrlichkeit vom 23.12.2003’*, dessen 2. Teil am 1.4.2005 in Kraft ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="620" type="textblock" ulx="316" uly="543">
        <line lrx="2999" lry="620" ulx="316" uly="543">treten ist, erlaubt mit Recht den Finanzbehörden den automatisierten Abruf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="723" type="textblock" ulx="317" uly="645">
        <line lrx="2986" lry="723" ulx="317" uly="645">von Kontostammdaten ($$ 93 VII, VIII, 93b AO ı. V. mit $ 24c KWGO),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="826" type="textblock" ulx="316" uly="744">
        <line lrx="2988" lry="826" ulx="316" uly="744">wenn dies zur Festsetzung oder Erhebung von Steuern erforderlich ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="927" type="textblock" ulx="317" uly="841">
        <line lrx="2756" lry="927" ulx="317" uly="841">ein Auskunftsersuchen an den Steuerpflichtigen nicht zum Ziel führt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1099" type="textblock" ulx="315" uly="1016">
        <line lrx="2987" lry="1099" ulx="315" uly="1016">Zwar ist dadurch nicht nur die internationale organisierte Kriminalität be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1200" type="textblock" ulx="316" uly="1117">
        <line lrx="2983" lry="1200" ulx="316" uly="1117">troffen, sondern auch der normale Bürger, der Bankkonten verheimlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1300" type="textblock" ulx="316" uly="1218">
        <line lrx="2989" lry="1300" ulx="316" uly="1218">Aber es gibt kein Recht auf Verheimlichung steuerrelevanter Daten, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1401" type="textblock" ulx="317" uly="1319">
        <line lrx="2988" lry="1401" ulx="317" uly="1319">auch das BVerfG hat bei der Ablehnung der einstweiligen Anordnung gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1496" type="textblock" ulx="316" uly="1418">
        <line lrx="2988" lry="1496" ulx="316" uly="1418">das Inkrafttreten des Gesetzes am 22.3.2005 betont, dass die Gileich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1602" type="textblock" ulx="316" uly="1521">
        <line lrx="2988" lry="1602" ulx="316" uly="1521">mäßigkeit der Erhebung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1703" type="textblock" ulx="315" uly="1622">
        <line lrx="2987" lry="1703" ulx="315" uly="1622">wichtige Gemeinwohlbelange betreffe, deren Verfehlung sogar zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="1804" type="textblock" ulx="317" uly="1718">
        <line lrx="2569" lry="1804" ulx="317" uly="1718">fassungswidrigkeit unzureichender Steuergesetze führen könne.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1977" type="textblock" ulx="316" uly="1896">
        <line lrx="2986" lry="1977" ulx="316" uly="1896">Leider ist beiı uns die Steuerehrlichkeit nicht so ausgeprägt, dass sich der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2078" type="textblock" ulx="316" uly="1997">
        <line lrx="2985" lry="2078" ulx="316" uly="1997">setzgeber auf pflichtgemäße Deklaration aller Einkünfte verlassen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2178" type="textblock" ulx="316" uly="2098">
        <line lrx="2986" lry="2178" ulx="316" uly="2098">Wenn sogar deutsche Großbanken in den 90er Jahren erst durch Strafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2280" type="textblock" ulx="315" uly="2199">
        <line lrx="2987" lry="2280" ulx="315" uly="2199">ren darüber belehrt werden mussten, dass die Vermittlung von Schwarzgel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2380" type="textblock" ulx="315" uly="2299">
        <line lrx="2989" lry="2380" ulx="315" uly="2299">dern auf Auslandskonten Anstiftung oder Beihilfe zur Steuerhinterziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2481" type="textblock" ulx="314" uly="2400">
        <line lrx="2988" lry="2481" ulx="314" uly="2400">war, dann sagt dies alles über die Steuermoral hierzulande und über das ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2575" type="textblock" ulx="315" uly="2496">
        <line lrx="1978" lry="2575" ulx="315" uly="2496">breitete Motto: „Der Ehrliche ist der Dumme.‘“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2748" type="textblock" ulx="317" uly="2673">
        <line lrx="2991" lry="2748" ulx="317" uly="2673">Es hat nichts mit Schnüffelstaat zu tun, sondern ist höchste Zeit, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2854" type="textblock" ulx="315" uly="2773">
        <line lrx="2987" lry="2854" ulx="315" uly="2773">Gesetzgeber die Voraussetzungen dafür schafft, dass die Finanzbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2955" type="textblock" ulx="315" uly="2874">
        <line lrx="2988" lry="2955" ulx="315" uly="2874">pro-aktiv geheime Konten aufspüren können. Und ich bin überzeugt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3055" type="textblock" ulx="315" uly="2974">
        <line lrx="2987" lry="3055" ulx="315" uly="2974">das Bundesverfassungsgericht die Gesetzesbestimmtheit und Verhältnismä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3156" type="textblock" ulx="315" uly="3074">
        <line lrx="2987" lry="3156" ulx="315" uly="3074">Bigkeit des Gesetzes in Verbindung mit den Präzisierungen des Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3255" type="textblock" ulx="315" uly="3175">
        <line lrx="2988" lry="3255" ulx="315" uly="3175">dungserlasses des Bundesministeriums der Finanzen vom 10.3.2005 auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="3358" type="textblock" ulx="317" uly="3276">
        <line lrx="2507" lry="3358" ulx="317" uly="3276">Hauptverfahren über die Verfassungsbeschwerde bejahen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3531" type="textblock" ulx="313" uly="3450">
        <line lrx="2999" lry="3531" ulx="313" uly="3450">Zu den verhältnismäßigen Grundrechtseinschränkungen gehört auch das auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3633" type="textblock" ulx="315" uly="3551">
        <line lrx="2990" lry="3633" ulx="315" uly="3551">die Terrorismusfinanzierung abzielende Geldwäschebekämpfungsgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3734" type="textblock" ulx="314" uly="3653">
        <line lrx="2989" lry="3734" ulx="314" uly="3653">vom 8.8.2002, das die Identifizierungs- und Anzeigepflichten bei verdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="4156" type="textblock" ulx="328" uly="4098">
        <line lrx="831" lry="4156" ulx="328" uly="4098">74 BGBI I, 2928.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4248" type="textblock" ulx="329" uly="4181">
        <line lrx="2988" lry="4248" ulx="329" uly="4181">75 Vgl. Entwurfsbegründung BT-Drs. 15/1309, S. 12 und Nr. 3, 4 des Anwendungserlasses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="4330" type="textblock" ulx="431" uly="4264">
        <line lrx="1501" lry="4330" ulx="431" uly="4264">zur Abgabenordnung vom 10.3.2005.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="4407" type="textblock" ulx="328" uly="4347">
        <line lrx="2581" lry="4407" ulx="328" uly="4347">76 BVerfG, Beschluss vom 22.3.2005 — 1BVR 2357/04 — NJW 2005, 1179 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="4496" type="textblock" ulx="328" uly="4431">
        <line lrx="2127" lry="4496" ulx="328" uly="4431">77 Vgl. Wickert, Der Ehrliche ist der Dumme, München 2002.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2669" lry="318" type="textblock" ulx="740" uly="238">
        <line lrx="2669" lry="318" ulx="740" uly="238">Kriminalpolitik in Zeiten komplexer Bedrohungsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="301" type="textblock" ulx="2909" uly="240">
        <line lrx="2986" lry="301" ulx="2909" uly="240">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="538" type="textblock" ulx="320" uly="452">
        <line lrx="2991" lry="538" ulx="320" uly="452">gen Transaktionen erweitert.’” Ein weiteres Beispiel ist der verfassungskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="639" type="textblock" ulx="321" uly="556">
        <line lrx="2991" lry="639" ulx="321" uly="556">form ausgestaltete große Lauschangriff nach dem Gesetz zur Umsetzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="740" type="textblock" ulx="319" uly="657">
        <line lrx="2990" lry="740" ulx="319" uly="657">Urteils des BVerG vom 3. März 2004 (akustische Wohraumüberwachung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="840" type="textblock" ulx="320" uly="753">
        <line lrx="2993" lry="840" ulx="320" uly="753">vom 24.6.2005°”, das am 1.7.2005 in Kraft getreten ist.“ Es verlangt zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="940" type="textblock" ulx="322" uly="859">
        <line lrx="2991" lry="940" ulx="322" uly="859">Schutz des Kernbereichs privater Lebensgestaltung eine negative Kernbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1041" type="textblock" ulx="320" uly="959">
        <line lrx="2990" lry="1041" ulx="320" uly="959">reichsprognose und die sofortige Unterbrechung bei Gesprächen höchstper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1142" type="textblock" ulx="321" uly="1048">
        <line lrx="2991" lry="1142" ulx="321" uly="1048">sönlichen Inhalts. Über die Vorgaben des Bundesverfassungsgerichts hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1242" type="textblock" ulx="319" uly="1160">
        <line lrx="2991" lry="1242" ulx="319" uly="1160">enthält es einen sehr weitgehenden Schutz aller ca. 800.000 Berufsgeheim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1342" type="textblock" ulx="320" uly="1260">
        <line lrx="2990" lry="1342" ulx="320" uly="1260">nisträger, nicht nur der ursprünglich vorgesehenen Beichtgespräche und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="1441" type="textblock" ulx="318" uly="1356">
        <line lrx="988" lry="1441" ulx="318" uly="1356">teidigergespräche.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1616" type="textblock" ulx="321" uly="1533">
        <line lrx="2992" lry="1616" ulx="321" uly="1533">Schließlich wird sich auch der europäische Haftbefehl verfassungskonform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1717" type="textblock" ulx="319" uly="1635">
        <line lrx="2989" lry="1717" ulx="319" uly="1635">ausgestalten lassen, wenn das deutsche Ausführungsgesetz zu Art. 16 Abs. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1818" type="textblock" ulx="321" uly="1736">
        <line lrx="2991" lry="1818" ulx="321" uly="1736">Satz 2 GG eıne nationale Einzelfallprüfung über die Zulässigkeit der Auslie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1918" type="textblock" ulx="319" uly="1837">
        <line lrx="2939" lry="1918" ulx="319" uly="1837">ferung und eine Rechtsschutzmöglichkeit vor deutschen Gerichten vorsieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2093" type="textblock" ulx="321" uly="2011">
        <line lrx="2991" lry="2093" ulx="321" uly="2011">Im Grenzbereich liegt die von vielen geforderte Gleichstellung der DNA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2193" type="textblock" ulx="318" uly="2111">
        <line lrx="2991" lry="2193" ulx="318" uly="2111">Analyse mit dem herkömmlichen Fingerabdruck und damit ihre Qualifizie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2295" type="textblock" ulx="319" uly="2212">
        <line lrx="2991" lry="2295" ulx="319" uly="2212">rung als Standardmaßnahme der erkennungsdienstlichen Behandlung bei al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2396" type="textblock" ulx="320" uly="2313">
        <line lrx="2993" lry="2396" ulx="320" uly="2313">len Beschuldigten analog $ 81b StPO sowie deren Speicherung zum Zwecke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2495" type="textblock" ulx="319" uly="2413">
        <line lrx="2994" lry="2495" ulx="319" uly="2413">der Identitätsfeststellung ın künftigen Strafverfahren in einer umfassenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2596" type="textblock" ulx="320" uly="2514">
        <line lrx="2991" lry="2596" ulx="320" uly="2514">DNA-Analysedatei gemäß $ 81g StPO. Angesichts der enormen Erfolge bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2695" type="textblock" ulx="318" uly="2615">
        <line lrx="2994" lry="2695" ulx="318" uly="2615">der Aufklärung schwerster Verbrechen durch DNA-Spurenmaterial erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2797" type="textblock" ulx="319" uly="2715">
        <line lrx="2996" lry="2797" ulx="319" uly="2715">eine Ausweitung der Speicherung von DNA-Identifizierungsmustern für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2896" type="textblock" ulx="319" uly="2815">
        <line lrx="2993" lry="2896" ulx="319" uly="2815">künftige Zwecke über den bisherigen Straftatenkatalog hinaus durchaus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2998" type="textblock" ulx="317" uly="2915">
        <line lrx="2992" lry="2998" ulx="317" uly="2915">tretbar, andererseits sollten aus Gründen der Verhältnismäßigkeit Bagatell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3097" type="textblock" ulx="318" uly="3016">
        <line lrx="2995" lry="3097" ulx="318" uly="3016">delikte und einmalige leichte Gelegenheitstaten ausgenommen bleiben. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3198" type="textblock" ulx="318" uly="3115">
        <line lrx="2994" lry="3198" ulx="318" uly="3115">Gesetz zur Neuregelung der DNA-Analyse für Strafverfolgungszwecke vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3298" type="textblock" ulx="329" uly="3212">
        <line lrx="2996" lry="3298" ulx="329" uly="3212">12.8.2005* wurde m. E. ein vernünftiger Kompromiss gefunden, indem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3399" type="textblock" ulx="318" uly="3317">
        <line lrx="2993" lry="3399" ulx="318" uly="3317">die Speicherung ın der DNA-Analysedatei beim BKA alle Sexualstraftaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3499" type="textblock" ulx="320" uly="3416">
        <line lrx="2993" lry="3499" ulx="320" uly="3416">sonstige erhebliche Straftaten sowie sonstige wiederholt begangene Strafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3600" type="textblock" ulx="317" uly="3516">
        <line lrx="2998" lry="3600" ulx="317" uly="3516">ten ausreichen, die insgesamt genommen ım Unrechtsgehalt von erheblicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3701" type="textblock" ulx="320" uly="3616">
        <line lrx="2993" lry="3701" ulx="320" uly="3616">Bedeutung sind. Von manchen Kritikern dieser Regelung wird wohl überse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3893" type="textblock" ulx="333" uly="3822">
        <line lrx="2992" lry="3893" ulx="333" uly="3822">78 Vgl. dazu Wegner, C.: Das Geldwäschebekämpfungsgesetz — Neue Pflichten für rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3969" type="textblock" ulx="436" uly="3904">
        <line lrx="2993" lry="3969" ulx="436" uly="3904">beratende Berufe und verfahrensrechtliche Besonderheiten. NJW 2002, 2276-2278; Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="4060" type="textblock" ulx="431" uly="3993">
        <line lrx="1385" lry="4060" ulx="431" uly="3993">zog/Christmann (0. Fn. 7) 5. 6 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="4128" type="textblock" ulx="332" uly="4080">
        <line lrx="396" lry="4128" ulx="332" uly="4080">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="4143" type="textblock" ulx="437" uly="4075">
        <line lrx="1724" lry="4143" ulx="437" uly="4075">BGBl. I 1841; vgl. BT-Drs. 15/4533 u. 5486.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="4213" type="textblock" ulx="331" uly="4163">
        <line lrx="397" lry="4213" ulx="331" uly="4163">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4226" type="textblock" ulx="438" uly="4151">
        <line lrx="2993" lry="4226" ulx="438" uly="4151">Hierzu und zum Folgenden Löffelmann, M.: Die Neuregelung der akustischen Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="4309" type="textblock" ulx="436" uly="4242">
        <line lrx="1672" lry="4309" ulx="436" uly="4242">raumüberwachung. NJW 2005, 2033-2039.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4379" type="textblock" ulx="331" uly="4329">
        <line lrx="359" lry="4379" ulx="331" uly="4329">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="4379" type="textblock" ulx="373" uly="4330">
        <line lrx="387" lry="4379" ulx="373" uly="4330">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="4393" type="textblock" ulx="438" uly="4326">
        <line lrx="1598" lry="4393" ulx="438" uly="4326">Kritisch Löffelmann (o. Fn. 80), S. 2035.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="4462" type="textblock" ulx="365" uly="4449">
        <line lrx="394" lry="4462" ulx="365" uly="4449">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="4445" type="textblock" ulx="367" uly="4413">
        <line lrx="393" lry="4445" ulx="367" uly="4413">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="4468" type="textblock" ulx="438" uly="4412">
        <line lrx="853" lry="4468" ulx="438" uly="4412">BGBl. I, 2360.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="397" lry="322" type="textblock" ulx="317" uly="262">
        <line lrx="397" lry="322" ulx="317" uly="262">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="323" type="textblock" ulx="1432" uly="262">
        <line lrx="1901" lry="323" ulx="1432" uly="262">Heinz Schöch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="529" type="textblock" ulx="315" uly="449">
        <line lrx="2983" lry="529" ulx="315" uly="449">hen, dass die StPO schon bisher eine strenge Zweckbindung und eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="630" type="textblock" ulx="317" uly="549">
        <line lrx="2986" lry="630" ulx="317" uly="549">schränkung auf DNA-Identifizierungsmuster verlangt ($&amp; 81g II StPO) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="730" type="textblock" ulx="315" uly="650">
        <line lrx="2985" lry="730" ulx="315" uly="650">keinesfalls eine umfassende Speicherung aller genetischer Informationen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="812" type="textblock" ulx="318" uly="750">
        <line lrx="482" lry="812" ulx="318" uly="750">lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1003" type="textblock" ulx="317" uly="922">
        <line lrx="2985" lry="1003" ulx="317" uly="922">Im materiellen Strafrecht war die Ausweitung der Strafbarkeit auf terrorist1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1103" type="textblock" ulx="317" uly="1023">
        <line lrx="2984" lry="1103" ulx="317" uly="1023">sche und kriminelle Vereinigungen im Ausland gemäß $ 129b StGB zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1204" type="textblock" ulx="315" uly="1119">
        <line lrx="2984" lry="1204" ulx="315" uly="1119">kämpfung des internationalen Terrorismus sicher gerechtfertigt,“ zumal da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1304" type="textblock" ulx="315" uly="1223">
        <line lrx="2986" lry="1304" ulx="315" uly="1223">durch auch eine gemeinsame Maßnahme der EU vom 21.12.1998 umgesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1405" type="textblock" ulx="314" uly="1324">
        <line lrx="2985" lry="1405" ulx="314" uly="1324">wurde. Auch die Erweiterung der Strafbarkeit der Volksverhetzung ım Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1506" type="textblock" ulx="316" uly="1425">
        <line lrx="2984" lry="1506" ulx="316" uly="1425">sammenhang miıit der Billigung, Leugnung oder Verharmlosung nationalsozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1607" type="textblock" ulx="315" uly="1526">
        <line lrx="2984" lry="1607" ulx="315" uly="1526">alıstischer Verbrechen schränkt die Freiheit der Meinungsäußerung in zuläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1708" type="textblock" ulx="315" uly="1626">
        <line lrx="2985" lry="1708" ulx="315" uly="1626">siger Weise zum Schutz der Menschenwürde der betroffenen Opfer und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1790" type="textblock" ulx="314" uly="1727">
        <line lrx="1194" lry="1790" ulx="314" uly="1727">öffentlichen Friedens ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="2130" type="textblock" ulx="314" uly="2053">
        <line lrx="755" lry="2130" ulx="314" uly="2053">9, Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2362" type="textblock" ulx="313" uly="2280">
        <line lrx="2984" lry="2362" ulx="313" uly="2280">Der Münchener Soziologe Ulrich Beck hat die komplexen Bedrohungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2463" type="textblock" ulx="313" uly="2381">
        <line lrx="2984" lry="2463" ulx="313" uly="2381">durch transnationale Terrornetzwerke, ökologische Katastrophen und globa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2563" type="textblock" ulx="315" uly="2482">
        <line lrx="2984" lry="2563" ulx="315" uly="2482">le Finanzkrisen unter dem Schlagwort Weltrisikogesellschaft zusammenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2663" type="textblock" ulx="314" uly="2581">
        <line lrx="2985" lry="2663" ulx="314" uly="2581">fasst. Diese bedeute eine gemeinsame Herausforderung für alle Staaten, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2764" type="textblock" ulx="313" uly="2683">
        <line lrx="2985" lry="2764" ulx="313" uly="2683">der die Chance bestehe, dass die Völker zu einer Schicksalsgemeinschaft zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2858" type="textblock" ulx="314" uly="2783">
        <line lrx="2984" lry="2858" ulx="314" uly="2783">sammenwachsen in der Einsicht, dass die Zukunft von Demokratie und Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2964" type="textblock" ulx="313" uly="2880">
        <line lrx="2985" lry="2964" ulx="313" uly="2880">heit nur gemeinsam gesichert werden kann.“ Dazu können auch ein maßvol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3065" type="textblock" ulx="314" uly="2983">
        <line lrx="2984" lry="3065" ulx="314" uly="2983">les nationales Strafrecht und ein globales Völkerstrafrecht ihren Beitrag leis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3146" type="textblock" ulx="311" uly="3093">
        <line lrx="413" lry="3146" ulx="311" uly="3093">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="4337" type="textblock" ulx="325" uly="4270">
        <line lrx="2226" lry="4337" ulx="325" uly="4270">83 34. Strafrechtsänderungsgesetz vom 22.8.2002, BGBlIl. I, 3290.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4422" type="textblock" ulx="324" uly="4346">
        <line lrx="2986" lry="4422" ulx="324" uly="4346">84 Beck, U.: Das Schweigen der Wörter — Über Krieg und Terror, Frankfurt a. M. 2002,</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="4495" type="textblock" ulx="430" uly="4438">
        <line lrx="694" lry="4495" ulx="430" uly="4438">S. 13,21.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2775" lry="506" type="textblock" ulx="322" uly="419">
        <line lrx="2775" lry="506" ulx="322" uly="419">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="673" type="textblock" ulx="321" uly="562">
        <line lrx="2748" lry="673" ulx="321" uly="562">Zur Tragfähigkeit der Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="917" type="textblock" ulx="318" uly="820">
        <line lrx="884" lry="917" ulx="318" uly="820">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="1470" type="textblock" ulx="319" uly="1406">
        <line lrx="663" lry="1470" ulx="319" uly="1406">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1562" type="textblock" ulx="327" uly="1514">
        <line lrx="341" lry="1562" ulx="327" uly="1514">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1578" type="textblock" ulx="482" uly="1512">
        <line lrx="776" lry="1578" ulx="482" uly="1512">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="1579" type="textblock" ulx="1764" uly="1512">
        <line lrx="2466" lry="1579" ulx="1764" uly="1512">3.1.1 Befragungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="1645" type="textblock" ulx="318" uly="1596">
        <line lrx="348" lry="1645" ulx="318" uly="1596">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1647" type="textblock" ulx="483" uly="1595">
        <line lrx="1438" lry="1647" ulx="483" uly="1595">Die Austauschbarkeitsthese unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="1647" type="textblock" ulx="1764" uly="1596">
        <line lrx="2739" lry="1647" ulx="1764" uly="1596">3.1.2 Kriminalstatistische Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1745" type="textblock" ulx="489" uly="1679">
        <line lrx="1264" lry="1745" ulx="489" uly="1679">spezialpräventivem Aspekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1751" type="textblock" ulx="1764" uly="1670">
        <line lrx="2927" lry="1751" ulx="1764" uly="1670">3.1.3 Resümee — zugleich eine Stellung-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1812" type="textblock" ulx="318" uly="1805">
        <line lrx="347" lry="1812" ulx="318" uly="1805">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1812" type="textblock" ulx="320" uly="1763">
        <line lrx="392" lry="1812" ulx="320" uly="1763">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1828" type="textblock" ulx="490" uly="1762">
        <line lrx="1395" lry="1828" ulx="490" uly="1762">Befunde aus spezialpräventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="1834" type="textblock" ulx="1933" uly="1768">
        <line lrx="2665" lry="1834" ulx="1933" uly="1768">nahme zu Alltagstheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="1897" type="textblock" ulx="490" uly="1846">
        <line lrx="1029" lry="1897" ulx="490" uly="1846">Evaluationsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1903" type="textblock" ulx="1764" uly="1853">
        <line lrx="1846" lry="1903" ulx="1764" uly="1853">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1918" type="textblock" ulx="1935" uly="1851">
        <line lrx="2891" lry="1918" ulx="1935" uly="1851">Schlussfolgerung hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1981" type="textblock" ulx="318" uly="1929">
        <line lrx="1448" lry="1981" ulx="318" uly="1929">2.1.1 Stationäre Sanktionen ın Konkur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="1987" type="textblock" ulx="1933" uly="1935">
        <line lrx="2602" lry="1987" ulx="1933" uly="1935">Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2064" type="textblock" ulx="488" uly="2013">
        <line lrx="1044" lry="2064" ulx="488" uly="2013">renz zu ambulanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2069" type="textblock" ulx="1762" uly="2020">
        <line lrx="1794" lry="2069" ulx="1762" uly="2020">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2071" type="textblock" ulx="1926" uly="2018">
        <line lrx="2883" lry="2071" ulx="1926" uly="2018">Die Austauschbarkeitsthese unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2148" type="textblock" ulx="410" uly="2096">
        <line lrx="1114" lry="2148" ulx="410" uly="2096">.2 Stationäre Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2169" type="textblock" ulx="1932" uly="2102">
        <line lrx="2902" lry="2169" ulx="1932" uly="2102">dem Aspekt des Schuldausgleichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="2232" type="textblock" ulx="410" uly="2180">
        <line lrx="1142" lry="2232" ulx="410" uly="2180">.3 Ambulante Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="2237" type="textblock" ulx="1764" uly="2188">
        <line lrx="1791" lry="2237" ulx="1764" uly="2188">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2252" type="textblock" ulx="1924" uly="2186">
        <line lrx="2949" lry="2252" ulx="1924" uly="2186">„Postmoderne Kriminalpolitik‘‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2329" type="textblock" ulx="489" uly="2263">
        <line lrx="1446" lry="2329" ulx="489" uly="2263">Schlussfolgerung hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2321" type="textblock" ulx="1932" uly="2269">
        <line lrx="2602" lry="2321" ulx="1932" uly="2269">Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2398" type="textblock" ulx="488" uly="2347">
        <line lrx="1156" lry="2398" ulx="488" uly="2347">Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2404" type="textblock" ulx="1764" uly="2354">
        <line lrx="1839" lry="2404" ulx="1764" uly="2354">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2419" type="textblock" ulx="1925" uly="2352">
        <line lrx="2825" lry="2419" ulx="1925" uly="2352">„Postmoderne‘‘ Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="2481" type="textblock" ulx="319" uly="2431">
        <line lrx="345" lry="2481" ulx="319" uly="2431">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="2482" type="textblock" ulx="481" uly="2430">
        <line lrx="1438" lry="2482" ulx="481" uly="2430">Die Austauschbarkeitsthese unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2487" type="textblock" ulx="1818" uly="2479">
        <line lrx="1846" lry="2487" ulx="1818" uly="2479">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2503" type="textblock" ulx="1934" uly="2435">
        <line lrx="2948" lry="2503" ulx="1934" uly="2435">Straflimitierung im Rahmen ,, post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="2579" type="textblock" ulx="487" uly="2514">
        <line lrx="1275" lry="2579" ulx="487" uly="2514">generalpräventivem Aspekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="2586" type="textblock" ulx="1932" uly="2519">
        <line lrx="2702" lry="2586" ulx="1932" uly="2519">moderner‘ Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2647" type="textblock" ulx="319" uly="2597">
        <line lrx="393" lry="2647" ulx="319" uly="2597">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2653" type="textblock" ulx="1763" uly="2604">
        <line lrx="1794" lry="2653" ulx="1763" uly="2604">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2653" type="textblock" ulx="1927" uly="2602">
        <line lrx="2140" lry="2653" ulx="1927" uly="2602">Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2661" type="textblock" ulx="489" uly="2596">
        <line lrx="1526" lry="2661" ulx="489" uly="2596">Befunde aus Generalpräventionsstu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2731" type="textblock" ulx="487" uly="2680">
        <line lrx="605" lry="2731" ulx="487" uly="2680">dien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2919" type="textblock" ulx="320" uly="2779">
        <line lrx="2994" lry="2919" ulx="320" uly="2779">Öer Vortrag knüpft an tragfähige Befunde zur Wirksamkeit strafrechtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3019" type="textblock" ulx="320" uly="2937">
        <line lrx="2993" lry="3019" ulx="320" uly="2937">Sanktionen an und beschäftigt sich auf dieser Grundlage mit der in der kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3119" type="textblock" ulx="318" uly="3037">
        <line lrx="2992" lry="3119" ulx="318" uly="3037">minalpolitischen Literatur vertretenen „Austauschbarkeitsthese‘“ und der ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3219" type="textblock" ulx="319" uly="3138">
        <line lrx="2994" lry="3219" ulx="319" uly="3138">sprechenden Direktive des „im Zweifel weniger‘. Zu thematisieren sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3321" type="textblock" ulx="318" uly="3237">
        <line lrx="2992" lry="3321" ulx="318" uly="3237">hierbei Spezialprävention, Generalprävention und Schuldausgleich. Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3422" type="textblock" ulx="319" uly="3337">
        <line lrx="2993" lry="3422" ulx="319" uly="3337">funde werden zu neueren kriminalpolitischen Entwicklungen unter den Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="3521" type="textblock" ulx="317" uly="3442">
        <line lrx="2088" lry="3521" ulx="317" uly="3442">zeichen einer „Postmoderne*“‘ in Beziehung gesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="3876" type="textblock" ulx="323" uly="3778">
        <line lrx="899" lry="3876" ulx="323" uly="3778">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4059" type="textblock" ulx="319" uly="3963">
        <line lrx="2993" lry="4059" ulx="319" uly="3963">Das mir gestellte Thema mag die Erwartung eines umfassenden Überblicks</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4159" type="textblock" ulx="316" uly="4069">
        <line lrx="2992" lry="4159" ulx="316" uly="4069">über die Evaluationsforschung provozieren. Derartig weitgehende Erwartun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4262" type="textblock" ulx="316" uly="4172">
        <line lrx="2993" lry="4262" ulx="316" uly="4172">gen werde ich nahe liegender Weise enttäuschen müssen. Schon angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4362" type="textblock" ulx="316" uly="4270">
        <line lrx="2993" lry="4362" ulx="316" uly="4270">der im weiteren Gang der Tagung zu erwartenden Bereicherung unseres ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4464" type="textblock" ulx="317" uly="4369">
        <line lrx="2993" lry="4464" ulx="317" uly="4369">schlägigen Wissens kann an dieser Stelle nur Punktuelles und Vorläufiges</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="388" lry="286" type="textblock" ulx="308" uly="225">
        <line lrx="388" lry="286" ulx="308" uly="225">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="303" type="textblock" ulx="1432" uly="225">
        <line lrx="1888" lry="303" ulx="1432" uly="225">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="491" type="textblock" ulx="307" uly="410">
        <line lrx="2976" lry="491" ulx="307" uly="410">vorgetragen werden. Immerhin sollen einige wesentliche Befunde zu Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="599" type="textblock" ulx="306" uly="517">
        <line lrx="2976" lry="599" ulx="306" uly="517">tionswirkungen dargestellt werden — soweit diese nämlich als Ausgangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="698" type="textblock" ulx="306" uly="617">
        <line lrx="2977" lry="698" ulx="306" uly="617">punkte für kriminalpolitische und sanktionstheoretische Erwägungen unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="782" type="textblock" ulx="306" uly="719">
        <line lrx="990" lry="782" ulx="306" uly="719">zichtbar erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="972" type="textblock" ulx="307" uly="889">
        <line lrx="2976" lry="972" ulx="307" uly="889">Mit der im Untertitel angesprochenen Austauschbarkeitsthese ist im her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1072" type="textblock" ulx="306" uly="990">
        <line lrx="2976" lry="1072" ulx="306" uly="990">kömmlichen Verständnis eine Gleichwirkung von Sanktionen angesprochen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1172" type="textblock" ulx="306" uly="1090">
        <line lrx="2979" lry="1172" ulx="306" uly="1090">die es rechtfertige, im Zweifel die weniger einschneidende Sanktionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1273" type="textblock" ulx="306" uly="1188">
        <line lrx="2977" lry="1273" ulx="306" uly="1188">zu wählen'‘. Dieser unter der Perspektive von Spezialprävention, General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1373" type="textblock" ulx="305" uly="1290">
        <line lrx="2977" lry="1373" ulx="305" uly="1290">prävention und auch Schuldausgleich zu verfolgende Ansatz führt nahe lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1474" type="textblock" ulx="306" uly="1392">
        <line lrx="2981" lry="1474" ulx="306" uly="1392">gender Weise zu Weiterungen, nämlich zur Frage nach dem Stellenwert der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1575" type="textblock" ulx="304" uly="1493">
        <line lrx="2978" lry="1575" ulx="304" uly="1493">Austauschbarkeitsthese gerade im Rahmen der derzeitigen kriminalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1675" type="textblock" ulx="307" uly="1593">
        <line lrx="2977" lry="1675" ulx="307" uly="1593">litischen Situation, also unter den Vorzeichen einer „postmodernen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1776" type="textblock" ulx="305" uly="1696">
        <line lrx="689" lry="1776" ulx="305" uly="1696">nalpolitik“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2120" type="textblock" ulx="305" uly="2022">
        <line lrx="2872" lry="2120" ulx="305" uly="2022">2. Die Austauschbarkeitsthese unter spezialpräventivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2245" type="textblock" ulx="422" uly="2149">
        <line lrx="743" lry="2245" ulx="422" uly="2149">Aspekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2382" type="textblock" ulx="305" uly="2303">
        <line lrx="2329" lry="2382" ulx="305" uly="2303">2.1 Befunde aus spezialpräventiven Evaluationsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2555" type="textblock" ulx="306" uly="2473">
        <line lrx="2979" lry="2555" ulx="306" uly="2473">Primärer Aspekt der Frage nach der „Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2655" type="textblock" ulx="304" uly="2574">
        <line lrx="2980" lry="2655" ulx="304" uly="2574">nen“ ist herkömmlich die spezialpräventive Effizienz. Man unterscheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2755" type="textblock" ulx="304" uly="2675">
        <line lrx="2978" lry="2755" ulx="304" uly="2675">hierbei nahe liegender Weise zwischen stationären und ambulanten Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2856" type="textblock" ulx="303" uly="2775">
        <line lrx="2978" lry="2856" ulx="303" uly="2775">tionen, wobei eine besonders wichtige Frage gerade die Effizienz-Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2956" type="textblock" ulx="306" uly="2875">
        <line lrx="2978" lry="2956" ulx="306" uly="2875">schiede zwischen diesen beiden Sanktionsformen in vergleichbaren Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="3038" type="textblock" ulx="303" uly="2976">
        <line lrx="558" lry="3038" ulx="303" uly="2976">betrifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3462" type="textblock" ulx="362" uly="3395">
        <line lrx="2979" lry="3462" ulx="362" uly="3395">] Vgl. etwa Kaiser, Verkehrsdelinquenz und Generalprävention, 1970, S. 380 f., 392 f.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3546" type="textblock" ulx="424" uly="3478">
        <line lrx="2981" lry="3546" ulx="424" uly="3478">595 f.; Albrecht/Dünkel/Spieß, Empirische Sanktionsforschung und die Begründbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3629" type="textblock" ulx="423" uly="3561">
        <line lrx="2979" lry="3629" ulx="423" uly="3561">von Kriminalpolitik, MschrKrim 64 (1981), 310 ff., 314; Kerner, Jugendgerichtsverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3713" type="textblock" ulx="423" uly="3646">
        <line lrx="2979" lry="3713" ulx="423" uly="3646">ren und Kriminalprävention, in: DVJJ (Hrsg.), Jugendgerichtsverfahren und Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3796" type="textblock" ulx="422" uly="3730">
        <line lrx="2978" lry="3796" ulx="422" uly="3730">prävention, 1984, S. 14 ff., 30 f.; Heinz, JGG-Reform durch die Praxis, in: BMJ (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3879" type="textblock" ulx="421" uly="3813">
        <line lrx="2979" lry="3879" ulx="421" uly="3813">Jugendstrafrechtsreform durch die Praxis, 1989, S. 13 ff., 22; H.-J. Albrecht, Strafzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3963" type="textblock" ulx="422" uly="3896">
        <line lrx="2978" lry="3963" ulx="422" uly="3896">messung bei schwerer Kriminalıität, 1994, S. 67 ff.; Kaiser, Kriminologie. Ein Lehrbuch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4047" type="textblock" ulx="422" uly="3980">
        <line lrx="2982" lry="4047" ulx="422" uly="3980">3. Aufl. 1996, $ 91 Rn. 4; Kerner, Erfolgsbeurteilung nach Strafvollzug, in: Kerner/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4131" type="textblock" ulx="419" uly="4064">
        <line lrx="2979" lry="4131" ulx="419" uly="4064">Dolde/Mey (Hrsg.), Jugendstrafvollzug und Bewährung, 1996, S. 3 ff., 89; Streng, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4213" type="textblock" ulx="421" uly="4147">
        <line lrx="2980" lry="4213" ulx="421" uly="4147">rechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 278 f.; Hirtenlehner/Birklbauer, Rückfallsprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4298" type="textblock" ulx="422" uly="4230">
        <line lrx="2980" lry="4298" ulx="422" uly="4230">vention durch Restaussetzung oder Austauschbarkeit der Entlassungsformen, Neue Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4380" type="textblock" ulx="421" uly="4314">
        <line lrx="2979" lry="4380" ulx="421" uly="4314">minalpolitik 2005, 111 ff., 115; NK-StGB/Villmow, 2. Aufl. 2005, Vor $&amp; 38 Rn. 68 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="4463" type="textblock" ulx="429" uly="4397">
        <line lrx="1885" lry="4463" ulx="429" uly="4397">Walter, Jugendkriminalität, 3. Aufl. 2005, Rn. 335.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="319" type="textblock" ulx="2902" uly="259">
        <line lrx="2982" lry="319" ulx="2902" uly="259">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="337" type="textblock" ulx="892" uly="257">
        <line lrx="2436" lry="337" ulx="892" uly="257">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="508" type="textblock" ulx="312" uly="447">
        <line lrx="2473" lry="508" ulx="312" uly="447">2.1.1 Stationäre Sanktionen in Konkurrenz zu ambulanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="697" type="textblock" ulx="312" uly="618">
        <line lrx="2987" lry="697" ulx="312" uly="618">Vergleichende Studien zur Tauglichkeit verschiedener Sanktionsformen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="798" type="textblock" ulx="312" uly="718">
        <line lrx="2983" lry="798" ulx="312" uly="718">ein Verhindern von Rückfällen zeigen, dass nach stationären Sanktionen re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="898" type="textblock" ulx="312" uly="814">
        <line lrx="2980" lry="898" ulx="312" uly="814">gelmäßig höhere Rückfallquoten zu beobachten sind als nach ambulanten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="999" type="textblock" ulx="310" uly="919">
        <line lrx="2984" lry="999" ulx="310" uly="919">Zweifellos stellt dies dem Strafvollzug prima vista ein denkbar schlechtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1099" type="textblock" ulx="310" uly="1019">
        <line lrx="2982" lry="1099" ulx="310" uly="1019">Zeugnis aus. Freilich folgt die Zuweisung zu den verschiedenen Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1199" type="textblock" ulx="312" uly="1119">
        <line lrx="2983" lry="1199" ulx="312" uly="1119">formen nicht dem Zufallsprinzip, sondern wird gesteuert durch die Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1300" type="textblock" ulx="312" uly="1220">
        <line lrx="2984" lry="1300" ulx="312" uly="1220">schwere und insbesondere auch durch die vom Richter wahrgenommene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1401" type="textblock" ulx="314" uly="1320">
        <line lrx="2986" lry="1401" ulx="314" uly="1320">Rückfallgefahr. Die nach Sanktionsvollzug sich zeigende Rückfälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1501" type="textblock" ulx="312" uly="1421">
        <line lrx="2987" lry="1501" ulx="312" uly="1421">kann daher nicht einfach den (mangelnden) Resozialisierungspotentialen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1602" type="textblock" ulx="313" uly="1522">
        <line lrx="2983" lry="1602" ulx="313" uly="1522">Sanktion angelastet werden, sondern ist ganz wesentlich auch als Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1703" type="textblock" ulx="310" uly="1623">
        <line lrx="2988" lry="1703" ulx="310" uly="1623">quenz der Selektion durch den Richter, nämlich der Zuweisung bestimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1796" type="textblock" ulx="310" uly="1718">
        <line lrx="1876" lry="1796" ulx="310" uly="1718">Täter zu bestimmten Sanktionen, anzusehen‘’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1978" type="textblock" ulx="310" uly="1897">
        <line lrx="2985" lry="1978" ulx="310" uly="1897">Tatsächlich konnte in einschlägigen Studien durch immerhin partielle rech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2079" type="textblock" ulx="309" uly="1998">
        <line lrx="2983" lry="2079" ulx="309" uly="1998">nerische Homogenisierung der den verschiedenen Sanktionsformen zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2179" type="textblock" ulx="308" uly="2099">
        <line lrx="2985" lry="2179" ulx="308" uly="2099">wiesenen Tätergruppen gezeigt werden, dass sich dann die Unterschiede ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2280" type="textblock" ulx="310" uly="2195">
        <line lrx="2986" lry="2280" ulx="310" uly="2195">den Rückfallquoten deutlich anglichen*‘. Vergleichsweise gut lassen sich im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2380" type="textblock" ulx="312" uly="2300">
        <line lrx="2986" lry="2380" ulx="312" uly="2300">Rahmen der Therapieforschung Selektionseffekte kontrollieren. So hat man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2481" type="textblock" ulx="310" uly="2401">
        <line lrx="2984" lry="2481" ulx="310" uly="2401">durch methodisch anspruchsvolle Meta-Analysen zur Wirksamkeit von The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2582" type="textblock" ulx="309" uly="2501">
        <line lrx="2986" lry="2582" ulx="309" uly="2501">rapie an Straftätern aufzeigen können, dass die Straftäterbehandlung dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2682" type="textblock" ulx="309" uly="2601">
        <line lrx="2984" lry="2682" ulx="309" uly="2601">deutlich bessere Wirkung ım Sinne von Rückfallverhinderung aufweist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2809" type="textblock" ulx="309" uly="2697">
        <line lrx="2985" lry="2809" ulx="309" uly="2697">wenn sie ambulant durchgeführt wird, als in Unfreiheit”. Neuestens hat dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3079" type="textblock" ulx="429" uly="3011">
        <line lrx="2984" lry="3079" ulx="429" uly="3011">Vgl. dazu insbesondere Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 273; Jeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="3162" type="textblock" ulx="429" uly="3092">
        <line lrx="2837" lry="3162" ulx="429" uly="3092">le/Heinz/Sutterer, Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen, 2003, S. 51 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3245" type="textblock" ulx="430" uly="3175">
        <line lrx="2294" lry="3245" ulx="430" uly="3175">Vgl. Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 274 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3329" type="textblock" ulx="429" uly="3258">
        <line lrx="2986" lry="3329" ulx="429" uly="3258">Vgl. H.-J. Albrecht, Legalbewährung bei zu Geldstrafe und Freiheitsstrafe Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3412" type="textblock" ulx="427" uly="3341">
        <line lrx="2985" lry="3412" ulx="427" uly="3341">ten,1982, S. 218 ff.; zu entsprechenden Beobachtungen hinsichtlich des Effekts beding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3495" type="textblock" ulx="428" uly="3424">
        <line lrx="2986" lry="3495" ulx="428" uly="3424">ter Strafentlassung vgl. Dünkel, Prognostische Kriterien zur Abschätzung des Erfolgs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3579" type="textblock" ulx="428" uly="3506">
        <line lrx="2986" lry="3579" ulx="428" uly="3506">von Behandlungsmaßnahmen im Strafvollzug sowie für die Entscheidung über die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3664" type="textblock" ulx="428" uly="3591">
        <line lrx="2996" lry="3664" ulx="428" uly="3591">dingte Entlassung, MschrKrim 64 (1981), 279 ff., 289; Kerner/Janssen, Langfristverlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3745" type="textblock" ulx="430" uly="3673">
        <line lrx="2984" lry="3745" ulx="430" uly="3673">im Zusammenspiel von soziobiographischer Belastung und krimineller Karriere, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3830" type="textblock" ulx="426" uly="3756">
        <line lrx="2984" lry="3830" ulx="426" uly="3756">Kerner/Dolde/Mev (Hrsg.), Jugendstrafvollzug und Bewährung, 1996, S. 139 ff., 199;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3914" type="textblock" ulx="427" uly="3840">
        <line lrx="2389" lry="3914" ulx="427" uly="3840">vgl. auch Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 271.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3998" type="textblock" ulx="429" uly="3923">
        <line lrx="2987" lry="3998" ulx="429" uly="3923">Vgl. Andrews/Zinger/Hoge/Bonta/Gendreau/Cullen, Does correctional treatment work?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4080" type="textblock" ulx="427" uly="4005">
        <line lrx="2985" lry="4080" ulx="427" uly="4005">A clinically relevant and psychologically informed meta-analysis, Criminology 28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4161" type="textblock" ulx="427" uly="4087">
        <line lrx="2986" lry="4161" ulx="427" uly="4087">(1990), 369 ff., 384:; Andrews/Bonta, The Psychology of Criminal Conduct, (Cincinnati)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4244" type="textblock" ulx="436" uly="4170">
        <line lrx="2986" lry="4244" ulx="436" uly="4170">1994, S. 191; ferner Lösel, The Efficacy of Correctional Treatment: A Review and Syn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4327" type="textblock" ulx="426" uly="4253">
        <line lrx="2983" lry="4327" ulx="426" uly="4253">thesis of Meta-evaluations, in: McGuire (Hrsg.), What Works: Reducing Reoffending.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4402" type="textblock" ulx="427" uly="4335">
        <line lrx="2985" lry="4402" ulx="427" uly="4335">Guidelines from Research and Practice, 1995, S. 79 ff., 94 f.; Kury, Zum Stand der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4498" type="textblock" ulx="428" uly="4419">
        <line lrx="2824" lry="4498" ulx="428" uly="4419">handlungsforschung, in: Festschrift für Alexander Böhm, 1999, S. 251 ff., 265, 267.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="387" lry="304" type="textblock" ulx="308" uly="244">
        <line lrx="387" lry="304" ulx="308" uly="244">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="320" type="textblock" ulx="1433" uly="243">
        <line lrx="1887" lry="320" ulx="1433" uly="243">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="507" type="textblock" ulx="306" uly="427">
        <line lrx="2975" lry="507" ulx="306" uly="427">Schmucker in seiner Meta-Evaluation der Behandlung von Sexualstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="610" type="textblock" ulx="307" uly="526">
        <line lrx="971" lry="610" ulx="307" uly="526">bestätigen können‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="778" type="textblock" ulx="308" uly="716">
        <line lrx="1320" lry="778" ulx="308" uly="716">2.1.2 Stationäre Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="967" type="textblock" ulx="308" uly="885">
        <line lrx="2977" lry="967" ulx="308" uly="885">Für die vergleichende Evaluation verschiedener stationärer Sanktionen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1067" type="textblock" ulx="309" uly="985">
        <line lrx="2975" lry="1067" ulx="309" uly="985">innerhalb der Gefangenenpopulation verschiedene Untergruppen gegenüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1166" type="textblock" ulx="306" uly="1085">
        <line lrx="2977" lry="1166" ulx="306" uly="1085">zustellen. Erforscht wird derart eine Resozialisierungspotenz von Modifika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1268" type="textblock" ulx="306" uly="1186">
        <line lrx="2977" lry="1268" ulx="306" uly="1186">tionen des Strafvollzugs; vor allem wurden Effekte der Sozialtherapie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1368" type="textblock" ulx="307" uly="1287">
        <line lrx="2976" lry="1368" ulx="307" uly="1287">auch solche der beruflichen Ausbildung sowie der bedingten Entlassung un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1453" type="textblock" ulx="306" uly="1390">
        <line lrx="595" lry="1453" ulx="306" uly="1390">tersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1643" type="textblock" ulx="308" uly="1560">
        <line lrx="2978" lry="1643" ulx="308" uly="1560">Bei derartigen Untersuchungen stieß man jedoch schnell auf methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1735" type="textblock" ulx="307" uly="1661">
        <line lrx="2977" lry="1735" ulx="307" uly="1661">Grenzen, da rückfallrelevante Merkmale wie die Bereitschaft zur Teilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1845" type="textblock" ulx="307" uly="1762">
        <line lrx="2976" lry="1845" ulx="307" uly="1762">an Therapie- oder Ausbildungsmaßnahmen und das entsprechende Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1945" type="textblock" ulx="307" uly="1863">
        <line lrx="2976" lry="1945" ulx="307" uly="1863">haltevermögen nicht etwa über die Gruppen der Teilnehmer und der Niıcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2046" type="textblock" ulx="306" uly="1963">
        <line lrx="2979" lry="2046" ulx="306" uly="1963">Teilnehmer gleich verteilt sind. Die anhand der ersten Studien zur Effizienz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2147" type="textblock" ulx="306" uly="2060">
        <line lrx="2977" lry="2147" ulx="306" uly="2060">der Sozialtherapie zunächst recht hoch angesiedelten Erwartungen’ haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2247" type="textblock" ulx="307" uly="2165">
        <line lrx="2977" lry="2247" ulx="307" uly="2165">sich bei weiteren, differenzierter angelegten Studien daher immer mehr ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2349" type="textblock" ulx="306" uly="2266">
        <line lrx="2977" lry="2349" ulx="306" uly="2266">geschwächt. Eine von Lösel und Mitarbeitern im Jahre 1987 vorgelegte Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2449" type="textblock" ulx="306" uly="2366">
        <line lrx="2979" lry="2449" ulx="306" uly="2366">ta-Analyse zeigte dann immerhin noch eine um 10 % Punkte niedrigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2550" type="textblock" ulx="308" uly="2467">
        <line lrx="2979" lry="2550" ulx="308" uly="2467">Rückfallquote für die Therapiegruppe; dies lag ım Rahmen dessen, was auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2632" type="textblock" ulx="306" uly="2565">
        <line lrx="1499" lry="2632" ulx="306" uly="2565">ausländische Studien nachweisen‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2822" type="textblock" ulx="308" uly="2740">
        <line lrx="2978" lry="2822" ulx="308" uly="2740">Inzwischen liegen Ergebnisse einer zur Sozialtherapie ın Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2922" type="textblock" ulx="307" uly="2840">
        <line lrx="2979" lry="2922" ulx="307" uly="2840">Westfalen von Ortmann durchgeführten Studie vor, die durch randomisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3022" type="textblock" ulx="305" uly="2941">
        <line lrx="2978" lry="3022" ulx="305" uly="2941">Zuweisung gleichermaßen für Sozialtherapie geeigneter und motivierter Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3123" type="textblock" ulx="307" uly="3041">
        <line lrx="2980" lry="3123" ulx="307" uly="3041">fangenen einerseits zur Sozialtherapie und andererseits zum Normalvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3224" type="textblock" ulx="306" uly="3141">
        <line lrx="2978" lry="3224" ulx="306" uly="3141">geprägt ist. Derart ließen sich die bei der Zuweisung auf die verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3325" type="textblock" ulx="307" uly="3242">
        <line lrx="2980" lry="3325" ulx="307" uly="3242">Vollzugsformen auftretenden, bisher nicht angemessen kontrollierbaren Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3425" type="textblock" ulx="308" uly="3343">
        <line lrx="2979" lry="3425" ulx="308" uly="3343">lektionseffekte eliminieren. Auch sorgt die Anrechnung der in den Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3527" type="textblock" ulx="306" uly="3444">
        <line lrx="2979" lry="3527" ulx="306" uly="3444">vollzug zurückverlegten Mitglieder der Untersuchungsgruppe auf die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="3730" type="textblock" ulx="354" uly="3662">
        <line lrx="2618" lry="3730" ulx="354" uly="3662">6 Vgl. Schmucker, Kann Therapie Rückfälle verhindern?, 2004, S. 105 f., 198.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3813" type="textblock" ulx="355" uly="3745">
        <line lrx="2980" lry="3813" ulx="355" uly="3745">7 Vgl. etwa bei Dünkel, Sozialtherapeutische Behandlung und Rückfälligkeit ın Berlin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="3896" type="textblock" ulx="423" uly="3829">
        <line lrx="1797" lry="3896" ulx="423" uly="3829">Tegel, in: MschrKrim 62 (1979), 322 ff., 327 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="3964" type="textblock" ulx="355" uly="3915">
        <line lrx="383" lry="3964" ulx="355" uly="3915">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3980" type="textblock" ulx="423" uly="3911">
        <line lrx="2979" lry="3980" ulx="423" uly="3911">Vgl. Lösel/Köferl/Weber, Meta-Evaluation der Sozialtherapie. Qualitative und quantita-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4063" type="textblock" ulx="422" uly="3995">
        <line lrx="2979" lry="4063" ulx="422" uly="3995">tive Analysen zur Behandlungsforschung in sozialtherapeutischen Anstalten des Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4147" type="textblock" ulx="422" uly="4080">
        <line lrx="2978" lry="4147" ulx="422" uly="4080">vollzugs, 1987, S. 220 ff.; Lösel, Ist der Behandlungsgedanke gescheitert?, ZStrVo 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4230" type="textblock" ulx="423" uly="4162">
        <line lrx="2977" lry="4230" ulx="423" uly="4162">259 ff., 260 ff.; zum Ganzen Lipsev, The Effect of Treatment on Juvenile Delinquents:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4313" type="textblock" ulx="424" uly="4246">
        <line lrx="2977" lry="4313" ulx="424" uly="4246">Results from Meta-Analysis, in: Lösel/Bender/Bliesener (Hrsg.), Psychology and Law.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4396" type="textblock" ulx="424" uly="4328">
        <line lrx="2980" lry="4396" ulx="424" uly="4328">International Perspectives, 1992, S. 131 ff., 135; Ortmann, Sozialtherapie im Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="4480" type="textblock" ulx="423" uly="4412">
        <line lrx="2794" lry="4480" ulx="423" uly="4412">zug, 2002, S. 338 ff.; Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 268 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2446" lry="315" type="textblock" ulx="902" uly="236">
        <line lrx="2446" lry="315" ulx="902" uly="236">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="297" type="textblock" ulx="2912" uly="237">
        <line lrx="2992" lry="297" ulx="2912" uly="237">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="503" type="textblock" ulx="324" uly="423">
        <line lrx="2992" lry="503" ulx="324" uly="423">folgs-/Misserfolgsbilanz der Sozialtherapie für eine realıstische Mißerfolgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="604" type="textblock" ulx="323" uly="511">
        <line lrx="2993" lry="604" ulx="323" uly="511">zuweisung. Derart ergab sich im Rahmen eines fünfjährigen Überprüfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="704" type="textblock" ulx="323" uly="623">
        <line lrx="2994" lry="704" ulx="323" uly="623">zeitraums für die Sozialtherapie-Probanden eine um 7,5 % Punkte niedrigere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="804" type="textblock" ulx="326" uly="720">
        <line lrx="1857" lry="804" ulx="326" uly="720">Rückfallquote als für die Vergleichsgruppe”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="977" type="textblock" ulx="325" uly="896">
        <line lrx="2994" lry="977" ulx="325" uly="896">Da zu Ausbildungseffekten keine entsprechend valide anlegbaren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1025" type="textblock" ulx="1181" uly="994">
        <line lrx="1218" lry="1025" ulx="1181" uly="994">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1077" type="textblock" ulx="323" uly="997">
        <line lrx="1170" lry="1077" ulx="323" uly="997">gleichsstudien vorliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1078" type="textblock" ulx="1225" uly="997">
        <line lrx="2995" lry="1078" ulx="1225" uly="997">‚ sei an dieser Stelle auf weitere Ausführungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1178" type="textblock" ulx="323" uly="1097">
        <line lrx="2993" lry="1178" ulx="323" uly="1097">diesem Thema verzichtet. Methodisch besser gesicherte Untersuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1278" type="textblock" ulx="323" uly="1197">
        <line lrx="2993" lry="1278" ulx="323" uly="1197">befunde lassen sich immerhin für die Effekte bedingter Entlassung aus Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1379" type="textblock" ulx="323" uly="1298">
        <line lrx="2995" lry="1379" ulx="323" uly="1298">vollzug anführen. Es zeigt sich hier, dass bezüglich der Rückfälligkeit nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1480" type="textblock" ulx="326" uly="1399">
        <line lrx="2994" lry="1480" ulx="326" uly="1399">Entlassung bei rechnerischer Kontrolle von Selektionsfaktoren kein signifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1580" type="textblock" ulx="324" uly="1500">
        <line lrx="2994" lry="1580" ulx="324" uly="1500">kanter Unterschied zwischen Vollverbüßern und vorzeiıtig Entlassenen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="1662" type="textblock" ulx="325" uly="1596">
        <line lrx="767" lry="1662" ulx="325" uly="1596">kennbar ist‘'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1855" type="textblock" ulx="324" uly="1774">
        <line lrx="2998" lry="1855" ulx="324" uly="1774">Von den stationären Sanktionen sind von unzweifelhaft hoher präventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1956" type="textblock" ulx="325" uly="1875">
        <line lrx="2996" lry="1956" ulx="325" uly="1875">Wirksamkeit ım Sinne von Sicherung zweifellos die Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2057" type="textblock" ulx="323" uly="1976">
        <line lrx="2996" lry="2057" ulx="323" uly="1976">und der nicht gelockerte Strafvollzug. Nur sehr wenige Entweichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2157" type="textblock" ulx="325" uly="2076">
        <line lrx="2995" lry="2157" ulx="325" uly="2076">schmälern den Eindruck von wirksamer Sicherung. Freilich sollte man bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2247" type="textblock" ulx="323" uly="2183">
        <line lrx="2995" lry="2247" ulx="323" uly="2183">dieser herkömmlichen Sichtweise die interne Kriminalität — insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2371" type="textblock" ulx="325" uly="2279">
        <line lrx="2996" lry="2371" ulx="325" uly="2279">Übergriffe der Gefangenen bzw. Verwahrten untereinander'* — nicht unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2473" type="textblock" ulx="325" uly="2391">
        <line lrx="2998" lry="2473" ulx="325" uly="2391">schlagen. Kriminalpräventiv wirksam ist striktes Wegsperren also lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2573" type="textblock" ulx="325" uly="2491">
        <line lrx="2995" lry="2573" ulx="325" uly="2491">nach außen hin und auch nur für die Zeit des Freiheitsentzugs. Als Folge ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2673" type="textblock" ulx="323" uly="2593">
        <line lrx="2996" lry="2673" ulx="323" uly="2593">nes unter Sicherungsvorzeichen langen Freiheitsentzugs mit seinen Prisoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2891" type="textblock" ulx="367" uly="2802">
        <line lrx="2996" lry="2891" ulx="367" uly="2802">9 Vgl. Ortmann, The effectiveness of social therapy in prison — A randomized experiment,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2974" type="textblock" ulx="442" uly="2904">
        <line lrx="2997" lry="2974" ulx="442" uly="2904">Crime &amp; Delinquency 46 (2000), 214 ff., 223 f.; ders., Sozialtherapie im Strafvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3048" type="textblock" ulx="442" uly="2988">
        <line lrx="1059" lry="3048" ulx="442" uly="2988">2002, S. 212 f., 321 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="3123" type="textblock" ulx="346" uly="3074">
        <line lrx="404" lry="3123" ulx="346" uly="3074">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3138" type="textblock" ulx="444" uly="3070">
        <line lrx="3001" lry="3138" ulx="444" uly="3070">Vgl. zu Befunden und zu deren methodischen Schwächen Baumann/Maetze/Mey, Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3222" type="textblock" ulx="445" uly="3152">
        <line lrx="2997" lry="3222" ulx="445" uly="3152">Rückfälligkeit nach Strafvollzug, MschrKrim 66 (1983), 133 ff., 142 ff.; Geissler, Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3305" type="textblock" ulx="443" uly="3235">
        <line lrx="2996" lry="3305" ulx="443" uly="3235">bildung und Arbeit im Jugendstrafvollzug. Haftverlaufs- und Rückfallanalyse, 1991, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3388" type="textblock" ulx="442" uly="3318">
        <line lrx="2998" lry="3388" ulx="442" uly="3318">247 ff., 299 ff.; Egg/Pearson/Cleland/Lipton, Evaluation von Straftäterbehandlungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3472" type="textblock" ulx="442" uly="3396">
        <line lrx="3003" lry="3472" ulx="442" uly="3396">grammen in Deutschland: Überblick und Meta-Analyse, in: Rehn/Wischka/Lösel/Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3556" type="textblock" ulx="442" uly="3483">
        <line lrx="2998" lry="3556" ulx="442" uly="3483">(Hrsg.), Behandlung „gefährlicher Straftäter‘, 2001, S. 321 ff., 341 f., 344; ferner Wal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3638" type="textblock" ulx="442" uly="3566">
        <line lrx="2996" lry="3638" ulx="442" uly="3566">ter, Strafvollzug, 2. Aufl. 1999, Rn. 340; Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="3714" type="textblock" ulx="442" uly="3658">
        <line lrx="860" lry="3714" ulx="442" uly="3658">2002, Rn. 266.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3791" type="textblock" ulx="346" uly="3743">
        <line lrx="394" lry="3791" ulx="346" uly="3743">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3807" type="textblock" ulx="444" uly="3732">
        <line lrx="3001" lry="3807" ulx="444" uly="3732">Vgl. Böhm, Die spezialpräventiven Wirkungen der strafrechtlichen Sanktionen, in: Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3889" type="textblock" ulx="442" uly="3816">
        <line lrx="2998" lry="3889" ulx="442" uly="3816">(Hrsg.), Kriminalprävention und Strafjustiz, 1996, S. 263 ff., 275 ff.; Hirtenleh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3972" type="textblock" ulx="441" uly="3898">
        <line lrx="2998" lry="3972" ulx="441" uly="3898">ner/Birklbauer, Neue Kriminalpolitik 2005, 111 ff., 115; Birklbauer/Hirtenlehner, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4056" type="textblock" ulx="442" uly="3969">
        <line lrx="2998" lry="4056" ulx="442" uly="3969">währung nach bedingter Entlassung aus dem Strafvollzug, Österreichische Juristenzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4140" type="textblock" ulx="441" uly="4065">
        <line lrx="2998" lry="4140" ulx="441" uly="4065">tung 2005, 938 ff., 941 f., 944; ferner Kerner/Janssen (0. Fn. 4), S. 199; positivere Bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="4217" type="textblock" ulx="444" uly="4146">
        <line lrx="2100" lry="4217" ulx="444" uly="4146">lanz bei NK-StGB/Dünkel, 2. Aufl. 2005, $ 57 Rn. 131 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="4292" type="textblock" ulx="346" uly="4243">
        <line lrx="401" lry="4292" ulx="346" uly="4243">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4305" type="textblock" ulx="444" uly="4229">
        <line lrx="2999" lry="4305" ulx="444" uly="4229">Extremes Beispiel hierfür bei OLG Brandenburg, NStZ 2005, 272 ff., 273; vgl. zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4388" type="textblock" ulx="441" uly="4311">
        <line lrx="2998" lry="4388" ulx="441" uly="4311">Ganzen auch Böhm, Strafvollzug, 3. Aufl. 2003, Rn. 175; ferner Kaiser/Schöch, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="4473" type="textblock" ulx="443" uly="4406">
        <line lrx="1457" lry="4473" ulx="443" uly="4406">vollzug, 5. Aufl. 2002, $ 7 Rn. 207.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="387" lry="286" type="textblock" ulx="307" uly="226">
        <line lrx="387" lry="286" ulx="307" uly="226">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="303" type="textblock" ulx="1431" uly="226">
        <line lrx="1885" lry="303" ulx="1431" uly="226">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="492" type="textblock" ulx="307" uly="406">
        <line lrx="2974" lry="492" ulx="307" uly="406">sierungseffekten'* werden vielfach umso größere Probleme bei der Rein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="592" type="textblock" ulx="304" uly="512">
        <line lrx="1494" lry="592" ulx="304" uly="512">tegration nach Strafende auftreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="760" type="textblock" ulx="306" uly="699">
        <line lrx="1348" lry="760" ulx="306" uly="699">2.1.3 Ambulante Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="949" type="textblock" ulx="307" uly="868">
        <line lrx="2975" lry="949" ulx="307" uly="868">Die bereits erwähnten Selektionseffekte stellen für die vergleichende Effi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1050" type="textblock" ulx="304" uly="969">
        <line lrx="2976" lry="1050" ulx="304" uly="969">zienzmessung auch innerhalb der ambulanten Sanktionen ein erhebliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1150" type="textblock" ulx="305" uly="1069">
        <line lrx="2979" lry="1150" ulx="305" uly="1069">methodisches Problem dar. Die Frage nach wirkungsvoller Elıminierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1251" type="textblock" ulx="305" uly="1170">
        <line lrx="2975" lry="1251" ulx="305" uly="1170">Verzerrungseffekte beim Vergleich zwischen verschiedenen Formen ambu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1351" type="textblock" ulx="307" uly="1271">
        <line lrx="2976" lry="1351" ulx="307" uly="1271">lanter Sanktionen bzw. beim Vergleich zwischen ambulanten und kurzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1452" type="textblock" ulx="307" uly="1371">
        <line lrx="2987" lry="1452" ulx="307" uly="1371">stationären Sanktionen in Form von Jugendarrest verweist insbesondere auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1553" type="textblock" ulx="306" uly="1472">
        <line lrx="2976" lry="1553" ulx="306" uly="1472">Evaluationsstudien zum Jugendstrafrecht. Es haben solche Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1654" type="textblock" ulx="304" uly="1573">
        <line lrx="2979" lry="1654" ulx="304" uly="1573">zu den Auswirkungen unterschiedlich gravierender Sanktionierung immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1755" type="textblock" ulx="304" uly="1673">
        <line lrx="2976" lry="1755" ulx="304" uly="1673">wieder zu der Aussage veranlasst, dass formelle Sanktionen (aufgrund Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1856" type="textblock" ulx="304" uly="1774">
        <line lrx="2976" lry="1856" ulx="304" uly="1774">teils) keinesfalls zu günstigeren, sondern eher zu höheren Rückfallquoten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1956" type="textblock" ulx="306" uly="1876">
        <line lrx="2975" lry="1956" ulx="306" uly="1876">führen als informelle Reaktionen (im Rahmen von Diversion), und zwar ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2057" type="textblock" ulx="304" uly="1977">
        <line lrx="2976" lry="2057" ulx="304" uly="1977">rade auch bei ansonsten vergleichbaren Verurteilten mit vergleichbaren Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2158" type="textblock" ulx="303" uly="2073">
        <line lrx="2976" lry="2158" ulx="303" uly="2073">ten'*. Allerdings ist bei der Interpretation der derzeit vorliegenden Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2259" type="textblock" ulx="304" uly="2178">
        <line lrx="2978" lry="2259" ulx="304" uly="2178">nicht zu verkennen, dass die eingesetzten Kontrollvariablen eine eindeutige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2360" type="textblock" ulx="307" uly="2279">
        <line lrx="2977" lry="2360" ulx="307" uly="2279">Parallelisierung der verglichenen Sanktionsgruppen bezüglich der sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2461" type="textblock" ulx="304" uly="2379">
        <line lrx="2977" lry="2461" ulx="304" uly="2379">unabhängigen rückfallrelevanten Merkmale der Bestraften nicht garantieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2543" type="textblock" ulx="305" uly="2481">
        <line lrx="573" lry="2543" ulx="305" uly="2481">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2734" type="textblock" ulx="307" uly="2653">
        <line lrx="2977" lry="2734" ulx="307" uly="2653">Der daher naheliegende Methodeneinwand, dass durch die Rückfallstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2834" type="textblock" ulx="307" uly="2754">
        <line lrx="2978" lry="2834" ulx="307" uly="2754">lediglich die sanktionsleitenden Negativprognosen der Staatsanwälte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3040" type="textblock" ulx="326" uly="2974">
        <line lrx="2978" lry="3040" ulx="326" uly="2974">13 Vgl. dazu Ortmann, Prisonisierung, in: Kaiser/Kerner/Sack/Schellhoss (Hrsg.), Kleines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3124" type="textblock" ulx="424" uly="3057">
        <line lrx="2975" lry="3124" ulx="424" uly="3057">Kriminologisches Wörterbuch, 2. Aufl. 1993, S. 402 ff.; Böhm, Strafvollzug, 3. Aufl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3202" type="textblock" ulx="423" uly="3140">
        <line lrx="2981" lry="3202" ulx="423" uly="3140">2003, Rn. 171 ff.; Hermann, Werte und Kriminalıität, 2003, S. 260 ff., 338; ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="3291" type="textblock" ulx="421" uly="3224">
        <line lrx="2144" lry="3291" ulx="421" uly="3224">Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 225 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3359" type="textblock" ulx="325" uly="3309">
        <line lrx="384" lry="3359" ulx="325" uly="3309">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3374" type="textblock" ulx="423" uly="3308">
        <line lrx="2978" lry="3374" ulx="423" uly="3308">Vgl. Gerken/Berlitz, Sanktionseskalation, in: Gerken/Schumann (Hrsg.), Ein trojanisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3458" type="textblock" ulx="425" uly="3391">
        <line lrx="2979" lry="3458" ulx="425" uly="3391">Pferd im Rechtsstaat, 1988, S. 11 ff., 24 ff.; Heinz/Hügel, Erzieherische Maßnahmen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3542" type="textblock" ulx="422" uly="3475">
        <line lrx="2977" lry="3542" ulx="422" uly="3475">deutschen Jugendstrafrecht, 1987, S. 62 ff., 74, 95; Heinz (o. Fn. 1), S. 13 ff., 22 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3626" type="textblock" ulx="422" uly="3559">
        <line lrx="2978" lry="3626" ulx="422" uly="3559">ders., Der minder schwere Fall. Ergebnisse empirischer Strafzumessungs- und Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3710" type="textblock" ulx="422" uly="3642">
        <line lrx="2978" lry="3710" ulx="422" uly="3642">onsforschung, in: Aktuelle Probleme der Strafverteidigung unter neuen Rahmenbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3798" type="textblock" ulx="422" uly="3732">
        <line lrx="2978" lry="3798" ulx="422" uly="3732">gungen - 19, Strafverteidigertag, 1995, S. 103 ff., 129 f.; Dölling, Einstellung des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3881" type="textblock" ulx="421" uly="3815">
        <line lrx="2978" lry="3881" ulx="421" uly="3815">verfahrens gemäß $ 153a Abs.1 StPO und Rückfall, in: Festschrift für Friedrich Geerds,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3965" type="textblock" ulx="430" uly="3898">
        <line lrx="2979" lry="3965" ulx="430" uly="3898">1995, S. 239 ff., 259 ff.; Crasmöller, Wirkungen strafrechtlicher Sozialkontrolle jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4048" type="textblock" ulx="423" uly="3982">
        <line lrx="2980" lry="4048" ulx="423" uly="3982">licher Kriminalität, 1996, S. 115 ff., 130 ff.; Prein/Schumann, Dauerhafte Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4132" type="textblock" ulx="422" uly="4066">
        <line lrx="2979" lry="4132" ulx="422" uly="4066">und die Akkumulation von Nachteilen, in: Schumann (Hrsg.), Delinquenz im Lebensver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4216" type="textblock" ulx="423" uly="4149">
        <line lrx="2979" lry="4216" ulx="423" uly="4149">lauf, Band 2, 2003, S. 181 ff., 203 ff.; Bareinske, Sanktion und Legalbewährung im Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4300" type="textblock" ulx="421" uly="4233">
        <line lrx="2981" lry="4300" ulx="421" uly="4233">gendstrafverfahren ın Baden-Württemberg, 2004, S. 138 ff.; Heinz, Zahlt sich Milde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4384" type="textblock" ulx="422" uly="4317">
        <line lrx="2980" lry="4384" ulx="422" uly="4317">aus?, ZJJ 2005, 302 ff.; ferner Dölling/Hartmann/Traulsen, Legalbewährung nach Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="4466" type="textblock" ulx="421" uly="4400">
        <line lrx="2381" lry="4466" ulx="421" uly="4400">Opfer-Ausgleich ım Jugendstrafrecht, MschrKrim 85 (2002), 185 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="306" type="textblock" ulx="2910" uly="247">
        <line lrx="2979" lry="306" ulx="2910" uly="247">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="324" type="textblock" ulx="899" uly="245">
        <line lrx="2442" lry="324" ulx="899" uly="245">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="512" type="textblock" ulx="320" uly="432">
        <line lrx="2989" lry="512" ulx="320" uly="432">Rıchter bestätigt worden seien, konnte allerdings für den Bereich der Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="613" type="textblock" ulx="318" uly="532">
        <line lrx="2991" lry="613" ulx="318" uly="532">gendstrafrechtspflege ganz wesentlich entkräftet werden. Unter Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="713" type="textblock" ulx="318" uly="632">
        <line lrx="2993" lry="713" ulx="318" uly="632">der vorfindbaren regionalen Sanktionsunterschiede stellte die Konstanzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="814" type="textblock" ulx="319" uly="733">
        <line lrx="2989" lry="814" ulx="319" uly="733">Forschungsgruppe um Wolfgang Heinz fest, dass auch in Gegenden, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="914" type="textblock" ulx="318" uly="834">
        <line lrx="2991" lry="914" ulx="318" uly="834">chen bei bestimmten Formen der Alltagskriminalität nur ın Ausnahmefällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1015" type="textblock" ulx="317" uly="934">
        <line lrx="2989" lry="1015" ulx="317" uly="934">das Verfahren nicht eingestellt wird, der hier weitgehende Verzicht auf Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1115" type="textblock" ulx="318" uly="1035">
        <line lrx="2993" lry="1115" ulx="318" uly="1035">vidualprognosen nichts an der besonders geringen Rückfälligkeit gerade der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1215" type="textblock" ulx="320" uly="1134">
        <line lrx="2989" lry="1215" ulx="320" uly="1134">informell Sanktionierten, d.h. der mit einer Verfahrenseinstellung Bedach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1316" type="textblock" ulx="316" uly="1231">
        <line lrx="2990" lry="1316" ulx="316" uly="1231">ten, ändert'“. Die gerade nach Verfahrenseinstellung sich ergebenden positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1416" type="textblock" ulx="318" uly="1335">
        <line lrx="2990" lry="1416" ulx="318" uly="1335">ven Rückfallergebnisse ganz wesentlich als Sanktionseffekte und nicht allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1517" type="textblock" ulx="318" uly="1437">
        <line lrx="2991" lry="1517" ulx="318" uly="1437">als selektionsbedingt zu interpretieren, erscheint demnach zumindest für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1619" type="textblock" ulx="318" uly="1538">
        <line lrx="2991" lry="1619" ulx="318" uly="1538">Massenkriminalıität junger Menschen legıtim. — Im Extrembereich wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1719" type="textblock" ulx="320" uly="1638">
        <line lrx="2990" lry="1719" ulx="320" uly="1638">Selektionseffekte allerdings durchaus deutlich. Denn in Regionen mit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1820" type="textblock" ulx="319" uly="1739">
        <line lrx="2990" lry="1820" ulx="319" uly="1739">sonders sparsamer und also hoch selektiver Anwendung formeller Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1921" type="textblock" ulx="317" uly="1841">
        <line lrx="2990" lry="1921" ulx="317" uly="1841">nen werden die als stark rückfallgefährdet Eingestuften und deshalb formell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2029" type="textblock" ulx="319" uly="1948">
        <line lrx="2990" lry="2029" ulx="319" uly="1948">Sanktionierten dann tatsächlich — vorhersagegemäß — auch häufiger rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2130" type="textblock" ulx="319" uly="2049">
        <line lrx="2990" lry="2130" ulx="319" uly="2049">fällig als entsprechend Verurteilte iın Regionen mit großzügigerer Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2230" type="textblock" ulx="317" uly="2146">
        <line lrx="1182" lry="2230" ulx="317" uly="2146">dung dieses Vorgehens'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2500" type="textblock" ulx="318" uly="2421">
        <line lrx="2570" lry="2500" ulx="318" uly="2421">2.2 Schlussfolgerung hinsichtlich der Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2673" type="textblock" ulx="317" uly="2592">
        <line lrx="2992" lry="2673" ulx="317" uly="2592">Auf der Basis einer vorsichtigen, methodenkritischen Interpretation der vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2773" type="textblock" ulx="319" uly="2692">
        <line lrx="2992" lry="2773" ulx="319" uly="2692">liegenden bundesdeutschen Untersuchungen läßt sich festhalten, dass eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2874" type="textblock" ulx="318" uly="2791">
        <line lrx="2992" lry="2874" ulx="318" uly="2791">spezifische Rückfallverhinderung oder aber Rückfallbegünstigung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2964" type="textblock" ulx="317" uly="2897">
        <line lrx="2992" lry="2964" ulx="317" uly="2897">harte Sanktionen — zumindest derzeit — nicht beweisbar erscheint''. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3228" type="textblock" ulx="338" uly="3158">
        <line lrx="2993" lry="3228" ulx="338" uly="3158">15 Vgl. Spieß/Storz, Informelle Reaktionsstrategien im deutschen Jugendstrafrecht: Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3312" type="textblock" ulx="436" uly="3241">
        <line lrx="2993" lry="3312" ulx="436" uly="3241">bewährung und Wirkungsanalyse, in: BMJ (Hrsg.), Jugendstrafrechtsreform durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3392" type="textblock" ulx="438" uly="3329">
        <line lrx="2991" lry="3392" ulx="438" uly="3329">Praxis — Informelle Reaktionen und neue ambulante Maßnahmen auf dem Prüfstand,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3478" type="textblock" ulx="445" uly="3411">
        <line lrx="2995" lry="3478" ulx="445" uly="3411">1989, S. 127 ff., 144 ff., 146 ff.; Heinz/Storz, Diversion im Jugendstrafverfahren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3568" type="textblock" ulx="438" uly="3497">
        <line lrx="2993" lry="3568" ulx="438" uly="3497">Bundesrepublik Deutschland, 1992, 59 ff., 175 ff.; ferner Bareinske (0o. Fn.14), S. 169</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3652" type="textblock" ulx="437" uly="3578">
        <line lrx="2264" lry="3652" ulx="437" uly="3578">ff.; vgl. zum Ganzen auch Kerner 1996 (o. Fn. 1), S. 3 ff., 63 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3720" type="textblock" ulx="338" uly="3671">
        <line lrx="397" lry="3720" ulx="338" uly="3671">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="3735" type="textblock" ulx="437" uly="3661">
        <line lrx="2600" lry="3735" ulx="437" uly="3661">Vgl. bei Heinz/Storz (0. Fn. 15), S. 60 - Tabelle 8 -, 176 - Tabelle 19 -, 178.</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="3803" type="textblock" ulx="338" uly="3754">
        <line lrx="395" lry="3803" ulx="338" uly="3754">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3819" type="textblock" ulx="437" uly="3742">
        <line lrx="2993" lry="3819" ulx="437" uly="3742">Vgl. zum Ganzen Kunz, Überlegungen zur Strafbemessung auf erfahrungswissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3901" type="textblock" ulx="438" uly="3827">
        <line lrx="2991" lry="3901" ulx="438" uly="3827">licher Grundlage, in: Kie/lwein (Hrsg.), Entwicklungslinien der Kriminologie, 1985, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3982" type="textblock" ulx="435" uly="3909">
        <line lrx="2992" lry="3982" ulx="435" uly="3909">29 ff.. 43 f.; H.-J. Albrecht, Strafzumessung bei schwerer Kriminalität, 1994, S. 66 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4063" type="textblock" ulx="438" uly="3993">
        <line lrx="2995" lry="4063" ulx="438" uly="3993">Müller-Dietz, Prävention durch Strafrecht: Generalpräventive Wirkungen, in: Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4153" type="textblock" ulx="435" uly="4075">
        <line lrx="2993" lry="4153" ulx="435" uly="4075">(Hrsg.), Kriminalprävention und Strafjustiz, 1996, S. 227 ff.; Schöch, Die Rechtswirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4236" type="textblock" ulx="437" uly="4159">
        <line lrx="2991" lry="4236" ulx="437" uly="4159">lichkeit und präventive Effizienz strafrechtlicher Sanktionen, in: Jehle (Hrsg.), Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4321" type="textblock" ulx="434" uly="4241">
        <line lrx="2993" lry="4321" ulx="434" uly="4241">nalprävention und Strafjustiz, 1996, S. 291 ff.; Heinz, Kriminalpolitik an der Wende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4394" type="textblock" ulx="435" uly="4324">
        <line lrx="2990" lry="4394" ulx="435" uly="4324">zum 21. Jahrhundert. BewHi 2000, 131 ff.. 146 ff.; Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="4477" type="textblock" ulx="436" uly="4420">
        <line lrx="1086" lry="4477" ulx="436" uly="4420">Aufl. 2002, Rn. 274 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="389" lry="286" type="textblock" ulx="312" uly="226">
        <line lrx="389" lry="286" ulx="312" uly="226">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="306" type="textblock" ulx="1435" uly="228">
        <line lrx="1890" lry="306" ulx="1435" uly="228">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="493" type="textblock" ulx="311" uly="409">
        <line lrx="2983" lry="493" ulx="311" uly="409">schon durch ausländische Untersuchungen'‘” nahegelegte Argument einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="594" type="textblock" ulx="308" uly="513">
        <line lrx="2980" lry="594" ulx="308" uly="513">weitgehenden „Austauschbarkeit der Sanktionen‘‘ unter spezialpräventivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="695" type="textblock" ulx="310" uly="609">
        <line lrx="2981" lry="695" ulx="310" uly="609">Aspekt'” findet auch für unser Sanktionssystem Bestätigung. D.h., es spricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="795" type="textblock" ulx="310" uly="714">
        <line lrx="2980" lry="795" ulx="310" uly="714">auf der Ebene einer generalisierenden Betrachtung alles für eine „Gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="896" type="textblock" ulx="309" uly="814">
        <line lrx="2979" lry="896" ulx="309" uly="814">wirkungsthese*‘, also dafür, dass harte Sanktionen in spezialpräventiver Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="996" type="textblock" ulx="311" uly="915">
        <line lrx="2981" lry="996" ulx="311" uly="915">sıcht zumindest nicht erfolgversprechender sind als alternativ in Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1044" type="textblock" ulx="1962" uly="1011">
        <line lrx="2006" lry="1044" ulx="1962" uly="1011">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1094" type="textblock" ulx="309" uly="1015">
        <line lrx="1956" lry="1094" ulx="309" uly="1015">kommende weniger einschneidende Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="1078" type="textblock" ulx="2013" uly="1068">
        <line lrx="2022" lry="1078" ulx="2013" uly="1068">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1268" type="textblock" ulx="308" uly="1187">
        <line lrx="2980" lry="1268" ulx="308" uly="1187">Allerdings kann die Ersetzbarkeit harter durch weniger einschneidende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1368" type="textblock" ulx="310" uly="1287">
        <line lrx="2978" lry="1368" ulx="310" uly="1287">Sanktionen in spezialpräventiver Hinsicht allein auf der Ebene durchschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1469" type="textblock" ulx="310" uly="1384">
        <line lrx="2979" lry="1469" ulx="310" uly="1384">licher Betrachtung als hinreichend gesichert gelten“'. Das bedeutet, dass im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1577" type="textblock" ulx="309" uly="1496">
        <line lrx="2979" lry="1577" ulx="309" uly="1496">Einzelfall gute Gründe dafür sprechen mögen, etwa zu stationären — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1684" type="textblock" ulx="308" uly="1603">
        <line lrx="2979" lry="1684" ulx="308" uly="1603">deshalb harten — Sanktionen zu greifen; es kann etwa bei dem konkreten Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1768" type="textblock" ulx="307" uly="1704">
        <line lrx="2978" lry="1768" ulx="307" uly="1704">ter das Rückfallrısıko oder das Risiko eines sich Entziehens einer ambulan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1885" type="textblock" ulx="306" uly="1805">
        <line lrx="2980" lry="1885" ulx="306" uly="1805">ten Sanktion als zu groß erscheinen. Diesen Fällen werden wiederum andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1988" type="textblock" ulx="306" uly="1906">
        <line lrx="2980" lry="1988" ulx="306" uly="1906">gegenüberstehen, in denen die Wahl der härteren Sanktion sich eindeutig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2088" type="textblock" ulx="307" uly="2006">
        <line lrx="2978" lry="2088" ulx="307" uly="2006">nachteilig für die weitere Entwicklung auswirkt. Wie groß und wie beschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2189" type="textblock" ulx="307" uly="2107">
        <line lrx="2978" lry="2189" ulx="307" uly="2107">fen diese Gruppen sind und wie die dazwischenliegende Gruppe der gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2289" type="textblock" ulx="306" uly="2208">
        <line lrx="2981" lry="2289" ulx="306" uly="2208">über unterschiedlicher Sanktionshärte Unempfindlichen zu umschreiben ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2396" type="textblock" ulx="305" uly="2316">
        <line lrx="2978" lry="2396" ulx="305" uly="2316">— auf welche Ja allein der Slogan von der „Austauschbarkeit‘“ der Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2502" type="textblock" ulx="306" uly="2419">
        <line lrx="1475" lry="2502" ulx="306" uly="2419">genuin zutrifft —, ist unerforscht“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2677" type="textblock" ulx="306" uly="2595">
        <line lrx="2979" lry="2677" ulx="306" uly="2595">Auch die Ergebnisse der Therapieforschung legen nahe, die Austauschbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2776" type="textblock" ulx="305" uly="2695">
        <line lrx="2979" lry="2776" ulx="305" uly="2695">keitsthese mit einer gewissen Zurückhaltung aufzunehmen. Denn es haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2878" type="textblock" ulx="305" uly="2795">
        <line lrx="2978" lry="2878" ulx="305" uly="2795">nicht nur die angesprochenen Evaluationsstudien zur Sozialtherapie, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3125" type="textblock" ulx="326" uly="3061">
        <line lrx="2977" lry="3125" ulx="326" uly="3061">18 Nachweise bei H.-J. Albrecht (o. Fn. 1), S. 23 ff.; Kerner 1996 (o. Fn. 1), S. 3 ff., 76 f.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3213" type="textblock" ulx="422" uly="3144">
        <line lrx="2981" lry="3213" ulx="422" uly="3144">ders., Möglichkeiten und Grenzen der Prävention von Jugendkriminalität, in: Dölling</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3294" type="textblock" ulx="422" uly="3229">
        <line lrx="2956" lry="3294" ulx="422" uly="3229">(Hrsg.), Das Jugendstrafrecht an der Wende zum 21. Jahrhundert, 2001, S. 99 ff., 120 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3380" type="textblock" ulx="325" uly="3312">
        <line lrx="2976" lry="3380" ulx="325" uly="3312">19 Vgl. Heinz 1989 (o. Fn. 1), S. 13 ff., 22; ders., Kriminalpolitik an der Wende zum 21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3457" type="textblock" ulx="421" uly="3395">
        <line lrx="2976" lry="3457" ulx="421" uly="3395">Jahrhundert, BewHi 2000, 131 ff., 148, 152; ders., Zahlt sich Milde aus?, ZJJ 2005, 302</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3546" type="textblock" ulx="423" uly="3479">
        <line lrx="2978" lry="3546" ulx="423" uly="3479">ff., 304; H.-J. Albrecht, Strafzumessung bei schwerer Kriminalität, 1994, S. 67 f.; Böhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3631" type="textblock" ulx="421" uly="3563">
        <line lrx="2978" lry="3631" ulx="421" uly="3563">(o. Fn. 11), S. 274 ff.; Kaiser, Kriminologie, 1996, $ 91 Rn. 4; Frisch, Individualpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3712" type="textblock" ulx="420" uly="3646">
        <line lrx="2977" lry="3712" ulx="420" uly="3646">tion und Strafzumessung, in: Festschrift für Günther Kuiser, 1998, S. 765 ff., 767; Hir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3797" type="textblock" ulx="421" uly="3729">
        <line lrx="2958" lry="3797" ulx="421" uly="3729">tenlehner/Birklbauer, Neue Kriminalpolitik 2005, 111 ff., 115; NK-StGB/Villmow, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3880" type="textblock" ulx="421" uly="3813">
        <line lrx="2817" lry="3880" ulx="421" uly="3813">Aufl. 2005, Vor $ 38 Rn. 68 ff.; Walter, Jugendkriminalität, 3. Aufl. 2005, Rn. 335.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3947" type="textblock" ulx="315" uly="3897">
        <line lrx="382" lry="3947" ulx="315" uly="3897">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3965" type="textblock" ulx="421" uly="3896">
        <line lrx="2977" lry="3965" ulx="421" uly="3896">Vgl. Heinz 1989 (o. Fn. 1), S. 13 ff., 28; Dünkel, Freiheitsentzug für junge Rechtsbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4045" type="textblock" ulx="420" uly="3980">
        <line lrx="2976" lry="4045" ulx="420" uly="3980">cher, 1990, S. 440 f.; Kerner 1996 (o. Fn. 1), 5. 3 ff., 72 ff., 89; ders. 2001 (o. Fn. 18), S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="4129" type="textblock" ulx="420" uly="4063">
        <line lrx="2438" lry="4129" ulx="420" uly="4063">99 ff., 120; Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 278.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="4197" type="textblock" ulx="315" uly="4147">
        <line lrx="371" lry="4197" ulx="315" uly="4147">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4214" type="textblock" ulx="422" uly="4147">
        <line lrx="2976" lry="4214" ulx="422" uly="4147">Dazu Bock, Kriminologie und Spezialprävention, ZStW 102 (1990), 504 ff., 526 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4298" type="textblock" ulx="418" uly="4231">
        <line lrx="2977" lry="4298" ulx="418" uly="4231">Bock, Jugendstrafrecht im Bann der Sanktionsforschung, GA 1997, 1 ff., 15 ff.; Meier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="4374" type="textblock" ulx="422" uly="4313">
        <line lrx="1558" lry="4374" ulx="422" uly="4313">Strafrechtliche Sanktionen, 2001, S. 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="4463" type="textblock" ulx="314" uly="4397">
        <line lrx="2623" lry="4463" ulx="314" uly="4397">22 Vgl. zum Ganzen Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 278.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2996" lry="327" type="textblock" ulx="2921" uly="267">
        <line lrx="2996" lry="327" ulx="2921" uly="267">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="343" type="textblock" ulx="910" uly="263">
        <line lrx="2453" lry="343" ulx="910" uly="263">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="532" type="textblock" ulx="329" uly="450">
        <line lrx="3000" lry="532" ulx="329" uly="450">auch sonstige Meta-Evaluationen zur Straftäterbehandlung deutliche Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="633" type="textblock" ulx="330" uly="550">
        <line lrx="3001" lry="633" ulx="330" uly="550">schiede iın der Effizienz der verschiedenen therapeutischen Vorgehensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="733" type="textblock" ulx="328" uly="650">
        <line lrx="2999" lry="733" ulx="328" uly="650">zeigen können. Man fordert daher insbesondere die Beachtung von drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="834" type="textblock" ulx="329" uly="747">
        <line lrx="3001" lry="834" ulx="329" uly="747">Grundsätzen“: Des „Risikoprinzips‘‘ im Sinne einer Abstimmung der Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="935" type="textblock" ulx="328" uly="852">
        <line lrx="3001" lry="935" ulx="328" uly="852">ple-Dosierung auf den Grad der individuellen Störung, des „Bedürfnisprin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1035" type="textblock" ulx="328" uly="952">
        <line lrx="3000" lry="1035" ulx="328" uly="952">zıps‘‘ ım Sıinne einer Abstimmung auf die jeweils vorliegenden kriminoge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1134" type="textblock" ulx="328" uly="1052">
        <line lrx="3000" lry="1134" ulx="328" uly="1052">nen Faktoren und des „Ansprechbarkeitsprinzips‘“ im Sinne der Berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="1235" type="textblock" ulx="327" uly="1152">
        <line lrx="2601" lry="1235" ulx="327" uly="1152">tigung der individuell am ehesten nutzbaren Beeinflussungswege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1408" type="textblock" ulx="330" uly="1325">
        <line lrx="3002" lry="1408" ulx="330" uly="1325">Die hinsichtlich Kriminaltherapie deutliche Zurückhaltung gegenüber dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1508" type="textblock" ulx="327" uly="1426">
        <line lrx="3004" lry="1508" ulx="327" uly="1426">Austausch einer ernstlich in Betracht zu ziehenden Therapie zugunsten einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1608" type="textblock" ulx="327" uly="1527">
        <line lrx="2999" lry="1608" ulx="327" uly="1527">anderen, den Probanden weniger belastenden, hat mit der besonderen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1710" type="textblock" ulx="327" uly="1628">
        <line lrx="3000" lry="1710" ulx="327" uly="1628">gabe therapeutischer Sanktionen zu tun. Diese sind an spezifischen Defiziten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1811" type="textblock" ulx="327" uly="1729">
        <line lrx="3000" lry="1811" ulx="327" uly="1729">der Person des Täters orientiert und müssen von daher an genau diesen Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1912" type="textblock" ulx="328" uly="1825">
        <line lrx="3000" lry="1912" ulx="328" uly="1825">lemen ansetzen“*. Hingegen sollen normale Strafsanktionen dem gestrauchel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2014" type="textblock" ulx="325" uly="1931">
        <line lrx="2999" lry="2014" ulx="325" uly="1931">ten Bürger auch unter spezialpräventivem Aspekt im Grundsatz ein allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2111" type="textblock" ulx="326" uly="2031">
        <line lrx="3013" lry="2111" ulx="326" uly="2031">meines Anliegen der Gesellschaft verdeutlichen, zielen also zunächst auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2219" type="textblock" ulx="325" uly="2135">
        <line lrx="3000" lry="2219" ulx="325" uly="2135">Normverdeutlichung beim Täter ab* oder —- nach einer anderen Sichtweise —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2323" type="textblock" ulx="326" uly="2239">
        <line lrx="3004" lry="2323" ulx="326" uly="2239">auf Abschreckung. Eine hierfür taugliche ernsthafte Reaktion der Mitbürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2423" type="textblock" ulx="328" uly="2339">
        <line lrx="3000" lry="2423" ulx="328" uly="2339">Jäßt sich aber ın einem konkreten Fall durchaus auf verschiedenen Wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2524" type="textblock" ulx="326" uly="2440">
        <line lrx="2999" lry="2524" ulx="326" uly="2440">dem Täter deutlich machen. Ein Entschuldigungs- und Wiedergutmachungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2623" type="textblock" ulx="326" uly="2541">
        <line lrx="3000" lry="2623" ulx="326" uly="2541">druck mag hier genauso in Betracht kommen wie das Auferlegen von Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2721" type="textblock" ulx="326" uly="2641">
        <line lrx="3004" lry="2721" ulx="326" uly="2641">beitsleistungen oder von Geldstrafe oder von Freiheitsstrafe. Der Ernst der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2822" type="textblock" ulx="327" uly="2742">
        <line lrx="3000" lry="2822" ulx="327" uly="2742">Lage mag auch ganz unabhängig von einer spürbaren formellen Sanktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3071" type="textblock" ulx="338" uly="3005">
        <line lrx="2999" lry="3071" ulx="338" uly="3005">23 Vgl. Andrews/Zinger/Hoge/Bonta/Gendreau/Cullen, Criminology 28 (1990), 369 ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3155" type="textblock" ulx="444" uly="3088">
        <line lrx="2792" lry="3155" ulx="444" uly="3088">374 ff.; Lösel, Behandlung und Rückfälligkeit von Sexualstraftätern, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3156" type="textblock" ulx="2872" uly="3093">
        <line lrx="3000" lry="3156" ulx="2872" uly="3093">Höf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3245" type="textblock" ulx="444" uly="3177">
        <line lrx="2999" lry="3245" ulx="444" uly="3177">ling/Drewes/Epple-Waigel (Hrsg.), Auftrag Prävention — Offensive gegen sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3329" type="textblock" ulx="446" uly="3259">
        <line lrx="3000" lry="3329" ulx="446" uly="3259">Kindesmißbrauch, 1999, S. 279 ff., 287 f.; ders., Risikodiagnose und Risikomanegement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3412" type="textblock" ulx="446" uly="3341">
        <line lrx="2999" lry="3412" ulx="446" uly="3341">in der inneren Sicherheit: Das Beispiel der Jugendkriminalität, in: Neuhaus (Hrsg.), Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3486" type="textblock" ulx="443" uly="3424">
        <line lrx="3000" lry="3486" ulx="443" uly="3424">cherheit in der Gesellschaft heute, 2000, S. 43 ff., 76 f.; ferner Meier, Strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3584" type="textblock" ulx="445" uly="3513">
        <line lrx="3000" lry="3584" ulx="445" uly="3513">Sanktionen, 2001, S. 32. — Speziell zum Erfordernis einer Therapieausrichtung auf un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3666" type="textblock" ulx="443" uly="3596">
        <line lrx="2997" lry="3666" ulx="443" uly="3596">mittelbar kriminogene Verhaltensaspekte McGuire/Priestlv, Some Things Do Work:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3750" type="textblock" ulx="445" uly="3678">
        <line lrx="3000" lry="3750" ulx="445" uly="3678">Psychological Interventions With Offenders and The Effectivness Debate, in: Lö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3833" type="textblock" ulx="440" uly="3761">
        <line lrx="2997" lry="3833" ulx="440" uly="3761">sel/Bender/Bliesener (Hrsg.), Psychology and Law. International Perspectives, 1992, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="3908" type="textblock" ulx="451" uly="3850">
        <line lrx="854" lry="3908" ulx="451" uly="3850">163 ff., 169 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="3985" type="textblock" ulx="337" uly="3935">
        <line lrx="404" lry="3985" ulx="337" uly="3935">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3998" type="textblock" ulx="445" uly="3927">
        <line lrx="2999" lry="3998" ulx="445" uly="3927">Die nachdrückliche Kritik von Bock (vgl. oben Fn. 21 und unten Fn. 67) an jugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4074" type="textblock" ulx="443" uly="4010">
        <line lrx="3003" lry="4074" ulx="443" uly="4010">rechtlichen Vertretern der Austauschbarkeitsthese beruht ganz offenbar darauf. dass er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4167" type="textblock" ulx="444" uly="4092">
        <line lrx="2999" lry="4167" ulx="444" uly="4092">im Sinne jugendstrafrechtlicher Erziehungsidee den Sanktionen des JGG grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="4250" type="textblock" ulx="442" uly="4182">
        <line lrx="1528" lry="4250" ulx="442" uly="4182">eine therapeutische Aufgabe beimisst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="4319" type="textblock" ulx="337" uly="4269">
        <line lrx="401" lry="4319" ulx="337" uly="4269">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4334" type="textblock" ulx="443" uly="4258">
        <line lrx="2998" lry="4334" ulx="443" uly="4258">Vgl. Streng, Der Erziehungsgedanke im Jugendstrafrecht, ZStW 106 (1994), 60, 86 ff.:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4408" type="textblock" ulx="441" uly="4340">
        <line lrx="2999" lry="4408" ulx="441" uly="4340">Hassemer, Darf der strafende Staat Verurteilte bessern wollen?, in: Festschrift für Kl/aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="4491" type="textblock" ulx="442" uly="4429">
        <line lrx="1583" lry="4491" ulx="442" uly="4429">Lüderssen. 2002, S. 221, 224 ff., 238 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="391" lry="300" type="textblock" ulx="312" uly="240">
        <line lrx="391" lry="300" ulx="312" uly="240">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="318" type="textblock" ulx="1437" uly="240">
        <line lrx="1893" lry="318" ulx="1437" uly="240">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="506" type="textblock" ulx="311" uly="425">
        <line lrx="2986" lry="506" ulx="311" uly="425">schon durch die ernste Auseinandersetzung von Polizei, Staatsanwaltschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="606" type="textblock" ulx="309" uly="525">
        <line lrx="2984" lry="606" ulx="309" uly="525">und Gericht mit der Tat, mit dem Opferschicksal und mit der Zukunft des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="690" type="textblock" ulx="310" uly="626">
        <line lrx="2983" lry="690" ulx="310" uly="626">Täters kommuniziert werden. Von daher erscheint die Austauschbarkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="807" type="textblock" ulx="308" uly="726">
        <line lrx="2985" lry="807" ulx="308" uly="726">these also primär für normale, d.h. nicht therapieorientierte Sanktionen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="908" type="textblock" ulx="309" uly="828">
        <line lrx="1013" lry="908" ulx="309" uly="828">Grundsatz plausibel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1074" type="textblock" ulx="310" uly="1000">
        <line lrx="2985" lry="1074" ulx="310" uly="1000">Festzuhalten bleibt freilich, dass auch hier mit der Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1181" type="textblock" ulx="310" uly="1100">
        <line lrx="2987" lry="1181" ulx="310" uly="1100">kein Argument für völligen Sanktionsverzicht gegeben ist. Denn wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1281" type="textblock" ulx="309" uly="1201">
        <line lrx="2983" lry="1281" ulx="309" uly="1201">Täter ermittelt wird, muß unter dem Aspekt auch der indiıviduellen Norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1389" type="textblock" ulx="308" uly="1308">
        <line lrx="2983" lry="1389" ulx="308" uly="1308">bestätigung die Reaktion der Gesellschaft in irgendeiner Weise — sel es stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1497" type="textblock" ulx="309" uly="1415">
        <line lrx="2981" lry="1497" ulx="309" uly="1415">fend, sei es durch pädagogischen Einsatz — das Gewicht der Tat reflektieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1596" type="textblock" ulx="308" uly="1516">
        <line lrx="2983" lry="1596" ulx="308" uly="1516">Geschieht dies nicht, dann werden Erwartungen des Täters düpiert, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1698" type="textblock" ulx="306" uly="1616">
        <line lrx="2983" lry="1698" ulx="306" uly="1616">Normirritation zur Folge haben kann. Aussagekräftig hierfür erscheint insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1798" type="textblock" ulx="309" uly="1718">
        <line lrx="2977" lry="1798" ulx="309" uly="1718">sondere ein Befund aus der „Cambridge Study‘“ von West und Farrington,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1899" type="textblock" ulx="306" uly="1819">
        <line lrx="2986" lry="1899" ulx="306" uly="1819">wonach die überführten Täter bei nachfolgend ausbleibender Sanktionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2001" type="textblock" ulx="308" uly="1919">
        <line lrx="2988" lry="2001" ulx="308" uly="1919">ein deutliches Ansteigen von Folgetaten aufwiesen, hingegen die mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2101" type="textblock" ulx="310" uly="2015">
        <line lrx="2984" lry="2101" ulx="310" uly="2015">Sanktion belegten keine solche kriminelle Entwicklung nahmen“°. Dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2202" type="textblock" ulx="307" uly="2121">
        <line lrx="2985" lry="2202" ulx="307" uly="2121">notwendige Normbestätigung oder Verdeutlichung dabei nicht durch Härte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2303" type="textblock" ulx="309" uly="2222">
        <line lrx="2985" lry="2303" ulx="309" uly="2222">im Sinne von Abschreckung geschehen sollte, haben die positiven Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2404" type="textblock" ulx="308" uly="2324">
        <line lrx="2484" lry="2404" ulx="308" uly="2324">gebnisse von Diversionsverfahren hinlänglich belegen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2576" type="textblock" ulx="307" uly="2496">
        <line lrx="2984" lry="2576" ulx="307" uly="2496">Trotz der Einschränkungen auf der Basiıs einer notwendigen Diffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2677" type="textblock" ulx="307" uly="2592">
        <line lrx="2984" lry="2677" ulx="307" uly="2592">renzierung“’ ergibt sich als Zwischenfazit immerhin die Tendenzaussage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2777" type="textblock" ulx="306" uly="2697">
        <line lrx="2985" lry="2777" ulx="306" uly="2697">dass außerhalb von therapeutischen Anliegen nichts für einschneidende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2878" type="textblock" ulx="309" uly="2797">
        <line lrx="2985" lry="2878" ulx="309" uly="2797">Sanktionen und nichts gegen große Zurückhaltung als generelle spezıial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2977" type="textblock" ulx="307" uly="2898">
        <line lrx="1760" lry="2977" ulx="307" uly="2898">präventive Leitlinie ins Feld zu führen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3151" type="textblock" ulx="309" uly="3070">
        <line lrx="2984" lry="3151" ulx="309" uly="3070">Freilich gilt diese Leitlinie nicht für Fälle mit einem im Vordergrund stehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3253" type="textblock" ulx="307" uly="3172">
        <line lrx="2985" lry="3253" ulx="307" uly="3172">den Sicherungsbedürfnis. Solange wegen fehlender Sanktionsalternativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3354" type="textblock" ulx="307" uly="3273">
        <line lrx="2986" lry="3354" ulx="307" uly="3273">eine Sicherung nur durch Wegsperren bewirkt werden kann, fehlt jeder An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3455" type="textblock" ulx="308" uly="3374">
        <line lrx="2986" lry="3455" ulx="308" uly="3374">satzpunkt für das Eingreifen der Austauschbarkeits-Idee. Anders wäre das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3556" type="textblock" ulx="309" uly="3475">
        <line lrx="2986" lry="3556" ulx="309" uly="3475">immerhin dann, wenn es im deutschen Sanktionssystem Maßnahmen halb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3656" type="textblock" ulx="307" uly="3572">
        <line lrx="2986" lry="3656" ulx="307" uly="3572">stationärer Form“® und ambulante Sanktionen mit intensiver Betreuung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3897" type="textblock" ulx="318" uly="3830">
        <line lrx="2984" lry="3897" ulx="318" uly="3830">26 Vgl. Farrington/West, The Cambridge Study in Delinquent Development: A Long-Term</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3980" type="textblock" ulx="426" uly="3914">
        <line lrx="2986" lry="3980" ulx="426" uly="3914">Follow-Up of 411 London Males, in: Kriminalität, Persönlichkeit, Lebensgeschichte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="4064" type="textblock" ulx="425" uly="3998">
        <line lrx="2287" lry="4064" ulx="425" uly="3998">Verhalten. Festschrift für Hans Göppinger, \990, S. 115 ff., 120.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4148" type="textblock" ulx="318" uly="4081">
        <line lrx="2984" lry="4148" ulx="318" uly="4081">27 Nachdrücklich Bock (vgl. o. Fn. 21); Göppinger/Bock, Kriminologie, 5. Aufl. 1997, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="4231" type="textblock" ulx="432" uly="4165">
        <line lrx="2503" lry="4231" ulx="432" uly="4165">179 f.; ferner Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 278.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4315" type="textblock" ulx="318" uly="4239">
        <line lrx="2988" lry="4315" ulx="318" uly="4239">28 Vgl. Streng, Überfordern Sexualstraftaten das Strafrechtssystem?, in: Festschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4398" type="textblock" ulx="425" uly="4332">
        <line lrx="2985" lry="4398" ulx="425" uly="4332">Günter Bemmann, 1997, S. 443 ff., 459 ff.; ders., Ist das deutsche Jugendstrafrecht noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="4481" type="textblock" ulx="423" uly="4415">
        <line lrx="2495" lry="4481" ulx="423" uly="4415">zeitgemäß?, in: Verhandlungen des 64. DJT Berlin 2002, N 69 ff., 89 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2433" lry="342" type="textblock" ulx="886" uly="262">
        <line lrx="2433" lry="342" ulx="886" uly="262">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="322" type="textblock" ulx="2901" uly="262">
        <line lrx="2977" lry="322" ulx="2901" uly="262">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="531" type="textblock" ulx="306" uly="447">
        <line lrx="2981" lry="531" ulx="306" uly="447">daher größerem Effizienzanspruch als Bewährungshilfe oder Führungsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="631" type="textblock" ulx="307" uly="548">
        <line lrx="2981" lry="631" ulx="307" uly="548">sicht gäbe. Dann wäre auch in Fällen mit diagnostizierten Sicherungsbedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="730" type="textblock" ulx="305" uly="649">
        <line lrx="2981" lry="730" ulx="305" uly="649">nissen der durch das verfassungsrechtliche Verhältnismäßigkeitsprinzip ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="832" type="textblock" ulx="307" uly="749">
        <line lrx="2984" lry="832" ulx="307" uly="749">forderten Frage nach der Anwendung einer Sanktion ohne Freiheitsentzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="931" type="textblock" ulx="306" uly="850">
        <line lrx="2982" lry="931" ulx="306" uly="850">oder mit reduziertem Freiheitsentzug häufiger nachzugehen. Leider fehlt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1032" type="textblock" ulx="306" uly="951">
        <line lrx="2982" lry="1032" ulx="306" uly="951">derzeit noch an hierfür tauglichen Sanktionen. Hinsichtlich der etwa in Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1133" type="textblock" ulx="305" uly="1041">
        <line lrx="2983" lry="1133" ulx="305" uly="1041">tracht zu ziehenden Überwachung in Form der „elektronischen Fußfessel“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1233" type="textblock" ulx="307" uly="1151">
        <line lrx="2982" lry="1233" ulx="307" uly="1151">(electronic monitoring) wird in Hessen immerhin ein Modellprojekt mit wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1334" type="textblock" ulx="307" uly="1247">
        <line lrx="1761" lry="1334" ulx="307" uly="1247">senschaftlicher Begleitung durchgeführt“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1676" type="textblock" ulx="305" uly="1577">
        <line lrx="2908" lry="1676" ulx="305" uly="1577">3. Die Austauschbarkeitsthese unter generalpräventivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="1803" type="textblock" ulx="425" uly="1707">
        <line lrx="745" lry="1803" ulx="425" uly="1707">Aspekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1938" type="textblock" ulx="306" uly="1859">
        <line lrx="1918" lry="1938" ulx="306" uly="1859">3.1 Befunde aus Generalpräventionsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2077" type="textblock" ulx="306" uly="1997">
        <line lrx="1192" lry="2077" ulx="306" uly="1997">3.1.1 Befragungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2250" type="textblock" ulx="308" uly="2166">
        <line lrx="2986" lry="2250" ulx="308" uly="2166">Empirische Untersuchungen zur generalpräventiven Effizienz des Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2349" type="textblock" ulx="309" uly="2267">
        <line lrx="2986" lry="2349" ulx="309" uly="2267">sind in der Bundesrepublik bislang nur wenige durchgeführt worden. Dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2452" type="textblock" ulx="309" uly="2368">
        <line lrx="2983" lry="2452" ulx="309" uly="2368">ist Folge der besonderen Schwierigkeiten von Forschung in diesem Bereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2550" type="textblock" ulx="310" uly="2469">
        <line lrx="2988" lry="2550" ulx="310" uly="2469">Seit Veröffentlichung der primär auf Befragungen basierenden Studien von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2650" type="textblock" ulx="306" uly="2569">
        <line lrx="2987" lry="2650" ulx="306" uly="2569">Schumann u.a. sowie von Schöch und Dölling gehen wir von folgendem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2735" type="textblock" ulx="308" uly="2673">
        <line lrx="938" lry="2735" ulx="308" uly="2673">kenntnisstand aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2842" type="textblock" ulx="310" uly="2777">
        <line lrx="2986" lry="2842" ulx="310" uly="2777">e Die erwartete Schwere der Strafe für bestimmte Taten erwies sich als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2960" type="textblock" ulx="377" uly="2880">
        <line lrx="805" lry="2960" ulx="377" uly="2880">deutungslos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3102" type="textblock" ulx="310" uly="3017">
        <line lrx="2989" lry="3102" ulx="310" uly="3017">e Das wahrgenommene Entdeckungsrisiko zeigte sıch nur bei einer Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="3186" type="textblock" ulx="396" uly="3120">
        <line lrx="2012" lry="3186" ulx="396" uly="3120">leichterer Delikte als immerhin etwas relevant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3346" type="textblock" ulx="311" uly="3262">
        <line lrx="2989" lry="3346" ulx="311" uly="3262">e Als wesentlich wichtigerer Erklärungsfaktor für Normkonformität trat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3449" type="textblock" ulx="394" uly="3361">
        <line lrx="2990" lry="3449" ulx="394" uly="3361">wahrgenommene moralische Verbindlichkeit der Strafnorm bzw. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3548" type="textblock" ulx="398" uly="3462">
        <line lrx="2991" lry="3548" ulx="398" uly="3462">Strafnormakzeptanz in Erscheinung. Dieser Zusammenhang weist auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3653" type="textblock" ulx="397" uly="3568">
        <line lrx="2990" lry="3653" ulx="397" uly="3568">Bedeutsamkeit der Normbekräftigung durch Strafe hin — ohne allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3756" type="textblock" ulx="397" uly="3668">
        <line lrx="2989" lry="3756" ulx="397" uly="3668">schon einen eigentlichen Beweis für die Wirksamkeit positiver General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="3859" type="textblock" ulx="395" uly="3777">
        <line lrx="1288" lry="3859" ulx="395" uly="3777">prävention zu verkörpern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4249" type="textblock" ulx="324" uly="4170">
        <line lrx="2991" lry="4249" ulx="324" uly="4170">29 Vegl. H.-J. Albrecht, Der elektronische Hausarrest, MschrKrim 85 (2002), 84 ff.; Haver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4333" type="textblock" ulx="428" uly="4253">
        <line lrx="2991" lry="4333" ulx="428" uly="4253">kamp, Das Projekt „Elektronische Fußfessel‘ in Frankfurt am Main, BewHi 2003, 164</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4410" type="textblock" ulx="432" uly="4336">
        <line lrx="2994" lry="4410" ulx="432" uly="4336">ff.; für ein schweizerisches Modellprojekt vgl. Schlechter, Electronic Monitoring in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="4490" type="textblock" ulx="432" uly="4426">
        <line lrx="1935" lry="4490" ulx="432" uly="4426">Schweiz — eine Alternative zur Haft, JSt 2005, 81 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="405" lry="307" type="textblock" ulx="327" uly="248">
        <line lrx="405" lry="307" ulx="327" uly="248">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="326" type="textblock" ulx="1451" uly="248">
        <line lrx="1906" lry="326" ulx="1451" uly="248">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="515" type="textblock" ulx="324" uly="434">
        <line lrx="2998" lry="515" ulx="324" uly="434">Angesichts unverkennbarer Relevanz verinnerlichter Normbindung ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="616" type="textblock" ulx="325" uly="535">
        <line lrx="2995" lry="616" ulx="325" uly="535">sich mithin ein tragfähiger Ansatzpunkt für positive Generalprävention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="716" type="textblock" ulx="323" uly="635">
        <line lrx="2998" lry="716" ulx="323" uly="635">während negative Generalprävention (also der Abschreckungszweck) nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="816" type="textblock" ulx="323" uly="731">
        <line lrx="2995" lry="816" ulx="323" uly="731">geringe Stützung erfährt””. Diese Ergebnisse stehen in Einklang mit in ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="917" type="textblock" ulx="323" uly="832">
        <line lrx="2998" lry="917" ulx="323" uly="832">ren Ländern gewonnenen Resultaten*'. Eine interessante Differenzierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1017" type="textblock" ulx="325" uly="936">
        <line lrx="2994" lry="1017" ulx="325" uly="936">Befunde zur Generalprävention erbringt die von Hermann vorgestellte empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1110" type="textblock" ulx="322" uly="1036">
        <line lrx="2996" lry="1110" ulx="322" uly="1036">rische Studie zum Thema „Werte und Kriminalität‘‘, wenn er auf der Basis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1218" type="textblock" ulx="322" uly="1137">
        <line lrx="2995" lry="1218" ulx="322" uly="1137">von Befragungsdaten herausarbeitet, dass die subjektive Einschätzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1319" type="textblock" ulx="326" uly="1238">
        <line lrx="2998" lry="1319" ulx="326" uly="1238">Entdeckungsrisikos nur bei geringer Normakzeptanz des Individuums für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="1418" type="textblock" ulx="321" uly="1334">
        <line lrx="1618" lry="1418" ulx="321" uly="1334">delinquentes Handeln relevant wird”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1593" type="textblock" ulx="324" uly="1511">
        <line lrx="2996" lry="1593" ulx="324" uly="1511">Für die Präventionsdosierung bedeuten diese Ergebnisse, dass Abschreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1694" type="textblock" ulx="322" uly="1608">
        <line lrx="2995" lry="1694" ulx="322" uly="1608">und Strafhärte nicht im Vordergrund stehen*, sondern eine kommunikative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2066" type="textblock" ulx="334" uly="1998">
        <line lrx="2994" lry="2066" ulx="334" uly="1998">30 Vgl. Dölling, Strafeinschätzungen und Delinquenz bei Jugendlichen und Heranwachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2149" type="textblock" ulx="438" uly="2081">
        <line lrx="2996" lry="2149" ulx="438" uly="2081">den, in: Kerner/Kurv/Sessar (Hrsg.), Deutsche Forschungen zur Kriminalitätsentstehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2232" type="textblock" ulx="438" uly="2165">
        <line lrx="2998" lry="2232" ulx="438" uly="2165">und Kriminalitätskontrolle, 1983, S. 51 ff.. 69 ff.; Schöch, Empirische Grundlagen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2315" type="textblock" ulx="438" uly="2250">
        <line lrx="2996" lry="2315" ulx="438" uly="2250">Generalprävention, in: Festschrift für Hans-Heinrich Jescheck, \985, S. 1081 ff., 1099</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2400" type="textblock" ulx="440" uly="2332">
        <line lrx="2995" lry="2400" ulx="440" uly="2332">ff.; Schumann/Berlitz/Guth/Kaulitzki, Jugendkriminalität und die Grenzen der General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2484" type="textblock" ulx="438" uly="2416">
        <line lrx="2995" lry="2484" ulx="438" uly="2416">prävention, 1987, z.B. S. 152, 158 f.; vgl. ferner H.-J. Albrecht, Die generalpräventive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2566" type="textblock" ulx="437" uly="2499">
        <line lrx="2995" lry="2566" ulx="437" uly="2499">gegenüber Kindern, Jugendlichen und Heranwachsenden im Hinblick auf Normbekräfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2650" type="textblock" ulx="436" uly="2582">
        <line lrx="2996" lry="2650" ulx="436" uly="2582">gung und Effizienz von strafrechtlichen Sanktionen, in: Forschungsgruppe Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2733" type="textblock" ulx="437" uly="2666">
        <line lrx="2994" lry="2733" ulx="437" uly="2666">am MPI Freiburg (Hrsg.), Empirische Kriminologie, 1980, S. 305 ff., 318 ff.; Bönitz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2816" type="textblock" ulx="438" uly="2748">
        <line lrx="2998" lry="2816" ulx="438" uly="2748">Strafgesetze und Verhaltenssteuerung. Zur generalpräventiven Wirksamkeit staatlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2899" type="textblock" ulx="438" uly="2831">
        <line lrx="2994" lry="2899" ulx="438" uly="2831">Strafdrohung, 1991, S. 284 ff., 336 ff.; Fischer, Generalprävention und Trunkenheit im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2982" type="textblock" ulx="438" uly="2914">
        <line lrx="2994" lry="2982" ulx="438" uly="2914">Straßenverkehr, Blutalkohol 35 (1998), 204 ff., 213; Herberger, Wirksamkeit von Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3066" type="textblock" ulx="435" uly="2998">
        <line lrx="2995" lry="3066" ulx="435" uly="2998">tionsandrohungen normkonformes Verhalten. Analyse eines möglichen Beitrags des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3149" type="textblock" ulx="437" uly="3081">
        <line lrx="2994" lry="3149" ulx="437" uly="3081">Strafrechts zur Normbekräftigung unter Berücksichtigung von Aspekten der moralischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3233" type="textblock" ulx="439" uly="3165">
        <line lrx="2994" lry="3233" ulx="439" uly="3165">Entwicklung, 2000, S. 125 ff.; Mettke, Drogen im Straßenverkehr. Rechtliche Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3316" type="textblock" ulx="437" uly="3248">
        <line lrx="2995" lry="3316" ulx="437" uly="3248">keiten der Prävention und Repression unter Berücksichtigung empirischer Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3400" type="textblock" ulx="435" uly="3332">
        <line lrx="2994" lry="3400" ulx="435" uly="3332">ergebnisse, 2001, S. 78 ff., 302 f.; Hermann/Dölling, Kriminalprävention und Wertori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3483" type="textblock" ulx="435" uly="3416">
        <line lrx="2994" lry="3483" ulx="435" uly="3416">entierungen in komplexen Gesellschaften, 2001, S. 74 ff.; Hermann, Werte und Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="3567" type="textblock" ulx="435" uly="3499">
        <line lrx="2590" lry="3567" ulx="435" uly="3499">nalität. Konzeption einer allgemeinen Kriminalitätstheorie, 2004, S. 122 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="3640" type="textblock" ulx="330" uly="3589">
        <line lrx="357" lry="3640" ulx="330" uly="3589">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="3639" type="textblock" ulx="374" uly="3590">
        <line lrx="386" lry="3639" ulx="374" uly="3590">ma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3657" type="textblock" ulx="436" uly="3589">
        <line lrx="2994" lry="3657" ulx="436" uly="3589">Vgl. Amelang, Sozial abweichendes Verhalten. Entstehung — Verbreitung — Verhinde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3740" type="textblock" ulx="435" uly="3673">
        <line lrx="2995" lry="3740" ulx="435" uly="3673">rung, 1986, S. 281 f., 285 f.; v. Hirsch/Bottoms/Burnev/Wikström, Criminal Deterrence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3824" type="textblock" ulx="434" uly="3756">
        <line lrx="2995" lry="3824" ulx="434" uly="3756">and Sentencing Severity. An Analysis of Recent Research, (Oxford/Portland/Oregon)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3903" type="textblock" ulx="443" uly="3839">
        <line lrx="2994" lry="3903" ulx="443" uly="3839">1999, S. 25 ff., 45 ff.; ferner Fischer, Blutalkohol 35 (1998), 204 ff., 206 ff.; Hörnle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="3990" type="textblock" ulx="434" uly="3924">
        <line lrx="1811" lry="3990" ulx="434" uly="3924">Tatproportionale Strafzumessung, 1999, S. 80 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="4058" type="textblock" ulx="329" uly="4008">
        <line lrx="393" lry="4058" ulx="329" uly="4008">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4075" type="textblock" ulx="436" uly="4007">
        <line lrx="2996" lry="4075" ulx="436" uly="4007">Vgl. Hermann, Werte und Kriminalität. Konzeption einer allgemeinen Kriminalitätsthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4159" type="textblock" ulx="433" uly="4091">
        <line lrx="2994" lry="4159" ulx="433" uly="4091">orie, 2004, S. 200 f.; ferner Hermann/Dölling, Kriminalprävention und Wertorientierun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="4240" type="textblock" ulx="434" uly="4174">
        <line lrx="1831" lry="4240" ulx="434" uly="4174">gen in komplexen Gesellschaften, 2001, S. 74 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="4309" type="textblock" ulx="328" uly="4259">
        <line lrx="392" lry="4309" ulx="328" uly="4259">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4324" type="textblock" ulx="435" uly="4258">
        <line lrx="2994" lry="4324" ulx="435" uly="4258">Vgl. Schöch, Festschrift für Hans-Heinrich Jescheck, 1985, S. 1081 ff., 1099 ff., 1102;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4405" type="textblock" ulx="432" uly="4341">
        <line lrx="2994" lry="4405" ulx="432" uly="4341">ders. (0o. Fn. 17), S. 291 ff., 294 ff.; Heinz 1995 (o. Fn.14), S. 103 ff., 125; NK-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="4489" type="textblock" ulx="434" uly="4425">
        <line lrx="1784" lry="4489" ulx="434" uly="4425">StGB/Villmow, 2. Aufl. 2005, Vor $&amp; 38 Rn. 81.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2976" lry="319" type="textblock" ulx="2899" uly="260">
        <line lrx="2976" lry="319" ulx="2899" uly="260">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="338" type="textblock" ulx="887" uly="258">
        <line lrx="2431" lry="338" ulx="887" uly="258">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="526" type="textblock" ulx="306" uly="440">
        <line lrx="2980" lry="526" ulx="306" uly="440">Aufgabe im Sinne der unmißverständlichen Mißbilligung der Tat’”*. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="626" type="textblock" ulx="306" uly="546">
        <line lrx="2979" lry="626" ulx="306" uly="546">muss sich ab einer bestimmten Tatschwere freilich ın einer Tat angemesse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="727" type="textblock" ulx="305" uly="635">
        <line lrx="2282" lry="727" ulx="305" uly="635">nen Übelszufügung ausdrücken, um glaubhaft zu wirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="900" type="textblock" ulx="305" uly="808">
        <line lrx="2978" lry="900" ulx="305" uly="808">Allerdings ist vor einer Überinterpretation der empirischen Daten zu war-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1000" type="textblock" ulx="306" uly="916">
        <line lrx="2979" lry="1000" ulx="306" uly="916">nen“. Denn die in der „friedlichen‘‘ Befragungssituation erfragten Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1101" type="textblock" ulx="305" uly="1021">
        <line lrx="2979" lry="1101" ulx="305" uly="1021">können nur sehr bedingt dafür beweiskräftig sein, was jemand ın einer kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1202" type="textblock" ulx="306" uly="1121">
        <line lrx="2978" lry="1202" ulx="306" uly="1121">kreten Versuchungssituation empfindet und wozu er sich in dieser entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1302" type="textblock" ulx="304" uly="1222">
        <line lrx="2981" lry="1302" ulx="304" uly="1222">det. Für die Interpretation der empirischen Resultate muß weiterhin beachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1402" type="textblock" ulx="303" uly="1322">
        <line lrx="2978" lry="1402" ulx="303" uly="1322">werden, dass die Existenz eines Strafrechts mit den entsprechenden Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1503" type="textblock" ulx="305" uly="1423">
        <line lrx="2983" lry="1503" ulx="305" uly="1423">drohungen für alle Befragten gleichermaßen selbstverständliche Basis ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1604" type="textblock" ulx="306" uly="1524">
        <line lrx="2979" lry="1604" ulx="306" uly="1524">Aussagen war; den Schluss auf eine Verzichtbarkeit abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1705" type="textblock" ulx="305" uly="1625">
        <line lrx="2981" lry="1705" ulx="305" uly="1625">orientierter Strafdrohung und Strafe lassen die so gewonnenen Daten also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1806" type="textblock" ulx="306" uly="1723">
        <line lrx="2982" lry="1806" ulx="306" uly="1723">schwerlich zu”. Es ist vielmehr in Rechnung zu stellen, dass der Existenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1906" type="textblock" ulx="304" uly="1827">
        <line lrx="2981" lry="1906" ulx="304" uly="1827">eines funktionıerenden Strafrechtssystems von vornherein Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2008" type="textblock" ulx="303" uly="1927">
        <line lrx="2980" lry="2008" ulx="303" uly="1927">wirkung zukommt, weshalb die empirisch umsetzbare Forschungsfrage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2109" type="textblock" ulx="306" uly="2029">
        <line lrx="2981" lry="2109" ulx="306" uly="2029">Abschreckungseffekten lediglich die Frage einer möglichen Steigerung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2209" type="textblock" ulx="305" uly="2129">
        <line lrx="2984" lry="2209" ulx="305" uly="2129">grundsätzlichen Abschreckungseffekts durch glaubwürdigere oder stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2311" type="textblock" ulx="305" uly="2230">
        <line lrx="2981" lry="2311" ulx="305" uly="2230">punitive Abschreckungsdrohung betreffen kann. Es geht beiı den mittels Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2412" type="textblock" ulx="305" uly="2331">
        <line lrx="2982" lry="2412" ulx="305" uly="2331">dien der vorgestellten Art erzielbaren Erkenntnissen also um den „„Grenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2739" type="textblock" ulx="318" uly="2671">
        <line lrx="2982" lry="2739" ulx="318" uly="2671">34 Vgl. Schild, Der Richter in der Hauptverhandlung, 1983, S. 87 ff.; Rössner, Was kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2820" type="textblock" ulx="423" uly="2753">
        <line lrx="2979" lry="2820" ulx="423" uly="2753">das Strafrecht im Rahmen der Sozialkontrolle und der Kriminalprävention leisten? in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2905" type="textblock" ulx="419" uly="2836">
        <line lrx="2982" lry="2905" ulx="419" uly="2836">Jehle (Hrsg.), Kriminalprävention und Strafjustiz, 1996, S. 203 ff., 219 ff.; Hörnle, Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2988" type="textblock" ulx="423" uly="2919">
        <line lrx="2985" lry="2988" ulx="423" uly="2919">proportionale Strafzumessung, 1999, S. 112 ff., 387 f.; Bussmann, Verbot familialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3071" type="textblock" ulx="423" uly="3002">
        <line lrx="2984" lry="3071" ulx="423" uly="3002">Gewalt gegen Kinder. Zur Einführung rechtlicher Regelungen sowie zum (Straf-)Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3153" type="textblock" ulx="424" uly="3085">
        <line lrx="2982" lry="3153" ulx="424" uly="3085">als Kommunikationsmedium, 2000, S. 253 ff.; Hassemer, Das Symbolische am symboli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3229" type="textblock" ulx="424" uly="3167">
        <line lrx="2982" lry="3229" ulx="424" uly="3167">schen Strafrecht, in: Festschrift für Claus Roxin, 2001, S. 1001 ff., 1012 ff.: Maultzsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3322" type="textblock" ulx="424" uly="3251">
        <line lrx="2982" lry="3322" ulx="424" uly="3251">Hegels Strafphilosophie als Grundlage systemtheoretischer Strafbegründung, Jura 2001,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3405" type="textblock" ulx="425" uly="3334">
        <line lrx="2985" lry="3405" ulx="425" uly="3334">85 ff., 91 f.; K. Günther, Die symbolisch-expressive Bedeutung der Strafe, in: Festschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3488" type="textblock" ulx="425" uly="3416">
        <line lrx="2983" lry="3488" ulx="425" uly="3416">für K/aus Lüderssen, 2002, S. 205 ff.; vgl. auch Meier, Strafrechtliche Sanktionen, 2001,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="3568" type="textblock" ulx="426" uly="3506">
        <line lrx="1423" lry="3568" ulx="426" uly="3506">S. 16 f.; Mettke (0o. Fn. 30), S. 91 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3641" type="textblock" ulx="318" uly="3591">
        <line lrx="382" lry="3641" ulx="318" uly="3591">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3656" type="textblock" ulx="426" uly="3582">
        <line lrx="2983" lry="3656" ulx="426" uly="3582">Vgl. auch Dölling, Generalprävention durch Strafrecht: Realität oder Illusion?, ZStW</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3744" type="textblock" ulx="432" uly="3671">
        <line lrx="2984" lry="3744" ulx="432" uly="3671">102 (1990), 1 ff., 5 ff.; Müller-Tuckfeld, Integrationsprävention — Studien zu einer Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3829" type="textblock" ulx="424" uly="3754">
        <line lrx="2981" lry="3829" ulx="424" uly="3754">rie der gesellschaftlichen Funktion des Strafrechts, 1998, S. 121 ff.; Herberger (0. Fn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="3905" type="textblock" ulx="425" uly="3845">
        <line lrx="815" lry="3905" ulx="425" uly="3845">30), S. 120 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3981" type="textblock" ulx="318" uly="3931">
        <line lrx="385" lry="3981" ulx="318" uly="3931">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3996" type="textblock" ulx="425" uly="3920">
        <line lrx="2982" lry="3996" ulx="425" uly="3920">Vgl. Dölling (0. Fn. 30), S. 51 ff., 75 f.; ders. ZStW 102 (1990), 1 ff.. 7; Müller-Dietz (0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4072" type="textblock" ulx="426" uly="4002">
        <line lrx="2985" lry="4072" ulx="426" uly="4002">Fn. 17), S. 227 ff., S. 247 ff.; Stratenwerth, Was leistet die Lehre von den Strafzwecken?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4161" type="textblock" ulx="433" uly="4086">
        <line lrx="2984" lry="4161" ulx="433" uly="4086">1995. S. 9 f.; Kuhlen, Anmerkungen zur positiven Generalprävention, in: Schüne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4245" type="textblock" ulx="423" uly="4168">
        <line lrx="2983" lry="4245" ulx="423" uly="4168">mann/von Hirsch/Jareborg (Hrsg.), Positive Generalprävention. Kritische Analysen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4336" type="textblock" ulx="423" uly="4258">
        <line lrx="2984" lry="4336" ulx="423" uly="4258">deutsch-englischen Dialog — Uppsala-Symposium 1996, 1998, S. 55 ff., 62 f.: Schmid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4416" type="textblock" ulx="423" uly="4339">
        <line lrx="2981" lry="4416" ulx="423" uly="4339">häuser, Über Strafe und Generalprävention, in: Festschrift für E.A4. Wolff, 1998, S. 443</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="4492" type="textblock" ulx="426" uly="4438">
        <line lrx="719" lry="4492" ulx="426" uly="4438">ff.. S. 446.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="409" lry="308" type="textblock" ulx="332" uly="247">
        <line lrx="409" lry="308" ulx="332" uly="247">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="325" type="textblock" ulx="1456" uly="246">
        <line lrx="1913" lry="325" ulx="1456" uly="246">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="519" type="textblock" ulx="329" uly="434">
        <line lrx="3004" lry="519" ulx="329" uly="434">nutzen‘ zusätzlicher Abschreckungsdeterminanten“’. — Die Ereignisse beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="612" type="textblock" ulx="331" uly="525">
        <line lrx="3004" lry="612" ulx="331" uly="525">flächendeckenden Ausfall sozialer Kontrolle, letztens etwa bei der Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="720" type="textblock" ulx="331" uly="634">
        <line lrx="3002" lry="720" ulx="331" uly="634">schwemmungskatastrophe in Louisiana und insbesondere in New Orleans*®,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="821" type="textblock" ulx="329" uly="739">
        <line lrx="3004" lry="821" ulx="329" uly="739">machen die Notwendigkeit einer solch sensiblen Interpretation der Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="921" type="textblock" ulx="330" uly="841">
        <line lrx="1432" lry="921" ulx="330" uly="841">aus Befragungsstudien deutlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1089" type="textblock" ulx="328" uly="1028">
        <line lrx="1573" lry="1089" ulx="328" uly="1028">3.1.2 Kriminalstatistische Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1278" type="textblock" ulx="328" uly="1197">
        <line lrx="3004" lry="1278" ulx="328" uly="1197">Als Methoden-Alternative zur Nutzung der Befragungstechnik besteht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1380" type="textblock" ulx="329" uly="1297">
        <line lrx="3004" lry="1380" ulx="329" uly="1297">Möglichkeit, Veränderungen bzw. Unterschiede in der kriminalstatistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1480" type="textblock" ulx="329" uly="1398">
        <line lrx="3005" lry="1480" ulx="329" uly="1398">registrierten Deliktshäufigkeit mit Veränderungen bzw. Unterschieden ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1581" type="textblock" ulx="332" uly="1499">
        <line lrx="3004" lry="1581" ulx="332" uly="1499">Strafrechtssystem in Verbindung zu setzen, um die Wirkungen unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1682" type="textblock" ulx="331" uly="1600">
        <line lrx="3004" lry="1682" ulx="331" uly="1600">licher Strafdrohung auf der Ebene der Gesellschaft insgesamt, als auf Ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1783" type="textblock" ulx="329" uly="1697">
        <line lrx="3005" lry="1783" ulx="329" uly="1697">gregatdaten-Niveau, zu ermitteln””. Zu erwähnen sind hier insbesondere die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1883" type="textblock" ulx="331" uly="1801">
        <line lrx="3005" lry="1883" ulx="331" uly="1801">in den USA durchgeführten Vergleiche der Raten von Tötungsverbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1984" type="textblock" ulx="328" uly="1902">
        <line lrx="3005" lry="1984" ulx="328" uly="1902">zwischen Staaten mit und ohne Todesstrafe. Infolge der überaus großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2085" type="textblock" ulx="330" uly="2003">
        <line lrx="3005" lry="2085" ulx="330" uly="2003">Komplexität der zu messenden und miteinander zu verrechnenden gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2185" type="textblock" ulx="331" uly="2104">
        <line lrx="3006" lry="2185" ulx="331" uly="2104">schaftlichen Faktoren ist bis heute keine methodisch überzeugende Klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2287" type="textblock" ulx="330" uly="2205">
        <line lrx="3005" lry="2287" ulx="330" uly="2205">der Ausgangsfrage gelungen. Jedenfalls ließ sich also die Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2371" type="textblock" ulx="329" uly="2302">
        <line lrx="3008" lry="2371" ulx="329" uly="2302">these hinsichtlich der Todesstrafe nicht untermauern“. Für die Verfechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2488" type="textblock" ulx="331" uly="2407">
        <line lrx="3006" lry="2488" ulx="331" uly="2407">strafrechtlicher Abschreckungsstrategien ähnlich desillusionierende Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2589" type="textblock" ulx="329" uly="2508">
        <line lrx="3005" lry="2589" ulx="329" uly="2508">haben sich auch bezüglich der Abschreckungseffizienz der ın den USA ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2796" type="textblock" ulx="343" uly="2729">
        <line lrx="3008" lry="2796" ulx="343" uly="2729">37 Ausführlich Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 56; ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2879" type="textblock" ulx="447" uly="2812">
        <line lrx="3006" lry="2879" ulx="447" uly="2812">Kleck/Sever/Li/Gertz, The Missing Link in General Deterrence Research, Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="2960" type="textblock" ulx="445" uly="2896">
        <line lrx="1939" lry="2960" ulx="445" uly="2896">43 (2005), 623 ff., 653 f. (zu „baseline deterrence‘*‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3030" type="textblock" ulx="342" uly="2980">
        <line lrx="407" lry="3030" ulx="342" uly="2980">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3045" type="textblock" ulx="449" uly="2978">
        <line lrx="3006" lry="3045" ulx="449" uly="2978">Für eine realistische Bestandsaufnahme der Ereignisse ist es derzeit noch zu früh. Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3128" type="textblock" ulx="448" uly="3051">
        <line lrx="3005" lry="3128" ulx="448" uly="3051">fenbar wurden in den Medien überzogene Horrorszenarien wiedergegeben. Ganz in Ü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3212" type="textblock" ulx="447" uly="3145">
        <line lrx="3005" lry="3212" ulx="447" uly="3145">bereinstimmung mit Beobachtungen in vergleichbaren Situationen eines temporären</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3296" type="textblock" ulx="447" uly="3229">
        <line lrx="3005" lry="3296" ulx="447" uly="3229">Ausfalls der sozialen Kontrolle (vgl. Streng, ZStW 92 [1980], 637 ff., 669) kam es allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3379" type="textblock" ulx="447" uly="3312">
        <line lrx="3007" lry="3379" ulx="447" uly="3312">Anschein zufolge vor allem im Bereich leichterer und mittlerer Delikte zu einem erheb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3463" type="textblock" ulx="450" uly="3396">
        <line lrx="3004" lry="3463" ulx="450" uly="3396">lichen Anstieg (vgl. Kleine-Brockhoff, Gerüchte als Berichte, Die Zeit Nr. 42 vom 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="3544" type="textblock" ulx="447" uly="3480">
        <line lrx="1063" lry="3544" ulx="447" uly="3480">Oktober 2005, S. 23).</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="3620" type="textblock" ulx="342" uly="3570">
        <line lrx="408" lry="3620" ulx="342" uly="3570">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3636" type="textblock" ulx="447" uly="3569">
        <line lrx="3007" lry="3636" ulx="447" uly="3569">Ausführlich Amelang, Sozial abweichendes Verhalten. Entstehung — Verbreitung — Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3725" type="textblock" ulx="447" uly="3658">
        <line lrx="3006" lry="3725" ulx="447" uly="3658">hinderung, 1986, S. 261 ff.; Kury, Mehr Freiheitsstrafen — weniger Kriminalität?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3808" type="textblock" ulx="446" uly="3741">
        <line lrx="3007" lry="3808" ulx="446" uly="3741">ZfStrVo 2000, 323 ff., 325 ff.; Entorf/Spengler, Die generalpräventive Wirkung erwarte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3891" type="textblock" ulx="446" uly="3824">
        <line lrx="3006" lry="3891" ulx="446" uly="3824">ter Strafe, MschrKrim 88 (2005), 313 ff.; skeptisch Müller-Dietz (0. Fn. 17), S. 227 ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="3960" type="textblock" ulx="446" uly="3908">
        <line lrx="606" lry="3960" ulx="446" uly="3908">243 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="4043" type="textblock" ulx="339" uly="3994">
        <line lrx="408" lry="4043" ulx="339" uly="3994">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4059" type="textblock" ulx="449" uly="3992">
        <line lrx="3005" lry="4059" ulx="449" uly="3992">Für Einzelheiten vgl. Köberer, Läßt sich Generalprävention messen?, MschrKrim 65</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4142" type="textblock" ulx="446" uly="4076">
        <line lrx="3007" lry="4142" ulx="446" uly="4076">(1982), 200 ff.; Amelang, Sozial abweichendes Verhalten, 1986, S. 262 ff.; Kaiser, Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4225" type="textblock" ulx="447" uly="4159">
        <line lrx="3007" lry="4225" ulx="447" uly="4159">minologie, 3. Aufl. 1996, $ 94 Rn. 28; Sorensen/Wrinkle/Brewer/Marquart, Capital Pun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4309" type="textblock" ulx="449" uly="4242">
        <line lrx="3009" lry="4309" ulx="449" uly="4242">ishment and Deterrence: Examining the Effect of Executions on Murder in Texas, Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4398" type="textblock" ulx="446" uly="4332">
        <line lrx="3007" lry="4398" ulx="446" uly="4332">&amp; Delinquency 45 (1999), 481 ff.; Kury, Mehr Freiheitsstrafen — weniger Kriminalıität?,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="4487" type="textblock" ulx="445" uly="4420">
        <line lrx="1766" lry="4487" ulx="445" uly="4420">ZfStrVo 2000, 323 ff., 327 f.; — jeweils mwN.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2996" lry="315" type="textblock" ulx="2917" uly="255">
        <line lrx="2996" lry="315" ulx="2917" uly="255">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="332" type="textblock" ulx="903" uly="253">
        <line lrx="2449" lry="332" ulx="903" uly="253">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="521" type="textblock" ulx="323" uly="440">
        <line lrx="2997" lry="521" ulx="323" uly="440">den 90er Jahren eingeführten Strafschärfungsregelungen für Wiederholungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="622" type="textblock" ulx="322" uly="540">
        <line lrx="2997" lry="622" ulx="322" uly="540">täter („habıtual offender laws‘*‘ nach dem Muster „three strikes and you are</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="720" type="textblock" ulx="367" uly="637">
        <line lrx="858" lry="720" ulx="367" uly="637">ut‘“) ergeben“'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="895" type="textblock" ulx="323" uly="813">
        <line lrx="2997" lry="895" ulx="323" uly="813">Trotz einıger tendenziell in andere Richtung weisender Befunde aus empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="994" type="textblock" ulx="323" uly="914">
        <line lrx="2997" lry="994" ulx="323" uly="914">schen Studien zur ökonomischen Analyse der Kriminalität bzw. des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1096" type="textblock" ulx="322" uly="1009">
        <line lrx="2997" lry="1096" ulx="322" uly="1009">rechts* bestehen also nur höchst begrenzte Effizienzerwartungen hinsicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1196" type="textblock" ulx="324" uly="1115">
        <line lrx="2997" lry="1196" ulx="324" uly="1115">lıch einer Aufrüstung strafrechtlicher Abschreckung. Bemerkenswert er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1297" type="textblock" ulx="323" uly="1215">
        <line lrx="2997" lry="1297" ulx="323" uly="1215">scheint insoweit, dass eine neueste, sehr differenziert angelegte ökonomisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1380" type="textblock" ulx="322" uly="1316">
        <line lrx="2996" lry="1380" ulx="322" uly="1316">kriminalstatistisch ansetzende Präventionsstudie insoweit miıt den Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1498" type="textblock" ulx="322" uly="1416">
        <line lrx="2998" lry="1498" ulx="322" uly="1416">gungsstudien konform geht, als eine zu erwartende längere Haftstrafe keinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1599" type="textblock" ulx="321" uly="1506">
        <line lrx="2999" lry="1599" ulx="321" uly="1506">Abschreckungseffekt nach sich zieht; lediglich die Überführungs- und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1700" type="textblock" ulx="322" uly="1615">
        <line lrx="2998" lry="1700" ulx="322" uly="1615">urteilungswahrscheinlichkeit wird als relevant nachgewiesen*. Eine neuere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1801" type="textblock" ulx="324" uly="1719">
        <line lrx="2999" lry="1801" ulx="324" uly="1719">Studie zur Wahrnehmung der Sanktionswirklichkeit durch die Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1902" type="textblock" ulx="320" uly="1820">
        <line lrx="2998" lry="1902" ulx="320" uly="1820">trägt zum Verständnis generalpräventiver Erfolglosigkeit von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2003" type="textblock" ulx="323" uly="1921">
        <line lrx="2997" lry="2003" ulx="323" uly="1921">schärfungsstrategien bei, indem sie den schwachen Zusammenhang zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2104" type="textblock" ulx="323" uly="2022">
        <line lrx="2999" lry="2104" ulx="323" uly="2022">schen (unterschiedlicher) Sanktionierungsrealität und deren Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2203" type="textblock" ulx="321" uly="2118">
        <line lrx="1272" lry="2203" ulx="321" uly="2118">durch die Bürger aufzeigt“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="2396" type="textblock" ulx="320" uly="2316">
        <line lrx="2687" lry="2396" ulx="320" uly="2316">3.1.3 Resümee — zugleich eine Stellungnahme zu Alltagstheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2570" type="textblock" ulx="320" uly="2488">
        <line lrx="2999" lry="2570" ulx="320" uly="2488">Zur empirischen Beweisbarkeit generalpräventiver Bedeutung des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2662" type="textblock" ulx="321" uly="2589">
        <line lrx="3000" lry="2662" ulx="321" uly="2589">rechts lässt sıch zusammenfassend konstatieren, dass ımmerhin deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2771" type="textblock" ulx="321" uly="2689">
        <line lrx="2999" lry="2771" ulx="321" uly="2689">Hinweise auf eine präventive Relevanz von Normbekräftigung durch Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2872" type="textblock" ulx="320" uly="2788">
        <line lrx="2998" lry="2872" ulx="320" uly="2788">erkennbar sind; echte Wirkungsmessungen sind allerdings noch nicht erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3147" type="textblock" ulx="332" uly="3078">
        <line lrx="2999" lry="3147" ulx="332" uly="3078">41 Vgl. Killias, Reduktion von Kriminalität durch „Unschädlichmachung‘“ von Vielfachtä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3236" type="textblock" ulx="439" uly="3167">
        <line lrx="2998" lry="3236" ulx="439" uly="3167">tern — ein statistischer Trugschluss, BewHi 1999, 426 ff.; ders., Grundriss der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3319" type="textblock" ulx="441" uly="3250">
        <line lrx="2998" lry="3319" ulx="441" uly="3250">logie. Eine europäische Perspektive, 2002, Rn. 1166 ff.; Kovandzic, The Impact of Flor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3400" type="textblock" ulx="441" uly="3333">
        <line lrx="3000" lry="3400" ulx="441" uly="3333">ida’s Habitual Offender Law on Crime, Criminology 39 (2001), 179, 190 ff.; Kovand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3487" type="textblock" ulx="435" uly="3416">
        <line lrx="2996" lry="3487" ulx="435" uly="3416">zic/Sloan/Vieraitis, Unintended Consequences of Politically Popular Sentencing Policy:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3570" type="textblock" ulx="438" uly="3499">
        <line lrx="3000" lry="3570" ulx="438" uly="3499">The Homicide Promoting Effects of “Three Strikes” in U.S. Cities (1980-1999), Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3654" type="textblock" ulx="439" uly="3587">
        <line lrx="1600" lry="3654" ulx="439" uly="3587">nology &amp; Public Policy 1 (2002), 399 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3722" type="textblock" ulx="331" uly="3673">
        <line lrx="397" lry="3722" ulx="331" uly="3673">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3737" type="textblock" ulx="440" uly="3660">
        <line lrx="2997" lry="3737" ulx="440" uly="3660">Vgl. G.S. Becker, Ökonomische Erklärung menschlichen Verhaltens, 2. Aufl. 1993, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3821" type="textblock" ulx="439" uly="3748">
        <line lrx="3000" lry="3821" ulx="439" uly="3748">39 ff.; Curti, Strafe und Generalprävention. Ein empirischer Nachweis für die Bundesre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3904" type="textblock" ulx="438" uly="3830">
        <line lrx="2999" lry="3904" ulx="438" uly="3830">publik Deutschland, ZRP 1999, 234 ff., 236; ders., Zur Abschreckungswirkung straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3986" type="textblock" ulx="438" uly="3912">
        <line lrx="3000" lry="3986" ulx="438" uly="3912">rechtlicher Sanktionen in der Bundesrepublik Deutschland, in: Of/Schäfer (Hrsg.), Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4070" type="textblock" ulx="439" uly="3997">
        <line lrx="2999" lry="4070" ulx="439" uly="3997">Präventivwirkung zivil- und strafrechtlicher Sanktionen, 1999, S. 71 ff., 88 ff.; Entorf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4154" type="textblock" ulx="438" uly="4080">
        <line lrx="3001" lry="4154" ulx="438" uly="4080">Ökonomische Theorie der Kriminalität, in: Oft/Schäfer (Hrsg.), Die Präventivwirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4242" type="textblock" ulx="437" uly="4169">
        <line lrx="2998" lry="4242" ulx="437" uly="4169">zivil- und strafrechtlicher Sanktionen, 1999, S. 1 ff., 15. — Zusammenfassend Streng,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="4319" type="textblock" ulx="439" uly="4256">
        <line lrx="1861" lry="4319" ulx="439" uly="4256">Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 58.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="4411" type="textblock" ulx="330" uly="4332">
        <line lrx="2159" lry="4411" ulx="330" uly="4332">43 Vgl. Entorf/Spengler, MschrKrim 88 (2005), 313 ff., 332 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="4494" type="textblock" ulx="331" uly="4415">
        <line lrx="2334" lry="4494" ulx="331" uly="4415">44 Vegl. Kleck/Sever/Li/Gertz, Criminology 43 (2005), 623 ff., 642 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="398" lry="300" type="textblock" ulx="320" uly="239">
        <line lrx="398" lry="300" ulx="320" uly="239">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="316" type="textblock" ulx="1444" uly="239">
        <line lrx="1899" lry="316" ulx="1444" uly="239">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="505" type="textblock" ulx="317" uly="420">
        <line lrx="2989" lry="505" ulx="317" uly="420">reich durchgeführt worden”. Die Abschreckungsidee hat nur für begrenzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="605" type="textblock" ulx="318" uly="525">
        <line lrx="2991" lry="605" ulx="318" uly="525">Deliktsbereiche ım Bagatellbereich, wo die Regelbefolgung relatıv weniıg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="706" type="textblock" ulx="318" uly="625">
        <line lrx="2989" lry="706" ulx="318" uly="625">gewissensgestützt ist, und zudem nur in recht schwacher Form empirische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="807" type="textblock" ulx="316" uly="727">
        <line lrx="1030" lry="807" ulx="316" uly="727">Abstützung erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="979" type="textblock" ulx="318" uly="898">
        <line lrx="2989" lry="979" ulx="318" uly="898">Bei realistischer Betrachtung kann vom Strafrecht und seinen Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1087" type="textblock" ulx="316" uly="1006">
        <line lrx="2990" lry="1087" ulx="316" uly="1006">unter dem Gesichtspunkt positiver Generalprävention nur — oder immerhin —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1187" type="textblock" ulx="317" uly="1106">
        <line lrx="2990" lry="1187" ulx="317" uly="1106">die Abstützung von solchen Werten und Normen erwartet werden, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1287" type="textblock" ulx="317" uly="1206">
        <line lrx="2989" lry="1287" ulx="317" uly="1206">die Bürger von vornherein zu akzeptieren bereit sind. Daneben bleiben Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1388" type="textblock" ulx="318" uly="1307">
        <line lrx="2989" lry="1388" ulx="318" uly="1307">schreckungseffekte durch ein flächendeckendes Netz funktionierender sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1488" type="textblock" ulx="318" uly="1408">
        <line lrx="2990" lry="1488" ulx="318" uly="1408">ler Kontrolle sowie durch punktuell hervorgehobene Kontrolldichte erkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1589" type="textblock" ulx="316" uly="1508">
        <line lrx="2991" lry="1589" ulx="316" uly="1508">bar, wobei solche Effekte vor allem ım Bereich wenig tabuierter Delikte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="1691" type="textblock" ulx="316" uly="1605">
        <line lrx="2530" lry="1691" ulx="316" uly="1605">bei Gruppen mit eher geringer Normbindung zu erwarten sind“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1864" type="textblock" ulx="317" uly="1783">
        <line lrx="2994" lry="1864" ulx="317" uly="1783">Der nach wie vor recht weitgehende Negativbefund bezüglich verschärfter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1965" type="textblock" ulx="315" uly="1884">
        <line lrx="2990" lry="1965" ulx="315" uly="1884">Abschreckung ist ganz offenbar mit der als nachgerade selbstverständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2066" type="textblock" ulx="316" uly="1984">
        <line lrx="2992" lry="2066" ulx="316" uly="1984">anmutenden alltagstheoretischen Annahme hoher Abschreckungseffizienz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2167" type="textblock" ulx="316" uly="2086">
        <line lrx="2992" lry="2167" ulx="316" uly="2086">nicht vereinbar. Dieser Widerspruch dürfte zunächst darauf beruhen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2268" type="textblock" ulx="317" uly="2187">
        <line lrx="2993" lry="2268" ulx="317" uly="2187">auch die Abschreckungs-Realität höchst unterschiedlich ist. Zum einen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2367" type="textblock" ulx="316" uly="2288">
        <line lrx="2993" lry="2367" ulx="316" uly="2288">tatsächlich ın manchen Lebensbereichen an der abschreckenden Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2470" type="textblock" ulx="317" uly="2389">
        <line lrx="2992" lry="2470" ulx="317" uly="2389">von angedrohten Nachteilen gar niıcht zu zweifeln; dies giılt ımmer dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2570" type="textblock" ulx="315" uly="2489">
        <line lrx="2993" lry="2570" ulx="315" uly="2489">wenn eine hinlänglich sichere Realisierung der Drohung vorausgesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2670" type="textblock" ulx="315" uly="2589">
        <line lrx="2992" lry="2670" ulx="315" uly="2589">wird. Eben diese Bedingung hoher Kontrolldichte wird von der staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2771" type="textblock" ulx="318" uly="2690">
        <line lrx="2995" lry="2771" ulx="318" uly="2690">Strafdrohung aber nur selten erfüllt, weshalb Tatgeneigte Risikomanagement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2871" type="textblock" ulx="316" uly="2791">
        <line lrx="2996" lry="2871" ulx="316" uly="2791">durch geschickte Tatgestaltung betreiben können. Dennoch schätzen stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2972" type="textblock" ulx="317" uly="2892">
        <line lrx="2991" lry="2972" ulx="317" uly="2892">normorientierte Bürger die Wahrscheinlichkeit der Täterermittlung hoch eın;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3072" type="textblock" ulx="316" uly="2991">
        <line lrx="2993" lry="3072" ulx="316" uly="2991">denn auf diesem Wege können sie ihr schon gefühlsgesteuert rechtskonfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3467" type="textblock" ulx="327" uly="3401">
        <line lrx="2996" lry="3467" ulx="327" uly="3401">45 Es wird vereinzelt sogar davon ausgegangen, dass eine eindeutige empirische Klärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3551" type="textblock" ulx="426" uly="3485">
        <line lrx="2995" lry="3551" ulx="426" uly="3485">Jedenfalls der positiv generalpräventiven Effizienz des Strafrechts letztlıch unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3635" type="textblock" ulx="435" uly="3568">
        <line lrx="2994" lry="3635" ulx="435" uly="3568">sei; vgl. Schumann, Positive Generalprävention. Ergebnisse und Chancen der Forschung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3714" type="textblock" ulx="443" uly="3651">
        <line lrx="2993" lry="3714" ulx="443" uly="3651">1989, S. 52; Bock, Ideen und Schimären im Strafrecht, ZStW 103 (1991) 636 ff., 654 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3802" type="textblock" ulx="433" uly="3736">
        <line lrx="2994" lry="3802" ulx="433" uly="3736">Hörnle/von Hirsch, Positive Generalprävention und Tadel, GA 1995, 261 ff., 264; Has-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3885" type="textblock" ulx="430" uly="3819">
        <line lrx="2994" lry="3885" ulx="430" uly="3819">semer, Variationen der positiven Generalprävention, in: Schünemann/von Hirsch/Jare-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3969" type="textblock" ulx="434" uly="3903">
        <line lrx="2994" lry="3969" ulx="434" uly="3903">borg (Hrsg.), Positive Generalprävention. Kritische Analysen im deutsch-englischen Di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4059" type="textblock" ulx="433" uly="3993">
        <line lrx="2995" lry="4059" ulx="433" uly="3993">alog — Uppsala-Symposium 1996, 1998, S. 29 ff., 40 f.; zutr. relativierend dazu Kuhlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="4142" type="textblock" ulx="433" uly="4076">
        <line lrx="2275" lry="4142" ulx="433" uly="4076">Zum Strafrecht der Risikogesellschaft, GA 1994, 347 ff., 363 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="4216" type="textblock" ulx="326" uly="4167">
        <line lrx="395" lry="4216" ulx="326" uly="4167">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4232" type="textblock" ulx="435" uly="4165">
        <line lrx="2995" lry="4232" ulx="435" uly="4165">Vgl. Streng, Schuld, Vergeltung, Generalprävention — Eine tiefenpsychologische Rekon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4315" type="textblock" ulx="434" uly="4248">
        <line lrx="2995" lry="4315" ulx="434" uly="4248">struktion strafrechtlicher Zentralbegriffe, ZStW 92 (1980), 637 ff., 670 f.; ders., Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4390" type="textblock" ulx="434" uly="4332">
        <line lrx="2995" lry="4390" ulx="434" uly="4332">rechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 59 f.; Hermann, Werte und Kriminalität, 2002,</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="4466" type="textblock" ulx="435" uly="4415">
        <line lrx="669" lry="4466" ulx="435" uly="4415">S. 200 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2453" lry="335" type="textblock" ulx="909" uly="255">
        <line lrx="2453" lry="335" ulx="909" uly="255">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="317" type="textblock" ulx="2923" uly="257">
        <line lrx="2991" lry="317" ulx="2923" uly="257">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="523" type="textblock" ulx="329" uly="438">
        <line lrx="3003" lry="523" ulx="329" uly="438">mes Verhalten rationalisierend plausibilisieren*‘. Die eigene Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="623" type="textblock" ulx="329" uly="543">
        <line lrx="3002" lry="623" ulx="329" uly="543">generalisierend ergibt sich für diese von vorneherein normtreu bleiben wol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="724" type="textblock" ulx="331" uly="644">
        <line lrx="3001" lry="724" ulx="331" uly="644">lenden „braven Bürger‘ eine allgemeine Hochschätzung von Abschre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="824" type="textblock" ulx="328" uly="745">
        <line lrx="3005" lry="824" ulx="328" uly="745">ckungseffizienz; tatgeneigte Bürger und/oder solche mit grundsätzlich hoher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="925" type="textblock" ulx="329" uly="845">
        <line lrx="2035" lry="925" ulx="329" uly="845">Risıkobereitschaft sehen das freilich ganz anders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1195" type="textblock" ulx="326" uly="1116">
        <line lrx="2580" lry="1195" ulx="326" uly="1116">3.2 Schlussfolgerung hinsichtlich der Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1368" type="textblock" ulx="325" uly="1287">
        <line lrx="3004" lry="1368" ulx="325" uly="1287">Nachdem alles dafür spricht, dass unter generalpräventivem Aspekt mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1468" type="textblock" ulx="327" uly="1388">
        <line lrx="3002" lry="1468" ulx="327" uly="1388">das Ob als das Wie von Strafe relevant ist, also weniger die Strafhärte als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1569" type="textblock" ulx="329" uly="1489">
        <line lrx="3006" lry="1569" ulx="329" uly="1489">vielmehr die Verdeutlichung einer unmissverständlichen Missbilligung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1670" type="textblock" ulx="327" uly="1589">
        <line lrx="3001" lry="1670" ulx="327" uly="1589">Tat im Vordergrund steht, kann die zunächst schon für den spezialpräventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1771" type="textblock" ulx="327" uly="1691">
        <line lrx="3002" lry="1771" ulx="327" uly="1691">ven Bereich ım Grundsatz plausiıble Austauschbarkeitsthese auch unter Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1872" type="textblock" ulx="327" uly="1791">
        <line lrx="3003" lry="1872" ulx="327" uly="1791">neralpräventionsaspekten nur zu dem Schluss führen, ım Zweifel die für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1973" type="textblock" ulx="327" uly="1892">
        <line lrx="3002" lry="1973" ulx="327" uly="1892">Verurteilten weniger belastende und für die Gesellschaft weniger aufwendi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2073" type="textblock" ulx="327" uly="1989">
        <line lrx="3001" lry="2073" ulx="327" uly="1989">ge Sanktion vorzuziehen““. Das erforderliche Minimum an Strafe wird dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2174" type="textblock" ulx="327" uly="2094">
        <line lrx="3004" lry="2174" ulx="327" uly="2094">durch die Erfordernisse einer dem allgemeinen Rechtsgefühl noch Rechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2276" type="textblock" ulx="326" uly="2195">
        <line lrx="3004" lry="2276" ulx="326" uly="2195">tragenden Reaktion bestimmt. Dies ergibt sich aus der Notwendigkeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2377" type="textblock" ulx="326" uly="2296">
        <line lrx="3004" lry="2377" ulx="326" uly="2296">geltenden Werte und Normen ın ihrer jeweiligen Bedeutung für die Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="2477" type="textblock" ulx="326" uly="2397">
        <line lrx="1858" lry="2477" ulx="326" uly="2397">ordnung zu bestätigen und zu verdeutlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="2817" type="textblock" ulx="325" uly="2721">
        <line lrx="2730" lry="2817" ulx="325" uly="2721">4. Die Austauschbarkeitsthese unter dem Aspekt des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2943" type="textblock" ulx="447" uly="2846">
        <line lrx="1224" lry="2943" ulx="447" uly="2846">Schuldausgleichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3116" type="textblock" ulx="326" uly="3024">
        <line lrx="3004" lry="3116" ulx="326" uly="3024">Üblicherweise wird bei der Frage nach der Effizienz strafrechtlicher Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3217" type="textblock" ulx="326" uly="3133">
        <line lrx="3004" lry="3217" ulx="326" uly="3133">onen nur nach Spezialprävention und gelegentlich auch Generalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3318" type="textblock" ulx="326" uly="3232">
        <line lrx="3004" lry="3318" ulx="326" uly="3232">gefragt. Nicht fernliegend erscheint es freilich, auch danach zu fragen, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3419" type="textblock" ulx="324" uly="3334">
        <line lrx="3004" lry="3419" ulx="324" uly="3334">wieweit staatliche Bestrafung nach Schuldgrundsätzen den Ruf nach Bestra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3520" type="textblock" ulx="327" uly="3433">
        <line lrx="3005" lry="3520" ulx="327" uly="3433">fung des Täters „effizient‘“ realisiert. Insbesondere ın der Folge von Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3617" type="textblock" ulx="327" uly="3535">
        <line lrx="3004" lry="3617" ulx="327" uly="3535">und Sexualdelikten wird derzeit die Frage tatschwereangemessener Bestra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3722" type="textblock" ulx="326" uly="3635">
        <line lrx="3004" lry="3722" ulx="326" uly="3635">fung zunehmend drängend an die Justiz herangetragen. Und diese Fragestel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3823" type="textblock" ulx="328" uly="3734">
        <line lrx="3004" lry="3823" ulx="328" uly="3734">lung mutet um so bedeutsamer an, als ein weitgehender Konsens unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3999" type="textblock" ulx="336" uly="3922">
        <line lrx="3004" lry="3999" ulx="336" uly="3922">47 Vgl. Streng, ZStW 92 (1980), 637 ff., 674; ders., Tiefenpsychologie und Generalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="4072" type="textblock" ulx="444" uly="4014">
        <line lrx="1286" lry="4072" ulx="444" uly="4014">tion, KrimJ 1987, 48 ff., 51 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4166" type="textblock" ulx="336" uly="4088">
        <line lrx="3004" lry="4166" ulx="336" uly="4088">48 Vegl. etwa Albrecht/Dünkel/Spieß, MschrKrim 64 (1981), 310 ff., 322 f.; H.-J. Albrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4248" type="textblock" ulx="446" uly="4172">
        <line lrx="2984" lry="4248" ulx="446" uly="4172">Strafzumessung bei schwerer Kriminalität, 1994, S. 67, 69; Kaiser, Kriminologie, 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4329" type="textblock" ulx="445" uly="4254">
        <line lrx="3005" lry="4329" ulx="445" uly="4254">Aufl. 1996, 8 91 Rn. 4; Kerner 1996 (0. Fn. 1), S. 3 ff., 89; Streng, Strafrechtliche Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4407" type="textblock" ulx="443" uly="4336">
        <line lrx="3004" lry="4407" ulx="443" uly="4336">tionen. 2. Aufl. 2002. Rn. 279; ferner Entorf/Spengler, MschrKrim 88 (2005), 313 ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="4486" type="textblock" ulx="444" uly="4436">
        <line lrx="561" lry="4486" ulx="444" uly="4436">333.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="394" lry="300" type="textblock" ulx="318" uly="238">
        <line lrx="394" lry="300" ulx="318" uly="238">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="1898" lry="318" type="textblock" ulx="1442" uly="240">
        <line lrx="1898" lry="318" ulx="1442" uly="240">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="506" type="textblock" ulx="315" uly="425">
        <line lrx="2989" lry="506" ulx="315" uly="425">Fachleuten insoweit besteht, dass generalpräventive Effekte ım Sinne von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="606" type="textblock" ulx="313" uly="525">
        <line lrx="2988" lry="606" ulx="313" uly="525">Normbestätigung am ehesten von als gerecht wahrnehmbaren Strafen zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="689" type="textblock" ulx="314" uly="622">
        <line lrx="778" lry="689" ulx="314" uly="622">warten sind®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="879" type="textblock" ulx="316" uly="799">
        <line lrx="2989" lry="879" ulx="316" uly="799">Der Frage nach einer Austauschbarkeit verschieden hoher Bestrafung konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="980" type="textblock" ulx="314" uly="899">
        <line lrx="2992" lry="980" ulx="314" uly="899">empirisch ım Rahmen von Befragungen nachgegangen werden. Und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1080" type="textblock" ulx="314" uly="1000">
        <line lrx="2988" lry="1080" ulx="314" uly="1000">enthielt bei von mir durchgeführten Umfragen unter Jura-Studienanfängern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1181" type="textblock" ulx="314" uly="1100">
        <line lrx="2988" lry="1181" ulx="314" uly="1100">der Fragebogen eine Fallschilderung eines ım Rahmen einer „letzten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1281" type="textblock" ulx="315" uly="1200">
        <line lrx="2992" lry="1281" ulx="315" uly="1200">sprache‘‘ bei einer Partnertrennung sich ereignenden Affekt-Totschlags; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1364" type="textblock" ulx="313" uly="1300">
        <line lrx="2988" lry="1364" ulx="313" uly="1300">nicht vorbestrafte Täter handelt dabei im Zustand der verminderten Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1482" type="textblock" ulx="314" uly="1401">
        <line lrx="2987" lry="1482" ulx="314" uly="1401">fähigkeit. Erfragt war das für angemessen gehaltene Strafmaß der Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1583" type="textblock" ulx="314" uly="1502">
        <line lrx="2987" lry="1583" ulx="314" uly="1502">strafe ın Jahren und Monaten. Die Angaben von mehr als 15 Jahren Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1684" type="textblock" ulx="312" uly="1603">
        <line lrx="2988" lry="1684" ulx="312" uly="1603">heitsstrafe und von „lebenslange Freiheitsstrafe‘““ wurde als 20 Jahre (240</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1785" type="textblock" ulx="313" uly="1704">
        <line lrx="2988" lry="1785" ulx="313" uly="1704">Monate) verrechnet, da dies in etwa als mittlere Vollzugsdauer bei lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1834" type="textblock" ulx="1811" uly="1801">
        <line lrx="1855" lry="1834" ulx="1811" uly="1801">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1885" type="textblock" ulx="313" uly="1805">
        <line lrx="1808" lry="1885" ulx="313" uly="1805">langer Freiheitsstrafe realistisch sein dürfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1868" type="textblock" ulx="1863" uly="1859">
        <line lrx="1872" lry="1868" ulx="1863" uly="1859">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2067" type="textblock" ulx="313" uly="1985">
        <line lrx="2989" lry="2067" ulx="313" uly="1985">Die 458 Probanden der Befragungen 1999 und 2001 wurden abschließend —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2167" type="textblock" ulx="312" uly="2086">
        <line lrx="2990" lry="2167" ulx="312" uly="2086">also nach Angabe des favorisierten Strafmaßes gebeten —- noch nachzutragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2268" type="textblock" ulx="311" uly="2186">
        <line lrx="2989" lry="2268" ulx="311" uly="2186">welche Strafe der Täter des Affekt-Totschlags unter Gerechtigkeitsaspekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2368" type="textblock" ulx="311" uly="2287">
        <line lrx="2989" lry="2368" ulx="311" uly="2287">mindestens und welche er höchstens erhalten dürfe; anders ausgedrückt ging</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2469" type="textblock" ulx="312" uly="2388">
        <line lrx="2989" lry="2469" ulx="312" uly="2388">es darum, in welchem Rahmen die Strafe für den fraglichen Totschlag als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2805" type="textblock" ulx="322" uly="2739">
        <line lrx="2991" lry="2805" ulx="322" uly="2739">49 Vgl. zum Zusammenhang von Schuld und Generalprävention etwa Gallas, Beiträge zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2882" type="textblock" ulx="430" uly="2821">
        <line lrx="2987" lry="2882" ulx="430" uly="2821">Verbrechenslehre, 1968, S. 4 ff., 14 f.; Jakobs, Schuld und Prävention, 1976, S. 8 ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2971" type="textblock" ulx="429" uly="2904">
        <line lrx="2987" lry="2971" ulx="429" uly="2904">31ff.; Haffke, Problemaufriß: Die Bedeutung der sozialpsychologischen Funktion von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="3055" type="textblock" ulx="430" uly="2987">
        <line lrx="1388" lry="3055" ulx="430" uly="2987">Schuld und Schuldunfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="3049" type="textblock" ulx="1457" uly="2988">
        <line lrx="2585" lry="3049" ulx="1457" uly="2988">für die strafrechtliche Schuldlehre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="3039" type="textblock" ulx="2657" uly="2988">
        <line lrx="2722" lry="3039" ulx="2657" uly="2988">in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3040" type="textblock" ulx="2793" uly="2990">
        <line lrx="2988" lry="3040" ulx="2793" uly="2990">Hasse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3138" type="textblock" ulx="428" uly="3070">
        <line lrx="2986" lry="3138" ulx="428" uly="3070">mer/Lüderssen (Hrsg.), Sozialwissenschaften ım Studium des Rechts, Bd. III, 1978, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3221" type="textblock" ulx="437" uly="3154">
        <line lrx="2988" lry="3221" ulx="437" uly="3154">153 ff., 166 ff.; Roxin, Zur jüngsten Diskussion über Schuld, Prävention und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3298" type="textblock" ulx="428" uly="3237">
        <line lrx="2987" lry="3298" ulx="428" uly="3237">antwortlichkeit im Strafrecht, in: Festschrift für Paul Bockelmann, \979, S. 279, 304 f.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3388" type="textblock" ulx="427" uly="3322">
        <line lrx="2988" lry="3388" ulx="427" uly="3322">Streng, ZStW 92 (1980), 637 ff., 655 ff.; Armin Kaufmann, Die Aufgabe des Strafrechts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3472" type="textblock" ulx="437" uly="3405">
        <line lrx="2989" lry="3472" ulx="437" uly="3405">1983, S. 6 ff.; Kunz, Prävention und gerechte Zurechnung, ZStW 98 (1986), 823 ff., 830</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3556" type="textblock" ulx="430" uly="3488">
        <line lrx="2988" lry="3556" ulx="430" uly="3488">ff.; Frisch, Gegenwärtiger Stand und Zukunftsperspektiven der Strafzumessungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3639" type="textblock" ulx="428" uly="3572">
        <line lrx="2988" lry="3639" ulx="428" uly="3572">dogmatik, ZStW 99 (1987), 349 ff., 386 ff.; Ebert, Das Vergeltungsprinzip im Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3728" type="textblock" ulx="428" uly="3661">
        <line lrx="2987" lry="3728" ulx="428" uly="3661">recht, in: Krummacher (Hrsg.), Geisteswissenschaften — wozu?, 1988, S. 35 ff., 52 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3811" type="textblock" ulx="426" uly="3744">
        <line lrx="2989" lry="3811" ulx="426" uly="3744">Kindhäuser, Gefährdung als Straftat, 1989, S. 30 ff.; Hassemer, Einführung in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3895" type="textblock" ulx="427" uly="3828">
        <line lrx="2988" lry="3895" ulx="427" uly="3828">Grundlagen des Strafrechts, 2. Aufl. 1990, S. 327; Freund, Erfolgsdelikte und Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3972" type="textblock" ulx="429" uly="3911">
        <line lrx="2988" lry="3972" ulx="429" uly="3911">lassen, 1992, S. 107 ff.; Frister, Die Struktur des „voluntativen Schuldelements‘‘, 1993,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="4054" type="textblock" ulx="429" uly="3995">
        <line lrx="1071" lry="4054" ulx="429" uly="3995">S. 45 ff., 88 ff., 248 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4130" type="textblock" ulx="323" uly="4080">
        <line lrx="389" lry="4130" ulx="323" uly="4080">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4146" type="textblock" ulx="429" uly="4079">
        <line lrx="2988" lry="4146" ulx="429" uly="4079">Vgl. BVerfGE 45, 187 ff., 243; Kerner, Tötungsdelikte und lebenslange Freiheitsstrafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4229" type="textblock" ulx="426" uly="4163">
        <line lrx="2989" lry="4229" ulx="426" uly="4163">ZStW 98 (1986), 874 ff., 908 ff.; vgl. zu landesspezifischen Unterschieden in der durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4313" type="textblock" ulx="428" uly="4246">
        <line lrx="2988" lry="4313" ulx="428" uly="4246">schnittlichen Vollzugsdauer Laubenthal, Lebenslange Freiheitsstrafe, 1987, S. 264 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4396" type="textblock" ulx="425" uly="4329">
        <line lrx="2988" lry="4396" ulx="425" uly="4329">Hinz, Anhebung der Mindestverbüßungsdauer bei der lebenslangen Freiheitsstrafe?,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4471" type="textblock" ulx="426" uly="4413">
        <line lrx="1102" lry="4471" ulx="426" uly="4413">ZRP 2003, 322 ff., 325.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="316" type="textblock" ulx="2899" uly="256">
        <line lrx="2974" lry="316" ulx="2899" uly="256">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="324" type="textblock" ulx="885" uly="242">
        <line lrx="2431" lry="324" ulx="885" uly="242">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="518" type="textblock" ulx="303" uly="425">
        <line lrx="2978" lry="518" ulx="303" uly="425">„Schon gerecht‘ oder als „noch gerecht‘“ erscheint‘'. Abbildung I weist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="622" type="textblock" ulx="303" uly="526">
        <line lrx="2978" lry="622" ulx="303" uly="526">entsprechenden Schuldrahmen zu den mit jeweils mindestens 20 Nennungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="723" type="textblock" ulx="302" uly="626">
        <line lrx="2977" lry="723" ulx="302" uly="626">am häufigsten genannten Strafmaßen““ aus, wobei 240 Monate die Nennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="816" type="textblock" ulx="303" uly="725">
        <line lrx="2975" lry="816" ulx="303" uly="725">lebenslanger Freiheitsstrafe oder sonstige Angaben über 15 Jahre Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="921" type="textblock" ulx="302" uly="825">
        <line lrx="2975" lry="921" ulx="302" uly="825">strafe hinaus erfaßt”. Zunächst zeigt sich, dass die stärker belegten Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1020" type="textblock" ulx="300" uly="927">
        <line lrx="2976" lry="1020" ulx="300" uly="927">maßangaben über die Spanne von drei Jahren bis lebenslanger Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1118" type="textblock" ulx="300" uly="1028">
        <line lrx="2975" lry="1118" ulx="300" uly="1028">streuen; die Wertungsdiskrepanzen fallen also sogar in einer von Alter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1217" type="textblock" ulx="300" uly="1127">
        <line lrx="2973" lry="1217" ulx="300" uly="1127">Bildungshintergrund her homogenen Gruppe sehr deutlich aus“. Bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1323" type="textblock" ulx="299" uly="1227">
        <line lrx="2972" lry="1323" ulx="299" uly="1227">ın den Befragungen 1999 und 2001 für den Affekttotschlag angegebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1425" type="textblock" ulx="296" uly="1328">
        <line lrx="2971" lry="1425" ulx="296" uly="1328">durchschnittlichen Strafmaß von 100 Monaten besteht ein mittlerer Akzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1509" type="textblock" ulx="295" uly="1430">
        <line lrx="2971" lry="1509" ulx="295" uly="1430">tanzspielraum bzw. „Schuldrahmen‘‘ von 61 bis 143 Monaten bzw. von 5 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1597" type="textblock" ulx="305" uly="1530">
        <line lrx="1208" lry="1597" ulx="305" uly="1530">12 Jahren Freiheitsstrafe®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1837" type="textblock" ulx="297" uly="1740">
        <line lrx="2969" lry="1837" ulx="297" uly="1740">Im einzelnen ist erkennbar, dass die Spannweite der individuell als akzepta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1944" type="textblock" ulx="292" uly="1847">
        <line lrx="2968" lry="1944" ulx="292" uly="1847">bel eingeschätzten Strafmaße — der „Schuldrahmen‘ — von der vom jeweili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2044" type="textblock" ulx="291" uly="1949">
        <line lrx="2972" lry="2044" ulx="291" uly="1949">gen Befragten bevorzugten Strafhöhe abhängt, nach dem Motto „je höher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2128" type="textblock" ulx="291" uly="2050">
        <line lrx="2967" lry="2128" ulx="291" uly="2050">um so breiter‘. So hielten etwa die für eine Freiheitsstrafe von fünfzehn Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2230" type="textblock" ulx="291" uly="2152">
        <line lrx="2969" lry="2230" ulx="291" uly="2152">ren (180 Monaten) Plädierenden eine Strafe von durchschnittlich achteinhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2347" type="textblock" ulx="288" uly="2251">
        <line lrx="2969" lry="2347" ulx="288" uly="2251">Jahren schon für gerecht und die Befragten mit einer Strafmaßangabe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2449" type="textblock" ulx="288" uly="2352">
        <line lrx="2967" lry="2449" ulx="288" uly="2352">zehn Jahren setzten die Untergrenze des Schuldrahmens im Mittel bei knapp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2544" type="textblock" ulx="288" uly="2452">
        <line lrx="2966" lry="2544" ulx="288" uly="2452">über sechs Jahren an. Hingegen sprachen sich die Befragten mit einer Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2642" type="textblock" ulx="288" uly="2553">
        <line lrx="2969" lry="2642" ulx="288" uly="2553">maßangabe von fünf Jahren für eine Untergrenze von drei Jahren und vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2732" type="textblock" ulx="288" uly="2655">
        <line lrx="2968" lry="2732" ulx="288" uly="2655">Monaten aus. Gerade der Ruf nach sehr hohen Strafen ist demnach mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2850" type="textblock" ulx="285" uly="2753">
        <line lrx="2965" lry="2850" ulx="285" uly="2753">besonders weit reichenden Bereitschaft zum Akzeptieren von Abschlägen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="2942" type="textblock" ulx="284" uly="2856">
        <line lrx="1943" lry="2942" ulx="284" uly="2856">gegenüber der favorisierten Sanktion verknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3878" type="textblock" ulx="291" uly="3830">
        <line lrx="347" lry="3878" ulx="291" uly="3830">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3898" type="textblock" ulx="396" uly="3829">
        <line lrx="2958" lry="3898" ulx="396" uly="3829">Zur Befragung von 1999 und zum Hintergrund dieser Studie Streng, Praktikabilität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3980" type="textblock" ulx="399" uly="3913">
        <line lrx="2955" lry="3980" ulx="399" uly="3913">Legitimität der „Spielraumtheorie‘, in: Festschrift für Heinz Müller-Dietz, 2001, S. 875</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="4052" type="textblock" ulx="398" uly="3996">
        <line lrx="680" lry="4052" ulx="398" uly="3996">ff., 877 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4129" type="textblock" ulx="289" uly="4080">
        <line lrx="353" lry="4129" ulx="289" uly="4080">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4148" type="textblock" ulx="394" uly="4078">
        <line lrx="2955" lry="4148" ulx="394" uly="4078">20 Nennungen entspricht 4,4 % der Befragten; am häufigsten wurden 60 und 120 Mona-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="4232" type="textblock" ulx="394" uly="4161">
        <line lrx="2279" lry="4232" ulx="394" uly="4161">te mit je 77 Nennungen (gleich 16,8 % der Befragten) angegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="4297" type="textblock" ulx="288" uly="4248">
        <line lrx="351" lry="4297" ulx="288" uly="4248">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="4313" type="textblock" ulx="395" uly="4248">
        <line lrx="1063" lry="4313" ulx="395" uly="4248">Vgl. dazu o. bei Fn. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4380" type="textblock" ulx="287" uly="4331">
        <line lrx="353" lry="4380" ulx="287" uly="4331">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="4398" type="textblock" ulx="395" uly="4327">
        <line lrx="2309" lry="4398" ulx="395" uly="4327">Die Standardabweichung für die Variable „Strafmaß‘* beträgt 54,8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="4464" type="textblock" ulx="287" uly="4414">
        <line lrx="350" lry="4464" ulx="287" uly="4414">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="4475" type="textblock" ulx="391" uly="4411">
        <line lrx="2494" lry="4475" ulx="391" uly="4411">Jeweils das arithmetische Mittel der von den Befragten genannten Werte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="400" lry="307" type="textblock" ulx="321" uly="246">
        <line lrx="400" lry="307" ulx="321" uly="246">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="327" type="textblock" ulx="1445" uly="249">
        <line lrx="1901" lry="327" ulx="1445" uly="249">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="595" type="textblock" ulx="841" uly="508">
        <line lrx="2273" lry="595" ulx="841" uly="508">Strafmaß und Schuldrahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="707" type="textblock" ulx="679" uly="664">
        <line lrx="768" lry="707" ulx="679" uly="664">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1171" type="textblock" ulx="676" uly="1128">
        <line lrx="830" lry="1171" ulx="676" uly="1128">200 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1245" type="textblock" ulx="1743" uly="1122">
        <line lrx="2024" lry="1245" ulx="1743" uly="1122">[204 ] [</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="1365" type="textblock" ulx="1607" uly="1323">
        <line lrx="1686" lry="1365" ulx="1607" uly="1323">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1337" type="textblock" ulx="1808" uly="1241">
        <line lrx="1876" lry="1337" ulx="1808" uly="1241">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1426" type="textblock" ulx="1835" uly="1339">
        <line lrx="1876" lry="1426" ulx="1835" uly="1339">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1485" type="textblock" ulx="1423" uly="1443">
        <line lrx="1509" lry="1485" ulx="1423" uly="1443">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1490" type="textblock" ulx="1660" uly="1452">
        <line lrx="1695" lry="1490" ulx="1660" uly="1452">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1505" type="textblock" ulx="1809" uly="1455">
        <line lrx="1876" lry="1505" ulx="1809" uly="1455">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1485" type="textblock" ulx="1989" uly="1364">
        <line lrx="2057" lry="1485" ulx="1989" uly="1364">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1522" type="textblock" ulx="1242" uly="1480">
        <line lrx="1328" lry="1522" ulx="1242" uly="1480">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1577" type="textblock" ulx="1444" uly="1515">
        <line lrx="1512" lry="1577" ulx="1444" uly="1515">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1579" type="textblock" ulx="2069" uly="1457">
        <line lrx="2192" lry="1579" ulx="2069" uly="1457">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1639" type="textblock" ulx="679" uly="1597">
        <line lrx="829" lry="1639" ulx="679" uly="1597">100 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="1607" type="textblock" ulx="1061" uly="1565">
        <line lrx="1147" lry="1607" ulx="1061" uly="1565">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1642" type="textblock" ulx="1273" uly="1609">
        <line lrx="1309" lry="1642" ulx="1273" uly="1609">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="1595" type="textblock" ulx="1809" uly="1477">
        <line lrx="1876" lry="1595" ulx="1809" uly="1477">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="1619" type="textblock" ulx="1850" uly="1592">
        <line lrx="2032" lry="1619" ulx="1850" uly="1592">DE —m B</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1703" type="textblock" ulx="1083" uly="1634">
        <line lrx="1150" lry="1703" ulx="1083" uly="1634">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1686" type="textblock" ulx="1859" uly="1643">
        <line lrx="1945" lry="1686" ulx="1859" uly="1643">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1730" type="textblock" ulx="1263" uly="1701">
        <line lrx="1312" lry="1730" ulx="1263" uly="1701">V,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="1726" type="textblock" ulx="2246" uly="1666">
        <line lrx="2748" lry="1726" ulx="2246" uly="1666">Schuldrahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="1815" type="textblock" ulx="895" uly="1774">
        <line lrx="952" lry="1815" ulx="895" uly="1774">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1810" type="textblock" ulx="1278" uly="1788">
        <line lrx="1314" lry="1810" ulx="1278" uly="1788">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1823" type="textblock" ulx="1693" uly="1781">
        <line lrx="1751" lry="1823" ulx="1693" uly="1781">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1886" type="textblock" ulx="1128" uly="1838">
        <line lrx="1150" lry="1886" ulx="1128" uly="1838">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="1899" type="textblock" ulx="1628" uly="1854">
        <line lrx="1691" lry="1899" ulx="1628" uly="1854">LL</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="1937" type="textblock" ulx="901" uly="1865">
        <line lrx="965" lry="1937" ulx="901" uly="1865">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1919" type="textblock" ulx="1168" uly="1877">
        <line lrx="1389" lry="1919" ulx="1168" uly="1877">—x 52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="1922" type="textblock" ulx="2261" uly="1843">
        <line lrx="2749" lry="1922" ulx="2261" uly="1843">- Obergrenze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="1973" type="textblock" ulx="1149" uly="1931">
        <line lrx="1209" lry="1973" ulx="1149" uly="1931">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="2082" type="textblock" ulx="519" uly="1276">
        <line lrx="595" lry="2082" ulx="519" uly="1276">Mittelwert (in Monaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="2045" type="textblock" ulx="969" uly="2002">
        <line lrx="1028" lry="2045" ulx="969" uly="2002">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2083" type="textblock" ulx="1276" uly="1950">
        <line lrx="1510" lry="2083" ulx="1276" uly="1950">//]/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2084" type="textblock" ulx="1513" uly="1860">
        <line lrx="1847" lry="2084" ulx="1513" uly="1860">ıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2064" type="textblock" ulx="1988" uly="1989">
        <line lrx="2056" lry="2064" ulx="1988" uly="1989">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2076" type="textblock" ulx="1833" uly="1787">
        <line lrx="2056" lry="2076" ulx="1833" uly="1787">;ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="2091" type="textblock" ulx="2261" uly="2011">
        <line lrx="2762" lry="2091" ulx="2261" uly="2011">E:l Untergrenze</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2167" type="textblock" ulx="930" uly="2120">
        <line lrx="993" lry="2167" ulx="930" uly="2120">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2168" type="textblock" ulx="1638" uly="2122">
        <line lrx="1733" lry="2168" ulx="1638" uly="2122">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2182" type="textblock" ulx="1894" uly="2123">
        <line lrx="2187" lry="2182" ulx="1894" uly="2123">lebenslang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2268" type="textblock" ulx="1110" uly="2221">
        <line lrx="1175" lry="2268" ulx="1110" uly="2221">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2268" type="textblock" ulx="1472" uly="2222">
        <line lrx="1536" lry="2268" ulx="1472" uly="2222">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2269" type="textblock" ulx="1819" uly="2222">
        <line lrx="1914" lry="2269" ulx="1819" uly="2222">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2486" type="textblock" ulx="829" uly="2409">
        <line lrx="1616" lry="2486" ulx="829" uly="2409">Strafmaß (in Monaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="2729" type="textblock" ulx="307" uly="2663">
        <line lrx="1523" lry="2729" ulx="307" uly="2663">Abbildung 1: Strafmaß und Schuldrahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2941" type="textblock" ulx="309" uly="2857">
        <line lrx="2986" lry="2941" ulx="309" uly="2857">Aus der Erkenntnis von der Unschärfe bzw. Breite von Gerechtigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3041" type="textblock" ulx="309" uly="2957">
        <line lrx="2966" lry="3041" ulx="309" uly="2957">vorstellungen ergibt sich, dass keine Normverunsicherung zu erwarten ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3142" type="textblock" ulx="307" uly="3058">
        <line lrx="2985" lry="3142" ulx="307" uly="3058">wenn dıe Justiz deutlich unter den in der Öffentlichkeit geäußerten Strafer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3245" type="textblock" ulx="307" uly="3166">
        <line lrx="1187" lry="3245" ulx="307" uly="3166">wartungen bleibt. Es sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3232" type="textblock" ulx="1283" uly="3168">
        <line lrx="2986" lry="3232" ulx="1283" uly="3168">trotz einer deutlichen Tendenz hin zu mehr Puni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3357" type="textblock" ulx="307" uly="3274">
        <line lrx="2985" lry="3357" ulx="307" uly="3274">tıvität — nach wiıe vor Spielräume für ein Judizieren mit Augenmaß vorhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3436" type="textblock" ulx="308" uly="3374">
        <line lrx="347" lry="3436" ulx="308" uly="3374">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3457" type="textblock" ulx="540" uly="3375">
        <line lrx="2986" lry="3457" ulx="540" uly="3375">Härtere Sanktionen lassen sich gegen weniger harte in bestimmtem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3559" type="textblock" ulx="309" uly="3474">
        <line lrx="2986" lry="3559" ulx="309" uly="3474">Umfang austauschen. Es gilt somit auch hinsichtlich des Schuldausgleichs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3640" type="textblock" ulx="307" uly="3575">
        <line lrx="1245" lry="3640" ulx="307" uly="3575">die Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="4404" type="textblock" ulx="318" uly="4336">
        <line lrx="2949" lry="4404" ulx="318" uly="4336">56 Vgl. Streng, Strafzumessungsvorstellungen von Laien, MschrKrim 87 (2004), 127 ff</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="4469" type="textblock" ulx="430" uly="4418">
        <line lrx="601" lry="4469" ulx="430" uly="4418">142 ff</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2441" lry="314" type="textblock" ulx="896" uly="235">
        <line lrx="2441" lry="314" ulx="896" uly="235">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="296" type="textblock" ulx="2910" uly="235">
        <line lrx="2985" lry="296" ulx="2910" uly="235">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="526" type="textblock" ulx="317" uly="429">
        <line lrx="2086" lry="526" ulx="317" uly="429">5. „Postmoderne Kriminalpolitik“ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="629" type="textblock" ulx="435" uly="554">
        <line lrx="1519" lry="629" ulx="435" uly="554">Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="823" type="textblock" ulx="320" uly="732">
        <line lrx="2994" lry="823" ulx="320" uly="732">Die bisherigen Überlegungen standen ganz unter den Vorzeichen der in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="924" type="textblock" ulx="317" uly="844">
        <line lrx="2995" lry="924" ulx="317" uly="844">kriminologisch-kriminalpolitischen Literatur vertretenen Ausrichtung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1024" type="textblock" ulx="316" uly="944">
        <line lrx="2995" lry="1024" ulx="316" uly="944">Austauschbarkeitsthese. Es geht danach um die Substitution belastender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1125" type="textblock" ulx="318" uly="1045">
        <line lrx="2994" lry="1125" ulx="318" uly="1045">Sanktionen durch weniger belastende. Freilich fragt sıch angesichts neuerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1225" type="textblock" ulx="319" uly="1145">
        <line lrx="2993" lry="1225" ulx="319" uly="1145">Entwicklungen, ob diese Perspektive tatsächlich so selbstverständlich ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1326" type="textblock" ulx="316" uly="1246">
        <line lrx="2487" lry="1326" ulx="316" uly="1246">bzw. ob etwa auch deren Umkehrung ın Betracht zu ziehen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1596" type="textblock" ulx="316" uly="1517">
        <line lrx="1621" lry="1596" ulx="316" uly="1517">5.1 „Postmoderne‘“ Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1769" type="textblock" ulx="319" uly="1689">
        <line lrx="2993" lry="1769" ulx="319" uly="1689">Mit dem Begriff „moderne Kriminalpolitik“ verband und verbindet sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1870" type="textblock" ulx="316" uly="1790">
        <line lrx="2993" lry="1870" ulx="316" uly="1790">Orientierung an wissenschaftlichen Erkenntnissen zur präventiven Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1971" type="textblock" ulx="318" uly="1891">
        <line lrx="2996" lry="1971" ulx="318" uly="1891">samkeıt von Strafrecht; diese bot einen Anknüpfungspunkt, um bei in etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2072" type="textblock" ulx="317" uly="1992">
        <line lrx="2993" lry="2072" ulx="317" uly="1992">gleicher Präventionswirkung dann ım Sinne des verfassungsrechtlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2173" type="textblock" ulx="318" uly="2092">
        <line lrx="2995" lry="2173" ulx="318" uly="2092">hältniısmäßigkeitsgrundsatzes die den Täter weniger belastende Sanktion zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2273" type="textblock" ulx="317" uly="2193">
        <line lrx="2994" lry="2273" ulx="317" uly="2193">verhängen. Angesichts neuerer Entwicklungen fragt sich allerdings, ob ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2321" type="textblock" ulx="2148" uly="2288">
        <line lrx="2228" lry="2321" ulx="2148" uly="2288">6657</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="2373" type="textblock" ulx="317" uly="2294">
        <line lrx="2142" lry="2373" ulx="317" uly="2294">zwischen eine Phase „nach-präventiven Strafrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2367" type="textblock" ulx="2270" uly="2294">
        <line lrx="2995" lry="2367" ulx="2270" uly="2294">erreicht ist, dıe man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2475" type="textblock" ulx="317" uly="2389">
        <line lrx="2994" lry="2475" ulx="317" uly="2389">auch als Phase der „postmodernen Kriminalpolitik‘* bezeichnen mag. Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2575" type="textblock" ulx="319" uly="2495">
        <line lrx="2999" lry="2575" ulx="319" uly="2495">sächlich scheinen die Fragen spezialpräventiver und generalpräventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2673" type="textblock" ulx="319" uly="2594">
        <line lrx="2995" lry="2673" ulx="319" uly="2594">Wirksamkeit, wie sie ın Zeiten „moderner Kriminalpolitik‘* interessiert hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2775" type="textblock" ulx="317" uly="2694">
        <line lrx="2995" lry="2775" ulx="317" uly="2694">ten, an Bedeutung zu verlieren. Man beobachtet neuartige Aushandelnspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2877" type="textblock" ulx="316" uly="2794">
        <line lrx="2997" lry="2877" ulx="316" uly="2794">zesse, die nur bedingt der Prävention und dem Schuldprinzip verpflichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2976" type="textblock" ulx="318" uly="2894">
        <line lrx="2996" lry="2976" ulx="318" uly="2894">scheinen, vielmehr als prozeßökonomische Bewältigungsstrategien mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3078" type="textblock" ulx="316" uly="2991">
        <line lrx="2999" lry="3078" ulx="316" uly="2991">Ziel der „Situationsbereinigung‘ interpretierbar sein könnten””. Während hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3178" type="textblock" ulx="319" uly="3094">
        <line lrx="2998" lry="3178" ulx="319" uly="3094">Strafrechtsanwendung zurückgedrängt scheint im Sinne partiellen staatlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3269" type="textblock" ulx="320" uly="3194">
        <line lrx="2995" lry="3269" ulx="320" uly="3194">Strafverzichts, sind auf der anderen Seite erhebliche Sanktionsverschärfun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3379" type="textblock" ulx="318" uly="3294">
        <line lrx="2995" lry="3379" ulx="318" uly="3294">gen zu beobachten. Dies gilt nicht nur für die Ebene der Gesetzgebung”,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="3485" type="textblock" ulx="319" uly="3401">
        <line lrx="2668" lry="3485" ulx="319" uly="3401">sondern auch - teils davon unabhängig — für die Rechtsanwendung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="3875" type="textblock" ulx="335" uly="3827">
        <line lrx="396" lry="3875" ulx="335" uly="3827">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3888" type="textblock" ulx="440" uly="3815">
        <line lrx="2995" lry="3888" ulx="440" uly="3815">Dazu Naucke, Konturen eines nach-präventiven Strafrechts, KritV 82 (1999), 336 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3974" type="textblock" ulx="437" uly="3898">
        <line lrx="2834" lry="3974" ulx="437" uly="3898">Braum, Vom Schuldprinzip im nach-präventiven Strafrecht, KrıtV 86 (2003), 22 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="4043" type="textblock" ulx="332" uly="3994">
        <line lrx="396" lry="4043" ulx="332" uly="3994">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4057" type="textblock" ulx="440" uly="3981">
        <line lrx="3001" lry="4057" ulx="440" uly="3981">Dazu Kuiser, Moderne und postmoderne Kriminalpolitik ım Vergleich, in: Festschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="4133" type="textblock" ulx="439" uly="4071">
        <line lrx="1619" lry="4133" ulx="439" uly="4071">für Albin Eser, 2005, S. 1355 ff., 1362 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="4210" type="textblock" ulx="333" uly="4161">
        <line lrx="398" lry="4210" ulx="333" uly="4161">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4225" type="textblock" ulx="440" uly="4148">
        <line lrx="2997" lry="4225" ulx="440" uly="4148">Vgl. Naucke, KritV 82 (1999), 336 ff., 348, 353 f.; ferner Braum, KritV 86 (2003), 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="4302" type="textblock" ulx="439" uly="4229">
        <line lrx="2357" lry="4302" ulx="439" uly="4229">ff., 27; Kaiser, Festschrift für Albin Eser, 2005, S. 1355 ff., 1367 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="4376" type="textblock" ulx="331" uly="4328">
        <line lrx="399" lry="4376" ulx="331" uly="4328">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4391" type="textblock" ulx="440" uly="4313">
        <line lrx="2998" lry="4391" ulx="440" uly="4313">Vgl. etwa Streng, Modernes Sanktionenrecht?, ZStW 111 (1999), 827 ff., 833 f., 835 f.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4474" type="textblock" ulx="438" uly="4394">
        <line lrx="2793" lry="4474" ulx="438" uly="4394">Haffke, Vom Rechtsstaat zum Sicherheitsstaat?, Kritische Justiz 2005, 17 ff., 30 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="386" lry="293" type="textblock" ulx="307" uly="231">
        <line lrx="386" lry="293" ulx="307" uly="231">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="310" type="textblock" ulx="1430" uly="232">
        <line lrx="1887" lry="310" ulx="1430" uly="232">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="498" type="textblock" ulx="305" uly="417">
        <line lrx="2978" lry="498" ulx="305" uly="417">Wie diese „Postmoderne‘* sich in der Urteilspraxis bereits jetzt nıederge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="599" type="textblock" ulx="306" uly="514">
        <line lrx="2981" lry="599" ulx="306" uly="514">schlagen hat, läßt sich anhand der Rechtspflegestatistik®® recht gut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="698" type="textblock" ulx="306" uly="618">
        <line lrx="2979" lry="698" ulx="306" uly="618">schwerste Delikte verdeutlichen. Bei diesen können Verzerrungen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="800" type="textblock" ulx="305" uly="719">
        <line lrx="2979" lry="800" ulx="305" uly="719">Veränderungen in der staatsanwaltlichen und gerichtlichen Einstellungspra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="900" type="textblock" ulx="305" uly="819">
        <line lrx="2978" lry="900" ulx="305" uly="819">xis ausgeschlossen werden. Es läßt sich mit Abbildung 2 aufzeigen, dass bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1001" type="textblock" ulx="305" uly="920">
        <line lrx="2979" lry="1001" ulx="305" uly="920">Totschlag ($$ 212, 213 StGB; ohne JGG) seit 1990 eine zunehmende Nut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1101" type="textblock" ulx="304" uly="1020">
        <line lrx="2979" lry="1101" ulx="304" uly="1020">zung der hohen Strafmaße bis 10 Jahre und bis 15 Jahre Freiheitsstrafe ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1201" type="textblock" ulx="305" uly="1121">
        <line lrx="701" lry="1201" ulx="305" uly="1121">getreten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1463" type="textblock" ulx="733" uly="1385">
        <line lrx="1746" lry="1463" ulx="733" uly="1385">Freiheitsstrafe bei Totschlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1544" type="textblock" ulx="610" uly="1503">
        <line lrx="667" lry="1544" ulx="610" uly="1503">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1748" type="textblock" ulx="611" uly="1707">
        <line lrx="667" lry="1748" ulx="611" uly="1707">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1744" type="textblock" ulx="709" uly="1726">
        <line lrx="725" lry="1744" ulx="709" uly="1726">—+</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1956" type="textblock" ulx="609" uly="1915">
        <line lrx="667" lry="1956" ulx="609" uly="1915">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2160" type="textblock" ulx="611" uly="2119">
        <line lrx="668" lry="2160" ulx="611" uly="2119">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2368" type="textblock" ulx="611" uly="2327">
        <line lrx="668" lry="2368" ulx="611" uly="2327">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2436" type="textblock" ulx="2021" uly="2310">
        <line lrx="2070" lry="2436" ulx="2021" uly="2310">\\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2433" type="textblock" ulx="2338" uly="2388">
        <line lrx="2454" lry="2433" ulx="2338" uly="2388">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="2488" type="textblock" ulx="1550" uly="2452">
        <line lrx="1630" lry="2488" ulx="1550" uly="2452">\I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="2492" type="textblock" ulx="2357" uly="2481">
        <line lrx="2526" lry="2492" ulx="2357" uly="2481">n D</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2575" type="textblock" ulx="614" uly="2533">
        <line lrx="667" lry="2575" ulx="614" uly="2533">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2578" type="textblock" ulx="2066" uly="2452">
        <line lrx="2115" lry="2578" ulx="2066" uly="2452">\\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="2598" type="textblock" ulx="2503" uly="2558">
        <line lrx="2615" lry="2598" ulx="2503" uly="2558">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="2758" type="textblock" ulx="481" uly="2120">
        <line lrx="527" lry="2758" ulx="481" uly="2120">Prozent der Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="2751" type="textblock" ulx="652" uly="2710">
        <line lrx="678" lry="2751" ulx="652" uly="2710">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2747" type="textblock" ulx="1051" uly="2713">
        <line lrx="1273" lry="2747" ulx="1051" uly="2713">‚——I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="2750" type="textblock" ulx="2499" uly="2710">
        <line lrx="2614" lry="2750" ulx="2499" uly="2710">2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2822" type="textblock" ulx="591" uly="2788">
        <line lrx="802" lry="2822" ulx="591" uly="2788">&lt;6 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2822" type="textblock" ulx="946" uly="2788">
        <line lrx="1147" lry="2822" ulx="946" uly="2788">-9 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2822" type="textblock" ulx="1324" uly="2764">
        <line lrx="1487" lry="2822" ulx="1324" uly="2764">-2 Jar'1re</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2822" type="textblock" ulx="1673" uly="2764">
        <line lrx="1836" lry="2822" ulx="1673" uly="2764">-5 Jaßre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="2822" type="textblock" ulx="2010" uly="2763">
        <line lrx="2198" lry="2822" ulx="2010" uly="2763">-15 Ja'hre</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2898" type="textblock" ulx="782" uly="2864">
        <line lrx="968" lry="2898" ulx="782" uly="2864">6 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="2898" type="textblock" ulx="1164" uly="2865">
        <line lrx="1303" lry="2898" ulx="1164" uly="2865">-1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="2898" type="textblock" ulx="1496" uly="2864">
        <line lrx="1660" lry="2898" ulx="1496" uly="2864">-3 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="2898" type="textblock" ulx="1833" uly="2864">
        <line lrx="2022" lry="2898" ulx="1833" uly="2864">-10 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2907" type="textblock" ulx="2171" uly="2864">
        <line lrx="2385" lry="2907" ulx="2171" uly="2864">lebenslang</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3056" type="textblock" ulx="730" uly="3010">
        <line lrx="987" lry="3056" ulx="730" uly="3010">Strafhöhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3306" type="textblock" ulx="300" uly="3239">
        <line lrx="1527" lry="3306" ulx="300" uly="3239">Abbildung 2: Freiheitsstrafe bei Totschlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3517" type="textblock" ulx="305" uly="3435">
        <line lrx="2982" lry="3517" ulx="305" uly="3435">Und bei vollendetem Mord ist die Rate der Verhängung lebenslanger Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3617" type="textblock" ulx="303" uly="3532">
        <line lrx="2982" lry="3617" ulx="303" uly="3532">heitsstrafe seit 1988-1990° um rd. 20 %-Punkte angestiegen, also die Bereit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4140" type="textblock" ulx="316" uly="4074">
        <line lrx="2984" lry="4140" ulx="316" uly="4074">61 Vgl. Statistisches Bundesamt (Hrsg.), Rechtspflege, Fachserie 10, Reihe 3: Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="4224" type="textblock" ulx="421" uly="4158">
        <line lrx="1199" lry="4224" ulx="421" uly="4158">gung (z.B. 2002, S. 142 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4308" type="textblock" ulx="316" uly="4241">
        <line lrx="2985" lry="4308" ulx="316" uly="4241">62 Der Vergleich wird hier auf mehrere Jahrgänge gestützt, da nach allgemeinem Strafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4391" type="textblock" ulx="421" uly="4325">
        <line lrx="2983" lry="4391" ulx="421" uly="4325">erfolgende Verurteilungen wegen vollendeten Mordes nur relativ selten vorkommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="4474" type="textblock" ulx="421" uly="4408">
        <line lrx="1651" lry="4474" ulx="421" uly="4408">nämlich pro Jahr zwischen 85 und 170mal.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2465" lry="331" type="textblock" ulx="918" uly="249">
        <line lrx="2465" lry="331" ulx="918" uly="249">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="321" type="textblock" ulx="2935" uly="261">
        <line lrx="3012" lry="321" ulx="2935" uly="261">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="520" type="textblock" ulx="339" uly="431">
        <line lrx="3012" lry="520" ulx="339" uly="431">schaft zur Nutzung von $ 49 StGB (etwa über $ 21 StGB) erheblich zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="618" type="textblock" ulx="338" uly="535">
        <line lrx="2225" lry="618" ulx="338" uly="535">gegangen, wie sıch aus Abbildung 3 entnehmen lässt®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="871" type="textblock" ulx="765" uly="797">
        <line lrx="1694" lry="871" ulx="765" uly="797">Lebenslange Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1007" type="textblock" ulx="759" uly="952">
        <line lrx="1408" lry="1007" ulx="759" uly="952">bei vollendetem Mord</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1097" type="textblock" ulx="649" uly="1060">
        <line lrx="700" lry="1097" ulx="649" uly="1060">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1198" type="textblock" ulx="649" uly="1161">
        <line lrx="699" lry="1198" ulx="649" uly="1161">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1297" type="textblock" ulx="648" uly="1260">
        <line lrx="698" lry="1297" ulx="648" uly="1260">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="1396" type="textblock" ulx="647" uly="1360">
        <line lrx="698" lry="1396" ulx="647" uly="1360">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="1498" type="textblock" ulx="647" uly="1461">
        <line lrx="697" lry="1498" ulx="647" uly="1461">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1597" type="textblock" ulx="646" uly="1560">
        <line lrx="696" lry="1597" ulx="646" uly="1560">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1696" type="textblock" ulx="645" uly="1659">
        <line lrx="696" lry="1696" ulx="645" uly="1659">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1797" type="textblock" ulx="645" uly="1761">
        <line lrx="695" lry="1797" ulx="645" uly="1761">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1896" type="textblock" ulx="645" uly="1860">
        <line lrx="695" lry="1896" ulx="645" uly="1860">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1998" type="textblock" ulx="642" uly="1962">
        <line lrx="694" lry="1998" ulx="642" uly="1962">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2097" type="textblock" ulx="642" uly="2061">
        <line lrx="694" lry="2097" ulx="642" uly="2061">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2196" type="textblock" ulx="644" uly="2160">
        <line lrx="694" lry="2196" ulx="644" uly="2160">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2278" type="textblock" ulx="512" uly="1633">
        <line lrx="560" lry="2278" ulx="512" uly="1633">Prozent der Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2273" type="textblock" ulx="643" uly="2236">
        <line lrx="694" lry="2273" ulx="643" uly="2236">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2286" type="textblock" ulx="1282" uly="2257">
        <line lrx="1433" lry="2286" ulx="1282" uly="2257">..... A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2285" type="textblock" ulx="2450" uly="2283">
        <line lrx="2452" lry="2285" ulx="2450" uly="2283">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2349" type="textblock" ulx="898" uly="2259">
        <line lrx="1000" lry="2349" ulx="898" uly="2259">;98é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2350" type="textblock" ulx="1193" uly="2257">
        <line lrx="1269" lry="2350" ulx="1193" uly="2257">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2353" type="textblock" ulx="1487" uly="2316">
        <line lrx="1589" lry="2353" ulx="1487" uly="2316">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="2355" type="textblock" ulx="1779" uly="2318">
        <line lrx="1885" lry="2355" ulx="1779" uly="2318">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2355" type="textblock" ulx="2072" uly="2319">
        <line lrx="2171" lry="2355" ulx="2072" uly="2319">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2358" type="textblock" ulx="2368" uly="2267">
        <line lrx="2447" lry="2358" ulx="2368" uly="2267">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2358" type="textblock" ulx="2448" uly="2262">
        <line lrx="2473" lry="2358" ulx="2448" uly="2262">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="2512" type="textblock" ulx="752" uly="2467">
        <line lrx="870" lry="2512" ulx="752" uly="2467">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2694" type="textblock" ulx="321" uly="2622">
        <line lrx="2177" lry="2694" ulx="321" uly="2622">Abbildung 3: Lebenslange Freiheitsstrafe bei vollendetem Mord</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2904" type="textblock" ulx="327" uly="2818">
        <line lrx="3004" lry="2904" ulx="327" uly="2818">In wesentlichen Teilen der Kriminalpolitik steht derzeit eine zwischen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3008" type="textblock" ulx="323" uly="2917">
        <line lrx="3003" lry="3008" ulx="323" uly="2917">dien, Bürgern und Politikern sich abspielende Rückkoppelung im Vorder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3105" type="textblock" ulx="322" uly="3018">
        <line lrx="3003" lry="3105" ulx="322" uly="3018">grund, nämlich zwischen der auflagen- und einschaltquotenorientierten Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3209" type="textblock" ulx="321" uly="3118">
        <line lrx="3006" lry="3209" ulx="321" uly="3118">bereitung von Kriminalität durch die Medien, punitiven Alltagstheorien der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3312" type="textblock" ulx="323" uly="3221">
        <line lrx="3003" lry="3312" ulx="323" uly="3221">Bevölkerung und populistischer Kriminalpolitik seitens der auf Wählergunst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3405" type="textblock" ulx="320" uly="3320">
        <line lrx="3000" lry="3405" ulx="320" uly="3320">angewiesenen Politiker”. Wenn dann der Effizienzanspruch der Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3574" type="textblock" ulx="332" uly="3504">
        <line lrx="3001" lry="3574" ulx="332" uly="3504">63 Bezüglich dieser Entwicklung bei der Verhängung lebenslanger Freiheitsstrafe ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3664" type="textblock" ulx="438" uly="3589">
        <line lrx="2998" lry="3664" ulx="438" uly="3589">vom Bundesverfassungsgericht im Jahre 1992 geschaffene „Schwurgerichtslösung‘“ bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3739" type="textblock" ulx="437" uly="3671">
        <line lrx="2997" lry="3739" ulx="437" uly="3671">der Entscheidung über die „besondere Schwere der Schuld‘“ i.S.v. $ 57 a158. 1 Nr. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3823" type="textblock" ulx="438" uly="3755">
        <line lrx="3000" lry="3823" ulx="438" uly="3755">StGB zu berücksichtigen; denn damit wurde durch Richterrecht eine neue Höchststrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3906" type="textblock" ulx="436" uly="3839">
        <line lrx="2999" lry="3906" ulx="436" uly="3839">geschaffen, die womöglich eine Inflationierung der nun nur noch zweithöchsten Strafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3991" type="textblock" ulx="436" uly="3921">
        <line lrx="1786" lry="3991" ulx="436" uly="3921">des „einfachen Lebenslänglich‘“ begünstigt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="4055" type="textblock" ulx="330" uly="4006">
        <line lrx="397" lry="4055" ulx="330" uly="4006">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4074" type="textblock" ulx="438" uly="4004">
        <line lrx="2997" lry="4074" ulx="438" uly="4004">Vgl. dazu etwa Scheerer, Der politisch-publizistische Verstärkerkreislauf, KrimJ 1978.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4156" type="textblock" ulx="435" uly="4089">
        <line lrx="2997" lry="4156" ulx="435" uly="4089">223 ff.; Jung, Massenmedien und Kriminalität, in: Kaiser u.a. (Hrsg.), Kleines Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4250" type="textblock" ulx="437" uly="4170">
        <line lrx="2997" lry="4250" ulx="437" uly="4170">logisches Wörterbuch, 3. Aufl. 1993, S. 345 ff., 346 ff.; Naucke, Schwerpunktverlage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4331" type="textblock" ulx="435" uly="4253">
        <line lrx="2998" lry="4331" ulx="435" uly="4253">rungen im Strafrecht, KritV 76 (1993), 135 ff., 154 ff.; Lamnek/Luedtke, Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4409" type="textblock" ulx="436" uly="4331">
        <line lrx="2996" lry="4409" ulx="436" uly="4331">im Sog von Öffentlichkeit und Massenmedien, in: BMJ (Hrsg.), Das Jugendkriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4491" type="textblock" ulx="434" uly="4420">
        <line lrx="2994" lry="4491" ulx="434" uly="4420">recht als Erfüllungsgehilfe gesellschaftlicher Erwartungen, 1995, S. 45 ff., 58 f., 63:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="412" lry="311" type="textblock" ulx="335" uly="250">
        <line lrx="412" lry="311" ulx="335" uly="250">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="328" type="textblock" ulx="1459" uly="250">
        <line lrx="1914" lry="328" ulx="1459" uly="250">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="516" type="textblock" ulx="332" uly="435">
        <line lrx="3005" lry="516" ulx="332" uly="435">politik ganz zentral auf ihr Potential zur Beruhigung der Bevölkerung bezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="616" type="textblock" ulx="333" uly="531">
        <line lrx="3004" lry="616" ulx="333" uly="531">gen wird, Strafrecht also als Kriminalitätsfurcht-Placebo® wirken soll, könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="717" type="textblock" ulx="332" uly="637">
        <line lrx="3004" lry="717" ulx="332" uly="637">te auch dies einen bedeutsamen Beitrag zur Schwächung des präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="800" type="textblock" ulx="332" uly="737">
        <line lrx="1996" lry="800" ulx="332" uly="737">tionsorientierten modernen Strafrechts bedeuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="764" type="textblock" ulx="2000" uly="733">
        <line lrx="2043" lry="764" ulx="2000" uly="733">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="799" type="textblock" ulx="2052" uly="790">
        <line lrx="2062" lry="799" ulx="2052" uly="790">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="989" type="textblock" ulx="335" uly="909">
        <line lrx="3004" lry="989" ulx="335" uly="909">In einer solchen Situation würde die ım Untertitel meines Vortrags aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1090" type="textblock" ulx="332" uly="1010">
        <line lrx="3004" lry="1090" ulx="332" uly="1010">worfene Frage nach der Austauschbarkeit von Sanktionen unter dem Blick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1190" type="textblock" ulx="332" uly="1110">
        <line lrx="3003" lry="1190" ulx="332" uly="1110">winkel „mehr Strafe‘ Aktualiıtät gewinnen, nicht aber in der herkömmlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1273" type="textblock" ulx="334" uly="1210">
        <line lrx="3005" lry="1273" ulx="334" uly="1210">Lesart des Vermeidens hoher Strafen. Die von ihren Verfechtern bisher ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1392" type="textblock" ulx="331" uly="1311">
        <line lrx="3003" lry="1392" ulx="331" uly="1311">weiteres ın Richtung einer Absenkung des Strafniveaus genutzte „Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1492" type="textblock" ulx="331" uly="1412">
        <line lrx="3005" lry="1492" ulx="331" uly="1412">tauschbarkeitsthese‘“ könnte dann zum Bumerang werden. Bereits Bock hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1593" type="textblock" ulx="331" uly="1512">
        <line lrx="3005" lry="1593" ulx="331" uly="1512">wiederholt angemerkt, dass die Austauschbarkeitsthese eine Delegitimierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1640" type="textblock" ulx="2417" uly="1608">
        <line lrx="2461" lry="1640" ulx="2417" uly="1608">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1694" type="textblock" ulx="331" uly="1613">
        <line lrx="2414" lry="1694" ulx="331" uly="1613">des Strafzwecks der positiven Spezialprävention beinhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1693" type="textblock" ulx="2470" uly="1613">
        <line lrx="3004" lry="1693" ulx="2470" uly="1613">. Weitergehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1795" type="textblock" ulx="331" uly="1702">
        <line lrx="3004" lry="1795" ulx="331" uly="1702">noch ließe sich die Feststellung einer spezialpräventiven Äquivalenz man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1896" type="textblock" ulx="331" uly="1815">
        <line lrx="3004" lry="1896" ulx="331" uly="1815">cher Sanktionsformen u.U. sogar als Ermutigung dazu heranzıehen, ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1997" type="textblock" ulx="330" uly="1916">
        <line lrx="3004" lry="1997" ulx="330" uly="1916">Zweifel die höhere Strafe zu verhängen, um derart die allgemeine Verunst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2098" type="textblock" ulx="331" uly="2017">
        <line lrx="3004" lry="2098" ulx="331" uly="2017">cherung der Bürger symbolisch aufzufangen bzw. aus sonstigen Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2198" type="textblock" ulx="331" uly="2117">
        <line lrx="3005" lry="2198" ulx="331" uly="2117">deren Strafwünschen Rechnung zu tragen. Jedenfalls entspräche ein solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2299" type="textblock" ulx="333" uly="2218">
        <line lrx="3007" lry="2299" ulx="333" uly="2218">Vorgehen dem in der Politik derzeit virulenten populistischen Klima und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2400" type="textblock" ulx="332" uly="2319">
        <line lrx="3006" lry="2400" ulx="332" uly="2319">dem verbreiteten Ruf nach Sicherung durch Wegsperren. Diese aktuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2501" type="textblock" ulx="333" uly="2420">
        <line lrx="3005" lry="2501" ulx="333" uly="2420">Hochschätzung gerade der Sicherungsorientierung haben nicht nur Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2601" type="textblock" ulx="332" uly="2517">
        <line lrx="3009" lry="2601" ulx="332" uly="2517">gungsergebnisse®® überdeutlich gemacht, sondern auch die Entgrenzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2701" type="textblock" ulx="334" uly="2621">
        <line lrx="3006" lry="2701" ulx="334" uly="2621">Sicherungsverwahrung durch Beseitigung der ehemals absoluten Zehnjah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2801" type="textblock" ulx="331" uly="2721">
        <line lrx="3005" lry="2801" ulx="331" uly="2721">res-Grenze (vgl. $ 67 d III StGB) und die Schaffung neuer Formen von Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2902" type="textblock" ulx="331" uly="2821">
        <line lrx="3009" lry="2902" ulx="331" uly="2821">cherungsverwahrung (vgl. $&amp; 66 a, 66 b StGB). Die vom Gesetzgeber für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3002" type="textblock" ulx="331" uly="2922">
        <line lrx="3006" lry="3002" ulx="331" uly="2922">den Bereich der Sexualdelikte durch $ 9 I StVollzG hervorgehobene Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3222" type="textblock" ulx="451" uly="3164">
        <line lrx="3004" lry="3222" ulx="451" uly="3164">Caesar, Schnellschüsse und was man daraus lernen sollte, Recht und Politik 4/1998, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3314" type="textblock" ulx="449" uly="3247">
        <line lrx="3005" lry="3314" ulx="449" uly="3247">209 ff., 213; Heinz, Reformbedarf des Jugendstrafrechts?, MschrKrim 81 (1998), 399 ff.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3398" type="textblock" ulx="447" uly="3331">
        <line lrx="3006" lry="3398" ulx="447" uly="3331">403 ff.; Müller-Tuckfeld, Integrationsprävention, 1998, S. 354 ff.; Kunz, Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3481" type="textblock" ulx="447" uly="3415">
        <line lrx="3006" lry="3481" ulx="447" uly="3415">4. Aufl. 2004, $ 38 Rn. 11 ff.; die Kritik relativierend Hassemer, Strafrecht und Strafjus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="3564" type="textblock" ulx="449" uly="3498">
        <line lrx="2574" lry="3564" ulx="449" uly="3498">tiz in den Medien, in: Festschrift für Manfred Burgstaller, 2005, S. 325 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3633" type="textblock" ulx="343" uly="3583">
        <line lrx="407" lry="3633" ulx="343" uly="3583">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3648" type="textblock" ulx="449" uly="3582">
        <line lrx="3005" lry="3648" ulx="449" uly="3582">Vgl. auch bei Hassemer, Symbolisches Strafrecht und Rechtsgüterschutz, NStZ 1989,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="3731" type="textblock" ulx="450" uly="3665">
        <line lrx="2481" lry="3731" ulx="450" uly="3665">553 ff., 558: „Strafgesetzgebung und Strafrechtsanwendung als Bluff*‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3800" type="textblock" ulx="343" uly="3750">
        <line lrx="409" lry="3800" ulx="343" uly="3750">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3815" type="textblock" ulx="450" uly="3749">
        <line lrx="3005" lry="3815" ulx="450" uly="3749">Vgl. etwa Hassemer, Perspektiven einer neuen Kriminalpolitik, StV 1995, 483 ff., 486;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3898" type="textblock" ulx="447" uly="3832">
        <line lrx="3006" lry="3898" ulx="447" uly="3832">Frehsee, Die Strafe auf dem Prüfstand, StV 1996, 222 ff., 224 ff.; Streng, Innere Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3988" type="textblock" ulx="449" uly="3922">
        <line lrx="3004" lry="3988" ulx="449" uly="3922">heit — kriminalpolitische Aspekte, in: Neuhaus (Hrsg.), Innere Sicherheit heute, 2000, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="4071" type="textblock" ulx="450" uly="4005">
        <line lrx="1959" lry="4071" ulx="450" uly="4005">7 ff., 35 f.; Haffke, Kritische Justiz 2005, 17 ff., 30 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="4139" type="textblock" ulx="343" uly="4090">
        <line lrx="408" lry="4139" ulx="343" uly="4090">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4155" type="textblock" ulx="450" uly="4088">
        <line lrx="3006" lry="4155" ulx="450" uly="4088">Vgl. Bock, ZStW 102 (1990), 504 ff., 531 f.; ders., Prävention und Empirie, JuS 1994,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4238" type="textblock" ulx="449" uly="4172">
        <line lrx="3005" lry="4238" ulx="449" uly="4172">89 ff., 94 f.; heftige Kritik an Vertretern der Austauschbarkeitsthese bei Bock, GA 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="4307" type="textblock" ulx="457" uly="4255">
        <line lrx="560" lry="4307" ulx="457" uly="4255">l ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="4390" type="textblock" ulx="343" uly="4340">
        <line lrx="408" lry="4390" ulx="343" uly="4340">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4405" type="textblock" ulx="450" uly="4339">
        <line lrx="3006" lry="4405" ulx="450" uly="4339">Vgl. Streng, Die heranwachsende Juristengeneration und die Aufgabe des Strafrechts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="4481" type="textblock" ulx="451" uly="4422">
        <line lrx="1237" lry="4481" ulx="451" uly="4422">BewHiı 2000, 422 ff., 425 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2438" lry="323" type="textblock" ulx="894" uly="243">
        <line lrx="2438" lry="323" ulx="894" uly="243">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="304" type="textblock" ulx="2906" uly="244">
        <line lrx="2984" lry="304" ulx="2906" uly="244">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="511" type="textblock" ulx="313" uly="431">
        <line lrx="2987" lry="511" ulx="313" uly="431">tung der Sozialtherapie stellt hierzu eine Ergänzung dar, nicht aber eine den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="611" type="textblock" ulx="316" uly="531">
        <line lrx="2985" lry="611" ulx="316" uly="531">Sicherungszweck relativierende Alternative. Eine solche wäre allein ın am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="712" type="textblock" ulx="315" uly="631">
        <line lrx="2987" lry="712" ulx="315" uly="631">bulanter Therapie zu sehen, als der durch Evaluationsforschung als deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="812" type="textblock" ulx="314" uly="728">
        <line lrx="1752" lry="812" ulx="314" uly="728">effizienter erwiesenen Therapievariante®”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="985" type="textblock" ulx="316" uly="905">
        <line lrx="967" lry="985" ulx="316" uly="905">Schon angesichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="968" type="textblock" ulx="1052" uly="905">
        <line lrx="1160" lry="968" ulx="1052" uly="905">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="985" type="textblock" ulx="1243" uly="905">
        <line lrx="2987" lry="985" ulx="1243" uly="905">bekannten Prognoseunsicherheiten hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1086" type="textblock" ulx="314" uly="1005">
        <line lrx="2986" lry="1086" ulx="314" uly="1005">künftiger Begehung von Straftaten muss man die forcierte Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1186" type="textblock" ulx="313" uly="1106">
        <line lrx="2988" lry="1186" ulx="313" uly="1106">orientierung als hoch bedenklich einstufen. Die Diskussion um das Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1286" type="textblock" ulx="313" uly="1205">
        <line lrx="2987" lry="1286" ulx="313" uly="1205">der sog. „false positives‘ hat hinlänglich deutlich gemacht, dass nicht selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1333" type="textblock" ulx="2007" uly="1301">
        <line lrx="2051" lry="1333" ulx="2007" uly="1301">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="1387" type="textblock" ulx="313" uly="1306">
        <line lrx="2001" lry="1387" ulx="313" uly="1306">die Falschen langdauernd weggesperrt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1386" type="textblock" ulx="2059" uly="1306">
        <line lrx="2986" lry="1386" ulx="2059" uly="1306">. Darüber hinaus ergeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1487" type="textblock" ulx="314" uly="1407">
        <line lrx="2986" lry="1487" ulx="314" uly="1407">sich erhebliche Zweifel an einer Sicherungsstrategie deshalb, weil nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1588" type="textblock" ulx="313" uly="1508">
        <line lrx="2989" lry="1588" ulx="313" uly="1508">einem langen, unter Sicherungsvorzeichen vollzogenen Freiheitsentzug mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1689" type="textblock" ulx="314" uly="1605">
        <line lrx="2989" lry="1689" ulx="314" uly="1605">seinen Prisonisierungseffekten‘‘ entsprechende Folgeprobleme bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1797" type="textblock" ulx="314" uly="1716">
        <line lrx="2988" lry="1797" ulx="314" uly="1716">Wiedereingliederung ın die Gesellschaft nach Strafende zu erwarten sind. —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1897" type="textblock" ulx="312" uly="1817">
        <line lrx="2987" lry="1897" ulx="312" uly="1817">Gerade das zunehmende Sicherungsdenken provoziert also die Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="1999" type="textblock" ulx="312" uly="1918">
        <line lrx="1685" lry="1999" ulx="312" uly="1918">einer Begrenzung der neuen Punitivität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="2269" type="textblock" ulx="314" uly="2190">
        <line lrx="2751" lry="2269" ulx="314" uly="2190">5.2 Straflimitierung im Rahmen „ postmoderner“ Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2442" type="textblock" ulx="312" uly="2360">
        <line lrx="2989" lry="2442" ulx="312" uly="2360">Normativ betrachtet steht einer populistischen und überzogen sicherungsori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2542" type="textblock" ulx="314" uly="2460">
        <line lrx="2991" lry="2542" ulx="314" uly="2460">entierten Nutzung des Strafrechts eigentlich das Verhältnismäßigkeitsprinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2643" type="textblock" ulx="314" uly="2561">
        <line lrx="2990" lry="2643" ulx="314" uly="2561">entgegen. Freilich ist dieses Prinzip für die konkrete Strafzumessungsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2743" type="textblock" ulx="315" uly="2660">
        <line lrx="2989" lry="2743" ulx="315" uly="2660">scheidung einigermaßen wirkungsarm, nachdem für den Regelfall kaum an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2844" type="textblock" ulx="314" uly="2760">
        <line lrx="2990" lry="2844" ulx="314" uly="2760">gegeben werden kann, welche Strafe unter Präventionsaspekten mindestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2926" type="textblock" ulx="315" uly="2863">
        <line lrx="1507" lry="2926" ulx="315" uly="2863">sein muß oder höchstens sein darf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="3471" type="textblock" ulx="327" uly="3406">
        <line lrx="932" lry="3471" ulx="327" uly="3406">69 Vgl. o. Fn. 5 u. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3561" type="textblock" ulx="329" uly="3486">
        <line lrx="2990" lry="3561" ulx="329" uly="3486">70 Vgl. Kühl/Schumann, Prognosen im Strafrecht — Probleme der Methodologie und Legi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3643" type="textblock" ulx="433" uly="3569">
        <line lrx="2991" lry="3643" ulx="433" uly="3569">timation, Recht &amp; Psychiatrie 1989, 126 ff., 131 ff.; Kinzig, Die Sicherungsverwahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3719" type="textblock" ulx="432" uly="3652">
        <line lrx="2989" lry="3719" ulx="432" uly="3652">auf dem Prüfstand, 1996, S. 85 ff.; Schumann, Schutz der Allgemeinheit vor rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3816" type="textblock" ulx="432" uly="3740">
        <line lrx="2991" lry="3816" ulx="432" uly="3740">trächtigen Tätern durch „selective incapacitation‘ — eine Skizze zur Subversivität eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3900" type="textblock" ulx="434" uly="3822">
        <line lrx="2991" lry="3900" ulx="434" uly="3822">Strafprinzips, in: Lüderssen (Hrsg.), Aufgeklärte Kriminalpolitik oder Kampf gegen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3976" type="textblock" ulx="435" uly="3905">
        <line lrx="2989" lry="3976" ulx="435" uly="3905">Böse?, Band I, 1998, S. 456 ff., 458 ff.; Nedopil, Forensische Psychiatrie, 2. Aufl. 2000,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4065" type="textblock" ulx="434" uly="3989">
        <line lrx="2989" lry="4065" ulx="434" uly="3989">S. 239 ff.; Wovynar, Das Risiko von Gefährlichkeitsprognosen, 2000, S. 105 ff., 119 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4148" type="textblock" ulx="432" uly="4072">
        <line lrx="2989" lry="4148" ulx="432" uly="4072">Kaiser/Schöch, Kriminologie, Jugendstrafrecht, Strafvollzug, 5. Aufl. 2001, Fall 6 Rn. 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4233" type="textblock" ulx="435" uly="4155">
        <line lrx="2990" lry="4233" ulx="435" uly="4155">ff.: Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 619 ff.; Levgraf, in: Venz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4317" type="textblock" ulx="433" uly="4236">
        <line lrx="2989" lry="4317" ulx="433" uly="4236">laff/Foerster (Hrsg.), Psychiatrische Begutachtung, 4. Aufl. 2004, S. 437 ff., 438 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="4399" type="textblock" ulx="431" uly="4320">
        <line lrx="2434" lry="4399" ulx="431" uly="4320">Kunz, Kriminologie. Eine Grundlegung, 4. Aufl. 2005, &amp;8 35 Rn. 25 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="4484" type="textblock" ulx="329" uly="4418">
        <line lrx="1002" lry="4484" ulx="329" uly="4418">71 Vgl. oben in Fn. 13.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="395" lry="326" type="textblock" ulx="314" uly="265">
        <line lrx="395" lry="326" ulx="314" uly="265">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="345" type="textblock" ulx="1440" uly="266">
        <line lrx="1895" lry="345" ulx="1440" uly="266">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="533" type="textblock" ulx="315" uly="452">
        <line lrx="2986" lry="533" ulx="315" uly="452">Immerhin das Schuldprinzip als spezifische strafrechtliche Ausprägung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="633" type="textblock" ulx="314" uly="548">
        <line lrx="2987" lry="633" ulx="314" uly="548">Verhältnismäßigkeitsprinzips’” trägt dieser Unsicherheit Rechnung, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="733" type="textblock" ulx="313" uly="653">
        <line lrx="2986" lry="733" ulx="313" uly="653">nicht direkt auf die unklaren Präventionsanforderungen Bezug genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="834" type="textblock" ulx="312" uly="754">
        <line lrx="2987" lry="834" ulx="312" uly="754">wird. Daher spricht viel dafür, Schuld neben dem Verhältnismäßigkeitsprin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="935" type="textblock" ulx="312" uly="854">
        <line lrx="2986" lry="935" ulx="312" uly="854">zıp als „notwendige‘“ und „eigenständige Systemkategorie des Strafrechts‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1035" type="textblock" ulx="312" uly="950">
        <line lrx="2987" lry="1035" ulx="312" uly="950">zu bewahren””. Die im Schuldmaß verkörperten Gerechtigkeitserfordernisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1135" type="textblock" ulx="312" uly="1055">
        <line lrx="2986" lry="1135" ulx="312" uly="1055">gelten jedenfalls insoweit als verbindlicher Erforderlichkeits-Maßstab, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="1236" type="textblock" ulx="302" uly="1155">
        <line lrx="2635" lry="1236" ulx="302" uly="1155">jJede Schuldüberschreitung das Verhältnismäßigkeitsprinzip verletz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="1218" type="textblock" ulx="2637" uly="1151">
        <line lrx="2723" lry="1218" ulx="2637" uly="1151">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1408" type="textblock" ulx="313" uly="1328">
        <line lrx="2990" lry="1408" ulx="313" uly="1328">Wie seit langem bekannt, bestehen zwischen verschiedenen Urteilenden aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1510" type="textblock" ulx="312" uly="1429">
        <line lrx="2987" lry="1510" ulx="312" uly="1429">große Unterschiede in ihren Schuldwertungen zu identischen Fällen. Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1618" type="textblock" ulx="312" uly="1536">
        <line lrx="2985" lry="1618" ulx="312" uly="1536">obendrein besteht —- wie in Abbildung ] aufgezeigt — auch individuelle Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1717" type="textblock" ulx="310" uly="1637">
        <line lrx="2989" lry="1717" ulx="310" uly="1637">tungsunsicherheit im Sinne einer Bereitschaft der einzelnen Person, mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1819" type="textblock" ulx="310" uly="1739">
        <line lrx="2985" lry="1819" ulx="310" uly="1739">oder weniger hohe Strafen als gerecht zu akzeptieren. Auch das Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1921" type="textblock" ulx="309" uly="1839">
        <line lrx="2986" lry="1921" ulx="309" uly="1839">prinzip als Verhältnismäßigkeitsprinzip vermag zunehmenden Strafbedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2022" type="textblock" ulx="310" uly="1940">
        <line lrx="2986" lry="2022" ulx="310" uly="1940">nissen, wie sie aus allgemeiner Verunsicherung herrühren, daher nur be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2123" type="textblock" ulx="310" uly="2042">
        <line lrx="2987" lry="2123" ulx="310" uly="2042">grenzt entgegenzuwirken. Angesichts der gegebenen Spielräume schuldan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2224" type="textblock" ulx="310" uly="2142">
        <line lrx="2986" lry="2224" ulx="310" uly="2142">gemessenen Strafens würde es folglich zu weit gehen, als gerecht erschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2325" type="textblock" ulx="310" uly="2239">
        <line lrx="2987" lry="2325" ulx="310" uly="2239">nende Strafen immer schon als verhältnismäßig einzustufen””. Notwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2425" type="textblock" ulx="310" uly="2344">
        <line lrx="2986" lry="2425" ulx="310" uly="2344">erscheint deshalb eine gesonderte Berücksichtigung der Erforderlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2526" type="textblock" ulx="310" uly="2444">
        <line lrx="2986" lry="2526" ulx="310" uly="2444">komponente des Verhältnismäßigkeitsprinzips innerhalb der in Frage kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2626" type="textblock" ulx="310" uly="2545">
        <line lrx="2986" lry="2626" ulx="310" uly="2545">menden schuldangemessenen Strafen, soweit die Schuldwertung also Spiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2727" type="textblock" ulx="310" uly="2646">
        <line lrx="2987" lry="2727" ulx="310" uly="2646">räume enthält. Bestätigt wird diese Perspektive durch das vom Bundesver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2827" type="textblock" ulx="311" uly="2746">
        <line lrx="2987" lry="2827" ulx="311" uly="2746">fassungsgericht hervorgehobene verfassungsrechtliche Gebot des „sinn- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2909" type="textblock" ulx="309" uly="2846">
        <line lrx="977" lry="2909" ulx="309" uly="2846">maßvollen Strafens</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2909" type="textblock" ulx="982" uly="2842">
        <line lrx="1082" lry="2909" ulx="982" uly="2842">cc76.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3100" type="textblock" ulx="311" uly="3019">
        <line lrx="2987" lry="3100" ulx="311" uly="3019">Für die Strafzumessungsentscheidung bedeutet eine derartige „doppelte Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3200" type="textblock" ulx="309" uly="3120">
        <line lrx="2988" lry="3200" ulx="309" uly="3120">mitierung‘“ nach Schuld und Erforderlichkeit, dass der Richter nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3302" type="textblock" ulx="311" uly="3221">
        <line lrx="2987" lry="3302" ulx="311" uly="3221">Einstieg ın den gesetzlichen Strafrahmen zu klären hat, wo die Untergrenze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3507" type="textblock" ulx="324" uly="3440">
        <line lrx="2988" lry="3507" ulx="324" uly="3440">72 Vgl. Appel, Verfassung und Strafe, 1998, S. 460 ff., 525 ff.; ferner Freund, Erfolgsdelikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3590" type="textblock" ulx="427" uly="3523">
        <line lrx="2986" lry="3590" ulx="427" uly="3523">und Unterlassen, 1992, S. 87 f.; Lagodnv, Strafrecht vor den Schranken der Grundrechte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="3674" type="textblock" ulx="434" uly="3607">
        <line lrx="2753" lry="3674" ulx="434" uly="3607">1996, S. 384 ff.; Streng, Festschrift für Heinz Müller-Dietz, 2001, S. 875 ff., 895.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3742" type="textblock" ulx="322" uly="3691">
        <line lrx="384" lry="3742" ulx="322" uly="3691">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3758" type="textblock" ulx="428" uly="3691">
        <line lrx="2987" lry="3758" ulx="428" uly="3691">Müller-Dietz, Grundfragen des strafrechtlichen Sanktionensystems, 1979, S. 24; in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3842" type="textblock" ulx="426" uly="3774">
        <line lrx="2985" lry="3842" ulx="426" uly="3774">sem Sinne auch Stratenwerth, Die Zukunft des strafrechtlichen Schuldprinzips, 1977, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3925" type="textblock" ulx="424" uly="3858">
        <line lrx="2984" lry="3925" ulx="424" uly="3858">41 f.; Naucke, Die Wechselwirkung zwischen Strafziel und Verbrechensbegriff, 1985, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4009" type="textblock" ulx="434" uly="3941">
        <line lrx="2985" lry="4009" ulx="434" uly="3941">177; Schild, Strafbegriff und Grundgesetz, in: Festschrift für Zheodor Lenckner, \998, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="4091" type="textblock" ulx="426" uly="4025">
        <line lrx="2912" lry="4091" ulx="426" uly="4025">287 ff., 290 ff., 309; Streng, Festschrift für Heinz Müller-Dietz, 2001, S. 875 ff., 894 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="4159" type="textblock" ulx="321" uly="4110">
        <line lrx="387" lry="4159" ulx="321" uly="4110">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="4175" type="textblock" ulx="426" uly="4109">
        <line lrx="2093" lry="4175" ulx="426" uly="4109">Vgl. BVerfGE 50, 205 ff., 215; BVerfGE 73, 206 ff., 253.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="4244" type="textblock" ulx="322" uly="4194">
        <line lrx="384" lry="4244" ulx="322" uly="4194">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4260" type="textblock" ulx="427" uly="4193">
        <line lrx="2987" lry="4260" ulx="427" uly="4193">Vgl. auch Weigend, Der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit als Grenze staatlicher Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="4342" type="textblock" ulx="425" uly="4277">
        <line lrx="2478" lry="4342" ulx="425" uly="4277">gewalt, in: Festschrift für Hans Joachim Hirsch, \999, S. 917 ff., 929 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4410" type="textblock" ulx="321" uly="4362">
        <line lrx="386" lry="4410" ulx="321" uly="4362">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4425" type="textblock" ulx="426" uly="4360">
        <line lrx="2986" lry="4425" ulx="426" uly="4360">Vgl. BVerfGE 28, 386 ff., 391; BVerfGE 45, 187 ff., 253; BVerfGE 73, 206 ff., 253;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="4508" type="textblock" ulx="425" uly="4443">
        <line lrx="2225" lry="4508" ulx="425" uly="4443">dazu Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 40.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2440" lry="344" type="textblock" ulx="894" uly="264">
        <line lrx="2440" lry="344" ulx="894" uly="264">Die Wirksamkeit strafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="326" type="textblock" ulx="2906" uly="266">
        <line lrx="2978" lry="326" ulx="2906" uly="266">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="531" type="textblock" ulx="313" uly="451">
        <line lrx="2988" lry="531" ulx="313" uly="451">des Schuldrahmens liegt, also welche Strafe ım gegebenen Fall von unten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="632" type="textblock" ulx="313" uly="551">
        <line lrx="2986" lry="632" ulx="313" uly="551">her als „schon schuldangemessen‘“‘ gelten kann. Im Anschluss geht es darum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="733" type="textblock" ulx="313" uly="652">
        <line lrx="2989" lry="733" ulx="313" uly="652">ob ım gegebenen Fall naheliegende und ın der Effizienzerwartung auch kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="816" type="textblock" ulx="313" uly="753">
        <line lrx="2993" lry="816" ulx="313" uly="753">kretisierbare Präventionsbedürfnisse ein Abweichen nach oben hin von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="933" type="textblock" ulx="315" uly="853">
        <line lrx="2988" lry="933" ulx="315" uly="853">Schulduntergrenze erfordern. Wenn dies nicht der Fall ist, fordern Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1041" type="textblock" ulx="312" uly="960">
        <line lrx="2989" lry="1041" ulx="312" uly="960">nismäßigkeitskriterien die Heranziehung einer Strafe aus dem Bereich des —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1149" type="textblock" ulx="312" uly="1068">
        <line lrx="2987" lry="1149" ulx="312" uly="1068">von unten her — schon schuldangemessenen. Ich bezeichne diese Form dop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1249" type="textblock" ulx="312" uly="1167">
        <line lrx="2987" lry="1249" ulx="312" uly="1167">pelter Limitierung als „asymmetrische Spielraumtheorie‘‘, weil sie im Spiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1349" type="textblock" ulx="312" uly="1268">
        <line lrx="2988" lry="1349" ulx="312" uly="1268">raum des Schuldangemessenen immerhin grundsätzlich hin zur Spiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1449" type="textblock" ulx="312" uly="1364">
        <line lrx="1248" lry="1449" ulx="312" uly="1364">raumuntergrenze tendiert””.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1623" type="textblock" ulx="314" uly="1542">
        <line lrx="2989" lry="1623" ulx="314" uly="1542">Einzuräumen ist freilıch, dass dieser Ansatz ım Falle der Verhängung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1724" type="textblock" ulx="313" uly="1642">
        <line lrx="2988" lry="1724" ulx="313" uly="1642">Maßregeln der Besserung und Sicherung nicht weiterhilft. Um so problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1825" type="textblock" ulx="311" uly="1744">
        <line lrx="2990" lry="1825" ulx="311" uly="1744">tischer erscheint die jüngst erfolgte zeitliche Entgrenzung der erstmaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1925" type="textblock" ulx="314" uly="1845">
        <line lrx="2988" lry="1925" ulx="314" uly="1845">Sicherungsverwahrung durch den neuen $ 67 d III StGB. Es bleibt zu for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2027" type="textblock" ulx="312" uly="1946">
        <line lrx="2988" lry="2027" ulx="312" uly="1946">dern, dem Rechtsstaatsprinzıp dadurch Rechnung zu tragen, dass alle frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2128" type="textblock" ulx="312" uly="2047">
        <line lrx="2989" lry="2128" ulx="312" uly="2047">heitsentziehenden Maßregeln generelle, d.h. von Prognosestellungen unab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2228" type="textblock" ulx="312" uly="2143">
        <line lrx="1806" lry="2228" ulx="312" uly="2143">hängige, zeitliche Limitierungen erhalten”®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2402" type="textblock" ulx="315" uly="2320">
        <line lrx="2990" lry="2402" ulx="315" uly="2320">Der Tendenz postmoderner Kriminalpolitik zu zunehmend harter Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2503" type="textblock" ulx="313" uly="2421">
        <line lrx="2991" lry="2503" ulx="313" uly="2421">nierung ım Bereich mancher Deliktsarten stehen normative Gesichtspunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2609" type="textblock" ulx="312" uly="2528">
        <line lrx="2991" lry="2609" ulx="312" uly="2528">entgegen. Das Verhältnismäßigkeitsprinzip — gerade auch zusammen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2717" type="textblock" ulx="312" uly="2635">
        <line lrx="2991" lry="2717" ulx="312" uly="2635">dem Schuldprinziıp — verlangt eine Sanktionsanwendung nach dem Prinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2816" type="textblock" ulx="312" uly="2735">
        <line lrx="2991" lry="2816" ulx="312" uly="2735">des im Zweifel weniger. Diese Linie entspricht der Austauschbarkeitsthese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2918" type="textblock" ulx="311" uly="2834">
        <line lrx="2990" lry="2918" ulx="311" uly="2834">und obendrein der Verpflichtung einer Bürgergesellschaft, Straftäter als ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3017" type="textblock" ulx="313" uly="2934">
        <line lrx="2990" lry="3017" ulx="313" uly="2934">strauchelte Bürger zu betrachten und nicht als „Feinde‘“ oder als personifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="3110" type="textblock" ulx="312" uly="3037">
        <line lrx="830" lry="3110" ulx="312" uly="3037">zierte „Störer‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3421" type="textblock" ulx="327" uly="3348">
        <line lrx="2989" lry="3421" ulx="327" uly="3348">77 Vgl. Streng, Festschrift für Heinz Müller-Dietz, 2001, S. 875 ff., 893 ff.; ders., Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3501" type="textblock" ulx="432" uly="3431">
        <line lrx="2991" lry="3501" ulx="432" uly="3431">rechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 484; vgl. auch Müller-Dietz, Folgenorientie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3588" type="textblock" ulx="432" uly="3514">
        <line lrx="2989" lry="3588" ulx="432" uly="3514">rung und Strafzumessung, in: Festschrift für Günter Spendel, 1992, S. 413 ff., 427;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3671" type="textblock" ulx="430" uly="3597">
        <line lrx="2990" lry="3671" ulx="430" uly="3597">Hörnle, Strafzumessungspraxis und angemessene Strafzumessung bei exhibitionisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3754" type="textblock" ulx="432" uly="3680">
        <line lrx="2991" lry="3754" ulx="432" uly="3680">schen Handlungen, MschrKrim 84 (2001), 212 f., 219 ff.; Meier, Strafrechtliche Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3838" type="textblock" ulx="430" uly="3759">
        <line lrx="2989" lry="3838" ulx="430" uly="3759">onen u.a (Hrsg. , 2001, S. 203; SK-StGB/Horn, 6. Aufl. 2001, 8 46 Rn. 35; Dölling, Ü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3921" type="textblock" ulx="430" uly="3845">
        <line lrx="2993" lry="3921" ulx="430" uly="3845">ber die Höhenbemessung bei der Freiheits- und der Jugendstrafe, in: Festschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4005" type="textblock" ulx="430" uly="3928">
        <line lrx="2993" lry="4005" ulx="430" uly="3928">Ludwig Schreiber, 2003, S. 55 ff., 60; Weigend, Resozialisierung — die gute Seite der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="4084" type="textblock" ulx="432" uly="4011">
        <line lrx="2137" lry="4084" ulx="432" uly="4011">Strafe?, in: Radtke), Muss Strafe sein?, 2004, 181 ff., 192 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="4158" type="textblock" ulx="326" uly="4109">
        <line lrx="391" lry="4158" ulx="326" uly="4109">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4173" type="textblock" ulx="432" uly="4094">
        <line lrx="2990" lry="4173" ulx="432" uly="4094">Vgl. dazu Laubenthal, Wege aus dem Maßregelvollzug im psychiatrischen Kranken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4250" type="textblock" ulx="431" uly="4177">
        <line lrx="2991" lry="4250" ulx="431" uly="4177">haus, in: Festschrift für Friedrich-Wilhelm Krause, 1990, S.357 ff., 369 ff.; Streng, Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4340" type="textblock" ulx="433" uly="4261">
        <line lrx="2991" lry="4340" ulx="433" uly="4261">Legitimations-Dilemma sichernden Freiheitsentzugs, in: Festschrift für Ernst-Joachim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4423" type="textblock" ulx="429" uly="4342">
        <line lrx="2991" lry="4423" ulx="429" uly="4342">Lampe, 2003, S. 611 ff., 627 ff.; ferner Dessecker, Gefährlichkeit und Verhältnismäßig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="4497" type="textblock" ulx="431" uly="4440">
        <line lrx="1014" lry="4497" ulx="431" uly="4440">keit, 2004, S. 331 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="397" lry="330" type="textblock" ulx="319" uly="270">
        <line lrx="397" lry="330" ulx="319" uly="270">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="353" type="textblock" ulx="1445" uly="275">
        <line lrx="1900" lry="353" ulx="1445" uly="275">Franz Streng</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="541" type="textblock" ulx="319" uly="465">
        <line lrx="760" lry="541" ulx="319" uly="465">6. Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="740" type="textblock" ulx="317" uly="655">
        <line lrx="2988" lry="740" ulx="317" uly="655">Gerade auch unter den Vorzeichen eines „nach-präventiven‘“ oder „postmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="840" type="textblock" ulx="317" uly="755">
        <line lrx="2990" lry="840" ulx="317" uly="755">dernen‘“ Strafrechts sind Aufklärungsstrategien angesagt. Nicht zuletzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="940" type="textblock" ulx="317" uly="857">
        <line lrx="2991" lry="940" ulx="317" uly="857">Erwartung, durch kompromißloses Wegsperren dauerhaft Sicherheit vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1041" type="textblock" ulx="318" uly="956">
        <line lrx="2987" lry="1041" ulx="318" uly="956">Straftaten erkaufen zu können, bedarf der Entzauberung. Es muß Politikern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1141" type="textblock" ulx="314" uly="1056">
        <line lrx="2987" lry="1141" ulx="314" uly="1056">wie auch Bürgern deutlich werden, wie teuer in jeder Hinsicht die Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1240" type="textblock" ulx="316" uly="1157">
        <line lrx="2986" lry="1240" ulx="316" uly="1157">schaft eine falsche Kriminalpolitik kommen wird. Teuer im Sinne der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1342" type="textblock" ulx="316" uly="1257">
        <line lrx="2987" lry="1342" ulx="316" uly="1257">schwendung gesellschaftlicher Ressourcen zugunsten einer irrationalen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1444" type="textblock" ulx="314" uly="1357">
        <line lrx="2986" lry="1444" ulx="314" uly="1357">ruhigungsstrategie, teuer im Sinne der kriminalpräventiv unsinnigen Erzeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1539" type="textblock" ulx="313" uly="1460">
        <line lrx="2990" lry="1539" ulx="313" uly="1460">gung von Leiden und schließlich teuer im Verlust wesentlicher kultureller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="1640" type="textblock" ulx="314" uly="1561">
        <line lrx="1809" lry="1640" ulx="314" uly="1561">Errungenschaften ım Sinne von Humanität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1819" type="textblock" ulx="313" uly="1733">
        <line lrx="2985" lry="1819" ulx="313" uly="1733">Es bleibt dabei, dass die Austauschbarkeitsthese in angemessen differenzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1928" type="textblock" ulx="311" uly="1841">
        <line lrx="2985" lry="1928" ulx="311" uly="1841">render Form — nämlich außerhalb spezifischer Behandlungs- oder Siche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2035" type="textblock" ulx="311" uly="1949">
        <line lrx="2985" lry="2035" ulx="311" uly="1949">rungsbedürfnisse — weiterhin Beachtung verdient; es gilt „im Zweifel weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2136" type="textblock" ulx="310" uly="2051">
        <line lrx="2985" lry="2136" ulx="310" uly="2051">ger‘. Dies zeıigt bereits ein Blick auf das verfassungsrechtliche Verhältnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2237" type="textblock" ulx="310" uly="2151">
        <line lrx="2985" lry="2237" ulx="310" uly="2151">mäßigkeitsprinzip. Von den Politikern ist zu verlangen, dass sie sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2332" type="textblock" ulx="310" uly="2252">
        <line lrx="2984" lry="2332" ulx="310" uly="2252">dem Schulterschluss mit den Medien lösen und sich darauf besinnen, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2437" type="textblock" ulx="309" uly="2353">
        <line lrx="2984" lry="2437" ulx="309" uly="2353">der Verfassung zu entnehmenden Prinzip des „sinn- und maßvollen Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="2516" type="textblock" ulx="310" uly="2453">
        <line lrx="448" lry="2516" ulx="310" uly="2453">fens</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2481" type="textblock" ulx="453" uly="2449">
        <line lrx="535" lry="2481" ulx="453" uly="2449">6679</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2534" type="textblock" ulx="561" uly="2454">
        <line lrx="900" lry="2534" ulx="561" uly="2454">zu folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2709" type="textblock" ulx="309" uly="2626">
        <line lrx="2983" lry="2709" ulx="309" uly="2626">Wohin die Entwicklung führen kann, wenn man dieses Postulat nicht beher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2814" type="textblock" ulx="307" uly="2726">
        <line lrx="2983" lry="2814" ulx="307" uly="2726">zigt, läßt sıch an dem abschreckenden Beispiel einer verfehlten kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2913" type="textblock" ulx="307" uly="2827">
        <line lrx="2983" lry="2913" ulx="307" uly="2827">tischen Strategie der Sicherung und der Moralisierung“ aufzeigen, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="3016" type="textblock" ulx="307" uly="2934">
        <line lrx="2747" lry="3016" ulx="307" uly="2934">an der Entwicklung in den USA*'. — Doch dies wäre ein neues Thema!</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="3758" type="textblock" ulx="317" uly="3693">
        <line lrx="831" lry="3758" ulx="317" uly="3693">79 Vgl. o. Fn. 76.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3846" type="textblock" ulx="317" uly="3776">
        <line lrx="2984" lry="3846" ulx="317" uly="3776">80 Zum Aspekt der Moralisierung vgl. Tonrv, Why Aren’t German Penal Policies Harsher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3928" type="textblock" ulx="420" uly="3859">
        <line lrx="2980" lry="3928" ulx="420" uly="3859">and Imprisonment Rates Higher?, German Law Journal 05 (2004), 1187 ff., 1203 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="4012" type="textblock" ulx="421" uly="3943">
        <line lrx="2530" lry="4012" ulx="421" uly="3943">ferner K. Günther, Kampf gegen das Böse?, Kritische Justiz 1994, 135 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="4077" type="textblock" ulx="316" uly="4028">
        <line lrx="371" lry="4077" ulx="316" uly="4028">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4100" type="textblock" ulx="421" uly="4028">
        <line lrx="2980" lry="4100" ulx="421" uly="4028">Vgl. Weitekamp/Herberger, Amerikanische Strafrechtspolitik auf dem Weg in die Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4179" type="textblock" ulx="418" uly="4112">
        <line lrx="2979" lry="4179" ulx="418" uly="4112">tastrophe, Neue Kriminalpolitik 2/1995, 16 ff., 21 f.; Vitiello, Three Strikes. Can we Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4267" type="textblock" ulx="418" uly="4195">
        <line lrx="2979" lry="4267" ulx="418" uly="4195">turn to Rationality?, The Journal of Criminal Law &amp; Criminology 87 (1997), 395 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4349" type="textblock" ulx="417" uly="4278">
        <line lrx="2979" lry="4349" ulx="417" uly="4278">Killias, Grundriss der Kriminologie. Eine europäische Perspektive, 2002, Rn. 1166 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4434" type="textblock" ulx="417" uly="4362">
        <line lrx="2977" lry="4434" ulx="417" uly="4362">Streng, Strafrechtliche Sanktionen, 2. Aufl. 2002, Rn. 57, 64; Kunz, Kriminologie, 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="4519" type="textblock" ulx="418" uly="4450">
        <line lrx="1825" lry="4519" ulx="418" uly="4450">Aufl. 2004, $ 36 Rn. 9 ff. — Vgl. ferner o. Fn. 41.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1843" lry="582" type="textblock" ulx="316" uly="470">
        <line lrx="1843" lry="582" ulx="316" uly="470">Die deutsche kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="723" type="textblock" ulx="318" uly="612">
        <line lrx="2454" lry="723" ulx="318" uly="612">Evaluationsforschung im internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="865" type="textblock" ulx="315" uly="755">
        <line lrx="872" lry="865" ulx="315" uly="755">Vergleich*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="1111" type="textblock" ulx="314" uly="1012">
        <line lrx="2632" lry="1111" ulx="314" uly="1012">Marc Coester, Britta Bannenberg und Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1665" type="textblock" ulx="315" uly="1600">
        <line lrx="658" lry="1665" ulx="315" uly="1600">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1773" type="textblock" ulx="446" uly="1707">
        <line lrx="738" lry="1773" ulx="446" uly="1707">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1773" type="textblock" ulx="1892" uly="1707">
        <line lrx="2948" lry="1773" ulx="1892" uly="1707">Die nationale Perspektive kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1856" type="textblock" ulx="445" uly="1790">
        <line lrx="1520" lry="1856" ulx="445" uly="1790">Begriffe, Formen und Funktionen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="1857" type="textblock" ulx="1890" uly="1790">
        <line lrx="2738" lry="1857" ulx="1890" uly="1790">gischer Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="1940" type="textblock" ulx="446" uly="1874">
        <line lrx="1066" lry="1940" ulx="446" uly="1874">Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1926" type="textblock" ulx="1892" uly="1874">
        <line lrx="2934" lry="1926" ulx="1892" uly="1874">Die Defizite der deutschen Evaluati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2024" type="textblock" ulx="446" uly="1958">
        <line lrx="1505" lry="2024" ulx="446" uly="1958">Die internationale Perspektive krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2024" type="textblock" ulx="1890" uly="1958">
        <line lrx="2273" lry="2024" ulx="1890" uly="1958">onsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2108" type="textblock" ulx="444" uly="2041">
        <line lrx="1420" lry="2108" ulx="444" uly="2041">nologischer Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2108" type="textblock" ulx="1890" uly="2042">
        <line lrx="2926" lry="2108" ulx="1890" uly="2042">Zukunftsperspektiven der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2176" type="textblock" ulx="315" uly="2126">
        <line lrx="389" lry="2176" ulx="315" uly="2126">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1416" lry="2191" type="textblock" ulx="446" uly="2125">
        <line lrx="1416" lry="2191" ulx="446" uly="2125">Die Cambridge-Somerville Youth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="2192" type="textblock" ulx="1893" uly="2125">
        <line lrx="2513" lry="2192" ulx="1893" uly="2125">Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2274" type="textblock" ulx="445" uly="2209">
        <line lrx="606" lry="2274" ulx="445" uly="2209">Study</line>
      </zone>
      <zone lrx="898" lry="2617" type="textblock" ulx="321" uly="2521">
        <line lrx="898" lry="2617" ulx="321" uly="2521">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2790" type="textblock" ulx="312" uly="2707">
        <line lrx="2995" lry="2790" ulx="312" uly="2707">Nicht erst seit dem so genannten Sherman-Report, einem Auftragswerk für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2891" type="textblock" ulx="314" uly="2807">
        <line lrx="2992" lry="2891" ulx="314" uly="2807">den amerikanischen Kongress, der die wissenschaftliche Auswertung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2990" type="textblock" ulx="315" uly="2907">
        <line lrx="2993" lry="2990" ulx="315" uly="2907">über 500 präventiven Projekten und deren mittel- bis langfristigen Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3092" type="textblock" ulx="314" uly="3009">
        <line lrx="2992" lry="3092" ulx="314" uly="3009">beinhaltete und als ein empirisch fundiertes Resümee der Wirkungsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3192" type="textblock" ulx="315" uly="3105">
        <line lrx="2992" lry="3192" ulx="315" uly="3105">schung in den USA beschrieben werden kann', sind Begriffe wie Evaluation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3293" type="textblock" ulx="316" uly="3208">
        <line lrx="2993" lry="3293" ulx="316" uly="3208">Wirkungsforschung, Begleitforschung, blueprints, good oder best practice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3394" type="textblock" ulx="315" uly="3308">
        <line lrx="2994" lry="3394" ulx="315" uly="3308">auf der Tagesordnung in Theorie und Praxis der Kriminalprävention ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3496" type="textblock" ulx="317" uly="3408">
        <line lrx="2993" lry="3496" ulx="317" uly="3408">Deutschland. Was der Report originär vermochte, war die Einsicht, dass ers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3597" type="textblock" ulx="314" uly="3509">
        <line lrx="2996" lry="3597" ulx="314" uly="3509">tens Wirkungen von Kriminal- bzw. Sozialprävention empirisch messbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3695" type="textblock" ulx="315" uly="3610">
        <line lrx="2994" lry="3695" ulx="315" uly="3610">sind und zweitens bestimmte Ansätze im schlimmsten Fall auch das Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3792" type="textblock" ulx="313" uly="3711">
        <line lrx="2992" lry="3792" ulx="313" uly="3711">teil dessen bewirken können, was sie zu bekämpfen versuchen. Gerade letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3900" type="textblock" ulx="313" uly="3810">
        <line lrx="2992" lry="3900" ulx="313" uly="3810">terer Aspekt, den Joan McCord mit den Risiken und Nebenwirkungen phar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4000" type="textblock" ulx="314" uly="3910">
        <line lrx="2994" lry="4000" ulx="314" uly="3910">mazeutischer Produkte vergleicht‘, veranlasste Praxis und Politik dazu, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4183" type="textblock" ulx="365" uly="4106">
        <line lrx="2992" lry="4183" ulx="365" uly="4106">* Der Artikel folgt dem Vortrag .‚ Die deutsche kriminologische Evaluationsforschung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4267" type="textblock" ulx="435" uly="4190">
        <line lrx="2994" lry="4267" ulx="435" uly="4190">internationalen Vergleich‘, der auf dem Kongress der Neuen Kriminologischen Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="4349" type="textblock" ulx="433" uly="4272">
        <line lrx="2832" lry="4349" ulx="433" uly="4272">schaft (NKG) vom 29. September bis 1. Oktober 2005 in Nürnberg gehalten wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="4435" type="textblock" ulx="372" uly="4369">
        <line lrx="1022" lry="4435" ulx="372" uly="4369">1 Vgl. Sherman, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="4518" type="textblock" ulx="363" uly="4452">
        <line lrx="1006" lry="4518" ulx="363" uly="4452">2 Vgl. McCord, 2001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="402" lry="339" type="textblock" ulx="322" uly="278">
        <line lrx="402" lry="339" ulx="322" uly="278">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="353" type="textblock" ulx="811" uly="274">
        <line lrx="2545" lry="353" ulx="811" uly="274">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="544" type="textblock" ulx="323" uly="459">
        <line lrx="2993" lry="544" ulx="323" uly="459">Wirkungsweisen der eigenen Ansätze zu erforschen. Heute wird ın Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="641" type="textblock" ulx="323" uly="558">
        <line lrx="2994" lry="641" ulx="323" uly="558">land evaluiert wie nie zuvor in der Geschichte. Strategien kommunaler, poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="744" type="textblock" ulx="321" uly="660">
        <line lrx="2994" lry="744" ulx="321" uly="660">zeilicher und justizieller Kriminalprävention, Ansätze aus dem Strafvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="844" type="textblock" ulx="323" uly="760">
        <line lrx="2994" lry="844" ulx="323" uly="760">in der Mediation, für Zivilcourage, gegen Drogenmissbrauch oder Gewalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="946" type="textblock" ulx="321" uly="861">
        <line lrx="2996" lry="946" ulx="321" uly="861">Trainingskurse, Pilotprojekte und Arbeitsgruppen sind Ziel der Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1043" type="textblock" ulx="321" uly="961">
        <line lrx="2996" lry="1043" ulx="321" uly="961">und werden zunehmend mit Mitteln für die Evaluation ausgestattet. Auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1146" type="textblock" ulx="322" uly="1062">
        <line lrx="2997" lry="1146" ulx="322" uly="1062">ersten Blick hat sich viel getan und gerade die kriminologische Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1245" type="textblock" ulx="322" uly="1163">
        <line lrx="2995" lry="1245" ulx="322" uly="1163">erfreut sich immer neuer Finanzierungstöpfe für ihre Arbeit ın diesem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1345" type="textblock" ulx="322" uly="1263">
        <line lrx="2996" lry="1345" ulx="322" uly="1263">reich. Der zweite Blick lässt aber zunehmend Fragen aufkommen. Welches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1448" type="textblock" ulx="324" uly="1364">
        <line lrx="2999" lry="1448" ulx="324" uly="1364">sind die grundlegenden Ziele, wer und wie kann von den Ergebnissen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1549" type="textblock" ulx="322" uly="1464">
        <line lrx="2995" lry="1549" ulx="322" uly="1464">umfassenden Wirkungsforschung profitiert werden? Wo finden sich gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1649" type="textblock" ulx="324" uly="1566">
        <line lrx="2996" lry="1649" ulx="324" uly="1566">same Strukturen? Wer sammelt grundlegende Ergebnisse, die auf einer Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1750" type="textblock" ulx="321" uly="1666">
        <line lrx="2998" lry="1750" ulx="321" uly="1666">ta-Ebene neue und wichtige Erkenntnisse generieren können? Wie gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1835" type="textblock" ulx="323" uly="1767">
        <line lrx="2998" lry="1835" ulx="323" uly="1767">andere Länder mit dieser Thematik um und wie kann hiervon auch ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1953" type="textblock" ulx="323" uly="1868">
        <line lrx="3000" lry="1953" ulx="323" uly="1868">Deutschland profitiert werden? Der folgende Beitrag beschäftigt sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2053" type="textblock" ulx="323" uly="1974">
        <line lrx="1268" lry="2053" ulx="323" uly="1974">diesen und anderen Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2397" type="textblock" ulx="324" uly="2297">
        <line lrx="2165" lry="2397" ulx="324" uly="2297">2. Begriffe, Formen und Funktionen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2521" type="textblock" ulx="443" uly="2424">
        <line lrx="1443" lry="2521" ulx="443" uly="2424">Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2694" type="textblock" ulx="324" uly="2610">
        <line lrx="3000" lry="2694" ulx="324" uly="2610">Der Begriff „Evaluation‘“ stammt aus dem lateinischen und beinhaltet das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2793" type="textblock" ulx="325" uly="2711">
        <line lrx="3001" lry="2793" ulx="325" uly="2711">Wort „valor‘“ (Wert) sowie die Vorsilbe „e‘ bzw. „ex‘“ (aus). Daraus ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2895" type="textblock" ulx="324" uly="2803">
        <line lrx="2999" lry="2895" ulx="324" uly="2803">sich die Übersetzung „Bewertung‘ bzw. „einen Wert aus etwas ziehen‘“. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2995" type="textblock" ulx="323" uly="2912">
        <line lrx="2999" lry="2995" ulx="323" uly="2912">einem größeren Zusammenhang beschreibt es auch den Prozess der Beurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3096" type="textblock" ulx="326" uly="3013">
        <line lrx="3003" lry="3096" ulx="326" uly="3013">lung des Wertes einer Sache (Produkt, Projekt etc). Damit setzt es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3196" type="textblock" ulx="323" uly="3113">
        <line lrx="3000" lry="3196" ulx="323" uly="3113">zwingend wissenschaftliche, d.h. systematische und datengestützte Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3298" type="textblock" ulx="323" uly="3215">
        <line lrx="3003" lry="3298" ulx="323" uly="3215">ren voraus. Eine alltägliche Bewertung bzw. Beurteilung sozialer Prozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3397" type="textblock" ulx="326" uly="3312">
        <line lrx="3001" lry="3397" ulx="326" uly="3312">ist so alt wie die Menschheit selber. Zahlreiche Beispiele* können herange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3500" type="textblock" ulx="324" uly="3416">
        <line lrx="3005" lry="3500" ulx="324" uly="3416">zogen werden, um dieses Grundbedürfnis des Menschen mit dem Ziel einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3601" type="textblock" ulx="324" uly="3518">
        <line lrx="3002" lry="3601" ulx="324" uly="3518">genaueren Bestandsbeschreibung oder gar als Grundlage für sozıalen Wan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="3684" type="textblock" ulx="324" uly="3622">
        <line lrx="885" lry="3684" ulx="324" uly="3622">del darzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="4018" type="textblock" ulx="374" uly="3952">
        <line lrx="1169" lry="4018" ulx="374" uly="3952">3 Vgl. Meyer/Höhns, 2002.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4102" type="textblock" ulx="372" uly="4033">
        <line lrx="3005" lry="4102" ulx="372" uly="4033">4 In der Bibel wird zu Beginn der Weihnachtsgeschichte von der allerersten Volkszählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4186" type="textblock" ulx="443" uly="4117">
        <line lrx="3003" lry="4186" ulx="443" uly="4117">gesprochen, die Kaiser Augustus anordnete: „Und jedermann ging, dass er sich schätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4269" type="textblock" ulx="445" uly="4201">
        <line lrx="3003" lry="4269" ulx="445" uly="4201">ließe, ein jeder in seine Stadt.‘“ (Lukas, Kapitel 2, Zeile 2). Im Mittelalter war es z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4352" type="textblock" ulx="448" uly="4284">
        <line lrx="3007" lry="4352" ulx="448" uly="4284">Thomas von Aquin (1225-1274), der die Sozialpolitik und die Funktion der Armen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4436" type="textblock" ulx="443" uly="4367">
        <line lrx="3003" lry="4436" ulx="443" uly="4367">mittelalterlichen Ständegesellschaft bewertete und Empfehlungen für die Verteilung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="4519" type="textblock" ulx="443" uly="4453">
        <line lrx="1782" lry="4519" ulx="443" uly="4453">Almosen aussprach. Vgl. Lösel/Nowack, 1987.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2441" lry="339" type="textblock" ulx="752" uly="259">
        <line lrx="2441" lry="339" ulx="752" uly="259">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="321" type="textblock" ulx="2905" uly="260">
        <line lrx="2982" lry="321" ulx="2905" uly="260">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="527" type="textblock" ulx="312" uly="447">
        <line lrx="2988" lry="527" ulx="312" uly="447">Der Unterschied von alltäglicher Evaluation und Evaluationsforschung, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="627" type="textblock" ulx="312" uly="547">
        <line lrx="2986" lry="627" ulx="312" uly="547">einer wissenschaftlichen Herangehensweise, ist die systematische Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="728" type="textblock" ulx="311" uly="648">
        <line lrx="2990" lry="728" ulx="311" uly="648">dung sozialwissenschaftlicher Forschungsmethoden zur Beurteilung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="829" type="textblock" ulx="314" uly="748">
        <line lrx="2983" lry="829" ulx="314" uly="748">Konzeption, Umsetzung und des Nutzens sozialer Interventionsprogramme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="929" type="textblock" ulx="314" uly="849">
        <line lrx="2987" lry="929" ulx="314" uly="849">Empirische Methoden und wissenschaftliche Standards erheben damit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1029" type="textblock" ulx="312" uly="945">
        <line lrx="2986" lry="1029" ulx="312" uly="945">alltägliche Evaluation zur wissenschaftlichen Evaluation.” Diese entwickel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1130" type="textblock" ulx="311" uly="1050">
        <line lrx="2984" lry="1130" ulx="311" uly="1050">ten sıch Mitte des 17. Jahrhunderts aus einer politischen Arithmetik heraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1230" type="textblock" ulx="310" uly="1149">
        <line lrx="2988" lry="1230" ulx="310" uly="1149">Sir William Petty (1623-1687) setzte sie in einen gesamtwissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1331" type="textblock" ulx="310" uly="1251">
        <line lrx="2988" lry="1331" ulx="310" uly="1251">Zusammenhang und gewichtete gleichzeitig: „Denn anstatt nur Analogien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1432" type="textblock" ulx="311" uly="1351">
        <line lrx="2989" lry="1432" ulx="311" uly="1351">und superlatıve Wörter oder intellektuelle Argumente zu benutzen, habe ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1527" type="textblock" ulx="312" uly="1452">
        <line lrx="2992" lry="1527" ulx="312" uly="1452">es unternommen, mich ın Zahlen, Gewichten und Maßen auszudrücken, nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1633" type="textblock" ulx="311" uly="1553">
        <line lrx="2987" lry="1633" ulx="311" uly="1553">Argumente meiner Sınne zu gebrauchen und nur solche Ursachen zu beach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1735" type="textblock" ulx="311" uly="1650">
        <line lrx="2987" lry="1735" ulx="311" uly="1650">ten, die sichtlich in der Natur gegründet sind.‘“® 1751 sammelte Henry Fiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1836" type="textblock" ulx="310" uly="1754">
        <line lrx="2987" lry="1836" ulx="310" uly="1754">ding in London qualitative Daten zur Erklärung des Anstiegs der Diebstahls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1919" type="textblock" ulx="311" uly="1851">
        <line lrx="2989" lry="1919" ulx="311" uly="1851">kriminalität und formulierte erste Thesen zu deren Prävention.’ Zur selben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2038" type="textblock" ulx="310" uly="1957">
        <line lrx="2991" lry="2038" ulx="310" uly="1957">Zeit setzte David Davies für eine systematische Erhebung über das Budget</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2138" type="textblock" ulx="312" uly="2057">
        <line lrx="2988" lry="2138" ulx="312" uly="2057">von Landarbeitern einen ersten Fragebogen ein und Arthur Youngs sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2238" type="textblock" ulx="311" uly="2158">
        <line lrx="2989" lry="2238" ulx="311" uly="2158">politische Reiseberichte (Farm Letters, 1767 oder A Tour ın Ireland, 1780)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2339" type="textblock" ulx="312" uly="2255">
        <line lrx="2989" lry="2339" ulx="312" uly="2255">können als Grundlage teilnehmender Beobachtung gewertet werden.* In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2424" type="textblock" ulx="310" uly="2359">
        <line lrx="2990" lry="2424" ulx="310" uly="2359">teressanterweise wurden diese Studien zumeist initiert und finanziert von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2542" type="textblock" ulx="313" uly="2459">
        <line lrx="2991" lry="2542" ulx="313" uly="2459">staatlicher Seite. Das Interesse an einer wissenschaftlichen Bewertung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2641" type="textblock" ulx="314" uly="2561">
        <line lrx="2991" lry="2641" ulx="314" uly="2561">letzten Endes Vermessung sozialer Probleme war von Anfang an stark an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2742" type="textblock" ulx="313" uly="2660">
        <line lrx="2989" lry="2742" ulx="313" uly="2660">Politik und das öffentliche Interesse gebunden. Letztendlich fanden die Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2842" type="textblock" ulx="311" uly="2760">
        <line lrx="2990" lry="2842" ulx="311" uly="2760">thoden der empirischen Sozialforschung Einzug ın ökonomische, medizini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2945" type="textblock" ulx="312" uly="2860">
        <line lrx="2991" lry="2945" ulx="312" uly="2860">sche und politische Zusammenhänge und prägten gerade die Soziologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="3043" type="textblock" ulx="311" uly="2963">
        <line lrx="1499" lry="3043" ulx="311" uly="2963">wesentlich auch die Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3212" type="textblock" ulx="312" uly="3132">
        <line lrx="2989" lry="3212" ulx="312" uly="3132">Die sozialwissenschaftliche Evaluationsforschung kann in drei Phasen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3318" type="textblock" ulx="311" uly="3232">
        <line lrx="2991" lry="3318" ulx="311" uly="3232">der Bewertung (zum Beispiel eines Programms) zum Einsatz kommen. Dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3419" type="textblock" ulx="311" uly="3332">
        <line lrx="2991" lry="3419" ulx="311" uly="3332">entsprechend haben sich im Laufe der Zeit unzählige Begriffe entwickelt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3520" type="textblock" ulx="311" uly="3437">
        <line lrx="1862" lry="3520" ulx="311" uly="3437">die es gilt den einzelnen Phasen zuzuordnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3690" type="textblock" ulx="322" uly="3607">
        <line lrx="2991" lry="3690" ulx="322" uly="3607">1. Vor der Intervention, also in der Phase der Programmentwicklung. Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3795" type="textblock" ulx="398" uly="3705">
        <line lrx="2991" lry="3795" ulx="398" uly="3705">stellung eines Programmdesigns wird unterstützt und auf negative Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3896" type="textblock" ulx="396" uly="3805">
        <line lrx="2990" lry="3896" ulx="396" uly="3805">hingewiesen. Begriffe: ex-ante-, input-, performative- oder proaktive Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3980" type="textblock" ulx="398" uly="3917">
        <line lrx="651" lry="3980" ulx="398" uly="3917">luation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="4253" type="textblock" ulx="361" uly="4187">
        <line lrx="1079" lry="4253" ulx="361" uly="4187">5 Vgl. Stockmann, 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="4336" type="textblock" ulx="360" uly="4269">
        <line lrx="1029" lry="4336" ulx="360" uly="4269">6 Pettv, 1899, S. 244 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="4420" type="textblock" ulx="362" uly="4354">
        <line lrx="1019" lry="4420" ulx="362" uly="4354">7 Vgl. Sherman, 2005.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="4503" type="textblock" ulx="361" uly="4437">
        <line lrx="1315" lry="4503" ulx="361" uly="4437">8 Vgl. König, 1967, Maus, 1967.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="388" lry="322" type="textblock" ulx="307" uly="262">
        <line lrx="388" lry="322" ulx="307" uly="262">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="338" type="textblock" ulx="797" uly="260">
        <line lrx="2530" lry="338" ulx="797" uly="260">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="527" type="textblock" ulx="392" uly="445">
        <line lrx="2975" lry="527" ulx="392" uly="445">Während der Implementationsphase als Kontroll- und Beratungsfunktion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="627" type="textblock" ulx="391" uly="545">
        <line lrx="2978" lry="627" ulx="391" uly="545">Ziel ist eine zeitnahe Beratung und die Möglichkeit einer frühzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="726" type="textblock" ulx="392" uly="645">
        <line lrx="2980" lry="726" ulx="392" uly="645">Korrektur eventueller Probleme. Begriffe: on going-, formative-, klären-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="827" type="textblock" ulx="392" uly="746">
        <line lrx="2559" lry="827" ulx="392" uly="746">de-, interaktive Evaluation, Monitoring oder Begleitforschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="994" type="textblock" ulx="390" uly="919">
        <line lrx="2980" lry="994" ulx="390" uly="919">Nach Abschluss einer Intervention, um die mittelbaren und unmittelbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1100" type="textblock" ulx="393" uly="1019">
        <line lrx="2978" lry="1100" ulx="393" uly="1019">Effekte und damit das Erreichen der Ziele zu überprüfen. Begriffe: sum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="1202" type="textblock" ulx="391" uly="1118">
        <line lrx="1594" lry="1202" ulx="391" uly="1118">mative- oder Wirkungsevaluation”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1375" type="textblock" ulx="308" uly="1292">
        <line lrx="2980" lry="1375" ulx="308" uly="1292">Die Evaluationsforschung kann demnach entweder darauf gerichtet sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1477" type="textblock" ulx="308" uly="1393">
        <line lrx="2980" lry="1477" ulx="308" uly="1393">Programme, ihren Prozess und/oder die Wirkungen zu erforschen. Gleichzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1578" type="textblock" ulx="307" uly="1494">
        <line lrx="2981" lry="1578" ulx="307" uly="1494">tig ist die Evaluation von außen (extern) als auch innen (intern) denkbar. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1678" type="textblock" ulx="308" uly="1595">
        <line lrx="2981" lry="1678" ulx="308" uly="1595">den letzten Jahren spielen auch so genannte Meta-Analysen oder Meta-Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1779" type="textblock" ulx="310" uly="1695">
        <line lrx="2982" lry="1779" ulx="310" uly="1695">luationen eine große Rolle, die bestehende Forschungen miteinander verglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1878" type="textblock" ulx="308" uly="1797">
        <line lrx="2981" lry="1878" ulx="308" uly="1797">chen und auf einer Meta-Ebene neue Erkenntnisse generieren. Zu denken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1926" type="textblock" ulx="2773" uly="1894">
        <line lrx="2810" lry="1926" ulx="2773" uly="1894">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1981" type="textblock" ulx="307" uly="1898">
        <line lrx="2758" lry="1981" ulx="307" uly="1898">wäre hierbei an den Sherman-Report oder das Düsseldorfer Gutachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2154" type="textblock" ulx="308" uly="2072">
        <line lrx="2983" lry="2154" ulx="308" uly="2072">Evaluationen besitzen dem folgend zu aller erst eine Erkenntnisfunktion. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2255" type="textblock" ulx="309" uly="2173">
        <line lrx="2985" lry="2255" ulx="309" uly="2173">liefern Erkenntnisse über Programme, die sich in einem Spektrum sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2357" type="textblock" ulx="309" uly="2273">
        <line lrx="2983" lry="2357" ulx="309" uly="2273">Probleme bewegen. Daneben ist ihnen eine Kontrollfunktion inhärent. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2458" type="textblock" ulx="309" uly="2374">
        <line lrx="2982" lry="2458" ulx="309" uly="2374">Durchführung der Programme obliegt Menschen, die ebenfalls Bestandteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2556" type="textblock" ulx="308" uly="2476">
        <line lrx="2984" lry="2556" ulx="308" uly="2476">der Evaluation werden. Kontrolliert werden aber auch die eingesetzten Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2657" type="textblock" ulx="307" uly="2576">
        <line lrx="2983" lry="2657" ulx="307" uly="2576">thoden. Zuletzt dienen Evaluationen auch der Legitimation: Einrichtungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2759" type="textblock" ulx="308" uly="2677">
        <line lrx="2987" lry="2759" ulx="308" uly="2677">Projekte, Mittelgeber und letztendlich die durchführenden Institutionen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2859" type="textblock" ulx="309" uly="2777">
        <line lrx="2984" lry="2859" ulx="309" uly="2777">Evaluation können zeigen, wie effektiv sie arbeiten und welche Wirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2943" type="textblock" ulx="307" uly="2880">
        <line lrx="815" lry="2943" ulx="307" uly="2880">erzielt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3132" type="textblock" ulx="307" uly="3050">
        <line lrx="2984" lry="3132" ulx="307" uly="3050">Gerade diese Funktionen — Erkenntnis, Kontrolle und Legitimation — rufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3233" type="textblock" ulx="308" uly="3152">
        <line lrx="2985" lry="3233" ulx="308" uly="3152">oftmals Kritik an der Evaluationsforschung hervor. Aus der Sicht von Mitar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3335" type="textblock" ulx="307" uly="3253">
        <line lrx="2985" lry="3335" ulx="307" uly="3253">beitern in sozialen Projekten mutet externe Evaluationsforschung einen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3437" type="textblock" ulx="308" uly="3354">
        <line lrx="2985" lry="3437" ulx="308" uly="3354">griff in die eigene Arbeit an, der geleitet ist von Sparmaßnahmen der Politik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3537" type="textblock" ulx="309" uly="3450">
        <line lrx="2989" lry="3537" ulx="309" uly="3450">um kontrollierend die Legitimation der Arbeit in Frage zu stellen.'' Auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3638" type="textblock" ulx="308" uly="3556">
        <line lrx="2986" lry="3638" ulx="308" uly="3556">einen Seite erscheint in abgegrenzten Projekten, mit klaren Zielvorgaben, eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3740" type="textblock" ulx="308" uly="3657">
        <line lrx="2986" lry="3740" ulx="308" uly="3657">kausaler Wirkungszusammenhang ersichtlich. Innerhalb situativer oder terti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3841" type="textblock" ulx="308" uly="3759">
        <line lrx="2986" lry="3841" ulx="308" uly="3759">ärer Prävention gelten Ursache-Wirkungszusammenhänge als durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3942" type="textblock" ulx="308" uly="3860">
        <line lrx="2987" lry="3942" ulx="308" uly="3860">messbar, wenn es z.B. um die praktische Lebenshilfe oder die Senkung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4043" type="textblock" ulx="309" uly="3961">
        <line lrx="2988" lry="4043" ulx="309" uly="3961">stimmter Gewalthandlungen o.ä. geht. Selbstverständlich erschöpft sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4145" type="textblock" ulx="307" uly="4062">
        <line lrx="2987" lry="4145" ulx="307" uly="4062">positive Beeinflussung von Handlungen oder Einstellungen nicht nur in fer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="4338" type="textblock" ulx="357" uly="4273">
        <line lrx="1076" lry="4338" ulx="357" uly="4273">9 Vgl. Stockmann, 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="4422" type="textblock" ulx="329" uly="4356">
        <line lrx="1608" lry="4422" ulx="329" uly="4356">10 Vgl. Rössner/Bannenberg/Coester, 2002.</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="4505" type="textblock" ulx="329" uly="4440">
        <line lrx="959" lry="4505" ulx="329" uly="4440">11 Vgl. Heiner, 2001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2436" lry="364" type="textblock" ulx="750" uly="281">
        <line lrx="2436" lry="364" ulx="750" uly="281">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="347" type="textblock" ulx="2900" uly="286">
        <line lrx="2979" lry="347" ulx="2900" uly="286">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="551" type="textblock" ulx="309" uly="468">
        <line lrx="2981" lry="551" ulx="309" uly="468">nen Zielen, sondern wird auch kurz- und mittelfristig gedacht. Auf der ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="652" type="textblock" ulx="309" uly="569">
        <line lrx="2981" lry="652" ulx="309" uly="569">ren Seite stellt sıch ım Bereich der allgemeinen, sozialen, primären Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="751" type="textblock" ulx="308" uly="668">
        <line lrx="2981" lry="751" ulx="308" uly="668">tıon die Frage, ob Evaluationsforschung es vermag, die Ziele der erforschten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="850" type="textblock" ulx="310" uly="770">
        <line lrx="2979" lry="850" ulx="310" uly="770">Programme tatsächlich zu greifen und als wirksam oder unwirksam darzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="954" type="textblock" ulx="308" uly="869">
        <line lrx="2980" lry="954" ulx="308" uly="869">stellen. Soziale oder erzieherische Arbeit im primären Bereich will grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1054" type="textblock" ulx="308" uly="966">
        <line lrx="2983" lry="1054" ulx="308" uly="966">sätzlich das Empowerment‘“, also die Weckung der Selbstheilungskräfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1155" type="textblock" ulx="308" uly="1067">
        <line lrx="2983" lry="1155" ulx="308" uly="1067">Lebenspraxis der Klienten'* fördern. Sie tut dies unter Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1238" type="textblock" ulx="305" uly="1170">
        <line lrx="2980" lry="1238" ulx="305" uly="1170">zahlreichen sozialisiıerenden Prozesse des Individuums. Verhalten im All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1357" type="textblock" ulx="306" uly="1271">
        <line lrx="2980" lry="1357" ulx="306" uly="1271">gemeinen oder kriminelles Verhalten im Speziellen können das Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1455" type="textblock" ulx="306" uly="1372">
        <line lrx="2979" lry="1455" ulx="306" uly="1372">vielfältiger Einflüsse und Verarbeitungsmuster sein, die wiederum im Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1559" type="textblock" ulx="305" uly="1473">
        <line lrx="2980" lry="1559" ulx="305" uly="1473">zess der Erziehung und in der Auseinandersetzung mit der Umwelt angeeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1641" type="textblock" ulx="306" uly="1575">
        <line lrx="2991" lry="1641" ulx="306" uly="1575">net werden. Dollase hat diesen Prozess der multifaktoriellen Einflüsse auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1760" type="textblock" ulx="305" uly="1674">
        <line lrx="2978" lry="1760" ulx="305" uly="1674">das Verhalten anhand der Forschungen zur pädagogischen Psychologie dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1860" type="textblock" ulx="304" uly="1776">
        <line lrx="2980" lry="1860" ulx="304" uly="1776">gestellt: Monatlich erscheinen etwa 250 empirische Arbeiten aus diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1960" type="textblock" ulx="305" uly="1877">
        <line lrx="2979" lry="1960" ulx="305" uly="1877">Forschungsbereich weltweit. Alle offerieren empirische Beweise für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2064" type="textblock" ulx="304" uly="1978">
        <line lrx="2979" lry="2064" ulx="304" uly="1978">Wirkung oder Nichtwirkung eines oder mehrerer Faktoren der Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2164" type="textblock" ulx="303" uly="2076">
        <line lrx="2979" lry="2164" ulx="303" uly="2076">und deren Zusammenspiel.'* Die Grenzen einer Vorhersage der positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2263" type="textblock" ulx="303" uly="2179">
        <line lrx="2979" lry="2263" ulx="303" uly="2179">aber gerade auch negativen Ergebnisse der Erziehung auf menschliches Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2366" type="textblock" ulx="303" uly="2281">
        <line lrx="2977" lry="2366" ulx="303" uly="2281">halten sind ın der Pädagogik seit langem bekannt. Eduard Spranger benann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2466" type="textblock" ulx="301" uly="2382">
        <line lrx="2977" lry="2466" ulx="301" uly="2382">te diese ganz direkt in seinem Werk über „Das Gesetz der ungewollten Ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2513" type="textblock" ulx="1428" uly="2480">
        <line lrx="1507" lry="2513" ulx="1428" uly="2480">e615</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="2564" type="textblock" ulx="302" uly="2482">
        <line lrx="1423" lry="2564" ulx="302" uly="2482">benwirkungen ın der Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2568" type="textblock" ulx="1516" uly="2485">
        <line lrx="2977" lry="2568" ulx="1516" uly="2485">‚ Wolfgang Brezinka fasst aus empirisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2664" type="textblock" ulx="302" uly="2582">
        <line lrx="2981" lry="2664" ulx="302" uly="2582">analytisch erziehungswissenschaftlicher Perspektive zusammen: „Unser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2763" type="textblock" ulx="303" uly="2683">
        <line lrx="2979" lry="2763" ulx="303" uly="2683">Wissen reicht jedoch im konkreten Fall selten so weit, dass erzieherische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2866" type="textblock" ulx="302" uly="2784">
        <line lrx="2976" lry="2866" ulx="302" uly="2784">Handlungen mehr sein können als Eingriffe ins Unbekannte mit unbekann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2965" type="textblock" ulx="299" uly="2887">
        <line lrx="763" lry="2965" ulx="299" uly="2887">tem Ausgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2911" type="textblock" ulx="768" uly="2880">
        <line lrx="849" lry="2911" ulx="768" uly="2880">6616</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2964" type="textblock" ulx="884" uly="2884">
        <line lrx="2977" lry="2964" ulx="884" uly="2884">und Martin Fromm merkt an: „Entsprechend haben Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3067" type="textblock" ulx="299" uly="2984">
        <line lrx="2981" lry="3067" ulx="299" uly="2984">gen über Wirkungen pädagogischen Handelns (...) den Charakter mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="3111" type="textblock" ulx="2098" uly="3079">
        <line lrx="2177" lry="3111" ulx="2098" uly="3079">6617</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3168" type="textblock" ulx="300" uly="3085">
        <line lrx="2089" lry="3168" ulx="300" uly="3085">weniger plausibler Hoffnungen und Befürchtungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3325" type="textblock" ulx="303" uly="3257">
        <line lrx="2978" lry="3325" ulx="303" uly="3257">Betrachtet man also menschliches Verhalten — sozial erwünscht wie auch un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3443" type="textblock" ulx="300" uly="3358">
        <line lrx="2977" lry="3443" ulx="300" uly="3358">erwünscht — als Ergebnis komplexer Prozesse im Rahmen von Anlage, Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3542" type="textblock" ulx="299" uly="3458">
        <line lrx="2977" lry="3542" ulx="299" uly="3458">welt und Erziehung wird deutlich, dass zum einen der positiven Beeinflus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="3758" type="textblock" ulx="319" uly="3708">
        <line lrx="376" lry="3758" ulx="319" uly="3708">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="3773" type="textblock" ulx="416" uly="3709">
        <line lrx="899" lry="3773" ulx="416" uly="3709">Herringer, \997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="3842" type="textblock" ulx="320" uly="3792">
        <line lrx="375" lry="3842" ulx="320" uly="3792">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3847" type="textblock" ulx="418" uly="3792">
        <line lrx="943" lry="3847" ulx="418" uly="3792">Oevermunn, 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="3925" type="textblock" ulx="320" uly="3877">
        <line lrx="378" lry="3925" ulx="320" uly="3877">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3941" type="textblock" ulx="418" uly="3868">
        <line lrx="2977" lry="3941" ulx="418" uly="3868">Vgl. Dollase, 1991; Dollase zeigt anhand mehrerer Forschungen, dass dieselbe Erzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4025" type="textblock" ulx="417" uly="3950">
        <line lrx="2976" lry="4025" ulx="417" uly="3950">hung zu unterschiedlichen Ergebnissen führen kann, verschiedene Erziehungsstile zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4108" type="textblock" ulx="416" uly="4033">
        <line lrx="2976" lry="4108" ulx="416" uly="4033">den selben Ergebnissen führen können, positive Umwelt und Erziehung auch zu negati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4191" type="textblock" ulx="415" uly="4116">
        <line lrx="2976" lry="4191" ulx="415" uly="4116">ven Auswirkungen oder negative Umwelt und Erziehung ebenfalls zu positiven Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="4261" type="textblock" ulx="416" uly="4209">
        <line lrx="969" lry="4261" ulx="416" uly="4209">nissen führen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="4343" type="textblock" ulx="319" uly="4294">
        <line lrx="373" lry="4343" ulx="319" uly="4294">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="4358" type="textblock" ulx="414" uly="4293">
        <line lrx="873" lry="4358" ulx="414" uly="4293">Spranger, 1962.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4426" type="textblock" ulx="318" uly="4378">
        <line lrx="375" lry="4426" ulx="318" uly="4378">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="4431" type="textblock" ulx="415" uly="4376">
        <line lrx="1062" lry="4431" ulx="415" uly="4376">Brezinka, 1981, S.304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4509" type="textblock" ulx="317" uly="4461">
        <line lrx="374" lry="4509" ulx="317" uly="4461">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="4515" type="textblock" ulx="414" uly="4460">
        <line lrx="1018" lry="4515" ulx="414" uly="4460">Fromm, 1988, S.190.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="406" lry="329" type="textblock" ulx="328" uly="268">
        <line lrx="406" lry="329" ulx="328" uly="268">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="352" type="textblock" ulx="816" uly="271">
        <line lrx="2552" lry="352" ulx="816" uly="271">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="537" type="textblock" ulx="328" uly="456">
        <line lrx="3000" lry="537" ulx="328" uly="456">sung von Verhalten im Sinne primärer Prävention mit den Methoden der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="638" type="textblock" ulx="325" uly="554">
        <line lrx="2998" lry="638" ulx="325" uly="554">ziehung offen und dynamisch begegnet werden kann oder muss, zum ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="739" type="textblock" ulx="324" uly="655">
        <line lrx="3000" lry="739" ulx="324" uly="655">ren die Methoden der Evaluationsforschung in diesem Feld an ihre Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="818" type="textblock" ulx="326" uly="755">
        <line lrx="564" lry="818" ulx="326" uly="755">stoßen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1012" type="textblock" ulx="324" uly="928">
        <line lrx="2997" lry="1012" ulx="324" uly="928">Im schon erwähnten Sherman-Report wird auf diese Grenzen besonders hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1115" type="textblock" ulx="323" uly="1029">
        <line lrx="2998" lry="1115" ulx="323" uly="1029">gewiesen. Sherman und andere entwickelten eine fünfstufige Skala, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1213" type="textblock" ulx="322" uly="1130">
        <line lrx="2997" lry="1213" ulx="322" uly="1130">unterschiedlichen empirischen Herangehensweisen und Methoden der Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1314" type="textblock" ulx="324" uly="1229">
        <line lrx="2997" lry="1314" ulx="324" uly="1229">luation nach ihren Qualitäten zu kategorisieren. Auf höchster Stufe fünf ran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1410" type="textblock" ulx="322" uly="1330">
        <line lrx="2997" lry="1410" ulx="322" uly="1330">giert das in Deutschland bisher nicht existente und auch in den USA nur sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1518" type="textblock" ulx="320" uly="1431">
        <line lrx="2998" lry="1518" ulx="320" uly="1431">ten durchgeführte Zufallsexperiment im Längsschnitt mit Programm- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1617" type="textblock" ulx="322" uly="1529">
        <line lrx="2995" lry="1617" ulx="322" uly="1529">Kontrollgruppe.'” Ein prominentes Experiment auf Niveau fünf — die Cam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1717" type="textblock" ulx="320" uly="1632">
        <line lrx="2997" lry="1717" ulx="320" uly="1632">bridge-Somerville- Youth Study —, ermittelte nach über 30 Jahren in Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1821" type="textblock" ulx="319" uly="1735">
        <line lrx="2995" lry="1821" ulx="319" uly="1735">gramm- und Kontrollgruppe negative Effekte eines Familienhilfsprogramms,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1920" type="textblock" ulx="318" uly="1834">
        <line lrx="2995" lry="1920" ulx="318" uly="1834">welches zwischen 1939 und 1945 durchgeführt wurde. Ein anderes kam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2024" type="textblock" ulx="318" uly="1936">
        <line lrx="2996" lry="2024" ulx="318" uly="1936">nach 40 Jahren zu einem positiven Ergebnis: Das Perry-Preschool-Project</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2124" type="textblock" ulx="317" uly="2036">
        <line lrx="2997" lry="2124" ulx="317" uly="2036">konnte zeigen, dass ein Dollar, der in zwei Jahre Früherziehung investiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2223" type="textblock" ulx="317" uly="2137">
        <line lrx="2998" lry="2223" ulx="317" uly="2137">wurde, nach etwa 20 Jahren eine Ersparnis von mehr als sieben Dollar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2326" type="textblock" ulx="317" uly="2238">
        <line lrx="2993" lry="2326" ulx="317" uly="2238">brachte und der Effekt hielt auch nach 40 Jahren noch an. Die spätere Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2426" type="textblock" ulx="318" uly="2339">
        <line lrx="2993" lry="2426" ulx="318" uly="2339">sparnis ergab sich insbesondere aus den Einsparungen im Justizsystem bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2527" type="textblock" ulx="316" uly="2439">
        <line lrx="2923" lry="2527" ulx="316" uly="2439">den Inhaftierungen und dem geringeren Bedarf an sozialer Unterstützung.'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2700" type="textblock" ulx="317" uly="2613">
        <line lrx="2993" lry="2700" ulx="317" uly="2613">Es stellt sıch die berechtigte Frage, welche konkrete Bedeutung diesen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2800" type="textblock" ulx="314" uly="2713">
        <line lrx="2993" lry="2800" ulx="314" uly="2713">gebnissen über 30 oder 40 Jahre später zukommt und welchen politischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2901" type="textblock" ulx="311" uly="2814">
        <line lrx="2991" lry="2901" ulx="311" uly="2814">Nutzen sie haben. Das Programm existiert lange nicht mehr und die einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2998" type="textblock" ulx="315" uly="2915">
        <line lrx="2992" lry="2998" ulx="315" uly="2915">setzten Methoden haben sich geändert. Auf einer Meta-Ebene sind die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3095" type="textblock" ulx="313" uly="3015">
        <line lrx="2993" lry="3095" ulx="313" uly="3015">gebnisse auch heute noch nutzbar und für wissenschaftliche Aha-Erlebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3202" type="textblock" ulx="313" uly="3115">
        <line lrx="2993" lry="3202" ulx="313" uly="3115">durchaus gerechtfertigt, lediglich für das eigentliche Programm sowie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="3302" type="textblock" ulx="313" uly="3217">
        <line lrx="2504" lry="3302" ulx="313" uly="3217">untersuchten Personen sind die Ergebnisse weniger interessant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3477" type="textblock" ulx="312" uly="3390">
        <line lrx="2992" lry="3477" ulx="312" uly="3390">Trotz aller Kritik ist Evaluation auf methodisch abgesichertem Niveau, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3577" type="textblock" ulx="313" uly="3491">
        <line lrx="2992" lry="3577" ulx="313" uly="3491">Begleit- und Wirkungsforschung und mit vorsichtigem und wohl bedachtem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3673" type="textblock" ulx="310" uly="3593">
        <line lrx="2989" lry="3673" ulx="310" uly="3593">Vorgehen zuzustimmen, damit in Zukunft Licht — wenn auch nur Dämmer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3777" type="textblock" ulx="312" uly="3693">
        <line lrx="2989" lry="3777" ulx="312" uly="3693">licht — ins Unbekannte gebracht wird. Heinz fasst im Rahmen der Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3882" type="textblock" ulx="309" uly="3795">
        <line lrx="2990" lry="3882" ulx="309" uly="3795">prävention zusammen: „Gegenüber Erwartungen, Effekte kriminalpräventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3983" type="textblock" ulx="309" uly="3896">
        <line lrx="2992" lry="3983" ulx="309" uly="3896">ver Maßnahmen seien eindeutig feststellbar, ist angesichts der Komplexität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4084" type="textblock" ulx="309" uly="3997">
        <line lrx="2989" lry="4084" ulx="309" uly="3997">der Zusammenhänge Skepsis angebracht. Kriminalpräventive Projekte soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4184" type="textblock" ulx="307" uly="4098">
        <line lrx="2988" lry="4184" ulx="307" uly="4098">ten sich deshalb nicht in die Falle begeben, ihre Berechtigung von dem em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="4426" type="textblock" ulx="328" uly="4361">
        <line lrx="1141" lry="4426" ulx="328" uly="4361">18 Vgl. Sherman u.a., 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="4515" type="textblock" ulx="328" uly="4444">
        <line lrx="2296" lry="4515" ulx="328" uly="4444">19 http://www.highscope.org/Research/PerryProject/perrymain.htm.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2436" lry="344" type="textblock" ulx="747" uly="264">
        <line lrx="2436" lry="344" ulx="747" uly="264">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="325" type="textblock" ulx="2900" uly="265">
        <line lrx="2980" lry="325" ulx="2900" uly="265">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="532" type="textblock" ulx="306" uly="451">
        <line lrx="2982" lry="532" ulx="306" uly="451">pirisch belegbaren Nachweis ihrer Wirkung abhängig zu machen; das Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="615" type="textblock" ulx="306" uly="552">
        <line lrx="2994" lry="615" ulx="306" uly="552">recht macht es auch nicht. Andererseits bedeutet dies nıcht den Verzicht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="732" type="textblock" ulx="297" uly="652">
        <line lrx="2980" lry="732" ulx="297" uly="652">jegliche Programmevaluation, insbesondere nicht auf die Kontrolle von un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="833" type="textblock" ulx="306" uly="748">
        <line lrx="2981" lry="833" ulx="306" uly="748">beabsichtigten und unerwünschten Nebenfolgen.‘“® Insbesondere die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="933" type="textblock" ulx="305" uly="853">
        <line lrx="2982" lry="933" ulx="305" uly="853">wähnten Experimente sind hierbei methodisch hervorzuheben und sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1034" type="textblock" ulx="305" uly="954">
        <line lrx="2981" lry="1034" ulx="305" uly="954">auch in Zukunft Einzug finden. So schreibt Schumann: „Nur was sich ım ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1134" type="textblock" ulx="305" uly="1053">
        <line lrx="2983" lry="1134" ulx="305" uly="1053">perimentellen Test, und zwar an verschiedenen Orten, als signifikant und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1234" type="textblock" ulx="305" uly="1149">
        <line lrx="2981" lry="1234" ulx="305" uly="1149">dauerhaft wirksam erwiesen hat, verdient Nachahmung.‘“' Und Farrington</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1335" type="textblock" ulx="306" uly="1255">
        <line lrx="2982" lry="1335" ulx="306" uly="1255">merkt an: „These studies hold out the best hope of advancıng knowledge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1437" type="textblock" ulx="306" uly="1355">
        <line lrx="2981" lry="1437" ulx="306" uly="1355">about the explanation, prevention, and treatment of offending and antisocial</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1486" type="textblock" ulx="675" uly="1453">
        <line lrx="754" lry="1486" ulx="675" uly="1453">6622</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1520" type="textblock" ulx="305" uly="1458">
        <line lrx="665" lry="1520" ulx="305" uly="1458">behaviour.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="1881" type="textblock" ulx="304" uly="1783">
        <line lrx="2615" lry="1881" ulx="304" uly="1783">3. Die internationale Perspektive kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2006" type="textblock" ulx="425" uly="1909">
        <line lrx="1426" lry="2006" ulx="425" uly="1909">Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2180" type="textblock" ulx="307" uly="2099">
        <line lrx="2981" lry="2180" ulx="307" uly="2099">England kann als Geburtsstätte einer empirischen Sozialforschung sowie ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2280" type="textblock" ulx="305" uly="2199">
        <line lrx="2983" lry="2280" ulx="305" uly="2199">ner wissenschaftlichen Evaluationsforschung beschrieben werden. Eng daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2380" type="textblock" ulx="305" uly="2300">
        <line lrx="2983" lry="2380" ulx="305" uly="2300">anschließend und ebenfalls ım Zusammenhang mit sozialen Problemen wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2481" type="textblock" ulx="305" uly="2400">
        <line lrx="2983" lry="2481" ulx="305" uly="2400">ren es aber gerade die USA, die im 20. Jahrhundert systematisch die For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2583" type="textblock" ulx="305" uly="2501">
        <line lrx="2983" lry="2583" ulx="305" uly="2501">schung entwickelten und als Orientierung für Europa und Deutschland dien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2681" type="textblock" ulx="303" uly="2600">
        <line lrx="2986" lry="2681" ulx="303" uly="2600">ten. Während in den 1930er Jahren Reformprogramme des New Deals unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2783" type="textblock" ulx="302" uly="2700">
        <line lrx="2984" lry="2783" ulx="302" uly="2700">Roosevelt von Evaluationsstudien begleitet und ın den 1940er Jahren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2883" type="textblock" ulx="307" uly="2802">
        <line lrx="2982" lry="2883" ulx="307" uly="2802">Evaluation auch für Kriegsbereiche (Forschungen zur Rezeption von Propa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2985" type="textblock" ulx="303" uly="2900">
        <line lrx="2986" lry="2985" ulx="303" uly="2900">gandaschriften etc.) eingesetzt wurden entwickelte sıch zur selben Zeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3084" type="textblock" ulx="305" uly="3000">
        <line lrx="2984" lry="3084" ulx="305" uly="3000">Wunsch, konkrete Ansätze der Pädagogik und Sozialpolitik auf ihre Wirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3187" type="textblock" ulx="304" uly="3100">
        <line lrx="2984" lry="3187" ulx="304" uly="3100">gen hin zu untersuchen. Eine der ersten und folgenreichsten dieser Forschun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3288" type="textblock" ulx="304" uly="3200">
        <line lrx="2984" lry="3288" ulx="304" uly="3200">gen war die Cambridge-Somerville Youth Study, welche die Wirkungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3387" type="textblock" ulx="305" uly="3301">
        <line lrx="2983" lry="3387" ulx="305" uly="3301">freundschaftlicher Betreuung, sozialer Unterstützung, Einbindung in norm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3490" type="textblock" ulx="304" uly="3404">
        <line lrx="2983" lry="3490" ulx="304" uly="3404">gerechte Aktivitäten und medizinische Unterstützung von gefährdeten Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3591" type="textblock" ulx="304" uly="3500">
        <line lrx="2983" lry="3591" ulx="304" uly="3500">gendlichen bzw. deren Familien (was heutzutage als Familienhilfe bezeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="3684" type="textblock" ulx="304" uly="3610">
        <line lrx="1410" lry="3684" ulx="304" uly="3610">net werden könnte) untersuchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="4332" type="textblock" ulx="422" uly="4274">
        <line lrx="987" lry="4332" ulx="422" uly="4274">Heinz, 1998, S.54 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="4413" type="textblock" ulx="420" uly="4358">
        <line lrx="1113" lry="4413" ulx="420" uly="4358">Schumann, 2001, 5.437.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="4494" type="textblock" ulx="315" uly="4278">
        <line lrx="382" lry="4494" ulx="315" uly="4278">ä3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="4507" type="textblock" ulx="421" uly="4441">
        <line lrx="1150" lry="4507" ulx="421" uly="4441">Farrington, 1992, S. 372.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="340" type="textblock" ulx="326" uly="280">
        <line lrx="442" lry="340" ulx="326" uly="280">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="357" type="textblock" ulx="806" uly="277">
        <line lrx="2540" lry="357" ulx="806" uly="277">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="546" type="textblock" ulx="316" uly="466">
        <line lrx="1922" lry="546" ulx="316" uly="466">3.1 Die Cambridge-Somerville Youth Study</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="718" type="textblock" ulx="315" uly="635">
        <line lrx="2988" lry="718" ulx="315" uly="635">Zu Beginn des 20. Jahrhunderts setzte sich die Meinung in den USA durch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="819" type="textblock" ulx="317" uly="736">
        <line lrx="2989" lry="819" ulx="317" uly="736">dass gerade das Elternhaus, die Erziehung, emotionale Nähe und Bindung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="919" type="textblock" ulx="315" uly="836">
        <line lrx="2992" lry="919" ulx="315" uly="836">wichtige Bezugspersonen wichtige Faktoren zur Vermeidung krimineller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1018" type="textblock" ulx="317" uly="936">
        <line lrx="2987" lry="1018" ulx="317" uly="936">Karrieren darstellen. Dahinter verbarg sich die Idee, die Ursache von Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1102" type="textblock" ulx="316" uly="1037">
        <line lrx="2989" lry="1102" ulx="316" uly="1037">nalıtät auf einen bestimmten Faktor — im Großen und Ganzen die familıäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1220" type="textblock" ulx="317" uly="1138">
        <line lrx="2988" lry="1220" ulx="317" uly="1138">Erziehung — zurückführen zu können. 7Thomas Jevons prägte 1834 den Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1322" type="textblock" ulx="317" uly="1238">
        <line lrx="2990" lry="1322" ulx="317" uly="1238">spruch, dass doch die Eltern für die Kriminalität ihrer Kinder bestraft werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1421" type="textblock" ulx="317" uly="1337">
        <line lrx="2989" lry="1421" ulx="317" uly="1337">sollten“. 1848 sammelte der damalige Polizeichef von New York City Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1522" type="textblock" ulx="316" uly="1440">
        <line lrx="2990" lry="1522" ulx="316" uly="1440">über die kriminellen Jugendlichen und stellte auch hier den Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1623" type="textblock" ulx="315" uly="1541">
        <line lrx="2988" lry="1623" ulx="315" uly="1541">zur Erziehung und der Atmosphäre in den Familien her. Die Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1724" type="textblock" ulx="317" uly="1641">
        <line lrx="2989" lry="1724" ulx="317" uly="1641">seien „the offspring of always careless, generally intemperate, and often-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1825" type="textblock" ulx="315" uly="1739">
        <line lrx="2988" lry="1825" ulx="315" uly="1739">times immoral and dishonest parents.”* So genannte Child Guidance Cli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1926" type="textblock" ulx="316" uly="1843">
        <line lrx="2993" lry="1926" ulx="316" uly="1843">nics, in denen Psychologen, Psychiater und Sozialarbeiter gemeinsam in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2018" type="textblock" ulx="315" uly="1944">
        <line lrx="2989" lry="2018" ulx="315" uly="1944">Gemeinde als Hilfsinstanz für Kinder und Eltern bereitstanden, wurden ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2128" type="textblock" ulx="316" uly="2046">
        <line lrx="2990" lry="2128" ulx="316" uly="2046">gerichtet und sind bis heute in den USA zu finden. 1926 veröffentlichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2229" type="textblock" ulx="313" uly="2147">
        <line lrx="2991" lry="2229" ulx="313" uly="2147">Healy und Bronner eine Studie, in welcher sie Gerichtsakten auswerteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2329" type="textblock" ulx="315" uly="2247">
        <line lrx="2991" lry="2329" ulx="315" uly="2247">und zu dem Ergebnis kamen, dass weniger als 10 % der 2.000 untersuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2430" type="textblock" ulx="315" uly="2347">
        <line lrx="2990" lry="2430" ulx="315" uly="2347">kriminellen Jugendlichen aus einer intakten Familie kämen. Den verbleiben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2528" type="textblock" ulx="315" uly="2443">
        <line lrx="2994" lry="2528" ulx="315" uly="2443">den 90 % wurde fehlende emotionale Nähe im Elternhaus bescheinigt.“ Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2628" type="textblock" ulx="316" uly="2549">
        <line lrx="2991" lry="2628" ulx="316" uly="2549">selben Zeit untersuchten Sheldon und Eleanor Glueck diıe Wirkung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2732" type="textblock" ulx="317" uly="2650">
        <line lrx="2990" lry="2732" ulx="317" uly="2650">Strafrechtssystems auf die weitere Karriere krimineller Jugendlicher. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2823" type="textblock" ulx="314" uly="2750">
        <line lrx="3003" lry="2823" ulx="314" uly="2750">den 905 untersuchten Probanden wurden 798 oder 88,2 % innerhalb von fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2933" type="textblock" ulx="313" uly="2846">
        <line lrx="2983" lry="2933" ulx="313" uly="2846">Jahren nach den gerichtlichen Sanktionen wieder rückfällig.“ Richard C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3030" type="textblock" ulx="317" uly="2951">
        <line lrx="2991" lry="3030" ulx="317" uly="2951">Cabot, seit 1931 Präsident der National Conference on Social Work, verfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3134" type="textblock" ulx="313" uly="3051">
        <line lrx="2990" lry="3134" ulx="313" uly="3051">te beide Strömungen innerhalb der Kriminalpolitik — also die Forschungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3235" type="textblock" ulx="314" uly="3152">
        <line lrx="2991" lry="3235" ulx="314" uly="3152">nach den Auswirkungen der Qualität der familiären Bindungen auf die Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3336" type="textblock" ulx="314" uly="3254">
        <line lrx="2994" lry="3336" ulx="314" uly="3254">gendliche Sozialisation sowie nach der Wirkung bestimmter Präventionsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3437" type="textblock" ulx="314" uly="3354">
        <line lrx="2993" lry="3437" ulx="314" uly="3354">tegien — und stellte sich die Frage: „What piece of social work (...) 1s able to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3538" type="textblock" ulx="314" uly="3455">
        <line lrx="2994" lry="3538" ulx="314" uly="3455">declare (with good grounds for its belief) that it has not failed ın 88 percent</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3621" type="textblock" ulx="314" uly="3553">
        <line lrx="984" lry="3621" ulx="314" uly="3553">of its endeavors?‘“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3812" type="textblock" ulx="316" uly="3730">
        <line lrx="2994" lry="3812" ulx="316" uly="3730">Für seine Hypothese, dass ein Familienbetreuungskonzept, bei dem externe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3911" type="textblock" ulx="316" uly="3831">
        <line lrx="2993" lry="3911" ulx="316" uly="3831">Hilfskräfte dem Kind emotionale Nähe sowie der Familie praktische Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4014" type="textblock" ulx="313" uly="3932">
        <line lrx="2995" lry="4014" ulx="313" uly="3932">bieten, Risikojugendliche von kriminellen Karrieren abhalten kann, sollte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="4186" type="textblock" ulx="326" uly="4120">
        <line lrx="962" lry="4186" ulx="326" uly="4120">23 Vgl. Jevons, 1834.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="4262" type="textblock" ulx="326" uly="4204">
        <line lrx="1004" lry="4262" ulx="326" uly="4204">24 Matsell, 1850, S.14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="4353" type="textblock" ulx="326" uly="4287">
        <line lrx="1182" lry="4353" ulx="326" uly="4287">25 Vgl. Healy/Bronner, 1926</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="4435" type="textblock" ulx="326" uly="4370">
        <line lrx="1175" lry="4435" ulx="326" uly="4370">26 Vgl. Glueck/Glueck, 1945</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="4511" type="textblock" ulx="325" uly="4453">
        <line lrx="963" lry="4511" ulx="325" uly="4453">27 Cabot, 1934, S.40.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="311" type="textblock" ulx="2868" uly="250">
        <line lrx="2973" lry="311" ulx="2868" uly="250">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="330" type="textblock" ulx="750" uly="250">
        <line lrx="2438" lry="330" ulx="750" uly="250">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="517" type="textblock" ulx="310" uly="432">
        <line lrx="2983" lry="517" ulx="310" uly="432">Cambridge-Somerville Youth Study den experimentellen Test darstellen.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="617" type="textblock" ulx="308" uly="532">
        <line lrx="2984" lry="617" ulx="308" uly="532">Zwischen 1939 und 1945 wurden 506 Jungen“” der Städte Cambridge und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="710" type="textblock" ulx="311" uly="638">
        <line lrx="2983" lry="710" ulx="311" uly="638">Somerville ım US Bundesstaat Massachusetts im Alterschnıtt von 10,5 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="818" type="textblock" ulx="310" uly="738">
        <line lrx="2984" lry="818" ulx="310" uly="738">ren ın 253 Paare eingeteilt. Die Jungen jedes Paares glichen sich ın ihren so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="867" type="textblock" ulx="956" uly="834">
        <line lrx="1000" lry="867" ulx="956" uly="834">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="901" type="textblock" ulx="309" uly="839">
        <line lrx="950" lry="901" ulx="309" uly="839">zialen Merkmalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="918" type="textblock" ulx="1044" uly="838">
        <line lrx="2987" lry="918" ulx="1044" uly="838">und wurden per Zufall Teil der Untersuchungs- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1019" type="textblock" ulx="313" uly="939">
        <line lrx="2984" lry="1019" ulx="313" uly="939">Kontrollgruppe (im Folgenden UG und KG), so dass jedes Studienpaar aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1119" type="textblock" ulx="310" uly="1039">
        <line lrx="2985" lry="1119" ulx="310" uly="1039">UG und KG bestand. In den kommenden sechs Jahren erhielt lediglich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1220" type="textblock" ulx="311" uly="1139">
        <line lrx="2986" lry="1220" ulx="311" uly="1139">UG einen persönlichen Sozialarbeiter, der die Jungen und deren Familien im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1320" type="textblock" ulx="311" uly="1240">
        <line lrx="2984" lry="1320" ulx="311" uly="1240">Schnitt zweimal im Monat besuchte. Außerdem war ein Team aus Psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1421" type="textblock" ulx="310" uly="1329">
        <line lrx="2986" lry="1421" ulx="310" uly="1329">gen, Psychiatern und Ärzten ebenfalls zuständig für die UG. Somit sollten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1522" type="textblock" ulx="310" uly="1442">
        <line lrx="2986" lry="1522" ulx="310" uly="1442">alle möglichen Vorkommnisse oder Veränderungen netzwerkartig sofort an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1623" type="textblock" ulx="310" uly="1543">
        <line lrx="2985" lry="1623" ulx="310" uly="1543">andere Instanzen weitergeleitet werden. Die UG erhielt schulische Nachhil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1724" type="textblock" ulx="311" uly="1644">
        <line lrx="2986" lry="1724" ulx="311" uly="1644">fe, medizinische oder psychische Unterstützung, wurde in den Sommerferien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1826" type="textblock" ulx="312" uly="1744">
        <line lrx="2987" lry="1826" ulx="312" uly="1744">in sozialpädagogische Camps geschickt, in Sportaktivitäten oder Vereine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1927" type="textblock" ulx="310" uly="1846">
        <line lrx="2987" lry="1927" ulx="310" uly="1846">(YMCA) eingebunden. Die Eltern konnten sich in vielen Fragen (meist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2028" type="textblock" ulx="309" uly="1947">
        <line lrx="2986" lry="2028" ulx="309" uly="1947">Zusammenhang mit Arbeitslosigkeit, Geldsorgen oder familıärer Gewalt) an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2128" type="textblock" ulx="310" uly="2047">
        <line lrx="2988" lry="2128" ulx="310" uly="2047">die Sozialarbeiter sowie das Kompetenzteam wenden. Die KG musste in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2229" type="textblock" ulx="311" uly="2149">
        <line lrx="2987" lry="2229" ulx="311" uly="2149">sechs Untersuchungsjahren mit den lokal vorhandenen Hilfsangeboten und -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2312" type="textblock" ulx="312" uly="2244">
        <line lrx="1285" lry="2312" ulx="312" uly="2244">strukturen vorlieb nehmen.‘'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2502" type="textblock" ulx="313" uly="2421">
        <line lrx="2989" lry="2502" ulx="313" uly="2421">In den 1970er Jahren, als die Jungen der UG und KG ım Schnitt 47 Jahre alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2602" type="textblock" ulx="309" uly="2522">
        <line lrx="2988" lry="2602" ulx="309" uly="2522">waren, fand die hauptsächliche Nachuntersuchung statt. Das Forscherteam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2702" type="textblock" ulx="311" uly="2621">
        <line lrx="2988" lry="2702" ulx="311" uly="2621">um Joan McCord gelang es die meisten Jungen ausfindig zu machen und de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2802" type="textblock" ulx="310" uly="2719">
        <line lrx="2989" lry="2802" ulx="310" uly="2719">ren Lebensläufe nachzuzeichnen.““ Anhand von Befragungen der UG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2902" type="textblock" ulx="312" uly="2812">
        <line lrx="2988" lry="2902" ulx="312" uly="2812">KG, Ärzte, Sozialarbeiter, Polizei und durch die Auswertung weiterer statis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3002" type="textblock" ulx="309" uly="2921">
        <line lrx="2988" lry="3002" ulx="309" uly="2921">tischer Quellen wurden drei Kriterien herausgearbeitet, die bestimmen soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3105" type="textblock" ulx="309" uly="3021">
        <line lrx="2985" lry="3105" ulx="309" uly="3021">ten, ob ein nicht gewünschtes Ereignis ım Leben der Jungen eingetreten war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3189" type="textblock" ulx="311" uly="3125">
        <line lrx="1792" lry="3189" ulx="311" uly="3125">Wenn einer der Probanden in UG oder KG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="3363" type="textblock" ulx="311" uly="3298">
        <line lrx="1695" lry="3363" ulx="311" uly="3298">- für eine Straftat verurteilt wurde oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="3480" type="textblock" ulx="310" uly="3397">
        <line lrx="1859" lry="3480" ulx="310" uly="3397">- vor dem 35. Lebensjahr gestorben ist oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3580" type="textblock" ulx="311" uly="3493">
        <line lrx="2989" lry="3580" ulx="311" uly="3493">- eine medizinische Diagnose als alkoholkrank, schizophren oder manisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3683" type="textblock" ulx="396" uly="3601">
        <line lrx="1658" lry="3683" ulx="396" uly="3601">depressiv attestiert bekommen hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3907" type="textblock" ulx="324" uly="3830">
        <line lrx="2386" lry="3907" ulx="324" uly="3830">28 Zur Studie vgl. Powers/Witmer, 1951; McCord/McCord/Zola, 1959.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3991" type="textblock" ulx="324" uly="3924">
        <line lrx="1164" lry="3991" ulx="324" uly="3924">29 Ursprünglich waren es 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="3973" type="textblock" ulx="1173" uly="3967">
        <line lrx="1191" lry="3973" ulx="1173" uly="3967">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="3967" type="textblock" ulx="1175" uly="3924">
        <line lrx="1199" lry="3967" ulx="1175" uly="3924">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3984" type="textblock" ulx="1228" uly="3913">
        <line lrx="2991" lry="3984" ulx="1228" uly="3913">Paare oder 650 Jungen. Mit Einsetzen des 2. Weltkrieges und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4074" type="textblock" ulx="430" uly="3996">
        <line lrx="2991" lry="4074" ulx="430" uly="3996">sinkenden personellen und wirtschaftlichen Ressourcen blieben 1942 noch 253 Paare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="4156" type="textblock" ulx="429" uly="4090">
        <line lrx="1133" lry="4156" ulx="429" uly="4090">(oder 506 Jungen) übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4228" type="textblock" ulx="324" uly="4161">
        <line lrx="2990" lry="4228" ulx="324" uly="4161">30 Die Probanden wurden zwischen 1935 und 1939 aufgrund von Informationen aus Schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="4314" type="textblock" ulx="432" uly="4244">
        <line lrx="2683" lry="4314" ulx="432" uly="4244">len. Nachbarschaften, Gerichten, Ärzten und Familien gesucht und verglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="4408" type="textblock" ulx="324" uly="4340">
        <line lrx="1003" lry="4408" ulx="324" uly="4340">31 Vgl. McCord, 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="4483" type="textblock" ulx="324" uly="4408">
        <line lrx="2303" lry="4483" ulx="324" uly="4408">32 Über die teils abenteuerlichen Bemühungen siehe McCord, 2001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="446" lry="331" type="textblock" ulx="333" uly="270">
        <line lrx="446" lry="331" ulx="333" uly="270">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="349" type="textblock" ulx="811" uly="270">
        <line lrx="2548" lry="349" ulx="811" uly="270">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="537" type="textblock" ulx="322" uly="456">
        <line lrx="2996" lry="537" ulx="322" uly="456">wurde das individuelle Ergebnis als nicht erwünscht gezählt. Bei der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="637" type="textblock" ulx="323" uly="557">
        <line lrx="2997" lry="637" ulx="323" uly="557">trachtung aller teilnehmenden Personenpaare ergab sich daraus folgendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="719" type="textblock" ulx="324" uly="657">
        <line lrx="486" lry="719" ulx="324" uly="657">Bild:</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="891" type="textblock" ulx="332" uly="831">
        <line lrx="351" lry="891" ulx="332" uly="831">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="910" type="textblock" ulx="408" uly="829">
        <line lrx="2321" lry="910" ulx="408" uly="829">Kein Junge eines Paares hatte unerwünschtes Ergebnis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="994" type="textblock" ulx="417" uly="931">
        <line lrx="1143" lry="994" ulx="417" uly="931">109 Paare oder 43 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1092" type="textblock" ulx="322" uly="1032">
        <line lrx="359" lry="1092" ulx="322" uly="1032">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="1111" type="textblock" ulx="409" uly="1030">
        <line lrx="2441" lry="1111" ulx="409" uly="1030">Beide Jungen eines Paares hatten unerwünschtes Ergebnis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1195" type="textblock" ulx="406" uly="1131">
        <line lrx="1100" lry="1195" ulx="406" uly="1131">42 Paare oder 17 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="1294" type="textblock" ulx="323" uly="1233">
        <line lrx="356" lry="1294" ulx="323" uly="1233">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1313" type="textblock" ulx="405" uly="1232">
        <line lrx="2332" lry="1313" ulx="405" uly="1232">Nur die Jungen der KG hatten unerwünschtes Ergebnis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1396" type="textblock" ulx="407" uly="1332">
        <line lrx="1099" lry="1396" ulx="407" uly="1332">39 Paare oder 15 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1495" type="textblock" ulx="320" uly="1435">
        <line lrx="359" lry="1495" ulx="320" uly="1435">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1515" type="textblock" ulx="405" uly="1433">
        <line lrx="2331" lry="1515" ulx="405" uly="1433">Nur die Jungen der UG hatten unerwünschtes Ergebnis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1598" type="textblock" ulx="407" uly="1535">
        <line lrx="1099" lry="1598" ulx="407" uly="1535">63 Paare oder 25 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1789" type="textblock" ulx="322" uly="1707">
        <line lrx="2996" lry="1789" ulx="322" uly="1707">Während Punkt 1. und 2. keine Aussage über die Wirkung des Programms</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1890" type="textblock" ulx="320" uly="1809">
        <line lrx="2997" lry="1890" ulx="320" uly="1809">zulässt (insgesamt also 60 % der Fälle), wäre Punkt 3. als Erfolg (15 %) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1991" type="textblock" ulx="322" uly="1909">
        <line lrx="2997" lry="1991" ulx="322" uly="1909">Punkt 4. als Misserfolg (25 %) zu werten. Neben diesen erschütternden Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2092" type="textblock" ulx="321" uly="2010">
        <line lrx="2999" lry="2092" ulx="321" uly="2010">gebnissen, dass dem Familienhilfsprogramm aus den 1940er Jahren mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2193" type="textblock" ulx="322" uly="2111">
        <line lrx="2996" lry="2193" ulx="322" uly="2111">Misserfolg als Erfolg bescheinigt werden musste, gab die Forschung noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2294" type="textblock" ulx="321" uly="2212">
        <line lrx="2998" lry="2294" ulx="321" uly="2212">einen entscheidenden Hinweis in Bezug auf ihre Methodik: Hätte man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2395" type="textblock" ulx="322" uly="2313">
        <line lrx="2996" lry="2395" ulx="322" uly="2313">506 Jungen ohne Paarbildung lediglich in die UG (ohne KG) eingeteilt, wä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2495" type="textblock" ulx="320" uly="2414">
        <line lrx="2997" lry="2495" ulx="320" uly="2414">ren es am Ende 320 Jungen gewesen, die eın positives Ergebnis erzielt hät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2596" type="textblock" ulx="319" uly="2509">
        <line lrx="2999" lry="2596" ulx="319" uly="2509">ten (63 %).” Im Experiment mit KG erzielt dasselbe Programm einen Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2695" type="textblock" ulx="319" uly="2615">
        <line lrx="991" lry="2695" ulx="319" uly="2615">von lediglich 15 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2869" type="textblock" ulx="318" uly="2788">
        <line lrx="2997" lry="2869" ulx="318" uly="2788">Zur selben Zeit wurden in den USA weitere Längsschnittstudien durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2970" type="textblock" ulx="320" uly="2888">
        <line lrx="2997" lry="2970" ulx="320" uly="2888">führt. Sie alle fokussierten auf den Großbereich der Erziehung. So wurden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3070" type="textblock" ulx="319" uly="2985">
        <line lrx="2998" lry="3070" ulx="319" uly="2985">den 1960er Jahren so genannte Head Start** Kinder (UG) mit Kindern ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3171" type="textblock" ulx="321" uly="3089">
        <line lrx="2997" lry="3171" ulx="321" uly="3089">Intensivförderung (KG) verglichen. Die Resultate aus den 1980er Jahren wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3272" type="textblock" ulx="318" uly="3191">
        <line lrx="2999" lry="3272" ulx="318" uly="3191">ren bescheiden: Die UG hatte lediglich bis zur dritten Klasse nachweisbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3374" type="textblock" ulx="320" uly="3291">
        <line lrx="2998" lry="3374" ulx="320" uly="3291">Erfolge und Vorteile in der Schule gegenüber den Kindern der KG um dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3474" type="textblock" ulx="317" uly="3389">
        <line lrx="2997" lry="3474" ulx="317" uly="3389">wieder hinter diese zu fallen oder mit ihnen gleichzuziehen.” Eine weitere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3576" type="textblock" ulx="318" uly="3494">
        <line lrx="2999" lry="3576" ulx="318" uly="3494">die „Berkeley Growth and Guidance Study‘“ begleitete Personen aus allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3677" type="textblock" ulx="320" uly="3595">
        <line lrx="2998" lry="3677" ulx="320" uly="3595">Schichten zwischen Geburt und 42. Lebensjahr, um die Einflussfaktoren un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3778" type="textblock" ulx="317" uly="3696">
        <line lrx="2998" lry="3778" ulx="317" uly="3696">terschiedlicher Milieus und Erziehungsstile zu betrachten. Schon 1964 konn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3880" type="textblock" ulx="317" uly="3798">
        <line lrx="2999" lry="3880" ulx="317" uly="3798">te MacFarlane widerlegen, dass nur aus glücklichen Familien, glückliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3981" type="textblock" ulx="318" uly="3895">
        <line lrx="2999" lry="3981" ulx="318" uly="3895">Menschen und umgekehrt hervorgingen.”© Innerhalb der Polizeiforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="4181" type="textblock" ulx="331" uly="4114">
        <line lrx="2774" lry="4181" ulx="331" uly="4114">33 Die 109 = 218 Jungen aus Gruppe 1 und 39n sowie 63n aus den Gruppen 3 und 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4264" type="textblock" ulx="331" uly="4197">
        <line lrx="2997" lry="4264" ulx="331" uly="4197">34 Head Start ist ein populäres Programm in den USA und bedeutet die intensive Unterstüt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="4348" type="textblock" ulx="435" uly="4281">
        <line lrx="2567" lry="4348" ulx="435" uly="4281">zung und Förderung sozial schwacher Kinder in Kindergarten und Schule.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="4430" type="textblock" ulx="330" uly="4364">
        <line lrx="1277" lry="4430" ulx="330" uly="4364">35 Vgl. Lazar/Darlington, \982.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="4513" type="textblock" ulx="330" uly="4447">
        <line lrx="1129" lry="4513" ulx="330" uly="4447">36 Vgl. MacFarlane, 1964.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2436" lry="334" type="textblock" ulx="747" uly="252">
        <line lrx="2436" lry="334" ulx="747" uly="252">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="313" type="textblock" ulx="2867" uly="252">
        <line lrx="2978" lry="313" ulx="2867" uly="252">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="522" type="textblock" ulx="307" uly="439">
        <line lrx="2983" lry="522" ulx="307" uly="439">zeigte das Kansas City Preventive Patrol Experiment, dass Routinestreifen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="620" type="textblock" ulx="310" uly="539">
        <line lrx="2982" lry="620" ulx="310" uly="539">Polizeiautos das Maß an Kriminalität sowie das Sicherheitsgefühl der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="723" type="textblock" ulx="308" uly="636">
        <line lrx="1634" lry="723" ulx="308" uly="636">kerung in keiner Weise beeinflussen.””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="894" type="textblock" ulx="309" uly="812">
        <line lrx="2984" lry="894" ulx="309" uly="812">Was diesen und anderen Studien folgte, war die berühmte „nothing works!‘*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="994" type="textblock" ulx="308" uly="913">
        <line lrx="2983" lry="994" ulx="308" uly="913">Attitüde, welche dem Zweifel an der Wirkung von gut geglaubten Präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1097" type="textblock" ulx="307" uly="1014">
        <line lrx="2983" lry="1097" ulx="307" uly="1014">tionsstrategien Ausdruck verlieh. Gerade die Einsicht, dass soziale Program-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1197" type="textblock" ulx="308" uly="1114">
        <line lrx="2984" lry="1197" ulx="308" uly="1114">me auch negative Folgen für Kinder und Jugendliche nach sich zıehen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1294" type="textblock" ulx="308" uly="1214">
        <line lrx="2985" lry="1294" ulx="308" uly="1214">nen, verunsicherte die Gesellschaft. In den USA sollte diese Skepsis und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1390" type="textblock" ulx="311" uly="1315">
        <line lrx="2986" lry="1390" ulx="311" uly="1315">Diskussion dazu führen, dass die 1970er Jahre das Jahrzehnt der Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1499" type="textblock" ulx="307" uly="1416">
        <line lrx="2986" lry="1499" ulx="307" uly="1416">wurden und maßgeblich zu einer Institutionalisierung der Evaluatiıon beitru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1601" type="textblock" ulx="308" uly="1517">
        <line lrx="2984" lry="1601" ulx="308" uly="1517">gen. Bereits 1976 wurden etwa 600 Millionen Dollar für die Evaluation so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1701" type="textblock" ulx="308" uly="1619">
        <line lrx="2987" lry="1701" ulx="308" uly="1619">zialer Dienstleistungsprogramme investiert. So genannte Sunset Gesetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1802" type="textblock" ulx="307" uly="1719">
        <line lrx="2985" lry="1802" ulx="307" uly="1719">wurden eingeführt, welche den Nachweis einer Wirksamkeit von Program-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1901" type="textblock" ulx="308" uly="1819">
        <line lrx="2988" lry="1901" ulx="308" uly="1819">men forderten, wenn diese öffentlichen Gelder beanspruchen wollten. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1996" type="textblock" ulx="309" uly="1920">
        <line lrx="2989" lry="1996" ulx="309" uly="1920">dem Government Performance and Result Act von 1993, der auf föderaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2105" type="textblock" ulx="312" uly="2021">
        <line lrx="2989" lry="2105" ulx="312" uly="2021">Ebene von Behörden die Erbringung von Leistungsnachweisen ihrer Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2207" type="textblock" ulx="310" uly="2123">
        <line lrx="2987" lry="2207" ulx="310" uly="2123">verlangte, wurde die Evaluation auch zwingend für Behörden und den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2308" type="textblock" ulx="309" uly="2220">
        <line lrx="1496" lry="2308" ulx="309" uly="2220">waltungsapparat vorgeschrieben.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2476" type="textblock" ulx="320" uly="2397">
        <line lrx="2990" lry="2476" ulx="320" uly="2397">1994 brachte die American Evaluation Association (gegründet 1986) „The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2581" type="textblock" ulx="313" uly="2497">
        <line lrx="2987" lry="2581" ulx="313" uly="2497">Program Evaluation Standards: How to Assess Evaluations of Educational</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2682" type="textblock" ulx="312" uly="2597">
        <line lrx="2992" lry="2682" ulx="312" uly="2597">Programs‘“ heraus. Hierbei handelt es sich um ein umfassendes Werk zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2780" type="textblock" ulx="309" uly="2698">
        <line lrx="2989" lry="2780" ulx="309" uly="2698">Qualitätssicherung und der Erarbeitung von Qualitätsstandards für die Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2876" type="textblock" ulx="310" uly="2797">
        <line lrx="2993" lry="2876" ulx="310" uly="2797">xis. Daran arbeiteten Personen von Evaluationsorganisationen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="2982" type="textblock" ulx="312" uly="2898">
        <line lrx="2646" lry="2982" ulx="312" uly="2898">Schulbehörden, um gezielt die Bildungsinstitutionen anzusprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3148" type="textblock" ulx="313" uly="3069">
        <line lrx="2993" lry="3148" ulx="313" uly="3069">Im Jahr 1996 forderte der US-Amerikanische Kongress den Justizminister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3257" type="textblock" ulx="310" uly="3169">
        <line lrx="2993" lry="3257" ulx="310" uly="3169">auf, einen unabhängigen Evaluationsbericht über die Effektivität der vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3359" type="textblock" ulx="309" uly="3270">
        <line lrx="2991" lry="3359" ulx="309" uly="3270">Justizministerium geförderten örtlichen und bundesstaatlichen Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3461" type="textblock" ulx="311" uly="3371">
        <line lrx="3004" lry="3461" ulx="311" uly="3371">präventionsprogramme vorzulegen. Besonderes Augenmerk sollte dabei auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3562" type="textblock" ulx="310" uly="3471">
        <line lrx="2992" lry="3562" ulx="310" uly="3471">die Jugendkriminalität und die Jugendgewalt gelegt werden. Dabei standen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3660" type="textblock" ulx="310" uly="3571">
        <line lrx="2991" lry="3660" ulx="310" uly="3571">die Risikofaktoren im Vordergrund, die in der Gemeinde, ım familiären Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3761" type="textblock" ulx="312" uly="3671">
        <line lrx="2992" lry="3761" ulx="312" uly="3671">feld und der Schule zur Jugendgewalt beitragen. Schließlich wurden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3864" type="textblock" ulx="311" uly="3772">
        <line lrx="2992" lry="3864" ulx="311" uly="3772">Auswirkungen des jeweiligen Programms auf das Auftreten von Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3967" type="textblock" ulx="311" uly="3872">
        <line lrx="2993" lry="3967" ulx="311" uly="3872">gend(gewalt)kriminalität dokumentiert. Den Zuschlag erhielt eine Forscher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4068" type="textblock" ulx="311" uly="3975">
        <line lrx="2992" lry="4068" ulx="311" uly="3975">gruppe der Universität Maryland unter der Leitung von Lawrence W. Sher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4165" type="textblock" ulx="311" uly="4073">
        <line lrx="2996" lry="4165" ulx="311" uly="4073">man. Der 1998 vorgelegte so genannte Sherman-Report beurteilt anhand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="4417" type="textblock" ulx="324" uly="4343">
        <line lrx="1620" lry="4417" ulx="324" uly="4343">37 Vgl. Kelling/Pate/Diekman/Brown, 1974.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="4501" type="textblock" ulx="324" uly="4433">
        <line lrx="1000" lry="4501" ulx="324" uly="4433">38 Vgl. Mertens, 2000.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="437" lry="334" type="textblock" ulx="324" uly="273">
        <line lrx="437" lry="334" ulx="324" uly="273">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="348" type="textblock" ulx="803" uly="269">
        <line lrx="2537" lry="348" ulx="803" uly="269">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="521" type="textblock" ulx="313" uly="453">
        <line lrx="2998" lry="521" ulx="313" uly="453">relevanten wissenschaftlichen Literatur mehr als 500 Evaluationsstudien auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="638" type="textblock" ulx="316" uly="553">
        <line lrx="2986" lry="638" ulx="316" uly="553">ihre (nachhaltige) Effektivität und fragt: „what works, what doesn't, what's</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="740" type="textblock" ulx="313" uly="654">
        <line lrx="2988" lry="740" ulx="313" uly="654">promising?‘” Die Idee einer umfassenden Meta-Evaluation zur Gewinnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="840" type="textblock" ulx="313" uly="754">
        <line lrx="2991" lry="840" ulx="313" uly="754">tief greifender Erkenntnisse zur Wirkung von Kriminalprävention auf einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="923" type="textblock" ulx="317" uly="854">
        <line lrx="2986" lry="923" ulx="317" uly="854">Meta-Ebene sollte auch im Düsseldorfer Gutachten und damit in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="985" type="textblock" ulx="1656" uly="954">
        <line lrx="1701" lry="985" ulx="1656" uly="954">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1039" type="textblock" ulx="316" uly="959">
        <line lrx="1649" lry="1039" ulx="316" uly="959">land zwei Jahre später genutzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1209" type="textblock" ulx="317" uly="1128">
        <line lrx="3000" lry="1209" ulx="317" uly="1128">Im selben Jahr 1996 entwickelte das Center for the Study and Prevention of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1309" type="textblock" ulx="315" uly="1228">
        <line lrx="2989" lry="1309" ulx="315" uly="1228">Violence der Universität Boulder in Colorado die blueprints for violence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1415" type="textblock" ulx="315" uly="1329">
        <line lrx="2989" lry="1415" ulx="315" uly="1329">prevention, elf nationale Präventionsprojekte, die als best practice Modelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1516" type="textblock" ulx="315" uly="1430">
        <line lrx="2992" lry="1516" ulx="315" uly="1430">eingestuft wurden und seither als Gesamtinitiative in den USA durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1611" type="textblock" ulx="314" uly="1532">
        <line lrx="2989" lry="1611" ulx="314" uly="1532">werden. Bis heute untersuchte das Center über 600 evaluierte Gewaltpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1717" type="textblock" ulx="314" uly="1632">
        <line lrx="2989" lry="1717" ulx="314" uly="1632">tionsprojekte, von denen in den letzten zehn Jahren lediglich elf aufgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1815" type="textblock" ulx="315" uly="1732">
        <line lrx="2990" lry="1815" ulx="315" uly="1732">men worden sind und sich 18 als erfolgversprechend in der Warteschleife</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1918" type="textblock" ulx="314" uly="1834">
        <line lrx="2989" lry="1918" ulx="314" uly="1834">befinden. Dabei geht es heute weniger um die Frage nach deren grundsätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2018" type="textblock" ulx="317" uly="1936">
        <line lrx="2991" lry="2018" ulx="317" uly="1936">licher Wirksamkeit, da diese in Längsschnitt- und Querschnittsstudien schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2117" type="textblock" ulx="315" uly="2018">
        <line lrx="2991" lry="2117" ulx="315" uly="2018">mehrfach erforscht wurde, als vielmehr um die Übertragbarkeit der Projekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2204" type="textblock" ulx="316" uly="2136">
        <line lrx="884" lry="2204" ulx="316" uly="2136">an andere Orte.“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2393" type="textblock" ulx="320" uly="2309">
        <line lrx="2991" lry="2393" ulx="320" uly="2309">Die im Jahre 2000 gegründete Campbell Collaboration, eine internationale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2495" type="textblock" ulx="316" uly="2411">
        <line lrx="2990" lry="2495" ulx="316" uly="2411">gemeinnützige Organisation, erstellt, aktualisıert und veröffentlicht systema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2578" type="textblock" ulx="315" uly="2502">
        <line lrx="2992" lry="2578" ulx="315" uly="2502">tische und kritische Übersichtsarbeiten zu Studien über Maßnahmen im So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2694" type="textblock" ulx="315" uly="2612">
        <line lrx="2992" lry="2694" ulx="315" uly="2612">zial-, Verhaltens- und Erziehungsbereich. Wesentlicher Bestandteil ıhrer Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2795" type="textblock" ulx="316" uly="2712">
        <line lrx="2994" lry="2795" ulx="316" uly="2712">beit sind die systematic reviews: Erarbeitung von Synthesen der Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2895" type="textblock" ulx="316" uly="2812">
        <line lrx="2993" lry="2895" ulx="316" uly="2812">zur Wirksamkeit von sozialen und politischen Maßnahmen zur Förderung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2997" type="textblock" ulx="316" uly="2913">
        <line lrx="2991" lry="2997" ulx="316" uly="2913">ner empirisch gestützten (evidence-based) Politik und Praxis. Die Campbell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3095" type="textblock" ulx="319" uly="3009">
        <line lrx="2992" lry="3095" ulx="319" uly="3009">Reviews müssen dabei zum einen klaren Anforderungen entsprechen.” Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3198" type="textblock" ulx="317" uly="3113">
        <line lrx="2993" lry="3198" ulx="317" uly="3113">anderen überprüft ein Koordinationsausschuss, welcher sich aus internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3300" type="textblock" ulx="317" uly="3217">
        <line lrx="2272" lry="3300" ulx="317" uly="3217">nalen Experten zusammensetzt, die Inhalte der Reviews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3472" type="textblock" ulx="320" uly="3389">
        <line lrx="2993" lry="3472" ulx="320" uly="3389">Die Evaluationsforschung iın den USA ist seit den 1970er Jahren fest institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3573" type="textblock" ulx="316" uly="3490">
        <line lrx="2997" lry="3573" ulx="316" uly="3490">tionalisiert. Sie hat sich zu einer eigenständigen Disziplin entwickelt und ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3675" type="textblock" ulx="317" uly="3591">
        <line lrx="2994" lry="3675" ulx="317" uly="3591">mehr als angewandte Forschung. Da schon heute viele Lebensbereiche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3929" type="textblock" ulx="331" uly="3862">
        <line lrx="1151" lry="3929" ulx="331" uly="3862">39 Vgl. Sherman u.a., 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="4012" type="textblock" ulx="329" uly="3945">
        <line lrx="1617" lry="4012" ulx="329" uly="3945">40 Vgl. Rössner/Bannenberg/Coester, 2002.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="4095" type="textblock" ulx="329" uly="4028">
        <line lrx="1790" lry="4095" ulx="329" uly="4028">41 Vgl. http://www.colorado.edu/cspv/index.html.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4177" type="textblock" ulx="329" uly="4109">
        <line lrx="2995" lry="4177" ulx="329" uly="4109">42 1. Strikter editorischer Prozess, 2. Hohe Transparenz, 3. Verwendung der rigorosesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4261" type="textblock" ulx="438" uly="4192">
        <line lrx="2996" lry="4261" ulx="438" uly="4192">Methoden, 4. Berücksichtigung weltweiter Forschung, 5. Kodierung der wichtigsten Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4344" type="textblock" ulx="436" uly="4276">
        <line lrx="2996" lry="4344" ulx="436" uly="4276">dienmerkmale, 6. Analyse der Robustheit der Befunde, 7. Klarer und verständlicher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4427" type="textblock" ulx="436" uly="4359">
        <line lrx="2998" lry="4427" ulx="436" uly="4359">richt, 8. Verbreitung in die Politik, Praxis und Medien, 9. Regelmäßige Aktualisterung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="4510" type="textblock" ulx="435" uly="4445">
        <line lrx="1424" lry="4510" ulx="435" uly="4445">(neue Studien, bessere Methoden).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2459" lry="338" type="textblock" ulx="772" uly="244">
        <line lrx="2459" lry="338" ulx="772" uly="244">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="325" type="textblock" ulx="2890" uly="265">
        <line lrx="3001" lry="325" ulx="2890" uly="265">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="516" type="textblock" ulx="333" uly="425">
        <line lrx="3004" lry="516" ulx="333" uly="425">Evaluation betroffen sind, wurden z.B. Qualitätsstandards für Evaluationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="613" type="textblock" ulx="329" uly="526">
        <line lrx="3003" lry="613" ulx="329" uly="526">entwickelt oder best practice Modelle entworfen. Dabei steht oftmals eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="714" type="textblock" ulx="330" uly="627">
        <line lrx="3002" lry="714" ulx="330" uly="627">Meta-Evaluation von schon bestehenden und nicht miteinander verbundenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="833" type="textblock" ulx="327" uly="727">
        <line lrx="3000" lry="833" ulx="327" uly="727">Ansätzen im Vordergrund und es geht um die Fragen der Implementation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="901" type="textblock" ulx="326" uly="829">
        <line lrx="1819" lry="901" ulx="326" uly="829">von Ansätzen an unterschiedlichen Orten.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="1265" type="textblock" ulx="322" uly="1150">
        <line lrx="2408" lry="1265" ulx="322" uly="1150">4. Die nationale Perspektive kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1384" type="textblock" ulx="441" uly="1278">
        <line lrx="1440" lry="1384" ulx="441" uly="1278">Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1560" type="textblock" ulx="322" uly="1467">
        <line lrx="2994" lry="1560" ulx="322" uly="1467">Die Perspektive in Deutschland ist vergleichsweise unterentwickelt. Erst in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1660" type="textblock" ulx="317" uly="1566">
        <line lrx="2993" lry="1660" ulx="317" uly="1566">den 1960er und 70er Jahren wurde auf politischer Ebene die Evaluation als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1773" type="textblock" ulx="317" uly="1668">
        <line lrx="2990" lry="1773" ulx="317" uly="1668">professionelle Methode zur Beurteilung bestimmter Probleme oder Program-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1875" type="textblock" ulx="316" uly="1769">
        <line lrx="2989" lry="1875" ulx="316" uly="1769">me herangezogen. Zu dieser Zeit führten die Bildungskatastrophe, ein allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1965" type="textblock" ulx="315" uly="1870">
        <line lrx="2988" lry="1965" ulx="315" uly="1870">mein konstatierter Reformstau und die Sorge um die internationale wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2071" type="textblock" ulx="315" uly="1971">
        <line lrx="2990" lry="2071" ulx="315" uly="1971">schaftliche Wettbewerbsfähigkeit die große Koalition (1966-1969) zu weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2173" type="textblock" ulx="314" uly="2072">
        <line lrx="2987" lry="2173" ulx="314" uly="2072">reichenden Reformen. Die Planungsverfahren zur Begründung neuer staat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2272" type="textblock" ulx="315" uly="2172">
        <line lrx="2987" lry="2272" ulx="315" uly="2172">licher Strukturen wurden mit Hilfe von Evaluationen analysiert. Die Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2379" type="textblock" ulx="312" uly="2273">
        <line lrx="2986" lry="2379" ulx="312" uly="2273">haltsreform 1970 forderte in $ 7 der Bundeshaushaltsordnung die Erfolgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2462" type="textblock" ulx="310" uly="2373">
        <line lrx="2984" lry="2462" ulx="310" uly="2373">kontrolle bei abgeschlossenen Maßnahmen.* Dies setzte sich auch auf Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2573" type="textblock" ulx="309" uly="2475">
        <line lrx="2984" lry="2573" ulx="309" uly="2475">ne der Länder und Gemeinden durch. Gerade der Bildungs- bzw. Schulbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2662" type="textblock" ulx="308" uly="2574">
        <line lrx="2983" lry="2662" ulx="308" uly="2574">reich war an der neuen sozialwissenschaftlichen Methodik interessiert. Zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2776" type="textblock" ulx="307" uly="2675">
        <line lrx="2981" lry="2776" ulx="307" uly="2675">schen 1969 und 1975 wurde beispielsweise ein evaluierter Lehrplan für so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2862" type="textblock" ulx="304" uly="2775">
        <line lrx="2980" lry="2862" ulx="304" uly="2775">ziales Lernen in Kindergärten in Rheinland-Pfalz und Hessen entwickelt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2971" type="textblock" ulx="304" uly="2876">
        <line lrx="2984" lry="2971" ulx="304" uly="2876">Allein zwischen 1975 und 1978 untersuchten neun weitere Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3080" type="textblock" ulx="306" uly="2977">
        <line lrx="2979" lry="3080" ulx="306" uly="2977">Lehrpläne für mehr als 200 Kindergärten. Die Wirkung der Betreuung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3174" type="textblock" ulx="305" uly="3078">
        <line lrx="2979" lry="3174" ulx="305" uly="3078">Kleinkindern durch Tagesmütter in den ersten drei Lebensjahren war ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3271" type="textblock" ulx="301" uly="3179">
        <line lrx="2977" lry="3271" ulx="301" uly="3179">weiteres durch das Familienministerium finanziertes Projekt.” In der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3387" type="textblock" ulx="300" uly="3280">
        <line lrx="2977" lry="3387" ulx="300" uly="3280">arbeit standen die Familienfürsorgeprogramme, Beratungsstellen, Biıldungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3467" type="textblock" ulx="299" uly="3384">
        <line lrx="2977" lry="3467" ulx="299" uly="3384">programme für Gastarbeiter oder berufliche Qualifikationen für behinderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3570" type="textblock" ulx="301" uly="3483">
        <line lrx="2975" lry="3570" ulx="301" uly="3483">Menschen im Zentrum der Evaluation. Auch lagen erste Vorarbeiten für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="3670" type="textblock" ulx="300" uly="3583">
        <line lrx="2094" lry="3670" ulx="300" uly="3583">Evaluation sozialpädagogischer Studiengänge vor.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="4067" type="textblock" ulx="303" uly="3997">
        <line lrx="1970" lry="4067" ulx="303" uly="3997">43 Sherman/Farrington/Welsh/Layton, MacKenzie, 2001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="4146" type="textblock" ulx="303" uly="4081">
        <line lrx="1059" lry="4146" ulx="303" uly="4081">44 Vgl. Stockmann, 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4246" type="textblock" ulx="302" uly="4163">
        <line lrx="2967" lry="4246" ulx="302" uly="4163">45 Vgl. Arbeitsgruppe Vorschulerziehung und die Erzieherinnen aus Modellkindergärten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="4302" type="textblock" ulx="408" uly="4247">
        <line lrx="1730" lry="4302" ulx="408" uly="4247">der Länder Rheinland-Pfalz und Hessen 1975.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="4398" type="textblock" ulx="300" uly="4330">
        <line lrx="1511" lry="4398" ulx="300" uly="4330">46 Vgl. Arbeitsgruppe Tagesmütter 1980.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="4482" type="textblock" ulx="299" uly="4413">
        <line lrx="2000" lry="4482" ulx="299" uly="4413">47 Vgl. Müller, 1978. Vgl. Institut für soziale Arbeit 1983.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="335" type="textblock" ulx="313" uly="274">
        <line lrx="427" lry="335" ulx="313" uly="274">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="352" type="textblock" ulx="792" uly="272">
        <line lrx="2528" lry="352" ulx="792" uly="272">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="540" type="textblock" ulx="306" uly="457">
        <line lrx="2977" lry="540" ulx="306" uly="457">Mit Auslaufen der Modernisierungsphase und den „nothing works!‘ Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="641" type="textblock" ulx="304" uly="558">
        <line lrx="2978" lry="641" ulx="304" uly="558">rungen aus den USA klang dieser erste Ansatz einer Evaluationswelle lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="740" type="textblock" ulx="304" uly="658">
        <line lrx="2977" lry="740" ulx="304" uly="658">sam ab. Anders als in den USA reagierte man hierzulande mit Resignation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="842" type="textblock" ulx="303" uly="759">
        <line lrx="2980" lry="842" ulx="303" uly="759">auf die Ergebnisse der Forschung: Der Staat zog sich nach und nach aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="942" type="textblock" ulx="305" uly="859">
        <line lrx="2978" lry="942" ulx="305" uly="859">Finanzierung zurück. Die gut gemeinten Initiativen froren ein, teure und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1043" type="textblock" ulx="305" uly="960">
        <line lrx="2981" lry="1043" ulx="305" uly="960">langfristige Wirkungsevaluationen fanden gar nicht, Begleitforschung nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1143" type="textblock" ulx="302" uly="1060">
        <line lrx="2979" lry="1143" ulx="302" uly="1060">teilweise und wenig vernetzt statt. Der größte Schulversuch der Bundesrepu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1244" type="textblock" ulx="302" uly="1160">
        <line lrx="2979" lry="1244" ulx="302" uly="1160">blik ging im Zuge dieser Entwicklung ebenfalls zu Grunde: 78 Einzelstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1343" type="textblock" ulx="302" uly="1261">
        <line lrx="2974" lry="1343" ulx="302" uly="1261">wurden allerorts zur Evaluation der integrierten Gesamtschule durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1445" type="textblock" ulx="305" uly="1362">
        <line lrx="2979" lry="1445" ulx="305" uly="1362">Die oftmals sehr heterogenen Studien und ihre Ergebnisse sind im Zuge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1547" type="textblock" ulx="302" uly="1463">
        <line lrx="2981" lry="1547" ulx="302" uly="1463">Abklingens der Evaluationseuphorie eingestellt und nicht weiter verfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1630" type="textblock" ulx="301" uly="1562">
        <line lrx="627" lry="1630" ulx="301" uly="1562">worden.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1821" type="textblock" ulx="304" uly="1738">
        <line lrx="2975" lry="1821" ulx="304" uly="1738">Die Wiedervereinigung verstärkte die knappen Mittel und leeren Kassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1922" type="textblock" ulx="300" uly="1839">
        <line lrx="2980" lry="1922" ulx="300" uly="1839">Zwar ging der Ruf nach Qualitätssicherung in der Prävention und Effizienz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2024" type="textblock" ulx="301" uly="1940">
        <line lrx="2978" lry="2024" ulx="301" uly="1940">gerade in der Staatsverwaltung durch das Land, doch fehlten benötigte Res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2124" type="textblock" ulx="303" uly="2041">
        <line lrx="2980" lry="2124" ulx="303" uly="2041">sourcen. Es ergab sich somit eine in Deutschland einzigartige Situation: Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2216" type="textblock" ulx="303" uly="2142">
        <line lrx="2979" lry="2216" ulx="303" uly="2142">luiert wurde recht unkoordiniert an allen Ecken und Enden, meistens be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2325" type="textblock" ulx="303" uly="2242">
        <line lrx="2979" lry="2325" ulx="303" uly="2242">schränkte sich die Forschung allerdings auf die Begleitforschung und weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2426" type="textblock" ulx="302" uly="2343">
        <line lrx="2980" lry="2426" ulx="302" uly="2343">ger auf die konkreten Wirkungen von Programmen. Experimente ım Längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2527" type="textblock" ulx="302" uly="2444">
        <line lrx="2980" lry="2527" ulx="302" uly="2444">schnittdesign mit Untersuchungs- und Kontrollgruppe und die Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2627" type="textblock" ulx="301" uly="2544">
        <line lrx="2977" lry="2627" ulx="301" uly="2544">der Forschung an mehreren Orten gleichzeitig fehlen bis heute komplett.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2728" type="textblock" ulx="303" uly="2645">
        <line lrx="2979" lry="2728" ulx="303" uly="2645">Hinzu kam eine äußerst große Skepsis gegenüber der externen Evaluations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2829" type="textblock" ulx="302" uly="2746">
        <line lrx="2979" lry="2829" ulx="302" uly="2746">forschung, die als staatlicher Eingriff in die eigene Arbeit und somit das ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2929" type="textblock" ulx="300" uly="2848">
        <line lrx="1667" lry="2929" ulx="300" uly="2848">gene Selbstverständnis gewertet wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3101" type="textblock" ulx="303" uly="3020">
        <line lrx="2983" lry="3101" ulx="303" uly="3020">Mit diesen Problemen sah sich auch die Forschergruppe des Düsseldorfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3202" type="textblock" ulx="301" uly="3121">
        <line lrx="2980" lry="3202" ulx="301" uly="3121">Gutachtens konfrontiert. Die Stadt Düsseldorf vergab im Jahre 2000 den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3305" type="textblock" ulx="300" uly="3222">
        <line lrx="2981" lry="3305" ulx="300" uly="3222">Auftrag zur Erforschung der Wirkungen präventiver Ansätze ihres bis dato</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3406" type="textblock" ulx="300" uly="3324">
        <line lrx="2981" lry="3406" ulx="300" uly="3324">zehnjährigen „Arbeitskreises für Vorbeugung und Sicherheit‘“. Das daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3507" type="textblock" ulx="300" uly="3424">
        <line lrx="2982" lry="3507" ulx="300" uly="3424">hervorgegangene „Düsseldorfer Gutachten‘‘ kann als erste deutschlandweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3591" type="textblock" ulx="300" uly="3522">
        <line lrx="2981" lry="3591" ulx="300" uly="3522">und umfassende Metaevaluation beschrieben werden.“ Es umfasst mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3709" type="textblock" ulx="301" uly="3627">
        <line lrx="2977" lry="3709" ulx="301" uly="3627">Kapitel, die aus unterschiedlichen Blickwinkeln an das Thema herantreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3811" type="textblock" ulx="302" uly="3728">
        <line lrx="2982" lry="3811" ulx="302" uly="3728">Ein Teil wertet den Sherman-Report für die deutsche Situation aus, andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3911" type="textblock" ulx="300" uly="3830">
        <line lrx="2982" lry="3911" ulx="300" uly="3830">konzentrieren sich auf die Wirkungsforschung zu rechtsextremistischer Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4012" type="textblock" ulx="299" uly="3931">
        <line lrx="2980" lry="4012" ulx="299" uly="3931">walt bzw. fremdenfeindlichen Einstellungen oder die Erkenntnisse zum Bro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4112" type="textblock" ulx="300" uly="4032">
        <line lrx="2982" lry="4112" ulx="300" uly="4032">ken-Windows Ansatz und das New Yorker Modell. Der Hauptteil stellt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4214" type="textblock" ulx="302" uly="4132">
        <line lrx="2980" lry="4214" ulx="302" uly="4132">Meta-Analyse der bestehenden Evaluations- bzw. Wirkungsforschung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="4435" type="textblock" ulx="310" uly="4369">
        <line lrx="1068" lry="4435" ulx="310" uly="4369">48 Vgl. Stockmann, 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="4519" type="textblock" ulx="310" uly="4453">
        <line lrx="1600" lry="4519" ulx="310" uly="4453">49 Vgl. Rössner/Bannenberg/Coester, 2002.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2432" lry="338" type="textblock" ulx="744" uly="258">
        <line lrx="2432" lry="338" ulx="744" uly="258">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="320" type="textblock" ulx="2863" uly="259">
        <line lrx="2977" lry="320" ulx="2863" uly="259">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="524" type="textblock" ulx="305" uly="440">
        <line lrx="2977" lry="524" ulx="305" uly="440">Deutschland dar.”” Dabei ergaben sich erste Probleme: Die Suche nach Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="617" type="textblock" ulx="303" uly="545">
        <line lrx="737" lry="617" ulx="303" uly="545">dien, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="798" type="textblock" ulx="390" uly="717">
        <line lrx="1846" lry="798" ulx="390" uly="717">in Deutschland durchgeführt worden sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="898" type="textblock" ulx="388" uly="818">
        <line lrx="2851" lry="898" ulx="388" uly="818">nicht den Bereich des Rechtsextremismus zugerechnet werden können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="999" type="textblock" ulx="387" uly="918">
        <line lrx="2680" lry="999" ulx="387" uly="918">auf ihre Wirkung hin erforscht sind (also keine Begleitforschung),</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1080" type="textblock" ulx="300" uly="720">
        <line lrx="339" lry="1080" ulx="300" uly="720">X N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1099" type="textblock" ulx="387" uly="1019">
        <line lrx="2979" lry="1099" ulx="387" uly="1019">ein stimmiges Forschungsdesign besitzen (ähnlich des 5-Stufen Modells</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1200" type="textblock" ulx="387" uly="1120">
        <line lrx="1310" lry="1200" ulx="387" uly="1120">des Sherman-Reports) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1282" type="textblock" ulx="303" uly="1222">
        <line lrx="336" lry="1282" ulx="303" uly="1222">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1301" type="textblock" ulx="388" uly="1220">
        <line lrx="2962" lry="1301" ulx="388" uly="1220">für eine Metaevaluation zugänglich sind (Veröffentlichung, Berichte etc.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1474" type="textblock" ulx="302" uly="1393">
        <line lrx="2978" lry="1474" ulx="302" uly="1393">ergab fünf Treffer. Aufgrund der geringen Anzahl wurde der Blick schnell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1575" type="textblock" ulx="301" uly="1494">
        <line lrx="2978" lry="1575" ulx="301" uly="1494">erweitert. Das Düsseldorfer Gutachten sollte dazu beitragen, dass der Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1676" type="textblock" ulx="302" uly="1595">
        <line lrx="2982" lry="1676" ulx="302" uly="1595">kussion und letztendlich der Evaluationsforschung ın Deutschland neuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1759" type="textblock" ulx="301" uly="1696">
        <line lrx="1159" lry="1759" ulx="301" uly="1696">Auftrieb beschert wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1951" type="textblock" ulx="303" uly="1870">
        <line lrx="2978" lry="1951" ulx="303" uly="1870">In den vergangenen Jahren ist die Anzahl der Evaluationsforschungen deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2052" type="textblock" ulx="303" uly="1971">
        <line lrx="2979" lry="2052" ulx="303" uly="1971">lich gestiegen, eine verstärkte Auseinandersetzung sowie ein reger Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2153" type="textblock" ulx="300" uly="2072">
        <line lrx="2980" lry="2153" ulx="300" uly="2072">tausch finden statt. Wollmann spricht der deutschen Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2253" type="textblock" ulx="301" uly="2173">
        <line lrx="2979" lry="2253" ulx="301" uly="2173">eine gewisse Kontinuität zu und bemerkt ın den letzten und für die kommen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2354" type="textblock" ulx="301" uly="2269">
        <line lrx="2980" lry="2354" ulx="301" uly="2269">den Jahre einen Boom der „Branche‘‘.” Trotzdem bestehen grundsätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2455" type="textblock" ulx="303" uly="2373">
        <line lrx="2980" lry="2455" ulx="303" uly="2373">Defizite, die ın den kommenden Jahren unumgänglich angegangen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2554" type="textblock" ulx="301" uly="2473">
        <line lrx="2979" lry="2554" ulx="301" uly="2473">müssen, will sıch die Evaluationsforschung und damit die Qualität von Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="2653" type="textblock" ulx="301" uly="2573">
        <line lrx="1960" lry="2653" ulx="301" uly="2573">minal- bzw. Sozialprävention weiterentwickeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="2998" type="textblock" ulx="301" uly="2896">
        <line lrx="2645" lry="2998" ulx="301" uly="2896">5. Die Defizite der deutschen Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3170" type="textblock" ulx="300" uly="3086">
        <line lrx="2980" lry="3170" ulx="300" uly="3086">Aus der vorgestellten Entwicklung im Bereich der deutschen Evaluationsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3272" type="textblock" ulx="302" uly="3189">
        <line lrx="1648" lry="3272" ulx="302" uly="3189">schung ergeben sich folgende Defizite:</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="3410" type="textblock" ulx="301" uly="3404">
        <line lrx="323" lry="3410" ulx="301" uly="3404">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3443" type="textblock" ulx="388" uly="3359">
        <line lrx="2981" lry="3443" ulx="388" uly="3359">Die Evaluationsforschung ist in Deutschland nıcht institutionalisiert. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3548" type="textblock" ulx="386" uly="3459">
        <line lrx="2980" lry="3548" ulx="386" uly="3459">gehört noch nicht zum Selbstverständnis der in den Institutionen des Staa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3648" type="textblock" ulx="385" uly="3567">
        <line lrx="1224" lry="3648" ulx="385" uly="3567">tes agierenden Prozesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3804" type="textblock" ulx="388" uly="3731">
        <line lrx="2982" lry="3804" ulx="388" uly="3731">Das Ansehen der Evaluation in Deutschland ist zweifelhaft. Sie ist mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3918" type="textblock" ulx="386" uly="3833">
        <line lrx="2977" lry="3918" ulx="386" uly="3833">dem Makel der Auftragsforschung behaftet. Angst vor Evaluation, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4019" type="textblock" ulx="389" uly="3932">
        <line lrx="2982" lry="4019" ulx="389" uly="3932">Kontrolle und ihre Konsequenzen (insbesondere in Bezug auf finanzielle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4124" type="textblock" ulx="388" uly="4031">
        <line lrx="2931" lry="4124" ulx="388" uly="4031">Kostenersparnis) stehen vor der erfolgreichen Vermittlung ihres Nutzens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4418" type="textblock" ulx="314" uly="4350">
        <line lrx="1102" lry="4418" ulx="314" uly="4350">50 Vgl. Coester u.a., 2002.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="4501" type="textblock" ulx="314" uly="4434">
        <line lrx="1048" lry="4501" ulx="314" uly="4434">51 Vgl. Wollmann, 1\999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="459" lry="341" type="textblock" ulx="348" uly="281">
        <line lrx="459" lry="341" ulx="348" uly="281">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="356" type="textblock" ulx="829" uly="277">
        <line lrx="2560" lry="356" ulx="829" uly="277">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="544" type="textblock" ulx="426" uly="461">
        <line lrx="3009" lry="544" ulx="426" uly="461">Es fehlt der breite Forschungsrahmen: Im Bereich der Kriminal- und So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="647" type="textblock" ulx="422" uly="562">
        <line lrx="3009" lry="647" ulx="422" uly="562">zialprävention existiert noch keine „evaluation research community‘‘, kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="747" type="textblock" ulx="422" uly="662">
        <line lrx="3009" lry="747" ulx="422" uly="662">professionelles Netzwerk. Es fehlen Lehrstühle, Sonderforschungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="845" type="textblock" ulx="423" uly="763">
        <line lrx="3010" lry="845" ulx="423" uly="763">reiche, Institute und/oder Studiengänge. Die Evaluationsforschung ist au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="947" type="textblock" ulx="423" uly="863">
        <line lrx="3010" lry="947" ulx="423" uly="863">ßerdem fachlich zersplittert, es fehlt die sozialwissenschaftliche Evaluati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1049" type="textblock" ulx="422" uly="963">
        <line lrx="904" lry="1049" ulx="422" uly="963">onsdisziplin.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1222" type="textblock" ulx="426" uly="1137">
        <line lrx="3010" lry="1222" ulx="426" uly="1137">Die Zersplitterung führt dazu, dass keine übergreifenden Fragestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1317" type="textblock" ulx="422" uly="1238">
        <line lrx="3011" lry="1317" ulx="422" uly="1238">entwickelt werden können. Es entsteht ein wachsendes aber heterogenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1420" type="textblock" ulx="424" uly="1329">
        <line lrx="3010" lry="1420" ulx="424" uly="1329">Feld. Viele Studien sind der Öffentlichkeit nicht zugänglich, eine Quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1524" type="textblock" ulx="422" uly="1436">
        <line lrx="2073" lry="1524" ulx="422" uly="1436">tätsprüfung ist daher schwierig bis unmöglich.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="1696" type="textblock" ulx="423" uly="1608">
        <line lrx="2871" lry="1696" ulx="423" uly="1608">Fachliche Standards bzw. allgemein gültige Qualitätskriterien fehlen.”“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1871" type="textblock" ulx="426" uly="1786">
        <line lrx="3013" lry="1871" ulx="426" uly="1786">Es wird mehr Begleit- als Wirkungsforschung betrieben. Experimente ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1973" type="textblock" ulx="426" uly="1888">
        <line lrx="3013" lry="1973" ulx="426" uly="1888">Längsschnitt mit Kontroll- und Untersuchungsgruppe (am besten an ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2070" type="textblock" ulx="424" uly="1988">
        <line lrx="3013" lry="2070" ulx="424" uly="1988">schiedenen Orten) fehlen, soweit wir den Stand der Forschung überbli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2157" type="textblock" ulx="423" uly="2096">
        <line lrx="600" lry="2157" ulx="423" uly="2096">cken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="2518" type="textblock" ulx="339" uly="2420">
        <line lrx="2128" lry="2518" ulx="339" uly="2420">6. Zukunftsperspektiven der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2642" type="textblock" ulx="458" uly="2545">
        <line lrx="1459" lry="2642" ulx="458" uly="2545">Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2814" type="textblock" ulx="337" uly="2731">
        <line lrx="3016" lry="2814" ulx="337" uly="2731">Aus dem internationalen Vergleich und den daraus entwickelten Defiziten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2914" type="textblock" ulx="338" uly="2832">
        <line lrx="3015" lry="2914" ulx="338" uly="2832">der deutschen kriminal- und sozialpräventiven Evaluationsforschung erge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3016" type="textblock" ulx="338" uly="2932">
        <line lrx="3017" lry="3016" ulx="338" uly="2932">ben sich Zukunftsperspektiven auf drei Ebenen. Auf struktureller Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3116" type="textblock" ulx="339" uly="3034">
        <line lrx="3016" lry="3116" ulx="339" uly="3034">muss zunächst die fachliche Zersplitterung überwunden werden. Es müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3219" type="textblock" ulx="340" uly="3133">
        <line lrx="3017" lry="3219" ulx="340" uly="3133">Möglichkeiten der Zusammenarbeit erkannt und genutzt, der Forschungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3319" type="textblock" ulx="339" uly="3235">
        <line lrx="3016" lry="3319" ulx="339" uly="3235">reich ausgebaut (z.B. Sonderforschungsbereich), die Ergebnisse dokumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3418" type="textblock" ulx="339" uly="3337">
        <line lrx="3017" lry="3418" ulx="339" uly="3337">tiert und verbreitet sowie der Aus- und Fortbildungsbereich ausgebaut wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3519" type="textblock" ulx="339" uly="3437">
        <line lrx="3019" lry="3519" ulx="339" uly="3437">den. Auf theoretischer Ebene fehlt die Entwicklung eines Modells für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3760" type="textblock" ulx="353" uly="3709">
        <line lrx="417" lry="3760" ulx="353" uly="3709">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3771" type="textblock" ulx="465" uly="3704">
        <line lrx="3018" lry="3771" ulx="465" uly="3704">Wittmann bemerkte schon 1990, dass die einzelnen Fächer (Pädagogik, Psychologie, So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3858" type="textblock" ulx="457" uly="3787">
        <line lrx="3019" lry="3858" ulx="457" uly="3787">ziologie, Politologie etc.) die Evaluationsforschung lediglich für sich nutzen um die Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3938" type="textblock" ulx="459" uly="3871">
        <line lrx="3019" lry="3938" ulx="459" uly="3871">sitionen ihres Gebietes abzusichern. Daran hat sich bis heute wenig geändert. Vgl. Witt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="4016" type="textblock" ulx="457" uly="3961">
        <line lrx="808" lry="4016" ulx="457" uly="3961">mann, |990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="4095" type="textblock" ulx="353" uly="4045">
        <line lrx="416" lry="4095" ulx="353" uly="4045">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4107" type="textblock" ulx="460" uly="4039">
        <line lrx="3023" lry="4107" ulx="460" uly="4039">So übernehmen z.B. in vielen Fällen Consulting-, Marktforschungsunternehmen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4193" type="textblock" ulx="458" uly="4122">
        <line lrx="3020" lry="4193" ulx="458" uly="4122">private Forschungsinstitute Evaluationen oder stellen (dubiose) Qualitätszeugnisse aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4273" type="textblock" ulx="458" uly="4205">
        <line lrx="3022" lry="4273" ulx="458" uly="4205">und sind nicht daran interessiert die Daten und Prozesse weiterzugeben und somit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="4359" type="textblock" ulx="457" uly="4294">
        <line lrx="1599" lry="4359" ulx="457" uly="4294">Transparenz und Vernetzung zu sorgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="4428" type="textblock" ulx="353" uly="4379">
        <line lrx="418" lry="4428" ulx="353" uly="4379">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4443" type="textblock" ulx="458" uly="4373">
        <line lrx="3019" lry="4443" ulx="458" uly="4373">Vgl. Holthusen/Lüders, 2003; die 2005 entwickelten Beccaria-Standards finden noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="4518" type="textblock" ulx="457" uly="4459">
        <line lrx="1839" lry="4518" ulx="457" uly="4459">keine Resonanz in der Praxis, www.beccaria.de.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2445" lry="329" type="textblock" ulx="757" uly="250">
        <line lrx="2445" lry="329" ulx="757" uly="250">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="311" type="textblock" ulx="2875" uly="251">
        <line lrx="2989" lry="311" ulx="2875" uly="251">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="517" type="textblock" ulx="319" uly="437">
        <line lrx="2990" lry="517" ulx="319" uly="437">Evaluation. Innerhalb einer breiten Kooperation müssen gemeinsame, pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="600" type="textblock" ulx="318" uly="537">
        <line lrx="2991" lry="600" ulx="318" uly="537">fessionelle und kontrollierte Evaluationsstandards erarbeitet werden. Erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="718" type="textblock" ulx="315" uly="633">
        <line lrx="2991" lry="718" ulx="315" uly="633">Anstrengungen sind hier schon unternommen“, es fehlt die gemeinsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="818" type="textblock" ulx="317" uly="738">
        <line lrx="2989" lry="818" ulx="317" uly="738">Bündelung und Weiterentwicklung der Ideen und Konzepte. Eine breit ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="919" type="textblock" ulx="318" uly="839">
        <line lrx="2991" lry="919" ulx="318" uly="839">legte Meta-Evaluation für Deutschland wäre wichtig, um bestehende Poten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1002" type="textblock" ulx="315" uly="940">
        <line lrx="2990" lry="1002" ulx="315" uly="940">tiale zu erkennen und einzubinden. Diese müsste ebenso interkulturell ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1120" type="textblock" ulx="315" uly="1040">
        <line lrx="2991" lry="1120" ulx="315" uly="1040">gleichend sein, um nationale Grenzen zu überwinden. Zuletzt bedarf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1221" type="textblock" ulx="315" uly="1140">
        <line lrx="2987" lry="1221" ulx="315" uly="1140">praktische Ebene einer Intensivierung breit angelegter Wirkungsevaluation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1322" type="textblock" ulx="318" uly="1241">
        <line lrx="2990" lry="1322" ulx="318" uly="1241">Experimente (also Längsschnittstudien mit Untersuchungs- und Kontroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1423" type="textblock" ulx="315" uly="1343">
        <line lrx="2991" lry="1423" ulx="315" uly="1343">gruppe) zum Testen von erfolgreichen Programmen an verschiedenen Orten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1524" type="textblock" ulx="316" uly="1444">
        <line lrx="2993" lry="1524" ulx="316" uly="1444">müssen vorangetrieben und die gewonnenen positiven Ergebnisse umgesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1625" type="textblock" ulx="315" uly="1544">
        <line lrx="2990" lry="1625" ulx="315" uly="1544">werden. Deutsche blueprints bzw. best practice Modelle müssen hierbei he-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1725" type="textblock" ulx="315" uly="1645">
        <line lrx="2048" lry="1725" ulx="315" uly="1645">rausgearbeitet, eingesetzt und kontrolliert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1900" type="textblock" ulx="317" uly="1819">
        <line lrx="2995" lry="1900" ulx="317" uly="1819">Diese Zukunftsperspektiven auf struktureller, theoretischer und praktischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2001" type="textblock" ulx="318" uly="1921">
        <line lrx="2992" lry="2001" ulx="318" uly="1921">Ebene sollten nur ım Zusammenspiel und innerhalb eines großen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2102" type="textblock" ulx="316" uly="2021">
        <line lrx="2993" lry="2102" ulx="316" uly="2021">schungsrahmens angegangen werden, damit dieser Bereich in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2203" type="textblock" ulx="317" uly="2122">
        <line lrx="2993" lry="2203" ulx="317" uly="2122">ın Zukunft gestärkt, ausgebaut und im internationalen Vergleich konkurrenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2303" type="textblock" ulx="317" uly="2223">
        <line lrx="687" lry="2303" ulx="317" uly="2223">fähig wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2477" type="textblock" ulx="317" uly="2395">
        <line lrx="2993" lry="2477" ulx="317" uly="2395">Die deutsche Evaluationsforschung kann auf eine gewisse Kontinuität zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2575" type="textblock" ulx="315" uly="2495">
        <line lrx="2994" lry="2575" ulx="315" uly="2495">rückblicken, bleibt aber ım internationalen Vergleich weit hinten. Sie muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2661" type="textblock" ulx="316" uly="2595">
        <line lrx="2993" lry="2661" ulx="316" uly="2595">in Zukunft ihr Potential nutzen und im Kontext eines vernetzten und ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2779" type="textblock" ulx="315" uly="2696">
        <line lrx="2989" lry="2779" ulx="315" uly="2696">schiedenen Vorgehens ihre Anliegen gesamtgesellschaftlich vorantreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2880" type="textblock" ulx="317" uly="2796">
        <line lrx="2992" lry="2880" ulx="317" uly="2796">Evaluation ist eben nicht nur eine Form angewandter Sozialforschung, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2979" type="textblock" ulx="313" uly="2896">
        <line lrx="2993" lry="2979" ulx="313" uly="2896">dern eine eigenständige Methode der Analyse, ein eigenständiger institutio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3072" type="textblock" ulx="314" uly="2996">
        <line lrx="2992" lry="3072" ulx="314" uly="2996">nalisierter Bereich, der sich im Balanceakt zwischen Wissenschaft, Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="3164" type="textblock" ulx="314" uly="3100">
        <line lrx="1179" lry="3164" ulx="314" uly="3100">und Praxis wieder findet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="3410" type="textblock" ulx="328" uly="3337">
        <line lrx="2631" lry="3410" ulx="328" uly="3337">55 Beispiele: „Cluster-Evaluation‘ der Konzeptionsstelle Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3492" type="textblock" ulx="433" uly="3425">
        <line lrx="1673" lry="3492" ulx="433" uly="3425">(2001-2003) des Deutschen Jugendinstituts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="3578" type="textblock" ulx="432" uly="3503">
        <line lrx="2252" lry="3578" ulx="432" uly="3503">(vgl. http://cgi.dji.de/cgi-bin/projekte/output.php? projekt= 1 60).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3653" type="textblock" ulx="433" uly="3586">
        <line lrx="2511" lry="3653" ulx="433" uly="3586">„„Standards für Evaluationen‘“ der Deutschen Gesellschaft für Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3745" type="textblock" ulx="432" uly="3670">
        <line lrx="2984" lry="3745" ulx="432" uly="3670">(vgl. http://www.degeval.de/index.php?class=seite&amp;id=9023&amp; PHPSESSID-=a0e0e04f32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="3820" type="textblock" ulx="433" uly="3760">
        <line lrx="1235" lry="3820" ulx="433" uly="3760">2a7104e4566bb51074c38f).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3905" type="textblock" ulx="433" uly="3835">
        <line lrx="2994" lry="3905" ulx="433" uly="3835">„Eine Arbeitshilfe für die Evaluation‘“ herausgegeben von dem Programm Polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3996" type="textblock" ulx="435" uly="3928">
        <line lrx="1253" lry="3996" ulx="435" uly="3928">Kriminalprävention (ProPK)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4080" type="textblock" ulx="432" uly="4001">
        <line lrx="2963" lry="4080" ulx="432" uly="4001">(vgl. http://www.polizei.propk.de/mediathek/kommunikationsmittel/sonstige_medien/in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="4162" type="textblock" ulx="432" uly="4091">
        <line lrx="1646" lry="4162" ulx="432" uly="4091">dex/content_socket/sonstiges/display/96/).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4244" type="textblock" ulx="432" uly="4166">
        <line lrx="2997" lry="4244" ulx="432" uly="4166">„Leitfaden zur praxisorientierten Erfolgskontrolle‘‘ der Sachverständigenkommission für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="4330" type="textblock" ulx="435" uly="4250">
        <line lrx="2601" lry="4330" ulx="435" uly="4250">Kriminalprävention der Hessischen Landesregirung (Landespräventionsrat)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4414" type="textblock" ulx="431" uly="4332">
        <line lrx="2970" lry="4414" ulx="431" uly="4332">(vgl. http://www.landespraeventionsrat.hessen.de/C 1256E3F002CF42E/CurrentBaseLin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="4483" type="textblock" ulx="432" uly="4414">
        <line lrx="2413" lry="4483" ulx="432" uly="4414">k/5AF98B3B20271F2DC 1256FAB003AABO0C/S$File/Leitfaden.pdf).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="344" type="textblock" ulx="326" uly="283">
        <line lrx="442" lry="344" ulx="326" uly="283">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="359" type="textblock" ulx="806" uly="280">
        <line lrx="2542" lry="359" ulx="806" uly="280">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="551" type="textblock" ulx="318" uly="476">
        <line lrx="744" lry="551" ulx="318" uly="476">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="692" type="textblock" ulx="317" uly="622">
        <line lrx="2986" lry="692" ulx="317" uly="622">Arbeitsgruppe Tagesmütter (1980). Abschlußbericht der wissenschaftlichen Begleitung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="774" type="textblock" ulx="404" uly="708">
        <line lrx="1077" lry="774" ulx="404" uly="708">Stuttgart: Kohlhammer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="858" type="textblock" ulx="317" uly="788">
        <line lrx="2993" lry="858" ulx="317" uly="788">Arbeitsgruppe Vorschulerziehung und die Erzieherinnen aus Modellkindergärten der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="937" type="textblock" ulx="402" uly="871">
        <line lrx="2993" lry="937" ulx="402" uly="871">Rheinland-Pfalz und Hessen (1975). Curriculum ‚‚ Soziales Lernen‘‘. München: Deutsches</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1024" type="textblock" ulx="401" uly="958">
        <line lrx="816" lry="1024" ulx="401" uly="958">Jugendinstitut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1106" type="textblock" ulx="319" uly="1039">
        <line lrx="2865" lry="1106" ulx="319" uly="1039">Brezinka, W. (1981). Grenzen der Erziehung. Pädagogische Rundschau, 35(5), 272-306.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1190" type="textblock" ulx="317" uly="1121">
        <line lrx="2991" lry="1190" ulx="317" uly="1121">Cabot, R. C. (1934). 1000 delinquent boys: First findings of the Harvard Law School's sur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="1274" type="textblock" ulx="402" uly="1207">
        <line lrx="1401" lry="1274" ulx="402" uly="1207">vey of crime. Survey, 70(2), 38-40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1356" type="textblock" ulx="317" uly="1287">
        <line lrx="2992" lry="1356" ulx="317" uly="1287">Coester, M., Gossner, U., Rössner, D., Bannenberg, B. &amp; Fasholz, S. (2002). Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1441" type="textblock" ulx="402" uly="1371">
        <line lrx="2993" lry="1441" ulx="402" uly="1371">sche Analyse empirisch untersuchter Präventionsmodelle aus aller Welt. 61 Studien im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1524" type="textblock" ulx="403" uly="1448">
        <line lrx="2993" lry="1524" ulx="403" uly="1448">Überblick. In Rössner, D., Bannenberg, B. &amp; Coester, M. (Hrsg.), Düsseldorfer Gutach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1608" type="textblock" ulx="402" uly="1540">
        <line lrx="2990" lry="1608" ulx="402" uly="1540">ten: Empirisch gesicherte Erkenntnisse über kriminalpräventive Wirkungen (S. 1-193).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="1691" type="textblock" ulx="403" uly="1624">
        <line lrx="1298" lry="1691" ulx="403" uly="1624">Internetpublikation Düsseldorf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1774" type="textblock" ulx="401" uly="1707">
        <line lrx="1896" lry="1774" ulx="401" uly="1707">www.duesseldorf.de/download/dg.pdf: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1858" type="textblock" ulx="318" uly="1791">
        <line lrx="2471" lry="1858" ulx="318" uly="1791">Dollase, R. (1991). Wirkungslose Erziehung? Universitas, 46(3), 271-279.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1942" type="textblock" ulx="319" uly="1873">
        <line lrx="2994" lry="1942" ulx="319" uly="1873">Farrington, D. P. (1992). The need for longituinal-experimental research on offending and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2024" type="textblock" ulx="402" uly="1957">
        <line lrx="2993" lry="2024" ulx="402" uly="1957">antisocial behavior. In J. McCord &amp; R. E. Tremblay (Eds.), Preventing antisocial behav-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2109" type="textblock" ulx="403" uly="2040">
        <line lrx="2990" lry="2109" ulx="403" uly="2040">iour. Interventions from birth through adolescence (pp. 353-376). New York, London:</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2178" type="textblock" ulx="402" uly="2126">
        <line lrx="830" lry="2178" ulx="402" uly="2126">Guilford Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2275" type="textblock" ulx="318" uly="2196">
        <line lrx="2994" lry="2275" ulx="318" uly="2196">Fromm, M. (1988). Wirkungen und Nebenwirkungen pädagogischen Handelns — Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2359" type="textblock" ulx="402" uly="2291">
        <line lrx="2994" lry="2359" ulx="402" uly="2291">gungen zur pädagogischen Wirkungsforschung. Pädagogische Rundschau, 42(2), 187-</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2428" type="textblock" ulx="411" uly="2378">
        <line lrx="520" lry="2428" ulx="411" uly="2378">196.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2525" type="textblock" ulx="317" uly="2457">
        <line lrx="2994" lry="2525" ulx="317" uly="2457">Glueck, S. &amp; Glueck, E. T. (1945). After-conduct of discharged offenders. London: Macmil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2595" type="textblock" ulx="403" uly="2543">
        <line lrx="500" lry="2595" ulx="403" uly="2543">lan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2692" type="textblock" ulx="317" uly="2624">
        <line lrx="2994" lry="2692" ulx="317" uly="2624">Healy, W. &amp; Bronner, A. F. (1926). Delinquents and criminals: Their making and unmak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2776" type="textblock" ulx="403" uly="2709">
        <line lrx="1191" lry="2776" ulx="403" uly="2709">ing. New York: Macmillan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2857" type="textblock" ulx="317" uly="2790">
        <line lrx="2994" lry="2857" ulx="317" uly="2790">Heiner, M. (2001). Evaluation. In H.-U. Otto &amp; H. Thiersch (Hrsg.), Handbuch Sozialar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="2942" type="textblock" ulx="402" uly="2874">
        <line lrx="2096" lry="2942" ulx="402" uly="2874">beit/Sozialpädagogik (S. 481-495). Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3025" type="textblock" ulx="317" uly="2957">
        <line lrx="2998" lry="3025" ulx="317" uly="2957">Heinz, W. (1998). Kriminalprävention. Anmerkungen zu einer überfälligen Kurskorrektur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3108" type="textblock" ulx="401" uly="3040">
        <line lrx="2998" lry="3108" ulx="401" uly="3040">der Kriminalpolitik: In H.-J. Kerner, J.-M. Jehle &amp; E. Marks (Hrsg.), Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3193" type="textblock" ulx="400" uly="3125">
        <line lrx="2995" lry="3193" ulx="400" uly="3125">Kriminalprävention in Deutschland: Allgemeine Trends und bereichsspezifische Perspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3275" type="textblock" ulx="402" uly="3208">
        <line lrx="2201" lry="3275" ulx="402" uly="3208">tiven (S. 17-59). Mönchengladbach: Forum Verlag Godesberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="3359" type="textblock" ulx="319" uly="3291">
        <line lrx="2714" lry="3359" ulx="319" uly="3291">Herringer, N. (1997). Empowerment in der sozialen Arbeit. Stuttgart: Kohlhammer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3441" type="textblock" ulx="318" uly="3374">
        <line lrx="2995" lry="3441" ulx="318" uly="3374">Holthusen, B. &amp; Lüders, C. (2003). Evaluation von Kriminalitätsprävention — Eine themati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3526" type="textblock" ulx="403" uly="3458">
        <line lrx="2997" lry="3526" ulx="403" uly="3458">sche Einleitung. In Deutsches Jugendinstitut (Hrsg.), Evaluierte Kriminalitätsprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3609" type="textblock" ulx="403" uly="3542">
        <line lrx="2993" lry="3609" ulx="403" uly="3542">in der Kinder- und Jugendhilfe. Erfahrungen und Ergebnisse aus fünf Modellprojekten (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3693" type="textblock" ulx="401" uly="3627">
        <line lrx="1262" lry="3693" ulx="401" uly="3627">9-30). München: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3777" type="textblock" ulx="319" uly="3709">
        <line lrx="2995" lry="3777" ulx="319" uly="3709">Institut für soziale Arbeit (Hrsg.) (1983). Sozialpädagogische Begleitforschung. \SA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="3860" type="textblock" ulx="404" uly="3794">
        <line lrx="1699" lry="3860" ulx="404" uly="3794">Schriftenreihe, Heft 9. Münster: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3943" type="textblock" ulx="316" uly="3876">
        <line lrx="2995" lry="3943" ulx="316" uly="3876">Jevons, T. (1834). Remarks on criminal law: With a plan for an improved system, and ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="4028" type="textblock" ulx="399" uly="3961">
        <line lrx="2055" lry="4028" ulx="399" uly="3961">servations on the prevention of crime. London: Hamilton.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4111" type="textblock" ulx="319" uly="4045">
        <line lrx="2997" lry="4111" ulx="319" uly="4045">Kelling, G. L., Pate, T., Diekman, D. &amp; Brown, C. (1974). The Kansas City Preventive Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="4195" type="textblock" ulx="402" uly="4128">
        <line lrx="2509" lry="4195" ulx="402" uly="4128">trol Experiment: A summary report. Washington: The Police Foundation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4278" type="textblock" ulx="319" uly="4211">
        <line lrx="2997" lry="4278" ulx="319" uly="4211">König, R. (1967). Einleitung. In R. König (Hrsg.), Handbuch der empirischen Sozialfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4362" type="textblock" ulx="399" uly="4295">
        <line lrx="2994" lry="4362" ulx="399" uly="4295">schung. Band 1. Geschichte und Grundprobleme empirischer Sozialforschung (S. 1-20).</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="4445" type="textblock" ulx="403" uly="4379">
        <line lrx="846" lry="4445" ulx="403" uly="4379">Stuttgart: Enke.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="312" type="textblock" ulx="2852" uly="252">
        <line lrx="2960" lry="312" ulx="2852" uly="252">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="332" type="textblock" ulx="734" uly="251">
        <line lrx="2424" lry="332" ulx="734" uly="251">Deutsche kriminologische Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="502" type="textblock" ulx="295" uly="434">
        <line lrx="2971" lry="502" ulx="295" uly="434">Lazar, I. &amp; Darlington, R. B. (1982). Lasting effects of early education: A report from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="585" type="textblock" ulx="380" uly="516">
        <line lrx="2970" lry="585" ulx="380" uly="516">consortium for longitudinal studies. Monographs of the Society of Research in Child De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="669" type="textblock" ulx="382" uly="603">
        <line lrx="1140" lry="669" ulx="382" uly="603">velopment, 47(2-3), 1-151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="751" type="textblock" ulx="295" uly="683">
        <line lrx="2970" lry="751" ulx="295" uly="683">Lösel, F. &amp; Nowack, W. (1987). Evaluationsforschung. In J. Schultz-Gambard (Hrsg.), An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="835" type="textblock" ulx="376" uly="768">
        <line lrx="2000" lry="835" ulx="376" uly="768">gewandte Sozialpsychologie (S. 57-87). München: PVU.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="917" type="textblock" ulx="295" uly="849">
        <line lrx="2971" lry="917" ulx="295" uly="849">MacFarlane, J. W. (1964). Perspectives on personality consistency and change from the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1002" type="textblock" ulx="380" uly="933">
        <line lrx="2966" lry="1002" ulx="380" uly="933">guidance study. Vita Humana — Internationale Zeitschrift für Lebensalterforschung, 7(2),</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1070" type="textblock" ulx="388" uly="1019">
        <line lrx="630" lry="1070" ulx="388" uly="1019">115-126.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1168" type="textblock" ulx="295" uly="1099">
        <line lrx="2973" lry="1168" ulx="295" uly="1099">Matsell, G. W. (1850). Report of the chief of police concerning destitution and crime among</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1251" type="textblock" ulx="380" uly="1183">
        <line lrx="2971" lry="1251" ulx="380" uly="1183">children in the city. In T. L. Harris (Ed.), Juvenile depravity and crime in our city (pp. 14-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="1333" type="textblock" ulx="388" uly="1269">
        <line lrx="1215" lry="1333" ulx="388" uly="1269">15). New York: C.B. Norton.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1418" type="textblock" ulx="295" uly="1350">
        <line lrx="2971" lry="1418" ulx="295" uly="1350">Maus, H. (1967). Zur Vorgeschichte der empirischen Sozialforschung. In R. König (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1502" type="textblock" ulx="379" uly="1433">
        <line lrx="2974" lry="1502" ulx="379" uly="1433">Handbuch der empirischen Sozialforschung. Band 1. Geschichte und Grundprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="1586" type="textblock" ulx="380" uly="1518">
        <line lrx="1994" lry="1586" ulx="380" uly="1518">empirischer Sozialforschung (S. 21-56). Stuttgart: Enke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1669" type="textblock" ulx="296" uly="1600">
        <line lrx="2973" lry="1669" ulx="296" uly="1600">McCord, J. (2001). Crime prevention — A cautionary tale. Vortrag auf der Third Interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1753" type="textblock" ulx="379" uly="1684">
        <line lrx="2975" lry="1753" ulx="379" uly="1684">tional, Interdisciplinary Evidence-Based Policies and Indicator Systems Conference, July</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1836" type="textblock" ulx="381" uly="1769">
        <line lrx="1123" lry="1836" ulx="381" uly="1769">2001. Internetpublikation:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1920" type="textblock" ulx="382" uly="1852">
        <line lrx="2968" lry="1920" ulx="382" uly="1852">http://www.cemcentre.org/eb2003/Joan %20McCord% 20 COLUMNS %20 WITHOUT %20</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1989" type="textblock" ulx="384" uly="1937">
        <line lrx="838" lry="1989" ulx="384" uly="1937">SHADING.doc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2086" type="textblock" ulx="297" uly="2018">
        <line lrx="2974" lry="2086" ulx="297" uly="2018">McCord, J. (1992). The Cambridge-Somerville Study: A pioneering longitudinal experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2170" type="textblock" ulx="382" uly="2102">
        <line lrx="2975" lry="2170" ulx="382" uly="2102">mental study of delinquency prevention. In J. McCord &amp; R. E. Tremblay (Eds.), Prevent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2254" type="textblock" ulx="383" uly="2185">
        <line lrx="2973" lry="2254" ulx="383" uly="2185">ing antisocial behaviour. Interventions from birth through adolescence (pp. 196-206).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2331" type="textblock" ulx="381" uly="2270">
        <line lrx="1409" lry="2331" ulx="381" uly="2270">New York, London: Guilford Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2419" type="textblock" ulx="298" uly="2351">
        <line lrx="2978" lry="2419" ulx="298" uly="2351">McCord, W., McCord, J. &amp; Zola, I. K. (1959). Origins of crime. A new evaluation of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2504" type="textblock" ulx="384" uly="2434">
        <line lrx="2464" lry="2504" ulx="384" uly="2434">Cambridge-Somerville Youth Study. New York, London: Guilford Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2586" type="textblock" ulx="297" uly="2517">
        <line lrx="2974" lry="2586" ulx="297" uly="2517">Mertens, D. M. (2000). Institutionalizing evaluation in the United States of America. In R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2670" type="textblock" ulx="384" uly="2599">
        <line lrx="2976" lry="2670" ulx="384" uly="2599">Stockmann (Hrsg.), Evaluationsforschung. Grundlagen und ausgewählte Forschungsfel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2752" type="textblock" ulx="381" uly="2686">
        <line lrx="1611" lry="2752" ulx="381" uly="2686">der (S. 41-56). Opladen: Leske &amp; Budrich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="2837" type="textblock" ulx="298" uly="2765">
        <line lrx="2394" lry="2837" ulx="298" uly="2765">Meyer, W. &amp; Höhns, G. (2002). Was ist Evaluation? Internetpublikation:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="2920" type="textblock" ulx="416" uly="2848">
        <line lrx="2557" lry="2920" ulx="416" uly="2848">http://www.bibb.de/dokumente/pdf/a1 1_transform_was-ist-evaluation.pdf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3002" type="textblock" ulx="298" uly="2930">
        <line lrx="2976" lry="3002" ulx="298" uly="2930">Müller, W. C. (Hrsg.) (1978). Begleitforschung in der Sozialpädagogik. Analysen und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="3085" type="textblock" ulx="382" uly="3014">
        <line lrx="2683" lry="3085" ulx="382" uly="3014">richte zur Evaluationsforschung in der Bundesrepublik. Weinheim/Basel: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3168" type="textblock" ulx="297" uly="3097">
        <line lrx="2978" lry="3168" ulx="297" uly="3097">Oevermann, U. (1993). Die objektive Hermeneutik als unverzichtbare methodologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3254" type="textblock" ulx="382" uly="3179">
        <line lrx="2976" lry="3254" ulx="382" uly="3179">Grundlage für die Analyse von Subjektivität. Zugleich eine Kritik der Tiefenhermeneutik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3338" type="textblock" ulx="385" uly="3265">
        <line lrx="2978" lry="3338" ulx="385" uly="3265">In T. Jung &amp; S. Müller-Doohm (Hrsg.), „ Wirklichkeit‘ im Deutungsprozess: Verstehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3413" type="textblock" ulx="384" uly="3347">
        <line lrx="2975" lry="3413" ulx="384" uly="3347">und Methoden in den Kultur und Sozialwissenschaften (S. 106-189). Frankfurt/Main:</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="3505" type="textblock" ulx="385" uly="3439">
        <line lrx="689" lry="3505" ulx="385" uly="3439">Suhrkamp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3588" type="textblock" ulx="299" uly="3511">
        <line lrx="2995" lry="3588" ulx="299" uly="3511">Petty, Sir W. (1899). The economic writings, together with the observations upon the bills of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3671" type="textblock" ulx="383" uly="3602">
        <line lrx="1524" lry="3671" ulx="383" uly="3602">mortality. Cambridge: University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3750" type="textblock" ulx="300" uly="3677">
        <line lrx="2978" lry="3750" ulx="300" uly="3677">Powers, E. &amp; Witmer, H. (1951). An experiment in the prevention of delinquency. The Cam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3839" type="textblock" ulx="384" uly="3760">
        <line lrx="2428" lry="3839" ulx="384" uly="3760">bridge-Somerville Youth Study. New York: Columbia University Press,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3919" type="textblock" ulx="300" uly="3842">
        <line lrx="2979" lry="3919" ulx="300" uly="3842">Rössner, D., Bannenberg, B. &amp; Coester, M. (Hrsg.) (2002): Düsseldorfer Gutachten: Empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="4007" type="textblock" ulx="384" uly="3927">
        <line lrx="2290" lry="4007" ulx="384" uly="3927">risch gesicherte Erkenntnisse über kriminalpräventive Wirkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4090" type="textblock" ulx="387" uly="4008">
        <line lrx="2804" lry="4090" ulx="387" uly="4008">Internetpublikation Düsseldorf: www.duesseldorf.de/download/dg.pdf: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4168" type="textblock" ulx="300" uly="4091">
        <line lrx="2980" lry="4168" ulx="300" uly="4091">Schumann, K. F. (2001). Experimente mit Kriminalitätsprävention. In G. Albrecht, O. Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4252" type="textblock" ulx="384" uly="4174">
        <line lrx="2979" lry="4252" ulx="384" uly="4174">ckes &amp; W. Kühnel (Hrsg.), Gewaltkriminalität zwischen Mythos und Realität (S. 435-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="4337" type="textblock" ulx="382" uly="4269">
        <line lrx="1444" lry="4337" ulx="382" uly="4269">457). Frankfurt am Main: Suhrkamp.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="342" type="textblock" ulx="324" uly="281">
        <line lrx="438" lry="342" ulx="324" uly="281">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="360" type="textblock" ulx="804" uly="281">
        <line lrx="2540" lry="360" ulx="804" uly="281">Marc Coester, Britta Bannenberg, Dieter Rössner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="530" type="textblock" ulx="317" uly="464">
        <line lrx="2990" lry="530" ulx="317" uly="464">Sherman, L. W. (2005). The use and usefulness of criminology. 1751-2005: Enlightened</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="613" type="textblock" ulx="393" uly="547">
        <line lrx="2990" lry="613" ulx="393" uly="547">Justice and its failures. The Annals of the American Academy of Political and Social Sci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="694" type="textblock" ulx="400" uly="631">
        <line lrx="1072" lry="694" ulx="400" uly="631">ences, 600(1), 115-135.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="780" type="textblock" ulx="317" uly="713">
        <line lrx="2990" lry="780" ulx="317" uly="713">Sherman, L. W., Farrington, D. P., Welsh, B. C. &amp; Layton MacKenzie, D. (2001). Evidence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="863" type="textblock" ulx="400" uly="796">
        <line lrx="2013" lry="863" ulx="400" uly="796">based crime prevention. London, New York: Routledge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="946" type="textblock" ulx="317" uly="879">
        <line lrx="2986" lry="946" ulx="317" uly="879">Sherman, L. W., Gottfredson, D., MacKenzie, D., Eck J., Reuter, P. &amp; Bushway, S. (1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1029" type="textblock" ulx="397" uly="963">
        <line lrx="2988" lry="1029" ulx="397" uly="963">Preventing crime: What works, what doesn't, what's promising. Washington, DC.: Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1098" type="textblock" ulx="399" uly="1045">
        <line lrx="1138" lry="1098" ulx="399" uly="1045">tional Insititute of Justice.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1195" type="textblock" ulx="317" uly="1129">
        <line lrx="2989" lry="1195" ulx="317" uly="1129">Spranger, E. (1962). Das Gesetz der ungewollten Nebenwirkungen in der Erziehung. Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1047" lry="1279" type="textblock" ulx="399" uly="1212">
        <line lrx="1047" lry="1279" ulx="399" uly="1212">berg: Quelle &amp; Meyer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1362" type="textblock" ulx="317" uly="1296">
        <line lrx="2990" lry="1362" ulx="317" uly="1296">Stockmann, R. (2000). Evaluation ın Deutschland. In R. Stockmann (Hrsg.), Evaluationsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1446" type="textblock" ulx="396" uly="1379">
        <line lrx="2988" lry="1446" ulx="396" uly="1379">schung. Grundlagen und ausgewählte Forschungsfelder (S. 11-40). Opladen: Leske &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1515" type="textblock" ulx="400" uly="1463">
        <line lrx="641" lry="1515" ulx="400" uly="1463">Budrich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1613" type="textblock" ulx="314" uly="1546">
        <line lrx="2992" lry="1613" ulx="314" uly="1546">Wittmann, W. W. (1990). Aufgaben und Möglichkeiten der Evaluationsforschung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1697" type="textblock" ulx="399" uly="1630">
        <line lrx="2989" lry="1697" ulx="399" uly="1630">Bundesrepublik Deutschland. In U. Koch, &amp; W. W. Wittmann (Hrsg.), Evaluationsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1780" type="textblock" ulx="396" uly="1713">
        <line lrx="2988" lry="1780" ulx="396" uly="1713">schung: Bewertungsgrundlage von Sozial- und Gesundheitsprogrammen (S. 7-13). Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1864" type="textblock" ulx="399" uly="1797">
        <line lrx="770" lry="1864" ulx="399" uly="1797">lin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1948" type="textblock" ulx="313" uly="1881">
        <line lrx="2989" lry="1948" ulx="313" uly="1881">Wollmann, H. (1999). Politik- und Verwaltungsmodernisierung in den Kommunen: Zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2031" type="textblock" ulx="399" uly="1964">
        <line lrx="2971" lry="2031" ulx="399" uly="1964">schen Managementlehre und Demokratiegebot. Die Verwaltung, Schwerpunktheft 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2111" type="textblock" ulx="398" uly="2049">
        <line lrx="839" lry="2111" ulx="398" uly="2049">32(3), 345-375.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2673" lry="1248" type="textblock" ulx="368" uly="1118">
        <line lrx="2673" lry="1248" ulx="368" uly="1118">II. Probleme der Evaluatıon und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1493" type="textblock" ulx="556" uly="1326">
        <line lrx="1894" lry="1493" ulx="556" uly="1326">Qualitätssicherung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2605" lry="587" type="textblock" ulx="336" uly="476">
        <line lrx="2605" lry="587" ulx="336" uly="476">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="721" type="textblock" ulx="336" uly="619">
        <line lrx="1333" lry="721" ulx="336" uly="619">„Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="951" type="textblock" ulx="328" uly="874">
        <line lrx="995" lry="951" ulx="328" uly="874">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1528" type="textblock" ulx="332" uly="1462">
        <line lrx="676" lry="1528" ulx="332" uly="1462">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1619" type="textblock" ulx="324" uly="1570">
        <line lrx="337" lry="1619" ulx="324" uly="1570">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1636" type="textblock" ulx="443" uly="1569">
        <line lrx="1480" lry="1636" ulx="443" uly="1569">„Harm Reduction‘ als Abmilderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1637" type="textblock" ulx="1781" uly="1571">
        <line lrx="2934" lry="1637" ulx="1781" uly="1571">3.2 Heroinvergabe an nicht- oder nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1718" type="textblock" ulx="444" uly="1652">
        <line lrx="1337" lry="1718" ulx="444" uly="1652">drogenpolitischer Zielkonflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1722" type="textblock" ulx="1909" uly="1654">
        <line lrx="2874" lry="1722" ulx="1909" uly="1654">erfolgreich behandelte Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="1786" type="textblock" ulx="314" uly="1736">
        <line lrx="343" lry="1786" ulx="314" uly="1736">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1803" type="textblock" ulx="446" uly="1736">
        <line lrx="1489" lry="1803" ulx="446" uly="1736">Rechtstheoretische und kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1804" type="textblock" ulx="1909" uly="1738">
        <line lrx="2132" lry="1804" ulx="1909" uly="1738">hängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1887" type="textblock" ulx="444" uly="1820">
        <line lrx="1487" lry="1887" ulx="444" uly="1820">sche Grundlagen von kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1873" type="textblock" ulx="1780" uly="1822">
        <line lrx="1862" lry="1873" ulx="1780" uly="1822">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1888" type="textblock" ulx="1910" uly="1821">
        <line lrx="2930" lry="1888" ulx="1910" uly="1821">Spritzenvergabe außerhalb der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1963" type="textblock" ulx="444" uly="1903">
        <line lrx="1218" lry="1963" ulx="444" uly="1903">schen Modellen der „Harm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1955" type="textblock" ulx="1778" uly="1906">
        <line lrx="1811" lry="1955" ulx="1778" uly="1906">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="1972" type="textblock" ulx="1910" uly="1905">
        <line lrx="2702" lry="1972" ulx="1910" uly="1905">Spritzenvergabe in der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2038" type="textblock" ulx="445" uly="1987">
        <line lrx="766" lry="2038" ulx="445" uly="1987">Reduction‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="2040" type="textblock" ulx="1780" uly="1990">
        <line lrx="1808" lry="2040" ulx="1780" uly="1990">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2055" type="textblock" ulx="1908" uly="1988">
        <line lrx="2979" lry="2055" ulx="1908" uly="1988">Offene Drogen-Szenen und Konsum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="2121" type="textblock" ulx="314" uly="2071">
        <line lrx="341" lry="2121" ulx="314" uly="2071">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2130" type="textblock" ulx="445" uly="2071">
        <line lrx="1286" lry="2130" ulx="445" uly="2071">Einzelne Modelle von „„Harm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2140" type="textblock" ulx="1908" uly="2072">
        <line lrx="2832" lry="2140" ulx="1908" uly="2072">räume für Intravenös Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="2206" type="textblock" ulx="444" uly="2154">
        <line lrx="1398" lry="2206" ulx="444" uly="2154">Reduction‘‘ und deren Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2222" type="textblock" ulx="1908" uly="2155">
        <line lrx="2131" lry="2222" ulx="1908" uly="2155">hängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="2289" type="textblock" ulx="314" uly="2237">
        <line lrx="1101" lry="2289" ulx="314" uly="2237">3.1 Methadon-Substitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2731" type="textblock" ulx="335" uly="2632">
        <line lrx="2952" lry="2731" ulx="335" uly="2632">1. „‚Harm Reduction“ als Abmilderung drogenpolitischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2832" type="textblock" ulx="448" uly="2757">
        <line lrx="1036" lry="2832" ulx="448" uly="2757">Zielkonflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3063" type="textblock" ulx="331" uly="2981">
        <line lrx="3009" lry="3063" ulx="331" uly="2981">Drogenumgang stellt sich in der drogenpolitischen Bewertung als ein kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3164" type="textblock" ulx="328" uly="3081">
        <line lrx="3009" lry="3164" ulx="328" uly="3081">plexes Phänomen dar. Es trägt Züge von Normalıtät, eigen- und fremdris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3257" type="textblock" ulx="328" uly="3181">
        <line lrx="3007" lry="3257" ulx="328" uly="3181">kanten Verhaltens, Krankheit, abweichenden Verhaltens und Kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3367" type="textblock" ulx="329" uly="3281">
        <line lrx="3009" lry="3367" ulx="329" uly="3281">Was jeweils überwiegt, hängt von vielfältigen Einfluss- und Bewertungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3462" type="textblock" ulx="329" uly="3381">
        <line lrx="3007" lry="3462" ulx="329" uly="3381">faktoren sowie Interaktionen zwischen mehreren Einflussgrößen zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3569" type="textblock" ulx="330" uly="3482">
        <line lrx="3009" lry="3569" ulx="330" uly="3482">Die drogenkriminologische Zentralfrage nach dem Zusammenhang von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3670" type="textblock" ulx="329" uly="3581">
        <line lrx="3009" lry="3670" ulx="329" uly="3581">Drogenumgang und Kriminalität kann hier nicht vertieft werden.' Lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3770" type="textblock" ulx="327" uly="3682">
        <line lrx="3009" lry="3770" ulx="327" uly="3682">überblicksartig sei die Komplexität des Beziehungs- und Bewertungsgefüges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="3871" type="textblock" ulx="329" uly="3790">
        <line lrx="1255" lry="3871" ulx="329" uly="3790">in Abbildung I angedeutet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4269" type="textblock" ulx="385" uly="4192">
        <line lrx="2988" lry="4269" ulx="385" uly="4192">1 Dazu insb. Verf., Drogen und Delinquenz, Wiesbaden, 1975; ders., in: Kreuzer, Hrsg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4352" type="textblock" ulx="446" uly="4276">
        <line lrx="3008" lry="4352" ulx="446" uly="4276">Handbuch des Betäubungsmittelstrafrechts, München, 1998, 5. 98 ff; ders., zuletzt: Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4439" type="textblock" ulx="445" uly="4358">
        <line lrx="3007" lry="4439" ulx="445" uly="4358">minologie der Drogendelinquenz, in: Dölling et al., Hrsg., Handbuch der Forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="4522" type="textblock" ulx="447" uly="4454">
        <line lrx="1114" lry="4522" ulx="447" uly="4454">Psychiatrie (im Druck).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="346" type="textblock" ulx="328" uly="286">
        <line lrx="442" lry="346" ulx="328" uly="286">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="345" type="textblock" ulx="1405" uly="284">
        <line lrx="1940" lry="345" ulx="1405" uly="284">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="647" type="textblock" ulx="1550" uly="598">
        <line lrx="1752" lry="647" ulx="1550" uly="598">Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="786" type="textblock" ulx="995" uly="719">
        <line lrx="2261" lry="786" ulx="995" uly="719">- Agressivität, Impulsivität vs. Depressivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="855" type="textblock" ulx="995" uly="802">
        <line lrx="2081" lry="855" ulx="995" uly="802">- Introvertiertheit vs. Extrovertiertheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="953" type="textblock" ulx="996" uly="887">
        <line lrx="1637" lry="953" ulx="996" uly="887">- „Suchtpersönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1381" type="textblock" ulx="570" uly="1330">
        <line lrx="950" lry="1381" ulx="570" uly="1330">Sozialisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1379" type="textblock" ulx="2428" uly="1329">
        <line lrx="2700" lry="1379" ulx="2428" uly="1329">Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1520" type="textblock" ulx="487" uly="1453">
        <line lrx="1095" lry="1520" ulx="487" uly="1453">Erziehung, Sozialisa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="1519" type="textblock" ulx="2243" uly="1452">
        <line lrx="2857" lry="1519" ulx="2243" uly="1452">peer groups und Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1588" type="textblock" ulx="485" uly="1537">
        <line lrx="592" lry="1588" ulx="485" uly="1537">tion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1587" type="textblock" ulx="2242" uly="1536">
        <line lrx="2467" lry="1587" ulx="2242" uly="1536">zeitwelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1672" type="textblock" ulx="487" uly="1620">
        <line lrx="1040" lry="1672" ulx="487" uly="1620">familiäre Vorbilder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1685" type="textblock" ulx="2244" uly="1618">
        <line lrx="2919" lry="1685" ulx="2244" uly="1618">Verfügbarkeit von Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1770" type="textblock" ulx="485" uly="1703">
        <line lrx="1008" lry="1770" ulx="485" uly="1703">Werteorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1769" type="textblock" ulx="2242" uly="1702">
        <line lrx="2872" lry="1769" ulx="2242" uly="1702">gen, Tatgelegenheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="1839" type="textblock" ulx="486" uly="1787">
        <line lrx="955" lry="1839" ulx="486" uly="1787">Medieneinflüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1923" type="textblock" ulx="487" uly="1870">
        <line lrx="1083" lry="1923" ulx="487" uly="1870">Einflüsse aus Moden</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2021" type="textblock" ulx="485" uly="1954">
        <line lrx="922" lry="2021" ulx="485" uly="1954">und „Zeitgeist“</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2089" type="textblock" ulx="487" uly="2038">
        <line lrx="628" lry="2089" ulx="487" uly="2038">Idole</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="2526" type="textblock" ulx="513" uly="2475">
        <line lrx="1216" lry="2526" ulx="513" uly="2475">Gesellschaft und Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="2538" type="textblock" ulx="2325" uly="2475">
        <line lrx="2506" lry="2538" ulx="2325" uly="2475">Droge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="2664" type="textblock" ulx="570" uly="2599">
        <line lrx="1110" lry="2664" ulx="570" uly="2599">kulturelle Duldung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="2664" type="textblock" ulx="2134" uly="2597">
        <line lrx="2728" lry="2664" ulx="2134" uly="2597">aggressionssteigernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="2747" type="textblock" ulx="568" uly="2681">
        <line lrx="1215" lry="2747" ulx="568" uly="2681">oder Tabuisierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="2746" type="textblock" ulx="2133" uly="2680">
        <line lrx="2557" lry="2746" ulx="2133" uly="2680">euphorisierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2831" type="textblock" ulx="571" uly="2765">
        <line lrx="1173" lry="2831" ulx="571" uly="2765">Drogen, Gewalt usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2830" type="textblock" ulx="2134" uly="2764">
        <line lrx="2695" lry="2830" ulx="2134" uly="2764">antriebs-, leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2899" type="textblock" ulx="570" uly="2848">
        <line lrx="1209" lry="2899" ulx="570" uly="2848">Sozialstrukturelle Stö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2913" type="textblock" ulx="2130" uly="2847">
        <line lrx="2389" lry="2913" ulx="2130" uly="2847">steigernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="2997" type="textblock" ulx="569" uly="2932">
        <line lrx="1114" lry="2997" ulx="569" uly="2932">rungen (z.B. Rand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2982" type="textblock" ulx="2135" uly="2931">
        <line lrx="2405" lry="2982" ulx="2135" uly="2931">sedierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3081" type="textblock" ulx="569" uly="3014">
        <line lrx="1211" lry="3081" ulx="569" uly="3014">gruppen, Arbeitslosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="3065" type="textblock" ulx="2135" uly="3014">
        <line lrx="2609" lry="3065" ulx="2135" uly="3014">schmerzlindernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3164" type="textblock" ulx="570" uly="3098">
        <line lrx="1253" lry="3164" ulx="570" uly="3098">keit, mangelnde sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="3163" type="textblock" ulx="2135" uly="3097">
        <line lrx="2745" lry="3163" ulx="2135" uly="3097">abhängigkeitsbildend</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="3248" type="textblock" ulx="571" uly="3181">
        <line lrx="1063" lry="3248" ulx="571" uly="3181">liche Integration)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3332" type="textblock" ulx="571" uly="3265">
        <line lrx="1215" lry="3332" ulx="571" uly="3265">Legalität vs. Illegalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="3415" type="textblock" ulx="569" uly="3350">
        <line lrx="904" lry="3415" ulx="569" uly="3350">von Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3484" type="textblock" ulx="570" uly="3432">
        <line lrx="1207" lry="3484" ulx="570" uly="3432">Strafrechts- und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="3583" type="textblock" ulx="567" uly="3516">
        <line lrx="1084" lry="3583" ulx="567" uly="3516">verfolgungsdichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3742" type="textblock" ulx="310" uly="3675">
        <line lrx="2906" lry="3742" ulx="310" uly="3675">Abbildung 1: Drogen, Sucht und Kriminalität: Einflussfaktoren und Interaktionen (jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="3825" type="textblock" ulx="703" uly="3759">
        <line lrx="1428" lry="3825" ulx="703" uly="3759">mit wichtigen Beispielen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4035" type="textblock" ulx="315" uly="3954">
        <line lrx="2997" lry="4035" ulx="315" uly="3954">Hier sind außer den herkömmlich genannten wichtigsten Bezugsgrößen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4135" type="textblock" ulx="314" uly="4055">
        <line lrx="2993" lry="4135" ulx="314" uly="4055">Person, Droge, Gesellschaft — zwei kriminologisch bedeutsame weitere Grö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4236" type="textblock" ulx="312" uly="4155">
        <line lrx="2994" lry="4236" ulx="312" uly="4155">ßen — Sozialisation und Situation — einbezogen. Nur beispielhaft werden die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="4338" type="textblock" ulx="312" uly="4257">
        <line lrx="2277" lry="4338" ulx="312" uly="4257">sen Bezugsgrößen einzelne Einflussfaktoren zugeordnet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2765" lry="344" type="textblock" ulx="550" uly="264">
        <line lrx="2765" lry="344" ulx="550" uly="264">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer ‚„„Harm Reduction‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="325" type="textblock" ulx="2864" uly="266">
        <line lrx="2977" lry="325" ulx="2864" uly="266">117</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="531" type="textblock" ulx="305" uly="452">
        <line lrx="2981" lry="531" ulx="305" uly="452">Die Drogenpolitik verfolgt mıt dem Betäubungsmittelgesetz entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="631" type="textblock" ulx="306" uly="552">
        <line lrx="2981" lry="631" ulx="306" uly="552">internationalen Konventionen gegenüber den illegalisıerten Drogen — ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="732" type="textblock" ulx="303" uly="652">
        <line lrx="2981" lry="732" ulx="303" uly="652">Gegensatz vor allem zum Alkoholumgang — primär eine kriminalpolitische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="833" type="textblock" ulx="301" uly="753">
        <line lrx="2979" lry="833" ulx="301" uly="753">Strategie. Diese sieht Strafen auch gegenüber Drogenkonsumenten und -ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="933" type="textblock" ulx="304" uly="848">
        <line lrx="2978" lry="933" ulx="304" uly="848">hängigen vor. Strafandrohungen wurden stetig verschärft.“ Die kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1033" type="textblock" ulx="303" uly="954">
        <line lrx="2979" lry="1033" ulx="303" uly="954">politische Strategie wird aber mit einer gesundheitspolitischen Strategie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1135" type="textblock" ulx="305" uly="1054">
        <line lrx="2981" lry="1135" ulx="305" uly="1054">bunden. Sie setzt auf Prävention, Beratung und Therapie. Dem entsprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1235" type="textblock" ulx="304" uly="1155">
        <line lrx="2984" lry="1235" ulx="304" uly="1155">namentlıich die therapiıegeleiteten $&amp; 35 ff BtMG. Strafe soll vermieden oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1336" type="textblock" ulx="304" uly="1256">
        <line lrx="2980" lry="1336" ulx="304" uly="1256">ergänzt werden durch Therapie. Trotz dieses Kompromisses kommt es viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1436" type="textblock" ulx="305" uly="1356">
        <line lrx="2981" lry="1436" ulx="305" uly="1356">fältıg zu Konflikten zwischen beiden Strategien. Das hat sich am deutlichsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1538" type="textblock" ulx="306" uly="1457">
        <line lrx="2981" lry="1538" ulx="306" uly="1457">in der langjährıgen Auseinandersetzung zwischen Strafverfolgung und Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1638" type="textblock" ulx="304" uly="1553">
        <line lrx="2980" lry="1638" ulx="304" uly="1553">genberatungseinrichtungen gezeigt,* aber auch in vielen Strafverfahren ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1739" type="textblock" ulx="304" uly="1646">
        <line lrx="2982" lry="1739" ulx="304" uly="1646">gen Ärzte und Beratungsstellen, die Substitutionsdrogen verschrieben, sterile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1840" type="textblock" ulx="306" uly="1760">
        <line lrx="2981" lry="1840" ulx="306" uly="1760">Spritzen abgaben oder Konsumräume für Intravenös-Drogenabhängige be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1923" type="textblock" ulx="303" uly="1861">
        <line lrx="558" lry="1923" ulx="303" uly="1861">trieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2114" type="textblock" ulx="306" uly="2034">
        <line lrx="2982" lry="2114" ulx="306" uly="2034">Um solche Konflikte und die Rigorosität einer totalen strafrechtlichen Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2215" type="textblock" ulx="304" uly="2134">
        <line lrx="2986" lry="2215" ulx="304" uly="2134">genprohibition abzumildern, dienen Modelle der Schadensbegrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2317" type="textblock" ulx="307" uly="2231">
        <line lrx="2984" lry="2317" ulx="307" uly="2231">(„Harm Reduction‘“*). Sie sollen der Verelendung Drogenabhängiger und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2416" type="textblock" ulx="304" uly="2336">
        <line lrx="2982" lry="2416" ulx="304" uly="2336">der In-fektion mit ansteckenden Krankheiten — HIV, Hepatitis — durch intra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2518" type="textblock" ulx="304" uly="2436">
        <line lrx="2984" lry="2518" ulx="304" uly="2436">venösen Drogenkonsum und Gebrauch nicht sterilen Spritzgeräts entgegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2618" type="textblock" ulx="303" uly="2536">
        <line lrx="2983" lry="2618" ulx="303" uly="2536">wirken. Keineswegs bedeuten sie Akzeptanz von Straftaten oder zielen sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2717" type="textblock" ulx="303" uly="2636">
        <line lrx="2985" lry="2717" ulx="303" uly="2636">darauf, den strafrechtlichen Ansatz zu unterlaufen. Allerdings sind sie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2819" type="textblock" ulx="305" uly="2737">
        <line lrx="2982" lry="2819" ulx="305" uly="2737">frei von gewisser Resignation angesichts tatsächlichen Misslingens des An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2920" type="textblock" ulx="304" uly="2837">
        <line lrx="2983" lry="2920" ulx="304" uly="2837">spruchs, strafrechtlich gestützt und notfalls zwangsweise Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3020" type="textblock" ulx="304" uly="2936">
        <line lrx="2987" lry="3020" ulx="304" uly="2936">zur Drogenabstinenz zu führen, ohne dieses hehre Ziel aber wenigstens für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3120" type="textblock" ulx="304" uly="3037">
        <line lrx="2985" lry="3120" ulx="304" uly="3037">einen Teil Betroffener aufzugeben. Sie senken die Schwellen, Hilfsangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="3222" type="textblock" ulx="304" uly="3138">
        <line lrx="2294" lry="3222" ulx="304" uly="3138">wahrzunehmen, durch sog. „niedrig schwellige Ansätze‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3390" type="textblock" ulx="304" uly="3309">
        <line lrx="2986" lry="3390" ulx="304" uly="3309">Tatsächlich wurden Harm-Reduction-Ansätze nahezu erzwungen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3496" type="textblock" ulx="308" uly="3408">
        <line lrx="2984" lry="3496" ulx="308" uly="3408">HIV- und Hepatitis-Epidemie. Rechtlich können sie sich stützen auf das ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3598" type="textblock" ulx="306" uly="3509">
        <line lrx="2984" lry="3598" ulx="306" uly="3509">fassungsrechtliche Verhältnismäßigkeitsgebot. So hatte das Bundesverfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3699" type="textblock" ulx="305" uly="3610">
        <line lrx="2985" lry="3699" ulx="305" uly="3610">sungsgericht 1979° angesichts einer auf das BtMG gestützten Beschlag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3923" type="textblock" ulx="353" uly="3845">
        <line lrx="2984" lry="3923" ulx="353" uly="3845">2 Vgl. Verf., Betäubungsmittelstrafrecht — Gedanken, Befunde, Kritik, in: Kühne, Hrsg.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4004" type="textblock" ulx="426" uly="3927">
        <line lrx="2983" lry="4004" ulx="426" uly="3927">Festschrift für Koichi Miazvawa, Baden-Baden, 1995, S. 177 ff; Nestler, in: Verf., o. Fn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="4083" type="textblock" ulx="432" uly="4023">
        <line lrx="934" lry="4083" ulx="432" uly="4023">1, 1998, S. 702 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4174" type="textblock" ulx="353" uly="4094">
        <line lrx="2984" lry="4174" ulx="353" uly="4094">3 Eingehend Kreuzer, Hürlimann, Wagmann, Drogenberatung und Justiz im Konflikt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4257" type="textblock" ulx="425" uly="4176">
        <line lrx="2985" lry="4257" ulx="425" uly="4176">Freiburg 1990; Kreuzer, o. Fn. 1, 1998, S. 1389 ff; vgl. auch Körner, Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="4341" type="textblock" ulx="422" uly="4264">
        <line lrx="1813" lry="4341" ulx="422" uly="4264">gesetz, 5. Aufl., München, 2001, $ 35 Rn 240 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="4417" type="textblock" ulx="351" uly="4342">
        <line lrx="2301" lry="4417" ulx="351" uly="4342">4 O'Hare et al., The reduction of drug related harm, London, 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="4499" type="textblock" ulx="353" uly="4423">
        <line lrx="2212" lry="4499" ulx="353" uly="4423">5 BVerfGE 44, 353 ff; dazu Verf., Suchtgefahren 1978, S. 84 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="346" type="textblock" ulx="319" uly="285">
        <line lrx="432" lry="346" ulx="319" uly="285">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="346" type="textblock" ulx="1394" uly="284">
        <line lrx="1932" lry="346" ulx="1394" uly="284">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="551" type="textblock" ulx="308" uly="471">
        <line lrx="2983" lry="551" ulx="308" uly="471">nahme von Klientenakten in einer Drogenberatungsstelle entschieden, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="652" type="textblock" ulx="311" uly="571">
        <line lrx="2983" lry="652" ulx="311" uly="571">Strafverfolgungszwang und Belange einer funktionstüchtigen Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="752" type="textblock" ulx="307" uly="672">
        <line lrx="2983" lry="752" ulx="307" uly="672">pflege zurück zu treten hätten zu Gunsten des Interesses an einer leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="853" type="textblock" ulx="309" uly="772">
        <line lrx="2982" lry="853" ulx="309" uly="772">fähigen Gesundheitsfürsorge durch die Drogenberatung, wenn es nicht um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="953" type="textblock" ulx="307" uly="873">
        <line lrx="2982" lry="953" ulx="307" uly="873">den Verdacht schwerer Straftaten gehe. Auch streiten für solche Hiılfsange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1054" type="textblock" ulx="307" uly="973">
        <line lrx="2982" lry="1054" ulx="307" uly="973">bote Gesichtspunkte der Grundrechte aus Art. 1 und Art. 2 sowie das Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1155" type="textblock" ulx="309" uly="1075">
        <line lrx="2984" lry="1155" ulx="309" uly="1075">staatszıel des Grundgesetzes; sie verbieten es, die Verelendung Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1255" type="textblock" ulx="307" uly="1174">
        <line lrx="2934" lry="1255" ulx="307" uly="1174">abhängiger hinzunehmen zu Gunsten rigoroser drogenstrafrechtlicher Ziele.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1599" type="textblock" ulx="309" uly="1501">
        <line lrx="2830" lry="1599" ulx="309" uly="1501">2. Rechtstheoretische und kriminologische Grundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1724" type="textblock" ulx="425" uly="1626">
        <line lrx="2155" lry="1724" ulx="425" uly="1626">von kriminalpolitischen Modellen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="1844" type="textblock" ulx="427" uly="1752">
        <line lrx="1304" lry="1844" ulx="427" uly="1752">„Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2059" type="textblock" ulx="309" uly="1979">
        <line lrx="2988" lry="2059" ulx="309" uly="1979">Modelle, praktische Erprobungen und begleitende Evaluationsforschung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2160" type="textblock" ulx="308" uly="2079">
        <line lrx="2985" lry="2160" ulx="308" uly="2079">„Harm Reduction‘* stehen im Spannungsverhältnis von Statik und Dynamik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2261" type="textblock" ulx="307" uly="2180">
        <line lrx="2985" lry="2261" ulx="307" uly="2180">des Rechts, von „law in the books‘“ und „law in action‘, von geltendem und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2362" type="textblock" ulx="307" uly="2281">
        <line lrx="2986" lry="2362" ulx="307" uly="2281">zu testendem künftigem Recht. Das wirft rechtstheoretische und kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2463" type="textblock" ulx="307" uly="2382">
        <line lrx="2986" lry="2463" ulx="307" uly="2382">gische Grundsatzfragen ebenso wie rechts- und sozial-wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2563" type="textblock" ulx="309" uly="2483">
        <line lrx="2985" lry="2563" ulx="309" uly="2483">Fragen der Methodologie auf. Denn es geht ja darum, vermutete oder er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2663" type="textblock" ulx="307" uly="2583">
        <line lrx="2986" lry="2663" ulx="307" uly="2583">kannte Schwächen, dem Gesundheitsziel zuwider laufende Wirkungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2764" type="textblock" ulx="308" uly="2684">
        <line lrx="2984" lry="2764" ulx="308" uly="2684">strikten Strafverfolgungsanspruches im Betäubungsmittelstrafrecht abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2865" type="textblock" ulx="306" uly="2785">
        <line lrx="2985" lry="2865" ulx="306" uly="2785">mildern. Es soll dadurch geschehen, dass innovatıv praktisch noch nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2966" type="textblock" ulx="306" uly="2885">
        <line lrx="2985" lry="2966" ulx="306" uly="2885">probte Wege beschritten werden, die mit geltendem Straf- und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3066" type="textblock" ulx="306" uly="2986">
        <line lrx="2987" lry="3066" ulx="306" uly="2986">verfahrensrecht nicht ohne weiteres vereinbar erscheinen. Und es geht dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3167" type="textblock" ulx="307" uly="3087">
        <line lrx="2988" lry="3167" ulx="307" uly="3087">um, solche Modelle ım Falle ihrer durch Evaluation bestätigten Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3270" type="textblock" ulx="307" uly="3176">
        <line lrx="2987" lry="3270" ulx="307" uly="3176">künftig durch entsprechende Interpretation oder Änderung des Rechts all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="3370" type="textblock" ulx="307" uly="3290">
        <line lrx="1185" lry="3370" ulx="307" uly="3290">gemein zu verwirklichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3538" type="textblock" ulx="308" uly="3464">
        <line lrx="2988" lry="3538" ulx="308" uly="3464">Wie ernst diese rechtliche Problematik ist, wird daraus ersichtlich, dass alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3646" type="textblock" ulx="308" uly="3565">
        <line lrx="2987" lry="3646" ulx="308" uly="3565">fünf darzulegenden Modellerprobungen von „Harm Reduction‘‘ anfangs po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3747" type="textblock" ulx="308" uly="3666">
        <line lrx="2988" lry="3747" ulx="308" uly="3666">lıtische, behördliche und strafjustizielle Kontroversen, fördernde oder ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3848" type="textblock" ulx="306" uly="3767">
        <line lrx="2987" lry="3848" ulx="306" uly="3767">hindernde Interventionen auslösten bis hin zu Beschlagnahmen und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3948" type="textblock" ulx="308" uly="3868">
        <line lrx="2987" lry="3948" ulx="308" uly="3868">strafungen von Akteuren. Zentrale Vorwürfe lauteten immer wieder, man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4050" type="textblock" ulx="306" uly="3969">
        <line lrx="2987" lry="4050" ulx="306" uly="3969">verschaffe strafbar anderen Gelegenheit zum unbefugten Verbrauch von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4151" type="textblock" ulx="305" uly="4071">
        <line lrx="2989" lry="4151" ulx="305" uly="4071">täubungsmitteln ($ 29 Abs. 1 Nr. 10 BtMG), verstoße strafbar gegen Verbote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4252" type="textblock" ulx="306" uly="4171">
        <line lrx="2986" lry="4252" ulx="306" uly="4171">des Verschreibens von Betäubungsmitteln ($$ 13, 29 Abs. I Nr. 6 BtMGO),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4353" type="textblock" ulx="305" uly="4273">
        <line lrx="2988" lry="4353" ulx="305" uly="4273">entbehre nötiger Erlaubnisse ($$ 3 ff BtMG) oder sei strafbar wegen fahr-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2781" lry="353" type="textblock" ulx="565" uly="273">
        <line lrx="2781" lry="353" ulx="565" uly="273">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer „„Harm Reduction‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="334" type="textblock" ulx="2878" uly="274">
        <line lrx="2993" lry="334" ulx="2878" uly="274">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="541" type="textblock" ulx="320" uly="460">
        <line lrx="2995" lry="541" ulx="320" uly="460">lässıger Körperverletzung oder Tötung im Falle verbotener Substitution und</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="624" type="textblock" ulx="320" uly="558">
        <line lrx="924" lry="624" ulx="320" uly="558">Patientenunfälle.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="814" type="textblock" ulx="318" uly="734">
        <line lrx="2994" lry="814" ulx="318" uly="734">Rechtlich setzen Modellerprobungen einen entsprechenden Erprobungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="915" type="textblock" ulx="318" uly="834">
        <line lrx="2995" lry="915" ulx="318" uly="834">spielraum voraus. Gebote der Tatbestandsbestimmtheit und Rechtssicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1015" type="textblock" ulx="318" uly="934">
        <line lrx="2994" lry="1015" ulx="318" uly="934">sind zu beachten. In diesem Rahmen hilft rechtsmethodisch die Folgen-ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1116" type="textblock" ulx="317" uly="1035">
        <line lrx="2994" lry="1116" ulx="317" uly="1035">entierte teleologische Auslegung der in Frage kommenden Strafnormen, ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1217" type="textblock" ulx="318" uly="1136">
        <line lrx="2995" lry="1217" ulx="318" uly="1136">nen Erprobungsspielraum zu definieren. So dienen die hier darzustellenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1317" type="textblock" ulx="319" uly="1236">
        <line lrx="2996" lry="1317" ulx="319" uly="1236">Modellversuche dem Ziel des Betäubungsmittelgesetzes, Gesundheitsrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1418" type="textblock" ulx="318" uly="1337">
        <line lrx="2996" lry="1418" ulx="318" uly="1337">zu mindern. Das hat eine restriktive Auslegung etwa des Wortlauts des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="1519" type="textblock" ulx="318" uly="1434">
        <line lrx="2205" lry="1519" ulx="318" uly="1434">„Verschaffens einer Gelegenheit‘“ zu berücksichtigen.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1692" type="textblock" ulx="320" uly="1612">
        <line lrx="2997" lry="1692" ulx="320" uly="1612">Mein Schüler, Klaus Hoffmann, hat zudem überzeugend in seiner dies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1794" type="textblock" ulx="309" uly="1708">
        <line lrx="2996" lry="1794" ulx="309" uly="1708">jährigen Habilitationsschrift zum Modellgedanken im Strafrecht* gelegent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1895" type="textblock" ulx="320" uly="1813">
        <line lrx="2998" lry="1895" ulx="320" uly="1813">lich erhobene rechtstheoretische grundsätzliche Einwände entkräftet. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1997" type="textblock" ulx="318" uly="1915">
        <line lrx="2997" lry="1997" ulx="318" uly="1915">wurden gegen bestimmte Formen des Experimentierens ım Strafrecht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2097" type="textblock" ulx="319" uly="2013">
        <line lrx="2997" lry="2097" ulx="319" uly="2013">hoben.” Hoffmann hat die Notwendigkeit kontrollierter und evaluierter Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2198" type="textblock" ulx="317" uly="2117">
        <line lrx="2998" lry="2198" ulx="317" uly="2117">dellerprobungen für neue Praktiken der Anwendung oder für eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2299" type="textblock" ulx="319" uly="2217">
        <line lrx="3001" lry="2299" ulx="319" uly="2217">änderung des Rechts im Sinne wünschenswerter ‚ evidence based criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2400" type="textblock" ulx="309" uly="2320">
        <line lrx="914" lry="2400" ulx="309" uly="2320">policy‘‘ dargetan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2572" type="textblock" ulx="319" uly="2490">
        <line lrx="2998" lry="2572" ulx="319" uly="2490">Grundsätzliche kriminologische Einwände konzentrieren sich auf die Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2673" type="textblock" ulx="321" uly="2590">
        <line lrx="2999" lry="2673" ulx="321" uly="2590">luation solcher Modellerprobungen. Denn es handelt sıch überwiegend um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2774" type="textblock" ulx="318" uly="2690">
        <line lrx="3000" lry="2774" ulx="318" uly="2690">Auftragsforschung, die kriminalpolitischen Modifikationen und Reformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2874" type="textblock" ulx="318" uly="2789">
        <line lrx="2999" lry="2874" ulx="318" uly="2789">dient. So behauptet Kunz'“, Auftragsforschung und Praxis-Evaluationen, also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2975" type="textblock" ulx="318" uly="2890">
        <line lrx="3000" lry="2975" ulx="318" uly="2890">auch die meisten Studien zu Modellversuchen, seien mit der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3076" type="textblock" ulx="319" uly="2990">
        <line lrx="3000" lry="3076" ulx="319" uly="2990">als unabhängiger Grundlagenwissenschaft unvereinbar. Solche Bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3170" type="textblock" ulx="319" uly="3091">
        <line lrx="2999" lry="3170" ulx="319" uly="3091">waren schon früher von Vertretern des „Labeling Approach‘‘ erhoben wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3272" type="textblock" ulx="320" uly="3190">
        <line lrx="3002" lry="3272" ulx="320" uly="3190">den mit dem Vorwurf einer „Staatskriminologie‘. Gelegentlich wurden sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3518" type="textblock" ulx="370" uly="3444">
        <line lrx="3002" lry="3518" ulx="370" uly="3444">6 Vgl. nur z. B. zur Beschlagnahme erster Spritzenautomaten: LG Dortmund, Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3603" type="textblock" ulx="439" uly="3525">
        <line lrx="3001" lry="3603" ulx="439" uly="3525">gefahren 1990, S. 209 ff; Verf., Suchtgefahren 1990, S. 214 ff; Körner, o. Fn. 3, 8 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3675" type="textblock" ulx="442" uly="3609">
        <line lrx="3001" lry="3675" ulx="442" uly="3609">Rn. 1427 ff mit weit. Nachw.; oder zu ersten Konsumräumen die anhaltenden Kontro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="3770" type="textblock" ulx="439" uly="3691">
        <line lrx="2233" lry="3770" ulx="439" uly="3691">versen, nachgezeichnet von Körner, 0. Fn. 3, $ 29 Rn. 1463 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="3853" type="textblock" ulx="440" uly="3787">
        <line lrx="1151" lry="3853" ulx="440" uly="3787">Vgl. z. B. Verf., o. Fn. 6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3937" type="textblock" ulx="439" uly="3857">
        <line lrx="3003" lry="3937" ulx="439" uly="3857">Hoffmann, Der Modellgedanke im Strafrecht — Eine kriminologische und strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="4021" type="textblock" ulx="440" uly="3941">
        <line lrx="2055" lry="4021" ulx="440" uly="3941">Analyse von Modellversuchen, Gießen, 2005, S. 165 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4105" type="textblock" ulx="441" uly="4023">
        <line lrx="3002" lry="4105" ulx="441" uly="4023">Vel. z. B. Graebsch, Experimente im Strafrecht — Bericht über das Symposium, Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4184" type="textblock" ulx="439" uly="4107">
        <line lrx="3002" lry="4184" ulx="439" uly="4107">2000; Marxen, Strafgesetzgebung als Experiment? — Gesetzesexperimente in strafrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4262" type="textblock" ulx="441" uly="4189">
        <line lrx="3001" lry="4262" ulx="441" uly="4189">licher Sicht. GA 1985, S. 533 ff; Staechelin, Strafgesetzgebung im Verfassungsstaat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="4346" type="textblock" ulx="442" uly="4285">
        <line lrx="1094" lry="4346" ulx="442" uly="4285">Berlin, 1998, S. 156 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="4423" type="textblock" ulx="342" uly="4375">
        <line lrx="400" lry="4423" ulx="342" uly="4375">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4433" type="textblock" ulx="438" uly="4355">
        <line lrx="3002" lry="4433" ulx="438" uly="4355">Kunz, Über Zusammenhänge und Distanzen zwischen Kriminologie und Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="4522" type="textblock" ulx="439" uly="4449">
        <line lrx="1457" lry="4522" ulx="439" uly="4449">politik, MschrKrim 1997, S. 165 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="303" type="textblock" ulx="320" uly="243">
        <line lrx="434" lry="303" ulx="320" uly="243">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="303" type="textblock" ulx="1395" uly="242">
        <line lrx="1930" lry="303" ulx="1395" uly="242">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="501" type="textblock" ulx="309" uly="427">
        <line lrx="2981" lry="501" ulx="309" uly="427">von Strafrechtlern wie Naucke unterstützt, der krıitisierte, bestimmte krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="608" type="textblock" ulx="308" uly="523">
        <line lrx="2975" lry="608" ulx="308" uly="523">nalpolitische Forderungen schafften sich die dazugehörige Kriminologie.''</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="709" type="textblock" ulx="312" uly="624">
        <line lrx="2981" lry="709" ulx="312" uly="624">Hoffmann gelingt es, auch diese Einwände zu entkräften;'“ anwendungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="809" type="textblock" ulx="308" uly="728">
        <line lrx="2981" lry="809" ulx="308" uly="728">zogene Kriminologie ist nötig; sie braucht keineswegs einen Autonomie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="910" type="textblock" ulx="308" uly="829">
        <line lrx="2981" lry="910" ulx="308" uly="829">anspruch preiszugeben; sie muss aber Interessenkonflikte offenlegen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1010" type="textblock" ulx="310" uly="930">
        <line lrx="1611" lry="1010" ulx="310" uly="930">ihre Forschung theoretisch einbinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1183" type="textblock" ulx="306" uly="1102">
        <line lrx="2982" lry="1183" ulx="306" uly="1102">Nicht ein eigentlicher kriminologischer Einwand gegen die Evaluations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1283" type="textblock" ulx="309" uly="1203">
        <line lrx="2981" lry="1283" ulx="309" uly="1203">forschung zu Modellerprobungen ıst der Hinweis auf methodische Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1384" type="textblock" ulx="309" uly="1304">
        <line lrx="2983" lry="1384" ulx="309" uly="1304">und Schwierigkeiten. Methode der Wahl wäre das echte Experiment mit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1486" type="textblock" ulx="309" uly="1405">
        <line lrx="2983" lry="1486" ulx="309" uly="1405">vergleichenden, nach Zufallsgesichtspunkten gebildeten Stichproben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1586" type="textblock" ulx="311" uly="1506">
        <line lrx="2982" lry="1586" ulx="311" uly="1506">Personen, die nach einem dem Modell entsprechenden neuen Ansatz (Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1688" type="textblock" ulx="308" uly="1607">
        <line lrx="2983" lry="1688" ulx="308" uly="1607">perimentalgruppe) behandelt werden oder nach einem herkömmlichen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1789" type="textblock" ulx="309" uly="1708">
        <line lrx="2983" lry="1789" ulx="309" uly="1708">satz (Kontrollgruppe). Solche Experimentalforschung scheidet ganz über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1890" type="textblock" ulx="308" uly="1809">
        <line lrx="2981" lry="1890" ulx="308" uly="1809">wiegend aus rechtlichen und praktischen Gründen bei kriminalpolitischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1990" type="textblock" ulx="309" uly="1905">
        <line lrx="2981" lry="1990" ulx="309" uly="1905">Modellerprobungen aus; darauf hat vor allem Schumann hingewiesen.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2091" type="textblock" ulx="310" uly="2010">
        <line lrx="2982" lry="2091" ulx="310" uly="2010">Schon das Gleichbehandlungsgebot bei strafrechtlich fundierten Eingriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2192" type="textblock" ulx="309" uly="2111">
        <line lrx="2983" lry="2192" ulx="309" uly="2111">steht entgegen. Deswegen müssen ersatzweise methodische Designs, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2292" type="textblock" ulx="309" uly="2212">
        <line lrx="2983" lry="2292" ulx="309" uly="2212">besondere eine Methodentriangulation, erarbeitet werden, wie wir sie ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2393" type="textblock" ulx="308" uly="2308">
        <line lrx="2986" lry="2393" ulx="308" uly="2308">mehreren Evaluationsstudien gewählt haben.'* Bislang ist überdies in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2493" type="textblock" ulx="310" uly="2413">
        <line lrx="2984" lry="2493" ulx="310" uly="2413">Evaluationsforschung — auch zu Modellen der „Harm Reduction‘ — nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2594" type="textblock" ulx="308" uly="2514">
        <line lrx="2985" lry="2594" ulx="308" uly="2514">beachtet worden, dass sıch Rahmenbedingungen und Wirkungen zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2695" type="textblock" ulx="307" uly="2615">
        <line lrx="2983" lry="2695" ulx="307" uly="2615">als günstig evaluıerter Modellerprobungen bei einer Ausweitung verändern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2795" type="textblock" ulx="308" uly="2715">
        <line lrx="2982" lry="2795" ulx="308" uly="2715">können; deswegen bedürfte auch die Ausweitung mitunter einer Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2878" type="textblock" ulx="309" uly="2811">
        <line lrx="610" lry="2878" ulx="309" uly="2811">luation. '</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3234" type="textblock" ulx="305" uly="3141">
        <line lrx="2802" lry="3234" ulx="305" uly="3141">3. Einzelne Modelle von „Harm Reduction‘“ und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="3342" type="textblock" ulx="428" uly="3268">
        <line lrx="921" lry="3342" ulx="428" uly="3268">Evaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3520" type="textblock" ulx="306" uly="3459">
        <line lrx="1294" lry="3520" ulx="306" uly="3459">3.1 Methadon-Substitution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3711" type="textblock" ulx="308" uly="3630">
        <line lrx="2985" lry="3711" ulx="308" uly="3630">Methadon-Substitution begann in den USA um 1960. Sie hat in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3812" type="textblock" ulx="306" uly="3731">
        <line lrx="2984" lry="3812" ulx="306" uly="3731">anfangs eine Art „Glaubenskrieg‘ unter Medizinern und Juristen ausgelöst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3983" type="textblock" ulx="329" uly="3917">
        <line lrx="2984" lry="3983" ulx="329" uly="3917">11 Naucke, Die Abhängigkeiten zwischen Kriminologie und Kriminalpolitik, in: ders., Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="4067" type="textblock" ulx="425" uly="4000">
        <line lrx="2233" lry="4067" ulx="425" uly="4000">setzlichkeit und Kriminalpolitik, Frankfurt a. M., 1999, S. 96 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="4149" type="textblock" ulx="327" uly="4084">
        <line lrx="1227" lry="4149" ulx="327" uly="4084">12 Hoffmann, o. Fn. 8,5. 81 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4234" type="textblock" ulx="327" uly="4167">
        <line lrx="2984" lry="4234" ulx="327" uly="4167">13 Schumann, Experimente mit Kriminalitätsprävention, ın: Hof; Lübbe-Wolff, Hrsg., Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="4316" type="textblock" ulx="424" uly="4251">
        <line lrx="2293" lry="4316" ulx="424" uly="4251">kungsforschung zum Recht, Bd. I, Baden-Baden, 1999, S. 501 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="4399" type="textblock" ulx="328" uly="4334">
        <line lrx="1734" lry="4399" ulx="328" uly="4334">14 Vgl. dazu Hoffmann, 0. Fn. 8, 5. 57 ff, 123 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="4482" type="textblock" ulx="328" uly="4418">
        <line lrx="1642" lry="4482" ulx="328" uly="4418">15 Dazu Hoffmann, o. Fn. 8, S. 151 ff, 154 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2779" lry="344" type="textblock" ulx="565" uly="265">
        <line lrx="2779" lry="344" ulx="565" uly="265">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer ‚„„Harm Reduction‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="325" type="textblock" ulx="2879" uly="266">
        <line lrx="2981" lry="325" ulx="2879" uly="266">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="531" type="textblock" ulx="320" uly="440">
        <line lrx="2991" lry="531" ulx="320" uly="440">ist inzwischen aber seit der Änderung des 8 13 BtMG 1992 fast überall ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="631" type="textblock" ulx="317" uly="548">
        <line lrx="2991" lry="631" ulx="317" uly="548">zeptiert und praktiziert.‘® Nach der bis heute nicht unumstrittenen Vorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="732" type="textblock" ulx="320" uly="652">
        <line lrx="2992" lry="732" ulx="320" uly="652">lung werden Opiatabhängige — meist dauerhaft („methadone maintenance‘‘)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="833" type="textblock" ulx="315" uly="752">
        <line lrx="2994" lry="833" ulx="315" uly="752">— umgestellt auf das kostenlos an sie täglich ausgegebene künstliche Opiat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="933" type="textblock" ulx="320" uly="853">
        <line lrx="2993" lry="933" ulx="320" uly="853">Methadon oder L-Polamidon; sie erleben dann keinen Rausch und verlagern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1034" type="textblock" ulx="317" uly="953">
        <line lrx="2994" lry="1034" ulx="317" uly="953">die Abhängigkeit auf eine andere Droge; sie werden aber von Entzugs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1134" type="textblock" ulx="320" uly="1054">
        <line lrx="2992" lry="1134" ulx="320" uly="1054">Beschaffungsproblemen, außerdem von Gefahren unsauberer Drogen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1234" type="textblock" ulx="317" uly="1142">
        <line lrx="2991" lry="1234" ulx="317" uly="1142">dem illegalen Markt befreit. Überwiegend sind Ärzteverbände und Kranken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1336" type="textblock" ulx="318" uly="1256">
        <line lrx="2992" lry="1336" ulx="318" uly="1256">kassen ın die Planung, Finanzierung und Versorgung einbezogen. Die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1437" type="textblock" ulx="317" uly="1356">
        <line lrx="2997" lry="1437" ulx="317" uly="1356">gramme sind teilweise flächendeckend ausgeweitet worden und nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1538" type="textblock" ulx="318" uly="1458">
        <line lrx="2993" lry="1538" ulx="318" uly="1458">ausschließlich an öffentliche Gesundheitsdienste angebunden, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1639" type="textblock" ulx="318" uly="1546">
        <line lrx="2996" lry="1639" ulx="318" uly="1546">niedergelassenen Ärzten zugeordnet. Rechtlich wird die Zulässigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1739" type="textblock" ulx="318" uly="1659">
        <line lrx="2994" lry="1739" ulx="318" uly="1659">Vergabe dieses Medikaments gestützt auf die ärztliche Kurierfreiheit. Prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1840" type="textblock" ulx="317" uly="1760">
        <line lrx="2994" lry="1840" ulx="317" uly="1760">tikabilität und Nutzen werden in zahlreichen Begleitforschungen vieler Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1942" type="textblock" ulx="317" uly="1861">
        <line lrx="2995" lry="1942" ulx="317" uly="1861">der überwiegend positiv beurteilt, darunter auch eine rückläufige Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2042" type="textblock" ulx="318" uly="1962">
        <line lrx="2994" lry="2042" ulx="318" uly="1962">bei regelmäßiger Methadonbehandlung. Solche Evaluationen fanden schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2692" lry="2126" type="textblock" ulx="319" uly="2059">
        <line lrx="2692" lry="2126" ulx="319" uly="2059">früh in den USA statt und halten bis heute in mehreren Ländern an.'’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2316" type="textblock" ulx="318" uly="2235">
        <line lrx="2995" lry="2316" ulx="318" uly="2235">Gleichwohl bleiben einige Probleme, die nicht hinreichend geklärt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2416" type="textblock" ulx="319" uly="2335">
        <line lrx="2995" lry="2416" ulx="319" uly="2335">scheinen: theoretische Fundierung (Substitution der Prohibition? Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2517" type="textblock" ulx="317" uly="2435">
        <line lrx="2994" lry="2517" ulx="317" uly="2435">zinische oder soziale Indikation?); Selektions- und Alterungseffekte; mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2617" type="textblock" ulx="320" uly="2535">
        <line lrx="2994" lry="2617" ulx="320" uly="2535">liche Erschwernisse für spätere Drogenfreiheit; „Beikonsum‘‘ und Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2718" type="textblock" ulx="317" uly="2636">
        <line lrx="2996" lry="2718" ulx="317" uly="2636">quenzen für Regelverstöße; partielle Abzweigung von take-home-dosages</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2819" type="textblock" ulx="318" uly="2736">
        <line lrx="2995" lry="2819" ulx="318" uly="2736">für den illegalen Markt; regelmäßiger Mischkonsum, womöglich Polytoxi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2919" type="textblock" ulx="317" uly="2835">
        <line lrx="2995" lry="2919" ulx="317" uly="2835">komanie der Intravenös-Drogenabhängigen; Umstiege auf Kokain während</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3018" type="textblock" ulx="316" uly="2935">
        <line lrx="3005" lry="3018" ulx="316" uly="2935">der Substitution. Auch erscheint es denkbar, dass Erfolge nicht eigentlich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3115" type="textblock" ulx="318" uly="3034">
        <line lrx="2993" lry="3115" ulx="318" uly="3034">Methadon, vielmehr auch auf die Anbindung an soziale Dienste zurückzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="3205" type="textblock" ulx="318" uly="3142">
        <line lrx="723" lry="3205" ulx="318" uly="3142">führen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3838" type="textblock" ulx="340" uly="3763">
        <line lrx="2996" lry="3838" ulx="340" uly="3763">16 Überblick: Bühringer, in: Verf., o. Fn. 2, S. 411 ff. Zum „Methadon-Glaubenskrieg“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3914" type="textblock" ulx="437" uly="3845">
        <line lrx="2993" lry="3914" ulx="437" uly="3845">Nachw. bei Hellebrand, „„‚Wende im Methadon-Glaubenskrieg‘“?, NStZ 1992, S. 13 ff;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="4004" type="textblock" ulx="435" uly="3934">
        <line lrx="1730" lry="4004" ulx="435" uly="3934">Körner, o. Fn. 3, 8 13, Rn. 34 - 100, insb. 93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4084" type="textblock" ulx="339" uly="4011">
        <line lrx="2996" lry="4084" ulx="339" uly="4011">17 Z. B. Gordon, Methadone maintenance treatment: An overview, in: Keup, ed., Drug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4174" type="textblock" ulx="435" uly="4094">
        <line lrx="2994" lry="4174" ulx="435" uly="4094">abuse, Springfield/Ill., 1972, S. 418 ff; Legge, Bathsteen, Einfluss des Methadon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4258" type="textblock" ulx="436" uly="4178">
        <line lrx="2994" lry="4258" ulx="436" uly="4178">programms auf die Delinquenzentwicklung polizeibekannter Drogen-konsumenten/-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4340" type="textblock" ulx="438" uly="4259">
        <line lrx="2995" lry="4340" ulx="438" uly="4259">innen, Hamburg, 2000; Lind et al., The Effectiveness of methadone maintenance treat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4421" type="textblock" ulx="436" uly="4342">
        <line lrx="3005" lry="4421" ulx="436" uly="4342">ment in controlling crime: An Australian aggravate-level analysıs, British Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="4507" type="textblock" ulx="435" uly="4436">
        <line lrx="1386" lry="4507" ulx="435" uly="4436">Criminology, 45, 2005, S. 201 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="329" type="textblock" ulx="330" uly="268">
        <line lrx="442" lry="329" ulx="330" uly="268">122</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="329" type="textblock" ulx="1407" uly="267">
        <line lrx="1943" lry="329" ulx="1407" uly="267">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="535" type="textblock" ulx="319" uly="456">
        <line lrx="2612" lry="535" ulx="319" uly="456">3.2 Heroinvergabe an nicht- oder nicht-erfolgreich behandelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="636" type="textblock" ulx="457" uly="557">
        <line lrx="1107" lry="636" ulx="457" uly="557">Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="808" type="textblock" ulx="319" uly="725">
        <line lrx="2995" lry="808" ulx="319" uly="725">Angesichts einer schier immensen und kaum beeinflussbaren grauen Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="902" type="textblock" ulx="321" uly="826">
        <line lrx="2997" lry="902" ulx="321" uly="826">stitution mit Methadon, Codein und vielerlei anderen Medikamenten nimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1009" type="textblock" ulx="320" uly="927">
        <line lrx="2994" lry="1009" ulx="320" uly="927">sich die auf Heroinvergabemodelle konzentrierte politische Debatte merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1110" type="textblock" ulx="318" uly="1028">
        <line lrx="2994" lry="1110" ulx="318" uly="1028">würdig einseitig und realitätsfremd aus. Diese ın der Schweiz begonnenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1208" type="textblock" ulx="320" uly="1128">
        <line lrx="2996" lry="1208" ulx="320" uly="1128">Modelle haben dort inzwischen durch ein Plebiszit Rückendeckung und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1310" type="textblock" ulx="318" uly="1228">
        <line lrx="2995" lry="1310" ulx="318" uly="1228">Variante in den Niederlanden erhalten. Sie knüpfen an das frühere freizügige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1412" type="textblock" ulx="319" uly="1329">
        <line lrx="2994" lry="1412" ulx="319" uly="1329">Opiat-Verschreibungssystem Großbritanniens an. Letzteres ist allerdings in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1513" type="textblock" ulx="319" uly="1431">
        <line lrx="2995" lry="1513" ulx="319" uly="1431">zwischen erheblich eingeschränkt worden wegen epidemischer Auswüchse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1614" type="textblock" ulx="319" uly="1531">
        <line lrx="2996" lry="1614" ulx="319" uly="1531">durch missbräuchlichen Umgang mit Rezeptierungen. Deswegen werden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1714" type="textblock" ulx="319" uly="1633">
        <line lrx="2996" lry="1714" ulx="319" uly="1633">der Schweiz und in den niederländischen und deutschen Nachfolgeprojekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1816" type="textblock" ulx="319" uly="1733">
        <line lrx="2997" lry="1816" ulx="319" uly="1733">an Patienten keine Rezepte ausgegeben. Weiterer Anknüpfungspunkt ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1917" type="textblock" ulx="321" uly="1835">
        <line lrx="2999" lry="1917" ulx="321" uly="1835">Erfahrung, dass viele Drogenabhängige Methadonsubstitution ablehnen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2018" type="textblock" ulx="319" uly="1936">
        <line lrx="2998" lry="2018" ulx="319" uly="1936">durch Beikonsum verfälschen, weil sie den gesuchten Rausch, übrigens den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2119" type="textblock" ulx="319" uly="2039">
        <line lrx="2021" lry="2119" ulx="319" uly="2039">auch intravenösen Umgang, nicht missen wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2293" type="textblock" ulx="318" uly="2210">
        <line lrx="2998" lry="2293" ulx="318" uly="2210">Anfänglich geäußerte grundsätzliche Bedenken sind inzwischen durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2393" type="textblock" ulx="321" uly="2311">
        <line lrx="2996" lry="2393" ulx="321" uly="2311">Praxis und Begleitforschung jedenfalls teilweise entkräftet. So müssen Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="2476" type="textblock" ulx="318" uly="2413">
        <line lrx="1712" lry="2476" ulx="318" uly="2413">tienten nicht öfter als ein- bis dreimal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2493" type="textblock" ulx="1795" uly="2412">
        <line lrx="2995" lry="2493" ulx="1795" uly="2412">täglich Vergabestellen aufsuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2594" type="textblock" ulx="317" uly="2512">
        <line lrx="2997" lry="2594" ulx="317" uly="2512">Andere Bedenken bleiben, stehen aber nicht prinzipiell einer kontrollierten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2695" type="textblock" ulx="320" uly="2613">
        <line lrx="2997" lry="2695" ulx="320" uly="2613">limitierten und wissenschaftlich sorgsam ausgewerteten versuchsweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2796" type="textblock" ulx="320" uly="2703">
        <line lrx="2996" lry="2796" ulx="320" uly="2703">Übertragung auf Deutschland im Sinne des "trial and error" entgegen. Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2897" type="textblock" ulx="318" uly="2814">
        <line lrx="2998" lry="2897" ulx="318" uly="2814">spielsweise sind folgende Fragen noch weiter zu klären: Wieweit wird dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2997" type="textblock" ulx="318" uly="2916">
        <line lrx="2997" lry="2997" ulx="318" uly="2916">eigentliche Zielgruppe schwerst abhängiger, anders nicht erreichbarer Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3098" type="textblock" ulx="318" uly="3016">
        <line lrx="2998" lry="3098" ulx="318" uly="3016">genabhängiger wirklich erreicht? Lassen sich zunächst positive Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3199" type="textblock" ulx="317" uly="3117">
        <line lrx="2998" lry="3199" ulx="317" uly="3117">beibehalten, wenn solche Programme ausgeweitet werden? Sind sıe der Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3300" type="textblock" ulx="317" uly="3218">
        <line lrx="2998" lry="3300" ulx="317" uly="3218">thadon-Substitution überlegen? Erweist sich die in der Schweiz durch Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3402" type="textblock" ulx="318" uly="3319">
        <line lrx="2998" lry="3402" ulx="318" uly="3319">gleitforschung gefundene beträchtliche Reduzierung der psychosozialen Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3503" type="textblock" ulx="319" uly="3421">
        <line lrx="2999" lry="3503" ulx="319" uly="3421">sere von Abhängigen und von ihrer Kriminalität als realistisch bei metho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="3604" type="textblock" ulx="318" uly="3519">
        <line lrx="1703" lry="3604" ulx="318" uly="3519">disch verbessertem Forschungsansatz?'“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3844" type="textblock" ulx="340" uly="3778">
        <line lrx="3010" lry="3844" ulx="340" uly="3778">18 Zum Schweizer Modell sowie zur externen Evaluation und Kritik: Ali et al., Report of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3928" type="textblock" ulx="436" uly="3862">
        <line lrx="3000" lry="3928" ulx="436" uly="3862">the external Penal on the Evaluation of the Swiss Scientific Studies of Medically Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4014" type="textblock" ulx="437" uly="3946">
        <line lrx="3001" lry="4014" ulx="437" uly="3946">scribed Narcotics to Drug Addicts, SUCHT, 45, 1999, S. 160 ff; Verf., Den Teufel mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4097" type="textblock" ulx="438" uly="4029">
        <line lrx="2998" lry="4097" ulx="438" uly="4029">Beelzebub austreiben?, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 203 v. 02.09.1999, S5. I1 f</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4180" type="textblock" ulx="435" uly="4113">
        <line lrx="3001" lry="4180" ulx="435" uly="4113">ders., Research in legal and criminological questions: Commentary, in: Rihs/Middel et</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4264" type="textblock" ulx="434" uly="4196">
        <line lrx="3009" lry="4264" ulx="434" uly="4196">al., Hrsg., Heroin Assisted Treatment, Bern, 2005, S. 217 ff (reply to the comments of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4347" type="textblock" ulx="435" uly="4280">
        <line lrx="3010" lry="4347" ulx="435" uly="4280">Kreuzer, Killias, a. a. O. S. 231 ff); Rihs-Middel, Hrsg., The Medical Prescription of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4431" type="textblock" ulx="434" uly="4364">
        <line lrx="2997" lry="4431" ulx="434" uly="4364">Narcotics, Seattle et al., 1997; Rihs-Middel et al., Hrsg., Heroin Assisted Treatment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4515" type="textblock" ulx="436" uly="4447">
        <line lrx="3001" lry="4515" ulx="436" uly="4447">Work in progress. Swiss Federal Office of Public Health, Bern, u. a. 2005; Uchtenhagen,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="344" type="textblock" ulx="578" uly="259">
        <line lrx="2795" lry="344" ulx="578" uly="259">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer „„Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="344" type="textblock" ulx="2892" uly="282">
        <line lrx="3003" lry="344" ulx="2892" uly="282">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="550" type="textblock" ulx="331" uly="445">
        <line lrx="3008" lry="550" ulx="331" uly="445">In Deutschland ist ein entsprechendes Modell als Arzneimittelprüfstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="642" type="textblock" ulx="329" uly="544">
        <line lrx="3004" lry="642" ulx="329" uly="544">nach jahrelanger Anlaufphase 2002 in die Feldphase getreten.'” 1120 Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="742" type="textblock" ulx="327" uly="645">
        <line lrx="3004" lry="742" ulx="327" uly="645">genabhängige, die bisher nicht erreicht oder nicht erfolgreich behandelt wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="837" type="textblock" ulx="326" uly="746">
        <line lrx="3003" lry="837" ulx="326" uly="746">ren, erhalten in sieben Großstädten täglich Heroin oder — nach Zufall aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="954" type="textblock" ulx="325" uly="845">
        <line lrx="3001" lry="954" ulx="325" uly="845">gelost — Methadon, jeweils eingebunden in eine von zwei Begleittherapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1046" type="textblock" ulx="325" uly="945">
        <line lrx="3001" lry="1046" ulx="325" uly="945">formen. Damit sollen die Wirksamkeit von Heroin im Vergleich zu Metha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1137" type="textblock" ulx="324" uly="1046">
        <line lrx="2997" lry="1137" ulx="324" uly="1046">don und unterschiedliche Therapieformen in Kombination mit Heroin bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1242" type="textblock" ulx="321" uly="1146">
        <line lrx="2998" lry="1242" ulx="321" uly="1146">mit Methadon untersucht werden. Gesamtergebnisse werden erst 2006 er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1357" type="textblock" ulx="320" uly="1250">
        <line lrx="2999" lry="1357" ulx="320" uly="1250">wartet, weil sich die Durchführung mancherorts außerordentlich verzögert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1445" type="textblock" ulx="320" uly="1348">
        <line lrx="2998" lry="1445" ulx="320" uly="1348">hat und das Angebot nur zögerlich in Anspruch genommen wurde, zumal es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1545" type="textblock" ulx="321" uly="1449">
        <line lrx="2051" lry="1545" ulx="321" uly="1449">immer weniger vorrangig Heroin-Abhängige gibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1715" type="textblock" ulx="319" uly="1623">
        <line lrx="2995" lry="1715" ulx="319" uly="1623">Die kriminologische Begleitforschung umfasst mehrere Wellen von standar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1814" type="textblock" ulx="317" uly="1723">
        <line lrx="2995" lry="1814" ulx="317" uly="1723">disierten Delinquenzbefragungen bei allen Probanden im Heroin- und Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1928" type="textblock" ulx="315" uly="1825">
        <line lrx="2993" lry="1928" ulx="315" uly="1825">thadon-Zweig der Studie zu Beginn und im Laufe der Behandlung sowie ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2014" type="textblock" ulx="315" uly="1927">
        <line lrx="2995" lry="2014" ulx="315" uly="1927">ne Prüfung der polizeilichen Hellfelderkenntnisse. Sie wird insoweit vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2128" type="textblock" ulx="314" uly="2027">
        <line lrx="2992" lry="2128" ulx="314" uly="2027">Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen durchgeführt. Zur Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2231" type="textblock" ulx="312" uly="2132">
        <line lrx="2992" lry="2231" ulx="312" uly="2132">gänzung, Vertiefung und Kontrolle wird von meinem Institut eine qualitative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2332" type="textblock" ulx="312" uly="2229">
        <line lrx="2991" lry="2332" ulx="312" uly="2229">Teilstudie bearbeitet mit Intensivinterviews bei Teilnehmern lediglich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2439" type="textblock" ulx="311" uly="2331">
        <line lrx="2986" lry="2439" ulx="311" uly="2331">Heroin-Zweigs der Gesamtstudie in Köln, Bonn, Karlsruhe und Hamburg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2518" type="textblock" ulx="310" uly="2431">
        <line lrx="2987" lry="2518" ulx="310" uly="2431">91 qualitative Interviews wurden zeitnah nach der Aufnahme in das Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2636" type="textblock" ulx="308" uly="2532">
        <line lrx="2989" lry="2636" ulx="308" uly="2532">gramm geführt. 77 Teilnehmer konnten 12 Monate später erneut befragt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2723" type="textblock" ulx="306" uly="2632">
        <line lrx="2986" lry="2723" ulx="306" uly="2632">werden, jedoch nur 69, die noch im Programm verblieben waren. Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2831" type="textblock" ulx="307" uly="2731">
        <line lrx="2986" lry="2831" ulx="307" uly="2731">funde dieser Erst- und Zweitinterviews werden miteinander verglichen sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2921" type="textblock" ulx="304" uly="2832">
        <line lrx="2984" lry="2921" ulx="304" uly="2832">mit den quantitativ erhobenen Befunden, ferner mit mehreren Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3021" type="textblock" ulx="305" uly="2934">
        <line lrx="2984" lry="3021" ulx="305" uly="2934">suchungen gleichen qualitativen Ansatzes unseres Instituts bei Intravenös-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3130" type="textblock" ulx="305" uly="3035">
        <line lrx="2986" lry="3130" ulx="305" uly="3035">Drogenabhängigen in Therapie- und Haft-Settings Anfang der 70er, 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3205" type="textblock" ulx="302" uly="3136">
        <line lrx="1289" lry="3205" ulx="302" uly="3136">und am Ende der 80er Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3515" type="textblock" ulx="419" uly="3434">
        <line lrx="2980" lry="3515" ulx="419" uly="3434">Medical prescription of narcotics research program. Final report of the principal investi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3599" type="textblock" ulx="417" uly="3519">
        <line lrx="2977" lry="3599" ulx="417" uly="3519">gators. Institut für Suchtforschung in Verbindung mit der Universität Zürich, 1998;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3677" type="textblock" ulx="417" uly="3601">
        <line lrx="2977" lry="3677" ulx="417" uly="3601">ders., Betäubungsmittelverschreibung an Heroinabhängige, Freiburg i. B. 2000; zur kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3757" type="textblock" ulx="417" uly="3684">
        <line lrx="2977" lry="3757" ulx="417" uly="3684">minologischen Begleitforschung: Killias, Rabasa, Auswirkungen der Heroin-Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3840" type="textblock" ulx="416" uly="3768">
        <line lrx="2976" lry="3840" ulx="416" uly="3768">schreibung auf die Delinquenz Drogenabhängiger, MschrKrim 81, 1998, S. 1 ff. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3936" type="textblock" ulx="414" uly="3851">
        <line lrx="2975" lry="3936" ulx="414" uly="3851">niederländischen Modell: Central Committee of the treatment of heroin addicts (CCBH),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4005" type="textblock" ulx="415" uly="3936">
        <line lrx="2976" lry="4005" ulx="415" uly="3936">Medical Prescription of Heroin: Two randomized controlled trials, Utrecht, 2002. All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4095" type="textblock" ulx="412" uly="4021">
        <line lrx="2973" lry="4095" ulx="412" uly="4021">gemein zur Heroinvergabe: Westermann et al., Hrsg., Heroinverschreibung, Weinheim,</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="4154" type="textblock" ulx="420" uly="4104">
        <line lrx="566" lry="4154" ulx="420" uly="4104">1999.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4235" type="textblock" ulx="314" uly="4186">
        <line lrx="372" lry="4235" ulx="314" uly="4186">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4263" type="textblock" ulx="410" uly="4187">
        <line lrx="2971" lry="4263" ulx="410" uly="4187">Krausz, Das Bundesdeutsche Modellprojekt zur heroingestützten Behandlung Opiatab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4338" type="textblock" ulx="410" uly="4269">
        <line lrx="2970" lry="4338" ulx="410" uly="4269">hängiger — eine multizentrische, randomisierte, kontrollierte Therapiestudie. Studien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4429" type="textblock" ulx="409" uly="4352">
        <line lrx="2969" lry="4429" ulx="409" uly="4352">protokoll, Zentrum für Interdisziplinäre Suchtforschung der Universität Hamburg (ZIS),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="4504" type="textblock" ulx="411" uly="4437">
        <line lrx="1040" lry="4504" ulx="411" uly="4437">Hamburg, April 2001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="337" type="textblock" ulx="328" uly="276">
        <line lrx="443" lry="337" ulx="328" uly="276">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="338" type="textblock" ulx="1404" uly="276">
        <line lrx="1940" lry="338" ulx="1404" uly="276">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="543" type="textblock" ulx="319" uly="450">
        <line lrx="2990" lry="543" ulx="319" uly="450">Über methodische Einzelfragen wird mein Mitarbeiter, Herr Dr. Köllisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="644" type="textblock" ulx="318" uly="563">
        <line lrx="2990" lry="644" ulx="318" uly="563">auf dieser Tagung referieren. Hier möchte ich nur auf erste Befunde und In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="745" type="textblock" ulx="316" uly="664">
        <line lrx="2990" lry="745" ulx="316" uly="664">terpretationen der Delinquenz und Biografie unserer Stichprobe von 91 He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="844" type="textblock" ulx="317" uly="764">
        <line lrx="1489" lry="844" ulx="317" uly="764">roinvergabe-Probanden berichten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1018" type="textblock" ulx="317" uly="938">
        <line lrx="2991" lry="1018" ulx="317" uly="938">Die 77 männlichen und 14 weiblichen Teilnehmer weisen insgesamt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1118" type="textblock" ulx="316" uly="1038">
        <line lrx="2990" lry="1118" ulx="316" uly="1038">deutlich geringere Delinquenz — bezogen auf die letzten 12 Monate vor Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1219" type="textblock" ulx="306" uly="1138">
        <line lrx="2989" lry="1219" ulx="306" uly="1138">Jjekteintritt — auf als die Stichproben von uns früher in deutschen Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1320" type="textblock" ulx="318" uly="1240">
        <line lrx="2989" lry="1320" ulx="318" uly="1240">Szenen Untersuchter. Die für diesen Zeitraum berichtete Delinquenz ist an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1421" type="textblock" ulx="315" uly="1340">
        <line lrx="2991" lry="1421" ulx="315" uly="1340">dererseits deutlich höher als die ın der Schweizer Erhebung ermittelte; sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1522" type="textblock" ulx="314" uly="1441">
        <line lrx="2990" lry="1522" ulx="314" uly="1441">weist namentlich mehr Gewaltdelikte auf. Es deutet sich an, dass die quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1622" type="textblock" ulx="314" uly="1542">
        <line lrx="2991" lry="1622" ulx="314" uly="1542">tatıv und die quantitativ erhobenen Befunde zu diesem Zeitraum in der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1724" type="textblock" ulx="316" uly="1643">
        <line lrx="2990" lry="1724" ulx="316" uly="1643">schen Befragung im Gesamt kaum, im Detail aber nicht unerheblich vonein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1826" type="textblock" ulx="315" uly="1744">
        <line lrx="2991" lry="1826" ulx="315" uly="1744">ander abweichen. Zur Verortung von Delinquenz im Lebenslauf der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1926" type="textblock" ulx="316" uly="1846">
        <line lrx="2991" lry="1926" ulx="316" uly="1846">suchten zeichnet der Vergleich der 91 Probanden mit jenen in unseren frü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2028" type="textblock" ulx="315" uly="1947">
        <line lrx="2990" lry="2028" ulx="315" uly="1947">heren Studien gleichfalls ein günstigeres Bild; bei 55 % hatte eine delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2129" type="textblock" ulx="314" uly="2048">
        <line lrx="2990" lry="2129" ulx="314" uly="2048">quente Entwicklung schon vor dem Umgang mit Heroin oder anderen „har-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2230" type="textblock" ulx="313" uly="2149">
        <line lrx="2887" lry="2230" ulx="313" uly="2149">ten Drogen“ eingesetzt; 1988/89 beispielsweise war das bei 91 % der Fall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2403" type="textblock" ulx="314" uly="2322">
        <line lrx="2991" lry="2403" ulx="314" uly="2322">Für diese Auffälligkeiten bieten sich vor allem folgende Hypothesen zur In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2504" type="textblock" ulx="312" uly="2423">
        <line lrx="2991" lry="2504" ulx="312" uly="2423">terpretation an: Die größere berichtete Delinquenz im Vergleich zur Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2604" type="textblock" ulx="312" uly="2524">
        <line lrx="2990" lry="2604" ulx="312" uly="2524">zer Erhebung dürfte wesentlich auf eine methodisch verfeinerte Erhebung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2699" type="textblock" ulx="312" uly="2624">
        <line lrx="3003" lry="2699" ulx="312" uly="2624">beiden Teilen der deutschen Evaluation zurückzuführen sein, daneben auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2806" type="textblock" ulx="312" uly="2725">
        <line lrx="2991" lry="2806" ulx="312" uly="2725">ein teilweise geringeres Delinquenzniveau in Schweizer Drogen-Szenen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2907" type="textblock" ulx="312" uly="2826">
        <line lrx="2991" lry="2907" ulx="312" uly="2826">geringere berichtete Delinquenz und das biografisch etwas bessere Bild zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3007" type="textblock" ulx="313" uly="2927">
        <line lrx="2991" lry="3007" ulx="313" uly="2927">Verhältnis von Drogen- und Delinquenzkarrieren im Lebenslängsschnitt im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3108" type="textblock" ulx="312" uly="3027">
        <line lrx="2991" lry="3108" ulx="312" uly="3027">Vergleich zu früheren eigenen qualitativen Studien bei deutschen Intrave-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3209" type="textblock" ulx="312" uly="3128">
        <line lrx="2994" lry="3209" ulx="312" uly="3128">nös-Drogenabhängigen dürften vor allem mit einer günstigeren Selektion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3311" type="textblock" ulx="303" uly="3229">
        <line lrx="2991" lry="3311" ulx="303" uly="3229">Jjetzt gewählten Stichprobe zu tun haben. Für diese Annahme sprechen fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="3410" type="textblock" ulx="312" uly="3331">
        <line lrx="868" lry="3410" ulx="312" uly="3331">gende Kriterien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3563" type="textblock" ulx="312" uly="3531">
        <line lrx="344" lry="3563" ulx="312" uly="3531">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3593" type="textblock" ulx="399" uly="3511">
        <line lrx="2991" lry="3593" ulx="399" uly="3511">Die neue Stichprobe umfasst Probanden, die sich freiwillig ın eine am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3694" type="textblock" ulx="395" uly="3612">
        <line lrx="2990" lry="3694" ulx="395" uly="3612">bulante Behandlung mit legaler Heroinvergabe begeben. Stichproben am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3796" type="textblock" ulx="395" uly="3713">
        <line lrx="2991" lry="3796" ulx="395" uly="3713">bulant Behandelter weisen aber erfahrungsgemäß weniger Delinquenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3897" type="textblock" ulx="396" uly="3815">
        <line lrx="2990" lry="3897" ulx="396" uly="3815">nähe auf als solche in Zwangsettings von Behandlung oder Haft. Stark ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3997" type="textblock" ulx="397" uly="3916">
        <line lrx="2992" lry="3997" ulx="397" uly="3916">Delinquenz und Drogenhandel Involvierte entziehen sich überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4098" type="textblock" ulx="396" uly="4018">
        <line lrx="2990" lry="4098" ulx="396" uly="4018">solcher kontrollierten Behandlung oder scheiden von vorneherein aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="4199" type="textblock" ulx="394" uly="4119">
        <line lrx="1859" lry="4199" ulx="394" uly="4119">weıl siıe inhaftiert oder untergebracht sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4380" type="textblock" ulx="393" uly="4299">
        <line lrx="2991" lry="4380" ulx="393" uly="4299">Aber auch schwerst verwahrloste, zunächst stark delinquente, später we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4481" type="textblock" ulx="393" uly="4399">
        <line lrx="2992" lry="4481" ulx="393" uly="4399">gen ihrer Depravation selbst zu erheblicher Delinquenz nicht mehr fähige</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="342" type="textblock" ulx="2860" uly="281">
        <line lrx="2971" lry="342" ulx="2860" uly="281">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="358" type="textblock" ulx="547" uly="278">
        <line lrx="2762" lry="358" ulx="547" uly="278">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer ‚„„Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="548" type="textblock" ulx="387" uly="466">
        <line lrx="2976" lry="548" ulx="387" uly="466">Drogenabhängige dürften kaum Willens und ım Stande sein, in derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="647" type="textblock" ulx="385" uly="566">
        <line lrx="1544" lry="647" ulx="385" uly="566">Therapieprogramme zu gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="827" type="textblock" ulx="386" uly="745">
        <line lrx="2975" lry="827" ulx="386" uly="745">Bedeutsam für die geringere Delinquenzbelastung der neueren Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="927" type="textblock" ulx="386" uly="845">
        <line lrx="2974" lry="927" ulx="386" uly="845">ist vor allem das höhere Durchschnittsalter. Dieses stieg in unseren Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1028" type="textblock" ulx="382" uly="946">
        <line lrx="2973" lry="1028" ulx="382" uly="946">proben von 1972 miıt 20, 1978 mit 24, 1988 mit 28 Jahren auf jetzt 36 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1128" type="textblock" ulx="383" uly="1046">
        <line lrx="2975" lry="1128" ulx="383" uly="1046">re. Darın spiegelt sich vor allem die Alterung der Drogen-Szene. Sie führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1229" type="textblock" ulx="386" uly="1137">
        <line lrx="2974" lry="1229" ulx="386" uly="1137">in mehrfacher Hinsicht zu einem günstigeren Delinquenzbild: Mit Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1331" type="textblock" ulx="384" uly="1248">
        <line lrx="2974" lry="1331" ulx="384" uly="1248">schreiten des zu extremem Verhalten disponierenden Jugendalters ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1430" type="textblock" ulx="383" uly="1349">
        <line lrx="2974" lry="1430" ulx="383" uly="1349">ringert sıch Delinquenz allgemein und auch bei „Karrieretätern‘* sowie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1530" type="textblock" ulx="383" uly="1450">
        <line lrx="2972" lry="1530" ulx="383" uly="1450">„Drogenkarrieren‘‘. Dies wirkt sich namentlich bei der für die letzten 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1632" type="textblock" ulx="384" uly="1540">
        <line lrx="2975" lry="1632" ulx="384" uly="1540">Monate gemessenen Delinquenzbelastung aus. Unter den Älteren finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1735" type="textblock" ulx="384" uly="1652">
        <line lrx="2974" lry="1735" ulx="384" uly="1652">sıch außerdem manche, die erst in vorgerücktem Alter in Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1836" type="textblock" ulx="383" uly="1753">
        <line lrx="2974" lry="1836" ulx="383" uly="1753">abhängigkeit geraten sind, vorher ein eher sozial stabiles Leben geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1937" type="textblock" ulx="383" uly="1842">
        <line lrx="2975" lry="1937" ulx="383" uly="1842">haben. Überdies fehlen in Stichproben älterer Drogenabhängiger die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2036" type="textblock" ulx="373" uly="1956">
        <line lrx="2975" lry="2036" ulx="373" uly="1956">Jüngeren Jahren zu besonders riskantem Verhalten im Sucht- und De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2140" type="textblock" ulx="385" uly="2046">
        <line lrx="2974" lry="2140" ulx="385" uly="2046">linquenzbereich Neigenden und deswegen früh wegen Überdosierungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="2230" type="textblock" ulx="381" uly="2157">
        <line lrx="562" lry="2230" ulx="381" uly="2157">Aids,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2239" type="textblock" ulx="644" uly="2158">
        <line lrx="2975" lry="2239" ulx="644" uly="2158">drogenbedingter organischer Leiden oder Selbstmords Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2341" type="textblock" ulx="383" uly="2246">
        <line lrx="2974" lry="2341" ulx="383" uly="2246">storbenen. Ältere Drogenabhängige, die sich freiwillig in eine heroin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2441" type="textblock" ulx="382" uly="2360">
        <line lrx="2975" lry="2441" ulx="382" uly="2360">gestützte ambulante Therapie begeben, haben sich schließlich schon vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2540" type="textblock" ulx="382" uly="2460">
        <line lrx="2974" lry="2540" ulx="382" uly="2460">her überwiegend von der öffentlichen Drogen-Szene mit der dort ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2641" type="textblock" ulx="381" uly="2559">
        <line lrx="2975" lry="2641" ulx="381" uly="2559">dichteten Delinquenz und von entsprechenden delinquenten Lebensstilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2742" type="textblock" ulx="381" uly="2659">
        <line lrx="2974" lry="2742" ulx="381" uly="2659">gelöst oder sich ihnen nie zugewandt und sıch wiederholt verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2844" type="textblock" ulx="381" uly="2762">
        <line lrx="2975" lry="2844" ulx="381" uly="2762">Therapien wıe Methadon-Substitution unterzogen. In gleicher Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2944" type="textblock" ulx="381" uly="2859">
        <line lrx="2974" lry="2944" ulx="381" uly="2859">günstigerer Zusammensetzung der Stichprobe dürfte es sich auswirken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3044" type="textblock" ulx="381" uly="2960">
        <line lrx="2976" lry="3044" ulx="381" uly="2960">dass einige Drogenabhängige aus bürgerlichen Milieus, die ohnehin kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="3145" type="textblock" ulx="382" uly="3060">
        <line lrx="2676" lry="3145" ulx="382" uly="3060">von Delinquenz geprägt sind, heroingestützte Behandlung suchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3326" type="textblock" ulx="381" uly="3239">
        <line lrx="2976" lry="3326" ulx="381" uly="3239">Tendenziell geringere Delinquenzbelastungen können sich ferner aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3427" type="textblock" ulx="383" uly="3339">
        <line lrx="2976" lry="3427" ulx="383" uly="3339">Strukturveränderungen der Drogen-Szenen ergeben. Wenn Ööffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3528" type="textblock" ulx="383" uly="3440">
        <line lrx="2975" lry="3528" ulx="383" uly="3440">Drogen-Szenen mit ihnen wesensgemäßer Straßenkriminalität durch poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3628" type="textblock" ulx="380" uly="3540">
        <line lrx="2975" lry="3628" ulx="380" uly="3540">zeiliche Kontrollen aufgelöst werden oder sich sonst auflösen, dürfte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3731" type="textblock" ulx="380" uly="3640">
        <line lrx="2976" lry="3731" ulx="380" uly="3640">das Delinquenzniveau in der Population Drogenabhängiger senken. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3825" type="textblock" ulx="381" uly="3741">
        <line lrx="2977" lry="3825" ulx="381" uly="3741">schließt nicht aus, dass sich daraufhin der Drogenhandel in Milieus selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3933" type="textblock" ulx="381" uly="3842">
        <line lrx="2975" lry="3933" ulx="381" uly="3842">nichtabhängiger am Handel Beteiligter in Richtung organisierter Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4032" type="textblock" ulx="382" uly="3943">
        <line lrx="2975" lry="4032" ulx="382" uly="3943">lität verdichtet und gegen Entdeckung abschottet. Veränderungen in De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="4135" type="textblock" ulx="383" uly="4053">
        <line lrx="1422" lry="4135" ulx="383" uly="4053">linquenzbelastungen können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4112" type="textblock" ulx="1507" uly="4042">
        <line lrx="2975" lry="4112" ulx="1507" uly="4042">sich daneben aus beobachteten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4236" type="textblock" ulx="383" uly="4144">
        <line lrx="2974" lry="4236" ulx="383" uly="4144">lagerungen der Konsummuster vom Injizieren zum Rauchen und In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="4326" type="textblock" ulx="380" uly="4242">
        <line lrx="2841" lry="4326" ulx="380" uly="4242">halieren oder vom Heroin- zum Kokain- und Crack-Gebrauch ergeben.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="446" lry="346" type="textblock" ulx="331" uly="284">
        <line lrx="446" lry="346" ulx="331" uly="284">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="347" type="textblock" ulx="1408" uly="284">
        <line lrx="1944" lry="347" ulx="1408" uly="284">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="552" type="textblock" ulx="322" uly="477">
        <line lrx="2995" lry="552" ulx="322" uly="477">e Schließlich sind auch methodische Besonderheiten zu beachten, die ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="659" type="textblock" ulx="406" uly="577">
        <line lrx="2995" lry="659" ulx="406" uly="577">denziell verringert berichtete Delinquenz in der jetzigen Stichprobe aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="758" type="textblock" ulx="406" uly="678">
        <line lrx="2999" lry="758" ulx="406" uly="678">gemacht haben könnten. Sie hängen wiederum mit einer im höheren Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="859" type="textblock" ulx="404" uly="778">
        <line lrx="2995" lry="859" ulx="404" uly="778">und vor allem angesichts spezifischer Erwartungen in dem Heroin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="961" type="textblock" ulx="403" uly="879">
        <line lrx="2995" lry="961" ulx="403" uly="879">programm erwartbaren kritischeren, restriktiveren Berichtshaltung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1061" type="textblock" ulx="406" uly="980">
        <line lrx="2994" lry="1061" ulx="406" uly="980">sammen. Auch sind ältere Drogenabhängige oftmals so sehr an Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1161" type="textblock" ulx="405" uly="1080">
        <line lrx="2995" lry="1161" ulx="405" uly="1080">gutachtungen und Befragungen gewöhnt, dass sich ihr Berichtsstil zu ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1263" type="textblock" ulx="404" uly="1181">
        <line lrx="2998" lry="1263" ulx="404" uly="1181">ner Art standardisierten oder fixierten Darstellens verfestigt hat und nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1364" type="textblock" ulx="404" uly="1281">
        <line lrx="2995" lry="1364" ulx="404" uly="1281">noch schwer mit spezifischen Ansätzen qualitativer Interviews überprüf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1464" type="textblock" ulx="404" uly="1382">
        <line lrx="2995" lry="1464" ulx="404" uly="1382">bar ist. Zudem könnte die Neigung bestehen, das in den unmittelbar zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1566" type="textblock" ulx="406" uly="1483">
        <line lrx="2997" lry="1566" ulx="406" uly="1483">lıch vorausgegangenen quantitativen Interviews zur Delinquenz Berichtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1667" type="textblock" ulx="406" uly="1584">
        <line lrx="2997" lry="1667" ulx="406" uly="1584">in den qualitativen Interviews inhaltsgleich, „geglättet‘“ anzugeben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1767" type="textblock" ulx="406" uly="1685">
        <line lrx="1937" lry="1767" ulx="406" uly="1685">sich kritischem Nachfragen zu verschließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1942" type="textblock" ulx="319" uly="1859">
        <line lrx="2996" lry="1942" ulx="319" uly="1859">Insgesamt dürften die Befunde der quantitativen und qualitativen Befragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2043" type="textblock" ulx="318" uly="1960">
        <line lrx="2996" lry="2043" ulx="318" uly="1960">nach ersten Eindrücken die erwartete Wirkung rückläufiger Delinquenz im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2144" type="textblock" ulx="319" uly="2061">
        <line lrx="2996" lry="2144" ulx="319" uly="2061">Rahmen der Teilnahme am Heroin-Vergabeprogramm bestätigen. Wie auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2244" type="textblock" ulx="320" uly="2162">
        <line lrx="2994" lry="2244" ulx="320" uly="2162">schon ın der Schweizer Studie könnte sich jedoch erweisen, dass die weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2343" type="textblock" ulx="318" uly="2263">
        <line lrx="2995" lry="2343" ulx="318" uly="2263">gen Probanden, die Gewaltdelikte berichten, solche Kriminalität eher bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2427" type="textblock" ulx="317" uly="2364">
        <line lrx="625" lry="2427" ulx="317" uly="2364">behalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="2715" type="textblock" ulx="316" uly="2634">
        <line lrx="1793" lry="2715" ulx="316" uly="2634">3.3 Spritzenvergabe außerhalb der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2888" type="textblock" ulx="318" uly="2806">
        <line lrx="2995" lry="2888" ulx="318" uly="2806">Intravenös-Drogenabhängige benutzen oft Spritzenutensilien mehrmals und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2988" type="textblock" ulx="317" uly="2906">
        <line lrx="2995" lry="2988" ulx="317" uly="2906">gemeinsam („needle sharing‘“). Um die damit verbundenen Gefahren von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3091" type="textblock" ulx="317" uly="2996">
        <line lrx="2998" lry="3091" ulx="317" uly="2996">HIV- und Hepatitis-Übertragung einzudämmen, wurden von Trägern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3192" type="textblock" ulx="318" uly="3108">
        <line lrx="2997" lry="3192" ulx="318" uly="3108">Drogenhilfe Spritzentauschprogramme eingeführt. Sie waren anfangs höchst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3293" type="textblock" ulx="317" uly="3210">
        <line lrx="2994" lry="3293" ulx="317" uly="3210">umstritten und von strafjustiziellen Blockaden, ja Ignoranz bedroht. Sie ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3395" type="textblock" ulx="316" uly="3310">
        <line lrx="2996" lry="3395" ulx="316" uly="3310">ben sich dennoch in Deutschland rechtlich, überwiegend auch praktisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3495" type="textblock" ulx="317" uly="3411">
        <line lrx="2995" lry="3495" ulx="317" uly="3411">durchgesetzt. Erste vergleichende Befunde lassen auf rückläufige Infektions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3596" type="textblock" ulx="317" uly="3513">
        <line lrx="2997" lry="3596" ulx="317" uly="3513">raten infolge diverser Spritzenvergabemodelle schließen. Aber anhaltend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3698" type="textblock" ulx="317" uly="3614">
        <line lrx="2996" lry="3698" ulx="317" uly="3614">spielen Detailprobleme eine Rolle: Wie lassen sich Gefährdungen, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3799" type="textblock" ulx="316" uly="3704">
        <line lrx="2995" lry="3799" ulx="316" uly="3704">mindest Belästigungen und Ängste in der betroffenen Bevölkerung mindern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3900" type="textblock" ulx="316" uly="3816">
        <line lrx="2995" lry="3900" ulx="316" uly="3816">Wie kann Spritzenentsorgung sinnvoll praktiziert werden? Gehen zusätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4002" type="textblock" ulx="317" uly="3917">
        <line lrx="2997" lry="4002" ulx="317" uly="3917">liche Anreizwirkungen für Drogeninteressenten von der Verfügbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="4100" type="textblock" ulx="316" uly="4002">
        <line lrx="1097" lry="4100" ulx="316" uly="4002">steriler Spritzen aus?“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4447" type="textblock" ulx="327" uly="4380">
        <line lrx="2992" lry="4447" ulx="327" uly="4380">20 Zum Ganzen: Bühringer in: Verf., o. Fn. 1, 1998, S. 333 ff, 356 f; Gebhardt, ebenda, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="4524" type="textblock" ulx="434" uly="4463">
        <line lrx="1426" lry="4524" ulx="434" uly="4463">583 ff, 642 f; Verf., o. Fn. 6, 1990.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2787" lry="364" type="textblock" ulx="572" uly="283">
        <line lrx="2787" lry="364" ulx="572" uly="283">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer ‚„„Harm Reduction“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="346" type="textblock" ulx="2884" uly="285">
        <line lrx="2998" lry="346" ulx="2884" uly="285">127</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="575" type="textblock" ulx="325" uly="478">
        <line lrx="1718" lry="575" ulx="325" uly="478">4. Spritzenvergabe in der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="785" type="textblock" ulx="325" uly="704">
        <line lrx="3001" lry="785" ulx="325" uly="704">Gerade iın Haftanstalten mit hohen Konzentrationen der Hochrisikogruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="885" type="textblock" ulx="325" uly="804">
        <line lrx="2999" lry="885" ulx="325" uly="804">drogenkonsumierender Inhaftierter und der Verdichtung subkultureller Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="986" type="textblock" ulx="324" uly="904">
        <line lrx="2999" lry="986" ulx="324" uly="904">bensbedingungen stellt sich die Frage der Infektionsprävention durch staat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1086" type="textblock" ulx="327" uly="1005">
        <line lrx="3000" lry="1086" ulx="327" uly="1005">lich geförderte Spritzenvergabe dort besonders dringlich. Etwa 10 bis 20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1170" type="textblock" ulx="325" uly="1106">
        <line lrx="3001" lry="1170" ulx="325" uly="1106">der ca. 80 000 Inhaftierten in deutschen Haftanstalten dürften intravenöse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1288" type="textblock" ulx="326" uly="1207">
        <line lrx="3000" lry="1288" ulx="326" uly="1207">Drogengebraucher sein; etwa die Hälfte von ihnen setzt intravenösen Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1389" type="textblock" ulx="325" uly="1307">
        <line lrx="3001" lry="1389" ulx="325" uly="1307">genkonsum gelegentlich fort. Etwa 2 % aller Inhaftierten und ein nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1490" type="textblock" ulx="325" uly="1408">
        <line lrx="3001" lry="1490" ulx="325" uly="1408">erheblicher Teil der inhaftierten i. v. Drogenabhängigen dürften HIV- infi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1592" type="textblock" ulx="324" uly="1510">
        <line lrx="3003" lry="1592" ulx="324" uly="1510">ziert sein. Zudem sind 1. v. drogenabhängige Inhaftierte ganz überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1692" type="textblock" ulx="325" uly="1610">
        <line lrx="3004" lry="1692" ulx="325" uly="1610">mit Hepatitis infiziert. Vor allem wegen gemeinsamen Benutzens nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1794" type="textblock" ulx="326" uly="1699">
        <line lrx="3000" lry="1794" ulx="326" uly="1699">sterilen Injektionsgeräts sind HIV-Übertragungen in der Haft wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1895" type="textblock" ulx="327" uly="1813">
        <line lrx="3005" lry="1895" ulx="327" uly="1813">lich, aber kaum nachweisbar. Vergabe sterilen Injektionsgeräts über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1995" type="textblock" ulx="326" uly="1914">
        <line lrx="3003" lry="1995" ulx="326" uly="1914">Spritzentausch-Automaten ist in vielen Schweizer Haftanstalten seit 1994, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2097" type="textblock" ulx="315" uly="2016">
        <line lrx="3003" lry="2097" ulx="315" uly="2016">je zweı Modellanstalten Niedersachsens und Hamburgs seit 1996 und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2197" type="textblock" ulx="326" uly="2117">
        <line lrx="3004" lry="2197" ulx="326" uly="2117">Berlin seit 1998 erprobt und evaluiert worden. Außer in der Schweiz und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2298" type="textblock" ulx="325" uly="2217">
        <line lrx="2458" lry="2298" ulx="325" uly="2217">Berlin hat man die Programme inzwischen wieder eingestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2471" type="textblock" ulx="326" uly="2390">
        <line lrx="3001" lry="2471" ulx="326" uly="2390">Die verschiedenen Evaluationen und unsere Sekundäranalyse haben ambi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2572" type="textblock" ulx="326" uly="2489">
        <line lrx="3003" lry="2572" ulx="326" uly="2489">valente Ergebnisse erbracht: Durchgreifende rechtliche Bedenken bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2672" type="textblock" ulx="324" uly="2589">
        <line lrx="3001" lry="2672" ulx="324" uly="2589">nicht. Spritzenvergabe in der Haft ist verantwortbar. Ein gewisser „Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2774" type="textblock" ulx="324" uly="2689">
        <line lrx="3001" lry="2774" ulx="324" uly="2689">führungscharakter‘* des freizügigen Angebots steriler Spritzen ist belegt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2875" type="textblock" ulx="323" uly="2790">
        <line lrx="3002" lry="2875" ulx="323" uly="2790">dem steht das Risiko gemeinsamen Spritzengebrauchs bei fehlender Sprit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2975" type="textblock" ulx="322" uly="2892">
        <line lrx="3001" lry="2975" ulx="322" uly="2892">zenverteilung gegenüber. Aber auch Spritzen aus Automaten werden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3075" type="textblock" ulx="323" uly="2990">
        <line lrx="3006" lry="3075" ulx="323" uly="2990">braucht oder ungebraucht weitergereicht und haben einen schwankenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3176" type="textblock" ulx="324" uly="3090">
        <line lrx="3005" lry="3176" ulx="324" uly="3090">Wert im illegalen Markt. Notgedrungen werden Dichte und Ausgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3273" type="textblock" ulx="324" uly="3190">
        <line lrx="3006" lry="3273" ulx="324" uly="3190">der Personen- und Zellkontrollen durch die geförderte Vergabe beeinflusst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3372" type="textblock" ulx="325" uly="3291">
        <line lrx="3005" lry="3372" ulx="325" uly="3291">und dies schwankend zwischen nachsichtigerer oder gezielterer Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3478" type="textblock" ulx="326" uly="3391">
        <line lrx="3003" lry="3478" ulx="326" uly="3391">Betroffener. Bedienstete stehen der Vergabe überwiegend skeptisch gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3577" type="textblock" ulx="324" uly="3491">
        <line lrx="3005" lry="3577" ulx="324" uly="3491">über. Namentlich sehen sie sich in einem Konflikt zwischen Zielvorgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3682" type="textblock" ulx="323" uly="3591">
        <line lrx="3005" lry="3682" ulx="323" uly="3591">möglichst drogenfreien Haftlebens einerseits, solcher Infektionsprophylaxe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3775" type="textblock" ulx="323" uly="3692">
        <line lrx="3005" lry="3775" ulx="323" uly="3692">andererseits. Missbräuchliche Verwendung der Spritzen als Waffen ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3884" type="textblock" ulx="323" uly="3792">
        <line lrx="3002" lry="3884" ulx="323" uly="3792">aufgetreten. Die Vergabe weicht ab von Bemühungen einer Risiko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3985" type="textblock" ulx="323" uly="3893">
        <line lrx="3004" lry="3985" ulx="323" uly="3893">minderung durch Verzicht auf das Injizieren zu Gunsten des Rauchens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4080" type="textblock" ulx="325" uly="3994">
        <line lrx="3004" lry="4080" ulx="325" uly="3994">Heroin. Technische Probleme mit und Zerstörungen von Automaten bringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4187" type="textblock" ulx="322" uly="4092">
        <line lrx="3003" lry="4187" ulx="322" uly="4092">zeitweilig erhöhte Risiken des „needle sharing‘“ mit sich. Auf jeden Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4286" type="textblock" ulx="323" uly="4194">
        <line lrx="3004" lry="4286" ulx="323" uly="4194">muss die Einführung solcher Vergabe mit örtlichen Verantwortlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4389" type="textblock" ulx="325" uly="4293">
        <line lrx="3000" lry="4389" ulx="325" uly="4293">Bedingungen einzelner Anstalten abgestimmt sein, wenn sie gelingen soll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4482" type="textblock" ulx="323" uly="4391">
        <line lrx="3006" lry="4482" ulx="323" uly="4391">Vorerst sollte man (noch) nicht eine Automatenvergabe ausweiten, vielmehr</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="310" type="textblock" ulx="322" uly="250">
        <line lrx="435" lry="310" ulx="322" uly="250">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="310" type="textblock" ulx="1400" uly="249">
        <line lrx="1936" lry="310" ulx="1400" uly="249">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="516" type="textblock" ulx="314" uly="435">
        <line lrx="2987" lry="516" ulx="314" uly="435">Einzelvergabe von Spritzen durch medizinische Dienste — ggf. zum Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="616" type="textblock" ulx="312" uly="536">
        <line lrx="2987" lry="616" ulx="312" uly="536">brauch in einem Raum des Sanıitätsdienstes — erproben; allerdings dürtfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="717" type="textblock" ulx="312" uly="636">
        <line lrx="2990" lry="717" ulx="312" uly="636">dann die Akzeptanz deutlich sinken bei den Betroffenen wegen fehlender</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="818" type="textblock" ulx="311" uly="733">
        <line lrx="784" lry="818" ulx="311" uly="733">Anonymität.“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="1161" type="textblock" ulx="314" uly="1062">
        <line lrx="2547" lry="1161" ulx="314" uly="1062">5. Offene Drogen-Szenen und Konsumräume für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1286" type="textblock" ulx="432" uly="1188">
        <line lrx="1772" lry="1286" ulx="432" uly="1188">Intravenös-Drogenabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1495" type="textblock" ulx="314" uly="1414">
        <line lrx="2991" lry="1495" ulx="314" uly="1414">Während man einige Prostituierten- oder Obdachlosen-Szenen zeitweilig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1596" type="textblock" ulx="312" uly="1515">
        <line lrx="2989" lry="1596" ulx="312" uly="1515">duldet, kriminalistisch aus der „Duldung mit sanfter Kontrolle‘* sogar Nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1697" type="textblock" ulx="311" uly="1616">
        <line lrx="2988" lry="1697" ulx="311" uly="1616">ziehen kann, gilt das für von Drogen bestimmte und expandierende Szenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1798" type="textblock" ulx="312" uly="1717">
        <line lrx="2987" lry="1798" ulx="312" uly="1717">nach Erfahrungen beispielsweise ın Zürich (Platzspitz) und Frankfurt a.M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1899" type="textblock" ulx="312" uly="1818">
        <line lrx="2990" lry="1899" ulx="312" uly="1818">(Taunusanlage, Hauptbahnhofsgegend) nicht mehr. Dafür gibt es viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2001" type="textblock" ulx="311" uly="1919">
        <line lrx="2989" lry="2001" ulx="311" uly="1919">Gründe, die sich mit dem rechtlichen Topos „Sicherheit und Ordnung“ er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2083" type="textblock" ulx="312" uly="2021">
        <line lrx="776" lry="2083" ulx="312" uly="2021">fassen lassen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2275" type="textblock" ulx="311" uly="2194">
        <line lrx="2989" lry="2275" ulx="311" uly="2194">Die Massierung von Drogen- und Gewaltkriminalıtät fordert — zumal nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2375" type="textblock" ulx="311" uly="2295">
        <line lrx="2990" lry="2375" ulx="311" uly="2295">dem Legalıitätsprinziıp — förmliche, proaktive Polizeikontrolle, also straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2476" type="textblock" ulx="311" uly="2395">
        <line lrx="2989" lry="2476" ulx="311" uly="2395">rechtliche Verfolgung heraus, daneben polizeiliche Ordnungsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="2559" type="textblock" ulx="310" uly="2496">
        <line lrx="1035" lry="2559" ulx="310" uly="2496">zur Gefahrenabwehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2750" type="textblock" ulx="312" uly="2669">
        <line lrx="2990" lry="2750" ulx="312" uly="2669">Diese Szenen beunruhigen, stören und ängstigen Anlıeger und die Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2850" type="textblock" ulx="311" uly="2770">
        <line lrx="2990" lry="2850" ulx="311" uly="2770">kerung ganzer Stadtareale. Gelegentlich steigert sich dies zu deutlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2951" type="textblock" ulx="312" uly="2871">
        <line lrx="2993" lry="2951" ulx="312" uly="2871">fährdungspotentialen. Es entstehen zentrale Drogenumschlagplätze. Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3052" type="textblock" ulx="310" uly="2971">
        <line lrx="2991" lry="3052" ulx="310" uly="2971">wird eingebracht u. a. durch konkurrierende Dealerbanden und sonst rivali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3154" type="textblock" ulx="313" uly="3073">
        <line lrx="2992" lry="3154" ulx="313" uly="3073">sıerende Gruppen, etwa ethnische Gruppen. Kriminalisierende Effekte sınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3255" type="textblock" ulx="311" uly="3174">
        <line lrx="2993" lry="3255" ulx="311" uly="3174">nicht zu verkennen. Manchmal werden über solche Umschlagplätze neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3356" type="textblock" ulx="312" uly="3275">
        <line lrx="2993" lry="3356" ulx="312" uly="3275">Drogen oder gefährliche Drogenmischungen eingeführt. Eine derartige Sze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3457" type="textblock" ulx="311" uly="3377">
        <line lrx="2996" lry="3457" ulx="311" uly="3377">ne entwickelt eine Eigendynamik. Mitunter wird das Gefahrenpotential aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3558" type="textblock" ulx="310" uly="3466">
        <line lrx="2995" lry="3558" ulx="310" uly="3466">auch überschätzt und dramatisiert durch massenmediale Überzeichnung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3745" type="textblock" ulx="323" uly="3679">
        <line lrx="2993" lry="3745" ulx="323" uly="3679">21 Zum Ganzen: Hoffmann, Kreuzer, Suleck, Spritzenvergabe ım Strafvollzug. Rechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3829" type="textblock" ulx="430" uly="3763">
        <line lrx="2992" lry="3829" ulx="430" uly="3763">und tatsächliche Probleme eines umstrittenen Modells der Infektionsprophylaxe, Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3913" type="textblock" ulx="431" uly="3847">
        <line lrx="2992" lry="3913" ulx="431" uly="3847">Baden, 2002; Verf., Spritzenvergabe ım Strafvollzug, in: Feuerhelm et al., Hrsg., Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3996" type="textblock" ulx="429" uly="3930">
        <line lrx="2992" lry="3996" ulx="429" uly="3930">schrift für Alexunder Böhm, Berlin, New York, 1999, S. 379 ff; Mevenberg et al., In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4080" type="textblock" ulx="429" uly="4013">
        <line lrx="2993" lry="4080" ulx="429" uly="4013">fektionsprophylaxe im Niedersächsischen Justizvollzug, Bd. 3, Oldenburg, 1999; Nelles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4163" type="textblock" ulx="427" uly="4097">
        <line lrx="2992" lry="4163" ulx="427" uly="4097">et al., Evaluation der HIV- und Hepatitis-Prophylaxe iın der kantonalen Anstalt Realta,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4247" type="textblock" ulx="429" uly="4181">
        <line lrx="2995" lry="4247" ulx="429" uly="4181">Schlussbericht, Berlin, 1999; Pape et al., Wissenschaftliche Begleitung und Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4331" type="textblock" ulx="427" uly="4264">
        <line lrx="2994" lry="4331" ulx="427" uly="4264">des geplanten Spritzentauschprogramms im Rahmen eines Modellversuchs der Justiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="4414" type="textblock" ulx="428" uly="4348">
        <line lrx="2213" lry="4414" ulx="428" uly="4348">behörde der Freien und Hansestadt Hamburg, Konzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4414" type="textblock" ulx="2296" uly="4348">
        <line lrx="2993" lry="4414" ulx="2296" uly="4348">eines empirischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="4498" type="textblock" ulx="428" uly="4431">
        <line lrx="1585" lry="4498" ulx="428" uly="4431">schungsprojekts (KfN), Hamburg, 1996.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2996" lry="351" type="textblock" ulx="2882" uly="290">
        <line lrx="2996" lry="351" ulx="2882" uly="290">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="369" type="textblock" ulx="568" uly="289">
        <line lrx="2784" lry="369" ulx="568" uly="289">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer ‚„„Harm Reduction‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="556" type="textblock" ulx="322" uly="464">
        <line lrx="2997" lry="556" ulx="322" uly="464">übersteigerte Ängste von Anwohnern. Gleichwohl müssen auch solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="658" type="textblock" ulx="321" uly="564">
        <line lrx="2856" lry="658" ulx="321" uly="564">Ängste als Realität wahrgenommen und ihnen muss entsprochen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="825" type="textblock" ulx="322" uly="750">
        <line lrx="2993" lry="825" ulx="322" uly="750">Städte verlieren an Attraktivität für Anwohner, Unternehmer und Touristen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="931" type="textblock" ulx="322" uly="850">
        <line lrx="3000" lry="931" ulx="322" uly="850">Umgekehrt werden offene Szenen ein Faszinosum und Magnet vor allem für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1032" type="textblock" ulx="321" uly="951">
        <line lrx="2996" lry="1032" ulx="321" uly="951">risıkobereite und gefährdete Jugendliche. Die Szenen wirken „ansteckend“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1133" type="textblock" ulx="319" uly="1051">
        <line lrx="2659" lry="1133" ulx="319" uly="1051">z. B. für Drogengebrauch, Drogenhandel und illegalen Gelderwerb.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1306" type="textblock" ulx="323" uly="1225">
        <line lrx="2997" lry="1306" ulx="323" uly="1225">Die Massierung obdachloser, dissozialer, körperlich und sozial verwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1407" type="textblock" ulx="323" uly="1326">
        <line lrx="2998" lry="1407" ulx="323" uly="1326">losender Drogenabhängiger bildet zugleich ein Problem der Hygiene. Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1508" type="textblock" ulx="320" uly="1427">
        <line lrx="2997" lry="1508" ulx="320" uly="1427">mentlich kann es zu HIV-, Hepatitis- und Tuberkuloseübertragung, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1609" type="textblock" ulx="320" uly="1528">
        <line lrx="2999" lry="1609" ulx="320" uly="1528">besondere durch „needle-sharing‘ — das Benutzen verunreinigter Drogen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="1709" type="textblock" ulx="321" uly="1629">
        <line lrx="1268" lry="1709" ulx="321" uly="1629">Spritzutensilien — kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1884" type="textblock" ulx="321" uly="1803">
        <line lrx="2997" lry="1884" ulx="321" uly="1803">Das Auflösen offener Szenen ist nötig, muss aber differenziert sein, Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1985" type="textblock" ulx="318" uly="1904">
        <line lrx="2997" lry="1985" ulx="318" uly="1904">quenzen Bedenken, nicht bloß auf Verdrängung Zielen, sondern zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2086" type="textblock" ulx="321" uly="2005">
        <line lrx="2998" lry="2086" ulx="321" uly="2005">Hılfe vermitteln. Mittel der Auflösung sind unterschiedlich. Sie reichen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2188" type="textblock" ulx="319" uly="2106">
        <line lrx="2998" lry="2188" ulx="319" uly="2106">bloß verstärkter Polizeipräsenz und selektiver Strafverfolgung über bloße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2288" type="textblock" ulx="321" uly="2207">
        <line lrx="2998" lry="2288" ulx="321" uly="2207">Kontrollmaßnahmen und Abgabe an Jugend-, Gesundheits- und Ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2389" type="textblock" ulx="318" uly="2307">
        <line lrx="2997" lry="2389" ulx="318" uly="2307">behörden bis zu systematischer Auflösung durch Festnahmen, Platzverweise,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2490" type="textblock" ulx="321" uly="2408">
        <line lrx="3001" lry="2490" ulx="321" uly="2408">Einweisungen ın Therapieeinrichtungen und Verhaftungen. Eine Folge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2588" type="textblock" ulx="317" uly="2509">
        <line lrx="2997" lry="2588" ulx="317" uly="2509">Auflösung kann das Verschwinden der Sogwirkung sein. Dann werden we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2691" type="textblock" ulx="318" uly="2608">
        <line lrx="2998" lry="2691" ulx="318" uly="2608">niger Drogentouristen und Drogeneinsteiger rekrutiert. Für manifest Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2791" type="textblock" ulx="317" uly="2708">
        <line lrx="2998" lry="2791" ulx="317" uly="2708">abhängige kann es zu Verlagerungen in Umland- und Herkunfts-Gemeinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2893" type="textblock" ulx="317" uly="2809">
        <line lrx="2999" lry="2893" ulx="317" uly="2809">kommen, für wenige auch zu verstärkter Therapiesuche, für Ortsansässige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2992" type="textblock" ulx="317" uly="2909">
        <line lrx="3000" lry="2992" ulx="317" uly="2909">zur „Heimatlosigkeit‘, zu einer Verlagerung in polizeilich und aus der Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3090" type="textblock" ulx="318" uly="3010">
        <line lrx="3002" lry="3090" ulx="318" uly="3010">von Hilfeinstitutionen schwerer erreichbare private, parzellierte Szenen. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3194" type="textblock" ulx="317" uly="3109">
        <line lrx="2999" lry="3194" ulx="317" uly="3109">diese Drogenabhängigen müssen deswegen alternative Hilfs- und Bleibe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="3296" type="textblock" ulx="317" uly="3214">
        <line lrx="1675" lry="3296" ulx="317" uly="3214">angebote Szenenah geschaffen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3470" type="textblock" ulx="316" uly="3383">
        <line lrx="3003" lry="3470" ulx="316" uly="3383">Therapievermittlung kann direkt versucht werden, aber auch indirekt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3567" type="textblock" ulx="316" uly="3483">
        <line lrx="2999" lry="3567" ulx="316" uly="3483">„Harm-Reduction‘. Direkt wird Therapie beispielsweise vermittelt durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3671" type="textblock" ulx="318" uly="3583">
        <line lrx="2998" lry="3671" ulx="318" uly="3583">Szene-nahe Drogenberatungsstellen oder ım Laufe eingeleiteter Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3771" type="textblock" ulx="316" uly="3692">
        <line lrx="1339" lry="3771" ulx="316" uly="3692">verfahren durch Justizorgane.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3948" type="textblock" ulx="315" uly="3856">
        <line lrx="2998" lry="3948" ulx="315" uly="3856">„Drogenkonsumräume‘ können Gelegenheit zu Unterkunft, Verpflegung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4044" type="textblock" ulx="316" uly="3958">
        <line lrx="3001" lry="4044" ulx="316" uly="3958">besser kontrolliertem und weniger gefährdendem Konsum selbst besorgter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4150" type="textblock" ulx="318" uly="4057">
        <line lrx="2999" lry="4150" ulx="318" uly="4057">Drogen, ferner Vermittlung von Notfallintervention, Therapie- und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4251" type="textblock" ulx="316" uly="4156">
        <line lrx="2999" lry="4251" ulx="316" uly="4156">stiegsangebote bieten. Damit sind sie zugleich teilweise eine Alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4347" type="textblock" ulx="314" uly="4256">
        <line lrx="2998" lry="4347" ulx="314" uly="4256">zum Leben in offenen Drogen-Szenen. Sie bergen aber politische, rechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4437" type="textblock" ulx="315" uly="4355">
        <line lrx="2996" lry="4437" ulx="315" uly="4355">und tatsächliche Risiken: Politische Risiken liegen in möglicher dema-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="324" type="textblock" ulx="322" uly="262">
        <line lrx="438" lry="324" ulx="322" uly="262">130</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="324" type="textblock" ulx="1399" uly="262">
        <line lrx="1936" lry="324" ulx="1399" uly="262">Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="529" type="textblock" ulx="312" uly="448">
        <line lrx="2987" lry="529" ulx="312" uly="448">gogischer Verunglimpfung der diese Räume betreibenden Befürworter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="629" type="textblock" ulx="312" uly="548">
        <line lrx="2987" lry="629" ulx="312" uly="548">Mitwirkenden und stützenden Politiker. Einrichtungen überparteilicher Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="730" type="textblock" ulx="310" uly="649">
        <line lrx="2293" lry="730" ulx="310" uly="649">pertengremien — wie der „Frankfurter Montagsrunde‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="729" type="textblock" ulx="2435" uly="649">
        <line lrx="2987" lry="729" ulx="2435" uly="649">und partelüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="831" type="textblock" ulx="311" uly="748">
        <line lrx="2988" lry="831" ulx="311" uly="748">greifender Beschlüsse kommunaler und parlamentarischer Gremien (z. B. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="931" type="textblock" ulx="311" uly="849">
        <line lrx="2986" lry="931" ulx="311" uly="849">Frankfurt und Hamburg) können diesem Risiko vorbeugen. Ein weiteres po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1032" type="textblock" ulx="312" uly="950">
        <line lrx="2986" lry="1032" ulx="312" uly="950">litisches Risiko liegt in dem offenkundigen Widerspruch zwischen grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1133" type="textblock" ulx="312" uly="1051">
        <line lrx="2988" lry="1133" ulx="312" uly="1051">sätzlich prohibitiv-strafrechtlichem Ansatz eines Kampfes gegen alle ıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1234" type="textblock" ulx="313" uly="1152">
        <line lrx="2988" lry="1234" ulx="313" uly="1152">legalen Drogen oder gar für eine „drogenfreie Gesellschaft‘““ einerseits, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1335" type="textblock" ulx="310" uly="1253">
        <line lrx="2991" lry="1335" ulx="310" uly="1253">wisser Duldung und des Schützens von Drogenumgang Drogenabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1435" type="textblock" ulx="311" uly="1354">
        <line lrx="2987" lry="1435" ulx="311" uly="1354">andererseits. Aber diese Friktion ist unvermeidbar. Sie wurzelt ım gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1537" type="textblock" ulx="309" uly="1455">
        <line lrx="2988" lry="1537" ulx="309" uly="1455">berechtigten Nebeneinander von Verbots- und Hilfeansatz sowie in der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1638" type="textblock" ulx="309" uly="1556">
        <line lrx="2987" lry="1638" ulx="309" uly="1556">terscheidung legaler und illegaler Drogen schlechthin. Rechtliche Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1739" type="textblock" ulx="311" uly="1657">
        <line lrx="2988" lry="1739" ulx="311" uly="1657">liegen u. a. ın dem komplizierten, überfrachteten Bedingungssystem des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1840" type="textblock" ulx="310" uly="1758">
        <line lrx="2990" lry="1840" ulx="310" uly="1758">nach langem politischem Streit 2000 kompromisshaft eingeführten $ 10a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1941" type="textblock" ulx="311" uly="1859">
        <line lrx="2989" lry="1941" ulx="311" uly="1859">BtMG für die Erlaubnis, Drogenkonsumräume zu betreiben. Zwar hätte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2042" type="textblock" ulx="309" uly="1960">
        <line lrx="2987" lry="2042" ulx="309" uly="1960">dieser Regelung zur Absicherung solcher Räume bei vernünftiger teleo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2142" type="textblock" ulx="311" uly="2061">
        <line lrx="2990" lry="2142" ulx="311" uly="2061">logischer, am Gesundheitsziel auch des BtMG orientierter, Rechtsauslegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2244" type="textblock" ulx="309" uly="2162">
        <line lrx="2989" lry="2244" ulx="309" uly="2162">nicht bedurft. Aber die Gefahr, dass langwierige Strafverfahren Betreibern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2344" type="textblock" ulx="309" uly="2263">
        <line lrx="2987" lry="2344" ulx="309" uly="2263">gedroht hätten, hat eine gesetzgeberische Klärung nahe gelegt. Konsum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2444" type="textblock" ulx="308" uly="2363">
        <line lrx="2988" lry="2444" ulx="308" uly="2363">räume können nun nicht mehr allein in kommunaler Verantwortung ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2545" type="textblock" ulx="308" uly="2464">
        <line lrx="2988" lry="2545" ulx="308" uly="2464">gerichtet werden, sondern bedürfen landesrechtlicher Absicherung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2646" type="textblock" ulx="308" uly="2564">
        <line lrx="2988" lry="2646" ulx="308" uly="2564">eine Rechtsverordnung sowie einer konkreten Erlaubnis für jede einzelne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2746" type="textblock" ulx="309" uly="2665">
        <line lrx="2988" lry="2746" ulx="309" uly="2665">Einrichtung durch die oberste Landesbehörde. Rechtliche und tatsächliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2847" type="textblock" ulx="308" uly="2766">
        <line lrx="2989" lry="2847" ulx="308" uly="2766">Risiken liegen in der Gestaltung der Einrichtungen und in der Abgrenzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2948" type="textblock" ulx="308" uly="2867">
        <line lrx="2988" lry="2948" ulx="308" uly="2867">gegenüber polizeilicher Kontrolle. Sie dürfen nicht rechtsfreie Räume dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3042" type="textblock" ulx="309" uly="2962">
        <line lrx="2988" lry="3042" ulx="309" uly="2962">stellen‘*; andererseits erlaubt der bloße „Betriebsverdacht‘‘, dass Straftäter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3149" type="textblock" ulx="309" uly="3068">
        <line lrx="2988" lry="3149" ulx="309" uly="3068">Beschuldigte, Verfolgte, Verdächtige ın und um Konsumräume zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3251" type="textblock" ulx="308" uly="3169">
        <line lrx="2989" lry="3251" ulx="308" uly="3169">kommen, in der Regel keine gezielten polizeilichen Kontrollmaßnahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3352" type="textblock" ulx="307" uly="3270">
        <line lrx="2989" lry="3352" ulx="307" uly="3270">weil die Einrichtungen — ebenso wie Drogenberatungsstellen — einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3453" type="textblock" ulx="307" uly="3372">
        <line lrx="2988" lry="3453" ulx="307" uly="3372">trauensatmosphäre und eines Bestandsschutzes bedürfen. Auch hier können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3554" type="textblock" ulx="308" uly="3473">
        <line lrx="2990" lry="3554" ulx="308" uly="3473">Expertenrunden und regelmäßige Gespräche zwischen den Beteiligten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3656" type="textblock" ulx="306" uly="3574">
        <line lrx="2988" lry="3656" ulx="306" uly="3574">trauen fördern sowie gelegentlich auftretende Risiken und Gefahren eiın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3840" type="textblock" ulx="319" uly="3774">
        <line lrx="2989" lry="3840" ulx="319" uly="3774">22 Zum Ganzen: Hoffmann-Riem, Straflosigkeit des Betreibens von Drogenberatungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3924" type="textblock" ulx="426" uly="3857">
        <line lrx="2988" lry="3924" ulx="426" uly="3857">Drogehilfestellen mit Konsummöglichkeit, NStZ 1998, S. 7 ff; Jacob, Stöver, Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4008" type="textblock" ulx="425" uly="3941">
        <line lrx="2988" lry="4008" ulx="425" uly="3941">stehung und Praxis eines Gesundheitsraumangebotes für Drogenkonsumierende, Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4091" type="textblock" ulx="425" uly="4025">
        <line lrx="2989" lry="4091" ulx="425" uly="4025">schlussbericht der einjährigen Evaluation des ‚drop-in-Fixpunkt‘ Hannover, Oldenburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4175" type="textblock" ulx="433" uly="4107">
        <line lrx="2989" lry="4175" ulx="433" uly="4107">1999; Verf., Strategien zwischen Vertreibung, Kriminalisierung und effektiver Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4258" type="textblock" ulx="425" uly="4191">
        <line lrx="2989" lry="4258" ulx="425" uly="4191">stiegshilfe im nationalen und internationalen Bereich. Sechs Thesen, in: Ev. Akademie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4342" type="textblock" ulx="426" uly="4274">
        <line lrx="2988" lry="4342" ulx="426" uly="4274">Loccum, Hrsg., Die offenen Szenen der Großstädte, Drogenabhängigkeit, Obdachlosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4417" type="textblock" ulx="423" uly="4358">
        <line lrx="2988" lry="4417" ulx="423" uly="4358">keit und Prostitution an den Zentralorten der Städte, Loccumer Protokolle 64/01, 2003,</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="4494" type="textblock" ulx="426" uly="4443">
        <line lrx="727" lry="4494" ulx="426" uly="4443">S. 43 — 48.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2953" lry="363" type="textblock" ulx="2849" uly="302">
        <line lrx="2953" lry="363" ulx="2849" uly="302">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="379" type="textblock" ulx="534" uly="299">
        <line lrx="2752" lry="379" ulx="534" uly="299">Evaluation drogenpolitischer Modelle einer „„Harm Reduction‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="569" type="textblock" ulx="286" uly="476">
        <line lrx="2965" lry="569" ulx="286" uly="476">grenzen oder ihnen vorbeugen. Die Beteiligung von Ärzten gewährleistet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="669" type="textblock" ulx="286" uly="587">
        <line lrx="2961" lry="669" ulx="286" uly="587">auch den ärztlichen Helfern das nötige Zeugnisverweigerungsrecht ($$ 53 I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="768" type="textblock" ulx="284" uly="688">
        <line lrx="2963" lry="768" ulx="284" uly="688">Nr. 3, 53 a StPO). Als vorschnell und experimentierfeindlich erweist sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="869" type="textblock" ulx="284" uly="788">
        <line lrx="2962" lry="869" ulx="284" uly="788">das Verbot der Substanzanalyse mitgebrachter Drogen nach $ 10 a Abs. 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="970" type="textblock" ulx="287" uly="889">
        <line lrx="2964" lry="970" ulx="287" uly="889">BtMG. Neuere Evaluationen nach der Einführung des $ 10a BtMG zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1069" type="textblock" ulx="286" uly="989">
        <line lrx="1475" lry="1069" ulx="286" uly="989">Drogenkonsumräumen stehen aus.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="164" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_164">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_164.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="165" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_165">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_165.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2818" lry="601" type="textblock" ulx="314" uly="488">
        <line lrx="2818" lry="601" ulx="314" uly="488">Die Messbarkeit des Erfolgs kriminalpolitischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="742" type="textblock" ulx="316" uly="631">
        <line lrx="2856" lry="742" ulx="316" uly="631">Interventionen am Beispiel der bundesdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="858" type="textblock" ulx="315" uly="772">
        <line lrx="990" lry="858" ulx="315" uly="772">Heroinstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="1106" type="textblock" ulx="319" uly="1029">
        <line lrx="998" lry="1106" ulx="319" uly="1029">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1683" type="textblock" ulx="313" uly="1618">
        <line lrx="657" lry="1683" ulx="313" uly="1618">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1775" type="textblock" ulx="321" uly="1727">
        <line lrx="333" lry="1775" ulx="321" uly="1727">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1791" type="textblock" ulx="400" uly="1725">
        <line lrx="693" lry="1791" ulx="400" uly="1725">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="1779" type="textblock" ulx="1759" uly="1727">
        <line lrx="2856" lry="1779" ulx="1759" uly="1727">4. Retest-Reliabilität selbstberichteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="1859" type="textblock" ulx="313" uly="1850">
        <line lrx="341" lry="1859" ulx="313" uly="1850">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="1845" type="textblock" ulx="314" uly="1809">
        <line lrx="340" lry="1845" ulx="314" uly="1809">„</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1861" type="textblock" ulx="400" uly="1808">
        <line lrx="1478" lry="1861" ulx="400" uly="1808">Retest-Reliabilität: Theoretische Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="1877" type="textblock" ulx="1849" uly="1810">
        <line lrx="2847" lry="1877" ulx="1849" uly="1810">Delinquenz von Heroinabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1959" type="textblock" ulx="398" uly="1893">
        <line lrx="1446" lry="1959" ulx="398" uly="1893">aussetzungen und bisherige Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="1960" type="textblock" ulx="1762" uly="1893">
        <line lrx="2857" lry="1960" ulx="1762" uly="1893">5. Schlussfolgerungen für die Evalua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2043" type="textblock" ulx="397" uly="1975">
        <line lrx="1534" lry="2043" ulx="397" uly="1975">bei Skalen selbstberichteter Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2044" type="textblock" ulx="1845" uly="1976">
        <line lrx="2270" lry="2044" ulx="1845" uly="1976">tionsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2125" type="textblock" ulx="400" uly="2060">
        <line lrx="1541" lry="2125" ulx="400" uly="2060">Datengrundlage und methodisches Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="2209" type="textblock" ulx="398" uly="2143">
        <line lrx="1097" lry="2209" ulx="398" uly="2143">gehen der Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2550" type="textblock" ulx="319" uly="2454">
        <line lrx="895" lry="2550" ulx="319" uly="2454">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2724" type="textblock" ulx="314" uly="2643">
        <line lrx="2991" lry="2724" ulx="314" uly="2643">Ein Ziel des Bundesdeutschen Modellprojekts zur heroingestützten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2825" type="textblock" ulx="312" uly="2743">
        <line lrx="2995" lry="2825" ulx="312" uly="2743">handlung Opiatabhängiger („Heroinstudie‘‘) ist es, den Rückgang krimineller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2925" type="textblock" ulx="315" uly="2842">
        <line lrx="2992" lry="2925" ulx="315" uly="2842">Delinquenz Schwerstabhängiger aufgrund der Vergabe von Heroin an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3026" type="textblock" ulx="315" uly="2942">
        <line lrx="2992" lry="3026" ulx="315" uly="2942">Probanden zu evaluieren.‘ Dieser Rückgang wird zum einen anhand prozess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3126" type="textblock" ulx="312" uly="3042">
        <line lrx="2992" lry="3126" ulx="312" uly="3042">produzierter Daten aus der Polizeilichen Kriminalstatistik und Bundeszent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3228" type="textblock" ulx="313" uly="3142">
        <line lrx="2993" lry="3228" ulx="313" uly="3142">ralregistereintragungen im Hellfeld erfasst (Löbmann, 2003). Zum anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3326" type="textblock" ulx="313" uly="3242">
        <line lrx="2992" lry="3326" ulx="313" uly="3242">soll darüber hinaus anhand von Selbstauskünften der Therapierten die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3430" type="textblock" ulx="312" uly="3343">
        <line lrx="2992" lry="3430" ulx="312" uly="3343">änderung der Dunkelfelddelinquenz gemessen werden. Will man den Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3531" type="textblock" ulx="303" uly="3444">
        <line lrx="2994" lry="3531" ulx="303" uly="3444">jekterfolg anhand von Selbstauskünften der über das Projektziel informierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3627" type="textblock" ulx="316" uly="3544">
        <line lrx="2995" lry="3627" ulx="316" uly="3544">Probanden beurteilen, so stellt sich die Frage, wie zuverlässig (reliabel) diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3733" type="textblock" ulx="312" uly="3645">
        <line lrx="2993" lry="3733" ulx="312" uly="3645">Angaben sind, und mit welcher Genauigkeit daher Aussagen über Verände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3834" type="textblock" ulx="314" uly="3744">
        <line lrx="2997" lry="3834" ulx="314" uly="3744">rungen delinquenten Verhaltens im Dunkelfeld gemacht werden können. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3935" type="textblock" ulx="313" uly="3844">
        <line lrx="2993" lry="3935" ulx="313" uly="3844">vorliegende Beitrag wird untersuchen, wie zuverlässig Selbstauskünfte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4036" type="textblock" ulx="312" uly="3945">
        <line lrx="2993" lry="4036" ulx="312" uly="3945">delinquentem Verhalten in einer Extrempopulation von behandelten Heroin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4367" type="textblock" ulx="370" uly="4288">
        <line lrx="2993" lry="4367" ulx="370" uly="4288">1 Vorliegende Arbeit wurde im Rahmen der „Qualitativen kriminologischen Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4451" type="textblock" ulx="430" uly="4370">
        <line lrx="2993" lry="4451" ulx="430" uly="4370">chung“ der Heroinstudie vom Bundesministerium für Gesundheit (BMG) finanziell ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="4520" type="textblock" ulx="432" uly="4469">
        <line lrx="636" lry="4520" ulx="432" uly="4469">fördert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="166" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_166">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_166.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="328" type="textblock" ulx="314" uly="267">
        <line lrx="428" lry="328" ulx="314" uly="267">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="327" type="textblock" ulx="1387" uly="264">
        <line lrx="1933" lry="327" ulx="1387" uly="264">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="534" type="textblock" ulx="303" uly="451">
        <line lrx="2977" lry="534" ulx="303" uly="451">abhängigen sind, und welche Faktoren die Zuverlässigkeit systematisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="616" type="textblock" ulx="304" uly="554">
        <line lrx="668" lry="616" ulx="304" uly="554">einflussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="806" type="textblock" ulx="305" uly="724">
        <line lrx="2978" lry="806" ulx="305" uly="724">Für den Zeitpunkt des Eintritts in das Modellprojekt wurden alle an der He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="901" type="textblock" ulx="304" uly="824">
        <line lrx="2978" lry="901" ulx="304" uly="824">roinstudie teilnehmenden Probanden (N = 1015, davon 515 Heroinbehan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1006" type="textblock" ulx="304" uly="925">
        <line lrx="2979" lry="1006" ulx="304" uly="925">delte, 500 Methadonbehandelte) durch projektexterne Interviewer anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1107" type="textblock" ulx="304" uly="1025">
        <line lrx="2981" lry="1107" ulx="304" uly="1025">eines standardisierten Fragebogens mündlich nach ihrer Delinquenz befragt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1188" type="textblock" ulx="2850" uly="1136">
        <line lrx="2978" lry="1188" ulx="2850" uly="1136">ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="1208" type="textblock" ulx="305" uly="1127">
        <line lrx="2763" lry="1208" ulx="305" uly="1127">(„externes Interview‘‘). Ein Teilsample der Heroingruppe (N = 91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1310" type="textblock" ulx="306" uly="1226">
        <line lrx="2980" lry="1310" ulx="306" uly="1226">sprechend 18 %) wurde anschließend ein zweites Mal ebenfalls mündlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1411" type="textblock" ulx="305" uly="1328">
        <line lrx="2979" lry="1411" ulx="305" uly="1328">befragt („Gießener Interview‘*), wobei eine Methodenmischung aus qualı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1509" type="textblock" ulx="303" uly="1429">
        <line lrx="2979" lry="1509" ulx="303" uly="1429">tatiıvem Interview und zusätzlich Ausschnitte aus dem Fragebogen des ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1611" type="textblock" ulx="304" uly="1530">
        <line lrx="2979" lry="1611" ulx="304" uly="1530">ternen Interviews verwendet wurde. Dieses Design erlaubt es, für 91 Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1713" type="textblock" ulx="303" uly="1631">
        <line lrx="2980" lry="1713" ulx="303" uly="1631">banden die Angaben aus externem Interview (t-1) und dem standardisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1815" type="textblock" ulx="303" uly="1719">
        <line lrx="2980" lry="1815" ulx="303" uly="1719">Abschnitt des qualitativen Interviews (t1) auf das Ausmaß ihrer Überein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1916" type="textblock" ulx="305" uly="1833">
        <line lrx="2979" lry="1916" ulx="305" uly="1833">stimmung hin zu vergleichen und die Retest-Reliabilität zu prüfen. Des Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2015" type="textblock" ulx="303" uly="1934">
        <line lrx="2980" lry="2015" ulx="303" uly="1934">teren wird untersucht, ob und in welcher Größenordnung Einflüsse vorlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2118" type="textblock" ulx="304" uly="2035">
        <line lrx="2980" lry="2118" ulx="304" uly="2035">gen, die die Zuverlässigkeit (Reliabilität) der Selbstauskünfte systematisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2201" type="textblock" ulx="304" uly="2159">
        <line lrx="644" lry="2201" ulx="304" uly="2159">VeTZeEITEN.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2392" type="textblock" ulx="306" uly="2309">
        <line lrx="2982" lry="2392" ulx="306" uly="2309">Bevor in Abschnitt 4 Ergebnisse der Reliabilitätsanalyse der Selbstauskünfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2493" type="textblock" ulx="303" uly="2410">
        <line lrx="2983" lry="2493" ulx="303" uly="2410">dargestellt werden, wird im Abschnitt 2 kursorisch auf skalentheoretische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2594" type="textblock" ulx="303" uly="2512">
        <line lrx="2979" lry="2594" ulx="303" uly="2512">Grundlagen sowie auf die Befunde bisheriger Untersuchungen eingegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2694" type="textblock" ulx="299" uly="2602">
        <line lrx="2983" lry="2694" ulx="299" uly="2602">Abschnitt 3 gibt einen kurzen Überblick über die benutzten Daten und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2795" type="textblock" ulx="304" uly="2713">
        <line lrx="2981" lry="2795" ulx="304" uly="2713">methodische Vorgehen. Im /etzten Abschnitt wird die Bedeutung der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2895" type="textblock" ulx="304" uly="2815">
        <line lrx="1972" lry="2895" ulx="304" uly="2815">funde für die Evaluationsforschung abgeschätzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3238" type="textblock" ulx="305" uly="3141">
        <line lrx="2926" lry="3238" ulx="305" uly="3141">2. Retest-Reliabilität: Theoretische Voraussetzungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="3365" type="textblock" ulx="423" uly="3266">
        <line lrx="2546" lry="3365" ulx="423" uly="3266">bisherige Befunde bei Skalen selbstberichteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="3490" type="textblock" ulx="422" uly="3393">
        <line lrx="939" lry="3490" ulx="422" uly="3393">Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3662" type="textblock" ulx="305" uly="3582">
        <line lrx="2988" lry="3662" ulx="305" uly="3582">Die Retest-Reliabilität bezeichnet das Ausmaß der Zuverlässigkeit, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3764" type="textblock" ulx="304" uly="3683">
        <line lrx="2984" lry="3764" ulx="304" uly="3683">Probanden bei wiederholter Darbietung eines Items dieses gleich beantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3849" type="textblock" ulx="303" uly="3781">
        <line lrx="2985" lry="3849" ulx="303" uly="3781">ten.“ Der Reliabilitätskoeffizient lässt sich daher einfach als Korrelations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3967" type="textblock" ulx="304" uly="3885">
        <line lrx="2985" lry="3967" ulx="304" uly="3885">koeffizient zwischen dem Response zweier sukzessiver Befragungen dersel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4066" type="textblock" ulx="304" uly="3987">
        <line lrx="2985" lry="4066" ulx="304" uly="3987">ben Probanden mit demselben Instrument berechnen. Dem Konzept der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4346" type="textblock" ulx="352" uly="4279">
        <line lrx="2988" lry="4346" ulx="352" uly="4279">2 Eine Diskussion der Vorteile der Test-Retest-Reliabilität gegenüber Cronbachs a oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4430" type="textblock" ulx="421" uly="4363">
        <line lrx="2983" lry="4430" ulx="421" uly="4363">der Split-half Methode speziell für Skalen selbstberichteter Delinquenz findet sich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="4513" type="textblock" ulx="422" uly="4448">
        <line lrx="1292" lry="4513" ulx="422" uly="4448">Hindelang et al. (1981, S. 82).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="167" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_167">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_167.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2983" lry="365" type="textblock" ulx="2873" uly="303">
        <line lrx="2983" lry="365" ulx="2873" uly="303">135</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="383" type="textblock" ulx="548" uly="302">
        <line lrx="2785" lry="383" ulx="548" uly="302">Die Messbarkeit des Erfolges kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="570" type="textblock" ulx="310" uly="490">
        <line lrx="2989" lry="570" ulx="310" uly="490">test-Reliabilität liegen zwei wichtige skalentheoretische Annahmen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="652" type="textblock" ulx="311" uly="591">
        <line lrx="586" lry="652" ulx="311" uly="591">Grunde:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="843" type="textblock" ulx="310" uly="764">
        <line lrx="2988" lry="843" ulx="310" uly="764">Zum einen muss das zu messende Konstrukt eine stabile Eigenschaft des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="936" type="textblock" ulx="313" uly="864">
        <line lrx="2990" lry="936" ulx="313" uly="864">Probanden seın, dıe zumindest über die Zeit zwischen Test und Retest unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1045" type="textblock" ulx="311" uly="964">
        <line lrx="2990" lry="1045" ulx="311" uly="964">änderlich ıst (Ghiselli, 1981, S. 197). Bei Delinquenzbefragungen wird oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1145" type="textblock" ulx="311" uly="1065">
        <line lrx="2987" lry="1145" ulx="311" uly="1065">eingewandt, dass der Skala in der Regel kein stabiler Trait zu Grunde liegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1246" type="textblock" ulx="312" uly="1166">
        <line lrx="2992" lry="1246" ulx="312" uly="1166">und insbesondere schwere Delikte auch von den meisten Delinquenten nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1347" type="textblock" ulx="312" uly="1267">
        <line lrx="2988" lry="1347" ulx="312" uly="1267">selten begangen werden (Hindelang et al., 1981). Daher können bei Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1448" type="textblock" ulx="312" uly="1367">
        <line lrx="2990" lry="1448" ulx="312" uly="1367">nach Jahresprävalenzen oder -Inzidenzen durchaus unterschiedliche Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1549" type="textblock" ulx="311" uly="1469">
        <line lrx="2988" lry="1549" ulx="311" uly="1469">angegeben werden, die beide „wahr‘‘ sınd, wenn die zwei Messungen zeıit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1650" type="textblock" ulx="313" uly="1569">
        <line lrx="2989" lry="1650" ulx="313" uly="1569">lich erheblich auseinander liegen: Entweder wurden bereits wieder neue De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1751" type="textblock" ulx="313" uly="1670">
        <line lrx="2990" lry="1751" ulx="313" uly="1670">likte verübt, oder alte liegen länger zurück und fallen niıcht mehr in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1834" type="textblock" ulx="312" uly="1772">
        <line lrx="810" lry="1834" ulx="312" uly="1772">Messzeitraum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2026" type="textblock" ulx="313" uly="1945">
        <line lrx="2990" lry="2026" ulx="313" uly="1945">Die zweite Voraussetzung besagt, dass die Messfehler, also die Abweichun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2128" type="textblock" ulx="311" uly="2046">
        <line lrx="2989" lry="2128" ulx="311" uly="2046">gen zwischen den einzelnen Messungen, zufallsverteilt sein müssen (Chisel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2228" type="textblock" ulx="311" uly="2147">
        <line lrx="2989" lry="2228" ulx="311" uly="2147">li, 1981, S. 198). Diese Voraussetzung wird durch vier Bedingungen spezifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2328" type="textblock" ulx="311" uly="2247">
        <line lrx="2993" lry="2328" ulx="311" uly="2247">ziert: Die Fehler müssen (über alle befragten Probanden) einen Mittelwert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2430" type="textblock" ulx="311" uly="2348">
        <line lrx="2988" lry="2430" ulx="311" uly="2348">von 0 haben, d.h. gleiches Ausmaß positiver wiıe negatıver Abweichungen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2530" type="textblock" ulx="313" uly="2448">
        <line lrx="2991" lry="2530" ulx="313" uly="2448">Die Fehler müssen über alle Probanden normalverteilt sein, d.h. größere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2629" type="textblock" ulx="310" uly="2548">
        <line lrx="2991" lry="2629" ulx="310" uly="2548">Abweichungen sollten erheblich seltener auftreten als kleinere. Die Messfeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2724" type="textblock" ulx="313" uly="2649">
        <line lrx="2990" lry="2724" ulx="313" uly="2649">ler dürfen nicht mit dem „wahren Wert‘ korrelieren, d.h. es darf kein Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2831" type="textblock" ulx="312" uly="2749">
        <line lrx="2988" lry="2831" ulx="312" uly="2749">sammenhang zwischen dem Messwert und der Abweichung bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2916" type="textblock" ulx="312" uly="2848">
        <line lrx="2991" lry="2916" ulx="312" uly="2848">Schließlich darf keine Korrelation zwischen Messfehler und Drittvariablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3034" type="textblock" ulx="310" uly="2949">
        <line lrx="2858" lry="3034" ulx="310" uly="2949">wie Eigenschaften des Probanden oder der Befragungssituation auftreten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3208" type="textblock" ulx="313" uly="3121">
        <line lrx="2993" lry="3208" ulx="313" uly="3121">Bisherige Untersuchungen liegen sowohl zur Stärke der Korrelation für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3309" type="textblock" ulx="313" uly="3222">
        <line lrx="2997" lry="3309" ulx="313" uly="3222">Delinquenzmessung zu zwei Zeitpunkten und damit zur Reliabilität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3410" type="textblock" ulx="313" uly="3322">
        <line lrx="2992" lry="3410" ulx="313" uly="3322">Messung vor, als auch zu Faktoren, die das Ausmaß der Reliabilität beein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3507" type="textblock" ulx="312" uly="3423">
        <line lrx="2993" lry="3507" ulx="312" uly="3423">flussen. Während diese Studien sich jedoch ın der Regel auf die Reliabilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3613" type="textblock" ulx="313" uly="3523">
        <line lrx="2990" lry="3613" ulx="313" uly="3523">in Normalpopulationen Jugendlicher beziehen (z.B. Hindelang et al., 1981,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3714" type="textblock" ulx="310" uly="3624">
        <line lrx="2992" lry="3714" ulx="310" uly="3624">Huizinga &amp; Elliott, 1986), liegt zur Reliabilität der Delinquenzangaben in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3815" type="textblock" ulx="310" uly="3725">
        <line lrx="2988" lry="3815" ulx="310" uly="3725">einem Sample Drogenabhängiger nur die Studie von Hser et al. (1992) vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3907" type="textblock" ulx="312" uly="3824">
        <line lrx="2989" lry="3907" ulx="312" uly="3824">Sehr hohe Werte der Test-Retest-Korrelation berichten Hindelang et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4015" type="textblock" ulx="311" uly="3924">
        <line lrx="2991" lry="4015" ulx="311" uly="3924">(1981, S. 81) für einen Index, der 22 Items zu delinquentem Verhalten um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4116" type="textblock" ulx="312" uly="4024">
        <line lrx="2991" lry="4116" ulx="312" uly="4024">fasst. Die Zuverlässigkeiten werden jeweils für diıe Lebenszeitversatilität (/i-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4218" type="textblock" ulx="306" uly="4123">
        <line lrx="2993" lry="4218" ulx="306" uly="4123">fetime-varietv) sowie die Versatilität (variety) und Häufigkeit bzw. Inzidenz</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="168" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_168">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_168.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="456" lry="323" type="textblock" ulx="341" uly="262">
        <line lrx="456" lry="323" ulx="341" uly="262">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="323" type="textblock" ulx="1415" uly="260">
        <line lrx="1961" lry="323" ulx="1415" uly="260">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="528" type="textblock" ulx="331" uly="443">
        <line lrx="3006" lry="528" ulx="331" uly="443">(frequency) über 1 Jahr angegeben.” Für alle drei betrachteten Indextypen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="628" type="textblock" ulx="330" uly="547">
        <line lrx="3005" lry="628" ulx="330" uly="547">wurden (auch für eine Reihe von Subgruppenanalysen mit Ausnahme männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="727" type="textblock" ulx="334" uly="648">
        <line lrx="3006" lry="727" ulx="334" uly="648">licher Schwarzer) Reliabilitätskoeffizienten über 0,90 gemessen. Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="829" type="textblock" ulx="331" uly="748">
        <line lrx="3007" lry="829" ulx="331" uly="748">meisten der betrachteten Subgruppen ist die Zuverlässigkeit bei beiden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="929" type="textblock" ulx="333" uly="848">
        <line lrx="3006" lry="929" ulx="333" uly="848">satilitätsmaßen höher als beim Häufigkeitsmaß, allerdings bei einem zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1029" type="textblock" ulx="333" uly="949">
        <line lrx="3008" lry="1029" ulx="333" uly="949">lichen Test-Retest Abstand von nur 45 Minuten! Die bisher umfangreichste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1131" type="textblock" ulx="334" uly="1050">
        <line lrx="3008" lry="1131" ulx="334" uly="1050">Studie wurde von Huizinga und Elliott (1986) sowohl für einen Gesamtindex</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1224" type="textblock" ulx="332" uly="1150">
        <line lrx="3007" lry="1224" ulx="332" uly="1150">über alle berichteten Einzeldelikte, als auch für diverse Subskalen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1332" type="textblock" ulx="332" uly="1251">
        <line lrx="3009" lry="1332" ulx="332" uly="1251">geführt. Die Zuverlässigkeiten werden jeweils für Versatilität und Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1434" type="textblock" ulx="332" uly="1352">
        <line lrx="3008" lry="1434" ulx="332" uly="1352">über ] Jahr angegeben, die Reliabilität eines Lebenszeitindexes wurde also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1534" type="textblock" ulx="331" uly="1453">
        <line lrx="3007" lry="1534" ulx="331" uly="1453">nicht berechnet. Huizingas und Elliotts (1986, S. 302) Ergebnisse geben kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1635" type="textblock" ulx="331" uly="1554">
        <line lrx="3008" lry="1635" ulx="331" uly="1554">einheitliches Bild ab, allerdings werden seltenere, schwerere Taten tenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1736" type="textblock" ulx="331" uly="1655">
        <line lrx="3007" lry="1736" ulx="331" uly="1655">ziell genauer berichtet als häufige, leichte Delikte. Die Reliabilıtät der Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1837" type="textblock" ulx="332" uly="1757">
        <line lrx="3012" lry="1837" ulx="332" uly="1757">skalen reicht von 0,57 bei leichter Körperverletzung über 0,76 bei schwerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1939" type="textblock" ulx="334" uly="1857">
        <line lrx="3009" lry="1939" ulx="334" uly="1857">Körperverletzung bis hin zu 0,88 bei Sachbeschädigung. Der alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2040" type="textblock" ulx="331" uly="1959">
        <line lrx="3008" lry="2040" ulx="331" uly="1959">umfassende Index general delinquency weist Reliabilitätskoeffizienten zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2140" type="textblock" ulx="332" uly="2059">
        <line lrx="3010" lry="2140" ulx="332" uly="2059">schen 0,84 (Versatilität) und 0,75 (Häufigkeit) auf, bei einem Test-Retest</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2224" type="textblock" ulx="331" uly="2161">
        <line lrx="1743" lry="2224" ulx="331" uly="2161">Abstand von durchschnittlich 4 Wochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2414" type="textblock" ulx="334" uly="2334">
        <line lrx="3009" lry="2414" ulx="334" uly="2334">Der ın bisherigen Studien ausgemachte Faktor, der die Genauigkeit der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2515" type="textblock" ulx="331" uly="2435">
        <line lrx="3006" lry="2515" ulx="331" uly="2435">gaben am stärksten beeinflusst, ist das Ausmaß der berichteten Delinquenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2615" type="textblock" ulx="333" uly="2535">
        <line lrx="3011" lry="2615" ulx="333" uly="2535">Dies bedeutet, je höher die Anzahl berichteter Delikte ist, desto größer ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2715" type="textblock" ulx="331" uly="2636">
        <line lrx="3009" lry="2715" ulx="331" uly="2636">der Fehler zwischen Test und Retest. Bei Huizinga und Elliott (1986, S. 305)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2807" type="textblock" ulx="331" uly="2736">
        <line lrx="3006" lry="2807" ulx="331" uly="2736">variiert die Korrelation zwischen Test-Score und Messfehler zwischen 0,73</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2917" type="textblock" ulx="332" uly="2837">
        <line lrx="3009" lry="2917" ulx="332" uly="2837">für general delinquency und 0,99 für Schweren Diebstahl. Ein weiterer Fak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3018" type="textblock" ulx="330" uly="2938">
        <line lrx="3006" lry="3018" ulx="330" uly="2938">tor, der den Messfehler beeinflusst, ist der abgefragte Zeitraum. Fisher et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3119" type="textblock" ulx="331" uly="3038">
        <line lrx="3011" lry="3119" ulx="331" uly="3038">(2004, S. 29) fanden, dass Selbstberichte zu Gefängnisaufenthalten für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3220" type="textblock" ulx="334" uly="3139">
        <line lrx="3010" lry="3220" ulx="334" uly="3139">Lebenszeit (r = 0,85) erheblich zuverlässiger waren als für die vergangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3321" type="textblock" ulx="332" uly="3240">
        <line lrx="3008" lry="3321" ulx="332" uly="3240">30 Tage (r = 0,29). Weiter zeigte sich in einer Einstellungsstudie zu HIV</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3422" type="textblock" ulx="331" uly="3341">
        <line lrx="3010" lry="3422" ulx="331" uly="3341">und Sexualıität von Longshore et al. (1992) in einem Sample Drogenabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3524" type="textblock" ulx="330" uly="3443">
        <line lrx="3010" lry="3524" ulx="330" uly="3443">giger ein Zusammenhang zwischen Bildung und der Reliabilität: Höher Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3625" type="textblock" ulx="330" uly="3544">
        <line lrx="3010" lry="3625" ulx="330" uly="3544">bildete berichteten zuverlässiger. Hser et al. (1992) berichten von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3726" type="textblock" ulx="332" uly="3645">
        <line lrx="3011" lry="3726" ulx="332" uly="3645">Sample Drogenabhängiger einen Einfluss der Basisrate delinquenten Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3827" type="textblock" ulx="329" uly="3746">
        <line lrx="3010" lry="3827" ulx="329" uly="3746">tens auf den Messfehler analog zu Huizinga und Elliott (1986), darüber hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4005" type="textblock" ulx="380" uly="3939">
        <line lrx="3010" lry="4005" ulx="380" uly="3939">3 Die Versatilität gibt an, wie viele unterschiedliche //ems einer Skala für den jeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4089" type="textblock" ulx="448" uly="4023">
        <line lrx="3011" lry="4089" ulx="448" uly="4023">Zeitraum bejaht wurden, die Häufigkeit oder Inzidenz gibt dagegen an, wie viele unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4172" type="textblock" ulx="449" uly="4106">
        <line lrx="3012" lry="4172" ulx="449" uly="4106">schiedliche Einzeldelikte für ein Item genannt werden., Die Reliabilität der Versatilitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4256" type="textblock" ulx="450" uly="4179">
        <line lrx="3011" lry="4256" ulx="450" uly="4179">Skala bezieht sich dabei auf die Übereinstimmung in der Anzahl unterschiedlicher De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4339" type="textblock" ulx="450" uly="4273">
        <line lrx="3012" lry="4339" ulx="450" uly="4273">liktsarten, die bei einem Index angegeben werden. Die Reliabilität der Häufigkeits-Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4422" type="textblock" ulx="448" uly="4346">
        <line lrx="3015" lry="4422" ulx="448" uly="4346">bezieht sich dagegen auf‘ die Übereinstimmung in der Anzahl einzelner delinquenter</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="4506" type="textblock" ulx="451" uly="4439">
        <line lrx="810" lry="4506" ulx="451" uly="4439">Handlungen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="169" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_169">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_169.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2776" lry="354" type="textblock" ulx="542" uly="274">
        <line lrx="2776" lry="354" ulx="542" uly="274">Die Messbarkeit des Erfolges kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="336" type="textblock" ulx="2865" uly="275">
        <line lrx="2977" lry="336" ulx="2865" uly="275">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="541" type="textblock" ulx="304" uly="461">
        <line lrx="2978" lry="541" ulx="304" uly="461">aus einen Einfluss des Drogenkonsums: Je höher der Konsum, desto unzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="641" type="textblock" ulx="305" uly="562">
        <line lrx="2978" lry="641" ulx="305" uly="562">verlässıger ıhre selbstberichtete Delinquenz. Nach Fisher et al. (2004, S. 24)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="742" type="textblock" ulx="306" uly="662">
        <line lrx="2979" lry="742" ulx="306" uly="662">ist ferner zu vermuten, dass ın Situationen, in denen das Ergebnis der Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="843" type="textblock" ulx="305" uly="762">
        <line lrx="2981" lry="843" ulx="305" uly="762">gung unmittelbar Einfluss auf das weitere Leben der Befragten haben könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="943" type="textblock" ulx="305" uly="863">
        <line lrx="2980" lry="943" ulx="305" uly="863">(z.B. wenn die die Gewährung einer Maßnahme oder Therapie davon ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1044" type="textblock" ulx="305" uly="964">
        <line lrx="2982" lry="1044" ulx="305" uly="964">hängt), dıe Angaben unzuverlässiger sınd. Schließlich neigen Probanden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1144" type="textblock" ulx="304" uly="1064">
        <line lrx="2981" lry="1144" ulx="304" uly="1064">einem hohen Maß an impression mangement dazu, weniger akkurat über ıhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1244" type="textblock" ulx="306" uly="1165">
        <line lrx="2107" lry="1244" ulx="306" uly="1165">Delinquenz zu berichten (Fisher et al., 2004, S. 24).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1589" type="textblock" ulx="303" uly="1491">
        <line lrx="2659" lry="1589" ulx="303" uly="1491">3. Datengrundlage und methodisches Vorgehen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="1714" type="textblock" ulx="425" uly="1617">
        <line lrx="1071" lry="1714" ulx="425" uly="1617">Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1887" type="textblock" ulx="305" uly="1807">
        <line lrx="2980" lry="1887" ulx="305" uly="1807">Das für den Retest zur Verfügung stehende Gießener Teilsample der Heroin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1978" type="textblock" ulx="305" uly="1908">
        <line lrx="2984" lry="1978" ulx="305" uly="1908">studie von N = 91 enthält 14 weibliche Teilnehmer, das Durchschnittsalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2089" type="textblock" ulx="306" uly="2005">
        <line lrx="2982" lry="2089" ulx="306" uly="2005">liegt bei 36 Jahren.” Der Stichprobenumfang erreicht damit beinahe das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2190" type="textblock" ulx="304" uly="2110">
        <line lrx="2982" lry="2190" ulx="304" uly="2110">oberste Quartil der Metaanalyse von 676 Retest Reliabilitätsstudien durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2292" type="textblock" ulx="306" uly="2210">
        <line lrx="2982" lry="2292" ulx="306" uly="2210">Charter (2003a, S. 121). Die Probanden dieses „Gießener Samples‘* wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2390" type="textblock" ulx="306" uly="2310">
        <line lrx="2982" lry="2390" ulx="306" uly="2310">in vier der insgesamt sieben an der Heroinstudie teilnehmenden Studienzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2491" type="textblock" ulx="303" uly="2410">
        <line lrx="2982" lry="2491" ulx="303" uly="2410">tren, nämlich Hamburg (31), Köln (23), Bonn (19) und Karlsruhe (18) rekru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2589" type="textblock" ulx="303" uly="2510">
        <line lrx="2982" lry="2589" ulx="303" uly="2510">tiert. Sowohl im externen Interview (t-1) als auch ım Giessener Interview</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2691" type="textblock" ulx="304" uly="2611">
        <line lrx="2980" lry="2691" ulx="304" uly="2611">(t1) wurden die Probanden zu 17 delinquenten Verhaltensweisen und 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2794" type="textblock" ulx="304" uly="2710">
        <line lrx="2983" lry="2794" ulx="304" uly="2710">Opferdelikten mündlich befragt.“ Erfasst wurde die Lebenszeitprävalenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2894" type="textblock" ulx="304" uly="2810">
        <line lrx="2980" lry="2894" ulx="304" uly="2810">(‚Jemals im Leben‘‘) sowie die Jahresinzidenz („wie oft in den letzten 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2994" type="textblock" ulx="305" uly="2910">
        <line lrx="2983" lry="2994" ulx="305" uly="2910">Monaten‘‘), aus der sich die Jahresprävalenz errechnen lässt. Folgende Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3094" type="textblock" ulx="307" uly="3011">
        <line lrx="2983" lry="3094" ulx="307" uly="3011">indizes wurden a priori für Lebenszeitversatilität, Jahresversatilität und Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3196" type="textblock" ulx="305" uly="3111">
        <line lrx="2980" lry="3196" ulx="305" uly="3111">resinzidenz gebildet: Aus den Delinquenzitems die Indizes Btm-Delikte (3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3293" type="textblock" ulx="307" uly="3211">
        <line lrx="2984" lry="3293" ulx="307" uly="3211">Items), einfacher Diebstahl (3 Items), schwerer Diebstahl (3 Items), Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3399" type="textblock" ulx="304" uly="3313">
        <line lrx="2984" lry="3399" ulx="304" uly="3313">trugsdelikte (2 Items) sowie Gewaltdelikte (5 Items). Analog dazu wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3500" type="textblock" ulx="306" uly="3412">
        <line lrx="2984" lry="3500" ulx="306" uly="3412">für die Viktimisierung je drei Indizes zu Betrugsdelikten (2 Items) und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3600" type="textblock" ulx="303" uly="3512">
        <line lrx="2983" lry="3600" ulx="303" uly="3512">Gewaltdelikten (5 Items) gebildet. Schließlich wurden für Delinquenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3702" type="textblock" ulx="305" uly="3613">
        <line lrx="2983" lry="3702" ulx="305" uly="3613">Viktimisierung je drei Gesamtindizes (Lebenszeitversatilität, Jahresversati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3796" type="textblock" ulx="307" uly="3713">
        <line lrx="2983" lry="3796" ulx="307" uly="3713">lität und Jahresinzidenz) berechnet, in die alle Delinquenz- bzw. Opferitems</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="3905" type="textblock" ulx="304" uly="3825">
        <line lrx="659" lry="3905" ulx="304" uly="3825">eingingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4171" type="textblock" ulx="352" uly="4104">
        <line lrx="2983" lry="4171" ulx="352" uly="4104">4 Ein ausführlicher Methodenbericht zu den „Gießener Interviews‘“ findet sich bei Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="4264" type="textblock" ulx="424" uly="4203">
        <line lrx="1001" lry="4264" ulx="424" uly="4203">und Kreuzer (2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4338" type="textblock" ulx="354" uly="4270">
        <line lrx="2983" lry="4338" ulx="354" uly="4270">S Im Unterschied zu den externen Interviews waren jedoch die „Gießener Interviews“ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4431" type="textblock" ulx="422" uly="4352">
        <line lrx="2986" lry="4431" ulx="422" uly="4352">den Kontext eines leitfadengestützten Intensivinterviews eingebettet, das Interview war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="4518" type="textblock" ulx="423" uly="4435">
        <line lrx="2862" lry="4518" ulx="423" uly="4435">nicht Bedingung für die Aufnahme in die Heroinstudie, und wurde mit 25 € vergütet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="170" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_170">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_170.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="341" type="textblock" ulx="316" uly="280">
        <line lrx="428" lry="341" ulx="316" uly="280">138</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="340" type="textblock" ulx="1390" uly="278">
        <line lrx="1937" lry="340" ulx="1390" uly="278">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="546" type="textblock" ulx="305" uly="465">
        <line lrx="2981" lry="546" ulx="305" uly="465">Zur Bestimmung der Reliabilität der Versatilitätsindizes wurden Spearman</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="629" type="textblock" ulx="307" uly="565">
        <line lrx="2982" lry="629" ulx="307" uly="565">Korrelationskoeffizienten zwischen der Versatilität zu t-1 und zu t1 berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="745" type="textblock" ulx="305" uly="664">
        <line lrx="2984" lry="745" ulx="305" uly="664">net.° Die Inzidenzindizes wurden vor der Korrelationsberechnung doppelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="848" type="textblock" ulx="308" uly="765">
        <line lrx="2983" lry="848" ulx="308" uly="765">logarithmiert, um die extrem schiefe Verteilung der Häufigkeitsangaben ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="948" type="textblock" ulx="306" uly="866">
        <line lrx="2983" lry="948" ulx="306" uly="866">ner Normalverteilung anzunähern. Sowohl für die Viktimisierung als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1049" type="textblock" ulx="307" uly="967">
        <line lrx="2983" lry="1049" ulx="307" uly="967">für die Delinquenzangaben wurden sodann Messfehler als Abweichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1150" type="textblock" ulx="306" uly="1068">
        <line lrx="2984" lry="1150" ulx="306" uly="1068">zwischen den beiden Messungen berechnet, um prüfen zu können, ın wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1250" type="textblock" ulx="306" uly="1168">
        <line lrx="2984" lry="1250" ulx="306" uly="1168">chem Ausmaß die Delinquenzmessung den Anforderungen der Testtheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1352" type="textblock" ulx="306" uly="1269">
        <line lrx="2984" lry="1352" ulx="306" uly="1269">entspricht. Für Lebenszeit- und Jahresprävalenz wurde für jedes Item dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1453" type="textblock" ulx="306" uly="1370">
        <line lrx="2986" lry="1453" ulx="306" uly="1370">Abweichung zwischen den beiden Messungen bestimmt und anschließend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1554" type="textblock" ulx="306" uly="1472">
        <line lrx="2984" lry="1554" ulx="306" uly="1472">über die jeweiligen Items für die Gesamtindizes sowie die Deliktgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1637" type="textblock" ulx="307" uly="1572">
        <line lrx="2983" lry="1637" ulx="307" uly="1572">summiert. Der Messfehler für die Inzidenzindizes wurde ebenfalls auf Item-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1756" type="textblock" ulx="305" uly="1674">
        <line lrx="2983" lry="1756" ulx="305" uly="1674">ebene als Betrag der Differenz der Häufigkeitsangaben in den beiden Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1857" type="textblock" ulx="305" uly="1775">
        <line lrx="2987" lry="1857" ulx="305" uly="1775">views t-1 und tl gebildet und danach auf Indexebene aufsummiert. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1958" type="textblock" ulx="306" uly="1876">
        <line lrx="2985" lry="1958" ulx="306" uly="1876">Messfehler nimmt daher nur positive Werte an. Alle externen Interviews (t-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2058" type="textblock" ulx="315" uly="1978">
        <line lrx="2987" lry="2058" ulx="315" uly="1978">1) wurden mit einem zeitlichen Abstand von durchschnittlich 38 Tagen vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2160" type="textblock" ulx="304" uly="2078">
        <line lrx="2984" lry="2160" ulx="304" uly="2078">den Gießener Interviews (t1) geführt, wobei der minimale Abstand 6 Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2261" type="textblock" ulx="304" uly="2179">
        <line lrx="2984" lry="2261" ulx="304" uly="2179">und der maximale 90 Tage beträgt. Der Median liegt beı 30 Tagen und zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2344" type="textblock" ulx="305" uly="2280">
        <line lrx="2986" lry="2344" ulx="305" uly="2280">dass die Mehrheit der Giessener Interviews mit einem Abstand von einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2462" type="textblock" ulx="306" uly="2380">
        <line lrx="2986" lry="2462" ulx="306" uly="2380">Monat zum externen Interview geführt wurde. Aufgrund der großen Varianz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2562" type="textblock" ulx="306" uly="2481">
        <line lrx="2988" lry="2562" ulx="306" uly="2481">im Test-Retest Zeitunterschied wird dessen Auswirkung bei der Prüfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2663" type="textblock" ulx="304" uly="2582">
        <line lrx="2984" lry="2663" ulx="304" uly="2582">den Messfehler beeinflussenden Faktoren berücksichtigt. Als weitere mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2709" type="textblock" ulx="2907" uly="2677">
        <line lrx="2963" lry="2709" ulx="2907" uly="2677">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2756" type="textblock" ulx="306" uly="2683">
        <line lrx="2903" lry="2756" ulx="306" uly="2683">liche Einflüsse auf den Messfehler sollen die Variablen „Heroinkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2754" type="textblock" ulx="2971" uly="2735">
        <line lrx="2983" lry="2754" ulx="2971" uly="2735">C}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2863" type="textblock" ulx="304" uly="2783">
        <line lrx="2987" lry="2863" ulx="304" uly="2783">„Geschlecht‘‘, „Alter‘‘ und „Ethnische Herkunft‘‘ des Probanden geprüft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2966" type="textblock" ulx="303" uly="2884">
        <line lrx="2985" lry="2966" ulx="303" uly="2884">werden. Schließlich sollen aufgrund der Ergebnisse früherer Studien die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3067" type="textblock" ulx="306" uly="2985">
        <line lrx="2985" lry="3067" ulx="306" uly="2985">Probandeneigenschaften „Dauer der Schulbildung ın Jahren‘*, „Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3168" type="textblock" ulx="304" uly="3087">
        <line lrx="2986" lry="3168" ulx="304" uly="3087">zentriertheit‘“ (als Indikator für das Ausmaß des impression managementSs)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3269" type="textblock" ulx="306" uly="3187">
        <line lrx="2991" lry="3269" ulx="306" uly="3187">sowie die „Veränderungsorientierung‘ (als Indikator für die Motivation zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="3370" type="textblock" ulx="306" uly="3290">
        <line lrx="1723" lry="3370" ulx="306" uly="3290">Projektteilnahme) herangezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3860" type="textblock" ulx="352" uly="3792">
        <line lrx="2985" lry="3860" ulx="352" uly="3792">6 Der Reliabilitätskoeffizient für diese Indizes gibt also nur den Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3944" type="textblock" ulx="421" uly="3876">
        <line lrx="2986" lry="3944" ulx="421" uly="3876">Anzahlen von Nennungen an, nicht jedoch, ob diese Nennungen tatsächlich beıi den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4028" type="textblock" ulx="422" uly="3960">
        <line lrx="2987" lry="4028" ulx="422" uly="3960">selben Items gemacht wurden. Es ist daher zu erwarten, dass die Gesamtindizes über alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4111" type="textblock" ulx="423" uly="4044">
        <line lrx="2987" lry="4111" ulx="423" uly="4044">Delikte a priori eine höhere Reliabilität aufweisen als die Einzelindizes für die unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4194" type="textblock" ulx="422" uly="4127">
        <line lrx="2986" lry="4194" ulx="422" uly="4127">schiedlichen Deliktgruppen, da sich für letztere aufgrund der jeweils nur wenigen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4278" type="textblock" ulx="424" uly="4201">
        <line lrx="2985" lry="4278" ulx="424" uly="4201">Index eingehenden Items weniger Möglichkeiten zu einer Übereinstimung in der Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="4362" type="textblock" ulx="421" uly="4286">
        <line lrx="2497" lry="4362" ulx="421" uly="4286">ohne Übereinstimmung in den Items ergeben, als für die Gesamtindizes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4445" type="textblock" ulx="423" uly="4378">
        <line lrx="2990" lry="4445" ulx="423" uly="4378">Heroinkonsum während der letzten 30 Tage vor dem Interview, im Durchschnitt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="4529" type="textblock" ulx="421" uly="4463">
        <line lrx="1312" lry="4529" ulx="421" uly="4463">beiden Befragungen t-1 und t1.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="171" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_171">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_171.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2770" lry="346" type="textblock" ulx="531" uly="265">
        <line lrx="2770" lry="346" ulx="531" uly="265">Die Messbarkeit des Erfolges kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="328" type="textblock" ulx="2857" uly="266">
        <line lrx="2971" lry="328" ulx="2857" uly="266">139</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="558" type="textblock" ulx="294" uly="460">
        <line lrx="2771" lry="558" ulx="294" uly="460">4. Retest-Reliabilität selbstberichteter Delinquenz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="682" type="textblock" ulx="413" uly="584">
        <line lrx="1263" lry="682" ulx="413" uly="584">Heroinabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="855" type="textblock" ulx="296" uly="774">
        <line lrx="2975" lry="855" ulx="296" uly="774">Es werden nun zunächst Ergebnisse zur Reliabilität der Indizes zur Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="955" type="textblock" ulx="295" uly="875">
        <line lrx="2974" lry="955" ulx="295" uly="875">quenz insgesamt sowie zu den einzelnen Subskalen von Delinquenz berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1056" type="textblock" ulx="294" uly="975">
        <line lrx="2974" lry="1056" ulx="294" uly="975">tet, bevor in einem zweiten Schritt systematische Einflüsse auf die Reliabi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1139" type="textblock" ulx="297" uly="1077">
        <line lrx="1105" lry="1139" ulx="297" uly="1077">lıtät untersucht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1331" type="textblock" ulx="301" uly="1250">
        <line lrx="2974" lry="1331" ulx="301" uly="1250">Tabelle 1 gibt die Rehabilitätskoeffizienten für die Versatiliıtät ım Messzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1432" type="textblock" ulx="296" uly="1351">
        <line lrx="2967" lry="1432" ulx="296" uly="1351">raum „Lebenszeit‘“ und „1 Jahr‘ sowie für die Häufigkeit ım Zeitraum ‚1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1532" type="textblock" ulx="294" uly="1451">
        <line lrx="2977" lry="1532" ulx="294" uly="1451">Jahr‘ wieder. Beim Vergleich der Korrelationen für die einzelnen Zeiträume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1627" type="textblock" ulx="296" uly="1552">
        <line lrx="2975" lry="1627" ulx="296" uly="1552">fällt auf, dass die Indizes für den Lebenszeitraum mit Ausnahme des Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1735" type="textblock" ulx="297" uly="1653">
        <line lrx="2977" lry="1735" ulx="297" uly="1653">indizes „schwere Eigentumsdelikte‘‘ reliabler sind als die Angaben für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1836" type="textblock" ulx="294" uly="1755">
        <line lrx="2975" lry="1836" ulx="294" uly="1755">Jahreszeitraum, bei dem wiederum die Angaben zur Versatilität stärker über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1937" type="textblock" ulx="294" uly="1856">
        <line lrx="2974" lry="1937" ulx="294" uly="1856">einstimmen als die zur Inzidenz. Interessanterweise gilt dies für die selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2038" type="textblock" ulx="294" uly="1956">
        <line lrx="2976" lry="2038" ulx="294" uly="1956">berichtete Delinquenz ın weit stärkerem Maße als für die selbstberichtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2139" type="textblock" ulx="295" uly="2057">
        <line lrx="2975" lry="2139" ulx="295" uly="2057">Viktimisierung: Die Angaben zu Opfererlebnissen sind gleichermaßen we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2240" type="textblock" ulx="294" uly="2158">
        <line lrx="2115" lry="2240" ulx="294" uly="2158">nig reliabel, unabhängig vom betrachteten Zeitraum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2424" type="textblock" ulx="331" uly="2355">
        <line lrx="2897" lry="2424" ulx="331" uly="2355">Tabelle 1: Reliabilitätskoeffizienten der Delinquenz- und Viktimisierungsindizes (N = 91)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2531" type="textblock" ulx="1249" uly="2479">
        <line lrx="1565" lry="2531" ulx="1249" uly="2479">Versatilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2528" type="textblock" ulx="1862" uly="2476">
        <line lrx="2177" lry="2528" ulx="1862" uly="2476">Versatilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2545" type="textblock" ulx="2479" uly="2478">
        <line lrx="2784" lry="2545" ulx="2479" uly="2478">Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2614" type="textblock" ulx="1308" uly="2557">
        <line lrx="1505" lry="2614" ulx="1308" uly="2557">Leben“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2611" type="textblock" ulx="1931" uly="2554">
        <line lrx="2114" lry="2611" ulx="1931" uly="2554">] Jahr*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="2614" type="textblock" ulx="2542" uly="2546">
        <line lrx="2728" lry="2614" ulx="2542" uly="2546">] Jahr®</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2715" type="textblock" ulx="327" uly="2648">
        <line lrx="822" lry="2715" ulx="327" uly="2648">Deliquenzindizes</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2787" type="textblock" ulx="326" uly="2734">
        <line lrx="675" lry="2787" ulx="326" uly="2734">Alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2793" type="textblock" ulx="1292" uly="2735">
        <line lrx="1518" lry="2793" ulx="1292" uly="2735">0,74 4#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2790" type="textblock" ulx="1904" uly="2731">
        <line lrx="2129" lry="2790" ulx="1904" uly="2731">0,43+#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2792" type="textblock" ulx="2521" uly="2734">
        <line lrx="2712" lry="2792" ulx="2521" uly="2734">0,32**</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2870" type="textblock" ulx="327" uly="2818">
        <line lrx="675" lry="2870" ulx="327" uly="2818">Btm Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="2873" type="textblock" ulx="1904" uly="2813">
        <line lrx="2129" lry="2873" ulx="1904" uly="2813">0,5 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2874" type="textblock" ulx="2516" uly="2817">
        <line lrx="2743" lry="2874" ulx="2516" uly="2817">O‚45***</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="2877" type="textblock" ulx="1292" uly="2818">
        <line lrx="1518" lry="2877" ulx="1292" uly="2818">0,59 *# *</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2953" type="textblock" ulx="326" uly="2901">
        <line lrx="882" lry="2953" ulx="326" uly="2901">einfacher Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2959" type="textblock" ulx="1292" uly="2902">
        <line lrx="1517" lry="2959" ulx="1292" uly="2902">0‚61 kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2954" type="textblock" ulx="1904" uly="2896">
        <line lrx="2130" lry="2954" ulx="1904" uly="2896">0‚44***</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2957" type="textblock" ulx="2516" uly="2900">
        <line lrx="2743" lry="2957" ulx="2516" uly="2900">0,46++*</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="3037" type="textblock" ulx="327" uly="2984">
        <line lrx="875" lry="3037" ulx="327" uly="2984">schwerer Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3046" type="textblock" ulx="1292" uly="2985">
        <line lrx="1518" lry="3046" ulx="1292" uly="2985">0,65* **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3040" type="textblock" ulx="1904" uly="2980">
        <line lrx="2130" lry="3040" ulx="1904" uly="2980">0,79* * *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="3042" type="textblock" ulx="2517" uly="2983">
        <line lrx="2743" lry="3042" ulx="2517" uly="2983">0,86* **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3128" type="textblock" ulx="1292" uly="3069">
        <line lrx="1518" lry="3128" ulx="1292" uly="3069">0,52*#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="3123" type="textblock" ulx="1909" uly="3064">
        <line lrx="2027" lry="3123" ulx="1909" uly="3064">0,15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="3125" type="textblock" ulx="2522" uly="3066">
        <line lrx="2642" lry="3125" ulx="2522" uly="3066">0,17</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="3136" type="textblock" ulx="328" uly="3068">
        <line lrx="742" lry="3136" ulx="328" uly="3068">Betrugsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3204" type="textblock" ulx="327" uly="3152">
        <line lrx="726" lry="3204" ulx="327" uly="3152">Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3209" type="textblock" ulx="1293" uly="3151">
        <line lrx="1518" lry="3209" ulx="1293" uly="3151">(L58***</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="3205" type="textblock" ulx="1910" uly="3145">
        <line lrx="2099" lry="3205" ulx="1910" uly="3145">0,36**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="3207" type="textblock" ulx="2522" uly="3148">
        <line lrx="2676" lry="3207" ulx="2522" uly="3148">0,27*</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="3306" type="textblock" ulx="328" uly="3238">
        <line lrx="991" lry="3306" ulx="328" uly="3238">Viktimisierungsindizes</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="3378" type="textblock" ulx="326" uly="3326">
        <line lrx="676" lry="3378" ulx="326" uly="3326">Alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="3384" type="textblock" ulx="1293" uly="3323">
        <line lrx="1519" lry="3384" ulx="1293" uly="3323">0,59* **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3378" type="textblock" ulx="1904" uly="3317">
        <line lrx="2130" lry="3378" ulx="1904" uly="3317">0,49***</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="3379" type="textblock" ulx="2516" uly="3320">
        <line lrx="2743" lry="3379" ulx="2516" uly="3320">0,44***</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="3476" type="textblock" ulx="328" uly="3409">
        <line lrx="743" lry="3476" ulx="328" uly="3409">Betrugsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="3466" type="textblock" ulx="1297" uly="3407">
        <line lrx="1487" lry="3466" ulx="1297" uly="3407">0,30**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="3459" type="textblock" ulx="1909" uly="3400">
        <line lrx="2098" lry="3459" ulx="1909" uly="3400">0,29**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="3461" type="textblock" ulx="2521" uly="3403">
        <line lrx="2676" lry="3461" ulx="2521" uly="3403">0,26*</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3546" type="textblock" ulx="326" uly="3493">
        <line lrx="726" lry="3546" ulx="326" uly="3493">Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3551" type="textblock" ulx="1292" uly="3490">
        <line lrx="1518" lry="3551" ulx="1292" uly="3490">0,58* **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3545" type="textblock" ulx="1904" uly="3483">
        <line lrx="2129" lry="3545" ulx="1904" uly="3483">0,57*#%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="3545" type="textblock" ulx="2516" uly="3486">
        <line lrx="2743" lry="3545" ulx="2516" uly="3486">0‚5 ] KK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3640" type="textblock" ulx="333" uly="3579">
        <line lrx="1270" lry="3640" ulx="333" uly="3579">* n&lt;0,05; ** p&lt;0,01; *** p&lt;0,001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="3718" type="textblock" ulx="324" uly="3655">
        <line lrx="741" lry="3718" ulx="324" uly="3655">* Spearman-rho</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3795" type="textblock" ulx="325" uly="3720">
        <line lrx="1162" lry="3795" ulx="325" uly="3720">* Doppelt logarithmierte Werte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3870" type="textblock" ulx="353" uly="3798">
        <line lrx="2093" lry="3870" ulx="353" uly="3798">partielle Korrelation unter Kontrolle der Zeit zwischen t-1 und t1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4080" type="textblock" ulx="297" uly="3985">
        <line lrx="2976" lry="4080" ulx="297" uly="3985">Dieses Ergebnis ist plausibel, wenn man bedenkt, dass die erforderliche kog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4180" type="textblock" ulx="295" uly="4085">
        <line lrx="2975" lry="4180" ulx="295" uly="4085">nitive Leistung für die übereinstimmende Angabe eines Deliktes im Jahres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4264" type="textblock" ulx="294" uly="4186">
        <line lrx="2976" lry="4264" ulx="294" uly="4186">zeitraum erheblich höher ist als für den Lebenszeitraum. Für den Lebenszeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4366" type="textblock" ulx="295" uly="4285">
        <line lrx="2977" lry="4366" ulx="295" uly="4285">raum hat der Proband nämlich nur zwei mal jeweils irgendein Delikt der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4483" type="textblock" ulx="296" uly="4386">
        <line lrx="2976" lry="4483" ulx="296" uly="4386">selben Kategorie (z.B. irgendeinen Raub) zu erinnern. Für den Jahreszeit-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="172" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_172">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_172.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="437" lry="343" type="textblock" ulx="322" uly="282">
        <line lrx="437" lry="343" ulx="322" uly="282">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="344" type="textblock" ulx="1397" uly="283">
        <line lrx="1942" lry="344" ulx="1397" uly="283">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="550" type="textblock" ulx="312" uly="470">
        <line lrx="2985" lry="550" ulx="312" uly="470">raum dagegen muss er zusätzlich noch entscheiden, ob eines der erinnerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="650" type="textblock" ulx="314" uly="570">
        <line lrx="2987" lry="650" ulx="314" uly="570">Delikte in der letzten Zeit lag. Schließlich muss er zur Angabe der Inzidenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="750" type="textblock" ulx="313" uly="670">
        <line lrx="2985" lry="750" ulx="313" uly="670">ım Jahreszeitraum für jede Deliktskategorie erinnern, ob und wie häufig ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="851" type="textblock" ulx="313" uly="771">
        <line lrx="2988" lry="851" ulx="313" uly="771">sprechende Handlungen oder Verhaltensweisen in letzter Zeit ausgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="952" type="textblock" ulx="311" uly="872">
        <line lrx="2990" lry="952" ulx="311" uly="872">wurden. Unterstützt wırd diese Erklärung durch den Ausnahmebefund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1053" type="textblock" ulx="313" uly="972">
        <line lrx="2985" lry="1053" ulx="313" uly="972">schweren Eigentumsdelikte. Diese wurden für den Jahreszeitraum ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1153" type="textblock" ulx="312" uly="1073">
        <line lrx="2983" lry="1153" ulx="312" uly="1073">gleichsweise selten berichtet (durchschnittliche Inzidenz zu t-1: 1,3; zu tl:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1255" type="textblock" ulx="322" uly="1174">
        <line lrx="2988" lry="1255" ulx="322" uly="1174">1,4), so dass beispielsweise gegenüber einfachen Diebstahlsdelikten (durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1351" type="textblock" ulx="313" uly="1274">
        <line lrx="2989" lry="1351" ulx="313" uly="1274">schnittliche Inzidenz zu t-1: 15,2; zu t1: 11,9) bereits die Chance auf eine zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1457" type="textblock" ulx="312" uly="1363">
        <line lrx="1862" lry="1457" ulx="312" uly="1363">fällige Übereinstimmung erheblich höher ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1667" type="textblock" ulx="314" uly="1586">
        <line lrx="2986" lry="1667" ulx="314" uly="1586">Da es keine Standards zur Gütebeurteilung der Retest-Reliabiliät gibt (Char-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1768" type="textblock" ulx="311" uly="1687">
        <line lrx="2987" lry="1768" ulx="311" uly="1687">ter, 2003b, S. 291), ist es schwierig, die gefundenen Reliabilitätskoeffi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1869" type="textblock" ulx="310" uly="1788">
        <line lrx="2990" lry="1869" ulx="310" uly="1788">zienten einzuschätzen. Vergleicht man diese jedoch mit den von Hindelang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1971" type="textblock" ulx="310" uly="1890">
        <line lrx="2987" lry="1971" ulx="310" uly="1890">et al. (1980) und Huizinga und Elliott (1986) berichteten (r zwischen 0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2072" type="textblock" ulx="310" uly="1991">
        <line lrx="2987" lry="2072" ulx="310" uly="1991">und 0,9), so liegt nur die Reliablität der Lebenszeitprävalenz an der unteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2172" type="textblock" ulx="309" uly="2092">
        <line lrx="2985" lry="2172" ulx="309" uly="2092">Grenze, die Angaben für den Jahreszeitraum weit darunter. Bei Charters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2274" type="textblock" ulx="309" uly="2193">
        <line lrx="2989" lry="2274" ulx="309" uly="2193">(2003b, S. 295) Metaanalyse lag die Obergrenze des untersten Quartils der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2374" type="textblock" ulx="309" uly="2293">
        <line lrx="2987" lry="2374" ulx="309" uly="2293">Verteilung von 439 Retest-Reliabilitätskoeffizienten bei 0,71, die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2475" type="textblock" ulx="309" uly="2394">
        <line lrx="2986" lry="2475" ulx="309" uly="2394">grenze des obersten Quartils bei 0,89. Auch gemessen an dieser Referenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2576" type="textblock" ulx="310" uly="2495">
        <line lrx="2985" lry="2576" ulx="310" uly="2495">studie sind die Delinquenzangaben in der Heroinstudie als wenig reliabel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2677" type="textblock" ulx="308" uly="2595">
        <line lrx="2987" lry="2677" ulx="308" uly="2595">einzuschätzen. Welche Faktoren reduzieren oder vergrößern nun die Relia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2777" type="textblock" ulx="308" uly="2696">
        <line lrx="2988" lry="2777" ulx="308" uly="2696">bilıtät der Delinquenzangaben? Bereits auf der Ebene bivariater Korrelatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2877" type="textblock" ulx="309" uly="2797">
        <line lrx="2987" lry="2877" ulx="309" uly="2797">nen zeigt sıch der dominierende Einfluss des Ausmaßes selbstberichteter De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2979" type="textblock" ulx="310" uly="2898">
        <line lrx="2986" lry="2979" ulx="310" uly="2898">liıkte auf den Messfehler (vgl. Tabelle 2). Konsistent mit den Befunden frü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3080" type="textblock" ulx="308" uly="2999">
        <line lrx="2988" lry="3080" ulx="308" uly="2999">herer Studien ist die Abweichung zwischen den beiden Erhebungen umso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3181" type="textblock" ulx="309" uly="3100">
        <line lrx="2988" lry="3181" ulx="309" uly="3100">größer, je größer der Erwartungswert der Delinquenz ist: Je mehr Delikte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3282" type="textblock" ulx="308" uly="3201">
        <line lrx="2988" lry="3282" ulx="308" uly="3201">einer der beiden Befragungen berichtet werden, desto stärker die Abwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3384" type="textblock" ulx="308" uly="3302">
        <line lrx="2991" lry="3384" ulx="308" uly="3302">chung zum Bericht in der nächsten Befragung. Dieser Zusammenhang ist für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3485" type="textblock" ulx="307" uly="3404">
        <line lrx="2987" lry="3485" ulx="307" uly="3404">die Lebenszeitversatilität am geringsten, am stärksten beim Index der abso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3586" type="textblock" ulx="310" uly="3505">
        <line lrx="2326" lry="3586" ulx="310" uly="3505">Juten Deliktshäufigkeiten über das Jahr vor Projekteintritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3762" type="textblock" ulx="310" uly="3680">
        <line lrx="2987" lry="3762" ulx="310" uly="3680">Interessanterweise hat dagegen die zwischen den beiden Messungen verstri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3845" type="textblock" ulx="306" uly="3781">
        <line lrx="2989" lry="3845" ulx="306" uly="3781">chene Zeit keinerlei Einfluss auf das Ausmaß des Messfehlers. Das bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3964" type="textblock" ulx="305" uly="3882">
        <line lrx="2987" lry="3964" ulx="305" uly="3882">zum einen, dass die Angaben aus beiden Erhebungen bei kurzem zeitlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4065" type="textblock" ulx="305" uly="3984">
        <line lrx="2987" lry="4065" ulx="305" uly="3984">Abstand nicht besser oder schlechter übereinstimmen als bei langem Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4166" type="textblock" ulx="306" uly="4085">
        <line lrx="2991" lry="4166" ulx="306" uly="4085">stand, dass also die Reliabilität der Delinquenzberichte unabhängig von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4267" type="textblock" ulx="304" uly="4185">
        <line lrx="2986" lry="4267" ulx="304" uly="4185">zwischen Test und Retest verstreichenden Zeit ist. Das bedeutet jedoch zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4368" type="textblock" ulx="305" uly="4286">
        <line lrx="2987" lry="4368" ulx="305" uly="4286">anderen auch, dass die abweichenden Angaben nicht auf reale Verhaltensän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4468" type="textblock" ulx="305" uly="4387">
        <line lrx="2988" lry="4468" ulx="305" uly="4387">derungen zurückzuführen sind, denn auch dann würde man erwarten, dass</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="173" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_173">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_173.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2782" lry="349" type="textblock" ulx="547" uly="269">
        <line lrx="2782" lry="349" ulx="547" uly="269">Die Messbarkeit des Erfolges kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="331" type="textblock" ulx="2870" uly="271">
        <line lrx="2973" lry="331" ulx="2870" uly="271">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="537" type="textblock" ulx="309" uly="456">
        <line lrx="2986" lry="537" ulx="309" uly="456">die auftretende Veränderung um So stärker ist, je mehr Zeit zwischen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="637" type="textblock" ulx="309" uly="557">
        <line lrx="1429" lry="637" ulx="309" uly="557">beiıden Interviews vergangen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="793" type="textblock" ulx="347" uly="726">
        <line lrx="2792" lry="793" ulx="347" uly="726">Tabelle 2: Korrelationen zwischen Messfchler und Prädiktorvariablen für die Indizes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="875" type="textblock" ulx="613" uly="810">
        <line lrx="1503" lry="875" ulx="613" uly="810">„Delinquenz gesamt‘ (N = 91)</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="983" type="textblock" ulx="344" uly="931">
        <line lrx="672" lry="983" ulx="344" uly="931">Messfehler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="983" type="textblock" ulx="1595" uly="932">
        <line lrx="1908" lry="983" ulx="1595" uly="932">Versatilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="984" type="textblock" ulx="2081" uly="933">
        <line lrx="2397" lry="984" ulx="2081" uly="933">Versatilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="999" type="textblock" ulx="2561" uly="932">
        <line lrx="2862" lry="999" ulx="2561" uly="932">Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1084" type="textblock" ulx="1665" uly="1032">
        <line lrx="1837" lry="1084" ulx="1665" uly="1032">Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1084" type="textblock" ulx="2163" uly="1033">
        <line lrx="2325" lry="1084" ulx="2163" uly="1033">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1099" type="textblock" ulx="2561" uly="1033">
        <line lrx="2864" lry="1099" ulx="2561" uly="1033">] Jahr, log.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1196" type="textblock" ulx="1699" uly="1135">
        <line lrx="1924" lry="1196" ulx="1699" uly="1135">0,41 *</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="1173" type="textblock" ulx="2229" uly="1167">
        <line lrx="2247" lry="1173" ulx="2229" uly="1167">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1173" type="textblock" ulx="2701" uly="1167">
        <line lrx="2719" lry="1173" ulx="2701" uly="1167">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1201" type="textblock" ulx="342" uly="1134">
        <line lrx="1383" lry="1201" ulx="342" uly="1134">Versatilität Delinquenz (Lebenszeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1301" type="textblock" ulx="342" uly="1235">
        <line lrx="1246" lry="1301" ulx="342" uly="1235">Versatilität Delinquenz (1 Jahr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1273" type="textblock" ulx="1742" uly="1267">
        <line lrx="1760" lry="1273" ulx="1742" uly="1267">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="1294" type="textblock" ulx="2187" uly="1237">
        <line lrx="2431" lry="1294" ulx="2187" uly="1237">0, 62**#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1274" type="textblock" ulx="2702" uly="1268">
        <line lrx="2719" lry="1274" ulx="2702" uly="1268">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1373" type="textblock" ulx="1742" uly="1367">
        <line lrx="1760" lry="1373" ulx="1742" uly="1367">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="1373" type="textblock" ulx="2230" uly="1367">
        <line lrx="2248" lry="1373" ulx="2230" uly="1367">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1402" type="textblock" ulx="343" uly="1335">
        <line lrx="1379" lry="1402" ulx="343" uly="1335">Häufigkeit Delinquenz (1 Jahr, log.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1395" type="textblock" ulx="2668" uly="1337">
        <line lrx="2893" lry="1395" ulx="2668" uly="1337">0,9 1 *# *</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1489" type="textblock" ulx="340" uly="1438">
        <line lrx="668" lry="1489" ulx="340" uly="1438">Zeitt1 — t-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1499" type="textblock" ulx="1699" uly="1440">
        <line lrx="1817" lry="1499" ulx="1699" uly="1440">0,03</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1496" type="textblock" ulx="2187" uly="1441">
        <line lrx="2305" lry="1496" ulx="2187" uly="1441">0,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="1500" type="textblock" ulx="2639" uly="1441">
        <line lrx="2783" lry="1500" ulx="2639" uly="1441">-0,09</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1605" type="textblock" ulx="341" uly="1539">
        <line lrx="1352" lry="1605" ulx="341" uly="1539">Geschlecht Interviewer t1 (ref.: m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1598" type="textblock" ulx="1699" uly="1541">
        <line lrx="1820" lry="1598" ulx="1699" uly="1541">0,10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1600" type="textblock" ulx="2187" uly="1541">
        <line lrx="2341" lry="1600" ulx="2187" uly="1541">0,21*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1599" type="textblock" ulx="2668" uly="1541">
        <line lrx="2821" lry="1599" ulx="2668" uly="1541">0,23*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1015" lry="1705" type="textblock" ulx="343" uly="1639">
        <line lrx="1015" lry="1705" ulx="343" uly="1639">Heroinkonsum 30 Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1697" type="textblock" ulx="1678" uly="1641">
        <line lrx="1823" lry="1697" ulx="1678" uly="1641">-0,04</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1698" type="textblock" ulx="2187" uly="1642">
        <line lrx="2307" lry="1698" ulx="2187" uly="1642">0,08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="1699" type="textblock" ulx="2668" uly="1641">
        <line lrx="2822" lry="1699" ulx="2668" uly="1641">0,21*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="1809" type="textblock" ulx="340" uly="1743">
        <line lrx="1495" lry="1809" ulx="340" uly="1743">Demographie &amp; Einstellungen Proband</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1912" type="textblock" ulx="340" uly="1846">
        <line lrx="929" lry="1912" ulx="340" uly="1846">Geschlecht (ref.: m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1904" type="textblock" ulx="1669" uly="1847">
        <line lrx="1846" lry="1904" ulx="1669" uly="1847">-0,25*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1905" type="textblock" ulx="2187" uly="1849">
        <line lrx="2307" lry="1905" ulx="2187" uly="1849">0,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1905" type="textblock" ulx="2659" uly="1849">
        <line lrx="2777" lry="1905" ulx="2659" uly="1849">0,03</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1998" type="textblock" ulx="341" uly="1947">
        <line lrx="486" lry="1998" ulx="341" uly="1947">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2004" type="textblock" ulx="2639" uly="1949">
        <line lrx="2784" lry="2004" ulx="2639" uly="1949">-0,14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="2006" type="textblock" ulx="1689" uly="1949">
        <line lrx="1811" lry="2006" ulx="1689" uly="1949">0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2006" type="textblock" ulx="2166" uly="1948">
        <line lrx="2380" lry="2006" ulx="2166" uly="1948">-0,31 **</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="2113" type="textblock" ulx="342" uly="2047">
        <line lrx="998" lry="2113" ulx="342" uly="2047">Schulbildung in Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2106" type="textblock" ulx="1668" uly="2048">
        <line lrx="1919" lry="2106" ulx="1668" uly="2048">-0,47*#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2106" type="textblock" ulx="2166" uly="2049">
        <line lrx="2302" lry="2106" ulx="2166" uly="2049">-0,01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2106" type="textblock" ulx="2639" uly="2050">
        <line lrx="2784" lry="2106" ulx="2639" uly="2050">-0,14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2199" type="textblock" ulx="341" uly="2147">
        <line lrx="1334" lry="2199" ulx="341" uly="2147">Selbstkontrolle: Selbstzentriertheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2207" type="textblock" ulx="1689" uly="2148">
        <line lrx="1844" lry="2207" ulx="1689" uly="2148">0,26*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="2204" type="textblock" ulx="2187" uly="2149">
        <line lrx="2377" lry="2204" ulx="2187" uly="2149">0,35**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2207" type="textblock" ulx="2659" uly="2149">
        <line lrx="2813" lry="2207" ulx="2659" uly="2149">0,24*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2304" type="textblock" ulx="1690" uly="2249">
        <line lrx="1810" lry="2304" ulx="1690" uly="2249">0,08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2304" type="textblock" ulx="2166" uly="2249">
        <line lrx="2380" lry="2304" ulx="2166" uly="2249">-0,32**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2305" type="textblock" ulx="2639" uly="2250">
        <line lrx="2783" lry="2305" ulx="2639" uly="2250">-0,19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="2315" type="textblock" ulx="341" uly="2247">
        <line lrx="1449" lry="2315" ulx="341" uly="2247">Motivation: Veränderungsorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2446" type="textblock" ulx="340" uly="2386">
        <line lrx="1662" lry="2446" ulx="340" uly="2386">+p&lt;0,10; * p &lt;0,05; ** » &lt; 0,01; *** » &lt; 0,001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2655" type="textblock" ulx="310" uly="2573">
        <line lrx="2987" lry="2655" ulx="310" uly="2573">Der positive Zusammenhang des Messfehlers mit dem Geschlecht des Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2750" type="textblock" ulx="308" uly="2673">
        <line lrx="2992" lry="2750" ulx="308" uly="2673">test-Interviewers deutet darauf hin, dass beim männlichen Retest-Interviewer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2856" type="textblock" ulx="308" uly="2774">
        <line lrx="2990" lry="2856" ulx="308" uly="2774">konsistentere Angaben gemacht wurden. Da es nur Je einen weiblichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2958" type="textblock" ulx="308" uly="2874">
        <line lrx="2988" lry="2958" ulx="308" uly="2874">einen männlichen Zweitinterviewer gab, ist dies eher als Einfluss der Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3060" type="textblock" ulx="308" uly="2974">
        <line lrx="2988" lry="3060" ulx="308" uly="2974">viewerpersönlichkeit und weniger als geschlechtspezifischer Intervieweref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="3159" type="textblock" ulx="309" uly="3078">
        <line lrx="1051" lry="3159" ulx="309" uly="3078">fekt zu interpretieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3333" type="textblock" ulx="310" uly="3248">
        <line lrx="2991" lry="3333" ulx="310" uly="3248">Sehr interessant ist dagegen der Einfluss des rezenten Heroinkonsums. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3435" type="textblock" ulx="307" uly="3348">
        <line lrx="2989" lry="3435" ulx="307" uly="3348">erwartet, sind die Angaben umso unzuverlässiger, Je erheblicher der der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3537" type="textblock" ulx="309" uly="3449">
        <line lrx="2992" lry="3537" ulx="309" uly="3449">fragung vorangehende Heroinkonsum ist, wobei dieser Zusammenhang nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3638" type="textblock" ulx="309" uly="3549">
        <line lrx="2989" lry="3638" ulx="309" uly="3549">für die Häufigkeiten im Jahreszeitraum signifikant ist. Die negative Korrela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3728" type="textblock" ulx="307" uly="3650">
        <line lrx="2988" lry="3728" ulx="307" uly="3650">tion des Messfehlers mit dem Geschlecht des Probanden weist darauf hin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3840" type="textblock" ulx="306" uly="3750">
        <line lrx="2992" lry="3840" ulx="306" uly="3750">dass die Angaben der weiblichen Probanden unzuverlässiger sind als die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3940" type="textblock" ulx="307" uly="3850">
        <line lrx="2990" lry="3940" ulx="307" uly="3850">männlichen. Allerdings tritt der Zusammenhang nur bei der Versatilität im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4028" type="textblock" ulx="310" uly="3951">
        <line lrx="2988" lry="4028" ulx="310" uly="3951">Lebenszeitraum auf. und verschwindet überdies ım multivariaten Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4143" type="textblock" ulx="306" uly="4051">
        <line lrx="2988" lry="4143" ulx="306" uly="4051">gressionsmodell wieder (vgl. Tabelle 3). Dagegen bleibt der negative Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4244" type="textblock" ulx="307" uly="4151">
        <line lrx="2989" lry="4244" ulx="307" uly="4151">sammenhang zwischen Messfehler und Alter der Probanden im multivari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4338" type="textblock" ulx="306" uly="4251">
        <line lrx="2988" lry="4338" ulx="306" uly="4251">aten Modell bestehen, tritt allerdings nur für den Jahreszeitraum auf. Das be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4437" type="textblock" ulx="306" uly="4351">
        <line lrx="2989" lry="4437" ulx="306" uly="4351">deutet, dass der Messfehler für die kurzfristige Delinquenzbetrachtung umso</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="174" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_174">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_174.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="345" type="textblock" ulx="323" uly="285">
        <line lrx="436" lry="345" ulx="323" uly="285">142</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="344" type="textblock" ulx="1398" uly="281">
        <line lrx="1944" lry="344" ulx="1398" uly="281">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="552" type="textblock" ulx="313" uly="467">
        <line lrx="2989" lry="552" ulx="313" uly="467">geringer ist, je älter die Probanden sind, während das Lebensalter für dıe Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="652" type="textblock" ulx="312" uly="562">
        <line lrx="2987" lry="652" ulx="312" uly="562">nauigkeit der langfristigen Angaben weniger relevant zu sein scheint.” Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="752" type="textblock" ulx="313" uly="667">
        <line lrx="2990" lry="752" ulx="313" uly="667">gekehrt zum Lebensalter verhält sich der Faktor Schulbildung: Je länger ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="850" type="textblock" ulx="314" uly="763">
        <line lrx="2989" lry="850" ulx="314" uly="763">Proband die Schule besuchte, desto geringer ist der Messfehler.” Zwar er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="952" type="textblock" ulx="315" uly="868">
        <line lrx="2992" lry="952" ulx="315" uly="868">scheint der Zusammenhang nur für die „Lebenszeitversatilität‘“, bleibt jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1052" type="textblock" ulx="314" uly="969">
        <line lrx="2990" lry="1052" ulx="314" uly="969">auch im multivariaten Modell stabil (vgl. Tabelle 3), während für den Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1152" type="textblock" ulx="313" uly="1070">
        <line lrx="2989" lry="1152" ulx="313" uly="1070">reszeitraum kein Einfluss der Schulbildung beobachtbar ist. Es fällt schwer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1256" type="textblock" ulx="314" uly="1170">
        <line lrx="2993" lry="1256" ulx="314" uly="1170">hier retrospektiv kausale Beziehungen zu postulieren. Möglicherweise führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1357" type="textblock" ulx="316" uly="1272">
        <line lrx="2992" lry="1357" ulx="316" uly="1272">längerer Schulbesuch zum Erwerb besserer Gedächtnisfähigkeiten, so dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1458" type="textblock" ulx="314" uly="1373">
        <line lrx="2989" lry="1458" ulx="314" uly="1373">auch länger zurückliegende Ereignisse kohärenter abgerufen werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1558" type="textblock" ulx="316" uly="1473">
        <line lrx="2995" lry="1558" ulx="316" uly="1473">Es ist jedoch ebenso möglich, die Dauer des Schulbesuchs z.B. als Indikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1659" type="textblock" ulx="315" uly="1575">
        <line lrx="2588" lry="1659" ulx="315" uly="1575">für die soziale Anpassungsfähigkeit des Probanden zu betrachten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1827" type="textblock" ulx="313" uly="1747">
        <line lrx="2995" lry="1827" ulx="313" uly="1747">Auch die Befunde zur Selbstzentriertheit der Probanden (als Indikator für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1935" type="textblock" ulx="316" uly="1849">
        <line lrx="2992" lry="1935" ulx="316" uly="1849">impression management) sind aufschlussreich. Je höher die Selbstzentriert-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2034" type="textblock" ulx="314" uly="1951">
        <line lrx="2991" lry="2034" ulx="314" uly="1951">heit, desto stärker weichen die Angaben zwischen Test und Retest voneinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2136" type="textblock" ulx="314" uly="2051">
        <line lrx="2997" lry="2136" ulx="314" uly="2051">der ab, allerdings bleibt der Zusammengang im multivariaten Modell nur für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2236" type="textblock" ulx="314" uly="2152">
        <line lrx="2992" lry="2236" ulx="314" uly="2152">die Versatilität im Jahreszeitraum signifikant. Die könnte darauf hindeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2320" type="textblock" ulx="314" uly="2253">
        <line lrx="2994" lry="2320" ulx="314" uly="2253">dass stark selbstzentrierte Probanden nicht nur ın ihren Interaktionen weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2439" type="textblock" ulx="314" uly="2353">
        <line lrx="2992" lry="2439" ulx="314" uly="2353">ger reflektiert und rücksichtsvoll agieren, sondern auch bei den Befragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2539" type="textblock" ulx="313" uly="2455">
        <line lrx="2995" lry="2539" ulx="313" uly="2455">zu spontaneren, unreflektierten und daher erratischeren Angaben neigen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2640" type="textblock" ulx="313" uly="2555">
        <line lrx="2994" lry="2640" ulx="313" uly="2555">wenig selbstzentrierte. Schließlich ist der negative Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2724" type="textblock" ulx="314" uly="2656">
        <line lrx="2991" lry="2724" ulx="314" uly="2656">der Teilnahmemotivation der Probanden und der Reliabilität hervorzuheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2836" type="textblock" ulx="315" uly="2757">
        <line lrx="2994" lry="2836" ulx="315" uly="2757">Probanden, die mit der Teilnahme an der Heroinstudie aktiv etwas in ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2939" type="textblock" ulx="316" uly="2858">
        <line lrx="2994" lry="2939" ulx="316" uly="2858">Leben ändern wollen, machen für den Jahreszeitraum zuverlässigere Anga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3043" type="textblock" ulx="314" uly="2958">
        <line lrx="2997" lry="3043" ulx="314" uly="2958">ben als diejenigen, die weniger Veränderungsmotivation aufweisen. Dies ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3144" type="textblock" ulx="315" uly="3059">
        <line lrx="2997" lry="3144" ulx="315" uly="3059">ein wichtiges Ergebnis, da hochmotivierte Probanden kooperativer sind, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3236" type="textblock" ulx="315" uly="3160">
        <line lrx="2998" lry="3236" ulx="315" uly="3160">zwar nicht indem sie sozial erwünschte Antworten liefern, sondern indem sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3345" type="textblock" ulx="317" uly="3262">
        <line lrx="3001" lry="3345" ulx="317" uly="3262">sich eher bemühen, zutreffende Angaben zu machen. Die Veränderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3447" type="textblock" ulx="315" uly="3363">
        <line lrx="2997" lry="3447" ulx="315" uly="3363">korrelativen Zusammenhänge im multivariaten linearen Regressionsmodell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3548" type="textblock" ulx="314" uly="3446">
        <line lrx="2996" lry="3548" ulx="314" uly="3446">wurde bereits ausgeführt. Hier soll daher noch das Bestimmtheitsmaß R“ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="3649" type="textblock" ulx="314" uly="3568">
        <line lrx="1427" lry="3649" ulx="314" uly="3568">trachtet werden (vgl. Tabelle 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4112" type="textblock" ulx="365" uly="4045">
        <line lrx="2996" lry="4112" ulx="365" uly="4045">8 Da im multivariaten Modell das absolute Ausmaß an Delinquenz kontrolliert wird, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4197" type="textblock" ulx="433" uly="4128">
        <line lrx="2997" lry="4197" ulx="433" uly="4128">dieser Zusammenhang auch nicht auf eine eventuelle stärkere Delinquenzbelastung Jün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4280" type="textblock" ulx="433" uly="4211">
        <line lrx="2998" lry="4280" ulx="433" uly="4211">gerer Probanden mit der Folge einer erhöhten Basiswahrscheinlichkeit für abweichende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="4364" type="textblock" ulx="433" uly="4298">
        <line lrx="1355" lry="4364" ulx="433" uly="4298">Angaben zurückgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4447" type="textblock" ulx="363" uly="4379">
        <line lrx="2998" lry="4447" ulx="363" uly="4379">9 Es haben 58 % der Probanden höchstens Hauptschulabschluss, 28 % höchstens Mittlere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="4517" type="textblock" ulx="435" uly="4465">
        <line lrx="1653" lry="4517" ulx="435" uly="4465">Reife und 14 % höchstens Hochschulreife.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="175" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_175">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_175.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2781" lry="342" type="textblock" ulx="544" uly="261">
        <line lrx="2781" lry="342" ulx="544" uly="261">Die Messbarkeit des Erfolges kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="325" type="textblock" ulx="2869" uly="264">
        <line lrx="2980" lry="325" ulx="2869" uly="264">143</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="686" type="textblock" ulx="344" uly="617">
        <line lrx="2843" lry="686" ulx="344" uly="617">Tabelle 3: Multiple lineare Regressionen zur Erklärung des Messfehlers für die Indizes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="768" type="textblock" ulx="629" uly="700">
        <line lrx="2900" lry="768" ulx="629" uly="700">„Delinquenz gesamt‘“, standardisierte Regressionskoeffizienten (Beta)(N = 90)</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="874" type="textblock" ulx="339" uly="821">
        <line lrx="670" lry="874" ulx="339" uly="821">Messfehler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="876" type="textblock" ulx="1590" uly="824">
        <line lrx="1907" lry="876" ulx="1590" uly="824">Versatilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="877" type="textblock" ulx="2078" uly="824">
        <line lrx="2394" lry="877" ulx="2078" uly="824">Versatilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="892" type="textblock" ulx="2584" uly="825">
        <line lrx="2887" lry="892" ulx="2584" uly="825">Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="976" type="textblock" ulx="1661" uly="924">
        <line lrx="1835" lry="976" ulx="1661" uly="924">Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="977" type="textblock" ulx="2159" uly="925">
        <line lrx="2323" lry="977" ulx="2159" uly="925">1 Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="992" type="textblock" ulx="2585" uly="926">
        <line lrx="2889" lry="992" ulx="2585" uly="926">1 Jahr, log.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1195" type="textblock" ulx="339" uly="1129">
        <line lrx="1381" lry="1195" ulx="339" uly="1129">Versatilität Delinquenz (Lebenszeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="1190" type="textblock" ulx="1697" uly="1131">
        <line lrx="1886" lry="1190" ulx="1697" uly="1131">0,26**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1169" type="textblock" ulx="2227" uly="1162">
        <line lrx="2245" lry="1169" ulx="2227" uly="1162">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2744" lry="1169" type="textblock" ulx="2726" uly="1163">
        <line lrx="2744" lry="1169" ulx="2726" uly="1163">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="1295" type="textblock" ulx="339" uly="1229">
        <line lrx="1243" lry="1295" ulx="339" uly="1229">Versatilität Delinquenz (1 Jahr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1291" type="textblock" ulx="2185" uly="1232">
        <line lrx="2411" lry="1291" ulx="2185" uly="1232">0,56* **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1269" type="textblock" ulx="2726" uly="1263">
        <line lrx="2745" lry="1269" ulx="2726" uly="1263">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1369" type="textblock" ulx="2228" uly="1363">
        <line lrx="2245" lry="1369" ulx="2228" uly="1363">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1392" type="textblock" ulx="2693" uly="1332">
        <line lrx="2919" lry="1392" ulx="2693" uly="1332">0,91 *# *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1396" type="textblock" ulx="340" uly="1329">
        <line lrx="1376" lry="1396" ulx="340" uly="1329">Häufigkeit Delinquenz (1 Jahr, log.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1481" type="textblock" ulx="337" uly="1429">
        <line lrx="665" lry="1481" ulx="337" uly="1429">Zeit t1 - t-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1492" type="textblock" ulx="1675" uly="1432">
        <line lrx="1817" lry="1492" ulx="1675" uly="1432">-0,03</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1492" type="textblock" ulx="2185" uly="1433">
        <line lrx="2306" lry="1492" ulx="2185" uly="1433">0,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1492" type="textblock" ulx="2663" uly="1434">
        <line lrx="2806" lry="1492" ulx="2663" uly="1434">-0,08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1596" type="textblock" ulx="338" uly="1530">
        <line lrx="1350" lry="1596" ulx="338" uly="1530">Geschlecht Interviewer t1 (ref.: m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="1592" type="textblock" ulx="1696" uly="1533">
        <line lrx="1817" lry="1592" ulx="1696" uly="1533">0,09</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="1594" type="textblock" ulx="2163" uly="1533">
        <line lrx="2307" lry="1594" ulx="2163" uly="1533">-0,08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="1594" type="textblock" ulx="2663" uly="1534">
        <line lrx="2808" lry="1594" ulx="2663" uly="1534">-0,04</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="1697" type="textblock" ulx="339" uly="1630">
        <line lrx="1012" lry="1697" ulx="339" uly="1630">Heroinkonsum 30 Tage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1692" type="textblock" ulx="1675" uly="1633">
        <line lrx="1821" lry="1692" ulx="1675" uly="1633">-0,10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1692" type="textblock" ulx="2163" uly="1633">
        <line lrx="2299" lry="1692" ulx="2163" uly="1633">-0,01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="1692" type="textblock" ulx="2663" uly="1634">
        <line lrx="2806" lry="1692" ulx="2663" uly="1634">-0,02</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1801" type="textblock" ulx="336" uly="1734">
        <line lrx="1492" lry="1801" ulx="336" uly="1734">Demographie &amp; Einstellungen Proband</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1897" type="textblock" ulx="1675" uly="1840">
        <line lrx="1819" lry="1897" ulx="1675" uly="1840">-0,09</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="1903" type="textblock" ulx="337" uly="1836">
        <line lrx="925" lry="1903" ulx="337" uly="1836">Geschlecht (ref.: m.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1900" type="textblock" ulx="2176" uly="1839">
        <line lrx="2329" lry="1900" ulx="2176" uly="1839">0,20*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1901" type="textblock" ulx="2684" uly="1841">
        <line lrx="2804" lry="1901" ulx="2684" uly="1841">0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1989" type="textblock" ulx="339" uly="1937">
        <line lrx="670" lry="1989" ulx="339" uly="1937">Lebensalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2000" type="textblock" ulx="1675" uly="1940">
        <line lrx="1820" lry="2000" ulx="1675" uly="1940">-0,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2000" type="textblock" ulx="2154" uly="1940">
        <line lrx="2368" lry="2000" ulx="2154" uly="1940">-0,29**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2002" type="textblock" ulx="2663" uly="1942">
        <line lrx="2807" lry="2002" ulx="2663" uly="1942">-0,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2104" type="textblock" ulx="338" uly="2038">
        <line lrx="995" lry="2104" ulx="338" uly="2038">Schulbildung in Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2100" type="textblock" ulx="1674" uly="2039">
        <line lrx="1924" lry="2100" ulx="1674" uly="2039">-0,42 *+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="2101" type="textblock" ulx="2184" uly="2041">
        <line lrx="2306" lry="2101" ulx="2184" uly="2041">0,04</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2102" type="textblock" ulx="2663" uly="2042">
        <line lrx="2805" lry="2102" ulx="2663" uly="2042">-0,05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2190" type="textblock" ulx="338" uly="2137">
        <line lrx="1330" lry="2190" ulx="338" uly="2137">Selbstkontrolle: Selbstzentriertheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2198" type="textblock" ulx="1695" uly="2140">
        <line lrx="1816" lry="2198" ulx="1695" uly="2140">0,09</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2200" type="textblock" ulx="2182" uly="2140">
        <line lrx="2343" lry="2200" ulx="2182" uly="2140">0,15+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2202" type="textblock" ulx="2663" uly="2142">
        <line lrx="2805" lry="2202" ulx="2663" uly="2142">-0,02</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2306" type="textblock" ulx="337" uly="2238">
        <line lrx="1388" lry="2306" ulx="337" uly="2238">Motivation: Veränderungsorientierg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2299" type="textblock" ulx="1695" uly="2241">
        <line lrx="1817" lry="2299" ulx="1695" uly="2241">0,14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="2299" type="textblock" ulx="2153" uly="2240">
        <line lrx="2368" lry="2299" ulx="2153" uly="2240">-0,22**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2301" type="textblock" ulx="2683" uly="2242">
        <line lrx="2804" lry="2301" ulx="2683" uly="2242">0,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2407" type="textblock" ulx="337" uly="2341">
        <line lrx="846" lry="2407" ulx="337" uly="2341">Modellanpassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2514" type="textblock" ulx="337" uly="2427">
        <line lrx="771" lry="2514" ulx="337" uly="2427">Korrigiertes R“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2506" type="textblock" ulx="1695" uly="2447">
        <line lrx="1807" lry="2506" ulx="1695" uly="2447">0,31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="2504" type="textblock" ulx="2184" uly="2445">
        <line lrx="2305" lry="2504" ulx="2184" uly="2445">0,49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2508" type="textblock" ulx="2684" uly="2449">
        <line lrx="2803" lry="2508" ulx="2684" uly="2449">0,82</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="2644" type="textblock" ulx="335" uly="2582">
        <line lrx="1658" lry="2644" ulx="335" uly="2582">+p&lt;0,10; * p &lt;0,05: ** p &lt; 0,01; *** p &lt; 0,001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2852" type="textblock" ulx="305" uly="2770">
        <line lrx="2986" lry="2852" ulx="305" uly="2770">Dabei zeigt sich, dass der Index mit der geringsten Reliabilität nach Tabelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2946" type="textblock" ulx="309" uly="2871">
        <line lrx="2985" lry="2946" ulx="309" uly="2871">!, die Jahresinzidenz, den höchsten Anteil erklärter Varıanz des Messfehlers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3054" type="textblock" ulx="303" uly="2971">
        <line lrx="2986" lry="3054" ulx="303" uly="2971">aufweist, der jedoch ausschließlich auf die Delinquenzhäufigkeit zurückzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3154" type="textblock" ulx="304" uly="3071">
        <line lrx="2987" lry="3154" ulx="304" uly="3071">führen ist. Das bedeutet, die Abweichungen in den Inzidenzangaben sind zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3255" type="textblock" ulx="303" uly="3171">
        <line lrx="2986" lry="3255" ulx="303" uly="3171">einem sehr hohen Anteil durch das absolute Ausmaß der angegebenen De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3357" type="textblock" ulx="305" uly="3272">
        <line lrx="2990" lry="3357" ulx="305" uly="3272">linquenz zu erklären. Je mehr Delikte ein Proband angıbt, desto schlechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3458" type="textblock" ulx="304" uly="3372">
        <line lrx="2987" lry="3458" ulx="304" uly="3372">stimmen die Angaben der beiden Befragungen überein. Dagegen werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3556" type="textblock" ulx="304" uly="3473">
        <line lrx="2987" lry="3556" ulx="304" uly="3473">Messfehler der beiden Versatilitätsindizes erheblich schlechter durch die (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3662" type="textblock" ulx="304" uly="3573">
        <line lrx="2989" lry="3662" ulx="304" uly="3573">Betracht gezogenen) systematischen Faktoren erklärt. Das bedeutet, dass für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3757" type="textblock" ulx="301" uly="3673">
        <line lrx="2985" lry="3757" ulx="301" uly="3673">diese Indizes sowohl die Reliabilität insgesamt höher ist, als auch der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3863" type="textblock" ulx="304" uly="3774">
        <line lrx="2985" lry="3863" ulx="304" uly="3774">fluss systematischer Faktoren auf den Messfehler geringer als bei der Inzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="3947" type="textblock" ulx="301" uly="3885">
        <line lrx="479" lry="3947" ulx="301" uly="3885">denz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4139" type="textblock" ulx="303" uly="4046">
        <line lrx="2985" lry="4139" ulx="303" uly="4046">Die Ergebnisse zusammenfassend lässt sich sagen, dass die zweite Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4229" type="textblock" ulx="300" uly="4146">
        <line lrx="2985" lry="4229" ulx="300" uly="4146">der Messtheorie, nach der die Messfehler zufallsverteilt sein sollten, für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4340" type="textblock" ulx="300" uly="4246">
        <line lrx="2984" lry="4340" ulx="300" uly="4246">Gießener Sample von Heroinabhängigen nicht gilt. Die Messfehler sind viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4441" type="textblock" ulx="300" uly="4346">
        <line lrx="2984" lry="4441" ulx="300" uly="4346">mehr systematisch und hängen ab von der Basisrate delinquenten Ver-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="176" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_176">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_176.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="452" lry="346" type="textblock" ulx="337" uly="287">
        <line lrx="452" lry="346" ulx="337" uly="287">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="347" type="textblock" ulx="1412" uly="286">
        <line lrx="1958" lry="347" ulx="1412" uly="286">Tilman Köllisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="553" type="textblock" ulx="327" uly="473">
        <line lrx="3002" lry="553" ulx="327" uly="473">haltens, von der Art des betrachteten Delıkts, von der Menge des konsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="653" type="textblock" ulx="327" uly="573">
        <line lrx="3004" lry="653" ulx="327" uly="573">mierten Heroins sowie von Persönlichkeitseigenschaften der Probanden. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="754" type="textblock" ulx="328" uly="673">
        <line lrx="3001" lry="754" ulx="328" uly="673">sich die Probanden vom Ergebnis der Projektevaluation erhebliche Auswir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="854" type="textblock" ulx="327" uly="774">
        <line lrx="3003" lry="854" ulx="327" uly="774">kungen auf ihre Zukunft versprechen können, nämlich weiterhin legales und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="955" type="textblock" ulx="326" uly="875">
        <line lrx="3005" lry="955" ulx="326" uly="875">kostenloses Heroin zu bekommen, ist interessant, dass diejenigen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1056" type="textblock" ulx="327" uly="976">
        <line lrx="2896" lry="1056" ulx="327" uly="976">höchsten Veränderungsmotivation auch die reliabelsten Angaben machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="1400" type="textblock" ulx="328" uly="1301">
        <line lrx="2691" lry="1400" ulx="328" uly="1301">5. Schlussfolgerungen für die Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1555" type="textblock" ulx="328" uly="1492">
        <line lrx="3005" lry="1555" ulx="328" uly="1492">Die hier berichteten Befunde zur Reliabilität lassen ein erhebliches Unbeha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1673" type="textblock" ulx="326" uly="1593">
        <line lrx="3008" lry="1673" ulx="326" uly="1593">gen bezüglich des unreflektierten Gebrauchs von Skalen selbstberichteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1775" type="textblock" ulx="328" uly="1694">
        <line lrx="3005" lry="1775" ulx="328" uly="1694">Delinquenz zurück, insbesondere wenn dieser der Evaluation kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1876" type="textblock" ulx="325" uly="1795">
        <line lrx="3003" lry="1876" ulx="325" uly="1795">tischer Maßnahmen iın einer informierten Extrempopulation dienen soll. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1977" type="textblock" ulx="327" uly="1897">
        <line lrx="3005" lry="1977" ulx="327" uly="1897">ses Unbehagen steht ım Gegensatz zu dem Optimismus hinsichtlich der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2079" type="textblock" ulx="325" uly="1998">
        <line lrx="3004" lry="2079" ulx="325" uly="1998">verlässigkeit von Selbstberichten, der beispielsweise noch in der Studie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2180" type="textblock" ulx="323" uly="2099">
        <line lrx="3003" lry="2180" ulx="323" uly="2099">Hindelang et al. (1981, S. 82) geäußert wurde. Die Betrachtung der Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2281" type="textblock" ulx="327" uly="2200">
        <line lrx="3005" lry="2281" ulx="327" uly="2200">flüsse auf den Messfehler sowie die Beobachtung, dass Delinquenz- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2381" type="textblock" ulx="325" uly="2301">
        <line lrx="3017" lry="2381" ulx="325" uly="2301">Viktimisierungsangaben gleichermaßen wenig reliabel sind, deuten darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2482" type="textblock" ulx="325" uly="2401">
        <line lrx="3007" lry="2482" ulx="325" uly="2401">hin, dass die Differenzen zwischen den beiden Erhebungen großenteils nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2582" type="textblock" ulx="324" uly="2501">
        <line lrx="3004" lry="2582" ulx="324" uly="2501">auf absichtliche Täuschungsversuche der Probanden zurückzuführen sind. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2684" type="textblock" ulx="325" uly="2602">
        <line lrx="3005" lry="2684" ulx="325" uly="2602">sind vielmehr - neben der schieren Anzahl der Delikte - psychische Prozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2785" type="textblock" ulx="324" uly="2703">
        <line lrx="3003" lry="2785" ulx="324" uly="2703">des Verdrängens sowie kognitive Beeinträchtigungen aufgrund jJahrelangem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2885" type="textblock" ulx="327" uly="2805">
        <line lrx="3004" lry="2885" ulx="327" uly="2805">Konsums harter Drogen, die es den Probanden erschweren, delinquente Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2986" type="textblock" ulx="323" uly="2905">
        <line lrx="3004" lry="2986" ulx="323" uly="2905">eignisse ständig präsent zu haben und diese in der Befragungssituation auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3078" type="textblock" ulx="324" uly="3006">
        <line lrx="3006" lry="3078" ulx="324" uly="3006">noch zeitlich korrekt einzuordnen. Es bleibt außerdem der Verdacht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3189" type="textblock" ulx="327" uly="3107">
        <line lrx="3004" lry="3189" ulx="327" uly="3107">Häufigkeitsangaben für zahlenmäßig oft auftretende Ereignisse generell we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3290" type="textblock" ulx="324" uly="3209">
        <line lrx="3006" lry="3290" ulx="324" uly="3209">niger relıabel sein könnten, d.h. auch für Normalpopulationen und für andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3391" type="textblock" ulx="326" uly="3310">
        <line lrx="3007" lry="3391" ulx="326" uly="3310">Skalen als delinquentes Verhalten. Man frage sich einmal selbst, wie oft man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3492" type="textblock" ulx="324" uly="3411">
        <line lrx="3003" lry="3492" ulx="324" uly="3411">bereits eine Fußgängerampel bei Rotlicht überschritten hat. Insbesondere bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3593" type="textblock" ulx="323" uly="3512">
        <line lrx="3005" lry="3593" ulx="323" uly="3512">Analysen mit Jahresinzidenzen und Jahresprävalenzen in Extremgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3695" type="textblock" ulx="322" uly="3613">
        <line lrx="3006" lry="3695" ulx="322" uly="3613">wie Heroinabhängigen ist also Vorsicht geboten. Zwar ist es durchaus mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3796" type="textblock" ulx="325" uly="3715">
        <line lrx="3009" lry="3796" ulx="325" uly="3715">lıch, auch anhand wenig reliabler Selbstberichte qualitative Aussagen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3898" type="textblock" ulx="322" uly="3817">
        <line lrx="3006" lry="3898" ulx="322" uly="3817">Zunahme oder Abnahme delinquenten Verhaltens in Folge einer Intervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3999" type="textblock" ulx="322" uly="3918">
        <line lrx="3006" lry="3999" ulx="322" uly="3918">zu treffen. Schlussfolgerungen, die sich auf die Quantität dieser Verände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="4047" type="textblock" ulx="2144" uly="4016">
        <line lrx="2181" lry="4047" ulx="2144" uly="4016">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="4100" type="textblock" ulx="322" uly="4019">
        <line lrx="2129" lry="4100" ulx="322" uly="4019">rung stützen, sollten jedoch nicht gezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4083" type="textblock" ulx="2220" uly="4020">
        <line lrx="3005" lry="4083" ulx="2220" uly="4020">Dies betrifft insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4201" type="textblock" ulx="321" uly="4119">
        <line lrx="3005" lry="4201" ulx="321" uly="4119">dere „Harm-Reduction“ Berechnungen und Analysen hinsichtlich vermiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4454" type="textblock" ulx="343" uly="4387">
        <line lrx="3006" lry="4454" ulx="343" uly="4387">10 Eine rechnerische Herleitung der Konsequenzen geringer Reliabilität z.B. für den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="4536" type="textblock" ulx="439" uly="4471">
        <line lrx="2606" lry="4536" ulx="439" uly="4471">gleich von Mittelwerten findet sich bei Huilzinga und Elliott (1986, S. 300).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="177" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_177">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_177.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2774" lry="352" type="textblock" ulx="540" uly="270">
        <line lrx="2774" lry="352" ulx="540" uly="270">Die Messbarkeit des Erfolges kriminalpolitischer Interventionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="336" type="textblock" ulx="2862" uly="276">
        <line lrx="2973" lry="336" ulx="2862" uly="276">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="538" type="textblock" ulx="300" uly="457">
        <line lrx="2976" lry="538" ulx="300" uly="457">ner Straftaten infolge einer Intervention wie der Heroinstudie. Sind solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="642" type="textblock" ulx="302" uly="559">
        <line lrx="2976" lry="642" ulx="302" uly="559">Kosten-Nutzen Analysen unumgänglich, so sollte deutlich gemacht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="742" type="textblock" ulx="299" uly="658">
        <line lrx="2976" lry="742" ulx="299" uly="658">dass die ıns Hellfeld polizeilicher Registrierung gelangenden Taten zwar die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="842" type="textblock" ulx="301" uly="759">
        <line lrx="2977" lry="842" ulx="301" uly="759">Untergrenze, aber auch den einzig sicheren Ausgangspunkt für eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="943" type="textblock" ulx="299" uly="859">
        <line lrx="2976" lry="943" ulx="299" uly="859">Analyse bilden. Die durch das Dunkelfeld gebildete Obergrenze verliert sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1045" type="textblock" ulx="298" uly="959">
        <line lrx="2975" lry="1045" ulx="298" uly="959">dagegen ım Nebel unzuverlässiger Selbstauskünfte der schwer opiatabhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="1141" type="textblock" ulx="298" uly="1060">
        <line lrx="897" lry="1141" ulx="298" uly="1060">gigen Probanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="1463" type="textblock" ulx="299" uly="1387">
        <line lrx="724" lry="1463" ulx="299" uly="1387">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1608" type="textblock" ulx="297" uly="1538">
        <line lrx="2977" lry="1608" ulx="297" uly="1538">Charter, R.A. (2003a). Study samples are too small to produce sufficiently precise reliability</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="1690" type="textblock" ulx="382" uly="1621">
        <line lrx="2101" lry="1690" ulx="382" uly="1621">coefficients. Journal of General Psychology, 130117 -130.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1776" type="textblock" ulx="296" uly="1705">
        <line lrx="2977" lry="1776" ulx="296" uly="1705">Charter, R.A. (2003b). A breakdown of reliability coefficients by test type and reliability</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1859" type="textblock" ulx="382" uly="1789">
        <line lrx="2970" lry="1859" ulx="382" uly="1789">method, and the clinical implications of low reliability. Journal of General Psychology,</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1929" type="textblock" ulx="386" uly="1874">
        <line lrx="792" lry="1929" ulx="386" uly="1874">130, 290 -304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2027" type="textblock" ulx="298" uly="1957">
        <line lrx="2977" lry="2027" ulx="298" uly="1957">Fisher, D.G., Reynolds, G.L., Wood, M.M. &amp; Johnson, M.E. (2004). Reliability of arrest and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2110" type="textblock" ulx="383" uly="2040">
        <line lrx="2975" lry="2110" ulx="383" uly="2040">incarceration questions on the risk behavior assessment. Crime &amp; Delinquencv, 50, 24 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2175" type="textblock" ulx="381" uly="2125">
        <line lrx="462" lry="2175" ulx="381" uly="2125">31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2277" type="textblock" ulx="295" uly="2208">
        <line lrx="2978" lry="2277" ulx="295" uly="2208">CGhiselli, E.E., Campbell, J.P. &amp; Zedeck, S. (1981). Measurement theorv for the behavioral</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2344" type="textblock" ulx="377" uly="2292">
        <line lrx="1361" lry="2344" ulx="377" uly="2292">sciences. San Francisco: Freeman.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2444" type="textblock" ulx="296" uly="2374">
        <line lrx="2972" lry="2444" ulx="296" uly="2374">Hindelang, M.J., Hirschi, T. &amp; Weis, J.G. (1981). Measuring delinquency. Beverly Hills:</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2523" type="textblock" ulx="381" uly="2459">
        <line lrx="529" lry="2523" ulx="381" uly="2459">Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2611" type="textblock" ulx="296" uly="2540">
        <line lrx="2974" lry="2611" ulx="296" uly="2540">Hser, Y.-I., Anglin, M.D. &amp; Chou, C.-P. (1992). Reliability of retrospective self-report by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="2690" type="textblock" ulx="378" uly="2623">
        <line lrx="2024" lry="2690" ulx="378" uly="2623">narcotics addicts. Psychologicaul Assessment, 4, 207 -213.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2778" type="textblock" ulx="295" uly="2707">
        <line lrx="2975" lry="2778" ulx="295" uly="2707">Huizinga, D. &amp; Elliott, D.S. (1986). Reassessing the reliability and validity of self-report</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2858" type="textblock" ulx="378" uly="2790">
        <line lrx="2484" lry="2858" ulx="378" uly="2790">delinquency measures. Journal of Quantitative Criminologv, 2, 293 -327.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2945" type="textblock" ulx="295" uly="2873">
        <line lrx="2979" lry="2945" ulx="295" uly="2873">Köllisch, T. &amp; Kreuzer, A. (2006). Teilprojekt "Qualitative kriminologische Untersuchung"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3028" type="textblock" ulx="376" uly="2956">
        <line lrx="2968" lry="3028" ulx="376" uly="2956">des bundesdeutschen Modellprojekts zur heroingestützten Behandlung Opiatabhängiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3111" type="textblock" ulx="377" uly="3039">
        <line lrx="2933" lry="3111" ulx="377" uly="3039">Endbericht an das Bundesministerium für Gesundheit. Gießen: Institut für Kriminologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3194" type="textblock" ulx="295" uly="3122">
        <line lrx="2974" lry="3194" ulx="295" uly="3122">Löbmann, R. (2003). Der Einfluss heroingestützter Therapie auf die Delinquenz Drogenab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3276" type="textblock" ulx="378" uly="3205">
        <line lrx="2974" lry="3276" ulx="378" uly="3205">hängiger. In E. Minthe (Hrsg.), Neues in der Kriminalpolitik - Konzepte, Modelle, Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3357" type="textblock" ulx="377" uly="3288">
        <line lrx="2229" lry="3357" ulx="377" uly="3288">Iuation (S. 179-197). Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3444" type="textblock" ulx="294" uly="3371">
        <line lrx="2975" lry="3444" ulx="294" uly="3371">Longshore, D., Hsieh, S.-C. &amp; Anglin, M.D. (1992). AIDS knowledge and attitudes among</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3527" type="textblock" ulx="379" uly="3454">
        <line lrx="2902" lry="3527" ulx="379" uly="3454">injection drug users: The issue of reliability. 4/DS Education and Prevention, 4, 29 -40.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="178" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_178">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_178.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="179" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_179">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_179.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2294" lry="611" type="textblock" ulx="319" uly="497">
        <line lrx="2294" lry="611" ulx="319" uly="497">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="760" type="textblock" ulx="317" uly="638">
        <line lrx="2867" lry="760" ulx="317" uly="638">Niedersachsen: Die pro-aktiven Beratungsstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="878" type="textblock" ulx="318" uly="781">
        <line lrx="2803" lry="878" ulx="318" uly="781">BISS in Zusammenarbeit mit Polizei und Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1118" type="textblock" ulx="312" uly="1038">
        <line lrx="1109" lry="1118" ulx="312" uly="1038">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1693" type="textblock" ulx="312" uly="1627">
        <line lrx="657" lry="1693" ulx="312" uly="1627">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1801" type="textblock" ulx="444" uly="1734">
        <line lrx="736" lry="1801" ulx="444" uly="1734">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1792" type="textblock" ulx="1759" uly="1742">
        <line lrx="1844" lry="1792" ulx="1759" uly="1742">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1870" type="textblock" ulx="441" uly="1818">
        <line lrx="692" lry="1870" ulx="441" uly="1818">Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1811" type="textblock" ulx="1891" uly="1742">
        <line lrx="2933" lry="1811" ulx="1891" uly="1742">Verbesserte Risikoanalysen und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="1893" type="textblock" ulx="1891" uly="1824">
        <line lrx="2471" lry="1893" ulx="1891" uly="1824">fährdungsprognosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1968" type="textblock" ulx="442" uly="1902">
        <line lrx="751" lry="1968" ulx="442" uly="1902">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1960" type="textblock" ulx="1758" uly="1909">
        <line lrx="1842" lry="1960" ulx="1758" uly="1909">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1980" type="textblock" ulx="1891" uly="1909">
        <line lrx="2969" lry="1980" ulx="1891" uly="1909">Stärkung der interkulturellen Kompe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="2036" type="textblock" ulx="310" uly="1735">
        <line lrx="339" lry="2036" ulx="310" uly="1735">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2040" type="textblock" ulx="438" uly="1986">
        <line lrx="1272" lry="2040" ulx="438" uly="1986">Zentrale Befunde im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="2063" type="textblock" ulx="1888" uly="1993">
        <line lrx="2779" lry="2063" ulx="1888" uly="1993">tenz bei Fällen mit Migrations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2126" type="textblock" ulx="439" uly="2069">
        <line lrx="698" lry="2126" ulx="439" uly="2069">„Polizei“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2141" type="textblock" ulx="1888" uly="2075">
        <line lrx="2220" lry="2141" ulx="1888" uly="2075">hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2202" type="textblock" ulx="309" uly="2152">
        <line lrx="391" lry="2202" ulx="309" uly="2152">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2207" type="textblock" ulx="437" uly="2153">
        <line lrx="1311" lry="2207" ulx="437" uly="2153">Zentrale Befunde zu den BISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="2208" type="textblock" ulx="1757" uly="2159">
        <line lrx="1844" lry="2208" ulx="1757" uly="2159">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2227" type="textblock" ulx="1890" uly="2159">
        <line lrx="2897" lry="2227" ulx="1890" uly="2159">Intensivierung der Kommunikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2286" type="textblock" ulx="309" uly="2236">
        <line lrx="390" lry="2286" ulx="309" uly="2236">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="2300" type="textblock" ulx="436" uly="2237">
        <line lrx="1500" lry="2300" ulx="436" uly="2237">Zentrale Befunde im Bereich „Justiz‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="2298" type="textblock" ulx="1887" uly="2241">
        <line lrx="2662" lry="2298" ulx="1887" uly="2241">zwischen BISS und Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2386" type="textblock" ulx="440" uly="2319">
        <line lrx="1263" lry="2386" ulx="440" uly="2319">Empfehlungen für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2376" type="textblock" ulx="1756" uly="2326">
        <line lrx="1840" lry="2376" ulx="1756" uly="2326">4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2452" type="textblock" ulx="306" uly="2403">
        <line lrx="381" lry="2452" ulx="306" uly="2403">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="2396" type="textblock" ulx="1887" uly="2324">
        <line lrx="2706" lry="2396" ulx="1887" uly="2324">Verbesserung der Vernetzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2459" type="textblock" ulx="438" uly="2403">
        <line lrx="1464" lry="2459" ulx="438" uly="2403">Verstärkte Kontrollen von Platzver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2458" type="textblock" ulx="1756" uly="2409">
        <line lrx="1842" lry="2458" ulx="1756" uly="2409">4.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2474" type="textblock" ulx="1888" uly="2407">
        <line lrx="2827" lry="2474" ulx="1888" uly="2407">Follow-Up der BISS bei den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="2540" type="textblock" ulx="435" uly="2486">
        <line lrx="1134" lry="2540" ulx="435" uly="2486">weisen durch die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="2541" type="textblock" ulx="1886" uly="2499">
        <line lrx="2091" lry="2541" ulx="1886" uly="2499">ratenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="2979" type="textblock" ulx="310" uly="2880">
        <line lrx="888" lry="2979" ulx="310" uly="2880">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3190" type="textblock" ulx="303" uly="3108">
        <line lrx="2987" lry="3190" ulx="303" uly="3108">Gewalt gegen Frauen ist nach wie vor ein drängendes Problem: Jede vierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3298" type="textblock" ulx="304" uly="3204">
        <line lrx="2987" lry="3298" ulx="304" uly="3204">Frau im Alter von 16 bis 85 Jahren hat körperliche oder sexuelle Übergriffe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3395" type="textblock" ulx="302" uly="3310">
        <line lrx="2989" lry="3395" ulx="302" uly="3310">durch einen Beziehungspartner erlebt (repräsentatiıve Befragung von mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3497" type="textblock" ulx="301" uly="3411">
        <line lrx="2984" lry="3497" ulx="301" uly="3411">als 10.000 Frauen; Müller &amp; Schröttle, 2004). Pro-aktive Beratungsstellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3598" type="textblock" ulx="302" uly="3511">
        <line lrx="2985" lry="3598" ulx="302" uly="3511">stellen eine neue Form der Unterstützung dar: Konzeptionell verfügen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3694" type="textblock" ulx="300" uly="3611">
        <line lrx="2982" lry="3694" ulx="300" uly="3611">meisten Anlaufstellen für Gewaltopfer über eine so genannte Komm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3800" type="textblock" ulx="302" uly="3712">
        <line lrx="2982" lry="3800" ulx="302" uly="3712">Struktur, d.h. die Betroffenen müssen selbst aktıv werden. Bei dem pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3899" type="textblock" ulx="298" uly="3813">
        <line lrx="2983" lry="3899" ulx="298" uly="3813">aktiven Ansatz geht die Kontaktaufnahme hingegen von der Beratungsstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3994" type="textblock" ulx="297" uly="3913">
        <line lrx="2985" lry="3994" ulx="297" uly="3913">aus. Sie erhält von der Polizei Mitteilung über deren Einsätze bei häuslicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4093" type="textblock" ulx="297" uly="4013">
        <line lrx="2981" lry="4093" ulx="297" uly="4013">Gewalt, nimmt dann Kontakt mit den Geschädigten auf und bietet ihre Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4192" type="textblock" ulx="296" uly="4113">
        <line lrx="2979" lry="4192" ulx="296" uly="4113">an. Es wird vermutet, dass dadurch Frauen erreicht werden können, die aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4300" type="textblock" ulx="295" uly="4213">
        <line lrx="2978" lry="4300" ulx="295" uly="4213">eigenem Antrieb — zumindest zum gegenwärtigen Zeitpunkt — keine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="4402" type="textblock" ulx="295" uly="4321">
        <line lrx="1382" lry="4402" ulx="295" uly="4321">ratungsstelle aufgesucht hätten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="180" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_180">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_180.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="445" lry="342" type="textblock" ulx="332" uly="282">
        <line lrx="445" lry="342" ulx="332" uly="282">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="342" type="textblock" ulx="1339" uly="280">
        <line lrx="1978" lry="342" ulx="1339" uly="280">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="546" type="textblock" ulx="320" uly="466">
        <line lrx="2995" lry="546" ulx="320" uly="466">Niedersachsen hat als eines der ersten deutschen Bundesländer die pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="649" type="textblock" ulx="321" uly="567">
        <line lrx="2994" lry="649" ulx="321" uly="567">aktive Beratung in einem dreijährigen Modellversuch ın den so genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="749" type="textblock" ulx="321" uly="668">
        <line lrx="2994" lry="749" ulx="321" uly="668">„Beratungs- und Interventionsstellen (BISS) für Opfer häuslicher Gewalt“ ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="849" type="textblock" ulx="322" uly="768">
        <line lrx="2995" lry="849" ulx="322" uly="768">sechs ländlichen Regionen mit insgesamt 18 Landkreisen bzw. kreisfreien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="950" type="textblock" ulx="323" uly="869">
        <line lrx="2998" lry="950" ulx="323" uly="869">Städten erprobt. Die BISS führen keine länger andauernde Beratung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1051" type="textblock" ulx="321" uly="970">
        <line lrx="2994" lry="1051" ulx="321" uly="970">Therapie durch. Zu ihren Aufgaben zählen vielmehr die psychosoziale Krıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1152" type="textblock" ulx="323" uly="1071">
        <line lrx="2996" lry="1152" ulx="323" uly="1071">senintervention, die Sicherheitsplanung für die Opfer und die Weitervermitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1252" type="textblock" ulx="323" uly="1171">
        <line lrx="2994" lry="1252" ulx="323" uly="1171">lung an andere Institutionen. Außerdem informieren sie über die rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1353" type="textblock" ulx="323" uly="1273">
        <line lrx="2994" lry="1353" ulx="323" uly="1273">Möglichkeiten, die das Gewaltschutzgesetz (GewSchG) bietet — Betretungs-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1454" type="textblock" ulx="320" uly="1373">
        <line lrx="2984" lry="1454" ulx="320" uly="1373">Annäherungs- und Kontaktverbot gegenüber dem Täter/der Täterin ($ 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1555" type="textblock" ulx="321" uly="1463">
        <line lrx="2994" lry="1555" ulx="321" uly="1463">GewSchG) sowie Überlassung der gemeinsam genutzten Wohnung ($ 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1656" type="textblock" ulx="321" uly="1575">
        <line lrx="2995" lry="1656" ulx="321" uly="1575">GewSchG) — und unterstützen die Opfer ggf. bei der Antragstellung. Dıe Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1758" type="textblock" ulx="322" uly="1676">
        <line lrx="2995" lry="1758" ulx="322" uly="1676">lizei ergänzt das zivilrechtliche Instrumentarium durch eine intensivere Nut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1859" type="textblock" ulx="319" uly="1777">
        <line lrx="2995" lry="1859" ulx="319" uly="1777">zung des Platzverweises des Täters/der Täterin aus der Wohnung. Idealer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1959" type="textblock" ulx="319" uly="1878">
        <line lrx="2996" lry="1959" ulx="319" uly="1878">weise sollen während dieses bis zu 14 Tagen andauernden Platzverweises</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2060" type="textblock" ulx="319" uly="1979">
        <line lrx="2997" lry="2060" ulx="319" uly="1979">die zivilrechtlichen Schutzanordnungen in Kraft treten. Die BISS sind somit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="2143" type="textblock" ulx="319" uly="2078">
        <line lrx="2217" lry="2143" ulx="319" uly="2078">Teil einer Interventionskette Polizei &gt; BISS &gt; Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2335" type="textblock" ulx="321" uly="2253">
        <line lrx="2994" lry="2335" ulx="321" uly="2253">Das Kriminologische Forschungsinstitut Niedersachsen e.V. hat die BISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2417" type="textblock" ulx="318" uly="2338">
        <line lrx="2993" lry="2417" ulx="318" uly="2338">evaluiert' und sich dabei an der beschriebenen Interventionskette orientiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2536" type="textblock" ulx="320" uly="2454">
        <line lrx="2996" lry="2536" ulx="320" uly="2454">Da der Platzverweis gem. $17 Nds. SOG ein wichtiger Baustein der Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2636" type="textblock" ulx="318" uly="2555">
        <line lrx="2999" lry="2636" ulx="318" uly="2555">ventionskette Polizei-BISS-Gericht ist, und möglichst noch während seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2737" type="textblock" ulx="318" uly="2656">
        <line lrx="2996" lry="2737" ulx="318" uly="2656">Geltungsdauer ein Antrag nach GewSchG gestellt werden kann, wurde ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2838" type="textblock" ulx="321" uly="2757">
        <line lrx="2996" lry="2838" ulx="321" uly="2757">Rahmen der Studie speziell auf die Erfahrungen mit diesem Instrument polı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2939" type="textblock" ulx="317" uly="2858">
        <line lrx="2997" lry="2939" ulx="317" uly="2858">zeilichen Handelns näher eingegangen. Insbesondere die Häufigkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3040" type="textblock" ulx="320" uly="2959">
        <line lrx="2997" lry="3040" ulx="320" uly="2959">Bedingungen des Platzverweises sollten näher betrachtet werden, aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3141" type="textblock" ulx="319" uly="3059">
        <line lrx="2998" lry="3141" ulx="319" uly="3059">seine Bewertung durch die Polizei. Hinsichtlich des weiteren Verlaufs inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3242" type="textblock" ulx="318" uly="3160">
        <line lrx="2997" lry="3242" ulx="318" uly="3160">ressierte, wie viele Opfer häuslicher Gewalt von der Polizei an BISS weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3343" type="textblock" ulx="318" uly="3262">
        <line lrx="2994" lry="3343" ulx="318" uly="3262">geleitet wurden und welche Einflussfaktoren es auf die Weiterleitung gab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3443" type="textblock" ulx="316" uly="3362">
        <line lrx="2996" lry="3443" ulx="316" uly="3362">Auf BISS-Ebene wurde untersucht, ob es in der Praxis gelingt, auf pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3545" type="textblock" ulx="317" uly="3464">
        <line lrx="2999" lry="3545" ulx="317" uly="3464">aktıvem Weg Kontakt zu den Opfern herzustellen und wie dieser Kontakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3646" type="textblock" ulx="317" uly="3565">
        <line lrx="2998" lry="3646" ulx="317" uly="3565">aus Sicht der Beratenen erlebt wird. Weiterhin wurde ausgewertet, wie viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3740" type="textblock" ulx="317" uly="3666">
        <line lrx="2997" lry="3740" ulx="317" uly="3666">der Beratenen sich für zivilrechtliche Schritte entscheiden, und welche Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3848" type="textblock" ulx="318" uly="3767">
        <line lrx="2999" lry="3848" ulx="318" uly="3767">flussfaktoren es jeweils auf diese Prozesse gibt. Schließlich wurde im Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3950" type="textblock" ulx="316" uly="3868">
        <line lrx="2995" lry="3950" ulx="316" uly="3868">eines lückenlosen Opferschutzes betrachtet, wie häufig die Anträge ım Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4051" type="textblock" ulx="318" uly="3969">
        <line lrx="3000" lry="4051" ulx="318" uly="3969">fahren des einstweiligen Rechtsschutzes behandelt werden, und wie groß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="4151" type="textblock" ulx="314" uly="4071">
        <line lrx="1578" lry="4151" ulx="314" uly="4071">Anteil der Antragsbewilligungen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4436" type="textblock" ulx="372" uly="4377">
        <line lrx="2996" lry="4436" ulx="372" uly="4377">] Gefördert vom Niedersächsischen Ministerium für Soziales, Frauen, Familie und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="688" lry="4513" type="textblock" ulx="434" uly="4462">
        <line lrx="688" lry="4513" ulx="434" uly="4462">sundheit.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="181" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_181">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_181.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="358" type="textblock" ulx="2867" uly="297">
        <line lrx="2981" lry="358" ulx="2867" uly="297">149</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="377" type="textblock" ulx="710" uly="297">
        <line lrx="2576" lry="377" ulx="710" uly="297">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="568" type="textblock" ulx="307" uly="493">
        <line lrx="814" lry="568" ulx="307" uly="493">2. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="781" type="textblock" ulx="308" uly="717">
        <line lrx="2983" lry="781" ulx="308" uly="717">Die Evaluationsstudie bediente sich eines multimodalen Ansatzes: Auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="899" type="textblock" ulx="306" uly="818">
        <line lrx="2981" lry="899" ulx="306" uly="818">drei Ebenen Polizei, BISS und Justiz erfolgte zum einen eine möglichst um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1000" type="textblock" ulx="307" uly="918">
        <line lrx="2982" lry="1000" ulx="307" uly="918">fassende Dokumentation einschlägiger Fälle. Zum anderen wurden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1100" type="textblock" ulx="306" uly="1019">
        <line lrx="2984" lry="1100" ulx="306" uly="1019">treterinnen und Vertreter aus Polizei, BISS und Justiz sowie die Opfer mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1202" type="textblock" ulx="308" uly="1120">
        <line lrx="2983" lry="1202" ulx="308" uly="1120">standardisierten Fragebögen befragt. Ergänzt wurden diese schriftlichen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1303" type="textblock" ulx="308" uly="1221">
        <line lrx="2985" lry="1303" ulx="308" uly="1221">hebungen durch qualitative Interviews mit Angehörigen der genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1404" type="textblock" ulx="310" uly="1322">
        <line lrx="2989" lry="1404" ulx="310" uly="1322">RBerufsgruppen und mit Beratenen. Die insgesamt neun Erhebungsteile der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1504" type="textblock" ulx="310" uly="1423">
        <line lrx="2984" lry="1504" ulx="310" uly="1423">Studie werden ım Folgenden kurz charakterisiert: Für eine ausführliche Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1606" type="textblock" ulx="308" uly="1525">
        <line lrx="2982" lry="1606" ulx="308" uly="1525">stellung sei auf den Abschlussbericht der Studie verwiesen (Löbmann &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1702" type="textblock" ulx="306" uly="1627">
        <line lrx="851" lry="1702" ulx="306" uly="1627">Herbers, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1872" type="textblock" ulx="307" uly="1799">
        <line lrx="2985" lry="1872" ulx="307" uly="1799">A) Polizeiliche Falldokumentation: Polizeiliche Dokumentationen von Fäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1964" type="textblock" ulx="428" uly="1900">
        <line lrx="2986" lry="1964" ulx="428" uly="1900">len häuslicher Gewalt in Niedersachsen wurden für einen Zeitraum von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2081" type="textblock" ulx="437" uly="2001">
        <line lrx="2989" lry="2081" ulx="437" uly="2001">12 Monaten in einer Datenbank zusammengestellt (7,098 Fälle). In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2182" type="textblock" ulx="429" uly="2101">
        <line lrx="2985" lry="2182" ulx="429" uly="2101">Datenbank wurden Art der Gewalthandlung, Verletzungen des Opfers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2283" type="textblock" ulx="427" uly="2202">
        <line lrx="2988" lry="2283" ulx="427" uly="2202">Alkoholisierung des Täters, demografische Informationen über Täter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2384" type="textblock" ulx="427" uly="2302">
        <line lrx="2985" lry="2384" ulx="427" uly="2302">Opfer, Vorhandensein minderjähriger Kinder und polizeiliche Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2476" type="textblock" ulx="428" uly="2402">
        <line lrx="2988" lry="2476" ulx="428" uly="2402">nahmen erfasst. In 89.4 % der Fälle waren Frauen, ın 10.6 % Männer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2586" type="textblock" ulx="427" uly="2502">
        <line lrx="2987" lry="2586" ulx="427" uly="2502">Opfer. Das Alter wurde in bei der niedersächsischen Polizei gebräuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2686" type="textblock" ulx="430" uly="2589">
        <line lrx="2992" lry="2686" ulx="430" uly="2589">lichen Kategorien registriert‘: Der Median des Alters der Opfer und Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2787" type="textblock" ulx="430" uly="2703">
        <line lrx="2989" lry="2787" ulx="430" uly="2703">lag jeweils bei 31-40 Jahren (1. Quartil: 21-30 Jahre, 3. Quartil: 41-50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2884" type="textblock" ulx="426" uly="2804">
        <line lrx="2987" lry="2884" ulx="426" uly="2804">Jahre). In 78.1 % der Fälle hatten die Opfer die deutsche Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2989" type="textblock" ulx="428" uly="2904">
        <line lrx="2989" lry="2989" ulx="428" uly="2904">angehörigkeit. In 44.3 % der Fälle gehörten Kinder dem betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="3072" type="textblock" ulx="430" uly="3009">
        <line lrx="909" lry="3072" ulx="430" uly="3009">Haushalt an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3087" type="textblock" ulx="997" uly="3005">
        <line lrx="2989" lry="3087" ulx="997" uly="3005">In 68.9 % der Fälle wurden Körperverletzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="3188" type="textblock" ulx="429" uly="3105">
        <line lrx="2742" lry="3188" ulx="429" uly="3105">dokumentiert, in 15.6 % der Fälle gefährliche Körperverletzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="3358" type="textblock" ulx="313" uly="3287">
        <line lrx="390" lry="3358" ulx="313" uly="3287">B)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3361" type="textblock" ulx="437" uly="3277">
        <line lrx="2985" lry="3361" ulx="437" uly="3277">Postalische standardisierte Befragung von Polizeibeamten/-beamtinnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3465" type="textblock" ulx="433" uly="3377">
        <line lrx="2989" lry="3465" ulx="433" uly="3377">Bei dieser Datenquelle handelte es sich um eine standardisierte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3567" type="textblock" ulx="430" uly="3479">
        <line lrx="2990" lry="3567" ulx="430" uly="3479">fragung einer repräsentativen Stichprobe von 374 Beamten und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3657" type="textblock" ulx="429" uly="3578">
        <line lrx="2987" lry="3657" ulx="429" uly="3578">amtinnen des Einsatz- und Streifendienstes (Responderquote 47.2 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3769" type="textblock" ulx="430" uly="3678">
        <line lrx="2990" lry="3769" ulx="430" uly="3678">Der umfangreiche Fragebogen behandelte die Themen Einstellung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3864" type="textblock" ulx="429" uly="3778">
        <line lrx="2991" lry="3864" ulx="429" uly="3778">häuslicher Gewalt und zu polizeilichen Maßnahmen, Bewertung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3972" type="textblock" ulx="429" uly="3878">
        <line lrx="2989" lry="3972" ulx="429" uly="3878">Opferberatungsstellen sowie Fragen der Eigensicherung und der Gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4069" type="textblock" ulx="431" uly="3978">
        <line lrx="2990" lry="4069" ulx="431" uly="3978">lichkeit der entsprechenden Einsätze. 65.8 % der Stichprobe waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4164" type="textblock" ulx="429" uly="4078">
        <line lrx="2991" lry="4164" ulx="429" uly="4078">männlich, 34.2 % weiblich. Das mittlere Alter betrug 37.7 Jahre (SD =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4267" type="textblock" ulx="430" uly="4177">
        <line lrx="2986" lry="4267" ulx="430" uly="4177">8.3 Jahre). Das mittlere Dienstalter lag bei 18.6 Jahren (SD = 9.0 Jahre).</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4447" type="textblock" ulx="358" uly="4398">
        <line lrx="386" lry="4447" ulx="358" uly="4398">t&lt;SI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4452" type="textblock" ulx="428" uly="4377">
        <line lrx="2991" lry="4452" ulx="428" uly="4377">0-13 Jahre., 14-17 Jahre, 18-20 Jahre, 21-30 Jahre, 31-40 Jahre, 41-50 Jahre, 51 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="4532" type="textblock" ulx="429" uly="4481">
        <line lrx="692" lry="4532" ulx="429" uly="4481">und älter.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="182" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_182">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_182.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="328" type="textblock" ulx="301" uly="267">
        <line lrx="416" lry="328" ulx="301" uly="267">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="327" type="textblock" ulx="1307" uly="264">
        <line lrx="1948" lry="327" ulx="1307" uly="264">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="532" type="textblock" ulx="410" uly="451">
        <line lrx="2967" lry="532" ulx="410" uly="451">Die Beamten/Beamtinnen gaben an, im Durchschnitt M = 2.06 Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="633" type="textblock" ulx="410" uly="552">
        <line lrx="2354" lry="633" ulx="410" uly="552">häuslicher Gewalt pro Monat zu bearbeiten (SD = 1.98).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="804" type="textblock" ulx="291" uly="724">
        <line lrx="2968" lry="804" ulx="291" uly="724">C) Falldokumentation der BISS: Die Beraterinnen sämtlicher BISS-Stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="890" type="textblock" ulx="410" uly="825">
        <line lrx="2967" lry="890" ulx="410" uly="825">dokumentierten für einen Zeitraum von 12 Monaten alle von ihnen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1007" type="textblock" ulx="410" uly="925">
        <line lrx="2967" lry="1007" ulx="410" uly="925">arbeiteten Fälle (n = 1,917). In der Datenbank wurden die gleichen Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1108" type="textblock" ulx="410" uly="1027">
        <line lrx="2967" lry="1108" ulx="410" uly="1027">mationen wie bei der polizeilichen Falldokumentation (A) registriert. Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1209" type="textblock" ulx="411" uly="1127">
        <line lrx="2968" lry="1209" ulx="411" uly="1127">sätzlich wurden die Art und Schnelligkeit der Kontaktaufnahme fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1311" type="textblock" ulx="411" uly="1228">
        <line lrx="2969" lry="1311" ulx="411" uly="1228">gehalten, sowie die Inhalte der Beratung beschrieben. Der Frauenanteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1412" type="textblock" ulx="410" uly="1329">
        <line lrx="2969" lry="1412" ulx="410" uly="1329">der registrierten Fälle lag bei 95.3 %. Das mittlere Alter betrug 35.8 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1512" type="textblock" ulx="410" uly="1431">
        <line lrx="2966" lry="1512" ulx="410" uly="1431">re. In 84.1 % der Fälle hatten die Opfer die deutsche Staatsangehörigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1614" type="textblock" ulx="412" uly="1531">
        <line lrx="2969" lry="1614" ulx="412" uly="1531">In insgesamt 15 der Fälle mit Migrantinnen war der Einsatz eines Dol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1714" type="textblock" ulx="410" uly="1633">
        <line lrx="2969" lry="1714" ulx="410" uly="1633">metschers/einer Dolmetscherin notwendig. In 61.7 % der Fälle gehörten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1799" type="textblock" ulx="411" uly="1734">
        <line lrx="2969" lry="1799" ulx="411" uly="1734">Kinder dem betroffenen Haushalt an. In 74.0 % der Fälle war es bei dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1917" type="textblock" ulx="411" uly="1836">
        <line lrx="2967" lry="1917" ulx="411" uly="1836">letzten Vorfall vor der Beratung zu Körperverletzungen gekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2017" type="textblock" ulx="411" uly="1937">
        <line lrx="2969" lry="2017" ulx="411" uly="1937">77.8 % der Fälle waren von der Polizei an die BISS weitergeleitet wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2114" type="textblock" ulx="409" uly="2038">
        <line lrx="2969" lry="2114" ulx="409" uly="2038">den, in 24.4 % der Fälle hatten die Frauen von sich aus Kontakt mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2220" type="textblock" ulx="410" uly="2138">
        <line lrx="2969" lry="2220" ulx="410" uly="2138">BISS aufgenommen, bei 4.2 % hatten andere Institutionen die Frauen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2303" type="textblock" ulx="411" uly="2240">
        <line lrx="965" lry="2303" ulx="411" uly="2240">BISS vermittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2494" type="textblock" ulx="292" uly="2412">
        <line lrx="2969" lry="2494" ulx="292" uly="2412">D) Standardisierte Befragung von BISS-Beraterinnen: Es wurde eine stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2595" type="textblock" ulx="409" uly="2514">
        <line lrx="2969" lry="2595" ulx="409" uly="2514">dardisierte Befragung der Beraterinnen vorgenommen (n = 18, Respon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2696" type="textblock" ulx="409" uly="2614">
        <line lrx="2968" lry="2696" ulx="409" uly="2614">derquote 100.0 %). In dem Fragebogen wurden Eckdaten zu Organisati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="2779" type="textblock" ulx="409" uly="2715">
        <line lrx="2833" lry="2779" ulx="409" uly="2715">onsstrukturen und Arbeitsweisen der einzelnen BISS-Stellen erhoben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2968" type="textblock" ulx="292" uly="2889">
        <line lrx="2971" lry="2968" ulx="292" uly="2889">E) Qualitative Interviews mit BISS-Beraterinnen: Es wurden leıtfaden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3071" type="textblock" ulx="410" uly="2990">
        <line lrx="2973" lry="3071" ulx="410" uly="2990">gestützte qualitative Expertinneninterviews mit BISS-Beraterinnen (n =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3172" type="textblock" ulx="410" uly="3090">
        <line lrx="2972" lry="3172" ulx="410" uly="3090">6) geführt, um genauere Auskünfte über die Arbeit der BISS, etwaige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3274" type="textblock" ulx="410" uly="3192">
        <line lrx="2976" lry="3274" ulx="410" uly="3192">Veränderungen über die Zeit und diesbezügliche Bewertungen aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3357" type="textblock" ulx="412" uly="3294">
        <line lrx="1674" lry="3357" ulx="412" uly="3294">Sıcht der Praktikerinnen zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3549" type="textblock" ulx="292" uly="3467">
        <line lrx="2972" lry="3549" ulx="292" uly="3467">F) Postalische standardisierte Befragung von Richtern und Richterinnen: Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3650" type="textblock" ulx="408" uly="3569">
        <line lrx="2972" lry="3650" ulx="408" uly="3569">wurde eine Stichprobe von »” = 59 Familien- und Zivilrichter/innen an 39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3751" type="textblock" ulx="409" uly="3671">
        <line lrx="2975" lry="3751" ulx="409" uly="3671">niedersächsischen Amtsgerichten befragt (Responderquote 38.6 %). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3852" type="textblock" ulx="410" uly="3772">
        <line lrx="2973" lry="3852" ulx="410" uly="3772">Fragebogen thematisierte die Einstellung zum Gewaltschutzgesetz und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3953" type="textblock" ulx="407" uly="3872">
        <line lrx="2972" lry="3953" ulx="407" uly="3872">pro-aktiver Opferberatung, sowie die generelle Aufgeschlossenheit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4055" type="textblock" ulx="408" uly="3974">
        <line lrx="2972" lry="4055" ulx="408" uly="3974">genüber neuen Maßnahmen gegen häusliche Gewalt. 45.5 % der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4155" type="textblock" ulx="409" uly="4075">
        <line lrx="2974" lry="4155" ulx="409" uly="4075">fragten waren Familien- und 54.5 % Zivilrichter/innen. Die Altersspanne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4252" type="textblock" ulx="407" uly="4176">
        <line lrx="2975" lry="4252" ulx="407" uly="4176">reichte von 28 bis 63 Jahren mit einem mittleren Alter von 47 Jahren (SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="4357" type="textblock" ulx="407" uly="4277">
        <line lrx="1993" lry="4357" ulx="407" uly="4277">=9,6 J.). 40.4 % der Befragten waren Frauen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="183" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_183">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_183.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2965" lry="354" type="textblock" ulx="2860" uly="294">
        <line lrx="2965" lry="354" ulx="2860" uly="294">151</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="373" type="textblock" ulx="703" uly="292">
        <line lrx="2570" lry="373" ulx="703" uly="292">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="560" type="textblock" ulx="298" uly="480">
        <line lrx="2977" lry="560" ulx="298" uly="480">G) Statistik der Handhabung von Anträgen nach Gewaltschutzgesetz: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="661" type="textblock" ulx="418" uly="580">
        <line lrx="2977" lry="661" ulx="418" uly="580">allen 39 Amtsgerichten, an denen auch die standardisierte Befragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="762" type="textblock" ulx="418" uly="681">
        <line lrx="2977" lry="762" ulx="418" uly="681">durchgeführt wurde, wurden ebenfalls alle Familien- und Zivil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="862" type="textblock" ulx="419" uly="781">
        <line lrx="2977" lry="862" ulx="419" uly="781">richter/innen gebeten, ım Jahr 2003 für alle Anträge auf Wohnungsüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="963" type="textblock" ulx="420" uly="882">
        <line lrx="2976" lry="963" ulx="420" uly="882">lassung bzw. Schutzanordnungen ein Formblatt auszufüllen. Das als Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1064" type="textblock" ulx="418" uly="983">
        <line lrx="2978" lry="1064" ulx="418" uly="983">hebungsbogen verwendete Formblatt erfasste neben soziodemografischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1165" type="textblock" ulx="420" uly="1084">
        <line lrx="2981" lry="1165" ulx="420" uly="1084">Merkmalen von Antragsteller/in und Antragsgegner/in das Datum der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1265" type="textblock" ulx="418" uly="1184">
        <line lrx="2979" lry="1265" ulx="418" uly="1184">Antragstellung, die Art der beantragten Maßnahme und des zuständigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1366" type="textblock" ulx="419" uly="1286">
        <line lrx="2978" lry="1366" ulx="419" uly="1286">Gerichts (Familiengericht vs. allgemeine Prozessabteilung), sowie An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1468" type="textblock" ulx="419" uly="1387">
        <line lrx="2979" lry="1468" ulx="419" uly="1387">gaben zur gerichtlichen Entscheidung. Von den insgesamt 173 Anträgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1569" type="textblock" ulx="419" uly="1488">
        <line lrx="2980" lry="1569" ulx="419" uly="1488">(Ausschöpfungsquote 26 %) wurden 71 % von Familiengerichten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1670" type="textblock" ulx="418" uly="1589">
        <line lrx="2979" lry="1670" ulx="418" uly="1589">29 % von den allgemeinen Prozessabteilungen der Amtsgerichte be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1772" type="textblock" ulx="418" uly="1690">
        <line lrx="2980" lry="1772" ulx="418" uly="1690">arbeitet. In 38 % aller der Stichprobe zugrunde liegenden Fälle wurde die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1873" type="textblock" ulx="417" uly="1792">
        <line lrx="2980" lry="1873" ulx="417" uly="1792">Zuweisung der Wohnung beantragt, ın 82 % Schutzanordnungen. 92 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1974" type="textblock" ulx="418" uly="1893">
        <line lrx="2976" lry="1974" ulx="418" uly="1893">der Antragsteller/innen waren Frauen. Das mittlere Alter betrug 35.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2074" type="textblock" ulx="416" uly="1993">
        <line lrx="2980" lry="2074" ulx="416" uly="1993">Jahre (SD = 9.5 Jahre). 91 % der Antragsteller/innen hatten die deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2175" type="textblock" ulx="420" uly="2093">
        <line lrx="2982" lry="2175" ulx="420" uly="2093">Staatsangehörigkeit. In 74 % der Fälle gab es im gemeinsamen Haushalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2276" type="textblock" ulx="418" uly="2193">
        <line lrx="2981" lry="2276" ulx="418" uly="2193">der Antragsteller/innen Kinder. 54 % der Vorfälle, die zur Antragstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2377" type="textblock" ulx="419" uly="2296">
        <line lrx="1786" lry="2377" ulx="419" uly="2296">führten, enthielten Körperverletzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2551" type="textblock" ulx="300" uly="2467">
        <line lrx="2979" lry="2551" ulx="300" uly="2467">H) Standardisierte Befragung beratener Frauen: Es wurde ein standardisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2650" type="textblock" ulx="417" uly="2567">
        <line lrx="2979" lry="2650" ulx="417" uly="2567">ter Fragebogen über die BISS-Beraterinnen an beratene Frauen verteilt (n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2752" type="textblock" ulx="417" uly="2667">
        <line lrx="2979" lry="2752" ulx="417" uly="2667">= 45, es kann keine Responderquote angegeben werden, da die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2853" type="textblock" ulx="418" uly="2767">
        <line lrx="2984" lry="2853" ulx="418" uly="2767">raterinnen die Zahl ausgegebener Fragebögen nicht registrierten). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2954" type="textblock" ulx="421" uly="2868">
        <line lrx="2981" lry="2954" ulx="421" uly="2868">Fragebogen beinhaltete eine Bewertung der Beratungstätigkeit ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3053" type="textblock" ulx="420" uly="2968">
        <line lrx="2981" lry="3053" ulx="420" uly="2968">schließlich des pro-aktiven Ansatzes sowie des Verhaltens von Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3155" type="textblock" ulx="419" uly="3068">
        <line lrx="2983" lry="3155" ulx="419" uly="3068">und Justizangehörigen. Es handelt sich um eine selektive Stichprobe, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3256" type="textblock" ulx="419" uly="3169">
        <line lrx="2981" lry="3256" ulx="419" uly="3169">die Fragebögen vorwiegend an Frauen, die mehrmals von den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3358" type="textblock" ulx="419" uly="3270">
        <line lrx="2982" lry="3358" ulx="419" uly="3270">raterinnen im persönlichen Gespräch (und nicht nur telefonisch) beraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3459" type="textblock" ulx="418" uly="3370">
        <line lrx="2983" lry="3459" ulx="418" uly="3370">wurden, ausgegeben wurden. Der Altersdurchschnitt der Stichprobe lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3561" type="textblock" ulx="419" uly="3471">
        <line lrx="2979" lry="3561" ulx="419" uly="3471">bei 37 Jahren, die jüngste Teilnehmerin war 19, die älteste 64 Jahre alt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3652" type="textblock" ulx="418" uly="3572">
        <line lrx="2982" lry="3652" ulx="418" uly="3572">93 % der Frauen hatten die deutsche Staatsangehörigkeit (40 von 45). 76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3763" type="textblock" ulx="418" uly="3672">
        <line lrx="2982" lry="3763" ulx="418" uly="3672">% der Befragten gaben an, in ihrem Haushalt lebten minderjährige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3848" type="textblock" ulx="421" uly="3772">
        <line lrx="2980" lry="3848" ulx="421" uly="3772">Kinder. 55 % der Teilnehmerinnen hatten von sich aus mit den BISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3965" type="textblock" ulx="421" uly="3873">
        <line lrx="2979" lry="3965" ulx="421" uly="3873">Kontakt aufgenommen, was gegenüber der Falldokumentation der BISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="4063" type="textblock" ulx="417" uly="3972">
        <line lrx="2676" lry="4063" ulx="417" uly="3972">(C) einen deutlich höheren Anteil an Selbstmelderinnen darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4237" type="textblock" ulx="301" uly="4144">
        <line lrx="2982" lry="4237" ulx="301" uly="4144">I) Qualitative Interviews mit von BISS beratenen Frauen: Mit 17 der mittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4342" type="textblock" ulx="420" uly="4244">
        <line lrx="2981" lry="4342" ulx="420" uly="4244">Fragebogen befragten beratenen Frauen wurde noch eın qualitatives face-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4436" type="textblock" ulx="416" uly="4344">
        <line lrx="2981" lry="4436" ulx="416" uly="4344">to-face Einzelinterview geführt. Die Stichprobenmerkmale waren den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4545" type="textblock" ulx="408" uly="4444">
        <line lrx="2943" lry="4545" ulx="408" uly="4444">jenigen aus der standardisierten Befragung (H) weitgehend vergleichbar.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="184" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_184">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_184.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="345" type="textblock" ulx="339" uly="285">
        <line lrx="450" lry="345" ulx="339" uly="285">152</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="345" type="textblock" ulx="1345" uly="283">
        <line lrx="1984" lry="345" ulx="1345" uly="283">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="575" type="textblock" ulx="327" uly="478">
        <line lrx="933" lry="575" ulx="327" uly="478">3. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="784" type="textblock" ulx="332" uly="702">
        <line lrx="3003" lry="784" ulx="332" uly="702">Im Folgenden werden die zentralen Ergebnisse der Studie ım Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="884" type="textblock" ulx="328" uly="802">
        <line lrx="3004" lry="884" ulx="328" uly="802">hang geschildert und dabei auf die entsprechenden Erhebungsquellen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="984" type="textblock" ulx="328" uly="903">
        <line lrx="3003" lry="984" ulx="328" uly="903">wiesen. Für eine ausführliche Darstellung der Ergebnisse der einzelnen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1086" type="textblock" ulx="329" uly="1004">
        <line lrx="3001" lry="1086" ulx="329" uly="1004">hebungsteile sei auf den Abschlussbericht verwiesen (Löbmann &amp; Herbers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1184" type="textblock" ulx="329" uly="1108">
        <line lrx="543" lry="1184" ulx="329" uly="1108">2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1452" type="textblock" ulx="326" uly="1378">
        <line lrx="1881" lry="1452" ulx="326" uly="1378">3.1 Zentrale Befunde im Bereich „Polizei“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1594" type="textblock" ulx="331" uly="1513">
        <line lrx="3002" lry="1594" ulx="331" uly="1513">Im Rahmen des niedersächsischen Aktionsplans ıst die Polizeı angehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1695" type="textblock" ulx="328" uly="1614">
        <line lrx="3004" lry="1695" ulx="328" uly="1614">bei entsprechender Gefahrenprognose Platzverweise gegen den Täter auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1797" type="textblock" ulx="329" uly="1715">
        <line lrx="3004" lry="1797" ulx="329" uly="1715">sprechen (Niedersächsisches Innenministerium, 2002) und somit einen Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1898" type="textblock" ulx="327" uly="1816">
        <line lrx="3005" lry="1898" ulx="327" uly="1816">trag zur Bekämpfung der Gewalt im häuslichen Bereich zu leisten, auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1999" type="textblock" ulx="328" uly="1917">
        <line lrx="3005" lry="1999" ulx="328" uly="1917">andere Einrichtungen aufbauen können. Die Falldokumentation auf Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2099" type="textblock" ulx="328" uly="2018">
        <line lrx="3008" lry="2099" ulx="328" uly="2018">ebene (A) wies nach, dass in einem Drittel aller registrierten Fälle häuslicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2200" type="textblock" ulx="328" uly="2119">
        <line lrx="3005" lry="2200" ulx="328" uly="2119">Gewalt ein Platzverweis aus der Wohnung gegen den Täter ausgesprochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2299" type="textblock" ulx="327" uly="2220">
        <line lrx="3004" lry="2299" ulx="327" uly="2220">wurde (36 %) und in 16 % der Fälle der Täter in Gewahrsam genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2401" type="textblock" ulx="328" uly="2320">
        <line lrx="3003" lry="2401" ulx="328" uly="2320">wurde. Strafanzeigen wurden in 88 % der Fälle gefertigt. In Tabelle 7 ıst ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2502" type="textblock" ulx="327" uly="2421">
        <line lrx="3005" lry="2502" ulx="327" uly="2421">den rechten Spalten jeweils dargestellt, ın wie viel Prozent der Fälle eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2604" type="textblock" ulx="330" uly="2522">
        <line lrx="3003" lry="2604" ulx="330" uly="2522">Platzverweis ausgesprochen wurde, wenn das lınks aufgeführte Merkmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="2698" type="textblock" ulx="327" uly="2623">
        <line lrx="1496" lry="2698" ulx="327" uly="2623">erfüllt war, bzw. nicht erfüllt war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="2896" type="textblock" ulx="333" uly="2829">
        <line lrx="2250" lry="2896" ulx="333" uly="2829">Tabelle 1: Einflussfaktoren auf die Aussprache von Platzverweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="3029" type="textblock" ulx="1161" uly="2978">
        <line lrx="1563" lry="3029" ulx="1161" uly="2978">Einflussfaktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3029" type="textblock" ulx="2208" uly="2980">
        <line lrx="2264" lry="3029" ulx="2208" uly="2980">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3029" type="textblock" ulx="2419" uly="2977">
        <line lrx="2552" lry="3029" ulx="2419" uly="2977">Nein</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3153" type="textblock" ulx="350" uly="3102">
        <line lrx="602" lry="3153" ulx="350" uly="3102">Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3154" type="textblock" ulx="1162" uly="3102">
        <line lrx="1386" lry="3154" ulx="1162" uly="3102">Kinder*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3154" type="textblock" ulx="2084" uly="3103">
        <line lrx="2264" lry="3154" ulx="2084" uly="3103">37.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3154" type="textblock" ulx="2372" uly="3102">
        <line lrx="2553" lry="3154" ulx="2372" uly="3102">26.1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3275" type="textblock" ulx="1158" uly="3223">
        <line lrx="1716" lry="3275" ulx="1158" uly="3223">Täter alkoholisiert*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="3275" type="textblock" ulx="2083" uly="3225">
        <line lrx="2265" lry="3275" ulx="2083" uly="3225">41.6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3275" type="textblock" ulx="2373" uly="3224">
        <line lrx="2554" lry="3275" ulx="2373" uly="3224">22.1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="3397" type="textblock" ulx="1160" uly="3345">
        <line lrx="1897" lry="3397" ulx="1160" uly="3345">Anzahl Strafbestände &gt;4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3396" type="textblock" ulx="2083" uly="3346">
        <line lrx="2264" lry="3396" ulx="2083" uly="3346">43.8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3396" type="textblock" ulx="2373" uly="3346">
        <line lrx="2553" lry="3396" ulx="2373" uly="3346">29.8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3519" type="textblock" ulx="1162" uly="3466">
        <line lrx="1582" lry="3519" ulx="1162" uly="3466">Kontaktdelikt*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3518" type="textblock" ulx="2085" uly="3467">
        <line lrx="2264" lry="3518" ulx="2085" uly="3467">36.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3518" type="textblock" ulx="2383" uly="3468">
        <line lrx="2553" lry="3518" ulx="2383" uly="3468">17.8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="3654" type="textblock" ulx="1160" uly="3588">
        <line lrx="1692" lry="3654" ulx="1160" uly="3588">Verletzung Opfer*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="3639" type="textblock" ulx="2085" uly="3589">
        <line lrx="2265" lry="3639" ulx="2085" uly="3589">35.7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3639" type="textblock" ulx="2373" uly="3588">
        <line lrx="2554" lry="3639" ulx="2373" uly="3588">24.5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3775" type="textblock" ulx="1162" uly="3709">
        <line lrx="1683" lry="3775" ulx="1162" uly="3709">Bewaffnung Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="3761" type="textblock" ulx="2085" uly="3710">
        <line lrx="2265" lry="3761" ulx="2085" uly="3710">33.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3760" type="textblock" ulx="2374" uly="3710">
        <line lrx="2554" lry="3760" ulx="2374" uly="3710">31.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="3899" type="textblock" ulx="351" uly="3833">
        <line lrx="1097" lry="3899" ulx="351" uly="3833">Demografische Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="3884" type="textblock" ulx="1158" uly="3833">
        <line lrx="1962" lry="3884" ulx="1158" uly="3833">Geschlecht Täter männlich*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="3884" type="textblock" ulx="2086" uly="3834">
        <line lrx="2265" lry="3884" ulx="2086" uly="3834">33.1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="3884" type="textblock" ulx="2410" uly="3834">
        <line lrx="2554" lry="3884" ulx="2410" uly="3834">9.2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="4006" type="textblock" ulx="1159" uly="3954">
        <line lrx="1900" lry="4006" ulx="1159" uly="3954">Nationalität Täter deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="4006" type="textblock" ulx="2085" uly="3955">
        <line lrx="2265" lry="4006" ulx="2085" uly="3955">29.9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="4005" type="textblock" ulx="2375" uly="3955">
        <line lrx="2554" lry="4005" ulx="2375" uly="3955">30.0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="4144" type="textblock" ulx="351" uly="4078">
        <line lrx="695" lry="4144" ulx="351" uly="4078">Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="4143" type="textblock" ulx="1161" uly="4078">
        <line lrx="1723" lry="4143" ulx="1161" uly="4078">Wiederholungstäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="4129" type="textblock" ulx="2085" uly="4079">
        <line lrx="2265" lry="4129" ulx="2085" uly="4079">31.7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="4129" type="textblock" ulx="2373" uly="4079">
        <line lrx="2554" lry="4129" ulx="2373" uly="4079">29.6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="4278" type="textblock" ulx="334" uly="4197">
        <line lrx="910" lry="4278" ulx="334" uly="4197">* Chi”-Test: p &lt; .05.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="185" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_185">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_185.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2601" lry="366" type="textblock" ulx="734" uly="287">
        <line lrx="2601" lry="366" ulx="734" uly="287">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="351" type="textblock" ulx="2892" uly="290">
        <line lrx="3001" lry="351" ulx="2892" uly="290">153</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="553" type="textblock" ulx="332" uly="474">
        <line lrx="3006" lry="553" ulx="332" uly="474">Die Tabelle zeıgt, dass Vorfälle, bei denen der Täter unter Alkoholeinfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="655" type="textblock" ulx="331" uly="574">
        <line lrx="3006" lry="655" ulx="331" uly="574">stand, mehrere Straftatbestände erfüllt waren, das Opfer verletzt wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="756" type="textblock" ulx="331" uly="675">
        <line lrx="3005" lry="756" ulx="331" uly="675">und/oder es sıch um ein Kontaktdelikt (Körperverletzung, sexuelle Gewalt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="855" type="textblock" ulx="331" uly="775">
        <line lrx="3005" lry="855" ulx="331" uly="775">handelte, häufiger zu Platzverweisen führten, was den Schluss zulässt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="958" type="textblock" ulx="329" uly="876">
        <line lrx="3007" lry="958" ulx="329" uly="876">diese Sıtuationen von den Polizeibeamten/innen als besonders gefährlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1056" type="textblock" ulx="329" uly="976">
        <line lrx="3006" lry="1056" ulx="329" uly="976">eingestuft wurden. Ein zweiter Grund für einen Platzverweis könnte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1159" type="textblock" ulx="332" uly="1078">
        <line lrx="3005" lry="1159" ulx="332" uly="1078">Wahrnehmung einer besonderen Schutzbedürftigkeit der beteiligten Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1259" type="textblock" ulx="330" uly="1178">
        <line lrx="3006" lry="1259" ulx="330" uly="1178">nen sein. So wurden eher Platzverweise ausgesprochen, wenn es sich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1360" type="textblock" ulx="330" uly="1279">
        <line lrx="3006" lry="1360" ulx="330" uly="1279">weibliche ım Vergleich zu männlichen Opfern handelte und wenn Kinder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1443" type="textblock" ulx="329" uly="1380">
        <line lrx="1536" lry="1443" ulx="329" uly="1380">den betroffenen Haushalten lebten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1637" type="textblock" ulx="332" uly="1554">
        <line lrx="3005" lry="1637" ulx="332" uly="1554">Die standardisierte Befragung der von Gewalt betroffenen Frauen (H) ergab,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1729" type="textblock" ulx="328" uly="1655">
        <line lrx="3009" lry="1729" ulx="328" uly="1655">dass der Platzverweis für siıe sichtbares Zeichen dafür ist, dass sie von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1837" type="textblock" ulx="330" uly="1756">
        <line lrx="3006" lry="1837" ulx="330" uly="1756">Polizei ernst genommen werden. So stimmten unter den Frauen, bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1938" type="textblock" ulx="328" uly="1857">
        <line lrx="3005" lry="1938" ulx="328" uly="1857">die Polizei dem Schädiger einen Platzverweis erteilt hatte (n = 26), 100 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2041" type="textblock" ulx="328" uly="1958">
        <line lrx="3008" lry="2041" ulx="328" uly="1958">der Aussage zu, sie habe sich von der Polizei ernst genommen gefühlt, unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2141" type="textblock" ulx="327" uly="2059">
        <line lrx="3006" lry="2141" ulx="327" uly="2059">den Frauen, bei denen die Polizei keinen Platzverweis ausgesprochen hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2240" type="textblock" ulx="327" uly="2143">
        <line lrx="3004" lry="2240" ulx="327" uly="2143">(n = 11) nur 56 % (Chi“ = 11.68, p = .001). Erstere fanden auch, die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2339" type="textblock" ulx="328" uly="2260">
        <line lrx="3006" lry="2339" ulx="328" uly="2260">habe schnell gehandelt (96 % der Fälle mit Platzverweis vs. 67 % der Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2442" type="textblock" ulx="327" uly="2344">
        <line lrx="3005" lry="2442" ulx="327" uly="2344">ohne Platzverweis, Chi“ = 4.97, p = .026) und dem Schädiger deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2541" type="textblock" ulx="326" uly="2460">
        <line lrx="3006" lry="2541" ulx="326" uly="2460">Grenzen aufgezeigt (95 % der Fälle mit Platzverweis vs. 62 % der Fälle ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="2643" type="textblock" ulx="329" uly="2544">
        <line lrx="1578" lry="2643" ulx="329" uly="2544">Platzverweis, Chi“ = 6.22, p = .013).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2812" type="textblock" ulx="330" uly="2732">
        <line lrx="3006" lry="2812" ulx="330" uly="2732">Ein Teil der Frauen, bei denen der Schädiger einen Platzverweis erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2915" type="textblock" ulx="327" uly="2832">
        <line lrx="3006" lry="2915" ulx="327" uly="2832">hatte, berichteten jedoch auch, dass sich der Täter während dieser Zeit noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3017" type="textblock" ulx="327" uly="2932">
        <line lrx="3006" lry="3017" ulx="327" uly="2932">aggressiver verhalten habe (50 %). Dies weist auf die Notwendigkeit hin, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3117" type="textblock" ulx="330" uly="3034">
        <line lrx="3010" lry="3117" ulx="330" uly="3034">Einhaltung des Platzverweises zu kontrollieren, was aber nach Auskunft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3218" type="textblock" ulx="329" uly="3133">
        <line lrx="3005" lry="3218" ulx="329" uly="3133">Polizei aufgrund begrenzter Ressourcen schwierig sel, sodass meist verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3319" type="textblock" ulx="327" uly="3234">
        <line lrx="3005" lry="3319" ulx="327" uly="3234">bart werde, dass sich das Opfer bei Zuwiderhandlungen erneut bei der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3420" type="textblock" ulx="326" uly="3335">
        <line lrx="3006" lry="3420" ulx="326" uly="3335">zei melde. In einem geringen Teil der Fälle gaben die Frauen auch an, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3510" type="textblock" ulx="330" uly="3435">
        <line lrx="3006" lry="3510" ulx="330" uly="3435">Platzverweis selber unterlaufen zu haben, indem sie den Täter wieder in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3624" type="textblock" ulx="328" uly="3536">
        <line lrx="3006" lry="3624" ulx="328" uly="3536">Wohnung ließen. Aufgrund der geringen Stichprobengröße dieses Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3725" type="textblock" ulx="326" uly="3636">
        <line lrx="3006" lry="3725" ulx="326" uly="3636">hebungsteils können hier jedoch keine verlässlichen Prozentzahlen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3826" type="textblock" ulx="326" uly="3736">
        <line lrx="3005" lry="3826" ulx="326" uly="3736">gegeben werden. Die befragten Polizisten/innen (B) schätzten, dass der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3927" type="textblock" ulx="325" uly="3836">
        <line lrx="3003" lry="3927" ulx="325" uly="3836">teil der gegen den Willen des Opfers unterlaufenen Platzverweise bei M =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4024" type="textblock" ulx="327" uly="3936">
        <line lrx="3009" lry="4024" ulx="327" uly="3936">36.5 % (SD = 24.3 %) liege, der Anteil der mit Einverständnis der Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4122" type="textblock" ulx="325" uly="4038">
        <line lrx="3004" lry="4122" ulx="325" uly="4038">unterlaufenen Platzverweise sogar bei M = 61.4 % (SD = 21.4 %). So haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4217" type="textblock" ulx="325" uly="4136">
        <line lrx="3003" lry="4217" ulx="325" uly="4136">die Beamten/innen zwar einerseits eine positive Einstellung zum Platzver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4323" type="textblock" ulx="325" uly="4236">
        <line lrx="3006" lry="4323" ulx="325" uly="4236">weis — sie wenden ihn konsequent an und glauben auch, dass er die Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4414" type="textblock" ulx="324" uly="4336">
        <line lrx="3004" lry="4414" ulx="324" uly="4336">zumindest akut von weiteren Gewalttaten abhalten kann —, andererseits</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="186" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_186">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_186.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="451" lry="362" type="textblock" ulx="336" uly="301">
        <line lrx="451" lry="362" ulx="336" uly="301">154</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="361" type="textblock" ulx="1344" uly="299">
        <line lrx="1985" lry="361" ulx="1344" uly="299">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="567" type="textblock" ulx="326" uly="485">
        <line lrx="3006" lry="567" ulx="326" uly="485">haben sie jedoch auch den Eindruck, dass ein Großteil der Täter siıch nicht an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="650" type="textblock" ulx="326" uly="587">
        <line lrx="1009" lry="650" ulx="326" uly="587">die Maßnahme hiält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="839" type="textblock" ulx="328" uly="759">
        <line lrx="3003" lry="839" ulx="328" uly="759">Die BISS wurden von 93.3 % der ım Rahmen der Studie befragten Beam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="940" type="textblock" ulx="325" uly="860">
        <line lrx="3007" lry="940" ulx="325" uly="860">ten/innen des Einsatz- und Streifendienstes als notwendige Ergänzung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1042" type="textblock" ulx="325" uly="960">
        <line lrx="3003" lry="1042" ulx="325" uly="960">polizeilichen Arbeit betrachtet. Jedoch bekamen nur 15.2 % eine Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1143" type="textblock" ulx="326" uly="1062">
        <line lrx="3004" lry="1143" ulx="326" uly="1062">meldung von den Beratungsstellen über den Ausgang der Beratung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1244" type="textblock" ulx="326" uly="1162">
        <line lrx="3004" lry="1244" ulx="326" uly="1162">wohingegen sich 82.9 % der befragten Polizisten/innen eine solche Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1344" type="textblock" ulx="326" uly="1265">
        <line lrx="1036" lry="1344" ulx="326" uly="1265">meldung wünschten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1598" type="textblock" ulx="324" uly="1537">
        <line lrx="1575" lry="1598" ulx="324" uly="1537">3.2 Zentrale Befunde zu den BISS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1790" type="textblock" ulx="327" uly="1708">
        <line lrx="3005" lry="1790" ulx="327" uly="1708">Die polizeiliche Falldokumentation (A) ergab, dass 71.6 % der registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1891" type="textblock" ulx="326" uly="1809">
        <line lrx="3004" lry="1891" ulx="326" uly="1809">Fälle an eine Beratungsstelle weitergeleitet wurden. Ein Vergleich von wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1991" type="textblock" ulx="324" uly="1910">
        <line lrx="3007" lry="1991" ulx="324" uly="1910">tergeleiteten mit nicht weitergeleiteten Fällen zeigte auf, dass signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2092" type="textblock" ulx="323" uly="2010">
        <line lrx="3003" lry="2092" ulx="323" uly="2010">mehr Fälle an eine Beratungsstelle weitergeleitet wurden, wenn die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2193" type="textblock" ulx="325" uly="2111">
        <line lrx="3004" lry="2193" ulx="325" uly="2111">schädigte Person weiblich war (74.4 % vs. 54.6 % bei männlichen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2294" type="textblock" ulx="325" uly="2197">
        <line lrx="3003" lry="2294" ulx="325" uly="2197">schädigten, Chi“ = 92.46; p = .001). Die Ursache mag in der geringeren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2395" type="textblock" ulx="325" uly="2313">
        <line lrx="3004" lry="2395" ulx="325" uly="2313">fügbarkeit von Männerberatungsstellen zu suchen sein und der Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2495" type="textblock" ulx="323" uly="2413">
        <line lrx="3005" lry="2495" ulx="323" uly="2413">nehmung der vorhandenen Einrichtungen als frauenspezifisch. Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2596" type="textblock" ulx="325" uly="2514">
        <line lrx="3005" lry="2596" ulx="325" uly="2514">Staatsangehörigkeit von Täter und Opfer zeigten sich ebenfalls signifikante</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2697" type="textblock" ulx="324" uly="2615">
        <line lrx="3008" lry="2697" ulx="324" uly="2615">Unterschiede in den Weiterleitungsraten: Fälle von Opfern mit deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2798" type="textblock" ulx="325" uly="2717">
        <line lrx="3005" lry="2798" ulx="325" uly="2717">Staatsangehörigkeit wurden mit 71.6 % weniger häufig an eine Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2899" type="textblock" ulx="324" uly="2818">
        <line lrx="3005" lry="2899" ulx="324" uly="2818">stelle weitergeleitet als Fälle von Opfern mit ausländischer Staatsangehörig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2999" type="textblock" ulx="323" uly="2903">
        <line lrx="3006" lry="2999" ulx="323" uly="2903">keit mit 79.6 % (Chi“ = 18.07; p = .001). Eine Erklärung könnte sein, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3100" type="textblock" ulx="325" uly="3019">
        <line lrx="3006" lry="3100" ulx="325" uly="3019">für diese Gruppe ein größerer Beratungsbedarf wahrgenommen wird. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3201" type="textblock" ulx="323" uly="3120">
        <line lrx="3008" lry="3201" ulx="323" uly="3120">wurden Fälle, die sich in Haushalten mit minderjährigen Kindern ereignet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3303" type="textblock" ulx="324" uly="3221">
        <line lrx="3006" lry="3303" ulx="324" uly="3221">hatten, ebenfalls signifikant häufiger an Beratungseinrichtungen weiterver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3403" type="textblock" ulx="324" uly="3306">
        <line lrx="3004" lry="3403" ulx="324" uly="3306">mittelt (75.6 % mit Kindern und 70.1 % ohne Kinder, Chi“ = 15.41; p =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3505" type="textblock" ulx="326" uly="3424">
        <line lrx="3006" lry="3505" ulx="326" uly="3424">.001). Hier könnte ebenfalls die Wahrnehmung eines besonders großen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3589" type="textblock" ulx="323" uly="3525">
        <line lrx="3006" lry="3589" ulx="323" uly="3525">raterischen Bedarfs verantwortlich sein. So ist beim Vorhandensein minder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3708" type="textblock" ulx="313" uly="3627">
        <line lrx="3010" lry="3708" ulx="313" uly="3627">Jähriger Kinder häufig eine gesonderte Sicherheitsplanung für die Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3810" type="textblock" ulx="323" uly="3728">
        <line lrx="3010" lry="3810" ulx="323" uly="3728">notwendig und bei Trennungsabsicht werden ausführliche Information über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3911" type="textblock" ulx="323" uly="3830">
        <line lrx="3006" lry="3911" ulx="323" uly="3830">sorge- und umgangsrechtliche Fragen verlangt. Schließlich spielte das Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4012" type="textblock" ulx="324" uly="3930">
        <line lrx="3010" lry="4012" ulx="324" uly="3930">liegen eines Kontaktdeliktes eine Rolle: Bei Vorhandensein von einfacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4112" type="textblock" ulx="321" uly="4031">
        <line lrx="3006" lry="4112" ulx="321" uly="4031">bzw. gefährlicher Körperverletzung bzw. sexueller Gewalt betrug die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4214" type="textblock" ulx="323" uly="4132">
        <line lrx="3006" lry="4214" ulx="323" uly="4132">Weiterleitungsquote 74.8 % gegenüber 65.0 % ın Fällen ohne derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="4314" type="textblock" ulx="323" uly="4217">
        <line lrx="1458" lry="4314" ulx="323" uly="4217">Delikte (Chi“ = 33.68; p = .001).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="187" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_187">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_187.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2599" lry="374" type="textblock" ulx="730" uly="294">
        <line lrx="2599" lry="374" ulx="730" uly="294">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="365" type="textblock" ulx="2889" uly="305">
        <line lrx="3001" lry="365" ulx="2889" uly="305">155</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="566" type="textblock" ulx="327" uly="477">
        <line lrx="3003" lry="566" ulx="327" uly="477">Hinsichtlich des pro-aktiven Ansatzes konnte gezeigt werden, dass die Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="667" type="textblock" ulx="323" uly="578">
        <line lrx="3004" lry="667" ulx="323" uly="578">tenübermittlung von der Polizei an die BISS zügig gelang — 65 % der Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="768" type="textblock" ulx="323" uly="679">
        <line lrx="3002" lry="768" ulx="323" uly="679">wurden noch am Tag des Vorfalls oder am Folgetag weitergeleitet. Die Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="872" type="textblock" ulx="322" uly="779">
        <line lrx="3001" lry="872" ulx="322" uly="779">terleitung erfolgte außerdem kontinuierlich über den Jahresverlauf hinweg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="973" type="textblock" ulx="322" uly="879">
        <line lrx="3005" lry="973" ulx="322" uly="879">wie ein saisonaler Vergleich der Fallzahlen bei Polizei und BISS (Abbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1061" type="textblock" ulx="327" uly="981">
        <line lrx="598" lry="1061" ulx="327" uly="981">I) zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1315" type="textblock" ulx="407" uly="1237">
        <line lrx="2946" lry="1315" ulx="407" uly="1237">Fälle mit zusätzlicher Selbstmeldung/Übermittlung von anderen Institutionen: n = 1,466. Legen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1365" type="textblock" ulx="404" uly="1318">
        <line lrx="478" lry="1365" ulx="404" uly="1318">de:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1463" type="textblock" ulx="406" uly="1394">
        <line lrx="2406" lry="1463" ulx="406" uly="1394">Polizeiliche Falldokumentation (A): nur Fälle in BISS-Regionen: n = 1,400;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="1533" type="textblock" ulx="405" uly="1472">
        <line lrx="2475" lry="1533" ulx="405" uly="1472">Falldokumentation der BISS (C): von Polizei übermittelte Fälle einschließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1704" type="textblock" ulx="564" uly="1694">
        <line lrx="580" lry="1704" ulx="564" uly="1694">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1716" type="textblock" ulx="422" uly="1666">
        <line lrx="527" lry="1716" ulx="422" uly="1666">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1751" type="textblock" ulx="615" uly="1701">
        <line lrx="811" lry="1751" ulx="615" uly="1701">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1844" type="textblock" ulx="565" uly="1826">
        <line lrx="579" lry="1844" ulx="565" uly="1826">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2068" type="textblock" ulx="424" uly="2019">
        <line lrx="524" lry="2068" ulx="424" uly="2019">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2234" type="textblock" ulx="1720" uly="2159">
        <line lrx="2055" lry="2234" ulx="1720" uly="2159">Kıenn MKnnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2420" type="textblock" ulx="422" uly="2370">
        <line lrx="522" lry="2420" ulx="422" uly="2370">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2770" type="textblock" ulx="453" uly="2721">
        <line lrx="520" lry="2770" ulx="453" uly="2721">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="2881" type="textblock" ulx="748" uly="2826">
        <line lrx="2520" lry="2881" ulx="748" uly="2826">— @— Polizeilich registrierte Fälle "häuslicher Gewalt” in BISS-Regionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="2987" type="textblock" ulx="747" uly="2945">
        <line lrx="1955" lry="2987" ulx="747" uly="2945">-- X - -Von der Polizei an BISS übermittelte Fälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="3119" type="textblock" ulx="570" uly="3100">
        <line lrx="771" lry="3119" ulx="570" uly="3100">T - 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3120" type="textblock" ulx="868" uly="3101">
        <line lrx="970" lry="3120" ulx="868" uly="3101">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="3122" type="textblock" ulx="1065" uly="3101">
        <line lrx="1759" lry="3122" ulx="1065" uly="3101">S Mn 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="3118" type="textblock" ulx="1804" uly="3102">
        <line lrx="1860" lry="3118" ulx="1804" uly="3102">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="3117" type="textblock" ulx="1998" uly="3102">
        <line lrx="2032" lry="3117" ulx="1998" uly="3102">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3120" type="textblock" ulx="2189" uly="3103">
        <line lrx="2201" lry="3120" ulx="2189" uly="3103">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3108" type="textblock" ulx="2365" uly="3103">
        <line lrx="2385" lry="3108" ulx="2365" uly="3103">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3105" type="textblock" ulx="2393" uly="3103">
        <line lrx="2428" lry="3105" ulx="2393" uly="3103">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2734" lry="3114" type="textblock" ulx="2668" uly="3108">
        <line lrx="2734" lry="3114" ulx="2668" uly="3108">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="3234" type="textblock" ulx="610" uly="3170">
        <line lrx="1264" lry="3234" ulx="610" uly="3170">Jan Feb März April</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="3222" type="textblock" ulx="1333" uly="3173">
        <line lrx="1430" lry="3222" ulx="1333" uly="3173">Mai</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="3222" type="textblock" ulx="1503" uly="3173">
        <line lrx="1618" lry="3222" ulx="1503" uly="3173">Juni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3221" type="textblock" ulx="1694" uly="3171">
        <line lrx="1787" lry="3221" ulx="1694" uly="3171">Juli</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3233" type="textblock" ulx="1862" uly="3170">
        <line lrx="2332" lry="3233" ulx="1862" uly="3170">Aug Sept Okt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="3226" type="textblock" ulx="2408" uly="3173">
        <line lrx="2699" lry="3226" ulx="2408" uly="3173">Nov Dez</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="3398" type="textblock" ulx="304" uly="3329">
        <line lrx="2596" lry="3398" ulx="304" uly="3329">Abbildung 1: Jahreszeitliche Schwankungen bei Polizei und BISS im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3610" type="textblock" ulx="310" uly="3524">
        <line lrx="2990" lry="3610" ulx="310" uly="3524">Die Falldokumentation der BISS (C) zeigte auf, dass zu 81 % der polizeilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3709" type="textblock" ulx="307" uly="3625">
        <line lrx="2988" lry="3709" ulx="307" uly="3625">übermittelten Fälle durch die BISS ein Kontakt hergestellt werden konnte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3809" type="textblock" ulx="306" uly="3713">
        <line lrx="2989" lry="3809" ulx="306" uly="3713">62 % der Kontakte erfolgten am Tag der Übermittlung der Daten durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3909" type="textblock" ulx="307" uly="3826">
        <line lrx="2989" lry="3909" ulx="307" uly="3826">Polizei oder am Folgetag. In den meisten Fällen lagen dann zwischen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4013" type="textblock" ulx="306" uly="3926">
        <line lrx="2987" lry="4013" ulx="306" uly="3926">Vorfall und dem Beratungsangebot drei bis vier Tage. Dieses Beratungsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4110" type="textblock" ulx="303" uly="4026">
        <line lrx="2982" lry="4110" ulx="303" uly="4026">gebot wurde von 91 % der kontaktierten Frauen iın Anspruch genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4211" type="textblock" ulx="305" uly="4126">
        <line lrx="2986" lry="4211" ulx="305" uly="4126">Diese Quoten bewegen sich in ähnlicher Größenordnung wie die Prozent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4312" type="textblock" ulx="302" uly="4226">
        <line lrx="2984" lry="4312" ulx="302" uly="4226">anteile, die in anderen pro-aktiven Beratungsstellen festgestellt wurden (Bur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="4414" type="textblock" ulx="301" uly="4330">
        <line lrx="1709" lry="4414" ulx="301" uly="4330">ton, Regan &amp; Kellv, 1998; Logar, 2003).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="188" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_188">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_188.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="311" type="textblock" ulx="319" uly="251">
        <line lrx="433" lry="311" ulx="319" uly="251">156</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="309" type="textblock" ulx="1326" uly="246">
        <line lrx="1965" lry="309" ulx="1326" uly="246">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="516" type="textblock" ulx="311" uly="430">
        <line lrx="2982" lry="516" ulx="311" uly="430">Mit dem pro-aktiven Ansatz verknüpft sich die Hoffnung, dass Opfer häus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="615" type="textblock" ulx="311" uly="531">
        <line lrx="2983" lry="615" ulx="311" uly="531">licher Gewalt dieses Beratungsangebot als positiv empfinden und annehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="700" type="textblock" ulx="310" uly="631">
        <line lrx="2983" lry="700" ulx="310" uly="631">sodass sie letztlich früher erreicht werden können bzw. dass auch solche Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="818" type="textblock" ulx="310" uly="731">
        <line lrx="2984" lry="818" ulx="310" uly="731">sonen angesprochen werden, die über die traditionelle Komm-Struktur bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="919" type="textblock" ulx="311" uly="834">
        <line lrx="2985" lry="919" ulx="311" uly="834">lang überhaupt nicht erreicht wurden. Die Befragung beratener Frauen (H)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1020" type="textblock" ulx="309" uly="934">
        <line lrx="2987" lry="1020" ulx="309" uly="934">zeigte, dass ein pro-aktives Beratungsangebot von den Geschädigten ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1121" type="textblock" ulx="309" uly="1036">
        <line lrx="2985" lry="1121" ulx="309" uly="1036">überwiegend positiv aufgenommen wird (vgl. auch Kel/ly, 1999). So waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1221" type="textblock" ulx="309" uly="1135">
        <line lrx="2985" lry="1221" ulx="309" uly="1135">von 20 pro-aktiv kontaktierten Frauen acht überrascht und vierzehn er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1317" type="textblock" ulx="312" uly="1237">
        <line lrx="2987" lry="1317" ulx="312" uly="1237">leichtert, nur zwei Frauen war die Kontaktaufnahme unangenehm gewesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1423" type="textblock" ulx="311" uly="1336">
        <line lrx="2985" lry="1423" ulx="311" uly="1336">und nur eine hatte sich geschämt (mehrere Antworten möglich). Das Gefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1519" type="textblock" ulx="310" uly="1438">
        <line lrx="2988" lry="1519" ulx="310" uly="1438">bei der Kontaktaufnahme durch die Beraterin lässt sich gut anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1626" type="textblock" ulx="311" uly="1542">
        <line lrx="2986" lry="1626" ulx="311" uly="1542">folgenden Zitats aus den qualitativen Interviews mit den beratenen Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1725" type="textblock" ulx="310" uly="1642">
        <line lrx="2984" lry="1725" ulx="310" uly="1642">(N) illustrieren: „(...) ich war erstaunt und irgendwo auch erleichtert (.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1828" type="textblock" ulx="313" uly="1742">
        <line lrx="2987" lry="1828" ulx="313" uly="1742">Mensch, da kümmert sich ja jemand um mich (.) da nimmt jemand ernst dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1930" type="textblock" ulx="312" uly="1848">
        <line lrx="1647" lry="1930" ulx="312" uly="1848">ich geschlagen werde.‘“ (P6/1/Z.1087).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2102" type="textblock" ulx="309" uly="2017">
        <line lrx="2988" lry="2102" ulx="309" uly="2017">Zudem hatten 66 % der pro-aktiv kontaktierten Frauen zuvor noch keine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2204" type="textblock" ulx="310" uly="2117">
        <line lrx="2989" lry="2204" ulx="310" uly="2117">ratung wegen häuslicher Gewalt in Anspruch genommen und 69 % noch nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2304" type="textblock" ulx="310" uly="2219">
        <line lrx="2989" lry="2304" ulx="310" uly="2219">ein Frauenhaus aufgesucht. Relativ viele der Befragten hatten allerdings be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2404" type="textblock" ulx="311" uly="2319">
        <line lrx="2990" lry="2404" ulx="311" uly="2319">reits vor der BISS-Beratung polizeiliche Unterstützung (88 %) bzw. Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2504" type="textblock" ulx="311" uly="2420">
        <line lrx="2989" lry="2504" ulx="311" uly="2420">von Rechtsanwälten/Rechtsanwältinnen gesucht (61 %). Insofern hatte sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2607" type="textblock" ulx="310" uly="2521">
        <line lrx="2990" lry="2607" ulx="310" uly="2521">die Mehrheit der pro-aktiv kontaktierten Frauen zwar bereits nach außen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2709" type="textblock" ulx="311" uly="2622">
        <line lrx="2990" lry="2709" ulx="311" uly="2622">gewandt, jedoch noch keine qualifizierte psychosoziale Beratung erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="698" lry="2808" type="textblock" ulx="311" uly="2729">
        <line lrx="698" lry="2808" ulx="311" uly="2729">(Modul HJ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2983" type="textblock" ulx="313" uly="2896">
        <line lrx="2992" lry="2983" ulx="313" uly="2896">Da eine längerfristige Begleitung konzeptionell nicht vorgesehen und auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3084" type="textblock" ulx="312" uly="2997">
        <line lrx="2992" lry="3084" ulx="312" uly="2997">grund begrenzter personeller und zeitlicher Ressourcen nur in Einzelfällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3185" type="textblock" ulx="311" uly="3099">
        <line lrx="2994" lry="3185" ulx="311" uly="3099">praktikabel ist, zählt die gezielte Weiterleitung der Geschädigten an andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="3269" type="textblock" ulx="311" uly="3206">
        <line lrx="644" lry="3269" ulx="311" uly="3206">beratende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3263" type="textblock" ulx="2735" uly="3200">
        <line lrx="2992" lry="3263" ulx="2735" uly="3200">Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="3286" type="textblock" ulx="740" uly="3205">
        <line lrx="1438" lry="3286" ulx="740" uly="3205">Einrichtungen wıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="3276" type="textblock" ulx="1532" uly="3190">
        <line lrx="2190" lry="3276" ulx="1532" uly="3190">auch an Ämter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="3273" type="textblock" ulx="2287" uly="3202">
        <line lrx="2638" lry="3273" ulx="2287" uly="3202">Behörden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3384" type="textblock" ulx="312" uly="3301">
        <line lrx="2997" lry="3384" ulx="312" uly="3301">anwälten/Rechtsanwältinnen etc. ebenfalls zu den wichtigen Aufgaben der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3489" type="textblock" ulx="315" uly="3403">
        <line lrx="2992" lry="3489" ulx="315" uly="3403">BISS. Die BISS fungieren daher nicht nur als Schnittstelle zwischen Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3584" type="textblock" ulx="312" uly="3504">
        <line lrx="2994" lry="3584" ulx="312" uly="3504">und Justiz, sie „bauen vielmehr Brücken‘“ zwischen Institutionen und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3692" type="textblock" ulx="313" uly="3605">
        <line lrx="2995" lry="3692" ulx="313" uly="3605">schädigten. Aus einer Vielzahl lokaler Hilfsangebote filtern sie gezielt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3792" type="textblock" ulx="313" uly="3707">
        <line lrx="2998" lry="3792" ulx="313" uly="3707">für den konkreten Einzelfall optimalen Angebote heraus und stellen ggf. für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3894" type="textblock" ulx="312" uly="3809">
        <line lrx="2997" lry="3894" ulx="312" uly="3809">die Geschädigten den Kontakt her. Die Falldokumentationen der BISS in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3996" type="textblock" ulx="313" uly="3911">
        <line lrx="2994" lry="3996" ulx="313" uly="3911">vorliegenden Studie (C) zeigten auf, dass die Beraterinnen 65 % der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4094" type="textblock" ulx="314" uly="4010">
        <line lrx="2999" lry="4094" ulx="314" uly="4010">ihnen beratenen Frauen weitere Unterstützungsangebote empfehlen und für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4197" type="textblock" ulx="312" uly="4112">
        <line lrx="2996" lry="4197" ulx="312" uly="4112">28 % sogar einen Termin bei einer anderen Institution vereinbaren. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4298" type="textblock" ulx="312" uly="4205">
        <line lrx="2994" lry="4298" ulx="312" uly="4205">einigen Bereichen nahmen die Beraterinnen (qualitative Interviews, Modul</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4398" type="textblock" ulx="315" uly="4314">
        <line lrx="2996" lry="4398" ulx="315" uly="4314">E) noch Defizite in der Weitervermittlung wahr. Die meisten Beraterinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4500" type="textblock" ulx="312" uly="4416">
        <line lrx="2999" lry="4500" ulx="312" uly="4416">erwähnten, dass die Kooperation mit dem Jugendamt schwierig sel, sıe aber</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="189" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_189">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_189.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2589" lry="344" type="textblock" ulx="722" uly="265">
        <line lrx="2589" lry="344" ulx="722" uly="265">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="328" type="textblock" ulx="2878" uly="268">
        <line lrx="2992" lry="328" ulx="2878" uly="268">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="533" type="textblock" ulx="317" uly="452">
        <line lrx="2996" lry="533" ulx="317" uly="452">an der Situation nur schwer etwas ändern könnten: „Mit dem Jugendamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="634" type="textblock" ulx="314" uly="553">
        <line lrx="2990" lry="634" ulx="314" uly="553">stagniert es (...), da sind Ansätze, aber die haben nicht den Erfolg.‘ (C 16/Z.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="733" type="textblock" ulx="318" uly="642">
        <line lrx="2994" lry="733" ulx="318" uly="642">502). Auch die Kooperationsbereitschaft von Ärzten/Ärztinnen wurde von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="834" type="textblock" ulx="317" uly="753">
        <line lrx="2993" lry="834" ulx="317" uly="753">den Beraterinnen als mangelhaft beurteilt. Generell schilderten die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="925" type="textblock" ulx="317" uly="843">
        <line lrx="2994" lry="925" ulx="317" uly="843">raterinnen, dass von Seiten der Ärzte/innen kein oder kaum Interesse an dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1038" type="textblock" ulx="316" uly="955">
        <line lrx="2998" lry="1038" ulx="316" uly="955">Thema „Häusliche Gewalt‘“ sichtbar sei. Auch wurde nur ein sehr geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1120" type="textblock" ulx="317" uly="1044">
        <line lrx="2990" lry="1120" ulx="317" uly="1044">Teil der Frauen von Ärzten/innen oder Krankenhäusern an BISS vermittelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1236" type="textblock" ulx="320" uly="1156">
        <line lrx="2994" lry="1236" ulx="320" uly="1156">Demgegenüber steht der Befund, dass häusliche Gewalt zu einem nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1340" type="textblock" ulx="317" uly="1257">
        <line lrx="2991" lry="1340" ulx="317" uly="1257">erheblichen Anteil mit ernsthaften Verletzungen einhergeht. So musste bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1441" type="textblock" ulx="319" uly="1358">
        <line lrx="2996" lry="1441" ulx="319" uly="1358">immerhin 15 % der Fälle, die bei BISS im Jahr 2003 registriert wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1541" type="textblock" ulx="317" uly="1461">
        <line lrx="1807" lry="1541" ulx="317" uly="1461">(Modul C), eın Arzt hinzugezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="1807" type="textblock" ulx="315" uly="1733">
        <line lrx="1842" lry="1807" ulx="315" uly="1733">3.3 Zentrale Befunde im Bereich „Justiz‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1984" type="textblock" ulx="318" uly="1906">
        <line lrx="2996" lry="1984" ulx="318" uly="1906">Die Falldokumentation der BISS (C) wies aus, dass 18 % der von BISS be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2087" type="textblock" ulx="316" uly="2006">
        <line lrx="2999" lry="2087" ulx="316" uly="2006">ratenen Frauen sich für einen Antrag nach Gewaltschutzgesetz entschieden —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2189" type="textblock" ulx="316" uly="2107">
        <line lrx="2995" lry="2189" ulx="316" uly="2107">eine Größenordnung, die auch von anderen pro-aktiıven Beratungsstellen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2289" type="textblock" ulx="317" uly="2208">
        <line lrx="2996" lry="2289" ulx="317" uly="2208">mittelt wurde (vgl. Logar, 2003 für die Wiener Interventionsstelle). Ein An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2391" type="textblock" ulx="314" uly="2308">
        <line lrx="2997" lry="2391" ulx="314" uly="2308">trag nach GewSchG ist äußeres Zeichen der endgültigen Trennung von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2492" type="textblock" ulx="317" uly="2409">
        <line lrx="2996" lry="2492" ulx="317" uly="2409">Schädiger, jedoch wollen nicht zwangsläufig alle Frauen diesen Weg wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2590" type="textblock" ulx="317" uly="2510">
        <line lrx="3000" lry="2590" ulx="317" uly="2510">len, oder sie entschließen sich erst zu einem späteren Zeitpunkt dazu. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2692" type="textblock" ulx="315" uly="2611">
        <line lrx="2995" lry="2692" ulx="315" uly="2611">angegebene Prozentsatz gibt daher nur eine Art Untergrenze für den Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="2792" type="textblock" ulx="315" uly="2712">
        <line lrx="1367" lry="2792" ulx="315" uly="2712">der Antragstellerinnen wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2962" type="textblock" ulx="316" uly="2882">
        <line lrx="2998" lry="2962" ulx="316" uly="2882">Weiterhin wurden Einflussfaktoren auf die Antragstellung untersucht, indem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3066" type="textblock" ulx="315" uly="2983">
        <line lrx="2997" lry="3066" ulx="315" uly="2983">auf der Grundlage der Falldokumentation der BISS (C) Frauen mit unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3164" type="textblock" ulx="316" uly="3084">
        <line lrx="2994" lry="3164" ulx="316" uly="3084">schiedlichen Merkmalen hinsichtlich ihrer Antragsquote verglichen wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3268" type="textblock" ulx="318" uly="3184">
        <line lrx="3001" lry="3268" ulx="318" uly="3184">Hierbei erwies sich die finanzielle Unabhängigkeit der Frau als wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3371" type="textblock" ulx="317" uly="3284">
        <line lrx="2999" lry="3371" ulx="317" uly="3284">Faktor: Waren die Antragstellerinnen finanziell unabhängig, so lag die Rate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3472" type="textblock" ulx="314" uly="3386">
        <line lrx="2996" lry="3472" ulx="314" uly="3386">der Anträge mit 33.2 % deutlich höher (Chi2 = 52.47; p &lt; .001), als in Fäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3571" type="textblock" ulx="317" uly="3485">
        <line lrx="2994" lry="3571" ulx="317" uly="3485">len, in denen sie von den Schädigern finanziell abhängig waren (21.2 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3675" type="textblock" ulx="317" uly="3587">
        <line lrx="2998" lry="3675" ulx="317" uly="3587">Dies bestätigt auch eine amerikanische Studie zu so genannten „protection</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3776" type="textblock" ulx="314" uly="3688">
        <line lrx="2997" lry="3776" ulx="314" uly="3688">orders‘“ (vgl. auch Wolf; Holt, Kernic &amp; Rivara, 2000). Der Schutz der eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3872" type="textblock" ulx="314" uly="3786">
        <line lrx="2998" lry="3872" ulx="314" uly="3786">nen Kinder vor Gewalt schien ebenfalls ein zentrales Motiv für einen Antrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3978" type="textblock" ulx="313" uly="3886">
        <line lrx="2998" lry="3978" ulx="313" uly="3886">zu sein: Antragstellungen erfolgten mit 19.0 % signifikant häufiger (Chi2 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4079" type="textblock" ulx="312" uly="3986">
        <line lrx="2996" lry="4079" ulx="312" uly="3986">4.99; p &lt; .001), wenn minderjährige Kinder im Haushalt lebten (die Rate be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4180" type="textblock" ulx="313" uly="4087">
        <line lrx="2997" lry="4180" ulx="313" uly="4087">trug 15.1 % bei den Fällen, in denen keine minderjährigen Kinder vorhanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4275" type="textblock" ulx="313" uly="4186">
        <line lrx="3000" lry="4275" ulx="313" uly="4186">waren). Deutliche Unterschiede zeigten sich auch in Abhängigkeit von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4382" type="textblock" ulx="312" uly="4287">
        <line lrx="2996" lry="4382" ulx="312" uly="4287">Täter-Opfer-Beziehung: In 17.6 % der Fälle häuslicher Gewalt durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4473" type="textblock" ulx="316" uly="4388">
        <line lrx="2996" lry="4473" ulx="316" uly="4388">Partner. aber in 30.1 % der Konstellationen in Ex-Partnerschaften und in</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="190" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_190">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_190.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="309" type="textblock" ulx="318" uly="248">
        <line lrx="432" lry="309" ulx="318" uly="248">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="310" type="textblock" ulx="1326" uly="247">
        <line lrx="1967" lry="310" ulx="1326" uly="247">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="514" type="textblock" ulx="311" uly="434">
        <line lrx="2987" lry="514" ulx="311" uly="434">7.5 % der Fälle mit sonstigen Beziehungen wurden Anträge dokumentiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="615" type="textblock" ulx="309" uly="534">
        <line lrx="2985" lry="615" ulx="309" uly="534">(Chi2 = 27.71; p &lt; .001). Der Antrag kann somit vermutlich als äußeres Zeı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="715" type="textblock" ulx="308" uly="635">
        <line lrx="2984" lry="715" ulx="308" uly="635">chen einer bereits innerlich vollzogenen Trennung bewertet werden. Schließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="816" type="textblock" ulx="310" uly="735">
        <line lrx="2985" lry="816" ulx="310" uly="735">lich stellten nicht-deutsche Geschädigte seltener Anträge nach Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="917" type="textblock" ulx="309" uly="836">
        <line lrx="2984" lry="917" ulx="309" uly="836">schutzgesetz als Deutsche: Mit 17.6 % war die Rate der Anträge bei Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1018" type="textblock" ulx="308" uly="937">
        <line lrx="2986" lry="1018" ulx="308" uly="937">nen ohne deutsche Staatsangehörigkeit tendenziell niedriger als bei Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1119" type="textblock" ulx="307" uly="1038">
        <line lrx="2984" lry="1119" ulx="307" uly="1038">mit deutscher Staatsangehörigkeit mit 22.9 %. Obwohl der Befund nicht sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1219" type="textblock" ulx="307" uly="1138">
        <line lrx="2986" lry="1219" ulx="307" uly="1138">tistisch signifikant ist, wird er durch einen Vergleich der Stichproben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1320" type="textblock" ulx="307" uly="1239">
        <line lrx="2984" lry="1320" ulx="307" uly="1239">merkmale der Statistik der Handhabung von Anträgen nach dem Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1421" type="textblock" ulx="308" uly="1341">
        <line lrx="2984" lry="1421" ulx="308" uly="1341">schutzgesetz (G), die nur 9 % Nichtdeutsche aufwies, mit den Stichproben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1520" type="textblock" ulx="307" uly="1442">
        <line lrx="2985" lry="1520" ulx="307" uly="1442">merkmalen der Falldokumentation der BISS (C), die 14.4 % Nichtdeutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1624" type="textblock" ulx="306" uly="1542">
        <line lrx="2985" lry="1624" ulx="306" uly="1542">aufwies, gestützt. Womöglich findet also ein Schwund von Migrantinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1725" type="textblock" ulx="306" uly="1631">
        <line lrx="2203" lry="1725" ulx="306" uly="1631">beim Übergang von der BISS- zu der Justizebene statt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1899" type="textblock" ulx="307" uly="1817">
        <line lrx="2984" lry="1899" ulx="307" uly="1817">Die Auswertung der Statistik der Handhabung von Anträgen nach Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1999" type="textblock" ulx="307" uly="1919">
        <line lrx="2986" lry="1999" ulx="307" uly="1919">schutzgesetz (G) ergab, dass dem Grundgedanken der schnellen Intervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2100" type="textblock" ulx="306" uly="2019">
        <line lrx="2985" lry="2100" ulx="306" uly="2019">entsprechend 91 % der Anträge ım Eilverfahren entschieden wurden. Wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2201" type="textblock" ulx="305" uly="2119">
        <line lrx="2989" lry="2201" ulx="305" uly="2119">eine mündliche Anhörung anberaumt, dann in der Regel deshalb, weil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2302" type="textblock" ulx="307" uly="2221">
        <line lrx="2989" lry="2302" ulx="307" uly="2221">Sachvortrag den Richtern/den Richterinnen nicht glaubwürdig erschien oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2403" type="textblock" ulx="305" uly="2321">
        <line lrx="2983" lry="2403" ulx="305" uly="2321">der Antragsgegner/die Antragsgegnerin Widerspruch eingelegt hatte. Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2504" type="textblock" ulx="303" uly="2422">
        <line lrx="2984" lry="2504" ulx="303" uly="2422">terhin wurde mit 69 % der Großteil der Anträge bewilligt, nur 5 % wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2605" type="textblock" ulx="304" uly="2523">
        <line lrx="2984" lry="2605" ulx="304" uly="2523">abgelehnt. Der Rest der Verfahrensausgänge entfiel auf Antragsrücknahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2704" type="textblock" ulx="304" uly="2624">
        <line lrx="1372" lry="2704" ulx="304" uly="2624">(10 %) und Vergleiche (13 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2871" type="textblock" ulx="306" uly="2797">
        <line lrx="2985" lry="2871" ulx="306" uly="2797">Hinsichtlich der BISS würden 59 % der Richter/innen, die an der standardi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2980" type="textblock" ulx="305" uly="2898">
        <line lrx="2985" lry="2980" ulx="305" uly="2898">sierten Befragung (F) teilgenommen hatten, eine Fortführung der Beratungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3081" type="textblock" ulx="305" uly="2999">
        <line lrx="2986" lry="3081" ulx="305" uly="2999">stellen begrüßen. 63 % versprachen sich von der Opferberatung eine konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3182" type="textblock" ulx="304" uly="3100">
        <line lrx="2989" lry="3182" ulx="304" uly="3100">quentere Verfolgung der Anträge durch die Antragstellerinnen, d.h. weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1022" lry="3282" type="textblock" ulx="304" uly="3202">
        <line lrx="1022" lry="3282" ulx="304" uly="3202">Antragsrücknahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="3627" type="textblock" ulx="302" uly="3528">
        <line lrx="1740" lry="3627" ulx="302" uly="3528">4. Empfehlungen für die Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3838" type="textblock" ulx="302" uly="3755">
        <line lrx="2989" lry="3838" ulx="302" uly="3755">Aus dem bisherigen Wissen lassen sich für die Optimierung koordinierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3938" type="textblock" ulx="302" uly="3856">
        <line lrx="2986" lry="3938" ulx="302" uly="3856">Aktionen verschiedener Berufsgruppen gegen häusliche Gewalt eine Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="4038" type="textblock" ulx="303" uly="3958">
        <line lrx="1210" lry="4038" ulx="303" uly="3958">von Empfehlungen geben:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="191" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_191">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_191.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2583" lry="336" type="textblock" ulx="713" uly="255">
        <line lrx="2583" lry="336" ulx="713" uly="255">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="317" type="textblock" ulx="2872" uly="256">
        <line lrx="2988" lry="317" ulx="2872" uly="256">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="506" type="textblock" ulx="309" uly="445">
        <line lrx="2615" lry="506" ulx="309" uly="445">4.1. Verstärkte Kontrolle von Platzverweisen durch die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="696" type="textblock" ulx="311" uly="615">
        <line lrx="2989" lry="696" ulx="311" uly="615">Die befragten Polizeibeamten/innen des Einsatz- und Streifendienstes (ESD)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="797" type="textblock" ulx="311" uly="716">
        <line lrx="2989" lry="797" ulx="311" uly="716">schätzen, dass ein großer Teil der Platzverweise unterlaufen wird. Intensive-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="897" type="textblock" ulx="311" uly="816">
        <line lrx="2988" lry="897" ulx="311" uly="816">re Kontrollen der Platzverweise wären hier zur Verbesserung des Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="999" type="textblock" ulx="311" uly="917">
        <line lrx="2990" lry="999" ulx="311" uly="917">schutzes wünschenswert. Die Regelung, dass das Opfer die Polizei ım Falle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1099" type="textblock" ulx="310" uly="1018">
        <line lrx="2990" lry="1099" ulx="310" uly="1018">eines Verstoßes benachrichtigt, reicht jedenfalls nicht aus, da die Opfer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1200" type="textblock" ulx="310" uly="1119">
        <line lrx="2992" lry="1200" ulx="310" uly="1119">Täter nach dem Eindruck der Beamten/innen teilweise freiwillig wieder ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1301" type="textblock" ulx="310" uly="1220">
        <line lrx="2991" lry="1301" ulx="310" uly="1220">die Wohnung lassen. Die Motive liegen in diesen Fällen möglicherweise ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1402" type="textblock" ulx="310" uly="1321">
        <line lrx="2993" lry="1402" ulx="310" uly="1321">einer für Gewaltbeziehungen charakteristischen emotionalen Abhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1503" type="textblock" ulx="310" uly="1422">
        <line lrx="2992" lry="1503" ulx="310" uly="1422">der Opfer, vielfach sicherlich auch in den ökonomischen Abhängigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1604" type="textblock" ulx="311" uly="1524">
        <line lrx="2993" lry="1604" ulx="311" uly="1524">vom Täter. Es ist Jedoch stark zu bezweifeln, dass die vormals Geschädigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1705" type="textblock" ulx="312" uly="1624">
        <line lrx="2993" lry="1705" ulx="312" uly="1624">in diesen Fällen tatsächlich keiner Gefahr mehr ausgesetzt sind. Vielmehr ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1806" type="textblock" ulx="310" uly="1726">
        <line lrx="2991" lry="1806" ulx="310" uly="1726">es vor dem Hintergrund verschiedener Studien zur Gewalt ın Trennungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1905" type="textblock" ulx="311" uly="1826">
        <line lrx="2991" lry="1905" ulx="311" uly="1826">situationen (Müller &amp; Schröttle, 2004; Henderson, 1990; Statistics Canada,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2008" type="textblock" ulx="319" uly="1928">
        <line lrx="2995" lry="2008" ulx="319" uly="1928">1993) wahrscheinlicher, dass nach wie vor eine beträchtliche Gefährdung</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2092" type="textblock" ulx="310" uly="2030">
        <line lrx="569" lry="2092" ulx="310" uly="2030">besteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="2379" type="textblock" ulx="309" uly="2299">
        <line lrx="2543" lry="2379" ulx="309" uly="2299">4.2. Verbesserte Risikoanalysen und Gefährdungsprognosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2552" type="textblock" ulx="313" uly="2469">
        <line lrx="2994" lry="2552" ulx="313" uly="2469">Einhergehen mit verstärkten Kontrollen staatlıcher Sanktionen muss auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2653" type="textblock" ulx="310" uly="2570">
        <line lrx="2992" lry="2653" ulx="310" uly="2570">eine differenzierte Einschätzung des Gefährdungspotenzials unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2737" type="textblock" ulx="312" uly="2669">
        <line lrx="2994" lry="2737" ulx="312" uly="2669">licher Fallkonstellationen auf allen involvierten institutionellen Ebenen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2855" type="textblock" ulx="310" uly="2770">
        <line lrx="2994" lry="2855" ulx="310" uly="2770">Auswertungen der polizeilich bekannt gewordenen und der in den BISS be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2956" type="textblock" ulx="311" uly="2870">
        <line lrx="2995" lry="2956" ulx="311" uly="2870">ratenen Fälle zeigen, dass in einem Teil dieser Fälle die Täter sich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3047" type="textblock" ulx="312" uly="2971">
        <line lrx="2997" lry="3047" ulx="312" uly="2971">staatliche Sanktionen nicht von weiterer Gewalt abhalten lassen, d.h. nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3159" type="textblock" ulx="312" uly="3071">
        <line lrx="2994" lry="3159" ulx="312" uly="3071">nur gegen Platzverweise, sondern auch gegen Schutzanordnungen ggf. re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3260" type="textblock" ulx="311" uly="3172">
        <line lrx="2997" lry="3260" ulx="311" uly="3172">gelmäßig und schwerwiegend verstoßen. Es ist zu fragen, was diese Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3350" type="textblock" ulx="311" uly="3272">
        <line lrx="2994" lry="3350" ulx="311" uly="3272">bzw. diese Fallkonstellationen kennzeichnet, und ob und wie sie von Polizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3461" type="textblock" ulx="310" uly="3373">
        <line lrx="2995" lry="3461" ulx="310" uly="3373">Justiz und Beratungsstellen besser erkannt werden können. Auf Experten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3555" type="textblock" ulx="311" uly="3473">
        <line lrx="2998" lry="3555" ulx="311" uly="3473">ebene sollte kritisch diskutiert werden, wie die Entwicklung entsprechender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3665" type="textblock" ulx="313" uly="3575">
        <line lrx="2995" lry="3665" ulx="313" uly="3575">Leitlinien und ggf. Instrumente zur Risikoeinschätzung aussehen und wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="3767" type="textblock" ulx="311" uly="3682">
        <line lrx="1594" lry="3767" ulx="311" uly="3682">diese implementiert werden könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="4036" type="textblock" ulx="310" uly="3945">
        <line lrx="2550" lry="4036" ulx="310" uly="3945">4.3. Stärkung der interkulturellen Kompetenz bei Fällen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="4138" type="textblock" ulx="467" uly="4054">
        <line lrx="1323" lry="4138" ulx="467" uly="4054">Migrationshintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4297" type="textblock" ulx="314" uly="4214">
        <line lrx="2995" lry="4297" ulx="314" uly="4214">Die mit häuslicher Gewalt befassten Berufsgruppen werden von Migrantin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4401" type="textblock" ulx="311" uly="4315">
        <line lrx="2995" lry="4401" ulx="311" uly="4315">nen vor besondere Herausforderungen gestellt: So begegnen sie Frauen aus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="192" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_192">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_192.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="318" type="textblock" ulx="328" uly="258">
        <line lrx="443" lry="318" ulx="328" uly="258">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="317" type="textblock" ulx="1336" uly="255">
        <line lrx="1976" lry="317" ulx="1336" uly="255">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="521" type="textblock" ulx="319" uly="441">
        <line lrx="2994" lry="521" ulx="319" uly="441">den unterschiedlichsten Kulturen, die sich mehr oder weniger stark ın ıhren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="624" type="textblock" ulx="319" uly="542">
        <line lrx="2995" lry="624" ulx="319" uly="542">Einstellungen zu häuslicher Gewalt von den Wertvorstellungen der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="723" type="textblock" ulx="320" uly="643">
        <line lrx="2995" lry="723" ulx="320" uly="643">schen Gesellschaft unterscheiden. Weiterhin gibt es eine sehr breite Palette</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="824" type="textblock" ulx="318" uly="743">
        <line lrx="2992" lry="824" ulx="318" uly="743">unterschiedlicher rechtlicher Rahmenbedingungen je nach Aufenthaltsstatus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="924" type="textblock" ulx="320" uly="844">
        <line lrx="2992" lry="924" ulx="320" uly="844">Hinzu kommen in unterschiedlichem Ausmaß sprachliche Probleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1027" type="textblock" ulx="321" uly="944">
        <line lrx="2995" lry="1027" ulx="321" uly="944">Schließlich sind in Migrationsfamilien besonders häufig minderjährige Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1127" type="textblock" ulx="319" uly="1045">
        <line lrx="2996" lry="1127" ulx="319" uly="1045">der anzutreffen, und es besteht besonders häufig eine finanzielle Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1229" type="textblock" ulx="318" uly="1146">
        <line lrx="2994" lry="1229" ulx="318" uly="1146">keit des Opfers von anderen Personen. Interkulturelle Kompetenz, sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1320" type="textblock" ulx="320" uly="1247">
        <line lrx="2996" lry="1320" ulx="320" uly="1247">auf BISS-Ebene, als auch auf Polizei- und Justizebene, ist somit ein Thema,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="1430" type="textblock" ulx="319" uly="1349">
        <line lrx="2669" lry="1430" ulx="319" uly="1349">dem auch in Zukunft viel Aufmerksamkeit gewidmet werden sollte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="1702" type="textblock" ulx="318" uly="1622">
        <line lrx="2788" lry="1702" ulx="318" uly="1622">4.4. Intensivierung der Kommunikation zwischen BISS und Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1876" type="textblock" ulx="320" uly="1794">
        <line lrx="3001" lry="1876" ulx="320" uly="1794">Die Befragung der Polizeibeamten/-beamtinnen hat aufgezeigt, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1977" type="textblock" ulx="319" uly="1895">
        <line lrx="3002" lry="1977" ulx="319" uly="1895">ESD in der Regel keine Rückmeldung über den Fortgang der Fälle, z.B. über</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="2060" type="textblock" ulx="318" uly="1997">
        <line lrx="855" lry="2060" ulx="318" uly="1997">eine eventuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="2077" type="textblock" ulx="941" uly="1997">
        <line lrx="1625" lry="2077" ulx="941" uly="1997">erfolgte Beratung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2059" type="textblock" ulx="1711" uly="1997">
        <line lrx="1922" lry="2059" ulx="1711" uly="1997">erhält.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2059" type="textblock" ulx="2013" uly="1984">
        <line lrx="2181" lry="2059" ulx="2013" uly="1984">Über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2058" type="textblock" ulx="2266" uly="1998">
        <line lrx="2345" lry="2058" ulx="2266" uly="1998">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2059" type="textblock" ulx="2429" uly="1999">
        <line lrx="2496" lry="2059" ulx="2429" uly="1999">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="2058" type="textblock" ulx="2582" uly="1996">
        <line lrx="2690" lry="2058" ulx="2582" uly="1996">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2058" type="textblock" ulx="2775" uly="1998">
        <line lrx="2997" lry="2058" ulx="2775" uly="1998">Beam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2178" type="textblock" ulx="317" uly="2096">
        <line lrx="2999" lry="2178" ulx="317" uly="2096">ten/Beamtinnen wünschen sich jedoch ein solches Feedback. Hieraus ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2279" type="textblock" ulx="320" uly="2198">
        <line lrx="2999" lry="2279" ulx="320" uly="2198">sich die Forderung an alle BISS-Stellen, die noch keine standardisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2380" type="textblock" ulx="319" uly="2298">
        <line lrx="2999" lry="2380" ulx="319" uly="2298">Rückmeldung an die Polizei geben, sowie an andere pro-aktiv arbeitende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2481" type="textblock" ulx="319" uly="2401">
        <line lrx="1780" lry="2481" ulx="319" uly="2401">Beratungsstellen, eine solche einzuführen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2751" type="textblock" ulx="317" uly="2673">
        <line lrx="1559" lry="2751" ulx="317" uly="2673">4.5 Verbesserung der Vernetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2925" type="textblock" ulx="319" uly="2843">
        <line lrx="2998" lry="2925" ulx="319" uly="2843">Eine wichtige Funktion der BISS ist die Weitervermittlung der Beratenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3025" type="textblock" ulx="320" uly="2944">
        <line lrx="2999" lry="3025" ulx="320" uly="2944">Diese kann nur in dem Maße gut gelingen, wie die Vernetzung mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3127" type="textblock" ulx="322" uly="3046">
        <line lrx="3000" lry="3127" ulx="322" uly="3046">Institutionen gewährleistet ist. In einigen Bereichen gibt es hıer noch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3229" type="textblock" ulx="319" uly="3147">
        <line lrx="3001" lry="3229" ulx="319" uly="3147">besserungsbedarf. So wurde die Zusammenarbeit mit Jugendämtern von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3312" type="textblock" ulx="321" uly="3248">
        <line lrx="3000" lry="3312" ulx="321" uly="3248">Beraterinnen ın ausführlichen Interviews als defizıtär beschrieben. Obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3431" type="textblock" ulx="320" uly="3350">
        <line lrx="3003" lry="3431" ulx="320" uly="3350">sich auch hier die Lage ın einem steten Wandel befinden dürfte, ıst vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3533" type="textblock" ulx="320" uly="3451">
        <line lrx="3001" lry="3533" ulx="320" uly="3451">Hintergrund der hohen Zahl mit betroffener Kinder an dieser Stelle noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3634" type="textblock" ulx="318" uly="3553">
        <line lrx="3000" lry="3634" ulx="318" uly="3553">einmal hervorzuheben, dass die Vernetzung mit Kinderschutzeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3735" type="textblock" ulx="318" uly="3654">
        <line lrx="3001" lry="3735" ulx="318" uly="3654">besonders wichtig ist. Kavemann (2003) schlägt hier vor, in persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3836" type="textblock" ulx="318" uly="3755">
        <line lrx="3001" lry="3836" ulx="318" uly="3755">Gesprächen mit den Mitarbeitern/Mitarbeiterinnen des Jugendamtes dafür zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3937" type="textblock" ulx="319" uly="3856">
        <line lrx="3003" lry="3937" ulx="319" uly="3856">werben, dass bei allen Maßnahmen zur Sicherung des Kindeswohls auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="4038" type="textblock" ulx="320" uly="3958">
        <line lrx="1835" lry="4038" ulx="320" uly="3958">Situation der Kindsmutter einbezogen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4212" type="textblock" ulx="317" uly="4119">
        <line lrx="3001" lry="4212" ulx="317" uly="4119">Auch die Kooperationsbereitschaft von Ärzten/Ärztinnen wurde von den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4313" type="textblock" ulx="318" uly="4232">
        <line lrx="3003" lry="4313" ulx="318" uly="4232">raterinnen als mangelhaft beurteilt. Hier ist einerseits eine verstärkte Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4414" type="textblock" ulx="317" uly="4333">
        <line lrx="3003" lry="4414" ulx="317" uly="4333">mation und Sensibilisierung, insbesondere von Hausärzten/-ärztinnen und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="193" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_193">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_193.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2588" lry="361" type="textblock" ulx="721" uly="280">
        <line lrx="2588" lry="361" ulx="721" uly="280">Neue Wege gegen häusliche Gewalt in Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="341" type="textblock" ulx="2878" uly="281">
        <line lrx="2983" lry="341" ulx="2878" uly="281">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="549" type="textblock" ulx="317" uly="466">
        <line lrx="2995" lry="549" ulx="317" uly="466">Gynäkologen/Gynäkologinnen notwendig, andererseits jedoch auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="649" type="textblock" ulx="318" uly="567">
        <line lrx="2993" lry="649" ulx="318" uly="567">noch stärkere Vernetzung der BISS mit den lokalen Praxen und Kranken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="733" type="textblock" ulx="317" uly="671">
        <line lrx="600" lry="733" ulx="317" uly="671">häusern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1021" type="textblock" ulx="316" uly="942">
        <line lrx="1881" lry="1021" ulx="316" uly="942">4.6 Follow-Up der BISS bei den Beratenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1177" type="textblock" ulx="319" uly="1111">
        <line lrx="2998" lry="1177" ulx="319" uly="1111">Derzeit erhalten die Beraterinnen nur selten ein Feedback über den weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1293" type="textblock" ulx="318" uly="1212">
        <line lrx="2997" lry="1293" ulx="318" uly="1212">Verlauf eines Falles: Ist die Weitervermittlung gelungen? Kommt es doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1396" type="textblock" ulx="319" uly="1314">
        <line lrx="3000" lry="1396" ulx="319" uly="1314">noch zu einer Antragstellung? Geht es der Frau (immer noch) besser als vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1497" type="textblock" ulx="318" uly="1414">
        <line lrx="2997" lry="1497" ulx="318" uly="1414">der Beratung? Diese Informationen wären jedoch notwendig, um mehr Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1598" type="textblock" ulx="319" uly="1516">
        <line lrx="2997" lry="1598" ulx="319" uly="1516">schluss über die Qualität der eigenen Arbeit zu gewinnen. Daher ist zu dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1699" type="textblock" ulx="319" uly="1618">
        <line lrx="2826" lry="1699" ulx="319" uly="1618">kutieren, wie ein solches Follow-up praktisch umgesetzt werden könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1874" type="textblock" ulx="321" uly="1792">
        <line lrx="2997" lry="1874" ulx="321" uly="1792">Insgesamt hat die Evaluationsstudie gezeigt, dass die BISS und ihre pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1973" type="textblock" ulx="318" uly="1893">
        <line lrx="2998" lry="1973" ulx="318" uly="1893">aktive Arbeit sich als sinnvoll und notwendig erwiesen haben. Der pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2076" type="textblock" ulx="318" uly="1993">
        <line lrx="2997" lry="2076" ulx="318" uly="1993">aktive Zugang zu Frauen, die Opfer von Gewalt geworden sind, ist erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2176" type="textblock" ulx="318" uly="2094">
        <line lrx="2999" lry="2176" ulx="318" uly="2094">reich implementiert und umgesetzt worden. Wesentlich ist, dass durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2278" type="textblock" ulx="317" uly="2195">
        <line lrx="2999" lry="2278" ulx="317" uly="2195">pro-aktive Beratungsform auch Opfer häuslicher Gewalt erreicht werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2378" type="textblock" ulx="318" uly="2295">
        <line lrx="3000" lry="2378" ulx="318" uly="2295">noch nie zuvor psychosoziale Beratung erhalten haben. Zusätzlich werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2480" type="textblock" ulx="308" uly="2384">
        <line lrx="3012" lry="2480" ulx="308" uly="2384">jedoch auch Frauen beraten, die durch die Öffentlichkeitsarbeit der BISS auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2579" type="textblock" ulx="317" uly="2495">
        <line lrx="3000" lry="2579" ulx="317" uly="2495">diese aufmerksam geworden sind. Insgesamt erreichen die BISS somit die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2678" type="textblock" ulx="318" uly="2595">
        <line lrx="3000" lry="2678" ulx="318" uly="2595">unterschiedlichsten Frauen. Eine wichtige Funktion der BISS liegt dann in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2782" type="textblock" ulx="317" uly="2696">
        <line lrx="3001" lry="2782" ulx="317" uly="2696">der optimalen Weitervermittlung der Beratenen an andere Stationen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2878" type="textblock" ulx="320" uly="2796">
        <line lrx="2999" lry="2878" ulx="320" uly="2796">Hilfsnetzwerkes. In Zukunft sollte die Vernetzung der BISS an einigen Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2983" type="textblock" ulx="321" uly="2897">
        <line lrx="3000" lry="2983" ulx="321" uly="2897">len noch weiter ausgebaut werden. Bestimmte Fallkonstellationen (be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3085" type="textblock" ulx="320" uly="2997">
        <line lrx="3001" lry="3085" ulx="320" uly="2997">sonders gefährliche Täter, Wiederholungstäter, Migrantinnen als Opfer)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3186" type="textblock" ulx="320" uly="3097">
        <line lrx="3003" lry="3186" ulx="320" uly="3097">stellen alle beteiligten Berufsgruppen vor besondere Herausforderungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3286" type="textblock" ulx="319" uly="3198">
        <line lrx="3002" lry="3286" ulx="319" uly="3198">erfordern die Entwicklung neuer Handlungsstrategien. Schließlich wäre die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3389" type="textblock" ulx="323" uly="3299">
        <line lrx="2919" lry="3389" ulx="323" uly="3299">Einführung eigener Evaluationsprozesse bei den Beratungsstellen sinnvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3713" type="textblock" ulx="322" uly="3633">
        <line lrx="1260" lry="3713" ulx="322" uly="3633">Literaturverzeichnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3853" type="textblock" ulx="321" uly="3772">
        <line lrx="3002" lry="3853" ulx="321" uly="3772">Burton, S., Regan, L. &amp; Kelly, L. (1998). Supporting women and challenging men. Lessons</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="3937" type="textblock" ulx="389" uly="3855">
        <line lrx="2570" lry="3937" ulx="389" uly="3855">from the Domestic Violence Intervention Project. Bristol: The Policy Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4014" type="textblock" ulx="322" uly="3938">
        <line lrx="3001" lry="4014" ulx="322" uly="3938">Henderson. A. D. (1990). Children of abused wives: Their influence on their mother’s deci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="4091" type="textblock" ulx="404" uly="4027">
        <line lrx="1765" lry="4091" ulx="404" uly="4027">sions. Canada s Mental Health, 38(2/3), 10-13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="4182" type="textblock" ulx="321" uly="4104">
        <line lrx="2532" lry="4182" ulx="321" uly="4104">Kavemann, B. (2003). Kinder und häusliche Gewalt. Sozial Extra, 27, 12-17.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4272" type="textblock" ulx="321" uly="4185">
        <line lrx="3002" lry="4272" ulx="321" uly="4185">Kelly, L. (1999). Domestic violence matters: An evaluation of a development project. Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="4341" type="textblock" ulx="403" uly="4287">
        <line lrx="938" lry="4341" ulx="403" uly="4287">don: Home Office.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="194" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_194">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_194.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="342" type="textblock" ulx="317" uly="281">
        <line lrx="430" lry="342" ulx="317" uly="281">162</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="344" type="textblock" ulx="1324" uly="281">
        <line lrx="1966" lry="344" ulx="1324" uly="281">Rebecca Löbmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="532" type="textblock" ulx="308" uly="465">
        <line lrx="2984" lry="532" ulx="308" uly="465">Löbmann, R. &amp; Herbers, K. (2005). Neue Wege gegen häusliche Gewalt: Pro-aktive Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="614" type="textblock" ulx="390" uly="548">
        <line lrx="2983" lry="614" ulx="390" uly="548">ratungsstellen in Niedersachsen und ihre Zusammenarbeit mit Polizei und Justiz. Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="683" type="textblock" ulx="392" uly="631">
        <line lrx="831" lry="683" ulx="392" uly="631">Baden: Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="781" type="textblock" ulx="307" uly="715">
        <line lrx="2987" lry="781" ulx="307" uly="715">Logar, R. (2003). Wiener Interventionsstelle gegen Gewalt in der Familie: Tätigkeitsbericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="864" type="textblock" ulx="390" uly="797">
        <line lrx="1122" lry="864" ulx="390" uly="797">2003. Wien: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="946" type="textblock" ulx="305" uly="880">
        <line lrx="2984" lry="946" ulx="305" uly="880">Müller, U. &amp; Schröttle, M. (2004). Lebenssituation, Sicherheit und Gesundheit von Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1031" type="textblock" ulx="392" uly="964">
        <line lrx="1890" lry="1031" ulx="392" uly="964">in Deutschland. zit. n. www.bmfsfj.de (10.02.2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1115" type="textblock" ulx="307" uly="1047">
        <line lrx="2851" lry="1115" ulx="307" uly="1047">Statistics Canada (1993). The violence against women survey. Ottawa: Statistics Canada.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1198" type="textblock" ulx="305" uly="1131">
        <line lrx="2984" lry="1198" ulx="305" uly="1131">Wolf, M. E., Holt, V. L., Kernic, M.A. &amp; Rivara, F. P. (2000). Who gets protection orders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1282" type="textblock" ulx="391" uly="1214">
        <line lrx="2945" lry="1282" ulx="391" uly="1214">for intimate partner violence? American Journal of Preventive Medicine, 19(4), 286-291.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="195" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_195">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_195.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2560" lry="564" type="textblock" ulx="335" uly="452">
        <line lrx="2560" lry="564" ulx="335" uly="452">Bewährungshelferberichte über entlassene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="709" type="textblock" ulx="333" uly="593">
        <line lrx="2185" lry="709" ulx="333" uly="593">forensische Patienten ($ 63 StGB) —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="849" type="textblock" ulx="334" uly="738">
        <line lrx="2661" lry="849" ulx="334" uly="738">aussagekräftiges Katamneseinstrument oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="993" type="textblock" ulx="331" uly="878">
        <line lrx="1513" lry="993" ulx="331" uly="878">lästige Pflichtaufgabe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="1237" type="textblock" ulx="325" uly="1138">
        <line lrx="2160" lry="1237" ulx="325" uly="1138">Dieter Seifert und Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1793" type="textblock" ulx="326" uly="1727">
        <line lrx="671" lry="1793" ulx="326" uly="1727">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1900" type="textblock" ulx="482" uly="1833">
        <line lrx="775" lry="1900" ulx="482" uly="1833">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1890" type="textblock" ulx="1776" uly="1840">
        <line lrx="1860" lry="1890" ulx="1776" uly="1840">3.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1909" type="textblock" ulx="1930" uly="1840">
        <line lrx="2929" lry="1909" ulx="1930" uly="1840">Psychisches Befinden und Alltags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1969" type="textblock" ulx="479" uly="1918">
        <line lrx="754" lry="1969" ulx="479" uly="1918">Methodik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1990" type="textblock" ulx="1928" uly="1923">
        <line lrx="2280" lry="1990" ulx="1928" uly="1923">bewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="2067" type="textblock" ulx="480" uly="2002">
        <line lrx="789" lry="2067" ulx="480" uly="2002">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2057" type="textblock" ulx="1775" uly="2007">
        <line lrx="1860" lry="2057" ulx="1775" uly="2007">3.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2062" type="textblock" ulx="1927" uly="2007">
        <line lrx="2992" lry="2062" ulx="1927" uly="2007">Zusammenarbeit mit anderen Institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2150" type="textblock" ulx="479" uly="2084">
        <line lrx="784" lry="2150" ulx="479" uly="2084">Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="2155" type="textblock" ulx="1927" uly="2088">
        <line lrx="2615" lry="2155" ulx="1927" uly="2088">tionen („Helferrunden‘‘)</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2218" type="textblock" ulx="324" uly="1918">
        <line lrx="354" lry="2218" ulx="324" uly="1918">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2217" type="textblock" ulx="377" uly="2086">
        <line lrx="406" lry="2217" ulx="377" uly="2086">:l)_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="2236" type="textblock" ulx="478" uly="2168">
        <line lrx="1387" lry="2236" ulx="478" uly="2168">Analyse der Bewährungshelfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2238" type="textblock" ulx="1775" uly="2173">
        <line lrx="2257" lry="2238" ulx="1775" uly="2173">3.10 Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2303" type="textblock" ulx="476" uly="2251">
        <line lrx="704" lry="2303" ulx="476" uly="2251">berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="2385" type="textblock" ulx="323" uly="2335">
        <line lrx="405" lry="2385" ulx="323" uly="2335">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2325" type="textblock" ulx="1774" uly="2254">
        <line lrx="2929" lry="2325" ulx="1774" uly="2254">3.11 Globale Einschätzung der Berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="2394" type="textblock" ulx="1925" uly="2337">
        <line lrx="2564" lry="2394" ulx="1925" uly="2337">durch die Untersucher</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2468" type="textblock" ulx="323" uly="2418">
        <line lrx="407" lry="2468" ulx="323" uly="2418">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2402" type="textblock" ulx="477" uly="2334">
        <line lrx="1325" lry="2402" ulx="477" uly="2334">Fachliche Nachsorgesituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2470" type="textblock" ulx="476" uly="2418">
        <line lrx="930" lry="2470" ulx="476" uly="2418">Arbeitssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="2478" type="textblock" ulx="1773" uly="2420">
        <line lrx="2784" lry="2478" ulx="1773" uly="2420">3.12 Berichte über Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2552" type="textblock" ulx="322" uly="2502">
        <line lrx="404" lry="2552" ulx="322" uly="2502">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2552" type="textblock" ulx="478" uly="2501">
        <line lrx="850" lry="2552" ulx="478" uly="2501">Partnerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="2561" type="textblock" ulx="1773" uly="2503">
        <line lrx="2858" lry="2561" ulx="1773" uly="2503">3.13 Berichte über die Probanden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2635" type="textblock" ulx="322" uly="2585">
        <line lrx="406" lry="2635" ulx="322" uly="2585">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2635" type="textblock" ulx="476" uly="2584">
        <line lrx="800" lry="2635" ulx="476" uly="2584">Medikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2653" type="textblock" ulx="1926" uly="2586">
        <line lrx="2934" lry="2653" ulx="1926" uly="2586">schwerwiegenden Rückfalldelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2718" type="textblock" ulx="322" uly="2668">
        <line lrx="404" lry="2718" ulx="322" uly="2668">3.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2736" type="textblock" ulx="475" uly="2668">
        <line lrx="1317" lry="2736" ulx="475" uly="2668">Alkohol- und Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2719" type="textblock" ulx="1770" uly="2671">
        <line lrx="1803" lry="2719" ulx="1770" uly="2671">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="2724" type="textblock" ulx="1927" uly="2669">
        <line lrx="2529" lry="2724" ulx="1927" uly="2669">Diskussion und Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="3079" type="textblock" ulx="327" uly="2980">
        <line lrx="905" lry="3079" ulx="327" uly="2980">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3288" type="textblock" ulx="322" uly="3207">
        <line lrx="3003" lry="3288" ulx="322" uly="3207">Eine professionelle forensische Nachsorge ist unverzichtbarer Bestandteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3394" type="textblock" ulx="319" uly="3307">
        <line lrx="3003" lry="3394" ulx="319" uly="3307">eines umfassenden therapeutischen Konzeptes ım psychiatrischen Maßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3492" type="textblock" ulx="320" uly="3408">
        <line lrx="3002" lry="3492" ulx="320" uly="3408">vollzug nach $ 63 StGB. Deren Bedeutsamkeit wird weder von psychiatri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3592" type="textblock" ulx="319" uly="3508">
        <line lrx="3002" lry="3592" ulx="319" uly="3508">scher noch von juristischer Seite ernsthaft in Zweifel gezogen. In einer neue-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3691" type="textblock" ulx="317" uly="3609">
        <line lrx="3001" lry="3691" ulx="317" uly="3609">ren wissenschaftlichen Untersuchung konnte gezeigt werden, dass Delikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3789" type="textblock" ulx="318" uly="3708">
        <line lrx="3005" lry="3789" ulx="318" uly="3708">rückfälle entlassener forensischer Patienten (gemäß $ 67d Abs. 2) mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3895" type="textblock" ulx="317" uly="3808">
        <line lrx="2997" lry="3895" ulx="317" uly="3808">fachgerechten Nachsorge unter zehn Prozent liegen (Seifert, Schiffer &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3996" type="textblock" ulx="314" uly="3908">
        <line lrx="3000" lry="3996" ulx="314" uly="3908">Landgraf, 2003), während in früheren Rückfallstudien diese Zahl deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4097" type="textblock" ulx="315" uly="4005">
        <line lrx="2998" lry="4097" ulx="315" uly="4005">höher lag (Übersicht bei Leygraf, 1998). Zu einer „lege artis‘‘ Nachsorge ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4189" type="textblock" ulx="315" uly="4108">
        <line lrx="2997" lry="4189" ulx="315" uly="4108">hören nicht allein die ambulante Behandlung durch einen mit dieser Klientel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4298" type="textblock" ulx="313" uly="4208">
        <line lrx="2998" lry="4298" ulx="313" uly="4208">erfahrenen Psychiater oder Psychologen, sondern gemäß $ 68a StGB auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4400" type="textblock" ulx="312" uly="4307">
        <line lrx="2996" lry="4400" ulx="312" uly="4307">der Bewährungshelfer und die Führungsaufsichtsstelle. Deren Aufgaben las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4498" type="textblock" ulx="313" uly="4408">
        <line lrx="2998" lry="4498" ulx="313" uly="4408">sen sich unter zwei Hauptaspekten zusammenfassen: Einerseits soll gemäß</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="196" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_196">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_196.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="326" type="textblock" ulx="312" uly="268">
        <line lrx="421" lry="326" ulx="312" uly="268">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="343" type="textblock" ulx="990" uly="266">
        <line lrx="2286" lry="343" ulx="990" uly="266">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="532" type="textblock" ulx="300" uly="453">
        <line lrx="2976" lry="532" ulx="300" uly="453">Abs. 2 des $ 68a StGB dem entlassenen Patienten Hilfe zur Wiedereinglie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="635" type="textblock" ulx="301" uly="553">
        <line lrx="2979" lry="635" ulx="301" uly="553">derung 1.S. einer Resozialisierung gewährt werden. Andererseits verspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="735" type="textblock" ulx="302" uly="654">
        <line lrx="2976" lry="735" ulx="302" uly="654">sich der Gesetzgeber durch diese Maßregel zusätzlich eine Kontrollfunktion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="836" type="textblock" ulx="303" uly="755">
        <line lrx="2977" lry="836" ulx="303" uly="755">insbesondere zur Klärung, ob der Entlassene die vom Gericht auferlegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="937" type="textblock" ulx="302" uly="856">
        <line lrx="2530" lry="937" ulx="302" uly="856">Weisungen tatsächlich einhält ($ 68a Abs. 3 sowie $ 68b StGB).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1110" type="textblock" ulx="303" uly="1029">
        <line lrx="2977" lry="1110" ulx="303" uly="1029">Die von den Bewährungshelfern in etwa halbjähriıgem Abstand gefertigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1211" type="textblock" ulx="303" uly="1130">
        <line lrx="2976" lry="1211" ulx="303" uly="1130">Berichte an die Strafvollstreckungskammern sollen hierüber Auskunft geben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1311" type="textblock" ulx="301" uly="1229">
        <line lrx="2977" lry="1311" ulx="301" uly="1229">und somit den Richtern als wichtige Informationsquelle für den Wiederein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1413" type="textblock" ulx="300" uly="1331">
        <line lrx="2977" lry="1413" ulx="300" uly="1331">gliederungsprozess dienen. Inwieweit tatsächlich aussagekräftige Ausfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1514" type="textblock" ulx="301" uly="1433">
        <line lrx="2978" lry="1514" ulx="301" uly="1433">rungen über den Verlauf der Führungsaufsicht dokumentiert sind, ıst bıslang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1615" type="textblock" ulx="299" uly="1534">
        <line lrx="2974" lry="1615" ulx="299" uly="1534">empirisch nicht untersucht (Seifert, Bolten, Jahn &amp; Möller-Mussavi, 2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1716" type="textblock" ulx="302" uly="1635">
        <line lrx="2977" lry="1716" ulx="302" uly="1635">Hierbei geht es nicht allein um die Frage, ob der Proband auch brav und re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1817" type="textblock" ulx="299" uly="1736">
        <line lrx="2977" lry="1817" ulx="299" uly="1736">gelmäßig seinen Bewährungshelfer aufsucht, sondern ob psychische Krisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1918" type="textblock" ulx="299" uly="1837">
        <line lrx="2979" lry="1918" ulx="299" uly="1837">oder andere Delikt relevante Entwicklungen erkannt und auch ım Bericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2018" type="textblock" ulx="299" uly="1938">
        <line lrx="2977" lry="2018" ulx="299" uly="1938">dokumentiert werden. Zudem interessieren Wahrnehmung der fachlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2120" type="textblock" ulx="297" uly="2039">
        <line lrx="2977" lry="2120" ulx="297" uly="2039">Nachsorge und Art und Intensität der Zusammenarbeit zwischen den am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2221" type="textblock" ulx="297" uly="2139">
        <line lrx="2978" lry="2221" ulx="297" uly="2139">Nachsorgeprozess Beteiligten. Die entscheidende Frage lautet, ob das Schei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2321" type="textblock" ulx="298" uly="2240">
        <line lrx="2982" lry="2321" ulx="298" uly="2240">tern einer Wiedereingliederung nach der bedingten Entlassung vorhersehbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2422" type="textblock" ulx="298" uly="2341">
        <line lrx="2978" lry="2422" ulx="298" uly="2341">war und ob gegebenenfalls frühzeitige Schritte hätten eingeleitet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2520" type="textblock" ulx="298" uly="2442">
        <line lrx="2978" lry="2520" ulx="298" uly="2442">können (müssen), um ein Scheitern und evtl. eine erneute Straftat zu verhin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="2606" type="textblock" ulx="298" uly="2544">
        <line lrx="465" lry="2606" ulx="298" uly="2544">dern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2797" type="textblock" ulx="298" uly="2716">
        <line lrx="2978" lry="2797" ulx="298" uly="2716">Anhand der vorliegenden qualitativen Analyse von Bewährungshelferberich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2898" type="textblock" ulx="297" uly="2817">
        <line lrx="2979" lry="2898" ulx="297" uly="2817">ten werden Problembereiche aufgedeckt und Grundregeln formuliert, die es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2997" type="textblock" ulx="298" uly="2918">
        <line lrx="2978" lry="2997" ulx="298" uly="2918">dem Rıichter letztlich erleichtern, sich ein realistisches Biıld über den poststa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3099" type="textblock" ulx="297" uly="3018">
        <line lrx="2980" lry="3099" ulx="297" uly="3018">tionären Verlauf des Patienten zu machen und ggf. entsprechende Juristische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3200" type="textblock" ulx="301" uly="3120">
        <line lrx="1674" lry="3200" ulx="301" uly="3120">Konsequenzen (rechtzeitig) einzuleiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="3523" type="textblock" ulx="297" uly="3447">
        <line lrx="850" lry="3523" ulx="297" uly="3447">2. Methodik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3755" type="textblock" ulx="300" uly="3673">
        <line lrx="2979" lry="3755" ulx="300" uly="3673">In der Essener prospektiven Prognosestudie wurden zwischen 1997 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3855" type="textblock" ulx="296" uly="3774">
        <line lrx="2979" lry="3855" ulx="296" uly="3774">2003 insgesamt 333 entlassene Patienten aus 23 forensischen Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3955" type="textblock" ulx="296" uly="3875">
        <line lrx="2977" lry="3955" ulx="296" uly="3875">($ 63 StGB) Deutschlands untersucht (ausführlich: Seifert, 2005). Mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4058" type="textblock" ulx="294" uly="3976">
        <line lrx="2979" lry="4058" ulx="294" uly="3976">Justizministerien der beteiligten sieben Bundesländer konnte vereinbart wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4158" type="textblock" ulx="295" uly="4077">
        <line lrx="2982" lry="4158" ulx="295" uly="4077">den, dass Einblick in die Bewährungshelferberichte gewährt wird. Von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4259" type="textblock" ulx="295" uly="4178">
        <line lrx="2977" lry="4259" ulx="295" uly="4178">Gesamtprobandenzahl wurden 255 Probanden ausgewählt, deren Zeit ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4360" type="textblock" ulx="296" uly="4279">
        <line lrx="2978" lry="4360" ulx="296" uly="4279">Freiheit mindestens 24 Monate betrug (M = 4 Jahre; Spannweite: 2 bis 6 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4461" type="textblock" ulx="295" uly="4368">
        <line lrx="2978" lry="4461" ulx="295" uly="4368">re). Dieser Katamnesezeitraum wurde deswegen ausgewählt, da der Über-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="197" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_197">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_197.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2727" lry="344" type="textblock" ulx="553" uly="264">
        <line lrx="2727" lry="344" ulx="553" uly="264">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="320" type="textblock" ulx="2868" uly="262">
        <line lrx="2976" lry="320" ulx="2868" uly="262">165</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="537" type="textblock" ulx="303" uly="450">
        <line lrx="2981" lry="537" ulx="303" uly="450">gang von der kustodialen Unterbringung zur ambulanten Eingliederung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="637" type="textblock" ulx="305" uly="549">
        <line lrx="2983" lry="637" ulx="305" uly="549">fahrungsgemäß als kritisch gilt und es in dieser Zeitspanne überproportional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="738" type="textblock" ulx="304" uly="650">
        <line lrx="2982" lry="738" ulx="304" uly="650">häufig zu Rückfällen kommt. Im Weiteren wurden die Berichte der Rückfäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="839" type="textblock" ulx="307" uly="751">
        <line lrx="2982" lry="839" ulx="307" uly="751">ligen ausgewertet (n = 55) und einer gematchten Vergleichsgruppe nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="939" type="textblock" ulx="306" uly="852">
        <line lrx="2982" lry="939" ulx="306" uly="852">rückfälliger Probanden gegenübergestellt (n = 55). Dazu wurde für jeden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1038" type="textblock" ulx="306" uly="952">
        <line lrx="2984" lry="1038" ulx="306" uly="952">scheiterten Probanden ein nicht gescheiterter „Zwilling‘ gesucht, der dassel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1135" type="textblock" ulx="306" uly="1053">
        <line lrx="2985" lry="1135" ulx="306" uly="1053">be Geschlecht besitzt und im Hinblick auf das Unterbringungsdelikt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1242" type="textblock" ulx="307" uly="1153">
        <line lrx="2985" lry="1242" ulx="307" uly="1153">psychiatrische Diagnose, das Alter sowie die Verweildauer im Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1343" type="textblock" ulx="307" uly="1255">
        <line lrx="2988" lry="1343" ulx="307" uly="1255">regelvollzug möglichst deckungsgleiche Daten aufwies. Dieses Matching ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1441" type="textblock" ulx="307" uly="1356">
        <line lrx="2986" lry="1441" ulx="307" uly="1356">auf Grund der erheblichen Heterogenität - Diagnose- und Deliktvarıabilität -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="1545" type="textblock" ulx="309" uly="1463">
        <line lrx="1426" lry="1545" ulx="309" uly="1463">von Maßregelpatienten sinnvoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1708" type="textblock" ulx="308" uly="1631">
        <line lrx="2987" lry="1708" ulx="308" uly="1631">Aus methodischer Sicht ist anzumerken, dass ein Fehlen bestimmter Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1814" type="textblock" ulx="308" uly="1733">
        <line lrx="2988" lry="1814" ulx="308" uly="1733">mationen in einem Bericht (z.B. zur Partnerschaft oder Arbeitssituation)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1917" type="textblock" ulx="309" uly="1834">
        <line lrx="2989" lry="1917" ulx="309" uly="1834">nicht automatisch bedeutet, dass dieser Aspekt für die Einschätzung des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2022" type="textblock" ulx="308" uly="1935">
        <line lrx="2994" lry="2022" ulx="308" uly="1935">währungshelfers keine Bedeutung besaß, sondern u. U. ihres Erachtens nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2120" type="textblock" ulx="309" uly="2035">
        <line lrx="2992" lry="2120" ulx="309" uly="2035">keiner Erwähnung bedurfte. Außerdem ist bei einer qualitativen Textanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2222" type="textblock" ulx="310" uly="2137">
        <line lrx="2991" lry="2222" ulx="310" uly="2137">stets der subjektiven Perspektive des Untersuchers Rechnung zu tragen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2320" type="textblock" ulx="313" uly="2237">
        <line lrx="2995" lry="2320" ulx="313" uly="2237">Relation zu der unterschiedlichen Häufigkeit von Informationen einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2424" type="textblock" ulx="310" uly="2337">
        <line lrx="2992" lry="2424" ulx="310" uly="2337">Nachsorgeaspekte in den Gruppen stellten sich statistische Berechnungen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2526" type="textblock" ulx="310" uly="2437">
        <line lrx="2992" lry="2526" ulx="310" uly="2437">wenig sinnvoll dar, da Signifikanzberechnungen hier eher eine „pseudo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2624" type="textblock" ulx="311" uly="2538">
        <line lrx="2993" lry="2624" ulx="311" uly="2538">wissenschaftliche‘“ Genauigkeit produzieren (Bortz &amp; Lienert, 2003). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2727" type="textblock" ulx="312" uly="2637">
        <line lrx="2994" lry="2727" ulx="312" uly="2637">Analyse der Berichte erfolgt daher allein in deskriptiver Form. Die Berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2828" type="textblock" ulx="312" uly="2738">
        <line lrx="2998" lry="2828" ulx="312" uly="2738">nungen beziehen sich auf insgesamt 104 Probanden, da sowohl bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2929" type="textblock" ulx="312" uly="2839">
        <line lrx="2994" lry="2929" ulx="312" uly="2839">Gruppe der „Rückfälligen‘ als auch der Vergleichsgruppe bei jeweils drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3026" type="textblock" ulx="316" uly="2939">
        <line lrx="2996" lry="3026" ulx="316" uly="2939">Probanden keine Bewährungshelferberichte vorlagen. Der überwiegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3118" type="textblock" ulx="313" uly="3039">
        <line lrx="2995" lry="3118" ulx="313" uly="3039">Teil der Probanden wurde konstant von einem Bewährungshelfer betreut, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3220" type="textblock" ulx="325" uly="3140">
        <line lrx="2997" lry="3220" ulx="325" uly="3140">18 Probanden kam es zu einem Wechsel, bei vier Probanden sogar zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="3332" type="textblock" ulx="313" uly="3243">
        <line lrx="1924" lry="3332" ulx="313" uly="3243">zweimaligen Wechsel des Bewährungshelfers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="3677" type="textblock" ulx="314" uly="3579">
        <line lrx="922" lry="3677" ulx="314" uly="3579">3. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3899" type="textblock" ulx="314" uly="3820">
        <line lrx="848" lry="3899" ulx="314" uly="3820">3.1 Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4055" type="textblock" ulx="317" uly="3972">
        <line lrx="3000" lry="4055" ulx="317" uly="3972">Von den 255 erhobenen forensischen Patienten scheiterte ın 55 Fällen (21.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4169" type="textblock" ulx="316" uly="4072">
        <line lrx="2999" lry="4169" ulx="316" uly="4072">%) die Wiedereingliederung in die Gesellschaft (detailliert in: Seifert &amp; Möl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4267" type="textblock" ulx="317" uly="4171">
        <line lrx="3000" lry="4267" ulx="317" uly="4171">ler-Mussavi, 2005). Insgesamt bewegte sich die Straftatschwere der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4361" type="textblock" ulx="318" uly="4271">
        <line lrx="2999" lry="4361" ulx="318" uly="4271">falldelikte deutlich unter der der ursprünglichen Einweisungsdelikte. Ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4469" type="textblock" ulx="320" uly="4372">
        <line lrx="3000" lry="4469" ulx="320" uly="4372">lich ein kleiner Teil beging erneut Gewaltdelikte (7.5 %), wıe z.B. Körper-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="198" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_198">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_198.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="358" type="textblock" ulx="313" uly="299">
        <line lrx="423" lry="358" ulx="313" uly="299">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="372" type="textblock" ulx="993" uly="296">
        <line lrx="2291" lry="372" ulx="993" uly="296">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="566" type="textblock" ulx="303" uly="481">
        <line lrx="2982" lry="566" ulx="303" uly="481">verletzung oder Vergewaltigung. Ansonsten überwogen weniger gravierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="665" type="textblock" ulx="306" uly="582">
        <line lrx="2981" lry="665" ulx="306" uly="582">Straftaten (z.B. Beförderungserschleichung) bzw. Verstöße gegen richterl1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="767" type="textblock" ulx="303" uly="683">
        <line lrx="2980" lry="767" ulx="303" uly="683">che Weisungen. Demzufolge wurden seitens der Gerichte lediglich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="868" type="textblock" ulx="304" uly="784">
        <line lrx="2983" lry="868" ulx="304" uly="784">knapp der Hälfte der gescheiterten Patienten — entsprechend 9.8 % der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="969" type="textblock" ulx="305" uly="885">
        <line lrx="2981" lry="969" ulx="305" uly="885">samtgruppe — freiheitsentziehende Maßnahmen angeordnet. Mehr als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1068" type="textblock" ulx="307" uly="970">
        <line lrx="2836" lry="1068" ulx="307" uly="970">Drittel (69 %) der Rückfalldelinquenz erfolgten in den ersten ] '/» Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1341" type="textblock" ulx="303" uly="1260">
        <line lrx="1878" lry="1341" ulx="303" uly="1260">3.2 Analyse der Bewährungshelferberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1514" type="textblock" ulx="303" uly="1429">
        <line lrx="2984" lry="1514" ulx="303" uly="1429">Je Proband lagen im Mittel sechs Bewährungshelferberichte vor (Spannwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1611" type="textblock" ulx="303" uly="1531">
        <line lrx="2984" lry="1611" ulx="303" uly="1531">te: 1 bis 26 Berichte). Sowohl Qualität als auch Quantität der Berichte unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1717" type="textblock" ulx="306" uly="1632">
        <line lrx="2983" lry="1717" ulx="306" uly="1632">lagen einer ausgeprägten Variabilität. Der Umfang schwankte zwischen zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1816" type="textblock" ulx="304" uly="1734">
        <line lrx="2985" lry="1816" ulx="304" uly="1734">und 133 Zeilen. Vereinzelt begegnete man wortreichen wie gleichfalls ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1918" type="textblock" ulx="304" uly="1835">
        <line lrx="2986" lry="1918" ulx="304" uly="1835">haltsarmen Wiederholungen. So fand sich bspw. bei einem Probanden ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2018" type="textblock" ulx="305" uly="1936">
        <line lrx="2988" lry="2018" ulx="305" uly="1936">sämtlichen elf Berichten die folgende Formulierung: „Sinn und Zweck der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2120" type="textblock" ulx="305" uly="2036">
        <line lrx="2987" lry="2120" ulx="305" uly="2036">Führungsaufsicht akzeptiert er. Auf seine Straftaten angesprochen, zeigt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2221" type="textblock" ulx="306" uly="2137">
        <line lrx="2986" lry="2221" ulx="306" uly="2137">Herr X. schuldeinsichtig. Die gerichtlich angeordnete Unterbringung bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2322" type="textblock" ulx="303" uly="2238">
        <line lrx="2986" lry="2322" ulx="303" uly="2238">tet er als angemessene Sanktion.‘ Diese offensichtlich als Textbaustein ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2423" type="textblock" ulx="303" uly="2339">
        <line lrx="2987" lry="2423" ulx="303" uly="2339">tegrierte Passage gewährt nur wenig Einblick in die persönliche Problematık</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2521" type="textblock" ulx="304" uly="2440">
        <line lrx="2991" lry="2521" ulx="304" uly="2440">dieses Patienten und wird dem Richter der Strafvollstreckungskammer für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2624" type="textblock" ulx="305" uly="2541">
        <line lrx="2989" lry="2624" ulx="305" uly="2541">seine Entscheidung kaum einen sinnvollen Erkenntnisgewinn geliefert ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2708" type="textblock" ulx="305" uly="2646">
        <line lrx="426" lry="2708" ulx="305" uly="2646">ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="2844" type="textblock" ulx="310" uly="2777">
        <line lrx="2721" lry="2844" ulx="310" uly="2777">Tabelle 1: Häufigkeit der Informationen über einzelne Nachsorgeaspekte je Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2996" type="textblock" ulx="420" uly="2936">
        <line lrx="1420" lry="2996" ulx="420" uly="2936">Informationen über Nachsorgeaspekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2995" type="textblock" ulx="1608" uly="2935">
        <line lrx="2138" lry="2995" ulx="1608" uly="2935">Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2993" type="textblock" ulx="2249" uly="2934">
        <line lrx="2952" lry="2993" ulx="2249" uly="2934">Nicht-Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="3157" type="textblock" ulx="323" uly="3097">
        <line lrx="872" lry="3157" ulx="323" uly="3097">Fachliche Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3142" type="textblock" ulx="1842" uly="3097">
        <line lrx="1892" lry="3142" ulx="1842" uly="3097">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="3140" type="textblock" ulx="2572" uly="3095">
        <line lrx="2621" lry="3140" ulx="2572" uly="3095">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="3229" type="textblock" ulx="323" uly="3182">
        <line lrx="704" lry="3229" ulx="323" uly="3182">Wohnsituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3228" type="textblock" ulx="1842" uly="3181">
        <line lrx="1901" lry="3228" ulx="1842" uly="3181">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="3226" type="textblock" ulx="2571" uly="3180">
        <line lrx="2621" lry="3226" ulx="2571" uly="3180">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="3315" type="textblock" ulx="321" uly="3267">
        <line lrx="997" lry="3315" ulx="321" uly="3267">Arbeits-/Erwerbssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3313" type="textblock" ulx="1843" uly="3267">
        <line lrx="1901" lry="3313" ulx="1843" uly="3267">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3311" type="textblock" ulx="2571" uly="3266">
        <line lrx="2632" lry="3311" ulx="2571" uly="3266">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="3400" type="textblock" ulx="323" uly="3352">
        <line lrx="863" lry="3400" ulx="323" uly="3352">Finanzielle Situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="3398" type="textblock" ulx="1842" uly="3352">
        <line lrx="1899" lry="3398" ulx="1842" uly="3352">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="3396" type="textblock" ulx="2571" uly="3351">
        <line lrx="2630" lry="3396" ulx="2571" uly="3351">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="3485" type="textblock" ulx="323" uly="3437">
        <line lrx="666" lry="3485" ulx="323" uly="3437">Partnerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="3483" type="textblock" ulx="1843" uly="3437">
        <line lrx="1893" lry="3483" ulx="1843" uly="3437">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3481" type="textblock" ulx="2572" uly="3436">
        <line lrx="2632" lry="3481" ulx="2572" uly="3436">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="3570" type="textblock" ulx="321" uly="3523">
        <line lrx="740" lry="3570" ulx="321" uly="3523">Alkoholkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="3568" type="textblock" ulx="1842" uly="3522">
        <line lrx="1902" lry="3568" ulx="1842" uly="3522">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3566" type="textblock" ulx="2571" uly="3521">
        <line lrx="2632" lry="3566" ulx="2571" uly="3521">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="3668" type="textblock" ulx="323" uly="3608">
        <line lrx="721" lry="3668" ulx="323" uly="3608">Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3740" type="textblock" ulx="322" uly="3693">
        <line lrx="619" lry="3740" ulx="322" uly="3693">Medikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3738" type="textblock" ulx="1851" uly="3693">
        <line lrx="1901" lry="3738" ulx="1851" uly="3693">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="3737" type="textblock" ulx="2571" uly="3691">
        <line lrx="2630" lry="3737" ulx="2571" uly="3691">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3823" type="textblock" ulx="1842" uly="3777">
        <line lrx="1903" lry="3823" ulx="1842" uly="3777">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="3822" type="textblock" ulx="2571" uly="3777">
        <line lrx="2630" lry="3822" ulx="2571" uly="3777">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3838" type="textblock" ulx="322" uly="3777">
        <line lrx="893" lry="3838" ulx="322" uly="3777">Psychisches Befinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="3923" type="textblock" ulx="321" uly="3862">
        <line lrx="834" lry="3923" ulx="321" uly="3862">Alltagsbewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3906" type="textblock" ulx="2580" uly="3861">
        <line lrx="2632" lry="3906" ulx="2580" uly="3861">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="4007" type="textblock" ulx="323" uly="3947">
        <line lrx="1028" lry="4007" ulx="323" uly="3947">Bewährungshelferkontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="3991" type="textblock" ulx="1841" uly="3947">
        <line lrx="1902" lry="3991" ulx="1841" uly="3947">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="3990" type="textblock" ulx="2571" uly="3946">
        <line lrx="2631" lry="3990" ulx="2571" uly="3946">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="4084" type="textblock" ulx="320" uly="4032">
        <line lrx="1329" lry="4084" ulx="320" uly="4032">„Helferrunden‘‘/ Kontakt zu Betreuern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="4077" type="textblock" ulx="1852" uly="4032">
        <line lrx="1894" lry="4077" ulx="1852" uly="4032">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="4075" type="textblock" ulx="2573" uly="4030">
        <line lrx="2631" lry="4075" ulx="2573" uly="4030">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="4177" type="textblock" ulx="322" uly="4116">
        <line lrx="951" lry="4177" ulx="322" uly="4116">Richterliche Weisungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="4162" type="textblock" ulx="1844" uly="4116">
        <line lrx="1905" lry="4162" ulx="1844" uly="4116">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="4161" type="textblock" ulx="2573" uly="4115">
        <line lrx="2631" lry="4161" ulx="2573" uly="4115">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="4261" type="textblock" ulx="322" uly="4201">
        <line lrx="1182" lry="4261" ulx="322" uly="4201">Deutlich formulierte Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="4247" type="textblock" ulx="1843" uly="4201">
        <line lrx="1902" lry="4247" ulx="1843" uly="4201">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="4245" type="textblock" ulx="2581" uly="4200">
        <line lrx="2631" lry="4245" ulx="2581" uly="4200">12</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="199" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_199">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_199.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2726" lry="348" type="textblock" ulx="550" uly="270">
        <line lrx="2726" lry="348" ulx="550" uly="270">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="330" type="textblock" ulx="2866" uly="272">
        <line lrx="2975" lry="330" ulx="2866" uly="272">167</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="539" type="textblock" ulx="301" uly="459">
        <line lrx="2982" lry="539" ulx="301" uly="459">In Tabelle ] ıst aufgeführt, über welche Aspekte der Lebenssituation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="640" type="textblock" ulx="300" uly="560">
        <line lrx="2979" lry="640" ulx="300" uly="560">Probanden Informationen ın den Berichten zu lesen waren. Augenfällige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="740" type="textblock" ulx="300" uly="660">
        <line lrx="2978" lry="740" ulx="300" uly="660">Differenzen zwischen beiden Gruppen fanden sich vor allem iın zwei Aspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="841" type="textblock" ulx="297" uly="761">
        <line lrx="2982" lry="841" ulx="297" uly="761">ten: Zum einen wurden bei den gescheiterten Probanden deutlich häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="942" type="textblock" ulx="299" uly="862">
        <line lrx="2982" lry="942" ulx="299" uly="862">Warnungen von den Bewährungshelfern formuliert. Zum anderen lagen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1043" type="textblock" ulx="298" uly="963">
        <line lrx="2981" lry="1043" ulx="298" uly="963">diese Gruppe relatıv wenig Angaben über deren Alltagsbewältigung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1144" type="textblock" ulx="301" uly="1063">
        <line lrx="2979" lry="1144" ulx="301" uly="1063">Informationen darüber vor, ob regelmäßig so genannte Helferrunden durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1245" type="textblock" ulx="298" uly="1164">
        <line lrx="2979" lry="1245" ulx="298" uly="1164">geführt wurden, ın denen alle an der Nachsorge Beteiligten zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1346" type="textblock" ulx="298" uly="1265">
        <line lrx="2980" lry="1346" ulx="298" uly="1265">kamen, um über den bisherigen Verlauf der Führungsaufsicht zu reflektieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1712" lry="1430" type="textblock" ulx="298" uly="1367">
        <line lrx="1712" lry="1430" ulx="298" uly="1367">und das weitere Procedere abzustimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1719" type="textblock" ulx="295" uly="1640">
        <line lrx="1515" lry="1719" ulx="295" uly="1640">3.3 Fachliche Nachsorgesituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1892" type="textblock" ulx="300" uly="1812">
        <line lrx="2982" lry="1892" ulx="300" uly="1812">Insgesamt fiel auf, dass die Nachbehandlung der im Katamnesezeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1993" type="textblock" ulx="297" uly="1912">
        <line lrx="2980" lry="1993" ulx="297" uly="1912">rückfällig gewordenen Probanden weniger eng strukturiert war. Deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2094" type="textblock" ulx="296" uly="2013">
        <line lrx="2980" lry="2094" ulx="296" uly="2013">wurde dies vor allem an der erheblich geringeren Anzahl von Entlassungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2195" type="textblock" ulx="299" uly="2114">
        <line lrx="2980" lry="2195" ulx="299" uly="2114">in komplementäre Einrichtungen sowie den vergleichsweise selten einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2296" type="textblock" ulx="297" uly="2214">
        <line lrx="2981" lry="2296" ulx="297" uly="2214">richteten gesetzlichen Betreuungen (Tabelle 2). Probleme in diesem Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2396" type="textblock" ulx="297" uly="2314">
        <line lrx="2979" lry="2396" ulx="297" uly="2314">(z.B. unregelmäßige Teilnahme an den Gesprächsterminen) waren für 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2496" type="textblock" ulx="297" uly="2414">
        <line lrx="2953" lry="2496" ulx="297" uly="2414">rückfällige, hingegen nur für fünf nicht rückfällige Probanden dokumentiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="2617" type="textblock" ulx="302" uly="2547">
        <line lrx="2030" lry="2617" ulx="302" uly="2547">Tabelle 2: Nachsorgeformen (Mehrfachnennungen möglich)</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2768" type="textblock" ulx="417" uly="2707">
        <line lrx="883" lry="2768" ulx="417" uly="2707">Nachsorgeformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2764" type="textblock" ulx="1626" uly="2704">
        <line lrx="2155" lry="2764" ulx="1626" uly="2704">Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2767" type="textblock" ulx="2250" uly="2704">
        <line lrx="2954" lry="2767" ulx="2250" uly="2704">Nicht-Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2935" type="textblock" ulx="318" uly="2874">
        <line lrx="1026" lry="2935" ulx="318" uly="2874">Ambulante Psychotherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2916" type="textblock" ulx="1860" uly="2871">
        <line lrx="1920" lry="2916" ulx="1860" uly="2871">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="2918" type="textblock" ulx="2583" uly="2873">
        <line lrx="2644" lry="2918" ulx="2583" uly="2873">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="3026" type="textblock" ulx="318" uly="2966">
        <line lrx="1137" lry="3026" ulx="318" uly="2966">Stationäre Langzeitbehandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="3117" type="textblock" ulx="316" uly="3056">
        <line lrx="1180" lry="3117" ulx="316" uly="3056">Zeitweise stationäre Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="3097" type="textblock" ulx="1868" uly="3053">
        <line lrx="1911" lry="3097" ulx="1868" uly="3053">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="3099" type="textblock" ulx="2592" uly="3055">
        <line lrx="2645" lry="3099" ulx="2592" uly="3055">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="3188" type="textblock" ulx="1869" uly="3143">
        <line lrx="1911" lry="3188" ulx="1869" uly="3143">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="3189" type="textblock" ulx="2584" uly="3144">
        <line lrx="2644" lry="3189" ulx="2584" uly="3144">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="3209" type="textblock" ulx="319" uly="3148">
        <line lrx="984" lry="3209" ulx="319" uly="3148">Betreuung ım Wohnheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="3299" type="textblock" ulx="316" uly="3240">
        <line lrx="914" lry="3299" ulx="316" uly="3240">Gesetzliche Betreuung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3279" type="textblock" ulx="1869" uly="3234">
        <line lrx="1918" lry="3279" ulx="1869" uly="3234">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="3280" type="textblock" ulx="2584" uly="3235">
        <line lrx="2643" lry="3280" ulx="2584" uly="3235">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3369" type="textblock" ulx="1869" uly="3325">
        <line lrx="1920" lry="3369" ulx="1869" uly="3325">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3392" type="textblock" ulx="318" uly="3330">
        <line lrx="1216" lry="3392" ulx="318" uly="3330">Sonstiges (z.B. Selbsthilfegruppe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3641" type="textblock" ulx="297" uly="3551">
        <line lrx="2983" lry="3641" ulx="297" uly="3551">Analoge Resultate fanden sich bei Betrachtung der Wohnsituation. So lebten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3742" type="textblock" ulx="296" uly="3651">
        <line lrx="2982" lry="3742" ulx="296" uly="3651">zum Entlassungszeitpunkt elf später „rückfällig‘“ gewordene Probanden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3843" type="textblock" ulx="296" uly="3750">
        <line lrx="2983" lry="3843" ulx="296" uly="3750">einer eigenen Wohnung; am Ende der Katamnesezeit waren es doppelt so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3940" type="textblock" ulx="296" uly="3850">
        <line lrx="2982" lry="3940" ulx="296" uly="3850">viele (davon waren drei mittlerweile nichtsesshaft geworden). Von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4043" type="textblock" ulx="295" uly="3949">
        <line lrx="2983" lry="4043" ulx="295" uly="3949">Nicht-Rückfälligen lebten zum Entlassungszeitpunkt ebenso wie zum Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4143" type="textblock" ulx="296" uly="4049">
        <line lrx="2982" lry="4143" ulx="296" uly="4049">der Beobachtungszeit nur sechs Probanden alleın. Bei der Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4248" type="textblock" ulx="295" uly="4149">
        <line lrx="2982" lry="4248" ulx="295" uly="4149">gung/Betreuung in komplementären Einrichtungen war ein reziprokes Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4337" type="textblock" ulx="296" uly="4249">
        <line lrx="2982" lry="4337" ulx="296" uly="4249">hältnis zu erkennen. 28 der 52 nicht gescheiterten Probanden waren von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4448" type="textblock" ulx="298" uly="4350">
        <line lrx="2982" lry="4448" ulx="298" uly="4350">Kliniken in eng strukturierte komplementäre Einrichtungen entlassen wor-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="200" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_200">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_200.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="342" type="textblock" ulx="335" uly="283">
        <line lrx="443" lry="342" ulx="335" uly="283">168</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="357" type="textblock" ulx="1013" uly="281">
        <line lrx="2310" lry="357" ulx="1013" uly="281">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="547" type="textblock" ulx="325" uly="468">
        <line lrx="3000" lry="547" ulx="325" uly="468">den, wobei diese Wohnkonstellation bis zum Ende der 4-Jährigen Katamne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="649" type="textblock" ulx="326" uly="568">
        <line lrx="3001" lry="649" ulx="326" uly="568">sezeit bestehen blieb. Aus der Gruppe der Rückfälligen waren deutlich we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="751" type="textblock" ulx="325" uly="669">
        <line lrx="3001" lry="751" ulx="325" uly="669">niger Probanden in Wohnheime entlassen worden (n = 10), wobeıi siıch auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="851" type="textblock" ulx="326" uly="770">
        <line lrx="3001" lry="851" ulx="326" uly="770">hier diese Konstellation im Beobachtungszeitraum nicht änderte. Problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="952" type="textblock" ulx="324" uly="870">
        <line lrx="3001" lry="952" ulx="324" uly="870">tische Situationen in Bezug auf die Wohnsituation wurden mit 15 Fällen beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1053" type="textblock" ulx="326" uly="971">
        <line lrx="3002" lry="1053" ulx="326" uly="971">den Rückfälligen etwas häufiger als bei den Nicht-Rückfälligen (n = 12) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="1137" type="textblock" ulx="326" uly="1075">
        <line lrx="560" lry="1137" ulx="326" uly="1075">richtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="1407" type="textblock" ulx="325" uly="1346">
        <line lrx="1048" lry="1407" ulx="325" uly="1346">3.4 Arbeitssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1596" type="textblock" ulx="328" uly="1516">
        <line lrx="3003" lry="1596" ulx="328" uly="1516">Hinsichtlich der Arbeitssituation ließ sich ebenfalls eine ungleiche Vertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1699" type="textblock" ulx="328" uly="1617">
        <line lrx="3002" lry="1699" ulx="328" uly="1617">lung erkennen (T7abelle 3). Nicht-Rückfällige wurden überwiegend ın be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1799" type="textblock" ulx="326" uly="1718">
        <line lrx="3004" lry="1799" ulx="326" uly="1718">schützende Werkstätten (WfB) bzw. stationäre Arbeitstherapien integriert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1901" type="textblock" ulx="324" uly="1819">
        <line lrx="3007" lry="1901" ulx="324" uly="1819">während unter den Rückfälligen der Anteil der Arbeitslosen erheblich höher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2002" type="textblock" ulx="324" uly="1920">
        <line lrx="3004" lry="2002" ulx="324" uly="1920">war (anfänglich 10, später 16 Probanden). Insgesamt gestaltete sich die post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2102" type="textblock" ulx="326" uly="2021">
        <line lrx="3007" lry="2102" ulx="326" uly="2021">stationäre Entwicklung dieser Gruppe bezüglich der Arbeitssituation eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2204" type="textblock" ulx="324" uly="2122">
        <line lrx="3006" lry="2204" ulx="324" uly="2122">negativ. Entsprechend wurden Probleme am Arbeitsplatz ın dieser Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2304" type="textblock" ulx="325" uly="2222">
        <line lrx="3005" lry="2304" ulx="325" uly="2222">vergleichsweise häufig berichtet. Bei den nicht-rückfälligen Probanden blieb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2405" type="textblock" ulx="324" uly="2324">
        <line lrx="2802" lry="2405" ulx="324" uly="2324">die ursprünglich vereinbarte Arbeitssituation überwiegend unverändert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2524" type="textblock" ulx="330" uly="2458">
        <line lrx="2411" lry="2524" ulx="330" uly="2458">Tabelle 3: Arbeits- und Erwerbssituation (Mehrfachnennungen möglich)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="2677" type="textblock" ulx="606" uly="2617">
        <line lrx="1271" lry="2677" ulx="606" uly="2617">Arbeits-/Erwerbstätigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="2676" type="textblock" ulx="1646" uly="2616">
        <line lrx="2176" lry="2676" ulx="1646" uly="2616">Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2676" type="textblock" ulx="2286" uly="2615">
        <line lrx="2989" lry="2676" ulx="2286" uly="2615">Nicht-Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="2843" type="textblock" ulx="341" uly="2783">
        <line lrx="758" lry="2843" ulx="341" uly="2783">Arbeitslosigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2829" type="textblock" ulx="1889" uly="2783">
        <line lrx="1938" lry="2829" ulx="1889" uly="2783">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2933" type="textblock" ulx="342" uly="2873">
        <line lrx="1381" lry="2933" ulx="342" uly="2873">Arbeitslos mit kurzen Unterbrechungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="2919" type="textblock" ulx="2625" uly="2876">
        <line lrx="2652" lry="2919" ulx="2625" uly="2876">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="3024" type="textblock" ulx="340" uly="2964">
        <line lrx="1189" lry="3024" ulx="340" uly="2964">Ganz-/halbtägige Beschäftigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="3115" type="textblock" ulx="344" uly="3055">
        <line lrx="1118" lry="3115" ulx="344" uly="3055">Wechselnde Festanstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="3206" type="textblock" ulx="343" uly="3146">
        <line lrx="1028" lry="3206" ulx="343" uly="3146">Stationäre Arbeitstherapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="3191" type="textblock" ulx="2618" uly="3146">
        <line lrx="2668" lry="3191" ulx="2618" uly="3146">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3293" type="textblock" ulx="344" uly="3237">
        <line lrx="1165" lry="3293" ulx="344" uly="3237">Beschützende Werkstatt (WfB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="3283" type="textblock" ulx="2618" uly="3237">
        <line lrx="2669" lry="3283" ulx="2618" uly="3237">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="3388" type="textblock" ulx="344" uly="3328">
        <line lrx="1231" lry="3388" ulx="344" uly="3328">Wechselnde Gelegenheitsarbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3466" type="textblock" ulx="344" uly="3421">
        <line lrx="547" lry="3466" ulx="344" uly="3421">Rentner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3570" type="textblock" ulx="342" uly="3510">
        <line lrx="1021" lry="3570" ulx="342" uly="3510">Sonstige Beschäftigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="3648" type="textblock" ulx="343" uly="3600">
        <line lrx="823" lry="3648" ulx="343" uly="3600">Keine Information</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="3646" type="textblock" ulx="1896" uly="3056">
        <line lrx="1926" lry="3646" ulx="1896" uly="3056">DS—n G RO HN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="3646" type="textblock" ulx="2625" uly="3419">
        <line lrx="2651" lry="3646" ulx="2625" uly="3419">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="3954" type="textblock" ulx="323" uly="3892">
        <line lrx="963" lry="3954" ulx="323" uly="3892">3.5 Partnerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4144" type="textblock" ulx="324" uly="4063">
        <line lrx="3011" lry="4144" ulx="324" uly="4063">22 der Rückfälligen lebten nach der Entlassung in einer Partnerschaft oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4239" type="textblock" ulx="324" uly="4164">
        <line lrx="3007" lry="4239" ulx="324" uly="4164">waren verheiratet; bei der Hälfte werden zum Teil erhebliche Konflikte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4347" type="textblock" ulx="324" uly="4265">
        <line lrx="3008" lry="4347" ulx="324" uly="4265">der Partnerschaft beschrieben. In der Vergleichsgruppe waren unwesentlich</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="201" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_201">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_201.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2741" lry="362" type="textblock" ulx="568" uly="286">
        <line lrx="2741" lry="362" ulx="568" uly="286">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="346" type="textblock" ulx="2884" uly="288">
        <line lrx="2992" lry="346" ulx="2884" uly="288">169</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="554" type="textblock" ulx="316" uly="473">
        <line lrx="2994" lry="554" ulx="316" uly="473">weniger Probanden fest liiert, wobei deutlich seltener Beziehungsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="649" type="textblock" ulx="316" uly="574">
        <line lrx="1333" lry="649" ulx="316" uly="574">dokumentiert wurden (n = 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="906" type="textblock" ulx="315" uly="845">
        <line lrx="868" lry="906" ulx="315" uly="845">3.6 Medikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1097" type="textblock" ulx="315" uly="1017">
        <line lrx="2994" lry="1097" ulx="315" uly="1017">Zum Entlassungszeitpunkt erhielten insgesamt 25 Probanden der Rückfälli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1199" type="textblock" ulx="317" uly="1118">
        <line lrx="2995" lry="1199" ulx="317" uly="1118">gen-Gruppe Medikamente. Informationen zur medikamentösen Therapie la-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1299" type="textblock" ulx="317" uly="1218">
        <line lrx="2995" lry="1299" ulx="317" uly="1218">gen hier in 18 Fällen vor, wobei die Angaben knapp waren. Im Laufe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1400" type="textblock" ulx="319" uly="1319">
        <line lrx="2998" lry="1400" ulx="319" uly="1319">Katamnesezeitraums wurden bei fünf der rückfälligen und sieben der nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1501" type="textblock" ulx="317" uly="1420">
        <line lrx="2997" lry="1501" ulx="317" uly="1420">rückfälligen Probanden Probleme bezüglich der Medikation dokumentiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1602" type="textblock" ulx="316" uly="1522">
        <line lrx="2996" lry="1602" ulx="316" uly="1522">(Verweigerung, Unregelmäßigkeiten, Abbruch der medikamentösen Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="1703" type="textblock" ulx="316" uly="1622">
        <line lrx="464" lry="1703" ulx="316" uly="1622">ple).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1973" type="textblock" ulx="313" uly="1895">
        <line lrx="1521" lry="1973" ulx="313" uly="1895">3.7 Alkohol- und Drogenkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2147" type="textblock" ulx="317" uly="2066">
        <line lrx="2994" lry="2147" ulx="317" uly="2066">Etwa bei der Hälfte der Probanden waren aus den Berichten Mitteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2247" type="textblock" ulx="316" uly="2166">
        <line lrx="2994" lry="2247" ulx="316" uly="2166">über deren Alkohol- u./o. Drogenkonsum zu entnehmen. Unter den Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2347" type="textblock" ulx="318" uly="2266">
        <line lrx="2994" lry="2347" ulx="318" uly="2266">Rückfälligen befand sich ein Proband, bei dem als Erstdiagnose eine Alko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2448" type="textblock" ulx="315" uly="2356">
        <line lrx="2996" lry="2448" ulx="315" uly="2356">holabhängigkeit beschrieben wurde. Über dessen Umgang mit Suchtmitteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2533" type="textblock" ulx="314" uly="2467">
        <line lrx="2998" lry="2533" ulx="314" uly="2467">war ın keinem Bericht etwas vermerkt. Von den 19 Probanden mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2650" type="textblock" ulx="317" uly="2567">
        <line lrx="2996" lry="2650" ulx="317" uly="2567">Suchtproblematik als Zweitdiagnose fanden sich bei zehn Probanden keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2751" type="textblock" ulx="315" uly="2668">
        <line lrx="2999" lry="2751" ulx="315" uly="2668">diesbezüglichen Angaben. Von den restlichen wurde bei acht Probanden der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2852" type="textblock" ulx="316" uly="2768">
        <line lrx="2998" lry="2852" ulx="316" uly="2768">Alkoholkonsum als problematisch eingestuft. Unter den Rückfälligen wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2951" type="textblock" ulx="315" uly="2868">
        <line lrx="2995" lry="2951" ulx="315" uly="2868">ebenso bei einem Probanden eine Alkoholabhängigkeit als Erstdiagnose be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3049" type="textblock" ulx="317" uly="2969">
        <line lrx="2997" lry="3049" ulx="317" uly="2969">schrieben, ohne dass dieses Problem in einem der Bewährungshelferberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3155" type="textblock" ulx="319" uly="3069">
        <line lrx="2997" lry="3155" ulx="319" uly="3069">Erwähnung fand. Der Proband beging 19 Monate nach der Entlassung ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3257" type="textblock" ulx="319" uly="3170">
        <line lrx="2997" lry="3257" ulx="319" uly="3170">Bagatelldelikt (Beförderungserschleichung). Bei den insgesamt 25 rückfälli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3358" type="textblock" ulx="316" uly="3271">
        <line lrx="2996" lry="3358" ulx="316" uly="3271">gen Probanden mit einer Suchtproblematik als Zweitdiagnose lagen bei 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3455" type="textblock" ulx="319" uly="3371">
        <line lrx="2997" lry="3455" ulx="319" uly="3371">Probanden ausnahmslos nur knapp gehaltene Informationen diesbezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3555" type="textblock" ulx="316" uly="3471">
        <line lrx="2996" lry="3555" ulx="316" uly="3471">vor. Bei 16 von ihnen wurde das Konsumverhalten als problematisch einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3654" type="textblock" ulx="316" uly="3570">
        <line lrx="2996" lry="3654" ulx="316" uly="3570">stuft, während bei drei Probanden explizit von einem unproblematischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="3762" type="textblock" ulx="317" uly="3679">
        <line lrx="1285" lry="3762" ulx="317" uly="3679">Umgang gesprochen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3931" type="textblock" ulx="317" uly="3843">
        <line lrx="2995" lry="3931" ulx="317" uly="3843">Bei einem Probanden regte der Bewährungshelfer ım zweiten Jahr der Füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4037" type="textblock" ulx="315" uly="3942">
        <line lrx="2996" lry="4037" ulx="315" uly="3942">rungsaufsicht die Aufhebung der richterlichen Weisung auf „konsequente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4126" type="textblock" ulx="314" uly="4043">
        <line lrx="2997" lry="4126" ulx="314" uly="4043">Alkoholabstinenz‘ an, da seiner Ansicht nach der Proband „mittlerweile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4224" type="textblock" ulx="315" uly="4142">
        <line lrx="2996" lry="4224" ulx="315" uly="4142">kontrolliert trinken könne‘‘. Zur Unterstützung fügte er ein knapp halbseiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4339" type="textblock" ulx="314" uly="4242">
        <line lrx="2995" lry="4339" ulx="314" uly="4242">ges Attest eines Psychologen an, der den Patienten allenfalls oberflächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4436" type="textblock" ulx="315" uly="4342">
        <line lrx="2997" lry="4436" ulx="315" uly="4342">kannte. Der Richter folgte dieser Anregung. Wenige Wochen später verübte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="202" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_202">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_202.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="331" type="textblock" ulx="317" uly="272">
        <line lrx="429" lry="331" ulx="317" uly="272">170</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="348" type="textblock" ulx="998" uly="271">
        <line lrx="2297" lry="348" ulx="998" uly="271">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="531" type="textblock" ulx="308" uly="458">
        <line lrx="2986" lry="531" ulx="308" uly="458">der Proband in alkoholisiertem Zustand mehrere Straftaten, u. a. eine Brand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="641" type="textblock" ulx="310" uly="559">
        <line lrx="2988" lry="641" ulx="310" uly="559">stiftung und eine Körperverletzung. Aus der Vorgeschichte waren fünf Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="741" type="textblock" ulx="307" uly="660">
        <line lrx="2989" lry="741" ulx="307" uly="660">waltdelikte bekannt, die jeweils unter Alkoholkonsum passiert waren. Dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="842" type="textblock" ulx="308" uly="760">
        <line lrx="2988" lry="842" ulx="308" uly="760">Therapeuten der forensischen Klinik hatten zuvor einen schweren Alkohol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="943" type="textblock" ulx="308" uly="861">
        <line lrx="2989" lry="943" ulx="308" uly="861">missbrauch diagnostiziert und die Entlassungsempfehlung an die Bedingung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1044" type="textblock" ulx="308" uly="962">
        <line lrx="2991" lry="1044" ulx="308" uly="962">einer absoluten Alkoholabstinenz geknüpft. Aus den ansonsten insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1144" type="textblock" ulx="308" uly="1063">
        <line lrx="2989" lry="1144" ulx="308" uly="1063">eher inhaltsarmen Berichten des Bewährungshelfers geht nicht hervor, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1245" type="textblock" ulx="309" uly="1163">
        <line lrx="2990" lry="1245" ulx="309" uly="1163">regelmäßige Helferrunden stattgefunden hatten. Bei vier später rückfällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1347" type="textblock" ulx="309" uly="1264">
        <line lrx="2989" lry="1347" ulx="309" uly="1264">gewordenen Probanden regten die Bewährungshelfer Lockerungen der rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1448" type="textblock" ulx="308" uly="1365">
        <line lrx="2987" lry="1448" ulx="308" uly="1365">terlichen Weisungen an. Die Strafvollstreckungskammern befürworteten Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1549" type="textblock" ulx="308" uly="1467">
        <line lrx="2989" lry="1549" ulx="308" uly="1467">weils diese Anregungen, wobei es bei den Probanden innerhalb des folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1650" type="textblock" ulx="308" uly="1568">
        <line lrx="2989" lry="1650" ulx="308" uly="1568">den halben Jahres zu erneuten Straftaten kam. Allerdings wurde auf Anre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1751" type="textblock" ulx="307" uly="1670">
        <line lrx="2990" lry="1751" ulx="307" uly="1670">gungen der Bewährungshelfer auch bei vier Probanden der Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1852" type="textblock" ulx="309" uly="1771">
        <line lrx="2988" lry="1852" ulx="309" uly="1771">Weisungen aufgehoben, ohne dass es im Beobachtungszeitraum zu erneuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1954" type="textblock" ulx="309" uly="1873">
        <line lrx="1131" lry="1954" ulx="309" uly="1873">Delikten gekommen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2127" type="textblock" ulx="309" uly="2045">
        <line lrx="2990" lry="2127" ulx="309" uly="2045">Eine nähere Betrachtung derjenigen Probanden, die ihr Unterbringungsdelikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2228" type="textblock" ulx="306" uly="2146">
        <line lrx="2988" lry="2228" ulx="306" uly="2146">unter Alkohol begingen, verdeutlicht, dass bei 30 Prozent keinerlei Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2329" type="textblock" ulx="306" uly="2247">
        <line lrx="2988" lry="2329" ulx="306" uly="2247">über deren Umgang mit Suchtmitteln zu finden war. Für die übrigen Proban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2430" type="textblock" ulx="306" uly="2348">
        <line lrx="2988" lry="2430" ulx="306" uly="2348">den lagen ausnahmslos knappe Informationen vor. Erhebliche Differenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2531" type="textblock" ulx="306" uly="2449">
        <line lrx="2988" lry="2531" ulx="306" uly="2449">zwischen den Gruppen fielen bei der Anzahl der explizit formulierten War-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2631" type="textblock" ulx="307" uly="2550">
        <line lrx="2988" lry="2631" ulx="307" uly="2550">nungen auf. Während in den Berichten der Rückfälligengruppe bei 17 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2732" type="textblock" ulx="305" uly="2651">
        <line lrx="2990" lry="2732" ulx="305" uly="2651">28 Probanden, die ihr Unterbringungsdelikt unter Alkohol begingen, War-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2833" type="textblock" ulx="307" uly="2751">
        <line lrx="3002" lry="2833" ulx="307" uly="2751">nungen dokumentiert wurden, traf dies in der Vergleichsgruppe nur bei fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="2917" type="textblock" ulx="306" uly="2854">
        <line lrx="1056" lry="2917" ulx="306" uly="2854">von 23 Probanden zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3206" type="textblock" ulx="305" uly="3127">
        <line lrx="2129" lry="3206" ulx="305" uly="3127">3.8 Psychisches Befinden und Alltagsbewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3362" type="textblock" ulx="309" uly="3298">
        <line lrx="2991" lry="3362" ulx="309" uly="3298">Diese Thematik fand bei etwa der Hälfte der Probanden in den Berichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3481" type="textblock" ulx="306" uly="3400">
        <line lrx="2990" lry="3481" ulx="306" uly="3400">kurz Erwähnung. Lediglich bei einem rückfälligen Probanden war eine aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3583" type="textblock" ulx="306" uly="3501">
        <line lrx="2990" lry="3583" ulx="306" uly="3501">führlichere Beschreibung zu lesen. Zwischen den Gruppen ergaben sich in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3684" type="textblock" ulx="306" uly="3602">
        <line lrx="2992" lry="3684" ulx="306" uly="3602">sofern deutliche Unterschiede, als dass bei 16 der rückfälligen im Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3785" type="textblock" ulx="303" uly="3703">
        <line lrx="2990" lry="3785" ulx="303" uly="3703">zu sechs der nicht-rückfälligen Probanden diesbezügliche Angaben zu finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="3868" type="textblock" ulx="304" uly="3826">
        <line lrx="529" lry="3868" ulx="304" uly="3826">waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="4154" type="textblock" ulx="302" uly="4078">
        <line lrx="2719" lry="4154" ulx="302" uly="4078">3.9 Zusammenarbeit mit anderen Institutionen („Helferrunden‘‘)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4331" type="textblock" ulx="306" uly="4249">
        <line lrx="2991" lry="4331" ulx="306" uly="4249">Kontakte des Bewährungshelfers mit anderen an der Nachsorge Beteiligten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4432" type="textblock" ulx="303" uly="4351">
        <line lrx="2990" lry="4432" ulx="303" uly="4351">waren zumindest selten dokumentiert. Ob „Helferrunden‘‘ stattgefunden ha-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="203" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_203">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_203.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2985" lry="376" type="textblock" ulx="2885" uly="319">
        <line lrx="2985" lry="376" ulx="2885" uly="319">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="393" type="textblock" ulx="566" uly="316">
        <line lrx="2743" lry="393" ulx="566" uly="316">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="577" type="textblock" ulx="315" uly="503">
        <line lrx="2992" lry="577" ulx="315" uly="503">ben oder nicht, ließ sich letztlich anhand vieler Berichte nicht sicher klären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="686" type="textblock" ulx="317" uly="604">
        <line lrx="2996" lry="686" ulx="317" uly="604">Dies traf insbesondere auf die Gruppe der Rückfälligen zu, bei denen ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="769" type="textblock" ulx="317" uly="705">
        <line lrx="2995" lry="769" ulx="317" uly="705">lich in 20 Prozent der Fälle Helferrunden erwähnt wurden. Bei der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="887" type="textblock" ulx="315" uly="805">
        <line lrx="2994" lry="887" ulx="315" uly="805">gleichsgruppe indes war dies bei jedem zweiten Probanden der Fall, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="988" type="textblock" ulx="315" uly="906">
        <line lrx="2997" lry="988" ulx="315" uly="906">mitunter auch inhaltliche Aspekte eines solchen Informationsaustausches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1070" type="textblock" ulx="315" uly="1007">
        <line lrx="1075" lry="1070" ulx="315" uly="1007">dokumentiert wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1359" type="textblock" ulx="314" uly="1279">
        <line lrx="928" lry="1359" ulx="314" uly="1279">3.10 Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1533" type="textblock" ulx="317" uly="1452">
        <line lrx="2997" lry="1533" ulx="317" uly="1452">Bei etwa der Hälfte der rückfällig gewordenen Probanden formulierten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1635" type="textblock" ulx="314" uly="1553">
        <line lrx="2996" lry="1635" ulx="314" uly="1553">Bewährungshelfer vorab Warnungen. In 14 Fällen wurde explizit über Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1736" type="textblock" ulx="315" uly="1654">
        <line lrx="2995" lry="1736" ulx="315" uly="1654">sungsverstöße berichtet. Inhaltlich bezogen sich die Warnungen überwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1837" type="textblock" ulx="314" uly="1755">
        <line lrx="2997" lry="1837" ulx="314" uly="1755">gend auf einen problematischen Alkoholkonsum sowie Veränderungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1936" type="textblock" ulx="313" uly="1856">
        <line lrx="2999" lry="1936" ulx="313" uly="1856">psychischen Befund (T7abelle 4). Für zehn dieser Probanden wurden darüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2039" type="textblock" ulx="313" uly="1957">
        <line lrx="2991" lry="2039" ulx="313" uly="1957">hinaus der Strafvollstreckungskammer konkrete Maßnahmen vorgeschlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2138" type="textblock" ulx="311" uly="2057">
        <line lrx="2994" lry="2138" ulx="311" uly="2057">Jeweils einmal wurden ein Sicherungshaftbefehl sowie eine richterliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2241" type="textblock" ulx="312" uly="2158">
        <line lrx="2994" lry="2241" ulx="312" uly="2158">warnung angeregt. Je dreimal erfolgte der Vorschlag, ein erneutes psychia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2342" type="textblock" ulx="311" uly="2258">
        <line lrx="2995" lry="2342" ulx="311" uly="2258">trisches Gutachten in Auftrag zu geben sowie eine psychiatrische/psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2442" type="textblock" ulx="312" uly="2358">
        <line lrx="2996" lry="2442" ulx="312" uly="2358">therapeutische Behandlung einzurichten bzw. zu intensivieren. Bei der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2542" type="textblock" ulx="312" uly="2459">
        <line lrx="2995" lry="2542" ulx="312" uly="2459">gleichsgruppe hingegen wurden nur bei zwölf Probanden ähnliche Warnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2643" type="textblock" ulx="312" uly="2559">
        <line lrx="2995" lry="2643" ulx="312" uly="2559">gen niedergeschrieben, für die zugleich sämtlich auch Maßnahmenvorschlä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="2744" type="textblock" ulx="312" uly="2663">
        <line lrx="1012" lry="2744" ulx="312" uly="2663">ge angeregt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="2861" type="textblock" ulx="318" uly="2792">
        <line lrx="2668" lry="2861" ulx="318" uly="2792">Tabelle 4: Inhalte der dokumentierten Warnungen (Mehrfachnennungen möglich)</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="3015" type="textblock" ulx="412" uly="2956">
        <line lrx="712" lry="3015" ulx="412" uly="2956">Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3010" type="textblock" ulx="1635" uly="2950">
        <line lrx="2166" lry="3010" ulx="1635" uly="2950">Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3013" type="textblock" ulx="2275" uly="2949">
        <line lrx="2980" lry="3013" ulx="2275" uly="2949">Nicht-Rückfällige (n = 52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="3182" type="textblock" ulx="330" uly="3122">
        <line lrx="894" lry="3182" ulx="330" uly="3122">Keinerlei Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="3163" type="textblock" ulx="1869" uly="3117">
        <line lrx="1928" lry="3163" ulx="1869" uly="3117">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="3165" type="textblock" ulx="2596" uly="3119">
        <line lrx="2660" lry="3165" ulx="2596" uly="3119">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="3274" type="textblock" ulx="328" uly="3213">
        <line lrx="789" lry="3274" ulx="328" uly="3213">Alkoholprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="3365" type="textblock" ulx="330" uly="3305">
        <line lrx="770" lry="3365" ulx="330" uly="3305">Drogenprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="3456" type="textblock" ulx="330" uly="3395">
        <line lrx="1117" lry="3456" ulx="330" uly="3395">Labile psychische Verfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="3525" type="textblock" ulx="2613" uly="3210">
        <line lrx="2642" lry="3525" ulx="2613" uly="3210">g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3547" type="textblock" ulx="327" uly="3483">
        <line lrx="1517" lry="3547" ulx="327" uly="3483">Therapieprobleme (Unregelmäßigkeiten etc.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="3638" type="textblock" ulx="328" uly="3577">
        <line lrx="968" lry="3638" ulx="328" uly="3577">Medikamentenprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="3729" type="textblock" ulx="329" uly="3666">
        <line lrx="1253" lry="3729" ulx="329" uly="3666">Probleme bezüglich Wohnsituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3819" type="textblock" ulx="327" uly="3759">
        <line lrx="1088" lry="3819" ulx="327" uly="3759">Weisungen nicht eingehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3909" type="textblock" ulx="328" uly="3850">
        <line lrx="1012" lry="3909" ulx="328" uly="3850">Probleme am Arbeitsplatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3998" type="textblock" ulx="327" uly="3939">
        <line lrx="1265" lry="3998" ulx="327" uly="3939">Probleme bei sozialen Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="4079" type="textblock" ulx="327" uly="4032">
        <line lrx="885" lry="4079" ulx="327" uly="4032">Finanzielle Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="4155" type="textblock" ulx="2612" uly="3571">
        <line lrx="2639" lry="4155" ulx="2612" uly="3571">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="4181" type="textblock" ulx="328" uly="4119">
        <line lrx="1264" lry="4181" ulx="328" uly="4119">Probleme bei der Freizeitgestaltung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="204" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_204">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_204.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="344" type="textblock" ulx="329" uly="287">
        <line lrx="436" lry="344" ulx="329" uly="287">172</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="362" type="textblock" ulx="1009" uly="286">
        <line lrx="2305" lry="362" ulx="1009" uly="286">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="627" type="textblock" ulx="317" uly="548">
        <line lrx="2645" lry="627" ulx="317" uly="548">3.11 Globale Einschätzung der Berichte durch die Untersucher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="800" type="textblock" ulx="321" uly="718">
        <line lrx="2997" lry="800" ulx="321" uly="718">Eine Analyse der Bewährungshelferberichte der gescheiterten Probanden ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="901" type="textblock" ulx="320" uly="818">
        <line lrx="2999" lry="901" ulx="320" uly="818">Längsschnitt — unter dem Aspekt der Vorhersehbarkeit — ergab, dass aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1002" type="textblock" ulx="322" uly="920">
        <line lrx="2998" lry="1002" ulx="322" uly="920">Retrospektive betrachtet in 20 Fällen das Scheitern anhand der Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1103" type="textblock" ulx="318" uly="1020">
        <line lrx="2997" lry="1103" ulx="318" uly="1020">während der Führungsaufsicht vorhersehbar erschien. Etwa gleich häufig (n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1204" type="textblock" ulx="318" uly="1122">
        <line lrx="2996" lry="1204" ulx="318" uly="1122">= 18) traten plötzliche, nur schwerlich prognostizierbare Verschlechterungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1305" type="textblock" ulx="319" uly="1223">
        <line lrx="2997" lry="1305" ulx="319" uly="1223">auf. Eine kritische Bewertung der Entwicklung wurde von den Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1405" type="textblock" ulx="319" uly="1324">
        <line lrx="2997" lry="1405" ulx="319" uly="1324">helfern in 22 Fällen in Form einer erkennbaren grundlegenden Skepsis an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1507" type="textblock" ulx="319" uly="1425">
        <line lrx="3001" lry="1507" ulx="319" uly="1425">gemerkt. In der Vergleichsgruppe trat dies lediglich in sieben Fällen auf. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1608" type="textblock" ulx="318" uly="1526">
        <line lrx="2997" lry="1608" ulx="318" uly="1526">überwiegende Teil der Berichte der Nicht-Rückfälligen (n = 37) lieferte ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1710" type="textblock" ulx="318" uly="1627">
        <line lrx="2997" lry="1710" ulx="318" uly="1627">Gegensatz zu denen der Rückfälligen (n = 9) eine umfassende und differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1811" type="textblock" ulx="317" uly="1729">
        <line lrx="2997" lry="1811" ulx="317" uly="1729">zierte Beschreibung der Lebenssituation und Entwicklung der poststationä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1907" type="textblock" ulx="317" uly="1830">
        <line lrx="2997" lry="1907" ulx="317" uly="1830">ren Phase. Stattdessen waren in etwa einem Drittel der Fälle (n = 16) rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2012" type="textblock" ulx="319" uly="1931">
        <line lrx="2997" lry="2012" ulx="319" uly="1931">fälliger Probanden die Berichte wenig aussagekräftig. Interessant war auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2114" type="textblock" ulx="317" uly="2032">
        <line lrx="2997" lry="2114" ulx="317" uly="2032">dass den Bewährungshelfern bei sechs ihrer Klienten die erneuten Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2197" type="textblock" ulx="316" uly="2134">
        <line lrx="1351" lry="2197" ulx="316" uly="2134">offenbar nicht bekannt waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2468" type="textblock" ulx="315" uly="2407">
        <line lrx="1617" lry="2468" ulx="315" uly="2407">3.12 Berichte über Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2660" type="textblock" ulx="320" uly="2578">
        <line lrx="2999" lry="2660" ulx="320" uly="2578">Für diese Deliktgruppe wurden die Bewährungshelferberichte wegen der re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2760" type="textblock" ulx="319" uly="2678">
        <line lrx="3000" lry="2760" ulx="319" uly="2678">lativ hohen Anzahl einschlägiger Rückfallstraftaten separat betrachtet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2861" type="textblock" ulx="317" uly="2779">
        <line lrx="3004" lry="2861" ulx="317" uly="2779">mit einer nochmals entsprechend gematchten Gruppe verglichen. Für 17 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2962" type="textblock" ulx="319" uly="2881">
        <line lrx="2999" lry="2962" ulx="319" uly="2881">insgesamt 18 Probanden dieser Gruppe (8 Rückfällige und 9 Nicht-Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3063" type="textblock" ulx="318" uly="2981">
        <line lrx="3001" lry="3063" ulx="318" uly="2981">fällige) lagen Bewährungshelferberichte vor. Hinsichtlich der formalen As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3164" type="textblock" ulx="317" uly="3082">
        <line lrx="3004" lry="3164" ulx="317" uly="3082">pekte fanden sich nur wenige relevante Differenzen. So lebten auch in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3266" type="textblock" ulx="319" uly="3185">
        <line lrx="3001" lry="3266" ulx="319" uly="3185">Subgruppe die rückfälligen Probanden überzufällig häufig allein (7 von 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3367" type="textblock" ulx="318" uly="3286">
        <line lrx="3000" lry="3367" ulx="318" uly="3286">und es wurden bei fünf Probanden Warnungen ausgesprochen (vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3469" type="textblock" ulx="318" uly="3388">
        <line lrx="3001" lry="3469" ulx="318" uly="3388">finanzielle Probleme — Vergleichsgruppe: 3 Probanden). Interessant er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3570" type="textblock" ulx="318" uly="3488">
        <line lrx="3000" lry="3570" ulx="318" uly="3488">scheint indes, dass sich aus den Berichten der Rückfall-Gruppe nur bei ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3671" type="textblock" ulx="317" uly="3590">
        <line lrx="3001" lry="3671" ulx="317" uly="3590">nem Probanden eine umfangreiche und detaillierte Einschätzung des Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3773" type="textblock" ulx="316" uly="3692">
        <line lrx="3004" lry="3773" ulx="316" uly="3692">rungshelfers fand (Vergleichsgruppe 6 von 9) und aus den Berichten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3874" type="textblock" ulx="317" uly="3793">
        <line lrx="3000" lry="3874" ulx="317" uly="3793">fünf der acht rückfälligen Probanden eine grundlegende Skepsis herauszule-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3975" type="textblock" ulx="316" uly="3895">
        <line lrx="1579" lry="3975" ulx="316" uly="3895">sen war (Vergleichsgruppe 1 von 9).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="205" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_205">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_205.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="372" type="textblock" ulx="2880" uly="313">
        <line lrx="2986" lry="372" ulx="2880" uly="313">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="387" type="textblock" ulx="563" uly="309">
        <line lrx="2738" lry="387" ulx="563" uly="309">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="580" type="textblock" ulx="310" uly="499">
        <line lrx="2745" lry="580" ulx="310" uly="499">3.13 Berichte über die Probanden mit schwerwiegenden Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="661" type="textblock" ulx="465" uly="600">
        <line lrx="757" lry="661" ulx="465" uly="600">delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="855" type="textblock" ulx="314" uly="771">
        <line lrx="2991" lry="855" ulx="314" uly="771">Die insgesamt 19 Probanden, die nach der Entlassung Gewaltdelikte begin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="956" type="textblock" ulx="311" uly="873">
        <line lrx="2992" lry="956" ulx="311" uly="873">gen, wurden ebenso einer entsprechenden (gematchten) Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1056" type="textblock" ulx="311" uly="973">
        <line lrx="2991" lry="1056" ulx="311" uly="973">gegenüber gestellt (Tabelle 5). Insgesamt lagen Bewährungshelferberichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1157" type="textblock" ulx="313" uly="1073">
        <line lrx="2570" lry="1157" ulx="313" uly="1073">für 35 Probanden (18 Rückfällige und 17 Nicht-Rückfällige) vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1278" type="textblock" ulx="316" uly="1208">
        <line lrx="2972" lry="1278" ulx="316" uly="1208">Tabelle 5: Anteil der dokumentierten Problembereiche verschiedener Nachsorgeaspekte von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="1361" type="textblock" ulx="617" uly="1292">
        <line lrx="2760" lry="1361" ulx="617" uly="1292">Rückfälligen mit Gewaltstraftaten und einer gematchten Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1511" type="textblock" ulx="519" uly="1450">
        <line lrx="1425" lry="1511" ulx="519" uly="1450">Problembereiche ın der Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="1512" type="textblock" ulx="1686" uly="1452">
        <line lrx="2284" lry="1512" ulx="1686" uly="1452">Gewalttätige Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1514" type="textblock" ulx="2435" uly="1453">
        <line lrx="2898" lry="1514" ulx="2435" uly="1453">Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1589" type="textblock" ulx="1728" uly="1529">
        <line lrx="2243" lry="1589" ulx="1728" uly="1529">delinquenz (n = 18)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="1585" type="textblock" ulx="2569" uly="1532">
        <line lrx="2779" lry="1585" ulx="2569" uly="1532">(n=17)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1755" type="textblock" ulx="332" uly="1693">
        <line lrx="1150" lry="1755" ulx="332" uly="1693">Probleme bezüglich Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="1742" type="textblock" ulx="1964" uly="1697">
        <line lrx="2017" lry="1742" ulx="1964" uly="1697">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1845" type="textblock" ulx="332" uly="1785">
        <line lrx="1014" lry="1845" ulx="332" uly="1785">Probleme am Arbeitsplatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="789" lry="1936" type="textblock" ulx="329" uly="1876">
        <line lrx="789" lry="1936" ulx="329" uly="1876">Alkoholprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2027" type="textblock" ulx="330" uly="1967">
        <line lrx="771" lry="2027" ulx="330" uly="1967">Drogenprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2119" type="textblock" ulx="328" uly="2057">
        <line lrx="1517" lry="2119" ulx="328" uly="2057">Therapieprobleme (Unregelmäßigkeiten etc.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2208" type="textblock" ulx="331" uly="2147">
        <line lrx="1586" lry="2208" ulx="331" uly="2147">Probleme bezüglich Medikation (z.B. Abbruch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="2300" type="textblock" ulx="331" uly="2239">
        <line lrx="1116" lry="2300" ulx="331" uly="2239">Labile psychische Verfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2390" type="textblock" ulx="330" uly="2329">
        <line lrx="1089" lry="2390" ulx="330" uly="2329">Weisungen nicht eingehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="2482" type="textblock" ulx="332" uly="2420">
        <line lrx="1235" lry="2482" ulx="332" uly="2420">Information bezüglich Warnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2466" type="textblock" ulx="1970" uly="1789">
        <line lrx="1999" lry="2466" ulx="1970" uly="1789">S S 2o-I&lt;)n HKK O I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2681" lry="2471" type="textblock" ulx="2651" uly="1699">
        <line lrx="2681" lry="2471" ulx="2651" uly="1699">‘“ © W O D SO&amp; “ WW —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2692" type="textblock" ulx="310" uly="2612">
        <line lrx="2992" lry="2692" ulx="310" uly="2612">Bedeutsame Unterschiede hinsichtlich formaler Aspekte wie Anzahl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2796" type="textblock" ulx="312" uly="2712">
        <line lrx="2996" lry="2796" ulx="312" uly="2712">Umfang der Berichte, Bewährungshelferwechsel etc. fanden sich auch hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2897" type="textblock" ulx="309" uly="2813">
        <line lrx="2993" lry="2897" ulx="309" uly="2813">nicht. Allerdings wurde bei der fachlichen Nachsorge- sowie Wohnsituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2998" type="textblock" ulx="307" uly="2913">
        <line lrx="2992" lry="2998" ulx="307" uly="2913">erneut offenkundig, dass die Rückfälligen in ein weniger eng strukturiertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3100" type="textblock" ulx="307" uly="3013">
        <line lrx="2991" lry="3100" ulx="307" uly="3013">Nachsorgekonzept entlassen wurden. Kein Proband, der mit gewalttätigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3200" type="textblock" ulx="311" uly="3114">
        <line lrx="2992" lry="3200" ulx="311" uly="3114">Delikten rückfällig wurde, lebte in einem Wohnheim, dagegen zwölf allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3301" type="textblock" ulx="308" uly="3215">
        <line lrx="2992" lry="3301" ulx="308" uly="3215">bzw. mit dem Lebenspartner oder der Familie. In der Vergleichsgruppe leb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3398" type="textblock" ulx="307" uly="3315">
        <line lrx="2991" lry="3398" ulx="307" uly="3315">ten fünf der 17 Probanden in einer komplementären Einrichtung und sieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3501" type="textblock" ulx="307" uly="3416">
        <line lrx="2992" lry="3501" ulx="307" uly="3416">allein bzw. mit der Familie. Tabelle 5 legt dar, dass beı den Rückfälligen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3601" type="textblock" ulx="308" uly="3517">
        <line lrx="2991" lry="3601" ulx="308" uly="3517">mehreren Bereichen deutlich häufiger Probleme wahrgenommen und doku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3699" type="textblock" ulx="307" uly="3618">
        <line lrx="2992" lry="3699" ulx="307" uly="3618">mentiert wurden. Dies ließ sich auch bei globaler Betrachtung der Berichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3798" type="textblock" ulx="306" uly="3717">
        <line lrx="2991" lry="3798" ulx="306" uly="3717">erkennen. Bei acht der mit einem Gewaltdelikt Rückfälligen war aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3909" type="textblock" ulx="308" uly="3818">
        <line lrx="2988" lry="3909" ulx="308" uly="3818">Bewährungshelferberichten eine grundlegende skeptische Sicht ablesbar, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4010" type="textblock" ulx="304" uly="3918">
        <line lrx="2987" lry="4010" ulx="304" uly="3918">der Vergleichsgruppe wurde dies hingegen nur beı zwe1i Probanden deutlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4111" type="textblock" ulx="308" uly="4019">
        <line lrx="2990" lry="4111" ulx="308" uly="4019">Umfangreiche und individuell geprägte Berichte lagen beı neun nicht rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="4212" type="textblock" ulx="306" uly="4120">
        <line lrx="2346" lry="4212" ulx="306" uly="4120">fälligen, hingegen nur bei drei rückfälligen Probanden vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4374" type="textblock" ulx="308" uly="4291">
        <line lrx="2989" lry="4374" ulx="308" uly="4291">Im Rückblick erschien bei zehn rückfälligen Probanden die erneute Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4488" type="textblock" ulx="305" uly="4391">
        <line lrx="2991" lry="4488" ulx="305" uly="4391">straftat wegen der langsamen und progredienten Entwicklung durchaus als</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="206" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_206">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_206.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="336" type="textblock" ulx="318" uly="278">
        <line lrx="428" lry="336" ulx="318" uly="278">174</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="353" type="textblock" ulx="997" uly="276">
        <line lrx="2296" lry="353" ulx="997" uly="276">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="545" type="textblock" ulx="308" uly="463">
        <line lrx="2986" lry="545" ulx="308" uly="463">vorhersehbar und ggf. auch als verhinderbar. Letzteres wird dadurch unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="646" type="textblock" ulx="309" uly="563">
        <line lrx="2987" lry="646" ulx="309" uly="563">stützt, dass lediglich bei vier rückfälligen Probanden Helferrunden stattfan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="747" type="textblock" ulx="308" uly="665">
        <line lrx="2550" lry="747" ulx="308" uly="665">den; bei der Vergleichsgruppe traf dies auf sıeben Probanden zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="923" type="textblock" ulx="307" uly="847">
        <line lrx="1378" lry="923" ulx="307" uly="847">4. Diskussion und Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1117" type="textblock" ulx="310" uly="1035">
        <line lrx="2988" lry="1117" ulx="310" uly="1035">Die Berichte der Bewährungshelfer an die Strafvollstreckungskammern wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1218" type="textblock" ulx="309" uly="1136">
        <line lrx="2988" lry="1218" ulx="309" uly="1136">sen deutliche Schwankungen hinsichtlich Qualität und Quantität auf. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1319" type="textblock" ulx="308" uly="1237">
        <line lrx="2988" lry="1319" ulx="308" uly="1237">Teil erhebliche Differenzen sind beim Vergleich Rückfällige versus Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1420" type="textblock" ulx="309" uly="1338">
        <line lrx="2988" lry="1420" ulx="309" uly="1338">Rückfällige erkennbar geworden. Trotz vereinzelter Mängel liefern die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1521" type="textblock" ulx="308" uly="1439">
        <line lrx="2991" lry="1521" ulx="308" uly="1439">richte aber durchaus aussagekräftige Informationen über den Verlauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1622" type="textblock" ulx="309" uly="1541">
        <line lrx="2988" lry="1622" ulx="309" uly="1541">Führungsaufsicht und lassen sich somit als verlässliches Katamneseinstru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1723" type="textblock" ulx="307" uly="1641">
        <line lrx="2988" lry="1723" ulx="307" uly="1641">ment zur Gefährlichkeitseinschätzung forensischer Patienten nutzen. Die Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1825" type="textblock" ulx="306" uly="1743">
        <line lrx="2988" lry="1825" ulx="306" uly="1743">ten unserer Studie belegen, dass derzeit ın Deutschland nahezu sämtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1926" type="textblock" ulx="307" uly="1844">
        <line lrx="2988" lry="1926" ulx="307" uly="1844">gemäß $&amp; 67 d Abs. 2 StGB bedingt entlassene Patienten eine ambulante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2027" type="textblock" ulx="304" uly="1945">
        <line lrx="2985" lry="2027" ulx="304" uly="1945">Nachsorge erhalten, was in früheren Jahren vergleichsweise selten der Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2128" type="textblock" ulx="305" uly="2046">
        <line lrx="2987" lry="2128" ulx="305" uly="2046">war (Leygraf &amp; Windgassen, \988; Ritzel, 1978). Allerdings scheint die In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2228" type="textblock" ulx="305" uly="2147">
        <line lrx="2988" lry="2228" ulx="305" uly="2147">tensität und kontrollierende Sorgfalt im Laufe der Führungsaufsicht nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2329" type="textblock" ulx="309" uly="2248">
        <line lrx="2973" lry="2329" ulx="309" uly="2248">lassen, zumindest bei einem Teil der später rückfällig gewordenen Patienten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2503" type="textblock" ulx="308" uly="2421">
        <line lrx="2989" lry="2503" ulx="308" uly="2421">Bei Betrachtung der Nachsorge- bzw. Entlassungssituation lässt sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2604" type="textblock" ulx="307" uly="2523">
        <line lrx="2993" lry="2604" ulx="307" uly="2523">„freiere‘‘ Wohnform der gescheiterten Patienten als ein weiterer Risikofaktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2705" type="textblock" ulx="307" uly="2623">
        <line lrx="2994" lry="2705" ulx="307" uly="2623">aufzeigen. Hieran schließt sich unvermittelt die Frage an, ob durch ein Mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2806" type="textblock" ulx="306" uly="2724">
        <line lrx="2989" lry="2806" ulx="306" uly="2724">an Kontrolle einige Rückfälle hätten vermieden werden können, zumal nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2907" type="textblock" ulx="308" uly="2825">
        <line lrx="2989" lry="2907" ulx="308" uly="2825">Längsschnittbetrachtung der Bewährungshelferberichte rückfälliger Proban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3007" type="textblock" ulx="306" uly="2926">
        <line lrx="2989" lry="3007" ulx="306" uly="2926">den deutlich wird, dass bei zumindest 20 Probanden die Entwicklung pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3109" type="textblock" ulx="307" uly="3027">
        <line lrx="2990" lry="3109" ulx="307" uly="3027">gredient verlief und entsprechende Warnsignale von einigen Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3210" type="textblock" ulx="306" uly="3129">
        <line lrx="2990" lry="3210" ulx="306" uly="3129">helfern auch geäußert wurden und somit den Richtern der zuständigen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3312" type="textblock" ulx="307" uly="3230">
        <line lrx="2992" lry="3312" ulx="307" uly="3230">vollstreckungskammern vorgelegen haben. Ob eine sofortige Konsequenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3413" type="textblock" ulx="306" uly="3331">
        <line lrx="2992" lry="3413" ulx="306" uly="3331">mit entsprechenden juristischen Interventionen auch das Scheitern und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3508" type="textblock" ulx="306" uly="3433">
        <line lrx="2990" lry="3508" ulx="306" uly="3433">erneute Straftat hätten verhindern können, lässt sich natürlich nicht mit Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3615" type="textblock" ulx="305" uly="3534">
        <line lrx="2991" lry="3615" ulx="305" uly="3534">cherheit belegen. Trotzdem scheinen aus der Retrospektive einige der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="3716" type="textblock" ulx="306" uly="3635">
        <line lrx="2072" lry="3716" ulx="306" uly="3635">falldelikte durchaus vorhersehbar gewesen zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3890" type="textblock" ulx="307" uly="3810">
        <line lrx="2993" lry="3890" ulx="307" uly="3810">Bemerkenswert ist, dass — global betrachtet — die Berichte über die später</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3991" type="textblock" ulx="304" uly="3910">
        <line lrx="2990" lry="3991" ulx="304" uly="3910">rückfälligen Patienten weniger umfassend und differenziert waren als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4091" type="textblock" ulx="305" uly="4011">
        <line lrx="2989" lry="4091" ulx="305" uly="4011">über die erfolgreich Rehabilitierten. Nahezu bei jedem dritten gescheiterten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4193" type="textblock" ulx="308" uly="4112">
        <line lrx="2990" lry="4193" ulx="308" uly="4112">Probanden erbrachten die Bewährungshelferberichte allenfalls oberflächli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4294" type="textblock" ulx="304" uly="4214">
        <line lrx="2990" lry="4294" ulx="304" uly="4214">che und wenig individuelle Fakten. Für den Rıchter der Strafvollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4396" type="textblock" ulx="304" uly="4315">
        <line lrx="2990" lry="4396" ulx="304" uly="4315">kammer sind indes aussagekräftige Informationen nicht nur wünschenswert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4496" type="textblock" ulx="305" uly="4404">
        <line lrx="2992" lry="4496" ulx="305" uly="4404">sondern auch hilfreich für seine Überlegungen hinsichtlich juristischer Kon-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="207" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_207">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_207.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2734" lry="386" type="textblock" ulx="556" uly="309">
        <line lrx="2734" lry="386" ulx="556" uly="309">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="370" type="textblock" ulx="2876" uly="311">
        <line lrx="2982" lry="370" ulx="2876" uly="311">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="576" type="textblock" ulx="306" uly="497">
        <line lrx="2987" lry="576" ulx="306" uly="497">sequenzen. Als eın grundsätzliches Problem bleibt anzumerken, dass wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="679" type="textblock" ulx="304" uly="597">
        <line lrx="2987" lry="679" ulx="304" uly="597">nur eın geringer Anteil der Bewährungshelfer ım Umgang mit forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="779" type="textblock" ulx="307" uly="697">
        <line lrx="2984" lry="779" ulx="307" uly="697">Patienten geschult ist. Zudem sind nicht wenige am Limit ihrer Arbeitsbelas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="880" type="textblock" ulx="305" uly="799">
        <line lrx="2987" lry="880" ulx="305" uly="799">tung angekommen (Schöch, 2003). Dass den Bewährungshelfern bei sechs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="980" type="textblock" ulx="307" uly="899">
        <line lrx="2987" lry="980" ulx="307" uly="899">ihrer Probanden erneute Straftaten augenscheinlich nicht bekannt waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1081" type="textblock" ulx="306" uly="1000">
        <line lrx="2988" lry="1081" ulx="306" uly="1000">deutet auf Kommunikationsprobleme innerhalb der Justiz hin. Ein für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1183" type="textblock" ulx="309" uly="1101">
        <line lrx="2987" lry="1183" ulx="309" uly="1101">Richter der Strafvollstreckungskammern bedeutsames Ergebnis lautet, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1283" type="textblock" ulx="305" uly="1201">
        <line lrx="2988" lry="1283" ulx="305" uly="1201">explizit formulierte Warnungen der Bewährungshelfer oder betreuenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1385" type="textblock" ulx="305" uly="1302">
        <line lrx="2987" lry="1385" ulx="305" uly="1302">Therapeuten ernst genommen werden sollten (Seifert, Bolten &amp; Möller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1486" type="textblock" ulx="307" uly="1405">
        <line lrx="2988" lry="1486" ulx="307" uly="1405">Mussavi, 2003). In der Gruppe der rückfälligen Probanden fällt bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1579" type="textblock" ulx="305" uly="1505">
        <line lrx="2989" lry="1579" ulx="305" uly="1505">Großteil der Berichte mitunter eine „zwischen den Zeilen‘ erkennbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1689" type="textblock" ulx="305" uly="1606">
        <line lrx="2988" lry="1689" ulx="305" uly="1606">grundlegende Skepsis auf. Diese intuitive Einschätzung der Bewährungshel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1772" type="textblock" ulx="305" uly="1707">
        <line lrx="2351" lry="1772" ulx="305" uly="1707">fer bewahrheitet sich letztlich bei relativ vielen Probanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1963" type="textblock" ulx="303" uly="1882">
        <line lrx="2988" lry="1963" ulx="303" uly="1882">Zur Verbesserung der derzeitigen Nachsorgesituation forensischer Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2064" type="textblock" ulx="304" uly="1983">
        <line lrx="2986" lry="2064" ulx="304" uly="1983">($ 63 StGB) könnte die Berücksichtigung folgender Aspekte in den Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="2164" type="textblock" ulx="304" uly="2082">
        <line lrx="1383" lry="2164" ulx="304" uly="2082">rungshelferberichten beitragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2344" type="textblock" ulx="305" uly="2263">
        <line lrx="2988" lry="2344" ulx="305" uly="2263">e Die ın der Tabelle I aufgeführten Nachsorgeaspekte sollten in den Berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2443" type="textblock" ulx="388" uly="2363">
        <line lrx="2991" lry="2443" ulx="388" uly="2363">ten bedacht werden, wobei bei der bekannten Heterogenität forensischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2546" type="textblock" ulx="392" uly="2464">
        <line lrx="2986" lry="2546" ulx="392" uly="2464">Patienten bestimmte Aspekte nicht für alle die gleiche Relevanz besitzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2646" type="textblock" ulx="392" uly="2564">
        <line lrx="2988" lry="2646" ulx="392" uly="2564">Beispielsweise stellt für schizophrene Patienten die regelmäßige Medika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2745" type="textblock" ulx="390" uly="2664">
        <line lrx="2993" lry="2745" ulx="390" uly="2664">menteneinnahme ein unverzichtbares, basales Behandlungsstandbein dar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2848" type="textblock" ulx="390" uly="2764">
        <line lrx="2989" lry="2848" ulx="390" uly="2764">und sollte demzufolge in den Berichten Erwähnung finden. Ebenso inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2948" type="textblock" ulx="389" uly="2864">
        <line lrx="2989" lry="2948" ulx="389" uly="2864">ressiert der Suchtmittelkonsum eines Patienten mit einer Alkoholproble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3041" type="textblock" ulx="389" uly="2965">
        <line lrx="2990" lry="3041" ulx="389" uly="2965">matik, insbesondere dann, wenn dem Alkohol beim Zustandekommen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3152" type="textblock" ulx="391" uly="3065">
        <line lrx="2284" lry="3152" ulx="391" uly="3065">Unterbringungsdeliktes eine bedeutsame Rolle zukam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3333" type="textblock" ulx="390" uly="3245">
        <line lrx="2990" lry="3333" ulx="390" uly="3245">Eine sorgfältige Dokumentation ist elementarer Bestandteil eines aktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3415" type="textblock" ulx="388" uly="3344">
        <line lrx="2989" lry="3415" ulx="388" uly="3344">ellen Informationsstandes und Basis für die vom Richter der Strafvollstre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="3534" type="textblock" ulx="388" uly="3448">
        <line lrx="2065" lry="3534" ulx="388" uly="3448">ckungskammer einzuschätzende Legalprognose.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3697" type="textblock" ulx="390" uly="3624">
        <line lrx="2989" lry="3697" ulx="390" uly="3624">Die individuelle Besonderheit des Patienten sollte ın den Berichten er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3803" type="textblock" ulx="387" uly="3723">
        <line lrx="2987" lry="3803" ulx="387" uly="3723">kennbar sein. Dazu bietet sich das Einholen möglichst vieler Informatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3916" type="textblock" ulx="387" uly="3823">
        <line lrx="2988" lry="3916" ulx="387" uly="3823">nen an (Angehörige, Arbeitsplatz etc.), um eın umfassendes Bild des Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4010" type="textblock" ulx="387" uly="3914">
        <line lrx="2987" lry="4010" ulx="387" uly="3914">banden und seiner Lebenssituation während der (kritischen) Übergangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4119" type="textblock" ulx="386" uly="4024">
        <line lrx="2987" lry="4119" ulx="386" uly="4024">phase zu erhalten und potentiell gefährdende Aspekte frühzeitig wahrzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="4202" type="textblock" ulx="386" uly="4140">
        <line lrx="675" lry="4202" ulx="386" uly="4140">nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4397" type="textblock" ulx="302" uly="4302">
        <line lrx="2988" lry="4397" ulx="302" uly="4302">e Zur Vermeidung von Fehleinschätzungen hinsichtlich der Gefährlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4501" type="textblock" ulx="387" uly="4403">
        <line lrx="2988" lry="4501" ulx="387" uly="4403">keitsprognose sollten problematische Entwicklungen ın „Helferrunden“</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="208" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_208">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_208.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="437" lry="368" type="textblock" ulx="327" uly="310">
        <line lrx="437" lry="368" ulx="327" uly="310">176</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="383" type="textblock" ulx="1007" uly="306">
        <line lrx="2305" lry="383" ulx="1007" uly="306">Dieter Seifert, Simone Möller-Mussavi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="576" type="textblock" ulx="403" uly="492">
        <line lrx="2995" lry="576" ulx="403" uly="492">diskutiert, das Procedere abgestimmt und gut dokumentiert werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="676" type="textblock" ulx="402" uly="594">
        <line lrx="2993" lry="676" ulx="402" uly="594">Zusammentreffen sollten in regelmäßigen Abständen stattfinden (ca. alle 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="777" type="textblock" ulx="405" uly="694">
        <line lrx="2988" lry="777" ulx="405" uly="694">Monate) und alle am Nachsorgeprozess Beteiligten einschließen (Seifert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="879" type="textblock" ulx="402" uly="795">
        <line lrx="2997" lry="879" ulx="402" uly="795">Schiffer, Bode &amp; Schmidt-Quernheim, 2005). Eine adäquate Kommunika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="979" type="textblock" ulx="403" uly="896">
        <line lrx="2998" lry="979" ulx="403" uly="896">tion ım Sinne eines regen und unbürokratischen Informationsaustausches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1063" type="textblock" ulx="405" uly="999">
        <line lrx="2193" lry="1063" ulx="405" uly="999">stellt die Basis effektiven Miteinanderarbeitens dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1254" type="textblock" ulx="319" uly="1170">
        <line lrx="3000" lry="1254" ulx="319" uly="1170">Auch bei gewissenhafter rehabilitativer Vorbereitung und strikter Einhaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1353" type="textblock" ulx="319" uly="1272">
        <line lrx="2997" lry="1353" ulx="319" uly="1272">dieser Standards werden in Zukunft Wiedereingliederungen scheitern (Mun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1456" type="textblock" ulx="319" uly="1372">
        <line lrx="3000" lry="1456" ulx="319" uly="1372">ro &amp; Rumgay, 2000). Die Ergebnisse unserer Studie zeigen allerdings, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1557" type="textblock" ulx="322" uly="1474">
        <line lrx="2998" lry="1557" ulx="322" uly="1474">in der derzeitigen Praxis mitunter eklatante Fehleinschätzungen, wie bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1660" type="textblock" ulx="320" uly="1575">
        <line lrx="2999" lry="1660" ulx="320" uly="1575">spielsweise Anregungen zur Aufhebung von gerichtlichen Weisungen pas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1759" type="textblock" ulx="320" uly="1676">
        <line lrx="2999" lry="1759" ulx="320" uly="1676">sieren, die erneute Straftaten zur Folge haben. Die Analyse der poststationä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1860" type="textblock" ulx="319" uly="1777">
        <line lrx="2999" lry="1860" ulx="319" uly="1777">ren Phase hat überdies deutlich gemacht, dass sich nicht allein durch Ausfül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1962" type="textblock" ulx="321" uly="1878">
        <line lrx="3001" lry="1962" ulx="321" uly="1878">len einer „Prognose-Checkliste‘‘ am Ende der stationären Unterbringung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2060" type="textblock" ulx="320" uly="1979">
        <line lrx="3003" lry="2060" ulx="320" uly="1979">Deliktrückfallrate forensischer Patienten reduzieren lässt. Ein gewichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2163" type="textblock" ulx="321" uly="2080">
        <line lrx="3002" lry="2163" ulx="321" uly="2080">Stellenwert kommt zweifelsohne der professionellen forensischen Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2264" type="textblock" ulx="318" uly="2181">
        <line lrx="3001" lry="2264" ulx="318" uly="2181">zu. Hierbei können Bewährungshelfer einen wertvollen Beitrag leisten, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2366" type="textblock" ulx="318" uly="2282">
        <line lrx="3001" lry="2366" ulx="318" uly="2282">bei regelmäßige, möglichst interdisziplinäre Weiterbildungen anzustreben</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2449" type="textblock" ulx="320" uly="2387">
        <line lrx="476" lry="2449" ulx="320" uly="2387">sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2789" type="textblock" ulx="321" uly="2713">
        <line lrx="747" lry="2789" ulx="321" uly="2713">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2928" type="textblock" ulx="321" uly="2859">
        <line lrx="3000" lry="2928" ulx="321" uly="2859">Bortz, J. &amp; Lienert, G.A. (2003) Kurzgefasste Statistik für die klinische Forschung. Berlin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="3014" type="textblock" ulx="407" uly="2947">
        <line lrx="664" lry="3014" ulx="407" uly="2947">Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3097" type="textblock" ulx="322" uly="3027">
        <line lrx="3004" lry="3097" ulx="322" uly="3027">Leygraf, N. (1998) Wirksamkeit des psychiatrischen Maßregelvollzuges. In: H.-L. Kröber &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3181" type="textblock" ulx="408" uly="3111">
        <line lrx="3004" lry="3181" ulx="408" uly="3111">K.-P. Dahle (Hrsg.), Sexualstraftaten und Gewaltdelinquenz. Verlauf - Behandlung - Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="3265" type="textblock" ulx="391" uly="3197">
        <line lrx="1834" lry="3265" ulx="391" uly="3197">ferschutz (S. 175-184). Heidelberg, Kriminalistik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3349" type="textblock" ulx="323" uly="3268">
        <line lrx="3006" lry="3349" ulx="323" uly="3268">Leygraf, N. &amp; Windgassen, K. (1988). Betreuung oder Überwachung: Was benötigen entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3432" type="textblock" ulx="407" uly="3364">
        <line lrx="2988" lry="3432" ulx="407" uly="3364">sene Patienten des psychiatrischen Maßregelvollzuges? Bewährungshilfe, 35(3), 341-351.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3049" lry="3516" type="textblock" ulx="322" uly="3447">
        <line lrx="3049" lry="3516" ulx="322" uly="3447">Munro, E. &amp; Rumgay, J. (2000): Role of risk assessment in reducing homiciıdes by people</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="3598" type="textblock" ulx="405" uly="3533">
        <line lrx="2256" lry="3598" ulx="405" uly="3533">with mental illness. British Journal of Psychiatrv, 176, \16-120.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3683" type="textblock" ulx="322" uly="3614">
        <line lrx="3006" lry="3683" ulx="322" uly="3614">Ritzel, G. (1978). Unterbringung und Wiedereingliederung psychisch kranker Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3766" type="textblock" ulx="405" uly="3700">
        <line lrx="1895" lry="3766" ulx="405" uly="3700">brecher. Habilitationsschrift, Universität Göttingen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3851" type="textblock" ulx="321" uly="3782">
        <line lrx="2988" lry="3851" ulx="321" uly="3782">Schöch, H. (2003). Bewährungshilfe und humane Strafrechtspflege. Bewährungshilfe, 50(3),</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="3920" type="textblock" ulx="405" uly="3869">
        <line lrx="655" lry="3920" ulx="405" uly="3869">211-225.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4017" type="textblock" ulx="321" uly="3949">
        <line lrx="2943" lry="4017" ulx="321" uly="3949">Seifert, D. (2005). Gefährlichkeitsprognosen im psvchiatrischen Maßregelvollzug gemäß $</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="4100" type="textblock" ulx="406" uly="4035">
        <line lrx="2087" lry="4100" ulx="406" uly="4035">63 StGB. Habilitationsschrift, Universität Duisburg-Essen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4183" type="textblock" ulx="321" uly="4117">
        <line lrx="3006" lry="4183" ulx="321" uly="4117">Seifert, D., Bolten, S., Jahn, K. &amp; Möller-Mussavi, S. (2001). Katamnese einer prospektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4270" type="textblock" ulx="407" uly="4200">
        <line lrx="3008" lry="4270" ulx="407" uly="4200">Forschungsstudie zum Maßregelvollzug gemäß 8&amp; 63 StGB: Bewährungshelferberichte als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="4354" type="textblock" ulx="405" uly="4286">
        <line lrx="1999" lry="4354" ulx="405" uly="4286">geeignete Datenquelle. Bewährungshilfe, 48 (1), 56-66.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="209" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_209">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_209.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2737" lry="418" type="textblock" ulx="564" uly="342">
        <line lrx="2737" lry="418" ulx="564" uly="342">Bewährungshelferberichte über entlassene forensische Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="400" type="textblock" ulx="2880" uly="343">
        <line lrx="2988" lry="400" ulx="2880" uly="343">177</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="593" type="textblock" ulx="313" uly="526">
        <line lrx="2990" lry="593" ulx="313" uly="526">Seifert, D., Bolten, S. &amp; Möller-Mussavı, S. (2003). Gescheiterte Wiedereingliederung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="676" type="textblock" ulx="398" uly="610">
        <line lrx="2990" lry="676" ulx="398" uly="610">Behandlung im Maßregelvollzug ($ 63 StGB) oder: Wie lassen sich Rückfälle verhin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="759" type="textblock" ulx="396" uly="693">
        <line lrx="2610" lry="759" ulx="396" uly="693">dern? Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform, 86(2), 127-137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="843" type="textblock" ulx="313" uly="777">
        <line lrx="2990" lry="843" ulx="313" uly="777">Seifert, D. &amp; Möller-Mussavı, S. (2005). Aktuelle Rückfalldaten der Essener prospektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="926" type="textblock" ulx="400" uly="860">
        <line lrx="2991" lry="926" ulx="400" uly="860">Prognosestudie. Werden Deliktrückfälle forensischer Patienten ($ 63 StGB) seltener?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1009" type="textblock" ulx="395" uly="944">
        <line lrx="1863" lry="1009" ulx="395" uly="944">Fortschritte der Neurologie Psychiatrie, 73, 16-22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1093" type="textblock" ulx="313" uly="1027">
        <line lrx="2991" lry="1093" ulx="313" uly="1027">Seifert, D., Schiffer, B., Bode, G. &amp; Schmidt-Quernheim, F. (2005). Forensische Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1177" type="textblock" ulx="395" uly="1110">
        <line lrx="2992" lry="1177" ulx="395" uly="1110">— unverzichtbar, wenn es um die Entlassung eines psychisch kranken Rechtsbrechers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="1260" type="textblock" ulx="396" uly="1194">
        <line lrx="1903" lry="1260" ulx="396" uly="1194">geht. Neue Zeitschrift für Strafrecht, 25(3), 125-128.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1344" type="textblock" ulx="313" uly="1277">
        <line lrx="2992" lry="1344" ulx="313" uly="1277">Seifert, D., Schiffer, B. &amp; Leygraf, N. (2003). Plädoyer für die forensische Nachsorge. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1428" type="textblock" ulx="396" uly="1362">
        <line lrx="2986" lry="1428" ulx="396" uly="1362">gebnisse einer Evaluation forensischer Ambulanzen im Rheinland. Psychiatrische Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1501" type="textblock" ulx="396" uly="1446">
        <line lrx="754" lry="1501" ulx="396" uly="1446">30, 235-241.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="210" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_210">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_210.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="211" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_211">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_211.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2634" lry="596" type="textblock" ulx="294" uly="483">
        <line lrx="2634" lry="596" ulx="294" uly="483">Wie kommt der Berg zum Propheten? Oder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="736" type="textblock" ulx="295" uly="625">
        <line lrx="2930" lry="736" ulx="295" uly="625">Wie kommt die Qualität in die Präventionspraxis?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="984" type="textblock" ulx="293" uly="885">
        <line lrx="1580" lry="984" ulx="293" uly="885">Ruth Linssen und Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1541" type="textblock" ulx="296" uly="1476">
        <line lrx="640" lry="1541" ulx="296" uly="1476">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1648" type="textblock" ulx="411" uly="1582">
        <line lrx="704" lry="1648" ulx="411" uly="1582">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1643" type="textblock" ulx="1747" uly="1579">
        <line lrx="2963" lry="1643" ulx="1747" uly="1579">5.2 Die Beccaria-Standards zur Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1718" type="textblock" ulx="410" uly="1664">
        <line lrx="1476" lry="1718" ulx="410" uly="1664">Distanz zwischen Theorie und Praxıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1730" type="textblock" ulx="1876" uly="1663">
        <line lrx="2969" lry="1730" ulx="1876" uly="1663">sicherung kriminalpräventiver Projek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1815" type="textblock" ulx="408" uly="1749">
        <line lrx="1260" lry="1815" ulx="408" uly="1749">Tut man das Rıchtige richtig?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1799" type="textblock" ulx="1874" uly="1756">
        <line lrx="1923" lry="1799" ulx="1874" uly="1756">te</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1884" type="textblock" ulx="277" uly="1584">
        <line lrx="310" lry="1884" ulx="277" uly="1584">4 \\ II —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1899" type="textblock" ulx="410" uly="1832">
        <line lrx="1474" lry="1899" ulx="410" uly="1832">Ist-Soll-Vergleich und Annäherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1883" type="textblock" ulx="1747" uly="1830">
        <line lrx="2985" lry="1883" ulx="1747" uly="1830">5.3 Das Beccaria-Center: Aus und Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1969" type="textblock" ulx="408" uly="1917">
        <line lrx="639" lry="1969" ulx="408" uly="1917">chancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="1980" type="textblock" ulx="1875" uly="1914">
        <line lrx="2861" lry="1980" ulx="1875" uly="1914">bildung in der Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="2065" type="textblock" ulx="410" uly="1999">
        <line lrx="1502" lry="2065" ulx="410" uly="1999">Wissenstransfer gestalten als Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2049" type="textblock" ulx="1746" uly="2000">
        <line lrx="1777" lry="2049" ulx="1746" uly="2000">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="2048" type="textblock" ulx="1875" uly="1997">
        <line lrx="2131" lry="2048" ulx="1875" uly="1997">Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2135" type="textblock" ulx="280" uly="2086">
        <line lrx="354" lry="2135" ulx="280" uly="2086">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2148" type="textblock" ulx="410" uly="2082">
        <line lrx="1460" lry="2148" ulx="410" uly="2082">Das Beccaria-Projekt an der Schnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2219" type="textblock" ulx="409" uly="2165">
        <line lrx="1408" lry="2219" ulx="409" uly="2165">stelle zwischen Theorie und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2576" type="textblock" ulx="303" uly="2478">
        <line lrx="881" lry="2576" ulx="303" uly="2478">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2785" type="textblock" ulx="296" uly="2699">
        <line lrx="2981" lry="2785" ulx="296" uly="2699">Qualität ist in der kriminologischen Diskussion zu einer Größe geworden, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2883" type="textblock" ulx="296" uly="2799">
        <line lrx="2982" lry="2883" ulx="296" uly="2799">der niemand mehr vorbeikommt. Auch in der Kriminalitätsbekämpfung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2988" type="textblock" ulx="300" uly="2900">
        <line lrx="2983" lry="2988" ulx="300" uly="2900">Prävention sind Begriffe wie Qualitätssicherung, Qualitätsmanagement</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3090" type="textblock" ulx="300" uly="3001">
        <line lrx="2983" lry="3090" ulx="300" uly="3001">längst unverzichtbar für die Planung und Umsetzung von Praxisprojekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3191" type="textblock" ulx="298" uly="3100">
        <line lrx="2984" lry="3191" ulx="298" uly="3100">geworden. Die Relevanz des Themas Qualität ist also ın Wissenschaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="3292" type="textblock" ulx="299" uly="3211">
        <line lrx="1042" lry="3292" ulx="299" uly="3211">Praxis längst erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3465" type="textblock" ulx="295" uly="3373">
        <line lrx="2982" lry="3465" ulx="295" uly="3373">Nun könnte man geneigt sein, daraus zu schließen, dass ein reger und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3551" type="textblock" ulx="298" uly="3473">
        <line lrx="2984" lry="3551" ulx="298" uly="3473">fruchtender Austausch zwischen beiden Bereichen stattfinden könnte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3662" type="textblock" ulx="297" uly="3574">
        <line lrx="2983" lry="3662" ulx="297" uly="3574">müsste — dass die Praxis Qualitätskonzepte der kriminologischen Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3759" type="textblock" ulx="297" uly="3674">
        <line lrx="2982" lry="3759" ulx="297" uly="3674">übernimmt und ihrerseits wiederum empirische Ergebnisse an die Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3854" type="textblock" ulx="298" uly="3774">
        <line lrx="2984" lry="3854" ulx="298" uly="3774">schaft zurückliefert. Leider sieht die Realität ein wenig anders aus. Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3970" type="textblock" ulx="297" uly="3873">
        <line lrx="2982" lry="3970" ulx="297" uly="3873">wohl kaum zu leugnen, dass zwischen Theorie und Praxis oftmals eine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4060" type="textblock" ulx="297" uly="3974">
        <line lrx="2982" lry="4060" ulx="297" uly="3974">hebliche Distanz besteht, die zusammen mit beiderseitigen Berührungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4175" type="textblock" ulx="297" uly="4074">
        <line lrx="2983" lry="4175" ulx="297" uly="4074">ängsten oder Vorbehalten manchmal sogar zur unüberbrückbaren Kluft zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4259" type="textblock" ulx="297" uly="4174">
        <line lrx="2983" lry="4259" ulx="297" uly="4174">werden scheint. Diese Distanz zwischen beiden Bereichen erscheint gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4372" type="textblock" ulx="297" uly="4276">
        <line lrx="2983" lry="4372" ulx="297" uly="4276">bei einem so wichtigen Thema wie Qualität ebenso ausgeprägt wie sinnlos</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="4461" type="textblock" ulx="297" uly="4399">
        <line lrx="555" lry="4461" ulx="297" uly="4399">zu seın.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="212" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_212">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_212.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="371" type="textblock" ulx="329" uly="311">
        <line lrx="443" lry="371" ulx="329" uly="311">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="386" type="textblock" ulx="1225" uly="309">
        <line lrx="2126" lry="386" ulx="1225" uly="309">Ruth Linssen, Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="577" type="textblock" ulx="317" uly="493">
        <line lrx="2993" lry="577" ulx="317" uly="493">Am Beispiel Evaluation als einem zentralen Baustein für Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="678" type="textblock" ulx="318" uly="595">
        <line lrx="2071" lry="678" ulx="318" uly="595">management lässt sich die Situation verdeutlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="999" type="textblock" ulx="320" uly="921">
        <line lrx="2121" lry="999" ulx="320" uly="921">2. Distanz zwischen Theorie und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1227" type="textblock" ulx="319" uly="1146">
        <line lrx="2995" lry="1227" ulx="319" uly="1146">Auf der einen Seite stehen da die Kriminologie und verwandte Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1329" type="textblock" ulx="320" uly="1248">
        <line lrx="2996" lry="1329" ulx="320" uly="1248">schaften, die durchaus nicht erst seit gestern theoretische Konzepte zur Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1431" type="textblock" ulx="321" uly="1349">
        <line lrx="2996" lry="1431" ulx="321" uly="1349">luation, etwa von kriminalitätsbekämpfenden Maßnahmen, vorhalten. Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1531" type="textblock" ulx="318" uly="1450">
        <line lrx="2996" lry="1531" ulx="318" uly="1450">dem ist an den Universitäten und kriminologischen bzw. sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1633" type="textblock" ulx="319" uly="1550">
        <line lrx="2995" lry="1633" ulx="319" uly="1550">schaftlichen Forschungsinstituten ein beachtliches Verständnis und abstrak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1733" type="textblock" ulx="317" uly="1651">
        <line lrx="2996" lry="1733" ulx="317" uly="1651">tes wie konkretes Wissen zur Wirkungsforschung kumuliert. Ergebnisse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1835" type="textblock" ulx="317" uly="1753">
        <line lrx="2997" lry="1835" ulx="317" uly="1753">dokumentieren und Wirkungen zu messen, um eine Arbeit bewerten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1935" type="textblock" ulx="317" uly="1854">
        <line lrx="2995" lry="1935" ulx="317" uly="1854">verbessern zu können ist in deren empirischen Untersuchungen eine Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2020" type="textblock" ulx="317" uly="1954">
        <line lrx="2994" lry="2020" ulx="317" uly="1954">verständlichkeit. Auch anderswo ist Know-how vorhanden: Neben Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2138" type="textblock" ulx="318" uly="2055">
        <line lrx="2996" lry="2138" ulx="318" uly="2055">sitäten und Fachhochschulen gibt es immer mehr kommerzielle Institute, dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2238" type="textblock" ulx="317" uly="2156">
        <line lrx="2997" lry="2238" ulx="317" uly="2156">dieses Wissen vorhalten und professionelle Evaluationen oder Fortbildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2340" type="textblock" ulx="316" uly="2257">
        <line lrx="2996" lry="2340" ulx="316" uly="2257">zu Projekt- und Qualitätsmanagement durchführen. Projekte die ohne wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2440" type="textblock" ulx="318" uly="2358">
        <line lrx="2997" lry="2440" ulx="318" uly="2358">senschaftliche Begleitung oder aus bürgerschaftlichem Engagement heraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2543" type="textblock" ulx="317" uly="2459">
        <line lrx="2997" lry="2543" ulx="317" uly="2459">agieren, haben also durchaus die Möglichkeit, sich dieses Wissens zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2641" type="textblock" ulx="317" uly="2560">
        <line lrx="2953" lry="2641" ulx="317" uly="2560">dienen. Soweit dürfte die Situation dem/der geneigten LeserIn bekannt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2814" type="textblock" ulx="320" uly="2732">
        <line lrx="2998" lry="2814" ulx="320" uly="2732">Diesem vertieften Fachwissen, konzentriert an einigen Institutionen, steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2909" type="textblock" ulx="316" uly="2834">
        <line lrx="2997" lry="2909" ulx="316" uly="2834">aus unserer Sicht, stellvertretend für andere Praxisbereiche, die Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3018" type="textblock" ulx="316" uly="2935">
        <line lrx="2997" lry="3018" ulx="316" uly="2935">präventionsarbeit „vor Ort‘ gegenüber. Allein iın Niedersachsen, das mit et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3116" type="textblock" ulx="316" uly="3036">
        <line lrx="3002" lry="3116" ulx="316" uly="3036">wa 8 Millionen Einwohnern immerhin ein Zehntel der Bevölkerung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3220" type="textblock" ulx="318" uly="3137">
        <line lrx="3000" lry="3220" ulx="318" uly="3137">Bundesrepublik Deutschland beheimatet, gibt es zurzeit 171 kommunale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3318" type="textblock" ulx="320" uly="3239">
        <line lrx="2999" lry="3318" ulx="320" uly="3239">Präventionsräte in Städten und Gemeinden. Diese wiederum realısieren Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3422" type="textblock" ulx="316" uly="3340">
        <line lrx="3001" lry="3422" ulx="316" uly="3340">weils zahlreiche Projekte zu den verschiedensten Themen, die Spanne reicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3524" type="textblock" ulx="317" uly="3441">
        <line lrx="2998" lry="3524" ulx="317" uly="3441">von Projekten gegen Jugendgewalt, Schulschwänzen oder Graffiti über Städ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3625" type="textblock" ulx="315" uly="3541">
        <line lrx="2998" lry="3625" ulx="315" uly="3541">tebau-Arbeitsgruppen bis hin zur Prävention häuslicher Gewalt. Diese kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3726" type="textblock" ulx="315" uly="3643">
        <line lrx="3011" lry="3726" ulx="315" uly="3643">munale Kriminalpräventionsarbeit fußt zumeist und ım Wesentlichen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3827" type="textblock" ulx="317" uly="3744">
        <line lrx="2999" lry="3827" ulx="317" uly="3744">freiwilligem bürgerschaftlichen Engagement, sprich auf ehrenamtlicher Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3928" type="textblock" ulx="314" uly="3844">
        <line lrx="2999" lry="3928" ulx="314" uly="3844">tigkeit. Die individuellen Motivlagen der einzelnen BürgerInnen sind un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4026" type="textblock" ulx="314" uly="3946">
        <line lrx="3002" lry="4026" ulx="314" uly="3946">terschiedlich. Gemeinsam ist ihnen das Ziel, etwas zur Verhinderung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4129" type="textblock" ulx="317" uly="4047">
        <line lrx="3000" lry="4129" ulx="317" uly="4047">Reduktion von Kriminalität in ihrem engeren Lebensbereich zu tun und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4230" type="textblock" ulx="315" uly="4148">
        <line lrx="3000" lry="4230" ulx="315" uly="4148">Bereitschaft, dafür einiges an persönlicher Freizeit und Arbeitskraft zu ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4331" type="textblock" ulx="314" uly="4249">
        <line lrx="2999" lry="4331" ulx="314" uly="4249">vestieren. Diese Grundvoraussetzungen für kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4434" type="textblock" ulx="314" uly="4350">
        <line lrx="3001" lry="4434" ulx="314" uly="4350">bedingen aber nicht, dass diejenigen, die sich engagieren, auch immer alle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="213" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_213">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_213.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2305" lry="363" type="textblock" ulx="1014" uly="283">
        <line lrx="2305" lry="363" ulx="1014" uly="283">Wie kommt der Berg zum Propheten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="344" type="textblock" ulx="2862" uly="283">
        <line lrx="2967" lry="344" ulx="2862" uly="283">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="551" type="textblock" ulx="299" uly="470">
        <line lrx="2977" lry="551" ulx="299" uly="470">nötigen oder wünschenswerten Kompetenzen zur Präventionsarbeit mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="651" type="textblock" ulx="298" uly="572">
        <line lrx="1043" lry="651" ulx="298" uly="572">bringen. Woher auch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="995" type="textblock" ulx="298" uly="897">
        <line lrx="1778" lry="995" ulx="298" uly="897">3. Tut man das Richtige richtig?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1204" type="textblock" ulx="302" uly="1123">
        <line lrx="2980" lry="1204" ulx="302" uly="1123">Dies hat jedoch zur Folge, dass sich viele Projekte der kommunalen Krimit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1305" type="textblock" ulx="300" uly="1224">
        <line lrx="2981" lry="1305" ulx="300" uly="1224">nalpräventionsarbeit zwar durch hohe Motivation, aber häufig eben auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1407" type="textblock" ulx="300" uly="1326">
        <line lrx="2983" lry="1407" ulx="300" uly="1326">durch wenig Struktur und Planung auszeichnen. Man arbeitet oft nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1508" type="textblock" ulx="300" uly="1427">
        <line lrx="2982" lry="1508" ulx="300" uly="1427">Grundsatz „wichtig ist, dass überhaupt etwas geschieht‘. Die Frage, ob das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1608" type="textblock" ulx="304" uly="1527">
        <line lrx="2981" lry="1608" ulx="304" uly="1527">Richtige getan wird, oder gar, ob man die Arbeit richtig tut, wird tendenziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1692" type="textblock" ulx="300" uly="1629">
        <line lrx="1948" lry="1692" ulx="300" uly="1629">vermieden — um die Motivation nicht zu stören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1883" type="textblock" ulx="303" uly="1802">
        <line lrx="2983" lry="1883" ulx="303" uly="1802">Es bleibt eine Randbemerkung, dass wenn langfristig die engagierte Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1984" type="textblock" ulx="300" uly="1903">
        <line lrx="2982" lry="1984" ulx="300" uly="1903">nicht die erhofften Effekte zeigt, die Motivation weitaus erheblicher leiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2085" type="textblock" ulx="300" uly="2003">
        <line lrx="2983" lry="2085" ulx="300" uly="2003">könnte. Zudem stellt sich die Frage, weshalb beispielsweise Fördergelder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2184" type="textblock" ulx="300" uly="2104">
        <line lrx="2981" lry="2184" ulx="300" uly="2104">solcherleiı Projekte fließen, wenn — überzogen ausgedrückt — niemand be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2287" type="textblock" ulx="302" uly="2204">
        <line lrx="2983" lry="2287" ulx="302" uly="2204">legen kann, dass etwa Mitternachtsfußball gegen rechtsextreme Tendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2388" type="textblock" ulx="300" uly="2304">
        <line lrx="2982" lry="2388" ulx="300" uly="2304">präventiv wirksam ist. Anders formuliert: In der Medizin beispielsweise wä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2487" type="textblock" ulx="300" uly="2404">
        <line lrx="2982" lry="2487" ulx="300" uly="2404">re ein solches Vorgehen undenkbar — oder würden Sie Tabletten schlucken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2588" type="textblock" ulx="300" uly="2505">
        <line lrx="2984" lry="2588" ulx="300" uly="2505">die Ihnen jemand in die Hand drückt, der sich zum „Menschenhelfer‘* be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2688" type="textblock" ulx="301" uly="2604">
        <line lrx="2984" lry="2688" ulx="301" uly="2604">rufen fühlt, nur weil dieser behauptet, sie hülfen gegen Ihre Herz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2790" type="textblock" ulx="301" uly="2705">
        <line lrx="2985" lry="2790" ulx="301" uly="2705">beschwerden? Da ist die Konsequenz, dass nichts passiert, noch die wün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2885" type="textblock" ulx="302" uly="2805">
        <line lrx="2984" lry="2885" ulx="302" uly="2805">schenswerteste. Um von unerwünschten Nebenwirkungen und Seiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2991" type="textblock" ulx="301" uly="2910">
        <line lrx="1616" lry="2991" ulx="301" uly="2910">effekten lieber gar nicht erst zu reden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3159" type="textblock" ulx="304" uly="3078">
        <line lrx="2985" lry="3159" ulx="304" uly="3078">Hinzu kommen die oben erwähnten Berührungsängste, die nicht nur Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3258" type="textblock" ulx="303" uly="3179">
        <line lrx="2982" lry="3258" ulx="303" uly="3179">schaftler mit der Praxis, sondern auch Praktiker mit der Wissenschaft haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3365" type="textblock" ulx="303" uly="3279">
        <line lrx="2988" lry="3365" ulx="303" uly="3279">Wer will schon (zumindest subjektiv) als „unwissender Laie‘“ dastehen? Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3467" type="textblock" ulx="302" uly="3380">
        <line lrx="2987" lry="3467" ulx="302" uly="3380">bleibt man lieber der „Einäugige unter den Blinden‘* — auch wenn derartige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3571" type="textblock" ulx="304" uly="3480">
        <line lrx="2987" lry="3571" ulx="304" uly="3480">Befürchtungen nicht immer auf Realitäten oder eigenen Erfahrungen grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="3655" type="textblock" ulx="301" uly="3593">
        <line lrx="419" lry="3655" ulx="301" uly="3593">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3831" type="textblock" ulx="303" uly="3752">
        <line lrx="2985" lry="3831" ulx="303" uly="3752">So aber ist und bleibt die Situation zwischen den beiden „Lagern‘‘ eine coin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3947" type="textblock" ulx="300" uly="3852">
        <line lrx="2988" lry="3947" ulx="300" uly="3852">cidentia oppositorum, ein Zusammenfall der Gegensätze: beide können nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4037" type="textblock" ulx="300" uly="3952">
        <line lrx="2985" lry="4037" ulx="300" uly="3952">ohne einander, die Theorie braucht die Empirie aus der Praxis und um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="4149" type="textblock" ulx="301" uly="4053">
        <line lrx="2081" lry="4149" ulx="301" uly="4053">gekehrt. Aber beide wollen auch nicht miteinander.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="214" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_214">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_214.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="425" lry="372" type="textblock" ulx="313" uly="311">
        <line lrx="425" lry="372" ulx="313" uly="311">182</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="390" type="textblock" ulx="1208" uly="310">
        <line lrx="2111" lry="390" ulx="1208" uly="310">Ruth Linssen, Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="603" type="textblock" ulx="302" uly="505">
        <line lrx="2447" lry="603" ulx="302" uly="505">4. Ist-Soll-Vergleich und Annäherungschancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="811" type="textblock" ulx="304" uly="731">
        <line lrx="2981" lry="811" ulx="304" uly="731">Dabei wäre der Wunschzustand, würde man hier eine Art Ist-Soll-Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="912" type="textblock" ulx="302" uly="832">
        <line lrx="2984" lry="912" ulx="302" uly="832">vorstellen, schnell umrissen: Die Praxis, also beispielsweise Projekte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1013" type="textblock" ulx="302" uly="933">
        <line lrx="2981" lry="1013" ulx="302" uly="933">kommunalen Kriminalprävention, sollte unbedingt ihr Engagement und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1114" type="textblock" ulx="302" uly="1034">
        <line lrx="2981" lry="1114" ulx="302" uly="1034">persönlichen Einsatz vieler Beteiligter beibehalten, davon „lebt‘‘ die kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1198" type="textblock" ulx="301" uly="1135">
        <line lrx="2982" lry="1198" ulx="301" uly="1135">munale Präventionsarbeit. Der manchmal etwas aktionistischen Arbeitsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1316" type="textblock" ulx="302" uly="1236">
        <line lrx="2982" lry="1316" ulx="302" uly="1236">nach dem Motto: „Wir tun etwas, weil da mal endlich etwas passıeren muss“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1418" type="textblock" ulx="302" uly="1337">
        <line lrx="2981" lry="1418" ulx="302" uly="1337">ö.ä. und der gelegentlich zu geringen Strukturierung der Umsetzung (ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1519" type="textblock" ulx="303" uly="1438">
        <line lrx="2983" lry="1519" ulx="303" uly="1438">fangen beı der Verteilung von Zuständigkeiten und Aufgaben oder der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1620" type="textblock" ulx="303" uly="1539">
        <line lrx="2983" lry="1620" ulx="303" uly="1539">stellung eines Zeitplans) ist jedoch ein gezieltes und umfassendes Projekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1721" type="textblock" ulx="301" uly="1640">
        <line lrx="2982" lry="1721" ulx="301" uly="1640">management entgegenzusetzen. Hinter diesem großen Begriff „Manage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1822" type="textblock" ulx="301" uly="1741">
        <line lrx="2982" lry="1822" ulx="301" uly="1741">ment‘‘ verbirgt sich dabei auf der Vor-Ort-Ebene nicht mehr als eine logi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1923" type="textblock" ulx="302" uly="1842">
        <line lrx="2981" lry="1923" ulx="302" uly="1842">sche und planvolle Vorgehensweise: Angefangen bei der (fundierten) Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2024" type="textblock" ulx="301" uly="1943">
        <line lrx="2982" lry="2024" ulx="301" uly="1943">stellung von Problemlagen über Ursachensuche, Zieldefinition und Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2125" type="textblock" ulx="300" uly="2044">
        <line lrx="1757" lry="2125" ulx="300" uly="2044">planerstellung bis hin zur Dokumentation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2292" type="textblock" ulx="302" uly="2218">
        <line lrx="2983" lry="2292" ulx="302" uly="2218">Darüber hinaus wäre es wünschenswert, wenn die Praxis ıhre verbreiteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2400" type="textblock" ulx="299" uly="2319">
        <line lrx="2984" lry="2400" ulx="299" uly="2319">Vorbehalte gegen Evaluation als versteckte Kontrollmaßnahme oder In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2501" type="textblock" ulx="301" uly="2420">
        <line lrx="2983" lry="2501" ulx="301" uly="2420">strument zur Mittelkürzung etwas modifizieren würde. Nicht, dass diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2602" type="textblock" ulx="302" uly="2520">
        <line lrx="2987" lry="2602" ulx="302" uly="2520">Haltung völlig unbegründet wäre — aber ebenso ist es ein Instrument zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2702" type="textblock" ulx="300" uly="2622">
        <line lrx="2983" lry="2702" ulx="300" uly="2622">Qualitätssicherung und zur Verbesserung der eigenen Arbeit. Dement-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2803" type="textblock" ulx="301" uly="2723">
        <line lrx="2983" lry="2803" ulx="301" uly="2723">sprechend wäre der Soll-Zustand sicherlich, dass möglichst viele Praktiker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2904" type="textblock" ulx="299" uly="2824">
        <line lrx="2984" lry="2904" ulx="299" uly="2824">nicht nur ın der kommunalen Kriminalprävention, Kompetenzen zur Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3005" type="textblock" ulx="301" uly="2925">
        <line lrx="2983" lry="3005" ulx="301" uly="2925">setzung von Projektmanagement und Selbstevaluation (weiter-J)entwickeln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3107" type="textblock" ulx="301" uly="3026">
        <line lrx="2983" lry="3107" ulx="301" uly="3026">um so Wirkungsanalysen und Effektmessungen ım Präventionsbereich lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="3207" type="textblock" ulx="301" uly="3126">
        <line lrx="2752" lry="3207" ulx="301" uly="3126">fristig als selbstverständliche Routinemaßnahme etablieren zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3382" type="textblock" ulx="302" uly="3301">
        <line lrx="2983" lry="3382" ulx="302" uly="3301">Demgegenüber sollte dıie Wissenschaft ihre vorhandenen theoretischen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3484" type="textblock" ulx="299" uly="3401">
        <line lrx="2982" lry="3484" ulx="299" uly="3401">zepte für Evaluation stärker an die Praxis anpassen: Akteuren in der kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3585" type="textblock" ulx="299" uly="3503">
        <line lrx="2985" lry="3585" ulx="299" uly="3503">munalen Kriminalprävention vor Ort ist es kaum plausibel zu machen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3686" type="textblock" ulx="299" uly="3605">
        <line lrx="2984" lry="3686" ulx="299" uly="3605">sıe den Mehraufwand für Evaluation und Projektmanagement in Kauf neh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3787" type="textblock" ulx="298" uly="3706">
        <line lrx="2983" lry="3787" ulx="298" uly="3706">men sollen, wenn das Hauptaugenmerk wissenschaftlicher Konzepte dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3888" type="textblock" ulx="297" uly="3807">
        <line lrx="2983" lry="3888" ulx="297" uly="3807">auf hochtrabenden, für fachfremde nahezu undurchdringlichen wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3990" type="textblock" ulx="296" uly="3908">
        <line lrx="2985" lry="3990" ulx="296" uly="3908">theoretischen Fragestellungen liegt. Diese können die Projektpraxis vor Ort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4091" type="textblock" ulx="297" uly="4009">
        <line lrx="2983" lry="4091" ulx="297" uly="4009">nicht voranbringen. Das vorhandene, abstrakte Wissen, etwa zu Wirkungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4192" type="textblock" ulx="299" uly="4110">
        <line lrx="2985" lry="4192" ulx="299" uly="4110">forschung, muss abgespeckt und vor allem allgemeinverständlich aufbereitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4293" type="textblock" ulx="296" uly="4212">
        <line lrx="2987" lry="4293" ulx="296" uly="4212">werden. Dabeı muss — vielleicht sogar schweren Herzens — auf den ein oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4378" type="textblock" ulx="296" uly="4313">
        <line lrx="2985" lry="4378" ulx="296" uly="4313">anderen Theorieteil oder fachliche Details verzichtet werden. Aber nur so</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="215" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_215">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_215.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2276" lry="373" type="textblock" ulx="984" uly="292">
        <line lrx="2276" lry="373" ulx="984" uly="292">Wie kommt der Berg zum Propheten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="353" type="textblock" ulx="2834" uly="292">
        <line lrx="2943" lry="353" ulx="2834" uly="292">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="561" type="textblock" ulx="269" uly="479">
        <line lrx="2950" lry="561" ulx="269" uly="479">können die Konzepte in die Praxis gebracht werden und dort Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="661" type="textblock" ulx="271" uly="581">
        <line lrx="2295" lry="661" ulx="271" uly="581">finden. Und dafür wurden sie schließlich konzipiert, oder?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1005" type="textblock" ulx="270" uly="906">
        <line lrx="2119" lry="1005" ulx="270" uly="906">5. Wissenstransfer gestalten als Aufgabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1214" type="textblock" ulx="273" uly="1121">
        <line lrx="2951" lry="1214" ulx="273" uly="1121">Letztlich zeigen die hier gemachten Überlegungen zur kommunalen Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1316" type="textblock" ulx="270" uly="1234">
        <line lrx="2951" lry="1316" ulx="270" uly="1234">nalprävention und die Gegenüberstellung von Theorie und Praxis sehr deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1409" type="textblock" ulx="273" uly="1335">
        <line lrx="2953" lry="1409" ulx="273" uly="1335">lich, worum es in Zukunft bei der Diskussion um Evaluation und auch um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1519" type="textblock" ulx="270" uly="1436">
        <line lrx="2955" lry="1519" ulx="270" uly="1436">die so genannte „wissensbasierte Kriminalpolitik geht. Die Frage ist längst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1612" type="textblock" ulx="270" uly="1537">
        <line lrx="2956" lry="1612" ulx="270" uly="1537">nicht mehr, wie Evaluation funktioniert, sondern wie der Wissenstransfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1720" type="textblock" ulx="270" uly="1639">
        <line lrx="2076" lry="1720" ulx="270" uly="1639">von der Theorie in die Praxis gestaltet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1893" type="textblock" ulx="271" uly="1811">
        <line lrx="2953" lry="1893" ulx="271" uly="1811">Der Landespräventionsrat Niedersachsen versteht sich als Institution zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1994" type="textblock" ulx="270" uly="1912">
        <line lrx="2953" lry="1994" ulx="270" uly="1912">schen den beiden Antagonismen Theorie und Praxis. Er ıst zum einen Platt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2084" type="textblock" ulx="271" uly="2013">
        <line lrx="2952" lry="2084" ulx="271" uly="2013">form für Informations- und Wissenstransfer, zum anderen will er die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2197" type="textblock" ulx="270" uly="2112">
        <line lrx="2953" lry="2197" ulx="270" uly="2112">nalprävention auf kommunaler Ebene fördern. Ihm stellt sich genau diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2298" type="textblock" ulx="272" uly="2213">
        <line lrx="2953" lry="2298" ulx="272" uly="2213">Frage: Wie erreicht und sichert man Qualität ın der Kriminalpräventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2399" type="textblock" ulx="270" uly="2314">
        <line lrx="2953" lry="2399" ulx="270" uly="2314">praxis? Wie kommt die (wissenschaftliche) Evaluation zum Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2501" type="textblock" ulx="270" uly="2414">
        <line lrx="2954" lry="2501" ulx="270" uly="2414">projekt vor Ort? Eine Antwort auf diese Frage und ein Versuch, die Brücke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="2598" type="textblock" ulx="270" uly="2515">
        <line lrx="2594" lry="2598" ulx="270" uly="2515">zwischen Theorie und Praxis zu schlagen, ist das Beccartia-Projekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="2871" type="textblock" ulx="271" uly="2786">
        <line lrx="2763" lry="2871" ulx="271" uly="2786">5.1 Das Beccaria-Projekt an der Schnittstelle zwischen Theorie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2955" type="textblock" ulx="411" uly="2894">
        <line lrx="638" lry="2955" ulx="411" uly="2894">Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3145" type="textblock" ulx="274" uly="3056">
        <line lrx="2958" lry="3145" ulx="274" uly="3056">Diesen skizzierten Handlungsbedarf greift das „Beccaria-Projekt: Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="3188" type="textblock" ulx="1691" uly="3156">
        <line lrx="1741" lry="3188" ulx="1691" uly="3156">66)]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="3249" type="textblock" ulx="272" uly="3162">
        <line lrx="1684" lry="3249" ulx="272" uly="3162">management in der Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3240" type="textblock" ulx="1788" uly="3157">
        <line lrx="2957" lry="3240" ulx="1788" uly="3157">auf. Das EU- Rahmenprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3348" type="textblock" ulx="272" uly="3257">
        <line lrx="2958" lry="3348" ulx="272" uly="3257">AGIS,* ermöglichte dem Landespräventionsrat Niedersachsen (Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3442" type="textblock" ulx="273" uly="3359">
        <line lrx="2957" lry="3442" ulx="273" uly="3359">sächsisches Justizministerium) die Durchführung des besagten Projekts (De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3543" type="textblock" ulx="272" uly="3458">
        <line lrx="2961" lry="3543" ulx="272" uly="3458">zember 2003 bis November 2005). Hauptanliegen des Beccaria-Projekts war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3653" type="textblock" ulx="270" uly="3559">
        <line lrx="2958" lry="3653" ulx="270" uly="3559">es, einen Beitrag zur Verbesserung bzw. kontinuierlichen Weiterentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3752" type="textblock" ulx="270" uly="3659">
        <line lrx="2957" lry="3752" ulx="270" uly="3659">der Qualitätsorientierung in der Kriminalprävention zu leisten. Dazu gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3843" type="textblock" ulx="271" uly="3759">
        <line lrx="2957" lry="3843" ulx="271" uly="3759">einerseits der Abbau von Vorbehalten gegen Verfahren der Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="4116" type="textblock" ulx="329" uly="4047">
        <line lrx="2160" lry="4116" ulx="329" uly="4047">L _ Weitere Informationen finden sich unter &lt;www.beccarla.de&gt;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="4201" type="textblock" ulx="321" uly="4128">
        <line lrx="2795" lry="4201" ulx="321" uly="4128">2 AGIS fördert Vorhaben aus den Bereichen justizielle Zusammenarbeit, organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="4293" type="textblock" ulx="394" uly="4213">
        <line lrx="2906" lry="4293" ulx="394" uly="4213">Kriminalität, Kriminalprävention und Opferschutz. Das EU-Programm AGIS - benannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4380" type="textblock" ulx="391" uly="4293">
        <line lrx="2894" lry="4380" ulx="391" uly="4293">nach dem spartanischen König (338-331 v. Chr.) - ersetzt seit 2003 fünf vorherige EU-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="4466" type="textblock" ulx="394" uly="4375">
        <line lrx="2106" lry="4466" ulx="394" uly="4375">Programme (Hippocrates, Grotius, OISIN, Falcone, STOP).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="4554" type="textblock" ulx="391" uly="4459">
        <line lrx="2647" lry="4554" ulx="391" uly="4459">&lt;http://europa.eu.int/comm/) ustice_home/funding/agis/funding_agis_en.htm&gt;,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="216" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_216">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_216.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="365" type="textblock" ulx="328" uly="305">
        <line lrx="442" lry="365" ulx="328" uly="305">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="383" type="textblock" ulx="1224" uly="304">
        <line lrx="2126" lry="383" ulx="1224" uly="304">Ruth Linssen, Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="571" type="textblock" ulx="319" uly="492">
        <line lrx="1795" lry="571" ulx="319" uly="492">sicherung durch Evaluation und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="572" type="textblock" ulx="1888" uly="491">
        <line lrx="2995" lry="572" ulx="1888" uly="491">Implementierung von Quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="672" type="textblock" ulx="317" uly="592">
        <line lrx="2757" lry="672" ulx="317" uly="592">tätsmanagement (Planung, Steuerung, Verbesserung etc.) andererseits.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="845" type="textblock" ulx="322" uly="760">
        <line lrx="2998" lry="845" ulx="322" uly="760">Innerhalb des Beccaria-Projekts sind vielfältige Maßnahmen“ durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="946" type="textblock" ulx="318" uly="866">
        <line lrx="2995" lry="946" ulx="318" uly="866">worden, Akteure mit dem grundlegenden Handwerkzeug zur Umsetzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1044" type="textblock" ulx="318" uly="966">
        <line lrx="2996" lry="1044" ulx="318" uly="966">mehr Qualität auszustatten. Wenn sich Akteure an Qualitätskriterien orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1140" type="textblock" ulx="318" uly="1068">
        <line lrx="1379" lry="1140" ulx="318" uly="1068">tieren sollen, setzt dies voraus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1329" type="textblock" ulx="319" uly="1248">
        <line lrx="2865" lry="1329" ulx="319" uly="1248">e ihnen entsprechende tools für eine strukturierte Vorgehensweise an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="1430" type="textblock" ulx="407" uly="1349">
        <line lrx="937" lry="1430" ulx="407" uly="1349">Hand zu geben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1537" type="textblock" ulx="319" uly="1457">
        <line lrx="2388" lry="1537" ulx="319" uly="1457">e erforderliches Know-how zu vermitteln — Qualifizierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1711" type="textblock" ulx="316" uly="1631">
        <line lrx="2996" lry="1711" ulx="316" uly="1631">Zu den so genannten tools zählen auch die nachfolgenden Beccaria-</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1794" type="textblock" ulx="319" uly="1732">
        <line lrx="672" lry="1794" ulx="319" uly="1732">Standards.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2083" type="textblock" ulx="317" uly="2004">
        <line lrx="2998" lry="2083" ulx="317" uly="2004">5.2 Die Beccaria-Standards zur Qualitätssicherung kriminalpräventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2183" type="textblock" ulx="453" uly="2098">
        <line lrx="790" lry="2183" ulx="453" uly="2098">Projekte*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2348" type="textblock" ulx="319" uly="2275">
        <line lrx="2996" lry="2348" ulx="319" uly="2275">Die Beccaria-Standards bieten Entwicklern, Akteuren und anderen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2457" type="textblock" ulx="316" uly="2376">
        <line lrx="2997" lry="2457" ulx="316" uly="2376">antwortungsträgern in der Kriminalprävention einen Leitfaden für die Quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2558" type="textblock" ulx="316" uly="2478">
        <line lrx="2997" lry="2558" ulx="316" uly="2478">tätssıcherung ıhres kriminalpräventiven Handelns. Sie sollen gewährleisten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2660" type="textblock" ulx="316" uly="2567">
        <line lrx="3001" lry="2660" ulx="316" uly="2567">dass sich die Planung, Durchführung und Überprüfung kriminalpräventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2760" type="textblock" ulx="319" uly="2680">
        <line lrx="2996" lry="2760" ulx="319" uly="2680">Projekte an den ın Wissenschaft und Literatur genannten Qualitätskriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2861" type="textblock" ulx="316" uly="2780">
        <line lrx="2998" lry="2861" ulx="316" uly="2780">orientieren, d.h., Projekte so konzipiert werden, dass sie grundsätzlich evalu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2943" type="textblock" ulx="318" uly="2881">
        <line lrx="699" lry="2943" ulx="318" uly="2881">ıerbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3135" type="textblock" ulx="319" uly="3054">
        <line lrx="2999" lry="3135" ulx="319" uly="3054">Demzufolge umfassen die Standards Maßgaben und Anforderungen an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3237" type="textblock" ulx="316" uly="3155">
        <line lrx="3002" lry="3237" ulx="316" uly="3155">Qualität der Planung, Durchführung und Bewertung kriminalpräventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3338" type="textblock" ulx="319" uly="3252">
        <line lrx="2998" lry="3338" ulx="319" uly="3252">Programme” und Projekte. Sie beziehen sich dabei auf sieben Hauptarbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="3439" type="textblock" ulx="317" uly="3358">
        <line lrx="1092" lry="3439" ulx="317" uly="3358">schritte eines Projekts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3804" type="textblock" ulx="365" uly="3737">
        <line lrx="3000" lry="3804" ulx="365" uly="3737">3 Zielgruppe: Der Zugang zu den Arbeitsergebnissen des Beccaria-Projekts ist derartig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3887" type="textblock" ulx="434" uly="3820">
        <line lrx="2998" lry="3887" ulx="434" uly="3820">gestaltet, dass sie europaweit in englischer und deutscher Sprache über die Beccaria-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3970" type="textblock" ulx="435" uly="3905">
        <line lrx="2997" lry="3970" ulx="435" uly="3905">Homepage &lt;www.beccaria.de&gt; allen Akteuren (Praktikern, Wissenschaftlern, Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="4055" type="textblock" ulx="432" uly="3988">
        <line lrx="2393" lry="4055" ulx="432" uly="3988">dungsträgern, etc.) in der Kriminalprävention zur Verfügung stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4139" type="textblock" ulx="435" uly="4071">
        <line lrx="2992" lry="4139" ulx="435" uly="4071">Verfasser der Beccaria-Standards sind Volkhard Schindler, Jörg Bässmaunn, Anja Mever,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="4210" type="textblock" ulx="433" uly="4155">
        <line lrx="2430" lry="4210" ulx="433" uly="4155">Erich Marks, Ruth Linssen. Die Standards stehen als Download unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4306" type="textblock" ulx="451" uly="4239">
        <line lrx="2999" lry="4306" ulx="451" uly="4239">&lt;www.beccaria.de&gt; zur Verfügung. Die Broschüre ist beim Landespräventionsrat Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="4375" type="textblock" ulx="432" uly="4323">
        <line lrx="1049" lry="4375" ulx="432" uly="4323">dersachsen erhältlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4474" type="textblock" ulx="436" uly="4407">
        <line lrx="2998" lry="4474" ulx="436" uly="4407">Im Folgenden wird ausschließlich von Projekten gesprochen, gleichwohl sind Program-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="4556" type="textblock" ulx="434" uly="4491">
        <line lrx="1096" lry="4556" ulx="434" uly="4491">me mit eingeschlossen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="217" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_217">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_217.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2988" lry="351" type="textblock" ulx="2879" uly="290">
        <line lrx="2988" lry="351" ulx="2879" uly="290">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="368" type="textblock" ulx="1030" uly="288">
        <line lrx="2321" lry="368" ulx="1030" uly="288">Wie kommt der Berg zum Propheten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="628" type="textblock" ulx="326" uly="548">
        <line lrx="1153" lry="628" ulx="326" uly="548">1. Problembeschreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="729" type="textblock" ulx="315" uly="649">
        <line lrx="2195" lry="729" ulx="315" uly="649">2. Analyse der Entstehungsbedingungen des Problems</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="831" type="textblock" ulx="316" uly="749">
        <line lrx="2562" lry="831" ulx="316" uly="749">3. Festlegung der Präventionsziele, Projektziele und Zielgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="931" type="textblock" ulx="314" uly="849">
        <line lrx="2150" lry="931" ulx="314" uly="849">4. Festlegung der Maßnahmen für die Zielerreichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="1032" type="textblock" ulx="316" uly="951">
        <line lrx="1931" lry="1032" ulx="316" uly="951">5. Projektkonzeption und Projektdurchführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1133" type="textblock" ulx="315" uly="1039">
        <line lrx="2543" lry="1133" ulx="315" uly="1039">6. Überprüfung von Umsetzung und Zielerreichung des Projekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1229" type="textblock" ulx="400" uly="1153">
        <line lrx="828" lry="1229" ulx="400" uly="1153">(Evaluation)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="1334" type="textblock" ulx="317" uly="1254">
        <line lrx="1814" lry="1334" ulx="317" uly="1254">7. Schlussfolgerungen und Dokumentation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1509" type="textblock" ulx="318" uly="1428">
        <line lrx="2995" lry="1509" ulx="318" uly="1428">Die einzelnen Anforderungen bauen stets aufeinander auf. Ein punktuelles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1610" type="textblock" ulx="318" uly="1529">
        <line lrx="2995" lry="1610" ulx="318" uly="1529">Herausgreifen oder Nichtberücksichtigen bestimmter Schritte stellt das Qua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1711" type="textblock" ulx="317" uly="1630">
        <line lrx="2995" lry="1711" ulx="317" uly="1630">lıtätsnıveau insgesamt iın Frage. Eine Vorgehensweise, die für den Wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1813" type="textblock" ulx="315" uly="1731">
        <line lrx="2995" lry="1813" ulx="315" uly="1731">schaftler selbstverständlich sein mag, aber bislang noch keinen Eingang in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1913" type="textblock" ulx="314" uly="1832">
        <line lrx="1870" lry="1913" ulx="314" uly="1832">den Arbeitsalltag der Praktiker gefunden hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2087" type="textblock" ulx="316" uly="2004">
        <line lrx="2994" lry="2087" ulx="316" uly="2004">Um ein Bild davon zu zeichnen, was genau Praktiker bei ihrer Vorgehens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2187" type="textblock" ulx="313" uly="2105">
        <line lrx="2990" lry="2187" ulx="313" uly="2105">weise zu berücksichtigen haben, wird nachstehend der 3. Beccaria-Standard:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2288" type="textblock" ulx="317" uly="2205">
        <line lrx="2990" lry="2288" ulx="317" uly="2205">Festlegung von Präventionszielen, Projektzielen und Zielgruppen vorgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2461" type="textblock" ulx="314" uly="2379">
        <line lrx="3005" lry="2461" ulx="314" uly="2379">3. Beccaria-Standard: Festlegung von Präventionszielen, Projektzielen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2563" type="textblock" ulx="414" uly="2483">
        <line lrx="835" lry="2563" ulx="414" uly="2483">Zielgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2735" type="textblock" ulx="316" uly="2650">
        <line lrx="2996" lry="2735" ulx="316" uly="2650">Bei der Festlegung von Zielen ist grundsätzlich zwischen Präventionszielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2836" type="textblock" ulx="315" uly="2751">
        <line lrx="2996" lry="2836" ulx="315" uly="2751">und Projektzielen zu unterscheiden. Jedes Projekt hat stets seine Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2937" type="textblock" ulx="315" uly="2851">
        <line lrx="2804" lry="2937" ulx="315" uly="2851">ventionsziele und seine Projektziele eindeutig und präzise zu benennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3108" type="textblock" ulx="317" uly="3023">
        <line lrx="3000" lry="3108" ulx="317" uly="3023">Präventionsziele (mitunter auch bezeichnet als Oberziele, globale Ziele oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3213" type="textblock" ulx="314" uly="3124">
        <line lrx="2996" lry="3213" ulx="314" uly="3124">allgemeine Ziele) sind dabei immer auf das eigentliche Präventionsanliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3314" type="textblock" ulx="314" uly="3224">
        <line lrx="2997" lry="3314" ulx="314" uly="3224">des Projekts gerichtet. Dieses besteht in der (objektiven) Eindämmung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3414" type="textblock" ulx="317" uly="3326">
        <line lrx="2996" lry="3414" ulx="317" uly="3326">Kriminalität (Verhinderung und / oder Verminderung von Straftaten) oder in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3516" type="textblock" ulx="313" uly="3425">
        <line lrx="2996" lry="3516" ulx="313" uly="3425">der Verbesserung der subjektiven Sicherheit (Stärkung des Sicherheitsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3615" type="textblock" ulx="315" uly="3525">
        <line lrx="2995" lry="3615" ulx="315" uly="3525">fühls bzw. Minderung der Kriminalitätsfurcht). Beispielsweise könnte das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3714" type="textblock" ulx="316" uly="3628">
        <line lrx="2995" lry="3714" ulx="316" uly="3628">Präventionsziel eines Projekts die Reduzierung von Körperverletzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3818" type="textblock" ulx="313" uly="3726">
        <line lrx="2966" lry="3818" ulx="313" uly="3726">delikten bei Jugendlichen im schulischen Bereich der Stadt A um 30 % sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3985" type="textblock" ulx="316" uly="3898">
        <line lrx="2997" lry="3985" ulx="316" uly="3898">Präventionsziele müssen in einem theoretisch ableitbaren Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4094" type="textblock" ulx="314" uly="3999">
        <line lrx="2994" lry="4094" ulx="314" uly="3999">mit Projektzielen stehen: Es muss plausibel darstellbar sein, dass mit der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4195" type="textblock" ulx="314" uly="4099">
        <line lrx="2995" lry="4195" ulx="314" uly="4099">reichung eines Projektziels zugleich auf die Erreichung des dahinter ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="4289" type="textblock" ulx="313" uly="4202">
        <line lrx="2036" lry="4289" ulx="313" uly="4202">henden Präventionsziels hingewirkt werden kann.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="218" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_218">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_218.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="348" type="textblock" ulx="325" uly="287">
        <line lrx="439" lry="348" ulx="325" uly="287">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="366" type="textblock" ulx="1222" uly="286">
        <line lrx="2125" lry="366" ulx="1222" uly="286">Ruth Linssen, Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="555" type="textblock" ulx="317" uly="473">
        <line lrx="2993" lry="555" ulx="317" uly="473">Projektziele sind demzufolge die unmittelbaren Zielsetzungen, die durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="655" type="textblock" ulx="316" uly="574">
        <line lrx="2995" lry="655" ulx="316" uly="574">Projekt angestrebt werden. Bei einem Projekt, dessen Präventionsziel die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="756" type="textblock" ulx="317" uly="674">
        <line lrx="2994" lry="756" ulx="317" uly="674">Reduzierung von Körperverletzungsdelikten bei Jugendlichen ım schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="857" type="textblock" ulx="316" uly="775">
        <line lrx="2995" lry="857" ulx="316" uly="775">lischen Bereich ist, könnten folgende Projektziele bestehen: Verbesserung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="958" type="textblock" ulx="315" uly="877">
        <line lrx="2995" lry="958" ulx="315" uly="877">des allgemeinen Schulklimas, Stärkung der sozialen Kompetenzen von Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1059" type="textblock" ulx="315" uly="977">
        <line lrx="2998" lry="1059" ulx="315" uly="977">gendlichen insbesondere bei der Austragung von Konflikten, Erhöhung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1142" type="textblock" ulx="317" uly="1079">
        <line lrx="1630" lry="1142" ulx="317" uly="1079">Sozialkontrolle im schulischen Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1333" type="textblock" ulx="317" uly="1251">
        <line lrx="2996" lry="1333" ulx="317" uly="1251">So ist unter Verweis auf kriminologische Theorien bzw. theoretisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1435" type="textblock" ulx="314" uly="1352">
        <line lrx="2996" lry="1435" ulx="314" uly="1352">gründete Annahmen oder mittels empirischer Befunde darzustellen, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1536" type="textblock" ulx="316" uly="1454">
        <line lrx="2996" lry="1536" ulx="316" uly="1454">Projektziele jeweils einen geeigneten Präventionsansatz bilden, um das Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1637" type="textblock" ulx="315" uly="1554">
        <line lrx="2996" lry="1637" ulx="315" uly="1554">ventionsziel „Reduzierung von Körperverletzungsdelikten bei Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="1721" type="textblock" ulx="316" uly="1657">
        <line lrx="1905" lry="1721" ulx="316" uly="1657">ım schulischen Bereich‘‘ erreichen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1894" type="textblock" ulx="314" uly="1830">
        <line lrx="2995" lry="1894" ulx="314" uly="1830">3.1 Die Präventionsziele sind benannt. Sie resultieren aus der Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2013" type="textblock" ulx="465" uly="1931">
        <line lrx="2995" lry="2013" ulx="465" uly="1931">beschreibung, sind präzise formuliert, messbar und beschreiben die Soll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="2096" type="textblock" ulx="467" uly="2033">
        <line lrx="792" lry="2096" ulx="467" uly="2033">Situation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="2270" type="textblock" ulx="313" uly="2209">
        <line lrx="413" lry="2270" ulx="313" uly="2209">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2288" type="textblock" ulx="467" uly="2206">
        <line lrx="2995" lry="2288" ulx="467" uly="2206">Es ist festgelegt, auf welche Zielgruppen sich die Erreichung der Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2371" type="textblock" ulx="465" uly="2308">
        <line lrx="1210" lry="2371" ulx="465" uly="2308">ventionsziele bezieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="2544" type="textblock" ulx="313" uly="2483">
        <line lrx="411" lry="2544" ulx="313" uly="2483">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2558" type="textblock" ulx="468" uly="2480">
        <line lrx="2996" lry="2558" ulx="468" uly="2480">Es sind Indikatoren (Kennziffern) bestimmt, anhand derer sich über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2664" type="textblock" ulx="465" uly="2582">
        <line lrx="2996" lry="2664" ulx="465" uly="2582">prüfen lässt, ob und in welchem Maße die Präventionsziele erreicht wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2746" type="textblock" ulx="465" uly="2684">
        <line lrx="603" lry="2746" ulx="465" uly="2684">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2919" type="textblock" ulx="313" uly="2858">
        <line lrx="415" lry="2919" ulx="313" uly="2858">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2937" type="textblock" ulx="468" uly="2856">
        <line lrx="2996" lry="2937" ulx="468" uly="2856">Es werden geeignete Strategien oder Präventionsansätze ausgewählt, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3039" type="textblock" ulx="465" uly="2957">
        <line lrx="2998" lry="3039" ulx="465" uly="2957">die festgelegten Präventionsziele zu erreichen. Die Auswahl der Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3140" type="textblock" ulx="464" uly="3058">
        <line lrx="2998" lry="3140" ulx="464" uly="3058">tegien oder Präventionsansätze ist schlüssig begründet. Dabei sind Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3241" type="textblock" ulx="465" uly="3159">
        <line lrx="2997" lry="3241" ulx="465" uly="3159">kenntnisse aus der Literatur sowie Erfahrungen aus der Praxis be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3343" type="textblock" ulx="466" uly="3261">
        <line lrx="2998" lry="3343" ulx="466" uly="3261">rücksichtigt. Auf Grundlage der ausgewählten Strategien oder Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="3444" type="textblock" ulx="465" uly="3359">
        <line lrx="2373" lry="3444" ulx="465" uly="3359">ventionsansätze sind die Projektziele® konkret benannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="3600" type="textblock" ulx="312" uly="3539">
        <line lrx="410" lry="3600" ulx="312" uly="3539">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3618" type="textblock" ulx="467" uly="3536">
        <line lrx="2999" lry="3618" ulx="467" uly="3536">Es ist festgelegt, auf welche Zielgruppen die Erreichung der Projektziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3720" type="textblock" ulx="464" uly="3638">
        <line lrx="2998" lry="3720" ulx="464" uly="3638">bezogen ist. Die Zielgruppen sind dabei präzise benannt (z.B. alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3821" type="textblock" ulx="464" uly="3740">
        <line lrx="1583" lry="3821" ulx="464" uly="3740">mäßige oder soziale Merkmale).</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="3977" type="textblock" ulx="310" uly="3915">
        <line lrx="413" lry="3977" ulx="310" uly="3915">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3995" type="textblock" ulx="465" uly="3913">
        <line lrx="2997" lry="3995" ulx="465" uly="3913">Es ist festgelegt, in welchem Zeitrahmen bzw. bis wann (zeitlicher Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="4096" type="textblock" ulx="462" uly="4015">
        <line lrx="2520" lry="4096" ulx="462" uly="4015">wand) die angestrebten Projektziele erreicht werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4292" type="textblock" ulx="358" uly="4224">
        <line lrx="2998" lry="4292" ulx="358" uly="4224">6 Die Zielgruppen der Projektziele müssen nicht notwendigerweise identisch mit den Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4376" type="textblock" ulx="428" uly="4309">
        <line lrx="2998" lry="4376" ulx="428" uly="4309">gruppen der Präventionsziele sein. So ist ım erwähnten Beispiel das Projektziel „„Verbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4460" type="textblock" ulx="429" uly="4393">
        <line lrx="2999" lry="4460" ulx="429" uly="4393">serung des allgemeinen Schulklimas‘ auf die Zielgruppe der Lehrer (bzw. die Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="4543" type="textblock" ulx="430" uly="4477">
        <line lrx="2405" lry="4543" ulx="430" uly="4477">leitung) gerichtet, das Präventionsziel dagegen auf die Jugendlichen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="219" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_219">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_219.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2317" lry="349" type="textblock" ulx="1025" uly="256">
        <line lrx="2317" lry="349" ulx="1025" uly="256">Wie kommt der Berg zum Propheten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="344" type="textblock" ulx="2875" uly="283">
        <line lrx="2988" lry="344" ulx="2875" uly="283">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="537" type="textblock" ulx="307" uly="432">
        <line lrx="2986" lry="537" ulx="307" uly="432">Die Beccaria-Standards sind vom Sprachduktus derart verfasst, dass sie ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="645" type="textblock" ulx="304" uly="535">
        <line lrx="2986" lry="645" ulx="304" uly="535">nen Aufforderungscharakter besitzen. Entwickler eines kriminal-präventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="734" type="textblock" ulx="304" uly="634">
        <line lrx="2987" lry="734" ulx="304" uly="634">Projekts werden angehalten, ihr Handeln zu reflektieren und Schritt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="820" type="textblock" ulx="303" uly="735">
        <line lrx="974" lry="820" ulx="303" uly="735">Schritt vorzugehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1026" type="textblock" ulx="301" uly="908">
        <line lrx="2981" lry="1026" ulx="301" uly="908">Standards oder Qualitätskriterien zur Planung, Durchführung und Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1121" type="textblock" ulx="297" uly="1008">
        <line lrx="2979" lry="1121" ulx="297" uly="1008">kriminalpräventiver Projekte sind national wie europawelt bislang kaum vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1214" type="textblock" ulx="297" uly="1109">
        <line lrx="2363" lry="1214" ulx="297" uly="1109">handen. Zentrale Beiträge zu diesem Themenkomplex sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1322" type="textblock" ulx="296" uly="1218">
        <line lrx="2969" lry="1322" ulx="296" uly="1218">e Qualitätssicherung polizeilicher Präventionsprojekte. Eine Arbeitshilfe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1421" type="textblock" ulx="377" uly="1319">
        <line lrx="2969" lry="1421" ulx="377" uly="1319">die Evaluation. Hrsg.: Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1496" type="textblock" ulx="378" uly="1422">
        <line lrx="909" lry="1496" ulx="378" uly="1422">Bundes, ProPK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1647" type="textblock" ulx="377" uly="1529">
        <line lrx="2825" lry="1647" ulx="377" uly="1529">Leitfaden kommunale Kriminalprävention. Ein Leitfaden zur Planung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1741" type="textblock" ulx="376" uly="1631">
        <line lrx="2881" lry="1741" ulx="376" uly="1631">Durchführung und Evaluation kriminalpräventiver Projekte. Hrsg.: Lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1811" type="textblock" ulx="371" uly="1730">
        <line lrx="1765" lry="1811" ulx="371" uly="1730">despräventionsrat Nordrhein-Westfalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1936" type="textblock" ulx="367" uly="1838">
        <line lrx="2919" lry="1936" ulx="367" uly="1838">Siegfried Preiser, Ulrich Wagner: Qualitätskriterien für Präventions- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2026" type="textblock" ulx="371" uly="1940">
        <line lrx="1223" lry="2026" ulx="371" uly="1940">Interventionsprogramme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="2154" type="textblock" ulx="365" uly="2047">
        <line lrx="2757" lry="2154" ulx="365" uly="2047">Dieter Dölling: Zur Qualität und Evaluation von Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2249" type="textblock" ulx="363" uly="2155">
        <line lrx="2234" lry="2249" ulx="363" uly="2155">Ron Clarke: 7 Principles of Quality Crime Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="2357" type="textblock" ulx="360" uly="2261">
        <line lrx="2854" lry="2357" ulx="360" uly="2261">Paul Ekblom: The 5Is framework: Sharing Good Practice in Crime Pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2424" type="textblock" ulx="362" uly="2361">
        <line lrx="616" lry="2424" ulx="362" uly="2361">vention</line>
      </zone>
      <zone lrx="301" lry="2513" type="textblock" ulx="275" uly="2487">
        <line lrx="301" lry="2513" ulx="275" uly="2487">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2557" type="textblock" ulx="362" uly="2462">
        <line lrx="2138" lry="2557" ulx="362" uly="2462">SARA: Scanning, Analysis, Response, Assessment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2736" type="textblock" ulx="272" uly="2635">
        <line lrx="2959" lry="2736" ulx="272" uly="2635">Auch wenn diese Modelle in Nuancen von einander abweichen, eines eint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2852" type="textblock" ulx="272" uly="2734">
        <line lrx="2958" lry="2852" ulx="272" uly="2734">sie: alle plädieren für eine systematische Vorgehensweise im Handlungsfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2934" type="textblock" ulx="269" uly="2835">
        <line lrx="2956" lry="2934" ulx="269" uly="2835">der Kriminalprävention. Sie sind als eine Art Leitfaden oder „„Gebrauchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3041" type="textblock" ulx="268" uly="2938">
        <line lrx="2954" lry="3041" ulx="268" uly="2938">anweisung‘ zu verstehen. Welchen Namen das Modell hat, spielt in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3158" type="textblock" ulx="269" uly="3039">
        <line lrx="2953" lry="3158" ulx="269" uly="3039">Kontext eine sekundäre Rolle. Entscheidender ist vielmehr die Orientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3244" type="textblock" ulx="265" uly="3140">
        <line lrx="2950" lry="3244" ulx="265" uly="3140">an einer strukturierten Vorgehensweise; ein Verfahren, das festlegt, wie Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3337" type="textblock" ulx="265" uly="3242">
        <line lrx="2950" lry="3337" ulx="265" uly="3242">ventionsprojekte konzeptionell anzulegen und durchzuführen sind, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3445" type="textblock" ulx="261" uly="3344">
        <line lrx="2948" lry="3445" ulx="261" uly="3344">zentralen Aspekte und Arbeitsschritte dabei in die Projektplanung und Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3555" type="textblock" ulx="250" uly="3442">
        <line lrx="2946" lry="3555" ulx="250" uly="3442">Jektumsetzung einzufließen haben und wie der Prozess der Projekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="3635" type="textblock" ulx="258" uly="3551">
        <line lrx="2006" lry="3635" ulx="258" uly="3551">auswertung und Projektbewertung zu gestalten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3811" type="textblock" ulx="256" uly="3720">
        <line lrx="2942" lry="3811" ulx="256" uly="3720">Natürlich bedarf es langfristig einer gemeinsamen Vorgehensweise zur Pla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3919" type="textblock" ulx="256" uly="3824">
        <line lrx="2939" lry="3919" ulx="256" uly="3824">nung, Durchführung und Bewertung von Projekten zur Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="4029" type="textblock" ulx="255" uly="3920">
        <line lrx="2938" lry="4029" ulx="255" uly="3920">ın Europa. Dies hält desgleichen die Europäische Kommission für unabding-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4111" type="textblock" ulx="252" uly="4021">
        <line lrx="2937" lry="4111" ulx="252" uly="4021">bar, um die Qualität von Präventionsprojekten zu verbessern und einen stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="4211" type="textblock" ulx="249" uly="4123">
        <line lrx="2935" lry="4211" ulx="249" uly="4123">dardisierten Vergleich zwischen Staaten zu ermöglichen.’ Eine vereinheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4427" type="textblock" ulx="298" uly="4351">
        <line lrx="2932" lry="4427" ulx="298" uly="4351">/ Vgl.: Kommission der Europäischen Gemeinschaften: Mitteilung der Kommission an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4512" type="textblock" ulx="365" uly="4434">
        <line lrx="2932" lry="4512" ulx="365" uly="4434">den Rat und das Europäische Parlament — Kriminalprävention in der Europäischen Uni-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="220" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_220">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_220.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="325" type="textblock" ulx="306" uly="265">
        <line lrx="417" lry="325" ulx="306" uly="265">188</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="344" type="textblock" ulx="1200" uly="265">
        <line lrx="2102" lry="344" ulx="1200" uly="265">Ruth Linssen, Anja Mever</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="533" type="textblock" ulx="297" uly="452">
        <line lrx="2971" lry="533" ulx="297" uly="452">lıchte Herangehensweise im europäischen Kontext setzt allerdings einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="633" type="textblock" ulx="296" uly="553">
        <line lrx="2971" lry="633" ulx="296" uly="553">gemeinsamen konzeptionellen Rahmen und so letztlich ein gemeinsames</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="734" type="textblock" ulx="295" uly="654">
        <line lrx="2973" lry="734" ulx="295" uly="654">Grundverständnis von qualitätsorientierter Kriminalprävention voraus. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="834" type="textblock" ulx="298" uly="754">
        <line lrx="2973" lry="834" ulx="298" uly="754">Forderung, der sich auch Paul Ekblom anschließt: „‚ To fthis end, I think we</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="937" type="textblock" ulx="293" uly="856">
        <line lrx="2972" lry="937" ulx="293" uly="856">all need to work towards developing one, collective framework rather than</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1037" type="textblock" ulx="294" uly="956">
        <line lrx="2964" lry="1037" ulx="294" uly="956">having several alternatives. I think we can all agree on many of the details,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1138" type="textblock" ulx="294" uly="1057">
        <line lrx="2978" lry="1138" ulx="294" uly="1057">even if we have not vet decided on the main headings — 51Is, SARA, 7 Steps or</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1238" type="textblock" ulx="296" uly="1154">
        <line lrx="1338" lry="1238" ulx="296" uly="1154">whatever. Let’s get to work!“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1412" type="textblock" ulx="298" uly="1331">
        <line lrx="2974" lry="1412" ulx="298" uly="1331">Erforderlich sind europaweit allgemein anerkannte, verbindliche Standards</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1513" type="textblock" ulx="296" uly="1432">
        <line lrx="2973" lry="1513" ulx="296" uly="1432">für die Präventionspraxis. Standards bilden einen Beitrag, um die Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1614" type="textblock" ulx="294" uly="1533">
        <line lrx="2972" lry="1614" ulx="294" uly="1533">ventionsarbeit konzeptionell weiterzuentwickeln, ihre Effektivität zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1715" type="textblock" ulx="294" uly="1634">
        <line lrx="2973" lry="1715" ulx="294" uly="1634">höhen und einen ebenso gezielten wie effizienten Einsatz der Mittel sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1817" type="textblock" ulx="292" uly="1735">
        <line lrx="2971" lry="1817" ulx="292" uly="1735">zustellen. Nicht nur in Deutschland, auch in Europa mangelt es an einer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1918" type="textblock" ulx="293" uly="1835">
        <line lrx="2971" lry="1918" ulx="293" uly="1835">heitlichen Vorgehensweise, an einem allgemein anerkannten und praktizier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2018" type="textblock" ulx="291" uly="1936">
        <line lrx="2971" lry="2018" ulx="291" uly="1936">ten Standard in der Planung, Durchführung und Bewertung von Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2118" type="textblock" ulx="292" uly="2038">
        <line lrx="632" lry="2118" ulx="292" uly="2038">projekten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2293" type="textblock" ulx="293" uly="2200">
        <line lrx="2972" lry="2293" ulx="293" uly="2200">Fragen der Übertragbarkeit von Projekten auf andere Gesellschaften, die et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2392" type="textblock" ulx="291" uly="2310">
        <line lrx="2972" lry="2392" ulx="291" uly="2310">wa ıin ihrem kulturellen Hintergrund, ihrer Sozialstruktur und institutionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2495" type="textblock" ulx="291" uly="2411">
        <line lrx="2970" lry="2495" ulx="291" uly="2411">Ausprägung voneinander abweichen, sınd weder national noch international</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2596" type="textblock" ulx="292" uly="2512">
        <line lrx="2976" lry="2596" ulx="292" uly="2512">hinreichend geklärt. Erst verbindliche Standards schaffen die Grundlage für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2698" type="textblock" ulx="291" uly="2613">
        <line lrx="2977" lry="2698" ulx="291" uly="2613">einen systematischen Austausch von Erkenntnissen und Erfahrungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2797" type="textblock" ulx="293" uly="2714">
        <line lrx="2974" lry="2797" ulx="293" uly="2714">Kriminalprävention. Sie ermöglichen es, Erfahrungswissen und Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2900" type="textblock" ulx="291" uly="2814">
        <line lrx="2975" lry="2900" ulx="291" uly="2814">einzelner Projekte prinzipiell aufeinander zu beziehen, Projektergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3001" type="textblock" ulx="293" uly="2915">
        <line lrx="2973" lry="3001" ulx="293" uly="2915">fundiert einzuschätzen und so letztliıch auch Best-Practice-Projekte zu identi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3100" type="textblock" ulx="293" uly="3015">
        <line lrx="2974" lry="3100" ulx="293" uly="3015">fizieren. Zu einer analogen Schlussfolgerung gelangen die Evaluatoren des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3201" type="textblock" ulx="294" uly="3117">
        <line lrx="2973" lry="3201" ulx="294" uly="3117">European Crime Prevention Network (EUCPN). So heißt es im Evaluations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3293" type="textblock" ulx="292" uly="3218">
        <line lrx="2967" lry="3293" ulx="292" uly="3218">bericht über die Aktivitäten und Zukunft von EUCPN: ‚, Evaluation is vital.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3402" type="textblock" ulx="286" uly="3321">
        <line lrx="2976" lry="3402" ulx="286" uly="3321">A common methodology to prepare, implement and evaluate concrete crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3508" type="textblock" ulx="281" uly="3423">
        <line lrx="2975" lry="3508" ulx="281" uly="3423">prevention projects. This is necessary to improve the quality of prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="3552" type="textblock" ulx="2767" uly="3524">
        <line lrx="2777" lry="3552" ulx="2767" uly="3524">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="3605" type="textblock" ulx="280" uly="3521">
        <line lrx="2714" lry="3605" ulx="280" uly="3521">projects and to enable a standardised comparison between countries'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4013" type="textblock" ulx="406" uly="3944">
        <line lrx="2973" lry="4013" ulx="406" uly="3944">on, Brüssel, den 12.03.2004, S.17; vergleiche Internetpublikation: Introduction to United</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="4088" type="textblock" ulx="407" uly="4028">
        <line lrx="1977" lry="4088" ulx="407" uly="4028">Nations Guidelines for the Prevention of Crime -2002:;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4185" type="textblock" ulx="425" uly="4112">
        <line lrx="2973" lry="4185" ulx="425" uly="4112">&lt;www.prevention.gc.ca/en/aboutus/guidelines&gt;. IV Organization, methods and ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4268" type="textblock" ulx="408" uly="4195">
        <line lrx="2952" lry="4268" ulx="408" uly="4195">proaches / B. Methods: Knowledge base / Planning interventions; support evaluation; V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="4337" type="textblock" ulx="339" uly="4279">
        <line lrx="1044" lry="4337" ulx="339" uly="4279">8 Ekblom, 2005, S. 55ff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4434" type="textblock" ulx="338" uly="4362">
        <line lrx="2974" lry="4434" ulx="338" uly="4362">9 Draft: Evaluation of the operation and Future of the European Crime Prevention Net-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="4506" type="textblock" ulx="408" uly="4446">
        <line lrx="1180" lry="4506" ulx="408" uly="4446">work (EUCPN), 2005, S. 5</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="221" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_221">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_221.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2322" lry="350" type="textblock" ulx="1031" uly="271">
        <line lrx="2322" lry="350" ulx="1031" uly="271">Wie kommt der Berg zum Propheten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="332" type="textblock" ulx="2879" uly="272">
        <line lrx="2993" lry="332" ulx="2879" uly="272">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="539" type="textblock" ulx="317" uly="459">
        <line lrx="2994" lry="539" ulx="317" uly="459">Standards sind ein erster wichtiger Schritt auf dem Weg zu Wirkungsüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="639" type="textblock" ulx="315" uly="559">
        <line lrx="2994" lry="639" ulx="315" uly="559">prüfungen kriminalpräventiver Projekte und somit zur verstärkten Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="740" type="textblock" ulx="316" uly="660">
        <line lrx="2996" lry="740" ulx="316" uly="660">orlentierung. Sie allein genügen jedoch nicht. Weder sind sie komplett</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="841" type="textblock" ulx="317" uly="760">
        <line lrx="2996" lry="841" ulx="317" uly="760">selbsterklärend, noch stellen sie per se eine Garantie für Qualität dar. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="941" type="textblock" ulx="317" uly="861">
        <line lrx="2999" lry="941" ulx="317" uly="861">sie ın der Praxis auch entsprechend angewendet werden können, ist hierfür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1042" type="textblock" ulx="316" uly="962">
        <line lrx="2994" lry="1042" ulx="316" uly="962">die notwendige Voraussetzung zu schaffen: Qualifizierung durch Wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="1143" type="textblock" ulx="317" uly="1063">
        <line lrx="735" lry="1143" ulx="317" uly="1063">vermittlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1317" type="textblock" ulx="320" uly="1236">
        <line lrx="3000" lry="1317" ulx="320" uly="1236">Kriminalprävention hat bislang kaum einen Eingang in die Ausbildung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1418" type="textblock" ulx="316" uly="1338">
        <line lrx="2996" lry="1418" ulx="316" uly="1338">beteiligten Professionen gefunden. Europaweit fehlt es an Aus- und Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1520" type="textblock" ulx="316" uly="1439">
        <line lrx="2997" lry="1520" ulx="316" uly="1439">bildungsmöglichkeiten. Prävention setzt, wiıe jede andere qualitativ an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1621" type="textblock" ulx="317" uly="1540">
        <line lrx="2997" lry="1621" ulx="317" uly="1540">spruchsvolle Tätigkeit auch, eine Professionalisierung sowie Angebote iın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1722" type="textblock" ulx="316" uly="1642">
        <line lrx="2996" lry="1722" ulx="316" uly="1642">Aus- und Fortbildung voraus. Oft mangelt es an theoretischem und me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1824" type="textblock" ulx="315" uly="1743">
        <line lrx="2998" lry="1824" ulx="315" uly="1743">thodischem „Know-how“‘ ın der Prävention. „No other profession (public</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1925" type="textblock" ulx="314" uly="1844">
        <line lrx="3006" lry="1925" ulx="314" uly="1844">health, architecture, for example) would send its practitioners into the field</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2025" type="textblock" ulx="314" uly="1945">
        <line lrx="2996" lry="2025" ulx="314" uly="1945">and expect them to deliver with such limited conceptual resources ‘“ (Ekblom,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2127" type="textblock" ulx="315" uly="2044">
        <line lrx="2997" lry="2127" ulx="315" uly="2044">2002, S. 12). Zu prognostizieren ist ein steigender Bedarf an qualifizierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2209" type="textblock" ulx="315" uly="2147">
        <line lrx="633" lry="2209" ulx="315" uly="2147">Akteuren</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="2208" type="textblock" ulx="736" uly="2167">
        <line lrx="794" lry="2208" ulx="736" uly="2167">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="2209" type="textblock" ulx="896" uly="2147">
        <line lrx="1004" lry="2209" ulx="896" uly="2147">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2207" type="textblock" ulx="1883" uly="2145">
        <line lrx="1992" lry="2207" ulx="1883" uly="2145">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2207" type="textblock" ulx="2092" uly="2165">
        <line lrx="2293" lry="2207" ulx="2092" uly="2165">NnecuenN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2227" type="textblock" ulx="1105" uly="2147">
        <line lrx="1782" lry="2227" ulx="1105" uly="2147">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2223" type="textblock" ulx="2393" uly="2147">
        <line lrx="2997" lry="2223" ulx="2393" uly="2147">Qualifikationsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2328" type="textblock" ulx="316" uly="2246">
        <line lrx="2998" lry="2328" ulx="316" uly="2246">forderungen / Knowledge-Management-Kompetenzen, dem derzeit noch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2429" type="textblock" ulx="315" uly="2347">
        <line lrx="3001" lry="2429" ulx="315" uly="2347">geringes Angebot an hochqualifizierten Akteuren gegenübersteht. Um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2530" type="textblock" ulx="315" uly="2446">
        <line lrx="2999" lry="2530" ulx="315" uly="2446">zunehmenden Nachfrage und dem veränderten Bedarf nach professionellem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2632" type="textblock" ulx="317" uly="2548">
        <line lrx="3000" lry="2632" ulx="317" uly="2548">Kriminalpräventionspersonal gerecht zu werden, muss die Qualifizierung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2732" type="textblock" ulx="319" uly="2647">
        <line lrx="2997" lry="2732" ulx="319" uly="2647">Bereich Kriminalprävention ausgebaut werden: „distil and synthezise know-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2834" type="textblock" ulx="316" uly="2748">
        <line lrx="2999" lry="2834" ulx="316" uly="2748">ledge and organise knowledge bases and provide a schema for education</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2933" type="textblock" ulx="314" uly="2839">
        <line lrx="3000" lry="2933" ulx="314" uly="2839">and training ” (Ekblom, 2002, S. 12). Eine Vorbereitung auf die Übernahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3035" type="textblock" ulx="317" uly="2948">
        <line lrx="2999" lry="3035" ulx="317" uly="2948">von Fach- und Führungsaufgaben setzt die Vermittlung von breit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3136" type="textblock" ulx="318" uly="3049">
        <line lrx="3004" lry="3136" ulx="318" uly="3049">fächertem kriminalpräventiven Wissen — Basiswissen und Spezialwissen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="3238" type="textblock" ulx="316" uly="3149">
        <line lrx="2481" lry="3238" ulx="316" uly="3149">einerseits und Managementkomepetenzen andererseits voraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="3411" type="textblock" ulx="317" uly="3322">
        <line lrx="2689" lry="3411" ulx="317" uly="3322">Wissensvermittlung ist das Stichwort für das Beccaria-Folgeprojekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3671" type="textblock" ulx="315" uly="3593">
        <line lrx="2409" lry="3671" ulx="315" uly="3593">5.3 Das Beccaria-Center: Aus- und Weiterbildung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="3784" type="textblock" ulx="456" uly="3705">
        <line lrx="1193" lry="3784" ulx="456" uly="3705">Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3728" type="textblock" ulx="1207" uly="3698">
        <line lrx="1244" lry="3728" ulx="1207" uly="3698">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3951" type="textblock" ulx="317" uly="3864">
        <line lrx="2999" lry="3951" ulx="317" uly="3864">Das Beccaria-Center ist ein Kooperationsnetzwerk des Landespräventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4052" type="textblock" ulx="315" uly="3964">
        <line lrx="2999" lry="4052" ulx="315" uly="3964">rates Niedersachsen mit Beteiligung von acht europäischen Partnerorga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4156" type="textblock" ulx="316" uly="4063">
        <line lrx="2999" lry="4156" ulx="316" uly="4063">nisationen. Zielsetzung des Projektes ist die berufliche Kompetenzer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4358" type="textblock" ulx="338" uly="4274">
        <line lrx="3002" lry="4358" ulx="338" uly="4274">10 Das Projekt hat eine Laufzeit von 2005-2007. Die finanzielle Unterstützung erfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4439" type="textblock" ulx="434" uly="4358">
        <line lrx="3002" lry="4439" ulx="434" uly="4358">durch das AGIS-Programm der Europäischen Kommission - Generaldirektion Justiz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="4512" type="textblock" ulx="438" uly="4463">
        <line lrx="657" lry="4512" ulx="438" uly="4463">Inneres.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="222" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_222">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_222.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="298" type="textblock" ulx="307" uly="237">
        <line lrx="422" lry="298" ulx="307" uly="237">190</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="317" type="textblock" ulx="1202" uly="237">
        <line lrx="2106" lry="317" ulx="1202" uly="237">Ruth Linssen, Anja Meyer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="505" type="textblock" ulx="296" uly="424">
        <line lrx="2976" lry="505" ulx="296" uly="424">weiterung der Mitarbeiter in der Kriminalprävention durch Etablierung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="606" type="textblock" ulx="296" uly="524">
        <line lrx="2532" lry="606" ulx="296" uly="524">Qualifizierungsangebotes ım Rahmen der Aus- und Fortbildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="779" type="textblock" ulx="297" uly="698">
        <line lrx="2976" lry="779" ulx="297" uly="698">Eine zentrale Maßnahme des Beccaria-Centers ist die Konzeption eines wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="880" type="textblock" ulx="298" uly="798">
        <line lrx="2972" lry="880" ulx="298" uly="798">senschaftlichen, bedarfs- und berufsorientierten Qualifizierungsangebotes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="962" type="textblock" ulx="298" uly="899">
        <line lrx="690" lry="962" ulx="298" uly="899">Es umfasst:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="1153" type="textblock" ulx="307" uly="1072">
        <line lrx="2618" lry="1153" ulx="307" uly="1072">1. die Erstellung sowie Etablierung eines Trainingsprogramms und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1254" type="textblock" ulx="296" uly="1173">
        <line lrx="2920" lry="1254" ulx="296" uly="1173">2. die Entwicklung eines weiterbildenden Crime-Prevention Masterstudien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1355" type="textblock" ulx="381" uly="1274">
        <line lrx="1257" lry="1355" ulx="381" uly="1274">gangs (berufsbegleitend).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1528" type="textblock" ulx="296" uly="1448">
        <line lrx="1379" lry="1528" ulx="296" uly="1448">Das Center soll dazu beitragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1631" type="textblock" ulx="295" uly="1548">
        <line lrx="2978" lry="1631" ulx="295" uly="1548">a) den veränderten Bedarf an Fach-, Leitungs- und Führungskräften besser</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="1713" type="textblock" ulx="396" uly="1649">
        <line lrx="954" lry="1713" ulx="396" uly="1649">abzudecken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1834" type="textblock" ulx="294" uly="1750">
        <line lrx="2974" lry="1834" ulx="294" uly="1750">b) das Schulungs- und Bildungsprogramm in der europäischen Kriminalprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1935" type="textblock" ulx="395" uly="1851">
        <line lrx="2987" lry="1935" ulx="395" uly="1851">vention stärker zu vereinheitlichen. Das Weiterbildungsangebot ist auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2031" type="textblock" ulx="396" uly="1952">
        <line lrx="2972" lry="2031" ulx="396" uly="1952">Wissenstransfer und Verbesserung der beruflichen Praxis auszurichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2134" type="textblock" ulx="398" uly="2052">
        <line lrx="2974" lry="2134" ulx="398" uly="2052">Beides bedarf der Entwicklung eines interdisziplinären Curriculums in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2237" type="textblock" ulx="395" uly="2153">
        <line lrx="2976" lry="2237" ulx="395" uly="2153">modularer Form sowie von Lehrinhalten, die sowohl einen regionalen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="2337" type="textblock" ulx="395" uly="2254">
        <line lrx="2929" lry="2337" ulx="395" uly="2254">auch europäischen Bezug aufweisen und zweisprachig zu verfassen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2658" type="textblock" ulx="293" uly="2581">
        <line lrx="805" lry="2658" ulx="293" uly="2581">6. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2891" type="textblock" ulx="295" uly="2805">
        <line lrx="2975" lry="2891" ulx="295" uly="2805">Die Antwort auf die Eingangsfrage, wie kommt der Berg zum Propheten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2992" type="textblock" ulx="292" uly="2905">
        <line lrx="2777" lry="2992" ulx="292" uly="2905">bzw. die Qualität in die Präventionspraxis, lautet: durch Qualifizierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3153" type="textblock" ulx="295" uly="3079">
        <line lrx="2977" lry="3153" ulx="295" uly="3079">Um mit dem Satz zu schließen, den das Titelblatt des berühmten Werkes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3257" type="textblock" ulx="295" uly="3181">
        <line lrx="2976" lry="3257" ulx="295" uly="3181">Beccarias schmückt: ‚, Bei schweren Sachen ist nicht zu erwarten, dass man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3365" type="textblock" ulx="288" uly="3282">
        <line lrx="2981" lry="3365" ulx="288" uly="3282">sowohl auf einmal säen als auch ernten kann, sondern, dass das Werk der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3466" type="textblock" ulx="301" uly="3383">
        <line lrx="1941" lry="3466" ulx="301" uly="3383">Vorbereitung bedarf, um schrittweise zu reifen‘</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="223" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_223">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_223.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2319" lry="336" type="textblock" ulx="1027" uly="255">
        <line lrx="2319" lry="336" ulx="1027" uly="255">Wie kommt der Berg zum Propheten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="317" type="textblock" ulx="2876" uly="257">
        <line lrx="2980" lry="317" ulx="2876" uly="257">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="742" type="textblock" ulx="312" uly="667">
        <line lrx="738" lry="742" ulx="312" uly="667">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="885" type="textblock" ulx="312" uly="817">
        <line lrx="2992" lry="885" ulx="312" uly="817">Dölling, D. (2005). Zur Qualität und Evaluation von Kriminalprävention. forum kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="968" type="textblock" ulx="395" uly="901">
        <line lrx="2882" lry="968" ulx="395" uly="901">prävention. Zeitschrift der Stiftung Deutsches Forum für Kriminalprävention, 1,21-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1052" type="textblock" ulx="313" uly="984">
        <line lrx="2990" lry="1052" ulx="313" uly="984">Ekblom, P. (2005). The SIs framework: Sharing good practice in crime prevention. In E.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1135" type="textblock" ulx="397" uly="1067">
        <line lrx="2989" lry="1135" ulx="397" uly="1067">Marks, A. Meyer &amp; R. Linssen (Eds.), Quality in crime prevention (pp. 55-84). Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1219" type="textblock" ulx="313" uly="1151">
        <line lrx="2993" lry="1219" ulx="313" uly="1151">Ekblom, P. (2002). European Crime Prevention Network — towards a logic model and mis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1301" type="textblock" ulx="393" uly="1234">
        <line lrx="1660" lry="1301" ulx="393" uly="1234">sion statement, Vision of 1 July 2002, p. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1386" type="textblock" ulx="313" uly="1318">
        <line lrx="2993" lry="1386" ulx="313" uly="1318">Evaluation of the operation and future of the European Crime Prevention Network (EUCPN)</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1466" type="textblock" ulx="397" uly="1402">
        <line lrx="768" lry="1466" ulx="397" uly="1402">Draft (2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1553" type="textblock" ulx="312" uly="1486">
        <line lrx="2993" lry="1553" ulx="312" uly="1486">Kommission der Europäischen Gemeinschaften (12.03.2004). Mitteilung der Kommission an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1639" type="textblock" ulx="393" uly="1570">
        <line lrx="2993" lry="1639" ulx="393" uly="1570">den Rat und das Europäische Parlament — Kriminalprävention in der Europäischen Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1710" type="textblock" ulx="394" uly="1654">
        <line lrx="729" lry="1710" ulx="394" uly="1654">on, Brüssel,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1806" type="textblock" ulx="312" uly="1737">
        <line lrx="2992" lry="1806" ulx="312" uly="1737">Landespräventionsrat Nordrhein-Westfalen (2004). Leitfaden kommunale Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1890" type="textblock" ulx="395" uly="1821">
        <line lrx="2992" lry="1890" ulx="395" uly="1821">tion. Ein Leitfaden zur Planung, Durchführung und Evaluation kriminalpräventiver Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1973" type="textblock" ulx="380" uly="1904">
        <line lrx="2995" lry="1973" ulx="380" uly="1904">jekte. Erstellt von Dr. Jörg Hupfeld unter Mitwirkung von Dr. Rainer Strobl, arpos Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2056" type="textblock" ulx="394" uly="1987">
        <line lrx="2991" lry="2056" ulx="394" uly="1987">e.V., Hannover in Verbindung mit der Arbeitsgruppe Evaluation des Landespräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2139" type="textblock" ulx="393" uly="2070">
        <line lrx="2991" lry="2139" ulx="393" uly="2070">tionsrates Nordrhein-Westfalen unter der Leitung von Prof. Dr. Wolfgang Bilsky, Müns-</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="2206" type="textblock" ulx="394" uly="2165">
        <line lrx="481" lry="2206" ulx="394" uly="2165">ter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2305" type="textblock" ulx="310" uly="2239">
        <line lrx="2697" lry="2305" ulx="310" uly="2239">Marks, E., Meyer, A. &amp; Linssen R. (2005). Quality in crime prevention. Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2389" type="textblock" ulx="308" uly="2320">
        <line lrx="2994" lry="2389" ulx="308" uly="2320">Zentrale Geschäftsstelle Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes, ProPK</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2473" type="textblock" ulx="394" uly="2404">
        <line lrx="2997" lry="2473" ulx="394" uly="2404">(Eds.) (2003). Qualitätssicherung polizeilicher Präventionsprojekte. Eine Arbeitshilfe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="2556" type="textblock" ulx="393" uly="2489">
        <line lrx="1112" lry="2556" ulx="393" uly="2489">die Evaluation. Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2640" type="textblock" ulx="312" uly="2569">
        <line lrx="2995" lry="2640" ulx="312" uly="2569">Preiser S. &amp; Wagner U. (2003). Gewaltprävention und Gewaltvermeidung. Qualitätskriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2723" type="textblock" ulx="396" uly="2653">
        <line lrx="2771" lry="2723" ulx="396" uly="2653">für Präventions- und Interventionsprogramme. Psychology report, 11/12, 660-666.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2806" type="textblock" ulx="308" uly="2735">
        <line lrx="2992" lry="2806" ulx="308" uly="2735">Clarke, R. (2005). 7 principles of quality crime prevention. In E. Marks, A. Meyer &amp; R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2890" type="textblock" ulx="396" uly="2820">
        <line lrx="2318" lry="2890" ulx="396" uly="2820">Linssen (Eds.), Quality in crime prevention (pp. 85-97). Hannover.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2973" type="textblock" ulx="310" uly="2902">
        <line lrx="2231" lry="2973" ulx="310" uly="2902">SARA: Scanning, analysis, response, assessment. Verfügbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="3056" type="textblock" ulx="395" uly="2990">
        <line lrx="1672" lry="3056" ulx="395" uly="2990">&lt;www.crimereduction.gov.uk/skills04.htm&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="3135" type="textblock" ulx="311" uly="3068">
        <line lrx="2631" lry="3135" ulx="311" uly="3068">United Nations Guidelines for the Prevention of Crime. (2002). Verfügbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="3224" type="textblock" ulx="395" uly="3155">
        <line lrx="1786" lry="3224" ulx="395" uly="3155">&lt;www.prevention.gc.ca/en/aboutus/guidelines&gt;.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="224" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_224">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_224.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="225" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_225">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_225.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="546" type="textblock" ulx="315" uly="433">
        <line lrx="2986" lry="546" ulx="315" uly="433">Kompatibilitätsprobleme zwischen experimenteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="688" type="textblock" ulx="312" uly="576">
        <line lrx="2350" lry="688" ulx="312" uly="576">Erkenntnisgewinnung und rechtlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="831" type="textblock" ulx="313" uly="719">
        <line lrx="1635" lry="831" ulx="313" uly="719">Entscheidungsprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="1054" type="textblock" ulx="315" uly="976">
        <line lrx="1153" lry="1054" ulx="315" uly="976">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="1632" type="textblock" ulx="310" uly="1566">
        <line lrx="654" lry="1632" ulx="310" uly="1566">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1724" type="textblock" ulx="319" uly="1676">
        <line lrx="330" lry="1724" ulx="319" uly="1676">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1740" type="textblock" ulx="395" uly="1674">
        <line lrx="1447" lry="1740" ulx="395" uly="1674">Methodische Besonderheiten experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1740" type="textblock" ulx="1846" uly="1674">
        <line lrx="2902" lry="1740" ulx="1846" uly="1674">Umsetzungsdefizite anhand von Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1823" type="textblock" ulx="394" uly="1757">
        <line lrx="1227" lry="1823" ulx="394" uly="1757">menteller Forschungsdesigns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="1823" type="textblock" ulx="1844" uly="1757">
        <line lrx="2835" lry="1823" ulx="1844" uly="1757">spielen experimenteller Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1891" type="textblock" ulx="309" uly="1842">
        <line lrx="338" lry="1891" ulx="309" uly="1842">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1907" type="textblock" ulx="395" uly="1841">
        <line lrx="1436" lry="1907" ulx="395" uly="1841">Kompatibilitätsprobleme bei experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="1907" type="textblock" ulx="1846" uly="1840">
        <line lrx="2922" lry="1907" ulx="1846" uly="1840">Kompatibilitätsprobleme bei der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1990" type="textblock" ulx="394" uly="1924">
        <line lrx="1364" lry="1990" ulx="394" uly="1924">mentellen Zufallszuweisungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1989" type="textblock" ulx="1844" uly="1924">
        <line lrx="2931" lry="1989" ulx="1844" uly="1924">setzung experimenteller Erkenntnis ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2073" type="textblock" ulx="396" uly="2008">
        <line lrx="783" lry="2073" ulx="396" uly="2008">Rechtssystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2074" type="textblock" ulx="1845" uly="2007">
        <line lrx="2482" lry="2074" ulx="1845" uly="2007">Rechtsentscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="2142" type="textblock" ulx="1759" uly="2093">
        <line lrx="1786" lry="2142" ulx="1759" uly="2093">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2143" type="textblock" ulx="1845" uly="2089">
        <line lrx="2887" lry="2143" ulx="1845" uly="2089">Unterschiede zum Arzneimittelrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2331" type="textblock" ulx="311" uly="2251">
        <line lrx="1807" lry="2331" ulx="311" uly="2251">Die Forderung, strafrechtliche Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2332" type="textblock" ulx="1848" uly="2249">
        <line lrx="2990" lry="2332" ulx="1848" uly="2249">vor ihrer großflächigen Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2432" type="textblock" ulx="308" uly="2348">
        <line lrx="2987" lry="2432" ulx="308" uly="2348">dung wie Medikamente zu testen, ist schon älter als unser Strafgesetzbuch'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2532" type="textblock" ulx="311" uly="2449">
        <line lrx="2991" lry="2532" ulx="311" uly="2449">Sich heute für die Evaluation kriminalpräventiver Maßnahmen an die Arz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2634" type="textblock" ulx="310" uly="2549">
        <line lrx="2991" lry="2634" ulx="310" uly="2549">neimittelforschung mit ihrer systematischen Erprobung in klinischen Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2734" type="textblock" ulx="309" uly="2650">
        <line lrx="2991" lry="2734" ulx="309" uly="2650">anzulehnen, zielt darauf ab, auch in der Kriminologie verstärkt experimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2836" type="textblock" ulx="308" uly="2750">
        <line lrx="2991" lry="2836" ulx="308" uly="2750">telle Forschungsdesigns einzusetzen, die mit einer Zufallszuweisung zu Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2937" type="textblock" ulx="309" uly="2851">
        <line lrx="2993" lry="2937" ulx="309" uly="2851">perimental- und Kontrollgruppe vorgehen. In den letzten Jahren erhielten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3038" type="textblock" ulx="310" uly="2951">
        <line lrx="2990" lry="3038" ulx="310" uly="2951">solche Bestrebungen u.a. unter Stichworten wie „Evidence-Based Policing‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3131" type="textblock" ulx="310" uly="3052">
        <line lrx="2992" lry="3131" ulx="310" uly="3052">Auftrieb, wobei man sich an der „Evidence-Based Medicine“‘ orientiert. Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3239" type="textblock" ulx="310" uly="3152">
        <line lrx="2990" lry="3239" ulx="310" uly="3152">vor schon waren, mit einer Hochphase in den 1980er-Jahren, ähnliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3342" type="textblock" ulx="309" uly="3236">
        <line lrx="2990" lry="3342" ulx="309" uly="3236">mühungen zu verzeichnen, die als „experimentelle Politik“” und „experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3443" type="textblock" ulx="309" uly="3346">
        <line lrx="2992" lry="3443" ulx="309" uly="3346">mentelle Gesetzgebung‘“* antraten, den diagnostizierten Irrationalitäten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3544" type="textblock" ulx="307" uly="3453">
        <line lrx="2991" lry="3544" ulx="307" uly="3453">politischen und juristischen Alltagshandelns eine empirisch fundierte Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3645" type="textblock" ulx="307" uly="3553">
        <line lrx="2992" lry="3645" ulx="307" uly="3553">gehensweise entgegenzusetzen. Bei aller Unterschiedlichkeit solcher Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3804" type="textblock" ulx="365" uly="3756">
        <line lrx="377" lry="3804" ulx="365" uly="3756">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3811" type="textblock" ulx="428" uly="3740">
        <line lrx="2990" lry="3811" ulx="428" uly="3740">Mittermaier \841, zitiert bei Lüderssen, K. (1981): Kriminalpolitik auf verschlungenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3904" type="textblock" ulx="427" uly="3836">
        <line lrx="1300" lry="3904" ulx="427" uly="3836">Wegen, Frankfurt a. M., S. 35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3972" type="textblock" ulx="355" uly="3922">
        <line lrx="384" lry="3972" ulx="355" uly="3922">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3988" type="textblock" ulx="427" uly="3907">
        <line lrx="2991" lry="3988" ulx="427" uly="3907">Vgl. etwa Sherman, L. W. (1998): Evidence-Based Policing, in: Ideas in American Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4071" type="textblock" ulx="425" uly="3990">
        <line lrx="2990" lry="4071" ulx="425" uly="3990">cing, July, S. 1-15; dazu auch Graebsch, C. (2004): »Evidence-Based Crime Preventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4155" type="textblock" ulx="425" uly="4072">
        <line lrx="2991" lry="4155" ulx="425" uly="4072">on«: Anspruch und Praxisbeispiele einer Kriminalpolitik nach medizinischem Modell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="4229" type="textblock" ulx="427" uly="4171">
        <line lrx="1063" lry="4229" ulx="427" uly="4171">ın: KrimJ, S. 266-283.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4312" type="textblock" ulx="425" uly="4237">
        <line lrx="2995" lry="4312" ulx="425" uly="4237">Hellstern. G./ Wollmann, H. (1983), Hrsg.: Experimentelle Politik — Reformstrohfeuer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="4405" type="textblock" ulx="425" uly="4336">
        <line lrx="1243" lry="4405" ulx="425" uly="4336">oder Lernstrategie, Opladen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="4487" type="textblock" ulx="426" uly="4404">
        <line lrx="2715" lry="4487" ulx="426" uly="4404">Horn, H. (1989): Experimentelle Gesetzgebung unter dem Grundgesetz, Berlin.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="226" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_226">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_226.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="418" lry="329" type="textblock" ulx="304" uly="269">
        <line lrx="418" lry="329" ulx="304" uly="269">194</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="332" type="textblock" ulx="1296" uly="270">
        <line lrx="1970" lry="332" ulx="1296" uly="270">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="538" type="textblock" ulx="292" uly="456">
        <line lrx="2970" lry="538" ulx="292" uly="456">tikkonzeptionen im Detail, die auf das Zufallsexperiment als Idealfall für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="637" type="textblock" ulx="294" uly="556">
        <line lrx="2969" lry="637" ulx="294" uly="556">Evaluation politischer Programme setzen, ist ihnen gemeinsam, dass sie die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="738" type="textblock" ulx="293" uly="657">
        <line lrx="2971" lry="738" ulx="293" uly="657">se methodische Präferenz mit einer politischen Utopie verbinden, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="838" type="textblock" ulx="292" uly="757">
        <line lrx="2970" lry="838" ulx="292" uly="757">Grundlage sich im kritischen Rationalismus findet und die darauf setzt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="939" type="textblock" ulx="291" uly="858">
        <line lrx="2968" lry="939" ulx="291" uly="858">die empirisch (vorläufig) erfolgreichste Maßnahme realisiert wird bis sie ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1041" type="textblock" ulx="291" uly="959">
        <line lrx="2969" lry="1041" ulx="291" uly="959">gendwann durch eine sich dann als überlegen erweisende abgelöst wird. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1142" type="textblock" ulx="291" uly="1059">
        <line lrx="2968" lry="1142" ulx="291" uly="1059">vielleicht anschaulichste Bild von einer solchen Politikvorstellung gibt Law-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1243" type="textblock" ulx="290" uly="1161">
        <line lrx="2969" lry="1243" ulx="290" uly="1161">rence Sherman, der sich bereits unter mehreren Bezeichnungen für eine an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1344" type="textblock" ulx="290" uly="1261">
        <line lrx="2969" lry="1344" ulx="290" uly="1261">experimenteller Erkenntnis orientierte Kriminalpolitik ausgesprochen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1445" type="textblock" ulx="290" uly="1362">
        <line lrx="2968" lry="1445" ulx="290" uly="1362">mit seiner Vision vom „Smart Policing‘“, die er am Beispiel des polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1546" type="textblock" ulx="290" uly="1447">
        <line lrx="2969" lry="1546" ulx="290" uly="1447">Umgangs mit häuslicher Gewalt entwickelte” Wie ein Computer, der seine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1646" type="textblock" ulx="289" uly="1564">
        <line lrx="2970" lry="1646" ulx="289" uly="1564">eigene Programmstruktur ständig verändert, sobald er neue Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1749" type="textblock" ulx="289" uly="1665">
        <line lrx="2971" lry="1749" ulx="289" uly="1665">erhält, soll ein entsprechender Mechaniısmus in der Kriminalpolitik etabliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1850" type="textblock" ulx="288" uly="1765">
        <line lrx="2969" lry="1850" ulx="288" uly="1765">werden. Irgendwann soll auch jeder Polizeiwagen über einen Computer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1951" type="textblock" ulx="290" uly="1866">
        <line lrx="2970" lry="1951" ulx="290" uly="1866">fügen, der auf die Eingabe einer Fallkonstellation mit der nach gegenwärtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2052" type="textblock" ulx="288" uly="1967">
        <line lrx="2968" lry="2052" ulx="288" uly="1967">höchstmöglichem wissenschaftlichen Standard optimierten, polizeilich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2133" type="textblock" ulx="287" uly="2070">
        <line lrx="1668" lry="2133" ulx="287" uly="2070">zuwendenden Reaktionsform antwortet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2326" type="textblock" ulx="289" uly="2240">
        <line lrx="2969" lry="2326" ulx="289" uly="2240">Für die aktuelle Bedeutung auf experimentelle Evaluationen gerichteter For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2427" type="textblock" ulx="287" uly="2340">
        <line lrx="2966" lry="2427" ulx="287" uly="2340">derungen seien beispielhaft nur der berühmt gewordene Maryland-Bericht‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2527" type="textblock" ulx="288" uly="2440">
        <line lrx="2969" lry="2527" ulx="288" uly="2440">für die eine gewisse Dauerhaftigkeit versprechende Institutionalisierung die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2571" type="textblock" ulx="2045" uly="2540">
        <line lrx="2102" lry="2571" ulx="2045" uly="2540">667</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2626" type="textblock" ulx="286" uly="2541">
        <line lrx="2040" lry="2626" ulx="286" uly="2541">„Campbell Collaboration, Crime &amp; Justice Group</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2627" type="textblock" ulx="2135" uly="2548">
        <line lrx="2968" lry="2627" ulx="2135" uly="2548">genannt. Auch ein Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2729" type="textblock" ulx="286" uly="2641">
        <line lrx="2968" lry="2729" ulx="286" uly="2641">resse in Deutschland ist vorhanden, wie der Titel der NKG-Tagung und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2827" type="textblock" ulx="285" uly="2741">
        <line lrx="2969" lry="2827" ulx="285" uly="2741">dortige Auswahl von Grundlagenreferaten durch Lawrence Sherman und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2930" type="textblock" ulx="283" uly="2844">
        <line lrx="2969" lry="2930" ulx="283" uly="2844">David Farrington zeigt — zweiıer Hauptprotagonisten experimenteller An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3026" type="textblock" ulx="286" uly="2942">
        <line lrx="2968" lry="3026" ulx="286" uly="2942">sätze. Und bereits im Jahre 1998 gingen Tagungen in Bielefeld und Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3129" type="textblock" ulx="285" uly="3041">
        <line lrx="2968" lry="3129" ulx="285" uly="3041">zu Experimenten in der Kriminologie voraus*. Gleichwohl erscheint das In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3224" type="textblock" ulx="284" uly="3145">
        <line lrx="2968" lry="3224" ulx="284" uly="3145">teresse in Deutschland aus forschungstraditionellen, aber auch aus rechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3318" type="textblock" ulx="285" uly="3245">
        <line lrx="2969" lry="3318" ulx="285" uly="3245">chen und ethischen Gründen verhaltener als andernorts. Dafür steht auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3433" type="textblock" ulx="284" uly="3346">
        <line lrx="2969" lry="3433" ulx="284" uly="3346">bislang äußerst geringfügige Praxis, wonach es hierzulande nur zwei echte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3538" type="textblock" ulx="287" uly="3447">
        <line lrx="2968" lry="3538" ulx="287" uly="3447">Feldexperimente zur Sozialtherapie und das, rechtlich allerdings als Arznei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3637" type="textblock" ulx="285" uly="3549">
        <line lrx="2970" lry="3637" ulx="285" uly="3549">mittelstudie konzipierte, Heroinexperiment gibt. Zudem lassen sich (nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3730" type="textblock" ulx="285" uly="3649">
        <line lrx="2969" lry="3730" ulx="285" uly="3649">nur in Deutschland) erhebliche Widerstände bei Justiz, Politik und Behörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3842" type="textblock" ulx="284" uly="3750">
        <line lrx="2968" lry="3842" ulx="284" uly="3750">konstatieren’. Diese betreffen zum einen die Durchführung von Zufalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="4012" type="textblock" ulx="333" uly="3944">
        <line lrx="2426" lry="4012" ulx="333" uly="3944">5 Sherman, L. W. (1992): Policing Domestic Violence, New York, S. xi.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="4094" type="textblock" ulx="402" uly="4028">
        <line lrx="1044" lry="4094" ulx="402" uly="4028">www.ncjrs.org/works/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="4177" type="textblock" ulx="401" uly="4110">
        <line lrx="1549" lry="4177" ulx="401" uly="4110">www.campbellcollaboration.org/CCJG/</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="4247" type="textblock" ulx="332" uly="4033">
        <line lrx="363" lry="4247" ulx="332" uly="4033">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4272" type="textblock" ulx="403" uly="4193">
        <line lrx="2968" lry="4272" ulx="403" uly="4193">Vgl. zur Dokumentation Bremer Institut für Kriminalpolitik (2000), Hrsg.: Experimente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4355" type="textblock" ulx="404" uly="4276">
        <line lrx="2940" lry="4355" ulx="404" uly="4276">im Strafrecht, Bremen und das Schwerpunktheft von Crime &amp; Delinquency, April 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4411" type="textblock" ulx="332" uly="4364">
        <line lrx="362" lry="4411" ulx="332" uly="4364">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4434" type="textblock" ulx="403" uly="4360">
        <line lrx="2966" lry="4434" ulx="403" uly="4360">Vgl. beispielhaft Finckenauer, J. O. (1982): Scared Straight! and the Panacea Phenome-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="4509" type="textblock" ulx="402" uly="4443">
        <line lrx="1348" lry="4509" ulx="402" uly="4443">non, Englewood Clıffs, S. 64-66.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="227" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_227">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_227.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2080" lry="335" type="textblock" ulx="1216" uly="255">
        <line lrx="2080" lry="335" ulx="1216" uly="255">Kompatibilitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="316" type="textblock" ulx="2871" uly="256">
        <line lrx="2984" lry="316" ulx="2871" uly="256">195</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="524" type="textblock" ulx="309" uly="442">
        <line lrx="2990" lry="524" ulx="309" uly="442">experimenten, zum anderen die Umsetzung ihrer Ergebnisse ın Politik- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="624" type="textblock" ulx="312" uly="542">
        <line lrx="2986" lry="624" ulx="312" uly="542">Rechtsentscheidungen. Den Gründen für solche Widerstände soll im Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="725" type="textblock" ulx="309" uly="643">
        <line lrx="2987" lry="725" ulx="309" uly="643">genden nachgegangen und gezeigt werden, dass diese durchaus nicht not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="826" type="textblock" ulx="308" uly="745">
        <line lrx="2992" lry="826" ulx="308" uly="745">wendig mit einer generellen Empiriefeindlichkeit einhergehen müssen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="927" type="textblock" ulx="308" uly="845">
        <line lrx="2990" lry="927" ulx="308" uly="845">wenngleich das nicht selten der Fall sein mag — sondern teilweise ım Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1028" type="textblock" ulx="309" uly="946">
        <line lrx="2992" lry="1028" ulx="309" uly="946">begründet und auf Kompatibilitätsprobleme zu empirisch-experimenteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1129" type="textblock" ulx="312" uly="1048">
        <line lrx="1819" lry="1129" ulx="312" uly="1048">Erkenntnisgewinnung zurückzuführen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1471" type="textblock" ulx="315" uly="1374">
        <line lrx="2493" lry="1471" ulx="315" uly="1374">1. Methodische Besonderheiten experimenteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="1599" type="textblock" ulx="411" uly="1501">
        <line lrx="1274" lry="1599" ulx="411" uly="1501">Forschungsdesigns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1808" type="textblock" ulx="309" uly="1726">
        <line lrx="2989" lry="1808" ulx="309" uly="1726">Als „Gold-Standard‘* quantitativer Evaluationsforschung gelten randomi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1910" type="textblock" ulx="311" uly="1827">
        <line lrx="2989" lry="1910" ulx="311" uly="1827">sierte Forschungsdesigns, weil sie die Gegenüberstellung statistisch annä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2011" type="textblock" ulx="310" uly="1928">
        <line lrx="2992" lry="2011" ulx="310" uly="1928">hernd vergleichbarer Gruppen ermöglichen, wovon eine die zu testende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2110" type="textblock" ulx="311" uly="2029">
        <line lrx="2991" lry="2110" ulx="311" uly="2029">Maßnahme erhält, eine andere hingegen nicht. Solche Vergleiche sind im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2212" type="textblock" ulx="310" uly="2129">
        <line lrx="2991" lry="2212" ulx="310" uly="2129">mer dann wichtig, wenn es um den Nachweis der Kausalität einer Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2312" type="textblock" ulx="310" uly="2230">
        <line lrx="2992" lry="2312" ulx="310" uly="2230">nahme für ein beobachtetes Resultat geht. Gerade dies ist nun zentral für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2414" type="textblock" ulx="312" uly="2331">
        <line lrx="2994" lry="2414" ulx="312" uly="2331">Bereich der Kriminalprävention, oder sollte es doch zumindest sein, ın dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2515" type="textblock" ulx="310" uly="2432">
        <line lrx="2993" lry="2515" ulx="310" uly="2432">sehr schwerwiegende Maßnahmen zwangsweise durchgesetzt werden, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2615" type="textblock" ulx="310" uly="2533">
        <line lrx="2992" lry="2615" ulx="310" uly="2533">strafrechtliche Sanktionen. Träte der gleiche Erfolg auch ohne sie ein, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2715" type="textblock" ulx="309" uly="2634">
        <line lrx="2992" lry="2715" ulx="309" uly="2634">müsste auf sie verzichtet werden. Deshalb verspricht sich etwa Sherman von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2818" type="textblock" ulx="309" uly="2734">
        <line lrx="2992" lry="2818" ulx="309" uly="2734">experimenteller Sanktionsforschung eine Absenkung des enorm hohen kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2918" type="textblock" ulx="310" uly="2832">
        <line lrx="2993" lry="2918" ulx="310" uly="2832">minalpolitischen Eingriffsniveaus (gerade in den USA).'” Diese Hoffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3019" type="textblock" ulx="310" uly="2936">
        <line lrx="2993" lry="3019" ulx="310" uly="2936">könnte sich allerdings nur bei strikter Orientierung am Verhältnismäßigkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3121" type="textblock" ulx="310" uly="3038">
        <line lrx="2994" lry="3121" ulx="310" uly="3038">prinzip erfüllen, wonach bei festgestellter Austauschbarkeit von Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3223" type="textblock" ulx="310" uly="3139">
        <line lrx="2994" lry="3223" ulx="310" uly="3139">die jeweils mildere gewählt werden muss. Experimente wären dabei umso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3324" type="textblock" ulx="313" uly="3240">
        <line lrx="2995" lry="3324" ulx="313" uly="3240">interessanter je unterschiedlicher die in ihnen verglichenen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3424" type="textblock" ulx="311" uly="3342">
        <line lrx="2997" lry="3424" ulx="311" uly="3342">sind, und wo immer möglich müsste auch eine Non-Intervention mitgetestet</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3509" type="textblock" ulx="310" uly="3447">
        <line lrx="580" lry="3509" ulx="310" uly="3447">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3627" type="textblock" ulx="313" uly="3544">
        <line lrx="2995" lry="3627" ulx="313" uly="3544">Die von der „Evidence-Based‘“-Bewegung propagierte Annahme, kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3727" type="textblock" ulx="310" uly="3645">
        <line lrx="2998" lry="3727" ulx="310" uly="3645">präventive Maßnahmen könnten in Experimenten mit exakter Genauigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3830" type="textblock" ulx="310" uly="3747">
        <line lrx="2996" lry="3830" ulx="310" uly="3747">auf ihre Wirksamkeit hin getestet werden, verdankt sich allerdings einer Ide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3931" type="textblock" ulx="310" uly="3848">
        <line lrx="3000" lry="3931" ulx="310" uly="3848">alisierung der Vorteile experimenteller Forschungsdesigns beı gleichzeitiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4032" type="textblock" ulx="310" uly="3949">
        <line lrx="2996" lry="4032" ulx="310" uly="3949">Ausblendung ihrer ebenfalls vorhandenen Nachteile. So werden Vorteile ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4132" type="textblock" ulx="310" uly="4050">
        <line lrx="2997" lry="4132" ulx="310" uly="4050">genüber Quasi-Experimenten bei der internen mit Nachteilen bei der exter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4231" type="textblock" ulx="311" uly="4150">
        <line lrx="2996" lry="4231" ulx="311" uly="4150">nen Validität erkauft. Es lässt sich nicht ausschließen, dass gemessene Erfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4426" type="textblock" ulx="331" uly="4358">
        <line lrx="2994" lry="4426" ulx="331" uly="4358">10 Sherman, L. W. (2000): Reducing Incarceration Rates: The Promise of Experimental</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="4511" type="textblock" ulx="428" uly="4445">
        <line lrx="1932" lry="4511" ulx="428" uly="4445">Criminology, in: Crime &amp; Delinquency, S. 299-314.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="228" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_228">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_228.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1970" lry="312" type="textblock" ulx="1296" uly="250">
        <line lrx="1970" lry="312" ulx="1296" uly="250">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="313" type="textblock" ulx="303" uly="253">
        <line lrx="418" lry="313" ulx="303" uly="253">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="519" type="textblock" ulx="293" uly="435">
        <line lrx="2969" lry="519" ulx="293" uly="435">ge nicht solche der getesteten Maßnahme, sondern solche der experIt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="619" type="textblock" ulx="292" uly="535">
        <line lrx="2971" lry="619" ulx="292" uly="535">mentellen Beobachtungssituation selbst sind (Hawthorne-Effekt). Durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="720" type="textblock" ulx="292" uly="637">
        <line lrx="2968" lry="720" ulx="292" uly="637">(vermeintliche) Isolierung einzelner Variablen aus dem sozialen Gesamtge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="821" type="textblock" ulx="293" uly="737">
        <line lrx="2971" lry="821" ulx="293" uly="737">füge findet eine Dekontextualisierung statt. Zudem können zwar, wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="921" type="textblock" ulx="294" uly="838">
        <line lrx="2971" lry="921" ulx="294" uly="838">Sozialtherapiestudie von Orfmann zeigt, auch Zufallsexperimente eine gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1021" type="textblock" ulx="290" uly="938">
        <line lrx="2972" lry="1021" ulx="290" uly="938">theoretische Fundierung aufweisen, die ganz überwiegende Mehrzahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1123" type="textblock" ulx="292" uly="1040">
        <line lrx="2971" lry="1123" ulx="292" uly="1040">(US-amerikanischen) Experimente aber setzt ausschließlich auf die Zuver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1225" type="textblock" ulx="293" uly="1140">
        <line lrx="2971" lry="1225" ulx="293" uly="1140">lässigkeit der Randomisierung. Dies hat zur Folge, dass später allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1324" type="textblock" ulx="292" uly="1242">
        <line lrx="2970" lry="1324" ulx="292" uly="1242">konstatiert werden kann, ob ein Programm in der erwarteten Weise wirkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1425" type="textblock" ulx="292" uly="1343">
        <line lrx="2973" lry="1425" ulx="292" uly="1343">nicht aber, warum es (nicht) wirkt. Weiterhin gelingt bei der Forschung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1527" type="textblock" ulx="294" uly="1444">
        <line lrx="2972" lry="1527" ulx="294" uly="1444">Menschen niemals eine vollständige Randomisierung, die aber Bedingung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1629" type="textblock" ulx="293" uly="1546">
        <line lrx="2972" lry="1629" ulx="293" uly="1546">für die Verwirklichung des an Naturwissenschaften orientierten Ideals als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1730" type="textblock" ulx="291" uly="1647">
        <line lrx="2972" lry="1730" ulx="291" uly="1647">Grundlage der statistischen Auswertung ist. Dann aber muss eine Ausein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1831" type="textblock" ulx="292" uly="1748">
        <line lrx="2976" lry="1831" ulx="292" uly="1748">andersetzung mit möglichen Verzerrungen durch Randomisierungsfehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1931" type="textblock" ulx="293" uly="1849">
        <line lrx="2972" lry="1931" ulx="293" uly="1849">stattfinden, bei der in einer Weise nach systematischen Unterschieden zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2033" type="textblock" ulx="293" uly="1951">
        <line lrx="2971" lry="2033" ulx="293" uly="1951">schen der tatsächlichen Experimental- und Kontrollgruppe gesucht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2134" type="textblock" ulx="292" uly="2052">
        <line lrx="2972" lry="2134" ulx="292" uly="2052">muss, die sich von der bei quasi-experimentellen Designs nur wenig unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2235" type="textblock" ulx="293" uly="2152">
        <line lrx="2974" lry="2235" ulx="293" uly="2152">scheidet. Sie führt häufig zu kausalitätsbezogenen Mutmaßungen, die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2336" type="textblock" ulx="291" uly="2242">
        <line lrx="2971" lry="2336" ulx="291" uly="2242">durch Randomisierung bedingte methodische Überlegenheit nicht für sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2437" type="textblock" ulx="291" uly="2353">
        <line lrx="2973" lry="2437" ulx="291" uly="2353">Anspruch nehmen können und bei mangelnder theoretischer Fundierung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2537" type="textblock" ulx="291" uly="2454">
        <line lrx="2972" lry="2537" ulx="291" uly="2454">ner Studie über ein Alltagsverständnis nicht hinauskommen. Vor diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2639" type="textblock" ulx="293" uly="2556">
        <line lrx="2973" lry="2639" ulx="293" uly="2556">Hintergrund sollten die Vorteile experimenteller Designs also nicht über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2739" type="textblock" ulx="291" uly="2656">
        <line lrx="2976" lry="2739" ulx="291" uly="2656">schätzt werden, die gegenüber quasi-experimentellen insbesondere ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2840" type="textblock" ulx="290" uly="2757">
        <line lrx="2975" lry="2840" ulx="290" uly="2757">Vermeidung eines sog. „selection bias‘‘ bestehen, einer Unterschiedlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2942" type="textblock" ulx="290" uly="2858">
        <line lrx="2973" lry="2942" ulx="290" uly="2858">der Gruppen, die mit der Tatsache einher geht, dass die eine für die Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3043" type="textblock" ulx="291" uly="2959">
        <line lrx="2975" lry="3043" ulx="291" uly="2959">nahme ausgewählt wurde und/oder sich darum beworben hat, die andere hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3144" type="textblock" ulx="290" uly="3061">
        <line lrx="2974" lry="3144" ulx="290" uly="3061">gegen nicht. Bei einem nicht randomisierten, sondern auf „natürlichen‘“ Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3246" type="textblock" ulx="289" uly="3162">
        <line lrx="2975" lry="3246" ulx="289" uly="3162">terschieden, etwa regionalen oder zeitlich vor und nach einer Gesetzesände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3347" type="textblock" ulx="290" uly="3264">
        <line lrx="2975" lry="3347" ulx="290" uly="3264">rung, beruhenden Quasi-Experiment nämlich lässt sich niemals ausschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3446" type="textblock" ulx="291" uly="3365">
        <line lrx="2975" lry="3446" ulx="291" uly="3365">ßen, dass bereits vor Einsatz der zu testenden Maßnahme systematische Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3550" type="textblock" ulx="289" uly="3466">
        <line lrx="2977" lry="3550" ulx="289" uly="3466">terschiede zwischen den Gruppen bestanden haben. Durch eine (vollständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3651" type="textblock" ulx="290" uly="3567">
        <line lrx="2976" lry="3651" ulx="290" uly="3567">gelungene) Randomisierung können hingegen jedenfalls theoretisch sämtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3752" type="textblock" ulx="290" uly="3670">
        <line lrx="2975" lry="3752" ulx="290" uly="3670">che zwischen den Gruppen bestehende Unterschiede annähernd ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3852" type="textblock" ulx="291" uly="3769">
        <line lrx="2977" lry="3852" ulx="291" uly="3769">schlossen werden''. Selbst wenn man Zufallsexperimente nicht für andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3955" type="textblock" ulx="289" uly="3872">
        <line lrx="2976" lry="3955" ulx="289" uly="3872">Methoden grundsätzlich überlegen hält, verbleiben also noch genug Gründe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="4055" type="textblock" ulx="291" uly="3973">
        <line lrx="2929" lry="4055" ulx="291" uly="3973">sich mit ihren rechtlichen Möglichkeiten und Grenzen auseinanderzusetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4422" type="textblock" ulx="310" uly="4355">
        <line lrx="2976" lry="4422" ulx="310" uly="4355">11 Shadish, W. R./ Cook, T. D./ Campbell, D. T. (2002): Experimental and Quasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="4506" type="textblock" ulx="411" uly="4439">
        <line lrx="2376" lry="4506" ulx="411" uly="4439">Experimental Designs for Generalized Causal Inference, Boston u.a.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="229" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_229">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_229.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2064" lry="343" type="textblock" ulx="1200" uly="262">
        <line lrx="2064" lry="343" ulx="1200" uly="262">Kompatibilitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="324" type="textblock" ulx="2857" uly="263">
        <line lrx="2971" lry="324" ulx="2857" uly="263">197</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="556" type="textblock" ulx="292" uly="458">
        <line lrx="2484" lry="556" ulx="292" uly="458">2. Kompatibilitätsprobleme bei experimentellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="682" type="textblock" ulx="411" uly="583">
        <line lrx="2112" lry="682" ulx="411" uly="583">Zufallszuweisungen im Rechtssystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="890" type="textblock" ulx="293" uly="809">
        <line lrx="2974" lry="890" ulx="293" uly="809">Die methodischen Vorteile eines Experiments beruhen darauf, ansonsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="991" type="textblock" ulx="293" uly="909">
        <line lrx="2973" lry="991" ulx="293" uly="909">nach rechtlich vorgesehenen Kriterien (welcher Art auch immer) zutreffende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1092" type="textblock" ulx="296" uly="1011">
        <line lrx="2974" lry="1092" ulx="296" uly="1011">Entscheidungen durch eine Zufallszuweisung zu ersetzen. Deren erklärtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1194" type="textblock" ulx="292" uly="1112">
        <line lrx="2977" lry="1194" ulx="292" uly="1112">Ziel ist es, einander möglichst weitgehend vergleichbare Fälle möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1295" type="textblock" ulx="293" uly="1214">
        <line lrx="2974" lry="1295" ulx="293" uly="1214">gleichmäßig auf Experimental- und Kontrollgruppe(n) zu verteilen und da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1397" type="textblock" ulx="294" uly="1316">
        <line lrx="2975" lry="1397" ulx="294" uly="1316">mit ım Ergebnis unterschiedlichen Maßnahmen zuzuweisen. Diese Vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1497" type="textblock" ulx="293" uly="1416">
        <line lrx="2974" lry="1497" ulx="293" uly="1416">hensweise steht allerdings dem Gleichheitssatz aus Art. 3 I1 GG diametral</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1599" type="textblock" ulx="293" uly="1518">
        <line lrx="2977" lry="1599" ulx="293" uly="1518">entgegen, der es erfordert, vergleichbare Fälle auch gleich zu behandeln. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1700" type="textblock" ulx="294" uly="1619">
        <line lrx="2976" lry="1700" ulx="294" uly="1619">kann auch nicht über die Forschungsfreiheit (Art. 5 III GG) legitimiert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1801" type="textblock" ulx="294" uly="1719">
        <line lrx="2976" lry="1801" ulx="294" uly="1719">den, weil diese vornehmlich als Abwehrrecht gegen staatliche Eingriffe kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1902" type="textblock" ulx="294" uly="1820">
        <line lrx="2976" lry="1902" ulx="294" uly="1820">zipiert ist, und nicht rechtfertigt, die Zuweisungskriterien von Dritte betref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2003" type="textblock" ulx="296" uly="1922">
        <line lrx="2977" lry="2003" ulx="296" uly="1922">fenden staatlichen Entscheidungen zu verändern, mithin iın deren Rechte eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2105" type="textblock" ulx="294" uly="2023">
        <line lrx="2978" lry="2105" ulx="294" uly="2023">zugreifen. Eine Zuweisung nach dem Zufallsprinzip kann rechtlich allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2206" type="textblock" ulx="294" uly="2125">
        <line lrx="2981" lry="2206" ulx="294" uly="2125">ausnahmsweise bei Knappheit einer begünstigenden Maßnahme ın Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2306" type="textblock" ulx="295" uly="2225">
        <line lrx="2978" lry="2306" ulx="295" uly="2225">kommen, wenn alle anderen Zuweisungskriterien versagen, weil anhand ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2407" type="textblock" ulx="295" uly="2327">
        <line lrx="2979" lry="2407" ulx="295" uly="2327">rer eine Entscheidung über die eventuell unterschiedliche Eıgnung der Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2507" type="textblock" ulx="295" uly="2427">
        <line lrx="2979" lry="2507" ulx="295" uly="2427">sonen, die sıch für die Maßnahme beworben haben, nicht möglich er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2609" type="textblock" ulx="295" uly="2512">
        <line lrx="2980" lry="2609" ulx="295" uly="2512">scheint'”. Wenn gelegentlich versucht wird, Experimente mit einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2709" type="textblock" ulx="294" uly="2628">
        <line lrx="2979" lry="2709" ulx="294" uly="2628">Argumentation zu rechtfertigen, so ist dies nicht unproblematisch. Schließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2810" type="textblock" ulx="297" uly="2730">
        <line lrx="2980" lry="2810" ulx="297" uly="2730">lıch ist der Grund für die Zufallszuweisung dann gerade nicht eine Unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2911" type="textblock" ulx="295" uly="2831">
        <line lrx="2981" lry="2911" ulx="295" uly="2831">wissheit über die unterschiedliche Eignung der Bewerber, über deren Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3013" type="textblock" ulx="296" uly="2932">
        <line lrx="2983" lry="3013" ulx="296" uly="2932">stellbarkeit man bis zum Tage des Experiments ım Allgemeinen auch nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3115" type="textblock" ulx="298" uly="3033">
        <line lrx="2981" lry="3115" ulx="298" uly="3033">in Zweifel war, sondern eine Ungewissheit über die Wirksamkeit der Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3216" type="textblock" ulx="295" uly="3135">
        <line lrx="2982" lry="3216" ulx="295" uly="3135">nahme bezogen auf die gesamte Gruppe. Auch können faktisch bestehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3318" type="textblock" ulx="298" uly="3236">
        <line lrx="2982" lry="3318" ulx="298" uly="3236">Unterschiede in der Entscheidungspraxis, seien sie etwa regionaler oder per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3419" type="textblock" ulx="297" uly="3337">
        <line lrx="2982" lry="3419" ulx="297" uly="3337">sonell bedingter Art, selbst dann keine randomisierte Zuweisung rechtferti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3520" type="textblock" ulx="296" uly="3439">
        <line lrx="2982" lry="3520" ulx="296" uly="3439">gen, wenn diese Unterschiede ihrerseits nicht nur dem außen stehenden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3621" type="textblock" ulx="296" uly="3540">
        <line lrx="2985" lry="3621" ulx="296" uly="3540">obachter den Eindruck von Zufälligkeit vermitteln. Diese bestehende Unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3723" type="textblock" ulx="297" uly="3641">
        <line lrx="2986" lry="3723" ulx="297" uly="3641">rechtigkeit ist keine Rechtfertigung für eine weitere. Es lässt sıch mithin kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3824" type="textblock" ulx="297" uly="3743">
        <line lrx="2985" lry="3824" ulx="297" uly="3743">rechtlicher Weg finden, mit dem ein Losentscheid unabhängig von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3926" type="textblock" ulx="298" uly="3845">
        <line lrx="2985" lry="3926" ulx="298" uly="3845">Vorhaben experimenteller Forschung begründet werden und diese sıch dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="4026" type="textblock" ulx="296" uly="3946">
        <line lrx="1649" lry="4026" ulx="296" uly="3946">daran nachträglich anschließen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4200" type="textblock" ulx="300" uly="4119">
        <line lrx="2985" lry="4200" ulx="300" uly="4119">Die auf das Fehlen ausreichender empirischer Erkenntnis gestützte Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4302" type="textblock" ulx="296" uly="4220">
        <line lrx="2986" lry="4302" ulx="296" uly="4220">gewissheit aber könnte theoretisch selbst als Rechtfertigung für die experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="4522" type="textblock" ulx="319" uly="4455">
        <line lrx="2325" lry="4522" ulx="319" uly="4455">12 Deppenheuer, 0O. (1993): Zufall als Rechtsprinzip, JZ, S. 171-180.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="230" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_230">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_230.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="302" type="textblock" ulx="328" uly="241">
        <line lrx="442" lry="302" ulx="328" uly="241">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="301" type="textblock" ulx="1323" uly="238">
        <line lrx="1998" lry="301" ulx="1323" uly="238">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="507" type="textblock" ulx="319" uly="425">
        <line lrx="2998" lry="507" ulx="319" uly="425">mentelle Zufallszuweisung herangezogen werden, wenn man argumentiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="607" type="textblock" ulx="319" uly="525">
        <line lrx="2999" lry="607" ulx="319" uly="525">dass dies zu besseren, nämlich empirisch fundierteren Rechtsentscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="708" type="textblock" ulx="321" uly="623">
        <line lrx="2999" lry="708" ulx="321" uly="623">in der Zukunft führen werde'*. Dies mag man dann besonders in Situationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="810" type="textblock" ulx="319" uly="727">
        <line lrx="3002" lry="810" ulx="319" uly="727">von Knappheit oder ohnehin bestehenden Ungleichheiten für gerechtfertigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="910" type="textblock" ulx="319" uly="827">
        <line lrx="2999" lry="910" ulx="319" uly="827">halten, weil sich auch gerade der Umgang mit diesen beiden Problemen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="1012" type="textblock" ulx="319" uly="929">
        <line lrx="2646" lry="1012" ulx="319" uly="929">Orientierung an der experimentellen Erkenntnis verbessern könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1185" type="textblock" ulx="321" uly="1104">
        <line lrx="3000" lry="1185" ulx="321" uly="1104">Die dafür notwendigerweise von den zuständigen Entscheidungsträgern zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1286" type="textblock" ulx="319" uly="1204">
        <line lrx="3001" lry="1286" ulx="319" uly="1204">konstatierende Ungewissheit steht allerdings in starkem Kontrast zu deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1387" type="textblock" ulx="319" uly="1305">
        <line lrx="3001" lry="1387" ulx="319" uly="1305">alltäglicher Herangehensweise. Dort besteht trotz permanenten Mangels an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1489" type="textblock" ulx="318" uly="1407">
        <line lrx="3003" lry="1489" ulx="318" uly="1407">empirischer Erkenntnis, der zumeist als solcher noch nicht einmal bemerkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1589" type="textblock" ulx="318" uly="1508">
        <line lrx="3001" lry="1589" ulx="318" uly="1508">werden dürfte, keiner an mit hinreichender Gewissheit getroffenen Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1692" type="textblock" ulx="318" uly="1610">
        <line lrx="3002" lry="1692" ulx="318" uly="1610">dungen. Wenn die Einführung eines Elements der eingestandenen Unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1793" type="textblock" ulx="318" uly="1711">
        <line lrx="3001" lry="1793" ulx="318" uly="1711">wissheit im Justizsystem Widerstände hervorriefe, wäre dies nicht verwun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1894" type="textblock" ulx="318" uly="1813">
        <line lrx="3003" lry="1894" ulx="318" uly="1813">derlich. Schließlich wird bereits ım Studium regelmäßig hervorgehoben, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1994" type="textblock" ulx="319" uly="1913">
        <line lrx="3005" lry="1994" ulx="319" uly="1913">könne nicht nicht entschieden werden, weshalb ein souveräner Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2097" type="textblock" ulx="318" uly="2014">
        <line lrx="3006" lry="2097" ulx="318" uly="2014">derartigen Ungewissheiten schon früh einzuüben empfohlen wird. Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2197" type="textblock" ulx="318" uly="2116">
        <line lrx="3002" lry="2197" ulx="318" uly="2116">werden für ausgewählte Aspekte von Rechtsentscheidungen externe Exper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2298" type="textblock" ulx="318" uly="2216">
        <line lrx="3005" lry="2298" ulx="318" uly="2216">ten zur Hilfe gezogen, dabei steht aber in aller Regel nicht die Wirksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2399" type="textblock" ulx="318" uly="2317">
        <line lrx="3003" lry="2399" ulx="318" uly="2317">dieser Entscheidungen, womöglich sogar ım Vergleich zu reinem Nichtstun,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2500" type="textblock" ulx="317" uly="2418">
        <line lrx="3003" lry="2500" ulx="317" uly="2418">zur empirischen Disposition. Selbst auf der Ebene der Gesetzgebung, wo es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2601" type="textblock" ulx="317" uly="2519">
        <line lrx="3002" lry="2601" ulx="317" uly="2519">durchaus um die allgemeine Eignung von Maßnahmen zu dem angestrebten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2702" type="textblock" ulx="317" uly="2619">
        <line lrx="3005" lry="2702" ulx="317" uly="2619">Zweck gehen muss, werden empirische Erkenntnisse nicht nur sehr häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2803" type="textblock" ulx="319" uly="2722">
        <line lrx="3007" lry="2803" ulx="319" uly="2722">faktisch ausgeblendet, sondern auch vom Bundesverfassungsgericht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2904" type="textblock" ulx="318" uly="2822">
        <line lrx="3005" lry="2904" ulx="318" uly="2822">dann für zu berücksichtigende erklärt, wenn es sich um in den Bezugswis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3006" type="textblock" ulx="319" uly="2920">
        <line lrx="3004" lry="3006" ulx="319" uly="2920">senschaften gesicherte handelt'*. Ein entsprechender Konsens ist freilich äu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3107" type="textblock" ulx="319" uly="3025">
        <line lrx="3004" lry="3107" ulx="319" uly="3025">ßerst selten gegeben. Diese Rechtsprechung führt zu einer Situation, die man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3208" type="textblock" ulx="318" uly="3126">
        <line lrx="3004" lry="3208" ulx="318" uly="3126">anhand der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts, in der sie formu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3308" type="textblock" ulx="320" uly="3224">
        <line lrx="3005" lry="3308" ulx="320" uly="3224">liert wurde, als Cannabis-Paradox bezeichnen kann'°: Während die Droge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3412" type="textblock" ulx="318" uly="3330">
        <line lrx="3007" lry="3412" ulx="318" uly="3330">mangels empirisch-experimentellen Nachweises über ihre nicht allzu große</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3512" type="textblock" ulx="320" uly="3431">
        <line lrx="3005" lry="3512" ulx="320" uly="3431">Schädlichkeit nicht konsumiert werden darf, wird als Gegenmittel eine Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3615" type="textblock" ulx="317" uly="3532">
        <line lrx="3006" lry="3615" ulx="317" uly="3532">tion verhängt, über deren Wirksamkeit es ebenfalls keinen wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3716" type="textblock" ulx="320" uly="3634">
        <line lrx="3007" lry="3716" ulx="320" uly="3634">lichen Konsens gibt, bezogen auf die der empirisch-experimentelle Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3817" type="textblock" ulx="317" uly="3736">
        <line lrx="3007" lry="3817" ulx="317" uly="3736">weis aber als verboten gilt und über die die Entscheidung bis zur wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3997" type="textblock" ulx="339" uly="3930">
        <line lrx="3007" lry="3997" ulx="339" uly="3930">13 So die in den USA gängige Argumentation: Federal Judicial Center (1981): Experimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="4080" type="textblock" ulx="436" uly="4014">
        <line lrx="1933" lry="4080" ulx="436" uly="4014">tation in the Law, U.S. Government Printing Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4163" type="textblock" ulx="339" uly="4097">
        <line lrx="3005" lry="4163" ulx="339" uly="4097">14 BVerfG (bei Juris) vom 9.3.1994 (Cannabis), Abs. 151 und 17.1.1979 (Strafbarkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="4248" type="textblock" ulx="437" uly="4182">
        <line lrx="1203" lry="4248" ulx="437" uly="4182">Bagatelldelikten), Abs. 32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4330" type="textblock" ulx="339" uly="4265">
        <line lrx="3007" lry="4330" ulx="339" uly="4265">15 Dazu und zu anderen rechtlichen Problemen auch schon Graehsch, C (2000): Legal Is-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4415" type="textblock" ulx="436" uly="4349">
        <line lrx="3009" lry="4415" ulx="436" uly="4349">sues of Randomized Experiments on Sanctioning, in: Crime &amp; Delinquency, S. 271—</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="4484" type="textblock" ulx="435" uly="4434">
        <line lrx="553" lry="4484" ulx="435" uly="4434">282.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="231" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_231">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_231.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="305" type="textblock" ulx="2872" uly="245">
        <line lrx="2986" lry="305" ulx="2872" uly="245">199</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="323" type="textblock" ulx="1212" uly="243">
        <line lrx="2078" lry="323" ulx="1212" uly="243">Kompatibilitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="512" type="textblock" ulx="305" uly="430">
        <line lrx="2991" lry="512" ulx="305" uly="430">schaftlichen Konsensfindung den Alltagstheorien der Entscheidungsträger</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="594" type="textblock" ulx="304" uly="531">
        <line lrx="982" lry="594" ulx="304" uly="531">überantwortet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="956" type="textblock" ulx="302" uly="857">
        <line lrx="2364" lry="956" ulx="302" uly="857">3. Umsetzungsdefizite anhand von Beispielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="1081" type="textblock" ulx="424" uly="983">
        <line lrx="1664" lry="1081" ulx="424" uly="983">experimenteller Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1292" type="textblock" ulx="305" uly="1211">
        <line lrx="2989" lry="1292" ulx="305" uly="1211">Wenn demgegenüber die systematische Umsetzung experimenteller Erkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1393" type="textblock" ulx="303" uly="1311">
        <line lrx="2992" lry="1393" ulx="303" uly="1311">nıs In spätere Rechtsentscheidungen von den Verfechtern experimenteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1494" type="textblock" ulx="305" uly="1413">
        <line lrx="2987" lry="1494" ulx="305" uly="1413">Polıtik nicht nur für notwendig gehalten, sondern ebenso als selbstverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1596" type="textblock" ulx="305" uly="1514">
        <line lrx="2989" lry="1596" ulx="305" uly="1514">lıch vorausgesetzt wird, erstaunt dies insofern als diese doch gerade selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1691" type="textblock" ulx="302" uly="1615">
        <line lrx="2989" lry="1691" ulx="302" uly="1615">die schärfsten Kritikern der üblichen Verhältnisse ın Politik, Justiz und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1798" type="textblock" ulx="303" uly="1717">
        <line lrx="2991" lry="1798" ulx="303" uly="1717">waltung sınd, ın denen empirische Erkenntnis über die (Un-)Wirksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1900" type="textblock" ulx="303" uly="1818">
        <line lrx="2991" lry="1900" ulx="303" uly="1818">alltäglich eingesetzter Maßnahmen weithin unberücksichtigt bleibt. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2000" type="textblock" ulx="303" uly="1919">
        <line lrx="2990" lry="2000" ulx="303" uly="1919">nun davon ausgegangen wird, dies werde sich bei und dank der Durchfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2102" type="textblock" ulx="302" uly="2021">
        <line lrx="2989" lry="2102" ulx="302" uly="2021">rung von Experimenten so vollkommen wandeln, dass die Umsetzung nun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2194" type="textblock" ulx="303" uly="2119">
        <line lrx="2990" lry="2194" ulx="303" uly="2119">mehr als bare Selbstverständlichkeit behandelt werden könnte'®, so ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2303" type="textblock" ulx="301" uly="2222">
        <line lrx="2990" lry="2303" ulx="301" uly="2222">allenfalls mit der Hoffnung begründbar, experimentelle Designs möchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2404" type="textblock" ulx="301" uly="2322">
        <line lrx="2990" lry="2404" ulx="301" uly="2322">aufgrund der ihnen ın der Methodenlehre nachgesagten Vorteile auch außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2506" type="textblock" ulx="302" uly="2424">
        <line lrx="2990" lry="2506" ulx="302" uly="2424">halb derselben eine entsprechend größere und notwendig politisch durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="2606" type="textblock" ulx="302" uly="2513">
        <line lrx="1719" lry="2606" ulx="302" uly="2513">schlagende Überzeugungskraft entfalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2780" type="textblock" ulx="302" uly="2698">
        <line lrx="2990" lry="2780" ulx="302" uly="2698">Allerdings zeigt eine nähere Auseinandersetzung mit den politischen Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2881" type="textblock" ulx="302" uly="2800">
        <line lrx="2991" lry="2881" ulx="302" uly="2800">quenzen wichtiger Experimente, dass sich die Hoffnung auf eine verstärkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2983" type="textblock" ulx="305" uly="2902">
        <line lrx="2991" lry="2983" ulx="305" uly="2902">Umsetzung experimenteller Erkenntnis nicht bestätigen lässt. Gefängnisbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3085" type="textblock" ulx="303" uly="3003">
        <line lrx="2991" lry="3085" ulx="303" uly="3003">suchsprogramme erfreuen sich weltweit nach wie vor großer Beliebtheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3187" type="textblock" ulx="302" uly="3104">
        <line lrx="2991" lry="3187" ulx="302" uly="3104">obwohl sie sich in experimentellen Studien mit bemerkenswerter Eindeutig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3288" type="textblock" ulx="303" uly="3206">
        <line lrx="2992" lry="3288" ulx="303" uly="3206">keit als ın kriminalpräventiver Hinsicht unwirksam oder sogar kontrapro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3389" type="textblock" ulx="301" uly="3303">
        <line lrx="2992" lry="3389" ulx="301" uly="3303">duktiv erwiesen''. Finckenauer'‘* spricht von einem Panacea-Phänomen, wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3491" type="textblock" ulx="302" uly="3409">
        <line lrx="2992" lry="3491" ulx="302" uly="3409">nach in der Politik immer gerade für komplexe Probleme auf besonders ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3593" type="textblock" ulx="303" uly="3510">
        <line lrx="2991" lry="3593" ulx="303" uly="3510">fache (vermeintliche) Lösungen gesetzt werde, die dann als Allheilmittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3694" type="textblock" ulx="301" uly="3611">
        <line lrx="2992" lry="3694" ulx="301" uly="3611">propagiert würden. Auch ein näherer Blick auf die Arrestexperimente bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4080" type="textblock" ulx="323" uly="4015">
        <line lrx="2993" lry="4080" ulx="323" uly="4015">16 So etwa der Umgang des Komitees am Federal Judicıial Center, s. Fn 13, mit der Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="4148" type="textblock" ulx="422" uly="4098">
        <line lrx="646" lry="4148" ulx="422" uly="4098">lematık.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4247" type="textblock" ulx="323" uly="4181">
        <line lrx="2992" lry="4247" ulx="323" uly="4181">17 Vgl. dazu den aktuellen Stand zusammenfassend Graebsch, C. (2006): Besuche bei Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4336" type="textblock" ulx="421" uly="4270">
        <line lrx="2992" lry="4336" ulx="421" uly="4270">fangenen helfen Jugendlichen nicht — wem dann?, erscheint demnächst in: Neue Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="4421" type="textblock" ulx="419" uly="4355">
        <line lrx="707" lry="4421" ulx="419" uly="4355">nalpolitik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="4494" type="textblock" ulx="323" uly="4439">
        <line lrx="1200" lry="4494" ulx="323" uly="4439">18 Finckenauer. J. O.,s. Fn 9.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="232" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_232">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_232.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="310" type="textblock" ulx="319" uly="250">
        <line lrx="443" lry="310" ulx="319" uly="250">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="312" type="textblock" ulx="1321" uly="249">
        <line lrx="1996" lry="312" ulx="1321" uly="249">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="517" type="textblock" ulx="319" uly="432">
        <line lrx="2996" lry="517" ulx="319" uly="432">häuslicher Gewalt'” als weiterem Beispiel zeigt, dass es den erhofften Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="617" type="textblock" ulx="320" uly="537">
        <line lrx="3000" lry="617" ulx="320" uly="537">sammenhang zwischen der methodischen Striktheit einer Studie und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="718" type="textblock" ulx="320" uly="634">
        <line lrx="2992" lry="718" ulx="320" uly="634">Wahrscheinlichkeit politischer Umsetzung ihrer Ergebnisse nicht gibt“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="819" type="textblock" ulx="318" uly="738">
        <line lrx="2996" lry="819" ulx="318" uly="738">Zwar wird dem Minneapolis-Experiment erheblicher Einfluss auf die US-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="920" type="textblock" ulx="320" uly="839">
        <line lrx="2998" lry="920" ulx="320" uly="839">Politik zugeschrieben, die dort verbreitete gesetzliche Verhaftungspflicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1022" type="textblock" ulx="318" uly="940">
        <line lrx="2995" lry="1022" ulx="318" uly="940">widerspricht aber nicht nur den Ergebnissen von Sekundäranalysen und de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1122" type="textblock" ulx="319" uly="1041">
        <line lrx="2996" lry="1122" ulx="319" uly="1041">nen des methodisch besseren Replikationsprogramms SARP. Die „Manda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1223" type="textblock" ulx="317" uly="1142">
        <line lrx="2995" lry="1223" ulx="317" uly="1142">tory Arrest Laws‘* standen sogar von Vornherein nicht in Einklang mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1324" type="textblock" ulx="321" uly="1239">
        <line lrx="2995" lry="1324" ulx="321" uly="1239">Ergebnissen des Mineeapolis-Experiments“'. Indem sie Ermessensspiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1426" type="textblock" ulx="318" uly="1344">
        <line lrx="2996" lry="1426" ulx="318" uly="1344">räume ausschließen, könnten sie allerdings selbst dann nicht als Erfolg expe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1520" type="textblock" ulx="317" uly="1445">
        <line lrx="2995" lry="1520" ulx="317" uly="1445">rimenteller Politik betrachtet werden, wenn dem nicht so wäre. Die Umset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1628" type="textblock" ulx="316" uly="1547">
        <line lrx="2995" lry="1628" ulx="316" uly="1547">zung der Ergebnisse einer Pilotstudie verhinderte so nämlich deren zwin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1730" type="textblock" ulx="317" uly="1648">
        <line lrx="2998" lry="1730" ulx="317" uly="1648">gend notwendige Replikation, die dann schon allein deshalb als rechtswidrig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1831" type="textblock" ulx="317" uly="1749">
        <line lrx="2996" lry="1831" ulx="317" uly="1749">zu betrachten ist, weil dies ein Teil der darin getesteten Maßnahmen per se,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1932" type="textblock" ulx="317" uly="1846">
        <line lrx="2337" lry="1932" ulx="317" uly="1846">d.h. schon unabhängig von einer Zufallszuweisung wäre“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2105" type="textblock" ulx="317" uly="2024">
        <line lrx="3000" lry="2105" ulx="317" uly="2024">Auch andere Beobachter nehmen die Umsetzungschancen experimenteller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2206" type="textblock" ulx="318" uly="2125">
        <line lrx="2995" lry="2206" ulx="318" uly="2125">Erkenntnis nıcht als besonders hoch wahr: Sherman selbst misst dem Mary-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2307" type="textblock" ulx="319" uly="2226">
        <line lrx="2997" lry="2307" ulx="319" uly="2226">land-Bericht politikverändernde Wirkung fast ausschließlich ım fernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2408" type="textblock" ulx="316" uly="2322">
        <line lrx="2997" lry="2408" ulx="316" uly="2322">Großbritannien bei“, für das aber Michael Naughton“ resümiert, es sei dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2508" type="textblock" ulx="318" uly="2428">
        <line lrx="2996" lry="2508" ulx="318" uly="2428">lediglich die Rhetorik, nıcht die Erkenntnis der „Evidence-Based-Bewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2610" type="textblock" ulx="316" uly="2525">
        <line lrx="2996" lry="2610" ulx="316" uly="2525">gung‘ in der Politik angekommen. Barry Krisberg“ kommt zu dem Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2710" type="textblock" ulx="316" uly="2629">
        <line lrx="2996" lry="2710" ulx="316" uly="2629">nıs, dass es einen Zusammenhang zwischen der Rigorosität oder wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2812" type="textblock" ulx="317" uly="2718">
        <line lrx="2996" lry="2812" ulx="317" uly="2718">schaftlichen Überzeugungskraft von Forschung und deren politischen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2913" type="textblock" ulx="317" uly="2830">
        <line lrx="2997" lry="2913" ulx="317" uly="2830">fluss nicht gäbe, dieser sich vielmehr stark am Ergebnis einer Studie orien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3014" type="textblock" ulx="315" uly="2932">
        <line lrx="2997" lry="3014" ulx="315" uly="2932">tiere. Er hegt sogar den Verdacht, das besonders schlicht angelegte For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3114" type="textblock" ulx="316" uly="3033">
        <line lrx="2996" lry="3114" ulx="316" uly="3033">schung, die er als „Junk science‘ bezeichnet, den Bedürfnissen der Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3334" type="textblock" ulx="336" uly="3266">
        <line lrx="2997" lry="3334" ulx="336" uly="3266">19 Vgl. dazu zusammenfassend Graebsch, C€. (2000b): Kurze Darstellung des Minneapolis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3417" type="textblock" ulx="435" uly="3350">
        <line lrx="2997" lry="3417" ulx="435" uly="3350">Domestic Violence Experiments und des Replikationsprogramms SARP, in: Bremer In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3501" type="textblock" ulx="433" uly="3434">
        <line lrx="2459" lry="3501" ulx="433" uly="3434">stitut für Kriminalpolitik (Hrsg.), Experimente im Strafrecht, S. 56-60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="395" lry="3569" type="textblock" ulx="327" uly="3518">
        <line lrx="395" lry="3569" ulx="327" uly="3518">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3584" type="textblock" ulx="434" uly="3518">
        <line lrx="1649" lry="3584" ulx="434" uly="3518">Vgl. dazu ausführlicher Graebsch, s. Fn2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="385" lry="3653" type="textblock" ulx="328" uly="3602">
        <line lrx="385" lry="3653" ulx="328" uly="3602">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3670" type="textblock" ulx="435" uly="3602">
        <line lrx="2996" lry="3670" ulx="435" uly="3602">Vgl. zu den Prozessen, weshalb es dennoch zu ihrer Begründung herangezogen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3747" type="textblock" ulx="432" uly="3685">
        <line lrx="1724" lry="3747" ulx="432" uly="3685">konnte („Woozle-Effekt‘) Graebsch, s. Fn 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="3820" type="textblock" ulx="327" uly="3810">
        <line lrx="391" lry="3820" ulx="327" uly="3810">nm da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3836" type="textblock" ulx="435" uly="3769">
        <line lrx="2931" lry="3836" ulx="435" uly="3769">Dass in Milwaukee dennoch eine SARP-Replikation stattfand, verwundert mithin sehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3921" type="textblock" ulx="435" uly="3853">
        <line lrx="2996" lry="3921" ulx="435" uly="3853">Im Interview mit Dünkel, F. (2001): Welchen Einfluss hat die Kriminologie auf’ die Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4005" type="textblock" ulx="432" uly="3937">
        <line lrx="2998" lry="4005" ulx="432" uly="3937">minalpolitik in den USA? (Interview mit L.W. Sherman), in: Neue Kriminalpolitik, Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="4076" type="textblock" ulx="432" uly="4021">
        <line lrx="758" lry="4076" ulx="432" uly="4021">2, S. 32-33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="4154" type="textblock" ulx="326" uly="4104">
        <line lrx="392" lry="4154" ulx="326" uly="4104">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4172" type="textblock" ulx="431" uly="4104">
        <line lrx="2998" lry="4172" ulx="431" uly="4104">Naughton, M. (2005):'’Evidence-based-policy' and the government of the criminal justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4255" type="textblock" ulx="432" uly="4188">
        <line lrx="2930" lry="4255" ulx="432" uly="4188">system - only if the evidence fits!, in: Critical Social Policy, Band 25, Heft 1, S. 47-69.</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="4322" type="textblock" ulx="325" uly="4272">
        <line lrx="390" lry="4322" ulx="325" uly="4272">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4339" type="textblock" ulx="431" uly="4271">
        <line lrx="2997" lry="4339" ulx="431" uly="4271">Krisberg, B. (2000): Advising Criminal Policy - Are Experimental Evaluations Impor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4423" type="textblock" ulx="431" uly="4345">
        <line lrx="2997" lry="4423" ulx="431" uly="4345">tant (deutsche Übersetzung), in: Bremer Institut für Kriminalpolitik (Hrsg.): Experimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="4496" type="textblock" ulx="431" uly="4439">
        <line lrx="1506" lry="4496" ulx="431" uly="4439">te ım Strafrecht, Bremen, S. 162-178.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="233" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_233">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_233.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="310" type="textblock" ulx="2869" uly="249">
        <line lrx="2984" lry="310" ulx="2869" uly="249">201</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="326" type="textblock" ulx="1223" uly="246">
        <line lrx="2087" lry="326" ulx="1223" uly="246">Kompatibilitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="514" type="textblock" ulx="316" uly="433">
        <line lrx="2995" lry="514" ulx="316" uly="433">dungsträger gerade häufig am besten gerecht werde. Auch in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="614" type="textblock" ulx="316" uly="531">
        <line lrx="2994" lry="614" ulx="316" uly="531">gibt es keinerlei Anzeichen dafür, dass der Studie von Ortmann“ die ihr auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="716" type="textblock" ulx="316" uly="635">
        <line lrx="2994" lry="716" ulx="316" uly="635">grund der experimentellen Anlage und der höchst ausnahmsweisen Verbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="817" type="textblock" ulx="316" uly="736">
        <line lrx="2995" lry="817" ulx="316" uly="736">dung mit einer guten theoretischen Fundierung zustehende wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="919" type="textblock" ulx="318" uly="837">
        <line lrx="2995" lry="919" ulx="318" uly="837">Bedeutung auch tatsächlich zuteil wird, von der politischen ganz zu schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1019" type="textblock" ulx="316" uly="934">
        <line lrx="2994" lry="1019" ulx="316" uly="934">gen. Sie fand stattdessen nur mit Mühen Eingang in CDATE” und auch an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1121" type="textblock" ulx="317" uly="1036">
        <line lrx="2994" lry="1121" ulx="317" uly="1036">sonsten wird nach wie vor oft auf die frühere Meta-Analyse“* rekurriert, oh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1223" type="textblock" ulx="316" uly="1140">
        <line lrx="2998" lry="1223" ulx="316" uly="1140">ne sıch auch nur damit auseinanderzusetzen, ob deren Ergebnis aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1321" type="textblock" ulx="316" uly="1241">
        <line lrx="2995" lry="1321" ulx="316" uly="1241">methodischen Unterlegenheit der darın enthaltenen Studien durch die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1424" type="textblock" ulx="316" uly="1342">
        <line lrx="2993" lry="1424" ulx="316" uly="1342">Ortmann widerlegt ist. Eın Beispiel unter vielen gibt das Lehrbuch von Mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1526" type="textblock" ulx="313" uly="1438">
        <line lrx="2998" lry="1526" ulx="313" uly="1438">er”, in dem Ortmanns Studie lediglich als eine abweichende Meinung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1628" type="textblock" ulx="317" uly="1545">
        <line lrx="2994" lry="1628" ulx="317" uly="1545">Fußnote erscheint, dies aber 2 Seiten nachdem die Wichtigkeit experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="1727" type="textblock" ulx="315" uly="1647">
        <line lrx="2439" lry="1727" ulx="315" uly="1647">menteller Designs für den Kausalitätsnachweis betont wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1902" type="textblock" ulx="312" uly="1820">
        <line lrx="2996" lry="1902" ulx="312" uly="1820">Nach alledem ist deutlich, dass experimentelle Forschung keineswegs einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2003" type="textblock" ulx="313" uly="1921">
        <line lrx="2993" lry="2003" ulx="313" uly="1921">Automatismus der politischen Ergebnisumsetzung, sondern vielmehr den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2105" type="textblock" ulx="314" uly="2022">
        <line lrx="2994" lry="2105" ulx="314" uly="2022">gleichen (Irr)Rationalitäten der Politik unterliegt wie die Verwendung empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2203" type="textblock" ulx="314" uly="2123">
        <line lrx="1327" lry="2203" ulx="314" uly="2123">rischer Erkenntnis allgemein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2548" type="textblock" ulx="312" uly="2449">
        <line lrx="2471" lry="2548" ulx="312" uly="2449">4. Kompatibilitätsprobleme bei der Umsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2674" type="textblock" ulx="433" uly="2575">
        <line lrx="2865" lry="2674" ulx="433" uly="2575">experimenteller Erkenntnis in Rechtsentscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2810" type="textblock" ulx="315" uly="2728">
        <line lrx="2995" lry="2810" ulx="315" uly="2728">Die auf der ersten Ebene, der Implementierung eines experimentellen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2911" type="textblock" ulx="313" uly="2829">
        <line lrx="2995" lry="2911" ulx="313" uly="2829">schungsdesigns in das rechtliche Entscheidungssystem, beschriebenen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3013" type="textblock" ulx="312" uly="2931">
        <line lrx="2995" lry="3013" ulx="312" uly="2931">patıbilıtätsprobleme werden mithin niıcht durch eine systematische Umset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3115" type="textblock" ulx="312" uly="3033">
        <line lrx="2996" lry="3115" ulx="312" uly="3033">zung experimenteller Erkenntnis zumindest insofern verringert als die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3216" type="textblock" ulx="311" uly="3133">
        <line lrx="2999" lry="3216" ulx="311" uly="3133">besserung späterer Rechtsentscheidungen dann immerhin als Argument für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3317" type="textblock" ulx="311" uly="3235">
        <line lrx="2995" lry="3317" ulx="311" uly="3235">die Zulässigkeit einer ansonsten gegen den Gleichheitsgrundsatz verstoßen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3418" type="textblock" ulx="311" uly="3337">
        <line lrx="2997" lry="3418" ulx="311" uly="3337">den Zufallszuweisung eingeführt werden könnte. Es stellt sich deshalb die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3520" type="textblock" ulx="313" uly="3438">
        <line lrx="2997" lry="3520" ulx="313" uly="3438">Frage, nach Gründen für die Umsetzungsresistenz, die nicht (allein) auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3621" type="textblock" ulx="314" uly="3539">
        <line lrx="2996" lry="3621" ulx="314" uly="3539">Unwilligkeit, kontraempirische Hartnäckigkeit und Orientierung der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3723" type="textblock" ulx="311" uly="3640">
        <line lrx="2995" lry="3723" ulx="311" uly="3640">scheidungsträger an symbolischer Politik zurückzuführen sind. Es geht dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3823" type="textblock" ulx="311" uly="3742">
        <line lrx="2996" lry="3823" ulx="311" uly="3742">um Schwierigkeiten, empirische Erkenntnis in Rechtsentscheidungen zu ü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3923" type="textblock" ulx="310" uly="3843">
        <line lrx="2997" lry="3923" ulx="310" uly="3843">bersetzen, um ein Transferproblem von sozialwissenschaftlichen in rechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4026" type="textblock" ulx="310" uly="3944">
        <line lrx="2995" lry="4026" ulx="310" uly="3944">che Kategorien, erneut um ein — zumeist außer acht gelassenes — Kompatibi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="4254" type="textblock" ulx="323" uly="4187">
        <line lrx="2357" lry="4254" ulx="323" uly="4187">26 Ortmann, R. (2002): Sozialtherapie ım Strafvollzug, Freiburg ı. Br.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="4326" type="textblock" ulx="323" uly="4271">
        <line lrx="1421" lry="4326" ulx="323" uly="4271">27 Dazu Ortmann, s. Fn 26,5. 341 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="4421" type="textblock" ulx="323" uly="4354">
        <line lrx="2897" lry="4421" ulx="323" uly="4354">28 Lösel, F/ Köferl, P./ Weber, F.(1987): Meta-Evaluation der Sozialtherapie, Stuttgart.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="4496" type="textblock" ulx="323" uly="4437">
        <line lrx="2248" lry="4496" ulx="323" uly="4437">29 Meier, B. (2001): Strafrechtliche Sanktionen, Berlin u.a.. S. 32.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="234" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_234">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_234.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="332" type="textblock" ulx="306" uly="271">
        <line lrx="428" lry="332" ulx="306" uly="271">202</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="331" type="textblock" ulx="1309" uly="269">
        <line lrx="1985" lry="331" ulx="1309" uly="269">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="538" type="textblock" ulx="307" uly="455">
        <line lrx="2987" lry="538" ulx="307" uly="455">litätsproblem also. Solche Schwierigkeiten sind auf der Seite der Umsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="639" type="textblock" ulx="305" uly="555">
        <line lrx="2986" lry="639" ulx="305" uly="555">experimenteller Erkenntnis zunächst einmal darauf zurückzuführen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="736" type="textblock" ulx="305" uly="655">
        <line lrx="2985" lry="736" ulx="305" uly="655">diese Art der Erkenntnis auf die Gesamtheit der Versuchspersonen bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="840" type="textblock" ulx="307" uly="756">
        <line lrx="2986" lry="840" ulx="307" uly="756">ist, wohingegen Rechtsentscheidungen in der täglichen Praxis (mit Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="940" type="textblock" ulx="305" uly="857">
        <line lrx="2986" lry="940" ulx="305" uly="857">nahme etwa der Entscheidungen des Gesetzgebers) regelmäßig einen Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1041" type="textblock" ulx="306" uly="958">
        <line lrx="2986" lry="1041" ulx="306" uly="958">fall betreffen. Die aus einem Experiment herleitbare Wirkungswahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1143" type="textblock" ulx="307" uly="1060">
        <line lrx="2986" lry="1143" ulx="307" uly="1060">lichkeit in Bezug auf eine Gesamtgruppe lässt sich nicht in mathematisch zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1244" type="textblock" ulx="307" uly="1160">
        <line lrx="2987" lry="1244" ulx="307" uly="1160">lässiger Weise als Wirkungswahrscheinlichkeit auf den Einzelfall übertra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1345" type="textblock" ulx="305" uly="1261">
        <line lrx="2988" lry="1345" ulx="305" uly="1261">gen, bezogen auf den man daher nach einem Experiment so schlau ist wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1445" type="textblock" ulx="304" uly="1362">
        <line lrx="2987" lry="1445" ulx="304" uly="1362">zuvor. Diese Problematik führt nun in der experimentellen Forschung teıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1547" type="textblock" ulx="304" uly="1465">
        <line lrx="2987" lry="1547" ulx="304" uly="1465">weise dazu, im Nachhinein Untergruppen aus dem Gesamtsample zu extra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1648" type="textblock" ulx="305" uly="1566">
        <line lrx="2987" lry="1648" ulx="305" uly="1566">hieren, bei denen die Maßnahme besonders häufig oder besonders selten er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1751" type="textblock" ulx="306" uly="1666">
        <line lrx="2988" lry="1751" ulx="306" uly="1666">folgreich war, wobei nach den üblicherweise für relevant gehaltenen Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1849" type="textblock" ulx="304" uly="1768">
        <line lrx="2987" lry="1849" ulx="304" uly="1768">malen, wie Alter, Beruf, Geschlecht usw. sortiert wird. Diesbezüglich ist zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1952" type="textblock" ulx="305" uly="1870">
        <line lrx="2988" lry="1952" ulx="305" uly="1870">nächst einmal zu betonen, dass eine solche Vorgehensweise die einem expe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2054" type="textblock" ulx="304" uly="1970">
        <line lrx="2990" lry="2054" ulx="304" uly="1970">rimentellen Design zugute gehaltenen methodischen Vorzüge für sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2155" type="textblock" ulx="305" uly="2071">
        <line lrx="2993" lry="2155" ulx="305" uly="2071">mehr in Anspruch nehmen kann. Zusätzlich zeigt sich, dass sich damit zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2255" type="textblock" ulx="304" uly="2173">
        <line lrx="2989" lry="2255" ulx="304" uly="2173">dem Problem der Anwendung auf den rechtlichen Einzelfall weiter angenä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2357" type="textblock" ulx="304" uly="2274">
        <line lrx="2988" lry="2357" ulx="304" uly="2274">hert werden soll, gleichzeitig aber dann (neben den methodischen) schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2458" type="textblock" ulx="303" uly="2374">
        <line lrx="2989" lry="2458" ulx="303" uly="2374">wiegende juristische Probleme erst entstehen. Dies lässt sich gut an den von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2558" type="textblock" ulx="302" uly="2475">
        <line lrx="2989" lry="2558" ulx="302" uly="2475">Sherman aus den Arrestexperimenten gezogenen (umstrittenen) Schlussfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2660" type="textblock" ulx="304" uly="2576">
        <line lrx="2990" lry="2660" ulx="304" uly="2576">gerungen verdeutlichen, die er auch bei der NKG-Tagung ın Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2759" type="textblock" ulx="304" uly="2677">
        <line lrx="2990" lry="2759" ulx="304" uly="2677">ernsthaft und vehement als in der Rechtsanwendungspraxis zu ziehende prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2860" type="textblock" ulx="305" uly="2768">
        <line lrx="2989" lry="2860" ulx="305" uly="2768">sentierte. Aus seiner Sicht erwies sich in Übereinstimmung mit sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2963" type="textblock" ulx="306" uly="2879">
        <line lrx="2991" lry="2963" ulx="306" uly="2879">Bindungstheorien Arrest bei solchen Verdächtigen als relativ erfolgreich, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3064" type="textblock" ulx="304" uly="2981">
        <line lrx="2992" lry="3064" ulx="304" uly="2981">einer Erwerbsarbeit nachgingen und deren Hautfarbe als „weiß“ klassıfiziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3164" type="textblock" ulx="303" uly="3082">
        <line lrx="2990" lry="3164" ulx="303" uly="3082">wurde. Solche Kriterien aber für Rechtsentscheidungen zugrunde zu legen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3249" type="textblock" ulx="305" uly="3184">
        <line lrx="2991" lry="3249" ulx="305" uly="3184">hieße — wo es sich nicht ohnehin um eine nach Art. 3 II1 GG vollkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3368" type="textblock" ulx="305" uly="3286">
        <line lrx="2991" lry="3368" ulx="305" uly="3286">verbotenes Differenzierungskriterium handelt, die Rechtsfolge davon abhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3470" type="textblock" ulx="304" uly="3387">
        <line lrx="2992" lry="3470" ulx="304" uly="3387">gig zu machen, ob jemand noch etwas zu verlieren hat. Auch Sherman stellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3572" type="textblock" ulx="306" uly="3489">
        <line lrx="2992" lry="3572" ulx="306" uly="3489">in seinem Vortrag fest, dass eine solche Praxis den Juristischen Vorstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3673" type="textblock" ulx="303" uly="3590">
        <line lrx="2991" lry="3673" ulx="303" uly="3590">gen von Fairness und Gerechtigkeit widerspräche. Wenn es auf den ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3775" type="textblock" ulx="306" uly="3692">
        <line lrx="2991" lry="3775" ulx="306" uly="3692">Blick den Anschein haben mag, als würde damit immerhin einmal eine an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3876" type="textblock" ulx="302" uly="3793">
        <line lrx="2995" lry="3876" ulx="302" uly="3793">dere als die übliche Bevölkerungsgruppe diskriminiert, so ist demgegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3977" type="textblock" ulx="303" uly="3894">
        <line lrx="2993" lry="3977" ulx="303" uly="3894">auf die Gefahr hinzuweisen, dass ganze Bevölkerungsgruppen kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4078" type="textblock" ulx="303" uly="3995">
        <line lrx="2992" lry="4078" ulx="303" uly="3995">tisch wegen Ineffektivität und damit Ineffizienz von getesteten Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="4179" type="textblock" ulx="302" uly="4099">
        <line lrx="1295" lry="4179" ulx="302" uly="4099">aufgegeben werden könnten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="235" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_235">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_235.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2992" lry="302" type="textblock" ulx="2872" uly="240">
        <line lrx="2992" lry="302" ulx="2872" uly="240">203</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="318" type="textblock" ulx="1223" uly="238">
        <line lrx="2088" lry="318" ulx="1223" uly="238">Kompbpatibilitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="509" type="textblock" ulx="315" uly="433">
        <line lrx="2098" lry="509" ulx="315" uly="433">5., Unterschiede zum Argzneimittelrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="668" type="textblock" ulx="315" uly="586">
        <line lrx="2998" lry="668" ulx="315" uly="586">Man kann sich nun abschließend fragen, warum experimentelle Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="769" type="textblock" ulx="313" uly="687">
        <line lrx="2999" lry="769" ulx="313" uly="687">mit Rechtsentscheidungen an den dargestellten Kompatibilitätsproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="870" type="textblock" ulx="314" uly="788">
        <line lrx="2997" lry="870" ulx="314" uly="788">und rechtlichen Verboten scheitern sollte, wohingegen sie im Arzneimittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="971" type="textblock" ulx="314" uly="889">
        <line lrx="2997" lry="971" ulx="314" uly="889">recht doch Standard und demzufolge ebenso erlaubt wie in das System integ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1064" type="textblock" ulx="314" uly="990">
        <line lrx="2999" lry="1064" ulx="314" uly="990">rierbar ist. Die Antwort darauf ist, dass die Situation im Arzneimittelrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1173" type="textblock" ulx="313" uly="1091">
        <line lrx="2999" lry="1173" ulx="313" uly="1091">mit der ım Bereich Kriminalprävention eben auch nicht übereinstimmt. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1275" type="textblock" ulx="312" uly="1192">
        <line lrx="2998" lry="1275" ulx="312" uly="1192">gilt zunächst einmal in methodischer Hinsicht, indem kriminalpräventive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1369" type="textblock" ulx="314" uly="1293">
        <line lrx="2998" lry="1369" ulx="314" uly="1293">Maßnahmen eben nicht in so standardisierter Form „verabreicht‘‘ werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1476" type="textblock" ulx="312" uly="1395">
        <line lrx="2997" lry="1476" ulx="312" uly="1395">können wıe Pillen und es auch keine Doppelblindstudien sowie nur sehr sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1578" type="textblock" ulx="311" uly="1496">
        <line lrx="2996" lry="1578" ulx="311" uly="1496">ten etwas dem Placebo Vergleichbares geben kann, wodurch der Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1677" type="textblock" ulx="312" uly="1597">
        <line lrx="3000" lry="1677" ulx="312" uly="1597">kamententest aber erst seine wissenschaftliche Qualität erhält. Zudem sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1781" type="textblock" ulx="312" uly="1699">
        <line lrx="2998" lry="1781" ulx="312" uly="1699">beide auch in rechtlicher Hinsicht alles andere als vergleichbar. Die Zulas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1882" type="textblock" ulx="313" uly="1800">
        <line lrx="3003" lry="1882" ulx="313" uly="1800">sung eines Arzneimittels darf bei hinreichend positivem Ergebnis klinischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1984" type="textblock" ulx="314" uly="1902">
        <line lrx="2999" lry="1984" ulx="314" uly="1902">Studien nicht versagt werden, ist also deren rechtlich notwendige Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2083" type="textblock" ulx="312" uly="2002">
        <line lrx="2998" lry="2083" ulx="312" uly="2002">nicht bloß eine vage Hoffnung. Während dort die Produkte der Pharmain-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2185" type="textblock" ulx="311" uly="2104">
        <line lrx="3002" lry="2185" ulx="311" uly="2104">dustrie einem wissenschaftlichen Test unterzogen werden, müsste hier der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2286" type="textblock" ulx="313" uly="2205">
        <line lrx="2999" lry="2286" ulx="313" uly="2205">Staat seine eigene Vorgehensweise einem solchen ausliefern. Die Zulassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2387" type="textblock" ulx="313" uly="2305">
        <line lrx="2999" lry="2387" ulx="313" uly="2305">ist zudem eine auf die Allgemeinheit bezogene Maßnahme mit weit redu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2487" type="textblock" ulx="310" uly="2407">
        <line lrx="2998" lry="2487" ulx="310" uly="2407">zierten Kompatibilitätsproblemen mit dem Einzelfall — in welchem die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2589" type="textblock" ulx="310" uly="2507">
        <line lrx="2999" lry="2589" ulx="310" uly="2507">troffenen nämlich selbst über die Anwendung entscheiden. Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2690" type="textblock" ulx="310" uly="2608">
        <line lrx="2999" lry="2690" ulx="310" uly="2608">tive Maßnahmen hingegen sind regelmäßig zwangsweise angeordnete, wes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2791" type="textblock" ulx="311" uly="2710">
        <line lrx="3001" lry="2791" ulx="311" uly="2710">halb auch das zentrale Prinzıp der Medizin, prımum non nocere, vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2892" type="textblock" ulx="310" uly="2811">
        <line lrx="3001" lry="2892" ulx="310" uly="2811">anderen durch die Behandlung keinen Schaden zuzufügen, systematisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2994" type="textblock" ulx="311" uly="2912">
        <line lrx="3001" lry="2994" ulx="311" uly="2912">missachtet, insbesondere bei strafrechtlichen Sanktionen. Zwar geschieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3095" type="textblock" ulx="310" uly="3013">
        <line lrx="3000" lry="3095" ulx="310" uly="3013">auch ın der heutigen Medizin manch eine Arzneimittelanwendung mit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3196" type="textblock" ulx="311" uly="3115">
        <line lrx="3000" lry="3196" ulx="311" uly="3115">heblichen Nebenwirkungen, die aber immerhin ım Interesse einer bei dersel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3298" type="textblock" ulx="311" uly="3217">
        <line lrx="3000" lry="3298" ulx="311" uly="3217">ben Person eintretenden Hauptwirkung und von dieser dafür regelmäßig be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3399" type="textblock" ulx="310" uly="3318">
        <line lrx="3000" lry="3399" ulx="310" uly="3318">wusst ın Kauf genommen werden. Kriminalpräventive Maßnahmen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3500" type="textblock" ulx="311" uly="3419">
        <line lrx="3001" lry="3500" ulx="311" uly="3419">hingegen allenfalls peripher im Interesse der Betroffenen, vor allem aber in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3602" type="textblock" ulx="309" uly="3520">
        <line lrx="3000" lry="3602" ulx="309" uly="3520">dem der Allgemeinheit an der Reduzierung von Straftaten getroffen. Fremd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3704" type="textblock" ulx="310" uly="3622">
        <line lrx="3001" lry="3704" ulx="310" uly="3622">nützige Forschung unterliegt aber auch im Arzneimittelrecht einem weitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3805" type="textblock" ulx="310" uly="3724">
        <line lrx="3001" lry="3805" ulx="310" uly="3724">henden Verbot, wenn sie nicht über eine Einwilligung legitimiert ist. An de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3906" type="textblock" ulx="310" uly="3825">
        <line lrx="3002" lry="3906" ulx="310" uly="3825">ren Freiwilligkeit bestehen allerdings wiederum bei Gefangenen und anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3998" type="textblock" ulx="312" uly="3926">
        <line lrx="3000" lry="3998" ulx="312" uly="3926">Personen Zweifel, wenn die Teilnahme an einer Studie nur vor dem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4108" type="textblock" ulx="308" uly="4025">
        <line lrx="2869" lry="4108" ulx="308" uly="4025">grund ansonsten drohender härterer Sanktionen „gewählt‘‘ werden kann“”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4330" type="textblock" ulx="322" uly="4264">
        <line lrx="3002" lry="4330" ulx="322" uly="4264">30 Vgl. dazu bezogen auf die Medizin Graebsch, C. (2002): Medizinische Versuche mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4415" type="textblock" ulx="428" uly="4348">
        <line lrx="3001" lry="4415" ulx="428" uly="4348">Gefangenen und anderen Unfreiwilligen, in: J.C. Joerden/ J. N. Neumann (Hrsg.): Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="4488" type="textblock" ulx="428" uly="4431">
        <line lrx="1241" lry="4488" ulx="428" uly="4431">dizinethik 3. Frankfurt a. M.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="236" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_236">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_236.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="320" type="textblock" ulx="315" uly="259">
        <line lrx="440" lry="320" ulx="315" uly="259">204</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="322" type="textblock" ulx="1318" uly="260">
        <line lrx="1993" lry="322" ulx="1318" uly="260">Christine Graebsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="528" type="textblock" ulx="313" uly="446">
        <line lrx="2993" lry="528" ulx="313" uly="446">Nach alledem ist es nicht weiter verwunderlich, dass Zufallsexperimente und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="629" type="textblock" ulx="316" uly="548">
        <line lrx="2995" lry="629" ulx="316" uly="548">Rechtsentscheidungen miteinander nicht (ohne grundlegende Umformung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="730" type="textblock" ulx="316" uly="647">
        <line lrx="2990" lry="730" ulx="316" uly="647">insbesondere des Verhältnismäßigkeitsprinzips) in Einklang zu bringen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="830" type="textblock" ulx="315" uly="749">
        <line lrx="2992" lry="830" ulx="315" uly="749">Das Ausgangsproblem allerdings, dass tägliche Rechtsentscheidungen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="931" type="textblock" ulx="313" uly="849">
        <line lrx="2992" lry="931" ulx="313" uly="849">empirische Basis und in einer Weise getroffen werden, die durchaus als ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1032" type="textblock" ulx="315" uly="950">
        <line lrx="2992" lry="1032" ulx="315" uly="950">Experimentieren, nur eben ohne jede wissenschaftliche Kontrolle, verstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1134" type="textblock" ulx="313" uly="1051">
        <line lrx="2994" lry="1134" ulx="313" uly="1051">den werden kann, bleibt damit ungelöst. Den Anfang einer Umorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1233" type="textblock" ulx="312" uly="1152">
        <line lrx="2991" lry="1233" ulx="312" uly="1152">darf allerdings nicht eine erneut die Betroffenen belastende Zufallszuwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1336" type="textblock" ulx="313" uly="1254">
        <line lrx="2992" lry="1336" ulx="313" uly="1254">sung machen. Zunächst muss der vorhandenen empirischen Erkenntnis (un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1437" type="textblock" ulx="311" uly="1356">
        <line lrx="2992" lry="1437" ulx="311" uly="1356">ter Beachtung ihrer methodischen Reichweite) über ein empirisches Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1539" type="textblock" ulx="313" uly="1456">
        <line lrx="2993" lry="1539" ulx="313" uly="1456">ständnis des Verhältnismäßigkeitsprinzips rechtlich Geltung verschafft wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1641" type="textblock" ulx="311" uly="1557">
        <line lrx="2992" lry="1641" ulx="311" uly="1557">den. Sie kann zudem schrittweise durch gut durchdachte quasi-experimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1741" type="textblock" ulx="311" uly="1659">
        <line lrx="2993" lry="1741" ulx="311" uly="1659">telle Forschung in einer Weise voran gebracht werden, die der insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1843" type="textblock" ulx="313" uly="1761">
        <line lrx="2993" lry="1843" ulx="313" uly="1761">in den USA praktizierten nicht gleicht, ihr aber deshalb noch keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1925" type="textblock" ulx="311" uly="1862">
        <line lrx="910" lry="1925" ulx="311" uly="1862">nachstehen muss.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="237" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_237">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_237.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2214" lry="1216" type="textblock" ulx="361" uly="1083">
        <line lrx="2214" lry="1216" ulx="361" uly="1083">IIL. Evaluatıon stationärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1424" type="textblock" ulx="614" uly="1293">
        <line lrx="1510" lry="1424" ulx="614" uly="1293">Maßnahmen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="238" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_238">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_238.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="239" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_239">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_239.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2781" lry="506" type="textblock" ulx="307" uly="418">
        <line lrx="2781" lry="506" ulx="307" uly="418">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="673" type="textblock" ulx="307" uly="560">
        <line lrx="2570" lry="673" ulx="307" uly="560">Lehren aus einer systematischen Literatur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="790" type="textblock" ulx="309" uly="704">
        <line lrx="795" lry="790" ulx="309" uly="704">übersicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1041" type="textblock" ulx="307" uly="962">
        <line lrx="1840" lry="1041" ulx="307" uly="962">Martin Killias und Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1619" type="textblock" ulx="305" uly="1553">
        <line lrx="650" lry="1619" ulx="305" uly="1553">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="1727" type="textblock" ulx="417" uly="1660">
        <line lrx="954" lry="1727" ulx="417" uly="1660">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1713" type="textblock" ulx="1754" uly="1662">
        <line lrx="1840" lry="1713" ulx="1754" uly="1662">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1729" type="textblock" ulx="1886" uly="1662">
        <line lrx="2905" lry="1729" ulx="1886" uly="1662">Vernachlässigte langfristige Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1797" type="textblock" ulx="1754" uly="1746">
        <line lrx="1838" lry="1797" ulx="1754" uly="1746">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1810" type="textblock" ulx="419" uly="1744">
        <line lrx="765" lry="1810" ulx="419" uly="1744">Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1812" type="textblock" ulx="1885" uly="1745">
        <line lrx="2887" lry="1812" ulx="1885" uly="1745">Offiziell registrierte erneute Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="1894" type="textblock" ulx="418" uly="1828">
        <line lrx="1114" lry="1894" ulx="418" uly="1828">Methodisches Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1895" type="textblock" ulx="1885" uly="1829">
        <line lrx="2979" lry="1895" ulx="1885" uly="1829">quenz und neue Straftaten im Dunkel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1978" type="textblock" ulx="419" uly="1911">
        <line lrx="802" lry="1978" ulx="419" uly="1911">Suchstrategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="1965" type="textblock" ulx="1887" uly="1912">
        <line lrx="1994" lry="1965" ulx="1887" uly="1912">feld</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="2046" type="textblock" ulx="288" uly="1663">
        <line lrx="317" lry="2046" ulx="288" uly="1663">;353</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2045" type="textblock" ulx="342" uly="1912">
        <line lrx="371" lry="2045" ulx="342" uly="1912">,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2062" type="textblock" ulx="417" uly="1995">
        <line lrx="1515" lry="2062" ulx="417" uly="1995">Qualitative Anforderungen an berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2047" type="textblock" ulx="1754" uly="1997">
        <line lrx="1842" lry="2047" ulx="1754" uly="1997">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2063" type="textblock" ulx="1887" uly="1996">
        <line lrx="2962" lry="2063" ulx="1887" uly="1996">Von einem statischen zu einem dyna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2145" type="textblock" ulx="418" uly="2078">
        <line lrx="1147" lry="2145" ulx="418" uly="2078">sichtigte Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="2133" type="textblock" ulx="1886" uly="2080">
        <line lrx="2756" lry="2133" ulx="1886" uly="2080">mischen Rückfall-Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2213" type="textblock" ulx="289" uly="2163">
        <line lrx="370" lry="2213" ulx="289" uly="2163">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2228" type="textblock" ulx="419" uly="2162">
        <line lrx="894" lry="2228" ulx="419" uly="2162">Hauptergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="2215" type="textblock" ulx="1754" uly="2164">
        <line lrx="1839" lry="2215" ulx="1754" uly="2164">4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2216" type="textblock" ulx="1885" uly="2163">
        <line lrx="2825" lry="2216" ulx="1885" uly="2163">Zum Verlauf in anderen Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="2312" type="textblock" ulx="417" uly="2244">
        <line lrx="1439" lry="2312" ulx="417" uly="2244">Wie könnten künftige Evaluationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="2299" type="textblock" ulx="1885" uly="2246">
        <line lrx="2160" lry="2299" ulx="1885" uly="2246">bereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2382" type="textblock" ulx="1754" uly="2331">
        <line lrx="1841" lry="2382" ulx="1754" uly="2331">4.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2383" type="textblock" ulx="1888" uly="2330">
        <line lrx="2821" lry="2383" ulx="1888" uly="2330">Hawthorn- oder Placebo-Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2396" type="textblock" ulx="417" uly="2329">
        <line lrx="1194" lry="2396" ulx="417" uly="2329">aussagekräftiger ausfallen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2463" type="textblock" ulx="286" uly="2414">
        <line lrx="364" lry="2463" ulx="286" uly="2414">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2465" type="textblock" ulx="416" uly="2413">
        <line lrx="1456" lry="2465" ulx="416" uly="2413">Zur Unentbehrlichkeit kontrollierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2481" type="textblock" ulx="1887" uly="2414">
        <line lrx="2892" lry="2481" ulx="1887" uly="2414">Schlussfolgerungen: Zur Rolle von</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2563" type="textblock" ulx="419" uly="2496">
        <line lrx="781" lry="2563" ulx="419" uly="2496">Experimente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2565" type="textblock" ulx="1888" uly="2498">
        <line lrx="2915" lry="2565" ulx="1888" uly="2498">Evaluationen in der Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1274" lry="2908" type="textblock" ulx="312" uly="2810">
        <line lrx="1274" lry="2908" ulx="312" uly="2810">1. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3120" type="textblock" ulx="306" uly="3037">
        <line lrx="2993" lry="3120" ulx="306" uly="3037">Im Rahmen der Campbell Collaboration Crime and Justice Group haben die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3220" type="textblock" ulx="304" uly="3138">
        <line lrx="2992" lry="3220" ulx="304" uly="3138">Verfasser mit Unterstützung des Schweizerischen Nationalfonds zur För-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3323" type="textblock" ulx="304" uly="3240">
        <line lrx="2990" lry="3323" ulx="304" uly="3240">derung der wissenschaftlichen Forschung (Projekt 101411-101960) eine sys-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3424" type="textblock" ulx="302" uly="3342">
        <line lrx="2995" lry="3424" ulx="302" uly="3342">tematische Literaturrecherche zur Frage erstellt, ob (kurze) Freiheits- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3526" type="textblock" ulx="304" uly="3443">
        <line lrx="2996" lry="3526" ulx="304" uly="3443">sog. Alternativstrafen sich günstiger auf die Legalbewährung Betroffener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3627" type="textblock" ulx="303" uly="3544">
        <line lrx="2993" lry="3627" ulx="303" uly="3544">auswirken. Berücksichtigt wurden — aus gegen 3.000 Abstracts und knapp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3727" type="textblock" ulx="304" uly="3645">
        <line lrx="2991" lry="3727" ulx="304" uly="3645">300 gesichteten Untersuchungsberichten — 23 Evaluationsstudien mit 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3830" type="textblock" ulx="304" uly="3747">
        <line lrx="2992" lry="3830" ulx="304" uly="3747">Vergleichsmöglichkeiten. Bei Berücksichtigung von Quasi-Experimenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3930" type="textblock" ulx="302" uly="3848">
        <line lrx="2991" lry="3930" ulx="302" uly="3848">zeigte sich beı einer Mehrheit der Studien kein signifikanter Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4032" type="textblock" ulx="303" uly="3947">
        <line lrx="2993" lry="4032" ulx="303" uly="3947">hang; lag aber ein solcher vor, dann fielen die Ergebnisse weit überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4132" type="textblock" ulx="301" uly="4050">
        <line lrx="2992" lry="4132" ulx="301" uly="4050">zugunsten von „Alternativstrafen‘* aus. Bei einer Meta-Analyse anhand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4234" type="textblock" ulx="304" uly="4152">
        <line lrx="2994" lry="4234" ulx="304" uly="4152">5 experimentellen Untersuchungen zeigte sich indessen keine signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4333" type="textblock" ulx="302" uly="4253">
        <line lrx="2998" lry="4333" ulx="302" uly="4253">günstigere Wırkung von „Alternativstrafen‘. Der Bericht schließt mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4436" type="textblock" ulx="301" uly="4354">
        <line lrx="2992" lry="4436" ulx="301" uly="4354">Zusammenfassung methodischer Probleme. Im Vordergrund stehen das Feh-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="240" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_240">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_240.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="424" lry="320" type="textblock" ulx="301" uly="260">
        <line lrx="424" lry="320" ulx="301" uly="260">208</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="327" type="textblock" ulx="1110" uly="257">
        <line lrx="2211" lry="327" ulx="1110" uly="257">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="527" type="textblock" ulx="304" uly="444">
        <line lrx="2980" lry="527" ulx="304" uly="444">len kontrollierter Experimente, zu kurze Beobachtungsperioden, eine allzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="628" type="textblock" ulx="301" uly="545">
        <line lrx="2979" lry="628" ulx="301" uly="545">einseitige Fixierung auf offizielle und statische (anstelle dynamischer) Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="728" type="textblock" ulx="303" uly="645">
        <line lrx="2982" lry="728" ulx="303" uly="645">fall-Kriterien, die Vernachlässigung der Wirkung von Sanktionen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="830" type="textblock" ulx="304" uly="746">
        <line lrx="2981" lry="830" ulx="304" uly="746">Integration der Betroffenen in anderen Lebensbereichen und das Ausblenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="931" type="textblock" ulx="302" uly="850">
        <line lrx="1321" lry="931" ulx="302" uly="850">möglicher Hawthorn-Effekte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="1275" type="textblock" ulx="303" uly="1177">
        <line lrx="991" lry="1275" ulx="303" uly="1177">2. Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1474" type="textblock" ulx="304" uly="1402">
        <line lrx="2982" lry="1474" ulx="304" uly="1402">Seit Mitte des 19. Jahrhunderts wurde die Ansicht vertreten, dass kurze Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1584" type="textblock" ulx="301" uly="1503">
        <line lrx="2984" lry="1584" ulx="301" uly="1503">heitsstrafen auf die Betroffenen schädliche Auswirkungen hätten. Zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1687" type="textblock" ulx="302" uly="1606">
        <line lrx="2982" lry="1687" ulx="302" uly="1606">von Bonneville de Marsangy und später vor allem von Franz von Liszt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1789" type="textblock" ulx="302" uly="1707">
        <line lrx="2984" lry="1789" ulx="302" uly="1707">de geltend gemacht, dass Strafen von einigen Wochen oder Monaten zuwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1890" type="textblock" ulx="302" uly="1807">
        <line lrx="2986" lry="1890" ulx="302" uly="1807">nig lange dauerten, um die „Krankheit‘ Kriminalität zu heilen, gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1989" type="textblock" ulx="302" uly="1909">
        <line lrx="2985" lry="1989" ulx="302" uly="1909">aber die Betroffenen der Gefahr aussetzten, sich ım Gefängnis von er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2090" type="textblock" ulx="303" uly="2010">
        <line lrx="2984" lry="2090" ulx="303" uly="2010">fahrenen Kriminellen anstecken zu lassen. Seit Liszts Marburger Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2194" type="textblock" ulx="302" uly="2111">
        <line lrx="2984" lry="2194" ulx="302" uly="2111">(1883) galt daher das „Dogma‘‘, dass kurze Freiheitsstrafen zugunsten „al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2293" type="textblock" ulx="301" uly="2212">
        <line lrx="2984" lry="2293" ulx="301" uly="2212">ternativer‘‘ Strafen abzuschaffen seien, sie also durch bedingte Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2396" type="textblock" ulx="302" uly="2313">
        <line lrx="2984" lry="2396" ulx="302" uly="2313">strafen, die angelsächsische Probation, Geldstrafen und in neuerer Zeit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2497" type="textblock" ulx="301" uly="2415">
        <line lrx="2985" lry="2497" ulx="301" uly="2415">meinnützige Arbeit oder elektronisch überwachten Hausarrest „zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2598" type="textblock" ulx="301" uly="2515">
        <line lrx="2987" lry="2598" ulx="301" uly="2515">drängt‘‘ werden müssten. Gleichzeitig hat diese Kritik ironischerweise lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2698" type="textblock" ulx="304" uly="2617">
        <line lrx="2986" lry="2698" ulx="304" uly="2617">Freiheitsstrafen und neuerdings die lebenslange Verwahrung gefördert, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2800" type="textblock" ulx="301" uly="2718">
        <line lrx="2986" lry="2800" ulx="301" uly="2718">bereits bei von Liszt angelegt war, soweit es um „unverbesserliche Gewohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="2901" type="textblock" ulx="302" uly="2821">
        <line lrx="1862" lry="2901" ulx="302" uly="2821">heitsverbrecher‘“‘ ging (Killias, 2002, S. 530).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3075" type="textblock" ulx="305" uly="2993">
        <line lrx="2988" lry="3075" ulx="305" uly="2993">Im Verlaufe der vergangenen Jahrzehnte sind unzählige „Alternativ‘“-Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3176" type="textblock" ulx="301" uly="3094">
        <line lrx="2988" lry="3176" ulx="301" uly="3094">entwickelt und evaluiert worden, wobei die Ergebnisse in aller Regel deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="3279" type="textblock" ulx="304" uly="3185">
        <line lrx="1532" lry="3279" ulx="304" uly="3185">Überlegenheit zu belegen schienen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3453" type="textblock" ulx="302" uly="3371">
        <line lrx="2991" lry="3453" ulx="302" uly="3371">Vor diesem Hintergrund hat die Campbell Collaboration Crime and Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3555" type="textblock" ulx="304" uly="3472">
        <line lrx="2988" lry="3555" ulx="304" uly="3472">Group, ein Netzwerk von Sozialwissenschaftlern, die sich der weltweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3655" type="textblock" ulx="300" uly="3574">
        <line lrx="2987" lry="3655" ulx="300" uly="3574">Aufbereitung kriminologischen Wissens verschrieben haben (Welsh &amp; Far-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3757" type="textblock" ulx="300" uly="3675">
        <line lrx="2989" lry="3757" ulx="300" uly="3675">rington, 2005), unser Institut mit der Erstellung einer systematischen Litera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3858" type="textblock" ulx="299" uly="3776">
        <line lrx="2988" lry="3858" ulx="299" uly="3776">turübersicht und einer Meta-Analyse zur Frage beauftragt, wie sich Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3958" type="textblock" ulx="301" uly="3878">
        <line lrx="2987" lry="3958" ulx="301" uly="3878">heitsstrafen und nicht-freiheitsentziehende Sanktionen in Bezug auf Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4060" type="textblock" ulx="300" uly="3979">
        <line lrx="2989" lry="4060" ulx="300" uly="3979">unterscheiden (Villettaz, Killias &amp; Zoder, 2006). Im Folgenden sollen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4162" type="textblock" ulx="301" uly="4077">
        <line lrx="2990" lry="4162" ulx="301" uly="4077">Vorgehen und die wichtigsten Ergebnisse' zusammengefasst werden. Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="4354" type="textblock" ulx="358" uly="4287">
        <line lrx="1665" lry="4354" ulx="358" uly="4287">1 Der vollständige Bericht ist abrufbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="4438" type="textblock" ulx="428" uly="4370">
        <line lrx="2402" lry="4438" ulx="428" uly="4370">http://www.campbellcollaboration.org/CCJG/reviews/published.asp.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="241" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_241">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_241.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="297" type="textblock" ulx="2860" uly="236">
        <line lrx="2984" lry="297" ulx="2860" uly="236">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="319" type="textblock" ulx="861" uly="237">
        <line lrx="2464" lry="319" ulx="861" uly="237">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="508" type="textblock" ulx="306" uly="423">
        <line lrx="2989" lry="508" ulx="306" uly="423">weniger interessant sind indessen die Lücken und Mängel, die wir bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="608" type="textblock" ulx="307" uly="525">
        <line lrx="2986" lry="608" ulx="307" uly="525">Durchsicht der vorliegenden Evaluationen festgestellt haben. Der vorliegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="710" type="textblock" ulx="305" uly="626">
        <line lrx="2986" lry="710" ulx="305" uly="626">de Beitrag schließt daher mit einer Reihe von Anregungen, wie mit vertret-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="810" type="textblock" ulx="306" uly="727">
        <line lrx="2988" lry="810" ulx="306" uly="727">barem Aufwand der Ertrag künftiger Evaluationen deutlich erhöht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="895" type="textblock" ulx="307" uly="834">
        <line lrx="556" lry="895" ulx="307" uly="834">könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1256" type="textblock" ulx="305" uly="1159">
        <line lrx="1514" lry="1256" ulx="305" uly="1159">3. Methodisches Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1430" type="textblock" ulx="305" uly="1352">
        <line lrx="935" lry="1430" ulx="305" uly="1352">3.1 Suchstrategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1605" type="textblock" ulx="306" uly="1519">
        <line lrx="2992" lry="1605" ulx="306" uly="1519">Aufgrund des zuvor genehmigten Forschungsprotokolls waren weltweit seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1704" type="textblock" ulx="317" uly="1621">
        <line lrx="2990" lry="1704" ulx="317" uly="1621">1961 und bis Ende 2002 publizierte wie auch unveröffentlichte Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1807" type="textblock" ulx="308" uly="1722">
        <line lrx="2992" lry="1807" ulx="308" uly="1722">suchungen in die systematische Literaturübersicht einzubeziehen, bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1909" type="textblock" ulx="310" uly="1823">
        <line lrx="2994" lry="1909" ulx="310" uly="1823">irgendeine nicht-freiheitsentziehende Sanktion hinsichtlich des Rückfalls der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2008" type="textblock" ulx="310" uly="1924">
        <line lrx="2992" lry="2008" ulx="310" uly="1924">Betroffenen mit Freiheitsstrafe verglichen wurden. Als Freiheitsstrafe galten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2110" type="textblock" ulx="307" uly="2025">
        <line lrx="2993" lry="2110" ulx="307" uly="2025">dabei alle richterlich auferlegten Strafen, bei denen der Verurteilte zeitweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2208" type="textblock" ulx="308" uly="2127">
        <line lrx="2991" lry="2208" ulx="308" uly="2127">seiner Freiheit beraubt wurde, und zwar in Form der Einweisung in eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2310" type="textblock" ulx="308" uly="2230">
        <line lrx="2992" lry="2310" ulx="308" uly="2230">schlossene Struktur (mit oder ohne Behandlungskomponente). Ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2412" type="textblock" ulx="309" uly="2329">
        <line lrx="2993" lry="2412" ulx="309" uly="2329">schlossen waren damit Untersuchungshaft und mehr oder weniger kurz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2516" type="textblock" ulx="310" uly="2430">
        <line lrx="2993" lry="2516" ulx="310" uly="2430">fristige Verhaftungen, etwa im Anschluss an Vorfälle im Bereich der häus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2616" type="textblock" ulx="310" uly="2530">
        <line lrx="2994" lry="2616" ulx="310" uly="2530">lichen Gewalt. Umgekehrt galten als „nicht-freiheitsentziehend‘‘ alle Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2709" type="textblock" ulx="307" uly="2632">
        <line lrx="2994" lry="2709" ulx="307" uly="2632">onen, bei denen der Verurteilte nicht seiner Freiheit beraubt wurde. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2819" type="textblock" ulx="307" uly="2733">
        <line lrx="2995" lry="2819" ulx="307" uly="2733">dieser pragmatischen Abgrenzung galten Boot Camps oder die strafweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2920" type="textblock" ulx="312" uly="2835">
        <line lrx="2994" lry="2920" ulx="312" uly="2835">Internierung zur Behandlung in einer geschlossenen Struktur als Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3022" type="textblock" ulx="309" uly="2937">
        <line lrx="2996" lry="3022" ulx="309" uly="2937">strafen, wogegen gemeinnützige Arbeit, elektronisch überwachter Hausar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3122" type="textblock" ulx="310" uly="3038">
        <line lrx="2996" lry="3122" ulx="310" uly="3038">rest, Geldstrafen und bedingte Freiheitsstrafen (einschließlich der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3225" type="textblock" ulx="308" uly="3140">
        <line lrx="2998" lry="3225" ulx="308" uly="3140">gelsächsischen probation) als „Alternativstrafen‘* betrachtet wurden. Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3321" type="textblock" ulx="310" uly="3241">
        <line lrx="2998" lry="3321" ulx="310" uly="3241">sichts dieser breiten Palette von „Alternativstrafen‘“‘, aber auch der manniıg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3427" type="textblock" ulx="311" uly="3343">
        <line lrx="2997" lry="3427" ulx="311" uly="3343">fachen Veränderungen im Strafvollzug seit 1960 ist eine solch grobe Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3530" type="textblock" ulx="310" uly="3443">
        <line lrx="3002" lry="3530" ulx="310" uly="3443">teilung zweifellos nicht unproblematisch, zumal die in der Kategorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3629" type="textblock" ulx="309" uly="3545">
        <line lrx="2998" lry="3629" ulx="309" uly="3545">„Alternativstrafen‘‘ zusammengefassten Sanktionen im Ergebnis nicht viel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3732" type="textblock" ulx="309" uly="3648">
        <line lrx="2999" lry="3732" ulx="309" uly="3648">mehr gemeinsam haben, als dass sie ohne Freiheitsentzug auskommen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3834" type="textblock" ulx="308" uly="3748">
        <line lrx="2997" lry="3834" ulx="308" uly="3748">praktischer Hinsicht hat sich indessen die Grauzone, bei welcher die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3935" type="textblock" ulx="308" uly="3850">
        <line lrx="3002" lry="3935" ulx="308" uly="3850">weisung einer bestimmten Sanktionsart zu den freiheitsentziehenden oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4032" type="textblock" ulx="308" uly="3951">
        <line lrx="2999" lry="4032" ulx="308" uly="3951">den nicht-freiheitsentziehenden Sanktionen ernsthafte Schwierigkeiten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4136" type="textblock" ulx="309" uly="4053">
        <line lrx="3000" lry="4136" ulx="309" uly="4053">reitet hat, nicht als besonders groß erwiesen. Vor dem Hintergrund der Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4229" type="textblock" ulx="309" uly="4154">
        <line lrx="3001" lry="4229" ulx="309" uly="4154">hundert-Diskussion über die „schädlichen‘‘ kurzen Freiheitsstrafen ıst eıne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4341" type="textblock" ulx="308" uly="4256">
        <line lrx="3000" lry="4341" ulx="308" uly="4256">derartige Dichotomisierung (wie sie uns von der Campbell Collaboration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4441" type="textblock" ulx="311" uly="4357">
        <line lrx="2998" lry="4441" ulx="311" uly="4357">Crime and Justice Group vorgegeben wurde) im übrigen zweifellos legıtım.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="242" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_242">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_242.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="322" type="textblock" ulx="315" uly="261">
        <line lrx="440" lry="322" ulx="315" uly="261">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="330" type="textblock" ulx="1122" uly="260">
        <line lrx="2225" lry="330" ulx="1122" uly="260">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="510" type="textblock" ulx="317" uly="448">
        <line lrx="2995" lry="510" ulx="317" uly="448">Schließlich könnte man bei den Freiheitsstrafen nach deren Dauer unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="628" type="textblock" ulx="316" uly="547">
        <line lrx="2994" lry="628" ulx="316" uly="547">scheiden, während im Rahmen der vorliegenden Literaturübersicht nahezu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="729" type="textblock" ulx="314" uly="648">
        <line lrx="2994" lry="729" ulx="314" uly="648">alle Studien sich auf kurze Freiheitsstrafen bezogen, was vor dem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="831" type="textblock" ulx="314" uly="749">
        <line lrx="2995" lry="831" ulx="314" uly="749">grund der behaupteten schädlichen Auswirkungen kurzer Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="932" type="textblock" ulx="316" uly="851">
        <line lrx="2994" lry="932" ulx="316" uly="851">indessen kaum Bedenken hervorruft. (Im Gegenteil erwies siıch damit we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1033" type="textblock" ulx="313" uly="952">
        <line lrx="2995" lry="1033" ulx="313" uly="952">nigstens die Kategorie der Freiheitsstrafen ın dieser Beziehung als relatıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1134" type="textblock" ulx="313" uly="1053">
        <line lrx="2994" lry="1134" ulx="313" uly="1053">homogen.) Grundsätzlich aber wäre es sicher möglich, Rückfall nach Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1235" type="textblock" ulx="313" uly="1154">
        <line lrx="2995" lry="1235" ulx="313" uly="1154">heitsstrafen unterschiedlicher Länge zu untersuchen, was Smith, Goggin und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1336" type="textblock" ulx="316" uly="1255">
        <line lrx="2994" lry="1336" ulx="316" uly="1255">Gendreau (2002) unternommen haben. Um berücksichtigt zu werden, muss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1437" type="textblock" ulx="312" uly="1356">
        <line lrx="2993" lry="1437" ulx="312" uly="1356">te zudem ın einer Untersuchung beim Vergleich einer Freiheitsstrafe mıt ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1539" type="textblock" ulx="312" uly="1457">
        <line lrx="2923" lry="1539" ulx="312" uly="1457">ner Alternativstrafe der Rückfall in irgendeiner Form erhoben worden sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1810" type="textblock" ulx="310" uly="1730">
        <line lrx="2791" lry="1810" ulx="310" uly="1730">3.2 Qualitative Anforderungen an berücksichtigte Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1984" type="textblock" ulx="311" uly="1902">
        <line lrx="2995" lry="1984" ulx="311" uly="1902">Als weitaus schwieriger erwies sich die Scheidung der vielen gefundenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2085" type="textblock" ulx="313" uly="2003">
        <line lrx="2998" lry="2085" ulx="313" uly="2003">Studien nach ihrer methodischen Qualität. Außer Frage stand, dass die vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2186" type="textblock" ulx="311" uly="2104">
        <line lrx="2995" lry="2186" ulx="311" uly="2104">kontrollierten und ein besonders überzeugendes natürliches Experiment (van</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2287" type="textblock" ulx="309" uly="2205">
        <line lrx="2995" lry="2287" ulx="309" uly="2205">der Werff, 1979, 1981) zu berücksichtigen waren. Darüber hinaus war ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2388" type="textblock" ulx="312" uly="2306">
        <line lrx="2995" lry="2388" ulx="312" uly="2306">sprünglich vorgesehen, auch Quasi-Experimente zu berücksichtigen, beı de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2489" type="textblock" ulx="311" uly="2408">
        <line lrx="2999" lry="2489" ulx="311" uly="2408">nen wichtige intervenierende Variablen kontrolliert worden waren, die über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2590" type="textblock" ulx="310" uly="2509">
        <line lrx="2995" lry="2590" ulx="310" uly="2509">die Informationen hinausgehen, die man üblicherweise in jedem Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2691" type="textblock" ulx="310" uly="2610">
        <line lrx="2999" lry="2691" ulx="310" uly="2610">registerauszug finden würde (wie Geschlecht, Alter, Anzahl und Art früherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2792" type="textblock" ulx="311" uly="2710">
        <line lrx="2995" lry="2792" ulx="311" uly="2710">Straftaten und Verurteilungen). Gedacht wurde in erster Linie an Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2893" type="textblock" ulx="309" uly="2811">
        <line lrx="2996" lry="2893" ulx="309" uly="2811">wie schulische und berufliche Laufbahn, Drogen- und/oder Alkohol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2994" type="textblock" ulx="310" uly="2901">
        <line lrx="2996" lry="2994" ulx="310" uly="2901">missbrauch sowie familiäre Verhältnisse. Zu unserer Überraschung fanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3096" type="textblock" ulx="309" uly="3014">
        <line lrx="2996" lry="3096" ulx="309" uly="3014">wir hingegen so gut wie keine Quasi-Experimente, die den erwähnten An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3198" type="textblock" ulx="311" uly="3115">
        <line lrx="2997" lry="3198" ulx="311" uly="3115">forderungen genügt hätten. Wir haben daher diesbezüglich die Anforderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3299" type="textblock" ulx="309" uly="3217">
        <line lrx="2997" lry="3299" ulx="309" uly="3217">gen gesenkt und auch Studien berücksichtigt, bei denen wenigstens vier un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3400" type="textblock" ulx="309" uly="3318">
        <line lrx="3000" lry="3400" ulx="309" uly="3318">abhängige Variable kontrolliert wurden. Trotz dieser Abschwächung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3502" type="textblock" ulx="311" uly="3419">
        <line lrx="2996" lry="3502" ulx="311" uly="3419">Kriterien erwiesen sich von rund 3000 überprüften Abstracts nur gut 300 zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3603" type="textblock" ulx="308" uly="3522">
        <line lrx="2996" lry="3603" ulx="308" uly="3522">nächst als relevant, von denen wiederum nur gerade gut 50 Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3704" type="textblock" ulx="310" uly="3622">
        <line lrx="2996" lry="3704" ulx="310" uly="3622">in die engere Auswahl gelangten. Am Ende blieben 23 Evaluationen, die den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3806" type="textblock" ulx="307" uly="3724">
        <line lrx="1268" lry="3806" ulx="307" uly="3724">Auswahlkriterien genügten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3980" type="textblock" ulx="308" uly="3898">
        <line lrx="2998" lry="3980" ulx="308" uly="3898">Diese Situation stellte uns vor eine schwierige Wahl zwischen der Wahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4081" type="textblock" ulx="307" uly="3998">
        <line lrx="2996" lry="4081" ulx="307" uly="3998">der internen Validität und dem Ziel der Erhöhung der externen Validität. An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4181" type="textblock" ulx="308" uly="4100">
        <line lrx="2998" lry="4181" ulx="308" uly="4100">sich bezweckt jede systematische Literaturübersicht und Meta-Analyse, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4284" type="textblock" ulx="306" uly="4202">
        <line lrx="2998" lry="4284" ulx="306" uly="4202">externe Valıidität raum-zeitlich eng begrenzter, aber intern hoch valider Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4385" type="textblock" ulx="306" uly="4303">
        <line lrx="2996" lry="4385" ulx="306" uly="4303">dien (im Idealfall, kontrollierten Experimenten) durch deren Integration zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4486" type="textblock" ulx="306" uly="4404">
        <line lrx="2997" lry="4486" ulx="306" uly="4404">erhöhen. Nun ist jedoch die interne Validität von Quasi-Experimenten in</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="243" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_243">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_243.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2472" lry="330" type="textblock" ulx="868" uly="249">
        <line lrx="2472" lry="330" ulx="868" uly="249">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="309" type="textblock" ulx="2869" uly="249">
        <line lrx="2984" lry="309" ulx="2869" uly="249">211</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="518" type="textblock" ulx="313" uly="437">
        <line lrx="2994" lry="518" ulx="313" uly="437">diesem Bereich überaus problematisch, werden doch Richter oder Verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="618" type="textblock" ulx="312" uly="537">
        <line lrx="2995" lry="618" ulx="312" uly="537">wortliche des Strafvollzugs regelmäßig angewiesen, bei der Wahl zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="719" type="textblock" ulx="313" uly="638">
        <line lrx="2997" lry="719" ulx="313" uly="638">dem ordentlichen Haftregime und Alternativen ohne Freiheitsentzug nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="821" type="textblock" ulx="315" uly="739">
        <line lrx="2998" lry="821" ulx="315" uly="739">Möglichkeit der Rückfallgefährdung und/oder der Behandlungsbedürftigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="922" type="textblock" ulx="313" uly="840">
        <line lrx="2996" lry="922" ulx="313" uly="840">des Verurteilten Rechnung zu tragen. Dabei pflegen sie zahlreiche Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1023" type="textblock" ulx="315" uly="941">
        <line lrx="2996" lry="1023" ulx="315" uly="941">lichkeitseigenschaften zu berücksichtigen, die siıch ım Nachhinein kaum sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1124" type="textblock" ulx="312" uly="1043">
        <line lrx="2997" lry="1124" ulx="312" uly="1043">tistisch kontrollieren lassen und auch gar nicht notwendigerweise aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1225" type="textblock" ulx="312" uly="1143">
        <line lrx="2995" lry="1225" ulx="312" uly="1143">Akten hervorgehen, wie etwa die Reputation eines Beschuldigten am Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1326" type="textblock" ulx="312" uly="1244">
        <line lrx="2998" lry="1326" ulx="312" uly="1244">beitsplatz, sein familiäres Umfeld, allfällige Suchtprobleme und schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1427" type="textblock" ulx="313" uly="1346">
        <line lrx="2996" lry="1427" ulx="313" uly="1346">vor allem auch den „allgemeinen Eindruck‘* vor und während der Verhand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1530" type="textblock" ulx="314" uly="1446">
        <line lrx="2994" lry="1530" ulx="314" uly="1446">lung. Diese Eindrücke korrelieren in aller Regel mit dem späteren Verlauf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1631" type="textblock" ulx="313" uly="1548">
        <line lrx="2999" lry="1631" ulx="313" uly="1548">Werden nun systematisch die schlechtesten Risiken dem Strafvollzug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1731" type="textblock" ulx="313" uly="1649">
        <line lrx="2999" lry="1731" ulx="313" uly="1649">alle anderen einer „Alternative‘‘ zugewiesen, so sind höhere Rückfallraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1832" type="textblock" ulx="313" uly="1751">
        <line lrx="2997" lry="1832" ulx="313" uly="1751">nach Freiheitsstrafe selbstverständlich programmiert. Wie Walker, Farring-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1932" type="textblock" ulx="313" uly="1851">
        <line lrx="2998" lry="1932" ulx="313" uly="1851">ton und Tucker (1981) schon vor 25 Jahren feststellten, nımmt der kompara-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2034" type="textblock" ulx="311" uly="1953">
        <line lrx="2998" lry="2034" ulx="311" uly="1953">tive Vorteil von Alternativstrafen in solchen Untersuchungen mit jJeder un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2136" type="textblock" ulx="312" uly="2053">
        <line lrx="2998" lry="2136" ulx="312" uly="2053">abhängigen Variable ab, die zusätzlich kontrolliert wird. Da aber — wıe er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2235" type="textblock" ulx="312" uly="2154">
        <line lrx="3000" lry="2235" ulx="312" uly="2154">wähnt — selten Variablen kontrolliert werden, die über die Routine-Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2338" type="textblock" ulx="315" uly="2256">
        <line lrx="3001" lry="2338" ulx="315" uly="2256">in Strafregister-Auszügen hinausgehen, bleibt ın Rückfallstudien dieser Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2440" type="textblock" ulx="313" uly="2356">
        <line lrx="3000" lry="2440" ulx="313" uly="2356">regelmäßig ein hoher Anteil unerklärter Varianz (von 70 und zuweilen bıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2540" type="textblock" ulx="314" uly="2457">
        <line lrx="2999" lry="2540" ulx="314" uly="2457">80 %) zurück, was belegt, wie sehr der weitere Verlauf von anderen Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2641" type="textblock" ulx="312" uly="2559">
        <line lrx="3002" lry="2641" ulx="312" uly="2559">ren bestimmt wird. Werden nun Quasi-Experimente mit einer deutlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2743" type="textblock" ulx="311" uly="2660">
        <line lrx="3000" lry="2743" ulx="311" uly="2660">ziemlich einheitlichen Schlagseite ım Rahmen einer Meta-Analyse zu „gesi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2843" type="textblock" ulx="312" uly="2761">
        <line lrx="3001" lry="2843" ulx="312" uly="2761">chertem Wissen‘‘ verdichtet, so wird derselbe systematische Fehler nicht et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2945" type="textblock" ulx="312" uly="2862">
        <line lrx="3001" lry="2945" ulx="312" uly="2862">wa neutralisiert, sondern gewissermaßen potenziert. Eine systematische Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3046" type="textblock" ulx="313" uly="2963">
        <line lrx="3004" lry="3046" ulx="313" uly="2963">raturübersicht und eine Meta-Analyse sollten daher die externe Valıdıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3131" type="textblock" ulx="313" uly="3065">
        <line lrx="3003" lry="3131" ulx="313" uly="3065">nicht auf Kosten der internen Validität erhöhen. Aus diesem Grund wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3249" type="textblock" ulx="313" uly="3166">
        <line lrx="3004" lry="3249" ulx="313" uly="3166">entschieden, die Meta-Analyse auf kontrollierte und natürliche Experimente</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3351" type="textblock" ulx="312" uly="3268">
        <line lrx="3005" lry="3351" ulx="312" uly="3268">zu begrenzen, deren interne Validität relatıv gesichert erscheint. Es handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="3453" type="textblock" ulx="314" uly="3371">
        <line lrx="1608" lry="3453" ulx="314" uly="3371">sich dabei um folgende Experimente:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3625" type="textblock" ulx="324" uly="3544">
        <line lrx="3005" lry="3625" ulx="324" uly="3544">1. Barton und Butts (1990) haben ein Experiment ausgewertet, bei welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3728" type="textblock" ulx="400" uly="3646">
        <line lrx="3003" lry="3728" ulx="400" uly="3646">500 männliche Jugendliche in Michigan (Wayne County Juvenile Court)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3830" type="textblock" ulx="398" uly="3736">
        <line lrx="3008" lry="3830" ulx="398" uly="3736">zufällig entweder zu intensiver Überwachung (Experimentalgruppe) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3931" type="textblock" ulx="401" uly="3848">
        <line lrx="3004" lry="3931" ulx="401" uly="3848">in eine Jugendeinrichtung (Kontrollgruppe) eingewiesen wurden. Wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4032" type="textblock" ulx="399" uly="3949">
        <line lrx="3004" lry="4032" ulx="399" uly="3949">rend einer standardisierten Referenzperiode von 24 Monaten nach Entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4133" type="textblock" ulx="399" uly="4050">
        <line lrx="3004" lry="4133" ulx="399" uly="4050">sung wiesen die Angehörigen der Experimentalgruppe höhere Raten an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4236" type="textblock" ulx="399" uly="4151">
        <line lrx="3005" lry="4236" ulx="399" uly="4151">polizeilich bekannt gewordenen Delikten (charges) auf, doch war der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4336" type="textblock" ulx="399" uly="4253">
        <line lrx="3006" lry="4336" ulx="399" uly="4253">terschied nicht signifikant. Bei den Befragungen über selbst berichtete De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4438" type="textblock" ulx="401" uly="4354">
        <line lrx="2980" lry="4438" ulx="401" uly="4354">likte zeigte sich — wiederum nicht signifikant — eine umgekehrte Tendenz.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="244" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_244">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_244.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="420" lry="329" type="textblock" ulx="297" uly="269">
        <line lrx="420" lry="329" ulx="297" uly="269">212</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="337" type="textblock" ulx="1106" uly="269">
        <line lrx="2207" lry="337" ulx="1106" uly="269">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="536" type="textblock" ulx="296" uly="456">
        <line lrx="2976" lry="536" ulx="296" uly="456">2. Bergman (1976) untersuchte eine Stichprobe von erwachsenen Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="636" type="textblock" ulx="382" uly="556">
        <line lrx="2975" lry="636" ulx="382" uly="556">teilten, die wegen eines Second-felony-Delikts (meistens ein Eigentums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="738" type="textblock" ulx="381" uly="657">
        <line lrx="2975" lry="738" ulx="381" uly="657">delikt im Zusammenhang mit Drogen) in der Oakland County (Michigan)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="838" type="textblock" ulx="381" uly="758">
        <line lrx="2975" lry="838" ulx="381" uly="758">eine Freiheitsstrafe zu verbüßen hatten und zufällig diese entweder ım Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="939" type="textblock" ulx="382" uly="859">
        <line lrx="2976" lry="939" ulx="382" uly="859">fängnis (N = 67) oder aber als Teilnehmer an einem innovativen Probati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1040" type="textblock" ulx="381" uly="961">
        <line lrx="2975" lry="1040" ulx="381" uly="961">on-Programm (N = 42) zu verbüßen hatten. Nach einer 12-monatigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1142" type="textblock" ulx="381" uly="1061">
        <line lrx="2976" lry="1142" ulx="381" uly="1061">obachtungsperiode waren unter den Gefangenen signifikant mehr Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1242" type="textblock" ulx="382" uly="1162">
        <line lrx="2979" lry="1242" ulx="382" uly="1162">sonen polizeılich wegen neuer Straftaten registriert (33 % gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1338" type="textblock" ulx="391" uly="1265">
        <line lrx="603" lry="1338" ulx="391" uly="1265">14 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1518" type="textblock" ulx="378" uly="1437">
        <line lrx="2973" lry="1518" ulx="378" uly="1437">Schneider (1986) evaluierte eın Programm mit Täter-Opfer-Ausgleich, be!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1619" type="textblock" ulx="380" uly="1539">
        <line lrx="2975" lry="1619" ulx="380" uly="1539">dem Jugendliche Straftäter ın Boise (ldaho) zufällig entweder diesem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1721" type="textblock" ulx="379" uly="1640">
        <line lrx="2976" lry="1721" ulx="379" uly="1640">gramm (N = 86) oder aber einer Jugendanstalt (N = 95) zugewiesen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1822" type="textblock" ulx="379" uly="1741">
        <line lrx="2973" lry="1822" ulx="379" uly="1741">den. Nach einer 22-monatigen Beobachtungsperiode zeigten sich (mit 53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1923" type="textblock" ulx="379" uly="1842">
        <line lrx="2975" lry="1923" ulx="379" uly="1842">bzw. 59 % erneuter Polizeikontakte) keine signifikanten Unterschiede,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2006" type="textblock" ulx="378" uly="1943">
        <line lrx="2976" lry="2006" ulx="378" uly="1943">wenn auch die Prävalenz- und Inzidenzraten erneuter Kontakte mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2125" type="textblock" ulx="377" uly="2044">
        <line lrx="2976" lry="2125" ulx="377" uly="2044">Jugendgericht unter den Teilnehmern des Mediationsprogramms etwas ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="2225" type="textblock" ulx="378" uly="2145">
        <line lrx="935" lry="2225" ulx="378" uly="2145">ringer ausfielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2398" type="textblock" ulx="376" uly="2318">
        <line lrx="2976" lry="2398" ulx="376" uly="2318">Killias, Aebi und Ribeaud (2000) untersuchten die Wirkung kurzer Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2500" type="textblock" ulx="377" uly="2419">
        <line lrx="2975" lry="2500" ulx="377" uly="2419">heitsstrafen (von höchstens 14 Tagen) im Vergleich zur gemeinnützigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2596" type="textblock" ulx="378" uly="2520">
        <line lrx="2972" lry="2596" ulx="378" uly="2520">Arbeit (GA) im westschweizerischen Kanton Waadt. Dabei wurden 123</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2702" type="textblock" ulx="377" uly="2622">
        <line lrx="2980" lry="2702" ulx="377" uly="2622">(erwachsene) Teilnehmende per Los (im Verhältnis von 2 zu 1) zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2803" type="textblock" ulx="377" uly="2722">
        <line lrx="2975" lry="2803" ulx="377" uly="2722">dieser beiden Vollzugsformen zugewiesen. Nach 24 Monaten zeigten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2904" type="textblock" ulx="378" uly="2823">
        <line lrx="2977" lry="2904" ulx="378" uly="2823">keine signifikanten Unterschiede hinsichtlich erneuter Verurteilungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3006" type="textblock" ulx="376" uly="2924">
        <line lrx="2977" lry="3006" ulx="376" uly="2924">polizeilich bekannt gewordener Straftaten (33 gegenüber 38 % mit erneu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3107" type="textblock" ulx="376" uly="3025">
        <line lrx="2976" lry="3107" ulx="376" uly="3025">ten Polizeikontakten). Hingegen haben GA-Leistende (N = 84) die De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3208" type="textblock" ulx="379" uly="3127">
        <line lrx="2977" lry="3208" ulx="379" uly="3127">liktshäufigkeit (Inzıdenzrate) signifikant stärker reduziert als ehemalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3310" type="textblock" ulx="376" uly="3228">
        <line lrx="2977" lry="3310" ulx="376" uly="3228">Gefangene (N = 39). Hinsichtlich beruflicher und privater Verhältnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3411" type="textblock" ulx="376" uly="3330">
        <line lrx="2980" lry="3411" ulx="376" uly="3330">unterschieden sich die beiden Gruppen nicht, wohl aber hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3513" type="textblock" ulx="379" uly="3431">
        <line lrx="2977" lry="3513" ulx="379" uly="3431">Einstellungen zu Polizei, Justiz und Strafvollzug, die von ehemaligen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3614" type="textblock" ulx="376" uly="3532">
        <line lrx="1952" lry="3614" ulx="376" uly="3532">fangenen deutlich negativer beurteilt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3788" type="textblock" ulx="384" uly="3706">
        <line lrx="2976" lry="3788" ulx="384" uly="3706">Van der Werff (1979, 1981) hat ein natürliches Experiment ausgewertet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3890" type="textblock" ulx="373" uly="3808">
        <line lrx="2975" lry="3890" ulx="373" uly="3808">das 1966 anlässlich der Hochzeit der damaligen Kronprinzessin und heu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3990" type="textblock" ulx="373" uly="3909">
        <line lrx="2973" lry="3990" ulx="373" uly="3909">tigen Königin Beatrix in Form eines königlichen Gnadenerlasses stattfand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4091" type="textblock" ulx="376" uly="4010">
        <line lrx="2976" lry="4091" ulx="376" uly="4010">Danach wurden unbedingte Freiheitsstrafen von höchsten 14 Tagen in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4192" type="textblock" ulx="372" uly="4111">
        <line lrx="2975" lry="4192" ulx="372" uly="4111">dingte umgewandelt, sofern die Tat vor dem 1. Januar 1966 begangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4293" type="textblock" ulx="372" uly="4212">
        <line lrx="2975" lry="4293" ulx="372" uly="4212">worden war. Da dieser Stichtag wie auch der Gnadenerlass nicht voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4395" type="textblock" ulx="373" uly="4314">
        <line lrx="2975" lry="4395" ulx="373" uly="4314">sehbar waren, kann man davon ausgehen, dass sich die (erwachsenen) Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4496" type="textblock" ulx="371" uly="4414">
        <line lrx="2978" lry="4496" ulx="371" uly="4414">troffenen lediglich durch das Datum der Tatbegehung unterscheiden, so</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="245" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_245">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_245.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2440" lry="319" type="textblock" ulx="838" uly="237">
        <line lrx="2440" lry="319" ulx="838" uly="237">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="297" type="textblock" ulx="2837" uly="236">
        <line lrx="2958" lry="297" ulx="2837" uly="236">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="506" type="textblock" ulx="367" uly="423">
        <line lrx="2965" lry="506" ulx="367" uly="423">dass dieses natürliche Experiment im Ergebnis dieselbe interne Valıdıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="607" type="textblock" ulx="367" uly="523">
        <line lrx="2963" lry="607" ulx="367" uly="523">aufweist wie ein Zufalls-Experiment. Sechs Jahre später zeigten sich ıns-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="710" type="textblock" ulx="369" uly="625">
        <line lrx="2963" lry="710" ulx="369" uly="625">gesamt fast identische Raten erneuter polizeilicher Auffälligkeit (45 ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="810" type="textblock" ulx="369" uly="727">
        <line lrx="2964" lry="810" ulx="369" uly="727">genüber 46 %) nach bedingtem (N = 946) oder unbedingtem (N = 974)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="912" type="textblock" ulx="371" uly="827">
        <line lrx="2965" lry="912" ulx="371" uly="827">Strafvollzug. Bei Verurteilten wegen Verkehrsdelikten (N = 1.397) lag die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1011" type="textblock" ulx="372" uly="928">
        <line lrx="2965" lry="1011" ulx="372" uly="928">Rückfallrate in beiden Gruppen genau bei 40 %. Unter den Eigentums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1114" type="textblock" ulx="369" uly="1029">
        <line lrx="2964" lry="1114" ulx="369" uly="1029">delinquenten war die Rate in beiden Gruppen (N = 94 bzw. 108) wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1215" type="textblock" ulx="371" uly="1129">
        <line lrx="2966" lry="1215" ulx="371" uly="1129">um fast gleich hoch (68 gegenüber 65 %). Demgegenüber wurden Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1314" type="textblock" ulx="370" uly="1231">
        <line lrx="2970" lry="1314" ulx="370" uly="1231">täter (N = 165 bzw. 156) nach bedingtem Straferlass signifikant seltener</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="1417" type="textblock" ulx="371" uly="1337">
        <line lrx="1475" lry="1417" ulx="371" uly="1337">rückfällig (53 gegenüber 63 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1690" type="textblock" ulx="284" uly="1610">
        <line lrx="1035" lry="1690" ulx="284" uly="1610">3.3 Hauptergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1862" type="textblock" ulx="288" uly="1778">
        <line lrx="2969" lry="1862" ulx="288" uly="1778">Unter den 23 berücksichtigten Untersuchungen (mit total 27 Vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1964" type="textblock" ulx="287" uly="1879">
        <line lrx="2971" lry="1964" ulx="287" uly="1879">möglichkeiten) zeigte sich bei 11 ein signifikant günstigeres Ergebnis für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2064" type="textblock" ulx="287" uly="1979">
        <line lrx="2971" lry="2064" ulx="287" uly="1979">Alternativstrafen, gegenüber nur zwei Studien, bei denen die Rückfälle nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2162" type="textblock" ulx="290" uly="2081">
        <line lrx="2971" lry="2162" ulx="290" uly="2081">Freiheitsstrafe seltener zu sein schienen. Bei den übrigen Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2266" type="textblock" ulx="287" uly="2182">
        <line lrx="2974" lry="2266" ulx="287" uly="2182">war das Ergebnis nicht signifikant, immerhin in vier davon aber wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="2367" type="textblock" ulx="287" uly="2284">
        <line lrx="2749" lry="2367" ulx="287" uly="2284">tendenziell günstiger für die Alternativstrafen (mit p &gt; .05, aber &lt; .10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2539" type="textblock" ulx="291" uly="2457">
        <line lrx="2973" lry="2539" ulx="291" uly="2457">Bei den kontrollierten und dem einzigen natürlichen Experiment war das Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2643" type="textblock" ulx="289" uly="2557">
        <line lrx="2978" lry="2643" ulx="289" uly="2557">gebnis tendenziell ähnlich, jedoch nur noch abgeschwächt (dreimal günstiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2742" type="textblock" ulx="291" uly="2658">
        <line lrx="2976" lry="2742" ulx="291" uly="2658">für die Alternativstrafe, von insgesamt acht möglichen Vergleichen). Da ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2842" type="textblock" ulx="290" uly="2760">
        <line lrx="2976" lry="2842" ulx="290" uly="2760">all diesen Studien Rückfall in Form erneuter polizeilicher Auffälligkeit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2947" type="textblock" ulx="290" uly="2861">
        <line lrx="2976" lry="2947" ulx="290" uly="2861">gewiesen wurde, boten sich die diesbezüglichen Effekt-Stärken für die Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3047" type="textblock" ulx="292" uly="2962">
        <line lrx="2981" lry="3047" ulx="292" uly="2962">Analyse an. Andere Variablen — mit teilweise signifikanten Unterschieden —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3147" type="textblock" ulx="291" uly="3064">
        <line lrx="2978" lry="3147" ulx="291" uly="3064">wie etwa selbst berichtete Delinquenz, Verurteilungen oder Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3250" type="textblock" ulx="291" uly="3164">
        <line lrx="2991" lry="3250" ulx="291" uly="3164">der Deliktshäufigkeit konnten nicht herangezogen werden, da nicht alle fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3352" type="textblock" ulx="294" uly="3266">
        <line lrx="2982" lry="3352" ulx="294" uly="3266">Untersuchungen über entsprechende Effekte berichteten. Grundsätzlich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3450" type="textblock" ulx="292" uly="3368">
        <line lrx="2981" lry="3450" ulx="292" uly="3368">wurde, soweit eine Wahl bestand, bei der Meta-Analyse jeweils der stärkste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3553" type="textblock" ulx="296" uly="3470">
        <line lrx="2980" lry="3553" ulx="296" uly="3470">Effekt berücksichtigt, um die Chance eines „Null-Ergebnisses‘“ möglichst zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3639" type="textblock" ulx="293" uly="3576">
        <line lrx="707" lry="3639" ulx="293" uly="3576">vermindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3865" type="textblock" ulx="291" uly="3781">
        <line lrx="2981" lry="3865" ulx="291" uly="3781">Trotz der erwähnten vorsichtigen (konservativen) Entscheidung ergab sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3964" type="textblock" ulx="292" uly="3882">
        <line lrx="2982" lry="3964" ulx="292" uly="3882">eine mittlere standardisierte Effekt-Stärke von nur gerade 0.04 oder eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4066" type="textblock" ulx="293" uly="3984">
        <line lrx="2982" lry="4066" ulx="293" uly="3984">mittlere Odd’s-Ratio von 1.08. Dies entspricht einer nicht signıfikanten Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4168" type="textblock" ulx="292" uly="4084">
        <line lrx="2982" lry="4168" ulx="292" uly="4084">duktion der Rückfälligkeitsrate von 50 um 2 auf 48 %. Um den „Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4270" type="textblock" ulx="294" uly="4185">
        <line lrx="2984" lry="4270" ulx="294" uly="4185">nativstrafen‘‘ eine möglichst gute Erfolgschance einzuräumen, wurde eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4371" type="textblock" ulx="293" uly="4287">
        <line lrx="2983" lry="4371" ulx="293" uly="4287">zweite Meta-Analyse durchgeführt, bei welcher von den Effekt-Stärken ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4472" type="textblock" ulx="294" uly="4388">
        <line lrx="2985" lry="4472" ulx="294" uly="4388">der Studie von van der Werff (1979) allein diejenige für Gewalttäter berück-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="246" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_246">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_246.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="314" type="textblock" ulx="306" uly="253">
        <line lrx="431" lry="314" ulx="306" uly="253">214</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="325" type="textblock" ulx="1114" uly="255">
        <line lrx="2217" lry="325" ulx="1114" uly="255">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="523" type="textblock" ulx="307" uly="441">
        <line lrx="2986" lry="523" ulx="307" uly="441">sichtigt wurde (unter denen der Vergleich signifikant zugunsten des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="622" type="textblock" ulx="306" uly="541">
        <line lrx="2986" lry="622" ulx="306" uly="541">aufschubs ausgefallen war). Obwohl hier die mittlere standardisierte Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="721" type="textblock" ulx="308" uly="642">
        <line lrx="2985" lry="721" ulx="308" uly="642">Stärke (0.11) und die Odd’s-Ratios (1.22) — die einer Reduktion der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="826" type="textblock" ulx="307" uly="742">
        <line lrx="2986" lry="826" ulx="307" uly="742">fallrate von 50 auf 45 % entspricht — etwas günstiger ausfielen, ließ sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="927" type="textblock" ulx="305" uly="844">
        <line lrx="2986" lry="927" ulx="305" uly="844">auch hier keine signifikant günstigere Wirkung (p &lt; .09) der „Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="1009" type="textblock" ulx="306" uly="946">
        <line lrx="1195" lry="1009" ulx="306" uly="946">natiıvstrafen‘‘ nachweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1184" type="textblock" ulx="310" uly="1116">
        <line lrx="2893" lry="1184" ulx="310" uly="1116">Tabelle 1: Rückfall-Vergleich zwischen freiheitsentziehenden und alternativen Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="1261" type="textblock" ulx="612" uly="1200">
        <line lrx="1383" lry="1261" ulx="612" uly="1200">(alle Delikte, Odd'’s ratios)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1448" type="textblock" ulx="788" uly="1396">
        <line lrx="1214" lry="1448" ulx="788" uly="1396">No. ofobs =5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="1466" type="textblock" ulx="2025" uly="1398">
        <line lrx="2680" lry="1466" ulx="2025" uly="1398">Homogeneity Analysis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1608" type="textblock" ulx="701" uly="1556">
        <line lrx="1303" lry="1608" ulx="701" uly="1556">Minimum obs = 0.96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1622" type="textblock" ulx="2225" uly="1560">
        <line lrx="2473" lry="1622" ulx="2225" uly="1560">Q =4.65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="1765" type="textblock" ulx="695" uly="1713">
        <line lrx="1306" lry="1765" ulx="695" uly="1713">Maximum obs = 2.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="1782" type="textblock" ulx="2121" uly="1715">
        <line lrx="2578" lry="1782" ulx="2121" uly="1715">df=4, p=0.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1935" type="textblock" ulx="1059" uly="1886">
        <line lrx="1121" lry="1935" ulx="1059" uly="1886">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1936" type="textblock" ulx="1360" uly="1885">
        <line lrx="1617" lry="1936" ulx="1360" uly="1885">-95 % CI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1937" type="textblock" ulx="1777" uly="1886">
        <line lrx="2051" lry="1937" ulx="1777" uly="1886">+95 % CI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1937" type="textblock" ulx="2300" uly="1888">
        <line lrx="2343" lry="1937" ulx="2300" uly="1888">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2021" type="textblock" ulx="334" uly="1968">
        <line lrx="675" lry="2021" ulx="334" uly="1968">Fixed effect</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2021" type="textblock" ulx="1033" uly="1971">
        <line lrx="1144" lry="2021" ulx="1033" uly="1971">1.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="2022" type="textblock" ulx="1429" uly="1972">
        <line lrx="1547" lry="2022" ulx="1429" uly="1972">0.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2023" type="textblock" ulx="1863" uly="1973">
        <line lrx="1973" lry="2023" ulx="1863" uly="1973">1.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2024" type="textblock" ulx="2268" uly="1973">
        <line lrx="2379" lry="2024" ulx="2268" uly="1973">1.02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2024" type="textblock" ulx="2694" uly="1974">
        <line lrx="2815" lry="2024" ulx="2694" uly="1974">0.30</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2105" type="textblock" ulx="334" uly="2052">
        <line lrx="798" lry="2105" ulx="334" uly="2052">Random effect 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="2105" type="textblock" ulx="1032" uly="2055">
        <line lrx="1145" lry="2105" ulx="1032" uly="2055">1.10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2106" type="textblock" ulx="1428" uly="2056">
        <line lrx="1539" lry="2106" ulx="1428" uly="2056">0.91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2107" type="textblock" ulx="1863" uly="2056">
        <line lrx="1972" lry="2107" ulx="1863" uly="2056">1.33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="2107" type="textblock" ulx="2258" uly="2058">
        <line lrx="2379" lry="2107" ulx="2258" uly="2058">0.97</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2108" type="textblock" ulx="2693" uly="2058">
        <line lrx="2812" lry="2108" ulx="2693" uly="2058">0.33</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2188" type="textblock" ulx="334" uly="2136">
        <line lrx="806" lry="2188" ulx="334" uly="2136">Random effect 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="2189" type="textblock" ulx="1031" uly="2139">
        <line lrx="1143" lry="2189" ulx="1031" uly="2139">1.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2190" type="textblock" ulx="1428" uly="2140">
        <line lrx="1546" lry="2190" ulx="1428" uly="2140">0.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2190" type="textblock" ulx="1863" uly="2140">
        <line lrx="1972" lry="2190" ulx="1863" uly="2140">1.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2191" type="textblock" ulx="2266" uly="2141">
        <line lrx="2378" lry="2191" ulx="2266" uly="2141">1.02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2191" type="textblock" ulx="2693" uly="2141">
        <line lrx="2815" lry="2191" ulx="2693" uly="2141">0.30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2327" type="textblock" ulx="308" uly="2259">
        <line lrx="2046" lry="2327" ulx="308" uly="2259">] Random effects variance component (method of moments)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2314" type="textblock" ulx="2150" uly="2264">
        <line lrx="2364" lry="2314" ulx="2150" uly="2264">= 0.008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2410" type="textblock" ulx="299" uly="2342">
        <line lrx="2036" lry="2410" ulx="299" uly="2342">2 Random effects variance component (full informationML)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2397" type="textblock" ulx="2150" uly="2347">
        <line lrx="2366" lry="2397" ulx="2150" uly="2347">= 0.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2566" type="textblock" ulx="301" uly="2498">
        <line lrx="2421" lry="2566" ulx="301" uly="2498">Results are the exponent of computed values (i.e., results are odds-ratios).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2779" type="textblock" ulx="301" uly="2695">
        <line lrx="2986" lry="2779" ulx="301" uly="2695">Die oft als selbstverständlich unterstellte bessere spezialpräventive Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2879" type="textblock" ulx="299" uly="2796">
        <line lrx="2987" lry="2879" ulx="299" uly="2796">von Alternativstrafen hat sich also nicht bestätigt. Es bleibt damit nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2978" type="textblock" ulx="301" uly="2897">
        <line lrx="2986" lry="2978" ulx="301" uly="2897">Frage, ob (kurze) Freiheitsstrafen nicht vielleicht in anderer Hinsicht schäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3083" type="textblock" ulx="300" uly="2998">
        <line lrx="2985" lry="3083" ulx="300" uly="2998">lıch sein könnten, indem sie sich allenfalls ungünstig auf die soziale In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3180" type="textblock" ulx="297" uly="3100">
        <line lrx="2982" lry="3180" ulx="297" uly="3100">tegration der Betroffenen auswirken. Leider wurde unter den erfassten 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3286" type="textblock" ulx="300" uly="3200">
        <line lrx="2985" lry="3286" ulx="300" uly="3200">Studien diese Frage nur beim Waadtländer Experiment zur gemeinnützigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3382" type="textblock" ulx="297" uly="3302">
        <line lrx="2989" lry="3382" ulx="297" uly="3302">Arbeit (Killias et al., 2000) besonders untersucht, wo sich auch in dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3486" type="textblock" ulx="299" uly="3404">
        <line lrx="2212" lry="3486" ulx="299" uly="3404">Hinsicht kein signifikanter Unterschied feststellen ließ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3664" type="textblock" ulx="298" uly="3580">
        <line lrx="2984" lry="3664" ulx="298" uly="3580">Insgesamt lässt sıch somit nicht nachweisen, dass (kurze) Gefängnisstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3761" type="textblock" ulx="297" uly="3680">
        <line lrx="2988" lry="3761" ulx="297" uly="3680">ım Vergleich zu Alternativstrafen das Rückfallrisiko erhöhen, wie dies vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3867" type="textblock" ulx="294" uly="3782">
        <line lrx="2984" lry="3867" ulx="294" uly="3782">allem ın Europa seit über 100 Jahren immer wieder behauptet wurde. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3967" type="textblock" ulx="295" uly="3884">
        <line lrx="2983" lry="3967" ulx="295" uly="3884">sollte nun aber nicht als „nothing works‘ oder als „nothing matters‘ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4067" type="textblock" ulx="295" uly="3985">
        <line lrx="2988" lry="4067" ulx="295" uly="3985">standen werden. Denn einmal geht es hier ausschließlich um kurze oder sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4169" type="textblock" ulx="295" uly="4086">
        <line lrx="2984" lry="4169" ulx="295" uly="4086">kurze oder Freiheitsstrafen von einigen Monaten oder Wochen, so dass offen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4272" type="textblock" ulx="294" uly="4187">
        <line lrx="2985" lry="4272" ulx="294" uly="4187">bleibt, wie sich längere Strafen auf die soziale Integration und die Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4373" type="textblock" ulx="293" uly="4288">
        <line lrx="2984" lry="4373" ulx="293" uly="4288">bewährung ausgewirkt hätten. Sodann bedeutet unser „Null-Ergebnis‘‘ nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4468" type="textblock" ulx="293" uly="4390">
        <line lrx="2984" lry="4468" ulx="293" uly="4390">dass (kurze) Freiheits- und Alternativstrafen auch in anderer Hinsicht aus-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="247" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_247">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_247.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2472" lry="332" type="textblock" ulx="867" uly="251">
        <line lrx="2472" lry="332" ulx="867" uly="251">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="312" type="textblock" ulx="2868" uly="251">
        <line lrx="2990" lry="312" ulx="2868" uly="251">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="519" type="textblock" ulx="311" uly="439">
        <line lrx="2995" lry="519" ulx="311" uly="439">tauschbar wären. Sie sind es mit Sicherheit nicht in Bezug auf die Kosten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="622" type="textblock" ulx="312" uly="540">
        <line lrx="2998" lry="622" ulx="312" uly="540">des Vollzugs, aber auch nicht, was die symbolische Wirkung — auch unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="723" type="textblock" ulx="315" uly="640">
        <line lrx="2996" lry="723" ulx="315" uly="640">Berücksichtigung von Gleichheit und Billigkeit — anbelangt, was neuerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="823" type="textblock" ulx="312" uly="741">
        <line lrx="2996" lry="823" ulx="312" uly="741">etwa ım Zusammenhang mit häuslicher Gewalt vermehrt diskutiert wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="924" type="textblock" ulx="313" uly="843">
        <line lrx="2998" lry="924" ulx="313" uly="843">(Steiner, 2004). Das Hauptproblem der vorliegenden Meta-Analyse bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1026" type="textblock" ulx="315" uly="944">
        <line lrx="2996" lry="1026" ulx="315" uly="944">indessen die geringe Zahl von Untersuchungen, die die Wirkung verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1127" type="textblock" ulx="312" uly="1044">
        <line lrx="2997" lry="1127" ulx="312" uly="1044">dener Sanktionen experimentell verglichen und überdies Effekte jenseits of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1228" type="textblock" ulx="314" uly="1146">
        <line lrx="2998" lry="1228" ulx="314" uly="1146">fiziell registrierter Rückfälligkeit berücksichtigt hätten. Das wichtigste Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1330" type="textblock" ulx="313" uly="1247">
        <line lrx="3002" lry="1330" ulx="313" uly="1247">gebnis unserer systematischen Literaturrecherche ist aus unserer Sicht daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1431" type="textblock" ulx="312" uly="1348">
        <line lrx="2998" lry="1431" ulx="312" uly="1348">weniger das Aufzeigen fehlender signifikanter Effekte als die Identifikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1530" type="textblock" ulx="313" uly="1450">
        <line lrx="2998" lry="1530" ulx="313" uly="1450">bedauerlicher Lücken und Schwachstellen, die sich, wie wir ım folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1634" type="textblock" ulx="312" uly="1552">
        <line lrx="2488" lry="1634" ulx="312" uly="1552">zeigen möchten, mit guter Aussicht auf Erfolg beheben ließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1978" type="textblock" ulx="312" uly="1878">
        <line lrx="2877" lry="1978" ulx="312" uly="1878">4. Wie könnten künftige Evaluationen aussagekräftiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2082" type="textblock" ulx="443" uly="2006">
        <line lrx="902" lry="2082" ulx="443" uly="2006">ausfallen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2276" type="textblock" ulx="312" uly="2198">
        <line lrx="2315" lry="2276" ulx="312" uly="2198">4.1 Zur Unentbehrlichkeit kontrollierter Experimente</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2448" type="textblock" ulx="316" uly="2368">
        <line lrx="3001" lry="2448" ulx="316" uly="2368">Die schmerzlichste Lücke in der an sich reichen Literatur zum vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2551" type="textblock" ulx="313" uly="2469">
        <line lrx="2999" lry="2551" ulx="313" uly="2469">Thema besteht klar ım fast völligen Fehlen kontrollierter Experimente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2644" type="textblock" ulx="315" uly="2570">
        <line lrx="3002" lry="2644" ulx="315" uly="2570">Wenn solche ausnahmsweise zustande kamen, war dies meistens dem Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2754" type="textblock" ulx="315" uly="2671">
        <line lrx="3002" lry="2754" ulx="315" uly="2671">satz engagierter Forscher oder Praktiker zu verdanken, die mehr an objekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2855" type="textblock" ulx="315" uly="2773">
        <line lrx="3003" lry="2855" ulx="315" uly="2773">ven Ergebnissen als daran interessiert waren, den Erfolg „iıhres‘‘ Programms</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2956" type="textblock" ulx="314" uly="2874">
        <line lrx="3004" lry="2956" ulx="314" uly="2874">belegen zu können. In Zukunft sollte vor allem auch seitens der „Sponsoren“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3058" type="textblock" ulx="317" uly="2976">
        <line lrx="3005" lry="3058" ulx="317" uly="2976">innovativer Programme (wie „Alternativsanktionen‘‘) Druck ausgeübt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3159" type="textblock" ulx="315" uly="3076">
        <line lrx="3004" lry="3159" ulx="315" uly="3076">den, dass deren Wirkungen mehr als nur in Form von Gefälligkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3259" type="textblock" ulx="318" uly="3178">
        <line lrx="3006" lry="3259" ulx="318" uly="3178">Evaluationen erhoben werden. Ministerien und andere Geldgeber können es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3363" type="textblock" ulx="317" uly="3280">
        <line lrx="3007" lry="3363" ulx="317" uly="3280">sich eigentlich nicht leisten, Wirkungsforschungen zu finanzieren, die nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3464" type="textblock" ulx="316" uly="3382">
        <line lrx="3006" lry="3464" ulx="316" uly="3382">so angelegt sind, dass sie allenfalls auch einen Misserfolg aufzeigen könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3565" type="textblock" ulx="315" uly="3483">
        <line lrx="3006" lry="3565" ulx="315" uly="3483">ten. Dies aber lässt sich ohne kontrollierte Experimente kaum erreichen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3649" type="textblock" ulx="315" uly="3587">
        <line lrx="407" lry="3649" ulx="315" uly="3587">oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="3649" type="textblock" ulx="492" uly="3587">
        <line lrx="585" lry="3649" ulx="492" uly="3587">Ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="3667" type="textblock" ulx="670" uly="3587">
        <line lrx="1228" lry="3667" ulx="670" uly="3587">Feld geführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3665" type="textblock" ulx="1313" uly="3586">
        <line lrx="3007" lry="3665" ulx="1313" uly="3586">rechtlichen oder ethischen Gegenargumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3768" type="textblock" ulx="315" uly="3686">
        <line lrx="3006" lry="3768" ulx="315" uly="3686">(Graebsch, 2000) sind, soweit überhaupt überzeugend, durchaus nicht un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3870" type="textblock" ulx="316" uly="3787">
        <line lrx="3006" lry="3870" ulx="316" uly="3787">überwindlich oder lassen sich mit geeigneten Anpassungen bei der Rando-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3971" type="textblock" ulx="316" uly="3889">
        <line lrx="3007" lry="3971" ulx="316" uly="3889">misierung entschärfen: oft ist auch hier alles mehr eine Frage des wie als des</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="4055" type="textblock" ulx="314" uly="3993">
        <line lrx="414" lry="4055" ulx="314" uly="3993">ob.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4247" type="textblock" ulx="318" uly="4164">
        <line lrx="3008" lry="4247" ulx="318" uly="4164">Dies gilt beispielsweise für das Argument, es sei unethisch, bestimmten Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4348" type="textblock" ulx="316" uly="4265">
        <line lrx="3007" lry="4348" ulx="316" uly="4265">sonen (d.h. denjenigen ın der Kontrollgruppe) eine möglicherweise hilf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4449" type="textblock" ulx="316" uly="4367">
        <line lrx="3009" lry="4449" ulx="316" uly="4367">reiche Behandlung aus Gründen der Forschungslogik zu verweigern. Dieses</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="248" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_248">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_248.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="308" type="textblock" ulx="303" uly="248">
        <line lrx="428" lry="308" ulx="303" uly="248">216</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="315" type="textblock" ulx="1111" uly="246">
        <line lrx="2211" lry="315" ulx="1111" uly="246">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="513" type="textblock" ulx="302" uly="433">
        <line lrx="2981" lry="513" ulx="302" uly="433">Argument verkennt, dass es im Gegenteil unethisch ıst, eine Behandlung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="608" type="textblock" ulx="304" uly="533">
        <line lrx="2981" lry="608" ulx="304" uly="533">verschreiben, deren Wirksamkeit (oder schon nur Unschädlichkeit) noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="715" type="textblock" ulx="303" uly="634">
        <line lrx="2981" lry="715" ulx="303" uly="634">keineswegs feststeht. Ebenso gut könnte man die Pharma-Industrie dafür kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="816" type="textblock" ulx="302" uly="735">
        <line lrx="2980" lry="816" ulx="302" uly="735">tisıeren, dass sıe möglicherweise viel versprechende neue Medikamente je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="917" type="textblock" ulx="302" uly="837">
        <line lrx="2981" lry="917" ulx="302" uly="837">weils experimentell — auch auf allfällige Nebenwirkungen hin — austestet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1018" type="textblock" ulx="303" uly="938">
        <line lrx="2981" lry="1018" ulx="303" uly="938">bevor sie Patienten abgegeben werden, die ihrer drıngend bedürften. Wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1119" type="textblock" ulx="303" uly="1039">
        <line lrx="2981" lry="1119" ulx="303" uly="1039">den, wie üblich, neue Programme vorerst als Versuch gestartet, ıst das Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1220" type="textblock" ulx="302" uly="1139">
        <line lrx="2981" lry="1220" ulx="302" uly="1139">gument der Verweigerung einer möglicherweise verheißungsvollen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1322" type="textblock" ulx="304" uly="1240">
        <line lrx="2984" lry="1322" ulx="304" uly="1240">handlung (oder Sanktion) doppelt heikel: einerseits weil ja hier die Mehrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1422" type="textblock" ulx="303" uly="1342">
        <line lrx="2982" lry="1422" ulx="303" uly="1342">der „gewöhnlichen‘‘ Verurteilten ohnehin nicht in den Genuss eines — not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1524" type="textblock" ulx="302" uly="1443">
        <line lrx="2982" lry="1524" ulx="302" uly="1443">wendigerweise — begrenzten Versuchs gelangt, andererseits aber auch, weıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1625" type="textblock" ulx="302" uly="1545">
        <line lrx="2983" lry="1625" ulx="302" uly="1545">damit unterstellt wird, die Standardbehandlung sei schädlich. Wüsste man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1727" type="textblock" ulx="302" uly="1646">
        <line lrx="2986" lry="1727" ulx="302" uly="1646">dies, müsste diese augenblicklich aufgegeben werden, da nichts unethischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="1827" type="textblock" ulx="305" uly="1747">
        <line lrx="2457" lry="1827" ulx="305" uly="1747">ist als das bewusste Verordnen einer schädlichen Behandlung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1993" type="textblock" ulx="303" uly="1921">
        <line lrx="2981" lry="1993" ulx="303" uly="1921">Wenn nun aber schon nur einzelne „Glückliche‘‘ zu einem Versuch zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2102" type="textblock" ulx="302" uly="2021">
        <line lrx="2982" lry="2102" ulx="302" uly="2021">gelassen werden können, dann ist es nach unserer eigenen Erfahrung mit Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2203" type="textblock" ulx="301" uly="2122">
        <line lrx="2982" lry="2203" ulx="301" uly="2122">troffenen und Praktikern solcher Experimente in aller Regel (zu den Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2303" type="textblock" ulx="302" uly="2223">
        <line lrx="2986" lry="2303" ulx="302" uly="2223">nahmen Erez, 1985) einfacher, das Los anstelle irgendwelcher persönlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2388" type="textblock" ulx="305" uly="2324">
        <line lrx="2982" lry="2388" ulx="305" uly="2324">Präferenzen der Verantwortlichen über die Auswahl entscheiden zu lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2501" type="textblock" ulx="301" uly="2425">
        <line lrx="922" lry="2501" ulx="301" uly="2425">(Weisburd, 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2671" type="textblock" ulx="304" uly="2598">
        <line lrx="2986" lry="2671" ulx="304" uly="2598">Ernsthafte Widerstände sind vor allem dann zu überwinden, wenn Praktiker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2781" type="textblock" ulx="301" uly="2699">
        <line lrx="2983" lry="2781" ulx="301" uly="2699">von einem innovativen Programm vollständig überzeugt sind — was an sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2882" type="textblock" ulx="292" uly="2801">
        <line lrx="2983" lry="2882" ulx="292" uly="2801">ja durchaus erwünscht sein mag (Petrosino &amp; Soydan, 2005). Unter solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2983" type="textblock" ulx="303" uly="2902">
        <line lrx="2984" lry="2983" ulx="303" uly="2902">Umständen sind Schwierigkeiten besonders wahrscheinlich, wenn die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3084" type="textblock" ulx="303" uly="3003">
        <line lrx="2983" lry="3084" ulx="303" uly="3003">fallsauswahl stur und ohne Konzessionen an praktische Bedürfnisse durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3185" type="textblock" ulx="301" uly="3104">
        <line lrx="2986" lry="3185" ulx="301" uly="3104">gehalten wird. Wenn etwa, wie im Falle der Sozialtherapeutischen Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3287" type="textblock" ulx="303" uly="3206">
        <line lrx="2988" lry="3287" ulx="303" uly="3206">ın Deutschland (Ortmann, 1994, 2000), Programme von vorneherein nur für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3388" type="textblock" ulx="301" uly="3307">
        <line lrx="2984" lry="3388" ulx="301" uly="3307">bestimmte Kategorien von Verurteilten iın Frage kommen, dann ist es zweil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3481" type="textblock" ulx="302" uly="3409">
        <line lrx="2985" lry="3481" ulx="302" uly="3409">fellos sinnvoll, die Zufallsauswahl erst vorzunehmen, wenn die Verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3591" type="textblock" ulx="300" uly="3505">
        <line lrx="2984" lry="3591" ulx="300" uly="3505">wortlichen die für die Teilnahme am Versuch geeigneten Personen“ ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3692" type="textblock" ulx="300" uly="3606">
        <line lrx="2985" lry="3692" ulx="300" uly="3606">wählt haben‘. Ebenso können sich unerträgliche Schwierigkeiten ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3794" type="textblock" ulx="299" uly="3712">
        <line lrx="2984" lry="3794" ulx="299" uly="3712">wenn etwa Straftäter einer Experimentalgruppe zugewiesen werden, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3894" type="textblock" ulx="302" uly="3813">
        <line lrx="2984" lry="3894" ulx="302" uly="3813">Richtern oder Verantwortlichen des Strafvollzugs als unerträglich gefährlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4085" type="textblock" ulx="347" uly="4018">
        <line lrx="2986" lry="4085" ulx="347" uly="4018">2 Eine Vorauswahl der geeigneten Personen mag sich auch bei gewissen “alternativen”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4168" type="textblock" ulx="419" uly="4102">
        <line lrx="2984" lry="4168" ulx="419" uly="4102">Sanktionen aufdrängen, so etwa bei elektronisch überwachtem Hausarrest oder gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4253" type="textblock" ulx="417" uly="4186">
        <line lrx="2986" lry="4253" ulx="417" uly="4186">nütziger Arbeit. Zudem kommen Arbeitssanktionen nur für Freiwillige in Frage, dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="4336" type="textblock" ulx="417" uly="4270">
        <line lrx="2019" lry="4336" ulx="417" uly="4270">wegen des Verbots der Zwangsarbeit iın Art. 10 EMRK.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="4420" type="textblock" ulx="348" uly="4353">
        <line lrx="2910" lry="4420" ulx="348" uly="4353">3 Praktisch wird man doppelt so viele Personen auswählen, wie Plätze zu vergeben sind.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="249" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_249">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_249.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="310" type="textblock" ulx="2853" uly="250">
        <line lrx="2977" lry="310" ulx="2853" uly="250">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="328" type="textblock" ulx="853" uly="249">
        <line lrx="2457" lry="328" ulx="853" uly="249">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="517" type="textblock" ulx="299" uly="437">
        <line lrx="2978" lry="517" ulx="299" uly="437">eingestuft werden (Bergman, 1976). Die Ausscheidung „ungeeigneter‘ Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="617" type="textblock" ulx="300" uly="537">
        <line lrx="2979" lry="617" ulx="300" uly="537">sonen ım Vorstadium löst aber noch nicht das umgekehrte Problem, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="718" type="textblock" ulx="298" uly="638">
        <line lrx="2977" lry="718" ulx="298" uly="638">durch das Los eine Person der Kontrollgruppe zugeteilt wird, die das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="819" type="textblock" ulx="300" uly="739">
        <line lrx="2973" lry="819" ulx="300" uly="739">handlungsteam als besonders „behandlungsbedürftig‘ einstuft (Litt//e, Kogan,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="920" type="textblock" ulx="298" uly="840">
        <line lrx="2980" lry="920" ulx="298" uly="840">Bullock &amp; van der Laan, 2004). Um die damit vorprogrammierten Wiıder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1022" type="textblock" ulx="300" uly="941">
        <line lrx="2980" lry="1022" ulx="300" uly="941">stände gegen die Zufallsauswahl oder die Gefahr von Manipulationen zu re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1123" type="textblock" ulx="299" uly="1043">
        <line lrx="2979" lry="1123" ulx="299" uly="1043">duzieren (Cornish, 1987), empfiehlt sıch ein Vorgehen, das Wilkins (1969)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1224" type="textblock" ulx="298" uly="1143">
        <line lrx="2979" lry="1224" ulx="298" uly="1143">erstmals vorgestellt hat und das darın besteht, dass man ein ım voraus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1325" type="textblock" ulx="301" uly="1244">
        <line lrx="2981" lry="1325" ulx="301" uly="1244">stimmtes „Gnaden‘-Kontingent von beispielsweise 10 % aller Versuchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1427" type="textblock" ulx="299" uly="1346">
        <line lrx="2981" lry="1427" ulx="299" uly="1346">personen festlegt, die vor der Zufallsauswahl von den Verantwortlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1528" type="textblock" ulx="299" uly="1447">
        <line lrx="2983" lry="1528" ulx="299" uly="1447">willkürlich zum Versuch zugelassen werden können. Diese Gruppe ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1629" type="textblock" ulx="301" uly="1548">
        <line lrx="2982" lry="1629" ulx="301" uly="1548">selbstverständlich mit den zufällig gebildeten Experimental- und Kontroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1731" type="textblock" ulx="299" uly="1649">
        <line lrx="2984" lry="1731" ulx="299" uly="1649">gruppen nicht vergleichbar und muss daher bei der weiteren Analyse strikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1831" type="textblock" ulx="298" uly="1750">
        <line lrx="2983" lry="1831" ulx="298" uly="1750">getrennt ausgewertet werden. Sie erlaubt nachträglich festzustellen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1932" type="textblock" ulx="301" uly="1851">
        <line lrx="2982" lry="1932" ulx="301" uly="1851">Prioritäten die Verantwortlichen verfolgen und wie ihre „Schützlinge‘“ sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2033" type="textblock" ulx="299" uly="1953">
        <line lrx="2981" lry="2033" ulx="299" uly="1953">von anderen Versuchsteilnehmern vor und nach Versuchsbeginn unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2134" type="textblock" ulx="298" uly="2053">
        <line lrx="2983" lry="2134" ulx="298" uly="2053">den. Vor allem aber lässt sich mit diesem Vorgehen die Akzeptanz von Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2236" type="textblock" ulx="299" uly="2155">
        <line lrx="1307" lry="2236" ulx="299" uly="2155">perimenten deutlich erhöhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2408" type="textblock" ulx="297" uly="2328">
        <line lrx="2984" lry="2408" ulx="297" uly="2328">Je nach der gesetzlichen Regelung empfiehlt sich ın gewissen Ländern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2510" type="textblock" ulx="300" uly="2429">
        <line lrx="2982" lry="2510" ulx="300" uly="2429">Schaffung einer eigenen gesetzlichen Grundlage. In der Schweiz —- einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2611" type="textblock" ulx="298" uly="2530">
        <line lrx="2983" lry="2611" ulx="298" uly="2530">eher legalistischen Land — geschah dies 1971, indem damals Artikel 397 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2711" type="textblock" ulx="299" uly="2627">
        <line lrx="2984" lry="2711" ulx="299" uly="2627">Absatz 4 in das schweizerische StGB* eingefügt wurde. Diese Bestimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2812" type="textblock" ulx="298" uly="2731">
        <line lrx="2984" lry="2812" ulx="298" uly="2731">erlaubt dem Bundesrat (also der Bundesregierung), für begrenzte Zeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2913" type="textblock" ulx="301" uly="2833">
        <line lrx="2984" lry="2913" ulx="301" uly="2833">für eine begrenzte Anzahl Betroffener, also versuchsweise, innovative Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3015" type="textblock" ulx="299" uly="2934">
        <line lrx="2985" lry="3015" ulx="299" uly="2934">tionen und Behandlungsprogramme einzuführen, die im Gesetz nicht vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3115" type="textblock" ulx="300" uly="3035">
        <line lrx="2985" lry="3115" ulx="300" uly="3035">sehen sind. Wer nun für einen Versuch in Frage kommt, kann an sich Jjeder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3217" type="textblock" ulx="299" uly="3136">
        <line lrx="2985" lry="3217" ulx="299" uly="3136">zeit — selbst wenn er anfänglich zugestimmt hat — verlangen, „gemäß Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3318" type="textblock" ulx="300" uly="3237">
        <line lrx="2985" lry="3318" ulx="300" uly="3237">setz‘‘ behandelt zu werden, also beispielsweise seine Strafe als Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3421" type="textblock" ulx="301" uly="3339">
        <line lrx="2987" lry="3421" ulx="301" uly="3339">strafe zu verbüßen. Umgekehrt besteht für nicht berücksichtigte Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3522" type="textblock" ulx="300" uly="3441">
        <line lrx="2986" lry="3522" ulx="300" uly="3441">kein Rechtsanspruch auf Teilnahme an einem begrenzten Versuch, ın dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3623" type="textblock" ulx="302" uly="3542">
        <line lrx="2987" lry="3623" ulx="302" uly="3542">Rahmen beispielsweise kurze unbedingte Freiheitsstrafen als gemeinnützige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3724" type="textblock" ulx="299" uly="3644">
        <line lrx="2988" lry="3724" ulx="299" uly="3644">Arbeit verbüßt werden können. Eine solche gesetzliche Grundlage erleichtert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3826" type="textblock" ulx="299" uly="3745">
        <line lrx="2986" lry="3826" ulx="299" uly="3745">zweifellos kontrollierte Experimente in rechtlicher Hinsicht, bietet aber kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3927" type="textblock" ulx="300" uly="3846">
        <line lrx="2983" lry="3927" ulx="300" uly="3846">ne Garantie, dass neue Programme auch auf diese Weise evaluiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4028" type="textblock" ulx="299" uly="3947">
        <line lrx="2988" lry="4028" ulx="299" uly="3947">Auch in der Schweiz kam es erst rund zwanzig Jahre nach der Schaffung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4129" type="textblock" ulx="298" uly="4048">
        <line lrx="2986" lry="4129" ulx="298" uly="4048">dieser Rechtsgrundlage zu ersten Versuchen mit kontrollierten Experimen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4339" type="textblock" ulx="346" uly="4273">
        <line lrx="2985" lry="4339" ulx="346" uly="4273">4 Im neuen StGB (in Kraft seit dem 1. Januar 2007) wird diese Bestimmung durch Artikel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="4424" type="textblock" ulx="419" uly="4357">
        <line lrx="2214" lry="4424" ulx="419" uly="4357">387 Absatz 4 Buchstabe a abgelöst (sinngemäss gleichwertig).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="250" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_250">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_250.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="306" type="textblock" ulx="327" uly="245">
        <line lrx="450" lry="306" ulx="327" uly="245">218</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="312" type="textblock" ulx="1137" uly="243">
        <line lrx="2239" lry="312" ulx="1137" uly="243">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="512" type="textblock" ulx="326" uly="429">
        <line lrx="3007" lry="512" ulx="326" uly="429">ten. Umgekehrt ist eine gesetzliche Grundlage wohl nicht unerlässlich, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="612" type="textblock" ulx="329" uly="530">
        <line lrx="3009" lry="612" ulx="329" uly="530">innovative Sanktionen und Programme zunächst versuchsweise eingeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="713" type="textblock" ulx="326" uly="630">
        <line lrx="3012" lry="713" ulx="326" uly="630">werden. Wegen der begrenzten Ressourcen und der Notwendigkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="813" type="textblock" ulx="328" uly="732">
        <line lrx="3008" lry="813" ulx="328" uly="732">Auswahl unter einer Vielzahl von Bewerbern spricht wohl nichts dagegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="915" type="textblock" ulx="327" uly="832">
        <line lrx="3010" lry="915" ulx="327" uly="832">dass die Entscheidung, wer nun berücksichtigt wird und wer nicht, ım Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1016" type="textblock" ulx="327" uly="935">
        <line lrx="2245" lry="1016" ulx="327" uly="935">eines Zufallsexperiments durch das Los getroffen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1288" type="textblock" ulx="326" uly="1209">
        <line lrx="1756" lry="1288" ulx="326" uly="1209">4.2 Vernachlässigte langfristige Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1462" type="textblock" ulx="325" uly="1378">
        <line lrx="3010" lry="1462" ulx="325" uly="1378">Nicht weniger bedauerlich als das Fehlen kontrollierter Experimente ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1563" type="textblock" ulx="326" uly="1480">
        <line lrx="3009" lry="1563" ulx="326" uly="1480">häufige Vernachlässigung langfristiger Folgen. Häufig beträgt die Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1665" type="textblock" ulx="327" uly="1581">
        <line lrx="3011" lry="1665" ulx="327" uly="1581">untersuchungsperiode nur gerade zwei Jahre, vermutlich auch wegen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1765" type="textblock" ulx="329" uly="1683">
        <line lrx="3011" lry="1765" ulx="329" uly="1683">Drucks, rasch über Ergebnisse zu verfügen, der oft genug auf Verantwort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1849" type="textblock" ulx="329" uly="1784">
        <line lrx="3011" lry="1849" ulx="329" uly="1784">lichen und Forschern lastet. Gerade iın dieser Hinsicht könnten sich kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1968" type="textblock" ulx="325" uly="1885">
        <line lrx="3011" lry="1968" ulx="325" uly="1885">trollierte Experimente als nützlich erweisen, da ursprünglich zufällig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2069" type="textblock" ulx="326" uly="1985">
        <line lrx="3011" lry="2069" ulx="326" uly="1985">bildete Experimental- und Kontrollgruppen auch Jahre später ohne allzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2170" type="textblock" ulx="325" uly="2087">
        <line lrx="3009" lry="2170" ulx="325" uly="2087">großen Aufwand unter allen möglichen Aspekten nachuntersucht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2271" type="textblock" ulx="326" uly="2188">
        <line lrx="3011" lry="2271" ulx="326" uly="2188">können. Bei Quasi-Experimenten ist dies nur soweit möglich, als schon ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2372" type="textblock" ulx="324" uly="2289">
        <line lrx="3012" lry="2372" ulx="324" uly="2289">Zeitpunkt vor der Intervention die relevanten unabhängigen Variablen erho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2472" type="textblock" ulx="326" uly="2390">
        <line lrx="3011" lry="2472" ulx="326" uly="2390">ben worden sind. Bei verschiedenen kontrollierten Experimenten hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2574" type="textblock" ulx="325" uly="2491">
        <line lrx="3011" lry="2574" ulx="325" uly="2491">beispielsweise gezeigt, dass behandelte Personen Jahre später häufiger an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2675" type="textblock" ulx="328" uly="2593">
        <line lrx="3012" lry="2675" ulx="328" uly="2593">Herzkreislauf-Krankheiten (als Folge von höherem Stress?) leiden als Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2776" type="textblock" ulx="326" uly="2694">
        <line lrx="3012" lry="2776" ulx="326" uly="2694">hörige der ehemaligen Kontrollgruppe (McCord, 1990). Ohne Zufalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2877" type="textblock" ulx="325" uly="2795">
        <line lrx="3014" lry="2877" ulx="325" uly="2795">zuweisung kann man indessen nicht davon ausgehen, dass bei der Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2979" type="textblock" ulx="325" uly="2896">
        <line lrx="3012" lry="2979" ulx="325" uly="2896">der beiden Gruppen dieselben vergleichbar waren — es könnte ja schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3080" type="textblock" ulx="326" uly="2998">
        <line lrx="3013" lry="3080" ulx="326" uly="2998">sein, dass Menschen mit höherer Anfälligkeit für bestimmte Krankheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3182" type="textblock" ulx="326" uly="3101">
        <line lrx="2331" lry="3182" ulx="326" uly="3101">ungewollt eher der Experimentalgruppe zugeteilt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3356" type="textblock" ulx="327" uly="3273">
        <line lrx="3012" lry="3356" ulx="327" uly="3273">Wegen der geringen Verbreitung kontrollierte Experimente wurden nur sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3458" type="textblock" ulx="324" uly="3375">
        <line lrx="3012" lry="3458" ulx="324" uly="3375">ten Effekte irgendwelcher Interventionen, die sich erst in späteren Lebensab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3558" type="textblock" ulx="325" uly="3477">
        <line lrx="3013" lry="3558" ulx="325" uly="3477">schnitten bemerkbar machen, untersucht. Bedenkt man die eher geringe Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3660" type="textblock" ulx="324" uly="3578">
        <line lrx="3013" lry="3660" ulx="324" uly="3578">bilität der europäischen Bevölkerung über Sprach- und Landesgrenzen hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3762" type="textblock" ulx="323" uly="3679">
        <line lrx="3025" lry="3762" ulx="323" uly="3679">weg, ist dies besonders bedauerlich, fände man doch in vielen Ländern auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3863" type="textblock" ulx="323" uly="3781">
        <line lrx="3013" lry="3863" ulx="323" uly="3781">dem alten Kontinent — besonders ausgeprägt in Dänemark — reiche Datenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3964" type="textblock" ulx="324" uly="3883">
        <line lrx="3014" lry="3964" ulx="324" uly="3883">stände über Jahrzehnte hinweg, die gerade bei Längsschnittstudien überaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4065" type="textblock" ulx="323" uly="3983">
        <line lrx="3015" lry="4065" ulx="323" uly="3983">erfolgreich eingesetzt werden könnten. So haben etwa Brennan und Mednick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4166" type="textblock" ulx="323" uly="4084">
        <line lrx="3014" lry="4166" ulx="323" uly="4084">(1994) Rückfall nach Verurteilungen in den Geburtsjahrgängen 1944 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4268" type="textblock" ulx="335" uly="4186">
        <line lrx="3015" lry="4268" ulx="335" uly="4186">1947 über Jahrzehnte hinweg untersucht. Derzeit läuft an unserem Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4370" type="textblock" ulx="323" uly="4288">
        <line lrx="3018" lry="4370" ulx="323" uly="4288">eine Nacherhebung der Teilnehmenden am Waadtländer Experiment zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4471" type="textblock" ulx="323" uly="4389">
        <line lrx="3016" lry="4471" ulx="323" uly="4389">gemeinnützigen Arbeit im Vergleich zur kurzen Freiheitsstrafe, wobei die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="251" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_251">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_251.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2468" lry="329" type="textblock" ulx="863" uly="248">
        <line lrx="2468" lry="329" ulx="863" uly="248">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="311" type="textblock" ulx="2864" uly="251">
        <line lrx="2989" lry="311" ulx="2864" uly="251">219</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="517" type="textblock" ulx="309" uly="435">
        <line lrx="2991" lry="517" ulx="309" uly="435">langfristigen Auswirkungen — zehn Jahre nach der ersten Auswertung — im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="616" type="textblock" ulx="308" uly="536">
        <line lrx="1014" lry="616" ulx="308" uly="536">Vordergrund stehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="889" type="textblock" ulx="306" uly="807">
        <line lrx="2815" lry="889" ulx="306" uly="807">4.3 Offiziell registrierte erneute Delinquenz und neue Straftaten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="971" type="textblock" ulx="461" uly="909">
        <line lrx="865" lry="971" ulx="461" uly="909">Dunkelfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1163" type="textblock" ulx="306" uly="1081">
        <line lrx="2990" lry="1163" ulx="306" uly="1081">Obwohl Befragungen zur selbst berichteten Delinquenz heute zum Standard-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1265" type="textblock" ulx="306" uly="1182">
        <line lrx="2990" lry="1265" ulx="306" uly="1182">repertoire der kriminologischen Forschung gehören, begnügen sich die meis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1366" type="textblock" ulx="305" uly="1283">
        <line lrx="2990" lry="1366" ulx="305" uly="1283">ten Rückfalluntersuchungen weiterhin mit offiziell registrierter Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1468" type="textblock" ulx="307" uly="1384">
        <line lrx="2991" lry="1468" ulx="307" uly="1384">falldelinquenz, und zwar in der Regel erneuten Verurteilungen und zuweilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1567" type="textblock" ulx="305" uly="1486">
        <line lrx="2995" lry="1567" ulx="305" uly="1486">auch polızeilich festgestellten erneuten Straftaten. Es wäre daher wohl an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1671" type="textblock" ulx="304" uly="1587">
        <line lrx="2992" lry="1671" ulx="304" uly="1587">Zeit, das Instrumentarium um Fragebogen zur selbst berichteten Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1772" type="textblock" ulx="305" uly="1689">
        <line lrx="2990" lry="1772" ulx="305" uly="1689">wlie auch zu eigenen Opfererfahrungen zu erweitern. Da letztere eng mit De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1871" type="textblock" ulx="307" uly="1790">
        <line lrx="2990" lry="1871" ulx="307" uly="1790">linquenz korrelieren, gewänne man auf diese Weise einen weiteren indirek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1974" type="textblock" ulx="304" uly="1891">
        <line lrx="2994" lry="1974" ulx="304" uly="1891">ten Indikator von fortbestehender Nähe zu delinquenten Szenen —- wenn nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2074" type="textblock" ulx="305" uly="1991">
        <line lrx="2990" lry="2074" ulx="305" uly="1991">überhaupt von Delinquenz selbst. Dies interessiert auch wegen der bekann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2176" type="textblock" ulx="303" uly="2093">
        <line lrx="2991" lry="2176" ulx="303" uly="2093">ten Probleme von Befragungen zur selbst berichteten Delinquenz unter Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2277" type="textblock" ulx="303" uly="2194">
        <line lrx="2992" lry="2277" ulx="303" uly="2194">wachsenen, wogegen Fragen zu eigenen Opfererfahrungen bekanntlich weit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2375" type="textblock" ulx="302" uly="2295">
        <line lrx="2990" lry="2375" ulx="302" uly="2295">weniger Wıderstände auslösen. Dies hat sich etwa bei deutschen Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2478" type="textblock" ulx="303" uly="2396">
        <line lrx="2992" lry="2478" ulx="303" uly="2396">chungen zur Delinquenz unter Drogenabhängigen, die mit Methadon behan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2580" type="textblock" ulx="303" uly="2497">
        <line lrx="2993" lry="2580" ulx="303" uly="2497">delt wurden, deutlich gezeigt (so ın Bonn, König, 2002; in Hamburg, Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2680" type="textblock" ulx="304" uly="2599">
        <line lrx="2992" lry="2680" ulx="304" uly="2599">&amp; Bathsteen, 2000). Eine Untersuchung zur Validität solcher Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2782" type="textblock" ulx="303" uly="2698">
        <line lrx="2990" lry="2782" ulx="303" uly="2698">anhand von über 500 Teilnehmenden an den Heroin-Verschreibungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2883" type="textblock" ulx="294" uly="2789">
        <line lrx="2992" lry="2883" ulx="294" uly="2789">jekten in der Schweiz hat übrigens deren Überlegenheit gegenüber offiziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2983" type="textblock" ulx="305" uly="2902">
        <line lrx="1429" lry="2983" ulx="305" uly="2902">len Daten bestätigt (4ebi, 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3255" type="textblock" ulx="301" uly="3175">
        <line lrx="2906" lry="3255" ulx="301" uly="3175">4.4 Von einem statischen zu einem dynamischen Rückfall-Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3430" type="textblock" ulx="306" uly="3348">
        <line lrx="2992" lry="3430" ulx="306" uly="3348">In den meisten Rückfallstudien wurde nur erhoben, ob jemand erneut ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3532" type="textblock" ulx="303" uly="3438">
        <line lrx="2993" lry="3532" ulx="303" uly="3438">urteilt oder verhaftet worden ist oder nicht. Über diese „ja/nein‘“-Dichotomie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3633" type="textblock" ulx="302" uly="3551">
        <line lrx="2992" lry="3633" ulx="302" uly="3551">hinaus wäre indessen von großem Interesse, ob jemand seine deliktische Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3735" type="textblock" ulx="300" uly="3651">
        <line lrx="2992" lry="3735" ulx="300" uly="3651">tigkeit verstärkt, ungebremst fortgesetzt oder aber verringert, d.h. wie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3834" type="textblock" ulx="302" uly="3753">
        <line lrx="2991" lry="3834" ulx="302" uly="3753">über die Prävalenzrate hinaus seine Inzidenzrate entwickelt hat (Little et al.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3936" type="textblock" ulx="300" uly="3854">
        <line lrx="2991" lry="3936" ulx="300" uly="3854">2004). Hier erweisen sich in der Regel Fragebögen als unerlässlich, zumal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4038" type="textblock" ulx="302" uly="3955">
        <line lrx="2993" lry="4038" ulx="302" uly="3955">Verurteilungsraten relativ tief sind und von daher kaum genügend Varianz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4127" type="textblock" ulx="300" uly="4056">
        <line lrx="2992" lry="4127" ulx="300" uly="4056">aufweisen, um einen unterschiedlichen Verlauf nach verschiedenen Interven-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="252" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_252">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_252.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="301" type="textblock" ulx="307" uly="240">
        <line lrx="431" lry="301" ulx="307" uly="240">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="307" type="textblock" ulx="1115" uly="238">
        <line lrx="2216" lry="307" ulx="1115" uly="238">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="503" type="textblock" ulx="306" uly="421">
        <line lrx="2986" lry="503" ulx="306" uly="421">tionen nachweisen zu können“. Unter dem kontinentalen Strafrecht gilt dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="606" type="textblock" ulx="309" uly="524">
        <line lrx="2986" lry="606" ulx="309" uly="524">in besonderem Masse, da in der Regel eine einzige Verurteilung (und Strafe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="708" type="textblock" ulx="309" uly="625">
        <line lrx="2986" lry="708" ulx="309" uly="625">für zahlreiche Einzeltaten ergeht, wogegen unter dem angloamerikaniıschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="809" type="textblock" ulx="309" uly="726">
        <line lrx="2988" lry="809" ulx="309" uly="726">System für jeden Schuldspruch grundsätzlich eine eigene Sanktion verhängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="911" type="textblock" ulx="307" uly="827">
        <line lrx="2987" lry="911" ulx="307" uly="827">wird. Bei polizeilichen Daten ist dieses Problem teilweise entschärft, doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="995" type="textblock" ulx="310" uly="928">
        <line lrx="2988" lry="995" ulx="310" uly="928">lassen sich veränderte Inzidenzraten nach wie vor am weitaus besten anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1114" type="textblock" ulx="308" uly="1029">
        <line lrx="2987" lry="1114" ulx="308" uly="1029">von Fragebogen (zu selbst berichteter Delinquenz und Viktimisierung) erfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1212" type="textblock" ulx="308" uly="1134">
        <line lrx="891" lry="1212" ulx="308" uly="1134">sen (4ebi, 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1388" type="textblock" ulx="310" uly="1296">
        <line lrx="2990" lry="1388" ulx="310" uly="1296">Im Übrigen haben einige Studien zeigen können, dass die meisten Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1489" type="textblock" ulx="309" uly="1406">
        <line lrx="2991" lry="1489" ulx="309" uly="1406">ihre deliktische Tätigkeit nach einer Verurteilung — gleichgültig zu welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1590" type="textblock" ulx="308" uly="1508">
        <line lrx="2986" lry="1590" ulx="308" uly="1508">Strafe — teilweise deutlich reduzieren (Empey &amp; Lubeck, 1971; Killias et al.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1693" type="textblock" ulx="305" uly="1609">
        <line lrx="2987" lry="1693" ulx="305" uly="1609">2000). Die eigentlich relevante Frage lautet demnach, ob sich die weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1792" type="textblock" ulx="306" uly="1710">
        <line lrx="2989" lry="1792" ulx="306" uly="1710">Verläufe nach einer Intervention unterscheiden, ob also beispielsweise die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1895" type="textblock" ulx="307" uly="1812">
        <line lrx="2988" lry="1895" ulx="307" uly="1812">Häufigkeit nach Sanktion X stärker zurückgeht als nach Sanktion Y. Gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1996" type="textblock" ulx="304" uly="1913">
        <line lrx="2990" lry="1996" ulx="304" uly="1913">bei Studien mit kleinen Stichproben und relativ tiefen Rückfallraten drängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2097" type="textblock" ulx="306" uly="2014">
        <line lrx="2988" lry="2097" ulx="306" uly="2014">sich eine stärkere Ausrichtung auf Veränderungen der Inzidenzraten auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2188" type="textblock" ulx="304" uly="2115">
        <line lrx="2988" lry="2188" ulx="304" uly="2115">zumal es nicht selten vorkommt., dass — trotz Zufallsauswahl — die Vorbelas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2299" type="textblock" ulx="304" uly="2214">
        <line lrx="2988" lry="2299" ulx="304" uly="2214">tung mit Delinquenz nicht in beiden Gruppen gleich hoch ist°. Anstelle von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2395" type="textblock" ulx="302" uly="2316">
        <line lrx="2989" lry="2395" ulx="302" uly="2316">statischen Rückfallraten (als Prozentsatz der Verurteilten mit erneuter Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2501" type="textblock" ulx="306" uly="2418">
        <line lrx="2993" lry="2501" ulx="306" uly="2418">fälligkeit) lassen sich — dynamisch — Veränderungen der Inzidenzraten in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2603" type="textblock" ulx="308" uly="2519">
        <line lrx="2990" lry="2603" ulx="308" uly="2519">Experimental- und der Kontrollgruppe miteinander vergleichen. Da Inzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2704" type="textblock" ulx="305" uly="2621">
        <line lrx="2991" lry="2704" ulx="305" uly="2621">denzraten regelmäßig höher liegen als Prävalenzraten, reduziert dieses Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2805" type="textblock" ulx="305" uly="2721">
        <line lrx="2988" lry="2805" ulx="305" uly="2721">gehen zugleich das Problem der häufig geringen statistischen Aussagekraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2906" type="textblock" ulx="308" uly="2824">
        <line lrx="2991" lry="2906" ulx="308" uly="2824">Eine Vergrößerung der Stichprobe ist bei Experimenten nicht ımmer emp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2999" type="textblock" ulx="307" uly="2925">
        <line lrx="2991" lry="2999" ulx="307" uly="2925">fehlenswert, da die Gefahr besteht, dass in diesem Falle die „Dosis‘‘ der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3109" type="textblock" ulx="306" uly="3026">
        <line lrx="3003" lry="3109" ulx="306" uly="3026">handlung zu schwach wird, wenn vorhandene Behandlungsressourcen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3206" type="textblock" ulx="306" uly="3129">
        <line lrx="2991" lry="3206" ulx="306" uly="3129">mehr Individuen verteilt werden müssen (Weisburd, Petrosino &amp; Mason,</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="3307" type="textblock" ulx="316" uly="3233">
        <line lrx="520" lry="3307" ulx="316" uly="3233">1993).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3747" type="textblock" ulx="354" uly="3678">
        <line lrx="2992" lry="3747" ulx="354" uly="3678">5' Im Falle etwa des Waadtländer Experiments mit gemeinnütziger Arbeit und kurzer Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3831" type="textblock" ulx="424" uly="3763">
        <line lrx="2996" lry="3831" ulx="424" uly="3763">heitsstrafe (Killias et al., 2000) wurden beispielsweise nur 10 (von 39) Angehörigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3915" type="textblock" ulx="426" uly="3848">
        <line lrx="2993" lry="3915" ulx="426" uly="3848">Kontroll- und 18 (von 84) der Experimentalgruppe innerhalb von zwei Jahren erneut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3998" type="textblock" ulx="423" uly="3930">
        <line lrx="2994" lry="3998" ulx="423" uly="3930">verurteilt. Die tiefe Prävalenzrate hat insofern die statistische Aussagekraft des Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="4083" type="textblock" ulx="423" uly="4016">
        <line lrx="1739" lry="4083" ulx="423" uly="4016">ments in einem kritischen Ausmaß verringert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4167" type="textblock" ulx="424" uly="4098">
        <line lrx="2988" lry="4167" ulx="424" uly="4098">So beispielsweise beim Genfer Opiatverschreibungsprojekt (Killias, Aebhi, Ribeaud &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4250" type="textblock" ulx="422" uly="4182">
        <line lrx="2994" lry="4250" ulx="422" uly="4182">Rabasa, 2002; Perneger, Giner, Del Rio &amp; Mino, \998). Auch beim Intensive Supervi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4335" type="textblock" ulx="423" uly="4267">
        <line lrx="2995" lry="4335" ulx="423" uly="4267">sion and Support Programme (ISSP) trial in der Grafschaft Kent (Litfle et al., 2004) wies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="4419" type="textblock" ulx="422" uly="4350">
        <line lrx="2954" lry="4419" ulx="422" uly="4350">die Experimentalgruppe vor Beginn der Intervention etwas höhere Delinquenzraten auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="253" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_253">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_253.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2476" lry="335" type="textblock" ulx="873" uly="255">
        <line lrx="2476" lry="335" ulx="873" uly="255">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="316" type="textblock" ulx="2872" uly="256">
        <line lrx="2986" lry="316" ulx="2872" uly="256">221</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="507" type="textblock" ulx="316" uly="446">
        <line lrx="1997" lry="507" ulx="316" uly="446">4.5 Zum Verlauf in anderen Lebensbereichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="697" type="textblock" ulx="320" uly="617">
        <line lrx="2998" lry="697" ulx="320" uly="617">Dıe jJahrhundertealte Kritik an der kurzen Freiheitsstrafe ging ımmer schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="798" type="textblock" ulx="317" uly="718">
        <line lrx="2998" lry="798" ulx="317" uly="718">dahın, dass Verurteilte durch den Strafvollzug aus ıhrem familıären und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="899" type="textblock" ulx="318" uly="818">
        <line lrx="2999" lry="899" ulx="318" uly="818">ruflichen Umfeld herausgerissen würden, was wiederum höhere Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1001" type="textblock" ulx="317" uly="920">
        <line lrx="3003" lry="1001" ulx="317" uly="920">raten zur Folge habe. Bemerkenswert ist angesichts des hohen Alters dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1102" type="textblock" ulx="317" uly="1021">
        <line lrx="3003" lry="1102" ulx="317" uly="1021">These, dass international nur sehr wenige Studien vorliegen, bei denen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1203" type="textblock" ulx="317" uly="1122">
        <line lrx="3000" lry="1203" ulx="317" uly="1122">weitere Lebenserfolg iın anderen Lebensbereichen überprüft worden wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1301" type="textblock" ulx="317" uly="1224">
        <line lrx="3000" lry="1301" ulx="317" uly="1224">(Israel &amp; Chui, 2006; Killias et al., 2000; Lamb &amp; Goertzel, 1974). Soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1405" type="textblock" ulx="318" uly="1325">
        <line lrx="3002" lry="1405" ulx="318" uly="1325">solche Ergebnisse berichtet werden, wie etwa ım Waadtländer Experiment</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1508" type="textblock" ulx="317" uly="1426">
        <line lrx="3005" lry="1508" ulx="317" uly="1426">mit gemeinnütziger Arbeit, sprechen die Ergebnisse nicht unbedingt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1609" type="textblock" ulx="318" uly="1527">
        <line lrx="3000" lry="1609" ulx="318" uly="1527">schädliche Auswirkungen der Freiheitsstrafe über die offizielle Rückfällig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1710" type="textblock" ulx="317" uly="1629">
        <line lrx="3000" lry="1710" ulx="317" uly="1629">keit hinaus. Bei sehr kurzen Freiheitsstrafen erscheinen allerdings „Prisoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1812" type="textblock" ulx="318" uly="1731">
        <line lrx="3001" lry="1812" ulx="318" uly="1731">sıerungs-Effekte‘* weniger plausibel als nach jJahrelanger Haft. Kontrollierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1912" type="textblock" ulx="320" uly="1832">
        <line lrx="3001" lry="1912" ulx="320" uly="1832">Experimenie würden auch hier erlauben, etwa anhand von Daten der Steuer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2014" type="textblock" ulx="316" uly="1933">
        <line lrx="3001" lry="2014" ulx="316" uly="1933">ämter den weiteren Lebenslauf in beiden Gruppen über Jahre hinweg zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2115" type="textblock" ulx="319" uly="2022">
        <line lrx="3002" lry="2115" ulx="319" uly="2022">folgen. Immerhin sind in den Unterlagen solcher Ämter unzählige biographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2216" type="textblock" ulx="317" uly="2135">
        <line lrx="3002" lry="2216" ulx="317" uly="2135">sche Einzelheiten gespeichert, wie beispielsweise Angaben über familıäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2317" type="textblock" ulx="317" uly="2236">
        <line lrx="3002" lry="2317" ulx="317" uly="2236">Verhältnisse (Heirat, Kinder, Scheidung), Arbeitslosigkeit, Sozialhilfe, Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2418" type="textblock" ulx="317" uly="2337">
        <line lrx="3003" lry="2418" ulx="317" uly="2337">schuldung, Einkommen und Vermögen. Allfällige schädliche Auswirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2502" type="textblock" ulx="316" uly="2439">
        <line lrx="3004" lry="2502" ulx="316" uly="2439">bestimmter Sanktionen müssten sich anhand solcher Daten relatıv leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2611" type="textblock" ulx="317" uly="2539">
        <line lrx="3003" lry="2611" ulx="317" uly="2539">feststellen lassen, was derzeit in der Schweiz anhand von zwei kontrollierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2721" type="textblock" ulx="320" uly="2636">
        <line lrx="3004" lry="2721" ulx="320" uly="2636">Experimenten’ abgeklärt wird. Steuerdaten stellen auch insofern eine will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2823" type="textblock" ulx="318" uly="2742">
        <line lrx="3004" lry="2823" ulx="318" uly="2742">kommene Alternative zu Befragungen dar, als ehemalige Teilnehmer an ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2924" type="textblock" ulx="317" uly="2843">
        <line lrx="3005" lry="2924" ulx="317" uly="2843">gendwelchen Strafvollzugsprojekten sich später oft nur ungern für weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3025" type="textblock" ulx="319" uly="2945">
        <line lrx="3004" lry="3025" ulx="319" uly="2945">Untersuchungen zur Verfügung stellen. Zusammenfassend erlauben kontrol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3127" type="textblock" ulx="319" uly="3046">
        <line lrx="3005" lry="3127" ulx="319" uly="3046">lierte Experimente, allfällige Spätfolgen mit lange zurückliegenden Interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3229" type="textblock" ulx="316" uly="3147">
        <line lrx="3006" lry="3229" ulx="316" uly="3147">tionen kausal zu verbinden, an die ım Zeitpunkt des Experiments noch kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="3330" type="textblock" ulx="320" uly="3249">
        <line lrx="1090" lry="3330" ulx="320" uly="3249">Mensch gedacht hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3585" type="textblock" ulx="315" uly="3524">
        <line lrx="1658" lry="3585" ulx="315" uly="3524">4.6 Hawthorn- oder Placebo-Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3777" type="textblock" ulx="318" uly="3696">
        <line lrx="3005" lry="3777" ulx="318" uly="3696">Sowelt beı kontrollierten Experimenten Ergebnisse festgestellt worden sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3878" type="textblock" ulx="315" uly="3797">
        <line lrx="3006" lry="3878" ulx="315" uly="3797">die für eine bessere spezialpräventive Bewährung nach Verbüßung von Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3980" type="textblock" ulx="315" uly="3898">
        <line lrx="3006" lry="3980" ulx="315" uly="3898">ternativstrafen sprechen, sollte man auch die Möglichkeit in Betracht ziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4185" type="textblock" ulx="366" uly="4118">
        <line lrx="3010" lry="4185" ulx="366" uly="4118">7 Einmal werden derzeit die Teilnehmer am Waadtländer GA-Experiment 10 Jahre später</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4269" type="textblock" ulx="434" uly="4203">
        <line lrx="3008" lry="4269" ulx="434" uly="4203">nachuntersucht, zum anderen geht es um ein kontrolliertes Experiment. bei welchem e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4353" type="textblock" ulx="437" uly="4287">
        <line lrx="3007" lry="4353" ulx="437" uly="4287">lektronischer Hausarrest mit gemeinnütziger Arbeit verglichen wird. (Villettaz &amp; Killias,</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="4429" type="textblock" ulx="435" uly="4372">
        <line lrx="613" lry="4429" ulx="435" uly="4372">2005).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="254" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_254">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_254.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="424" lry="317" type="textblock" ulx="300" uly="256">
        <line lrx="424" lry="317" ulx="300" uly="256">222</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="325" type="textblock" ulx="1107" uly="255">
        <line lrx="2211" lry="325" ulx="1107" uly="255">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="505" type="textblock" ulx="301" uly="442">
        <line lrx="2981" lry="505" ulx="301" uly="442">dass es sich hierbei um einen Hawthorn- oder Placebo-Effekt handeln könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="623" type="textblock" ulx="300" uly="538">
        <line lrx="2982" lry="623" ulx="300" uly="538">te.” Ein Placebo-Effekt wäre beispielsweise zu vermuten, wenn der allenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="724" type="textblock" ulx="299" uly="643">
        <line lrx="2985" lry="724" ulx="299" uly="643">tieferen Rückfallhäufigkeit keine Verbesserung der Lebensverhältnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="825" type="textblock" ulx="301" uly="744">
        <line lrx="2982" lry="825" ulx="301" uly="744">Betroffenen in anderen Bereichen entspricht, so dass die günstigere Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="927" type="textblock" ulx="301" uly="845">
        <line lrx="2982" lry="927" ulx="301" uly="845">bewährung gewissermaßen in der Luft hängt, wie etwa beim ISSP-Projekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1026" type="textblock" ulx="302" uly="947">
        <line lrx="2982" lry="1026" ulx="302" uly="947">in Kent (Little et al., 2004). Aus der Sicht eines Verurteilten, dem eine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1129" type="textblock" ulx="299" uly="1048">
        <line lrx="2982" lry="1129" ulx="299" uly="1048">bedingte Freiheitsstrafe auferlegt wurde, mag die Möglichkeit, dieselbe ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1231" type="textblock" ulx="301" uly="1149">
        <line lrx="2982" lry="1231" ulx="301" uly="1149">Form gemeinnütziger Arbeit zu verbüßen, wie eine zweite Chance oder eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1331" type="textblock" ulx="300" uly="1251">
        <line lrx="2982" lry="1331" ulx="300" uly="1251">unverhofftes Glück erscheinen, was auf seine Einstellungen gegenüber Tat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1432" type="textblock" ulx="301" uly="1348">
        <line lrx="2981" lry="1432" ulx="301" uly="1348">Strafe und Richter nicht ohne Einfluss bleiben wird.” Wie neuere Experi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1534" type="textblock" ulx="299" uly="1453">
        <line lrx="2982" lry="1534" ulx="299" uly="1453">mente von Fehr und Rockenbach (2003) gezeigt haben, vermindern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1635" type="textblock" ulx="299" uly="1554">
        <line lrx="2981" lry="1635" ulx="299" uly="1554">„fair‘ — was wohl soviel heißt wie „besser als erwartet‘“ - empfundene Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1737" type="textblock" ulx="297" uly="1656">
        <line lrx="2983" lry="1737" ulx="297" uly="1656">tionen die nachfolgende Kooperationsbereitschaft kaum, wogegen als un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1838" type="textblock" ulx="299" uly="1756">
        <line lrx="2982" lry="1838" ulx="299" uly="1756">gerecht oder unfair empfundene Strafen diese praktisch zum Erliegen brin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1939" type="textblock" ulx="298" uly="1857">
        <line lrx="2981" lry="1939" ulx="298" uly="1857">gen. Diese Kooperations-bereitschaft korreliert wiederum mit Rückfallraten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2040" type="textblock" ulx="297" uly="1947">
        <line lrx="2982" lry="2040" ulx="297" uly="1947">wie in Studien zur Änderung von Einstellungen mittels kognitiver Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2141" type="textblock" ulx="297" uly="2060">
        <line lrx="2982" lry="2141" ulx="297" uly="2060">tenstherapien (Henning &amp; Frueh, 1996; Vennard, Hedderman &amp; Sugg, 1997)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2242" type="textblock" ulx="297" uly="2160">
        <line lrx="2981" lry="2242" ulx="297" uly="2160">oder als Folge „fairer‘‘ Verfahren (Paternoster, Bachman, Brame &amp; Sher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="2342" type="textblock" ulx="297" uly="2262">
        <line lrx="1517" lry="2342" ulx="297" uly="2262">man, 1997) gezeigt werden konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2516" type="textblock" ulx="298" uly="2435">
        <line lrx="2985" lry="2516" ulx="298" uly="2435">Bei kontrollierten Experimenten in der Medizin würde man diesen Zwiespalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2618" type="textblock" ulx="297" uly="2537">
        <line lrx="2983" lry="2618" ulx="297" uly="2537">mittels doppelt-blinder Versuchsanordnungen in den Griff zu bekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2719" type="textblock" ulx="297" uly="2638">
        <line lrx="2984" lry="2719" ulx="297" uly="2638">versuchen. Im Bereich der Strafjustiz ıst jedoch schwer vorstellbar, wie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2820" type="textblock" ulx="298" uly="2739">
        <line lrx="2987" lry="2820" ulx="298" uly="2739">möglich sein könnte, vor den Betroffenen die Art der Behandlung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2921" type="textblock" ulx="299" uly="2840">
        <line lrx="2983" lry="2921" ulx="299" uly="2840">Sanktion zu verheimlichen. Dennoch mag man sich wundern, wie wenig die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3023" type="textblock" ulx="298" uly="2942">
        <line lrx="2983" lry="3023" ulx="298" uly="2942">ses Problem bisher in der kriminologischen Literatur angesprochen worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3124" type="textblock" ulx="299" uly="3042">
        <line lrx="2983" lry="3124" ulx="299" uly="3042">ist. Für einen Hawthorn- oder Placebo-Effekt würde beispielsweise spre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3225" type="textblock" ulx="297" uly="3144">
        <line lrx="2984" lry="3225" ulx="297" uly="3144">chen, wenn sich bei Experimenten grundsätzlich die neueste Sanktion — un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3327" type="textblock" ulx="296" uly="3246">
        <line lrx="2983" lry="3327" ulx="296" uly="3246">geachtet der Art der „Alternative‘ — spezialpräventiv am günstigsten aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3428" type="textblock" ulx="296" uly="3347">
        <line lrx="2983" lry="3428" ulx="296" uly="3347">wirken würde, da ein solches Ergebnis wohl vor allem der Neuheit (und da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3530" type="textblock" ulx="296" uly="3449">
        <line lrx="2985" lry="3530" ulx="296" uly="3449">mit der erhöhten Attraktivität) einer Sanktion und weniger ihrer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="3631" type="textblock" ulx="296" uly="3550">
        <line lrx="1379" lry="3631" ulx="296" uly="3550">gestaltung zuzuschreiben wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4012" type="textblock" ulx="345" uly="3946">
        <line lrx="2982" lry="4012" ulx="345" uly="3946">8 Man mag sich darüber streiten, ob hier ein Hawthorn- oder ein Placebo-Effekt vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4097" type="textblock" ulx="416" uly="4030">
        <line lrx="2983" lry="4097" ulx="416" uly="4030">Im vorliegenden Zusammenhang ist die Unterscheidung nicht von Bedeutung. Wir spre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="4180" type="textblock" ulx="412" uly="4113">
        <line lrx="1555" lry="4180" ulx="412" uly="4113">chen im Folgenden von Placebo-Effekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4265" type="textblock" ulx="343" uly="4197">
        <line lrx="2983" lry="4265" ulx="343" uly="4197">9 Beobachtet wurde ein solcher Effekt nach dem Waadtländer Versuch. Die Frage nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4348" type="textblock" ulx="413" uly="4282">
        <line lrx="2984" lry="4348" ulx="413" uly="4282">einem möglichen Placebo-Eftekt wurde damals von Dr. F. Vitaro (Universität Montreal)</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="4431" type="textblock" ulx="413" uly="4365">
        <line lrx="788" lry="4431" ulx="413" uly="4365">aufgeworfen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="255" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_255">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_255.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2464" lry="331" type="textblock" ulx="859" uly="250">
        <line lrx="2464" lry="331" ulx="859" uly="250">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="314" type="textblock" ulx="2860" uly="252">
        <line lrx="2982" lry="314" ulx="2860" uly="252">223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="543" type="textblock" ulx="306" uly="445">
        <line lrx="2957" lry="543" ulx="306" uly="445">5. Schlussfolgerungen: Zur Rolle von Evaluationen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="667" type="textblock" ulx="424" uly="569">
        <line lrx="1148" lry="667" ulx="424" uly="569">Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="879" type="textblock" ulx="306" uly="796">
        <line lrx="2987" lry="879" ulx="306" uly="796">Wann immer Experimente, Meta-Analysen (wie hier) oder generell Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="980" type="textblock" ulx="307" uly="897">
        <line lrx="2989" lry="980" ulx="307" uly="897">luationen mit einem „Null-Ergebnis‘“ enden, haben die Autoren mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1082" type="textblock" ulx="305" uly="999">
        <line lrx="2989" lry="1082" ulx="305" uly="999">Vorwurf zu rechnen, es seien öffentliche Gelder unzweckmäßig eingesetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1183" type="textblock" ulx="303" uly="1101">
        <line lrx="2986" lry="1183" ulx="303" uly="1101">worden. Dieser Vorwurf ıst schon darum unangebracht, weil ein „Null-Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1285" type="textblock" ulx="304" uly="1202">
        <line lrx="2987" lry="1285" ulx="304" uly="1202">gebnis‘‘ keinesfalls mit „nothing works‘“ oder „nothing matters‘“ gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1386" type="textblock" ulx="304" uly="1303">
        <line lrx="2986" lry="1386" ulx="304" uly="1303">gesetzt werden darf. Vielmehr erlauben „Null-Ergebnisse‘‘ nach Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1485" type="textblock" ulx="303" uly="1404">
        <line lrx="2988" lry="1485" ulx="303" uly="1404">Analysen, die sich auf Studien mit hoher interner Validität stützen, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1588" type="textblock" ulx="306" uly="1506">
        <line lrx="2988" lry="1588" ulx="306" uly="1506">Schluss, dass die Auswirkungen — in unserem Falle — von Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1690" type="textblock" ulx="303" uly="1607">
        <line lrx="2989" lry="1690" ulx="303" uly="1607">einerseits und alternativen Sanktionen andererseits auf die nachfolgende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1792" type="textblock" ulx="305" uly="1709">
        <line lrx="2988" lry="1792" ulx="305" uly="1709">Legalbewährung der Betroffenen vergleichbar sind. Für politisch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1884" type="textblock" ulx="303" uly="1809">
        <line lrx="2989" lry="1884" ulx="303" uly="1809">antwortliche bedeutet dies, dass sie bei der Wahl der Sanktionsart auf andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1986" type="textblock" ulx="303" uly="1911">
        <line lrx="2989" lry="1986" ulx="303" uly="1911">Kriterien achten können, so etwa auf die Kosten verschiedener Formen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2094" type="textblock" ulx="305" uly="2011">
        <line lrx="2988" lry="2094" ulx="305" uly="2011">Strafvollzugs, die Verfügbarkeit von Plätzen im Vollzug, Gebote von „Fair-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2195" type="textblock" ulx="302" uly="2113">
        <line lrx="2989" lry="2195" ulx="302" uly="2113">ness‘ gegenüber Tätern und Opfern, die Kohärenz der Strafzumessung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2295" type="textblock" ulx="303" uly="2213">
        <line lrx="2989" lry="2295" ulx="303" uly="2213">schließlich die Akzeptanz gewisser Sanktionen bei den Betroffenen und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2398" type="textblock" ulx="302" uly="2302">
        <line lrx="2987" lry="2398" ulx="302" uly="2302">der Öffentlichkeit. In diesem Sinne bedeutet empirisch abgestützte („evi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2498" type="textblock" ulx="301" uly="2414">
        <line lrx="2988" lry="2498" ulx="301" uly="2414">dence-based‘‘) Kriminalpolitik, wie sie von der Campbell Collaboration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2599" type="textblock" ulx="305" uly="2517">
        <line lrx="2989" lry="2599" ulx="305" uly="2517">Crime and Justice Group gefordert wird (Welsh &amp; Farrington, 2005), dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2701" type="textblock" ulx="304" uly="2618">
        <line lrx="2989" lry="2701" ulx="304" uly="2618">Praktiıker besser abschätzen können, welche Wirkungen und Folgen sie bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2801" type="textblock" ulx="302" uly="2719">
        <line lrx="2993" lry="2801" ulx="302" uly="2719">der Wahl bestimmter Programme oder Sanktionen erwarten können oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2904" type="textblock" ulx="303" uly="2820">
        <line lrx="2991" lry="2904" ulx="303" uly="2820">müssen. Eine unmittelbare Folgerung für die Kriminalpolitik könnte im Falle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3005" type="textblock" ulx="303" uly="2922">
        <line lrx="2990" lry="3005" ulx="303" uly="2922">unserer systematischen Literaturübersicht dahingehen, dass nicht länger kur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3107" type="textblock" ulx="301" uly="3024">
        <line lrx="2989" lry="3107" ulx="301" uly="3024">ze Freiheitsstrafen wegen ihrer angeblichen Schädlichkeit durch lange Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3208" type="textblock" ulx="302" uly="3125">
        <line lrx="2991" lry="3208" ulx="302" uly="3125">heits- oder allenfalls Alternativstrafen ersetzt würden. Derartige Reformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3310" type="textblock" ulx="303" uly="3226">
        <line lrx="2992" lry="3310" ulx="303" uly="3226">sınd ım Laufe der letzten Jahrzehnte in zahlreichen europäischen Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3411" type="textblock" ulx="301" uly="3328">
        <line lrx="2990" lry="3411" ulx="301" uly="3328">durchgespielt worden. Das Ergebnis war überwiegend eine massive Erhö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3513" type="textblock" ulx="302" uly="3429">
        <line lrx="2990" lry="3513" ulx="302" uly="3429">hung der Anzahl Gefangener, da nunmehr Gefangene länger als zuvor inhaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3607" type="textblock" ulx="301" uly="3531">
        <line lrx="1220" lry="3607" ulx="301" uly="3531">tiert blieben (Kuhn, 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="3934" type="textblock" ulx="302" uly="3858">
        <line lrx="729" lry="3934" ulx="302" uly="3858">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="4077" type="textblock" ulx="300" uly="4009">
        <line lrx="2521" lry="4077" ulx="300" uly="4009">Aebi, M. F. (2006). Comment mesurer la delinquance? Paris: Armand Colin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4162" type="textblock" ulx="302" uly="4093">
        <line lrx="2993" lry="4162" ulx="302" uly="4093">Barton, W. H. &amp; Butts, J. A. (1990). “ Viable options: intensive supervision programs for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="4245" type="textblock" ulx="376" uly="4177">
        <line lrx="2207" lry="4245" ulx="376" uly="4177">Juvenile delinquents”. Crime and Delinquency, 36(2), 238-256.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4329" type="textblock" ulx="302" uly="4261">
        <line lrx="2992" lry="4329" ulx="302" uly="4261">Bergman, G. R. (1976). The evaluation of an experimental program designed to reduce re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4413" type="textblock" ulx="384" uly="4344">
        <line lrx="2992" lry="4413" ulx="384" uly="4344">cidivism among second felony criminal offenders. PhD dissertation (77-9368), Wayne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="4496" type="textblock" ulx="386" uly="4429">
        <line lrx="1447" lry="4496" ulx="386" uly="4429">State University, Detroit (Michigan).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="256" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_256">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_256.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="323" type="textblock" ulx="297" uly="263">
        <line lrx="422" lry="323" ulx="297" uly="263">224</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="331" type="textblock" ulx="1107" uly="262">
        <line lrx="2208" lry="331" ulx="1107" uly="262">Martin Killias, Patrice Villettaz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="512" type="textblock" ulx="298" uly="446">
        <line lrx="2975" lry="512" ulx="298" uly="446">Brennan, P. A. &amp; Mednick, S. A. (1994). Learning theory approach to the deterrence of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="595" type="textblock" ulx="382" uly="529">
        <line lrx="2447" lry="595" ulx="382" uly="529">criminal recidivism. Journal of Abnormal Psychologv, 103(3), 430-440.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="679" type="textblock" ulx="297" uly="612">
        <line lrx="2976" lry="679" ulx="297" uly="612">Comish, D. (1987). Evaluating residential treatments for delinquents: A cautionary tale. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="759" type="textblock" ulx="384" uly="695">
        <line lrx="2985" lry="759" ulx="384" uly="695">K. Hurrelmann, F. - X. Kaufmann and F. Lösel (Eds.), Social intervention: Potential and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="846" type="textblock" ulx="381" uly="780">
        <line lrx="2011" lry="846" ulx="381" uly="780">constraints (pp. 333-345). New York/Berlin: de Gruyter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="930" type="textblock" ulx="299" uly="863">
        <line lrx="2698" lry="930" ulx="299" uly="863">Empey, L. T. &amp; Lubeck, S. G. (1971). The Silverlake Experiment. Chicago: Aldine.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1014" type="textblock" ulx="298" uly="947">
        <line lrx="2978" lry="1014" ulx="298" uly="947">Erez, E. (1985). Random assignment. The least fair of them all: Prisoners’ attitudes towards</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1097" type="textblock" ulx="382" uly="1031">
        <line lrx="2045" lry="1097" ulx="382" uly="1031">various criteria of selection. Criminology, 23(2), 365-379.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1179" type="textblock" ulx="298" uly="1114">
        <line lrx="2977" lry="1179" ulx="298" uly="1114">Fehr, E. &amp; Rockenbach, B. (2003). Detrimental effects of sanctions on human altruism. Na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="1259" type="textblock" ulx="382" uly="1200">
        <line lrx="928" lry="1259" ulx="382" uly="1200">ture, 422, 137-140.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1349" type="textblock" ulx="296" uly="1282">
        <line lrx="2985" lry="1349" ulx="296" uly="1282">Graebsch, C. (2000). Legal issues of randomized experiments on sanctioning. Crime and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="1433" type="textblock" ulx="379" uly="1366">
        <line lrx="1223" lry="1433" ulx="379" uly="1366">Delinquency, 46(2), 271\-282.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1517" type="textblock" ulx="296" uly="1449">
        <line lrx="2978" lry="1517" ulx="296" uly="1449">Henning, K. R. &amp; Frueh, C. (1996). Cognitive-behavioral treatment of incarcerated offend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1601" type="textblock" ulx="380" uly="1533">
        <line lrx="2979" lry="1601" ulx="380" uly="1533">ers: An evaluation of the Vermont Department of Corrections’ Cognitive Self-Change</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1684" type="textblock" ulx="382" uly="1618">
        <line lrx="2029" lry="1684" ulx="382" uly="1618">Program. Criminal Justice and Behavior, 23(4), 523-541.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1769" type="textblock" ulx="297" uly="1702">
        <line lrx="2979" lry="1769" ulx="297" uly="1702">Israel, M. &amp; Chui, W. H. (2006). If *‘something works’ is the answer, what is the question?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1852" type="textblock" ulx="382" uly="1785">
        <line lrx="2978" lry="1852" ulx="382" uly="1785">Supporting pluralist evaluation in community corrections in the United Kingdom. Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1935" type="textblock" ulx="371" uly="1869">
        <line lrx="1661" lry="1935" ulx="371" uly="1869">pean Journal of Criminologv, 3(2), 1\81-200.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2019" type="textblock" ulx="295" uly="1953">
        <line lrx="2976" lry="2019" ulx="295" uly="1953">Kıllıas, M. (2002). Grundriss der Kriminologie - eine europäische Perspektive. Bern:</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="2103" type="textblock" ulx="381" uly="2036">
        <line lrx="638" lry="2103" ulx="381" uly="2036">Stämpfli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2186" type="textblock" ulx="295" uly="2120">
        <line lrx="2982" lry="2186" ulx="295" uly="2120">Kıllıas, M., Aebi, M. F. &amp; Ribeaud, D. (2000). Does community service rehabilitate better</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2270" type="textblock" ulx="378" uly="2204">
        <line lrx="2982" lry="2270" ulx="378" uly="2204">than short-term imprisonment? Results of a controlled experiment. The Howard Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2354" type="textblock" ulx="378" uly="2287">
        <line lrx="1338" lry="2354" ulx="378" uly="2287">of Criminal Justice, 39(1), 40-57.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2433" type="textblock" ulx="296" uly="2370">
        <line lrx="2979" lry="2433" ulx="296" uly="2370">Killias, M., Aebi, M. F., Ribeaud, D. &amp; Rabasa J. (2002). Schlussbericht zu den Auswirkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2521" type="textblock" ulx="374" uly="2455">
        <line lrx="2979" lry="2521" ulx="374" uly="2455">gen der Verschreibung von Betäubungsmitteln auf die Delinquenz von Drogenabhängi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="2605" type="textblock" ulx="374" uly="2539">
        <line lrx="2140" lry="2605" ulx="374" uly="2539">gen. Lausanne: School of Forensic Science and Criminology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2689" type="textblock" ulx="295" uly="2622">
        <line lrx="2980" lry="2689" ulx="295" uly="2622">König, J. M. (2002). Der Beitrag der Methadonsubstitution zur kommunalen Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2773" type="textblock" ulx="371" uly="2706">
        <line lrx="2977" lry="2773" ulx="371" uly="2706">prävention. Eine Delinquenzmessung bei Methadonpatienten in Bonn. Mönchengladbach:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2857" type="textblock" ulx="381" uly="2790">
        <line lrx="1127" lry="2857" ulx="381" uly="2790">Forum Verlag Godesberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2941" type="textblock" ulx="296" uly="2874">
        <line lrx="2444" lry="2941" ulx="296" uly="2874">Kuhn, A. (2000). Detenus: Combien? Pourquoi? Quoi faire? Bern: Haupt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3024" type="textblock" ulx="296" uly="2957">
        <line lrx="2979" lry="3024" ulx="296" uly="2957">Lamb, R. R. &amp; Goertzel, V. (1974). Ellsworth House: A community alternative to jJail.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="3108" type="textblock" ulx="376" uly="3042">
        <line lrx="1745" lry="3108" ulx="376" uly="3042">American Journal of Psychiatry, 131(1), 64-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3193" type="textblock" ulx="296" uly="3126">
        <line lrx="2981" lry="3193" ulx="296" uly="3126">Legge, I. &amp; Bathsteen, M. (2000). Einfluss des Methadonprogrumms auf die Delinquenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3277" type="textblock" ulx="378" uly="3210">
        <line lrx="2897" lry="3277" ulx="378" uly="3210">entwicklung polizeibekunnter Drogenkonsument/-innen. Hamburg: Landeskriminalamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3361" type="textblock" ulx="294" uly="3293">
        <line lrx="2982" lry="3361" ulx="294" uly="3293">Little, M., Kogan, J., Bullock, R. &amp; van der Laan, P. (2004). ISSP: An experiment in multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3445" type="textblock" ulx="379" uly="3377">
        <line lrx="2982" lry="3445" ulx="379" uly="3377">systemic responses in persistent young offenders known to children’s services. British</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="3528" type="textblock" ulx="373" uly="3461">
        <line lrx="1539" lry="3528" ulx="373" uly="3461">Jorunal of Criminologv, 44(2), 225-240.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="3611" type="textblock" ulx="294" uly="3546">
        <line lrx="2642" lry="3611" ulx="294" uly="3546">McCord, J. (1990). Crime in moral and social contexts. Criminologv, 28(1), 1-26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3696" type="textblock" ulx="292" uly="3630">
        <line lrx="2981" lry="3696" ulx="292" uly="3630">Ortmann, R. (1994). Zur Evaluation der Sozialtherapie. Ergebnisse einer experimentellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3780" type="textblock" ulx="380" uly="3713">
        <line lrx="2981" lry="3780" ulx="380" uly="3713">Längsschnittstudie zu Justizvollzugsanstalten des Landes Nordrhein-Westfalen. Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="3863" type="textblock" ulx="374" uly="3797">
        <line lrx="2239" lry="3863" ulx="374" uly="3797">schrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft, 106(4), 782-821.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3948" type="textblock" ulx="291" uly="3881">
        <line lrx="2980" lry="3948" ulx="291" uly="3881">Ortmann, R. (2000). The effectiveness of social therapy ın prison. A randomised experiment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="4031" type="textblock" ulx="379" uly="3965">
        <line lrx="1545" lry="4031" ulx="379" uly="3965">Crime and Delinquencyv, 46(2), 214-232.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4115" type="textblock" ulx="294" uly="4048">
        <line lrx="2982" lry="4115" ulx="294" uly="4048">Paternoster, R., Bachman, R., Brame, R. &amp; Sherman, L. W. (1997). Do faır procedures mat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4200" type="textblock" ulx="376" uly="4131">
        <line lrx="2982" lry="4200" ulx="376" uly="4131">ter? The effect of procedural Justice on spouse assault. Luw &amp; Society Review, 31(1), 163-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="4268" type="textblock" ulx="377" uly="4217">
        <line lrx="495" lry="4268" ulx="377" uly="4217">204.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="257" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_257">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_257.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="328" type="textblock" ulx="2853" uly="267">
        <line lrx="2975" lry="328" ulx="2853" uly="267">225</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="345" type="textblock" ulx="853" uly="264">
        <line lrx="2456" lry="345" ulx="853" uly="264">Rückfall nach Freiheits- und Alternativstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="512" type="textblock" ulx="299" uly="447">
        <line lrx="2977" lry="512" ulx="299" uly="447">Perneger, T. V., Giner, F., Del Rio, M. &amp; Mino, A. (1998). Randomised trial of heroin main-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="599" type="textblock" ulx="380" uly="531">
        <line lrx="2982" lry="599" ulx="380" uly="531">tenance programme for addicts who fail in conventional drug treatment. British Medical</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="677" type="textblock" ulx="375" uly="613">
        <line lrx="1011" lry="677" ulx="375" uly="613">Journal, 3(17), 13-18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="766" type="textblock" ulx="298" uly="697">
        <line lrx="2977" lry="766" ulx="298" uly="697">Petrosino, A. &amp; Soydan, H. (2005). The impact of program developers as evaluators on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="850" type="textblock" ulx="380" uly="780">
        <line lrx="2977" lry="850" ulx="380" uly="780">criminal recıdivism. Results from meta-analyses of experimental and quasi-experimental</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="932" type="textblock" ulx="381" uly="865">
        <line lrx="2185" lry="932" ulx="381" uly="865">research. Journal of Experimental Criminologv, 1(4), 435-450.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1017" type="textblock" ulx="297" uly="948">
        <line lrx="2980" lry="1017" ulx="297" uly="948">Schneider, A. L. (1986). Restitution and recidivism rates of juvenile offenders: Results from</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1099" type="textblock" ulx="381" uly="1031">
        <line lrx="1990" lry="1099" ulx="381" uly="1031">four experimental studies. Criminologv, 24(1), 533-552.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1184" type="textblock" ulx="296" uly="1115">
        <line lrx="2978" lry="1184" ulx="296" uly="1115">Smith, P., Goggin, C. &amp; Gendreau P. (2002). Effets de l'incarceration et des sanctions in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1268" type="textblock" ulx="379" uly="1199">
        <line lrx="2978" lry="1268" ulx="379" uly="1199">termediaires sur la recidive: Effets generaux et differences individuelles. Ottawa: Solici-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="1336" type="textblock" ulx="378" uly="1284">
        <line lrx="1027" lry="1336" ulx="378" uly="1284">tor General of Canada.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1437" type="textblock" ulx="295" uly="1367">
        <line lrx="2977" lry="1437" ulx="295" uly="1367">Steiner, S. (2004). Häusliche Gewalt. Erscheinungsformen, Ausmaß und polizeiliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1520" type="textblock" ulx="380" uly="1451">
        <line lrx="2232" lry="1520" ulx="380" uly="1451">wältigungsstrategien in der Stadt Zürich. Zürich/Chur: Rüegger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1604" type="textblock" ulx="294" uly="1535">
        <line lrx="2218" lry="1604" ulx="294" uly="1535">Van der Werff. N. (1979). Speciale preventie. The Hague: WODC.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1688" type="textblock" ulx="294" uly="1619">
        <line lrx="2976" lry="1688" ulx="294" uly="1619">Van der Werff, N. (1981). Recidivism and special deterrence. British Journal of Criminol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1768" type="textblock" ulx="377" uly="1704">
        <line lrx="960" lry="1768" ulx="377" uly="1704">Ogv, 21(2), 136-147.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1855" type="textblock" ulx="293" uly="1787">
        <line lrx="2977" lry="1855" ulx="293" uly="1787">Vennard, J., Hedderman, C. &amp; Sugg, D. (1997). Changing offenders’ attitudes and behav-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1937" type="textblock" ulx="379" uly="1870">
        <line lrx="1708" lry="1937" ulx="379" uly="1870">jour: what works? Research Findings, 61, 1-4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2024" type="textblock" ulx="292" uly="1954">
        <line lrx="2974" lry="2024" ulx="292" uly="1954">Villettaz, P. &amp; Killias, M. (2005). Les arrets domiciliaires sous surveillance electronique :</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2107" type="textblock" ulx="381" uly="2039">
        <line lrx="2988" lry="2107" ulx="381" uly="2039">Une sanction « experimentale ». Lausanne : Institute of Criminology and Penal Law of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2188" type="textblock" ulx="374" uly="2122">
        <line lrx="1169" lry="2188" ulx="374" uly="2122">the University of Lausanne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2273" type="textblock" ulx="291" uly="2204">
        <line lrx="2976" lry="2273" ulx="291" uly="2204">Villettaz, P., Killias, M. &amp; Zoder 1. (2006). The effects of custodial vs. non-custodial sanc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2358" type="textblock" ulx="375" uly="2289">
        <line lrx="2977" lry="2358" ulx="375" uly="2289">tions on re-offending. A systematic review of the state of knowledge. Campbell Collabora-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2440" type="textblock" ulx="374" uly="2372">
        <line lrx="1736" lry="2440" ulx="374" uly="2372">tion Crime and Justice Group. Verfügbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2525" type="textblock" ulx="375" uly="2456">
        <line lrx="2332" lry="2525" ulx="375" uly="2456">http://www.campbellcollaboration.org/CCJG/reviews/published.asp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2609" type="textblock" ulx="291" uly="2539">
        <line lrx="2977" lry="2609" ulx="291" uly="2539">Von Liszt, F. (1883). Der Zweckgedanke im Strafrecht. Zeitschrift für die gesamte Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2690" type="textblock" ulx="374" uly="2623">
        <line lrx="1167" lry="2690" ulx="374" uly="2623">rechtswissenschauft, 3, 1-47.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2774" type="textblock" ulx="291" uly="2707">
        <line lrx="2981" lry="2774" ulx="291" uly="2707">Walker, N., Farrington, D. P. &amp; Tucker, G. (1981). Reconviction rates of adult males after</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2859" type="textblock" ulx="374" uly="2791">
        <line lrx="2329" lry="2859" ulx="374" uly="2791">dıfferent sentences. British Journal of Criminologv, 21(4), 357-360.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2945" type="textblock" ulx="291" uly="2875">
        <line lrx="2975" lry="2945" ulx="291" uly="2875">Weisburd, D. (2000). Randomized experiments in criminal justice: Prospects and problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="3026" type="textblock" ulx="375" uly="2959">
        <line lrx="1543" lry="3026" ulx="375" uly="2959">Crime and Delinquency, 46(2), 181-193.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3113" type="textblock" ulx="291" uly="3042">
        <line lrx="2978" lry="3113" ulx="291" uly="3042">Weisburd, D., Petrosino, A. &amp; Mason, G. (1993). Design sensitivity in criminal justice ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3192" type="textblock" ulx="373" uly="3127">
        <line lrx="1615" lry="3192" ulx="373" uly="3127">periments. Crime and Justice, 17, 337-379.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3281" type="textblock" ulx="290" uly="3210">
        <line lrx="2979" lry="3281" ulx="290" uly="3210">Welsh, B. C. &amp; Farrington, D. P. (2005). Evidence-based crime prevention: Conclusions and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2692" lry="3364" type="textblock" ulx="373" uly="3295">
        <line lrx="2692" lry="3364" ulx="373" uly="3295">directions for a safer society. Canadian Journal of Criminologyv, 47(2), 337-354.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="3446" type="textblock" ulx="289" uly="3377">
        <line lrx="2653" lry="3446" ulx="289" uly="3377">Wilkins, L. T. (1969). Evaluation of Penal Measures. New York: Random House.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="258" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_258">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_258.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="259" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_259">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_259.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2804" lry="565" type="textblock" ulx="299" uly="455">
        <line lrx="2804" lry="565" ulx="299" uly="455">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="711" type="textblock" ulx="299" uly="598">
        <line lrx="2491" lry="711" ulx="299" uly="598">aufgrund von Bundeszentralregisterdaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="957" type="textblock" ulx="291" uly="858">
        <line lrx="1083" lry="957" ulx="291" uly="858">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1514" type="textblock" ulx="297" uly="1450">
        <line lrx="642" lry="1514" ulx="297" uly="1450">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="1622" type="textblock" ulx="455" uly="1556">
        <line lrx="749" lry="1622" ulx="455" uly="1556">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1606" type="textblock" ulx="1749" uly="1556">
        <line lrx="1831" lry="1606" ulx="1749" uly="1556">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1620" type="textblock" ulx="1887" uly="1554">
        <line lrx="2901" lry="1620" ulx="1887" uly="1554">Mehrere mögliche Bezugsentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1707" type="textblock" ulx="462" uly="1640">
        <line lrx="1354" lry="1707" ulx="462" uly="1640">Konzeption der kommentierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="1705" type="textblock" ulx="1885" uly="1638">
        <line lrx="2501" lry="1705" ulx="1885" uly="1638">dungen in einem Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1790" type="textblock" ulx="460" uly="1723">
        <line lrx="1509" lry="1790" ulx="460" uly="1723">nationalen Legalbewährungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1774" type="textblock" ulx="1750" uly="1724">
        <line lrx="1834" lry="1774" ulx="1750" uly="1724">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="1774" type="textblock" ulx="1888" uly="1722">
        <line lrx="2838" lry="1774" ulx="1888" uly="1722">Unterschiedliche Sanktionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1873" type="textblock" ulx="456" uly="1807">
        <line lrx="1443" lry="1873" ulx="456" uly="1807">Die gewählte Bezugsentscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1871" type="textblock" ulx="1885" uly="1805">
        <line lrx="2960" lry="1871" ulx="1885" uly="1805">unterschiedliche Anknüpfungspunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1943" type="textblock" ulx="459" uly="1891">
        <line lrx="919" lry="1943" ulx="459" uly="1891">Grundsätzliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1955" type="textblock" ulx="1887" uly="1889">
        <line lrx="2625" lry="1955" ulx="1887" uly="1889">ım Vollstreckungsverlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="2025" type="textblock" ulx="297" uly="1808">
        <line lrx="324" lry="2025" ulx="297" uly="1808">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2025" type="textblock" ulx="350" uly="1893">
        <line lrx="379" lry="2025" ulx="350" uly="1893">:12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2041" type="textblock" ulx="459" uly="1974">
        <line lrx="1494" lry="2041" ulx="459" uly="1974">Ausklammerung der Verfahrensein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2025" type="textblock" ulx="1878" uly="1973">
        <line lrx="2117" lry="2025" ulx="1878" uly="1973">Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="2125" type="textblock" ulx="449" uly="2059">
        <line lrx="1389" lry="2125" ulx="449" uly="2059">stellung nach $&amp;$ 153, 153a StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2108" type="textblock" ulx="1748" uly="2059">
        <line lrx="1825" lry="2108" ulx="1748" uly="2059">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="2108" type="textblock" ulx="1888" uly="2056">
        <line lrx="2568" lry="2108" ulx="1888" uly="2056">Definition von Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2193" type="textblock" ulx="297" uly="2142">
        <line lrx="378" lry="2193" ulx="297" uly="2142">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2208" type="textblock" ulx="452" uly="2142">
        <line lrx="1426" lry="2208" ulx="452" uly="2142">Gruppilerung und Kategorisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2191" type="textblock" ulx="1748" uly="2142">
        <line lrx="1833" lry="2191" ulx="1748" uly="2142">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2192" type="textblock" ulx="1888" uly="2140">
        <line lrx="2380" lry="2192" ulx="1888" uly="2140">Rückfallzeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="2275" type="textblock" ulx="297" uly="2226">
        <line lrx="381" lry="2275" ulx="297" uly="2226">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2275" type="textblock" ulx="1748" uly="2225">
        <line lrx="1831" lry="2275" ulx="1748" uly="2225">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="2291" type="textblock" ulx="453" uly="2225">
        <line lrx="1268" lry="2291" ulx="453" uly="2225">Anknüpfungspunkt im Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2289" type="textblock" ulx="1885" uly="2223">
        <line lrx="2830" lry="2289" ulx="1885" uly="2223">Tilgungs- und Löschvorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2375" type="textblock" ulx="453" uly="2308">
        <line lrx="1487" lry="2375" ulx="453" uly="2308">streckungsverlauf bei Freiheits- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2373" type="textblock" ulx="1876" uly="2307">
        <line lrx="2950" lry="2373" ulx="1876" uly="2307">Aussagekraft und Weiterentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2459" type="textblock" ulx="451" uly="2393">
        <line lrx="847" lry="2459" ulx="451" uly="2393">Jugendstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2443" type="textblock" ulx="1876" uly="2391">
        <line lrx="2456" lry="2443" ulx="1876" uly="2391">der Rückfallstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="2803" type="textblock" ulx="304" uly="2705">
        <line lrx="883" lry="2803" ulx="304" uly="2705">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2974" type="textblock" ulx="298" uly="2894">
        <line lrx="2986" lry="2974" ulx="298" uly="2894">Nimmt man den spezialpräventiven Anspruch des Strafrechts ernst, dann muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3070" type="textblock" ulx="297" uly="2991">
        <line lrx="2987" lry="3070" ulx="297" uly="2991">es sich daran messen lassen, ob es im Sinne der Legalbewährung erfolgreich ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3169" type="textblock" ulx="297" uly="3090">
        <line lrx="2987" lry="3169" ulx="297" uly="3090">oder Misserfolge in Form von Rückfällen „produziert‘‘. Nach ersten vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3267" type="textblock" ulx="300" uly="3187">
        <line lrx="2986" lry="3267" ulx="300" uly="3187">Bundeszentralregister selbst unternommenen Versuchen in den 1980er Jahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3364" type="textblock" ulx="297" uly="3286">
        <line lrx="2987" lry="3364" ulx="297" uly="3286">auf der Basis von Bundeszentralregisterdaten (BZR-Daten) eine Wiederver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3455" type="textblock" ulx="299" uly="3383">
        <line lrx="2988" lry="3455" ulx="299" uly="3383">urteiltenstatistik zu erstellen, wurde in den 90er Jahren in zwei Wellen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3561" type="textblock" ulx="300" uly="3482">
        <line lrx="2988" lry="3561" ulx="300" uly="3482">Machbarkeitsstudie durchgeführt, die in der Veröffentlichung einer nationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3642" type="textblock" ulx="301" uly="3579">
        <line lrx="2986" lry="3642" ulx="301" uly="3579">Rückfallstatistik mündete. Die Studie basiert auf einem Verurteilten- bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3757" type="textblock" ulx="300" uly="3676">
        <line lrx="2986" lry="3757" ulx="300" uly="3676">Entlassenenjahrgang des Jahres 1994, der im Jahre 1999 aus dem BZR gezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="3855" type="textblock" ulx="298" uly="3775">
        <line lrx="2594" lry="3855" ulx="298" uly="3775">und quasi-prospektiv über 4 Jahre hinweg weiterverfolgt worden ist.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="260" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_260">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_260.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="461" lry="302" type="textblock" ulx="339" uly="242">
        <line lrx="461" lry="302" ulx="339" uly="242">228</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="319" type="textblock" ulx="1358" uly="240">
        <line lrx="1995" lry="319" ulx="1358" uly="240">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="538" type="textblock" ulx="342" uly="462">
        <line lrx="3018" lry="538" ulx="342" uly="462">Der Datensatz umfasst ca. 900.000 Personen und enthält die ım BZR ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="638" type="textblock" ulx="340" uly="559">
        <line lrx="3018" lry="638" ulx="340" uly="559">speicherten Merkmale zu Alter, Geschlecht, Nationalität, den strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="735" type="textblock" ulx="342" uly="651">
        <line lrx="3019" lry="735" ulx="342" uly="651">Entscheidungen und zugrunde liegenden Delikten'. Aktuell wird eine Weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="833" type="textblock" ulx="340" uly="755">
        <line lrx="3017" lry="833" ulx="340" uly="755">führung der Rückfallstatistik für mindestens zweiı Absammelwellen geplant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="931" type="textblock" ulx="342" uly="852">
        <line lrx="3019" lry="931" ulx="342" uly="852">Durch eine Verknüpfung von Querschnittsbetrachtung und Kohortendesign</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1028" type="textblock" ulx="340" uly="951">
        <line lrx="3019" lry="1028" ulx="340" uly="951">sollen hierbei einerseits Tilgungsverluste, die aufgrund der Tilgungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1126" type="textblock" ulx="342" uly="1048">
        <line lrx="3019" lry="1126" ulx="342" uly="1048">Löschvorschriften im Bundeszentralregister entstehen, minimiert und anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1207" type="textblock" ulx="339" uly="1145">
        <line lrx="3017" lry="1207" ulx="339" uly="1145">seits die betrachteten Rückfallzeiträume von 4 auf mindestens 6 Jahre in der 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1321" type="textblock" ulx="338" uly="1244">
        <line lrx="3019" lry="1321" ulx="338" uly="1244">Absammelwelle erweitert werden. In diesem Beitrag sollen einige grundsätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1418" type="textblock" ulx="340" uly="1341">
        <line lrx="3017" lry="1418" ulx="340" uly="1341">liche methodischen Probleme, die sich mit dem bisherigen Design ergeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="1509" type="textblock" ulx="338" uly="1440">
        <line lrx="1176" lry="1509" ulx="338" uly="1440">haben, diskutiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="1862" type="textblock" ulx="337" uly="1764">
        <line lrx="2726" lry="1862" ulx="337" uly="1764">2. Konzeption der kommentierten nationalen Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="1987" type="textblock" ulx="456" uly="1890">
        <line lrx="1382" lry="1987" ulx="456" uly="1890">bewährungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2157" type="textblock" ulx="339" uly="2079">
        <line lrx="3018" lry="2157" ulx="339" uly="2079">Erfasst werden die Eintragungen aller Personen, ım Zentralregister bzw. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2254" type="textblock" ulx="334" uly="2176">
        <line lrx="3020" lry="2254" ulx="334" uly="2176">ziehungsregister, wenn sie im Basisjahr 1994 entweder mit einer zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2352" type="textblock" ulx="335" uly="2274">
        <line lrx="3023" lry="2352" ulx="335" uly="2274">währung ausgesetzten Jugend- oder Freiheitsstrafe, einer Geldstrafe, einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2449" type="textblock" ulx="335" uly="2372">
        <line lrx="2138" lry="2449" ulx="335" uly="2372">anderen jJugendstrafrechtlichen Reaktion oder einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2447" type="textblock" ulx="2269" uly="2371">
        <line lrx="3017" lry="2447" ulx="2269" uly="2371">isolierten — Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2547" type="textblock" ulx="336" uly="2469">
        <line lrx="3017" lry="2547" ulx="336" uly="2469">strafrechtlich belegt oder nach einer freiheitsentziehenden Strafe oder Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2627" type="textblock" ulx="335" uly="2567">
        <line lrx="1521" lry="2627" ulx="335" uly="2567">aus der Haft entlassen worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2778" type="textblock" ulx="338" uly="2700">
        <line lrx="3021" lry="2778" ulx="338" uly="2700">Für die so verbliebenen Fallgruppen ist nicht nur die auf das Jahr 1994 be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2876" type="textblock" ulx="335" uly="2798">
        <line lrx="3019" lry="2876" ulx="335" uly="2798">zogene Eintragung vorhanden, sondern es existieren sämtliche sie betreffenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2974" type="textblock" ulx="337" uly="2896">
        <line lrx="3021" lry="2974" ulx="337" uly="2896">BZR-Eintragungen, die nicht getilgt worden sind. Dabei sind die Folgeent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3071" type="textblock" ulx="335" uly="2994">
        <line lrx="3020" lry="3071" ulx="335" uly="2994">scheidungen, vom Sonderfall der Erziehungsregistereintragungen abgesehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3169" type="textblock" ulx="334" uly="3092">
        <line lrx="3022" lry="3169" ulx="334" uly="3092">nahezu ausfallfrei vorhanden. Die Voreintragungen sind vorhanden, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3267" type="textblock" ulx="335" uly="3189">
        <line lrx="3020" lry="3267" ulx="335" uly="3189">Abstände zwischen Eintragungen nicht so groß waren (bei leichten Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3359" type="textblock" ulx="335" uly="3287">
        <line lrx="3019" lry="3359" ulx="335" uly="3287">5 Jahre, bei schweren Sanktionen 10 Jahre und mehr), dass sie zwischenzeitlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3463" type="textblock" ulx="333" uly="3386">
        <line lrx="3023" lry="3463" ulx="333" uly="3386">getilgt wurden. Auf diese Weise lässt sich die Struktur der Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3561" type="textblock" ulx="334" uly="3483">
        <line lrx="3022" lry="3561" ulx="334" uly="3483">folgendermaßen kennzeichnen: Die im Jahr 1994 mit einer ambulanten Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3659" type="textblock" ulx="334" uly="3581">
        <line lrx="3021" lry="3659" ulx="334" uly="3581">tion (einschließlich Bewährungsstrafen) Belegten bzw. aus Strafhaft Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3756" type="textblock" ulx="335" uly="3678">
        <line lrx="3022" lry="3756" ulx="335" uly="3678">lassenen werden für die nächsten vier Jahre weiterverfolgt; zugleich können sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3855" type="textblock" ulx="335" uly="3778">
        <line lrx="2150" lry="3855" ulx="335" uly="3778">ın Bezug auf Voreintragungen zurückverfolgt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4081" type="textblock" ulx="390" uly="4015">
        <line lrx="3021" lry="4081" ulx="390" uly="4015">1 Jehle, J.-M., Heinz, W. &amp; Sutterer, P.: Legalbewährung nach strafrechtlichen Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4164" type="textblock" ulx="450" uly="4099">
        <line lrx="3021" lry="4164" ulx="450" uly="4099">tionen. Eine kommentierte Rückfallstatistik. Herausgeben vom Bundesamt der Justiz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4249" type="textblock" ulx="450" uly="4183">
        <line lrx="3019" lry="4249" ulx="450" uly="4183">2003; http://www.bm]j.de/files/-/443/Rueckfall februar2004.pdf; s. auch Jehle, J.-M.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4333" type="textblock" ulx="454" uly="4267">
        <line lrx="3019" lry="4333" ulx="454" uly="4267">Die deutsche Rückfallstatistik - Konzeption und Ertrag S. 145 ft.; Sutterer, Peter &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4417" type="textblock" ulx="448" uly="4350">
        <line lrx="3021" lry="4417" ulx="448" uly="4350">Spiess, G.: Rückfall und Sanktion, S. 215 ff. in Heinz, W,&amp; Jehle, J.-M.: Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="4501" type="textblock" ulx="453" uly="4435">
        <line lrx="1268" lry="4501" ulx="453" uly="4435">forschung, Wiesbaden 2004.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="261" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_261">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_261.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2988" lry="317" type="textblock" ulx="2864" uly="257">
        <line lrx="2988" lry="317" ulx="2864" uly="257">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="336" type="textblock" ulx="822" uly="256">
        <line lrx="2482" lry="336" ulx="822" uly="256">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="548" type="textblock" ulx="306" uly="451">
        <line lrx="1959" lry="548" ulx="306" uly="451">3. Die gewählte Bezugsentscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="704" type="textblock" ulx="306" uly="642">
        <line lrx="1037" lry="704" ulx="306" uly="642">3.1 Grundsätzliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="856" type="textblock" ulx="306" uly="777">
        <line lrx="2991" lry="856" ulx="306" uly="777">Neben Freiheits- und Jugendstrafen werden die Geldstrafen, Entscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="953" type="textblock" ulx="309" uly="875">
        <line lrx="2991" lry="953" ulx="309" uly="875">nach den $$ 45, 47 JGG, Jugendarrest und sonstige jugendrichterliche Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1051" type="textblock" ulx="309" uly="974">
        <line lrx="2992" lry="1051" ulx="309" uly="974">nahmen erfasst. Stationäre Maßregeln der Besserung und Sicherung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1149" type="textblock" ulx="309" uly="1071">
        <line lrx="2991" lry="1149" ulx="309" uly="1071">Nebenstrafen werden grundsätzlich miterfasst. Von den ambulanten Maßregeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1246" type="textblock" ulx="309" uly="1169">
        <line lrx="2991" lry="1246" ulx="309" uly="1169">und den Nebenstrafen werden nur die Entziehung der Fahrerlaubnis und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1345" type="textblock" ulx="311" uly="1266">
        <line lrx="2990" lry="1345" ulx="311" uly="1266">Fahrverbot aufgeführt. Den Opportunitätsentscheidungen gem. &amp;$ 45, 47 JGG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1443" type="textblock" ulx="307" uly="1364">
        <line lrx="2992" lry="1443" ulx="307" uly="1364">entsprechende Entscheidungen gem. $$ 153 ff. StPO gegen erwachsene Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1540" type="textblock" ulx="309" uly="1462">
        <line lrx="2991" lry="1540" ulx="309" uly="1462">schuldigte werden nicht zum Bundeszentralregister gemeldet. Sie sind deshalb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1638" type="textblock" ulx="308" uly="1560">
        <line lrx="2993" lry="1638" ulx="308" uly="1560">anders als die Jugendrechtlichen Diversionsentscheidungen, in der Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="1718" type="textblock" ulx="309" uly="1641">
        <line lrx="1038" lry="1718" ulx="309" uly="1641">statistik nicht erfasst”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1870" type="textblock" ulx="311" uly="1792">
        <line lrx="2992" lry="1870" ulx="311" uly="1792">Die Grundgesamtheit der verzeichneten Fälle bilden die so genannten Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1967" type="textblock" ulx="307" uly="1889">
        <line lrx="2305" lry="1967" ulx="307" uly="1889">entscheidungen, die folgenden Bezug zum Basisjahr haben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2101" type="textblock" ulx="308" uly="2024">
        <line lrx="2994" lry="2101" ulx="308" uly="2024">Ambulante Sanktionen werden registriert, wenn das Entscheidungsdatum ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2198" type="textblock" ulx="318" uly="2121">
        <line lrx="659" lry="2198" ulx="318" uly="2121">1994 liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2314" type="textblock" ulx="310" uly="2255">
        <line lrx="738" lry="2314" ulx="310" uly="2255">Dazu zählen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2466" type="textblock" ulx="308" uly="2372">
        <line lrx="2993" lry="2466" ulx="308" uly="2372">zur Bewährung ausgesetzte Freiheits- und Jugendstrafen; Strafarreste’; Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2564" type="textblock" ulx="308" uly="2486">
        <line lrx="2993" lry="2564" ulx="308" uly="2486">regeln gemäß $&amp;$ 63, 64 StGB und isolierte ambulante Maßregeln; Geldstrafen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2662" type="textblock" ulx="309" uly="2584">
        <line lrx="2995" lry="2662" ulx="309" uly="2584">Verwarnung mit Strafvorbehalt; Absehen von Strafverfolgung, Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2759" type="textblock" ulx="309" uly="2681">
        <line lrx="2996" lry="2759" ulx="309" uly="2681">nach $$ 45, 47 JGG; Erziehungsmaßregeln und Zuchtmittel (einschließlich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2857" type="textblock" ulx="308" uly="2763">
        <line lrx="2997" lry="2857" ulx="308" uly="2763">Jugendarrests)* sowie andere durch jugendrichterliches Urteil getroffene ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2955" type="textblock" ulx="309" uly="2877">
        <line lrx="2997" lry="2955" ulx="309" uly="2877">tragungspflichtige Entscheidungen (jugendrichterliche Reaktion bei mangeln-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3053" type="textblock" ulx="308" uly="2975">
        <line lrx="2997" lry="3053" ulx="308" uly="2975">der Reife $ 3 S. 2 JGG, Aussetzung der Verhängung der Jugendstrafe gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3151" type="textblock" ulx="312" uly="3061">
        <line lrx="2793" lry="3151" ulx="312" uly="3061">8 27 JGG, Überweisung an den Vormundschaftsrichter gemäß $&amp; 53 JGG).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3285" type="textblock" ulx="310" uly="3207">
        <line lrx="2999" lry="3285" ulx="310" uly="3207">Vollverbüßte Freiheitsentziehungen (Freiheits- und Jugendstrafe, Strafarrest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3382" type="textblock" ulx="309" uly="3305">
        <line lrx="2998" lry="3382" ulx="309" uly="3305">sowie Maßregeln gem. 88&amp; 63, 64 StGB) werden registriert, wenn die Haftent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3481" type="textblock" ulx="312" uly="3402">
        <line lrx="2998" lry="3481" ulx="312" uly="3402">lassung in 1994 liegt (dies wird erfasst durch die Eintragung: Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3578" type="textblock" ulx="309" uly="3501">
        <line lrx="1230" lry="3578" ulx="309" uly="3501">streckung erledigt in 1994).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3713" type="textblock" ulx="312" uly="3635">
        <line lrx="2997" lry="3713" ulx="312" uly="3635">Restaussetzungen bei Freiheits- und Jugendstrafen sowie Maßregeln werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3811" type="textblock" ulx="308" uly="3734">
        <line lrx="2997" lry="3811" ulx="308" uly="3734">nach dem Datum der Strafrestaussetzung in 1994 registriert. Hier liegt eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3909" type="textblock" ulx="309" uly="3829">
        <line lrx="2998" lry="3909" ulx="309" uly="3829">konkretes Entlassungsdatum nicht vor. Die Erfassung knüpft daher an die dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4006" type="textblock" ulx="312" uly="3928">
        <line lrx="2999" lry="4006" ulx="312" uly="3928">BZR gemeldeten Beschlüsse der Strafrestaussetzungen an. Allerdings erfolgt ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="4182" type="textblock" ulx="357" uly="4115">
        <line lrx="1703" lry="4182" ulx="357" uly="4115">2 Zu den Konsequenzen siehe näher unter 3.3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="4266" type="textblock" ulx="358" uly="4200">
        <line lrx="1491" lry="4266" ulx="358" uly="4200">3 Verhängt nach dem Wehrstrafgesetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4350" type="textblock" ulx="355" uly="4284">
        <line lrx="3001" lry="4350" ulx="355" uly="4284">4 Der Jugendarrest ist zwar stationär, dauert aber zumeist sehr kurz; zudem ist der Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4434" type="textblock" ulx="429" uly="4367">
        <line lrx="3002" lry="4434" ulx="429" uly="4367">punkt der Vollstreckung nicht eingetragen, so dass es gerechtfertigt scheint, die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="4519" type="textblock" ulx="430" uly="4452">
        <line lrx="2492" lry="4519" ulx="430" uly="4452">hängung als Anknüpfungspunkt für die Rückfallbetrachtung zu wählen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="262" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_262">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_262.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="424" lry="306" type="textblock" ulx="299" uly="244">
        <line lrx="424" lry="306" ulx="299" uly="244">230</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="322" type="textblock" ulx="1319" uly="242">
        <line lrx="1956" lry="322" ulx="1319" uly="242">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="507" type="textblock" ulx="299" uly="427">
        <line lrx="2980" lry="507" ulx="299" uly="427">der Regel die Meldung nicht zeitgleich mit der Aussetzung, sondern kann sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="605" type="textblock" ulx="300" uly="525">
        <line lrx="2981" lry="605" ulx="300" uly="525">bis zu einigen Monaten verzögern. Um Personen, die gegen Ende des Basis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="703" type="textblock" ulx="290" uly="623">
        <line lrx="2980" lry="703" ulx="290" uly="623">jJahres mit einem zur Bewährung ausgesetzten Strafrest ın die Freiheit entlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="798" type="textblock" ulx="299" uly="720">
        <line lrx="2981" lry="798" ulx="299" uly="720">werden, dennoch als solche zu erfassen, wird der einjährige Erfassungszeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="897" type="textblock" ulx="302" uly="818">
        <line lrx="2981" lry="897" ulx="302" uly="818">in diesem Fall um 4 Monate in das Folgejahr verschoben (d.h. vom 01.05.94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="993" type="textblock" ulx="299" uly="918">
        <line lrx="1043" lry="993" ulx="299" uly="918">bis 30.04.94 erhoben).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="1267" type="textblock" ulx="297" uly="1185">
        <line lrx="2939" lry="1267" ulx="297" uly="1185">3.2 Ausklammerung der Verfahrenseinstellung nach 88 153, 153a StPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1401" type="textblock" ulx="301" uly="1321">
        <line lrx="2986" lry="1401" ulx="301" uly="1321">Die Aussagekraft der Rückfallstatistik ist notwendig mit der Herkunft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1499" type="textblock" ulx="301" uly="1419">
        <line lrx="2983" lry="1499" ulx="301" uly="1419">Daten aus dem BZR verknüpft. Bekanntermaßen nehmen alle das Urteil be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1596" type="textblock" ulx="298" uly="1501">
        <line lrx="2982" lry="1596" ulx="298" uly="1501">treffenden Informationen” auch Eingang in die BZR-Datensätze. Da grundsätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1695" type="textblock" ulx="301" uly="1615">
        <line lrx="2984" lry="1695" ulx="301" uly="1615">lich nur strafgerichtliche Urteilsentscheidungen Aufnahme finden, ist gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1793" type="textblock" ulx="298" uly="1713">
        <line lrx="2983" lry="1793" ulx="298" uly="1713">zeitig eine bedeutende Einschränkung vorgegeben: Sämtliche verfahrensrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1890" type="textblock" ulx="301" uly="1810">
        <line lrx="2985" lry="1890" ulx="301" uly="1810">lichen Einstellungen auf Grundlage der StPO — ob mit oder ohne Beteiligung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1986" type="textblock" ulx="298" uly="1908">
        <line lrx="2984" lry="1986" ulx="298" uly="1908">des Gerichts, ob vor oder in der Hauptverhandlung — sind im BZR nicht vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2085" type="textblock" ulx="299" uly="2005">
        <line lrx="2982" lry="2085" ulx="299" uly="2005">handen. Die regional unterschiedlich gehandhabte Einstellungspraxis kann sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2166" type="textblock" ulx="298" uly="2103">
        <line lrx="2985" lry="2166" ulx="298" uly="2103">neben dem Informationsverlust über diese informellen Sanktionen auch auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="2279" type="textblock" ulx="301" uly="2203">
        <line lrx="1260" lry="2279" ulx="301" uly="2203">Delıktsverteilung auswirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2414" type="textblock" ulx="301" uly="2334">
        <line lrx="2985" lry="2414" ulx="301" uly="2334">Einzige Ausnahme bilden hier die Einstellungen nach den $$ 45, 47 JGG, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2512" type="textblock" ulx="300" uly="2432">
        <line lrx="2986" lry="2512" ulx="300" uly="2432">im Erziehungsregister aufgenommen werden und folglich für eine Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2609" type="textblock" ulx="297" uly="2530">
        <line lrx="2983" lry="2609" ulx="297" uly="2530">auch zur Verfügung stehen. Dies ist umso erfreulicher, als dıese Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2707" type="textblock" ulx="298" uly="2628">
        <line lrx="2989" lry="2707" ulx="298" uly="2628">mittlerweile den größten Teil der jugendrechtlichen Reaktionen stellen und hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="2805" type="textblock" ulx="298" uly="2727">
        <line lrx="1001" lry="2805" ulx="298" uly="2727">nicht verloren gehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2940" type="textblock" ulx="298" uly="2860">
        <line lrx="2987" lry="2940" ulx="298" uly="2860">Aufgrund der Rechtspflegestatistiken kann davon ausgegangen werden, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3037" type="textblock" ulx="298" uly="2957">
        <line lrx="2990" lry="3037" ulx="298" uly="2957">von den Einstellungsmöglichkeiten gem. $$ 153 ff. StPO zunehmend häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3135" type="textblock" ulx="298" uly="3056">
        <line lrx="2987" lry="3135" ulx="298" uly="3056">Gebrauch gemacht wird. Inzwischen dürfte fast auf jeden Verurteilten ein Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3234" type="textblock" ulx="298" uly="3154">
        <line lrx="2987" lry="3234" ulx="298" uly="3154">schuldigter kommen, dessen Verfahren nach $$8 153, 153a, 153b StPO eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3331" type="textblock" ulx="297" uly="3251">
        <line lrx="2987" lry="3331" ulx="297" uly="3251">gestellt worden ist. Wegen der Nichteintragung im BZR bleibt also eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3429" type="textblock" ulx="297" uly="3350">
        <line lrx="2989" lry="3429" ulx="297" uly="3350">quantitativ bedeutsamer Bereich von Bezugs- und Folgeentscheidungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3526" type="textblock" ulx="300" uly="3448">
        <line lrx="2988" lry="3526" ulx="300" uly="3448">Rückfallstatistik — und damit für die Berechnung der Rückfallraten von Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="3625" type="textblock" ulx="296" uly="3546">
        <line lrx="2786" lry="3625" ulx="296" uly="3546">wachsenen (im Gegensatz zu den jJungen) Verurteilten — unberücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3760" type="textblock" ulx="299" uly="3681">
        <line lrx="2987" lry="3760" ulx="299" uly="3681">Dieses Problem der registerrechtlichen Ungleichbehandlung im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3857" type="textblock" ulx="297" uly="3779">
        <line lrx="2988" lry="3857" ulx="297" uly="3779">und ım Jugendstrafrecht lässt sich nicht befriedigend lösen. Auch wenn man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3955" type="textblock" ulx="299" uly="3877">
        <line lrx="2988" lry="3955" ulx="299" uly="3877">Entscheidungen nach $$ 45, 47 JGG wegfallen ließe, würde man keine wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4053" type="textblock" ulx="299" uly="3974">
        <line lrx="2988" lry="4053" ulx="299" uly="3974">lıiche Gleichstellung der Jugendlichen und Heranwachsenden mit den Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4150" type="textblock" ulx="296" uly="4072">
        <line lrx="2988" lry="4150" ulx="296" uly="4072">wachsenen erreichen, da die Einstellungspraxis im Jugendstrafrecht mit der ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4237" type="textblock" ulx="299" uly="4170">
        <line lrx="2988" lry="4237" ulx="299" uly="4170">Erwachsenenstrafrecht nicht übereinstimmt. Um aber abschätzen zu können,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4423" type="textblock" ulx="346" uly="4356">
        <line lrx="2988" lry="4423" ulx="346" uly="4356">5 sowie diejenigen Strafvollstreckungsentscheidungen, die durch die Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="4507" type="textblock" ulx="417" uly="4441">
        <line lrx="1537" lry="4507" ulx="417" uly="4441">kammer ergehen (Strafrestaussetzung).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="263" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_263">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_263.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2470" lry="359" type="textblock" ulx="809" uly="278">
        <line lrx="2470" lry="359" ulx="809" uly="278">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="341" type="textblock" ulx="2853" uly="280">
        <line lrx="2966" lry="341" ulx="2853" uly="280">231</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="543" type="textblock" ulx="294" uly="465">
        <line lrx="2977" lry="543" ulx="294" uly="465">welche Auswirkungen die Nichtberücksichtigung von Einstellungen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="640" type="textblock" ulx="294" uly="563">
        <line lrx="2982" lry="640" ulx="294" uly="563">werden an einigen geeigneten Stellen in der gedruckten Rückfallstatistik —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="739" type="textblock" ulx="295" uly="660">
        <line lrx="2978" lry="739" ulx="295" uly="660">sowohl auf der Ebene der Bezugsentscheidungen wie der Folgeentscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="836" type="textblock" ulx="291" uly="757">
        <line lrx="2979" lry="836" ulx="291" uly="757">— die Entscheidungen nach $$ 45, 47 JGG herausgenommen und zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="934" type="textblock" ulx="296" uly="855">
        <line lrx="2670" lry="934" ulx="296" uly="855">Berechnungen nur aufgrund der übrigen Entscheidungen durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1069" type="textblock" ulx="297" uly="990">
        <line lrx="2978" lry="1069" ulx="297" uly="990">Es zeigt sich, dass die Rückfallrate nach JGG-Entscheidungen deutlich steigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1166" type="textblock" ulx="294" uly="1087">
        <line lrx="2979" lry="1166" ulx="294" uly="1087">vermutlich weil mit den nach $$ 45, 47 JGG Behandelten die weniger rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1264" type="textblock" ulx="293" uly="1185">
        <line lrx="2979" lry="1264" ulx="293" uly="1185">gefährdeten Personen wegfallen. Umgekehrt ist für die Erwachsenen zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1362" type="textblock" ulx="294" uly="1283">
        <line lrx="2978" lry="1362" ulx="294" uly="1283">muten, dass deren Rückfallrate sinken würde, könnte man die Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1459" type="textblock" ulx="294" uly="1381">
        <line lrx="1874" lry="1459" ulx="294" uly="1381">gemäß $&amp; 153, 153a StPO mit berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="1732" type="textblock" ulx="292" uly="1651">
        <line lrx="1708" lry="1732" ulx="292" uly="1651">3.3 Gruppierung und Kategorisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1865" type="textblock" ulx="297" uly="1787">
        <line lrx="2981" lry="1865" ulx="297" uly="1787">Eine Analyse der BZR-Daten ist von der großen Zahl der Fälle (rund 700.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1963" type="textblock" ulx="296" uly="1885">
        <line lrx="2979" lry="1963" ulx="296" uly="1885">Personen mit mehr als 2,6 Million Eintragungen) ebenso wie von der großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2061" type="textblock" ulx="296" uly="1982">
        <line lrx="2981" lry="2061" ulx="296" uly="1982">Komplexität der Daten bestimmt. Die Ausgangsdaten des Bundeszentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2158" type="textblock" ulx="293" uly="2080">
        <line lrx="2980" lry="2158" ulx="293" uly="2080">registers enthalten zwar nur wenige Personenmerkmale der Betroffenen, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2239" type="textblock" ulx="292" uly="2177">
        <line lrx="2983" lry="2239" ulx="292" uly="2177">zıehen sich aber auf mehrere hundert Straftatbestände und weit über hundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2337" type="textblock" ulx="293" uly="2275">
        <line lrx="2980" lry="2337" ulx="293" uly="2275">verschiedene Sanktionsarten und -modalitäten. Diese varıleren nicht nur bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2451" type="textblock" ulx="292" uly="2372">
        <line lrx="2982" lry="2451" ulx="292" uly="2372">dem Ausgangspunkt der Untersuchung, den gerichtlichen Entscheidungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2548" type="textblock" ulx="296" uly="2470">
        <line lrx="2982" lry="2548" ulx="296" uly="2470">Bezugsjahr, sondern in gleicher Weise bei vorangehenden oder später er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2646" type="textblock" ulx="292" uly="2569">
        <line lrx="2984" lry="2646" ulx="292" uly="2569">gangenen Entscheidungen. Anders als bei einer statistischen Erhebung erfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2744" type="textblock" ulx="292" uly="2665">
        <line lrx="2983" lry="2744" ulx="292" uly="2665">die Reduktion dieser Komplexität nicht durch von vornherein vorgegebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2842" type="textblock" ulx="296" uly="2764">
        <line lrx="2984" lry="2842" ulx="296" uly="2764">Kategorien, sondern erst mit Hilfe von nachträglicher Gruppenbildung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="2939" type="textblock" ulx="296" uly="2862">
        <line lrx="847" lry="2939" ulx="296" uly="2862">Kategorisierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3074" type="textblock" ulx="292" uly="2996">
        <line lrx="2984" lry="3074" ulx="292" uly="2996">Obgleich sämtliche verhängten Sanktionen im Einzelnen erfasst sind, bedarf es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3173" type="textblock" ulx="292" uly="3082">
        <line lrx="2325" lry="3173" ulx="292" uly="3082">der Übersichtlichkeit halber folgender Zusammenfassungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3307" type="textblock" ulx="296" uly="3229">
        <line lrx="2984" lry="3307" ulx="296" uly="3229">Freiheits- und Jugendstrafe werden weitgehend in Anlehnung an die Strafver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3403" type="textblock" ulx="296" uly="3324">
        <line lrx="2983" lry="3403" ulx="296" uly="3324">folgungsstatistik nach der Dauer (bis unter 6 Monate, 6 bis einschließlich 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3494" type="textblock" ulx="296" uly="3425">
        <line lrx="2985" lry="3494" ulx="296" uly="3425">Monate, über 1 bis einschließlich 2 Jahre, über 2 bis einschließlich 5 Jahre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3601" type="textblock" ulx="294" uly="3522">
        <line lrx="2984" lry="3601" ulx="294" uly="3522">über 5 Jahre, lebenslang), die Geldstrafe nach Anzahl der Tagessätze differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3699" type="textblock" ulx="291" uly="3619">
        <line lrx="2984" lry="3699" ulx="291" uly="3619">ziert (bis 15, 16 - 30, 31 - 90, über 90 Tagessätze), Straf- und Strafrestaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3797" type="textblock" ulx="292" uly="3719">
        <line lrx="2984" lry="3797" ulx="292" uly="3719">setzungen sowohl nach der Dauer als auch hinsichtlich der Frage des Widerrufs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3895" type="textblock" ulx="293" uly="3816">
        <line lrx="1268" lry="3895" ulx="293" uly="3816">und der Bewährungsaufsicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4029" type="textblock" ulx="295" uly="3949">
        <line lrx="2988" lry="4029" ulx="295" uly="3949">Bei den Freiheitsstrafen wird der Strafarrest, der nur gegen Angehörige der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4126" type="textblock" ulx="295" uly="4046">
        <line lrx="2984" lry="4126" ulx="295" uly="4046">Bundeswehr verhängt werden und maximal bis einschließlich 6 Monate dauern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4225" type="textblock" ulx="292" uly="4141">
        <line lrx="2985" lry="4225" ulx="292" uly="4141">kann, miterfasst. Straf(restJaussetzungen enthalten neben richterlichen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="4323" type="textblock" ulx="290" uly="4244">
        <line lrx="1299" lry="4323" ulx="290" uly="4244">gnadenweise Entscheidungen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="264" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_264">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_264.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="412" lry="319" type="textblock" ulx="290" uly="258">
        <line lrx="412" lry="319" ulx="290" uly="258">232</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="336" type="textblock" ulx="1310" uly="256">
        <line lrx="1947" lry="336" ulx="1310" uly="256">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="520" type="textblock" ulx="289" uly="442">
        <line lrx="2971" lry="520" ulx="289" uly="442">Jugendrichterliche Maßnahmen umfassen Erziehungsmaßregeln und Zucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="618" type="textblock" ulx="291" uly="539">
        <line lrx="2970" lry="618" ulx="291" uly="539">mittel. Jugendarrest wird gesondert aufgeführt. Das Absehen von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="715" type="textblock" ulx="290" uly="637">
        <line lrx="2971" lry="715" ulx="290" uly="637">verfolgung oder die Einstellung des Verfahrens gem. $&amp; 45, 47 JGG wird als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="813" type="textblock" ulx="293" uly="734">
        <line lrx="2969" lry="813" ulx="293" uly="734">Bezugsentscheidung berücksichtigt. Die übrigen jugendstrafrechtlichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="910" type="textblock" ulx="290" uly="832">
        <line lrx="2971" lry="910" ulx="290" uly="832">aktionen tauchen in der Sammelkategorie ‚Sonstige Jugendrichterliche Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1008" type="textblock" ulx="290" uly="929">
        <line lrx="2971" lry="1008" ulx="290" uly="929">scheidungen’ auf. In der Sammelkategorie „Maßregeln/Nebenstrafen‘“ sınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1104" type="textblock" ulx="289" uly="1027">
        <line lrx="2970" lry="1104" ulx="289" uly="1027">auch Sanktionen wie das Berufsverbot und die Einziehung aufgenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1204" type="textblock" ulx="280" uly="1124">
        <line lrx="2780" lry="1204" ulx="280" uly="1124">jedoch wegen ihrer vernachlässigbaren Anzahl nicht gesondert aufgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1337" type="textblock" ulx="292" uly="1259">
        <line lrx="2971" lry="1337" ulx="292" uly="1259">Bei den Delikten besteht eine große Vielfalt; mehrere hundert Straftatbestände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1435" type="textblock" ulx="288" uly="1357">
        <line lrx="2972" lry="1435" ulx="288" uly="1357">des StGB und der strafrechtlichen Nebengesetze werden ım BZR gesondert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1533" type="textblock" ulx="288" uly="1455">
        <line lrx="2970" lry="1533" ulx="288" uly="1455">ausgewiesen. Für die Zwecke einer Statistik ist es nicht möglich und vom Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1631" type="textblock" ulx="289" uly="1553">
        <line lrx="2970" lry="1631" ulx="289" uly="1553">sagewert auch nicht sinnvoll, für alle Delikte im Einzelnen die Rückfallraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1729" type="textblock" ulx="288" uly="1651">
        <line lrx="2972" lry="1729" ulx="288" uly="1651">aufzuführen. Vielmehr werden nur quantitativ und qualitativ bedeutsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1827" type="textblock" ulx="291" uly="1749">
        <line lrx="2971" lry="1827" ulx="291" uly="1749">Deliktsgruppen dargestellt. Wird eine deliktsspezifische Betrachtung angestellt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1924" type="textblock" ulx="289" uly="1846">
        <line lrx="2971" lry="1924" ulx="289" uly="1846">so erfolgt dies parallel zu dem Verfahren in der Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2022" type="textblock" ulx="287" uly="1944">
        <line lrx="2972" lry="2022" ulx="287" uly="1944">(StVS): Es wird in der gedruckten Statistik nur das jeweils abstrakt schwerste</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2119" type="textblock" ulx="287" uly="2025">
        <line lrx="1951" lry="2119" ulx="287" uly="2025">dem Urteil zu Grunde liegende Delikt betrachtet®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2251" type="textblock" ulx="291" uly="2174">
        <line lrx="2972" lry="2251" ulx="291" uly="2174">Freilich werden auf diese Weise leichtere Delikte, die typischer Weise mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2350" type="textblock" ulx="288" uly="2272">
        <line lrx="2970" lry="2350" ulx="288" uly="2272">schwereren Delikten einhergehen, unterrepräsentiert. Begeht beispielsweise eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2448" type="textblock" ulx="286" uly="2369">
        <line lrx="2972" lry="2448" ulx="286" uly="2369">Jugendlicher eine Straßenverkehrsgefährdung und besitzt nicht die erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2545" type="textblock" ulx="290" uly="2467">
        <line lrx="2972" lry="2545" ulx="290" uly="2467">liche Fahrerlaubnis, so geht beim Abstellen auf die schwerere Straßenverkehrs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2643" type="textblock" ulx="287" uly="2565">
        <line lrx="2973" lry="2643" ulx="287" uly="2565">gefährdung das Fahren ohne Fahrerlaubnis unter. Indessen können in Sonder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2740" type="textblock" ulx="287" uly="2646">
        <line lrx="2971" lry="2740" ulx="287" uly="2646">auswertungen” auch solche Fälle erfasst werden: Die bisherige Rückfallstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2837" type="textblock" ulx="287" uly="2760">
        <line lrx="2969" lry="2837" ulx="287" uly="2760">differenziert vom erst- bis zum fünftschwersten Deliıkt für die Bezugs- bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2936" type="textblock" ulx="290" uly="2858">
        <line lrx="2970" lry="2936" ulx="290" uly="2858">Folge- oder vorausgehenden Entscheidungen. Dies wird auch iın der nächsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3017" type="textblock" ulx="290" uly="2957">
        <line lrx="1300" lry="3017" ulx="290" uly="2957">Welle so differenziert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3762" type="textblock" ulx="334" uly="3696">
        <line lrx="2974" lry="3762" ulx="334" uly="3696">6 Orientiert am abstrakt schwersten Strafrahmen der Delikte, die dem Urteil zugrunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="3846" type="textblock" ulx="406" uly="3780">
        <line lrx="570" lry="3846" ulx="406" uly="3780">lagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3914" type="textblock" ulx="336" uly="3865">
        <line lrx="363" lry="3914" ulx="336" uly="3865">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3930" type="textblock" ulx="405" uly="3864">
        <line lrx="2971" lry="3930" ulx="405" uly="3864">Vgl. auch die deliktsbezogenen Sonderauswertungen von Jechle, J.-M. &amp; Kirchner, M.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4013" type="textblock" ulx="406" uly="3946">
        <line lrx="2972" lry="4013" ulx="406" uly="3946">Wiederverurteilung von Alkoholtätern im Straßenverkehr, Blutalkohol 2002, S. 188 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4097" type="textblock" ulx="398" uly="4031">
        <line lrx="2974" lry="4097" ulx="398" uly="4031">Jehle, J.-M. &amp; Hohmann-Fricke, S.: Junge Verkehrstäter — Erscheinungsformen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4182" type="textblock" ulx="406" uly="4114">
        <line lrx="2976" lry="4182" ulx="406" uly="4114">Rückfälligkeit, ZJJ 2006, S. 286 ff.; Jehle, J.-M. &amp; Hohmann-Fricke, S.: Rückfälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4255" type="textblock" ulx="403" uly="4198">
        <line lrx="2916" lry="4255" ulx="403" uly="4198">exhibitionistischer Straftäter. In: Elz, J.: Jehle, J.-M. &amp; Kröber, H.-L.: Exhibitionisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4348" type="textblock" ulx="403" uly="4282">
        <line lrx="2974" lry="4348" ulx="403" uly="4282">Täter, Taten, Rückfall. KrimZ, Bd. 43, S. 133 ff.; Harrendorf; S.: Rückfälligkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4433" type="textblock" ulx="404" uly="4366">
        <line lrx="2975" lry="4433" ulx="404" uly="4366">kriminelle Karrieren von Gewalttätern — Ergebnisse einer bundesweiten Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="4517" type="textblock" ulx="404" uly="4451">
        <line lrx="1292" lry="4517" ulx="404" uly="4451">untersuchung; Göttingen 2007.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="265" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_265">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_265.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2472" lry="360" type="textblock" ulx="812" uly="280">
        <line lrx="2472" lry="360" ulx="812" uly="280">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="342" type="textblock" ulx="2855" uly="281">
        <line lrx="2976" lry="342" ulx="2855" uly="281">233</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="548" type="textblock" ulx="297" uly="470">
        <line lrx="2792" lry="548" ulx="297" uly="470">3.4 Anknüpfungspunkt im Vollstreckungsverlauf bei Freiheits- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="648" type="textblock" ulx="432" uly="570">
        <line lrx="959" lry="648" ulx="432" uly="570">Jugendstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="783" type="textblock" ulx="297" uly="705">
        <line lrx="2980" lry="783" ulx="297" uly="705">Nicht jede Eintragung im Basisjahr dient als Bezugsentscheidung, stattdessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="880" type="textblock" ulx="298" uly="802">
        <line lrx="2981" lry="880" ulx="298" uly="802">wird jeweils auf bestimmte Zeitpunkte im Vollstreckungsverlauf abgestellt, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="978" type="textblock" ulx="298" uly="900">
        <line lrx="2984" lry="978" ulx="298" uly="900">mit einem hypothetischen Risikoeintritt verbunden sind. Der Intention der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1075" type="textblock" ulx="300" uly="997">
        <line lrx="2992" lry="1075" ulx="300" uly="997">Rückfallstatistik entsprechend soll überprüft werden, wie sich die Sanktion auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1164" type="textblock" ulx="297" uly="1095">
        <line lrx="2980" lry="1164" ulx="297" uly="1095">das Rückfallverhalten des Probanden auswirkt, so dass bei Freiheitsstrafen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1271" type="textblock" ulx="299" uly="1193">
        <line lrx="2980" lry="1271" ulx="299" uly="1193">Reststrafenaussetzungen zur Bewährung der Beobachtungszeitraum mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1369" type="textblock" ulx="299" uly="1291">
        <line lrx="2981" lry="1369" ulx="299" uly="1291">Beginn der Bewährungszeit korrespondiert, sofern dieser Zeitpunkt in 1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1466" type="textblock" ulx="299" uly="1389">
        <line lrx="2981" lry="1466" ulx="299" uly="1389">liegt. Bei vollverbüßten Freiheitsstrafen muss dagegen auf das Vollstreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1564" type="textblock" ulx="296" uly="1487">
        <line lrx="2980" lry="1564" ulx="296" uly="1487">ende in 1994 abgestellt werden, um zu überprüfen, wie sıch der Proband ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1663" type="textblock" ulx="300" uly="1585">
        <line lrx="2130" lry="1663" ulx="300" uly="1585">Freiheit ab dem Zeitpunkt der Haftentlassung bewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1934" type="textblock" ulx="295" uly="1855">
        <line lrx="2497" lry="1934" ulx="295" uly="1855">3.5 Mehrere mögliche Bezugsentscheidungen in einem Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2067" type="textblock" ulx="300" uly="1990">
        <line lrx="2986" lry="2067" ulx="300" uly="1990">Der Fall, dass sich für einen Probanden nur eine Eintragung im Basisjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2165" type="textblock" ulx="299" uly="2087">
        <line lrx="2980" lry="2165" ulx="299" uly="2087">findet, ist unproblematisch (und die am häufigsten beobachtete Konstellation).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2261" type="textblock" ulx="300" uly="2185">
        <line lrx="2983" lry="2261" ulx="300" uly="2185">Falls siıch aber für einen Probanden iın 1994 mehrere Eintragungen finden, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2360" type="textblock" ulx="296" uly="2282">
        <line lrx="2983" lry="2360" ulx="296" uly="2282">als Bezugsentscheidung die Entscheidung mit dem ersten relevanten Datum im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2457" type="textblock" ulx="300" uly="2379">
        <line lrx="2983" lry="2457" ulx="300" uly="2379">Basisjahr gezählt (Abbildung 1.1). Die nachfolgenden gelten dann als Folgeent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2554" type="textblock" ulx="297" uly="2477">
        <line lrx="2982" lry="2554" ulx="297" uly="2477">scheidungen, es sei denn, das Tatdatum läge vor der Bezugsentscheidung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2652" type="textblock" ulx="300" uly="2575">
        <line lrx="2984" lry="2652" ulx="300" uly="2575">Hieraus ergibt sich einerseits, dass ım Vergleich zur Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2749" type="textblock" ulx="297" uly="2672">
        <line lrx="2983" lry="2749" ulx="297" uly="2672">weniger Fälle erfasst werden, denn es handelt sich um eine Personen-, nicht um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2848" type="textblock" ulx="296" uly="2770">
        <line lrx="2982" lry="2848" ulx="296" uly="2770">eine Entscheidungszählung. Andererseits wird durch die spezifische Auswahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2945" type="textblock" ulx="296" uly="2867">
        <line lrx="2984" lry="2945" ulx="296" uly="2867">der ‚ersten’ (statt der ‚letzten’) Entscheidung im Jahr für diejenigen Probanden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3044" type="textblock" ulx="298" uly="2965">
        <line lrx="2984" lry="3044" ulx="298" uly="2965">bei denen zwei oder mehr Entscheidungen im Jahr (aber mit jeweils unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3142" type="textblock" ulx="298" uly="3064">
        <line lrx="2986" lry="3142" ulx="298" uly="3064">schiedlichen Sanktionen) vorliegen, (bei Annahme einer steigenden Sanktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3240" type="textblock" ulx="298" uly="3161">
        <line lrx="2985" lry="3240" ulx="298" uly="3161">schwere) vermutlich häufiger die leichtere Sanktion ausgewählt. Wird also die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3338" type="textblock" ulx="296" uly="3260">
        <line lrx="2986" lry="3338" ulx="296" uly="3260">Geldstrafe statt der Freiheitsstrafe als Bezugsentscheidung ausgewählt, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3436" type="textblock" ulx="296" uly="3357">
        <line lrx="2986" lry="3436" ulx="296" uly="3357">diese Einschränkung besonders im Bereich der (kurzen) Freiheitsstrafen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3533" type="textblock" ulx="296" uly="3455">
        <line lrx="2986" lry="3533" ulx="296" uly="3455">einer Mindererfassung gegenüber der StVS führen. Und zugleich ist damit eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="3631" type="textblock" ulx="301" uly="3553">
        <line lrx="2049" lry="3631" ulx="301" uly="3553">‚künstliche’ Erhöhung der Rückfallraten verbunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3766" type="textblock" ulx="299" uly="3687">
        <line lrx="2983" lry="3766" ulx="299" uly="3687">Bei einbezogenen Entscheidungen bzw. Gesamtstrafenbildung (gem. $ 55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3862" type="textblock" ulx="297" uly="3784">
        <line lrx="2985" lry="3862" ulx="297" uly="3784">StGB bzw. 8 31 JGG) wurde bisher folgende Entscheidung getroffen: Die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3961" type="textblock" ulx="296" uly="3881">
        <line lrx="2985" lry="3961" ulx="296" uly="3881">bezogene Entscheidung kommt als Bezugsentscheidung nie in Betracht, viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4059" type="textblock" ulx="297" uly="3981">
        <line lrx="2990" lry="4059" ulx="297" uly="3981">mehr ist dies stets die einbeziehende Entscheidung des Basisjahrs (4Abbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4156" type="textblock" ulx="303" uly="4076">
        <line lrx="2986" lry="4156" ulx="303" uly="4076">/.2a). Erfolgt die einbeziehende Entscheidung zeitlich n»ach dem Basisjahr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4254" type="textblock" ulx="296" uly="4174">
        <line lrx="2985" lry="4254" ulx="296" uly="4174">wird die betroffene Person folglich nicht erfasst (Abbildung 1.2b). Lediglich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4352" type="textblock" ulx="298" uly="4271">
        <line lrx="2988" lry="4352" ulx="298" uly="4271">Vor- und Folgeeintragungen werden ausnahmsweise für bestimmte, gesondert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4450" type="textblock" ulx="295" uly="4371">
        <line lrx="2985" lry="4450" ulx="295" uly="4371">ausgewiesene Tabellen die einbezogenen Entscheidungen mitberücksichtigt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="266" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_266">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_266.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="305" type="textblock" ulx="311" uly="244">
        <line lrx="435" lry="305" ulx="311" uly="244">234</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="323" type="textblock" ulx="1331" uly="244">
        <line lrx="1967" lry="323" ulx="1331" uly="244">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="508" type="textblock" ulx="314" uly="430">
        <line lrx="2991" lry="508" ulx="314" uly="430">Diese Vorgehensweise ist darin begründet, dass tatsächlich — ım Erwachsenen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="596" type="textblock" ulx="311" uly="528">
        <line lrx="2990" lry="596" ulx="311" uly="528">strafrecht — nur die einbeziehende Strafe vollstreckt wird; auf sie ist also abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="703" type="textblock" ulx="311" uly="626">
        <line lrx="2992" lry="703" ulx="311" uly="626">stellen, will man die Sanktionswirkung messen. Etwas anderes gilt allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="801" type="textblock" ulx="312" uly="723">
        <line lrx="2991" lry="801" ulx="312" uly="723">für das Jugendstrafrecht. Hier kann der Fall eintreten, dass ein Verurteilter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="898" type="textblock" ulx="310" uly="820">
        <line lrx="2991" lry="898" ulx="310" uly="820">gegen den eine zur Bewährung ausgesetzte Jugendstrafe verhängt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="996" type="textblock" ulx="310" uly="918">
        <line lrx="2992" lry="996" ulx="310" uly="918">während der Bewährungszeit erneut straffällig und aufgrund dessen erneut ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1093" type="textblock" ulx="311" uly="1015">
        <line lrx="2992" lry="1093" ulx="311" uly="1015">urteilt wird, wobei gemäß 8&amp; 31 I JGG eine neue einheitliche Jugendstrafe ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1191" type="textblock" ulx="310" uly="1113">
        <line lrx="2991" lry="1191" ulx="310" uly="1113">bildet wird, die die Bewährungsstrafe mit einbezieht. Auch hier kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1290" type="textblock" ulx="313" uly="1211">
        <line lrx="2990" lry="1290" ulx="313" uly="1211">folgerichtig auf diese Einheitsstrafe als Bezugsentscheidung abstellen, wie es ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1387" type="textblock" ulx="309" uly="1309">
        <line lrx="2993" lry="1387" ulx="309" uly="1309">der bisherigen Auswertung auch getan wurde. Freilich nimmt man auf diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1484" type="textblock" ulx="312" uly="1406">
        <line lrx="2992" lry="1484" ulx="312" uly="1406">Weise einen großen Verlust, insbesondere von Bewährungsstrafen in Kauf, mıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1582" type="textblock" ulx="308" uly="1505">
        <line lrx="2991" lry="1582" ulx="308" uly="1505">der Folge, dass tendenziell die Rückfallraten der übrig bleibenden Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1680" type="textblock" ulx="308" uly="1602">
        <line lrx="2992" lry="1680" ulx="308" uly="1602">strafen zu günstig ausfallen. In der neuen Welle wird man dem durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1778" type="textblock" ulx="307" uly="1700">
        <line lrx="1797" lry="1778" ulx="307" uly="1700">differenzierte Auswertung Rechnung tragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="1973" type="textblock" ulx="1595" uly="1910">
        <line lrx="1776" lry="1973" ulx="1595" uly="1910">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1972" type="textblock" ulx="2535" uly="1910">
        <line lrx="2715" lry="1972" ulx="2535" uly="1910">2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1957" type="textblock" ulx="2926" uly="1891">
        <line lrx="2929" lry="1957" ulx="2926" uly="1891">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2042" type="textblock" ulx="588" uly="1911">
        <line lrx="801" lry="2042" ulx="588" uly="1911">2002 /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2198" type="textblock" ulx="1904" uly="2149">
        <line lrx="2281" lry="2198" ulx="1904" uly="2149">Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="2280" type="textblock" ulx="1176" uly="2229">
        <line lrx="1451" lry="2280" ulx="1176" uly="2229">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2280" type="textblock" ulx="1890" uly="2219">
        <line lrx="2292" lry="2280" ulx="1890" uly="2219">zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2425" type="textblock" ulx="1051" uly="2339">
        <line lrx="1378" lry="2425" ulx="1051" uly="2339">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2437" type="textblock" ulx="2032" uly="2343">
        <line lrx="2332" lry="2437" ulx="2032" uly="2343">@—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2547" type="textblock" ulx="1312" uly="2439">
        <line lrx="1348" lry="2547" ulx="1312" uly="2439">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2705" type="textblock" ulx="1893" uly="2656">
        <line lrx="2283" lry="2705" ulx="1893" uly="2656">einbeziehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2720" type="textblock" ulx="1142" uly="2660">
        <line lrx="1524" lry="2720" ulx="1142" uly="2660">(einbezogene)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2791" type="textblock" ulx="1153" uly="2730">
        <line lrx="1513" lry="2791" ulx="1153" uly="2730">Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2786" type="textblock" ulx="1910" uly="2726">
        <line lrx="2271" lry="2786" ulx="1910" uly="2726">Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2943" type="textblock" ulx="1055" uly="2857">
        <line lrx="1378" lry="2943" ulx="1055" uly="2857">— e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2938" type="textblock" ulx="2044" uly="2851">
        <line lrx="2337" lry="2938" ulx="2044" uly="2851">@—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="3057" type="textblock" ulx="2077" uly="2948">
        <line lrx="2113" lry="3057" ulx="2077" uly="2948">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="3218" type="textblock" ulx="1685" uly="3157">
        <line lrx="2067" lry="3218" ulx="1685" uly="3157">(einbezogene)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="3209" type="textblock" ulx="2470" uly="3164">
        <line lrx="2857" lry="3209" ulx="2470" uly="3164">einbeziehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="3288" type="textblock" ulx="1695" uly="3227">
        <line lrx="2056" lry="3288" ulx="1695" uly="3227">Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="3290" type="textblock" ulx="2486" uly="3234">
        <line lrx="2843" lry="3290" ulx="2486" uly="3234">Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="3447" type="textblock" ulx="1830" uly="3360">
        <line lrx="1925" lry="3447" ulx="1830" uly="3360">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="3440" type="textblock" ulx="2658" uly="3358">
        <line lrx="2751" lry="3440" ulx="2658" uly="3358">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2142" lry="3698" type="textblock" ulx="301" uly="3632">
        <line lrx="2142" lry="3698" ulx="301" uly="3632">Abbildung 1: Mehrere mögliche Bezugsentscheidungen im Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3972" type="textblock" ulx="301" uly="3891">
        <line lrx="2858" lry="3972" ulx="301" uly="3891">3.6 Unterschiedliche Sanktionen und unterschiedliche Anknüpfungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="4072" type="textblock" ulx="440" uly="3994">
        <line lrx="1670" lry="4072" ulx="440" uly="3994">punkte im Vollstreckungsverlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4207" type="textblock" ulx="307" uly="4129">
        <line lrx="2994" lry="4207" ulx="307" uly="4129">In der als Bezugsentscheidung ausgewählten Eintragung wird jeweils grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4305" type="textblock" ulx="304" uly="4227">
        <line lrx="2993" lry="4305" ulx="304" uly="4227">sätzlich nur die schwerste Sanktion der Entscheidung berücksichtigt. Wurde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4403" type="textblock" ulx="303" uly="4325">
        <line lrx="2996" lry="4403" ulx="303" uly="4325">einer Entscheidung neben oder in Verbindung mit einer Freiheitsstrafe eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4501" type="textblock" ulx="303" uly="4424">
        <line lrx="2994" lry="4501" ulx="303" uly="4424">Geldstrate verhängt ($ 41 StGB), so wird für die Bezugsentscheidung nur die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="267" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_267">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_267.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3009" lry="327" type="textblock" ulx="2887" uly="266">
        <line lrx="3009" lry="327" ulx="2887" uly="266">235</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="346" type="textblock" ulx="843" uly="265">
        <line lrx="2505" lry="346" ulx="843" uly="265">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="530" type="textblock" ulx="332" uly="453">
        <line lrx="3011" lry="530" ulx="332" uly="453">Freiheitsstrafe beachtet. Wird als jugend-richterliche Maßnahme gem. $ 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="628" type="textblock" ulx="329" uly="549">
        <line lrx="3016" lry="628" ulx="329" uly="549">JGG ein Schuldspruch verhängt und die Festsetzung einer Jugendstrafe zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="726" type="textblock" ulx="333" uly="647">
        <line lrx="3016" lry="726" ulx="333" uly="647">Bewährung ausgesetzt und folgt diesem Schuldspruch die Festsetzung einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="824" type="textblock" ulx="329" uly="745">
        <line lrx="3014" lry="824" ulx="329" uly="745">Jugendstrafe in einem erneuten Urteil, so wird nur der Schuldspruch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="921" type="textblock" ulx="331" uly="842">
        <line lrx="3014" lry="921" ulx="331" uly="842">Bezugsentscheidung gewählt, das neue Urteil — soweit es auf einer neuerlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1019" type="textblock" ulx="333" uly="939">
        <line lrx="3014" lry="1019" ulx="333" uly="939">Straftat beruht — wird als Folgeentscheidung gezählt. Findet sich für einen Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1117" type="textblock" ulx="330" uly="1038">
        <line lrx="3014" lry="1117" ulx="330" uly="1038">banden als Entscheidung eine isolierte Maßregel der Besserung und Sicherung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1214" type="textblock" ulx="332" uly="1134">
        <line lrx="3015" lry="1214" ulx="332" uly="1134">so wird diese unproblematisch zur Bezugsentscheidung, sofern sie 1994 ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1312" type="textblock" ulx="330" uly="1233">
        <line lrx="3014" lry="1312" ulx="330" uly="1233">relevantes Datum aufweist. Für den weit häufigeren Fall, dass eine Maßregel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1410" type="textblock" ulx="331" uly="1331">
        <line lrx="2226" lry="1410" ulx="331" uly="1331">mit einer Hauptstrafe zusammentrifft, wird differenziert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1544" type="textblock" ulx="331" uly="1465">
        <line lrx="3014" lry="1544" ulx="331" uly="1465">Werden sowohl die Hauptstrafe als auch die stationäre Maßregel zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1642" type="textblock" ulx="329" uly="1563">
        <line lrx="3012" lry="1642" ulx="329" uly="1563">währung in 1994 ausgesetzt, wird auf das Datum der Entscheidung abgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1740" type="textblock" ulx="331" uly="1660">
        <line lrx="3016" lry="1740" ulx="331" uly="1660">Findet sich für die Hauptstrafe ein Entlassungsdatum (Erledigung oder Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1837" type="textblock" ulx="329" uly="1758">
        <line lrx="3016" lry="1837" ulx="329" uly="1758">restaussetzung), wird geprüft, ob für die Maßregel ein zeitliıch nachfolgendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1935" type="textblock" ulx="330" uly="1856">
        <line lrx="3015" lry="1935" ulx="330" uly="1856">Entlassungsdatum vorhanden ist. Findet sich kein solches Datum, wird die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2033" type="textblock" ulx="331" uly="1954">
        <line lrx="3016" lry="2033" ulx="331" uly="1954">scheidung als Bezugsentscheidung gewertet, da anzunehmen ist, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2114" type="textblock" ulx="331" uly="2051">
        <line lrx="3016" lry="2114" ulx="331" uly="2051">Person in 1994 tatsächlich in Freiheit entlassen worden ist. Findet sich aber ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2229" type="textblock" ulx="330" uly="2149">
        <line lrx="3017" lry="2229" ulx="330" uly="2149">zeitlich nachfolgendes Entlassungsdatum für die Maßregel, muss angenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2320" type="textblock" ulx="329" uly="2247">
        <line lrx="3017" lry="2320" ulx="329" uly="2247">werden, dass sich die Person in 1994 nicht in Freiheit befand, sondern aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2424" type="textblock" ulx="332" uly="2344">
        <line lrx="3017" lry="2424" ulx="332" uly="2344">Strafvollzug in den Maßregelvollzug übergegangen ist. Damit scheidet der Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2504" type="textblock" ulx="330" uly="2461">
        <line lrx="438" lry="2504" ulx="330" uly="2461">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2655" type="textblock" ulx="331" uly="2576">
        <line lrx="3019" lry="2655" ulx="331" uly="2576">Verurteilungen zu Freiheits- und Jugendstrafen, deren Vollstreckung zugunsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2753" type="textblock" ulx="330" uly="2674">
        <line lrx="3022" lry="2753" ulx="330" uly="2674">einer Drogentherapie gemäß $ 35 BtMG zurückgestellt wird, werden unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2850" type="textblock" ulx="331" uly="2771">
        <line lrx="3020" lry="2850" ulx="331" uly="2771">diesem Aspekt nicht gesondert erfasst. Da im Zentralregister keine Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2949" type="textblock" ulx="332" uly="2868">
        <line lrx="3019" lry="2949" ulx="332" uly="2868">über Beginn und Ende der Therapie registriert sind, lässt sich z.B. ein Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3046" type="textblock" ulx="331" uly="2967">
        <line lrx="2123" lry="3046" ulx="331" uly="2967">während oder nach der Therapie nicht exakt erfassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3181" type="textblock" ulx="334" uly="3102">
        <line lrx="3021" lry="3181" ulx="334" uly="3102">Hier zeigen sich noch ein mal in aller Deutlichkeit die Grenzen der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3279" type="textblock" ulx="331" uly="3200">
        <line lrx="3021" lry="3279" ulx="331" uly="3200">zentralregisterdaten. Der Vollstreckungsverlauf wird nicht hinreichend ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3373" type="textblock" ulx="331" uly="3298">
        <line lrx="617" lry="3373" ulx="331" uly="3298">gebildet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3511" type="textblock" ulx="333" uly="3431">
        <line lrx="3022" lry="3511" ulx="333" uly="3431">So fehlen z.B. jegliche Daten über die Geldstrafenvollstreckung; es ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3608" type="textblock" ulx="330" uly="3528">
        <line lrx="3021" lry="3608" ulx="330" uly="3528">erkennbar, ob infolge der Uneinbringlichkeit der Geldstrafe eine Ersatzfrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3706" type="textblock" ulx="331" uly="3625">
        <line lrx="3021" lry="3706" ulx="331" uly="3625">heitsstrafe vollstreckt wird. Bei Jugend- und Freiheitsstrafen sowie stationären</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3804" type="textblock" ulx="333" uly="3725">
        <line lrx="3020" lry="3804" ulx="333" uly="3725">Maßregeln ist zwar das „Ob‘* einer vollstreckbaren Sanktion erkennbar; ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3901" type="textblock" ulx="330" uly="3823">
        <line lrx="3020" lry="3901" ulx="330" uly="3823">welchem Zeitraum sie vollstreckt wird jedoch nicht. Insbesondere ist die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4001" type="textblock" ulx="332" uly="3921">
        <line lrx="3022" lry="4001" ulx="332" uly="3921">suchungshaft nicht eingetragen, die ja in der Regel auf die Strafhaft an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4098" type="textblock" ulx="331" uly="4019">
        <line lrx="3024" lry="4098" ulx="331" uly="4019">gerechnet wird. Immerhin hat man mit dem Eintrag Strafvollstreckung erledigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4197" type="textblock" ulx="332" uly="4114">
        <line lrx="3020" lry="4197" ulx="332" uly="4114">bzw. der gerichtlichen Entscheidung über eine Restaussetzung der Strafe bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4294" type="textblock" ulx="334" uly="4214">
        <line lrx="3023" lry="4294" ulx="334" uly="4214">Maßregel das mutmaßliche Ende der Inhaftierung und damit einen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4392" type="textblock" ulx="332" uly="4310">
        <line lrx="3023" lry="4392" ulx="332" uly="4310">knüpfungspunkt für den Rückfallzeitraum. Diese grundsätzlichen Schwächen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="4490" type="textblock" ulx="331" uly="4408">
        <line lrx="2579" lry="4490" ulx="331" uly="4408">des Bundeszentralregisters bleiben auch im neuen Design erhalten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="268" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_268">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_268.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="324" type="textblock" ulx="310" uly="264">
        <line lrx="434" lry="324" ulx="310" uly="264">236</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="341" type="textblock" ulx="1329" uly="262">
        <line lrx="1966" lry="341" ulx="1329" uly="262">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="533" type="textblock" ulx="310" uly="458">
        <line lrx="808" lry="533" ulx="310" uly="458">4. Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="711" type="textblock" ulx="309" uly="644">
        <line lrx="1329" lry="711" ulx="309" uly="644">4.1 Definition von Rückfall®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="862" type="textblock" ulx="313" uly="783">
        <line lrx="2991" lry="862" ulx="313" uly="783">Die weiteste Möglichkeit, Rückfall zu definieren, wäre jede erneute strafbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="960" type="textblock" ulx="312" uly="880">
        <line lrx="2991" lry="960" ulx="312" uly="880">Handlung, die im Hell- oder Dunkelfeld begangen wird, als Rückfall zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1058" type="textblock" ulx="312" uly="979">
        <line lrx="2992" lry="1058" ulx="312" uly="979">fassen. Dies setzt jedoch aufwendige Dunkelfelduntersuchungen voraus, So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1155" type="textblock" ulx="310" uly="1064">
        <line lrx="2993" lry="1155" ulx="310" uly="1064">dass diese Verfahrensweise im Allgemeinen ausscheidet. Im Übrigen erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1253" type="textblock" ulx="309" uly="1174">
        <line lrx="2992" lry="1253" ulx="309" uly="1174">es inkonsequent, bei Straffälligen das Justitiell festgestellte Delikt als Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1351" type="textblock" ulx="308" uly="1271">
        <line lrx="2989" lry="1351" ulx="308" uly="1271">gangspunkt zu nehmen und im Rückfallzeitraum nicht nur weitere Justitiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1441" type="textblock" ulx="310" uly="1369">
        <line lrx="2989" lry="1441" ulx="310" uly="1369">feststellbare Delikte, sondern darüber hinaus Dunkelfeldtaten zu erfassen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1546" type="textblock" ulx="308" uly="1467">
        <line lrx="2991" lry="1546" ulx="308" uly="1467">ähnlicher Weise könnte man auch gegenüber polizeilicher Auftälligkeit ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1644" type="textblock" ulx="311" uly="1565">
        <line lrx="2991" lry="1644" ulx="311" uly="1565">Rückfallzeitraum argumentieren; auch hier steht nicht fest, ob das inkriminierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1742" type="textblock" ulx="308" uly="1664">
        <line lrx="1825" lry="1742" ulx="308" uly="1664">Verhalten zu einer Justitiellen Reaktion führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1875" type="textblock" ulx="310" uly="1797">
        <line lrx="2990" lry="1875" ulx="310" uly="1797">Beim Abstellen auf die justitielle Ebene ergibt sich allerdings das Problem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1974" type="textblock" ulx="306" uly="1894">
        <line lrx="2994" lry="1974" ulx="306" uly="1894">dass nicht alle justitiellen Reaktionen erfasst werden können. So sind auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2072" type="textblock" ulx="310" uly="1992">
        <line lrx="2991" lry="2072" ulx="310" uly="1992">Ebene der Staatsanwaltschaft die registerrechtlichen Eintragungen unvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2170" type="textblock" ulx="307" uly="2090">
        <line lrx="2989" lry="2170" ulx="307" uly="2090">ständig: Während im Erziehungsregister auch Absehen von Verfolgung bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2267" type="textblock" ulx="308" uly="2188">
        <line lrx="2991" lry="2267" ulx="308" uly="2188">Einstellungen nach $$ 45, 47 JGG eingetragen werden, entziehen sich die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2366" type="textblock" ulx="307" uly="2286">
        <line lrx="2992" lry="2366" ulx="307" uly="2286">stellungen nach StPO, insbesondere $&amp; 153, 153a StPO, der registerrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2463" type="textblock" ulx="309" uly="2379">
        <line lrx="2992" lry="2463" ulx="309" uly="2379">Erfassung’. Daher sind nach allgemeinem Strafrecht justitiell Behandelte zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2560" type="textblock" ulx="307" uly="2477">
        <line lrx="2991" lry="2560" ulx="307" uly="2477">einem beträchtlichen Teil'” nicht im Register erfasst. Allerdings wird gerade bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2658" type="textblock" ulx="306" uly="2579">
        <line lrx="2995" lry="2658" ulx="306" uly="2579">einem Rückfall im Allgemeinen eine Einstellung nach $$ 153, 153a StPO nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2755" type="textblock" ulx="308" uly="2679">
        <line lrx="1105" lry="2755" ulx="308" uly="2679">mehr in Frage kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2890" type="textblock" ulx="307" uly="2810">
        <line lrx="2994" lry="2890" ulx="307" uly="2810">Geht man also pragmatischer Weise von jeder neuen registerrechtlichen Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2988" type="textblock" ulx="307" uly="2909">
        <line lrx="2993" lry="2988" ulx="307" uly="2909">tragung aus, stellt siıch die Frage, ob unabhängig vom Deliktstyp jede Tat ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3086" type="textblock" ulx="309" uly="3007">
        <line lrx="2995" lry="3086" ulx="309" uly="3007">Rückfallzeitraum als „Rückfall‘‘ gezählt werden sollte. Vielfach wird es nahe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3184" type="textblock" ulx="309" uly="3105">
        <line lrx="2995" lry="3184" ulx="309" uly="3105">liegen, nur auf den „einschlägigen‘ Rückfall abzustellen und unspezifische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3282" type="textblock" ulx="308" uly="3203">
        <line lrx="2994" lry="3282" ulx="308" uly="3203">Straftaten, z.B. Verkehrsdelikte bei ursprünglich wegen Diebstahls Veurteilten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3380" type="textblock" ulx="306" uly="3301">
        <line lrx="2994" lry="3380" ulx="306" uly="3301">nicht zu berücksichtigen, wie es der Strafrechtspraxis beim Widerruf der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3479" type="textblock" ulx="305" uly="3400">
        <line lrx="2993" lry="3479" ulx="305" uly="3400">aussetzung zur Bewährung entspricht. Schließlich ist bei Strafentlassenen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3576" type="textblock" ulx="306" uly="3497">
        <line lrx="2993" lry="3576" ulx="306" uly="3497">überlegen, ob man den Misserfolg als erneute Verurteilung zu einer vollstreck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3674" type="textblock" ulx="305" uly="3595">
        <line lrx="2994" lry="3674" ulx="305" uly="3595">baren Freiheitsstrafe definiert und es bereits als Erfolg ansieht, wenn es der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3773" type="textblock" ulx="306" uly="3694">
        <line lrx="2991" lry="3773" ulx="306" uly="3694">fangene schafft, wenigstens nicht wieder in den Strafvollzug zurückzukehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3869" type="textblock" ulx="307" uly="3792">
        <line lrx="2995" lry="3869" ulx="307" uly="3792">In der ersten deutschen Rückfallstatistik wird allgemein Jede erneute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4193" type="textblock" ulx="354" uly="4125">
        <line lrx="2996" lry="4193" ulx="354" uly="4125">8 s. dazu Jehle, J.-M.: Rückfallforschung in Dittmann, V. &amp; Jehle, J.-M.: Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="4277" type="textblock" ulx="422" uly="4209">
        <line lrx="2844" lry="4277" ulx="422" uly="4209">zwischen Grundlagenwissenschaften und Praxis, Mönchengladbach 2003, S. 389 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="4362" type="textblock" ulx="352" uly="4295">
        <line lrx="2117" lry="4362" ulx="352" uly="4295">9 Zu den Auswirkungen dieser Ungleichbehandlung s.u. 3.6.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4444" type="textblock" ulx="325" uly="4377">
        <line lrx="2994" lry="4444" ulx="325" uly="4377">10 s. Heinz, W.: Das strafrechtliche Sanktionensystem und die Sanktionierungspraxis ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="4520" type="textblock" ulx="425" uly="4462">
        <line lrx="2471" lry="4520" ulx="425" uly="4462">Deutschland 1882 bis 1999: www.unti-konstanz.de/rtf/kis/sanks99.htm.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="269" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_269">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_269.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="330" type="textblock" ulx="2861" uly="270">
        <line lrx="2984" lry="330" ulx="2861" uly="270">237</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="349" type="textblock" ulx="818" uly="269">
        <line lrx="2478" lry="349" ulx="818" uly="269">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="534" type="textblock" ulx="307" uly="457">
        <line lrx="2990" lry="534" ulx="307" uly="457">Sanktionierung als Rückfall betrachtet. Der Datensatz auf der Grundlage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="632" type="textblock" ulx="308" uly="555">
        <line lrx="2273" lry="632" ulx="308" uly="555">BZR-Daten erlaubt aber alle genannten Differenzierungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="886" type="textblock" ulx="303" uly="824">
        <line lrx="1081" lry="886" ulx="303" uly="824">4.2 Rückfallzeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1037" type="textblock" ulx="308" uly="959">
        <line lrx="2985" lry="1037" ulx="308" uly="959">Der Zeitraum für die Messung des Rückfalls dauert personenbezogen maximal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1135" type="textblock" ulx="302" uly="1057">
        <line lrx="2987" lry="1135" ulx="302" uly="1057">4 Jahre. Abhängig von der Art der Entscheidung gibt es unterschiedliche Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1233" type="textblock" ulx="304" uly="1155">
        <line lrx="2398" lry="1233" ulx="304" uly="1155">punkte für den Beginn der Berechnung des Rückfallzeitraums:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1367" type="textblock" ulx="307" uly="1289">
        <line lrx="2987" lry="1367" ulx="307" uly="1289">Die Berechnung orientiert sıch an dem Datum, das zur Auswahl einer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1465" type="textblock" ulx="304" uly="1387">
        <line lrx="2986" lry="1465" ulx="304" uly="1387">scheidung als Bezugsentscheidung ausschlaggebend war, also bei ambulanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1563" type="textblock" ulx="307" uly="1485">
        <line lrx="2987" lry="1563" ulx="307" uly="1485">Entscheidungen am Entscheidungsdatum, im übrigen an der Strafrestaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1660" type="textblock" ulx="304" uly="1583">
        <line lrx="2889" lry="1660" ulx="304" uly="1583">setzung bzw. am Vollstreckungsende, also dem Zeitpunkt des Risikoeintritts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1794" type="textblock" ulx="306" uly="1717">
        <line lrx="2988" lry="1794" ulx="306" uly="1717">Der Rückfallzeitraum von vier Jahren wurde vor allem deshalb so gewählt, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1892" type="textblock" ulx="302" uly="1813">
        <line lrx="2988" lry="1892" ulx="302" uly="1813">Tilgungsverluste möglichst zu vermeiden. Die kleinste Tilgungsfrist im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1991" type="textblock" ulx="305" uly="1911">
        <line lrx="2990" lry="1991" ulx="305" uly="1911">Bundeszentralregister beträgt (abgesehen von den Tilgungen am 24. Geburtstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2088" type="textblock" ulx="303" uly="1998">
        <line lrx="2988" lry="2088" ulx="303" uly="1998">vgl. Abschnitt 4.3) 5 Jahre (+ 1 jährige Überliegefrist). Rückfälle, die nach Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="2186" type="textblock" ulx="305" uly="2105">
        <line lrx="2847" lry="2186" ulx="305" uly="2105">lauf dieser vier Jahre passieren, werden demnach nicht mehr berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2321" type="textblock" ulx="306" uly="2241">
        <line lrx="2988" lry="2321" ulx="306" uly="2241">Kann man mit einem vierjährigen Rückfallzeitraum sinnvoll Rückfälle erfassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2418" type="textblock" ulx="302" uly="2339">
        <line lrx="2990" lry="2418" ulx="302" uly="2339">oder werden die Rückfallraten deutlich zu niedrig eingeschätzt, weil Rückfälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2499" type="textblock" ulx="304" uly="2438">
        <line lrx="2988" lry="2499" ulx="304" uly="2438">nach dem Ablauf von vier Jahren nicht mehr beobachtet werden? Ein Großteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2614" type="textblock" ulx="302" uly="2533">
        <line lrx="2990" lry="2614" ulx="302" uly="2533">der von uns gemessenen Rückfälle passiert im 1. Jahr nach dem Eintritt in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2707" type="textblock" ulx="306" uly="2628">
        <line lrx="2991" lry="2707" ulx="306" uly="2628">individuellen Risikozeitraum (47,6 %). Im zweiten Jahr kommen nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2808" type="textblock" ulx="303" uly="2727">
        <line lrx="2991" lry="2808" ulx="303" uly="2727">25,8 % aller Rückfälle hinzu, im dritten Jahr 16,0 % und im vierten Jahr ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2896" type="textblock" ulx="306" uly="2824">
        <line lrx="886" lry="2896" ulx="306" uly="2824">lich noch 10,5 %.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="270" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_270">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_270.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="317" type="textblock" ulx="327" uly="255">
        <line lrx="450" lry="317" ulx="327" uly="255">238</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="332" type="textblock" ulx="1347" uly="251">
        <line lrx="1985" lry="332" ulx="1347" uly="251">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="526" type="textblock" ulx="378" uly="487">
        <line lrx="472" lry="526" ulx="378" uly="487">50%</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="657" type="textblock" ulx="376" uly="619">
        <line lrx="472" lry="657" ulx="376" uly="619">45%</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="788" type="textblock" ulx="376" uly="749">
        <line lrx="472" lry="788" ulx="376" uly="749">40%</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="919" type="textblock" ulx="378" uly="880">
        <line lrx="472" lry="919" ulx="378" uly="880">35%</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1050" type="textblock" ulx="378" uly="1011">
        <line lrx="473" lry="1050" ulx="378" uly="1011">30%</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1182" type="textblock" ulx="377" uly="1142">
        <line lrx="472" lry="1182" ulx="377" uly="1142">25%</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1313" type="textblock" ulx="378" uly="1273">
        <line lrx="473" lry="1313" ulx="378" uly="1273">20%</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1443" type="textblock" ulx="381" uly="1404">
        <line lrx="512" lry="1443" ulx="381" uly="1404">15% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1575" type="textblock" ulx="381" uly="1535">
        <line lrx="512" lry="1575" ulx="381" uly="1535">10% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="1705" type="textblock" ulx="405" uly="1667">
        <line lrx="512" lry="1705" ulx="405" uly="1667">5% 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1836" type="textblock" ulx="405" uly="1798">
        <line lrx="472" lry="1836" ulx="405" uly="1798">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1910" type="textblock" ulx="705" uly="1872">
        <line lrx="922" lry="1910" ulx="705" uly="1872">im 1. Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1909" type="textblock" ulx="1303" uly="1871">
        <line lrx="1520" lry="1909" ulx="1303" uly="1871">im 2. Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1908" type="textblock" ulx="1901" uly="1870">
        <line lrx="2117" lry="1908" ulx="1901" uly="1870">im 3. Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1906" type="textblock" ulx="2499" uly="1869">
        <line lrx="2715" lry="1906" ulx="2499" uly="1869">im 4. Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="1997" type="textblock" ulx="1409" uly="1958">
        <line lrx="2007" lry="1997" ulx="1409" uly="1958">Anteil an allen Rückfällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2153" type="textblock" ulx="324" uly="2084">
        <line lrx="2103" lry="2153" ulx="324" uly="2084">Abbildung 2: Anteil der Rückfälligen im Zeitintervall (1 Jahr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2343" type="textblock" ulx="329" uly="2278">
        <line lrx="3013" lry="2343" ulx="329" uly="2278">Für die nächste Welle der Rückfallstatistik wird ein Absammelzeitraum von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2457" type="textblock" ulx="328" uly="2375">
        <line lrx="3014" lry="2457" ulx="328" uly="2375">drei Jahren gewählt. D.h. im Jahr 2007 wird für das Basisjahr 2003 ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2555" type="textblock" ulx="328" uly="2474">
        <line lrx="3014" lry="2555" ulx="328" uly="2474">gesammelt. So soll versucht werden, mögliche Tilgungsverluste (s.u. 4.3) zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2650" type="textblock" ulx="328" uly="2571">
        <line lrx="3014" lry="2650" ulx="328" uly="2571">minimieren. Natürlich werden so auch Rückfälle abgeschnitten, d.h. die Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2748" type="textblock" ulx="329" uly="2668">
        <line lrx="3016" lry="2748" ulx="329" uly="2668">fallraten werden unterschätzt. Da aber im neuen Design das Anknüpfen an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2847" type="textblock" ulx="331" uly="2766">
        <line lrx="3017" lry="2847" ulx="331" uly="2766">Probanden der 1. Welle geplant ist, können bei den folgenden Wellen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2945" type="textblock" ulx="330" uly="2864">
        <line lrx="3016" lry="2945" ulx="330" uly="2864">Fälle aus 2003 erheblich längere Rückfallzeiträume (6, 9, 12 ... Jahre) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="3026" type="textblock" ulx="330" uly="2965">
        <line lrx="858" lry="3026" ulx="330" uly="2965">rechnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3316" type="textblock" ulx="328" uly="3235">
        <line lrx="1673" lry="3316" ulx="328" uly="3235">4.3 Tilgungs- und Löschvorschriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3449" type="textblock" ulx="331" uly="3368">
        <line lrx="3017" lry="3449" ulx="331" uly="3368">Eine Verzerrung eigener Art können die gesetzlichen Tilgungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3547" type="textblock" ulx="331" uly="3466">
        <line lrx="3017" lry="3547" ulx="331" uly="3466">Löschungsvorschriften des BZRG auslösen. Begeht eine Person eine zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3645" type="textblock" ulx="329" uly="3564">
        <line lrx="3022" lry="3645" ulx="329" uly="3564">registrierende Straftat, so bleibt diese Eintragung grundsätzlich nicht auf Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3742" type="textblock" ulx="328" uly="3662">
        <line lrx="3017" lry="3742" ulx="328" uly="3662">erhalten, sondern wird bei nachfolgender Straffreiheit nach Verstreichen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3840" type="textblock" ulx="329" uly="3760">
        <line lrx="3020" lry="3840" ulx="329" uly="3760">stimmter Zeitabläufe aus dem Register gelöscht ($$ 45 ff BZRG). Dabei richtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3939" type="textblock" ulx="329" uly="3858">
        <line lrx="3018" lry="3939" ulx="329" uly="3858">sich die Länge der Aufbewahrung grundsätzlich nach der Schwere der ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4037" type="textblock" ulx="328" uly="3957">
        <line lrx="3017" lry="4037" ulx="328" uly="3957">hängten Sanktion. Die kürzeste Frist beträgt 5 Jahre, die längste 15 Jahre,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4135" type="textblock" ulx="327" uly="4054">
        <line lrx="3017" lry="4135" ulx="327" uly="4054">wobei lebenslange Freiheitsstrafen sowie bestimmte stationäre Maßregeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="4234" type="textblock" ulx="328" uly="4156">
        <line lrx="1238" lry="4234" ulx="328" uly="4156">keiner Tilgung unterliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4367" type="textblock" ulx="331" uly="4287">
        <line lrx="3021" lry="4367" ulx="331" uly="4287">Der Einfluss der Tilgungsfristen auf die hier dargestellten Rückfalldaten ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4465" type="textblock" ulx="328" uly="4385">
        <line lrx="3022" lry="4465" ulx="328" uly="4385">aufgrund der Anlage der Untersuchung klein. Um die Tilgungsverluste der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="271" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_271">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_271.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2487" lry="326" type="textblock" ulx="822" uly="244">
        <line lrx="2487" lry="326" ulx="822" uly="244">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="307" type="textblock" ulx="2868" uly="246">
        <line lrx="2993" lry="307" ulx="2868" uly="246">239</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="509" type="textblock" ulx="312" uly="432">
        <line lrx="2996" lry="509" ulx="312" uly="432">Bezugsentscheidungen für 1994 für Erwachsene auszuschließen, wurde im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="607" type="textblock" ulx="311" uly="529">
        <line lrx="2995" lry="607" ulx="311" uly="529">August 1999 abgesammelt. Die Eintragung einer Person, die am frühest mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="705" type="textblock" ulx="315" uly="626">
        <line lrx="2998" lry="705" ulx="315" uly="626">lichen Beobachtungsbeginn (01.01.94) registriert wird, ist zwar bei späterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="803" type="textblock" ulx="315" uly="724">
        <line lrx="2999" lry="803" ulx="315" uly="724">Straffreiheit und fünfjähriger Mindesttilgungsfrist theoretisch Anfang 1999 zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="900" type="textblock" ulx="313" uly="822">
        <line lrx="2998" lry="900" ulx="313" uly="822">Tilgung vorgeschrieben. Allerdings war es möglich, die einjährige Liegefrist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="998" type="textblock" ulx="314" uly="920">
        <line lrx="2997" lry="998" ulx="314" uly="920">gem. $ 45 II BZRG zu nutzen, so dass die Eintragung dieses Probanden zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1096" type="textblock" ulx="312" uly="1016">
        <line lrx="2171" lry="1096" ulx="312" uly="1016">Ziehungszeitpunkt (August 1999) zur Verfügung stand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1230" type="textblock" ulx="313" uly="1151">
        <line lrx="2999" lry="1230" ulx="313" uly="1151">Die einzige Ausnahme bildet im allgemeinen Strafrecht die Verwarnung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1328" type="textblock" ulx="315" uly="1249">
        <line lrx="3000" lry="1328" ulx="315" uly="1249">Strafvorbehalt ($ 59 StGB), die nach erfolgreichem Ablauf der Bewährungszeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1425" type="textblock" ulx="313" uly="1346">
        <line lrx="2998" lry="1425" ulx="313" uly="1346">(zwischen ein und drei Jahren) getilgt wird; ähnliches gilt für die Aussetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1523" type="textblock" ulx="312" uly="1443">
        <line lrx="2997" lry="1523" ulx="312" uly="1443">der Verhängung der Jugendstrafe ($ 27 JGG), wenn nach Ablauf der ein- bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1621" type="textblock" ulx="312" uly="1542">
        <line lrx="3000" lry="1621" ulx="312" uly="1542">zweijährigen Bewährungszeit der Schuldspruch gemäß $ 3011 JGG getilgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1718" type="textblock" ulx="311" uly="1633">
        <line lrx="2287" lry="1718" ulx="311" uly="1633">wird'', Diese Fälle gehen für die Rückfallstatistik verloren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1852" type="textblock" ulx="312" uly="1773">
        <line lrx="2997" lry="1852" ulx="312" uly="1773">Besonders bei den Jugendlichen und Heranwachsenden ergibt sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1951" type="textblock" ulx="312" uly="1871">
        <line lrx="2997" lry="1951" ulx="312" uly="1871">Problem, dass deren Eintragungen — sofern es sich nicht um eine Jugendstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2048" type="textblock" ulx="312" uly="1968">
        <line lrx="2998" lry="2048" ulx="312" uly="1968">als Sanktion gehandelt hat, welche im Zentralregister einzutragen ist — mit Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2146" type="textblock" ulx="311" uly="2066">
        <line lrx="2999" lry="2146" ulx="311" uly="2066">reichen des 24. Lebensjahren aus dem Erziehungsregister gelöscht werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2244" type="textblock" ulx="312" uly="2163">
        <line lrx="3002" lry="2244" ulx="312" uly="2163">($ 63 BZRGO). Z.B. werden die Personen mit Geburtsjahrgang 1973 und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2342" type="textblock" ulx="312" uly="2261">
        <line lrx="3000" lry="2342" ulx="312" uly="2261">Bezugsentscheidung 1994 oder 1995 mit Erreichen des 24. Lebensjahres ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2440" type="textblock" ulx="312" uly="2357">
        <line lrx="2999" lry="2440" ulx="312" uly="2357">dem 1.1.1997 kontinuierlich getilgt, ab 1.1.1998 kontinuierlich bis zum Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2537" type="textblock" ulx="313" uly="2459">
        <line lrx="3001" lry="2537" ulx="313" uly="2459">sammelzeitpunkt gelöscht, wenn sie nicht zwischenzeitlich eine Eintragung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="2635" type="textblock" ulx="311" uly="2554">
        <line lrx="1567" lry="2635" ulx="311" uly="2554">BZR erhalten haben (s. Abbildung 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2839" type="textblock" ulx="543" uly="2793">
        <line lrx="665" lry="2839" ulx="543" uly="2793">1973</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="2839" type="textblock" ulx="1186" uly="2794">
        <line lrx="1307" lry="2839" ulx="1186" uly="2794">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2854" type="textblock" ulx="2139" uly="2776">
        <line lrx="2369" lry="2854" ulx="2139" uly="2776">1997 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2840" type="textblock" ulx="2774" uly="2794">
        <line lrx="2896" lry="2840" ulx="2774" uly="2794">1999</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2853" type="textblock" ulx="2990" uly="2776">
        <line lrx="2995" lry="2853" ulx="2990" uly="2776">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2881" type="textblock" ulx="1489" uly="2791">
        <line lrx="1627" lry="2881" ulx="1489" uly="2791">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="2878" type="textblock" ulx="1800" uly="2794">
        <line lrx="1945" lry="2878" ulx="1800" uly="2794">‘1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="2899" type="textblock" ulx="2453" uly="2794">
        <line lrx="2596" lry="2899" ulx="2453" uly="2794">1998‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="3068" type="textblock" ulx="1127" uly="3019">
        <line lrx="1401" lry="3068" ulx="1127" uly="3019">Eintrag einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3070" type="textblock" ulx="1472" uly="3047">
        <line lrx="1489" lry="3070" ulx="1472" uly="3047">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3059" type="textblock" ulx="2827" uly="3020">
        <line lrx="2967" lry="3059" ulx="2827" uly="3020">Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="3131" type="textblock" ulx="1072" uly="3073">
        <line lrx="1482" lry="3131" ulx="1072" uly="3073">jugendstrafrecht!. |.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3122" type="textblock" ulx="2865" uly="3084">
        <line lrx="2930" lry="3122" ulx="2865" uly="3084">ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="3182" type="textblock" ulx="1112" uly="3143">
        <line lrx="1417" lry="3182" ulx="1112" uly="3143">Sanktion nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3191" type="textblock" ulx="2787" uly="3143">
        <line lrx="3009" lry="3191" ulx="2787" uly="3143">sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="3250" type="textblock" ulx="1068" uly="3202">
        <line lrx="1483" lry="3250" ulx="1068" uly="3202">S 60.BZRG in das|'</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="3321" type="textblock" ulx="347" uly="3202">
        <line lrx="394" lry="3321" ulx="347" uly="3202">8631</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="3310" type="textblock" ulx="1136" uly="3262">
        <line lrx="1391" lry="3310" ulx="1136" uly="3262">Erziehungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="3323" type="textblock" ulx="1471" uly="3294">
        <line lrx="1489" lry="3323" ulx="1471" uly="3294">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="3370" type="textblock" ulx="1185" uly="3322">
        <line lrx="1348" lry="3370" ulx="1185" uly="3322">register</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="3536" type="textblock" ulx="1137" uly="3497">
        <line lrx="1198" lry="3536" ulx="1137" uly="3497">21,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3537" type="textblock" ulx="2359" uly="3498">
        <line lrx="2408" lry="3537" ulx="2359" uly="3498">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="3605" type="textblock" ulx="1049" uly="3557">
        <line lrx="1286" lry="3605" ulx="1049" uly="3557">Geburtstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="3606" type="textblock" ulx="2271" uly="3557">
        <line lrx="2508" lry="3606" ulx="2271" uly="3557">Geburtstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="3651" type="textblock" ulx="315" uly="3641">
        <line lrx="411" lry="3651" ulx="315" uly="3641">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3753" type="textblock" ulx="1151" uly="3674">
        <line lrx="1242" lry="3753" ulx="1151" uly="3674">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="3851" type="textblock" ulx="2319" uly="3677">
        <line lrx="2735" lry="3851" ulx="2319" uly="3677">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="3961" type="textblock" ulx="1540" uly="3869">
        <line lrx="2017" lry="3961" ulx="1540" uly="3869">L Tilgungsfrist l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3961" type="textblock" ulx="2330" uly="3869">
        <line lrx="2808" lry="3961" ulx="2330" uly="3869">‘ Überliegefrist |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="4214" type="textblock" ulx="307" uly="4139">
        <line lrx="1402" lry="4214" ulx="307" uly="4139">Abbildung 3: Löschungen / Tilgungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4427" type="textblock" ulx="332" uly="4352">
        <line lrx="3005" lry="4427" ulx="332" uly="4352">11 Die Eintragung bleibt aber im Register erhalten, wenn nachträglich eine Jugendstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="4511" type="textblock" ulx="430" uly="4443">
        <line lrx="1392" lry="4511" ulx="430" uly="4443">gemäß $ 30 I1 JGG verhängt wird.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="272" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_272">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_272.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="296" type="textblock" ulx="310" uly="235">
        <line lrx="436" lry="296" ulx="310" uly="235">240</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="315" type="textblock" ulx="1329" uly="236">
        <line lrx="1966" lry="315" ulx="1329" uly="236">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="501" type="textblock" ulx="312" uly="422">
        <line lrx="2990" lry="501" ulx="312" uly="422">Damit entfallen in der Altersgruppe der 20-jährigen diejenigen Probanden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="598" type="textblock" ulx="313" uly="520">
        <line lrx="2990" lry="598" ulx="313" uly="520">ın der Folgezeit keine Eintragung im BZR bekommen; deshalb sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="695" type="textblock" ulx="313" uly="618">
        <line lrx="2989" lry="695" ulx="313" uly="618">Rückfallraten dieser Altersgruppe überschätzt. Dass es sich um eine beträcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="792" type="textblock" ulx="313" uly="715">
        <line lrx="2167" lry="792" ulx="313" uly="715">lıche Personengruppe handeln muss, zeigt Abbildung 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="1002" type="textblock" ulx="445" uly="965">
        <line lrx="685" lry="1002" ulx="445" uly="965">45.000 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1123" type="textblock" ulx="445" uly="1087">
        <line lrx="613" lry="1123" ulx="445" uly="1087">40.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1245" type="textblock" ulx="447" uly="1209">
        <line lrx="613" lry="1245" ulx="447" uly="1209">35.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1371" type="textblock" ulx="446" uly="1334">
        <line lrx="612" lry="1371" ulx="446" uly="1334">30.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1492" type="textblock" ulx="445" uly="1456">
        <line lrx="612" lry="1492" ulx="445" uly="1456">25.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="1629" type="textblock" ulx="359" uly="1469">
        <line lrx="396" lry="1629" ulx="359" uly="1469">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="1615" type="textblock" ulx="444" uly="1578">
        <line lrx="612" lry="1615" ulx="444" uly="1578">20.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="1736" type="textblock" ulx="448" uly="1700">
        <line lrx="611" lry="1736" ulx="448" uly="1700">15.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1862" type="textblock" ulx="448" uly="1825">
        <line lrx="610" lry="1862" ulx="448" uly="1825">10.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1984" type="textblock" ulx="475" uly="1947">
        <line lrx="674" lry="1984" ulx="475" uly="1947">5.000 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="2106" type="textblock" ulx="585" uly="2069">
        <line lrx="656" lry="2106" ulx="585" uly="2069">0 «</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2090" type="textblock" ulx="965" uly="2067">
        <line lrx="1162" lry="2090" ulx="965" uly="2067">2a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="2180" type="textblock" ulx="629" uly="2103">
        <line lrx="2748" lry="2180" ulx="629" uly="2103">09 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 42 45 48 51 54 57 60 63 66 69 72 75 78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="2279" type="textblock" ulx="1556" uly="2231">
        <line lrx="1881" lry="2279" ulx="1556" uly="2231">Geburtsjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2476" type="textblock" ulx="303" uly="2406">
        <line lrx="2994" lry="2476" ulx="303" uly="2406">Abbildung 4: Tilgung bei Heranwachsenden — Häufigkeit einzelner Geburtsjahrgänge mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2557" type="textblock" ulx="304" uly="2475">
        <line lrx="1168" lry="2557" ulx="304" uly="2475">Bezugsentscheidung in 1994°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2765" type="textblock" ulx="307" uly="2686">
        <line lrx="2994" lry="2765" ulx="307" uly="2686">Der '’Einbruch' für die Jahrgänge 1972-1974 ist aus kriminologischer Sicht nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2856" type="textblock" ulx="305" uly="2784">
        <line lrx="2991" lry="2856" ulx="305" uly="2784">zu erklären, lässt sıch doch annehmen — und durch verschiedene Studien be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2962" type="textblock" ulx="308" uly="2875">
        <line lrx="2991" lry="2962" ulx="308" uly="2875">legen‘* — , dass in einer Studie mit diesem Umfang die Alterskurve in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3059" type="textblock" ulx="308" uly="2980">
        <line lrx="2992" lry="3059" ulx="308" uly="2980">Bereich kontinuierlich ansteigen müsste. Allerdings sind die Verluste er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3158" type="textblock" ulx="305" uly="3078">
        <line lrx="2991" lry="3158" ulx="305" uly="3078">wartungskonform im Rahmen der Rückfallstatistik. So ist der Jahrgang 1972</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3254" type="textblock" ulx="305" uly="3176">
        <line lrx="2993" lry="3254" ulx="305" uly="3176">nur ın geringem Maße betroffen, da diese Personen 1994 bereits 22 Jahre alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3353" type="textblock" ulx="305" uly="3273">
        <line lrx="2993" lry="3353" ulx="305" uly="3273">sind und Reaktionen nach Jugendstrafrecht entsprechend nur noch selten vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3451" type="textblock" ulx="305" uly="3371">
        <line lrx="2991" lry="3451" ulx="305" uly="3371">kommen dürften. Der Jahrgang 1973 zeigt die höchsten Einbußen, da Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3548" type="textblock" ulx="302" uly="3469">
        <line lrx="2992" lry="3548" ulx="302" uly="3469">dieses Jahrgangs im Verlauf von 1994 21 Jahre alt werden und vermutlich noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3646" type="textblock" ulx="306" uly="3567">
        <line lrx="2993" lry="3646" ulx="306" uly="3567">in beträchtlichem Maße nach Jugendstrafrecht behandelt wurden, sodass bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3746" type="textblock" ulx="302" uly="3656">
        <line lrx="2992" lry="3746" ulx="302" uly="3656">zum Jahr 1999 nicht nur die Entfernungs-, sondern auch die Überliegefrist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3844" type="textblock" ulx="302" uly="3763">
        <line lrx="2992" lry="3844" ulx="302" uly="3763">komplett abgelaufen ist. Dies unterscheidet den Jahrgang 1974: Hier ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3939" type="textblock" ulx="304" uly="3849">
        <line lrx="2992" lry="3939" ulx="304" uly="3849">Überliegefrist noch nicht für alle Personen überschritten, sondern nur für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4168" type="textblock" ulx="323" uly="4099">
        <line lrx="2988" lry="4168" ulx="323" uly="4099">12 vgl. Hohmann-Fricke, S.: Auswirkungen der gesetzlichen Tilgungsvorschriften des $&amp; 63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4250" type="textblock" ulx="422" uly="4183">
        <line lrx="2992" lry="4250" ulx="422" uly="4183">BZRG auf die Datengrundlage der Rückfallstatistik, S. 245 ff., in Heinz, W. &amp; Jehle, J.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="4334" type="textblock" ulx="421" uly="4267">
        <line lrx="1607" lry="4334" ulx="421" uly="4267">M.: Rückfallforschung, Wiesbaden 2004.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4420" type="textblock" ulx="322" uly="4344">
        <line lrx="2989" lry="4420" ulx="322" uly="4344">13 Zur Universalität des Verlaufs der „Alterskurve des Verbrechens" vgl. den Überblick bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="4495" type="textblock" ulx="422" uly="4435">
        <line lrx="2599" lry="4495" ulx="422" uly="4435">Mischkowitz, R., Kriminelle Karrieren und ihr Abbruch, Bonn 1993, 5. 1 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="273" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_273">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_273.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2993" lry="321" type="textblock" ulx="2877" uly="261">
        <line lrx="2993" lry="321" ulx="2877" uly="261">241</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="341" type="textblock" ulx="835" uly="261">
        <line lrx="2495" lry="341" ulx="835" uly="261">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="526" type="textblock" ulx="324" uly="449">
        <line lrx="3004" lry="526" ulx="324" uly="449">Personen, deren Geburtstag vor dem Monat August liegt. Entsprechend sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="623" type="textblock" ulx="323" uly="546">
        <line lrx="1475" lry="623" ulx="323" uly="546">hier die Tilgungsverluste geringer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="758" type="textblock" ulx="324" uly="680">
        <line lrx="3004" lry="758" ulx="324" uly="680">Da entsprechend den Tilgungsvorschriften des BZRG nur nichtrückfällige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="855" type="textblock" ulx="324" uly="777">
        <line lrx="3003" lry="855" ulx="324" uly="777">Personen entfernt bzw. gelöscht werden, ist zu erwarten, dass die Rückfallraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="952" type="textblock" ulx="323" uly="875">
        <line lrx="3007" lry="952" ulx="323" uly="875">für die Jahrgänge 1972, 1973 und 1974 überschätzt werden. Tatsächlich zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1051" type="textblock" ulx="323" uly="973">
        <line lrx="3006" lry="1051" ulx="323" uly="973">sich eine erhöhte Rückfallrate für den Jahrgang 1973, für den auch die höchsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1148" type="textblock" ulx="322" uly="1070">
        <line lrx="3005" lry="1148" ulx="322" uly="1070">Tilgungsverluste vermutet werden. Auch für die Jahrgänge 1972 und 1974</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1245" type="textblock" ulx="325" uly="1168">
        <line lrx="3005" lry="1245" ulx="325" uly="1168">lassen sich eventuell leicht erhöhte Rückfallraten annehmen, die erwartungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1344" type="textblock" ulx="321" uly="1266">
        <line lrx="3005" lry="1344" ulx="321" uly="1266">gemäß weniger stark ausfallen, weil die Tilgungsverluste in diesen Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="1441" type="textblock" ulx="321" uly="1364">
        <line lrx="775" lry="1441" ulx="321" uly="1364">geringer sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1576" type="textblock" ulx="324" uly="1498">
        <line lrx="3003" lry="1576" ulx="324" uly="1498">Ein weiteres Tilgungsproblem ergibt sich für vollstreckbare Jugendstrafen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1673" type="textblock" ulx="319" uly="1596">
        <line lrx="3005" lry="1673" ulx="319" uly="1596">Nach der Untersuchungsanlage beginnt der Rückfallzeitraum mit der mutmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1771" type="textblock" ulx="323" uly="1692">
        <line lrx="3006" lry="1771" ulx="323" uly="1692">lichen Entlassung. Zu diesem Zeitpunkt kann aber bereits erhebliche Zeit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1869" type="textblock" ulx="321" uly="1791">
        <line lrx="3005" lry="1869" ulx="321" uly="1791">strichen sein, die für die Tilgungsfrist zählt, insbesondere dann, wenn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1966" type="textblock" ulx="321" uly="1887">
        <line lrx="3003" lry="1966" ulx="321" uly="1887">früheres Urteil in die jetzt zu vollstreckende Jugendstrafe einbezogen wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2064" type="textblock" ulx="323" uly="1987">
        <line lrx="3004" lry="2064" ulx="323" uly="1987">Denn nach BZRG läuft die Tilgungsfrist mit Datum des ersten Urteils. Beı1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2163" type="textblock" ulx="320" uly="2083">
        <line lrx="3006" lry="2163" ulx="320" uly="2083">einer kurzen Jugendstrafe mit 5jähriger Tilgungsfrist kann also ım Absammel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2260" type="textblock" ulx="320" uly="2182">
        <line lrx="3009" lry="2260" ulx="320" uly="2182">zeitraum die vollstreckbare Strafe bereits getilgt sein, so dass dieser Fall nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2359" type="textblock" ulx="321" uly="2281">
        <line lrx="3007" lry="2359" ulx="321" uly="2281">mehr erfasst wird. Dieses Problem wird sich künftig lösen lassen, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="2439" type="textblock" ulx="323" uly="2377">
        <line lrx="2157" lry="2439" ulx="323" uly="2377">Person ın mehreren Absammelwellen erhalten bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="2632" type="textblock" ulx="1509" uly="2588">
        <line lrx="1631" lry="2632" ulx="1509" uly="2588">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2648" type="textblock" ulx="1724" uly="2569">
        <line lrx="1729" lry="2648" ulx="1724" uly="2569">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2635" type="textblock" ulx="1828" uly="2591">
        <line lrx="1951" lry="2635" ulx="1828" uly="2591">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2651" type="textblock" ulx="2042" uly="2569">
        <line lrx="2049" lry="2651" ulx="2042" uly="2569">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="2635" type="textblock" ulx="2147" uly="2591">
        <line lrx="2269" lry="2635" ulx="2147" uly="2591">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="2651" type="textblock" ulx="2362" uly="2569">
        <line lrx="2369" lry="2651" ulx="2362" uly="2569">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="2635" type="textblock" ulx="2463" uly="2590">
        <line lrx="2586" lry="2635" ulx="2463" uly="2590">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2651" type="textblock" ulx="2786" uly="2568">
        <line lrx="3005" lry="2651" ulx="2786" uly="2568">1999 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2673" type="textblock" ulx="448" uly="2571">
        <line lrx="1411" lry="2673" ulx="448" uly="2571">[ 1992 | 1993 | 1994 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2897" type="textblock" ulx="574" uly="2850">
        <line lrx="717" lry="2897" ulx="574" uly="2850">Später</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2886" type="textblock" ulx="975" uly="2808">
        <line lrx="1320" lry="2886" ulx="975" uly="2808">Einbeziehendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="2899" type="textblock" ulx="1453" uly="2850">
        <line lrx="1692" lry="2899" ulx="1453" uly="2850">Entlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2885" type="textblock" ulx="2768" uly="2847">
        <line lrx="2908" lry="2885" ulx="2768" uly="2847">Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2958" type="textblock" ulx="493" uly="2911">
        <line lrx="793" lry="2958" ulx="493" uly="2911">einbezogenes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="2950" type="textblock" ulx="1100" uly="2912">
        <line lrx="1210" lry="2950" ulx="1100" uly="2912">Urteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2950" type="textblock" ulx="1538" uly="2920">
        <line lrx="1610" lry="2950" ulx="1538" uly="2920">aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="2945" type="textblock" ulx="2806" uly="2908">
        <line lrx="2871" lry="2945" ulx="2806" uly="2908">ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="3009" type="textblock" ulx="589" uly="2971">
        <line lrx="697" lry="3009" ulx="589" uly="2971">Urteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3003" type="textblock" ulx="1053" uly="2971">
        <line lrx="1229" lry="3003" ulx="1053" uly="2971">Einheits-o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="3019" type="textblock" ulx="1435" uly="2971">
        <line lrx="1714" lry="3019" ulx="1435" uly="2971">Jugendstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3015" type="textblock" ulx="2728" uly="2968">
        <line lrx="2950" lry="3015" ulx="2728" uly="2968">sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="3063" type="textblock" ulx="538" uly="3031">
        <line lrx="749" lry="3063" ulx="538" uly="3031">z.B.: 6 Mon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3054" type="textblock" ulx="972" uly="3022">
        <line lrx="1319" lry="3054" ulx="972" uly="3022">Gesamtstrafe. z.B.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="3079" type="textblock" ulx="1414" uly="3031">
        <line lrx="1738" lry="3079" ulx="1414" uly="3031">= Bezugspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="3114" type="textblock" ulx="546" uly="3081">
        <line lrx="731" lry="3114" ulx="546" uly="3081">JS z. Bew</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="3114" type="textblock" ulx="965" uly="3072">
        <line lrx="1358" lry="3114" ulx="965" uly="3072">Verhängung der JS: |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="3156" type="textblock" ulx="998" uly="3123">
        <line lrx="1309" lry="3156" ulx="998" uly="3123">1 Jahr JS o. Bew.</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="3165" type="textblock" ulx="608" uly="3133">
        <line lrx="682" lry="3165" ulx="608" uly="3133">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3253" type="textblock" ulx="354" uly="2875">
        <line lrx="401" lry="3253" ulx="354" uly="2875">$365$S.2Nr. 1, 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="3224" type="textblock" ulx="524" uly="3183">
        <line lrx="765" lry="3224" ulx="524" uly="3183">Schuldspruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="3360" type="textblock" ulx="1117" uly="3311">
        <line lrx="1170" lry="3360" ulx="1117" uly="3311">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="3455" type="textblock" ulx="621" uly="3252">
        <line lrx="674" lry="3455" ulx="621" uly="3252">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3558" type="textblock" ulx="642" uly="3481">
        <line lrx="751" lry="3558" ulx="642" uly="3481">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="3656" type="textblock" ulx="1311" uly="3571">
        <line lrx="1552" lry="3656" ulx="1311" uly="3571">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="3768" type="textblock" ulx="1186" uly="3675">
        <line lrx="1664" lry="3768" ulx="1186" uly="3675">[ Tilgungsfrist |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="3768" type="textblock" ulx="2133" uly="3674">
        <line lrx="2610" lry="3768" ulx="2133" uly="3674">| Überliegefrist |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1410" lry="3952" type="textblock" ulx="316" uly="3881">
        <line lrx="1410" lry="3952" ulx="316" uly="3881">Abbildung 5: Löschungen / Tilgungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="274" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_274">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_274.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="424" lry="286" type="textblock" ulx="300" uly="224">
        <line lrx="424" lry="286" ulx="300" uly="224">242</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="304" type="textblock" ulx="1320" uly="223">
        <line lrx="1958" lry="304" ulx="1320" uly="223">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="517" type="textblock" ulx="302" uly="417">
        <line lrx="2773" lry="517" ulx="302" uly="417">5. Aussagekraft und Weiterentwicklung der Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="621" type="textblock" ulx="404" uly="544">
        <line lrx="766" lry="621" ulx="404" uly="544">statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="812" type="textblock" ulx="301" uly="732">
        <line lrx="2983" lry="812" ulx="301" uly="732">Aufgrund der Daten des BZR ist es möglich, umfassend über die Rückfallraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="910" type="textblock" ulx="303" uly="830">
        <line lrx="2986" lry="910" ulx="303" uly="830">in Abhängigkeit von Sanktion, Delikt, Vorstrafen, Alter und Geschlecht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="991" type="textblock" ulx="303" uly="923">
        <line lrx="1372" lry="991" ulx="303" uly="923">Sanktionierten zu informieren.'*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1125" type="textblock" ulx="302" uly="1062">
        <line lrx="2983" lry="1125" ulx="302" uly="1062">Mit der Rückfallstatistik wurde der Politik und der Fachöffentlichkeit erstmals</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1239" type="textblock" ulx="300" uly="1159">
        <line lrx="2983" lry="1239" ulx="300" uly="1159">repräsentatives Material über die Rückfallwahrscheinlichkeit nach Strafrechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1337" type="textblock" ulx="301" uly="1257">
        <line lrx="2983" lry="1337" ulx="301" uly="1257">sanktionen an die Hand gegeben, das ein umfassendes Bild über Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1435" type="textblock" ulx="299" uly="1355">
        <line lrx="2983" lry="1435" ulx="299" uly="1355">bewährung/Rückfälligkeit nach strafrechtlichen Sanktionen bietet. Der rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1532" type="textblock" ulx="301" uly="1453">
        <line lrx="2984" lry="1532" ulx="301" uly="1453">fallstatistisch ausgewertete Datenbestand des BZR ist geeignet, empirisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1630" type="textblock" ulx="299" uly="1550">
        <line lrx="2983" lry="1630" ulx="299" uly="1550">gründete Antworten zu geben zu den tatsächlich registrierten Rückfallraten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1728" type="textblock" ulx="299" uly="1648">
        <line lrx="2984" lry="1728" ulx="299" uly="1648">etwa bei den wegen Gewaltdelikten bestraften Tätern. Fragen der Rechtspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1809" type="textblock" ulx="298" uly="1745">
        <line lrx="2984" lry="1809" ulx="298" uly="1745">z.B. hinsichtlich unterschiedlicher Rückfallraten nach verschiedener Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1923" type="textblock" ulx="298" uly="1844">
        <line lrx="2983" lry="1923" ulx="298" uly="1844">onen können auf einer abgesicherten Grundlage mit diesem Datensatz beant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2020" type="textblock" ulx="298" uly="1934">
        <line lrx="2957" lry="2020" ulx="298" uly="1934">wortet werden, ohne auf mühsame Einzeluntersuchungen angewiesen zu sein‘”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2155" type="textblock" ulx="300" uly="2064">
        <line lrx="2983" lry="2155" ulx="300" uly="2064">Über die veröffentlichten, aggregierten Daten hinaus steht ein Pool von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2252" type="textblock" ulx="301" uly="2173">
        <line lrx="2981" lry="2252" ulx="301" uly="2173">Individualdatensätzen zur Beantwortung aktueller kriminologischer bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2350" type="textblock" ulx="298" uly="2271">
        <line lrx="2984" lry="2350" ulx="298" uly="2271">kriminalpolitischer Fragen zur Verfügung, mit dessen Hilfe spezielle Basisraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2448" type="textblock" ulx="298" uly="2369">
        <line lrx="2984" lry="2448" ulx="298" uly="2369">bzw. multivariate Analysen, z.B. in Hinblick auf Risikogruppen berechnet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2528" type="textblock" ulx="298" uly="2468">
        <line lrx="700" lry="2528" ulx="298" uly="2468">den können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2680" type="textblock" ulx="297" uly="2600">
        <line lrx="2988" lry="2680" ulx="297" uly="2600">Aus wissenschaftlicher Perspektive werden für alle Sanktionierten insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2778" type="textblock" ulx="297" uly="2698">
        <line lrx="2985" lry="2778" ulx="297" uly="2698">wie auch nach verschiedenen Deliktsgruppen differenzierbar erstmals de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2875" type="textblock" ulx="299" uly="2796">
        <line lrx="2986" lry="2875" ulx="299" uly="2796">skriptive Daten über die Rückfallraten nach Sanktionsart und -höhe, Alter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2974" type="textblock" ulx="298" uly="2893">
        <line lrx="2986" lry="2974" ulx="298" uly="2893">Geschlecht und strafrechtlicher Vorbelastung geboten. Mit diesen Basisraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3071" type="textblock" ulx="297" uly="2991">
        <line lrx="2986" lry="3071" ulx="297" uly="2991">wird ein breites Fundament geschaffen, um spezielle, regional und zeitlich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3169" type="textblock" ulx="298" uly="3089">
        <line lrx="2986" lry="3169" ulx="298" uly="3089">grenzte Rückfallstudien einordnen zu können, aber auch internationale Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3397" type="textblock" ulx="319" uly="3328">
        <line lrx="2987" lry="3397" ulx="319" uly="3328">14 Ergebnisse finden sich in Jehle, J.-M. &amp; Heinz, W &amp; Sutterer, P.: Legalbewährung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3479" type="textblock" ulx="417" uly="3412">
        <line lrx="2986" lry="3479" ulx="417" uly="3412">strafrechtlichen Sanktionen — Eine kommentierte Rückfallstatistik. hrsg. vom Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3563" type="textblock" ulx="417" uly="3495">
        <line lrx="2990" lry="3563" ulx="417" uly="3495">ministerium der Justiz. Berlin, 2005; auch Heinz, W.: Rückfall als kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3648" type="textblock" ulx="417" uly="3579">
        <line lrx="2984" lry="3648" ulx="417" uly="3579">Forschungsgegenstand, S.11 ff.; Sutterer, Peter &amp; Spiess, G.: Rückfall und Sanktion, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3732" type="textblock" ulx="416" uly="3664">
        <line lrx="2984" lry="3732" ulx="416" uly="3664">215 ff.; Hohmann-Fricke, S.: Auswirkungen der gesetzlichen Tilgungsvorschriften des $</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3816" type="textblock" ulx="415" uly="3748">
        <line lrx="2986" lry="3816" ulx="415" uly="3748">63 BZRG auf die Datengrundlage der Rückfallstatistik, S. 245 ff.; Harrendorf, S.: Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3900" type="textblock" ulx="417" uly="3832">
        <line lrx="2986" lry="3900" ulx="417" uly="3832">fälligkeit und kriminelle Karrieren von Gewalttätern, S. 289 ff.; Kirchner, M.: Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3976" type="textblock" ulx="416" uly="3916">
        <line lrx="2987" lry="3976" ulx="416" uly="3916">kriminalität von Verkehrsstraftätern, S. 261 ff., alle in Heinz, W. &amp; Jehle, J.-M.: Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4068" type="textblock" ulx="416" uly="4000">
        <line lrx="2986" lry="4068" ulx="416" uly="4000">fallforschung, Wiesbaden 2004; auch Jehle, J.-M. &amp; Weigelt, E.: Rückfall nach Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4152" type="textblock" ulx="415" uly="4083">
        <line lrx="2989" lry="4152" ulx="415" uly="4083">währungsstrafen: Daten aus der neuen Rückfallstatistik. in Bewährungshilfe, Zeitschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4236" type="textblock" ulx="416" uly="4168">
        <line lrx="2987" lry="4236" ulx="416" uly="4168">für Soziales. Strafrecht. Kriminalpolitik 51 (2004), Nr. 2, S. 149 — 166; weitere Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="4305" type="textblock" ulx="415" uly="4254">
        <line lrx="820" lry="4305" ulx="415" uly="4254">weise s. Fn. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="4388" type="textblock" ulx="317" uly="4339">
        <line lrx="373" lry="4388" ulx="317" uly="4339">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4403" type="textblock" ulx="415" uly="4336">
        <line lrx="2987" lry="4403" ulx="415" uly="4336">siehe auch 2. Periodischer Sicherheitsbericht, Kapitel 6.4.2 hrsg. von den Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="4474" type="textblock" ulx="415" uly="4421">
        <line lrx="1746" lry="4474" ulx="415" uly="4421">ministerien des Innern/der Justiz. Berlin 2006.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="275" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_275">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_275.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2476" lry="352" type="textblock" ulx="815" uly="271">
        <line lrx="2476" lry="352" ulx="815" uly="271">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="334" type="textblock" ulx="2858" uly="272">
        <line lrx="2979" lry="334" ulx="2858" uly="272">243</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="536" type="textblock" ulx="301" uly="459">
        <line lrx="2984" lry="536" ulx="301" uly="459">gleiche durchzuführen. Darüber hinaus bietet das Datenmaterial Auswertungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="635" type="textblock" ulx="302" uly="557">
        <line lrx="2984" lry="635" ulx="302" uly="557">möglichkeiten, z.B. regional differenzierte Strafzumessungs- und Rückfallana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="733" type="textblock" ulx="304" uly="654">
        <line lrx="2984" lry="733" ulx="304" uly="654">Iysen in einem quasi-experimentellen Ansatz (soweit nach dem Gesetz ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="830" type="textblock" ulx="302" uly="752">
        <line lrx="2985" lry="830" ulx="302" uly="752">schiedene Rechtsfolgen möglich sind) oder hinsichtlich der Analyse von Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="928" type="textblock" ulx="304" uly="849">
        <line lrx="1805" lry="928" ulx="304" uly="849">laufsmustern ın der Abfolge von Sanktionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1062" type="textblock" ulx="304" uly="984">
        <line lrx="2985" lry="1062" ulx="304" uly="984">Die längerfristige Konzeption der Rückfallstatistik als periodische Statistik, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1159" type="textblock" ulx="303" uly="1075">
        <line lrx="2985" lry="1159" ulx="303" uly="1075">für die nächsten beiden Absammelwellen geplant ist'°, hat darüber hinaus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1257" type="textblock" ulx="302" uly="1179">
        <line lrx="2989" lry="1257" ulx="302" uly="1179">Vorzug, dass sich die Datenauslese nicht nur auf ein bestimmtes Bezugsjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1355" type="textblock" ulx="301" uly="1275">
        <line lrx="2982" lry="1355" ulx="301" uly="1275">bezieht, sondern der weitere Verlauf im Längsschnitt beobachtet werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1469" type="textblock" ulx="303" uly="1374">
        <line lrx="2987" lry="1469" ulx="303" uly="1374">Es handelt sich um eine Verknüpfung periodischer Querschnittserhebung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1550" type="textblock" ulx="300" uly="1471">
        <line lrx="2988" lry="1550" ulx="300" uly="1471">einem Kohortendesign. Hierfür sind einige Anderungen im Absammelkonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1648" type="textblock" ulx="300" uly="1570">
        <line lrx="2985" lry="1648" ulx="300" uly="1570">nötig. Um aus der Gesamtheit aller Eintragungen im BZR diejenigen Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1745" type="textblock" ulx="301" uly="1665">
        <line lrx="2986" lry="1745" ulx="301" uly="1665">herauszufinden, die in einem bestimmten Basisjahr eine Eintragung aufwiesen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1843" type="textblock" ulx="299" uly="1765">
        <line lrx="2985" lry="1843" ulx="299" uly="1765">entweder bezogen auf eine Einstellung gem. $$ 45, 47 JGG oder eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1941" type="textblock" ulx="300" uly="1863">
        <line lrx="2998" lry="1941" ulx="300" uly="1863">urteilung bzw. andere eintragungspflichtige richterliche Entscheidung oder auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2039" type="textblock" ulx="299" uly="1958">
        <line lrx="2990" lry="2039" ulx="299" uly="1958">eine Entlassung aus Jugend- bzw. Freiheitsstrafenvollzug, kann entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2136" type="textblock" ulx="300" uly="2058">
        <line lrx="2987" lry="2136" ulx="300" uly="2058">positiv genau festgelegt werden, welche Fallgruppen in das Absammelkonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2234" type="textblock" ulx="299" uly="2154">
        <line lrx="2987" lry="2234" ulx="299" uly="2154">aufgenommen werden sollen (Positivliste) oder aber negativ bestimmt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2332" type="textblock" ulx="300" uly="2253">
        <line lrx="2986" lry="2332" ulx="300" uly="2253">welche Fallgruppen keinesfalls berücksichtigt werden sollen (Negativliste).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2430" type="textblock" ulx="302" uly="2349">
        <line lrx="2987" lry="2430" ulx="302" uly="2349">Wie die Erfahrungen mit der vorangegangenen Studie gezeigt haben, ist wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2527" type="textblock" ulx="299" uly="2445">
        <line lrx="2988" lry="2527" ulx="299" uly="2445">der Komplexität der Registerdaten und der sich ständig wandelnden Rechtsvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2625" type="textblock" ulx="301" uly="2545">
        <line lrx="2988" lry="2625" ulx="301" uly="2545">schriften durch eine Positivliste kaum jemals eine vollständige Erfassung sämt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2723" type="textblock" ulx="303" uly="2640">
        <line lrx="2989" lry="2723" ulx="303" uly="2640">licher gewünschter Datensätze sicherzustellen. Dies ist vielmehr nur dann ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2821" type="textblock" ulx="300" uly="2741">
        <line lrx="2990" lry="2821" ulx="300" uly="2741">währleistet, wenn ein möglichst breit angelegtes Absammelverfahren für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2919" type="textblock" ulx="303" uly="2836">
        <line lrx="2994" lry="2919" ulx="303" uly="2836">Daten aus dem Bundeszentralregister zum Einsatz kommt, d.h. wenn in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3017" type="textblock" ulx="300" uly="2934">
        <line lrx="2990" lry="3017" ulx="300" uly="2934">Negativliste lediglich Ausschlusskriterien festgelegt werden für diejenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3115" type="textblock" ulx="304" uly="3031">
        <line lrx="2967" lry="3115" ulx="304" uly="3031">Fallgruppen, die nicht im zu übermittelnden Datensatz zu berücksichtigen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3249" type="textblock" ulx="303" uly="3165">
        <line lrx="2990" lry="3249" ulx="303" uly="3165">In der ersten Rückfallstatistik lautete die Vorgabe für das Absammelverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="3347" type="textblock" ulx="303" uly="3261">
        <line lrx="1948" lry="3347" ulx="303" uly="3261">ım Bundeszentralregister entsprechend wie folgt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4286" type="textblock" ulx="322" uly="4211">
        <line lrx="2992" lry="4286" ulx="322" uly="4211">16 Zunächst ist die erste Welle für das Bezugsjahr 2003 vom BMIJ in Auftrag gegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4371" type="textblock" ulx="419" uly="4302">
        <line lrx="2995" lry="4371" ulx="419" uly="4302">Auftragnehmer sind die Abteilung Kriminologie der Universität Göttingen, die bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4455" type="textblock" ulx="419" uly="4383">
        <line lrx="2994" lry="4455" ulx="419" uly="4383">die früheren Vorhaben durchgeführt hat, sowie das MPI für internationales und aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="4539" type="textblock" ulx="421" uly="4467">
        <line lrx="2234" lry="4539" ulx="421" uly="4467">ländisches Strafrecht, Arbeitsgruppe Kriminologie in Freiburg.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="276" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_276">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_276.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="326" type="textblock" ulx="312" uly="266">
        <line lrx="436" lry="326" ulx="312" uly="266">244</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="344" type="textblock" ulx="1331" uly="265">
        <line lrx="1968" lry="344" ulx="1331" uly="265">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="694" type="textblock" ulx="2287" uly="632">
        <line lrx="2550" lry="694" ulx="2287" uly="632">1995 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="823" type="textblock" ulx="2677" uly="738">
        <line lrx="2761" lry="823" ulx="2677" uly="738">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="933" type="textblock" ulx="1521" uly="870">
        <line lrx="1696" lry="933" ulx="1521" uly="870">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2686" lry="1004" type="textblock" ulx="2556" uly="966">
        <line lrx="2686" lry="1004" ulx="2556" uly="966">Erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1064" type="textblock" ulx="1186" uly="973">
        <line lrx="1290" lry="1064" ulx="1186" uly="973">@-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="1073" type="textblock" ulx="2542" uly="1025">
        <line lrx="2697" lry="1073" ulx="2542" uly="1025">Eintrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1202" type="textblock" ulx="744" uly="1139">
        <line lrx="1008" lry="1202" ulx="744" uly="1139">1993 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="1487" type="textblock" ulx="456" uly="1243">
        <line lrx="1266" lry="1487" ulx="456" uly="1243">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1567" type="textblock" ulx="504" uly="1518">
        <line lrx="816" lry="1567" ulx="504" uly="1518">Bearbeitungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1616" type="textblock" ulx="589" uly="1579">
        <line lrx="727" lry="1616" ulx="589" uly="1579">datum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2053" type="textblock" ulx="305" uly="1987">
        <line lrx="1929" lry="2053" ulx="305" uly="1987">Ahbildung 6: Absammelkonzept heim BZR - Negativliste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2297" type="textblock" ulx="309" uly="2219">
        <line lrx="2959" lry="2297" ulx="309" uly="2219">Hauptziehung für alle Geburtsjahrgänge und das Basisjahr 1994 (Negativliste):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2428" type="textblock" ulx="393" uly="2361">
        <line lrx="1970" lry="2428" ulx="393" uly="2361">e Nıcht übermittelt werden Daten zu Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2578" type="textblock" ulx="394" uly="2500">
        <line lrx="2036" lry="2578" ulx="394" uly="2500">e deren erstes Entscheidungsjahr nach 1994 liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2717" type="textblock" ulx="393" uly="2640">
        <line lrx="2497" lry="2717" ulx="393" uly="2640">e deren letztes Bearbeitungsdatum/Mahndatum vor 1994 liegt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2858" type="textblock" ulx="393" uly="2780">
        <line lrx="2992" lry="2858" ulx="393" uly="2780">e oder die zu den folgenden Personengruppen gehören: Verstorbene, Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2955" type="textblock" ulx="460" uly="2878">
        <line lrx="2992" lry="2955" ulx="460" uly="2878">sonen, die ausschließlich miıt Suchvermerken/Steckbriefen, Verwaltungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3053" type="textblock" ulx="459" uly="2976">
        <line lrx="2990" lry="3053" ulx="459" uly="2976">entscheidungen, Entscheidungen nach dem BGB, Auslandsverurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3151" type="textblock" ulx="460" uly="3074">
        <line lrx="2943" lry="3151" ulx="460" uly="3074">sowlie Entscheidungen ohne Verurteilungen gem. $ 11 BZRG erfasst sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3285" type="textblock" ulx="309" uly="3208">
        <line lrx="2990" lry="3285" ulx="309" uly="3208">Für die nächste Absammelwelle, die den Ausgangspunkt für eine Kombination</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3383" type="textblock" ulx="304" uly="3306">
        <line lrx="2993" lry="3383" ulx="304" uly="3306">zwischen Querschnitts- und Kohortendesign darstellt, empfichlt sich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3481" type="textblock" ulx="306" uly="3404">
        <line lrx="2991" lry="3481" ulx="306" uly="3404">rechtsseitige Datenzensur zu verzichten und so auch die Zeit nach dem Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3578" type="textblock" ulx="295" uly="3501">
        <line lrx="2992" lry="3578" ulx="295" uly="3501">Jahr mit zu erfassen, um bei weiteren Absammelzeitpunkten nicht mit Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="3676" type="textblock" ulx="307" uly="3599">
        <line lrx="2425" lry="3676" ulx="307" uly="3599">fällen wegen zwischenzeitlicher Tilgungen rechnen zu müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3794" type="textblock" ulx="307" uly="3733">
        <line lrx="2995" lry="3794" ulx="307" uly="3733">Die für Zwecke der Rückfallstatistik erhobenen BZR-Daten können zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3909" type="textblock" ulx="307" uly="3832">
        <line lrx="2990" lry="3909" ulx="307" uly="3832">Bildung von Geburts(registrierten)kohorten genutzt werden, ın denen die Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4007" type="textblock" ulx="302" uly="3930">
        <line lrx="2991" lry="4007" ulx="302" uly="3930">gistrierungen aller Angehörigen bestimmter Geburtsjahrgänge erfasst und ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4105" type="textblock" ulx="307" uly="4027">
        <line lrx="2992" lry="4105" ulx="307" uly="4027">Längsschnitt ausfallfrei fortgeschrieben werden. Sofern die Daten für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4203" type="textblock" ulx="303" uly="4125">
        <line lrx="2993" lry="4203" ulx="303" uly="4125">periodische Rückfallstatistik in einem regelmäßigen Turnus von nicht mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4300" type="textblock" ulx="302" uly="4223">
        <line lrx="2993" lry="4300" ulx="302" uly="4223">drei Jahren jeweils ausfallfreiı und flächendeckend für die gesamte Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4399" type="textblock" ulx="303" uly="4321">
        <line lrx="2993" lry="4399" ulx="303" uly="4321">republik Deutschland gezogen werden, enthalten sie zugleich auch alle Daten,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="277" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_277">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_277.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2472" lry="375" type="textblock" ulx="809" uly="294">
        <line lrx="2472" lry="375" ulx="809" uly="294">Methodische Probleme einer Rückfallforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="355" type="textblock" ulx="2853" uly="294">
        <line lrx="2975" lry="355" ulx="2853" uly="294">245</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="559" type="textblock" ulx="298" uly="481">
        <line lrx="2979" lry="559" ulx="298" uly="481">die für den Aufbau und die Fortschreibung von BZR-Geburts(registrierten)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="641" type="textblock" ulx="298" uly="579">
        <line lrx="1187" lry="641" ulx="298" uly="579">kohorten erforderlich sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="790" type="textblock" ulx="301" uly="713">
        <line lrx="2982" lry="790" ulx="301" uly="713">Die Periodizität der Rückfallstatistik wäre bei dieser Verknüpfung bestimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="887" type="textblock" ulx="298" uly="810">
        <line lrx="2984" lry="887" ulx="298" uly="810">durch das für den Aufbau von Geburtskohorten unabdingbare Erfordernis einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="986" type="textblock" ulx="299" uly="909">
        <line lrx="1881" lry="986" ulx="299" uly="909">ausfallfreien Erfassung der BZR-Eintragungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1120" type="textblock" ulx="300" uly="1042">
        <line lrx="2985" lry="1120" ulx="300" uly="1042">Das MPI Freiburg hat ım Rahmen seiner Kohortenstudie eine Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1218" type="textblock" ulx="299" uly="1139">
        <line lrx="2983" lry="1218" ulx="299" uly="1139">anonymisierten Datenübermittlung sowie der Zuordnung entwickelt, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1316" type="textblock" ulx="301" uly="1236">
        <line lrx="2983" lry="1316" ulx="301" uly="1236">inzwischen über einen langen Zeitraum bewährt hat. Die im Referenzzeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1414" type="textblock" ulx="300" uly="1335">
        <line lrx="2986" lry="1414" ulx="300" uly="1335">beim BZR neu registrierten oder geänderten Daten werden jeweils — in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1512" type="textblock" ulx="299" uly="1432">
        <line lrx="2982" lry="1512" ulx="299" uly="1432">dem dortigen Datenformat nahen Form — beim BZR maschinenlesbar ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1609" type="textblock" ulx="300" uly="1531">
        <line lrx="2985" lry="1609" ulx="300" uly="1531">gezogen, die Identifikatoren verschlüsselt und die Daten beim MPI Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1707" type="textblock" ulx="300" uly="1629">
        <line lrx="2030" lry="1707" ulx="300" uly="1629">aufbereitet und dem Kohortendatensatz zugeordnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1845" type="textblock" ulx="299" uly="1841">
        <line lrx="303" lry="1845" ulx="299" uly="1841">r</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1873" type="textblock" ulx="2526" uly="1839">
        <line lrx="2810" lry="1873" ulx="2526" uly="1839">Alle oder best.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1929" type="textblock" ulx="2528" uly="1891">
        <line lrx="2870" lry="1929" ulx="2528" uly="1891">Geburtskohorten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="1944" type="textblock" ulx="393" uly="1878">
        <line lrx="764" lry="1944" ulx="393" uly="1878">Verurt.jg. 03</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1986" type="textblock" ulx="2527" uly="1945">
        <line lrx="2828" lry="1986" ulx="2527" uly="1945">z.B. Jahrgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="447" lry="2047" type="textblock" ulx="299" uly="1846">
        <line lrx="447" lry="2047" ulx="299" uly="1846">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2024" type="textblock" ulx="386" uly="1957">
        <line lrx="798" lry="2024" ulx="386" uly="1957">Erhebung 07)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="2030" type="textblock" ulx="2528" uly="1997">
        <line lrx="2637" lry="2030" ulx="2528" uly="1997">88/89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2091" type="textblock" ulx="2529" uly="2048">
        <line lrx="2805" lry="2091" ulx="2529" uly="2048">(14-15jährige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2300" type="textblock" ulx="896" uly="2295">
        <line lrx="1166" lry="2300" ulx="896" uly="2295">—- — — &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2356" type="textblock" ulx="953" uly="2323">
        <line lrx="1098" lry="2356" ulx="953" uly="2323">im BZR</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="2377" type="textblock" ulx="393" uly="2327">
        <line lrx="437" lry="2377" ulx="393" uly="2327">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2394" type="textblock" ulx="440" uly="2329">
        <line lrx="765" lry="2394" ulx="440" uly="2329">erurt.jg. 06</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2418" type="textblock" ulx="942" uly="2376">
        <line lrx="1107" lry="2418" ulx="942" uly="2376">gelöscht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2420" type="textblock" ulx="2531" uly="2377">
        <line lrx="2808" lry="2420" ulx="2531" uly="2377">(17-18jährige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2496" type="textblock" ulx="299" uly="2289">
        <line lrx="431" lry="2496" ulx="299" uly="2289">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2474" type="textblock" ulx="387" uly="2406">
        <line lrx="798" lry="2474" ulx="387" uly="2406">Erhebung 10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2501" type="textblock" ulx="880" uly="2495">
        <line lrx="1182" lry="2501" ulx="880" uly="2495">DD D DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2615" type="textblock" ulx="2122" uly="2549">
        <line lrx="2135" lry="2615" ulx="2122" uly="2549">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2750" type="textblock" ulx="884" uly="2744">
        <line lrx="1154" lry="2750" ulx="884" uly="2744">PDODD DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2806" type="textblock" ulx="951" uly="2773">
        <line lrx="1096" lry="2806" ulx="951" uly="2773">im BZR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2749" type="textblock" ulx="1223" uly="2744">
        <line lrx="1494" lry="2749" ulx="1223" uly="2744">- —&gt; — —_ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2806" type="textblock" ulx="1274" uly="2773">
        <line lrx="1420" lry="2806" ulx="1274" uly="2773">im BZR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="2749" type="textblock" ulx="1905" uly="2743">
        <line lrx="1986" lry="2749" ulx="1905" uly="2743">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="2796" type="textblock" ulx="1933" uly="2776">
        <line lrx="1967" lry="2796" ulx="1933" uly="2776">ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="2806" type="textblock" ulx="2319" uly="2779">
        <line lrx="2391" lry="2806" ulx="2319" uly="2779">Nneu</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2843" type="textblock" ulx="441" uly="2778">
        <line lrx="766" lry="2843" ulx="441" uly="2778">erurt.jg. 09</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2867" type="textblock" ulx="940" uly="2825">
        <line lrx="1106" lry="2867" ulx="940" uly="2825">gelöscht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2867" type="textblock" ulx="1264" uly="2825">
        <line lrx="1430" lry="2867" ulx="1264" uly="2825">gelöscht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2838" type="textblock" ulx="1917" uly="2812">
        <line lrx="1984" lry="2838" ulx="1917" uly="2812">BZR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2869" type="textblock" ulx="2538" uly="2827">
        <line lrx="2815" lry="2869" ulx="2538" uly="2827">(20-21jährige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2922" type="textblock" ulx="388" uly="2854">
        <line lrx="800" lry="2922" ulx="388" uly="2854">Erhebung 13)</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2946" type="textblock" ulx="300" uly="2736">
        <line lrx="480" lry="2946" ulx="300" uly="2736">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2950" type="textblock" ulx="882" uly="2945">
        <line lrx="1152" lry="2950" ulx="882" uly="2945">- —— n — D — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2950" type="textblock" ulx="1165" uly="2945">
        <line lrx="1481" lry="2950" ulx="1165" uly="2945">al a 0 &gt; &gt; &gt; n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2951" type="textblock" ulx="1882" uly="2861">
        <line lrx="1996" lry="2951" ulx="1882" uly="2861">_|Ösec_hl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2951" type="textblock" ulx="1946" uly="2946">
        <line lrx="1963" lry="2951" ulx="1946" uly="2946">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3123" type="textblock" ulx="298" uly="3051">
        <line lrx="2821" lry="3123" ulx="298" uly="3051">Abbildung 7: Verknüpfung der periodischen Querschnittserhebung mit Kohortendesign</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3329" type="textblock" ulx="305" uly="3245">
        <line lrx="2993" lry="3329" ulx="305" uly="3245">Für die künftige Gestaltung wäre weiterhin zu überlegen, wie weit die bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3427" type="textblock" ulx="302" uly="3346">
        <line lrx="2990" lry="3427" ulx="302" uly="3346">aufgetretenen Beschränkungen aufgrund der Eigenart der Bundeszentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3525" type="textblock" ulx="302" uly="3444">
        <line lrx="2991" lry="3525" ulx="302" uly="3444">registerdaten (Einstellung nach $8 153, 153a StPO werden nicht erfasst etc.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3623" type="textblock" ulx="303" uly="3541">
        <line lrx="2991" lry="3623" ulx="303" uly="3541">und der Untersuchungsanlage behoben werden können, indem man z.B. zusätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3720" type="textblock" ulx="304" uly="3633">
        <line lrx="2386" lry="3720" ulx="304" uly="3633">liche Daten, etwa aus dem Strafverfahrensregister, heranzieht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="278" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_278">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_278.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="279" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_279">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_279.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2801" lry="603" type="textblock" ulx="286" uly="489">
        <line lrx="2801" lry="603" ulx="286" uly="489">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="847" type="textblock" ulx="282" uly="747">
        <line lrx="774" lry="847" ulx="282" uly="747">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1405" type="textblock" ulx="284" uly="1338">
        <line lrx="629" lry="1405" ulx="284" uly="1338">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1513" type="textblock" ulx="457" uly="1446">
        <line lrx="779" lry="1513" ulx="457" uly="1446">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1499" type="textblock" ulx="1738" uly="1450">
        <line lrx="1813" lry="1499" ulx="1738" uly="1450">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1514" type="textblock" ulx="1911" uly="1448">
        <line lrx="2420" lry="1514" ulx="1911" uly="1448">Design der Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1582" type="textblock" ulx="457" uly="1530">
        <line lrx="1045" lry="1582" ulx="457" uly="1530">Rückfalldefinitionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1583" type="textblock" ulx="1738" uly="1533">
        <line lrx="1820" lry="1583" ulx="1738" uly="1533">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="1598" type="textblock" ulx="1909" uly="1532">
        <line lrx="2385" lry="1598" ulx="1909" uly="1532">Hauptergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="1662" type="textblock" ulx="283" uly="1528">
        <line lrx="312" lry="1662" ulx="283" uly="1528">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="1680" type="textblock" ulx="456" uly="1614">
        <line lrx="1461" lry="1680" ulx="456" uly="1614">Rückfall ist jede neue Straftat nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1667" type="textblock" ulx="1738" uly="1617">
        <line lrx="1819" lry="1667" ulx="1738" uly="1617">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1682" type="textblock" ulx="1911" uly="1615">
        <line lrx="2932" lry="1682" ulx="1911" uly="1615">Rückfall nach Straf- und Maßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1764" type="textblock" ulx="453" uly="1698">
        <line lrx="1445" lry="1764" ulx="453" uly="1698">einer Verurteilung oder nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1766" type="textblock" ulx="1908" uly="1700">
        <line lrx="2120" lry="1766" ulx="1908" uly="1700">vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1834" type="textblock" ulx="1738" uly="1784">
        <line lrx="1822" lry="1834" ulx="1738" uly="1784">5.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1849" type="textblock" ulx="455" uly="1781">
        <line lrx="1398" lry="1849" ulx="455" uly="1781">Entlassung aus dem Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="1850" type="textblock" ulx="1910" uly="1783">
        <line lrx="2875" lry="1850" ulx="1910" uly="1783">Risikofaktoren der Rückfälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="1914" type="textblock" ulx="283" uly="1863">
        <line lrx="365" lry="1914" ulx="283" uly="1863">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="1932" type="textblock" ulx="452" uly="1865">
        <line lrx="1474" lry="1932" ulx="452" uly="1865">Jede neue angezeigte Straftat ist als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="1919" type="textblock" ulx="1738" uly="1867">
        <line lrx="2878" lry="1919" ulx="1738" uly="1867">5.4.1 Missbrauch von fremden Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2001" type="textblock" ulx="456" uly="1949">
        <line lrx="997" lry="2001" ulx="456" uly="1949">Rückfall zu werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2017" type="textblock" ulx="1739" uly="1950">
        <line lrx="2928" lry="2017" ulx="1739" uly="1950">5.4.2 Vorstrafen wegen sexueller Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2082" type="textblock" ulx="283" uly="2030">
        <line lrx="364" lry="2082" ulx="283" uly="2030">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2100" type="textblock" ulx="452" uly="2033">
        <line lrx="1295" lry="2100" ulx="452" uly="2033">Jede neue rechtskräftige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2102" type="textblock" ulx="1738" uly="2034">
        <line lrx="2974" lry="2102" ulx="1738" uly="2034">5.4.3 Missbrauch (auch) männlicher Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2183" type="textblock" ulx="454" uly="2117">
        <line lrx="1167" lry="2183" ulx="454" uly="2117">urteilung ist ein Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2185" type="textblock" ulx="1738" uly="2119">
        <line lrx="2910" lry="2185" ulx="1738" uly="2119">5.4.4 Missbrauch jJüngerer Kinder (unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="2249" type="textblock" ulx="282" uly="2198">
        <line lrx="367" lry="2249" ulx="282" uly="2198">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2268" type="textblock" ulx="452" uly="2201">
        <line lrx="1490" lry="2268" ulx="452" uly="2201">Jede neue Verurteilung wegen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2263" type="textblock" ulx="1917" uly="2203">
        <line lrx="2207" lry="2263" ulx="1917" uly="2203">10 Jahren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2351" type="textblock" ulx="454" uly="2284">
        <line lrx="1462" lry="2351" ulx="454" uly="2284">einschlägigen Straftat ist ein Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2352" type="textblock" ulx="1739" uly="2286">
        <line lrx="2972" lry="2352" ulx="1739" uly="2286">5.4.5 Geringer Alkoholeinfluss bei der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2419" type="textblock" ulx="456" uly="2368">
        <line lrx="542" lry="2419" ulx="456" uly="2368">fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="2437" type="textblock" ulx="1739" uly="2370">
        <line lrx="2854" lry="2437" ulx="1739" uly="2370">5.4.6 Ungünstige Sozialisation, eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2519" type="textblock" ulx="457" uly="2452">
        <line lrx="1459" lry="2519" ulx="457" uly="2452">Rechtspflegestatistiken, Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2521" type="textblock" ulx="1909" uly="2454">
        <line lrx="2460" lry="2521" ulx="1909" uly="2454">Gewalterfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2602" type="textblock" ulx="453" uly="2536">
        <line lrx="1242" lry="2602" ulx="453" uly="2536">tätsgeschehen und Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2604" type="textblock" ulx="1739" uly="2538">
        <line lrx="2811" lry="2604" ulx="1739" uly="2538">5.4.7 Frühe psychiatrische Auffällig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2686" type="textblock" ulx="456" uly="2619">
        <line lrx="1282" lry="2686" ulx="456" uly="2619">Pilotprojekt Rückfallstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2688" type="textblock" ulx="1909" uly="2621">
        <line lrx="2290" lry="2688" ulx="1909" uly="2621">keit/Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="2771" type="textblock" ulx="456" uly="2703">
        <line lrx="1441" lry="2771" ulx="456" uly="2703">Projekt „Legalbewährung und kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2755" type="textblock" ulx="1738" uly="2707">
        <line lrx="1769" lry="2755" ulx="1738" uly="2707">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2772" type="textblock" ulx="1910" uly="2705">
        <line lrx="2880" lry="2772" ulx="1910" uly="2705">Schlussfolgerungen und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="2840" type="textblock" ulx="455" uly="2787">
        <line lrx="1454" lry="2840" ulx="455" uly="2787">minelle Karrieren von Sexualstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2923" type="textblock" ulx="453" uly="2875">
        <line lrx="645" lry="2923" ulx="453" uly="2875">tätern‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="3248" type="textblock" ulx="289" uly="3144">
        <line lrx="929" lry="3248" ulx="289" uly="3144">1. Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3423" type="textblock" ulx="286" uly="3335">
        <line lrx="2975" lry="3423" ulx="286" uly="3335">Die Frage der Rückfälligkeit von Entlassenen des Straf- oder Maßregelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3524" type="textblock" ulx="282" uly="3442">
        <line lrx="2974" lry="3524" ulx="282" uly="3442">zuges spielt ın der öffentlichen Diskussion immer dann eine große Rolle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3625" type="textblock" ulx="281" uly="3544">
        <line lrx="2977" lry="3625" ulx="281" uly="3544">wenn sich bei besonders schweren, spektakulären Straftaten, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3726" type="textblock" ulx="282" uly="3637">
        <line lrx="2975" lry="3726" ulx="282" uly="3637">bei Sexualdelikten mit kindlichen Opfern, herausstellt, dass es sich um einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3830" type="textblock" ulx="284" uly="3741">
        <line lrx="2976" lry="3830" ulx="284" uly="3741">Rückfalltäter handelt, d.h. der (mutmaßliche) Täter war bereits früher wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3931" type="textblock" ulx="281" uly="3842">
        <line lrx="2977" lry="3931" ulx="281" uly="3842">einer ähnlichen Tat verurteilt worden und hatte einige Zeit im Vollzug ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4033" type="textblock" ulx="282" uly="3941">
        <line lrx="2976" lry="4033" ulx="282" uly="3941">bracht. Die allgemeine Empörung ist vor allem dann besonders groß, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4134" type="textblock" ulx="281" uly="4045">
        <line lrx="2976" lry="4134" ulx="281" uly="4045">die Entlassung aus dem Vollzug aufgrund einer günstigen Prognose erfolgte,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="280" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_280">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_280.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="312" type="textblock" ulx="307" uly="252">
        <line lrx="429" lry="312" ulx="307" uly="252">248</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="329" type="textblock" ulx="1469" uly="250">
        <line lrx="1861" lry="329" ulx="1469" uly="250">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="518" type="textblock" ulx="307" uly="436">
        <line lrx="2988" lry="518" ulx="307" uly="436">die durch den Rückfall — so scheint es jedenfalls - auf dramatische Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="619" type="textblock" ulx="307" uly="535">
        <line lrx="907" lry="619" ulx="307" uly="535">widerlegt wurde.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="793" type="textblock" ulx="309" uly="711">
        <line lrx="2987" lry="793" ulx="309" uly="711">Dies zeigte sich besonders deutlich bei dem Fall der ım September 1996 ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="891" type="textblock" ulx="308" uly="811">
        <line lrx="2986" lry="891" ulx="308" uly="811">führten und ermordeten, damals sieben Jahre alten Natalıe A. aus Epfach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="995" type="textblock" ulx="306" uly="913">
        <line lrx="2987" lry="995" ulx="306" uly="913">(Oberbayern). Als Täter wurde ein bereits 1993 wegen sexuellen Kindes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1096" type="textblock" ulx="306" uly="1014">
        <line lrx="2990" lry="1096" ulx="306" uly="1014">missbrauchs und sexueller Nötigung zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1193" type="textblock" ulx="304" uly="1115">
        <line lrx="2991" lry="1193" ulx="304" uly="1115">Jahren und sechs Monaten verurteilter Mann (Armin S.) ermittelt. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1298" type="textblock" ulx="305" uly="1216">
        <line lrx="2987" lry="1298" ulx="305" uly="1216">war mit Beschluss der zuständigen Vollstreckungskammer im Juli 1995 nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1400" type="textblock" ulx="306" uly="1317">
        <line lrx="2985" lry="1400" ulx="306" uly="1317">Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe zur Bewährung entlassen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1501" type="textblock" ulx="305" uly="1419">
        <line lrx="2987" lry="1501" ulx="305" uly="1419">Auch die Vollzugsanstalt hatte diese vorzeitige Entlassung damals befürwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1603" type="textblock" ulx="305" uly="1523">
        <line lrx="1220" lry="1603" ulx="305" uly="1523">tet (vgl. Boetticher, 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1777" type="textblock" ulx="310" uly="1694">
        <line lrx="2989" lry="1777" ulx="310" uly="1694">In der Folge dieses Sexualmordes kam es zu einer außergewöhnlich umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1878" type="textblock" ulx="306" uly="1795">
        <line lrx="2989" lry="1878" ulx="306" uly="1795">reichen Berichterstattung in den Medien und es entstand eine breite krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1979" type="textblock" ulx="306" uly="1897">
        <line lrx="2988" lry="1979" ulx="306" uly="1897">nalpolitische Diskussion sowie der öffentliche Ruf nach einer strengeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2080" type="textblock" ulx="308" uly="1998">
        <line lrx="2989" lry="2080" ulx="308" uly="1998">Handhabung der Entlassung von Gewalttätern, nach schärferen und längeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2181" type="textblock" ulx="307" uly="2099">
        <line lrx="2988" lry="2181" ulx="307" uly="2099">Strafen bzw. Verwahrzeiten, anders gesagt: nach mehr Sicherheit. Eine Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2283" type="textblock" ulx="305" uly="2200">
        <line lrx="2989" lry="2283" ulx="305" uly="2200">ge dieser Diskussion war die Verabschiedung des „Gesetzes zur Bekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2384" type="textblock" ulx="308" uly="2302">
        <line lrx="2990" lry="2384" ulx="308" uly="2302">fung von Sexualdelikten und anderen gefährlichen Straftaten‘‘ am 26. Ja-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2484" type="textblock" ulx="306" uly="2403">
        <line lrx="2990" lry="2484" ulx="306" uly="2403">nuar 1998. Dieses Gesetz regelt einerseits die verpflichtende Verlegung in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2585" type="textblock" ulx="305" uly="2504">
        <line lrx="2991" lry="2585" ulx="305" uly="2504">haftierter Sexualstraftäter in sozialtherapeutische Einrichtungen des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2687" type="textblock" ulx="305" uly="2605">
        <line lrx="2991" lry="2687" ulx="305" uly="2605">vollzuges, zum anderen wurden die Vorschriften bezüglich der Anordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2788" type="textblock" ulx="304" uly="2707">
        <line lrx="2990" lry="2788" ulx="304" uly="2707">der Sicherungsverwahrung sowie die Anforderungen bei einer vorzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2889" type="textblock" ulx="308" uly="2809">
        <line lrx="1668" lry="2889" ulx="308" uly="2809">Entlassung aus der Strafhaft verschärft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3064" type="textblock" ulx="308" uly="2983">
        <line lrx="2991" lry="3064" ulx="308" uly="2983">Der folgende Beitrag äußert sich vor diesem Hintergrund zur Frage der Defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3165" type="textblock" ulx="305" uly="3084">
        <line lrx="2991" lry="3165" ulx="305" uly="3084">nition und der empirischen Bestimmung der Rückfälligkeit sowie zu spezifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="3249" type="textblock" ulx="305" uly="3186">
        <line lrx="1549" lry="3249" ulx="305" uly="3186">schen Risikofaktoren des Rückfalls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="3589" type="textblock" ulx="304" uly="3513">
        <line lrx="1353" lry="3589" ulx="304" uly="3513">2. Rückfalldefinitionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3785" type="textblock" ulx="305" uly="3704">
        <line lrx="2993" lry="3785" ulx="305" uly="3704">Was genau ist ein Rückfall? Wie ıst Rückfälligkeit definıert und wıe lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3886" type="textblock" ulx="304" uly="3806">
        <line lrx="2992" lry="3886" ulx="304" uly="3806">sich diese methodisch zuverlässig erfassen? Hier bieten sich mehrere Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3988" type="textblock" ulx="306" uly="3908">
        <line lrx="1326" lry="3988" ulx="306" uly="3908">lichkeiten an (vgl. Tabelle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4177" type="textblock" ulx="363" uly="4111">
        <line lrx="2992" lry="4177" ulx="363" uly="4111">1 Kriminalprognostische Gutachten (vgl. z.B. Nedopil, 2005) siınd lediglich Risikoein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4261" type="textblock" ulx="423" uly="4195">
        <line lrx="2992" lry="4261" ulx="423" uly="4195">schätzungen, keine Prognosen ım Sinne sicherer Vorhersagen. Ein Rückfall nach vorhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4345" type="textblock" ulx="424" uly="4279">
        <line lrx="2992" lry="4345" ulx="424" uly="4279">riger positiver Beurteilung bedeutet nicht zwangsläufig, dass das Gutachten fehlerhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4428" type="textblock" ulx="423" uly="4363">
        <line lrx="2992" lry="4428" ulx="423" uly="4363">war, z.B. dann nicht, wenn die Tat auslösenden Umstände zum Begutachtungszeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="4499" type="textblock" ulx="424" uly="4447">
        <line lrx="1634" lry="4499" ulx="424" uly="4447">niıcht bekannt oder nicht erkennbar waren.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="281" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_281">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_281.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2504" lry="309" type="textblock" ulx="849" uly="228">
        <line lrx="2504" lry="309" ulx="849" uly="228">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="291" type="textblock" ulx="2873" uly="231">
        <line lrx="2997" lry="291" ulx="2873" uly="231">249</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="479" type="textblock" ulx="321" uly="413">
        <line lrx="1497" lry="479" ulx="321" uly="413">Tabelle 1: Mögliche Rückfalldefinitionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="622" type="textblock" ulx="326" uly="545">
        <line lrx="1803" lry="622" ulx="326" uly="545">1. Jede neue Straftat (Problem Dunkelfeld)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="727" type="textblock" ulx="316" uly="646">
        <line lrx="2539" lry="727" ulx="316" uly="646">2. Jede neue angezeigte Straftat (Problem Ausfilterungsprozess)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="828" type="textblock" ulx="316" uly="747">
        <line lrx="1703" lry="828" ulx="316" uly="747">3. Jede neue rechtskräftige Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="929" type="textblock" ulx="314" uly="848">
        <line lrx="2428" lry="929" ulx="314" uly="848">4. Jede neue Verurteilung wegen einer einschlägigen Straftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1012" type="textblock" ulx="316" uly="949">
        <line lrx="1520" lry="1012" ulx="316" uly="949">5. Jede erneute stationäre Sanktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1132" type="textblock" ulx="315" uly="1051">
        <line lrx="1829" lry="1132" ulx="315" uly="1051">6. Kombinationen der vorgenannten Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1261" type="textblock" ulx="313" uly="1194">
        <line lrx="1768" lry="1261" ulx="313" uly="1194">Zusatzkriterium: Rückfallzeitraum (‚‚time at risk“)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1533" type="textblock" ulx="314" uly="1452">
        <line lrx="2859" lry="1533" ulx="314" uly="1452">2.1 Rückfall ist jede neue Straftat nach einer Verurteilung oder nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1634" type="textblock" ulx="450" uly="1555">
        <line lrx="1874" lry="1634" ulx="450" uly="1555">einer Entlassung aus dem Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1808" type="textblock" ulx="317" uly="1726">
        <line lrx="3002" lry="1808" ulx="317" uly="1726">Die Anwendung dieser scheinbar nahe liegenden Definition scheitert in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1910" type="textblock" ulx="317" uly="1828">
        <line lrx="2998" lry="1910" ulx="317" uly="1828">Praxis schon daran, dass bekanntlıch stets nur ein Teil der begangenen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2010" type="textblock" ulx="313" uly="1929">
        <line lrx="3000" lry="2010" ulx="313" uly="1929">taten entdeckt und angezeigt wird. Es gibt also stets ein Dunkelfeld der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2112" type="textblock" ulx="314" uly="2030">
        <line lrx="3000" lry="2112" ulx="314" uly="2030">minalıtät, über dessen genaue Größe sich — gewissermaßen definitionsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2212" type="textblock" ulx="315" uly="2132">
        <line lrx="3002" lry="2212" ulx="315" uly="2132">mäß — nıchts sagen lässt. Schätzungen dieses Dunkelfeldes sind vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2315" type="textblock" ulx="314" uly="2233">
        <line lrx="3000" lry="2315" ulx="314" uly="2233">über so genannte Kriminalıtätsbefragungen oder Viktimisierungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2415" type="textblock" ulx="314" uly="2333">
        <line lrx="3002" lry="2415" ulx="314" uly="2333">möglich. Dabei werden Personen einer Bevölkerungsstichprobe befragt, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2513" type="textblock" ulx="314" uly="2434">
        <line lrx="3001" lry="2513" ulx="314" uly="2434">sıe in einem definierten Referenzzeitraum (z.B. in den letzten 12 Monaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2618" type="textblock" ulx="312" uly="2535">
        <line lrx="3000" lry="2618" ulx="312" uly="2535">Opfer von Straftaten wurden und — falls ja — ob sie dies zur Anzeige ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2718" type="textblock" ulx="313" uly="2636">
        <line lrx="3000" lry="2718" ulx="313" uly="2636">bracht haben (vgl. z.B. Ludwig &amp; Kräupl, 2005). Damit lassen sich interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2819" type="textblock" ulx="314" uly="2739">
        <line lrx="3000" lry="2819" ulx="314" uly="2739">sante Vergleiche mit den ın der Polizeilichen Kriminalstatistik (z.B. Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2922" type="textblock" ulx="311" uly="2839">
        <line lrx="3002" lry="2922" ulx="311" uly="2839">kriminalamt, 2005) erfassten offiziell bekannt gewordenen und verfolgten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3013" type="textblock" ulx="314" uly="2941">
        <line lrx="3001" lry="3013" ulx="314" uly="2941">Straftaten, also mit dem Hellfeld der Kriminalität, ziehen. Für die Bestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3125" type="textblock" ulx="314" uly="3043">
        <line lrx="3003" lry="3125" ulx="314" uly="3043">mung des Rückfalls nach Strafvollzug eignen sich solche Umfragen aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3225" type="textblock" ulx="312" uly="3143">
        <line lrx="3001" lry="3225" ulx="312" uly="3143">dings nicht, da die Geschädigten ja zumeist nicht wissen dürften, ob es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="3310" type="textblock" ulx="313" uly="3243">
        <line lrx="2705" lry="3310" ulx="313" uly="3243">bei dem Täter um einen Strafentlassenen oder Vorbestraften handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3598" type="textblock" ulx="311" uly="3517">
        <line lrx="2486" lry="3598" ulx="311" uly="3517">2.2 Jede neue angezeigte Straftat ist als Rückfall zu werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3773" type="textblock" ulx="312" uly="3691">
        <line lrx="3001" lry="3773" ulx="312" uly="3691">Auch diese Definition, die sıch nur auf das in Ermittlungsakten festgehalte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3875" type="textblock" ulx="312" uly="3793">
        <line lrx="3002" lry="3875" ulx="312" uly="3793">ne, also polizeilich festgestellte strafbare Verhalten bezieht, ist nicht unprob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3977" type="textblock" ulx="315" uly="3893">
        <line lrx="3002" lry="3977" ulx="315" uly="3893">lematisch. Schwierig sind dabei nicht nur jene Fälle, in denen Strafanzeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4077" type="textblock" ulx="313" uly="3992">
        <line lrx="3002" lry="4077" ulx="313" uly="3992">irrtümlich oder gar vorsätzlich falsch sind, d.h. es liegt gar keine oder jeden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4178" type="textblock" ulx="313" uly="4095">
        <line lrx="3004" lry="4178" ulx="313" uly="4095">falls nicht die angezeigte Straftat vor oder sie betrifft zumindest nicht den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4280" type="textblock" ulx="314" uly="4198">
        <line lrx="3003" lry="4280" ulx="314" uly="4198">Beschuldigten. Viel zahlreicher sind jene Fälle, die später — aus welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4381" type="textblock" ulx="310" uly="4299">
        <line lrx="3003" lry="4381" ulx="310" uly="4299">Gründen auch immer - nicht zu einer förmlichen Verurteilung führen. Ursa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4483" type="textblock" ulx="311" uly="4400">
        <line lrx="3004" lry="4483" ulx="311" uly="4400">che dafür sind die unterschiedlichen Bewertungs- und Entscheidungsprozes-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="282" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_282">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_282.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="335" type="textblock" ulx="303" uly="274">
        <line lrx="429" lry="335" ulx="303" uly="274">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="353" type="textblock" ulx="1467" uly="273">
        <line lrx="1860" lry="353" ulx="1467" uly="273">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="534" type="textblock" ulx="305" uly="461">
        <line lrx="2985" lry="534" ulx="305" uly="461">se von Polizei, Staatsanwaltschaft und Gericht. Dieser oft auch als Ausfilte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="643" type="textblock" ulx="303" uly="562">
        <line lrx="2987" lry="643" ulx="303" uly="562">rungsprozess des Strafverfahrens bezeichnete Vorgang führte etwa im Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="744" type="textblock" ulx="303" uly="663">
        <line lrx="2986" lry="744" ulx="303" uly="663">2003 dazu, dass die Staatsanwaltschaft bei 25 % der polizeilich registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="845" type="textblock" ulx="303" uly="764">
        <line lrx="2986" lry="845" ulx="303" uly="764">Tatverdächtigen das Ermittlungsverfahren mangels hinreichenden Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="929" type="textblock" ulx="303" uly="865">
        <line lrx="2987" lry="929" ulx="303" uly="865">dachts wieder einstellte. Von den verbleibenden Personen wurde nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1048" type="textblock" ulx="304" uly="966">
        <line lrx="2987" lry="1048" ulx="304" uly="966">Hälfte, d.h. 38 % aller ursprünglich Tatverdächtigen, angeklagt, die restli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1149" type="textblock" ulx="302" uly="1068">
        <line lrx="2986" lry="1149" ulx="302" uly="1068">chen Verfahren wurden — obwohl anklagefähig — aus Opportunitätsgründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1251" type="textblock" ulx="302" uly="1169">
        <line lrx="2987" lry="1251" ulx="302" uly="1169">eingestellt. Doch auch einer Anklage folgt nicht regelmäßig eine Verurtel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1352" type="textblock" ulx="304" uly="1271">
        <line lrx="2988" lry="1352" ulx="304" uly="1271">lung; 2003 etwa wurden 19 % der Angeklagten nicht verurteilt. Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1453" type="textblock" ulx="301" uly="1371">
        <line lrx="2987" lry="1453" ulx="301" uly="1371">heißt das, dass gegenwärtig von 100 Tatverdächtigen lediglich etwa 30 mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1554" type="textblock" ulx="300" uly="1472">
        <line lrx="1535" lry="1554" ulx="300" uly="1472">einer Verurteilung rechnen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1826" type="textblock" ulx="300" uly="1746">
        <line lrx="2425" lry="1826" ulx="300" uly="1746">2.3 Jede neue rechtskräftige Verurteilung ist ein Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2000" type="textblock" ulx="301" uly="1918">
        <line lrx="2987" lry="2000" ulx="301" uly="1918">Diese dritte Möglichkeit zur Definition des Rückfalls wird in der Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2101" type="textblock" ulx="300" uly="2019">
        <line lrx="2984" lry="2101" ulx="300" uly="2019">häufig angewandt. Dagegen ließe sich freilich einwenden, dass hier die Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2202" type="textblock" ulx="298" uly="2121">
        <line lrx="2986" lry="2202" ulx="298" uly="2121">der tatsächlich begangenen neuen Straftaten unterschätzt wird. So könnte et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2304" type="textblock" ulx="298" uly="2222">
        <line lrx="2986" lry="2304" ulx="298" uly="2222">wa Jemand nur deshalb als legalbewährt, d.h. nicht-rückfällig eingestuft wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2405" type="textblock" ulx="299" uly="2323">
        <line lrx="2986" lry="2405" ulx="299" uly="2323">den, weil ihm eine neue Straftat lediglich nicht hinreichend nachgewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2489" type="textblock" ulx="298" uly="2425">
        <line lrx="2989" lry="2489" ulx="298" uly="2425">werden konnte. Diesem unbestreitbaren Nachteil ist freilich der Vorteil einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2608" type="textblock" ulx="289" uly="2526">
        <line lrx="2988" lry="2608" ulx="289" uly="2526">Juristisch einwandfreien Begrenzung auf gerichtlich geprüfte Tatbestände</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2708" type="textblock" ulx="298" uly="2628">
        <line lrx="921" lry="2708" ulx="298" uly="2628">entgegenzuhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2883" type="textblock" ulx="300" uly="2801">
        <line lrx="2991" lry="2883" ulx="300" uly="2801">Selbst diese vergleichsweise restriktive Definition könnte allerdings immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2984" type="textblock" ulx="298" uly="2903">
        <line lrx="2988" lry="2984" ulx="298" uly="2903">noch zu weit gefasst sein, nämlich dann, wenn man Rückfall inhaltlich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3086" type="textblock" ulx="297" uly="3004">
        <line lrx="2988" lry="3086" ulx="297" uly="3004">eine Wiederholung gleicher oder ähnlicher Straftaten wie in der Vergangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3188" type="textblock" ulx="298" uly="3106">
        <line lrx="2987" lry="3188" ulx="298" uly="3106">heit ansehen möchte. Als Beispiel sei ein in der Vergangenheit wegen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3289" type="textblock" ulx="297" uly="3208">
        <line lrx="2991" lry="3289" ulx="297" uly="3208">gewaltigung oder schweren Raubes Verurteilter erwähnt, der nach seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3390" type="textblock" ulx="300" uly="3310">
        <line lrx="2987" lry="3390" ulx="300" uly="3310">Entlassung wegen eines Ladendienstahls sanktioniert wird. Es erscheint un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3491" type="textblock" ulx="296" uly="3411">
        <line lrx="2987" lry="3491" ulx="296" uly="3411">angemessen, diese neue Tat als „Rückfall‘“ zu werten, wenn es ansonsten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3595" type="textblock" ulx="296" uly="3501">
        <line lrx="2986" lry="3595" ulx="296" uly="3501">keinen weiteren Verurteilungen kommt. Aus diesen Überlegungen lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="3678" type="textblock" ulx="295" uly="3614">
        <line lrx="1743" lry="3678" ulx="295" uly="3614">eine vierte Rückfalldefinition entwickeln:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3969" type="textblock" ulx="295" uly="3887">
        <line lrx="2835" lry="3969" ulx="295" uly="3887">2.4 Jede neue Verurteilung wegen einer einschlägigen Straftat ist ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="4051" type="textblock" ulx="452" uly="3990">
        <line lrx="762" lry="4051" ulx="452" uly="3990">Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4244" type="textblock" ulx="298" uly="4161">
        <line lrx="2988" lry="4244" ulx="298" uly="4161">Bei dieser Definition ergibt sich freilich die Schwierigkeit, den Begriff „ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4346" type="textblock" ulx="296" uly="4263">
        <line lrx="2993" lry="4346" ulx="296" uly="4263">schlägig‘ verbindlich festzulegen. Je nach theoretischer Ausrichtung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4447" type="textblock" ulx="295" uly="4365">
        <line lrx="2989" lry="4447" ulx="295" uly="4365">praktischen Interessen lässt sich hierfür aber ein eher enger oder weiter Ka-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="283" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_283">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_283.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2991" lry="299" type="textblock" ulx="2876" uly="238">
        <line lrx="2991" lry="299" ulx="2876" uly="238">251</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="317" type="textblock" ulx="848" uly="236">
        <line lrx="2506" lry="317" ulx="848" uly="236">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="504" type="textblock" ulx="317" uly="423">
        <line lrx="3001" lry="504" ulx="317" uly="423">talog von Straftaten ın Gruppen zusammenfassen. Dabei könnte man sich et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="589" type="textblock" ulx="316" uly="524">
        <line lrx="3002" lry="589" ulx="316" uly="524">wa formal an den einzelnen Abschnitten des Besonderen Teils des StGB ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="706" type="textblock" ulx="317" uly="613">
        <line lrx="3004" lry="706" ulx="317" uly="613">entieren (die im Übrigen von Zeit zu Zeit durch Gesetzesnovellen verändert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="809" type="textblock" ulx="316" uly="727">
        <line lrx="3003" lry="809" ulx="316" uly="727">werden) oder sich stärker inhaltlıch an kriminologisch verwandten Delikts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="910" type="textblock" ulx="317" uly="827">
        <line lrx="3003" lry="910" ulx="317" uly="827">kategorien ausrichten. Wie sich leicht zeigen lässt, führt dies zu je unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1011" type="textblock" ulx="317" uly="929">
        <line lrx="3004" lry="1011" ulx="317" uly="929">schiedlichen Klassifikationen und somit auch zu ungleichen Bewertungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1094" type="textblock" ulx="316" uly="1030">
        <line lrx="801" lry="1094" ulx="316" uly="1030">des Rückfalls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1287" type="textblock" ulx="317" uly="1204">
        <line lrx="3004" lry="1287" ulx="317" uly="1204">Manche Rückfalldefinitionen berücksichtigen auch die Deliktschwere, meist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1388" type="textblock" ulx="315" uly="1305">
        <line lrx="3002" lry="1388" ulx="315" uly="1305">definiert durch die Art und Höhe der neuerlich verhängten Sanktion. Für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1489" type="textblock" ulx="317" uly="1406">
        <line lrx="3002" lry="1489" ulx="317" uly="1406">Strafvollzug etwa könnte als „hartes‘“ Kriterium gelten, von einem Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1590" type="textblock" ulx="315" uly="1508">
        <line lrx="3002" lry="1590" ulx="315" uly="1508">(im eigentlichen Sinne) nur dann zu sprechen, wenn die erneute Straftat wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1693" type="textblock" ulx="315" uly="1609">
        <line lrx="3004" lry="1693" ulx="315" uly="1609">der zu einer stationären Sanktion (Straf- oder Maßregelvollzug) geführt hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1793" type="textblock" ulx="314" uly="1711">
        <line lrx="3003" lry="1793" ulx="314" uly="1711">(„Wiederkehrer‘“‘ als vierte Definitionsmöglichkeit). Da sich diese Einschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1895" type="textblock" ulx="314" uly="1811">
        <line lrx="3006" lry="1895" ulx="314" uly="1811">kung auch mit der Beurteilung der zuvor genannten Einschlägigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1996" type="textblock" ulx="316" uly="1913">
        <line lrx="3003" lry="1996" ulx="316" uly="1913">Rückfalltat(en) kombinieren lässt, gelangt man leicht zu weiteren Definitio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2096" type="textblock" ulx="314" uly="2015">
        <line lrx="2120" lry="2096" ulx="314" uly="2015">nen, die jedoch hier nicht weiter ausgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2271" type="textblock" ulx="314" uly="2189">
        <line lrx="3003" lry="2271" ulx="314" uly="2189">Als Fazit lässt sıch festhalten, dass die Frage nach der Definition von „Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2372" type="textblock" ulx="315" uly="2288">
        <line lrx="3006" lry="2372" ulx="315" uly="2288">fall‘“ und „Rückfälligkeit‘‘ nicht zu einer einzigen verbindlichen Antwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2473" type="textblock" ulx="315" uly="2389">
        <line lrx="3004" lry="2473" ulx="315" uly="2389">führt, sondern lediglich zu pragmatischen, also von Fall zu Fall festzulegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2574" type="textblock" ulx="314" uly="2492">
        <line lrx="3003" lry="2574" ulx="314" uly="2492">den Lösungen, mit jeweils spezifischen Vor- und Nachteilen. Den Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2676" type="textblock" ulx="313" uly="2594">
        <line lrx="3005" lry="2676" ulx="313" uly="2594">per se gibt es also nicht, jedenfalls entzieht er sich einer empirisch-wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2776" type="textblock" ulx="315" uly="2694">
        <line lrx="1119" lry="2776" ulx="315" uly="2694">schaftlichen Erfassung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2952" type="textblock" ulx="315" uly="2869">
        <line lrx="3005" lry="2952" ulx="315" uly="2869">Ergänzend ist anzumerken, dass eine Rückfalldefinition auch den jeweils be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3053" type="textblock" ulx="314" uly="2971">
        <line lrx="3002" lry="3053" ulx="314" uly="2971">rücksichtigten Erfassungszeitraum (sog. „time at risk‘) festlegen muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3155" type="textblock" ulx="313" uly="3072">
        <line lrx="3009" lry="3155" ulx="313" uly="3072">Grundsätzlich gilt hier zwar: Je länger desto besser. Bei der Beurteilung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3256" type="textblock" ulx="315" uly="3173">
        <line lrx="3006" lry="3256" ulx="315" uly="3173">Legalbewährung geht es schließlich nicht nur um die ersten paar Monate o-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3357" type="textblock" ulx="313" uly="3274">
        <line lrx="3006" lry="3357" ulx="313" uly="3274">der ein bis zwei Jahre nach einer Strafentlassung. Zwar ist diese Zeit oft be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3458" type="textblock" ulx="314" uly="3377">
        <line lrx="3006" lry="3458" ulx="314" uly="3377">sonders schwierig und krisenhaft, doch auch nach etlichen Jahren eines straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3560" type="textblock" ulx="314" uly="3475">
        <line lrx="3006" lry="3560" ulx="314" uly="3475">freien Lebens kann es noch zu Rückfällen kommen. Umgekehrt ist aber zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3662" type="textblock" ulx="314" uly="3576">
        <line lrx="3006" lry="3662" ulx="314" uly="3576">fragen, ob eine Straftat, die erst viele Jahre nach einer Inhaftierung begangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3763" type="textblock" ulx="312" uly="3681">
        <line lrx="3006" lry="3763" ulx="312" uly="3681">wurde, z.B. noch etwas über den Erfolg des Strafvollzuges und der nachsor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3865" type="textblock" ulx="313" uly="3783">
        <line lrx="3006" lry="3865" ulx="313" uly="3783">genden Maßnahmen aussagen kann. Hinzu kommt, dass es aus empirisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3967" type="textblock" ulx="312" uly="3884">
        <line lrx="3005" lry="3967" ulx="312" uly="3884">methodischen Gründen schwierig ist, sehr lange Risikozeiträume zu berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4068" type="textblock" ulx="314" uly="3981">
        <line lrx="3006" lry="4068" ulx="314" uly="3981">sichtigen.“ So begrenzen schon die Tilgungsfristen des Bundeszentralregis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4251" type="textblock" ulx="362" uly="4183">
        <line lrx="3008" lry="4251" ulx="362" uly="4183">2 Für exakte Vergleiche sind einheitliche Risikozeiträume für alle Fälle einer Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4335" type="textblock" ulx="432" uly="4268">
        <line lrx="3008" lry="4335" ulx="432" uly="4268">erforderlich. Allerdings: Je länger dieser Zeitraum ist, desto mehr Personen, die z.B. we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4419" type="textblock" ulx="432" uly="4352">
        <line lrx="3007" lry="4419" ulx="432" uly="4352">gen einer langen Haftzeit nicht lange genug in Freiheit waren, müssen von den Berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4503" type="textblock" ulx="433" uly="4435">
        <line lrx="3008" lry="4503" ulx="433" uly="4435">nungen ausgeschlossen werden. Umgekehrt sind bei einem sehr kurzen Intervall zu viele</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="284" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_284">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_284.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="309" type="textblock" ulx="311" uly="247">
        <line lrx="433" lry="309" ulx="311" uly="247">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="323" type="textblock" ulx="1475" uly="243">
        <line lrx="1866" lry="323" ulx="1475" uly="243">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="513" type="textblock" ulx="311" uly="427">
        <line lrx="2994" lry="513" ulx="311" uly="427">ters ($8&amp; 45 ff BZRG) die Möglichkeiten einer langfristigen Rückfallbestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="616" type="textblock" ulx="312" uly="528">
        <line lrx="2993" lry="616" ulx="312" uly="528">mung. In der empirischen Rückfallforschung gilt (auch) deshalb meist ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="713" type="textblock" ulx="315" uly="630">
        <line lrx="2671" lry="713" ulx="315" uly="630">Intervall von vier oder fünf Jahren als angemessen und ausreichend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1061" type="textblock" ulx="310" uly="957">
        <line lrx="2830" lry="1061" ulx="310" uly="957">3. Rechtspflegestatistiken, Kriminalitätsgeschehen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1165" type="textblock" ulx="431" uly="1089">
        <line lrx="821" lry="1165" ulx="431" uly="1089">Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1360" type="textblock" ulx="311" uly="1273">
        <line lrx="2995" lry="1360" ulx="311" uly="1273">Amtliche Rechtspflegestatistiken, namentlich die Polizeiliche Kriminalstatis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1458" type="textblock" ulx="310" uly="1374">
        <line lrx="2995" lry="1458" ulx="310" uly="1374">tik (PKS) und die beim Statistischen Bundesamt geführten Justizstatistiken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1562" type="textblock" ulx="312" uly="1476">
        <line lrx="2996" lry="1562" ulx="312" uly="1476">sind für Kriminologie, Kriminalpolitik und Strafrechtspraxis zweifellos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1665" type="textblock" ulx="311" uly="1577">
        <line lrx="2995" lry="1665" ulx="311" uly="1577">wichtige Daten- und Erkenntnisquellen. Bei deren Analyse und Interpretatı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1757" type="textblock" ulx="310" uly="1679">
        <line lrx="2997" lry="1757" ulx="310" uly="1679">on freilich stets zu beachten ist, dass damit nicht die Kriminalität als solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1866" type="textblock" ulx="310" uly="1779">
        <line lrx="2997" lry="1866" ulx="310" uly="1779">erfasst wird, sondern lediglich deren soziale Realität oder soziale Konstruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1967" type="textblock" ulx="310" uly="1882">
        <line lrx="2997" lry="1967" ulx="310" uly="1882">tion im Rahmen der Strafverfolgung durch Polizei und Justiz. Beachtet man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2069" type="textblock" ulx="311" uly="1983">
        <line lrx="3001" lry="2069" ulx="311" uly="1983">diese Einschränkung nicht, so führt dies leicht zu Fehlinterpretationen. Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2172" type="textblock" ulx="314" uly="2089">
        <line lrx="1475" lry="2172" ulx="314" uly="2089">Erläuterung hier einige Beispiele:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2347" type="textblock" ulx="315" uly="2258">
        <line lrx="3000" lry="2347" ulx="315" uly="2258">Bezüglich der Struktur der Kriminalität ergibt sich nach der PKS (für Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2444" type="textblock" ulx="313" uly="2360">
        <line lrx="3001" lry="2444" ulx="313" uly="2360">schland zuletzt: Bundeskriminalamt, 2005) regelmäßig eine klare Dominanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2548" type="textblock" ulx="312" uly="2461">
        <line lrx="3001" lry="2548" ulx="312" uly="2461">der Eigentums- und Vermögensdelikte (rd. 50 % Diebstahlsdelikte), wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2647" type="textblock" ulx="313" uly="2562">
        <line lrx="3002" lry="2647" ulx="313" uly="2562">rend die Gewaltkriminalität‘ insgesamt lediglich 3 % der polizeilich regist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2748" type="textblock" ulx="313" uly="2663">
        <line lrx="3002" lry="2748" ulx="313" uly="2663">rierten Fälle ausmacht. Noch geringer sind die Anteile für Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="2851" type="textblock" ulx="313" uly="2767">
        <line lrx="2688" lry="2851" ulx="313" uly="2767">(0,8 %) sowie für Tötungsdelikte (einschließlich Versuche, 0,04 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3024" type="textblock" ulx="316" uly="2940">
        <line lrx="3004" lry="3024" ulx="316" uly="2940">Die von den Medien und der Kriminalpolitik gern zitierte Aufklärungsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3128" type="textblock" ulx="313" uly="3043">
        <line lrx="3002" lry="3128" ulx="313" uly="3043">(AQ) meint das prozentuale Verhältnis von aufgeklärten zu bekannt gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3229" type="textblock" ulx="312" uly="3142">
        <line lrx="3004" lry="3229" ulx="312" uly="3142">denen Fällen im jeweiligen Berichtsjahr.* Sie betrug zuletzt (2004) für alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3332" type="textblock" ulx="313" uly="3244">
        <line lrx="3004" lry="3332" ulx="313" uly="3244">registrierten Straftaten 54,2 %. Die Qualität der polizeilichen Ermittlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3429" type="textblock" ulx="312" uly="3347">
        <line lrx="3003" lry="3429" ulx="312" uly="3347">arbeit lässt sich daraus freilich kaum ablesen. So liegt die AQ beim Massen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3530" type="textblock" ulx="312" uly="3447">
        <line lrx="3003" lry="3530" ulx="312" uly="3447">delikt Ladendiebstahl über 94 %, der Verdächtige wird hier aber in der Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3636" type="textblock" ulx="312" uly="3549">
        <line lrx="3004" lry="3636" ulx="312" uly="3549">gel der Polizei direkt vom Anzeigeerstatter übergeben. Anders beim Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3736" type="textblock" ulx="313" uly="3651">
        <line lrx="3003" lry="3736" ulx="313" uly="3651">schendiebstahl. Der dem Opfer zumeist unbekannte Dieb wird nur selten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3924" type="textblock" ulx="434" uly="3853">
        <line lrx="3005" lry="3924" ulx="434" uly="3853">Rückfalltäter fälschlich zu den „Nicht-Rückfälligen‘ zu zählen, wenn deren neue Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="4009" type="textblock" ulx="432" uly="3943">
        <line lrx="1682" lry="4009" ulx="432" uly="3943">taten außerhalb des Risikozeitraums liegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4077" type="textblock" ulx="366" uly="4031">
        <line lrx="389" lry="4077" ulx="366" uly="4031">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4089" type="textblock" ulx="435" uly="4022">
        <line lrx="3005" lry="4089" ulx="435" uly="4022">Dazu zählen nach dem Summenschlüssel der PKS: Mord und Totschlag, sexuelle Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4179" type="textblock" ulx="433" uly="4108">
        <line lrx="3007" lry="4179" ulx="433" uly="4108">walt, Raub und Erpressung, Körperverletzung (ohne einfache Körperverletzung), erpres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="4260" type="textblock" ulx="433" uly="4191">
        <line lrx="2680" lry="4260" ulx="433" uly="4191">serischer Menschenraub, Geiselnahme, Angriff auf den Luft- und Seeverkehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4344" type="textblock" ulx="436" uly="4275">
        <line lrx="3007" lry="4344" ulx="436" uly="4275">Davon zu unterscheiden ist die Aufdeckungsquote, also das Verhältnis der bekannt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4429" type="textblock" ulx="432" uly="4358">
        <line lrx="3008" lry="4429" ulx="432" uly="4358">wordenen zu den tatsächlich begangenen Straftaten. Diese kann freilich nur geschätzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="4501" type="textblock" ulx="433" uly="4449">
        <line lrx="655" lry="4501" ulx="433" uly="4449">werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="285" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_285">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_285.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2510" lry="326" type="textblock" ulx="854" uly="245">
        <line lrx="2510" lry="326" ulx="854" uly="245">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="309" type="textblock" ulx="2880" uly="248">
        <line lrx="3000" lry="309" ulx="2880" uly="248">253</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="511" type="textblock" ulx="321" uly="432">
        <line lrx="3005" lry="511" ulx="321" uly="432">der Polizei ermittelt (AQ 2004: 4,9 %). Zu beachten ist auch, dass die nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="616" type="textblock" ulx="321" uly="534">
        <line lrx="3006" lry="616" ulx="321" uly="534">träglıche Aufklärung von Fällen aus den Vorjahren, wie dies in letzter Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="717" type="textblock" ulx="321" uly="634">
        <line lrx="3005" lry="717" ulx="321" uly="634">durch den verstärkten Einsatz der DNA-Analyse ermöglicht wird, zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="814" type="textblock" ulx="321" uly="735">
        <line lrx="2653" lry="814" ulx="321" uly="735">höhten Werten führt (z.B. beim Sexualmord teilweise über 100 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="992" type="textblock" ulx="326" uly="910">
        <line lrx="3005" lry="992" ulx="326" uly="910">Umfang und Entwicklung der (polizeilich registrierten) Kriminalität lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1095" type="textblock" ulx="320" uly="1010">
        <line lrx="3006" lry="1095" ulx="320" uly="1010">sich am besten anhand der so genannten Häufigkeitszahl (Delikte pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1195" type="textblock" ulx="330" uly="1113">
        <line lrx="3005" lry="1195" ulx="330" uly="1113">100.000 Einwohner) verfolgen. Bezogen auf alle Straftaten hat sich diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1297" type="textblock" ulx="318" uly="1214">
        <line lrx="3005" lry="1297" ulx="318" uly="1214">Zahl seıt Mitte der 50er Jahre mehr als verdoppelt. Sie stieg von 3.018 im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1398" type="textblock" ulx="317" uly="1315">
        <line lrx="3005" lry="1398" ulx="317" uly="1315">Jahre 1955 auf 8.337 ım Jahre 1993. Danach zeigte sich ein leichter, wenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1499" type="textblock" ulx="318" uly="1416">
        <line lrx="3000" lry="1499" ulx="318" uly="1416">gleich nicht ganz kontinuierlicher Rückgang bis zum Jahre 2000 (HZ:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1600" type="textblock" ulx="320" uly="1518">
        <line lrx="2769" lry="1600" ulx="320" uly="1518">7.625). Seither ist erneut ein Anstieg zu beobachten (HZ 2004: 8.037).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1773" type="textblock" ulx="320" uly="1692">
        <line lrx="3004" lry="1773" ulx="320" uly="1692">Bei der Interpretation dieser und anderer PKS-Zahlen ist freilich zu beach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1877" type="textblock" ulx="316" uly="1793">
        <line lrx="3005" lry="1877" ulx="316" uly="1793">ten, dass dabei unterschiedliche Faktoren eine Rolle spielen (können). So</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1979" type="textblock" ulx="318" uly="1893">
        <line lrx="3006" lry="1979" ulx="318" uly="1893">können Veränderungen der Häufigkeitszahl auf „echte‘‘ Entwicklungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2079" type="textblock" ulx="320" uly="1986">
        <line lrx="3006" lry="2079" ulx="320" uly="1986">Kriminalitätsgeschehens hinweisen (also Änderungen auch im Dunkelfeld),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2182" type="textblock" ulx="317" uly="2098">
        <line lrx="3006" lry="2182" ulx="317" uly="2098">möglicherweise handelt es sich aber bloß um Veränderungen des Anzeige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2283" type="textblock" ulx="317" uly="2199">
        <line lrx="3006" lry="2283" ulx="317" uly="2199">verhalten, etwa als Folge eines gesellschaftlichen Wandels (vgl. dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2383" type="textblock" ulx="315" uly="2300">
        <line lrx="3007" lry="2383" ulx="315" uly="2300">Schwind et al., 2001, 205 ff.). Dadurch ist es möglich, dass die Fallzahlen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2486" type="textblock" ulx="317" uly="2401">
        <line lrx="3006" lry="2486" ulx="317" uly="2401">polizeilich erfassten Hellfeld steigen, während sich für das durch Opferbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2586" type="textblock" ulx="319" uly="2501">
        <line lrx="3006" lry="2586" ulx="319" uly="2501">fragungen definierte Dunkelfeld keine entsprechenden oder gar entgegen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2685" type="textblock" ulx="317" uly="2601">
        <line lrx="1068" lry="2685" ulx="317" uly="2601">setzte Trends zeigen.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2862" type="textblock" ulx="319" uly="2778">
        <line lrx="3007" lry="2862" ulx="319" uly="2778">Bei den sog. Kontrolldelikten (z.B. Drogen-, Wirtschaftsdelikte, Kinderpor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2964" type="textblock" ulx="317" uly="2880">
        <line lrx="3011" lry="2964" ulx="317" uly="2880">nographie, Schwarzfahren) entscheidet das Ausmaß der polizeilichen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3066" type="textblock" ulx="316" uly="2979">
        <line lrx="3008" lry="3066" ulx="316" uly="2979">behördlichen Kontrolle wesentlich über die Aufdeckung des Dunkelfeldes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3150" type="textblock" ulx="317" uly="3084">
        <line lrx="3007" lry="3150" ulx="317" uly="3084">und damit über die Fallzahlen in der PKS. Des Weiteren wirken sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3268" type="textblock" ulx="315" uly="3170">
        <line lrx="3009" lry="3268" ulx="315" uly="3170">Änderungen in der statistischen Erfassung von Delikten und nicht zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3368" type="textblock" ulx="314" uly="3287">
        <line lrx="3007" lry="3368" ulx="314" uly="3287">auch Novellierungen des Strafrechts (z.B. bei Sexualdelikten) auf das durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3472" type="textblock" ulx="313" uly="3385">
        <line lrx="3006" lry="3472" ulx="313" uly="3385">die PKS abgebildete Kriminalitätsgeschehen aus, ohne dass damit Aussagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3571" type="textblock" ulx="315" uly="3487">
        <line lrx="1947" lry="3571" ulx="315" uly="3487">über die Kriminalität „an sich‘‘ möglich wären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3748" type="textblock" ulx="317" uly="3662">
        <line lrx="3007" lry="3748" ulx="317" uly="3662">Die oben erwähnte langfristige Zunahme der in der PKS registrierten Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3850" type="textblock" ulx="314" uly="3765">
        <line lrx="3007" lry="3850" ulx="314" uly="3765">nalıtät ist weitgehend auf die Entwicklung der Eigentums- und Vermögens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3940" type="textblock" ulx="312" uly="3865">
        <line lrx="3008" lry="3940" ulx="312" uly="3865">delikte zurückzuführen, insbesondere im Bereich des einfachen Diebstahls</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4053" type="textblock" ulx="312" uly="3969">
        <line lrx="3012" lry="4053" ulx="312" uly="3969">(Ladendiebstahl). Zumindest ein Teil dieser Zunahme dürfte freilich primär</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4335" type="textblock" ulx="363" uly="4279">
        <line lrx="3009" lry="4335" ulx="363" uly="4279">5 Dies konnte z.B. sehr anschaulich für die Gewaltkriminalität in den USA für die Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4432" type="textblock" ulx="441" uly="4365">
        <line lrx="3000" lry="4432" ulx="441" uly="4365">1973-1999 gezeigt werden (Bundesministerium des Innern &amp; Bundesministerium der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="4508" type="textblock" ulx="427" uly="4449">
        <line lrx="1081" lry="4508" ulx="427" uly="4449">Justiz, 2001,85. 11 f£t.).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="286" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_286">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_286.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="299" type="textblock" ulx="322" uly="237">
        <line lrx="447" lry="299" ulx="322" uly="237">254</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="316" type="textblock" ulx="1484" uly="235">
        <line lrx="1878" lry="316" ulx="1484" uly="235">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="504" type="textblock" ulx="323" uly="423">
        <line lrx="3006" lry="504" ulx="323" uly="423">auf Veränderungen im Anzeigeverhalten sowie auf verstärkte oder verbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="606" type="textblock" ulx="324" uly="512">
        <line lrx="2738" lry="606" ulx="324" uly="512">serte Überwachungsmaßnahmen im Einzelhandel zurückführbar sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="780" type="textblock" ulx="324" uly="697">
        <line lrx="3006" lry="780" ulx="324" uly="697">Eine langfristige Zunahme weisen allerdings auch die PKS-Zahlen für Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="880" type="textblock" ulx="322" uly="798">
        <line lrx="3008" lry="880" ulx="322" uly="798">waltdelikte auf, namentlich für Körperverletzung und Raub. Dagegen ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="982" type="textblock" ulx="321" uly="899">
        <line lrx="3005" lry="982" ulx="321" uly="899">Zahl der Tötungsdelikte und der Sexualdelikte in den letzten Jahren ım We-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1083" type="textblock" ulx="323" uly="1000">
        <line lrx="3006" lry="1083" ulx="323" uly="1000">sentlichen stabil geblieben oder gar rückläufig (z.B. beim sexuellen Kindes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1181" type="textblock" ulx="321" uly="1102">
        <line lrx="3006" lry="1181" ulx="321" uly="1102">missbrauch und beim Sexualmord). Auch bei Gewaltdelikten, namentlich beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1285" type="textblock" ulx="321" uly="1203">
        <line lrx="3006" lry="1285" ulx="321" uly="1203">der Körperverletzung, kann allerdings das Anzeigeverhalten einen Einfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1387" type="textblock" ulx="321" uly="1305">
        <line lrx="3003" lry="1387" ulx="321" uly="1305">auf die PKS-Zahlen nehmen (vgl. dazu: Bundesministerium des Innern &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1484" type="textblock" ulx="318" uly="1406">
        <line lrx="1833" lry="1484" ulx="318" uly="1406">Bundesministerium der Justiz, 2001, S. 73).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1662" type="textblock" ulx="319" uly="1580">
        <line lrx="3006" lry="1662" ulx="319" uly="1580">Zur Frage der Rückfälligkeit von Straftätern kann die PKS naturgemäß keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1764" type="textblock" ulx="319" uly="1678">
        <line lrx="3005" lry="1764" ulx="319" uly="1678">Angaben machen.® Allerdings lässt sich der Strafverfolgungsstatistik die kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1864" type="textblock" ulx="319" uly="1783">
        <line lrx="3010" lry="1864" ulx="319" uly="1783">minelle Vorbelastung der Verurteilten entnehmen. So weisen etwa 50 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1966" type="textblock" ulx="321" uly="1884">
        <line lrx="3007" lry="1966" ulx="321" uly="1884">im Jahre 2003 nach allgemeinem Strafrecht wegen sexueller Gewaltdelıikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2065" type="textblock" ulx="320" uly="1985">
        <line lrx="3006" lry="2065" ulx="320" uly="1985">($$ 177, 178 StGB) Verurteilten mindestens eine Vorstrafe auf. Bei rd. 19 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2169" type="textblock" ulx="320" uly="2086">
        <line lrx="3008" lry="2169" ulx="320" uly="2086">der Vergewaltiger finden sich sogar fünf oder mehr Vorverurteilungen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2269" type="textblock" ulx="320" uly="2188">
        <line lrx="3008" lry="2269" ulx="320" uly="2188">entsprechenden Quoten bei Kindesmissbrauchern ($ 176 StGB) betragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2370" type="textblock" ulx="321" uly="2289">
        <line lrx="3008" lry="2370" ulx="321" uly="2289">39 % (mind. eine Vorstrafe) und 15,6 % (über fünf Vorstrafen). Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2472" type="textblock" ulx="321" uly="2390">
        <line lrx="3009" lry="2472" ulx="321" uly="2390">sagen diese Zahlen nichts darüber aus, ob es sich dabei um einschlägige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2573" type="textblock" ulx="319" uly="2491">
        <line lrx="3010" lry="2573" ulx="319" uly="2491">Vorstrafen oder um Verurteilungen wegen anderer Delikte handelt. Zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2674" type="textblock" ulx="320" uly="2592">
        <line lrx="3011" lry="2674" ulx="320" uly="2592">kann eine Vorstrafenbelastung — wie sich leicht zeigen lässt — nicht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2775" type="textblock" ulx="321" uly="2694">
        <line lrx="1588" lry="2775" ulx="321" uly="2694">Rückfälligkeit gleichgesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2950" type="textblock" ulx="319" uly="2869">
        <line lrx="3009" lry="2950" ulx="319" uly="2869">Aussagen zu Rückfall und Karriere von Sexualstraftätern oder gar über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3052" type="textblock" ulx="320" uly="2969">
        <line lrx="3008" lry="3052" ulx="320" uly="2969">Erfolg des Strafvollzuges sind daher auf der Basis der Strafverfolgungssta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3154" type="textblock" ulx="318" uly="3071">
        <line lrx="3008" lry="3154" ulx="318" uly="3071">tistik nicht möglich. Entsprechendes gilt übrigens auch für die Strafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3254" type="textblock" ulx="319" uly="3172">
        <line lrx="1773" lry="3254" ulx="319" uly="3172">statistık und die Bewährungshilfestatistik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3430" type="textblock" ulx="319" uly="3347">
        <line lrx="3009" lry="3430" ulx="319" uly="3347">Eine deutliche Verbesserung der bislang unbefriedigenden Datenlage ergäbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3531" type="textblock" ulx="318" uly="3448">
        <line lrx="3008" lry="3531" ulx="318" uly="3448">sich bei Einführung einer regelmäßigen Rückfallstatistik, wie sie als Pilot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3632" type="textblock" ulx="316" uly="3550">
        <line lrx="3019" lry="3632" ulx="316" uly="3550">projekt von Jehle, Heinz und Sutterer (2003) durchgeführt wurde. Darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="3733" type="textblock" ulx="316" uly="3651">
        <line lrx="1971" lry="3733" ulx="316" uly="3651">wird ım nächsten Abschnitt näher eingegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4251" type="textblock" ulx="366" uly="4183">
        <line lrx="3009" lry="4251" ulx="366" uly="4183">6 Erfasst wird in der PKS lediglich, ob ein Tatverdächtiger bereits früher mit einer ähnli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4335" type="textblock" ulx="435" uly="4267">
        <line lrx="3009" lry="4335" ulx="435" uly="4267">chen oder einer anderen Straftat bei der Polizei (des jeweiligen Bundeslandes) als Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4419" type="textblock" ulx="436" uly="4351">
        <line lrx="3009" lry="4419" ulx="436" uly="4351">dächtiger in Erscheinung getreten war. Dieses Merkmal ist jedoch nicht mit „vorbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="4502" type="textblock" ulx="437" uly="4435">
        <line lrx="1735" lry="4502" ulx="437" uly="4435">straft‘ gleichzusetzen und wenig zuverlässig.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="287" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_287">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_287.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2477" lry="346" type="textblock" ulx="819" uly="265">
        <line lrx="2477" lry="346" ulx="819" uly="265">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="328" type="textblock" ulx="2846" uly="267">
        <line lrx="2967" lry="328" ulx="2846" uly="267">255</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="559" type="textblock" ulx="288" uly="460">
        <line lrx="1741" lry="559" ulx="288" uly="460">4. Pilotprojekt Rückfallstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="733" type="textblock" ulx="288" uly="651">
        <line lrx="2972" lry="733" ulx="288" uly="651">Aus Kriminologie und Strafrechtspraxis wird seit langem die Einführung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="834" type="textblock" ulx="289" uly="752">
        <line lrx="2972" lry="834" ulx="289" uly="752">ner allgemeinen Rückfallstatistik gefordert, dennoch gibt es bislang in Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="935" type="textblock" ulx="290" uly="853">
        <line lrx="2973" lry="935" ulx="290" uly="853">schland keine derartige Statistık. Ein erster Versuch in dieser Richtung wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1019" type="textblock" ulx="288" uly="954">
        <line lrx="2974" lry="1019" ulx="288" uly="954">de in der zweiten Hälfte der 80er Jahre von der dem Generalbundesanwalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1138" type="textblock" ulx="288" uly="1056">
        <line lrx="2974" lry="1138" ulx="288" uly="1056">zugeordneten Dienststelle Bundeszentralregister auf der Basis der im Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1239" type="textblock" ulx="288" uly="1156">
        <line lrx="2973" lry="1239" ulx="288" uly="1156">deszentralregister (BZR) enthaltenen Daten durchgeführt (Generalbundesan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1341" type="textblock" ulx="287" uly="1258">
        <line lrx="2972" lry="1341" ulx="287" uly="1258">walt beim Bundesgerichtshof, 1987-1990). Die damals vorgelegte „Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1441" type="textblock" ulx="288" uly="1359">
        <line lrx="2972" lry="1441" ulx="288" uly="1359">statistik‘© beschränkte sich allerdings auf freiheitsentziehende Sanktionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1543" type="textblock" ulx="287" uly="1460">
        <line lrx="2973" lry="1543" ulx="287" uly="1460">d.h. auf einen kleinen Ausschnitt (weniger als 10 Prozent) aller Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1644" type="textblock" ulx="287" uly="1562">
        <line lrx="2973" lry="1644" ulx="287" uly="1562">und war auch methodisch nicht befriedigend. Mitte der 90er Jahre kam es zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1729" type="textblock" ulx="287" uly="1663">
        <line lrx="2973" lry="1729" ulx="287" uly="1663">einem neuen Anlauf: Das Bundesministerium der Justiz und das Statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1847" type="textblock" ulx="288" uly="1765">
        <line lrx="2975" lry="1847" ulx="288" uly="1765">Bundesamt beauftragten Wissenschaftler der Universitäten Göttingen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1949" type="textblock" ulx="288" uly="1866">
        <line lrx="2972" lry="1949" ulx="288" uly="1866">Konstanz mit der Aufbereitung eines Datensatzes des Bundeszentralregis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2050" type="textblock" ulx="286" uly="1968">
        <line lrx="2974" lry="2050" ulx="286" uly="1968">ters. Dieser umfasst sämtliche Sanktionen und ermöglicht sowohl eine allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2134" type="textblock" ulx="288" uly="2069">
        <line lrx="2975" lry="2134" ulx="288" uly="2069">meine Rückfallstatistik mit tabellariısch aufbereiteten Basisdaten als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2253" type="textblock" ulx="287" uly="2170">
        <line lrx="2974" lry="2253" ulx="287" uly="2170">vertiefende Einzeluntersuchungen zu speziellen Fragestellungen. Nach um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2354" type="textblock" ulx="288" uly="2269">
        <line lrx="2978" lry="2354" ulx="288" uly="2269">fangreichen Vorarbeiten wurde im Jahre 2003 ein erster Ergebnisbericht mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2455" type="textblock" ulx="287" uly="2372">
        <line lrx="2976" lry="2455" ulx="287" uly="2372">Grundauszählungen veröffentlicht (Vehle et al., 2003); inzwischen wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2556" type="textblock" ulx="287" uly="2474">
        <line lrx="2975" lry="2556" ulx="287" uly="2474">auch Sonderauswertungen durchgeführt (z.B. Jehle &amp; Hohmann-Fricke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="2652" type="textblock" ulx="287" uly="2574">
        <line lrx="504" lry="2652" ulx="287" uly="2574">2004).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2832" type="textblock" ulx="287" uly="2750">
        <line lrx="2978" lry="2832" ulx="287" uly="2750">Ausgehend vom Bezugsjahr 1994 erfasst der Datensatz dieser Pilotstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2932" type="textblock" ulx="289" uly="2848">
        <line lrx="1329" lry="2932" ulx="289" uly="2848">folgende Angaben bzw. Fälle:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3109" type="textblock" ulx="287" uly="3026">
        <line lrx="2977" lry="3109" ulx="287" uly="3026">a) sämtliche strafgerichtlichen Verurteilungen (einschließlich Entscheidun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3210" type="textblock" ulx="372" uly="3129">
        <line lrx="2981" lry="3210" ulx="372" uly="3129">gen gem. $$ 59, 60 StGB), die Eintragungen ın das Erziehungsregister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3311" type="textblock" ulx="371" uly="3229">
        <line lrx="2977" lry="3311" ulx="371" uly="3229">(einschließlich der Entscheidungen gem. $$ 3 S.2, 27, 53 JGG), die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3413" type="textblock" ulx="371" uly="3331">
        <line lrx="2977" lry="3413" ulx="371" uly="3331">ordnung von Maßregeln der Besserung und Sicherung sowie die Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3513" type="textblock" ulx="372" uly="3432">
        <line lrx="1641" lry="3513" ulx="372" uly="3432">renseinstellung gem. $$ 45, 47 JGG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3689" type="textblock" ulx="285" uly="3602">
        <line lrx="2978" lry="3689" ulx="285" uly="3602">b)die 1994 erfolgten Entlassungen aus einer Freiheits- oder Jugendstrafe 0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="3791" type="textblock" ulx="371" uly="3707">
        <line lrx="2866" lry="3791" ulx="371" uly="3707">der einer freiheitsentziehenden Maßregel der Besserung und Sicherung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3965" type="textblock" ulx="288" uly="3879">
        <line lrx="2979" lry="3965" ulx="288" uly="3879">Für alle Datensätze wurden neben diesen Eintragungen des Bezugsjahres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4065" type="textblock" ulx="286" uly="3984">
        <line lrx="2979" lry="4065" ulx="286" uly="3984">auch die Angaben zu Alter, Geschlecht und Nationalität sowie sämtliche frü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4168" type="textblock" ulx="286" uly="4079">
        <line lrx="2978" lry="4168" ulx="286" uly="4079">heren Verurteilungen (Voreintragungen) erhoben. Als Endpunkt des Beo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4270" type="textblock" ulx="286" uly="4181">
        <line lrx="2979" lry="4270" ulx="286" uly="4181">bachtungszeitraums wurde Juli/August 1999 gewählt. Alle bis dahin erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4371" type="textblock" ulx="286" uly="4290">
        <line lrx="2981" lry="4371" ulx="286" uly="4290">ten neuen Eintragungen (Folgeentscheidungen) wurden ebenfalls erfasst. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4473" type="textblock" ulx="287" uly="4387">
        <line lrx="2980" lry="4473" ulx="287" uly="4387">mıt lassen sich sowohl retrospektiv als auch prospektiv justizielle Entschei-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="288" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_288">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_288.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="317" type="textblock" ulx="308" uly="257">
        <line lrx="433" lry="317" ulx="308" uly="257">256</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="333" type="textblock" ulx="1470" uly="254">
        <line lrx="1863" lry="333" ulx="1470" uly="254">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="524" type="textblock" ulx="308" uly="440">
        <line lrx="2988" lry="524" ulx="308" uly="440">dungen nach Art und Schwere analysieren. Die Begrenzung des Beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="625" type="textblock" ulx="308" uly="541">
        <line lrx="2989" lry="625" ulx="308" uly="541">tungszeitraums auf etwa viereinhalb Jahre (1994 bis Mitte 1999) war erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="724" type="textblock" ulx="309" uly="642">
        <line lrx="2989" lry="724" ulx="309" uly="642">derlich, um noch innerhalb der Mindesttilgungsfrist des Bundeszentralregis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="824" type="textblock" ulx="308" uly="744">
        <line lrx="2332" lry="824" ulx="308" uly="744">ters von fünf Jahren ($ 46 Abs. 1 Nr. 1 BZRG) zu bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1001" type="textblock" ulx="310" uly="919">
        <line lrx="2173" lry="1001" ulx="310" uly="919">Hier einige wesentliche Ergebnisse dieser Pilotstudie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1171" type="textblock" ulx="310" uly="1092">
        <line lrx="2991" lry="1171" ulx="310" uly="1092">Fasst man alle Personen (und damit alle Delikte und Sanktionsarten) des Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1276" type="textblock" ulx="308" uly="1193">
        <line lrx="2990" lry="1276" ulx="308" uly="1193">tensatzes zusammen, so ergibt sich für ein gutes Drittel (36 %) der Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1377" type="textblock" ulx="307" uly="1294">
        <line lrx="2991" lry="1377" ulx="307" uly="1294">ten (mindestens) eine Folgeentscheidung im Untersuchungszeitraum. Anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1479" type="textblock" ulx="307" uly="1395">
        <line lrx="2990" lry="1479" ulx="307" uly="1395">gesagt: fast zwei Drittel aller Personen können (nach der hier verwendeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1579" type="textblock" ulx="309" uly="1497">
        <line lrx="2990" lry="1579" ulx="309" uly="1497">Rückfalldefinition) als legalbewährt angesehen werden. Allerdings ergeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1681" type="textblock" ulx="308" uly="1599">
        <line lrx="2989" lry="1681" ulx="308" uly="1599">sich für verschiedene Teilgruppen teilweise erhebliche Abweichungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1765" type="textblock" ulx="306" uly="1700">
        <line lrx="2991" lry="1765" ulx="306" uly="1700">dieser Basisrate. So sıind die Rückfallraten nach formellen Sanktionen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1885" type="textblock" ulx="305" uly="1801">
        <line lrx="2992" lry="1885" ulx="305" uly="1801">Jugendstrafrechts mit 59 % deutlich höher als die entsprechenden Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1985" type="textblock" ulx="307" uly="1902">
        <line lrx="2989" lry="1985" ulx="307" uly="1902">nach einer Sanktionierung nach dem allgemeinen Strafrecht (33 %). Generell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2069" type="textblock" ulx="307" uly="2004">
        <line lrx="2989" lry="2069" ulx="307" uly="2004">nimmt die Rückfallwahrscheinlichkeit mit der Schwere einer Vorstrafe zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2188" type="textblock" ulx="308" uly="2105">
        <line lrx="2992" lry="2188" ulx="308" uly="2105">Die höchsten Rückfallwerte finden sich jeweils bei den zu einer freiheitsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2288" type="textblock" ulx="307" uly="2207">
        <line lrx="2996" lry="2288" ulx="307" uly="2207">ziehenden Sanktion Verurteilten (Straf- oder Maßregelvollzug). Nach zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2391" type="textblock" ulx="309" uly="2308">
        <line lrx="2993" lry="2391" ulx="309" uly="2308">Bewährung ausgesetzten Strafen ist die Rückfallrate geringer als nach voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2492" type="textblock" ulx="309" uly="2409">
        <line lrx="2993" lry="2492" ulx="309" uly="2409">streckten Jugend- oder Freiheitsstrafen. Besonders gering sind die Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="2592" type="textblock" ulx="308" uly="2511">
        <line lrx="2630" lry="2592" ulx="308" uly="2511">raten nach Geldstrafen oder nach jugendrichterlichen Maßnahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2767" type="textblock" ulx="310" uly="2685">
        <line lrx="2994" lry="2767" ulx="310" uly="2685">Bei der Interpretation dieser Befunde ist zu beachten, dass daraus niıcht eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2867" type="textblock" ulx="310" uly="2786">
        <line lrx="2994" lry="2867" ulx="310" uly="2786">fach der Schluss auf die Wirksamkeit der jeweiligen Sanktionsart gezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2969" type="textblock" ulx="307" uly="2886">
        <line lrx="2993" lry="2969" ulx="307" uly="2886">werden darf. So werden etwa unbedingte Freiheitsstrafen vermutlich eher bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3071" type="textblock" ulx="309" uly="2989">
        <line lrx="2996" lry="3071" ulx="309" uly="2989">solchen Straftätern verhängt, die nach richterlicher Einschätzung ein erhöh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3156" type="textblock" ulx="306" uly="3091">
        <line lrx="2995" lry="3156" ulx="306" uly="3091">tes Rückfallrisiko aufweisen. Genau dies könnte sich auch in den erhöhten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3275" type="textblock" ulx="309" uly="3192">
        <line lrx="2994" lry="3275" ulx="309" uly="3192">Rückfallraten zeigen. Allerdings ergäbe sıch dann nach der Rückfallstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3375" type="textblock" ulx="306" uly="3294">
        <line lrx="2997" lry="3375" ulx="306" uly="3294">zumindest der Eindruck, dass härtere Sanktionen nicht zwingend geeignet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3471" type="textblock" ulx="307" uly="3395">
        <line lrx="2994" lry="3471" ulx="307" uly="3395">sind, ein bei schwereren Delikten vermutetes höheres Rückfallrisıko auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="3579" type="textblock" ulx="305" uly="3498">
        <line lrx="613" lry="3579" ulx="305" uly="3498">gleichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3755" type="textblock" ulx="308" uly="3672">
        <line lrx="2996" lry="3755" ulx="308" uly="3672">Entsprechendes gilt auch für die Betrachtung der Rückfallraten nach statio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3856" type="textblock" ulx="307" uly="3774">
        <line lrx="2996" lry="3856" ulx="307" uly="3774">närem Maßregelvollzug. Die Statistiık zeigt hier zwar, dass die Rückfällig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3958" type="textblock" ulx="307" uly="3876">
        <line lrx="2996" lry="3958" ulx="307" uly="3876">keit nach vorausgehender Anordnung der Unterbringung im psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4058" type="textblock" ulx="310" uly="3978">
        <line lrx="3001" lry="4058" ulx="310" uly="3978">Krankenhaus ($ 63 StGB) mit rd. 18 % relativ niedrig ist. Demgegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4160" type="textblock" ulx="306" uly="4079">
        <line lrx="2999" lry="4160" ulx="306" uly="4079">weisen die frühere Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (&amp; 64 StGB —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4263" type="textblock" ulx="308" uly="4181">
        <line lrx="3000" lry="4263" ulx="308" uly="4181">59 % neue Eintragungen) sowie die Sicherungsverwahrung (&amp; 66 StGB --</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4360" type="textblock" ulx="304" uly="4282">
        <line lrx="2996" lry="4360" ulx="304" uly="4282">42 % Rückfall) deutlich höhere Quoten auf. Auch diese Zahlen reflektieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4466" type="textblock" ulx="308" uly="4384">
        <line lrx="2998" lry="4466" ulx="308" uly="4384">freilich nur begrenzt die Qualität der jeweiligen Maßnahme. Zum einen er-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="289" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_289">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_289.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2482" lry="360" type="textblock" ulx="827" uly="278">
        <line lrx="2482" lry="360" ulx="827" uly="278">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="342" type="textblock" ulx="2851" uly="281">
        <line lrx="2974" lry="342" ulx="2851" uly="281">257</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="549" type="textblock" ulx="295" uly="465">
        <line lrx="2974" lry="549" ulx="295" uly="465">gibt sıch aus den Daten nicht die Dauer der tatsächlichen Unterbringung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="650" type="textblock" ulx="294" uly="566">
        <line lrx="2976" lry="650" ulx="294" uly="566">diese könnte z.B. in Fällen des $ 67b (Aussetzung zugleich mit Anordnung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="746" type="textblock" ulx="294" uly="666">
        <line lrx="2975" lry="746" ulx="294" uly="666">gleich null sein. Andererseits dürften Merkmale der Täter einen wesentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="851" type="textblock" ulx="294" uly="767">
        <line lrx="2598" lry="851" ulx="294" uly="767">chen Einfluss auf die Legalbewährung nach der Entlassung haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1025" type="textblock" ulx="295" uly="942">
        <line lrx="2976" lry="1025" ulx="295" uly="942">So zeigt eine Differenzierung der Rückfälligkeit nach verschiedenen Delikts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1125" type="textblock" ulx="293" uly="1044">
        <line lrx="2976" lry="1125" ulx="293" uly="1044">gruppen der Bezugsentscheidung teilweise sehr deutliche Unterschiede. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1228" type="textblock" ulx="294" uly="1144">
        <line lrx="2976" lry="1228" ulx="294" uly="1144">sonders hohe Rückfallraten (über 50 %) ergeben sich vor allem für schweren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1327" type="textblock" ulx="296" uly="1245">
        <line lrx="2974" lry="1327" ulx="296" uly="1245">Diebstahl ($&amp; 243-244 StGB — 58,9 %) und Raubdelikte (8&amp; 249-252, 255,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1431" type="textblock" ulx="292" uly="1347">
        <line lrx="2975" lry="1431" ulx="292" uly="1347">316a StGB — 58,5 %) sowie für Betäubungsmittelstraftaten (52,1 %). Dage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1532" type="textblock" ulx="290" uly="1449">
        <line lrx="2975" lry="1532" ulx="290" uly="1449">gen war der Rückfall nach vorsätzlichen Tötungsdelikten ($&amp; 211-213 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1632" type="textblock" ulx="290" uly="1549">
        <line lrx="2971" lry="1632" ulx="290" uly="1549">mit rd. 27 % eher niedrig (weniger als 10 % mit neuer stationärer Sanktion).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1734" type="textblock" ulx="293" uly="1651">
        <line lrx="2978" lry="1734" ulx="293" uly="1651">Im „Mittelfeld‘*, also etwa in der Größenordnung der Basisrate (36 %), war</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1815" type="textblock" ulx="288" uly="1751">
        <line lrx="763" lry="1815" ulx="288" uly="1751">der Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1835" type="textblock" ulx="845" uly="1754">
        <line lrx="2973" lry="1835" ulx="845" uly="1754">nach Verurteilungen wegen sexueller Gewalt ($$ 177,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1934" type="textblock" ulx="300" uly="1854">
        <line lrx="2974" lry="1934" ulx="300" uly="1854">178 StGB — 40,7 %), einfachen Diebstahls ($ 242 StGB — 38,6 %) und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2035" type="textblock" ulx="288" uly="1957">
        <line lrx="1301" lry="2035" ulx="288" uly="1957">trugs ($ 263 StGB — 34,5 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2214" type="textblock" ulx="291" uly="2129">
        <line lrx="2974" lry="2214" ulx="291" uly="2129">Der Einfluss der jeweils verhängten Sanktion auf das erneute Begehen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2298" type="textblock" ulx="291" uly="2230">
        <line lrx="2975" lry="2298" ulx="291" uly="2230">Straftaten sollte demnach nicht überschätzt werden. Will man näheren Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2416" type="textblock" ulx="289" uly="2331">
        <line lrx="2975" lry="2416" ulx="289" uly="2331">schluss über Umfang und Einflussfaktoren des Rückfallgeschehens erhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2517" type="textblock" ulx="289" uly="2434">
        <line lrx="2976" lry="2517" ulx="289" uly="2434">Sso sind neben der Betrachtung der Raten einer allgemeinen Rückfallstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2618" type="textblock" ulx="288" uly="2535">
        <line lrx="2974" lry="2618" ulx="288" uly="2535">zudem auch die Ergebnisse spezifischer empirischer Studien erforderlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2720" type="textblock" ulx="292" uly="2635">
        <line lrx="2979" lry="2720" ulx="292" uly="2635">Diese liefern auf der Grundlage der vertieften Analyse von Merkmalen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2821" type="textblock" ulx="287" uly="2736">
        <line lrx="2977" lry="2821" ulx="287" uly="2736">Täter, der Taten und z.B. auch der Täter-Opfer-Beziehungen wesentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2922" type="textblock" ulx="286" uly="2837">
        <line lrx="2981" lry="2922" ulx="286" uly="2837">Zusatzinformationen. Dies soll am Beispiel einer in den letzten Jahren an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3025" type="textblock" ulx="291" uly="2938">
        <line lrx="2980" lry="3025" ulx="291" uly="2938">Kriminologischen Zentralstelle in Wiesbaden durchgeführten Studie zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3126" type="textblock" ulx="290" uly="3040">
        <line lrx="2334" lry="3126" ulx="290" uly="3040">Rückfälligkeit von Sexualstraftätern näher gezeigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="3469" type="textblock" ulx="285" uly="3366">
        <line lrx="2805" lry="3469" ulx="285" uly="3366">5. Projekt „Legalbewährung und kriminelle Karrieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="3573" type="textblock" ulx="402" uly="3496">
        <line lrx="1453" lry="3573" ulx="402" uly="3496">von Sexualstraftätern“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3768" type="textblock" ulx="288" uly="3684">
        <line lrx="2976" lry="3768" ulx="288" uly="3684">Die Kriminologische Zentralstelle in Wiesbaden (www.krimz.de) führte ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3873" type="textblock" ulx="287" uly="3785">
        <line lrx="2975" lry="3873" ulx="287" uly="3785">Herbst 1996 eine empirische Studie zur Gewinnung repräsentativer und dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3974" type="textblock" ulx="286" uly="3885">
        <line lrx="2977" lry="3974" ulx="286" uly="3885">ferenzierter Daten über die Rückfälligkeit von Sexualstraftätern durch. Erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4077" type="textblock" ulx="283" uly="3988">
        <line lrx="2977" lry="4077" ulx="283" uly="3988">Teilergebnisse wurden im Rahmen einer Fachtagung Ende 1998 präsentiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4178" type="textblock" ulx="284" uly="4090">
        <line lrx="2965" lry="4178" ulx="284" uly="4090">(sıehe Egg, 1999). Die Vorlage der Endberichte erfolgte in den Jahren 2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="4273" type="textblock" ulx="286" uly="4194">
        <line lrx="1799" lry="4273" ulx="286" uly="4194">und 2002 (E/z, 2001, 2002; Nowara, 2001).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="290" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_290">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_290.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="330" type="textblock" ulx="319" uly="268">
        <line lrx="443" lry="330" ulx="319" uly="268">258</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="347" type="textblock" ulx="1481" uly="266">
        <line lrx="1875" lry="347" ulx="1481" uly="266">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="536" type="textblock" ulx="320" uly="457">
        <line lrx="1101" lry="536" ulx="320" uly="457">5.1 Design der Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="710" type="textblock" ulx="318" uly="627">
        <line lrx="3002" lry="710" ulx="318" uly="627">Ausgangspunkt der Studie waren alle Personen, die (im ersten Halbjahr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="811" type="textblock" ulx="329" uly="728">
        <line lrx="3003" lry="811" ulx="329" uly="728">1987 in Deutschland (BRD und DDR) wegen eines Sexualdelikts verurteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="912" type="textblock" ulx="318" uly="830">
        <line lrx="3002" lry="912" ulx="318" uly="830">worden waren oder bei denen wegen einer solchen Straftat (auch oder aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1013" type="textblock" ulx="319" uly="930">
        <line lrx="3003" lry="1013" ulx="319" uly="930">schließlich) eine Maßregel der Besserung und Sicherung angeordnet worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1115" type="textblock" ulx="317" uly="1028">
        <line lrx="3002" lry="1115" ulx="317" uly="1028">war.’ Im Mittelpunkt der Studie standen drei Hauptgruppen der Sexualdelin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1215" type="textblock" ulx="318" uly="1133">
        <line lrx="3001" lry="1215" ulx="318" uly="1133">quenz, nämlich sexueller Missbrauch ($$ 174, 176, 179 StGB), sexuelle Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1315" type="textblock" ulx="317" uly="1234">
        <line lrx="3001" lry="1315" ulx="317" uly="1234">waltdelikte ($$&amp; 177, 178 StGB) sowie sexuelle Belästigungsdelikte, also ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1417" type="textblock" ulx="317" uly="1323">
        <line lrx="3001" lry="1417" ulx="317" uly="1323">hibitionistische Handlungen und Erregung öffentlichen Ärgernisses ($88 183,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1519" type="textblock" ulx="326" uly="1437">
        <line lrx="2570" lry="1519" ulx="326" uly="1437">183a StGB). Der Ablauf des Projektes erfolgte in zwei Schritten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1693" type="textblock" ulx="325" uly="1611">
        <line lrx="3001" lry="1693" ulx="325" uly="1611">1. Zunächst wurden die Bundeszentralregister-Eintragungen der gezogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1795" type="textblock" ulx="402" uly="1712">
        <line lrx="3001" lry="1795" ulx="402" uly="1712">Stichproben hinsichtlich des Bezugsdelikts, der strafrechtlichen Vorbelas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1896" type="textblock" ulx="399" uly="1814">
        <line lrx="2301" lry="1896" ulx="399" uly="1814">tung sowie nachfolgender Verurteilungen ausgewertet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2070" type="textblock" ulx="315" uly="1989">
        <line lrx="3002" lry="2070" ulx="315" uly="1989">2. Der zweite Projektschritt umfasste eine Analyse von insgesamt knapp 780</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2172" type="textblock" ulx="403" uly="2089">
        <line lrx="3002" lry="2172" ulx="403" uly="2089">Strafakten, Erfasst wurden dabei jeweils Merkmale des Täters, der Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2273" type="textblock" ulx="401" uly="2191">
        <line lrx="3002" lry="2273" ulx="401" uly="2191">(en), des/der Opfer(s), des Verfahrensverlaufs und des Urteils, des Vollzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2373" type="textblock" ulx="401" uly="2292">
        <line lrx="1239" lry="2373" ulx="401" uly="2292">ges und der Bewährung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2547" type="textblock" ulx="314" uly="2465">
        <line lrx="3003" lry="2547" ulx="314" uly="2465">Als Rückfall wurde dabei jede erneute sanktionierte Straftat verstanden; da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2649" type="textblock" ulx="315" uly="2566">
        <line lrx="3005" lry="2649" ulx="315" uly="2566">bei wurde zwischen einem deliktspezifischen oder einschlägigen Rückfall (=</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2750" type="textblock" ulx="305" uly="2668">
        <line lrx="3002" lry="2750" ulx="305" uly="2668">jedes erneute Sexualdelikt) und einem sonstigen Rückfall (= alle anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2851" type="textblock" ulx="317" uly="2769">
        <line lrx="3004" lry="2851" ulx="317" uly="2769">Straftaten) unterschieden. Bei dem Vergleich von Teilgruppen wurden je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2952" type="textblock" ulx="315" uly="2871">
        <line lrx="3001" lry="2952" ulx="315" uly="2871">weils feste Risıkozeiträume berücksichtigt (meist 6 Jahre). Dieses Intervall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3054" type="textblock" ulx="314" uly="2972">
        <line lrx="3004" lry="3054" ulx="314" uly="2972">begann bei Geldstrafen mit der Verurteilung, bei stationären Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3156" type="textblock" ulx="315" uly="3074">
        <line lrx="3005" lry="3156" ulx="315" uly="3074">(Gefängnis, forensische Psychiatrie) zum Zeitpunkt der Entlassung. Erneute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="3257" type="textblock" ulx="316" uly="3176">
        <line lrx="2564" lry="3257" ulx="316" uly="3176">Haftzeiten wurden bei der Berechnung des Intervalls abgezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="3529" type="textblock" ulx="312" uly="3449">
        <line lrx="1063" lry="3529" ulx="312" uly="3449">5.2 Hauptergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3704" type="textblock" ulx="313" uly="3622">
        <line lrx="3005" lry="3704" ulx="313" uly="3622">Für die drei oben genannten Hauptgruppen zeigten sich für ein fixes Bebach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3805" type="textblock" ulx="311" uly="3723">
        <line lrx="3002" lry="3805" ulx="311" uly="3723">tungsintervall (vgl. Fn. 2) von sechs Jahren folgende Basisraten des Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3906" type="textblock" ulx="294" uly="3825">
        <line lrx="475" lry="3906" ulx="294" uly="3825">falls:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4114" type="textblock" ulx="363" uly="4046">
        <line lrx="3004" lry="4114" ulx="363" uly="4046">7 Dieser fast zehn Jahre zurückliegende Urteilsjahrgang wurde gewählt, um eine mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4197" type="textblock" ulx="432" uly="4130">
        <line lrx="3003" lry="4197" ulx="432" uly="4130">lichst langfristige Betrachtung des Rückfallgeschehens zu ermöglichen. Es ergibt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4281" type="textblock" ulx="431" uly="4214">
        <line lrx="3006" lry="4281" ulx="431" uly="4214">dabei aber das grundsätzliche Problem, dass einzelne besonders günstige Fälle infolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4366" type="textblock" ulx="430" uly="4299">
        <line lrx="3004" lry="4366" ulx="430" uly="4299">der gesetzlichen Tilgungsfristen des Bundeszentralregisters nicht mehr erfasst werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4449" type="textblock" ulx="432" uly="4383">
        <line lrx="3008" lry="4449" ulx="432" uly="4383">können. Zudem sind Aussagen über die aktuelle Sanktionspraxis auf der Basıs dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="4533" type="textblock" ulx="431" uly="4466">
        <line lrx="1160" lry="4533" ulx="431" uly="4466">„Altfälle** kaum möglich.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="291" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_291">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_291.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2492" lry="332" type="textblock" ulx="835" uly="252">
        <line lrx="2492" lry="332" ulx="835" uly="252">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="314" type="textblock" ulx="2862" uly="252">
        <line lrx="2986" lry="314" ulx="2862" uly="252">259</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="510" type="textblock" ulx="304" uly="448">
        <line lrx="1380" lry="510" ulx="304" uly="448">e Sexueller Kindesmissbrauch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="520" type="textblock" ulx="2141" uly="449">
        <line lrx="2382" lry="520" ulx="2141" uly="449">22,1 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="618" type="textblock" ulx="304" uly="555">
        <line lrx="1196" lry="618" ulx="304" uly="555">e Sexuelle Gewaltdelikte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="626" type="textblock" ulx="2150" uly="556">
        <line lrx="2383" lry="626" ulx="2150" uly="556">19,3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="743" type="textblock" ulx="304" uly="662">
        <line lrx="1462" lry="743" ulx="304" uly="662">e Exhibitionistische Handlungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="735" type="textblock" ulx="2143" uly="663">
        <line lrx="2382" lry="735" ulx="2143" uly="663">55,8 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="916" type="textblock" ulx="305" uly="836">
        <line lrx="2987" lry="916" ulx="305" uly="836">Dabei war bezüglich der ım Rückfall begangenen Delikte eine hohe Perseve-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1017" type="textblock" ulx="303" uly="936">
        <line lrx="2989" lry="1017" ulx="303" uly="936">ranz der verübten Straftaten festzustellen, d.h. die Folgedelikte entsprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1102" type="textblock" ulx="303" uly="1038">
        <line lrx="2992" lry="1102" ulx="303" uly="1038">hinsichtlich Art und Schwere meist den früheren Sexualdelikten. Die ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1220" type="textblock" ulx="302" uly="1127">
        <line lrx="2988" lry="1220" ulx="302" uly="1127">Öffentlichkeit immer wieder diskutierte Vermutung, sexuelle Belästigungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1321" type="textblock" ulx="302" uly="1240">
        <line lrx="2989" lry="1321" ulx="302" uly="1240">taten, insbesondere exhibitionistische Handlungen, seien Einstiegsdelikte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1422" type="textblock" ulx="303" uly="1341">
        <line lrx="2989" lry="1422" ulx="303" uly="1341">schwerere Formen der Sexualdelinquenz, konnte also nicht bestätigt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1523" type="textblock" ulx="301" uly="1442">
        <line lrx="2991" lry="1523" ulx="301" uly="1442">(vgl. auch EIz, Jehle &amp; Kröber, 2004). Allerdings sind Sexualstraftaten eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1625" type="textblock" ulx="302" uly="1544">
        <line lrx="2989" lry="1625" ulx="302" uly="1544">selten die ersten und einzigen strafrechtlichen Verstöße der Verurteilten. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1727" type="textblock" ulx="301" uly="1645">
        <line lrx="2988" lry="1727" ulx="301" uly="1645">betrug die kriminelle Vorbelastung mit nicht-einschlägigen Delikten bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1828" type="textblock" ulx="303" uly="1747">
        <line lrx="2989" lry="1828" ulx="303" uly="1747">Kindesmissbrauchern rd. 40 %, bei sexuellen Gewalttätern sogar mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1913" type="textblock" ulx="302" uly="1850">
        <line lrx="495" lry="1913" ulx="302" uly="1850">50 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2104" type="textblock" ulx="303" uly="2022">
        <line lrx="2990" lry="2104" ulx="303" uly="2022">Betrachtet man die Rückfallgeschwindigkeit, also den Zeitpunkt der Bege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2205" type="textblock" ulx="302" uly="2123">
        <line lrx="2990" lry="2205" ulx="302" uly="2123">hung der Rückfalltaten innerhalb des Beobachtungszeitraums, so zeigt sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2305" type="textblock" ulx="301" uly="2224">
        <line lrx="2995" lry="2305" ulx="301" uly="2224">dass über die Hälfte der Rückfälle in den ersten beiden Jahren oder sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2407" type="textblock" ulx="302" uly="2325">
        <line lrx="2993" lry="2407" ulx="302" uly="2325">noch vor der Entlassung aus dem Gefängnis begangen wurde. Dieser Effekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2508" type="textblock" ulx="303" uly="2426">
        <line lrx="2992" lry="2508" ulx="303" uly="2426">ist auch aus der allgemeinen Rückfallforschung bekannt. Im Unterschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2609" type="textblock" ulx="301" uly="2528">
        <line lrx="2993" lry="2609" ulx="301" uly="2528">zum Verlauf des Rückfalls bei anderen Tätergruppen fand sich bei den Sexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2711" type="textblock" ulx="301" uly="2629">
        <line lrx="2993" lry="2711" ulx="301" uly="2629">alstraftätern aber auch eine nicht geringe Zahl von (erstmaligen) Rückfällen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2812" type="textblock" ulx="301" uly="2731">
        <line lrx="2992" lry="2812" ulx="301" uly="2731">nämlich über 16 %, nach mehr als vier oder gar fünf Jahren. Es ist anzuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2914" type="textblock" ulx="303" uly="2832">
        <line lrx="2993" lry="2914" ulx="303" uly="2832">men, dass bei noch längeren Beobachtungsintervallen mit weiteren Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3015" type="textblock" ulx="302" uly="2935">
        <line lrx="1326" lry="3015" ulx="302" uly="2935">taten gerechnet werden muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3190" type="textblock" ulx="304" uly="3108">
        <line lrx="2994" lry="3190" ulx="304" uly="3108">Bei der Differenzierung der Täter nach Altersgruppen zeigte sich eın interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3291" type="textblock" ulx="302" uly="3210">
        <line lrx="2993" lry="3291" ulx="302" uly="3210">santer Befund: Täter, die ıhr erstes Sexualdeliıkt vor dem 21. Lebensjahr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3392" type="textblock" ulx="300" uly="3311">
        <line lrx="2993" lry="3392" ulx="300" uly="3311">gangen hatten, wurden zu 90 % wieder verurteilt, rd. 30 % wegen eines er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3494" type="textblock" ulx="301" uly="3413">
        <line lrx="2993" lry="3494" ulx="301" uly="3413">neuten Sexualdelikts. Bei Tätern ab dem 22. Lebensjahr betrug die allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3596" type="textblock" ulx="300" uly="3514">
        <line lrx="2993" lry="3596" ulx="300" uly="3514">ne Rückfallrate dagegen insgesamt etwa 50 %, die spezielle Rückfälligkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3697" type="textblock" ulx="300" uly="3615">
        <line lrx="2994" lry="3697" ulx="300" uly="3615">also neue Sexualdelikte, war mit rd. 16 % nahezu halb so groß wie bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="3800" type="textblock" ulx="290" uly="3715">
        <line lrx="2587" lry="3800" ulx="290" uly="3715">Jungen Tätern und immer noch niedriger als die Basisrate (20 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3975" type="textblock" ulx="304" uly="3892">
        <line lrx="2995" lry="3975" ulx="304" uly="3892">Daraus folgt, dass Sexualdelikte, die von jungen Tätern begangen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4076" type="textblock" ulx="302" uly="3993">
        <line lrx="2996" lry="4076" ulx="302" uly="3993">nıcht pauschal als Ausdruck vorübergehender, entwicklungsbedingter Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4177" type="textblock" ulx="302" uly="4092">
        <line lrx="2997" lry="4177" ulx="302" uly="4092">fälligkeiten verstanden werden können. Eine solche aus der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4279" type="textblock" ulx="300" uly="4194">
        <line lrx="2997" lry="4279" ulx="300" uly="4194">des Jugendalters bekannte episodenhafte Form der Jugenddelinquenz findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4381" type="textblock" ulx="302" uly="4287">
        <line lrx="2998" lry="4381" ulx="302" uly="4287">sich zwar auch bei sexuellen Übergriffen - etwa bei Tätern, die unter ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4482" type="textblock" ulx="302" uly="4396">
        <line lrx="2997" lry="4482" ulx="302" uly="4396">besonderen einmaligen Umständen, z.B. als Mittäter in einer Gruppe, straf-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="292" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_292">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_292.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="307" type="textblock" ulx="324" uly="247">
        <line lrx="448" lry="307" ulx="324" uly="247">260</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="324" type="textblock" ulx="1485" uly="245">
        <line lrx="1878" lry="324" ulx="1485" uly="245">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="513" type="textblock" ulx="325" uly="432">
        <line lrx="3008" lry="513" ulx="325" uly="432">fällig wurden. Bei manchen jungen Tätern ist ein Sexualdelikt jedoch eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="613" type="textblock" ulx="324" uly="532">
        <line lrx="3004" lry="613" ulx="324" uly="532">als Ausdruck einer schwerwiegenderen (Entwicklungs-)Störung anzusehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="715" type="textblock" ulx="323" uly="634">
        <line lrx="3004" lry="715" ulx="323" uly="634">die ohne therapeutische Intervention zu weiteren und womöglich schwereren</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="799" type="textblock" ulx="323" uly="736">
        <line lrx="974" lry="799" ulx="323" uly="736">Taten führen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="989" type="textblock" ulx="322" uly="908">
        <line lrx="3005" lry="989" ulx="322" uly="908">Auch eine andere, in der Kriminologie des sexuellen Kindesmissbrauchs üb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1091" type="textblock" ulx="326" uly="1010">
        <line lrx="3003" lry="1091" ulx="326" uly="1010">liche Differenzierung nach verschiedenen Tatbegehensweisen oder 7äterty-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1192" type="textblock" ulx="313" uly="1112">
        <line lrx="1844" lry="1192" ulx="313" uly="1112">pen führt zu aufschlussreichen Ergebnissen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1328" type="textblock" ulx="323" uly="1254">
        <line lrx="3004" lry="1328" ulx="323" uly="1254">e Inzesttäter oder solche, die Kinder ihres sozialen Nahraums sexuell miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1429" type="textblock" ulx="389" uly="1357">
        <line lrx="722" lry="1429" ulx="389" uly="1357">brauchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1420" type="textblock" ulx="809" uly="1357">
        <line lrx="1235" lry="1420" ulx="809" uly="1357">haben eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1437" type="textblock" ulx="1319" uly="1355">
        <line lrx="3006" lry="1437" ulx="1319" uly="1355">relative geringe einschlägige Rückfälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="1534" type="textblock" ulx="388" uly="1459">
        <line lrx="712" lry="1534" ulx="388" uly="1459">(rd. 6 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1676" type="textblock" ulx="321" uly="1601">
        <line lrx="3003" lry="1676" ulx="321" uly="1601">e Außerfamiliäre Täter, also solche, die ihnen fremde Kinder missbrauchen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1784" type="textblock" ulx="388" uly="1702">
        <line lrx="3003" lry="1784" ulx="388" uly="1702">und zwar mit Körperkontakt („„hands on‘‘) weisen eine mittlere Rückfällig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1886" type="textblock" ulx="388" uly="1804">
        <line lrx="2916" lry="1886" ulx="388" uly="1804">keit auf (rd. 24 %), die nur einige Punkte über der Basisrate (20 %) liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2030" type="textblock" ulx="321" uly="1948">
        <line lrx="3004" lry="2030" ulx="321" uly="1948">e Eine vergleichsweise hohe Rückfälligkeit (über 35 %) findet sıch dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2132" type="textblock" ulx="387" uly="2049">
        <line lrx="3006" lry="2132" ulx="387" uly="2049">bei sog. „Hands-Off-Tätern‘‘, also solchen, die ihnen fremde Kinder ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2232" type="textblock" ulx="391" uly="2151">
        <line lrx="3005" lry="2232" ulx="391" uly="2151">Körperkontakt missbrauchen, überwiegend durch exhibitionistische Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="2333" type="textblock" ulx="390" uly="2253">
        <line lrx="637" lry="2333" ulx="390" uly="2253">lungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2507" type="textblock" ulx="320" uly="2426">
        <line lrx="3007" lry="2507" ulx="320" uly="2426">Als kriminologische Erklärung für diese Unterschiede bietet sıch zunächst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2608" type="textblock" ulx="319" uly="2527">
        <line lrx="3006" lry="2608" ulx="319" uly="2527">einmal die vermutlich geringere kriminelle Energie der Inzesttäter an, die so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2709" type="textblock" ulx="319" uly="2628">
        <line lrx="3006" lry="2709" ulx="319" uly="2628">zusagen „nur‘ eine sich ihnen bietende Gelegenheit ihrer Lebenssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2810" type="textblock" ulx="320" uly="2729">
        <line lrx="3007" lry="2810" ulx="320" uly="2729">ausnutzen, wenngleich unter Umständen über einen längeren Zeitraum, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2911" type="textblock" ulx="319" uly="2830">
        <line lrx="3007" lry="2911" ulx="319" uly="2830">aber — anders als die Fremdtäter — solche Gelegenheiten nicht außerhalb ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3013" type="textblock" ulx="320" uly="2932">
        <line lrx="3008" lry="3013" ulx="320" uly="2932">res sozialen Umfeldes aufsuchen oder gar herstellen. Nach einer Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3115" type="textblock" ulx="322" uly="3033">
        <line lrx="3007" lry="3115" ulx="322" uly="3033">lung fehlt diese Tatgelegenheit in der Regel, wodurch es zumindest zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3216" type="textblock" ulx="318" uly="3135">
        <line lrx="1942" lry="3216" ulx="318" uly="3135">gleichartigen Delikt nıcht mehr kommen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3390" type="textblock" ulx="321" uly="3309">
        <line lrx="3005" lry="3390" ulx="321" uly="3309">Eine weitere Erklärung betrifft die Tatmotivation. Liegt dem Missbrauch eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3491" type="textblock" ulx="317" uly="3410">
        <line lrx="3005" lry="3491" ulx="317" uly="3410">ne pädosexuelle Neigung zu Grunde, und dies scheint bei „Hands-Off-Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3593" type="textblock" ulx="316" uly="3512">
        <line lrx="3007" lry="3593" ulx="316" uly="3512">tern‘ häufig, aber auch bei Fremdtätern nicht selten der Fall zu sein, so Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3695" type="textblock" ulx="315" uly="3613">
        <line lrx="3005" lry="3695" ulx="315" uly="3613">die Rückfallgefahr eher groß. Diese Neigung beschäftigt nämlich auch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3796" type="textblock" ulx="315" uly="3715">
        <line lrx="3006" lry="3796" ulx="315" uly="3715">einer Verurteilung die sexuellen Fantasien weiter, führt zu Planung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="3898" type="textblock" ulx="318" uly="3805">
        <line lrx="2502" lry="3898" ulx="318" uly="3805">Suchverhalten und schließlich zu neuen sexuellen Übergriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4072" type="textblock" ulx="317" uly="3991">
        <line lrx="3007" lry="4072" ulx="317" uly="3991">Anders verhält es sich dagegen bei solchen Missbrauchstätern, die Kinder le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4174" type="textblock" ulx="315" uly="4093">
        <line lrx="3008" lry="4174" ulx="315" uly="4093">diglich als Ersatzobjekte für eine an sich gewünschte altersnahe, jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4265" type="textblock" ulx="316" uly="4194">
        <line lrx="3007" lry="4265" ulx="316" uly="4194">nicht kindliche Partnerin missbrauchen, wie dies in vielen Fällen des inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4376" type="textblock" ulx="319" uly="4295">
        <line lrx="3005" lry="4376" ulx="319" uly="4295">familıären Missbrauchs zutrifft. Eine bedeutsame Rückfallgefahr besteht bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4477" type="textblock" ulx="315" uly="4397">
        <line lrx="3007" lry="4477" ulx="315" uly="4397">diesen Tätern lediglich dann, wenn der Wunsch oder Bedarf nach einem se-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="293" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_293">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_293.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2487" lry="333" type="textblock" ulx="831" uly="250">
        <line lrx="2487" lry="333" ulx="831" uly="250">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="315" type="textblock" ulx="2856" uly="254">
        <line lrx="2969" lry="315" ulx="2856" uly="254">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="518" type="textblock" ulx="299" uly="437">
        <line lrx="2982" lry="518" ulx="299" uly="437">xuellen Ersatzobjekt dauerhaft vorhanden ist oder erneut aktiviert wird und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="621" type="textblock" ulx="299" uly="537">
        <line lrx="2225" lry="621" ulx="299" uly="537">sich gleichzeitig eine entsprechende Gelegenheit bietet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="892" type="textblock" ulx="298" uly="810">
        <line lrx="1996" lry="892" ulx="298" uly="810">5.3 Rückfall nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1067" type="textblock" ulx="301" uly="969">
        <line lrx="2981" lry="1067" ulx="301" uly="969">Über den Einfluss des Strafvollzuges auf die Rückfälligkeit von Sexualstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1168" type="textblock" ulx="297" uly="1085">
        <line lrx="2982" lry="1168" ulx="297" uly="1085">tätern lassen sıch aus der KrimZ-Studie nur einige wenige Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1270" type="textblock" ulx="297" uly="1185">
        <line lrx="2983" lry="1270" ulx="297" uly="1185">entnehmen. Dies liegt vor allem daran, dass die Studie Sexualdelinquenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1371" type="textblock" ulx="300" uly="1286">
        <line lrx="2993" lry="1371" ulx="300" uly="1286">Rückfälligkeit ın sehr breiter Form untersuchen sollte und nicht speziell auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1471" type="textblock" ulx="296" uly="1387">
        <line lrx="2982" lry="1471" ulx="296" uly="1387">den Rückfall nach Strafvollzug ausgerichtet war. Für differenzierende Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1572" type="textblock" ulx="296" uly="1488">
        <line lrx="2981" lry="1572" ulx="296" uly="1488">gleiche von Entlassenen unterschiedlicher Vollzugsformen waren darum die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1674" type="textblock" ulx="295" uly="1590">
        <line lrx="2983" lry="1674" ulx="295" uly="1590">ausgewählten Stichproben zu klein. Immerhin zeigte sich aber für Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1771" type="textblock" ulx="295" uly="1693">
        <line lrx="2980" lry="1771" ulx="295" uly="1693">wegen sexueller Gewaltdelikte, dass Vollverbüßer erheblich stärker rückfäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1878" type="textblock" ulx="298" uly="1792">
        <line lrx="2981" lry="1878" ulx="298" uly="1792">lıg wurden als solche, bei denen ein Strafrest zur Bewährung ausgesetzt wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="1975" type="textblock" ulx="294" uly="1894">
        <line lrx="1221" lry="1975" ulx="294" uly="1894">de (vgl. El/z, 2002, S. 222):</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="2132" type="textblock" ulx="297" uly="2069">
        <line lrx="774" lry="2132" ulx="297" uly="2069">Vollverbüßer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2154" type="textblock" ulx="1030" uly="2071">
        <line lrx="2981" lry="2154" ulx="1030" uly="2071">50 % einschlägiger Rückfall, 39 % nur sonstiger Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2233" type="textblock" ulx="1031" uly="2172">
        <line lrx="1136" lry="2233" ulx="1031" uly="2172">fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2356" type="textblock" ulx="297" uly="2271">
        <line lrx="2982" lry="2356" ulx="297" uly="2271">Strafrestaussetzung: 22 % einschlägiger Rückfall, 47 % nur sonstiger Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2436" type="textblock" ulx="1030" uly="2374">
        <line lrx="1136" lry="2436" ulx="1030" uly="2374">fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2625" type="textblock" ulx="298" uly="2546">
        <line lrx="2983" lry="2625" ulx="298" uly="2546">Für Personen, bei denen aus Anlass einer Sexualstraftat (auch) eine stationä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2731" type="textblock" ulx="296" uly="2648">
        <line lrx="2983" lry="2731" ulx="296" uly="2648">re Maßregel der Besserung und Sicherung angeordnet worden war, wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2832" type="textblock" ulx="295" uly="2747">
        <line lrx="2983" lry="2832" ulx="295" uly="2747">eine Gesamterhebung durchgeführt. Einbezogen wurden 11 Personen mit Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2935" type="textblock" ulx="295" uly="2848">
        <line lrx="2984" lry="2935" ulx="295" uly="2848">cherungsverwahrung ($ 66 StGB), 24 Fälle mit Unterbringung in einer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3036" type="textblock" ulx="294" uly="2950">
        <line lrx="2984" lry="3036" ulx="294" uly="2950">zıehungsanstalt (&amp; 64 StGB) und 91 Fälle mit Anordnung einer Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3134" type="textblock" ulx="294" uly="3053">
        <line lrx="2984" lry="3134" ulx="294" uly="3053">gung ın einem psychiatrischen Krankenhaus ($ 63 StGB). Bei Berücksichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3239" type="textblock" ulx="293" uly="3154">
        <line lrx="2984" lry="3239" ulx="293" uly="3154">gung eines einheitlichen Bewährungsintervalls von drei Jahren* ergeben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3338" type="textblock" ulx="296" uly="3251">
        <line lrx="2982" lry="3338" ulx="296" uly="3251">für die beiden therapeutischen Maßregeln folgende Quoten für den einschlä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="3437" type="textblock" ulx="288" uly="3357">
        <line lrx="1781" lry="3437" ulx="288" uly="3357">gigen Rücktfall (vgl. Nowara, 2001, S. 82):</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="3603" type="textblock" ulx="295" uly="3529">
        <line lrx="653" lry="3603" ulx="295" uly="3529">$ 64 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="3606" type="textblock" ulx="2201" uly="3537">
        <line lrx="2430" lry="3606" ulx="2201" uly="3537">15,0 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="3714" type="textblock" ulx="295" uly="3630">
        <line lrx="981" lry="3714" ulx="295" uly="3630">&amp; 63 StGB (gesamt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3710" type="textblock" ulx="2190" uly="3638">
        <line lrx="2431" lry="3710" ulx="2190" uly="3638">35,3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3817" type="textblock" ulx="295" uly="3732">
        <line lrx="1218" lry="3817" ulx="295" uly="3732">$ 63 StGB mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3809" type="textblock" ulx="2190" uly="3740">
        <line lrx="2431" lry="3809" ulx="2190" uly="3740">26,3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="3910" type="textblock" ulx="2188" uly="3843">
        <line lrx="2431" lry="3910" ulx="2188" uly="3843">40,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3919" type="textblock" ulx="295" uly="3833">
        <line lrx="1272" lry="3919" ulx="295" uly="3833">$ 63 StGB ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4095" type="textblock" ulx="295" uly="4006">
        <line lrx="2985" lry="4095" ulx="295" uly="4006">Daraus könnte trotz der relativ kleinen Stichproben abgeleitet werden, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4196" type="textblock" ulx="291" uly="4106">
        <line lrx="2986" lry="4196" ulx="291" uly="4106">die gemäß $ 64 StGB Abgeurteilten deutlich weniger rückfallgefährdet sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4434" type="textblock" ulx="341" uly="4362">
        <line lrx="2984" lry="4434" ulx="341" uly="4362">8 Wegen teilweise langer Unterbringungszeiten war ein längerer Beobachtungszeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="4501" type="textblock" ulx="412" uly="4447">
        <line lrx="1039" lry="4501" ulx="412" uly="4447">hier nicht realisierbar.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="294" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_294">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_294.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="411" lry="307" type="textblock" ulx="288" uly="246">
        <line lrx="411" lry="307" ulx="288" uly="246">262</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="323" type="textblock" ulx="1450" uly="243">
        <line lrx="1843" lry="323" ulx="1450" uly="243">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="513" type="textblock" ulx="289" uly="429">
        <line lrx="2970" lry="513" ulx="289" uly="429">als die gemäß $ 63 StGB. Als Grund ist zu vermuten, dass bei der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="615" type="textblock" ulx="289" uly="530">
        <line lrx="2970" lry="615" ulx="289" uly="530">Gruppe primär ein Alkohol- oder Drogenproblem vorliegt, nicht eine sexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="715" type="textblock" ulx="291" uly="631">
        <line lrx="2970" lry="715" ulx="291" uly="631">le Störung. Dies wird noch deutlicher, wenn man die Quoten der nicht-ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="817" type="textblock" ulx="286" uly="734">
        <line lrx="2591" lry="817" ulx="286" uly="734">schlägigen Rückfälle gegenüberstellt (vgl. Nowara, 2001, S. 131):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="982" type="textblock" ulx="2182" uly="909">
        <line lrx="2420" lry="982" ulx="2182" uly="909">70,8 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="989" type="textblock" ulx="293" uly="911">
        <line lrx="650" lry="989" ulx="293" uly="911">$ 64 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="1092" type="textblock" ulx="293" uly="1012">
        <line lrx="977" lry="1092" ulx="293" uly="1012">8&amp; 63 StGB (gesamt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1082" type="textblock" ulx="2180" uly="1009">
        <line lrx="2421" lry="1082" ulx="2180" uly="1009">29,7 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1265" type="textblock" ulx="292" uly="1181">
        <line lrx="2974" lry="1265" ulx="292" uly="1181">Innerhalb der Gruppe mit Anordnung einer psychiatrischen Maßregel gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1366" type="textblock" ulx="293" uly="1282">
        <line lrx="2972" lry="1366" ulx="293" uly="1282">$ 63 StGB bewährten sich jene mit primärer Aussetzung der Maßregel deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1467" type="textblock" ulx="291" uly="1383">
        <line lrx="2973" lry="1467" ulx="291" uly="1383">lich besser als Abgeurteilte, bei denen die Maßregel vollstreckt wurde. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1570" type="textblock" ulx="288" uly="1485">
        <line lrx="2973" lry="1570" ulx="288" uly="1485">zeigt, dass die entsprechende Einschätzung (Bewährung ja oder nein) zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1671" type="textblock" ulx="287" uly="1586">
        <line lrx="2973" lry="1671" ulx="287" uly="1586">Zeitpunkt des Urteils offensichtlich zutreffend erfolgte. Auf der anderen Sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1773" type="textblock" ulx="287" uly="1688">
        <line lrx="2977" lry="1773" ulx="287" uly="1688">te konnte aber der psychiatrische Maßregelvollzug in vielen Fällen offenbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1874" type="textblock" ulx="288" uly="1790">
        <line lrx="2972" lry="1874" ulx="288" uly="1790">nicht jene rückfallmindernde Wirkung entfalten, die man sich von ıhm er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1973" type="textblock" ulx="289" uly="1891">
        <line lrx="2973" lry="1973" ulx="289" uly="1891">hoffte. Dabei ist zu bedenken, dass eine Entlassung aus dem Maßregelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2077" type="textblock" ulx="288" uly="1992">
        <line lrx="2975" lry="2077" ulx="288" uly="1992">zug nur dann erfolgen darf, „wenn zu erwarten ist, dass der Untergebrachte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2178" type="textblock" ulx="288" uly="2094">
        <line lrx="2974" lry="2178" ulx="288" uly="2094">außerhalb des Maßregelvollzugs keine rechtswidrigen Taten mehr begehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2277" type="textblock" ulx="288" uly="2198">
        <line lrx="1241" lry="2277" ulx="288" uly="2198">wird“ (8 67d Abs. 2 StGB).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2550" type="textblock" ulx="289" uly="2471">
        <line lrx="1668" lry="2550" ulx="289" uly="2471">5.4 Risikofaktoren der Rückfälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2722" type="textblock" ulx="292" uly="2640">
        <line lrx="2976" lry="2722" ulx="292" uly="2640">Ein zentraler Teil der KrimZ-Studie war die Identifizierung individueller Ri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2826" type="textblock" ulx="286" uly="2742">
        <line lrx="2977" lry="2826" ulx="286" uly="2742">sikofaktoren des Rückfalls, die mit Hilfe von Extremgruppenvergleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2927" type="textblock" ulx="290" uly="2843">
        <line lrx="2979" lry="2927" ulx="290" uly="2843">(Rückfällige vs. Nicht-Rückfällige) ermittelt wurden. Darunter sind jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3020" type="textblock" ulx="292" uly="2945">
        <line lrx="2977" lry="3020" ulx="292" uly="2945">Faktoren oder Variablen zu verstehen, deren Vorhandensein bei dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3130" type="textblock" ulx="289" uly="3046">
        <line lrx="2979" lry="3130" ulx="289" uly="3046">zugsdelikt (hier: der Sexualstraftat 1987) eine Erhöhung der Jjeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3223" type="textblock" ulx="291" uly="3148">
        <line lrx="2978" lry="3223" ulx="291" uly="3148">Rückfallwahrscheinlichkeit, also der Basisrate, bedeutet — freilich ohne den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3315" type="textblock" ulx="291" uly="3249">
        <line lrx="2977" lry="3315" ulx="291" uly="3249">Rückfall als solchen auch zu verursachen. Bereits erwähnt wurden die Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3435" type="textblock" ulx="290" uly="3351">
        <line lrx="2978" lry="3435" ulx="290" uly="3351">lematik der Begehung eines Sexualdelikts in jungen Jahren sowie die höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3537" type="textblock" ulx="291" uly="3453">
        <line lrx="2979" lry="3537" ulx="291" uly="3453">Rückfälligkeit exhibitionistischer Täter. Zur näheren Erläuterung werden an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3639" type="textblock" ulx="289" uly="3554">
        <line lrx="2979" lry="3639" ulx="289" uly="3554">schließend einige weitere Risikofaktoren erläutert, jeweils bezogen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3740" type="textblock" ulx="287" uly="3656">
        <line lrx="2978" lry="3740" ulx="287" uly="3656">Gruppe der wegen sexuellen Kindesmissbrauchs Verurteilten (siehe Tabel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="3838" type="textblock" ulx="288" uly="3757">
        <line lrx="486" lry="3838" ulx="288" uly="3757">le 2).°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4429" type="textblock" ulx="338" uly="4360">
        <line lrx="2983" lry="4429" ulx="338" uly="4360">9 Zu den entsprechenden Risikofaktoren für die Gruppe der wegen sexueller Gewaltdelik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="4506" type="textblock" ulx="408" uly="4446">
        <line lrx="1593" lry="4506" ulx="408" uly="4446">te verurteilten Personen siehe E/z (2002).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="295" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_295">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_295.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2522" lry="338" type="textblock" ulx="865" uly="257">
        <line lrx="2522" lry="338" ulx="865" uly="257">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="320" type="textblock" ulx="2891" uly="259">
        <line lrx="3012" lry="320" ulx="2891" uly="259">263</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="582" type="textblock" ulx="339" uly="514">
        <line lrx="2420" lry="582" ulx="339" uly="514">Tabelle 2: Risikofaktoren des Rückfalls bei sexuellem Kindesmissbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="673" type="textblock" ulx="343" uly="610">
        <line lrx="1592" lry="673" ulx="343" uly="610">1. Missbrauch von fremden Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="792" type="textblock" ulx="333" uly="711">
        <line lrx="1649" lry="792" ulx="333" uly="711">2. Vorstrafen wegen sexueller Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="893" type="textblock" ulx="334" uly="812">
        <line lrx="1706" lry="893" ulx="334" uly="812">3. Missbrauch (auch) männlicher Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="994" type="textblock" ulx="331" uly="913">
        <line lrx="2012" lry="994" ulx="331" uly="913">4. Missbrauch jüngerer Kinder (unter 10 Jahren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1095" type="textblock" ulx="334" uly="1015">
        <line lrx="1701" lry="1095" ulx="334" uly="1015">5. Geringer Alkoholeinfluss bei der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1198" type="textblock" ulx="333" uly="1117">
        <line lrx="2252" lry="1198" ulx="333" uly="1117">6. Ungünstige Sozialisation, eigene Gewalterfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1299" type="textblock" ulx="335" uly="1218">
        <line lrx="1944" lry="1299" ulx="335" uly="1218">7/. Frühe psychliatrische Auffälligkeit/Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1477" type="textblock" ulx="332" uly="1413">
        <line lrx="1792" lry="1477" ulx="332" uly="1413">5.4.1 Missbrauch von fremden Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1651" type="textblock" ulx="335" uly="1586">
        <line lrx="3018" lry="1651" ulx="335" uly="1586">Eın für den Rückfall von Kindesmissbrauchern offenbar wesentliches Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1753" type="textblock" ulx="332" uly="1688">
        <line lrx="3020" lry="1753" ulx="332" uly="1688">mal ist die Art der vor dem Delikt bestehenden Kontakte zwischen Täter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1872" type="textblock" ulx="330" uly="1789">
        <line lrx="3018" lry="1872" ulx="330" uly="1789">Opfer, wie dies bereits oben bei der Unterscheidung zwischen innerfamiliä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1973" type="textblock" ulx="331" uly="1891">
        <line lrx="3018" lry="1973" ulx="331" uly="1891">ren und außerfamiliären Tätern gezeigt wurde. Besonders hoch ist die Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2075" type="textblock" ulx="333" uly="1990">
        <line lrx="3019" lry="2075" ulx="333" uly="1990">fallgefahr übrigens bei solchen Tätern, die dem Opfer völlig fremd waren. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2177" type="textblock" ulx="332" uly="2093">
        <line lrx="3020" lry="2177" ulx="332" uly="2093">solchen Fällen besteht anscheinend eine dauerhafte Neigung zu Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2277" type="textblock" ulx="332" uly="2193">
        <line lrx="3020" lry="2277" ulx="332" uly="2193">brauchsverhalten sowie eine große Entschlossenheit zu (neuen) Taten. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2379" type="textblock" ulx="331" uly="2296">
        <line lrx="3020" lry="2379" ulx="331" uly="2296">weit verbreitete Furcht vor diesem zum Gilück relativ selten Typ eines über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2480" type="textblock" ulx="333" uly="2395">
        <line lrx="2663" lry="2480" ulx="333" uly="2395">fallartig handelnden fremden Täters ist insofern nicht unbegründet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2665" type="textblock" ulx="332" uly="2584">
        <line lrx="1825" lry="2665" ulx="332" uly="2584">5.4.2 Vorstrafen wegen sexueller Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2841" type="textblock" ulx="336" uly="2756">
        <line lrx="3023" lry="2841" ulx="336" uly="2756">Ein kriminologisch erwartbarer, insofern wenig überraschender Befund ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2941" type="textblock" ulx="331" uly="2857">
        <line lrx="3024" lry="2941" ulx="331" uly="2857">dass Vorstrafen wegen sexueller Delikte die Gefahr weiterer Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3044" type="textblock" ulx="331" uly="2959">
        <line lrx="3023" lry="3044" ulx="331" uly="2959">deutlich erhöhen. Allerdings sind frühere Verurteilungen wegen anderer De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3145" type="textblock" ulx="334" uly="3059">
        <line lrx="3023" lry="3145" ulx="334" uly="3059">likte diesbezüglich nicht relevant. Dies lässt sich aus kriminalpsychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3246" type="textblock" ulx="332" uly="3163">
        <line lrx="3023" lry="3246" ulx="332" uly="3163">scher Sicht so interpretieren, dass für die wiederholte Begehung von Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3348" type="textblock" ulx="331" uly="3261">
        <line lrx="3022" lry="3348" ulx="331" uly="3261">brauchsdelikten primär spezifische, insbesondere pädosexuelle Neigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3450" type="textblock" ulx="330" uly="3368">
        <line lrx="3025" lry="3450" ulx="330" uly="3368">ausschlaggebend sein dürften, weniger dagegen allgemeine dissoziale oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3550" type="textblock" ulx="331" uly="3464">
        <line lrx="1107" lry="3550" ulx="331" uly="3464">kriminelle Neigungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3739" type="textblock" ulx="330" uly="3654">
        <line lrx="1917" lry="3739" ulx="330" uly="3654">5.4.3 Missbrauch (auch) männlicher Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3913" type="textblock" ulx="332" uly="3828">
        <line lrx="3023" lry="3913" ulx="332" uly="3828">Missbraucher von auch oder ausschließlich männlichen Opfern werden häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4015" type="textblock" ulx="332" uly="3928">
        <line lrx="3023" lry="4015" ulx="332" uly="3928">figer rückfällig als andere Missbrauchstäter. Die Kombination einer pädose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4116" type="textblock" ulx="330" uly="4034">
        <line lrx="3025" lry="4116" ulx="330" uly="4034">xuellen Neigung mit einer bi- oder homosexuellen Orientierung impliziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4217" type="textblock" ulx="329" uly="4132">
        <line lrx="3024" lry="4217" ulx="329" uly="4132">offenbar eine größere, länger anhaltende kriminelle Energie und Tatbereit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4302" type="textblock" ulx="331" uly="4227">
        <line lrx="3025" lry="4302" ulx="331" uly="4227">schaft von Kindesmissbrauchern. Ähnliche Befunde finden sich in der inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4421" type="textblock" ulx="331" uly="4338">
        <line lrx="3025" lry="4421" ulx="331" uly="4338">natıonalen Literatur zu Prädiktoren der Rückfälligkeit bei Sexualstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="4518" type="textblock" ulx="330" uly="4440">
        <line lrx="1623" lry="4518" ulx="330" uly="4440">(vgl. z.B. Hanson &amp; Bussiere, 1996).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="296" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_296">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_296.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="309" type="textblock" ulx="309" uly="248">
        <line lrx="433" lry="309" ulx="309" uly="248">264</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="325" type="textblock" ulx="1470" uly="245">
        <line lrx="1863" lry="325" ulx="1470" uly="245">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="514" type="textblock" ulx="309" uly="436">
        <line lrx="2246" lry="514" ulx="309" uly="436">5.4.4 Missbrauch jüngerer Kinder (unter 10 Jahren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="688" type="textblock" ulx="311" uly="606">
        <line lrx="2989" lry="688" ulx="311" uly="606">Die oben erwähnte geringere Rückfallneigung innerfamilıärer Missbrauchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="789" type="textblock" ulx="308" uly="707">
        <line lrx="2990" lry="789" ulx="308" uly="707">täter dürfte damit zusammenhängen, dass dort der Wunsch nach einer (Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="885" type="textblock" ulx="310" uly="808">
        <line lrx="2990" lry="885" ulx="310" uly="808">satz-)Partnerin und damit nach Mädchen in der (Vor-)Pubertät mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="992" type="textblock" ulx="310" uly="909">
        <line lrx="2991" lry="992" ulx="310" uly="909">schon jugendlichen Aussehen im Vordergrund steht. Bei außerfamiliären Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1093" type="textblock" ulx="309" uly="1010">
        <line lrx="2991" lry="1093" ulx="309" uly="1010">tern findet sich dagegen häufiger eine primäre und damit langfristig wirksa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1194" type="textblock" ulx="310" uly="1111">
        <line lrx="2991" lry="1194" ulx="310" uly="1111">me genuin-pädosexuelle Orientierung, die sich in der Bevorzugung von Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1294" type="textblock" ulx="309" uly="1213">
        <line lrx="2015" lry="1294" ulx="309" uly="1213">dern vor der Pubertät, also unter 10 Jahren, zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1482" type="textblock" ulx="308" uly="1402">
        <line lrx="1868" lry="1482" ulx="308" uly="1402">5.4.5 Geringer Alkoholeinfluss bei der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1653" type="textblock" ulx="308" uly="1573">
        <line lrx="2986" lry="1653" ulx="308" uly="1573">Auf den ersten Blick erscheint dieses Kriterıuum überraschend und paradox:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1755" type="textblock" ulx="307" uly="1674">
        <line lrx="2991" lry="1755" ulx="307" uly="1674">Täter, die bei ihren Sexualdelikten nicht oder nur gering alkoholisiert waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1858" type="textblock" ulx="307" uly="1776">
        <line lrx="2991" lry="1858" ulx="307" uly="1776">werden häufiger rückfällig als andere. Die Erklärung ıst aber beı näherer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1960" type="textblock" ulx="307" uly="1877">
        <line lrx="2992" lry="1960" ulx="307" uly="1877">trachtung gar nicht so schwierig: Alkoholeinfluss bewirkt zwar leicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2061" type="textblock" ulx="309" uly="1978">
        <line lrx="2992" lry="2061" ulx="309" uly="1978">Verminderung von Hemmschwellen und kann darum grundsätzlich (auch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="2109" type="textblock" ulx="1341" uly="2077">
        <line lrx="1379" lry="2109" ulx="1341" uly="2077">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2162" type="textblock" ulx="309" uly="2082">
        <line lrx="1326" lry="2162" ulx="309" uly="2082">Sexualstraftaten begünstigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2160" type="textblock" ulx="1409" uly="2079">
        <line lrx="2991" lry="2160" ulx="1409" uly="2079">Für die wiederholte Begehung von Sexualde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2263" type="textblock" ulx="310" uly="2181">
        <line lrx="2992" lry="2263" ulx="310" uly="2181">likten sind jedoch anscheinend andere Faktoren, insbesondere eine dauerhaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2364" type="textblock" ulx="307" uly="2282">
        <line lrx="2995" lry="2364" ulx="307" uly="2282">te pädosexuelle Neigung, bedeutsamer. Zudem wird ein Sexualstraftäter, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2465" type="textblock" ulx="309" uly="2383">
        <line lrx="2993" lry="2465" ulx="309" uly="2383">seine Taten gezielt plant, vorbereitet und ausführt, größeren Alkoholeinfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2565" type="textblock" ulx="309" uly="2484">
        <line lrx="2993" lry="2565" ulx="309" uly="2484">schon allein deshalb meiden, weil er einen möglichen Kontrollverlust und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2768" lry="2666" type="textblock" ulx="309" uly="2586">
        <line lrx="2768" lry="2666" ulx="309" uly="2586">nicht zuletzt eine Schwächung seiner sexuellen Performanz befürchtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2854" type="textblock" ulx="309" uly="2774">
        <line lrx="2438" lry="2854" ulx="309" uly="2774">5.4.6 Ungünstige Sozialisation, eigene Gewalterfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3028" type="textblock" ulx="311" uly="2946">
        <line lrx="2995" lry="3028" ulx="311" uly="2946">Ungünstige Lebensumstände in der Kindheit, also etwa Trennungen, Verlus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3129" type="textblock" ulx="308" uly="3047">
        <line lrx="2996" lry="3129" ulx="308" uly="3047">te, Beziehungswechsel, eigene Gewalterfahrungen, erhöhen das statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3229" type="textblock" ulx="310" uly="3148">
        <line lrx="2995" lry="3229" ulx="310" uly="3148">Risiko eines Sexualrückfalls, allerdings nicht besonders stark — diıese Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3331" type="textblock" ulx="308" uly="3250">
        <line lrx="2994" lry="3331" ulx="308" uly="3250">ren sind für die allgemeine Rückfälligkeit bedeutsamer als für den Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3433" type="textblock" ulx="307" uly="3351">
        <line lrx="2994" lry="3433" ulx="307" uly="3351">rückfall. Ob eigene sexuelle Missbrauchserfahrungen für die spätere Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3535" type="textblock" ulx="308" uly="3454">
        <line lrx="2993" lry="3535" ulx="308" uly="3454">fälligkeit relevant sind, wie dies häufig behauptet wird (vgl. z.B. Harten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3635" type="textblock" ulx="317" uly="3554">
        <line lrx="2996" lry="3635" ulx="317" uly="3554">1997), konnte durch die KrimZ-Studie nicht hinreichend geprüft werden, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3738" type="textblock" ulx="308" uly="3656">
        <line lrx="2993" lry="3738" ulx="308" uly="3656">sich in den ausgewerteten Akten zu wenig Hinweise auf dieses Merkmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="3822" type="textblock" ulx="308" uly="3759">
        <line lrx="556" lry="3822" ulx="308" uly="3759">fanden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4426" type="textblock" ulx="328" uly="4359">
        <line lrx="2997" lry="4426" ulx="328" uly="4359">10 Im Jahre 2004 wurden in Deutschland 28,5 % der aufgeklärten Fälle sexueller Gewaltde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="4510" type="textblock" ulx="428" uly="4444">
        <line lrx="1934" lry="4510" ulx="428" uly="4444">likte unter Alkoholeinfluss begangen (Quelle: PKS).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="297" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_297">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_297.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2505" lry="326" type="textblock" ulx="849" uly="246">
        <line lrx="2505" lry="326" ulx="849" uly="246">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="308" type="textblock" ulx="2874" uly="248">
        <line lrx="2995" lry="308" ulx="2874" uly="248">265</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="514" type="textblock" ulx="317" uly="436">
        <line lrx="2141" lry="514" ulx="317" uly="436">5.4.7 Frühe psychiatrische Auffälligkeit/Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="688" type="textblock" ulx="319" uly="607">
        <line lrx="3000" lry="688" ulx="319" uly="607">War ein Sexualstraftäter bereits in seiner Kindheit oder Jugend psychiatrisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="790" type="textblock" ulx="317" uly="708">
        <line lrx="2999" lry="790" ulx="317" uly="708">auffällig oder gar iın psychotherapeutischer Behandlung — egal wegen wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="891" type="textblock" ulx="316" uly="810">
        <line lrx="2999" lry="891" ulx="316" uly="810">cher Störungen — so Iist auch dies ein Riısıkomerkmal. Dies zeigt übrigens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="974" type="textblock" ulx="317" uly="910">
        <line lrx="3001" lry="974" ulx="317" uly="910">dass es sich bei den hier beschriebenen Risiıkomerkmalen nicht um kausale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1093" type="textblock" ulx="320" uly="1012">
        <line lrx="2998" lry="1093" ulx="320" uly="1012">Faktoren handelt, sondern lediglich um korrelatıve Zusammenhänge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1194" type="textblock" ulx="319" uly="1113">
        <line lrx="3000" lry="1194" ulx="319" uly="1113">Schließlich ıst niıcht anzunehmen, dass die Rückfallgefahr wegen einer vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1294" type="textblock" ulx="318" uly="1214">
        <line lrx="2998" lry="1294" ulx="318" uly="1214">rausgehenden Therapie erhöht ist, sondern frofz einer solchen Maßnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1396" type="textblock" ulx="319" uly="1315">
        <line lrx="3000" lry="1396" ulx="319" uly="1315">Frühe Therapien zeigen lediglich besonders schwere Störungen der Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1497" type="textblock" ulx="319" uly="1416">
        <line lrx="3000" lry="1497" ulx="319" uly="1416">lichkeit bzw. deren Entwicklung an, die ihrerseits den Rückfall begünstigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1580" type="textblock" ulx="316" uly="1517">
        <line lrx="585" lry="1580" ulx="316" uly="1517">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1943" type="textblock" ulx="315" uly="1845">
        <line lrx="1957" lry="1943" ulx="315" uly="1845">6. Schlussfolgerungen und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2118" type="textblock" ulx="318" uly="2036">
        <line lrx="3000" lry="2118" ulx="318" uly="2036">Die Frage nach der Rückfälligkeit von Entlassenen des Straf- und Maßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2219" type="textblock" ulx="316" uly="2138">
        <line lrx="3001" lry="2219" ulx="316" uly="2138">vollzuges lässt sıch trotz zahlreicher einschlägiger Untersuchungen und vie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2320" type="textblock" ulx="318" uly="2238">
        <line lrx="3005" lry="2320" ulx="318" uly="2238">ler Diskussionsbeiträge und Statements aus empirisch-wissenschaftlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2403" type="textblock" ulx="316" uly="2339">
        <line lrx="3005" lry="2403" ulx="316" uly="2339">Sicht heute nicht einmal annähernd zufrieden stellend beantworten. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2521" type="textblock" ulx="318" uly="2441">
        <line lrx="3001" lry="2521" ulx="318" uly="2441">Hauptgrund dafür ist neben grundsätzlichen definitorischen und methodi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2623" type="textblock" ulx="315" uly="2542">
        <line lrx="3002" lry="2623" ulx="315" uly="2542">schen Problemen das Fehlen einer regelmäßig geführten bundesweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2719" type="textblock" ulx="318" uly="2643">
        <line lrx="2999" lry="2719" ulx="318" uly="2643">Rückfallstatistik nach dem Muster der Pilotstudie von Jehle et al. (2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2825" type="textblock" ulx="316" uly="2745">
        <line lrx="3002" lry="2825" ulx="316" uly="2745">Allerdings wäre auch beiı Vorhandensein einer solchen Statistık nur ein Teıil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2926" type="textblock" ulx="315" uly="2845">
        <line lrx="3004" lry="2926" ulx="315" uly="2845">der zu klärenden Fragen lösbar. So ließen sich etwa unterschiedliche Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3028" type="textblock" ulx="318" uly="2945">
        <line lrx="3005" lry="3028" ulx="318" uly="2945">fallzahlen nach Entlassung aus bestimmten Vollzugsformen nicht einfach als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3129" type="textblock" ulx="319" uly="3048">
        <line lrx="3005" lry="3129" ulx="319" uly="3048">Effekte dieser Sanktionsformen interpretieren. Vielmehr ist die Verknüpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3231" type="textblock" ulx="315" uly="3148">
        <line lrx="3004" lry="3231" ulx="315" uly="3148">der jeweiligen Rückfallraten mit Merkmalen der Person, der Delikte, der jus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3332" type="textblock" ulx="314" uly="3249">
        <line lrx="3003" lry="3332" ulx="314" uly="3249">tiziellen Entscheidungen, aber auch mit konkreten vollzuglichen Program-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="3434" type="textblock" ulx="315" uly="3353">
        <line lrx="2506" lry="3434" ulx="315" uly="3353">men sowie mit Maßnahmen der Nachsorge zu berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3608" type="textblock" ulx="317" uly="3525">
        <line lrx="3004" lry="3608" ulx="317" uly="3525">Für die Zukunft wäre daher zu fordern, dass neben der Einführung einer re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3709" type="textblock" ulx="313" uly="3628">
        <line lrx="3006" lry="3709" ulx="313" uly="3628">gelmäßigen Rückfallstatistik auch eine Strafvollzugsforschung etabliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3812" type="textblock" ulx="314" uly="3728">
        <line lrx="3005" lry="3812" ulx="314" uly="3728">wird, die den vielfältigen Fragestellungen und Bedürfnissen des Vollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3913" type="textblock" ulx="315" uly="3831">
        <line lrx="3004" lry="3913" ulx="315" uly="3831">und der gesamten Strafrechtspflege gerecht wird. Neben universitären und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4015" type="textblock" ulx="313" uly="3933">
        <line lrx="3005" lry="4015" ulx="313" uly="3933">anderen wissenschaftlichen Einrichtungen ist hierbei auch der Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4116" type="textblock" ulx="314" uly="4033">
        <line lrx="3003" lry="4116" ulx="314" uly="4033">selbst gefordert. Der Gesetzgeber hat dafür zwar in $ 166 StVollzG (Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4217" type="textblock" ulx="314" uly="4135">
        <line lrx="3004" lry="4217" ulx="314" uly="4135">nologische Forschung im Strafvollzug) eine rechtliche Grundlage geschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4319" type="textblock" ulx="316" uly="4232">
        <line lrx="3004" lry="4319" ulx="316" uly="4232">fen. Allerdings überlässt es diese Bestimmung den für den Strafvollzug ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4421" type="textblock" ulx="314" uly="4340">
        <line lrx="3005" lry="4421" ulx="314" uly="4340">antwortlichen Ländern, einen solchen kriminologischen Dienst einzurichten</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="298" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_298">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_298.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="425" lry="319" type="textblock" ulx="301" uly="258">
        <line lrx="425" lry="319" ulx="301" uly="258">266</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="336" type="textblock" ulx="1464" uly="256">
        <line lrx="1856" lry="336" ulx="1464" uly="256">Rudolf Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="524" type="textblock" ulx="301" uly="442">
        <line lrx="2982" lry="524" ulx="301" uly="442">und mit den erforderlichen Mitteln auszustatten. Dies ist bislang nur in went-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="628" type="textblock" ulx="301" uly="544">
        <line lrx="2982" lry="628" ulx="301" uly="544">gen Ländern geschehen — und die im Zuge der sog. Föderalismusreform vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="728" type="textblock" ulx="301" uly="635">
        <line lrx="2983" lry="728" ulx="301" uly="635">gesehene Übertragung der Kompetenz für das Strafvollzugsrecht an die Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="829" type="textblock" ulx="301" uly="745">
        <line lrx="2984" lry="829" ulx="301" uly="745">der lässt insoweit keine Verbesserung erhoffen. Einzelstudien wie etwa die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="931" type="textblock" ulx="300" uly="846">
        <line lrx="2983" lry="931" ulx="300" uly="846">umfangreiche Untersuchung der KrimZ zur Legalbewährung und zu krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1028" type="textblock" ulx="302" uly="947">
        <line lrx="2984" lry="1028" ulx="302" uly="947">nellen Karrieren von Sexualstraftätern (E/z, 2001) können hier allenfalls auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1134" type="textblock" ulx="300" uly="1050">
        <line lrx="2983" lry="1134" ulx="300" uly="1050">zeigen, in welcher Weise vorzugehen wäre. Der grundsätzliche Mangel an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1235" type="textblock" ulx="301" uly="1150">
        <line lrx="2983" lry="1235" ulx="301" uly="1150">kriminologischer Forschung im Strafvollzug wird dadurch aber nicht besei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="1336" type="textblock" ulx="300" uly="1255">
        <line lrx="429" lry="1336" ulx="300" uly="1255">tigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1509" type="textblock" ulx="300" uly="1426">
        <line lrx="2984" lry="1509" ulx="300" uly="1426">Ohne fundierte Kenntnisse über die Wirkung von Sanktionen, von vollzugli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1612" type="textblock" ulx="300" uly="1528">
        <line lrx="2988" lry="1612" ulx="300" uly="1528">chen Programmen und Maßnahmen oder auch bezüglich des Bedarfs und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1713" type="textblock" ulx="302" uly="1629">
        <line lrx="2985" lry="1713" ulx="302" uly="1629">Möglichkeiten von nachsorgenden Schritten (vgl. Egg, 2004) ist freilich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1813" type="textblock" ulx="300" uly="1731">
        <line lrx="2984" lry="1813" ulx="300" uly="1731">rationale, d.h. evidenzbasierte Kriminal- und Strafvollzugspolitik nicht mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1909" type="textblock" ulx="301" uly="1832">
        <line lrx="2984" lry="1909" ulx="301" uly="1832">lich. Eine Gesellschaft, die nach mehr Sicherheit und Schutz vor Rückfalltä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2017" type="textblock" ulx="298" uly="1933">
        <line lrx="2986" lry="2017" ulx="298" uly="1933">tern verlangt, sollte nicht nur ein konsequenteres Strafrecht und einen effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2118" type="textblock" ulx="298" uly="2036">
        <line lrx="2985" lry="2118" ulx="298" uly="2036">tiveren Strafvollzug fordern, sondern auch die Mittel für eine angemessene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2219" type="textblock" ulx="301" uly="2135">
        <line lrx="2983" lry="2219" ulx="301" uly="2135">Strafvollzugsforschung bereitstellen. Andernfalls wird — wie dies Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2319" type="textblock" ulx="298" uly="2237">
        <line lrx="2986" lry="2319" ulx="298" uly="2237">Heinz, Univ. Konstanz, einmal formuliert hat — lediglich eine „Kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2422" type="textblock" ulx="298" uly="2338">
        <line lrx="2986" lry="2422" ulx="298" uly="2338">tik im Blindflug‘“ betrieben. Es genügt nicht, bei jedem spektakulären Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2523" type="textblock" ulx="300" uly="2440">
        <line lrx="2985" lry="2523" ulx="300" uly="2440">fall immer neue Strafverschärfungen und Kontrollmaßnahmen zu fordern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2624" type="textblock" ulx="299" uly="2541">
        <line lrx="2986" lry="2624" ulx="299" uly="2541">wenn nicht gleichzeitig überprüft wird, wie oft, aus welchen Gründen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2708" type="textblock" ulx="299" uly="2642">
        <line lrx="2987" lry="2708" ulx="299" uly="2642">unter welchen Umständen es zu Rückfällen kommt und mit welchen Schrit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2827" type="textblock" ulx="298" uly="2746">
        <line lrx="2159" lry="2827" ulx="298" uly="2746">ten sıch dies tatsächlich nachhaltig beeinflussen lässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3150" type="textblock" ulx="302" uly="3074">
        <line lrx="728" lry="3150" ulx="302" uly="3074">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3292" type="textblock" ulx="301" uly="3225">
        <line lrx="2991" lry="3292" ulx="301" uly="3225">Boetticher, A. (2000). Kann die Strafjustiz die erhöhten Anforderungen des „Gesetzes zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3377" type="textblock" ulx="386" uly="3308">
        <line lrx="2990" lry="3377" ulx="386" uly="3308">Bekämpfung von Sexualdelikten und anderen gefährlichen Straftaten‘ erfüllen? In R. Egg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3460" type="textblock" ulx="383" uly="3391">
        <line lrx="2988" lry="3460" ulx="383" uly="3391">(Hrsg.), Behandlung von Sexualstraftätern im Justizvollzug. Erfahrungen aus den Geset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3544" type="textblock" ulx="379" uly="3476">
        <line lrx="2989" lry="3544" ulx="379" uly="3476">zesänderungen (S. 47-72). Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="3624" type="textblock" ulx="385" uly="3562">
        <line lrx="826" lry="3624" ulx="385" uly="3562">Praxis, Bd. 29).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3713" type="textblock" ulx="299" uly="3644">
        <line lrx="2989" lry="3713" ulx="299" uly="3644">Bundeskriminalamt (Hrsg.) (2005). Polizeiliche Kriminalstatistik Bundesrepublik Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="3796" type="textblock" ulx="383" uly="3730">
        <line lrx="2047" lry="3796" ulx="383" uly="3730">land. Berichtsjahr 2004. Wiıesbaden: Bundeskriminalamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3877" type="textblock" ulx="299" uly="3812">
        <line lrx="2992" lry="3877" ulx="299" uly="3812">Bundesministerium des Innern &amp; Bundesministerium der Justiz (2001). Erster Periodischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3951" type="textblock" ulx="381" uly="3899">
        <line lrx="1542" lry="3951" ulx="381" uly="3899">Sicherheitsbericht. Berlin: BMI &amp; BMJ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4049" type="textblock" ulx="299" uly="3979">
        <line lrx="2986" lry="4049" ulx="299" uly="3979">Egg, R. (Hrsg.) (1999). Sexueller Misshrauch von Kindern. Täter und Opfer. Wieshaden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="4132" type="textblock" ulx="382" uly="4065">
        <line lrx="2267" lry="4132" ulx="382" uly="4065">Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und Praxis, Bd. 27).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="4217" type="textblock" ulx="300" uly="4149">
        <line lrx="2643" lry="4217" ulx="300" uly="4149">Egg. R. (Hrsg.) (2004). Ambulante Nachsorge nach Straf- und Maußregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4214" type="textblock" ulx="2726" uly="4151">
        <line lrx="2992" lry="4214" ulx="2726" uly="4151">Konzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4301" type="textblock" ulx="382" uly="4232">
        <line lrx="2989" lry="4301" ulx="382" uly="4232">und Erfahrungen. Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="4380" type="textblock" ulx="384" uly="4319">
        <line lrx="608" lry="4380" ulx="384" uly="4319">Bd. 44).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="299" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_299">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_299.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2479" lry="344" type="textblock" ulx="820" uly="263">
        <line lrx="2479" lry="344" ulx="820" uly="263">Rückfälligkeit nach Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="326" type="textblock" ulx="2847" uly="264">
        <line lrx="2971" lry="326" ulx="2847" uly="264">267</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="514" type="textblock" ulx="291" uly="448">
        <line lrx="2975" lry="514" ulx="291" uly="448">Elz, J. (2001). Legalbewährung und kriminelle Karrieren von Sexualstraftätern. Sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="598" type="textblock" ulx="376" uly="531">
        <line lrx="2973" lry="598" ulx="376" uly="531">Missbrauchsdelikte. Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und Praxis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="679" type="textblock" ulx="376" uly="616">
        <line lrx="601" lry="679" ulx="376" uly="616">Bd. 33).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="766" type="textblock" ulx="291" uly="698">
        <line lrx="2974" lry="766" ulx="291" uly="698">Elz J. (2002). Legalbewährung und kriminelle Karrieren von Sexualstraftätern. Sexuelle Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="849" type="textblock" ulx="375" uly="782">
        <line lrx="2950" lry="849" ulx="375" uly="782">waltdelikte. Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und Praxis, Bd. 34)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="933" type="textblock" ulx="290" uly="866">
        <line lrx="2971" lry="933" ulx="290" uly="866">Elz J., Jehle, J.-M. &amp; Kröber, H.-L. (Hrsg.) (2004). Exhibitionisten. Täter, Taten, Rückfall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="1017" type="textblock" ulx="374" uly="950">
        <line lrx="2613" lry="1017" ulx="374" uly="950">Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und Praxis, Bd. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1101" type="textblock" ulx="288" uly="1033">
        <line lrx="2975" lry="1101" ulx="288" uly="1033">Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof, Dienststelle Bundeszentralregister (Hrsg.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1184" type="textblock" ulx="374" uly="1117">
        <line lrx="2975" lry="1184" ulx="374" uly="1117">(1987-1990). Rückfallstatistik 1987 (bis 1990) für das Basisjahr 1981 (bis 1984) aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1269" type="textblock" ulx="373" uly="1201">
        <line lrx="1933" lry="1269" ulx="373" uly="1201">Eintragungen im Bundeszentralregister. Berlin: GBA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1352" type="textblock" ulx="291" uly="1285">
        <line lrx="2975" lry="1352" ulx="291" uly="1285">Hanson, R.K. &amp; Bussiere, M.T. (1996). Predictors of sexual offender recidivism: A meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1437" type="textblock" ulx="373" uly="1369">
        <line lrx="2895" lry="1437" ulx="373" uly="1369">analvysis (Report No. 1996-04). Ottawa: Department of the Solicitor General in Canada.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1520" type="textblock" ulx="290" uly="1453">
        <line lrx="2978" lry="1520" ulx="290" uly="1453">Harten, H. C. (1997). Zur Zementierung der Geschlechterrollen als mögliche Ursache für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1604" type="textblock" ulx="375" uly="1526">
        <line lrx="2975" lry="1604" ulx="375" uly="1526">sexuellen Missbrauch: Sozialisationstheoretische Überlegungen zur Missbrauchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1688" type="textblock" ulx="376" uly="1610">
        <line lrx="2976" lry="1688" ulx="376" uly="1610">forschung. In G. Amann &amp; R. Wipplinger (Hrsg.), Sexueller Missbrauch: Überblick zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1772" type="textblock" ulx="372" uly="1704">
        <line lrx="2975" lry="1772" ulx="372" uly="1704">Forschung, Beratung und Therapie —- ein Handbuch (S. 106-120). Tübingen: Dgvt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1856" type="textblock" ulx="374" uly="1789">
        <line lrx="581" lry="1856" ulx="374" uly="1789">Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1939" type="textblock" ulx="287" uly="1872">
        <line lrx="2975" lry="1939" ulx="287" uly="1872">Jehle, J.-M., Heinz, W. &amp; Sutterer, P. (2003). Legalbewährung nach strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2022" type="textblock" ulx="372" uly="1956">
        <line lrx="2880" lry="2022" ulx="372" uly="1956">Sanktionen. Eine kommentierte Rückfallstatistik. Berlin: Bundesministerium der Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2106" type="textblock" ulx="287" uly="2039">
        <line lrx="2974" lry="2106" ulx="287" uly="2039">Jehle, J.-M. &amp; Hohmann-Fricke, S. (2004). Rückfälligkeit exhibitionistischer Straftäter. In J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2190" type="textblock" ulx="375" uly="2123">
        <line lrx="2975" lry="2190" ulx="375" uly="2123">Elz, J.-M. Jehle &amp; H.-L. Kröber (Hrsg.), Exhibitionisten. Täter, Taten, Rückfall (S. 133-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2275" type="textblock" ulx="382" uly="2207">
        <line lrx="2783" lry="2275" ulx="382" uly="2207">166). Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle (Kriminologie und Praxis, Bd. 43).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2359" type="textblock" ulx="290" uly="2291">
        <line lrx="2981" lry="2359" ulx="290" uly="2291">Ludwig, H. &amp; Kräupl, G. (2005). Viktimisierung, Sanktionen und Strafverfolgung. Jenaer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2442" type="textblock" ulx="372" uly="2375">
        <line lrx="2977" lry="2442" ulx="372" uly="2375">Kriminalitätsbefragung über ein Jahrzehnt gesellschaftlicher Transformation. Mönchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2526" type="textblock" ulx="373" uly="2459">
        <line lrx="1420" lry="2526" ulx="373" uly="2459">gladbach: Forum Verlag Godesberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2610" type="textblock" ulx="287" uly="2543">
        <line lrx="2978" lry="2610" ulx="287" uly="2543">Nedopil, N. (2005). Prognosen in der Forensischen Psychiatrie — Ein Handbuch für die Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="2693" type="textblock" ulx="368" uly="2626">
        <line lrx="1550" lry="2693" ulx="368" uly="2626">xis. Lengerich: Pabst Science Publishers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2777" type="textblock" ulx="287" uly="2710">
        <line lrx="2978" lry="2777" ulx="287" uly="2710">Nowara, S. (2001). Sexualstraftäter und Maßregelvollzug: Eine empirische Untersuchung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2861" type="textblock" ulx="372" uly="2793">
        <line lrx="2979" lry="2861" ulx="372" uly="2793">Legalbewährung und kriminellen Karrieren. Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="2945" type="textblock" ulx="374" uly="2878">
        <line lrx="1376" lry="2945" ulx="374" uly="2878">(Kriminologie und Praxis, Bd. 32).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3029" type="textblock" ulx="290" uly="2961">
        <line lrx="2978" lry="3029" ulx="290" uly="2961">Schwind, H.-D., Fetchenhauer, D., Ahlborn, W., Weiß, R. et al. (2001). Kriminalitätsphäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3113" type="textblock" ulx="374" uly="3046">
        <line lrx="2981" lry="3113" ulx="374" uly="3046">mene im Langzeitvergleich am Beispiel einer deutschen Großstadt: Bochum 1975-1986 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3197" type="textblock" ulx="381" uly="3130">
        <line lrx="2980" lry="3197" ulx="381" uly="3130">1998. Hrsg. vom Bundeskriminalamt (BKA), Kriminalistisches Institut. Neuwied: Luch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="3267" type="textblock" ulx="373" uly="3214">
        <line lrx="602" lry="3267" ulx="373" uly="3214">terhand.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="300" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_300">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_300.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="301" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_301">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_301.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2104" lry="516" type="textblock" ulx="310" uly="404">
        <line lrx="2104" lry="516" ulx="310" uly="404">Strategien zur Vermeidung langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="659" type="textblock" ulx="310" uly="548">
        <line lrx="2565" lry="659" ulx="310" uly="548">Untersuchungshaft: ein Forschungsprojekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="883" type="textblock" ulx="302" uly="806">
        <line lrx="969" lry="883" ulx="302" uly="806">Axel Dessecker</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1463" type="textblock" ulx="306" uly="1399">
        <line lrx="650" lry="1463" ulx="306" uly="1399">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1556" type="textblock" ulx="314" uly="1507">
        <line lrx="326" lry="1556" ulx="314" uly="1507">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1572" type="textblock" ulx="437" uly="1505">
        <line lrx="1447" lry="1572" ulx="437" uly="1505">Untersuchungshaft als Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1572" type="textblock" ulx="1757" uly="1505">
        <line lrx="2816" lry="1572" ulx="1757" uly="1505">2.1 Begrenzung durch das Haftrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1641" type="textblock" ulx="436" uly="1590">
        <line lrx="902" lry="1641" ulx="436" uly="1590">Menschenrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1641" type="textblock" ulx="1757" uly="1590">
        <line lrx="2423" lry="1641" ulx="1757" uly="1590">2.2 Vorhandene Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="334" lry="1724" type="textblock" ulx="305" uly="1674">
        <line lrx="334" lry="1724" ulx="305" uly="1674">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1739" type="textblock" ulx="437" uly="1673">
        <line lrx="1341" lry="1739" ulx="437" uly="1673">Untersuchungshaft als krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="1739" type="textblock" ulx="1758" uly="1673">
        <line lrx="2575" lry="1739" ulx="1758" uly="1673">2.3 Zur weiteren Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1823" type="textblock" ulx="437" uly="1757">
        <line lrx="959" lry="1823" ulx="437" uly="1757">logisches Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2144" type="textblock" ulx="308" uly="2062">
        <line lrx="2992" lry="2144" ulx="308" uly="2062">Untersuchungshaft als Zwangsmittel gegenüber Personen, für die die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2245" type="textblock" ulx="308" uly="2152">
        <line lrx="2993" lry="2245" ulx="308" uly="2152">schuldsvermutung gilt, steht unter dem Vorbehalt des Übermaßverbots. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2347" type="textblock" ulx="306" uly="2265">
        <line lrx="2994" lry="2347" ulx="306" uly="2265">wesentliche Ausformung im deutschen Strafprozessrecht ist die Vorschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2447" type="textblock" ulx="307" uly="2366">
        <line lrx="2996" lry="2447" ulx="307" uly="2366">des $ 121 StPO, nach der die Grenze von 6 Monaten Untersuchungshaft nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2548" type="textblock" ulx="307" uly="2468">
        <line lrx="2993" lry="2548" ulx="307" uly="2468">aus wichtigen Gründen überschritten werden darf. Wenn diese Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2650" type="textblock" ulx="307" uly="2569">
        <line lrx="2995" lry="2650" ulx="307" uly="2569">zungen nicht vorliegen, ist der oder die Beschuldigte aus der Haft zu entlas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2751" type="textblock" ulx="309" uly="2670">
        <line lrx="2996" lry="2751" ulx="309" uly="2670">sen, obwohl dringender Tatverdacht und ein Haftgrund vorliegen. Dies führt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2853" type="textblock" ulx="307" uly="2772">
        <line lrx="2996" lry="2853" ulx="307" uly="2772">gelegentlich zu öffentlichem Aufsehen, aber auch zu kriminalpolitischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2937" type="textblock" ulx="311" uly="2874">
        <line lrx="790" lry="2937" ulx="311" uly="2874">Diskussionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3130" type="textblock" ulx="311" uly="3048">
        <line lrx="2995" lry="3130" ulx="311" uly="3048">Der vorliegende Beitrag geht von den menschenrechtlichen Grundlagen ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3232" type="textblock" ulx="308" uly="3149">
        <line lrx="2995" lry="3232" ulx="308" uly="3149">nes effektiven Schutzes von Beschuldigten im Strafverfahren aus und skiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3333" type="textblock" ulx="306" uly="3239">
        <line lrx="2999" lry="3333" ulx="306" uly="3239">ziert Überlegungen zu einem Forschungsprojekt, das sich mit der Praxis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2755" lry="3434" type="textblock" ulx="310" uly="3353">
        <line lrx="2755" lry="3434" ulx="310" uly="3353">Haftkontrolle durch die Gerichte und ihren Auswirkungen beschäftigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="3779" type="textblock" ulx="314" uly="3680">
        <line lrx="2840" lry="3779" ulx="314" uly="3680">1. Untersuchungshaft als Problem der Menschenrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3990" type="textblock" ulx="310" uly="3910">
        <line lrx="2997" lry="3990" ulx="310" uly="3910">Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hatte sich ın den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4093" type="textblock" ulx="305" uly="4011">
        <line lrx="2995" lry="4093" ulx="305" uly="4011">Jahren häufiger mit Fällen lang dauernder Untersuchungshaft zu befassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="4194" type="textblock" ulx="311" uly="4100">
        <line lrx="1506" lry="4194" ulx="311" uly="4100">Ein Beispiel ist der Fall Cevizovic:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4368" type="textblock" ulx="311" uly="4274">
        <line lrx="3000" lry="4368" ulx="311" uly="4274">Herr Cevizovic wurde im Juni 1996 verhaftet und erst fast 5 Jahre später, im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4472" type="textblock" ulx="310" uly="4389">
        <line lrx="3000" lry="4472" ulx="310" uly="4389">März 2001, durch das Landgericht Oldenburg wegen versuchten Mordes und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="302" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_302">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_302.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="414" lry="292" type="textblock" ulx="289" uly="231">
        <line lrx="414" lry="292" ulx="289" uly="231">270</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="293" type="textblock" ulx="1378" uly="230">
        <line lrx="1915" lry="293" ulx="1378" uly="230">Axel Dessecker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="482" type="textblock" ulx="289" uly="417">
        <line lrx="2969" lry="482" ulx="289" uly="417">anderer Delikte zu 10 1/2 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. Das Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="600" type="textblock" ulx="289" uly="516">
        <line lrx="2973" lry="600" ulx="289" uly="516">nahm unter anderem deshalb so viel Zeit in Anspruch, weil die Strafkammer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="701" type="textblock" ulx="289" uly="619">
        <line lrx="2970" lry="701" ulx="289" uly="619">an vier Sitzungstagen im Monat durchschnittlich nur etwa 2 Stunden verhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="802" type="textblock" ulx="289" uly="720">
        <line lrx="2972" lry="802" ulx="289" uly="720">delte. Zudem wurde die Hauptverhandlung nach 56 Terminen ausgesetzt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="903" type="textblock" ulx="289" uly="809">
        <line lrx="2970" lry="903" ulx="289" uly="809">von neuem begonnen, nachdem zwei Schöffen erkrankt waren. Im Übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1004" type="textblock" ulx="290" uly="922">
        <line lrx="2970" lry="1004" ulx="290" uly="922">stellte die Verteidigung zahlreiche Beweisanträge. Auf die Revision des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1106" type="textblock" ulx="289" uly="1024">
        <line lrx="2969" lry="1106" ulx="289" uly="1024">urteilten folgten Verhandlungen mit der Staatsanwaltschaft, die zum Abse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1207" type="textblock" ulx="289" uly="1125">
        <line lrx="2968" lry="1207" ulx="289" uly="1125">hen von der Strafvollstreckung und zur Ausweisung nach Kroatien führten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1309" type="textblock" ulx="290" uly="1212">
        <line lrx="2969" lry="1309" ulx="290" uly="1212">Bis zu seiner Abschiebung im Sommer 2001 befand sich Herr Cevizovie oh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1410" type="textblock" ulx="288" uly="1329">
        <line lrx="2971" lry="1410" ulx="288" uly="1329">ne Unterbrechung in Haft. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1512" type="textblock" ulx="289" uly="1430">
        <line lrx="2971" lry="1512" ulx="289" uly="1430">stellte auf seine Individualbeschwerde einstimmig fest, dass die extrem lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1613" type="textblock" ulx="288" uly="1532">
        <line lrx="2971" lry="1613" ulx="288" uly="1532">Untersuchungshaft die Konvention verletzte, und rügte die schleppende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1715" type="textblock" ulx="287" uly="1629">
        <line lrx="1837" lry="1715" ulx="287" uly="1629">Verhandlungsführung vor dem Landgericht.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1888" type="textblock" ulx="288" uly="1806">
        <line lrx="2971" lry="1888" ulx="288" uly="1806">Bereits 2001 war eine andere Entscheidung des Gerichtshofs ergangen, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1989" type="textblock" ulx="287" uly="1907">
        <line lrx="2970" lry="1989" ulx="287" uly="1907">der auf eine Konventionsverletzung durch zu lange Untersuchungshaft ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2090" type="textblock" ulx="288" uly="2009">
        <line lrx="2971" lry="2090" ulx="288" uly="2009">Deutschland erkannt wurde; bemängelt wurden hier schematische Prüfungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2191" type="textblock" ulx="287" uly="2105">
        <line lrx="2971" lry="2191" ulx="287" uly="2105">und formelhafte Begründungen der Haftfortdauer.“ Art. 5 III 1 der Europäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2292" type="textblock" ulx="288" uly="2211">
        <line lrx="2972" lry="2292" ulx="288" uly="2211">schen Menschenrechtskonvention (EMRK) legt fest, dass alle Personen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2394" type="textblock" ulx="287" uly="2312">
        <line lrx="2984" lry="2394" ulx="287" uly="2312">von Festnahme oder Freiheitsentziehung betroffen sind, einen Anspruch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2495" type="textblock" ulx="287" uly="2414">
        <line lrx="2972" lry="2495" ulx="287" uly="2414">ein Urteil innerhalb angemessener Frist oder auf Entlassung während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2579" type="textblock" ulx="287" uly="2515">
        <line lrx="2972" lry="2579" ulx="287" uly="2515">Verfahrens haben. Art. 6 I ] EMRK enthält darüber hinaus das Recht auf ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2697" type="textblock" ulx="288" uly="2616">
        <line lrx="2972" lry="2697" ulx="288" uly="2616">faires Verfahren innerhalb angemessener Frist. Das Verbot unangemessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2799" type="textblock" ulx="289" uly="2717">
        <line lrx="2973" lry="2799" ulx="289" uly="2717">langer Untersuchungshaft betrifft nur ein Element dieser menschenrecht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2900" type="textblock" ulx="289" uly="2818">
        <line lrx="2977" lry="2900" ulx="289" uly="2818">lichen Gewährleistungen. Dennoch hat der Europäische Gerichtshof für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3002" type="textblock" ulx="288" uly="2920">
        <line lrx="2973" lry="3002" ulx="288" uly="2920">Menschenrechte in diesem Zusammenhang bereits bei einigen Mitgliedsstaa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3104" type="textblock" ulx="286" uly="3022">
        <line lrx="2970" lry="3104" ulx="286" uly="3022">ten einen Konventionsverstoß festgestellt (Trechsel &amp; Summers, 2005, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3205" type="textblock" ulx="296" uly="3123">
        <line lrx="2974" lry="3205" ulx="296" uly="3123">135 ff.). Dabei ist zu berücksichtigen, dass viele Verfahren gar nicht bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3307" type="textblock" ulx="287" uly="3225">
        <line lrx="2974" lry="3307" ulx="287" uly="3225">nach Strasbourg gelangen, weil sie bereits durch innerstaatliche Fachgerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3408" type="textblock" ulx="286" uly="3326">
        <line lrx="2972" lry="3408" ulx="286" uly="3326">und Verfassungsgerichte abschließend entschieden werden. Allein das Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="3509" type="textblock" ulx="285" uly="3428">
        <line lrx="1424" lry="3509" ulx="285" uly="3428">desverfassungsgericht hat seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3491" type="textblock" ulx="1512" uly="3429">
        <line lrx="1668" lry="3491" ulx="1512" uly="3429">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3492" type="textblock" ulx="1751" uly="3428">
        <line lrx="2080" lry="3492" ulx="1751" uly="3428">immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3509" type="textblock" ulx="2170" uly="3427">
        <line lrx="2972" lry="3509" ulx="2170" uly="3427">15 einschlägige Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3610" type="textblock" ulx="286" uly="3529">
        <line lrx="1075" lry="3610" ulx="286" uly="3529">scheidungen getroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4244" type="textblock" ulx="343" uly="4179">
        <line lrx="2974" lry="4244" ulx="343" uly="4179">] Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte, Urteil vom 29. Juli 2004 -- Nr. 49746/99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="4328" type="textblock" ulx="403" uly="4251">
        <line lrx="1667" lry="4328" ulx="403" uly="4251">(Cevizovie/Deutschland) [= StV 2005, 136].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4412" type="textblock" ulx="333" uly="4346">
        <line lrx="2973" lry="4412" ulx="333" uly="4346">2 EGMR, Urteil vom 5. Juli 2001 - Nr. 38321/97 (Erdem/Deutschland) [= NJW 2003,</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="4495" type="textblock" ulx="412" uly="4430">
        <line lrx="582" lry="4495" ulx="412" uly="4430">1439].</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="303" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_303">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_303.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2579" lry="330" type="textblock" ulx="709" uly="249">
        <line lrx="2579" lry="330" ulx="709" uly="249">Strategien zur Vermeidung langer Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="311" type="textblock" ulx="2841" uly="250">
        <line lrx="2959" lry="311" ulx="2841" uly="250">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="543" type="textblock" ulx="287" uly="444">
        <line lrx="2653" lry="543" ulx="287" uly="444">2. Untersuchungshaft als kriminologisches Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="753" type="textblock" ulx="288" uly="671">
        <line lrx="2967" lry="753" ulx="288" uly="671">Der Gedanke, dass Untersuchungshaft ein kriminologisches Problem dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="853" type="textblock" ulx="287" uly="772">
        <line lrx="2967" lry="853" ulx="287" uly="772">stellt, ist keineswegs neu. Es sei nur an die Gerichtsstudie von Malcolm Fee-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="955" type="textblock" ulx="287" uly="874">
        <line lrx="2969" lry="955" ulx="287" uly="874">ley (1979) erinnert, ın der er zu zeigen versuchte, dass sıch manchmal das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1057" type="textblock" ulx="287" uly="974">
        <line lrx="2316" lry="1057" ulx="287" uly="974">Verfahren gravierender auswirkt als die eigentliche Strafe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1231" type="textblock" ulx="286" uly="1149">
        <line lrx="2970" lry="1231" ulx="286" uly="1149">„The real punishment for many people is the pretrial process itself; that is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1333" type="textblock" ulx="286" uly="1251">
        <line lrx="2971" lry="1333" ulx="286" uly="1251">why criminally accused invoke so few of the adversarıial options available to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1433" type="textblock" ulx="285" uly="1352">
        <line lrx="1328" lry="1433" ulx="285" uly="1352">them.” (Feeley, 1979, S. 241).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1607" type="textblock" ulx="284" uly="1527">
        <line lrx="2972" lry="1607" ulx="284" uly="1527">Aus seiner Sicht gehören Festnahmen durch die Polizei, das System der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1709" type="textblock" ulx="288" uly="1628">
        <line lrx="2971" lry="1709" ulx="288" uly="1628">Haftentlassung gegen Kaution und die Untersuchungshaft insgesamt zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1810" type="textblock" ulx="284" uly="1729">
        <line lrx="2967" lry="1810" ulx="284" uly="1729">wichtigsten Formen eines Strafverfahrens, das Sanktionswirkungen entfaltet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1912" type="textblock" ulx="288" uly="1830">
        <line lrx="2973" lry="1912" ulx="288" uly="1830">Das Argument zielt ım Original auf den Parteiprozess an einem Strafgericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2013" type="textblock" ulx="285" uly="1932">
        <line lrx="2974" lry="2013" ulx="285" uly="1932">der 1. Instanz ın New Haven, Connecticut. Viele Gesichtspunkte treffen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2115" type="textblock" ulx="286" uly="2033">
        <line lrx="2970" lry="2115" ulx="286" uly="2033">genauso auf andere Systeme der Kriminaljustiz zu — auch auf das Anklage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2215" type="textblock" ulx="286" uly="2134">
        <line lrx="1878" lry="2215" ulx="286" uly="2134">verfahren der europäischen Rechtsordnungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="2487" type="textblock" ulx="287" uly="2407">
        <line lrx="1635" lry="2487" ulx="287" uly="2407">2.1 Begrenzung durch das Haftrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2660" type="textblock" ulx="285" uly="2580">
        <line lrx="2973" lry="2660" ulx="285" uly="2580">Zur Begrenzung von Untersuchungshaft gibt es rechtstechnisch unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2761" type="textblock" ulx="289" uly="2680">
        <line lrx="1000" lry="2761" ulx="289" uly="2680">liche Möglichkeiten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="2912" type="textblock" ulx="288" uly="2881">
        <line lrx="319" lry="2912" ulx="288" uly="2881">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2943" type="textblock" ulx="374" uly="2862">
        <line lrx="2974" lry="2943" ulx="374" uly="2862">Das Gesetz kann vorsehen, dass die Haft für bestimmte Gruppen von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3045" type="textblock" ulx="372" uly="2963">
        <line lrx="2975" lry="3045" ulx="372" uly="2963">schuldigten von vornherein vermieden werden soll. Ein Beispiel ist das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3147" type="textblock" ulx="371" uly="3065">
        <line lrx="2978" lry="3147" ulx="371" uly="3065">deutsche Jugendstrafrecht, das die allgemeinen Haftvoraussetzungen etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="3245" type="textblock" ulx="371" uly="3166">
        <line lrx="2396" lry="3245" ulx="371" uly="3166">durch eine Subsidiaritätsklausel ($ 72 I 1 JGG) verschärft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3429" type="textblock" ulx="373" uly="3348">
        <line lrx="2974" lry="3429" ulx="373" uly="3348">Eine weitere Möglichkeit ist die Gewährleistung professioneller Verteidi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3530" type="textblock" ulx="371" uly="3449">
        <line lrx="2976" lry="3530" ulx="371" uly="3449">gung. Hier kann man an das Modell der notwendigen Verteidigung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3632" type="textblock" ulx="374" uly="3550">
        <line lrx="2976" lry="3632" ulx="374" uly="3550">$ 140 TI und II StPO denken. Frühzeitige Verteidigung als Mittel der Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3733" type="textblock" ulx="370" uly="3652">
        <line lrx="2976" lry="3733" ulx="370" uly="3652">verkürzung ist darüber hinaus in Projekten in Frankfurt am Main und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="3834" type="textblock" ulx="374" uly="3753">
        <line lrx="2760" lry="3834" ulx="374" uly="3753">Hannover erprobt worden (Busse &amp; Hohmann, 2003; Schöch, \997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4016" type="textblock" ulx="374" uly="3935">
        <line lrx="2977" lry="4016" ulx="374" uly="3935">Das Strafprozessrecht verschiedener europäischer Länder sieht strikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4117" type="textblock" ulx="370" uly="4036">
        <line lrx="2977" lry="4117" ulx="370" uly="4036">Obergrenzen der Haftdauer vor, die in keinem Fall überschritten werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4219" type="textblock" ulx="370" uly="4132">
        <line lrx="2977" lry="4219" ulx="370" uly="4132">dürfen.“ Der deutsche $ 122a StPO gilt dagegen nur für die praktisch we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4432" type="textblock" ulx="335" uly="4356">
        <line lrx="2977" lry="4432" ulx="335" uly="4356">3 Siehe Kühne (2003, S. 609, 627, 640, 655) zu Frankreich, Italien, Österreich und Spa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="4517" type="textblock" ulx="406" uly="4450">
        <line lrx="2250" lry="4517" ulx="406" uly="4450">nien sowie Valkova (1994, S. 705) zur Tschechischen Republik.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="304" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_304">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_304.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="306" type="textblock" ulx="304" uly="245">
        <line lrx="426" lry="306" ulx="304" uly="245">272</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="310" type="textblock" ulx="1393" uly="247">
        <line lrx="1931" lry="310" ulx="1393" uly="247">Axel Dessecker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="518" type="textblock" ulx="389" uly="432">
        <line lrx="2985" lry="518" ulx="389" uly="432">nig bedeutsamen Fälle, in denen allein der Haftgrund der Wiederholungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="615" type="textblock" ulx="388" uly="534">
        <line lrx="1295" lry="615" ulx="388" uly="534">gefahr angenommen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="792" type="textblock" ulx="302" uly="707">
        <line lrx="2984" lry="792" ulx="302" uly="707">Das deutsche Strafverfahrensrecht operiert seit 1965 mit der komplexen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="891" type="textblock" ulx="301" uly="808">
        <line lrx="2983" lry="891" ulx="301" uly="808">gelung des $ 121 StPO, die durch den allgemeinen Grundsatz der Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="994" type="textblock" ulx="301" uly="909">
        <line lrx="2984" lry="994" ulx="301" uly="909">nismäßigkeit ($ 120 I 1 StPO) ergänzt wird. Danach gilt grundsätzlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1096" type="textblock" ulx="301" uly="1010">
        <line lrx="2984" lry="1096" ulx="301" uly="1010">Frist von 6 Monaten, die aber unter bestimmten Voraussetzungen durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1199" type="textblock" ulx="300" uly="1112">
        <line lrx="2984" lry="1199" ulx="300" uly="1112">Oberlandesgericht verlängert werden kann. Dieses Modell der Haftprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1297" type="textblock" ulx="298" uly="1213">
        <line lrx="2975" lry="1297" ulx="298" uly="1213">wird als wenig effektiv kritisiert (Hilger, 1997: Rn. 8 zu $ 121 StPO; Kintzi,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1400" type="textblock" ulx="297" uly="1315">
        <line lrx="2981" lry="1400" ulx="297" uly="1315">2004; Seebode, 1989). Von Zeit zu Zeit werden Entlassungen aus der Haft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1502" type="textblock" ulx="297" uly="1404">
        <line lrx="2982" lry="1502" ulx="297" uly="1404">der Öffentlichkeit skandalisiert (Schaefer, 1998). Immerhin geht es um Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1604" type="textblock" ulx="298" uly="1517">
        <line lrx="2984" lry="1604" ulx="298" uly="1517">schuldigte, die einer nicht ganz unbedeutenden Straftat dringend verdächtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1702" type="textblock" ulx="298" uly="1619">
        <line lrx="2982" lry="1702" ulx="298" uly="1619">sınd und bei denen ein Haftgrund besteht. Die Funktionen der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1801" type="textblock" ulx="297" uly="1720">
        <line lrx="2985" lry="1801" ulx="297" uly="1720">chungshaft und der freiheitsentziehenden Sanktionen werden nicht immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="1905" type="textblock" ulx="296" uly="1821">
        <line lrx="2661" lry="1905" ulx="296" uly="1821">klar getrennt — und das gilt auch für die rechtspolitische Diskussion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2158" type="textblock" ulx="296" uly="2094">
        <line lrx="1124" lry="2158" ulx="296" uly="2094">2.2 Vorhandene Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2353" type="textblock" ulx="294" uly="2268">
        <line lrx="2983" lry="2353" ulx="294" uly="2268">Zur Begrenzung langer Untersuchungshaft gibt es nur wenige aktuelle For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2452" type="textblock" ulx="296" uly="2368">
        <line lrx="2981" lry="2452" ulx="296" uly="2368">schungsergebnisse. Der Strafverfolgungsstatistik lassen sich immerhin Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2555" type="textblock" ulx="294" uly="2469">
        <line lrx="2982" lry="2555" ulx="294" uly="2469">zur Dauer der Untersuchungshaft entnehmen* — allerdings nur für die Abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2655" type="textblock" ulx="296" uly="2570">
        <line lrx="2981" lry="2655" ulx="296" uly="2570">urteilten iın Westdeutschland und Berlin, und in gruppierter Form (s. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2753" type="textblock" ulx="295" uly="2671">
        <line lrx="667" lry="2753" ulx="295" uly="2671">bildung 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2928" type="textblock" ulx="297" uly="2846">
        <line lrx="2982" lry="2928" ulx="297" uly="2846">Hohe Anteile ergeben sich für die kürzeren Haftzeiten bis zu 6 Monaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3033" type="textblock" ulx="293" uly="2948">
        <line lrx="2982" lry="3033" ulx="293" uly="2948">während auf die längeren Aufenthalte in der Untersuchungshaft kleinere An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3133" type="textblock" ulx="292" uly="3049">
        <line lrx="2981" lry="3133" ulx="292" uly="3049">teile entfallen. Auf längere Sicht zeigt sich eine gewisse Zunahme der mitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3227" type="textblock" ulx="295" uly="3150">
        <line lrx="2981" lry="3227" ulx="295" uly="3150">leren Haftdauer. Für das Jahr 2003 lässt sich festhalten, dass 56 % der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3334" type="textblock" ulx="291" uly="3253">
        <line lrx="2983" lry="3334" ulx="291" uly="3253">tersuchungsgefangenen bis zu 3 Monaten in Haft sind; der Median wird also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3440" type="textblock" ulx="290" uly="3355">
        <line lrx="2980" lry="3440" ulx="290" uly="3355">etwas unterhalb dieser Grenze liegen. Allerdings gestatten die gruppierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="3539" type="textblock" ulx="294" uly="3456">
        <line lrx="1789" lry="3539" ulx="294" uly="3456">Daten keine differenzierten Auswertungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3715" type="textblock" ulx="291" uly="3630">
        <line lrx="2984" lry="3715" ulx="291" uly="3630">Weliterhin gibt es einige empirische Untersuchungen, die sich mit der Dauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3815" type="textblock" ulx="289" uly="3732">
        <line lrx="2980" lry="3815" ulx="289" uly="3732">der Untersuchungshaft beschäftigen. Geiter (1998, S. 220) fand in Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3918" type="textblock" ulx="290" uly="3834">
        <line lrx="2979" lry="3918" ulx="290" uly="3834">rhein-Westfalen einen Median von 97 Tagen, also etwas mehr als 3 Monate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4021" type="textblock" ulx="288" uly="3935">
        <line lrx="2980" lry="4021" ulx="288" uly="3935">wobei sich diese Studie auf Verfahren nach allgemeinem Strafrecht be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4122" type="textblock" ulx="289" uly="4036">
        <line lrx="2983" lry="4122" ulx="289" uly="4036">schränkt. Andererseits zeigt die Untersuchung von Dölling, Dittmann, Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4219" type="textblock" ulx="289" uly="4138">
        <line lrx="2980" lry="4219" ulx="289" uly="4138">und Törnig (2000, S. 180) zur Dauer von Strafverfahren vor den Land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4325" type="textblock" ulx="287" uly="4240">
        <line lrx="2979" lry="4325" ulx="287" uly="4240">gerichten mittlere Haftperioden von bis zu 300 Tagen oder 10 Monaten, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="4515" type="textblock" ulx="334" uly="4447">
        <line lrx="2726" lry="4515" ulx="334" uly="4447">4 Die neuesten Daten ergeben sich aus Statistisches Bundesamt (2004b, S. 332 f.).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="305" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_305">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_305.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="312" type="textblock" ulx="2850" uly="250">
        <line lrx="2972" lry="312" ulx="2850" uly="250">273</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="330" type="textblock" ulx="718" uly="249">
        <line lrx="2587" lry="330" ulx="718" uly="249">Strategien zur Vermeidung langer Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="518" type="textblock" ulx="293" uly="436">
        <line lrx="2977" lry="518" ulx="293" uly="436">dies unter Einschluss von Verfahren nach dem Jugendstrafrecht. Die neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="618" type="textblock" ulx="296" uly="538">
        <line lrx="2977" lry="618" ulx="296" uly="538">Untersuchungen kommen damit im Durchschnitt zu höheren Werten für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="719" type="textblock" ulx="295" uly="639">
        <line lrx="2646" lry="719" ulx="295" uly="639">Dauer der Untersuchungshaft als die Studien aus den 1980er Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="1052" type="textblock" ulx="469" uly="1007">
        <line lrx="531" lry="1052" ulx="469" uly="1007">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1355" type="textblock" ulx="466" uly="1311">
        <line lrx="565" lry="1355" ulx="466" uly="1311">40 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="1402" type="textblock" ulx="2404" uly="1358">
        <line lrx="2670" lry="1402" ulx="2404" uly="1358">&lt; 1 Monat</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1661" type="textblock" ulx="467" uly="1616">
        <line lrx="530" lry="1661" ulx="467" uly="1616">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="1700" type="textblock" ulx="1109" uly="1655">
        <line lrx="1497" lry="1700" ulx="1109" uly="1655">&gt; 1 - 3 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="1795" type="textblock" ulx="1261" uly="1752">
        <line lrx="1290" lry="1795" ulx="1261" uly="1752">»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1878" type="textblock" ulx="1931" uly="1800">
        <line lrx="2388" lry="1878" ulx="1931" uly="1800">DA n</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1942" type="textblock" ulx="364" uly="1466">
        <line lrx="438" lry="1942" ulx="364" uly="1466">Haftdauer (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="1946" type="textblock" ulx="1094" uly="1943">
        <line lrx="1112" lry="1946" ulx="1094" uly="1943">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1974" type="textblock" ulx="467" uly="1921">
        <line lrx="813" lry="1974" ulx="467" uly="1921">20 u —-</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1992" type="textblock" ulx="608" uly="1948">
        <line lrx="857" lry="1992" ulx="608" uly="1948">—-—....____.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1972" type="textblock" ulx="1097" uly="1890">
        <line lrx="2091" lry="1972" ulx="1097" uly="1890">W 2 O A</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2049" type="textblock" ulx="643" uly="2005">
        <line lrx="914" lry="2049" ulx="643" uly="2005">&gt;3-6Mo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2049" type="textblock" ulx="919" uly="1952">
        <line lrx="1095" lry="2049" ulx="919" uly="1952">nateR</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="2269" type="textblock" ulx="471" uly="2225">
        <line lrx="574" lry="2269" ulx="471" uly="2225">10 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2250" type="textblock" ulx="771" uly="2247">
        <line lrx="1096" lry="2250" ulx="771" uly="2247">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2250" type="textblock" ulx="1297" uly="2248">
        <line lrx="1326" lry="2250" ulx="1297" uly="2248">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2251" type="textblock" ulx="2115" uly="2249">
        <line lrx="2143" lry="2251" ulx="2115" uly="2249">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2366" type="textblock" ulx="554" uly="2322">
        <line lrx="556" lry="2366" ulx="554" uly="2322">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2458" type="textblock" ulx="542" uly="2449">
        <line lrx="558" lry="2458" ulx="542" uly="2449">»”</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2441" type="textblock" ulx="542" uly="2424">
        <line lrx="643" lry="2441" ulx="542" uly="2424">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2441" type="textblock" ulx="667" uly="2432">
        <line lrx="754" lry="2441" ulx="667" uly="2432">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2439" type="textblock" ulx="965" uly="2432">
        <line lrx="982" lry="2439" ulx="965" uly="2432">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="2456" type="textblock" ulx="1049" uly="2449">
        <line lrx="1067" lry="2456" ulx="1049" uly="2449">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="2465" type="textblock" ulx="794" uly="2454">
        <line lrx="932" lry="2465" ulx="794" uly="2454">R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="2501" type="textblock" ulx="2260" uly="2456">
        <line lrx="2594" lry="2501" ulx="2260" uly="2456">&gt; 12 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="2476" type="textblock" ulx="2621" uly="2427">
        <line lrx="2648" lry="2476" ulx="2621" uly="2427">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2564" type="textblock" ulx="543" uly="2544">
        <line lrx="654" lry="2564" ulx="543" uly="2544">*—v-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2565" type="textblock" ulx="1030" uly="2552">
        <line lrx="1187" lry="2565" ulx="1030" uly="2552">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2566" type="textblock" ulx="1652" uly="2552">
        <line lrx="1913" lry="2566" ulx="1652" uly="2552">w n T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2565" type="textblock" ulx="2078" uly="2553">
        <line lrx="2235" lry="2565" ulx="2078" uly="2553">r —z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="2565" type="textblock" ulx="2401" uly="2553">
        <line lrx="2564" lry="2565" ulx="2401" uly="2553">w ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="2560" type="textblock" ulx="2731" uly="2553">
        <line lrx="2833" lry="2560" ulx="2731" uly="2553">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2632" type="textblock" ulx="493" uly="2587">
        <line lrx="620" lry="2632" ulx="493" uly="2587">1976</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2632" type="textblock" ulx="833" uly="2587">
        <line lrx="960" lry="2632" ulx="833" uly="2587">1980</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2632" type="textblock" ulx="1257" uly="2587">
        <line lrx="1384" lry="2632" ulx="1257" uly="2587">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2633" type="textblock" ulx="1680" uly="2588">
        <line lrx="1807" lry="2633" ulx="1680" uly="2588">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2633" type="textblock" ulx="2104" uly="2588">
        <line lrx="2231" lry="2633" ulx="2104" uly="2588">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="2633" type="textblock" ulx="2523" uly="2588">
        <line lrx="2654" lry="2633" ulx="2523" uly="2588">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2633" type="textblock" ulx="2776" uly="2588">
        <line lrx="2908" lry="2633" ulx="2776" uly="2588">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="2765" type="textblock" ulx="286" uly="2697">
        <line lrx="2557" lry="2765" ulx="286" uly="2697">Abbildung 1: Dauer der Untersuchungshaft in Westdeutschland und Berlin (%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2977" type="textblock" ulx="292" uly="2894">
        <line lrx="2982" lry="2977" ulx="292" uly="2894">Die Verfahrensstatistik der Strafgerichte enthält des weiteren Daten zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3079" type="textblock" ulx="292" uly="2996">
        <line lrx="2958" lry="3079" ulx="292" uly="2996">Entwicklung der Haftprüfungsentscheidungen durch die Oberlandesgerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3180" type="textblock" ulx="288" uly="3096">
        <line lrx="2980" lry="3180" ulx="288" uly="3096">die sich regional aufschlüsseln lassen (Abbildung 2).° Abbildung 2 enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3264" type="textblock" ulx="289" uly="3196">
        <line lrx="2978" lry="3264" ulx="289" uly="3196">keine absoluten Zahlen, weil diese unter anderem von der Größe des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3383" type="textblock" ulx="288" uly="3301">
        <line lrx="2980" lry="3383" ulx="288" uly="3301">richtsbezirks und der regional unterschiedlichen Geschäftsbelastung der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3485" type="textblock" ulx="288" uly="3402">
        <line lrx="2979" lry="3485" ulx="288" uly="3402">richte abhängen. So hatte 2003 allein das OLG München über 950 Anträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3586" type="textblock" ulx="287" uly="3503">
        <line lrx="2979" lry="3586" ulx="287" uly="3503">auf Haftentscheidungen nach $$ 121 ff. StPO zu bearbeiten, das OLG Bre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3688" type="textblock" ulx="288" uly="3605">
        <line lrx="2979" lry="3688" ulx="288" uly="3605">men aber nur 5 solche Verfahren. Als Maß für die allgemeine Geschäftsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3790" type="textblock" ulx="290" uly="3703">
        <line lrx="2980" lry="3790" ulx="290" uly="3703">lastung in solchen Strafsachen, die mit größerer Wahrscheinlichkeit zur Not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3892" type="textblock" ulx="287" uly="3810">
        <line lrx="2980" lry="3892" ulx="287" uly="3810">wendigkeit einer Haftprüfung durch das Oberlandesgericht führen als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3994" type="textblock" ulx="289" uly="3907">
        <line lrx="2979" lry="3994" ulx="289" uly="3907">liebige Strafverfahren, wurden statt dessen die jährlichen Neuzugänge bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4260" type="textblock" ulx="339" uly="4198">
        <line lrx="2980" lry="4260" ulx="339" uly="4198">S Gebauer (1987, S. 158) fand ein arıthmetisches Mittel von 114 Tagen und einen Median</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4351" type="textblock" ulx="405" uly="4284">
        <line lrx="2981" lry="4351" ulx="405" uly="4284">von 83 Tagen, Jahel (1988, S. 163 f.) einen Mittelwert von 107,5 Tagen und einen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="4436" type="textblock" ulx="404" uly="4366">
        <line lrx="2449" lry="4436" ulx="404" uly="4366">dian von 73 Tagen; beide Studien umfassen auch Jugendstrafverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="4514" type="textblock" ulx="334" uly="4451">
        <line lrx="2592" lry="4514" ulx="334" uly="4451">6 Die neuesten Daten stammen aus Statistisches Bundesamt (2004a, S. 89 ff.)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="306" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_306">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_306.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="308" type="textblock" ulx="292" uly="247">
        <line lrx="417" lry="308" ulx="292" uly="247">274</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="310" type="textblock" ulx="1380" uly="248">
        <line lrx="1919" lry="310" ulx="1380" uly="248">Axel Dessecker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="516" type="textblock" ulx="292" uly="435">
        <line lrx="2974" lry="516" ulx="292" uly="435">den jeweiligen Landgerichten in 1. Instanz (ohne Abgaben innerhalb des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="618" type="textblock" ulx="291" uly="535">
        <line lrx="2967" lry="618" ulx="291" uly="535">richts) herangezogen. Das sind zum größten Teil Anklagen zur Strafkammer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1119" type="textblock" ulx="472" uly="1052">
        <line lrx="561" lry="1119" ulx="472" uly="1052">1,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="1297" type="textblock" ulx="471" uly="1231">
        <line lrx="560" lry="1297" ulx="471" uly="1231">1,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1348" type="textblock" ulx="2497" uly="1283">
        <line lrx="2910" lry="1348" ulx="2497" uly="1283">OLG Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1438" type="textblock" ulx="2008" uly="1367">
        <line lrx="2700" lry="1438" ulx="2008" uly="1367">/\/</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1475" type="textblock" ulx="469" uly="1408">
        <line lrx="559" lry="1475" ulx="469" uly="1408">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1473" type="textblock" ulx="1660" uly="1440">
        <line lrx="2039" lry="1473" ulx="1660" uly="1440">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1653" type="textblock" ulx="469" uly="1586">
        <line lrx="558" lry="1653" ulx="469" uly="1586">1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1945" type="textblock" ulx="1559" uly="1939">
        <line lrx="1622" lry="1945" ulx="1559" uly="1939">.........</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2008" type="textblock" ulx="463" uly="1942">
        <line lrx="558" lry="2008" ulx="463" uly="1942">0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2186" type="textblock" ulx="462" uly="2119">
        <line lrx="558" lry="2186" ulx="462" uly="2119">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2264" type="textblock" ulx="735" uly="2256">
        <line lrx="801" lry="2264" ulx="735" uly="2256">— da</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2325" type="textblock" ulx="349" uly="1283">
        <line lrx="430" lry="2325" ulx="349" uly="1283">standardisierte Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2363" type="textblock" ulx="462" uly="2297">
        <line lrx="626" lry="2363" ulx="462" uly="2297">0,4-=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2377" type="textblock" ulx="2479" uly="2311">
        <line lrx="2945" lry="2377" ulx="2479" uly="2311">—D 1sgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="2409" type="textblock" ulx="1714" uly="2397">
        <line lrx="1767" lry="2409" ulx="1714" uly="2397">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2520" type="textblock" ulx="1855" uly="2515">
        <line lrx="1909" lry="2520" ulx="1855" uly="2515">ET</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="2541" type="textblock" ulx="462" uly="2474">
        <line lrx="557" lry="2541" ulx="462" uly="2474">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="2549" type="textblock" ulx="1987" uly="2539">
        <line lrx="2016" lry="2549" ulx="1987" uly="2539">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="2638" type="textblock" ulx="2505" uly="2632">
        <line lrx="2532" lry="2638" ulx="2505" uly="2632">_n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="2598" type="textblock" ulx="2603" uly="2545">
        <line lrx="2938" lry="2598" ulx="2603" uly="2545">OLG Hamm</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2781" type="textblock" ulx="511" uly="2723">
        <line lrx="663" lry="2781" ulx="511" uly="2723">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2781" type="textblock" ulx="775" uly="2682">
        <line lrx="925" lry="2781" ulx="775" uly="2682">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2782" type="textblock" ulx="1039" uly="2683">
        <line lrx="1189" lry="2782" ulx="1039" uly="2683">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2784" type="textblock" ulx="1304" uly="2644">
        <line lrx="2775" lry="2784" ulx="1304" uly="2644">1998 1999 2000 2001 20'02 2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2945" type="textblock" ulx="280" uly="2875">
        <line lrx="2964" lry="2945" ulx="280" uly="2875">Abbildung 2: Haftprüfungsentscheidungen der Oberlandesgerichte, standardisiert nach erst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="3028" type="textblock" ulx="659" uly="2960">
        <line lrx="2499" lry="3028" ulx="659" uly="2960">instanzlichen Neuzugängen der Strafkammern des OLG-Bezirks</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3239" type="textblock" ulx="283" uly="3156">
        <line lrx="2971" lry="3239" ulx="283" uly="3156">Betrachtet man die Haftprüfungsverfahren der Oberlandesgerichte im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3341" type="textblock" ulx="281" uly="3257">
        <line lrx="2970" lry="3341" ulx="281" uly="3257">hältnıs zu diesen erstinstanzlichen Strafverfahren der Landgerichte, so erge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3425" type="textblock" ulx="280" uly="3359">
        <line lrx="2971" lry="3425" ulx="280" uly="3359">ben sıch Verhältniszahlen im Bereich zwischen 0 und 2. Eine standardisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3544" type="textblock" ulx="280" uly="3460">
        <line lrx="2973" lry="3544" ulx="280" uly="3460">Häufigkeit von 1 bedeutet, dass Haftprüfungen durch das Oberlandesgericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3644" type="textblock" ulx="282" uly="3561">
        <line lrx="2970" lry="3644" ulx="282" uly="3561">ın einem Jahr genauso häufig sind wie neue gerichtliche Verfahren vor allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="3744" type="textblock" ulx="281" uly="3663">
        <line lrx="1446" lry="3744" ulx="281" uly="3663">Landgerichten desselben Bezirks.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3921" type="textblock" ulx="280" uly="3837">
        <line lrx="2973" lry="3921" ulx="280" uly="3837">Die Abbildung 2 zeigt, dass Haftprüfungen durch die Oberlandesgerichte fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4021" type="textblock" ulx="277" uly="3939">
        <line lrx="2970" lry="4021" ulx="277" uly="3939">überall seltener sind als Anklagen zur Strafkammer. Der bundesweite Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4124" type="textblock" ulx="279" uly="4041">
        <line lrx="2970" lry="4124" ulx="279" uly="4041">schnitt für alle Oberlandesgerichte insgesamt lag vor 10 Jahren bei 0,5 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4226" type="textblock" ulx="279" uly="4142">
        <line lrx="2969" lry="4226" ulx="279" uly="4142">ist seither noch etwas gesunken. Dieser Rückgang der Haftprüfungen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4327" type="textblock" ulx="276" uly="4242">
        <line lrx="2969" lry="4327" ulx="276" uly="4242">die Oberlandesgerichte dürfte teilweise mit niedrigeren Haftzahlen zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4428" type="textblock" ulx="277" uly="4345">
        <line lrx="2971" lry="4428" ulx="277" uly="4345">menhängen. Die Untersuchungshaft ist insgesamt jedenfalls in Westdeutsch-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="307" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_307">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_307.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2585" lry="355" type="textblock" ulx="714" uly="274">
        <line lrx="2585" lry="355" ulx="714" uly="274">Strategien zur Vermeidung langer Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="338" type="textblock" ulx="2848" uly="277">
        <line lrx="2970" lry="338" ulx="2848" uly="277">275</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="543" type="textblock" ulx="292" uly="461">
        <line lrx="2973" lry="543" ulx="292" uly="461">land — nach deutlichem Anstieg in früheren Jahren — seit 1998 wieder etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="644" type="textblock" ulx="289" uly="562">
        <line lrx="2358" lry="644" ulx="289" uly="562">zurückgegangen (Eisenberg, 2005, S. 345 ff.; Heinz, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="820" type="textblock" ulx="291" uly="735">
        <line lrx="2973" lry="820" ulx="291" uly="735">Bei regionaler Betrachtung ergeben sich deutliche Unterschiede. Es gibt vie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="919" type="textblock" ulx="292" uly="837">
        <line lrx="2972" lry="919" ulx="292" uly="837">le OLG-Bezirke, in denen Haftprüfungen nach 6 Monaten oder mehr ziem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1020" type="textblock" ulx="291" uly="938">
        <line lrx="2972" lry="1020" ulx="291" uly="938">lıch selten vorkommen; ein Beispiel ist der Bezirk des OLG Hamm. An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1123" type="textblock" ulx="287" uly="1039">
        <line lrx="2973" lry="1123" ulx="287" uly="1039">derswo scheint lange Untersuchungshaft um ein Mehrfaches häufiger vorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1224" type="textblock" ulx="287" uly="1141">
        <line lrx="2971" lry="1224" ulx="287" uly="1141">kommen — besonders deutlich im Bezirk des OLG Nürnberg. Und die Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1325" type="textblock" ulx="288" uly="1242">
        <line lrx="2970" lry="1325" ulx="288" uly="1242">stellung zeigt: das liegt nıcht an einem besonders großen Geschäftsanfall bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1407" type="textblock" ulx="286" uly="1343">
        <line lrx="945" lry="1407" ulx="286" uly="1343">den Strafkammern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1697" type="textblock" ulx="286" uly="1616">
        <line lrx="1318" lry="1697" ulx="286" uly="1616">2.3 Zur weiteren Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1873" type="textblock" ulx="290" uly="1790">
        <line lrx="2972" lry="1873" ulx="290" uly="1790">Im Jahr 2003 gab es nach der Geschäftsstatistik rund 4.700 Haftprüfungsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1973" type="textblock" ulx="286" uly="1891">
        <line lrx="2973" lry="1973" ulx="286" uly="1891">scheidungen der Oberlandesgerichte. Ein gewisser Anteil dieser Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2075" type="textblock" ulx="285" uly="1991">
        <line lrx="2977" lry="2075" ulx="285" uly="1991">dungen wird auch veröffentlicht. Die erste Phase des eigenen Projekts an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2177" type="textblock" ulx="288" uly="2093">
        <line lrx="2975" lry="2177" ulx="288" uly="2093">KrimZ besteht in einer Analyse der veröffentlichten Rechtsprechung seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2278" type="textblock" ulx="296" uly="2195">
        <line lrx="2974" lry="2278" ulx="296" uly="2195">1998. Diese Analyse schließt nahtlos an eine frühere Zusammenstellung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2379" type="textblock" ulx="284" uly="2296">
        <line lrx="2973" lry="2379" ulx="284" uly="2296">Hoch (1998) an und bezieht sich auf alle vollständig oder in Auszügen pub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2480" type="textblock" ulx="287" uly="2396">
        <line lrx="2973" lry="2480" ulx="287" uly="2396">lizierten Entscheidungen deutscher Gerichte, die sich speziell mit den An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2581" type="textblock" ulx="286" uly="2496">
        <line lrx="2974" lry="2581" ulx="286" uly="2496">forderungen des $ 121 StPO oder allgemeiner mit dem Beschleunigungsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2682" type="textblock" ulx="285" uly="2598">
        <line lrx="2974" lry="2682" ulx="285" uly="2598">bot bei der Untersuchungshaft ($&amp; 120 I 1 StPO) beschäftigen. Mittels Abfra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2784" type="textblock" ulx="284" uly="2701">
        <line lrx="2972" lry="2784" ulx="284" uly="2701">gen elektronischer Datenbanken wurden mehr als 270 einschlägige Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2886" type="textblock" ulx="285" uly="2802">
        <line lrx="2975" lry="2886" ulx="285" uly="2802">scheidungen recherchiert. Ergebnisse der darauf gestützten Rechtspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2985" type="textblock" ulx="284" uly="2903">
        <line lrx="2190" lry="2985" ulx="284" uly="2903">chungsanalyse werden an anderer Stelle veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3162" type="textblock" ulx="285" uly="3078">
        <line lrx="2973" lry="3162" ulx="285" uly="3078">Schon der Vergleich mit der Statistik zeigt allerdings, dass die meisten Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3261" type="textblock" ulx="283" uly="3179">
        <line lrx="2975" lry="3261" ulx="283" uly="3179">scheidungen unveröffentlicht bleiben. Daher sollen sich an diese erste Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3364" type="textblock" ulx="282" uly="3279">
        <line lrx="2230" lry="3364" ulx="282" uly="3279">des Projekts zwei eigene Datenerhebungen anschließen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3537" type="textblock" ulx="293" uly="3455">
        <line lrx="2975" lry="3537" ulx="293" uly="3455">l. Eine Expertenbefragung von Juristinnen und Juristen an Gerichten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3641" type="textblock" ulx="369" uly="3558">
        <line lrx="2975" lry="3641" ulx="369" uly="3558">Staatsanwaltschaften soll es ermöglichen, mehr über alltägliche Strategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3742" type="textblock" ulx="366" uly="3660">
        <line lrx="2973" lry="3742" ulx="366" uly="3660">zur Begrenzung langer Untersuchungshaft herauszufinden. Nach den Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3843" type="textblock" ulx="366" uly="3761">
        <line lrx="2974" lry="3843" ulx="366" uly="3761">gebnissen einer früheren Umfrage der KrimZ ist damit zu rechnen, dass in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3945" type="textblock" ulx="366" uly="3862">
        <line lrx="2977" lry="3945" ulx="366" uly="3862">dieser Hinsicht erhebliche regionale Unterschiede bestehen. In den 1990er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4040" type="textblock" ulx="365" uly="3964">
        <line lrx="2974" lry="4040" ulx="365" uly="3964">Jahren wurden in manchen Gerichtsbezirken recht elaborierte „Frühwarn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4149" type="textblock" ulx="367" uly="4067">
        <line lrx="2974" lry="4149" ulx="367" uly="4067">systeme” eingerichtet, die eine beschleunigte Bearbeitung auch umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4250" type="textblock" ulx="367" uly="4166">
        <line lrx="2973" lry="4250" ulx="367" uly="4166">reicher Haftsachen gewährleisten und überraschende Haftentlassungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="308" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_308">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_308.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="412" lry="296" type="textblock" ulx="288" uly="235">
        <line lrx="412" lry="296" ulx="288" uly="235">276</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="297" type="textblock" ulx="1377" uly="235">
        <line lrx="1914" lry="297" ulx="1377" uly="235">Axel Dessecker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="503" type="textblock" ulx="372" uly="418">
        <line lrx="2967" lry="503" ulx="372" uly="418">vermeiden sollen. Ein Beispiel ist das Land Hessen.’ Andererseits gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="604" type="textblock" ulx="373" uly="523">
        <line lrx="2968" lry="604" ulx="373" uly="523">Gerichtsbezirke, ın denen der Umgang mit Fällen besonders langer Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="705" type="textblock" ulx="374" uly="624">
        <line lrx="2967" lry="705" ulx="374" uly="624">suchungshaft über die gesetzlichen Vorschriften und die bundesein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="806" type="textblock" ulx="373" uly="725">
        <line lrx="2964" lry="806" ulx="373" uly="725">heitlichen Richtlinien für das Strafverfahren hinaus wenig formalisiert ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="908" type="textblock" ulx="374" uly="826">
        <line lrx="2968" lry="908" ulx="374" uly="826">Es ist zu überprüfen, ob dies gerade die Bezirke sind, die in Abbildung 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="991" type="textblock" ulx="370" uly="927">
        <line lrx="1532" lry="991" ulx="370" uly="927">besonders hohe Werte aufweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1183" type="textblock" ulx="373" uly="1101">
        <line lrx="2968" lry="1183" ulx="373" uly="1101">Schließlich wird eine Analyse von Strafverfahrensakten mit Fällen lang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1285" type="textblock" ulx="369" uly="1203">
        <line lrx="2967" lry="1285" ulx="369" uly="1203">dauernder Untersuchungshaft erforderlich sein. Hier geht es um eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1385" type="textblock" ulx="369" uly="1305">
        <line lrx="2965" lry="1385" ulx="369" uly="1305">nauere Abbildung von Verfahrensverläufen jenseits der veröffentlichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1487" type="textblock" ulx="371" uly="1406">
        <line lrx="2965" lry="1487" ulx="371" uly="1406">Rechtsprechung, aber auch um die Folgen überraschender Entlassungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1588" type="textblock" ulx="368" uly="1507">
        <line lrx="2964" lry="1588" ulx="368" uly="1507">aus der Untersuchungshaft. Bisherige Aussagen aus der Justizpraxis las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1690" type="textblock" ulx="369" uly="1609">
        <line lrx="2966" lry="1690" ulx="369" uly="1609">sen erwarten, dass sich nicht alle dieser Beschuldigten einer Hauptver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1791" type="textblock" ulx="368" uly="1710">
        <line lrx="2836" lry="1791" ulx="368" uly="1710">handlung entziehen (Moschüring, 1998, S. 140; Petersen, 1998, S. 77).</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2113" type="textblock" ulx="284" uly="2037">
        <line lrx="710" lry="2113" ulx="284" uly="2037">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2255" type="textblock" ulx="284" uly="2188">
        <line lrx="2967" lry="2255" ulx="284" uly="2188">Busse, U. &amp; Hohmann, S. (2003). Verkürzung und Vermeidung von Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2339" type="textblock" ulx="367" uly="2271">
        <line lrx="2969" lry="2339" ulx="367" uly="2271">durch frühzeitige Strafverteidigung. In Strafverteidigervereinigungen (Hrsg.), Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2422" type="textblock" ulx="365" uly="2345">
        <line lrx="2964" lry="2422" ulx="365" uly="2345">durch Strafe? Öffentlicher Strafanspruch zwischen Legalitätsprinzip und Opferinteresse:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2506" type="textblock" ulx="367" uly="2439">
        <line lrx="2967" lry="2506" ulx="367" uly="2439">26. Strafverteidigertag Mainz 8.-10.3.2002 (S. 157-176). Berlin: Strafverteidigervereinig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2588" type="textblock" ulx="367" uly="2539">
        <line lrx="553" lry="2588" ulx="367" uly="2539">ungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2673" type="textblock" ulx="284" uly="2606">
        <line lrx="2965" lry="2673" ulx="284" uly="2606">Dölling, D., Dittmann, J., Laue, C. &amp; Törnig, U. (2000). Befunde. In D. Dölling, T. Feltes, J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2757" type="textblock" ulx="369" uly="2690">
        <line lrx="2967" lry="2757" ulx="369" uly="2690">Dıttmann, €C. Laue &amp; U. Törnig (Hrsg.), Die Dauer von Strafverfahren vor den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2841" type="textblock" ulx="365" uly="2774">
        <line lrx="2971" lry="2841" ulx="365" uly="2774">Landgerichten: eine empirische Analvse zur Rechtswirklichkeit von Strafverfahren in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2925" type="textblock" ulx="366" uly="2857">
        <line lrx="2273" lry="2925" ulx="366" uly="2857">Bundesrepublik Deutschland (S. 103-283). Köln: Bundesanzeiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="3008" type="textblock" ulx="283" uly="2941">
        <line lrx="2099" lry="3008" ulx="283" uly="2941">Eisenberg, U. (2005). Kriminologie (6. Aufl.). München: Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3092" type="textblock" ulx="282" uly="3026">
        <line lrx="2971" lry="3092" ulx="282" uly="3026">Feeley, M. M. (1979). The process is the punishment: handling cases in a lower criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3176" type="textblock" ulx="363" uly="3110">
        <line lrx="1622" lry="3176" ulx="363" uly="3110">court. New York: Russell Sage Foundation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3261" type="textblock" ulx="278" uly="3193">
        <line lrx="2967" lry="3261" ulx="278" uly="3193">Gebauer, M. (1987). Die Rechtswirklichkeit der Untersuchungshaft in der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3344" type="textblock" ulx="364" uly="3277">
        <line lrx="2965" lry="3344" ulx="364" uly="3277">Deutschland: eine empirische Untersuchung zur Praxis der Haftanordnung und des Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3426" type="textblock" ulx="366" uly="3361">
        <line lrx="1161" lry="3426" ulx="366" uly="3361">verfahrens. München: Fink.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3512" type="textblock" ulx="276" uly="3444">
        <line lrx="2966" lry="3512" ulx="276" uly="3444">Geiter, H. (1998). Untersuchungshaft in Nordrhein-Westfalen: eine empirische Bestandsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3595" type="textblock" ulx="362" uly="3528">
        <line lrx="2963" lry="3595" ulx="362" uly="3528">nahme zur Beurteilung der Chancen einer Haftvermeidung durch Sozialarbeit. Berlin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="970" lry="3665" type="textblock" ulx="363" uly="3612">
        <line lrx="970" lry="3665" ulx="363" uly="3612">Duncker &amp; Humblot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3765" type="textblock" ulx="278" uly="3687">
        <line lrx="2966" lry="3765" ulx="278" uly="3687">Happel, E. (1986). Aufhebung des Haftbefehls nach $ 121 StPO: Überprüfung von Haftpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="3848" type="textblock" ulx="361" uly="3780">
        <line lrx="2069" lry="3848" ulx="361" uly="3780">gnosen und Verfahrensfolgen. Strafverteidiger, 6, 501-503.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3932" type="textblock" ulx="278" uly="3864">
        <line lrx="2967" lry="3932" ulx="278" uly="3864">Heinz, W. (2005). Das strafrechtliche Sanktionensystem und die Sanktionierungspraxis in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="4015" type="textblock" ulx="362" uly="3948">
        <line lrx="2824" lry="4015" ulx="362" uly="3948">Deutschland 1882-2003 (Stand: Berichtsjahr 2003). Konstanz: Universität Konstanz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4248" type="textblock" ulx="326" uly="4180">
        <line lrx="2966" lry="4248" ulx="326" uly="4180">7 Schaefer (1998); die Rundverfügung des Generalstaatsanwalts bei dem Oberlandesge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="4331" type="textblock" ulx="395" uly="4264">
        <line lrx="2967" lry="4331" ulx="395" uly="4264">richt Frankfurt am Main vom 15. November 1996 — 410-629 — ist in ihrer ersten Fassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4416" type="textblock" ulx="397" uly="4348">
        <line lrx="2966" lry="4416" ulx="397" uly="4348">im Anhang desselben Bandes abgedruckt (S. 265-270). Zur früheren Entscheidungspra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="4499" type="textblock" ulx="395" uly="4432">
        <line lrx="1599" lry="4499" ulx="395" uly="4432">xis dieses Gerichts bereits Happel (1986).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="309" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_309">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_309.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2591" lry="372" type="textblock" ulx="720" uly="290">
        <line lrx="2591" lry="372" ulx="720" uly="290">Strategien zur Vermeidung langer Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="353" type="textblock" ulx="2853" uly="292">
        <line lrx="2977" lry="353" ulx="2853" uly="292">277</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="542" type="textblock" ulx="298" uly="474">
        <line lrx="2978" lry="542" ulx="298" uly="474">Hılger, H. (1997). Vorbemerkungen und Kommentierung zu $&amp; 112-132 StPO. In E. Löwe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="626" type="textblock" ulx="382" uly="557">
        <line lrx="2978" lry="626" ulx="382" uly="557">W. Rosenberg &amp; P. Rieß (Hrsg.), Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="709" type="textblock" ulx="376" uly="641">
        <line lrx="1974" lry="709" ulx="376" uly="641">gesetz: Großkommentar (25. Aufl.). Berlin: de Gruyter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="792" type="textblock" ulx="298" uly="724">
        <line lrx="2978" lry="792" ulx="298" uly="724">Hoch, P. (1998). Veröffentlichte Rechtsprechung zur oberlandesgerichtlichen Kontrolle lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="876" type="textblock" ulx="381" uly="808">
        <line lrx="2979" lry="876" ulx="381" uly="808">ger Untersuchungshaft nach den 88 121 ff. StPO. In J.-M. Jehle &amp; P. Hoch (Hrsg.), Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="959" type="textblock" ulx="381" uly="892">
        <line lrx="1516" lry="959" ulx="381" uly="892">landesgerichtliche Kontrolle langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="960" type="textblock" ulx="1592" uly="894">
        <line lrx="2153" lry="960" ulx="1592" uly="894">Untersuchungshaft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="961" type="textblock" ulx="2230" uly="894">
        <line lrx="2606" lry="961" ulx="2230" uly="894">Erfahrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="951" type="textblock" ulx="2687" uly="894">
        <line lrx="2974" lry="951" ulx="2687" uly="894">Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1042" type="textblock" ulx="381" uly="976">
        <line lrx="1735" lry="1042" ulx="381" uly="976">Perspektiven (S. 155-209). Wiesbaden: KrimZ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1127" type="textblock" ulx="294" uly="1059">
        <line lrx="2982" lry="1127" ulx="294" uly="1059">Jabel, H. - P. (1988). Die Rechtswirklichkeit der Untersuchungshaft in Niedersachsen: eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1212" type="textblock" ulx="380" uly="1144">
        <line lrx="2980" lry="1212" ulx="380" uly="1144">empirische Untersuchung der Praxis des Haftverfahrens in den Landgerichtsbezirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="1296" type="textblock" ulx="382" uly="1228">
        <line lrx="2597" lry="1296" ulx="382" uly="1228">Göttingen, Hannover und Lüneburg. Lingen: Kriminalpädagogischer Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1380" type="textblock" ulx="297" uly="1311">
        <line lrx="2980" lry="1380" ulx="297" uly="1311">Kintzı, H. (2004). Der Zwang, „einen Mörder laufen zu lassen‘“: Anmerkungen zur Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1462" type="textblock" ulx="380" uly="1396">
        <line lrx="2139" lry="1462" ulx="380" uly="1396">der 88 121, 122 StPO. Deutsche Richterzeitung, 82, 348-353.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1547" type="textblock" ulx="297" uly="1479">
        <line lrx="2986" lry="1547" ulx="297" uly="1479">Kühne, H.-H. (2003). Strafprozeßrecht: eine systematische Darstellung des deutschen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1631" type="textblock" ulx="379" uly="1563">
        <line lrx="2442" lry="1631" ulx="379" uly="1563">europdischen Strafverfahrensrechts (6. Aufl.). Heidelberg: C.F. Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1714" type="textblock" ulx="295" uly="1647">
        <line lrx="2981" lry="1714" ulx="295" uly="1647">Moschüring, H. (1998). Auswirkungen der Haftkontrolle nach $$ 121 ff. StPO aus der Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1799" type="textblock" ulx="379" uly="1730">
        <line lrx="2981" lry="1799" ulx="379" uly="1730">des Oberlandesgerichts Celle. In J.-M. Jehle &amp; P. Hoch (Hrsg.), Oberlandesgerichtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1882" type="textblock" ulx="380" uly="1814">
        <line lrx="2977" lry="1882" ulx="380" uly="1814">Kontrolle langer Untersuchungshaft: Erfahrungen, Probleme, Perspektiven (S. 135-140).</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1950" type="textblock" ulx="381" uly="1898">
        <line lrx="944" lry="1950" ulx="381" uly="1898">Wiesbaden: KrimZ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2049" type="textblock" ulx="296" uly="1982">
        <line lrx="2980" lry="2049" ulx="296" uly="1982">Petersen, E. (1998). Haftprüfungspraxis nach $$ 121, 122 StPO des Hanseatischen OLG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2134" type="textblock" ulx="383" uly="2066">
        <line lrx="2981" lry="2134" ulx="383" uly="2066">Hamburg: Erfahrungen in den Jahren 1990-1996. In J.-M. Jehle &amp; P. Hoch (Hrsg.), Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="2215" type="textblock" ulx="380" uly="2149">
        <line lrx="1255" lry="2215" ulx="380" uly="2149">landesgerichtliche Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2216" type="textblock" ulx="1330" uly="2151">
        <line lrx="1516" lry="2216" ulx="1330" uly="2151">langer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2217" type="textblock" ulx="1592" uly="2151">
        <line lrx="2153" lry="2217" ulx="1592" uly="2151">Untersuchungshaft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="2217" type="textblock" ulx="2231" uly="2151">
        <line lrx="2607" lry="2217" ulx="2231" uly="2151">Erfahrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2208" type="textblock" ulx="2688" uly="2152">
        <line lrx="2976" lry="2208" ulx="2688" uly="2152">Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2299" type="textblock" ulx="380" uly="2233">
        <line lrx="1664" lry="2299" ulx="380" uly="2233">Perspektiven (S. 7\-78). Wiesbaden: KrimZ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2385" type="textblock" ulx="296" uly="2317">
        <line lrx="2984" lry="2385" ulx="296" uly="2317">Schaefer, H. C. (1998). Die oberlandesgerichtliche Kontrolle bei langer Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2469" type="textblock" ulx="383" uly="2391">
        <line lrx="2982" lry="2469" ulx="383" uly="2391">in Hessen: kritische Fälle im Überblick. In J.-M. Jehle &amp; P. Hoch (Hrsg.), Oberlandesge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2553" type="textblock" ulx="380" uly="2484">
        <line lrx="2983" lry="2553" ulx="380" uly="2484">richtliche Kontrolle langer Untersuchungshaft: Erfahrungen, Probleme, Perspektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="2631" type="textblock" ulx="380" uly="2568">
        <line lrx="1273" lry="2631" ulx="380" uly="2568">(S. 53-70). Wiesbaden: KrimZ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2719" type="textblock" ulx="297" uly="2652">
        <line lrx="2982" lry="2719" ulx="297" uly="2652">Schöch, H. (1997). Der Einfluß der Strafverteidigung auf den Verlauf der Untersuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="2801" type="textblock" ulx="379" uly="2735">
        <line lrx="508" lry="2801" ulx="379" uly="2735">haft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2804" type="textblock" ulx="578" uly="2736">
        <line lrx="2987" lry="2804" ulx="578" uly="2736">Erfahrungsbericht über ein Projekt der Hessischen Landesregierung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2887" type="textblock" ulx="382" uly="2819">
        <line lrx="2965" lry="2887" ulx="382" uly="2819">„Entschädigung von Anwälten für die Rechtsberatung von Untersuchungsgefangenen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="2955" type="textblock" ulx="383" uly="2903">
        <line lrx="1029" lry="2955" ulx="383" uly="2903">Baden-Baden: Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3055" type="textblock" ulx="296" uly="2986">
        <line lrx="2978" lry="3055" ulx="296" uly="2986">Seebode, M. (1989). Zur Bedeutung der Gesetzgebung für die Haftpraxis. Strafverteidiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="3128" type="textblock" ulx="383" uly="3072">
        <line lrx="702" lry="3128" ulx="383" uly="3072">9, 118-122.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3222" type="textblock" ulx="296" uly="3155">
        <line lrx="2917" lry="3222" ulx="296" uly="3155">Statistisches Bundesamt (2004a). Strufgerichte 2003. Wiesbaden: Statistisches Bundesamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3306" type="textblock" ulx="296" uly="3238">
        <line lrx="2984" lry="3306" ulx="296" uly="3238">Statistisches Bundesamt (2004b). Strufverfolgung 2003. Wiesbaden: Statistisches Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="3374" type="textblock" ulx="379" uly="3333">
        <line lrx="496" lry="3374" ulx="379" uly="3333">amt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3475" type="textblock" ulx="293" uly="3405">
        <line lrx="2984" lry="3475" ulx="293" uly="3405">Trechsel, S. &amp; Summers, S. (2005). Human rights in criminal proceedings. Oxford: Oxford</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="3557" type="textblock" ulx="381" uly="3490">
        <line lrx="864" lry="3557" ulx="381" uly="3490">University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3642" type="textblock" ulx="295" uly="3572">
        <line lrx="2986" lry="3642" ulx="295" uly="3572">Välkova, H. (1994). Czech Republic. In F. Dünkel &amp; J. Vagg (Hrsg.), Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3727" type="textblock" ulx="378" uly="3659">
        <line lrx="2984" lry="3727" ulx="378" uly="3659">und Untersuchungshaftvollzug: international vergleichende Perspektiven zur Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3810" type="textblock" ulx="375" uly="3742">
        <line lrx="2984" lry="3810" ulx="375" uly="3742">suchungshaft sowie zu den Rechten und Lebensbedingungen von Untersuchungsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3895" type="textblock" ulx="374" uly="3826">
        <line lrx="2986" lry="3895" ulx="374" uly="3826">fangenen. Waiting for trial: international perspectives on the use of pre-trial detention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3979" type="textblock" ulx="377" uly="3910">
        <line lrx="2983" lry="3979" ulx="377" uly="3910">and the rights and living conditions of prisoners waiting for trial (S. 699-723). Freiburg:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="4047" type="textblock" ulx="381" uly="3994">
        <line lrx="1377" lry="4047" ulx="381" uly="3994">Max-Planck-Institut für Strafrecht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="310" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_310">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_310.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="311" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_311">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_311.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1937" lry="560" type="textblock" ulx="318" uly="445">
        <line lrx="1937" lry="560" ulx="318" uly="445">Sozialtherapie im Strafvollzug:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="686" type="textblock" ulx="317" uly="585">
        <line lrx="2986" lry="686" ulx="317" uly="585">Die kriminologische Evaluation der Sozialtherapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="806" type="textblock" ulx="314" uly="711">
        <line lrx="1264" lry="806" ulx="314" uly="711">Anstalt Halle (Saale)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="1057" type="textblock" ulx="313" uly="957">
        <line lrx="2663" lry="1057" ulx="313" uly="957">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert und Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1614" type="textblock" ulx="312" uly="1548">
        <line lrx="658" lry="1614" ulx="312" uly="1548">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1708" type="textblock" ulx="527" uly="1655">
        <line lrx="957" lry="1708" ulx="527" uly="1655">Problemaufriss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1725" type="textblock" ulx="1851" uly="1657">
        <line lrx="2865" lry="1725" ulx="1851" uly="1657">3.2 Gefangene der Sozialtherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="1806" type="textblock" ulx="527" uly="1740">
        <line lrx="1081" lry="1806" ulx="527" uly="1740">Forschungskonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1809" type="textblock" ulx="1979" uly="1742">
        <line lrx="2977" lry="1809" ulx="1979" uly="1742">tischen Anstalt: Ausgewählte Risi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="1890" type="textblock" ulx="527" uly="1823">
        <line lrx="1002" lry="1890" ulx="527" uly="1823">Erste Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="1878" type="textblock" ulx="1980" uly="1825">
        <line lrx="2286" lry="1878" ulx="1980" uly="1825">kofaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="1957" type="textblock" ulx="398" uly="1824">
        <line lrx="425" lry="1957" ulx="398" uly="1824">\ 0O)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1974" type="textblock" ulx="524" uly="1906">
        <line lrx="1539" lry="1974" ulx="524" uly="1906">Gefangene im normalen Regelvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1961" type="textblock" ulx="1978" uly="1909">
        <line lrx="2234" lry="1961" ulx="1978" uly="1909">Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="2057" type="textblock" ulx="526" uly="1991">
        <line lrx="1452" lry="2057" ulx="526" uly="1991">zug: Angezeigtheit einer Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="2141" type="textblock" ulx="526" uly="2074">
        <line lrx="754" lry="2141" ulx="526" uly="2074">therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2464" type="textblock" ulx="319" uly="2388">
        <line lrx="1123" lry="2464" ulx="319" uly="2388">1. Problemaufriss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2698" type="textblock" ulx="315" uly="2615">
        <line lrx="3005" lry="2698" ulx="315" uly="2615">Durch die Einführung des gesetzlichen Therapieauftrags für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2800" type="textblock" ulx="314" uly="2715">
        <line lrx="3003" lry="2800" ulx="314" uly="2715">ın $9 Abs. 1 StVollzG im Jahr 2003 ist der Erfolg von Sozialtherapie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2900" type="textblock" ulx="313" uly="2817">
        <line lrx="3002" lry="2900" ulx="313" uly="2817">bundesdeutschen Strafvollzug wieder verstärkt in das Interesse der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3002" type="textblock" ulx="313" uly="2919">
        <line lrx="3002" lry="3002" ulx="313" uly="2919">schen kriminologischen Forschung gerückt, zumal es in Deutschland an zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3104" type="textblock" ulx="313" uly="3021">
        <line lrx="3002" lry="3104" ulx="313" uly="3021">verlässıgen Informationen über die Wirksamkeit therapeutischer Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3206" type="textblock" ulx="312" uly="3123">
        <line lrx="2999" lry="3206" ulx="312" uly="3123">men bei Sexualstraftätern mangelt. Zeitgleich kam es zu einem Auf- bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3307" type="textblock" ulx="311" uly="3224">
        <line lrx="3002" lry="3307" ulx="311" uly="3224">Ausbau sozialtherapeutischer Einrichtungen (Schulz, 2005). Auch das Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3409" type="textblock" ulx="312" uly="3325">
        <line lrx="3001" lry="3409" ulx="312" uly="3325">Sachsen-Anhalt errichtete eine eigenständige Sozialtherapeutische Anstalt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3504" type="textblock" ulx="313" uly="3427">
        <line lrx="3002" lry="3504" ulx="313" uly="3427">Halle (Saale) (SothA Halle), die im Herbst 2001 ihre Arbeit aufnahm. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3612" type="textblock" ulx="312" uly="3526">
        <line lrx="3001" lry="3612" ulx="312" uly="3526">ist mit über 100 Haftplätzen eine der größten ihrer Art im bundesdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3714" type="textblock" ulx="311" uly="3629">
        <line lrx="3001" lry="3714" ulx="311" uly="3629">Strafvollzug. Der Anteil der dort behandelten Sexualstraftäter liegt mit 85 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3816" type="textblock" ulx="308" uly="3732">
        <line lrx="3000" lry="3816" ulx="308" uly="3732">weit über dem Bundesdurchschnitt (59 %, Schulz, 2005). Der sozialtherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3918" type="textblock" ulx="309" uly="3831">
        <line lrx="3004" lry="3918" ulx="309" uly="3831">tischen Arbeit in der SothA Halle liegt ein integrativer Therapieansatz mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4018" type="textblock" ulx="309" uly="3932">
        <line lrx="3002" lry="4018" ulx="309" uly="3932">den Schwerpunkten Einzeltherapie und verhaltenstherapeutisches Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="4120" type="textblock" ulx="312" uly="4032">
        <line lrx="1915" lry="4120" ulx="312" uly="4032">lungsprogramm für Sexualstraftäter zugrunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4295" type="textblock" ulx="312" uly="4210">
        <line lrx="3008" lry="4295" ulx="312" uly="4210">Der Erfolg von Therapie bemisst sich an einer langfristigen Reduktion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4397" type="textblock" ulx="312" uly="4311">
        <line lrx="3004" lry="4397" ulx="312" uly="4311">Rückfallrate. Forschungsergebnisse belegen die positive Wirkung einer the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4498" type="textblock" ulx="310" uly="4416">
        <line lrx="3005" lry="4498" ulx="310" uly="4416">rapeutischen Behandlung auf die Legalbewährung. So liegt die einschlägige</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="312" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_312">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_312.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="310" type="textblock" ulx="322" uly="250">
        <line lrx="447" lry="310" ulx="322" uly="250">280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="326" type="textblock" ulx="802" uly="245">
        <line lrx="2562" lry="326" ulx="802" uly="245">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="500" type="textblock" ulx="324" uly="433">
        <line lrx="3001" lry="500" ulx="324" uly="433">Rückfallwahrscheinlichkeit von unbehandelten Sexualstraftätern bei ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="615" type="textblock" ulx="323" uly="533">
        <line lrx="3003" lry="615" ulx="323" uly="533">20 % (Berner &amp; Karlick-Bolten, 1986; Elz, 2001, 2002), therapeutisch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="717" type="textblock" ulx="323" uly="634">
        <line lrx="3017" lry="717" ulx="323" uly="634">handelte Sexualstraftäter weisen hingegen eine geringere Rückfallquote auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="820" type="textblock" ulx="323" uly="735">
        <line lrx="3004" lry="820" ulx="323" uly="735">(Hall &amp; Nagayama, 1995; Rüther, \998; Schmucker, 2004). Die entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="921" type="textblock" ulx="323" uly="837">
        <line lrx="3008" lry="921" ulx="323" uly="837">dende Frage ist nicht mehr, ob Behandlung wirkt, auch wenn nach wie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1022" type="textblock" ulx="322" uly="940">
        <line lrx="3004" lry="1022" ulx="322" uly="940">Zweifel am behandlungsorientierten Strafvollzug bestehen (Logan &amp; Gaes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1120" type="textblock" ulx="333" uly="1039">
        <line lrx="3002" lry="1120" ulx="333" uly="1039">1993; Ortmann, 2002). Vielmehr ist zu klären, mit welcher Behandlung, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1223" type="textblock" ulx="324" uly="1141">
        <line lrx="3006" lry="1223" ulx="324" uly="1141">welchen Tätern und unter welchen Bedingungen bestimmte Wirkungen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1325" type="textblock" ulx="322" uly="1242">
        <line lrx="3004" lry="1325" ulx="322" uly="1242">zielt werden können (Dölling, 2000) und ob die viel versprechenden Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1425" type="textblock" ulx="323" uly="1344">
        <line lrx="2876" lry="1425" ulx="323" uly="1344">nisse nordamerikanischer Studien auch auf Deutschland übertragbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1601" type="textblock" ulx="325" uly="1518">
        <line lrx="3009" lry="1601" ulx="325" uly="1518">Im deutschen Strafvollzug differieren Form und Inhalt der Sozialtherapie —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1703" type="textblock" ulx="322" uly="1619">
        <line lrx="3004" lry="1703" ulx="322" uly="1619">gerade bei Sexualstraftätern — in den einzelnen Einrichtungen erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1801" type="textblock" ulx="322" uly="1721">
        <line lrx="3005" lry="1801" ulx="322" uly="1721">(Kaiser &amp; Schöch, 2002). Auch werden unterschiedliche psychotherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1905" type="textblock" ulx="321" uly="1822">
        <line lrx="3005" lry="1905" ulx="321" uly="1822">tische und sozialpädagogische Maßnahmen kombiniert (Kury, 1999; Wöß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2005" type="textblock" ulx="321" uly="1923">
        <line lrx="3006" lry="2005" ulx="321" uly="1923">ner, 2002), sodass ein Gefangener im sozialtherapeutischen Strafvollzug eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2107" type="textblock" ulx="323" uly="2024">
        <line lrx="3006" lry="2107" ulx="323" uly="2024">nen „Therapiecocktail‘ erhält: Neben Einzelgesprächen setzen sich zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2207" type="textblock" ulx="322" uly="2124">
        <line lrx="3007" lry="2207" ulx="322" uly="2124">mend verhaltenstherapeutische Programme zur Behandlung von Sexualstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2308" type="textblock" ulx="321" uly="2226">
        <line lrx="3005" lry="2308" ulx="321" uly="2226">tätern durch (Thiel &amp; Fuchs, 2004; Wischka, Foppe, Griepenburg, Nuhn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2409" type="textblock" ulx="321" uly="2328">
        <line lrx="3007" lry="2409" ulx="321" uly="2328">Naber &amp; Rehder, 2001), die nach dem bisherigen Stand der internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2512" type="textblock" ulx="322" uly="2430">
        <line lrx="3007" lry="2512" ulx="322" uly="2430">Forschung besonders erfolgreich sınd (Hall &amp; Nagayama, \995; Hanson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2611" type="textblock" ulx="323" uly="2530">
        <line lrx="3009" lry="2611" ulx="323" uly="2530">2002; Lösel, 2000). Außerdem finden ergänzend zusätzliche Interven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2714" type="textblock" ulx="323" uly="2631">
        <line lrx="3009" lry="2714" ulx="323" uly="2631">tionsmaßnahmen wie Anti-Aggressionstraining, Alkoholtherapie oder Sozıa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2815" type="textblock" ulx="325" uly="2735">
        <line lrx="1294" lry="2815" ulx="325" uly="2735">les Kompetenztraining statt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2990" type="textblock" ulx="325" uly="2907">
        <line lrx="3009" lry="2990" ulx="325" uly="2907">Seit einigen Jahren gibt es zunehmend Bemühungen, die Täterbehandlung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3092" type="textblock" ulx="323" uly="3008">
        <line lrx="3010" lry="3092" ulx="323" uly="3008">den spezifischen Persönlichkeitsmerkmalen und Problemlagen der Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3193" type="textblock" ulx="322" uly="3110">
        <line lrx="3009" lry="3193" ulx="322" uly="3110">quenten auszurichten (Dölling, 2000), wobei zwischen statischen und dyna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3294" type="textblock" ulx="322" uly="3212">
        <line lrx="3004" lry="3294" ulx="322" uly="3212">mischen kriminogenen Faktoren zu unterscheiden ist (Gendreau, Little &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3396" type="textblock" ulx="325" uly="3313">
        <line lrx="3011" lry="3396" ulx="325" uly="3313">Goggin, 1996; Hanson, 2000, 2002). Im Fokus der Sozialtherapie sollten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3497" type="textblock" ulx="320" uly="3415">
        <line lrx="3009" lry="3497" ulx="320" uly="3415">dynamischen Risikofaktoren und deren positive Beeinflussung stehen, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3597" type="textblock" ulx="321" uly="3516">
        <line lrx="3010" lry="3597" ulx="321" uly="3516">das Rückfallrisiko kann nur nachhaltig minimiert werden, wenn Interventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3699" type="textblock" ulx="321" uly="3617">
        <line lrx="3011" lry="3699" ulx="321" uly="3617">onsmaßnahmen gezielt an diesen, im Gegensatz zu den statischen Risıkofak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3801" type="textblock" ulx="321" uly="3718">
        <line lrx="3010" lry="3801" ulx="321" uly="3718">toren veränderbaren, kriminogenen Variablen ansetzen. Dynamische Risıko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="3885" type="textblock" ulx="323" uly="3822">
        <line lrx="956" lry="3885" ulx="323" uly="3822">faktoren sind z.B.:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="313" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_313">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_313.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="305" type="textblock" ulx="2859" uly="244">
        <line lrx="2975" lry="305" ulx="2859" uly="244">281</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="323" type="textblock" ulx="1135" uly="243">
        <line lrx="2189" lry="323" ulx="1135" uly="243">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="563" type="textblock" ulx="304" uly="530">
        <line lrx="336" lry="563" ulx="304" uly="530">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="592" type="textblock" ulx="390" uly="510">
        <line lrx="2985" lry="592" ulx="390" uly="510">Fehlendes Rechtsbewusstsein (z.B. Beech, Erikson, Friendship &amp; Ditch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="691" type="textblock" ulx="371" uly="611">
        <line lrx="1360" lry="691" ulx="371" uly="611">fied, 2001; Ortmann, 1987),</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="771" type="textblock" ulx="305" uly="739">
        <line lrx="336" lry="771" ulx="305" uly="739">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="799" type="textblock" ulx="391" uly="719">
        <line lrx="1144" lry="799" ulx="391" uly="719">Leugnungstendenzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="800" type="textblock" ulx="1234" uly="718">
        <line lrx="2986" lry="800" ulx="1234" uly="718">Bagatellisierung und Rechtfertigungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="900" type="textblock" ulx="389" uly="820">
        <line lrx="2984" lry="900" ulx="389" uly="820">(z.B. Beech et al., 2001; Hanson &amp; Morton-Bourgon, 2004; Lund, 2000;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="998" type="textblock" ulx="390" uly="921">
        <line lrx="2726" lry="998" ulx="390" uly="921">Müller-Isberner, Gonzalez Cabez &amp; Eucker, 2000; Webster, 2002),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="1110" type="textblock" ulx="389" uly="1028">
        <line lrx="2171" lry="1110" ulx="389" uly="1028">negierte Verfahrensgerechtigkeit (z.B. Röhl, 1993),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1218" type="textblock" ulx="388" uly="1137">
        <line lrx="2990" lry="1218" ulx="388" uly="1137">konventionelles Geschlechtsrollenverständnis und Abwertung der Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1318" type="textblock" ulx="388" uly="1238">
        <line lrx="2115" lry="1318" ulx="388" uly="1238">(z.B. Bumby, 1996; Heiliger &amp; Engelfried, 1995),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1427" type="textblock" ulx="388" uly="1346">
        <line lrx="2984" lry="1427" ulx="388" uly="1346">kognitive Verzerrungen (z.B. Abel, Becker &amp; Cunningham-Rathner, 1984;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1527" type="textblock" ulx="385" uly="1447">
        <line lrx="1563" lry="1527" ulx="385" uly="1447">Beech et al., 2001; Bumby, \996),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1635" type="textblock" ulx="387" uly="1554">
        <line lrx="2985" lry="1635" ulx="387" uly="1554">deviante sexuelle Phantasien und Erregung als Reaktionen auf Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1736" type="textblock" ulx="387" uly="1656">
        <line lrx="2984" lry="1736" ulx="387" uly="1656">Objekte oder Situationen, die nicht dem üblichen Aktivierungsmuster se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1837" type="textblock" ulx="387" uly="1757">
        <line lrx="2984" lry="1837" ulx="387" uly="1757">xueller Erregung entsprechen (z.B. Hanson &amp; Morton-Bourgon, 2004;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1938" type="textblock" ulx="385" uly="1858">
        <line lrx="2985" lry="1938" ulx="385" uly="1858">Proulx, Perreault &amp; Ouimet, \999; Swaffer, Hollin, Beech &amp; Beckett,</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="2034" type="textblock" ulx="386" uly="1960">
        <line lrx="605" lry="2034" ulx="386" uly="1960">2000),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2147" type="textblock" ulx="388" uly="2066">
        <line lrx="2985" lry="2147" ulx="388" uly="2066">fehlende realistische Zukunftsplanung (z.B. Müller-Isberner et al., 2000;</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2241" type="textblock" ulx="386" uly="2167">
        <line lrx="901" lry="2241" ulx="386" uly="2167">Rehder, 2001),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2355" type="textblock" ulx="389" uly="2275">
        <line lrx="2985" lry="2355" ulx="389" uly="2275">fehlende Selbstkontrolle (z.B. Hoyndorf, Reinhold &amp; Christmann, \995;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="2456" type="textblock" ulx="386" uly="2376">
        <line lrx="2443" lry="2456" ulx="386" uly="2376">Karson, Karson &amp; O’Dell, 1999; Prentky &amp; Knight, 1991),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2564" type="textblock" ulx="387" uly="2484">
        <line lrx="2986" lry="2564" ulx="387" uly="2484">geringe Selbstwirksamkeit (z.B. Beech et al., 2001; Fernandez &amp; Mars-</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2660" type="textblock" ulx="387" uly="2584">
        <line lrx="785" lry="2660" ulx="387" uly="2584">hall, 2003),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2773" type="textblock" ulx="389" uly="2692">
        <line lrx="2985" lry="2773" ulx="389" uly="2692">Mangel an Empathie (z.B. Beech et al., 2001; Marshall, Hudson, Jones &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2874" type="textblock" ulx="387" uly="2794">
        <line lrx="1558" lry="2874" ulx="387" uly="2794">Fernandez, \995; Prentky, 1995),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2982" type="textblock" ulx="389" uly="2901">
        <line lrx="2988" lry="2982" ulx="389" uly="2901">mangelnde soziale Kompetenz und fehlende Bindungsfähigkeit (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="3083" type="textblock" ulx="387" uly="3003">
        <line lrx="2555" lry="3083" ulx="387" uly="3003">Prentky, 1995; Rehder, 2001 ; Stermac, Segall &amp; Gillis, \990),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3192" type="textblock" ulx="387" uly="3111">
        <line lrx="2989" lry="3192" ulx="387" uly="3111">Aggressivität (z.B. Dalton, Blain &amp; Bezier, \998; Loza &amp; Loza-Fanous,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3286" type="textblock" ulx="399" uly="3213">
        <line lrx="1301" lry="3286" ulx="399" uly="3213">1999; Theisen, 2003) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3400" type="textblock" ulx="388" uly="3320">
        <line lrx="2990" lry="3400" ulx="388" uly="3320">Substanzmittelmissbrauch (z.B. Gendreau et al., \996; Langevin &amp; Lang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="3495" type="textblock" ulx="397" uly="3423">
        <line lrx="603" lry="3495" ulx="397" uly="3423">1990).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3676" type="textblock" ulx="302" uly="3594">
        <line lrx="2992" lry="3676" ulx="302" uly="3594">Bereits diese unvollständige Aufzählung zeigt die Vielfalt und Komplexität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3777" type="textblock" ulx="300" uly="3693">
        <line lrx="2991" lry="3777" ulx="300" uly="3693">der Defizite dieser Delinquenten. Hinzu kommen die spezifischen Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3878" type="textblock" ulx="300" uly="3794">
        <line lrx="2989" lry="3878" ulx="300" uly="3794">der verschiedenen Deliktarten und die jeweiligen statischen Risikofaktoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3980" type="textblock" ulx="300" uly="3896">
        <line lrx="2990" lry="3980" ulx="300" uly="3896">die sich zum einen in den Tatumständen oder in spezifischen Opfermerkma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4082" type="textblock" ulx="304" uly="3995">
        <line lrx="2992" lry="4082" ulx="304" uly="3995">len und zum anderen in der Biographie der Delinquenten finden. Genauere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4183" type="textblock" ulx="301" uly="4100">
        <line lrx="2993" lry="4183" ulx="301" uly="4100">Aussagen über die Wirkung sozialtherapeutischer Interventionen erfordern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4284" type="textblock" ulx="300" uly="4200">
        <line lrx="2998" lry="4284" ulx="300" uly="4200">daher nicht nur eine detaillierte Beschreibung der Problemlagen der Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4386" type="textblock" ulx="302" uly="4301">
        <line lrx="2993" lry="4386" ulx="302" uly="4301">über die Zeit, sondern darüber hinaus eine Analyse der jeweiligen Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4488" type="textblock" ulx="304" uly="4400">
        <line lrx="2992" lry="4488" ulx="304" uly="4400">lungsmethoden und eine gleichzeitige Kontrolle verschiedener weiterer Ein-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="314" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_314">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_314.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="328" type="textblock" ulx="312" uly="267">
        <line lrx="434" lry="328" ulx="312" uly="267">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="346" type="textblock" ulx="792" uly="266">
        <line lrx="2553" lry="346" ulx="792" uly="266">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="535" type="textblock" ulx="305" uly="454">
        <line lrx="2994" lry="535" ulx="305" uly="454">flussfaktoren. So sind z.B. die Selektionseffekte bei der Probandenrekrutie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="637" type="textblock" ulx="312" uly="555">
        <line lrx="2996" lry="637" ulx="312" uly="555">rung für die Sozialtherapie, das therapeutische Klima in der Einrichtung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="737" type="textblock" ulx="314" uly="655">
        <line lrx="2995" lry="737" ulx="314" uly="655">Mitarbeitermotivation und -qualifikation sowie die Ausstattung und Organi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="838" type="textblock" ulx="313" uly="757">
        <line lrx="2995" lry="838" ulx="313" uly="757">sation der Haftanstalt bedeutsam. Für zukünftige Evaluationsstudien bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="940" type="textblock" ulx="311" uly="858">
        <line lrx="2999" lry="940" ulx="311" uly="858">tet dies, dass sie sich, wenn sie Aussagen über die Wirkung therapeutischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1041" type="textblock" ulx="313" uly="959">
        <line lrx="2997" lry="1041" ulx="313" uly="959">Maßnahmen im Strafvollzug treffen wollen, nicht auf eine Kontrolle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1143" type="textblock" ulx="312" uly="1061">
        <line lrx="2996" lry="1143" ulx="312" uly="1061">(insbesondere einschlägigen) Rückfalls als Erfolgskriteriuum beschränken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1243" type="textblock" ulx="311" uly="1162">
        <line lrx="2995" lry="1243" ulx="311" uly="1162">dürfen. Vielmehr müssen sie die konkreten Veränderungen der dynamischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1345" type="textblock" ulx="313" uly="1264">
        <line lrx="2994" lry="1345" ulx="313" uly="1264">Rückfallfaktoren im Verlauf des therapeutischen Prozesses erheben (Lösel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1446" type="textblock" ulx="310" uly="1365">
        <line lrx="2995" lry="1446" ulx="310" uly="1365">2000; Ortmann, 2002) und diese Ergebnisse im Kontext der Rahmenbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1548" type="textblock" ulx="310" uly="1466">
        <line lrx="2995" lry="1548" ulx="310" uly="1466">gungen des Strafvollzugs analysieren sowie nach der Inhaftierung die Stabi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1649" type="textblock" ulx="312" uly="1568">
        <line lrx="2275" lry="1649" ulx="312" uly="1568">lität der erzielten (positiven) Veränderungen überprüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1993" type="textblock" ulx="309" uly="1895">
        <line lrx="1314" lry="1993" ulx="309" uly="1895">2. Forschungskonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2202" type="textblock" ulx="310" uly="2119">
        <line lrx="2995" lry="2202" ulx="310" uly="2119">Bei der hier vorgestellten Studie' handelt es sich um eine externe kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2305" type="textblock" ulx="308" uly="2223">
        <line lrx="2996" lry="2305" ulx="308" uly="2223">gische Evaluation der SothA Halle, der die Fragestellung zugrunde liegt, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2405" type="textblock" ulx="308" uly="2324">
        <line lrx="2995" lry="2405" ulx="308" uly="2324">wieweit das Rückfallrisiko von Sexualstraftätern durch eine sozialtherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2508" type="textblock" ulx="308" uly="2426">
        <line lrx="2996" lry="2508" ulx="308" uly="2426">tische Behandlung gesenkt werden kann. Dabei richtet sich der Fokus insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2608" type="textblock" ulx="310" uly="2527">
        <line lrx="1144" lry="2608" ulx="310" uly="2527">sondere auf die Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="2760" type="textblock" ulx="310" uly="2728">
        <line lrx="342" lry="2760" ulx="310" uly="2728">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2789" type="textblock" ulx="394" uly="2707">
        <line lrx="2996" lry="2789" ulx="394" uly="2707">der Veränderungen in den dynamischen Risikofaktoren bei den behandel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2890" type="textblock" ulx="393" uly="2809">
        <line lrx="2996" lry="2890" ulx="393" uly="2809">ten Sexualstraftätern während des therapeutischen Prozesses ın der sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="2991" type="textblock" ulx="393" uly="2911">
        <line lrx="1231" lry="2991" ulx="393" uly="2911">therapeutischen Anstalt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="3100" type="textblock" ulx="392" uly="3019">
        <line lrx="2511" lry="3100" ulx="392" uly="3019">der Stabilıtät dieser Veränderungen nach der Haftentlassung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3208" type="textblock" ulx="392" uly="3127">
        <line lrx="2996" lry="3208" ulx="392" uly="3127">der Bedeutsamkeit einzelner dynamischer Risikofaktoren für das Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="3300" type="textblock" ulx="392" uly="3229">
        <line lrx="731" lry="3300" ulx="392" uly="3229">verhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3417" type="textblock" ulx="391" uly="3337">
        <line lrx="3000" lry="3417" ulx="391" uly="3337">des therapeutischen Prozesses ım Kontext der Rahmenbedingungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3519" type="textblock" ulx="393" uly="3438">
        <line lrx="2996" lry="3519" ulx="393" uly="3438">Sozialtherapeutischen Anstalt (therapeutisches Klima, Vollzugslockerun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="3620" type="textblock" ulx="390" uly="3540">
        <line lrx="1827" lry="3620" ulx="390" uly="3540">gen, Entlassungsvorbereitungen etc.) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3728" type="textblock" ulx="389" uly="3647">
        <line lrx="2996" lry="3728" ulx="389" uly="3647">der Bedeutung individueller Erfolge in einzelnen Maßnahmen für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="3811" type="textblock" ulx="392" uly="3748">
        <line lrx="703" lry="3811" ulx="392" uly="3748">Rückfall.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4367" type="textblock" ulx="363" uly="4300">
        <line lrx="2997" lry="4367" ulx="363" uly="4300">] Nach einer Anschubfinanzierung durch das Ministerium der Justiz des Landes Sachsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4451" type="textblock" ulx="423" uly="4384">
        <line lrx="2997" lry="4451" ulx="423" uly="4384">Anhalt erfolgt die Förderung seit dem Herbst 2005 durch die Deutsche Forschungsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="4520" type="textblock" ulx="424" uly="4468">
        <line lrx="750" lry="4520" ulx="424" uly="4468">meinschaft.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="315" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_315">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_315.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2202" lry="291" type="textblock" ulx="1146" uly="210">
        <line lrx="2202" lry="291" ulx="1146" uly="210">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="275" type="textblock" ulx="2872" uly="214">
        <line lrx="2993" lry="275" ulx="2872" uly="214">283</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="550" type="textblock" ulx="313" uly="469">
        <line lrx="1013" lry="550" ulx="313" uly="469">Gleichzeitig werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="701" type="textblock" ulx="315" uly="669">
        <line lrx="346" lry="701" ulx="315" uly="669">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="734" type="textblock" ulx="401" uly="649">
        <line lrx="2999" lry="734" ulx="401" uly="649">sozilaltherapeutisch behandelte Sexualstraftäter und sozialtherapeutisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="834" type="textblock" ulx="398" uly="750">
        <line lrx="2998" lry="834" ulx="398" uly="750">behandelte Nicht-Sexualstraftäter in ihren Problemlagen, möglichen thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="936" type="textblock" ulx="397" uly="851">
        <line lrx="2998" lry="936" ulx="397" uly="851">peutisch induzierten Veränderungen und in ihrer Legalbewährung vergli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1026" type="textblock" ulx="399" uly="952">
        <line lrx="579" lry="1026" ulx="399" uly="952">chen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1142" type="textblock" ulx="400" uly="1060">
        <line lrx="2998" lry="1142" ulx="400" uly="1060">sozilaltherapeutisch behandelte und nicht behandelte Sexualstraftäter in ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1247" type="textblock" ulx="398" uly="1162">
        <line lrx="2999" lry="1247" ulx="398" uly="1162">ren dynamischen Risikofaktoren und ihrem Rückfall gegenübergestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1326" type="textblock" ulx="397" uly="1263">
        <line lrx="523" lry="1326" ulx="397" uly="1263">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1454" type="textblock" ulx="397" uly="1371">
        <line lrx="2997" lry="1454" ulx="397" uly="1371">mögliche Selektionsprozesse bei der Belegung der SothA Halle (Proban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1553" type="textblock" ulx="397" uly="1472">
        <line lrx="1211" lry="1553" ulx="397" uly="1472">denauswahl) analysıert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1731" type="textblock" ulx="313" uly="1646">
        <line lrx="2998" lry="1731" ulx="313" uly="1646">Konzipiert ist das Forschungsprojekt als eine Längsschnittstudie, angelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1832" type="textblock" ulx="309" uly="1747">
        <line lrx="2997" lry="1832" ulx="309" uly="1747">auf ca. zehn Jahre mit einem pre-post-Design (siehe Abbildung 1). Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1930" type="textblock" ulx="307" uly="1847">
        <line lrx="1018" lry="1930" ulx="307" uly="1847">drei Messzeitpunkte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2111" type="textblock" ulx="310" uly="2029">
        <line lrx="1420" lry="2111" ulx="310" uly="2029">e zu Beginn der Sozialtherapie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2218" type="textblock" ulx="310" uly="2137">
        <line lrx="1505" lry="2218" ulx="310" uly="2137">e am Ende der Sozialtherapie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="2326" type="textblock" ulx="310" uly="2244">
        <line lrx="1643" lry="2326" ulx="310" uly="2244">e zwei Jahre nach der Haftentlassung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2500" type="textblock" ulx="312" uly="2418">
        <line lrx="2998" lry="2500" ulx="312" uly="2418">Die Untersuchungsgruppe bilden alle Sexualstraftäter der SothA Halle. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2593" type="textblock" ulx="309" uly="2518">
        <line lrx="2996" lry="2593" ulx="309" uly="2518">allen anderen Sexualstraftätern, die im sachsen-anhaltischen normalen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2704" type="textblock" ulx="308" uly="2620">
        <line lrx="2997" lry="2704" ulx="308" uly="2620">gelvollzug wegen eines sexuellen Missbrauchsdelikts oder wegen einer sex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2805" type="textblock" ulx="309" uly="2721">
        <line lrx="2996" lry="2805" ulx="309" uly="2721">uellen Nötigung bzw. Vergewaltigung inhaftiert sind, wird eine Vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2903" type="textblock" ulx="302" uly="2824">
        <line lrx="2997" lry="2903" ulx="302" uly="2824">gruppe gebildet. Gesondert betrachtet werden die Abbrecher der Sozialthera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3008" type="textblock" ulx="308" uly="2923">
        <line lrx="2998" lry="3008" ulx="308" uly="2923">pie, Sexualstraftäter, die ım Normalvollzug an therapeutischen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3108" type="textblock" ulx="307" uly="3025">
        <line lrx="3003" lry="3108" ulx="307" uly="3025">teilnehmen und sozialtherapeutisch behandelte Nicht-Sexualstraftäter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="3209" type="textblock" ulx="309" uly="3126">
        <line lrx="1869" lry="3209" ulx="309" uly="3126">SothA Halle (überwiegend Gewaltstraftäter).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3386" type="textblock" ulx="309" uly="3301">
        <line lrx="2997" lry="3386" ulx="309" uly="3301">Um der komplexen Fragestellung der Untersuchung gerecht zu werden, wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3486" type="textblock" ulx="305" uly="3401">
        <line lrx="2995" lry="3486" ulx="305" uly="3401">den statische und dynamische kriminogene Faktoren aus verschiedenen Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3590" type="textblock" ulx="306" uly="3505">
        <line lrx="2943" lry="3590" ulx="306" uly="3505">tenquellen mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten zusammengeführt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3763" type="textblock" ulx="308" uly="3677">
        <line lrx="2997" lry="3763" ulx="308" uly="3677">Das Forscherteam führt mit den Gefangenen der Untersuchungsgruppe zu al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3865" type="textblock" ulx="307" uly="3776">
        <line lrx="2996" lry="3865" ulx="307" uly="3776">len drei Messzeitpunkten kriminologische Interviews. Diese persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3949" type="textblock" ulx="305" uly="3883">
        <line lrx="2997" lry="3949" ulx="305" uly="3883">standardisierten Interviews enthalten sowohl bewährte Skalen aus der krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4068" type="textblock" ulx="305" uly="3982">
        <line lrx="2997" lry="4068" ulx="305" uly="3982">nologischen, soziologischen und psychologischen Forschung als auch Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4169" type="textblock" ulx="304" uly="4085">
        <line lrx="2997" lry="4169" ulx="304" uly="4085">entwicklungen zu den Aspekten: soziale Integration, therapeutische Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4270" type="textblock" ulx="307" uly="4181">
        <line lrx="2998" lry="4270" ulx="307" uly="4181">lung, Moral und Recht sowie Rahmenbedingungen der Therapie. Diese In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4372" type="textblock" ulx="306" uly="4283">
        <line lrx="2997" lry="4372" ulx="306" uly="4283">formationen werden um Daten aus dem biographischen Aufnahmebogen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4473" type="textblock" ulx="304" uly="4390">
        <line lrx="2998" lry="4473" ulx="304" uly="4390">aus den psychologischen Testverfahren der SothA Halle ergänzt. Der psy-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="316" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_316">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_316.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="310" type="textblock" ulx="309" uly="248">
        <line lrx="434" lry="310" ulx="309" uly="248">284</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="328" type="textblock" ulx="786" uly="248">
        <line lrx="2550" lry="328" ulx="786" uly="248">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="518" type="textblock" ulx="310" uly="436">
        <line lrx="2992" lry="518" ulx="310" uly="436">chologische Dienst führt mit den Gefangenen zu Beginn ihres Aufenthaltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="619" type="textblock" ulx="311" uly="537">
        <line lrx="3004" lry="619" ulx="311" uly="537">in der SothA Halle ein mehrstündiges Aufnahmegespräch, in dessen Verlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="719" type="textblock" ulx="310" uly="638">
        <line lrx="2995" lry="719" ulx="310" uly="638">der biographische Aufnahmebogen ausgefüllt wird. Er enthält Angaben zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="816" type="textblock" ulx="312" uly="739">
        <line lrx="2991" lry="816" ulx="312" uly="739">Sozialisation ın der Herkunftsfamilie, kriminellen Karriere, familiären Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="922" type="textblock" ulx="309" uly="840">
        <line lrx="2991" lry="922" ulx="309" uly="840">benssituation, sexuellen Entwicklung, Sucht, Suizidalität und zum Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1024" type="textblock" ulx="309" uly="941">
        <line lrx="2991" lry="1024" ulx="309" uly="941">delikt. Die psychologische Testdiagnostik wird vom psychologischen Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1125" type="textblock" ulx="308" uly="1043">
        <line lrx="2992" lry="1125" ulx="308" uly="1043">personal der Vollzugsanstalt in Kooperation mit dem Forscherteam durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1226" type="textblock" ulx="308" uly="1144">
        <line lrx="2990" lry="1226" ulx="308" uly="1144">geführt. Es werden z.B. folgende Variablen wiederholt erfasst: Aggressivität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1328" type="textblock" ulx="307" uly="1246">
        <line lrx="2989" lry="1328" ulx="307" uly="1246">Kompetenz- und Kontrollüberzeugungen, kognitive Verzerrungen, Empa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1429" type="textblock" ulx="305" uly="1347">
        <line lrx="2877" lry="1429" ulx="305" uly="1347">thie, Risiko gewalttätigen (Sexual-) Verhaltens und soziale Erwünschtheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1609" type="textblock" ulx="308" uly="1556">
        <line lrx="785" lry="1609" ulx="308" uly="1556">Untersuchungsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1756" type="textblock" ulx="307" uly="1703">
        <line lrx="640" lry="1756" ulx="307" uly="1703">Messzeitpunkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1765" type="textblock" ulx="978" uly="1712">
        <line lrx="1305" lry="1765" ulx="978" uly="1712">1. Messzeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1766" type="textblock" ulx="1650" uly="1713">
        <line lrx="1982" lry="1766" ulx="1650" uly="1713">2, Messzeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1765" type="textblock" ulx="2380" uly="1712">
        <line lrx="2713" lry="1765" ulx="2380" uly="1712">3. Messzeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="1830" type="textblock" ulx="977" uly="1776">
        <line lrx="1440" lry="1830" ulx="977" uly="1776">zu Beginn der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="1830" type="textblock" ulx="1651" uly="1776">
        <line lrx="2090" lry="1830" ulx="1651" uly="1776">am Ende der Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1830" type="textblock" ulx="2381" uly="1777">
        <line lrx="2932" lry="1830" ulx="2381" uly="1777">2 Jahre nach Haftentlassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1992" type="textblock" ulx="307" uly="1938">
        <line lrx="588" lry="1992" ulx="307" uly="1938">Datenquellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2002" type="textblock" ulx="976" uly="1947">
        <line lrx="1351" lry="2002" ulx="976" uly="1947">1. kriminologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2003" type="textblock" ulx="1648" uly="1948">
        <line lrx="2027" lry="2003" ulx="1648" uly="1948">2. kriminologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="2002" type="textblock" ulx="2379" uly="1947">
        <line lrx="2760" lry="2002" ulx="2379" uly="1947">3. kriminologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2052" type="textblock" ulx="979" uly="2012">
        <line lrx="1164" lry="2052" ulx="979" uly="2012">Interview</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2053" type="textblock" ulx="1649" uly="2012">
        <line lrx="1836" lry="2053" ulx="1649" uly="2012">Interview</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="2053" type="textblock" ulx="2381" uly="2012">
        <line lrx="2567" lry="2053" ulx="2381" uly="2012">Interview</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="2227" type="textblock" ulx="307" uly="2174">
        <line lrx="570" lry="2227" ulx="307" uly="2174">Legende zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="2237" type="textblock" ulx="2380" uly="2183">
        <line lrx="2721" lry="2237" ulx="2380" uly="2183">3, psychologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="2295" type="textblock" ulx="307" uly="2241">
        <line lrx="646" lry="2295" ulx="307" uly="2241">Datenerhebung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="2302" type="textblock" ulx="2380" uly="2246">
        <line lrx="2598" lry="2302" ulx="2380" uly="2246">Diagnostik</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2384" type="textblock" ulx="303" uly="2325">
        <line lrx="779" lry="2384" ulx="303" uly="2325">Ü Externe Evaluatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2493" type="textblock" ulx="303" uly="2436">
        <line lrx="610" lry="2493" ulx="303" uly="2436">] SothA Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2473" type="textblock" ulx="2382" uly="2419">
        <line lrx="2822" lry="2473" ulx="2382" uly="2419">Bündeszentralregister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2537" type="textblock" ulx="2382" uly="2483">
        <line lrx="2552" lry="2537" ulx="2382" uly="2483">abfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="2631" type="textblock" ulx="980" uly="2629">
        <line lrx="1000" lry="2631" ulx="980" uly="2629">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2681" type="textblock" ulx="307" uly="2642">
        <line lrx="584" lry="2681" ulx="307" uly="2642">Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2711" type="textblock" ulx="951" uly="2629">
        <line lrx="1246" lry="2711" ulx="951" uly="2629">r Ausgangslage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="2707" type="textblock" ulx="1648" uly="2630">
        <line lrx="1963" lry="2707" ulx="1648" uly="2630">Veränderungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2707" type="textblock" ulx="2380" uly="2629">
        <line lrx="2701" lry="2707" ulx="2380" uly="2629">Veränderungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2771" type="textblock" ulx="1650" uly="2717">
        <line lrx="2079" lry="2771" ulx="1650" uly="2717">psycho-sozialer Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2794" type="textblock" ulx="951" uly="2717">
        <line lrx="1405" lry="2794" ulx="951" uly="2717">i psycho-sozialer Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2812" type="textblock" ulx="2382" uly="2717">
        <line lrx="2811" lry="2812" ulx="2382" uly="2717">éy€ho-sozialer Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2932" type="textblock" ulx="1913" uly="2893">
        <line lrx="2182" lry="2932" ulx="1913" uly="2893">Abschluss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2931" type="textblock" ulx="2382" uly="2893">
        <line lrx="2636" lry="2931" ulx="2382" uly="2893">Kontrolle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="2989" type="textblock" ulx="1650" uly="2893">
        <line lrx="1900" lry="2989" ulx="1650" uly="2893">;rf?greﬂjcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2990" type="textblock" ulx="1938" uly="2957">
        <line lrx="2147" lry="2990" ulx="1938" uly="2957">aßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="2985" type="textblock" ulx="2291" uly="1688">
        <line lrx="2300" lry="2985" ulx="2291" uly="1688">2 R E E S D D E R S S — — — S — D Z A a —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3049" type="textblock" ulx="2291" uly="3009">
        <line lrx="2300" lry="3049" ulx="2291" uly="3009">_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3053" type="textblock" ulx="2361" uly="3049">
        <line lrx="2464" lry="3053" ulx="2361" uly="3049">knsswssessewesmeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="3052" type="textblock" ulx="2382" uly="2957">
        <line lrx="2747" lry="3052" ulx="2382" uly="2957">Ißgalbewäh1‘gng _</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="3177" type="textblock" ulx="311" uly="3124">
        <line lrx="747" lry="3177" ulx="311" uly="3124">Vergleichsgruppe(n)</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="3320" type="textblock" ulx="313" uly="3266">
        <line lrx="594" lry="3320" ulx="313" uly="3266">Datenquellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="3334" type="textblock" ulx="950" uly="3266">
        <line lrx="1503" lry="3334" ulx="950" uly="3266">‚ Erhebung aller inhaftierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3334" type="textblock" ulx="1648" uly="3279">
        <line lrx="2160" lry="3334" ulx="1648" uly="3279">Diagnostik und Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3334" type="textblock" ulx="2381" uly="3280">
        <line lrx="2822" lry="3334" ulx="2381" uly="3280">Bundeszentralregister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="3410" type="textblock" ulx="949" uly="3331">
        <line lrx="1374" lry="3410" ulx="949" uly="3331">Mk ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3439" type="textblock" ulx="1647" uly="3344">
        <line lrx="2151" lry="3439" ulx="1647" uly="3344">S na</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="3439" type="textblock" ulx="2381" uly="3344">
        <line lrx="2551" lry="3439" ulx="2381" uly="3344">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="3539" type="textblock" ulx="311" uly="3500">
        <line lrx="587" lry="3539" ulx="311" uly="3500">Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="3555" type="textblock" ulx="948" uly="3491">
        <line lrx="1427" lry="3555" ulx="948" uly="3491">‚ Informationen über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="3554" type="textblock" ulx="2381" uly="3491">
        <line lrx="2661" lry="3554" ulx="2381" uly="3491">Kontrolle der _</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="3568" type="textblock" ulx="1647" uly="3492">
        <line lrx="2096" lry="3568" ulx="1647" uly="3492">psycho-sozialer Status-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3638" type="textblock" ulx="948" uly="3563">
        <line lrx="1313" lry="3638" ulx="948" uly="3563">| Grundgesamtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="3635" type="textblock" ulx="2380" uly="3582">
        <line lrx="2708" lry="3635" ulx="2380" uly="3582">Legalbewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="3676" type="textblock" ulx="2289" uly="3072">
        <line lrx="2300" lry="3676" ulx="2289" uly="3072">—n ar — — a — a n zn |</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3785" type="textblock" ulx="297" uly="3718">
        <line lrx="1318" lry="3785" ulx="297" uly="3718">Abbildung 1: Untersuchungsdesign</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3997" type="textblock" ulx="299" uly="3915">
        <line lrx="2993" lry="3997" ulx="299" uly="3915">Zum dritten Messzeitpunkt führt allein das Forscherteam diese Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4099" type="textblock" ulx="300" uly="4017">
        <line lrx="2992" lry="4099" ulx="300" uly="4017">durch. Darüber hinaus wird der spezifische Behandlungserfolg der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4201" type="textblock" ulx="300" uly="4119">
        <line lrx="2992" lry="4201" ulx="300" uly="4119">banden nach dem Abschluss einer jeweiligen sozialtherapeutischen Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4302" type="textblock" ulx="300" uly="4220">
        <line lrx="2993" lry="4302" ulx="300" uly="4220">nahme kontrolliert (Teil des /Internen Qualitätsmanagements). Erst diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4404" type="textblock" ulx="300" uly="4322">
        <line lrx="2992" lry="4404" ulx="300" uly="4322">Bündelung von Informationen gestattet eine umfassende und detaillierte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="4504" type="textblock" ulx="300" uly="4423">
        <line lrx="1853" lry="4504" ulx="300" uly="4423">schreibung der dynamischen Risikofaktoren.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="317" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_317">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_317.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2990" lry="285" type="textblock" ulx="2869" uly="223">
        <line lrx="2990" lry="285" ulx="2869" uly="223">285</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="303" type="textblock" ulx="1144" uly="223">
        <line lrx="2199" lry="303" ulx="1144" uly="223">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="492" type="textblock" ulx="311" uly="411">
        <line lrx="2997" lry="492" ulx="311" uly="411">Auch wenn sich ein echtes Kontrollgruppendesign nicht realisieren lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="593" type="textblock" ulx="312" uly="513">
        <line lrx="2994" lry="593" ulx="312" uly="513">(hierzu ausführlich Ortmann, Albrecht &amp; Obergfell-Fuchs, 2004), wird aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="694" type="textblock" ulx="312" uly="613">
        <line lrx="2991" lry="694" ulx="312" uly="613">allen anderen inhaftierten Sexualstraftätern eine Vergleichsgruppe gebildet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="796" type="textblock" ulx="313" uly="715">
        <line lrx="2995" lry="796" ulx="313" uly="715">Deshalb erfolgen in einem ersten Schritt regelmäßige Erhebungen in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="897" type="textblock" ulx="306" uly="816">
        <line lrx="2997" lry="897" ulx="306" uly="816">Justizvollzugseinrichtungen. Die Haftanstalten melden auf der Grundlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="998" type="textblock" ulx="312" uly="917">
        <line lrx="2996" lry="998" ulx="312" uly="917">einer Einschätzung zur Angezeigtheit einer Sozialtherapie dem Forscher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1082" type="textblock" ulx="311" uly="1017">
        <line lrx="2996" lry="1082" ulx="311" uly="1017">team alle zu einer Freiheitsstrafe verurteilten Sexualstraftäter in ihrer Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1201" type="textblock" ulx="313" uly="1119">
        <line lrx="2997" lry="1201" ulx="313" uly="1119">richtung. Dies ermöglicht Angaben zur Grundgesamtheit — bisher gibt es im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1302" type="textblock" ulx="313" uly="1221">
        <line lrx="2996" lry="1302" ulx="313" uly="1221">Land Sachsen-Anhalt keine Strafvollzugsstatistik — und eine Kontrolle von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1404" type="textblock" ulx="313" uly="1322">
        <line lrx="2996" lry="1404" ulx="313" uly="1322">Selektionseffekten bei der Belegung der SothA Halle. In einem zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1505" type="textblock" ulx="313" uly="1424">
        <line lrx="2997" lry="1505" ulx="313" uly="1424">Schritt werden die Gefangenen, die aufgrund iıhrer verbleibenden (Rest-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1607" type="textblock" ulx="313" uly="1525">
        <line lrx="2996" lry="1607" ulx="313" uly="1525">Haftzeit nicht mehr in die SothA Halle verlegt werden können, zu aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1708" type="textblock" ulx="305" uly="1627">
        <line lrx="2995" lry="1708" ulx="305" uly="1627">gewählten dynamischen Risikofaktoren befragt. Dies lässt eine Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1809" type="textblock" ulx="309" uly="1728">
        <line lrx="2995" lry="1809" ulx="309" uly="1728">überstellung der Daten von Untersuchungs- und Vergleichsgruppe zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1910" type="textblock" ulx="310" uly="1829">
        <line lrx="2435" lry="1910" ulx="310" uly="1829">dest in wichtigen dynamischen kriminogenen Merkmalen zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2084" type="textblock" ulx="313" uly="2003">
        <line lrx="2997" lry="2084" ulx="313" uly="2003">Das Rückfallverhalten aller Sexualstraftäter ım Hellfeld wird regelmäßig pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2185" type="textblock" ulx="311" uly="2104">
        <line lrx="2999" lry="2185" ulx="311" uly="2104">mär anhand der im Bundeszentralregister registrierten Straftaten analysiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2286" type="textblock" ulx="312" uly="2205">
        <line lrx="2998" lry="2286" ulx="312" uly="2205">und verglichen. Zusätzlich wird die weitere kriminelle Karriere der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2389" type="textblock" ulx="311" uly="2305">
        <line lrx="2998" lry="2389" ulx="311" uly="2305">chungsgruppe durch Selbstreports der Probanden und Berichte der jeweili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2271" lry="2490" type="textblock" ulx="311" uly="2409">
        <line lrx="2271" lry="2490" ulx="311" uly="2409">gen Bewährungshilfe zum dritten Messzeitpunkt erfasst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2835" type="textblock" ulx="310" uly="2735">
        <line lrx="1193" lry="2835" ulx="310" uly="2735">3. Erste Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3045" type="textblock" ulx="314" uly="2964">
        <line lrx="3001" lry="3045" ulx="314" uly="2964">Die für diese Studie in den Jahren 2003 und 2005 durchgeführten Erhebun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3147" type="textblock" ulx="311" uly="3066">
        <line lrx="3001" lry="3147" ulx="311" uly="3066">gen ın allen Justizvollzugseinrichtungen des Landes Sachsen-Anhalt erga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3249" type="textblock" ulx="311" uly="3165">
        <line lrx="3002" lry="3249" ulx="311" uly="3165">ben: Insgesamt sind ca. 200 Sexualstraftäter inhaftiert, davon befinden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3350" type="textblock" ulx="311" uly="3268">
        <line lrx="3003" lry="3350" ulx="311" uly="3268">35 % in der nicht voll belegten Sozialtherapeutischen Anstalt Halle, 7 % ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3452" type="textblock" ulx="309" uly="3370">
        <line lrx="3001" lry="3452" ulx="309" uly="3370">Jugendstrafvollzug und 58 % im normalen Regelvollzug. Das Durchschnitts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3553" type="textblock" ulx="310" uly="3471">
        <line lrx="2990" lry="3553" ulx="310" uly="3471">alter der Sexualstraftäter liegt — ohne Inhaftierte der Jugendanstalt — bei 41</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3655" type="textblock" ulx="308" uly="3572">
        <line lrx="3002" lry="3655" ulx="308" uly="3572">Jahren. Die größte Gruppe (56 %) stellen die Delinquenten, die wegen sex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3756" type="textblock" ulx="310" uly="3671">
        <line lrx="3002" lry="3756" ulx="310" uly="3671">ueller Missbrauchsdelikte inhaftiert sind.“ Insgesamt hat die Hälfte der Sex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="3858" type="textblock" ulx="311" uly="3776">
        <line lrx="2596" lry="3858" ulx="311" uly="3776">ualstraftäter bereits Hafterfahrungen aufgrund früherer Straftaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4410" type="textblock" ulx="361" uly="4340">
        <line lrx="3004" lry="4410" ulx="361" uly="4340">2 Ein Drittel ist wegen einer Vergewaltigung oder sexuellen Nötigung und die übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="4494" type="textblock" ulx="440" uly="4426">
        <line lrx="2544" lry="4494" ulx="440" uly="4426">10 % sind wegen verschiedener Sexualstraftatbestände verurteilt worden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="318" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_318">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_318.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="312" type="textblock" ulx="297" uly="250">
        <line lrx="422" lry="312" ulx="297" uly="250">286</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="329" type="textblock" ulx="776" uly="250">
        <line lrx="2539" lry="329" ulx="776" uly="250">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="518" type="textblock" ulx="296" uly="439">
        <line lrx="2855" lry="518" ulx="296" uly="439">3.1 Gefangene im normalen Regelvollzug: Angezeigtheit einer Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="619" type="textblock" ulx="433" uly="540">
        <line lrx="738" lry="619" ulx="433" uly="540">therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="793" type="textblock" ulx="297" uly="711">
        <line lrx="2983" lry="793" ulx="297" uly="711">Die Auswahl der Probanden bei der Belegung der SothA Halle orientiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="894" type="textblock" ulx="298" uly="813">
        <line lrx="2986" lry="894" ulx="298" uly="813">sich an den vom Arbeitskreis Sozialtherapeutische Anstalten im Justizvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="995" type="textblock" ulx="297" uly="914">
        <line lrx="2980" lry="995" ulx="297" uly="914">(2001) formulierten Richtlinien. Danach ist eine Verlegung ın die SothA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1097" type="textblock" ulx="297" uly="1015">
        <line lrx="2983" lry="1097" ulx="297" uly="1015">Halle nicht angezeigt, wenn eine vorhandene Substanzmittelabhängigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1199" type="textblock" ulx="296" uly="1104">
        <line lrx="2980" lry="1199" ulx="296" uly="1104">nicht aufgegeben wird, eine psychiatrisch zu behandelnde Störung o.Ä. vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1300" type="textblock" ulx="297" uly="1218">
        <line lrx="2980" lry="1300" ulx="297" uly="1218">liegt oder ein besonders hohes Sicherheitsrisiko besteht, sodass sich das so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1401" type="textblock" ulx="294" uly="1320">
        <line lrx="2983" lry="1401" ulx="294" uly="1320">zialtherapeutische Konzept nicht mehr umsetzen lässt. Eine Behandlung Ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1503" type="textblock" ulx="295" uly="1421">
        <line lrx="2981" lry="1503" ulx="295" uly="1421">angezeigt, wenn intellektuelle und sprachliche Mindestvoraussetzungen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1604" type="textblock" ulx="295" uly="1522">
        <line lrx="2981" lry="1604" ulx="295" uly="1522">füllt sind, eine Wiederholung gefährlicher Straftaten zu befürchten ist sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1705" type="textblock" ulx="294" uly="1611">
        <line lrx="2983" lry="1705" ulx="294" uly="1611">Änderungsbereitschaft und Tateinsicht erkennbar sind. Des Weiteren soll der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1806" type="textblock" ulx="296" uly="1725">
        <line lrx="2979" lry="1806" ulx="296" uly="1725">Strafrest den für die Therapie notwendigen Zeitraum von ca. zwel Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1908" type="textblock" ulx="294" uly="1826">
        <line lrx="2979" lry="1908" ulx="294" uly="1826">nicht unterschreiten. Es stellt sich die Frage, bei wie vielen der im Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="2008" type="textblock" ulx="294" uly="1928">
        <line lrx="2548" lry="2008" ulx="294" uly="1928">vollzug verbliebenen Sexualstraftäter diese Kriterien erfüllt sınd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2183" type="textblock" ulx="295" uly="2101">
        <line lrx="2979" lry="2183" ulx="295" uly="2101">Für diese Studie wird eine Differenzierung in „harte‘“ und „weiche‘ Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2283" type="textblock" ulx="292" uly="2202">
        <line lrx="2980" lry="2283" ulx="292" uly="2202">zeigtheitskriterıen vorgenommen (siehe 7abelle 1). Während alle harten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2384" type="textblock" ulx="294" uly="2303">
        <line lrx="2981" lry="2384" ulx="294" uly="2303">handlungsvoraussetzungen nur von 42 % der Sexualstraftäter ım normalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2485" type="textblock" ulx="296" uly="2405">
        <line lrx="2982" lry="2485" ulx="296" uly="2405">Regelvollzug erfüllt werden, erreichen einzelne Kriterien weit über 80 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2587" type="textblock" ulx="293" uly="2506">
        <line lrx="2980" lry="2587" ulx="293" uly="2506">dieser Inhaftierten. Einzelne weiche Merkmale, deren Einschätzung ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2689" type="textblock" ulx="294" uly="2607">
        <line lrx="2981" lry="2689" ulx="294" uly="2607">schwierig ist, treffen auf rund 70 % der Gefangenen zu. Alle harten und wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2789" type="textblock" ulx="293" uly="2709">
        <line lrx="2981" lry="2789" ulx="293" uly="2709">chen Angezeigtheitskriterien erfüllt ca. ein Fünftel der Gefangenen ım nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2891" type="textblock" ulx="295" uly="2810">
        <line lrx="971" lry="2891" ulx="295" uly="2810">malen Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3066" type="textblock" ulx="296" uly="2985">
        <line lrx="2982" lry="3066" ulx="296" uly="2985">Erklärungsgründe für die prozentualen Schwankungen zwischen 2003 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3168" type="textblock" ulx="292" uly="3086">
        <line lrx="2982" lry="3168" ulx="292" uly="3086">2005 liegen wahrscheinlich zum einen in einer Verbesserung der Datenerfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3269" type="textblock" ulx="293" uly="3188">
        <line lrx="2981" lry="3269" ulx="293" uly="3188">sung. 2005 wurden deutliıch mehr standardisierte psychologische Testverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3371" type="textblock" ulx="292" uly="3277">
        <line lrx="2981" lry="3371" ulx="292" uly="3277">ren zur Überprüfung der Angezeigtheit eingesetzt als noch 2003. Zum ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3472" type="textblock" ulx="292" uly="3391">
        <line lrx="2981" lry="3472" ulx="292" uly="3391">ren sind die Fachdienste ın den Vollzugsanstalten verstärkt sensibilisiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3574" type="textblock" ulx="290" uly="3492">
        <line lrx="2982" lry="3574" ulx="290" uly="3492">was die Beobachtung und Einschätzung von Sexualstraftätern betrifft, da mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3675" type="textblock" ulx="290" uly="3594">
        <line lrx="2983" lry="3675" ulx="290" uly="3594">dieser Klientel auch vor Ort zunehmend therapeutisch gearbeitet wird. Somit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3776" type="textblock" ulx="293" uly="3695">
        <line lrx="2980" lry="3776" ulx="293" uly="3695">ist zu vermuten, dass die Zahlen von 2005 die genaueren sind. Anhand wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3878" type="textblock" ulx="290" uly="3797">
        <line lrx="2905" lry="3878" ulx="290" uly="3797">terer Erhebungen in den kommenden Jahren werden diese Daten überprüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4053" type="textblock" ulx="293" uly="3971">
        <line lrx="2981" lry="4053" ulx="293" uly="3971">Eine höhere allgemeine Rückfallwahrscheinlichkeit wurde vom psycholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4154" type="textblock" ulx="290" uly="4068">
        <line lrx="2981" lry="4154" ulx="290" uly="4068">gischen Dienst bei den Gefangenen angenommen, die Vorstrafen* und frühe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4255" type="textblock" ulx="291" uly="4170">
        <line lrx="2982" lry="4255" ulx="291" uly="4170">re Hafterfahrungen* aufweisen bzw. bei denen ein besonderes Sicherheitsri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="4432" type="textblock" ulx="339" uly="4366">
        <line lrx="2089" lry="4432" ulx="339" uly="4366">3 rs (Korrelationskoeffizient Spearmans p) = .431; p &lt; .001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="4516" type="textblock" ulx="337" uly="4450">
        <line lrx="955" lry="4516" ulx="337" uly="4450">4 rs = .293; p &lt; .005.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="319" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_319">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_319.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2169" lry="314" type="textblock" ulx="1114" uly="234">
        <line lrx="2169" lry="314" ulx="1114" uly="234">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="295" type="textblock" ulx="2839" uly="234">
        <line lrx="2962" lry="295" ulx="2839" uly="234">287</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="502" type="textblock" ulx="282" uly="409">
        <line lrx="2965" lry="502" ulx="282" uly="409">siko® wie Übergriffe auf Mithäftlinge besteht. Für zwei Drittel der Proban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="603" type="textblock" ulx="281" uly="522">
        <line lrx="2963" lry="603" ulx="281" uly="522">den (2005: 68 %) wurde eine ungünstige Legalbewährung prognostiziert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="704" type="textblock" ulx="281" uly="624">
        <line lrx="2962" lry="704" ulx="281" uly="624">diıes entspricht den Ergebnissen verschiedener Rückfalluntersuchungen, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="801" type="textblock" ulx="284" uly="725">
        <line lrx="1426" lry="801" ulx="284" uly="725">Ortmann (2002) oder Elz (2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="963" type="textblock" ulx="287" uly="895">
        <line lrx="2939" lry="963" ulx="287" uly="895">Tabelle 1: Angezeigtheit einer Sozialtherapie für Sexualstraftäter im normalen Regelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1046" type="textblock" ulx="586" uly="965">
        <line lrx="2108" lry="1046" ulx="586" uly="965">aus Sicht des psychologischen Dienstes (in Prozent)®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="1192" type="textblock" ulx="2323" uly="1145">
        <line lrx="2447" lry="1192" ulx="2323" uly="1145">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="1192" type="textblock" ulx="2706" uly="1145">
        <line lrx="2831" lry="1192" ulx="2706" uly="1145">2005</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1205" type="textblock" ulx="301" uly="1144">
        <line lrx="1072" lry="1205" ulx="301" uly="1144">harte Angezeigtheitskriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1330" type="textblock" ulx="301" uly="1282">
        <line lrx="1152" lry="1330" ulx="301" uly="1282">ausreichende Deutschkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1330" type="textblock" ulx="2319" uly="1283">
        <line lrx="2452" lry="1330" ulx="2319" uly="1283">95 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="1330" type="textblock" ulx="2702" uly="1283">
        <line lrx="2835" lry="1330" ulx="2702" uly="1283">92 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1483" type="textblock" ulx="2320" uly="1436">
        <line lrx="2453" lry="1483" ulx="2320" uly="1436">92 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1483" type="textblock" ulx="2705" uly="1436">
        <line lrx="2836" lry="1483" ulx="2705" uly="1436">86 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1497" type="textblock" ulx="303" uly="1435">
        <line lrx="1996" lry="1497" ulx="303" uly="1435">intellektuelle Mindestvoraussetzungen (IQ-Wert mindestens 75)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1636" type="textblock" ulx="300" uly="1587">
        <line lrx="1236" lry="1636" ulx="300" uly="1587">keine Lese-Rechtschreib-Schwäche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1636" type="textblock" ulx="2321" uly="1589">
        <line lrx="2452" lry="1636" ulx="2321" uly="1589">83 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1636" type="textblock" ulx="2705" uly="1589">
        <line lrx="2836" lry="1636" ulx="2705" uly="1589">85 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="1788" type="textblock" ulx="301" uly="1741">
        <line lrx="1941" lry="1788" ulx="301" uly="1741">Suchtmittelmissbrauch nicht vorhanden bzw. wird kontrolliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1789" type="textblock" ulx="2320" uly="1743">
        <line lrx="2453" lry="1789" ulx="2320" uly="1743">96 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1788" type="textblock" ulx="2704" uly="1742">
        <line lrx="2836" lry="1788" ulx="2704" uly="1742">94 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1941" type="textblock" ulx="2320" uly="1894">
        <line lrx="2453" lry="1941" ulx="2320" uly="1894">91 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="1940" type="textblock" ulx="2705" uly="1894">
        <line lrx="2836" lry="1940" ulx="2705" uly="1894">86 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1954" type="textblock" ulx="301" uly="1892">
        <line lrx="1460" lry="1954" ulx="301" uly="1892">keine psychiatrisch zu behandelnde Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2093" type="textblock" ulx="300" uly="2045">
        <line lrx="1323" lry="2093" ulx="300" uly="2045">kein besonders hohes Sicherheitsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2093" type="textblock" ulx="2321" uly="2047">
        <line lrx="2453" lry="2093" ulx="2321" uly="2047">83 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2093" type="textblock" ulx="2704" uly="2046">
        <line lrx="2837" lry="2093" ulx="2704" uly="2046">96 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2259" type="textblock" ulx="302" uly="2198">
        <line lrx="1722" lry="2259" ulx="302" uly="2198">Verurteilung zu einer Haftstrafe von über zwei Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2247" type="textblock" ulx="2322" uly="2200">
        <line lrx="2453" lry="2247" ulx="2322" uly="2200">83 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2246" type="textblock" ulx="2705" uly="2200">
        <line lrx="2837" lry="2246" ulx="2705" uly="2200">94 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="2404" type="textblock" ulx="2324" uly="2358">
        <line lrx="2449" lry="2404" ulx="2324" uly="2358">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2836" lry="2404" type="textblock" ulx="2711" uly="2357">
        <line lrx="2836" lry="2404" ulx="2711" uly="2357">2005</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2418" type="textblock" ulx="302" uly="2357">
        <line lrx="1115" lry="2418" ulx="302" uly="2357">weiche Angezeigtheitskriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2542" type="textblock" ulx="300" uly="2495">
        <line lrx="1130" lry="2542" ulx="300" uly="2495">Tateinsicht zumindest ın Teilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2543" type="textblock" ulx="2322" uly="2497">
        <line lrx="2455" lry="2543" ulx="2322" uly="2497">65 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="2542" type="textblock" ulx="2711" uly="2496">
        <line lrx="2842" lry="2542" ulx="2711" uly="2496">72 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2695" type="textblock" ulx="2324" uly="2649">
        <line lrx="2455" lry="2695" ulx="2324" uly="2649">58 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="2695" type="textblock" ulx="2709" uly="2648">
        <line lrx="2842" lry="2695" ulx="2709" uly="2648">68 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2709" type="textblock" ulx="303" uly="2647">
        <line lrx="2134" lry="2709" ulx="303" uly="2647">Wahrscheinlichkeit der Legalbewährung gering oder durchschnittlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2134" lry="2862" type="textblock" ulx="304" uly="2792">
        <line lrx="2134" lry="2862" ulx="304" uly="2792">Behandlungsmotivation (mind. unspezifische Änderungsbereitschaft)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2849" type="textblock" ulx="2323" uly="2802">
        <line lrx="2455" lry="2849" ulx="2323" uly="2802">54 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="2848" type="textblock" ulx="2709" uly="2801">
        <line lrx="2843" lry="2848" ulx="2709" uly="2801">66 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3119" type="textblock" ulx="284" uly="3035">
        <line lrx="2969" lry="3119" ulx="284" uly="3035">Die weichen Kriterien Therapiemotivation und die damit einhergehende Tar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3221" type="textblock" ulx="279" uly="3123">
        <line lrx="2971" lry="3221" ulx="279" uly="3123">einsicht ” der Inhaftierten objektiv zu erfassen, ist gerade im Umfeld des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3322" type="textblock" ulx="282" uly="3237">
        <line lrx="2971" lry="3322" ulx="282" uly="3237">Strafvollzugs schwierig. Es hat sich gezeigt, dass die eigene spätere Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3424" type="textblock" ulx="281" uly="3341">
        <line lrx="2970" lry="3424" ulx="281" uly="3341">und Sozialintegration — selbst, wenn der Delinquent diese als Grund für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3526" type="textblock" ulx="282" uly="3439">
        <line lrx="2971" lry="3526" ulx="282" uly="3439">Bewerbung in der sozialtherapeutischen Einrichtung nennt —- von ihm nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3627" type="textblock" ulx="278" uly="3545">
        <line lrx="2970" lry="3627" ulx="278" uly="3545">zwangsläufig angestrebt werden muss (Waxweiler, 1983). Vielmehr können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3729" type="textblock" ulx="278" uly="3642">
        <line lrx="2974" lry="3729" ulx="278" uly="3642">Gründe wie Lockerungen, vorzeitige Haftentlassung oder Verbesserung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3829" type="textblock" ulx="279" uly="3747">
        <line lrx="2969" lry="3829" ulx="279" uly="3747">anstaltsınternen Lage entscheidend sein (Albrecht &amp; Lamott, \980; Ku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3930" type="textblock" ulx="278" uly="3849">
        <line lrx="2972" lry="3930" ulx="278" uly="3849">ry, 1986). Darüber hinaus ist auch ein klassıscher Leidensdruck aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4032" type="textblock" ulx="278" uly="3944">
        <line lrx="2972" lry="4032" ulx="278" uly="3944">eines fehlenden Problembewusstseins in der Regel nicht vorhanden. Zusätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4134" type="textblock" ulx="281" uly="4043">
        <line lrx="2973" lry="4134" ulx="281" uly="4043">lich ist unter den Gefangenen die sehr verzerrte Vorstellung von Therapie im</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="4334" type="textblock" ulx="330" uly="4262">
        <line lrx="945" lry="4334" ulx="330" uly="4262">5 rs= .350; p &lt; .001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="4417" type="textblock" ulx="328" uly="4347">
        <line lrx="2941" lry="4417" ulx="328" uly="4347">6 Bei den jeweiligen Berechnungen wurden Fälle mit fehlenden Angaben ausgeschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="4501" type="textblock" ulx="330" uly="4429">
        <line lrx="945" lry="4501" ulx="330" uly="4429">7 rs= 725 p&lt; .001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="320" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_320">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_320.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="409" lry="332" type="textblock" ulx="286" uly="271">
        <line lrx="409" lry="332" ulx="286" uly="271">288</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="349" type="textblock" ulx="766" uly="268">
        <line lrx="2525" lry="349" ulx="766" uly="268">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="538" type="textblock" ulx="289" uly="456">
        <line lrx="2966" lry="538" ulx="289" uly="456">Sinne von „da wird was mit mir gemacht‘“‘ weit verbreitet. Vieles spricht da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="639" type="textblock" ulx="288" uly="557">
        <line lrx="2967" lry="639" ulx="288" uly="557">für, dass sich eine differenzierte Behandlungsmotivation erst ım Laufe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="741" type="textblock" ulx="285" uly="658">
        <line lrx="2965" lry="741" ulx="285" uly="658">therapeutischen Prozesses entwickeln wird (Beier &amp; Hinrichs, 1996; Dahle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="842" type="textblock" ulx="296" uly="759">
        <line lrx="2966" lry="842" ulx="296" uly="759">1998). Es ist daher zu fragen, ob statt Freiwilligkeit, einhergehend mit Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="944" type="textblock" ulx="287" uly="860">
        <line lrx="2966" lry="944" ulx="287" uly="860">mühen und Eigeninitiative, auch eine bloße Bereitschaftsbekundung oder ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1044" type="textblock" ulx="286" uly="962">
        <line lrx="2963" lry="1044" ulx="286" uly="962">ausbleibender Protest bei unterstellter Freiwilligkeit ausreicht (Dahle, 1998).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1146" type="textblock" ulx="285" uly="1064">
        <line lrx="2968" lry="1146" ulx="285" uly="1064">Vor diesem Hintergrund wäre es Aufgabe der sozialtherapeutischen Einrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1247" type="textblock" ulx="285" uly="1165">
        <line lrx="2967" lry="1247" ulx="285" uly="1165">tung, zunächst zur Teilnahme an einer therapeutischen Behandlung zu moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1348" type="textblock" ulx="285" uly="1266">
        <line lrx="2968" lry="1348" ulx="285" uly="1266">vieren. Mit der Vermittlung von Basiswissen über therapeutische Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1449" type="textblock" ulx="285" uly="1368">
        <line lrx="2964" lry="1449" ulx="285" uly="1368">keiten kann dann auch eine höhere Therapiemotivation erzeugt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1552" type="textblock" ulx="287" uly="1469">
        <line lrx="2968" lry="1552" ulx="287" uly="1469">Demzufolge kann die Sozialtherapie ein erster Schritt sein, an den sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1652" type="textblock" ulx="284" uly="1570">
        <line lrx="2967" lry="1652" ulx="284" uly="1570">weitere wirklich freiwillige Behandlung nach der Haftentlassung (z.B. ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="1754" type="textblock" ulx="287" uly="1673">
        <line lrx="1678" lry="1754" ulx="287" uly="1673">Rahmen der Nachbetreuung) anschließt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1928" type="textblock" ulx="286" uly="1846">
        <line lrx="2967" lry="1928" ulx="286" uly="1846">Diese Argumentation verdeutlicht, dass Behandlungsmotivation und Tatein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2029" type="textblock" ulx="285" uly="1947">
        <line lrx="2965" lry="2029" ulx="285" uly="1947">sicht nicht primäre Vorraussetzungen für eine Sozialtherapie sein sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2130" type="textblock" ulx="287" uly="2049">
        <line lrx="2972" lry="2130" ulx="287" uly="2049">Unter dieser Prämisse erfüllen insgesamt — einschließlich der bereits ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2232" type="textblock" ulx="287" uly="2150">
        <line lrx="2968" lry="2232" ulx="287" uly="2150">SothA Halle behandelten Delinquenten — drei Viertel aller inhaftierten Sex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2334" type="textblock" ulx="285" uly="2251">
        <line lrx="2969" lry="2334" ulx="285" uly="2251">ualstraftäter ım Land Sachsen-Anhalt die wesentlichen Kriterien für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2435" type="textblock" ulx="286" uly="2353">
        <line lrx="2969" lry="2435" ulx="286" uly="2353">Sozialtherapie. Der Behandlungsbedarf ist somit deutlich höher als die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2536" type="textblock" ulx="284" uly="2452">
        <line lrx="1908" lry="2536" ulx="284" uly="2452">handenen Behandlungskapazitäten der SothA.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2807" type="textblock" ulx="282" uly="2727">
        <line lrx="2900" lry="2807" ulx="282" uly="2727">3.2 Gefangene der Sozialtherapeutischen Anstalt: Ausgewählte Risiko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2891" type="textblock" ulx="420" uly="2823">
        <line lrx="781" lry="2891" ulx="420" uly="2823">faktoren °</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3082" type="textblock" ulx="287" uly="3001">
        <line lrx="2970" lry="3082" ulx="287" uly="3001">Bei den Probanden, die bereits in die SothA verlegt wurden, zeigt sich in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3184" type="textblock" ulx="285" uly="3103">
        <line lrx="2969" lry="3184" ulx="285" uly="3103">statischen Risikofaktoren, wie in anderen Untersuchungen auch (z.B. Elz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3286" type="textblock" ulx="284" uly="3205">
        <line lrx="2969" lry="3286" ulx="284" uly="3205">2001, 2002), dass sie unter deutlich ungünstigen Sozialisationsbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3387" type="textblock" ulx="283" uly="3306">
        <line lrx="2969" lry="3387" ulx="283" uly="3306">aufwuchsen. Sie lebten in strukturell unvollständigen Herkunftsfamilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3489" type="textblock" ulx="282" uly="3407">
        <line lrx="2969" lry="3489" ulx="282" uly="3407">und/oder im Kinder- bzw. Erziehungsheim (54 %). Ihre Primärsozialisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3591" type="textblock" ulx="281" uly="3510">
        <line lrx="2970" lry="3591" ulx="281" uly="3510">war geprägt von regelmäßigen körperlichen Gewalterfahrungen (56 %) — an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3693" type="textblock" ulx="282" uly="3611">
        <line lrx="2971" lry="3693" ulx="282" uly="3611">gefangen von häufigen Schlägen bis hin zu massıven Misshandlungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3801" type="textblock" ulx="283" uly="3720">
        <line lrx="2970" lry="3801" ulx="283" uly="3720">schweren Verletzungen —, übermäßigem Alkoholkonsum von mindestens ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3902" type="textblock" ulx="282" uly="3821">
        <line lrx="2969" lry="3902" ulx="282" uly="3821">nem Elternteil (46 %) und kriminellem Verhalten von Familienmitgliedern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4004" type="textblock" ulx="281" uly="3923">
        <line lrx="2976" lry="4004" ulx="281" uly="3923">(48 %) wie Gewalt-, Raub- und Diebstahlsdelikte. 26 % gaben an, in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4106" type="textblock" ulx="284" uly="4025">
        <line lrx="2969" lry="4106" ulx="284" uly="4025">Kindheit und Jugend sexuelle Missbrauchserfahrungen gemacht zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4287" type="textblock" ulx="332" uly="4221">
        <line lrx="2971" lry="4287" ulx="332" uly="4221">8 Nicht berücksichtigt sind hier die Gefangenen, die noch nach 8&amp; 9 Abs. 2 StVollzG in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="4372" type="textblock" ulx="401" uly="4305">
        <line lrx="1449" lry="4372" ulx="401" uly="4305">SothA Halle verlegt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4455" type="textblock" ulx="329" uly="4389">
        <line lrx="2971" lry="4455" ulx="329" uly="4389">9 In die folgenden Analysen sind erste Daten von ca. 120 Probanden der SothA Halle zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="4540" type="textblock" ulx="403" uly="4474">
        <line lrx="1539" lry="4540" ulx="403" uly="4474">Beginn der Sozialtherapie eingeflossen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="321" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_321">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_321.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="311" type="textblock" ulx="2857" uly="250">
        <line lrx="2980" lry="311" ulx="2857" uly="250">289</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="331" type="textblock" ulx="1133" uly="251">
        <line lrx="2186" lry="331" ulx="1133" uly="251">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="519" type="textblock" ulx="305" uly="437">
        <line lrx="2980" lry="519" ulx="305" uly="437">Insgesamt lebte fast ein Drittel (31 %) in so genannten Multiproblemfami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="568" type="textblock" ulx="459" uly="536">
        <line lrx="497" lry="568" ulx="459" uly="536">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="602" type="textblock" ulx="302" uly="541">
        <line lrx="426" lry="602" ulx="302" uly="541">lien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="620" type="textblock" ulx="506" uly="539">
        <line lrx="2982" lry="620" ulx="506" uly="539">. Diese Belastungen ziehen sich auch durch den weiteren Lebensver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="722" type="textblock" ulx="304" uly="640">
        <line lrx="2980" lry="722" ulx="304" uly="640">lauf: Etwa 40 % zeigten bereits während der Schulzeit erhebliche Auffällig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="823" type="textblock" ulx="300" uly="741">
        <line lrx="2983" lry="823" ulx="300" uly="741">keiten wie gewalttätiges bzw. aggressives Verhalten, regelmäßiges Fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="924" type="textblock" ulx="303" uly="842">
        <line lrx="2981" lry="924" ulx="303" uly="842">im Unterricht oder machten häufig eigene Opfererfahrungen. Einen instabi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1026" type="textblock" ulx="301" uly="943">
        <line lrx="2984" lry="1026" ulx="301" uly="943">len Beschäftigungsverlauf weisen über 60 % auf: Sie wechselten sehr häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1126" type="textblock" ulx="301" uly="1044">
        <line lrx="2983" lry="1126" ulx="301" uly="1044">die Arbeitsstelle, waren wiederholt im Strafvollzug oder ohne Beschäfti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1229" type="textblock" ulx="301" uly="1147">
        <line lrx="2982" lry="1229" ulx="301" uly="1147">gung. Bei 30 % von ihnen ist sogar von einer völligen Entfremdung vom Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1330" type="textblock" ulx="301" uly="1248">
        <line lrx="2984" lry="1330" ulx="301" uly="1248">beitsmarkt zu sprechen. Sie haben im Laufe der Zeit die Anbindung an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1431" type="textblock" ulx="300" uly="1350">
        <line lrx="2984" lry="1431" ulx="300" uly="1350">gesellschaftlichen Beschäftigungsprozess verloren bzw. am Arbeitsmarkt nıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1532" type="textblock" ulx="302" uly="1451">
        <line lrx="2982" lry="1532" ulx="302" uly="1451">Fuß gefasst. Des Weiteren wurde die schlechte soziale Integration der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1634" type="textblock" ulx="299" uly="1552">
        <line lrx="2984" lry="1634" ulx="299" uly="1552">tersuchungsgruppe deutlich: Lediglich 40 % sind partnerschaftliıch gebunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1734" type="textblock" ulx="300" uly="1653">
        <line lrx="2984" lry="1734" ulx="300" uly="1653">(die Hälfte von diesen verheiratet), wobei auch für die eigene Familie famıli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1836" type="textblock" ulx="300" uly="1755">
        <line lrx="2983" lry="1836" ulx="300" uly="1755">ale Gewalt, übermäßiger Alkoholkonsum, fehlende Verantwortungsübernah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1933" type="textblock" ulx="300" uly="1856">
        <line lrx="2984" lry="1933" ulx="300" uly="1856">me etc. kennzeichnend waren. Ein Drittel (34 %) ist außerhalb der Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2039" type="textblock" ulx="300" uly="1958">
        <line lrx="1053" lry="2039" ulx="300" uly="1958">nicht sozial integriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2213" type="textblock" ulx="303" uly="2131">
        <line lrx="2985" lry="2213" ulx="303" uly="2131">Des Gleichen sind in verschiedenen Aspekten des Rechtsbewusstseins — als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2315" type="textblock" ulx="302" uly="2233">
        <line lrx="2985" lry="2315" ulx="302" uly="2233">Beispiel für dynamische Risikofaktoren — Defizite festzustellen. Zwar lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2417" type="textblock" ulx="301" uly="2331">
        <line lrx="2985" lry="2417" ulx="301" uly="2331">fast alle Probanden ein Allgemeines Rechtsbewusstsein ‘‘ erkennen, lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2519" type="textblock" ulx="311" uly="2437">
        <line lrx="2987" lry="2519" ulx="311" uly="2437">10 % lehnen die gesellschaftlichen Regeln und Werte sowie Strafgesetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2620" type="textblock" ulx="299" uly="2533">
        <line lrx="2985" lry="2620" ulx="299" uly="2533">gänzlich ab. Jedoch ergibt sich für das spezifische Rechtsbewusstsein ' (Sex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2713" type="textblock" ulx="301" uly="2639">
        <line lrx="2987" lry="2713" ulx="301" uly="2639">ualstraftatbestände) ein differenzierteres Bild. 23 % lehnen die Sexualstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2823" type="textblock" ulx="299" uly="2741">
        <line lrx="2990" lry="2823" ulx="299" uly="2741">gesetze völlig ab, 24 % stimmten zwar der Unrechtmäßigkeit bestimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2924" type="textblock" ulx="300" uly="2841">
        <line lrx="2987" lry="2924" ulx="300" uly="2841">sexueller Handlungen zu, lehnen jedoch den Strafrahmen bzw. die Strafbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3026" type="textblock" ulx="301" uly="2943">
        <line lrx="2986" lry="3026" ulx="301" uly="2943">keit ihrer eigenen sexuellen Handlungen ab, und 12 % verweigerten die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3128" type="textblock" ulx="299" uly="3046">
        <line lrx="2988" lry="3128" ulx="299" uly="3046">antwortung dieser Frage. Lediglich 41 % der Probanden erachteten diese Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="3229" type="textblock" ulx="300" uly="3149">
        <line lrx="1398" lry="3229" ulx="300" uly="3149">setze als rıchtig und notwendig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3404" type="textblock" ulx="302" uly="3321">
        <line lrx="2988" lry="3404" ulx="302" uly="3321">Für die Akzeptanz einer Sanktion ist auch die Wahrnehmung des eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3505" type="textblock" ulx="301" uly="3422">
        <line lrx="2988" lry="3505" ulx="301" uly="3422">Strafprozesses (Verfahrensgerechtigkeit) bedeutsam. Insbesondere für Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3607" type="textblock" ulx="298" uly="3525">
        <line lrx="2987" lry="3607" ulx="298" uly="3525">täter, die zu einer langjährigen Haftstrafe verurteilt wurden, hängt dıie Bıilli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3708" type="textblock" ulx="298" uly="3626">
        <line lrx="2993" lry="3708" ulx="298" uly="3626">gung des Urteils nicht nur von der Höhe der Strafe ab, sondern auch von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3810" type="textblock" ulx="297" uly="3729">
        <line lrx="2987" lry="3810" ulx="297" uly="3729">wahrgenommenen (subjektiven) Fairness des Verfahrens. Nur 44 % der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4101" type="textblock" ulx="321" uly="4032">
        <line lrx="2990" lry="4101" ulx="321" uly="4032">10 Es wurde ein Summenindex aus verschiedenen Belastungsfaktoren in der Primärsoziali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="4185" type="textblock" ulx="417" uly="4119">
        <line lrx="851" lry="4185" ulx="417" uly="4119">sation gebildet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="4250" type="textblock" ulx="321" uly="4200">
        <line lrx="367" lry="4250" ulx="321" uly="4200">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4269" type="textblock" ulx="420" uly="4201">
        <line lrx="2992" lry="4269" ulx="420" uly="4201">Hierbei handelt es sich um eine Skala zu Einstellungen gegenüber gesellschaftlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="4353" type="textblock" ulx="417" uly="4286">
        <line lrx="2592" lry="4353" ulx="417" uly="4286">strafrechtlichen Regeln, « (Reliabilitätskoeffizient Cronbachs Alpha) = .80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4415" type="textblock" ulx="320" uly="4367">
        <line lrx="374" lry="4415" ulx="320" uly="4367">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4437" type="textblock" ulx="420" uly="4369">
        <line lrx="2991" lry="4437" ulx="420" uly="4369">Dieses Konstrukt wurde mit einer offenen Frage zur Beurteilung der Sexualstrafgesetze</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="4519" type="textblock" ulx="417" uly="4472">
        <line lrx="707" lry="4519" ulx="417" uly="4472">QeCMESSEN.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="322" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_322">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_322.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="309" type="textblock" ulx="317" uly="248">
        <line lrx="442" lry="309" ulx="317" uly="248">290</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="327" type="textblock" ulx="797" uly="248">
        <line lrx="2559" lry="327" ulx="797" uly="248">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="516" type="textblock" ulx="318" uly="435">
        <line lrx="3001" lry="516" ulx="318" uly="435">haftierten der SothA Halle empfanden ihr Strafverfahren als „(eher) ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="610" type="textblock" ulx="317" uly="531">
        <line lrx="2698" lry="610" ulx="317" uly="531">recht‘, mehr als die Hälfte fühlte sich vor Gericht unfair behandelt.'*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="791" type="textblock" ulx="314" uly="709">
        <line lrx="3000" lry="791" ulx="314" uly="709">Leugnungstendenzen, Bagatellisierung und Rechtfertigungsstrategien kenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="892" type="textblock" ulx="316" uly="811">
        <line lrx="3004" lry="892" ulx="316" uly="811">zeichnen den Umgang der Probanden mit ihrer Delinquenz. Die Gründe für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="994" type="textblock" ulx="318" uly="908">
        <line lrx="3001" lry="994" ulx="318" uly="908">ihre Straffälligkeit'* sehen sie zumeist außerhalb der eigenen Person und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1096" type="textblock" ulx="316" uly="1014">
        <line lrx="3000" lry="1096" ulx="316" uly="1014">orten die Verantwortung in den Begleitumständen: So meinte ein Viertel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1180" type="textblock" ulx="315" uly="1115">
        <line lrx="2998" lry="1180" ulx="315" uly="1115">dass ihr Substanzmittelmissbrauch und somit ihre Sucht zur Straftat führte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1281" type="textblock" ulx="314" uly="1216">
        <line lrx="3004" lry="1281" ulx="314" uly="1216">20 % nannten Probleme in der Partnerschaft bzw. Familie als Ursache ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1399" type="textblock" ulx="316" uly="1317">
        <line lrx="2999" lry="1399" ulx="316" uly="1317">Straffälligkeit und 15 % die Nähe zum Opfer. Aber auch eigene Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1501" type="textblock" ulx="314" uly="1419">
        <line lrx="3000" lry="1501" ulx="314" uly="1419">brauchs- und Gewalterfahrungen oder die Gesellschaft bzw. der Freundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1602" type="textblock" ulx="314" uly="1521">
        <line lrx="3000" lry="1602" ulx="314" uly="1521">kreis wurden zur Erklärung herangezogen. Dennoch werden von einigen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1703" type="textblock" ulx="313" uly="1621">
        <line lrx="3000" lry="1703" ulx="313" uly="1621">haftierten auch intrapersonelle Probleme als mögliche Ursachen anerkannt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1804" type="textblock" ulx="322" uly="1723">
        <line lrx="2515" lry="1804" ulx="322" uly="1723">10 % gaben eine fehlende Selbstkontrolle zum Tatzeitpunkt an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2126" type="textblock" ulx="311" uly="2050">
        <line lrx="825" lry="2126" ulx="311" uly="2050">4. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2359" type="textblock" ulx="312" uly="2277">
        <line lrx="3000" lry="2359" ulx="312" uly="2277">Dieses Projekt befindet sich noch in der Phase der Datenerhebung. Erst in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2460" type="textblock" ulx="311" uly="2379">
        <line lrx="3000" lry="2460" ulx="311" uly="2379">den kommenden Jahren lassen sich die im Forschungskonzept aufgeworfen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2562" type="textblock" ulx="311" uly="2480">
        <line lrx="3000" lry="2562" ulx="311" uly="2480">en Fragen mit ausreichend großer Stichprobe statistisch fundiert beantwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="2643" type="textblock" ulx="310" uly="2591">
        <line lrx="411" lry="2643" ulx="310" uly="2591">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2836" type="textblock" ulx="313" uly="2755">
        <line lrx="3000" lry="2836" ulx="313" uly="2755">Bereits jetzt zeigen sıch Auffälligkeiten sowohl in den statischen als auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2938" type="textblock" ulx="310" uly="2857">
        <line lrx="2999" lry="2938" ulx="310" uly="2857">den dynamischen kriminogenen Merkmalen bei den Inhaftierten der SothA</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3040" type="textblock" ulx="313" uly="2959">
        <line lrx="3001" lry="3040" ulx="313" uly="2959">Halle, auch wenn hier nur wenige ausgewählte Aspekte vorgestellt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3142" type="textblock" ulx="311" uly="3060">
        <line lrx="3001" lry="3142" ulx="311" uly="3060">konnten. Noch ist offen, wie komplex diese Problemlagen sind und inwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3243" type="textblock" ulx="309" uly="3162">
        <line lrx="3000" lry="3243" ulx="309" uly="3162">weit sich die Untersuchungsgruppe von den Sexualstraftätern ım normalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3345" type="textblock" ulx="311" uly="3263">
        <line lrx="3002" lry="3345" ulx="311" uly="3263">Strafvollzug unterscheidet. Zugleich steht weiterhin die Frage im Raum, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3447" type="textblock" ulx="308" uly="3365">
        <line lrx="3001" lry="3447" ulx="308" uly="3365">es möglicherweise eine Positivselektion bei der Belegung der SothA Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3547" type="textblock" ulx="308" uly="3466">
        <line lrx="3002" lry="3547" ulx="308" uly="3466">gibt, d.h. ob sozialtherapeutische Einrichtungen dazu neigen, Gefangene mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3649" type="textblock" ulx="307" uly="3567">
        <line lrx="2232" lry="3649" ulx="307" uly="3567">einer geringen Rückfallgefahr bevorzugt aufzunehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3823" type="textblock" ulx="310" uly="3742">
        <line lrx="2999" lry="3823" ulx="310" uly="3742">Die noch zu leistenden Erhebungen und Analysen der Daten zum zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3925" type="textblock" ulx="307" uly="3832">
        <line lrx="3000" lry="3925" ulx="307" uly="3832">und dritten Messzeitpunkt sowie die Überprüfung der Legalbewährung wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4027" type="textblock" ulx="306" uly="3945">
        <line lrx="3002" lry="4027" ulx="306" uly="3945">den Aussagen über die Erfolge der Sozialtherapie und somit über gezielte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="4128" type="textblock" ulx="309" uly="4047">
        <line lrx="2381" lry="4128" ulx="309" uly="4047">Resozialisıerungsmaßnahmen für Sexualstraftäter erlauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="4342" type="textblock" ulx="328" uly="4281">
        <line lrx="2479" lry="4342" ulx="328" uly="4281">13 @ =.87, erfasst mittels einer modifizierten Skala nach Machurau (2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4432" type="textblock" ulx="328" uly="4365">
        <line lrx="3000" lry="4432" ulx="328" uly="4365">14 Dieser Aspekt wurde mit einer offenen Frage erfasst, Mehrfachnennungen waren mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="4500" type="textblock" ulx="427" uly="4449">
        <line lrx="543" lry="4500" ulx="427" uly="4449">lıch.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="323" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_323">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_323.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2169" lry="366" type="textblock" ulx="1114" uly="285">
        <line lrx="2169" lry="366" ulx="1114" uly="285">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="346" type="textblock" ulx="2840" uly="285">
        <line lrx="2955" lry="346" ulx="2840" uly="285">291</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="557" type="textblock" ulx="282" uly="482">
        <line lrx="709" lry="557" ulx="282" uly="482">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="698" type="textblock" ulx="281" uly="632">
        <line lrx="2966" lry="698" ulx="281" uly="632">Abel, G. G., Becker, J. V. &amp; Cunningham-Rathner, J. (1984). Complications, Consent and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="782" type="textblock" ulx="364" uly="714">
        <line lrx="2965" lry="782" ulx="364" uly="714">Cognitions in Sex Between Children and Adults. /nternational Journal of Law and Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="865" type="textblock" ulx="364" uly="800">
        <line lrx="892" lry="865" ulx="364" uly="800">chiatry, 7, 89-103.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="949" type="textblock" ulx="281" uly="883">
        <line lrx="2964" lry="949" ulx="281" uly="883">Albrecht, P.-A.. &amp; Lamott, F. (1980). Wer braucht wen? Sozialtherapie in der Erprobung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="1033" type="textblock" ulx="367" uly="967">
        <line lrx="2323" lry="1033" ulx="367" uly="967">Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform, 63, 263-277.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1118" type="textblock" ulx="280" uly="1051">
        <line lrx="2967" lry="1118" ulx="280" uly="1051">Arbeitskreis Sozialtherapeutische Anstalten im Justizvollzug e.V. (2001). Mindestanforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1202" type="textblock" ulx="366" uly="1135">
        <line lrx="2967" lry="1202" ulx="366" uly="1135">ungen an Organisationsform, räumliche Voraussetzungen und Personalausstattung Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1286" type="textblock" ulx="364" uly="1219">
        <line lrx="2966" lry="1286" ulx="364" uly="1219">therapeutischer Einrichtungen. Informationsschrift des Arbeitskreises Sozialtherapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1368" type="textblock" ulx="365" uly="1303">
        <line lrx="1650" lry="1368" ulx="365" uly="1303">tische Anstalten im Justizvollzug e.V., T, 6-9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1453" type="textblock" ulx="281" uly="1386">
        <line lrx="2967" lry="1453" ulx="281" uly="1386">Beech, A., Erikson, M., Friendship, C. &amp; Ditchfield, J. (2001). A six-year follow-up of men</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1537" type="textblock" ulx="364" uly="1470">
        <line lrx="2967" lry="1537" ulx="364" uly="1470">going through probation-based sex offender treatment programme. Home Office Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="1621" type="textblock" ulx="360" uly="1554">
        <line lrx="2599" lry="1621" ulx="360" uly="1554">search, Development and Statistics Directorate. Research Findings, 144, 1-4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1704" type="textblock" ulx="281" uly="1638">
        <line lrx="2967" lry="1704" ulx="281" uly="1638">Beier, K. M. &amp; Hinrichs, G. (1996). Die Sankelmarker Thesen zur Psychotherapie mit Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1788" type="textblock" ulx="367" uly="1721">
        <line lrx="2507" lry="1788" ulx="367" uly="1721">fälligen. Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform, 79, 25-37.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1871" type="textblock" ulx="281" uly="1805">
        <line lrx="2965" lry="1871" ulx="281" uly="1805">Berner, W. &amp; Karlick-Bolten, E. (1986). Verlaufsformen der Sexualkriminalität. Stuttgart:</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1941" type="textblock" ulx="367" uly="1890">
        <line lrx="522" lry="1941" ulx="367" uly="1890">Enke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2039" type="textblock" ulx="280" uly="1973">
        <line lrx="2965" lry="2039" ulx="280" uly="1973">Bumby, K. M. (1996). Assessing the Cognitive Distortions of Child Molesters and Rapısts:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2123" type="textblock" ulx="367" uly="2057">
        <line lrx="2972" lry="2123" ulx="367" uly="2057">Development and Validation ofthe MOLEST and RAPE Scales. Sexual Abuse: A Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="2206" type="textblock" ulx="363" uly="2140">
        <line lrx="1435" lry="2206" ulx="363" uly="2140">of Research and Treatment, 8, 37-54.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2291" type="textblock" ulx="281" uly="2224">
        <line lrx="2967" lry="2291" ulx="281" uly="2224">Dahle, K.-P. (1998). Therapiemotivation und forensische Psychotherapie. In E. Wagner &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2375" type="textblock" ulx="365" uly="2308">
        <line lrx="2968" lry="2375" ulx="365" uly="2308">W. Werdenich (Hrsg.), Forensische Psychotherapie. Therapeutische Arbeit im Zwangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2453" type="textblock" ulx="362" uly="2391">
        <line lrx="2968" lry="2453" ulx="362" uly="2391">kontext von Justiz, Medizin und sozialer Kontrolle (S. 97-112). Wien: Facultas Universi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2542" type="textblock" ulx="363" uly="2477">
        <line lrx="654" lry="2542" ulx="363" uly="2477">tätsverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2626" type="textblock" ulx="281" uly="2559">
        <line lrx="2970" lry="2626" ulx="281" uly="2559">Dalton, J. E., Blain, G. H. &amp; Bezier, B. (1998). State-Trait Anger Expression Inventory. Sco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2709" type="textblock" ulx="364" uly="2643">
        <line lrx="2971" lry="2709" ulx="364" uly="2643">res of Male Sex Offenders. /nternational Journal of Offender Therapy and Comparative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="2793" type="textblock" ulx="365" uly="2728">
        <line lrx="1124" lry="2793" ulx="365" uly="2728">Criminology, 42, 141-148.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2878" type="textblock" ulx="281" uly="2811">
        <line lrx="2969" lry="2878" ulx="281" uly="2811">Dölling, D. (2000). Täterbehandlung: Ende oder Wende? Eine Bilanz. In J.-M. Jehle (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2962" type="textblock" ulx="369" uly="2896">
        <line lrx="2972" lry="2962" ulx="369" uly="2896">Täterbehandlung und neue Sanktionsformen. Kriminalpolitische Konzepte in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="3047" type="textblock" ulx="363" uly="2980">
        <line lrx="2014" lry="3047" ulx="363" uly="2980">(S. 21-48). Mönchengladbach: Forum Verlag Godesberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3130" type="textblock" ulx="281" uly="3063">
        <line lrx="2973" lry="3130" ulx="281" uly="3063">Elz, J. (2001). Legalbewährung und kriminelle Karriere von Sexualstraftätern - Sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3213" type="textblock" ulx="366" uly="3147">
        <line lrx="2970" lry="3213" ulx="366" uly="3147">Missbrauchsdelikte. Kriminologie und Praxis (KUP, Bd. 33). Wiesbaden: Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="3284" type="textblock" ulx="364" uly="3232">
        <line lrx="1002" lry="3284" ulx="364" uly="3232">sche Zentralstelle e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3381" type="textblock" ulx="280" uly="3315">
        <line lrx="2971" lry="3381" ulx="280" uly="3315">Elz, J. (2002). Legalbewährung und kriminelle Karriere von Sexualstraftätern - Sexuelle Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3465" type="textblock" ulx="364" uly="3399">
        <line lrx="2970" lry="3465" ulx="364" uly="3399">waltdelikte. Kriminologie und Praxis (KUP, Bd. 34). Wiesbaden: Kriminologische Zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="3535" type="textblock" ulx="362" uly="3484">
        <line lrx="741" lry="3535" ulx="362" uly="3484">tralstelle e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3634" type="textblock" ulx="279" uly="3566">
        <line lrx="2971" lry="3634" ulx="279" uly="3566">Fernandez, Y. &amp; Marshall, W. (2003). Victim Empathy, Social Self-Esteem and Psychopa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="3718" type="textblock" ulx="361" uly="3651">
        <line lrx="2612" lry="3718" ulx="361" uly="3651">thy in Rapist. Sexual Abuse: A Journal of Research and Treatment, 15, 11-25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3802" type="textblock" ulx="275" uly="3734">
        <line lrx="2971" lry="3802" ulx="275" uly="3734">Gendreau, P., Little, T. &amp; Goggin, C. (1996). A meta-analysis of the predictors of adult of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="3886" type="textblock" ulx="363" uly="3819">
        <line lrx="2064" lry="3886" ulx="363" uly="3819">fender recidivism: What works! Criminologv, 43, 575-608.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3970" type="textblock" ulx="279" uly="3902">
        <line lrx="2970" lry="3970" ulx="279" uly="3902">Hall, G. &amp; Nagayama, C. (1995). Sex Offender Recidivism Revisited: A Meta-Analysıis of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="4053" type="textblock" ulx="365" uly="3987">
        <line lrx="2907" lry="4053" ulx="365" uly="3987">Recent Treatment Studies. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 63, 802-809.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4137" type="textblock" ulx="279" uly="4070">
        <line lrx="2977" lry="4137" ulx="279" uly="4070">Hanson, R. K. (2000). Sex Offender Risk Assessment. In C. R. Hollin (Ed.), Handbook of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="4222" type="textblock" ulx="362" uly="4156">
        <line lrx="2825" lry="4222" ulx="362" uly="4156">Offender Assessment and Treatment (pp. 85-96). New York: John Wiley &amp; Sons Ltd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4306" type="textblock" ulx="279" uly="4238">
        <line lrx="2972" lry="4306" ulx="279" uly="4238">Hanson, R. K. (2002). Introduction to the Special Section on Dynamic Risk. Assessment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="4390" type="textblock" ulx="363" uly="4324">
        <line lrx="2858" lry="4390" ulx="363" uly="4324">With Sex Offenders. Sexual Abuse: 4 Journal of Research and Treatment, 14,99-101.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="324" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_324">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_324.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="345" type="textblock" ulx="315" uly="285">
        <line lrx="438" lry="345" ulx="315" uly="285">292</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="362" type="textblock" ulx="796" uly="282">
        <line lrx="2554" lry="362" ulx="796" uly="282">Kai-D. Bussmann, Simone Seifert, Kathrin Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="533" type="textblock" ulx="317" uly="466">
        <line lrx="3003" lry="533" ulx="317" uly="466">Hanson, R. K. &amp; Morton-Bourgon, K. (2004). Predictors of Sexual Recidivism. An Updated</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="617" type="textblock" ulx="401" uly="549">
        <line lrx="2998" lry="617" ulx="401" uly="549">Meta-Analysis. Retrieved Februar, 27, 2006 from: ww2.psepc-sppcc.gc.ca/publications/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="701" type="textblock" ulx="400" uly="635">
        <line lrx="1264" lry="701" ulx="400" uly="635">corrections/pdft/200402_e.pdf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="785" type="textblock" ulx="315" uly="716">
        <line lrx="2996" lry="785" ulx="315" uly="716">Heiliger, A. &amp; Engelfried, C. (1995). Sexuelle Gewalt. Männliche Sozialisation und poten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="868" type="textblock" ulx="396" uly="801">
        <line lrx="1921" lry="868" ulx="396" uly="801">zielle Täterschaft. Frankfurt (Main): Campus Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="953" type="textblock" ulx="316" uly="884">
        <line lrx="2994" lry="953" ulx="316" uly="884">Hoyndorf, S., Reinhold, M. &amp; Christmann, F. (1995). Behandlungen sexueller Störungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1036" type="textblock" ulx="397" uly="960">
        <line lrx="2995" lry="1036" ulx="397" uly="960">Ätiologie, Diagnostik, Therapie: Sexuelle Dysfunktion, Mißbrauch, Delinquenz. Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1106" type="textblock" ulx="399" uly="1054">
        <line lrx="743" lry="1106" ulx="399" uly="1054">heim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="1203" type="textblock" ulx="316" uly="1136">
        <line lrx="2856" lry="1203" ulx="316" uly="1136">Kaiser, G. &amp; Schöch, H. (2002). Strafvollzug (5. Aufl.). Heidelberg: C.F. Müller Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1287" type="textblock" ulx="315" uly="1220">
        <line lrx="2991" lry="1287" ulx="315" uly="1220">Karson, M., Karson, S. &amp; O'Dell, J. (1999). 16 PF-R. Interpretation in der klinischen Praxis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="1371" type="textblock" ulx="397" uly="1305">
        <line lrx="1680" lry="1371" ulx="397" uly="1305">Ein Leitfaden für den 16 PF-R. Bern: Huber.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1455" type="textblock" ulx="315" uly="1387">
        <line lrx="2998" lry="1455" ulx="315" uly="1387">Kury, H. (1986). Die Behandlung Straffälliger. Teilbund 1: Inhaltliche und methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1539" type="textblock" ulx="398" uly="1472">
        <line lrx="2335" lry="1539" ulx="398" uly="1472">Probleme der Behandlungsforschung. Berlin: Duncker &amp; Humblot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1623" type="textblock" ulx="314" uly="1555">
        <line lrx="2995" lry="1623" ulx="314" uly="1555">Kury, H. (1999). Zum Stand der Behandlungsforschung oder: Vom nothing works zum Sso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1707" type="textblock" ulx="398" uly="1639">
        <line lrx="2996" lry="1707" ulx="398" uly="1639">mething works. In H. Feuerhelm, H. Schwind &amp; M. Bock (Hrsg.), Festschrift für Alex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1789" type="textblock" ulx="396" uly="1724">
        <line lrx="2259" lry="1789" ulx="396" uly="1724">ander Böhm zum 70. Geburtstag (S. 51-274). Berlin: de Gruyter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1874" type="textblock" ulx="314" uly="1806">
        <line lrx="2998" lry="1874" ulx="314" uly="1806">Langevin, R. &amp; Lang, R. A. (1990). Substance Abuse among Sex Offenders. Annals of Sex</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="1949" type="textblock" ulx="397" uly="1892">
        <line lrx="1023" lry="1949" ulx="397" uly="1892">Research, 3, 397-424.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2042" type="textblock" ulx="315" uly="1973">
        <line lrx="2994" lry="2042" ulx="315" uly="1973">Logan, C. H. &amp; Gaes, G. G. (1993). Meta-analysis and the Rehabilitation of Punishment.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2126" type="textblock" ulx="392" uly="2059">
        <line lrx="1378" lry="2126" ulx="392" uly="2059">Justice Quarterlvy, 10(2), 245-263.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2208" type="textblock" ulx="315" uly="2141">
        <line lrx="2999" lry="2208" ulx="315" uly="2141">Lösel, F. (2000). Evaluation der Kriminaltherapie - unter besonderer Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2293" type="textblock" ulx="399" uly="2225">
        <line lrx="2998" lry="2293" ulx="399" uly="2225">Behandlung von Sexualstraftätern. In J. Salzgeber (Hrsg.), Polvgraphie: Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2377" type="textblock" ulx="397" uly="2309">
        <line lrx="2997" lry="2377" ulx="397" uly="2309">und Grenzen der psvchophvsiologischen Aussagebegutachtung (S. 69-91). Köln: Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2461" type="textblock" ulx="396" uly="2395">
        <line lrx="871" lry="2461" ulx="396" uly="2395">anzeiger- Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2543" type="textblock" ulx="314" uly="2476">
        <line lrx="2997" lry="2543" ulx="314" uly="2476">Loza, W. &amp; Loza-Fanous, A. (1999). The Fallacy of Reducing Rape and Violent Recidivism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2628" type="textblock" ulx="397" uly="2560">
        <line lrx="2998" lry="2628" ulx="397" uly="2560">by Treating Anger. International Journal of Offender Therapy and Comparative Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2711" type="textblock" ulx="396" uly="2646">
        <line lrx="1071" lry="2711" ulx="396" uly="2646">nologv, 43(4), 492-502.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2794" type="textblock" ulx="313" uly="2727">
        <line lrx="2999" lry="2794" ulx="313" uly="2727">Lund, C. A. (2000). Predictors of Sexual Recidivism: Did Meta - Analysis Clarıfy the Role</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2878" type="textblock" ulx="396" uly="2811">
        <line lrx="2998" lry="2878" ulx="396" uly="2811">and Relevance of Denial? Sexual Ahbuse: A Journal of Research and Treatment, 12, 275-</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2949" type="textblock" ulx="396" uly="2898">
        <line lrx="514" lry="2949" ulx="396" uly="2898">287.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="3047" type="textblock" ulx="313" uly="2981">
        <line lrx="2287" lry="3047" ulx="313" uly="2981">Machura, S. (2001). Fairneß und Legitimität. Baden-Baden: Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3130" type="textblock" ulx="312" uly="3064">
        <line lrx="2998" lry="3130" ulx="312" uly="3064">Marshall, W. L., Hudson, S. M., Jones, R. &amp; Fernandez, Y. M. (1995). Empathy ın Sex Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3215" type="textblock" ulx="397" uly="3150">
        <line lrx="1812" lry="3215" ulx="397" uly="3150">fenders. Clinical Psvchology Review, 15,99-113.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3296" type="textblock" ulx="312" uly="3231">
        <line lrx="2998" lry="3296" ulx="312" uly="3231">Müller-Isberner, R., Gonzalez Cabeza, S. &amp; Eucker, S. (2000). Die Vorhersage sexueller Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3381" type="textblock" ulx="397" uly="3315">
        <line lrx="2992" lry="3381" ulx="397" uly="3315">walttaten mit dem SVR 20 (Deutsche Version). Haina: Institut für Forensische Psychiatrie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3466" type="textblock" ulx="309" uly="3398">
        <line lrx="2998" lry="3466" ulx="309" uly="3398">Ortmann, R. (1987). Resozialisierung im Strafvollzug. Theoretischer Bezugsrahmen und em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3551" type="textblock" ulx="388" uly="3483">
        <line lrx="2998" lry="3551" ulx="388" uly="3483">pirische Ergebnisse einer Längsschnittstudie zu den Wirkungen von Strafvollzugsmafß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3635" type="textblock" ulx="394" uly="3566">
        <line lrx="2999" lry="3635" ulx="394" uly="3566">nahmen. Freiburg i. Br.: Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="3704" type="textblock" ulx="395" uly="3652">
        <line lrx="549" lry="3704" ulx="395" uly="3652">recht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3802" type="textblock" ulx="308" uly="3734">
        <line lrx="3001" lry="3802" ulx="308" uly="3734">Ortmann, R. (2002). Sozialtherapie im Strafvollzug. Eine experimentelle Längsschnittstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3886" type="textblock" ulx="390" uly="3818">
        <line lrx="2998" lry="3886" ulx="390" uly="3818">zu den Wirkungen von Strafvollzugsmaßnahmen auf Legal- und Sozialbewährung. Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="3971" type="textblock" ulx="394" uly="3903">
        <line lrx="2711" lry="3971" ulx="394" uly="3903">burg i. Br.: Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4055" type="textblock" ulx="308" uly="3987">
        <line lrx="3000" lry="4055" ulx="308" uly="3987">Ortmann, R., Albrecht, H.-J. &amp; Obergfell-Fuchs, J. (2004). Sexualstraftäter in sozialthera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4139" type="textblock" ulx="388" uly="4071">
        <line lrx="2999" lry="4139" ulx="388" uly="4071">peutischen Abteilungen des Freistaates Sachsen. Skizze einer Evaluationsstudie. Vertüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4223" type="textblock" ulx="394" uly="4155">
        <line lrx="2997" lry="4223" ulx="394" uly="4155">bar unter http://www.iuscrim.mpg.de/verlag/Forschaktuell/FA-Sexualstraft Sachsen.pdtf</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="4306" type="textblock" ulx="396" uly="4241">
        <line lrx="704" lry="4306" ulx="396" uly="4241">[4.5.2005].</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="325" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_325">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_325.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2147" lry="332" type="textblock" ulx="1094" uly="252">
        <line lrx="2147" lry="332" ulx="1094" uly="252">Sozialtherapie im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="313" type="textblock" ulx="2818" uly="252">
        <line lrx="2939" lry="313" ulx="2818" uly="252">293</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="503" type="textblock" ulx="264" uly="436">
        <line lrx="2942" lry="503" ulx="264" uly="436">Prentky, R. (1995). A Rational for the Treatment of Sex Offenders: Pro Bono Publico. In J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="586" type="textblock" ulx="348" uly="519">
        <line lrx="2945" lry="586" ulx="348" uly="519">McGuire (Ed.), What Works: Reducing Reoffending Guidelines from Research and Prac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="670" type="textblock" ulx="347" uly="604">
        <line lrx="1433" lry="670" ulx="347" uly="604">tice (pp. 155-172). Wiley: Chichester.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="754" type="textblock" ulx="264" uly="686">
        <line lrx="2946" lry="754" ulx="264" uly="686">Prentky, R. &amp; Knight, R. A. (1991). Identifying critical dimensions for discriminating</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="837" type="textblock" ulx="346" uly="771">
        <line lrx="2538" lry="837" ulx="346" uly="771">among rapists. Journal of Consulting and Clinical Psychologv, 59, 643-661.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="921" type="textblock" ulx="264" uly="853">
        <line lrx="2946" lry="921" ulx="264" uly="853">Proulx, J., Perreault, C. &amp; Quimet, M. (1999). Pathways in the Offending Process of Extra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1004" type="textblock" ulx="349" uly="938">
        <line lrx="2945" lry="1004" ulx="349" uly="938">familıal Sexual Child Molesters. Sexuul Abuse: A Journal of Research und Treatment, 11,</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="1074" type="textblock" ulx="355" uly="1024">
        <line lrx="597" lry="1074" ulx="355" uly="1024">117-129.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="1172" type="textblock" ulx="265" uly="1106">
        <line lrx="2948" lry="1172" ulx="265" uly="1106">Rehder, U. (2001). RRS: Rückfallrisiko bei Sexualstraftätern, Verfahren zur Bestimmung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1257" type="textblock" ulx="347" uly="1189">
        <line lrx="2949" lry="1257" ulx="347" uly="1189">Rückfallgefahr und Behandlungsnotwendigkeit (1. Aufl.). Lingen: Kriminalpädagogischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1341" type="textblock" ulx="348" uly="1276">
        <line lrx="553" lry="1341" ulx="348" uly="1276">Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1425" type="textblock" ulx="265" uly="1357">
        <line lrx="2947" lry="1425" ulx="265" uly="1357">Röhl, K. (1993). Verfahrensgerechtigkeit (procedural justice). Einführung in den Themenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="1508" type="textblock" ulx="348" uly="1432">
        <line lrx="2147" lry="1508" ulx="348" uly="1432">reich und Überblick. Zeitschrift für Rechtssoziologie, 14, 1-34.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1592" type="textblock" ulx="265" uly="1524">
        <line lrx="2945" lry="1592" ulx="265" uly="1524">Rüther, W. (1998). Internationale Erfahrungen bei der Behandlung von Sexualstraftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1676" type="textblock" ulx="349" uly="1610">
        <line lrx="2268" lry="1676" ulx="349" uly="1610">Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform, 4, 246-262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1760" type="textblock" ulx="263" uly="1692">
        <line lrx="2952" lry="1760" ulx="263" uly="1692">Schmucker, M. (2004). Kann Therapie Rückfälle verhindern? Metaanalvtische Befunde zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="1842" type="textblock" ulx="355" uly="1776">
        <line lrx="2609" lry="1842" ulx="355" uly="1776">Wirksamkeit der Sexualstraftäterbehandlung. Herbolzheim: Centaurus Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1927" type="textblock" ulx="263" uly="1860">
        <line lrx="2949" lry="1927" ulx="263" uly="1860">Schulz, K. (2005). Sozialtherapie im Strafvollzug 2005. Ergebnisübersicht zur Stichtagser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2011" type="textblock" ulx="347" uly="1944">
        <line lrx="2389" lry="2011" ulx="347" uly="1944">hebung zum 31.3.2005. Wiesbaden: Kriminologische Zentralstelle e.V.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2095" type="textblock" ulx="264" uly="2027">
        <line lrx="2948" lry="2095" ulx="264" uly="2027">Stermac, L. E., Segal, Z. V. &amp; Gillis, R. (1990). Social and cultural factors in sexual assault.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2176" type="textblock" ulx="351" uly="2111">
        <line lrx="2950" lry="2176" ulx="351" uly="2111">In W. L. Marshall, D. R. Laws &amp; H. E. Barbaree (Eds.), Handbook of sexual assault: Is-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="2262" type="textblock" ulx="345" uly="2195">
        <line lrx="2640" lry="2262" ulx="345" uly="2195">sues, theories, and treatment of the offender (pp. 143-159). New York: Plenum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2345" type="textblock" ulx="264" uly="2278">
        <line lrx="2948" lry="2345" ulx="264" uly="2278">Swaffer, T., Hollin, C., Beech, A. &amp; Beckett, R. (2000). An Exploration of Child Sexual</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="2428" type="textblock" ulx="349" uly="2363">
        <line lrx="2950" lry="2428" ulx="349" uly="2363">Abusers' Sexual Fantasies Before and After Treatment. Sexual Abuse: A Journal of Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1304" lry="2504" type="textblock" ulx="346" uly="2448">
        <line lrx="1304" lry="2504" ulx="346" uly="2448">search and Treatment, 12,61-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2596" type="textblock" ulx="262" uly="2530">
        <line lrx="2945" lry="2596" ulx="262" uly="2530">Theisen, J. L. (2003). Anger Profiles and Characteristics of Incarcerated Sex Offenders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2681" type="textblock" ulx="352" uly="2614">
        <line lrx="2952" lry="2681" ulx="352" uly="2614">Retrieved February, 28, 2006 from http://fred.ccsu.edu:8000/archive/000001 1 6/02/etd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="2765" type="textblock" ulx="348" uly="2699">
        <line lrx="707" lry="2765" ulx="348" uly="2699">2004-28.pdf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2849" type="textblock" ulx="262" uly="2781">
        <line lrx="2951" lry="2849" ulx="262" uly="2781">Thiel, A. &amp; Fuchs, A. (2004). Das Sex-Offender Treatment Programme (SOTP) im Hambur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2933" type="textblock" ulx="349" uly="2865">
        <line lrx="2947" lry="2933" ulx="349" uly="2865">ger Strafvollzug. In G. Rehn, R. Nanninga &amp; A. Thiel (Hrsg.), Freiheit und Unfreiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3016" type="textblock" ulx="347" uly="2949">
        <line lrx="2953" lry="3016" ulx="347" uly="2949">Arbeit mit Straftätern innerhalb und außerhalb des Justizvollzuges (S. 307-323). Herbolz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="3101" type="textblock" ulx="351" uly="3035">
        <line lrx="1050" lry="3101" ulx="351" uly="3035">heim: Centaurus Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3186" type="textblock" ulx="266" uly="3118">
        <line lrx="2953" lry="3186" ulx="266" uly="3118">Waxweiler, R. (1983). Zur Theorie psychotherapeutischer Behandlung Delinquenter und em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3268" type="textblock" ulx="349" uly="3203">
        <line lrx="2954" lry="3268" ulx="349" uly="3203">pirischer Befunde der Wirksamkeit. In H.-J. Kerner, H. Kury &amp; K. Sessar (Hrsg.), Deuts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3352" type="textblock" ulx="348" uly="3286">
        <line lrx="2952" lry="3352" ulx="348" uly="3286">che Forschungen zur Kriminalitätsentstehung und Kriminalitätskontrolle (S. 1887-1909).</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="3437" type="textblock" ulx="353" uly="3371">
        <line lrx="823" lry="3437" ulx="353" uly="3371">Köln: Heymann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3521" type="textblock" ulx="266" uly="3452">
        <line lrx="2955" lry="3521" ulx="266" uly="3452">Webster, S. D. (2002). Assessing Victim Empathy in Sexual Offenders Using the Victim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="3603" type="textblock" ulx="353" uly="3538">
        <line lrx="2631" lry="3603" ulx="353" uly="3538">Letter Task. Sexuul Abuse: A Journal of Research und Treatment, 14, 281-300.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3689" type="textblock" ulx="266" uly="3620">
        <line lrx="2955" lry="3689" ulx="266" uly="3620">Wischka, B., Foppe, E., Griepenburg, P., Nuhn-Naber, C. &amp; Rehder, U. (2001). Das Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="3773" type="textblock" ulx="352" uly="3705">
        <line lrx="2953" lry="3773" ulx="352" uly="3705">lungsprogramm für Sexualstraftäter (BPS) im niedersächsischen Justizvollzug. In G.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="3856" type="textblock" ulx="352" uly="3788">
        <line lrx="2954" lry="3856" ulx="352" uly="3788">Rehn, B. Wischka, F. Lösel &amp; M. Walter (Hrsg.), Behandlung "gefährlicher Straftäter":</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="3941" type="textblock" ulx="351" uly="3874">
        <line lrx="2423" lry="3941" ulx="351" uly="3874">Grundlagen, Konzepte, Ergehnisse (193-205). Herbolzheim: Centaurus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="4024" type="textblock" ulx="265" uly="3954">
        <line lrx="2951" lry="4024" ulx="265" uly="3954">Wößner, G. (2002). Behundlung, Behandelbarkeit und Typisierung von Sexualstraftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4108" type="textblock" ulx="350" uly="4040">
        <line lrx="2955" lry="4108" ulx="350" uly="4040">Ergebnisse einer bundesweiten Expertenbefragung (Arbeitsberichte 2/2002). Freiburg 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="4179" type="textblock" ulx="353" uly="4125">
        <line lrx="2481" lry="4179" ulx="353" uly="4125">Br. : Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="326" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_326">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_326.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="327" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_327">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_327.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2188" lry="551" type="textblock" ulx="304" uly="437">
        <line lrx="2188" lry="551" ulx="304" uly="437">Wie erfolgreich ist die Therapie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="668" type="textblock" ulx="307" uly="580">
        <line lrx="1273" lry="668" ulx="307" uly="580">Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="821" type="textblock" ulx="306" uly="720">
        <line lrx="2617" lry="821" ulx="306" uly="720">Ergebnisse und Probleme der Wirkungsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1045" type="textblock" ulx="305" uly="966">
        <line lrx="1996" lry="1045" ulx="305" uly="966">Martin Schmucker und Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1623" type="textblock" ulx="302" uly="1557">
        <line lrx="647" lry="1623" ulx="302" uly="1557">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1732" type="textblock" ulx="434" uly="1665">
        <line lrx="727" lry="1732" ulx="434" uly="1665">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1731" type="textblock" ulx="1885" uly="1667">
        <line lrx="2977" lry="1731" ulx="1885" uly="1667">Methodische Qualität der Studien und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1815" type="textblock" ulx="434" uly="1748">
        <line lrx="1442" lry="1815" ulx="434" uly="1748">Eine Metaanalyse zur Wirksamkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1803" type="textblock" ulx="1885" uly="1751">
        <line lrx="2300" lry="1803" ulx="1885" uly="1751">Studieneffekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1900" type="textblock" ulx="431" uly="1832">
        <line lrx="1326" lry="1900" ulx="431" uly="1832">der Sexualstraftäterbehandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1887" type="textblock" ulx="1886" uly="1834">
        <line lrx="2984" lry="1887" ulx="1886" uly="1834">Moderatoreffekte der Klientel und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="1967" type="textblock" ulx="434" uly="1917">
        <line lrx="742" lry="1967" ulx="434" uly="1917">Datenbasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="1985" type="textblock" ulx="1883" uly="1918">
        <line lrx="2862" lry="1985" ulx="1883" uly="1918">therapeutischen Vorgehensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2065" type="textblock" ulx="431" uly="2000">
        <line lrx="859" lry="2065" ulx="431" uly="2000">Analyseeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2069" type="textblock" ulx="1883" uly="2003">
        <line lrx="2619" lry="2069" ulx="1883" uly="2003">Täterbezogene Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="2134" type="textblock" ulx="354" uly="1917">
        <line lrx="384" lry="2134" ulx="354" uly="1917">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2151" type="textblock" ulx="433" uly="2084">
        <line lrx="1528" lry="2151" ulx="433" uly="2084">Kodierung und statistische Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2137" type="textblock" ulx="1755" uly="2087">
        <line lrx="1837" lry="2137" ulx="1755" uly="2087">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="2153" type="textblock" ulx="1887" uly="2087">
        <line lrx="2484" lry="2153" ulx="1887" uly="2087">Behandlungskonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="2234" type="textblock" ulx="430" uly="2168">
        <line lrx="890" lry="2234" ulx="430" uly="2168">Gesamtergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2221" type="textblock" ulx="1755" uly="2171">
        <line lrx="1836" lry="2221" ulx="1755" uly="2171">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="2236" type="textblock" ulx="1886" uly="2170">
        <line lrx="2720" lry="2236" ulx="1886" uly="2170">Behandlungskontext und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2319" type="textblock" ulx="432" uly="2252">
        <line lrx="1483" lry="2319" ulx="432" uly="2252">Studien zur chirurgischen Kastration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="2320" type="textblock" ulx="1885" uly="2254">
        <line lrx="2488" lry="2320" ulx="1885" uly="2254">handlungsumsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2384" type="textblock" ulx="300" uly="1915">
        <line lrx="329" lry="2384" ulx="300" uly="1915">J J 4J N N IV</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2385" type="textblock" ulx="354" uly="2252">
        <line lrx="382" lry="2385" ulx="354" uly="2252">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2402" type="textblock" ulx="432" uly="2336">
        <line lrx="1033" lry="2402" ulx="432" uly="2336">Behandlungsabbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2404" type="textblock" ulx="1883" uly="2338">
        <line lrx="2808" lry="2404" ulx="1883" uly="2338">Zusammenfassung und Schluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2488" type="textblock" ulx="1886" uly="2421">
        <line lrx="2226" lry="2488" ulx="1886" uly="2421">folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="2831" type="textblock" ulx="306" uly="2731">
        <line lrx="885" lry="2831" ulx="306" uly="2731">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2990" type="textblock" ulx="301" uly="2913">
        <line lrx="2988" lry="2990" ulx="301" uly="2913">Sexualstraftaten werden in der Öffentlichkeit besonders sensibel und emoti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3109" type="textblock" ulx="298" uly="3026">
        <line lrx="2990" lry="3109" ulx="298" uly="3026">onal bewertet. Angesichts der oft gravierenden Folgen für die Opfer ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3209" type="textblock" ulx="299" uly="3128">
        <line lrx="2989" lry="3209" ulx="299" uly="3128">verständlich. Allerdings besteht auch die Gefahr, dass die Kriminalitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3312" type="textblock" ulx="298" uly="3227">
        <line lrx="2984" lry="3312" ulx="298" uly="3227">wicklung in diesem Bereich stark überschätzt wird (Pfeiffer, Windzio &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3414" type="textblock" ulx="297" uly="3329">
        <line lrx="2990" lry="3414" ulx="297" uly="3329">Kleimann, 2005) und sich eine übersteigerte Furcht vor Viktimisierung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3515" type="textblock" ulx="297" uly="3427">
        <line lrx="2989" lry="3515" ulx="297" uly="3427">breitet. Aufgabe der Kriminologie ist es deshalb, die Bevölkerung und Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3616" type="textblock" ulx="297" uly="3529">
        <line lrx="2990" lry="3616" ulx="297" uly="3529">tik über realistische Gefährdungslagen zu informieren. Dazu gehört auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3718" type="textblock" ulx="296" uly="3633">
        <line lrx="2989" lry="3718" ulx="296" uly="3633">wissenschaftlich fundierte Bewertung von Strategien im Umgang mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="3819" type="textblock" ulx="297" uly="3736">
        <line lrx="1954" lry="3819" ulx="297" uly="3736">strafrechtlich in Erscheinung getretenen Tätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3995" type="textblock" ulx="297" uly="3908">
        <line lrx="2988" lry="3995" ulx="297" uly="3908">Vom Gesetzgeber wurde 1998 auf eine Reihe Aufsehen erregender Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4097" type="textblock" ulx="295" uly="4009">
        <line lrx="2988" lry="4097" ulx="295" uly="4009">delikte einerseits mit Strafverschärfungen reagiert, andererseits wurden ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4198" type="textblock" ulx="297" uly="4114">
        <line lrx="2991" lry="4198" ulx="297" uly="4114">urteilte Sexualstraftäter unter bestimmten Voraussetzungen zur Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4299" type="textblock" ulx="296" uly="4216">
        <line lrx="2989" lry="4299" ulx="296" uly="4216">verpflichtet (Schöch, 1998). Die Annahme, Rückfälle durch therapeutische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4401" type="textblock" ulx="298" uly="4313">
        <line lrx="2993" lry="4401" ulx="298" uly="4313">Maßnahmen zu verhindern, ist plausibel. Allerdings lagen zum Zeitpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4502" type="textblock" ulx="294" uly="4415">
        <line lrx="2989" lry="4502" ulx="294" uly="4415">Gesetzesregelung zumindest aus dem deutschsprachigen Raum kaum aus-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="328" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_328">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_328.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="444" lry="330" type="textblock" ulx="320" uly="270">
        <line lrx="444" lry="330" ulx="320" uly="270">296</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="336" type="textblock" ulx="1051" uly="268">
        <line lrx="2278" lry="336" ulx="1051" uly="268">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="537" type="textblock" ulx="322" uly="456">
        <line lrx="3001" lry="537" ulx="322" uly="456">sagekräftige Untersuchungen vor, die diese Annahme einer strengen empirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="637" type="textblock" ulx="322" uly="556">
        <line lrx="3000" lry="637" ulx="322" uly="556">schen Kontrolle unterzogen hätten (vgl. Lösel, 2000; Schmucker &amp; Lösel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="733" type="textblock" ulx="320" uly="657">
        <line lrx="3001" lry="733" ulx="320" uly="657">2005). Auch international war und ist die Wirksamkeit von Sexualstraftäter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="840" type="textblock" ulx="321" uly="759">
        <line lrx="2999" lry="840" ulx="321" uly="759">behandlung durchaus umstritten. Positiven Einschätzungen (z.B. Hall, 1995;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="936" type="textblock" ulx="322" uly="860">
        <line lrx="3000" lry="936" ulx="322" uly="860">Marshall, Jones, Ward, Johnston &amp; Barbaree, \991) standen immer auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1042" type="textblock" ulx="321" uly="962">
        <line lrx="3000" lry="1042" ulx="321" uly="962">kritische Positionen gegenüber (z.B. Furby, Weinrott &amp; Blackshaw, 1989;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1144" type="textblock" ulx="321" uly="1064">
        <line lrx="2568" lry="1144" ulx="321" uly="1064">Quinsev, Harris, Rice &amp; Lalumiere, \993; Rice &amp; Harris, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1317" type="textblock" ulx="319" uly="1225">
        <line lrx="3005" lry="1317" ulx="319" uly="1225">Vor diesem Hintergrund gibt der vorliegende Beitrag einen Überblick über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1419" type="textblock" ulx="318" uly="1338">
        <line lrx="3000" lry="1419" ulx="318" uly="1338">die Forschung zum Therapieerfolg bei Sexualstraftätern. In der bislang um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1520" type="textblock" ulx="322" uly="1439">
        <line lrx="3000" lry="1520" ulx="322" uly="1439">fassendsten Integration von Primärstudien wird zum einen nach der durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1621" type="textblock" ulx="319" uly="1541">
        <line lrx="3000" lry="1621" ulx="319" uly="1541">schnittlichen Wirksamkeit der Sexualtäterbehandlung gefragt. Darüber hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1723" type="textblock" ulx="318" uly="1642">
        <line lrx="3000" lry="1723" ulx="318" uly="1642">aus erfolgen umfangreiche Moderatoranalysen, um spezifische Bedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1824" type="textblock" ulx="318" uly="1743">
        <line lrx="3001" lry="1824" ulx="318" uly="1743">erfolgreicher Therapien herauszuarbeiten. Auf der Basıs der empirischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1925" type="textblock" ulx="320" uly="1845">
        <line lrx="3002" lry="1925" ulx="320" uly="1845">funde soll der Beitrag schließlich auch die Grenzen der bisherigen Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2026" type="textblock" ulx="319" uly="1946">
        <line lrx="2424" lry="2026" ulx="319" uly="1946">kungsforschung und Perspektiven für die Zukunft aufzeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="2370" type="textblock" ulx="318" uly="2273">
        <line lrx="2826" lry="2370" ulx="318" uly="2273">2. Eine Metaanalyse zur Wirksamkeit der Sexualstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="2496" type="textblock" ulx="437" uly="2400">
        <line lrx="1201" lry="2496" ulx="437" uly="2400">täterbehandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2669" type="textblock" ulx="320" uly="2589">
        <line lrx="3003" lry="2669" ulx="320" uly="2589">Um zu eıner objektiven und rationalen Beurteilung der Sexualstraftäter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2771" type="textblock" ulx="317" uly="2690">
        <line lrx="3004" lry="2771" ulx="317" uly="2690">behandlung zu gelangen, führten wir eine systematische Meta-Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2872" type="textblock" ulx="317" uly="2792">
        <line lrx="3005" lry="2872" ulx="317" uly="2792">durch. Da es ım deutschsprachigen Raum nur einige Studien zum Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2974" type="textblock" ulx="317" uly="2893">
        <line lrx="3003" lry="2974" ulx="317" uly="2893">gibt, ın jedem Fall aber zu wenige um zu klaren Aussagen zu gelangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3075" type="textblock" ulx="317" uly="2994">
        <line lrx="3007" lry="3075" ulx="317" uly="2994">(Schmucker &amp; Lösel, 2005), nahmen wir keine regionale Beschränkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3176" type="textblock" ulx="318" uly="3096">
        <line lrx="3003" lry="3176" ulx="318" uly="3096">Studien vor. Die Analyse wurde auch nicht auf bestimmte zeitliche Perioden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3277" type="textblock" ulx="317" uly="3197">
        <line lrx="3004" lry="3277" ulx="317" uly="3197">begrenzt und sollte sowohl veröffentlichte als auch unveröffentlichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="3361" type="textblock" ulx="317" uly="3298">
        <line lrx="974" lry="3361" ulx="317" uly="3298">Arbeiten enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3517" type="textblock" ulx="319" uly="3437">
        <line lrx="3003" lry="3517" ulx="319" uly="3437">In inhaltlıcher und methodischer Hinsicht wurden jedoch Einschränkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3619" type="textblock" ulx="316" uly="3538">
        <line lrx="3003" lry="3619" ulx="316" uly="3538">vorgenommen. Im Einzelnen mussten die Studien folgende Kriterien er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3721" type="textblock" ulx="318" uly="3639">
        <line lrx="2354" lry="3721" ulx="318" uly="3639">füllen, um für die Meta-Analyse berücksichtigt zu werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3835" type="textblock" ulx="316" uly="3804">
        <line lrx="347" lry="3835" ulx="316" uly="3804">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3865" type="textblock" ulx="427" uly="3784">
        <line lrx="3003" lry="3865" ulx="427" uly="3784">Evaluation therapeutischer Maßnahmen mit dem Ziel, die Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="3967" type="textblock" ulx="416" uly="3885">
        <line lrx="2159" lry="3967" ulx="416" uly="3885">gefährdung bei Sexualdelinquenten zu verringern;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="4074" type="textblock" ulx="427" uly="3992">
        <line lrx="2842" lry="4074" ulx="427" uly="3992">Erfassung des Behandlungserfolges anhand eines Rückfallkriteriums;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4183" type="textblock" ulx="424" uly="4102">
        <line lrx="3004" lry="4183" ulx="424" uly="4102">Vorliegen einer Vergleichsgruppe, die nicht an der evaluierten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="4283" type="textblock" ulx="417" uly="4203">
        <line lrx="1407" lry="4283" ulx="417" uly="4203">handlung teilgenommen hat;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="4392" type="textblock" ulx="422" uly="4311">
        <line lrx="2295" lry="4392" ulx="422" uly="4311">ausreichende quantitative Darstellung der Ergebnisse;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="4499" type="textblock" ulx="425" uly="4418">
        <line lrx="1739" lry="4499" ulx="425" uly="4418">Mindeststichprobengröße von N = 10.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="329" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_329">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_329.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="294" type="textblock" ulx="2860" uly="234">
        <line lrx="2982" lry="294" ulx="2860" uly="234">297</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="313" type="textblock" ulx="694" uly="233">
        <line lrx="2602" lry="313" ulx="694" uly="233">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="484" type="textblock" ulx="302" uly="424">
        <line lrx="833" lry="484" ulx="302" uly="424">2.1 Datenbasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="675" type="textblock" ulx="305" uly="595">
        <line lrx="2985" lry="675" ulx="305" uly="595">Die Literaturrecherche war sehr breit angelegt und nutzte zahlreiche Quel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="776" type="textblock" ulx="305" uly="684">
        <line lrx="2986" lry="776" ulx="305" uly="684">len. Neben vorliegenden Überblicksarbeiten zum Thema waren dies Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="878" type="textblock" ulx="302" uly="797">
        <line lrx="2985" lry="878" ulx="302" uly="797">banken (u.a. Psyndex, PsycInfo, MedLine, Social Services Abstracts, Dıis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="973" type="textblock" ulx="303" uly="898">
        <line lrx="2985" lry="973" ulx="303" uly="898">sertation Abstracts International, KrimLit) und Handrecherchen ın eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1081" type="textblock" ulx="302" uly="999">
        <line lrx="2986" lry="1081" ulx="302" uly="999">schlägigen Zeitschriften. Insbesondere um unveröffentlichte Arbeiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1182" type="textblock" ulx="305" uly="1096">
        <line lrx="2979" lry="1182" ulx="305" uly="1096">lokalisieren, erfolgten überdies Internetrecherchen sowie Expertenanfragen.'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1283" type="textblock" ulx="305" uly="1202">
        <line lrx="2985" lry="1283" ulx="305" uly="1202">Insgesamt wurden weit über 2000 Fundstellen geprüft. Nur 69 Studien ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1384" type="textblock" ulx="302" uly="1304">
        <line lrx="2984" lry="1384" ulx="302" uly="1304">sprachen den Einschlusskriterien. Diese sınd größtenteils neueren Datums,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1485" type="textblock" ulx="303" uly="1404">
        <line lrx="2986" lry="1485" ulx="303" uly="1404">lediglich 15 Prozent wurden vor 1980 publiziert. Etwa ein Drittel der Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1582" type="textblock" ulx="301" uly="1506">
        <line lrx="2987" lry="1582" ulx="301" uly="1506">dien stammte aus unveröffentlichten Quellen. Studien aus Nordamerika</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1688" type="textblock" ulx="301" uly="1607">
        <line lrx="2986" lry="1688" ulx="301" uly="1607">waren mit Abstand am stärksten repräsentiert (USA: 31 Studien; Kanada: 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1788" type="textblock" ulx="303" uly="1708">
        <line lrx="2909" lry="1788" ulx="303" uly="1708">Studien). Immerhin acht Studien kamen aus dem deutschsprachigen Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="2061" type="textblock" ulx="302" uly="1981">
        <line lrx="974" lry="2061" ulx="302" uly="1981">2.2 Analyseeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2234" type="textblock" ulx="305" uly="2153">
        <line lrx="2988" lry="2234" ulx="305" uly="2153">Die Integration erfolgte auf der Basıs der Studieneffekte, d.h. jede Studıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2336" type="textblock" ulx="302" uly="2255">
        <line lrx="2989" lry="2336" ulx="302" uly="2255">ging in jede Analyse mit einem repräsentativen Effektschätzer eiın. Vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2437" type="textblock" ulx="304" uly="2356">
        <line lrx="2989" lry="2437" ulx="304" uly="2356">Studieneffekt-Prinzip wurde nur dann abgewichen, wenn ın einer Studıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2538" type="textblock" ulx="303" uly="2458">
        <line lrx="2988" lry="2538" ulx="303" uly="2458">über mehrere unabhängige Subgruppen separat berichtet wurde (z.B. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2639" type="textblock" ulx="301" uly="2558">
        <line lrx="2989" lry="2639" ulx="301" uly="2558">trennte Auswertungen nach Art des Sexualdeliktes) und die deskriptiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2741" type="textblock" ulx="302" uly="2658">
        <line lrx="3002" lry="2741" ulx="302" uly="2658">Analysen zu diesen Subgruppen mindestens ebenso detailliert waren wie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2842" type="textblock" ulx="302" uly="2761">
        <line lrx="2990" lry="2842" ulx="302" uly="2761">der Ebene der Gesamtgruppe. In diesen Fällen dienten die Subgruppenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2944" type="textblock" ulx="301" uly="2862">
        <line lrx="2991" lry="2944" ulx="301" uly="2862">gleiche als Analyseeinheit. Dieses Vorgehen gewährleistete a) eine höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3045" type="textblock" ulx="305" uly="2962">
        <line lrx="2991" lry="3045" ulx="305" uly="2962">interne Validität der Einzelvergleiche, da relevante Aspekte (z.B. Art des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3141" type="textblock" ulx="303" uly="3065">
        <line lrx="2990" lry="3141" ulx="303" uly="3065">Sexualdeliktes) kontrolliert werden können und b) detailliertere Moderator-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3248" type="textblock" ulx="301" uly="3167">
        <line lrx="2991" lry="3248" ulx="301" uly="3167">analysen. Auf der Basis dieser Kriterien ergaben sich aus den 69 Studien 80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3349" type="textblock" ulx="303" uly="3269">
        <line lrx="1165" lry="3349" ulx="303" uly="3269">unabhängige Vergleiche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3524" type="textblock" ulx="304" uly="3442">
        <line lrx="2990" lry="3524" ulx="304" uly="3442">Die Ergebnisse zu verschiedenen Rückfallbereichen (Sexualdelikt, nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3625" type="textblock" ulx="302" uly="3544">
        <line lrx="2990" lry="3625" ulx="302" uly="3544">sexuelles Gewaltdelikt, jegliches Delikt) wurden separat kodiert und ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3725" type="textblock" ulx="303" uly="3641">
        <line lrx="2990" lry="3725" ulx="303" uly="3641">lysiert. Wurden innerhalb eines Deliktbereiches mehrere Wirkungsmaße be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3828" type="textblock" ulx="302" uly="3744">
        <line lrx="2991" lry="3828" ulx="302" uly="3744">richtet (z.B. Anklagen und Verurteilungen), so wurden die jeweiligen Effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="3930" type="textblock" ulx="301" uly="3849">
        <line lrx="1640" lry="3930" ulx="301" uly="3849">te auf Studienebene zusammengefasst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4332" type="textblock" ulx="361" uly="4264">
        <line lrx="2994" lry="4332" ulx="361" uly="4264">| Für ausführliche Informationen zur Suchstrategie und eine Aufstellung der einbezogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4416" type="textblock" ulx="422" uly="4348">
        <line lrx="2993" lry="4416" ulx="422" uly="4348">Studien sowie weitere Details zum methodischen Vorgehen sei auf Schmucker (Schmu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="4492" type="textblock" ulx="420" uly="4433">
        <line lrx="1070" lry="4492" ulx="420" uly="4433">cker, 2004) verwiesen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="330" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_330">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_330.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="367" type="textblock" ulx="324" uly="306">
        <line lrx="447" lry="367" ulx="324" uly="306">298</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="377" type="textblock" ulx="1053" uly="307">
        <line lrx="2281" lry="377" ulx="1053" uly="307">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="577" type="textblock" ulx="324" uly="496">
        <line lrx="1884" lry="577" ulx="324" uly="496">2.3 Kodierung und statistische Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="749" type="textblock" ulx="325" uly="668">
        <line lrx="3002" lry="749" ulx="325" uly="668">Für diıe einbezogenen Vergleiche wurden inhaltliche und methodische As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="851" type="textblock" ulx="322" uly="769">
        <line lrx="3003" lry="851" ulx="322" uly="769">pekte einheitlich anhand eines Kodiermanuals eingeschätzt. Für eine Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="952" type="textblock" ulx="322" uly="859">
        <line lrx="3002" lry="952" ulx="322" uly="859">gruppe von zehn Studien wurde zur Überprüfung der Reliabilität eine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1055" type="textblock" ulx="321" uly="962">
        <line lrx="3004" lry="1055" ulx="321" uly="962">abhängige Zweitkodierung vorgenommen. Die mittlere Übereinstimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1156" type="textblock" ulx="324" uly="1072">
        <line lrx="3005" lry="1156" ulx="324" uly="1072">lag bei 91 Prozent. Bei zentralen Variablen wie dem Evaluationsdesign oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1258" type="textblock" ulx="320" uly="1174">
        <line lrx="3001" lry="1258" ulx="320" uly="1174">dem grundlegenden Behandlungsansatz ergab sich aber eine vollständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1356" type="textblock" ulx="322" uly="1263">
        <line lrx="960" lry="1356" ulx="322" uly="1263">Übereinstimmung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1533" type="textblock" ulx="320" uly="1449">
        <line lrx="3002" lry="1533" ulx="320" uly="1449">Die Ergebnisdarstellung in den Primärstudien erfolgte in der Regel anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1634" type="textblock" ulx="318" uly="1551">
        <line lrx="2999" lry="1634" ulx="318" uly="1551">von einfachen Rückfallraten. Zur Darstellung des Behandlungseffekts wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1736" type="textblock" ulx="317" uly="1652">
        <line lrx="3000" lry="1736" ulx="317" uly="1652">den daher Odds Ratios gewählt (vgl. Fleiss, 1994). Wann immer möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1835" type="textblock" ulx="317" uly="1754">
        <line lrx="3000" lry="1835" ulx="317" uly="1754">wurden Behandlungsabbrecher im Sinne eines „intent-to-treat‘““-Ansatzes als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1937" type="textblock" ulx="317" uly="1855">
        <line lrx="1836" lry="1937" ulx="317" uly="1855">Teil der Behandlungsgruppe berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2113" type="textblock" ulx="319" uly="2028">
        <line lrx="3000" lry="2113" ulx="319" uly="2028">Die statistische Integration der Effekte geschah anhand der logarithmierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2213" type="textblock" ulx="316" uly="2130">
        <line lrx="3000" lry="2213" ulx="316" uly="2130">Odds Ratios. Sie folgte der von Hedges und Olkin (1985) dargestellten Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2315" type="textblock" ulx="315" uly="2232">
        <line lrx="3000" lry="2315" ulx="315" uly="2232">thodik, d.h. die Effektstärken wurden auf Basis ihres Standardfehlers ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2395" type="textblock" ulx="315" uly="2332">
        <line lrx="584" lry="2395" ulx="315" uly="2332">wichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2758" type="textblock" ulx="313" uly="2659">
        <line lrx="1160" lry="2758" ulx="313" uly="2659">3. Gesamtergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2935" type="textblock" ulx="316" uly="2851">
        <line lrx="2999" lry="2935" ulx="316" uly="2851">In 74 Vergleichen wurden Rückfälle mit einem Sexualdelikt als Ergebnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3037" type="textblock" ulx="314" uly="2952">
        <line lrx="2999" lry="3037" ulx="314" uly="2952">kriterium berichtet. Abbildung ! zeigt die Verteilung der einzelnen Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3139" type="textblock" ulx="314" uly="3054">
        <line lrx="3000" lry="3139" ulx="314" uly="3054">stärken mit einer recht deutlichen Häufung im positiven Bereich. 53 Mal lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3240" type="textblock" ulx="312" uly="3155">
        <line lrx="2998" lry="3240" ulx="312" uly="3155">die Rückfallrate in der Behandlungsgruppe niedriger als in der Vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3338" type="textblock" ulx="311" uly="3258">
        <line lrx="2997" lry="3338" ulx="311" uly="3258">gruppe. In 21 Fällen war dies nicht der Fall, d.h. die Rückfallrate war bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3443" type="textblock" ulx="312" uly="3358">
        <line lrx="2994" lry="3443" ulx="312" uly="3358">unbehandelten Sexualstraftätern geringer (k = 18) oder exakt gleich (k = 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3544" type="textblock" ulx="313" uly="3445">
        <line lrx="2997" lry="3544" ulx="313" uly="3445">Dieser Unterschied ist signifikant (y” = 13.84; p &lt; .001). Positive Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3646" type="textblock" ulx="311" uly="3548">
        <line lrx="2997" lry="3646" ulx="311" uly="3548">überwogen auch bei den Erfolgskriterien der Gewaltdelikte (18 vs. 2; y“ =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3748" type="textblock" ulx="319" uly="3650">
        <line lrx="2998" lry="3748" ulx="319" uly="3650">12.80; p &lt; .001) und der allgemeinen Rückfälligkeit (36 vs. 13; y“ = 10.80; p</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3842" type="textblock" ulx="309" uly="3766">
        <line lrx="573" lry="3842" ulx="309" uly="3766">&lt; .001).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="331" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_331">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_331.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2593" lry="341" type="textblock" ulx="685" uly="260">
        <line lrx="2593" lry="341" ulx="685" uly="260">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="323" type="textblock" ulx="2850" uly="262">
        <line lrx="2974" lry="323" ulx="2850" uly="262">299</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="563" type="textblock" ulx="1332" uly="519">
        <line lrx="1544" lry="563" ulx="1332" uly="519">Stamm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="563" type="textblock" ulx="1718" uly="516">
        <line lrx="1928" lry="563" ulx="1718" uly="516">Blatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="576" type="textblock" ulx="724" uly="514">
        <line lrx="1239" lry="576" ulx="724" uly="514">Häufigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="728" type="textblock" ulx="1721" uly="682">
        <line lrx="1752" lry="728" ulx="1721" uly="682">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="811" type="textblock" ulx="1722" uly="764">
        <line lrx="1794" lry="811" ulx="1722" uly="764">02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="893" type="textblock" ulx="1721" uly="847">
        <line lrx="2054" lry="893" ulx="1721" uly="847">55668899</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="975" type="textblock" ulx="1721" uly="929">
        <line lrx="1881" lry="975" ulx="1721" uly="929">1224</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1059" type="textblock" ulx="1721" uly="1012">
        <line lrx="1967" lry="1059" ulx="1721" uly="1012">567888</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1140" type="textblock" ulx="944" uly="1095">
        <line lrx="975" lry="1140" ulx="944" uly="1095">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1141" type="textblock" ulx="1721" uly="1094">
        <line lrx="2182" lry="1141" ulx="1721" uly="1094">001222222344</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="1224" type="textblock" ulx="1504" uly="682">
        <line lrx="1537" lry="1224" ulx="1504" uly="682">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="1224" type="textblock" ulx="1720" uly="1178">
        <line lrx="2010" lry="1224" ulx="1720" uly="1178">5777779</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1307" type="textblock" ulx="1721" uly="1260">
        <line lrx="2312" lry="1307" ulx="1721" uly="1260">01111112333334</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1388" type="textblock" ulx="942" uly="1260">
        <line lrx="974" lry="1388" ulx="942" uly="1260">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1389" type="textblock" ulx="1465" uly="1343">
        <line lrx="1535" lry="1389" ulx="1465" uly="1343">-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1390" type="textblock" ulx="1721" uly="1343">
        <line lrx="2138" lry="1390" ulx="1721" uly="1343">0001233444</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1471" type="textblock" ulx="1464" uly="1425">
        <line lrx="1534" lry="1471" ulx="1464" uly="1425">-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1472" type="textblock" ulx="1720" uly="1425">
        <line lrx="2009" lry="1472" ulx="1720" uly="1425">5556789</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="1553" type="textblock" ulx="1464" uly="1508">
        <line lrx="1536" lry="1553" ulx="1464" uly="1508">-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1554" type="textblock" ulx="1720" uly="1508">
        <line lrx="1836" lry="1554" ulx="1720" uly="1508">014</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="1635" type="textblock" ulx="984" uly="682">
        <line lrx="1019" lry="1635" ulx="984" uly="682">FWJOR IFA ONFH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1635" type="textblock" ulx="1464" uly="1590">
        <line lrx="1535" lry="1635" ulx="1464" uly="1590">-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1635" type="textblock" ulx="1718" uly="1591">
        <line lrx="1749" lry="1635" ulx="1718" uly="1591">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1813" type="textblock" ulx="286" uly="1745">
        <line lrx="2975" lry="1813" ulx="286" uly="1745">Abbildung 1: Verteilung der Effektstärken für sexuellen Rückfall (logarithmierte Odds Rati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1890" type="textblock" ulx="697" uly="1831">
        <line lrx="1010" lry="1890" ulx="697" uly="1831">0os; k = 74)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2107" type="textblock" ulx="293" uly="2025">
        <line lrx="2974" lry="2107" ulx="293" uly="2025">Die Ergebnisse dieser einfachen Analyse werden im Rahmen der feineren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2209" type="textblock" ulx="289" uly="2128">
        <line lrx="2974" lry="2209" ulx="289" uly="2128">meta-analytischen Integration bestätigt. Die nach dem Modell mit Zufalls-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2310" type="textblock" ulx="289" uly="2227">
        <line lrx="2973" lry="2310" ulx="289" uly="2227">effekten gewichteten mittleren Odds Ratios liegen für Sexualdelikte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2411" type="textblock" ulx="300" uly="2330">
        <line lrx="2974" lry="2411" ulx="300" uly="2330">1.70, für Gewaltdelikte bei 1.90 und für den allgemeinen Rückfall bei 1.67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2513" type="textblock" ulx="289" uly="2429">
        <line lrx="2976" lry="2513" ulx="289" uly="2429">Geweils p &lt; .001; siehe Tabelle 1). Zur Veranschaulichung lassen sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2613" type="textblock" ulx="288" uly="2531">
        <line lrx="2971" lry="2613" ulx="288" uly="2531">Odds Ratios in entsprechende Unterschiede der Rückfallraten übersetzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2715" type="textblock" ulx="292" uly="2632">
        <line lrx="2975" lry="2715" ulx="292" uly="2632">Dazu wurden jeweils die über alle Studien nach n-Gewichtung gemittelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2816" type="textblock" ulx="291" uly="2734">
        <line lrx="2976" lry="2816" ulx="291" uly="2734">Rückfallraten der behandelten Gruppen herangezogen und anschließend die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2918" type="textblock" ulx="289" uly="2836">
        <line lrx="2975" lry="2918" ulx="289" uly="2836">äquivalenten Rückfallraten der unbehandelten Gruppen ermittelt. In allen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3020" type="textblock" ulx="290" uly="2934">
        <line lrx="2976" lry="3020" ulx="290" uly="2934">fassten Deliktbereichen ergibt sich dabei eine Reduzierung der Rückfallraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="3103" type="textblock" ulx="290" uly="3040">
        <line lrx="977" lry="3103" ulx="290" uly="3040">um etwa eın Drittel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="3278" type="textblock" ulx="293" uly="3208">
        <line lrx="2705" lry="3278" ulx="293" uly="3208">Tabelle 1: Mittlere Effektstärken und Rückfallraten für verschiedene Deliktbereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="3496" type="textblock" ulx="2146" uly="3413">
        <line lrx="2646" lry="3496" ulx="2146" uly="3413">Rückfallrate (%)h</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3707" type="textblock" ulx="310" uly="3652">
        <line lrx="716" lry="3707" ulx="310" uly="3652">Rückfalldelikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="3707" type="textblock" ulx="892" uly="3656">
        <line lrx="921" lry="3707" ulx="892" uly="3656">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3707" type="textblock" ulx="1102" uly="3658">
        <line lrx="1192" lry="3707" ulx="1102" uly="3658">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="3716" type="textblock" ulx="1397" uly="3657">
        <line lrx="1554" lry="3716" ulx="1397" uly="3657">Kl9so,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="3723" type="textblock" ulx="1831" uly="3658">
        <line lrx="1879" lry="3723" ulx="1831" uly="3658">Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="3745" type="textblock" ulx="2187" uly="3695">
        <line lrx="2278" lry="3745" ulx="2187" uly="3695">BG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="3745" type="textblock" ulx="2507" uly="3695">
        <line lrx="2604" lry="3745" ulx="2507" uly="3695">VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="3866" type="textblock" ulx="309" uly="3810">
        <line lrx="663" lry="3866" ulx="309" uly="3810">Sexualdelikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="3865" type="textblock" ulx="874" uly="3816">
        <line lrx="939" lry="3865" ulx="874" uly="3816">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3866" type="textblock" ulx="1035" uly="3799">
        <line lrx="1217" lry="3866" ulx="1035" uly="3799">1.70°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3867" type="textblock" ulx="1306" uly="3799">
        <line lrx="1978" lry="3867" ulx="1306" uly="3799">1.35 — 2.13 237.14°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="3866" type="textblock" ulx="2117" uly="3817">
        <line lrx="2219" lry="3866" ulx="2117" uly="3817">11.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="3867" type="textblock" ulx="2505" uly="3817">
        <line lrx="2615" lry="3867" ulx="2505" uly="3817">17.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="3985" type="textblock" ulx="306" uly="3929">
        <line lrx="676" lry="3985" ulx="306" uly="3929">Gewaltdelikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="3984" type="textblock" ulx="872" uly="3934">
        <line lrx="939" lry="3984" ulx="872" uly="3934">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3985" type="textblock" ulx="1034" uly="3918">
        <line lrx="1217" lry="3985" ulx="1034" uly="3918">1.907””</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3986" type="textblock" ulx="1305" uly="3935">
        <line lrx="1648" lry="3986" ulx="1305" uly="3935">1.49 — 2.33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="3985" type="textblock" ulx="1724" uly="3936">
        <line lrx="1870" lry="3985" ulx="1724" uly="3936">19.68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3986" type="textblock" ulx="2144" uly="3936">
        <line lrx="2230" lry="3986" ulx="2144" uly="3936">6.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="3986" type="textblock" ulx="2505" uly="3935">
        <line lrx="2616" lry="3986" ulx="2505" uly="3935">11.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="4102" type="textblock" ulx="871" uly="4053">
        <line lrx="940" lry="4102" ulx="871" uly="4053">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="4103" type="textblock" ulx="306" uly="4047">
        <line lrx="637" lry="4103" ulx="306" uly="4047">alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="4103" type="textblock" ulx="1035" uly="4037">
        <line lrx="1216" lry="4103" ulx="1035" uly="4037">1.67°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="4104" type="textblock" ulx="1305" uly="4053">
        <line lrx="1651" lry="4104" ulx="1305" uly="4053">1.33 — 2.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="4104" type="textblock" ulx="1724" uly="4037">
        <line lrx="1978" lry="4104" ulx="1724" uly="4037">159.80°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="4104" type="textblock" ulx="2109" uly="4053">
        <line lrx="2230" lry="4104" ulx="2109" uly="4053">22.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="4104" type="textblock" ulx="2498" uly="4053">
        <line lrx="2616" lry="4104" ulx="2498" uly="4053">32.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="4204" type="textblock" ulx="284" uly="4136">
        <line lrx="1502" lry="4204" ulx="284" uly="4136">Anmerkungen. k = Anzahl der Vergleiche;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="4196" type="textblock" ulx="1584" uly="4140">
        <line lrx="2349" lry="4196" ulx="1584" uly="4140">OR = mittlere Odds Ratio;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4199" type="textblock" ulx="2430" uly="4141">
        <line lrx="2821" lry="4199" ulx="2430" uly="4141">Klose, = 95 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4290" type="textblock" ulx="695" uly="4208">
        <line lrx="2920" lry="4290" ulx="695" uly="4208">Konfidenzintervall; Q = Homogenitätstest ( )(3— verteilt; dr =k-1); BG =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="4374" type="textblock" ulx="694" uly="4291">
        <line lrx="2665" lry="4374" ulx="694" uly="4291">Behandlungsgruppen; VG = Vergleichsgruppen; ” siehe Text für Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="4457" type="textblock" ulx="695" uly="4375">
        <line lrx="1430" lry="4457" ulx="695" uly="4375">läuterungen; *”” p&lt; .001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="332" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_332">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_332.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="333" type="textblock" ulx="305" uly="272">
        <line lrx="428" lry="333" ulx="305" uly="272">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="340" type="textblock" ulx="1032" uly="269">
        <line lrx="2260" lry="340" ulx="1032" uly="269">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="538" type="textblock" ulx="306" uly="457">
        <line lrx="2984" lry="538" ulx="306" uly="457">Sowohl für den sexuellen Rückfall als auch den allgemeinen Rückfall zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="640" type="textblock" ulx="305" uly="558">
        <line lrx="2981" lry="640" ulx="305" uly="558">sich allerdings, dass die Effektstärkeverteilungen sehr heterogen sind (je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="741" type="textblock" ulx="303" uly="659">
        <line lrx="2982" lry="741" ulx="303" uly="659">weils p &lt; .001). Die mittleren Effektstärken stellen daher nur einen sehr gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="842" type="textblock" ulx="303" uly="761">
        <line lrx="2982" lry="842" ulx="303" uly="761">ben Indikator dar. Offenbar liegen zwischen den Studien systematische Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="944" type="textblock" ulx="302" uly="861">
        <line lrx="2983" lry="944" ulx="302" uly="861">terschiede vor, die sich auf die jeweiligen Effekte auswirken. In den folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1045" type="textblock" ulx="303" uly="964">
        <line lrx="2983" lry="1045" ulx="303" uly="964">den Moderatoranalysen wird diesen Unterschieden nachgegangen. Wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1146" type="textblock" ulx="303" uly="1064">
        <line lrx="2987" lry="1146" ulx="303" uly="1064">der besonderen Bedeutung des sexuellen Rückfalls bei der Bewertung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1248" type="textblock" ulx="305" uly="1165">
        <line lrx="2983" lry="1248" ulx="305" uly="1165">Sexualstraftäterbehandlung und der größten Zahl einschlägiger Studien be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1348" type="textblock" ulx="303" uly="1268">
        <line lrx="2002" lry="1348" ulx="303" uly="1268">schränken wir uns auf dieses Wirkungskriterium.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1620" type="textblock" ulx="300" uly="1542">
        <line lrx="1813" lry="1620" ulx="300" uly="1542">3.1 Studien zur chirurgischen Kastration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1794" type="textblock" ulx="303" uly="1712">
        <line lrx="2982" lry="1794" ulx="303" uly="1712">Da keine Einschränkungen bezüglich der Art der therapeutischen Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1896" type="textblock" ulx="302" uly="1814">
        <line lrx="2984" lry="1896" ulx="302" uly="1814">nahmen vorgenommen wurden, repräsentieren die Studien eine sehr breite</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1997" type="textblock" ulx="304" uly="1917">
        <line lrx="1529" lry="1997" ulx="304" uly="1917">Palette von Behandlungsformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1996" type="textblock" ulx="1614" uly="1915">
        <line lrx="2984" lry="1996" ulx="1614" uly="1915">Darunter ist auch die chirurgische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2098" type="textblock" ulx="302" uly="2016">
        <line lrx="2983" lry="2098" ulx="302" uly="2016">Kastration (k = 8), die in den Ergebnissen mit einer sehr hohen mittleren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2200" type="textblock" ulx="303" uly="2119">
        <line lrx="2983" lry="2200" ulx="303" uly="2119">Effektstärke von OR = 15.03 (p &lt; .001) deutlich abweicht. Die Interpretation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2302" type="textblock" ulx="300" uly="2220">
        <line lrx="2982" lry="2302" ulx="300" uly="2220">dieses Ergebnisses steht jedoch unter großen Vorbehalten. Es muss z.B. beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2402" type="textblock" ulx="300" uly="2322">
        <line lrx="2984" lry="2402" ulx="300" uly="2322">allen Studien von einem erheblichen Selbstselektionseffekt ausgegangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2504" type="textblock" ulx="300" uly="2423">
        <line lrx="2984" lry="2504" ulx="300" uly="2423">werden, da die Operation auf freiwilliger Basis erfolgt. Angesichts des ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2605" type="textblock" ulx="302" uly="2524">
        <line lrx="2985" lry="2605" ulx="302" uly="2524">Vergleich mit anderen Therapieformen sehr weit reichenden und irrever-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2707" type="textblock" ulx="301" uly="2625">
        <line lrx="2984" lry="2707" ulx="301" uly="2625">siblen Eingriffs ist davon auszugehen, dass es sich bei den operierten Tätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2791" type="textblock" ulx="300" uly="2726">
        <line lrx="2984" lry="2791" ulx="300" uly="2726">um eine besonders motivierte Klientel handelt. Daher dürfte die Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2909" type="textblock" ulx="300" uly="2828">
        <line lrx="2980" lry="2909" ulx="300" uly="2828">gefährdung ın dieser Gruppe von vornherein niedriger seın (vgl. Heim &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3011" type="textblock" ulx="298" uly="2929">
        <line lrx="2986" lry="3011" ulx="298" uly="2929">Hursch, \979). Als Kontrollgruppen dienten dagegen regelmäßig Täter, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3113" type="textblock" ulx="301" uly="3031">
        <line lrx="2985" lry="3113" ulx="301" uly="3031">sich dem Eingriff verweigerten oder dafür nicht zugelassen wurden. Die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3196" type="textblock" ulx="299" uly="3120">
        <line lrx="2986" lry="3196" ulx="299" uly="3120">mittelten Effektstärken stellen somit wahrscheinlich eine deutliche Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3316" type="textblock" ulx="300" uly="3234">
        <line lrx="2984" lry="3316" ulx="300" uly="3234">schätzung der tatsächlichen Wirkung des Eingriffs dar. Allerdings muss auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3417" type="textblock" ulx="298" uly="3335">
        <line lrx="2984" lry="3417" ulx="298" uly="3335">angemerkt werden, dass die Rückfallraten der operierten Sexualstraftäter ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3519" type="textblock" ulx="298" uly="3437">
        <line lrx="2989" lry="3519" ulx="298" uly="3437">allen Studien trotz langer Katamnesezeiträume von etwa zehn Jahren sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3621" type="textblock" ulx="298" uly="3539">
        <line lrx="2984" lry="3621" ulx="298" uly="3539">niedrig liegen (M = 4.7%) und die Effektstärkeverteilung über die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3723" type="textblock" ulx="298" uly="3641">
        <line lrx="2984" lry="3723" ulx="298" uly="3641">gleiche hinweg sehr homogen ist (Q = 1.76, p = .97). Eine ausführliche Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3825" type="textblock" ulx="299" uly="3743">
        <line lrx="2984" lry="3825" ulx="299" uly="3743">kussion der Argumente für und wider die operative Kastration, die neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3927" type="textblock" ulx="299" uly="3845">
        <line lrx="2985" lry="3927" ulx="299" uly="3845">methodischen Problemen auch die ethischen Aspekte berücksichtigt, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4028" type="textblock" ulx="299" uly="3947">
        <line lrx="2984" lry="4028" ulx="299" uly="3947">hier aus Platzgründen nicht erfolgen (siehe z.B. Heim &amp; Hursch, \979;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="4129" type="textblock" ulx="307" uly="4050">
        <line lrx="2088" lry="4129" ulx="307" uly="4050">Weinberger, Sreenivasan, Garrick &amp; Osran, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4304" type="textblock" ulx="301" uly="4223">
        <line lrx="2986" lry="4304" ulx="301" uly="4223">Die Studien mit operativer Kastration wurden für die weiteren Analysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4406" type="textblock" ulx="299" uly="4324">
        <line lrx="2987" lry="4406" ulx="299" uly="4324">nicht mehr berücksichtigt. Neben den genannten Problemen hatte dies weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4507" type="textblock" ulx="299" uly="4426">
        <line lrx="2986" lry="4507" ulx="299" uly="4426">re Gründe: Die chirurgische Kastration ist in der modernen Sexualstraftäter-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="333" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_333">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_333.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2598" lry="349" type="textblock" ulx="691" uly="268">
        <line lrx="2598" lry="349" ulx="691" uly="268">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="331" type="textblock" ulx="2856" uly="270">
        <line lrx="2967" lry="331" ulx="2856" uly="270">301</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="537" type="textblock" ulx="299" uly="457">
        <line lrx="2980" lry="537" ulx="299" uly="457">therapıe eine äußerst seltene Maßnahme. Sie unterscheidet sich überdies als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="639" type="textblock" ulx="302" uly="558">
        <line lrx="2976" lry="639" ulx="302" uly="558">Behandlungsmethode beträchtlich von den typischen Behandlungsformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="740" type="textblock" ulx="301" uly="659">
        <line lrx="2981" lry="740" ulx="301" uly="659">Schließlich würden die Moderatoranalysen wegen der außergewöhnlich ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="840" type="textblock" ulx="300" uly="760">
        <line lrx="2268" lry="840" ulx="300" uly="760">hen und homogenen Effektstärken stark verzerrt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1016" type="textblock" ulx="302" uly="934">
        <line lrx="2980" lry="1016" ulx="302" uly="934">Der mittlere Effekt der verbliebenen 66 Vergleiche fällt mit OR = 1.38 nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1117" type="textblock" ulx="300" uly="1036">
        <line lrx="2981" lry="1117" ulx="300" uly="1036">geringer aus. Dies entspricht aber immer noch einer Reduzierung der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1219" type="textblock" ulx="300" uly="1136">
        <line lrx="2980" lry="1219" ulx="300" uly="1136">fallraten um etwa ein Viertel und der Behandlungseffekt bleibt höchst signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1320" type="textblock" ulx="300" uly="1237">
        <line lrx="2980" lry="1320" ulx="300" uly="1237">fikant (p &lt; .001). Auch in diesem reduzierten Studienpool sind die Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1421" type="textblock" ulx="299" uly="1340">
        <line lrx="2980" lry="1421" ulx="299" uly="1340">stärken heterogen (0 = 163.92, p &lt; .001), so dass Moderatoranalysen wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="1522" type="textblock" ulx="297" uly="1441">
        <line lrx="1148" lry="1522" ulx="297" uly="1441">terhin angezeigt bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1794" type="textblock" ulx="296" uly="1713">
        <line lrx="1220" lry="1794" ulx="296" uly="1713">3.2 Behandlungsabbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1969" type="textblock" ulx="298" uly="1887">
        <line lrx="2981" lry="1969" ulx="298" uly="1887">Wie bereits angemerkt, wurden Behandlungsabbrecher im Sinne eines „in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2070" type="textblock" ulx="297" uly="1989">
        <line lrx="2982" lry="2070" ulx="297" uly="1989">tent-to-treat‘“-Ansatzes zur Behandlungsgruppe gerechnet, wann immer dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2172" type="textblock" ulx="297" uly="2088">
        <line lrx="2981" lry="2172" ulx="297" uly="2088">die Datendarstellung erlaubte. Dort, wo Ergebnisse für Behandlungsab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2273" type="textblock" ulx="297" uly="2189">
        <line lrx="2978" lry="2273" ulx="297" uly="2189">brecher separat berichtet wurden, nahmen wir zusätzliche Vergleiche vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2375" type="textblock" ulx="299" uly="2293">
        <line lrx="2981" lry="2375" ulx="299" uly="2293">Dabeıi zeigt sıch, dass Abbrecher fast doppelt so häufig mit einem Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2476" type="textblock" ulx="297" uly="2392">
        <line lrx="2983" lry="2476" ulx="297" uly="2392">delikt rückfällig wurden wie Täter, die die jeweilige Behandlung gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2577" type="textblock" ulx="297" uly="2484">
        <line lrx="2982" lry="2577" ulx="297" uly="2484">begonnen hatten (OR = 0.51; p &lt; .001; k = 14). Überdies erweisen sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2678" type="textblock" ulx="300" uly="2595">
        <line lrx="2978" lry="2678" ulx="300" uly="2595">Effektstärken dieser Vergleiche als relatıv homogen (Q = 11.52; p = .57).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2780" type="textblock" ulx="300" uly="2697">
        <line lrx="2984" lry="2780" ulx="300" uly="2697">Dies spricht dafür, dass der Behandlungsabbruch bzw. die Charakteristika</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2881" type="textblock" ulx="297" uly="2797">
        <line lrx="2983" lry="2881" ulx="297" uly="2797">der Abbrecher für sich genommen einen so wesentlichen Einfluss haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2983" type="textblock" ulx="297" uly="2899">
        <line lrx="2984" lry="2983" ulx="297" uly="2899">dass andere Aspekte dahinter zurücktreten. Ob hier in erster Linie typische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3084" type="textblock" ulx="297" uly="3000">
        <line lrx="2984" lry="3084" ulx="297" uly="3000">Charakteristika der Abbrecher oder negative Folgen des Abbruches zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3184" type="textblock" ulx="296" uly="3101">
        <line lrx="2984" lry="3184" ulx="296" uly="3101">Tragen kommen, lässt sich anhand der Berichte in den Primärstudien nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3288" type="textblock" ulx="295" uly="3206">
        <line lrx="2982" lry="3288" ulx="295" uly="3206">zuverlässig beurteilen. In der Literatur wurde häufig demonstriert, dass sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3372" type="textblock" ulx="296" uly="3306">
        <line lrx="2984" lry="3372" ulx="296" uly="3306">Abbrecher in rückfallrelevanten Merkmalen von anderen Tätern unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3491" type="textblock" ulx="296" uly="3407">
        <line lrx="2983" lry="3491" ulx="296" uly="3407">scheiden (z.B. Miner &amp; Dwver, 1995). Es gibt aber auch Hinweise, dass sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3593" type="textblock" ulx="295" uly="3506">
        <line lrx="2983" lry="3593" ulx="295" uly="3506">die Problematik des Abbruchs durch geeignete Rückverlegungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="3688" type="textblock" ulx="296" uly="3610">
        <line lrx="1778" lry="3688" ulx="296" uly="3610">mindern lässt (Dolde, 1996; Lösel, 2001a).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3870" type="textblock" ulx="298" uly="3784">
        <line lrx="2984" lry="3870" ulx="298" uly="3784">In einer Analyse, die den unbehandelten Tätern nur jene Gruppen gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3972" type="textblock" ulx="296" uly="3886">
        <line lrx="2983" lry="3972" ulx="296" uly="3886">überstellt, die die Therapie regulär beendet haben, zeigt sich ein mittlerer Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4073" type="textblock" ulx="297" uly="3985">
        <line lrx="2984" lry="4073" ulx="297" uly="3985">fekt von OR = 1.58 (p &lt; .001; k = 44). Die Effektstärkeverteilung ist in die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4175" type="textblock" ulx="296" uly="4093">
        <line lrx="2984" lry="4175" ulx="296" uly="4093">sem Fall deutlich heterogen (Q = 100.20; p &lt; .001). Die reguläre Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4275" type="textblock" ulx="294" uly="4192">
        <line lrx="2984" lry="4275" ulx="294" uly="4192">endigung der Therapie scheint damit zwar ein relevanter Faktor für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="4378" type="textblock" ulx="298" uly="4290">
        <line lrx="2756" lry="4378" ulx="298" uly="4290">Erfolg zu sein, allerdings sind hierfür auch andere Aspekte wesentlich.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="334" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_334">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_334.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="337" type="textblock" ulx="311" uly="275">
        <line lrx="433" lry="337" ulx="311" uly="275">302</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="343" type="textblock" ulx="1039" uly="272">
        <line lrx="2268" lry="343" ulx="1039" uly="272">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="563" type="textblock" ulx="309" uly="467">
        <line lrx="2874" lry="563" ulx="309" uly="467">4. Methodische Qualität der Studien und Studieneffekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="740" type="textblock" ulx="310" uly="662">
        <line lrx="825" lry="740" ulx="310" uly="662">Studiendesign</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="915" type="textblock" ulx="309" uly="831">
        <line lrx="2993" lry="915" ulx="309" uly="831">Obwohl gewisse methodische Mindestkriterien festgelegt wurden, bedeutet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1015" type="textblock" ulx="309" uly="932">
        <line lrx="2988" lry="1015" ulx="309" uly="932">das nicht, dass die einbezogenen Studien durchweg von hoher Qualität sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1116" type="textblock" ulx="308" uly="1034">
        <line lrx="2991" lry="1116" ulx="308" uly="1034">Zwar mussten die Evaluationsstudien eine Vergleichsgruppe einbezogen ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1219" type="textblock" ulx="309" uly="1123">
        <line lrx="2994" lry="1219" ulx="309" uly="1123">ben, allerdings wurden dabei keine strengen Maßstäbe an die Äquivalenz mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1320" type="textblock" ulx="309" uly="1237">
        <line lrx="2994" lry="1320" ulx="309" uly="1237">der Behandlungsgruppe angelegt. Die Qualität des Evaluationsdesigns wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1421" type="textblock" ulx="309" uly="1338">
        <line lrx="2991" lry="1421" ulx="309" uly="1338">mit Hilfe einer adaptierten Version der Maryland Scale of Scientific Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1522" type="textblock" ulx="308" uly="1439">
        <line lrx="2990" lry="1522" ulx="308" uly="1439">thods eingeschätzt (Sherman et al., 1998). Dabei werden fünf Abstufungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1622" type="textblock" ulx="309" uly="1540">
        <line lrx="2990" lry="1622" ulx="309" uly="1540">unterschieden, wobei Stufe 1 (unkontrollierte Designs) nicht den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1725" type="textblock" ulx="310" uly="1641">
        <line lrx="2991" lry="1725" ulx="310" uly="1641">schlusskriterien entspricht. Die weiteren von uns unterschiedenen Stufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1842" type="textblock" ulx="310" uly="1742">
        <line lrx="2994" lry="1842" ulx="310" uly="1742">sind: (2) Designs mit non-äquivalenter Vergleichsgruppe; (3) Designs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1928" type="textblock" ulx="309" uly="1845">
        <line lrx="2996" lry="1928" ulx="309" uly="1845">anfallenden Vergleichsgruppen, für die jedoch weitgehende Aquivalenz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2029" type="textblock" ulx="308" uly="1946">
        <line lrx="2992" lry="2029" ulx="308" uly="1946">behandelten Gruppe angenommen werden kann; (4) Designs, die systematıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2131" type="textblock" ulx="310" uly="2036">
        <line lrx="2992" lry="2131" ulx="310" uly="2036">sche Strategien verwenden, um die Äquivalenz von Behandlungs- und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2233" type="textblock" ulx="309" uly="2148">
        <line lrx="2995" lry="2233" ulx="309" uly="2148">gleichsgruppe zu gewährleisten (z.B. Matched Pairs); und (5) Designs mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2334" type="textblock" ulx="309" uly="2250">
        <line lrx="2994" lry="2334" ulx="309" uly="2250">(gelungener) Randomisierung. In der deskriptiven Analyse zeigt sıch, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2434" type="textblock" ulx="308" uly="2351">
        <line lrx="2993" lry="2434" ulx="308" uly="2351">der Großteil der Vergleiche lediglich auf Stufe 2 der Maryland Scale einzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2535" type="textblock" ulx="308" uly="2452">
        <line lrx="2990" lry="2535" ulx="308" uly="2452">ordnen ist (vgl. Tabelle 2). Nur 39 Prozent der Vergleiche liegen auf Stufe 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2620" type="textblock" ulx="308" uly="2543">
        <line lrx="2992" lry="2620" ulx="308" uly="2543">oder höher. Schon in früheren Überblicken wurde auf diesen Missstand hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2739" type="textblock" ulx="309" uly="2655">
        <line lrx="2994" lry="2739" ulx="309" uly="2655">gewiesen und den Ergebnissen in der Folge häufig jegliche Aussagekraft ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2840" type="textblock" ulx="309" uly="2757">
        <line lrx="2994" lry="2840" ulx="309" uly="2757">gesprochen (z.B. Furby et al., 1989; Rice &amp; Harris, 2003). Betrachtet man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2941" type="textblock" ulx="308" uly="2858">
        <line lrx="2995" lry="2941" ulx="308" uly="2858">allerdings die Ergebnisse der methodisch schwächeren Studien ım Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3042" type="textblock" ulx="308" uly="2959">
        <line lrx="2994" lry="3042" ulx="308" uly="2959">mit den besseren Designs, so zeigt sich, dass der insgesamt positive Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3144" type="textblock" ulx="308" uly="3061">
        <line lrx="2997" lry="3144" ulx="308" uly="3061">handlungseffekt nicht speziell auf die nicht-äquivalenten Designs zurückgeht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3245" type="textblock" ulx="308" uly="3162">
        <line lrx="2996" lry="3245" ulx="308" uly="3162">(siehe Tabelle 2). Tatsächlich zeigt sich in den Vergleichen, für die nähere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3345" type="textblock" ulx="310" uly="3263">
        <line lrx="2992" lry="3345" ulx="310" uly="3263">Informationen zu rückfallrelevanten Variablen vorliegen, dass das a priori</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3448" type="textblock" ulx="308" uly="3365">
        <line lrx="2998" lry="3448" ulx="308" uly="3365">bestehende Rückfallrisiko häufiger zu Lasten der Behandlungsgruppe geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3550" type="textblock" ulx="307" uly="3466">
        <line lrx="2995" lry="3550" ulx="307" uly="3466">(14 vs. 4 Vergleiche). Die nicht-äquivalenten Vergleiche erbringen eher ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3651" type="textblock" ulx="308" uly="3569">
        <line lrx="2995" lry="3651" ulx="308" uly="3569">nen etwas niedrigeren mittleren Effekt als die Vergleiche ab Stufe 3 (OR =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3753" type="textblock" ulx="317" uly="3660">
        <line lrx="2995" lry="3753" ulx="317" uly="3660">1.69; Unterschied p = .06). Über die verschiedenen Stufen der Maryland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3854" type="textblock" ulx="309" uly="3772">
        <line lrx="2996" lry="3854" ulx="309" uly="3772">Scale variieren die mittleren Effekte aber unsystematisch und zeigen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3957" type="textblock" ulx="308" uly="3874">
        <line lrx="2995" lry="3957" ulx="308" uly="3874">signifikanten Unterschiede (p = .11). Dies gilt ebenso für einen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4057" type="textblock" ulx="308" uly="3976">
        <line lrx="2995" lry="4057" ulx="308" uly="3976">von randomisierten und anderen Studien (p = .79). Lediglich bei der Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4160" type="textblock" ulx="307" uly="4077">
        <line lrx="2995" lry="4160" ulx="307" uly="4077">überstellung von Studien, die auf Behandlungsverweigerer als Kontroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4262" type="textblock" ulx="306" uly="4179">
        <line lrx="2992" lry="4262" ulx="306" uly="4179">gruppen zurückgriffen, zeigen sich in der Tendenz günstigere Effekte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4363" type="textblock" ulx="307" uly="4281">
        <line lrx="2996" lry="4363" ulx="307" uly="4281">Allerdings ist der Unterschied auch hier nicht statistisch sıgnıfıkant (p = .20)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4465" type="textblock" ulx="308" uly="4382">
        <line lrx="2997" lry="4465" ulx="308" uly="4382">und auch die anderen Vergleiche zeigen im Mittel signifikant positive Be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="335" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_335">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_335.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2583" lry="297" type="textblock" ulx="675" uly="216">
        <line lrx="2583" lry="297" ulx="675" uly="216">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="279" type="textblock" ulx="2841" uly="218">
        <line lrx="2961" lry="279" ulx="2841" uly="218">303</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="485" type="textblock" ulx="284" uly="404">
        <line lrx="2966" lry="485" ulx="284" uly="404">handlungseffekte. Wenngleich die Qualität der Evaluationsdesigns über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="586" type="textblock" ulx="282" uly="505">
        <line lrx="2967" lry="586" ulx="282" uly="505">wiegend unbefriedigend ist und mehr hochwertige Studien wünschenswert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="687" type="textblock" ulx="284" uly="606">
        <line lrx="2968" lry="687" ulx="284" uly="606">sind, scheinen die Effekte nicht allein auf Problemen im Studiendesign zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="770" type="textblock" ulx="282" uly="707">
        <line lrx="577" lry="770" ulx="282" uly="707">beruhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="945" type="textblock" ulx="288" uly="878">
        <line lrx="1531" lry="945" ulx="288" uly="878">Tabelle 2: Analyse methodischer Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1159" type="textblock" ulx="1871" uly="1097">
        <line lrx="1989" lry="1159" ulx="1871" uly="1097">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1171" type="textblock" ulx="2230" uly="1098">
        <line lrx="2420" lry="1171" ulx="2230" uly="1098">Kl95%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="1175" type="textblock" ulx="2611" uly="1097">
        <line lrx="2740" lry="1175" ulx="2611" uly="1097">Qth</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1298" type="textblock" ulx="299" uly="1231">
        <line lrx="1563" lry="1298" ulx="299" uly="1231">Qualität des Studiendesigns (Maryland Sca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="1283" type="textblock" ulx="2560" uly="1233">
        <line lrx="2678" lry="1283" ulx="2560" uly="1233">6.13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1283" type="textblock" ulx="2856" uly="1233">
        <line lrx="2951" lry="1283" ulx="2856" uly="1233">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1376" type="textblock" ulx="301" uly="1314">
        <line lrx="371" lry="1376" ulx="301" uly="1314">le)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1500" type="textblock" ulx="409" uly="1432">
        <line lrx="1143" lry="1500" ulx="409" uly="1432">Stufe 2 (nicht-äquivalent)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1485" type="textblock" ulx="1698" uly="1434">
        <line lrx="1925" lry="1485" ulx="1698" uly="1434">37 1.16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1485" type="textblock" ulx="2128" uly="1434">
        <line lrx="2436" lry="1485" ulx="2128" uly="1434">0.90 - 1.50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="1618" type="textblock" ulx="409" uly="1541">
        <line lrx="1446" lry="1618" ulx="409" uly="1541">Stufe 3 (angenommene Äquivalenz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1603" type="textblock" ulx="1705" uly="1535">
        <line lrx="1995" lry="1603" ulx="1705" uly="1535">17 2.08°”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1604" type="textblock" ulx="2136" uly="1553">
        <line lrx="2434" lry="1604" ulx="2136" uly="1553">1.40 - 3.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1722" type="textblock" ulx="1734" uly="1672">
        <line lrx="1925" lry="1722" ulx="1734" uly="1672">6 1.19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1723" type="textblock" ulx="2128" uly="1672">
        <line lrx="2434" lry="1723" ulx="2128" uly="1672">0.67 - 2.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1737" type="textblock" ulx="409" uly="1669">
        <line lrx="1598" lry="1737" ulx="409" uly="1669">Stufe 4 (Matching, statistische Kontrolle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="1841" type="textblock" ulx="1733" uly="1791">
        <line lrx="1924" lry="1841" ulx="1733" uly="1791">6 1.48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="1841" type="textblock" ulx="2128" uly="1790">
        <line lrx="2436" lry="1841" ulx="2128" uly="1790">0.74 - 2.96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1856" type="textblock" ulx="409" uly="1789">
        <line lrx="1152" lry="1856" ulx="409" uly="1789">Stufe 5 (Randomisierung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="1974" type="textblock" ulx="301" uly="1907">
        <line lrx="807" lry="1974" ulx="301" uly="1907">Stichprobengröße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1960" type="textblock" ulx="2561" uly="1892">
        <line lrx="2953" lry="1960" ulx="2561" uly="1892">31.43°” 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="2078" type="textblock" ulx="416" uly="2027">
        <line lrx="639" lry="2078" ulx="416" uly="2027">10 to 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="2078" type="textblock" ulx="1706" uly="2010">
        <line lrx="1996" lry="2078" ulx="1706" uly="2010">18 4.03°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2078" type="textblock" ulx="2129" uly="2027">
        <line lrx="2437" lry="2078" ulx="2129" uly="2027">2.50 - 6.50</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2196" type="textblock" ulx="409" uly="2145">
        <line lrx="607" lry="2196" ulx="409" uly="2145">51-100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2196" type="textblock" ulx="1707" uly="2145">
        <line lrx="1925" lry="2196" ulx="1707" uly="2145">10 1.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2197" type="textblock" ulx="2129" uly="2145">
        <line lrx="2435" lry="2197" ulx="2129" uly="2145">0.76 - 2.27</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="2315" type="textblock" ulx="416" uly="2264">
        <line lrx="643" lry="2315" ulx="416" uly="2264">101-200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2315" type="textblock" ulx="1707" uly="2247">
        <line lrx="1972" lry="2315" ulx="1707" uly="2247">16 1.65”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2316" type="textblock" ulx="2138" uly="2265">
        <line lrx="2428" lry="2316" ulx="2138" uly="2265">1.13-2.41</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2433" type="textblock" ulx="406" uly="2382">
        <line lrx="642" lry="2433" ulx="406" uly="2382">201-500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="2434" type="textblock" ulx="1707" uly="2383">
        <line lrx="1926" lry="2434" ulx="1707" uly="2383">12 1.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2434" type="textblock" ulx="2128" uly="2383">
        <line lrx="2435" lry="2434" ulx="2128" uly="2383">0.72 - 1.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2552" type="textblock" ulx="407" uly="2501">
        <line lrx="569" lry="2552" ulx="407" uly="2501">&gt; 500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="2552" type="textblock" ulx="1707" uly="2502">
        <line lrx="1924" lry="2552" ulx="1707" uly="2502">10 0.88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2552" type="textblock" ulx="2129" uly="2502">
        <line lrx="2427" lry="2552" ulx="2129" uly="2502">0.64 - 1.21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2671" type="textblock" ulx="2571" uly="2620">
        <line lrx="2683" lry="2671" ulx="2571" uly="2620">1.64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2670" type="textblock" ulx="2851" uly="2620">
        <line lrx="2954" lry="2670" ulx="2851" uly="2620">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2685" type="textblock" ulx="300" uly="2617">
        <line lrx="739" lry="2685" ulx="300" uly="2617">Kontrollgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2803" type="textblock" ulx="409" uly="2737">
        <line lrx="1126" lry="2803" ulx="409" uly="2737">Behandlungsverweigerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2789" type="textblock" ulx="1707" uly="2721">
        <line lrx="1972" lry="2789" ulx="1707" uly="2721">11 1.96”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2789" type="textblock" ulx="2138" uly="2738">
        <line lrx="2438" lry="2789" ulx="2138" uly="2738">1.20 - 3.20</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2908" type="textblock" ulx="408" uly="2856">
        <line lrx="615" lry="2908" ulx="408" uly="2856">Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="2908" type="textblock" ulx="1697" uly="2841">
        <line lrx="1948" lry="2908" ulx="1697" uly="2841">47 1.37°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2908" type="textblock" ulx="2138" uly="2858">
        <line lrx="2435" lry="2908" ulx="2138" uly="2858">1.07 - 1.75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="2978" type="textblock" ulx="2691" uly="2959">
        <line lrx="2707" lry="2978" ulx="2691" uly="2959">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3041" type="textblock" ulx="302" uly="2971">
        <line lrx="642" lry="3041" ulx="302" uly="2971">Datenquelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="3027" type="textblock" ulx="2561" uly="2977">
        <line lrx="2685" lry="3027" ulx="2561" uly="2977">4.56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3027" type="textblock" ulx="2852" uly="2976">
        <line lrx="2952" lry="3027" ulx="2852" uly="2976">033</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="3160" type="textblock" ulx="407" uly="3093">
        <line lrx="924" lry="3160" ulx="407" uly="3093">offizielle Register</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="3145" type="textblock" ulx="1700" uly="3078">
        <line lrx="1949" lry="3145" ulx="1700" uly="3078">57 1.28°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3145" type="textblock" ulx="2139" uly="3096">
        <line lrx="2437" lry="3145" ulx="2139" uly="3096">1.04 - 1.57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3264" type="textblock" ulx="406" uly="3211">
        <line lrx="1086" lry="3264" ulx="406" uly="3211">zusätzlıch Selbstbericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3264" type="textblock" ulx="1736" uly="3196">
        <line lrx="1973" lry="3264" ulx="1736" uly="3196">5 3.32°”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3264" type="textblock" ulx="2138" uly="3213">
        <line lrx="2437" lry="3264" ulx="2138" uly="3213">1.42 - 7.78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3382" type="textblock" ulx="278" uly="3314">
        <line lrx="1497" lry="3382" ulx="278" uly="3314">Anmerkungen. k = Anzahl der Vergleiche;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3383" type="textblock" ulx="1628" uly="3316">
        <line lrx="2928" lry="3383" ulx="1628" uly="3316">ber = Test auf Unterschiede zwischen den Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3467" type="textblock" ulx="707" uly="3384">
        <line lrx="2814" lry="3467" ulx="707" uly="3384">tegorien (X -verteilt; df = Anzahl der Kategorien - 1); OR = Odds Ratio;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="3551" type="textblock" ulx="706" uly="3469">
        <line lrx="1959" lry="3551" ulx="706" uly="3469">Kloso, = 95 %-Konfidenzintervall; *p &lt; .05;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="3552" type="textblock" ulx="2043" uly="3469">
        <line lrx="2666" lry="3552" ulx="2043" uly="3469">“"p&lt;.01; p &lt; .00I.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3760" type="textblock" ulx="283" uly="3675">
        <line lrx="2971" lry="3760" ulx="283" uly="3675">Es gibt eine Reihe anderer methodischer Faktoren, für die klarere Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3865" type="textblock" ulx="281" uly="3783">
        <line lrx="2971" lry="3865" ulx="281" uly="3783">sammenhänge bestehen. So sind die Effekte umso größer, je kleiner die zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3967" type="textblock" ulx="280" uly="3884">
        <line lrx="2970" lry="3967" ulx="280" uly="3884">grunde liegende Stichprobe ist (r = -.26, p = .03). Dies zeigt sich in be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4068" type="textblock" ulx="281" uly="3985">
        <line lrx="2972" lry="4068" ulx="281" uly="3985">sonderer Weise bei sehr kleinen Stichproben (N &lt; 50; siehe Tabelle 2). Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4169" type="textblock" ulx="279" uly="4086">
        <line lrx="2969" lry="4169" ulx="279" uly="4086">vergleichbare Korrelation zeigt sich für die Basisrate des Rückfalls (r = .30;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4272" type="textblock" ulx="271" uly="4190">
        <line lrx="2971" lry="4272" ulx="271" uly="4190">P = .01). Das heißt, bei höheren Rückfallraten ergeben sich deutlichere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4372" type="textblock" ulx="281" uly="4280">
        <line lrx="2973" lry="4372" ulx="281" uly="4280">handlungseffekte. Zum Teil ist dies mit der Sensitivität der verwendeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4474" type="textblock" ulx="283" uly="4383">
        <line lrx="2971" lry="4474" ulx="283" uly="4383">Datenquellen verknüpft. So zeigen sich klarere Behandlungseffekte, wenn</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="336" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_336">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_336.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="451" lry="354" type="textblock" ulx="328" uly="293">
        <line lrx="451" lry="354" ulx="328" uly="293">304</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="361" type="textblock" ulx="1057" uly="290">
        <line lrx="2284" lry="361" ulx="1057" uly="290">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="559" type="textblock" ulx="328" uly="477">
        <line lrx="3007" lry="559" ulx="328" uly="477">selbstberichtete Rückfallereignisse und nicht nur offiziell registrierte Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="661" type="textblock" ulx="328" uly="578">
        <line lrx="3007" lry="661" ulx="328" uly="578">fälle einbezogen wurden. Dabei ist allerdings zu beachten, dass der Selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="762" type="textblock" ulx="326" uly="679">
        <line lrx="3008" lry="762" ulx="326" uly="679">bericht primär in Evaluationen zur hormonalen Medikation als Datenquelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="863" type="textblock" ulx="328" uly="783">
        <line lrx="1124" lry="863" ulx="328" uly="783">hinzugezogen wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="845" type="textblock" ulx="1214" uly="783">
        <line lrx="1516" lry="845" ulx="1214" uly="783">so dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="844" type="textblock" ulx="1605" uly="782">
        <line lrx="1809" lry="844" ulx="1605" uly="782">dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="843" type="textblock" ulx="1899" uly="781">
        <line lrx="2107" lry="843" ulx="1899" uly="781">Effekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="843" type="textblock" ulx="2193" uly="781">
        <line lrx="2557" lry="843" ulx="2193" uly="781">zum Teıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="843" type="textblock" ulx="2647" uly="780">
        <line lrx="3011" lry="843" ulx="2647" uly="780">auf eiıner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="965" type="textblock" ulx="328" uly="881">
        <line lrx="3007" lry="965" ulx="328" uly="881">Konfundierung mit dem Behandlungsansatz beruhen kann (zur Problematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1066" type="textblock" ulx="327" uly="985">
        <line lrx="1801" lry="1066" ulx="327" uly="985">von Konfundierungen siehe Lipsey, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1237" type="textblock" ulx="326" uly="1157">
        <line lrx="3009" lry="1237" ulx="326" uly="1157">Als methodische Variable im weiteren Sinne kann man auch die deskriptive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1340" type="textblock" ulx="325" uly="1259">
        <line lrx="3006" lry="1340" ulx="325" uly="1259">Validität betrachten, die sich auf die Qualität der Berichtlegung bezieht (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1442" type="textblock" ulx="325" uly="1360">
        <line lrx="3006" lry="1442" ulx="325" uly="1360">Lösel, Köferl &amp; Weber, 1987). Insgesamt lagen hier in den Primärstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1543" type="textblock" ulx="326" uly="1461">
        <line lrx="3009" lry="1543" ulx="326" uly="1461">deutliche Defizite vor. Dies ist zum einen deshalb problematisch, weil es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1646" type="textblock" ulx="325" uly="1562">
        <line lrx="3007" lry="1646" ulx="325" uly="1562">weitergehende Moderatoranalysen häufig behindert. Zum anderen zeigt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1747" type="textblock" ulx="328" uly="1664">
        <line lrx="3008" lry="1747" ulx="328" uly="1664">in den Analysen, dass die Berichtsqualität selbst Zusammenhänge zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1849" type="textblock" ulx="328" uly="1766">
        <line lrx="3009" lry="1849" ulx="328" uly="1766">Ergebnissen aufweist. Insbesondere für Mängel bei der Darstellung des Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1950" type="textblock" ulx="326" uly="1867">
        <line lrx="3009" lry="1950" ulx="326" uly="1867">handlungskonzeptes und der Klarheit der Ergebnisdarstellung ergeben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2052" type="textblock" ulx="327" uly="1970">
        <line lrx="2970" lry="2052" ulx="327" uly="1970">signifikant negative Korrelationen (r = -.33; p &lt; .001 und r = —.24; p = .03).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2226" type="textblock" ulx="324" uly="2143">
        <line lrx="3010" lry="2226" ulx="324" uly="2143">Zusammengefasst lassen sich allein durch solche methodischen und unspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2327" type="textblock" ulx="327" uly="2244">
        <line lrx="3006" lry="2327" ulx="327" uly="2244">fischen Aspekte 45 Prozent der Effektstärkevarianz binden (vgl. Tabelle 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2428" type="textblock" ulx="327" uly="2347">
        <line lrx="3010" lry="2428" ulx="327" uly="2347">Dennoch zeigen sich auch in inhaltlichen Variıablen bedeutsame Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2512" type="textblock" ulx="326" uly="2450">
        <line lrx="599" lry="2512" ulx="326" uly="2450">schiede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2873" type="textblock" ulx="327" uly="2775">
        <line lrx="2975" lry="2873" ulx="327" uly="2775">5. Moderatoreffekte der Klientel und der therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3001" type="textblock" ulx="444" uly="2903">
        <line lrx="1236" lry="3001" ulx="444" uly="2903">Vorgehensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="3138" type="textblock" ulx="325" uly="3060">
        <line lrx="1406" lry="3138" ulx="325" uly="3060">5.1 Täterbezogene Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3313" type="textblock" ulx="328" uly="3230">
        <line lrx="3012" lry="3313" ulx="328" uly="3230">Die oft wenig detaillierte Berichtlegung in den Primärstudien macht sich be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3412" type="textblock" ulx="325" uly="3332">
        <line lrx="3016" lry="3412" ulx="325" uly="3332">sonders bei den Tätermerkmalen bemerkbar. Schon die Aufschlüsselung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3516" type="textblock" ulx="328" uly="3434">
        <line lrx="3011" lry="3516" ulx="328" uly="3434">Ergebnisse nach verschiedenen Deliktgruppen ist selten. In den wenigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3618" type="textblock" ulx="325" uly="3535">
        <line lrx="3012" lry="3618" ulx="325" uly="3535">Vergleichen, die zur Verfügung stehen, werden für verschiedene Delikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3720" type="textblock" ulx="324" uly="3638">
        <line lrx="3009" lry="3720" ulx="324" uly="3638">gruppen überwiegend signifikante Effekte demonstriert (siehe Tabelle 3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3821" type="textblock" ulx="327" uly="3738">
        <line lrx="3014" lry="3821" ulx="327" uly="3738">Lediglich bei Inzestfällen von Missbrauchstätern zeigt sich kein Effekt. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3924" type="textblock" ulx="323" uly="3841">
        <line lrx="3013" lry="3924" ulx="323" uly="3841">dürfte auf die sehr geringen Basisraten des (offiziellen) Rückfalls beı Inzest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4025" type="textblock" ulx="323" uly="3943">
        <line lrx="3014" lry="4025" ulx="323" uly="3943">tätern zurückzuführen sein. Insgesamt müssen die deliktbezogenen Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4127" type="textblock" ulx="324" uly="4045">
        <line lrx="3013" lry="4127" ulx="324" uly="4045">nisse vorsichtig betrachtet werden. Zum ersten ist die Datenbasıis relatıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4227" type="textblock" ulx="323" uly="4147">
        <line lrx="3012" lry="4227" ulx="323" uly="4147">dünn, zum zweiten besteht die Gefahr, dass Subgruppenergebnisse v.a. dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="4330" type="textblock" ulx="324" uly="4249">
        <line lrx="2351" lry="4330" ulx="324" uly="4249">berichtet werden, wenn sıe günstige Ergebnisse erbringen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="337" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_337">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_337.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2599" lry="338" type="textblock" ulx="691" uly="256">
        <line lrx="2599" lry="338" ulx="691" uly="256">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="319" type="textblock" ulx="2856" uly="258">
        <line lrx="2977" lry="319" ulx="2856" uly="258">305</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="526" type="textblock" ulx="301" uly="445">
        <line lrx="2981" lry="526" ulx="301" uly="445">Die Studien beziehen sich überwiegend auf die Behandlung von er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="627" type="textblock" ulx="298" uly="546">
        <line lrx="2982" lry="627" ulx="298" uly="546">wachsenen Sexualstraftätern. Es liegen aber auch sieben Vergleiche zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="728" type="textblock" ulx="289" uly="646">
        <line lrx="2982" lry="728" ulx="289" uly="646">Jugendlichen Tätern vor. Die Behandlungseffekte für Jugendliche liegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="829" type="textblock" ulx="298" uly="748">
        <line lrx="2980" lry="829" ulx="298" uly="748">etwas höher als für Erwachsene, doch ergibt sich kein signifikanter Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="930" type="textblock" ulx="299" uly="849">
        <line lrx="2982" lry="930" ulx="299" uly="849">schied. Zumindest aber zeigt sich, dass die Behandlung auch für jJüngere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1032" type="textblock" ulx="297" uly="951">
        <line lrx="2983" lry="1032" ulx="297" uly="951">Tätergruppen zielführend seın kann. Eine ähnliche Tendenz ergibt sich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1133" type="textblock" ulx="301" uly="1052">
        <line lrx="2982" lry="1133" ulx="301" uly="1052">Blick auf die Altersunterschiede der behandelten Täter. Die Analysen deuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1235" type="textblock" ulx="297" uly="1153">
        <line lrx="2985" lry="1235" ulx="297" uly="1153">an, dass die mittleren Behandlungseffekte umso höher liegen, je homogener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1336" type="textblock" ulx="297" uly="1254">
        <line lrx="2984" lry="1336" ulx="297" uly="1254">die Gruppen hıinsichtlich ihres Alters sind. In der einfachen Analyse ist zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1437" type="textblock" ulx="297" uly="1356">
        <line lrx="2982" lry="1437" ulx="297" uly="1356">weder der kategoriale Vergleich (p = .25) noch der lineare Trend (r = .22; p</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1539" type="textblock" ulx="296" uly="1458">
        <line lrx="2982" lry="1539" ulx="296" uly="1458">= .10) statistisch abzusichern. Kontrolliert man jedoch die methodischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1640" type="textblock" ulx="299" uly="1559">
        <line lrx="2982" lry="1640" ulx="299" uly="1559">Unterschiede der einzelnen Studien, so ergibt sich ein signifikanter Einfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1741" type="textblock" ulx="297" uly="1661">
        <line lrx="1140" lry="1741" ulx="297" uly="1661">(p= .04; vgl. Tabelle 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1916" type="textblock" ulx="299" uly="1834">
        <line lrx="2981" lry="1916" ulx="299" uly="1834">Die freiwillige Behandlungsteilnahme kann als grober Indikator für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2017" type="textblock" ulx="297" uly="1934">
        <line lrx="2982" lry="2017" ulx="297" uly="1934">handlungsmotivation der Täter herangezogen werden. Für Vergleiche, in de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2119" type="textblock" ulx="297" uly="2037">
        <line lrx="2984" lry="2119" ulx="297" uly="2037">nen Freiwilligkeit auf Täterseite angegeben war, zeigt sich ein signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2220" type="textblock" ulx="297" uly="2139">
        <line lrx="2983" lry="2220" ulx="297" uly="2139">positiver Behandlungseffekt. Dort wo die Behandlungsteilnahme hingegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2321" type="textblock" ulx="296" uly="2239">
        <line lrx="2982" lry="2321" ulx="296" uly="2239">auf mehr oder weniger expliziten Druck hin erfolgte (z.B. gerichtliche Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2423" type="textblock" ulx="297" uly="2342">
        <line lrx="2981" lry="2423" ulx="297" uly="2342">sung), ergibt sich ım Mittel kein Effekt. Allerdings ist der Unterschied zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2524" type="textblock" ulx="297" uly="2443">
        <line lrx="2982" lry="2524" ulx="297" uly="2443">schen beiden Bedingungen nicht signifikant und innerhalb der beiden Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2625" type="textblock" ulx="296" uly="2544">
        <line lrx="2982" lry="2625" ulx="296" uly="2544">gorien sind die Effekte sehr heterogen (jeweils p &lt; .02). Während die Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2727" type="textblock" ulx="296" uly="2645">
        <line lrx="2983" lry="2727" ulx="296" uly="2645">willigkeit also einen begünstigenden Einfluss zu haben scheint, ist sie kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2829" type="textblock" ulx="295" uly="2746">
        <line lrx="2987" lry="2829" ulx="295" uly="2746">Garant für einen Behandlungserfolg. Ebenso scheint äußerer Druck zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2930" type="textblock" ulx="296" uly="2848">
        <line lrx="2985" lry="2930" ulx="296" uly="2848">problematisch zu sein, schließt aber erfolgreiche Behandlungsversuche nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3031" type="textblock" ulx="295" uly="2950">
        <line lrx="2987" lry="3031" ulx="295" uly="2950">aus (vgl. auch Day, Tucker &amp; Howells, 2004). In beiden Fällen dürfte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3133" type="textblock" ulx="299" uly="3048">
        <line lrx="2985" lry="3133" ulx="299" uly="3048">Motivierungsarbeit, die neben der deliktbezogenen Therapie erfolgt, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3233" type="textblock" ulx="296" uly="3153">
        <line lrx="2983" lry="3233" ulx="296" uly="3153">wesentliche Rolle zukommen (McMurran &amp; Ward, 2004; Ward, Day, Ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3335" type="textblock" ulx="298" uly="3254">
        <line lrx="2984" lry="3335" ulx="298" uly="3254">wells &amp; Birgden, 2004). Aus den Primärstudien lassen sich jedoch ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="3432" type="textblock" ulx="296" uly="3356">
        <line lrx="1841" lry="3432" ulx="296" uly="3356">sprechende Informationen kaum entnehmen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="338" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_338">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_338.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="475" lry="327" type="textblock" ulx="351" uly="266">
        <line lrx="475" lry="327" ulx="351" uly="266">306</line>
      </zone>
      <zone lrx="2307" lry="338" type="textblock" ulx="1078" uly="266">
        <line lrx="2307" lry="338" ulx="1078" uly="266">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="590" type="textblock" ulx="353" uly="523">
        <line lrx="2007" lry="590" ulx="353" uly="523">Tabelle 3: Täter- und therapiebezogene Moderatoreffekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="803" type="textblock" ulx="1782" uly="741">
        <line lrx="1899" lry="803" ulx="1782" uly="741">OR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="814" type="textblock" ulx="2139" uly="742">
        <line lrx="2330" lry="814" ulx="2139" uly="742">Kl9s%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="818" type="textblock" ulx="2548" uly="741">
        <line lrx="2677" lry="818" ulx="2548" uly="741">Qbet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="820" type="textblock" ulx="2863" uly="760">
        <line lrx="2902" lry="820" ulx="2863" uly="760">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="923" type="textblock" ulx="353" uly="871">
        <line lrx="775" lry="923" ulx="353" uly="871">Tätervariablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="1042" type="textblock" ulx="347" uly="989">
        <line lrx="779" lry="1042" ulx="347" uly="989">Art des Delikts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="1042" type="textblock" ulx="2461" uly="991">
        <line lrx="2582" lry="1042" ulx="2461" uly="991">9.04</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1042" type="textblock" ulx="2802" uly="991">
        <line lrx="2906" lry="1042" ulx="2802" uly="991">029</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1175" type="textblock" ulx="401" uly="1108">
        <line lrx="860" lry="1175" ulx="401" uly="1108">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1161" type="textblock" ulx="1653" uly="1093">
        <line lrx="1857" lry="1161" ulx="1653" uly="1093">5 4.91°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="1161" type="textblock" ulx="2037" uly="1110">
        <line lrx="2370" lry="1161" ulx="2037" uly="1110">1.64 - 14.68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1380" lry="1292" type="textblock" ulx="400" uly="1226">
        <line lrx="1380" lry="1292" ulx="400" uly="1226">Kindesmissbrauch (nur extrafam.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1280" type="textblock" ulx="1651" uly="1212">
        <line lrx="1856" lry="1280" ulx="1651" uly="1212">9 2.15°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1280" type="textblock" ulx="2037" uly="1229">
        <line lrx="2335" lry="1280" ulx="2037" uly="1229">1.11-4.16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1410" type="textblock" ulx="401" uly="1344">
        <line lrx="1312" lry="1410" ulx="401" uly="1344">Kindesmissbrauch (inkl. Inzest)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1398" type="textblock" ulx="1623" uly="1347">
        <line lrx="1832" lry="1398" ulx="1623" uly="1347">10 1.02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1398" type="textblock" ulx="2028" uly="1347">
        <line lrx="2335" lry="1398" ulx="2028" uly="1347">0.58 - 1.80</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1516" type="textblock" ulx="400" uly="1463">
        <line lrx="866" lry="1516" ulx="400" uly="1463">Exhibitionismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1517" type="textblock" ulx="1649" uly="1449">
        <line lrx="1856" lry="1517" ulx="1649" uly="1449">4 3.72°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1517" type="textblock" ulx="2036" uly="1465">
        <line lrx="2368" lry="1517" ulx="2036" uly="1465">1.27 - 10.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1634" type="textblock" ulx="2468" uly="1584">
        <line lrx="2581" lry="1634" ulx="2468" uly="1584">1.19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1634" type="textblock" ulx="2802" uly="1583">
        <line lrx="2903" lry="1634" ulx="2802" uly="1583">275</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="1649" type="textblock" ulx="345" uly="1581">
        <line lrx="716" lry="1649" ulx="345" uly="1581">Altersgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="1767" type="textblock" ulx="398" uly="1700">
        <line lrx="852" lry="1767" ulx="398" uly="1700">nur Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1754" type="textblock" ulx="1653" uly="1686">
        <line lrx="1855" lry="1754" ulx="1653" uly="1686">7 2.35°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1754" type="textblock" ulx="2037" uly="1703">
        <line lrx="2332" lry="1754" ulx="2037" uly="1703">1.01 - 5.43</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1872" type="textblock" ulx="397" uly="1819">
        <line lrx="855" lry="1872" ulx="397" uly="1819">nur Erwachsene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1872" type="textblock" ulx="1615" uly="1804">
        <line lrx="1855" lry="1872" ulx="1615" uly="1804">36 1.43°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="1872" type="textblock" ulx="2036" uly="1822">
        <line lrx="2335" lry="1872" ulx="2036" uly="1822">1.08 - 1.90</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2004" type="textblock" ulx="343" uly="1937">
        <line lrx="876" lry="2004" ulx="343" uly="1937">Altershomogenität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1990" type="textblock" ulx="2459" uly="1940">
        <line lrx="2581" lry="1990" ulx="2459" uly="1940">2.74</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1990" type="textblock" ulx="2801" uly="1939">
        <line lrx="2905" lry="1990" ulx="2801" uly="1939">254</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2122" type="textblock" ulx="396" uly="2056">
        <line lrx="597" lry="2122" ulx="396" uly="2056">niedrig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2109" type="textblock" ulx="1614" uly="2058">
        <line lrx="1822" lry="2109" ulx="1614" uly="2058">20 1.21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2109" type="textblock" ulx="2027" uly="2058">
        <line lrx="2335" lry="2109" ulx="2027" uly="2058">0.84 - 1.74</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="2226" type="textblock" ulx="396" uly="2174">
        <line lrx="558" lry="2226" ulx="396" uly="2174">mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2227" type="textblock" ulx="1613" uly="2160">
        <line lrx="1855" lry="2227" ulx="1613" uly="2160">21 1.66”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2227" type="textblock" ulx="2036" uly="2177">
        <line lrx="2334" lry="2227" ulx="2036" uly="2177">1.15 - 2.39</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="2345" type="textblock" ulx="397" uly="2292">
        <line lrx="531" lry="2345" ulx="397" uly="2292">hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="2346" type="textblock" ulx="1651" uly="2278">
        <line lrx="1855" lry="2346" ulx="1651" uly="2278">7 2.38°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2346" type="textblock" ulx="2035" uly="2295">
        <line lrx="2331" lry="2346" ulx="2035" uly="2295">1.01 - 5.63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="2464" type="textblock" ulx="2459" uly="2413">
        <line lrx="2579" lry="2464" ulx="2459" uly="2413">2.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="2464" type="textblock" ulx="2803" uly="2413">
        <line lrx="2905" lry="2464" ulx="2803" uly="2413">329</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="2478" type="textblock" ulx="344" uly="2411">
        <line lrx="997" lry="2478" ulx="344" uly="2411">Behandlungsteilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="2582" type="textblock" ulx="1614" uly="2515">
        <line lrx="1854" lry="2582" ulx="1614" uly="2515">28 1.45°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2583" type="textblock" ulx="2037" uly="2532">
        <line lrx="2331" lry="2583" ulx="2037" uly="2532">1.08 - 1.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="660" lry="2596" type="textblock" ulx="397" uly="2529">
        <line lrx="660" lry="2596" ulx="397" uly="2529">freiwillig</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2714" type="textblock" ulx="396" uly="2647">
        <line lrx="732" lry="2714" ulx="396" uly="2647">unfreiwillig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2702" type="textblock" ulx="1622" uly="2651">
        <line lrx="1830" lry="2702" ulx="1622" uly="2651">15 1.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="2702" type="textblock" ulx="2027" uly="2651">
        <line lrx="2333" lry="2702" ulx="2027" uly="2651">0.70 - 1.58</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2832" type="textblock" ulx="395" uly="2766">
        <line lrx="652" lry="2832" ulx="395" uly="2766">gemischt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="2820" type="textblock" ulx="1651" uly="2769">
        <line lrx="1822" lry="2820" ulx="1651" uly="2769">7 1.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2820" type="textblock" ulx="2027" uly="2769">
        <line lrx="2334" lry="2820" ulx="2027" uly="2769">0.57 - 1.77</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="3071" type="textblock" ulx="340" uly="3003">
        <line lrx="989" lry="3071" ulx="340" uly="3003">Behandlungsvariablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="3189" type="textblock" ulx="342" uly="3122">
        <line lrx="893" lry="3189" ulx="342" uly="3122">Behandlungsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="3176" type="textblock" ulx="2469" uly="3108">
        <line lrx="2638" lry="3176" ulx="2469" uly="3108">12.60°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3175" type="textblock" ulx="2802" uly="3125">
        <line lrx="2904" lry="3175" ulx="2802" uly="3125">027</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="3245" type="textblock" ulx="1862" uly="3226">
        <line lrx="1877" lry="3245" ulx="1862" uly="3226">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="3307" type="textblock" ulx="394" uly="3240">
        <line lrx="956" lry="3307" ulx="394" uly="3240">kognitiv-behavioral</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="3294" type="textblock" ulx="1613" uly="3227">
        <line lrx="1854" lry="3294" ulx="1613" uly="3227">35 1.46°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3294" type="textblock" ulx="2036" uly="3243">
        <line lrx="2334" lry="3294" ulx="2036" uly="3243">1.12 - 1.89</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="3412" type="textblock" ulx="394" uly="3359">
        <line lrx="969" lry="3412" ulx="394" uly="3359">klassısch behavioral</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="3413" type="textblock" ulx="1649" uly="3345">
        <line lrx="1853" lry="3413" ulx="1649" uly="3345">7 2.18°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="3413" type="textblock" ulx="2034" uly="3362">
        <line lrx="2332" lry="3413" ulx="2034" uly="3362">1.20 - 3.97</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3531" type="textblock" ulx="392" uly="3478">
        <line lrx="906" lry="3531" ulx="392" uly="3478">einsichtsorientiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="3532" type="textblock" ulx="1649" uly="3482">
        <line lrx="1820" lry="3532" ulx="1649" uly="3482">5 1.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3532" type="textblock" ulx="2026" uly="3481">
        <line lrx="2333" lry="3532" ulx="2026" uly="3481">0.52 - 1.96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="3651" type="textblock" ulx="1648" uly="3600">
        <line lrx="1830" lry="3651" ulx="1648" uly="3600">8 0.87</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3651" type="textblock" ulx="2025" uly="3600">
        <line lrx="2333" lry="3651" ulx="2025" uly="3600">0.54 - 1.39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="3664" type="textblock" ulx="392" uly="3597">
        <line lrx="1224" lry="3664" ulx="392" uly="3597">therapeutische Gemeinschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3783" type="textblock" ulx="392" uly="3717">
        <line lrx="982" lry="3783" ulx="392" uly="3717">psychosozial, unklar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="3770" type="textblock" ulx="1648" uly="3719">
        <line lrx="1830" lry="3770" ulx="1648" uly="3719">5 0.94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="3770" type="textblock" ulx="2024" uly="3719">
        <line lrx="2331" lry="3770" ulx="2024" uly="3719">0.52 - 1.68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="3840" type="textblock" ulx="1860" uly="3821">
        <line lrx="1876" lry="3840" ulx="1860" uly="3821">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="3887" type="textblock" ulx="392" uly="3835">
        <line lrx="1065" lry="3887" ulx="392" uly="3835">hormonelle Medikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="3888" type="textblock" ulx="1647" uly="3821">
        <line lrx="1852" lry="3888" ulx="1647" uly="3821">6 3.11°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="3888" type="textblock" ulx="2034" uly="3837">
        <line lrx="2330" lry="3888" ulx="2034" uly="3837">1.39 - 6.95</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="4022" type="textblock" ulx="337" uly="3953">
        <line lrx="1461" lry="4022" ulx="337" uly="3953">spezifische Sexualstraftäterbehandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="4006" type="textblock" ulx="2457" uly="3957">
        <line lrx="2580" lry="4006" ulx="2457" uly="3957">4.70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4007" type="textblock" ulx="2801" uly="3956">
        <line lrx="2905" lry="4007" ulx="2801" uly="3956">030</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="4139" type="textblock" ulx="382" uly="4089">
        <line lrx="438" lry="4139" ulx="382" uly="4089">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="4126" type="textblock" ulx="1611" uly="4058">
        <line lrx="1900" lry="4126" ulx="1611" uly="4058">56 1.56°”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="4126" type="textblock" ulx="2034" uly="4075">
        <line lrx="2329" lry="4126" ulx="2034" uly="4075">1.27 - 1.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="4243" type="textblock" ulx="390" uly="4191">
        <line lrx="508" lry="4243" ulx="390" uly="4191">nein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="4245" type="textblock" ulx="1647" uly="4195">
        <line lrx="1829" lry="4245" ulx="1647" uly="4195">5 0.76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="4245" type="textblock" ulx="2024" uly="4195">
        <line lrx="2321" lry="4245" ulx="2024" uly="4195">0.41 - 1.41</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="4377" type="textblock" ulx="338" uly="4310">
        <line lrx="901" lry="4377" ulx="338" uly="4310">Behandlungssetting</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="4363" type="textblock" ulx="2460" uly="4313">
        <line lrx="2577" lry="4363" ulx="2460" uly="4313">5.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4364" type="textblock" ulx="2786" uly="4313">
        <line lrx="2903" lry="4364" ulx="2786" uly="4313">‚077</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="4480" type="textblock" ulx="390" uly="4429">
        <line lrx="635" lry="4480" ulx="390" uly="4429">stationÄär</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="4482" type="textblock" ulx="1609" uly="4432">
        <line lrx="1829" lry="4482" ulx="1609" uly="4432">29 1.14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="4482" type="textblock" ulx="2024" uly="4432">
        <line lrx="2321" lry="4482" ulx="2024" uly="4432">0.86 - 1.51</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="339" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_339">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_339.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="300" type="textblock" ulx="2858" uly="239">
        <line lrx="2981" lry="300" ulx="2858" uly="239">307</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="323" type="textblock" ulx="693" uly="240">
        <line lrx="2601" lry="323" ulx="693" uly="240">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="584" type="textblock" ulx="1550" uly="523">
        <line lrx="1587" lry="584" ulx="1550" uly="523">k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="585" type="textblock" ulx="1737" uly="524">
        <line lrx="1853" lry="585" ulx="1737" uly="524">ÖR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="596" type="textblock" ulx="2095" uly="524">
        <line lrx="2285" lry="596" ulx="2095" uly="524">KIo5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="598" type="textblock" ulx="2503" uly="522">
        <line lrx="2632" lry="598" ulx="2503" uly="522">Qbet</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="709" type="textblock" ulx="355" uly="657">
        <line lrx="619" lry="709" ulx="355" uly="657">ambulant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="705" type="textblock" ulx="1571" uly="655">
        <line lrx="1787" lry="705" ulx="1571" uly="655">27 1.93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="705" type="textblock" ulx="1992" uly="654">
        <line lrx="2290" lry="705" ulx="1992" uly="654">1.35 - 2.77</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="824" type="textblock" ulx="1578" uly="774">
        <line lrx="1789" lry="824" ulx="1578" uly="774">10 1.37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="823" type="textblock" ulx="1984" uly="772">
        <line lrx="2282" lry="823" ulx="1984" uly="772">0.78 - 2.41</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="842" type="textblock" ulx="355" uly="776">
        <line lrx="611" lry="842" ulx="355" uly="776">gemischt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="941" type="textblock" ulx="2416" uly="890">
        <line lrx="2534" lry="941" ulx="2416" uly="890">2.63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="940" type="textblock" ulx="2767" uly="890">
        <line lrx="2859" lry="940" ulx="2767" uly="890">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="960" type="textblock" ulx="305" uly="895">
        <line lrx="765" lry="960" ulx="305" uly="895">Programmstatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="1078" type="textblock" ulx="356" uly="1012">
        <line lrx="763" lry="1078" ulx="356" uly="1012">Modellprojekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1061" type="textblock" ulx="1608" uly="1011">
        <line lrx="1781" lry="1061" ulx="1608" uly="1011">9 2.41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1060" type="textblock" ulx="1993" uly="1009">
        <line lrx="2292" lry="1060" ulx="1993" uly="1009">1.20 - 4.86</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1197" type="textblock" ulx="358" uly="1133">
        <line lrx="756" lry="1197" ulx="358" uly="1133">Routineprax1s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1180" type="textblock" ulx="1573" uly="1129">
        <line lrx="1789" lry="1180" ulx="1573" uly="1129">57 1.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1178" type="textblock" ulx="1994" uly="1128">
        <line lrx="2290" lry="1178" ulx="1994" uly="1128">1.07 - 1.63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1316" type="textblock" ulx="304" uly="1249">
        <line lrx="1173" lry="1316" ulx="304" uly="1249">Behandlungsbezug des Autors</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="1296" type="textblock" ulx="2425" uly="1246">
        <line lrx="2571" lry="1296" ulx="2425" uly="1246">10.95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="1295" type="textblock" ulx="2760" uly="1245">
        <line lrx="2853" lry="1295" ulx="2760" uly="1245">001</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1433" type="textblock" ulx="347" uly="1384">
        <line lrx="403" lry="1433" ulx="347" uly="1384">Ja</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1416" type="textblock" ulx="1575" uly="1366">
        <line lrx="1789" lry="1416" ulx="1575" uly="1366">32 1.92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1415" type="textblock" ulx="1994" uly="1365">
        <line lrx="2293" lry="1415" ulx="1994" uly="1365">1.44 - 2.56</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1538" type="textblock" ulx="356" uly="1503">
        <line lrx="475" lry="1538" ulx="356" uly="1503">neın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1535" type="textblock" ulx="1573" uly="1485">
        <line lrx="1792" lry="1535" ulx="1573" uly="1485">30 0.99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1534" type="textblock" ulx="1986" uly="1483">
        <line lrx="2293" lry="1534" ulx="1986" uly="1483">0.76 - 1.29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1652" type="textblock" ulx="2428" uly="1602">
        <line lrx="2539" lry="1652" ulx="2428" uly="1602">1.56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="1650" type="textblock" ulx="2761" uly="1600">
        <line lrx="2855" lry="1650" ulx="2761" uly="1600">211</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1671" type="textblock" ulx="305" uly="1605">
        <line lrx="934" lry="1671" ulx="305" uly="1605">Behandlungsintegrität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1772" type="textblock" ulx="1582" uly="1722">
        <line lrx="1792" lry="1772" ulx="1582" uly="1722">16 1.46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1771" type="textblock" ulx="1986" uly="1720">
        <line lrx="2294" lry="1771" ulx="1986" uly="1720">0.93 - 2.30</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="1789" type="textblock" ulx="356" uly="1723">
        <line lrx="921" lry="1789" ulx="356" uly="1723">vermutlich gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1907" type="textblock" ulx="356" uly="1842">
        <line lrx="624" lry="1907" ulx="356" uly="1842">gefährdet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1891" type="textblock" ulx="1610" uly="1841">
        <line lrx="1791" lry="1891" ulx="1610" uly="1841">5 0.88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1889" type="textblock" ulx="1987" uly="1839">
        <line lrx="2294" lry="1889" ulx="1987" uly="1839">0.46 - 1.69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="2012" type="textblock" ulx="300" uly="1945">
        <line lrx="1516" lry="2012" ulx="300" uly="1945">Anmerkungen. k = Anzahl der Vergleiche;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2003" type="textblock" ulx="1598" uly="1943">
        <line lrx="2302" lry="2003" ulx="1598" uly="1943">OR = Odds Ratio; KI9se,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="1994" type="textblock" ulx="2329" uly="1944">
        <line lrx="2559" lry="1994" ulx="2329" uly="1944">= 95 %-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2111" type="textblock" ulx="728" uly="2026">
        <line lrx="2873" lry="2111" ulx="728" uly="2026">Konfzdemtntervall Ober = Test auf Unterschtede zmschen den Kategor1en</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="2181" type="textblock" ulx="730" uly="2095">
        <line lrx="1194" lry="2181" ulx="730" uly="2095">(X "_verteilt: df =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="2177" type="textblock" ulx="1217" uly="2112">
        <line lrx="2302" lry="2177" ulx="1217" uly="2112">Anzahl der Kategorien - 1); 'p &lt; .05;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2176" type="textblock" ulx="2387" uly="2111">
        <line lrx="2621" lry="2176" ulx="2387" uly="2111">"p&lt;.0l;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2176" type="textblock" ulx="2730" uly="2119">
        <line lrx="2830" lry="2176" ulx="2730" uly="2119">p&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="2248" type="textblock" ulx="729" uly="2199">
        <line lrx="861" lry="2248" ulx="729" uly="2199">.001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1209" lry="2535" type="textblock" ulx="303" uly="2455">
        <line lrx="1209" lry="2535" ulx="303" uly="2455">5.2 Behandlungskonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2709" type="textblock" ulx="304" uly="2623">
        <line lrx="2991" lry="2709" ulx="304" uly="2623">Auch ohne die Vergleiche zur chirurgischen Kastration ergeben sich starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2808" type="textblock" ulx="306" uly="2725">
        <line lrx="2969" lry="2808" ulx="306" uly="2725">Unterschiede zwischen einzelnen Behandlungsansätzen (siehe 7abelle 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2910" type="textblock" ulx="306" uly="2827">
        <line lrx="2992" lry="2910" ulx="306" uly="2827">Mit der hormonellen Medikation zeigt dabei eine in ihrem Wirkmechanıs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3009" type="textblock" ulx="304" uly="2929">
        <line lrx="2991" lry="3009" ulx="304" uly="2929">mus der Kastration verwandte Methode die höchsten Effekte. Unter den psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3114" type="textblock" ulx="304" uly="3030">
        <line lrx="2993" lry="3114" ulx="304" uly="3030">chosozialen Ansätzen ergeben sich lediglich für kognitiv-behaviorale sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3215" type="textblock" ulx="305" uly="3131">
        <line lrx="2993" lry="3215" ulx="305" uly="3131">klassisch behaviorale Behandlungsformen signifikante Wirknachweise, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3318" type="textblock" ulx="304" uly="3233">
        <line lrx="2994" lry="3318" ulx="304" uly="3233">rend andere Therapieansätze Odds Ratios nahe 1 aufweisen. Die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3417" type="textblock" ulx="304" uly="3333">
        <line lrx="2994" lry="3417" ulx="304" uly="3333">decken sich in dieser Hinsicht mit Erfahrungen aus der allgemeinen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3521" type="textblock" ulx="304" uly="3438">
        <line lrx="1973" lry="3521" ulx="304" uly="3438">täterbehandlung (siehe z.B. Lösel, 1995, 2001b)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3697" type="textblock" ulx="306" uly="3610">
        <line lrx="2994" lry="3697" ulx="306" uly="3610">Die vorgenommene Klassifizierung ist relativ grob. Programme für Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3798" type="textblock" ulx="305" uly="3713">
        <line lrx="2995" lry="3798" ulx="305" uly="3713">straftäter verfolgen häufig einen eklektischen Ansatz, der verschiedene the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3900" type="textblock" ulx="304" uly="3813">
        <line lrx="2994" lry="3900" ulx="304" uly="3813">rapeutische Vorgehensweisen zu einem Gesamtkonzept verbindet. Eine dıf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4001" type="textblock" ulx="307" uly="3915">
        <line lrx="2996" lry="4001" ulx="307" uly="3915">ferenziertere Kodierung erfasste daher, in welchem Umfang die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4103" type="textblock" ulx="305" uly="4017">
        <line lrx="2995" lry="4103" ulx="305" uly="4017">therapeutischen Ausrichtungen und Methoden eingesetzt wurden. Dabeı be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="4204" type="textblock" ulx="305" uly="4123">
        <line lrx="1678" lry="4204" ulx="305" uly="4123">stätigen sich die obigen Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4202" type="textblock" ulx="1772" uly="4120">
        <line lrx="2995" lry="4202" ulx="1772" uly="4120">Es ergeben sich günstigere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4307" type="textblock" ulx="305" uly="4218">
        <line lrx="2996" lry="4307" ulx="305" uly="4218">handlungseffekte, je stärker auf kognitive (ß = .36) und behaviorale (ß = .26)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4406" type="textblock" ulx="308" uly="4321">
        <line lrx="2997" lry="4406" ulx="308" uly="4321">Methoden sowie hormonelle Medikation (ß = .26) zurückgegriffen wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="4510" type="textblock" ulx="305" uly="4425">
        <line lrx="872" lry="4510" ulx="305" uly="4425">Geweils p &lt; .05)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="340" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_340">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_340.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="340" type="textblock" ulx="325" uly="278">
        <line lrx="447" lry="340" ulx="325" uly="278">308</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="346" type="textblock" ulx="1054" uly="276">
        <line lrx="2282" lry="346" ulx="1054" uly="276">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="527" type="textblock" ulx="325" uly="464">
        <line lrx="3005" lry="527" ulx="325" uly="464">Unter Kontrolle anderer Moderatorvariablen verändert sich das Bild. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="646" type="textblock" ulx="323" uly="564">
        <line lrx="3005" lry="646" ulx="323" uly="564">allen Behandlungselementen ergibt sich hier lediglich für eine kognitive O-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="747" type="textblock" ulx="323" uly="665">
        <line lrx="3004" lry="747" ulx="323" uly="665">rientierung ein signifikanter Effekt (vgl. Tabelle 4). Alle anderen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="848" type="textblock" ulx="324" uly="767">
        <line lrx="2900" lry="848" ulx="324" uly="767">handlungsinhalte liegen größtenteils deutlich über der Grenze von p = .10.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1004" type="textblock" ulx="328" uly="938">
        <line lrx="1629" lry="1004" ulx="328" uly="938">Tabelle 4: Hierarchische Regressionsanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="1135" type="textblock" ulx="2469" uly="1079">
        <line lrx="2709" lry="1135" ulx="2469" uly="1079">Varianz</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1137" type="textblock" ulx="344" uly="1081">
        <line lrx="900" lry="1137" ulx="344" uly="1081">Variablen-Cluster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1152" type="textblock" ulx="2835" uly="1099">
        <line lrx="2876" lry="1152" ulx="2835" uly="1099">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2088" lry="1298" type="textblock" ulx="345" uly="1226">
        <line lrx="2088" lry="1298" ulx="345" uly="1226">Methodische Charakteristika &amp; unspezifische Varıablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="1275" type="textblock" ulx="2514" uly="1225">
        <line lrx="2660" lry="1275" ulx="2514" uly="1225">45 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1273" type="textblock" ulx="2816" uly="1224">
        <line lrx="2919" lry="1273" ulx="2816" uly="1224">000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1382" type="textblock" ulx="451" uly="1299">
        <line lrx="2405" lry="1382" ulx="451" uly="1299">Qualität der Ergebnisdarstellung”””, ausführliche Beschreibung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1466" type="textblock" ulx="450" uly="1383">
        <line lrx="2336" lry="1466" ulx="450" uly="1383">Behandlung”, kleine Stichprobe (N &lt; 50) ”” , Behandlungsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1549" type="textblock" ulx="449" uly="1468">
        <line lrx="2193" lry="1549" ulx="449" uly="1468">enthält keine Abbrecher”” , Behandlungsverweigerer als Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1634" type="textblock" ulx="444" uly="1552">
        <line lrx="875" lry="1634" ulx="444" uly="1552">gleichsgruppe”</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1744" type="textblock" ulx="340" uly="1687">
        <line lrx="960" lry="1744" ulx="340" uly="1687">Tätercharakteristika</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="1736" type="textblock" ulx="2534" uly="1686">
        <line lrx="2641" lry="1736" ulx="2534" uly="1686">3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1735" type="textblock" ulx="2815" uly="1685">
        <line lrx="2917" lry="1735" ulx="2815" uly="1685">038</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1843" type="textblock" ulx="447" uly="1761">
        <line lrx="1525" lry="1843" ulx="447" uly="1761">altershomogene Behandlungsgruppe”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1969" type="textblock" ulx="341" uly="1896">
        <line lrx="1587" lry="1969" ulx="341" uly="1896">Allgemeine Behandlungscharakteristika</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1945" type="textblock" ulx="2525" uly="1896">
        <line lrx="2659" lry="1945" ulx="2525" uly="1896">10.%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1944" type="textblock" ulx="2816" uly="1895">
        <line lrx="2908" lry="1944" ulx="2816" uly="1895">001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2052" type="textblock" ulx="448" uly="1970">
        <line lrx="2167" lry="2052" ulx="448" uly="1970">Behandlungsbezug des Autors””, populationsspezifische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2136" type="textblock" ulx="448" uly="2054">
        <line lrx="1247" lry="2136" ulx="448" uly="2054">handlung”, Gruppenformat‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2238" type="textblock" ulx="2535" uly="2188">
        <line lrx="2642" lry="2238" ulx="2535" uly="2188">3.%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2237" type="textblock" ulx="2816" uly="2187">
        <line lrx="2917" lry="2237" ulx="2816" uly="2187">022</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2261" type="textblock" ulx="343" uly="2189">
        <line lrx="955" lry="2261" ulx="343" uly="2189">Behandlungsinhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="2344" type="textblock" ulx="447" uly="2262">
        <line lrx="1484" lry="2344" ulx="447" uly="2262">kognitive Behandlungsorientierung”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2448" type="textblock" ulx="315" uly="2381">
        <line lrx="3001" lry="2448" ulx="315" uly="2381">Anmerkungen. Auf jeder Stufe wurden zunächst inhaltlich und empirisch relevante Variahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="2531" type="textblock" ulx="743" uly="2465">
        <line lrx="2915" lry="2531" ulx="743" uly="2465">aufgenommen und anschließend schrittweise ausgeschlossen (p &gt; .10). Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2615" type="textblock" ulx="748" uly="2534">
        <line lrx="2957" lry="2615" ulx="748" uly="2534">samtmodell: R” = .60, Q (10) = 98.52, p &lt; .001; Homogenitätstest: Q (55) =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2700" type="textblock" ulx="746" uly="2617">
        <line lrx="2427" lry="2700" ulx="746" uly="2617">65.40, p = .16. "p &lt; .10; *p &lt;.05; ” p&lt; 01; ”” p&lt; .001</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2911" type="textblock" ulx="320" uly="2828">
        <line lrx="3006" lry="2911" ulx="320" uly="2828">Speziell für Sexualstraftäter konzipierte Programme erbringen höhere Effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3012" type="textblock" ulx="318" uly="2930">
        <line lrx="3005" lry="3012" ulx="318" uly="2930">te als allgemeinere Maßnahmen, denen auch Sexualstraftäter unterzogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3105" type="textblock" ulx="318" uly="3032">
        <line lrx="3007" lry="3105" ulx="318" uly="3032">wurden. Es ist bemerkenswert, dass sich dieser Unterschied nicht nur ın Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3215" type="textblock" ulx="316" uly="3133">
        <line lrx="3005" lry="3215" ulx="316" uly="3133">zug auf sexuelle Rückfalldelikte zeigt, sondern auch bezüglich des all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3317" type="textblock" ulx="316" uly="3235">
        <line lrx="3008" lry="3317" ulx="316" uly="3235">gemeinen Rückfalls (p = .05). Neben der deliktspezifischen Ausgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3419" type="textblock" ulx="316" uly="3324">
        <line lrx="3010" lry="3419" ulx="316" uly="3324">der Therapie mag sich hierbei ganz allgemein die Überlegenheit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3520" type="textblock" ulx="316" uly="3438">
        <line lrx="3006" lry="3520" ulx="316" uly="3438">Therapie ausdrücken, die die Besonderheiten der jeweiligen Täter berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3621" type="textblock" ulx="317" uly="3539">
        <line lrx="2999" lry="3621" ulx="317" uly="3539">sichtigt (vgl. auch die Wirkprinzipien effektiver Behandlung sensu Andrews,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3722" type="textblock" ulx="317" uly="3641">
        <line lrx="3007" lry="3722" ulx="317" uly="3641">Bonta &amp; Hoge, \990). Wenn — verkürzt ausgedrückt — in einer Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3824" type="textblock" ulx="316" uly="3743">
        <line lrx="3009" lry="3824" ulx="316" uly="3743">nicht einmal basale deliktbezogene Unterschiede berücksichtigt werden, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3925" type="textblock" ulx="316" uly="3845">
        <line lrx="3005" lry="3925" ulx="316" uly="3845">besteht die Gefahr, dass generell weniger Augenmerk auf die Passung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="4027" type="textblock" ulx="315" uly="3946">
        <line lrx="1415" lry="4027" ulx="315" uly="3946">Therapie und Täter gelegt wird.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="341" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_341">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_341.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2997" lry="291" type="textblock" ulx="2874" uly="230">
        <line lrx="2997" lry="291" ulx="2874" uly="230">309</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="309" type="textblock" ulx="707" uly="229">
        <line lrx="2615" lry="309" ulx="707" uly="229">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="497" type="textblock" ulx="314" uly="417">
        <line lrx="2279" lry="497" ulx="314" uly="417">5.3 Behandlungskontext und Behandlungsumsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="671" type="textblock" ulx="316" uly="588">
        <line lrx="2996" lry="671" ulx="316" uly="588">Die Moderatoranalysen deuten an, dass das Setting der Behandlung eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="771" type="textblock" ulx="314" uly="690">
        <line lrx="2999" lry="771" ulx="314" uly="690">wisse Rolle spielt. Zumindest zeigt sich nur ın ambulanten Settings ein signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="873" type="textblock" ulx="316" uly="790">
        <line lrx="3000" lry="873" ulx="316" uly="790">fikanter mittlerer Behandlungseffekt. Bei intramuralen Therapien liegt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="974" type="textblock" ulx="314" uly="892">
        <line lrx="2998" lry="974" ulx="314" uly="892">deutliıch niedriger, für gemischte Settings dazwischen. In der kategorialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1075" type="textblock" ulx="313" uly="993">
        <line lrx="2998" lry="1075" ulx="313" uly="993">Auswertung werden diese Unterschiede nicht signifikant. Bringt man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1177" type="textblock" ulx="316" uly="1095">
        <line lrx="3003" lry="1177" ulx="316" uly="1095">Settings aber in eine geordnete Reihe, so zeigt sich ein signifikanter linearer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1278" type="textblock" ulx="312" uly="1196">
        <line lrx="2999" lry="1278" ulx="312" uly="1196">Zusammenhang (r = .27; p = .02). Allerdings besteht hierbei eine erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1380" type="textblock" ulx="316" uly="1298">
        <line lrx="2995" lry="1380" ulx="316" uly="1298">Konfundierung mit anderen Variablen. In der multivariaten Analyse (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1481" type="textblock" ulx="320" uly="1399">
        <line lrx="2998" lry="1481" ulx="320" uly="1399">Tabelle 4) verliert sich der Effekt des Settings weitgehend. Es zeigt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1582" type="textblock" ulx="313" uly="1501">
        <line lrx="2998" lry="1582" ulx="313" uly="1501">auch, dass sich beı einer Beschränkung auf kognitive und behaviorale Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1684" type="textblock" ulx="314" uly="1602">
        <line lrx="2997" lry="1684" ulx="314" uly="1602">handlungsansätze keine signifikanten Unterschiede ergeben. Auch in statio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1785" type="textblock" ulx="313" uly="1703">
        <line lrx="2999" lry="1785" ulx="313" uly="1703">nären Settings können hier günstigere Behandlungsergebnisse demonstriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1886" type="textblock" ulx="312" uly="1805">
        <line lrx="1311" lry="1886" ulx="312" uly="1805">werden (OR = 1.42, p = .03).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2061" type="textblock" ulx="316" uly="1979">
        <line lrx="3000" lry="2061" ulx="316" uly="1979">Der Großteil der einbezogenen Evaluationsstudien betraf routinemäßig im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2162" type="textblock" ulx="315" uly="2081">
        <line lrx="2999" lry="2162" ulx="315" uly="2081">Versorgungssystem verankerte Behandlungsangebote. Lediglich bei neun</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2262" type="textblock" ulx="313" uly="2179">
        <line lrx="3000" lry="2262" ulx="313" uly="2179">der Vergleiche handelte es sich um Modellprojekte. Unter beiden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2364" type="textblock" ulx="313" uly="2281">
        <line lrx="2997" lry="2364" ulx="313" uly="2281">dingungen ergibt sich ein signifikant positiver Effekt. Dieser liegt bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2464" type="textblock" ulx="315" uly="2383">
        <line lrx="2999" lry="2464" ulx="315" uly="2383">Modellprojekten etwas höher, weicht aber nicht signifikant vom mittleren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2565" type="textblock" ulx="316" uly="2483">
        <line lrx="2999" lry="2565" ulx="316" uly="2483">Effekt der anderen Programme ab. Ein wesentlicher Einflussfaktor ist hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2667" type="textblock" ulx="312" uly="2585">
        <line lrx="2999" lry="2667" ulx="312" uly="2585">gegen, inwieweit die Studienautoren in das Behandlungsprogramm in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2767" type="textblock" ulx="313" uly="2686">
        <line lrx="3001" lry="2767" ulx="313" uly="2686">volviert waren. Ist das der Fall, zeigen sich sehr hohe Effekte, ansonsten er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2865" type="textblock" ulx="312" uly="2780">
        <line lrx="3001" lry="2865" ulx="312" uly="2780">gibt sich im Mittel kein Effekt. Hierfür sind im Wesentlichen zwei Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2971" type="textblock" ulx="314" uly="2886">
        <line lrx="2999" lry="2971" ulx="314" uly="2886">klärungsstränge denkbar (vgl. Petrosino &amp; Soydan, 2005). Eine „cynical</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3055" type="textblock" ulx="314" uly="2989">
        <line lrx="3003" lry="3055" ulx="314" uly="2989">view‘* weist die Unterschiede bewussten oder unbewussten Einflüssen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3174" type="textblock" ulx="313" uly="3092">
        <line lrx="3002" lry="3174" ulx="313" uly="3092">Autors auf Methodik und Darstellung der Ergebnisse zu. So zeigt sich bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3276" type="textblock" ulx="313" uly="3193">
        <line lrx="3000" lry="3276" ulx="313" uly="3193">spielsweise der Unterschied sehr deutlich in den publizierten Evaluationen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3360" type="textblock" ulx="313" uly="3293">
        <line lrx="3003" lry="3360" ulx="313" uly="3293">nicht aber in den unveröffentlichten Berichten. Es findet sich auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3480" type="textblock" ulx="313" uly="3396">
        <line lrx="3001" lry="3480" ulx="313" uly="3396">schwache, wenngleich nicht signifikante Tendenz, dass Behandlungsab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3581" type="textblock" ulx="313" uly="3494">
        <line lrx="3001" lry="3581" ulx="313" uly="3494">brecher von unabhängigen Evaluatoren etwas häufiger zur Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3683" type="textblock" ulx="312" uly="3602">
        <line lrx="3004" lry="3683" ulx="312" uly="3602">gruppe gezählt wurden (82 % vs. 67 %). Allerdings zeigt sich auch, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3784" type="textblock" ulx="313" uly="3700">
        <line lrx="3007" lry="3784" ulx="313" uly="3700">Abbrecherraten wesentlich geringer waren, wenn der Autor in Bezug zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3886" type="textblock" ulx="316" uly="3800">
        <line lrx="3003" lry="3886" ulx="316" uly="3800">Behandlung stand (17 % vs. 37 %; f (48) = 3.03, p &lt; .01). Das wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3987" type="textblock" ulx="312" uly="3900">
        <line lrx="3005" lry="3987" ulx="312" uly="3900">deutet an, dass diese Programme insgesamt mit größerer Sorgfalt konzipiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="4089" type="textblock" ulx="314" uly="4004">
        <line lrx="2024" lry="4089" ulx="314" uly="4004">und implementiert werden („„high fidelity view*).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4245" type="textblock" ulx="312" uly="4176">
        <line lrx="3008" lry="4245" ulx="312" uly="4176">Auch eine Reihe weiterer Moderatoreffekte lassen sich aus der Sicht einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4362" type="textblock" ulx="316" uly="4275">
        <line lrx="3004" lry="4362" ulx="316" uly="4275">Implementationshypothese betrachten. So kann davon ausgegangen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4464" type="textblock" ulx="311" uly="4375">
        <line lrx="3005" lry="4464" ulx="311" uly="4375">dass in Modellprojekten mehr Sorgfalt auf die adäquate Umsetzung der Be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="342" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_342">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_342.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="348" type="textblock" ulx="314" uly="287">
        <line lrx="439" lry="348" ulx="314" uly="287">310</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="356" type="textblock" ulx="1043" uly="285">
        <line lrx="2273" lry="356" ulx="1043" uly="285">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="554" type="textblock" ulx="314" uly="472">
        <line lrx="2996" lry="554" ulx="314" uly="472">handlung gelegt wird und Maßnahmen ergriffen werden, um dies zu gewähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="654" type="textblock" ulx="315" uly="573">
        <line lrx="2999" lry="654" ulx="315" uly="573">leisten. Auch der in der methodischen Analyse gefundene Einfluss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="756" type="textblock" ulx="315" uly="673">
        <line lrx="2996" lry="756" ulx="315" uly="673">Stichprobengröße kann unter dem Blickwinkel der Implementation be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="856" type="textblock" ulx="312" uly="774">
        <line lrx="2997" lry="856" ulx="312" uly="774">trachtet werden: Bei kleinen Stichprobe ist eine bessere Kontrolle und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="958" type="textblock" ulx="315" uly="876">
        <line lrx="2996" lry="958" ulx="315" uly="876">Steuerung der Behandlungsdurchführung möglich. Die Hinweise auf die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1060" type="textblock" ulx="313" uly="977">
        <line lrx="2997" lry="1060" ulx="313" uly="977">deutung der Behandlungsintegrität lassen sich mit den vorliegenden Primär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1143" type="textblock" ulx="314" uly="1080">
        <line lrx="811" lry="1143" ulx="314" uly="1080">studien nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1143" type="textblock" ulx="893" uly="1080">
        <line lrx="1092" lry="1143" ulx="893" uly="1080">direkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1161" type="textblock" ulx="1174" uly="1080">
        <line lrx="1571" lry="1161" ulx="1174" uly="1080">überprüfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1732" lry="1143" type="textblock" ulx="1655" uly="1080">
        <line lrx="1732" lry="1143" ulx="1655" uly="1080">da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="1143" type="textblock" ulx="1817" uly="1080">
        <line lrx="2069" lry="1143" ulx="1817" uly="1080">in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1160" type="textblock" ulx="2152" uly="1080">
        <line lrx="2344" lry="1160" ulx="2152" uly="1080">Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1142" type="textblock" ulx="2430" uly="1079">
        <line lrx="2998" lry="1142" ulx="2430" uly="1079">kaum kKkonkrete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1262" type="textblock" ulx="316" uly="1181">
        <line lrx="2997" lry="1262" ulx="316" uly="1181">Informationen zur Behandlungsimplementation vorliegen. Bei 21 Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1364" type="textblock" ulx="312" uly="1282">
        <line lrx="3002" lry="1364" ulx="312" uly="1282">gleichen konnte zumindest grob abgeschätzt werden, ob Maßnahmen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1465" type="textblock" ulx="314" uly="1383">
        <line lrx="2998" lry="1465" ulx="314" uly="1383">Sicherung der Behandlungsintegrität ergriffen wurden (z.B. gezieltes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1567" type="textblock" ulx="312" uly="1485">
        <line lrx="2994" lry="1567" ulx="312" uly="1485">Training der Therapeuten, Supervision) oder Mängel offenbar wurden (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1651" type="textblock" ulx="314" uly="1587">
        <line lrx="785" lry="1651" ulx="314" uly="1587">institutionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="1660" type="textblock" ulx="877" uly="1588">
        <line lrx="1331" lry="1660" ulx="877" uly="1588">Widerstände,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1668" type="textblock" ulx="1423" uly="1587">
        <line lrx="2998" lry="1668" ulx="1423" uly="1587">offensichtliche Abweichungen vom Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1770" type="textblock" ulx="313" uly="1688">
        <line lrx="2996" lry="1770" ulx="313" uly="1688">handlungskonzept). Hier zeigt sich ein erwartungskonformer Unterschied,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1871" type="textblock" ulx="312" uly="1790">
        <line lrx="3000" lry="1871" ulx="312" uly="1790">der allerdings — auch aufgrund der geringen Zahl an Vergleichen — nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1971" type="textblock" ulx="313" uly="1891">
        <line lrx="3002" lry="1971" ulx="313" uly="1891">statistisch abzusichern ist. Es ist wünschenswert, diesem Aspekt stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2073" type="textblock" ulx="315" uly="1993">
        <line lrx="2999" lry="2073" ulx="315" uly="1993">Rechnung zu tragen, indem klassiısche Outcome-Analysen durch Prozess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2174" type="textblock" ulx="312" uly="2094">
        <line lrx="1211" lry="2174" ulx="312" uly="2094">Analysen ergänzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2518" type="textblock" ulx="311" uly="2420">
        <line lrx="2408" lry="2518" ulx="311" uly="2420">6. Zusammenfassung und Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2692" type="textblock" ulx="314" uly="2611">
        <line lrx="3003" lry="2692" ulx="314" uly="2611">Insgesamt zeigt die vorliegende Meta-Analyse, dass Therapie eın geeigneter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2793" type="textblock" ulx="312" uly="2712">
        <line lrx="3001" lry="2793" ulx="312" uly="2712">Weg ist, um die Rückfallgefahr von Sexualstraftätern zu verringern. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2895" type="textblock" ulx="312" uly="2813">
        <line lrx="3002" lry="2895" ulx="312" uly="2813">handelte Täter weisen gegenüber den unbehandelten Tätern im Mittel etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2997" type="textblock" ulx="311" uly="2915">
        <line lrx="3000" lry="2997" ulx="311" uly="2915">ein Drittel weniger Rückfälle auf. Dies gilt nicht nur in Bezug auf Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3098" type="textblock" ulx="311" uly="3017">
        <line lrx="3000" lry="3098" ulx="311" uly="3017">deliıkte, sondern auch für andere Deliktbereiche. In den Gesamtergebnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3200" type="textblock" ulx="312" uly="3119">
        <line lrx="3005" lry="3200" ulx="312" uly="3119">sınd allerdings Studien zur chirurgischen Kastration enthalten, welche in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3302" type="textblock" ulx="311" uly="3221">
        <line lrx="3003" lry="3302" ulx="311" uly="3221">modernen Sexualstraftätertherapie allenfalls eine Randerscheinung ıst. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3404" type="textblock" ulx="312" uly="3322">
        <line lrx="3001" lry="3404" ulx="312" uly="3322">Studien sind auch aus methodischer Sicht problematisch und sie verzerren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3505" type="textblock" ulx="310" uly="3424">
        <line lrx="3002" lry="3505" ulx="310" uly="3424">das Gesamtergebnis ın die positive Richtung. Aber auch unter Ausschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3607" type="textblock" ulx="310" uly="3526">
        <line lrx="3002" lry="3607" ulx="310" uly="3526">der Kastrationsstudien bleibt eın klar signıfıkanter Effekt bestehen, der sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3709" type="textblock" ulx="310" uly="3628">
        <line lrx="3001" lry="3709" ulx="310" uly="3628">grob mıt den Ergebnissen der allgemeinen Straftäterbehandlung deckt (Lö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3811" type="textblock" ulx="306" uly="3729">
        <line lrx="3004" lry="3811" ulx="306" uly="3729">sel, 1995, 2001b). Das Gesamtergebnis ist dennoch aus zwei Gründen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="3894" type="textblock" ulx="311" uly="3831">
        <line lrx="929" lry="3894" ulx="311" uly="3831">Vorsicht zu lesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4086" type="textblock" ulx="312" uly="3993">
        <line lrx="3006" lry="4086" ulx="312" uly="3993">Die methodische Qualität der Primärstudien ist größtenteils nur mäßig. Über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4187" type="textblock" ulx="309" uly="4106">
        <line lrx="3003" lry="4187" ulx="309" uly="4106">die Hälfte der integrierten Einzelvergleiche bezieht sich auf Vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4289" type="textblock" ulx="308" uly="4208">
        <line lrx="3002" lry="4289" ulx="308" uly="4208">gruppen, die bereits vor der Therapie relevante Unterschiede zu den be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4390" type="textblock" ulx="309" uly="4309">
        <line lrx="3002" lry="4390" ulx="309" uly="4309">handelten Tätergruppen aufzeigen. Randomisierte Studien sind sehr selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4491" type="textblock" ulx="310" uly="4410">
        <line lrx="3001" lry="4491" ulx="310" uly="4410">und auch andere besser interpretierbare Designs bleiben in der Minderheit.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="343" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_343">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_343.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2603" lry="304" type="textblock" ulx="691" uly="224">
        <line lrx="2603" lry="304" ulx="691" uly="224">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="287" type="textblock" ulx="2861" uly="226">
        <line lrx="2973" lry="287" ulx="2861" uly="226">311</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="491" type="textblock" ulx="301" uly="411">
        <line lrx="2985" lry="491" ulx="301" uly="411">Es zeigt sıch zwar, dass der positive Gesamteffekt nicht auf den methodisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="594" type="textblock" ulx="299" uly="511">
        <line lrx="2984" lry="594" ulx="299" uly="511">schwachen Studien beruht. Das darf jedoch nicht darüber hinweg täuschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="695" type="textblock" ulx="298" uly="612">
        <line lrx="2984" lry="695" ulx="298" uly="612">dass mehr Studien mit starken Evaluationsdesigns notwendig sind, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="796" type="textblock" ulx="301" uly="713">
        <line lrx="2985" lry="796" ulx="301" uly="713">Ergebnisse besser abzusichern. Dies gilt umso mehr, als die wenigen guten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="897" type="textblock" ulx="302" uly="814">
        <line lrx="2987" lry="897" ulx="302" uly="814">Evaluationen keineswegs immer positive Effekte demonstrieren. So ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="998" type="textblock" ulx="299" uly="915">
        <line lrx="2985" lry="998" ulx="299" uly="915">sich in einem der ambitioniertesten Projekte, das im Rahmen eines randomi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1080" type="textblock" ulx="299" uly="1017">
        <line lrx="524" lry="1080" ulx="299" uly="1017">sierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="1099" type="textblock" ulx="627" uly="1018">
        <line lrx="899" lry="1099" ulx="627" uly="1018">Designs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1081" type="textblock" ulx="998" uly="1039">
        <line lrx="1098" lry="1081" ulx="998" uly="1039">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1100" type="textblock" ulx="1198" uly="1019">
        <line lrx="2112" lry="1100" ulx="1198" uly="1019">„State-of-the-art‘‘-Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1083" type="textblock" ulx="2210" uly="1020">
        <line lrx="2319" lry="1083" ulx="2210" uly="1020">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1083" type="textblock" ulx="2417" uly="1020">
        <line lrx="2985" lry="1083" ulx="2417" uly="1020">Sexualstraftäter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1201" type="textblock" ulx="298" uly="1118">
        <line lrx="2985" lry="1201" ulx="298" uly="1118">behandlung (Relapse Prevention) evaluierte, kein systematischer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1302" type="textblock" ulx="298" uly="1220">
        <line lrx="2984" lry="1302" ulx="298" uly="1220">handlungseffekt (Marques, Wiederanders, Day, Nelson &amp; von Ommeren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1405" type="textblock" ulx="297" uly="1322">
        <line lrx="2986" lry="1405" ulx="297" uly="1322">2005). Wie für den Gesamtpool der Studien zeigt sich auch für die qualitativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2533" lry="1506" type="textblock" ulx="297" uly="1423">
        <line lrx="2533" lry="1506" ulx="297" uly="1423">anspruchvolleren Studien eine beträchtliche Effektheterogenität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1680" type="textblock" ulx="300" uly="1598">
        <line lrx="2986" lry="1680" ulx="300" uly="1598">Die Heterogenität der Einzeleffekte ist gleichsam ein zweiter Grund für un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1782" type="textblock" ulx="298" uly="1699">
        <line lrx="2986" lry="1782" ulx="298" uly="1699">sere Vorsicht gegenüber dem Gesamtergebnis. Es ist nur ein grober und dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1884" type="textblock" ulx="299" uly="1800">
        <line lrx="2987" lry="1884" ulx="299" uly="1800">ferenzierungsbedürftiger Befund. Im Einzelfall weichen die gefundenen Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1984" type="textblock" ulx="299" uly="1901">
        <line lrx="2987" lry="1984" ulx="299" uly="1901">fekte zum Teil deutlich davon ab. Einen ganz wesentlichen Anteil daran ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2087" type="textblock" ulx="297" uly="2003">
        <line lrx="2988" lry="2087" ulx="297" uly="2003">ben methodische Aspekte der Studien. Obwohl das Evaluationsdesign, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2187" type="textblock" ulx="296" uly="2104">
        <line lrx="2987" lry="2187" ulx="296" uly="2104">angesprochen, keinen systematischen Einfluss auf die Ergebnisse ausübt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2270" type="textblock" ulx="297" uly="2204">
        <line lrx="2987" lry="2270" ulx="297" uly="2204">klären andere methodische Variablen fast die Hälfte der beobachteten Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2372" type="textblock" ulx="297" uly="2305">
        <line lrx="2989" lry="2372" ulx="297" uly="2305">fektvarıanz auf. Im Einzelfall können die methodischen Variablen zwar mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2491" type="textblock" ulx="295" uly="2406">
        <line lrx="2988" lry="2491" ulx="295" uly="2406">behandlungsrelevanten Aspekten in Verbindung gebracht werden. So mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2592" type="textblock" ulx="295" uly="2509">
        <line lrx="2988" lry="2592" ulx="295" uly="2509">z.B. die wenig detaillierte Darlegung des Behandlungskonzeptes die Sorgfalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2697" type="textblock" ulx="295" uly="2609">
        <line lrx="2991" lry="2697" ulx="295" uly="2609">bei dessen Ausarbeitung und Umsetzung anzeigen oder der Einfluss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2795" type="textblock" ulx="297" uly="2711">
        <line lrx="2988" lry="2795" ulx="297" uly="2711">Stichprobengröße kann unter dem Aspekt der Behandlungsintegrität inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2897" type="textblock" ulx="295" uly="2813">
        <line lrx="2990" lry="2897" ulx="295" uly="2813">pretiert werden. Allerdings bleiben solche Interpretationen spekulativ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2998" type="textblock" ulx="298" uly="2914">
        <line lrx="2990" lry="2998" ulx="298" uly="2914">lassen sich empirisch an den vorliegenden Primärstudien nicht hinreichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3100" type="textblock" ulx="296" uly="3016">
        <line lrx="2988" lry="3100" ulx="296" uly="3016">überprüfen. Gerade durch die Mängel der deskriptiven Validität sind den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3202" type="textblock" ulx="295" uly="3118">
        <line lrx="2990" lry="3202" ulx="295" uly="3118">Analysen in Bezug auf inhaltliche Variablen oft Grenzen gesetzt. Das macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3303" type="textblock" ulx="296" uly="3219">
        <line lrx="2989" lry="3303" ulx="296" uly="3219">sıch nicht nur bei den Merkmalen der Behandlung bemerkbar, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="3387" type="textblock" ulx="295" uly="3320">
        <line lrx="2150" lry="3387" ulx="295" uly="3320">hinsichtliıch zu undifferenzierter Tätercharakteristika.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3581" type="textblock" ulx="298" uly="3497">
        <line lrx="2989" lry="3581" ulx="298" uly="3497">Dennoch lassen sich einige vorsichtige Schlussfolgerungen für die prakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3681" type="textblock" ulx="295" uly="3599">
        <line lrx="2990" lry="3681" ulx="295" uly="3599">sche Gestaltung von Therapiemaßnahmen und deren Evaluation ziehen. Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3784" type="textblock" ulx="295" uly="3699">
        <line lrx="2991" lry="3784" ulx="295" uly="3699">sichtlich der Behandlungsansätze zeigt sich, dass insbesondere kognitiv-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3885" type="textblock" ulx="294" uly="3800">
        <line lrx="2991" lry="3885" ulx="294" uly="3800">behaviorale Programme über verschiedene Auswertungen hinweg konsistent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3986" type="textblock" ulx="295" uly="3903">
        <line lrx="2990" lry="3986" ulx="295" uly="3903">mit besseren Behandlungsergebnissen einhergehen. Während auch klassisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4086" type="textblock" ulx="295" uly="4005">
        <line lrx="2990" lry="4086" ulx="295" uly="4005">verhaltenstherapeutische Vorgehensweisen sowie die antihormonelle Thera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4188" type="textblock" ulx="294" uly="4105">
        <line lrx="2990" lry="4188" ulx="294" uly="4105">pile ın bivariaten Auswertungen signifikante Effekte erbringen, scheinen die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4290" type="textblock" ulx="294" uly="4207">
        <line lrx="2990" lry="4290" ulx="294" uly="4207">se ın der multivariaten Analyse wegen der hohen Konfundierung mit ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4391" type="textblock" ulx="295" uly="4310">
        <line lrx="2992" lry="4391" ulx="295" uly="4310">ren Variıablen nicht mehr auf. Die hierarchische Regressionsanalyse liefert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4493" type="textblock" ulx="292" uly="4409">
        <line lrx="2991" lry="4493" ulx="292" uly="4409">allerdings insofern eine konservative Einschätzung, als gemeinsame Varianz</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="344" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_344">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_344.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="414" lry="343" type="textblock" ulx="293" uly="281">
        <line lrx="414" lry="343" ulx="293" uly="281">312</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="350" type="textblock" ulx="1022" uly="280">
        <line lrx="2249" lry="350" ulx="1022" uly="280">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="547" type="textblock" ulx="293" uly="467">
        <line lrx="2976" lry="547" ulx="293" uly="467">immer zu Ungunsten der Behandlungsinhalte ausgelegt wird. Aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="647" type="textblock" ulx="290" uly="567">
        <line lrx="2972" lry="647" ulx="290" uly="567">deutlichen Effekte ın der einfachen Analyse muss vor allem die hormonelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="749" type="textblock" ulx="292" uly="668">
        <line lrx="2971" lry="749" ulx="292" uly="668">Medikation zumindest als vielversprechend eingestuft werden. Für eine ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="851" type="textblock" ulx="290" uly="769">
        <line lrx="2972" lry="851" ulx="290" uly="769">deutigere Beurteilung sind jedoch mehr methodisch hochwertige Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="951" type="textblock" ulx="291" uly="871">
        <line lrx="2972" lry="951" ulx="291" uly="871">notwendig. Mit nur einer Ausnahme arbeiteten alle Studien zur antı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1053" type="textblock" ulx="291" uly="959">
        <line lrx="2973" lry="1053" ulx="291" uly="959">hormonellen Therapie mit nicht-äquivalenten Vergleichsgruppen. Überdies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1155" type="textblock" ulx="290" uly="1073">
        <line lrx="2973" lry="1155" ulx="290" uly="1073">wurde die medikamentöse Therapie grundsätzlich durch psychosoziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="1256" type="textblock" ulx="293" uly="1175">
        <line lrx="2620" lry="1256" ulx="293" uly="1175">Maßnahmen begleitet, so dass kein unabhängiger Einfluss vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1431" type="textblock" ulx="293" uly="1349">
        <line lrx="2972" lry="1431" ulx="293" uly="1349">Die Frage der Behandlungsintegrität wird ın den Analysen mehr auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1532" type="textblock" ulx="290" uly="1450">
        <line lrx="2976" lry="1532" ulx="290" uly="1450">geworfen als dass sie beantwortet werden kann. Zwar deuten sich hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1633" type="textblock" ulx="290" uly="1552">
        <line lrx="2971" lry="1633" ulx="290" uly="1552">wichtige Einflüsse an, es mangelt aber letztlich an gut verwertbaren Daten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1734" type="textblock" ulx="290" uly="1642">
        <line lrx="2973" lry="1734" ulx="290" uly="1642">Ähnliches gilt für den zusätzlichen Nutzen von Motivierungsphasen neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1836" type="textblock" ulx="290" uly="1755">
        <line lrx="2974" lry="1836" ulx="290" uly="1755">der deliktbezogenen therapeutischen Arbeit. In beiden Fällen sınd Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1938" type="textblock" ulx="290" uly="1856">
        <line lrx="2972" lry="1938" ulx="290" uly="1856">suchungen notwendig, die auch die konkrete Behandlungsumsetzung ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2021" type="textblock" ulx="292" uly="1959">
        <line lrx="1470" lry="2021" ulx="292" uly="1959">Fokus rücken und dokumentieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2212" type="textblock" ulx="292" uly="2131">
        <line lrx="2973" lry="2212" ulx="292" uly="2131">Eine stärkere Differenziertheit der Evaluationsforschung ist auch für täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2313" type="textblock" ulx="289" uly="2232">
        <line lrx="2974" lry="2313" ulx="289" uly="2232">bezogene Variablen zu wünschen. Selbst grundlegende Unterteilungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2414" type="textblock" ulx="289" uly="2333">
        <line lrx="2973" lry="2414" ulx="289" uly="2333">Art des Indexdeliktes erfolgen zu selten. Dabei wären diese ohne großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2515" type="textblock" ulx="288" uly="2434">
        <line lrx="2974" lry="2515" ulx="288" uly="2434">Aufwand zu bewerkstelligen und dürften angesichts der zum Teil klaren Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2616" type="textblock" ulx="288" uly="2536">
        <line lrx="2978" lry="2616" ulx="288" uly="2536">terschiede zwischen Missbrauchs- und Vergewaltigungstätern (z.B. Lussier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2717" type="textblock" ulx="289" uly="2636">
        <line lrx="2973" lry="2717" ulx="289" uly="2636">&amp; Proulx, 2006) lohnend sein. Noch aussagekräftiger wären darüber hinaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2818" type="textblock" ulx="289" uly="2737">
        <line lrx="2974" lry="2818" ulx="289" uly="2737">gehende, psychologisch fundierte Klassifikationen, die von ätiologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2921" type="textblock" ulx="291" uly="2826">
        <line lrx="2976" lry="2921" ulx="291" uly="2826">Überlegungen ausgehend differenziertere Ansatzpunkte für die Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3022" type="textblock" ulx="291" uly="2941">
        <line lrx="2975" lry="3022" ulx="291" uly="2941">liefern (z.B. Hall &amp; Hirschman, \991). Auf dieser Basis wäre z.B. die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3152" type="textblock" ulx="288" uly="3042">
        <line lrx="2974" lry="3152" ulx="288" uly="3042">Qer Täter-Therapie-Passung besser zu beantworten als dies bislang der Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="3207" type="textblock" ulx="291" uly="3155">
        <line lrx="366" lry="3207" ulx="291" uly="3155">ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3399" type="textblock" ulx="291" uly="3319">
        <line lrx="2974" lry="3399" ulx="291" uly="3319">Insgesamt erbringt die vorliegende Meta-Analyse zwar ermutigende Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3501" type="textblock" ulx="289" uly="3420">
        <line lrx="2976" lry="3501" ulx="289" uly="3420">nisse, sie zeigt aber auch die Grenzen der vorliegenden Wirkungsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3585" type="textblock" ulx="287" uly="3522">
        <line lrx="2974" lry="3585" ulx="287" uly="3522">auf. In den letzten Jahren ist eine erhebliche Zunahme der Evaluation von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3705" type="textblock" ulx="289" uly="3623">
        <line lrx="2975" lry="3705" ulx="289" uly="3623">Sexualstraftäterbehandlung zu verzeichnen. Im Vergleich zu früheren Integ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3806" type="textblock" ulx="288" uly="3725">
        <line lrx="2974" lry="3806" ulx="288" uly="3725">rationen erlaubt dies besser abgesicherte Analysen. Gleichwohl wird auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3907" type="textblock" ulx="286" uly="3827">
        <line lrx="2978" lry="3907" ulx="286" uly="3827">deutlich, dass für eine evidenzbasierte Kriminalpolitik und Praxis noch mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="4009" type="textblock" ulx="288" uly="3928">
        <line lrx="2645" lry="4009" ulx="288" uly="3928">methodisch hochwertige und differenzierte Studien notwendig sind.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="345" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_345">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_345.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2984" lry="279" type="textblock" ulx="2864" uly="218">
        <line lrx="2984" lry="279" ulx="2864" uly="218">313</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="298" type="textblock" ulx="697" uly="218">
        <line lrx="2607" lry="298" ulx="697" uly="218">Wie erfolgreich ist die Therapie von Sexualstraftätern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="489" type="textblock" ulx="307" uly="414">
        <line lrx="732" lry="489" ulx="307" uly="414">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="630" type="textblock" ulx="305" uly="563">
        <line lrx="2877" lry="630" ulx="305" uly="563">Andrews, D.A., Bonta, J. &amp; Hoge, R.D. (1990). Classification for effective rehabilitation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="705" type="textblock" ulx="522" uly="647">
        <line lrx="1729" lry="705" ulx="522" uly="647">Criminal Justice and Behavior, 17, 19-51.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="797" type="textblock" ulx="307" uly="730">
        <line lrx="2887" lry="797" ulx="307" uly="730">Day, A., Tucker, K. &amp; Howells, K. (2004). Coerced offender rehabilitatıon - A defensible</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="881" type="textblock" ulx="521" uly="815">
        <line lrx="1958" lry="881" ulx="521" uly="815">practice? Psychology, Crime &amp; Law, 10, 259-269.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="964" type="textblock" ulx="307" uly="898">
        <line lrx="2667" lry="964" ulx="307" uly="898">Dolde, G. (1996). Zur Bewährung der Sozialtherapie im Justizvollzug von Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1049" type="textblock" ulx="522" uly="981">
        <line lrx="2869" lry="1049" ulx="522" uly="981">Württemberg: Tendenzen aus einer neueren Rückfalluntersuchung. Zeitschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="1132" type="textblock" ulx="519" uly="1066">
        <line lrx="1897" lry="1132" ulx="519" uly="1066">Strafvollzug und Straffälligenhilfe, 45, 290-297.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1216" type="textblock" ulx="307" uly="1150">
        <line lrx="2972" lry="1216" ulx="307" uly="1150">Fleiss, J.L. (1994). Measures of effect size for categorical data. In H. Cooper &amp; L.V. Hedges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="1300" type="textblock" ulx="521" uly="1234">
        <line lrx="2920" lry="1300" ulx="521" uly="1234">(Eds.), The handbook of research synthesis (pp. 245-260). New York: Russell Sage</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1370" type="textblock" ulx="524" uly="1319">
        <line lrx="860" lry="1370" ulx="524" uly="1319">Foundation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1469" type="textblock" ulx="307" uly="1401">
        <line lrx="2960" lry="1469" ulx="307" uly="1401">Furby, L., Weinrott, M.R. &amp; Blackshaw, L. (1989). Sex offender recidivism: A review. Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1552" type="textblock" ulx="520" uly="1486">
        <line lrx="1395" lry="1552" ulx="520" uly="1486">chological Bulletin, 105, 3-30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1635" type="textblock" ulx="307" uly="1569">
        <line lrx="2906" lry="1635" ulx="307" uly="1569">Hall, G.C.N. (1995). Sexual offender recidivism revisited: A meta-analysis of recent treat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="1719" type="textblock" ulx="522" uly="1653">
        <line lrx="2674" lry="1719" ulx="522" uly="1653">ment studies. Journal of Consulting and Clinical Psychologv, 63, 802-809.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1804" type="textblock" ulx="307" uly="1737">
        <line lrx="2983" lry="1804" ulx="307" uly="1737">Hall, G.C.N. &amp; Hirschman, R. (1991). Toward a theory of sexual aggression: A quadripartite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="1887" type="textblock" ulx="521" uly="1821">
        <line lrx="2491" lry="1887" ulx="521" uly="1821">model. Journal of Consulting and Clinical Psychologvy, 59, 662-669.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1972" type="textblock" ulx="308" uly="1905">
        <line lrx="2933" lry="1972" ulx="308" uly="1905">Hedges, L.V. &amp; Olkın, I. (1985). Statistical methods for meta-analvsis. Orlando: Academic</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2041" type="textblock" ulx="523" uly="1991">
        <line lrx="683" lry="2041" ulx="523" uly="1991">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2138" type="textblock" ulx="306" uly="2072">
        <line lrx="2932" lry="2138" ulx="306" uly="2072">Heim, N. &amp; Hursch, C.J. (1979). Castration for sex offenders: Treatment or punishment‘” A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="2223" type="textblock" ulx="521" uly="2156">
        <line lrx="2862" lry="2223" ulx="521" uly="2156">review and critique of recent European literature. Archives of Sexual Behavior, 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2292" type="textblock" ulx="521" uly="2242">
        <line lrx="771" lry="2292" ulx="521" uly="2242">281-304.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2390" type="textblock" ulx="307" uly="2323">
        <line lrx="2953" lry="2390" ulx="307" uly="2323">Lipsey, M.W. (2003). Those confounded moderators in meta-analysis: Good, bad, and ugly.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="2473" type="textblock" ulx="518" uly="2407">
        <line lrx="2745" lry="2473" ulx="518" uly="2407">Annals of the American Academvy of Political and Social Science, 587, 69-81.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="2556" type="textblock" ulx="307" uly="2489">
        <line lrx="2863" lry="2556" ulx="307" uly="2489">Lösel, F. (1995). The efficacy of correctional treatment: A review and synthesis of meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2639" type="textblock" ulx="520" uly="2574">
        <line lrx="2840" lry="2639" ulx="520" uly="2574">evaluations. In J. McGuire (Ed.), What works: Reducing reoffending. Guidelines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2725" type="textblock" ulx="506" uly="2658">
        <line lrx="2257" lry="2725" ulx="506" uly="2658">from practice and research (pp. 79-111). Chichester: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2808" type="textblock" ulx="307" uly="2741">
        <line lrx="2890" lry="2808" ulx="307" uly="2741">Lösel, F. (2000). The efficacy of sexual offender treatment: A brief review of german and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2892" type="textblock" ulx="523" uly="2825">
        <line lrx="2981" lry="2892" ulx="523" uly="2825">international evaluations. In P.J. van Koppen &amp; N. Roos (Eds.), Rationality, informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2977" type="textblock" ulx="521" uly="2910">
        <line lrx="2979" lry="2977" ulx="521" uly="2910">tion and progress in law and psychology. In honour of Hans Crombag (pp. 145-170).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3061" type="textblock" ulx="524" uly="2994">
        <line lrx="1623" lry="3061" ulx="524" uly="2994">Maastricht: Metajuridica Publications.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="3145" type="textblock" ulx="308" uly="3078">
        <line lrx="2904" lry="3145" ulx="308" uly="3078">Lösel, F. (2001a). Evaluating the effectiveness of correctional programs: Bridging the gap</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3229" type="textblock" ulx="522" uly="3161">
        <line lrx="2924" lry="3229" ulx="522" uly="3161">between research and practice. In G.A. Bernfeld, D.P. Farrington &amp; A.W. Leschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3313" type="textblock" ulx="521" uly="3246">
        <line lrx="2870" lry="3313" ulx="521" uly="3246">(Eds.), Offender rehabilitation in practice. Implementing and evaluating effective</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="3397" type="textblock" ulx="514" uly="3331">
        <line lrx="1716" lry="3397" ulx="514" uly="3331">prograums (pp. 67-92). Chichester: Wiıley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3477" type="textblock" ulx="308" uly="3414">
        <line lrx="2982" lry="3477" ulx="308" uly="3414">Lösel, F. (2001b). Rehabilitation of’the offender. In N.J. Smelser &amp; P.B. Baltes (Eds.), /nter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3565" type="textblock" ulx="520" uly="3499">
        <line lrx="2834" lry="3565" ulx="520" uly="3499">national Encvclopedia of the Social &amp; Behavioral Sciences (Vol. 19, pp. 12988-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="3642" type="textblock" ulx="530" uly="3583">
        <line lrx="1384" lry="3642" ulx="530" uly="3583">12993). Amsterdam: Elsevier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3732" type="textblock" ulx="307" uly="3666">
        <line lrx="2902" lry="3732" ulx="307" uly="3666">Lösel, F., Köferl, P. &amp; Weber, F. (1987). Meta-Evaluation der Sozialtherapie. Qualitative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3818" type="textblock" ulx="521" uly="3751">
        <line lrx="2909" lry="3818" ulx="521" uly="3751">und quantitative Analysen zur Behandlungsforschung in sozialtherapeutischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="3901" type="textblock" ulx="518" uly="3834">
        <line lrx="1730" lry="3901" ulx="518" uly="3834">stalten des Justizvollzugs. Stuttgart: Enke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3985" type="textblock" ulx="307" uly="3917">
        <line lrx="2956" lry="3985" ulx="307" uly="3917">Lussier, P. &amp; Proulx, J. (2006). Bevond the specialization/generalization debate: The devel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4069" type="textblock" ulx="521" uly="4001">
        <line lrx="2948" lry="4069" ulx="521" uly="4001">opmental pathways of sexual aggressors. 58th Annual Meeting ofthe American So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="4152" type="textblock" ulx="521" uly="4086">
        <line lrx="2353" lry="4152" ulx="521" uly="4086">ciety of Criminology, November 1-4, 2006, Los Angeles, USA.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="346" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_346">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_346.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="410" lry="359" type="textblock" ulx="287" uly="298">
        <line lrx="410" lry="359" ulx="287" uly="298">314</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="365" type="textblock" ulx="1017" uly="295">
        <line lrx="2246" lry="365" ulx="1017" uly="295">Martin Schmucker, Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="547" type="textblock" ulx="286" uly="478">
        <line lrx="2875" lry="547" ulx="286" uly="478">Marques, J.K., Wiederanders, M., Day, D.M., Nelson, C. &amp; von Ommeren, A. (2005). Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="631" type="textblock" ulx="503" uly="561">
        <line lrx="2898" lry="631" ulx="503" uly="561">fects of a relapse prevention program on sexual recidivism: Final results from Cali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="712" type="textblock" ulx="502" uly="645">
        <line lrx="2893" lry="712" ulx="502" uly="645">fornia's Sex Offender Treatment and Evaluation Project (SOTEP). Sexual Abuse: A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="797" type="textblock" ulx="496" uly="731">
        <line lrx="1885" lry="797" ulx="496" uly="731">Journal of Research and Treatment, 17, 79-107.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="875" type="textblock" ulx="286" uly="814">
        <line lrx="2958" lry="875" ulx="286" uly="814">Marshall, W.L., Jones, R.L., Ward, T., Johnston, P. &amp; Barbaree, H.E. (1991). Treatment out-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="963" type="textblock" ulx="500" uly="897">
        <line lrx="2475" lry="963" ulx="500" uly="897">comes with sex offenders. Clinical Psychologv Review, 11, 465-485.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1048" type="textblock" ulx="286" uly="980">
        <line lrx="2906" lry="1048" ulx="286" uly="980">McMurran, M. &amp; Ward, T. (2004). Motivating offenders to change in therapy: An organiz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="1133" type="textblock" ulx="503" uly="1065">
        <line lrx="2422" lry="1133" ulx="503" uly="1065">ing framework. Legal and Criminological Psychology, 9, 295-311.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1217" type="textblock" ulx="286" uly="1148">
        <line lrx="2967" lry="1217" ulx="286" uly="1148">Miner, M.H. &amp; Dwyer, S.M. (1995). Analysis of dropouts from outpatient sex offender treat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1300" type="textblock" ulx="500" uly="1234">
        <line lrx="2255" lry="1300" ulx="500" uly="1234">ment. Journal of Psychology and Human Sexuality, 7, 77-93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="1384" type="textblock" ulx="287" uly="1317">
        <line lrx="2797" lry="1384" ulx="287" uly="1317">Petrosino, A. &amp; Soydan, H. (2005). The impact of program developers as evaluators on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="1468" type="textblock" ulx="500" uly="1400">
        <line lrx="2683" lry="1468" ulx="500" uly="1400">criminal recidivism: Results from meta-analyses of experimental and quasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="1553" type="textblock" ulx="500" uly="1485">
        <line lrx="2618" lry="1553" ulx="500" uly="1485">experimental research. Journal of Experimental Criminology, 1, 435-450.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="1635" type="textblock" ulx="287" uly="1568">
        <line lrx="2902" lry="1635" ulx="287" uly="1568">Pfeiffer, C., Windzio, M. &amp; Kleimann, M. (2005). Media use and its impacts on crime per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="1721" type="textblock" ulx="500" uly="1652">
        <line lrx="2928" lry="1721" ulx="500" uly="1652">ception, sentencing attitudes and crime policy. European Journal of Criminology, 2,</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1790" type="textblock" ulx="500" uly="1739">
        <line lrx="751" lry="1790" ulx="500" uly="1739">259-285.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1888" type="textblock" ulx="283" uly="1819">
        <line lrx="2958" lry="1888" ulx="283" uly="1819">Quinsey, V.L., Harris, G.T., Rice, M.E. &amp; Lalumiere, M.L. (1993). Assessing treatment effi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="1972" type="textblock" ulx="500" uly="1905">
        <line lrx="2925" lry="1972" ulx="500" uly="1905">cacy in outcome studies of sex offenders. Journal of Interpersonal Violence, 8, 512-</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2041" type="textblock" ulx="501" uly="1991">
        <line lrx="618" lry="2041" ulx="501" uly="1991">523.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2139" type="textblock" ulx="286" uly="2072">
        <line lrx="2965" lry="2139" ulx="286" uly="2072">Rice, M.E. &amp; Harris, G.T. (2003). The size and sign of treatment effects in sex offender ther-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="2224" type="textblock" ulx="499" uly="2157">
        <line lrx="2376" lry="2224" ulx="499" uly="2157">apy. Annals of the New York Academv of Sciences, 989, 428-440.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2308" type="textblock" ulx="284" uly="2239">
        <line lrx="2928" lry="2308" ulx="284" uly="2239">Schmucker, M. (2004). Kann Therapie Rückfälle verhindern? Metaanalytische Befunde zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="2391" type="textblock" ulx="506" uly="2324">
        <line lrx="2549" lry="2391" ulx="506" uly="2324">Wirksamkeit der Sexualstruftäterbehandlung. Herbolzheim: Centaurus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2474" type="textblock" ulx="284" uly="2407">
        <line lrx="2916" lry="2474" ulx="284" uly="2407">Schmucker, M. &amp; Lösel, F. (2005). Die Wirksamkeit von Behandlung bei Sexualstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2558" type="textblock" ulx="498" uly="2490">
        <line lrx="2901" lry="2558" ulx="498" uly="2490">Nationale und internationale Erfahrungen. In K.-P. Dahle &amp; R. Volbert (Eds.), Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="2642" type="textblock" ulx="499" uly="2574">
        <line lrx="2893" lry="2642" ulx="499" uly="2574">wicklungspsvchologische Aspekte der Rechtspsychologie (pp. 221-238). Göttingen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2725" type="textblock" ulx="501" uly="2659">
        <line lrx="745" lry="2725" ulx="501" uly="2659">Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2809" type="textblock" ulx="284" uly="2741">
        <line lrx="2844" lry="2809" ulx="284" uly="2741">Schöch, H. (1998). Das Gesetz zur Bekämpfung von Sexualdelikten und anderen gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="2892" type="textblock" ulx="501" uly="2826">
        <line lrx="2846" lry="2892" ulx="501" uly="2826">lichen Straftaten vom 26.1.1998. Neue Juristische Wochenschrift, 18, \257-1262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="2977" type="textblock" ulx="284" uly="2910">
        <line lrx="2886" lry="2977" ulx="284" uly="2910">Sherman, L.W., Gottfredson, D.C., MacKenzie, D.L., Eck, J., Reuter, P. &amp; Bushway, S.D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3062" type="textblock" ulx="498" uly="2994">
        <line lrx="2912" lry="3062" ulx="498" uly="2994">(1998). Preventing crime: What works, what doesn't, what's promising, Research in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="3146" type="textblock" ulx="499" uly="3079">
        <line lrx="1990" lry="3146" ulx="499" uly="3079">Brief. Washington, DC: National Insitute of Justice.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3230" type="textblock" ulx="283" uly="3163">
        <line lrx="2863" lry="3230" ulx="283" uly="3163">Ward, T., Day, A., Howells, K. &amp; Birgden, A. (2004). The multifactor offender readiness</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3314" type="textblock" ulx="499" uly="3247">
        <line lrx="2036" lry="3314" ulx="499" uly="3247">model. Aggression and Violent Behavior, 9, 645-673.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3399" type="textblock" ulx="283" uly="3331">
        <line lrx="2973" lry="3399" ulx="283" uly="3331">Weinberger, L.E., Sreenivasan, S., Garrick, T. &amp; Osran, H. (2005). The impact of surgical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3483" type="textblock" ulx="367" uly="3415">
        <line lrx="2978" lry="3483" ulx="367" uly="3415">castration on sexual recidivism risk among sexually violent predatory offenders. Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="3567" type="textblock" ulx="366" uly="3500">
        <line lrx="2212" lry="3567" ulx="366" uly="3500">of the American Acudemy of Psychiatry und the Law, 33, 16-36.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="347" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_347">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_347.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2329" lry="518" type="textblock" ulx="319" uly="407">
        <line lrx="2329" lry="518" ulx="319" uly="407">Evaluation einer Gruppentherapie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="661" type="textblock" ulx="321" uly="549">
        <line lrx="2994" lry="661" ulx="321" uly="549">Sexualstraftäter im geschlossenen Strafvollzug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="804" type="textblock" ulx="319" uly="692">
        <line lrx="1648" lry="804" ulx="319" uly="692">in ambulanter Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1051" type="textblock" ulx="315" uly="950">
        <line lrx="2048" lry="1051" ulx="315" uly="950">Niels Habermann und Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="1609" type="textblock" ulx="317" uly="1543">
        <line lrx="663" lry="1609" ulx="317" uly="1543">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1701" type="textblock" ulx="326" uly="1652">
        <line lrx="337" lry="1701" ulx="326" uly="1652">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1717" type="textblock" ulx="490" uly="1650">
        <line lrx="1464" lry="1717" ulx="490" uly="1650">Behandlung von Sexualstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="1718" type="textblock" ulx="1770" uly="1641">
        <line lrx="2951" lry="1718" ulx="1770" uly="1641">4.1.2 Ergebnisse der Änderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1784" type="textblock" ulx="317" uly="1775">
        <line lrx="346" lry="1784" ulx="317" uly="1775">dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="1768" type="textblock" ulx="318" uly="1735">
        <line lrx="345" lry="1768" ulx="318" uly="1735">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1787" type="textblock" ulx="1770" uly="1735">
        <line lrx="2958" lry="1787" ulx="1770" uly="1735">4.1.3 Zusammenfassende Diskussion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1800" type="textblock" ulx="490" uly="1734">
        <line lrx="1244" lry="1800" ulx="490" uly="1734">Hintergrund und Rahmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1885" type="textblock" ulx="488" uly="1818">
        <line lrx="1448" lry="1885" ulx="488" uly="1818">bedingungen zweier Evaluations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="1886" type="textblock" ulx="1945" uly="1819">
        <line lrx="2509" lry="1886" ulx="1945" uly="1819">Berliner Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1969" type="textblock" ulx="488" uly="1902">
        <line lrx="1513" lry="1969" ulx="488" uly="1902">studien zur Sexualstraftäter-Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1954" type="textblock" ulx="1770" uly="1904">
        <line lrx="1854" lry="1954" ulx="1770" uly="1904">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1969" type="textblock" ulx="1943" uly="1902">
        <line lrx="2966" lry="1969" ulx="1943" uly="1902">Sexualstraftäter-Behandlung in am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2052" type="textblock" ulx="489" uly="1986">
        <line lrx="1154" lry="2052" ulx="489" uly="1986">in Berlin und Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2053" type="textblock" ulx="1942" uly="1987">
        <line lrx="2906" lry="2053" ulx="1942" uly="1987">bulanter Nachsorgegruppe (Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2122" type="textblock" ulx="486" uly="2070">
        <line lrx="1057" lry="2122" ulx="486" uly="2070">Ziele und Methodik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="2137" type="textblock" ulx="1942" uly="2071">
        <line lrx="2093" lry="2137" ulx="1942" uly="2071">burg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="2204" type="textblock" ulx="316" uly="2153">
        <line lrx="391" lry="2204" ulx="316" uly="2153">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2220" type="textblock" ulx="489" uly="2143">
        <line lrx="1509" lry="2220" ulx="489" uly="2143">Diagnostische Verfahren zur Ände-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2221" type="textblock" ulx="1769" uly="2154">
        <line lrx="2775" lry="2221" ulx="1769" uly="2154">4.2.4 Beschreibung der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2304" type="textblock" ulx="487" uly="2254">
        <line lrx="895" lry="2304" ulx="487" uly="2254">rungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2305" type="textblock" ulx="1769" uly="2227">
        <line lrx="2951" lry="2305" ulx="1769" uly="2227">4.2.5 Ergebnisse der Änderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1446" lry="2387" type="textblock" ulx="489" uly="2321">
        <line lrx="1446" lry="2387" ulx="489" uly="2321">Beschreibung der Stichprobe und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2373" type="textblock" ulx="1769" uly="2322">
        <line lrx="2958" lry="2373" ulx="1769" uly="2322">4.2.6 Zusammenfassende Diskussion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="2471" type="textblock" ulx="489" uly="2404">
        <line lrx="1354" lry="2471" ulx="489" uly="2404">Ergebnisse der Veränderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="2471" type="textblock" ulx="1944" uly="2406">
        <line lrx="2601" lry="2471" ulx="1944" uly="2406">Hamburger Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2554" type="textblock" ulx="487" uly="2505">
        <line lrx="734" lry="2554" ulx="487" uly="2505">messung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2540" type="textblock" ulx="1769" uly="2490">
        <line lrx="1852" lry="2540" ulx="1769" uly="2490">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="2555" type="textblock" ulx="1945" uly="2489">
        <line lrx="2349" lry="2555" ulx="1945" uly="2489">Limitierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="2622" type="textblock" ulx="313" uly="2572">
        <line lrx="390" lry="2622" ulx="313" uly="2572">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="2638" type="textblock" ulx="488" uly="2572">
        <line lrx="1511" lry="2638" ulx="488" uly="2572">Sexualstraftäter-Behandlung im ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2624" type="textblock" ulx="1772" uly="2574">
        <line lrx="1799" lry="2624" ulx="1772" uly="2574">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2639" type="textblock" ulx="1945" uly="2572">
        <line lrx="2902" lry="2639" ulx="1945" uly="2572">Integrative Betrachtung: Schluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2722" type="textblock" ulx="487" uly="2655">
        <line lrx="1448" lry="2722" ulx="487" uly="2655">schlossenen Strafvollzug (Berlin)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2723" type="textblock" ulx="1944" uly="2655">
        <line lrx="2993" lry="2723" ulx="1944" uly="2655">folgerungen aus beiden Evaluations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2806" type="textblock" ulx="313" uly="2739">
        <line lrx="1320" lry="2806" ulx="313" uly="2739">4.1.1 Beschreibung der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2792" type="textblock" ulx="1943" uly="2740">
        <line lrx="2145" lry="2792" ulx="1943" uly="2740">studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3153" type="textblock" ulx="316" uly="3053">
        <line lrx="1178" lry="3153" ulx="316" uly="3053">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3327" type="textblock" ulx="318" uly="3245">
        <line lrx="3008" lry="3327" ulx="318" uly="3245">In diesem Beitrag werden Methodik und Ergebnisse zweier parallel durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3428" type="textblock" ulx="317" uly="3345">
        <line lrx="3008" lry="3428" ulx="317" uly="3345">führter Forschungsprojekte zur Evaluation einer gruppentherapeutischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3531" type="textblock" ulx="316" uly="3446">
        <line lrx="3010" lry="3531" ulx="316" uly="3446">handlung von Sexualstraftätern dargestellt. Im Mittelpunkt der Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3632" type="textblock" ulx="316" uly="3551">
        <line lrx="3009" lry="3632" ulx="316" uly="3551">steht dabei die Frage der Messbarkeit von Therapieerfolg bzw. therapieindu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3734" type="textblock" ulx="314" uly="3651">
        <line lrx="3008" lry="3734" ulx="314" uly="3651">ziıerten Veränderungen unter den Bedingungen des geschlossenen Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3835" type="textblock" ulx="314" uly="3754">
        <line lrx="3009" lry="3835" ulx="314" uly="3754">zugs (Berlin) sowie in einer ambulanten Nachsorgegruppe (Hamburg). Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3937" type="textblock" ulx="314" uly="3855">
        <line lrx="3008" lry="3937" ulx="314" uly="3855">tels der aus englischen Sexualstraftäter-Behandlungsprogrammen (SOTP)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4038" type="textblock" ulx="314" uly="3956">
        <line lrx="3008" lry="4038" ulx="314" uly="3956">adaptierten Messinstrumenten ließen sich in beiden Studien zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4140" type="textblock" ulx="315" uly="4047">
        <line lrx="3009" lry="4140" ulx="315" uly="4047">schiedenen Zeitpunkten der Behandlung teilweise signifikante Änderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4224" type="textblock" ulx="315" uly="4161">
        <line lrx="3012" lry="4224" ulx="315" uly="4161">messen. Die Instrumente haben sich damiıt als eine wirksame Methodik zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4341" type="textblock" ulx="319" uly="4258">
        <line lrx="3009" lry="4341" ulx="319" uly="4258">Erfassung therapieinduzierter Modifikationen in psychologischen Para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="4443" type="textblock" ulx="316" uly="4362">
        <line lrx="2658" lry="4443" ulx="316" uly="4362">metern mit deliktbezogener und prognostischer Relevanz erwiesen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="348" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_348">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_348.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="425" lry="358" type="textblock" ulx="301" uly="297">
        <line lrx="425" lry="358" ulx="301" uly="297">316</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="374" type="textblock" ulx="1012" uly="295">
        <line lrx="2274" lry="374" ulx="1012" uly="295">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="588" type="textblock" ulx="306" uly="490">
        <line lrx="1985" lry="588" ulx="306" uly="490">1. Behandlung von Sexualstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="762" type="textblock" ulx="299" uly="679">
        <line lrx="2983" lry="762" ulx="299" uly="679">Neuere Forschungsergebnisse belegen, dass die Behandlung von Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="845" type="textblock" ulx="301" uly="781">
        <line lrx="2982" lry="845" ulx="301" uly="781">straftätern das Rückfallrisiko effektiv senkt. In einer kanadischen Metaana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="963" type="textblock" ulx="302" uly="882">
        <line lrx="2983" lry="963" ulx="302" uly="882">lyse war die einschlägige Rückfälligkeit für behandelte Täter mit 12,3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1065" type="textblock" ulx="300" uly="983">
        <line lrx="2983" lry="1065" ulx="300" uly="983">signifikant niedriger als für unbehandelte Täter mit 16,8 % Rückfälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1163" type="textblock" ulx="299" uly="1085">
        <line lrx="2983" lry="1163" ulx="299" uly="1085">(Hanson et al., 2002). In einer anderen erst vor kurzem erschienenen Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1269" type="textblock" ulx="299" uly="1186">
        <line lrx="2982" lry="1269" ulx="299" uly="1186">analyse wurden neben Studien aus den USA, Kanada und Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1370" type="textblock" ulx="299" uly="1287">
        <line lrx="2983" lry="1370" ulx="299" uly="1287">auch Studien aus deutschsprachigen Ländern in die Untersuchung mitein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1471" type="textblock" ulx="298" uly="1389">
        <line lrx="2983" lry="1471" ulx="298" uly="1389">bezogen. Demnach besteht für unbehandelte Täter ein um das 1,7-fache er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1572" type="textblock" ulx="299" uly="1491">
        <line lrx="2988" lry="1572" ulx="299" uly="1491">höhte Risiko für erneute Sexualdelinquenz. Im Vergleich verschiedener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1675" type="textblock" ulx="298" uly="1592">
        <line lrx="2985" lry="1675" ulx="298" uly="1592">Therapieformen waren positive Effekte für antihormonelle (Odd’s Ratio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1775" type="textblock" ulx="299" uly="1694">
        <line lrx="2984" lry="1775" ulx="299" uly="1694">3,13), rein behaviorale (OR 2,17) und kognitiv-behaviorale (OR 1,45) Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1877" type="textblock" ulx="299" uly="1795">
        <line lrx="2984" lry="1877" ulx="299" uly="1795">handlungsformen, nicht aber für psychodynamische bzw. sog. „einsichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1979" type="textblock" ulx="298" uly="1898">
        <line lrx="2220" lry="1979" ulx="298" uly="1898">orientierte Therapien‘ nachweisbar (Schmucker, 2004).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2153" type="textblock" ulx="301" uly="2071">
        <line lrx="2985" lry="2153" ulx="301" uly="2071">In England und Wales ist es seit Anfang der 90er Jahre zur Entwicklung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2255" type="textblock" ulx="301" uly="2172">
        <line lrx="2985" lry="2255" ulx="301" uly="2172">Erprobung eines speziell auf Sexualstraftäter zugeschnittenen Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2356" type="textblock" ulx="297" uly="2274">
        <line lrx="2982" lry="2356" ulx="297" uly="2274">programms, des „Sex Offender Treatment Programm“‘ (SOTP) gekommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2456" type="textblock" ulx="298" uly="2375">
        <line lrx="2985" lry="2456" ulx="298" uly="2375">Seit der Einführung des SOTP werden dort etwa 500 Sexualstraftäter pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2557" type="textblock" ulx="295" uly="2476">
        <line lrx="2983" lry="2557" ulx="295" uly="2476">Jahr mit diesem Programm behandelt. Die Wirksamkeit dieses speziellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2658" type="textblock" ulx="300" uly="2577">
        <line lrx="2981" lry="2658" ulx="300" uly="2577">Behandlungsansatzes konnte empirisch nachgewiesen werden, wobeıi v.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2761" type="textblock" ulx="295" uly="2678">
        <line lrx="2985" lry="2761" ulx="295" uly="2678">Täter mit einem mittelgradigen Rückfallrisiko von der Behandlung zu profi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2862" type="textblock" ulx="296" uly="2780">
        <line lrx="2985" lry="2862" ulx="296" uly="2780">tieren scheinen (vgl. Friendship, Mann &amp; Beech, 1\993). Vor dem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2964" type="textblock" ulx="296" uly="2881">
        <line lrx="2989" lry="2964" ulx="296" uly="2881">grund der nachgewiesenen Wirksamkeit des SOTP für einen großen Teil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3065" type="textblock" ulx="298" uly="2971">
        <line lrx="2986" lry="3065" ulx="298" uly="2971">in England behandelten Sexualstraftäter stellt sich die Frage der Übertrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3167" type="textblock" ulx="296" uly="3086">
        <line lrx="2985" lry="3167" ulx="296" uly="3086">barkeit dieses speziellen Behandlungsprogramms auf Therapieeinrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3269" type="textblock" ulx="297" uly="3187">
        <line lrx="2987" lry="3269" ulx="297" uly="3187">in Deutschland. In Hamburg wird seit einiger Zeıt eine Pilotstudie zur An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3371" type="textblock" ulx="295" uly="3288">
        <line lrx="2988" lry="3371" ulx="295" uly="3288">wendung des SOTP in zwei sozialtherapeutischen Anstalten durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3471" type="textblock" ulx="295" uly="3390">
        <line lrx="2987" lry="3471" ulx="295" uly="3390">(Berner &amp; Becker, 2001; Thiel, 2005). Die Evaluation erfolgt dabei mittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3574" type="textblock" ulx="298" uly="3492">
        <line lrx="2986" lry="3574" ulx="298" uly="3492">in England entwickelter und erprobter Instrumente, die zur hiesigen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3676" type="textblock" ulx="295" uly="3593">
        <line lrx="2987" lry="3676" ulx="295" uly="3593">wendung ins Deutsche übersetzt wurden. Die bisherigen mit dieser Methodik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3778" type="textblock" ulx="293" uly="3696">
        <line lrx="2987" lry="3778" ulx="293" uly="3696">gewonnenen Ergebnisse sprechen für eine deutliche Effizienz des SOTP</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="3879" type="textblock" ulx="293" uly="3798">
        <line lrx="2701" lry="3879" ulx="293" uly="3798">auch ın deutschen sozialtherapeutischen Einrichtungen (7hiel, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4054" type="textblock" ulx="293" uly="3972">
        <line lrx="2986" lry="4054" ulx="293" uly="3972">Zur Effizienz von Nachsorgeprogrammen finden sich in der internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4155" type="textblock" ulx="296" uly="4073">
        <line lrx="2986" lry="4155" ulx="296" uly="4073">Literatur nur sehr wenige aktuelle empirische Studien (z.B. Marques, Wiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4256" type="textblock" ulx="293" uly="4176">
        <line lrx="2987" lry="4256" ulx="293" uly="4176">randers, Davy, Nelson &amp; van Ommen, 2005). Berner und Bolterauer (1995)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4358" type="textblock" ulx="293" uly="4277">
        <line lrx="2986" lry="4358" ulx="293" uly="4277">zufolge können Nachsorgeprogramme auch über den Therapieerfolg ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="4441" type="textblock" ulx="294" uly="4379">
        <line lrx="611" lry="4441" ulx="294" uly="4379">scheiden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="349" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_349">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_349.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2589" lry="348" type="textblock" ulx="684" uly="267">
        <line lrx="2589" lry="348" ulx="684" uly="267">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="329" type="textblock" ulx="2852" uly="268">
        <line lrx="2974" lry="329" ulx="2852" uly="268">317</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="561" type="textblock" ulx="293" uly="463">
        <line lrx="2917" lry="561" ulx="293" uly="463">2. Hintergrund und Rahmenbedingungen zweier Evalua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="686" type="textblock" ulx="411" uly="587">
        <line lrx="2875" lry="686" ulx="411" uly="587">tionsstudien zur Sexualstraftäter-Gruppentherapie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="812" type="textblock" ulx="412" uly="714">
        <line lrx="1376" lry="812" ulx="412" uly="714">Hamburg und Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="985" type="textblock" ulx="294" uly="903">
        <line lrx="2976" lry="985" ulx="294" uly="903">Seit August 2003 wird am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1087" type="textblock" ulx="294" uly="1006">
        <line lrx="2975" lry="1087" ulx="294" uly="1006">ın Zusammenarbeit des Instituts für Sexualforschung und Forensische Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1189" type="textblock" ulx="291" uly="1107">
        <line lrx="2979" lry="1189" ulx="291" uly="1107">chiatrie mit der Hamburger Justizbehörde eine ambulante Nachsorgegruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1290" type="textblock" ulx="293" uly="1209">
        <line lrx="2978" lry="1290" ulx="293" uly="1209">für aus der Haft entlassene Sexualstraftäter aufgebaut. Von Beginn an stellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1392" type="textblock" ulx="291" uly="1311">
        <line lrx="2977" lry="1392" ulx="291" uly="1311">die Justizbehörde Mittel bereit, um diesen Vorgang begleitend zu dokumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1493" type="textblock" ulx="291" uly="1412">
        <line lrx="2980" lry="1493" ulx="291" uly="1412">tieren und systematisch zu erforschen. Parallel konnte die Berliner Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1595" type="textblock" ulx="291" uly="1513">
        <line lrx="2978" lry="1595" ulx="291" uly="1513">(Referat für Fort- und Weiterbildung) für die Finanzierung eines For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1696" type="textblock" ulx="293" uly="1615">
        <line lrx="2979" lry="1696" ulx="293" uly="1615">schungsprojektes zur Evaluation von Gruppentherapie unter den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1798" type="textblock" ulx="291" uly="1716">
        <line lrx="2979" lry="1798" ulx="291" uly="1716">dingungen des geschlossenen Strafvollzuges für die Dauer von zwei Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1899" type="textblock" ulx="291" uly="1818">
        <line lrx="2979" lry="1899" ulx="291" uly="1818">gewonnen werden. Die Durchführung sollte in der sozialtherapeutischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2001" type="textblock" ulx="292" uly="1920">
        <line lrx="2984" lry="2001" ulx="292" uly="1920">stalt der Justizvollzugsanstalt Berlin-Tegel (SothA 2) stattfinden. Bei dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2102" type="textblock" ulx="295" uly="2021">
        <line lrx="2980" lry="2102" ulx="295" uly="2021">Einrichtung handelt es sich um eine örtlich in der JVA integrierte, aber den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2204" type="textblock" ulx="291" uly="2122">
        <line lrx="2980" lry="2204" ulx="291" uly="2122">noch abgetrennt geführte und gesondert zugängliche Behandlungsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2304" type="textblock" ulx="291" uly="2223">
        <line lrx="2978" lry="2304" ulx="291" uly="2223">richtung ausschließlich für Sexualstraftäter, die zu mehrjährigen Haftstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2388" type="textblock" ulx="291" uly="2326">
        <line lrx="1074" lry="2388" ulx="291" uly="2326">verurteilt worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2579" type="textblock" ulx="289" uly="2499">
        <line lrx="2981" lry="2579" ulx="289" uly="2499">Grundlage der hier vorgestellten Therapieverlaufsstudien ıst die Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2681" type="textblock" ulx="291" uly="2600">
        <line lrx="2980" lry="2681" ulx="291" uly="2600">von Sexualstraftätern ın Form einer Gruppentherapie, die sich an das englı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2783" type="textblock" ulx="291" uly="2701">
        <line lrx="2982" lry="2783" ulx="291" uly="2701">sche Sex Offender Treatment Program (SOTP) anlehnt. Sehr vereinfacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2885" type="textblock" ulx="290" uly="2802">
        <line lrx="2980" lry="2885" ulx="290" uly="2802">dargestellt geht es in dieser Therapie v.a. um die Sensibilisierung eines Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2986" type="textblock" ulx="291" uly="2904">
        <line lrx="2982" lry="2986" ulx="291" uly="2904">banden für seinen individuellen Deliktmechanismus, um ihn in die Lage zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3078" type="textblock" ulx="291" uly="3007">
        <line lrx="2983" lry="3078" ulx="291" uly="3007">versetzen, ın Zukunft Risikosituationen für eın neuerliches Sexualdelıkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3190" type="textblock" ulx="291" uly="3109">
        <line lrx="2982" lry="3190" ulx="291" uly="3109">rechtzeitig zu erkennen und wirksam gegenzusteuern (Coping). Im engli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3291" type="textblock" ulx="291" uly="3210">
        <line lrx="2982" lry="3291" ulx="291" uly="3210">schen Original besteht die Behandlung aus einer hinsichtlich Dauer und Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3394" type="textblock" ulx="293" uly="3310">
        <line lrx="2982" lry="3394" ulx="293" uly="3310">lauf eindeutig festgelegten, blockweise durchgeführten, systematischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3495" type="textblock" ulx="290" uly="3414">
        <line lrx="2981" lry="3495" ulx="290" uly="3414">arbeitung bestimmter vorgegebener Themenkomplexe unter Leitung speziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3597" type="textblock" ulx="290" uly="3515">
        <line lrx="2983" lry="3597" ulx="290" uly="3515">ausgebildeten Fachpersonals und Verwendung eines bestimmten Manuals ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3699" type="textblock" ulx="289" uly="3616">
        <line lrx="2983" lry="3699" ulx="289" uly="3616">einem Gruppensetting. Gemeinsames Merkmal der Themenkomplexe ist ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3801" type="textblock" ulx="290" uly="3719">
        <line lrx="2984" lry="3801" ulx="290" uly="3719">ne hohe Deliktbezogenheit. Zum Programm gehören z.B. die Förderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3902" type="textblock" ulx="289" uly="3809">
        <line lrx="2984" lry="3902" ulx="289" uly="3809">Grundwissens über Sexualität, eine Überprüfung sexualitätsbezogener Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4004" type="textblock" ulx="291" uly="3922">
        <line lrx="2985" lry="4004" ulx="291" uly="3922">stellungen und Ansichten, der Abbau kognitiver Verzerrungen, eine indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4106" type="textblock" ulx="289" uly="4021">
        <line lrx="2984" lry="4106" ulx="289" uly="4021">duelle Deliktrekonstruktion, das Erlernen von Opferempathie, eine mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4207" type="textblock" ulx="292" uly="4121">
        <line lrx="2984" lry="4207" ulx="292" uly="4121">lichst realistische Selbsteinschätzung des Rückfallrisikos, das Erkennen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4309" type="textblock" ulx="292" uly="4223">
        <line lrx="2932" lry="4309" ulx="292" uly="4223">Risikosituationen und die Entwicklung von Rückfallvermeidungsstrategien.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="350" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_350">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_350.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="359" type="textblock" ulx="325" uly="298">
        <line lrx="447" lry="359" ulx="325" uly="298">318</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="375" type="textblock" ulx="1036" uly="295">
        <line lrx="2298" lry="375" ulx="1036" uly="295">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="564" type="textblock" ulx="327" uly="481">
        <line lrx="3008" lry="564" ulx="327" uly="481">Bei den gruppentherapeutischen Behandlungen, die den hier vorgestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="663" type="textblock" ulx="327" uly="581">
        <line lrx="3009" lry="663" ulx="327" uly="581">Evaluationsstudien in deutschen Institutionen zugrunde liegen, handelte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="749" type="textblock" ulx="325" uly="682">
        <line lrx="3009" lry="749" ulx="325" uly="682">sich in beiden Fällen um — im Detail etwas verschiedene — Modifikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="867" type="textblock" ulx="324" uly="783">
        <line lrx="3007" lry="867" ulx="324" uly="783">des englischen Original-SOTP, die den Erfordernissen der Praxis ım deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="968" type="textblock" ulx="325" uly="884">
        <line lrx="3009" lry="968" ulx="325" uly="884">schen Strafvollzug bzw. in einem ambulanten Setting angepasst wurden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1070" type="textblock" ulx="323" uly="986">
        <line lrx="3010" lry="1070" ulx="323" uly="986">hauptsächliche Modifikation besteht sowohl in Berlin als auch in Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1171" type="textblock" ulx="326" uly="1087">
        <line lrx="3013" lry="1171" ulx="326" uly="1087">in der Mitverwendung psychodynamischer Modelle und Methoden in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1272" type="textblock" ulx="323" uly="1189">
        <line lrx="3009" lry="1272" ulx="323" uly="1189">gruppentherapeutischen Behandlung. In der Hamburger Nachsorgegruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1373" type="textblock" ulx="324" uly="1290">
        <line lrx="3009" lry="1373" ulx="324" uly="1290">steht darüber hinaus ein deutlich stärkerer Einbezug der aktuellen (nach Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1476" type="textblock" ulx="325" uly="1391">
        <line lrx="3010" lry="1476" ulx="325" uly="1391">lassung aus der Haft häufig labilen) Arbeits- und Beziehungssituation ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1577" type="textblock" ulx="324" uly="1493">
        <line lrx="3011" lry="1577" ulx="324" uly="1493">Mittelpunkt der therapeutischen Interventionen. Im Folgenden werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1678" type="textblock" ulx="323" uly="1595">
        <line lrx="3012" lry="1678" ulx="323" uly="1595">den beiden Evaluationsstudien zugrunde liegenden Rahmenbedingungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1780" type="textblock" ulx="325" uly="1697">
        <line lrx="2442" lry="1780" ulx="325" uly="1697">Sexualstraftäter-Gruppentherapie stichwortartig beschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="1955" type="textblock" ulx="321" uly="1874">
        <line lrx="2292" lry="1955" ulx="321" uly="1874">Rahmenbedingungen der Hamburger Nachsorgegruppe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2107" type="textblock" ulx="325" uly="2075">
        <line lrx="356" lry="2107" ulx="325" uly="2075">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="2117" type="textblock" ulx="409" uly="2054">
        <line lrx="1269" lry="2117" ulx="409" uly="2054">Maximal 12 Teilnehmer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2215" type="textblock" ulx="325" uly="2183">
        <line lrx="356" lry="2215" ulx="325" uly="2183">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2236" type="textblock" ulx="409" uly="2160">
        <line lrx="3011" lry="2236" ulx="409" uly="2160">Verurteilte Sexualstraftäter, die vor kurzem aus der Haft entlassen wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2343" type="textblock" ulx="408" uly="2261">
        <line lrx="3012" lry="2343" ulx="408" uly="2261">oder deren Entlassung kurz bevor steht (Teilnahme im Rahmen von Lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2444" type="textblock" ulx="408" uly="2364">
        <line lrx="813" lry="2444" ulx="408" uly="2364">ckerungen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2552" type="textblock" ulx="408" uly="2469">
        <line lrx="3012" lry="2552" ulx="408" uly="2469">Gerichtliche Anordnung einer therapeutischen Behandlung ım direkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2652" type="textblock" ulx="409" uly="2570">
        <line lrx="3012" lry="2652" ulx="409" uly="2570">Anschluss an die Entlassung aus dem Strafvollzug (im Rahmen von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2753" type="textblock" ulx="408" uly="2672">
        <line lrx="1894" lry="2753" ulx="408" uly="2672">währungsauflagen oder Führungsaufsicht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2862" type="textblock" ulx="411" uly="2779">
        <line lrx="3013" lry="2862" ulx="411" uly="2779">Im Idealfall Beginn der Teilnahme an Gruppensitzungen bereits ca. sechs</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2962" type="textblock" ulx="411" uly="2879">
        <line lrx="3013" lry="2962" ulx="411" uly="2879">Monate vor der voraussichtlichen Haftentlassung (um einen möglichst rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3065" type="textblock" ulx="409" uly="2971">
        <line lrx="1645" lry="3065" ulx="409" uly="2971">bungslosen Übergang zu gestalten).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="3173" type="textblock" ulx="418" uly="3091">
        <line lrx="2769" lry="3173" ulx="418" uly="3091">] 1/2 Stunden Gruppentherapie pro Woche ın Räumen des Instituts;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3281" type="textblock" ulx="408" uly="3198">
        <line lrx="3012" lry="3281" ulx="408" uly="3198">Gruppenleitung durch zwei Psychotherapeuten, ein teilnehmender Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="3365" type="textblock" ulx="408" uly="3301">
        <line lrx="1260" lry="3365" ulx="408" uly="3301">obachter führt Protokoll.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3490" type="textblock" ulx="410" uly="3408">
        <line lrx="3013" lry="3490" ulx="410" uly="3408">Dauer der Teilnahme ca. zwei Jahre „plus minus x“ (d.h. mit Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3592" type="textblock" ulx="409" uly="3510">
        <line lrx="3014" lry="3592" ulx="409" uly="3510">sichtigung von aktuellen Veränderungen der Lebenssituation, z.B. Umzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="3694" type="textblock" ulx="407" uly="3613">
        <line lrx="1146" lry="3694" ulx="407" uly="3613">oder Berufstätigkeit).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3802" type="textblock" ulx="407" uly="3720">
        <line lrx="3015" lry="3802" ulx="407" uly="3720">Gruppenzusammensetzung „slow open‘‘ (Neuaufnahmen in die Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3904" type="textblock" ulx="408" uly="3821">
        <line lrx="3016" lry="3904" ulx="408" uly="3821">sind im Prinzip zu jedem Zeitpunkt möglich, solange die Gruppenstärke</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="4001" type="textblock" ulx="408" uly="3924">
        <line lrx="1564" lry="4001" ulx="408" uly="3924">nıcht das Maximum erreicht hat).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4114" type="textblock" ulx="409" uly="4031">
        <line lrx="3013" lry="4114" ulx="409" uly="4031">Supportive Therapie mit Verwendung kognitiv-behavioraler und psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="4215" type="textblock" ulx="407" uly="4134">
        <line lrx="1659" lry="4215" ulx="407" uly="4134">dynamischer Behandlungselemente.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4322" type="textblock" ulx="411" uly="4240">
        <line lrx="3016" lry="4322" ulx="411" uly="4240">Psychosen stellen ein Ausschlusskriterium für die Gruppentherapie, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="4423" type="textblock" ulx="410" uly="4343">
        <line lrx="1339" lry="4423" ulx="410" uly="4343">für dıe Nachbetreuung dar.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="351" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_351">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_351.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2581" lry="348" type="textblock" ulx="676" uly="266">
        <line lrx="2581" lry="348" ulx="676" uly="266">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="329" type="textblock" ulx="2844" uly="267">
        <line lrx="2967" lry="329" ulx="2844" uly="267">319</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="541" type="textblock" ulx="371" uly="461">
        <line lrx="2969" lry="541" ulx="371" uly="461">Patienten, die in die Gruppe nicht integriert werden können, werden ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="642" type="textblock" ulx="370" uly="561">
        <line lrx="2969" lry="642" ulx="370" uly="561">weder in der Poliklinik des Instituts oder nach Möglichkeit auch bei nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="743" type="textblock" ulx="370" uly="663">
        <line lrx="2772" lry="743" ulx="370" uly="663">dergelassenen Kollegen oder in anderen Einrichtungen weiterbetreut.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="823" type="textblock" ulx="285" uly="791">
        <line lrx="317" lry="823" ulx="285" uly="791">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="851" type="textblock" ulx="371" uly="770">
        <line lrx="2943" lry="851" ulx="371" uly="770">Fortlaufende Dokumentation und Evaluation seıt Beginn im August 2003.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="1025" type="textblock" ulx="281" uly="945">
        <line lrx="1729" lry="1025" ulx="281" uly="945">Rahmenbedingungen der Berliner Studie:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1206" type="textblock" ulx="371" uly="1125">
        <line lrx="1804" lry="1206" ulx="371" uly="1125">Studiendauer: August 2003 bıs Julı 2005.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1314" type="textblock" ulx="369" uly="1232">
        <line lrx="2971" lry="1314" ulx="369" uly="1232">Ort der Durchführung: JVA Berlin-Tegel, sozialtherapeutische Abteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1415" type="textblock" ulx="368" uly="1334">
        <line lrx="2098" lry="1415" ulx="368" uly="1334">zur Behandlung von Sexualstraftätern (SoThA 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1524" type="textblock" ulx="372" uly="1443">
        <line lrx="2970" lry="1524" ulx="372" uly="1443">Behandlungsgruppen: jeweils halbjährlicher Beginn mit 10-12 Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1607" type="textblock" ulx="370" uly="1544">
        <line lrx="734" lry="1607" ulx="370" uly="1544">straftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1733" type="textblock" ulx="370" uly="1652">
        <line lrx="2971" lry="1733" ulx="370" uly="1652">Deliktinhomogene Gruppen (Mischgruppen aus Tätern mıt Verurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1834" type="textblock" ulx="369" uly="1752">
        <line lrx="2974" lry="1834" ulx="369" uly="1752">aufgrund sexuellen Kindesmissbrauchs sowie Vergewaltigung/sexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1936" type="textblock" ulx="367" uly="1855">
        <line lrx="740" lry="1936" ulx="367" uly="1855">Nötigung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2043" type="textblock" ulx="369" uly="1962">
        <line lrx="2874" lry="2043" ulx="369" uly="1962">Therapiedauer: von der Aufnahme bis zur Entlassung genau 18 Monate.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2151" type="textblock" ulx="371" uly="2070">
        <line lrx="1670" lry="2151" ulx="371" uly="2070">Behandlungsart: modifiziertes SOTP.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2259" type="textblock" ulx="371" uly="2178">
        <line lrx="2972" lry="2259" ulx="371" uly="2178">Behandlungsumfang: wöchentlich ein- bis zweimal zweı Stunden Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2360" type="textblock" ulx="369" uly="2279">
        <line lrx="2973" lry="2360" ulx="369" uly="2279">pentherapie unter Leitung von zwei psychologischen PsychotherapeutIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2443" type="textblock" ulx="370" uly="2400">
        <line lrx="507" lry="2443" ulx="370" uly="2400">nen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="2538" type="textblock" ulx="284" uly="2506">
        <line lrx="316" lry="2538" ulx="284" uly="2506">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2568" type="textblock" ulx="368" uly="2487">
        <line lrx="1977" lry="2568" ulx="368" uly="2487">Zusätzlich bedarfsorientierte Einzelgespräche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2742" type="textblock" ulx="286" uly="2661">
        <line lrx="2972" lry="2742" ulx="286" uly="2661">Im Unterschied zur Hamburger Nachsorgegruppe lehnte sich die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2843" type="textblock" ulx="283" uly="2760">
        <line lrx="2977" lry="2843" ulx="283" uly="2760">handlung der im Berliner Strafvollzug inhaftierten Probanden aufgrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2945" type="textblock" ulx="284" uly="2863">
        <line lrx="2977" lry="2945" ulx="284" uly="2863">Voraussetzungen für die Durchführung der Therapie (Rechtsanspruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3046" type="textblock" ulx="283" uly="2965">
        <line lrx="2978" lry="3046" ulx="283" uly="2965">wegen Sexualdelikten verurteilten Täter auf eine Behandlung während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3148" type="textblock" ulx="286" uly="3065">
        <line lrx="2976" lry="3148" ulx="286" uly="3065">laufenden Verbüßung einer Haftstrafe) sowie das Behandlungssetting (im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3250" type="textblock" ulx="283" uly="3169">
        <line lrx="2976" lry="3250" ulx="283" uly="3169">geschlossenen Strafvollzug) deutlich stärker an das aus England adaptierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="3352" type="textblock" ulx="282" uly="3270">
        <line lrx="934" lry="3352" ulx="282" uly="3270">Original-SOTP an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3676" type="textblock" ulx="280" uly="3597">
        <line lrx="1302" lry="3676" ulx="280" uly="3597">3. Ziele und Methodik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3873" type="textblock" ulx="283" uly="3791">
        <line lrx="2975" lry="3873" ulx="283" uly="3791">Ausgehend von der oben skizzierten Sachlage wurden die Ziele beider Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="3974" type="textblock" ulx="282" uly="3890">
        <line lrx="1541" lry="3974" ulx="282" uly="3890">Iuationsstudien wie folgt formuliert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4155" type="textblock" ulx="284" uly="4074">
        <line lrx="2977" lry="4155" ulx="284" uly="4074">e Durch die Anwendung der im Rahmen des englischen SOTP entwickelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4256" type="textblock" ulx="369" uly="4175">
        <line lrx="2976" lry="4256" ulx="369" uly="4175">und erprobten Fragebögen in deutschen Stichproben gruppentherapeutisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4358" type="textblock" ulx="369" uly="4276">
        <line lrx="2976" lry="4358" ulx="369" uly="4276">behandelter Sexualstraftäter (im geschlossenen Strafvollzug sowie in am-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="352" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_352">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_352.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="419" lry="374" type="textblock" ulx="295" uly="313">
        <line lrx="419" lry="374" ulx="295" uly="313">320</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="390" type="textblock" ulx="1007" uly="312">
        <line lrx="2267" lry="390" ulx="1007" uly="312">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="580" type="textblock" ulx="379" uly="499">
        <line lrx="2975" lry="580" ulx="379" uly="499">bulanter Nachsorgebehandlung) sollte geprüft werden, ob Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="680" type="textblock" ulx="380" uly="600">
        <line lrx="1688" lry="680" ulx="380" uly="600">infolge der Behandlung messbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="860" type="textblock" ulx="380" uly="780">
        <line lrx="2976" lry="860" ulx="380" uly="780">Der Einsatz der neuen Methodik iın deutschen Stichproben gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="961" type="textblock" ulx="378" uly="880">
        <line lrx="2978" lry="961" ulx="378" uly="880">therapeutisch behandelter Sexualstraftäter sollte Richtwerte erbringen, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1062" type="textblock" ulx="377" uly="981">
        <line lrx="2976" lry="1062" ulx="377" uly="981">denen sich ein oder mehrere standardisierte Maße zur Beurteilung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="1165" type="textblock" ulx="378" uly="1084">
        <line lrx="2747" lry="1165" ulx="378" uly="1084">Therapieerfolg behandelter Gruppen und Individuen ableiten lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1346" type="textblock" ulx="378" uly="1265">
        <line lrx="2975" lry="1346" ulx="378" uly="1265">Die Vornahme von Messungen ın verschiedenen Behandlungsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1448" type="textblock" ulx="379" uly="1366">
        <line lrx="2978" lry="1448" ulx="379" uly="1366">und zu verschiedenen Zeitpunkten sollte einen Vergleich zwischen Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="1549" type="textblock" ulx="377" uly="1468">
        <line lrx="2690" lry="1549" ulx="377" uly="1468">pen, Messzeitpunkten und individuellen Ergebnissen ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1731" type="textblock" ulx="379" uly="1649">
        <line lrx="2978" lry="1731" ulx="379" uly="1649">Parallel zur praktischen Erprobung der Instrumente sollte eın Öko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1831" type="textblock" ulx="378" uly="1750">
        <line lrx="2978" lry="1831" ulx="378" uly="1750">nomisches und effizientes Anwendungs- und Auswertungsschema ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1933" type="textblock" ulx="378" uly="1852">
        <line lrx="2983" lry="1933" ulx="378" uly="1852">wickelt werden, das einen regelmäßigen Einsatz der Methodik in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2035" type="textblock" ulx="377" uly="1953">
        <line lrx="2695" lry="2035" ulx="377" uly="1953">gruppentherapeutischen Behandlung von Sexualstraftätern erlaubt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2209" type="textblock" ulx="294" uly="2127">
        <line lrx="2982" lry="2209" ulx="294" uly="2127">Beide Forschungsprojekte wurden unabhängig voneinander, jedoch mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2310" type="textblock" ulx="291" uly="2229">
        <line lrx="2983" lry="2310" ulx="291" uly="2229">gleichen zugrunde liegenden Methodik durchgeführt. Zur Untersuchung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2411" type="textblock" ulx="291" uly="2330">
        <line lrx="2979" lry="2411" ulx="291" uly="2330">Ausgangssituation, der Messung von Veränderungen und Erfassung der Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2512" type="textblock" ulx="291" uly="2431">
        <line lrx="2979" lry="2512" ulx="291" uly="2431">tuation am Ende einer Therapie entwickelten wir ım Vorfeld der Studien eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2613" type="textblock" ulx="291" uly="2532">
        <line lrx="2980" lry="2613" ulx="291" uly="2532">vierstufiges Erhebungsschema, das auf jeden einzelnen Teilnehmer an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2714" type="textblock" ulx="291" uly="2633">
        <line lrx="2979" lry="2714" ulx="291" uly="2633">gewendet werden sollte (vgl. Tabelle 1). Dieses Schema wird mit geringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2816" type="textblock" ulx="291" uly="2734">
        <line lrx="2982" lry="2816" ulx="291" uly="2734">Modifikationen zur Evaluation der Hamburger Nachsorgegruppe bis heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="2913" type="textblock" ulx="291" uly="2836">
        <line lrx="1384" lry="2913" ulx="291" uly="2836">(05/2006) weiterhin verwendet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="353" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_353">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_353.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2576" lry="342" type="textblock" ulx="686" uly="262">
        <line lrx="2576" lry="342" ulx="686" uly="262">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="321" type="textblock" ulx="2854" uly="261">
        <line lrx="2965" lry="321" ulx="2854" uly="261">321</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="511" type="textblock" ulx="298" uly="446">
        <line lrx="2405" lry="511" ulx="298" uly="446">Tabelle1: Methodik der Evaluation zur Verlaufs- und Anderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="635" type="textblock" ulx="328" uly="569">
        <line lrx="977" lry="635" ulx="328" uly="569">Eingangsuntersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="634" type="textblock" ulx="1197" uly="569">
        <line lrx="1584" lry="634" ulx="1197" uly="569">Aktenanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="760" type="textblock" ulx="1198" uly="694">
        <line lrx="1927" lry="760" ulx="1198" uly="694">Anamnese &amp; Exploration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="885" type="textblock" ulx="1200" uly="820">
        <line lrx="1788" lry="885" ulx="1200" uly="820">Psychodiagnostische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="885" type="textblock" ulx="1856" uly="819">
        <line lrx="2920" lry="885" ulx="1856" uly="819">Testverfahren (geistige Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1011" type="textblock" ulx="1199" uly="945">
        <line lrx="2029" lry="1011" ulx="1199" uly="945">fähigkeit und Persönlichkeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="1140" type="textblock" ulx="325" uly="1076">
        <line lrx="976" lry="1140" ulx="325" uly="1076">Veränderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1141" type="textblock" ulx="1199" uly="1073">
        <line lrx="2887" lry="1141" ulx="1199" uly="1073">Fragebogen zu Einstellungen und Ansichten zur Sexualıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1267" type="textblock" ulx="323" uly="1202">
        <line lrx="1126" lry="1267" ulx="323" uly="1202">(Prä-Post-Messung mit fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="1266" type="textblock" ulx="1200" uly="1199">
        <line lrx="2921" lry="1266" ulx="1200" uly="1199">Fragebogen zum Einfühlungsvermögen in Bezug auf Frau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1394" type="textblock" ulx="358" uly="1327">
        <line lrx="1085" lry="1394" ulx="358" uly="1327">Englischen Fragebögen““)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="1378" type="textblock" ulx="1196" uly="1344">
        <line lrx="1257" lry="1378" ulx="1196" uly="1344">en</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1519" type="textblock" ulx="1199" uly="1452">
        <line lrx="2514" lry="1519" ulx="1199" uly="1452">Fragebogen zur Einstellung zur Sexualstraftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1645" type="textblock" ulx="1200" uly="1578">
        <line lrx="2493" lry="1645" ulx="1200" uly="1578">Fragebogen zu Opferempathie und Tatfolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1771" type="textblock" ulx="1200" uly="1705">
        <line lrx="2085" lry="1771" ulx="1200" uly="1705">Rückfallvermeidungsinterview</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1900" type="textblock" ulx="326" uly="1835">
        <line lrx="821" lry="1900" ulx="326" uly="1835">Verlautsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1900" type="textblock" ulx="1200" uly="1834">
        <line lrx="1832" lry="1900" ulx="1200" uly="1834">Feedback-Fragebogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="1885" type="textblock" ulx="1908" uly="1850">
        <line lrx="1997" lry="1885" ulx="1908" uly="1850">ZUur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1900" type="textblock" ulx="2070" uly="1833">
        <line lrx="2924" lry="1900" ulx="2070" uly="1833">vorangegangenen Therapte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2012" type="textblock" ulx="1001" uly="1962">
        <line lrx="1125" lry="2012" ulx="1001" uly="1962">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="2011" type="textblock" ulx="1198" uly="1960">
        <line lrx="1381" lry="2011" ulx="1198" uly="1960">stunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2025" type="textblock" ulx="322" uly="1960">
        <line lrx="919" lry="2025" ulx="322" uly="1960">(Anwendung Jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2137" type="textblock" ulx="325" uly="2087">
        <line lrx="530" lry="2137" ulx="325" uly="2087">fahrens</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2137" type="textblock" ulx="730" uly="2086">
        <line lrx="823" lry="2137" ulx="730" uly="2086">ach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2152" type="textblock" ulx="980" uly="2086">
        <line lrx="1129" lry="2152" ulx="980" uly="2086">Jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="2151" type="textblock" ulx="1198" uly="2084">
        <line lrx="2309" lry="2151" ulx="1198" uly="2084">Selbsteinschätzung der Rückfallgefahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2278" type="textblock" ulx="322" uly="2212">
        <line lrx="787" lry="2278" ulx="322" uly="2212">Therapiestunde)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2277" type="textblock" ulx="1199" uly="2212">
        <line lrx="1874" lry="2277" ulx="1199" uly="2212">Verhaltensbeobachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2403" type="textblock" ulx="1197" uly="2337">
        <line lrx="2278" lry="2403" ulx="1197" uly="2337">Gesprächsprotokolle zu jeder Sıtzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="2528" type="textblock" ulx="1199" uly="2462">
        <line lrx="2270" lry="2528" ulx="1199" uly="2462">Verlaufsbeurteilung durch Behandler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2657" type="textblock" ulx="323" uly="2591">
        <line lrx="1005" lry="2657" ulx="323" uly="2591">Abschlussuntersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2655" type="textblock" ulx="1198" uly="2590">
        <line lrx="2926" lry="2655" ulx="1198" uly="2590">Semistrukturierte Intensivinterviews mit Schwerpunkt The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="2783" type="textblock" ulx="1198" uly="2717">
        <line lrx="2390" lry="2783" ulx="1198" uly="2717">rapieverlauf und aktuelle Lebenssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2908" type="textblock" ulx="1198" uly="2842">
        <line lrx="2927" lry="2908" ulx="1198" uly="2842">Abschließende Verlaufsbeurteilung durch Probanden selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="3035" type="textblock" ulx="1197" uly="2969">
        <line lrx="2500" lry="3035" ulx="1197" uly="2969">&amp; durch Behandler (Therapeutenfragebogen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3293" type="textblock" ulx="295" uly="3211">
        <line lrx="2985" lry="3293" ulx="295" uly="3211">Im Folgenden wird wegen der entsprechenden Schwerpunktsetzung dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3395" type="textblock" ulx="294" uly="3313">
        <line lrx="2984" lry="3395" ulx="294" uly="3313">Beitrags nur das zur Anderungsmessung verwendete Testset genauer dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3493" type="textblock" ulx="290" uly="3416">
        <line lrx="536" lry="3493" ulx="290" uly="3416">gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="3769" type="textblock" ulx="288" uly="3687">
        <line lrx="2246" lry="3769" ulx="288" uly="3687">3.1 Diagnostische Verfahren zur Anderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3944" type="textblock" ulx="289" uly="3862">
        <line lrx="2985" lry="3944" ulx="289" uly="3862">Zur Anderungsmessung kamen in beiden Studien ein aus fünf Fragebögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4045" type="textblock" ulx="290" uly="3962">
        <line lrx="2985" lry="4045" ulx="290" uly="3962">bestehendes Testset zum Einsatz, das im Rahmen des englischen „Sex Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="4147" type="textblock" ulx="293" uly="4066">
        <line lrx="1321" lry="4147" ulx="293" uly="4066">fender Treatment Programm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4146" type="textblock" ulx="1411" uly="4066">
        <line lrx="2987" lry="4146" ulx="1411" uly="4066">(SOTP) entwickelt und erprobt worden ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4249" type="textblock" ulx="289" uly="4168">
        <line lrx="2986" lry="4249" ulx="289" uly="4168">(sog. „Englische Fragebogen ). Für die Anwendung ın hiesigen Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="4350" type="textblock" ulx="289" uly="4269">
        <line lrx="2273" lry="4350" ulx="289" uly="4269">wurden die Fragebögen iıns Deutsche übersetzt (7hiel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4348" type="textblock" ulx="2320" uly="4268">
        <line lrx="2987" lry="4348" ulx="2320" uly="4268">2005). Unbedingte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4452" type="textblock" ulx="291" uly="4368">
        <line lrx="2988" lry="4452" ulx="291" uly="4368">Voraussetzung für eine Änderungsmessung ist, dass jeder Teilnehmer alle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="354" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_354">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_354.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="322" type="textblock" ulx="316" uly="261">
        <line lrx="439" lry="322" ulx="316" uly="261">322</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="341" type="textblock" ulx="1029" uly="261">
        <line lrx="2290" lry="341" ulx="1029" uly="261">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="529" type="textblock" ulx="315" uly="449">
        <line lrx="2999" lry="529" ulx="315" uly="449">Fragebögen zu wenigstens zwei verschiedenen Zeitpunkten (am Beginn und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="630" type="textblock" ulx="314" uly="549">
        <line lrx="3000" lry="630" ulx="314" uly="549">am Ende bzw. während einer Therapie) ausfüllt. Alle Fragebögen werden am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="731" type="textblock" ulx="316" uly="650">
        <line lrx="2997" lry="731" ulx="316" uly="650">Stück von jedem Probanden selbständig und im eigenen Tempo bearbeitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="832" type="textblock" ulx="315" uly="750">
        <line lrx="3000" lry="832" ulx="315" uly="750">Die Instruktionen sind jeweils dem Deckblatt zu entnehmen. Generell ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="934" type="textblock" ulx="315" uly="852">
        <line lrx="3000" lry="934" ulx="315" uly="852">Bearbeitung in einem Gruppensetting im Sinne einer hohen Testökonomie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1035" type="textblock" ulx="315" uly="953">
        <line lrx="2999" lry="1035" ulx="315" uly="953">indiziert, es muss dabei aber eingeplant werden, dass die Teilnehmer für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1136" type="textblock" ulx="312" uly="1055">
        <line lrx="2998" lry="1136" ulx="312" uly="1055">vollständige Bearbeitung unterschiedlich lange Zeit benötigen (erfahrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1238" type="textblock" ulx="312" uly="1156">
        <line lrx="2997" lry="1238" ulx="312" uly="1156">gemäß zwischen zwei und sechs Stunden). Die Fragebögen sollen wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1340" type="textblock" ulx="311" uly="1258">
        <line lrx="2999" lry="1340" ulx="311" uly="1258">zunehmender Deliktspezifität und Schwierigkeit in der gleichen Reihenfolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1424" type="textblock" ulx="311" uly="1359">
        <line lrx="1689" lry="1424" ulx="311" uly="1359">wie hier beschrieben bearbeitet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1622" type="textblock" ulx="312" uly="1541">
        <line lrx="2999" lry="1622" ulx="312" uly="1541">e Der ım Fragebogen „Einfühlungsvermögen bezüglich Frauen‘‘ erreichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1723" type="textblock" ulx="399" uly="1642">
        <line lrx="2998" lry="1723" ulx="399" uly="1642">Skalenwert soll Aufschluss über die kognitive Fähigkeit eines Täters ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1825" type="textblock" ulx="395" uly="1731">
        <line lrx="2998" lry="1825" ulx="395" uly="1731">ben, potenzielle sexuelle Missbrauchs- bzw. Übergriffssituationen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1926" type="textblock" ulx="395" uly="1845">
        <line lrx="2998" lry="1926" ulx="395" uly="1845">kennen zu können. Hohe Werte indizieren, dass ein Proband fähig ist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2027" type="textblock" ulx="396" uly="1947">
        <line lrx="2999" lry="2027" ulx="396" uly="1947">unterscheiden, ob eine Frau eine Annäherung als angemessen oder unan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2129" type="textblock" ulx="395" uly="2048">
        <line lrx="3000" lry="2129" ulx="395" uly="2048">gemessen erlebt. Durch Therapie wird ein Anstieg des Skalenwertes er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2212" type="textblock" ulx="394" uly="2159">
        <line lrx="626" lry="2212" ulx="394" uly="2159">wartet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2411" type="textblock" ulx="310" uly="2330">
        <line lrx="2997" lry="2411" ulx="310" uly="2330">e Der Fragebogen „Einstellungen und Ansichten‘“ dient der Erfassung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2511" type="textblock" ulx="395" uly="2418">
        <line lrx="2998" lry="2511" ulx="395" uly="2418">Einstellungen und Überzeugungen eines Straftäters, die den sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2612" type="textblock" ulx="394" uly="2519">
        <line lrx="2995" lry="2612" ulx="394" uly="2519">Missbrauch bzw. Übergriff auf ein Kind oder eine Frau befördern (sog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2713" type="textblock" ulx="393" uly="2632">
        <line lrx="2998" lry="2713" ulx="393" uly="2632">„kognitive Verzerrungen‘‘). Ziel der Veränderung sind niedrigere Werte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2815" type="textblock" ulx="393" uly="2733">
        <line lrx="3003" lry="2815" ulx="393" uly="2733">den deliktspezifischen Skalen nach Behandlung. Hohe Werte nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2916" type="textblock" ulx="392" uly="2835">
        <line lrx="3000" lry="2916" ulx="392" uly="2835">Therapie weisen auf änderungsresistente Schemata hin. Außerdem erfasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3018" type="textblock" ulx="392" uly="2936">
        <line lrx="3002" lry="3018" ulx="392" uly="2936">dieser Fragebogen die Selbstwahrnehmung eines Täters bezüglich seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3120" type="textblock" ulx="392" uly="3038">
        <line lrx="2998" lry="3120" ulx="392" uly="3038">Offenheit bzw. Ansprechbarkeit gegenüber Männern, Frauen und Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3222" type="textblock" ulx="392" uly="3140">
        <line lrx="2999" lry="3222" ulx="392" uly="3140">dern. Durch die Therapie sollen die Offenheitswerte gegenüber er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3306" type="textblock" ulx="391" uly="3242">
        <line lrx="2996" lry="3306" ulx="391" uly="3242">wachsenen Personen zunehmen. Bei Tätern mit Missbrauchsdelikten soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="3425" type="textblock" ulx="391" uly="3343">
        <line lrx="2591" lry="3425" ulx="391" uly="3343">der Beziehungswunsch gegenüber Kindern deutlich abnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3606" type="textblock" ulx="394" uly="3525">
        <line lrx="3000" lry="3606" ulx="394" uly="3525">Der Fragebogen „Einstellungen zur Sexualstraftat‘“ zielt auf die Erfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3709" type="textblock" ulx="391" uly="3626">
        <line lrx="3011" lry="3709" ulx="391" uly="3626">verschiedener Leugnungs- bzw. Bagatellisierungstendenzen in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3809" type="textblock" ulx="390" uly="3728">
        <line lrx="2999" lry="3809" ulx="390" uly="3728">die eigene Straffälligkeit mit Sexualdelikten. Hohe Werte indizieren ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3912" type="textblock" ulx="390" uly="3829">
        <line lrx="2998" lry="3912" ulx="390" uly="3829">hohes Ausmaß an Minimierung, d.h. Bagatellisierung oder Leugnung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4013" type="textblock" ulx="389" uly="3931">
        <line lrx="3000" lry="4013" ulx="389" uly="3931">züglich des Deliktes. Infolge einer Behandlung soll die Tatminimierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="4113" type="textblock" ulx="389" uly="4033">
        <line lrx="848" lry="4113" ulx="389" uly="4033">zurückgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4295" type="textblock" ulx="391" uly="4213">
        <line lrx="2999" lry="4295" ulx="391" uly="4213">Der „Fragebogen zur Opferempathie‘* erfasst das Ausmaß, in dem ein Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4396" type="textblock" ulx="388" uly="4314">
        <line lrx="2999" lry="4396" ulx="388" uly="4314">ter darüber Bescheid weiß, welche kurz- und langfristig negativen Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4497" type="textblock" ulx="388" uly="4416">
        <line lrx="2999" lry="4497" ulx="388" uly="4416">quenzen seine Tat für das Opfer hatte. Im Unterschied zu den oben an-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="355" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_355">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_355.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2996" lry="325" type="textblock" ulx="2876" uly="264">
        <line lrx="2996" lry="325" ulx="2876" uly="264">323</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="342" type="textblock" ulx="706" uly="261">
        <line lrx="2613" lry="342" ulx="706" uly="261">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="529" type="textblock" ulx="398" uly="448">
        <line lrx="3003" lry="529" ulx="398" uly="448">geführten Fragebögen muss der Proband die Antworten hier selber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="632" type="textblock" ulx="398" uly="549">
        <line lrx="2999" lry="632" ulx="398" uly="549">generieren. Nach Therapie soll ein Sexualstraftäter mehr negative Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="730" type="textblock" ulx="399" uly="650">
        <line lrx="1466" lry="730" ulx="399" uly="650">für das Opfer angeben können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="912" type="textblock" ulx="399" uly="831">
        <line lrx="2998" lry="912" ulx="399" uly="831">Im „Rückfallvermeidungsinterview‘“ geht es um das Erkennen individuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1012" type="textblock" ulx="399" uly="931">
        <line lrx="2998" lry="1012" ulx="399" uly="931">ler, spezifischer Hinweisreize bzw. Risikosituationen für einen Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1115" type="textblock" ulx="396" uly="1033">
        <line lrx="2999" lry="1115" ulx="396" uly="1033">(z.B. bestimmte Stimmungen, Ereignisse, Fantasien, Verhaltensmuster)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1218" type="textblock" ulx="397" uly="1134">
        <line lrx="2999" lry="1218" ulx="397" uly="1134">sowie das Wissen über Bewältigungsstrategien, die eingesetzt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1307" type="textblock" ulx="397" uly="1236">
        <line lrx="2999" lry="1307" ulx="397" uly="1236">können, um ein neues Delikt zu verhindern. Zudem soll der Täter eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1422" type="textblock" ulx="397" uly="1337">
        <line lrx="2999" lry="1422" ulx="397" uly="1337">Selbsteinschätzung seiner Rückfallgefahr vornehmen und diese mit eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1523" type="textblock" ulx="396" uly="1440">
        <line lrx="2999" lry="1523" ulx="396" uly="1440">nen Worten begründen. Erwartet werden höhere Werte nach Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1622" type="textblock" ulx="395" uly="1540">
        <line lrx="2343" lry="1622" ulx="395" uly="1540">bzw. eine realistische Einschätzung des Rückfallrisikos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1797" type="textblock" ulx="312" uly="1715">
        <line lrx="2999" lry="1797" ulx="312" uly="1715">In den Fragebögen „Einfühlungsvermögen‘, „Einstellungen und Ansichten‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1899" type="textblock" ulx="310" uly="1816">
        <line lrx="3000" lry="1899" ulx="310" uly="1816">sowie „Einstellung zur Sexualstraftaf‘““ wird der Proband aufgefordert, jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2001" type="textblock" ulx="313" uly="1918">
        <line lrx="3000" lry="2001" ulx="313" uly="1918">Frage auf einer vorgegebenen 5-stufigen Skala von 0 („stimme überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2096" type="textblock" ulx="310" uly="2018">
        <line lrx="3000" lry="2096" ulx="310" uly="2018">nicht zu“) bis 4 („stimme voll zu‘) durch Ankreuzen einer der Antwort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2204" type="textblock" ulx="308" uly="2120">
        <line lrx="2998" lry="2204" ulx="308" uly="2120">optionen zu beantworten. Die Bearbeitung der beiden Fragebögen „Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2304" type="textblock" ulx="307" uly="2222">
        <line lrx="3000" lry="2304" ulx="307" uly="2222">empathie‘‘ und „Rückfallvermeidung‘‘ ist deutlich schwieriger, da hier die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2407" type="textblock" ulx="308" uly="2324">
        <line lrx="3000" lry="2407" ulx="308" uly="2324">Antworten vom Probanden selber generiert werden müssen. Das Scoring</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="2507" type="textblock" ulx="307" uly="2424">
        <line lrx="2724" lry="2507" ulx="307" uly="2424">aller Fragebögen erfolgt gemäß vorgegebener Auswertungsschemata.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="2851" type="textblock" ulx="305" uly="2749">
        <line lrx="2745" lry="2851" ulx="305" uly="2749">4. Beschreibung der Stichproben und Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2976" type="textblock" ulx="426" uly="2878">
        <line lrx="1481" lry="2976" ulx="426" uly="2878">Veränderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3152" type="textblock" ulx="310" uly="3068">
        <line lrx="3002" lry="3152" ulx="310" uly="3068">Im Folgenden werden die Stichproben und die relevanten Ergebnisse beider</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3253" type="textblock" ulx="307" uly="3169">
        <line lrx="2998" lry="3253" ulx="307" uly="3169">Studien separat zusammenfassend dargestellt. Wegen der unterschiedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3354" type="textblock" ulx="309" uly="3271">
        <line lrx="3002" lry="3354" ulx="309" uly="3271">Konzeptionen und Rahmenbedingungen (vgl. Punkt 2) wurde kein direkter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3457" type="textblock" ulx="306" uly="3373">
        <line lrx="2968" lry="3457" ulx="306" uly="3373">Vergleich der Hamburger und Berliner Behandlungsgruppen vorgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3730" type="textblock" ulx="302" uly="3646">
        <line lrx="2961" lry="3730" ulx="302" uly="3646">4.1 Sexualstraftäter-Behandlung im geschlossenen Strafvollzug (Berlin)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3916" type="textblock" ulx="302" uly="3833">
        <line lrx="1583" lry="3916" ulx="302" uly="3833">4.1.1 Beschreibung der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4091" type="textblock" ulx="306" uly="4006">
        <line lrx="2999" lry="4091" ulx="306" uly="4006">Insgesamt nahmen 47 Sexualstraftäter an der Untersuchung teil, von denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4192" type="textblock" ulx="301" uly="4107">
        <line lrx="3002" lry="4192" ulx="301" uly="4107">45 (96 %) den Basisdaten-Fragebogen bearbeiteten. Trotz anonymisierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4295" type="textblock" ulx="306" uly="4208">
        <line lrx="2999" lry="4295" ulx="306" uly="4208">Datenerhebung ließen einige wenige Probanden einzelne Fragen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4395" type="textblock" ulx="303" uly="4307">
        <line lrx="3011" lry="4395" ulx="303" uly="4307">beantwortet, so dass sich die folgenden statistischen Daten teilweise auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4495" type="textblock" ulx="303" uly="4415">
        <line lrx="2999" lry="4495" ulx="303" uly="4415">unterschiedliche Stichprobengrößen beziehen. Von 42 Teilnehmern, die An-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="356" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_356">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_356.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="345" type="textblock" ulx="320" uly="284">
        <line lrx="443" lry="345" ulx="320" uly="284">324</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="363" type="textblock" ulx="1033" uly="284">
        <line lrx="2292" lry="363" ulx="1033" uly="284">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="552" type="textblock" ulx="318" uly="471">
        <line lrx="2997" lry="552" ulx="318" uly="471">gaben zu ihrer Nationalität machten, waren die meisten Deutsche (88 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="652" type="textblock" ulx="320" uly="572">
        <line lrx="3001" lry="652" ulx="320" uly="572">Der Altersdurchschnitt zum Zeitpunkt der ersten Untersuchung (n = 40) lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="749" type="textblock" ulx="317" uly="673">
        <line lrx="3000" lry="749" ulx="317" uly="673">bei 41 Jahren (min. 25, max. 61 J.; 95 %-KI: 37,6 — 44,0 J.). Deliktart: 67 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="855" type="textblock" ulx="317" uly="774">
        <line lrx="3001" lry="855" ulx="317" uly="774">(n = 30) sind zuletzt wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern, 33 % (n =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="956" type="textblock" ulx="326" uly="875">
        <line lrx="3001" lry="956" ulx="326" uly="875">15) wegen Gewaltdelikten gegen Frauen (v.a. Vergewaltigung und sexuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1058" type="textblock" ulx="315" uly="977">
        <line lrx="2999" lry="1058" ulx="315" uly="977">Nötigung; einer wegen Mordes im Zusammenhang mit Sexualdelikten) ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1159" type="textblock" ulx="317" uly="1078">
        <line lrx="2997" lry="1159" ulx="317" uly="1078">urteilt worden. Die aus der jeweils letzten Verurteilung resultierenden, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1260" type="textblock" ulx="314" uly="1179">
        <line lrx="2996" lry="1260" ulx="314" uly="1179">aktuellen Haftstrafen beliefen sich auf mindestens zwei, längstens 25 Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1356" type="textblock" ulx="314" uly="1281">
        <line lrx="2999" lry="1356" ulx="314" uly="1281">Zwei Extremwerte (&gt; 22 Jahre dauernde Haftstrafen) erklärten sich dadurch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1463" type="textblock" ulx="315" uly="1383">
        <line lrx="2996" lry="1463" ulx="315" uly="1383">dass in diesen beiden Fällen Sicherungsverwahrung angeordnet worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1565" type="textblock" ulx="318" uly="1484">
        <line lrx="3000" lry="1565" ulx="318" uly="1484">Der Median (ein gegenüber Ausreißern relatiıv unempfindlicheres Lagemaß)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1666" type="textblock" ulx="315" uly="1586">
        <line lrx="3001" lry="1666" ulx="315" uly="1586">betrug 3,6 Jahre Haftdauer. Zum Zeitpunkt der ersten Untersuchung betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1768" type="textblock" ulx="314" uly="1687">
        <line lrx="3000" lry="1768" ulx="314" uly="1687">die bereits absolvierte Haftdauer (n = 40) mindestens dreiı Monate und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1869" type="textblock" ulx="317" uly="1788">
        <line lrx="2999" lry="1869" ulx="317" uly="1788">längstens 24 Jahre, mit einem Median von 1,6 Jahren. Die restliche Haft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1970" type="textblock" ulx="313" uly="1889">
        <line lrx="3000" lry="1970" ulx="313" uly="1889">dauer bis zur (voraussichtlichen) Entlassung (n = 37) belief sich zum Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2072" type="textblock" ulx="314" uly="1991">
        <line lrx="3001" lry="2072" ulx="314" uly="1991">punkt der Eingangsuntersuchung auf wenigstens einen Monat bis längstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2172" type="textblock" ulx="324" uly="2092">
        <line lrx="3000" lry="2172" ulx="324" uly="2092">11 Jahre mit einem Median von 2,0 Jahren. Ein Vergleich der Basisdaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2274" type="textblock" ulx="316" uly="2193">
        <line lrx="3001" lry="2274" ulx="316" uly="2193">von vier verschiedenen Therapiegruppen erbrachte nur wenige signifikante</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2375" type="textblock" ulx="315" uly="2294">
        <line lrx="3000" lry="2375" ulx="315" uly="2294">Unterschiede. Die Teilnehmer einer Gruppe waren ım Vergleich mit den an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2476" type="textblock" ulx="312" uly="2395">
        <line lrx="2998" lry="2476" ulx="312" uly="2395">deren drei Gruppen ım Durchschnitt signifikant älter (M = 46 J.) und hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2577" type="textblock" ulx="311" uly="2496">
        <line lrx="2999" lry="2577" ulx="311" uly="2496">zum Zeitpunkt der Basisdatenerhebung signifikant mehr Zeit in Haft ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2673" type="textblock" ulx="311" uly="2597">
        <line lrx="2998" lry="2673" ulx="311" uly="2597">bracht (M= 7 J.), was zum Teil dadurch erklärbar war, dass die Basisdaten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2779" type="textblock" ulx="311" uly="2698">
        <line lrx="3001" lry="2779" ulx="311" uly="2698">erhebung nur in dieser Gruppe am Ende statt am Anfang der Therapie erfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2881" type="textblock" ulx="311" uly="2799">
        <line lrx="3003" lry="2881" ulx="311" uly="2799">war. Darüber hinaus fand sich in einer Gruppe ein vergleichsweise höherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2982" type="textblock" ulx="311" uly="2901">
        <line lrx="3001" lry="2982" ulx="311" uly="2901">Anteil von Tätern mit Missbrauchsdelikten (83 %), in einer anderen Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="3083" type="textblock" ulx="310" uly="3003">
        <line lrx="2515" lry="3083" ulx="310" uly="3003">eın vergleichsweise höherer Anteil von Vergewaltigern (46 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3271" type="textblock" ulx="308" uly="3176">
        <line lrx="1810" lry="3271" ulx="308" uly="3176">4.1.2 Ergebnisse der Änderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3446" type="textblock" ulx="313" uly="3353">
        <line lrx="3000" lry="3446" ulx="313" uly="3353">Die im Folgenden wiedergegebenen Ergebnisse der Änderungsmessung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3530" type="textblock" ulx="308" uly="3466">
        <line lrx="3000" lry="3530" ulx="308" uly="3466">ziehen sich aus methodischen Gründen nur auf einen Teil der Gesamtstich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3649" type="textblock" ulx="309" uly="3567">
        <line lrx="3003" lry="3649" ulx="309" uly="3567">probe, nämlich diejenigen Probanden, von denen jeweils Werte aus einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3751" type="textblock" ulx="312" uly="3669">
        <line lrx="3000" lry="3751" ulx="312" uly="3669">Eingangs- und Abschlussuntersuchung vorlagen, da andernfalls keine Diffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3852" type="textblock" ulx="308" uly="3771">
        <line lrx="2998" lry="3852" ulx="308" uly="3771">renzen berechnet und somit auch keine Veränderungen gemessen werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3949" type="textblock" ulx="308" uly="3873">
        <line lrx="2999" lry="3949" ulx="308" uly="3873">konnten. Von etwa der Hälfe aller Teilnehmer (n = 23; - 49 % der Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4055" type="textblock" ulx="308" uly="3974">
        <line lrx="2998" lry="4055" ulx="308" uly="3974">stichprobe) lagen am Ende der Studie Ergebnisse aus zu zwei verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4156" type="textblock" ulx="305" uly="4075">
        <line lrx="2999" lry="4156" ulx="305" uly="4075">Zeitpunkten durchgeführten Untersuchungen vor. Unterteilt nach Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4258" type="textblock" ulx="306" uly="4176">
        <line lrx="2999" lry="4258" ulx="306" uly="4176">dauer bis zur Abschlussuntersuchung waren das 7 Probanden mit 18 Mona-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4348" type="textblock" ulx="305" uly="4278">
        <line lrx="3000" lry="4348" ulx="305" uly="4278">ten, 6 Pbn. miıt 12 Monaten sowie 10 Pbn. mit 6 Monaten absolvierter The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="4459" type="textblock" ulx="306" uly="4379">
        <line lrx="686" lry="4459" ulx="306" uly="4379">rapiedauer.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="357" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_357">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_357.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2606" lry="336" type="textblock" ulx="702" uly="256">
        <line lrx="2606" lry="336" ulx="702" uly="256">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="319" type="textblock" ulx="2870" uly="258">
        <line lrx="2990" lry="319" ulx="2870" uly="258">325</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="525" type="textblock" ulx="313" uly="444">
        <line lrx="2994" lry="525" ulx="313" uly="444">Im Fragebogen „Einfühlungsvermögen in Bezug auf Frauen‘ erreichten alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="626" type="textblock" ulx="309" uly="544">
        <line lrx="2994" lry="626" ulx="309" uly="544">zweifach getesteten Probanden im Durchschnitt sowohl ın der Eingangs-, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="727" type="textblock" ulx="309" uly="645">
        <line lrx="2993" lry="727" ulx="309" uly="645">auch ın der Abschlussuntersuchung hohe (d.h. im Sinne des Fragebogens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="828" type="textblock" ulx="309" uly="747">
        <line lrx="2996" lry="828" ulx="309" uly="747">gute) Werte. Ein stärkerer Effekt bei längerer ım Vergleich mit kürzerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="930" type="textblock" ulx="309" uly="848">
        <line lrx="2993" lry="930" ulx="309" uly="848">Therapıedauer war nicht gegeben. Alle Probanden zusammengenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1031" type="textblock" ulx="309" uly="949">
        <line lrx="2995" lry="1031" ulx="309" uly="949">war tendenziell nur eine sehr geringe Verbesserung (um im Durchschnitt 0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1127" type="textblock" ulx="312" uly="1051">
        <line lrx="2993" lry="1127" ulx="312" uly="1051">Punkte auf einer Skala von 1 bıs 16) von der ersten zur zweiten Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1231" type="textblock" ulx="310" uly="1152">
        <line lrx="919" lry="1231" ulx="310" uly="1152">suchung messbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1408" type="textblock" ulx="309" uly="1326">
        <line lrx="2994" lry="1408" ulx="309" uly="1326">„Einstellungen und Ansichten“ /Deliktspezifische Skalen: In allen vier miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1508" type="textblock" ulx="310" uly="1426">
        <line lrx="2994" lry="1508" ulx="310" uly="1426">brauchsspezifischen Skalen waren die Mittelwerte von 14 zu zwei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1611" type="textblock" ulx="310" uly="1529">
        <line lrx="2998" lry="1611" ulx="310" uly="1529">schiedenen Zeitpunkten getesteten Missbrauchstäter iın der Post-Messung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1712" type="textblock" ulx="311" uly="1630">
        <line lrx="2997" lry="1712" ulx="311" uly="1630">niedriger als ın der Eingangsuntersuchung, was sich als Reduktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1813" type="textblock" ulx="310" uly="1730">
        <line lrx="2999" lry="1813" ulx="310" uly="1730">kognitiver Verzerrungen durch Therapie interpretieren ließ. Hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1915" type="textblock" ulx="313" uly="1833">
        <line lrx="3000" lry="1915" ulx="313" uly="1833">Einschätzung, besonders befähigt ım Umgang mit Kindern zu sein, war der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2016" type="textblock" ulx="312" uly="1935">
        <line lrx="2997" lry="2016" ulx="312" uly="1935">Unterschied signifikant (p &lt; .05). Dagegen waren in den drei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2118" type="textblock" ulx="310" uly="2036">
        <line lrx="2997" lry="2118" ulx="310" uly="2036">gewaltigungsspezifischen Skalen die Durchschnittswerte von 8 zweifach ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2219" type="textblock" ulx="309" uly="2137">
        <line lrx="2999" lry="2219" ulx="309" uly="2137">testeten Vergewaltigern zum zweiten Messzeitpunkt allenfalls geringfügig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2320" type="textblock" ulx="310" uly="2238">
        <line lrx="2999" lry="2320" ulx="310" uly="2238">niıedriger (d.h. im Sinne der Skala besser) als in der Eingangsuntersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2421" type="textblock" ulx="309" uly="2340">
        <line lrx="2998" lry="2421" ulx="309" uly="2340">(n.s.). Im Deliktart-Vergleich erzielten Missbrauchstäter ın der Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2522" type="textblock" ulx="310" uly="2441">
        <line lrx="2998" lry="2522" ulx="310" uly="2441">untersuchung ın den vier missbrauchsspezifischen Skalen erwartungsgemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2624" type="textblock" ulx="309" uly="2539">
        <line lrx="3000" lry="2624" ulx="309" uly="2539">höhere Durchschnittswerte als die Vergewaltiger (mit p &lt; .05 signifikant für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2723" type="textblock" ulx="310" uly="2641">
        <line lrx="2998" lry="2723" ulx="310" uly="2641">Skala „Besondere Fähigkeiten im Umgang mit Kindern haben'‘‘). In der Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2824" type="textblock" ulx="309" uly="2743">
        <line lrx="2998" lry="2824" ulx="309" uly="2743">schlussuntersuchung erzielten die Missbrauchstäter in drei von vier delikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2922" type="textblock" ulx="309" uly="2845">
        <line lrx="2999" lry="2922" ulx="309" uly="2845">spezifischen Skalen weiterhin höhere Durchschnittswerte als die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3027" type="textblock" ulx="308" uly="2946">
        <line lrx="2998" lry="3027" ulx="308" uly="2946">gewaltiger (mit p &lt; .05 signifikant für die Skala „Kinder sind sexuell er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3129" type="textblock" ulx="304" uly="3046">
        <line lrx="2998" lry="3129" ulx="304" uly="3046">fahren‘‘). In den drei vergewaltigungsspezifischen Skalen waren die Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3231" type="textblock" ulx="309" uly="3148">
        <line lrx="2999" lry="3231" ulx="309" uly="3148">schnittswerte der Vergewaltiger in der Eingangs- und in der Abschlussunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="3332" type="textblock" ulx="310" uly="3251">
        <line lrx="2523" lry="3332" ulx="310" uly="3251">suchung jeweils etwas höher als die der Missbrauchstäter (n.s.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3507" type="textblock" ulx="309" uly="3424">
        <line lrx="3001" lry="3507" ulx="309" uly="3424">Bezugspersonen-Skalen: Mittels der beiden Skalen zur Messung der Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3609" type="textblock" ulx="310" uly="3523">
        <line lrx="3000" lry="3609" ulx="310" uly="3523">heit bzw. emotionalen Ansprechbarkeit eines Sexualstraftäters bezüglich al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3710" type="textblock" ulx="308" uly="3630">
        <line lrx="3001" lry="3710" ulx="308" uly="3630">tersadäquater Personen waren keine Unterschiede zwischen den Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3813" type="textblock" ulx="310" uly="3729">
        <line lrx="3002" lry="3813" ulx="310" uly="3729">schnittswerten der Eingangs- und Abschlussuntersuchung messbar. Dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3915" type="textblock" ulx="308" uly="3831">
        <line lrx="3002" lry="3915" ulx="308" uly="3831">zeigte sich, dass alle Probanden mit zweifacher Testung zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4016" type="textblock" ulx="308" uly="3935">
        <line lrx="3002" lry="4016" ulx="308" uly="3935">genommen autf der Skala „Emotionale Einfühlung in Kinder‘‘ in der Post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4118" type="textblock" ulx="312" uly="4032">
        <line lrx="3002" lry="4118" ulx="312" uly="4032">Messung einen deutlich niedrigeren Durchschnittswert als in der Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4218" type="textblock" ulx="309" uly="4137">
        <line lrx="3004" lry="4218" ulx="309" uly="4137">messung erzielten, d.h. es war eine Abnahme der Orientierung auf Kinder als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4320" type="textblock" ulx="311" uly="4234">
        <line lrx="3002" lry="4320" ulx="311" uly="4234">Bezugspersonen hin messbar (das Signifikanzniveau wurde dabei relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4421" type="textblock" ulx="309" uly="4332">
        <line lrx="3002" lry="4421" ulx="309" uly="4332">knapp verfehlt). Auf der Skala „Offenheit gegenüber Frauen‘ erreichten</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="358" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_358">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_358.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="451" lry="319" type="textblock" ulx="327" uly="258">
        <line lrx="451" lry="319" ulx="327" uly="258">326</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="336" type="textblock" ulx="1039" uly="257">
        <line lrx="2301" lry="336" ulx="1039" uly="257">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="525" type="textblock" ulx="327" uly="444">
        <line lrx="3010" lry="525" ulx="327" uly="444">Missbrauchstäter sowohl ın der Eingangs- als auch in der Abschlussunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="626" type="textblock" ulx="327" uly="545">
        <line lrx="3011" lry="626" ulx="327" uly="545">suchung einen höheren (d.h. ım Sinne der Skaleninterpretation besseren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="727" type="textblock" ulx="328" uly="646">
        <line lrx="3003" lry="727" ulx="328" uly="646">Durchschnittswert als Vergewaltiger. Auf der Skala „Offenheit bzgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="828" type="textblock" ulx="327" uly="747">
        <line lrx="3014" lry="828" ulx="327" uly="747">Männern‘‘ unterschieden sich die beiden Tätergruppen nicht. Auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="930" type="textblock" ulx="325" uly="849">
        <line lrx="3012" lry="930" ulx="325" uly="849">kindbezogenen Skala erreichten Missbrauchstäter ın der Eingangsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1031" type="textblock" ulx="324" uly="950">
        <line lrx="3011" lry="1031" ulx="324" uly="950">erwartungsgemäß einen deutlich höheren Wert als Vergewaltiger (Signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1133" type="textblock" ulx="326" uly="1051">
        <line lrx="3015" lry="1133" ulx="326" uly="1051">fikanz wurde knapp verfehlt). Bei in beiden Tätergruppen vergleichbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1234" type="textblock" ulx="325" uly="1153">
        <line lrx="3011" lry="1234" ulx="325" uly="1153">starken Rückgängen war der messbare Unterschied zwischen beiden Delikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1336" type="textblock" ulx="324" uly="1255">
        <line lrx="3011" lry="1336" ulx="324" uly="1255">gruppen iın der Post-Messung annähernd gleich hoch wie ın der Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1437" type="textblock" ulx="324" uly="1355">
        <line lrx="2497" lry="1437" ulx="324" uly="1355">messung (wobei Signifikanz wiederum knapp verfehlt wurde).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1611" type="textblock" ulx="325" uly="1531">
        <line lrx="3009" lry="1611" ulx="325" uly="1531">„Einstellung zur Sexualstraftat‘“/Gesamtskala Minimierung: Alle zu zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1713" type="textblock" ulx="324" uly="1631">
        <line lrx="3008" lry="1713" ulx="324" uly="1631">verschiedenen Zeitpunkten getesteten Probanden zusammengenommen (d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1815" type="textblock" ulx="323" uly="1733">
        <line lrx="3013" lry="1815" ulx="323" uly="1733">ohne Berücksichtigung der unterschiedlichen Therapiedauer) war mittels</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1917" type="textblock" ulx="323" uly="1835">
        <line lrx="3012" lry="1917" ulx="323" uly="1835">dieser Skala eine zum zweiten Messzeitpunkt signifikant niedrigere Tatmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2018" type="textblock" ulx="323" uly="1937">
        <line lrx="3012" lry="2018" ulx="323" uly="1937">nımlerung als ın der Eingangsuntersuchung messbar, was ım Sinne der Ska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2119" type="textblock" ulx="326" uly="2038">
        <line lrx="3013" lry="2119" ulx="326" uly="2038">lendefinition als signıfikanter Rückgang von Leugnungs-, Bagatellisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2220" type="textblock" ulx="324" uly="2139">
        <line lrx="3014" lry="2220" ulx="324" uly="2139">und Externalisierungstendenzen bezüglich der eigenen Sexualstraftat inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2320" type="textblock" ulx="322" uly="2240">
        <line lrx="3012" lry="2320" ulx="322" uly="2240">pretierbar war. Bei den Missbrauchstätern war der in der Abschlussunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2422" type="textblock" ulx="323" uly="2341">
        <line lrx="3012" lry="2422" ulx="323" uly="2341">suchung erzielte Durchschnittswert signiıfikant niedriger als der durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2523" type="textblock" ulx="323" uly="2442">
        <line lrx="3016" lry="2523" ulx="323" uly="2442">schnittliche Eingangswert (p &lt; .05). Bei den Vergewaltigungstätern war</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2624" type="textblock" ulx="321" uly="2543">
        <line lrx="3014" lry="2624" ulx="321" uly="2543">ebenfalls ein im Durchschnitt deutlich niedrigerer Wert in der späteren ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2726" type="textblock" ulx="322" uly="2644">
        <line lrx="3013" lry="2726" ulx="322" uly="2644">Vergleich mit der früheren Untersuchung messbar, war für diese Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2827" type="textblock" ulx="321" uly="2746">
        <line lrx="1770" lry="2827" ulx="321" uly="2746">gruppe allerdings knapp nicht signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3001" type="textblock" ulx="323" uly="2921">
        <line lrx="3013" lry="3001" ulx="323" uly="2921">„EFEinstellung zur Sexualstraftat/Subskalen: In allen sechs Subskalen ıst es ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3104" type="textblock" ulx="322" uly="3022">
        <line lrx="3014" lry="3104" ulx="322" uly="3022">Durchschnitt zu einem Rückgang der Leugnung gekommen, wobei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3205" type="textblock" ulx="320" uly="3123">
        <line lrx="3013" lry="3205" ulx="320" uly="3123">durchschnittliche Verminderung in den einzelnen Skalen unterschiedlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3307" type="textblock" ulx="321" uly="3225">
        <line lrx="3012" lry="3307" ulx="321" uly="3225">stark ausfiel. Demnach ist es v.a. ın den Subskalen „Leugnung einer Schädi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3408" type="textblock" ulx="314" uly="3327">
        <line lrx="3012" lry="3408" ulx="314" uly="3327">gung des Opfers‘, „Leugnung der eigenen Verantwortlichkeif‘* sowie „Leug-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3511" type="textblock" ulx="318" uly="3428">
        <line lrx="3018" lry="3511" ulx="318" uly="3428">nung der Tatvorbereitung‘‘ zu merklichen Reduktionen gekommen. Weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3612" type="textblock" ulx="318" uly="3530">
        <line lrx="3013" lry="3612" ulx="318" uly="3530">deutlich fiel der Rückgang in den Skalen „Leugnung einer Wiederholungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3714" type="textblock" ulx="313" uly="3633">
        <line lrx="3014" lry="3714" ulx="313" uly="3633">gefahr‘‘ und „Leugnung einer Strafbarkeit des eigenen Handelns‘ aus. Letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3816" type="textblock" ulx="318" uly="3734">
        <line lrx="3014" lry="3816" ulx="318" uly="3734">teres ıst damıit erklärbar, dass in dieser Subskala bereits in der Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3917" type="textblock" ulx="319" uly="3836">
        <line lrx="3012" lry="3917" ulx="319" uly="3836">untersuchung eın relativ niedriger Durchschnittswert erreicht wurde, d.h. ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4019" type="textblock" ulx="318" uly="3937">
        <line lrx="3013" lry="4019" ulx="318" uly="3937">großer Teil der Probanden räumte schon zum Beginn der Therapie die Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4120" type="textblock" ulx="317" uly="4039">
        <line lrx="3014" lry="4120" ulx="317" uly="4039">barkeit des eigenen delinquenten Handelns (wie auch der eigenen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="4215" type="textblock" ulx="317" uly="4140">
        <line lrx="1017" lry="4215" ulx="317" uly="4140">antwortlichkeit) ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4396" type="textblock" ulx="318" uly="4315">
        <line lrx="3014" lry="4396" ulx="318" uly="4315">„Fragebogen zur Opferempathie ‘: Insgesamt lagen die Durchschnittswerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4491" type="textblock" ulx="316" uly="4415">
        <line lrx="3013" lry="4491" ulx="316" uly="4415">aller zweifach untersuchten Probanden in den dreı Zielvariablen (Kurzzeit-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="359" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_359">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_359.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2601" lry="348" type="textblock" ulx="694" uly="268">
        <line lrx="2601" lry="348" ulx="694" uly="268">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="331" type="textblock" ulx="2864" uly="270">
        <line lrx="2987" lry="331" ulx="2864" uly="270">327</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="537" type="textblock" ulx="302" uly="455">
        <line lrx="2990" lry="537" ulx="302" uly="455">folgen, Langzeitfolgen, Antworten insgesamt) zum zweiten Messzeitpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="638" type="textblock" ulx="300" uly="557">
        <line lrx="2989" lry="638" ulx="300" uly="557">wie erwartet höher als ın der Untersuchung zum Beginn der Therapie. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="739" type="textblock" ulx="302" uly="657">
        <line lrx="2989" lry="739" ulx="302" uly="657">Unterschiede waren allerdings nicht signifikant. Im Vergleich nach Deliktart</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="840" type="textblock" ulx="301" uly="759">
        <line lrx="2992" lry="840" ulx="301" uly="759">unterschieden sıch Missbrauchs- und Vergewaltigungstäter hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="942" type="textblock" ulx="300" uly="860">
        <line lrx="2988" lry="942" ulx="300" uly="860">Antwortkategorien-Gesamtzahl weder in der Eingangs- noch in der Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1044" type="textblock" ulx="300" uly="961">
        <line lrx="2992" lry="1044" ulx="300" uly="961">schlussuntersuchung signifikant. Es war aber ersichtlich, dass Vergewaltiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1145" type="textblock" ulx="299" uly="1063">
        <line lrx="2988" lry="1145" ulx="299" uly="1063">zu beiden Messzeitpunkten ım Durchschnitt etwas bessere Ergebnisse als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1246" type="textblock" ulx="302" uly="1164">
        <line lrx="2989" lry="1246" ulx="302" uly="1164">Missbrauchstäter erreichten. In einem für jede Tätergruppe separaten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1347" type="textblock" ulx="299" uly="1265">
        <line lrx="2989" lry="1347" ulx="299" uly="1265">gleich der Prä- und Post-Werte erreichten beide Gruppen in der Post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1450" type="textblock" ulx="301" uly="1367">
        <line lrx="2988" lry="1450" ulx="301" uly="1367">Messung ım Durchschnitt etwas bessere Ergebnisse als in der Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1550" type="textblock" ulx="300" uly="1469">
        <line lrx="2988" lry="1550" ulx="300" uly="1469">untersuchung. Dieser Unterschied war allerdings nur für die Missbrauchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1651" type="textblock" ulx="299" uly="1570">
        <line lrx="863" lry="1651" ulx="299" uly="1570">täter signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1825" type="textblock" ulx="301" uly="1745">
        <line lrx="2989" lry="1825" ulx="301" uly="1745">„ Rückfallvermeidungsinterview‘/Wissen über Risikosituationen: Alle zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1928" type="textblock" ulx="298" uly="1846">
        <line lrx="2991" lry="1928" ulx="298" uly="1846">zwei unterschiedlichen Zeitpunkten gemessenen Täter zusammengenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2029" type="textblock" ulx="298" uly="1948">
        <line lrx="2990" lry="2029" ulx="298" uly="1948">ergab sich ein signifikanter Unterschied zwischen den Mittelwerten der ers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2131" type="textblock" ulx="299" uly="2050">
        <line lrx="2991" lry="2131" ulx="299" uly="2050">ten und zweıten Messung (p &lt; .05); d.h. ohne die unterschiedliche Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2232" type="textblock" ulx="298" uly="2150">
        <line lrx="2992" lry="2232" ulx="298" uly="2150">dauer der einzelnen Gruppen zu berücksichtigen, war insgesamt für alle Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2334" type="textblock" ulx="298" uly="2250">
        <line lrx="2991" lry="2334" ulx="298" uly="2250">banden im Durchschnitt zum späteren Messzeitpunkt ein besseres Wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2435" type="textblock" ulx="299" uly="2352">
        <line lrx="2990" lry="2435" ulx="299" uly="2352">über Risikosituationen als zum Therapiebeginn feststellbar. Im Deliktart-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2536" type="textblock" ulx="299" uly="2454">
        <line lrx="2991" lry="2536" ulx="299" uly="2454">Vergleich erreichten die Vergewaltiger ım Durchschnitt sowohl in der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2637" type="textblock" ulx="297" uly="2556">
        <line lrx="2991" lry="2637" ulx="297" uly="2556">gangs- als auch ın der Abschlussuntersuchung höhere (d.h. bessere) Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2739" type="textblock" ulx="297" uly="2655">
        <line lrx="2994" lry="2739" ulx="297" uly="2655">als die Missbrauchstäter. Der Unterschied zum späteren Messzeitpunkt war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2840" type="textblock" ulx="297" uly="2756">
        <line lrx="2991" lry="2840" ulx="297" uly="2756">deutlicher als in der Eingangsuntersuchung und verfehlte die Signifikanz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2942" type="textblock" ulx="296" uly="2860">
        <line lrx="2990" lry="2942" ulx="296" uly="2860">grenze nur knapp. Ein für jede Tätergruppe separat vorgenommener Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3042" type="textblock" ulx="300" uly="2960">
        <line lrx="2991" lry="3042" ulx="300" uly="2960">Post-Vergleich erbrachte sowohl bei den Missbrauchs- als auch bei den Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3145" type="textblock" ulx="296" uly="3063">
        <line lrx="2995" lry="3145" ulx="296" uly="3063">gewaltigungstätern höhere Werte ın der Post-Messung (für Vergewaltiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3247" type="textblock" ulx="296" uly="3165">
        <line lrx="2991" lry="3247" ulx="296" uly="3165">war der Unterschied signifikant; bei den Missbrauchstätern wurde das Signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3347" type="textblock" ulx="298" uly="3262">
        <line lrx="1319" lry="3347" ulx="298" uly="3262">fikanzniveau knapp verfehlt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3523" type="textblock" ulx="296" uly="3439">
        <line lrx="2997" lry="3523" ulx="296" uly="3439">Risiko-Bewältigungsstrategien: Wie im Erkennen von Risikosituation war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3626" type="textblock" ulx="295" uly="3542">
        <line lrx="2992" lry="3626" ulx="295" uly="3542">auch hinsichtlich der Bewältigungsstrategien für die Gesamtgruppe ein sig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3727" type="textblock" ulx="296" uly="3641">
        <line lrx="2992" lry="3727" ulx="296" uly="3641">nıfıkant (p &lt; .05) besserer Wert zum zweiten im Vergleich mit dem ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3829" type="textblock" ulx="299" uly="3742">
        <line lrx="2993" lry="3829" ulx="299" uly="3742">Messzeitpunkt nachweisbar, d.h. auch unter Nichtbeachtung unterschiedlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3930" type="textblock" ulx="298" uly="3841">
        <line lrx="2993" lry="3930" ulx="298" uly="3841">langer Therapiezeiten verfügten alle Probanden zusammengenommen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4032" type="textblock" ulx="298" uly="3945">
        <line lrx="2992" lry="4032" ulx="298" uly="3945">Durchschnitt während bzw. am Ende der Therapie über bessere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4133" type="textblock" ulx="294" uly="4050">
        <line lrx="2994" lry="4133" ulx="294" uly="4050">wältigungsmechanismen als zum Beginn. Auch auf dieser Skala waren keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4235" type="textblock" ulx="297" uly="4147">
        <line lrx="2994" lry="4235" ulx="297" uly="4147">Unterschiede zwischen beiden Deliktgruppen hinsichtlich der Eingangswerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4325" type="textblock" ulx="294" uly="4253">
        <line lrx="2997" lry="4325" ulx="294" uly="4253">messbar, während in den Post-Werten wiederum ein erkennbar höherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4438" type="textblock" ulx="297" uly="4349">
        <line lrx="2992" lry="4438" ulx="297" uly="4349">Durchschnittswert der Vergewaltigungs- gegenüber den Missbrauchstätern</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="360" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_360">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_360.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="345" type="textblock" ulx="309" uly="285">
        <line lrx="430" lry="345" ulx="309" uly="285">328</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="364" type="textblock" ulx="1019" uly="285">
        <line lrx="2279" lry="364" ulx="1019" uly="285">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="552" type="textblock" ulx="307" uly="472">
        <line lrx="2988" lry="552" ulx="307" uly="472">die Signifikanzgrenze nur knapp verfehlte. Auch auf dieser Skala waren im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="653" type="textblock" ulx="308" uly="573">
        <line lrx="2989" lry="653" ulx="308" uly="573">für beide Tätergruppen separat vorgenommenen Prä-Post-Vergleich höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="754" type="textblock" ulx="309" uly="674">
        <line lrx="2987" lry="754" ulx="309" uly="674">Mittelwerte ın der Abschluss- gegenüber der Eingangsuntersuchung mess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="855" type="textblock" ulx="308" uly="775">
        <line lrx="1449" lry="855" ulx="308" uly="775">bar, aber knapp nicht signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1030" type="textblock" ulx="309" uly="949">
        <line lrx="2989" lry="1030" ulx="309" uly="949">„Selbsteinschätzung der Rückfallgefuhr: Die Selbsteinschätzung der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1132" type="textblock" ulx="309" uly="1051">
        <line lrx="2989" lry="1132" ulx="309" uly="1051">fallgefahr war für alle zweifach getesteten Probanden zusammengenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1233" type="textblock" ulx="309" uly="1152">
        <line lrx="2989" lry="1233" ulx="309" uly="1152">in der Post-Messung um etwa einen Punkt höher als ın der Eingangsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1334" type="textblock" ulx="307" uly="1253">
        <line lrx="2989" lry="1334" ulx="307" uly="1253">suchung (Prä: 1.0, Post: 1.9 auf einer Skala von 0 = kein Risıko bis 10 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1436" type="textblock" ulx="307" uly="1355">
        <line lrx="2990" lry="1436" ulx="307" uly="1355">hohes Rıisıko, p = .06). In einem Vergleich der Deliktgruppen schätzten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1537" type="textblock" ulx="307" uly="1456">
        <line lrx="2994" lry="1537" ulx="307" uly="1456">Vergewaltiger ıhre Rückfallgefahr sowohl in der Eingangs- als auch ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1638" type="textblock" ulx="306" uly="1558">
        <line lrx="2989" lry="1638" ulx="306" uly="1558">Abschlussuntersuchung ım Durchschnitt etwas höher eın als die Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1740" type="textblock" ulx="306" uly="1659">
        <line lrx="2990" lry="1740" ulx="306" uly="1659">brauchstäter (das Signifikanzniveau wurde ım Vergleich der Post-Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1841" type="textblock" ulx="306" uly="1761">
        <line lrx="2987" lry="1841" ulx="306" uly="1761">beider Tätergruppen nur knapp verpasst). Im separaten Prä-Post-Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1942" type="textblock" ulx="305" uly="1862">
        <line lrx="2988" lry="1942" ulx="305" uly="1862">waren für beide Tätergruppen höhere Durchschnittswerte ın der Abschluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2044" type="textblock" ulx="305" uly="1964">
        <line lrx="2989" lry="2044" ulx="305" uly="1964">gegenüber der Eingangsuntersuchung messbar, wobeı Signifikanz jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2127" type="textblock" ulx="306" uly="2064">
        <line lrx="827" lry="2127" ulx="306" uly="2064">verfehlt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2318" type="textblock" ulx="303" uly="2239">
        <line lrx="2556" lry="2318" ulx="303" uly="2239">4.1.3 Zusammenfassende Diskussion der Berliner Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2492" type="textblock" ulx="307" uly="2411">
        <line lrx="2988" lry="2492" ulx="307" uly="2411">Die Untersuchung einer sich aus vier verschiedenen Therapiıegruppen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2593" type="textblock" ulx="305" uly="2512">
        <line lrx="2993" lry="2593" ulx="305" uly="2512">sammensetzenden Stichprobe in Haft mittels Gruppentherapie behandelter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2694" type="textblock" ulx="306" uly="2613">
        <line lrx="2988" lry="2694" ulx="306" uly="2613">Sexualstraftäter hat gezeigt, dass verschiedene Therapiegruppen zum Beginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2796" type="textblock" ulx="305" uly="2714">
        <line lrx="2987" lry="2796" ulx="305" uly="2714">der Therapie generell vergleichbare Ausgangswerte zu generieren scheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2898" type="textblock" ulx="305" uly="2817">
        <line lrx="2993" lry="2898" ulx="305" uly="2817">Veränderungen zwischen einer Eingangsuntersuchung zum Beginn und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2999" type="textblock" ulx="304" uly="2918">
        <line lrx="2991" lry="2999" ulx="304" uly="2918">Abschlussuntersuchung am Ende bzw. während noch laufender Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3101" type="textblock" ulx="305" uly="3020">
        <line lrx="2992" lry="3101" ulx="305" uly="3020">waren mit dem aus dem englischen SOTP adaptierten fünfteiligen Testset</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3202" type="textblock" ulx="303" uly="3121">
        <line lrx="2990" lry="3202" ulx="303" uly="3121">teilweise messbar. Im Gruppendurchschnitt zeichneten sich in den meisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3304" type="textblock" ulx="305" uly="3223">
        <line lrx="2991" lry="3304" ulx="305" uly="3223">Skalen vom Beginn der Therapie bıs zu einer Folgeuntersuchung nach frü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3406" type="textblock" ulx="304" uly="3325">
        <line lrx="2989" lry="3406" ulx="304" uly="3325">hestens einem halben Jahr positıve Veränderungen 1.S. der erwünschten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3508" type="textblock" ulx="301" uly="3426">
        <line lrx="2988" lry="3508" ulx="301" uly="3426">Zielrichtung der Skala bzw. eines Behandlungserfolges ab. Insbesondere in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3568" type="textblock" ulx="2292" uly="3533">
        <line lrx="2336" lry="3568" ulx="2292" uly="3533">‚66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="3609" type="textblock" ulx="302" uly="3528">
        <line lrx="2288" lry="3609" ulx="302" uly="3528">den beiden Fragebögen „Rückfallvermeidungsintervien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3609" type="textblock" ulx="2387" uly="3528">
        <line lrx="2994" lry="3609" ulx="2387" uly="3528">und „Einstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3711" type="textblock" ulx="297" uly="3629">
        <line lrx="2992" lry="3711" ulx="297" uly="3629">zur Sexualstraftat‘“ bildeten sıch Veränderungen in gewünschter Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3812" type="textblock" ulx="302" uly="3731">
        <line lrx="2990" lry="3812" ulx="302" uly="3731">(d.h. Rückgang der Leugnungstendenzen, zunehmende Kenntnisse über Ri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3914" type="textblock" ulx="302" uly="3832">
        <line lrx="2991" lry="3914" ulx="302" uly="3832">sıkofaktoren und Copingstrategien) deutlich ab. In weniger deutlicher Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4014" type="textblock" ulx="302" uly="3934">
        <line lrx="2990" lry="4014" ulx="302" uly="3934">prägung waren bessere Abschlusswerte ım Vergleich mit den Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4116" type="textblock" ulx="301" uly="4034">
        <line lrx="2990" lry="4116" ulx="301" uly="4034">werten ım „Fragebogen zur Opferempathie‘* messbar. Im Fragebogen „Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4217" type="textblock" ulx="297" uly="4135">
        <line lrx="2991" lry="4217" ulx="297" uly="4135">stellungen und Ansichten‘“ waren Veränderungen in der gewünschten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4318" type="textblock" ulx="304" uly="4237">
        <line lrx="2994" lry="4318" ulx="304" uly="4237">Richtung auf den meisten deliktspezifischen Skalen bei einem Großteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4402" type="textblock" ulx="302" uly="4339">
        <line lrx="2995" lry="4402" ulx="302" uly="4339">untersuchten Sexualstraftäter messbar. Zudem ließen sich miıt einem Teil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4521" type="textblock" ulx="301" uly="4440">
        <line lrx="2991" lry="4521" ulx="301" uly="4440">deliktspezifischen Skalen sowie der Bezugspersonen-Skalen Missbrauchs-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="361" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_361">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_361.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2593" lry="345" type="textblock" ulx="689" uly="265">
        <line lrx="2593" lry="345" ulx="689" uly="265">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="326" type="textblock" ulx="2856" uly="266">
        <line lrx="2979" lry="326" ulx="2856" uly="266">329</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="533" type="textblock" ulx="297" uly="453">
        <line lrx="2978" lry="533" ulx="297" uly="453">täter und Vergewaltiger gut unterscheiden. Der Fragebogen „Einfühlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="633" type="textblock" ulx="300" uly="554">
        <line lrx="2980" lry="633" ulx="300" uly="554">vermögen bzgl. Frauen‘ hat sıch dagegen nicht als besonders brauchbar er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="734" type="textblock" ulx="296" uly="654">
        <line lrx="2981" lry="734" ulx="296" uly="654">wiesen. Dass fast alle getesteten Sexualstraftäter bereits in der Eingangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="836" type="textblock" ulx="298" uly="755">
        <line lrx="2982" lry="836" ulx="298" uly="755">messung Werte im oberen Viertel des Messbereiches erreichten und sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="937" type="textblock" ulx="300" uly="857">
        <line lrx="2981" lry="937" ulx="300" uly="857">Werte der Abschlussuntersuchung kaum davon unterschieden zeigt, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1039" type="textblock" ulx="299" uly="958">
        <line lrx="2981" lry="1039" ulx="299" uly="958">sich dabei um ein wenig änderungssensitives bzw. differentialdiagnostisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1123" type="textblock" ulx="298" uly="1060">
        <line lrx="1360" lry="1123" ulx="298" uly="1060">schwaches Instrument handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1314" type="textblock" ulx="300" uly="1222">
        <line lrx="2980" lry="1314" ulx="300" uly="1222">Für die Richtigkeit der dieser Untersuchung zugrunde gelegten Änderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1416" type="textblock" ulx="296" uly="1335">
        <line lrx="2981" lry="1416" ulx="296" uly="1335">hypothese (im Durchschnitt erreichen therapierte Sexualstraftäter ın der Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1518" type="textblock" ulx="297" uly="1437">
        <line lrx="2981" lry="1518" ulx="297" uly="1437">schlussuntersuchung bessere Werte als ın der Eingangsuntersuchung) spre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1619" type="textblock" ulx="296" uly="1538">
        <line lrx="2982" lry="1619" ulx="296" uly="1538">chen die Ergebnisse aller Verfahren, wenngleich die Verbesserungen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1720" type="textblock" ulx="296" uly="1640">
        <line lrx="1028" lry="1720" ulx="296" uly="1640">Gruppendurchschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1702" type="textblock" ulx="1120" uly="1640">
        <line lrx="1624" lry="1702" ulx="1120" uly="1640">z.T. miınimal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="1702" type="textblock" ulx="1720" uly="1640">
        <line lrx="2330" lry="1702" ulx="1720" uly="1640">sınd. Besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1702" type="textblock" ulx="2422" uly="1640">
        <line lrx="2736" lry="1702" ulx="2422" uly="1640">deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1702" type="textblock" ulx="2829" uly="1642">
        <line lrx="2982" lry="1702" ulx="2829" uly="1642">Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="1822" type="textblock" ulx="297" uly="1741">
        <line lrx="1017" lry="1822" ulx="297" uly="1741">besserungen waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1822" type="textblock" ulx="1108" uly="1742">
        <line lrx="2095" lry="1822" ulx="1108" uly="1742">in einem Rückgang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1822" type="textblock" ulx="2180" uly="1741">
        <line lrx="2979" lry="1822" ulx="2180" uly="1741">Tatminimierung (d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1923" type="textblock" ulx="300" uly="1843">
        <line lrx="2983" lry="1923" ulx="300" uly="1843">Leugnungs- und Bagatellisierungstendenzen ın Bezug auf die eigene Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2024" type="textblock" ulx="297" uly="1944">
        <line lrx="2982" lry="2024" ulx="297" uly="1944">straftat) sowiıe einer Zunahme der Fähigkeiten zur Rückfallvermeidung (Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2125" type="textblock" ulx="297" uly="2045">
        <line lrx="2982" lry="2125" ulx="297" uly="2045">kennen von Risikosituationen und Copingstrategien) erkennbar. Der Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2226" type="textblock" ulx="296" uly="2146">
        <line lrx="2982" lry="2226" ulx="296" uly="2146">gang der Leugnung war nur für die Missbrauchstäter signifikant, ın an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2327" type="textblock" ulx="297" uly="2246">
        <line lrx="2983" lry="2327" ulx="297" uly="2246">nähernd vergleichbarer Höhe aber auch bei den Vergewaltigern messbar, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2428" type="textblock" ulx="296" uly="2347">
        <line lrx="2986" lry="2428" ulx="296" uly="2347">dass hier nicht von einem Unterschied gesprochen werden kann. Erkennbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2530" type="textblock" ulx="297" uly="2449">
        <line lrx="2984" lry="2530" ulx="297" uly="2449">verbessert hatte sıch ım Gruppendurchschnitt zudem die Selbsteinschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2631" type="textblock" ulx="296" uly="2549">
        <line lrx="2986" lry="2631" ulx="296" uly="2549">der Rückfallgefahr: In der Abschlussuntersuchung schätzten weniger Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2732" type="textblock" ulx="296" uly="2651">
        <line lrx="2983" lry="2732" ulx="296" uly="2651">als zum Beginn der Therapie ihre Rückfallrısiıko unrealistisch mit null ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2833" type="textblock" ulx="297" uly="2752">
        <line lrx="2984" lry="2833" ulx="297" uly="2752">sondern räumten zunehmend ein weiter bestehendes Risiıko ein (wenngleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2935" type="textblock" ulx="297" uly="2854">
        <line lrx="2987" lry="2935" ulx="297" uly="2854">nur ein sehr niedriges). Zudem war ein teils deutlicher, teils tendenzieller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3037" type="textblock" ulx="300" uly="2956">
        <line lrx="2983" lry="3037" ulx="300" uly="2956">Rückgang delıktspezifischer kognitiver Verzerrungen messbar (bei Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="3138" type="textblock" ulx="296" uly="3055">
        <line lrx="1990" lry="3138" ulx="296" uly="3055">brauchstätern deutlicher als bei Vergewaltigern).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3313" type="textblock" ulx="295" uly="3232">
        <line lrx="2985" lry="3313" ulx="295" uly="3232">Auch die Unterscheidungshypothese (Missbrauchs- und Vergewaltigungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3415" type="textblock" ulx="294" uly="3333">
        <line lrx="2985" lry="3415" ulx="294" uly="3333">täter lassen sıch anhand deliktspezifischer Skalen unterscheiden) konnte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3516" type="textblock" ulx="295" uly="3433">
        <line lrx="2984" lry="3516" ulx="295" uly="3433">dieser Studie teilweise verifiziert werden. Anhand der deliktspezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3618" type="textblock" ulx="297" uly="3535">
        <line lrx="2984" lry="3618" ulx="297" uly="3535">Skalen ließen sich Missbrauchstäter von Vergewaltigern nur in den miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3720" type="textblock" ulx="295" uly="3635">
        <line lrx="2985" lry="3720" ulx="295" uly="3635">brauchsspezifischen, nicht aber in den vergewaltigungsspezifischen Skalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3821" type="textblock" ulx="296" uly="3740">
        <line lrx="2985" lry="3821" ulx="296" uly="3740">unterscheiden. Erwartungsgemäß erreichten Missbrauchstäter ın der kindbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3922" type="textblock" ulx="294" uly="3842">
        <line lrx="2982" lry="3922" ulx="294" uly="3842">zogenen Offenheitsskala einen deutlich höheren Wert als Vergewaltiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4023" type="textblock" ulx="297" uly="3940">
        <line lrx="2985" lry="4023" ulx="297" uly="3940">Dass Missbrauchstäter zudem in der Skala „Offenheit gegenüber Frauen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4116" type="textblock" ulx="294" uly="4040">
        <line lrx="2985" lry="4116" ulx="294" uly="4040">einen höheren, d.h. in diesem Fall besseren Wert erreichten, kann dahin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4226" type="textblock" ulx="294" uly="4143">
        <line lrx="2985" lry="4226" ulx="294" uly="4143">gehend interpretiert werden, dass die Bezugspersonen-Skalen möglicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4327" type="textblock" ulx="295" uly="4245">
        <line lrx="2986" lry="4327" ulx="295" uly="4245">weise besser zur Differentialdiagnose geeignet sind als die deliktspezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="4411" type="textblock" ulx="297" uly="4342">
        <line lrx="545" lry="4411" ulx="297" uly="4342">Skalen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="362" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_362">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_362.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="350" type="textblock" ulx="326" uly="289">
        <line lrx="450" lry="350" ulx="326" uly="289">330</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="369" type="textblock" ulx="1037" uly="289">
        <line lrx="2299" lry="369" ulx="1037" uly="289">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="558" type="textblock" ulx="324" uly="479">
        <line lrx="2760" lry="558" ulx="324" uly="479">4.2 Sexualstraftäter-Behandlung in ambulanter Nachsorgegruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="658" type="textblock" ulx="477" uly="580">
        <line lrx="893" lry="658" ulx="477" uly="580">(Hamburg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="845" type="textblock" ulx="323" uly="765">
        <line lrx="1599" lry="845" ulx="323" uly="765">4.2.1 Beschreibung der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1020" type="textblock" ulx="335" uly="938">
        <line lrx="3009" lry="1020" ulx="335" uly="938">15 verschiedene Probanden haben mindestens einmal an einer Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1121" type="textblock" ulx="324" uly="1039">
        <line lrx="3009" lry="1121" ulx="324" uly="1039">sıtzung teilgenommen. Mit 13 Teilnehmern konnte eine Eingangsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1223" type="textblock" ulx="324" uly="1141">
        <line lrx="3008" lry="1223" ulx="324" uly="1141">suchung durchgeführt werden. Das Alter der Probanden zum Beginn der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1323" type="textblock" ulx="323" uly="1242">
        <line lrx="3005" lry="1323" ulx="323" uly="1242">handlung lag zwischen 33 und 63 Jahren, mit einem Median von 40 Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1372" type="textblock" ulx="2093" uly="1368">
        <line lrx="2137" lry="1372" ulx="2093" uly="1368">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="1387" type="textblock" ulx="2093" uly="1382">
        <line lrx="2138" lry="1387" ulx="2093" uly="1382">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="1425" type="textblock" ulx="322" uly="1344">
        <line lrx="2038" lry="1425" ulx="322" uly="1344">Alle waren Deutsche. Die große Mehrheit (n</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1425" type="textblock" ulx="2204" uly="1347">
        <line lrx="3008" lry="1425" ulx="2204" uly="1347">11) war zuvor wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1527" type="textblock" ulx="323" uly="1446">
        <line lrx="3010" lry="1527" ulx="323" uly="1446">sexueller Missbrauchsdelikte ın Haft, davon hatten vier sog. Inzestdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1629" type="textblock" ulx="322" uly="1547">
        <line lrx="3009" lry="1629" ulx="322" uly="1547">begangen. Nur zwei Teilnehmer waren wegen Vergewaltigungsdelikten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1730" type="textblock" ulx="322" uly="1648">
        <line lrx="3008" lry="1730" ulx="322" uly="1648">urteilt worden. Die absolvierten Haftstrafen betrugen 2 % bis 6 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1831" type="textblock" ulx="321" uly="1750">
        <line lrx="3008" lry="1831" ulx="321" uly="1750">(Median: 4 % Jahre). Januar 2006 belief sıch die Therapiedauer der Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1932" type="textblock" ulx="321" uly="1851">
        <line lrx="2455" lry="1932" ulx="321" uly="1851">nehmer auf wenigstens einen Monat und längstens 2 % Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2119" type="textblock" ulx="319" uly="2023">
        <line lrx="1820" lry="2119" ulx="319" uly="2023">4.2.2 Ergebnisse der Änderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2292" type="textblock" ulx="320" uly="2210">
        <line lrx="3006" lry="2292" ulx="320" uly="2210">Vorläufig können wir uns nur auf acht Probanden (alle mit Kindesmiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2394" type="textblock" ulx="318" uly="2311">
        <line lrx="3012" lry="2394" ulx="318" uly="2311">brauchsdelikten) beziehen, die zu drei relevanten Zeitpunkten (t0: Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2495" type="textblock" ulx="317" uly="2412">
        <line lrx="3007" lry="2495" ulx="317" uly="2412">Therapie in Haft, t1: vor bzw. am Beginn der Nachsorgebehandlung, t2: zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2597" type="textblock" ulx="319" uly="2513">
        <line lrx="3009" lry="2597" ulx="319" uly="2513">schen einem halben und einem Jahr nach Beginn der Nachsorge) untersucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2698" type="textblock" ulx="317" uly="2615">
        <line lrx="3008" lry="2698" ulx="317" uly="2615">worden sind. Zur Prüfung von Veränderungen der Skalenwerte wurden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2799" type="textblock" ulx="317" uly="2717">
        <line lrx="3009" lry="2799" ulx="317" uly="2717">zu drei verschiedenen Messzeitpunkten erzielten Mittelwerte mittels nichtpa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2901" type="textblock" ulx="317" uly="2818">
        <line lrx="3006" lry="2901" ulx="317" uly="2818">rametrischer statistischer Verfahren verglichen. Die Ergebnisse werden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="3002" type="textblock" ulx="317" uly="2920">
        <line lrx="2270" lry="3002" ulx="317" uly="2920">gleicher Reihenfolge der Fragebögen wie oben referiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3177" type="textblock" ulx="319" uly="3095">
        <line lrx="3007" lry="3177" ulx="319" uly="3095">Im Fragebogen „Einfühlungsvermögen in Bezug auf Frauen‘ war der Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3279" type="textblock" ulx="315" uly="3197">
        <line lrx="3008" lry="3279" ulx="315" uly="3197">telwert der Stichprobe am Beginn und während der Nachsorge (vom Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3382" type="textblock" ulx="315" uly="3298">
        <line lrx="3009" lry="3382" ulx="315" uly="3298">der Therapie iın Haft lagen uns keinen Daten vor) mit jeweils 14 von 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3481" type="textblock" ulx="315" uly="3400">
        <line lrx="3009" lry="3481" ulx="315" uly="3400">möglichen Punkten sehr hoch (kein Proband erreichte einen Wert unter 12 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3585" type="textblock" ulx="315" uly="3501">
        <line lrx="3009" lry="3585" ulx="315" uly="3501">kein signifikanter Unterschied). Die sehr niedrige Variabilität der Messwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3687" type="textblock" ulx="314" uly="3603">
        <line lrx="3008" lry="3687" ulx="314" uly="3603">(die maximale Spannweite betrug 4 Punkte) wies auf eine fragliche Mess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3788" type="textblock" ulx="314" uly="3705">
        <line lrx="2483" lry="3788" ulx="314" uly="3705">barkeit des Einfühlungsvermögens mit diesem Instrument hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3963" type="textblock" ulx="317" uly="3879">
        <line lrx="3006" lry="3963" ulx="317" uly="3879">In den für Missbrauchstäter spezifischen Skalen des Fragebogens „Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4064" type="textblock" ulx="309" uly="3981">
        <line lrx="3008" lry="4064" ulx="309" uly="3981">stellungen und Ansichten‘* ergaben sich einige Unterschiede: Auf der Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4164" type="textblock" ulx="312" uly="4082">
        <line lrx="3008" lry="4164" ulx="312" uly="4082">„Besondere Fähigkeiten im Umgang mit Kindern haben‘ erreichten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4267" type="textblock" ulx="313" uly="4184">
        <line lrx="3006" lry="4267" ulx="313" uly="4184">untersuchten Probanden zum Zeitpunkt des Endes der Therapie in Haft im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4369" type="textblock" ulx="314" uly="4285">
        <line lrx="3012" lry="4369" ulx="314" uly="4285">Durchschnitt im erwünschten Sinne relativ niedrige Werte. Am Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4471" type="textblock" ulx="310" uly="4388">
        <line lrx="3005" lry="4471" ulx="310" uly="4388">Nachsorge war der Durchschnittswert signifikant höher (p &lt; .05) und sank</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="363" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_363">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_363.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2605" lry="338" type="textblock" ulx="699" uly="257">
        <line lrx="2605" lry="338" ulx="699" uly="257">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="320" type="textblock" ulx="2869" uly="259">
        <line lrx="2983" lry="320" ulx="2869" uly="259">331</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="525" type="textblock" ulx="308" uly="445">
        <line lrx="2996" lry="525" ulx="308" uly="445">ım weiteren Nachsorgeverlauf nicht wesentlich ab (t1 vs. t2: n.s.). Auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="627" type="textblock" ulx="308" uly="545">
        <line lrx="2996" lry="627" ulx="308" uly="545">Skala „Kinder wissen über Sex Bescheid‘“‘ war eine ähnliche Bewegung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="728" type="textblock" ulx="307" uly="646">
        <line lrx="2992" lry="728" ulx="307" uly="646">Werte wie beim vorherigen Maß zu beobachten, allerdings lagen die Mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="829" type="textblock" ulx="304" uly="748">
        <line lrx="2992" lry="829" ulx="304" uly="748">werte zu allen drei Messzeitpunkten ın einem erwünscht niedrigen Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="930" type="textblock" ulx="306" uly="849">
        <line lrx="2992" lry="930" ulx="306" uly="849">(keine signifikanten Unterschiede). Auf den beiden anderen missbrauchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1031" type="textblock" ulx="307" uly="950">
        <line lrx="2996" lry="1031" ulx="307" uly="950">spezifischen Skalen „Sex schadet Kindern nicht‘‘ und „Sex mit Kindern ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1134" type="textblock" ulx="304" uly="1052">
        <line lrx="2994" lry="1134" ulx="304" uly="1052">akzeptabel‘* erreichten die Probanden zu allen Messzeitpunkten sehr niedrige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1235" type="textblock" ulx="309" uly="1153">
        <line lrx="2993" lry="1235" ulx="309" uly="1153">Durchschnittswerte, so dass der jeweils leichte Anstieg nach Ende der The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1335" type="textblock" ulx="305" uly="1254">
        <line lrx="2991" lry="1335" ulx="305" uly="1254">rapie ın Haft noch nicht als relevant bezeichnet werden konnte (tO vs. t1 vs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1437" type="textblock" ulx="303" uly="1356">
        <line lrx="2992" lry="1437" ulx="303" uly="1356">t2: n.s.). Auf den beiden Skalen „Offenheit gegenüber erwachsenen Bezugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1539" type="textblock" ulx="296" uly="1457">
        <line lrx="2994" lry="1539" ulx="296" uly="1457">personen‘“ (je eine Skala für Männer und Frauen) bewegten sich die Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1641" type="textblock" ulx="305" uly="1559">
        <line lrx="2994" lry="1641" ulx="305" uly="1559">nisse zu allen Messzeitpunkten ım moderaten Bereich (keine signifikanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1742" type="textblock" ulx="307" uly="1661">
        <line lrx="2992" lry="1742" ulx="307" uly="1661">Unterschiede). Auf der Skala „Emotionale Kongruenz mit Kindern‘‘ ist bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1844" type="textblock" ulx="308" uly="1762">
        <line lrx="2998" lry="1844" ulx="308" uly="1762">Missbrauchstätern eine Abnahme des Wertes erwünscht. Zum Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1945" type="textblock" ulx="303" uly="1863">
        <line lrx="2999" lry="1945" ulx="303" uly="1863">Nachsorge war der Durchschnittwert unserer Stichprobe signifikant höher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2046" type="textblock" ulx="305" uly="1965">
        <line lrx="2995" lry="2046" ulx="305" uly="1965">als am Ende der Therapie in Haft (p &lt; .05). Während der Nachsorge wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2147" type="textblock" ulx="304" uly="2066">
        <line lrx="2995" lry="2147" ulx="304" uly="2066">ein Durchschnittswert ın Höhe des zuvor erreichten moderaten Niveaus ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="2243" type="textblock" ulx="303" uly="2168">
        <line lrx="1100" lry="2243" ulx="303" uly="2168">messen (t1 vs. t2: n.s.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2421" type="textblock" ulx="306" uly="2341">
        <line lrx="2993" lry="2421" ulx="306" uly="2341">Der Fragebogen „Einstellung zur Sexualstraftat‘‘ besteht aus sechs Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2523" type="textblock" ulx="304" uly="2442">
        <line lrx="2995" lry="2523" ulx="304" uly="2442">skalen und einer Gesamtskala Leugnung. (1) Der Mittelwert der ersten Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2625" type="textblock" ulx="304" uly="2543">
        <line lrx="2994" lry="2625" ulx="304" uly="2543">skala („Leugnung einer Wiederholungsgefahr‘‘) \ag am Ende der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2725" type="textblock" ulx="304" uly="2644">
        <line lrx="2997" lry="2725" ulx="304" uly="2644">handlung in Haft noch immer relativ hoch. Nach Entlassung aus der Haft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2827" type="textblock" ulx="303" uly="2745">
        <line lrx="2998" lry="2827" ulx="303" uly="2745">bzw. zum Beginn der Nachsorgebehandlung war der Wert signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2928" type="textblock" ulx="304" uly="2847">
        <line lrx="2998" lry="2928" ulx="304" uly="2847">niedriger (p &lt; .05), d.h. auch im Zeitraum zwischen SOTP-Abschluss und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3031" type="textblock" ulx="307" uly="2949">
        <line lrx="3001" lry="3031" ulx="307" uly="2949">Beginn der Nachsorgetherapie fand eine Absenkung statt. Während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3132" type="textblock" ulx="303" uly="3051">
        <line lrx="2996" lry="3132" ulx="303" uly="3051">Nachsorge blieb der Durchschnittswert der Gruppe auf diesem relatıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3233" type="textblock" ulx="303" uly="3152">
        <line lrx="3000" lry="3233" ulx="303" uly="3152">niıedrigen Nıveau. (2) „Leugnung tatvorbereitender Handlungen‘‘: Hier war</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3336" type="textblock" ulx="303" uly="3253">
        <line lrx="3000" lry="3336" ulx="303" uly="3253">eine ähnliche Bewegung zu beobachten. Allerdings war der während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3437" type="textblock" ulx="302" uly="3356">
        <line lrx="3001" lry="3437" ulx="302" uly="3356">Nachsorge erreichte Durchschnittswert deutlicher niedriger als am Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3539" type="textblock" ulx="302" uly="3457">
        <line lrx="2997" lry="3539" ulx="302" uly="3457">Therapie ın Haft (p &lt; .05), d.h. tatvorbereitende Handlungen wurden ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3641" type="textblock" ulx="303" uly="3560">
        <line lrx="3001" lry="3641" ulx="303" uly="3560">gesamt weniger stark geleugnet als am Ende der Haftzeıt. (3) „Leugnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3742" type="textblock" ulx="302" uly="3661">
        <line lrx="2997" lry="3742" ulx="302" uly="3661">einer Schädigung des Opfers‘‘: \m Gegensatz zu den anderen Leugnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3844" type="textblock" ulx="302" uly="3763">
        <line lrx="3002" lry="3844" ulx="302" uly="3763">werten war diese spezifische Leugnungstendenz schon am Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3945" type="textblock" ulx="302" uly="3863">
        <line lrx="2999" lry="3945" ulx="302" uly="3863">Therapie in Haft ım Durchschnitt sehr niedrig (also im erwünschten Bereich)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4046" type="textblock" ulx="303" uly="3965">
        <line lrx="2998" lry="4046" ulx="303" uly="3965">und blieb auch zu den späteren Messzeitpunkten auf diesem Nıveau (keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4147" type="textblock" ulx="303" uly="4065">
        <line lrx="3001" lry="4147" ulx="303" uly="4065">signifikanten Unterschiede). (4) Eine „Leugnung strafbaren Handelns‘“ war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4249" type="textblock" ulx="303" uly="4167">
        <line lrx="2997" lry="4249" ulx="303" uly="4167">mit Abschluss der Therapie in Haft im Durchschnitt kaum mehr gegeben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4351" type="textblock" ulx="302" uly="4270">
        <line lrx="2999" lry="4351" ulx="302" uly="4270">am Beginn und am Ende der Nachsorge entsprach der Mittelwert dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4452" type="textblock" ulx="303" uly="4369">
        <line lrx="2986" lry="4452" ulx="303" uly="4369">niedrigstmöglichen Skalenwert (t0 vs. tl vs. t2: n.s.) (5) „Leugnung der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="364" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_364">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_364.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="444" lry="335" type="textblock" ulx="322" uly="274">
        <line lrx="444" lry="335" ulx="322" uly="274">332</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="354" type="textblock" ulx="1034" uly="274">
        <line lrx="2294" lry="354" ulx="1034" uly="274">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="542" type="textblock" ulx="320" uly="462">
        <line lrx="3002" lry="542" ulx="320" uly="462">eigenen Verantwortung‘‘ und (6) „Leugnung der Handlungskontrolle‘*: Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="643" type="textblock" ulx="320" uly="563">
        <line lrx="3007" lry="643" ulx="320" uly="563">auf diesen Skalen waren die Werte zu allen drei Messzeitpunkten sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="744" type="textblock" ulx="322" uly="664">
        <line lrx="3003" lry="744" ulx="322" uly="664">nıedrig (tO vs. t1 vs. t2 Jeweils n.s.) Auf der aus den genannten Subskalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="845" type="textblock" ulx="320" uly="765">
        <line lrx="3006" lry="845" ulx="320" uly="765">gebildeten Gesamtskala Leugnung kam es zwischen dem Abschluss der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="947" type="textblock" ulx="320" uly="866">
        <line lrx="3003" lry="947" ulx="320" uly="866">Therapie in Haft und dem Beginn der Nachsorge zu einer Abnahme der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1049" type="textblock" ulx="320" uly="968">
        <line lrx="3007" lry="1049" ulx="320" uly="968">gemeinen Verleugnungstendenz (p &lt; .05), die siıch insgesamt in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="1150" type="textblock" ulx="319" uly="1069">
        <line lrx="2497" lry="1150" ulx="319" uly="1069">Nachsorgegruppe noch weiter stabilisieren ließ (t1 vs. t2: n.s.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1325" type="textblock" ulx="321" uly="1244">
        <line lrx="3006" lry="1325" ulx="321" uly="1244">Vom „Fragebogen zur Opferempathie‘“ lagen noch nicht genügend Daten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1426" type="textblock" ulx="319" uly="1345">
        <line lrx="3003" lry="1426" ulx="319" uly="1345">statistische Berechnungen vor. Es können daher nur deskriptive Statistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1529" type="textblock" ulx="320" uly="1447">
        <line lrx="3004" lry="1529" ulx="320" uly="1447">für einen Zeitpunkt (Beginn der Nachsorge) wiedergegeben werden. Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1630" type="textblock" ulx="321" uly="1549">
        <line lrx="3005" lry="1630" ulx="321" uly="1549">Folgen der Tat für die Opfer wurden am häufigsten Antworten gegeben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1732" type="textblock" ulx="318" uly="1650">
        <line lrx="3003" lry="1732" ulx="318" uly="1650">den Kategorien „Beziehungsstörung‘ (M = 1,8) sowie „Angst‘ (M = 1,4) zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1833" type="textblock" ulx="317" uly="1752">
        <line lrx="3004" lry="1833" ulx="317" uly="1752">geordnet werden konnten. Deutlich weniger Antworten fielen in die Kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1934" type="textblock" ulx="317" uly="1854">
        <line lrx="3004" lry="1934" ulx="317" uly="1854">gorien „Wut/Hass‘*‘ und „Depressionen‘ (jeweils M = 0,8). Nur vereinzelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2036" type="textblock" ulx="317" uly="1955">
        <line lrx="3002" lry="2036" ulx="317" uly="1955">wurden Antworten gegeben, die den Kategorien „Zerstörung des Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2137" type="textblock" ulx="312" uly="2056">
        <line lrx="3001" lry="2137" ulx="312" uly="2056">stils‘“ (M = 0,4) und „Spezifische Sorgen‘“ (M = 0,2) zugeordnet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2238" type="textblock" ulx="316" uly="2156">
        <line lrx="3004" lry="2238" ulx="316" uly="2156">konnten. Der Kategorie „Selbstvorwürfe‘‘ konnte keine Antwort zugeordnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2339" type="textblock" ulx="315" uly="2258">
        <line lrx="3006" lry="2339" ulx="315" uly="2258">werden. Insgesamt waren die Werte, die die Probanden zum Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2440" type="textblock" ulx="313" uly="2359">
        <line lrx="3003" lry="2440" ulx="313" uly="2359">Nachsorge in den einzelnen Kategorien sowie in den Kategorien Kurzzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2542" type="textblock" ulx="315" uly="2460">
        <line lrx="3003" lry="2542" ulx="315" uly="2460">und Langzeitfolgen erreichten, mit den Post-Werten der englischen Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="2642" type="textblock" ulx="313" uly="2561">
        <line lrx="982" lry="2642" ulx="313" uly="2561">probe vergleichbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2818" type="textblock" ulx="316" uly="2736">
        <line lrx="3005" lry="2818" ulx="316" uly="2736">Mit dem „Rückfallvermeidungsinterview‘* war nur ein Vergleich der Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2920" type="textblock" ulx="313" uly="2838">
        <line lrx="3008" lry="2920" ulx="313" uly="2838">zum Beginn und während der Nachsorgebehandlung möglich (vom Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3022" type="textblock" ulx="313" uly="2940">
        <line lrx="3004" lry="3022" ulx="313" uly="2940">Therapie ın Haft lagen uns keine Daten der hier untersuchten Nachsorgeteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3123" type="textblock" ulx="314" uly="3041">
        <line lrx="3003" lry="3123" ulx="314" uly="3041">nehmer vor). (1) „Erkennen von Risikosituationen‘: Am Beginn der Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3223" type="textblock" ulx="313" uly="3143">
        <line lrx="3004" lry="3223" ulx="313" uly="3143">sorge wiesen die Täter auf dieser Skala ım Durchschnitt einen relativ hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3327" type="textblock" ulx="311" uly="3245">
        <line lrx="3003" lry="3327" ulx="311" uly="3245">(erwünschten) Wert auf. Während der Nachsorge war der Wert etwas niedri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3428" type="textblock" ulx="311" uly="3347">
        <line lrx="3003" lry="3428" ulx="311" uly="3347">ger (n.s.). (2) „Bewältigung von Risikosituationen‘: Auch hier war, von ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3531" type="textblock" ulx="311" uly="3448">
        <line lrx="3004" lry="3531" ulx="311" uly="3448">nem relativ guten Ausgangswert am Beginn der Nachsorge ausgehend, zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3632" type="textblock" ulx="311" uly="3550">
        <line lrx="3002" lry="3632" ulx="311" uly="3550">späteren Zeitpunkt ein etwas niedrigerer Wert messbar (n.s.). (3) „Selbstein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3734" type="textblock" ulx="306" uly="3652">
        <line lrx="3003" lry="3734" ulx="306" uly="3652">schätzung der Rückfallgefahr‘‘: Im Durchschnitt fiel die subjektive Risiko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3836" type="textblock" ulx="308" uly="3752">
        <line lrx="3007" lry="3836" ulx="308" uly="3752">einschätzung zum Beginn der ambulanten Nachbetreuung etwas niedriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3937" type="textblock" ulx="308" uly="3855">
        <line lrx="2275" lry="3937" ulx="308" uly="3855">aus als während der Nachsorge (n.s.) (vgl. Abbildung 1).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="365" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_365">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_365.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="326" type="textblock" ulx="2861" uly="265">
        <line lrx="2980" lry="326" ulx="2861" uly="265">333</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="343" type="textblock" ulx="693" uly="260">
        <line lrx="2598" lry="343" ulx="693" uly="260">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="597" type="textblock" ulx="753" uly="510">
        <line lrx="2524" lry="597" ulx="753" uly="510">Rückfallvermeidungsinterview</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="730" type="textblock" ulx="800" uly="702">
        <line lrx="857" lry="730" ulx="800" uly="702">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="826" type="textblock" ulx="800" uly="758">
        <line lrx="1001" lry="826" ulx="800" uly="758">12/F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="770" type="textblock" ulx="1042" uly="747">
        <line lrx="1117" lry="770" ulx="1042" uly="747">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="868" type="textblock" ulx="949" uly="842">
        <line lrx="1001" lry="868" ulx="949" uly="842">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="863" type="textblock" ulx="1286" uly="860">
        <line lrx="1571" lry="863" ulx="1286" uly="860">HLE V</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="904" type="textblock" ulx="800" uly="875">
        <line lrx="857" lry="904" ulx="800" uly="875">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="989" type="textblock" ulx="830" uly="945">
        <line lrx="1001" lry="989" ulx="830" uly="945">8{1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1008" type="textblock" ulx="2568" uly="948">
        <line lrx="2625" lry="1008" ulx="2568" uly="948">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="1075" type="textblock" ulx="829" uly="1047">
        <line lrx="905" lry="1075" ulx="829" uly="1047">6./</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="1124" type="textblock" ulx="1516" uly="1119">
        <line lrx="1565" lry="1124" ulx="1516" uly="1119">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1185" type="textblock" ulx="828" uly="1118">
        <line lrx="927" lry="1185" ulx="828" uly="1118">4Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1137" type="textblock" ulx="2046" uly="1105">
        <line lrx="2625" lry="1137" ulx="2046" uly="1105">—— E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1325" type="textblock" ulx="882" uly="1173">
        <line lrx="1000" lry="1325" ulx="882" uly="1173">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="1380" type="textblock" ulx="1063" uly="1316">
        <line lrx="1264" lry="1380" ulx="1063" uly="1316">RECOG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="1416" type="textblock" ulx="1076" uly="1388">
        <line lrx="1271" lry="1416" ulx="1076" uly="1388">MAX 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1430" type="textblock" ulx="1631" uly="1401">
        <line lrx="1827" lry="1430" ulx="1631" uly="1401">MAX 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1381" type="textblock" ulx="1650" uly="1312">
        <line lrx="1806" lry="1381" ulx="1650" uly="1312">COPE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1431" type="textblock" ulx="2205" uly="1402">
        <line lrx="2400" lry="1431" ulx="2205" uly="1402">MAX 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="1382" type="textblock" ulx="2227" uly="1312">
        <line lrx="2360" lry="1382" ulx="2227" uly="1312">RI ‘V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1631" type="textblock" ulx="295" uly="1561">
        <line lrx="2929" lry="1631" ulx="295" uly="1561">Abbildung 1: Vergleich der Mittelwerte vor und während der Nachsorgebehandlung in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1713" type="textblock" ulx="706" uly="1645">
        <line lrx="1933" lry="1713" ulx="706" uly="1645">Skalen des Rückfallvermeidungsinterviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2076" type="textblock" ulx="295" uly="1993">
        <line lrx="2683" lry="2076" ulx="295" uly="1993">4.2.3 Zusammenfassende Diskussion der Hamburger Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2249" type="textblock" ulx="293" uly="2165">
        <line lrx="2986" lry="2249" ulx="293" uly="2165">Straftatbezogene dysfunktionale Einstellungen bzw. Leugungstendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2350" type="textblock" ulx="296" uly="2267">
        <line lrx="2983" lry="2350" ulx="296" uly="2267">scheinen insgesamt nach Beendigung der Therapie in Haft abzunehmen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2451" type="textblock" ulx="294" uly="2368">
        <line lrx="2985" lry="2451" ulx="294" uly="2368">während der Nachsorge scheint eine Konsolidierung auf dem Niveau relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2553" type="textblock" ulx="294" uly="2469">
        <line lrx="2985" lry="2553" ulx="294" uly="2469">geringer Leugnungen stattzufinden. Die Abnahme der Leugnung könnte ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2654" type="textblock" ulx="295" uly="2571">
        <line lrx="2989" lry="2654" ulx="295" uly="2571">nerseiıts miıt einem Weiterwirken der Therapie in Zusammenhang gebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2756" type="textblock" ulx="294" uly="2672">
        <line lrx="2986" lry="2756" ulx="294" uly="2672">werden, andererseits auch auf die Tatsache zurückgehen, dass erst die Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2858" type="textblock" ulx="297" uly="2771">
        <line lrx="2988" lry="2858" ulx="297" uly="2771">frontation mit dem Leben in Freiheit dem Betroffenen deutlich vor Augen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2959" type="textblock" ulx="296" uly="2873">
        <line lrx="2987" lry="2959" ulx="296" uly="2873">führt, dass es „Verführungssituationen‘“ gibt, die trotz aller Vorsätze eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3061" type="textblock" ulx="295" uly="2977">
        <line lrx="2990" lry="3061" ulx="295" uly="2977">gewisse Wirkung auf ihn ausüben. Missbrauchstäterspezifische kognitive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3162" type="textblock" ulx="305" uly="3079">
        <line lrx="2989" lry="3162" ulx="305" uly="3079">Verzerrungen sind nach Entlassung aus der Haft in einem stärkeren Maße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3265" type="textblock" ulx="294" uly="3180">
        <line lrx="2991" lry="3265" ulx="294" uly="3180">erkennbar als am Ende der sozialtherapeutischen Behandlung. Während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3366" type="textblock" ulx="291" uly="3281">
        <line lrx="2990" lry="3366" ulx="291" uly="3281">Nachsorge scheint es zu Konsolidierungen der Werte mit Trends zu erneuter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3469" type="textblock" ulx="292" uly="3383">
        <line lrx="2987" lry="3469" ulx="292" uly="3383">Abnahme zu kommen. Die Tatsache, dass sich die Einstellungen Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3571" type="textblock" ulx="293" uly="3487">
        <line lrx="2989" lry="3571" ulx="293" uly="3487">gegenüber, die Annahmen über ihre Sexualität und über die eigene Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3665" type="textblock" ulx="292" uly="3587">
        <line lrx="2989" lry="3665" ulx="292" uly="3587">auf Kinder wieder in nicht erwünschtem Maße verändern, könnte auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3773" type="textblock" ulx="292" uly="3687">
        <line lrx="2991" lry="3773" ulx="292" uly="3687">gleiche Konfrontation mit der Freiheit zurückgeführt werden, wie oben für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3876" type="textblock" ulx="291" uly="3787">
        <line lrx="2987" lry="3876" ulx="291" uly="3787">die Verleugnung angegeben. Die reichliche Gelegenheit, Kindern zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3977" type="textblock" ulx="291" uly="3894">
        <line lrx="2987" lry="3977" ulx="291" uly="3894">gegnen, mag zu einer latenten Stimulierung führen, die unterschwellig Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4075" type="textblock" ulx="292" uly="3993">
        <line lrx="2991" lry="4075" ulx="292" uly="3993">stellungen beeinflusst. Es scheint so, dass diese im Hinblick schon erreichter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4180" type="textblock" ulx="290" uly="4092">
        <line lrx="2987" lry="4180" ulx="290" uly="4092">Therapieeffekte rückläufige Tendenz durch die Nachsorgetätigkeit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4282" type="textblock" ulx="291" uly="4194">
        <line lrx="2978" lry="4282" ulx="291" uly="4194">mindest aufgehalten werden kann. Dies scheint für die Sensibilität für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4383" type="textblock" ulx="282" uly="4299">
        <line lrx="2987" lry="4383" ulx="282" uly="4299">persönliche Risikosituationen sowie das Wissen über Coping-Strategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4485" type="textblock" ulx="292" uly="4396">
        <line lrx="2988" lry="4485" ulx="292" uly="4396">nicht der Fall zu sein. Während die Werte am Beginn der Nachsorge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="366" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_366">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_366.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="346" type="textblock" ulx="314" uly="285">
        <line lrx="438" lry="346" ulx="314" uly="285">334</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="363" type="textblock" ulx="1025" uly="283">
        <line lrx="2287" lry="363" ulx="1025" uly="283">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="552" type="textblock" ulx="313" uly="470">
        <line lrx="2998" lry="552" ulx="313" uly="470">behandlung noch relativ hoch, d.h. im Sinne der Skaleninterpretation gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="653" type="textblock" ulx="314" uly="571">
        <line lrx="2999" lry="653" ulx="314" uly="571">sind, scheinen sie mit längerer zeitlicher Distanz zum Ende der Haftzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="754" type="textblock" ulx="312" uly="672">
        <line lrx="3002" lry="754" ulx="312" uly="672">tendenziell abzunehmen. Gleichzeitig schätzten die untersuchten Täter ıhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="856" type="textblock" ulx="313" uly="773">
        <line lrx="2997" lry="856" ulx="313" uly="773">eigenes Rückfallrisiko mit längerer zeitlicher Distanz zur Haft tendenziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="957" type="textblock" ulx="313" uly="875">
        <line lrx="2998" lry="957" ulx="313" uly="875">höher ein. Auch diese Ergebnisse können auf die starke Wiırkung der zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1058" type="textblock" ulx="313" uly="976">
        <line lrx="2995" lry="1058" ulx="313" uly="976">nehmenden Konfrontation mit Reizen in der Freiheit zurückgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1161" type="textblock" ulx="316" uly="1078">
        <line lrx="2998" lry="1161" ulx="316" uly="1078">Eine andere mögliche Interpretation für diese Ergebnisse ist, dass die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1261" type="textblock" ulx="313" uly="1179">
        <line lrx="2997" lry="1261" ulx="313" uly="1179">arbeitung der Fragebögen am Beginn der Nachsorgebehandlung bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1362" type="textblock" ulx="313" uly="1280">
        <line lrx="2999" lry="1362" ulx="313" uly="1280">noch stark unter dem Eindruck der vorangegangenen Haftzeit stehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1464" type="textblock" ulx="315" uly="1382">
        <line lrx="2998" lry="1464" ulx="315" uly="1382">Sexualstraftätern (die Entlassung erfolgte bei allen untersuchten Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1566" type="textblock" ulx="312" uly="1483">
        <line lrx="3001" lry="1566" ulx="312" uly="1483">erst kurz vor Beginn bzw. im Laufe der weiteren Nachsorgebehandlung) mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="1650" type="textblock" ulx="312" uly="1587">
        <line lrx="669" lry="1650" ulx="312" uly="1587">deutlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1649" type="textblock" ulx="2456" uly="1585">
        <line lrx="3003" lry="1649" ulx="2456" uly="1585">was zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1667" type="textblock" ulx="755" uly="1586">
        <line lrx="2372" lry="1667" ulx="755" uly="1586">sozialen Erwünschtheitstendenzen erfolgte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1769" type="textblock" ulx="312" uly="1687">
        <line lrx="3003" lry="1769" ulx="312" uly="1687">„positiven Verzerrung‘“ der Ergebnisse geführt haben könnte, und dass dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1869" type="textblock" ulx="314" uly="1788">
        <line lrx="2998" lry="1869" ulx="314" uly="1788">Effekt im weiteren Verlauf der Nachsorge einer realistischeren Selbstein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="1971" type="textblock" ulx="312" uly="1890">
        <line lrx="926" lry="1971" ulx="312" uly="1890">schätzung weicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="2243" type="textblock" ulx="309" uly="2163">
        <line lrx="971" lry="2243" ulx="309" uly="2163">4.3 Limitierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2416" type="textblock" ulx="313" uly="2335">
        <line lrx="2998" lry="2416" ulx="313" uly="2335">Die Aussagekraft beider Studien ist durch methodische Limitierungen etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2517" type="textblock" ulx="310" uly="2435">
        <line lrx="2998" lry="2517" ulx="310" uly="2435">eingeschränkt. Die Ergebnisse der Hamburger Nachsorgegruppe erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2619" type="textblock" ulx="310" uly="2536">
        <line lrx="3002" lry="2619" ulx="310" uly="2536">eine gewisse Einschränkung dadurch, dass sich die Zusammensetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2720" type="textblock" ulx="310" uly="2638">
        <line lrx="2998" lry="2720" ulx="310" uly="2638">Gruppe seit dem Beginn fortlaufend geändert hat (gemäß dem „slow-open‘‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2821" type="textblock" ulx="312" uly="2739">
        <line lrx="2999" lry="2821" ulx="312" uly="2739">Prinzip). Wegen Selektionseffekten und der geringen Stichprobengröße han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2923" type="textblock" ulx="310" uly="2841">
        <line lrx="3001" lry="2923" ulx="310" uly="2841">delt es bei den berichteten Befunden lediglich um vorläufige Resultate, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3024" type="textblock" ulx="310" uly="2942">
        <line lrx="3000" lry="3024" ulx="310" uly="2942">(bislang) nicht als repräsentativ angesehen werden können. Auch die Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3109" type="textblock" ulx="310" uly="3044">
        <line lrx="2999" lry="3109" ulx="310" uly="3044">nisse der Berliner Studie sind aus methodischen Gründen nur mit Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3228" type="textblock" ulx="311" uly="3146">
        <line lrx="3000" lry="3228" ulx="311" uly="3146">schränkungen interpretierbar: Wegen der auf zwei Jahre beschränkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3312" type="textblock" ulx="311" uly="3248">
        <line lrx="3000" lry="3312" ulx="311" uly="3248">Studiendauer konnten nur die Probanden einer der vier untersuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3431" type="textblock" ulx="308" uly="3350">
        <line lrx="3000" lry="3431" ulx="308" uly="3350">Therapıegruppen am Beginn sowie am regulären Ende der Therapie unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3515" type="textblock" ulx="310" uly="3452">
        <line lrx="3003" lry="3515" ulx="310" uly="3452">sucht werden. Alle anderen zweifach untersuchten Probanden wurden zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3634" type="textblock" ulx="308" uly="3553">
        <line lrx="3001" lry="3634" ulx="308" uly="3553">auch zum Beginn der Therapie erstmals untersucht (Eingangsmessung). Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3736" type="textblock" ulx="307" uly="3655">
        <line lrx="3000" lry="3736" ulx="307" uly="3655">zweite Messung (Abschlussuntersuchung) musste mit ihnen wegen der zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3837" type="textblock" ulx="310" uly="3756">
        <line lrx="3003" lry="3837" ulx="310" uly="3756">lich beschränkten Studiendauer jedoch bereits während noch laufender</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3938" type="textblock" ulx="306" uly="3857">
        <line lrx="3000" lry="3938" ulx="306" uly="3857">Therapie durchgeführt werden, so dass es sich nur bei einem Teil der Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4040" type="textblock" ulx="307" uly="3959">
        <line lrx="2999" lry="4040" ulx="307" uly="3959">banden mit zu zwei verschiedenen Messzeitpunkten generierten Ergebnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4141" type="textblock" ulx="307" uly="4060">
        <line lrx="3002" lry="4141" ulx="307" uly="4060">um tatsächliche Therapiebeender handelt. Die Ergebnisse zu den beiden Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4243" type="textblock" ulx="310" uly="4161">
        <line lrx="2999" lry="4243" ulx="310" uly="4161">fahren „Opferempathie‘‘ und „Rückfallvermeidungsinterview‘ erfahren ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4345" type="textblock" ulx="307" uly="4264">
        <line lrx="3002" lry="4345" ulx="307" uly="4264">gesamt dadurch eine gewisse Einschränkung, dass nicht alle Probanden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4447" type="textblock" ulx="307" uly="4365">
        <line lrx="3002" lry="4447" ulx="307" uly="4365">den erhöhten Anforderungen dieser Fragebögen zurechtkamen: Teilweise</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="367" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_367">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_367.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2602" lry="371" type="textblock" ulx="696" uly="290">
        <line lrx="2602" lry="371" ulx="696" uly="290">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="352" type="textblock" ulx="2864" uly="291">
        <line lrx="2985" lry="352" ulx="2864" uly="291">335</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="559" type="textblock" ulx="303" uly="478">
        <line lrx="2990" lry="559" ulx="303" uly="478">wurde die Instruktion nicht verstanden, bzw. die Fragebögen wurden nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="660" type="textblock" ulx="303" uly="579">
        <line lrx="2989" lry="660" ulx="303" uly="579">korrekt oder nicht vollständig ausgefüllt, so dass hier von einigen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="761" type="textblock" ulx="303" uly="680">
        <line lrx="2990" lry="761" ulx="303" uly="680">weichungen gegenüber einer korrekten Bearbeitung durch alle Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="863" type="textblock" ulx="303" uly="781">
        <line lrx="2990" lry="863" ulx="303" uly="781">ausgegangen werden muss. Zudem ist davon auszugehen, dass in beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="947" type="textblock" ulx="306" uly="882">
        <line lrx="2991" lry="947" ulx="306" uly="882">Studien neben den bereits erörterten sozialen Erwünschtheitstendenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1066" type="textblock" ulx="305" uly="984">
        <line lrx="2990" lry="1066" ulx="305" uly="984">weitere nicht kontrollierte Faktoren die Ergebnisse beeinflusst haben, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1148" type="textblock" ulx="303" uly="1087">
        <line lrx="458" lry="1148" ulx="303" uly="1087">z.B.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="337" lry="1318" type="textblock" ulx="305" uly="1285">
        <line lrx="337" lry="1318" ulx="305" uly="1285">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1348" type="textblock" ulx="389" uly="1266">
        <line lrx="879" lry="1348" ulx="389" uly="1266">Testzeitpunkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1348" type="textblock" ulx="962" uly="1266">
        <line lrx="2992" lry="1348" ulx="962" uly="1266">Setting und Dauer (Gruppentestung/Bearbeitung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="1449" type="textblock" ulx="389" uly="1368">
        <line lrx="1984" lry="1449" ulx="389" uly="1368">Testsets am Stück benötigt mehrere Stunden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1631" type="textblock" ulx="391" uly="1549">
        <line lrx="2992" lry="1631" ulx="391" uly="1549">Bildungsstand/kognitive Fähigkeiten/Sprachverständnis/Kultureller Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1731" type="textblock" ulx="389" uly="1651">
        <line lrx="1436" lry="1731" ulx="389" uly="1651">tergrund (Migrationserlebnis).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1913" type="textblock" ulx="389" uly="1831">
        <line lrx="2992" lry="1913" ulx="389" uly="1831">Ungeklärte Vermutungen hinsichtlich der Verwendung der Daten („aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2013" type="textblock" ulx="389" uly="1932">
        <line lrx="2991" lry="2013" ulx="389" uly="1932">spioniert werden‘‘/,,Wer oder was steckt dahinter?‘/,,schlechtes Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2116" type="textblock" ulx="389" uly="2033">
        <line lrx="2047" lry="2116" ulx="389" uly="2033">schneiden führt zu einer schlechten Prognose‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="2295" type="textblock" ulx="389" uly="2214">
        <line lrx="1944" lry="2295" ulx="389" uly="2214">Kooperativität der Untersuchten/Wunsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2278" type="textblock" ulx="2026" uly="2215">
        <line lrx="2992" lry="2278" ulx="2026" uly="2215">etwas über sich zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="2397" type="textblock" ulx="388" uly="2315">
        <line lrx="2177" lry="2397" ulx="388" uly="2315">fahren/Grad der individuellen Leistungsmotivation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2577" type="textblock" ulx="390" uly="2496">
        <line lrx="1971" lry="2577" ulx="390" uly="2496">Introspektionsfähigkeit/Erinnerungsfähigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2758" type="textblock" ulx="390" uly="2676">
        <line lrx="1912" lry="2758" ulx="390" uly="2676">Psychopathologischer Befund/„„Stimmung‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2921" type="textblock" ulx="2759" uly="2864">
        <line lrx="2994" lry="2921" ulx="2759" uly="2864">stören-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="2939" type="textblock" ulx="388" uly="2857">
        <line lrx="2676" lry="2939" ulx="388" uly="2857">Gruppendynamik während der Untersuchung (z.B. häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="3040" type="textblock" ulx="388" uly="2959">
        <line lrx="2648" lry="3040" ulx="388" uly="2959">de/pausierende/ablenkende/Fragen kommentierende Probanden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3222" type="textblock" ulx="390" uly="3140">
        <line lrx="2995" lry="3222" ulx="390" uly="3140">Sowie die Person des Untersuchers (z.B. durch Eingehen auf Fragen, Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3324" type="textblock" ulx="388" uly="3241">
        <line lrx="3000" lry="3324" ulx="388" uly="3241">möglichen von Pausen/Anhalten zur Nachbearbeitung nicht ausgefüllter</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="3425" type="textblock" ulx="390" uly="3343">
        <line lrx="987" lry="3425" ulx="390" uly="3343">Fragebögen etc.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="3771" type="textblock" ulx="302" uly="3667">
        <line lrx="2870" lry="3771" ulx="302" uly="3667">5. Integrative Betrachtung: Schlussfolgerungen aus bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="3874" type="textblock" ulx="420" uly="3798">
        <line lrx="1495" lry="3874" ulx="420" uly="3798">den Evaluationsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4070" type="textblock" ulx="299" uly="3985">
        <line lrx="2995" lry="4070" ulx="299" uly="3985">Als wesentliches Ergebnis der beiden hier vorgestellten, unabhängig von-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4172" type="textblock" ulx="299" uly="4085">
        <line lrx="2996" lry="4172" ulx="299" uly="4085">einander parallel durchgeführten Evaluationsstudien kann festgehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4273" type="textblock" ulx="301" uly="4191">
        <line lrx="2996" lry="4273" ulx="301" uly="4191">werden, dass die Begleitforschung mit Messungen vor, während und nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4375" type="textblock" ulx="300" uly="4287">
        <line lrx="2998" lry="4375" ulx="300" uly="4287">der Therapie im geschlossenen Strafvollzug sowie zum Beginn und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4476" type="textblock" ulx="301" uly="4392">
        <line lrx="2998" lry="4476" ulx="301" uly="4392">weiteren Verlauf der Nachbetreuung zum ersten Mal erlaubt, die für eine</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="368" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_368">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_368.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="339" type="textblock" ulx="307" uly="278">
        <line lrx="431" lry="339" ulx="307" uly="278">336</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="358" type="textblock" ulx="1019" uly="279">
        <line lrx="2276" lry="358" ulx="1019" uly="279">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="548" type="textblock" ulx="306" uly="465">
        <line lrx="2984" lry="548" ulx="306" uly="465">effektive Therapie besonders relevanten Veränderungen in Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="647" type="textblock" ulx="305" uly="566">
        <line lrx="2984" lry="647" ulx="305" uly="566">und Risikoeinschätzungen sehr differenziert darzustellen. Es wird daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="749" type="textblock" ulx="304" uly="667">
        <line lrx="2984" lry="749" ulx="304" uly="667">auch ganz deutlich, in welchen Bereichen der „therapeutische Hebel‘‘ anzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="850" type="textblock" ulx="305" uly="768">
        <line lrx="2983" lry="850" ulx="305" uly="768">setzen hat. Die Ergebnisse bestätigen, dass anstatt einer sehr allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="950" type="textblock" ulx="304" uly="869">
        <line lrx="2985" lry="950" ulx="304" uly="869">und unspezifischen Therapieindikation in Form von „Gesprächen‘ eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1052" type="textblock" ulx="305" uly="969">
        <line lrx="2985" lry="1052" ulx="305" uly="969">spezifische Diagnostik vorgenommen werden sollte, der eine abgestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1152" type="textblock" ulx="304" uly="1071">
        <line lrx="2984" lry="1152" ulx="304" uly="1071">und umschriebene Therapieindikation zu folgen hat. In diesem Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1254" type="textblock" ulx="304" uly="1171">
        <line lrx="2985" lry="1254" ulx="304" uly="1171">hang stellt sıch mit den Ergebnissen dieser Studie zudem die Frage, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1354" type="textblock" ulx="305" uly="1272">
        <line lrx="2988" lry="1354" ulx="305" uly="1272">Kombination von Vergewaltigungs- und Kindesmissbrauchstätern in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1456" type="textblock" ulx="306" uly="1373">
        <line lrx="2984" lry="1456" ulx="306" uly="1373">Behandlungsgruppe weiterhin sinnvoll ist. Dies gilt gleichermaßen für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1557" type="textblock" ulx="305" uly="1474">
        <line lrx="2984" lry="1557" ulx="305" uly="1474">stationäre wie auch das ambulanten Setting. Unsere Untersuchungen haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1659" type="textblock" ulx="303" uly="1575">
        <line lrx="2988" lry="1659" ulx="303" uly="1575">deutliche Hinweise erbracht, dass sich beide Tätergruppen in einigen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1759" type="textblock" ulx="303" uly="1677">
        <line lrx="2984" lry="1759" ulx="303" uly="1677">Therapie und Prognose sehr relevanten psychologischen Parametern deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1843" type="textblock" ulx="303" uly="1778">
        <line lrx="2983" lry="1843" ulx="303" uly="1778">unterscheiden bzw. es in unterschiedlichem Maße und zu verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="1961" type="textblock" ulx="301" uly="1878">
        <line lrx="2241" lry="1961" ulx="301" uly="1878">Zeitpunkten der Behandlung zu Veränderungen kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2136" type="textblock" ulx="304" uly="2053">
        <line lrx="2985" lry="2136" ulx="304" uly="2053">Bezüglich der erstmals in verschiedenen Behandlungssettings eingesetzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2237" type="textblock" ulx="302" uly="2154">
        <line lrx="2983" lry="2237" ulx="302" uly="2154">Methodik ıst festzuhalten, dass sich drei der fünf verwendeten Fragebögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2339" type="textblock" ulx="301" uly="2255">
        <line lrx="2983" lry="2339" ulx="301" uly="2255">(Rückfallvermeidungsinterview, Einstellung zur Sexualstraftat, deliktspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2440" type="textblock" ulx="283" uly="2356">
        <line lrx="2983" lry="2440" ulx="283" uly="2356">fische Skalen aus Einstellungen &amp; Ansichten) in unseren Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2541" type="textblock" ulx="301" uly="2457">
        <line lrx="2983" lry="2541" ulx="301" uly="2457">sehr gut eigneten, Veränderungen zu erfassen, während zwei Fragebögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2642" type="textblock" ulx="299" uly="2558">
        <line lrx="2987" lry="2642" ulx="299" uly="2558">weniger gute Ergebnisse (im Sinne einer Differenzierung der Teilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2741" type="textblock" ulx="301" uly="2659">
        <line lrx="2983" lry="2741" ulx="301" uly="2659">und einer Veränderungsmessung) erbrachten, so dass sie sich in der der-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2844" type="textblock" ulx="298" uly="2760">
        <line lrx="2983" lry="2844" ulx="298" uly="2760">zeitigen Form für die Therapiebegleitforschung nicht eignen. Im Fragebogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2942" type="textblock" ulx="298" uly="2861">
        <line lrx="2983" lry="2942" ulx="298" uly="2861">„Einfühlungsvermögen bzgl. Frauen‘“ erzielten alle Probanden in allen Mes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3046" type="textblock" ulx="300" uly="2953">
        <line lrx="2985" lry="3046" ulx="300" uly="2953">sungen gute bis sehr gute Werte, d. h. eine differenzierte Änderungsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3147" type="textblock" ulx="297" uly="3063">
        <line lrx="2984" lry="3147" ulx="297" uly="3063">war damit faktisch nicht möglich. Mit der derzeitigen Version des Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3249" type="textblock" ulx="297" uly="3164">
        <line lrx="2984" lry="3249" ulx="297" uly="3164">bogens zur „Opferempathie‘* haben wir die Erfahrung gemacht, dass einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3350" type="textblock" ulx="299" uly="3266">
        <line lrx="2984" lry="3350" ulx="299" uly="3266">Probanden die Aufgabe (Unterscheidung von positiven und negativen sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3450" type="textblock" ulx="300" uly="3368">
        <line lrx="2985" lry="3450" ulx="300" uly="3368">Kurzzeit- und Langzeitfolgen) nicht richtig verstanden haben. Zudem wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3551" type="textblock" ulx="298" uly="3468">
        <line lrx="2984" lry="3551" ulx="298" uly="3468">eine weitere Kategorie erhoben (Folgen während der Tat), für die bisher kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3654" type="textblock" ulx="297" uly="3570">
        <line lrx="2983" lry="3654" ulx="297" uly="3570">Auswertungsschema vorliegt. Der Nutzen dieser beiden Fragebögen ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3754" type="textblock" ulx="297" uly="3670">
        <line lrx="2984" lry="3754" ulx="297" uly="3670">den vorliegenden Versionen daher fraglich. Um sie effektiv einsetzen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3857" type="textblock" ulx="297" uly="3772">
        <line lrx="2985" lry="3857" ulx="297" uly="3772">können, müssten Modifikationen vorgenommen werden. Möglicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3958" type="textblock" ulx="296" uly="3873">
        <line lrx="2985" lry="3958" ulx="296" uly="3873">könnten genauere Instruktionen und eine einfachere Gestaltung der Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4060" type="textblock" ulx="296" uly="3974">
        <line lrx="2984" lry="4060" ulx="296" uly="3974">bögen zu besseren Ergebnissen führen. Alternativ könnte ein Weglassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4161" type="textblock" ulx="295" uly="4075">
        <line lrx="2985" lry="4161" ulx="295" uly="4075">dieser beiden Fragebögen die Durchführungs- und Auswertungsökonomie</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="4241" type="textblock" ulx="295" uly="4177">
        <line lrx="984" lry="4241" ulx="295" uly="4177">deutlich verbessern.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="369" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_369">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_369.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2585" lry="363" type="textblock" ulx="683" uly="282">
        <line lrx="2585" lry="363" ulx="683" uly="282">Evaluation einer Gruppentherapie für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="343" type="textblock" ulx="2847" uly="282">
        <line lrx="2969" lry="343" ulx="2847" uly="282">337</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="551" type="textblock" ulx="296" uly="470">
        <line lrx="2972" lry="551" ulx="296" uly="470">Die beiden Evaluationsstudien gleichsam zugrunde gelegten Fragestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="652" type="textblock" ulx="294" uly="571">
        <line lrx="2118" lry="652" ulx="294" uly="571">lassen sich zusammenfassend wie folgt beantworten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="825" type="textblock" ulx="294" uly="744">
        <line lrx="2972" lry="825" ulx="294" uly="744">Bei Sexualstraftätern, die iın Form einer Gruppentherapie behandelt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="927" type="textblock" ulx="292" uly="844">
        <line lrx="2971" lry="927" ulx="292" uly="844">(im geschlossenen Strafvollzug/im Rahmen einer Nachsorgebehandlung),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1027" type="textblock" ulx="293" uly="945">
        <line lrx="2972" lry="1027" ulx="293" uly="945">sind deliktspezifische Veränderungen messbar, die mit hoher Wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1128" type="textblock" ulx="294" uly="1047">
        <line lrx="2255" lry="1128" ulx="294" uly="1047">lichkeit auf die Teilnahme an der Therapie zurückgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1301" type="textblock" ulx="294" uly="1220">
        <line lrx="2972" lry="1301" ulx="294" uly="1220">Das Ausmaß des erzielten Behandlungsfortschritts sowohl von Therapıie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1403" type="textblock" ulx="292" uly="1321">
        <line lrx="2972" lry="1403" ulx="292" uly="1321">gruppen als auch von Einzelpersonen lässt sıch mittels des aus dem engli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1504" type="textblock" ulx="293" uly="1422">
        <line lrx="2977" lry="1504" ulx="293" uly="1422">schen SOTP adaptierten Instrumentariums zu verschiedenen Zeitpunkten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1606" type="textblock" ulx="295" uly="1525">
        <line lrx="1364" lry="1606" ulx="295" uly="1525">Behandlung gut unterscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1779" type="textblock" ulx="294" uly="1697">
        <line lrx="2975" lry="1779" ulx="294" uly="1697">Mit den Ergebnissen dieser Studie liegt eine empirische Grundlage für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1880" type="textblock" ulx="292" uly="1798">
        <line lrx="2978" lry="1880" ulx="292" uly="1798">regelmäßige Anwendung der neuen Methodik vor (ggf. in modifizierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1982" type="textblock" ulx="294" uly="1900">
        <line lrx="2974" lry="1982" ulx="294" uly="1900">Form zugunsten einer höheren Testökonomie); zudem können die hier ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2083" type="textblock" ulx="291" uly="2001">
        <line lrx="2974" lry="2083" ulx="291" uly="2001">wonnenen Daten als Vergleichs- und Richtwerte für den Einsatz des ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2184" type="textblock" ulx="290" uly="2102">
        <line lrx="2978" lry="2184" ulx="290" uly="2102">wendeten Testsets in anderen Behandlungseinrichtungen für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2285" type="textblock" ulx="291" uly="2206">
        <line lrx="838" lry="2285" ulx="291" uly="2206">genutzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2459" type="textblock" ulx="290" uly="2377">
        <line lrx="2977" lry="2459" ulx="290" uly="2377">Hypothetischer Ausblick: Wenn es gelänge, mit der Zeit eine ausreichend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2560" type="textblock" ulx="290" uly="2477">
        <line lrx="2974" lry="2560" ulx="290" uly="2477">große Datenmenge aus Erhebungen in unterschiedlichen Sexualstraftäter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2661" type="textblock" ulx="294" uly="2579">
        <line lrx="2975" lry="2661" ulx="294" uly="2579">Behandlungseinrichtungen zentral zusammenzuführen, und parallel Validie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2763" type="textblock" ulx="291" uly="2680">
        <line lrx="2976" lry="2763" ulx="291" uly="2680">rungsstudien vorgenommen würden, könnte als übergeordnetes Ziel an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2864" type="textblock" ulx="290" uly="2781">
        <line lrx="2977" lry="2864" ulx="290" uly="2781">gestrebt werden, für den deutschsprachigen Raum die Normierung eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2964" type="textblock" ulx="290" uly="2882">
        <line lrx="2975" lry="2964" ulx="290" uly="2882">effektiven psychodiagnostischen Testverfahrens zur Messung theraple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3065" type="textblock" ulx="292" uly="2983">
        <line lrx="2976" lry="3065" ulx="292" uly="2983">induzierter Veränderungen vorzunehmen, das gleichermaßen zur Therapie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3167" type="textblock" ulx="290" uly="3084">
        <line lrx="2980" lry="3167" ulx="290" uly="3084">eignungs- und verlaufskontrolle wie auch als zusätzliches Hilfsmittel zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="3268" type="textblock" ulx="294" uly="3187">
        <line lrx="1878" lry="3268" ulx="294" uly="3187">Prognoseerstellung eingesetzt werden könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3591" type="textblock" ulx="293" uly="3515">
        <line lrx="719" lry="3591" ulx="293" uly="3515">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3731" type="textblock" ulx="293" uly="3664">
        <line lrx="2979" lry="3731" ulx="293" uly="3664">Berner, W. &amp; Becker, K.H. (2001). Sex Offender Treatment Programme (SOTP) in der So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3816" type="textblock" ulx="375" uly="3748">
        <line lrx="2978" lry="3816" ulx="375" uly="3748">zialtherapeutischen Abteilung Hamburg-Nesselstraße. In G. Rehn, B. Wischka, F. Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3900" type="textblock" ulx="375" uly="3832">
        <line lrx="2979" lry="3900" ulx="375" uly="3832">&amp; M. Walter (Hrsg.), Behandlung gefährlicher Straftäter. Grundlagen, Konzepte, Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3979" type="textblock" ulx="375" uly="3917">
        <line lrx="1657" lry="3979" ulx="375" uly="3917">nisse (S. 206-218). Herbolzheim: Centaurus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4065" type="textblock" ulx="293" uly="3999">
        <line lrx="2979" lry="4065" ulx="293" uly="3999">Berner, W. &amp; Bolterauer, J. (1995). 5S-Jahres-Verläufe von 46 aus dem therapeutischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="4151" type="textblock" ulx="377" uly="4085">
        <line lrx="2687" lry="4151" ulx="377" uly="4085">Strafvollzug entlassenen Sexualdelinquenten. Recht &amp; Psychiatrie, 13, 114-118.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4235" type="textblock" ulx="293" uly="4167">
        <line lrx="2981" lry="4235" ulx="293" uly="4167">Friendship, C., Mann, R. E. &amp; Beech, A. R. (2003). Evaluation of a national prison-based</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4319" type="textblock" ulx="375" uly="4251">
        <line lrx="2983" lry="4319" ulx="375" uly="4251">treatment program for sexual offenders in England and Wales. Journal of Interpersonal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="4396" type="textblock" ulx="384" uly="4337">
        <line lrx="1172" lry="4396" ulx="384" uly="4337">Violence, 18 (7), 744 — 759.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="370" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_370">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_370.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="349" type="textblock" ulx="307" uly="287">
        <line lrx="429" lry="349" ulx="307" uly="287">338</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="368" type="textblock" ulx="1016" uly="287">
        <line lrx="2279" lry="368" ulx="1016" uly="287">Niels Habermann, Wolfgang Berner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="539" type="textblock" ulx="307" uly="472">
        <line lrx="2987" lry="539" ulx="307" uly="472">Hanson, R. K., Gordon, S., Harris, E. J. R., Marques, J. K., Murphy, W., Quinsey, V. L. &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="623" type="textblock" ulx="392" uly="555">
        <line lrx="3000" lry="623" ulx="392" uly="555">Seto, M. C. (2002). First report of the collaborative data project on the effectiveness of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="706" type="textblock" ulx="389" uly="639">
        <line lrx="2995" lry="706" ulx="389" uly="639">psychological treatment for sex offenders. Sexual Abuse: A Journal of Research and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="784" type="textblock" ulx="394" uly="724">
        <line lrx="1128" lry="784" ulx="394" uly="724">Treatment, 14, 169 — 194.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="874" type="textblock" ulx="305" uly="806">
        <line lrx="2987" lry="874" ulx="305" uly="806">Marques, J. K., Wiederanders, M., Day, D. M., Nelson, C. &amp; van Ommeren, A. (2005). Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="958" type="textblock" ulx="390" uly="889">
        <line lrx="2990" lry="958" ulx="390" uly="889">fects of a relapse prevention program on sexual recidivism: Final results from California’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1042" type="textblock" ulx="391" uly="973">
        <line lrx="2842" lry="1042" ulx="391" uly="973">Sex Offender Treatment and Evaluation Project (SOTEP). Sexual Abuse, 17, 79-107.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1126" type="textblock" ulx="306" uly="1058">
        <line lrx="2992" lry="1126" ulx="306" uly="1058">Schmucker, M. (2004). Kann Therapie Rückfälle verhindern? Metaanalytische Befunde zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1209" type="textblock" ulx="396" uly="1141">
        <line lrx="2434" lry="1209" ulx="396" uly="1141">Wirksamkeit der Sexualstraftäterbehandlung. Herbolzheim: Centaurus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1294" type="textblock" ulx="303" uly="1225">
        <line lrx="2987" lry="1294" ulx="303" uly="1225">Thiel, A. (2005). Einführung des SOTP aus England in den Hamburger Strafvollzug. Bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="1378" type="textblock" ulx="389" uly="1309">
        <line lrx="2208" lry="1378" ulx="389" uly="1309">lang unveröffentliche Dissertation an der Universität Hamburg.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="371" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_371">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_371.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2293" lry="599" type="textblock" ulx="330" uly="485">
        <line lrx="2293" lry="599" ulx="330" uly="485">Frauen im Strafvollzug im Lichte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="741" type="textblock" ulx="329" uly="629">
        <line lrx="2352" lry="741" ulx="329" uly="629">Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="866" type="textblock" ulx="330" uly="768">
        <line lrx="2920" lry="866" ulx="330" uly="768">Eine empirische Studie in Deutschland und in Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1113" type="textblock" ulx="325" uly="1013">
        <line lrx="1035" lry="1113" ulx="325" uly="1013">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1671" type="textblock" ulx="326" uly="1606">
        <line lrx="673" lry="1671" ulx="326" uly="1606">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1779" type="textblock" ulx="458" uly="1713">
        <line lrx="753" lry="1779" ulx="458" uly="1713">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1766" type="textblock" ulx="1780" uly="1716">
        <line lrx="1863" lry="1766" ulx="1780" uly="1716">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="1782" type="textblock" ulx="1911" uly="1714">
        <line lrx="2733" lry="1782" ulx="1911" uly="1714">Vergleichende Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1849" type="textblock" ulx="454" uly="1796">
        <line lrx="599" lry="1849" ulx="454" uly="1796">Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="1851" type="textblock" ulx="1911" uly="1798">
        <line lrx="2628" lry="1851" ulx="1911" uly="1798">Erste Befunde der Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1948" type="textblock" ulx="456" uly="1881">
        <line lrx="1318" lry="1948" ulx="456" uly="1881">Methodische Vorgehensweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1855" lry="1933" type="textblock" ulx="1778" uly="1884">
        <line lrx="1855" lry="1933" ulx="1778" uly="1884">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1949" type="textblock" ulx="1911" uly="1872">
        <line lrx="2314" lry="1949" ulx="1911" uly="1872">Überbelegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="2014" type="textblock" ulx="325" uly="1713">
        <line lrx="354" lry="2014" ulx="325" uly="1713">_ä_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2031" type="textblock" ulx="457" uly="1964">
        <line lrx="1366" lry="2031" ulx="457" uly="1964">Bedeutung und Rechtsnatur der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2017" type="textblock" ulx="1777" uly="1967">
        <line lrx="1863" lry="2017" ulx="1777" uly="1967">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2033" type="textblock" ulx="1912" uly="1966">
        <line lrx="2456" lry="2033" ulx="1912" uly="1966">Belegungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2101" type="textblock" ulx="1777" uly="2051">
        <line lrx="1861" lry="2101" ulx="1777" uly="2051">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2116" type="textblock" ulx="457" uly="2048">
        <line lrx="1559" lry="2116" ulx="457" uly="2048">Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="2116" type="textblock" ulx="1911" uly="2049">
        <line lrx="2508" lry="2116" ulx="1911" uly="2049">Haftraumkapazitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2182" type="textblock" ulx="325" uly="2131">
        <line lrx="407" lry="2182" ulx="325" uly="2131">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2198" type="textblock" ulx="457" uly="2132">
        <line lrx="1117" lry="2198" ulx="457" uly="2132">Implementationsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="2184" type="textblock" ulx="1777" uly="2135">
        <line lrx="1864" lry="2184" ulx="1777" uly="2135">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2200" type="textblock" ulx="1911" uly="2134">
        <line lrx="2329" lry="2200" ulx="1911" uly="2134">Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2266" type="textblock" ulx="325" uly="2215">
        <line lrx="406" lry="2266" ulx="325" uly="2215">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2268" type="textblock" ulx="456" uly="2216">
        <line lrx="1109" lry="2268" ulx="456" uly="2216">Bestandsaufnahme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2268" type="textblock" ulx="1777" uly="2219">
        <line lrx="1861" lry="2268" ulx="1777" uly="2219">4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2283" type="textblock" ulx="1909" uly="2217">
        <line lrx="2463" lry="2283" ulx="1909" uly="2217">Notgemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="2352" type="textblock" ulx="1776" uly="2302">
        <line lrx="1863" lry="2352" ulx="1776" uly="2302">4.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2366" type="textblock" ulx="456" uly="2300">
        <line lrx="1054" lry="2366" ulx="456" uly="2300">Frauenstrafvollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2368" type="textblock" ulx="1909" uly="2301">
        <line lrx="2471" lry="2368" ulx="1909" uly="2301">Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2433" type="textblock" ulx="324" uly="2382">
        <line lrx="408" lry="2433" ulx="324" uly="2382">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2450" type="textblock" ulx="456" uly="2384">
        <line lrx="1237" lry="2450" ulx="456" uly="2384">Erhebungsmethoden in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2519" type="textblock" ulx="454" uly="2468">
        <line lrx="1111" lry="2519" ulx="454" uly="2468">untersuchten Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="2879" type="textblock" ulx="330" uly="2780">
        <line lrx="910" lry="2879" ulx="330" uly="2780">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3055" type="textblock" ulx="325" uly="2971">
        <line lrx="3014" lry="3055" ulx="325" uly="2971">Die Erforschung der weiblichen Straffälligkeit und insbesondere des Frauen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3157" type="textblock" ulx="324" uly="3074">
        <line lrx="3016" lry="3157" ulx="324" uly="3074">strafvollzuges ist ein vernachlässigtes Randphänomen in der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3258" type="textblock" ulx="322" uly="3174">
        <line lrx="3014" lry="3258" ulx="322" uly="3174">auf nationaler und internationaler Ebene. Seit jeher steht die männliche De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3360" type="textblock" ulx="326" uly="3273">
        <line lrx="3014" lry="3360" ulx="326" uly="3273">linquenz im Mittelpunkt des Forschungsinteresses. Diese auffallende Einsei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3462" type="textblock" ulx="321" uly="3375">
        <line lrx="3012" lry="3462" ulx="321" uly="3375">tigkeit beruht auf der ungleichen Kriminalitätsbelastung beider Geschlechter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3564" type="textblock" ulx="325" uly="3479">
        <line lrx="3013" lry="3564" ulx="325" uly="3479">Im stationären Strafvollzug befinden sich folglich nur wenige weibliche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="3663" type="textblock" ulx="323" uly="3578">
        <line lrx="611" lry="3663" ulx="323" uly="3578">fangene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3840" type="textblock" ulx="324" uly="3754">
        <line lrx="3015" lry="3840" ulx="324" uly="3754">Für die vergleichende Untersuchung fiel die Wahl auf Schweden, weil das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3941" type="textblock" ulx="325" uly="3855">
        <line lrx="3016" lry="3941" ulx="325" uly="3855">Land seit Jahrzehnten wegen seines fortschrittlichen Sanktions- und Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4043" type="textblock" ulx="320" uly="3958">
        <line lrx="3015" lry="4043" ulx="320" uly="3958">zugssystem als vorbildlich gilt.' So befinden sich dort vier eigenständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4391" type="textblock" ulx="378" uly="4321">
        <line lrx="3015" lry="4391" ulx="378" uly="4321">1 Simson, 1976, S. 2 bezeichnet Schweden „als eine Art Laboratorium der kriminalpoli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4470" type="textblock" ulx="438" uly="4406">
        <line lrx="3018" lry="4470" ulx="438" uly="4406">tischen Pionierarbeit‘ und Jescheck, ZStW 90 (1978), S. 781 als „Modellstaat moderner</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="4558" type="textblock" ulx="443" uly="4491">
        <line lrx="932" lry="4558" ulx="443" uly="4491">Kriminalpolitik*.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="372" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_372">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_372.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="336" type="textblock" ulx="315" uly="275">
        <line lrx="439" lry="336" ulx="315" uly="275">340</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="353" type="textblock" ulx="1388" uly="274">
        <line lrx="1955" lry="353" ulx="1388" uly="274">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="542" type="textblock" ulx="316" uly="457">
        <line lrx="2994" lry="542" ulx="316" uly="457">Frauenanstalten* trotz der niedrigen Bevölkerungsanzahl (ca. 9 Mio.) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="643" type="textblock" ulx="313" uly="562">
        <line lrx="2992" lry="643" ulx="313" uly="562">der geographischen Größe. Demgegenüber gibt es ım bevölkerungsreichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="745" type="textblock" ulx="314" uly="663">
        <line lrx="2993" lry="745" ulx="314" uly="663">und geographisch wesentlich kleineren Land Deutschland lediglich sieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="845" type="textblock" ulx="314" uly="761">
        <line lrx="1352" lry="845" ulx="314" uly="761">selbständige Frauenanstalten”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1169" type="textblock" ulx="312" uly="1093">
        <line lrx="642" lry="1169" ulx="312" uly="1093">2. Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1365" type="textblock" ulx="314" uly="1284">
        <line lrx="2994" lry="1365" ulx="314" uly="1284">Mit der Arbeit werden drei Hauptziele verfolgt. Zuerst interessiert, wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1466" type="textblock" ulx="315" uly="1386">
        <line lrx="2995" lry="1466" ulx="315" uly="1386">Europäischen Strafvollzugsgrundsätze ım Frauenvollzug zur Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1568" type="textblock" ulx="311" uly="1487">
        <line lrx="2991" lry="1568" ulx="311" uly="1487">kommen. Dann gilt es, die Besonderheiten des Frauenvollzugs darzulegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1669" type="textblock" ulx="313" uly="1588">
        <line lrx="2994" lry="1669" ulx="313" uly="1588">Schließlich wird bezweckt, Chancen zur Resozialisierung mit Blick auf frau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1770" type="textblock" ulx="310" uly="1689">
        <line lrx="2992" lry="1770" ulx="310" uly="1689">enspezifische Besonderheiten aufzuzeigen. Dabei stellen sich folgende for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1872" type="textblock" ulx="311" uly="1791">
        <line lrx="2993" lry="1872" ulx="311" uly="1791">schungsleiıtende Fragen: Was ist unter dem Begriff Frauenvollzug zu verste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1973" type="textblock" ulx="310" uly="1892">
        <line lrx="2997" lry="1973" ulx="310" uly="1892">hen? Gibt es einen Bedarf an weiteren frauenspezifischen Ergänzungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2074" type="textblock" ulx="313" uly="1993">
        <line lrx="2993" lry="2074" ulx="313" uly="1993">Europäischen Strafvollzugsgrundsätze? Welche Möglichkeiten und Hinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="2175" type="textblock" ulx="310" uly="2095">
        <line lrx="2689" lry="2175" ulx="310" uly="2095">niısse zur Resozialisierung bestehen derzeit ım Behandlungsvollzug?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2519" type="textblock" ulx="306" uly="2421">
        <line lrx="1764" lry="2519" ulx="306" uly="2421">3. Methodische Vorgehensweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2705" type="textblock" ulx="306" uly="2626">
        <line lrx="2163" lry="2705" ulx="306" uly="2626">3.1 Bedeutung und Rechtsnatur der Europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2806" type="textblock" ulx="444" uly="2727">
        <line lrx="1339" lry="2806" ulx="444" uly="2727">Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2982" type="textblock" ulx="307" uly="2900">
        <line lrx="2994" lry="2982" ulx="307" uly="2900">Nach allgemeiner Auffassung repräsentieren die Europäischen Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3082" type="textblock" ulx="306" uly="2997">
        <line lrx="2994" lry="3082" ulx="306" uly="2997">zugsgrundsätze einen „international anerkannten Kode von Standards‘‘.* Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3184" type="textblock" ulx="309" uly="3103">
        <line lrx="2994" lry="3184" ulx="309" uly="3103">Regelwerk gibt iın Europa Impulse für die Verbesserung allgemeiner Stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3286" type="textblock" ulx="305" uly="3205">
        <line lrx="2994" lry="3286" ulx="305" uly="3205">dards und die Verbreitung einer humanen Kriminalpolitik mıt Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3387" type="textblock" ulx="306" uly="3301">
        <line lrx="2992" lry="3387" ulx="306" uly="3301">maßnahmen.‘ Ihre Relevanz liegt vor allem in ihrem Einfluss auf die Gestal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3489" type="textblock" ulx="305" uly="3408">
        <line lrx="2992" lry="3489" ulx="305" uly="3408">tung von Richtlinien in der Strafvollzugsverwaltung hinsichtlich Führung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3590" type="textblock" ulx="308" uly="3510">
        <line lrx="2991" lry="3590" ulx="308" uly="3510">Rollenverständnis und Ausbildung des Strafvollzugspersonals, Konzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3692" type="textblock" ulx="305" uly="3611">
        <line lrx="2994" lry="3692" ulx="305" uly="3611">von modernen Gefängnisbauten und Ausstattung der Einrichtungen sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="3794" type="textblock" ulx="303" uly="3712">
        <line lrx="1822" lry="3794" ulx="303" uly="3712">die Entwicklung von Behandlungsansätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="4121" type="textblock" ulx="350" uly="4055">
        <line lrx="1949" lry="4121" ulx="350" uly="4055">2 Anstalten Färingsö, Hinseberg, Ljustadalen, Sagsjön.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4196" type="textblock" ulx="351" uly="4139">
        <line lrx="2992" lry="4196" ulx="351" uly="4139">3 JVA Aichach, JVA Berlin, JVA Luckau, JVA Frankfurt a. M. IL JVA Schwäbisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="4279" type="textblock" ulx="420" uly="4223">
        <line lrx="1829" lry="4279" ulx="420" uly="4223">Gmünd, JVA für Frauen Vechta, JVA Willich II.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="4372" type="textblock" ulx="349" uly="4307">
        <line lrx="2877" lry="4372" ulx="349" uly="4307">4 U.a. Council of Europe, \987, S. 77; Kaiser, 1992, S. 362; Müller-Dietz, \994, 5.47.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4457" type="textblock" ulx="351" uly="4391">
        <line lrx="2992" lry="4457" ulx="351" uly="4391">5 Council of Europe, \987, S5. 79 £.; derzeit werden die Europäischen Strafvollzugsgrund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="4527" type="textblock" ulx="421" uly="4475">
        <line lrx="938" lry="4527" ulx="421" uly="4475">sätze überarbeitet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="373" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_373">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_373.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2978" lry="333" type="textblock" ulx="2865" uly="272">
        <line lrx="2978" lry="333" ulx="2865" uly="272">341</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="349" type="textblock" ulx="616" uly="268">
        <line lrx="2717" lry="349" ulx="616" uly="268">Frauen im Lichte der Europdäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="538" type="textblock" ulx="309" uly="456">
        <line lrx="2986" lry="538" ulx="309" uly="456">Den Grundsätzen kommt jedoch keine verbindliche Bindungswirkung® zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="639" type="textblock" ulx="306" uly="556">
        <line lrx="2991" lry="639" ulx="306" uly="556">Als Emptehlung wird die Resolution dem sog. soft law zugeordnet. Zum soft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="741" type="textblock" ulx="308" uly="656">
        <line lrx="2988" lry="741" ulx="308" uly="656">law gehören alle internationalen Vereinbarungen ohne bindende Wirkung.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="841" type="textblock" ulx="309" uly="758">
        <line lrx="2989" lry="841" ulx="309" uly="758">Das bedeutet im Fall der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze: Kein Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="942" type="textblock" ulx="306" uly="859">
        <line lrx="2989" lry="942" ulx="306" uly="859">nehmerland kann auf ihre Einhaltung verpflichtet werden, und dem einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1043" type="textblock" ulx="305" uly="961">
        <line lrx="3002" lry="1043" ulx="305" uly="961">nen Strafgefangenen erwachsen keine subjektiven öffentlichen Rechte auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1144" type="textblock" ulx="304" uly="1062">
        <line lrx="2198" lry="1144" ulx="304" uly="1062">der Grundlage eines formalen Beschwerdeverfahrens.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1319" type="textblock" ulx="308" uly="1236">
        <line lrx="2992" lry="1319" ulx="308" uly="1236">Dennoch ist die Bedeutung der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1421" type="textblock" ulx="304" uly="1338">
        <line lrx="2991" lry="1421" ulx="304" uly="1338">zu unterschätzen. Sie enthalten wichtige Verhaltensregeln zur Fortentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1522" type="textblock" ulx="308" uly="1439">
        <line lrx="2991" lry="1522" ulx="308" uly="1439">lung von Recht und Praxis und geben den Mitgliedsstaaten wie Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1624" type="textblock" ulx="305" uly="1541">
        <line lrx="2991" lry="1624" ulx="305" uly="1541">und Deutschland eine Arbeitsunterlage zur Umsetzung in ihrem Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1726" type="textblock" ulx="303" uly="1639">
        <line lrx="2990" lry="1726" ulx="303" uly="1639">zugssystem an die Hand.” Um den Einfluss der Europäischen Strafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1827" type="textblock" ulx="303" uly="1744">
        <line lrx="2991" lry="1827" ulx="303" uly="1744">grundsätze in Schweden und Deutschland ım Frauenvollzug festzustellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="1928" type="textblock" ulx="303" uly="1845">
        <line lrx="2649" lry="1928" ulx="303" uly="1845">dient als methodischer Ansatzpunkt die Implementationsforschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2196" type="textblock" ulx="301" uly="2117">
        <line lrx="1296" lry="2196" ulx="301" uly="2117">3.2 Implementationsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2373" type="textblock" ulx="305" uly="2290">
        <line lrx="2992" lry="2373" ulx="305" uly="2290">Da die europäischen Gemeinschaftsvorgaben für Gefangene in Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2474" type="textblock" ulx="303" uly="2390">
        <line lrx="2992" lry="2474" ulx="303" uly="2390">mit den nationalen Rechtsordnungen als Anknüpfungspunkte dienen, gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2575" type="textblock" ulx="302" uly="2491">
        <line lrx="2989" lry="2575" ulx="302" uly="2491">das Forschungsvorhaben der Implementationsforschung an. Unter Imple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2676" type="textblock" ulx="303" uly="2593">
        <line lrx="2990" lry="2676" ulx="303" uly="2593">mentation wird der Prozess des sozialen Wandels rechtsförmiger Programme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2778" type="textblock" ulx="303" uly="2695">
        <line lrx="2991" lry="2778" ulx="303" uly="2695">verstanden, wobei das Forschungsinteresse der Durchführung und Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2826" type="textblock" ulx="2098" uly="2794">
        <line lrx="2136" lry="2826" ulx="2098" uly="2794">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2879" type="textblock" ulx="302" uly="2795">
        <line lrx="2084" lry="2879" ulx="302" uly="2795">dung von Gesetzen und anderen Programmen gilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2879" type="textblock" ulx="2172" uly="2799">
        <line lrx="2993" lry="2879" ulx="2172" uly="2799">Programmformulierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2981" type="textblock" ulx="305" uly="2897">
        <line lrx="2992" lry="2981" ulx="305" uly="2897">und Durchführung stehen zueinander in einer Wechselbeziehung, von deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3082" type="textblock" ulx="306" uly="2998">
        <line lrx="2993" lry="3082" ulx="306" uly="2998">Erkundung Hinweise für die zweckmäßige Weiterentwicklung und Nachbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3184" type="textblock" ulx="303" uly="3101">
        <line lrx="2993" lry="3184" ulx="303" uly="3101">serung gewonnen werden können. Dem Implementationsansatz liegt die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3286" type="textblock" ulx="303" uly="3201">
        <line lrx="2996" lry="3286" ulx="303" uly="3201">kenntnis zugrunde, dass die Realisierung politischer Programme weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3387" type="textblock" ulx="303" uly="3303">
        <line lrx="2993" lry="3387" ulx="303" uly="3303">vom Initiator als vom administrativen Durchführungsträger und vom Adres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3489" type="textblock" ulx="302" uly="3405">
        <line lrx="2993" lry="3489" ulx="302" uly="3405">satenkreis abhängt. Implementation bedeutet einen komplexen Prozess, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="3696" type="textblock" ulx="350" uly="3630">
        <line lrx="1329" lry="3696" ulx="350" uly="3630">6 Council of Europe, \987, S. 77.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3771" type="textblock" ulx="352" uly="3713">
        <line lrx="1187" lry="3771" ulx="352" uly="3713">7 Kiessl, 2001, S. 12 m.w.N.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="3865" type="textblock" ulx="352" uly="3797">
        <line lrx="2612" lry="3865" ulx="352" uly="3797">8 Callies/Müller-Dietz, 2000, Einleitung Rn. 46; Neuhacher, ZfStrVo 2001, $</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="3851" type="textblock" ulx="2621" uly="3841">
        <line lrx="2773" lry="3851" ulx="2621" uly="3841">® d d ©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2755" lry="3851" type="textblock" ulx="2656" uly="3801">
        <line lrx="2755" lry="3851" ulx="2656" uly="3801">212</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3947" type="textblock" ulx="350" uly="3880">
        <line lrx="2995" lry="3947" ulx="350" uly="3880">9 Die wachsende Bedeutung internationaler Konventionen und Resolutionen unterstreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4033" type="textblock" ulx="418" uly="3965">
        <line lrx="2996" lry="4033" ulx="418" uly="3965">das Buch von Covle, 2002; das Buch wird als Leitfaden zur Beachtung internationaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4116" type="textblock" ulx="422" uly="4049">
        <line lrx="2994" lry="4116" ulx="422" uly="4049">Menschenrechtsstandards für Vollzugsbedienstete verstanden, S. 9 f.; im Abschnitt in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4201" type="textblock" ulx="420" uly="4132">
        <line lrx="2993" lry="4201" ulx="420" uly="4132">haftierte Frauen (S. 131-136) werden einschlägige Grundsätze aus Konventionen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4285" type="textblock" ulx="422" uly="4216">
        <line lrx="2993" lry="4285" ulx="422" uly="4216">Resolutionen aufgeführt (u.a. VN-Mindestgrundsätze zur Behandlung von Strafgefangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4369" type="textblock" ulx="418" uly="4300">
        <line lrx="2994" lry="4369" ulx="418" uly="4300">en) und anschließend erläutert, leider werden die Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="4451" type="textblock" ulx="418" uly="4384">
        <line lrx="1462" lry="4451" ulx="418" uly="4384">an dieser Stelle nicht berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4515" type="textblock" ulx="323" uly="4467">
        <line lrx="360" lry="4515" ulx="323" uly="4467">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4515" type="textblock" ulx="367" uly="4470">
        <line lrx="380" lry="4515" ulx="367" uly="4470">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="4533" type="textblock" ulx="422" uly="4469">
        <line lrx="1182" lry="4533" ulx="422" uly="4469">U.a. Mayntz, 1980, S. 236.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="374" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_374">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_374.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="339" type="textblock" ulx="294" uly="278">
        <line lrx="416" lry="339" ulx="294" uly="278">342</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="358" type="textblock" ulx="1366" uly="278">
        <line lrx="1935" lry="358" ulx="1366" uly="278">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="546" type="textblock" ulx="292" uly="465">
        <line lrx="2974" lry="546" ulx="292" uly="465">dem Rechtsnormen oder politische Programme verschiedene Umsetzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="647" type="textblock" ulx="292" uly="567">
        <line lrx="2973" lry="647" ulx="292" uly="567">phasen auf unterschiedlichen Handlungsebenen wie Gesetzgebung, Verwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="748" type="textblock" ulx="292" uly="668">
        <line lrx="1496" lry="748" ulx="292" uly="668">tung und Zielgruppen durchlaufen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="923" type="textblock" ulx="294" uly="841">
        <line lrx="2973" lry="923" ulx="294" uly="841">Eine wichtige Eigenheit der angestrebten Studie besteht darin, dass die su-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1024" type="textblock" ulx="291" uly="943">
        <line lrx="2975" lry="1024" ulx="291" uly="943">pranationale Staatengemeinschaft hier als zentrale Instanz und die Mitglieds-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1126" type="textblock" ulx="293" uly="1045">
        <line lrx="2974" lry="1126" ulx="293" uly="1045">staaten Deutschland und Schweden als Durchführungsakteure der Europä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1227" type="textblock" ulx="294" uly="1146">
        <line lrx="2974" lry="1227" ulx="294" uly="1146">ischen Strafvollzugsgrundsätze behandelt werden. Auf konkreter Vollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1329" type="textblock" ulx="291" uly="1247">
        <line lrx="2975" lry="1329" ulx="291" uly="1247">ebene kommen die ausführenden Verwaltungsakteure (z.B. Vollzugsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1427" type="textblock" ulx="291" uly="1349">
        <line lrx="2976" lry="1427" ulx="291" uly="1349">dienstete) und als Adressaten die inhaftierten Frauen hinzu. Vor allem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1533" type="textblock" ulx="291" uly="1450">
        <line lrx="2975" lry="1533" ulx="291" uly="1450">beiden zuletzt genannten Implementationsgruppierungen können durch feh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1634" type="textblock" ulx="293" uly="1552">
        <line lrx="2979" lry="1634" ulx="293" uly="1552">lende Befolgung oder eine Zielverschiebung durch Uminterpretierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1735" type="textblock" ulx="292" uly="1653">
        <line lrx="2974" lry="1735" ulx="292" uly="1653">Programmziele Vollzugsdefizite herbeiführen. In diesem Kontext lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1837" type="textblock" ulx="290" uly="1755">
        <line lrx="2975" lry="1837" ulx="290" uly="1755">als ein Beispiel für mangelnde Akzeptanz der Adressatengruppe der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1938" type="textblock" ulx="291" uly="1852">
        <line lrx="2976" lry="1938" ulx="291" uly="1852">satz der Geschlechtertrennung anführen.'' Eine diesbezügliche Befragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2039" type="textblock" ulx="290" uly="1958">
        <line lrx="2977" lry="2039" ulx="290" uly="1958">unter Insassınnen in Schweden erbrachte, dass eine Mehrheit die gemischte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2140" type="textblock" ulx="291" uly="2058">
        <line lrx="2975" lry="2140" ulx="291" uly="2058">Unterbringung vorzieht, während das ebenfalls einbezogene Vollzugsperso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2240" type="textblock" ulx="289" uly="2155">
        <line lrx="1654" lry="2240" ulx="289" uly="2155">nal den getrennten Vollzug empfiehlt. '“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2511" type="textblock" ulx="287" uly="2431">
        <line lrx="2069" lry="2511" ulx="287" uly="2431">3.3 Bestandsaufnahme des Frauenstrafvollzuges</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2686" type="textblock" ulx="287" uly="2604">
        <line lrx="2975" lry="2686" ulx="287" uly="2604">Zuerst erfolgte im Jahr 2003 eine Bestandsaufnahme des Frauenvollzuges in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2788" type="textblock" ulx="291" uly="2705">
        <line lrx="2975" lry="2788" ulx="291" uly="2705">Deutschland und in Schweden. Folgenden Durchführungsträgern in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="2889" type="textblock" ulx="291" uly="2807">
        <line lrx="2691" lry="2889" ulx="291" uly="2807">land und ın Schweden wurde ein schriftlicher Fragebogen zugesandt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="3041" type="textblock" ulx="289" uly="3009">
        <line lrx="321" lry="3041" ulx="289" uly="3009">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3071" type="textblock" ulx="371" uly="2988">
        <line lrx="2975" lry="3071" ulx="371" uly="2988">Landesjustizverwaltungen in Deutschland sowie das Zentralamt für Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3171" type="textblock" ulx="375" uly="3090">
        <line lrx="2976" lry="3171" ulx="375" uly="3090">vollzug und Bewährungshilfe ın Schweden zwecks einer aktuellen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="3274" type="textblock" ulx="373" uly="3189">
        <line lrx="2578" lry="3274" ulx="373" uly="3189">standsaufnahme und im Hinblick auf beabsichtigte Reformen'“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3456" type="textblock" ulx="370" uly="3374">
        <line lrx="2975" lry="3456" ulx="370" uly="3374">Leiter/innen von Frauenjustizvollzugsanstalten und Leiter/innen von An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3557" type="textblock" ulx="372" uly="3475">
        <line lrx="2975" lry="3557" ulx="372" uly="3475">stalten mit Frauenabteilungen in beiden Ländern zu Situation, Bedarf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3658" type="textblock" ulx="371" uly="3577">
        <line lrx="1683" lry="3658" ulx="371" uly="3577">Vollzugsgestaltung und Perspektiven.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3834" type="textblock" ulx="287" uly="3752">
        <line lrx="2976" lry="3834" ulx="287" uly="3752">Mit den schriftlichen, standardisierten Befragungen konnten Fakten und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3935" type="textblock" ulx="284" uly="3854">
        <line lrx="2972" lry="3935" ulx="284" uly="3854">wertungen zum Frauenstrafvollzug iın beiden Ländern eingeholt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4036" type="textblock" ulx="285" uly="3954">
        <line lrx="2980" lry="4036" ulx="285" uly="3954">Von Bedeutung ist hier, dass auf diese Weise gleichartige Informationen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4137" type="textblock" ulx="287" uly="4055">
        <line lrx="2976" lry="4137" ulx="287" uly="4055">Handhabung der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze bei Insassinnen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="4380" type="textblock" ulx="305" uly="4313">
        <line lrx="2571" lry="4380" ulx="305" uly="4313">11 The European Prison Rules, Part II, Rule 11.2; 8 140 Abs. 2 S. 1 StVollzG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="4463" type="textblock" ulx="306" uly="4398">
        <line lrx="1358" lry="4463" ulx="306" uly="4398">12 Ministry of Justice, 2000, S. 12 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="4549" type="textblock" ulx="306" uly="4482">
        <line lrx="2614" lry="4549" ulx="306" uly="4482">13 In Anlehnung an die Untersuchungen von Maelicke, 1995 und BAG-S, 1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="375" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_375">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_375.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2995" lry="343" type="textblock" ulx="2875" uly="282">
        <line lrx="2995" lry="343" ulx="2875" uly="282">343</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="361" type="textblock" ulx="623" uly="280">
        <line lrx="2727" lry="361" ulx="623" uly="280">Frauen im Lichte der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="549" type="textblock" ulx="315" uly="467">
        <line lrx="2999" lry="549" ulx="315" uly="467">hoben wurden, um eine bessere Vergleichbarkeit der Daten zu allgemeinem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="649" type="textblock" ulx="317" uly="568">
        <line lrx="2998" lry="649" ulx="317" uly="568">Basıswissen über die Vollzugssituation zwischen Deutschland und Schwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="732" type="textblock" ulx="314" uly="666">
        <line lrx="947" lry="732" ulx="314" uly="666">den herzustellen.'?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1022" type="textblock" ulx="313" uly="942">
        <line lrx="2356" lry="1022" ulx="313" uly="942">3.4 Erhebungsmethoden in den untersuchten Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1197" type="textblock" ulx="313" uly="1115">
        <line lrx="2999" lry="1197" ulx="313" uly="1115">Zur Erfassung des Untersuchungsgegenstandes bietet sich eine Kombination</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1299" type="textblock" ulx="314" uly="1217">
        <line lrx="3000" lry="1299" ulx="314" uly="1217">verschiedener Erhebungsmethoden an, um die Zuverlässigkeit der Ergebnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1400" type="textblock" ulx="315" uly="1314">
        <line lrx="2999" lry="1400" ulx="315" uly="1314">se zu erhöhen.‘” In dem Forschungsprojekt werden mit der Inhaltsanalyse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1502" type="textblock" ulx="314" uly="1420">
        <line lrx="3000" lry="1502" ulx="314" uly="1420">der Beobachtung und der Befragung die drei Techniken der empirischen So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1604" type="textblock" ulx="314" uly="1518">
        <line lrx="3001" lry="1604" ulx="314" uly="1518">zialforschung angewendet.‘® Elemente der Beobachtung werden bei Besu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1705" type="textblock" ulx="314" uly="1623">
        <line lrx="3000" lry="1705" ulx="314" uly="1623">chen der ausgewählten Justizvollzugsanstalten verwendet. Schwerpunktmä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1806" type="textblock" ulx="315" uly="1723">
        <line lrx="3002" lry="1806" ulx="315" uly="1723">ßig wird die Befragung eingesetzt. Inhaltsanalytisch kommt die Analyse von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="1908" type="textblock" ulx="313" uly="1826">
        <line lrx="1813" lry="1908" ulx="313" uly="1826">Gefangenenpersonalakten zur Anwendung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2082" type="textblock" ulx="313" uly="2001">
        <line lrx="3001" lry="2082" ulx="313" uly="2001">Aus der Aktenanalyse ergibt sich der registrierte Vollzugsverlauf. Der Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2182" type="textblock" ulx="313" uly="2101">
        <line lrx="3002" lry="2182" ulx="313" uly="2101">zugsalltag aus Sicht der Insassinnen und der Vollzugsbediensteten lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2284" type="textblock" ulx="313" uly="2200">
        <line lrx="3005" lry="2284" ulx="313" uly="2200">hieraus jedoch nicht erschließen. Dies gilt ebenfalls für die Akzeptanz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2385" type="textblock" ulx="316" uly="2304">
        <line lrx="3002" lry="2385" ulx="316" uly="2304">Europäischen Strafvollzugsgrundsätze durch die beiden Gruppierungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2487" type="textblock" ulx="313" uly="2403">
        <line lrx="3002" lry="2487" ulx="313" uly="2403">deren Bedeutung für die Vollzugspraxis. Die mündliche Befragung von In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2588" type="textblock" ulx="314" uly="2505">
        <line lrx="2792" lry="2588" ulx="314" uly="2505">sassinnen und Vollzugsbediensteten wird daher wie folgt durchgeführt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2736" type="textblock" ulx="314" uly="2704">
        <line lrx="346" lry="2736" ulx="314" uly="2704">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2768" type="textblock" ulx="396" uly="2687">
        <line lrx="3001" lry="2768" ulx="396" uly="2687">Interviews anhand von (halb)standardisierten Fragebögen mit inhaftier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2870" type="textblock" ulx="398" uly="2789">
        <line lrx="3006" lry="2870" ulx="398" uly="2789">ten Frauen ın beiden Ländern über ihre Lebenslage vor und während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2972" type="textblock" ulx="401" uly="2890">
        <line lrx="3004" lry="2972" ulx="401" uly="2890">Inhaftierung sowie ihre Zukunftsaussichten nach der Entlassung (in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3065" type="textblock" ulx="400" uly="2992">
        <line lrx="3003" lry="3065" ulx="400" uly="2992">Deutschland JVA Aichach, JVA Willich II; in Schweden KVA Hinse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="3174" type="textblock" ulx="398" uly="3093">
        <line lrx="598" lry="3174" ulx="398" uly="3093">berg),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3357" type="textblock" ulx="395" uly="3276">
        <line lrx="3003" lry="3357" ulx="395" uly="3276">Interviews mit Beschäftigten aus dem Vollzug ın beiden Ländern (Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3459" type="textblock" ulx="397" uly="3377">
        <line lrx="3005" lry="3459" ulx="397" uly="3377">dienstete des allgemeinen Vollzugsdienstes und des sozialen Dienstes mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3561" type="textblock" ulx="397" uly="3479">
        <line lrx="3004" lry="3561" ulx="397" uly="3479">(halb)standardisierten Fragebögen, Anstaltsleitung und andere Fachdiens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3657" type="textblock" ulx="396" uly="3582">
        <line lrx="1302" lry="3657" ulx="396" uly="3582">te mit Interviewleitfäden).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3837" type="textblock" ulx="315" uly="3751">
        <line lrx="3004" lry="3837" ulx="315" uly="3751">Im Zeitraum von April 2004 bis März 2005 wurden mehr als 60 Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3938" type="textblock" ulx="312" uly="3854">
        <line lrx="3004" lry="3938" ulx="312" uly="3854">mit den genannten Personengruppen in drei Anstalten, zwei in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4039" type="textblock" ulx="312" uly="3957">
        <line lrx="3005" lry="4039" ulx="312" uly="3957">und eine in Schweden, geführt. Die Interviews mit den Insassiınnen und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="4384" type="textblock" ulx="333" uly="4311">
        <line lrx="2368" lry="4384" ulx="333" uly="4311">14 Ergänzend wurde in Schweden die Vollzugsstatistik herangezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="4466" type="textblock" ulx="333" uly="4394">
        <line lrx="1503" lry="4466" ulx="333" uly="4394">15 Kürzinger, 1996, S. 56 ff. Rn. 55, 60.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="4542" type="textblock" ulx="333" uly="4479">
        <line lrx="1368" lry="4542" ulx="333" uly="4479">16 Schnell/’Hill/Exser, 1995, S. 291.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="376" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_376">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_376.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="328" type="textblock" ulx="324" uly="267">
        <line lrx="448" lry="328" ulx="324" uly="267">344</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="345" type="textblock" ulx="1396" uly="266">
        <line lrx="1965" lry="345" ulx="1396" uly="266">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="516" type="textblock" ulx="326" uly="452">
        <line lrx="3003" lry="516" ulx="326" uly="452">Personal haben eine Dauer zwischen 1 Stunde und 3 Stunden. Anschließend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="635" type="textblock" ulx="322" uly="553">
        <line lrx="2884" lry="635" ulx="322" uly="553">wird ein Bogen über die Dauer und den Verlauf des Gesprächs ausgefüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="906" type="textblock" ulx="322" uly="827">
        <line lrx="1494" lry="906" ulx="322" uly="827">3.5 Vergleichende Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1081" type="textblock" ulx="326" uly="999">
        <line lrx="3009" lry="1081" ulx="326" uly="999">Die Erstellung der schwedischen Erhebungsinstrumente erfordert nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1181" type="textblock" ulx="326" uly="1100">
        <line lrx="3005" lry="1181" ulx="326" uly="1100">Kenntnisse über die gesetzliche Regelung und Praxis des Frauenstrafvollzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1283" type="textblock" ulx="323" uly="1201">
        <line lrx="3005" lry="1283" ulx="323" uly="1201">ges, sondern auch soziokulturelle Einblicke in die schwedische Gesellschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1385" type="textblock" ulx="324" uly="1303">
        <line lrx="3006" lry="1385" ulx="324" uly="1303">um den Zeitgeist und damit den Sinn- und Bedeutungsgehalt des Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1487" type="textblock" ulx="323" uly="1405">
        <line lrx="3008" lry="1487" ulx="323" uly="1405">chungsgegenstandes zu erfassen. Aufgrund dieser Betrachtungsweise steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1588" type="textblock" ulx="323" uly="1506">
        <line lrx="3007" lry="1588" ulx="323" uly="1506">der komparative Zweig der Kriminologie in einem wechselseitigen Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1689" type="textblock" ulx="325" uly="1607">
        <line lrx="3006" lry="1689" ulx="325" uly="1607">nis zur Strafrechtsvergleichung, die rechtliche Problemlösungen verschiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1790" type="textblock" ulx="324" uly="1709">
        <line lrx="3006" lry="1790" ulx="324" uly="1709">ner Rechtsordnungen mit den typischen Strukturmerkmalen und Einzelrege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1892" type="textblock" ulx="326" uly="1806">
        <line lrx="3007" lry="1892" ulx="326" uly="1806">lungen systematisch gegenüberstellt.'” So ermöglichte erst die rechtsverglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1992" type="textblock" ulx="322" uly="1907">
        <line lrx="3005" lry="1992" ulx="322" uly="1907">chende Analyse über das schwedische Strafvollzugssystem'* die Konzeption</line>
      </zone>
      <zone lrx="1755" lry="2093" type="textblock" ulx="322" uly="2013">
        <line lrx="1755" lry="2093" ulx="322" uly="2013">der Erhebungsinstrumente für Schweden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2266" type="textblock" ulx="324" uly="2186">
        <line lrx="3006" lry="2266" ulx="324" uly="2186">Die interkulturelle Vergleichbarkeit leidet teilweise unter den verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2359" type="textblock" ulx="323" uly="2287">
        <line lrx="3007" lry="2359" ulx="323" uly="2287">kulturellen Codes der deutschen und schwedischen Gesellschaft, die für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2469" type="textblock" ulx="321" uly="2388">
        <line lrx="3008" lry="2469" ulx="321" uly="2388">tatsächliche Integration des Verhaltens ihrer Angehörigen von Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2570" type="textblock" ulx="323" uly="2477">
        <line lrx="3008" lry="2570" ulx="323" uly="2477">sind.'” Eine inhaltlich deckungsgleiche Übereinstimmung der Fragestellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2671" type="textblock" ulx="322" uly="2591">
        <line lrx="3008" lry="2671" ulx="322" uly="2591">gen ist deshalb ausgeschlossen, weil sich kulturelle Abweichungen aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2773" type="textblock" ulx="324" uly="2691">
        <line lrx="3008" lry="2773" ulx="324" uly="2691">unterschiedlichen Aufbau des Sanktions- und Vollzugssystems, der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2874" type="textblock" ulx="323" uly="2789">
        <line lrx="3008" lry="2874" ulx="323" uly="2789">struktur sowie den Wertvorstellungen der Bevölkerung ergeben.“ Als Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2975" type="textblock" ulx="323" uly="2894">
        <line lrx="3008" lry="2975" ulx="323" uly="2894">spiel kann das unterschiedliche Schulsystem angeführt werden, das ım Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3077" type="textblock" ulx="322" uly="2996">
        <line lrx="3007" lry="3077" ulx="322" uly="2996">gebogen unter Schulunterricht für die Insassinnen von Bedeutung ist. Wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3178" type="textblock" ulx="322" uly="3097">
        <line lrx="3009" lry="3178" ulx="322" uly="3097">rend es ın den meisten Bundesländern Deutschlands eine stufenförmige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3280" type="textblock" ulx="323" uly="3199">
        <line lrx="3010" lry="3280" ulx="323" uly="3199">Struktur aus Hauptschule, Realschule und Gymnasium ab der fünften Klasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3382" type="textblock" ulx="321" uly="3301">
        <line lrx="3009" lry="3382" ulx="321" uly="3301">gibt, basıert das Schulsystem ın Schweden auf einem gleichförmigen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3484" type="textblock" ulx="321" uly="3403">
        <line lrx="3010" lry="3484" ulx="321" uly="3403">bau. Nach der Orientierungsphase mit sechs Klassenjahren besuchen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3585" type="textblock" ulx="323" uly="3505">
        <line lrx="3008" lry="3585" ulx="323" uly="3505">Schüler/innen das Gymnasium, das mit dem Schulabschluss „studentexa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3687" type="textblock" ulx="321" uly="3606">
        <line lrx="3008" lry="3687" ulx="321" uly="3606">men‘‘ endet. Wenngleich „studentexamen‘‘ eine einheitliche Bezeichnung ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3788" type="textblock" ulx="320" uly="3708">
        <line lrx="3009" lry="3788" ulx="320" uly="3708">enthält dieser Schulabschluss unterschiedliche Qualifizierungen für Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3889" type="textblock" ulx="319" uly="3804">
        <line lrx="3009" lry="3889" ulx="319" uly="3804">dung und Studium.“' In besonderen Schulen („comvux*‘) wird Schulabbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="4104" type="textblock" ulx="342" uly="4046">
        <line lrx="1731" lry="4104" ulx="342" uly="4046">17 Albrecht, 1978, S. 289:; Kaiser, 1996, 5. 158.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4196" type="textblock" ulx="342" uly="4119">
        <line lrx="3009" lry="4196" ulx="342" uly="4119">18 „Kriminalpflegesystem‘“ nach wortgetreuer Übersetzung von „kriminalvärdssystem“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="4280" type="textblock" ulx="441" uly="4214">
        <line lrx="1299" lry="4280" ulx="441" uly="4214">1.5.d. Behandlungsgedankens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="4354" type="textblock" ulx="342" uly="4298">
        <line lrx="1080" lry="4354" ulx="342" uly="4298">19 Heintz, 1974, S. 410 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4438" type="textblock" ulx="334" uly="4382">
        <line lrx="1102" lry="4438" ulx="334" uly="4382">20 Schneider, \995, 5. 78.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="4532" type="textblock" ulx="334" uly="4466">
        <line lrx="2178" lry="4532" ulx="334" uly="4466">21 Dementsprechend varliert auch die Dauer des Schulbesuchs.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="377" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_377">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_377.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2709" lry="357" type="textblock" ulx="608" uly="276">
        <line lrx="2709" lry="357" ulx="608" uly="276">Frauen im Lichte der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="340" type="textblock" ulx="2857" uly="279">
        <line lrx="2977" lry="340" ulx="2857" uly="279">345</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="545" type="textblock" ulx="297" uly="465">
        <line lrx="2981" lry="545" ulx="297" uly="465">cher(inne)n zu einem späteren Zeitpunkt dıe Möglichkeit geboten, das „stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="647" type="textblock" ulx="297" uly="565">
        <line lrx="2980" lry="647" ulx="297" uly="565">dentexamen‘‘ nachzuholen. Schulabgänger/innen mit einem weniger qualifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="748" type="textblock" ulx="297" uly="666">
        <line lrx="2981" lry="748" ulx="297" uly="666">zierten Schulabschluss können derart ihr Examen verbessern. Dementspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="831" type="textblock" ulx="297" uly="768">
        <line lrx="2981" lry="831" ulx="297" uly="768">chend werden die Teilhabechancen von inhaftierten Frauen in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="950" type="textblock" ulx="298" uly="869">
        <line lrx="2981" lry="950" ulx="298" uly="869">und in Schweden untersucht, die dem Bildungssystem des jeweiligen Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="1051" type="textblock" ulx="297" uly="971">
        <line lrx="1010" lry="1051" ulx="297" uly="971">entsprechen müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="1375" type="textblock" ulx="296" uly="1298">
        <line lrx="1562" lry="1375" ulx="296" uly="1298">4. Erste Befunde der Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1571" type="textblock" ulx="302" uly="1489">
        <line lrx="2983" lry="1571" ulx="302" uly="1489">Im Folgenden konzentriert sich die Darstellung auf ausgewählte Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1672" type="textblock" ulx="297" uly="1591">
        <line lrx="2982" lry="1672" ulx="297" uly="1591">der Bestandsaufnahme zum Frauenvollzug von 2003. An der standardisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1773" type="textblock" ulx="297" uly="1692">
        <line lrx="2983" lry="1773" ulx="297" uly="1692">ten Befragung beteiligten sich ın Deutschland alle Landesjustizverwaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1874" type="textblock" ulx="299" uly="1794">
        <line lrx="2982" lry="1874" ulx="299" uly="1794">und alle angeschriebenen 18 Anstalten. In Schweden unterstützten 5 von 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="1975" type="textblock" ulx="296" uly="1896">
        <line lrx="1134" lry="1975" ulx="296" uly="1896">Anstalten die Erhebung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2246" type="textblock" ulx="295" uly="2152">
        <line lrx="946" lry="2246" ulx="295" uly="2152">4.1 Überbelegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2420" type="textblock" ulx="300" uly="2329">
        <line lrx="2982" lry="2420" ulx="300" uly="2329">Im Frauenvollzug lässt sich in Deutschland und in Schweden eine Überbele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2520" type="textblock" ulx="296" uly="2441">
        <line lrx="2982" lry="2520" ulx="296" uly="2441">gung ın vielen Anstalten feststellen. Die schriftlichen und mündlichen Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2632" type="textblock" ulx="296" uly="2542">
        <line lrx="2983" lry="2632" ulx="296" uly="2542">gungen samt der Gefangenenpersonalaktenanalyse geben Anhaltspunkte da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2724" type="textblock" ulx="297" uly="2642">
        <line lrx="2982" lry="2724" ulx="297" uly="2642">rüber, wie der Belegungsdruck sowohl den Resozialisierungsauftrag als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2826" type="textblock" ulx="296" uly="2743">
        <line lrx="2984" lry="2826" ulx="296" uly="2743">die Lebensbedingungen der Insassiınnen und die Arbeitsbedingungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2927" type="textblock" ulx="299" uly="2845">
        <line lrx="2983" lry="2927" ulx="299" uly="2845">Personals beeinträchtigt. Aufgrund der Heterogenität der Bundesländer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3029" type="textblock" ulx="297" uly="2947">
        <line lrx="2984" lry="3029" ulx="297" uly="2947">schränkt sich hier die Beschreibung auf die Belegungssituation in acht deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3130" type="textblock" ulx="297" uly="3049">
        <line lrx="1333" lry="3130" ulx="297" uly="3049">schen Justizvollzugsanstalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3403" type="textblock" ulx="294" uly="3320">
        <line lrx="1122" lry="3403" ulx="294" uly="3320">4.2 Belegungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3577" type="textblock" ulx="296" uly="3494">
        <line lrx="2985" lry="3577" ulx="296" uly="3494">Am 31. März 2003 gab es insgesamt etwa 3.850 weibliche Inhaftierte (Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3679" type="textblock" ulx="294" uly="3599">
        <line lrx="2984" lry="3679" ulx="294" uly="3599">tersuchungshaft, Strafhaft usw.) ın den Justizvollzugsanstalten von 15 Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3780" type="textblock" ulx="294" uly="3695">
        <line lrx="2986" lry="3780" ulx="294" uly="3695">desländern.. Ein Vergleich mit zwei vorhergehenden Untersuchungen zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3881" type="textblock" ulx="294" uly="3797">
        <line lrx="2984" lry="3881" ulx="294" uly="3797">einen kontinuierlichen Anstieg der weiblichen Inhaftiertenzahlen: Befanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4125" type="textblock" ulx="308" uly="4052">
        <line lrx="2986" lry="4125" ulx="308" uly="4052">22 Thüringen unterhält eine Vollzugsgemeinschaft mit dem Freistaat Sachsen: Frauen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4209" type="textblock" ulx="413" uly="4141">
        <line lrx="2985" lry="4209" ulx="413" uly="4141">Thüringen werden ausschließlich in Sachsen untergebracht. Ebenso besteht eine Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4292" type="textblock" ulx="413" uly="4226">
        <line lrx="2984" lry="4292" ulx="413" uly="4226">zugsgemeinschaft zwischen dem Saarland und Rheinland-Pfalz: 30 Hatftplätze stehen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4376" type="textblock" ulx="413" uly="4308">
        <line lrx="2986" lry="4376" ulx="413" uly="4308">der JVA Zweibrücken für Frauen aus dem Saarland zur Verfügung. Nur wenn diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4460" type="textblock" ulx="417" uly="4393">
        <line lrx="2985" lry="4460" ulx="417" uly="4393">Haftplätze nıcht ausreichen, werden saarländische Frauen in ihrem Bundesland inhaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="4529" type="textblock" ulx="414" uly="4476">
        <line lrx="541" lry="4529" ulx="414" uly="4476">tiert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="378" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_378">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_378.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="335" type="textblock" ulx="310" uly="274">
        <line lrx="434" lry="335" ulx="310" uly="274">346</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="355" type="textblock" ulx="1384" uly="275">
        <line lrx="1952" lry="355" ulx="1384" uly="275">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="543" type="textblock" ulx="310" uly="463">
        <line lrx="2993" lry="543" ulx="310" uly="463">sıch am 31. März 1993 gut 2.600 Frauen in Haft, so waren 1997 fast 3.100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="643" type="textblock" ulx="311" uly="559">
        <line lrx="2992" lry="643" ulx="311" uly="559">Frauen inhaftiert.“ In den letzten zehn Jahren wuchs die weibliche Haftpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="745" type="textblock" ulx="308" uly="665">
        <line lrx="1292" lry="745" ulx="308" uly="665">pulation somit um gut 46 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="1017" type="textblock" ulx="307" uly="937">
        <line lrx="1238" lry="1017" ulx="307" uly="937">4.3 Haftraumkapazitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1192" type="textblock" ulx="311" uly="1110">
        <line lrx="2994" lry="1192" ulx="311" uly="1110">In diesem Zusammenhang sind die Haftplatzkapazitäten und ihre Belegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1293" type="textblock" ulx="308" uly="1212">
        <line lrx="2995" lry="1293" ulx="308" uly="1212">von Interesse. Die nachstehende Tabelle enthält hierzu Angaben für acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1394" type="textblock" ulx="306" uly="1313">
        <line lrx="2996" lry="1394" ulx="306" uly="1313">Justizvollzugsanstalten, bei denen es sich entweder um Frauenanstalten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1496" type="textblock" ulx="308" uly="1415">
        <line lrx="2102" lry="1496" ulx="308" uly="1415">um Anstalten mit einem großen Frauenpart handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1653" type="textblock" ulx="312" uly="1586">
        <line lrx="1995" lry="1653" ulx="312" uly="1586">Tabelle 1: Belegungsfähigkeit und Belegung am 31.3.2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1776" type="textblock" ulx="688" uly="1710">
        <line lrx="1283" lry="1776" ulx="688" uly="1710">Justizvollzugsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1777" type="textblock" ulx="1726" uly="1710">
        <line lrx="2020" lry="1777" ulx="1726" uly="1710">Haftplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1777" type="textblock" ulx="2144" uly="1710">
        <line lrx="2414" lry="1777" ulx="2144" uly="1710">Belegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1777" type="textblock" ulx="2514" uly="1709">
        <line lrx="2936" lry="1777" ulx="2514" uly="1709">Belegung in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1863" type="textblock" ulx="382" uly="1796">
        <line lrx="1621" lry="1863" ulx="382" uly="1796">Schwäbisch-Gmünd (Baden-Württemberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="1848" type="textblock" ulx="1820" uly="1798">
        <line lrx="1922" lry="1848" ulx="1820" uly="1798">347</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1848" type="textblock" ulx="2226" uly="1798">
        <line lrx="2329" lry="1848" ulx="2226" uly="1798">299</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1848" type="textblock" ulx="2692" uly="1798">
        <line lrx="2757" lry="1848" ulx="2692" uly="1798">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1947" type="textblock" ulx="1110" uly="1880">
        <line lrx="1620" lry="1947" ulx="1110" uly="1880">Aichach (Bayern)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="1932" type="textblock" ulx="1819" uly="1882">
        <line lrx="1923" lry="1932" ulx="1819" uly="1882">439</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1931" type="textblock" ulx="2224" uly="1882">
        <line lrx="2329" lry="1931" ulx="2224" uly="1882">474</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1932" type="textblock" ulx="2682" uly="1882">
        <line lrx="2774" lry="1932" ulx="2682" uly="1882">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2016" type="textblock" ulx="972" uly="1964">
        <line lrx="1618" lry="2016" ulx="972" uly="1964">JVA Berlin für Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="2015" type="textblock" ulx="1819" uly="1965">
        <line lrx="1912" lry="2015" ulx="1819" uly="1965">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2016" type="textblock" ulx="2226" uly="1965">
        <line lrx="2329" lry="2016" ulx="2226" uly="1965">234</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="2014" type="textblock" ulx="2690" uly="1966">
        <line lrx="2757" lry="2014" ulx="2690" uly="1966">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2109" type="textblock" ulx="821" uly="2048">
        <line lrx="1619" lry="2109" ulx="821" uly="2048">Frankfurt a. M. II (Hessen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="2099" type="textblock" ulx="1819" uly="2049">
        <line lrx="1920" lry="2099" ulx="1819" uly="2049">272</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2099" type="textblock" ulx="2225" uly="2049">
        <line lrx="2317" lry="2099" ulx="2225" uly="2049">281</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2099" type="textblock" ulx="2681" uly="2049">
        <line lrx="2771" lry="2099" ulx="2681" uly="2049">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2194" type="textblock" ulx="614" uly="2131">
        <line lrx="1620" lry="2194" ulx="614" uly="2131">Vechta für Frauen (Niedersachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2183" type="textblock" ulx="1829" uly="2133">
        <line lrx="1919" lry="2183" ulx="1829" uly="2133">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2182" type="textblock" ulx="2235" uly="2134">
        <line lrx="2328" lry="2182" ulx="2235" uly="2134">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="2183" type="textblock" ulx="2682" uly="2133">
        <line lrx="2772" lry="2183" ulx="2682" uly="2133">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2266" type="textblock" ulx="1828" uly="2217">
        <line lrx="1922" lry="2266" ulx="1828" uly="2217">199</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2267" type="textblock" ulx="2226" uly="2216">
        <line lrx="2328" lry="2267" ulx="2226" uly="2216">230</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="2266" type="textblock" ulx="2681" uly="2216">
        <line lrx="2774" lry="2266" ulx="2681" uly="2216">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2276" type="textblock" ulx="663" uly="2215">
        <line lrx="1619" lry="2276" ulx="663" uly="2215">Willich II (Nordrhein-Westfalen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2361" type="textblock" ulx="707" uly="2299">
        <line lrx="1619" lry="2361" ulx="707" uly="2299">Zweibrücken (Rheinland-Pfalz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2350" type="textblock" ulx="1828" uly="2300">
        <line lrx="1922" lry="2350" ulx="1828" uly="2300">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2350" type="textblock" ulx="2234" uly="2300">
        <line lrx="2328" lry="2350" ulx="2234" uly="2300">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="2349" type="textblock" ulx="2680" uly="2300">
        <line lrx="2775" lry="2349" ulx="2680" uly="2300">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2450" type="textblock" ulx="1039" uly="2382">
        <line lrx="1619" lry="2450" ulx="1039" uly="2382">Chemnitz (Sachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2433" type="textblock" ulx="1827" uly="2384">
        <line lrx="1922" lry="2433" ulx="1827" uly="2384">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2434" type="textblock" ulx="2233" uly="2383">
        <line lrx="2325" lry="2434" ulx="2233" uly="2383">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="2433" type="textblock" ulx="2680" uly="2384">
        <line lrx="2773" lry="2433" ulx="2680" uly="2384">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2646" type="textblock" ulx="306" uly="2581">
        <line lrx="2993" lry="2646" ulx="306" uly="2581">Mit Ausnahme der JVA Schwäbisch-Gmünd und der JVA Berlin stehen alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2765" type="textblock" ulx="303" uly="2683">
        <line lrx="2992" lry="2765" ulx="303" uly="2683">Anstalten mit einer Auslastung über 100 % unter einem erheblichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="2865" type="textblock" ulx="305" uly="2772">
        <line lrx="1094" lry="2865" ulx="305" uly="2772">Überbelegungsdruck.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3041" type="textblock" ulx="302" uly="2947">
        <line lrx="2996" lry="3041" ulx="302" uly="2947">An dieser Stelle ist auf den Begriff der Überbelegung einzugehen. Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3143" type="textblock" ulx="305" uly="3047">
        <line lrx="2991" lry="3143" ulx="305" uly="3047">Überbelegung handelt es sich um ein vielschichtiges und umstrittenes Phä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3245" type="textblock" ulx="303" uly="3163">
        <line lrx="2995" lry="3245" ulx="303" uly="3163">nomen, beı dem schon allein über die anzulegenden Maßstäbe Unklarheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3346" type="textblock" ulx="302" uly="3259">
        <line lrx="2992" lry="3346" ulx="302" uly="3259">besteht.“* Als objektive Kriterien kommen die Gesamtzahl der Gefangenen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3448" type="textblock" ulx="300" uly="3366">
        <line lrx="2992" lry="3448" ulx="300" uly="3366">die pro Person zur Verfügung stehende Quadratmeterzahl sowie die Gefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3550" type="textblock" ulx="300" uly="3468">
        <line lrx="2992" lry="3550" ulx="300" uly="3468">genenzahl ım Verhältnis zur geplanten Kapazität in Betracht. Auf subjekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3652" type="textblock" ulx="301" uly="3570">
        <line lrx="2993" lry="3652" ulx="301" uly="3570">ver Ebene finden die eigene Wahrnehmung und das Empfinden der Betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3754" type="textblock" ulx="301" uly="3660">
        <line lrx="2993" lry="3754" ulx="301" uly="3660">fenen Berücksichtigung. Der kapazitive Überfüllungsbegriff bildet für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3855" type="textblock" ulx="301" uly="3773">
        <line lrx="2992" lry="3855" ulx="301" uly="3773">Feststellung dieses Zustands eine leicht überprüfbare und nachvollziehbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="4032" type="textblock" ulx="312" uly="3975">
        <line lrx="1662" lry="4032" ulx="312" uly="3975">23 Maelicke, \995, S. 41; BAG-S, 1998, S. 33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4117" type="textblock" ulx="311" uly="4058">
        <line lrx="2990" lry="4117" ulx="311" uly="4058">24 Ein Telefonat mit der Anstaltsleiterin der JVA Schwäbisch-Gmünd erbrachte, dass auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4210" type="textblock" ulx="416" uly="4142">
        <line lrx="2989" lry="4210" ulx="416" uly="4142">diese Anstalt oft mit zu hoher Belegung zu kämpfen hat. Dagegen scheint es in der JVA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4294" type="textblock" ulx="417" uly="4226">
        <line lrx="2990" lry="4294" ulx="417" uly="4226">Willich II normalerweise keine Belegungsprobleme zu geben (Auskunft bei Besuch).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4379" type="textblock" ulx="418" uly="4310">
        <line lrx="2992" lry="4379" ulx="418" uly="4310">Hieran wird ein Nachteil von punktuellen Stichtagserhebungen deutlich, die im Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="4463" type="textblock" ulx="416" uly="4395">
        <line lrx="2854" lry="4463" ulx="416" uly="4395">schied zu verlaufsbezogenen Untersuchungen nur einen kleinen Ausschnitt erfassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4529" type="textblock" ulx="312" uly="4479">
        <line lrx="374" lry="4529" ulx="312" uly="4479">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="4546" type="textblock" ulx="416" uly="4469">
        <line lrx="2602" lry="4546" ulx="416" uly="4469">Zum Begriff der Überfüllung näher Kaiser, 1998; Oberheim, 1985, S. 12 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="379" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_379">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_379.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2712" lry="348" type="textblock" ulx="606" uly="268">
        <line lrx="2712" lry="348" ulx="606" uly="268">Frauen im Lichte der Europdäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="330" type="textblock" ulx="2859" uly="270">
        <line lrx="2982" lry="330" ulx="2859" uly="270">347</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="536" type="textblock" ulx="300" uly="443">
        <line lrx="2984" lry="536" ulx="300" uly="443">Herangehensweise. Danach ist Überfüllung gegeben, wenn die Zahl der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="638" type="textblock" ulx="299" uly="555">
        <line lrx="2983" lry="638" ulx="299" uly="555">fangenen außer Relation zur vorhandenen Personal- oder Sachmittelkapazi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="739" type="textblock" ulx="296" uly="657">
        <line lrx="2986" lry="739" ulx="296" uly="657">tät und iınsbesondere der Zahl der verfügbaren Haftplätze steht. Aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="840" type="textblock" ulx="296" uly="758">
        <line lrx="2984" lry="840" ulx="296" uly="758">von Trennungsvorschriften, Belegungsschwankungen und der Unterbrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="941" type="textblock" ulx="297" uly="859">
        <line lrx="2986" lry="941" ulx="297" uly="859">gung ın verschiedenen Vollzugsarten liegt nach überwiegender Auffassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1043" type="textblock" ulx="298" uly="948">
        <line lrx="2984" lry="1043" ulx="298" uly="948">Überbelegung nicht erst bei einer Kapazitätsauslastung von über 100 % vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1144" type="textblock" ulx="298" uly="1062">
        <line lrx="2892" lry="1144" ulx="298" uly="1062">sondern ist bereits bei 80%iger spätestens bei 90%iger Auslastung erreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1126" type="textblock" ulx="2896" uly="1058">
        <line lrx="2985" lry="1126" ulx="2896" uly="1058">t.26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1245" type="textblock" ulx="296" uly="1151">
        <line lrx="2986" lry="1245" ulx="296" uly="1151">Nach der hier vertretenen Auffassung wird Überbelegung bei einer Belegung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1346" type="textblock" ulx="297" uly="1264">
        <line lrx="2987" lry="1346" ulx="297" uly="1264">ab 90 % der verfügbaren Haftplätze angenommen. Demzufolge wurde in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1448" type="textblock" ulx="295" uly="1367">
        <line lrx="2923" lry="1448" ulx="295" uly="1367">JVA Berlin am Stichtag die kritische Auslastungsgrenze von 90 % erreicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1720" type="textblock" ulx="296" uly="1639">
        <line lrx="987" lry="1720" ulx="296" uly="1639">4.4 Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1895" type="textblock" ulx="296" uly="1801">
        <line lrx="2986" lry="1895" ulx="296" uly="1801">Angesichts der Überbelegungsproblematik stellt sich die Frage nach der Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1996" type="textblock" ulx="296" uly="1913">
        <line lrx="2987" lry="1996" ulx="296" uly="1913">der Unterbringung. Das Strafvollzugsgesetz sieht in $ 18 I 1 grundsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2096" type="textblock" ulx="296" uly="2013">
        <line lrx="2987" lry="2096" ulx="296" uly="2013">die Einzelunterbringung während der Ruhezeit vor. Neben den Ausnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2198" type="textblock" ulx="296" uly="2113">
        <line lrx="2987" lry="2198" ulx="296" uly="2113">hiervon in $ 18 I, IT enthält $ 201 Nr. 3 S. 2 StVollzG eine weitere wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2299" type="textblock" ulx="295" uly="2217">
        <line lrx="2985" lry="2299" ulx="295" uly="2217">Ausnahme für die vor 1977 errichteten Anstalten, die die gemeinsame Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2400" type="textblock" ulx="294" uly="2314">
        <line lrx="2989" lry="2400" ulx="294" uly="2314">terbringung von bis zu acht Gefangenen im Strafvollzug ermöglicht.“” Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2501" type="textblock" ulx="294" uly="2420">
        <line lrx="2989" lry="2501" ulx="294" uly="2420">prozentuale Anteil der Einzelunterbringung an den belegten Haftplätzen lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2629" type="textblock" ulx="296" uly="2518">
        <line lrx="2986" lry="2629" ulx="296" uly="2518">sıch der folgenden Tabelle bezüglich der bereits apgeﬁihrten Anstalten ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="2685" type="textblock" ulx="295" uly="2621">
        <line lrx="585" lry="2685" ulx="295" uly="2621">nehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="2861" type="textblock" ulx="300" uly="2790">
        <line lrx="1956" lry="2861" ulx="300" uly="2790">Tabelle 2: Anteil der Einzelunterbringung am 31.03.2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="2970" type="textblock" ulx="2042" uly="2916">
        <line lrx="2634" lry="2970" ulx="2042" uly="2916">Einzelhaftraum in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2984" type="textblock" ulx="1074" uly="2917">
        <line lrx="1669" lry="2984" ulx="1074" uly="2917">Justizvollzugsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3071" type="textblock" ulx="427" uly="3004">
        <line lrx="1668" lry="3071" ulx="427" uly="3004">Schwäbisch-Gmünd (Baden- Württemberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3056" type="textblock" ulx="2304" uly="3005">
        <line lrx="2370" lry="3056" ulx="2304" uly="3005">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3155" type="textblock" ulx="1157" uly="3088">
        <line lrx="1667" lry="3155" ulx="1157" uly="3088">Aichach (Bayern)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="3140" type="textblock" ulx="2305" uly="3089">
        <line lrx="2369" lry="3140" ulx="2305" uly="3089">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3224" type="textblock" ulx="1174" uly="3172">
        <line lrx="1667" lry="3224" ulx="1174" uly="3172">Berlin für Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3223" type="textblock" ulx="2306" uly="3174">
        <line lrx="2371" lry="3223" ulx="2306" uly="3174">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3318" type="textblock" ulx="868" uly="3255">
        <line lrx="1667" lry="3318" ulx="868" uly="3255">Frankfurt a. M. II (Hessen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3307" type="textblock" ulx="2305" uly="3257">
        <line lrx="2370" lry="3307" ulx="2305" uly="3257">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3402" type="textblock" ulx="661" uly="3340">
        <line lrx="1668" lry="3402" ulx="661" uly="3340">Vechta für Frauen (Niedersachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3392" type="textblock" ulx="2305" uly="3341">
        <line lrx="2361" lry="3392" ulx="2305" uly="3341">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3489" type="textblock" ulx="710" uly="3424">
        <line lrx="1668" lry="3489" ulx="710" uly="3424">Willich II (Nordrhein-Westfalen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3477" type="textblock" ulx="2304" uly="3426">
        <line lrx="2361" lry="3477" ulx="2304" uly="3426">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="3561" type="textblock" ulx="2305" uly="3510">
        <line lrx="2371" lry="3561" ulx="2305" uly="3510">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3571" type="textblock" ulx="754" uly="3508">
        <line lrx="1668" lry="3571" ulx="754" uly="3508">Zweibrücken (Rheinland-Pfalz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3661" type="textblock" ulx="1088" uly="3593">
        <line lrx="1667" lry="3661" ulx="1088" uly="3593">Chemnitz (Sachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="3645" type="textblock" ulx="2313" uly="3595">
        <line lrx="2370" lry="3645" ulx="2313" uly="3595">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3874" type="textblock" ulx="296" uly="3785">
        <line lrx="2987" lry="3874" ulx="296" uly="3785">Hinsichtlich der Einzelunterbringung lassen sich große Unterschiede zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3958" type="textblock" ulx="295" uly="3889">
        <line lrx="2987" lry="3958" ulx="295" uly="3889">schen den Anstalten feststellen. Während in den Anstalten Schwäbisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4068" type="textblock" ulx="293" uly="3987">
        <line lrx="2989" lry="4068" ulx="293" uly="3987">Gmünd, Vechta und Chemnitz noch nicht mal ein Drittel der inhaftierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4179" type="textblock" ulx="296" uly="4087">
        <line lrx="2987" lry="4179" ulx="296" uly="4087">Frauen einzeln untergebracht ist, verfügen in Berlin und Frankfurt mindes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4369" type="textblock" ulx="308" uly="4291">
        <line lrx="2816" lry="4369" ulx="308" uly="4291">26 Kuiser, 1998, S. 1 f.; Dünkel, 1992, S. 21 sieht die Vollbelegung mit 85 % erreicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4453" type="textblock" ulx="308" uly="4375">
        <line lrx="2988" lry="4453" ulx="308" uly="4375">27 Grundsatz der Einzelunterbringung für U-Haft in 8&amp; 119 1 StPO, für Jugendstrafe in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4537" type="textblock" ulx="414" uly="4467">
        <line lrx="2973" lry="4537" ulx="414" uly="4467">Nr. 13 der VVJug, für Abschiebehaft nach $ 8 II FrHEntzG i.V.m. $88171,18 I StVollzG.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="380" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_380">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_380.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="323" type="textblock" ulx="319" uly="262">
        <line lrx="440" lry="323" ulx="319" uly="262">348</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="340" type="textblock" ulx="1391" uly="261">
        <line lrx="1959" lry="340" ulx="1391" uly="261">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="528" type="textblock" ulx="317" uly="447">
        <line lrx="2998" lry="528" ulx="317" uly="447">tens drei Viertel der Frauen über einen eigenen Haftraum. Die Einzelunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="630" type="textblock" ulx="318" uly="549">
        <line lrx="2816" lry="630" ulx="318" uly="549">bringung stellt demnach nach wie vor nicht die Regelunterbringung dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="804" type="textblock" ulx="319" uly="722">
        <line lrx="2999" lry="804" ulx="319" uly="722">Bei den Anstalten handelt es sich überwiegend um vor 1977 gebaute Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="906" type="textblock" ulx="319" uly="813">
        <line lrx="3003" lry="906" ulx="319" uly="813">richtungen, so dass mit Hilfe der Übergangsregelung in $ 201 StVollzG der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1008" type="textblock" ulx="318" uly="925">
        <line lrx="3000" lry="1008" ulx="318" uly="925">Grundsatz der Einzelbelegung seit über einem Vierteljahrhundert unterlau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1109" type="textblock" ulx="319" uly="1026">
        <line lrx="2999" lry="1109" ulx="319" uly="1026">fen werden kann. Diese Praxis widerspricht den Zielsetzungen des Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1211" type="textblock" ulx="317" uly="1123">
        <line lrx="2999" lry="1211" ulx="317" uly="1123">zugsgesetzes, erfordert aber mangels Befristung keine zügige Abhilfe.“ Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1312" type="textblock" ulx="317" uly="1228">
        <line lrx="2998" lry="1312" ulx="317" uly="1228">grund dessen wird $ 201 StVollzG auch als „legislatorisches Kuriosum“‘ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1395" type="textblock" ulx="317" uly="1328">
        <line lrx="671" lry="1395" ulx="317" uly="1328">zeichnet.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1686" type="textblock" ulx="315" uly="1607">
        <line lrx="1151" lry="1686" ulx="315" uly="1607">4.5 Notgemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1860" type="textblock" ulx="319" uly="1767">
        <line lrx="2998" lry="1860" ulx="319" uly="1767">Bei Überbelegung ist in der Praxis die Bildung von Notgemeinschaften, d.h.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1961" type="textblock" ulx="316" uly="1879">
        <line lrx="3001" lry="1961" ulx="316" uly="1879">die Doppelbelegung eines Einzelhaftraums, verbreitet. Ein Verbot der Dop-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2062" type="textblock" ulx="316" uly="1980">
        <line lrx="3005" lry="2062" ulx="316" uly="1980">pelbelegung statuiert $ 146 I StVollzG, nach dem Hafträume nicht mit mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2163" type="textblock" ulx="315" uly="2081">
        <line lrx="3000" lry="2163" ulx="315" uly="2081">als der zugelassenen Zahl der Gefangenen belegt werden dürfen. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2264" type="textblock" ulx="318" uly="2182">
        <line lrx="3005" lry="2264" ulx="318" uly="2182">$&amp; 146 II StVollzG sind Ausnahmen hiervon lediglich bei vorübergehender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2366" type="textblock" ulx="317" uly="2273">
        <line lrx="2997" lry="2366" ulx="317" uly="2273">Überbelegung und mit Zustimmung der Vollzugsbehörde zulässig.” Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2467" type="textblock" ulx="314" uly="2375">
        <line lrx="3000" lry="2467" ulx="314" uly="2375">chronischer Überbelegung scheidet somit eine Rechtfertigung aufgrund von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2568" type="textblock" ulx="318" uly="2486">
        <line lrx="3004" lry="2568" ulx="318" uly="2486">$ 146 StVollzG aus. Im Vollzug behelfen sich die Anstalten oft miıt einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2670" type="textblock" ulx="316" uly="2587">
        <line lrx="3001" lry="2670" ulx="316" uly="2587">schriftlichen Erklärung des Gefangenen, in der das Einverständnis für dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2771" type="textblock" ulx="314" uly="2685">
        <line lrx="3001" lry="2771" ulx="314" uly="2685">gemeinsame Unterbringung in einer Einzelzelle erteilt wird.”' Zur Doppelbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2873" type="textblock" ulx="317" uly="2791">
        <line lrx="3004" lry="2873" ulx="317" uly="2791">legung von Einzelzellen hat die Jüngste, auch höchstrichterliche Rechtspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2975" type="textblock" ulx="314" uly="2889">
        <line lrx="3002" lry="2975" ulx="314" uly="2889">chung zahlreiche Entscheidungen getroffen.‘ In der folgenden Tabelle sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3076" type="textblock" ulx="314" uly="2993">
        <line lrx="3004" lry="3076" ulx="314" uly="2993">die Notgemeinschaften in den genannten Anstalten angeführt. Die Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="3340" type="textblock" ulx="327" uly="3291">
        <line lrx="391" lry="3340" ulx="327" uly="3291">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3356" type="textblock" ulx="436" uly="3280">
        <line lrx="3003" lry="3356" ulx="436" uly="3280">Im Schrifttum wird der Übergangscharakter der Vorschrift hervorgehoben, der mit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3441" type="textblock" ulx="431" uly="3373">
        <line lrx="3004" lry="3441" ulx="431" uly="3373">nehmender Geltungsdauer des StVollzG immer weniger Begrenzungen des Grundsatzes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3525" type="textblock" ulx="431" uly="3456">
        <line lrx="3003" lry="3525" ulx="431" uly="3456">zur Einzelunterbringung rechtfertige, vgl. Theile, StV 2002, S. 674; Feest-AK-StVollzG,</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="3606" type="textblock" ulx="431" uly="3544">
        <line lrx="958" lry="3606" ulx="431" uly="3544">2000, $ 201 Rn. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3677" type="textblock" ulx="326" uly="3628">
        <line lrx="392" lry="3677" ulx="326" uly="3628">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3690" type="textblock" ulx="431" uly="3627">
        <line lrx="1577" lry="3690" ulx="431" uly="3627">Feest-AK-StVollzG, 2000, $ 144 Rn. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="3762" type="textblock" ulx="325" uly="3712">
        <line lrx="392" lry="3762" ulx="325" uly="3712">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3777" type="textblock" ulx="433" uly="3700">
        <line lrx="3001" lry="3777" ulx="433" uly="3700">Streitig ist, wann von einer vorübergehenden Überbelegung gesprochen werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3861" type="textblock" ulx="434" uly="3785">
        <line lrx="3004" lry="3861" ulx="434" uly="3785">Einigkeit besteht darüber, dass mehrjährige Überbelegung nicht darunter fällt. Während</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3944" type="textblock" ulx="430" uly="3877">
        <line lrx="3002" lry="3944" ulx="430" uly="3877">Huchting/Lehmann-AK-StVollzG, 2000, 8&amp; 146 Rn. 7 das Merkmal auf eine Woche be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4029" type="textblock" ulx="429" uly="3962">
        <line lrx="3002" lry="4029" ulx="429" uly="3962">grenzen, stellt eine verbreitete Auffassung (Böhm, 2003, Rn. 210; OLG Celle, ZtStrVo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="4109" type="textblock" ulx="439" uly="4048">
        <line lrx="1440" lry="4109" ulx="439" uly="4048">1999, S. 58) auf 3 bis 6 Monate ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4182" type="textblock" ulx="325" uly="4131">
        <line lrx="380" lry="4182" ulx="325" uly="4131">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4195" type="textblock" ulx="437" uly="4129">
        <line lrx="3003" lry="4195" ulx="437" uly="4129">Wetzler, ZfStrVo, 1987, S. 34; Huchting/Lehmann-AK-StVollzG, 2000, $ 144 Rn. 5 hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4281" type="textblock" ulx="429" uly="4213">
        <line lrx="3003" lry="4281" ulx="429" uly="4213">ten diese Praxis für unzulässig, denn der Gefangene würde keine freie Entscheidung tref-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="4366" type="textblock" ulx="432" uly="4299">
        <line lrx="2637" lry="4366" ulx="432" uly="4299">ten und solle ım Vollzug nicht über seine Menschenwürde verfügen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4434" type="textblock" ulx="325" uly="4384">
        <line lrx="389" lry="4434" ulx="325" uly="4384">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4442" type="textblock" ulx="432" uly="4382">
        <line lrx="3004" lry="4442" ulx="432" uly="4382">U.a. 2 Beschlüsse des BVerfG, ZfStrVo, 2002, S. 176 f. und 178; OLG Celle, ZfStrVo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="4525" type="textblock" ulx="439" uly="4468">
        <line lrx="811" lry="4525" ulx="439" uly="4468">1999, S. 57 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="381" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_381">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_381.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2998" lry="327" type="textblock" ulx="2874" uly="267">
        <line lrx="2998" lry="327" ulx="2874" uly="267">349</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="345" type="textblock" ulx="625" uly="265">
        <line lrx="2726" lry="345" ulx="625" uly="265">Frauen im Lichte der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="534" type="textblock" ulx="315" uly="442">
        <line lrx="3000" lry="534" ulx="315" uly="442">von Notgemeinschaften stellt das Problem der Überbelegung in den sechs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="617" type="textblock" ulx="315" uly="554">
        <line lrx="1214" lry="617" ulx="315" uly="554">Anstalten deutlich heraus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="810" type="textblock" ulx="321" uly="725">
        <line lrx="2563" lry="810" ulx="321" uly="725">Tabelle 3: Notgemeinschaften in Justizvollzugsgemeinschuften am 31 .()3.2()()3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="914" type="textblock" ulx="825" uly="848">
        <line lrx="1418" lry="914" ulx="825" uly="848">Justizvollzugsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="900" type="textblock" ulx="1555" uly="848">
        <line lrx="1886" lry="900" ulx="1555" uly="848">2 in Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="900" type="textblock" ulx="2069" uly="848">
        <line lrx="2394" lry="900" ulx="2069" uly="848">5 ın 4-Bett-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="900" type="textblock" ulx="2562" uly="849">
        <line lrx="2889" lry="900" ulx="2562" uly="849">6 ın 4-Bett-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="984" type="textblock" ulx="1587" uly="932">
        <line lrx="1856" lry="984" ulx="1587" uly="932">Haftraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="984" type="textblock" ulx="2098" uly="932">
        <line lrx="2367" lry="984" ulx="2098" uly="932">Haftraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="984" type="textblock" ulx="2593" uly="932">
        <line lrx="2861" lry="984" ulx="2593" uly="932">Haftraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1070" type="textblock" ulx="1781" uly="1020">
        <line lrx="1844" lry="1070" ulx="1781" uly="1020">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1085" type="textblock" ulx="909" uly="1019">
        <line lrx="1418" lry="1085" ulx="909" uly="1019">Aichach (Bayern)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="1165" type="textblock" ulx="622" uly="1102">
        <line lrx="1417" lry="1165" ulx="622" uly="1102">Frankfurt a. M. III (Hessen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1154" type="textblock" ulx="1780" uly="1105">
        <line lrx="1846" lry="1154" ulx="1780" uly="1105">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1249" type="textblock" ulx="734" uly="1187">
        <line lrx="1418" lry="1249" ulx="734" uly="1187">Vechta (Niedersachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="1239" type="textblock" ulx="1753" uly="1189">
        <line lrx="1874" lry="1239" ulx="1753" uly="1189">103°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1333" type="textblock" ulx="463" uly="1271">
        <line lrx="1418" lry="1333" ulx="463" uly="1271">Wiıllich II (Nordrhein-Westfalen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1323" type="textblock" ulx="1782" uly="1273">
        <line lrx="1847" lry="1323" ulx="1782" uly="1273">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1416" type="textblock" ulx="508" uly="1355">
        <line lrx="1418" lry="1416" ulx="508" uly="1355">Zweibrücken (Rheinland-Pfalz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1406" type="textblock" ulx="1778" uly="1357">
        <line lrx="1844" lry="1406" ulx="1778" uly="1357">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1491" type="textblock" ulx="2289" uly="1441">
        <line lrx="2344" lry="1491" ulx="2289" uly="1441">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1491" type="textblock" ulx="2767" uly="1440">
        <line lrx="2892" lry="1491" ulx="2767" uly="1440">35.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1503" type="textblock" ulx="839" uly="1440">
        <line lrx="1418" lry="1503" ulx="839" uly="1440">Chemnitz (Sachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="1567" type="textblock" ulx="1300" uly="1522">
        <line lrx="2024" lry="1567" ulx="1300" uly="1522">* Zahl ist nicht durch 2 teilbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="1637" type="textblock" ulx="1285" uly="1591">
        <line lrx="2039" lry="1637" ulx="1285" uly="1591">** Zahl ist nicht durch 6 teilbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1861" type="textblock" ulx="318" uly="1778">
        <line lrx="3003" lry="1861" ulx="318" uly="1778">Besorgniserregend war am Stichtag der hohe Anteil der Doppelbelegung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1953" type="textblock" ulx="318" uly="1875">
        <line lrx="3005" lry="1953" ulx="318" uly="1875">Einzelzellen, der von einem Fünftel bis mehr als die Hälfte reichte.” Aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2063" type="textblock" ulx="315" uly="1981">
        <line lrx="3003" lry="2063" ulx="315" uly="1981">nachstehenden Tabelle geht die Größe der Hafträume bei Notgemeinschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2146" type="textblock" ulx="317" uly="2079">
        <line lrx="1360" lry="2146" ulx="317" uly="2079">in den sechs Anstalten hervor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="2320" type="textblock" ulx="319" uly="2251">
        <line lrx="2362" lry="2320" ulx="319" uly="2251">Tabelle 4: Haftraumgröße in m* bei Notgemeinschaften am 31.03.2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2444" type="textblock" ulx="784" uly="2378">
        <line lrx="1377" lry="2444" ulx="784" uly="2378">Justizvollzugsanstalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2429" type="textblock" ulx="1541" uly="2378">
        <line lrx="1872" lry="2429" ulx="1541" uly="2378">2 ın Einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2429" type="textblock" ulx="2083" uly="2378">
        <line lrx="2409" lry="2429" ulx="2083" uly="2378">5 ın 4-Bett-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2429" type="textblock" ulx="2569" uly="2377">
        <line lrx="2896" lry="2429" ulx="2569" uly="2377">6 in 4-Bett-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2512" type="textblock" ulx="1574" uly="2461">
        <line lrx="1841" lry="2512" ulx="1574" uly="2461">Haftraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2380" lry="2513" type="textblock" ulx="2113" uly="2462">
        <line lrx="2380" lry="2513" ulx="2113" uly="2462">Haftraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2512" type="textblock" ulx="2600" uly="2461">
        <line lrx="2868" lry="2512" ulx="2600" uly="2461">Haftraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2614" type="textblock" ulx="868" uly="2548">
        <line lrx="1377" lry="2614" ulx="868" uly="2548">Aichach (Bayern)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2606" type="textblock" ulx="1727" uly="2549">
        <line lrx="1810" lry="2606" ulx="1727" uly="2549">9,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="2617" type="textblock" ulx="2088" uly="2589">
        <line lrx="2103" lry="2617" ulx="2088" uly="2589">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2695" type="textblock" ulx="580" uly="2631">
        <line lrx="1377" lry="2695" ulx="580" uly="2631">Frankfurt a. M. II (Hessen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2689" type="textblock" ulx="1700" uly="2634">
        <line lrx="1809" lry="2689" ulx="1700" uly="2634">11,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2778" type="textblock" ulx="693" uly="2715">
        <line lrx="1378" lry="2778" ulx="693" uly="2715">Vechta (Niedersachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1818" lry="2773" type="textblock" ulx="1596" uly="2717">
        <line lrx="1818" lry="2773" ulx="1596" uly="2717">ca. 10,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2861" type="textblock" ulx="422" uly="2799">
        <line lrx="1378" lry="2861" ulx="422" uly="2799">Willich II (Nordrhein-Westfalen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2858" type="textblock" ulx="1725" uly="2802">
        <line lrx="1807" lry="2858" ulx="1725" uly="2802">7,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2945" type="textblock" ulx="465" uly="2884">
        <line lrx="1378" lry="2945" ulx="465" uly="2884">Zweibrücken (Rheinland-Pfalz)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="2942" type="textblock" ulx="1723" uly="2886">
        <line lrx="1805" lry="2942" ulx="1723" uly="2886">9,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="3019" type="textblock" ulx="2675" uly="2969">
        <line lrx="2793" lry="3019" ulx="2675" uly="2969">29,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="3036" type="textblock" ulx="799" uly="2968">
        <line lrx="1379" lry="3036" ulx="799" uly="2968">Chemnitz (Sachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3027" type="textblock" ulx="2187" uly="2969">
        <line lrx="2305" lry="3027" ulx="2187" uly="2969">29,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3249" type="textblock" ulx="318" uly="3163">
        <line lrx="3005" lry="3249" ulx="318" uly="3163">In den doppelt belegten Einzelhafträumen liegt die Bodenfläche je Frau un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="3332" type="textblock" ulx="313" uly="3271">
        <line lrx="600" lry="3332" ulx="313" uly="3271">ter 6 m}.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3527" type="textblock" ulx="313" uly="3439">
        <line lrx="3006" lry="3527" ulx="313" uly="3439">Zur erforderlichen Raumgröße von Einzel- und Gemeinschaftshafträumen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3629" type="textblock" ulx="314" uly="3541">
        <line lrx="3002" lry="3629" ulx="314" uly="3541">gibt es weder eine konkrete Vorgabe im Strafvollzugsgesetz (vgl. $ 144 I</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3731" type="textblock" ulx="315" uly="3642">
        <line lrx="3006" lry="3731" ulx="315" uly="3642">StvollzG)** noch in den Europäischen Strafvollzugsgrundsätzen (Nr. 15). Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4035" type="textblock" ulx="327" uly="3959">
        <line lrx="3006" lry="4035" ulx="327" uly="3959">33 In Niedersachsen werden Notgemeinschaften wegen der Erweiterung von Kapazitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="4118" type="textblock" ulx="432" uly="4052">
        <line lrx="1195" lry="4118" ulx="432" uly="4052">nun nicht mehr praktiziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4203" type="textblock" ulx="327" uly="4126">
        <line lrx="3005" lry="4203" ulx="327" uly="4126">34 So aber Alternativentwurf‘ in $ 10 III: Mindestgröße von 10 m? für die Einzelzelle;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4287" type="textblock" ulx="434" uly="4218">
        <line lrx="3006" lry="4287" ulx="434" uly="4218">8&amp; 144 I St VollzG bezieht sich auf die Größe und Ausgestaltung der Räume, die einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4371" type="textblock" ulx="432" uly="4299">
        <line lrx="3007" lry="4371" ulx="432" uly="4299">hinreichendem Luftinhalt, eine ausreichende Heizung, Lüftung, Boden- und Fensterflä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4456" type="textblock" ulx="431" uly="4384">
        <line lrx="3007" lry="4456" ulx="431" uly="4384">che für eine gesunde Lebensführung aufweisen müssen, doch fehlt bislang eine Konkre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4540" type="textblock" ulx="431" uly="4468">
        <line lrx="3009" lry="4540" ulx="431" uly="4468">tisierung dieser Bestimmung. Von der hierfür vorgesehenen Verordnungsermächtigung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="382" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_382">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_382.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="317" type="textblock" ulx="317" uly="255">
        <line lrx="441" lry="317" ulx="317" uly="255">350</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="333" type="textblock" ulx="1388" uly="254">
        <line lrx="1959" lry="333" ulx="1388" uly="254">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="521" type="textblock" ulx="316" uly="440">
        <line lrx="2999" lry="521" ulx="316" uly="440">Kommentar zu den Europäischen Strafvollzugsgrundsätzen wird auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="623" type="textblock" ulx="316" uly="537">
        <line lrx="2999" lry="623" ulx="316" uly="537">nationalen Rechtsordnungen verwiesen.” Hierzulande hat die wenngleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="724" type="textblock" ulx="316" uly="642">
        <line lrx="2997" lry="724" ulx="316" uly="642">uneinheitliche Rechtsprechung Maßstäbe zur Auslegung des $ 1441</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="808" type="textblock" ulx="318" uly="743">
        <line lrx="3001" lry="808" ulx="318" uly="743">StVollzG auf der Basis menschenrechtlicher Mindeststandards entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="924" type="textblock" ulx="316" uly="845">
        <line lrx="2999" lry="924" ulx="316" uly="845">(Art. 1 GG Menschenwürde, Art. 3 EMRK Verbot unmenschlicher Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1029" type="textblock" ulx="317" uly="946">
        <line lrx="2999" lry="1029" ulx="317" uly="946">lung, Europäische Strafvollzugsgrundsätze). Demzufolge dürfte eine Boden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1130" type="textblock" ulx="317" uly="1049">
        <line lrx="2999" lry="1130" ulx="317" uly="1049">fläche von 7 m? mit einem Rauminhalt von 15-20 cbm heutzutage pro Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1232" type="textblock" ulx="317" uly="1145">
        <line lrx="2999" lry="1232" ulx="317" uly="1145">son gerade noch akzeptabel sein.‘® Als Planungsmaßstab sollten aber 10 m?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1333" type="textblock" ulx="315" uly="1246">
        <line lrx="1494" lry="1333" ulx="315" uly="1246">pro Person veranschlagt werden.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1508" type="textblock" ulx="315" uly="1425">
        <line lrx="3000" lry="1508" ulx="315" uly="1425">Aus menschenrechtlicher Perspektive stimmt die teilweise erhebliche Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1609" type="textblock" ulx="317" uly="1527">
        <line lrx="3000" lry="1609" ulx="317" uly="1527">schreitung der Maßgabe von 7 m* pro Frau in Notgemeinschaften bedenk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1710" type="textblock" ulx="317" uly="1628">
        <line lrx="3000" lry="1710" ulx="317" uly="1628">lich. Ob die Menschenwürdegarantie (Art. 1 IGG) verletzt ist sowie eine un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1812" type="textblock" ulx="315" uly="1730">
        <line lrx="3001" lry="1812" ulx="315" uly="1730">menschliche und erniedrigende Behandlung (Art. 3 EMRK) vorliegt, ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1913" type="textblock" ulx="314" uly="1831">
        <line lrx="3002" lry="1913" ulx="314" uly="1831">zieht sich jedoch hier einer abschließenden Beurteilung. Nach der Rechtspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2015" type="textblock" ulx="315" uly="1932">
        <line lrx="3002" lry="2015" ulx="315" uly="1932">chung liegen entsprechende Verstöße dann vor, wenn entweder die Toilette</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2115" type="textblock" ulx="314" uly="2033">
        <line lrx="3001" lry="2115" ulx="314" uly="2033">nicht abgetrennt oder nicht gesondert entlüftet ist und gleichzeitig die Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2216" type="textblock" ulx="314" uly="2134">
        <line lrx="3002" lry="2216" ulx="314" uly="2134">destmaße bezüglich der Bodenfläche von 7 m* pro Gefangenen samt dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2317" type="textblock" ulx="315" uly="2231">
        <line lrx="3004" lry="2317" ulx="315" uly="2231">Rauminhalt von 16 m? unterschritten werden.”” Angaben zum Standort der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2418" type="textblock" ulx="314" uly="2336">
        <line lrx="3000" lry="2418" ulx="314" uly="2336">WC-Anlage und zum Luftinhalt wurden in den befragten Justizvollzugsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2519" type="textblock" ulx="315" uly="2437">
        <line lrx="2999" lry="2519" ulx="315" uly="2437">stalten nicht erhoben, so dass nur vereinzelt Informationen hierzu vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2621" type="textblock" ulx="313" uly="2539">
        <line lrx="3001" lry="2621" ulx="313" uly="2539">Zudem herrscht Unklarheit darüber, ob es sich angesichts der Stichtagserhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2722" type="textblock" ulx="313" uly="2629">
        <line lrx="3001" lry="2722" ulx="313" uly="2629">bung um eine chronische Überbelegung handelt. Aus den erhobenen Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2824" type="textblock" ulx="313" uly="2742">
        <line lrx="3004" lry="2824" ulx="313" uly="2742">können menschenrechtliche Verstöße folglich nicht eindeutig festgestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2907" type="textblock" ulx="313" uly="2838">
        <line lrx="635" lry="2907" ulx="313" uly="2838">werden.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3515" type="textblock" ulx="433" uly="3448">
        <line lrx="3003" lry="3515" ulx="433" uly="3448">in $ 144 II StVollzG hat das Bundesministerium der Justiz bislang keinen Gebrauch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3585" type="textblock" ulx="431" uly="3533">
        <line lrx="617" lry="3585" ulx="431" uly="3533">macht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="3684" type="textblock" ulx="325" uly="3617">
        <line lrx="2547" lry="3684" ulx="325" uly="3617">35 European Prison Rules, Explanatory Memorandum, Rule 15, 1987, S. 40.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3765" type="textblock" ulx="325" uly="3700">
        <line lrx="3003" lry="3765" ulx="325" uly="3700">36 Kaiser/Schöch, 2003, 87 Rn. 73, S. 165 m.w.N., Beschluss BVerfG, ZfStrVo, 1994,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="3851" type="textblock" ulx="432" uly="3785">
        <line lrx="2713" lry="3851" ulx="432" uly="3785">S. 378; Empfehlungen für den Bau von Justizvollzugsanstalten vom 3.10.1978.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3935" type="textblock" ulx="325" uly="3869">
        <line lrx="3002" lry="3935" ulx="325" uly="3869">37 So Kaiser/Schöch, 2003, 87 Rn. 73, S. 165; Huchting/Lehmann-AKStVollzG, 2000,</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="4016" type="textblock" ulx="432" uly="3954">
        <line lrx="777" lry="4016" ulx="432" uly="3954">8 144 Rn. 3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="4096" type="textblock" ulx="325" uly="4036">
        <line lrx="2415" lry="4096" ulx="325" uly="4036">38 OLG Frankfurt, NJW, 2003, S. 844; BVerfG, ZfStrVo, 1994, S. 378.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4187" type="textblock" ulx="325" uly="4120">
        <line lrx="3002" lry="4187" ulx="325" uly="4120">39 Weitere Anhaltspunkte lassen sich aus Interviews mit Insassinnen und der Analyse von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4271" type="textblock" ulx="429" uly="4204">
        <line lrx="3003" lry="4271" ulx="429" uly="4204">Gefangenenpersonalakten gewinnen. Manche Insassinnen äußerten, dass sie Glück hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4355" type="textblock" ulx="429" uly="4288">
        <line lrx="3003" lry="4355" ulx="429" uly="4288">ten, in einem doppelt belegten Einzelhaftraum mit abgetrennter Toilette zu leben. Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4439" type="textblock" ulx="429" uly="4372">
        <line lrx="3004" lry="4439" ulx="429" uly="4372">zelne Gefangenenpersonalakten enthalten schriftliche Einverständniserklärungen für ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="4524" type="textblock" ulx="430" uly="4457">
        <line lrx="1906" lry="4524" ulx="430" uly="4457">ne Doppelunterbringung ohne abgetrennte Toilette.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="383" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_383">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_383.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2718" lry="342" type="textblock" ulx="613" uly="261">
        <line lrx="2718" lry="342" ulx="613" uly="261">Frauen im Lichte der Europäischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="323" type="textblock" ulx="2865" uly="261">
        <line lrx="2979" lry="323" ulx="2865" uly="261">351</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="530" type="textblock" ulx="303" uly="451">
        <line lrx="1151" lry="530" ulx="303" uly="451">4.6 Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="703" type="textblock" ulx="306" uly="609">
        <line lrx="2990" lry="703" ulx="306" uly="609">Die Bildung von Notgemeinschaften weist eindringlich auf die Überfül-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="805" type="textblock" ulx="306" uly="722">
        <line lrx="2990" lry="805" ulx="306" uly="722">lungsproblematik hin. Aus menschenrechtlicher Perspektive ist zu appellie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="906" type="textblock" ulx="305" uly="824">
        <line lrx="2992" lry="906" ulx="305" uly="824">ren, auf die Doppelbelegung von Einzelhafträumen zu verzichten. Um diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1008" type="textblock" ulx="303" uly="925">
        <line lrx="2992" lry="1008" ulx="303" uly="925">Zielvorstellung zu verwirklichen, könnten die Staatsanwaltschaften einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1109" type="textblock" ulx="304" uly="1027">
        <line lrx="2991" lry="1109" ulx="304" uly="1027">Vollstreckungsaufschub gem. $ 455a StPO aus Gründen der Vollzugsorgani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1211" type="textblock" ulx="306" uly="1128">
        <line lrx="2994" lry="1211" ulx="306" uly="1128">sation anordnen. Denn diese Bestimmung bezweckt in erster Linie, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1312" type="textblock" ulx="305" uly="1218">
        <line lrx="2992" lry="1312" ulx="305" uly="1218">Verbot der Überbelegung ($ 146 StVollzG) bereits auf dem Gebiet der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1414" type="textblock" ulx="304" uly="1328">
        <line lrx="1736" lry="1414" ulx="304" uly="1328">vollstreckung zur Geltung zu verhelfen.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1588" type="textblock" ulx="307" uly="1506">
        <line lrx="2994" lry="1588" ulx="307" uly="1506">In diesem Zusammenhang stellt die Gesetzesinitiative der Bundesländer Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1690" type="textblock" ulx="305" uly="1604">
        <line lrx="2993" lry="1690" ulx="305" uly="1604">dersachsen und Thüringen keine Lösung für Notgemeinschaften dar.“ Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1791" type="textblock" ulx="305" uly="1709">
        <line lrx="2993" lry="1791" ulx="305" uly="1709">vorgesehene Beseitigung des Anspruchs auf Einzelunterbringung ($ 18 I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1891" type="textblock" ulx="307" uly="1809">
        <line lrx="2994" lry="1891" ulx="307" uly="1809">StVollzG) bliebe ohne Einfluss auf die nach wie vor bestehende Verletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1994" type="textblock" ulx="305" uly="1909">
        <line lrx="2992" lry="1994" ulx="305" uly="1909">der Menschenwürdegarantie in Art. 1 1GG sowie das Verbot einer un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2094" type="textblock" ulx="305" uly="2013">
        <line lrx="2998" lry="2094" ulx="305" uly="2013">menschlichen und erniedrigenden Behandlung nach Art. 3 EMRK. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2196" type="textblock" ulx="307" uly="2111">
        <line lrx="2996" lry="2196" ulx="307" uly="2111">Berücksichtigung der bisherigen Rechtsprechung zu Extremfällen könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2296" type="textblock" ulx="305" uly="2211">
        <line lrx="2995" lry="2296" ulx="305" uly="2211">der/die Gefangene Ansprüche auf eine menschenwürdige Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2398" type="textblock" ulx="305" uly="2304">
        <line lrx="2994" lry="2398" ulx="305" uly="2304">nach 8 144 StVollzG und aus dem Verbot der Überbelegung gem. $ 146</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2499" type="textblock" ulx="307" uly="2412">
        <line lrx="1270" lry="2499" ulx="307" uly="2412">StVollzG geltend machen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2672" type="textblock" ulx="305" uly="2589">
        <line lrx="2995" lry="2672" ulx="305" uly="2589">Abhilfe für die Zukunft möchte eine Reihe von Landesjustizverwaltungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2775" type="textblock" ulx="305" uly="2687">
        <line lrx="2997" lry="2775" ulx="305" uly="2687">durch den Ausbau von Haftkapazitäten schaffen. Von diesem Vorgehen rät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2876" type="textblock" ulx="305" uly="2783">
        <line lrx="2996" lry="2876" ulx="305" uly="2783">aber die Empfehlung R (99) 22 zur Überbelegung in den Strafanstalten so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2978" type="textblock" ulx="305" uly="2891">
        <line lrx="2997" lry="2978" ulx="305" uly="2891">wie dem übermäßigen Anstieg der Zahl inhaftierter Personen ab.“ Danach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="3079" type="textblock" ulx="307" uly="2994">
        <line lrx="1809" lry="3079" ulx="307" uly="2994">Soll die „Ausweitung des Anstaltswesens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3079" type="textblock" ulx="1983" uly="2998">
        <line lrx="2996" lry="3079" ulx="1983" uly="2998">eine Ausnahmeerscheinung‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3181" type="textblock" ulx="305" uly="3090">
        <line lrx="2997" lry="3181" ulx="305" uly="3090">bilden. Stattdessen sollen sich die Anstrengungen darauf konzentrieren, Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3265" type="textblock" ulx="305" uly="3201">
        <line lrx="2997" lry="3265" ulx="305" uly="3201">ternatıven zur Haft zu erweitern oder zu schaffen und die Entkriminalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3385" type="textblock" ulx="306" uly="3302">
        <line lrx="2998" lry="3385" ulx="306" uly="3302">rung bei Bagatellvergehen zu fördern. Angesichts der geringeren Gefährlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3487" type="textblock" ulx="306" uly="3393">
        <line lrx="3001" lry="3487" ulx="306" uly="3393">keit von Frauen könnte im Frauenvollzug eine vermehrte Anwendung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3588" type="textblock" ulx="304" uly="3498">
        <line lrx="2998" lry="3588" ulx="304" uly="3498">Aussetzung des Strafrestes und die Einrichtung von mehr offenen Haftplät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3690" type="textblock" ulx="304" uly="3607">
        <line lrx="2998" lry="3690" ulx="304" uly="3607">zen eine merkliche Entlastung des geschlossenen Vollzuges nach sich zie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3791" type="textblock" ulx="306" uly="3696">
        <line lrx="2998" lry="3791" ulx="306" uly="3696">hen. Eine Diversifizierung von Progressionsbemühungen könnte den Insas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="3875" type="textblock" ulx="306" uly="3800">
        <line lrx="2104" lry="3875" ulx="306" uly="3800">sinnen die Rückkehr in die Gesellschaft erleichtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="4278" type="textblock" ulx="316" uly="4199">
        <line lrx="2230" lry="4278" ulx="316" uly="4199">40 Mever-Goßner 2004, 8&amp; 455a Rn. 1; näher, StV 1998, S. 447 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="4349" type="textblock" ulx="317" uly="4282">
        <line lrx="854" lry="4349" ulx="317" uly="4282">41 BR-Ds 923/03.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="4445" type="textblock" ulx="317" uly="4365">
        <line lrx="1956" lry="4445" ulx="317" uly="4365">42 Huchting/Lehmann-AK-StVollzG 2000, 8&amp; 146 Rn. 9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="4532" type="textblock" ulx="317" uly="4449">
        <line lrx="2295" lry="4532" ulx="317" uly="4449">43 Des Ministerkomitees des Europarates vom 30. September 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="384" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_384">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_384.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="323" type="textblock" ulx="320" uly="262">
        <line lrx="442" lry="323" ulx="320" uly="262">352</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="341" type="textblock" ulx="1392" uly="261">
        <line lrx="1961" lry="341" ulx="1392" uly="261">Rita Haverkamp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="533" type="textblock" ulx="321" uly="457">
        <line lrx="1260" lry="533" ulx="321" uly="457">Literaturverzeichnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="673" type="textblock" ulx="318" uly="607">
        <line lrx="2997" lry="673" ulx="318" uly="607">Albrecht, H. - J. (1978). Die Geldstrafe als Mittel moderner Kriminalpolitik. In H. - H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="758" type="textblock" ulx="403" uly="690">
        <line lrx="3002" lry="758" ulx="403" uly="690">Jescheck &amp; G. Kaiser (Hrsg.), Die Vergleichung als Methode der Strafrechtswissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="841" type="textblock" ulx="405" uly="774">
        <line lrx="2270" lry="841" ulx="405" uly="774">und der Kriminologie (S. 235-255). Berlin: Duncker &amp; Humblot.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="925" type="textblock" ulx="319" uly="858">
        <line lrx="2190" lry="925" ulx="319" uly="858">Böhm, A. (2003). Strafvollzug (3. Aufl.). Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1010" type="textblock" ulx="320" uly="942">
        <line lrx="3000" lry="1010" ulx="320" uly="942">Bundesarbeitsgemeinschaft für Straffälligenhilfe (BAG-S) e.V. (1998). Straffälligenhilfe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1094" type="textblock" ulx="403" uly="1026">
        <line lrx="2998" lry="1094" ulx="403" uly="1026">bericht 1997/98. Straffällig gewordene Frauen — Lebenslagen und Hilfeangebote. Bonn:</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1177" type="textblock" ulx="404" uly="1110">
        <line lrx="761" lry="1177" ulx="404" uly="1110">Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1260" type="textblock" ulx="317" uly="1194">
        <line lrx="2894" lry="1260" ulx="317" uly="1194">Calliess, R.-P. &amp; Müller-Dietz, H. (2002). Strafvollzugsgesetz (9. Aufl.). München: Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="1345" type="textblock" ulx="316" uly="1278">
        <line lrx="2607" lry="1345" ulx="316" uly="1278">Council of Europe (1987). European prison rules. Straßburg: Eigenpublikation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1429" type="textblock" ulx="317" uly="1361">
        <line lrx="3000" lry="1429" ulx="317" uly="1361">Coyle, A. (2002). A human rights approach to prison management: Handbook for prison</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="1512" type="textblock" ulx="399" uly="1446">
        <line lrx="1948" lry="1512" ulx="399" uly="1446">staff. London: International Centre for Prison Studies.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1597" type="textblock" ulx="318" uly="1530">
        <line lrx="3000" lry="1597" ulx="318" uly="1530">Dünkel, F. (1992). Empirische Beiträge und Materialien zum Strafvollzug. Bestandsaufnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1681" type="textblock" ulx="402" uly="1614">
        <line lrx="3001" lry="1681" ulx="402" uly="1614">me des Strafvollzugs in Schleswig-Holstein und des Frauenstrafvollzuges in Berlin. Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1765" type="textblock" ulx="403" uly="1699">
        <line lrx="1094" lry="1765" ulx="403" uly="1699">burg i. Br.: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1849" type="textblock" ulx="319" uly="1782">
        <line lrx="3004" lry="1849" ulx="319" uly="1782">Fabricius, D. (1998). Gesetzwidrige Verhältnisse ım Strafvollzug: Infrastrukturverwaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1932" type="textblock" ulx="404" uly="1866">
        <line lrx="2080" lry="1932" ulx="404" uly="1866">im rechtsfreien Raum. Strafverteidiger (StV), 18, 447-455.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2016" type="textblock" ulx="318" uly="1949">
        <line lrx="2999" lry="2016" ulx="318" uly="1949">Feest, J. (Hrsg.) (2000). Kommentar zum Strafvollzugsgesetz (AK-StVollzG, 4. Aufl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="2086" type="textblock" ulx="401" uly="2034">
        <line lrx="1075" lry="2086" ulx="401" uly="2034">Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2184" type="textblock" ulx="317" uly="2117">
        <line lrx="3001" lry="2184" ulx="317" uly="2117">Heintz, P. (1974). Interkultureller Vergleich. In R. König (Hrsg.), Handbuch der empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2267" type="textblock" ulx="399" uly="2201">
        <line lrx="2999" lry="2267" ulx="399" uly="2201">schen Sozialforschung. Band 4: Komplexe Forschungsansätze (3. Aufl., S. 405-425).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2351" type="textblock" ulx="403" uly="2285">
        <line lrx="1127" lry="2351" ulx="403" uly="2285">Stuttgart: R. Oldenbourg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2434" type="textblock" ulx="315" uly="2368">
        <line lrx="3003" lry="2434" ulx="315" uly="2368">Jescheck, H. - H. (1978). Der Einfluss der neueren schwedischen Kriminalpolitik auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2518" type="textblock" ulx="401" uly="2452">
        <line lrx="2996" lry="2518" ulx="401" uly="2452">deutsche Strafrechtsreform. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft (ZStW),</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="2596" type="textblock" ulx="405" uly="2537">
        <line lrx="760" lry="2596" ulx="405" uly="2537">90, 777-803.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2686" type="textblock" ulx="318" uly="2619">
        <line lrx="3002" lry="2686" ulx="318" uly="2619">Kaiser, G. (1992). Menschenrechte im Straf- und Maßregelvollzug. In K. Geppert, J. Boh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2771" type="textblock" ulx="401" uly="2704">
        <line lrx="3003" lry="2771" ulx="401" uly="2704">nert &amp; R. Rengier (Hrsg.), Festschrift für Rudolf Schmitt zum 70. Geburtstag (S. 359-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2855" type="textblock" ulx="402" uly="2788">
        <line lrx="1301" lry="2855" ulx="402" uly="2788">386). Tübingen: Mohr Siebeck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2939" type="textblock" ulx="318" uly="2872">
        <line lrx="2274" lry="2939" ulx="318" uly="2872">Kaiser, G. (1996). Kriminologie (3. Aufl.). Heidelberg: C.F. Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3023" type="textblock" ulx="317" uly="2946">
        <line lrx="2936" lry="3023" ulx="317" uly="2946">Kaiser, G. (1998). Überfüllung der Strafvollzugsanstalten und deren Lösung in China</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="3092" type="textblock" ulx="401" uly="3041">
        <line lrx="1107" lry="3092" ulx="401" uly="3041">3. Statement v. 1.9.1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3191" type="textblock" ulx="318" uly="3124">
        <line lrx="3001" lry="3191" ulx="318" uly="3124">Kaiser, G. &amp; Schöch, H. (2003). Strafvollzug. Eine Einführung in die Grundlagen (5. Aufl.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="3276" type="textblock" ulx="402" uly="3209">
        <line lrx="1090" lry="3276" ulx="402" uly="3209">Heidelberg: C.F.Müller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3359" type="textblock" ulx="317" uly="3293">
        <line lrx="3006" lry="3359" ulx="317" uly="3293">Kiessl, H. (2001). Die Regelwerke der Vereinten Nationen zum Jugendstrafrecht in Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="3445" type="textblock" ulx="401" uly="3377">
        <line lrx="2014" lry="3445" ulx="401" uly="3377">und Praxis. Freiburg ı. Br.: Eigenverlag edition luscrim.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="3528" type="textblock" ulx="317" uly="3461">
        <line lrx="2625" lry="3528" ulx="317" uly="3461">Kürzinger, J. (1996). Lehrbuch der Kriminologie (2. Aufl.). Stuttgart: Boorberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3612" type="textblock" ulx="316" uly="3545">
        <line lrx="3007" lry="3612" ulx="316" uly="3545">Maelicke, H. (1995). /Ist Frauenstrafvollzug Männersache? Eine kritische Bestandsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3696" type="textblock" ulx="397" uly="3630">
        <line lrx="3001" lry="3696" ulx="397" uly="3630">des Frauenstrafvollzuges in den Ländern der Bundesrepuhlik Deutschland. Baden-Baden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3765" type="textblock" ulx="399" uly="3715">
        <line lrx="617" lry="3765" ulx="399" uly="3715">Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3865" type="textblock" ulx="316" uly="3788">
        <line lrx="3004" lry="3865" ulx="316" uly="3788">Mayntz, R. (1980). Die Implementation politischer Programme. Theoretische Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3948" type="textblock" ulx="398" uly="3882">
        <line lrx="3004" lry="3948" ulx="398" uly="3882">zu einem neuen Forschungsgebiet. In R. Mayntz (Hrsg.), /mplementation politischer Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="4031" type="textblock" ulx="394" uly="3984">
        <line lrx="641" lry="4031" ulx="394" uly="3984">gramme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2118" lry="4032" type="textblock" ulx="714" uly="3966">
        <line lrx="2118" lry="4032" ulx="714" uly="3966">Empirische Forschungsberichte (S.236-249).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="4032" type="textblock" ulx="2190" uly="3966">
        <line lrx="2515" lry="4032" ulx="2190" uly="3966">Königstein:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4032" type="textblock" ulx="2587" uly="3966">
        <line lrx="3005" lry="4032" ulx="2587" uly="3966">Verlagsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="4101" type="textblock" ulx="399" uly="4050">
        <line lrx="709" lry="4101" ulx="399" uly="4050">Athenäum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="4200" type="textblock" ulx="314" uly="4133">
        <line lrx="2898" lry="4200" ulx="314" uly="4133">Meyer-Goßner, L. (2004). Strafprozessordnung. Kommentar (47. Autl.). München: Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4284" type="textblock" ulx="315" uly="4217">
        <line lrx="3007" lry="4284" ulx="315" uly="4217">Ministry of Justice (2000). Principles for the treatment of women sentenced to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="4368" type="textblock" ulx="399" uly="4301">
        <line lrx="2623" lry="4368" ulx="399" uly="4301">imprisonment. A national report from Sweden. Stockholm: Eigenpublikation.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="385" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_385">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_385.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2696" lry="362" type="textblock" ulx="595" uly="282">
        <line lrx="2696" lry="362" ulx="595" uly="282">Frauen im Lichte der Europdischen Strafvollzugsgrundsätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="344" type="textblock" ulx="2844" uly="282">
        <line lrx="2964" lry="344" ulx="2844" uly="282">353</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="533" type="textblock" ulx="287" uly="467">
        <line lrx="2969" lry="533" ulx="287" uly="467">Müller-Dietz, H. (1994). Menschenrechte und Strafvollzug. In H. Jung &amp; H. Müller-Dietz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="617" type="textblock" ulx="370" uly="550">
        <line lrx="2967" lry="617" ulx="370" uly="550">(Hrsg.), Langer Freiheitsentzug — wie lange noch? (S. 43-62). Mönchengladbach: Forum</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="700" type="textblock" ulx="372" uly="634">
        <line lrx="907" lry="700" ulx="372" uly="634">Verlag Godesberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="784" type="textblock" ulx="284" uly="717">
        <line lrx="2967" lry="784" ulx="284" uly="717">Neubacher, F. (2001). Eine bislang kaum beachtete Perspektive: die Auslegung des Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="868" type="textblock" ulx="370" uly="801">
        <line lrx="2968" lry="868" ulx="370" uly="801">vollzugsgesetzes im Lichte der Mindestgrundsätze der Vereinten Nationen für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="951" type="textblock" ulx="372" uly="885">
        <line lrx="2963" lry="951" ulx="372" uly="885">handlung von Gefangenen. Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe (ZfStrVo),</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1027" type="textblock" ulx="370" uly="970">
        <line lrx="729" lry="1027" ulx="370" uly="970">50, 212-216.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1119" type="textblock" ulx="283" uly="1053">
        <line lrx="2970" lry="1119" ulx="283" uly="1053">Oberheim, R. (1985). Gefängnisüberfüllung. Ursachen, Folgen und Lösungsmöglichkeiten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1204" type="textblock" ulx="367" uly="1137">
        <line lrx="2965" lry="1204" ulx="367" uly="1137">der Bundesrepublik Deutschland mit einem internationalen Vergleich. Frankfurt a.M.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1287" type="textblock" ulx="371" uly="1223">
        <line lrx="694" lry="1287" ulx="371" uly="1223">Peter Lang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1372" type="textblock" ulx="283" uly="1304">
        <line lrx="2968" lry="1372" ulx="283" uly="1304">Schneider, H. J. (1995). Vergleichende Kriminologie: Aufgaben, Methoden und Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1456" type="textblock" ulx="367" uly="1389">
        <line lrx="2972" lry="1456" ulx="367" uly="1389">ergebnisse. In H. - H. Kühne (Hrsg.), Festschrift für Koichi Miyazawa - Dem Wegbereiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="1539" type="textblock" ulx="366" uly="1473">
        <line lrx="2671" lry="1539" ulx="366" uly="1473">des japanisch-deutschen Strafrechtsdiskurses (S. 75-91). Baden-Baden: Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1624" type="textblock" ulx="284" uly="1556">
        <line lrx="2971" lry="1624" ulx="284" uly="1556">Schnell, R., Hill, P. B. &amp; Esser, E. (1995). Methoden der empirischen Sozialforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1708" type="textblock" ulx="368" uly="1641">
        <line lrx="1424" lry="1708" ulx="368" uly="1641">(5. Aufl.). München: R. Oldenbourg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1792" type="textblock" ulx="284" uly="1724">
        <line lrx="2972" lry="1792" ulx="284" uly="1724">Simson, G. (1976). Das schwedische Kriminalgesetzbuch nach dem Stand vom 1. Januar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1875" type="textblock" ulx="374" uly="1809">
        <line lrx="1087" lry="1875" ulx="374" uly="1809">/975. Berlin: de Gruyter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1973" type="textblock" ulx="282" uly="1891">
        <line lrx="2971" lry="1973" ulx="282" uly="1891">Theile, H. (2002). Menschenwürde und Mehrfachbelegung im geschlossenen Vollzug —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2043" type="textblock" ulx="370" uly="1977">
        <line lrx="1318" lry="2043" ulx="370" uly="1977">UÜberlegungen zum Beschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2029" type="textblock" ulx="1391" uly="1978">
        <line lrx="1482" lry="2029" ulx="1391" uly="1978">des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2029" type="textblock" ulx="1557" uly="1977">
        <line lrx="1976" lry="2029" ulx="1557" uly="1977">BVerfG vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2039" type="textblock" ulx="2058" uly="1978">
        <line lrx="2966" lry="2039" ulx="2058" uly="1978">13.3.2002 (2 BvR 261/01).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="2126" type="textblock" ulx="366" uly="2060">
        <line lrx="1386" lry="2126" ulx="366" uly="2060">Strafverteidiger (StV), 22, 670-674.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2211" type="textblock" ulx="284" uly="2142">
        <line lrx="2969" lry="2211" ulx="284" uly="2142">Wetzler, H. (1987). 10 Jahre Strafvollzugsgesetz: Bestandsaufnahme/Erfahrungen ım Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="2294" type="textblock" ulx="368" uly="2228">
        <line lrx="2632" lry="2294" ulx="368" uly="2228">vollzug. Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe (ZfStrVo), 36, 32-37.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="386" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_386">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_386.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="387" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_387">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_387.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2757" lry="1322" type="textblock" ulx="373" uly="1155">
        <line lrx="2757" lry="1322" ulx="373" uly="1155">IV. Entwicklung, Prävention und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1532" type="textblock" ulx="645" uly="1365">
        <line lrx="2758" lry="1532" ulx="645" uly="1365">Kontrolle von Delinquenz ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="1742" type="textblock" ulx="646" uly="1576">
        <line lrx="2406" lry="1742" ulx="646" uly="1576">Kıindes- und Jugendalter</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="388" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_388">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_388.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="389" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_389">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_389.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2857" lry="550" type="textblock" ulx="296" uly="463">
        <line lrx="2857" lry="550" ulx="296" uly="463">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="717" type="textblock" ulx="293" uly="606">
        <line lrx="2489" lry="717" ulx="293" uly="606">Vorschulalter mit dem Elterntraining von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="861" type="textblock" ulx="298" uly="750">
        <line lrx="2194" lry="861" ulx="298" uly="750">EFFEKT: Eine Wirkungsevaluation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="1096" type="textblock" ulx="292" uly="1007">
        <line lrx="2762" lry="1096" ulx="292" uly="1007">Friedrich Lösel, Mark Stemmler, Andreas Beelmann und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="1234" type="textblock" ulx="292" uly="1135">
        <line lrx="1006" lry="1234" ulx="292" uly="1135">Stefanie Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1793" type="textblock" ulx="294" uly="1725">
        <line lrx="640" lry="1793" ulx="294" uly="1725">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1885" type="textblock" ulx="1752" uly="1835">
        <line lrx="1823" lry="1885" ulx="1752" uly="1835">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1901" type="textblock" ulx="428" uly="1835">
        <line lrx="721" lry="1901" ulx="428" uly="1835">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1900" type="textblock" ulx="1882" uly="1833">
        <line lrx="2909" lry="1900" ulx="1882" uly="1833">Elterliche Erziehung und kindliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="1970" type="textblock" ulx="427" uly="1918">
        <line lrx="676" lry="1970" ulx="427" uly="1918">Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1969" type="textblock" ulx="1880" uly="1917">
        <line lrx="2321" lry="1969" ulx="1880" uly="1917">Sozialverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="2067" type="textblock" ulx="425" uly="2002">
        <line lrx="732" lry="2067" ulx="425" uly="2002">Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2052" type="textblock" ulx="1749" uly="2002">
        <line lrx="1830" lry="2052" ulx="1749" uly="2002">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2066" type="textblock" ulx="1881" uly="2000">
        <line lrx="2888" lry="2066" ulx="1881" uly="2000">Effekte des Trainings auf das elter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2151" type="textblock" ulx="427" uly="2085">
        <line lrx="1347" lry="2151" ulx="427" uly="2085">EFFEKT-Präventionsprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="2150" type="textblock" ulx="1880" uly="2084">
        <line lrx="2623" lry="2150" ulx="1880" uly="2084">liche Erziehungsverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2221" type="textblock" ulx="427" uly="2170">
        <line lrx="764" lry="2221" ulx="427" uly="2170">Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2220" type="textblock" ulx="1749" uly="2170">
        <line lrx="1830" lry="2220" ulx="1749" uly="2170">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2234" type="textblock" ulx="1879" uly="2167">
        <line lrx="2926" lry="2234" ulx="1879" uly="2167">Auswirkungen auf das kindliche So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2300" type="textblock" ulx="346" uly="2002">
        <line lrx="379" lry="2300" ulx="346" uly="2002">SG J —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="2318" type="textblock" ulx="426" uly="2253">
        <line lrx="1038" lry="2318" ulx="426" uly="2253">Statistische Analysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="2304" type="textblock" ulx="1878" uly="2252">
        <line lrx="2245" lry="2304" ulx="1878" uly="2252">zialverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="2379" type="textblock" ulx="294" uly="1915">
        <line lrx="322" lry="2379" ulx="294" uly="1915">“ NI . JI II FI IS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2387" type="textblock" ulx="1881" uly="2336">
        <line lrx="2193" lry="2387" ulx="1881" uly="2336">Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2402" type="textblock" ulx="428" uly="2337">
        <line lrx="736" lry="2402" ulx="428" uly="2337">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2711" type="textblock" ulx="303" uly="2608">
        <line lrx="881" lry="2711" ulx="303" uly="2608">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2885" type="textblock" ulx="300" uly="2799">
        <line lrx="2986" lry="2885" ulx="300" uly="2799">In der internationalen kriminologischen Längsschnittforschung hat sich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2986" type="textblock" ulx="296" uly="2902">
        <line lrx="2986" lry="2986" ulx="296" uly="2902">zeigt, dass früh auffällige Kinder und Jugendliche eine besondere Risıko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3087" type="textblock" ulx="296" uly="3005">
        <line lrx="2987" lry="3087" ulx="296" uly="3005">gruppe darstellen (Loeber &amp; Farrington, \998; Moffitt, 1993). Zwar setzt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3189" type="textblock" ulx="300" uly="3102">
        <line lrx="2988" lry="3189" ulx="300" uly="3102">Mehrzahl der früh dissozialen Kinder ihr aggressives und delinquentes Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3292" type="textblock" ulx="297" uly="3200">
        <line lrx="2989" lry="3292" ulx="297" uly="3200">halten nicht längerfristig fort, doch sind sie unter den schwerwiegend und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3393" type="textblock" ulx="297" uly="3306">
        <line lrx="2989" lry="3393" ulx="297" uly="3306">wiederholt straffälligen Jugendlichen deutlich überrepräsentiert. Sie bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3495" type="textblock" ulx="296" uly="3405">
        <line lrx="2988" lry="3495" ulx="296" uly="3405">damit auch eine Kerngruppe der Intensivtäter, die für einen erheblichen Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3595" type="textblock" ulx="297" uly="3506">
        <line lrx="2989" lry="3595" ulx="297" uly="3506">der klassischen Kriminalität verantwortlich sind. Dementsprechend haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3697" type="textblock" ulx="297" uly="3607">
        <line lrx="2988" lry="3697" ulx="297" uly="3607">die Bemühungen um eine frühzeitige Prävention von dissozialen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3799" type="textblock" ulx="296" uly="3711">
        <line lrx="2989" lry="3799" ulx="296" uly="3711">wicklungen in letzter Zeit international erheblich zugenommen (Farrington</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3895" type="textblock" ulx="297" uly="3810">
        <line lrx="2993" lry="3895" ulx="297" uly="3810">&amp; Welsh, 2007; Lösel, 2005). Dabei hat sich freilich auch ein „Markt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4001" type="textblock" ulx="300" uly="3909">
        <line lrx="2991" lry="4001" ulx="300" uly="3909">Möglichkeiten‘“ herausgebildet, in dem theoretisch fundierte und empirisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="4088" type="textblock" ulx="297" uly="4021">
        <line lrx="2169" lry="4088" ulx="297" uly="4021">gut evaluierte Ansätze nur eine Minderheit darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4277" type="textblock" ulx="297" uly="4184">
        <line lrx="2990" lry="4277" ulx="297" uly="4184">Grundsätzlich ist davon auszugehen, dass aggressives und delinquentes Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4378" type="textblock" ulx="299" uly="4281">
        <line lrx="2988" lry="4378" ulx="299" uly="4281">halten multifaktoriell bedingt ist (Lösel &amp; Bender, 2006; Farrington, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4480" type="textblock" ulx="302" uly="4384">
        <line lrx="2992" lry="4480" ulx="302" uly="4384">Die Erklärungskraft einzelner Kausalhypothesen ist zwar sehr begrenzt,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="390" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_390">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_390.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="307" type="textblock" ulx="304" uly="246">
        <line lrx="427" lry="307" ulx="304" uly="246">358</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="316" type="textblock" ulx="829" uly="246">
        <line lrx="2494" lry="316" ulx="829" uly="246">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="514" type="textblock" ulx="303" uly="434">
        <line lrx="2987" lry="514" ulx="303" uly="434">doch besteht eın soliıdes Wissen über die wichtigsten Risikofaktoren für dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="615" type="textblock" ulx="304" uly="534">
        <line lrx="2987" lry="615" ulx="304" uly="534">soziale Entwicklungen (Hawkins, Herrenkohl, Farrington, Brewer, Catalano</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="716" type="textblock" ulx="304" uly="636">
        <line lrx="2986" lry="716" ulx="304" uly="636">&amp; Harachi, \998; Lösel &amp; Bender, 2006; Yoshikawa, 1994). Dazu gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="818" type="textblock" ulx="303" uly="737">
        <line lrx="2988" lry="818" ulx="303" uly="737">zum einen individuelle Risikofaktoren wie genetische Dispositionen, frühe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="919" type="textblock" ulx="303" uly="839">
        <line lrx="2987" lry="919" ulx="303" uly="839">neurologische Beeinträchtigungen, Persönlichkeitsmerkmale wie Impulsivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1022" type="textblock" ulx="302" uly="940">
        <line lrx="2989" lry="1022" ulx="302" uly="940">tät, geringe Intelligenz, Neigung zu starken Reizen (Sensation-Seeking), an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1122" type="textblock" ulx="302" uly="1041">
        <line lrx="2988" lry="1122" ulx="302" uly="1041">tisoziale Einstellungen und Defizite in der sozialen Informationsverar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1223" type="textblock" ulx="303" uly="1142">
        <line lrx="2988" lry="1223" ulx="303" uly="1142">beitung. Diese interagieren mit Risiken aus der sozialen Umwelt wie Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1325" type="textblock" ulx="303" uly="1244">
        <line lrx="2988" lry="1325" ulx="303" uly="1244">harmonie in der Familie, problematischem elterlichen Erziehungsverhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1427" type="textblock" ulx="305" uly="1345">
        <line lrx="2988" lry="1427" ulx="305" uly="1345">Kindesmissbrauch und Verwahrlosung, Armut und Arbeitslosigkeit der El-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1528" type="textblock" ulx="301" uly="1447">
        <line lrx="2988" lry="1528" ulx="301" uly="1447">tern, Kriminalıtät in der Familie, schlechtem Schulklima oder negativen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1631" type="textblock" ulx="302" uly="1549">
        <line lrx="2987" lry="1631" ulx="302" uly="1549">dieneinflüssen. Für die Entstehung und Verfestigung von dissozialem Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1714" type="textblock" ulx="302" uly="1650">
        <line lrx="2989" lry="1714" ulx="302" uly="1650">halten ist vor allem die Kumulation mehrerer Risiken im Sinne einer Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1832" type="textblock" ulx="301" uly="1752">
        <line lrx="2985" lry="1832" ulx="301" uly="1752">wicklungskette bedeutsam (Hawkins et al., 1998; Lösel &amp; Bliesener, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1934" type="textblock" ulx="305" uly="1853">
        <line lrx="2988" lry="1934" ulx="305" uly="1853">In den skizzierten Merkmalsbereichen finden sich auch protektive Faktoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2036" type="textblock" ulx="301" uly="1954">
        <line lrx="2985" lry="2036" ulx="301" uly="1954">die dissozialen Entwicklungen entgegenwirken (vgl. Lösel &amp; Bender, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2136" type="textblock" ulx="303" uly="2055">
        <line lrx="2924" lry="2136" ulx="303" uly="2055">Diese sind allerdings noch wesentlich weniger erforscht als Risikofaktoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2293" type="textblock" ulx="302" uly="2229">
        <line lrx="2988" lry="2293" ulx="302" uly="2229">Präventionsmaßnahmen sollen Rısikofaktoren reduzieren und Schutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2411" type="textblock" ulx="301" uly="2330">
        <line lrx="2987" lry="2411" ulx="301" uly="2330">faktoren stärken (Farrington &amp; Welsh, 2007; Tremblay &amp; Craig, 1995). An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2513" type="textblock" ulx="299" uly="2432">
        <line lrx="2988" lry="2513" ulx="299" uly="2432">gesichts der Vielfalt von Einflüssen auf die Entstehung des Problemver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2606" type="textblock" ulx="300" uly="2532">
        <line lrx="2989" lry="2606" ulx="300" uly="2532">haltens können Präventionsmaßnahmen sehr unterschiedlich ansetzen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2716" type="textblock" ulx="299" uly="2633">
        <line lrx="2991" lry="2716" ulx="299" uly="2633">oft werden sie in multimodalen Konzepten kombiniert. Besonders häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2818" type="textblock" ulx="300" uly="2735">
        <line lrx="2986" lry="2818" ulx="300" uly="2735">sınd Programme zur Förderung der elterlichen Erziehungskompetenz (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2919" type="textblock" ulx="297" uly="2836">
        <line lrx="2992" lry="2919" ulx="297" uly="2836">Lundahl, Risser &amp; Lovejoy, 2006) und Programme zur Förderung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3021" type="textblock" ulx="300" uly="2938">
        <line lrx="2989" lry="3021" ulx="300" uly="2938">sozialen Kompetenz von Kindern (vgl. Lösel &amp; Beelmann, 2003). Eltern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3123" type="textblock" ulx="298" uly="3040">
        <line lrx="2990" lry="3123" ulx="298" uly="3040">trainings zielen darauf ab, einen positiven Erziehungsstil zu fördern, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3224" type="textblock" ulx="298" uly="3141">
        <line lrx="2990" lry="3224" ulx="298" uly="3141">einerseits Zuwendung und Einfühlung und andererseits klare Grenzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3327" type="textblock" ulx="298" uly="3243">
        <line lrx="2988" lry="3327" ulx="298" uly="3243">ein gewisses Maß an Kontrolle bestehen („authoritative parenting”; Baum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3428" type="textblock" ulx="297" uly="3345">
        <line lrx="2988" lry="3428" ulx="297" uly="3345">rind, 1989). In den Kursen sollen Eltern zum Beispiel lernen, sensibel auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3530" type="textblock" ulx="298" uly="3446">
        <line lrx="2989" lry="3530" ulx="298" uly="3446">kindliche Probleme einzugehen, erwünschtes Verhalten adäquat zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3632" type="textblock" ulx="298" uly="3549">
        <line lrx="2989" lry="3632" ulx="298" uly="3549">kräftigen, konsequent auf unangemessenes Verhalten zu reagieren und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3733" type="textblock" ulx="300" uly="3651">
        <line lrx="2990" lry="3733" ulx="300" uly="3651">Kreislauf an Zwangsinteraktionen zu durchbrechen, in dem sich Konflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3835" type="textblock" ulx="296" uly="3753">
        <line lrx="2989" lry="3835" ulx="296" uly="3753">zwischen Eltern und Kindern aufschaukeln (vgl. Patterson, Reid &amp; Dishion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="3930" type="textblock" ulx="307" uly="3855">
        <line lrx="512" lry="3930" ulx="307" uly="3855">1992).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="3937" type="textblock" ulx="600" uly="3855">
        <line lrx="1955" lry="3937" ulx="600" uly="3855">Beispiele sınd die Trainings zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3937" type="textblock" ulx="2039" uly="3856">
        <line lrx="2802" lry="3937" ulx="2039" uly="3856">„Positive Parenting“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3919" type="textblock" ulx="2884" uly="3857">
        <line lrx="2993" lry="3919" ulx="2884" uly="3857">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4039" type="textblock" ulx="298" uly="3955">
        <line lrx="2990" lry="4039" ulx="298" uly="3955">Forschungsgruppe um Patterson und Dishion am Oregon Social Learning</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4138" type="textblock" ulx="295" uly="4058">
        <line lrx="2989" lry="4138" ulx="295" uly="4058">Center (vgl. Fisher, Ramsavy, Antoine, Kavanagh, Winebarger &amp; Reid, \997)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4241" type="textblock" ulx="294" uly="4159">
        <line lrx="2990" lry="4241" ulx="294" uly="4159">oder das „Triple-P Positive Parenting Programme‘* der australischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4342" type="textblock" ulx="295" uly="4260">
        <line lrx="2989" lry="4342" ulx="295" uly="4260">Arbeitsgruppe um Sanders (vgl. Sanders, Markie-Dadds, Tully &amp; Bor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4445" type="textblock" ulx="294" uly="4362">
        <line lrx="2989" lry="4445" ulx="294" uly="4362">2000). Kindertrainings zielen darauf, die Wahrnehmung und Informations-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="391" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_391">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_391.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3006" lry="322" type="textblock" ulx="577" uly="260">
        <line lrx="3006" lry="322" ulx="577" uly="260">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 359</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="528" type="textblock" ulx="320" uly="448">
        <line lrx="3008" lry="528" ulx="320" uly="448">verarbeitung ın sozialen Situationen zu differenzieren, Gefühle und Motive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="629" type="textblock" ulx="321" uly="536">
        <line lrx="3008" lry="629" ulx="321" uly="536">bei sich selbst und anderen adäquat zu erkennen, Wut und Ärger zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="731" type="textblock" ulx="321" uly="649">
        <line lrx="3009" lry="731" ulx="321" uly="649">kontrollieren, nicht-aggressive Problemlösungen aufzubauen und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="832" type="textblock" ulx="323" uly="751">
        <line lrx="3009" lry="832" ulx="323" uly="751">Fertigkeiten einzuüben. Beispiele sind die Trainings der Arbeitsgruppe um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="934" type="textblock" ulx="331" uly="852">
        <line lrx="3009" lry="934" ulx="331" uly="852">Webster-Stratton (vgl. Webster-Stratton &amp; Taylor, 2001) oder die Trainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1035" type="textblock" ulx="321" uly="954">
        <line lrx="3006" lry="1035" ulx="321" uly="954">zum sozialen Problemlösen von Spivack und Shure (vgl. Shure, 1992a, b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1137" type="textblock" ulx="324" uly="1056">
        <line lrx="3010" lry="1137" ulx="324" uly="1056">Bekannte nordamerikanische Projekte, ın denen eltern- und kindbezogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1237" type="textblock" ulx="322" uly="1157">
        <line lrx="3011" lry="1237" ulx="322" uly="1157">Ansätze und teilweise weitere Präventionsstrategien miteinander kombiniert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1339" type="textblock" ulx="321" uly="1258">
        <line lrx="3010" lry="1339" ulx="321" uly="1258">werden, sind z.B. das Fast Track Projekt (Conduct Problem Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1441" type="textblock" ulx="321" uly="1359">
        <line lrx="3010" lry="1441" ulx="321" uly="1359">Research Group, 2002), die Montreal Longitudinal Experimental Study</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1542" type="textblock" ulx="321" uly="1461">
        <line lrx="3012" lry="1542" ulx="321" uly="1461">(Tremblay, Pagani-Kurtz, Vitaro, Masse, &amp; Pihl, 1995) oder das Seattle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2353" lry="1644" type="textblock" ulx="324" uly="1564">
        <line lrx="2353" lry="1644" ulx="324" uly="1564">Social Development Project (Hawkins &amp; Catalano, \992).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1801" type="textblock" ulx="325" uly="1738">
        <line lrx="3012" lry="1801" ulx="325" uly="1738">In Deutschland herrscht sowohl hinsichtlich der Evaluation einzelner Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1920" type="textblock" ulx="322" uly="1838">
        <line lrx="3013" lry="1920" ulx="322" uly="1838">ventionsmethoden als auch komplexerer Programme ein deutliches Defizit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2021" type="textblock" ulx="321" uly="1940">
        <line lrx="3012" lry="2021" ulx="321" uly="1940">(vgl. Beelmann, 2006; Lösel, 2004). Insbesondere mangelt es an methodisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2122" type="textblock" ulx="321" uly="2041">
        <line lrx="3013" lry="2122" ulx="321" uly="2041">gut kontrollierten Evaluationen mit längerem Follow-up und „harten‘‘ Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2223" type="textblock" ulx="322" uly="2141">
        <line lrx="3011" lry="2223" ulx="322" uly="2141">kungskriterien ım Alltagsverhalten (Beelmann, 2006; Lösel, Schmucker,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2324" type="textblock" ulx="320" uly="2244">
        <line lrx="3012" lry="2324" ulx="320" uly="2244">Plankensteiner &amp; Weiss, 2006). Angesichts dieser Sachlage wurde die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2426" type="textblock" ulx="323" uly="2343">
        <line lrx="3012" lry="2426" ulx="323" uly="2343">langen-Nürnberger Entwicklungs- und Präventionsstudie konzipiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2527" type="textblock" ulx="320" uly="2445">
        <line lrx="3005" lry="2527" ulx="320" uly="2445">durchgeführt (vgl. Lösel, Beelmann, Jaursch &amp; Stemmler, 2004; Lösel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2628" type="textblock" ulx="320" uly="2534">
        <line lrx="3012" lry="2628" ulx="320" uly="2534">Beelmann, Jaursch, Koglin &amp; Stemmler, 2005). Beginnend im Vorschulalter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2731" type="textblock" ulx="322" uly="2646">
        <line lrx="3014" lry="2731" ulx="322" uly="2646">kombiniert sie eine prospektiv-längsschnittliche Untersuchung der Ursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2832" type="textblock" ulx="322" uly="2750">
        <line lrx="3015" lry="2832" ulx="322" uly="2750">und Entwicklung kindlicher Verhaltensprobleme mit der Evaluation eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2934" type="textblock" ulx="323" uly="2850">
        <line lrx="3014" lry="2934" ulx="323" uly="2850">Eltern- und Kindertrainings zur universellen Prävention. Die verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3035" type="textblock" ulx="325" uly="2952">
        <line lrx="3015" lry="3035" ulx="325" uly="2952">Elemente des Programms werden unter der Bezeichnung EFFEKT zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3137" type="textblock" ulx="322" uly="3055">
        <line lrx="3012" lry="3137" ulx="322" uly="3055">sammengefasst; eine Abkürzung für Entwicklungsförderung in Familien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="3239" type="textblock" ulx="321" uly="3155">
        <line lrx="2549" lry="3239" ulx="321" uly="3155">Eltern- und Kindertraining (http//: www.EFFEKT-Training.de).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3414" type="textblock" ulx="325" uly="3329">
        <line lrx="3016" lry="3414" ulx="325" uly="3329">Im Folgenden wird über einige Ergebnisse zur Evaluation des EFFEKT-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3516" type="textblock" ulx="324" uly="3430">
        <line lrx="3017" lry="3516" ulx="324" uly="3430">Elterntrainings im Vorschulalter berichtet. Zuerst analysieren wir den Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3618" type="textblock" ulx="322" uly="3536">
        <line lrx="3016" lry="3618" ulx="322" uly="3536">sammenhang zwischen der elterlichen Erziehung und dem kindlichen Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3719" type="textblock" ulx="324" uly="3631">
        <line lrx="3018" lry="3719" ulx="324" uly="3631">lemverhalten, der eine Voraussetzung dafür ist, dass von Elterntrainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3821" type="textblock" ulx="324" uly="3734">
        <line lrx="3018" lry="3821" ulx="324" uly="3734">Wirkungen auf das Kind erwartet werden können. Dann werden kurz- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3922" type="textblock" ulx="324" uly="3833">
        <line lrx="3017" lry="3922" ulx="324" uly="3833">langfristige Effekte des Trainings auf das elterliche Erziehungsverhalten un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4023" type="textblock" ulx="320" uly="3942">
        <line lrx="3016" lry="4023" ulx="320" uly="3942">tersucht. In einem dritten Schritt widmen wir uns der Frage, inwieweit beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4125" type="textblock" ulx="320" uly="4037">
        <line lrx="3016" lry="4125" ulx="320" uly="4037">den Kindern ebenfalls kurz- und langfristige Auswirkungen bestehen. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4227" type="textblock" ulx="320" uly="4140">
        <line lrx="3018" lry="4227" ulx="320" uly="4140">wird auch geprüft, ob ein zusätzliches Kindertraining zu anderen Effekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4328" type="textblock" ulx="322" uly="4237">
        <line lrx="3018" lry="4328" ulx="322" uly="4237">führt als das Elterntraining allein. Im gegebenen Rahmen kann selbstver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4413" type="textblock" ulx="322" uly="4348">
        <line lrx="3017" lry="4413" ulx="322" uly="4348">Ständlich nur über einen kleinen Ausschnitt unserer Studie berichtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4531" type="textblock" ulx="320" uly="4442">
        <line lrx="3018" lry="4531" ulx="320" uly="4442">Zu weiteren Evaluationsergebnissen siehe u.a. Bee/lmann und Lösel (2005),</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="392" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_392">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_392.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="461" lry="367" type="textblock" ulx="338" uly="307">
        <line lrx="461" lry="367" ulx="338" uly="307">360</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="374" type="textblock" ulx="864" uly="303">
        <line lrx="2525" lry="374" ulx="864" uly="303">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="568" type="textblock" ulx="336" uly="491">
        <line lrx="3017" lry="568" ulx="336" uly="491">Lösel et al. (2004), Lösel, Beelmann, Stemmler und Jaursch (2006), Stemm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="667" type="textblock" ulx="336" uly="593">
        <line lrx="1772" lry="667" ulx="336" uly="593">ler, Beelmann, Jaursch und Lösel (2007).</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="996" type="textblock" ulx="337" uly="921">
        <line lrx="847" lry="996" ulx="337" uly="921">2. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="868" lry="1205" type="textblock" ulx="337" uly="1126">
        <line lrx="868" lry="1205" ulx="337" uly="1126">2.1 Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1378" type="textblock" ulx="340" uly="1296">
        <line lrx="3020" lry="1378" ulx="340" uly="1296">Die Stichprobe wurde ım Rahmen der Erlangen-Nürnberger Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1480" type="textblock" ulx="339" uly="1398">
        <line lrx="3019" lry="1480" ulx="339" uly="1398">und Entwicklungsstudie gewonnen. Für die Rekrutierung der Gesamtstich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1582" type="textblock" ulx="337" uly="1499">
        <line lrx="3019" lry="1582" ulx="337" uly="1499">probe wurden 61 Kindergärten mit 1166 Familien kontaktiert. 609 Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1679" type="textblock" ulx="336" uly="1601">
        <line lrx="3019" lry="1679" ulx="336" uly="1601">(50.8 %) nahmen an der Studie teil. 10.8 % der Familiıen hatten mehr als eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1784" type="textblock" ulx="340" uly="1702">
        <line lrx="3020" lry="1784" ulx="340" uly="1702">Kind im Kindergartenalter, so dass die Gesamtstichprobe 675 Kinder (336</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1885" type="textblock" ulx="336" uly="1803">
        <line lrx="3024" lry="1885" ulx="336" uly="1803">Jungen, 339 Mädchen) umfasste. Das Durchschnittsalter der Kinder beı der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1986" type="textblock" ulx="336" uly="1905">
        <line lrx="3019" lry="1986" ulx="336" uly="1905">ersten Erhebung (T;) betrug M = 56.4 Monate (SD = 9.3). Die Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2088" type="textblock" ulx="337" uly="2005">
        <line lrx="3021" lry="2088" ulx="337" uly="2005">setzung der Stichprobe entsprach der Sozialstruktur junger Familien ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2188" type="textblock" ulx="336" uly="2107">
        <line lrx="3019" lry="2188" ulx="336" uly="2107">Großraum Nürnberg-Erlangen (Beelmann, Lösel, Stemmler &amp; Jaursch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2283" type="textblock" ulx="336" uly="2208">
        <line lrx="3019" lry="2283" ulx="336" uly="2208">2006). Neben den Müttern nahmen auch fast 90 % der Väter an der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2390" type="textblock" ulx="340" uly="2310">
        <line lrx="1042" lry="2390" ulx="340" uly="2310">Erhebungswelle teil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2564" type="textblock" ulx="336" uly="2483">
        <line lrx="3019" lry="2564" ulx="336" uly="2483">Nach der ersten Datenerhebung wurde die Stichprobe in vier Gruppen eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2666" type="textblock" ulx="336" uly="2584">
        <line lrx="3021" lry="2666" ulx="336" uly="2584">geteilt: (1) Stichprobe ohne Training bestehend aus den Kindern und Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2767" type="textblock" ulx="335" uly="2686">
        <line lrx="3022" lry="2767" ulx="335" uly="2686">der Entwicklungsstudie, die auch die Kontrollgruppen der Trainings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2868" type="textblock" ulx="336" uly="2787">
        <line lrx="3022" lry="2868" ulx="336" uly="2787">evaluation enthält (n = 427), (2) Stichprobe mit Kindertraining (n = 89), (3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2970" type="textblock" ulx="338" uly="2889">
        <line lrx="3023" lry="2970" ulx="338" uly="2889">Stichprobe mit Elterntraining (n = 84) und (4) Stichprobe mit kombiniertem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3071" type="textblock" ulx="340" uly="2990">
        <line lrx="3022" lry="3071" ulx="340" uly="2990">Eltern- und Kindertraining (n = 75). Bei der Auswahl der Trainingsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3172" type="textblock" ulx="336" uly="3091">
        <line lrx="3025" lry="3172" ulx="336" uly="3091">wurde sowohl den methodischen Erfordernissen der Gruppenäquivalenz als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3275" type="textblock" ulx="336" uly="3193">
        <line lrx="3027" lry="3275" ulx="336" uly="3193">auch den Bedingungen der Praxis Rechnung getragen. Da bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="3359" type="textblock" ulx="339" uly="3296">
        <line lrx="788" lry="3359" ulx="339" uly="3296">individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="3377" type="textblock" ulx="890" uly="3296">
        <line lrx="2366" lry="3377" ulx="890" uly="3296">Randomisierung Valıditätsgefährdungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="3358" type="textblock" ulx="2467" uly="3296">
        <line lrx="2586" lry="3358" ulx="2467" uly="3296">wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3366" type="textblock" ulx="2688" uly="3295">
        <line lrx="3023" lry="3366" ulx="2688" uly="3295">Reaktanz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3477" type="textblock" ulx="339" uly="3397">
        <line lrx="3021" lry="3477" ulx="339" uly="3397">Diffusion der Intervention und selektive Ausfälle zu befürchten waren (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3580" type="textblock" ulx="334" uly="3498">
        <line lrx="3023" lry="3580" ulx="334" uly="3498">Shadish, Cook &amp; Campbell, 2002), wählten wir ein „randomized block</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3681" type="textblock" ulx="334" uly="3601">
        <line lrx="3027" lry="3681" ulx="334" uly="3601">design‘‘ mit Matching-Verfahren. Hierbei wurden zuerst von der Größe her</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3783" type="textblock" ulx="335" uly="3702">
        <line lrx="3024" lry="3783" ulx="335" uly="3702">geeignete Kindergärten festgelegt und daraus die Trainingskindergärten aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3884" type="textblock" ulx="335" uly="3803">
        <line lrx="3023" lry="3884" ulx="335" uly="3803">gewählt. Um die Vergleichbarkeit von Interventions- und Kontrollgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3985" type="textblock" ulx="335" uly="3904">
        <line lrx="3025" lry="3985" ulx="335" uly="3904">zu gewährleisten wurden aus den verbleibenden Kindergärten für jedes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4087" type="textblock" ulx="334" uly="4005">
        <line lrx="3024" lry="4087" ulx="334" uly="4005">„Trainingskind‘ ein Paarling gezogen, der nach Alter, Geschlecht, sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4187" type="textblock" ulx="334" uly="4107">
        <line lrx="3024" lry="4187" ulx="334" uly="4107">ökonomischem Status der Familie und Ausmaß der Verhaltensprobleme zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4290" type="textblock" ulx="334" uly="4208">
        <line lrx="3025" lry="4290" ulx="334" uly="4208">ersten Messzeitpunkt (Erzieherinneneinschätzung; siehe Instrumente) ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="4390" type="textblock" ulx="338" uly="4310">
        <line lrx="3028" lry="4390" ulx="338" uly="4310">lich war. Zusätzliche methodische Kontrollen erfolgten ım Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="4493" type="textblock" ulx="335" uly="4412">
        <line lrx="1081" lry="4493" ulx="335" uly="4412">statistischen Analyse.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="393" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_393">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_393.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2760" lry="337" type="textblock" ulx="541" uly="274">
        <line lrx="2760" lry="337" ulx="541" uly="274">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="337" type="textblock" ulx="2844" uly="276">
        <line lrx="2957" lry="337" ulx="2844" uly="276">361</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="543" type="textblock" ulx="287" uly="464">
        <line lrx="1633" lry="543" ulx="287" uly="464">2.2 EFFEKT-Präventionsprogramm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="716" type="textblock" ulx="285" uly="635">
        <line lrx="2969" lry="716" ulx="285" uly="635">Elterntraining: Das Elterntraining zielt darauf ab, die Erziehungskompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="817" type="textblock" ulx="285" uly="736">
        <line lrx="2972" lry="817" ulx="285" uly="736">zu fördern. Es baut auf dem Curriculum for Parents with Challenging</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="918" type="textblock" ulx="289" uly="838">
        <line lrx="2967" lry="918" ulx="289" uly="838">Children auf, das am Oregon Social Learming Center entwickelt wurde (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1020" type="textblock" ulx="284" uly="940">
        <line lrx="2970" lry="1020" ulx="284" uly="940">Dishion &amp; Patterson, \996; Fisher et al., 1997). In der vorliegenden Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1122" type="textblock" ulx="286" uly="1041">
        <line lrx="2969" lry="1122" ulx="286" uly="1041">richtet sıch das Training an Eltern von Kindergarten- und Grundschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1223" type="textblock" ulx="287" uly="1142">
        <line lrx="2971" lry="1223" ulx="287" uly="1142">kındern (3 bıs 10 Jahre). Das Training ist bewusst kurz gehalten, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1307" type="textblock" ulx="285" uly="1243">
        <line lrx="2967" lry="1307" ulx="285" uly="1243">Teilnahmerate zu erhöhen und Ausfälle zu vermeiden. Es umfasst 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1425" type="textblock" ulx="288" uly="1345">
        <line lrx="2967" lry="1425" ulx="288" uly="1345">Sıtzungen ä 90-120 Minuten verteilt über 5 Wochen und wird von 1-2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1527" type="textblock" ulx="285" uly="1446">
        <line lrx="2982" lry="1527" ulx="285" uly="1446">Trainern mit 10-15 Teilnehmern durchgeführt. Die Inhalte beziehen sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1629" type="textblock" ulx="285" uly="1548">
        <line lrx="2971" lry="1629" ulx="285" uly="1548">Grundregeln positiver Erziehung, Biıtten und Aufforderungen, Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1730" type="textblock" ulx="286" uly="1637">
        <line lrx="2972" lry="1730" ulx="286" uly="1637">setzen, schwierige Erziehungssituationen, Überforderung in der Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1832" type="textblock" ulx="285" uly="1751">
        <line lrx="2972" lry="1832" ulx="285" uly="1751">(Stress, Verhaltensprobleme) und soziale Beziehungen der Familie. Es gibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="1914" type="textblock" ulx="286" uly="1852">
        <line lrx="474" lry="1914" ulx="286" uly="1852">kurze</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1932" type="textblock" ulx="572" uly="1854">
        <line lrx="896" lry="1932" ulx="572" uly="1854">Vorträge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1932" type="textblock" ulx="995" uly="1852">
        <line lrx="1765" lry="1932" ulx="995" uly="1852">Gruppendiskussionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1933" type="textblock" ulx="1868" uly="1852">
        <line lrx="2315" lry="1933" ulx="1868" uly="1852">Rollenspiele,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1933" type="textblock" ulx="2414" uly="1852">
        <line lrx="2970" lry="1933" ulx="2414" uly="1852">Arbeitsgruppen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2034" type="textblock" ulx="287" uly="1941">
        <line lrx="2972" lry="2034" ulx="287" uly="1941">strukturierte Arbeitsmaterialien und Hausaufgaben. Über weitere Details des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2135" type="textblock" ulx="286" uly="2054">
        <line lrx="2972" lry="2135" ulx="286" uly="2054">Ablaufs, der Themen und der Methoden des Trainings informiert das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2236" type="textblock" ulx="288" uly="2155">
        <line lrx="2972" lry="2236" ulx="288" uly="2155">EFFEKT-Manual (siehe Beelmann &amp; Lösel, 2004). Am Elterntraining</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2337" type="textblock" ulx="286" uly="2256">
        <line lrx="2973" lry="2337" ulx="286" uly="2256">nahmen 163 Mütter und 48 Väter aus 170 Familien teil. Bezogen auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2438" type="textblock" ulx="284" uly="2357">
        <line lrx="2971" lry="2438" ulx="284" uly="2357">Angebot an 255 Familien, entspricht dies einer Inanspruchnahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2540" type="textblock" ulx="284" uly="2458">
        <line lrx="2971" lry="2540" ulx="284" uly="2458">68.6 %. Die Teilnehmerzufriedenheit wies auf eine gelungene Implemen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2640" type="textblock" ulx="284" uly="2541">
        <line lrx="2975" lry="2640" ulx="284" uly="2541">tierung hin. Bei den verschiedenen Kriterien gab es zumeist gute bis sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2742" type="textblock" ulx="284" uly="2662">
        <line lrx="1772" lry="2742" ulx="284" uly="2662">gute Bewertungen (vgl. Lösel et al., 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2917" type="textblock" ulx="284" uly="2835">
        <line lrx="2973" lry="2917" ulx="284" uly="2835">Kindertraining: Im Kindertraining zum sozialen Problemlösen sollen zentra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3018" type="textblock" ulx="287" uly="2937">
        <line lrx="2971" lry="3018" ulx="287" uly="2937">le Aspekte der sozialen Informationsverarbeitung gefördert werden, die bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3120" type="textblock" ulx="284" uly="3039">
        <line lrx="2974" lry="3120" ulx="284" uly="3039">dissozialen Kindern und Jugendlichen oft unzureichend ausgebildet sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3221" type="textblock" ulx="284" uly="3140">
        <line lrx="2973" lry="3221" ulx="284" uly="3140">(vgl. Crick &amp; Dodge, 1994; Lösel &amp; Bliesener, 2003). Bei dem EFFEKT-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3323" type="textblock" ulx="283" uly="3242">
        <line lrx="2973" lry="3323" ulx="283" uly="3242">Trainingsprogramm ‚„‚Ich kann Probleme lösen‘‘ handelt es sich um ein sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3425" type="textblock" ulx="286" uly="3344">
        <line lrx="2973" lry="3425" ulx="286" uly="3344">les Kompetenztraining für Kındergartenkinder (Beelmann, Jaursch &amp; Lösel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3527" type="textblock" ulx="284" uly="3446">
        <line lrx="2974" lry="3527" ulx="284" uly="3446">2004). Es orientiert sıch an dem amerikanischen Trainingsprogramm / Can</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3628" type="textblock" ulx="284" uly="3548">
        <line lrx="2974" lry="3628" ulx="284" uly="3548">Problem Solve (ICPS) (Shure, \992a, b; Spivack &amp; Shure, 1989). Die Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3729" type="textblock" ulx="286" uly="3648">
        <line lrx="2975" lry="3729" ulx="286" uly="3648">lemlösefertigkeiten werden den Kindern in Form von stufenweise auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3831" type="textblock" ulx="283" uly="3750">
        <line lrx="2977" lry="3831" ulx="283" uly="3750">einander aufbauenden, kindgerechten Spielen vermittelt. Das Training</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3931" type="textblock" ulx="284" uly="3851">
        <line lrx="2979" lry="3931" ulx="284" uly="3851">gliedert sıch in 15 Einheiten von 45 bis 60 Minuten Dauer. Es kann entweder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4034" type="textblock" ulx="283" uly="3953">
        <line lrx="2975" lry="4034" ulx="283" uly="3953">drei Wochen lang täglich oder fünf Wochen lang dreimal pro Woche durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4135" type="textblock" ulx="283" uly="4054">
        <line lrx="2974" lry="4135" ulx="283" uly="4054">geführt werden. Im Rahmen dieser Studie führten wir 21 Trainings mit ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4236" type="textblock" ulx="284" uly="4155">
        <line lrx="2978" lry="4236" ulx="284" uly="4155">gesamt 178 Kindern durch. Die Inanspruchnahmerate war mit 93.7 % sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4338" type="textblock" ulx="284" uly="4256">
        <line lrx="2975" lry="4338" ulx="284" uly="4256">hoch. Die Prozessevaluation wies auf eine gute Mitarbeit der Kinder hin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="4439" type="textblock" ulx="283" uly="4359">
        <line lrx="1114" lry="4439" ulx="283" uly="4359">(vgl. Lösel et al., 2005).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="394" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_394">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_394.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="341" type="textblock" ulx="304" uly="280">
        <line lrx="426" lry="341" ulx="304" uly="280">362</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="349" type="textblock" ulx="830" uly="279">
        <line lrx="2494" lry="349" ulx="830" uly="279">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="531" type="textblock" ulx="304" uly="469">
        <line lrx="887" lry="531" ulx="304" uly="469">2.3 Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="721" type="textblock" ulx="301" uly="640">
        <line lrx="2987" lry="721" ulx="301" uly="640">Elterliches Erziehungsverhalten: Das elterliche Erziehungsverhalten wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="823" type="textblock" ulx="302" uly="742">
        <line lrx="2987" lry="823" ulx="302" uly="742">mit einer deutschen Adaptation des Alabama Parenting Questionnaires er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="921" type="textblock" ulx="304" uly="843">
        <line lrx="2980" lry="921" ulx="304" uly="843">fasst (APQ; Shelton, Frick &amp; Wootton, \996; Lösel, Beelmann, Jaursch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1026" type="textblock" ulx="300" uly="946">
        <line lrx="2987" lry="1026" ulx="300" uly="946">Scherer, Stemmler &amp; Wallner, 2003). Der Fragebogen besteht aus 42 Items,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1128" type="textblock" ulx="301" uly="1047">
        <line lrx="2987" lry="1128" ulx="301" uly="1047">die Erziehungspraktiken von Müttern und Vätern beschreiben. In dieser Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1229" type="textblock" ulx="301" uly="1148">
        <line lrx="2984" lry="1229" ulx="301" uly="1148">tersuchung wurden Skalen zu zwei Kernbereichen der Erziehung verwendet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1331" type="textblock" ulx="300" uly="1249">
        <line lrx="2987" lry="1331" ulx="300" uly="1249">Positive Erziehung (Beispiel-Item: „Ich streichele oder umarme mein Kind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1432" type="textblock" ulx="300" uly="1351">
        <line lrx="2991" lry="1432" ulx="300" uly="1351">wenn es etwas besonders gut gemacht hat.‘‘) und /nkonsistente Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1533" type="textblock" ulx="301" uly="1452">
        <line lrx="2990" lry="1533" ulx="301" uly="1452">(Beispiel-Item: „Ich drohe meinem Kind Strafen an, die ıch dann doch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1635" type="textblock" ulx="300" uly="1554">
        <line lrx="2988" lry="1635" ulx="300" uly="1554">durchsetze.‘). Die Items werden auf einer fünfstufigen Skala von 1 („Nie*‘)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1732" type="textblock" ulx="301" uly="1656">
        <line lrx="2987" lry="1732" ulx="301" uly="1656">bis 5 („Immer‘‘) beantwortet. Die Internen Konsistenzen für Positive Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1838" type="textblock" ulx="295" uly="1757">
        <line lrx="2990" lry="1838" ulx="295" uly="1757">ziehung betragen a = .74 (Mütter) und a = .83 (Väter) und für /nkonsistente</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1938" type="textblock" ulx="299" uly="1859">
        <line lrx="1953" lry="1938" ulx="299" uly="1859">Erziehung a = .60 (Mütter) und a = .58 (Väter).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2113" type="textblock" ulx="298" uly="2032">
        <line lrx="2988" lry="2113" ulx="298" uly="2032">Sozialverhalten des Kindes: Zur Erfassung des kindlichen Sozialverhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2211" type="textblock" ulx="299" uly="2133">
        <line lrx="2988" lry="2211" ulx="299" uly="2133">wurde die Erzieherinnen-Version des Social Behavior Questionnaire ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2315" type="textblock" ulx="298" uly="2234">
        <line lrx="2988" lry="2315" ulx="298" uly="2234">wendet (SBQ; 7remblay, Vitaro, Gagnon, Piche &amp; Royer, 1992; deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2416" type="textblock" ulx="298" uly="2335">
        <line lrx="2989" lry="2416" ulx="298" uly="2335">Adaptation: Lösel, Beelmann &amp; Stemmler, 2002). Der Fragebogen besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2517" type="textblock" ulx="298" uly="2436">
        <line lrx="2987" lry="2517" ulx="298" uly="2436">aus 46 Items. Das jeweilige Verhalten des Kindes wird auf einer dreistufigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2615" type="textblock" ulx="300" uly="2537">
        <line lrx="2987" lry="2615" ulx="300" uly="2537">Skala von „trifft nicht zu/niemals‘* (Punktwert 0), „trifft etwas zu/manch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2721" type="textblock" ulx="299" uly="2639">
        <line lrx="2990" lry="2721" ulx="299" uly="2639">mal‘* (1) bis „trifft zu/fast immer‘‘ (2) eingeschätzt. Die Gesamtproblemskala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2823" type="textblock" ulx="298" uly="2741">
        <line lrx="2988" lry="2823" ulx="298" uly="2741">besteht aus 36 Items zu Verhaltensweisen wie Aggression, Delinquenz, Hy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2923" type="textblock" ulx="298" uly="2843">
        <line lrx="2992" lry="2923" ulx="298" uly="2843">peraktivität oder emotionalen Problemen (interne Konsistenz &amp;« = .90). Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3026" type="textblock" ulx="297" uly="2945">
        <line lrx="2989" lry="3026" ulx="297" uly="2945">diıe vorliegende Evaluation wurden außerdem folgende Unterskalen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3127" type="textblock" ulx="297" uly="3047">
        <line lrx="2984" lry="3127" ulx="297" uly="3047">gewertet: Probleme des Sozialverhaltens (11 Items; a = ‚88; Beispiel-Item:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3229" type="textblock" ulx="296" uly="3148">
        <line lrx="2989" lry="3229" ulx="296" uly="3148">„Es tritt, beißt oder schlägt andere Kinder‘“) und Prosoziales Verhalten (\0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="3331" type="textblock" ulx="300" uly="3250">
        <line lrx="2894" lry="3331" ulx="300" uly="3250">Items; a = .91; Beispiel-Item: „Es hilft einem Kind, das sich verletzt hat‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3506" type="textblock" ulx="295" uly="3425">
        <line lrx="2990" lry="3506" ulx="295" uly="3425">Inhaltsanalyse der Zeugnisbeurteilungen in der Grundschule: Kindliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3607" type="textblock" ulx="297" uly="3527">
        <line lrx="2988" lry="3607" ulx="297" uly="3527">Verhaltensprobleme in der 1. Klasse der Grundschule wurden mit Hilfe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3710" type="textblock" ulx="299" uly="3628">
        <line lrx="2991" lry="3710" ulx="299" uly="3628">Inhaltsanalysen der Zeugnisse (Halbjahres- und Jahreszeugnis) erfasst. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3812" type="textblock" ulx="294" uly="3730">
        <line lrx="2988" lry="3812" ulx="294" uly="3730">ersten Jahrgang gibt es keine Noten, sondern das Zeugnis besteht aus Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3913" type="textblock" ulx="295" uly="3831">
        <line lrx="2989" lry="3913" ulx="295" uly="3831">schreibungen und Bewertungen der schulischen Leistungen und des Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4014" type="textblock" ulx="294" uly="3933">
        <line lrx="2987" lry="4014" ulx="294" uly="3933">haltens des Kindes. Es wurde ein Codiersystem entwickelt, das die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4114" type="textblock" ulx="295" uly="4034">
        <line lrx="2990" lry="4114" ulx="295" uly="4034">merkungen der Lehrerinnen über das Verhalten der Kinder auswertete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4217" type="textblock" ulx="294" uly="4135">
        <line lrx="2989" lry="4217" ulx="294" uly="4135">(Zenkert, 2004). In zwei Ausprägungsgraden wurden die Bemerkungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4319" type="textblock" ulx="297" uly="4236">
        <line lrx="2989" lry="4319" ulx="297" uly="4236">folgenden Verhaltensbereichen codiert: Umgang mit Regeln, externa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4420" type="textblock" ulx="297" uly="4338">
        <line lrx="2989" lry="4420" ulx="297" uly="4338">lisıerendes Verhalten, Aufmerksamkeit/Hyperaktivität, Konfliktverhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4522" type="textblock" ulx="296" uly="4441">
        <line lrx="2989" lry="4522" ulx="296" uly="4441">Kooperation, Kontaktverhalten, soziale Integration, Kommunikation, Selbst-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="395" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_395">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_395.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="353" type="textblock" ulx="552" uly="290">
        <line lrx="2979" lry="353" ulx="552" uly="290">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 363</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="559" type="textblock" ulx="299" uly="478">
        <line lrx="2985" lry="559" ulx="299" uly="478">ständigkeit und emotionale Grundstimmung. Zu allen Verhaltensweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="660" type="textblock" ulx="297" uly="579">
        <line lrx="2986" lry="660" ulx="297" uly="579">wurde sowohl Lob als auch Krıtik codiert. Die Beurteilerübereinstimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="761" type="textblock" ulx="296" uly="679">
        <line lrx="2983" lry="761" ulx="296" uly="679">war mit Kappa-Koeffizienten zwischen 0.71 und 1.00 recht gut (Zenkert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="862" type="textblock" ulx="296" uly="781">
        <line lrx="2985" lry="862" ulx="296" uly="781">2004). Da die Zeugnisse der 1. Klasse zumeist positiv formuliert werden, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="964" type="textblock" ulx="299" uly="882">
        <line lrx="2981" lry="964" ulx="299" uly="882">Kinder und Eltern zu ermutigen, sind negative Bemerkungen relativ selten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1066" type="textblock" ulx="299" uly="984">
        <line lrx="2989" lry="1066" ulx="299" uly="984">Mit Ausnahme der Unaufmerksamkeıit lagen die Prävalenzraten in unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1167" type="textblock" ulx="299" uly="1086">
        <line lrx="2984" lry="1167" ulx="299" uly="1086">Studie unter 15 % (vgl. Stemmler, Lösel, Beelmann, Jaursch &amp; Zenkert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="1265" type="textblock" ulx="297" uly="1188">
        <line lrx="513" lry="1265" ulx="297" uly="1188">2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1540" type="textblock" ulx="297" uly="1461">
        <line lrx="1208" lry="1540" ulx="297" uly="1461">2.4 Statistische Analysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1715" type="textblock" ulx="299" uly="1634">
        <line lrx="2988" lry="1715" ulx="299" uly="1634">Soweit möglich, wurde die Evaluation der Wirksamkeit von EFFEKT mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1816" type="textblock" ulx="299" uly="1734">
        <line lrx="2986" lry="1816" ulx="299" uly="1734">Hilfe kausaler Regressionsmodelle durchgeführt (Steyer, Gabler, von Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1917" type="textblock" ulx="299" uly="1837">
        <line lrx="2987" lry="1917" ulx="299" uly="1837">vier, Nachtigall &amp; Buhl, 2000). Herkömmlicherweise werden Mittelwerts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2019" type="textblock" ulx="297" uly="1938">
        <line lrx="2989" lry="2019" ulx="297" uly="1938">unterschiede zwischen Interventions- und Kontrollgruppe entweder anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2120" type="textblock" ulx="297" uly="2039">
        <line lrx="2986" lry="2120" ulx="297" uly="2039">von Varıanzanalysen mit Messwiederholung oder anhand von Kovarlanz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2220" type="textblock" ulx="296" uly="2139">
        <line lrx="2986" lry="2220" ulx="296" uly="2139">analysen geprüft. Der Nachteil dieser Verfahren besteht darin, dass die Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2321" type="textblock" ulx="296" uly="2241">
        <line lrx="2987" lry="2321" ulx="296" uly="2241">telwerte aus verschiedenen Gruppen unter Umständen den tatsächlichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2423" type="textblock" ulx="296" uly="2342">
        <line lrx="2987" lry="2423" ulx="296" uly="2342">handlungseffekt verschleiern, wie es zum Beispiel beim Sımpson-Paradox</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2524" type="textblock" ulx="295" uly="2443">
        <line lrx="2987" lry="2524" ulx="295" uly="2443">der Fall ıst (Novick, 1980). In einem solchen Fall hängen die Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2626" type="textblock" ulx="295" uly="2544">
        <line lrx="2987" lry="2626" ulx="295" uly="2544">effekte von der jeweiligen untersuchten Gruppe ab. Kausale Regressions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2727" type="textblock" ulx="296" uly="2645">
        <line lrx="2984" lry="2727" ulx="296" uly="2645">modelle tragen solchen konditionalen Effekten Rechnung (Steyer, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2829" type="textblock" ulx="298" uly="2747">
        <line lrx="2991" lry="2829" ulx="298" uly="2747">Signifikante konditionale Effekte widersprechen der Annahme homogener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2931" type="textblock" ulx="298" uly="2849">
        <line lrx="2988" lry="2931" ulx="298" uly="2849">Fehlervarianzen iın den Behandlungsgruppen und damit den Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3032" type="textblock" ulx="297" uly="2951">
        <line lrx="2990" lry="3032" ulx="297" uly="2951">setzungen von Varıanz- bzw. Kovariıanzanalysen. Im Modell der kausalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3134" type="textblock" ulx="299" uly="3052">
        <line lrx="2991" lry="3134" ulx="299" uly="3052">Regression wird ein kausaler unverfälschter Behandlungseffekt berechnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3236" type="textblock" ulx="296" uly="3154">
        <line lrx="2989" lry="3236" ulx="296" uly="3154">(Steyer, 2003), der sich aus der Differenz der Erwartungswerte unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3337" type="textblock" ulx="298" uly="3255">
        <line lrx="2989" lry="3337" ulx="298" uly="3255">licher konditionaler Regressionen ergibt (eine Regression für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3439" type="textblock" ulx="297" uly="3357">
        <line lrx="2990" lry="3439" ulx="297" uly="3357">handlungsgruppe und eine für die Kontrollgruppe). In diesem Modell wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3541" type="textblock" ulx="296" uly="3459">
        <line lrx="2784" lry="3541" ulx="296" uly="3459">das Ergebnis einer Intervention anhand folgender Gleichung berechnet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3706" type="textblock" ulx="309" uly="3637">
        <line lrx="1187" lry="3706" ulx="309" uly="3637">E(Y|X,Z)= 2,(Z)+2,(Z).X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3699" type="textblock" ulx="1287" uly="3638">
        <line lrx="1359" lry="3699" ulx="1287" uly="3638">(1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3897" type="textblock" ulx="297" uly="3816">
        <line lrx="2992" lry="3897" ulx="297" uly="3816">Y repräsentiert den Wert der Ergebnisvariablen bei der Posttest-Messung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3998" type="textblock" ulx="295" uly="3917">
        <line lrx="2990" lry="3998" ulx="295" uly="3917">(T,). Z ist die Kovarıate, die typischerweise bei der Prätest-Messung (T;)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4100" type="textblock" ulx="295" uly="4018">
        <line lrx="2991" lry="4100" ulx="295" uly="4018">erhoben wird. X ist eine Dummyvariable mit zwei Werten, je einem für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4201" type="textblock" ulx="298" uly="4120">
        <line lrx="2990" lry="4201" ulx="298" uly="4120">Kontrollgruppe (X = 0) und für die Behandlungsgruppe (X = 1). In der obi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="4302" type="textblock" ulx="295" uly="4221">
        <line lrx="1262" lry="4302" ulx="295" uly="4221">gen Gleichung repräsentiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="4467" type="textblock" ulx="304" uly="4400">
        <line lrx="899" lry="4467" ulx="304" uly="4400">g„(Z) = Ya +7()I(Z)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="4458" type="textblock" ulx="1049" uly="4399">
        <line lrx="1133" lry="4458" ulx="1049" uly="4399">(2)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="396" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_396">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_396.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="425" lry="321" type="textblock" ulx="301" uly="260">
        <line lrx="425" lry="321" ulx="301" uly="260">364</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="329" type="textblock" ulx="828" uly="260">
        <line lrx="2488" lry="329" ulx="828" uly="260">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="528" type="textblock" ulx="300" uly="447">
        <line lrx="2980" lry="528" ulx="300" uly="447">die Steigungsfunktion g„(Z). Sie beschreibt die Beziehung zwischen der Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="630" type="textblock" ulx="301" uly="548">
        <line lrx="2982" lry="630" ulx="301" uly="548">variaten (Z) und dem Ergebnis unter der Bedingung der Kontrollgruppe (X =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="731" type="textblock" ulx="300" uly="649">
        <line lrx="2981" lry="731" ulx="300" uly="649">0). Es ist eine Art Entwicklungsfunktion, die eventuelle Veränderungen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="832" type="textblock" ulx="304" uly="752">
        <line lrx="1537" lry="832" ulx="304" uly="752">Intervention beschreibt. Weiter gilt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="997" type="textblock" ulx="308" uly="931">
        <line lrx="990" lry="997" ulx="308" uly="931">g|(Z):(}/l() +}/|1(Z))/Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="991" type="textblock" ulx="1144" uly="930">
        <line lrx="1222" lry="991" ulx="1144" uly="930">(3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1189" type="textblock" ulx="302" uly="1108">
        <line lrx="2983" lry="1189" ulx="302" uly="1108">Die Effekt-Funktion g (Z) repräsentiert die Steigung in Gleichung (1). Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1291" type="textblock" ulx="300" uly="1209">
        <line lrx="2981" lry="1291" ulx="300" uly="1209">beschreibt die Entwicklung unter Behandlung. Damit können aufgrund von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1392" type="textblock" ulx="298" uly="1310">
        <line lrx="2981" lry="1392" ulx="298" uly="1310">Gleichung (1) drei wichtige Null-Hypothesen getestet werden: Die 1. Null-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1494" type="textblock" ulx="299" uly="1412">
        <line lrx="2982" lry="1494" ulx="299" uly="1412">hypothese lautet: Es gibt keinen durchschnittlichen kausalen Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1595" type="textblock" ulx="298" uly="1514">
        <line lrx="2981" lry="1595" ulx="298" uly="1514">effekt, d.h. die Differenz zwischen den Erwartungswerten E(g,(Z)) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1697" type="textblock" ulx="302" uly="1615">
        <line lrx="2983" lry="1697" ulx="302" uly="1615">E(24(Z)) ist Null. Die 2. Nullhypothese lautet: Der Effekt der Kovarılate ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1798" type="textblock" ulx="299" uly="1716">
        <line lrx="2978" lry="1798" ulx="299" uly="1716">Null, d.h. g„(Z) ist eine Konstante (i.e., yoı = 0). Die 3. Nullhypothese lautet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1899" type="textblock" ulx="302" uly="1818">
        <line lrx="2982" lry="1899" ulx="302" uly="1818">Es gibt keinen konditionalen Effekt, d.h., es gibt keine Interaktion zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2000" type="textblock" ulx="298" uly="1919">
        <line lrx="2983" lry="2000" ulx="298" uly="1919">der Behandlung und der Kovariaten (ie., yıı = 0). Kann man die Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2101" type="textblock" ulx="298" uly="2020">
        <line lrx="2982" lry="2101" ulx="298" uly="2020">machen, dass die Regression E(Y | X, Z) unverfälscht ist, dann lassen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2203" type="textblock" ulx="298" uly="2122">
        <line lrx="2983" lry="2203" ulx="298" uly="2122">sowohl der durchschnittliche Behandlungseffekt (siehe Hypothese 1) als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2304" type="textblock" ulx="297" uly="2223">
        <line lrx="2983" lry="2304" ulx="297" uly="2223">auch die Werte der Effektfunktion g,(Z) kausal interpretieren, nämlıch als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2405" type="textblock" ulx="296" uly="2324">
        <line lrx="2983" lry="2405" ulx="296" uly="2324">durchschnittlicher Effekt in der Gesamtpopulation bzw. als durchschnittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2506" type="textblock" ulx="300" uly="2425">
        <line lrx="2982" lry="2506" ulx="300" uly="2425">Effekte bei gegebenen Ausprägungen der Kovariaten. Die statistischen Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2607" type="textblock" ulx="299" uly="2527">
        <line lrx="2982" lry="2607" ulx="299" uly="2527">lysen wurden mit der Software EffectLite 2.05 (Steyer &amp; Partchev, 2006)</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="2709" type="textblock" ulx="296" uly="2628">
        <line lrx="759" lry="2709" ulx="296" uly="2628">durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="3055" type="textblock" ulx="295" uly="2957">
        <line lrx="903" lry="3055" ulx="295" uly="2957">3. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="3243" type="textblock" ulx="294" uly="3163">
        <line lrx="2358" lry="3243" ulx="294" uly="3163">3.1 Elterliche Erziehung und kindliches Sozialverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3417" type="textblock" ulx="298" uly="3337">
        <line lrx="2984" lry="3417" ulx="298" uly="3337">Präventionsprogramme mit einem Elterntraining setzen eine Beziehung zwI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3519" type="textblock" ulx="295" uly="3438">
        <line lrx="2985" lry="3519" ulx="295" uly="3438">schen dem elterlichen Erziehungsverhalten und dem Sozialverhalten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3621" type="textblock" ulx="296" uly="3540">
        <line lrx="2982" lry="3621" ulx="296" uly="3540">Kindes voraus. Um diesen „natürlichen‘‘ Zusammenhang nicht mit mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3722" type="textblock" ulx="296" uly="3641">
        <line lrx="2987" lry="3722" ulx="296" uly="3641">lıchen Trainingseffekten zu vermischen, wurden die folgenden Analysen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3823" type="textblock" ulx="294" uly="3742">
        <line lrx="2984" lry="3823" ulx="294" uly="3742">mit den Daten der untrainierten Kinder und Eltern durchgeführt (Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3925" type="textblock" ulx="292" uly="3844">
        <line lrx="2988" lry="3925" ulx="292" uly="3844">wicklungsstudie; n = 427). Tabelle I zeigt die Korrelationen zwischen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4027" type="textblock" ulx="293" uly="3946">
        <line lrx="2985" lry="4027" ulx="293" uly="3946">positiven Erziehung und der inkonsistenten Erziehung zu T; (ca. acht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4128" type="textblock" ulx="295" uly="4047">
        <line lrx="2983" lry="4128" ulx="295" uly="4047">Monate vor dem Training) und dem kindlichen Sozialverhalten zu dreı ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4229" type="textblock" ulx="293" uly="4149">
        <line lrx="2987" lry="4229" ulx="293" uly="4149">schiedenen Messzeitpunkten (T, bis T;3). Die Posttest-Messung (T,&gt;) war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4331" type="textblock" ulx="292" uly="4250">
        <line lrx="2985" lry="4331" ulx="292" uly="4250">zweı bis dreı Monte nach dem Training. Die Follow-up Messung (T;) wurde</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="397" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_397">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_397.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2795" lry="313" type="textblock" ulx="576" uly="251">
        <line lrx="2795" lry="313" ulx="576" uly="251">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="312" type="textblock" ulx="2880" uly="251">
        <line lrx="3000" lry="312" ulx="2880" uly="251">365</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="520" type="textblock" ulx="321" uly="439">
        <line lrx="3005" lry="520" ulx="321" uly="439">ein Jahr nach T,, also ungefähr zwei Jahre nach der ersten Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="621" type="textblock" ulx="321" uly="541">
        <line lrx="784" lry="621" ulx="321" uly="541">durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="742" type="textblock" ulx="326" uly="674">
        <line lrx="3004" lry="742" ulx="326" uly="674">Tabelle 1: Korrelationen zwischen den APQO-Erziehungsskalen zu T; und den SBQ-Skalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="811" type="textblock" ulx="642" uly="759">
        <line lrx="2571" lry="811" ulx="642" uly="759">zum kindlichen Sozialverhalten aus der Sicht der Mütter und Väter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="960" type="textblock" ulx="1518" uly="899">
        <line lrx="2038" lry="960" ulx="1518" uly="899">SBQ-Störungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="998" type="textblock" ulx="690" uly="938">
        <line lrx="1374" lry="998" ulx="690" uly="938">S$BQ-Gesamtproblemwert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1024" type="textblock" ulx="1563" uly="976">
        <line lrx="1993" lry="1024" ulx="1563" uly="976">Sozialverhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="995" type="textblock" ulx="2201" uly="937">
        <line lrx="2922" lry="995" ulx="2201" uly="937">SBQ-Prosoziales Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1140" type="textblock" ulx="1020" uly="1095">
        <line lrx="1075" lry="1140" ulx="1020" uly="1095">T&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1139" type="textblock" ulx="1749" uly="1094">
        <line lrx="1805" lry="1139" ulx="1749" uly="1094">T&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1139" type="textblock" ulx="2533" uly="1094">
        <line lrx="2588" lry="1139" ulx="2533" uly="1094">T&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1150" type="textblock" ulx="323" uly="1094">
        <line lrx="469" lry="1150" ulx="323" uly="1094">APQ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1148" type="textblock" ulx="759" uly="1094">
        <line lrx="810" lry="1148" ulx="759" uly="1094">T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="1144" type="textblock" ulx="1262" uly="1095">
        <line lrx="1319" lry="1144" ulx="1262" uly="1095">T;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1148" type="textblock" ulx="1506" uly="1095">
        <line lrx="1557" lry="1148" ulx="1506" uly="1095">T,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1144" type="textblock" ulx="1992" uly="1094">
        <line lrx="2048" lry="1144" ulx="1992" uly="1094">Tr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1147" type="textblock" ulx="2263" uly="1094">
        <line lrx="2314" lry="1147" ulx="2263" uly="1094">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1144" type="textblock" ulx="2803" uly="1094">
        <line lrx="2859" lry="1144" ulx="2803" uly="1094">T;</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1225" type="textblock" ulx="323" uly="1171">
        <line lrx="619" lry="1225" ulx="323" uly="1171">Skalen (T |)</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1334" type="textblock" ulx="324" uly="1288">
        <line lrx="499" lry="1334" ulx="324" uly="1288">Mütter</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1447" type="textblock" ulx="324" uly="1401">
        <line lrx="530" lry="1447" ulx="324" uly="1401">Positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1440" type="textblock" ulx="2289" uly="1426">
        <line lrx="2343" lry="1440" ulx="2289" uly="1426">*+»+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1483" type="textblock" ulx="2776" uly="1440">
        <line lrx="2825" lry="1483" ulx="2776" uly="1440">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="588" lry="1538" type="textblock" ulx="325" uly="1478">
        <line lrx="588" lry="1538" ulx="325" uly="1478">Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1485" type="textblock" ulx="686" uly="1440">
        <line lrx="783" lry="1485" ulx="686" uly="1440">-.02</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1485" type="textblock" ulx="993" uly="1441">
        <line lrx="1053" lry="1485" ulx="993" uly="1441">04</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1485" type="textblock" ulx="1240" uly="1441">
        <line lrx="1292" lry="1485" ulx="1240" uly="1441">01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="1485" type="textblock" ulx="1445" uly="1440">
        <line lrx="1544" lry="1485" ulx="1445" uly="1440">-.04</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1485" type="textblock" ulx="1694" uly="1441">
        <line lrx="1791" lry="1485" ulx="1694" uly="1441">-.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="1485" type="textblock" ulx="1910" uly="1440">
        <line lrx="1999" lry="1485" ulx="1910" uly="1440">-.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1484" type="textblock" ulx="2231" uly="1440">
        <line lrx="2282" lry="1484" ulx="2231" uly="1440">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="1484" type="textblock" ulx="2493" uly="1440">
        <line lrx="2544" lry="1484" ulx="2493" uly="1440">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="1638" type="textblock" ulx="325" uly="1593">
        <line lrx="394" lry="1638" ulx="325" uly="1593">In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1670" type="textblock" ulx="787" uly="1656">
        <line lrx="841" lry="1670" ulx="787" uly="1656">*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1671" type="textblock" ulx="1061" uly="1655">
        <line lrx="1115" lry="1671" ulx="1061" uly="1655">*4r</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1670" type="textblock" ulx="1309" uly="1655">
        <line lrx="1363" lry="1670" ulx="1309" uly="1655">*x</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1670" type="textblock" ulx="1552" uly="1655">
        <line lrx="1606" lry="1670" ulx="1552" uly="1655">*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1670" type="textblock" ulx="1798" uly="1655">
        <line lrx="1852" lry="1670" ulx="1798" uly="1655">*xx-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1670" type="textblock" ulx="2011" uly="1655">
        <line lrx="2065" lry="1670" ulx="2011" uly="1655">*..</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1715" type="textblock" ulx="323" uly="1668">
        <line lrx="614" lry="1715" ulx="323" uly="1668">konsistente</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1715" type="textblock" ulx="720" uly="1669">
        <line lrx="780" lry="1715" ulx="720" uly="1669">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1715" type="textblock" ulx="994" uly="1669">
        <line lrx="1054" lry="1715" ulx="994" uly="1669">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="1714" type="textblock" ulx="1250" uly="1669">
        <line lrx="1300" lry="1714" ulx="1250" uly="1669">l'7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="1715" type="textblock" ulx="1485" uly="1669">
        <line lrx="1545" lry="1715" ulx="1485" uly="1669">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1714" type="textblock" ulx="1731" uly="1669">
        <line lrx="1791" lry="1714" ulx="1731" uly="1669">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="1714" type="textblock" ulx="1953" uly="1668">
        <line lrx="2002" lry="1714" ulx="1953" uly="1668">l"7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="1714" type="textblock" ulx="2184" uly="1670">
        <line lrx="2283" lry="1714" ulx="2184" uly="1670">-.06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1714" type="textblock" ulx="2452" uly="1669">
        <line lrx="2550" lry="1714" ulx="2452" uly="1669">-.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1713" type="textblock" ulx="2767" uly="1669">
        <line lrx="2829" lry="1713" ulx="2767" uly="1669">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1805" type="textblock" ulx="325" uly="1745">
        <line lrx="610" lry="1805" ulx="325" uly="1745">Er-ziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="1908" type="textblock" ulx="324" uly="1863">
        <line lrx="465" lry="1908" ulx="324" uly="1863">Väter</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2021" type="textblock" ulx="325" uly="1975">
        <line lrx="530" lry="2021" ulx="325" uly="1975">Positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="2015" type="textblock" ulx="2290" uly="2000">
        <line lrx="2323" lry="2015" ulx="2290" uly="2000">..</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2059" type="textblock" ulx="686" uly="2014">
        <line lrx="783" lry="2059" ulx="686" uly="2014">.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="2059" type="textblock" ulx="955" uly="2014">
        <line lrx="1053" lry="2059" ulx="955" uly="2014">-.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2059" type="textblock" ulx="1208" uly="2015">
        <line lrx="1308" lry="2059" ulx="1208" uly="2015">-.16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2059" type="textblock" ulx="1446" uly="2014">
        <line lrx="1546" lry="2059" ulx="1446" uly="2014">-.09</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2059" type="textblock" ulx="1695" uly="2013">
        <line lrx="1792" lry="2059" ulx="1695" uly="2013">- 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2059" type="textblock" ulx="1912" uly="2013">
        <line lrx="2008" lry="2059" ulx="1912" uly="2013">- 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2058" type="textblock" ulx="2232" uly="2014">
        <line lrx="2283" lry="2058" ulx="2232" uly="2014">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="2059" type="textblock" ulx="2494" uly="2014">
        <line lrx="2544" lry="2059" ulx="2494" uly="2014">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2058" type="textblock" ulx="2777" uly="2014">
        <line lrx="2820" lry="2058" ulx="2777" uly="2014">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2111" type="textblock" ulx="325" uly="2051">
        <line lrx="589" lry="2111" ulx="325" uly="2051">Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="393" lry="2210" type="textblock" ulx="325" uly="2166">
        <line lrx="393" lry="2210" ulx="325" uly="2166">In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2289" type="textblock" ulx="322" uly="2241">
        <line lrx="614" lry="2289" ulx="322" uly="2241">konsistente</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="2287" type="textblock" ulx="720" uly="2242">
        <line lrx="781" lry="2287" ulx="720" uly="2242">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="2287" type="textblock" ulx="1002" uly="2242">
        <line lrx="1051" lry="2287" ulx="1002" uly="2242">l')</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="2287" type="textblock" ulx="1249" uly="2242">
        <line lrx="1299" lry="2287" ulx="1249" uly="2242">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="2287" type="textblock" ulx="1446" uly="2242">
        <line lrx="1543" lry="2287" ulx="1446" uly="2242">.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2288" type="textblock" ulx="1695" uly="2242">
        <line lrx="1794" lry="2288" ulx="1695" uly="2242">-.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2287" type="textblock" ulx="1911" uly="2242">
        <line lrx="2011" lry="2287" ulx="1911" uly="2242">-.16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2287" type="textblock" ulx="2184" uly="2242">
        <line lrx="2283" lry="2287" ulx="2184" uly="2242">-.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="2287" type="textblock" ulx="2485" uly="2241">
        <line lrx="2545" lry="2287" ulx="2485" uly="2241">02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="2286" type="textblock" ulx="2730" uly="2241">
        <line lrx="2827" lry="2286" ulx="2730" uly="2241">-.02</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2379" type="textblock" ulx="325" uly="2318">
        <line lrx="611" lry="2379" ulx="325" uly="2318">Er-ziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2557" type="textblock" ulx="319" uly="2475">
        <line lrx="3011" lry="2557" ulx="319" uly="2475">Anmerkungen: *p &lt; .05, ** p &lt; .01,'” p &lt; .001. Die Stichprobengröße der Mütter variiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2640" type="textblock" ulx="805" uly="2574">
        <line lrx="3012" lry="2640" ulx="805" uly="2574">zwischen 354 und 366; die der Väter zwischen 281 und 316. SBQ = Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2725" type="textblock" ulx="809" uly="2659">
        <line lrx="2813" lry="2725" ulx="809" uly="2659">Behavior Questionnnaire; APQ = Alahbama Parenting Questionnaire.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2900" type="textblock" ulx="326" uly="2818">
        <line lrx="3009" lry="2900" ulx="326" uly="2818">Die Mehrzahl der Korrelationen war signifikant, doch nur mäßig ausgeprägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3002" type="textblock" ulx="326" uly="2920">
        <line lrx="3011" lry="3002" ulx="326" uly="2920">Inkonsistente Erziehung korrelierte signifikant positiv mit dem Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3104" type="textblock" ulx="323" uly="3022">
        <line lrx="3013" lry="3104" ulx="323" uly="3022">problemwert sowie mit den Störungen des Sozialverhaltens ım SBOQ. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3205" type="textblock" ulx="322" uly="3124">
        <line lrx="3013" lry="3205" ulx="322" uly="3124">galt für beide Elternteile, doch waren die Zusammenhänge bei den Müttern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3307" type="textblock" ulx="321" uly="3225">
        <line lrx="3012" lry="3307" ulx="321" uly="3225">teilweise etwas stärker. Wie erwartet, waren die querschnittlichen Korre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3409" type="textblock" ulx="325" uly="3327">
        <line lrx="3014" lry="3409" ulx="325" uly="3327">lationen ausgeprägter als die längsschnittlichen. Im Gegensatz zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3511" type="textblock" ulx="325" uly="3428">
        <line lrx="3013" lry="3511" ulx="325" uly="3428">Problemverhalten, ergaben sich keine signifikanten Korrelationen zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3613" type="textblock" ulx="321" uly="3530">
        <line lrx="3014" lry="3613" ulx="321" uly="3530">der inkonsistenten Erziehung und dem prosozialen Verhalten. Das prosoziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3714" type="textblock" ulx="322" uly="3633">
        <line lrx="3013" lry="3714" ulx="322" uly="3633">Verhalten zeigte hingegen einen signifikanten Zusammenhang zur positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3816" type="textblock" ulx="325" uly="3734">
        <line lrx="3013" lry="3816" ulx="325" uly="3734">Erziehung für Mütter und Väter. Auch hier waren die querschnittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3917" type="textblock" ulx="325" uly="3836">
        <line lrx="3013" lry="3917" ulx="325" uly="3836">Korrelationen etwas höher als die längsschnittlichen. Nur bei den Vätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4019" type="textblock" ulx="322" uly="3937">
        <line lrx="3014" lry="4019" ulx="322" uly="3937">hing eine wenig positive Erziehung mit einem problematischen Sozialver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="4102" type="textblock" ulx="322" uly="4038">
        <line lrx="1341" lry="4102" ulx="322" uly="4038">halten der Kinder zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4294" type="textblock" ulx="325" uly="4214">
        <line lrx="3015" lry="4294" ulx="325" uly="4214">Insgesamt korrelierte das elterliche Erziehungsverhalten zwar erwartungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4395" type="textblock" ulx="321" uly="4314">
        <line lrx="3017" lry="4395" ulx="321" uly="4314">gemäß, aber nicht sehr stark mit dem kindlichen Sozialverhalten. Auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4499" type="textblock" ulx="322" uly="4416">
        <line lrx="3016" lry="4499" ulx="322" uly="4416">multiplen Korrelationen der Erziehungsdimensionen beider Eltern mit den</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="398" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_398">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_398.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="303" type="textblock" ulx="313" uly="241">
        <line lrx="436" lry="303" ulx="313" uly="241">366</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="310" type="textblock" ulx="837" uly="238">
        <line lrx="2502" lry="310" ulx="837" uly="238">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="508" type="textblock" ulx="311" uly="425">
        <line lrx="2998" lry="508" ulx="311" uly="425">gemittelten SBQ-Skalenwerten beider Elterneinschätzungen klärten weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="607" type="textblock" ulx="311" uly="526">
        <line lrx="2994" lry="607" ulx="311" uly="526">als 10 % der Varianz im kindlichen Sozialverhalten auf. Bei den längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="708" type="textblock" ulx="312" uly="627">
        <line lrx="2993" lry="708" ulx="312" uly="627">schnittlichen Korrelationen zwischen dem Erziehungsverhalten zum Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="811" type="textblock" ulx="311" uly="728">
        <line lrx="2994" lry="811" ulx="311" uly="728">punkt T, und dem kindlichen Sozialverhalten zu T3 betrug die Varianzauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="913" type="textblock" ulx="311" uly="830">
        <line lrx="2995" lry="913" ulx="311" uly="830">klärung für den SBQ-Gesamtproblemwert 4.5 % (p &lt; .001), für die Störun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1015" type="textblock" ulx="311" uly="932">
        <line lrx="2995" lry="1015" ulx="311" uly="932">gen des Sozialverhaltens 2.7 % (p &lt; .05) und für das prosoziale Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="1116" type="textblock" ulx="312" uly="1036">
        <line lrx="895" lry="1116" ulx="312" uly="1036">3,5 % (p &lt; .001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="1388" type="textblock" ulx="310" uly="1308">
        <line lrx="2684" lry="1388" ulx="310" uly="1308">3.2 Effekte des Trainings auf das elterliche Erziehungsverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1563" type="textblock" ulx="312" uly="1480">
        <line lrx="2995" lry="1563" ulx="312" uly="1480">In der Wirkungsevaluation folgten wir einem Intent-to-Treat-Ansatz (Kaz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1663" type="textblock" ulx="309" uly="1581">
        <line lrx="2993" lry="1663" ulx="309" uly="1581">din, 2003; Mazumdar, Liu, Houck &amp; Reynolds, \999). Ein Elternteil bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1765" type="textblock" ulx="310" uly="1683">
        <line lrx="2996" lry="1765" ulx="310" uly="1683">beim Kinderkurs ein Kind galt als „trainiert‘ falls das jeweilige Training be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1867" type="textblock" ulx="311" uly="1784">
        <line lrx="2997" lry="1867" ulx="311" uly="1784">gonnen wurde. Daher umfassten die Trainingsgruppen alle Personen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1967" type="textblock" ulx="311" uly="1885">
        <line lrx="2997" lry="1967" ulx="311" uly="1885">mindestens eine Trainingseinheit absolvierten. Das heißt, diese konservative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2068" type="textblock" ulx="312" uly="1986">
        <line lrx="2995" lry="2068" ulx="312" uly="1986">Effektprüfung bezieht sich auch auf Personen, die nur eine sehr geringe Do-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2170" type="textblock" ulx="311" uly="2087">
        <line lrx="2998" lry="2170" ulx="311" uly="2087">sis der Trainings erhalten hatten. Dies ist allerdings eine Minderheit, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2254" type="textblock" ulx="309" uly="2188">
        <line lrx="2997" lry="2254" ulx="309" uly="2188">96 % der Kinder und 75 % der Eltern bei mindestens der Hälfte ihrer Trai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2372" type="textblock" ulx="310" uly="2290">
        <line lrx="2997" lry="2372" ulx="310" uly="2290">ningsstunden anwesend waren. Eine noch weitergehende Intent-to-Treat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2473" type="textblock" ulx="309" uly="2391">
        <line lrx="2996" lry="2473" ulx="309" uly="2391">Analyse, in der auch jene Personen als „trainiert‘““ einbezogen worden wären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2574" type="textblock" ulx="309" uly="2493">
        <line lrx="2999" lry="2574" ulx="309" uly="2493">die die Teilnahme von vornherein verweigert hatten, war nicht möglich, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2676" type="textblock" ulx="311" uly="2594">
        <line lrx="2226" lry="2676" ulx="311" uly="2594">in diesen Fällen zumeist keine Nachtestwerte vorlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2851" type="textblock" ulx="313" uly="2769">
        <line lrx="2998" lry="2851" ulx="313" uly="2769">In Tabelle 2 sind die Ergebnisse (Mittelwerte und Standardabweichungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2952" type="textblock" ulx="310" uly="2870">
        <line lrx="2998" lry="2952" ulx="310" uly="2870">von Prä- und Posttest) des Elterntrainings hinsichtlich des elterlichen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3054" type="textblock" ulx="308" uly="2972">
        <line lrx="2998" lry="3054" ulx="308" uly="2972">ziehungsverhaltens dargestellt. Es wurden die Angaben derjenigen Mütter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3156" type="textblock" ulx="309" uly="3073">
        <line lrx="2998" lry="3156" ulx="309" uly="3073">die an einem Elterntraining teilgenommen haben, mit den Angaben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3258" type="textblock" ulx="310" uly="3175">
        <line lrx="3003" lry="3258" ulx="310" uly="3175">Müttern ohne Elterntraining verglichen. Dabei wurden nur Paarlinge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3359" type="textblock" ulx="308" uly="3277">
        <line lrx="3003" lry="3359" ulx="308" uly="3277">Treatment- und Kontrollgruppen mit vollständigen Daten einbezogen. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3461" type="textblock" ulx="308" uly="3378">
        <line lrx="2998" lry="3461" ulx="308" uly="3378">die Skalen Positive Erziehung und Inkonsistente Erziehung ergaben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3563" type="textblock" ulx="309" uly="3480">
        <line lrx="3000" lry="3563" ulx="309" uly="3480">signifikante „average effects‘‘ (1. Nullhypothese). Bei der Trainingsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3663" type="textblock" ulx="309" uly="3582">
        <line lrx="3002" lry="3663" ulx="309" uly="3582">stieg das positive elterliche Erziehungsverhalten signifikant an und nahm das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3766" type="textblock" ulx="310" uly="3683">
        <line lrx="2999" lry="3766" ulx="310" uly="3683">inkonsistente Erziehungsverhalten signifikant ab. Die Effektstärken von d =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3867" type="textblock" ulx="307" uly="3785">
        <line lrx="3000" lry="3867" ulx="307" uly="3785">0.35 für Positive Erziehung und d = 0.27 für inkonsistente Erziehung sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3965" type="textblock" ulx="308" uly="3886">
        <line lrx="3000" lry="3965" ulx="308" uly="3886">klein (Cohen, 1988). Für beide Skalen erwiesen sich die Kovarıaten der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4069" type="textblock" ulx="306" uly="3988">
        <line lrx="2999" lry="4069" ulx="306" uly="3988">test-Messung als bedeutsam (2. Nullhypothese). Hohe Prätestwerte gingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4171" type="textblock" ulx="307" uly="4089">
        <line lrx="2998" lry="4171" ulx="307" uly="4089">generell (d.h. auch ohne Intervention) mit signifikant höheren Posttestwerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4272" type="textblock" ulx="306" uly="4190">
        <line lrx="2999" lry="4272" ulx="306" uly="4190">einher. Für das positive mütterliche Erziehungsverhalten ergab sich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4374" type="textblock" ulx="308" uly="4292">
        <line lrx="3003" lry="4374" ulx="308" uly="4292">signifikanter negativer konditionaler Effekt (3. Nullhypothese). Mütter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4475" type="textblock" ulx="306" uly="4394">
        <line lrx="3001" lry="4475" ulx="306" uly="4394">Trainingsgruppe mit hohen Vortestwerten wiesen demnach niedrigere Werte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="399" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_399">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_399.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2993" lry="317" type="textblock" ulx="565" uly="254">
        <line lrx="2993" lry="317" ulx="565" uly="254">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 367</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="523" type="textblock" ulx="310" uly="442">
        <line lrx="2999" lry="523" ulx="310" uly="442">bei der Posttest-Messung auf. Dies zeigt wahrscheinlich einen Effekt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="624" type="textblock" ulx="311" uly="543">
        <line lrx="1158" lry="624" ulx="311" uly="543">Regression zur Mitte an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="799" type="textblock" ulx="312" uly="716">
        <line lrx="2995" lry="799" ulx="312" uly="716">Im Follow-up bestanden keine signifikanten Trainingseffekte auf das Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="900" type="textblock" ulx="310" uly="818">
        <line lrx="2995" lry="900" ulx="310" uly="818">ziehungsverhalten. Lediglich bei der /Inkonsistenten Erziehung lag die Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1002" type="textblock" ulx="312" uly="920">
        <line lrx="2996" lry="1002" ulx="312" uly="920">fektstärke mit d = 0.11 nahe der Signifikanzgrenze. Für beide Skalen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1103" type="textblock" ulx="310" uly="1021">
        <line lrx="2996" lry="1103" ulx="310" uly="1021">wiesen sich die Kovariaten der Vortest-Messung als bedeutsam (2. Null-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1205" type="textblock" ulx="312" uly="1123">
        <line lrx="2998" lry="1205" ulx="312" uly="1123">hypothese), das heißt das Erziehungsverhalten war über die Zeit hinweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1306" type="textblock" ulx="310" uly="1224">
        <line lrx="2998" lry="1306" ulx="310" uly="1224">ziemlich stabil. Konditionale Trainingseffekte (3. Nullhypothese) ergaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="1408" type="textblock" ulx="312" uly="1327">
        <line lrx="1116" lry="1408" ulx="312" uly="1327">sich jedoch nicht mehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1564" type="textblock" ulx="317" uly="1497">
        <line lrx="3000" lry="1564" ulx="317" uly="1497">Tabelle 2: Vergleich zwischen Trainings- und Kontrollgruppe in Bezug auf das mütterliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1648" type="textblock" ulx="635" uly="1581">
        <line lrx="2998" lry="1648" ulx="635" uly="1581">Erziehungsverhalten: Vor, 2-3 Monate nach und 24 Monate nach den Eltern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1732" type="textblock" ulx="635" uly="1671">
        <line lrx="890" lry="1732" ulx="635" uly="1671">trainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="768" lry="1859" type="textblock" ulx="679" uly="1809">
        <line lrx="768" lry="1859" ulx="679" uly="1809">Prä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1859" type="textblock" ulx="898" uly="1809">
        <line lrx="1014" lry="1859" ulx="898" uly="1809">Post</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="1859" type="textblock" ulx="1147" uly="1809">
        <line lrx="1228" lry="1859" ulx="1147" uly="1809">FÜ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="1873" type="textblock" ulx="1362" uly="1807">
        <line lrx="1789" lry="1873" ulx="1362" uly="1807">Average Effect</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="1859" type="textblock" ulx="1990" uly="1809">
        <line lrx="2277" lry="1859" ulx="1990" uly="1809">Kovariate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="1872" type="textblock" ulx="2471" uly="1806">
        <line lrx="2949" lry="1872" ulx="2471" uly="1806">Konditionale Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="1956" type="textblock" ulx="2630" uly="1890">
        <line lrx="2777" lry="1956" ulx="2630" uly="1890">fekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1635" lry="1969" type="textblock" ulx="1516" uly="1910">
        <line lrx="1635" lry="1969" ulx="1516" uly="1910">(SE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1972" type="textblock" ulx="2074" uly="1909">
        <line lrx="2194" lry="1972" ulx="2074" uly="1909">(SE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2062" type="textblock" ulx="696" uly="2013">
        <line lrx="757" lry="2062" ulx="696" uly="2013">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2062" type="textblock" ulx="929" uly="2013">
        <line lrx="991" lry="2062" ulx="929" uly="2013">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="2062" type="textblock" ulx="1163" uly="2013">
        <line lrx="1223" lry="2062" ulx="1163" uly="2013">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="2051" type="textblock" ulx="2652" uly="1993">
        <line lrx="2770" lry="2051" ulx="2652" uly="1993">(SE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2171" type="textblock" ulx="658" uly="2114">
        <line lrx="785" lry="2171" ulx="658" uly="2114">(SD)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2173" type="textblock" ulx="891" uly="2114">
        <line lrx="1018" lry="2173" ulx="891" uly="2114">(SD)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2174" type="textblock" ulx="1124" uly="2114">
        <line lrx="1251" lry="2174" ulx="1124" uly="2114">(SD)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2164" type="textblock" ulx="1537" uly="2114">
        <line lrx="1618" lry="2164" ulx="1537" uly="2114">ES</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="2299" type="textblock" ulx="332" uly="2234">
        <line lrx="544" lry="2299" ulx="332" uly="2234">Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2285" type="textblock" ulx="1331" uly="2234">
        <line lrx="2385" lry="2285" ulx="1331" uly="2234">Prä-Post Prä-FU Prä-Post Prä-FU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="2284" type="textblock" ulx="2446" uly="2234">
        <line lrx="2684" lry="2284" ulx="2446" uly="2234">Prä-Post</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2283" type="textblock" ulx="2772" uly="2233">
        <line lrx="2975" lry="2283" ulx="2772" uly="2233">Prä-FU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2459" type="textblock" ulx="1385" uly="2392">
        <line lrx="1928" lry="2459" ulx="1385" uly="2392">Positive Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2604" type="textblock" ulx="332" uly="2554">
        <line lrx="422" lry="2604" ulx="332" uly="2554">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2604" type="textblock" ulx="663" uly="2554">
        <line lrx="783" lry="2604" ulx="663" uly="2554">4.15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="2604" type="textblock" ulx="896" uly="2554">
        <line lrx="1018" lry="2604" ulx="896" uly="2554">4.24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="2604" type="textblock" ulx="1128" uly="2554">
        <line lrx="1240" lry="2604" ulx="1128" uly="2554">4.11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2604" type="textblock" ulx="1362" uly="2536">
        <line lrx="1553" lry="2604" ulx="1362" uly="2536">0.17°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2603" type="textblock" ulx="1648" uly="2554">
        <line lrx="1770" lry="2603" ulx="1648" uly="2554">0.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2604" type="textblock" ulx="1903" uly="2537">
        <line lrx="2094" lry="2604" ulx="1903" uly="2537">0.72°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2604" type="textblock" ulx="2204" uly="2537">
        <line lrx="2395" lry="2604" ulx="2204" uly="2537">0.58°""</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="2603" type="textblock" ulx="2451" uly="2537">
        <line lrx="2617" lry="2603" ulx="2451" uly="2537">-0.19°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="2603" type="textblock" ulx="2798" uly="2553">
        <line lrx="2919" lry="2603" ulx="2798" uly="2553">0.04</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2700" type="textblock" ulx="640" uly="2638">
        <line lrx="811" lry="2700" ulx="640" uly="2638">(0.49)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2700" type="textblock" ulx="873" uly="2638">
        <line lrx="1508" lry="2700" ulx="873" uly="2638">(0.43) (0.51) (0.05)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2699" type="textblock" ulx="1624" uly="2638">
        <line lrx="1795" lry="2699" ulx="1624" uly="2638">(0.07)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2699" type="textblock" ulx="1879" uly="2638">
        <line lrx="2049" lry="2699" ulx="1879" uly="2638">(0.07)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="2699" type="textblock" ulx="2180" uly="2638">
        <line lrx="2350" lry="2699" ulx="2180" uly="2638">(0.07)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2699" type="textblock" ulx="2450" uly="2637">
        <line lrx="2621" lry="2699" ulx="2450" uly="2637">(0.09)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2699" type="textblock" ulx="2774" uly="2637">
        <line lrx="2944" lry="2699" ulx="2774" uly="2637">(0.10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2845" type="textblock" ulx="334" uly="2795">
        <line lrx="431" lry="2845" ulx="334" uly="2795">KG</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2845" type="textblock" ulx="664" uly="2796">
        <line lrx="776" lry="2845" ulx="664" uly="2796">4.11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2845" type="textblock" ulx="897" uly="2795">
        <line lrx="1016" lry="2845" ulx="897" uly="2795">4.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2845" type="textblock" ulx="1129" uly="2795">
        <line lrx="1251" lry="2845" ulx="1129" uly="2795">4.09</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2845" type="textblock" ulx="1363" uly="2795">
        <line lrx="1482" lry="2845" ulx="1363" uly="2795">0.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2845" type="textblock" ulx="1648" uly="2795">
        <line lrx="1760" lry="2845" ulx="1648" uly="2795">0.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2941" type="textblock" ulx="640" uly="2879">
        <line lrx="811" lry="2941" ulx="640" uly="2879">(0.52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="2943" type="textblock" ulx="873" uly="2879">
        <line lrx="1276" lry="2943" ulx="873" uly="2879">(0.54) (0.50)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="3105" type="textblock" ulx="1313" uly="3038">
        <line lrx="2005" lry="3105" ulx="1313" uly="3038">Inkonsistente Erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3250" type="textblock" ulx="332" uly="3200">
        <line lrx="422" lry="3250" ulx="332" uly="3200">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="3250" type="textblock" ulx="665" uly="3199">
        <line lrx="786" lry="3250" ulx="665" uly="3199">2.49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="3250" type="textblock" ulx="898" uly="3199">
        <line lrx="1008" lry="3250" ulx="898" uly="3199">2.31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3250" type="textblock" ulx="1130" uly="3199">
        <line lrx="1252" lry="3250" ulx="1130" uly="3199">2.30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3250" type="textblock" ulx="1363" uly="3183">
        <line lrx="1506" lry="3250" ulx="1363" uly="3183">0.11°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3250" type="textblock" ulx="1649" uly="3188">
        <line lrx="1796" lry="3250" ulx="1649" uly="3188">0.09*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="3250" type="textblock" ulx="1905" uly="3183">
        <line lrx="2097" lry="3250" ulx="1905" uly="3183">0.53°””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3249" type="textblock" ulx="2206" uly="3183">
        <line lrx="2398" lry="3249" ulx="2206" uly="3183">0.617””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="3249" type="textblock" ulx="2453" uly="3199">
        <line lrx="2598" lry="3249" ulx="2453" uly="3199">-0.10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3248" type="textblock" ulx="2801" uly="3199">
        <line lrx="2922" lry="3248" ulx="2801" uly="3199">0.14</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="3345" type="textblock" ulx="640" uly="3284">
        <line lrx="811" lry="3345" ulx="640" uly="3284">(0.47)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="3344" type="textblock" ulx="873" uly="3284">
        <line lrx="1509" lry="3344" ulx="873" uly="3284">(0.49) (0.51) (0.05)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="3345" type="textblock" ulx="1625" uly="3284">
        <line lrx="1796" lry="3345" ulx="1625" uly="3284">(0.05)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3344" type="textblock" ulx="1881" uly="3284">
        <line lrx="2051" lry="3344" ulx="1881" uly="3284">(0.07)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3343" type="textblock" ulx="2182" uly="3283">
        <line lrx="2352" lry="3343" ulx="2182" uly="3283">(0.07)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="3343" type="textblock" ulx="2452" uly="3283">
        <line lrx="2624" lry="3343" ulx="2452" uly="3283">(0.10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3343" type="textblock" ulx="2777" uly="3283">
        <line lrx="2947" lry="3343" ulx="2777" uly="3283">(0.10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3492" type="textblock" ulx="336" uly="3442">
        <line lrx="431" lry="3492" ulx="336" uly="3442">KG</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="3493" type="textblock" ulx="665" uly="3442">
        <line lrx="785" lry="3493" ulx="665" uly="3442">2.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="3492" type="textblock" ulx="899" uly="3442">
        <line lrx="1019" lry="3492" ulx="899" uly="3442">2.34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="3492" type="textblock" ulx="1130" uly="3442">
        <line lrx="1250" lry="3492" ulx="1130" uly="3442">2.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="3492" type="textblock" ulx="1363" uly="3442">
        <line lrx="1481" lry="3492" ulx="1363" uly="3442">0.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="3492" type="textblock" ulx="1649" uly="3443">
        <line lrx="1761" lry="3492" ulx="1649" uly="3443">0.11</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="3586" type="textblock" ulx="640" uly="3526">
        <line lrx="810" lry="3586" ulx="640" uly="3526">(0.51)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3587" type="textblock" ulx="873" uly="3526">
        <line lrx="1276" lry="3587" ulx="873" uly="3526">(0.48) (0.48)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3788" type="textblock" ulx="309" uly="3721">
        <line lrx="3002" lry="3788" ulx="309" uly="3721">Anmerkungen: TG = Trainingsgruppe (n = 128); KG = Kontrollgruppe (n = 128); ES =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3872" type="textblock" ulx="754" uly="3805">
        <line lrx="3002" lry="3872" ulx="754" uly="3805">Effektstärke; positive Effektstärken gehen in die erwünschte Richtung. SE =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3955" type="textblock" ulx="753" uly="3873">
        <line lrx="2145" lry="3955" ulx="753" uly="3873">Standardfehler. *p &lt; .10; *p &lt; .05, p&lt; .001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="4227" type="textblock" ulx="310" uly="4147">
        <line lrx="2241" lry="4227" ulx="310" uly="4147">3.3 Auswirkungen auf das kindliche Sozialverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4402" type="textblock" ulx="311" uly="4319">
        <line lrx="3019" lry="4402" ulx="311" uly="4319">Kurzfristige Effekte: Die kurzfristigen Auswirkungen des Elterntrainings auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4503" type="textblock" ulx="311" uly="4421">
        <line lrx="3007" lry="4503" ulx="311" uly="4421">das Erziehungsverhalten bedeuten nicht notwendig, dass auch beim Kind</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="400" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_400">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_400.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="300" type="textblock" ulx="319" uly="239">
        <line lrx="441" lry="300" ulx="319" uly="239">368</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="310" type="textblock" ulx="842" uly="239">
        <line lrx="2507" lry="310" ulx="842" uly="239">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="507" type="textblock" ulx="316" uly="415">
        <line lrx="3000" lry="507" ulx="316" uly="415">positive Änderungen vorliegen. Wir haben deshalb auch die Effekte im kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="609" type="textblock" ulx="319" uly="527">
        <line lrx="3001" lry="609" ulx="319" uly="527">lichen Sozialverhalten geprüft. Für die kurzfristige Evaluation (2-3 Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="710" type="textblock" ulx="317" uly="629">
        <line lrx="2999" lry="710" ulx="317" uly="629">nach dem Training) wurden die Einschätzungen im SBQ durch die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="812" type="textblock" ulx="316" uly="719">
        <line lrx="3001" lry="812" ulx="316" uly="719">zieherinnen herangezogen. Eine detaillierte Übersicht über diese Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="913" type="textblock" ulx="318" uly="831">
        <line lrx="3000" lry="913" ulx="318" uly="831">findet sich bei Lösel et al. (2006). Im vorliegenden Zusammenhang werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1015" type="textblock" ulx="318" uly="933">
        <line lrx="2999" lry="1015" ulx="318" uly="933">lediglich die standardisierten Effektgrößen (d) berichtet. In Abbildung I wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1117" type="textblock" ulx="316" uly="1034">
        <line lrx="2998" lry="1117" ulx="316" uly="1034">den die Trainingseffekte gegenüber den jeweiligen Kontrollgruppen für zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1218" type="textblock" ulx="316" uly="1136">
        <line lrx="3000" lry="1218" ulx="316" uly="1136">Trainingsbedingungen verglichen. Zum einen handelt es sich um die Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1319" type="textblock" ulx="315" uly="1237">
        <line lrx="3000" lry="1319" ulx="315" uly="1237">pe, die nur das Elterntraining erhalten hatte. Zum andern stellen wir die Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1421" type="textblock" ulx="316" uly="1339">
        <line lrx="3000" lry="1421" ulx="316" uly="1339">fektstärken für die Gruppe dar, bei denen die Kinder zusätzlich an dem EF-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1522" type="textblock" ulx="315" uly="1441">
        <line lrx="1838" lry="1522" ulx="315" uly="1441">FEKT-Kindertraining teilgenommen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1678" type="textblock" ulx="647" uly="1631">
        <line lrx="1008" lry="1678" ulx="647" uly="1631">Effektstärke (d)</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1728" type="textblock" ulx="496" uly="1671">
        <line lrx="580" lry="1728" ulx="496" uly="1671">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="1945" type="textblock" ulx="495" uly="1887">
        <line lrx="578" lry="1945" ulx="495" uly="1887">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2160" type="textblock" ulx="494" uly="2102">
        <line lrx="577" lry="2160" ulx="494" uly="2102">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2376" type="textblock" ulx="493" uly="2319">
        <line lrx="572" lry="2376" ulx="493" uly="2319">0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2558" type="textblock" ulx="2247" uly="2493">
        <line lrx="2381" lry="2558" ulx="2247" uly="2493">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="2686" type="textblock" ulx="776" uly="2639">
        <line lrx="1221" lry="2686" ulx="776" uly="2639">Gesamtproblemwert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2687" type="textblock" ulx="1388" uly="2639">
        <line lrx="2073" lry="2687" ulx="1388" uly="2639">Störungen des Sozialverhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2677" type="textblock" ulx="2228" uly="2640">
        <line lrx="2695" lry="2677" ulx="2228" uly="2640">Prosoziales Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2820" type="textblock" ulx="1054" uly="2736">
        <line lrx="2404" lry="2820" ulx="1054" uly="2736">[[Z] Elterntraining (n = 77) M Kombiniertes Training (n = 73)l</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2967" type="textblock" ulx="308" uly="2899">
        <line lrx="3002" lry="2967" ulx="308" uly="2899">Abbildung 1: Die Effekte bezüglich des Sozialverhaltens beurteilt von den Erzieherinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="3052" type="textblock" ulx="723" uly="2984">
        <line lrx="2714" lry="3052" ulx="723" uly="2984">(jeweils Veränderungen in den SBQ-Skalen von Prä- nach Post-Test)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3227" type="textblock" ulx="312" uly="3144">
        <line lrx="3001" lry="3227" ulx="312" uly="3144">Die Effekte des Elterntrainings allein waren gering und in allen drei Krite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3329" type="textblock" ulx="310" uly="3246">
        <line lrx="3002" lry="3329" ulx="310" uly="3246">rien nicht signifikant. Beim kombinierten Training gab es dagegen stärkere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3431" type="textblock" ulx="311" uly="3348">
        <line lrx="3000" lry="3431" ulx="311" uly="3348">Effekte, die beim Gesamtproblemwert mit d = 0.36 und bei den Störungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3532" type="textblock" ulx="309" uly="3450">
        <line lrx="2220" lry="3532" ulx="309" uly="3450">des Sozialverhaltens mit d = 0.17 signifikant ausfielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3708" type="textblock" ulx="311" uly="3624">
        <line lrx="3001" lry="3708" ulx="311" uly="3624">In einem hier nicht dargestellten ersten Follow-up zeigten sich bei jenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3809" type="textblock" ulx="310" uly="3726">
        <line lrx="3001" lry="3809" ulx="310" uly="3726">Kıindern, die 13 bis 14 Monate nach dem Training noch im Kindergarten wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3911" type="textblock" ulx="308" uly="3828">
        <line lrx="3003" lry="3911" ulx="308" uly="3828">ren, positive Effekte ım SBQ für Erzieherinnen (Lösel et al., 2006). Dies galt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4012" type="textblock" ulx="307" uly="3929">
        <line lrx="3001" lry="4012" ulx="307" uly="3929">wiederum nur für das kombinierte Eltern- und Kindertraining, während das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4113" type="textblock" ulx="307" uly="4030">
        <line lrx="3004" lry="4113" ulx="307" uly="4030">alleinige Elterntraining keine signifikanten Auswirkungen auf die Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="4195" type="textblock" ulx="307" uly="4131">
        <line lrx="644" lry="4195" ulx="307" uly="4131">erbrachte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4390" type="textblock" ulx="306" uly="4307">
        <line lrx="3002" lry="4390" ulx="306" uly="4307">Beim längeren Follow-up mit den Zeugnisauswertungen der 1. Schulklasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4492" type="textblock" ulx="306" uly="4409">
        <line lrx="3003" lry="4492" ulx="306" uly="4409">betrug der Zeitabstand zum Training im Durchschnitt ungefähr zwei Jahre</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="401" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_401">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_401.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2991" lry="318" type="textblock" ulx="565" uly="256">
        <line lrx="2991" lry="318" ulx="565" uly="256">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 369</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="524" type="textblock" ulx="310" uly="443">
        <line lrx="2997" lry="524" ulx="310" uly="443">(M = 25.20 Monate). Zur Trainingsevaluation betrachteten wir die Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="625" type="textblock" ulx="311" uly="545">
        <line lrx="2994" lry="625" ulx="311" uly="545">mit drei oder mehr Zeugnisbemerkungen über Verhaltensprobleme, da es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="726" type="textblock" ulx="311" uly="646">
        <line lrx="2993" lry="726" ulx="311" uly="646">sıch hierbei mit hoher Wahrscheinlichkeit um langfristig besonders ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="828" type="textblock" ulx="312" uly="747">
        <line lrx="2993" lry="828" ulx="312" uly="747">fährdete Multiproblem-Fälle handelt. Die Ergebnisse sınd iın Tabelle 3 dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="929" type="textblock" ulx="310" uly="849">
        <line lrx="574" lry="929" ulx="310" uly="849">gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1050" type="textblock" ulx="315" uly="983">
        <line lrx="2994" lry="1050" ulx="315" uly="983">Tabelle 3: Prozentsatz der Kinder mit multiplen Verhaltensproblemen (drei oder mehr) im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1134" type="textblock" ulx="632" uly="1067">
        <line lrx="2998" lry="1134" ulx="632" uly="1067">Schulzeugnis der 1. Klasse (Follow-up-Messung zirka 24 Monate nach Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1217" type="textblock" ulx="638" uly="1154">
        <line lrx="930" lry="1217" ulx="638" uly="1154">Trainings)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1379" type="textblock" ulx="1422" uly="1312">
        <line lrx="1998" lry="1379" ulx="1422" uly="1312">Verhaltensprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="1535" type="textblock" ulx="1202" uly="1470">
        <line lrx="1674" lry="1535" ulx="1202" uly="1470">Trainingsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1535" type="textblock" ulx="1762" uly="1469">
        <line lrx="2200" lry="1535" ulx="1762" uly="1469">Kontrollgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="1681" type="textblock" ulx="1414" uly="1633">
        <line lrx="1468" lry="1681" ulx="1414" uly="1633">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1680" type="textblock" ulx="1954" uly="1633">
        <line lrx="2009" lry="1680" ulx="1954" uly="1633">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="1680" type="textblock" ulx="2669" uly="1630">
        <line lrx="2749" lry="1680" ulx="2669" uly="1630">ES</line>
      </zone>
      <zone lrx="885" lry="1855" type="textblock" ulx="492" uly="1788">
        <line lrx="885" lry="1855" ulx="492" uly="1788">Elterntraining</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="1839" type="textblock" ulx="1396" uly="1791">
        <line lrx="1471" lry="1839" ulx="1396" uly="1791">9.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1839" type="textblock" ulx="1939" uly="1790">
        <line lrx="2021" lry="1839" ulx="1939" uly="1790">7.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1839" type="textblock" ulx="2352" uly="1790">
        <line lrx="2473" lry="1839" ulx="2352" uly="1790">0.10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="1839" type="textblock" ulx="2644" uly="1789">
        <line lrx="2786" lry="1839" ulx="2644" uly="1789">-0.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1933" type="textblock" ulx="488" uly="1873">
        <line lrx="1050" lry="1933" ulx="488" uly="1873">(TG = 66/KG = 66)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2080" type="textblock" ulx="1394" uly="2031">
        <line lrx="1480" lry="2080" ulx="1394" uly="2031">4.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="2080" type="textblock" ulx="1929" uly="2031">
        <line lrx="2040" lry="2080" ulx="1929" uly="2031">10.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2079" type="textblock" ulx="2362" uly="2030">
        <line lrx="2473" lry="2079" ulx="2362" uly="2030">1.79</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="2080" type="textblock" ulx="2668" uly="2029">
        <line lrx="2786" lry="2080" ulx="2668" uly="2029">0.23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="2095" type="textblock" ulx="492" uly="2029">
        <line lrx="1144" lry="2095" ulx="492" uly="2029">Kombiniertes Training</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2174" type="textblock" ulx="488" uly="2114">
        <line lrx="1050" lry="2174" ulx="488" uly="2114">(TG = 64/KG = 64)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2871" lry="2331" type="textblock" ulx="2837" uly="2327">
        <line lrx="2871" lry="2331" ulx="2837" uly="2327">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2376" type="textblock" ulx="306" uly="2309">
        <line lrx="2792" lry="2376" ulx="306" uly="2309">Anmerkungen: TG = Trainingsgruppe; KG = Kontrollgruppe; ES = Effektstärke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="2343" type="textblock" ulx="2837" uly="2339">
        <line lrx="2872" lry="2343" ulx="2837" uly="2339">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2360" type="textblock" ulx="2913" uly="2327">
        <line lrx="2997" lry="2360" ulx="2913" uly="2327">ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="2459" type="textblock" ulx="750" uly="2400">
        <line lrx="985" lry="2459" ulx="750" uly="2400">CHS (]) T7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2459" type="textblock" ulx="1094" uly="2393">
        <line lrx="2997" lry="2459" ulx="1094" uly="2393">arcus(Peca); positive Effektstärken repräsentieren Effekte in er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2543" type="textblock" ulx="753" uly="2477">
        <line lrx="1333" lry="2543" ulx="753" uly="2477">wünschter Richtung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2718" type="textblock" ulx="311" uly="2636">
        <line lrx="3001" lry="2718" ulx="311" uly="2636">Beim Elterntraining waren die Unterschiede sehr gering und negativ. Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2820" type="textblock" ulx="312" uly="2738">
        <line lrx="2997" lry="2820" ulx="312" uly="2738">Kombination von Eltern- und Kindertraining überschritt die Differenz wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2921" type="textblock" ulx="308" uly="2840">
        <line lrx="3000" lry="2921" ulx="308" uly="2840">der geringen Fallzahlen zwar auch nicht die Sıignifikanzgrenze, doch betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3022" type="textblock" ulx="308" uly="2941">
        <line lrx="2998" lry="3022" ulx="308" uly="2941">der Effekt d = 0.23. Dies ist praktisch durchaus relevant, da in der Trai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3125" type="textblock" ulx="309" uly="3043">
        <line lrx="2998" lry="3125" ulx="309" uly="3043">ningsgruppe um 57 Prozent weniger Kinder mit multiplen Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="3227" type="textblock" ulx="308" uly="3146">
        <line lrx="1832" lry="3227" ulx="308" uly="3146">problemen waren als in der Kontrollgruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="3551" type="textblock" ulx="306" uly="3474">
        <line lrx="907" lry="3551" ulx="306" uly="3474">4. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3747" type="textblock" ulx="311" uly="3666">
        <line lrx="3000" lry="3747" ulx="311" uly="3666">Das Programm EFFEKT ist ein universeller Präventionsansatz, der ein rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3849" type="textblock" ulx="306" uly="3767">
        <line lrx="3001" lry="3849" ulx="306" uly="3767">tiv kurzes Elterntraining zur Förderung der Erziehungskompetenz und eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3950" type="textblock" ulx="310" uly="3868">
        <line lrx="3002" lry="3950" ulx="310" uly="3868">längeres Kindertraining zur Förderung der sozialen Kompetenz enthält. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4052" type="textblock" ulx="307" uly="3970">
        <line lrx="3001" lry="4052" ulx="307" uly="3970">vorliegende Studie konzentrierte siıch vor allem auf das Elterntraining. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4153" type="textblock" ulx="310" uly="4071">
        <line lrx="3005" lry="4153" ulx="310" uly="4071">Inhalte dieses Trainings zielen auf einen autoritativen Erziehungsstil, wie er</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4254" type="textblock" ulx="307" uly="4172">
        <line lrx="3000" lry="4254" ulx="307" uly="4172">sich in der entwicklungspsychologischen Forschung als besonders förderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4356" type="textblock" ulx="309" uly="4273">
        <line lrx="3003" lry="4356" ulx="309" uly="4273">für das Kind erwiesen hat (vgl. Baumrind, 1989). Dieser Erziehungsstil ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4459" type="textblock" ulx="306" uly="4376">
        <line lrx="3002" lry="4459" ulx="306" uly="4376">geprägt von Zuwendung und Empathie gegenüber dem Kind beı gleich-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="402" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_402">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_402.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="444" lry="313" type="textblock" ulx="320" uly="252">
        <line lrx="444" lry="313" ulx="320" uly="252">370</line>
      </zone>
      <zone lrx="2509" lry="320" type="textblock" ulx="845" uly="249">
        <line lrx="2509" lry="320" ulx="845" uly="249">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="519" type="textblock" ulx="318" uly="436">
        <line lrx="3003" lry="519" ulx="318" uly="436">zeitiger Orientierung an Regeln und einer konsistenten, aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="620" type="textblock" ulx="319" uly="539">
        <line lrx="1083" lry="620" ulx="319" uly="539">aggressiven Disziplin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="794" type="textblock" ulx="319" uly="712">
        <line lrx="3004" lry="794" ulx="319" uly="712">Entsprechend der Zielsetzung führte das EFFEKT-Elterntraining nach etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="895" type="textblock" ulx="317" uly="813">
        <line lrx="3001" lry="895" ulx="317" uly="813">zwei bis drei Monaten zu einer signifikanten Erhöhung der positiven Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="997" type="textblock" ulx="316" uly="915">
        <line lrx="2999" lry="997" ulx="316" uly="915">ziehung und zu einer signifikanten Reduktion der inkonsistenten Erziehung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1099" type="textblock" ulx="318" uly="1016">
        <line lrx="3005" lry="1099" ulx="318" uly="1016">Bei der positiven Erziehung zeigte sich darüber hinaus ein signifikanter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1192" type="textblock" ulx="316" uly="1118">
        <line lrx="3001" lry="1192" ulx="316" uly="1118">konditionaler Effekt. Dies deutet daraufhin, dass Mütter mit sehr hohen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1301" type="textblock" ulx="316" uly="1219">
        <line lrx="3003" lry="1301" ulx="316" uly="1219">testwerten bei der Nachtestung, auch unter der Bedingung des Trainings, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1403" type="textblock" ulx="316" uly="1321">
        <line lrx="3002" lry="1403" ulx="316" uly="1321">niedrigeren Werten tendierten. Dabei handelt es sich offenbar um einen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1504" type="textblock" ulx="318" uly="1422">
        <line lrx="3001" lry="1504" ulx="318" uly="1422">sätzlichen Effekt der Regression zur Mitte, den wir bereits früher beim kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1602" type="textblock" ulx="318" uly="1523">
        <line lrx="3001" lry="1602" ulx="318" uly="1523">lichen Problemverhalten beobachtet hatten (Lösel et al., 2006). Der ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1707" type="textblock" ulx="316" uly="1625">
        <line lrx="3003" lry="1707" ulx="316" uly="1625">gesamt positive Effekt im kurzfristigen Nachtest ging allerdings beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1808" type="textblock" ulx="318" uly="1726">
        <line lrx="3003" lry="1808" ulx="318" uly="1726">Follow-up verloren. Insofern kann nach den vorliegenden Ergebnissen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1910" type="textblock" ulx="315" uly="1827">
        <line lrx="3002" lry="1910" ulx="315" uly="1827">von einer langfristigen Beeinflussung des Erziehungsverhaltens durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2010" type="textblock" ulx="315" uly="1929">
        <line lrx="3002" lry="2010" ulx="315" uly="1929">Training ausgegangen werden. Inwieweit eventuelle spätere „Sleeper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2104" type="textblock" ulx="318" uly="2030">
        <line lrx="1616" lry="2104" ulx="318" uly="2030">Effekte‘‘ bestehen, bleibt abzuwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2285" type="textblock" ulx="317" uly="2203">
        <line lrx="3002" lry="2285" ulx="317" uly="2203">Die kurzfristigen Wirkungen auf das Erziehungsverhalten scheinen auch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2386" type="textblock" ulx="315" uly="2304">
        <line lrx="3002" lry="2386" ulx="315" uly="2304">Veränderungen bei den Kindern geführt zu haben. Denn bei der Nachtest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2488" type="textblock" ulx="316" uly="2405">
        <line lrx="3004" lry="2488" ulx="316" uly="2405">Messung ergaben sich durchweg günstigere Einschätzungen im SBQ seitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2588" type="textblock" ulx="314" uly="2507">
        <line lrx="3000" lry="2588" ulx="314" uly="2507">der Erzieherinnen, die selbst nicht in das Training involviert gewesen waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2691" type="textblock" ulx="314" uly="2609">
        <line lrx="3003" lry="2691" ulx="314" uly="2609">Allerdings fielen die Unterschiede gegenüber der Kontrollgruppe gering und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2792" type="textblock" ulx="315" uly="2710">
        <line lrx="3002" lry="2792" ulx="315" uly="2710">nicht signifikant aus. Deutlicher waren dagegen die Effekte, wenn neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2894" type="textblock" ulx="313" uly="2812">
        <line lrx="3003" lry="2894" ulx="313" uly="2812">dem Elterntraining auch das Kindertraining durchgeführt wurde. Vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2996" type="textblock" ulx="313" uly="2914">
        <line lrx="3003" lry="2996" ulx="313" uly="2914">beim SBQ-Gesamtproblemwert war die Effektstärke mit d = 0.37 substan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3098" type="textblock" ulx="313" uly="3015">
        <line lrx="3004" lry="3098" ulx="313" uly="3015">tiell. Langfristig konnten wir keine signifikanten Effekte des Elterntrainings</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3182" type="textblock" ulx="313" uly="3117">
        <line lrx="3005" lry="3182" ulx="313" uly="3117">auf das kindliche Sozialverhalten feststellen. Bei der Kombination mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3301" type="textblock" ulx="316" uly="3218">
        <line lrx="3004" lry="3301" ulx="316" uly="3218">Kindertraining ergab sich aber ein praktisch bedeutsamer Effekt hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3402" type="textblock" ulx="312" uly="3320">
        <line lrx="3003" lry="3402" ulx="312" uly="3320">der Kinder mit multiplen Verhaltensproblemen in der Grundschule. Wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3504" type="textblock" ulx="312" uly="3422">
        <line lrx="3005" lry="3504" ulx="312" uly="3422">der geringen Zahl solcher Kinder fiel der Unterschied zur Kontrollgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3605" type="textblock" ulx="312" uly="3524">
        <line lrx="3005" lry="3605" ulx="312" uly="3524">zwar statistisch nicht signifikant aus, doch war in der Trainingsgruppe gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3707" type="textblock" ulx="312" uly="3625">
        <line lrx="3004" lry="3707" ulx="312" uly="3625">die Hälfte weniger „Multiproblem-Kinder‘. Da es sich bei den Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3808" type="textblock" ulx="311" uly="3726">
        <line lrx="3006" lry="3808" ulx="311" uly="3726">wertungen der Zeugnisse um ein nicht-reaktives Wirkungsmaß handelt, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1738" lry="3892" type="textblock" ulx="311" uly="3829">
        <line lrx="1738" lry="3892" ulx="311" uly="3829">dieser Befund besonders bemerkenswert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4084" type="textblock" ulx="314" uly="4002">
        <line lrx="3003" lry="4084" ulx="314" uly="4002">Die zuletzt genannten Ergebnisse legen nahe, dass die Kombination von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4185" type="textblock" ulx="314" uly="4103">
        <line lrx="3006" lry="4185" ulx="314" uly="4103">Etern- und Kindertraining am erfolgversprechendsten ist. Dies stimmt mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4286" type="textblock" ulx="312" uly="4205">
        <line lrx="3006" lry="4286" ulx="312" uly="4205">nordamerikanischen Studien (z.B. Kazdin, Siegel &amp; Bass, 1\992; Tremblayvy et</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4389" type="textblock" ulx="308" uly="4306">
        <line lrx="3004" lry="4389" ulx="308" uly="4306">al., 1995) überein und spricht dafür, Prävention möglichst multimodal zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4490" type="textblock" ulx="310" uly="4409">
        <line lrx="3003" lry="4490" ulx="310" uly="4409">gestalten (vgl. auch Conduct Problems Prevention Research Group, 2002;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="403" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_403">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_403.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="290" type="textblock" ulx="568" uly="227">
        <line lrx="2987" lry="290" ulx="568" uly="227">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 371</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="495" type="textblock" ulx="312" uly="415">
        <line lrx="2998" lry="495" ulx="312" uly="415">Henggeler, Schoenwald, Borduin, Rowland &amp; Cunningham, 1998). Eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="597" type="textblock" ulx="314" uly="516">
        <line lrx="2997" lry="597" ulx="314" uly="516">solches Vorgehen wird auch durch die Längsschnittforschung nahegelegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="688" type="textblock" ulx="313" uly="617">
        <line lrx="2998" lry="688" ulx="313" uly="617">nach der nicht einzelne Risikofaktoren, sondern deren Kumulation die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="799" type="textblock" ulx="314" uly="718">
        <line lrx="2996" lry="799" ulx="314" uly="718">Wahrscheinlichkeit von Verhaltensproblemen deutlich erhöhen (Farrington,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="900" type="textblock" ulx="312" uly="820">
        <line lrx="2998" lry="900" ulx="312" uly="820">2005; Lösel &amp; Bender, 2006). Dem entsprechen die zumeist niedrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1002" type="textblock" ulx="315" uly="922">
        <line lrx="2998" lry="1002" ulx="315" uly="922">Korrelationen zwischen den erfassten elterlichen Erziehungsdimensionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1099" type="textblock" ulx="312" uly="1023">
        <line lrx="2998" lry="1099" ulx="312" uly="1023">und dem kindlichen Sozialverhalten (siehe auch Lösel, Stemmler, Beelmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1200" type="textblock" ulx="313" uly="1124">
        <line lrx="2998" lry="1200" ulx="313" uly="1124">&amp; Jaursch, 2005). Auch dies stimmt mit internationalen Befunden überein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1306" type="textblock" ulx="311" uly="1225">
        <line lrx="2997" lry="1306" ulx="311" uly="1225">wonach sich der elterliche Erziehungsstil zwar auf das kindliche Sozialver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1408" type="textblock" ulx="313" uly="1327">
        <line lrx="3001" lry="1408" ulx="313" uly="1327">halten auswirkt, die Zusammenhänge in unausgelesenen Stichproben nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1492" type="textblock" ulx="312" uly="1429">
        <line lrx="2999" lry="1492" ulx="312" uly="1429">moderat ausfallen. Stärkere Effekte wären mehr ım Extrembereich zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1611" type="textblock" ulx="311" uly="1530">
        <line lrx="2999" lry="1611" ulx="311" uly="1530">warten, zum Beispiel dann, wenn unauffällige Stichproben mit Familıen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1712" type="textblock" ulx="312" uly="1631">
        <line lrx="3000" lry="1712" ulx="312" uly="1631">verglichen würden, ın denen emotional kalte Erziehung, Misshandlung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1814" type="textblock" ulx="312" uly="1733">
        <line lrx="2998" lry="1814" ulx="312" uly="1733">Vernachlässigung häufig sind. In unserer Stichprobe hängt primär die in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1914" type="textblock" ulx="311" uly="1834">
        <line lrx="3001" lry="1914" ulx="311" uly="1834">konsistente Erziehung mit kindlichen Verhaltensproblemen zusammen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2016" type="textblock" ulx="313" uly="1935">
        <line lrx="3001" lry="2016" ulx="313" uly="1935">Dimension der positiven Erziehung korreliert dagegen beı den Müttern nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2116" type="textblock" ulx="312" uly="2035">
        <line lrx="2999" lry="2116" ulx="312" uly="2035">signifikant mit dem problematischen, sondern nur mit dem prosozialen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2218" type="textblock" ulx="311" uly="2137">
        <line lrx="2999" lry="2218" ulx="311" uly="2137">halten. Auch dies deutet darauf hin, dass in unserer Stichprobe die kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2319" type="textblock" ulx="312" uly="2238">
        <line lrx="3000" lry="2319" ulx="312" uly="2238">Schwellenwerte einer negativen Eltern-Kind-Beziehung nur selten unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2402" type="textblock" ulx="311" uly="2339">
        <line lrx="903" lry="2402" ulx="311" uly="2339">schritten werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2595" type="textblock" ulx="313" uly="2514">
        <line lrx="3001" lry="2595" ulx="313" uly="2514">Insgesamt sind die Trainingseffekte in unserer Studie meist niedrig. Auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2696" type="textblock" ulx="310" uly="2615">
        <line lrx="3001" lry="2696" ulx="310" uly="2615">ersten Blick scheinen sie sogar unter den Mittelwerten internationaler Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2798" type="textblock" ulx="311" uly="2717">
        <line lrx="3001" lry="2798" ulx="311" uly="2717">Analysen in diesem Bereich zu liegen. Letztere basıeren aber oft auf indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2900" type="textblock" ulx="310" uly="2819">
        <line lrx="3003" lry="2900" ulx="310" uly="2819">zierten Präventionsansätzen, kleinen Stichproben und sehr kurzzeitigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3002" type="textblock" ulx="310" uly="2921">
        <line lrx="3001" lry="3002" ulx="310" uly="2921">Nachtestmessungen (vgl. Beelmann, 2006). Bei universeller Prävention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3103" type="textblock" ulx="310" uly="3022">
        <line lrx="3001" lry="3103" ulx="310" uly="3022">größeren Studien und längerfristigen verhaltensbezogenen Erfolgskriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3205" type="textblock" ulx="311" uly="3123">
        <line lrx="2999" lry="3205" ulx="311" uly="3123">fallen die Effekte in der Regel deutlich ab (vgl. Bee/lmann &amp; Bogner, 2005;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3306" type="textblock" ulx="309" uly="3225">
        <line lrx="3001" lry="3306" ulx="309" uly="3225">Farrington &amp; Welsh, 2003; Lösel, 2005; Lösel &amp; Beelmann, 2005). Beı uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3408" type="textblock" ulx="309" uly="3327">
        <line lrx="3000" lry="3408" ulx="309" uly="3327">verseller Prävention muss selbst dann mit geringeren Effektstärken als bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3510" type="textblock" ulx="312" uly="3428">
        <line lrx="3002" lry="3510" ulx="312" uly="3428">indizierter Prävention gerechnet werden, wenn es sich um wirksame Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3612" type="textblock" ulx="308" uly="3530">
        <line lrx="3002" lry="3612" ulx="308" uly="3530">gramme handelt. Dies ist dadurch bedingt, dass sich in den unausgelesenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3713" type="textblock" ulx="310" uly="3632">
        <line lrx="3003" lry="3713" ulx="310" uly="3632">Stichproben viele Kinder bzw. Familien befinden, die sich auch ohne eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3797" type="textblock" ulx="311" uly="3734">
        <line lrx="728" lry="3797" ulx="311" uly="3734">Intervention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="3814" type="textblock" ulx="829" uly="3734">
        <line lrx="1403" lry="3814" ulx="829" uly="3734">unproblematisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="3797" type="textblock" ulx="1502" uly="3734">
        <line lrx="1880" lry="3797" ulx="1502" uly="3734">entwickeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="3797" type="textblock" ulx="1979" uly="3734">
        <line lrx="2253" lry="3797" ulx="1979" uly="3734">würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3797" type="textblock" ulx="2357" uly="3734">
        <line lrx="2467" lry="3797" ulx="2357" uly="3734">Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3797" type="textblock" ulx="2571" uly="3734">
        <line lrx="3003" lry="3797" ulx="2571" uly="3734">Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3916" type="textblock" ulx="307" uly="3835">
        <line lrx="3003" lry="3916" ulx="307" uly="3835">programmen, die an bereits auffälligen Kindern oder Hochrisiko-Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4017" type="textblock" ulx="307" uly="3937">
        <line lrx="3002" lry="4017" ulx="307" uly="3937">ansetzen, können dagegen erfolgreiche Programme eine größere Basisrate an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4118" type="textblock" ulx="311" uly="4037">
        <line lrx="3002" lry="4118" ulx="311" uly="4037">Problemfällen reduzieren. Dieser methodische Aspekt bedeutet aber nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="4220" type="textblock" ulx="307" uly="4139">
        <line lrx="809" lry="4220" ulx="307" uly="4139">dass generell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="4202" type="textblock" ulx="898" uly="4139">
        <line lrx="2179" lry="4202" ulx="898" uly="4139">indizıerte Prävention vorzuziehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="4200" type="textblock" ulx="2268" uly="4150">
        <line lrx="2341" lry="4200" ulx="2268" uly="4150">ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4201" type="textblock" ulx="2450" uly="4138">
        <line lrx="3004" lry="4201" ulx="2450" uly="4138">Da universelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4322" type="textblock" ulx="310" uly="4240">
        <line lrx="3003" lry="4322" ulx="310" uly="4240">Programme keine Vorauswahl treffen müssen, sind sie teilweise leichter zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4423" type="textblock" ulx="311" uly="4329">
        <line lrx="3002" lry="4423" ulx="311" uly="4329">implementieren. Ähnlich wie bei Maßnahmen der allgemeinen Gesundheits-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="404" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_404">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_404.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="286" type="textblock" ulx="320" uly="225">
        <line lrx="442" lry="286" ulx="320" uly="225">372</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="294" type="textblock" ulx="844" uly="225">
        <line lrx="2507" lry="294" ulx="844" uly="225">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="493" type="textblock" ulx="320" uly="412">
        <line lrx="2998" lry="493" ulx="320" uly="412">förderung können die auf die Gesamtpopulation bezogenen Programme bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="586" type="textblock" ulx="319" uly="513">
        <line lrx="3001" lry="586" ulx="319" uly="513">kleinen Effekten durchaus dazu führen, dass sich der Anteil der Risikofälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="695" type="textblock" ulx="319" uly="614">
        <line lrx="3000" lry="695" ulx="319" uly="614">bedeutsam vermindert (vgl. Coid, 2003). Auch bei uns deutet sich an, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="796" type="textblock" ulx="319" uly="715">
        <line lrx="3004" lry="796" ulx="319" uly="715">gerade die Risikokinder am meisten von dem Training profitieren (vgl. Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="892" type="textblock" ulx="317" uly="818">
        <line lrx="751" lry="892" ulx="317" uly="818">et al., 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1073" type="textblock" ulx="319" uly="992">
        <line lrx="3002" lry="1073" ulx="319" uly="992">Die insgesamt zwar positiven, aber niedrigen Effekte sind aus unserer Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1174" type="textblock" ulx="317" uly="1093">
        <line lrx="2999" lry="1174" ulx="317" uly="1093">angemessen. Größere Erfolgserwartungen wären bei kurzen und punktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1275" type="textblock" ulx="317" uly="1194">
        <line lrx="2999" lry="1275" ulx="317" uly="1194">Trainingsmaßnahmen unrealistisch. Andere Studien im deutschsprachigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1377" type="textblock" ulx="319" uly="1296">
        <line lrx="2999" lry="1377" ulx="319" uly="1296">Raum kommen zu ähnlichen oder teilweise sogar ungünstigeren Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1478" type="textblock" ulx="316" uly="1388">
        <line lrx="3000" lry="1478" ulx="316" uly="1388">nissen. So wurden in der sorgfältig kontrollierten Zürcher Präventionsstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1579" type="textblock" ulx="317" uly="1499">
        <line lrx="3001" lry="1579" ulx="317" uly="1499">kaum generelle Präventionseffekte beim Elterntraining Triple-P beobachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1680" type="textblock" ulx="315" uly="1600">
        <line lrx="2999" lry="1680" ulx="315" uly="1600">(vgl. Eisner &amp; Ribeaud, 2007; siehe auch Eisner, Ribeaud &amp; Meidert ın die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1781" type="textblock" ulx="316" uly="1701">
        <line lrx="3001" lry="1781" ulx="316" uly="1701">sem Band). Heinrichs, Hahlweg, Bertram, Kuschel, Naumann und Harstick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1883" type="textblock" ulx="315" uly="1802">
        <line lrx="2999" lry="1883" ulx="315" uly="1802">(2006) berichten zwar positive Effekte von Triple-P, doch handelt es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1984" type="textblock" ulx="315" uly="1904">
        <line lrx="3002" lry="1984" ulx="315" uly="1904">hier primär um einen Regressionseffekt auf Grund erhöhter Ausgangswerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2086" type="textblock" ulx="317" uly="2005">
        <line lrx="3000" lry="2086" ulx="317" uly="2005">ın der Trainingsgruppe. Für das universelle Kindertraining „Faustlos‘* wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2186" type="textblock" ulx="314" uly="2106">
        <line lrx="3001" lry="2186" ulx="314" uly="2106">den zwar Effekte iın emotionalen Variablen berichtet, jedoch keine Redukti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2287" type="textblock" ulx="314" uly="2207">
        <line lrx="3004" lry="2287" ulx="314" uly="2207">on ın der kındlichen Aggression (Schick &amp; Cierpka, 2003). Die ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2388" type="textblock" ulx="316" uly="2308">
        <line lrx="3000" lry="2388" ulx="316" uly="2308">Schweiz durchgeführten Studien mit Triple-P-Elterntrainings und Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2489" type="textblock" ulx="314" uly="2409">
        <line lrx="2999" lry="2489" ulx="314" uly="2409">trainıngs („Eltern und Schule stärken Kinder‘‘) betonen zwar die Wirksam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2591" type="textblock" ulx="315" uly="2510">
        <line lrx="3000" lry="2591" ulx="315" uly="2510">keit, die genauere Inspektion der Daten rechtfertigt aber keine derartigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2692" type="textblock" ulx="316" uly="2611">
        <line lrx="1540" lry="2692" ulx="316" uly="2611">Schlussfolgerungen (Eisner, 2007).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2867" type="textblock" ulx="315" uly="2786">
        <line lrx="3004" lry="2867" ulx="315" uly="2786">Vor diesem Hintergrund halten wir es für wichtig, nicht — wie früher in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2969" type="textblock" ulx="315" uly="2887">
        <line lrx="3001" lry="2969" ulx="315" uly="2887">Straftäterbehandlung — zu viel zu versprechen und in der Praxis unan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3071" type="textblock" ulx="311" uly="2989">
        <line lrx="3000" lry="3071" ulx="311" uly="2989">gemessene Erwartungen zu wecken. Aus unserer Sicht ist die entwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3172" type="textblock" ulx="312" uly="3091">
        <line lrx="3001" lry="3172" ulx="312" uly="3091">bezogene Prävention erfolgversprechend, sie muss aber durch fundierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3274" type="textblock" ulx="313" uly="3192">
        <line lrx="3003" lry="3274" ulx="313" uly="3192">Evaluationen schrittweise vorangetrieben werden. Dazu gehört der Einsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3375" type="textblock" ulx="310" uly="3294">
        <line lrx="2999" lry="3375" ulx="310" uly="3294">differenzierter Datenanalysen. Die von uns teilweise verwendeten kausalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3477" type="textblock" ulx="312" uly="3396">
        <line lrx="3004" lry="3477" ulx="312" uly="3396">Regressionsmodelle sind hıerzu geeignet (Rubin, 2004). Dies gilt sowohl für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3578" type="textblock" ulx="309" uly="3497">
        <line lrx="2999" lry="3578" ulx="309" uly="3497">quasi-experimentelle Designs als auch für randomisierte Studien, die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3679" type="textblock" ulx="311" uly="3598">
        <line lrx="2999" lry="3679" ulx="311" uly="3598">kleine Stichproben und Ausfälle beeinträchtigt sind. Allerdings kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3781" type="textblock" ulx="310" uly="3699">
        <line lrx="3000" lry="3781" ulx="310" uly="3699">nicht bei allen Daten auf solche komplexen Analysen zurückgreifen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3864" type="textblock" ulx="310" uly="3801">
        <line lrx="2999" lry="3864" ulx="310" uly="3801">müssen Effekte auch für die Praxis nachvollziehbar sein. Bei unseren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3983" type="textblock" ulx="313" uly="3903">
        <line lrx="3000" lry="3983" ulx="313" uly="3903">Inhaltsanalysen der Zeugnisbemerkungen ist zum Beispiel keine Vortest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="4084" type="textblock" ulx="309" uly="4004">
        <line lrx="2661" lry="4084" ulx="309" uly="4004">kontrolle möglıch, doch handelt es sich um sehr bedeutsame Daten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4259" type="textblock" ulx="310" uly="4177">
        <line lrx="3000" lry="4259" ulx="310" uly="4177">Um das Potential der entwicklungsbezogenen Prävention auszuschöpfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4361" type="textblock" ulx="308" uly="4279">
        <line lrx="3003" lry="4361" ulx="308" uly="4279">benötigen wir im deutschsprachigen Raum mehr methodisch kontrollierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4461" type="textblock" ulx="309" uly="4381">
        <line lrx="3002" lry="4461" ulx="309" uly="4381">und langfristige Evaluationsstudien. Nur auf dieser Basiıs kann sich eine</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="405" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_405">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_405.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2973" lry="291" type="textblock" ulx="549" uly="226">
        <line lrx="2973" lry="291" ulx="549" uly="226">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 373</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="497" type="textblock" ulx="294" uly="415">
        <line lrx="2974" lry="497" ulx="294" uly="415">Qualitätssicherung etablieren, die sich dann auch ın der Praxis niıederschlägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="597" type="textblock" ulx="297" uly="515">
        <line lrx="2978" lry="597" ulx="297" uly="515">Dazu braucht es eine längerfristige Präventionspolitik und Investitionen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="699" type="textblock" ulx="296" uly="616">
        <line lrx="2971" lry="699" ulx="296" uly="616">sich aber bei erfolgreicher Prävention finanziell durchaus auszahlen (Welsh,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="800" type="textblock" ulx="295" uly="717">
        <line lrx="2979" lry="800" ulx="295" uly="717">Farrington &amp; Sherman, 2001). Wie in anderen Ländern ist die derzeitige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="901" type="textblock" ulx="299" uly="818">
        <line lrx="2980" lry="901" ulx="299" uly="818">Präventionspolitik zumeist kurzfristig und an spektakulären Einzelfällen orı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="1003" type="textblock" ulx="295" uly="923">
        <line lrx="1420" lry="1003" ulx="295" uly="923">entiert (vgl. Junger et al., 2007).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1177" type="textblock" ulx="296" uly="1094">
        <line lrx="2981" lry="1177" ulx="296" uly="1094">Auf der Seite der Programmentwicklung muss wahrscheinlich in Zukunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1278" type="textblock" ulx="297" uly="1196">
        <line lrx="2983" lry="1278" ulx="297" uly="1196">stärker differenziert und kontinuierlicher angesetzt werden. So haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1381" type="textblock" ulx="296" uly="1297">
        <line lrx="2981" lry="1381" ulx="296" uly="1297">zum Beispiel im Grundschulalter eine Auffrischung des Gelernten durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1482" type="textblock" ulx="296" uly="1399">
        <line lrx="2974" lry="1482" ulx="296" uly="1399">„Booster-Training‘ vorgenommen (vgl. Hacker, Lösel, Stemmler, Jaursch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1575" type="textblock" ulx="296" uly="1501">
        <line lrx="2985" lry="1575" ulx="296" uly="1501">Runkel &amp; Beelmann, 2007). Ein Teil der EFFEKT-Kinder erhielt ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1684" type="textblock" ulx="296" uly="1602">
        <line lrx="2982" lry="1684" ulx="296" uly="1602">Grundschule ein weiteres „Training im Problemlösen‘‘, das eine komprimtier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1785" type="textblock" ulx="297" uly="1703">
        <line lrx="2982" lry="1785" ulx="297" uly="1703">te und adaptierte Version des PATHS-Curriculum aus dem Fast-Track-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1887" type="textblock" ulx="301" uly="1804">
        <line lrx="2984" lry="1887" ulx="301" uly="1804">Projekt darstellt (Greenberg, Kusche &amp; Mihalic, 1998). In einer anderen Dıf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1988" type="textblock" ulx="299" uly="1905">
        <line lrx="2983" lry="1988" ulx="299" uly="1905">ferenzierung haben wir das EFFEKT-Training speziell für türkische Famili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2089" type="textblock" ulx="297" uly="2008">
        <line lrx="2984" lry="2089" ulx="297" uly="2008">en sowie allgemeiner für Migrantenfamilien angepasst („EFFEKT-Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2189" type="textblock" ulx="298" uly="2107">
        <line lrx="2989" lry="2189" ulx="298" uly="2107">kulturell‘‘). In einer weiteren Trainingsadaptation geht es um Hilfen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2290" type="textblock" ulx="297" uly="2208">
        <line lrx="2986" lry="2290" ulx="297" uly="2208">emotional belastete Mütter („EFFEKT-E‘*). Durch solche Spezifikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2392" type="textblock" ulx="299" uly="2309">
        <line lrx="2987" lry="2392" ulx="299" uly="2309">kann verstärkt auf die spezifischen Risikokonstellationen, Bedürfnisse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2493" type="textblock" ulx="302" uly="2411">
        <line lrx="2986" lry="2493" ulx="302" uly="2411">Lernmöglichkeiten verschiedener Zielgruppen eingegangen werden. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2594" type="textblock" ulx="298" uly="2512">
        <line lrx="2988" lry="2594" ulx="298" uly="2512">bei derartigen Differenzierungen bleibt jedoch die Evaluation ein zentrales</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="2697" type="textblock" ulx="300" uly="2616">
        <line lrx="630" lry="2697" ulx="300" uly="2616">Anliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3020" type="textblock" ulx="303" uly="2944">
        <line lrx="726" lry="3020" ulx="303" uly="2944">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3161" type="textblock" ulx="301" uly="3093">
        <line lrx="2991" lry="3161" ulx="301" uly="3093">Baumrind, D. 1989. Rearing competent children. In W. Damon (Ed.), Child development</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3245" type="textblock" ulx="393" uly="3179">
        <line lrx="2237" lry="3245" ulx="393" uly="3179">today und tomorrow (pp. 349-378). Jossey-Bass, San Francisco.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3325" type="textblock" ulx="301" uly="3261">
        <line lrx="2989" lry="3325" ulx="301" uly="3261">Beelmann, A. (2006). Die Wirksamkeit von Präventionsmaßnahmen bei Kindern und Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2797" lry="3414" type="textblock" ulx="393" uly="3347">
        <line lrx="2797" lry="3414" ulx="393" uly="3347">gendlichen. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35, \51-162.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3498" type="textblock" ulx="302" uly="3431">
        <line lrx="2990" lry="3498" ulx="302" uly="3431">Beelmann, A. &amp; Bogner, J. (2005). Effektivität von Elterntrainingsprogrammen. Eine Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3582" type="textblock" ulx="391" uly="3513">
        <line lrx="2991" lry="3582" ulx="391" uly="3513">Analyse zur Prävention und Behandlung dissozialer Verhaltensstörungen bei Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3665" type="textblock" ulx="394" uly="3598">
        <line lrx="2990" lry="3665" ulx="394" uly="3598">und Jugendlichen. Vortrag auf dem 23. Symposium der Fachgruppe Klinische Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="3750" type="textblock" ulx="396" uly="3684">
        <line lrx="1859" lry="3750" ulx="396" uly="3684">logie und Psychotherapie im Mai 2005 ın Dresden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3830" type="textblock" ulx="302" uly="3766">
        <line lrx="2991" lry="3830" ulx="302" uly="3766">Beelmann, A., Jaursch, S. &amp; Lösel, F. (2004). Ich kann Probleme lösen: Soziales Trainings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3917" type="textblock" ulx="388" uly="3849">
        <line lrx="2931" lry="3917" ulx="388" uly="3849">programm für Vorschulkinder. Universität Erlangen-Nürnberg: Institut für Psychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4000" type="textblock" ulx="302" uly="3933">
        <line lrx="2991" lry="4000" ulx="302" uly="3933">Beelmann, A., Lösel, F., Stemmler, M. &amp; Jaursch, S. (2006). Beurteilung von sozialen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4085" type="textblock" ulx="395" uly="4017">
        <line lrx="2994" lry="4085" ulx="395" uly="4017">haltensproblemen und Erziehungsschwierigkeiten ım Vorschulalter: Eine Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4169" type="textblock" ulx="393" uly="4101">
        <line lrx="2992" lry="4169" ulx="393" uly="4101">zur deutschen Adaptation des Eyberg Child Behavior Inventory (ECBI). Diagnostica, 52,</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="4238" type="textblock" ulx="404" uly="4189">
        <line lrx="645" lry="4238" ulx="404" uly="4189">189-198.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4335" type="textblock" ulx="303" uly="4268">
        <line lrx="2991" lry="4335" ulx="303" uly="4268">Beelmann, A. &amp; Lösel, F. (2004). Elterntraining zur Förderung der Erziehungskompetenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="4420" type="textblock" ulx="398" uly="4354">
        <line lrx="2025" lry="4420" ulx="398" uly="4354">Universität Erlangen-Nürnberg: Institut für Psychologie.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="406" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_406">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_406.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="395" lry="307" type="textblock" ulx="271" uly="245">
        <line lrx="395" lry="307" ulx="271" uly="245">374</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="315" type="textblock" ulx="795" uly="244">
        <line lrx="2460" lry="315" ulx="795" uly="244">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="495" type="textblock" ulx="270" uly="428">
        <line lrx="2953" lry="495" ulx="270" uly="428">Beelmann, A. &amp; Lösel, F. (2005). Entwicklung und Förderung der sozialen Informations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="579" type="textblock" ulx="364" uly="511">
        <line lrx="2953" lry="579" ulx="364" uly="511">verarbeitung bei Vorschulkindern. In T. Guldimann &amp; B. Hauser (Hrsg.), Bildung 4- bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="663" type="textblock" ulx="364" uly="596">
        <line lrx="1882" lry="663" ulx="364" uly="596">8-jähriger Kinder (S. 209-230). Münster: Waxmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="747" type="textblock" ulx="269" uly="679">
        <line lrx="2953" lry="747" ulx="269" uly="679">Cohen, J. (1988). Statistical power analvysis for the behavioral sciences. Academic Press,</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="816" type="textblock" ulx="362" uly="764">
        <line lrx="676" lry="816" ulx="362" uly="764">New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="914" type="textblock" ulx="270" uly="847">
        <line lrx="2952" lry="914" ulx="270" uly="847">Coid, J. (2003). Formulation strategies for primary prevention of adult antisocial behaviour:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="999" type="textblock" ulx="364" uly="931">
        <line lrx="2957" lry="999" ulx="364" uly="931">„High risk” or „population” strategies. In D. P. Farrington &amp; J. W. Coid (Eds.), Early</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1083" type="textblock" ulx="356" uly="1015">
        <line lrx="2955" lry="1083" ulx="356" uly="1015">prevention of adult antisocial behaviour (pp. 32-78). Cambridge: Cambridge University</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1152" type="textblock" ulx="366" uly="1102">
        <line lrx="526" lry="1152" ulx="366" uly="1102">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1251" type="textblock" ulx="268" uly="1183">
        <line lrx="2954" lry="1251" ulx="268" uly="1183">Conduct Problems Prevention Research Group (2002). Evaluation of the first 3 years of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1335" type="textblock" ulx="364" uly="1267">
        <line lrx="2952" lry="1335" ulx="364" uly="1267">Fast Track Prevention Trial with children at high risk for adolescent conduct problems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1419" type="textblock" ulx="358" uly="1351">
        <line lrx="1891" lry="1419" ulx="358" uly="1351">Journal of Abnormal Child Psychology, 19, 553-567.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1503" type="textblock" ulx="268" uly="1435">
        <line lrx="2954" lry="1503" ulx="268" uly="1435">Crick, N. R. &amp; Dodge, K. A. (1994). A review and reformulation of social information-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1587" type="textblock" ulx="363" uly="1519">
        <line lrx="2954" lry="1587" ulx="363" uly="1519">processing mechanisms in children's social adjustment. Psychological Bulletin, 115, 74-</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1656" type="textblock" ulx="372" uly="1606">
        <line lrx="481" lry="1656" ulx="372" uly="1606">101.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1754" type="textblock" ulx="271" uly="1688">
        <line lrx="2952" lry="1754" ulx="271" uly="1688">Dishion, T. J. &amp; Patterson, S. G. (1996). Preventive parenting with love, encouragement &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1838" type="textblock" ulx="363" uly="1771">
        <line lrx="1676" lry="1838" ulx="363" uly="1771">limits. The preschool years. Eugene: Castalıa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="1920" type="textblock" ulx="271" uly="1854">
        <line lrx="2953" lry="1920" ulx="271" uly="1854">Eisner, M. (2007). Die „Eltern und Schule stärken Kinder‘“ (ESSKI) Studie: Eine Reanalvse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="2005" type="textblock" ulx="362" uly="1939">
        <line lrx="2262" lry="2005" ulx="362" uly="1939">Arbeitspapier. University of Cambridge: Institute of Criminology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2089" type="textblock" ulx="270" uly="2022">
        <line lrx="2954" lry="2089" ulx="270" uly="2022">Eisner, M. &amp; Ribeaud, D. (2007). Effects of a combined family and school-based universal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2173" type="textblock" ulx="362" uly="2106">
        <line lrx="2967" lry="2173" ulx="362" uly="2106">early prevention trial: Findings from the Zurich Project on the Social Development of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="2257" type="textblock" ulx="362" uly="2189">
        <line lrx="2527" lry="2257" ulx="362" uly="2189">Children. Paper presented at the Stockholm Criminology Symposium 2007.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2340" type="textblock" ulx="270" uly="2272">
        <line lrx="2964" lry="2340" ulx="270" uly="2272">Farrington, D. P. (2005). Childhood origins of antisocial behavior. Clinical Psychology and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2424" type="textblock" ulx="362" uly="2357">
        <line lrx="1186" lry="2424" ulx="362" uly="2357">Psychotherapv, 12, 177-190.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2507" type="textblock" ulx="270" uly="2441">
        <line lrx="2955" lry="2507" ulx="270" uly="2441">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2003). Family based prevention of offending: A meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2592" type="textblock" ulx="362" uly="2525">
        <line lrx="2685" lry="2592" ulx="362" uly="2525">analysis. The Australian and New Zealand Journal of Criminology, 36, 127-151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2676" type="textblock" ulx="270" uly="2609">
        <line lrx="2953" lry="2676" ulx="270" uly="2609">Farrington, D. P. &amp; Welsh, B. C. (2007). Saving children from a life of crime. Oxford, UK:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="2760" type="textblock" ulx="362" uly="2692">
        <line lrx="1074" lry="2760" ulx="362" uly="2692">Oxford University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2844" type="textblock" ulx="270" uly="2777">
        <line lrx="2957" lry="2844" ulx="270" uly="2777">Fisher, P. A., Ramsay, E., Antoine, K., Kavanagh, K., Winebarger, A., Eddy, J. M. &amp; Reıid,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2928" type="textblock" ulx="361" uly="2860">
        <line lrx="2952" lry="2928" ulx="361" uly="2860">J. B. (1997). Success in parenting: A curriculum for parents with challenging children.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="3012" type="textblock" ulx="365" uly="2945">
        <line lrx="1532" lry="3012" ulx="365" uly="2945">Eugene: Oregon Social Learning Center.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3096" type="textblock" ulx="266" uly="3030">
        <line lrx="2955" lry="3096" ulx="266" uly="3030">Greenberg, M. T., Kusche, C. A. &amp; Mihalic, S. F. (1998). Blueprints for violence prevention:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3181" type="textblock" ulx="360" uly="3114">
        <line lrx="2958" lry="3181" ulx="360" uly="3114">Promoting Alternative Thinking Strategies (PATHS), vol. 10. Boulder, CO: Center for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3265" type="textblock" ulx="363" uly="3198">
        <line lrx="1351" lry="3265" ulx="363" uly="3198">Study of Prevention and Violence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3344" type="textblock" ulx="268" uly="3282">
        <line lrx="2958" lry="3344" ulx="268" uly="3282">Hacker, S., Lösel, F., Stemmler, M., Jaursch, S., Runkel, D. &amp; Beelmann, A. (2007). Trai-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3433" type="textblock" ulx="360" uly="3366">
        <line lrx="2956" lry="3433" ulx="360" uly="3366">ning ım Problemlösen (TIP): Implementation und Evaluation eines sozial-kognitiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="3517" type="textblock" ulx="361" uly="3451">
        <line lrx="2483" lry="3517" ulx="361" uly="3451">Kompetenztrainings für Kinder. Heilpädagogische Forschung, 23, 11-21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3600" type="textblock" ulx="268" uly="3534">
        <line lrx="2957" lry="3600" ulx="268" uly="3534">Hawkins, J. D. &amp; Catalano, R. F. (1992). Communities that care. San Francisco: Jossey-</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3670" type="textblock" ulx="361" uly="3620">
        <line lrx="506" lry="3670" ulx="361" uly="3620">Bass.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3770" type="textblock" ulx="267" uly="3702">
        <line lrx="2955" lry="3770" ulx="267" uly="3702">Hawkins, J. D., Herrenkohl, T., Farrington, D. P., Brewer, D., Catalano, R. F. &amp; Harachi, T.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="3853" type="textblock" ulx="361" uly="3786">
        <line lrx="2957" lry="3853" ulx="361" uly="3786">W. (1998). A review of predictors of youth violence. In R. Loeber &amp; D. P. Farrington</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3937" type="textblock" ulx="359" uly="3870">
        <line lrx="2839" lry="3937" ulx="359" uly="3870">(Eds.), Serious &amp; violent juvenile offenders (pp. 106-146). Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="4020" type="textblock" ulx="267" uly="3954">
        <line lrx="2955" lry="4020" ulx="267" uly="3954">Heinrichs, N., Hahlweg, K., Bertram, H., Kuschel, A., Naumann, S. &amp; Harstick, S. (2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="4105" type="textblock" ulx="360" uly="4037">
        <line lrx="2960" lry="4105" ulx="360" uly="4037">Die langfristige Wirksamkeit eines Elterntrainings zur universellen Prävention kindlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4188" type="textblock" ulx="361" uly="4122">
        <line lrx="2958" lry="4188" ulx="361" uly="4122">Verhaltensstörungen. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35, 82-</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="4258" type="textblock" ulx="359" uly="4207">
        <line lrx="442" lry="4258" ulx="359" uly="4207">96.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="407" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_407">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_407.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="335" type="textblock" ulx="549" uly="271">
        <line lrx="2975" lry="335" ulx="549" uly="271">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter 375</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="523" type="textblock" ulx="296" uly="456">
        <line lrx="2978" lry="523" ulx="296" uly="456">Henggeler, S. W., Schoenwald, S. K., Borduin, C. M., Rowland, M. D. &amp; Cunningham, P. B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="606" type="textblock" ulx="388" uly="539">
        <line lrx="2979" lry="606" ulx="388" uly="539">(1998). Multisvstemic treatment of antisocial behavior in children and adolescents. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="675" type="textblock" ulx="390" uly="623">
        <line lrx="834" lry="675" ulx="390" uly="623">York: Guilford.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="774" type="textblock" ulx="293" uly="707">
        <line lrx="2979" lry="774" ulx="293" uly="707">Junger, M., Feder, L., Clay, J., Cote, S., Farrington, D. P., Freiberg, K., Garrido, V., Homel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="857" type="textblock" ulx="391" uly="791">
        <line lrx="2980" lry="857" ulx="391" uly="791">R., Lösel, F., Manning, M., Mazerolle, P., Santos, R., Schmucker, M., Sullivan, C., Sut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="942" type="textblock" ulx="388" uly="875">
        <line lrx="2982" lry="942" ulx="388" uly="875">ton, C., Tremblay, R. E. &amp; van Yperen, T. (2007). Global synchrony in the policies that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1026" type="textblock" ulx="388" uly="959">
        <line lrx="2713" lry="1026" ulx="388" uly="959">prevent violence. European Journal on Criminal Policv and Research (in press).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1110" type="textblock" ulx="296" uly="1043">
        <line lrx="2980" lry="1110" ulx="296" uly="1043">Kazdın, A. E. (2003). Research design in clinical psychology (4th edition). Boston: Allyn &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="1178" type="textblock" ulx="391" uly="1129">
        <line lrx="583" lry="1178" ulx="391" uly="1129">Bacon.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1278" type="textblock" ulx="296" uly="1211">
        <line lrx="2984" lry="1278" ulx="296" uly="1211">Kazdiın, A. E., Siegel, T. C. &amp; Bass, D. (1992). Cognitive problem-solving skills training and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1361" type="textblock" ulx="388" uly="1295">
        <line lrx="2989" lry="1361" ulx="388" uly="1295">parent management training ın the treatment of antisocial behavior in children. Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1445" type="textblock" ulx="390" uly="1379">
        <line lrx="1828" lry="1445" ulx="390" uly="1379">Consulting and Clinical Psychology, 60, 733-747.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1530" type="textblock" ulx="295" uly="1463">
        <line lrx="2984" lry="1530" ulx="295" uly="1463">Loeber, R. A. &amp; Farrington, D. P. (Eds.) (1998). Serious &amp; violent juvenile offenders: Risk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1614" type="textblock" ulx="373" uly="1547">
        <line lrx="2232" lry="1614" ulx="373" uly="1547">factors and successful interventions. Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1698" type="textblock" ulx="296" uly="1631">
        <line lrx="2981" lry="1698" ulx="296" uly="1631">Lösel, F. (2004). Multimodale Gewaltprävention bei Kindern und Jugendlichen: Familie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1782" type="textblock" ulx="390" uly="1715">
        <line lrx="2986" lry="1782" ulx="390" uly="1715">Kindergarten, Schule. In W. Melzer &amp; H. - D. Schwind (Hrsg.), Gewaltprävention in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="1860" type="textblock" ulx="387" uly="1799">
        <line lrx="1685" lry="1860" ulx="387" uly="1799">Schule (S. 326-348). Baden-Banden: Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1949" type="textblock" ulx="296" uly="1882">
        <line lrx="2983" lry="1949" ulx="296" uly="1882">Lösel, F. (2005). Evaluating developmental prevention of antisocial behavior: An example</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2033" type="textblock" ulx="388" uly="1966">
        <line lrx="2982" lry="2033" ulx="388" uly="1966">and a brief review. In A. Cerederecka, T. Jaskiewicz-Obdydzinska, R. Roesch &amp; J. Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2117" type="textblock" ulx="380" uly="2050">
        <line lrx="2982" lry="2117" ulx="380" uly="2050">Jcikiewicz (Eds.), Forensic psychology and law (pp. 389-408). Cracow: Forensic Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="2185" type="textblock" ulx="388" uly="2134">
        <line lrx="902" lry="2185" ulx="388" uly="2134">search Publishers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2284" type="textblock" ulx="296" uly="2217">
        <line lrx="2984" lry="2284" ulx="296" uly="2217">Lösel, F. &amp; Beelmann, A. (2003). Effects of child skills training in preventing antisocial be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2367" type="textblock" ulx="388" uly="2301">
        <line lrx="2987" lry="2367" ulx="388" uly="2301">havior: A systematic review of randomized evaluations. Annals of the American Academvy</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2450" type="textblock" ulx="387" uly="2384">
        <line lrx="1670" lry="2450" ulx="387" uly="2384">of Political and Social Science, 587, 84-\09.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2535" type="textblock" ulx="296" uly="2468">
        <line lrx="2982" lry="2535" ulx="296" uly="2468">Lösel, F. &amp; Beelmann, A. (2005). Social problem solving programs for preventing antisocial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2619" type="textblock" ulx="388" uly="2552">
        <line lrx="2984" lry="2619" ulx="388" uly="2552">behavior in children and youth. In M. McMurran &amp; J. McGuire (Eds.), Social problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2703" type="textblock" ulx="385" uly="2636">
        <line lrx="2983" lry="2703" ulx="385" uly="2636">solving and offending: Evidence, evaluation and evolution (pp. 127-144). Chichester,</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2786" type="textblock" ulx="390" uly="2720">
        <line lrx="717" lry="2786" ulx="390" uly="2720">UK: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2871" type="textblock" ulx="296" uly="2805">
        <line lrx="2985" lry="2871" ulx="296" uly="2805">Lösel, F., Beelmann, A., Jaursch, S., Koglin, U. &amp; Stemmler, M. (2005). Entwicklung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2956" type="textblock" ulx="390" uly="2888">
        <line lrx="2983" lry="2956" ulx="390" uly="2888">Prävention früher Probleme des Sozialverhaltens: Die Erlangen-Nürnberger Studie. In M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3040" type="textblock" ulx="387" uly="2973">
        <line lrx="2985" lry="3040" ulx="387" uly="2973">Cierpka (Hrsg.), Möglichkeiten der Gewaltprävention (S. 201-229). Göttingen: Vanden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3124" type="textblock" ulx="389" uly="3057">
        <line lrx="928" lry="3124" ulx="389" uly="3057">hoeck &amp; Ruprecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3204" type="textblock" ulx="296" uly="3142">
        <line lrx="2986" lry="3204" ulx="296" uly="3142">Lösel, F., Beelmann, A., Jaursch, S., Scherer, S., Stemmler, M. &amp; Wallner, S. (2003). Skalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3292" type="textblock" ulx="383" uly="3226">
        <line lrx="2987" lry="3292" ulx="383" uly="3226">zur Messung elterlichen Erziehungsverhaltens bei Vor- und Grundschülern. Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="3377" type="textblock" ulx="390" uly="3310">
        <line lrx="1677" lry="3377" ulx="390" uly="3310">Erlangen-Nürnberg: Institut für Psychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3461" type="textblock" ulx="294" uly="3394">
        <line lrx="2989" lry="3461" ulx="294" uly="3394">Lösel, F., Beelmann, A., Jaursch, S. &amp; Stemmler, M. (2004). Soziale Kompetenz für Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3545" type="textblock" ulx="387" uly="3478">
        <line lrx="2986" lry="3545" ulx="387" uly="3478">und Familien: Ergebnisse der Erlangen-Nürnberger Entwicklungs- und Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="3629" type="textblock" ulx="383" uly="3562">
        <line lrx="2650" lry="3629" ulx="383" uly="3562">studie. Berlin: Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3713" type="textblock" ulx="293" uly="3647">
        <line lrx="2986" lry="3713" ulx="293" uly="3647">Lösel, F., Beelmann, A. &amp; Stemmler, M. (2002). Skalen zur Messung sozialen Problemver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3797" type="textblock" ulx="386" uly="3730">
        <line lrx="2987" lry="3797" ulx="386" uly="3730">haltens bei Vorschul- und Grundschulkindern. Universität Erlangen-Nürnberg: Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3880" type="textblock" ulx="388" uly="3814">
        <line lrx="853" lry="3880" ulx="388" uly="3814">für Psychologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3959" type="textblock" ulx="294" uly="3898">
        <line lrx="2987" lry="3959" ulx="294" uly="3898">Lösel, F., Beelmann, A., Stemmler, M. &amp; Jaursch, S. (2006). Prävention von Problemen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4049" type="textblock" ulx="387" uly="3982">
        <line lrx="2985" lry="4049" ulx="387" uly="3982">Sozialverhaltens ım Vorschulalter: Evaluation des Eltern- und Kindertrainings EFFEKT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="4133" type="textblock" ulx="385" uly="4066">
        <line lrx="2440" lry="4133" ulx="385" uly="4066">Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35, \27-139.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4216" type="textblock" ulx="293" uly="4149">
        <line lrx="2985" lry="4216" ulx="293" uly="4149">Lösel, F. &amp; Bender, D. (2003). Protective factors and resilience. In D. P. Farrington &amp; J. W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4301" type="textblock" ulx="386" uly="4234">
        <line lrx="2984" lry="4301" ulx="386" uly="4234">Coid (Eds.), Early prevention of adult antisocial behaviour (pp. 130-204). Cambridge:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="4385" type="textblock" ulx="385" uly="4318">
        <line lrx="1212" lry="4385" ulx="385" uly="4318">Cambridge University Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="408" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_408">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_408.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="404" lry="312" type="textblock" ulx="281" uly="252">
        <line lrx="404" lry="312" ulx="281" uly="252">376</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="319" type="textblock" ulx="806" uly="250">
        <line lrx="2469" lry="319" ulx="806" uly="250">F. Lösel, M. Stemmler, A. Beelmann, S. Jaursch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="496" type="textblock" ulx="281" uly="433">
        <line lrx="2960" lry="496" ulx="281" uly="433">Lösel, F. &amp; Bender, D. (2006). Risk factors for serıous and violent antisocial behaviour in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="584" type="textblock" ulx="373" uly="517">
        <line lrx="2961" lry="584" ulx="373" uly="517">childhood and youth. In A. Hagell &amp; R. Jeyarajah Dent (Eds.), Children who commit acts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="668" type="textblock" ulx="373" uly="600">
        <line lrx="2962" lry="668" ulx="373" uly="600">of serious interpersonal violence: Messages for practice (pp. 42-72). London: Jessica</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="752" type="textblock" ulx="375" uly="686">
        <line lrx="962" lry="752" ulx="375" uly="686">Kingsley Publishers.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="834" type="textblock" ulx="282" uly="768">
        <line lrx="2960" lry="834" ulx="282" uly="768">Lösel, F. &amp; Bliesener, T. (2003). Aggression und Gewalt unter Jugendlichen: Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="920" type="textblock" ulx="370" uly="852">
        <line lrx="2607" lry="920" ulx="370" uly="852">suchungen von sozialen und kognitiven Bedingungen. Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1002" type="textblock" ulx="282" uly="936">
        <line lrx="2968" lry="1002" ulx="282" uly="936">Lösel, F., Schmucker, M., Plankensteiner, B. &amp; Weiss, M. (2006). Bestandsaufnahme und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1087" type="textblock" ulx="373" uly="1020">
        <line lrx="2960" lry="1087" ulx="373" uly="1020">Evaluation der Elternbildung. Berlin: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1171" type="textblock" ulx="373" uly="1106">
        <line lrx="713" lry="1171" ulx="373" uly="1106">und Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1255" type="textblock" ulx="280" uly="1188">
        <line lrx="2960" lry="1255" ulx="280" uly="1188">Lösel, F., Stemmler, M., Beelmann, A. &amp; Jaursch, S. (2005). Aggressives Verhalten ım Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1339" type="textblock" ulx="373" uly="1272">
        <line lrx="2960" lry="1339" ulx="373" uly="1272">schulalter: Eine Untersuchung zum Problem verschiedener Informanten. In 1I. Seiffge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1423" type="textblock" ulx="374" uly="1356">
        <line lrx="2960" lry="1423" ulx="374" uly="1356">Krenke (Hrsg.), Aggressionsentwicklung zwischen Normalität und Pathologie (S. 141-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1507" type="textblock" ulx="380" uly="1441">
        <line lrx="1629" lry="1507" ulx="380" uly="1441">167). Göttingen: Vandenhoeck &amp; Ruprecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1591" type="textblock" ulx="280" uly="1523">
        <line lrx="2958" lry="1591" ulx="280" uly="1523">Lundahl, B., Risser, H. J. &amp; Lovejoy, M. C. (2006). A meta-analysis of parent training:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1675" type="textblock" ulx="374" uly="1608">
        <line lrx="2542" lry="1675" ulx="374" uly="1608">Moderators and follow-up effects. Clinical Psychology Review, 26, 86-104.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1759" type="textblock" ulx="280" uly="1691">
        <line lrx="2961" lry="1759" ulx="280" uly="1691">Moftitt, T. E. (1993). The neuropsychology of conduct disorder. Development und Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1842" type="textblock" ulx="365" uly="1776">
        <line lrx="1018" lry="1842" ulx="365" uly="1776">pathology, 5, 135-151.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1925" type="textblock" ulx="279" uly="1859">
        <line lrx="2962" lry="1925" ulx="279" uly="1859">Mazumdar, S., Liu, K. S., Houck, P. R. &amp; Reynolds II1, C. F. (1999). Intent-to-treat analysıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2010" type="textblock" ulx="373" uly="1943">
        <line lrx="2969" lry="2010" ulx="373" uly="1943">for longitudinal clinical trials: Coping with the challenge of missing values. Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2093" type="textblock" ulx="371" uly="2027">
        <line lrx="1309" lry="2093" ulx="371" uly="2027">Psychiatric Research, 33, 87-95.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2177" type="textblock" ulx="279" uly="2111">
        <line lrx="2570" lry="2177" ulx="279" uly="2111">Novick, M. R. (1980). Statistics as psychometrics. Psychometrika, 45, 411-424.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2260" type="textblock" ulx="280" uly="2194">
        <line lrx="2778" lry="2260" ulx="280" uly="2194">Patterson, G. R., Reid, J. B. &amp; Dishion, T. J. (1992). Antisocial bovs. Eugene: Castalıa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2344" type="textblock" ulx="279" uly="2277">
        <line lrx="2962" lry="2344" ulx="279" uly="2277">Rubin, D. H. (2004). Teaching statistical inference for causal effects in experiments and ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="2426" type="textblock" ulx="372" uly="2361">
        <line lrx="2748" lry="2426" ulx="372" uly="2361">servational studies. Journal of Educational and Behavioral Statistics, 29, 343-367.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="2511" type="textblock" ulx="278" uly="2444">
        <line lrx="2963" lry="2511" ulx="278" uly="2444">Sanders, M. R., Markie-Dadds, C., Tully, L. A. &amp; Bor, W. (2000). The Triple P-Positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2595" type="textblock" ulx="373" uly="2528">
        <line lrx="2960" lry="2595" ulx="373" uly="2528">Parenting Program: A comparison of enhanced, standard, and self-directed behavioral</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2679" type="textblock" ulx="374" uly="2612">
        <line lrx="2969" lry="2679" ulx="374" uly="2612">family interventions for parents of children with early onset conduct problems. Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="2762" type="textblock" ulx="373" uly="2696">
        <line lrx="1809" lry="2762" ulx="373" uly="2696">Consulting and Clinical Psychology, 68, 624-640.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2847" type="textblock" ulx="278" uly="2780">
        <line lrx="2964" lry="2847" ulx="278" uly="2780">Schick, A. &amp; Cierpka, M. (2003). Faustlos: Evaluation eines Curriculums zur Förderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2931" type="textblock" ulx="372" uly="2864">
        <line lrx="2965" lry="2931" ulx="372" uly="2864">sozial-emotionaler Kompetenzen und zur Gewaltprävention in der Grundschule. Kindheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3014" type="textblock" ulx="371" uly="2948">
        <line lrx="1252" lry="3014" ulx="371" uly="2948">und Entwicklung, 12, 100-110.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3099" type="textblock" ulx="277" uly="3032">
        <line lrx="2964" lry="3099" ulx="277" uly="3032">Shadish, W. R., Cook, T. D. &amp; Campbell, D. T. (2002). Experimental and quasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="3183" type="textblock" ulx="369" uly="3117">
        <line lrx="2739" lry="3183" ulx="369" uly="3117">experimental designs for generalized causal inference. Houghton-Mifflin, Boston.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3267" type="textblock" ulx="277" uly="3200">
        <line lrx="2964" lry="3267" ulx="277" uly="3200">Shelton, K. K., Frick, P. J. &amp; Wotton, J. (1996). Assessment of parenting practices in fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3352" type="textblock" ulx="372" uly="3285">
        <line lrx="2963" lry="3352" ulx="372" uly="3285">lies of elementary school-age children. Journal of Clinical Child Psychologv, 25, 31\7-</line>
      </zone>
      <zone lrx="488" lry="3420" type="textblock" ulx="371" uly="3370">
        <line lrx="488" lry="3420" ulx="371" uly="3370">329.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3519" type="textblock" ulx="277" uly="3453">
        <line lrx="2967" lry="3519" ulx="277" uly="3453">Shure, M. B. (1992a). / Can Problem Solve: An interpersonal cognitive problem-solving</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="3603" type="textblock" ulx="363" uly="3537">
        <line lrx="2550" lry="3603" ulx="363" uly="3537">program: Kindergarten &amp; primary grades. Champaign, IL: Research Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3687" type="textblock" ulx="276" uly="3621">
        <line lrx="2967" lry="3687" ulx="276" uly="3621">Shure, M. B. (1992b). / Can Problem Solve: An interpersonal cognitive problem-solving</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3771" type="textblock" ulx="362" uly="3705">
        <line lrx="1914" lry="3771" ulx="362" uly="3705">program: Preschool. Champaign, IL: Research Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3854" type="textblock" ulx="275" uly="3788">
        <line lrx="2962" lry="3854" ulx="275" uly="3788">Spivack, G. &amp; Shure, M. B. (1989). Interpersonal Cognitive Problem Solving (ICPS): A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3939" type="textblock" ulx="368" uly="3872">
        <line lrx="2946" lry="3939" ulx="368" uly="3872">competence-building primary prevention program. Prevention in Human Services, 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="4008" type="textblock" ulx="377" uly="3957">
        <line lrx="619" lry="4008" ulx="377" uly="3957">151-178.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4106" type="textblock" ulx="275" uly="4040">
        <line lrx="2964" lry="4106" ulx="275" uly="4040">Stemmler, M., Beelmann, A., Jaursch, S. &amp; Lösel, F. (2007). Improving the famıly environ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4190" type="textblock" ulx="369" uly="4124">
        <line lrx="2965" lry="4190" ulx="369" uly="4124">ment to prevent child behavior problems: A study on the parent training of the EFFEKT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="4274" type="textblock" ulx="368" uly="4208">
        <line lrx="2693" lry="4274" ulx="368" uly="4208">program. /nternational Journal of Hyvgiene und Environmental Headlth (n press).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4358" type="textblock" ulx="275" uly="4292">
        <line lrx="2963" lry="4358" ulx="275" uly="4292">Stemmler, M., Lösel, F., Beelmann, A., Jaursch, S. &amp; Zenkert, B. (2005). Child problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="4443" type="textblock" ulx="368" uly="4376">
        <line lrx="2962" lry="4443" ulx="368" uly="4376">behavior in kindergarten and in school: A comparison between prediction configural</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="409" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_409">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_409.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2759" lry="333" type="textblock" ulx="539" uly="270">
        <line lrx="2759" lry="333" ulx="539" uly="270">Universelle Prävention dissozialen Verhaltens im Vorschulalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="333" type="textblock" ulx="2844" uly="273">
        <line lrx="2966" lry="333" ulx="2844" uly="273">377</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="521" type="textblock" ulx="382" uly="455">
        <line lrx="2583" lry="521" ulx="382" uly="455">frequency analysis and logistic regression. Psychology Science, 47, 473-484.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="605" type="textblock" ulx="285" uly="537">
        <line lrx="2569" lry="605" ulx="285" uly="537">Steyer, R. (2003). Wahrscheinlichkeit und Regression. Berlin: Springer-Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="689" type="textblock" ulx="285" uly="622">
        <line lrx="2966" lry="689" ulx="285" uly="622">Steyer, R., Gabler, S., von Davier, A., Nachtigall, C. &amp; Buhl, T. (2000). Causal regression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="772" type="textblock" ulx="379" uly="705">
        <line lrx="2968" lry="772" ulx="379" uly="705">models I: Individual and average causal effects. Methods of Psychological Research</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="846" type="textblock" ulx="379" uly="790">
        <line lrx="861" lry="846" ulx="379" uly="790">Online, 5.39-71.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="939" type="textblock" ulx="285" uly="873">
        <line lrx="2031" lry="939" ulx="285" uly="873">Steyer, R. &amp; Partchev, I., (2006). Ef/ect-Lite 2.05 - Software.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1024" type="textblock" ulx="283" uly="957">
        <line lrx="2965" lry="1024" ulx="283" uly="957">Tremblay, R. E. &amp; Craig, W. (1995). Developmental crime prevention. In M. Tonry &amp; D. P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1108" type="textblock" ulx="380" uly="1041">
        <line lrx="2963" lry="1108" ulx="380" uly="1041">Farrington (Eds.). Building a safer society: Strategic approaches to crime prevention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1192" type="textblock" ulx="381" uly="1125">
        <line lrx="2254" lry="1192" ulx="381" uly="1125">vol. 19 (pp. 151-236). Chicago: The University of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1275" type="textblock" ulx="282" uly="1209">
        <line lrx="2965" lry="1275" ulx="282" uly="1209">Tremblay, R. E., Pagani-Kurtz, L., Vitaro, F, Masse, L. C. &amp; Pihl, R. O. (1995). A bimodal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1360" type="textblock" ulx="378" uly="1293">
        <line lrx="2966" lry="1360" ulx="378" uly="1293">preventive intervention for disruptive kindergarten boys: Its ımpact through mid-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1443" type="textblock" ulx="378" uly="1377">
        <line lrx="2515" lry="1443" ulx="378" uly="1377">adolescence. Journal of Consulting and Clinical Psychologvy, 63, 560-568.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1528" type="textblock" ulx="282" uly="1461">
        <line lrx="2970" lry="1528" ulx="282" uly="1461">Tremblay, R. E., Vitaro, F., Gagnon, C., Piche, C. &amp; Royer, N. (1992). A prosocial scale for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1611" type="textblock" ulx="377" uly="1545">
        <line lrx="2972" lry="1611" ulx="377" uly="1545">the preschool behavior questionnaire: Concurrent and predictive correlates. /nternational</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1695" type="textblock" ulx="372" uly="1629">
        <line lrx="1808" lry="1695" ulx="372" uly="1629">Journal of Behavioral Development, 15,227-245.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1779" type="textblock" ulx="284" uly="1713">
        <line lrx="2969" lry="1779" ulx="284" uly="1713">Webster-Stratton, C. &amp; Taylor, T. (2001). Nipping early rısk factors ın the bud: Preventing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1863" type="textblock" ulx="378" uly="1796">
        <line lrx="2968" lry="1863" ulx="378" uly="1796">substance abuse, delinquency, and violence in adolescence through intervention targeted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="1946" type="textblock" ulx="377" uly="1880">
        <line lrx="2163" lry="1946" ulx="377" uly="1880">at young children (0-8 years). Prevention Science, 2, 165-192.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2030" type="textblock" ulx="283" uly="1964">
        <line lrx="2970" lry="2030" ulx="283" uly="1964">Yoshikawa, H. (1994). Prevention as cumulative protection: Effects of early familıy support</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="2113" type="textblock" ulx="377" uly="2048">
        <line lrx="2887" lry="2113" ulx="377" uly="2048">and education on chronic delinquency and its risks. Psychological Bulletin, 115, 28-54.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2197" type="textblock" ulx="281" uly="2131">
        <line lrx="2970" lry="2197" ulx="281" uly="2131">Zenkert, B. (2004). Verlaufsuntersuchung zur Stabilität von Verhaltensauffälligkeiten vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2281" type="textblock" ulx="376" uly="2214">
        <line lrx="2973" lry="2281" ulx="376" uly="2214">Kindergarten zur Grundschule. Diplomarbeit. Universität Erlangen-Nürnberg: Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2364" type="textblock" ulx="380" uly="2298">
        <line lrx="739" lry="2364" ulx="380" uly="2298">Psychologie.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="410" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_410">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_410.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="411" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_411">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_411.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2813" lry="602" type="textblock" ulx="301" uly="489">
        <line lrx="2813" lry="602" ulx="301" uly="489">Kriminologische Forschung in multikulturellem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="746" type="textblock" ulx="301" uly="632">
        <line lrx="2838" lry="746" ulx="301" uly="632">Kontext: Erfahrungen aus dem Zürcher Projekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="888" type="textblock" ulx="298" uly="775">
        <line lrx="2317" lry="888" ulx="298" uly="775">zur sozialen Entwicklung von Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1123" type="textblock" ulx="300" uly="1034">
        <line lrx="2517" lry="1123" ulx="300" uly="1034">Manuel Eisner, Denis Ribeaud und Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1692" type="textblock" ulx="297" uly="1627">
        <line lrx="643" lry="1692" ulx="297" uly="1627">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1787" type="textblock" ulx="1750" uly="1736">
        <line lrx="1833" lry="1787" ulx="1750" uly="1736">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1800" type="textblock" ulx="429" uly="1734">
        <line lrx="723" lry="1800" ulx="429" uly="1734">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1802" type="textblock" ulx="1882" uly="1735">
        <line lrx="2943" lry="1802" ulx="1882" uly="1735">Maßnahmen zur nachträglichen Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1870" type="textblock" ulx="426" uly="1817">
        <line lrx="1438" lry="1870" ulx="426" uly="1817">Tiefe Teilnahmeraten und fehlende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="1886" type="textblock" ulx="1883" uly="1809">
        <line lrx="2747" lry="1886" ulx="1883" uly="1809">luation kultureller Äquivalenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1968" type="textblock" ulx="427" uly="1891">
        <line lrx="1523" lry="1968" ulx="427" uly="1891">kulturelle Äquivalenz der Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1969" type="textblock" ulx="1882" uly="1903">
        <line lrx="2193" lry="1969" ulx="1882" uly="1903">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="2037" type="textblock" ulx="426" uly="1985">
        <line lrx="1044" lry="2037" ulx="426" uly="1985">Tiefe Teilnahmeraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2038" type="textblock" ulx="1752" uly="1988">
        <line lrx="1826" lry="2038" ulx="1752" uly="1988">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2039" type="textblock" ulx="1880" uly="1987">
        <line lrx="2328" lry="2039" ulx="1880" uly="1987">Teilnahmeraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2119" type="textblock" ulx="296" uly="2069">
        <line lrx="378" lry="2119" ulx="296" uly="2069">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2135" type="textblock" ulx="429" uly="2059">
        <line lrx="1333" lry="2135" ulx="429" uly="2059">Fehlende kulturelle Äquivalenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2122" type="textblock" ulx="1752" uly="2071">
        <line lrx="1834" lry="2122" ulx="1752" uly="2071">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2123" type="textblock" ulx="1881" uly="2070">
        <line lrx="2948" lry="2123" ulx="1881" uly="2070">Höhere Teilnahme von Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="2219" type="textblock" ulx="429" uly="2153">
        <line lrx="1371" lry="2219" ulx="429" uly="2153">Das Zürcher Projekt zur sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2221" type="textblock" ulx="1880" uly="2143">
        <line lrx="2491" lry="2221" ulx="1880" uly="2143">durch Übersetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2289" type="textblock" ulx="1752" uly="2239">
        <line lrx="1833" lry="2289" ulx="1752" uly="2239">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2303" type="textblock" ulx="429" uly="2236">
        <line lrx="1424" lry="2303" ulx="429" uly="2236">Entwicklung von Kindern, z-proso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="2305" type="textblock" ulx="1884" uly="2237">
        <line lrx="2895" lry="2305" ulx="1884" uly="2237">Lohnen sich höhere Rekrutierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="2386" type="textblock" ulx="428" uly="2320">
        <line lrx="1033" lry="2386" ulx="428" uly="2320">Forschungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2388" type="textblock" ulx="1880" uly="2323">
        <line lrx="2329" lry="2388" ulx="1880" uly="2323">anstrengungen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2454" type="textblock" ulx="294" uly="2405">
        <line lrx="371" lry="2454" ulx="294" uly="2405">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2470" type="textblock" ulx="428" uly="2403">
        <line lrx="1433" lry="2470" ulx="428" uly="2403">Entwicklung und Implementierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2456" type="textblock" ulx="1751" uly="2406">
        <line lrx="1836" lry="2456" ulx="1751" uly="2406">5.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2472" type="textblock" ulx="1881" uly="2405">
        <line lrx="2743" lry="2472" ulx="1881" uly="2405">Validierung der Angaben ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2554" type="textblock" ulx="425" uly="2487">
        <line lrx="1344" lry="2554" ulx="425" uly="2487">einer mehrsprachigen Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="2541" type="textblock" ulx="1881" uly="2489">
        <line lrx="2559" lry="2541" ulx="1881" uly="2489">schiedener Informanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2621" type="textblock" ulx="294" uly="2572">
        <line lrx="377" lry="2621" ulx="294" uly="2572">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2624" type="textblock" ulx="427" uly="2571">
        <line lrx="1272" lry="2624" ulx="427" uly="2571">Andere Maßnahmen zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="2640" type="textblock" ulx="1883" uly="2573">
        <line lrx="2850" lry="2640" ulx="1883" uly="2573">Konklusionen und Empfehlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2722" type="textblock" ulx="426" uly="2655">
        <line lrx="1147" lry="2722" ulx="426" uly="2655">besserung der Teilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="3031" type="textblock" ulx="301" uly="2933">
        <line lrx="881" lry="3031" ulx="301" uly="2933">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3207" type="textblock" ulx="297" uly="3125">
        <line lrx="2988" lry="3207" ulx="297" uly="3125">Während der letzten 50 Jahre sind die Länder Westeuropas durch anhaltende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3309" type="textblock" ulx="294" uly="3227">
        <line lrx="2984" lry="3309" ulx="294" uly="3227">Zuwanderung zunehmend zu multikulturellen Gesellschaften geworden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3410" type="textblock" ulx="298" uly="3328">
        <line lrx="2987" lry="3410" ulx="298" uly="3328">Hierbei gehören Migranten ın der Gastgesellschaft oft zu den sozial be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3512" type="textblock" ulx="295" uly="3430">
        <line lrx="2992" lry="3512" ulx="295" uly="3430">nachteiligten Bevölkerungsgruppen. Aus weniger entwickelten Gebieten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3614" type="textblock" ulx="296" uly="3532">
        <line lrx="2988" lry="3614" ulx="296" uly="3532">Erde stammend, haben sie ın der Regel ein vergleichsweise tiefes Bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3710" type="textblock" ulx="295" uly="3632">
        <line lrx="2989" lry="3710" ulx="295" uly="3632">nıyeau mit schlechten beruflichen Qualifikationen. Sie siınd daher in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3817" type="textblock" ulx="294" uly="3733">
        <line lrx="2992" lry="3817" ulx="294" uly="3733">tieferen sozialen Schichten der Gastgesellschaft oft überrepräsentiert, vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3917" type="textblock" ulx="293" uly="3835">
        <line lrx="2988" lry="3917" ulx="293" uly="3835">allem in urbanen Gebieten und unter jüngeren Alterskohorten. Viele benach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4020" type="textblock" ulx="293" uly="3936">
        <line lrx="2990" lry="4020" ulx="293" uly="3936">teiligte Migrantengruppen werden außerdem überdurchschnittlich häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4121" type="textblock" ulx="293" uly="4038">
        <line lrx="2988" lry="4121" ulx="293" uly="4038">Opfer von Verbrechen, sind ın polizeilichen Statistiken der Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4204" type="textblock" ulx="294" uly="4138">
        <line lrx="2988" lry="4204" ulx="294" uly="4138">übervertreten und stellen einen überdurchschnittlichen Anteil von Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="4323" type="textblock" ulx="296" uly="4238">
        <line lrx="853" lry="4323" ulx="296" uly="4238">ım Strafvollzug.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="412" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_412">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_412.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="437" lry="345" type="textblock" ulx="314" uly="285">
        <line lrx="437" lry="345" ulx="314" uly="285">380</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="353" type="textblock" ulx="833" uly="283">
        <line lrx="2481" lry="353" ulx="833" uly="283">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="552" type="textblock" ulx="314" uly="472">
        <line lrx="2994" lry="552" ulx="314" uly="472">Seit den 1990er Jahren wächst daher das kriminologische Interesse an Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="653" type="textblock" ulx="314" uly="572">
        <line lrx="2995" lry="653" ulx="314" uly="572">stellungen, die siıch auf Migration und damit zusammenhängende Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="753" type="textblock" ulx="313" uly="673">
        <line lrx="2995" lry="753" ulx="313" uly="673">beziehen (siehe Marshall, 1997; Smith, 2005a; Tonry, 1997). Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="855" type="textblock" ulx="313" uly="774">
        <line lrx="2996" lry="855" ulx="313" uly="774">hinkt die Entwicklung eines methodischen Problembewusstseins hinter dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="958" type="textblock" ulx="314" uly="876">
        <line lrx="2994" lry="958" ulx="314" uly="876">inhaltlichen Interesse her. Beispielsweise wird immer noch oft angenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1059" type="textblock" ulx="311" uly="978">
        <line lrx="2995" lry="1059" ulx="311" uly="978">dass Messinstrumente, welche für kulturell homogene Bedingungen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1160" type="textblock" ulx="311" uly="1079">
        <line lrx="2996" lry="1160" ulx="311" uly="1079">wickelt wurden, auf kulturell andere Bevölkerungsgruppen übertragen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1261" type="textblock" ulx="311" uly="1180">
        <line lrx="2994" lry="1261" ulx="311" uly="1180">den können. Auch wird die Tatsache, dass iın vielen kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1364" type="textblock" ulx="313" uly="1282">
        <line lrx="2994" lry="1364" ulx="313" uly="1282">Studien immigrierte und wenig integrierte Gruppen kaum für eine Teıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1466" type="textblock" ulx="312" uly="1384">
        <line lrx="2996" lry="1466" ulx="312" uly="1384">nahme gewonnen werden können, meist nur als marginales Problem für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1567" type="textblock" ulx="312" uly="1486">
        <line lrx="2996" lry="1567" ulx="312" uly="1486">Validität der Studie angesehen. Und schließlich gibt es kaum methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1660" type="textblock" ulx="311" uly="1588">
        <line lrx="2996" lry="1660" ulx="311" uly="1588">Ansätze, um die Umsetzbarkeit und die Wirksamkeit von Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1770" type="textblock" ulx="312" uly="1689">
        <line lrx="2954" lry="1770" ulx="312" uly="1689">strategien bei immigrierten Minderheiten angemessen beurteilen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1944" type="textblock" ulx="314" uly="1862">
        <line lrx="2997" lry="1944" ulx="314" uly="1862">In diesem Artikel vertreten wir die Auffassung, dass gute kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2045" type="textblock" ulx="313" uly="1964">
        <line lrx="2996" lry="2045" ulx="313" uly="1964">Forschung in multikulturellen Kontexten eine weit reichende Anpassung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2147" type="textblock" ulx="312" uly="2065">
        <line lrx="2995" lry="2147" ulx="312" uly="2065">Forschungsdesign, Planung und praktischer Umsetzung verlangt. Dies be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2248" type="textblock" ulx="312" uly="2166">
        <line lrx="2995" lry="2248" ulx="312" uly="2166">inhaltet unter anderem: angepasste Strategien zur Kontaktaufnahme mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2349" type="textblock" ulx="308" uly="2267">
        <line lrx="2997" lry="2349" ulx="308" uly="2267">am wenigsten integrierten Minderheiten einer Gesellschaft, qualitativ hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2450" type="textblock" ulx="308" uly="2369">
        <line lrx="2996" lry="2450" ulx="308" uly="2369">wertige and methodisch abgesicherte Fragebogenübersetzungen, eine sorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2552" type="textblock" ulx="310" uly="2470">
        <line lrx="2996" lry="2552" ulx="310" uly="2470">fältige Befragerschulung und eine anschließende systematische Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2653" type="textblock" ulx="309" uly="2560">
        <line lrx="2554" lry="2653" ulx="309" uly="2560">suchung der kulturellen Äquivalenz der gemessenen Konstrukte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2828" type="textblock" ulx="310" uly="2746">
        <line lrx="3000" lry="2828" ulx="310" uly="2746">Wir illustrieren diese Punkte anhand der Erfahrungen im Zürcher Projekt zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2930" type="textblock" ulx="308" uly="2848">
        <line lrx="2996" lry="2930" ulx="308" uly="2848">sozialen Entwicklung von Kindern (z-proso). z-proso ist eine Längsschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3032" type="textblock" ulx="307" uly="2949">
        <line lrx="2996" lry="3032" ulx="307" uly="2949">studie, welche im Rahmen des Nationalen Forschungsprogramms „Kindheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3134" type="textblock" ulx="305" uly="3052">
        <line lrx="2997" lry="3134" ulx="305" uly="3052">Jugend und Generationenbeziehungen im gesellschaftlichen Wandel‘“ (NFP</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3235" type="textblock" ulx="307" uly="3153">
        <line lrx="2996" lry="3235" ulx="307" uly="3153">52) des Schweizerischen Nationalfonds durchgeführt wurde. Die Studie um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3319" type="textblock" ulx="308" uly="3255">
        <line lrx="2993" lry="3319" ulx="308" uly="3255">fasst eine Kohorte von 1240 Kindern und ihren Eltern in der Stadt Zürich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3439" type="textblock" ulx="305" uly="3357">
        <line lrx="2998" lry="3439" ulx="305" uly="3357">Zur Studie gehören zwei randomisierte universelle Interventionen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3530" type="textblock" ulx="305" uly="3459">
        <line lrx="2998" lry="3530" ulx="305" uly="3459">zum Ziel haben, das Problemverhalten bei Kindern zu reduzieren und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3642" type="textblock" ulx="308" uly="3560">
        <line lrx="2998" lry="3642" ulx="308" uly="3560">Kompetenzen zu fördern (Eisner &amp; Ribeaud, 2005). In dieser Studie bildete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3743" type="textblock" ulx="305" uly="3662">
        <line lrx="2997" lry="3743" ulx="305" uly="3662">von Anbeginn das Problem der methodischen Berücksichtigung eines multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3845" type="textblock" ulx="305" uly="3764">
        <line lrx="2999" lry="3845" ulx="305" uly="3764">kulturellen Kontextes eine zentrale Herausforderung. So stammen mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3947" type="textblock" ulx="304" uly="3865">
        <line lrx="2998" lry="3947" ulx="304" uly="3865">zwei Drittel der Kinder in der Stichprobe aus Familien mit einem Migra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4048" type="textblock" ulx="303" uly="3967">
        <line lrx="2999" lry="4048" ulx="303" uly="3967">tionshintergrund, d.h. mindestens ein Elternteil wurde nicht in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4150" type="textblock" ulx="304" uly="4068">
        <line lrx="2998" lry="4150" ulx="304" uly="4068">geboren. Etwa 55 % der Hauptbetreuungspersonen der Kinder sind nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4251" type="textblock" ulx="303" uly="4170">
        <line lrx="2998" lry="4251" ulx="303" uly="4170">deutscher Muttersprache, wobei albanisch, bosnisch/kroatisch/serbisch, por-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4353" type="textblock" ulx="303" uly="4272">
        <line lrx="2998" lry="4353" ulx="303" uly="4272">tuglesisch, türkisch, spanisch, tamilisch und italienisch die größten Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="4454" type="textblock" ulx="303" uly="4374">
        <line lrx="842" lry="4454" ulx="303" uly="4374">gruppen bilden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="413" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_413">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_413.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2613" lry="366" type="textblock" ulx="657" uly="287">
        <line lrx="2613" lry="366" ulx="657" uly="287">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="348" type="textblock" ulx="2850" uly="287">
        <line lrx="2963" lry="348" ulx="2850" uly="287">381</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="555" type="textblock" ulx="290" uly="475">
        <line lrx="2974" lry="555" ulx="290" uly="475">Angesichts dieser Ausgangslage wurden wir mit zwei Herausforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="656" type="textblock" ulx="291" uly="576">
        <line lrx="2974" lry="656" ulx="291" uly="576">konfrontiert, welche wir im Folgenden diskutieren: Die erste bestand darın,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="757" type="textblock" ulx="289" uly="678">
        <line lrx="2976" lry="757" ulx="289" uly="678">der aufgrund von ähnlichen Projekten zu erwartenden tiefen Teilnahmerate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="859" type="textblock" ulx="290" uly="778">
        <line lrx="2975" lry="859" ulx="290" uly="778">von sozlial benachteiligten Minoritätsgruppen entgegenzuwirken. Die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="960" type="textblock" ulx="293" uly="879">
        <line lrx="2974" lry="960" ulx="293" uly="879">Herausforderung war, Messinstrumente einzusetzen, welche soweit als mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1062" type="textblock" ulx="293" uly="981">
        <line lrx="2976" lry="1062" ulx="293" uly="981">lich als interkulturell äquivalent angesehen werden können und damit iın ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1164" type="textblock" ulx="291" uly="1083">
        <line lrx="2851" lry="1164" ulx="291" uly="1083">schiedenen Kulturen dasselbe Konzept in vergleichbarer Qualität messen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1338" type="textblock" ulx="293" uly="1258">
        <line lrx="2976" lry="1338" ulx="293" uly="1258">Beide Probleme hängen zusammen. Das Erzielen hoher Teilnahmeraten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1440" type="textblock" ulx="289" uly="1359">
        <line lrx="2975" lry="1440" ulx="289" uly="1359">deutet, dass auch weniger integrierte Personengruppen mit geringem Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1542" type="textblock" ulx="289" uly="1461">
        <line lrx="2977" lry="1542" ulx="289" uly="1461">dungsniveau erreicht werden. Gelingt dies, so stellt sich jedoch vermehrt das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1643" type="textblock" ulx="293" uly="1551">
        <line lrx="2977" lry="1643" ulx="293" uly="1551">Problem der kulturellen Äquivalenz, etwa weil Befragungsinstrumente über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1744" type="textblock" ulx="291" uly="1652">
        <line lrx="2978" lry="1744" ulx="291" uly="1652">setzt werden müssen oder weil die kulturelle Übertragbarkeit von Konzepten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1846" type="textblock" ulx="291" uly="1766">
        <line lrx="1644" lry="1846" ulx="291" uly="1766">nicht mehr vorausgesetzt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="2169" type="textblock" ulx="290" uly="2093">
        <line lrx="2498" lry="2169" ulx="290" uly="2093">2. Tiefe Teilhnahmeraten und fehlende kulturelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2316" type="textblock" ulx="409" uly="2199">
        <line lrx="1708" lry="2316" ulx="409" uly="2199">Aquivalenz der Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2490" type="textblock" ulx="293" uly="2409">
        <line lrx="2979" lry="2490" ulx="293" uly="2409">Das Ziel von quantitativer empirischer Sozialforschung ist, valıde und reli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2592" type="textblock" ulx="288" uly="2511">
        <line lrx="2979" lry="2592" ulx="288" uly="2511">able Schlussfolgerungen aus einer Stichprobe zu ziehen, um so Aussagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2693" type="textblock" ulx="290" uly="2612">
        <line lrx="2978" lry="2693" ulx="290" uly="2612">über die Grundgesamtheit machen zu können. Dies setzt voraus, dass zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2794" type="textblock" ulx="291" uly="2714">
        <line lrx="2980" lry="2794" ulx="291" uly="2714">methodische Grundsätze eingehalten werden (Rutter, 2005): Erstens muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2897" type="textblock" ulx="289" uly="2815">
        <line lrx="2980" lry="2897" ulx="289" uly="2815">die Stichprobe ein unverzerrter und zufällig ausgewählter Teil einer Popula-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2998" type="textblock" ulx="288" uly="2917">
        <line lrx="2979" lry="2998" ulx="288" uly="2917">tion sein, damit Schlussfolgerungen, welche für die Stichprobe gültig sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3100" type="textblock" ulx="288" uly="3019">
        <line lrx="2980" lry="3100" ulx="288" uly="3019">auf die ganze Population übertragen werden können. Während die Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3202" type="textblock" ulx="288" uly="3121">
        <line lrx="2981" lry="3202" ulx="288" uly="3121">der Stichprobenziehung gut bekannt und relatıv einfach zu kontrollieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3304" type="textblock" ulx="289" uly="3223">
        <line lrx="2980" lry="3304" ulx="289" uly="3223">sınd, besteht hier die größte Gefahr für Verzerrungen durch Nichterreichbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3406" type="textblock" ulx="290" uly="3313">
        <line lrx="2976" lry="3406" ulx="290" uly="3313">keit und Verweigerungen (eine Übersicht gibt: Groves, Dillman, Eltinge &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3507" type="textblock" ulx="288" uly="3427">
        <line lrx="2981" lry="3507" ulx="288" uly="3427">Little, 2002). Dieses Problem tritt in kulturell heterogenen Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3599" type="textblock" ulx="290" uly="3528">
        <line lrx="2981" lry="3599" ulx="290" uly="3528">kontexten verstärkt auf, da sich die Teilnahmeraten zwischen verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3711" type="textblock" ulx="290" uly="3631">
        <line lrx="2976" lry="3711" ulx="290" uly="3631">soz10-kulturellen Gruppen oft deutlich unterscheiden (sıehe Couper &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="3807" type="textblock" ulx="288" uly="3732">
        <line lrx="776" lry="3807" ulx="288" uly="3732">Leeuw , 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3987" type="textblock" ulx="291" uly="3906">
        <line lrx="2982" lry="3987" ulx="291" uly="3906">Die zweite Voraussetzung ist, dass die Messinstrumente die theoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4088" type="textblock" ulx="290" uly="4007">
        <line lrx="2996" lry="4088" ulx="290" uly="4007">Konstrukte adäquat repräsentieren. Insbesondere sollen die Antworten auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4190" type="textblock" ulx="287" uly="4108">
        <line lrx="2983" lry="4190" ulx="287" uly="4108">die Stimuli (d.h. Befragungsitems) nicht systematisch durch andere Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4279" type="textblock" ulx="287" uly="4210">
        <line lrx="2984" lry="4279" ulx="287" uly="4210">als das Zielkonstrukt beeinflusst werden. Bei Studien. welche sozio-kul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4394" type="textblock" ulx="288" uly="4312">
        <line lrx="2984" lry="4394" ulx="288" uly="4312">turelle Minderheiten einbeziehen, liegt die größte Gefahr ın der fehlenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4495" type="textblock" ulx="287" uly="4402">
        <line lrx="2986" lry="4495" ulx="287" uly="4402">kulturellen Aquivalenz der Konstrukte. Kulturelle Äquivalenz bedeutet, dass</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="414" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_414">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_414.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="325" type="textblock" ulx="308" uly="264">
        <line lrx="430" lry="325" ulx="308" uly="264">382</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="330" type="textblock" ulx="826" uly="259">
        <line lrx="2479" lry="330" ulx="826" uly="259">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="530" type="textblock" ulx="307" uly="447">
        <line lrx="2991" lry="530" ulx="307" uly="447">bei allen Gruppen dasselbe Konzept in derselben Art und mit derselben Qua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="630" type="textblock" ulx="309" uly="547">
        <line lrx="2991" lry="630" ulx="309" uly="547">lität erfasst wird. Sıe ist eine grundlegende Voraussetzung für viele For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="733" type="textblock" ulx="308" uly="648">
        <line lrx="2993" lry="733" ulx="308" uly="648">schungsfragen, wie zum Beispiel, ob sich das Ausmaß von Problemverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="833" type="textblock" ulx="308" uly="750">
        <line lrx="2992" lry="833" ulx="308" uly="750">bei verschiedenen ethnischen Gruppen unterscheidet, ob die Risıkofaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="936" type="textblock" ulx="308" uly="851">
        <line lrx="2993" lry="936" ulx="308" uly="851">für Jugenddelinquenz in verschiedenen Kulturen dieselben sind, oder ob sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1035" type="textblock" ulx="309" uly="952">
        <line lrx="2994" lry="1035" ulx="309" uly="952">Interventionen bei unterschiedlichen Teilpopulationen als gleichermaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1135" type="textblock" ulx="305" uly="1045">
        <line lrx="2374" lry="1135" ulx="305" uly="1045">wirksam erweisen (einen Überblick bietet Harkness, 1998).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1394" type="textblock" ulx="307" uly="1332">
        <line lrx="1237" lry="1394" ulx="307" uly="1332">2.1 Tiefe Teilnahmeraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1582" type="textblock" ulx="309" uly="1501">
        <line lrx="2994" lry="1582" ulx="309" uly="1501">Die schließende Statistik beruht auf der Annahme, dass die empirischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1687" type="textblock" ulx="307" uly="1602">
        <line lrx="2995" lry="1687" ulx="307" uly="1602">obachtungen stellvertretend sind für die gesamte Population. Wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1788" type="textblock" ulx="309" uly="1703">
        <line lrx="2995" lry="1788" ulx="309" uly="1703">lichkeitsstichproben sind der Weg, um von den verfügbaren Daten auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1888" type="textblock" ulx="308" uly="1805">
        <line lrx="2994" lry="1888" ulx="308" uly="1805">unbekannten Parameter der Population zu schließen. Dies ist aber nur dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1990" type="textblock" ulx="308" uly="1907">
        <line lrx="2995" lry="1990" ulx="308" uly="1907">uneingeschränkt gerechtfertigt, wenn alle zufällig ausgewählten Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2091" type="textblock" ulx="307" uly="2007">
        <line lrx="2994" lry="2091" ulx="307" uly="2007">der Stichprobe auch wirklich an der Studie teilnehmen. Leider ist es die Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2193" type="textblock" ulx="307" uly="2108">
        <line lrx="2997" lry="2193" ulx="307" uly="2108">gel, dass ein Teil der ausgewählten Personen nicht teilnimmt, sei es, dass sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2285" type="textblock" ulx="308" uly="2210">
        <line lrx="2995" lry="2285" ulx="308" uly="2210">nicht kontaktiert werden konnten oder sei es, dass sıe eine Teilnahme ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2394" type="textblock" ulx="306" uly="2311">
        <line lrx="2996" lry="2394" ulx="306" uly="2311">gelehnt haben. Problematisch ist dies deshalb, weil Nicht-Teilnehmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2495" type="textblock" ulx="307" uly="2412">
        <line lrx="2996" lry="2495" ulx="307" uly="2412">meist nicht eine zufällige Teilstichprobe bilden, sondern sich in ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2594" type="textblock" ulx="308" uly="2513">
        <line lrx="3000" lry="2594" ulx="308" uly="2513">schiedenen Merkmalen von den Studienteilnehmern unterscheiden. Je größer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2698" type="textblock" ulx="309" uly="2615">
        <line lrx="2998" lry="2698" ulx="309" uly="2615">ihr Anteil an der ursprünglich ausgewählten Stichprobe, desto größer wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2792" type="textblock" ulx="307" uly="2716">
        <line lrx="2997" lry="2792" ulx="307" uly="2716">die Wahrscheinlichkeit, dass sowohl univariate Schätzwerte als auch Schät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2902" type="textblock" ulx="307" uly="2817">
        <line lrx="2998" lry="2902" ulx="307" uly="2817">zungen der Beziehung zwischen Variablen systematisch verzerrt sınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3003" type="textblock" ulx="306" uly="2922">
        <line lrx="1909" lry="3003" ulx="306" uly="2922">(Couper &amp; Leeuw, 2003; Groves et al., 2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3175" type="textblock" ulx="309" uly="3094">
        <line lrx="3001" lry="3175" ulx="309" uly="3094">Dies ist vor allem der Fall, wenn die Nicht-Teilnahme in Zusammenhang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3272" type="textblock" ulx="305" uly="3196">
        <line lrx="2997" lry="3272" ulx="305" uly="3196">einer der Zielvariablen der Studie steht, eine Situation, die ın der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3381" type="textblock" ulx="309" uly="3298">
        <line lrx="3001" lry="3381" ulx="309" uly="3298">logie als Normalfall gelten kann. Zum Beispiel korreliert ein marginaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3466" type="textblock" ulx="307" uly="3401">
        <line lrx="2997" lry="3466" ulx="307" uly="3401">soz1io0-öÖkonomischer Status sowohl mit einer tiefen Teilnahmerate an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3585" type="textblock" ulx="307" uly="3502">
        <line lrx="2997" lry="3585" ulx="307" uly="3502">Surveys wie auch mit einem höheren Risiko der Opferwerdung. Dies bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3686" type="textblock" ulx="305" uly="3603">
        <line lrx="2997" lry="3686" ulx="305" uly="3603">tet, dass Schätzungen der Opferrate bei jeder Studie, welche eine tiefe Betei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3788" type="textblock" ulx="308" uly="3705">
        <line lrx="2997" lry="3788" ulx="308" uly="3705">ligung von sozio-ökonomisch marginalisierten Gruppen aufweist, syste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="3872" type="textblock" ulx="306" uly="3809">
        <line lrx="1051" lry="3872" ulx="306" uly="3809">matisch verzerrt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4063" type="textblock" ulx="309" uly="3981">
        <line lrx="2998" lry="4063" ulx="309" uly="3981">In ganz Europa erweist sich, dass sozio-kulturelle Minderheiten schwerer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4155" type="textblock" ulx="306" uly="4082">
        <line lrx="2998" lry="4155" ulx="306" uly="4082">kontaktieren sind, und dass sie die Teilnahme an sozialwissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4267" type="textblock" ulx="307" uly="4185">
        <line lrx="2992" lry="4267" ulx="307" uly="4185">Untersuchungen häufiger ablehnen (Couper &amp; Leeuw, 2003; van Goor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4367" type="textblock" ulx="300" uly="4285">
        <line lrx="3000" lry="4367" ulx="300" uly="4285">Jamsma &amp; Veenstra, 2005). Eine wichtige Ausnahme bilden schulbasierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4470" type="textblock" ulx="309" uly="4388">
        <line lrx="2997" lry="4470" ulx="309" uly="4388">Erhebungen, welche keine aktive Zustimmung der Eltern verlangen (z.B.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="415" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_415">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_415.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2624" lry="349" type="textblock" ulx="664" uly="268">
        <line lrx="2624" lry="349" ulx="664" uly="268">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="330" type="textblock" ulx="2860" uly="268">
        <line lrx="2980" lry="330" ulx="2860" uly="268">383</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="533" type="textblock" ulx="301" uly="455">
        <line lrx="2983" lry="533" ulx="301" uly="455">Oberwilttler, 2004; Ribeaud &amp; Eisner, 2006; Wilmers et al., 2002). Diese Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="638" type="textblock" ulx="298" uly="556">
        <line lrx="2966" lry="638" ulx="298" uly="556">hebungen bleiben jedoch beschränkt auf das jeweilige Schulalter der Kinder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="812" type="textblock" ulx="305" uly="730">
        <line lrx="2986" lry="812" ulx="305" uly="730">Tabelle 1 zeigt die Teilnahmeraten einer Anzahl kriminologischer Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="914" type="textblock" ulx="300" uly="831">
        <line lrx="2985" lry="914" ulx="300" uly="831">suchungen in Europa. Wie aus den Daten ersichtlich wird, liegen die Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1015" type="textblock" ulx="299" uly="933">
        <line lrx="2986" lry="1015" ulx="299" uly="933">nahmeraten von ethnischen Minderheiten auch in finanziell gut ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1116" type="textblock" ulx="300" uly="1034">
        <line lrx="2986" lry="1116" ulx="300" uly="1034">statteten Forschungen oft unter 50 %. Zudem übersteigt die Differenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1200" type="textblock" ulx="298" uly="1136">
        <line lrx="2983" lry="1200" ulx="298" uly="1136">zwischen Gesamtteilnahme und Minderheitenteilnahme oft die 20 %-Marke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1320" type="textblock" ulx="301" uly="1236">
        <line lrx="2986" lry="1320" ulx="301" uly="1236">Der „2003 Offending, Crime and Justice Survey‘ zum Beispiel ist eine groß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1421" type="textblock" ulx="299" uly="1338">
        <line lrx="2985" lry="1421" ulx="299" uly="1338">angelegte Studie des Home Office in Großbritannien. Diese Repräsentativ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1523" type="textblock" ulx="298" uly="1440">
        <line lrx="2987" lry="1523" ulx="298" uly="1440">befragung der Bevölkerung im Alter zwischen 10 und 65 Jahren in England</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1624" type="textblock" ulx="299" uly="1542">
        <line lrx="2987" lry="1624" ulx="299" uly="1542">und Wales bezweckt unter anderem, das Ausmaß von Delinquenz und Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1726" type="textblock" ulx="299" uly="1644">
        <line lrx="2989" lry="1726" ulx="299" uly="1644">genkonsum empirisch zu bestimmen. Die Teilnahmerate der gesamten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1827" type="textblock" ulx="301" uly="1744">
        <line lrx="2989" lry="1827" ulx="301" uly="1744">Stichprobe lag bei 74%, bei ethnischen Minderheiten sank sie jedoch auf 49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1929" type="textblock" ulx="299" uly="1835">
        <line lrx="2990" lry="1929" ulx="299" uly="1835">% (Sharp &amp; Budd, 2005). Ähnlich verhält es sich in den Niederlanden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2030" type="textblock" ulx="299" uly="1947">
        <line lrx="2986" lry="2030" ulx="299" uly="1947">der nationalen Opferbefragung von 1998 (Freskes, Hox, Lensvelt-Mulders &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2129" type="textblock" ulx="297" uly="2049">
        <line lrx="2990" lry="2129" ulx="297" uly="2049">Schmeets, 2004). Bei einer Gesamtteilnahmerate von 60 % konnten nur 40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2232" type="textblock" ulx="299" uly="2149">
        <line lrx="2989" lry="2232" ulx="299" uly="2149">% der Immigranten aus nicht-westlichen Staaten für eine Teilnahme ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="2315" type="textblock" ulx="299" uly="2252">
        <line lrx="867" lry="2315" ulx="299" uly="2252">wonnen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2490" type="textblock" ulx="301" uly="2425">
        <line lrx="2990" lry="2490" ulx="301" uly="2425">Mit solchen Differenzen in den Teilnahmeraten ist kaum mehr zu bestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2608" type="textblock" ulx="299" uly="2526">
        <line lrx="2991" lry="2608" ulx="299" uly="2526">men, ob Ergebnisse wirkliche Unterschiede reflektieren, oder ob es sich um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2710" type="textblock" ulx="299" uly="2627">
        <line lrx="2990" lry="2710" ulx="299" uly="2627">bloße methodische Artefakte handelt. Zum Beispiel fand der „2003 Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2812" type="textblock" ulx="299" uly="2729">
        <line lrx="2992" lry="2812" ulx="299" uly="2729">ding, Crime and Justice Survey‘“, dass Angehörige ethnischer Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2913" type="textblock" ulx="300" uly="2830">
        <line lrx="2993" lry="2913" ulx="300" uly="2830">bei vielen Formen von selbstberichteter Delinquenz unterdurchschnittliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3015" type="textblock" ulx="302" uly="2933">
        <line lrx="2992" lry="3015" ulx="302" uly="2933">Prävalenzen aufweisen (Sharp &amp; Budd, 2005). Aber auch wenn man davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3117" type="textblock" ulx="299" uly="3034">
        <line lrx="2991" lry="3117" ulx="299" uly="3034">ausgeht, dass dieses Resultat nicht durch kulturelle Unterschiede ım Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3215" type="textblock" ulx="299" uly="3136">
        <line lrx="2991" lry="3215" ulx="299" uly="3136">wortverhalten beeinflusst wurde (was wahrscheinlich eine unrealistische An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3321" type="textblock" ulx="300" uly="3238">
        <line lrx="2995" lry="3321" ulx="300" uly="3238">nahme ist, vgl. z.B. Junger, 1989), stellt sich die Frage, ob man bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3422" type="textblock" ulx="298" uly="3340">
        <line lrx="2993" lry="3422" ulx="298" uly="3340">Teilnahmerate von 49 % unter Angehörigen der Minderheiten von einer un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3524" type="textblock" ulx="300" uly="3441">
        <line lrx="2993" lry="3524" ulx="300" uly="3441">verzerrten Stichprobe ausgehen kann. Insbesondere ist gut denkbar, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3608" type="textblock" ulx="298" uly="3543">
        <line lrx="2992" lry="3608" ulx="298" uly="3543">zwischen Mehrheit und Minderheit beobachteten Unterschiede iın der Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3727" type="textblock" ulx="299" uly="3645">
        <line lrx="2993" lry="3727" ulx="299" uly="3645">quenzrate auf unterschiedliche Erfolge in der Kontaktierung von Risikogrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="3825" type="textblock" ulx="300" uly="3747">
        <line lrx="1176" lry="3825" ulx="300" uly="3747">pen zurückzuführen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4003" type="textblock" ulx="303" uly="3920">
        <line lrx="2994" lry="4003" ulx="303" uly="3920">Es gibt vier Hauptgründe für tiefere Teilnahmeraten bei sozio-kulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4103" type="textblock" ulx="302" uly="4022">
        <line lrx="2993" lry="4103" ulx="302" uly="4022">Minderheiten. Leider ist jeder dieser vier Gründe mit möglichen Verzerrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="4205" type="textblock" ulx="299" uly="4123">
        <line lrx="2426" lry="4205" ulx="299" uly="4123">gen bei Zielvariablen kriminologischer Forschung verknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4379" type="textblock" ulx="298" uly="4298">
        <line lrx="2992" lry="4379" ulx="298" uly="4298">Zum einen können Sprachbarrieren zu einer tiefen Teilnahmerate führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="4479" type="textblock" ulx="303" uly="4399">
        <line lrx="2729" lry="4479" ulx="303" uly="4399">Betroffen ist hiervon vor allem die erste Generation der Immigranten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="416" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_416">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_416.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="4131" lry="665" type="textblock" ulx="226" uly="586">
        <line lrx="4131" lry="665" ulx="226" uly="586">Tabelle 1: Gesamtteilnahmeraten und Teilnahmeruten von Minderheiten in ausgewählten europäischen Studien (Angaben in Prozent)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="786" type="textblock" ulx="2096" uly="721">
        <line lrx="2641" lry="786" ulx="2096" uly="721">Teilnahmerate (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2222" lry="877" type="textblock" ulx="1933" uly="812">
        <line lrx="2222" lry="877" ulx="1933" uly="812">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="863" type="textblock" ulx="2488" uly="811">
        <line lrx="2875" lry="863" ulx="2488" uly="811">Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3198" lry="879" type="textblock" ulx="3008" uly="814">
        <line lrx="3198" lry="879" ulx="3008" uly="814">Quelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="966" type="textblock" ulx="220" uly="897">
        <line lrx="1457" lry="966" ulx="220" uly="897">Präventionsstudie mit Experimentaldesign</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1053" type="textblock" ulx="222" uly="986">
        <line lrx="1553" lry="1053" ulx="222" uly="986">Erlangen-Nümberger Entwicklungs- und Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1120" type="textblock" ulx="219" uly="1069">
        <line lrx="638" lry="1120" ulx="219" uly="1069">ventionsstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="1085" type="textblock" ulx="2042" uly="1034">
        <line lrx="2108" lry="1085" ulx="2042" uly="1034">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1085" type="textblock" ulx="2633" uly="1020">
        <line lrx="2719" lry="1085" ulx="2633" uly="1020">46'</line>
      </zone>
      <zone lrx="4106" lry="1104" type="textblock" ulx="3008" uly="1036">
        <line lrx="4106" lry="1104" ulx="3008" uly="1036">Persönliche Mitteilung, Prof. F. Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="1313" type="textblock" ulx="218" uly="1247">
        <line lrx="800" lry="1313" ulx="218" uly="1247">Längsschnittstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1405" type="textblock" ulx="221" uly="1336">
        <line lrx="1556" lry="1405" ulx="221" uly="1336">Peterborough Adolescent Development Study</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1393" type="textblock" ulx="2044" uly="1343">
        <line lrx="2107" lry="1393" ulx="2044" uly="1343">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1393" type="textblock" ulx="2646" uly="1343">
        <line lrx="2712" lry="1393" ulx="2646" uly="1343">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="4307" lry="1412" type="textblock" ulx="3009" uly="1345">
        <line lrx="4307" lry="1412" ulx="3009" uly="1345">Persönliche Mitteilung, Prof. P.O. Wikström</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1492" type="textblock" ulx="220" uly="1425">
        <line lrx="1514" lry="1492" ulx="220" uly="1425">Kinderpanel, Deutsches Jugendinstitut (DJI)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1482" type="textblock" ulx="2042" uly="1432">
        <line lrx="2107" lry="1482" ulx="2042" uly="1432">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="1482" type="textblock" ulx="2633" uly="1416">
        <line lrx="2724" lry="1482" ulx="2633" uly="1416">36°</line>
      </zone>
      <zone lrx="3523" lry="1497" type="textblock" ulx="3007" uly="1433">
        <line lrx="3523" lry="1497" ulx="3007" uly="1433">DJI - infas (2004)</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="1670" type="textblock" ulx="216" uly="1604">
        <line lrx="814" lry="1670" ulx="216" uly="1604">Selbstberichtsurvevys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1760" type="textblock" ulx="217" uly="1692">
        <line lrx="1621" lry="1760" ulx="217" uly="1692">Offending, Crime and Justice Survey, UK, 2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1748" type="textblock" ulx="2030" uly="1682">
        <line lrx="2119" lry="1748" ulx="2030" uly="1682">74°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="1748" type="textblock" ulx="2631" uly="1683">
        <line lrx="2724" lry="1748" ulx="2631" uly="1683">49*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3637" lry="1766" type="textblock" ulx="3007" uly="1699">
        <line lrx="3637" lry="1766" ulx="3007" uly="1699">Sharp &amp; Budd (2005)</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1938" type="textblock" ulx="226" uly="1873">
        <line lrx="891" lry="1938" ulx="226" uly="1873">Viktimisierungssurvevys</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2026" type="textblock" ulx="219" uly="1960">
        <line lrx="1082" lry="2026" ulx="219" uly="1960">British Crime Survey, 2003-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2016" type="textblock" ulx="2029" uly="1963">
        <line lrx="2117" lry="2016" ulx="2029" uly="1963">73°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="2015" type="textblock" ulx="2631" uly="1951">
        <line lrx="2723" lry="2015" ulx="2631" uly="1951">48*</line>
      </zone>
      <zone lrx="4138" lry="2033" type="textblock" ulx="3006" uly="1966">
        <line lrx="4138" lry="2033" ulx="3006" uly="1966">Bolling, Grant, Smith &amp; Brown (2004)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="2156" type="textblock" ulx="216" uly="2091">
        <line lrx="1482" lry="2156" ulx="216" uly="2091">National Victim Survey, Netherlands, 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2147" type="textblock" ulx="2039" uly="2097">
        <line lrx="2109" lry="2147" ulx="2039" uly="2097">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2146" type="textblock" ulx="2631" uly="2096">
        <line lrx="2701" lry="2146" ulx="2631" uly="2096">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="4026" lry="2114" type="textblock" ulx="3006" uly="2056">
        <line lrx="4026" lry="2114" ulx="3006" uly="2056">Feskens, Hox. Lensvelt-Mulders &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3494" lry="2202" type="textblock" ulx="3007" uly="2138">
        <line lrx="3494" lry="2202" ulx="3007" uly="2138">Schmeets (2004)</line>
      </zone>
      <zone lrx="4318" lry="2392" type="textblock" ulx="180" uly="2327">
        <line lrx="4318" lry="2392" ulx="180" uly="2327">Bemerkung: Die Teilnahmeraten der einzelnen Studien unterscheiden sich in der Art ihrer Berechnung. Um sie vergleichen zu können, wurden die Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3407" lry="2468" type="textblock" ulx="527" uly="2403">
        <line lrx="3407" lry="2468" ulx="527" uly="2403">nahmeraten als Prozent der Teilnahme an der Befragung im Verhältnis zur gesamten Stichprobe gerechnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="4516" lry="2474" type="textblock" ulx="4446" uly="823">
        <line lrx="4516" lry="2474" ulx="4446" uly="823">J49P19IN DINSAM PND3qIM SIUAC] ‘49USIT JNUDN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2575" type="textblock" ulx="223" uly="2515">
        <line lrx="1005" lry="2575" ulx="223" uly="2515">] Türkische Zusatzstichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2652" type="textblock" ulx="215" uly="2591">
        <line lrx="1206" lry="2652" ulx="215" uly="2591">2 Zusatzstichprobe Türkischer Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2729" type="textblock" ulx="216" uly="2668">
        <line lrx="705" lry="2729" ulx="216" uly="2668">3 Hauptstichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="2805" type="textblock" ulx="213" uly="2744">
        <line lrx="1214" lry="2805" ulx="213" uly="2744">4 Zusatzstichprobe von Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="2868" type="textblock" ulx="216" uly="2820">
        <line lrx="1244" lry="2868" ulx="216" uly="2820">5 Ausländer niıcht-westlicher Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="4513" lry="3066" type="textblock" ulx="4453" uly="2943">
        <line lrx="4513" lry="3066" ulx="4453" uly="2943">v8t</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="417" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_417">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_417.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2628" lry="351" type="textblock" ulx="672" uly="271">
        <line lrx="2628" lry="351" ulx="672" uly="271">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="332" type="textblock" ulx="2865" uly="272">
        <line lrx="2985" lry="332" ulx="2865" uly="272">385</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="612" type="textblock" ulx="309" uly="531">
        <line lrx="2990" lry="612" ulx="309" uly="531">In England zum Beispiel besitzen 23 % der Immigranten aus Asien keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="713" type="textblock" ulx="305" uly="633">
        <line lrx="2988" lry="713" ulx="305" uly="633">grundlegenden Englischkenntnisse und 70 % verfügen über zuwenig Eng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="815" type="textblock" ulx="307" uly="734">
        <line lrx="2990" lry="815" ulx="307" uly="734">lisch, um sich in einer englischsprachigen Umgebung problemlos verstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="916" type="textblock" ulx="304" uly="835">
        <line lrx="2991" lry="916" ulx="304" uly="835">digen zu können (Carr-Hill, Passingham, Wolf &amp; Kent, 1996). Bei einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1018" type="textblock" ulx="308" uly="937">
        <line lrx="2994" lry="1018" ulx="308" uly="937">Untergruppen sind die Kompetenzen in der Sprache der Gastkultur sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1119" type="textblock" ulx="305" uly="1038">
        <line lrx="2995" lry="1119" ulx="305" uly="1038">noch geringer. Rudat (1994) zum Beispiel zeigte in einer Untersuchung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1220" type="textblock" ulx="308" uly="1140">
        <line lrx="2990" lry="1220" ulx="308" uly="1140">Entwicklung von Kindern, dass unter Frauen aus Bangladesch ım Alter zwı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1322" type="textblock" ulx="305" uly="1241">
        <line lrx="2991" lry="1322" ulx="305" uly="1241">schen 30 und 49 nur gerade 21 % Englisch sprechen und 15 % Englisch le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1424" type="textblock" ulx="305" uly="1343">
        <line lrx="2474" lry="1424" ulx="305" uly="1343">sen konnten. Nur 4 % der Frauen sprachen Englisch zu Hause.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1581" type="textblock" ulx="303" uly="1517">
        <line lrx="2991" lry="1581" ulx="303" uly="1517">Zweitens können die Motive für eine Nichtteilnahme an sozialwissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1700" type="textblock" ulx="306" uly="1619">
        <line lrx="2991" lry="1700" ulx="306" uly="1619">lichen Studien direkt mit den Migrationserfahrungen selbst ın Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1802" type="textblock" ulx="304" uly="1721">
        <line lrx="2992" lry="1802" ulx="304" uly="1721">hang stehen. Migrantinnen und Migranten können zum Beispiel in ıhrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1903" type="textblock" ulx="306" uly="1822">
        <line lrx="2990" lry="1903" ulx="306" uly="1822">Herkunftsland verfolgt und diskriminiert worden sein, oder ıhr Aufenthalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2004" type="textblock" ulx="304" uly="1924">
        <line lrx="2992" lry="2004" ulx="304" uly="1924">status ım Gastland ist ungewiss. Beides kann zu größerem Misstrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2104" type="textblock" ulx="302" uly="2025">
        <line lrx="2992" lry="2104" ulx="302" uly="2025">gegenüber wissenschaftlichen Studien und deren Zielen führen, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2207" type="textblock" ulx="302" uly="2125">
        <line lrx="2991" lry="2207" ulx="302" uly="2125">was die Anonymität der Befragung betrifft. Dies gilt iın vermehrtem Maße,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2308" type="textblock" ulx="303" uly="2226">
        <line lrx="2992" lry="2308" ulx="303" uly="2226">wenn die Studie sensible und die Privatsphäre berührende Themen aufgreift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2404" type="textblock" ulx="302" uly="2329">
        <line lrx="1876" lry="2404" ulx="302" uly="2329">(Johnson, O'Rourke, Burris &amp; Owens, 2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2584" type="textblock" ulx="305" uly="2503">
        <line lrx="2992" lry="2584" ulx="305" uly="2503">Drittens haben immigrierte Minderheiten im Durchschnitt einen vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2685" type="textblock" ulx="303" uly="2604">
        <line lrx="2993" lry="2685" ulx="303" uly="2604">weise tiefen Bildungsstand. Bei bildungsfernen Gruppen gilt generell und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2787" type="textblock" ulx="304" uly="2705">
        <line lrx="2994" lry="2787" ulx="304" uly="2705">unabhängig vom Migrationshintergrund, dass sie schwerer für sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2888" type="textblock" ulx="303" uly="2807">
        <line lrx="2993" lry="2888" ulx="303" uly="2807">schaftliche Forschung zu gewinnen sind (z.B. Stoop, 2005). Hinzu kommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2990" type="textblock" ulx="302" uly="2909">
        <line lrx="2995" lry="2990" ulx="302" uly="2909">dass schriftliche Informationen bezüglich der Studie und deren Zielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3092" type="textblock" ulx="303" uly="3011">
        <line lrx="2995" lry="3092" ulx="303" uly="3011">manchmal nıcht gelesen werden können oder nur schlecht verstanden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3193" type="textblock" ulx="302" uly="3112">
        <line lrx="2995" lry="3193" ulx="302" uly="3112">den. Entsprechend sind unter sozio-kulturellen Minderheiten iın dem Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3286" type="textblock" ulx="301" uly="3214">
        <line lrx="2996" lry="3286" ulx="301" uly="3214">tiefere Teilnahmeraten zu erwarten, ın welchem sie ein durchschnittlich tie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3397" type="textblock" ulx="304" uly="3315">
        <line lrx="1431" lry="3397" ulx="304" uly="3315">feres Bildungsniveau aufweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3572" type="textblock" ulx="302" uly="3491">
        <line lrx="2994" lry="3572" ulx="302" uly="3491">Viertens können genuin kulturelle Faktoren eine Rolle spielen, etwa kulturell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3665" type="textblock" ulx="300" uly="3592">
        <line lrx="2996" lry="3665" ulx="300" uly="3592">verankerte Normen darüber, ob man einer unbekannten Person Auskünfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3776" type="textblock" ulx="301" uly="3694">
        <line lrx="2995" lry="3776" ulx="301" uly="3694">über persönliche Dinge erteilt. Es ist jedoch nicht bekannt, wie wichtig sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3876" type="textblock" ulx="299" uly="3795">
        <line lrx="2994" lry="3876" ulx="299" uly="3795">che Faktoren ım Vergleich zu den bereits erwähnten Punkten sind (Johnson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3979" type="textblock" ulx="299" uly="3897">
        <line lrx="2994" lry="3979" ulx="299" uly="3897">et al., 2002). Dennoch ist es plausibel, dass kulturelle Normen, wie zum Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4080" type="textblock" ulx="301" uly="3999">
        <line lrx="2995" lry="4080" ulx="301" uly="3999">spiel die Angemessenheit, private Informationen Fremden anzuvertrauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="4164" type="textblock" ulx="300" uly="4098">
        <line lrx="1682" lry="4164" ulx="300" uly="4098">die Teilnahmebereitschaft beeinflussen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="418" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_418">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_418.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="372" type="textblock" ulx="323" uly="311">
        <line lrx="447" lry="372" ulx="323" uly="311">386</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="380" type="textblock" ulx="840" uly="308">
        <line lrx="2493" lry="380" ulx="840" uly="308">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="579" type="textblock" ulx="322" uly="484">
        <line lrx="1614" lry="579" ulx="322" uly="484">2.2 Fehlende kulturelle Äquivalenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="753" type="textblock" ulx="320" uly="659">
        <line lrx="3009" lry="753" ulx="320" uly="659">Kulturelle Äquivalenz ist ein Sammelbegriff, der verschiedene Aspekte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="854" type="textblock" ulx="321" uly="760">
        <line lrx="3005" lry="854" ulx="321" uly="760">Äquivalenz von Messinstrumenten zusammenfasst (siehe die Diskussion in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="955" type="textblock" ulx="316" uly="860">
        <line lrx="3005" lry="955" ulx="316" uly="860">Johnson, 1998). Wir unterscheiden im Folgenden drei Arten der Äquivalenz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1057" type="textblock" ulx="321" uly="962">
        <line lrx="3005" lry="1057" ulx="321" uly="962">nämlich konzeptuelle Äquivalenz, strukturelle Äquivalenz und skalare AÄqui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="1140" type="textblock" ulx="322" uly="1077">
        <line lrx="556" lry="1140" ulx="322" uly="1077">valenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1334" type="textblock" ulx="318" uly="1239">
        <line lrx="3006" lry="1334" ulx="318" uly="1239">Konzeptuelle (oder interpretative) Aquivalenz steht für den Grad, in wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1435" type="textblock" ulx="321" uly="1352">
        <line lrx="3007" lry="1435" ulx="321" uly="1352">chem ein Instrument die Bedeutung eines Konzepts ın verschiedenen Kultu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1536" type="textblock" ulx="321" uly="1453">
        <line lrx="3003" lry="1536" ulx="321" uly="1453">ren gleichermaßen wiedergibt (Buss &amp; Royce, 1975; Lam, Gandek, Ren &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1637" type="textblock" ulx="323" uly="1543">
        <line lrx="3008" lry="1637" ulx="323" uly="1543">Chan, 1998; Straus, 1969). Konzeptuelle Äquivalenz ist ein wichtiges An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1739" type="textblock" ulx="322" uly="1656">
        <line lrx="3006" lry="1739" ulx="322" uly="1656">liegen während der Entwicklungsphase eines Fragebogens. So mangelt ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1840" type="textblock" ulx="319" uly="1746">
        <line lrx="3007" lry="1840" ulx="319" uly="1746">nem Instrument konzeptuelle Äquivalenz, wenn eine bestimmte Frage in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1940" type="textblock" ulx="319" uly="1859">
        <line lrx="3004" lry="1940" ulx="319" uly="1859">verschiedenen Kulturen ein Zielkonstrukt unterschiedlich gut repräsentiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2042" type="textblock" ulx="317" uly="1960">
        <line lrx="3007" lry="2042" ulx="317" uly="1960">Zum Beispiel beinhaltet das Konstrukt „emotionale Verbundenheit der El-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2143" type="textblock" ulx="318" uly="2061">
        <line lrx="3007" lry="2143" ulx="318" uly="2061">tern mit ihrem Kind‘* in Standardinstrumenten typischerweise das Item „die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2237" type="textblock" ulx="319" uly="2162">
        <line lrx="3007" lry="2237" ulx="319" uly="2162">Eltern nehmen ihr Kind in die Arme‘. Das Ausmaß, in dem dieses Item</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2345" type="textblock" ulx="318" uly="2264">
        <line lrx="3006" lry="2345" ulx="318" uly="2264">emotionale Verbundenheit repräsentiert, kann jedoch je nach Kultur varlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2446" type="textblock" ulx="318" uly="2364">
        <line lrx="3008" lry="2446" ulx="318" uly="2364">ren und verschiedene Kulturen mögen emotionale Verbundenheit mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2547" type="textblock" ulx="319" uly="2466">
        <line lrx="3007" lry="2547" ulx="319" uly="2466">Kind in anderen Formen zum Ausdruck bringen. In kulturell heterogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2650" type="textblock" ulx="319" uly="2555">
        <line lrx="3007" lry="2650" ulx="319" uly="2555">Forschungsfeldern erfordert konzeptionelle Äquivalenz daher Überlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2749" type="textblock" ulx="318" uly="2668">
        <line lrx="3008" lry="2749" ulx="318" uly="2668">dazu, inwiefern die Items eines Messinstruments über Kulturen hinweg ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2853" type="textblock" ulx="320" uly="2771">
        <line lrx="1539" lry="2853" ulx="320" uly="2771">Konstrukt gleichermaßen abbilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3027" type="textblock" ulx="316" uly="2934">
        <line lrx="3012" lry="3027" ulx="316" uly="2934">Zweitens ist konzeptuelle Äquivalenz von entscheidender Bedeutung bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3130" type="textblock" ulx="319" uly="3035">
        <line lrx="3007" lry="3130" ulx="319" uly="3035">Übersetzung eines Fragebogens. Konzeptuelle Äquivalenz bedeutet hier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3231" type="textblock" ulx="317" uly="3149">
        <line lrx="3008" lry="3231" ulx="317" uly="3149">dass die übersetzte Fassung eines Befragungsitems den Sinngehalt der ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3332" type="textblock" ulx="318" uly="3250">
        <line lrx="3011" lry="3332" ulx="318" uly="3250">sprünglichen Frage möglichst unverfälscht transportiert, dass Nuancen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3434" type="textblock" ulx="318" uly="3353">
        <line lrx="3008" lry="3434" ulx="318" uly="3353">Bedeutung erhalten bleiben, und dass die Ausdrücke der verwendeten Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="3536" type="textblock" ulx="316" uly="3454">
        <line lrx="2937" lry="3536" ulx="316" uly="3454">wortskala identische Grade der Zustimmung oder Ablehnung wiedergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3710" type="textblock" ulx="313" uly="3617">
        <line lrx="3007" lry="3710" ulx="313" uly="3617">Strukturelle Äquivalenz bezieht sich auf die psychometrischen Eigenschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3811" type="textblock" ulx="314" uly="3717">
        <line lrx="3008" lry="3811" ulx="314" uly="3717">einer Skala und deren Items in verschiedenen Kulturen. Strukturelle Äqui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3913" type="textblock" ulx="315" uly="3831">
        <line lrx="3008" lry="3913" ulx="315" uly="3831">valenz kann angenommen werden, wenn die Items einer Skala beıi allen Kul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4015" type="textblock" ulx="314" uly="3933">
        <line lrx="3009" lry="4015" ulx="314" uly="3933">turgruppen ın gleichem Maße zu einem latenten Konstrukt beitragen. Sıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4115" type="textblock" ulx="314" uly="4035">
        <line lrx="3007" lry="4115" ulx="314" uly="4035">wird üblicherweise mittels konfirmatorischer Faktoranalyse und Item-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4218" type="textblock" ulx="318" uly="4124">
        <line lrx="3007" lry="4218" ulx="318" uly="4124">Response Modellen überprüft. Fehlende strukturelle Äquivalenz kann durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4319" type="textblock" ulx="315" uly="4238">
        <line lrx="3008" lry="4319" ulx="315" uly="4238">verschiedene Faktoren bedingt sein. Hierzu gehören vor allem eine mangel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4421" type="textblock" ulx="315" uly="4328">
        <line lrx="3009" lry="4421" ulx="315" uly="4328">hafte Übersetzung, Frageformulierungen, welche sich nicht adäquat in ande-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="419" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_419">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_419.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2579" lry="325" type="textblock" ulx="622" uly="245">
        <line lrx="2579" lry="325" ulx="622" uly="245">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="305" type="textblock" ulx="2816" uly="245">
        <line lrx="2938" lry="305" ulx="2816" uly="245">387</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="515" type="textblock" ulx="254" uly="433">
        <line lrx="2941" lry="515" ulx="254" uly="433">re Sprachen umsetzen lassen (z.B. komplexe grammatikalische Strukturen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="615" type="textblock" ulx="255" uly="534">
        <line lrx="2682" lry="615" ulx="255" uly="534">sowie kulturell unterschiedliche Bedeutungen von spezifischen Items.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="790" type="textblock" ulx="253" uly="708">
        <line lrx="2940" lry="790" ulx="253" uly="708">Rosay, Gottfredson, Armstrong und Harmond (2000) untersuchten bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="891" type="textblock" ulx="255" uly="809">
        <line lrx="2942" lry="891" ulx="255" uly="809">spielsweise die Reliabilität und Validität von 16 Risiko- und Schutzfaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="993" type="textblock" ulx="257" uly="911">
        <line lrx="2941" lry="993" ulx="257" uly="911">für Delinquenz und Drogenmissbrauch bei verschiedenen ethnischen Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1094" type="textblock" ulx="255" uly="1012">
        <line lrx="2944" lry="1094" ulx="255" uly="1012">pen in den USA. Sie fanden, dass acht der 16 untersuchten Faktoren nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1196" type="textblock" ulx="254" uly="1113">
        <line lrx="2944" lry="1196" ulx="254" uly="1113">gleichermaßen reliabel über die einzelnen Minoritätsgruppen hinweg erfasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1289" type="textblock" ulx="254" uly="1215">
        <line lrx="2943" lry="1289" ulx="254" uly="1215">wurden, so dass das Messmodell, welches Invarıanz zwischen kulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1399" type="textblock" ulx="254" uly="1316">
        <line lrx="2942" lry="1399" ulx="254" uly="1316">Gruppen annimmt, verworfen werden musste. Wenn die Reliabilıtäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="1492" type="textblock" ulx="256" uly="1418">
        <line lrx="2945" lry="1492" ulx="256" uly="1418">unterschiede kontrolliert wurden, erwiesen sich zwar alle Risıko- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1601" type="textblock" ulx="256" uly="1519">
        <line lrx="2942" lry="1601" ulx="256" uly="1519">Schutzfaktoren als Prädiktoren für Delinquenz und Drogenmissbrauch bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1702" type="textblock" ulx="254" uly="1621">
        <line lrx="2944" lry="1702" ulx="254" uly="1621">beiden Geschlechtern und für alle Ethnien. Allerdings hatten acht der Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="1804" type="textblock" ulx="254" uly="1723">
        <line lrx="2943" lry="1804" ulx="254" uly="1723">ren bei Jugendlichen ethnischer Minderheiten eine geringere prädiktive Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1905" type="textblock" ulx="256" uly="1824">
        <line lrx="2940" lry="1905" ulx="256" uly="1824">lıdität als bei Jugendlichen der kaukasischen Mehrheit (Rosav et al., 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2007" type="textblock" ulx="252" uly="1925">
        <line lrx="2944" lry="2007" ulx="252" uly="1925">Zu ähnlichen Ergebnissen kamen Spencer, Fitch, Grogan-Kaylor und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2107" type="textblock" ulx="256" uly="2014">
        <line lrx="2943" lry="2107" ulx="256" uly="2014">McBeth (2005). Sie untersuchten die interkulturelle Äquivalenz der Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="2203" type="textblock" ulx="252" uly="2127">
        <line lrx="2943" lry="2203" ulx="252" uly="2127">dimensionen des „Behaviour Problem Index (BPIl)‘, ein verbreitetes Instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2310" type="textblock" ulx="253" uly="2228">
        <line lrx="2944" lry="2310" ulx="253" uly="2228">ment zur Erfassung kindlichen Problemverhaltens. Der Vergleich basıerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2411" type="textblock" ulx="252" uly="2329">
        <line lrx="2945" lry="2411" ulx="252" uly="2329">auf Angaben von Müttern afrıkanischer, südamerikanischer oder europäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2513" type="textblock" ulx="254" uly="2431">
        <line lrx="2944" lry="2513" ulx="254" uly="2431">scher Abstammung in den USA. Es zeigte sich, dass sowohl das Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="2615" type="textblock" ulx="255" uly="2533">
        <line lrx="2945" lry="2615" ulx="255" uly="2533">instrument wie auch jede der Subskalen beim Vergleich der einzelnen Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2716" type="textblock" ulx="253" uly="2633">
        <line lrx="2949" lry="2716" ulx="253" uly="2633">pen nicht strukturell äquivalent waren. Zum Beispiel hatten nur drei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2817" type="textblock" ulx="255" uly="2735">
        <line lrx="2947" lry="2817" ulx="255" uly="2735">sechs Items zu antisozialem Verhalten bei Jugendlichen aus ethnischen Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="2919" type="textblock" ulx="253" uly="2837">
        <line lrx="2946" lry="2919" ulx="253" uly="2837">derheiten dieselben Faktorladungen wie bei Jugendlichen kaukasischer Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="3021" type="textblock" ulx="254" uly="2950">
        <line lrx="630" lry="3021" ulx="254" uly="2950">stammung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3196" type="textblock" ulx="257" uly="3101">
        <line lrx="2939" lry="3196" ulx="257" uly="3101">Die dritte und anspruchsvollste Art von Äquivalenz ist skalare AÄquivalenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3298" type="textblock" ulx="255" uly="3215">
        <line lrx="2947" lry="3298" ulx="255" uly="3215">Sie ist gegeben, wenn ein Konstrukt über Kulturen hinweg mit derselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3400" type="textblock" ulx="255" uly="3306">
        <line lrx="2945" lry="3400" ulx="255" uly="3306">Metrik gemessen werden kann. Skalare Äquivalenz wird beispielsweise un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3501" type="textblock" ulx="252" uly="3419">
        <line lrx="2948" lry="3501" ulx="252" uly="3419">terstellt, wenn zwischen sozio-kulturellen Gruppen Durchschnittswerte wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3602" type="textblock" ulx="252" uly="3521">
        <line lrx="2947" lry="3602" ulx="252" uly="3521">das Ausmaß an kindlichem Problemverhalten verglichen und als Messungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3704" type="textblock" ulx="253" uly="3611">
        <line lrx="2947" lry="3704" ulx="253" uly="3611">realer Unterschiede interpretiert werden. Skalare Äquivalenz setzt konzepti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3806" type="textblock" ulx="251" uly="3713">
        <line lrx="2951" lry="3806" ulx="251" uly="3713">onelle und strukturelle Äquivalenz voraus, erfordert aber zudem einen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3908" type="textblock" ulx="251" uly="3825">
        <line lrx="2947" lry="3908" ulx="251" uly="3825">alle Gruppen identischen Nullpunkt der Messskala. Diese Annahme ist bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="4008" type="textblock" ulx="252" uly="3927">
        <line lrx="2946" lry="4008" ulx="252" uly="3927">spielsweise verletzt, wenn bei den zu vergleichenden Kulturen unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4110" type="textblock" ulx="254" uly="4027">
        <line lrx="2948" lry="4110" ulx="254" uly="4027">liche Höflichkeitsregeln oder Tendenzen zu sozial erwünschtem Antwort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4211" type="textblock" ulx="253" uly="4129">
        <line lrx="2948" lry="4211" ulx="253" uly="4129">verhalten bestehen und diese systematisch das Antwortverhalten der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4313" type="textblock" ulx="254" uly="4229">
        <line lrx="2948" lry="4313" ulx="254" uly="4229">fragten beeinflussen. Hierdurch können sich signifikante Unterschiede in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4415" type="textblock" ulx="251" uly="4332">
        <line lrx="2950" lry="4415" ulx="251" uly="4332">den Durchschnittswerten ergeben, welche dann fälschlicherweise als reale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4516" type="textblock" ulx="255" uly="4435">
        <line lrx="2950" lry="4516" ulx="255" uly="4435">Unterschiede im Zielkonstrukt interpretiert werden (Vijver, 1998). Eine</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="420" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_420">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_420.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="389" type="textblock" ulx="321" uly="328">
        <line lrx="442" lry="389" ulx="321" uly="328">388</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="395" type="textblock" ulx="838" uly="326">
        <line lrx="2487" lry="395" ulx="838" uly="326">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="595" type="textblock" ulx="319" uly="503">
        <line lrx="3004" lry="595" ulx="319" uly="503">wichtige Strategie, um skalare Äquivalenz zu evaluieren, besteht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="697" type="textblock" ulx="319" uly="615">
        <line lrx="3001" lry="697" ulx="319" uly="615">parallelen Messung von Zielkonstrukten durch zusätzliche, unabhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="796" type="textblock" ulx="320" uly="716">
        <line lrx="2999" lry="796" ulx="320" uly="716">Messinstrumente (siehe z.B. Lau, Garland, Yeh, McCabe, Wood &amp; Hough,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="899" type="textblock" ulx="319" uly="817">
        <line lrx="3001" lry="899" ulx="319" uly="817">2004). Zum Beispiel können geschulte Beobachter Messungen des kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1000" type="textblock" ulx="320" uly="919">
        <line lrx="3003" lry="1000" ulx="320" uly="919">lichen Problemverhaltens — etwa auf der Grundlage von Videoaufnahmen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1101" type="textblock" ulx="318" uly="1021">
        <line lrx="3000" lry="1101" ulx="318" uly="1021">vornehmen und diese Messergebnisse mit den Angaben von Eltern aus ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="1202" type="textblock" ulx="318" uly="1122">
        <line lrx="2082" lry="1202" ulx="318" uly="1122">schiedenen sozio-kulturellen Gruppen vergleichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1377" type="textblock" ulx="318" uly="1296">
        <line lrx="3002" lry="1377" ulx="318" uly="1296">Für die siıch hieraus ergebenden Probleme sind Befragungen zu selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1479" type="textblock" ulx="317" uly="1398">
        <line lrx="2999" lry="1479" ulx="317" uly="1398">berichteter Delinquenz ein interessantes Beispiel. So zeigen Auswertungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1580" type="textblock" ulx="317" uly="1499">
        <line lrx="3000" lry="1580" ulx="317" uly="1499">von polizeilichen Statistiken in verschiedenen Ländern beträchtliche Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1682" type="textblock" ulx="317" uly="1601">
        <line lrx="3001" lry="1682" ulx="317" uly="1601">schiede der Delinquenzbelastung zwischen sozio-kulturellen Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1784" type="textblock" ulx="317" uly="1702">
        <line lrx="3000" lry="1784" ulx="317" uly="1702">und Einheimischen (vgl. z.B. die Beiträge in Tonry, 1997). Diese Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1884" type="textblock" ulx="316" uly="1803">
        <line lrx="3002" lry="1884" ulx="316" uly="1803">schiede erweisen sich in der Regel als deutlich geringer, wenn man die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1986" type="textblock" ulx="317" uly="1905">
        <line lrx="3003" lry="1986" ulx="317" uly="1905">Selbstberichte der Jugendlichen mit den polizeilichen Statistiken vergleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2086" type="textblock" ulx="315" uly="2006">
        <line lrx="3001" lry="2086" ulx="315" uly="2006">(siehe z.B. Smith, 2005b). Um die Ursachen dieser Diskrepanz zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2187" type="textblock" ulx="315" uly="2107">
        <line lrx="3000" lry="2187" ulx="315" uly="2107">suchen, wurden in einer Pionierarbeit von Hindelang, Hirschi und Weis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2289" type="textblock" ulx="314" uly="2208">
        <line lrx="3001" lry="2289" ulx="314" uly="2208">(1981) die von Jugendlichen berichteten Festnahmen mit den polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2390" type="textblock" ulx="314" uly="2309">
        <line lrx="3000" lry="2390" ulx="314" uly="2309">Akten abgeglichen. Die Studie ergab, dass Angehörige von Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2491" type="textblock" ulx="316" uly="2410">
        <line lrx="3000" lry="2491" ulx="316" uly="2410">ihre Straftaten weniger häufig zugeben, als dies bei Mitgliedern der domi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2592" type="textblock" ulx="314" uly="2499">
        <line lrx="3000" lry="2592" ulx="314" uly="2499">nierenden Mehrheit der Fall war. Ähnlich konnte Junger (1989) in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2694" type="textblock" ulx="313" uly="2612">
        <line lrx="3001" lry="2694" ulx="313" uly="2612">Niederlanden zeigen, dass marokkanische und türkische Jugendliche ıhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2795" type="textblock" ulx="315" uly="2714">
        <line lrx="3002" lry="2795" ulx="315" uly="2714">Straftaten weniger häufig zugaben als holländische oder surinamesische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2896" type="textblock" ulx="311" uly="2816">
        <line lrx="3001" lry="2896" ulx="311" uly="2816">Jugendliche. Köllisch und Oberwittler (2004) schließlich fanden ebenfalls,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2999" type="textblock" ulx="312" uly="2918">
        <line lrx="3002" lry="2999" ulx="312" uly="2918">dass die Angaben von jugendliche Befragten mit niedrigem Bildungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3101" type="textblock" ulx="315" uly="3019">
        <line lrx="3001" lry="3101" ulx="315" uly="3019">Sozialstatus sowie mit Migrationshintergrund weniger gut mit den polizet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3201" type="textblock" ulx="315" uly="3121">
        <line lrx="3005" lry="3201" ulx="315" uly="3121">lichen Daten übereinstimmten, wobei interessanterweise die Dıskrepanz vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="3303" type="textblock" ulx="311" uly="3222">
        <line lrx="2548" lry="3303" ulx="311" uly="3222">allem bestand, wenn die Jugendlichen zu Hause befragt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3478" type="textblock" ulx="315" uly="3397">
        <line lrx="3001" lry="3478" ulx="315" uly="3397">Eın allgemeiner Mechanismus, der solche Diskrepanzen hervorrufen kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3579" type="textblock" ulx="313" uly="3499">
        <line lrx="3000" lry="3579" ulx="313" uly="3499">ist sozial erwünschtes Antwortverhalten: die Tendenz, sich ın positivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3681" type="textblock" ulx="313" uly="3600">
        <line lrx="3002" lry="3681" ulx="313" uly="3600">Licht darzustellen und negatiıve Bewertungen möglichst zu vermeiden. Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3782" type="textblock" ulx="311" uly="3702">
        <line lrx="3000" lry="3782" ulx="311" uly="3702">schiedene Studien legen nahe, dass sozial erwünschtes Antwortverhalten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3883" type="textblock" ulx="312" uly="3803">
        <line lrx="3002" lry="3883" ulx="312" uly="3803">Befragungen systematisch zwischen einzelnen sozialen Gruppen varliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3985" type="textblock" ulx="309" uly="3904">
        <line lrx="3001" lry="3985" ulx="309" uly="3904">(Johnson &amp; Vijver, 2003). Insbesondere ergeben sich bei Angehörigen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4069" type="textblock" ulx="307" uly="4006">
        <line lrx="2999" lry="4069" ulx="307" uly="4006">zZ10-kultureller Minderheiten oft höhere Werte von sozialer Erwünschtheıit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4187" type="textblock" ulx="302" uly="4107">
        <line lrx="3000" lry="4187" ulx="302" uly="4107">Johnson und Vijver (2003) vermuten, dass diese Antworttendenz in systema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4289" type="textblock" ulx="308" uly="4208">
        <line lrx="3001" lry="4289" ulx="308" uly="4208">tischer Beziehung steht zum Grad von Diskriminierung und sozialem Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4391" type="textblock" ulx="308" uly="4310">
        <line lrx="3002" lry="4391" ulx="308" uly="4310">schluss sowie, ım Falle von Migranten und Migrantinnen, vom Fehlen politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="4475" type="textblock" ulx="308" uly="4412">
        <line lrx="769" lry="4475" ulx="308" uly="4412">scher Rechte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="421" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_421">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_421.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2644" lry="314" type="textblock" ulx="688" uly="234">
        <line lrx="2644" lry="314" ulx="688" uly="234">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="296" type="textblock" ulx="2881" uly="236">
        <line lrx="3005" lry="296" ulx="2881" uly="236">389</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="527" type="textblock" ulx="320" uly="429">
        <line lrx="2771" lry="527" ulx="320" uly="429">3. Das Zürcher Projekt zur sozialen Entwicklung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1204" lry="653" type="textblock" ulx="443" uly="555">
        <line lrx="1204" lry="653" ulx="443" uly="555">Kindern, z-proso</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="823" type="textblock" ulx="325" uly="746">
        <line lrx="3006" lry="823" ulx="325" uly="746">In multikulturellen Kontexten stehen die zwei erwähnten Quellen für Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="928" type="textblock" ulx="321" uly="847">
        <line lrx="3008" lry="928" ulx="321" uly="847">zerrungen ın einer Inversen Beziehung zueinander. Gelingt es einer Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1030" type="textblock" ulx="322" uly="948">
        <line lrx="3011" lry="1030" ulx="322" uly="948">nicht, wenig akkulturierte Minderheiten einzubeziehen, verringert sich zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1131" type="textblock" ulx="321" uly="1038">
        <line lrx="3009" lry="1131" ulx="321" uly="1038">die Wahrscheinlichkeit von Verzerrungen wegen fehlender kultureller Äqui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1232" type="textblock" ulx="322" uly="1151">
        <line lrx="3006" lry="1232" ulx="322" uly="1151">valenz, dafür erhöht sich das Risıko für Verzerrungen aufgrund von Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1334" type="textblock" ulx="321" uly="1253">
        <line lrx="3007" lry="1334" ulx="321" uly="1253">nahmeverweigerungen. Eine hohe Teilnahmerate hingegen reduziert Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1435" type="textblock" ulx="321" uly="1354">
        <line lrx="3009" lry="1435" ulx="321" uly="1354">bleme der Repräsentativität, erhöht jedoch das Problem mit der kulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1538" type="textblock" ulx="322" uly="1444">
        <line lrx="3009" lry="1538" ulx="322" uly="1444">Äquivalenz. Beide Probleme gleichermaßen anzugehen, war ein wichtiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1619" type="textblock" ulx="2947" uly="1595">
        <line lrx="3007" lry="1619" ulx="2947" uly="1595">H’_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1592" type="textblock" ulx="2954" uly="1580">
        <line lrx="2981" lry="1592" ulx="2954" uly="1580">—_&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1639" type="textblock" ulx="322" uly="1557">
        <line lrx="2899" lry="1639" ulx="322" uly="1557">Anliegen ım Zürcher Projekt zur sozialen Entwicklung von Kindern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1738" type="textblock" ulx="313" uly="1681">
        <line lrx="533" lry="1738" ulx="313" uly="1681">PFOSO.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1914" type="textblock" ulx="316" uly="1833">
        <line lrx="3010" lry="1914" ulx="316" uly="1833">2-proso ist eine prospektive Längsschnittstudie von Kindern, welche im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2014" type="textblock" ulx="323" uly="1934">
        <line lrx="3009" lry="2014" ulx="323" uly="1934">Schuljahr 2004/05 in die öffentliche Primarschule der Stadt Zürich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2116" type="textblock" ulx="321" uly="2035">
        <line lrx="3008" lry="2116" ulx="321" uly="2035">getreten sind (N = 2,495). Das Durchschnittsalter der Kinder lag damals bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2217" type="textblock" ulx="323" uly="2136">
        <line lrx="3008" lry="2217" ulx="323" uly="2136">7 Jahren. Die Stichprobe umfasst 1,675 Kinder aus S6 Primarschulen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2319" type="textblock" ulx="321" uly="2238">
        <line lrx="3012" lry="2319" ulx="321" uly="2238">welche durch eın stratifiziertes Auswahlverfahren der Stichprobe zugeteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2420" type="textblock" ulx="321" uly="2339">
        <line lrx="3011" lry="2420" ulx="321" uly="2339">wurden. Dabei sind sozial benachteiligte Schulbezirke leicht überre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2518" type="textblock" ulx="321" uly="2440">
        <line lrx="702" lry="2518" ulx="321" uly="2440">präsentiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2695" type="textblock" ulx="324" uly="2614">
        <line lrx="3012" lry="2695" ulx="324" uly="2614">Die Studie umfasst momentan drei Befragungswellen in jährlichen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2797" type="textblock" ulx="322" uly="2715">
        <line lrx="3011" lry="2797" ulx="322" uly="2715">ständen. Bei Jjeder Befragungswelle wird ein computerunterstütztes persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2898" type="textblock" ulx="325" uly="2816">
        <line lrx="3012" lry="2898" ulx="325" uly="2816">liches Interview mit der wichtigsten Betreuungsperson des Kindes durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3000" type="textblock" ulx="321" uly="2918">
        <line lrx="3013" lry="3000" ulx="321" uly="2918">geführt. Die ebenfalls computerunterstützten persönlichen Kinderinterviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3102" type="textblock" ulx="324" uly="3019">
        <line lrx="3013" lry="3102" ulx="324" uly="3019">finden an der Schule statt. Zusätzlich füllen alle Lehrpersonen einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3203" type="textblock" ulx="323" uly="3122">
        <line lrx="3014" lry="3203" ulx="323" uly="3122">standardisierten schriftlichen Kurzfragebogen in halbjährlichen Intervallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3306" type="textblock" ulx="321" uly="3224">
        <line lrx="3014" lry="3306" ulx="321" uly="3224">aus (einen detaillierten Einblick geben Eisner &amp; Ribeaud, 2005). Für jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3407" type="textblock" ulx="325" uly="3325">
        <line lrx="3014" lry="3407" ulx="325" uly="3325">Erhebungswelle wird eine aktive Einwilligung der Hauptbetreuungsperson</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="3508" type="textblock" ulx="321" uly="3425">
        <line lrx="1066" lry="3508" ulx="321" uly="3425">des Kindes eingeholt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3683" type="textblock" ulx="320" uly="3601">
        <line lrx="3015" lry="3683" ulx="320" uly="3601">Zur Studie gehören außerdem zwei universelle Präventionsprogramme. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3773" type="textblock" ulx="322" uly="3702">
        <line lrx="3015" lry="3773" ulx="322" uly="3702">se haben zum Ziel, externalisterendem Problemverhalten einschließlich Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3885" type="textblock" ulx="321" uly="3804">
        <line lrx="3015" lry="3885" ulx="321" uly="3804">walt und Aggression vorzubeugen. Das Interventionsdesign ist faktoriell mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3987" type="textblock" ulx="322" uly="3904">
        <line lrx="3014" lry="3987" ulx="322" uly="3904">vier verschiedenen Interventionsgruppen aufgebaut. Neben der Kontroll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4087" type="textblock" ulx="320" uly="4007">
        <line lrx="3014" lry="4087" ulx="320" uly="4007">gruppe kommt eine Gruppe iın den Genuss einer schulbasierten Intervention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4189" type="textblock" ulx="320" uly="4106">
        <line lrx="3015" lry="4189" ulx="320" uly="4106">einer anderen Gruppe wird eine Intervention auf Ebene der Familie an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4292" type="textblock" ulx="320" uly="4209">
        <line lrx="3017" lry="4292" ulx="320" uly="4209">geboten, und die vierte Gruppe erhält beide Interventionen. Für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4393" type="textblock" ulx="324" uly="4309">
        <line lrx="3015" lry="4393" ulx="324" uly="4309">Familienintervention wurde 7riple P ausgewählt (Sanders, 1999), ein Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4493" type="textblock" ulx="321" uly="4413">
        <line lrx="3016" lry="4493" ulx="321" uly="4413">gramm zur Unterstützung der Familie, welches sıch an Eltern von Kindern</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="422" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_422">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_422.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="320" type="textblock" ulx="304" uly="259">
        <line lrx="428" lry="320" ulx="304" uly="259">390</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="328" type="textblock" ulx="821" uly="256">
        <line lrx="2473" lry="328" ulx="821" uly="256">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="524" type="textblock" ulx="302" uly="444">
        <line lrx="2986" lry="524" ulx="302" uly="444">zwischen zwei und 12 Jahren richtet. Es hat zum Ziel, mittels der Förderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="627" type="textblock" ulx="302" uly="545">
        <line lrx="2985" lry="627" ulx="302" uly="545">elterlicher Erziehungskompetenzen Entwicklungs- und Verhaltensproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="728" type="textblock" ulx="302" uly="646">
        <line lrx="2986" lry="728" ulx="302" uly="646">bei Kindern vorzubeugen. Es umfasst vier zweieinhalbstündige Lektionen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="830" type="textblock" ulx="302" uly="747">
        <line lrx="2985" lry="830" ulx="302" uly="747">wöchentlichem Abstand, gefolgt von bis zu vier 20minütigen telefonischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="932" type="textblock" ulx="304" uly="850">
        <line lrx="2986" lry="932" ulx="304" uly="850">Beratungen. Die Intervention auf der Schulebene ıst eın Programm namens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1033" type="textblock" ulx="304" uly="951">
        <line lrx="2986" lry="1033" ulx="304" uly="951">PATHS (Promoting Alternative THinking Strategies), auf Deutsch PFAD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1134" type="textblock" ulx="302" uly="1053">
        <line lrx="2978" lry="1134" ulx="302" uly="1053">(siehe Eisner, Jünger &amp; Greenberg, 2006). Es wurde von Greenberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1234" type="textblock" ulx="299" uly="1153">
        <line lrx="2987" lry="1234" ulx="299" uly="1153">Kusche und Mihalic (1998) entwickelt und beinhaltet 47 Lektionen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1338" type="textblock" ulx="301" uly="1255">
        <line lrx="2988" lry="1338" ulx="301" uly="1255">durch die jeweilige Lehrperson den Kindern vermittelt werden. Es wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1439" type="textblock" ulx="301" uly="1356">
        <line lrx="2972" lry="1439" ulx="301" uly="1356">konzipiert, um soziale und emotionale Kompetenzen bei Kindern zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1613" type="textblock" ulx="303" uly="1531">
        <line lrx="2988" lry="1613" ulx="303" uly="1531">Ein wesentlicher Faktor bei der Planung der Studie war die multikulturelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1715" type="textblock" ulx="300" uly="1632">
        <line lrx="2987" lry="1715" ulx="300" uly="1632">Zusammensetzung der Zielpopulation. So legten Schulstatistiken den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1809" type="textblock" ulx="303" uly="1734">
        <line lrx="2987" lry="1809" ulx="303" uly="1734">Schluss nahe, dass die Eltern von über 50 % der Kinder in die Schweiz ım-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1917" type="textblock" ulx="301" uly="1835">
        <line lrx="3000" lry="1917" ulx="301" uly="1835">migriert sind und sich dieser Anteil in benachteiligten Wohngegenden auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2018" type="textblock" ulx="303" uly="1936">
        <line lrx="2989" lry="2018" ulx="303" uly="1936">80 % erhöht. Die wissenschaftliche und praktische Relevanz der Studie hing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2119" type="textblock" ulx="300" uly="2038">
        <line lrx="2987" lry="2119" ulx="300" uly="2038">daher wesentlich davon ab, ob sich Eltern mit Migrationshintergrund ın ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2220" type="textblock" ulx="301" uly="2139">
        <line lrx="2988" lry="2220" ulx="301" uly="2139">nügendem Ausmaß an der Studie beteiligen würden und ob die Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="2304" type="textblock" ulx="300" uly="2240">
        <line lrx="2885" lry="2304" ulx="300" uly="2240">reliable und valıde Daten zu kindlichem Problemverhalten liefern würden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2495" type="textblock" ulx="306" uly="2413">
        <line lrx="2987" lry="2495" ulx="306" uly="2413">Tabelle 2 zeigt ausgewählte soziale, ökonomische und familiıäre Charakteris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2597" type="textblock" ulx="300" uly="2515">
        <line lrx="2989" lry="2597" ulx="300" uly="2515">tiken unserer Stichprobe, unterteilt nach Muttersprache der Hauptbetreu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2699" type="textblock" ulx="300" uly="2617">
        <line lrx="2992" lry="2699" ulx="300" uly="2617">ungsperson des Kindes. Mit Ausnahme der ersten Kolonne (Proportion der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2800" type="textblock" ulx="299" uly="2718">
        <line lrx="2987" lry="2800" ulx="299" uly="2718">gesamten Stichprobe) stammen die Daten aus dem ersten Elterninterview.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2902" type="textblock" ulx="301" uly="2820">
        <line lrx="2989" lry="2902" ulx="301" uly="2820">Die Sprachgruppen sind absteigend geordnet, nach einem Index sozialer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3004" type="textblock" ulx="300" uly="2922">
        <line lrx="2989" lry="3004" ulx="300" uly="2922">nachteiligung, welcher aus dem Mittelwert des Bildungsniveaus der Eltern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3105" type="textblock" ulx="298" uly="3024">
        <line lrx="2990" lry="3105" ulx="298" uly="3024">dem ISEI-Status (International Socio-Economic Index of Occupational Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="3204" type="textblock" ulx="298" uly="3126">
        <line lrx="2147" lry="3204" ulx="298" uly="3126">tus) und dem Haushaltseinkommen berechnet wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3382" type="textblock" ulx="300" uly="3300">
        <line lrx="2990" lry="3382" ulx="300" uly="3300">Wie aus den dargestellten Daten ersichtlich ıst, sınd 53 % der Hauptbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3484" type="textblock" ulx="298" uly="3402">
        <line lrx="2990" lry="3484" ulx="298" uly="3402">treuungspersonen in der Stichprobe nicht deutscher Muttersprache. Mit Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3585" type="textblock" ulx="298" uly="3504">
        <line lrx="2990" lry="3585" ulx="298" uly="3504">nahme der italienischsprachigen Mütter sind fast alle fremdsprachigen Müt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3670" type="textblock" ulx="297" uly="3606">
        <line lrx="2990" lry="3670" ulx="297" uly="3606">ter Einwanderer der ersten Generation. Die Daten ıllustrieren zudem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3789" type="textblock" ulx="297" uly="3708">
        <line lrx="2990" lry="3789" ulx="297" uly="3708">trächtliche Unterschiede iın der Bildung und beim sozio-ökonomischen Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3890" type="textblock" ulx="296" uly="3809">
        <line lrx="2990" lry="3890" ulx="296" uly="3809">tus. So haben zum Beispiel über 60 % der portugiesisch-, tamilisch- und al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3991" type="textblock" ulx="297" uly="3910">
        <line lrx="2990" lry="3991" ulx="297" uly="3910">banıschsprachigen Mütter die obligatorischen neun Schuljahre als höchsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4093" type="textblock" ulx="299" uly="4012">
        <line lrx="2989" lry="4093" ulx="299" uly="4012">Bildungsabschluss angegeben, im Gegensatz zu nur 4 % der deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4194" type="textblock" ulx="297" uly="4113">
        <line lrx="2990" lry="4194" ulx="297" uly="4113">sprachigen Mütter. Auch gehören zwischen 21 und 71 % der Migranten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4296" type="textblock" ulx="298" uly="4214">
        <line lrx="2990" lry="4296" ulx="298" uly="4214">familien (je nach Sprachgruppe) zum tiefsten Quartil des sozio-Ökono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4398" type="textblock" ulx="297" uly="4317">
        <line lrx="2995" lry="4398" ulx="297" uly="4317">mischen Status gemäß ISEI Klassiıfikation, ım Vergleich zu 8 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="4482" type="textblock" ulx="298" uly="4418">
        <line lrx="909" lry="4482" ulx="298" uly="4418">Schweizer Eltern.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="423" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_423">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_423.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="4318" lry="679" type="textblock" ulx="229" uly="589">
        <line lrx="4318" lry="679" ulx="229" uly="589">Tabelle 2: Ausgewählte sozio-ökonomische und familiäre Indikatoren geordnet nach Muttersprache der Hauptbetreuungsperson des Kindes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="786" type="textblock" ulx="1527" uly="727">
        <line lrx="1821" lry="786" ulx="1527" uly="727">Migrations</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="863" type="textblock" ulx="1508" uly="803">
        <line lrx="1845" lry="863" ulx="1508" uly="803">Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="867" type="textblock" ulx="2065" uly="806">
        <line lrx="2276" lry="867" ulx="2065" uly="806">Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="870" type="textblock" ulx="2470" uly="809">
        <line lrx="2857" lry="870" ulx="2470" uly="809">Berufsprestige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3861" lry="863" type="textblock" ulx="3405" uly="815">
        <line lrx="3861" lry="863" ulx="3405" uly="815">Familienstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="953" type="textblock" ulx="1945" uly="891">
        <line lrx="2393" lry="953" ulx="1945" uly="891">% obligatorische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2846" lry="943" type="textblock" ulx="2477" uly="894">
        <line lrx="2846" lry="943" ulx="2477" uly="894">% des tiefsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3405" lry="947" type="textblock" ulx="2920" uly="897">
        <line lrx="3405" lry="947" ulx="2920" uly="897">Durchschnittsalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1019" type="textblock" ulx="568" uly="958">
        <line lrx="947" lry="1019" ulx="568" uly="958">Muttersprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1016" type="textblock" ulx="1938" uly="966">
        <line lrx="2400" lry="1016" ulx="1938" uly="966">Schule als höchs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="1028" type="textblock" ulx="2489" uly="971">
        <line lrx="2837" lry="1028" ulx="2489" uly="971">ISEI Quartils</line>
      </zone>
      <zone lrx="3347" lry="1022" type="textblock" ulx="2970" uly="973">
        <line lrx="3347" lry="1022" ulx="2970" uly="973">der Mutter bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3768" lry="1024" type="textblock" ulx="3511" uly="977">
        <line lrx="3768" lry="1024" ulx="3511" uly="977">% Allein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="1082" type="textblock" ulx="442" uly="1033">
        <line lrx="946" lry="1082" ulx="442" uly="1033">der weiblichen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="1089" type="textblock" ulx="1482" uly="1040">
        <line lrx="1862" lry="1089" ulx="1482" uly="1040">% ım Ausland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="1104" type="textblock" ulx="1994" uly="1043">
        <line lrx="2341" lry="1104" ulx="1994" uly="1043">ter Biıldungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1101" type="textblock" ulx="2463" uly="1047">
        <line lrx="2859" lry="1101" ulx="2463" uly="1047">(Höchster ISEI</line>
      </zone>
      <zone lrx="3367" lry="1098" type="textblock" ulx="2954" uly="1048">
        <line lrx="3367" lry="1098" ulx="2954" uly="1048">ihrer ersten Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3755" lry="1100" type="textblock" ulx="3526" uly="1052">
        <line lrx="3755" lry="1100" ulx="3526" uly="1052">stehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="4317" lry="1103" type="textblock" ulx="3901" uly="1055">
        <line lrx="4317" lry="1103" ulx="3901" uly="1055">% Mutter ist al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1175" type="textblock" ulx="542" uly="1112">
        <line lrx="1423" lry="1175" ulx="542" uly="1112">treuungsperson % der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1177" type="textblock" ulx="1563" uly="1117">
        <line lrx="1777" lry="1177" ulx="1563" uly="1117">geboren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1167" type="textblock" ulx="2042" uly="1120">
        <line lrx="2294" lry="1167" ulx="2042" uly="1120">abschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1184" type="textblock" ulx="2492" uly="1122">
        <line lrx="2832" lry="1184" ulx="2492" uly="1122">im Haushalt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3270" lry="1187" type="textblock" ulx="3048" uly="1125">
        <line lrx="3270" lry="1187" ulx="3048" uly="1125">burt (M)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3730" lry="1176" type="textblock" ulx="3552" uly="1129">
        <line lrx="3730" lry="1176" ulx="3552" uly="1129">Mütter</line>
      </zone>
      <zone lrx="4310" lry="1179" type="textblock" ulx="3909" uly="1130">
        <line lrx="4310" lry="1179" ulx="3909" uly="1130">lein erziehend*</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1244" type="textblock" ulx="734" uly="1197">
        <line lrx="945" lry="1244" ulx="734" uly="1197">Deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="1246" type="textblock" ulx="1132" uly="1200">
        <line lrx="1237" lry="1246" ulx="1132" uly="1200">47.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1248" type="textblock" ulx="1641" uly="1204">
        <line lrx="1745" lry="1248" ulx="1641" uly="1204">16.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1252" type="textblock" ulx="2167" uly="1206">
        <line lrx="2245" lry="1252" ulx="2167" uly="1206">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="1255" type="textblock" ulx="2640" uly="1208">
        <line lrx="2718" lry="1255" ulx="2640" uly="1208">8.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3196" lry="1258" type="textblock" ulx="3084" uly="1212">
        <line lrx="3196" lry="1258" ulx="3084" uly="1212">29.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3700" lry="1261" type="textblock" ulx="3589" uly="1214">
        <line lrx="3700" lry="1261" ulx="3589" uly="1214">22.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="4199" lry="1264" type="textblock" ulx="4096" uly="1218">
        <line lrx="4199" lry="1264" ulx="4096" uly="1218">19,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1329" type="textblock" ulx="675" uly="1280">
        <line lrx="945" lry="1329" ulx="675" uly="1280">ltalienisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1331" type="textblock" ulx="1165" uly="1284">
        <line lrx="1245" lry="1331" ulx="1165" uly="1284">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1334" type="textblock" ulx="1630" uly="1287">
        <line lrx="1742" lry="1334" ulx="1630" uly="1287">45.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1337" type="textblock" ulx="2143" uly="1290">
        <line lrx="2246" lry="1337" ulx="2143" uly="1290">18.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1339" type="textblock" ulx="2605" uly="1292">
        <line lrx="2715" lry="1339" ulx="2605" uly="1292">20.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3198" lry="1343" type="textblock" ulx="3084" uly="1296">
        <line lrx="3198" lry="1343" ulx="3084" uly="1296">29.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3702" lry="1345" type="textblock" ulx="3589" uly="1298">
        <line lrx="3702" lry="1345" ulx="3589" uly="1298">23.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="4199" lry="1349" type="textblock" ulx="4086" uly="1302">
        <line lrx="4199" lry="1349" ulx="4086" uly="1302">40.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1414" type="textblock" ulx="753" uly="1366">
        <line lrx="945" lry="1414" ulx="753" uly="1366">Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1416" type="textblock" ulx="1167" uly="1370">
        <line lrx="1245" lry="1416" ulx="1167" uly="1370">7.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="1418" type="textblock" ulx="1632" uly="1372">
        <line lrx="1744" lry="1418" ulx="1632" uly="1372">88.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1422" type="textblock" ulx="2134" uly="1375">
        <line lrx="2244" lry="1422" ulx="2134" uly="1375">25.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1425" type="textblock" ulx="2604" uly="1377">
        <line lrx="2715" lry="1425" ulx="2604" uly="1377">20.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3195" lry="1427" type="textblock" ulx="3084" uly="1381">
        <line lrx="3195" lry="1427" ulx="3084" uly="1381">27.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3701" lry="1430" type="textblock" ulx="3596" uly="1383">
        <line lrx="3701" lry="1430" ulx="3596" uly="1383">14.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="4197" lry="1433" type="textblock" ulx="4088" uly="1386">
        <line lrx="4197" lry="1433" ulx="4088" uly="1386">38.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="1498" type="textblock" ulx="441" uly="1449">
        <line lrx="945" lry="1498" ulx="441" uly="1449">Serbisch/Kroatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1500" type="textblock" ulx="1166" uly="1454">
        <line lrx="1242" lry="1500" ulx="1166" uly="1454">9.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1503" type="textblock" ulx="1631" uly="1456">
        <line lrx="1745" lry="1503" ulx="1631" uly="1456">99.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1506" type="textblock" ulx="2134" uly="1459">
        <line lrx="2244" lry="1506" ulx="2134" uly="1459">24.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1508" type="textblock" ulx="2604" uly="1461">
        <line lrx="2716" lry="1508" ulx="2604" uly="1461">27.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3195" lry="1511" type="textblock" ulx="3083" uly="1465">
        <line lrx="3195" lry="1511" ulx="3083" uly="1465">24.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3700" lry="1514" type="textblock" ulx="3595" uly="1468">
        <line lrx="3700" lry="1514" ulx="3595" uly="1468">10.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="4197" lry="1517" type="textblock" ulx="4087" uly="1470">
        <line lrx="4197" lry="1517" ulx="4087" uly="1470">38.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1596" type="textblock" ulx="708" uly="1536">
        <line lrx="943" lry="1596" ulx="708" uly="1536">Spanisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1585" type="textblock" ulx="1166" uly="1539">
        <line lrx="1245" lry="1585" ulx="1166" uly="1539">5.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1588" type="textblock" ulx="1630" uly="1541">
        <line lrx="1733" lry="1588" ulx="1630" uly="1541">92.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1591" type="textblock" ulx="2134" uly="1544">
        <line lrx="2245" lry="1591" ulx="2134" uly="1544">31.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1594" type="textblock" ulx="2603" uly="1547">
        <line lrx="2713" lry="1594" ulx="2603" uly="1547">22.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3186" lry="1596" type="textblock" ulx="3082" uly="1550">
        <line lrx="3186" lry="1596" ulx="3082" uly="1550">27.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3700" lry="1599" type="textblock" ulx="3588" uly="1552">
        <line lrx="3700" lry="1599" ulx="3588" uly="1552">30.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="4199" lry="1602" type="textblock" ulx="4084" uly="1556">
        <line lrx="4199" lry="1602" ulx="4084" uly="1556">42.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1668" type="textblock" ulx="710" uly="1620">
        <line lrx="943" lry="1668" ulx="710" uly="1620">Türkisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1669" type="textblock" ulx="1163" uly="1624">
        <line lrx="1242" lry="1669" ulx="1163" uly="1624">4.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="1672" type="textblock" ulx="1629" uly="1625">
        <line lrx="1740" lry="1672" ulx="1629" uly="1625">93.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1675" type="textblock" ulx="2134" uly="1629">
        <line lrx="2243" lry="1675" ulx="2134" uly="1629">54.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1678" type="textblock" ulx="2603" uly="1631">
        <line lrx="2713" lry="1678" ulx="2603" uly="1631">38.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3194" lry="1680" type="textblock" ulx="3081" uly="1634">
        <line lrx="3194" lry="1680" ulx="3081" uly="1634">24.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3700" lry="1683" type="textblock" ulx="3595" uly="1637">
        <line lrx="3700" lry="1683" ulx="3595" uly="1637">11.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="4196" lry="1686" type="textblock" ulx="4084" uly="1640">
        <line lrx="4196" lry="1686" ulx="4084" uly="1640">48.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1763" type="textblock" ulx="220" uly="1703">
        <line lrx="943" lry="1763" ulx="220" uly="1703">Portugiesisch/Brasilianisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="1754" type="textblock" ulx="1167" uly="1708">
        <line lrx="1245" lry="1754" ulx="1167" uly="1708">7.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="1757" type="textblock" ulx="1605" uly="1710">
        <line lrx="1744" lry="1757" ulx="1605" uly="1710">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1760" type="textblock" ulx="2133" uly="1714">
        <line lrx="2244" lry="1760" ulx="2133" uly="1714">66.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1762" type="textblock" ulx="2604" uly="1716">
        <line lrx="2715" lry="1762" ulx="2604" uly="1716">59.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3194" lry="1765" type="textblock" ulx="3082" uly="1719">
        <line lrx="3194" lry="1765" ulx="3082" uly="1719">25.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3698" lry="1767" type="textblock" ulx="3595" uly="1721">
        <line lrx="3698" lry="1767" ulx="3595" uly="1721">11.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="4196" lry="1771" type="textblock" ulx="4084" uly="1724">
        <line lrx="4196" lry="1771" ulx="4084" uly="1724">41.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1837" type="textblock" ulx="676" uly="1789">
        <line lrx="941" lry="1837" ulx="676" uly="1789">Albanısch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1839" type="textblock" ulx="1163" uly="1793">
        <line lrx="1244" lry="1839" ulx="1163" uly="1793">9.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1842" type="textblock" ulx="1604" uly="1795">
        <line lrx="1742" lry="1842" ulx="1604" uly="1795">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1845" type="textblock" ulx="2131" uly="1798">
        <line lrx="2242" lry="1845" ulx="2131" uly="1798">61.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1847" type="textblock" ulx="2601" uly="1801">
        <line lrx="2712" lry="1847" ulx="2601" uly="1801">61.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3193" lry="1849" type="textblock" ulx="3080" uly="1803">
        <line lrx="3193" lry="1849" ulx="3080" uly="1803">22.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3696" lry="1852" type="textblock" ulx="3628" uly="1805">
        <line lrx="3696" lry="1852" ulx="3628" uly="1805">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="4195" lry="1855" type="textblock" ulx="4084" uly="1808">
        <line lrx="4195" lry="1855" ulx="4084" uly="1808">63.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1922" type="textblock" ulx="679" uly="1875">
        <line lrx="941" lry="1922" ulx="679" uly="1875">Tamilisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1924" type="textblock" ulx="1164" uly="1878">
        <line lrx="1239" lry="1924" ulx="1164" uly="1878">5.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1927" type="textblock" ulx="1603" uly="1880">
        <line lrx="1741" lry="1927" ulx="1603" uly="1880">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1929" type="textblock" ulx="2130" uly="1883">
        <line lrx="2244" lry="1929" ulx="2130" uly="1883">66.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="1931" type="textblock" ulx="2603" uly="1886">
        <line lrx="2703" lry="1931" ulx="2603" uly="1886">71.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3191" lry="1934" type="textblock" ulx="3080" uly="1888">
        <line lrx="3191" lry="1934" ulx="3080" uly="1888">27.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3699" lry="1937" type="textblock" ulx="3619" uly="1891">
        <line lrx="3699" lry="1937" ulx="3619" uly="1891">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4194" lry="1940" type="textblock" ulx="4084" uly="1893">
        <line lrx="4194" lry="1940" ulx="4084" uly="1893">21.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2010" type="textblock" ulx="804" uly="1963">
        <line lrx="939" lry="2010" ulx="804" uly="1963">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2011" type="textblock" ulx="1154" uly="1965">
        <line lrx="1242" lry="2011" ulx="1154" uly="1965">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2014" type="textblock" ulx="1628" uly="1967">
        <line lrx="1740" lry="2014" ulx="1628" uly="1967">57.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2017" type="textblock" ulx="2131" uly="1970">
        <line lrx="2243" lry="2017" ulx="2131" uly="1970">23.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="2019" type="textblock" ulx="2601" uly="1973">
        <line lrx="2710" lry="2019" ulx="2601" uly="1973">23.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3191" lry="2021" type="textblock" ulx="3079" uly="1975">
        <line lrx="3191" lry="2021" ulx="3079" uly="1975">27.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3695" lry="2024" type="textblock" ulx="3593" uly="1977">
        <line lrx="3695" lry="2024" ulx="3593" uly="1977">17.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="4195" lry="2027" type="textblock" ulx="4083" uly="1980">
        <line lrx="4195" lry="2027" ulx="4083" uly="1980">38.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2094" type="textblock" ulx="899" uly="2049">
        <line lrx="946" lry="2094" ulx="899" uly="2049">AV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2096" type="textblock" ulx="1116" uly="2050">
        <line lrx="1241" lry="2096" ulx="1116" uly="2050">1675</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2098" type="textblock" ulx="1615" uly="2052">
        <line lrx="1739" lry="2098" ulx="1615" uly="2052">1213</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="2101" type="textblock" ulx="2119" uly="2054">
        <line lrx="2243" lry="2101" ulx="2119" uly="2054">1212</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="2103" type="textblock" ulx="2588" uly="2057">
        <line lrx="2715" lry="2103" ulx="2588" uly="2057">1087</line>
      </zone>
      <zone lrx="3194" lry="2106" type="textblock" ulx="3067" uly="2060">
        <line lrx="3194" lry="2106" ulx="3067" uly="2060">1200</line>
      </zone>
      <zone lrx="3693" lry="2108" type="textblock" ulx="3572" uly="2062">
        <line lrx="3693" lry="2108" ulx="3572" uly="2062">1211</line>
      </zone>
      <zone lrx="4198" lry="2111" type="textblock" ulx="4071" uly="2065">
        <line lrx="4198" lry="2111" ulx="4071" uly="2065">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="3501" lry="2312" type="textblock" ulx="218" uly="2236">
        <line lrx="3501" lry="2312" ulx="218" uly="2236">Bemerkung: Alle Daten mit Ausnahme ‚„‚% der Stichprobe‘“ basieren auf den Angaben der teilnehmenden Eltern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="2390" type="textblock" ulx="570" uly="2320">
        <line lrx="2408" lry="2390" ulx="570" uly="2320">*Prozentwerte basieren auf Haushalten mit beiden Elternteilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="4518" lry="2645" type="textblock" ulx="4435" uly="687">
        <line lrx="4518" lry="2645" ulx="4435" uly="687">1XJU0N WO]]9ANIINNNINUW Ul BUNYISAO ] 3YISISOJOUMNMLN</line>
      </zone>
      <zone lrx="4506" lry="3007" type="textblock" ulx="4445" uly="2970">
        <line lrx="4506" lry="3007" ulx="4445" uly="2970">6</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="424" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_424">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_424.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="420" lry="321" type="textblock" ulx="299" uly="260">
        <line lrx="420" lry="321" ulx="299" uly="260">392</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="328" type="textblock" ulx="818" uly="260">
        <line lrx="2466" lry="328" ulx="818" uly="260">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="600" type="textblock" ulx="298" uly="519">
        <line lrx="2979" lry="600" ulx="298" uly="519">Alle Migrantengruppen unterscheiden sich außerdem in mindestens einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="684" type="textblock" ulx="299" uly="621">
        <line lrx="2983" lry="684" ulx="299" uly="621">von vier Indikatoren für traditionelle Familienstrukturen: Tiefes Alter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="795" type="textblock" ulx="300" uly="722">
        <line lrx="2984" lry="795" ulx="300" uly="722">Mutter bei ihrer ersten Geburt, tiefer Prozentsatz allein erziehender Mütter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="904" type="textblock" ulx="298" uly="824">
        <line lrx="2979" lry="904" ulx="298" uly="824">und berufstätiger Mütter und ein hoher Prozentsatz von Familien, bei wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1870" lry="1006" type="textblock" ulx="296" uly="925">
        <line lrx="1870" lry="1006" ulx="296" uly="925">chen die Mutter alleine den Haushalt besorgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="1350" type="textblock" ulx="294" uly="1252">
        <line lrx="1385" lry="1350" ulx="294" uly="1252">4. Forschungsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1538" type="textblock" ulx="294" uly="1458">
        <line lrx="2963" lry="1538" ulx="294" uly="1458">4.1 Entwicklung und Implementierung einer mehrsprachigen Erhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1711" type="textblock" ulx="298" uly="1630">
        <line lrx="2979" lry="1711" ulx="298" uly="1630">Bereits ın der Planungsphase wiesen uns Fachpersonen der Stadt darauf hin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1812" type="textblock" ulx="294" uly="1731">
        <line lrx="2978" lry="1812" ulx="294" uly="1731">dass ein signifikanter Teil der Eltern in der Stichprobe nicht in der Lage sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1913" type="textblock" ulx="294" uly="1832">
        <line lrx="2979" lry="1913" ulx="294" uly="1832">würde, ein Interview ın deutscher Sprache geben zu können. Wir waren uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2015" type="textblock" ulx="294" uly="1933">
        <line lrx="2978" lry="2015" ulx="294" uly="1933">außerdem bewusst, dass es bei ähnlichen Studien oft nicht gelungen ist, An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2115" type="textblock" ulx="293" uly="2034">
        <line lrx="2981" lry="2115" ulx="293" uly="2034">gehöriıge von Minderheiten zur Teilnahme zu gewinnen. Daher haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2216" type="textblock" ulx="294" uly="2135">
        <line lrx="2978" lry="2216" ulx="294" uly="2135">uns ın einer frühen Phase des Projektes, unterstützt durch eine Zusatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2317" type="textblock" ulx="295" uly="2236">
        <line lrx="2979" lry="2317" ulx="295" uly="2236">finanzierung der Eidgenössischen Kommission für Ausländerfragen, für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2418" type="textblock" ulx="294" uly="2337">
        <line lrx="2979" lry="2418" ulx="294" uly="2337">mehrsprachige Erhebungsstrategie entschieden. Das bedeutet, dass wir das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2520" type="textblock" ulx="297" uly="2439">
        <line lrx="2978" lry="2520" ulx="297" uly="2439">Interview mıt der elterlichen Erziehungsperson in allen acht Sprachen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2622" type="textblock" ulx="293" uly="2540">
        <line lrx="2979" lry="2622" ulx="293" uly="2540">geboten haben, welche von mehr als vier Prozent der Stichprobe als Mutter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2724" type="textblock" ulx="294" uly="2642">
        <line lrx="2979" lry="2724" ulx="294" uly="2642">sprache gesprochen wird. Dies sind: Albanisch (9 %), Portugiesisch (7 %),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2825" type="textblock" ulx="294" uly="2743">
        <line lrx="2979" lry="2825" ulx="294" uly="2743">Serbisch (5 %), Tamilisch (5 %), Spanisch (5 %), Türkisch (5 %), Italienisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2927" type="textblock" ulx="292" uly="2845">
        <line lrx="2978" lry="2927" ulx="292" uly="2845">(4 %) und Kroatisch (4 %). Zusätzlich können Interviews auch auf Englisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3028" type="textblock" ulx="292" uly="2945">
        <line lrx="2978" lry="3028" ulx="292" uly="2945">realisiert werden, da wir davon ausgingen, dass dies die gängigste be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3130" type="textblock" ulx="292" uly="3047">
        <line lrx="2977" lry="3130" ulx="292" uly="3047">herrschte Fremdsprache bei den verbleibenden über 50 Sprachgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="3229" type="textblock" ulx="292" uly="3149">
        <line lrx="1078" lry="3229" ulx="292" uly="3149">unserer Stichprobe sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3406" type="textblock" ulx="294" uly="3323">
        <line lrx="2978" lry="3406" ulx="294" uly="3323">Die zentralen Etappen auf dem Weg zu einem Elternfragebogen in 10 ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3508" type="textblock" ulx="291" uly="3425">
        <line lrx="2977" lry="3508" ulx="291" uly="3425">schiedenen Sprachen waren die Entwicklung des Fragebogens und dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3609" type="textblock" ulx="291" uly="3514">
        <line lrx="2978" lry="3609" ulx="291" uly="3514">Übersetzung, die Übersetzung aller anderen Kontaktierungs- und Interview-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3711" type="textblock" ulx="290" uly="3628">
        <line lrx="2979" lry="3711" ulx="290" uly="3628">materialıen (z.B. Elternbriefe, Projektbeschrieb, Einwilligungsformular) so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="3812" type="textblock" ulx="288" uly="3729">
        <line lrx="2742" lry="3812" ulx="288" uly="3729">wie die Rekrutierung und Schulung von mehrsprachigen Interviewern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3985" type="textblock" ulx="291" uly="3904">
        <line lrx="2976" lry="3985" ulx="291" uly="3904">Fragebogenentwicklung: Harkness (2003) sowie Harkness und Schoua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4087" type="textblock" ulx="291" uly="4004">
        <line lrx="2981" lry="4087" ulx="291" uly="4004">Glusberg (1998) diskutieren verschiedene Ansätze, um einen Fragebogen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4189" type="textblock" ulx="289" uly="4106">
        <line lrx="2978" lry="4189" ulx="289" uly="4106">vergleichende interkulturelle Forschung zu konzipieren. Als optimale Strate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4290" type="textblock" ulx="288" uly="4208">
        <line lrx="2980" lry="4290" ulx="288" uly="4208">gie empfehlen sie die simultane Entwicklung der Instrumente iın allen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4392" type="textblock" ulx="291" uly="4300">
        <line lrx="2977" lry="4392" ulx="291" uly="4300">Erhebung erforderlichen Sprachen. Dies soll die Äquivalenz maximieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4495" type="textblock" ulx="289" uly="4412">
        <line lrx="2980" lry="4495" ulx="289" uly="4412">und Verzerrungen minimieren. Allerdings war die simultane Entwicklung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="425" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_425">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_425.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2622" lry="349" type="textblock" ulx="667" uly="270">
        <line lrx="2622" lry="349" ulx="667" uly="270">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="331" type="textblock" ulx="2859" uly="270">
        <line lrx="2979" lry="331" ulx="2859" uly="270">393</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="537" type="textblock" ulx="301" uly="458">
        <line lrx="2987" lry="537" ulx="301" uly="458">und Valıdierung eines Fragebogens ın 10 Sprachen ın diesem Projekt weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="639" type="textblock" ulx="301" uly="559">
        <line lrx="1800" lry="639" ulx="301" uly="559">finanziell noch organisatorisch realısierbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="813" type="textblock" ulx="301" uly="720">
        <line lrx="2985" lry="813" ulx="301" uly="720">Wir entschieden uns daher für eine Lösung, bei welcher die Übersetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="915" type="textblock" ulx="300" uly="834">
        <line lrx="2984" lry="915" ulx="300" uly="834">von einer Quellversion aus angetfertigt wurden, wobeı aber das Ziel der ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1016" type="textblock" ulx="299" uly="923">
        <line lrx="2984" lry="1016" ulx="299" uly="923">terkulturellen Übertragbarkeit bereits in die Phase der Fragebogenentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1117" type="textblock" ulx="301" uly="1037">
        <line lrx="2988" lry="1117" ulx="301" uly="1037">lung mit einfloss. Dies beinhaltete insbesondere die Evaluation alternatiıver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1218" type="textblock" ulx="302" uly="1138">
        <line lrx="2984" lry="1218" ulx="302" uly="1138">Instrumente, um Hauptvariablen wie z.B. Erziehungsstil oder kindliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1320" type="textblock" ulx="301" uly="1239">
        <line lrx="2983" lry="1320" ulx="301" uly="1239">Problemverhalten zu messen. Auf dieser Grundlage haben wir diejenigen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1422" type="textblock" ulx="299" uly="1328">
        <line lrx="2984" lry="1422" ulx="299" uly="1328">strumente ausgewählt, bei welchen konzeptuelle Äquivalenz am ehesten rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1523" type="textblock" ulx="302" uly="1442">
        <line lrx="2985" lry="1523" ulx="302" uly="1442">lisıerbar war. Zum Beispiel haben wir Instrumente bevorzugt, welche bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1624" type="textblock" ulx="301" uly="1543">
        <line lrx="2988" lry="1624" ulx="301" uly="1543">in mehrere Sprachen übersetzt und validiert vorlagen, wie zum Beispiel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1726" type="textblock" ulx="298" uly="1645">
        <line lrx="2986" lry="1726" ulx="298" uly="1645">„Alabama Parenting Questionnaitre‘ (dieser bestand bereits auf Englisch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1818" type="textblock" ulx="301" uly="1746">
        <line lrx="2985" lry="1818" ulx="301" uly="1746">Katalanisch, Niederländisch und Deutsch, siehe auch Alonso, Cladellas, Pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1927" type="textblock" ulx="298" uly="1848">
        <line lrx="2985" lry="1927" ulx="298" uly="1848">rez &amp; Belti, 2004; Lier &amp; Crijnen, 2005; Lösel, Beelmann, Jaursch, Koglin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="2023" type="textblock" ulx="298" uly="1950">
        <line lrx="2113" lry="2023" ulx="298" uly="1950">&amp; Stemmler, 2005; Shelton, Frick &amp; Wooten, \996).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2203" type="textblock" ulx="301" uly="2122">
        <line lrx="2986" lry="2203" ulx="301" uly="2122">Hingegen haben wir Instrumente verworfen, welche für den interkulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2303" type="textblock" ulx="298" uly="2223">
        <line lrx="2985" lry="2303" ulx="298" uly="2223">Gebrauch nach den von Brislin (1986) entwickelten Kriterien ungeeignet er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2405" type="textblock" ulx="299" uly="2324">
        <line lrx="2985" lry="2405" ulx="299" uly="2324">schienen. Zum Beispiel wurde iın mehreren Studien zu Triple P (z.B. San-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2506" type="textblock" ulx="296" uly="2425">
        <line lrx="2985" lry="2506" ulx="296" uly="2425">ders, Markie-Dadds, Tully &amp; Bor, 2000) der „Parenting Sense of Competen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2608" type="textblock" ulx="298" uly="2527">
        <line lrx="2987" lry="2608" ulx="298" uly="2527">ce (PSOC)“ Fragebogen verwendet (Johnson &amp; Mash, \989). Dieser be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2710" type="textblock" ulx="301" uly="2628">
        <line lrx="2989" lry="2710" ulx="301" uly="2628">inhaltet mehrere lange und grammatikalisch komplizierte Aussagen, wıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2811" type="textblock" ulx="298" uly="2730">
        <line lrx="2988" lry="2811" ulx="298" uly="2730">zum Beispiel: „Ich weiß, dass es einfach ist, Erziehungsprobleme zu lösen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2913" type="textblock" ulx="299" uly="2831">
        <line lrx="2987" lry="2913" ulx="299" uly="2831">wenn man einmal herausgefunden hat, wie das eigene Handeln Kinder be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3014" type="textblock" ulx="298" uly="2933">
        <line lrx="2988" lry="3014" ulx="298" uly="2933">einflusst.‘“ Solche Aussagen sind bereits iın Deutsch (und ım englischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3116" type="textblock" ulx="298" uly="3034">
        <line lrx="2988" lry="3116" ulx="298" uly="3034">Original) schwer verständlich. Sie aber konzeptionell äquivalent ın 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3217" type="textblock" ulx="300" uly="3135">
        <line lrx="3001" lry="3217" ulx="300" uly="3135">Sprachen zu übersetzen, schien uns nahezu unmöglich, so dass wır auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="3301" type="textblock" ulx="298" uly="3237">
        <line lrx="1373" lry="3301" ulx="298" uly="3237">dieses Instrument verzichteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3493" type="textblock" ulx="302" uly="3412">
        <line lrx="2993" lry="3493" ulx="302" uly="3412">Das Ziel, systematische Verzerrungen zu vermeiden, war aber auch bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3595" type="textblock" ulx="300" uly="3513">
        <line lrx="2989" lry="3595" ulx="300" uly="3513">Wahl des Instrumentes zur Messung von kindlichem Problemverhalten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3696" type="textblock" ulx="298" uly="3615">
        <line lrx="2989" lry="3696" ulx="298" uly="3615">deutsam. So bevorzugten wir den „Social Behaviour Questionnaire‘ (SBQ)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3798" type="textblock" ulx="299" uly="3716">
        <line lrx="2991" lry="3798" ulx="299" uly="3716">von Tremblay et al. (1991) gegenüber der „Child Behaviour Checklist”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3898" type="textblock" ulx="297" uly="3817">
        <line lrx="2992" lry="3898" ulx="297" uly="3817">(CBCL) von Achenbach (Achenbach &amp; Edelbrock, \981). Ein wichtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4000" type="textblock" ulx="297" uly="3919">
        <line lrx="2989" lry="4000" ulx="297" uly="3919">Grund, der für den Social Behaviour Questionnaire sprach, war, dass er ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4102" type="textblock" ulx="298" uly="4017">
        <line lrx="2991" lry="4102" ulx="298" uly="4017">ben negativen Verhaltensweisen auch eine längere Skala für pro-soziales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4202" type="textblock" ulx="300" uly="4120">
        <line lrx="2991" lry="4202" ulx="300" uly="4120">Verhalten umfasst. Wir vermuteten, dass ein Mix von positiven und negati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4305" type="textblock" ulx="299" uly="4223">
        <line lrx="2991" lry="4305" ulx="299" uly="4223">ven Items das Risiko von Verzerrungen aufgrund von sozialer Erwünschtheıit</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="4389" type="textblock" ulx="300" uly="4325">
        <line lrx="921" lry="4389" ulx="300" uly="4325">reduzieren würde.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="426" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_426">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_426.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="334" type="textblock" ulx="304" uly="273">
        <line lrx="428" lry="334" ulx="304" uly="273">394</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="334" type="textblock" ulx="822" uly="269">
        <line lrx="2475" lry="334" ulx="822" uly="269">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="541" type="textblock" ulx="305" uly="458">
        <line lrx="2986" lry="541" ulx="305" uly="458">Übersetzung des Fragebogens: Der Quellfragebogen (d.h. die Version, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="641" type="textblock" ulx="303" uly="557">
        <line lrx="2988" lry="641" ulx="303" uly="557">der aus in alle anderen Sprachen übersetzt wurde) wurde in englischer Spra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="742" type="textblock" ulx="303" uly="659">
        <line lrx="2966" lry="742" ulx="303" uly="659">che erstellt. Dies erschien als die optimale Strategie angesichts der Tatsache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="844" type="textblock" ulx="303" uly="760">
        <line lrx="2988" lry="844" ulx="303" uly="760">dass viele unserer Instrumente in englischer Sprache entwickelt worden wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="945" type="textblock" ulx="302" uly="862">
        <line lrx="2988" lry="945" ulx="302" uly="862">ren und eine zweifache Übersetzungskette nach Möglichkeit vermieden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1047" type="textblock" ulx="302" uly="963">
        <line lrx="2988" lry="1047" ulx="302" uly="963">den sollte. Hiervon ausgehend wurde in einem ersten Schritt die deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1150" type="textblock" ulx="303" uly="1065">
        <line lrx="2990" lry="1150" ulx="303" uly="1065">sprachige Version geschaffen, wobei wir teilweise auf bereits vorhandene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1251" type="textblock" ulx="304" uly="1166">
        <line lrx="2990" lry="1251" ulx="304" uly="1166">Übersetzungen zurückgreifen konnten. Die deutsche Übersetzung wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1349" type="textblock" ulx="302" uly="1268">
        <line lrx="2988" lry="1349" ulx="302" uly="1268">mehrmals von den wissenschaftlichen Mitarbeitern der Projektgruppe dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="1453" type="textblock" ulx="302" uly="1372">
        <line lrx="1982" lry="1453" ulx="302" uly="1372">kutiert, bis eine treffende Fassung gefunden war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1627" type="textblock" ulx="305" uly="1544">
        <line lrx="2989" lry="1627" ulx="305" uly="1544">Die Übersetzungen in alle anderen Sprachen beruhten auf dem von Harkness</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1728" type="textblock" ulx="302" uly="1645">
        <line lrx="2989" lry="1728" ulx="302" uly="1645">(2003) detaillierter beschriebenen Expertenteam-Ansatz. Zunächst wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1830" type="textblock" ulx="301" uly="1748">
        <line lrx="2990" lry="1830" ulx="301" uly="1748">der deutsche und englische Fragebogen an ausgebildete Übersetzer für eıne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1931" type="textblock" ulx="301" uly="1848">
        <line lrx="2990" lry="1931" ulx="301" uly="1848">erste Übersetzung geschickt. Zu den Voraussetzungen, welche die UÜber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2031" type="textblock" ulx="302" uly="1949">
        <line lrx="2990" lry="2031" ulx="302" uly="1949">setzer und Übersetzerinnen erfüllen mussten, gehörten vor allem hervor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2134" type="textblock" ulx="301" uly="2050">
        <line lrx="2991" lry="2134" ulx="301" uly="2050">ragende Kenntnisse der deutschen und englischen Sprache, die Zielsprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2235" type="textblock" ulx="300" uly="2151">
        <line lrx="2991" lry="2235" ulx="300" uly="2151">als Muttersprache, Vertrautheit mit beiden Kulturen und nach Möglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="2335" type="textblock" ulx="300" uly="2254">
        <line lrx="2689" lry="2335" ulx="300" uly="2254">ein sozialwissenschaftlicher Hintergrund (Hambleton &amp; Kanjee</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2327" type="textblock" ulx="2781" uly="2253">
        <line lrx="2969" lry="2327" ulx="2781" uly="2253">1993)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2436" type="textblock" ulx="302" uly="2354">
        <line lrx="2990" lry="2436" ulx="302" uly="2354">Schriftliche Richtlinien dienten dazu, die Vorgehensweise beim UÜbersetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2539" type="textblock" ulx="300" uly="2455">
        <line lrx="2994" lry="2539" ulx="300" uly="2455">zu vereinheitlichen (z.B. generell zu berücksichtigende Kriterien bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2641" type="textblock" ulx="302" uly="2557">
        <line lrx="2990" lry="2641" ulx="302" uly="2557">Übersetzung der Fragebogenitems, Dokumentation von alternativen Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2742" type="textblock" ulx="301" uly="2658">
        <line lrx="2990" lry="2742" ulx="301" uly="2658">setzungen bei potenziell zweideutigen Wörtern oder Ausdrücken, Doku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2842" type="textblock" ulx="300" uly="2760">
        <line lrx="2990" lry="2842" ulx="300" uly="2760">mentation von Fällen, bei denen die deutsche und die englische Vorlage zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="2945" type="textblock" ulx="299" uly="2864">
        <line lrx="1762" lry="2945" ulx="299" uly="2864">anderen UÜbersetzungen führen würde)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2926" type="textblock" ulx="1855" uly="2863">
        <line lrx="2990" lry="2926" ulx="1855" uly="2863">Außerdem wurden kurze Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3048" type="textblock" ulx="300" uly="2964">
        <line lrx="2994" lry="3048" ulx="300" uly="2964">schreibungen über den Zweck des Instruments beigelegt. Die UÜbersetzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3149" type="textblock" ulx="298" uly="3065">
        <line lrx="2993" lry="3149" ulx="298" uly="3065">wurden angewiesen, die deutsche und englische Version gleichwertig als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3251" type="textblock" ulx="300" uly="3167">
        <line lrx="2995" lry="3251" ulx="300" uly="3167">Ausgangssprache zu behandeln. Falls eine der beiden Versionen zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="3353" type="textblock" ulx="298" uly="3270">
        <line lrx="2645" lry="3353" ulx="298" uly="3270">anderen Übersetzung führen würde, sollten sie dies dokumentieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3528" type="textblock" ulx="297" uly="3445">
        <line lrx="2992" lry="3528" ulx="297" uly="3445">Nach der Fertigstellung der ersten Übersetzung wurde diese zur UÜberar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3629" type="textblock" ulx="297" uly="3546">
        <line lrx="2991" lry="3629" ulx="297" uly="3546">beitung an eine unabhängige zweite Fachperson gesandt. Stärker als beı den</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="3713" type="textblock" ulx="299" uly="3650">
        <line lrx="712" lry="3713" ulx="299" uly="3650">Übersetzern</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="3712" type="textblock" ulx="803" uly="3650">
        <line lrx="995" lry="3712" ulx="803" uly="3650">selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="3712" type="textblock" ulx="1085" uly="3650">
        <line lrx="1448" lry="3712" ulx="1085" uly="3650">stand_ bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3712" type="textblock" ulx="1540" uly="3649">
        <line lrx="1649" lry="3712" ulx="1540" uly="3649">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3709" type="textblock" ulx="2766" uly="3647">
        <line lrx="2991" lry="3709" ulx="2766" uly="3647">sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="3729" type="textblock" ulx="1735" uly="3648">
        <line lrx="2676" lry="3729" ulx="1735" uly="3648">zweiten Fachperson die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3831" type="textblock" ulx="296" uly="3750">
        <line lrx="2994" lry="3831" ulx="296" uly="3750">wissenschaftliche Qualifikation, beziehungsweise die Erfahrung ım Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3934" type="textblock" ulx="298" uly="3850">
        <line lrx="2991" lry="3934" ulx="298" uly="3850">mit psychometrischen Instrumenten, im Vordergrund. Die zweite Fachper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4035" type="textblock" ulx="298" uly="3952">
        <line lrx="2992" lry="4035" ulx="298" uly="3952">son war beauftragt, die erste Übersetzung im Hinblick auf ihre Brauchbar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4136" type="textblock" ulx="297" uly="4055">
        <line lrx="2992" lry="4136" ulx="297" uly="4055">keit für standardisierte Interviews zu prüfen, wo nötig Anderungen vorzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="4238" type="textblock" ulx="298" uly="4157">
        <line lrx="1601" lry="4238" ulx="298" uly="4157">schlagen und diese zu dokumentieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4412" type="textblock" ulx="299" uly="4330">
        <line lrx="2993" lry="4412" ulx="299" uly="4330">In einem dritten Schritt trafen sich die beiden Fachpersonen mit dem Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4515" type="textblock" ulx="297" uly="4432">
        <line lrx="2992" lry="4515" ulx="297" uly="4432">setzungskoordinator, um offene Punkte in der Übersetzung zu diskutieren</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="427" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_427">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_427.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2614" lry="337" type="textblock" ulx="653" uly="256">
        <line lrx="2614" lry="337" ulx="653" uly="256">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="321" type="textblock" ulx="2850" uly="259">
        <line lrx="2971" lry="321" ulx="2850" uly="259">395</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="525" type="textblock" ulx="287" uly="444">
        <line lrx="2975" lry="525" ulx="287" uly="444">und um eine definitive Fassung fertig zu stellen. An diesem Punkt wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="628" type="textblock" ulx="286" uly="544">
        <line lrx="2974" lry="628" ulx="286" uly="544">außerdem die zukünftigen Interviewenden für die fremdsprachigen Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="729" type="textblock" ulx="286" uly="645">
        <line lrx="2975" lry="729" ulx="286" uly="645">views beigezogen. Die meisten unter ihnen waren Studierende der Psycho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="830" type="textblock" ulx="288" uly="747">
        <line lrx="2973" lry="830" ulx="288" uly="747">logie, Soziologie oder Pädagogik mit einer Grundausbildung in sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="932" type="textblock" ulx="286" uly="848">
        <line lrx="2975" lry="932" ulx="286" uly="848">wissenschaftlichen Methoden. Fast alle waren MigrantInnen der zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1033" type="textblock" ulx="285" uly="950">
        <line lrx="2975" lry="1033" ulx="285" uly="950">Generation. Sie bildeten daher eine ausgezeichnete Ressource, um die Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1135" type="textblock" ulx="285" uly="1041">
        <line lrx="2974" lry="1135" ulx="285" uly="1041">gebogenübersetzungen ein weiteres Mal auf Äquivalenz und Verständlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1235" type="textblock" ulx="285" uly="1152">
        <line lrx="2978" lry="1235" ulx="285" uly="1152">keit zu prüfen. Insbesondere zeigte sich, dass die Interviewerinnen stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1338" type="textblock" ulx="285" uly="1244">
        <line lrx="2975" lry="1338" ulx="285" uly="1244">als das Expertenteam auf die Frage der Umsetzbarkeit einer Übersetzung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1438" type="textblock" ulx="284" uly="1357">
        <line lrx="1527" lry="1438" ulx="284" uly="1357">der gesprochenen Sprache achteten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1614" type="textblock" ulx="287" uly="1531">
        <line lrx="2976" lry="1614" ulx="287" uly="1531">Rekrutierung der Interviewer und Interviewerinnen: Zweisprachige, inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1715" type="textblock" ulx="285" uly="1632">
        <line lrx="2979" lry="1715" ulx="285" uly="1632">kulturell kompetente sowie motivierte und zuverlässige Interviewende für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1816" type="textblock" ulx="284" uly="1733">
        <line lrx="2976" lry="1816" ulx="284" uly="1733">die 10 Sprachen zu finden war ein aufwendiger Prozess, der mehrere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1917" type="textblock" ulx="285" uly="1835">
        <line lrx="2975" lry="1917" ulx="285" uly="1835">Wochen in Anspruch nahm. Wiederholte Beobachtungen von Stouthamer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2019" type="textblock" ulx="281" uly="1936">
        <line lrx="2976" lry="2019" ulx="281" uly="1936">Loeber und van Kammen (1995) haben aber gezeigt, dass eine sorgfältige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2120" type="textblock" ulx="284" uly="2037">
        <line lrx="2976" lry="2120" ulx="284" uly="2037">Auswahl der Interviewenden sich allemal lohnt. Wie bereits erwähnt zeigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2221" type="textblock" ulx="284" uly="2138">
        <line lrx="2975" lry="2221" ulx="284" uly="2138">sıch, dass Studierende der zweiten Einwanderergeneration, welche ein uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2322" type="textblock" ulx="284" uly="2239">
        <line lrx="2975" lry="2322" ulx="284" uly="2239">versitäres Studium ın einem Ssozialwissenschaftlichen Fachgebiet ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2423" type="textblock" ulx="284" uly="2340">
        <line lrx="2976" lry="2423" ulx="284" uly="2340">solvierten, die besten Kandidaten für diese Aufgabe waren. Viele von ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2507" type="textblock" ulx="282" uly="2442">
        <line lrx="2977" lry="2507" ulx="282" uly="2442">waren mit der Thematik der Studie vertraut oder hatten studienhalber ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2626" type="textblock" ulx="282" uly="2542">
        <line lrx="2977" lry="2626" ulx="282" uly="2542">großes Interesse daran. Alle Interviewenden nahmen an einer eintägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2726" type="textblock" ulx="284" uly="2644">
        <line lrx="2976" lry="2726" ulx="284" uly="2644">Schulung teil und bekamen ein detailliertes Interviewhandbuch zum Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="2810" type="textblock" ulx="284" uly="2746">
        <line lrx="475" lry="2810" ulx="284" uly="2746">lesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3102" type="textblock" ulx="281" uly="3020">
        <line lrx="2436" lry="3102" ulx="281" uly="3020">4.2 Andere Maßnahmen zur Verbesserung der Teilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3277" type="textblock" ulx="282" uly="3194">
        <line lrx="2977" lry="3277" ulx="282" uly="3194">Verschiedene weitere Maßnahmen dienten dem Ziel, eine möglichst gute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3378" type="textblock" ulx="281" uly="3295">
        <line lrx="2977" lry="3378" ulx="281" uly="3295">Teilnahmerate an der Studie zu erreichen. Einige dieser Maßnahmen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3480" type="textblock" ulx="282" uly="3397">
        <line lrx="2980" lry="3480" ulx="282" uly="3397">nıcht kulturspezifisch. Zum Beispiel waren wir in der Lage, den Eltern für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3574" type="textblock" ulx="280" uly="3498">
        <line lrx="2979" lry="3574" ulx="280" uly="3498">die Teilnahme ein Dankeschön auszurichten, wobei sie zwischen einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3681" type="textblock" ulx="284" uly="3600">
        <line lrx="2977" lry="3681" ulx="284" uly="3600">Einkaufsgutschein ım Wert von ca. 13 Euro (CHF 20) und einem Gutschein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3783" type="textblock" ulx="282" uly="3700">
        <line lrx="2978" lry="3783" ulx="282" uly="3700">für die städtischen Sportanlagen und Freizeitkurse im Wert von ca. 25 Euro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3877" type="textblock" ulx="280" uly="3803">
        <line lrx="2976" lry="3877" ulx="280" uly="3803">(CHF 40) wählen konnten. Hiermit konnten wahrscheinlich besonders sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3987" type="textblock" ulx="280" uly="3904">
        <line lrx="2977" lry="3987" ulx="280" uly="3904">ökonomisch benachteiligte Eltern, unter denen Personen mit Migrations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4087" type="textblock" ulx="281" uly="4004">
        <line lrx="2976" lry="4087" ulx="281" uly="4004">hintergrund übervertreten sind, zur Teilnahme motiviert werden (Singer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="4181" type="textblock" ulx="280" uly="4106">
        <line lrx="497" lry="4181" ulx="280" uly="4106">2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4347" type="textblock" ulx="281" uly="4283">
        <line lrx="2981" lry="4347" ulx="281" uly="4283">Andere Maßnahmen wurden direkt in Hinblick auf die kulturelle Vielfalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4465" type="textblock" ulx="282" uly="4383">
        <line lrx="2978" lry="4465" ulx="282" uly="4383">Stichprobe getroffen. Ein wichtiger Punkt war das schriftliche Material, wel-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="428" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_428">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_428.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="332" type="textblock" ulx="294" uly="271">
        <line lrx="417" lry="332" ulx="294" uly="271">396</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="340" type="textblock" ulx="812" uly="271">
        <line lrx="2462" lry="340" ulx="812" uly="271">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="539" type="textblock" ulx="292" uly="459">
        <line lrx="2973" lry="539" ulx="292" uly="459">ches den Eltern abgegeben wurde, insbesondere der erste Brief an die Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="640" type="textblock" ulx="293" uly="560">
        <line lrx="2973" lry="640" ulx="293" uly="560">mit der Projektbeschreibung. Unser Ziel war, der Haupterziehungsperson al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="742" type="textblock" ulx="295" uly="661">
        <line lrx="2974" lry="742" ulx="295" uly="661">le Informationen ın Deutsch und in der angenommenen Muttersprache zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="843" type="textblock" ulx="292" uly="763">
        <line lrx="2975" lry="843" ulx="292" uly="763">gestellt werden konnten. Die korrekte anfängliche Bestimmung der Mutter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="945" type="textblock" ulx="293" uly="864">
        <line lrx="2975" lry="945" ulx="293" uly="864">sprache war allerdings nicht ganz einfach, da Fehler, wie etwa das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1046" type="textblock" ulx="293" uly="965">
        <line lrx="2973" lry="1046" ulx="293" uly="965">senden eines serbischen Briefs an albanischsprachige Eltern, auf jeden Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1130" type="textblock" ulx="292" uly="1067">
        <line lrx="2978" lry="1130" ulx="292" uly="1067">vermieden werden sollten. Glücklicherweise konnten wir ım Rahmen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1248" type="textblock" ulx="293" uly="1167">
        <line lrx="2974" lry="1248" ulx="293" uly="1167">Stichprobenziehung auf die Datenbank der städtischen Schulbehörde zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1351" type="textblock" ulx="291" uly="1269">
        <line lrx="2975" lry="1351" ulx="291" uly="1269">rückgreifen, welche Informationen zu Nationalität und Muttersprache ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1453" type="textblock" ulx="292" uly="1371">
        <line lrx="2974" lry="1453" ulx="292" uly="1371">hält. Allerdings ergaben Nachprüfungen, dass diese Daten ın einigen Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1554" type="textblock" ulx="292" uly="1473">
        <line lrx="2974" lry="1554" ulx="292" uly="1473">fehlerhaft oder unvollständig waren. Wir mussten daher Nachnamen und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1656" type="textblock" ulx="290" uly="1574">
        <line lrx="2974" lry="1656" ulx="290" uly="1574">dere Informationen der Eltern beiziehen, um die Muttersprache bestimmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1757" type="textblock" ulx="289" uly="1676">
        <line lrx="2972" lry="1757" ulx="289" uly="1676">zu können. Außerdem zeigte sich, dass die schriftlichen Unterlagen (z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1859" type="textblock" ulx="292" uly="1777">
        <line lrx="2976" lry="1859" ulx="292" uly="1777">Kontaktbrief, Projektbeschreibung, etc.) anfänglich ım Sprachstil auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1960" type="textblock" ulx="291" uly="1878">
        <line lrx="2979" lry="1960" ulx="291" uly="1878">Sprachniveau von Mittelschichteltern ausgerichtet war und daher für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2061" type="textblock" ulx="292" uly="1968">
        <line lrx="2976" lry="2061" ulx="292" uly="1968">MigrantInnen mit wenig Bildungsressourcen auch in der Übersetzung wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2144" type="textblock" ulx="289" uly="2069">
        <line lrx="2975" lry="2144" ulx="289" uly="2069">verständlich waren. Interviewende und Übersetzende wurde daher zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2263" type="textblock" ulx="289" uly="2182">
        <line lrx="2975" lry="2263" ulx="289" uly="2182">nehmend die Freiheit gewährt, das schriftliche Kontaktierungsmaterial den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2365" type="textblock" ulx="290" uly="2283">
        <line lrx="2979" lry="2365" ulx="290" uly="2283">Bedürfnissen weniger gebildeter Eltern anzupassen und in vereinfachter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="2464" type="textblock" ulx="289" uly="2384">
        <line lrx="1119" lry="2464" ulx="289" uly="2384">Sprache zu formulieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2640" type="textblock" ulx="291" uly="2558">
        <line lrx="2974" lry="2640" ulx="291" uly="2558">Einige weitere Maßnahmen wurden ad-hoc eingeführt. Zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2723" type="textblock" ulx="287" uly="2660">
        <line lrx="590" lry="2723" ulx="287" uly="2660">erwiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2724" type="textblock" ulx="676" uly="2660">
        <line lrx="1724" lry="2724" ulx="676" uly="2660">sıch albanische Eltern als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="2724" type="textblock" ulx="1807" uly="2661">
        <line lrx="2612" lry="2724" ulx="1807" uly="2661">telefonisch besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2723" type="textblock" ulx="2697" uly="2661">
        <line lrx="2977" lry="2723" ulx="2697" uly="2661">schlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2826" type="textblock" ulx="286" uly="2762">
        <line lrx="2975" lry="2826" ulx="286" uly="2762">erreichbar. Viele von ihnen haben keinen Festnetzanschluss und nehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2945" type="textblock" ulx="287" uly="2863">
        <line lrx="2972" lry="2945" ulx="287" uly="2863">Anrufe auf ihr Mobiltelefon nur von ihnen bekannten Nummern entgegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3047" type="textblock" ulx="288" uly="2965">
        <line lrx="2974" lry="3047" ulx="288" uly="2965">Wır entwickelten daher in Zusammenarbeit mit unseren albanischsprachigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3149" type="textblock" ulx="289" uly="3067">
        <line lrx="2975" lry="3149" ulx="289" uly="3067">Interviewerinnen einen Ansatz, bei dem sie persönlich die Eltern am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3251" type="textblock" ulx="288" uly="3169">
        <line lrx="2977" lry="3251" ulx="288" uly="3169">Wohnort aufsuchten, um das Projekt zu erklären und die Mutter für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="3353" type="textblock" ulx="285" uly="3270">
        <line lrx="2548" lry="3353" ulx="285" uly="3270">Teilnahme zu gewinnen (sog. „Door-Knocking‘-Strategie).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3352" type="textblock" ulx="2632" uly="3274">
        <line lrx="2976" lry="3352" ulx="2632" uly="3274">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3454" type="textblock" ulx="284" uly="3373">
        <line lrx="2976" lry="3454" ulx="284" uly="3373">erwies siıch diese Strategie als fruchtbar, vor allem wurde die direkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3556" type="textblock" ulx="284" uly="3474">
        <line lrx="2976" lry="3556" ulx="284" uly="3474">persönliıche Vorstellung häufig sehr geschätzt. Die Kosten pro realisiertes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3658" type="textblock" ulx="286" uly="3576">
        <line lrx="2977" lry="3658" ulx="286" uly="3576">Interview lagen jedoch um ein Mehrfaches über jenen für deutschsprachige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3759" type="textblock" ulx="287" uly="3678">
        <line lrx="2976" lry="3759" ulx="287" uly="3678">Interviews, da bei dieser Vorgehensweise aus kulturellen Gründen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3861" type="textblock" ulx="287" uly="3779">
        <line lrx="2975" lry="3861" ulx="287" uly="3779">Interviewerin immer von einer (ebenfalls albanisch sprechenden) männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3962" type="textblock" ulx="285" uly="3880">
        <line lrx="2976" lry="3962" ulx="285" uly="3880">lıichen Person begleitet werden muss und weil oft mehrere Besuche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4064" type="textblock" ulx="283" uly="3982">
        <line lrx="2979" lry="4064" ulx="283" uly="3982">notwendig sind, bevor ein Kontakt hergestellt werden kann. Auch haben wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="4147" type="textblock" ulx="281" uly="4084">
        <line lrx="848" lry="4147" ulx="281" uly="4084">albanısche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="4165" type="textblock" ulx="930" uly="4085">
        <line lrx="2328" lry="4165" ulx="930" uly="4085">serbische Organisationen kontaktiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4148" type="textblock" ulx="2411" uly="4085">
        <line lrx="2976" lry="4148" ulx="2411" uly="4085">um zusätzlıche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4267" type="textblock" ulx="284" uly="4186">
        <line lrx="2975" lry="4267" ulx="284" uly="4186">Unterstützung ın Form von aktiver mündlicher Werbung und Begleitbriefen</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="4350" type="textblock" ulx="281" uly="4288">
        <line lrx="679" lry="4350" ulx="281" uly="4288">zu erhalten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="429" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_429">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_429.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2619" lry="353" type="textblock" ulx="664" uly="273">
        <line lrx="2619" lry="353" ulx="664" uly="273">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="334" type="textblock" ulx="2857" uly="273">
        <line lrx="2979" lry="334" ulx="2857" uly="273">397</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="543" type="textblock" ulx="296" uly="448">
        <line lrx="2918" lry="543" ulx="296" uly="448">4.3 Maßnahmen zur nachträglichen Evaluation kultureller Aquivalenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="716" type="textblock" ulx="297" uly="635">
        <line lrx="2982" lry="716" ulx="297" uly="635">Trotz der Bemühungen, angemessene Instrumente für den interkulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="817" type="textblock" ulx="298" uly="725">
        <line lrx="2983" lry="817" ulx="298" uly="725">Gebrauch einzusetzen und die Übersetzungsqualität zu optimieren, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="909" type="textblock" ulx="297" uly="837">
        <line lrx="2984" lry="909" ulx="297" uly="837">warteten wir, dass unterschiedliches Antwortverhalten ein Problem bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1020" type="textblock" ulx="298" uly="939">
        <line lrx="2985" lry="1020" ulx="298" uly="939">würde. Verschiedene Maßnahmen wurden daher getroffen, um mögliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1122" type="textblock" ulx="299" uly="1040">
        <line lrx="2985" lry="1122" ulx="299" uly="1040">Verzerrungen in späteren Auswertungen empirisch überprüfen zu können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1224" type="textblock" ulx="297" uly="1143">
        <line lrx="2191" lry="1224" ulx="297" uly="1143">(z.B. Cheung &amp; Rensvold, 2000; Spencer et al., 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1399" type="textblock" ulx="301" uly="1316">
        <line lrx="2986" lry="1399" ulx="301" uly="1316">Beispielsweise haben wir die zentrale Zielgröße des Projektes (kindliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1494" type="textblock" ulx="301" uly="1418">
        <line lrx="2984" lry="1494" ulx="301" uly="1418">Problemverhalten) in einem multizentrischen Verfahren von mehreren In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1602" type="textblock" ulx="301" uly="1520">
        <line lrx="2985" lry="1602" ulx="301" uly="1520">formanten erhoben. So wurde das konzeptionell ıdentische Instrument (Socıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1700" type="textblock" ulx="298" uly="1621">
        <line lrx="2987" lry="1700" ulx="298" uly="1621">al Behaviour Questionnaire) im Elterninterview, im Kinderinterview sowlie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1806" type="textblock" ulx="301" uly="1723">
        <line lrx="2986" lry="1806" ulx="301" uly="1723">in der Lehrpersonenbefragung eingesetzt. Zusätzlich haben die Intervie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1889" type="textblock" ulx="298" uly="1824">
        <line lrx="2987" lry="1889" ulx="298" uly="1824">wenden das Verhalten des Kindes während des Interviews beurteilt. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2008" type="textblock" ulx="299" uly="1925">
        <line lrx="2987" lry="2008" ulx="299" uly="1925">vier Informationsquellen erlauben es, systematische Diskrepanzen zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2109" type="textblock" ulx="288" uly="2028">
        <line lrx="1827" lry="2109" ulx="288" uly="2028">jeder Gruppe von Beobachtern zu ermitteln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2281" type="textblock" ulx="297" uly="2201">
        <line lrx="2987" lry="2281" ulx="297" uly="2201">Zweitens wurde für die Elterninterviews ein Beobachtungsfragebogen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2384" type="textblock" ulx="298" uly="2302">
        <line lrx="2991" lry="2384" ulx="298" uly="2302">wickelt, um Begleitumstände des Interviews und das Antwortverhalten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2486" type="textblock" ulx="301" uly="2403">
        <line lrx="2988" lry="2486" ulx="301" uly="2403">InterviewpartnerIn zu dokumentieren. Unter anderem bewerteten die Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2587" type="textblock" ulx="299" uly="2505">
        <line lrx="2993" lry="2587" ulx="299" uly="2505">viewenden die Wahrhaftigkeit der Antworten der interviewten Person, ıhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2689" type="textblock" ulx="298" uly="2605">
        <line lrx="2990" lry="2689" ulx="298" uly="2605">geäußertes Interesse an der Studie sowie ihre sprachliche Ausdrucksfähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2789" type="textblock" ulx="300" uly="2708">
        <line lrx="2990" lry="2789" ulx="300" uly="2708">keit. Die Interviewenden wurden in der Beurteilung dieser Kriterien durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2892" type="textblock" ulx="300" uly="2809">
        <line lrx="2990" lry="2892" ulx="300" uly="2809">schriftliche Anweisungen unterstützt und ihre Anwendung wurde in der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2994" type="textblock" ulx="299" uly="2910">
        <line lrx="2992" lry="2994" ulx="299" uly="2910">terviewerausbildung geübt. Diese Beobachtungsdaten ermöglichen es, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3096" type="textblock" ulx="298" uly="3013">
        <line lrx="2991" lry="3096" ulx="298" uly="3013">Qualität der ım Interview gewonnenen Daten für verschiedene Teilgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3198" type="textblock" ulx="299" uly="3115">
        <line lrx="2992" lry="3198" ulx="299" uly="3115">abzuschätzen und beispielsweise zu prüfen, ob allfällige sozio-kulturelle Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3298" type="textblock" ulx="298" uly="3216">
        <line lrx="2991" lry="3298" ulx="298" uly="3216">terschiede in der Konsistenz des Antwortverhaltens mit begrenzten sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3401" type="textblock" ulx="302" uly="3320">
        <line lrx="1680" lry="3401" ulx="302" uly="3320">lıchen Kompetenzen zusammenhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3559" type="textblock" ulx="302" uly="3494">
        <line lrx="2992" lry="3559" ulx="302" uly="3494">Drittens wurde ın der zweiten Welle der Elterninterviews eine neu ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3678" type="textblock" ulx="298" uly="3595">
        <line lrx="2995" lry="3678" ulx="298" uly="3595">wickelte Skala zur Messung von sozialer Erwünschtheit eingefügt. Die Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3780" type="textblock" ulx="299" uly="3697">
        <line lrx="2995" lry="3780" ulx="299" uly="3697">wurde gezielt entwickelt, um sozial erwünschtes Antwortverhalten in Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3881" type="textblock" ulx="298" uly="3799">
        <line lrx="2991" lry="3881" ulx="298" uly="3799">auf diıe Angaben der Eltern zu kindlichen Verhaltensproblemen zu messen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3982" type="textblock" ulx="300" uly="3889">
        <line lrx="2994" lry="3982" ulx="300" uly="3889">Sie enthält eine Reihe von Äußerungen, welche mit ‚„Jja‘ oder „nein‘“ be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4084" type="textblock" ulx="297" uly="4002">
        <line lrx="2994" lry="4084" ulx="297" uly="4002">antwortet werden sollen. Die vorgelegten Items sind hierbei — durchmischt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4186" type="textblock" ulx="299" uly="4103">
        <line lrx="2995" lry="4186" ulx="299" uly="4103">mit einer Reihe von regulären Items —- so gewählt, dass die sozial erwünschte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4288" type="textblock" ulx="298" uly="4205">
        <line lrx="2994" lry="4288" ulx="298" uly="4205">Antwortoption einem in der Realität sehr unwahrscheinlichem Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4389" type="textblock" ulx="298" uly="4307">
        <line lrx="2996" lry="4389" ulx="298" uly="4307">entspricht, beispielsweise: „Als ihr Kind zwischen 3 und 5 Jahre alt war, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="4491" type="textblock" ulx="298" uly="4410">
        <line lrx="1608" lry="4491" ulx="298" uly="4410">es Ihre Anweisungen immer befolgt.“</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="430" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_430">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_430.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="465" lry="343" type="textblock" ulx="343" uly="282">
        <line lrx="465" lry="343" ulx="343" uly="282">398</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="352" type="textblock" ulx="858" uly="281">
        <line lrx="2513" lry="352" ulx="858" uly="281">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="574" type="textblock" ulx="343" uly="476">
        <line lrx="949" lry="574" ulx="343" uly="476">5. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="742" type="textblock" ulx="343" uly="680">
        <line lrx="1060" lry="742" ulx="343" uly="680">5.1 Teilnahmeraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="917" type="textblock" ulx="347" uly="840">
        <line lrx="3027" lry="917" ulx="347" uly="840">Tabelle 3 bietet eine Übersicht über die Teilnahmeraten der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1036" type="textblock" ulx="344" uly="954">
        <line lrx="3023" lry="1036" ulx="344" uly="954">Sprachgruppen. Wir unterscheiden dabei zwei Arten der Elternrekrutierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1137" type="textblock" ulx="341" uly="1055">
        <line lrx="3027" lry="1137" ulx="341" uly="1055">„Aktive Anmeldung‘ bedeutet, dass die Eltern einen dem Kontaktschreiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1239" type="textblock" ulx="341" uly="1157">
        <line lrx="3026" lry="1239" ulx="341" uly="1157">beigelegten Antwortschein mit den von ihnen bevorzugten Interview-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1324" type="textblock" ulx="340" uly="1258">
        <line lrx="3027" lry="1324" ulx="340" uly="1258">terminen zurücksandten. In diesem Fall hatten die Interviewenden bloß einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1443" type="textblock" ulx="340" uly="1360">
        <line lrx="3027" lry="1443" ulx="340" uly="1360">der vorgeschlagenen Termine zu bestätigen. 44,6 % der Eltern haben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1545" type="textblock" ulx="340" uly="1461">
        <line lrx="3025" lry="1545" ulx="340" uly="1461">dieser Option Gebrauch gemacht. Eine „telefonische Kontaktierung‘‘ erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1646" type="textblock" ulx="339" uly="1563">
        <line lrx="3026" lry="1646" ulx="339" uly="1563">te, wenn kein Antwortschein zurückgesandt wurde. Dabei kontaktierten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1747" type="textblock" ulx="340" uly="1665">
        <line lrx="3026" lry="1747" ulx="340" uly="1665">Interviewenden die betreffenden Eltern telefonisch einige Tage nach dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1847" type="textblock" ulx="339" uly="1765">
        <line lrx="3026" lry="1847" ulx="339" uly="1765">Versand eines Erinnerungsbriefes und baten sie um ihre Teilnahme an einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1949" type="textblock" ulx="339" uly="1867">
        <line lrx="3029" lry="1949" ulx="339" uly="1867">Interview. Durch dieses Vorgehen konnten weitere 29,1 % der Eltern zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2051" type="textblock" ulx="338" uly="1968">
        <line lrx="3024" lry="2051" ulx="338" uly="1968">Teilnahme motiviert werden. Das Interview wurde jeweils erst durchgeführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2151" type="textblock" ulx="337" uly="2069">
        <line lrx="3026" lry="2151" ulx="337" uly="2069">wenn eine schriftliche Einwilligung für das Eltern- und das Kinderinterview</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="2253" type="textblock" ulx="338" uly="2170">
        <line lrx="1905" lry="2253" ulx="338" uly="2170">sowie für die Lehrpersonenbefragung vorlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2409" type="textblock" ulx="339" uly="2344">
        <line lrx="3025" lry="2409" ulx="339" uly="2344">In Tabelle 3 ıst weiter die Teilnahmerate der zusätzlich realisierten Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2520" type="textblock" ulx="339" uly="2445">
        <line lrx="3025" lry="2520" ulx="339" uly="2445">interviews ersichtlich. Dabei handelt es sich um Fälle, in welchen die Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2629" type="textblock" ulx="339" uly="2545">
        <line lrx="3026" lry="2629" ulx="339" uly="2545">ihre persönliche Teilnahme zwar verweigerten, einem Interview mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2730" type="textblock" ulx="339" uly="2647">
        <line lrx="3026" lry="2730" ulx="339" uly="2647">Kınd und der Lehrpersonenbefragung jedoch zustimmten. Zusätzliche 8,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2832" type="textblock" ulx="337" uly="2749">
        <line lrx="3026" lry="2832" ulx="337" uly="2749">der Eltern in der Stichprobe willigten so in die Teilnahme ihres Kindes an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2933" type="textblock" ulx="336" uly="2850">
        <line lrx="3027" lry="2933" ulx="336" uly="2850">der Studie ein. Insgesamt liegt die Teilnahmerate auf der Ebene der Eltern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3034" type="textblock" ulx="338" uly="2951">
        <line lrx="3029" lry="3034" ulx="338" uly="2951">interviews bei 73,7 % und auf jener der Kinderinterviews bei 81,3 %. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3136" type="textblock" ulx="337" uly="3054">
        <line lrx="3027" lry="3136" ulx="337" uly="3054">Berücksichtigung des multikulturellen und urbanen Kontexts dieser Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3239" type="textblock" ulx="336" uly="3156">
        <line lrx="3026" lry="3239" ulx="336" uly="3156">kann das erzielte Resultat ım Vergleich zu ähnlichen Studien als aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3338" type="textblock" ulx="336" uly="3258">
        <line lrx="1394" lry="3338" ulx="336" uly="3258">gezeichnet bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3514" type="textblock" ulx="335" uly="3432">
        <line lrx="3029" lry="3514" ulx="335" uly="3432">Allerdings sind erhebliche Unterschiede zwischen den Teilnahmeraten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3618" type="textblock" ulx="334" uly="3534">
        <line lrx="3025" lry="3618" ulx="334" uly="3534">einzelnen Sprachgruppen ersichtlich. Diese entsprechen in etwa den Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3720" type="textblock" ulx="335" uly="3635">
        <line lrx="3025" lry="3720" ulx="335" uly="3635">schieden der sozioökonomischen Situation der berücksichtigten Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3820" type="textblock" ulx="333" uly="3737">
        <line lrx="3023" lry="3820" ulx="333" uly="3737">gruppen, wie sie in Tabelle 2 dargestellt sind. Die Unterschiede werden in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3921" type="textblock" ulx="332" uly="3837">
        <line lrx="3028" lry="3921" ulx="332" uly="3837">der Kategorie „aktive Anmeldung‘ am deutlichsten sichtbar: 63,2 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4022" type="textblock" ulx="334" uly="3940">
        <line lrx="3025" lry="4022" ulx="334" uly="3940">Deutsch sprechenden Eltern zeigten ein aktives Interesse an der Studie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4125" type="textblock" ulx="332" uly="4027">
        <line lrx="3024" lry="4125" ulx="332" uly="4027">nahmen daran teil, im Vergleich zu 27,8 % der fremdsprachigen Eltern (y‘ =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4226" type="textblock" ulx="332" uly="4142">
        <line lrx="3024" lry="4226" ulx="332" uly="4142">94.0, df= 1, p &lt; .001). Die telefonische Kontaktierung aller verbleibenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="4327" type="textblock" ulx="335" uly="4243">
        <line lrx="2473" lry="4327" ulx="335" uly="4243">Eltern half sehr, diese anfängliche Diskrepanz auszugleichen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="431" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_431">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_431.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3219" lry="636" type="textblock" ulx="205" uly="567">
        <line lrx="3219" lry="636" ulx="205" uly="567">Tabelle 3: Eltern- und Kinderteilnahmeraten nach Sprache der Kontaktaufnahme (Angaben in Prozent)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="820" type="textblock" ulx="1401" uly="772">
        <line lrx="1962" lry="820" ulx="1401" uly="772">Teilnehmende Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3267" lry="816" type="textblock" ulx="2558" uly="768">
        <line lrx="3267" lry="816" ulx="2558" uly="768">Nıcht-teilnehmende Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="918" type="textblock" ulx="202" uly="856">
        <line lrx="918" lry="918" ulx="202" uly="856">Kontaktierungssprache der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="903" type="textblock" ulx="1221" uly="856">
        <line lrx="1399" lry="903" ulx="1221" uly="856">Aktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="915" type="textblock" ulx="1601" uly="856">
        <line lrx="1952" lry="915" ulx="1601" uly="856">Rekrutierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="901" type="textblock" ulx="2079" uly="853">
        <line lrx="2216" lry="901" ulx="2079" uly="853">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="900" type="textblock" ulx="2336" uly="852">
        <line lrx="2697" lry="900" ulx="2336" uly="852">Kontakt nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3849" lry="897" type="textblock" ulx="3544" uly="849">
        <line lrx="3849" lry="897" ulx="3544" uly="849">Zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="4159" lry="896" type="textblock" ulx="4022" uly="848">
        <line lrx="4159" lry="896" ulx="4022" uly="848">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="983" type="textblock" ulx="202" uly="936">
        <line lrx="360" lry="983" ulx="202" uly="936">Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="978" type="textblock" ulx="1747" uly="947">
        <line lrx="1823" lry="978" ulx="1747" uly="947">am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="978" type="textblock" ulx="2015" uly="929">
        <line lrx="2281" lry="978" ulx="2015" uly="929">Elternteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2681" lry="989" type="textblock" ulx="2350" uly="929">
        <line lrx="2681" lry="989" ulx="2350" uly="929">zustande ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="937" type="textblock" ulx="2803" uly="889">
        <line lrx="3016" lry="937" ulx="2803" uly="889">Verwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3376" lry="975" type="textblock" ulx="3240" uly="927">
        <line lrx="3376" lry="975" ulx="3240" uly="927">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="3798" lry="974" type="textblock" ulx="3596" uly="926">
        <line lrx="3798" lry="974" ulx="3596" uly="926">Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4192" lry="972" type="textblock" ulx="3990" uly="924">
        <line lrx="4192" lry="972" ulx="3990" uly="924">Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="993" type="textblock" ulx="1153" uly="933">
        <line lrx="1467" lry="993" ulx="1153" uly="933">Anmeldung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3047" lry="1026" type="textblock" ulx="2770" uly="954">
        <line lrx="3047" lry="1026" ulx="2770" uly="954">gerungen '</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1072" type="textblock" ulx="201" uly="1011">
        <line lrx="593" lry="1072" ulx="201" uly="1011">(Stichprobe N)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1067" type="textblock" ulx="1093" uly="1009">
        <line lrx="1529" lry="1067" ulx="1093" uly="1009">(Antwortschein)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="1055" type="textblock" ulx="1674" uly="1008">
        <line lrx="1878" lry="1055" ulx="1674" uly="1008">Telefon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1054" type="textblock" ulx="2010" uly="1007">
        <line lrx="2285" lry="1054" ulx="2010" uly="1007">nahmerate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="1052" type="textblock" ulx="2402" uly="1005">
        <line lrx="2630" lry="1052" ulx="2402" uly="1005">kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="4271" lry="1049" type="textblock" ulx="3543" uly="989">
        <line lrx="4271" lry="1049" ulx="3543" uly="989">interviews * teilnahmerate</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1149" type="textblock" ulx="203" uly="1092">
        <line lrx="694" lry="1149" ulx="203" uly="1092">Deutsch (N = 796)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1137" type="textblock" ulx="1301" uly="1091">
        <line lrx="1412" lry="1137" ulx="1301" uly="1091">63.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1136" type="textblock" ulx="1722" uly="1090">
        <line lrx="1828" lry="1136" ulx="1722" uly="1090">24.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1135" type="textblock" ulx="2121" uly="1087">
        <line lrx="2230" lry="1135" ulx="2121" uly="1087">87.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="1132" type="textblock" ulx="2505" uly="1087">
        <line lrx="2582" lry="1132" ulx="2505" uly="1087">0.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1131" type="textblock" ulx="2873" uly="1086">
        <line lrx="2977" lry="1131" ulx="2873" uly="1086">12.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3379" lry="1131" type="textblock" ulx="3274" uly="1085">
        <line lrx="3379" lry="1131" ulx="3274" uly="1085">12.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3745" lry="1130" type="textblock" ulx="3674" uly="1084">
        <line lrx="3745" lry="1130" ulx="3674" uly="1084">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="4162" lry="1128" type="textblock" ulx="4051" uly="1081">
        <line lrx="4162" lry="1128" ulx="4051" uly="1081">90.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1218" type="textblock" ulx="1300" uly="1172">
        <line lrx="1413" lry="1218" ulx="1300" uly="1172">42.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1217" type="textblock" ulx="1724" uly="1171">
        <line lrx="1833" lry="1217" ulx="1724" uly="1171">31.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1215" type="textblock" ulx="2120" uly="1169">
        <line lrx="2230" lry="1215" ulx="2120" uly="1169">73.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="1213" type="textblock" ulx="2506" uly="1167">
        <line lrx="2582" lry="1213" ulx="2506" uly="1167">7.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1212" type="textblock" ulx="2873" uly="1166">
        <line lrx="2975" lry="1212" ulx="2873" uly="1166">19.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3378" lry="1212" type="textblock" ulx="3267" uly="1166">
        <line lrx="3378" lry="1212" ulx="3267" uly="1166">26.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3753" lry="1210" type="textblock" ulx="3676" uly="1165">
        <line lrx="3753" lry="1210" ulx="3676" uly="1165">8.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="4165" lry="1209" type="textblock" ulx="4053" uly="1162">
        <line lrx="4165" lry="1209" ulx="4053" uly="1162">81.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1234" type="textblock" ulx="203" uly="1173">
        <line lrx="683" lry="1234" ulx="203" uly="1173">Spanisch (N = 83)</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="1311" type="textblock" ulx="203" uly="1255">
        <line lrx="721" lry="1311" ulx="203" uly="1255">Italienisch (N = 74)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1299" type="textblock" ulx="1302" uly="1253">
        <line lrx="1412" lry="1299" ulx="1302" uly="1253">39.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1298" type="textblock" ulx="1724" uly="1253">
        <line lrx="1827" lry="1298" ulx="1724" uly="1253">31.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="1297" type="textblock" ulx="2121" uly="1249">
        <line lrx="2230" lry="1297" ulx="2121" uly="1249">70.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="1294" type="textblock" ulx="2505" uly="1249">
        <line lrx="2584" lry="1294" ulx="2505" uly="1249">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1293" type="textblock" ulx="2866" uly="1247">
        <line lrx="2977" lry="1293" ulx="2866" uly="1247">29.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3379" lry="1293" type="textblock" ulx="3267" uly="1247">
        <line lrx="3379" lry="1293" ulx="3267" uly="1247">29.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3745" lry="1291" type="textblock" ulx="3675" uly="1246">
        <line lrx="3745" lry="1291" ulx="3675" uly="1246">8.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="4165" lry="1290" type="textblock" ulx="4052" uly="1243">
        <line lrx="4165" lry="1290" ulx="4052" uly="1243">78.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1381" type="textblock" ulx="1302" uly="1335">
        <line lrx="1413" lry="1381" ulx="1302" uly="1335">29.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1380" type="textblock" ulx="1724" uly="1333">
        <line lrx="1836" lry="1380" ulx="1724" uly="1333">36.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1379" type="textblock" ulx="2119" uly="1331">
        <line lrx="2225" lry="1379" ulx="2119" uly="1331">66.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="1376" type="textblock" ulx="2507" uly="1330">
        <line lrx="2576" lry="1376" ulx="2507" uly="1330">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1375" type="textblock" ulx="2866" uly="1328">
        <line lrx="2977" lry="1375" ulx="2866" uly="1328">28.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3380" lry="1374" type="textblock" ulx="3268" uly="1328">
        <line lrx="3380" lry="1374" ulx="3268" uly="1328">33.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3752" lry="1373" type="textblock" ulx="3673" uly="1326">
        <line lrx="3752" lry="1373" ulx="3673" uly="1326">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="4162" lry="1372" type="textblock" ulx="4052" uly="1324">
        <line lrx="4162" lry="1372" ulx="4052" uly="1324">70.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="1397" type="textblock" ulx="202" uly="1335">
        <line lrx="836" lry="1397" ulx="202" uly="1335">Portugiesisch (N = 118)</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1474" type="textblock" ulx="202" uly="1418">
        <line lrx="702" lry="1474" ulx="202" uly="1418">Kroatisch (N = 66)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="1462" type="textblock" ulx="1336" uly="1416">
        <line lrx="1407" lry="1462" ulx="1336" uly="1416">9.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1461" type="textblock" ulx="1725" uly="1415">
        <line lrx="1829" lry="1461" ulx="1725" uly="1415">56.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1460" type="textblock" ulx="2120" uly="1413">
        <line lrx="2232" lry="1460" ulx="2120" uly="1413">65.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="1457" type="textblock" ulx="2512" uly="1412">
        <line lrx="2582" lry="1457" ulx="2512" uly="1412">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1457" type="textblock" ulx="2867" uly="1410">
        <line lrx="2976" lry="1457" ulx="2867" uly="1410">33.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3379" lry="1455" type="textblock" ulx="3268" uly="1409">
        <line lrx="3379" lry="1455" ulx="3268" uly="1409">34.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3751" lry="1454" type="textblock" ulx="3673" uly="1408">
        <line lrx="3751" lry="1454" ulx="3673" uly="1408">4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="4164" lry="1453" type="textblock" ulx="4052" uly="1406">
        <line lrx="4164" lry="1453" ulx="4052" uly="1406">69.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="1559" type="textblock" ulx="201" uly="1498">
        <line lrx="938" lry="1559" ulx="201" uly="1498">Andere Sprachen (N = 127)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="1543" type="textblock" ulx="1303" uly="1498">
        <line lrx="1414" lry="1543" ulx="1303" uly="1498">34.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1542" type="textblock" ulx="1724" uly="1496">
        <line lrx="1837" lry="1542" ulx="1724" uly="1496">27.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="1541" type="textblock" ulx="2120" uly="1494">
        <line lrx="2233" lry="1541" ulx="2120" uly="1494">62.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1538" type="textblock" ulx="2506" uly="1493">
        <line lrx="2585" lry="1538" ulx="2506" uly="1493">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1538" type="textblock" ulx="2867" uly="1492">
        <line lrx="2979" lry="1538" ulx="2867" uly="1492">35.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3380" lry="1536" type="textblock" ulx="3268" uly="1490">
        <line lrx="3380" lry="1536" ulx="3268" uly="1490">37.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3746" lry="1535" type="textblock" ulx="3648" uly="1489">
        <line lrx="3746" lry="1535" ulx="3648" uly="1489">18.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="4163" lry="1534" type="textblock" ulx="4054" uly="1487">
        <line lrx="4163" lry="1534" ulx="4054" uly="1487">80.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1628" type="textblock" ulx="201" uly="1572">
        <line lrx="865" lry="1628" ulx="201" uly="1572">(D.h. Englisch als Kontakt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="1699" type="textblock" ulx="202" uly="1643">
        <line lrx="404" lry="1699" ulx="202" uly="1643">sprache)</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1776" type="textblock" ulx="201" uly="1717">
        <line lrx="680" lry="1776" ulx="201" uly="1717">Türkisch (N = 80)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1762" type="textblock" ulx="1303" uly="1716">
        <line lrx="1413" lry="1762" ulx="1303" uly="1716">26.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1761" type="textblock" ulx="1725" uly="1715">
        <line lrx="1836" lry="1761" ulx="1725" uly="1715">33.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1760" type="textblock" ulx="2120" uly="1712">
        <line lrx="2235" lry="1760" ulx="2120" uly="1712">60.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1757" type="textblock" ulx="2507" uly="1711">
        <line lrx="2586" lry="1757" ulx="2507" uly="1711">5.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1756" type="textblock" ulx="2868" uly="1710">
        <line lrx="2980" lry="1756" ulx="2868" uly="1710">35.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3382" lry="1755" type="textblock" ulx="3267" uly="1709">
        <line lrx="3382" lry="1755" ulx="3267" uly="1709">40.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3752" lry="1754" type="textblock" ulx="3675" uly="1708">
        <line lrx="3752" lry="1754" ulx="3675" uly="1708">2.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="4164" lry="1752" type="textblock" ulx="4052" uly="1705">
        <line lrx="4164" lry="1752" ulx="4052" uly="1705">62.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1844" type="textblock" ulx="1302" uly="1797">
        <line lrx="1415" lry="1844" ulx="1302" uly="1797">23.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1843" type="textblock" ulx="1725" uly="1797">
        <line lrx="1836" lry="1843" ulx="1725" uly="1797">33.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1841" type="textblock" ulx="2122" uly="1793">
        <line lrx="2234" lry="1841" ulx="2122" uly="1793">57.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1838" type="textblock" ulx="2506" uly="1792">
        <line lrx="2586" lry="1838" ulx="2506" uly="1792">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1837" type="textblock" ulx="2866" uly="1791">
        <line lrx="2980" lry="1837" ulx="2866" uly="1791">42.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3382" lry="1836" type="textblock" ulx="3267" uly="1790">
        <line lrx="3382" lry="1836" ulx="3267" uly="1790">42.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3754" lry="1835" type="textblock" ulx="3675" uly="1788">
        <line lrx="3754" lry="1835" ulx="3675" uly="1788">9.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="4167" lry="1834" type="textblock" ulx="4053" uly="1786">
        <line lrx="4167" lry="1834" ulx="4053" uly="1786">67.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="1857" type="textblock" ulx="203" uly="1799">
        <line lrx="673" lry="1857" ulx="203" uly="1799">Serbisch (N = 92)</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1939" type="textblock" ulx="202" uly="1881">
        <line lrx="748" lry="1939" ulx="202" uly="1881">Albanisch (N = 151)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1925" type="textblock" ulx="1310" uly="1879">
        <line lrx="1415" lry="1925" ulx="1310" uly="1879">14.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1924" type="textblock" ulx="1725" uly="1878">
        <line lrx="1836" lry="1924" ulx="1725" uly="1878">37.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="1922" type="textblock" ulx="2122" uly="1875">
        <line lrx="2232" lry="1922" ulx="2122" uly="1875">52.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1919" type="textblock" ulx="2480" uly="1874">
        <line lrx="2585" lry="1919" ulx="2480" uly="1874">12.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1919" type="textblock" ulx="2868" uly="1873">
        <line lrx="2972" lry="1919" ulx="2868" uly="1873">35.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3380" lry="1917" type="textblock" ulx="3267" uly="1872">
        <line lrx="3380" lry="1917" ulx="3267" uly="1872">47.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3755" lry="1916" type="textblock" ulx="3649" uly="1870">
        <line lrx="3755" lry="1916" ulx="3649" uly="1870">17.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="4165" lry="1914" type="textblock" ulx="4054" uly="1867">
        <line lrx="4165" lry="1914" ulx="4054" uly="1867">70.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2006" type="textblock" ulx="1304" uly="1961">
        <line lrx="1408" lry="2006" ulx="1304" uly="1961">34.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2005" type="textblock" ulx="1731" uly="1959">
        <line lrx="1835" lry="2005" ulx="1731" uly="1959">19.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2003" type="textblock" ulx="2122" uly="1956">
        <line lrx="2235" lry="2003" ulx="2122" uly="1956">53.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="2000" type="textblock" ulx="2481" uly="1955">
        <line lrx="2583" lry="2000" ulx="2481" uly="1955">12.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2000" type="textblock" ulx="2868" uly="1954">
        <line lrx="2972" lry="2000" ulx="2868" uly="1954">34.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3381" lry="1999" type="textblock" ulx="3267" uly="1953">
        <line lrx="3381" lry="1999" ulx="3267" uly="1953">46.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3755" lry="1997" type="textblock" ulx="3642" uly="1952">
        <line lrx="3755" lry="1997" ulx="3642" uly="1952">21.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="4167" lry="1995" type="textblock" ulx="4054" uly="1948">
        <line lrx="4167" lry="1995" ulx="4054" uly="1948">75.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2023" type="textblock" ulx="202" uly="1962">
        <line lrx="727" lry="2023" ulx="202" uly="1962">Tamilisch ( N = 88)</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="2180" type="textblock" ulx="203" uly="2134">
        <line lrx="351" lry="2180" ulx="203" uly="2134">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="4167" lry="2244" type="textblock" ulx="4055" uly="2197">
        <line lrx="4167" lry="2244" ulx="4055" uly="2197">729</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2273" type="textblock" ulx="206" uly="2210">
        <line lrx="1007" lry="2273" ulx="206" uly="2210">Fremdsprachige Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2256" type="textblock" ulx="1304" uly="2210">
        <line lrx="1415" lry="2256" ulx="1304" uly="2210">27.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="2254" type="textblock" ulx="1727" uly="2208">
        <line lrx="1837" lry="2254" ulx="1727" uly="2208">33.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2252" type="textblock" ulx="2122" uly="2205">
        <line lrx="2235" lry="2252" ulx="2122" uly="2205">61.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="2250" type="textblock" ulx="2508" uly="2204">
        <line lrx="2585" lry="2250" ulx="2508" uly="2204">5.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2248" type="textblock" ulx="2869" uly="2202">
        <line lrx="2980" lry="2248" ulx="2869" uly="2202">32.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3382" lry="2247" type="textblock" ulx="3270" uly="2201">
        <line lrx="3382" lry="2247" ulx="3270" uly="2201">38.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3753" lry="2246" type="textblock" ulx="3649" uly="2200">
        <line lrx="3753" lry="2246" ulx="3649" uly="2200">11.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2353" type="textblock" ulx="205" uly="2293">
        <line lrx="741" lry="2353" ulx="205" uly="2293">Gesamte Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="2337" type="textblock" ulx="1303" uly="2292">
        <line lrx="1417" lry="2337" ulx="1303" uly="2292">44.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="2336" type="textblock" ulx="1726" uly="2290">
        <line lrx="1830" lry="2336" ulx="1726" uly="2290">29.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="2334" type="textblock" ulx="2123" uly="2286">
        <line lrx="2234" lry="2334" ulx="2123" uly="2286">73,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="2331" type="textblock" ulx="2508" uly="2285">
        <line lrx="2585" lry="2331" ulx="2508" uly="2285">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2330" type="textblock" ulx="2868" uly="2284">
        <line lrx="2981" lry="2330" ulx="2868" uly="2284">23.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3380" lry="2329" type="textblock" ulx="3270" uly="2282">
        <line lrx="3380" lry="2329" ulx="3270" uly="2282">26.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3753" lry="2327" type="textblock" ulx="3678" uly="2282">
        <line lrx="3753" lry="2327" ulx="3678" uly="2282">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="4165" lry="2325" type="textblock" ulx="4055" uly="2278">
        <line lrx="4165" lry="2325" ulx="4055" uly="2278">81.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2415" type="textblock" ulx="2109" uly="2368">
        <line lrx="2236" lry="2415" ulx="2109" uly="2368">7{239</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="2412" type="textblock" ulx="2524" uly="2367">
        <line lrx="2588" lry="2412" ulx="2524" uly="2367">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2411" type="textblock" ulx="2886" uly="2365">
        <line lrx="2984" lry="2411" ulx="2886" uly="2365">386</line>
      </zone>
      <zone lrx="3385" lry="2410" type="textblock" ulx="3287" uly="2364">
        <line lrx="3385" lry="2410" ulx="3287" uly="2364">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="3759" lry="2409" type="textblock" ulx="3664" uly="2363">
        <line lrx="3759" lry="2409" ulx="3664" uly="2363">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="4164" lry="2407" type="textblock" ulx="4041" uly="2360">
        <line lrx="4164" lry="2407" ulx="4041" uly="2360">1361</line>
      </zone>
      <zone lrx="250" lry="2422" type="textblock" ulx="204" uly="2378">
        <line lrx="250" lry="2422" ulx="204" uly="2378">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2419" type="textblock" ulx="1327" uly="2373">
        <line lrx="1420" lry="2419" ulx="1327" uly="2373">747</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2417" type="textblock" ulx="1743" uly="2371">
        <line lrx="1840" lry="2417" ulx="1743" uly="2371">488</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2624" type="textblock" ulx="205" uly="2555">
        <line lrx="2432" lry="2624" ulx="205" uly="2555">Bemerkung: Daten sind sortiert nach prozentualer Gesamteilnahmerate der Eltern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="4500" lry="2591" type="textblock" ulx="4417" uly="628">
        <line lrx="4500" lry="2591" ulx="4417" uly="628">1X3JUON WO]]94NIININW U1 BUNYISAO - IYISIZOJOUIMAN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2736" type="textblock" ulx="208" uly="2666">
        <line lrx="1699" lry="2736" ulx="208" uly="2666">' Inklusive 9 abgebrochener oder verlorener Interviews.</line>
      </zone>
      <zone lrx="4227" lry="2846" type="textblock" ulx="205" uly="2772">
        <line lrx="4227" lry="2846" ulx="205" uly="2772">? Um 18 Fälle (1.5 %) bereinigt, für die nur eine Einwilligung für ein Eltern-, nicht aber für ein Kinderinterview vorlag. Damit wurden insgesamt 144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2922" type="textblock" ulx="247" uly="2863">
        <line lrx="1211" lry="2922" ulx="247" uly="2863">Kinder (8.6 %) zusätzlich rekrutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="4500" lry="2996" type="textblock" ulx="4439" uly="2872">
        <line lrx="4500" lry="2996" ulx="4439" uly="2872">66€</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="432" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_432">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_432.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="453" lry="342" type="textblock" ulx="327" uly="282">
        <line lrx="453" lry="342" ulx="327" uly="282">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="349" type="textblock" ulx="848" uly="281">
        <line lrx="2498" lry="349" ulx="848" uly="281">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="579" type="textblock" ulx="330" uly="506">
        <line lrx="3011" lry="579" ulx="330" uly="506">Der Anteil der Eltern, welche erst mittels telefonıschen Kontakts rekrutiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="687" type="textblock" ulx="328" uly="607">
        <line lrx="3011" lry="687" ulx="328" uly="607">wen konnten, ıst daher bei Migranten größer (mıt Ausnahme der Tamilisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="789" type="textblock" ulx="329" uly="708">
        <line lrx="3012" lry="789" ulx="329" uly="708">sprechenden Eltern), als dies bei deutschsprachigen Eltern der Fall ist. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="890" type="textblock" ulx="327" uly="809">
        <line lrx="3012" lry="890" ulx="327" uly="809">zeigt, wie wichtig gut instruierte und motivierte Interviewende sind, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="992" type="textblock" ulx="327" uly="911">
        <line lrx="3010" lry="992" ulx="327" uly="911">die Ziele der Studie ın der Muttersprache der jeweiligen Betreuungsperson</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1093" type="textblock" ulx="327" uly="1013">
        <line lrx="3011" lry="1093" ulx="327" uly="1013">erklären können. Tabelle 3 zeigt weiter, dass nur 3,2 % der Eltern nicht kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1195" type="textblock" ulx="327" uly="1113">
        <line lrx="3011" lry="1195" ulx="327" uly="1113">taktiert werden konnten, wobei jedoch dieser Anteil bei albanisch- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="1296" type="textblock" ulx="327" uly="1215">
        <line lrx="2501" lry="1296" ulx="327" uly="1215">tamilischsprachigen Eltern mit über 12 % relatıv hoch ausfällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1471" type="textblock" ulx="329" uly="1390">
        <line lrx="3012" lry="1471" ulx="329" uly="1390">Die „nur Kind“-Teilnahmeraten hängen ebenfalls mit Minoritätszugehörig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1572" type="textblock" ulx="327" uly="1491">
        <line lrx="3011" lry="1572" ulx="327" uly="1491">keit zusammen. Während nur 4,3 % der deutschsprachigen Eltern für ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1674" type="textblock" ulx="329" uly="1592">
        <line lrx="3011" lry="1674" ulx="329" uly="1592">Kinderinterview die Einwilligten gaben, ohne selbst an der Studie teilzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1775" type="textblock" ulx="326" uly="1678">
        <line lrx="3019" lry="1775" ulx="326" uly="1678">nehmen, liegt diese Rate bei zugewanderten Eltern bei 12,5 % (y'= 35.5, df</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1876" type="textblock" ulx="325" uly="1795">
        <line lrx="3010" lry="1876" ulx="325" uly="1795">= 1, p &lt; .001). Dies lässt vermuten, dass manche der zugewanderten Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1978" type="textblock" ulx="325" uly="1896">
        <line lrx="3011" lry="1978" ulx="325" uly="1896">größere Bedenken bezüglich des Schutzes der Privatsphäre hegten oder we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2078" type="textblock" ulx="325" uly="1998">
        <line lrx="3012" lry="2078" ulx="325" uly="1998">niger bereit waren, selbst Zeit für die Teilnahme aufzuwenden, ohne jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2180" type="textblock" ulx="325" uly="2099">
        <line lrx="1604" lry="2180" ulx="325" uly="2099">der Studie grundsätzlich abzulehnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2354" type="textblock" ulx="327" uly="2273">
        <line lrx="3011" lry="2354" ulx="327" uly="2273">Die telefonische Rekrutierung und die „nur Kind‘-Option haben erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2456" type="textblock" ulx="324" uly="2375">
        <line lrx="3011" lry="2456" ulx="324" uly="2375">dazu beigetragen, die Diskrepanz der Teilnahmeraten zwischen Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2556" type="textblock" ulx="325" uly="2476">
        <line lrx="3025" lry="2556" ulx="325" uly="2476">und der deutschsprachigen Mehrheit zu reduzieren. So konnte schließlich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2658" type="textblock" ulx="324" uly="2577">
        <line lrx="3012" lry="2658" ulx="324" uly="2577">der Ebene der Kinderinterviews mit einer Teilnahmerate von 81 % in der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2761" type="textblock" ulx="325" uly="2679">
        <line lrx="3012" lry="2761" ulx="325" uly="2679">samten Stichprobe und von 73 % ın der Gruppe der Kinder nicht deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2862" type="textblock" ulx="325" uly="2781">
        <line lrx="3012" lry="2862" ulx="325" uly="2781">sprachiger Eltern der Spielraum für teilnahmebedingte Verzerrungen stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2945" type="textblock" ulx="325" uly="2882">
        <line lrx="925" lry="2945" ulx="325" uly="2882">reduziert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="3236" type="textblock" ulx="323" uly="3142">
        <line lrx="2655" lry="3236" ulx="323" uly="3142">5.2 Höhere Teilnahme von Minderheiten durch Übersetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3411" type="textblock" ulx="327" uly="3318">
        <line lrx="3014" lry="3411" ulx="327" uly="3318">In welchem Maße konnten die Übersetzungen ihr Ziel erreichen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3513" type="textblock" ulx="322" uly="3431">
        <line lrx="3013" lry="3513" ulx="322" uly="3431">Teilnahme von Eltern ermöglichen, welche sonst nicht hätten teilnehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3614" type="textblock" ulx="322" uly="3532">
        <line lrx="3011" lry="3614" ulx="322" uly="3532">können? Die Antwort auf diese Frage kann auf zwei Arten bestimmt werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3716" type="textblock" ulx="324" uly="3633">
        <line lrx="3014" lry="3716" ulx="324" uly="3633">Einerseits kann der Anteil derjenigen Teilnehmenden ermittelt werden, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3817" type="textblock" ulx="321" uly="3736">
        <line lrx="3018" lry="3817" ulx="321" uly="3736">es bevorzugten, ın ihrer Muttersprache interviewt zu werden. Der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3919" type="textblock" ulx="320" uly="3837">
        <line lrx="3014" lry="3919" ulx="320" uly="3837">Teilnehmenden, die nach eigenen Angaben nur über geringe Deutschkennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="4021" type="textblock" ulx="321" uly="3939">
        <line lrx="2398" lry="4021" ulx="321" uly="3939">niısse verfügen, ergibt eine etwas konservativere Schätzung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4195" type="textblock" ulx="320" uly="4113">
        <line lrx="3018" lry="4195" ulx="320" uly="4113">Tabelle 4 zeigt beide Indikatoren für jede fremdsprachige Gruppe, sowie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4297" type="textblock" ulx="320" uly="4215">
        <line lrx="3015" lry="4297" ulx="320" uly="4215">alle fremdsprachigen Gruppen zusammen. Sie lässt in etwa erkennen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4398" type="textblock" ulx="322" uly="4316">
        <line lrx="3015" lry="4398" ulx="322" uly="4316">ım Durchschnitt 63 % der Teilnehmenden es vorzogen, in ihrer Mutter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4501" type="textblock" ulx="321" uly="4419">
        <line lrx="3016" lry="4501" ulx="321" uly="4419">sprache interviewt zu werden. Die Proportionen unterscheiden sich aller-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="433" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_433">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_433.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2970" lry="313" type="textblock" ulx="2857" uly="253">
        <line lrx="2970" lry="313" ulx="2857" uly="253">401</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="334" type="textblock" ulx="665" uly="252">
        <line lrx="2621" lry="334" ulx="665" uly="252">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="523" type="textblock" ulx="298" uly="430">
        <line lrx="2983" lry="523" ulx="298" uly="430">dings je nach Sprachgruppe stark. Über 90 % der albanisch-, portugiesisch-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="624" type="textblock" ulx="300" uly="541">
        <line lrx="2984" lry="624" ulx="300" uly="541">und tamilischsprachigen Teilnehmenden entschieden sich für ein Interview</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="725" type="textblock" ulx="302" uly="642">
        <line lrx="2984" lry="725" ulx="302" uly="642">in ihrer Muttersprache im Vergleich zu 23 % der Teilnehmenden ıta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="826" type="textblock" ulx="301" uly="744">
        <line lrx="2985" lry="826" ulx="301" uly="744">lienischer Muttersprache. Gesamthaft reflektieren diese Unterschiede den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="928" type="textblock" ulx="300" uly="844">
        <line lrx="2986" lry="928" ulx="300" uly="844">Anteil von Migranten der ersten Generation und der durchschnittlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1012" type="textblock" ulx="302" uly="946">
        <line lrx="2987" lry="1012" ulx="302" uly="946">Dauer des Aufenthaltes in der Schweiz. So sind die meisten Eltern mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1131" type="textblock" ulx="302" uly="1048">
        <line lrx="2986" lry="1131" ulx="302" uly="1048">italienischer Muttersprache in unserer Studie entweder in der Schweiz als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1232" type="textblock" ulx="302" uly="1149">
        <line lrx="2987" lry="1232" ulx="302" uly="1149">Kinder von Gastarbeitern geboren oder zu Beginn der Primarschulzeit in dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="1332" type="textblock" ulx="301" uly="1252">
        <line lrx="2373" lry="1332" ulx="301" uly="1252">Schweiz zu ihren bereits hier lebenden Eltern nachgezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="1491" type="textblock" ulx="305" uly="1423">
        <line lrx="2707" lry="1491" ulx="305" uly="1423">Tabelle 4: Interviewsprache der fremdsprachigen Teilnehmer (Angaben in Prozent)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1652" type="textblock" ulx="989" uly="1605">
        <line lrx="1285" lry="1652" ulx="989" uly="1605">Prozent der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1613" type="textblock" ulx="1568" uly="1566">
        <line lrx="1797" lry="1613" ulx="1568" uly="1566">Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="1625" type="textblock" ulx="2263" uly="1564">
        <line lrx="2727" lry="1625" ulx="2263" uly="1564">Interviewsprache:</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="1703" type="textblock" ulx="357" uly="1644">
        <line lrx="732" lry="1703" ulx="357" uly="1644">Muttersprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="1690" type="textblock" ulx="1463" uly="1643">
        <line lrx="1902" lry="1690" ulx="1463" uly="1643">kenntnisse went-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="1702" type="textblock" ulx="2142" uly="1642">
        <line lrx="2853" lry="1702" ulx="2142" uly="1642">Interview ın Muttersprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1742" type="textblock" ulx="995" uly="1682">
        <line lrx="1275" lry="1742" ulx="995" uly="1682">Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1780" type="textblock" ulx="1517" uly="1720">
        <line lrx="1846" lry="1780" ulx="1517" uly="1720">ger als „gut”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1779" type="textblock" ulx="2111" uly="1718">
        <line lrx="2879" lry="1779" ulx="2111" uly="1718">(andere Sprache als Deutsch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1944" type="textblock" ulx="556" uly="1897">
        <line lrx="821" lry="1944" ulx="556" uly="1897">Italienisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="1942" type="textblock" ulx="1088" uly="1898">
        <line lrx="1161" lry="1942" ulx="1088" uly="1898">5.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="1942" type="textblock" ulx="1538" uly="1898">
        <line lrx="1638" lry="1942" ulx="1538" uly="1898">19.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1941" type="textblock" ulx="2236" uly="1896">
        <line lrx="2346" lry="1941" ulx="2236" uly="1896">22.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2034" type="textblock" ulx="599" uly="1974">
        <line lrx="821" lry="2034" ulx="599" uly="1974">Englisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2020" type="textblock" ulx="1095" uly="1975">
        <line lrx="1162" lry="2020" ulx="1095" uly="1975">1.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2020" type="textblock" ulx="1529" uly="1974">
        <line lrx="1638" lry="2020" ulx="1529" uly="1974">34.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2019" type="textblock" ulx="2236" uly="1973">
        <line lrx="2345" lry="2019" ulx="2236" uly="1973">52.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2111" type="textblock" ulx="590" uly="2050">
        <line lrx="821" lry="2111" ulx="590" uly="2050">Spanisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2096" type="textblock" ulx="1089" uly="2051">
        <line lrx="1153" lry="2096" ulx="1089" uly="2051">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2096" type="textblock" ulx="1529" uly="2051">
        <line lrx="1639" lry="2096" ulx="1529" uly="2051">55.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="2095" type="textblock" ulx="2238" uly="2049">
        <line lrx="2346" lry="2095" ulx="2238" uly="2049">71.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2174" type="textblock" ulx="719" uly="2127">
        <line lrx="821" lry="2174" ulx="719" uly="2127">Ser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="2173" type="textblock" ulx="1087" uly="2128">
        <line lrx="1162" lry="2173" ulx="1087" uly="2128">8.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2173" type="textblock" ulx="1529" uly="2127">
        <line lrx="1638" lry="2173" ulx="1529" uly="2127">32.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="2172" type="textblock" ulx="2235" uly="2126">
        <line lrx="2343" lry="2172" ulx="2235" uly="2126">83.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2251" type="textblock" ulx="413" uly="2204">
        <line lrx="821" lry="2251" ulx="413" uly="2204">bisch/Kroatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2328" type="textblock" ulx="591" uly="2281">
        <line lrx="822" lry="2328" ulx="591" uly="2281">Türkıisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2327" type="textblock" ulx="1086" uly="2282">
        <line lrx="1164" lry="2327" ulx="1086" uly="2282">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2327" type="textblock" ulx="1528" uly="2282">
        <line lrx="1639" lry="2327" ulx="1528" uly="2282">61.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2326" type="textblock" ulx="2237" uly="2281">
        <line lrx="2338" lry="2326" ulx="2237" uly="2281">84.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2405" type="textblock" ulx="1086" uly="2359">
        <line lrx="1161" lry="2405" ulx="1086" uly="2359">6.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2404" type="textblock" ulx="1531" uly="2359">
        <line lrx="1640" lry="2404" ulx="1531" uly="2359">74.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2403" type="textblock" ulx="2236" uly="2357">
        <line lrx="2348" lry="2403" ulx="2236" uly="2357">93.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2419" type="textblock" ulx="473" uly="2358">
        <line lrx="822" lry="2419" ulx="473" uly="2358">Portugiesisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2482" type="textblock" ulx="561" uly="2435">
        <line lrx="822" lry="2482" ulx="561" uly="2435">Albanıisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="2481" type="textblock" ulx="1086" uly="2435">
        <line lrx="1161" lry="2481" ulx="1086" uly="2435">6.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2481" type="textblock" ulx="1529" uly="2435">
        <line lrx="1637" lry="2481" ulx="1529" uly="2435">62.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2480" type="textblock" ulx="2236" uly="2434">
        <line lrx="2338" lry="2480" ulx="2236" uly="2434">96.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2559" type="textblock" ulx="563" uly="2512">
        <line lrx="822" lry="2559" ulx="563" uly="2512">Tamilisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2558" type="textblock" ulx="1087" uly="2475">
        <line lrx="1164" lry="2558" ulx="1087" uly="2475">3.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2557" type="textblock" ulx="1530" uly="2512">
        <line lrx="1637" lry="2557" ulx="1530" uly="2512">83.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2556" type="textblock" ulx="2237" uly="2512">
        <line lrx="2348" lry="2556" ulx="2237" uly="2512">97.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="2726" type="textblock" ulx="371" uly="2666">
        <line lrx="822" lry="2726" ulx="371" uly="2666">Andere Sprachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2713" type="textblock" ulx="1062" uly="2666">
        <line lrx="1164" lry="2713" ulx="1062" uly="2666">13.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2712" type="textblock" ulx="1530" uly="2666">
        <line lrx="1639" lry="2712" ulx="1530" uly="2666">34.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2711" type="textblock" ulx="2236" uly="2665">
        <line lrx="2339" lry="2711" ulx="2236" uly="2665">18.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="2795" type="textblock" ulx="2088" uly="2739">
        <line lrx="2635" lry="2795" ulx="2088" uly="2739">(größtenteils Englisch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2933" type="textblock" ulx="1090" uly="2894">
        <line lrx="1146" lry="2933" ulx="1090" uly="2894">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2939" type="textblock" ulx="688" uly="2893">
        <line lrx="821" lry="2939" ulx="688" uly="2893">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2938" type="textblock" ulx="1553" uly="2893">
        <line lrx="1615" lry="2938" ulx="1553" uly="2893">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="2938" type="textblock" ulx="2253" uly="2892">
        <line lrx="2312" lry="2938" ulx="2253" uly="2892">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3016" type="textblock" ulx="1005" uly="2934">
        <line lrx="1214" lry="3016" ulx="1005" uly="2934">N = év70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3016" type="textblock" ulx="1489" uly="2970">
        <line lrx="1687" lry="3016" ulx="1489" uly="2970">N= 321</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3015" type="textblock" ulx="2178" uly="2969">
        <line lrx="2386" lry="3015" ulx="2178" uly="2969">N = 422</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3154" type="textblock" ulx="300" uly="3086">
        <line lrx="2995" lry="3154" ulx="300" uly="3086">Bemerkung: Daten der fremdsprachigen Teilnehmer sind absteigend sortiert nach Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="3239" type="textblock" ulx="674" uly="3171">
        <line lrx="2893" lry="3239" ulx="674" uly="3171">der Teilnehmer, die ihre Muttersprache als Interviewsprache gewählt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3414" type="textblock" ulx="303" uly="3331">
        <line lrx="2993" lry="3414" ulx="303" uly="3331">Ein Interview ın der Muttersprache zu geben, heißt niıcht zwingend, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3516" type="textblock" ulx="300" uly="3432">
        <line lrx="2996" lry="3516" ulx="300" uly="3432">nicht ebenso gut auch auf Deutsch hätte durchgeführt werden können. Daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3614" type="textblock" ulx="298" uly="3534">
        <line lrx="2997" lry="3614" ulx="298" uly="3534">wurde der Anteil der Eltern ermittelt, die ihre Deutschkenntnisse als weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3718" type="textblock" ulx="298" uly="3635">
        <line lrx="2995" lry="3718" ulx="298" uly="3635">als „gut‘* bewerteten (Werte von 1 bis 4 auf einer 6er Skala). Dies entspricht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3820" type="textblock" ulx="302" uly="3737">
        <line lrx="2994" lry="3820" ulx="302" uly="3737">insgesamt 321 Interviewpartnern oder 48 % der teilnehmenden fremd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3922" type="textblock" ulx="299" uly="3827">
        <line lrx="2997" lry="3922" ulx="299" uly="3827">sprachigen Eltern und 26 % der gesamten Stichprobe. Ähnlich wie bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4023" type="textblock" ulx="298" uly="3941">
        <line lrx="2995" lry="4023" ulx="298" uly="3941">gewählten Interviewsprache ist auch hier festzustellen, dass Eltern aus neu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4125" type="textblock" ulx="298" uly="4043">
        <line lrx="2994" lry="4125" ulx="298" uly="4043">zugewanderten Gruppen sowie Eltern aus entfernteren Kulturen am we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4226" type="textblock" ulx="299" uly="4143">
        <line lrx="2996" lry="4226" ulx="299" uly="4143">nıgsten des Deutschen mächtig sind. Entsprechend ist anzunehmen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4328" type="textblock" ulx="298" uly="4235">
        <line lrx="2997" lry="4328" ulx="298" uly="4235">diese Eltern ohne Übersetzung nicht hätten erreicht werden können. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4430" type="textblock" ulx="302" uly="4346">
        <line lrx="2996" lry="4430" ulx="302" uly="4346">Daten zeigen, dass übersetzte Fragebögen für die Erreichbarkeit von ım-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="434" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_434">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_434.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="321" type="textblock" ulx="303" uly="260">
        <line lrx="427" lry="321" ulx="303" uly="260">402</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="328" type="textblock" ulx="822" uly="257">
        <line lrx="2472" lry="328" ulx="822" uly="257">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="527" type="textblock" ulx="304" uly="445">
        <line lrx="2985" lry="527" ulx="304" uly="445">migrierten Eltern eine wichtige Rolle spielen, insbesondere beiı neu zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="629" type="textblock" ulx="304" uly="545">
        <line lrx="2950" lry="629" ulx="304" uly="545">gewanderten und daher weniger in die Gastkultur integrierten Minderheiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="801" type="textblock" ulx="306" uly="706">
        <line lrx="2986" lry="801" ulx="306" uly="706">Es scheint zudem wahrscheinlich, dass allein das Angebot einer Übersetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="904" type="textblock" ulx="304" uly="820">
        <line lrx="2985" lry="904" ulx="304" uly="820">von manchen zugewanderten Eltern als ein Entgegenkommen ihnen gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1004" type="textblock" ulx="304" uly="922">
        <line lrx="2989" lry="1004" ulx="304" uly="922">über verstanden wurde, das sie auch zur Teilnahme bewegen mochte. Wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1106" type="textblock" ulx="304" uly="1024">
        <line lrx="2985" lry="1106" ulx="304" uly="1024">meinen aber, dass alleine das Angebot übersetzter Fragebögen nicht aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1208" type="textblock" ulx="302" uly="1125">
        <line lrx="2985" lry="1208" ulx="302" uly="1125">reicht, immigrierte Eltern zu rekrutieren. Vielmehr bedarf es weiterer ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1307" type="textblock" ulx="302" uly="1226">
        <line lrx="2983" lry="1307" ulx="302" uly="1226">trauensbildender und motivierender Maßnahmen. So erzielten zum Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1410" type="textblock" ulx="301" uly="1328">
        <line lrx="2989" lry="1410" ulx="301" uly="1328">Steinhausen, Metzke, Meier und Kannenberg (1997) ın einer Studie über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1512" type="textblock" ulx="305" uly="1430">
        <line lrx="2986" lry="1512" ulx="305" uly="1430">Problemverhalten bei Kindern und Jugendlichen in der Schweiz trotz über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="1614" type="textblock" ulx="304" uly="1531">
        <line lrx="2860" lry="1614" ulx="304" uly="1531">setzter schriftlicher Fragebögen tiefe Teilnahmeraten immigrierter Eltern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="1885" type="textblock" ulx="302" uly="1805">
        <line lrx="2315" lry="1885" ulx="302" uly="1805">5.3 Lohnen sich höhere Rekrutierungsanstrengungen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2058" type="textblock" ulx="304" uly="1977">
        <line lrx="2988" lry="2058" ulx="304" uly="1977">Wie oben dargelegt, ist es wahrscheinlich, dass höhere Teilnahmeraten eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2160" type="textblock" ulx="302" uly="2078">
        <line lrx="2991" lry="2160" ulx="302" uly="2078">getreuere Schätzung von Populationsparametern erlauben. Insbesondere war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2261" type="textblock" ulx="304" uly="2179">
        <line lrx="2986" lry="2261" ulx="304" uly="2179">in der vorliegenden Studie zu erwarten, dass unter schwieriger zu rekrutie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2362" type="textblock" ulx="302" uly="2279">
        <line lrx="2987" lry="2362" ulx="302" uly="2279">renden Eltern die Belastung durch Risikofaktoren tendenziell erhöht ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2445" type="textblock" ulx="301" uly="2381">
        <line lrx="2988" lry="2445" ulx="301" uly="2381">dass daher auch höhere Raten von kindlichem Problemverhalten zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="2546" type="textblock" ulx="301" uly="2484">
        <line lrx="795" lry="2546" ulx="301" uly="2484">obachten sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2738" type="textblock" ulx="303" uly="2657">
        <line lrx="2988" lry="2738" ulx="303" uly="2657">Wir haben diese Annahme getestet, indem wir den mittleren Grad an kind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2840" type="textblock" ulx="303" uly="2759">
        <line lrx="2989" lry="2840" ulx="303" uly="2759">lichem Problemverhalten in Abhängigkeit der Rekrutierungsanstrengungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2942" type="textblock" ulx="301" uly="2860">
        <line lrx="2989" lry="2942" ulx="301" uly="2860">untersuchten. Die erste Gruppe bilden die Kinder jener Eltern, die sich selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3044" type="textblock" ulx="300" uly="2961">
        <line lrx="2989" lry="3044" ulx="300" uly="2961">zu einem Interview angemeldet haben („Aktive Anmeldung‘). Die zweite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3146" type="textblock" ulx="300" uly="3064">
        <line lrx="2990" lry="3146" ulx="300" uly="3064">Gruppe bilden Kinder von Eltern, welche telefonısch zur Teilnahme bewegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3246" type="textblock" ulx="300" uly="3165">
        <line lrx="2991" lry="3246" ulx="300" uly="3165">werden konnten. Die dritte, am schwersten erreichbare Gruppe, umfasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3341" type="textblock" ulx="302" uly="3267">
        <line lrx="2988" lry="3341" ulx="302" uly="3267">Kinder, die zwar selbst teilnehmen durften, deren Eltern aber nicht teıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="3451" type="textblock" ulx="300" uly="3369">
        <line lrx="1419" lry="3451" ulx="300" uly="3369">genommen haben („Nur Kind‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3625" type="textblock" ulx="304" uly="3544">
        <line lrx="2990" lry="3625" ulx="304" uly="3544">Tabelle 5 zeigt die Daten für drei Verhaltensdimensionen: nicht-aggressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3726" type="textblock" ulx="300" uly="3644">
        <line lrx="2990" lry="3726" ulx="300" uly="3644">Verhaltensstörung (z.B. Stehlen, Lügen, Vandalismus), physische Aggressi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3828" type="textblock" ulx="298" uly="3746">
        <line lrx="2989" lry="3828" ulx="298" uly="3746">on (z.B. Schlagen, Beißen, Kämpfen) und pro-soziales Verhalten (z.B. ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3929" type="textblock" ulx="299" uly="3847">
        <line lrx="2989" lry="3929" ulx="299" uly="3847">ren Kindern helfen). Die gezeigten Messungen basieren auf den Einschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="4031" type="textblock" ulx="298" uly="3951">
        <line lrx="1198" lry="4031" ulx="298" uly="3951">zungen der Lehrpersonen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4205" type="textblock" ulx="300" uly="4124">
        <line lrx="2990" lry="4205" ulx="300" uly="4124">Wie erwartet, führen zusätzliche Rekrutierungsanstrengungen zu höheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4296" type="textblock" ulx="301" uly="4224">
        <line lrx="2990" lry="4296" ulx="301" uly="4224">Raten von Problemverhalten. So weisen etwa Kinder von Eltern, die sich ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4408" type="textblock" ulx="298" uly="4327">
        <line lrx="2993" lry="4408" ulx="298" uly="4327">tiv anmeldeten, bei nicht-aggressiven Verhaltensstörungen einen Mittelwert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4510" type="textblock" ulx="299" uly="4428">
        <line lrx="2995" lry="4510" ulx="299" uly="4428">von 0.30 auf. In der Gruppe der telefonisch rekrutierten Eltern beträgt dieser</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="435" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_435">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_435.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2621" lry="347" type="textblock" ulx="665" uly="267">
        <line lrx="2621" lry="347" ulx="665" uly="267">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="329" type="textblock" ulx="2855" uly="268">
        <line lrx="2978" lry="329" ulx="2855" uly="268">403</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="536" type="textblock" ulx="300" uly="455">
        <line lrx="2982" lry="536" ulx="300" uly="455">Wert 0.35 und steigt gar auf 0.38 in der Gruppe, in der nur ein Kinderinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="637" type="textblock" ulx="299" uly="556">
        <line lrx="2981" lry="637" ulx="299" uly="556">view realisiert wurde (Fıinearität 5 4.87; p &lt; 0.05). Auch im Fall der physi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="738" type="textblock" ulx="299" uly="658">
        <line lrx="2983" lry="738" ulx="299" uly="658">schen Aggression liegt dasselbe Muster vor. Für pro-soziales Verhalten kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="839" type="textblock" ulx="298" uly="758">
        <line lrx="2983" lry="839" ulx="298" uly="758">der umgekehrte Effekt, nämlich sinkende Raten von pro-sozialem Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="941" type="textblock" ulx="298" uly="860">
        <line lrx="2985" lry="941" ulx="298" uly="860">mit zunehmenden Rekrutierungsanstrengungen, festgestellt werden. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1043" type="textblock" ulx="301" uly="961">
        <line lrx="2984" lry="1043" ulx="301" uly="961">Ergebnisse decken sich mit Beobachtungen aus einer Langzeitstudie in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1141" type="textblock" ulx="298" uly="1063">
        <line lrx="2983" lry="1141" ulx="298" uly="1063">Niederlanden, bei welcher de Winter et al. (2005) ebenfalls unter den frühen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1245" type="textblock" ulx="298" uly="1164">
        <line lrx="2984" lry="1245" ulx="298" uly="1164">Teilnehmern tiefere Raten von Psychopathologie bei Kindern feststellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="1328" type="textblock" ulx="298" uly="1266">
        <line lrx="593" lry="1328" ulx="298" uly="1266">konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1503" type="textblock" ulx="303" uly="1437">
        <line lrx="2985" lry="1503" ulx="303" uly="1437">Tabelle 5: Mittelwerte (M) für drei Verhaltensarten des Kindes bewertet durch die Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="1588" type="textblock" ulx="633" uly="1521">
        <line lrx="2738" lry="1588" ulx="633" uly="1521">personen nach elterlicher Beteiligung an der Studie (Skalenbreite: 0 — 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="1713" type="textblock" ulx="1279" uly="1646">
        <line lrx="1739" lry="1713" ulx="1279" uly="1646">Nichtaggressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1712" type="textblock" ulx="1912" uly="1646">
        <line lrx="2193" lry="1712" ulx="1912" uly="1646">Physische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="1697" type="textblock" ulx="2461" uly="1646">
        <line lrx="2807" lry="1697" ulx="2461" uly="1646">Pro-soziales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1781" type="textblock" ulx="2494" uly="1730">
        <line lrx="2771" lry="1781" ulx="2494" uly="1730">Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1799" type="textblock" ulx="1248" uly="1731">
        <line lrx="1771" lry="1799" ulx="1248" uly="1731">Verhaltensstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="1799" type="textblock" ulx="1889" uly="1730">
        <line lrx="2211" lry="1799" ulx="1889" uly="1730">Aggression</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1897" type="textblock" ulx="331" uly="1831">
        <line lrx="1115" lry="1897" ulx="331" uly="1831">Aktive Anmeldung (Talon)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1882" type="textblock" ulx="1337" uly="1832">
        <line lrx="1459" lry="1882" ulx="1337" uly="1832">0.30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2095" lry="1882" type="textblock" ulx="1976" uly="1832">
        <line lrx="2095" lry="1882" ulx="1976" uly="1832">0.37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="1882" type="textblock" ulx="2530" uly="1832">
        <line lrx="2650" lry="1882" ulx="2530" uly="1832">2.24</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1978" type="textblock" ulx="330" uly="1927">
        <line lrx="934" lry="1978" ulx="330" uly="1927">Teilnahme nach tele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2019" type="textblock" ulx="1337" uly="1970">
        <line lrx="1456" lry="2019" ulx="1337" uly="1970">0.35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="2019" type="textblock" ulx="1975" uly="1970">
        <line lrx="2094" lry="2019" ulx="1975" uly="1970">0.45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="2019" type="textblock" ulx="2530" uly="1969">
        <line lrx="2640" lry="2019" ulx="2530" uly="1969">2.11</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2076" type="textblock" ulx="333" uly="2010">
        <line lrx="993" lry="2076" ulx="333" uly="2010">fonıscher Rekrutierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="2153" type="textblock" ulx="330" uly="2102">
        <line lrx="913" lry="2153" ulx="330" uly="2102">Nur Kind nımmt teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="2153" type="textblock" ulx="1337" uly="2103">
        <line lrx="1457" lry="2153" ulx="1337" uly="2103">0.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="2152" type="textblock" ulx="1969" uly="2103">
        <line lrx="2090" lry="2152" ulx="1969" uly="2103">0.49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="2152" type="textblock" ulx="2529" uly="2102">
        <line lrx="2640" lry="2152" ulx="2529" uly="2102">2.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2280" type="textblock" ulx="329" uly="2217">
        <line lrx="716" lry="2280" ulx="329" uly="2217">F (Linearıität)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2269" type="textblock" ulx="1335" uly="2218">
        <line lrx="1491" lry="2269" ulx="1335" uly="2218">4.87*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2269" type="textblock" ulx="1966" uly="2218">
        <line lrx="2120" lry="2269" ulx="1966" uly="2218">6.14*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="2269" type="textblock" ulx="2502" uly="2218">
        <line lrx="2720" lry="2269" ulx="2502" uly="2218">11.98**</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2423" type="textblock" ulx="299" uly="2362">
        <line lrx="810" lry="2423" ulx="299" uly="2362">*n &lt; .05, **p &lt; .01.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2596" type="textblock" ulx="299" uly="2516">
        <line lrx="2987" lry="2596" ulx="299" uly="2516">Berücksichtigt man die in Tabelle 3 dargestellten sprachspezifischen Teıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2698" type="textblock" ulx="298" uly="2617">
        <line lrx="2987" lry="2698" ulx="298" uly="2617">nahmeraten, dann ergibt sich der Schluss, dass die zusätzlichen Rekrutie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2800" type="textblock" ulx="297" uly="2719">
        <line lrx="2990" lry="2800" ulx="297" uly="2719">rungsanstrengungen wesentlich dazu beigetragen haben, dass mehr Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2901" type="textblock" ulx="297" uly="2820">
        <line lrx="2988" lry="2901" ulx="297" uly="2820">mit Verhaltensproblemen von sozio-kulturellen Minderheiten in die Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3003" type="textblock" ulx="295" uly="2922">
        <line lrx="1289" lry="3003" ulx="295" uly="2922">einbezogen werden konnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3276" type="textblock" ulx="296" uly="3197">
        <line lrx="2408" lry="3276" ulx="296" uly="3197">5.4 Validierung der Angaben verschiedener Informanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3451" type="textblock" ulx="299" uly="3369">
        <line lrx="2990" lry="3451" ulx="299" uly="3369">Die Untersuchung der interkulturellen Messvalidität sollte für die Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3553" type="textblock" ulx="299" uly="3469">
        <line lrx="2990" lry="3553" ulx="299" uly="3469">ın multikulturellem Kontext ein großes Anliegen sein. Entsprechende Tests</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3654" type="textblock" ulx="297" uly="3561">
        <line lrx="2991" lry="3654" ulx="297" uly="3561">umfassen in der Regel eine Überprüfung der psychometrischen Stabilität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1226" lry="3738" type="textblock" ulx="296" uly="3675">
        <line lrx="1226" lry="3738" ulx="296" uly="3675">verwendeten Skalen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="3738" type="textblock" ulx="1295" uly="3675">
        <line lrx="1704" lry="3738" ulx="1295" uly="3675">ihrer Items</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3738" type="textblock" ulx="1773" uly="3674">
        <line lrx="2986" lry="3738" ulx="1773" uly="3674">in verschiedenen Kulturen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3857" type="textblock" ulx="297" uly="3775">
        <line lrx="2988" lry="3857" ulx="297" uly="3775">Sprachversionen. Dies erlaubt jedoch nur eine Prüfung der strukturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3958" type="textblock" ulx="295" uly="3862">
        <line lrx="2990" lry="3958" ulx="295" uly="3862">Äquivalenz. Zur Beurteilung skalarer Äquivalenz ist es zudem wichtig, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4060" type="textblock" ulx="295" uly="3978">
        <line lrx="3002" lry="4060" ulx="295" uly="3978">Angaben verschiedener Beobachter gegeneinander abzuwägen und auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="4161" type="textblock" ulx="296" uly="4076">
        <line lrx="1557" lry="4161" ulx="296" uly="4076">konvergente Validität hin zu prüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4336" type="textblock" ulx="297" uly="4252">
        <line lrx="2992" lry="4336" ulx="297" uly="4252">Wir möchten im Folgenden diesen zweiten Aspekt beleuchten, indem wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4438" type="textblock" ulx="294" uly="4353">
        <line lrx="2990" lry="4438" ulx="294" uly="4353">die konvergente Validität im Vergleich verschiedener Sprachgruppen be-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="436" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_436">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_436.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="342" type="textblock" ulx="303" uly="281">
        <line lrx="429" lry="342" ulx="303" uly="281">404</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="348" type="textblock" ulx="823" uly="277">
        <line lrx="2472" lry="348" ulx="823" uly="277">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="545" type="textblock" ulx="304" uly="464">
        <line lrx="2986" lry="545" ulx="304" uly="464">trachten. Insbesondere interessiert uns, ob sich in Bezug auf das Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="648" type="textblock" ulx="305" uly="566">
        <line lrx="2985" lry="648" ulx="305" uly="566">von Problemverhalten je nach Sprachgruppe systematische Diskrepanzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="748" type="textblock" ulx="304" uly="666">
        <line lrx="2986" lry="748" ulx="304" uly="666">zwischen der durchschnittlichen Einschätzung der Eltern einerseits und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="851" type="textblock" ulx="307" uly="767">
        <line lrx="2986" lry="851" ulx="307" uly="767">Einschätzungen durch die Lehrpersonen und die Interviewenden andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="951" type="textblock" ulx="306" uly="869">
        <line lrx="2986" lry="951" ulx="306" uly="869">feststellen lassen. Lassen sich solche Diskrepanzen beobachten, dann kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1054" type="textblock" ulx="304" uly="970">
        <line lrx="2985" lry="1054" ulx="304" uly="970">dies ein Hinweis auf systematische Unterschiede im Antwortverhalten sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="1138" type="textblock" ulx="303" uly="1074">
        <line lrx="1723" lry="1138" ulx="303" uly="1074">welche näher untersucht werden müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1329" type="textblock" ulx="305" uly="1246">
        <line lrx="2985" lry="1329" ulx="305" uly="1246">Wir beschränken die folgende Analyse auf zwei Arten von Problemver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1431" type="textblock" ulx="304" uly="1349">
        <line lrx="2984" lry="1431" ulx="304" uly="1349">halten, nämlich Aggression sowie Aufmerksamkeitsdefizite und Hyper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1532" type="textblock" ulx="304" uly="1449">
        <line lrx="2990" lry="1532" ulx="304" uly="1449">aktivität. Die zur Messung verwendeten Erhebungsinstrumente waren für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1634" type="textblock" ulx="307" uly="1551">
        <line lrx="2986" lry="1634" ulx="307" uly="1551">Eltern und Lehrpersonen identisch und bestanden jeweils aus den ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1736" type="textblock" ulx="305" uly="1652">
        <line lrx="2988" lry="1736" ulx="305" uly="1652">sprechenden Items aus dem Social Behavior Questionnaire. Die Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1836" type="textblock" ulx="305" uly="1754">
        <line lrx="2988" lry="1836" ulx="305" uly="1754">viewenden hingegen haben nach Beendigung des Jeweiligen Interviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1937" type="textblock" ulx="303" uly="1854">
        <line lrx="2988" lry="1937" ulx="303" uly="1854">einen standardisierten Beobachtungsfragebogen mit einer 5-er Likertskala</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2040" type="textblock" ulx="304" uly="1959">
        <line lrx="658" lry="2040" ulx="304" uly="1959">ausgefüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2213" type="textblock" ulx="305" uly="2130">
        <line lrx="2990" lry="2213" ulx="305" uly="2130">Um Diskrepanzen zu untersuchen, stützen wir uns auf das Verfahren von de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2313" type="textblock" ulx="304" uly="2231">
        <line lrx="2988" lry="2313" ulx="304" uly="2231">los Reyes und Kazdin (2004), bei dem die zu vergleichenden Messwerte zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2412" type="textblock" ulx="304" uly="2331">
        <line lrx="2988" lry="2412" ulx="304" uly="2331">nächst z-standardisiert werden, so dass der Durchschnitt der gesamten Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2516" type="textblock" ulx="303" uly="2433">
        <line lrx="2990" lry="2516" ulx="303" uly="2433">probe gleich null wird. Anschließend werden Differenzen der Mittelwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2616" type="textblock" ulx="303" uly="2534">
        <line lrx="2989" lry="2616" ulx="303" uly="2534">bei den verschiedenen Sprachgruppen berechnet. Werte über null zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2717" type="textblock" ulx="304" uly="2635">
        <line lrx="2989" lry="2717" ulx="304" uly="2635">hierbei an, dass Eltern in dieser Gruppe durchschnittlich eher mehr Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2819" type="textblock" ulx="306" uly="2737">
        <line lrx="2989" lry="2819" ulx="306" uly="2737">lemverhalten des Kindes berichten, als dies aufgrund der Angaben der Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2922" type="textblock" ulx="302" uly="2841">
        <line lrx="2993" lry="2922" ulx="302" uly="2841">personen oder der Interviewerinnen zu erwarten gewesen wäre. Werte unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3023" type="textblock" ulx="302" uly="2940">
        <line lrx="2988" lry="3023" ulx="302" uly="2940">Null bedeuten umgekehrt, dass Eltern Problemverhalten seltener berichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1257" lry="3108" type="textblock" ulx="302" uly="3044">
        <line lrx="1257" lry="3108" ulx="302" uly="3044">als die anderen Beobachter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3298" type="textblock" ulx="303" uly="3216">
        <line lrx="2989" lry="3298" ulx="303" uly="3216">Wir sind uns bewusst, dass diese Art des Vergleichs impliziert, dass die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3402" type="textblock" ulx="301" uly="3318">
        <line lrx="2989" lry="3402" ulx="301" uly="3318">wertungen der Lehrpersonen oder der interviewenden Person als Referenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3503" type="textblock" ulx="301" uly="3420">
        <line lrx="2990" lry="3503" ulx="301" uly="3420">größe gelten können. Auch wird unterstellt, dass die Bewertungen der Lehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3606" type="textblock" ulx="301" uly="3521">
        <line lrx="2989" lry="3606" ulx="301" uly="3521">personen- oder der interviewenden Person nicht ebenfalls systematischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3706" type="textblock" ulx="301" uly="3623">
        <line lrx="2991" lry="3706" ulx="301" uly="3623">Verzerrungen unterliegen. Wir glauben nicht, dass gerade die zweite An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3807" type="textblock" ulx="301" uly="3723">
        <line lrx="2992" lry="3807" ulx="301" uly="3723">nahme fraglos unterstellt werden kann. Wir glauben aber, dass überein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3908" type="textblock" ulx="301" uly="3825">
        <line lrx="2994" lry="3908" ulx="301" uly="3825">stimmende und in die gleiche Richtung weisende Diskrepanzen gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4009" type="textblock" ulx="301" uly="3926">
        <line lrx="2995" lry="4009" ulx="301" uly="3926">beiden Referenzbewertungen einen starken Hinweis auf Verzerrungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="4093" type="textblock" ulx="304" uly="4030">
        <line lrx="1066" lry="4093" ulx="304" uly="4030">Elternauskunft bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4322" type="textblock" ulx="306" uly="4239">
        <line lrx="2992" lry="4322" ulx="306" uly="4239">Tabelle 6 zeigt signifikante Diskrepanzen in der durchschnittlichen Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4424" type="textblock" ulx="300" uly="4340">
        <line lrx="2992" lry="4424" ulx="300" uly="4340">nehmung von aggressivem Kindsverhalten zwischen den einzelnen Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4530" type="textblock" ulx="300" uly="4441">
        <line lrx="2991" lry="4530" ulx="300" uly="4441">gfuppen (F}{ltcm-l.chrpcrsoncn — 2055» d/= 8Ä ,Ü &lt; Ol‚ Fl‘iltcrn-lntcrvicwcr — 724» df_;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="437" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_437">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_437.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2594" lry="328" type="textblock" ulx="640" uly="248">
        <line lrx="2594" lry="328" ulx="640" uly="248">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="309" type="textblock" ulx="2830" uly="249">
        <line lrx="2952" lry="309" ulx="2830" uly="249">405</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="516" type="textblock" ulx="275" uly="436">
        <line lrx="2958" lry="516" ulx="275" uly="436">8; p &lt; .01). Im Gegensatz zu allen anderen Eltern neigen deutschsprachige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="617" type="textblock" ulx="277" uly="536">
        <line lrx="2957" lry="617" ulx="277" uly="536">Eltern dazu, aggressives Verhalten ıhres Kindes ım Vergleich zu den Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="719" type="textblock" ulx="273" uly="637">
        <line lrx="2960" lry="719" ulx="273" uly="637">wertungen der Lehrpersonen und denjenigen der Interviewenden häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="819" type="textblock" ulx="273" uly="739">
        <line lrx="2957" lry="819" ulx="273" uly="739">wahrzunehmen. Hingegen wird das aggressive Verhalten des Kindes von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="921" type="textblock" ulx="277" uly="840">
        <line lrx="2957" lry="921" ulx="277" uly="840">Eltern einiger Sprachgruppen, insbesondere bei den serbisch/kroatischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="1023" type="textblock" ulx="273" uly="942">
        <line lrx="2512" lry="1023" ulx="273" uly="942">türkischen und portugiesisch/brasilianischen Eltern unterschätzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1180" type="textblock" ulx="278" uly="1113">
        <line lrx="2960" lry="1180" ulx="278" uly="1113">Tabelle 6: Diskrepanzen zwischen ausgewählten Merkmalen der Teilnehmer. Differenzwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1253" type="textblock" ulx="579" uly="1197">
        <line lrx="2957" lry="1253" ulx="579" uly="1197">der z-standardisierten Eltern-, Lehrer- und Interviewerskalen. Höhere Werte zeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1347" type="textblock" ulx="576" uly="1271">
        <line lrx="2959" lry="1347" ulx="576" uly="1271">gen von einer Überschätzung eines gegebenen kindlichen Verhaltens von den El-</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1416" type="textblock" ulx="581" uly="1376">
        <line lrx="692" lry="1416" ulx="581" uly="1376">tern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="1534" type="textblock" ulx="2409" uly="1488">
        <line lrx="2593" lry="1534" ulx="2409" uly="1488">ADHD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1549" type="textblock" ulx="1410" uly="1487">
        <line lrx="1702" lry="1549" ulx="1410" uly="1487">Aggression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1629" type="textblock" ulx="1103" uly="1567">
        <line lrx="2954" lry="1629" ulx="1103" uly="1567">Diskrepanz zwischen Eltern und ... Diskrepanz zwischen Eltern und ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="1695" type="textblock" ulx="1679" uly="1648">
        <line lrx="1978" lry="1695" ulx="1679" uly="1648">... Interviewer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="1695" type="textblock" ulx="2649" uly="1648">
        <line lrx="2950" lry="1695" ulx="2649" uly="1648">... Interviewer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="1710" type="textblock" ulx="1238" uly="1649">
        <line lrx="1529" lry="1710" ulx="1238" uly="1649">... Lehrperson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1709" type="textblock" ulx="2132" uly="1648">
        <line lrx="2477" lry="1709" ulx="2132" uly="1648">... Lehrerperson</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="1789" type="textblock" ulx="289" uly="1729">
        <line lrx="664" lry="1789" ulx="289" uly="1729">Muttersprache</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="1853" type="textblock" ulx="324" uly="1806">
        <line lrx="532" lry="1853" ulx="324" uly="1806">Deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="1853" type="textblock" ulx="1247" uly="1807">
        <line lrx="1356" lry="1853" ulx="1247" uly="1807">530</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="1853" type="textblock" ulx="1722" uly="1807">
        <line lrx="1831" lry="1853" ulx="1722" uly="1807">‚284</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1853" type="textblock" ulx="2223" uly="1807">
        <line lrx="2331" lry="1853" ulx="2223" uly="1807">‚229</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1852" type="textblock" ulx="2670" uly="1806">
        <line lrx="2801" lry="1852" ulx="2670" uly="1806">-.025</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1931" type="textblock" ulx="324" uly="1883">
        <line lrx="591" lry="1931" ulx="324" uly="1883">Italienisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="1930" type="textblock" ulx="1226" uly="1885">
        <line lrx="1358" lry="1930" ulx="1226" uly="1885">-.044</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1930" type="textblock" ulx="1702" uly="1884">
        <line lrx="1833" lry="1930" ulx="1702" uly="1884">-.028</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1930" type="textblock" ulx="2201" uly="1885">
        <line lrx="2334" lry="1930" ulx="2201" uly="1885">-.064</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="1930" type="textblock" ulx="2692" uly="1884">
        <line lrx="2798" lry="1930" ulx="2692" uly="1884">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="2008" type="textblock" ulx="322" uly="1961">
        <line lrx="512" lry="2008" ulx="322" uly="1961">Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2007" type="textblock" ulx="1226" uly="1962">
        <line lrx="1348" lry="2007" ulx="1226" uly="1962">-.281</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="2007" type="textblock" ulx="1702" uly="1962">
        <line lrx="1832" lry="2007" ulx="1702" uly="1962">-.405</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="2007" type="textblock" ulx="2201" uly="1962">
        <line lrx="2331" lry="2007" ulx="2201" uly="1962">-.083</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2007" type="textblock" ulx="2671" uly="1961">
        <line lrx="2804" lry="2007" ulx="2671" uly="1961">-.180</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2086" type="textblock" ulx="322" uly="2038">
        <line lrx="819" lry="2086" ulx="322" uly="2038">Serbisch/Kroatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2085" type="textblock" ulx="1227" uly="2040">
        <line lrx="1358" lry="2085" ulx="1227" uly="2040">-.755</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2085" type="textblock" ulx="1702" uly="2040">
        <line lrx="1836" lry="2085" ulx="1702" uly="2040">-.370</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2085" type="textblock" ulx="2202" uly="2039">
        <line lrx="2334" lry="2085" ulx="2202" uly="2039">-.127</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2085" type="textblock" ulx="2693" uly="2039">
        <line lrx="2799" lry="2085" ulx="2693" uly="2039">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2176" type="textblock" ulx="323" uly="2116">
        <line lrx="555" lry="2176" ulx="323" uly="2116">Spanisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="2162" type="textblock" ulx="1226" uly="2117">
        <line lrx="1357" lry="2162" ulx="1226" uly="2117">537</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2162" type="textblock" ulx="1702" uly="2117">
        <line lrx="1836" lry="2162" ulx="1702" uly="2117">-.090</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2162" type="textblock" ulx="2201" uly="2117">
        <line lrx="2335" lry="2162" ulx="2201" uly="2117">-.250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2162" type="textblock" ulx="2693" uly="2116">
        <line lrx="2802" lry="2162" ulx="2693" uly="2116">‚250</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2240" type="textblock" ulx="320" uly="2193">
        <line lrx="551" lry="2240" ulx="320" uly="2193">Türkisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2239" type="textblock" ulx="1227" uly="2194">
        <line lrx="1358" lry="2239" ulx="1227" uly="2194">-.407</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2240" type="textblock" ulx="1702" uly="2194">
        <line lrx="1835" lry="2240" ulx="1702" uly="2194">510</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2240" type="textblock" ulx="2202" uly="2194">
        <line lrx="2325" lry="2240" ulx="2202" uly="2194">-.601</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="2239" type="textblock" ulx="2671" uly="2193">
        <line lrx="2801" lry="2239" ulx="2671" uly="2193">-.373</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2316" type="textblock" ulx="1227" uly="2271">
        <line lrx="1359" lry="2316" ulx="1227" uly="2271">778</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2316" type="textblock" ulx="1703" uly="2271">
        <line lrx="1825" lry="2316" ulx="1703" uly="2271">-.421</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2316" type="textblock" ulx="2202" uly="2270">
        <line lrx="2332" lry="2316" ulx="2202" uly="2270">-.403</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2316" type="textblock" ulx="2694" uly="2271">
        <line lrx="2802" lry="2316" ulx="2694" uly="2271">‚176</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2330" type="textblock" ulx="324" uly="2269">
        <line lrx="1036" lry="2330" ulx="324" uly="2269">Portugiesisch/Brasilianisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="2394" type="textblock" ulx="323" uly="2347">
        <line lrx="584" lry="2394" ulx="323" uly="2347">Albanisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2395" type="textblock" ulx="1227" uly="2348">
        <line lrx="1359" lry="2395" ulx="1227" uly="2348">-.239</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2394" type="textblock" ulx="1702" uly="2349">
        <line lrx="1835" lry="2394" ulx="1702" uly="2349">- 114</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="2394" type="textblock" ulx="2201" uly="2348">
        <line lrx="2335" lry="2394" ulx="2201" uly="2348">-.404</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="2394" type="textblock" ulx="2671" uly="2347">
        <line lrx="2805" lry="2394" ulx="2671" uly="2347">-. 196</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2471" type="textblock" ulx="321" uly="2425">
        <line lrx="580" lry="2471" ulx="321" uly="2425">Tamilisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2472" type="textblock" ulx="1226" uly="2426">
        <line lrx="1358" lry="2472" ulx="1226" uly="2426">-.018</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2472" type="textblock" ulx="1702" uly="2425">
        <line lrx="1826" lry="2472" ulx="1702" uly="2425">-. 131</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="2472" type="textblock" ulx="2224" uly="2425">
        <line lrx="2324" lry="2472" ulx="2224" uly="2425">351</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="2471" type="textblock" ulx="2693" uly="2426">
        <line lrx="2794" lry="2471" ulx="2693" uly="2426">481</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2549" type="textblock" ulx="326" uly="2503">
        <line lrx="459" lry="2549" ulx="326" uly="2503">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2549" type="textblock" ulx="1245" uly="2503">
        <line lrx="1356" lry="2549" ulx="1245" uly="2503">‚013</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2550" type="textblock" ulx="1702" uly="2503">
        <line lrx="1836" lry="2550" ulx="1702" uly="2503">034</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="2549" type="textblock" ulx="2229" uly="2503">
        <line lrx="2337" lry="2549" ulx="2229" uly="2503">‚001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="2549" type="textblock" ulx="2673" uly="2503">
        <line lrx="2806" lry="2549" ulx="2673" uly="2503">--002</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2643" type="textblock" ulx="288" uly="2583">
        <line lrx="540" lry="2643" ulx="288" uly="2583">F(df= 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2630" type="textblock" ulx="1174" uly="2583">
        <line lrx="1413" lry="2630" ulx="1174" uly="2583">20.55°*#*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2629" type="textblock" ulx="1681" uly="2582">
        <line lrx="1887" lry="2629" ulx="1681" uly="2582">7.24***</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="2629" type="textblock" ulx="2190" uly="2582">
        <line lrx="2397" lry="2629" ulx="2190" uly="2582">6.06***</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2639" type="textblock" ulx="2668" uly="2583">
        <line lrx="2891" lry="2639" ulx="2668" uly="2583">1.66 (ns)</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2722" type="textblock" ulx="291" uly="2662">
        <line lrx="894" lry="2722" ulx="291" uly="2662">Wahrgenommene Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2800" type="textblock" ulx="288" uly="2740">
        <line lrx="555" lry="2800" ulx="288" uly="2740">richtigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2877" type="textblock" ulx="323" uly="2817">
        <line lrx="713" lry="2877" ulx="323" uly="2817">Sehr aufrichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="2864" type="textblock" ulx="1249" uly="2819">
        <line lrx="1347" lry="2864" ulx="1249" uly="2819">‚071</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="2864" type="textblock" ulx="1724" uly="2818">
        <line lrx="1831" lry="2864" ulx="1724" uly="2818">‚083</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="2864" type="textblock" ulx="2225" uly="2819">
        <line lrx="2334" lry="2864" ulx="2225" uly="2819">‚089</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2864" type="textblock" ulx="2687" uly="2819">
        <line lrx="2793" lry="2864" ulx="2687" uly="2819">‚165</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2955" type="textblock" ulx="324" uly="2895">
        <line lrx="819" lry="2955" ulx="324" uly="2895">Weniger aufrichtig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2942" type="textblock" ulx="1228" uly="2896">
        <line lrx="1360" lry="2942" ulx="1228" uly="2896">-.450</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="2942" type="textblock" ulx="1703" uly="2896">
        <line lrx="1826" lry="2942" ulx="1703" uly="2896">351</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2941" type="textblock" ulx="2203" uly="2896">
        <line lrx="2336" lry="2941" ulx="2203" uly="2896">-.260</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2941" type="textblock" ulx="2673" uly="2896">
        <line lrx="2804" lry="2941" ulx="2673" uly="2896">-.088</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="3019" type="textblock" ulx="326" uly="2973">
        <line lrx="459" lry="3019" ulx="326" uly="2973">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3019" type="textblock" ulx="1227" uly="2975">
        <line lrx="1362" lry="3019" ulx="1227" uly="2975">077</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="3020" type="textblock" ulx="1703" uly="2974">
        <line lrx="1837" lry="3020" ulx="1703" uly="2974">-.038</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="3019" type="textblock" ulx="2203" uly="2976">
        <line lrx="2338" lry="3019" ulx="2203" uly="2976">009</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3019" type="textblock" ulx="2673" uly="2974">
        <line lrx="2807" lry="3019" ulx="2673" uly="2974">-0)94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="3100" type="textblock" ulx="1174" uly="3054">
        <line lrx="1413" lry="3100" ulx="1174" uly="3054">23 954# *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="3100" type="textblock" ulx="1241" uly="3092">
        <line lrx="1302" lry="3100" ulx="1241" uly="3092">—.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3101" type="textblock" ulx="1671" uly="3054">
        <line lrx="1903" lry="3101" ulx="1671" uly="3054">16.44 **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="3101" type="textblock" ulx="2166" uly="3053">
        <line lrx="2397" lry="3101" ulx="2166" uly="3053">12.49* **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="3100" type="textblock" ulx="2666" uly="3053">
        <line lrx="2809" lry="3100" ulx="2666" uly="3053">4.07*</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="3115" type="textblock" ulx="287" uly="3053">
        <line lrx="539" lry="3115" ulx="287" uly="3053">Fa</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="3195" type="textblock" ulx="290" uly="3133">
        <line lrx="697" lry="3195" ulx="290" uly="3133">Bildungsniveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="435" lry="3259" type="textblock" ulx="321" uly="3212">
        <line lrx="435" lry="3259" ulx="321" uly="3212">Tief</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3260" type="textblock" ulx="1227" uly="3214">
        <line lrx="1361" lry="3260" ulx="1227" uly="3214">-.500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="3260" type="textblock" ulx="1703" uly="3214">
        <line lrx="1837" lry="3260" ulx="1703" uly="3214">-.399</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3260" type="textblock" ulx="2204" uly="3213">
        <line lrx="2337" lry="3260" ulx="2204" uly="3213">-.246</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="3259" type="textblock" ulx="2687" uly="3213">
        <line lrx="2796" lry="3259" ulx="2687" uly="3213">‚046</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="3337" type="textblock" ulx="323" uly="3290">
        <line lrx="477" lry="3337" ulx="323" uly="3290">Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="3336" type="textblock" ulx="1254" uly="3292">
        <line lrx="1349" lry="3336" ulx="1254" uly="3292">074</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="3337" type="textblock" ulx="1716" uly="3292">
        <line lrx="1824" lry="3337" ulx="1716" uly="3292">.065</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3337" type="textblock" ulx="2217" uly="3291">
        <line lrx="2325" lry="3337" ulx="2217" uly="3291">‚057</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3337" type="textblock" ulx="2687" uly="3291">
        <line lrx="2795" lry="3337" ulx="2687" uly="3291">‚092</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="3415" type="textblock" ulx="324" uly="3367">
        <line lrx="459" lry="3415" ulx="324" uly="3367">Hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="3414" type="textblock" ulx="1258" uly="3369">
        <line lrx="1349" lry="3414" ulx="1258" uly="3369">346</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="3415" type="textblock" ulx="1716" uly="3368">
        <line lrx="1825" lry="3415" ulx="1716" uly="3368">‚129</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="3414" type="textblock" ulx="2217" uly="3368">
        <line lrx="2326" lry="3414" ulx="2217" uly="3368">.126</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3414" type="textblock" ulx="2674" uly="3369">
        <line lrx="2807" lry="3414" ulx="2674" uly="3369">-. 154</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="3493" type="textblock" ulx="326" uly="3445">
        <line lrx="459" lry="3493" ulx="326" uly="3445">Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="3493" type="textblock" ulx="1238" uly="3448">
        <line lrx="1349" lry="3493" ulx="1238" uly="3448">‚016</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="3493" type="textblock" ulx="1704" uly="3447">
        <line lrx="1838" lry="3493" ulx="1704" uly="3447">028</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3492" type="textblock" ulx="2215" uly="3447">
        <line lrx="2327" lry="3492" ulx="2215" uly="3447">‚004</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3492" type="textblock" ulx="2686" uly="3447">
        <line lrx="2799" lry="3492" ulx="2686" uly="3447">‚008</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3579" type="textblock" ulx="288" uly="3525">
        <line lrx="642" lry="3579" ulx="288" uly="3525">F (Linearıtät)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="3573" type="textblock" ulx="1175" uly="3526">
        <line lrx="1414" lry="3573" ulx="1175" uly="3526">57.09%4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3573" type="textblock" ulx="1673" uly="3526">
        <line lrx="1905" lry="3573" ulx="1673" uly="3526">13.17%%*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3573" type="textblock" ulx="2151" uly="3526">
        <line lrx="2384" lry="3573" ulx="2151" uly="3526">12.37%***</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3587" type="textblock" ulx="2627" uly="3526">
        <line lrx="2858" lry="3587" ulx="2627" uly="3526">2.43 (ns)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3671" type="textblock" ulx="289" uly="3614">
        <line lrx="1075" lry="3671" ulx="289" uly="3614">*n &lt; 05 **p &lt; .01, ***p &lt; 001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3845" type="textblock" ulx="277" uly="3763">
        <line lrx="2967" lry="3845" ulx="277" uly="3763">Weitere Analysen zeigen mögliche Quellen dieser Diskrepanzen (siehe Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3947" type="textblock" ulx="275" uly="3862">
        <line lrx="2967" lry="3947" ulx="275" uly="3862">belle 6). Zum Beispiel korreliert die Größe des Unterschieds beim aggressi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4048" type="textblock" ulx="275" uly="3967">
        <line lrx="2968" lry="4048" ulx="275" uly="3967">ven Verhalten systematisch mit der von den Interviewenden beobachteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="4154" type="textblock" ulx="275" uly="4067">
        <line lrx="2553" lry="4154" ulx="275" uly="4067">Aufrichtigkeit der Eltern während des Interviews (FEitern-Lerpersonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4149" type="textblock" ulx="2659" uly="4069">
        <line lrx="2977" lry="4149" ulx="2659" uly="4069">23.25; df</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4252" type="textblock" ulx="275" uly="4170">
        <line lrx="2968" lry="4252" ulx="275" uly="4170">— l;l) &lt; .Ol; P\«ll[crn_lntcryicwcr — 16.44; d/: 2; l) &lt; .Ol ). Wif Vermuten‚ d85$ di€-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4353" type="textblock" ulx="276" uly="4272">
        <line lrx="2970" lry="4353" ulx="276" uly="4272">se Unterschiede verschieden ausgeprägtes Misstrauen gegenüber der Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4445" type="textblock" ulx="276" uly="4371">
        <line lrx="2968" lry="4445" ulx="276" uly="4371">reflektieren, welches dann zu unterschiedlichem Antwortverhalten führt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="438" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_438">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_438.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="337" type="textblock" ulx="300" uly="276">
        <line lrx="426" lry="337" ulx="300" uly="276">406</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="345" type="textblock" ulx="819" uly="272">
        <line lrx="2471" lry="345" ulx="819" uly="272">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="541" type="textblock" ulx="300" uly="460">
        <line lrx="2984" lry="541" ulx="300" uly="460">Auch stehen die Unterschiede zwischen Eltern und Lehrpersonen/-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="644" type="textblock" ulx="303" uly="561">
        <line lrx="2987" lry="644" ulx="303" uly="561">Interviewendenbewertung in Zusammenhang mit dem Bildungsniveau der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="751" type="textblock" ulx="304" uly="662">
        <line lrx="2985" lry="751" ulx="304" uly="662">Eltem (FEltem-Lehrpersonen — 5709‚ df= 2; ,D &lt; 01» FEltem-lnterviewer — 1317s df:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="847" type="textblock" ulx="301" uly="763">
        <line lrx="2987" lry="847" ulx="301" uly="763">2; p &lt; .01). Die im Durchschnitt weniger gebildeten Eltern geben signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="948" type="textblock" ulx="301" uly="866">
        <line lrx="2984" lry="948" ulx="301" uly="866">weniger aggressives Verhalten bei ihrem Kind an, als von der Lehrperson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1049" type="textblock" ulx="301" uly="966">
        <line lrx="2985" lry="1049" ulx="301" uly="966">oder der Kinderinterviewerin wahrgenommen wird. Hoch gebildete Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1152" type="textblock" ulx="300" uly="1068">
        <line lrx="2986" lry="1152" ulx="300" uly="1068">dagegen haben die Tendenz, aggressives Verhalten bei ıhrem Kind stark zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1235" type="textblock" ulx="301" uly="1172">
        <line lrx="787" lry="1235" ulx="301" uly="1172">überbewerten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1427" type="textblock" ulx="303" uly="1344">
        <line lrx="2984" lry="1427" ulx="303" uly="1344">Dieser Befund zeigt, dass systematische Mechanismen zu Unterschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1527" type="textblock" ulx="300" uly="1446">
        <line lrx="2985" lry="1527" ulx="300" uly="1446">zwischen den verschiedenen Informanten beitragen und dass diese Mecha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1630" type="textblock" ulx="300" uly="1547">
        <line lrx="2986" lry="1630" ulx="300" uly="1547">nismen Angehörige von Minderheiten in unterschiedlichem Ausmaß be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1714" type="textblock" ulx="300" uly="1649">
        <line lrx="2987" lry="1714" ulx="300" uly="1649">treffen. Die Identifikation solcher Mechanismen bedarf weiterer Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1833" type="textblock" ulx="302" uly="1750">
        <line lrx="2985" lry="1833" ulx="302" uly="1750">suchungen. Wir gehen im Moment davon aus, dass wegen der normativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1934" type="textblock" ulx="302" uly="1852">
        <line lrx="2986" lry="1934" ulx="302" uly="1852">Wertigkeit (Salienz) von Aggressivität vor allem Messungen von aggres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2018" type="textblock" ulx="302" uly="1953">
        <line lrx="2987" lry="2018" ulx="302" uly="1953">sıyem Verhalten von sozialer Erwünschtheit beeinflusst sınd. Diese An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2135" type="textblock" ulx="301" uly="2054">
        <line lrx="2985" lry="2135" ulx="301" uly="2054">nahme wird untermauert durch den Befund bezüglich der Unterschiede beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2236" type="textblock" ulx="301" uly="2154">
        <line lrx="2988" lry="2236" ulx="301" uly="2154">Aufmerksamkeitsdefiziten und Hyperaktivität. Beides sind Verhaltenswei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2338" type="textblock" ulx="302" uly="2255">
        <line lrx="2988" lry="2338" ulx="302" uly="2255">sen, welche normativ weniger schwerwiegend sind als Aggressivität. Wie ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2437" type="textblock" ulx="306" uly="2357">
        <line lrx="2988" lry="2437" ulx="306" uly="2357">Tabelle 6 ersichtlich, sind hier die Unterschiede in den Eltern-Lehrpersonen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2541" type="textblock" ulx="301" uly="2458">
        <line lrx="2992" lry="2541" ulx="301" uly="2458">bewertungen bei den einzelnen Sprachgruppen und Bildungsschichten zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2642" type="textblock" ulx="303" uly="2559">
        <line lrx="2989" lry="2642" ulx="303" uly="2559">immer noch signifikant, aber weniger ausgeprägt. Beim Vergleich der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2743" type="textblock" ulx="300" uly="2661">
        <line lrx="2989" lry="2743" ulx="300" uly="2661">wertungen zwischen Eltern und Interviewenden sinkt dieser Unterschied so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2845" type="textblock" ulx="301" uly="2764">
        <line lrx="1411" lry="2845" ulx="301" uly="2764">gar unter die Signifikanzgrenze.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="3191" type="textblock" ulx="300" uly="3093">
        <line lrx="1959" lry="3191" ulx="300" uly="3093">6. Konklusionen und Empfehlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3364" type="textblock" ulx="303" uly="3284">
        <line lrx="2991" lry="3364" ulx="303" uly="3284">Das Ausmaß, in welchem sozio-kulturelle Vielfalt Auswirkungen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3468" type="textblock" ulx="300" uly="3386">
        <line lrx="2990" lry="3468" ulx="300" uly="3386">kriminologische Forschungspraxis hat, ist je nach räumlichem Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3569" type="textblock" ulx="299" uly="3487">
        <line lrx="2993" lry="3569" ulx="299" uly="3487">kontext, der spezifischen Forschungsfrage und der untersuchten Art der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3669" type="textblock" ulx="302" uly="3589">
        <line lrx="2991" lry="3669" ulx="302" uly="3589">Kriminalität unterschiedlich. In den meisten städtischen Regionen Europas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3773" type="textblock" ulx="299" uly="3690">
        <line lrx="2994" lry="3773" ulx="299" uly="3690">allerdings kann unserer Ansicht nach kriminologische Forschung kaum mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3874" type="textblock" ulx="299" uly="3791">
        <line lrx="2996" lry="3874" ulx="299" uly="3791">angemessen durchgeführt werden, ohne dass sie die kulturelle Vielfalt ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3974" type="textblock" ulx="302" uly="3893">
        <line lrx="2991" lry="3974" ulx="302" uly="3893">Bewohner in allen Phasen der Untersuchung methodisch angemessen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4076" type="textblock" ulx="299" uly="3995">
        <line lrx="2992" lry="4076" ulx="299" uly="3995">rücksichtigt. Im vorliegenden Beitrag haben wir die Vorgehensweise ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4177" type="textblock" ulx="298" uly="4096">
        <line lrx="2989" lry="4177" ulx="298" uly="4096">Zürcher Projekt zur sozialen Entwicklung von Kindern, z-proso, vorgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4279" type="textblock" ulx="298" uly="4197">
        <line lrx="2993" lry="4279" ulx="298" uly="4197">Obwohl derart aufwendige Längsschnittstudien in der kriminologischen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4382" type="textblock" ulx="300" uly="4298">
        <line lrx="2997" lry="4382" ulx="300" uly="4298">schung eher selten sind, glauben wir, dass einige unserer Erfahrungen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4483" type="textblock" ulx="302" uly="4401">
        <line lrx="2993" lry="4483" ulx="302" uly="4401">Projekte unterschiedlichen Umfangs und in verschiedenen Themenbereichen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="439" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_439">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_439.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2626" lry="341" type="textblock" ulx="668" uly="261">
        <line lrx="2626" lry="341" ulx="668" uly="261">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="322" type="textblock" ulx="2861" uly="261">
        <line lrx="2986" lry="322" ulx="2861" uly="261">407</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="529" type="textblock" ulx="303" uly="449">
        <line lrx="2989" lry="529" ulx="303" uly="449">von Bedeutung seiın können. Wir schließen daher mit einigen allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="631" type="textblock" ulx="304" uly="549">
        <line lrx="1003" lry="631" ulx="304" uly="549">Schlussfolgerungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="805" type="textblock" ulx="304" uly="723">
        <line lrx="2988" lry="805" ulx="304" uly="723">Wir sind der Auffassung, dass kriminologische Forschung in sozio-kulturell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="906" type="textblock" ulx="302" uly="825">
        <line lrx="2989" lry="906" ulx="302" uly="825">durchmischten Kontexten mit einem hohen Anteil von Personen mit Migra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1010" type="textblock" ulx="301" uly="927">
        <line lrx="2989" lry="1010" ulx="301" uly="927">tionshintergrund nicht länger mıt Methoden geplant und durchgeführt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1109" type="textblock" ulx="302" uly="1028">
        <line lrx="2990" lry="1109" ulx="302" uly="1028">den sollte, welche für monokulturell ausgerichtete (westliche) Gesellschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1210" type="textblock" ulx="302" uly="1129">
        <line lrx="2990" lry="1210" ulx="302" uly="1129">konzipiert wurden. Vor allem kann man nicht erwarten, dass monokulturelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1312" type="textblock" ulx="304" uly="1231">
        <line lrx="2989" lry="1312" ulx="304" uly="1231">Forschung in solchen Kontexten valıde Resultate produziert. Zu den Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1414" type="textblock" ulx="304" uly="1333">
        <line lrx="2990" lry="1414" ulx="304" uly="1333">forderungen, welche sich daher in heterogenen Kontexten stellen, gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1515" type="textblock" ulx="303" uly="1434">
        <line lrx="2990" lry="1515" ulx="303" uly="1434">insbesondere das Entwickeln von Forschungsfragen, welche die Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1617" type="textblock" ulx="302" uly="1536">
        <line lrx="2990" lry="1617" ulx="302" uly="1536">von Migranten widerspiegeln, und die Konstruktion von valıden Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1718" type="textblock" ulx="303" uly="1637">
        <line lrx="2991" lry="1718" ulx="303" uly="1637">suchungsinstrumenten für den multikulturellen Kontext. Dazu kommt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1819" type="textblock" ulx="301" uly="1739">
        <line lrx="2990" lry="1819" ulx="301" uly="1739">Anpassung der Zugänge zum Forschungsfeld an die kulturelle Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1921" type="textblock" ulx="303" uly="1840">
        <line lrx="1313" lry="1921" ulx="303" uly="1840">setzung der Zielbevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2094" type="textblock" ulx="304" uly="2014">
        <line lrx="2992" lry="2094" ulx="304" uly="2014">Dabei muss berücksichtigt werden, dass für jede Etappe des Projekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2195" type="textblock" ulx="302" uly="2115">
        <line lrx="2992" lry="2195" ulx="302" uly="2115">signifikant mehr Zeit und Ressourcen aufgewendet werden müssen, als dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2297" type="textblock" ulx="302" uly="2215">
        <line lrx="2992" lry="2297" ulx="302" uly="2215">bei einem monokulturell angelegten Projekt der Fall wäre. Zusätzliche Res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2398" type="textblock" ulx="302" uly="2317">
        <line lrx="2992" lry="2398" ulx="302" uly="2317">sourcen sind insbesondere einzuplanen für die theoretische Herleitung inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2499" type="textblock" ulx="302" uly="2418">
        <line lrx="2995" lry="2499" ulx="302" uly="2418">kulturell relevanter Fragestellungen, die Entwicklung kulturell äquivalenter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2601" type="textblock" ulx="305" uly="2520">
        <line lrx="2993" lry="2601" ulx="305" uly="2520">Forschungsinstrumente, die sorgfältige Planung des Zugangs zu heterogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2702" type="textblock" ulx="305" uly="2621">
        <line lrx="2992" lry="2702" ulx="305" uly="2621">Forschungsfeldern, die Rekrutierung und Ausbildung von interkulturell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2804" type="textblock" ulx="302" uly="2723">
        <line lrx="2994" lry="2804" ulx="302" uly="2723">kompetenten Interviewenden sowie für die Auswertung von Daten mit spezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="2906" type="textblock" ulx="304" uly="2824">
        <line lrx="2359" lry="2906" ulx="304" uly="2824">fischem Blick auf sprachliche und kulturelle Minderheiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3073" type="textblock" ulx="304" uly="2999">
        <line lrx="2998" lry="3073" ulx="304" uly="2999">Forschende, welche im multikulturellen Bereich arbeiten, müssen sich dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3183" type="textblock" ulx="304" uly="3089">
        <line lrx="2994" lry="3183" ulx="304" uly="3089">Wissen erwerben bezüglich interkultureller Messmethoden, Übersetzungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3284" type="textblock" ulx="300" uly="3203">
        <line lrx="2992" lry="3284" ulx="300" uly="3203">theorien und kulturspezifischer Mechanismen der Ursachen von Delinquenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3386" type="textblock" ulx="304" uly="3305">
        <line lrx="2997" lry="3386" ulx="304" uly="3305">Das entsprechende Fachwissen ist jedoch ım Bereich der Kriminologie nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3488" type="textblock" ulx="300" uly="3406">
        <line lrx="2995" lry="3488" ulx="300" uly="3406">einfach zu finden. In der interkulturellen Psychologie wäre zwar viel metho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3590" type="textblock" ulx="300" uly="3509">
        <line lrx="2994" lry="3590" ulx="300" uly="3509">dologisch relevantes Wissen vorhanden, es wurde Jedoch bis Jetzt ın krimt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3691" type="textblock" ulx="302" uly="3611">
        <line lrx="2997" lry="3691" ulx="302" uly="3611">nologischen Kreisen wenig beachtet (Harkness, Vijver &amp; Mohler, 2003; Hui</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3792" type="textblock" ulx="301" uly="3712">
        <line lrx="2996" lry="3792" ulx="301" uly="3712">&amp; Triandis, 1985; Vijver &amp; Leung, \997). Fortschritt in diesem Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3894" type="textblock" ulx="300" uly="3814">
        <line lrx="2994" lry="3894" ulx="300" uly="3814">würde bedingen, dass innerhalb der Kriminologie eine iıntensivere Dıs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3996" type="textblock" ulx="301" uly="3913">
        <line lrx="2994" lry="3996" ulx="301" uly="3913">kussion der spezifischen methodischen Probleme von Forschung in kulturell</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="4096" type="textblock" ulx="299" uly="4016">
        <line lrx="1614" lry="4096" ulx="299" uly="4016">gemischten Kontexten geführt würde.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="440" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_440">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_440.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="335" type="textblock" ulx="307" uly="274">
        <line lrx="432" lry="335" ulx="307" uly="274">408</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="344" type="textblock" ulx="826" uly="274">
        <line lrx="2477" lry="344" ulx="826" uly="274">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="544" type="textblock" ulx="311" uly="469">
        <line lrx="735" lry="544" ulx="311" uly="469">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="687" type="textblock" ulx="308" uly="619">
        <line lrx="2990" lry="687" ulx="308" uly="619">Achenbach, T. M. &amp; Edelbrock, C. S. (1981). Behavioral problems and competencies re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="771" type="textblock" ulx="393" uly="703">
        <line lrx="2990" lry="771" ulx="393" uly="703">ported by parents of normal and disturbed children aged four through sixteen. Mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="854" type="textblock" ulx="388" uly="786">
        <line lrx="2323" lry="854" ulx="388" uly="786">graphs of the Society for Research in Child Development, 46, \-82.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="938" type="textblock" ulx="308" uly="871">
        <line lrx="2990" lry="938" ulx="308" uly="871">Alonso, B. M., Cladellas, Y. P., Perez, O. A. &amp; Belti, R. T. (2004). Els estils educatius fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1022" type="textblock" ulx="392" uly="955">
        <line lrx="2990" lry="1022" ulx="392" uly="955">miliars com a factors de risc per a la inadaptacio social i Ia conducta delictiva (Centre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1106" type="textblock" ulx="392" uly="1038">
        <line lrx="2143" lry="1106" ulx="392" uly="1038">d'’Estudis Juridics ı Formacio Especialitzada, Working paper,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1190" type="textblock" ulx="410" uly="1122">
        <line lrx="2889" lry="1190" ulx="410" uly="1122">www.gencat.net/dji/cejfe/inadaptacio%20social.pdf, Download am 27. Februar 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1273" type="textblock" ulx="308" uly="1206">
        <line lrx="2997" lry="1273" ulx="308" uly="1206">Bolling, K., Grant, C., Smith, P. &amp; Brown, M. (2004). 2003-4 British crime survev (England</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1358" type="textblock" ulx="391" uly="1289">
        <line lrx="2254" lry="1358" ulx="391" uly="1289">and Wales); Technical Report, Volume I. London: Home Office.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1441" type="textblock" ulx="308" uly="1374">
        <line lrx="2992" lry="1441" ulx="308" uly="1374">Brislin, R. W. (1986). The wording and translation of research instruments. In W. J. Lonner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1526" type="textblock" ulx="391" uly="1459">
        <line lrx="2989" lry="1526" ulx="391" uly="1459">&amp; J. W. Berry (Eds.), Field methods in cross-cultural research (pp. 137-164). Newbury</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="1609" type="textblock" ulx="392" uly="1542">
        <line lrx="712" lry="1609" ulx="392" uly="1542">Park: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1694" type="textblock" ulx="307" uly="1627">
        <line lrx="2986" lry="1694" ulx="307" uly="1627">Buss, A. R. &amp; Royce, J. R. (1975). Detecting cross-cultural commonalities and differences:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="1776" type="textblock" ulx="393" uly="1710">
        <line lrx="2215" lry="1776" ulx="393" uly="1710">Intergroup factor analysis. Psychological Bulletin, 82, 128-136.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1861" type="textblock" ulx="304" uly="1793">
        <line lrx="2991" lry="1861" ulx="304" uly="1793">Carr-Hill, R., Passingham, S., Wolf, A. &amp; Kent, N. (1996). Lost opportunities: The language</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="1945" type="textblock" ulx="388" uly="1877">
        <line lrx="2758" lry="1945" ulx="388" uly="1877">skills of linguistic minorities in England and Wales. London: Basic Skills Agency.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2029" type="textblock" ulx="304" uly="1961">
        <line lrx="2992" lry="2029" ulx="304" uly="1961">Cheung, G. W. &amp; Rensvold, R. B. (2000). Assessing extreme and acquiescence response sets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2112" type="textblock" ulx="391" uly="2044">
        <line lrx="2993" lry="2112" ulx="391" uly="2044">in cross-cultural research using structural equations modeling. Journal of Cross-Cultural</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="2189" type="textblock" ulx="388" uly="2128">
        <line lrx="1135" lry="2189" ulx="388" uly="2128">Research, 31(2), 187-212.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2279" type="textblock" ulx="303" uly="2212">
        <line lrx="2987" lry="2279" ulx="303" uly="2212">Couper, M. P. &amp; Leeuw, E. D. (2003). Non-response in cross-cultural and cross-national</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2363" type="textblock" ulx="390" uly="2295">
        <line lrx="2990" lry="2363" ulx="390" uly="2295">surveys. In J. A. Harkness, F. J. R. v. d. Vijver &amp; P. P. Mohler (Eds.), Cross-cultural sur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="2446" type="textblock" ulx="391" uly="2378">
        <line lrx="1720" lry="2446" ulx="391" uly="2378">vey methods (pp. 157-178). New York: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2530" type="textblock" ulx="306" uly="2462">
        <line lrx="2987" lry="2530" ulx="306" uly="2462">De los Reyes, A. &amp; Kazdin, A. E. (2004). Measuring informant discrepancies in clinical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="2612" type="textblock" ulx="389" uly="2546">
        <line lrx="2062" lry="2612" ulx="389" uly="2546">child research. Psychological Assessment, 16(4), 330-334.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2691" type="textblock" ulx="306" uly="2629">
        <line lrx="2989" lry="2691" ulx="306" uly="2629">De Winter, A. F., Oldewinkel, A. J., Veenstra, R., Brunnekreef, A., Verhulst, F. €C. &amp; Ormel.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2782" type="textblock" ulx="387" uly="2714">
        <line lrx="2989" lry="2782" ulx="387" uly="2714">J. (2005). Evaluation of non-response bias in mental health determinants and outcomes in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2866" type="textblock" ulx="388" uly="2797">
        <line lrx="2799" lry="2866" ulx="388" uly="2797">a large sample of pre-adolescents. European Journal of Epidemiology, 20, 173-181.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2950" type="textblock" ulx="306" uly="2881">
        <line lrx="2990" lry="2950" ulx="306" uly="2881">Eisner, M. &amp; Ribeaud, D. (2005). A randomised field experiment to prevent violence: The</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3034" type="textblock" ulx="387" uly="2965">
        <line lrx="2989" lry="3034" ulx="387" uly="2965">Zurich Intervention and Prevention Project at Schools, ZIPPS. European Journal of Cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3115" type="textblock" ulx="386" uly="3049">
        <line lrx="1952" lry="3115" ulx="386" uly="3049">me, Criminal Law and Criminal Justice, 13(1), 27-43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3203" type="textblock" ulx="305" uly="3134">
        <line lrx="2988" lry="3203" ulx="305" uly="3134">Eisner, M., Jünger, R. &amp; Greenberg, M. (2006), Gewaltprävention durch die Förderung emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3286" type="textblock" ulx="386" uly="3218">
        <line lrx="2989" lry="3286" ulx="386" uly="3218">tionaler und sozialer Kompetenzen in der Schule: Das PATHS/PFAD Curriculum: Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="3369" type="textblock" ulx="385" uly="3302">
        <line lrx="1432" lry="3369" ulx="385" uly="3302">der Rechtspsyvchologie, 16, 144-168.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3455" type="textblock" ulx="302" uly="3386">
        <line lrx="2990" lry="3455" ulx="302" uly="3386">Feskens, R., Hox, J., Lensvelt-Mulders, G. &amp; Schmeets, H. (2004). A multivariate analysis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3537" type="textblock" ulx="385" uly="3469">
        <line lrx="2988" lry="3537" ulx="385" uly="3469">of non-response among ethnic minorities. In S. Canada (Ed.), Statisties Canada Interna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="3622" type="textblock" ulx="385" uly="3554">
        <line lrx="1525" lry="3622" ulx="385" uly="3554">tional Symposium Series - Proceedings.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3707" type="textblock" ulx="299" uly="3638">
        <line lrx="2984" lry="3707" ulx="299" uly="3638">Greenberg, M. T., Kusche, C. &amp; Mihalic, S. F. (1998). Blueprints for violence prevention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3789" type="textblock" ulx="385" uly="3722">
        <line lrx="2992" lry="3789" ulx="385" uly="3722">book ten: Promoting Alternative Thinking Strategies (PATHS). Boulder, CO: Center for</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="3872" type="textblock" ulx="384" uly="3805">
        <line lrx="1479" lry="3872" ulx="384" uly="3805">the Study and Prevention of Violence.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3958" type="textblock" ulx="298" uly="3889">
        <line lrx="2988" lry="3958" ulx="298" uly="3889">Groves, R. M., Dillman, D. A., Eltinge, J. L. &amp; Little, R. J. A. (Eds.). (2002). Survey non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="4040" type="textblock" ulx="384" uly="3974">
        <line lrx="1359" lry="4040" ulx="384" uly="3974">response. New York: John Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4126" type="textblock" ulx="301" uly="4057">
        <line lrx="2988" lry="4126" ulx="301" uly="4057">Hambleton, R. &amp; Kanjee, A. (1993). Enhancing the validitv of cross-cultural studies: Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4209" type="textblock" ulx="377" uly="4142">
        <line lrx="2987" lry="4209" ulx="377" uly="4142">provements in instrument translation methods (Paper presented at the annual American</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="4293" type="textblock" ulx="386" uly="4225">
        <line lrx="2272" lry="4293" ulx="386" uly="4225">Educational Research Association Conference, Atlanta, Georgia).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4378" type="textblock" ulx="300" uly="4309">
        <line lrx="2890" lry="4378" ulx="300" uly="4309">Harkness, J. A. (1998). Cross-cultural survey equivalence. ZUMA-Nachrichten Spezial, 3.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="441" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_441">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_441.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2611" lry="339" type="textblock" ulx="655" uly="259">
        <line lrx="2611" lry="339" ulx="655" uly="259">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="321" type="textblock" ulx="2846" uly="260">
        <line lrx="2971" lry="321" ulx="2846" uly="260">409</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="509" type="textblock" ulx="290" uly="443">
        <line lrx="2971" lry="509" ulx="290" uly="443">Harkness, J. A. (2003). Questionnaire translation. In J. A. Harkness, F. J. R. V. d. Vijver &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="593" type="textblock" ulx="376" uly="526">
        <line lrx="2909" lry="593" ulx="376" uly="526">P. P. Mohler (Eds.), Cross-cultural survey methods (pp. 35-57). New York: John Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="677" type="textblock" ulx="291" uly="610">
        <line lrx="2972" lry="677" ulx="291" uly="610">Harkness, J. A. &amp; Schoua-Glusberg, A. (1998). Questionnaires in translation. ZUMA-Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="761" type="textblock" ulx="374" uly="695">
        <line lrx="1128" lry="761" ulx="374" uly="695">richten Spezial, 3, 87-127.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="844" type="textblock" ulx="291" uly="778">
        <line lrx="2976" lry="844" ulx="291" uly="778">Harkness, J. A., Vijver, F. J. R. V. d. &amp; Mohler, P. P. (Eds.). (2003). Cross-cultural survev</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="928" type="textblock" ulx="374" uly="862">
        <line lrx="1332" lry="928" ulx="374" uly="862">methods. New York: John Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1012" type="textblock" ulx="291" uly="946">
        <line lrx="2971" lry="1012" ulx="291" uly="946">Hindelang, M. J., Hirschi, T. &amp; Weis, J. G. (1981). Measuring delinquencv. Beverly Hills:</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1096" type="textblock" ulx="376" uly="1032">
        <line lrx="526" lry="1096" ulx="376" uly="1032">Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1180" type="textblock" ulx="292" uly="1113">
        <line lrx="2974" lry="1180" ulx="292" uly="1113">Hui, C. H. &amp; Triandis, H. C. (1985). Measurement in cross-cultural psychology - A review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="1264" type="textblock" ulx="373" uly="1197">
        <line lrx="2819" lry="1264" ulx="373" uly="1197">and comparison of strategies. Journal of Cross-Cultural Psyvchology, 16(1), 131-152.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1348" type="textblock" ulx="290" uly="1281">
        <line lrx="2978" lry="1348" ulx="290" uly="1281">infas (Ed.). (2004). Wie wachsen Kinder auf? Zusatzbefragung zum Kinderpanel im Auftrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1432" type="textblock" ulx="373" uly="1365">
        <line lrx="2636" lry="1432" ulx="373" uly="1365">des Deutschen Jugendinstituts, München (unpublizierter Bericht). Bonn: infas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1516" type="textblock" ulx="287" uly="1449">
        <line lrx="2978" lry="1516" ulx="287" uly="1449">Johnson, C. &amp; Mash, E. J. (1989). A measure of parenting satisfaction and efficacy. Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1600" type="textblock" ulx="373" uly="1533">
        <line lrx="1689" lry="1600" ulx="373" uly="1533">of Clinical Child Psychology, 18(2), 167-175.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1684" type="textblock" ulx="286" uly="1617">
        <line lrx="2975" lry="1684" ulx="286" uly="1617">Johnson, T. P. (1998). Approaches to equivalence in cross-cultural and cross-national re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1768" type="textblock" ulx="375" uly="1702">
        <line lrx="1648" lry="1768" ulx="375" uly="1702">search. ZUMA-Nuachrichten Spezial, 3, \-32.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1850" type="textblock" ulx="286" uly="1785">
        <line lrx="2976" lry="1850" ulx="286" uly="1785">Johnson, T. P., O'Rourke, D., Burris, J. &amp; Owens, L. (2002). Culture and survey non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1935" type="textblock" ulx="375" uly="1869">
        <line lrx="2979" lry="1935" ulx="375" uly="1869">response. In R. M. Groves, D. A. Dillman, J. L. Eltinge &amp; R. J. A. Little (Eds.), Survey</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="2019" type="textblock" ulx="374" uly="1953">
        <line lrx="1681" lry="2019" ulx="374" uly="1953">non-response (pp. 55—69). New York: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2102" type="textblock" ulx="287" uly="2036">
        <line lrx="2976" lry="2102" ulx="287" uly="2036">Johnson, T. P. &amp; Vijver, F. J. R. v. d. (2003). Social desirability in cross-cultural research. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2186" type="textblock" ulx="373" uly="2119">
        <line lrx="2976" lry="2186" ulx="373" uly="2119">J. A. Harkness, F. J. R. v. d. Vijver &amp; P. P. Mohler (Eds.), Cross-cultural survev methods</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2270" type="textblock" ulx="374" uly="2203">
        <line lrx="1296" lry="2270" ulx="374" uly="2203">(pp. 195-204). Hoboken: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2353" type="textblock" ulx="287" uly="2287">
        <line lrx="2977" lry="2353" ulx="287" uly="2287">Junger, M. (1989). Discrepancies between police and self-report data for Dutch racıal mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="2436" type="textblock" ulx="374" uly="2371">
        <line lrx="1919" lry="2436" ulx="374" uly="2371">norities. British Journal of Criminologv, 29, 273-284.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2520" type="textblock" ulx="291" uly="2454">
        <line lrx="2981" lry="2520" ulx="291" uly="2454">Köllisch, T &amp; Oberwittler, D. (2004). Wie ehrlich berichten männliche Jugendliche über ıhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2605" type="textblock" ulx="374" uly="2538">
        <line lrx="2978" lry="2605" ulx="374" uly="2538">delinquentes Verhalten? Ergebnisse einer externen Validierung. Kölner Zeitschrift für So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2688" type="textblock" ulx="371" uly="2622">
        <line lrx="1664" lry="2688" ulx="371" uly="2622">ziologie und Sozialpsychologie, 56, 708-735.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2772" type="textblock" ulx="292" uly="2705">
        <line lrx="2978" lry="2772" ulx="292" uly="2705">Lam, C. L. K., Gandek, B., Ren, X. S. &amp; Chan, M. S. (1998). Tests of scaling assumptions</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2856" type="textblock" ulx="375" uly="2790">
        <line lrx="2980" lry="2856" ulx="375" uly="2790">and construct validity of the Chinese (HK) version of the SF-36 health survey - How to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2940" type="textblock" ulx="376" uly="2873">
        <line lrx="2978" lry="2940" ulx="376" uly="2873">Score the SF-12 physical and mental health summary scales. Journal of Clinical Epide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="3024" type="textblock" ulx="374" uly="2959">
        <line lrx="1195" lry="3024" ulx="374" uly="2959">miology, SI(11), 1139-1147.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3108" type="textblock" ulx="291" uly="3042">
        <line lrx="2976" lry="3108" ulx="291" uly="3042">Lau, A. S., Garland, A. F., Yeh, M., McCabe, K. M., Wood, P. A. &amp; Hough, R. L. (2004).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3193" type="textblock" ulx="377" uly="3126">
        <line lrx="2977" lry="3193" ulx="377" uly="3126">Race/ethnicity and inter-informant agreement in assessing adolescent psychopathology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="3276" type="textblock" ulx="369" uly="3210">
        <line lrx="2244" lry="3276" ulx="369" uly="3210">Journal of Emotional and Behavioral Disorders, 12(3), \45-156.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3361" type="textblock" ulx="291" uly="3294">
        <line lrx="2976" lry="3361" ulx="291" uly="3294">Lier, P. A. C. v. &amp; Crijnen, A. A. M. (2005). Trajectories of peer-nominated aggression:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3445" type="textblock" ulx="377" uly="3378">
        <line lrx="2979" lry="3445" ulx="377" uly="3378">Risk status, predictors and outcomes. Journal of Abnormal Child Psychology, 33(1), 99-</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="3514" type="textblock" ulx="383" uly="3464">
        <line lrx="493" lry="3514" ulx="383" uly="3464">112.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3613" type="textblock" ulx="291" uly="3545">
        <line lrx="2980" lry="3613" ulx="291" uly="3545">Lösel, F., Beelmann, A., Jaursch, S., Koglin, U. &amp; Stemmler, M. (2005). Entwicklung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3697" type="textblock" ulx="377" uly="3631">
        <line lrx="2981" lry="3697" ulx="377" uly="3631">Prävention früher Probleme des Sozialverhaltens: Konzept und ausgewählte Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3781" type="textblock" ulx="374" uly="3714">
        <line lrx="2980" lry="3781" ulx="374" uly="3714">der Erlangen-Nürnberger Studie. In M. Cierpka (Ed.), Möglichkeiten der Gewaltprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="3865" type="textblock" ulx="376" uly="3798">
        <line lrx="2131" lry="3865" ulx="376" uly="3798">vention (pp. 201-229). Göttingen: Vandenhoeck &amp; Ruprecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3947" type="textblock" ulx="290" uly="3879">
        <line lrx="2980" lry="3947" ulx="290" uly="3879">Marshall, I. H. (ed.). (1997). Minorities, migrants, and crime: Diversitv and similarity across</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="4033" type="textblock" ulx="374" uly="3966">
        <line lrx="1906" lry="4033" ulx="374" uly="3966">Europe and the United States: Thousand Oaks, Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4116" type="textblock" ulx="287" uly="4047">
        <line lrx="2982" lry="4116" ulx="287" uly="4047">Oberwittler, D. (2004). A multilevel analysıs of neighbourhood contextual effects on serio0us</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4200" type="textblock" ulx="367" uly="4131">
        <line lrx="2982" lry="4200" ulx="367" uly="4131">Juvenile offending: The role of sub-cultural values and social disorganization. Europeun</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="4284" type="textblock" ulx="369" uly="4218">
        <line lrx="1501" lry="4284" ulx="369" uly="4218">Journal of Criminology, 1(2), 201-235.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4368" type="textblock" ulx="290" uly="4296">
        <line lrx="2982" lry="4368" ulx="290" uly="4296">Ribeaud, D. &amp; Eisner, M. (2006). The ‘Drug-crime link’ from a self-control perspective: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="4452" type="textblock" ulx="374" uly="4385">
        <line lrx="2878" lry="4452" ulx="374" uly="4385">empirical test in a Swiss youth sample. European Journal of Criminology, 3(1), 33-67.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="442" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_442">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_442.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="344" type="textblock" ulx="302" uly="284">
        <line lrx="429" lry="344" ulx="302" uly="284">410</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="351" type="textblock" ulx="822" uly="278">
        <line lrx="2474" lry="351" ulx="822" uly="278">Manuel Eisner, Denis Ribeaud, Ursula Meidert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="534" type="textblock" ulx="305" uly="462">
        <line lrx="2996" lry="534" ulx="305" uly="462">Rosay, A., Gottfredson, D. C., Armstrong, T. A. &amp; Harmon, M. A. (2000). Invariance of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="616" type="textblock" ulx="389" uly="546">
        <line lrx="2989" lry="616" ulx="389" uly="546">measures of prevention program effectiveness: A replication. Journal of Quantitative</line>
      </zone>
      <zone lrx="1231" lry="700" type="textblock" ulx="391" uly="634">
        <line lrx="1231" lry="700" ulx="391" uly="634">Criminology, 16(3), 341-367.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="782" type="textblock" ulx="306" uly="713">
        <line lrx="2984" lry="782" ulx="306" uly="713">Rudat, K. (1994). Black and minority ethnic groups in England: Health &amp; lifestyles. London:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="867" type="textblock" ulx="390" uly="801">
        <line lrx="1200" lry="867" ulx="390" uly="801">Health Education Authority.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="951" type="textblock" ulx="306" uly="882">
        <line lrx="2986" lry="951" ulx="306" uly="882">Rutter, M. (2005). Natural experiments, causal influences, and policy development. In M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1034" type="textblock" ulx="391" uly="964">
        <line lrx="2985" lry="1034" ulx="391" uly="964">Rutter &amp; M. Tienda (Eds.), Ethnicity and causal mechanisms (pp. 1-20). Cambridge:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1120" type="textblock" ulx="389" uly="1053">
        <line lrx="1212" lry="1120" ulx="389" uly="1053">Cambridge University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1203" type="textblock" ulx="305" uly="1132">
        <line lrx="2988" lry="1203" ulx="305" uly="1132">Sanders, M. R. (1999). Triple P-Positive Parenting Program: Towards an empirically valı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1288" type="textblock" ulx="389" uly="1216">
        <line lrx="2992" lry="1288" ulx="389" uly="1216">dated multilevel parenting and family support strategy for the prevention of behaviour</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1372" type="textblock" ulx="389" uly="1301">
        <line lrx="2983" lry="1372" ulx="389" uly="1301">and emotional problems in children. Clinical Child and Family Psychologv Review, 2(2),</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1441" type="textblock" ulx="390" uly="1391">
        <line lrx="579" lry="1441" ulx="390" uly="1391">71—-89.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1538" type="textblock" ulx="304" uly="1468">
        <line lrx="2990" lry="1538" ulx="304" uly="1468">Sanders, M. R., Markie-Dadds, C., Tully, L. A. &amp; Bor, W. (2000). The Triple P-Positive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1624" type="textblock" ulx="391" uly="1553">
        <line lrx="2987" lry="1624" ulx="391" uly="1553">Parenting Program: A comparison of enhanced, standard, and self-directed behavioral</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1708" type="textblock" ulx="390" uly="1636">
        <line lrx="2996" lry="1708" ulx="390" uly="1636">family intervention for parents of children with early onset conduct problems. Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1792" type="textblock" ulx="391" uly="1724">
        <line lrx="1911" lry="1792" ulx="391" uly="1724">Consulting and Clinical Psychology, 68(4), 624-640.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1875" type="textblock" ulx="305" uly="1803">
        <line lrx="2990" lry="1875" ulx="305" uly="1803">Sharp, C. &amp; Budd, T. (2005). Minority ethnic groups and crime: Findings from the offend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1959" type="textblock" ulx="390" uly="1888">
        <line lrx="2990" lry="1959" ulx="390" uly="1888">ing, crime and justice survey 2003 (Home Office online report 33/05). London: Home Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2028" type="textblock" ulx="391" uly="1977">
        <line lrx="507" lry="2028" ulx="391" uly="1977">fice.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2123" type="textblock" ulx="304" uly="2054">
        <line lrx="2990" lry="2123" ulx="304" uly="2054">Shelton, K. K., Frick, P. J. &amp; Wooten, J. (1996). Assessment of parenting practices in fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2209" type="textblock" ulx="391" uly="2140">
        <line lrx="2991" lry="2209" ulx="391" uly="2140">lies of elementary school-age children. Journal of Clinical Child Psychology, 25, 31\7-</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2279" type="textblock" ulx="390" uly="2228">
        <line lrx="507" lry="2279" ulx="390" uly="2228">329.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2377" type="textblock" ulx="305" uly="2306">
        <line lrx="2990" lry="2377" ulx="305" uly="2306">Singer, E. (2002). The use of incentives to reduce non-response in household surveys. In R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2460" type="textblock" ulx="390" uly="2392">
        <line lrx="2990" lry="2460" ulx="390" uly="2392">M. Groves, D. A. Dillman, J. L. Eltinge &amp; R. J. A. Little (Eds.), Survey non-response (pp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="2543" type="textblock" ulx="398" uly="2478">
        <line lrx="1218" lry="2543" ulx="398" uly="2478">163-177). New York: Wiley.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2628" type="textblock" ulx="305" uly="2558">
        <line lrx="2991" lry="2628" ulx="305" uly="2558">Smith, D. (2005a). Ethnic differences in intergenerational crime patterns. Crime and Justice:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="2712" type="textblock" ulx="387" uly="2646">
        <line lrx="1308" lry="2712" ulx="387" uly="2646">A Review of Research, 32, 1-58.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2796" type="textblock" ulx="305" uly="2725">
        <line lrx="2995" lry="2796" ulx="305" uly="2725">Smith, D. (2005b). Explaining ethnic variations in crime and antisocial behavior in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2880" type="textblock" ulx="392" uly="2811">
        <line lrx="2991" lry="2880" ulx="392" uly="2811">United Kingdom. In M. Rutter &amp; M. Tienda (Eds.), Ethnicity and causal mechanisms (pp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2964" type="textblock" ulx="398" uly="2897">
        <line lrx="1873" lry="2964" ulx="398" uly="2897">174-203). Cambridge: Cambridge University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3050" type="textblock" ulx="305" uly="2978">
        <line lrx="2994" lry="3050" ulx="305" uly="2978">Spencer, M. S., Fitch, D., Grogan-Kaylor, A. &amp; McBeath, B. (2005). The equivalence of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3134" type="textblock" ulx="389" uly="3063">
        <line lrx="2989" lry="3134" ulx="389" uly="3063">problem behavior index across U.S. ethnic groups. Journal of Cross-Cultural Psychology,</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="3210" type="textblock" ulx="389" uly="3152">
        <line lrx="832" lry="3210" ulx="389" uly="3152">36(5), S73-589.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3300" type="textblock" ulx="305" uly="3231">
        <line lrx="2994" lry="3300" ulx="305" uly="3231">Steinhausen, H.-C., Metzke, C. W., Meier, M. &amp; Kannenberg, R. (1997). Behavioral and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3386" type="textblock" ulx="388" uly="3315">
        <line lrx="2993" lry="3386" ulx="388" uly="3315">emotional problems reported by parents for ages 6 to 17 in a Swiss epidemiological study.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3470" type="textblock" ulx="389" uly="3402">
        <line lrx="2000" lry="3470" ulx="389" uly="3402">European Child and Adolescent Psychiatrvy, 6, 136-141.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3555" type="textblock" ulx="304" uly="3485">
        <line lrx="2989" lry="3555" ulx="304" uly="3485">Stoop, I. A. L. (2005). The hunt for the last respondent. Non-response in sample surveys.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="3638" type="textblock" ulx="387" uly="3570">
        <line lrx="2343" lry="3638" ulx="387" uly="3570">The Hague: Social and Cultural Planning Office of the Netherlands.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3718" type="textblock" ulx="304" uly="3653">
        <line lrx="2992" lry="3718" ulx="304" uly="3653">Stouthamer-Loeber, M. &amp; Kammen, W. B. v. (1995). Data collection and management: A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3806" type="textblock" ulx="381" uly="3739">
        <line lrx="1504" lry="3806" ulx="381" uly="3739">practical guide. Thousand Oaks: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3889" type="textblock" ulx="304" uly="3819">
        <line lrx="2994" lry="3889" ulx="304" uly="3819">Straus, M. A. (1969). Phenomenal identity and conceptual equivalence of measurement in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3973" type="textblock" ulx="387" uly="3904">
        <line lrx="2911" lry="3973" ulx="387" uly="3904">cross-national comparative research. Journal of Marriage and the Familv, 31, 233-239.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4058" type="textblock" ulx="302" uly="3987">
        <line lrx="3000" lry="4058" ulx="302" uly="3987">Tonry, M. (Ed.). (1997). Ethnicitv, crime, and immigration: Comparative and cross-national</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4142" type="textblock" ulx="381" uly="4071">
        <line lrx="2996" lry="4142" ulx="381" uly="4071">perspectives. Crime and Justice — A Review of Research, Vol. 21. Chicago: Chicago Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="4225" type="textblock" ulx="388" uly="4159">
        <line lrx="766" lry="4225" ulx="388" uly="4159">versity Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4310" type="textblock" ulx="302" uly="4241">
        <line lrx="2995" lry="4310" ulx="302" uly="4241">Tremblay, R. E., Loeber, R., Gagnon, C., Charlebois, P., Larivee, S. &amp; LeBlanc, M. (1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4395" type="textblock" ulx="391" uly="4323">
        <line lrx="3001" lry="4395" ulx="391" uly="4323">Disruptive boys with stable and unstable high fighting behavior patterns during junior</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="4478" type="textblock" ulx="388" uly="4410">
        <line lrx="2571" lry="4478" ulx="388" uly="4410">elementary school. Journal of Abnormal Child Psychologv, 19(3), 285-300.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="443" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_443">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_443.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2950" lry="314" type="textblock" ulx="2834" uly="254">
        <line lrx="2950" lry="314" ulx="2834" uly="254">411</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="334" type="textblock" ulx="642" uly="254">
        <line lrx="2599" lry="334" ulx="642" uly="254">Kriminologische Forschung in multikulturellem Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="504" type="textblock" ulx="276" uly="438">
        <line lrx="2960" lry="504" ulx="276" uly="438">Van Goor, H., Jamsma, F. &amp; Veenstra, R. (2005). Dıfferences in undercoverage and non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="588" type="textblock" ulx="360" uly="520">
        <line lrx="2955" lry="588" ulx="360" uly="520">response between city neighbourhoods in a telephone survey. Psychological Reports, 96,</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="657" type="textblock" ulx="362" uly="606">
        <line lrx="612" lry="657" ulx="362" uly="606">867-878.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="756" type="textblock" ulx="276" uly="688">
        <line lrx="2962" lry="756" ulx="276" uly="688">Vijver, F. J. R. v. d. (1998). Towards a theory of bias and equivalence. ZUMA-Nachrichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="839" type="textblock" ulx="359" uly="773">
        <line lrx="856" lry="839" ulx="359" uly="773">Spezial, 3, 41-65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="924" type="textblock" ulx="276" uly="856">
        <line lrx="2962" lry="924" ulx="276" uly="856">Vijver, F. J. R. v. d. &amp; Leung, K. (1997). Methods and data analysis for cross-cultural re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1007" type="textblock" ulx="358" uly="941">
        <line lrx="1165" lry="1007" ulx="358" uly="941">search. Beverly Hills: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1088" type="textblock" ulx="276" uly="1024">
        <line lrx="2962" lry="1088" ulx="276" uly="1024">Wilmers, N., Enzmann, D., Schaeffer, D., Herbers, K., Grewe, W. &amp; Wetzels, P. (2002), Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1176" type="textblock" ulx="356" uly="1108">
        <line lrx="2965" lry="1176" ulx="356" uly="1108">gendliche in Deutschland zur Jahrtausendwende: Gefährlich oder gefährdet? Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1259" type="textblock" ulx="363" uly="1192">
        <line lrx="2964" lry="1259" ulx="363" uly="1192">wiederholter, repräsentativer Dunkelfelduntersuchungen zu Gewalt und Kriminalität im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1343" type="textblock" ulx="359" uly="1276">
        <line lrx="2031" lry="1343" ulx="359" uly="1276">Leben junger Menschen 1998 - 2000. Heidelberg, Nomos.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="444" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_444">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_444.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="445" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_445">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_445.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2691" lry="539" type="textblock" ulx="299" uly="427">
        <line lrx="2691" lry="539" ulx="299" uly="427">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="675" type="textblock" ulx="297" uly="570">
        <line lrx="2788" lry="675" ulx="297" uly="570">Verhaltens zwischen deutschen, türkischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="826" type="textblock" ulx="299" uly="714">
        <line lrx="1585" lry="826" ulx="299" uly="714">Aussiedler-Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="1074" type="textblock" ulx="293" uly="974">
        <line lrx="907" lry="1074" ulx="293" uly="974">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1634" type="textblock" ulx="299" uly="1570">
        <line lrx="646" lry="1634" ulx="299" uly="1570">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1743" type="textblock" ulx="433" uly="1677">
        <line lrx="727" lry="1743" ulx="433" uly="1677">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1743" type="textblock" ulx="1885" uly="1677">
        <line lrx="2194" lry="1743" ulx="1885" uly="1677">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1813" type="textblock" ulx="309" uly="1764">
        <line lrx="375" lry="1813" ulx="309" uly="1764">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1828" type="textblock" ulx="432" uly="1762">
        <line lrx="1345" lry="1828" ulx="432" uly="1762">Entwicklungslinien aggressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="1813" type="textblock" ulx="1753" uly="1762">
        <line lrx="1828" lry="1813" ulx="1753" uly="1762">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1827" type="textblock" ulx="1885" uly="1760">
        <line lrx="2955" lry="1827" ulx="1885" uly="1760">Verteilung der Subgruppen innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1898" type="textblock" ulx="432" uly="1847">
        <line lrx="738" lry="1898" ulx="432" uly="1847">Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1912" type="textblock" ulx="1883" uly="1846">
        <line lrx="2302" lry="1912" ulx="1883" uly="1846">der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1982" type="textblock" ulx="308" uly="1933">
        <line lrx="382" lry="1982" ulx="308" uly="1933">] 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1998" type="textblock" ulx="432" uly="1931">
        <line lrx="1310" lry="1998" ulx="432" uly="1931">Differenzierung und Ergebnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="1982" type="textblock" ulx="1754" uly="1932">
        <line lrx="1836" lry="1982" ulx="1754" uly="1932">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="1983" type="textblock" ulx="1884" uly="1930">
        <line lrx="2880" lry="1983" ulx="1884" uly="1930">Wie verbreitet sınd inter-ethnische</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2083" type="textblock" ulx="429" uly="2026">
        <line lrx="785" lry="2083" ulx="429" uly="2026">erwartungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="2082" type="textblock" ulx="1883" uly="2016">
        <line lrx="2558" lry="2082" ulx="1883" uly="2016">aggressive Aktivitäten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2153" type="textblock" ulx="431" uly="2102">
        <line lrx="682" lry="2153" ulx="431" uly="2102">Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="2153" type="textblock" ulx="1754" uly="2102">
        <line lrx="1836" lry="2153" ulx="1754" uly="2102">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2167" type="textblock" ulx="1885" uly="2100">
        <line lrx="2830" lry="2167" ulx="1885" uly="2100">Welche Subgruppen fallen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2237" type="textblock" ulx="299" uly="2103">
        <line lrx="375" lry="2237" ulx="299" uly="2103">ä ]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="2252" type="textblock" ulx="432" uly="2187">
        <line lrx="1528" lry="2252" ulx="432" uly="2187">Messung inter-ethnischen aggressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="2252" type="textblock" ulx="1884" uly="2185">
        <line lrx="2839" lry="2252" ulx="1884" uly="2185">persistent häufig bzw. selten vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2323" type="textblock" ulx="431" uly="2272">
        <line lrx="738" lry="2323" ulx="431" uly="2272">Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2337" type="textblock" ulx="1884" uly="2270">
        <line lrx="2880" lry="2337" ulx="1884" uly="2270">kommendes aggressives Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2407" type="textblock" ulx="300" uly="2357">
        <line lrx="382" lry="2407" ulx="300" uly="2357">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="2422" type="textblock" ulx="431" uly="2356">
        <line lrx="1480" lry="2422" ulx="431" uly="2356">Auswahl und Zusammensetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2407" type="textblock" ulx="1884" uly="2355">
        <line lrx="2002" lry="2407" ulx="1884" uly="2355">auf?</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2508" type="textblock" ulx="431" uly="2441">
        <line lrx="738" lry="2508" ulx="431" uly="2441">Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="2507" type="textblock" ulx="1884" uly="2440">
        <line lrx="2708" lry="2507" ulx="1884" uly="2440">Zusammenfassung und Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="2577" type="textblock" ulx="300" uly="2526">
        <line lrx="382" lry="2577" ulx="300" uly="2526">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2593" type="textblock" ulx="433" uly="2526">
        <line lrx="1295" lry="2593" ulx="433" uly="2526">Identifikation der Subgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="2917" type="textblock" ulx="301" uly="2841">
        <line lrx="701" lry="2917" ulx="301" uly="2841">Abstract</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3152" type="textblock" ulx="304" uly="3069">
        <line lrx="2992" lry="3152" ulx="304" uly="3069">Der Beitrag will die Dauerhaftigkeit inter-ethnischer aggressiver Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3254" type="textblock" ulx="301" uly="3173">
        <line lrx="2991" lry="3254" ulx="301" uly="3173">weisen zwischen deutschen, türkischen und Aussiedler-Jugendlichen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3357" type="textblock" ulx="303" uly="3274">
        <line lrx="2994" lry="3357" ulx="303" uly="3274">loten. Dazu wird angenommen, dass sich, wie schon die Jugendforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3461" type="textblock" ulx="304" uly="3377">
        <line lrx="2992" lry="3461" ulx="304" uly="3377">für deutsche Jugendliche gezeigt hat, auch Heranwachsende mit Migrations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3563" type="textblock" ulx="301" uly="3479">
        <line lrx="2993" lry="3563" ulx="301" uly="3479">hintergrund in ausdifferenzierten sozialen Milieus identifizieren lassen. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3666" type="textblock" ulx="303" uly="3583">
        <line lrx="2993" lry="3666" ulx="303" uly="3583">Hılfe multipler Varianzanalysen wird untersucht, ob und inwieweit sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3768" type="textblock" ulx="301" uly="3687">
        <line lrx="2992" lry="3768" ulx="301" uly="3687">nachhaltig aggressive und weniger aggressive soziale Milieus für die dreı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3870" type="textblock" ulx="299" uly="3788">
        <line lrx="2993" lry="3870" ulx="299" uly="3788">Gruppen unterscheiden lassen. Die identifikative Analyse wird zusätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3974" type="textblock" ulx="301" uly="3892">
        <line lrx="2995" lry="3974" ulx="301" uly="3892">nach Geschlechtszugehörigkeit und Ausbildungskontext durchgeführt. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4076" type="textblock" ulx="303" uly="3993">
        <line lrx="2992" lry="4076" ulx="303" uly="3993">Ergebnis zeigt sich, dass vor allem für die deutschen Jugendlichen alle drei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4179" type="textblock" ulx="303" uly="4095">
        <line lrx="2994" lry="4179" ulx="303" uly="4095">Faktoren zur Unterscheidung aggressiven inter-ethnischen Verhaltens bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4282" type="textblock" ulx="300" uly="4200">
        <line lrx="2995" lry="4282" ulx="300" uly="4200">tragen. Bei den türkischen Jugendlichen ist vor allem die Geschlechtszuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4384" type="textblock" ulx="302" uly="4297">
        <line lrx="2995" lry="4384" ulx="302" uly="4297">hörigkeit unterscheidungsrelevant und zum Teil noch der Ausbildungskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4488" type="textblock" ulx="301" uly="4405">
        <line lrx="2997" lry="4488" ulx="301" uly="4405">text. Bei den Aussiedler-Jugendlichen tragen schließlich vor allem Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="446" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_446">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_446.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="445" lry="294" type="textblock" ulx="319" uly="233">
        <line lrx="445" lry="294" ulx="319" uly="233">414</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="311" type="textblock" ulx="1412" uly="231">
        <line lrx="1906" lry="311" ulx="1412" uly="231">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="501" type="textblock" ulx="320" uly="420">
        <line lrx="3003" lry="501" ulx="320" uly="420">schlechts- und Milieuzugehörigkeit und zum Teil der Ausbildungskontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="603" type="textblock" ulx="319" uly="522">
        <line lrx="1982" lry="603" ulx="319" uly="522">zur Differenzierung aggressiven Verhaltens beı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="948" type="textblock" ulx="324" uly="850">
        <line lrx="902" lry="948" ulx="324" uly="850">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1159" type="textblock" ulx="320" uly="1078">
        <line lrx="3003" lry="1159" ulx="320" uly="1078">Migration führt zur Interaktion von Individuen unterschiedlicher Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1244" type="textblock" ulx="318" uly="1180">
        <line lrx="3001" lry="1244" ulx="318" uly="1180">und soziale Konflikte sind dabei nicht auszuschließen. So wurde die deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1365" type="textblock" ulx="319" uly="1271">
        <line lrx="3002" lry="1365" ulx="319" uly="1271">sche Öffentlichkeit z.B. zu Beginn der 1990er Jahre durch einen drama-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1468" type="textblock" ulx="317" uly="1367">
        <line lrx="3001" lry="1468" ulx="317" uly="1367">tischen Anstieg rechtsextremer Gewalt' gewahr, dass sıch das Zusammenle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1570" type="textblock" ulx="317" uly="1489">
        <line lrx="3004" lry="1570" ulx="317" uly="1489">ben zwischen unterschiedlichen ethnischen Gruppen ın Deutschland nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1673" type="textblock" ulx="318" uly="1591">
        <line lrx="3002" lry="1673" ulx="318" uly="1591">unbedingt konfliktfrei gestaltet. Zu den hauptsächlichen Opfern von An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1775" type="textblock" ulx="318" uly="1694">
        <line lrx="3004" lry="1775" ulx="318" uly="1694">schlägen zählten vor allem türkische Familien und Asylbewerber. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1877" type="textblock" ulx="316" uly="1796">
        <line lrx="3003" lry="1877" ulx="316" uly="1796">andere Gruppe von Zuwanderern, die seit Mitte der 1980er Jahre zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1980" type="textblock" ulx="317" uly="1898">
        <line lrx="3003" lry="1980" ulx="317" uly="1898">nach Deutschland kamen, Aussiedler aus Polen, der ehemaligen Sowjetunion</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2081" type="textblock" ulx="316" uly="2001">
        <line lrx="3004" lry="2081" ulx="316" uly="2001">und Rumänien, blieb von den rechtsextremen Ausschreitungen verschont</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2184" type="textblock" ulx="316" uly="2103">
        <line lrx="3001" lry="2184" ulx="316" uly="2103">und wurde vergleichsweise schnell mit Hilfe staatlicher Unterstützung inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2286" type="textblock" ulx="315" uly="2194">
        <line lrx="3001" lry="2286" ulx="315" uly="2194">griert. Neuerdings wird die deutsche Öffentlichkeit von der Presse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2389" type="textblock" ulx="315" uly="2307">
        <line lrx="3003" lry="2389" ulx="315" uly="2307">gewalttätigen Zusammenstößen zwischen Jugendgruppen informiert, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2491" type="textblock" ulx="316" uly="2410">
        <line lrx="3002" lry="2491" ulx="316" uly="2410">siıch auf Auseinandersetzungen zwischen türkischen und Aussiedler-Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2593" type="textblock" ulx="317" uly="2512">
        <line lrx="3004" lry="2593" ulx="317" uly="2512">lıchen zu konzentrieren scheinen (Der Spiegel vom 14. April 1997; Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2696" type="textblock" ulx="325" uly="2615">
        <line lrx="3002" lry="2696" ulx="325" uly="2615">Westfälische vom 29./30. Juni 2002). Lassen diese sporadischen Vorfälle da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2798" type="textblock" ulx="316" uly="2717">
        <line lrx="3007" lry="2798" ulx="316" uly="2717">rauf schließen, dass systematisch mit einer Ausweitung inter-ethnischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2901" type="textblock" ulx="318" uly="2819">
        <line lrx="3003" lry="2901" ulx="318" uly="2819">Konflikte zu rechnen ist? Muss z.B. bei unzureichender Ausbildungsparti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3004" type="textblock" ulx="314" uly="2923">
        <line lrx="3004" lry="3004" ulx="314" uly="2923">zıpation mit einer Zuspitzung gerechnet werden? Und welche sozialen Mili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="3090" type="textblock" ulx="314" uly="3026">
        <line lrx="2336" lry="3090" ulx="314" uly="3026">eus sind beı inter-ethnischer Gewalt besonders involviert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3283" type="textblock" ulx="316" uly="3186">
        <line lrx="3005" lry="3283" ulx="316" uly="3186">Mit Hilfe der Daten des IKG-Jugendpanels“ lassen sich Vorurteile, Konflikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3386" type="textblock" ulx="314" uly="3305">
        <line lrx="3004" lry="3386" ulx="314" uly="3305">und wechselseitige Aggressivität in inter-ethnischen Beziehungen während</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3489" type="textblock" ulx="312" uly="3408">
        <line lrx="3003" lry="3489" ulx="312" uly="3408">der Integration von Jugendlichen in den Ausbildungs- und Arbeitsmarkt ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3592" type="textblock" ulx="314" uly="3510">
        <line lrx="3003" lry="3592" ulx="314" uly="3510">Iysıeren. Grundlegend wurde bei der Konzeption der Längsschnittstudie an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3695" type="textblock" ulx="312" uly="3614">
        <line lrx="3004" lry="3695" ulx="312" uly="3614">genommen, dass siıch Jugendliche, die besondere Probleme bei Bewältigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3797" type="textblock" ulx="311" uly="3716">
        <line lrx="3003" lry="3797" ulx="311" uly="3716">der Statuspassage haben und sich nach der Regelschulzeit in einer prekären</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3900" type="textblock" ulx="311" uly="3818">
        <line lrx="3002" lry="3900" ulx="311" uly="3818">sozialen Lage befinden, häufiger aggressiv gegenüber anderen äußern als Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4076" type="textblock" ulx="369" uly="4009">
        <line lrx="3002" lry="4076" ulx="369" uly="4009">| Für die Entwicklung vgl. die Verfassungsschutzberichte des bundesdeutschen Innen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="4161" type="textblock" ulx="430" uly="4094">
        <line lrx="1828" lry="4161" ulx="430" uly="4094">ministeriums (hftp://www.verfassungsschutz.de).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4247" type="textblock" ulx="360" uly="4179">
        <line lrx="3001" lry="4247" ulx="360" uly="4179">2 Der Beitrag entstand im Rahmen eines DFG-Projektes (Nr. HE 1385/5) zur Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4332" type="textblock" ulx="431" uly="4264">
        <line lrx="3003" lry="4332" ulx="431" uly="4264">und Interaktion von Jugendlichen unterschiedlicher Herkunft, das am Institut für inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4417" type="textblock" ulx="429" uly="4349">
        <line lrx="3004" lry="4417" ulx="429" uly="4349">disziplinäre Konflikt- und Gewaltforschung an der Universität Bielefeld durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="4486" type="textblock" ulx="429" uly="4435">
        <line lrx="620" lry="4486" ulx="429" uly="4435">wurde.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="447" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_447">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_447.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2636" lry="334" type="textblock" ulx="637" uly="253">
        <line lrx="2636" lry="334" ulx="637" uly="253">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="318" type="textblock" ulx="2853" uly="257">
        <line lrx="2976" lry="318" ulx="2853" uly="257">415</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="524" type="textblock" ulx="294" uly="442">
        <line lrx="2978" lry="524" ulx="294" uly="442">gendliche, die einer weiteren schulischen oder beruflichen Ausbildung nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="627" type="textblock" ulx="294" uly="544">
        <line lrx="2979" lry="627" ulx="294" uly="544">gehen. Aber nicht nur sozialstrukturelle Bedingungen sind individuell bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="729" type="textblock" ulx="293" uly="646">
        <line lrx="2978" lry="729" ulx="293" uly="646">aggressivem Verhalten von Bedeutung. Es ist davon auszugehen, dass auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="831" type="textblock" ulx="294" uly="749">
        <line lrx="2980" lry="831" ulx="294" uly="749">kulturelle Präferenzen, Gewohnheiten und Lebensstile zu berücksichtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="934" type="textblock" ulx="295" uly="852">
        <line lrx="2983" lry="934" ulx="295" uly="852">sınd. Als soziale Milieus unterschieden können sie jeweils mit höheren oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1036" type="textblock" ulx="294" uly="954">
        <line lrx="1864" lry="1036" ulx="294" uly="954">geringeren Prävalenzraten zusammenhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1310" type="textblock" ulx="301" uly="1230">
        <line lrx="2018" lry="1310" ulx="301" uly="1230">1.1 Entwicklungslinien aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1487" type="textblock" ulx="296" uly="1404">
        <line lrx="2981" lry="1487" ulx="296" uly="1404">Die kriminologische sozialwissenschaftliche Forschung hat in den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1589" type="textblock" ulx="296" uly="1506">
        <line lrx="2981" lry="1589" ulx="296" uly="1506">Dekaden wiederholt und übereinstimmend festgestellt, dass insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1692" type="textblock" ulx="284" uly="1609">
        <line lrx="2980" lry="1692" ulx="284" uly="1609">Junge Männer mit vergleichsweise geringer Schulbildung, die aus Eltern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1794" type="textblock" ulx="293" uly="1712">
        <line lrx="2982" lry="1794" ulx="293" uly="1712">häusern mit antisozialen Erziehungsstilen stammen und sich zudem zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1897" type="textblock" ulx="292" uly="1814">
        <line lrx="2981" lry="1897" ulx="292" uly="1814">devıant orientierten Gleichaltrigen gesellen, besonders häufig Gefahr laufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1999" type="textblock" ulx="293" uly="1917">
        <line lrx="2979" lry="1999" ulx="293" uly="1917">selbst antısoziale Verhaltensweisen auszuprägen (vgl. Farrington, \986;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2099" type="textblock" ulx="291" uly="2019">
        <line lrx="2981" lry="2099" ulx="291" uly="2019">Loeber &amp; Farrington, 1\998; Olweus, 1993; Tillmann, 1999). Werden hierzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2203" type="textblock" ulx="291" uly="2121">
        <line lrx="2981" lry="2203" ulx="291" uly="2121">zusätzlich lebenslaufspezifische Schwankungen mit bedacht, so verdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2305" type="textblock" ulx="294" uly="2222">
        <line lrx="2982" lry="2305" ulx="294" uly="2222">lichen viele Studien, dass in modernen Industriegesellschaften deviantes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2399" type="textblock" ulx="293" uly="2326">
        <line lrx="2980" lry="2399" ulx="293" uly="2326">Verhalten etwa mit dem Alter von 8 Jahren einsetzt, anschließend steil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2510" type="textblock" ulx="290" uly="2428">
        <line lrx="2980" lry="2510" ulx="290" uly="2428">ansteigt, bei etwa 15 bis 17 Jahren einen Höhepunkt erreicht und danach zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2613" type="textblock" ulx="292" uly="2531">
        <line lrx="2980" lry="2613" ulx="292" uly="2531">nehmend ım jungen Erwachsenenalter abfällt (vgl. B/umstein &amp; Cohen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2713" type="textblock" ulx="302" uly="2633">
        <line lrx="2978" lry="2713" ulx="302" uly="2633">1987; Farrington, 1986; Loeber, Stouthamer-Loeber, van Kammen &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2818" type="textblock" ulx="291" uly="2736">
        <line lrx="2982" lry="2818" ulx="291" uly="2736">Farrington, \991; Moffitt, 1993). Im Rational Choice Paradigma werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2921" type="textblock" ulx="292" uly="2838">
        <line lrx="2982" lry="2921" ulx="292" uly="2838">nach einer Abwägung und dem Vergleich von Risiken (möglichen Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3022" type="textblock" ulx="292" uly="2941">
        <line lrx="2985" lry="3022" ulx="292" uly="2941">nen) und Chancen (möglichen Gewinnen) devianten Verhaltens mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3126" type="textblock" ulx="292" uly="3043">
        <line lrx="2983" lry="3126" ulx="292" uly="3043">Vorliegen einer spezifischen Gelegenheitsstruktur (die An- oder Abwesen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3230" type="textblock" ulx="292" uly="3144">
        <line lrx="2983" lry="3230" ulx="292" uly="3144">heit von durchsetzungsfähigen Kontrollorganen) deviante Aktivitäten ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3333" type="textblock" ulx="293" uly="3247">
        <line lrx="2983" lry="3333" ulx="293" uly="3247">führt oder nicht. Bezogen auf den Lebenslauf ist zu erwarten, dass Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3435" type="textblock" ulx="293" uly="3349">
        <line lrx="2984" lry="3435" ulx="293" uly="3349">liche stärker geneigt sind, Risiken einzugehen, aber auch dass zunehmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3539" type="textblock" ulx="294" uly="3454">
        <line lrx="2985" lry="3539" ulx="294" uly="3454">Kosten (potentiell z.B. der Verlust des Arbeitsplatzes) zu einer Verringerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="3623" type="textblock" ulx="289" uly="3555">
        <line lrx="1523" lry="3623" ulx="289" uly="3555">devianter Verhaltensweisen führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3799" type="textblock" ulx="288" uly="3731">
        <line lrx="2983" lry="3799" ulx="288" uly="3731">Zusätzlich ist ım Hinblick auf inter-ethnische Gewalt im Anschluss an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3918" type="textblock" ulx="289" uly="3833">
        <line lrx="2983" lry="3918" ulx="289" uly="3833">Blumer (1958), Bobo und Hutchings (1996) und Sidanius und Pratto (1999)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4022" type="textblock" ulx="288" uly="3940">
        <line lrx="2983" lry="4022" ulx="288" uly="3940">zu vermuten, dass sich statushöhere Gruppen mit besseren Chancen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4125" type="textblock" ulx="289" uly="4040">
        <line lrx="2983" lry="4125" ulx="289" uly="4040">sozialer Partizipation ablehnend und distanzierend gegenüber statusnie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4227" type="textblock" ulx="288" uly="4139">
        <line lrx="2981" lry="4227" ulx="288" uly="4139">drigeren Gruppen verhalten, um eigene soziale Positionen sicherzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4328" type="textblock" ulx="291" uly="4241">
        <line lrx="2983" lry="4328" ulx="291" uly="4241">Im umgekehrten Fall ist das vermutlich nicht unmittelbar der Fall, wenn ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4433" type="textblock" ulx="293" uly="4344">
        <line lrx="2984" lry="4433" ulx="293" uly="4344">Interesse an sozialer Mobilität in Rechnung gestellt wird. Außerdem ver-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="448" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_448">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_448.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="304" type="textblock" ulx="321" uly="244">
        <line lrx="447" lry="304" ulx="321" uly="244">416</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="321" type="textblock" ulx="1414" uly="242">
        <line lrx="1908" lry="321" ulx="1414" uly="242">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="512" type="textblock" ulx="321" uly="431">
        <line lrx="3002" lry="512" ulx="321" uly="431">weist die Asymmetrie-Hypothese von Sidanius und Pratto (1999) darauf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="614" type="textblock" ulx="321" uly="534">
        <line lrx="3003" lry="614" ulx="321" uly="534">dass sıch insbesondere Gruppen mittleren Status gegenüber Mitgliedern von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="717" type="textblock" ulx="323" uly="636">
        <line lrx="3003" lry="717" ulx="323" uly="636">statusschwächeren Gruppen ablehnend und gegenüber statushöheren Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="819" type="textblock" ulx="321" uly="738">
        <line lrx="1273" lry="819" ulx="321" uly="738">pen akzeptierend verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="994" type="textblock" ulx="320" uly="914">
        <line lrx="3004" lry="994" ulx="320" uly="914">Zusammengenommen bedeutet dies, dass für die ım Lebenslauf vorkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1097" type="textblock" ulx="322" uly="1016">
        <line lrx="3004" lry="1097" ulx="322" uly="1016">menden aggressiven Verhaltensweisen zu unterschiedlichen Zeiten eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1200" type="textblock" ulx="321" uly="1118">
        <line lrx="3004" lry="1200" ulx="321" uly="1118">teiligung unterschiedlicher Gruppen vorkommt. Die vorliegende Studie re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1302" type="textblock" ulx="321" uly="1221">
        <line lrx="3004" lry="1302" ulx="321" uly="1221">duziert diese Komplexität, indem auf Unterschiede nach Geschlechtszuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1405" type="textblock" ulx="321" uly="1324">
        <line lrx="3006" lry="1405" ulx="321" uly="1324">hörigkeit, Ausbildungskontext und sozialer Milieuzugehörigkeit fokussiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1508" type="textblock" ulx="319" uly="1414">
        <line lrx="3006" lry="1508" ulx="319" uly="1414">wird, um inter-ethnische Gewalt im Übergang von Schule zu Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1593" type="textblock" ulx="320" uly="1529">
        <line lrx="1459" lry="1593" ulx="320" uly="1529">differenziert ausloten zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1884" type="textblock" ulx="325" uly="1804">
        <line lrx="2036" lry="1884" ulx="325" uly="1804">1.2 Differenzierung und Ergebniserwartungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2059" type="textblock" ulx="319" uly="1978">
        <line lrx="3005" lry="2059" ulx="319" uly="1978">Geschlecht: Vergleichsweise gesichert sind Befunde der geschlechtsspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2162" type="textblock" ulx="320" uly="2080">
        <line lrx="3005" lry="2162" ulx="320" uly="2080">fisch fundierten Gewaltforschung, die verdeutlichen, dass bei jungen Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2264" type="textblock" ulx="319" uly="2183">
        <line lrx="3003" lry="2264" ulx="319" uly="2183">nern höhere Inziıdenzraten nachzuweisen sind als bei Jungen Frauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2367" type="textblock" ulx="323" uly="2285">
        <line lrx="3005" lry="2367" ulx="323" uly="2285">Tillmann (1999) erläutert dies z.B. für deutsche Jugendliche und Heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2469" type="textblock" ulx="318" uly="2388">
        <line lrx="3005" lry="2469" ulx="318" uly="2388">wachsende. Möller (2001) argumentiert, dass sich junge Frauen eher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2571" type="textblock" ulx="318" uly="2490">
        <line lrx="3005" lry="2571" ulx="318" uly="2490">nachhaltiger von Gewalt distanzieren als junge Männer und /baidi (2003) er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2674" type="textblock" ulx="319" uly="2593">
        <line lrx="3007" lry="2674" ulx="319" uly="2593">härtet die geschlechtsspezifischen Ergebnisse mit einem Vergleich von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2777" type="textblock" ulx="318" uly="2695">
        <line lrx="3007" lry="2777" ulx="318" uly="2695">deutschen und türkischen Jugendlichen. Brüß (2004) stellt in einer quer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2880" type="textblock" ulx="320" uly="2798">
        <line lrx="3006" lry="2880" ulx="320" uly="2798">schnittlichen Auswertung fest, dass jJunge Männer häufiger als jJunge Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2982" type="textblock" ulx="318" uly="2901">
        <line lrx="3008" lry="2982" ulx="318" uly="2901">Gewaltlegitimationen zustimmen und dies mit häufig vorkommenden inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3086" type="textblock" ulx="318" uly="3004">
        <line lrx="3011" lry="3086" ulx="318" uly="3004">ethnischen aggressiven Aktivitäten zusammenhängt. Daher ist auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3189" type="textblock" ulx="321" uly="3106">
        <line lrx="3007" lry="3189" ulx="321" uly="3106">längsschnittliche Auswertungen zu erwarten, dass die Inzidenzraten grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3291" type="textblock" ulx="317" uly="3209">
        <line lrx="3003" lry="3291" ulx="317" uly="3209">penspezifisch bei Männern höher sind als bei Frauen. Mit anderen Worten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3394" type="textblock" ulx="316" uly="3313">
        <line lrx="3007" lry="3394" ulx="316" uly="3313">Junge Männer werden sich durchweg häufiger als JjJunge Frauen aggressiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="3497" type="textblock" ulx="316" uly="3415">
        <line lrx="2295" lry="3497" ulx="316" uly="3415">gegenüber Mitgliedern der Vergleichsgruppen verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3672" type="textblock" ulx="315" uly="3591">
        <line lrx="3008" lry="3672" ulx="315" uly="3591">Ausbildungskontext: In Anlehnung an die oben erwähnten Befunde ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3776" type="textblock" ulx="315" uly="3694">
        <line lrx="3007" lry="3776" ulx="315" uly="3694">anzunehmen, dass Jugendliche in prekären Lebenssituationen häufiger ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3878" type="textblock" ulx="315" uly="3797">
        <line lrx="3006" lry="3878" ulx="315" uly="3797">gressiv auf andere reagieren als Jugendliche, die sich ın einer weiteren for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3981" type="textblock" ulx="315" uly="3899">
        <line lrx="3007" lry="3981" ulx="315" uly="3899">malen Ausbildung befinden, somit strukturell eingebunden sind und bei ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4083" type="textblock" ulx="314" uly="4002">
        <line lrx="3007" lry="4083" ulx="314" uly="4002">gressiven Aktiviıtäten höhere Risiken eingehen (z.B. den Verlust des Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4186" type="textblock" ulx="314" uly="4104">
        <line lrx="3008" lry="4186" ulx="314" uly="4104">bildungsplatzes). Entsprechend dazu ist zu erwarten, dass sich Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4289" type="textblock" ulx="317" uly="4207">
        <line lrx="3007" lry="4289" ulx="317" uly="4207">ın weiterführenden Schulen signifikant seltener aggressiv gegenüber anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4392" type="textblock" ulx="315" uly="4309">
        <line lrx="3009" lry="4392" ulx="315" uly="4309">verhalten als Berufsschüler und Jugendliche ohne weitere formale Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="4493" type="textblock" ulx="316" uly="4412">
        <line lrx="594" lry="4493" ulx="316" uly="4412">bildung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="449" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_449">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_449.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2634" lry="329" type="textblock" ulx="636" uly="249">
        <line lrx="2634" lry="329" ulx="636" uly="249">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="311" type="textblock" ulx="2851" uly="252">
        <line lrx="2976" lry="311" ulx="2851" uly="252">417</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="519" type="textblock" ulx="294" uly="438">
        <line lrx="2979" lry="519" ulx="294" uly="438">Soziale Milieus: Im Hinblick auf mögliche kulturelle Unterschiede ist davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="621" type="textblock" ulx="292" uly="541">
        <line lrx="2978" lry="621" ulx="292" uly="541">auszugehen, dass sich, wie es die Jugendforschung für deutsche Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="724" type="textblock" ulx="293" uly="643">
        <line lrx="2975" lry="724" ulx="293" uly="643">mehrfach nachgezeichnet hat (vgl. z.B. Ferchhoff &amp; Neubauer, \997;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="826" type="textblock" ulx="286" uly="745">
        <line lrx="2977" lry="826" ulx="286" uly="745">Jugendwerk der Deutschen Shell, 1992), Gruppenstile oder Lebensstile aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="929" type="textblock" ulx="292" uly="847">
        <line lrx="2979" lry="929" ulx="292" uly="847">differenzieren lassen. Aber auch für Jugendliche mit Migrationshintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1031" type="textblock" ulx="295" uly="949">
        <line lrx="2978" lry="1031" ulx="295" uly="949">ist plausibel anzunehmen, dass interne Differenzierungen vorkommen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1135" type="textblock" ulx="292" uly="1052">
        <line lrx="2978" lry="1135" ulx="292" uly="1052">sich z.B. an der Bedeutung der Religion, der Wichtigkeit der Karriere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1237" type="textblock" ulx="291" uly="1155">
        <line lrx="2975" lry="1237" ulx="291" uly="1155">orlentierung oder der Bedeutung sozialer Hilfeleistungen etc. manifestieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1339" type="textblock" ulx="295" uly="1258">
        <line lrx="2970" lry="1339" ulx="295" uly="1258">In Anlehnung an Bourdieu (1982) und Vester, von Oertzen, Geiling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1439" type="textblock" ulx="291" uly="1360">
        <line lrx="2981" lry="1439" ulx="291" uly="1360">Hermann und Müller (2001) lassen sich soziale Milieus anhand zentraler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1545" type="textblock" ulx="293" uly="1463">
        <line lrx="2980" lry="1545" ulx="293" uly="1463">Wert- und Normorientierungen identifizieren. In Bezug auf Unterschiede im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1647" type="textblock" ulx="293" uly="1565">
        <line lrx="2978" lry="1647" ulx="293" uly="1565">inter-ethnischen aggressiven Verhalten wird für soziale Milieus erwartet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1750" type="textblock" ulx="290" uly="1668">
        <line lrx="2982" lry="1750" ulx="290" uly="1668">dass sich Angehörige aus einem religiös, pflichtbewussten Milieu seltener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1852" type="textblock" ulx="290" uly="1771">
        <line lrx="2978" lry="1852" ulx="290" uly="1771">als andere aggressiıv äußern. Außerdem ist zu erwarten, dass sich Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1954" type="textblock" ulx="292" uly="1873">
        <line lrx="2978" lry="1954" ulx="292" uly="1873">liche aus einem sendungsbewussten, veränderungsbereiten (progressiven)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2056" type="textblock" ulx="291" uly="1975">
        <line lrx="1814" lry="2056" ulx="291" uly="1975">Milieu seltener als andere aggressiv äußern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2379" type="textblock" ulx="289" uly="2302">
        <line lrx="801" lry="2379" ulx="289" uly="2302">2. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="2626" type="textblock" ulx="289" uly="2545">
        <line lrx="2258" lry="2626" ulx="289" uly="2545">2.1 Messung inter-ethnischen aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2803" type="textblock" ulx="292" uly="2721">
        <line lrx="2979" lry="2803" ulx="292" uly="2721">Da ınter-ethnische Spannungen durch das Vorkommen aggressiver Aktivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2905" type="textblock" ulx="289" uly="2824">
        <line lrx="2981" lry="2905" ulx="289" uly="2824">täten untersucht werden, gehen harte und weiche Formen sowie direkte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3008" type="textblock" ulx="291" uly="2924">
        <line lrx="2982" lry="3008" ulx="291" uly="2924">indirekte Aktivitäten in die Operationalisierung ein. Verhaltensweisen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3111" type="textblock" ulx="288" uly="3028">
        <line lrx="2981" lry="3111" ulx="288" uly="3028">darauf abzielen, andere absichtlich direkt oder indirekt gegen ihren Willen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3213" type="textblock" ulx="288" uly="3132">
        <line lrx="2145" lry="3213" ulx="288" uly="3132">zu verletzen, sind als aggressives Verhalten definiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3390" type="textblock" ulx="292" uly="3308">
        <line lrx="2982" lry="3390" ulx="292" uly="3308">In unserem Fall basiert die Messung inter-ethnischer aggressiver Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3493" type="textblock" ulx="287" uly="3411">
        <line lrx="2985" lry="3493" ulx="287" uly="3411">auf fünf Fragen. Die Teilnehmer gaben an, wie häufig sie Mitglieder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3596" type="textblock" ulx="277" uly="3512">
        <line lrx="2982" lry="3596" ulx="277" uly="3512">Jeweils anderen Gruppe (deutsche, türkische und Aussiedler-Jugendliche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="3680" type="textblock" ulx="287" uly="3616">
        <line lrx="1346" lry="3680" ulx="287" uly="3616">seiıt den letzten Sommerferien:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3879" type="textblock" ulx="371" uly="3799">
        <line lrx="1306" lry="3879" ulx="371" uly="3799">absichtlich geärgert haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3988" type="textblock" ulx="371" uly="3907">
        <line lrx="1633" lry="3988" ulx="371" uly="3907">absichtlich Streit angefangen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="4097" type="textblock" ulx="370" uly="4016">
        <line lrx="1559" lry="4097" ulx="370" uly="4016">einen von ihnen verprügelt haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="4205" type="textblock" ulx="371" uly="4124">
        <line lrx="1977" lry="4205" ulx="371" uly="4124">einem von ihnen etwas weggenommen haben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="4281" type="textblock" ulx="285" uly="3816">
        <line lrx="319" lry="4281" ulx="285" uly="3816">0 0, ,0. 02</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="4310" type="textblock" ulx="371" uly="4233">
        <line lrx="2459" lry="4310" ulx="371" uly="4233">einem von ihnen etwas zerstört haben (z.B. Jacke, Fahrrad).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="450" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_450">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_450.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="297" type="textblock" ulx="324" uly="236">
        <line lrx="448" lry="297" ulx="324" uly="236">418</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="313" type="textblock" ulx="1417" uly="234">
        <line lrx="1911" lry="313" ulx="1417" uly="234">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="503" type="textblock" ulx="325" uly="423">
        <line lrx="3007" lry="503" ulx="325" uly="423">Die Angaben hierzu wurden für jede Herkunftsgruppe in einem additiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="606" type="textblock" ulx="326" uly="525">
        <line lrx="3008" lry="606" ulx="326" uly="525">Index zu aggressiven Aktivitäten ın Bezug auf die Vergleichsgruppen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="708" type="textblock" ulx="325" uly="610">
        <line lrx="897" lry="708" ulx="325" uly="610">sammengefasst.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="983" type="textblock" ulx="324" uly="902">
        <line lrx="2237" lry="983" ulx="324" uly="902">2.2 Auswahl und Zusammensetzung der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1158" type="textblock" ulx="325" uly="1077">
        <line lrx="3007" lry="1158" ulx="325" uly="1077">Die Grundgesamtheit der Untersuchung für den Geltungsbereich der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1260" type="textblock" ulx="322" uly="1179">
        <line lrx="2995" lry="1260" ulx="322" uly="1179">wertungsergebnisse umfasst alle Schüler der 10. Klassen, die ım Jahr 2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1363" type="textblock" ulx="323" uly="1281">
        <line lrx="3006" lry="1363" ulx="323" uly="1281">die vier Schultypen Haupt-, Real-, Gesamtschule und Gymnasium in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1460" type="textblock" ulx="325" uly="1384">
        <line lrx="3006" lry="1460" ulx="325" uly="1384">Kreisen und Städten des Landes NRW besuchten sowie aus deutschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1550" type="textblock" ulx="322" uly="1487">
        <line lrx="3007" lry="1550" ulx="322" uly="1487">türkischen und Aussiedler-Familien stammen. Nach Auskunft des statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1670" type="textblock" ulx="323" uly="1589">
        <line lrx="3011" lry="1670" ulx="323" uly="1589">schen Landesamtes in Düsseldorf (LDS) waren das für das Schuljahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1764" type="textblock" ulx="322" uly="1692">
        <line lrx="3007" lry="1764" ulx="322" uly="1692">2000/2001 rund 136,300 deutsche, 8,100 türkische und 13,300 Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="1857" type="textblock" ulx="323" uly="1794">
        <line lrx="2711" lry="1857" ulx="323" uly="1794">Schüler ın den 54 Kreisen und kreisfreien Städten des Landes NRW.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2050" type="textblock" ulx="324" uly="1969">
        <line lrx="3007" lry="2050" ulx="324" uly="1969">Die Auswahlgesamtheit bezog die Jugendlichen der drei genannten Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2152" type="textblock" ulx="320" uly="2071">
        <line lrx="3006" lry="2152" ulx="320" uly="2071">aus 24 Kreisen und kreisfreien Städten ein, die einen vergleichsweise hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2254" type="textblock" ulx="321" uly="2174">
        <line lrx="3006" lry="2254" ulx="321" uly="2174">Anteil dieser Herkunftsgruppen auswiesen. In diesen Orten und Regionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2356" type="textblock" ulx="319" uly="2276">
        <line lrx="3007" lry="2356" ulx="319" uly="2276">wurde die Feldarbeit durchgeführt und rund 69,200 deutsche, 5,200 türki-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2459" type="textblock" ulx="321" uly="2378">
        <line lrx="3011" lry="2459" ulx="321" uly="2378">sche und 8,400 Aussiedler-Schüler zählten als potenzielle Teilnehmer an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="2561" type="textblock" ulx="322" uly="2481">
        <line lrx="1009" lry="2561" ulx="322" uly="2481">Untersuchung dazu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2737" type="textblock" ulx="319" uly="2655">
        <line lrx="3009" lry="2737" ulx="319" uly="2655">Zur Durchführung der Datenerhebung im Jahr 2001 baten wir zunächst alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2840" type="textblock" ulx="321" uly="2758">
        <line lrx="3008" lry="2840" ulx="321" uly="2758">Schulen der vier Schultypen um ihre Mitarbeit. Den Schulen, die ihre Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2943" type="textblock" ulx="320" uly="2860">
        <line lrx="3012" lry="2943" ulx="320" uly="2860">nahme an der Untersuchung erklärten, wurden Informationsschreiben zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3045" type="textblock" ulx="321" uly="2963">
        <line lrx="3008" lry="3045" ulx="321" uly="2963">Studie zugesandt. Die Anschreiben wurden in den 10. Klassen verteilt, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3149" type="textblock" ulx="318" uly="3066">
        <line lrx="3008" lry="3149" ulx="318" uly="3066">die teilnahmebereiten Schüler schickten ihre Einwilligungserklärungen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3251" type="textblock" ulx="320" uly="3170">
        <line lrx="3008" lry="3251" ulx="320" uly="3170">uns zurück. Insgesamt erklärten rund 32,500 Jugendliche, dass sie sich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3354" type="textblock" ulx="317" uly="3272">
        <line lrx="3008" lry="3354" ulx="317" uly="3272">der Befragung beteiligen wollten. Aufgrund finanzieller Restriktionen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3457" type="textblock" ulx="317" uly="3375">
        <line lrx="3005" lry="3457" ulx="317" uly="3375">den 15,400 Jugendliche für die erste Befragungswelle ausgewählt. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3560" type="textblock" ulx="316" uly="3478">
        <line lrx="3008" lry="3560" ulx="316" uly="3478">wurden alle Hauptschüler in die Erstbefragung einbezogen, da wir im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3661" type="textblock" ulx="320" uly="3580">
        <line lrx="3005" lry="3661" ulx="320" uly="3580">lauf der Untersuchung bei ihnen mit höheren Ausfallraten rechneten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3764" type="textblock" ulx="319" uly="3683">
        <line lrx="3008" lry="3764" ulx="319" uly="3683">Weiterhin muss für vergleichende Auswertungen die Gruppe der teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3867" type="textblock" ulx="317" uly="3785">
        <line lrx="3008" lry="3867" ulx="317" uly="3785">nehmenden Migrantenjugendlichen hinreichend groß sein, deshalb wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3969" type="textblock" ulx="315" uly="3888">
        <line lrx="3007" lry="3969" ulx="315" uly="3888">diese Jugendlichen überproportional aufgenommen. Die Klassifikation ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4072" type="textblock" ulx="316" uly="3990">
        <line lrx="3009" lry="4072" ulx="316" uly="3990">siert dabei auf dem Migrationshintergrund (ethnische Herkunft) und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4334" type="textblock" ulx="365" uly="4266">
        <line lrx="3010" lry="4334" ulx="365" uly="4266">3 Die Konsistenz und Reliabilität der Indizes, basierend auf fünf Items, ist für jede Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4418" type="textblock" ulx="434" uly="4352">
        <line lrx="3006" lry="4418" ulx="434" uly="4352">akzeptabel. Die durchschnittliche Konsistenz rangiert zwischen i - .35 und rü= 48.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="4504" type="textblock" ulx="434" uly="4437">
        <line lrx="1973" lry="4504" ulx="434" uly="4437">Cronbachs Alpha für die Reliabilität liegt zwischen «</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="4489" type="textblock" ulx="2060" uly="4439">
        <line lrx="2324" lry="4489" ulx="2060" uly="4439">‚73 und «</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4504" type="textblock" ulx="2409" uly="4438">
        <line lrx="2968" lry="4504" ulx="2409" uly="4438">‚82 je nach Gruppe.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="451" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_451">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_451.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="277" type="textblock" ulx="2852" uly="217">
        <line lrx="2977" lry="277" ulx="2852" uly="217">419</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="295" type="textblock" ulx="636" uly="215">
        <line lrx="2635" lry="295" ulx="636" uly="215">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="484" type="textblock" ulx="292" uly="403">
        <line lrx="2978" lry="484" ulx="292" uly="403">ausschließlich auf der Staatsbürgerschaft. Neben den Angaben zur eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="587" type="textblock" ulx="296" uly="506">
        <line lrx="2982" lry="587" ulx="296" uly="506">Herkunft (Geburtsort, Pass) wurden auch die Angaben zur Herkunft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="689" type="textblock" ulx="296" uly="608">
        <line lrx="2979" lry="689" ulx="296" uly="608">Eltern und zu den ım Haushalt gesprochenen Sprachen für die Zuordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="790" type="textblock" ulx="293" uly="711">
        <line lrx="791" lry="790" ulx="293" uly="711">herangezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="967" type="textblock" ulx="296" uly="886">
        <line lrx="2978" lry="967" ulx="296" uly="886">Die Stichprobe des IKG-Jugendpanel 2001 setzt sich aus 6,055 deutschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1070" type="textblock" ulx="303" uly="989">
        <line lrx="2983" lry="1070" ulx="303" uly="989">1,652 türkischen und 3,539 Aussiedler- Jugendlichen zusammen. Im Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1172" type="textblock" ulx="292" uly="1091">
        <line lrx="2978" lry="1172" ulx="292" uly="1091">2002 nahmen 2,577 deutsche, 926 türkische und 1,858 Aussiedler-Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1274" type="textblock" ulx="295" uly="1194">
        <line lrx="2979" lry="1274" ulx="295" uly="1194">liche teil. Das IKG-Jugendpanel 2003 vermochte 1,855 deutsche, 717 tür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1377" type="textblock" ulx="293" uly="1296">
        <line lrx="2261" lry="1377" ulx="293" uly="1296">kische und 1,439 Aussiedler-Jugendliche einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1652" type="textblock" ulx="291" uly="1572">
        <line lrx="1563" lry="1652" ulx="291" uly="1572">2.3 Identifikation der Subgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1827" type="textblock" ulx="294" uly="1746">
        <line lrx="2980" lry="1827" ulx="294" uly="1746">Bei Längsschnittstudien muss man ım Forschungsverlauf mit Ausfällen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1929" type="textblock" ulx="290" uly="1848">
        <line lrx="2981" lry="1929" ulx="290" uly="1848">Teilnehmern rechnen. Wie vermutet, nahmen Hauptschüler seltener und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2031" type="textblock" ulx="290" uly="1935">
        <line lrx="2981" lry="2031" ulx="290" uly="1935">Gymnasiasten häufiger an den Folgeerhebungen seit 2001 teil.* Außerdem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2133" type="textblock" ulx="291" uly="2052">
        <line lrx="2980" lry="2133" ulx="291" uly="2052">veränderte sich im Verlauf die Zusammensetzung nach Geschlecht haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2235" type="textblock" ulx="291" uly="2154">
        <line lrx="2982" lry="2235" ulx="291" uly="2154">sächlich zu Lasten der männlichen türkischen Teilnehmer. Im Jahr 2001 lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2338" type="textblock" ulx="290" uly="2256">
        <line lrx="2981" lry="2338" ulx="290" uly="2256">die Männer-zu-Frauen Proportion bei 40 zu 60 für die türkischen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2440" type="textblock" ulx="291" uly="2360">
        <line lrx="2977" lry="2440" ulx="291" uly="2360">Aussiedler-Jugendlichen und bei 53 zu 47 für die deutschen Jugendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2525" type="textblock" ulx="289" uly="2462">
        <line lrx="2980" lry="2525" ulx="289" uly="2462">Zum Jahr 2003 veränderte sich das Verhältnis auf 31 zu 69 für die türki-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="2646" type="textblock" ulx="291" uly="2565">
        <line lrx="2252" lry="2646" ulx="291" uly="2565">schen und auf 38 zu 62 für die Aussiedler-Jugendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2822" type="textblock" ulx="294" uly="2740">
        <line lrx="2982" lry="2822" ulx="294" uly="2740">Die Verteilung nach Geschlechtszugehörigkeit geriet zunehmend unaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2924" type="textblock" ulx="290" uly="2843">
        <line lrx="2980" lry="2924" ulx="290" uly="2843">gewogen, insbesondere für die türkischen und die Aussiedler-Jugendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3027" type="textblock" ulx="288" uly="2944">
        <line lrx="2984" lry="3027" ulx="288" uly="2944">Zum Ausgleich dieses Missverhältnisses werden die Analysen mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3130" type="textblock" ulx="289" uly="3047">
        <line lrx="2983" lry="3130" ulx="289" uly="3047">Gewichtungsfaktor durchgeführt, der die Angaben aufgrund der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3233" type="textblock" ulx="290" uly="3151">
        <line lrx="2983" lry="3233" ulx="290" uly="3151">Sschlechtszugehörigkeit auf die Verteilung in der Grundgesamtheit rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3335" type="textblock" ulx="290" uly="3250">
        <line lrx="2985" lry="3335" ulx="290" uly="3250">bezieht. Die errechneten Gewichtungsfaktoren sind minimal 0.74 für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3438" type="textblock" ulx="290" uly="3356">
        <line lrx="2984" lry="3438" ulx="290" uly="3356">weiblichen türkischen Jugendlichen (N = 496) und maximal 1.59 für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="3541" type="textblock" ulx="290" uly="3461">
        <line lrx="1942" lry="3541" ulx="290" uly="3461">männlichen türkischen Jugendlichen (N = 221).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3717" type="textblock" ulx="292" uly="3632">
        <line lrx="2983" lry="3717" ulx="292" uly="3632">Für den Ausbildungskontext werden keine Gewichtungsfaktoren eingesetzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3819" type="textblock" ulx="288" uly="3733">
        <line lrx="2982" lry="3819" ulx="288" uly="3733">da der Verbleib im Jahr 2003 für die Analysen zugrunde gelegt wird. Dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3922" type="textblock" ulx="288" uly="3839">
        <line lrx="2983" lry="3922" ulx="288" uly="3839">Zufolge werden Teilnehmer in weiterführenden Schulen (sA), Befragte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4024" type="textblock" ulx="288" uly="3936">
        <line lrx="2983" lry="4024" ulx="288" uly="3936">beruflicher Ausbildung (bA) und Teilnehmer ohne weitere formale Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4230" type="textblock" ulx="336" uly="4161">
        <line lrx="2988" lry="4230" ulx="336" uly="4161">4 Bei den deutschen und den türkischen Jugendlichen erhöhte sich der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4316" type="textblock" ulx="408" uly="4249">
        <line lrx="2985" lry="4316" ulx="408" uly="4249">CGymnasiasten (+8.8 und +6.0 Prozentpunkte). Der Anteil der Hauptschüler ging da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4401" type="textblock" ulx="408" uly="4334">
        <line lrx="2983" lry="4401" ulx="408" uly="4334">gegen von 2001 bis 2003 bei allen drei Gruppen zurück: Bei deutschen um -8.8, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="4486" type="textblock" ulx="409" uly="4419">
        <line lrx="2649" lry="4486" ulx="409" uly="4419">türkischen um -12.2 und bei Aussiedler-Jugendlichen um -7.7 Prozentpunkte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="452" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_452">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_452.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="335" type="textblock" ulx="309" uly="275">
        <line lrx="435" lry="335" ulx="309" uly="275">420</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="351" type="textblock" ulx="1403" uly="272">
        <line lrx="1896" lry="351" ulx="1403" uly="272">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="541" type="textblock" ulx="311" uly="460">
        <line lrx="2992" lry="541" ulx="311" uly="460">bildung (oA) unterschieden. Für Letztere sprechen wir von prekären Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="644" type="textblock" ulx="313" uly="561">
        <line lrx="2992" lry="644" ulx="313" uly="561">lagen, während für die Befragten in beruflicher Ausbildung und auf weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="746" type="textblock" ulx="312" uly="664">
        <line lrx="2992" lry="746" ulx="312" uly="664">führenden Schulen vergleichsweise gute Chancen für zukünftige soziale Par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="849" type="textblock" ulx="311" uly="768">
        <line lrx="1419" lry="849" ulx="311" uly="768">tizıpation angenommen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1023" type="textblock" ulx="311" uly="942">
        <line lrx="2993" lry="1023" ulx="311" uly="942">Für die Zusammenfassung der sozialen Milieus aufgrund zentraler Wert-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1126" type="textblock" ulx="310" uly="1044">
        <line lrx="2994" lry="1126" ulx="310" uly="1044">und Normorientierungen wurde eine gruppenspezifische Faktorenanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1229" type="textblock" ulx="310" uly="1146">
        <line lrx="2994" lry="1229" ulx="310" uly="1146">mit 33 Items durchgeführt. Die Teilnehmer wurden z.B. gefragt, inwieweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1332" type="textblock" ulx="309" uly="1249">
        <line lrx="2993" lry="1332" ulx="309" uly="1249">es ihnen wichtig sei, ein aufregendes Leben zu führen, sich anzupassen, ehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1434" type="textblock" ulx="309" uly="1352">
        <line lrx="2992" lry="1434" ulx="309" uly="1352">geizig zu sein, für den Frieden einzutreten, sich am religiıösen Leben zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1537" type="textblock" ulx="309" uly="1454">
        <line lrx="2993" lry="1537" ulx="309" uly="1454">beteiligen, nicht unangenehm aufzufallen, im Beruf seine Ziele und Interes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1630" type="textblock" ulx="310" uly="1556">
        <line lrx="2993" lry="1630" ulx="310" uly="1556">sen zu verwirklichen, den Schwachen zu helfen, zufrieden mit dem zu sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1741" type="textblock" ulx="309" uly="1659">
        <line lrx="2992" lry="1741" ulx="309" uly="1659">was man hat, gegen Unruhestifter vorzugehen, sich an die Regeln zu halten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1843" type="textblock" ulx="310" uly="1761">
        <line lrx="2994" lry="1843" ulx="310" uly="1761">u.a. Für jede Herkunftsgruppe ließ sich mit Hilfe der Hauptachsenanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1937" type="textblock" ulx="308" uly="1848">
        <line lrx="2993" lry="1937" ulx="308" uly="1848">eine stabile 9-faktorielle Struktur extrahieren” ‚ die Faktoren wie z.B. Sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2048" type="textblock" ulx="308" uly="1966">
        <line lrx="2994" lry="2048" ulx="308" uly="1966">dungsbewusstsein, Normorientierung, Zukunftspessimismus, hedonistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2150" type="textblock" ulx="307" uly="2068">
        <line lrx="2993" lry="2150" ulx="307" uly="2068">Neigungen und Religiösität identifizierte. Auf der Basıs der Faktorladungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2252" type="textblock" ulx="308" uly="2170">
        <line lrx="2992" lry="2252" ulx="308" uly="2170">wurde anschließend eine Clusteranalyse durchgeführt, mit deren Hilfe sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2354" type="textblock" ulx="308" uly="2273">
        <line lrx="2454" lry="2354" ulx="308" uly="2273">sechs Milieutypen sinnvoll voneinander unterscheiden ließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="2700" type="textblock" ulx="307" uly="2602">
        <line lrx="915" lry="2700" ulx="307" uly="2602">3. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2925" type="textblock" ulx="306" uly="2844">
        <line lrx="2427" lry="2925" ulx="306" uly="2844">3.1 Verteilung der Subgruppen innerhalb der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3100" type="textblock" ulx="308" uly="3017">
        <line lrx="2996" lry="3100" ulx="308" uly="3017">Für den Ausbildungskontext nach der Statuspassage von der Schule ın die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3203" type="textblock" ulx="307" uly="3121">
        <line lrx="2995" lry="3203" ulx="307" uly="3121">Ausbildung ist wenig überraschend festzustellen, dass die deutschen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3306" type="textblock" ulx="309" uly="3223">
        <line lrx="2995" lry="3306" ulx="309" uly="3223">lichen häufiger als türkische und Aussiedler-Jugendliche eine weiterführen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3408" type="textblock" ulx="305" uly="3326">
        <line lrx="2997" lry="3408" ulx="305" uly="3326">de Schule besuchten (vgl. Tabelle 1). Bei den türkischen Jugendlichen fällt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3511" type="textblock" ulx="305" uly="3429">
        <line lrx="2994" lry="3511" ulx="305" uly="3429">dagegen auf, dass sie häufiger als deutsche und Aussiedler-Jugendliche kei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="3613" type="textblock" ulx="306" uly="3533">
        <line lrx="1851" lry="3613" ulx="306" uly="3533">ne weitere formale Ausbildung absolvierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="4539" type="textblock" ulx="354" uly="4473">
        <line lrx="2261" lry="4539" ulx="354" uly="4473">5 FEinzelheiten können vom Autor zur Verfügung gestellt werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="453" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_453">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_453.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="281" type="textblock" ulx="2863" uly="220">
        <line lrx="2979" lry="281" ulx="2863" uly="220">421</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="297" type="textblock" ulx="647" uly="215">
        <line lrx="2646" lry="297" ulx="647" uly="215">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="505" type="textblock" ulx="309" uly="435">
        <line lrx="2144" lry="505" ulx="309" uly="435">Tabelle 1: Verteilung der Subgruppen innerhalb der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="607" type="textblock" ulx="1590" uly="560">
        <line lrx="1828" lry="607" ulx="1590" uly="560">Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="608" type="textblock" ulx="2010" uly="560">
        <line lrx="2270" lry="608" ulx="2010" uly="560">Türkische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="608" type="textblock" ulx="2424" uly="561">
        <line lrx="2721" lry="608" ulx="2424" uly="561">Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="697" type="textblock" ulx="1552" uly="637">
        <line lrx="1864" lry="697" ulx="1552" uly="637">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2296" lry="698" type="textblock" ulx="1984" uly="637">
        <line lrx="2296" lry="698" ulx="1984" uly="637">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="699" type="textblock" ulx="2417" uly="638">
        <line lrx="2728" lry="699" ulx="2417" uly="638">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="762" type="textblock" ulx="1587" uly="715">
        <line lrx="1827" lry="762" ulx="1587" uly="715">N= 1852</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="762" type="textblock" ulx="2035" uly="716">
        <line lrx="2236" lry="762" ulx="2035" uly="716">N=711</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="763" type="textblock" ulx="2451" uly="716">
        <line lrx="2694" lry="763" ulx="2451" uly="716">N = 1436</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="942" type="textblock" ulx="339" uly="882">
        <line lrx="788" lry="942" ulx="339" uly="882">Zuordnung nach:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="914" type="textblock" ulx="1775" uly="877">
        <line lrx="1858" lry="914" ulx="1775" uly="877">0, 9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="934" type="textblock" ulx="1807" uly="912">
        <line lrx="1826" lry="934" ulx="1807" uly="912">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="934" type="textblock" ulx="2208" uly="888">
        <line lrx="2229" lry="934" ulx="2208" uly="888">©°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="935" type="textblock" ulx="2230" uly="877">
        <line lrx="2290" lry="935" ulx="2230" uly="877">/ a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="931" type="textblock" ulx="2446" uly="887">
        <line lrx="2489" lry="931" ulx="2446" uly="887">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="936" type="textblock" ulx="2640" uly="878">
        <line lrx="2723" lry="936" ulx="2640" uly="878">%8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="1099" type="textblock" ulx="341" uly="1038">
        <line lrx="1103" lry="1099" ulx="341" uly="1038">Ausbildungskontext ın 2003:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="1223" type="textblock" ulx="339" uly="1160">
        <line lrx="1379" lry="1223" ulx="339" uly="1160">Ohne weitere formale Ausbildung (0A)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1209" type="textblock" ulx="1562" uly="1163">
        <line lrx="1646" lry="1209" ulx="1562" uly="1163">142</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1210" type="textblock" ulx="1994" uly="1164">
        <line lrx="2071" lry="1210" ulx="1994" uly="1164">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1210" type="textblock" ulx="2228" uly="1165">
        <line lrx="2279" lry="1210" ulx="2228" uly="1165">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1211" type="textblock" ulx="2427" uly="1165">
        <line lrx="2513" lry="1211" ulx="2427" uly="1165">130</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1312" type="textblock" ulx="1555" uly="1267">
        <line lrx="1646" lry="1312" ulx="1555" uly="1267">717</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1312" type="textblock" ulx="1789" uly="1267">
        <line lrx="1848" lry="1312" ulx="1789" uly="1267">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="1325" type="textblock" ulx="342" uly="1263">
        <line lrx="1083" lry="1325" ulx="342" uly="1263">Berufliche Ausbildung (bA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="1313" type="textblock" ulx="1987" uly="1267">
        <line lrx="2081" lry="1313" ulx="1987" uly="1267">284</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1313" type="textblock" ulx="2218" uly="1268">
        <line lrx="2280" lry="1313" ulx="2218" uly="1268">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1314" type="textblock" ulx="2418" uly="1268">
        <line lrx="2513" lry="1314" ulx="2418" uly="1268">660</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1314" type="textblock" ulx="2650" uly="1269">
        <line lrx="2712" lry="1314" ulx="2650" uly="1269">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1423" type="textblock" ulx="341" uly="1366">
        <line lrx="1082" lry="1423" ulx="341" uly="1366">Weiterführende Schule (sA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1414" type="textblock" ulx="1554" uly="1370">
        <line lrx="1645" lry="1414" ulx="1554" uly="1370">993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1417" type="textblock" ulx="1788" uly="1370">
        <line lrx="1847" lry="1417" ulx="1788" uly="1370">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1417" type="textblock" ulx="1987" uly="1371">
        <line lrx="2080" lry="1417" ulx="1987" uly="1371">326</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="1417" type="textblock" ulx="2217" uly="1372">
        <line lrx="2280" lry="1417" ulx="2217" uly="1372">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="1417" type="textblock" ulx="2418" uly="1372">
        <line lrx="2510" lry="1417" ulx="2418" uly="1372">645</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1418" type="textblock" ulx="2650" uly="1373">
        <line lrx="2710" lry="1418" ulx="2650" uly="1373">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1635" type="textblock" ulx="338" uly="1575">
        <line lrx="960" lry="1635" ulx="338" uly="1575">Typen sozialer Milieus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1754" type="textblock" ulx="338" uly="1707">
        <line lrx="566" lry="1754" ulx="338" uly="1707">Cluster 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1756" type="textblock" ulx="1554" uly="1710">
        <line lrx="1648" lry="1756" ulx="1554" uly="1710">330</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1756" type="textblock" ulx="1795" uly="1712">
        <line lrx="1846" lry="1756" ulx="1795" uly="1712">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1756" type="textblock" ulx="1995" uly="1712">
        <line lrx="2080" lry="1756" ulx="1995" uly="1712">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1757" type="textblock" ulx="2219" uly="1711">
        <line lrx="2279" lry="1757" ulx="2219" uly="1711">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1757" type="textblock" ulx="2420" uly="1712">
        <line lrx="2513" lry="1757" ulx="2420" uly="1712">266</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="1757" type="textblock" ulx="2660" uly="1713">
        <line lrx="2711" lry="1757" ulx="2660" uly="1713">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1857" type="textblock" ulx="338" uly="1810">
        <line lrx="573" lry="1857" ulx="338" uly="1810">Cluster 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1859" type="textblock" ulx="1554" uly="1814">
        <line lrx="1647" lry="1859" ulx="1554" uly="1814">296</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1859" type="textblock" ulx="1795" uly="1815">
        <line lrx="1847" lry="1859" ulx="1795" uly="1815">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1860" type="textblock" ulx="1995" uly="1814">
        <line lrx="2077" lry="1860" ulx="1995" uly="1814">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1860" type="textblock" ulx="2228" uly="1816">
        <line lrx="2279" lry="1860" ulx="2228" uly="1816">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1861" type="textblock" ulx="2419" uly="1815">
        <line lrx="2513" lry="1861" ulx="2419" uly="1815">236</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="1861" type="textblock" ulx="2660" uly="1816">
        <line lrx="2712" lry="1861" ulx="2660" uly="1816">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="1960" type="textblock" ulx="338" uly="1914">
        <line lrx="573" lry="1960" ulx="338" uly="1914">Cluster 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1962" type="textblock" ulx="1554" uly="1917">
        <line lrx="1647" lry="1962" ulx="1554" uly="1917">316</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1962" type="textblock" ulx="1795" uly="1918">
        <line lrx="1845" lry="1962" ulx="1795" uly="1918">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1963" type="textblock" ulx="1995" uly="1917">
        <line lrx="2070" lry="1963" ulx="1995" uly="1917">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="1963" type="textblock" ulx="2227" uly="1918">
        <line lrx="2278" lry="1963" ulx="2227" uly="1918">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="1963" type="textblock" ulx="2420" uly="1918">
        <line lrx="2510" lry="1963" ulx="2420" uly="1918">212</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1964" type="textblock" ulx="2660" uly="1919">
        <line lrx="2710" lry="1964" ulx="2660" uly="1919">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2063" type="textblock" ulx="337" uly="2016">
        <line lrx="575" lry="2063" ulx="337" uly="2016">Cluster 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="2064" type="textblock" ulx="1554" uly="2019">
        <line lrx="1637" lry="2064" ulx="1554" uly="2019">321</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="2064" type="textblock" ulx="1795" uly="2021">
        <line lrx="1845" lry="2064" ulx="1795" uly="2021">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2065" type="textblock" ulx="2002" uly="2021">
        <line lrx="2063" lry="2065" ulx="2002" uly="2021">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="2063" type="textblock" ulx="2235" uly="2021">
        <line lrx="2263" lry="2063" ulx="2235" uly="2021">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="2066" type="textblock" ulx="2428" uly="2021">
        <line lrx="2511" lry="2066" ulx="2428" uly="2021">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="2066" type="textblock" ulx="2661" uly="2021">
        <line lrx="2710" lry="2066" ulx="2661" uly="2021">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2166" type="textblock" ulx="337" uly="2119">
        <line lrx="573" lry="2166" ulx="337" uly="2119">Cluster 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2168" type="textblock" ulx="1554" uly="2122">
        <line lrx="1646" lry="2168" ulx="1554" uly="2122">288</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2168" type="textblock" ulx="1795" uly="2124">
        <line lrx="1847" lry="2168" ulx="1795" uly="2124">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2169" type="textblock" ulx="2004" uly="2124">
        <line lrx="2064" lry="2169" ulx="2004" uly="2124">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2169" type="textblock" ulx="2227" uly="2123">
        <line lrx="2278" lry="2169" ulx="2227" uly="2123">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="2169" type="textblock" ulx="2418" uly="2124">
        <line lrx="2511" lry="2169" ulx="2418" uly="2124">265</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2169" type="textblock" ulx="2660" uly="2125">
        <line lrx="2711" lry="2169" ulx="2660" uly="2125">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="2268" type="textblock" ulx="337" uly="2222">
        <line lrx="575" lry="2268" ulx="337" uly="2222">Cluster 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2270" type="textblock" ulx="1554" uly="2225">
        <line lrx="1645" lry="2270" ulx="1554" uly="2225">302</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2270" type="textblock" ulx="1795" uly="2227">
        <line lrx="1846" lry="2270" ulx="1795" uly="2227">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2272" type="textblock" ulx="1995" uly="2226">
        <line lrx="2077" lry="2272" ulx="1995" uly="2226">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="2272" type="textblock" ulx="2219" uly="2226">
        <line lrx="2280" lry="2272" ulx="2219" uly="2226">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="2272" type="textblock" ulx="2419" uly="2227">
        <line lrx="2513" lry="2272" ulx="2419" uly="2227">276</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2272" type="textblock" ulx="2660" uly="2227">
        <line lrx="2712" lry="2272" ulx="2660" uly="2227">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2433" type="textblock" ulx="299" uly="2360">
        <line lrx="2433" lry="2433" ulx="299" uly="2360">“ Die Summen ergeben wegen Rundungsfehlern nicht immer 100 Prozent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2516" type="textblock" ulx="354" uly="2450">
        <line lrx="1468" lry="2516" ulx="354" uly="2450">Quellen: IKG-Jugendpanel 2001-2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2730" type="textblock" ulx="306" uly="2647">
        <line lrx="2994" lry="2730" ulx="306" uly="2647">Die Zuordnung der Befragten zu sozialen Milieus ist bei den deutschen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2834" type="textblock" ulx="303" uly="2750">
        <line lrx="2993" lry="2834" ulx="303" uly="2750">Ausstedler-Jugendlichen vergleichsweise ausgewogen, bei den türkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2938" type="textblock" ulx="300" uly="2852">
        <line lrx="2993" lry="2938" ulx="300" uly="2852">Jugendlichen sind allerdings größere Unterschiede in der Besetzung festzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3039" type="textblock" ulx="302" uly="2955">
        <line lrx="2992" lry="3039" ulx="302" uly="2955">stellen (vgl. Tabelle I). Die Clusterzuordnungen sind inhaltlich nicht ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3142" type="textblock" ulx="304" uly="3049">
        <line lrx="2997" lry="3142" ulx="304" uly="3049">lich, aber über die Gruppen hinweg lassen sich zumindest Ähnlichkeiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3243" type="textblock" ulx="300" uly="3148">
        <line lrx="2993" lry="3243" ulx="300" uly="3148">drei Milieuzuordnungen feststellen.® Zum einen handelt es sich um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3349" type="textblock" ulx="301" uly="3264">
        <line lrx="2993" lry="3349" ulx="301" uly="3264">sendungsbewusst engagiertes, veränderungsbereites, gering normorientier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3446" type="textblock" ulx="300" uly="3367">
        <line lrx="2993" lry="3446" ulx="300" uly="3367">tes, zielorientiertes soziales Milieu von deutschen (Cluster 2), türkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3554" type="textblock" ulx="300" uly="3468">
        <line lrx="2994" lry="3554" ulx="300" uly="3468">(Cluster 2) und Aussiedler-Jugendlichen (Cluster 3), in dem häufiger Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3653" type="textblock" ulx="301" uly="3563">
        <line lrx="2993" lry="3653" ulx="301" uly="3563">und Schüler der gymnasialen Oberstufe vertreten sind. Die zweite Ähnlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3759" type="textblock" ulx="301" uly="3669">
        <line lrx="2993" lry="3759" ulx="301" uly="3669">keit bezieht sich auf sendungsbewusste, religiös gebundene und pflichtbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3861" type="textblock" ulx="300" uly="3777">
        <line lrx="2993" lry="3861" ulx="300" uly="3777">wusste deutsche (Cluster 6), türkische (Cluster 3) und Aussiedler-Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3963" type="textblock" ulx="302" uly="3873">
        <line lrx="2991" lry="3963" ulx="302" uly="3873">liche (Cluster 6), die hedonistische Neigungen eher ablehnen. Dabei sind bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4231" type="textblock" ulx="348" uly="4158">
        <line lrx="2994" lry="4231" ulx="348" uly="4158">6 Zum vertiefenden Verständnis vgl. die vollständigen Kurzcharakterisierungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4315" type="textblock" ulx="420" uly="4246">
        <line lrx="2995" lry="4315" ulx="420" uly="4246">Anhang. Die Beschreibung orientiert sich zum einen an der häufigsten bzw. seltensten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4398" type="textblock" ulx="418" uly="4331">
        <line lrx="2995" lry="4398" ulx="418" uly="4331">Zustimmung zu den Fragen und zum anderen an der Differenz zu Antworten der anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="4468" type="textblock" ulx="419" uly="4415">
        <line lrx="639" lry="4468" ulx="419" uly="4415">Cluster.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="454" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_454">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_454.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="404" lry="284" type="textblock" ulx="279" uly="223">
        <line lrx="404" lry="284" ulx="279" uly="223">422</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="298" type="textblock" ulx="1372" uly="218">
        <line lrx="1865" lry="298" ulx="1372" uly="218">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="490" type="textblock" ulx="281" uly="404">
        <line lrx="2961" lry="490" ulx="281" uly="404">den deutschen Jugendlichen häufiger Befragte aus der gymnasialen Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="590" type="textblock" ulx="282" uly="507">
        <line lrx="2965" lry="590" ulx="282" uly="507">stufe vertreten, bei den türkischen Jugendlichen gehören häufiger Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="693" type="textblock" ulx="281" uly="609">
        <line lrx="2963" lry="693" ulx="281" uly="609">dazu und bei Aussiedler-Jugendlichen kommen in diesem sozialen Milieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="797" type="textblock" ulx="282" uly="711">
        <line lrx="2962" lry="797" ulx="282" uly="711">häufiger Berufsschüler vor. Schließlich lassen sich drittens Gemeinsam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="898" type="textblock" ulx="282" uly="813">
        <line lrx="2963" lry="898" ulx="282" uly="813">keiten für ein sendungsbewusstes, berufsorientiertes und aufstrebendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1001" type="textblock" ulx="283" uly="916">
        <line lrx="2963" lry="1001" ulx="283" uly="916">Milieu finden, deren Angehörige zudem ehrgeizig sind. Hier sind beı den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1104" type="textblock" ulx="282" uly="1019">
        <line lrx="2963" lry="1104" ulx="282" uly="1019">deutschen Jugendlichen (Cluster 4) häufiger Männer und Befragte der gym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1203" type="textblock" ulx="281" uly="1121">
        <line lrx="2964" lry="1203" ulx="281" uly="1121">nasialen Oberstufe vertreten. Bei den türkischen Jugendlichen (Cluster 6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1310" type="textblock" ulx="282" uly="1223">
        <line lrx="2963" lry="1310" ulx="282" uly="1223">kommen häufiger Befragte der gymnasialen Oberstufe und seltener Berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1411" type="textblock" ulx="283" uly="1327">
        <line lrx="2964" lry="1411" ulx="283" uly="1327">schüler vor. Die Aussiedler-Jugendlichen (Cluster 4) komplettieren den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1515" type="textblock" ulx="283" uly="1423">
        <line lrx="2968" lry="1515" ulx="283" uly="1423">Überhang mit häufiger vertretenen Schülern der gymnasialen Oberstufe. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1618" type="textblock" ulx="281" uly="1532">
        <line lrx="2965" lry="1618" ulx="281" uly="1532">die übrigen Cluster konnten vorerst keine weiteren gruppenunspezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1720" type="textblock" ulx="283" uly="1628">
        <line lrx="2967" lry="1720" ulx="283" uly="1628">Übereinstimmungen ausgelotet werden. Allerdings sollten zusätzliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1823" type="textblock" ulx="281" uly="1737">
        <line lrx="2968" lry="1823" ulx="281" uly="1737">Analysen diesen Eindruck validieren, was an dieser Stelle nicht geleistet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1921" type="textblock" ulx="281" uly="1839">
        <line lrx="2966" lry="1921" ulx="281" uly="1839">werden kann, da wir uns auf die Unterschiede in Bezug auf aggressives</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="2010" type="textblock" ulx="283" uly="1946">
        <line lrx="1139" lry="2010" ulx="283" uly="1946">Verhalten konzentrieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="2201" type="textblock" ulx="280" uly="2121">
        <line lrx="2593" lry="2201" ulx="280" uly="2121">3.2 Wie verbreitet sind inter-ethnische aggressive Aktivitäten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2376" type="textblock" ulx="283" uly="2293">
        <line lrx="2968" lry="2376" ulx="283" uly="2293">Wie schon vermutet, stellen inter-ethnische aggressive Aktivitäten eher die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2480" type="textblock" ulx="282" uly="2395">
        <line lrx="2968" lry="2480" ulx="282" uly="2395">Ausnahme als die Regel dar, auch trotz der zu erwartenden höheren Inzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2582" type="textblock" ulx="283" uly="2497">
        <line lrx="2972" lry="2582" ulx="283" uly="2497">denzraten unter Jugendlichen (vgl. Tabelle 2). Zudem ist nach dem Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2686" type="textblock" ulx="286" uly="2600">
        <line lrx="2970" lry="2686" ulx="286" uly="2600">Regelschulzeit von einem (zum Teil verzögerten) Rückgang aggressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2788" type="textblock" ulx="284" uly="2703">
        <line lrx="2970" lry="2788" ulx="284" uly="2703">Verhaltens zu sprechen. Im Vergleich der Gruppen fällt zunächst auf, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2892" type="textblock" ulx="283" uly="2805">
        <line lrx="2970" lry="2892" ulx="283" uly="2805">aggressives Verhalten am häufigsten bei deutschen Jugendlichen als Binnen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2994" type="textblock" ulx="283" uly="2908">
        <line lrx="2970" lry="2994" ulx="283" uly="2908">gruppenverhalten vorkam. Gegenüber den türkischen und Aussiedler-Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3097" type="textblock" ulx="283" uly="3011">
        <line lrx="2971" lry="3097" ulx="283" uly="3011">gendlichen verhielten sich die befragten deutschen Jugendlichen zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3200" type="textblock" ulx="284" uly="3114">
        <line lrx="2970" lry="3200" ulx="284" uly="3114">seltener aggressiv. Die deutschen Jugendlichen waren gegenüber Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3303" type="textblock" ulx="281" uly="3217">
        <line lrx="2972" lry="3303" ulx="281" uly="3217">Jugendlichen durchweg nicht signifikant häufiger aggressiv, als durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3405" type="textblock" ulx="285" uly="3304">
        <line lrx="2970" lry="3405" ulx="285" uly="3304">Bevölkerungszusammensetzung theoretisch zu erwarten wäre.’ Im Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3509" type="textblock" ulx="283" uly="3423">
        <line lrx="2972" lry="3509" ulx="283" uly="3423">schied dazu gaben die Befragten deutscher Herkunft gegenüber türkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3612" type="textblock" ulx="281" uly="3527">
        <line lrx="2971" lry="3612" ulx="281" uly="3527">Jugendlichen in den ersten beiden Befragungsjahren signifikant häufiger an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3714" type="textblock" ulx="283" uly="3629">
        <line lrx="2972" lry="3714" ulx="283" uly="3629">sich aggressiv verhalten zu haben. Im dritten Befragungsjahr ist der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3978" type="textblock" ulx="333" uly="3909">
        <line lrx="2971" lry="3978" ulx="333" uly="3909">7 Wird z.B. die aktuelle Zusammensetzung der Bevölkerung in Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4066" type="textblock" ulx="401" uly="3995">
        <line lrx="2974" lry="4066" ulx="401" uly="3995">zugrunde gelegt, so finden sich in den ausgewählten Erhebungsgebieten für diese Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4140" type="textblock" ulx="401" uly="4080">
        <line lrx="2973" lry="4140" ulx="401" uly="4080">durchschnittlich 78 % deutsche, rund 6 % türkische und etwa 10 % Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4236" type="textblock" ulx="401" uly="4165">
        <line lrx="2974" lry="4236" ulx="401" uly="4165">Jugendliche. Die restlichen 6 % verteilen sich auf andere ethnische Gruppen. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4320" type="textblock" ulx="403" uly="4251">
        <line lrx="2976" lry="4320" ulx="403" uly="4251">können türkische und auch Aussiedler-Jugendliche mit höherer Wahrscheinlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4406" type="textblock" ulx="402" uly="4336">
        <line lrx="2977" lry="4406" ulx="402" uly="4336">einem deutschen Jugendlichen begegnen und sich streiten als umgekehrt. Zur Prüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="4492" type="textblock" ulx="402" uly="4423">
        <line lrx="2316" lry="4492" ulx="402" uly="4423">der Signifikanz der Unterschiede wurden Chi*-Tests durchgeführt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="455" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_455">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_455.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2637" lry="309" type="textblock" ulx="639" uly="228">
        <line lrx="2637" lry="309" ulx="639" uly="228">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="290" type="textblock" ulx="2854" uly="229">
        <line lrx="2976" lry="290" ulx="2854" uly="229">423</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="499" type="textblock" ulx="298" uly="416">
        <line lrx="2980" lry="499" ulx="298" uly="416">schied in Bezug auf die Bevölkerungszusammensetzung nicht mehr signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="601" type="textblock" ulx="299" uly="517">
        <line lrx="2980" lry="601" ulx="299" uly="517">fikant (Irrttumswahrscheinlichkeit p &lt; .01). Mit anderen Worten: Unter Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="704" type="textblock" ulx="298" uly="621">
        <line lrx="2982" lry="704" ulx="298" uly="621">rücksichtigung der Bevölkerungsanteile verhielten sich die beiden status-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="806" type="textblock" ulx="299" uly="720">
        <line lrx="2983" lry="806" ulx="299" uly="720">höheren Gruppen (in unserem Fall deutsche und Aussiedler-Jugendliche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="909" type="textblock" ulx="299" uly="823">
        <line lrx="2982" lry="909" ulx="299" uly="823">häufiger aggressiv gegenüber der statusschwachen Gruppe (türkische Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="1010" type="textblock" ulx="299" uly="929">
        <line lrx="2016" lry="1010" ulx="299" uly="929">gendliche), während das umgekehrt nicht zutrifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="1131" type="textblock" ulx="304" uly="1062">
        <line lrx="2613" lry="1131" ulx="304" uly="1062">Tabelle 2: Durchschnittliche Häufigkeit inter-ethnischer aggressiver Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1247" type="textblock" ulx="335" uly="1187">
        <line lrx="626" lry="1247" ulx="335" uly="1187">Aggressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="1249" type="textblock" ulx="1113" uly="1188">
        <line lrx="1424" lry="1249" ulx="1113" uly="1188">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1247" type="textblock" ulx="1761" uly="1187">
        <line lrx="2073" lry="1247" ulx="1761" uly="1187">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="1233" type="textblock" ulx="2418" uly="1186">
        <line lrx="2715" lry="1233" ulx="2418" uly="1186">Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1313" type="textblock" ulx="335" uly="1263">
        <line lrx="626" lry="1313" ulx="335" uly="1263">Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1313" type="textblock" ulx="1017" uly="1265">
        <line lrx="1521" lry="1313" ulx="1017" uly="1265">deutscher Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1312" type="textblock" ulx="1660" uly="1264">
        <line lrx="2175" lry="1312" ulx="1660" uly="1264">türkischer Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="1324" type="textblock" ulx="2411" uly="1263">
        <line lrx="2722" lry="1324" ulx="2411" uly="1263">Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="1404" type="textblock" ulx="335" uly="1344">
        <line lrx="620" lry="1404" ulx="335" uly="1344">gegenüber:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="1390" type="textblock" ulx="1147" uly="1343">
        <line lrx="1387" lry="1390" ulx="1147" uly="1343">N= 1855</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1388" type="textblock" ulx="1813" uly="1343">
        <line lrx="2021" lry="1388" ulx="1813" uly="1343">N= 717</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="1388" type="textblock" ulx="2446" uly="1341">
        <line lrx="2688" lry="1388" ulx="2446" uly="1341">N = 1439</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1484" type="textblock" ulx="1027" uly="1437">
        <line lrx="1078" lry="1484" ulx="1027" uly="1437">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1483" type="textblock" ulx="1246" uly="1438">
        <line lrx="1302" lry="1483" ulx="1246" uly="1438">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1483" type="textblock" ulx="1446" uly="1437">
        <line lrx="1525" lry="1483" ulx="1446" uly="1437">SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="1483" type="textblock" ulx="1676" uly="1436">
        <line lrx="1727" lry="1483" ulx="1676" uly="1436">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1482" type="textblock" ulx="2095" uly="1436">
        <line lrx="2174" lry="1482" ulx="2095" uly="1436">SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1482" type="textblock" ulx="2325" uly="1435">
        <line lrx="2376" lry="1482" ulx="2325" uly="1435">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1481" type="textblock" ulx="2744" uly="1435">
        <line lrx="2823" lry="1481" ulx="2744" uly="1435">SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="1628" type="textblock" ulx="333" uly="1562">
        <line lrx="830" lry="1628" ulx="333" uly="1562">deutschen Jugendl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1701" type="textblock" ulx="334" uly="1652">
        <line lrx="452" lry="1701" ulx="334" uly="1652">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1703" type="textblock" ulx="1021" uly="1658">
        <line lrx="1082" lry="1703" ulx="1021" uly="1658">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1704" type="textblock" ulx="1213" uly="1658">
        <line lrx="1315" lry="1704" ulx="1213" uly="1658">0.51</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1703" type="textblock" ulx="1430" uly="1657">
        <line lrx="1540" lry="1703" ulx="1430" uly="1657">0.58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1730" lry="1703" type="textblock" ulx="1672" uly="1657">
        <line lrx="1730" lry="1703" ulx="1672" uly="1657">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1703" type="textblock" ulx="1862" uly="1656">
        <line lrx="1972" lry="1703" ulx="1862" uly="1656">0.42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1702" type="textblock" ulx="2079" uly="1657">
        <line lrx="2190" lry="1702" ulx="2079" uly="1657">0.66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1702" type="textblock" ulx="2321" uly="1656">
        <line lrx="2382" lry="1702" ulx="2321" uly="1656">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1702" type="textblock" ulx="2512" uly="1655">
        <line lrx="2622" lry="1702" ulx="2512" uly="1655">0.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="1701" type="textblock" ulx="2728" uly="1655">
        <line lrx="2838" lry="1701" ulx="2728" uly="1655">0.58</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1805" type="textblock" ulx="334" uly="1755">
        <line lrx="460" lry="1805" ulx="334" uly="1755">2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1807" type="textblock" ulx="1024" uly="1761">
        <line lrx="1082" lry="1807" ulx="1024" uly="1761">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1806" type="textblock" ulx="1214" uly="1761">
        <line lrx="1325" lry="1806" ulx="1214" uly="1761">0.46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1806" type="textblock" ulx="1430" uly="1761">
        <line lrx="1540" lry="1806" ulx="1430" uly="1761">0.57</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1806" type="textblock" ulx="1672" uly="1760">
        <line lrx="1731" lry="1806" ulx="1672" uly="1760">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="1806" type="textblock" ulx="1862" uly="1760">
        <line lrx="1973" lry="1806" ulx="1862" uly="1760">0.47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="1806" type="textblock" ulx="2079" uly="1760">
        <line lrx="2189" lry="1806" ulx="2079" uly="1760">0.67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1805" type="textblock" ulx="2322" uly="1759">
        <line lrx="2379" lry="1805" ulx="2322" uly="1759">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1805" type="textblock" ulx="2512" uly="1758">
        <line lrx="2622" lry="1805" ulx="2512" uly="1758">0.37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="1805" type="textblock" ulx="2728" uly="1759">
        <line lrx="2838" lry="1805" ulx="2728" uly="1759">0.57</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="1908" type="textblock" ulx="334" uly="1858">
        <line lrx="459" lry="1908" ulx="334" uly="1858">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1910" type="textblock" ulx="1023" uly="1863">
        <line lrx="1084" lry="1910" ulx="1023" uly="1863">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1910" type="textblock" ulx="1214" uly="1864">
        <line lrx="1324" lry="1910" ulx="1214" uly="1864">0.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="1910" type="textblock" ulx="1430" uly="1863">
        <line lrx="1539" lry="1910" ulx="1430" uly="1863">0.53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1909" type="textblock" ulx="1672" uly="1863">
        <line lrx="1733" lry="1909" ulx="1672" uly="1863">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1909" type="textblock" ulx="1862" uly="1863">
        <line lrx="1972" lry="1909" ulx="1862" uly="1863">0.35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="1909" type="textblock" ulx="2079" uly="1862">
        <line lrx="2188" lry="1909" ulx="2079" uly="1862">0.63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1908" type="textblock" ulx="2321" uly="1862">
        <line lrx="2382" lry="1908" ulx="2321" uly="1862">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1908" type="textblock" ulx="2512" uly="1862">
        <line lrx="2622" lry="1908" ulx="2512" uly="1862">0.28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="1908" type="textblock" ulx="2729" uly="1862">
        <line lrx="2840" lry="1908" ulx="2729" uly="1862">0.49</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2050" type="textblock" ulx="334" uly="1987">
        <line lrx="827" lry="2050" ulx="334" uly="1987">türkischen Jugendl</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2124" type="textblock" ulx="335" uly="2073">
        <line lrx="453" lry="2124" ulx="335" uly="2073">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2126" type="textblock" ulx="1032" uly="2081">
        <line lrx="1084" lry="2126" ulx="1032" uly="2081">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2126" type="textblock" ulx="1214" uly="2080">
        <line lrx="1316" lry="2126" ulx="1214" uly="2080">0.21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="2126" type="textblock" ulx="1431" uly="2081">
        <line lrx="1542" lry="2126" ulx="1431" uly="2081">0.46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2125" type="textblock" ulx="1672" uly="2079">
        <line lrx="1725" lry="2125" ulx="1672" uly="2079">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2126" type="textblock" ulx="1864" uly="2079">
        <line lrx="1973" lry="2126" ulx="1864" uly="2079">0.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2125" type="textblock" ulx="2080" uly="2079">
        <line lrx="2190" lry="2125" ulx="2080" uly="2079">0.48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="2125" type="textblock" ulx="2322" uly="2078">
        <line lrx="2383" lry="2125" ulx="2322" uly="2078">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="2124" type="textblock" ulx="2513" uly="2078">
        <line lrx="2622" lry="2124" ulx="2513" uly="2078">0.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2124" type="textblock" ulx="2729" uly="2078">
        <line lrx="2840" lry="2124" ulx="2729" uly="2078">0.438</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2227" type="textblock" ulx="335" uly="2176">
        <line lrx="460" lry="2227" ulx="335" uly="2176">2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2229" type="textblock" ulx="1032" uly="2184">
        <line lrx="1083" lry="2229" ulx="1032" uly="2184">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2229" type="textblock" ulx="1214" uly="2183">
        <line lrx="1326" lry="2229" ulx="1214" uly="2183">0.20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2229" type="textblock" ulx="1431" uly="2184">
        <line lrx="1541" lry="2229" ulx="1431" uly="2184">0.47</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="2229" type="textblock" ulx="1673" uly="2182">
        <line lrx="1731" lry="2229" ulx="1673" uly="2182">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2228" type="textblock" ulx="1864" uly="2182">
        <line lrx="1976" lry="2228" ulx="1864" uly="2182">0.30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="2228" type="textblock" ulx="2080" uly="2182">
        <line lrx="2188" lry="2228" ulx="2080" uly="2182">0.53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2227" type="textblock" ulx="2323" uly="2182">
        <line lrx="2384" lry="2227" ulx="2323" uly="2182">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="2228" type="textblock" ulx="2513" uly="2181">
        <line lrx="2622" lry="2228" ulx="2513" uly="2181">0.23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2227" type="textblock" ulx="2729" uly="2181">
        <line lrx="2840" lry="2227" ulx="2729" uly="2181">0.438</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="2330" type="textblock" ulx="335" uly="2279">
        <line lrx="460" lry="2330" ulx="335" uly="2279">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2332" type="textblock" ulx="1032" uly="2287">
        <line lrx="1084" lry="2332" ulx="1032" uly="2287">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2332" type="textblock" ulx="1214" uly="2287">
        <line lrx="1324" lry="2332" ulx="1214" uly="2287">0.17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2332" type="textblock" ulx="1431" uly="2286">
        <line lrx="1540" lry="2332" ulx="1431" uly="2286">0.45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="2331" type="textblock" ulx="1681" uly="2286">
        <line lrx="1733" lry="2331" ulx="1681" uly="2286">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2331" type="textblock" ulx="1864" uly="2285">
        <line lrx="1973" lry="2331" ulx="1864" uly="2285">0.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2331" type="textblock" ulx="2080" uly="2286">
        <line lrx="2191" lry="2331" ulx="2080" uly="2286">0.49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2330" type="textblock" ulx="2331" uly="2285">
        <line lrx="2381" lry="2330" ulx="2331" uly="2285">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="2330" type="textblock" ulx="2514" uly="2285">
        <line lrx="2623" lry="2330" ulx="2514" uly="2285">0.18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="2330" type="textblock" ulx="2730" uly="2284">
        <line lrx="2839" lry="2330" ulx="2730" uly="2284">0.43</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2473" type="textblock" ulx="336" uly="2407">
        <line lrx="839" lry="2473" ulx="336" uly="2407">Aussiedler-Jugendl</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="2546" type="textblock" ulx="336" uly="2494">
        <line lrx="453" lry="2546" ulx="336" uly="2494">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="2549" type="textblock" ulx="1032" uly="2503">
        <line lrx="1085" lry="2549" ulx="1032" uly="2503">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2549" type="textblock" ulx="1215" uly="2503">
        <line lrx="1325" lry="2549" ulx="1215" uly="2503">0.17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2549" type="textblock" ulx="1432" uly="2502">
        <line lrx="1541" lry="2549" ulx="1432" uly="2502">0.43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2548" type="textblock" ulx="1674" uly="2502">
        <line lrx="1735" lry="2548" ulx="1674" uly="2502">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="2548" type="textblock" ulx="1865" uly="2502">
        <line lrx="1974" lry="2548" ulx="1865" uly="2502">0.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2548" type="textblock" ulx="2081" uly="2501">
        <line lrx="2191" lry="2548" ulx="2081" uly="2501">0.52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2547" type="textblock" ulx="2323" uly="2501">
        <line lrx="2375" lry="2547" ulx="2323" uly="2501">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="2547" type="textblock" ulx="2514" uly="2501">
        <line lrx="2624" lry="2547" ulx="2514" uly="2501">0.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="2547" type="textblock" ulx="2731" uly="2501">
        <line lrx="2842" lry="2547" ulx="2731" uly="2501">0.44</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2649" type="textblock" ulx="336" uly="2598">
        <line lrx="462" lry="2649" ulx="336" uly="2598">2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="2653" type="textblock" ulx="1033" uly="2607">
        <line lrx="1084" lry="2653" ulx="1033" uly="2607">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="2652" type="textblock" ulx="1216" uly="2606">
        <line lrx="1325" lry="2652" ulx="1216" uly="2606">0.15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2652" type="textblock" ulx="1433" uly="2606">
        <line lrx="1534" lry="2652" ulx="1433" uly="2606">0.41</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2651" type="textblock" ulx="1682" uly="2605">
        <line lrx="1736" lry="2651" ulx="1682" uly="2605">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="2652" type="textblock" ulx="1865" uly="2605">
        <line lrx="1975" lry="2652" ulx="1865" uly="2605">0.25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="2651" type="textblock" ulx="2082" uly="2605">
        <line lrx="2190" lry="2651" ulx="2082" uly="2605">0.53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2650" type="textblock" ulx="2325" uly="2604">
        <line lrx="2386" lry="2650" ulx="2325" uly="2604">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="2650" type="textblock" ulx="2515" uly="2604">
        <line lrx="2625" lry="2650" ulx="2515" uly="2604">0.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="2650" type="textblock" ulx="2732" uly="2604">
        <line lrx="2843" lry="2650" ulx="2732" uly="2604">0.44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2756" type="textblock" ulx="1034" uly="2711">
        <line lrx="1077" lry="2756" ulx="1034" uly="2711">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2756" type="textblock" ulx="1216" uly="2710">
        <line lrx="1326" lry="2756" ulx="1216" uly="2710">0.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2756" type="textblock" ulx="1433" uly="2710">
        <line lrx="1545" lry="2756" ulx="1433" uly="2710">0.39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2755" type="textblock" ulx="1684" uly="2710">
        <line lrx="1736" lry="2755" ulx="1684" uly="2710">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2755" type="textblock" ulx="1866" uly="2709">
        <line lrx="1976" lry="2755" ulx="1866" uly="2709">0.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2755" type="textblock" ulx="2082" uly="2709">
        <line lrx="2194" lry="2755" ulx="2082" uly="2709">0.54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2754" type="textblock" ulx="2333" uly="2709">
        <line lrx="2385" lry="2754" ulx="2333" uly="2709">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="2754" type="textblock" ulx="2516" uly="2708">
        <line lrx="2626" lry="2754" ulx="2516" uly="2708">0.18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2753" type="textblock" ulx="2733" uly="2708">
        <line lrx="2834" lry="2753" ulx="2733" uly="2708">0.41</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="2778" type="textblock" ulx="295" uly="2701">
        <line lrx="461" lry="2778" ulx="295" uly="2701">_2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2925" type="textblock" ulx="298" uly="2838">
        <line lrx="723" lry="2925" ulx="298" uly="2838">Anmerkung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3045" type="textblock" ulx="300" uly="2969">
        <line lrx="2945" lry="3045" ulx="300" uly="2969">Die Mittelwerte (M) basieren auf einer 4-Punkte-Skala mit den Antwortkategorien: seit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3130" type="textblock" ulx="300" uly="3052">
        <line lrx="2987" lry="3130" ulx="300" uly="3052">letzten Sommerferien (rund 12 Monate) (0) „„nicht vorgekommen“, (1) „„selten“‘, (2) „,manch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3215" type="textblock" ulx="300" uly="3142">
        <line lrx="1577" lry="3215" ulx="300" uly="3142">mal‘ und (3) „häufig/sehr oft vorgekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3299" type="textblock" ulx="299" uly="3221">
        <line lrx="2838" lry="3299" ulx="299" uly="3221">Die Prozentwerte beziehen sich auf die generelle Häufigkeit des Vorkommens aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3384" type="textblock" ulx="295" uly="3314">
        <line lrx="2824" lry="3384" ulx="295" uly="3314">gerundeter Indexwerte. Das Fehlen aggressiver Aktivitäten ist nicht extra ausgewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1428" lry="3469" type="textblock" ulx="301" uly="3392">
        <line lrx="1428" lry="3469" ulx="301" uly="3392">Quellen: IKG-Jugendpanel 2001-2003.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3680" type="textblock" ulx="304" uly="3588">
        <line lrx="2991" lry="3680" ulx="304" uly="3588">Die Auskünfte der türkischen und Aussiedler-Jugendlichen verdeutlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3784" type="textblock" ulx="300" uly="3690">
        <line lrx="2991" lry="3784" ulx="300" uly="3690">dass sich jeweils etwa rund ein Drittel von ihnen gegenüber deutschen Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3887" type="textblock" ulx="300" uly="3800">
        <line lrx="2995" lry="3887" ulx="300" uly="3800">gendlichen aggressiv zeigte. Allerdings sind die empirischen Befunde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3989" type="textblock" ulx="302" uly="3894">
        <line lrx="2991" lry="3989" ulx="302" uly="3894">Stichprobe durchweg nicht signifikant höher als durch die Bevölkerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4090" type="textblock" ulx="300" uly="4004">
        <line lrx="2992" lry="4090" ulx="300" uly="4004">anteile zu erwarten wäre. Zudem lässt bei beiden Gruppen die Häufigkeit ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="4194" type="textblock" ulx="301" uly="4108">
        <line lrx="2167" lry="4194" ulx="301" uly="4108">gressiven Verhaltens im Beobachtungszeitraum nach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4371" type="textblock" ulx="304" uly="4274">
        <line lrx="2996" lry="4371" ulx="304" uly="4274">Für die Migrantenjugendlichen untereinander ist festzustellen, dass jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4473" type="textblock" ulx="304" uly="4385">
        <line lrx="2995" lry="4473" ulx="304" uly="4385">rund 20 Prozent der Befragten aggressiv gegenüber Angehörigen der an-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="456" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_456">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_456.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="306" type="textblock" ulx="314" uly="246">
        <line lrx="440" lry="306" ulx="314" uly="246">424</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="323" type="textblock" ulx="1406" uly="244">
        <line lrx="1899" lry="323" ulx="1406" uly="244">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="513" type="textblock" ulx="315" uly="433">
        <line lrx="2994" lry="513" ulx="315" uly="433">deren Gruppe aktıv waren, wenngleich mit abnehmender Tendenz. Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="615" type="textblock" ulx="316" uly="535">
        <line lrx="2993" lry="615" ulx="316" uly="535">sichtigt man zusätzlich die Bevölkerungsanteile, so wird deutlich, dass sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="718" type="textblock" ulx="315" uly="637">
        <line lrx="2993" lry="718" ulx="315" uly="637">die Aussiedler-Jugendlichen durchweg signifikant häufiger aggressiv gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="820" type="textblock" ulx="316" uly="739">
        <line lrx="2996" lry="820" ulx="316" uly="739">über türkischen Jugendlichen verhielten. Im umgekehrten Fall ist das nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="923" type="textblock" ulx="317" uly="841">
        <line lrx="2994" lry="923" ulx="317" uly="841">so. Die türkischen Befragten äußerten sich nicht signifikant häufiger ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1025" type="textblock" ulx="315" uly="944">
        <line lrx="2994" lry="1025" ulx="315" uly="944">gressiv gegenüber Aussiedler-Jugendlichen als durch die Bevölkerungszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="1127" type="textblock" ulx="316" uly="1054">
        <line lrx="1503" lry="1127" ulx="316" uly="1054">sammensetzung zu erwarten wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="1402" type="textblock" ulx="313" uly="1322">
        <line lrx="2743" lry="1402" ulx="313" uly="1322">3.3 Welche Subgruppen fallen durch persistent häufig bzw. selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1505" type="textblock" ulx="466" uly="1427">
        <line lrx="2048" lry="1505" ulx="466" uly="1427">vorkommendes aggressives Verhalten auf?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1681" type="textblock" ulx="315" uly="1600">
        <line lrx="2994" lry="1681" ulx="315" uly="1600">Wie erwartet, weisen die geschlechtsspezifischen, längsschnittlichen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1783" type="textblock" ulx="313" uly="1702">
        <line lrx="2994" lry="1783" ulx="313" uly="1702">gebnisse der multivariaten Varianzanalyse darauf hin, dass inter-ethnisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1886" type="textblock" ulx="313" uly="1804">
        <line lrx="2993" lry="1886" ulx="313" uly="1804">aggressives Verhalten bei Männern jeder Herkunftsgruppe ım Beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1987" type="textblock" ulx="312" uly="1907">
        <line lrx="2991" lry="1987" ulx="312" uly="1907">tungszeitraum dauerhaft signifikant häufiger vorkommt als bei Frauen (s.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2090" type="textblock" ulx="318" uly="1993">
        <line lrx="2994" lry="2090" ulx="318" uly="1993">Tabelle 3).“ Mit anderen Worten, aggressive Aktivitäten von jungen Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2192" type="textblock" ulx="313" uly="2111">
        <line lrx="2995" lry="2192" ulx="313" uly="2111">nern sind niıcht auf eine einzelne Herkunftsgruppe beschränkt, sondern sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="2293" type="textblock" ulx="312" uly="2213">
        <line lrx="995" lry="2293" ulx="312" uly="2213">gelten durchgängig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2469" type="textblock" ulx="312" uly="2388">
        <line lrx="2994" lry="2469" ulx="312" uly="2388">Ausbildungsbezogene Unterschiede sind im Beobachtungszeitraum her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2572" type="textblock" ulx="313" uly="2490">
        <line lrx="2993" lry="2572" ulx="313" uly="2490">kunftsspezifisch signifikant. Erwartungsgemäß sind Befragte aus den gym-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2675" type="textblock" ulx="313" uly="2593">
        <line lrx="2995" lry="2675" ulx="313" uly="2593">nasıalen Oberstufen signifikant seltener aggressiv gegenüber anderen als Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2777" type="textblock" ulx="313" uly="2684">
        <line lrx="2996" lry="2777" ulx="313" uly="2684">rufsschüler und Befragte ohne weitere Ausbildung. Überraschenderweise ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2880" type="textblock" ulx="312" uly="2798">
        <line lrx="2995" lry="2880" ulx="312" uly="2798">der Unterschied zwischen Berufsschülern und Befragten ohne weitere for-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2982" type="textblock" ulx="312" uly="2900">
        <line lrx="2995" lry="2982" ulx="312" uly="2900">male Ausbildung nicht signifikant. Mit anderen Worten, inter-ethnische ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3086" type="textblock" ulx="311" uly="3003">
        <line lrx="2996" lry="3086" ulx="311" uly="3003">gressive Aktıvitäten deutscher Jugendlicher aufgrund des Ausbildungskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3189" type="textblock" ulx="310" uly="3106">
        <line lrx="2995" lry="3189" ulx="310" uly="3106">texts kommen bei weiterer schulischer Ausbildung dauerhaft signifikant sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3292" type="textblock" ulx="310" uly="3209">
        <line lrx="2996" lry="3292" ulx="310" uly="3209">tener vor, aber der Unterschied zwischen beruflicher Ausbildung und fehlen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3394" type="textblock" ulx="310" uly="3297">
        <line lrx="2994" lry="3394" ulx="310" uly="3297">der weiterer Ausbildung ist nicht signifikant.” Dasselbe gilt im Beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3497" type="textblock" ulx="309" uly="3415">
        <line lrx="2995" lry="3497" ulx="309" uly="3415">achtungszeitraum für die Beziehungen zwischen türkischen und Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3597" type="textblock" ulx="307" uly="3517">
        <line lrx="781" lry="3597" ulx="307" uly="3517">Jugendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3832" type="textblock" ulx="359" uly="3764">
        <line lrx="2994" lry="3832" ulx="359" uly="3764">8 Die Ergebnisse der multivariaten Varianzanalysen lassen sich hier aus Platzgründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3916" type="textblock" ulx="428" uly="3848">
        <line lrx="2995" lry="3916" ulx="428" uly="3848">nicht ausführlich darstellen, können aber gern vom Autor zur Verfügung gestellt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="3985" type="textblock" ulx="426" uly="3934">
        <line lrx="541" lry="3985" ulx="426" uly="3934">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4086" type="textblock" ulx="430" uly="4019">
        <line lrx="2994" lry="4086" ulx="430" uly="4019">Das gilt durchweg für die jJungen deutschen Männer. Bei den Jungen deutschen Frauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4171" type="textblock" ulx="426" uly="4103">
        <line lrx="2996" lry="4171" ulx="426" uly="4103">die sıch im Vergleich ohnehin seltener aggressiv äußerten, gilt dagegen für die Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4256" type="textblock" ulx="427" uly="4189">
        <line lrx="2995" lry="4256" ulx="427" uly="4189">2001 und 2002, dass sıch Berufsschülerinnen und Schülerinnen der gymnasialen Ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4343" type="textblock" ulx="428" uly="4274">
        <line lrx="2996" lry="4343" ulx="428" uly="4274">stufe nıcht signifikant in ıihrem aggressiven Verhalten unterschieden, aber dass jJunge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4428" type="textblock" ulx="427" uly="4358">
        <line lrx="2997" lry="4428" ulx="427" uly="4358">deutsche Frauen ohne weitere formale Ausbildung im Vergleich häufiger aggressives</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="4511" type="textblock" ulx="430" uly="4444">
        <line lrx="949" lry="4511" ulx="430" uly="4444">Verhalten zeigten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="457" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_457">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_457.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="330" type="textblock" ulx="2859" uly="268">
        <line lrx="2982" lry="330" ulx="2859" uly="268">425</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="346" type="textblock" ulx="646" uly="266">
        <line lrx="2643" lry="346" ulx="646" uly="266">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="518" type="textblock" ulx="310" uly="451">
        <line lrx="2952" lry="518" ulx="310" uly="451">Tabelle 3: Entwicklung der Signifikanz der Unterschiede im durchschnittlichen Vorkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="601" type="textblock" ulx="612" uly="531">
        <line lrx="1777" lry="601" ulx="612" uly="531">inter-ethnischer aggressiver Aktivitäten“</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="740" type="textblock" ulx="341" uly="694">
        <line lrx="459" lry="740" ulx="341" uly="694">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="740" type="textblock" ulx="970" uly="680">
        <line lrx="1183" lry="740" ulx="970" uly="680">DT-TK®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="741" type="textblock" ulx="1285" uly="695">
        <line lrx="1482" lry="741" ulx="1285" uly="695">DT-AU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="740" type="textblock" ulx="1595" uly="695">
        <line lrx="1788" lry="740" ulx="1595" uly="695">TK-DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="741" type="textblock" ulx="1899" uly="695">
        <line lrx="2098" lry="741" ulx="1899" uly="695">TK-AU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="741" type="textblock" ulx="2209" uly="695">
        <line lrx="2409" lry="741" ulx="2209" uly="695">AU-DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="741" type="textblock" ulx="2596" uly="695">
        <line lrx="2795" lry="741" ulx="2596" uly="695">AU-TK</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="823" type="textblock" ulx="341" uly="775">
        <line lrx="630" lry="823" ulx="341" uly="775">Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="823" type="textblock" ulx="1005" uly="775">
        <line lrx="1146" lry="823" ulx="1005" uly="775">33.2*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="823" type="textblock" ulx="1313" uly="776">
        <line lrx="1454" lry="823" ulx="1313" uly="776">24.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="823" type="textblock" ulx="1621" uly="775">
        <line lrx="1762" lry="823" ulx="1621" uly="775">29.9*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="823" type="textblock" ulx="1930" uly="776">
        <line lrx="2071" lry="823" ulx="1930" uly="776">30.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="823" type="textblock" ulx="2238" uly="776">
        <line lrx="2378" lry="823" ulx="2238" uly="776">25.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="823" type="textblock" ulx="2622" uly="776">
        <line lrx="2764" lry="823" ulx="2622" uly="776">43.4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="908" type="textblock" ulx="1003" uly="861">
        <line lrx="1145" lry="908" ulx="1003" uly="861">24.2*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="908" type="textblock" ulx="1311" uly="861">
        <line lrx="1452" lry="908" ulx="1311" uly="861">20.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="908" type="textblock" ulx="1651" uly="876">
        <line lrx="1736" lry="908" ulx="1651" uly="876">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="908" type="textblock" ulx="1959" uly="876">
        <line lrx="2045" lry="908" ulx="1959" uly="876">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="908" type="textblock" ulx="2270" uly="876">
        <line lrx="2354" lry="908" ulx="2270" uly="876">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="908" type="textblock" ulx="2632" uly="861">
        <line lrx="2765" lry="908" ulx="2632" uly="861">12.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="921" type="textblock" ulx="341" uly="861">
        <line lrx="646" lry="921" ulx="341" uly="861">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="993" type="textblock" ulx="342" uly="946">
        <line lrx="539" lry="993" ulx="342" uly="946">Milieus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="993" type="textblock" ulx="1032" uly="946">
        <line lrx="1140" lry="993" ulx="1032" uly="946">5.6*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="993" type="textblock" ulx="1338" uly="946">
        <line lrx="1448" lry="993" ulx="1338" uly="946">4.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="993" type="textblock" ulx="1652" uly="961">
        <line lrx="1736" lry="993" ulx="1652" uly="961">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="993" type="textblock" ulx="1960" uly="961">
        <line lrx="2045" lry="993" ulx="1960" uly="961">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="993" type="textblock" ulx="2268" uly="946">
        <line lrx="2375" lry="993" ulx="2268" uly="946">7.2*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="993" type="textblock" ulx="2652" uly="946">
        <line lrx="2760" lry="993" ulx="2652" uly="946">6.1*</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1078" type="textblock" ulx="344" uly="1028">
        <line lrx="725" lry="1078" ulx="344" uly="1028">Interaktionen:“</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="1163" type="textblock" ulx="413" uly="1115">
        <line lrx="796" lry="1163" ulx="413" uly="1115">Gesch. * Ausb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="1162" type="textblock" ulx="1033" uly="1116">
        <line lrx="1140" lry="1162" ulx="1033" uly="1116">7.9*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1162" type="textblock" ulx="1341" uly="1116">
        <line lrx="1448" lry="1162" ulx="1341" uly="1116">5.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1162" type="textblock" ulx="1652" uly="1131">
        <line lrx="1736" lry="1162" ulx="1652" uly="1131">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1162" type="textblock" ulx="1960" uly="1131">
        <line lrx="2045" lry="1162" ulx="1960" uly="1131">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="1163" type="textblock" ulx="2270" uly="1131">
        <line lrx="2339" lry="1163" ulx="2270" uly="1131">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1163" type="textblock" ulx="2655" uly="1131">
        <line lrx="2725" lry="1163" ulx="2655" uly="1131">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="1248" type="textblock" ulx="413" uly="1201">
        <line lrx="766" lry="1248" ulx="413" uly="1201">Gesch. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="1248" type="textblock" ulx="1048" uly="1201">
        <line lrx="1126" lry="1248" ulx="1048" uly="1201">2.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1248" type="textblock" ulx="1344" uly="1216">
        <line lrx="1427" lry="1248" ulx="1344" uly="1216">N.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="1248" type="textblock" ulx="1667" uly="1201">
        <line lrx="1741" lry="1248" ulx="1667" uly="1201">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1248" type="textblock" ulx="1974" uly="1201">
        <line lrx="2051" lry="1248" ulx="1974" uly="1201">2.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="1248" type="textblock" ulx="2270" uly="1216">
        <line lrx="2340" lry="1248" ulx="2270" uly="1216">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="1247" type="textblock" ulx="2670" uly="1201">
        <line lrx="2746" lry="1247" ulx="2670" uly="1201">2.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1333" type="textblock" ulx="414" uly="1286">
        <line lrx="740" lry="1333" ulx="414" uly="1286">Ausb. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1333" type="textblock" ulx="1034" uly="1301">
        <line lrx="1119" lry="1333" ulx="1034" uly="1301">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1333" type="textblock" ulx="1343" uly="1301">
        <line lrx="1427" lry="1333" ulx="1343" uly="1301">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="1333" type="textblock" ulx="1652" uly="1301">
        <line lrx="1737" lry="1333" ulx="1652" uly="1301">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="1333" type="textblock" ulx="1958" uly="1286">
        <line lrx="2066" lry="1333" ulx="1958" uly="1286">2,3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2309" lry="1332" type="textblock" ulx="2283" uly="1323">
        <line lrx="2309" lry="1332" ulx="2283" uly="1323">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1332" type="textblock" ulx="2284" uly="1287">
        <line lrx="2351" lry="1332" ulx="2284" uly="1287">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1332" type="textblock" ulx="2655" uly="1301">
        <line lrx="2725" lry="1332" ulx="2655" uly="1301">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1457" type="textblock" ulx="341" uly="1411">
        <line lrx="466" lry="1457" ulx="341" uly="1411">2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="1457" type="textblock" ulx="980" uly="1412">
        <line lrx="1170" lry="1457" ulx="980" uly="1412">DT-TK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="1458" type="textblock" ulx="1285" uly="1411">
        <line lrx="1481" lry="1458" ulx="1285" uly="1411">DT-AU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1457" type="textblock" ulx="1595" uly="1411">
        <line lrx="1788" lry="1457" ulx="1595" uly="1411">TK-DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1458" type="textblock" ulx="1899" uly="1411">
        <line lrx="2098" lry="1458" ulx="1899" uly="1411">TK-AU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="1458" type="textblock" ulx="2210" uly="1411">
        <line lrx="2410" lry="1458" ulx="2210" uly="1411">AU-DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="1458" type="textblock" ulx="2596" uly="1411">
        <line lrx="2795" lry="1458" ulx="2596" uly="1411">AU-TK</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1538" type="textblock" ulx="340" uly="1491">
        <line lrx="630" lry="1538" ulx="340" uly="1491">Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1538" type="textblock" ulx="1004" uly="1491">
        <line lrx="1145" lry="1538" ulx="1004" uly="1491">22.4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1538" type="textblock" ulx="1351" uly="1491">
        <line lrx="1458" lry="1538" ulx="1351" uly="1491">8.9*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1538" type="textblock" ulx="1622" uly="1491">
        <line lrx="1762" lry="1538" ulx="1622" uly="1491">39.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1538" type="textblock" ulx="1931" uly="1491">
        <line lrx="2071" lry="1538" ulx="1931" uly="1491">51.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="1538" type="textblock" ulx="2247" uly="1491">
        <line lrx="2379" lry="1538" ulx="2247" uly="1491">15.4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1538" type="textblock" ulx="2626" uly="1491">
        <line lrx="2765" lry="1538" ulx="2626" uly="1491">36.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="1637" type="textblock" ulx="341" uly="1576">
        <line lrx="645" lry="1637" ulx="341" uly="1576">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1144" lry="1623" type="textblock" ulx="1011" uly="1576">
        <line lrx="1144" lry="1623" ulx="1011" uly="1576">15.2*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1623" type="textblock" ulx="1319" uly="1576">
        <line lrx="1452" lry="1623" ulx="1319" uly="1576">11.7*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1623" type="textblock" ulx="1661" uly="1591">
        <line lrx="1746" lry="1623" ulx="1661" uly="1591">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1623" type="textblock" ulx="1967" uly="1576">
        <line lrx="2075" lry="1623" ulx="1967" uly="1576">3.8*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1623" type="textblock" ulx="2278" uly="1591">
        <line lrx="2349" lry="1623" ulx="2278" uly="1591">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1623" type="textblock" ulx="2660" uly="1576">
        <line lrx="2770" lry="1623" ulx="2660" uly="1576">4.9*</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="1708" type="textblock" ulx="342" uly="1661">
        <line lrx="538" lry="1708" ulx="342" uly="1661">Milieus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1708" type="textblock" ulx="1040" uly="1661">
        <line lrx="1149" lry="1708" ulx="1040" uly="1661">9.0*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1708" type="textblock" ulx="1351" uly="1661">
        <line lrx="1457" lry="1708" ulx="1351" uly="1661">7.2*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1708" type="textblock" ulx="1674" uly="1662">
        <line lrx="1752" lry="1708" ulx="1674" uly="1662">2.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1708" type="textblock" ulx="1969" uly="1676">
        <line lrx="2055" lry="1708" ulx="1969" uly="1676">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1708" type="textblock" ulx="2274" uly="1662">
        <line lrx="2383" lry="1708" ulx="2274" uly="1662">4.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1708" type="textblock" ulx="2662" uly="1661">
        <line lrx="2769" lry="1708" ulx="2662" uly="1661">9.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1793" type="textblock" ulx="343" uly="1746">
        <line lrx="704" lry="1793" ulx="343" uly="1746">Interaktionen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1878" type="textblock" ulx="412" uly="1831">
        <line lrx="795" lry="1878" ulx="412" uly="1831">Gesch. * Ausb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1878" type="textblock" ulx="1041" uly="1831">
        <line lrx="1149" lry="1878" ulx="1041" uly="1831">5.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="1878" type="textblock" ulx="1366" uly="1831">
        <line lrx="1442" lry="1878" ulx="1366" uly="1831">3.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1877" type="textblock" ulx="1661" uly="1846">
        <line lrx="1745" lry="1877" ulx="1661" uly="1846">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1878" type="textblock" ulx="1970" uly="1846">
        <line lrx="2054" lry="1878" ulx="1970" uly="1846">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1877" type="textblock" ulx="2279" uly="1846">
        <line lrx="2363" lry="1877" ulx="2279" uly="1846">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1877" type="textblock" ulx="2665" uly="1846">
        <line lrx="2735" lry="1877" ulx="2665" uly="1846">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1962" type="textblock" ulx="412" uly="1915">
        <line lrx="765" lry="1962" ulx="412" uly="1915">Gesch. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1962" type="textblock" ulx="1043" uly="1931">
        <line lrx="1113" lry="1962" ulx="1043" uly="1931">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1962" type="textblock" ulx="1352" uly="1931">
        <line lrx="1436" lry="1962" ulx="1352" uly="1931">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1962" type="textblock" ulx="1661" uly="1931">
        <line lrx="1745" lry="1962" ulx="1661" uly="1931">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1962" type="textblock" ulx="1970" uly="1930">
        <line lrx="2054" lry="1962" ulx="1970" uly="1930">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1962" type="textblock" ulx="2279" uly="1931">
        <line lrx="2363" lry="1962" ulx="2279" uly="1931">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1962" type="textblock" ulx="2665" uly="1930">
        <line lrx="2735" lry="1962" ulx="2665" uly="1930">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2047" type="textblock" ulx="413" uly="2000">
        <line lrx="739" lry="2047" ulx="413" uly="2000">Ausb. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="2047" type="textblock" ulx="1043" uly="2015">
        <line lrx="1113" lry="2047" ulx="1043" uly="2015">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="2047" type="textblock" ulx="1351" uly="2015">
        <line lrx="1436" lry="2047" ulx="1351" uly="2015">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="2047" type="textblock" ulx="1661" uly="2015">
        <line lrx="1745" lry="2047" ulx="1661" uly="2015">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2047" type="textblock" ulx="1969" uly="2015">
        <line lrx="2054" lry="2047" ulx="1969" uly="2015">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="2047" type="textblock" ulx="2279" uly="2015">
        <line lrx="2363" lry="2047" ulx="2279" uly="2015">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="2046" type="textblock" ulx="2665" uly="2015">
        <line lrx="2735" lry="2046" ulx="2665" uly="2015">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="464" lry="2171" type="textblock" ulx="341" uly="2124">
        <line lrx="464" lry="2171" ulx="341" uly="2124">2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2170" type="textblock" ulx="980" uly="2125">
        <line lrx="1170" lry="2170" ulx="980" uly="2125">DT-TK</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2171" type="textblock" ulx="1285" uly="2125">
        <line lrx="1481" lry="2171" ulx="1285" uly="2125">DT-AU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2171" type="textblock" ulx="1595" uly="2125">
        <line lrx="1789" lry="2171" ulx="1595" uly="2125">TK-DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2171" type="textblock" ulx="1899" uly="2125">
        <line lrx="2098" lry="2171" ulx="1899" uly="2125">TK-AU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2171" type="textblock" ulx="2211" uly="2125">
        <line lrx="2411" lry="2171" ulx="2211" uly="2125">AU-DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="2171" type="textblock" ulx="2597" uly="2125">
        <line lrx="2796" lry="2171" ulx="2597" uly="2125">AU-TK</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="2251" type="textblock" ulx="339" uly="2204">
        <line lrx="629" lry="2251" ulx="339" uly="2204">Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2251" type="textblock" ulx="1022" uly="2205">
        <line lrx="1155" lry="2251" ulx="1022" uly="2205">11.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2251" type="textblock" ulx="1330" uly="2204">
        <line lrx="1463" lry="2251" ulx="1330" uly="2204">13.6*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2251" type="textblock" ulx="1632" uly="2204">
        <line lrx="1772" lry="2251" ulx="1632" uly="2204">22.3*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="2251" type="textblock" ulx="1941" uly="2204">
        <line lrx="2081" lry="2251" ulx="1941" uly="2204">32.9*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2406" lry="2251" type="textblock" ulx="2298" uly="2204">
        <line lrx="2406" lry="2251" ulx="2298" uly="2204">6.8*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="2251" type="textblock" ulx="2636" uly="2204">
        <line lrx="2776" lry="2251" ulx="2636" uly="2204">32.5*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1154" lry="2335" type="textblock" ulx="1021" uly="2289">
        <line lrx="1154" lry="2335" ulx="1021" uly="2289">19.1*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1462" lry="2335" type="textblock" ulx="1330" uly="2289">
        <line lrx="1462" lry="2335" ulx="1330" uly="2289">14.6*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="2335" type="textblock" ulx="1683" uly="2304">
        <line lrx="1768" lry="2335" ulx="1683" uly="2304">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2335" type="textblock" ulx="1990" uly="2289">
        <line lrx="2097" lry="2335" ulx="1990" uly="2289">3.8*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2336" type="textblock" ulx="2301" uly="2304">
        <line lrx="2386" lry="2336" ulx="2301" uly="2304">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2335" type="textblock" ulx="2686" uly="2289">
        <line lrx="2793" lry="2335" ulx="2686" uly="2289">5.2*</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2349" type="textblock" ulx="341" uly="2289">
        <line lrx="645" lry="2349" ulx="341" uly="2289">Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="2421" type="textblock" ulx="342" uly="2373">
        <line lrx="538" lry="2421" ulx="342" uly="2373">Milıeus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2420" type="textblock" ulx="1064" uly="2374">
        <line lrx="1171" lry="2420" ulx="1064" uly="2374">8.4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2420" type="textblock" ulx="1371" uly="2374">
        <line lrx="1479" lry="2420" ulx="1371" uly="2374">6.8*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2420" type="textblock" ulx="1684" uly="2389">
        <line lrx="1769" lry="2420" ulx="1684" uly="2389">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2420" type="textblock" ulx="1993" uly="2389">
        <line lrx="2077" lry="2420" ulx="1993" uly="2389">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="2420" type="textblock" ulx="2315" uly="2374">
        <line lrx="2393" lry="2420" ulx="2315" uly="2374">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="2420" type="textblock" ulx="2684" uly="2374">
        <line lrx="2793" lry="2420" ulx="2684" uly="2374">4.4*</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2506" type="textblock" ulx="343" uly="2459">
        <line lrx="704" lry="2506" ulx="343" uly="2459">Interaktionen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2590" type="textblock" ulx="412" uly="2543">
        <line lrx="796" lry="2590" ulx="412" uly="2543">Gesch. * Ausb</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2590" type="textblock" ulx="1067" uly="2558">
        <line lrx="1151" lry="2590" ulx="1067" uly="2558">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2590" type="textblock" ulx="1376" uly="2558">
        <line lrx="1460" lry="2590" ulx="1376" uly="2558">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="2590" type="textblock" ulx="1685" uly="2558">
        <line lrx="1769" lry="2590" ulx="1685" uly="2558">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2590" type="textblock" ulx="2008" uly="2544">
        <line lrx="2075" lry="2590" ulx="2008" uly="2544">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2387" lry="2590" type="textblock" ulx="2303" uly="2558">
        <line lrx="2387" lry="2590" ulx="2303" uly="2558">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="2590" type="textblock" ulx="2690" uly="2558">
        <line lrx="2760" lry="2590" ulx="2690" uly="2558">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2676" type="textblock" ulx="413" uly="2628">
        <line lrx="766" lry="2676" ulx="413" uly="2628">Gesch. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2675" type="textblock" ulx="1067" uly="2644">
        <line lrx="1152" lry="2675" ulx="1067" uly="2644">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2675" type="textblock" ulx="1376" uly="2644">
        <line lrx="1460" lry="2675" ulx="1376" uly="2644">n.S,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2675" type="textblock" ulx="1686" uly="2644">
        <line lrx="1770" lry="2675" ulx="1686" uly="2644">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2675" type="textblock" ulx="1994" uly="2644">
        <line lrx="2079" lry="2675" ulx="1994" uly="2644">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2675" type="textblock" ulx="2303" uly="2643">
        <line lrx="2388" lry="2675" ulx="2303" uly="2643">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="2674" type="textblock" ulx="2690" uly="2643">
        <line lrx="2760" lry="2674" ulx="2690" uly="2643">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="2761" type="textblock" ulx="414" uly="2714">
        <line lrx="740" lry="2761" ulx="414" uly="2714">Ausb. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2761" type="textblock" ulx="1067" uly="2729">
        <line lrx="1152" lry="2761" ulx="1067" uly="2729">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="2761" type="textblock" ulx="1377" uly="2729">
        <line lrx="1460" lry="2761" ulx="1377" uly="2729">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="2761" type="textblock" ulx="1686" uly="2729">
        <line lrx="1770" lry="2761" ulx="1686" uly="2729">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2760" type="textblock" ulx="1994" uly="2729">
        <line lrx="2079" lry="2760" ulx="1994" uly="2729">n.S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="2760" type="textblock" ulx="2326" uly="2715">
        <line lrx="2395" lry="2760" ulx="2326" uly="2715">1.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="2760" type="textblock" ulx="2691" uly="2729">
        <line lrx="2761" lry="2760" ulx="2691" uly="2729">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="2899" type="textblock" ulx="414" uly="2838">
        <line lrx="2669" lry="2899" ulx="414" uly="2838">Die Signifikanz der F-Werte ist bei p &lt; .01 hervorgehoben (*), ansonsten gilt p &lt; .05.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="2976" type="textblock" ulx="417" uly="2915">
        <line lrx="2824" lry="2976" ulx="417" uly="2915">DT-TK meint Antworten von deutschen in Bezug auf türkische Jugendliche; DT-AU meint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="3053" type="textblock" ulx="414" uly="2992">
        <line lrx="2778" lry="3053" ulx="414" uly="2992">Antworten von deutschen in Bezug auf Aussiedler-Jugendliche; TK-DT meint Antworten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="3132" type="textblock" ulx="414" uly="3070">
        <line lrx="2849" lry="3132" ulx="414" uly="3070">von türkischen in Bezug auf deutsche Jugendliche; TK-AU meint Antworten von türkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="3209" type="textblock" ulx="415" uly="3147">
        <line lrx="2891" lry="3209" ulx="415" uly="3147">in Bezug auf Aussiedler-Jugendliche; AU-DT meint Antworten von Aussiedler- in Bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="3287" type="textblock" ulx="412" uly="3225">
        <line lrx="2730" lry="3287" ulx="412" uly="3225">deutsche Jugendliche; AU-TK meint Antworten von Aussiedler- in Bezug auf türkische</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3364" type="textblock" ulx="411" uly="3303">
        <line lrx="738" lry="3364" ulx="411" uly="3303">Jugendliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3442" type="textblock" ulx="411" uly="3381">
        <line lrx="2710" lry="3442" ulx="411" uly="3381">Gesch. * Ausb. bezieht sich auf geschlechts- und ausbildungsspezifische Unterschiede;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="3520" type="textblock" ulx="406" uly="3458">
        <line lrx="2865" lry="3520" ulx="406" uly="3458">Gesch. * Mil. bezieht sich auf geschlechts- und milieuspezifische Unterschiede; Ausb. * Mil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="3597" type="textblock" ulx="412" uly="3536">
        <line lrx="2152" lry="3597" ulx="412" uly="3536">bezieht sich auf ausbildungs- und milieuspezifische Unterschiede.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3674" type="textblock" ulx="408" uly="3613">
        <line lrx="2413" lry="3674" ulx="408" uly="3613">Stichprobe: 1852 deutsche, 711 türkische und 1436 Aussiedler-Jugendliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3751" type="textblock" ulx="406" uly="3691">
        <line lrx="1435" lry="3751" ulx="406" uly="3691">Quellen: IKG-Jugendpanel 2001-2003.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3963" type="textblock" ulx="306" uly="3882">
        <line lrx="2993" lry="3963" ulx="306" uly="3882">Bemerkenswert ist schließlich, dass sich aggressives Verhalten sowohl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4065" type="textblock" ulx="303" uly="3984">
        <line lrx="2994" lry="4065" ulx="303" uly="3984">türkischen als auch von Aussiedler-Jugendlichen gegenüber deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4167" type="textblock" ulx="303" uly="4074">
        <line lrx="2995" lry="4167" ulx="303" uly="4074">Jugendlichen während des Schule-Ausbildung-Übergangs nicht signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4270" type="textblock" ulx="305" uly="4189">
        <line lrx="2995" lry="4270" ulx="305" uly="4189">nach Ausbildungskontext unterscheidet. Mit anderen Worten, der Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4373" type="textblock" ulx="305" uly="4291">
        <line lrx="2996" lry="4373" ulx="305" uly="4291">dungskontext spielt für aggressives Verhalten von türkischen und Aussied-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="458" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_458">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_458.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="321" type="textblock" ulx="297" uly="260">
        <line lrx="423" lry="321" ulx="297" uly="260">426</line>
      </zone>
      <zone lrx="1885" lry="339" type="textblock" ulx="1391" uly="259">
        <line lrx="1885" lry="339" ulx="1391" uly="259">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="529" type="textblock" ulx="301" uly="447">
        <line lrx="2981" lry="529" ulx="301" uly="447">ler-Jugendlichen gegenüber deutschen Jugendlichen keine signifikante</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="613" type="textblock" ulx="300" uly="550">
        <line lrx="499" lry="613" ulx="300" uly="550">Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="806" type="textblock" ulx="300" uly="725">
        <line lrx="2980" lry="806" ulx="300" uly="725">Dauerhafte und signifikante Unterschiede aggressiven Verhaltens nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="909" type="textblock" ulx="300" uly="827">
        <line lrx="2980" lry="909" ulx="300" uly="827">Milieuzugehörigkeit finden sich bei deutschen und Aussiedler-Jugendlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1011" type="textblock" ulx="298" uly="930">
        <line lrx="2981" lry="1011" ulx="298" uly="930">bemerkenswerterweise aber nicht bei türkischen Jugendlichen. Vergleichs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1114" type="textblock" ulx="297" uly="1033">
        <line lrx="2981" lry="1114" ulx="297" uly="1033">weise häufig aggressiv äußerten sich deutsche Befragte aus Cluster 5. Darın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1217" type="textblock" ulx="298" uly="1135">
        <line lrx="2981" lry="1217" ulx="298" uly="1135">sind Teilnehmer zusammengefasst, die berufs- und zielorientiert, wenig sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1320" type="textblock" ulx="297" uly="1239">
        <line lrx="2980" lry="1320" ulx="297" uly="1239">dungsbewusst und gering religiös gebunden sind, und die siıch ansonsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1423" type="textblock" ulx="296" uly="1340">
        <line lrx="2984" lry="1423" ulx="296" uly="1340">durch ihre Antworten wenig profilieren. In Cluster 5 befinden sich häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1525" type="textblock" ulx="299" uly="1443">
        <line lrx="2980" lry="1525" ulx="299" uly="1443">Männer, seltener Schüler der gymnasialen Oberstufe und häufiger Berufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1628" type="textblock" ulx="297" uly="1547">
        <line lrx="2983" lry="1628" ulx="297" uly="1547">schüler. Die ım Vergleich friedfertigste Gruppe deutscher Jugendlicher setzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1729" type="textblock" ulx="297" uly="1648">
        <line lrx="2981" lry="1729" ulx="297" uly="1648">sıch zum einen aus Befragten zusammen, die sendungsbewusst engagiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1831" type="textblock" ulx="296" uly="1751">
        <line lrx="2981" lry="1831" ulx="296" uly="1751">gering normorientiert und latent rebellisch sind, die sıch durch Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1934" type="textblock" ulx="295" uly="1853">
        <line lrx="2982" lry="1934" ulx="295" uly="1853">änderungsbereitschaft auszeichnen und gering religiös gebunden sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2037" type="textblock" ulx="295" uly="1955">
        <line lrx="2980" lry="2037" ulx="295" uly="1955">(Cluster 2). Hier gibt es häufiger Frauen, Befragte aus der gymnasialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2138" type="textblock" ulx="295" uly="2057">
        <line lrx="2985" lry="2138" ulx="295" uly="2057">Oberstufe und seltener Berufsschüler. Die zweite friedfertige Gruppe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2241" type="textblock" ulx="294" uly="2160">
        <line lrx="2981" lry="2241" ulx="294" uly="2160">deutschen Jugendlichen stellen die Befragten aus Cluster 6, das durch sen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2343" type="textblock" ulx="295" uly="2262">
        <line lrx="2982" lry="2343" ulx="295" uly="2262">dungsbewusste, religiös orientierte, pflichtbewusste und normorientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2445" type="textblock" ulx="294" uly="2364">
        <line lrx="2983" lry="2445" ulx="294" uly="2364">Teilnehmer charakterisiert ist. In Cluster 6 befinden sich seltener Befragte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2548" type="textblock" ulx="295" uly="2466">
        <line lrx="2986" lry="2548" ulx="295" uly="2466">ohne weitere Ausbildung und Berufsschüler, dagegen aber häufiger Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="2650" type="textblock" ulx="295" uly="2569">
        <line lrx="1248" lry="2650" ulx="295" uly="2569">der gymnasıalen Oberstufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2827" type="textblock" ulx="297" uly="2745">
        <line lrx="2983" lry="2827" ulx="297" uly="2745">Unter den befragten Aussiedler-Jugendlichen gibt es auch erhebliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2929" type="textblock" ulx="295" uly="2847">
        <line lrx="2981" lry="2929" ulx="295" uly="2847">milieubezogene Unterschiede in Bezug auf aggressives Verhalten. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3032" type="textblock" ulx="294" uly="2950">
        <line lrx="2980" lry="3032" ulx="294" uly="2950">äußerten sich Befragte aus Cluster 1 und Cluster 5 am häufigsten aggressiv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3136" type="textblock" ulx="297" uly="3054">
        <line lrx="2983" lry="3136" ulx="297" uly="3054">In Cluster 1 sınd Ausstedler-Jugendliche zusammengefasst, die eher zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3239" type="textblock" ulx="294" uly="3156">
        <line lrx="2983" lry="3239" ulx="294" uly="3156">haltend antworteten, für die Religion am wenigsten von Belang war, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3341" type="textblock" ulx="293" uly="3248">
        <line lrx="2982" lry="3341" ulx="293" uly="3248">nicht sendungsbewusst äußerten und sich insgesamt durch ihre Äußerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3444" type="textblock" ulx="292" uly="3362">
        <line lrx="2987" lry="3444" ulx="292" uly="3362">wenig profilierten. In Cluster ] gibt es häufiger Männer und seltener Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3547" type="textblock" ulx="291" uly="3465">
        <line lrx="2982" lry="3547" ulx="291" uly="3465">der gymnasialen Oberstufe. Das zweite vergleichsweise aggressive Milieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3649" type="textblock" ulx="291" uly="3567">
        <line lrx="2983" lry="3649" ulx="291" uly="3567">(Cluster 5) umfasst die berufsorientierten, sendungsbewussten, anpassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3752" type="textblock" ulx="292" uly="3670">
        <line lrx="2982" lry="3752" ulx="292" uly="3670">bereiten, bescheidenen und säkularisierten Aussiedler-Jugendlichen. In Clus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3854" type="textblock" ulx="291" uly="3773">
        <line lrx="2983" lry="3854" ulx="291" uly="3773">ter 5 gibt es häufiger Berufsschüler und seltener Befragte aus der gymnasıia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3957" type="textblock" ulx="293" uly="3875">
        <line lrx="2982" lry="3957" ulx="293" uly="3875">len Oberstufe. Die im Vergleich friedfertigsten Aussiedler-Jugendlichen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4060" type="textblock" ulx="291" uly="3978">
        <line lrx="2983" lry="4060" ulx="291" uly="3978">hören Cluster 6 an, das Teilnehmer umfasst, die religiös orientiert sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4162" type="textblock" ulx="291" uly="4080">
        <line lrx="2983" lry="4162" ulx="291" uly="4080">hedonistische Neigungen ablehnen und sich durch Sendungsbewusstsein und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4264" type="textblock" ulx="294" uly="4183">
        <line lrx="2988" lry="4264" ulx="294" uly="4183">Bescheidenheit auszeichnen. In Cluster 6 kommen häufiger Berufsschüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="4368" type="textblock" ulx="291" uly="4286">
        <line lrx="2367" lry="4368" ulx="291" uly="4286">und seltener Aussiedler aus der gymnasialen Oberstufe vor.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="459" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_459">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_459.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2629" lry="339" type="textblock" ulx="630" uly="259">
        <line lrx="2629" lry="339" ulx="630" uly="259">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="321" type="textblock" ulx="2846" uly="261">
        <line lrx="2972" lry="321" ulx="2846" uly="261">427</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="528" type="textblock" ulx="287" uly="448">
        <line lrx="2973" lry="528" ulx="287" uly="448">Zusätzlich zu diesen ım Beobachtungszeitraum dauerhaft vorkommenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="630" type="textblock" ulx="289" uly="550">
        <line lrx="2973" lry="630" ulx="289" uly="550">subgruppenspezifischen Unterschieden liegen ın einigen Fällen Kombinati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="733" type="textblock" ulx="288" uly="652">
        <line lrx="2973" lry="733" ulx="288" uly="652">onseffekte nach Geschlechts- und Milieuzugehörigkeit vor, die anzeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="835" type="textblock" ulx="289" uly="754">
        <line lrx="2975" lry="835" ulx="289" uly="754">dass geschlechtsspezifisches aggressives Verhalten zumindest ım letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="937" type="textblock" ulx="288" uly="856">
        <line lrx="2974" lry="937" ulx="288" uly="856">Jahr der Regelschulzeit nach Milieuzugehörigkeit varı1ert. Der Befund ist je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1023" type="textblock" ulx="289" uly="960">
        <line lrx="2974" lry="1023" ulx="289" uly="960">denfalls für das Verhältnis zwischen deutschen und türkischen sowie für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1143" type="textblock" ulx="288" uly="1062">
        <line lrx="2442" lry="1143" ulx="288" uly="1062">zwischen türkischen und Aussiedler-Jugendlichen signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1319" type="textblock" ulx="290" uly="1238">
        <line lrx="2975" lry="1319" ulx="290" uly="1238">So ist z.B. für die deutschen Jugendlichen aus Cluster 5 bemerkenswert, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1422" type="textblock" ulx="289" uly="1341">
        <line lrx="2978" lry="1422" ulx="289" uly="1341">sıch die jJungen Männer häufiger als die jJungen Frauen aggressiv gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1524" type="textblock" ulx="288" uly="1427">
        <line lrx="2974" lry="1524" ulx="288" uly="1427">türkischen Jugendlichen äußerten (MmM = 0.41 vs. Mr = 0.27). ‘” Die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1627" type="textblock" ulx="289" uly="1546">
        <line lrx="2977" lry="1627" ulx="289" uly="1546">schlechtsspezifischen Unterschiede für Angehörige aus Cluster 2 sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1690" type="textblock" ulx="2932" uly="1685">
        <line lrx="2976" lry="1690" ulx="2932" uly="1685">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1675" type="textblock" ulx="2932" uly="1671">
        <line lrx="2976" lry="1675" ulx="2932" uly="1671">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1729" type="textblock" ulx="288" uly="1648">
        <line lrx="2889" lry="1729" ulx="288" uly="1648">dagegen im letzten Regelschuljahr nicht signifikant (Myu = 0.15 vs. Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1831" type="textblock" ulx="288" uly="1751">
        <line lrx="2977" lry="1831" ulx="288" uly="1751">0.08). Vergleichbar dazu zeigt sich beı den türkischen Jugendlichen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1933" type="textblock" ulx="289" uly="1853">
        <line lrx="2976" lry="1933" ulx="289" uly="1853">sich die jJungen Männer aus Cluster 4 im Jahr 2001 häufiger aggressiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2036" type="textblock" ulx="288" uly="1955">
        <line lrx="2977" lry="2036" ulx="288" uly="1955">gegenüber deutschen Jugendlichen äußerten als die jungen türkischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2099" type="textblock" ulx="762" uly="2094">
        <line lrx="806" lry="2099" ulx="762" uly="2094">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="2084" type="textblock" ulx="762" uly="2080">
        <line lrx="806" lry="2084" ulx="762" uly="2080">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="2099" type="textblock" ulx="1327" uly="2094">
        <line lrx="1371" lry="2099" ulx="1327" uly="2094">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="2084" type="textblock" ulx="1327" uly="2080">
        <line lrx="1371" lry="2084" ulx="1327" uly="2080">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="2135" type="textblock" ulx="292" uly="2060">
        <line lrx="715" lry="2135" ulx="292" uly="2060">Frauen (My</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2131" type="textblock" ulx="851" uly="2059">
        <line lrx="1282" lry="2131" ulx="851" uly="2059">0.78 vs. Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2138" type="textblock" ulx="1416" uly="2042">
        <line lrx="2976" lry="2138" ulx="1416" uly="2042">0.13).'' Die geschlechtsspezifischen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2241" type="textblock" ulx="289" uly="2160">
        <line lrx="2977" lry="2241" ulx="289" uly="2160">schiede in Bezug auf aggressives Verhalten gegenüber deutschen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2342" type="textblock" ulx="291" uly="2261">
        <line lrx="2978" lry="2342" ulx="291" uly="2261">lichen sind dagegen für türkische Männer und Frauen aus Cluster 2 nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="2445" type="textblock" ulx="289" uly="2347">
        <line lrx="1678" lry="2445" ulx="289" uly="2347">signifikant (Mw = 0.41 vs. Mr = 0.29).'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2620" type="textblock" ulx="289" uly="2539">
        <line lrx="2980" lry="2620" ulx="289" uly="2539">Vergleichbar ist der Befund für das Verhältnis zwischen türkischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2723" type="textblock" ulx="290" uly="2642">
        <line lrx="2983" lry="2723" ulx="290" uly="2642">Aussiedler-Jugendlichen für das Jahr 2001. Wie zuvor zeigt sich z.B. für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2825" type="textblock" ulx="289" uly="2744">
        <line lrx="2980" lry="2825" ulx="289" uly="2744">Cluster 4, dass sich die türkischen Männer häufiger als die türkischen Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2928" type="textblock" ulx="292" uly="2847">
        <line lrx="2981" lry="2928" ulx="292" uly="2847">im letzten Regelschuljahr aggressiv gegenüber Aussiedler-Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2992" type="textblock" ulx="820" uly="2987">
        <line lrx="865" lry="2992" ulx="820" uly="2987">—n</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2978" type="textblock" ulx="821" uly="2973">
        <line lrx="865" lry="2978" ulx="821" uly="2973">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2992" type="textblock" ulx="1385" uly="2987">
        <line lrx="1430" lry="2992" ulx="1385" uly="2987">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1430" lry="2978" type="textblock" ulx="1385" uly="2973">
        <line lrx="1430" lry="2978" ulx="1385" uly="2973">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="3026" type="textblock" ulx="288" uly="2950">
        <line lrx="774" lry="3026" ulx="288" uly="2950">äußerten (My</line>
      </zone>
      <zone lrx="1340" lry="3024" type="textblock" ulx="909" uly="2952">
        <line lrx="1340" lry="3024" ulx="909" uly="2952">0.56 vs. Mr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3031" type="textblock" ulx="1474" uly="2950">
        <line lrx="2979" lry="3031" ulx="1474" uly="2950">0.06). Die geschlechtsspezifischen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3135" type="textblock" ulx="289" uly="3053">
        <line lrx="2980" lry="3135" ulx="289" uly="3053">schiede ın Cluster 2 sind dagegen nicht signifikant (Myu = 0.20 vs. Mr =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3237" type="textblock" ulx="288" uly="3155">
        <line lrx="2979" lry="3237" ulx="288" uly="3155">0.13). Vergleichbar hierzu zeigt sich auch bei den Aussiedler-Jugendlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3341" type="textblock" ulx="288" uly="3259">
        <line lrx="2984" lry="3341" ulx="288" uly="3259">dass sich die jJungen Männer aus Cluster 5 häufiger aggressıv gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3443" type="textblock" ulx="288" uly="3362">
        <line lrx="2981" lry="3443" ulx="288" uly="3362">türkischen Jugendlichen äußerten als die jJungen Frauen (My = 0.45 vs. Mr =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3546" type="textblock" ulx="288" uly="3465">
        <line lrx="2981" lry="3546" ulx="288" uly="3465">0.18). Die geschlechtsspezifischen Unterschiede in Bezug auf aggressives</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3754" type="textblock" ulx="310" uly="3697">
        <line lrx="2457" lry="3754" ulx="310" uly="3697">10 MM bezeichnet den Mittelwert für die Männer, MF den für die Frauen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3848" type="textblock" ulx="309" uly="3781">
        <line lrx="2980" lry="3848" ulx="309" uly="3781">11 Cluster 4, als anteilsmäßig kleinstes Cluster der türkischen Jugendlichen (s. Tubelle 1),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3933" type="textblock" ulx="409" uly="3866">
        <line lrx="2982" lry="3933" ulx="409" uly="3866">ist durch berufsorientierte und gering engagierte, tendenziell pessimistische Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4018" type="textblock" ulx="406" uly="3951">
        <line lrx="2981" lry="4018" ulx="406" uly="3951">charakterisiert, denen die Religion zwar wichtig ist, aber selten praktiziert wurde. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4103" type="textblock" ulx="407" uly="4036">
        <line lrx="2985" lry="4103" ulx="407" uly="4036">diesem Cluster gibt es häufiger Befragte ohne weitere Ausbildung und seltener Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="4188" type="textblock" ulx="407" uly="4121">
        <line lrx="1198" lry="4188" ulx="407" uly="4121">der gymnasialen Oberstufe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="4257" type="textblock" ulx="310" uly="4206">
        <line lrx="366" lry="4257" ulx="310" uly="4206">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4273" type="textblock" ulx="411" uly="4206">
        <line lrx="2983" lry="4273" ulx="411" uly="4206">In Cluster 2 versammeln sich sendungsbewusste, berufs- und zielorientierte, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4359" type="textblock" ulx="407" uly="4291">
        <line lrx="2985" lry="4359" ulx="407" uly="4291">änderungsbereite türkische Jugendliche, die relig1ıös gebunden und ehrgeizig sind, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4444" type="textblock" ulx="408" uly="4376">
        <line lrx="2986" lry="4444" ulx="408" uly="4376">nicht auffallen wollen. Im Vergleich finden sich hier häufiger Frauen und Schüler der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="4528" type="textblock" ulx="408" uly="4463">
        <line lrx="1087" lry="4528" ulx="408" uly="4463">gymnasialen Oberstufe.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="460" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_460">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_460.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="321" type="textblock" ulx="314" uly="261">
        <line lrx="438" lry="321" ulx="314" uly="261">428</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="338" type="textblock" ulx="1407" uly="259">
        <line lrx="1901" lry="338" ulx="1407" uly="259">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="528" type="textblock" ulx="317" uly="447">
        <line lrx="2998" lry="528" ulx="317" uly="447">Verhalten gegenüber türkischen Jugendlichen sind dagegen für Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="630" type="textblock" ulx="318" uly="550">
        <line lrx="2998" lry="630" ulx="318" uly="550">Männer und Frauen aus Cluster 6 nıcht signifikant (Mum = 0.18 vs. Mr =</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="725" type="textblock" ulx="316" uly="655">
        <line lrx="510" lry="725" ulx="316" uly="655">0.09).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="1079" type="textblock" ulx="315" uly="980">
        <line lrx="1753" lry="1079" ulx="315" uly="980">4. Zusammenfassung und Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1291" type="textblock" ulx="317" uly="1208">
        <line lrx="2999" lry="1291" ulx="317" uly="1208">Insgesamt ist in Erinnerung an die anfänglichen Forschungsfragen festzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1393" type="textblock" ulx="316" uly="1310">
        <line lrx="3000" lry="1393" ulx="316" uly="1310">stellen, dass die ausgewerteten Angaben der Jugendlichen aus Nordrhein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1488" type="textblock" ulx="316" uly="1414">
        <line lrx="3000" lry="1488" ulx="316" uly="1414">Westfalen nicht auf eine Eskalation inter-ethnischer Gewalt verweisen, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1598" type="textblock" ulx="314" uly="1516">
        <line lrx="3000" lry="1598" ulx="314" uly="1516">dern dass sich stattdessen ım Beobachtungszeitraum ein (zum Teil ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1701" type="textblock" ulx="313" uly="1619">
        <line lrx="3000" lry="1701" ulx="313" uly="1619">zögerter) Rückgang inter-ethnischer Aggression nachzeichnen lässt. Den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1803" type="textblock" ulx="315" uly="1721">
        <line lrx="3001" lry="1803" ulx="315" uly="1721">noch kamen inter-ethnische aggressive Aktivitäten zum Teil häufiger vor, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1906" type="textblock" ulx="313" uly="1824">
        <line lrx="2999" lry="1906" ulx="313" uly="1824">es aufgrund der Bevölkerungszusammensetzung rein statistisch zu erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="1990" type="textblock" ulx="314" uly="1934">
        <line lrx="495" lry="1990" ulx="314" uly="1934">wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2183" type="textblock" ulx="317" uly="2102">
        <line lrx="3002" lry="2183" ulx="317" uly="2102">Im Vergleich der Herkunftsgruppen lässt sich die statusbezogene Erwartung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2285" type="textblock" ulx="313" uly="2203">
        <line lrx="3004" lry="2285" ulx="313" uly="2203">aufgrund der Theorie sozialer Dominanz insofern bestätigen, als sıch unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2387" type="textblock" ulx="316" uly="2306">
        <line lrx="3000" lry="2387" ulx="316" uly="2306">Berücksichtigung der Bevölkerungszusammensetzung die beiden Status-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2490" type="textblock" ulx="314" uly="2408">
        <line lrx="3001" lry="2490" ulx="314" uly="2408">höheren Gruppen häufiger aggressiv gegenüber der statusschwächsten Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2593" type="textblock" ulx="314" uly="2511">
        <line lrx="3002" lry="2593" ulx="314" uly="2511">pe äußerten. Umgekehrt ist es dagegen nicht der Fall, dass die statusstärkste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2696" type="textblock" ulx="313" uly="2613">
        <line lrx="3003" lry="2696" ulx="313" uly="2613">Gruppe überproportional häufig Ziel aggressiver Aktivitäten durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2798" type="textblock" ulx="314" uly="2716">
        <line lrx="3003" lry="2798" ulx="314" uly="2716">beiden statusschwächeren Gruppen war. Somit liefern die verhaltensbezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2902" type="textblock" ulx="313" uly="2819">
        <line lrx="3004" lry="2902" ulx="313" uly="2819">genen Ergebnisse Unterstützung für die Thesen der sozialen Positionierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="3004" type="textblock" ulx="314" uly="2922">
        <line lrx="2897" lry="3004" ulx="314" uly="2922">und ihrer Aufrechterhaltung auch in Bezug auf die Asymmetriehypothese.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3181" type="textblock" ulx="315" uly="3098">
        <line lrx="3002" lry="3181" ulx="315" uly="3098">Die Stärke der vertiefenden Analyse liegt darin, diesen allgemeinen grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3284" type="textblock" ulx="312" uly="3201">
        <line lrx="3002" lry="3284" ulx="312" uly="3201">penbezogenen Eindruck zu spezifizieren. Systematisch und wenig über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3387" type="textblock" ulx="312" uly="3304">
        <line lrx="3006" lry="3387" ulx="312" uly="3304">raschend gilt im Beobachtungszeitraum, dass sich ım Allgemeinen Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3490" type="textblock" ulx="311" uly="3408">
        <line lrx="3001" lry="3490" ulx="311" uly="3408">häufiger als Frauen aggressiv gegenüber Mitgliedern der Vergleichsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3592" type="textblock" ulx="310" uly="3509">
        <line lrx="3002" lry="3592" ulx="310" uly="3509">äußerten. In Bezug auf den Ausbildungskontext konnte wie erwartet fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3694" type="textblock" ulx="310" uly="3612">
        <line lrx="3004" lry="3694" ulx="310" uly="3612">gestellt werden, dass sich Befragte aus weiterführenden Schulen signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3797" type="textblock" ulx="311" uly="3715">
        <line lrx="3005" lry="3797" ulx="311" uly="3715">seltener als Berufsschüler und Befragte ohne weitere formale Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3900" type="textblock" ulx="310" uly="3817">
        <line lrx="3002" lry="3900" ulx="310" uly="3817">aggressiv gegenüber Angehörigen der Vergleichsgruppen äußerten. Zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4002" type="textblock" ulx="312" uly="3920">
        <line lrx="3002" lry="4002" ulx="312" uly="3920">ist für die deutschen Jugendlichen auffällig, dass sich aggressives Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4104" type="textblock" ulx="309" uly="4023">
        <line lrx="3004" lry="4104" ulx="309" uly="4023">zwischen Männern und Frauen nicht signifikant unterscheidet, wenn sich dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4207" type="textblock" ulx="314" uly="4125">
        <line lrx="3005" lry="4207" ulx="314" uly="4125">Befragten in weiterer schulischer Ausbildung befinden. Diese Kohärenz ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4310" type="textblock" ulx="313" uly="4228">
        <line lrx="3004" lry="4310" ulx="313" uly="4228">im Hinblick auf soziale Milieus exemplarisch in Cluster 2 (deutsche Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4414" type="textblock" ulx="313" uly="4331">
        <line lrx="3004" lry="4414" ulx="313" uly="4331">liche, die sendungsbewusst engagiert, gering normorientiert und latent re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4516" type="textblock" ulx="310" uly="4435">
        <line lrx="3005" lry="4516" ulx="310" uly="4435">bellisch sind, die sich durch Veränderungsbereitschaft auszeichnen und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="461" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_461">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_461.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2633" lry="347" type="textblock" ulx="634" uly="267">
        <line lrx="2633" lry="347" ulx="634" uly="267">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="330" type="textblock" ulx="2850" uly="270">
        <line lrx="2976" lry="330" ulx="2850" uly="270">429</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="537" type="textblock" ulx="292" uly="456">
        <line lrx="2976" lry="537" ulx="292" uly="456">gering religiös gebunden sind) sowie in Cluster 6 (sendungsbewusste, re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="640" type="textblock" ulx="295" uly="559">
        <line lrx="2978" lry="640" ulx="295" uly="559">ligıös orientierte, pflichtbewusste und normorientierte deutsche Jugendliche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="724" type="textblock" ulx="293" uly="661">
        <line lrx="894" lry="724" ulx="293" uly="661">weiter verdichtet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="917" type="textblock" ulx="297" uly="836">
        <line lrx="2978" lry="917" ulx="297" uly="836">In Bezug auf den Ausbildungskontext ıst überraschend, dass sich für deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1019" type="textblock" ulx="294" uly="939">
        <line lrx="2978" lry="1019" ulx="294" uly="939">sche Befragte sowie ım Verhältnis zwischen türkischen und Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1123" type="textblock" ulx="292" uly="1041">
        <line lrx="2978" lry="1123" ulx="292" uly="1041">Jugendlichen eine prekäre soziale Lage nicht signifikant häufiger in Aggres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1219" type="textblock" ulx="294" uly="1144">
        <line lrx="2980" lry="1219" ulx="294" uly="1144">sıon ausdrückt als das bei Berufsschülern der Fall ist. Zusätzlich fällt auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1329" type="textblock" ulx="292" uly="1247">
        <line lrx="2979" lry="1329" ulx="292" uly="1247">dass der Ausbildungskontext nicht signifikant aggressives Verhalten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1431" type="textblock" ulx="292" uly="1349">
        <line lrx="2980" lry="1431" ulx="292" uly="1349">türkiıschen und Aussiedler-Jugendlichen gegenüber deutschen Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1527" type="textblock" ulx="292" uly="1452">
        <line lrx="2981" lry="1527" ulx="292" uly="1452">differenziert. Wenn man ein Interesse an sozialer Mobilität unterstellt, so ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1636" type="textblock" ulx="292" uly="1555">
        <line lrx="2983" lry="1636" ulx="292" uly="1555">der Befund allerdings plausibel, da sowohl für deutsche Befragte in prekärer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1739" type="textblock" ulx="295" uly="1657">
        <line lrx="2981" lry="1739" ulx="295" uly="1657">Lage als auch für Befragte aus statusschwächeren Gruppen Aggression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1841" type="textblock" ulx="292" uly="1760">
        <line lrx="2982" lry="1841" ulx="292" uly="1760">gegenüber Mitgliedern den Vergleichsgruppen nicht weiterführend ist. Mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1943" type="textblock" ulx="292" uly="1862">
        <line lrx="2982" lry="1943" ulx="292" uly="1862">anderen Worten, die Abfolge Prekarität-Frustration-Aggression findet mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2046" type="textblock" ulx="294" uly="1965">
        <line lrx="2980" lry="2046" ulx="294" uly="1965">unseren Daten eher wenig Unterstützung. Zumindest lässt sich bei unzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2148" type="textblock" ulx="293" uly="2067">
        <line lrx="2980" lry="2148" ulx="293" uly="2067">reichender Ausbildungspartizipation nicht zugleich signifikant häufiger ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2249" type="textblock" ulx="292" uly="2169">
        <line lrx="1366" lry="2249" ulx="292" uly="2169">gressives Verhalten feststellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2425" type="textblock" ulx="294" uly="2344">
        <line lrx="2982" lry="2425" ulx="294" uly="2344">Schließlich gilt in Bezug auf soziale Milieus, dass die Analysen kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2528" type="textblock" ulx="292" uly="2447">
        <line lrx="2981" lry="2528" ulx="292" uly="2447">ausgeprägt aggressives Milieu über alle Herkunftsgruppen hinweg identi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2631" type="textblock" ulx="294" uly="2549">
        <line lrx="2984" lry="2631" ulx="294" uly="2549">fiziert haben. Zudem gilt, dass in den multivariaten Varianzanalysen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2734" type="textblock" ulx="294" uly="2652">
        <line lrx="2986" lry="2734" ulx="294" uly="2652">Milieuzugehörigkeit für die statusschwächste Gruppe nicht signifikant zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2837" type="textblock" ulx="295" uly="2754">
        <line lrx="2982" lry="2837" ulx="295" uly="2754">Differenzierung von Aggressivität beiträgt, sondern dass sich systematisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2939" type="textblock" ulx="294" uly="2858">
        <line lrx="2984" lry="2939" ulx="294" uly="2858">und persistent türkiısche Männer und Frauen in Bezug auf aggressive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3042" type="textblock" ulx="292" uly="2960">
        <line lrx="2984" lry="3042" ulx="292" uly="2960">Aktivitäten unterscheiden. Bei den deutschen und Aussiedler-Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3146" type="textblock" ulx="291" uly="3064">
        <line lrx="2983" lry="3146" ulx="291" uly="3064">trägt die Milieuzugehörigkeit dagegen dauerhaft signifikant zur Differenzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3249" type="textblock" ulx="292" uly="3167">
        <line lrx="2984" lry="3249" ulx="292" uly="3167">rung bei. Ein gemeinsames Element der Milieuzugehörigkeit liegt für deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3352" type="textblock" ulx="292" uly="3270">
        <line lrx="2984" lry="3352" ulx="292" uly="3270">sche und Aussiedler-Jugendliche iın der Wichtigkeit der beruflichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3455" type="textblock" ulx="290" uly="3373">
        <line lrx="2983" lry="3455" ulx="290" uly="3373">Orientierung, einer geringen religiıösen Bindung und insgesamt der geringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3557" type="textblock" ulx="294" uly="3475">
        <line lrx="2985" lry="3557" ulx="294" uly="3475">Profilierung der Präferenzen. Die Thesen der sozialen Positionierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3660" type="textblock" ulx="294" uly="3578">
        <line lrx="2984" lry="3660" ulx="294" uly="3578">Dominanz sınd damit offenbar vor allem für die Befragten dieser sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3762" type="textblock" ulx="293" uly="3681">
        <line lrx="2984" lry="3762" ulx="293" uly="3681">Milieus ım Anschluss an die Regelschulbildung dauerhaft zutreffend. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3865" type="textblock" ulx="289" uly="3783">
        <line lrx="2984" lry="3865" ulx="289" uly="3783">der Gemengelage von beruflicher Orientierung, geringem religiösen Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3968" type="textblock" ulx="291" uly="3884">
        <line lrx="2984" lry="3968" ulx="291" uly="3884">halt und einer ansonsten gering ausgeprägten Profilierung von Wertorien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4071" type="textblock" ulx="290" uly="3987">
        <line lrx="2985" lry="4071" ulx="290" uly="3987">tierungen und Präferenzen wird vor dem Hintergrund einer anhaltend hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4172" type="textblock" ulx="291" uly="4091">
        <line lrx="2985" lry="4172" ulx="291" uly="4091">Arbeitslosigkeit iın Deutschland deutlich, dass deutsche und Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4275" type="textblock" ulx="289" uly="4194">
        <line lrx="2986" lry="4275" ulx="289" uly="4194">Jugendliche dieses Milieus vergleichsweise häufig aggressiv auffallen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4379" type="textblock" ulx="290" uly="4295">
        <line lrx="2988" lry="4379" ulx="290" uly="4295">den. Dabei spielen vermutlich Befürchtungen sozialer Abwärtsmobilität eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="4482" type="textblock" ulx="294" uly="4399">
        <line lrx="2159" lry="4482" ulx="294" uly="4399">Rolle, was allerdings genauer geprüft werden müsste.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="462" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_462">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_462.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="318" type="textblock" ulx="312" uly="256">
        <line lrx="438" lry="318" ulx="312" uly="256">430</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="332" type="textblock" ulx="1406" uly="253">
        <line lrx="1901" lry="332" ulx="1406" uly="253">Joachim Brüß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="522" type="textblock" ulx="315" uly="440">
        <line lrx="2997" lry="522" ulx="315" uly="440">Die Analyse der inter-ethnischen Aggressivität zeigt jedenfalls überzeugend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="625" type="textblock" ulx="313" uly="542">
        <line lrx="2998" lry="625" ulx="313" uly="542">dass eine gedachte ethnische Konfliktlinie nicht durchgängig zum Tragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="726" type="textblock" ulx="314" uly="644">
        <line lrx="2998" lry="726" ulx="314" uly="644">kommt. Mit Hilfe der Unterscheidungen nach Geschlecht, Ausbildungskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="829" type="textblock" ulx="313" uly="746">
        <line lrx="3000" lry="829" ulx="313" uly="746">text und sozialer Milieuzugehörigkeit konnte erfolgreich demonstriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="931" type="textblock" ulx="312" uly="849">
        <line lrx="2998" lry="931" ulx="312" uly="849">werden, dass eine fokussierte Analyse spezifische, auf die Herkunftsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1036" type="textblock" ulx="313" uly="952">
        <line lrx="2999" lry="1036" ulx="313" uly="952">bezogene Resultate vermittelt. Es ist dann nicht mehr das Grobraster ä la</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1138" type="textblock" ulx="316" uly="1054">
        <line lrx="2998" lry="1138" ulx="316" uly="1054">Kampf der Kulturen. Zudem gelang es, die Unterscheidung nach sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1240" type="textblock" ulx="316" uly="1157">
        <line lrx="2998" lry="1240" ulx="316" uly="1157">Positionen bzw. Status der Gruppen mit Hilfe sozialer Milieus weiter aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1342" type="textblock" ulx="313" uly="1260">
        <line lrx="2998" lry="1342" ulx="313" uly="1260">zudifferenzieren, indem die Binnendifferenzierung der ethnischen Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1446" type="textblock" ulx="314" uly="1362">
        <line lrx="2999" lry="1446" ulx="314" uly="1362">für die Auswertungen zum Tragen kam. Im Ergebnis zeigt sich dann, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1548" type="textblock" ulx="313" uly="1466">
        <line lrx="2999" lry="1548" ulx="313" uly="1466">diese Unterscheidungen insbesondere für die beiden statushöheren Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1649" type="textblock" ulx="315" uly="1567">
        <line lrx="3000" lry="1649" ulx="315" uly="1567">relevant sind, während bei der statusschwächsten Gruppe insbesondere die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1753" type="textblock" ulx="316" uly="1670">
        <line lrx="3000" lry="1753" ulx="316" uly="1670">Binnendifferenzierung nach Geschlecht dauerhaft erklärungskräftig ist. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1856" type="textblock" ulx="314" uly="1772">
        <line lrx="3000" lry="1856" ulx="314" uly="1772">muss allerdings nicht heißen, dass weitere Differenzierungen irrelevant sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1958" type="textblock" ulx="312" uly="1875">
        <line lrx="2997" lry="1958" ulx="312" uly="1875">wie die partiellen Ergebnisse für türkische Jugendliche verdeutlicht haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2059" type="textblock" ulx="315" uly="1977">
        <line lrx="3000" lry="2059" ulx="315" uly="1977">Somit weisen die Befunde insgesamt darauf hin, dass Binnendifferen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2162" type="textblock" ulx="313" uly="2079">
        <line lrx="3005" lry="2162" ulx="313" uly="2079">zierungen auch im inter-ethnischen Kontext zum genaueren Verständnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="2264" type="textblock" ulx="316" uly="2184">
        <line lrx="1167" lry="2264" ulx="316" uly="2184">Konfliktlinien beitragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="2587" type="textblock" ulx="314" uly="2511">
        <line lrx="741" lry="2587" ulx="314" uly="2511">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2730" type="textblock" ulx="315" uly="2662">
        <line lrx="3006" lry="2730" ulx="315" uly="2662">Blumer, H. (1958). Race prejudice as a sense of group position. The Pacifice Sociological</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2808" type="textblock" ulx="397" uly="2750">
        <line lrx="922" lry="2808" ulx="397" uly="2750">Review, 1 (1), 3-7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2900" type="textblock" ulx="314" uly="2834">
        <line lrx="2923" lry="2900" ulx="314" uly="2834">Blumstein, A. &amp; Cohen, J. (1987). Characterizing criminal careers. Science, 237, 985-991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2986" type="textblock" ulx="315" uly="2918">
        <line lrx="3004" lry="2986" ulx="315" uly="2918">Bobo, L. D. &amp; Hutchings, V. L. (1996). Perceptions of racıal group competition. Extending</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3072" type="textblock" ulx="400" uly="3003">
        <line lrx="3007" lry="3072" ulx="400" uly="3003">Blumer’s theory of group position to a multiracial social context. American Sociological</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="3147" type="textblock" ulx="397" uly="3091">
        <line lrx="965" lry="3147" ulx="397" uly="3091">Review, 61, 951-72.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3242" type="textblock" ulx="315" uly="3174">
        <line lrx="2997" lry="3242" ulx="315" uly="3174">Bourdieu, P. (1982). Die feinen Unterschiede. Kritik der gesellschaftlichen Urteilskraft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3327" type="textblock" ulx="399" uly="3261">
        <line lrx="1292" lry="3327" ulx="399" uly="3261">Frankfurt am Main: Suhrkamp.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3412" type="textblock" ulx="314" uly="3345">
        <line lrx="3003" lry="3412" ulx="314" uly="3345">Brüß, J. (2004). Zwischen Gewaltbereitschaft und Systemvertrauen. Eine Analyse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3498" type="textblock" ulx="396" uly="3430">
        <line lrx="3002" lry="3498" ulx="396" uly="3430">aggressivem antisozialen Verhalten zwischen deutschen, türkischen und Aussiedler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="3582" type="textblock" ulx="396" uly="3515">
        <line lrx="2567" lry="3582" ulx="396" uly="3515">Jugendlichen. Psychologie in Erziehung und Unterricht 2004, 51, 201-212.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3668" type="textblock" ulx="313" uly="3600">
        <line lrx="3011" lry="3668" ulx="313" uly="3600">Farrington, D. P. (1986). Age and Crime. In M. Tonry &amp; N. Morris (Hrsg.), Crime und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3752" type="textblock" ulx="382" uly="3685">
        <line lrx="2956" lry="3752" ulx="382" uly="3685">Jjustice. An annual review of research (pp. 189-250). Chicago: Chicago University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3836" type="textblock" ulx="313" uly="3769">
        <line lrx="3006" lry="3836" ulx="313" uly="3769">Ferchhoff, W. &amp; Neubauer, G. (1997). Patchwork Jugend. Eine Einführung in postmoderne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3923" type="textblock" ulx="394" uly="3856">
        <line lrx="1566" lry="3923" ulx="394" uly="3856">Sichtweisen. Opladen: Leske &amp; Budrich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4008" type="textblock" ulx="314" uly="3929">
        <line lrx="3002" lry="4008" ulx="314" uly="3929">Ibaidi, S. (2003). Soziale Beziehungen, personale Identität und Gewaltverhalten. Ähnlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4091" type="textblock" ulx="397" uly="4025">
        <line lrx="3004" lry="4091" ulx="397" uly="4025">keiten und Differenzen bei deutschen und türkischen Jugendlichen von Hauptschule und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4178" type="textblock" ulx="395" uly="4109">
        <line lrx="2998" lry="4178" ulx="395" uly="4109">Gymnasium. In H. Merkens &amp; A. Wessel (Hrsg.), Zwischen Anpassung und Widerstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4262" type="textblock" ulx="394" uly="4195">
        <line lrx="3004" lry="4262" ulx="394" uly="4195">Zur Herausbildung der sozialen Identität türkischer und deutscher Jugendlicher (S. 45-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="4349" type="textblock" ulx="398" uly="4282">
        <line lrx="1981" lry="4349" ulx="398" uly="4282">74). Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4433" type="textblock" ulx="310" uly="4366">
        <line lrx="3006" lry="4433" ulx="310" uly="4366">Jugendwerk der Deutschen Shell, Hrsg. (1992). Jugend ‘92. Lebenslagen, Orientierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4519" type="textblock" ulx="397" uly="4451">
        <line lrx="2908" lry="4519" ulx="397" uly="4451">und Entwicklungsperspektiven im vereinigten Deutschand. Opladen: Leske &amp; Budrich.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="463" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_463">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_463.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="323" type="textblock" ulx="2856" uly="262">
        <line lrx="2974" lry="323" ulx="2856" uly="262">431</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="345" type="textblock" ulx="639" uly="261">
        <line lrx="2640" lry="345" ulx="639" uly="261">Zur milieuspezifischen Persistenz aggressiven Verhaltens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="517" type="textblock" ulx="299" uly="447">
        <line lrx="2981" lry="517" ulx="299" uly="447">Loeber, R. &amp; Farrington, D. P. (1998). Executive summary. In R. Loeber and D. P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="602" type="textblock" ulx="385" uly="530">
        <line lrx="2988" lry="602" ulx="385" uly="530">Farrington (Hrsg.), Serious and violent juvenile offenders. Risk factors and successful</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="687" type="textblock" ulx="385" uly="618">
        <line lrx="1972" lry="687" ulx="385" uly="618">interventions (pp. XiX-Xxv). Thousand Oaks, CA: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="768" type="textblock" ulx="301" uly="701">
        <line lrx="2983" lry="768" ulx="301" uly="701">Loeber, R., Stouthamer-Loeber, M., van Kammen, W. B. &amp; Farrington, D. P. (1991).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="855" type="textblock" ulx="387" uly="784">
        <line lrx="3001" lry="855" ulx="387" uly="784">Initiation, escalation and desistance in juvenile offending and their correlates. Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="941" type="textblock" ulx="386" uly="874">
        <line lrx="1620" lry="941" ulx="386" uly="874">Criminal Law and Criminology, 82, 36-82.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1024" type="textblock" ulx="301" uly="955">
        <line lrx="2986" lry="1024" ulx="301" uly="955">Möller, K. (2001). Coole Hauer und brave Engelein. Gewaltakzeptanz und Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="1112" type="textblock" ulx="384" uly="1041">
        <line lrx="2643" lry="1112" ulx="384" uly="1041">distanzierung im Verlauf des frühen Jugendalters. Opladen: Leske &amp; Budrich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1194" type="textblock" ulx="302" uly="1126">
        <line lrx="2987" lry="1194" ulx="302" uly="1126">Moffitt, T. E. (1993). Adolescence-limited and life-course-persistent antisocial behaviour. A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1283" type="textblock" ulx="385" uly="1214">
        <line lrx="2321" lry="1283" ulx="385" uly="1214">developmental taxonomy. Psychological Review, 100 (4), 674-701.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="1365" type="textblock" ulx="300" uly="1297">
        <line lrx="2443" lry="1365" ulx="300" uly="1297">Neue Westfälische 29./30. Juni 2002. Wir vertrauen auf Recht und Gesetz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1450" type="textblock" ulx="302" uly="1381">
        <line lrx="2992" lry="1450" ulx="302" uly="1381">Sidanius, J. &amp; Pratto, F. (1999). Social dominance. An intergroup theorv of social hierarchy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1538" type="textblock" ulx="385" uly="1469">
        <line lrx="2202" lry="1538" ulx="385" uly="1469">and oppression. Cambridge, MA: Cambridge University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1624" type="textblock" ulx="304" uly="1554">
        <line lrx="2412" lry="1624" ulx="304" uly="1554">Der Spiegel (1997). Zeitbomben in den Vorstädten, 16, 14.4.1997, 78-93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1705" type="textblock" ulx="301" uly="1629">
        <line lrx="2989" lry="1705" ulx="301" uly="1629">Tillmann, K.-J. (1999). Gewalt an Schulen. Öffentliche Diskussion und erziehungswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1792" type="textblock" ulx="388" uly="1721">
        <line lrx="2990" lry="1792" ulx="388" uly="1721">schaftliche Forschung. In H. Holtappels, W. Heitmeyer, W. Melzer &amp; K.-J. Tillmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1878" type="textblock" ulx="387" uly="1806">
        <line lrx="2990" lry="1878" ulx="387" uly="1806">(Hrsg.), Forschung über Gewalt an Schulen. Erscheinungsformen und Ursachen, Konzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1959" type="textblock" ulx="388" uly="1894">
        <line lrx="1822" lry="1959" ulx="388" uly="1894">te und Prävention (S. 11-25). Weinheim: Juventa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2046" type="textblock" ulx="304" uly="1975">
        <line lrx="2992" lry="2046" ulx="304" uly="1975">Vester, M., von Oertzen, P., Geiling, H., Hermann, T. &amp; Müller, D. (2001). Soziale Milieus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2131" type="textblock" ulx="389" uly="2059">
        <line lrx="2993" lry="2131" ulx="389" uly="2059">im gesellschaftlichen Strukturwandel. Zwischen Integration und Ausgrenzung. Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="2216" type="textblock" ulx="388" uly="2150">
        <line lrx="991" lry="2216" ulx="388" uly="2150">am Main: Suhrkamp.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="464" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_464">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_464.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="465" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_465">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_465.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2326" lry="555" type="textblock" ulx="300" uly="468">
        <line lrx="2326" lry="555" ulx="300" uly="468">Das Ende der kriminellen Karriere bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="723" type="textblock" ulx="290" uly="611">
        <line lrx="1838" lry="723" ulx="290" uly="611">jJugendlichen Mehrfachtätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="971" type="textblock" ulx="309" uly="870">
        <line lrx="1864" lry="971" ulx="309" uly="870">Wolfgang Stelly und Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1529" type="textblock" ulx="295" uly="1463">
        <line lrx="640" lry="1529" ulx="295" uly="1463">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1637" type="textblock" ulx="383" uly="1571">
        <line lrx="678" lry="1637" ulx="383" uly="1571">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1623" type="textblock" ulx="1833" uly="1571">
        <line lrx="2955" lry="1623" ulx="1833" uly="1571">Abbruch krimineller Karrıeren als Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1721" type="textblock" ulx="382" uly="1655">
        <line lrx="1521" lry="1721" ulx="382" uly="1655">Verlaufsmuster jugendlicher Mehrfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1722" type="textblock" ulx="1834" uly="1655">
        <line lrx="2343" lry="1722" ulx="1834" uly="1655">wicklungsprozess</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1790" type="textblock" ulx="380" uly="1744">
        <line lrx="506" lry="1790" ulx="380" uly="1744">täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1805" type="textblock" ulx="1836" uly="1738">
        <line lrx="2976" lry="1805" ulx="1836" uly="1738">Risiko- und Unterstützungsfaktoren der</line>
      </zone>
      <zone lrx="323" lry="1871" type="textblock" ulx="297" uly="1821">
        <line lrx="323" lry="1871" ulx="297" uly="1821">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1889" type="textblock" ulx="383" uly="1822">
        <line lrx="1227" lry="1889" ulx="383" uly="1822">Kontinuität und Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1889" type="textblock" ulx="1836" uly="1822">
        <line lrx="2221" lry="1889" ulx="1836" uly="1822">Reintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1954" type="textblock" ulx="294" uly="1905">
        <line lrx="326" lry="1954" ulx="294" uly="1905">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="1972" type="textblock" ulx="384" uly="1906">
        <line lrx="1303" lry="1972" ulx="384" uly="1906">Die Tübinger Desistance-Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="1972" type="textblock" ulx="1836" uly="1906">
        <line lrx="2398" lry="1972" ulx="1836" uly="1906">Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2056" type="textblock" ulx="382" uly="1990">
        <line lrx="1323" lry="2056" ulx="382" uly="1990">Unterschiedliche Ausgangslagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2401" type="textblock" ulx="302" uly="2302">
        <line lrx="880" lry="2401" ulx="302" uly="2302">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2575" type="textblock" ulx="299" uly="2493">
        <line lrx="2986" lry="2575" ulx="299" uly="2493">Besonders jugendliche Mehrfachtäter stehen immer wieder ım Zentrum kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2677" type="textblock" ulx="296" uly="2594">
        <line lrx="2986" lry="2677" ulx="296" uly="2594">minalpolitischer Strategien und Präventionskonzepte. Das große Interesse an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2778" type="textblock" ulx="295" uly="2695">
        <line lrx="2989" lry="2778" ulx="295" uly="2695">dieser Gruppe rührt daher, dass in kriminalstatistischen Auswertungen dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2880" type="textblock" ulx="296" uly="2798">
        <line lrx="2986" lry="2880" ulx="296" uly="2798">relatıv kleinen Tätergruppe ein großer Teil aller für Jugendliche registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2982" type="textblock" ulx="298" uly="2900">
        <line lrx="2986" lry="2982" ulx="298" uly="2900">Delikte zugeordnet werden kann. Würde es gelingen, diese Tätergruppe früh</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3084" type="textblock" ulx="294" uly="3002">
        <line lrx="2988" lry="3084" ulx="294" uly="3002">zu Iidentifizieren, so die verlockende Vorstellung, könnte durch eine wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3187" type="textblock" ulx="294" uly="3104">
        <line lrx="2987" lry="3187" ulx="294" uly="3104">auch immer geartete präventive Sonderbehandlung dieser Täter die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3288" type="textblock" ulx="294" uly="3206">
        <line lrx="2986" lry="3288" ulx="294" uly="3206">naliıtätsrate deutlich gesenkt werden. Eine praktische Handhabe zur Ermitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3390" type="textblock" ulx="297" uly="3305">
        <line lrx="2988" lry="3390" ulx="297" uly="3305">lung dieser Tätergruppe scheinen kriminologische Studien zu liefern, die mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3491" type="textblock" ulx="297" uly="3409">
        <line lrx="2987" lry="3491" ulx="297" uly="3409">Begrifflichkeiten wie „chronic offenders‘* (Wolfgang et al., 1987) „life cour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3593" type="textblock" ulx="295" uly="3512">
        <line lrx="2986" lry="3593" ulx="295" uly="3512">se persistent offenders‘* (Moffitt, 1993) oder „chronische Straftäter‘‘ (Wal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3694" type="textblock" ulx="294" uly="3613">
        <line lrx="2989" lry="3694" ulx="294" uly="3613">ter/Remschmidt, 2004) besonders auffällige Jugendliche identifizıeren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3796" type="textblock" ulx="293" uly="3712">
        <line lrx="2989" lry="3796" ulx="293" uly="3712">eine Abgrenzung von der „normalen‘‘, ubiquitären und vorübergehenden Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3897" type="textblock" ulx="293" uly="3816">
        <line lrx="2988" lry="3897" ulx="293" uly="3816">gendkriminalıtät möglich erscheinen lassen. Verantwortlich für die unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3998" type="textblock" ulx="294" uly="3917">
        <line lrx="2988" lry="3998" ulx="294" uly="3917">stellte „kriminogene‘‘ Verhaltensdisposition dieser Tätergruppe sind je nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4100" type="textblock" ulx="297" uly="4016">
        <line lrx="2989" lry="4100" ulx="297" uly="4016">Fachdisziplin und theoretischer Ausrichtung der Autoren neurobiologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4201" type="textblock" ulx="297" uly="4118">
        <line lrx="2994" lry="4201" ulx="297" uly="4118">Faktoren, genetische Faktoren oder Faktoren, die in der Persönlichkeit oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="4303" type="textblock" ulx="293" uly="4218">
        <line lrx="2376" lry="4303" ulx="293" uly="4218">der frühkindlichen Sozialisation der Täter begründet liegen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="466" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_466">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_466.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="446" lry="329" type="textblock" ulx="320" uly="267">
        <line lrx="446" lry="329" ulx="320" uly="267">434</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="346" type="textblock" ulx="1124" uly="266">
        <line lrx="2245" lry="346" ulx="1124" uly="266">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="621" type="textblock" ulx="323" uly="539">
        <line lrx="3005" lry="621" ulx="323" uly="539">Moffitt (1993) beispielsweise begründet die Stabilität sozialer Auffälligkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="722" type="textblock" ulx="321" uly="640">
        <line lrx="3005" lry="722" ulx="321" uly="640">ten im Lebenslauf mit neurologischen Dysfunktionen in der frühen Kindheit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="823" type="textblock" ulx="321" uly="742">
        <line lrx="3007" lry="823" ulx="321" uly="742">die sich in kognitiven, emotionalen und psychischen Defiziten und damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="925" type="textblock" ulx="321" uly="843">
        <line lrx="3006" lry="925" ulx="321" uly="843">verbundenen Verhaltensauffälligkeiten (z.B. verbale Defiziıte, Unaufmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1027" type="textblock" ulx="322" uly="945">
        <line lrx="3005" lry="1027" ulx="322" uly="945">samkeit, Hyperaktivität, Impulsivität, Aggressivität etc.) zeigen. Wachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1128" type="textblock" ulx="322" uly="1047">
        <line lrx="3006" lry="1128" ulx="322" uly="1047">Kinder mit solchen Defiziten in Familien oder ganz allgemein ın einer sozla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1230" type="textblock" ulx="323" uly="1148">
        <line lrx="3005" lry="1230" ulx="323" uly="1148">len Umgebung heran, die nicht in der Lage ist, darauf angemessen zu rea-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1331" type="textblock" ulx="320" uly="1250">
        <line lrx="3006" lry="1331" ulx="320" uly="1250">gieren, werden die Auffälligkeiten verstärkt und verhindern die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1432" type="textblock" ulx="319" uly="1351">
        <line lrx="3005" lry="1432" ulx="319" uly="1351">adäquater Handlungskompetenzen. Moffitt ist jedoch bislang den empıiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1534" type="textblock" ulx="320" uly="1452">
        <line lrx="3006" lry="1534" ulx="320" uly="1452">schen Beleg für ihre „developemental taxonomy“ schuldig geblieben. Empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1635" type="textblock" ulx="319" uly="1554">
        <line lrx="3005" lry="1635" ulx="319" uly="1554">risch gesichert ist bislang lediglich, dass es eine Gruppe von Indiviıduen gibt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1737" type="textblock" ulx="318" uly="1655">
        <line lrx="3005" lry="1737" ulx="318" uly="1655">die delinquentes Verhalten über mehrere Lebens- und Altersphasen hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1838" type="textblock" ulx="319" uly="1757">
        <line lrx="3005" lry="1838" ulx="319" uly="1757">beibehalten. Worin die Gründe für diese Kontinuität liegen, wie groß diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1939" type="textblock" ulx="318" uly="1857">
        <line lrx="3004" lry="1939" ulx="318" uly="1857">Gruppe ist und ob eine solche Gruppe von „Karrieretätern‘“ prognostisch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2039" type="textblock" ulx="318" uly="1959">
        <line lrx="3006" lry="2039" ulx="318" uly="1959">anderen Verlaufsgruppen unterschieden werden kann, sind jedoch nach wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="2140" type="textblock" ulx="319" uly="2060">
        <line lrx="955" lry="2140" ulx="319" uly="2060">vor offene Fragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2484" type="textblock" ulx="318" uly="2386">
        <line lrx="2459" lry="2484" ulx="318" uly="2386">2. Verlaufsmuster jugendlicher Mehrfachtäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2641" type="textblock" ulx="319" uly="2577">
        <line lrx="3008" lry="2641" ulx="319" uly="2577">Betrachtet man sich verschiedene natiıonale und ınternationale Verlaufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2760" type="textblock" ulx="318" uly="2679">
        <line lrx="3006" lry="2760" ulx="318" uly="2679">studien, so scheint der Rückfall bei jugendlichen Mehrfachtätern das domi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2845" type="textblock" ulx="318" uly="2781">
        <line lrx="3017" lry="2845" ulx="318" uly="2781">nante Verlaufsmuster zu sein. Nach der aktuellen Rückfallstatistik von Jehle/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2964" type="textblock" ulx="315" uly="2883">
        <line lrx="3007" lry="2964" ulx="315" uly="2883">Heinz/Sutterer (2004) für Deutschland beträgt die Rückfallquote („eine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3066" type="textblock" ulx="317" uly="2984">
        <line lrx="3011" lry="3066" ulx="317" uly="2984">neute Verurteilung‘) von Jugendlichen und Heranwachsenden mit fünf oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3168" type="textblock" ulx="317" uly="3087">
        <line lrx="3003" lry="3168" ulx="317" uly="3087">mehr Vorstrafen innerhalb des vierjährigen Untersuchungszeitraumes 86 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3269" type="textblock" ulx="318" uly="3188">
        <line lrx="3008" lry="3269" ulx="318" uly="3188">Und auch für die Jugendlichen und heranwachsenden Mehrfachtäter mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3371" type="textblock" ulx="315" uly="3290">
        <line lrx="3007" lry="3371" ulx="315" uly="3290">„nur‘“ 3-4 Vorstrafen beträgt die Rückfallquote noch 79 %. Dieses Bild ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3472" type="textblock" ulx="314" uly="3391">
        <line lrx="3007" lry="3472" ulx="314" uly="3391">ändert sich deutlich, wenn man das Ende der Auffälligkeiten nicht nur als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3573" type="textblock" ulx="314" uly="3493">
        <line lrx="3007" lry="3573" ulx="314" uly="3493">diskretes Ereignis betrachtet, sondern als einen Prozess, ın dessen Verlauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3675" type="textblock" ulx="313" uly="3594">
        <line lrx="3008" lry="3675" ulx="313" uly="3594">eine Deeskalation der Auffälligkeiten hinsichtlich Schwere und Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3777" type="textblock" ulx="313" uly="3696">
        <line lrx="3006" lry="3777" ulx="313" uly="3696">erfolgt: nur 46 % der jugendlichen Mehrfachtäter mit fünf oder mehr Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3877" type="textblock" ulx="315" uly="3797">
        <line lrx="3005" lry="3877" ulx="315" uly="3797">strafen und nur 28 % der Täter mit 3-4 Vorstrafen wurden ım nachfolgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3979" type="textblock" ulx="312" uly="3899">
        <line lrx="3007" lry="3979" ulx="312" uly="3899">Zeitraum zu einer unbedingten Freiheits- und Jugendstrafe, d.h. zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4081" type="textblock" ulx="313" uly="4000">
        <line lrx="3007" lry="4081" ulx="313" uly="4000">Gefängnisaufenthalt verurteilt. Einen deutlichen Rückgang der Auftälligkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4182" type="textblock" ulx="313" uly="4101">
        <line lrx="3008" lry="4182" ulx="313" uly="4101">ten bei Mehrfachtätern zeigen auch repräsentative Studien aus anderen Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4284" type="textblock" ulx="314" uly="4203">
        <line lrx="3007" lry="4284" ulx="314" uly="4203">dern: In einer von Stattin/Magnusson (1991) ausgewerteten schwedischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4385" type="textblock" ulx="318" uly="4305">
        <line lrx="3008" lry="4385" ulx="318" uly="4305">Langzeitstudie blieben 18 % der in ihrer Jugendphase mindestens viermal re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4487" type="textblock" ulx="314" uly="4406">
        <line lrx="3010" lry="4487" ulx="314" uly="4406">gistrierten Täter ohne irgendeine weitere Registrierung in der Erwachsenen-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="467" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_467">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_467.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2978" lry="344" type="textblock" ulx="544" uly="264">
        <line lrx="2978" lry="344" ulx="544" uly="264">Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern 435</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="533" type="textblock" ulx="297" uly="453">
        <line lrx="2982" lry="533" ulx="297" uly="453">phase (21.-29. Lebensjahr) und bei weiteren 41 % kam es zu einem Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="634" type="textblock" ulx="297" uly="554">
        <line lrx="2982" lry="634" ulx="297" uly="554">gang der registrierten Kriminalität. Der Rückgang der Registrierungshäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="735" type="textblock" ulx="298" uly="654">
        <line lrx="2982" lry="735" ulx="298" uly="654">figkeit nach dem 18. Lebensjahr zeigt sich noch deutlicher bei den viel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="836" type="textblock" ulx="297" uly="756">
        <line lrx="2983" lry="836" ulx="297" uly="756">achteten „chronic offenders‘‘ der Philadelphia-Geburtskohorte oder in Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="938" type="textblock" ulx="297" uly="857">
        <line lrx="2985" lry="938" ulx="297" uly="857">dien, die Verlaufsentwicklungen auf der Basis selbstberichteter Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="1040" type="textblock" ulx="296" uly="959">
        <line lrx="2671" lry="1040" ulx="296" uly="959">erfassen (z.B. ım National Youth Survey, vgl. Stelly/Thomas, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1215" type="textblock" ulx="295" uly="1133">
        <line lrx="2984" lry="1215" ulx="295" uly="1133">Zahlreiche Langzeitstudien belegen also, dass ein Rückgang oder Ende des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1316" type="textblock" ulx="295" uly="1234">
        <line lrx="2985" lry="1316" ulx="295" uly="1234">delinquenten Verhaltens selbst bei wiederholter oder schwerer Straffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1417" type="textblock" ulx="286" uly="1335">
        <line lrx="2983" lry="1417" ulx="286" uly="1335">Junger Straftäter nicht die Ausnahme, sondern der Normalfall ist. Diese Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1519" type="textblock" ulx="297" uly="1438">
        <line lrx="2984" lry="1519" ulx="297" uly="1438">sage gilt umso mehr, wenn der Beobachtungszeitraum einen längeren Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1620" type="textblock" ulx="296" uly="1539">
        <line lrx="2985" lry="1620" ulx="296" uly="1539">raum umfasst und über die junge Erwachsenenphase hinausgeht. Empirische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1721" type="textblock" ulx="299" uly="1640">
        <line lrx="2984" lry="1721" ulx="299" uly="1640">Belege hierfür liefern beispielsweise Kerner/Janssen (1996) mit der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1823" type="textblock" ulx="296" uly="1742">
        <line lrx="2984" lry="1823" ulx="296" uly="1742">suchung der Legalbewährung von 500 Insassen des Jugendstrafvollzugs ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="1906" type="textblock" ulx="295" uly="1843">
        <line lrx="1031" lry="1906" ulx="295" uly="1843">Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1906" type="textblock" ulx="1130" uly="1844">
        <line lrx="1282" lry="1906" ulx="1130" uly="1844">über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="1906" type="textblock" ulx="1377" uly="1844">
        <line lrx="1517" lry="1906" ulx="1377" uly="1844">eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="1906" type="textblock" ulx="2091" uly="1864">
        <line lrx="2216" lry="1906" ulx="2091" uly="1864">von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="1916" type="textblock" ulx="2314" uly="1843">
        <line lrx="2737" lry="1916" ulx="2314" uly="1843">20 Jahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1906" type="textblock" ulx="2836" uly="1844">
        <line lrx="2989" lry="1906" ulx="2836" uly="1844">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="1924" type="textblock" ulx="1615" uly="1844">
        <line lrx="1993" lry="1924" ulx="1615" uly="1844">Zeitspanne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2025" type="textblock" ulx="293" uly="1943">
        <line lrx="2984" lry="2025" ulx="293" uly="1943">Stellv/Thomas (2005) ın ihrer Re-Analyse der Tübinger Jungtäter-Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2125" type="textblock" ulx="295" uly="2044">
        <line lrx="1319" lry="2125" ulx="295" uly="2044">gleichsuntersuchung (TJVU).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="2469" type="textblock" ulx="293" uly="2368">
        <line lrx="1795" lry="2469" ulx="293" uly="2368">3. Kontinuität und Veränderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2644" type="textblock" ulx="295" uly="2562">
        <line lrx="2988" lry="2644" ulx="295" uly="2562">Andere Verlaufsstudien zeigen, dass frühe biographische Risikomerkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2745" type="textblock" ulx="298" uly="2661">
        <line lrx="2987" lry="2745" ulx="298" uly="2661">ihre erklärende Kraft für das Legalverhalten verlieren, wenn die aktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2847" type="textblock" ulx="299" uly="2765">
        <line lrx="2988" lry="2847" ulx="299" uly="2765">Integrationsbedingungen in den späteren Lebensabschnitten in die Analysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2949" type="textblock" ulx="296" uly="2867">
        <line lrx="2987" lry="2949" ulx="296" uly="2867">miteinbezogen werden (Spieß, 1986; Sampson/Laub, \993). Stellv/Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3051" type="textblock" ulx="294" uly="2969">
        <line lrx="2987" lry="3051" ulx="294" uly="2969">(2005) konnten in der erwähnten Re-Analyse der Tübinger Jungtäter-Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3153" type="textblock" ulx="294" uly="3070">
        <line lrx="2987" lry="3153" ulx="294" uly="3070">gleichsuntersuchung (TJVU) feststellen, dass sich „Abbrecher‘* und „Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3255" type="textblock" ulx="296" uly="3170">
        <line lrx="2992" lry="3255" ulx="296" uly="3170">falltäter” in der Kindheit wie auch in der Jugendphase hinsichtlich sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3357" type="textblock" ulx="297" uly="3274">
        <line lrx="2989" lry="3357" ulx="297" uly="3274">Belastungen, familiärer und schulischer Sozialisation, delinquenter Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3459" type="textblock" ulx="295" uly="3377">
        <line lrx="2992" lry="3459" ulx="295" uly="3377">und sozialer Auftälligkeiten nicht signifikant unterscheiden. Und auch ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3560" type="textblock" ulx="296" uly="3476">
        <line lrx="2987" lry="3560" ulx="296" uly="3476">Lebenssituation um das 25. Lebensjahr, als alle noch „aktive‘“ Straftäter wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3661" type="textblock" ulx="294" uly="3580">
        <line lrx="2986" lry="3661" ulx="294" uly="3580">ren, zeigten sich keine signifikanten Unterschiede zwischen beiden Gruppen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3763" type="textblock" ulx="293" uly="3681">
        <line lrx="2987" lry="3763" ulx="293" uly="3681">Anders für die Zeit um das 35. Lebensjahr: Die „Abbrecher‘* lebten signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3864" type="textblock" ulx="295" uly="3778">
        <line lrx="2988" lry="3864" ulx="295" uly="3778">fikant häufiger in einer funktionierenden Ehe oder einer festen Partnerschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3965" type="textblock" ulx="294" uly="3884">
        <line lrx="2990" lry="3965" ulx="294" uly="3884">und waren besser in den Leistungsbereich eingebunden. Während sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4067" type="textblock" ulx="296" uly="3982">
        <line lrx="2993" lry="4067" ulx="296" uly="3982">Kontinuität strafrechtlicher Auffälligkeit der Nicht-Abbrecher auch in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4168" type="textblock" ulx="292" uly="4082">
        <line lrx="2989" lry="4168" ulx="292" uly="4082">desintegrierten Lebensführung niederschlug, ging bei den „Abbrechern‘‘ das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4270" type="textblock" ulx="298" uly="4185">
        <line lrx="2990" lry="4270" ulx="298" uly="4185">Ende der strafrechtlichen Auffälligkeit einher mit einem allgemeinen Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4371" type="textblock" ulx="293" uly="4291">
        <line lrx="2989" lry="4371" ulx="293" uly="4291">gang bzw. einem Ende anderer Verhaltensauffälligkeiten. Stellv/Thomas in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4474" type="textblock" ulx="293" uly="4392">
        <line lrx="2991" lry="4474" ulx="293" uly="4392">terpretierten ihre Ergebnisse im Sinne der „altersabhängigen Kontrolltheo-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="468" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_468">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_468.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="345" type="textblock" ulx="309" uly="285">
        <line lrx="435" lry="345" ulx="309" uly="285">436</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="362" type="textblock" ulx="1112" uly="281">
        <line lrx="2233" lry="362" ulx="1112" uly="281">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="564" type="textblock" ulx="311" uly="480">
        <line lrx="2992" lry="564" ulx="311" uly="480">rie‘‘ von Sampson und Laub (1993): Entscheidend dafür, ob sich eın In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="663" type="textblock" ulx="310" uly="581">
        <line lrx="2994" lry="663" ulx="310" uly="581">dividuum in einem Lebensabschnitt delinquent verhält oder nicht, ıst dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="766" type="textblock" ulx="311" uly="682">
        <line lrx="2994" lry="766" ulx="311" uly="682">Qualität der Bindungen zu den in diesem Lebensabschnitt zentralen Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="864" type="textblock" ulx="310" uly="783">
        <line lrx="2993" lry="864" ulx="310" uly="783">tutionen der informellen sozialen Kontrolle. Sind diese Bindungen schwach,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="969" type="textblock" ulx="311" uly="885">
        <line lrx="2993" lry="969" ulx="311" uly="885">so ist delinquentes Verhalten wahrscheinlich. Sind sie stark, so ist eher kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="1053" type="textblock" ulx="311" uly="990">
        <line lrx="1360" lry="1053" ulx="311" uly="990">formes Verhalten zu erwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1244" type="textblock" ulx="313" uly="1161">
        <line lrx="2994" lry="1244" ulx="313" uly="1161">Doch auch in den neueren Erklärungsansätzen einer „developental crimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1347" type="textblock" ulx="312" uly="1263">
        <line lrx="2994" lry="1347" ulx="312" uly="1263">logy‘ wie sie die „altersabhängige Kontrolltheorie‘* von Sampson und Laub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1448" type="textblock" ulx="310" uly="1364">
        <line lrx="2995" lry="1448" ulx="310" uly="1364">oder auch Thornberrys (1987) „interactional theory“ darstellen, bleiben viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1550" type="textblock" ulx="313" uly="1465">
        <line lrx="2995" lry="1550" ulx="313" uly="1465">Fragen hinsichtlich der hinter dem Ende einer kriminellen Karriere stehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1651" type="textblock" ulx="310" uly="1568">
        <line lrx="2995" lry="1651" ulx="310" uly="1568">den Kausalwirkungen ungeklärt. Insbesondere die „subjektiven‘“ Vorausset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1753" type="textblock" ulx="309" uly="1669">
        <line lrx="2993" lry="1753" ulx="309" uly="1669">zungen dafür, dass es zum Aufbau von stabilen sozialen Bindungen kommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1851" type="textblock" ulx="309" uly="1769">
        <line lrx="2996" lry="1851" ulx="309" uly="1769">werden kaum thematisiert. Eine Wechselwirkung von äußerer Realität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1955" type="textblock" ulx="311" uly="1870">
        <line lrx="2995" lry="1955" ulx="311" uly="1870">subjektiver Verarbeitung wird auch zwar theoretisch propagiert, In der empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="2055" type="textblock" ulx="310" uly="1974">
        <line lrx="1857" lry="2055" ulx="310" uly="1974">rischen Modellierung jedoch niıcht eingelöst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="2399" type="textblock" ulx="308" uly="2301">
        <line lrx="1872" lry="2399" ulx="308" uly="2301">4. Die Tübinger Desistance-Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2555" type="textblock" ulx="314" uly="2489">
        <line lrx="2997" lry="2555" ulx="314" uly="2489">In Erkenntnis dieses Defizits wurde ın den letzten Jahren iın der internationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2673" type="textblock" ulx="312" uly="2590">
        <line lrx="2999" lry="2673" ulx="312" uly="2590">len „Desistance‘“-Forschung versucht, strukturelle Erklärungsansätze mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2776" type="textblock" ulx="309" uly="2692">
        <line lrx="2996" lry="2776" ulx="309" uly="2692">handlungstheoretischen Modellen, die den Focus stärker auf die subjektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2877" type="textblock" ulx="309" uly="2793">
        <line lrx="3008" lry="2877" ulx="309" uly="2793">Veränderungs- und Verarbeitungsprozesse richten, zu verbinden (Laub/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2979" type="textblock" ulx="307" uly="2895">
        <line lrx="3000" lry="2979" ulx="307" uly="2895">Sampson, 2001; Maruna/Immarigeon/LeBel, 2004; Farrall, 2002). In dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3081" type="textblock" ulx="308" uly="2996">
        <line lrx="2998" lry="3081" ulx="308" uly="2996">Tendenz liegt auch das am Tübinger Institut für Kriminologie durchgeführte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3182" type="textblock" ulx="308" uly="3098">
        <line lrx="2996" lry="3182" ulx="308" uly="3098">und von der DFG geförderte Projekt „Wege aus schwerer Jugendkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3284" type="textblock" ulx="309" uly="3200">
        <line lrx="2998" lry="3284" ulx="309" uly="3200">nalıtät/Wege in die Unauffälligkeit‘. Ziel dieses Projektes ist die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3386" type="textblock" ulx="309" uly="3301">
        <line lrx="2997" lry="3386" ulx="309" uly="3301">suchung der Bedingungen und Hintergründe, die zum Abbruch einer krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3487" type="textblock" ulx="308" uly="3404">
        <line lrx="2995" lry="3487" ulx="308" uly="3404">nellen Karriere im späten Jugend- bzw. jungen Erwachsenenalter führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3571" type="textblock" ulx="311" uly="3505">
        <line lrx="2998" lry="3571" ulx="311" uly="3505">Untersucht wurden die sozialen Interaktionen von 56 männlichen Mehrfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3690" type="textblock" ulx="307" uly="3606">
        <line lrx="3001" lry="3690" ulx="307" uly="3606">auffälligen in den ersten sechs Jahren nach der Verurteilung zu einer Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3791" type="textblock" ulx="308" uly="3708">
        <line lrx="3002" lry="3791" ulx="308" uly="3708">strafe.' Die Jugendlichen und Heranwachsenden waren Mitte/Ende der 90er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3892" type="textblock" ulx="305" uly="3809">
        <line lrx="2998" lry="3892" ulx="305" uly="3809">Jahre von den Jugendkammern oder Jugendschöffengerichten des Landge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3993" type="textblock" ulx="308" uly="3911">
        <line lrx="3000" lry="3993" ulx="308" uly="3911">richtsbezirks Stuttgart zu einer Jugend- oder Freiheitsstrafe von mindestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4092" type="textblock" ulx="317" uly="4011">
        <line lrx="3000" lry="4092" ulx="317" uly="4011">10 Monaten verurteilt und direkt oder nach Strafrestaussetzung der Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4196" type="textblock" ulx="307" uly="4113">
        <line lrx="2998" lry="4196" ulx="307" uly="4113">rungshilfe unterstellt worden. Das durchschnittliche Straftmaß der Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4382" type="textblock" ulx="366" uly="4313">
        <line lrx="3001" lry="4382" ulx="366" uly="4313">| Eine detaillierte Beschreibung des Forschungsprojektes und des Untersuchungssamples</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4465" type="textblock" ulx="428" uly="4397">
        <line lrx="3001" lry="4465" ulx="428" uly="4397">findet sich bei Stelly/Thomas (2004) und im Internet unter http://www.ifk.Jura.uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="4551" type="textblock" ulx="427" uly="4484">
        <line lrx="1760" lry="4551" ulx="427" uly="4484">tuebingen.de/projekte/desister.neu/index.html.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="469" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_469">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_469.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3009" lry="334" type="textblock" ulx="575" uly="253">
        <line lrx="3009" lry="334" ulx="575" uly="253">Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern 437</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="522" type="textblock" ulx="327" uly="441">
        <line lrx="3011" lry="522" ulx="327" uly="441">bei der Verurteilung, die zur Aufnahme ins Sample führte, betrug 22,5 Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="623" type="textblock" ulx="328" uly="542">
        <line lrx="3014" lry="623" ulx="328" uly="542">nate. Etwa zweıl Drittel der Probanden waren im Zusammenhang mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="724" type="textblock" ulx="327" uly="643">
        <line lrx="3012" lry="724" ulx="327" uly="643">auswahlrelevanten Verurteilung inhaftiert. Die Deliktpalette der unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="826" type="textblock" ulx="328" uly="744">
        <line lrx="3012" lry="826" ulx="328" uly="744">suchten Jugendlichen umfasst mit schweren Gewaltverbrechen (Raub, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="928" type="textblock" ulx="330" uly="845">
        <line lrx="3012" lry="928" ulx="330" uly="845">fährliche Körperverletzung, Brandstiftung, vers. Vergewaltigung), verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1028" type="textblock" ulx="327" uly="947">
        <line lrx="3013" lry="1028" ulx="327" uly="947">dene Formen von Eigentumskriminalität und BtMG-Delikten ein breites</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1130" type="textblock" ulx="329" uly="1049">
        <line lrx="3016" lry="1130" ulx="329" uly="1049">Spektrum des Strafgesetzbuches. Die Altersspanne der jugendlichen Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="1230" type="textblock" ulx="330" uly="1149">
        <line lrx="2550" lry="1230" ulx="330" uly="1149">lag bei der ersten Kontaktaufnahme zwischen 17 und 22 Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1406" type="textblock" ulx="330" uly="1325">
        <line lrx="3013" lry="1406" ulx="330" uly="1325">Den Kern der Tübinger Mehrfachtäter-Studie bilden drei problemzentrierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1508" type="textblock" ulx="329" uly="1424">
        <line lrx="3015" lry="1508" ulx="329" uly="1424">leitfadengestützte Interviews mit den Jugendlichen in den Jahren 1998, 2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1609" type="textblock" ulx="329" uly="1527">
        <line lrx="3014" lry="1609" ulx="329" uly="1527">und 2003/2004. In der dritten Interviewwelle konnten in Folge von Verwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1710" type="textblock" ulx="327" uly="1629">
        <line lrx="3015" lry="1710" ulx="327" uly="1629">gerung der weiteren Mitarbeit am Projekt, dem Tod eines Probanden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1812" type="textblock" ulx="327" uly="1730">
        <line lrx="3014" lry="1812" ulx="327" uly="1730">von Abschiebungen iıns Ausland noch 40 der ursprünglich 56 Probanden in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1913" type="textblock" ulx="327" uly="1831">
        <line lrx="3014" lry="1913" ulx="327" uly="1831">terviewt werden. Zusätzlich zu den Interviews mit den Jugendlichen selbst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2014" type="textblock" ulx="330" uly="1931">
        <line lrx="3018" lry="2014" ulx="330" uly="1931">liegen als Informationsquellen regelmäßige Befragungen der bzw. des für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2115" type="textblock" ulx="326" uly="2032">
        <line lrx="3015" lry="2115" ulx="326" uly="2032">den Jugendlichen zuständigen Bewährungshelferin bzw. Bewährungshelfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="2195" type="textblock" ulx="327" uly="2153">
        <line lrx="440" lry="2195" ulx="327" uly="2153">vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2560" type="textblock" ulx="327" uly="2460">
        <line lrx="1922" lry="2560" ulx="327" uly="2460">5. Unterschiedliche Ausgangslagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2733" type="textblock" ulx="330" uly="2651">
        <line lrx="3018" lry="2733" ulx="330" uly="2651">Die meisten der untersuchten jugendlichen Mehrfachtäter begingen während</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2835" type="textblock" ulx="330" uly="2751">
        <line lrx="3017" lry="2835" ulx="330" uly="2751">Ihrer delinquenten Hochphase nicht nur wiederholt Straftaten, sondern zeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2937" type="textblock" ulx="325" uly="2855">
        <line lrx="3018" lry="2937" ulx="325" uly="2855">ten einen breiteren sozial auffälligen Lebensstil: Verhaltensauffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3039" type="textblock" ulx="329" uly="2954">
        <line lrx="3017" lry="3039" ulx="329" uly="2954">ım Leistungsbereich (Schulschwänzen, Ausbildungsabbruch etc.), die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3140" type="textblock" ulx="326" uly="3059">
        <line lrx="3019" lry="3140" ulx="326" uly="3059">nachlässigung familiıärer und sonstiger sozialer Pflichten, ein sehr „lockeres‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3241" type="textblock" ulx="327" uly="3160">
        <line lrx="3019" lry="3241" ulx="327" uly="3160">Verhältnis zu Geld und Eigentum, ein unstrukturiertes Freizeitverhalten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="3343" type="textblock" ulx="326" uly="3260">
        <line lrx="2130" lry="3343" ulx="326" uly="3260">der häufige Konsum von Drogen und/oder Alkohol.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3517" type="textblock" ulx="329" uly="3436">
        <line lrx="3018" lry="3517" ulx="329" uly="3436">Entsprechend bedeutete der Abbruch der kriminellen Karriere für die meis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3619" type="textblock" ulx="326" uly="3539">
        <line lrx="3019" lry="3619" ulx="326" uly="3539">ten der Jjugendlichen Mehrfachtäter nicht nur ein Ende der strafrechtlich rele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3721" type="textblock" ulx="327" uly="3640">
        <line lrx="3019" lry="3721" ulx="327" uly="3640">vanten Auffälligkeiten, sondern die Veränderung des gesamten Lebensstils,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3822" type="textblock" ulx="325" uly="3738">
        <line lrx="3019" lry="3822" ulx="325" uly="3738">d.h. die Veränderung von Verhaltens- und Einstellungsaspekten in verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3920" type="textblock" ulx="325" uly="3839">
        <line lrx="3019" lry="3920" ulx="325" uly="3839">denen Lebensbereichen (Arbeit, Freizeit, sozialer Nahbereich etc.). Die Hür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4025" type="textblock" ulx="325" uly="3940">
        <line lrx="3018" lry="4025" ulx="325" uly="3940">den, die die Jugendlichen dabei überwinden mussten, unterschieden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4126" type="textblock" ulx="327" uly="4044">
        <line lrx="3021" lry="4126" ulx="327" uly="4044">nach Dauer der Karriere und Intensität der Problemlagen sehr deutlich. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4228" type="textblock" ulx="327" uly="4141">
        <line lrx="3021" lry="4228" ulx="327" uly="4141">höchsten Hürden hatten die Probanden zu überwinden, bei denen der Beginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4329" type="textblock" ulx="325" uly="4244">
        <line lrx="3020" lry="4329" ulx="325" uly="4244">der Auffälligkeiten bereits in der Kindheit oder frühen Jugend lag. Viele die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4432" type="textblock" ulx="327" uly="4350">
        <line lrx="3021" lry="4432" ulx="327" uly="4350">ser Probanden berichteten von Problemen in der Schule und einem proble-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="470" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_470">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_470.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="425" lry="324" type="textblock" ulx="301" uly="262">
        <line lrx="425" lry="324" ulx="301" uly="262">438</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="340" type="textblock" ulx="1105" uly="259">
        <line lrx="2225" lry="340" ulx="1105" uly="259">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="541" type="textblock" ulx="303" uly="459">
        <line lrx="2984" lry="541" ulx="303" uly="459">matischen Verhältnis zu den Eltern, das häufig Gewalt oder anderen drako-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="644" type="textblock" ulx="303" uly="560">
        <line lrx="2985" lry="644" ulx="303" uly="560">nischen „Erziehungs‘“-Maßnahmen (z.B. ein mehrmonatiger Hausarrest) eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="744" type="textblock" ulx="304" uly="661">
        <line lrx="2989" lry="744" ulx="304" uly="661">schloss. Bei anderen Probanden lag der Beginn wiederholter und schwerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="846" type="textblock" ulx="302" uly="762">
        <line lrx="2987" lry="846" ulx="302" uly="762">Auffälligkeiten erst in der Jugendphase. Der Beginn der Verhaltensprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="945" type="textblock" ulx="302" uly="863">
        <line lrx="2986" lry="945" ulx="302" uly="863">kann bei den meisten dieser Probanden nach einer weitgehend sozial unauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1050" type="textblock" ulx="303" uly="965">
        <line lrx="2986" lry="1050" ulx="303" uly="965">fälligen Kindheit an einem mehr oder weniger einschneidenden Lebenser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1152" type="textblock" ulx="302" uly="1066">
        <line lrx="2983" lry="1152" ulx="302" uly="1066">eignis (z.B. Tod eines Elternteiles, Umzug, Unfall etc.) festgemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1252" type="textblock" ulx="301" uly="1168">
        <line lrx="2985" lry="1252" ulx="301" uly="1168">Trotz relativ guter Ausgangsbedingungen wie einem funktionierenden El-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1354" type="textblock" ulx="302" uly="1271">
        <line lrx="2990" lry="1354" ulx="302" uly="1271">ternhaus, guter schulischer Leistung, Schulabschluss und/oder begonnener</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="1439" type="textblock" ulx="304" uly="1376">
        <line lrx="857" lry="1439" ulx="304" uly="1376">Lehre kam es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1438" type="textblock" ulx="932" uly="1372">
        <line lrx="2987" lry="1438" ulx="932" uly="1372">innerhalb kurzer Zeit zu einer Eskalation der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1558" type="textblock" ulx="303" uly="1473">
        <line lrx="2987" lry="1558" ulx="303" uly="1473">haltensauffälligkeiten. Mit den Straftaten gingen nicht nur Ein- bzw. Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1658" type="textblock" ulx="302" uly="1574">
        <line lrx="2991" lry="1658" ulx="302" uly="1574">brüche im Leistungsbereich, sondern auch häufig tiefe Zerrüttungen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1758" type="textblock" ulx="305" uly="1676">
        <line lrx="2987" lry="1758" ulx="305" uly="1676">Herkunftsfamilie einher. Ein weiterer Verlaufstyp, das sog. „Doppelleben“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1860" type="textblock" ulx="302" uly="1776">
        <line lrx="2990" lry="1860" ulx="302" uly="1776">der auch in der Bremer Studie (vgl. Matt, 1995) beschrieben wird, zeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1960" type="textblock" ulx="303" uly="1877">
        <line lrx="2988" lry="1960" ulx="303" uly="1877">sich dadurch aus, dass die Verhaltensauffälligkeiten zeitlich und räumlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2060" type="textblock" ulx="302" uly="1979">
        <line lrx="2988" lry="2060" ulx="302" uly="1979">auf die Freizeitaktivitäten beschränkt bliebe. Im Leistungsbereich (Schule,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2164" type="textblock" ulx="303" uly="2081">
        <line lrx="2990" lry="2164" ulx="303" uly="2081">Ausbildung oder Arbeit) und im familiären Nahbereich zeigten diese Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2265" type="textblock" ulx="303" uly="2183">
        <line lrx="2135" lry="2265" ulx="303" uly="2183">banden keine oder nur geringfügige Auffälligkeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="2588" type="textblock" ulx="303" uly="2510">
        <line lrx="2018" lry="2588" ulx="303" uly="2510">6. Abbruch krimineller Karrieren als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="2736" type="textblock" ulx="424" uly="2638">
        <line lrx="1389" lry="2736" ulx="424" uly="2638">Entwicklungsprozess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2907" type="textblock" ulx="304" uly="2826">
        <line lrx="2993" lry="2907" ulx="304" uly="2826">Etwa 30 der 56 Probanden können sechs Jahre nach der Erstuntersuchung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3013" type="textblock" ulx="302" uly="2928">
        <line lrx="2991" lry="3013" ulx="302" uly="2928">erfolgreiche „Abbrecher‘ eingestuft werden. Ungeachtet der unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3114" type="textblock" ulx="305" uly="3030">
        <line lrx="2992" lry="3114" ulx="305" uly="3030">lichen Intensität der Problemlagen, der Karrieredauer und der je nach Bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3216" type="textblock" ulx="302" uly="3132">
        <line lrx="2992" lry="3216" ulx="302" uly="3132">graphie unterschiedlichen Bewältigungsmöglichkeiten ıst den „erfolg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3316" type="textblock" ulx="302" uly="3233">
        <line lrx="2991" lry="3316" ulx="302" uly="3233">reichen‘‘ Karriereabbrechern unter den jugendlichen Mehrfachtätern gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3419" type="textblock" ulx="302" uly="3335">
        <line lrx="2991" lry="3419" ulx="302" uly="3335">sam, dass ihre Reintegration das Ergebnis eines längeren Entwicklungspro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3518" type="textblock" ulx="301" uly="3437">
        <line lrx="2991" lry="3518" ulx="301" uly="3437">zesses ist. Dieser Prozess beinhaltete auch Rückschläge und schloss teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3622" type="textblock" ulx="301" uly="3538">
        <line lrx="2994" lry="3622" ulx="301" uly="3538">weise auch erneute Verurteilungen mit ein. In Modifikation eines Modells</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3722" type="textblock" ulx="302" uly="3640">
        <line lrx="2993" lry="3722" ulx="302" uly="3640">von Sommers et al. (1994) lassen sich analytisch drei Teilschritte untersche1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3823" type="textblock" ulx="300" uly="3741">
        <line lrx="2992" lry="3823" ulx="300" uly="3741">den: Erstens die Motivation zur Lebensstiländerung, zweitens ein Vermei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3926" type="textblock" ulx="300" uly="3842">
        <line lrx="2994" lry="3926" ulx="300" uly="3842">dungs- und Versuchsverhalten und drittens die Stabilisierung in der Unauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="4028" type="textblock" ulx="303" uly="3947">
        <line lrx="629" lry="4028" ulx="303" uly="3947">fälligkeıt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4202" type="textblock" ulx="304" uly="4119">
        <line lrx="2995" lry="4202" ulx="304" uly="4119">Die Motivation zur Veränderung des bisherigen Lebensstils resultiert aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4304" type="textblock" ulx="303" uly="4220">
        <line lrx="2995" lry="4304" ulx="303" uly="4220">mehreren Entwicklungen, die mit der kriminellen Karriere der Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4406" type="textblock" ulx="302" uly="4322">
        <line lrx="2996" lry="4406" ulx="302" uly="4322">einhergehen. Insbesondere im Zusammenhang mit der Entdeckung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4508" type="textblock" ulx="304" uly="4424">
        <line lrx="2995" lry="4508" ulx="304" uly="4424">Sanktionierung ihrer Straftaten wurden die Jugendlichen mit den negatiıven</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="471" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_471">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_471.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2991" lry="344" type="textblock" ulx="554" uly="264">
        <line lrx="2991" lry="344" ulx="554" uly="264">Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern 439</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="533" type="textblock" ulx="310" uly="453">
        <line lrx="2993" lry="533" ulx="310" uly="453">Folgen ıhres Handelns konfrontiert, wobei die negativen Konsequenzen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="617" type="textblock" ulx="310" uly="553">
        <line lrx="2993" lry="617" ulx="310" uly="553">Laufe der Karriere immer mehr zunahmen. Genannt werden von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="735" type="textblock" ulx="306" uly="654">
        <line lrx="2995" lry="735" ulx="306" uly="654">Jugendlichen in diesem Zusammenhang nicht allein die strafrechtlichen Kos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="836" type="textblock" ulx="307" uly="756">
        <line lrx="2993" lry="836" ulx="307" uly="756">ten wie Haftstrafen oder drohende Abschiebung, sondern insbesondere die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="938" type="textblock" ulx="309" uly="856">
        <line lrx="2993" lry="938" ulx="309" uly="856">lebensweltlichen Kosten der Straftaten und des bisherigen Lebensstils; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1040" type="textblock" ulx="309" uly="959">
        <line lrx="2993" lry="1040" ulx="309" uly="959">Enttäuschung der Eltern und Partnerinnen, die verpassten Chancen ım Leis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1142" type="textblock" ulx="306" uly="1060">
        <line lrx="2995" lry="1142" ulx="306" uly="1060">tungsbereich (z.B. fehlende Bildungs- und Berufsabschlüsse) und die Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1243" type="textblock" ulx="307" uly="1161">
        <line lrx="2994" lry="1243" ulx="307" uly="1161">vor einer zunehmenden wirtschaftlichen und sozialen Randständigkeit. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1345" type="textblock" ulx="307" uly="1262">
        <line lrx="2993" lry="1345" ulx="307" uly="1262">kognitive Umorientierung ist auch Folge des parallel zur kriminellen Kar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1446" type="textblock" ulx="307" uly="1364">
        <line lrx="2991" lry="1446" ulx="307" uly="1364">riere verlaufenden Alterungs- und „Reifungsprozesses‘ der Jugendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1548" type="textblock" ulx="310" uly="1455">
        <line lrx="2995" lry="1548" ulx="310" uly="1455">Mit dem Älterwerden eröffnen sich nicht nur neue „legale‘“ Verhaltensopti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1650" type="textblock" ulx="307" uly="1568">
        <line lrx="2994" lry="1650" ulx="307" uly="1568">onen, sondern es entstehen auch neue Zielorientierungen. Zur Sprache ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1750" type="textblock" ulx="307" uly="1667">
        <line lrx="2998" lry="1750" ulx="307" uly="1667">bracht werden in diesem Zusammenhang von den Jugendlichen die mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1851" type="textblock" ulx="307" uly="1769">
        <line lrx="2995" lry="1851" ulx="307" uly="1769">Volljährigkeit verbesserten Beschäftigungsmöglichkeiten, die Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1952" type="textblock" ulx="307" uly="1869">
        <line lrx="2996" lry="1952" ulx="307" uly="1869">des Statuserwerbs in Arbeit und Partnerschaft (z.B. Familiengründung) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2054" type="textblock" ulx="306" uly="1970">
        <line lrx="2995" lry="2054" ulx="306" uly="1970">die veränderten emotionalen Bedürfnisse (z.B. Zuverlässigkeit, Vertrauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2149" type="textblock" ulx="306" uly="2077">
        <line lrx="471" lry="2149" ulx="306" uly="2077">etc.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2328" type="textblock" ulx="308" uly="2245">
        <line lrx="2995" lry="2328" ulx="308" uly="2245">War der Entschluss zur Veränderung des bisherigen Lebensstils gefasst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2430" type="textblock" ulx="307" uly="2349">
        <line lrx="2997" lry="2430" ulx="307" uly="2349">standen die Jugendlichen vor der Aufgabe, ihre alten Gewohnheiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2522" type="textblock" ulx="306" uly="2447">
        <line lrx="2996" lry="2522" ulx="306" uly="2447">durchbrechen und neue, nicht-abweichende Verhaltensmuster und Sozialbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2633" type="textblock" ulx="306" uly="2549">
        <line lrx="2997" lry="2633" ulx="306" uly="2549">ziehungen aufzubauen. Unter dem Eindruck der negativen Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2734" type="textblock" ulx="307" uly="2650">
        <line lrx="2999" lry="2734" ulx="307" uly="2650">des abweichenden Verhaltens stand zunächst ein Vermeidungsverhalten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2837" type="textblock" ulx="308" uly="2752">
        <line lrx="2999" lry="2837" ulx="308" uly="2752">Vordergrund: die Jugendlichen vermieden bisherige Alltagsroutinen und alte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2938" type="textblock" ulx="310" uly="2854">
        <line lrx="2999" lry="2938" ulx="310" uly="2854">Bekanntschaften, um so keinen Kriminalität begünstigenden Situationen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3041" type="textblock" ulx="310" uly="2956">
        <line lrx="2999" lry="3041" ulx="310" uly="2956">Einflüssen ausgesetzt zu werden. Obwohl bei vielen Jugendlichen das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3132" type="textblock" ulx="307" uly="3055">
        <line lrx="2998" lry="3132" ulx="307" uly="3055">hältnis zu ihren Eltern sehr belastet war, war bei den meisten Eltern die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3243" type="textblock" ulx="307" uly="3160">
        <line lrx="2999" lry="3243" ulx="307" uly="3160">reitschaft zu einem Neuanfang und zu einer Unterstützung ihrer Söhne vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3345" type="textblock" ulx="307" uly="3259">
        <line lrx="2998" lry="3345" ulx="307" uly="3259">handen. Im Bereich von Partnerschaft und Peergruppe konnten die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3447" type="textblock" ulx="309" uly="3360">
        <line lrx="2999" lry="3447" ulx="309" uly="3360">lichen häufig an Bekanntschaften und Freundschaften aus ihrer vordelin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3548" type="textblock" ulx="305" uly="3468">
        <line lrx="3000" lry="3548" ulx="305" uly="3468">quenten Zeıt anknüpfen, so dass oftmals weniger von einem völligen Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3650" type="textblock" ulx="306" uly="3567">
        <line lrx="3000" lry="3650" ulx="306" uly="3567">aufbau als vielmehr von der selektiven Reaktivierung früherer sozialer Bin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3751" type="textblock" ulx="305" uly="3666">
        <line lrx="3001" lry="3751" ulx="305" uly="3666">dungen gesprochen werden kann. Parallel hierzu versuchten die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3853" type="textblock" ulx="308" uly="3765">
        <line lrx="3000" lry="3853" ulx="308" uly="3765">lichen im Leistungsbereich Fuß zu fassen. Die Integration in den Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3954" type="textblock" ulx="306" uly="3866">
        <line lrx="3005" lry="3954" ulx="306" uly="3866">bereich wurde den Jugendlichen nicht nur durch verschiedene Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4055" type="textblock" ulx="306" uly="3966">
        <line lrx="3001" lry="4055" ulx="306" uly="3966">sozialen Kontrolle (z.B. in Form von Bewährungsauflagen) nahe gelegt‘, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="4156" type="textblock" ulx="305" uly="4075">
        <line lrx="2064" lry="4156" ulx="305" uly="4075">entsprach auch meist dem eigenen Lebensentwurf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4453" type="textblock" ulx="356" uly="4381">
        <line lrx="3002" lry="4453" ulx="356" uly="4381">2 Vgl Schumann (2002) zur stigmatisierenden Wirkung einer fehlenden Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="4536" type="textblock" ulx="428" uly="4468">
        <line lrx="749" lry="4536" ulx="428" uly="4468">integration.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="472" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_472">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_472.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="318" type="textblock" ulx="304" uly="259">
        <line lrx="429" lry="318" ulx="304" uly="259">440</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="337" type="textblock" ulx="1107" uly="257">
        <line lrx="2228" lry="337" ulx="1107" uly="257">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="611" type="textblock" ulx="308" uly="530">
        <line lrx="2986" lry="611" ulx="308" uly="530">In der Anfangsphase der Reintegration waren die sozialen Einbindungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="712" type="textblock" ulx="304" uly="631">
        <line lrx="2986" lry="712" ulx="304" uly="631">z.B. in den Leistungsbereich oder das soziale Nahfeld vor allem dadurch von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="814" type="textblock" ulx="308" uly="732">
        <line lrx="2986" lry="814" ulx="308" uly="732">Bedeutung, dass sie die Alltagsroutinen bestimmten. Sie banden die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="914" type="textblock" ulx="307" uly="833">
        <line lrx="2986" lry="914" ulx="307" uly="833">lichen räumlich und zeitlich ein, und verringerten so die Versuchung, allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1016" type="textblock" ulx="304" uly="935">
        <line lrx="2987" lry="1016" ulx="304" uly="935">aus Langeweile und Sinnleere heraus in den alten delinquenten Lebensstil zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1118" type="textblock" ulx="305" uly="1036">
        <line lrx="2987" lry="1118" ulx="305" uly="1036">verfallen. Mit zunehmender Dauer der Einbindung in die neuen Sozlialbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1220" type="textblock" ulx="303" uly="1137">
        <line lrx="2986" lry="1220" ulx="303" uly="1137">ziehungen wurde diese Form der Außenkontrolle ergänzt durch zusätzliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1321" type="textblock" ulx="306" uly="1240">
        <line lrx="2987" lry="1321" ulx="306" uly="1240">innere Kontrollaspekte: Gelang es den Jugendlichen aus ıhren neuen Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1423" type="textblock" ulx="303" uly="1341">
        <line lrx="2989" lry="1423" ulx="303" uly="1341">beziehungen Befriedigung und Anerkennung zu ziehen, so stieg damit das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1524" type="textblock" ulx="303" uly="1443">
        <line lrx="2985" lry="1524" ulx="303" uly="1443">„Ssoziale Kapital‘‘ (Coleman, 1988), das diesen Beziehungen iınnewohnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1617" type="textblock" ulx="306" uly="1544">
        <line lrx="2988" lry="1617" ulx="306" uly="1544">Damit erhöhte sich nicht nur der individuelle „Nutzen‘‘, den die Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1718" type="textblock" ulx="302" uly="1645">
        <line lrx="2991" lry="1718" ulx="302" uly="1645">daraus ziehen konnten, sondern auch die erwartbaren Kosten ım Falle einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1819" type="textblock" ulx="302" uly="1746">
        <line lrx="2989" lry="1819" ulx="302" uly="1746">erneuten Straftat, da ein Bekanntwerden dieser Straftat z.B. die Partnerschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1928" type="textblock" ulx="302" uly="1848">
        <line lrx="1607" lry="1928" ulx="302" uly="1848">oder den Arbeitsplatz gefährdet hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2091" type="textblock" ulx="304" uly="2009">
        <line lrx="2989" lry="2091" ulx="304" uly="2009">Mit der Übernahme neuer sozialer Rollen in Arbeit, Partnerschaft oder Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2202" type="textblock" ulx="301" uly="2122">
        <line lrx="2992" lry="2202" ulx="301" uly="2122">zeit verändert sich auch das Selbstbild der Jugendlichen. Diesem Aspekt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2303" type="textblock" ulx="304" uly="2224">
        <line lrx="2990" lry="2303" ulx="304" uly="2224">Selbstbildveränderung wird gerade ın der Jüngeren „Desistance‘-Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2405" type="textblock" ulx="302" uly="2324">
        <line lrx="2985" lry="2405" ulx="302" uly="2324">große Bedeutung beigemessen, z.B. in den Studien von Sommers et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2505" type="textblock" ulx="301" uly="2425">
        <line lrx="2989" lry="2505" ulx="301" uly="2425">(1994), Shover (1996) und Maruna (2001). Böttger (2001) bezeichnet die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2608" type="textblock" ulx="303" uly="2527">
        <line lrx="2989" lry="2608" ulx="303" uly="2527">Selbstbildveränderung sogar als das entscheidende Kriterium für einen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2709" type="textblock" ulx="304" uly="2628">
        <line lrx="2990" lry="2709" ulx="304" uly="2628">folgreichen Abbruch einer kriminellen Karriere. Die Veränderung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2811" type="textblock" ulx="303" uly="2730">
        <line lrx="2990" lry="2811" ulx="303" uly="2730">Selbstbildes und die Veränderung ın der sozialen Einbindung kann dabeı als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2913" type="textblock" ulx="300" uly="2831">
        <line lrx="2989" lry="2913" ulx="300" uly="2831">ein gleichzeitig ablaufender, sıch wechselseitig verstärkender Prozess be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3014" type="textblock" ulx="301" uly="2933">
        <line lrx="2989" lry="3014" ulx="301" uly="2933">trachtet werden. Das Selbstbild veränderte sıch ın dem Maße, wie die kogni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3116" type="textblock" ulx="300" uly="3035">
        <line lrx="2989" lry="3116" ulx="300" uly="3035">tive und affektive Sicherheit ım Umgang mit den neuen sozialen Netzwerken</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="3218" type="textblock" ulx="301" uly="3137">
        <line lrx="476" lry="3218" ulx="301" uly="3137">stieg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="3562" type="textblock" ulx="300" uly="3465">
        <line lrx="2920" lry="3562" ulx="300" uly="3465">7. Risiko- und Unterstützungsfaktoren der Reintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3736" type="textblock" ulx="301" uly="3656">
        <line lrx="2989" lry="3736" ulx="301" uly="3656">Das dargestellte Entwicklungsmodell „Motivation —- Versuch — und Vermei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3837" type="textblock" ulx="298" uly="3757">
        <line lrx="2989" lry="3837" ulx="298" uly="3757">dung — Stabilisierung‘ beschreibt den Prozess, den ein erfolgreicher Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3939" type="textblock" ulx="299" uly="3859">
        <line lrx="2993" lry="3939" ulx="299" uly="3859">brecher einer kriminellen Karriere ım Jugend- und Jungen Erwachsenenalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4040" type="textblock" ulx="301" uly="3960">
        <line lrx="2990" lry="4040" ulx="301" uly="3960">idealtypısch durchläuft. So unterschiedlich die Vorgeschichte und Karriere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4141" type="textblock" ulx="300" uly="4061">
        <line lrx="2990" lry="4141" ulx="300" uly="4061">verläufe der Jugendlichen, so unterschiedlich waren auch die Einflussfak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4243" type="textblock" ulx="298" uly="4162">
        <line lrx="2990" lry="4243" ulx="298" uly="4162">toren, die die Veränderungen in Richtung eines sozial angepassten Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="4327" type="textblock" ulx="299" uly="4264">
        <line lrx="2140" lry="4327" ulx="299" uly="4264">stiıls ohne Straftaten erleichtert oder behindert haben.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="473" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_473">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_473.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2963" lry="341" type="textblock" ulx="539" uly="261">
        <line lrx="2963" lry="341" ulx="539" uly="261">Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern 441</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="529" type="textblock" ulx="292" uly="449">
        <line lrx="2975" lry="529" ulx="292" uly="449">An erster Stelle der Risikofaktoren ist die Suchtproblematik zu nennen. Ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="631" type="textblock" ulx="292" uly="550">
        <line lrx="2976" lry="631" ulx="292" uly="550">wohl „reine‘“ Drogentäter (d.h. Täter, dıie nur wegen BtMG-Delikten verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="732" type="textblock" ulx="291" uly="650">
        <line lrx="2975" lry="732" ulx="291" uly="650">teilt wurden) aus dem Sample ausgeschlossen worden waren, bildete (fortge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="834" type="textblock" ulx="293" uly="751">
        <line lrx="2977" lry="834" ulx="293" uly="751">setzte) Drogensucht im Tübinger Sample den Hauptgrund für eın Scheitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="935" type="textblock" ulx="292" uly="853">
        <line lrx="2977" lry="935" ulx="292" uly="853">eines Neuanfangs. Sieben der insgesamt zehn Probanden, die ım Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1037" type="textblock" ulx="294" uly="955">
        <line lrx="2978" lry="1037" ulx="294" uly="955">suchungszeitraum erneut zu einer Gefängnisstrafe verurteilt wurden, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1138" type="textblock" ulx="296" uly="1056">
        <line lrx="2978" lry="1138" ulx="296" uly="1056">Konsumenten harter Drogen wie Kokain oder Heroin. Gelang es den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1240" type="textblock" ulx="291" uly="1157">
        <line lrx="2977" lry="1240" ulx="291" uly="1157">Jugendlichen nicht, das Drogenproblem ın den Griff zu bekommen, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1342" type="textblock" ulx="292" uly="1259">
        <line lrx="2978" lry="1342" ulx="292" uly="1259">alle Bemühungen einer Integration in eine Arbeit oder einen unterstützenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1442" type="textblock" ulx="294" uly="1361">
        <line lrx="2979" lry="1442" ulx="294" uly="1361">sozialen Nahbereich vergebens, da die Dynamik der Sucht diese neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1544" type="textblock" ulx="295" uly="1462">
        <line lrx="2979" lry="1544" ulx="295" uly="1462">Sozialbeziehungen früher oder später zerstörte. Die Anstrengungen, die eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1646" type="textblock" ulx="293" uly="1564">
        <line lrx="2981" lry="1646" ulx="293" uly="1564">drogensüchtiger Straftäter zur Reintegration unternehmen musste, waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1747" type="textblock" ulx="293" uly="1664">
        <line lrx="2980" lry="1747" ulx="293" uly="1664">nicht nur deshalb größer, weil die Sucht überwunden und die damit verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1848" type="textblock" ulx="293" uly="1766">
        <line lrx="2980" lry="1848" ulx="293" uly="1766">dene „Sinnfrage‘ beantwortet werden musste. Größere Anstrengungen wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1948" type="textblock" ulx="294" uly="1866">
        <line lrx="2980" lry="1948" ulx="294" uly="1866">ren auch deshalb nötig, weil in Folge der Sucht nahezu alle sozialen Bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2050" type="textblock" ulx="294" uly="1968">
        <line lrx="2056" lry="2050" ulx="294" uly="1968">hungen außerhalb der Drogenszene zerstört waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2222" type="textblock" ulx="296" uly="2141">
        <line lrx="2981" lry="2222" ulx="296" uly="2141">Ein weiteres Risiko für den Reintegrationsprozess stellen bestimmte Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2324" type="textblock" ulx="297" uly="2242">
        <line lrx="2983" lry="2324" ulx="297" uly="2242">lichkeitseigenschaften der Jugendlichen dar. Aggressivität beispielsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2426" type="textblock" ulx="295" uly="2343">
        <line lrx="2982" lry="2426" ulx="295" uly="2343">förderte gewalttätige Konfliktlösungen und stellte damit selbst eine Ursache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2510" type="textblock" ulx="295" uly="2444">
        <line lrx="2982" lry="2510" ulx="295" uly="2444">für den strafrechtlichen Rückfall dar. Aber auch der Aufbau stabiler Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2629" type="textblock" ulx="294" uly="2545">
        <line lrx="2983" lry="2629" ulx="294" uly="2545">beziehungen im Leistungsbereich oder im sozialen Nahbereich wurde durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2730" type="textblock" ulx="294" uly="2646">
        <line lrx="2983" lry="2730" ulx="294" uly="2646">aggressives Verhalten erschwert oder verhindert. Als Risikofaktoren für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2832" type="textblock" ulx="294" uly="2748">
        <line lrx="2984" lry="2832" ulx="294" uly="2748">Abbruchprozess erwiesen sich auch die Persönlichkeitszüge ‚fehlendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2933" type="textblock" ulx="296" uly="2850">
        <line lrx="2984" lry="2933" ulx="296" uly="2850">Selbstvertrauen‘ und „Durchsetzungsschwäche‘‘. Sie machten die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3036" type="textblock" ulx="297" uly="2952">
        <line lrx="2986" lry="3036" ulx="297" uly="2952">lichen anfällig für die Anforderungen der (delinquenten) Peers, was dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3136" type="textblock" ulx="296" uly="3053">
        <line lrx="2988" lry="3136" ulx="296" uly="3053">führen konnte, dass sich die Jugendlichen in etwas „reinziehen“ ließen - trotz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3236" type="textblock" ulx="297" uly="3154">
        <line lrx="2987" lry="3236" ulx="297" uly="3154">ihres Entschlusses, keine weiteren Straftaten zu machen. Der gegenteilige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3341" type="textblock" ulx="297" uly="3257">
        <line lrx="2985" lry="3341" ulx="297" uly="3257">Persönlichkeitszug wirkte sich demgegenüber sehr günstig auf den Reinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3443" type="textblock" ulx="294" uly="3359">
        <line lrx="2985" lry="3443" ulx="294" uly="3359">grationsprozess aus: Probanden, denen in ihrer delinquenten Hochphase be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3544" type="textblock" ulx="295" uly="3461">
        <line lrx="2985" lry="3544" ulx="295" uly="3461">scheinigt wurde, „Anführer‘“ oder der „Kopf‘* einer Gruppe zu seıin, zeiıgten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3645" type="textblock" ulx="295" uly="3561">
        <line lrx="2986" lry="3645" ulx="295" uly="3561">häufig eine gewisse „Ich-Stärke‘“ und eine damit einhergehende Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3746" type="textblock" ulx="295" uly="3663">
        <line lrx="2988" lry="3746" ulx="295" uly="3663">schlossenheit, einmal getroffene Entscheidungen auch umzusetzen. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3846" type="textblock" ulx="297" uly="3764">
        <line lrx="2986" lry="3846" ulx="297" uly="3764">Probanden waren nicht nur weniger beeinflussbar und verführbar durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3945" type="textblock" ulx="297" uly="3865">
        <line lrx="2986" lry="3945" ulx="297" uly="3865">Peers und Kontextfaktoren, sie taten sich auch leichter einen eingeschla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4050" type="textblock" ulx="295" uly="3967">
        <line lrx="2988" lry="4050" ulx="295" uly="3967">genen Weg (z.B. eine Ausbildung) fortzusetzen, der erst längerfristig „Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4151" type="textblock" ulx="298" uly="4064">
        <line lrx="2988" lry="4151" ulx="298" uly="4064">lohnung‘* versprach. Besonders bei leicht beeinflussbaren Probanden war zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4250" type="textblock" ulx="296" uly="4165">
        <line lrx="2989" lry="4250" ulx="296" uly="4165">beobachten, dass die Partnerin als eine Art „Managerin‘* die Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4354" type="textblock" ulx="297" uly="4267">
        <line lrx="2990" lry="4354" ulx="297" uly="4267">beim Reintegrationsprozess unterstützte und zur Selbstaktivierung (z.B. Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4455" type="textblock" ulx="297" uly="4368">
        <line lrx="2990" lry="4455" ulx="297" uly="4368">beitssuche, Schuldenregulierung) anhielt. Bedeutung für den Desistance-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="474" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_474">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_474.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="341" type="textblock" ulx="292" uly="280">
        <line lrx="416" lry="341" ulx="292" uly="280">442</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="360" type="textblock" ulx="1094" uly="279">
        <line lrx="2214" lry="360" ulx="1094" uly="279">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="562" type="textblock" ulx="296" uly="480">
        <line lrx="2970" lry="562" ulx="296" uly="480">Prozess hatten die Lebenspartnerinnen (und Lebenspartner) auch dadurch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="663" type="textblock" ulx="292" uly="580">
        <line lrx="2970" lry="663" ulx="292" uly="580">dass sie die Alltagsroutinen veränderten und ihnen für die Alltagsbewälti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="764" type="textblock" ulx="293" uly="682">
        <line lrx="2971" lry="764" ulx="293" uly="682">gung eine Vorbildfunktion (z.B. Umgang mit Geld, Zuverlässigkeit etc.) zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="847" type="textblock" ulx="293" uly="785">
        <line lrx="454" lry="847" ulx="293" uly="785">kam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1036" type="textblock" ulx="290" uly="956">
        <line lrx="2972" lry="1036" ulx="290" uly="956">Neben der Partnerin kam insbesondere der Herkunftsfamilie eine wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1139" type="textblock" ulx="293" uly="1057">
        <line lrx="2971" lry="1139" ulx="293" uly="1057">Unterstützungsfunktion im Rahmen des Reintegrationsprozesses zu. Die ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1240" type="textblock" ulx="291" uly="1158">
        <line lrx="2973" lry="1240" ulx="291" uly="1158">terielle und emotionale Unterstützung des sozialen Nahfelds war für viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1340" type="textblock" ulx="291" uly="1259">
        <line lrx="2974" lry="1340" ulx="291" uly="1259">der Jugendlichen vor allem zu Beginn des Veränderungsprozesses sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1441" type="textblock" ulx="290" uly="1360">
        <line lrx="2971" lry="1441" ulx="290" uly="1360">wichtig, als der neue Lebensstil noch wenig „benefits‘‘ abwarf. Die Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1542" type="textblock" ulx="290" uly="1460">
        <line lrx="2970" lry="1542" ulx="290" uly="1460">tung der materiellen Unterstützung ist dabei vor dem Hintergrund der Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1643" type="textblock" ulx="290" uly="1562">
        <line lrx="2972" lry="1643" ulx="290" uly="1562">denproblematik zu sehen. Zusätzliche materielle Ressourcen von den Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1744" type="textblock" ulx="290" uly="1663">
        <line lrx="2972" lry="1744" ulx="290" uly="1663">oder der Partnerin vergrößerten den finanziellen Spielraum und erhöhten den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1844" type="textblock" ulx="293" uly="1764">
        <line lrx="2972" lry="1844" ulx="293" uly="1764">Lebensstandard. Dadurch wiederum reduzierte sich auch der antizipierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1946" type="textblock" ulx="289" uly="1864">
        <line lrx="2973" lry="1946" ulx="289" uly="1864">Nutzen möglicher Eigentumsdelikte. In diesem Zusammenhang zeigte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2048" type="textblock" ulx="290" uly="1966">
        <line lrx="2976" lry="2048" ulx="290" uly="1966">erneut die Benachteiligung von Probanden, die aus einem armen und/oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2148" type="textblock" ulx="290" uly="2067">
        <line lrx="2972" lry="2148" ulx="290" uly="2067">nicht funktionierenden Elternhaus kamen. Fehlte eine entsprechende finanzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2250" type="textblock" ulx="290" uly="2169">
        <line lrx="2974" lry="2250" ulx="290" uly="2169">elle Unterstützung durch die Familie, war nicht nur der finanzielle Spielraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2352" type="textblock" ulx="291" uly="2270">
        <line lrx="2972" lry="2352" ulx="291" uly="2270">über Jahre hinweg stärker eingeschränkt, sondern es wurde den Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2453" type="textblock" ulx="290" uly="2371">
        <line lrx="2972" lry="2453" ulx="290" uly="2371">auch eine berufliche Zukunftsoption genommen: eine Ausbildung muss man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2554" type="textblock" ulx="291" uly="2472">
        <line lrx="2973" lry="2554" ulx="291" uly="2472">sich nicht nur objektiv leisten können, sondern auch „durchhalten‘‘. Und dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2655" type="textblock" ulx="288" uly="2574">
        <line lrx="2972" lry="2655" ulx="288" uly="2574">war für die jJungen Erwachsenen leichter möglich, wenn die mit einer Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2757" type="textblock" ulx="289" uly="2675">
        <line lrx="2972" lry="2757" ulx="289" uly="2675">bildung verbundenen finanziellen „Entbehrungen‘ durch Zuschuss der Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2857" type="textblock" ulx="290" uly="2775">
        <line lrx="2973" lry="2857" ulx="290" uly="2775">lie abgemildert wurden. Gerade bei vielen „nicht-deutschen“‘ Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2957" type="textblock" ulx="289" uly="2877">
        <line lrx="2972" lry="2957" ulx="289" uly="2877">kam dem traditionellen Familienverband die zentrale Bedeutung für die Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3060" type="textblock" ulx="291" uly="2978">
        <line lrx="2973" lry="3060" ulx="291" uly="2978">integration zu. Er garantierte nicht nur die materielle Absicherung, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3161" type="textblock" ulx="289" uly="3079">
        <line lrx="2974" lry="3161" ulx="289" uly="3079">mit der Einbindung in den Familienverband waren gegenseitige Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3261" type="textblock" ulx="288" uly="3180">
        <line lrx="2973" lry="3261" ulx="288" uly="3180">pflichtungen und damit verbundene indirekte Verhaltenskontrollen verbun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3345" type="textblock" ulx="288" uly="3281">
        <line lrx="2974" lry="3345" ulx="288" uly="3281">den. Aber auch als Institution der direkten Verhaltenskontrolle insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3463" type="textblock" ulx="290" uly="3383">
        <line lrx="2973" lry="3463" ulx="290" uly="3383">im Freizeitbereich (z.B. wenn „Cousins‘“ oder Brüder die bisherige Peer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="3565" type="textblock" ulx="288" uly="3485">
        <line lrx="2036" lry="3565" ulx="288" uly="3485">gruppe ersetzten) war seine Bedeutung beachtlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3739" type="textblock" ulx="290" uly="3658">
        <line lrx="2978" lry="3739" ulx="290" uly="3658">Die Herkunftsfamilie stellte für manche Jugendliche aber auch einen Faktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3840" type="textblock" ulx="288" uly="3759">
        <line lrx="2976" lry="3840" ulx="288" uly="3759">dar, der ihren Reintegrationsprozess gefährdete. Hierbei handelt es sıch um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3941" type="textblock" ulx="288" uly="3860">
        <line lrx="2977" lry="3941" ulx="288" uly="3860">Jugendliche, die in sehr problematischen Familienkonstellationen lebten: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4043" type="textblock" ulx="289" uly="3962">
        <line lrx="2977" lry="4043" ulx="289" uly="3962">Väter waren meist verschwunden oder lebten getrennt von der Familie; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4144" type="textblock" ulx="289" uly="4064">
        <line lrx="2977" lry="4144" ulx="289" uly="4064">Mütter, häufig alkoholkrank oder drogensüchtig, waren gänzliıch mıt der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4246" type="textblock" ulx="287" uly="4164">
        <line lrx="2975" lry="4246" ulx="287" uly="4164">ziehung überfordert, so dass die Jugendlichen und deren Geschwister sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4355" type="textblock" ulx="288" uly="4273">
        <line lrx="2975" lry="4355" ulx="288" uly="4273">häufig selbst überlassen blieben. Bei diesen Jugendlichen kam es — trotz ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4455" type="textblock" ulx="288" uly="4375">
        <line lrx="2975" lry="4455" ulx="288" uly="4375">her Motivation, nicht mehr straffällig zu werden, und trotz ernster Versuche,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="475" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_475">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_475.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2978" lry="392" type="textblock" ulx="547" uly="311">
        <line lrx="2978" lry="392" ulx="547" uly="311">Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern 443</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="581" type="textblock" ulx="304" uly="500">
        <line lrx="2983" lry="581" ulx="304" uly="500">Kriminalität begünstigende Kontakte zu meiden und sich ın den Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="689" type="textblock" ulx="302" uly="606">
        <line lrx="2983" lry="689" ulx="302" uly="606">bereich zu integrieren — dennoch immer wieder zu neuen Straftaten. Es han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="788" type="textblock" ulx="303" uly="707">
        <line lrx="2983" lry="788" ulx="303" uly="707">delte sich hierbei um entweder Straftaten, mit denen die Jugendlichen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="887" type="textblock" ulx="304" uly="797">
        <line lrx="2983" lry="887" ulx="304" uly="797">suchten, das materielle Überleben der Familie zu sichern (z.B. durch Strom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="989" type="textblock" ulx="303" uly="910">
        <line lrx="2985" lry="989" ulx="303" uly="910">diebstahl, Ladendiebstahl), oder um Straftaten, die aus Konflikten mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1093" type="textblock" ulx="303" uly="1012">
        <line lrx="2984" lry="1093" ulx="303" uly="1012">meist temporären Lebenspartnern der Mutter hervorgingen, z.B. um Körper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1194" type="textblock" ulx="302" uly="1112">
        <line lrx="2986" lry="1194" ulx="302" uly="1112">verletzungen um sich selbst, die Geschwister oder die Mutter vor der Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1294" type="textblock" ulx="302" uly="1213">
        <line lrx="2985" lry="1294" ulx="302" uly="1213">der Partner zu schützen (KV-Delikte). Bei diesen Jugendlichen kam es erst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1395" type="textblock" ulx="302" uly="1313">
        <line lrx="2985" lry="1395" ulx="302" uly="1313">mit Loslösung von der Herkunftsfamilie zu einer stabilen strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="847" lry="1496" type="textblock" ulx="303" uly="1416">
        <line lrx="847" lry="1496" ulx="303" uly="1416">Unauffälligkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1669" type="textblock" ulx="303" uly="1587">
        <line lrx="2985" lry="1669" ulx="303" uly="1587">Bei vielen der jugendlichen Mehrfachtäter kam dem Leistungsbereich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1769" type="textblock" ulx="305" uly="1688">
        <line lrx="2986" lry="1769" ulx="305" uly="1688">Rolle des Motors der Lebensstiländerung zu. Es handelt sich dabei vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1872" type="textblock" ulx="303" uly="1789">
        <line lrx="2984" lry="1872" ulx="303" uly="1789">um Jugendliche, die im Rahmen ihrer Reintegrationsversuche sehr schnell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1973" type="textblock" ulx="303" uly="1890">
        <line lrx="2988" lry="1973" ulx="303" uly="1890">positive Erfahrungen in einer neu begonnenen Ausbildung oder Arbeıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2073" type="textblock" ulx="303" uly="1992">
        <line lrx="2990" lry="2073" ulx="303" uly="1992">machten. Dies war auch bei Jugendlichen der Fall, die zunächst einen nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2175" type="textblock" ulx="305" uly="2093">
        <line lrx="2989" lry="2175" ulx="305" uly="2093">sehr instrumentellen Arbeitszugang hatten, also z.B. nur deshalb eine Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2275" type="textblock" ulx="304" uly="2194">
        <line lrx="2988" lry="2275" ulx="304" uly="2194">aufnahmen, weil sie sich dadurch ein milderes Urteil versprachen. Die Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2378" type="textblock" ulx="303" uly="2295">
        <line lrx="2986" lry="2378" ulx="303" uly="2295">gendlichen wurden durch die Arbeit nicht nur sehr stark zeitlich und räum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2479" type="textblock" ulx="305" uly="2396">
        <line lrx="2988" lry="2479" ulx="305" uly="2396">lich eingebunden, was zu einer deutlichen Veränderung der Alltagsroutinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2579" type="textblock" ulx="305" uly="2498">
        <line lrx="2987" lry="2579" ulx="305" uly="2498">führte. Sie erfuhren im Leistungsbereich Anerkennung und Selbstbestä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2688" type="textblock" ulx="303" uly="2598">
        <line lrx="2992" lry="2688" ulx="303" uly="2598">tigung, d.h. sie erhielten ım Leistungsbereich vieles von dem, was sie zuvor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2781" type="textblock" ulx="303" uly="2700">
        <line lrx="2990" lry="2781" ulx="303" uly="2700">zu Straftaten motiviert hatte. Insbesondere Jugendliche, die früher Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2884" type="textblock" ulx="306" uly="2801">
        <line lrx="2988" lry="2884" ulx="306" uly="2801">im Leistungsbereich hatten, weil sie den kognitiven Erfordernissen der Schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2984" type="textblock" ulx="305" uly="2902">
        <line lrx="2990" lry="2984" ulx="305" uly="2902">le nicht gerecht wurden, konnten diese Selbstbestätigung in scheinbar unat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3085" type="textblock" ulx="303" uly="3003">
        <line lrx="2990" lry="3085" ulx="303" uly="3003">traktiven an- und ungelernten Tätigkeiten erfahren. Zudem vollzogen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3170" type="textblock" ulx="304" uly="3104">
        <line lrx="2989" lry="3170" ulx="304" uly="3104">Probanden durch die Arbeitsaufnahme einen nach außen sichtbaren Status-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3288" type="textblock" ulx="303" uly="3205">
        <line lrx="2993" lry="3288" ulx="303" uly="3205">wechsel vom Jugendlichen zum Erwachsenen, der auch innere Distanz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3388" type="textblock" ulx="294" uly="3305">
        <line lrx="2990" lry="3388" ulx="294" uly="3305">jJugendtypischen Abweichung erzeugte. Ausschlaggebend dafür, dass sich e1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3490" type="textblock" ulx="304" uly="3406">
        <line lrx="2990" lry="3490" ulx="304" uly="3406">ne positive Dynamik zwischen Engagement im Leistungsbereich, beruf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3590" type="textblock" ulx="307" uly="3508">
        <line lrx="2991" lry="3590" ulx="307" uly="3508">lichem Erfolg, physischer und kognitiver Einbindung in die Arbeit etc. ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3690" type="textblock" ulx="304" uly="3608">
        <line lrx="2992" lry="3690" ulx="304" uly="3608">wickelte, war bei einigen Jugendlichen ein besonders enges Verhältnis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3791" type="textblock" ulx="305" uly="3709">
        <line lrx="2993" lry="3791" ulx="305" uly="3709">einzelnen Meistern oder Ausbildern. Diese engagierten sich ın besonderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3893" type="textblock" ulx="307" uly="3811">
        <line lrx="2994" lry="3893" ulx="307" uly="3811">Maße für die Jugendlichen, z.B. dahingehend dass sie nach einem Praktikum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3995" type="textblock" ulx="305" uly="3912">
        <line lrx="2994" lry="3995" ulx="305" uly="3912">einen Ausbildungsplatz organisierten, den Jugendlichen die Möglichkeit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4097" type="textblock" ulx="305" uly="4013">
        <line lrx="2991" lry="4097" ulx="305" uly="4013">Zusatzeinkommen gaben oder Fehler der Jugendlichen „nach oben‘‘ deckten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4197" type="textblock" ulx="308" uly="4114">
        <line lrx="2992" lry="4197" ulx="308" uly="4114">Dadurch fühlten sich die Jugendlichen ihrerseits wieder verpflichtet, sich beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4298" type="textblock" ulx="306" uly="4216">
        <line lrx="2998" lry="4298" ulx="306" uly="4216">der Arbeit oder Ausbildung verstärkt zu engagieren, um ihren Meister oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="4383" type="textblock" ulx="306" uly="4319">
        <line lrx="1397" lry="4383" ulx="306" uly="4319">Ausbilder nicht zu enttäuschen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="476" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_476">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_476.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="345" type="textblock" ulx="308" uly="285">
        <line lrx="434" lry="345" ulx="308" uly="285">444</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="363" type="textblock" ulx="1110" uly="283">
        <line lrx="2228" lry="363" ulx="1110" uly="283">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="591" type="textblock" ulx="308" uly="493">
        <line lrx="1196" lry="591" ulx="308" uly="493">8. Schlussfolgerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="764" type="textblock" ulx="309" uly="682">
        <line lrx="2986" lry="764" ulx="309" uly="682">Hinter der Bezeichnung „jugendlicher Mehrfachtäter‘“ verbirgt sich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="865" type="textblock" ulx="307" uly="783">
        <line lrx="2985" lry="865" ulx="307" uly="783">Vielzahl unterschiedlicher Entwicklungsverläufe, mit denen sehr unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="966" type="textblock" ulx="308" uly="884">
        <line lrx="2984" lry="966" ulx="308" uly="884">schiedliche Problemlagen einerseits, aber auch sehr unterschiedliche Bewäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1066" type="textblock" ulx="306" uly="985">
        <line lrx="2986" lry="1066" ulx="306" uly="985">tigungspotentiale andererseits verbunden sind. Je nach Konstellation können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1167" type="textblock" ulx="307" uly="1086">
        <line lrx="2989" lry="1167" ulx="307" uly="1086">dabei einzelne Einflussfaktoren zentrale Bedeutung haben für das Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1269" type="textblock" ulx="306" uly="1187">
        <line lrx="2984" lry="1269" ulx="306" uly="1187">Auffälligkeiten. Trotz einiger viel versprechender Ansätze insbesondere aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1369" type="textblock" ulx="305" uly="1288">
        <line lrx="2984" lry="1369" ulx="305" uly="1288">dem Bereich der „developemental theories‘“ ist es bislang nicht gelungen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1469" type="textblock" ulx="304" uly="1388">
        <line lrx="2984" lry="1469" ulx="304" uly="1388">verschiedenen Einflussfaktoren und ihre Wechselwirkungen in einer Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1571" type="textblock" ulx="306" uly="1489">
        <line lrx="2985" lry="1571" ulx="306" uly="1489">des Abbruchs zu integrieren. Die Entwicklung eines Modells zur Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1664" type="textblock" ulx="305" uly="1590">
        <line lrx="2984" lry="1664" ulx="305" uly="1590">des Abbruchs krimineller Karrieren wird nicht nur dadurch erschwert, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1773" type="textblock" ulx="305" uly="1691">
        <line lrx="2984" lry="1773" ulx="305" uly="1691">bei den meisten jugendlichen Mehrfachtätern Unterstützungs- und Risıko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1874" type="textblock" ulx="306" uly="1792">
        <line lrx="2987" lry="1874" ulx="306" uly="1792">faktoren gleichzeitig vorliegen, sondern auch durch die Komplexität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1975" type="textblock" ulx="306" uly="1894">
        <line lrx="2079" lry="1975" ulx="306" uly="1894">Wechselwirkungen zwischen den Einflussfaktoren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2149" type="textblock" ulx="307" uly="2067">
        <line lrx="2985" lry="2149" ulx="307" uly="2067">Erstens haben viele Einflussfaktoren eine ambivalente Wirkung auf krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1041" lry="2233" type="textblock" ulx="307" uly="2170">
        <line lrx="1041" lry="2233" ulx="307" uly="2170">lisıerbares Verhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2426" type="textblock" ulx="304" uly="2343">
        <line lrx="2990" lry="2426" ulx="304" uly="2343">Zweitens ist die Stärke der Wirkung mancher Faktoren abhängig von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2509" type="textblock" ulx="304" uly="2445">
        <line lrx="1666" lry="2509" ulx="304" uly="2445">Konstellation anderer Einflussfaktoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2701" type="textblock" ulx="306" uly="2618">
        <line lrx="2986" lry="2701" ulx="306" uly="2618">Drittens haben manche Faktoren überhaupt nur dann eine Relevanz für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2800" type="textblock" ulx="303" uly="2720">
        <line lrx="2814" lry="2800" ulx="303" uly="2720">Verhalten, wenn bestimmte Konstellationen anderer Faktoren vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2975" type="textblock" ulx="326" uly="2893">
        <line lrx="2985" lry="2975" ulx="326" uly="2893">Mehrere Untersuchungen deuten darauf hin, dass insbesondere das Alter ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3076" type="textblock" ulx="303" uly="2995">
        <line lrx="2986" lry="3076" ulx="303" uly="2995">modifizierender Faktor ist, so z.B. Uggen (2005) für die Bedeutung der Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3178" type="textblock" ulx="303" uly="3096">
        <line lrx="2986" lry="3178" ulx="303" uly="3096">beit oder Quimet/LeBlanc (1996) für die Bedeutung der Partnerschaft für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3279" type="textblock" ulx="304" uly="3196">
        <line lrx="2988" lry="3279" ulx="304" uly="3196">Reintegrationsprozess. Insbesondere die Altersabhängigkeit der Relevanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3379" type="textblock" ulx="302" uly="3298">
        <line lrx="2986" lry="3379" ulx="302" uly="3298">der Partnerschaft im Sinne einer Zunahme ihrer Bedeutung für das Karrıere-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3481" type="textblock" ulx="302" uly="3388">
        <line lrx="2986" lry="3481" ulx="302" uly="3388">ende beim Übergang vom Jugendlichen zum Erwachsenen deckt sich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="3582" type="textblock" ulx="302" uly="3501">
        <line lrx="1936" lry="3582" ulx="302" uly="3501">mit den Eindrücken aus dem Tübinger Sample.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3756" type="textblock" ulx="305" uly="3674">
        <line lrx="2987" lry="3756" ulx="305" uly="3674">Berücksichtigt werden muss darüber hinaus, dass individuelle Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3857" type="textblock" ulx="304" uly="3776">
        <line lrx="2988" lry="3857" ulx="304" uly="3776">lungsverläufe von historischen Ereignissen und Besonderheiten varılert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3959" type="textblock" ulx="302" uly="3877">
        <line lrx="2987" lry="3959" ulx="302" uly="3877">den. Sampson und Laub (1993) konnten dies beispielsweise für die Proban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4060" type="textblock" ulx="302" uly="3979">
        <line lrx="2989" lry="4060" ulx="302" uly="3979">den der Glueck/Glueck-Studie an den einzigartigen Aufstiegschancen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4162" type="textblock" ulx="303" uly="4080">
        <line lrx="2990" lry="4162" ulx="303" uly="4080">Militärbereich in Folge des Korea-Krieges aufzeigen. Für Deutschland ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4246" type="textblock" ulx="302" uly="4182">
        <line lrx="2989" lry="4246" ulx="302" uly="4182">hinsichtlich solcher historischer Einflüsse insbesondere an die Wiederverei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4364" type="textblock" ulx="302" uly="4284">
        <line lrx="2989" lry="4364" ulx="302" uly="4284">nıgung oder die Immigrationswelle Deutschstämmiger aus Osteuropa zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="4448" type="textblock" ulx="302" uly="4385">
        <line lrx="566" lry="4448" ulx="302" uly="4385">denken.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="477" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_477">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_477.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="377" type="textblock" ulx="552" uly="295">
        <line lrx="2982" lry="377" ulx="552" uly="295">Ende der kriminellen Karriere bei jugendlichen Mehrfachtätern 445</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="567" type="textblock" ulx="309" uly="483">
        <line lrx="2986" lry="567" ulx="309" uly="483">Es fehlen jedoch nicht nur zufrieden stellende Theorien des Abbruchs krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="666" type="textblock" ulx="308" uly="584">
        <line lrx="2985" lry="666" ulx="308" uly="584">neller Karrieren, sondern auch kriminologische Theorien zur Wirkung kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="767" type="textblock" ulx="308" uly="685">
        <line lrx="2986" lry="767" ulx="308" uly="685">kreter Interventions- und Behandlungskonzepte von Straftätern. Diese Lü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="868" type="textblock" ulx="308" uly="786">
        <line lrx="2987" lry="868" ulx="308" uly="786">cken zu schließen war aber nicht das Ziel der Tübinger Studie. Ihr Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="971" type="textblock" ulx="308" uly="888">
        <line lrx="2987" lry="971" ulx="308" uly="888">kenntnisgewinn liegt zum einen in der Darstellung der Pluralıtät und Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1073" type="textblock" ulx="308" uly="988">
        <line lrx="2988" lry="1073" ulx="308" uly="988">plexität der Entwicklungsverläufe jugendlicher Mehrfachtäter. Es bleibt zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1172" type="textblock" ulx="308" uly="1089">
        <line lrx="2987" lry="1172" ulx="308" uly="1089">anderen die Erkenntnis, dass die negativen Entwicklungsdynamiken krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1274" type="textblock" ulx="308" uly="1190">
        <line lrx="2988" lry="1274" ulx="308" uly="1190">neller Karrieren gebrochen werden können und eine Reintegration bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1375" type="textblock" ulx="308" uly="1291">
        <line lrx="2986" lry="1375" ulx="308" uly="1291">meisten jugendlichen Mehrfachtätern möglich und wahrscheinlich ıst. Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1474" type="textblock" ulx="309" uly="1392">
        <line lrx="2987" lry="1474" ulx="309" uly="1392">scheidend für die Reintegration sind dabei die aktuellen Lebensbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1575" type="textblock" ulx="308" uly="1493">
        <line lrx="2989" lry="1575" ulx="308" uly="1493">und die damit verbundenen Zukunftsoptionen. Für den praktischen Umgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1678" type="textblock" ulx="308" uly="1593">
        <line lrx="2988" lry="1678" ulx="308" uly="1593">mit jugendlichen Straftätern bedeutet dies die Erkenntnis, dass Interventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1779" type="textblock" ulx="309" uly="1695">
        <line lrx="2990" lry="1779" ulx="309" uly="1695">konzepte auf die Verbesserung der Integrationsmöglichkeiten insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1880" type="textblock" ulx="311" uly="1796">
        <line lrx="2993" lry="1880" ulx="311" uly="1796">im Leistungsbereich und im sozialen Nahbereich abzielen sollten. Um der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1980" type="textblock" ulx="309" uly="1897">
        <line lrx="2989" lry="1980" ulx="309" uly="1897">Vielfalt der Entwicklungsverläufe gerecht zu werden, bedarf es ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2083" type="textblock" ulx="311" uly="1998">
        <line lrx="2991" lry="2083" ulx="311" uly="1998">sprechender Einzelfalldiagnosen und darauf basierender differenzierter Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2183" type="textblock" ulx="309" uly="2099">
        <line lrx="2991" lry="2183" ulx="309" uly="2099">ventionskonzepte. Dabei sollten nicht nur defizitorientiert spezifische Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2286" type="textblock" ulx="312" uly="2201">
        <line lrx="2992" lry="2286" ulx="312" uly="2201">lemlagen, sondern auch die vorhandenen Stärken und möglıche Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2386" type="textblock" ulx="311" uly="2302">
        <line lrx="2991" lry="2386" ulx="311" uly="2302">stützungsfaktoren (z.B. Elternhaus, Partnerin) ermittelt und einbezogen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2470" type="textblock" ulx="310" uly="2408">
        <line lrx="429" lry="2470" ulx="310" uly="2408">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="2810" type="textblock" ulx="311" uly="2734">
        <line lrx="738" lry="2810" ulx="311" uly="2734">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2951" type="textblock" ulx="312" uly="2881">
        <line lrx="2997" lry="2951" ulx="312" uly="2881">Böttger, A. (2001). ‘Da haben wir richtig Mist gemacht.” Zu Beginn und Ende „devianter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3035" type="textblock" ulx="397" uly="2965">
        <line lrx="2995" lry="3035" ulx="397" uly="2965">Sequenzen‘“ in den Lebensgeschichten Jugendlicher. In R. Sackmann &amp; M. Wingens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3118" type="textblock" ulx="394" uly="3041">
        <line lrx="2994" lry="3118" ulx="394" uly="3041">(Hrsg), Strukturen des Lebenslaufs. Übergänge —- Sequenzen — Verlauf (S.51-77). Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="3188" type="textblock" ulx="395" uly="3136">
        <line lrx="842" lry="3188" ulx="395" uly="3136">heim/München.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3285" type="textblock" ulx="310" uly="3216">
        <line lrx="3011" lry="3285" ulx="310" uly="3216">Coleman, J. S. (1988). Social capital in the creation of human capital. American Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="3369" type="textblock" ulx="394" uly="3304">
        <line lrx="1038" lry="3369" ulx="394" uly="3304">Sociology, 94, 95-120.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3452" type="textblock" ulx="311" uly="3383">
        <line lrx="2995" lry="3452" ulx="311" uly="3383">Farrall, S. (2002). Rethinking what works with offenders, probation, social context and desis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="3537" type="textblock" ulx="396" uly="3469">
        <line lrx="1848" lry="3537" ulx="396" uly="3469">tance from crime. Devon, UK: Willian Publishing.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="3621" type="textblock" ulx="310" uly="3553">
        <line lrx="2014" lry="3621" ulx="310" uly="3553">Göppinger, H. (1997). Kriminologie. München: C.H. Beck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3703" type="textblock" ulx="310" uly="3634">
        <line lrx="2996" lry="3703" ulx="310" uly="3634">Jehle, J.-M., Heinz, W. &amp; Sutterer, P. (2003). Legalbewährung nach strafrechtlichen Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3787" type="textblock" ulx="396" uly="3720">
        <line lrx="2402" lry="3787" ulx="396" uly="3720">tionen — Eine kommentierte Rückfallstatistik. Berlin. Verfügbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="3872" type="textblock" ulx="397" uly="3804">
        <line lrx="1653" lry="3872" ulx="397" uly="3804">http://www.bmj.bund.de/images/1 1745.pdf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3956" type="textblock" ulx="315" uly="3886">
        <line lrx="3001" lry="3956" ulx="315" uly="3886">Laub, J.H &amp; Sampson, R.J. (2001). Understanding desistance from crime. In M. Tonry (Ed.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="4040" type="textblock" ulx="398" uly="3970">
        <line lrx="2947" lry="4040" ulx="398" uly="3970">Crime and justice. A review of research (vol. 28). Chicago: University of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4123" type="textblock" ulx="314" uly="4054">
        <line lrx="2999" lry="4123" ulx="314" uly="4054">Maruna, S. (2001). Making good. How ex-convicts reform and rebuild their lives. Washing-</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="4200" type="textblock" ulx="397" uly="4144">
        <line lrx="635" lry="4200" ulx="397" uly="4144">ton, DC.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4292" type="textblock" ulx="314" uly="4222">
        <line lrx="2999" lry="4292" ulx="314" uly="4222">Maruna, S., Immarigeon, R. &amp; LeBel, T. (2004). Ex-offender reintegration: Theory and prac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4375" type="textblock" ulx="396" uly="4306">
        <line lrx="3001" lry="4375" ulx="396" uly="4306">tice. In S. Maruna &amp; R. Immarigeon (Hrsg.), After crime and punishment. Pathways to of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2215" lry="4460" type="textblock" ulx="382" uly="4391">
        <line lrx="2215" lry="4460" ulx="382" uly="4391">fender reintegration (S. 3-26). Devon, UK: Willian Publishing.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="478" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_478">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_478.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="414" lry="349" type="textblock" ulx="288" uly="288">
        <line lrx="414" lry="349" ulx="288" uly="288">446</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="367" type="textblock" ulx="1091" uly="286">
        <line lrx="2209" lry="367" ulx="1091" uly="286">Wolfgang Stelly, Jürgen Thomas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="551" type="textblock" ulx="290" uly="483">
        <line lrx="2970" lry="551" ulx="290" uly="483">Matt, E. (1995). Episode und "Doppel-Leben": Zur Delinquenz Jugendlicher. Monatsschrift</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="635" type="textblock" ulx="358" uly="567">
        <line lrx="1908" lry="635" ulx="358" uly="567">für Kriminologie und Strafrechtsreform, 78, 153-181.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="717" type="textblock" ulx="289" uly="649">
        <line lrx="2968" lry="717" ulx="289" uly="649">Moffitt, T. E. (1993). Adolescence-limited and life-course-persistent antisocial behavior: A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="802" type="textblock" ulx="373" uly="734">
        <line lrx="2149" lry="802" ulx="373" uly="734">development taxonomy. Psychological Review, 100, 674-701.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="884" type="textblock" ulx="288" uly="816">
        <line lrx="2968" lry="884" ulx="288" uly="816">Quimet, M. &amp; LeBlanc, M. (1996). The role of life experiences in the continuation of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="961" type="textblock" ulx="373" uly="901">
        <line lrx="2429" lry="961" ulx="373" uly="901">adult criminal career. Criminal Behaviour and Mental Health, 6, 73-97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1052" type="textblock" ulx="290" uly="984">
        <line lrx="2967" lry="1052" ulx="290" uly="984">Sampson, R.J. &amp; Laub, J.H. (1993). Crime in the making: Pathways and turning points</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1136" type="textblock" ulx="373" uly="1069">
        <line lrx="2102" lry="1136" ulx="373" uly="1069">through life. Cambrigde, London: Harvard University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1219" type="textblock" ulx="289" uly="1151">
        <line lrx="2966" lry="1219" ulx="289" uly="1151">Schumann, K.F. (2002). Ausbildung, Arbeit und kriminalisierbares Verhalten. In R. Anhorn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1303" type="textblock" ulx="372" uly="1235">
        <line lrx="2965" lry="1303" ulx="372" uly="1235">&amp; F. Bettinger (Hrsg.), Kritische Kriminologie und soziale Arbeit (S. 147-168). Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1372" type="textblock" ulx="372" uly="1320">
        <line lrx="818" lry="1372" ulx="372" uly="1320">heim/München.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1470" type="textblock" ulx="288" uly="1401">
        <line lrx="2963" lry="1470" ulx="288" uly="1401">Shover, N. (1996). Great pretenders. Pursuits and careers of persistent thieves. Boulder:</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1539" type="textblock" ulx="373" uly="1486">
        <line lrx="841" lry="1539" ulx="373" uly="1486">Westview Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1637" type="textblock" ulx="289" uly="1569">
        <line lrx="2968" lry="1637" ulx="289" uly="1569">Sommers, 1., Baskin, D.R. &amp; Fagan, J. (1994). Getting out of the life: Crime desistance by</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="1714" type="textblock" ulx="373" uly="1653">
        <line lrx="1971" lry="1714" ulx="373" uly="1653">female street offenders. Deviant Behavior, 15, 125-149.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1803" type="textblock" ulx="288" uly="1735">
        <line lrx="2968" lry="1803" ulx="288" uly="1735">Spieß, G. (1986). Soziale Integration und Bewährungserfolg: Aspekte der Situation nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1887" type="textblock" ulx="373" uly="1820">
        <line lrx="2968" lry="1887" ulx="373" uly="1820">Haftentlassung und ihre Bedeutung für die Legalbewährung. In H. Kury (Hrsg.), Progno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1971" type="textblock" ulx="370" uly="1903">
        <line lrx="2968" lry="1971" ulx="370" uly="1903">se und Behandlung bei jungen Rechtsbrechern. Ergebnisse eines Forschungsprojekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="2054" type="textblock" ulx="372" uly="1988">
        <line lrx="1695" lry="2054" ulx="372" uly="1988">(Band 26, S. 511-579). Freiburg: Eigenverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2138" type="textblock" ulx="290" uly="2070">
        <line lrx="2967" lry="2138" ulx="290" uly="2070">Stattin, H. &amp; Magnusson, D. (1991). Stability and change in criminal behaviour up to age 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="2221" type="textblock" ulx="378" uly="2155">
        <line lrx="1787" lry="2221" ulx="378" uly="2155">The British Journal of Criminology, 31, 327-346.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2305" type="textblock" ulx="289" uly="2238">
        <line lrx="2971" lry="2305" ulx="289" uly="2238">Stelly, W. &amp; Thomas, J. (2004). Wege aus schwerer Jugendkriminalität: Eine qualitative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2390" type="textblock" ulx="371" uly="2322">
        <line lrx="2969" lry="2390" ulx="371" uly="2322">Studie zu Hintergründen und Bedingungen einer erfolgreichen Reintegration von mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2473" type="textblock" ulx="358" uly="2405">
        <line lrx="2969" lry="2473" ulx="358" uly="2405">fachauffälligen Jungtätern. TüKrim. Tübinger Schriften und Materialien zur Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2557" type="textblock" ulx="374" uly="2490">
        <line lrx="2931" lry="2557" ulx="374" uly="2490">logie (Band 5) (als Online-Publikation: http://w210.ub.uni-tuebingen.de/portal/tuekrim/).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2640" type="textblock" ulx="289" uly="2573">
        <line lrx="2973" lry="2640" ulx="289" uly="2573">Stelly, W. &amp; Thomas, J. (2005). Kriminalität im Lebenslauf. Eine Reanalyse der Tübinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2724" type="textblock" ulx="367" uly="2657">
        <line lrx="2970" lry="2724" ulx="367" uly="2657">Jungtäter-Vergleichsuntersuchung. TüKrim. Tübinger Schriften und Materialien zur Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2808" type="textblock" ulx="372" uly="2742">
        <line lrx="947" lry="2808" ulx="372" uly="2742">minolgie (Band 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2891" type="textblock" ulx="287" uly="2824">
        <line lrx="2969" lry="2891" ulx="287" uly="2824">Thornberry, T.P. (1987). Toward an interactional theory of delinquency. Criminology, 25,</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="2961" type="textblock" ulx="373" uly="2909">
        <line lrx="623" lry="2961" ulx="373" uly="2909">863-891.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3059" type="textblock" ulx="288" uly="2991">
        <line lrx="2968" lry="3059" ulx="288" uly="2991">Uggen, C. (2000). Work as a turning point in the life course of criminals: A duration model</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="3142" type="textblock" ulx="372" uly="3075">
        <line lrx="2706" lry="3142" ulx="372" uly="3075">of age, employment and recidivism. American Sociological Review, 67, 529-546.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3226" type="textblock" ulx="287" uly="3158">
        <line lrx="2970" lry="3226" ulx="287" uly="3158">Walter, R. &amp; Remschmidt, H. (2004). Die Vorhersage der Delinquenz im Kindes-, Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3310" type="textblock" ulx="371" uly="3242">
        <line lrx="2970" lry="3310" ulx="371" uly="3242">und Erwachsenenalter: Ergebnisse einer prospektiven Studie. Monatsschrift für Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="3392" type="textblock" ulx="371" uly="3326">
        <line lrx="1614" lry="3392" ulx="371" uly="3326">logie und Strafrechtsreform, 87, 333 — 352.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3477" type="textblock" ulx="286" uly="3409">
        <line lrx="2972" lry="3477" ulx="286" uly="3409">Wolfgang, M.E., Figlio, R.M. &amp; Sellin, T. (1972). Delinquency in a birth cohort (Studies on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="3561" type="textblock" ulx="371" uly="3493">
        <line lrx="2158" lry="3561" ulx="371" uly="3493">crime and justice). Chicago: The University of Chicago Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="479" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_479">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_479.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2957" lry="414" type="textblock" ulx="291" uly="301">
        <line lrx="2957" lry="414" ulx="291" uly="301">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="541" type="textblock" ulx="288" uly="442">
        <line lrx="2757" lry="541" ulx="288" uly="442">Die Entwicklung von Sexualkriminalität an Hand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="666" type="textblock" ulx="288" uly="567">
        <line lrx="2023" lry="666" ulx="288" uly="567">Daten der Freiburger Kohortenstudie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="913" type="textblock" ulx="284" uly="811">
        <line lrx="2073" lry="913" ulx="284" uly="811">Hans-Jörg Albrecht und Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="1468" type="textblock" ulx="287" uly="1403">
        <line lrx="632" lry="1468" ulx="287" uly="1403">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1560" type="textblock" ulx="296" uly="1511">
        <line lrx="309" lry="1560" ulx="296" uly="1511">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="1575" type="textblock" ulx="419" uly="1509">
        <line lrx="713" lry="1575" ulx="419" uly="1509">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1573" type="textblock" ulx="1884" uly="1505">
        <line lrx="2927" lry="1573" ulx="1884" uly="1505">Bedingte Registrierungswahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1644" type="textblock" ulx="287" uly="1631">
        <line lrx="316" lry="1644" ulx="287" uly="1631">dew</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1629" type="textblock" ulx="289" uly="1594">
        <line lrx="315" lry="1629" ulx="289" uly="1594">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1659" type="textblock" ulx="418" uly="1591">
        <line lrx="1507" lry="1659" ulx="418" uly="1591">Längsschnittstudien und Sexualkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1643" type="textblock" ulx="1884" uly="1590">
        <line lrx="2162" lry="1643" ulx="1884" uly="1590">lichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1728" type="textblock" ulx="417" uly="1676">
        <line lrx="594" lry="1728" ulx="417" uly="1676">nalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1741" type="textblock" ulx="1884" uly="1673">
        <line lrx="2999" lry="1741" ulx="1884" uly="1673">Legalbiographische Faktoren bei sexu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1811" type="textblock" ulx="289" uly="1761">
        <line lrx="316" lry="1811" ulx="289" uly="1761">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="873" lry="1826" type="textblock" ulx="417" uly="1760">
        <line lrx="873" lry="1826" ulx="417" uly="1760">Fragestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1810" type="textblock" ulx="1883" uly="1757">
        <line lrx="2234" lry="1810" ulx="1883" uly="1757">eller Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1894" type="textblock" ulx="287" uly="1845">
        <line lrx="320" lry="1894" ulx="287" uly="1845">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1909" type="textblock" ulx="419" uly="1842">
        <line lrx="1519" lry="1909" ulx="419" uly="1842">Die Altersabhängigkeit des Auftretens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1894" type="textblock" ulx="1886" uly="1840">
        <line lrx="2844" lry="1894" ulx="1886" uly="1840">Sind Sexualtäter Serienstraftäter?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="1979" type="textblock" ulx="419" uly="1926">
        <line lrx="1096" lry="1979" ulx="419" uly="1926">sexueller Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1977" type="textblock" ulx="1764" uly="1927">
        <line lrx="1823" lry="1977" ulx="1764" uly="1927">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1992" type="textblock" ulx="1883" uly="1925">
        <line lrx="2421" lry="1992" ulx="1883" uly="1925">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="2063" type="textblock" ulx="419" uly="2010">
        <line lrx="1187" lry="2063" ulx="419" uly="2010">Kumulierte Prävalenzraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="2060" type="textblock" ulx="1763" uly="2010">
        <line lrx="1814" lry="2060" ulx="1763" uly="2010">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2076" type="textblock" ulx="1884" uly="2009">
        <line lrx="2109" lry="2076" ulx="1884" uly="2009">Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2146" type="textblock" ulx="419" uly="2094">
        <line lrx="1105" lry="2146" ulx="419" uly="2094">Rückfall nach sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="2230" type="textblock" ulx="418" uly="2178">
        <line lrx="854" lry="2230" ulx="418" uly="2178">Gewaltdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="2590" type="textblock" ulx="311" uly="2491">
        <line lrx="890" lry="2590" ulx="311" uly="2491">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2800" type="textblock" ulx="308" uly="2716">
        <line lrx="2989" lry="2800" ulx="308" uly="2716">Die nachhaltige Debatte über Sexualstraftäter und die nicht abreißende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2901" type="textblock" ulx="306" uly="2817">
        <line lrx="2989" lry="2901" ulx="306" uly="2817">richterstattung interessierter Medien zu Sexualmorden und vor allem zu de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3002" type="textblock" ulx="306" uly="2918">
        <line lrx="2990" lry="3002" ulx="306" uly="2918">ren Opfern und Opferangehörigen führen neuerdings zu in mancherlei Hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3102" type="textblock" ulx="308" uly="3020">
        <line lrx="2993" lry="3102" ulx="308" uly="3020">sicht extremen (rechtspolitischen) Reaktionen. So hat Florida ein System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3204" type="textblock" ulx="308" uly="3121">
        <line lrx="2991" lry="3204" ulx="308" uly="3121">lebenslanger elektronischer GPS Kontrolle für bestimmte Gruppen von Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3305" type="textblock" ulx="306" uly="3220">
        <line lrx="2991" lry="3305" ulx="306" uly="3220">xualstraftätern eingeführt‘' und die Volkswagenstiftung fördert ein Projekt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3406" type="textblock" ulx="306" uly="3323">
        <line lrx="2995" lry="3406" ulx="306" uly="3323">das künftige Sexualstraftäter davon zu überzeugen sucht, sich schon vor der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3507" type="textblock" ulx="308" uly="3424">
        <line lrx="2993" lry="3507" ulx="308" uly="3424">Begehung ihrer Straftaten bei Therapieeinrichtungen und Therapeuten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3608" type="textblock" ulx="307" uly="3522">
        <line lrx="2992" lry="3608" ulx="307" uly="3522">melden”. Bayern ist dabei, ein „Frühwarnsystem“ gegen potenzielle Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3708" type="textblock" ulx="308" uly="3626">
        <line lrx="2993" lry="3708" ulx="308" uly="3626">straftäter zu entwickeln, das auf der nach bayerischer Einschätzung bahnbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3813" type="textblock" ulx="307" uly="3727">
        <line lrx="2995" lry="3813" ulx="307" uly="3727">chenden Erkenntnis basiert, dass viele Sexualstraftäter zuvor eine kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3894" type="textblock" ulx="310" uly="3815">
        <line lrx="2991" lry="3894" ulx="310" uly="3815">Karriere in einem anderen Bereich als Sexualstraftaten hinter sich hätten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4012" type="textblock" ulx="310" uly="3929">
        <line lrx="2996" lry="4012" ulx="310" uly="3929">Das Ziel besteht danach in dem Herausfiltern gefährdeter Jugendlicher, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4114" type="textblock" ulx="308" uly="4031">
        <line lrx="2996" lry="4114" ulx="308" uly="4031">bereits vor der Begehung von Sexualstraftaten einer geeigneten Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4216" type="textblock" ulx="308" uly="4133">
        <line lrx="2995" lry="4216" ulx="308" uly="4133">und damit der modernsten Form der Resozialisierung zugeführt werden sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="4519" type="textblock" ulx="365" uly="4453">
        <line lrx="1599" lry="4519" ulx="365" uly="4453">1 The New York Times, April 22nd, 2005.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="4604" type="textblock" ulx="356" uly="4535">
        <line lrx="2252" lry="4604" ulx="356" uly="4535">2 Volkswagenstiftung, Charite: Presseinformation, 26. Mai 2005.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="480" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_480">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_480.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="330" type="textblock" ulx="297" uly="269">
        <line lrx="421" lry="330" ulx="297" uly="269">448</line>
      </zone>
      <zone lrx="2308" lry="345" type="textblock" ulx="1000" uly="262">
        <line lrx="2308" lry="345" ulx="1000" uly="262">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="535" type="textblock" ulx="301" uly="447">
        <line lrx="2978" lry="535" ulx="301" uly="447">len’. Hintergrund der Bayerischen Initiative soll eine wissenschaftliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="635" type="textblock" ulx="298" uly="548">
        <line lrx="2979" lry="635" ulx="298" uly="548">kenntnis sein, die besagt, dass Sexualstraftäter im Vorfeld ihrer Tat häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="739" type="textblock" ulx="298" uly="650">
        <line lrx="2981" lry="739" ulx="298" uly="650">wegen eines anderen Deliktes verurteilt wurden. Diejenigen, die Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="838" type="textblock" ulx="299" uly="750">
        <line lrx="2978" lry="838" ulx="299" uly="750">missbrauchten, begingen zuvor Einbruch oder Diebstahl. Vergewaltiger sei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="939" type="textblock" ulx="299" uly="851">
        <line lrx="2961" lry="939" ulx="299" uly="851">en oft bereits wegen Gewalttaten wie Raub oder Körperverletzung verurteilt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1109" type="textblock" ulx="302" uly="1013">
        <line lrx="2980" lry="1109" ulx="302" uly="1013">Initiativen zur Prävention sexueller Gewalt gehen vielfach auf die Überzeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1215" type="textblock" ulx="299" uly="1126">
        <line lrx="2980" lry="1215" ulx="299" uly="1126">gung zurück, man könne gefährliche Straftäter oder chronische Straftäter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1316" type="textblock" ulx="290" uly="1228">
        <line lrx="2980" lry="1316" ulx="290" uly="1228">jedenfalls gefährliche Rückfalltäter, schon frühzeitig und insbesondere an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1413" type="textblock" ulx="301" uly="1328">
        <line lrx="2980" lry="1413" ulx="301" uly="1328">Hand von solchen Auffälligkeiten identifizieren, die sich ın Straftaten äu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1515" type="textblock" ulx="300" uly="1429">
        <line lrx="2981" lry="1515" ulx="300" uly="1429">ßern. Ein wesentlicher Impuls für diese Orientierung in der Forschung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1600" type="textblock" ulx="301" uly="1529">
        <line lrx="2982" lry="1600" ulx="301" uly="1529">kriminellen Karrieren bzw. Karrieretätern wurde vor allem durch die Phila-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1720" type="textblock" ulx="300" uly="1630">
        <line lrx="2982" lry="1720" ulx="300" uly="1630">delphia-Geburtskohortenstudie gesetzt‘. Der zentrale Befund dieser Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1821" type="textblock" ulx="300" uly="1732">
        <line lrx="2983" lry="1821" ulx="300" uly="1732">besagt, dass zwischen 70 und 80 % aller schweren Straftaten wie Tötungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1921" type="textblock" ulx="301" uly="1834">
        <line lrx="2984" lry="1921" ulx="301" uly="1834">delikte, Vergewaltigung, Raub und Körperverletzung, die von dem unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2021" type="textblock" ulx="303" uly="1934">
        <line lrx="2985" lry="2021" ulx="303" uly="1934">suchten Geburtsjahrgang begangen wurden, auf eine verhältnismäßig kleine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2124" type="textblock" ulx="302" uly="2036">
        <line lrx="2981" lry="2124" ulx="302" uly="2036">Gruppe von Mehrfachstraftätern entfielen (etwa 6 % des Geburtsjahrgangs).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2218" type="textblock" ulx="304" uly="2136">
        <line lrx="2985" lry="2218" ulx="304" uly="2136">Dieser Befund hat sich seitdem in einer Vielzahl von Längsschnittstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2322" type="textblock" ulx="304" uly="2237">
        <line lrx="2986" lry="2322" ulx="304" uly="2237">international erhärten lassen°. In Folgeuntersuchungen konzentrierte sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2427" type="textblock" ulx="304" uly="2338">
        <line lrx="2986" lry="2427" ulx="304" uly="2338">Forschungsinteresse auf die Fragen, ob und inwieweit diese Gruppe schon ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2511" type="textblock" ulx="302" uly="2440">
        <line lrx="2987" lry="2511" ulx="302" uly="2440">einem frühen Stadium der kriminellen Karriere identifiziert werden kann, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2613" type="textblock" ulx="303" uly="2541">
        <line lrx="2988" lry="2613" ulx="303" uly="2541">und inwieweit ein Trend zur Eskalation in der Straftatenschwere besteht, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2729" type="textblock" ulx="303" uly="2643">
        <line lrx="2987" lry="2729" ulx="303" uly="2643">und inwieweit ein Trend zur Spezialisierung auf bestimmte Delikte gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2829" type="textblock" ulx="305" uly="2744">
        <line lrx="2989" lry="2829" ulx="305" uly="2744">ist und schließlich, unter welchen Bedingungen ein Abbruch der Karriere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2934" type="textblock" ulx="303" uly="2845">
        <line lrx="2992" lry="2934" ulx="303" uly="2845">erfolgt. Hinter diesen Fragestellungen verbarg sich aber zunächst weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3030" type="textblock" ulx="303" uly="2946">
        <line lrx="2990" lry="3030" ulx="303" uly="2946">ein theoretisches Interesse, vielmehr die kriminalpolitisch motivierte Suche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3133" type="textblock" ulx="303" uly="3048">
        <line lrx="2993" lry="3133" ulx="303" uly="3048">nach einer Antwort auf die Frage, mit welchen Effekten in Form reduzierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3236" type="textblock" ulx="305" uly="3148">
        <line lrx="2989" lry="3236" ulx="305" uly="3148">Kriminalität gerechnet werden kann, wenn auf Karrierestraftäter gezielt sı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3335" type="textblock" ulx="304" uly="3249">
        <line lrx="2990" lry="3335" ulx="304" uly="3249">chernde oder verwahrende Strafstrategien angewendet werden (selective ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3439" type="textblock" ulx="304" uly="3351">
        <line lrx="2992" lry="3439" ulx="304" uly="3351">capacitation). Im Vordergrund der so konzipierten Karrieretäterforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3537" type="textblock" ulx="305" uly="3452">
        <line lrx="2991" lry="3537" ulx="305" uly="3452">stehen methodische Probleme der präzisen empirischen Erfassung der oben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3641" type="textblock" ulx="305" uly="3553">
        <line lrx="2992" lry="3641" ulx="305" uly="3553">genannten Elemente (Teilnahme, Häufigkeit, Dauer und Schwere) sowie dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3742" type="textblock" ulx="307" uly="3654">
        <line lrx="2996" lry="3742" ulx="307" uly="3654">Entwicklung angemessener statistischer Prozeduren zur Beantwortung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3844" type="textblock" ulx="307" uly="3756">
        <line lrx="2994" lry="3844" ulx="307" uly="3756">Frage, wie sich verschiedene Bedingungen (darunter justizielle Interventio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="4106" type="textblock" ulx="356" uly="4038">
        <line lrx="1576" lry="4106" ulx="356" uly="4038">3 Süddeutsche Zeitung, 28./29. Mai 2005.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4191" type="textblock" ulx="353" uly="4119">
        <line lrx="2932" lry="4191" ulx="353" uly="4119">4 Wolfgang, M.E., Figlio, R.M., Sellin, T.: Delinquency in a Birth Cohort. Chicago 1972.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4272" type="textblock" ulx="356" uly="4202">
        <line lrx="2998" lry="4272" ulx="356" uly="4202">5 Kerner, H.J.: Kohortenstudien — Ertrag bisheriger Untersuchungen und Ansatzpunkte für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4360" type="textblock" ulx="428" uly="4288">
        <line lrx="2995" lry="4360" ulx="428" uly="4288">Replikationsstudien bzw. weiterführende Erhebungen. In: Savelsberg, J.J. (Hrsg.): Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4443" type="textblock" ulx="426" uly="4372">
        <line lrx="2996" lry="4443" ulx="426" uly="4372">kunftsperspektiven der Kriminologie in der Bundesrepublik Deutschland. Stuttgart 1989,</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="4513" type="textblock" ulx="428" uly="4461">
        <line lrx="752" lry="4513" ulx="428" uly="4461">S. 190-204.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="481" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_481">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_481.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2546" lry="359" type="textblock" ulx="777" uly="277">
        <line lrx="2546" lry="359" ulx="777" uly="277">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="340" type="textblock" ulx="2857" uly="280">
        <line lrx="2982" lry="340" ulx="2857" uly="280">449</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="547" type="textblock" ulx="304" uly="465">
        <line lrx="2982" lry="547" ulx="304" uly="465">nen) auf die Wahrscheinlichkeit weiterer Straftatbegehung auswirken®. Neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="649" type="textblock" ulx="302" uly="566">
        <line lrx="2982" lry="649" ulx="302" uly="566">ere Forschungen unternehmen nunmehr den Versuch, den Beginn, die Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="750" type="textblock" ulx="301" uly="666">
        <line lrx="2982" lry="750" ulx="301" uly="666">terführung und den Abbruch von kriminellen Karrieren aus entwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="848" type="textblock" ulx="302" uly="766">
        <line lrx="2543" lry="848" ulx="302" uly="766">theoretischen Perspektiven und Lebenslaufansätzen zu erklären’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1023" type="textblock" ulx="304" uly="941">
        <line lrx="2981" lry="1023" ulx="304" uly="941">Seit Mitte der neunziger Jahre hat sich die rechtspolitische Aufmerksamkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1124" type="textblock" ulx="301" uly="1042">
        <line lrx="2981" lry="1124" ulx="301" uly="1042">getrieben auch durch Medien und Spin Doktoren, auf Sexualdelikte konzent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1227" type="textblock" ulx="301" uly="1142">
        <line lrx="2981" lry="1227" ulx="301" uly="1142">riert. Freilich wird die hierin liegende Fragestellung der Identifizierung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1320" type="textblock" ulx="302" uly="1243">
        <line lrx="2982" lry="1320" ulx="302" uly="1243">fährlicher Straftäter auch bei anderen Formen der Gewalt, vor allem terro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1418" type="textblock" ulx="301" uly="1344">
        <line lrx="1246" lry="1418" ulx="301" uly="1344">ristischer Gewalt, wirksam.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1601" type="textblock" ulx="299" uly="1518">
        <line lrx="2981" lry="1601" ulx="299" uly="1518">Gerade ın der Sexualstrafrechtsreform des Jahres 1998 haben allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1685" type="textblock" ulx="301" uly="1618">
        <line lrx="2981" lry="1685" ulx="301" uly="1618">fehlende Basisdaten des Rückfalls erhebliche Probleme sichtbar werden las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1786" type="textblock" ulx="300" uly="1721">
        <line lrx="2982" lry="1786" ulx="300" uly="1721">sen. Denn die Debatte um die Reform des Sexualstrafrechts war vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1901" type="textblock" ulx="299" uly="1821">
        <line lrx="2981" lry="1901" ulx="299" uly="1821">gekennzeichnet durch Verweise auf das hohe Rückfallrisiko bei Sexualstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2004" type="textblock" ulx="299" uly="1918">
        <line lrx="2982" lry="2004" ulx="299" uly="1918">tätern“ und hieraus folgender Legitimation der Konzentration von Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2107" type="textblock" ulx="301" uly="2023">
        <line lrx="2979" lry="2107" ulx="301" uly="2023">lung und Sicherung auf bereits wenigstens einmal auffällige Sexualstraftäter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2208" type="textblock" ulx="298" uly="2125">
        <line lrx="2983" lry="2208" ulx="298" uly="2125">Jedoch war die Debatte nicht mit verlässlichen empirischen Studien unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2309" type="textblock" ulx="301" uly="2226">
        <line lrx="2982" lry="2309" ulx="301" uly="2226">legt. Vielmehr waren die Hinweise aus undurchsichtigen Quellen oder Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2411" type="textblock" ulx="297" uly="2327">
        <line lrx="2984" lry="2411" ulx="297" uly="2327">zelstudien entnommen und hätten auf keinen Fall verallgemeinert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2513" type="textblock" ulx="297" uly="2417">
        <line lrx="2982" lry="2513" ulx="297" uly="2417">dürfen. Im Übrigen scheint für die rechtspolitische Auseinandersetzung das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2614" type="textblock" ulx="298" uly="2530">
        <line lrx="2983" lry="2614" ulx="298" uly="2530">Ausmaß des Rückfallrisıkos kaum bedeutsam zu sein, gilt doch offensicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2714" type="textblock" ulx="300" uly="2631">
        <line lrx="2983" lry="2714" ulx="300" uly="2631">lich, dass bei Sexualstraftaten „jeder einzelne (Rück-) Fall bereits einer zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2815" type="textblock" ulx="297" uly="2728">
        <line lrx="2982" lry="2815" ulx="297" uly="2728">viel‘“ sei”’. Das Bild der Gefahrenlage erfuhr im Laufe der Debatten Erweite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2915" type="textblock" ulx="298" uly="2835">
        <line lrx="2983" lry="2915" ulx="298" uly="2835">rungen. Neben dem gefährlichen Gewohnheitsverbrecher, der seine Gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3018" type="textblock" ulx="299" uly="2935">
        <line lrx="2983" lry="3018" ulx="299" uly="2935">lichkeit bereits durch eine Vielzahl von Verurteilungen und Strafvollstre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3119" type="textblock" ulx="296" uly="3036">
        <line lrx="2984" lry="3119" ulx="296" uly="3036">ckungen überzeugend und nachhaltig unter Beweis gestellt hat, treten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3216" type="textblock" ulx="294" uly="3137">
        <line lrx="2983" lry="3216" ulx="294" uly="3137">Jugendliche und Heranwachsende als Sicherheitsrisiko auf. Dieses soll nun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3321" type="textblock" ulx="296" uly="3238">
        <line lrx="2986" lry="3321" ulx="296" uly="3238">mehr durch das Gesetz zur Vermeidung von Rückfalltaten gefährlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3423" type="textblock" ulx="286" uly="3339">
        <line lrx="2986" lry="3423" ulx="286" uly="3339">Junger Gewalttäter (2005) eingedämmt werden. Der Thüringer Justizminister</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3523" type="textblock" ulx="296" uly="3440">
        <line lrx="2984" lry="3523" ulx="296" uly="3440">führte am 08.06.2005 zur Begründung dieses Gesetzesvorhabens aus: „Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3616" type="textblock" ulx="295" uly="3542">
        <line lrx="2983" lry="3616" ulx="295" uly="3542">den Menschen im Land weder zu vermitteln noch zuzumuten, dass frühkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="3868" type="textblock" ulx="344" uly="3800">
        <line lrx="2724" lry="3868" ulx="344" uly="3800">6 Greenberg, D.F.: Modeling Criminal Careers. Criminology 29 (1991), S. 17-46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3933" type="textblock" ulx="345" uly="3884">
        <line lrx="373" lry="3933" ulx="345" uly="3884">”7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3952" type="textblock" ulx="413" uly="3883">
        <line lrx="2985" lry="3952" ulx="413" uly="3883">Zusammenfassend Sampson, R.J., Laub, J.H.: A Life Course View of the Development</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4035" type="textblock" ulx="413" uly="3967">
        <line lrx="2984" lry="4035" ulx="413" uly="3967">of Crime. The Annals of the American Academy of Social Sciences 602 (2005), S. 12-</line>
      </zone>
      <zone lrx="495" lry="4102" type="textblock" ulx="411" uly="4052">
        <line lrx="495" lry="4102" ulx="411" uly="4052">45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4205" type="textblock" ulx="415" uly="4134">
        <line lrx="2985" lry="4205" ulx="415" uly="4134">Vgl. dazu Beier, M.: Sexualdelinquenten im Strafvollzug: Ein Plädoyer für Unaufgeregt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="4281" type="textblock" ulx="414" uly="4219">
        <line lrx="1682" lry="4281" ulx="414" uly="4219">heit. ZfStrVo 44 (1995), S. 335-344, S. 335.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4372" type="textblock" ulx="414" uly="4303">
        <line lrx="2984" lry="4372" ulx="414" uly="4303">Goderbauer, R.: Stationäre Behandlung von Sexualstraftätern ım Strafvollzug. In: Wodt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4455" type="textblock" ulx="411" uly="4387">
        <line lrx="2984" lry="4455" ulx="411" uly="4387">ke-Werner, V., Mähne, U. (Hrsg.): Nicht wegschauen! Vom Umgang mit Sexual(straf)-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="4529" type="textblock" ulx="412" uly="4472">
        <line lrx="1752" lry="4529" ulx="412" uly="4472">tätern. Baden-Baden 1999. S. 167-182. S. 169.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="482" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_482">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_482.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="320" type="textblock" ulx="324" uly="259">
        <line lrx="450" lry="320" ulx="324" uly="259">450</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="339" type="textblock" ulx="1025" uly="259">
        <line lrx="2334" lry="339" ulx="1025" uly="259">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="528" type="textblock" ulx="324" uly="446">
        <line lrx="3002" lry="528" ulx="324" uly="446">minelle Trieb- oder Hangtäter gegenwärtig trotz nahezu sicher zu prognosti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="628" type="textblock" ulx="323" uly="547">
        <line lrx="3003" lry="628" ulx="323" uly="547">zierender Gefahr schwerster Wiederholungstaten nach der Haftverbüßung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="730" type="textblock" ulx="324" uly="648">
        <line lrx="3004" lry="730" ulx="324" uly="648">auf freien Fuß gesetzt werden müssen, nur weil sie nach Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="831" type="textblock" ulx="323" uly="749">
        <line lrx="3002" lry="831" ulx="323" uly="749">verurteilt worden sind. Jedes weitere Sexual- oder gar Tötungsdelikt, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="925" type="textblock" ulx="323" uly="850">
        <line lrx="3000" lry="925" ulx="323" uly="850">durch einen solchen Täter droht, ist ein Fall zuviel. Dies müssen wir verhin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="1014" type="textblock" ulx="323" uly="950">
        <line lrx="473" lry="1014" ulx="323" uly="950">dern</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="976" type="textblock" ulx="478" uly="953">
        <line lrx="511" lry="976" ulx="478" uly="953">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1206" type="textblock" ulx="321" uly="1125">
        <line lrx="3001" lry="1206" ulx="321" uly="1125">Verhindert werden kann dies aber nur dann, wenn es gelingt, die „frühkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1307" type="textblock" ulx="321" uly="1225">
        <line lrx="3000" lry="1307" ulx="321" uly="1225">nellen Trieb- und Hangtäter‘* zu identifizieren, und dies unabhängig davon,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1408" type="textblock" ulx="321" uly="1326">
        <line lrx="2999" lry="1408" ulx="321" uly="1326">ob ein Programm der selektiven oder der kategorischen „Unschädlichma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="1508" type="textblock" ulx="320" uly="1427">
        <line lrx="1062" lry="1508" ulx="320" uly="1427">chung“ verfolgt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1852" type="textblock" ulx="321" uly="1753">
        <line lrx="2452" lry="1852" ulx="321" uly="1753">2. Längsschnittstudien und Sexualkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2062" type="textblock" ulx="320" uly="1980">
        <line lrx="3001" lry="2062" ulx="320" uly="1980">Kohorten- und Längsschnittstudien, die von unausgelesenen Populationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2164" type="textblock" ulx="319" uly="2081">
        <line lrx="3000" lry="2164" ulx="319" uly="2081">ausgehen, haben sich bis heute nicht mit der Entwicklung von Sexualkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2265" type="textblock" ulx="319" uly="2182">
        <line lrx="3000" lry="2265" ulx="319" uly="2182">nalıtät befasst. Nur in Ausnahmefällen sind für unausgelesene Gruppen ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2366" type="textblock" ulx="318" uly="2283">
        <line lrx="3000" lry="2366" ulx="318" uly="2283">zelne Eckwerte publiziert. So wird z.B. aus der Kopenhagener Kohortenstu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2467" type="textblock" ulx="319" uly="2380">
        <line lrx="3001" lry="2467" ulx="319" uly="2380">die'* (Geburtsjahrgänge 1944-47; N = 28.900 Männer) berichtet, dass bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2569" type="textblock" ulx="318" uly="2486">
        <line lrx="3000" lry="2569" ulx="318" uly="2486">einem Alter von ca. 27-30 Jahren 0,09 % der Männer wegen mindestens ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2670" type="textblock" ulx="318" uly="2588">
        <line lrx="3001" lry="2670" ulx="318" uly="2588">ner Vergewaltigung (rape) polizeilich registriert worden sind. Zu erwähnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2770" type="textblock" ulx="319" uly="2688">
        <line lrx="3001" lry="2770" ulx="319" uly="2688">sind in diesem Zusammenhang auch Auswertungen von Verurteilungsdaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2872" type="textblock" ulx="317" uly="2786">
        <line lrx="3000" lry="2872" ulx="317" uly="2786">durch das Home Office''. Die Forschung beschränkt sich im Fall der Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2955" type="textblock" ulx="317" uly="2890">
        <line lrx="3013" lry="2955" ulx="317" uly="2890">kriminalität fast ausschließlich auf klassische Rückfallstudien und damit auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="3074" type="textblock" ulx="317" uly="2988">
        <line lrx="2352" lry="3074" ulx="317" uly="2988">mehr oder weniger stark selektierte Gruppen Auffälliger '*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3343" type="textblock" ulx="336" uly="3276">
        <line lrx="2997" lry="3343" ulx="336" uly="3276">10 Guttridge et al.: Criminal Violence in a Birth Cohort. In: Van Dusen &amp; Mednick (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="3427" type="textblock" ulx="436" uly="3359">
        <line lrx="2546" lry="3427" ulx="436" uly="3359">Prospective Studies in Crime and Delinquency. Boston 1983, S. 211-214.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3512" type="textblock" ulx="336" uly="3444">
        <line lrx="2995" lry="3512" ulx="336" uly="3444">11 Prime et al. (2001) werteten die Verurteilungsdaten der Geburtskohorten 1953, 1958.,...</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3594" type="textblock" ulx="443" uly="3527">
        <line lrx="3000" lry="3594" ulx="443" uly="3527">1978 in England und Wales aus (Prime, J., White, St., Liriano, S. &amp; Patel, K: Criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3678" type="textblock" ulx="435" uly="3610">
        <line lrx="2999" lry="3678" ulx="435" uly="3610">careers of those born between 1953 and 1978 in England and Wales. HOSB 401, Lon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3757" type="textblock" ulx="435" uly="3694">
        <line lrx="3000" lry="3757" ulx="435" uly="3694">don: Home Office, 2001). Demnach wurden im Mittel bis zu einem Alter von 30 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3845" type="textblock" ulx="435" uly="3778">
        <line lrx="3000" lry="3845" ulx="435" uly="3778">ca. 1 % der Männer dieser Kohorten wegen mindestens eines Sexualdeliktes verurteilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3924" type="textblock" ulx="434" uly="3861">
        <line lrx="2997" lry="3924" ulx="434" uly="3861">wobei dieser Prozentsatz über die Kohorten deutlich abnimmt (1953: 1,3 %; 1968:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4013" type="textblock" ulx="434" uly="3946">
        <line lrx="3000" lry="4013" ulx="434" uly="3946">0,7 %). Zu den Sexualdelikten werden neben Vergewaltigung und sexuellem Missbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4097" type="textblock" ulx="434" uly="4029">
        <line lrx="3000" lry="4097" ulx="434" uly="4029">auch Bigamie und Zuhälterei gerechnet, die allerdings nur etwa 5 % der Fälle ausma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4181" type="textblock" ulx="434" uly="4113">
        <line lrx="3001" lry="4181" ulx="434" uly="4113">chen. Der Anstieg der kumulierten Raten über das Alter kann zumindest im Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4265" type="textblock" ulx="433" uly="4198">
        <line lrx="3004" lry="4265" ulx="433" uly="4198">den Verurteilungen insgesamt als gleichmäßig bezeichnet werden, insbesondere hält er</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4349" type="textblock" ulx="433" uly="4271">
        <line lrx="3001" lry="4349" ulx="433" uly="4271">auch bei den Älteren (25-45) an. Dies deckt sich mit den Daten der Freiburger Kohorten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="4433" type="textblock" ulx="434" uly="4365">
        <line lrx="2447" lry="4433" ulx="434" uly="4365">studie, die zeigen, dass die Sexualdelinquenz kaum altersabhängig ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="4516" type="textblock" ulx="336" uly="4450">
        <line lrx="2412" lry="4516" ulx="336" uly="4450">12 Nowara, S.: Sexualstraftäter und Maßregelvollzug. Wiesbaden 2001.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="483" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_483">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_483.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2545" lry="351" type="textblock" ulx="776" uly="271">
        <line lrx="2545" lry="351" ulx="776" uly="271">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="332" type="textblock" ulx="2856" uly="271">
        <line lrx="2971" lry="332" ulx="2856" uly="271">451</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="540" type="textblock" ulx="305" uly="459">
        <line lrx="2983" lry="540" ulx="305" uly="459">Sowohl dem internationalen als auch dem nationalen Forschungsstand lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="634" type="textblock" ulx="304" uly="560">
        <line lrx="2982" lry="634" ulx="304" uly="560">sich aber entnehmen, dass — sieht man von bestimmten relativ kleinen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="743" type="textblock" ulx="302" uly="660">
        <line lrx="2982" lry="743" ulx="302" uly="660">gruppen von Sexualstraftätern ab (beispielsweise Exhibitionisten) — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="842" type="textblock" ulx="303" uly="761">
        <line lrx="2986" lry="842" ulx="303" uly="761">Rückfallraten von Sexualstraftätern (vor allem bei den im Vordergrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="944" type="textblock" ulx="304" uly="863">
        <line lrx="2983" lry="944" ulx="304" uly="863">Diskussion stehenden Untergruppen der Vergewaltigung bzw. sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1046" type="textblock" ulx="301" uly="963">
        <line lrx="2984" lry="1046" ulx="301" uly="963">Nötigung) ım Vergleich insbesondere zu Eigentumsstraftätern erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1146" type="textblock" ulx="302" uly="1056">
        <line lrx="2983" lry="1146" ulx="302" uly="1056">niedriger liegen'”. Andererseits lässt die Beobachtung von Basisdaten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1246" type="textblock" ulx="303" uly="1165">
        <line lrx="2983" lry="1246" ulx="303" uly="1165">Rückfalls bei Sexualstraftätern auch gewisse Schlussfolgerungen für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1348" type="textblock" ulx="304" uly="1266">
        <line lrx="2986" lry="1348" ulx="304" uly="1266">Frage von Interventionen zu. Bei Sexualstraftätern zeigt sıch nämlich kein —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1449" type="textblock" ulx="301" uly="1357">
        <line lrx="2983" lry="1449" ulx="301" uly="1357">anderen Straftätergruppen vergleichbares — enges Hochrisikozeitfenster‘”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1549" type="textblock" ulx="301" uly="1458">
        <line lrx="2982" lry="1549" ulx="301" uly="1458">(das i.d.R. in die ersten Monate (nach Entlassung) fällt'”). Vielmehr bleiben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1651" type="textblock" ulx="301" uly="1559">
        <line lrx="2980" lry="1651" ulx="301" uly="1559">die Rückfallquoten über längere Zeiträume auf niedrigem Niveau stabil'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1734" type="textblock" ulx="304" uly="1670">
        <line lrx="2984" lry="1734" ulx="304" uly="1670">Dies erschwert die ökonomische Konzentration von Ressourcen und wirkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1853" type="textblock" ulx="302" uly="1771">
        <line lrx="2982" lry="1853" ulx="302" uly="1771">sich natürlich insbesondere auf Hoffnungen aus, die sich mit Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1954" type="textblock" ulx="302" uly="1873">
        <line lrx="2306" lry="1954" ulx="302" uly="1873">sowie Verwahrungs- und Sicherungsstrategien verbinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2127" type="textblock" ulx="304" uly="2045">
        <line lrx="2985" lry="2127" ulx="304" uly="2045">Im Wesentlichen kommen diese Untersuchungen an meist stark selektierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1696" lry="2229" type="textblock" ulx="304" uly="2148">
        <line lrx="1696" lry="2229" ulx="304" uly="2148">Populationen zu folgenden Ergebnissen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="2410" type="textblock" ulx="302" uly="2327">
        <line lrx="2782" lry="2410" ulx="302" uly="2327">e Die Raten einschlägigen Rückfalls sind bei Sexualstraftätern niedrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2589" type="textblock" ulx="302" uly="2508">
        <line lrx="2986" lry="2589" ulx="302" uly="2508">e Das Rückfall-,Zeitfenster‘‘ ist, ım Gegensatz zu dem bei Eigentums- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2683" type="textblock" ulx="386" uly="2610">
        <line lrx="1285" lry="2683" ulx="386" uly="2610">Gewaltkriminalıität, offen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1141" lry="3035" type="textblock" ulx="299" uly="2938">
        <line lrx="1141" lry="3035" ulx="299" uly="2938">3. Fragestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3244" type="textblock" ulx="299" uly="3163">
        <line lrx="2986" lry="3244" ulx="299" uly="3163">An Hand der Daten der Freiburger Kohortenstudie sollen folgende Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3346" type="textblock" ulx="302" uly="3266">
        <line lrx="1336" lry="3346" ulx="302" uly="3266">stellungen untersucht werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3524" type="textblock" ulx="323" uly="3456">
        <line lrx="2987" lry="3524" ulx="323" uly="3456">13 Berliner, L. et al.: A Sentencing Alternative for Sex Offenders. A Study of Decision</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3608" type="textblock" ulx="422" uly="3540">
        <line lrx="2987" lry="3608" ulx="422" uly="3540">Making and Recidivism. Journal of Interpersonal Violence 10 (1995), S. 487-502,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3691" type="textblock" ulx="421" uly="3623">
        <line lrx="2989" lry="3691" ulx="421" uly="3623">S. 498; Luther, D.: Empirische Verlaufs- und Interventionsforschung bei Gewalt- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3775" type="textblock" ulx="421" uly="3707">
        <line lrx="2990" lry="3775" ulx="421" uly="3707">Sexualdelinquenz. MschrKrim 80 (1997), S. 418-421, S.419; Dolde, G.: Kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3859" type="textblock" ulx="422" uly="3791">
        <line lrx="2990" lry="3859" ulx="422" uly="3791">Karrieren von Sexualstraftätern. Erscheinungs- und Verlaufsformen, Bewährung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3943" type="textblock" ulx="422" uly="3875">
        <line lrx="2988" lry="3943" ulx="422" uly="3875">Rückfall. Zeitschrift für Strafvollzug 1997, S. 232-331, S. 327f.; Nowara, S.: a.a.O.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="4017" type="textblock" ulx="420" uly="3960">
        <line lrx="824" lry="4017" ulx="420" uly="3960">2001, 5. 81 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4095" type="textblock" ulx="323" uly="4046">
        <line lrx="380" lry="4095" ulx="323" uly="4046">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4110" type="textblock" ulx="422" uly="4043">
        <line lrx="2989" lry="4110" ulx="422" uly="4043">Vgl. auch die bei Berliner, L. et al.: a.a.O. 1995, S. 487-502, S. 496 mitgeteilten Vertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="4195" type="textblock" ulx="422" uly="4127">
        <line lrx="2611" lry="4195" ulx="422" uly="4127">lungen von polizeilich registrierten Sexualstraftaten über fünf Jahre hinweg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="4264" type="textblock" ulx="323" uly="4215">
        <line lrx="378" lry="4264" ulx="323" uly="4215">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4279" type="textblock" ulx="421" uly="4211">
        <line lrx="2990" lry="4279" ulx="421" uly="4211">Vgl. hierzu auch Beier, K.M.: Prognose und Therapie von Sexualstraftätern aus sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4362" type="textblock" ulx="420" uly="4295">
        <line lrx="2991" lry="4362" ulx="420" uly="4295">medizinischer Sicht. In: Wodtke-Werner, V., Mähne, U. (Hrsg.): „Nicht wegschauen!‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="4447" type="textblock" ulx="421" uly="4380">
        <line lrx="2592" lry="4447" ulx="421" uly="4380">Vom Umgang mit Sexual(straf)-tätern. Baden-Baden 1999, S. 71-96, 5. 81.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="4530" type="textblock" ulx="322" uly="4465">
        <line lrx="1570" lry="4530" ulx="322" uly="4465">16 Prentkv, R.A. et al.: a.a.O0. 1997, S. 652.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="484" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_484">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_484.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="320" type="textblock" ulx="307" uly="259">
        <line lrx="431" lry="320" ulx="307" uly="259">452</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="335" type="textblock" ulx="1009" uly="252">
        <line lrx="2317" lry="335" ulx="1009" uly="252">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="529" type="textblock" ulx="394" uly="445">
        <line lrx="2986" lry="529" ulx="394" uly="445">Wie entwickelt sich die Auffälligkeit wegen gewalttätiger Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="631" type="textblock" ulx="392" uly="547">
        <line lrx="2588" lry="631" ulx="392" uly="547">vom Kindheits-/Jugendalter bis in das frühe Erwachsenenalter?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="811" type="textblock" ulx="394" uly="727">
        <line lrx="2984" lry="811" ulx="394" uly="727">Wie entwickeln sich bedingte Wahrscheinlichkeiten des Auftretens von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="914" type="textblock" ulx="393" uly="829">
        <line lrx="2345" lry="914" ulx="393" uly="829">gewalttätiger Sexualkriminalität ım Lebenslängsschnitt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1094" type="textblock" ulx="394" uly="1006">
        <line lrx="2987" lry="1094" ulx="394" uly="1006">Wie gut kann das Auftreten von gewalttätiger Sexualkriminalität ım frü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1190" type="textblock" ulx="393" uly="1108">
        <line lrx="2987" lry="1190" ulx="393" uly="1108">hen Erwachsenenalter aus kriminellen Auffälligkeiten ım Kindheits- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1296" type="textblock" ulx="392" uly="1213">
        <line lrx="1575" lry="1296" ulx="392" uly="1213">Jugendalter vorhergesagt werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1451" type="textblock" ulx="308" uly="1381">
        <line lrx="2986" lry="1451" ulx="308" uly="1381">Am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1569" type="textblock" ulx="307" uly="1483">
        <line lrx="2990" lry="1569" ulx="307" uly="1483">Freiburg wird seit 1985 eine Kohortenstudie durchgeführt. Für Personen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1671" type="textblock" ulx="308" uly="1585">
        <line lrx="2986" lry="1671" ulx="308" uly="1585">Geburtsjahrgänge 1970, 1973, 1975, 1978, 1985 und 1988 aus Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1771" type="textblock" ulx="306" uly="1679">
        <line lrx="2984" lry="1771" ulx="306" uly="1679">temberg werden alle polizeilichen und justiziellen Registrierungen erfasst'”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1872" type="textblock" ulx="308" uly="1785">
        <line lrx="2988" lry="1872" ulx="308" uly="1785">Wenngleich die soziodemographischen Angaben auf Alter, Geschlecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1971" type="textblock" ulx="306" uly="1887">
        <line lrx="2989" lry="1971" ulx="306" uly="1887">Nationalität beschränkt sind, liegen aus den polizeilichen Datenbeständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2070" type="textblock" ulx="308" uly="1988">
        <line lrx="2987" lry="2070" ulx="308" uly="1988">detaillierte Informationen zur Tat vor. Das Design der Studie erlaubt dabeı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2176" type="textblock" ulx="308" uly="2089">
        <line lrx="2989" lry="2176" ulx="308" uly="2089">die personenbezogene Zuordnung der Daten im Längsschnitt sowie zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2276" type="textblock" ulx="310" uly="2190">
        <line lrx="2991" lry="2276" ulx="310" uly="2190">schen den Datenquellen. Die Ziehungsintervalle (jährliche Ziehungen) sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2378" type="textblock" ulx="310" uly="2291">
        <line lrx="2990" lry="2378" ulx="310" uly="2291">so angelegt, dass sich die regelmäßigen Löschungen in den Datenbeständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2473" type="textblock" ulx="309" uly="2393">
        <line lrx="2990" lry="2473" ulx="309" uly="2393">nicht auswirken. Die Studie umfasst damit alle Personen der ausgewählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2576" type="textblock" ulx="308" uly="2495">
        <line lrx="2990" lry="2576" ulx="308" uly="2495">Geburtskohorten, die mindestens einmal in der polizeilichen Personenaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="2679" type="textblock" ulx="309" uly="2597">
        <line lrx="2427" lry="2679" ulx="309" uly="2597">kunftsdatei des LKA Baden-Württemberg registriert wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2854" type="textblock" ulx="311" uly="2770">
        <line lrx="2991" lry="2854" ulx="311" uly="2770">Damit basiert die Freiburger Kohortenstudie auf einer Totalerfassung ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2955" type="textblock" ulx="308" uly="2870">
        <line lrx="2991" lry="2955" ulx="308" uly="2870">wählter Geburtsjahrgänge; dies schlägt sich in der Zahl der mittlerweile er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3053" type="textblock" ulx="310" uly="2971">
        <line lrx="2996" lry="3053" ulx="310" uly="2971">fassten Datensätze (&gt; 1 Million) nieder. Eine Besonderheit der Freiburger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3155" type="textblock" ulx="310" uly="3072">
        <line lrx="2991" lry="3155" ulx="310" uly="3072">Kohortenstudie ist, dass sie auf einer offenen Stichprobe basiert. Dies bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3258" type="textblock" ulx="308" uly="3175">
        <line lrx="2992" lry="3258" ulx="308" uly="3175">tet, dass sich die Stichprobe aufgrund von Zu- und Fortzügen von Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3358" type="textblock" ulx="309" uly="3274">
        <line lrx="2994" lry="3358" ulx="309" uly="3274">nach und aus Baden-Württemberg laufend ändert. Dies hat zur Folge, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3459" type="textblock" ulx="308" uly="3374">
        <line lrx="2993" lry="3459" ulx="308" uly="3374">bei den untersuchten Personen (abgesehen von der Dunkelfeldproblematik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3562" type="textblock" ulx="311" uly="3476">
        <line lrx="2994" lry="3562" ulx="311" uly="3476">im Allgemeinen) nicht immer sicher entschieden werden kann, ob der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3663" type="textblock" ulx="309" uly="3577">
        <line lrx="2993" lry="3663" ulx="309" uly="3577">ginn und/oder das Ende ihrer registrierten Karrieren tatsächlich mit dem Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3765" type="textblock" ulx="310" uly="3678">
        <line lrx="2996" lry="3765" ulx="310" uly="3678">ginn oder dem Ende delinquenter Handlungen zusammenfällt. Allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3863" type="textblock" ulx="311" uly="3779">
        <line lrx="2995" lry="3863" ulx="311" uly="3779">sind die Ausfälle bzw. die Chance, dass die polizeiliche und Justizielle Bıo0-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3967" type="textblock" ulx="310" uly="3880">
        <line lrx="2997" lry="3967" ulx="310" uly="3880">graphie unvollständig ist, zumindest bei den einheimischen Deutschen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4345" type="textblock" ulx="331" uly="4274">
        <line lrx="2995" lry="4345" ulx="331" uly="4274">17 Zum Design der Studie vgl. Grundies, V.: The Freiburg Cohort Study. In: Albrecht, H.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4428" type="textblock" ulx="423" uly="4357">
        <line lrx="2998" lry="4428" ulx="423" uly="4357">J., Kury, H. (Hrsg.): Research on Crime and Criminal Justice at the Max-Planck Institute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="4512" type="textblock" ulx="437" uly="4445">
        <line lrx="1584" lry="4512" ulx="437" uly="4445">1998 Freiburg. edition iuscrim S. 29-32.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="485" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_485">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_485.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2990" lry="322" type="textblock" ulx="2867" uly="260">
        <line lrx="2990" lry="322" ulx="2867" uly="260">453</line>
      </zone>
      <zone lrx="2557" lry="338" type="textblock" ulx="787" uly="256">
        <line lrx="2557" lry="338" ulx="787" uly="256">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="527" type="textblock" ulx="313" uly="443">
        <line lrx="2993" lry="527" ulx="313" uly="443">groß und vor allem bis auf einen vernachlässigbar kleinen Anteil korrigier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="605" type="textblock" ulx="313" uly="539">
        <line lrx="484" lry="605" ulx="313" uly="539">bar'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="802" type="textblock" ulx="315" uly="718">
        <line lrx="2995" lry="802" ulx="315" uly="718">Für die vorliegende Untersuchung zu sexueller Gewalt (Vergewaltigung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="903" type="textblock" ulx="313" uly="818">
        <line lrx="2993" lry="903" ulx="313" uly="818">sexuelle Nötigung) wurde auf die Daten von deutschen Männern zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1002" type="textblock" ulx="312" uly="919">
        <line lrx="2994" lry="1002" ulx="312" uly="919">griffen. Um eine möglichst lange Altersspanne darstellen zu können wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1087" type="textblock" ulx="314" uly="1020">
        <line lrx="2992" lry="1087" ulx="314" uly="1020">ım Wesentlichen die Daten der Geburtskohorten 1970 und 1973 berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1200" type="textblock" ulx="311" uly="1121">
        <line lrx="439" lry="1200" ulx="311" uly="1121">tigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="1546" type="textblock" ulx="310" uly="1446">
        <line lrx="2609" lry="1546" ulx="310" uly="1446">4. Die Altersabhängigkeit des Auftretens sexueller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1648" type="textblock" ulx="430" uly="1572">
        <line lrx="1065" lry="1648" ulx="430" uly="1572">Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1880" type="textblock" ulx="310" uly="1799">
        <line lrx="2996" lry="1880" ulx="310" uly="1799">Aus den Daten der Freiburger Kohortenstudie können anhand der Anzahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1983" type="textblock" ulx="300" uly="1899">
        <line lrx="2993" lry="1983" ulx="300" uly="1899">Jeweils ın einem Jahr wegen sexueller Gewalt registrierten Personen sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2084" type="textblock" ulx="310" uly="2001">
        <line lrx="2998" lry="2084" ulx="310" uly="2001">den Angaben der Bevölkerungsstatistik die jährlichen Prävalenzraten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2187" type="textblock" ulx="311" uly="2103">
        <line lrx="2994" lry="2187" ulx="311" uly="2103">Vergewaltigung/sexuelle Nötigung bestimmt werden. Sie sind in Abhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2288" type="textblock" ulx="310" uly="2203">
        <line lrx="2712" lry="2288" ulx="310" uly="2203">keit vom Alter ın Abbildung 1 für die einzelnen Kohorten dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2462" type="textblock" ulx="312" uly="2377">
        <line lrx="2994" lry="2462" ulx="312" uly="2377">Die beobachteten Raten schwanken von Jahr zu Jahr. Allerdings sind diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2564" type="textblock" ulx="311" uly="2478">
        <line lrx="2994" lry="2564" ulx="311" uly="2478">Schwankungen im Wesentlichen statistischer Natur‘”. Die Raten steigen ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2659" type="textblock" ulx="308" uly="2579">
        <line lrx="2995" lry="2659" ulx="308" uly="2579">einem Alter von ca. 12 Jahren bis zu einem Alter von ca. 15-16 stark an, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2757" type="textblock" ulx="308" uly="2681">
        <line lrx="2993" lry="2757" ulx="308" uly="2681">dann stabıil zu bleiben. Dies wird noch deutlicher, wenn eine der drei Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2866" type="textblock" ulx="310" uly="2781">
        <line lrx="2996" lry="2866" ulx="310" uly="2781">laufskurven, auf die in der Folge noch weiter eingegangen wird, betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2963" type="textblock" ulx="307" uly="2882">
        <line lrx="2994" lry="2963" ulx="307" uly="2882">wird. Neben dem spezifischen Altersverlauf ist weiter zu beobachten, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3068" type="textblock" ulx="307" uly="2983">
        <line lrx="2994" lry="3068" ulx="307" uly="2983">die Raten, die bei den ersten drei Kohorten (1970, 1973 &amp; 1975) etwa gleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="3168" type="textblock" ulx="307" uly="3084">
        <line lrx="2199" lry="3168" ulx="307" uly="3084">groß waren, bei den nächsten drei Kohorten ansteigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3343" type="textblock" ulx="329" uly="3271">
        <line lrx="2994" lry="3343" ulx="329" uly="3271">18 Dies liegt zum einen daran, dass bei der Größe der Stichprobe, die ja immerhin ein gan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3426" type="textblock" ulx="425" uly="3355">
        <line lrx="2994" lry="3426" ulx="425" uly="3355">zes Bundesland umfasst, der Effekt der Mobilität zumindest bei bestimmten Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3508" type="textblock" ulx="425" uly="3438">
        <line lrx="2994" lry="3508" ulx="425" uly="3438">wie den einheimischen Deutschen als Randphänomen eingestuft werden kann (Mobili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3593" type="textblock" ulx="425" uly="3523">
        <line lrx="2994" lry="3593" ulx="425" uly="3523">tätsrate ca. 1-2 % unter einem Alter von 20 Jahren, darüber etwa das Doppelte). Zum an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3676" type="textblock" ulx="425" uly="3606">
        <line lrx="2994" lry="3676" ulx="425" uly="3606">deren sind die justiziellen Daten für die gesamte BRD verfügbar und somit sind straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3759" type="textblock" ulx="426" uly="3689">
        <line lrx="2995" lry="3759" ulx="426" uly="3689">rechtlich relevante Handlungen zumindest für die überwiegende Mehrheit der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3843" type="textblock" ulx="425" uly="3773">
        <line lrx="2996" lry="3843" ulx="425" uly="3773">auch vor bzw. nach dem Zu-/Fortzug aus Baden-Württemberg bekannt und können als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3927" type="textblock" ulx="429" uly="3857">
        <line lrx="2995" lry="3927" ulx="429" uly="3857">Korrektiv dienen. Gleichwohl hat die offene Stichprobe zur Folge, dass bei sehr mobilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4012" type="textblock" ulx="428" uly="3941">
        <line lrx="2995" lry="4012" ulx="428" uly="3941">Populationsgruppen, wie z.B. Teilen der Immigranten, Aussagen, die sich auf längere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="4093" type="textblock" ulx="428" uly="4024">
        <line lrx="1971" lry="4093" ulx="428" uly="4024">Lebensabschnitte beziehen, nur bedingt möglich sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4158" type="textblock" ulx="329" uly="4109">
        <line lrx="386" lry="4158" ulx="329" uly="4109">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4179" type="textblock" ulx="428" uly="4109">
        <line lrx="2998" lry="4179" ulx="428" uly="4109">Das zu Grunde liegende N ist bei einer Rate von 20 ungefähr 10. Entsprechend einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4263" type="textblock" ulx="427" uly="4193">
        <line lrx="2995" lry="4263" ulx="427" uly="4193">Poissonverteilung, die dem statistischen Verhalten bei diesen geringen Zählraten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4346" type="textblock" ulx="425" uly="4276">
        <line lrx="2995" lry="4346" ulx="425" uly="4276">besten entspricht, sollten ca. 2/3 der Werte in einer Schwankungsbreite von + o, d.h. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4431" type="textblock" ulx="424" uly="4347">
        <line lrx="2996" lry="4431" ulx="424" uly="4347">diesem Fall von + 3 (V10) registrierten Personen bzw. einer Rate von + 6 liegen. Dies ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="4510" type="textblock" ulx="424" uly="4444">
        <line lrx="1512" lry="4510" ulx="424" uly="4444">bei den vorliegenden Werten der Fall.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="486" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_486">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_486.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="314" type="textblock" ulx="302" uly="253">
        <line lrx="427" lry="314" ulx="302" uly="253">454</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="332" type="textblock" ulx="1002" uly="251">
        <line lrx="2313" lry="332" ulx="1002" uly="251">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="521" type="textblock" ulx="697" uly="479">
        <line lrx="1046" lry="521" ulx="697" uly="479">Kohorte 1970</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="520" type="textblock" ulx="1462" uly="479">
        <line lrx="1810" lry="520" ulx="1462" uly="479">Kohorte 1973</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="520" type="textblock" ulx="2226" uly="479">
        <line lrx="2574" lry="520" ulx="2226" uly="479">Kohorte 1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="594" type="textblock" ulx="440" uly="542">
        <line lrx="517" lry="594" ulx="440" uly="542">B -</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="819" type="textblock" ulx="439" uly="765">
        <line lrx="516" lry="819" ulx="439" uly="765">$..</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="974" type="textblock" ulx="791" uly="968">
        <line lrx="859" lry="974" ulx="791" uly="968">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="982" type="textblock" ulx="1043" uly="975">
        <line lrx="1106" lry="982" ulx="1043" uly="975">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1043" type="textblock" ulx="440" uly="989">
        <line lrx="516" lry="1043" ulx="440" uly="989">Q -</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1253" type="textblock" ulx="438" uly="1227">
        <line lrx="516" lry="1253" ulx="438" uly="1227">o-«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1250" type="textblock" ulx="2067" uly="1218">
        <line lrx="2155" lry="1250" ulx="2067" uly="1218">e&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="1383" type="textblock" ulx="696" uly="1341">
        <line lrx="1044" lry="1383" ulx="696" uly="1341">Kohorte 1978</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1383" type="textblock" ulx="1461" uly="1341">
        <line lrx="1810" lry="1383" ulx="1461" uly="1341">Kohorte 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="1382" type="textblock" ulx="2225" uly="1341">
        <line lrx="2574" lry="1382" ulx="2225" uly="1341">Kohorte 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1458" type="textblock" ulx="438" uly="1405">
        <line lrx="516" lry="1458" ulx="438" uly="1405">B</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1684" type="textblock" ulx="438" uly="1630">
        <line lrx="516" lry="1684" ulx="438" uly="1630">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1819" type="textblock" ulx="676" uly="1793">
        <line lrx="744" lry="1819" ulx="676" uly="1793">e /</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="1792" type="textblock" ulx="742" uly="1773">
        <line lrx="773" lry="1792" ulx="742" uly="1773">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1838" type="textblock" ulx="785" uly="1812">
        <line lrx="838" lry="1838" ulx="785" uly="1812">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="1793" type="textblock" ulx="824" uly="1766">
        <line lrx="865" lry="1793" ulx="824" uly="1766">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1907" type="textblock" ulx="438" uly="1854">
        <line lrx="515" lry="1907" ulx="438" uly="1854">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="2041" type="textblock" ulx="335" uly="652">
        <line lrx="394" lry="2041" ulx="335" uly="652">Beobachtete / Erwartete Prävalenzaten (/100.000)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="2062" type="textblock" ulx="1387" uly="1888">
        <line lrx="1438" lry="2062" ulx="1387" uly="1888">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2119" type="textblock" ulx="437" uly="2092">
        <line lrx="515" lry="2119" ulx="437" uly="2092">O—4</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="2213" type="textblock" ulx="555" uly="2177">
        <line lrx="607" lry="2213" ulx="555" uly="2177">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2213" type="textblock" ulx="692" uly="2177">
        <line lrx="744" lry="2213" ulx="692" uly="2177">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="2213" type="textblock" ulx="826" uly="2176">
        <line lrx="881" lry="2213" ulx="826" uly="2176">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="2213" type="textblock" ulx="964" uly="2177">
        <line lrx="1019" lry="2213" ulx="964" uly="2177">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="2213" type="textblock" ulx="1102" uly="2177">
        <line lrx="1156" lry="2213" ulx="1102" uly="2177">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="2213" type="textblock" ulx="1321" uly="2177">
        <line lrx="1372" lry="2213" ulx="1321" uly="2177">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2213" type="textblock" ulx="1458" uly="2177">
        <line lrx="1510" lry="2213" ulx="1458" uly="2177">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2213" type="textblock" ulx="1592" uly="2177">
        <line lrx="1647" lry="2213" ulx="1592" uly="2177">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="2213" type="textblock" ulx="1729" uly="2177">
        <line lrx="1785" lry="2213" ulx="1729" uly="2177">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="2213" type="textblock" ulx="1867" uly="2177">
        <line lrx="1922" lry="2213" ulx="1867" uly="2177">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2213" type="textblock" ulx="2087" uly="2177">
        <line lrx="2138" lry="2213" ulx="2087" uly="2177">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2213" type="textblock" ulx="2224" uly="2177">
        <line lrx="2276" lry="2213" ulx="2224" uly="2177">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2213" type="textblock" ulx="2358" uly="2177">
        <line lrx="2413" lry="2213" ulx="2358" uly="2177">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2213" type="textblock" ulx="2495" uly="2176">
        <line lrx="2551" lry="2213" ulx="2495" uly="2176">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="2213" type="textblock" ulx="2634" uly="2176">
        <line lrx="2688" lry="2213" ulx="2634" uly="2176">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2306" type="textblock" ulx="1513" uly="2260">
        <line lrx="1653" lry="2306" ulx="1513" uly="2260">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="2408" type="textblock" ulx="534" uly="2380">
        <line lrx="567" lry="2408" ulx="534" uly="2380">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="2422" type="textblock" ulx="719" uly="2376">
        <line lrx="1295" lry="2422" ulx="719" uly="2376">Beobachtete Raten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2422" type="textblock" ulx="1635" uly="2376">
        <line lrx="1882" lry="2422" ulx="1635" uly="2376">Modelle:</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="2524" type="textblock" ulx="716" uly="2470">
        <line lrx="824" lry="2524" ulx="716" uly="2470">A,‚K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2495" type="textblock" ulx="1353" uly="2488">
        <line lrx="1576" lry="2495" ulx="1353" uly="2488">. .. — — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2524" type="textblock" ulx="1631" uly="2470">
        <line lrx="1904" lry="2524" ulx="1631" uly="2470">Altersf.,K</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="2529" type="textblock" ulx="2279" uly="2469">
        <line lrx="2753" lry="2529" ulx="2279" uly="2469">Altersf.(const),K</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2633" type="textblock" ulx="398" uly="2586">
        <line lrx="887" lry="2633" ulx="398" uly="2586">Abbildung je Kohorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="2735" type="textblock" ulx="294" uly="2668">
        <line lrx="2962" lry="2735" ulx="294" uly="2668">Abbildung 1: Jährliche Prävalenz sexueller Gewalt (deutsche Männer, Baden-Württemberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2944" type="textblock" ulx="297" uly="2851">
        <line lrx="2983" lry="2944" ulx="297" uly="2851">Zur Überprüfung der Stabilität der Registrierungsraten ab einem Alter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3045" type="textblock" ulx="298" uly="2965">
        <line lrx="2983" lry="3045" ulx="298" uly="2965">ca. 15-16 Jahren wurden drei Altersverläufe an die Daten angepasst, die Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3146" type="textblock" ulx="297" uly="3066">
        <line lrx="2984" lry="3146" ulx="297" uly="3066">weils für alle sechs Kohorten bis auf einen von der Kohorte abhängigen Fak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3248" type="textblock" ulx="296" uly="3167">
        <line lrx="2984" lry="3248" ulx="296" uly="3167">tor gleich sind. Zunächst wurde jedem Alter ein eigener Parameter zugeord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3349" type="textblock" ulx="297" uly="3252">
        <line lrx="2984" lry="3349" ulx="297" uly="3252">net (Modell A, K; )(2 = 78; df = 59). Damit ist kein bestimmter Verlauf vo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3450" type="textblock" ulx="297" uly="3370">
        <line lrx="2984" lry="3450" ulx="297" uly="3370">rausgesetzt, sondern es wird angenommen, dass der Verlauf für alle Kohor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3551" type="textblock" ulx="297" uly="3471">
        <line lrx="2984" lry="3551" ulx="297" uly="3471">ten bis auf den erwähnten Faktor gleich ist. Dieses die Daten gut wiederge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3652" type="textblock" ulx="297" uly="3572">
        <line lrx="2983" lry="3652" ulx="297" uly="3572">bende Modell bestätigt die Annahme eines konstanten Verlaufs bei den älte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3753" type="textblock" ulx="297" uly="3673">
        <line lrx="2985" lry="3753" ulx="297" uly="3673">ren Geburtskohorten. Dabei sind aber die statistischen Schwankungen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3855" type="textblock" ulx="297" uly="3774">
        <line lrx="2982" lry="3855" ulx="297" uly="3774">auch in entsprechend abgeschwächter Form, immer noch deutlich erkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="3938" type="textblock" ulx="295" uly="3875">
        <line lrx="1970" lry="3938" ulx="295" uly="3875">Als nächster Schritt wurde eine Stufenfunktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="3903" type="textblock" ulx="1976" uly="3871">
        <line lrx="2020" lry="3903" ulx="1976" uly="3871">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3949" type="textblock" ulx="2027" uly="3862">
        <line lrx="2984" lry="3949" ulx="2027" uly="3862">‚ die bei den Älteren kons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4057" type="textblock" ulx="296" uly="3960">
        <line lrx="2986" lry="4057" ulx="296" uly="3960">tant bleibt, angepasst (Modell Altersfunktion (constant), K; )(Z = 109; df=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4256" type="textblock" ulx="309" uly="4190">
        <line lrx="2985" lry="4256" ulx="309" uly="4190">20 Verwendung fand die aus der logistischen Regression bekannte logistische Wachstums-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4340" type="textblock" ulx="416" uly="4273">
        <line lrx="2984" lry="4340" ulx="416" uly="4273">funktion (y = e(x-x0)b / (1+ e(x-x0)b), deren zwei Parameter die Lage (x0) und Stärke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4424" type="textblock" ulx="414" uly="4357">
        <line lrx="2984" lry="4424" ulx="414" uly="4357">bzw. Steilheit (b) des Anstiegs bestimmen. Die Höhe des Anstiegs wurde durch die Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="4508" type="textblock" ulx="415" uly="4442">
        <line lrx="2063" lry="4508" ulx="415" uly="4442">rameter der Kohorten jeweils für diese einzeln festgelegt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="487" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_487">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_487.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2551" lry="332" type="textblock" ulx="782" uly="252">
        <line lrx="2551" lry="332" ulx="782" uly="252">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="313" type="textblock" ulx="2863" uly="252">
        <line lrx="2985" lry="313" ulx="2863" uly="252">455</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="522" type="textblock" ulx="310" uly="439">
        <line lrx="2989" lry="522" ulx="310" uly="439">75). Auch durch diese Anpassung werden die Daten gut wiedergegeben; die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="622" type="textblock" ulx="307" uly="529">
        <line lrx="2990" lry="622" ulx="307" uly="529">Annahme eines konstanten Altersverlaufs wird bestätigt. Überprüft wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="724" type="textblock" ulx="308" uly="641">
        <line lrx="2988" lry="724" ulx="308" uly="641">dies durch die Zuweisung eines zusätzlichen Terms an die Stufenfunktion,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="826" type="textblock" ulx="308" uly="742">
        <line lrx="2989" lry="826" ulx="308" uly="742">der eine (exponentielle) Veränderung der Werte mit dem Alter zulässt (Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="926" type="textblock" ulx="308" uly="829">
        <line lrx="2991" lry="926" ulx="308" uly="829">tersfunktion, K; y“ = 108; df = 74). Die hieraus resultierende Anpassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1019" type="textblock" ulx="309" uly="944">
        <line lrx="2990" lry="1019" ulx="309" uly="944">führt nur zu einer minimalen Abnahme mit dem Alter, die zudem statistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1129" type="textblock" ulx="308" uly="1048">
        <line lrx="993" lry="1129" ulx="308" uly="1048">nicht signifikant ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1302" type="textblock" ulx="310" uly="1218">
        <line lrx="2990" lry="1302" ulx="310" uly="1218">Hieraus folgt, dass die jJährlichen polizeilichen Registrierungsraten für Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1403" type="textblock" ulx="308" uly="1320">
        <line lrx="2991" lry="1403" ulx="308" uly="1320">gewaltigung und sexuelle Nötigung ab einem Alter von ca. 16 Jahren bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1503" type="textblock" ulx="308" uly="1421">
        <line lrx="2991" lry="1503" ulx="308" uly="1421">einem Alter über 30 Jahren gleich bleiben und dass über die Kohorten, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1604" type="textblock" ulx="308" uly="1522">
        <line lrx="2991" lry="1604" ulx="308" uly="1522">besondere bei den beiden jüngsten Kohorten, ein Anstieg der Raten erkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1704" type="textblock" ulx="308" uly="1623">
        <line lrx="2992" lry="1704" ulx="308" uly="1623">bar ist. Zu bedenken ist, dass bei der gewählten Darstellung — die Betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1807" type="textblock" ulx="308" uly="1723">
        <line lrx="2993" lry="1807" ulx="308" uly="1723">tung im Längsschnitt — das Alter keine reine Größe ist. Denn während die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1908" type="textblock" ulx="310" uly="1824">
        <line lrx="2994" lry="1908" ulx="310" uly="1824">Mitglieder der einzelnen Kohorten älter werden, verändert sich auch ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2009" type="textblock" ulx="311" uly="1926">
        <line lrx="2993" lry="2009" ulx="311" uly="1926">Umwelt. In den Alterungsprozess der Individuen mischt sich der Alterungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2110" type="textblock" ulx="301" uly="2027">
        <line lrx="2994" lry="2110" ulx="301" uly="2027">prozess der Gesellschaft. Im vorliegenden Fall ist, wie sıch auch ım Folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2211" type="textblock" ulx="310" uly="2127">
        <line lrx="2998" lry="2211" ulx="310" uly="2127">den noch zeigen wird, durchaus denkbar, dass die Wahrscheinlichkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2312" type="textblock" ulx="311" uly="2228">
        <line lrx="3007" lry="2312" ulx="311" uly="2228">Registrierung auf individueller Ebene mit dem Alter abnimmt, während auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2414" type="textblock" ulx="310" uly="2331">
        <line lrx="2992" lry="2414" ulx="310" uly="2331">gesellschaftlicher Ebene die Wahrscheinlichkeit für eine Registrierung, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2516" type="textblock" ulx="310" uly="2432">
        <line lrx="2996" lry="2516" ulx="310" uly="2432">aufgrund eines geänderten Anzeigeverhaltens, zunimmt. Beides zusammen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2616" type="textblock" ulx="310" uly="2533">
        <line lrx="3000" lry="2616" ulx="310" uly="2533">könnte sich bei der Betrachtung im Längsschnitt als altersunabhängiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="2700" type="textblock" ulx="310" uly="2637">
        <line lrx="848" lry="2700" ulx="310" uly="2637">Verlauf äußern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2891" type="textblock" ulx="314" uly="2808">
        <line lrx="2996" lry="2891" ulx="314" uly="2808">Im Gegensatz zu konventionellen Längsschnittsstudien ist es bei der Freibur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2992" type="textblock" ulx="311" uly="2909">
        <line lrx="2997" lry="2992" ulx="311" uly="2909">ger Kohortenstudie mit insgesamt 6 Kohorten (d.h. sechs Längsschnitte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3094" type="textblock" ulx="311" uly="3010">
        <line lrx="2998" lry="3094" ulx="311" uly="3010">möglich, die Effekte des individuellen Alterns von dem gesellschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3194" type="textblock" ulx="312" uly="3111">
        <line lrx="3001" lry="3194" ulx="312" uly="3111">Wandel (im Folgenden mit dem bei Kohortenanalysen üblichen Begriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3295" type="textblock" ulx="313" uly="3212">
        <line lrx="2998" lry="3295" ulx="313" uly="3212">Periode bezeichnet) zu separieren, da ja ein bestimmtes Alter in jeder Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3395" type="textblock" ulx="312" uly="3313">
        <line lrx="2995" lry="3395" ulx="312" uly="3313">horte in eine andere Periode, d.h. ein anderes gesellschaftliches Alter, fällt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3498" type="textblock" ulx="311" uly="3414">
        <line lrx="3001" lry="3498" ulx="311" uly="3414">Allerdings ist auch dies nicht ganz ohne zusätzliche Annahmen möglich, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3589" type="textblock" ulx="311" uly="3515">
        <line lrx="3000" lry="3589" ulx="311" uly="3515">die drei Größen — nämlich das Alter, die Periode und die Kohorte — anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3700" type="textblock" ulx="311" uly="3617">
        <line lrx="3001" lry="3700" ulx="311" uly="3617">der Daten zu interpretieren, nicht voneinander unabhängig, und zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="3801" type="textblock" ulx="313" uly="3719">
        <line lrx="2314" lry="3801" ulx="313" uly="3719">für eine dieser Größen a priori Annahmen zu treffen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3976" type="textblock" ulx="316" uly="3892">
        <line lrx="3002" lry="3976" ulx="316" uly="3892">Bevor im folgenden ein Alters-, Perioden-, Kohorten-Modell präsentiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4077" type="textblock" ulx="312" uly="3994">
        <line lrx="3003" lry="4077" ulx="312" uly="3994">diskutiert wird, sollen passende Randbedingungen für das Modell durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4179" type="textblock" ulx="317" uly="4096">
        <line lrx="3003" lry="4179" ulx="317" uly="4096">Identifizierung möglicher Einflüsse von Alter, Periode und Kohorte benannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="4263" type="textblock" ulx="312" uly="4200">
        <line lrx="583" lry="4263" ulx="312" uly="4200">werden:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="488" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_488">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_488.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="420" lry="311" type="textblock" ulx="294" uly="251">
        <line lrx="420" lry="311" ulx="294" uly="251">456</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="330" type="textblock" ulx="996" uly="249">
        <line lrx="2305" lry="330" ulx="996" uly="249">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="518" type="textblock" ulx="297" uly="437">
        <line lrx="2974" lry="518" ulx="297" uly="437">Eine Entscheidung, wie die Daten zu interpretieren sind, kann nur aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="618" type="textblock" ulx="294" uly="538">
        <line lrx="2971" lry="618" ulx="294" uly="538">zusätzlicher (theoretischer) Annahmen getroffen werden. Hier stellt sich u. a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="719" type="textblock" ulx="295" uly="627">
        <line lrx="2973" lry="719" ulx="295" uly="627">die Frage, wie die entsprechenden Änderungen über das Alter, die Periode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="821" type="textblock" ulx="295" uly="741">
        <line lrx="1632" lry="821" ulx="295" uly="741">und die Kohorte zu interpretieren sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="994" type="textblock" ulx="295" uly="914">
        <line lrx="2972" lry="994" ulx="295" uly="914">Für eine Veränderung, d.h. insbesondere eine Abnahme, der Prävalenzraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1095" type="textblock" ulx="294" uly="1014">
        <line lrx="2975" lry="1095" ulx="294" uly="1014">mit dem Alter sprechen einige kriminologische Theorien und nicht zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1196" type="textblock" ulx="293" uly="1115">
        <line lrx="2974" lry="1196" ulx="293" uly="1115">auch allgemein anerkannte empirische Befunde zur Delinquenzbelastung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1296" type="textblock" ulx="293" uly="1216">
        <line lrx="2973" lry="1296" ulx="293" uly="1216">Allgemeinen wie auch zu deliktsspezifischen Verläufen. Gleichwohl könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1397" type="textblock" ulx="292" uly="1317">
        <line lrx="2971" lry="1397" ulx="292" uly="1317">es bei Sexualdelikten deliktsspezifische Variıationen des Altersverlaufs ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1498" type="textblock" ulx="293" uly="1417">
        <line lrx="2973" lry="1498" ulx="293" uly="1417">ben. Eine Konstanz der Häufigkeit sexueller Gewaltdelikte bis zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1599" type="textblock" ulx="293" uly="1519">
        <line lrx="1929" lry="1599" ulx="293" uly="1519">mittleren Erwachsenenalter mag plausıibel seın.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1773" type="textblock" ulx="294" uly="1692">
        <line lrx="2976" lry="1773" ulx="294" uly="1692">Veränderungen über die Periode sind gleichfalls möglich und könnten vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1874" type="textblock" ulx="293" uly="1793">
        <line lrx="2972" lry="1874" ulx="293" uly="1793">allem aufgrund von Veränderungen an zwei Stellen des Prozesses der poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1975" type="textblock" ulx="292" uly="1894">
        <line lrx="2977" lry="1975" ulx="292" uly="1894">zeilichen Registrierung auftreten: Zum einen könnte sich die Häufigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2076" type="textblock" ulx="292" uly="1995">
        <line lrx="2973" lry="2076" ulx="292" uly="1995">Tatbegehung ändern. So sind solche Veränderungen z.B. beim einfachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2177" type="textblock" ulx="293" uly="2096">
        <line lrx="2973" lry="2177" ulx="293" uly="2096">Diebstahl festzustellen, wo, bedingt durch veränderte Gelegenheitsstrukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2278" type="textblock" ulx="293" uly="2197">
        <line lrx="2973" lry="2278" ulx="293" uly="2197">und gleichzeitige Verschärfung der Kontrollen (zunehmend werden die Wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2379" type="textblock" ulx="292" uly="2298">
        <line lrx="2973" lry="2379" ulx="292" uly="2298">ren in einer leicht abgreifbaren Weise vor dem Laden präsentiert und gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2480" type="textblock" ulx="290" uly="2399">
        <line lrx="2973" lry="2480" ulx="290" uly="2399">zeitig besser von Detektiven mit erfolgsabhängiger Bezahlung überwacht),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2581" type="textblock" ulx="291" uly="2500">
        <line lrx="2973" lry="2581" ulx="291" uly="2500">die Raten anstiegen. In dem Bereich schwerer Gewaltkriminalıtät ist es frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2683" type="textblock" ulx="293" uly="2602">
        <line lrx="2974" lry="2683" ulx="293" uly="2602">lıch schwerer, gesellschaftliche Veränderungen zu benennen, die deutliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2784" type="textblock" ulx="291" uly="2703">
        <line lrx="2973" lry="2784" ulx="291" uly="2703">Veränderungen in der Häufigkeit der Tatbegehung verursacht haben könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2884" type="textblock" ulx="290" uly="2804">
        <line lrx="2973" lry="2884" ulx="290" uly="2804">ten. Hier ist eher zu vermuten, dass sich die Anzeigebereitschaft und die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2986" type="textblock" ulx="290" uly="2904">
        <line lrx="2973" lry="2986" ulx="290" uly="2904">zeigeaufnahmebereitschaft geändert haben. Eine Veränderung der Anzeige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3087" type="textblock" ulx="291" uly="3006">
        <line lrx="2976" lry="3087" ulx="291" uly="3006">rate dürfte ım Fall von Vergewaltigung/sexueller Nötigung allerdings nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3187" type="textblock" ulx="290" uly="3106">
        <line lrx="2975" lry="3187" ulx="290" uly="3106">auf eine geänderte Einschätzung der Schwere der Tat, sondern eher auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3288" type="textblock" ulx="290" uly="3207">
        <line lrx="2974" lry="3288" ulx="290" uly="3207">Verminderung der Scheu vor der Anzeige zurückzuführen sein. Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3390" type="textblock" ulx="290" uly="3308">
        <line lrx="2973" lry="3390" ulx="290" uly="3308">könnte im Rahmen des gesellschaftlichen (und auch rechtspolitischen) Wan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3474" type="textblock" ulx="289" uly="3409">
        <line lrx="2971" lry="3474" ulx="289" uly="3409">dels die Polizei für sexuelle Gewalttaten stärker sensibilisiert worden sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3591" type="textblock" ulx="290" uly="3511">
        <line lrx="2974" lry="3591" ulx="290" uly="3511">Als Hinweis ın diese Richtung könnte ein erhöhter Anteil von Versuchen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3692" type="textblock" ulx="290" uly="3611">
        <line lrx="2975" lry="3692" ulx="290" uly="3611">den registrierten Fällen gewertet werden. Dies lässt sich aber nicht nachwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3794" type="textblock" ulx="292" uly="3713">
        <line lrx="2979" lry="3794" ulx="292" uly="3713">sen. Tatsächliıch nımmt der Anteil von versuchten Vergewaltigungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="3876" type="textblock" ulx="290" uly="3813">
        <line lrx="801" lry="3876" ulx="290" uly="3813">die Periode ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4069" type="textblock" ulx="292" uly="3987">
        <line lrx="2975" lry="4069" ulx="292" uly="3987">Hinweise auf eine größere Anzeigebereitschaft könnten sich auch ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4171" type="textblock" ulx="289" uly="4089">
        <line lrx="2976" lry="4171" ulx="289" uly="4089">wenn nur oder hauptsächlich bestimmte Begehensformen zugenommen hät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4254" type="textblock" ulx="289" uly="4191">
        <line lrx="2975" lry="4254" ulx="289" uly="4191">ten. Die erhöhte Aufmerksamkeit für häusliche Gewalt könnte z.B. zu stei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4372" type="textblock" ulx="289" uly="4291">
        <line lrx="2974" lry="4372" ulx="289" uly="4291">genden Registrierungszahlen aus diesem Bereich führen. Dies müsste in er-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="489" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_489">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_489.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2985" lry="308" type="textblock" ulx="2860" uly="248">
        <line lrx="2985" lry="308" ulx="2860" uly="248">457</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="327" type="textblock" ulx="781" uly="248">
        <line lrx="2550" lry="327" ulx="781" uly="248">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="517" type="textblock" ulx="308" uly="435">
        <line lrx="2986" lry="517" ulx="308" uly="435">höhten Raten von Tatbegehungen mit verwandten/bekannten Opfern erkenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="602" type="textblock" ulx="308" uly="540">
        <line lrx="710" lry="602" ulx="308" uly="540">bar werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="793" type="textblock" ulx="307" uly="710">
        <line lrx="2991" lry="793" ulx="307" uly="710">Nach den Ergebnissen der oben gezeigten Längsschnittsbetrachtungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="892" type="textblock" ulx="310" uly="811">
        <line lrx="2988" lry="892" ulx="310" uly="811">sechs Kohorten ist aber insbesondere zu fragen, wie Veränderungen über dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="994" type="textblock" ulx="307" uly="912">
        <line lrx="2987" lry="994" ulx="307" uly="912">Kohorte interpretiert werden können. Hier müssen Ursachen benannt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1095" type="textblock" ulx="309" uly="1012">
        <line lrx="2992" lry="1095" ulx="309" uly="1012">den, die (zumindest angesichts des in der Freiburger Kohortenstudie bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1194" type="textblock" ulx="308" uly="1113">
        <line lrx="2988" lry="1194" ulx="308" uly="1113">beschränkten Alters der einzelnen Kohortenmitglieder) relatıv früh im Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1292" type="textblock" ulx="308" uly="1213">
        <line lrx="2985" lry="1292" ulx="308" uly="1213">benslauf der einzelnen Kohorten lokalisiert sind (d.h. bis etwa 15-17 Jahre).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1395" type="textblock" ulx="311" uly="1315">
        <line lrx="2989" lry="1395" ulx="311" uly="1315">Dies ist nicht einfach, zumal die Kohorten in einem geringen zeitlichen Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1498" type="textblock" ulx="310" uly="1415">
        <line lrx="2988" lry="1498" ulx="310" uly="1415">stand aufeinander folgen, und sich in dieser Zeit keine einschneidenden Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1600" type="textblock" ulx="309" uly="1516">
        <line lrx="2990" lry="1600" ulx="309" uly="1516">eignisse aufdrängen, von denen im Allgemeinen angenommen wird, dass sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1698" type="textblock" ulx="310" uly="1617">
        <line lrx="2989" lry="1698" ulx="310" uly="1617">Kohorteneffekte auslösen. Zwar werden ın der Kriminologie Theorien ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1801" type="textblock" ulx="309" uly="1718">
        <line lrx="2989" lry="1801" ulx="309" uly="1718">treten, die eine Auswirkung der relativen Kohortengrößen auf die Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1903" type="textblock" ulx="313" uly="1815">
        <line lrx="2990" lry="1903" ulx="313" uly="1815">litätsraten behaupten (z.B. die Easterlin Hypothese*'). Dabei wird z.B. ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2004" type="textblock" ulx="311" uly="1920">
        <line lrx="2991" lry="2004" ulx="311" uly="1920">nommen, dass geburtenstarke Jahrgänge aufgrund des beschränkten Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2105" type="textblock" ulx="311" uly="2021">
        <line lrx="2991" lry="2105" ulx="311" uly="2021">markts geringere Berufschancen hätten. Die Daten der Freiburger Kohorten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2205" type="textblock" ulx="311" uly="2122">
        <line lrx="2991" lry="2205" ulx="311" uly="2122">studie zeigen aber keinen Zusammenhang zwischen Kohortengröße und de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2307" type="textblock" ulx="313" uly="2223">
        <line lrx="2993" lry="2307" ulx="313" uly="2223">linquenter Auffälligkeit. Darüber hinaus ist fraglich, ob sich ein latenter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2408" type="textblock" ulx="312" uly="2324">
        <line lrx="2994" lry="2408" ulx="312" uly="2324">im Allgemeinen als schwach eingestufter Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2509" type="textblock" ulx="309" uly="2421">
        <line lrx="3005" lry="2509" ulx="309" uly="2421">Arbeitslosigkeit bzw. Berufschancen und allgemeiner Delinquenz““ auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="2609" type="textblock" ulx="310" uly="2528">
        <line lrx="2592" lry="2609" ulx="310" uly="2528">die hier untersuchte sexuelle Gewaltdelinquenz auswirken würde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2783" type="textblock" ulx="311" uly="2701">
        <line lrx="2994" lry="2783" ulx="311" uly="2701">Tatsächlich wären aber Veränderungen entlang der Kohorten zu erwarten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2885" type="textblock" ulx="310" uly="2802">
        <line lrx="2995" lry="2885" ulx="310" uly="2802">wenn sich die schichtspezifische oder ethnische Zusammensetzung der Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2968" type="textblock" ulx="311" uly="2902">
        <line lrx="2994" lry="2968" ulx="311" uly="2902">horten änderte. Dies trifft bei den hier betrachteten Kohorten für den Anteıil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3088" type="textblock" ulx="311" uly="3004">
        <line lrx="2996" lry="3088" ulx="311" uly="3004">der zugezogenen Aussiedler zu. Allerdings zeigten sıch bei einer Auswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3188" type="textblock" ulx="311" uly="3104">
        <line lrx="2994" lry="3188" ulx="311" uly="3104">tung, die die Gruppe der Aussiedler unberücksichtigt lässt, d.h. nur die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3287" type="textblock" ulx="310" uly="3205">
        <line lrx="2996" lry="3287" ulx="310" uly="3205">heimischen Deutschen betrachtet, vergleichbare Ergebnisse wie bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3390" type="textblock" ulx="313" uly="3306">
        <line lrx="2995" lry="3390" ulx="313" uly="3306">Deutschen insgesamt. Mithin kann die Zunahme des Anteils an Aussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3491" type="textblock" ulx="315" uly="3407">
        <line lrx="3000" lry="3491" ulx="315" uly="3407">in der Bevölkerung, selbst wenn bei dieser Gruppe auch eine Zunahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3592" type="textblock" ulx="313" uly="3508">
        <line lrx="2997" lry="3592" ulx="313" uly="3508">Vergewaltigungen und sexuellen Nötigungen festzustellen ist, die beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3693" type="textblock" ulx="312" uly="3612">
        <line lrx="1558" lry="3693" ulx="312" uly="3612">teten Veränderungen nicht erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4082" type="textblock" ulx="327" uly="4015">
        <line lrx="2999" lry="4082" ulx="327" uly="4015">21 O’Brien, R.M.: Relative Cohort Size and Political Alientation. American Sociological</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="4164" type="textblock" ulx="435" uly="4103">
        <line lrx="1298" lry="4164" ulx="435" uly="4103">Review 54 (1989) S. 476-480.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4253" type="textblock" ulx="327" uly="4184">
        <line lrx="3000" lry="4253" ulx="327" uly="4184">22 Albrecht, H.-J.: Arbeitslosigkeit: Exklusion aus dem Erwerbsleben und soziale Desinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4337" type="textblock" ulx="432" uly="4268">
        <line lrx="3000" lry="4337" ulx="432" uly="4268">gration. In: Kriminalität und Gewalt im Jugendalter. Hell- und Dunkelfeldbefunde ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4421" type="textblock" ulx="434" uly="4352">
        <line lrx="3000" lry="4421" ulx="434" uly="4352">Vergleich. Hrsg. J. Raithel, J. Mansel. Juventa Verlag, Weinheim, München 2003,</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="4490" type="textblock" ulx="434" uly="4440">
        <line lrx="760" lry="4490" ulx="434" uly="4440">S. 134-177.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="490" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_490">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_490.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="329" type="textblock" ulx="307" uly="267">
        <line lrx="431" lry="329" ulx="307" uly="267">458</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="347" type="textblock" ulx="1010" uly="267">
        <line lrx="2319" lry="347" ulx="1010" uly="267">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="536" type="textblock" ulx="307" uly="443">
        <line lrx="2987" lry="536" ulx="307" uly="443">Aus den Überlegungen zu den Auswirkungen von Alter, Periode und Kohor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="636" type="textblock" ulx="306" uly="556">
        <line lrx="2988" lry="636" ulx="306" uly="556">te auf die polizeilichen Registrierungsraten ergibt sich, dass die Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="737" type="textblock" ulx="307" uly="656">
        <line lrx="2988" lry="737" ulx="307" uly="656">einer Veränderung über die Kohorten nicht plausibel ist. Aus diesem Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="839" type="textblock" ulx="306" uly="757">
        <line lrx="2987" lry="839" ulx="306" uly="757">wurde für das ın Abbildung 2 dargestellte Alter-, Perioden- und Kohorten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="939" type="textblock" ulx="308" uly="858">
        <line lrx="2987" lry="939" ulx="308" uly="858">Modell angenommen, dass sich die Kohorten zwar zufällig voneinander un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1040" type="textblock" ulx="305" uly="959">
        <line lrx="2987" lry="1040" ulx="305" uly="959">terscheiden können, aber keine Entwicklung über die Kohorten zu erwarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1141" type="textblock" ulx="308" uly="1060">
        <line lrx="2986" lry="1141" ulx="308" uly="1060">ist. Mithin wurde als Nebenbedingung ein linearer Trend über die Kohorten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1242" type="textblock" ulx="306" uly="1160">
        <line lrx="2987" lry="1242" ulx="306" uly="1160">ausgeschlossen. Unter dieser Bedingung erhält man dann die in Abbildung 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1343" type="textblock" ulx="305" uly="1261">
        <line lrx="2987" lry="1343" ulx="305" uly="1261">dargestellten (eindeutigen) Abhängigkeiten von den drei Größen Alter, Peri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1443" type="textblock" ulx="305" uly="1362">
        <line lrx="2986" lry="1443" ulx="305" uly="1362">ode und Kohorte. Anzumerken ist in diesem Zusammenhang, dass die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1545" type="textblock" ulx="304" uly="1463">
        <line lrx="2985" lry="1545" ulx="304" uly="1463">wählte Bedingung, dass nämlich dem Geburtsjahr und damit den sich even-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1645" type="textblock" ulx="304" uly="1564">
        <line lrx="2986" lry="1645" ulx="304" uly="1564">tuell historisch unterscheidenden Kohorten kein Einfluss zugeordnet wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1746" type="textblock" ulx="304" uly="1665">
        <line lrx="2986" lry="1746" ulx="304" uly="1665">derjenigen entspricht, die bei Querschnittuntersuchungen bzw. einem Längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1848" type="textblock" ulx="306" uly="1766">
        <line lrx="2769" lry="1848" ulx="306" uly="1766">schnitt von Querschnittsuntersuchungen implizit zugrunde gelegt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2021" type="textblock" ulx="307" uly="1940">
        <line lrx="2988" lry="2021" ulx="307" uly="1940">Das A, P, K-Modell, das die beobachten Daten mit etwa der gleichen Güte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2123" type="textblock" ulx="304" uly="2025">
        <line lrx="2989" lry="2123" ulx="304" uly="2025">erfasst wie die in Abbildung ! gezeigten Modelle (y“ = 55; df = 42), zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2223" type="textblock" ulx="304" uly="2141">
        <line lrx="2988" lry="2223" ulx="304" uly="2141">bezüglich des Alters auch für die Vergewaltigung und sexuelle Nötigung den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2325" type="textblock" ulx="303" uly="2243">
        <line lrx="2988" lry="2325" ulx="303" uly="2243">typischen Verlauf einer Age-Crime Kurve. Es ist ein steiler Anstieg zu se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2426" type="textblock" ulx="304" uly="2344">
        <line lrx="2986" lry="2426" ulx="304" uly="2344">hen, der etwa in einem Alter von 12 Jahren beginnt und sein Maximum in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2527" type="textblock" ulx="303" uly="2446">
        <line lrx="2987" lry="2527" ulx="303" uly="2446">einem Alter von ca. 16-17 Jahren erreicht. Danach gehen die Raten bis zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2628" type="textblock" ulx="303" uly="2547">
        <line lrx="2987" lry="2628" ulx="303" uly="2547">den 30-Jährigen wieder auf fast die Hälfte zurück. Dies ist mıt den ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2730" type="textblock" ulx="299" uly="2649">
        <line lrx="2988" lry="2730" ulx="299" uly="2649">Abbildung 1 gezeigten Verläufen ım Längsschnitt nur deshalb in Einklang zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2831" type="textblock" ulx="303" uly="2749">
        <line lrx="2991" lry="2831" ulx="303" uly="2749">bringen, weil sich gleichzeitig die Raten über die Periode von Ende der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2932" type="textblock" ulx="313" uly="2850">
        <line lrx="2987" lry="2932" ulx="313" uly="2850">1980er Jahre bis 2002 verdoppeln. Hierzu sei angemerkt, dass der Anteil an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3033" type="textblock" ulx="304" uly="2951">
        <line lrx="2988" lry="3033" ulx="304" uly="2951">Registrierungen mit dem Täter zuvor unbekannten oder nur flüchtig be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3134" type="textblock" ulx="302" uly="3052">
        <line lrx="2985" lry="3134" ulx="302" uly="3052">kannten Opfern in diesem Zeitraum von ca. 55 % auf ca. 30 % zurückgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3235" type="textblock" ulx="304" uly="3153">
        <line lrx="2988" lry="3235" ulx="304" uly="3153">Dies bedeutet, dass die Zunahme an Registrierungen fast vollständig auf Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3337" type="textblock" ulx="301" uly="3255">
        <line lrx="2988" lry="3337" ulx="301" uly="3255">ten mit bekannt/verwandten Opfern zurückzuführen ıst. Auch über die Ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3437" type="textblock" ulx="301" uly="3356">
        <line lrx="2990" lry="3437" ulx="301" uly="3356">horten ist Variation festzustellen, die aber einzeln betrachtet nicht signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="474" lry="3520" type="textblock" ulx="301" uly="3457">
        <line lrx="474" lry="3520" ulx="301" uly="3457">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3712" type="textblock" ulx="301" uly="3632">
        <line lrx="2989" lry="3712" ulx="301" uly="3632">Zusammenfassend sind die unterschiedlichen Ergebnisse der komplementä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3814" type="textblock" ulx="302" uly="3733">
        <line lrx="2989" lry="3814" ulx="302" uly="3733">ren Blickwinkel Längsschnitt und Querschnitt festzuhalten. Die Längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3915" type="textblock" ulx="303" uly="3834">
        <line lrx="2990" lry="3915" ulx="303" uly="3834">schnittbetrachtung zeigt einen konstanten Altersverlauf (implizit ebenso ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4017" type="textblock" ulx="301" uly="3936">
        <line lrx="2816" lry="4017" ulx="301" uly="3936">nen konstanten Periodenverlauf) und Veränderungen über die Kohorten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="491" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_491">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_491.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2544" lry="325" type="textblock" ulx="772" uly="244">
        <line lrx="2544" lry="325" ulx="772" uly="244">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="306" type="textblock" ulx="2855" uly="245">
        <line lrx="2980" lry="306" ulx="2855" uly="245">459</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="541" type="textblock" ulx="459" uly="477">
        <line lrx="504" lry="541" ulx="459" uly="477">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="540" type="textblock" ulx="1908" uly="509">
        <line lrx="1939" lry="540" ulx="1908" uly="509">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="552" type="textblock" ulx="2085" uly="500">
        <line lrx="2427" lry="552" ulx="2085" uly="500">A,P,K-Modell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="654" type="textblock" ulx="2085" uly="595">
        <line lrx="2645" lry="654" ulx="2085" uly="595">Altersf. bzw. Glättung</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="710" type="textblock" ulx="460" uly="644">
        <line lrx="504" lry="710" ulx="460" uly="644">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="721" type="textblock" ulx="829" uly="670">
        <line lrx="896" lry="721" ulx="829" uly="670">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="823" type="textblock" ulx="1677" uly="726">
        <line lrx="1722" lry="823" ulx="1677" uly="726">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="875" type="textblock" ulx="459" uly="809">
        <line lrx="504" lry="875" ulx="459" uly="809">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="843" type="textblock" ulx="527" uly="836">
        <line lrx="549" lry="843" ulx="527" uly="836">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="987" type="textblock" ulx="1677" uly="921">
        <line lrx="1722" lry="987" ulx="1677" uly="921">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1040" type="textblock" ulx="459" uly="975">
        <line lrx="504" lry="1040" ulx="459" uly="975">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1177" type="textblock" ulx="526" uly="1169">
        <line lrx="549" lry="1177" ulx="526" uly="1169">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1164" type="textblock" ulx="1677" uly="1099">
        <line lrx="1722" lry="1164" ulx="1677" uly="1099">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1203" type="textblock" ulx="459" uly="1142">
        <line lrx="504" lry="1203" ulx="459" uly="1142">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1245" type="textblock" ulx="1834" uly="1202">
        <line lrx="1908" lry="1245" ulx="1834" uly="1202">e°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1768" lry="1311" type="textblock" ulx="1745" uly="1304">
        <line lrx="1768" lry="1311" ulx="1745" uly="1304">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1369" type="textblock" ulx="393" uly="464">
        <line lrx="450" lry="1369" ulx="393" uly="464">Prävalenzrate [/100.000] (2000)</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1354" type="textblock" ulx="459" uly="1325">
        <line lrx="504" lry="1354" ulx="459" uly="1325">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1343" type="textblock" ulx="1677" uly="1276">
        <line lrx="1722" lry="1343" ulx="1677" uly="1276">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1469" type="textblock" ulx="603" uly="1424">
        <line lrx="659" lry="1469" ulx="603" uly="1424">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1468" type="textblock" ulx="785" uly="1424">
        <line lrx="842" lry="1468" ulx="785" uly="1424">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1468" type="textblock" ulx="963" uly="1424">
        <line lrx="1024" lry="1468" ulx="963" uly="1424">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1468" type="textblock" ulx="1147" uly="1423">
        <line lrx="1208" lry="1468" ulx="1147" uly="1423">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="1468" type="textblock" ulx="1330" uly="1423">
        <line lrx="1390" lry="1468" ulx="1330" uly="1423">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1468" type="textblock" ulx="1753" uly="1378">
        <line lrx="1872" lry="1468" ulx="1753" uly="1378">1 9‘85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1468" type="textblock" ulx="1965" uly="1378">
        <line lrx="2085" lry="1468" ulx="1965" uly="1378">1 QTQO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="1467" type="textblock" ulx="2177" uly="1378">
        <line lrx="2721" lry="1467" ulx="2177" uly="1378">19'95 20'OO 20'05</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1529" type="textblock" ulx="951" uly="1484">
        <line lrx="1075" lry="1529" ulx="951" uly="1484">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1527" type="textblock" ulx="2139" uly="1482">
        <line lrx="2333" lry="1527" ulx="2139" uly="1482">Periode</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1644" type="textblock" ulx="1619" uly="439">
        <line lrx="1676" lry="1644" ulx="1619" uly="439">Anderung über die Periode [2000 = 100%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="1736" type="textblock" ulx="527" uly="1721">
        <line lrx="550" lry="1736" ulx="527" uly="1721">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1761" type="textblock" ulx="459" uly="1697">
        <line lrx="504" lry="1761" ulx="459" uly="1697">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1969" type="textblock" ulx="460" uly="1903">
        <line lrx="505" lry="1969" ulx="460" uly="1903">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="1937" type="textblock" ulx="527" uly="1931">
        <line lrx="550" lry="1937" ulx="527" uly="1931">j</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2148" type="textblock" ulx="527" uly="2134">
        <line lrx="551" lry="2148" ulx="527" uly="2134">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2125" type="textblock" ulx="576" uly="2094">
        <line lrx="606" lry="2125" ulx="576" uly="2094">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="2171" type="textblock" ulx="461" uly="2109">
        <line lrx="506" lry="2171" ulx="461" uly="2109">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2352" type="textblock" ulx="528" uly="2343">
        <line lrx="551" lry="2352" ulx="528" uly="2343">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2363" type="textblock" ulx="461" uly="2334">
        <line lrx="505" lry="2363" ulx="461" uly="2334">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2535" type="textblock" ulx="785" uly="2504">
        <line lrx="816" lry="2535" ulx="785" uly="2504">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2509" type="textblock" ulx="911" uly="2478">
        <line lrx="942" lry="2509" ulx="911" uly="2478">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2593" type="textblock" ulx="393" uly="1717">
        <line lrx="450" lry="2593" ulx="393" uly="1717">Unterschiede der Kohorten [%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2559" type="textblock" ulx="527" uly="2550">
        <line lrx="551" lry="2559" ulx="527" uly="2550">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="2591" type="textblock" ulx="1332" uly="2559">
        <line lrx="1362" lry="2591" ulx="1332" uly="2559">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2601" type="textblock" ulx="461" uly="2512">
        <line lrx="505" lry="2601" ulx="461" uly="2512">-10</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="2709" type="textblock" ulx="536" uly="2620">
        <line lrx="656" lry="2709" ulx="536" uly="2620">1 9170</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="2709" type="textblock" ulx="746" uly="2620">
        <line lrx="1077" lry="2709" ulx="746" uly="2620">1 9ITS 1 9'80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2709" type="textblock" ulx="1168" uly="2619">
        <line lrx="1498" lry="2709" ulx="1168" uly="2619">1 9'85 1 9190</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="2769" type="textblock" ulx="954" uly="2735">
        <line lrx="1115" lry="2769" ulx="954" uly="2735">onNorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2864" type="textblock" ulx="296" uly="2787">
        <line lrx="2821" lry="2864" ulx="296" uly="2787">Abbildung 2: Alters-, Perioden- und Kohortenabhängigkeit der jährlichen polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2947" type="textblock" ulx="690" uly="2879">
        <line lrx="2952" lry="2947" ulx="690" uly="2879">Prävalenzraten für Vergewaltigung und sexuelle Nötigung unter der Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3030" type="textblock" ulx="692" uly="2962">
        <line lrx="2921" lry="3030" ulx="692" uly="2962">eines trendlosen Verlaufs über die Kohorten (deutsche Männer, Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="3114" type="textblock" ulx="693" uly="3048">
        <line lrx="945" lry="3114" ulx="693" uly="3048">temberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3324" type="textblock" ulx="300" uly="3242">
        <line lrx="2988" lry="3324" ulx="300" uly="3242">Die Querschnittsbetrachtung zeigt eine typische Age-Crime Kurve, eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3424" type="textblock" ulx="299" uly="3343">
        <line lrx="2989" lry="3424" ulx="299" uly="3343">Zunahme über die Periode und keine bzw. zumindest keine signifikanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3527" type="textblock" ulx="300" uly="3435">
        <line lrx="2984" lry="3527" ulx="300" uly="3435">Änderungen über die Kohorten (ein trendloser Verlauf wurde vorausgesetzt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3627" type="textblock" ulx="299" uly="3545">
        <line lrx="2988" lry="3627" ulx="299" uly="3545">Aus rein deskriptiver Sicht gibt es keinen Grund, eine der beiden Dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3728" type="textblock" ulx="303" uly="3646">
        <line lrx="2990" lry="3728" ulx="303" uly="3646">stellungen vorzuziehen. Ferner sind Kombinationen beider Sichtweisen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3829" type="textblock" ulx="300" uly="3744">
        <line lrx="2989" lry="3829" ulx="300" uly="3744">weitere Variationen denkbar”. Aus kriminologischer Sicht sprechen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3931" type="textblock" ulx="300" uly="3849">
        <line lrx="2993" lry="3931" ulx="300" uly="3849">konventionelle Age-Crime Kurve, sowie die Erklärung der Zunahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4025" type="textblock" ulx="302" uly="3950">
        <line lrx="2990" lry="4025" ulx="302" uly="3950">Raten in den 1990er Jahren durch eine zunehmende Bereitschaft, Delikte aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4133" type="textblock" ulx="302" uly="4051">
        <line lrx="2993" lry="4133" ulx="302" uly="4051">dem sozialen Nahraum anzuzeigen, für eine Interpretation im Sinne der hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="4235" type="textblock" ulx="302" uly="4154">
        <line lrx="1722" lry="4235" ulx="302" uly="4154">als Querschnitt bezeichneten Sıchtweise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="4418" type="textblock" ulx="315" uly="4351">
        <line lrx="2355" lry="4418" ulx="315" uly="4351">23 Vgl. Grundies: The Effect of Period on the Age-Crime Curve 2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="4502" type="textblock" ulx="422" uly="4433">
        <line lrx="2143" lry="4502" ulx="422" uly="4433">http://www.iuscrim.mpg.de/forsch/krim/docs/asc_p_vg.pdf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="492" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_492">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_492.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="324" type="textblock" ulx="308" uly="263">
        <line lrx="434" lry="324" ulx="308" uly="263">460</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="342" type="textblock" ulx="1011" uly="263">
        <line lrx="2319" lry="342" ulx="1011" uly="263">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="534" type="textblock" ulx="311" uly="459">
        <line lrx="1676" lry="534" ulx="311" uly="459">5. Kumulierte Prävalenzraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="766" type="textblock" ulx="307" uly="685">
        <line lrx="2985" lry="766" ulx="307" uly="685">Neben den oben beschriebenen Jjährlichen Prävalenzraten, die die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="849" type="textblock" ulx="309" uly="786">
        <line lrx="2986" lry="849" ulx="309" uly="786">scheinlichkeit des Auftretens von sexuellen Gewaltdelikten in einem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="967" type="textblock" ulx="309" uly="887">
        <line lrx="2983" lry="967" ulx="309" uly="887">stimmten Alter angeben, sınd die kumulierten Prävalenzraten von Interesse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1068" type="textblock" ulx="310" uly="987">
        <line lrx="2989" lry="1068" ulx="310" uly="987">Sie geben an, welcher Bevölkerungsanteil bis zu einem bestimmten Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1169" type="textblock" ulx="298" uly="1088">
        <line lrx="2987" lry="1169" ulx="298" uly="1088">jemals wegen sexueller Gewaltdelikte auffällig wird. Da zur Bestimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1271" type="textblock" ulx="298" uly="1190">
        <line lrx="2985" lry="1271" ulx="298" uly="1190">Jeweils die erste Registrierung einer Person erfasst wird, lassen sich kumu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1372" type="textblock" ulx="309" uly="1291">
        <line lrx="2989" lry="1372" ulx="309" uly="1291">lierte Prävalenzraten nur mit Hilfe von Längsschnittdaten, wie sie in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1472" type="textblock" ulx="309" uly="1392">
        <line lrx="2029" lry="1472" ulx="309" uly="1392">Freiburger Kohortenstudie vorliegen, kalkulieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1646" type="textblock" ulx="302" uly="1565">
        <line lrx="2985" lry="1646" ulx="302" uly="1565">Abbildung 3 zeigt die Zunahme der kumulierten Prävalenzraten mit dem Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1748" type="textblock" ulx="305" uly="1667">
        <line lrx="2986" lry="1748" ulx="305" uly="1667">ter. So nimmt der Bevölkerungsanteil, der wegen (mindestens) einer Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1848" type="textblock" ulx="306" uly="1767">
        <line lrx="2987" lry="1848" ulx="306" uly="1767">waltigung/sexuellen Nötigung registriert wurde, ab einem Alter von ca. 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1949" type="textblock" ulx="305" uly="1869">
        <line lrx="2986" lry="1949" ulx="305" uly="1869">Jahren gleichmäßig von Jahr zu Jahr zu. Bis zu einem Alter von 30 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2051" type="textblock" ulx="307" uly="1969">
        <line lrx="2986" lry="2051" ulx="307" uly="1969">sind ca. 0,4% der männlichen Bevölkerung wegen einer Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2152" type="textblock" ulx="306" uly="2071">
        <line lrx="2985" lry="2152" ulx="306" uly="2071">gung/sexuellen Nötigung registriert. Diese gleichmäßige Zunahme bedeutet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2253" type="textblock" ulx="305" uly="2172">
        <line lrx="2986" lry="2253" ulx="305" uly="2172">dass in Jedem (Alters-) Jahr ca. 0,025 % oder ca. 25 von 100.000 deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2355" type="textblock" ulx="308" uly="2274">
        <line lrx="2984" lry="2355" ulx="308" uly="2274">Männern erstmalıg mit einem sexuellen Gewaltdelikt in Erscheinung treten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="2438" type="textblock" ulx="307" uly="2375">
        <line lrx="1882" lry="2438" ulx="307" uly="2375">Dabei ist insbesondere zweierlei zu beachten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2630" type="textblock" ulx="307" uly="2549">
        <line lrx="2985" lry="2630" ulx="307" uly="2549">Die Erstregistrierungsraten entsprechen mit ca. 25 von 100.000 etwa den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2731" type="textblock" ulx="294" uly="2649">
        <line lrx="2986" lry="2731" ulx="294" uly="2649">Jährlichen Prävalenzraten (vgl. Abbildung 1), woraus sich folgern lässt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2832" type="textblock" ulx="303" uly="2751">
        <line lrx="2988" lry="2832" ulx="303" uly="2751">der Anteil an Rückfallsregistierungen ın späteren Lebensjahren gering ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2934" type="textblock" ulx="303" uly="2852">
        <line lrx="2985" lry="2934" ulx="303" uly="2852">(s. dazu auch den direkten Vergleich der Erstregistrierungsrate mit der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="3035" type="textblock" ulx="304" uly="2954">
        <line lrx="1546" lry="3035" ulx="304" uly="2954">samtrate ın Abbildung ım Anhang).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3209" type="textblock" ulx="306" uly="3127">
        <line lrx="2985" lry="3209" ulx="306" uly="3127">Diese gleichmäßige, d.h. altersunabhängige Zunahme, ist außergewöhnlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3310" type="textblock" ulx="302" uly="3229">
        <line lrx="2987" lry="3310" ulx="302" uly="3229">wie der Vergleich mit den kumulierten Prävalenzraten für die allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3411" type="textblock" ulx="304" uly="3330">
        <line lrx="2987" lry="3411" ulx="304" uly="3330">Delinquenz zeigt (ebenfalls in der Grafik dargestellt, aber mit anderer Ska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3512" type="textblock" ulx="305" uly="3431">
        <line lrx="2987" lry="3512" ulx="305" uly="3431">la). Beıi dieser ıst ein deutlich altersabhängiger Verlauf mit einem steilen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3613" type="textblock" ulx="303" uly="3532">
        <line lrx="2987" lry="3613" ulx="303" uly="3532">stieg ım Jugendalter und einem sukzessive abflachenden Verlauf hin zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="3696" type="textblock" ulx="302" uly="3621">
        <line lrx="1034" lry="3696" ulx="302" uly="3621">Alteren festzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3889" type="textblock" ulx="305" uly="3807">
        <line lrx="2986" lry="3889" ulx="305" uly="3807">Bei der Interpretation ist allerdings zu beachten, dass die Darstellung der bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3991" type="textblock" ulx="302" uly="3908">
        <line lrx="2987" lry="3991" ulx="302" uly="3908">den Prävalenzraten als Längsschnitt diskutierten Sicht entspricht, was allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4092" type="textblock" ulx="303" uly="4010">
        <line lrx="2990" lry="4092" ulx="303" uly="4010">schon die Tatsache, dass die kumulierten Prävalenzraten nur im Längsschnitt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="493" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_493">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_493.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="305" type="textblock" ulx="2850" uly="245">
        <line lrx="2966" lry="305" ulx="2850" uly="245">461</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="324" type="textblock" ulx="770" uly="244">
        <line lrx="2540" lry="324" ulx="770" uly="244">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="512" type="textblock" ulx="297" uly="428">
        <line lrx="2975" lry="512" ulx="297" uly="428">zu bestimmen sind, nahe legt“. Damit vermischt sich in der in Abbildung 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="613" type="textblock" ulx="297" uly="533">
        <line lrx="2979" lry="613" ulx="297" uly="533">dargestellten Größe Alter das individuelle Alter mit der Periode, d.h. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="714" type="textblock" ulx="297" uly="634">
        <line lrx="2975" lry="714" ulx="297" uly="634">dem gesellschaftlichen Wandel. Allerdings betrifft dies sowohl die kumu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="815" type="textblock" ulx="299" uly="735">
        <line lrx="2976" lry="815" ulx="299" uly="735">lierten Raten für Vergewaltigung/sexuelle Nötigung wie auch die kumulier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="916" type="textblock" ulx="296" uly="836">
        <line lrx="2977" lry="916" ulx="296" uly="836">ten Raten für alle Delikte. Gleichwohl ist es möglich, dass der auffällige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1017" type="textblock" ulx="298" uly="937">
        <line lrx="2977" lry="1017" ulx="298" uly="937">Unterschied im Verlauf dieser beiden Kurven zu einem größeren Teil auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1119" type="textblock" ulx="296" uly="1038">
        <line lrx="2979" lry="1119" ulx="296" uly="1038">Zunahme von Registrierungen wegen sexueller Gewalt aus dem sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1202" type="textblock" ulx="294" uly="1139">
        <line lrx="1381" lry="1202" ulx="294" uly="1139">Nahbereich zurückzuführen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1537" type="textblock" ulx="953" uly="1474">
        <line lrx="1639" lry="1537" ulx="953" uly="1474">- = - Alle Delikte (linke</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1569" type="textblock" ulx="709" uly="1517">
        <line lrx="783" lry="1569" ulx="709" uly="1517">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1579" type="textblock" ulx="2419" uly="1517">
        <line lrx="2514" lry="1579" ulx="2419" uly="1517">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1616" type="textblock" ulx="1134" uly="1553">
        <line lrx="1314" lry="1616" ulx="1134" uly="1553">Skala)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="1761" type="textblock" ulx="1132" uly="1697">
        <line lrx="1553" lry="1761" ulx="1132" uly="1697">Vergew. / sex.</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="1831" type="textblock" ulx="712" uly="1779">
        <line lrx="917" lry="1831" ulx="712" uly="1779">30 {+—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1839" type="textblock" ulx="1137" uly="1776">
        <line lrx="1476" lry="1839" ulx="1137" uly="1776">Nöt. (rechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="1841" type="textblock" ulx="2420" uly="1779">
        <line lrx="2512" lry="1841" ulx="2420" uly="1779">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="836" lry="2094" type="textblock" ulx="711" uly="2042">
        <line lrx="836" lry="2094" ulx="711" uly="2042">|8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="2104" type="textblock" ulx="2341" uly="2041">
        <line lrx="2514" lry="2104" ulx="2341" uly="2041">+ 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="2339" type="textblock" ulx="601" uly="1659">
        <line lrx="667" lry="2339" ulx="601" uly="1659">Kumulierte Rate [%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="2361" type="textblock" ulx="714" uly="2308">
        <line lrx="838" lry="2361" ulx="714" uly="2308">.-loi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="2371" type="textblock" ulx="2339" uly="2308">
        <line lrx="2505" lry="2371" ulx="2339" uly="2308">74 0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="2338" type="textblock" ulx="2596" uly="1658">
        <line lrx="2663" lry="2338" ulx="2596" uly="1658">Kumulierte Rate [%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="2732" type="textblock" ulx="1315" uly="2679">
        <line lrx="1386" lry="2732" ulx="1315" uly="2679">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2732" type="textblock" ulx="1817" uly="2680">
        <line lrx="1892" lry="2732" ulx="1817" uly="2680">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2732" type="textblock" ulx="2327" uly="2679">
        <line lrx="2401" lry="2732" ulx="2327" uly="2679">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="2818" type="textblock" ulx="1524" uly="2766">
        <line lrx="1680" lry="2818" ulx="1524" uly="2766">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2960" type="textblock" ulx="292" uly="2894">
        <line lrx="2642" lry="2960" ulx="292" uly="2894">Abbildung 3: Kumulierte Prävalenzraten. Alle Delikte verglichen mit Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="3043" type="textblock" ulx="683" uly="2977">
        <line lrx="1377" lry="3043" ulx="683" uly="2977">gung/sexuelle Nötigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3402" type="textblock" ulx="297" uly="3326">
        <line lrx="2220" lry="3402" ulx="297" uly="3326">6. Rückfall nach sexuellen Gewaltdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3634" type="textblock" ulx="298" uly="3554">
        <line lrx="2984" lry="3634" ulx="298" uly="3554">Bei der Bestimmung von Rückfallraten spielen ım Wesentlichen 3 Kriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3735" type="textblock" ulx="296" uly="3655">
        <line lrx="2983" lry="3735" ulx="296" uly="3655">eine Rolle: 1) Das Ereignis, das den Ausgangspunkt der Rückfallbetrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3837" type="textblock" ulx="296" uly="3756">
        <line lrx="2979" lry="3837" ulx="296" uly="3756">markiert, 2) die Länge des Rückfallzeitraums und 3) die Art des Rückfalls.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3938" type="textblock" ulx="299" uly="3857">
        <line lrx="2983" lry="3938" ulx="299" uly="3857">Hier wurde der polizeilich registrierte Rückfall nach einer Justiziellen Erle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4337" type="textblock" ulx="308" uly="4271">
        <line lrx="2984" lry="4337" ulx="308" uly="4271">24 Eine solche Darstellung ist allerdings nicht zwingend. Sind mehrere Längsschnitte wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4421" type="textblock" ulx="416" uly="4354">
        <line lrx="2984" lry="4421" ulx="416" uly="4354">in der Freiburger Kohortenstudie verfügbar, so lassen sich, wıe bei den jährlichen Präva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="4505" type="textblock" ulx="417" uly="4438">
        <line lrx="2469" lry="4505" ulx="417" uly="4438">lenzraten gezeigt, auch andere Sichtweisen zumindest fiktiv berechnen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="494" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_494">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_494.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="315" type="textblock" ulx="306" uly="254">
        <line lrx="431" lry="315" ulx="306" uly="254">462</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="333" type="textblock" ulx="1008" uly="251">
        <line lrx="2318" lry="333" ulx="1008" uly="251">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="521" type="textblock" ulx="307" uly="440">
        <line lrx="2990" lry="521" ulx="307" uly="440">digung wegen einer Vergewaltigung/sexuellen Nötigung untersucht. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2410" lry="605" type="textblock" ulx="308" uly="535">
        <line lrx="2410" lry="605" ulx="308" uly="535">Rückfallszeitraum erstreckte sich dabei auf bis zu 15 Jahre®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="808" type="textblock" ulx="424" uly="743">
        <line lrx="470" lry="808" ulx="424" uly="743">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="993" type="textblock" ulx="494" uly="975">
        <line lrx="519" lry="993" ulx="494" uly="975">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1013" type="textblock" ulx="424" uly="949">
        <line lrx="470" lry="1013" ulx="424" uly="949">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="1095" type="textblock" ulx="2346" uly="863">
        <line lrx="2605" lry="1095" ulx="2346" uly="863">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1188" type="textblock" ulx="494" uly="1181">
        <line lrx="518" lry="1188" ulx="494" uly="1181">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="1212" type="textblock" ulx="424" uly="1153">
        <line lrx="470" lry="1212" ulx="424" uly="1153">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1417" type="textblock" ulx="424" uly="1358">
        <line lrx="469" lry="1417" ulx="424" uly="1358">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1394" type="textblock" ulx="494" uly="1385">
        <line lrx="518" lry="1394" ulx="494" uly="1385">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="1608" type="textblock" ulx="423" uly="1579">
        <line lrx="469" lry="1608" ulx="423" uly="1579">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1619" type="textblock" ulx="493" uly="1587">
        <line lrx="518" lry="1619" ulx="493" uly="1587">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="1662" type="textblock" ulx="356" uly="915">
        <line lrx="415" lry="1662" ulx="356" uly="915">Kumulierte Rückfallrate [%]</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1817" type="textblock" ulx="423" uly="1784">
        <line lrx="518" lry="1817" ulx="423" uly="1784">© -</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1865" type="textblock" ulx="555" uly="1841">
        <line lrx="561" lry="1865" ulx="555" uly="1841">—d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1865" type="textblock" ulx="1893" uly="1841">
        <line lrx="1901" lry="1865" ulx="1893" uly="1841">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="1864" type="textblock" ulx="2560" uly="1840">
        <line lrx="2573" lry="1864" ulx="2560" uly="1840">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1933" type="textblock" ulx="1869" uly="1887">
        <line lrx="1929" lry="1933" ulx="1869" uly="1887">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="1933" type="textblock" ulx="2538" uly="1887">
        <line lrx="2599" lry="1933" ulx="2538" uly="1887">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1995" type="textblock" ulx="1506" uly="1948">
        <line lrx="1656" lry="1995" ulx="1506" uly="1948">Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2138" type="textblock" ulx="301" uly="2071">
        <line lrx="2958" lry="2138" ulx="301" uly="2071">Abbildung 4: Polizeilich registrierter einschlägiger Rückfall nach justizieller Erledigung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="2222" type="textblock" ulx="696" uly="2155">
        <line lrx="2889" lry="2222" ulx="696" uly="2155">ner Vergewaltigung/sexuellen Nötigung; deutsche Männer, Baden Württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="2306" type="textblock" ulx="697" uly="2239">
        <line lrx="1533" lry="2306" ulx="697" uly="2239">berg; N = 386 (26 Rückfälle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2516" type="textblock" ulx="308" uly="2435">
        <line lrx="2988" lry="2516" ulx="308" uly="2435">Insgesamt ergeben sich mit ca. 6-7 % nach 5 Jahren bzw. ca. 13 % nach 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2618" type="textblock" ulx="304" uly="2530">
        <line lrx="2990" lry="2618" ulx="304" uly="2530">Jahren etwas geringere Rückfallraten als sie aus anderen Studien*® bekannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2718" type="textblock" ulx="306" uly="2637">
        <line lrx="2990" lry="2718" ulx="306" uly="2637">sind. Dies mag daran liegen, dass hier überwiegend Jugendliche untersucht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2815" type="textblock" ulx="303" uly="2738">
        <line lrx="2988" lry="2815" ulx="303" uly="2738">wurden, die ferner nur zum Teil verurteilt worden waren (bei ca. 25 % Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2921" type="textblock" ulx="306" uly="2839">
        <line lrx="2988" lry="2921" ulx="306" uly="2839">stellungen nach JGG). Andererseits ist das Rückfallkriterium mit einer poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3022" type="textblock" ulx="304" uly="2940">
        <line lrx="2988" lry="3022" ulx="304" uly="2940">zeilichen Registrierung, die nicht notwendiger Weise eine Verurteilung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="3122" type="textblock" ulx="305" uly="3041">
        <line lrx="1385" lry="3122" ulx="305" uly="3041">sich zieht, relativ weit gewählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3296" type="textblock" ulx="305" uly="3215">
        <line lrx="2989" lry="3296" ulx="305" uly="3215">Die Rückfallrate liegt über den gesamten Zeitraum bei knapp über einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3398" type="textblock" ulx="306" uly="3316">
        <line lrx="2990" lry="3398" ulx="306" uly="3316">Prozent pro Jahr und bleibt damit über lange Zeit fast konstant, wie der sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3587" type="textblock" ulx="316" uly="3520">
        <line lrx="2990" lry="3587" ulx="316" uly="3520">25 Der Rückfallszeitraum ist nicht bei allen „beobachteten‘* Personen gleich. Da er für alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3670" type="textblock" ulx="424" uly="3604">
        <line lrx="2989" lry="3670" ulx="424" uly="3604">Personen mit dem 01.09.2003 endete, hängt seine Länge davon ab, wann die entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3754" type="textblock" ulx="422" uly="3687">
        <line lrx="2990" lry="3754" ulx="422" uly="3687">chende Justizielle Erledigung stattfand. Davon abhängig verkleinert sich die den Berech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3838" type="textblock" ulx="422" uly="3771">
        <line lrx="2991" lry="3838" ulx="422" uly="3771">nungen zugrunde liegende Anzahl von Personen über die Jahre. Den Ausgangspunkt bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3921" type="textblock" ulx="422" uly="3855">
        <line lrx="2990" lry="3921" ulx="422" uly="3855">deten 386 Personen; nach einem Jahr standen noch 293 Personen unter „Beobachtung‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3998" type="textblock" ulx="423" uly="3938">
        <line lrx="2993" lry="3998" ulx="423" uly="3938">nach 5 Jahren 130 Personen, nach 10 Jahren 52 und nach 15 Jahren 17 Personen. Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4090" type="textblock" ulx="425" uly="4023">
        <line lrx="2990" lry="4090" ulx="425" uly="4023">Berechnung der Rückfallrate wird dies berücksichtigt, allerdings wird die Kalkulation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4173" type="textblock" ulx="423" uly="4106">
        <line lrx="2990" lry="4173" ulx="423" uly="4106">mit der abnehmenden Anzahl unsicherer. Ferner wurde eine ggf. verhängte Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4257" type="textblock" ulx="424" uly="4190">
        <line lrx="2990" lry="4257" ulx="424" uly="4190">fe (o. B.) berücksichtigt (pauschal wurde eine Entlassung nach 2/3 der Strafe angenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="4337" type="textblock" ulx="423" uly="4279">
        <line lrx="580" lry="4337" ulx="423" uly="4279">men).</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="4409" type="textblock" ulx="316" uly="4359">
        <line lrx="383" lry="4409" ulx="316" uly="4359">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4425" type="textblock" ulx="423" uly="4358">
        <line lrx="2988" lry="4425" ulx="423" uly="4358">Vgl. zusammenfassend Egg: Rückfalluntersuchungen am Beispiel von Sexualstraftätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="4508" type="textblock" ulx="425" uly="4442">
        <line lrx="2814" lry="4508" ulx="425" uly="4442">In: Heinz, W. &amp; Jehle, J.-M. (Hrsg.). Rückfallforschung. Wiesbaden: KrimZ, 2004.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="495" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_495">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_495.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2558" lry="329" type="textblock" ulx="788" uly="247">
        <line lrx="2558" lry="329" ulx="788" uly="247">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="311" type="textblock" ulx="2868" uly="250">
        <line lrx="2991" lry="311" ulx="2868" uly="250">463</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="515" type="textblock" ulx="315" uly="436">
        <line lrx="2996" lry="515" ulx="315" uly="436">nur langsam abflachende Verlauf der kumulierten Rückfallsraten über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="618" type="textblock" ulx="316" uly="536">
        <line lrx="1562" lry="618" ulx="316" uly="536">Rückfallszeit zeigt (s. Abbildung 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="962" type="textblock" ulx="315" uly="863">
        <line lrx="2505" lry="962" ulx="315" uly="863">7. Bedingte Registrierungswahrscheinlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1170" type="textblock" ulx="315" uly="1089">
        <line lrx="2996" lry="1170" ulx="315" uly="1089">Wie aufgrund der jJährlichen Prävalenzraten, der kumulierten Raten und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1266" type="textblock" ulx="313" uly="1190">
        <line lrx="2996" lry="1266" ulx="313" uly="1190">der Rückfallraten bereits zu sehen war, sind sexuelle Gewaltdelikte seltene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1371" type="textblock" ulx="315" uly="1291">
        <line lrx="2998" lry="1371" ulx="315" uly="1291">Ereignisse. So wird bis zum Alter von 30 Jahren ein Anteil von 0,38 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1475" type="textblock" ulx="312" uly="1392">
        <line lrx="2994" lry="1475" ulx="312" uly="1392">deutschen Männer wegen einer Vergewaltigung/sexuellen Nötigung regist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1575" type="textblock" ulx="312" uly="1493">
        <line lrx="2994" lry="1575" ulx="312" uly="1493">riert. Im Folgenden wird nun der Frage nachgegangen, ob bestimmte legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1675" type="textblock" ulx="312" uly="1594">
        <line lrx="2994" lry="1675" ulx="312" uly="1594">biographische Vorraussetzungen die Wahrscheinlichkeit einer solchen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1778" type="textblock" ulx="312" uly="1695">
        <line lrx="2994" lry="1778" ulx="312" uly="1695">gistrierung erhöhen und, wenn ja, ob damit eine sinnvolle Prognose ermög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1859" type="textblock" ulx="315" uly="1796">
        <line lrx="661" lry="1859" ulx="315" uly="1796">licht wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2052" type="textblock" ulx="311" uly="1970">
        <line lrx="2996" lry="2052" ulx="311" uly="1970">Zunächst soll untersucht werden, inwieweit allgemeine kriminelle Auffällig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2153" type="textblock" ulx="312" uly="2071">
        <line lrx="2997" lry="2153" ulx="312" uly="2071">keiten die Wahrscheinlichkeit einer weiteren Registrierung bzw. einer Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2255" type="textblock" ulx="312" uly="2172">
        <line lrx="2996" lry="2255" ulx="312" uly="2172">gistrierung wegen Vergewaltigung/sexueller Nötigung bis zu einem be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2357" type="textblock" ulx="313" uly="2273">
        <line lrx="2997" lry="2357" ulx="313" uly="2273">stimmten Alter (hier 30 Jahre) erhöhen. Das heißt, es wird gefragt, wie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2458" type="textblock" ulx="311" uly="2374">
        <line lrx="2999" lry="2458" ulx="311" uly="2374">die Wahrscheinlichkeit einer (weiteren) Registrierung bis zu diesem Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2551" type="textblock" ulx="312" uly="2476">
        <line lrx="2996" lry="2551" ulx="312" uly="2476">ändert, wenn bekannt ist, dass die betreffende Person zuvor schon eine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2659" type="textblock" ulx="313" uly="2577">
        <line lrx="2995" lry="2659" ulx="313" uly="2577">stimmte Anzahl von Registrierungen hat (Tabelle 1). Bei Personen mit 5 Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2761" type="textblock" ulx="311" uly="2678">
        <line lrx="2998" lry="2761" ulx="311" uly="2678">gistrierungen beträgt die Wahrscheinlichkeit einer weiteren Registrierung bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2862" type="textblock" ulx="311" uly="2779">
        <line lrx="2997" lry="2862" ulx="311" uly="2779">zum Alter von 30 Jahren 82 %. Für den spezielleren Fall einer Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2962" type="textblock" ulx="311" uly="2880">
        <line lrx="2997" lry="2962" ulx="311" uly="2880">gung/sexuellen Nötigung beträgt die Wahrscheinlichkeit 2,14 %. Bei der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3062" type="textblock" ulx="311" uly="2981">
        <line lrx="2997" lry="3062" ulx="311" uly="2981">rechnung wurde kein bestimmtes Alter, bis zu dem diese Anzahl an Vorre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3165" type="textblock" ulx="311" uly="3082">
        <line lrx="2998" lry="3165" ulx="311" uly="3082">gistrierungen erfolgt sein sollte, vorausgesetzt. Die Registrierung einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3266" type="textblock" ulx="310" uly="3184">
        <line lrx="2998" lry="3266" ulx="310" uly="3184">gewaltigung nach 5 Vorregistrierungen bei 2,14 % der betroffenen Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3367" type="textblock" ulx="311" uly="3285">
        <line lrx="2402" lry="3367" ulx="311" uly="3285">schließt Registrierungen wegen anderer Straftaten nicht aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3541" type="textblock" ulx="316" uly="3459">
        <line lrx="2998" lry="3541" ulx="316" uly="3459">Tabelle ] kann nun für den Fall allgemeiner Delinquenz entnommen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3642" type="textblock" ulx="310" uly="3560">
        <line lrx="2998" lry="3642" ulx="310" uly="3560">dass mit der Anzahl der schon bekannten Registrierungen die Wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3743" type="textblock" ulx="312" uly="3661">
        <line lrx="2998" lry="3743" ulx="312" uly="3661">lichkeit einer weiteren Registrierung (bis zum Alter von 30 Jahren) bestän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3845" type="textblock" ulx="310" uly="3761">
        <line lrx="2999" lry="3845" ulx="310" uly="3761">dig zunimmt und schon nach 5 Registrierungen über 80 % hinausgeht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3945" type="textblock" ulx="310" uly="3859">
        <line lrx="3000" lry="3945" ulx="310" uly="3859">bis auf über 90 % ansteigt“”. Auch die Wahrscheinlichkeit für eine noch bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4047" type="textblock" ulx="309" uly="3964">
        <line lrx="2999" lry="4047" ulx="309" uly="3964">zum dreißigsten Lebensjahr erfolgende Registrierung wegen Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4149" type="textblock" ulx="310" uly="4066">
        <line lrx="3000" lry="4149" ulx="310" uly="4066">gung/sexueller Nötigung nimmt mit der Anzahl der unspezifischen Vorre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4339" type="textblock" ulx="322" uly="4271">
        <line lrx="3001" lry="4339" ulx="322" uly="4271">27 Dieser über die Registrierungen bis zu einer bestimmten Grenze ansteigende Verlauf ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4421" type="textblock" ulx="427" uly="4355">
        <line lrx="2998" lry="4421" ulx="427" uly="4355">aus vielen Längsschnittstudien bekannt, wobei die Grenze ja nach Studie zwischen ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="4490" type="textblock" ulx="429" uly="4439">
        <line lrx="911" lry="4490" ulx="429" uly="4439">80-90 % varilert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="496" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_496">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_496.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="446" lry="315" type="textblock" ulx="320" uly="254">
        <line lrx="446" lry="315" ulx="320" uly="254">464</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="335" type="textblock" ulx="1023" uly="255">
        <line lrx="2332" lry="335" ulx="1023" uly="255">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="525" type="textblock" ulx="321" uly="442">
        <line lrx="2999" lry="525" ulx="321" uly="442">gistrierungen zu. Allerdings bleibt die Wahrscheinlichkeit für eine Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="625" type="textblock" ulx="319" uly="543">
        <line lrx="2999" lry="625" ulx="319" uly="543">waltigung/sexuelle Nötigung niedrig. Die Wahrscheinlichkeit einer sexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="727" type="textblock" ulx="323" uly="644">
        <line lrx="3001" lry="727" ulx="323" uly="644">len Gewalttat erreicht selbst unter der extremen Vorraussetzung von über 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="826" type="textblock" ulx="319" uly="745">
        <line lrx="1913" lry="826" ulx="319" uly="745">Vorregistrierungen nur einen Wert von 3,4 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1020" type="textblock" ulx="324" uly="951">
        <line lrx="2999" lry="1020" ulx="324" uly="951">Tabelle 1: Anteil der bis zu einem Alter von 30 Jahren noch mindestens einmal registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1104" type="textblock" ulx="641" uly="1036">
        <line lrx="2993" lry="1104" ulx="641" uly="1036">Personen nach einer bestimmten Anzahl Vorregistrierungen (deutsche Männer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1186" type="textblock" ulx="640" uly="1118">
        <line lrx="1246" lry="1186" ulx="640" uly="1118">Baden-Württemberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1348" type="textblock" ulx="478" uly="1252">
        <line lrx="801" lry="1348" ulx="478" uly="1252">Anzah.l (N)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="1314" type="textblock" ulx="1068" uly="1256">
        <line lrx="2306" lry="1314" ulx="1068" uly="1256">Wahrscheinlichkeit einer weiteren Registrik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1404" type="textblock" ulx="314" uly="1342">
        <line lrx="2991" lry="1404" ulx="314" uly="1342">_ Vorregistrierungen _ Alle Delikte (%) _ Vergew, &amp; sex, Nötigung (%ı) _ Personen _</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="1371" type="textblock" ulx="1285" uly="1221">
        <line lrx="2933" lry="1371" ulx="1285" uly="1221">0 a . . ! hLUN</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1481" type="textblock" ulx="1216" uly="1429">
        <line lrx="1336" lry="1481" ulx="1216" uly="1429">30.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1481" type="textblock" ulx="2025" uly="1430">
        <line lrx="2145" lry="1481" ulx="2025" uly="1430">0.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1481" type="textblock" ulx="2681" uly="1432">
        <line lrx="2903" lry="1481" ulx="2681" uly="1432">104.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1566" type="textblock" ulx="1213" uly="1509">
        <line lrx="1333" lry="1566" ulx="1213" uly="1509">49,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1567" type="textblock" ulx="2025" uly="1511">
        <line lrx="2143" lry="1567" ulx="2025" uly="1511">0,85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1561" type="textblock" ulx="2692" uly="1511">
        <line lrx="2884" lry="1561" ulx="2692" uly="1511">31.834</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1651" type="textblock" ulx="1215" uly="1595">
        <line lrx="1336" lry="1651" ulx="1215" uly="1595">66.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1651" type="textblock" ulx="2035" uly="1596">
        <line lrx="2146" lry="1651" ulx="2035" uly="1596">1,29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="1647" type="textblock" ulx="2701" uly="1597">
        <line lrx="2882" lry="1647" ulx="2701" uly="1597">15.702</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1739" type="textblock" ulx="1216" uly="1681">
        <line lrx="1326" lry="1739" ulx="1216" uly="1681">74,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1739" type="textblock" ulx="2034" uly="1683">
        <line lrx="2146" lry="1739" ulx="2034" uly="1683">1,64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1733" type="textblock" ulx="2699" uly="1683">
        <line lrx="2883" lry="1733" ulx="2699" uly="1683">10.428</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="1824" type="textblock" ulx="1216" uly="1768">
        <line lrx="1335" lry="1824" ulx="1216" uly="1768">79,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1824" type="textblock" ulx="2035" uly="1769">
        <line lrx="2143" lry="1824" ulx="2035" uly="1769">1,95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="1819" type="textblock" ulx="2711" uly="1769">
        <line lrx="2866" lry="1819" ulx="2711" uly="1769">7.730</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="1910" type="textblock" ulx="1216" uly="1853">
        <line lrx="1334" lry="1910" ulx="1216" uly="1853">82,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1910" type="textblock" ulx="2025" uly="1854">
        <line lrx="2146" lry="1910" ulx="2025" uly="1854">2,14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1905" type="textblock" ulx="2710" uly="1855">
        <line lrx="2865" lry="1905" ulx="2710" uly="1855">6.157</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1995" type="textblock" ulx="1216" uly="1939">
        <line lrx="1326" lry="1995" ulx="1216" uly="1939">85,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="1996" type="textblock" ulx="2025" uly="1940">
        <line lrx="2145" lry="1996" ulx="2025" uly="1940">2,39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2864" lry="1991" type="textblock" ulx="2711" uly="1941">
        <line lrx="2864" lry="1991" ulx="2711" uly="1941">5.062</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="2083" type="textblock" ulx="1216" uly="2025">
        <line lrx="1335" lry="2083" ulx="1216" uly="2025">85,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="2083" type="textblock" ulx="2025" uly="2026">
        <line lrx="2146" lry="2083" ulx="2025" uly="2026">2,46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2078" type="textblock" ulx="2709" uly="2027">
        <line lrx="2866" lry="2078" ulx="2709" uly="2027">4.310</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2160" type="textblock" ulx="621" uly="1428">
        <line lrx="654" lry="2160" ulx="621" uly="1428">O A&amp;n U N —©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2169" type="textblock" ulx="1216" uly="2111">
        <line lrx="1333" lry="2169" ulx="1216" uly="2111">87,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="2169" type="textblock" ulx="2025" uly="2112">
        <line lrx="2144" lry="2169" ulx="2025" uly="2112">2,62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2164" type="textblock" ulx="2710" uly="2113">
        <line lrx="2866" lry="2164" ulx="2710" uly="2113">3.700</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="2246" type="textblock" ulx="621" uly="2197">
        <line lrx="652" lry="2246" ulx="621" uly="2197">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="2255" type="textblock" ulx="1215" uly="2197">
        <line lrx="1332" lry="2255" ulx="1215" uly="2197">88,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="2254" type="textblock" ulx="2025" uly="2199">
        <line lrx="2143" lry="2254" ulx="2025" uly="2199">2,75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2250" type="textblock" ulx="2710" uly="2200">
        <line lrx="2865" lry="2250" ulx="2710" uly="2200">3.238</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2333" type="textblock" ulx="563" uly="2283">
        <line lrx="717" lry="2333" ulx="563" uly="2283">10-19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2342" type="textblock" ulx="1215" uly="2284">
        <line lrx="1333" lry="2342" ulx="1215" uly="2284">89,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2342" type="textblock" ulx="2025" uly="2286">
        <line lrx="2145" lry="2342" ulx="2025" uly="2286">2,94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="2337" type="textblock" ulx="2709" uly="2286">
        <line lrx="2866" lry="2337" ulx="2709" uly="2286">2.859</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2419" type="textblock" ulx="554" uly="2369">
        <line lrx="717" lry="2419" ulx="554" uly="2369">20-49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="2426" type="textblock" ulx="1213" uly="2370">
        <line lrx="1334" lry="2426" ulx="1213" uly="2370">91,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2428" type="textblock" ulx="2025" uly="2372">
        <line lrx="2145" lry="2428" ulx="2025" uly="2372">3,10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2423" type="textblock" ulx="2719" uly="2373">
        <line lrx="2865" lry="2423" ulx="2719" uly="2373">1.096</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2505" type="textblock" ulx="581" uly="2456">
        <line lrx="689" lry="2505" ulx="581" uly="2456">&gt;49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2514" type="textblock" ulx="1213" uly="2457">
        <line lrx="1333" lry="2514" ulx="1213" uly="2457">95,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="2515" type="textblock" ulx="2025" uly="2458">
        <line lrx="2145" lry="2515" ulx="2025" uly="2458">3,40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="2509" type="textblock" ulx="2745" uly="2459">
        <line lrx="2838" lry="2509" ulx="2745" uly="2459">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2732" type="textblock" ulx="312" uly="2648">
        <line lrx="2997" lry="2732" ulx="312" uly="2648">Nachdem allgemeine Delinquenz selbst bei extremen Delinquenzverläufen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2833" type="textblock" ulx="313" uly="2748">
        <line lrx="3000" lry="2833" ulx="313" uly="2748">nicht zur Prognose von sexuellen Gewaltdelikten genutzt werden kann, fragt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2934" type="textblock" ulx="315" uly="2849">
        <line lrx="2998" lry="2934" ulx="315" uly="2849">sich, ob eine Konzentration auf Gewaltdelinquenz zu besseren Ergebnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3036" type="textblock" ulx="314" uly="2951">
        <line lrx="2997" lry="3036" ulx="314" uly="2951">führt. Eine solche Annahme liegt insofern nahe, da eine Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3136" type="textblock" ulx="313" uly="3053">
        <line lrx="2998" lry="3136" ulx="313" uly="3053">gung/sexuelle Nötigung eine starke Gewaltkomponente beinhaltet. So kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3237" type="textblock" ulx="312" uly="3154">
        <line lrx="3000" lry="3237" ulx="312" uly="3154">nte vermutet werden, dass auf der Basis einer generellen Gewaltbereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3339" type="textblock" ulx="312" uly="3254">
        <line lrx="2997" lry="3339" ulx="312" uly="3254">auch die Bereitschaft höher ist, ein sexuelles Gewaltdelikt zu begehen. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3441" type="textblock" ulx="317" uly="3356">
        <line lrx="3000" lry="3441" ulx="317" uly="3356">Tabelle 2 zeigt, nimmt die Wahrscheinlichkeit für eine Vergewaltigung/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3541" type="textblock" ulx="313" uly="3457">
        <line lrx="2997" lry="3541" ulx="313" uly="3457">sexuelle Nötigung je nach Anzahl von Vorregistrierungen wegen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3642" type="textblock" ulx="311" uly="3558">
        <line lrx="2999" lry="3642" ulx="311" uly="3558">waltdelikten stärker zu als bei unspezifischer Delinquenz, jedoch werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3743" type="textblock" ulx="311" uly="3659">
        <line lrx="3001" lry="3743" ulx="311" uly="3659">auch hier selbst nach über 5 Registrierungen wegen Gewaltdelikten nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3845" type="textblock" ulx="312" uly="3761">
        <line lrx="3002" lry="3845" ulx="312" uly="3761">Wahrscheinlichkeiten von unter 10 % erreicht, sodass die Anzahl vorheriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="3945" type="textblock" ulx="311" uly="3862">
        <line lrx="2106" lry="3945" ulx="311" uly="3862">Gewaltdelikte keine ausreichende Prognose zulässt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4121" type="textblock" ulx="313" uly="4036">
        <line lrx="2998" lry="4121" ulx="313" uly="4036">Sehr hohe Wahrscheinlichkeiten ergeben sich dagegen bezüglich allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4223" type="textblock" ulx="310" uly="4138">
        <line lrx="2998" lry="4223" ulx="310" uly="4138">ner Delinquenz. Schon nach drei registrierten Gewaltdelikten beträgt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4325" type="textblock" ulx="311" uly="4240">
        <line lrx="2997" lry="4325" ulx="311" uly="4240">Wahrscheinlichkeit für ein weiteres Delikt ca. 90 %. Dies zeigt, dass Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="4425" type="textblock" ulx="308" uly="4341">
        <line lrx="2454" lry="4425" ulx="308" uly="4341">waltdelinquenz eng mit allgemeiner Delinquenz assoziiert ist.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="497" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_497">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_497.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2554" lry="359" type="textblock" ulx="785" uly="279">
        <line lrx="2554" lry="359" ulx="785" uly="279">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="340" type="textblock" ulx="2864" uly="279">
        <line lrx="2987" lry="340" ulx="2864" uly="279">465</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="530" type="textblock" ulx="317" uly="464">
        <line lrx="2955" lry="530" ulx="317" uly="464">Tabelle 2: Anteil der bis zu einem Alter von 30 Jahren noch mindestens einmal registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="614" type="textblock" ulx="616" uly="547">
        <line lrx="2934" lry="614" ulx="616" uly="547">Personen nach einer bestimmten Anzahl Vorregistrierungen wegen Gewaltdelik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="698" type="textblock" ulx="617" uly="631">
        <line lrx="1884" lry="698" ulx="617" uly="631">ten (deutsche Männer, Baden-Württemberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="824" type="textblock" ulx="308" uly="767">
        <line lrx="2982" lry="824" ulx="308" uly="767">__ Anzahl(M) _ Wahrscheinlichkeit für eine weitere Registrierung  Anzahl (N)_</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="917" type="textblock" ulx="394" uly="850">
        <line lrx="935" lry="917" ulx="394" uly="850">Vorregistrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="950" type="textblock" ulx="1058" uly="887">
        <line lrx="1527" lry="950" ulx="1058" uly="887">Alle Delikte (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="938" type="textblock" ulx="2653" uly="888">
        <line lrx="2910" lry="938" ulx="2653" uly="888">Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="992" type="textblock" ulx="458" uly="935">
        <line lrx="869" lry="992" ulx="458" uly="935">wegen Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="953" type="textblock" ulx="1650" uly="886">
        <line lrx="2511" lry="953" ulx="1650" uly="886">Vergew. &amp; sex. Nötigung (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1077" type="textblock" ulx="2675" uly="1027">
        <line lrx="2896" lry="1077" ulx="2675" uly="1027">104.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1079" type="textblock" ulx="1234" uly="1027">
        <line lrx="1354" lry="1079" ulx="1234" uly="1027">30.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1079" type="textblock" ulx="1954" uly="1027">
        <line lrx="2074" lry="1079" ulx="1954" uly="1027">0.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1163" type="textblock" ulx="1233" uly="1107">
        <line lrx="1352" lry="1163" ulx="1233" uly="1107">68,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1161" type="textblock" ulx="1972" uly="1107">
        <line lrx="2054" lry="1161" ulx="1972" uly="1107">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1157" type="textblock" ulx="2710" uly="1106">
        <line lrx="2851" lry="1157" ulx="2710" uly="1106">4484</line>
      </zone>
      <zone lrx="1354" lry="1249" type="textblock" ulx="1234" uly="1193">
        <line lrx="1354" lry="1249" ulx="1234" uly="1193">82,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1250" type="textblock" ulx="1971" uly="1193">
        <line lrx="2056" lry="1250" ulx="1971" uly="1193">4,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1243" type="textblock" ulx="2720" uly="1192">
        <line lrx="2851" lry="1243" ulx="2720" uly="1192">1350</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1329" type="textblock" ulx="2729" uly="1279">
        <line lrx="2832" lry="1329" ulx="2729" uly="1279">618</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1336" type="textblock" ulx="1235" uly="1280">
        <line lrx="1351" lry="1336" ulx="1235" uly="1280">88,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1336" type="textblock" ulx="1971" uly="1280">
        <line lrx="2055" lry="1336" ulx="1971" uly="1280">4,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1415" type="textblock" ulx="1251" uly="1366">
        <line lrx="1313" lry="1415" ulx="1251" uly="1366">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1422" type="textblock" ulx="1971" uly="1366">
        <line lrx="2057" lry="1422" ulx="1971" uly="1366">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1415" type="textblock" ulx="2730" uly="1365">
        <line lrx="2833" lry="1415" ulx="2730" uly="1365">326</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1501" type="textblock" ulx="1249" uly="1451">
        <line lrx="1316" lry="1501" ulx="1249" uly="1451">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="1508" type="textblock" ulx="1973" uly="1452">
        <line lrx="2054" lry="1508" ulx="1973" uly="1452">5,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="1501" type="textblock" ulx="2738" uly="1451">
        <line lrx="2831" lry="1501" ulx="2738" uly="1451">182</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="1588" type="textblock" ulx="1250" uly="1538">
        <line lrx="1315" lry="1588" ulx="1250" uly="1538">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="1594" type="textblock" ulx="1972" uly="1537">
        <line lrx="2055" lry="1594" ulx="1972" uly="1537">6,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="1587" type="textblock" ulx="2738" uly="1537">
        <line lrx="2831" lry="1587" ulx="2738" uly="1537">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1673" type="textblock" ulx="1250" uly="1623">
        <line lrx="1314" lry="1673" ulx="1250" uly="1623">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1680" type="textblock" ulx="1974" uly="1623">
        <line lrx="2056" lry="1680" ulx="1974" uly="1623">8,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1673" type="textblock" ulx="2747" uly="1623">
        <line lrx="2814" lry="1673" ulx="2747" uly="1623">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1759" type="textblock" ulx="1249" uly="1709">
        <line lrx="1316" lry="1759" ulx="1249" uly="1709">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="1759" type="textblock" ulx="1999" uly="1709">
        <line lrx="2028" lry="1759" ulx="1999" uly="1709">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1759" type="textblock" ulx="2746" uly="1709">
        <line lrx="2813" lry="1759" ulx="2746" uly="1709">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="1844" type="textblock" ulx="639" uly="1028">
        <line lrx="672" lry="1844" ulx="639" uly="1028">© O8n HU N —-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1845" type="textblock" ulx="1249" uly="1796">
        <line lrx="1316" lry="1845" ulx="1249" uly="1796">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="1845" type="textblock" ulx="2748" uly="1795">
        <line lrx="2814" lry="1845" ulx="2748" uly="1795">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1930" type="textblock" ulx="630" uly="1882">
        <line lrx="643" lry="1930" ulx="630" uly="1882">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1931" type="textblock" ulx="658" uly="1881">
        <line lrx="689" lry="1931" ulx="658" uly="1881">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1931" type="textblock" ulx="1250" uly="1882">
        <line lrx="1316" lry="1931" ulx="1250" uly="1882">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1931" type="textblock" ulx="2756" uly="1881">
        <line lrx="2813" lry="1931" ulx="2756" uly="1881">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2156" type="textblock" ulx="308" uly="2073">
        <line lrx="2993" lry="2156" ulx="308" uly="2073">Noch zu klären bleibt, inwieweit einschlägige Vorregistrierungen ggf. eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2257" type="textblock" ulx="311" uly="2176">
        <line lrx="2993" lry="2257" ulx="311" uly="2176">Prognose weiterer sexueller Gewaltdelikte ermöglichen. Wie entnommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2358" type="textblock" ulx="308" uly="2277">
        <line lrx="2992" lry="2358" ulx="308" uly="2277">werden kann, sind nicht einmal anhand von vorherigen sexuellen Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2459" type="textblock" ulx="309" uly="2378">
        <line lrx="2993" lry="2459" ulx="309" uly="2378">delikten gute Prognosen für eine weitere Vergewaltigung/sexuelle Nötigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2561" type="textblock" ulx="308" uly="2480">
        <line lrx="2992" lry="2561" ulx="308" uly="2480">möglich. Zwar steigt die Wahrscheinlichkeit für eine weiıtere Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2662" type="textblock" ulx="308" uly="2580">
        <line lrx="2992" lry="2662" ulx="308" uly="2580">gung/sexuelle Nötigung schon nach 2 Vorregistrierungen auf ca. ein Drittel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2763" type="textblock" ulx="308" uly="2682">
        <line lrx="2992" lry="2763" ulx="308" uly="2682">eine sichere Prognose ist damit aber nicht gewährleistet. Dabei ist zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2864" type="textblock" ulx="309" uly="2783">
        <line lrx="2997" lry="2864" ulx="309" uly="2783">rücksichtigen, dass es sıch hier bereits um eine Extremgruppe von weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2965" type="textblock" ulx="308" uly="2884">
        <line lrx="2993" lry="2965" ulx="308" uly="2884">als 100 Personen handelt und damit um einen Anteil von weniger als einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="3066" type="textblock" ulx="311" uly="2986">
        <line lrx="1396" lry="3066" ulx="311" uly="2986">Promille des Geburtsjahrgangs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3240" type="textblock" ulx="308" uly="3159">
        <line lrx="2994" lry="3240" ulx="308" uly="3159">Anzumerken ist hier, dass die Wahrscheinlichkeit für weitere unspezifische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3342" type="textblock" ulx="311" uly="3260">
        <line lrx="2993" lry="3342" ulx="311" uly="3260">Delinquenz nach der Erfassung sexueller Gewalt mit ca. 66 % zwar hoch ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3425" type="textblock" ulx="307" uly="3361">
        <line lrx="2974" lry="3425" ulx="307" uly="3361">aber keinesfalls die Werte von ca. 90 % bei anderen Gewaltdelikten erreicht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="498" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_498">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_498.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="298" type="textblock" ulx="313" uly="237">
        <line lrx="439" lry="298" ulx="313" uly="237">466</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="316" type="textblock" ulx="1014" uly="235">
        <line lrx="2323" lry="316" ulx="1014" uly="235">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="486" type="textblock" ulx="319" uly="420">
        <line lrx="2956" lry="486" ulx="319" uly="420">Tabelle 3: Anteil der bis zu einem Alter von 30 Jahren noch mindestens einmal registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="570" type="textblock" ulx="617" uly="503">
        <line lrx="2903" lry="570" ulx="617" uly="503">Personen nach einer bestimmten Anzahl Vorregistrierungen wegen Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="654" type="textblock" ulx="614" uly="587">
        <line lrx="2506" lry="654" ulx="614" uly="587">gung/sexueller Nötigung (deutsche Männer, Baden-Württemberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="776" type="textblock" ulx="544" uly="724">
        <line lrx="866" lry="776" ulx="544" uly="724">Anzahl (M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="785" type="textblock" ulx="1212" uly="685">
        <line lrx="2927" lry="785" ulx="1212" uly="685">Wahrscheinlichkeit fü , Registri ) BL,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="873" type="textblock" ulx="369" uly="806">
        <line lrx="1116" lry="873" ulx="369" uly="806">Vorregistrierungen wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="858" type="textblock" ulx="1262" uly="806">
        <line lrx="1606" lry="858" ulx="1262" uly="806">Alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="873" type="textblock" ulx="1769" uly="807">
        <line lrx="2505" lry="873" ulx="1769" uly="807">Vergew. &amp; sex. Nötigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="858" type="textblock" ulx="2654" uly="808">
        <line lrx="2910" lry="858" ulx="2654" uly="808">Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="943" type="textblock" ulx="478" uly="891">
        <line lrx="1008" lry="943" ulx="478" uly="891">sex. Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="957" type="textblock" ulx="1384" uly="892">
        <line lrx="1487" lry="957" ulx="1384" uly="892">(%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="957" type="textblock" ulx="2084" uly="892">
        <line lrx="2188" lry="957" ulx="2084" uly="892">(%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1042" type="textblock" ulx="727" uly="992">
        <line lrx="758" lry="1042" ulx="727" uly="992">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1044" type="textblock" ulx="1376" uly="992">
        <line lrx="1496" lry="1044" ulx="1376" uly="992">30.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1043" type="textblock" ulx="2076" uly="992">
        <line lrx="2195" lry="1043" ulx="2076" uly="992">0.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="1042" type="textblock" ulx="2677" uly="992">
        <line lrx="2897" lry="1042" ulx="2677" uly="992">104.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1128" type="textblock" ulx="1375" uly="1072">
        <line lrx="1494" lry="1128" ulx="1375" uly="1072">68,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1128" type="textblock" ulx="2084" uly="1072">
        <line lrx="2194" lry="1128" ulx="2084" uly="1072">15,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1122" type="textblock" ulx="2731" uly="1071">
        <line lrx="2832" lry="1122" ulx="2731" uly="1071">398</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1215" type="textblock" ulx="1377" uly="1158">
        <line lrx="1496" lry="1215" ulx="1377" uly="1158">70,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1215" type="textblock" ulx="2076" uly="1158">
        <line lrx="2197" lry="1215" ulx="2076" uly="1158">33,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="1207" type="textblock" ulx="2749" uly="1157">
        <line lrx="2815" lry="1207" ulx="2749" uly="1157">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1294" type="textblock" ulx="2749" uly="1243">
        <line lrx="2812" lry="1294" ulx="2749" uly="1243">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1301" type="textblock" ulx="1375" uly="1244">
        <line lrx="1496" lry="1301" ulx="1375" uly="1244">61,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1301" type="textblock" ulx="2075" uly="1244">
        <line lrx="2197" lry="1301" ulx="2075" uly="1244">26,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1379" type="textblock" ulx="725" uly="1073">
        <line lrx="757" lry="1379" ulx="725" uly="1073">A%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="1387" type="textblock" ulx="1375" uly="1330">
        <line lrx="1496" lry="1387" ulx="1375" uly="1330">62,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="1387" type="textblock" ulx="2076" uly="1330">
        <line lrx="2196" lry="1387" ulx="2076" uly="1330">50,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2796" lry="1380" type="textblock" ulx="2768" uly="1330">
        <line lrx="2796" lry="1380" ulx="2768" uly="1330">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="1737" type="textblock" ulx="311" uly="1639">
        <line lrx="2729" lry="1737" ulx="311" uly="1639">8. Legalbiographische Faktoren bei sexueller Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1947" type="textblock" ulx="313" uly="1865">
        <line lrx="2994" lry="1947" ulx="313" uly="1865">Die Hintergründe sexueller Gewalttaten sind vielfältig. Zu nennen sind hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2048" type="textblock" ulx="311" uly="1967">
        <line lrx="2990" lry="2048" ulx="311" uly="1967">situatıve Komponenten, die Persönlichkeit und Vorgeschichte des Täters,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2149" type="textblock" ulx="309" uly="2067">
        <line lrx="2992" lry="2149" ulx="309" uly="2067">wie auch ggf. die Entwicklungsgeschichte der Täter-Opfer-Beziehung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2251" type="textblock" ulx="309" uly="2169">
        <line lrx="2994" lry="2251" ulx="309" uly="2169">wohl auch opferbezogene Variablen. Mit Hilfe der Längsschnittsdaten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2351" type="textblock" ulx="312" uly="2269">
        <line lrx="2989" lry="2351" ulx="312" uly="2269">Freiburger Kohortenstudie kann dieses komplexe Feld zumindest partiell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2452" type="textblock" ulx="310" uly="2371">
        <line lrx="2991" lry="2452" ulx="310" uly="2371">untersucht werden. Dies trifft insbesondere auf die Legalbiographie des Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2554" type="textblock" ulx="308" uly="2472">
        <line lrx="2991" lry="2554" ulx="308" uly="2472">ters zu. So kann beispielsweise untersucht werden, ob z.B. eine frühe poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2655" type="textblock" ulx="308" uly="2573">
        <line lrx="2991" lry="2655" ulx="308" uly="2573">zeiliche Auffälligkeit das Auftreten sexueller Gewaltdelikte wahrscheinli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2757" type="textblock" ulx="309" uly="2674">
        <line lrx="2991" lry="2757" ulx="309" uly="2674">cher werden lassen oder ob ggf. nur spezifische Auffälligkeiten (z.B. Exhi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="2855" type="textblock" ulx="308" uly="2776">
        <line lrx="2645" lry="2855" ulx="308" uly="2776">bitionısmus, Gewaltdelikte) diese Wahrscheinlichkeit beeinflussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3031" type="textblock" ulx="310" uly="2950">
        <line lrx="2992" lry="3031" ulx="310" uly="2950">Hier soll untersucht werden, inwieweit das Auftreten von Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3133" type="textblock" ulx="308" uly="3051">
        <line lrx="2988" lry="3133" ulx="308" uly="3051">gung/sex. Nötigung im Erwachsenenalter von der Legalbiographie abhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3234" type="textblock" ulx="310" uly="3152">
        <line lrx="2991" lry="3234" ulx="310" uly="3152">Da sehr seltene Ereignisse (nicht nur als abhängige, sondern auch als unab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3335" type="textblock" ulx="308" uly="3253">
        <line lrx="2992" lry="3335" ulx="308" uly="3253">hängige) untersucht werden, ist eine möglichst große Stichprobe bzw. ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3436" type="textblock" ulx="307" uly="3354">
        <line lrx="2990" lry="3436" ulx="307" uly="3354">möglichst langer Untersuchungszeitraum notwendig. Unter diesen Nebenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3537" type="textblock" ulx="307" uly="3455">
        <line lrx="2992" lry="3537" ulx="307" uly="3455">dingungen wurde das Auftreten von Vergewaltigung/sexueller Nötigung ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3638" type="textblock" ulx="307" uly="3557">
        <line lrx="2992" lry="3638" ulx="307" uly="3557">Alter von 25-29 Jahren in Abhängigkeit von Vorregistrierungen in drei ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="3739" type="textblock" ulx="308" uly="3658">
        <line lrx="2700" lry="3739" ulx="308" uly="3658">schiedenen Altersspannen untersucht. Diese drei Altersspannen sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3920" type="textblock" ulx="309" uly="3838">
        <line lrx="2993" lry="3920" ulx="309" uly="3838">e Der direkt vorangehende Altersbereich von 20-24 Jahren, der zum einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4021" type="textblock" ulx="392" uly="3939">
        <line lrx="2992" lry="4021" ulx="392" uly="3939">auf Grund des direkten zeitlichen Zusammenhangs mittelfristig andau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4122" type="textblock" ulx="392" uly="4040">
        <line lrx="2996" lry="4122" ulx="392" uly="4040">ernde Verhaltensphasen erfasst und anderseits hinter der Hauptphase der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4224" type="textblock" ulx="390" uly="4142">
        <line lrx="2993" lry="4224" ulx="390" uly="4142">Jugendkriminalität liegt, mithin also schon zumindest teilweise Erwachse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4325" type="textblock" ulx="391" uly="4244">
        <line lrx="2992" lry="4325" ulx="391" uly="4244">nenkriminalıtät erfasst, die stärker als die Jugendkriminalität mit stabilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="4427" type="textblock" ulx="392" uly="4346">
        <line lrx="2648" lry="4427" ulx="392" uly="4346">Persönlichkeitsmerkmalen ın Verbindung gebracht werden kann.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="499" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_499">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_499.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2556" lry="353" type="textblock" ulx="786" uly="272">
        <line lrx="2556" lry="353" ulx="786" uly="272">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="336" type="textblock" ulx="2865" uly="275">
        <line lrx="2991" lry="336" ulx="2865" uly="275">467</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="549" type="textblock" ulx="398" uly="467">
        <line lrx="2993" lry="549" ulx="398" uly="467">Der Bereich der typischen Jugendkriminalität mit einer Altersspanne von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="649" type="textblock" ulx="407" uly="567">
        <line lrx="2995" lry="649" ulx="407" uly="567">15-19 Jahren. Aufgrund der UÜbiquität der Jugenddelinquenz wird hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="750" type="textblock" ulx="396" uly="668">
        <line lrx="2991" lry="750" ulx="396" uly="668">kein wesentlicher Beitrag zur Prognose späteren Verhaltens erwartet, es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="850" type="textblock" ulx="397" uly="769">
        <line lrx="2991" lry="850" ulx="397" uly="769">seı denn aufgrund ganz spezifischer Vorfälle, z.B. Gewalt- oder einschlä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="951" type="textblock" ulx="396" uly="870">
        <line lrx="982" lry="951" ulx="396" uly="870">gige Delinquenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1132" type="textblock" ulx="397" uly="1050">
        <line lrx="2992" lry="1132" ulx="397" uly="1050">Der Bereich der Frühdelinquenz mit Registrierungen vor einem Alter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1232" type="textblock" ulx="404" uly="1151">
        <line lrx="2992" lry="1232" ulx="404" uly="1151">15 Jahren. Frühe Auffälligkeiten werden gerne als Hinweis auf ein sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1334" type="textblock" ulx="396" uly="1251">
        <line lrx="2991" lry="1334" ulx="396" uly="1251">sehr wahrscheinlich dauerhaft verfestigendes antisoziales Verhalten gese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="1435" type="textblock" ulx="394" uly="1352">
        <line lrx="2525" lry="1435" ulx="394" uly="1352">hen und gelten als guter Indikator für chronische Delinquenz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1608" type="textblock" ulx="310" uly="1526">
        <line lrx="2992" lry="1608" ulx="310" uly="1526">Damit beschränkt sich die Auswertung auf die Daten der Kohorten 1970 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1698" type="textblock" ulx="319" uly="1627">
        <line lrx="2988" lry="1698" ulx="319" uly="1627">1973, da z. Z. nur für diese beiden Kohorten Daten bis zum vollendeten 29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1809" type="textblock" ulx="310" uly="1728">
        <line lrx="2991" lry="1809" ulx="310" uly="1728">Lebensjahr vorliegen. Von den 110.901 deutschen Männern, die diese bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1904" type="textblock" ulx="308" uly="1829">
        <line lrx="2994" lry="1904" ulx="308" uly="1829">den Kohorten im Alter von 24 Jahren umfassen, wurden 134 in einem Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2013" type="textblock" ulx="309" uly="1930">
        <line lrx="2991" lry="2013" ulx="309" uly="1930">von 25 biıs einschließlich 29 Jahren wegen mindestens einer Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2114" type="textblock" ulx="308" uly="2031">
        <line lrx="2991" lry="2114" ulx="308" uly="2031">gung/sex. Nötigung registriert (s. Tabelle 4). Dies entspricht einer Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2214" type="textblock" ulx="309" uly="2132">
        <line lrx="2991" lry="2214" ulx="309" uly="2132">scheinlichkeit für eine Registrierung wegen sexueller Gewalt in dieser Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2316" type="textblock" ulx="307" uly="2229">
        <line lrx="2993" lry="2316" ulx="307" uly="2229">tersspanne von 0,12 %“. Da an diese Wahrscheinlichkeit keine Bedingung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2417" type="textblock" ulx="308" uly="2335">
        <line lrx="2991" lry="2417" ulx="308" uly="2335">gesetzt wurde, wird sie ım Folgenden als Basiswahrscheinlichkeit betrachtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2518" type="textblock" ulx="309" uly="2435">
        <line lrx="2995" lry="2518" ulx="309" uly="2435">im Verhältnis zu der dann andere, bedingte Wahrscheinlichkeiten betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="2600" type="textblock" ulx="306" uly="2537">
        <line lrx="577" lry="2600" ulx="306" uly="2537">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2776" type="textblock" ulx="312" uly="2708">
        <line lrx="2956" lry="2776" ulx="312" uly="2708">Tabelle 4: Registrierungen wegen Vergewaltigung und sexueller Nötigung in verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2860" type="textblock" ulx="610" uly="2792">
        <line lrx="2880" lry="2860" ulx="610" uly="2792">Altersspannen (deutsche Männer, Geburtsjahrgänge 1970 &amp; '73, Baden-Würt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2942" type="textblock" ulx="614" uly="2876">
        <line lrx="866" lry="2942" ulx="614" uly="2876">temberg)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1268" lry="3050" type="textblock" ulx="1249" uly="3043">
        <line lrx="1268" lry="3050" ulx="1249" uly="3043">—-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="3056" type="textblock" ulx="1485" uly="3023">
        <line lrx="1522" lry="3056" ulx="1485" uly="3023">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3149" type="textblock" ulx="493" uly="3099">
        <line lrx="617" lry="3149" ulx="493" uly="3099">&lt; 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="3149" type="textblock" ulx="929" uly="3099">
        <line lrx="996" lry="3149" ulx="929" uly="3099">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3149" type="textblock" ulx="1252" uly="3100">
        <line lrx="1265" lry="3149" ulx="1252" uly="3100">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="3150" type="textblock" ulx="1786" uly="3100">
        <line lrx="1853" lry="3150" ulx="1786" uly="3100">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3152" type="textblock" ulx="2106" uly="3100">
        <line lrx="2305" lry="3152" ulx="2106" uly="3100">0.03 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3151" type="textblock" ulx="2612" uly="3101">
        <line lrx="2804" lry="3151" ulx="2612" uly="3101">98.058</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3229" type="textblock" ulx="484" uly="3179">
        <line lrx="638" lry="3229" ulx="484" uly="3179">15-19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="3229" type="textblock" ulx="920" uly="3179">
        <line lrx="1014" lry="3229" ulx="920" uly="3179">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3230" type="textblock" ulx="1224" uly="3179">
        <line lrx="1282" lry="3230" ulx="1224" uly="3179">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3230" type="textblock" ulx="1515" uly="3180">
        <line lrx="1527" lry="3230" ulx="1515" uly="3180">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1869" lry="3230" type="textblock" ulx="1777" uly="3180">
        <line lrx="1869" lry="3230" ulx="1777" uly="3180">122</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3237" type="textblock" ulx="2106" uly="3180">
        <line lrx="2305" lry="3237" ulx="2106" uly="3180">0,12 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3232" type="textblock" ulx="2603" uly="3180">
        <line lrx="2821" lry="3232" ulx="2603" uly="3180">105.432</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3315" type="textblock" ulx="474" uly="3265">
        <line lrx="638" lry="3315" ulx="474" uly="3265">20-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="3315" type="textblock" ulx="929" uly="3265">
        <line lrx="995" lry="3315" ulx="929" uly="3265">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3316" type="textblock" ulx="1234" uly="3266">
        <line lrx="1290" lry="3316" ulx="1234" uly="3266">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="3317" type="textblock" ulx="1506" uly="3266">
        <line lrx="1534" lry="3317" ulx="1506" uly="3266">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="3317" type="textblock" ulx="1777" uly="3267">
        <line lrx="1868" lry="3317" ulx="1777" uly="3267">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3322" type="textblock" ulx="2106" uly="3267">
        <line lrx="2305" lry="3322" ulx="2106" uly="3267">0,10 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3318" type="textblock" ulx="2602" uly="3267">
        <line lrx="2813" lry="3318" ulx="2602" uly="3267">110.901</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3401" type="textblock" ulx="474" uly="3351">
        <line lrx="638" lry="3401" ulx="474" uly="3351">25-29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="3401" type="textblock" ulx="920" uly="3351">
        <line lrx="1014" lry="3401" ulx="920" uly="3351">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3401" type="textblock" ulx="1224" uly="3351">
        <line lrx="1292" lry="3401" ulx="1224" uly="3351">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3402" type="textblock" ulx="1515" uly="3352">
        <line lrx="1527" lry="3402" ulx="1515" uly="3352">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="3403" type="textblock" ulx="1776" uly="3352">
        <line lrx="1871" lry="3403" ulx="1776" uly="3352">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3410" type="textblock" ulx="2106" uly="3352">
        <line lrx="2305" lry="3410" ulx="2106" uly="3352">0,12 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="3403" type="textblock" ulx="2602" uly="3352">
        <line lrx="2821" lry="3403" ulx="2602" uly="3352">114.683</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3510" type="textblock" ulx="325" uly="3448">
        <line lrx="1629" lry="3510" ulx="325" uly="3448">* jeweils am Ende der angegebenen Altersspanne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3724" type="textblock" ulx="307" uly="3641">
        <line lrx="2993" lry="3724" ulx="307" uly="3641">Bevor im folgenden auf die Wahrscheinlichkeit für eine Registrierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3833" type="textblock" ulx="306" uly="3743">
        <line lrx="2993" lry="3833" ulx="306" uly="3743">Vergewaltigung/sexueller Nötigung ın Abhängigkeit von bestimmten legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3926" type="textblock" ulx="305" uly="3843">
        <line lrx="2994" lry="3926" ulx="305" uly="3843">biographischen Voraussetzungen eingegangen wird, sei zuerst bestimmt, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4028" type="textblock" ulx="306" uly="3944">
        <line lrx="2992" lry="4028" ulx="306" uly="3944">hoch die Wahrscheinlichkeit der Registrierung von Vergewaltigung/ sexuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4196" type="textblock" ulx="318" uly="4128">
        <line lrx="2993" lry="4196" ulx="318" uly="4128">28 Soweit man zur Normierung die Anzahl der 24-Jährigen dieser beiden Kohorten heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4280" type="textblock" ulx="423" uly="4212">
        <line lrx="2992" lry="4280" ulx="423" uly="4212">zieht. Normiert man auf die Anzahl der 29-Jährigen, so ergibt sich ein um 0,004 % klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4365" type="textblock" ulx="422" uly="4297">
        <line lrx="2993" lry="4365" ulx="422" uly="4297">nerer Wert, der gerundet allerdings ımmer noch 0,12 % beträgt. Dies begründet sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4448" type="textblock" ulx="422" uly="4380">
        <line lrx="2993" lry="4448" ulx="422" uly="4380">der offenen Stichprobe der Freiburger Kohortenstudie und der Mobilität der Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="4530" type="textblock" ulx="423" uly="4481">
        <line lrx="550" lry="4530" ulx="423" uly="4481">rung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="500" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_500">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_500.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="315" type="textblock" ulx="324" uly="254">
        <line lrx="448" lry="315" ulx="324" uly="254">468</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="331" type="textblock" ulx="1026" uly="250">
        <line lrx="2333" lry="331" ulx="1026" uly="250">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="521" type="textblock" ulx="326" uly="438">
        <line lrx="3001" lry="521" ulx="326" uly="438">ler Nötigung ist, ohne dass irgendeine polizeiliche Registrierung bis zu el-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="621" type="textblock" ulx="326" uly="541">
        <line lrx="1440" lry="621" ulx="326" uly="541">nem Alter von 25 Jahren vorlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="796" type="textblock" ulx="327" uly="713">
        <line lrx="3000" lry="796" ulx="327" uly="713">Insgesamt wurden 67 Personen registriert, die vor Ihrem 25. Lebensjahr po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="894" type="textblock" ulx="326" uly="814">
        <line lrx="3000" lry="894" ulx="326" uly="814">lizeilich nicht erfasst worden waren. Damit hat dıe Hälfte der wegen Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="997" type="textblock" ulx="324" uly="915">
        <line lrx="3000" lry="997" ulx="324" uly="915">waltigung/sexueller Nötigung im Jungerwachsenenalter Registrierten keiner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1098" type="textblock" ulx="326" uly="1015">
        <line lrx="3000" lry="1098" ulx="326" uly="1015">lei Vorregistrierung. Dies ist eine etwas geringere Anzahl als man beı rein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1199" type="textblock" ulx="322" uly="1112">
        <line lrx="3000" lry="1199" ulx="322" uly="1112">zufälliger Zuweisung erwarten würde (ca. 94 Personen“” oder 70 %). Jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1298" type="textblock" ulx="324" uly="1217">
        <line lrx="3001" lry="1298" ulx="324" uly="1217">handelt es sich bei der Erwartung, auf der Basıs polizeilichen Registrierun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1401" type="textblock" ulx="323" uly="1318">
        <line lrx="2999" lry="1401" ulx="323" uly="1318">gen zukünftiges Verhalten vorhersagen zu können, doch um einen substan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1499" type="textblock" ulx="322" uly="1419">
        <line lrx="3001" lry="1499" ulx="322" uly="1419">ziellen Anteil. Schließlich ist zumindest bei diesen 67 von insgesamt 134</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1601" type="textblock" ulx="322" uly="1520">
        <line lrx="2999" lry="1601" ulx="322" uly="1520">Personen keine Prognose möglich. Es handelt sich hier um einen Typus von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1702" type="textblock" ulx="324" uly="1621">
        <line lrx="3000" lry="1702" ulx="324" uly="1621">Sexualtäter, der sich durch hohe Angepasstheit und Unauffälligkeit aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1803" type="textblock" ulx="322" uly="1718">
        <line lrx="3002" lry="1803" ulx="322" uly="1718">zeichnet”. Die Rate dieser Gruppe beträgt 0,08 %' und ist damit signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1905" type="textblock" ulx="322" uly="1824">
        <line lrx="2172" lry="1905" ulx="322" uly="1824">(p = 0.007) niedriger als die Basıswahrscheinlichkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2079" type="textblock" ulx="319" uly="1996">
        <line lrx="2999" lry="2079" ulx="319" uly="1996">Nach der Feststellung, dass sich die unbedingte Rate (0,12 %) durch die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2180" type="textblock" ulx="321" uly="2098">
        <line lrx="3002" lry="2180" ulx="321" uly="2098">dingung „keine polizeiliche Registrierung bis zu einem Alter von 25 Jahren‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2280" type="textblock" ulx="322" uly="2198">
        <line lrx="3000" lry="2280" ulx="322" uly="2198">auf 2/3 (0,08 %) reduzierte, sollen nun andere Bedingungen — allerdings zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2382" type="textblock" ulx="322" uly="2299">
        <line lrx="3004" lry="2382" ulx="322" uly="2299">nächst nur bivariat und d.h. jeweils unabhängig voneinander — betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2483" type="textblock" ulx="321" uly="2400">
        <line lrx="3001" lry="2483" ulx="321" uly="2400">werden. In Tabelle 5 sind Raten für Vergewaltigung/sexuelle Nötigung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2585" type="textblock" ulx="323" uly="2503">
        <line lrx="2999" lry="2585" ulx="323" uly="2503">Registrierungen für verschiedene Delikte in den drei Altersspannen (unter 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2684" type="textblock" ulx="320" uly="2603">
        <line lrx="2999" lry="2684" ulx="320" uly="2603">Jahre, 15 bis unter 20 Jahre und 20 bis unter 25 Jahre) aufgeführt. Generell</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2787" type="textblock" ulx="321" uly="2704">
        <line lrx="3001" lry="2787" ulx="321" uly="2704">erhöht irgendeine unspezifische Registrierung in irgendeiner der drei Alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2888" type="textblock" ulx="321" uly="2805">
        <line lrx="3001" lry="2888" ulx="321" uly="2805">spannen die Wahrscheinlichkeit für eine Registrierung wegen Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2989" type="textblock" ulx="321" uly="2906">
        <line lrx="3002" lry="2989" ulx="321" uly="2906">gung um etwa das 2-3fache. Allerdings zeigt die Differenzierung ın eine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3089" type="textblock" ulx="321" uly="3007">
        <line lrx="3002" lry="3089" ulx="321" uly="3007">mehrere (2-4) und vielfache (&gt;4) Registrierungen, dass eine einmalige Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3191" type="textblock" ulx="320" uly="3108">
        <line lrx="3002" lry="3191" ulx="320" uly="3108">gistrierung ın allen drei Altersgruppen nicht, bzw. ım Fall der unter 15-Jäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3292" type="textblock" ulx="320" uly="3209">
        <line lrx="3002" lry="3292" ulx="320" uly="3209">rigen nicht zu signifikanten Erhöhungen der Wahrscheinlichkeit für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3393" type="textblock" ulx="321" uly="3310">
        <line lrx="3001" lry="3393" ulx="321" uly="3310">Vergewaltigung im Alter von 25 bis 30 Jahren führt. Dies ist erst bei mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3585" type="textblock" ulx="332" uly="3518">
        <line lrx="3002" lry="3585" ulx="332" uly="3518">29 Bis zu einem Alter von 25 Jahren sind knapp unter 30 % der deutschen Männer mindes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3670" type="textblock" ulx="437" uly="3602">
        <line lrx="3002" lry="3670" ulx="437" uly="3602">tens einmal registriert (s. Abbildung). Ist nun das Auftreten von sexueller Gewalt un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3753" type="textblock" ulx="438" uly="3685">
        <line lrx="3002" lry="3753" ulx="438" uly="3685">abhängig von den Vorregistrierungen, so wird erwartet, dass 30 % der Sexualtäter Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3836" type="textblock" ulx="438" uly="3770">
        <line lrx="1075" lry="3836" ulx="438" uly="3770">registrierungen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="3905" type="textblock" ulx="333" uly="3855">
        <line lrx="400" lry="3905" ulx="333" uly="3855">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3920" type="textblock" ulx="437" uly="3852">
        <line lrx="3005" lry="3920" ulx="437" uly="3852">Z.B. retardierende Spätentwickler (vg\l. Schorsch: Sexualstraftäter 1971, S.213) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4003" type="textblock" ulx="437" uly="3937">
        <line lrx="2999" lry="4003" ulx="437" uly="3937">neurotische Täter (vgl. Witter: Zur Kriminologie der Sexualdelikte. In: Göppinger &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="4088" type="textblock" ulx="445" uly="4021">
        <line lrx="2918" lry="4088" ulx="445" uly="4021">Witter (Hrsg.): Handbuch der forensischen Psychiatrie, Band 2, Berlin 1972, S. 1058).</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="4158" type="textblock" ulx="332" uly="4107">
        <line lrx="389" lry="4158" ulx="332" uly="4107">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4172" type="textblock" ulx="437" uly="4104">
        <line lrx="3003" lry="4172" ulx="437" uly="4104">Zur Berechnung der Rate der vorher Unauffälligen: Von ca. 111.000 Personen (Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4256" type="textblock" ulx="437" uly="4188">
        <line lrx="3000" lry="4256" ulx="437" uly="4188">bevölkerung im Alter von 25 Jahren (s. Tabelle 4) wurden ca. 27.700 bis zu Ihrem 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4340" type="textblock" ulx="436" uly="4272">
        <line lrx="3005" lry="4340" ulx="436" uly="4272">Geburtstag polizeilich registriert, d.h. 83.300 wiesen keine polizeiliche Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4423" type="textblock" ulx="436" uly="4356">
        <line lrx="3003" lry="4423" ulx="436" uly="4356">auf. Damit ergibt sich eine Rate von 67/83.300 = 0,08 % für die Registrierung einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="4507" type="textblock" ulx="437" uly="4441">
        <line lrx="1531" lry="4507" ulx="437" uly="4441">gewaltigung oder sexuellen Nötigung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="501" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_501">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_501.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2544" lry="318" type="textblock" ulx="775" uly="236">
        <line lrx="2544" lry="318" ulx="775" uly="236">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="301" type="textblock" ulx="2855" uly="240">
        <line lrx="2980" lry="301" ulx="2855" uly="240">469</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="505" type="textblock" ulx="302" uly="424">
        <line lrx="2981" lry="505" ulx="302" uly="424">oder vielfachen Registrierungen der Fall. So erhöht sich die Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="607" type="textblock" ulx="303" uly="524">
        <line lrx="2981" lry="607" ulx="303" uly="524">keit einer Vergewaltigung/sexuellen Nötigung um das Sechsfache bei zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="706" type="textblock" ulx="303" uly="626">
        <line lrx="2980" lry="706" ulx="303" uly="626">und mehr Registrierungen vor einem Alter von 15 Jahren, um das Drei- bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="809" type="textblock" ulx="304" uly="727">
        <line lrx="2980" lry="809" ulx="304" uly="727">Sechsfache bei zwei und mehr Registrierungen im Alter von 15 bis 20 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="911" type="textblock" ulx="302" uly="828">
        <line lrx="2982" lry="911" ulx="302" uly="828">ren und um das Vier- bis Zehnfache bei zwei und mehr Registrierungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="992" type="textblock" ulx="302" uly="929">
        <line lrx="1235" lry="992" ulx="302" uly="929">Alter von 20 bis 25 Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1185" type="textblock" ulx="305" uly="1101">
        <line lrx="2983" lry="1185" ulx="305" uly="1101">Differenziert man nach einzelnen Deliktstypen, so steigen die bedingten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1268" type="textblock" ulx="303" uly="1203">
        <line lrx="2979" lry="1268" ulx="303" uly="1203">Wahrscheinlichkeiten bei Gewalt- und Sexualdelikten — insbesondere bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1384" type="textblock" ulx="301" uly="1304">
        <line lrx="2982" lry="1384" ulx="301" uly="1304">einschlägigen — stark an (s. ım Detail die Werte in Tabelle 5). Aber selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1476" type="textblock" ulx="300" uly="1404">
        <line lrx="2983" lry="1476" ulx="300" uly="1404">wenn sie, wie ım Fall einer vor einem Alter von 15 Jahren oder in einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1588" type="textblock" ulx="300" uly="1505">
        <line lrx="2982" lry="1588" ulx="300" uly="1505">Alter von 20 bis 25 Jahren registrierten Vergewaltigung in etwa das 50fache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1689" type="textblock" ulx="300" uly="1606">
        <line lrx="2983" lry="1689" ulx="300" uly="1606">der Basiıswahrscheinlichkeit betragen, so bleiben auch dann die bedingten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1791" type="textblock" ulx="302" uly="1707">
        <line lrx="2982" lry="1791" ulx="302" uly="1707">Wahrscheinlichkeiten mit ca. 7 % weit unter einem Wert, der prognostische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="1889" type="textblock" ulx="303" uly="1809">
        <line lrx="1177" lry="1889" ulx="303" uly="1809">Bedeutung haben könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2065" type="textblock" ulx="300" uly="1981">
        <line lrx="2981" lry="2065" ulx="300" uly="1981">Geringere Steigerungen der Wahrscheinlichkeit für eine Registrierung we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2167" type="textblock" ulx="300" uly="2084">
        <line lrx="2980" lry="2167" ulx="300" uly="2084">gen Vergewaltigung/sexuelle Nötigung sind unter der Bedingung von regist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2268" type="textblock" ulx="301" uly="2184">
        <line lrx="2983" lry="2268" ulx="301" uly="2184">rierten Eigentumsdelikten festzustellen. Gleiches gilt bei Vorliegen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2348" type="textblock" ulx="303" uly="2285">
        <line lrx="801" lry="2348" ulx="303" uly="2285">BtM-Delikten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2579" type="textblock" ulx="300" uly="2496">
        <line lrx="2984" lry="2579" ulx="300" uly="2496">Generell ist festzuhalten, dass die Kenntnis zurückliegender Delinquenz im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2680" type="textblock" ulx="300" uly="2597">
        <line lrx="2983" lry="2680" ulx="300" uly="2597">Allgemeinen wie auch die Kenntnis deliktsspezifischer Registrierungshäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2781" type="textblock" ulx="300" uly="2698">
        <line lrx="2983" lry="2781" ulx="300" uly="2698">figkeiten — jeweils einzelnen betrachtet — nicht zur Vorhersage sexueller Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2881" type="textblock" ulx="299" uly="2799">
        <line lrx="2986" lry="2881" ulx="299" uly="2799">waltdelinquenz taugen. Die Frage bleibt, ob spezifische Kombinationen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="2983" type="textblock" ulx="302" uly="2900">
        <line lrx="2723" lry="2983" ulx="302" uly="2900">legalbiographischen Informationen eine bessere Vorhersage erlauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3157" type="textblock" ulx="299" uly="3074">
        <line lrx="2984" lry="3157" ulx="299" uly="3074">Versucht man die Wahrscheinlichkeit einer Registrierung wegen Vergewal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3256" type="textblock" ulx="299" uly="3174">
        <line lrx="2983" lry="3256" ulx="299" uly="3174">tigung/sexueller Nötigung ım Alter von 25 bis 29 Jahre (einschließlich)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3358" type="textblock" ulx="299" uly="3275">
        <line lrx="2984" lry="3358" ulx="299" uly="3275">multivarıat aus den Registrierungshäufigkeiten verschiedener Delikte in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3460" type="textblock" ulx="298" uly="3376">
        <line lrx="2984" lry="3460" ulx="298" uly="3376">drei vorangehenden jeweils 5 Jahre umfassenden Altersspannen zu erklären,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3559" type="textblock" ulx="299" uly="3478">
        <line lrx="2986" lry="3559" ulx="299" uly="3478">so Ist zuerst ein entsprechendes Modell zu wählen. Dies fällt nicht leicht, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3660" type="textblock" ulx="298" uly="3579">
        <line lrx="2988" lry="3660" ulx="298" uly="3579">die Registrierungshäufigkeiten verschiedener Delikte untereinander und über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3763" type="textblock" ulx="298" uly="3679">
        <line lrx="2984" lry="3763" ulx="298" uly="3679">die betrachteten drei Altersspannen korrelieren, d.h. nicht gänzlich vonein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3864" type="textblock" ulx="298" uly="3781">
        <line lrx="2984" lry="3864" ulx="298" uly="3781">ander unabhängig sind. Nach den Kriterien einer möglichst großen Varianz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3966" type="textblock" ulx="298" uly="3881">
        <line lrx="2986" lry="3966" ulx="298" uly="3881">aufklärung einerseits und eines möglichst einfachen Modells, das nur signifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="4066" type="textblock" ulx="299" uly="3983">
        <line lrx="2544" lry="4066" ulx="299" uly="3983">kante Parameter enthält, wurde ein optimales Modell entwickelt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="502" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_502">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_502.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="294" type="textblock" ulx="315" uly="233">
        <line lrx="442" lry="294" ulx="315" uly="233">470</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="313" type="textblock" ulx="1016" uly="233">
        <line lrx="2328" lry="313" ulx="1016" uly="233">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="485" type="textblock" ulx="321" uly="417">
        <line lrx="2885" lry="485" ulx="321" uly="417">Tabelle 5: Anzahl (und Rate) von wegen Vergewaltigung oder sex. Nötigung im Alter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="568" type="textblock" ulx="622" uly="501">
        <line lrx="2982" lry="568" ulx="622" uly="501">25-29 Jahren registrierten deutschen Männern in Abhängigkeit von unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="652" type="textblock" ulx="621" uly="584">
        <line lrx="2373" lry="652" ulx="621" uly="584">chen — sich aber nicht ausschließenden — Vorregistrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="787" type="textblock" ulx="1046" uly="727">
        <line lrx="1669" lry="787" ulx="1046" uly="727">Bedingung Anzahl re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="788" type="textblock" ulx="1765" uly="727">
        <line lrx="2986" lry="788" ulx="1765" uly="727">Anzahl Per- Rate, Fehler sowie Signifikanz ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="873" type="textblock" ulx="1418" uly="811">
        <line lrx="1672" lry="873" ulx="1418" uly="811">gistrierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="859" type="textblock" ulx="1742" uly="812">
        <line lrx="2077" lry="859" ulx="1742" uly="812">sonen ın die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="872" type="textblock" ulx="2185" uly="811">
        <line lrx="2972" lry="872" ulx="2185" uly="811">Bezug auf „Keine Bedingung‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="944" type="textblock" ulx="1434" uly="898">
        <line lrx="1669" lry="944" ulx="1434" uly="898">Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="960" type="textblock" ulx="1792" uly="898">
        <line lrx="2078" lry="960" ulx="1792" uly="898">ser Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1057" type="textblock" ulx="871" uly="996">
        <line lrx="1330" lry="1057" ulx="871" uly="996">Keine Bedingung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1043" type="textblock" ulx="1583" uly="997">
        <line lrx="1669" lry="1043" ulx="1583" uly="997">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1043" type="textblock" ulx="1876" uly="998">
        <line lrx="2077" lry="1043" ulx="1876" uly="998">110.109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1052" type="textblock" ulx="2323" uly="997">
        <line lrx="2900" lry="1052" ulx="2323" uly="997">0,12 % +0,01 -0,01 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1140" type="textblock" ulx="1609" uly="1094">
        <line lrx="1661" lry="1140" ulx="1609" uly="1094">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="1141" type="textblock" ulx="1902" uly="1094">
        <line lrx="2077" lry="1141" ulx="1902" uly="1094">70.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="1154" type="textblock" ulx="373" uly="1092">
        <line lrx="1329" lry="1154" ulx="373" uly="1092">Keine Vorregistrierung bis zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1149" type="textblock" ulx="2323" uly="1094">
        <line lrx="2899" lry="1149" ulx="2323" uly="1094">0,08 % +0,01 -0,01 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1225" type="textblock" ulx="811" uly="1177">
        <line lrx="1328" lry="1225" ulx="811" uly="1177">Alter von 25 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1339" type="textblock" ulx="331" uly="1276">
        <line lrx="2326" lry="1339" ulx="331" uly="1276">Registrierungen vor einem Alter von 15 Jahren (Raten ca. 20 % zu niedrig):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1422" type="textblock" ulx="1027" uly="1374">
        <line lrx="1330" lry="1422" ulx="1027" uly="1374">alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1421" type="textblock" ulx="1615" uly="1375">
        <line lrx="1668" lry="1421" ulx="1615" uly="1375">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1422" type="textblock" ulx="1947" uly="1375">
        <line lrx="2075" lry="1422" ulx="1947" uly="1375">4852</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1402" type="textblock" ulx="2928" uly="1375">
        <line lrx="2983" lry="1402" ulx="2928" uly="1375">* k</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1430" type="textblock" ulx="2322" uly="1376">
        <line lrx="2899" lry="1430" ulx="2322" uly="1376">0,45 % +0,11 -0,09 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1532" type="textblock" ulx="523" uly="1470">
        <line lrx="1328" lry="1532" ulx="523" uly="1470">alle Delikte eine Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1518" type="textblock" ulx="1640" uly="1472">
        <line lrx="1668" lry="1518" ulx="1640" uly="1472">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1519" type="textblock" ulx="1949" uly="1473">
        <line lrx="2076" lry="1519" ulx="1949" uly="1473">3029</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1527" type="textblock" ulx="2322" uly="1473">
        <line lrx="2900" lry="1527" ulx="2322" uly="1473">0,30 % +0,11 -0,07 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1595" type="textblock" ulx="2927" uly="1569">
        <line lrx="2983" lry="1595" ulx="2927" uly="1569">*k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1629" type="textblock" ulx="501" uly="1568">
        <line lrx="1327" lry="1629" ulx="501" uly="1568">alle Delikte 2+ Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="1616" type="textblock" ulx="1615" uly="1569">
        <line lrx="1665" lry="1616" ulx="1615" uly="1569">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1616" type="textblock" ulx="1956" uly="1569">
        <line lrx="2073" lry="1616" ulx="1956" uly="1569">1823</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1624" type="textblock" ulx="2322" uly="1569">
        <line lrx="2899" lry="1624" ulx="2322" uly="1569">0,70 % +0,20 -0,20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1693" type="textblock" ulx="2927" uly="1666">
        <line lrx="2983" lry="1693" ulx="2927" uly="1666">*&amp; *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1726" type="textblock" ulx="908" uly="1665">
        <line lrx="1328" lry="1726" ulx="908" uly="1665">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="1712" type="textblock" ulx="1639" uly="1666">
        <line lrx="1666" lry="1712" ulx="1639" uly="1666">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1713" type="textblock" ulx="2015" uly="1666">
        <line lrx="2075" lry="1713" ulx="2015" uly="1666">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="1721" type="textblock" ulx="2323" uly="1667">
        <line lrx="2899" lry="1721" ulx="2323" uly="1667">7,40 % +7,70 -3,80 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1823" type="textblock" ulx="872" uly="1762">
        <line lrx="1328" lry="1823" ulx="872" uly="1762">Eigentumsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1809" type="textblock" ulx="1607" uly="1763">
        <line lrx="1669" lry="1809" ulx="1607" uly="1763">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1810" type="textblock" ulx="1949" uly="1763">
        <line lrx="2076" lry="1810" ulx="1949" uly="1763">3720</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1817" type="textblock" ulx="2322" uly="1763">
        <line lrx="2900" lry="1817" ulx="2322" uly="1763">0,48 % +0,14 -0,11 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1790" type="textblock" ulx="2928" uly="1763">
        <line lrx="2984" lry="1790" ulx="2928" uly="1763">kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1919" type="textblock" ulx="524" uly="1858">
        <line lrx="1326" lry="1919" ulx="524" uly="1858">Eigentumsdelikte eine Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1906" type="textblock" ulx="1950" uly="1860">
        <line lrx="2074" lry="1906" ulx="1950" uly="1860">2313</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1913" type="textblock" ulx="2323" uly="1860">
        <line lrx="2900" lry="1913" ulx="2323" uly="1860">0,30 % +0,14 -0,10 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1983" type="textblock" ulx="2928" uly="1956">
        <line lrx="2984" lry="1983" ulx="2928" uly="1956">%* *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="2017" type="textblock" ulx="563" uly="1955">
        <line lrx="1326" lry="2017" ulx="563" uly="1955">Eigentumsdelikte 2+ Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2003" type="textblock" ulx="1615" uly="1957">
        <line lrx="1667" lry="2003" ulx="1615" uly="1957">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2004" type="textblock" ulx="1957" uly="1958">
        <line lrx="2075" lry="2004" ulx="1957" uly="1958">1407</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2012" type="textblock" ulx="2323" uly="1957">
        <line lrx="2900" lry="2012" ulx="2323" uly="1957">0,80 % +0,30 -0,20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2101" type="textblock" ulx="963" uly="2053">
        <line lrx="1328" lry="2101" ulx="963" uly="2053">Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2101" type="textblock" ulx="1991" uly="2054">
        <line lrx="2074" lry="2101" ulx="1991" uly="2054">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2109" type="textblock" ulx="2331" uly="2054">
        <line lrx="2900" lry="2109" ulx="2331" uly="2054">1,60 % +1,70 -0,80 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2080" type="textblock" ulx="2928" uly="2053">
        <line lrx="2984" lry="2080" ulx="2928" uly="2053">&amp;k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2197" type="textblock" ulx="778" uly="2149">
        <line lrx="1328" lry="2197" ulx="778" uly="2149">Sexueller Mißbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2198" type="textblock" ulx="2017" uly="2151">
        <line lrx="2068" lry="2198" ulx="2017" uly="2151">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2204" type="textblock" ulx="2718" uly="2151">
        <line lrx="2901" lry="2204" ulx="2718" uly="2151">0,00 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2295" type="textblock" ulx="997" uly="2246">
        <line lrx="1328" lry="2295" ulx="997" uly="2246">BtM-Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2295" type="textblock" ulx="2016" uly="2248">
        <line lrx="2075" lry="2295" ulx="2016" uly="2248">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2303" type="textblock" ulx="2718" uly="2249">
        <line lrx="2901" lry="2303" ulx="2718" uly="2249">0,00 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2392" type="textblock" ulx="903" uly="2344">
        <line lrx="1329" lry="2392" ulx="903" uly="2344">Exhibitionismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2391" type="textblock" ulx="2048" uly="2346">
        <line lrx="2077" lry="2391" ulx="2048" uly="2346">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2398" type="textblock" ulx="2718" uly="2346">
        <line lrx="2901" lry="2398" ulx="2718" uly="2346">0,00 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="2506" type="textblock" ulx="330" uly="2444">
        <line lrx="2635" lry="2506" ulx="330" uly="2444">Registrierungen in einem Alter zwischen 15 und 20 Jahren (Raten ca. 18 % zu niedrig):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2589" type="textblock" ulx="1025" uly="2541">
        <line lrx="1330" lry="2589" ulx="1025" uly="2541">alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="2589" type="textblock" ulx="1607" uly="2543">
        <line lrx="1668" lry="2589" ulx="1607" uly="2543">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="2589" type="textblock" ulx="1925" uly="2543">
        <line lrx="2067" lry="2589" ulx="1925" uly="2543">16221</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2597" type="textblock" ulx="2322" uly="2543">
        <line lrx="2900" lry="2597" ulx="2322" uly="2543">0,31 % +0,05 -0,04 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2699" type="textblock" ulx="522" uly="2638">
        <line lrx="1329" lry="2699" ulx="522" uly="2638">alle Delikte eine Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="2686" type="textblock" ulx="1613" uly="2640">
        <line lrx="1666" lry="2686" ulx="1613" uly="2640">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2686" type="textblock" ulx="1949" uly="2640">
        <line lrx="2076" lry="2686" ulx="1949" uly="2640">9284</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2694" type="textblock" ulx="2323" uly="2640">
        <line lrx="2901" lry="2694" ulx="2323" uly="2640">0,13 % +0,04 -0,03 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="2783" type="textblock" ulx="1614" uly="2736">
        <line lrx="1667" lry="2783" ulx="1614" uly="2736">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2783" type="textblock" ulx="1947" uly="2737">
        <line lrx="2076" lry="2783" ulx="1947" uly="2737">4694</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2790" type="textblock" ulx="2322" uly="2737">
        <line lrx="2901" lry="2790" ulx="2322" uly="2737">0,38 % +0,11 -0,09 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2763" type="textblock" ulx="2929" uly="2736">
        <line lrx="2985" lry="2763" ulx="2929" uly="2736">k&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2797" type="textblock" ulx="481" uly="2734">
        <line lrx="1327" lry="2797" ulx="481" uly="2734">alle Delikte 2-4 Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2893" type="textblock" ulx="499" uly="2831">
        <line lrx="1327" lry="2893" ulx="499" uly="2831">alle Delikte 5S+ Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="2880" type="textblock" ulx="1607" uly="2833">
        <line lrx="1669" lry="2880" ulx="1607" uly="2833">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2880" type="textblock" ulx="1949" uly="2834">
        <line lrx="2066" lry="2880" ulx="1949" uly="2834">2411</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2887" type="textblock" ulx="2322" uly="2834">
        <line lrx="2900" lry="2887" ulx="2322" uly="2834">0,83 % +0,30 -0,20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2860" type="textblock" ulx="2928" uly="2833">
        <line lrx="2985" lry="2860" ulx="2928" uly="2833">kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2958" type="textblock" ulx="2929" uly="2930">
        <line lrx="2985" lry="2958" ulx="2929" uly="2930">&amp;k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="2990" type="textblock" ulx="907" uly="2929">
        <line lrx="1328" lry="2990" ulx="907" uly="2929">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2978" type="textblock" ulx="1990" uly="2931">
        <line lrx="2074" lry="2978" ulx="1990" uly="2931">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="2984" type="textblock" ulx="2331" uly="2931">
        <line lrx="2901" lry="2984" ulx="2331" uly="2931">1,60 % +1,70 -0,90 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="3075" type="textblock" ulx="1606" uly="3028">
        <line lrx="1668" lry="3075" ulx="1606" uly="3028">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3075" type="textblock" ulx="1923" uly="3029">
        <line lrx="2076" lry="3075" ulx="1923" uly="3029">10486</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3054" type="textblock" ulx="2929" uly="3028">
        <line lrx="2985" lry="3054" ulx="2929" uly="3028">a k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3087" type="textblock" ulx="871" uly="3026">
        <line lrx="1328" lry="3087" ulx="871" uly="3026">Eigentumsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3082" type="textblock" ulx="2322" uly="3028">
        <line lrx="2901" lry="3082" ulx="2322" uly="3028">0,34 % +0,07 -0,05 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3185" type="textblock" ulx="521" uly="3122">
        <line lrx="1325" lry="3185" ulx="521" uly="3122">Eigentumsdelikte eine Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="3171" type="textblock" ulx="1614" uly="3126">
        <line lrx="1658" lry="3171" ulx="1614" uly="3126">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="3172" type="textblock" ulx="1949" uly="3125">
        <line lrx="2077" lry="3172" ulx="1949" uly="3125">6490</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3178" type="textblock" ulx="2323" uly="3125">
        <line lrx="2901" lry="3178" ulx="2323" uly="3125">0,17 % +0,06 -0,04 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3249" type="textblock" ulx="2929" uly="3221">
        <line lrx="2985" lry="3249" ulx="2929" uly="3221">&amp;k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3281" type="textblock" ulx="543" uly="3220">
        <line lrx="1324" lry="3281" ulx="543" uly="3220">Eigentumsdelikte 2-4 Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3268" type="textblock" ulx="1613" uly="3222">
        <line lrx="1666" lry="3268" ulx="1613" uly="3222">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3269" type="textblock" ulx="1948" uly="3222">
        <line lrx="2075" lry="3269" ulx="1948" uly="3222">2548</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3276" type="textblock" ulx="2322" uly="3222">
        <line lrx="2901" lry="3276" ulx="2322" uly="3222">0,67 % +0,18 -0,14 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3346" type="textblock" ulx="2929" uly="3319">
        <line lrx="2985" lry="3346" ulx="2929" uly="3319">kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3379" type="textblock" ulx="560" uly="3317">
        <line lrx="1325" lry="3379" ulx="560" uly="3317">Eigentumsdelikte 5+ Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3365" type="textblock" ulx="1614" uly="3319">
        <line lrx="1657" lry="3365" ulx="1614" uly="3319">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="3366" type="textblock" ulx="1956" uly="3319">
        <line lrx="2075" lry="3366" ulx="1956" uly="3319">1448</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3373" type="textblock" ulx="2322" uly="3319">
        <line lrx="2901" lry="3373" ulx="2322" uly="3319">0,76 % +0,25 -0,17 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3462" type="textblock" ulx="960" uly="3415">
        <line lrx="1327" lry="3462" ulx="960" uly="3415">Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3462" type="textblock" ulx="1613" uly="3417">
        <line lrx="1666" lry="3462" ulx="1613" uly="3417">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3463" type="textblock" ulx="1957" uly="3417">
        <line lrx="2074" lry="3463" ulx="1957" uly="3417">1788</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3469" type="textblock" ulx="2322" uly="3417">
        <line lrx="2900" lry="3469" ulx="2322" uly="3417">0,95 % +0,25 -0,19 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3443" type="textblock" ulx="2929" uly="3416">
        <line lrx="2985" lry="3443" ulx="2929" uly="3416">* *</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3573" type="textblock" ulx="456" uly="3511">
        <line lrx="1328" lry="3573" ulx="456" uly="3511">Gewaltdelikte eine Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3559" type="textblock" ulx="1957" uly="3514">
        <line lrx="2076" lry="3559" ulx="1957" uly="3514">1299</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3567" type="textblock" ulx="2322" uly="3514">
        <line lrx="2901" lry="3567" ulx="2322" uly="3514">0,62 % +0,24 -0,16 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3540" type="textblock" ulx="2929" uly="3513">
        <line lrx="2985" lry="3540" ulx="2929" uly="3513">k&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3637" type="textblock" ulx="2929" uly="3610">
        <line lrx="2985" lry="3637" ulx="2929" uly="3610">ak k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3671" type="textblock" ulx="434" uly="3608">
        <line lrx="1326" lry="3671" ulx="434" uly="3608">Gewaltdelikte 2+ Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3657" type="textblock" ulx="1980" uly="3611">
        <line lrx="2076" lry="3657" ulx="1980" uly="3611">489</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3663" type="textblock" ulx="2331" uly="3611">
        <line lrx="2901" lry="3663" ulx="2331" uly="3611">1,80 % +0,80 -0,50 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="3753" type="textblock" ulx="776" uly="3706">
        <line lrx="1326" lry="3753" ulx="776" uly="3706">Sexueller Mißbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3754" type="textblock" ulx="1988" uly="3707">
        <line lrx="2076" lry="3754" ulx="1988" uly="3707">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3761" type="textblock" ulx="2331" uly="3707">
        <line lrx="2901" lry="3761" ulx="2331" uly="3707">1,50 % +1,30 -0,60 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3734" type="textblock" ulx="2929" uly="3707">
        <line lrx="2985" lry="3734" ulx="2929" uly="3707">ak &amp;k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3851" type="textblock" ulx="995" uly="3804">
        <line lrx="1327" lry="3851" ulx="995" uly="3804">BtM-Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3851" type="textblock" ulx="1958" uly="3806">
        <line lrx="2076" lry="3851" ulx="1958" uly="3806">1599</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3858" type="textblock" ulx="2323" uly="3805">
        <line lrx="2902" lry="3858" ulx="2323" uly="3805">0,50 % +0,22 -0,15 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3831" type="textblock" ulx="2930" uly="3804">
        <line lrx="2986" lry="3831" ulx="2930" uly="3804">&amp;kk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3948" type="textblock" ulx="900" uly="3900">
        <line lrx="1327" lry="3948" ulx="900" uly="3900">Exhibitionismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3949" type="textblock" ulx="2016" uly="3902">
        <line lrx="2076" lry="3949" ulx="2016" uly="3902">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="3956" type="textblock" ulx="2323" uly="3902">
        <line lrx="2901" lry="3956" ulx="2323" uly="3902">2,00 % +3,40 -1,30 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="4061" type="textblock" ulx="329" uly="3999">
        <line lrx="1892" lry="4061" ulx="329" uly="3999">Registrierungen in einem Alter zwischen 20 und 25 Jahren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="4146" type="textblock" ulx="1024" uly="4098">
        <line lrx="1328" lry="4146" ulx="1024" uly="4098">alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="4146" type="textblock" ulx="1605" uly="4099">
        <line lrx="1665" lry="4146" ulx="1605" uly="4099">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="4146" type="textblock" ulx="1925" uly="4100">
        <line lrx="2077" lry="4146" ulx="1925" uly="4100">14800</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4153" type="textblock" ulx="2323" uly="4100">
        <line lrx="2902" lry="4153" ulx="2323" uly="4100">0,42 % +0,07 -0,06 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4126" type="textblock" ulx="2930" uly="4099">
        <line lrx="2986" lry="4126" ulx="2930" uly="4099">&amp;k</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="4256" type="textblock" ulx="519" uly="4194">
        <line lrx="1327" lry="4256" ulx="519" uly="4194">alle Delikte eine Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="4243" type="textblock" ulx="1950" uly="4197">
        <line lrx="2076" lry="4243" ulx="1950" uly="4197">7894</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="4250" type="textblock" ulx="2323" uly="4197">
        <line lrx="2902" lry="4250" ulx="2323" uly="4197">0,11 % +0,05 -0,03 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="4354" type="textblock" ulx="479" uly="4292">
        <line lrx="1325" lry="4354" ulx="479" uly="4292">alle Delikte 2-4 Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="4340" type="textblock" ulx="1606" uly="4294">
        <line lrx="1667" lry="4340" ulx="1606" uly="4294">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="4341" type="textblock" ulx="1947" uly="4295">
        <line lrx="2073" lry="4341" ulx="1947" uly="4295">4473</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4347" type="textblock" ulx="2323" uly="4294">
        <line lrx="2986" lry="4347" ulx="2323" uly="4294">0,53 % +0,13 -0,10 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="4437" type="textblock" ulx="1606" uly="4391">
        <line lrx="1667" lry="4437" ulx="1606" uly="4391">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="4438" type="textblock" ulx="1949" uly="4391">
        <line lrx="2073" lry="4438" ulx="1949" uly="4391">2433</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4444" type="textblock" ulx="2331" uly="4391">
        <line lrx="2986" lry="4444" ulx="2331" uly="4391">1,23 % +0,30 -0,20 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="4454" type="textblock" ulx="496" uly="4389">
        <line lrx="1325" lry="4454" ulx="496" uly="4389">alle Delikte 5+ Registrierungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="503" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_503">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_503.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2540" lry="323" type="textblock" ulx="770" uly="242">
        <line lrx="2540" lry="323" ulx="770" uly="242">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="304" type="textblock" ulx="2851" uly="243">
        <line lrx="2965" lry="304" ulx="2851" uly="243">471</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="513" type="textblock" ulx="892" uly="452">
        <line lrx="1312" lry="513" ulx="892" uly="452">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="499" type="textblock" ulx="1973" uly="453">
        <line lrx="2060" lry="499" ulx="1973" uly="453">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="506" type="textblock" ulx="2305" uly="453">
        <line lrx="2967" lry="506" ulx="2305" uly="453">6,72 % +2,90 -2,00 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="609" type="textblock" ulx="857" uly="549">
        <line lrx="1312" lry="609" ulx="857" uly="549">Eigentumsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="596" type="textblock" ulx="1588" uly="550">
        <line lrx="1649" lry="596" ulx="1588" uly="550">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="597" type="textblock" ulx="1933" uly="550">
        <line lrx="2057" lry="597" ulx="1933" uly="550">7635</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="603" type="textblock" ulx="2305" uly="550">
        <line lrx="2967" lry="603" ulx="2305" uly="550">0,56 % +0,10 -0,08 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="706" type="textblock" ulx="506" uly="646">
        <line lrx="1309" lry="706" ulx="506" uly="646">Eigentumsdelikte eine Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="693" type="textblock" ulx="1598" uly="648">
        <line lrx="1651" lry="693" ulx="1598" uly="648">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="694" type="textblock" ulx="1930" uly="647">
        <line lrx="2058" lry="694" ulx="1930" uly="647">4555</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="701" type="textblock" ulx="2305" uly="647">
        <line lrx="2967" lry="701" ulx="2305" uly="647">0,37 % +0,10 -0,08 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="804" type="textblock" ulx="528" uly="742">
        <line lrx="1309" lry="804" ulx="528" uly="742">Eigentumsdelikte 2-4 Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="790" type="textblock" ulx="1597" uly="744">
        <line lrx="1649" lry="790" ulx="1597" uly="744">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="790" type="textblock" ulx="1939" uly="744">
        <line lrx="2058" lry="790" ulx="1939" uly="744">1972</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="797" type="textblock" ulx="2305" uly="743">
        <line lrx="2966" lry="797" ulx="2305" uly="743">0,66 % +0,21 -0,15 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="893" type="textblock" ulx="1596" uly="847">
        <line lrx="1648" lry="893" ulx="1596" uly="847">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="893" type="textblock" ulx="1939" uly="847">
        <line lrx="2058" lry="893" ulx="1939" uly="847">1108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="900" type="textblock" ulx="2312" uly="847">
        <line lrx="2967" lry="900" ulx="2312" uly="847">1,20 % +0,40 -0,30 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="907" type="textblock" ulx="546" uly="845">
        <line lrx="1309" lry="907" ulx="546" uly="845">Eigentumsdelikte 5+ Registr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="990" type="textblock" ulx="945" uly="942">
        <line lrx="1312" lry="990" ulx="945" uly="942">Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="990" type="textblock" ulx="1590" uly="943">
        <line lrx="1649" lry="990" ulx="1590" uly="943">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="990" type="textblock" ulx="1940" uly="944">
        <line lrx="2051" lry="990" ulx="1940" uly="944">1971</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="998" type="textblock" ulx="2312" uly="944">
        <line lrx="2967" lry="998" ulx="2312" uly="944">1,30 % +0,30 -0,20 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="1100" type="textblock" ulx="443" uly="1039">
        <line lrx="1312" lry="1100" ulx="443" uly="1039">Gewaltdelikte eine Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1087" type="textblock" ulx="1599" uly="1041">
        <line lrx="1649" lry="1087" ulx="1599" uly="1041">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="1087" type="textblock" ulx="1940" uly="1040">
        <line lrx="2060" lry="1087" ulx="1940" uly="1040">1524</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1093" type="textblock" ulx="2305" uly="1041">
        <line lrx="2968" lry="1093" ulx="2305" uly="1041">0,80 % +0,30 -0,20 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1183" type="textblock" ulx="1598" uly="1137">
        <line lrx="1649" lry="1183" ulx="1598" uly="1137">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1183" type="textblock" ulx="1964" uly="1138">
        <line lrx="2058" lry="1183" ulx="1964" uly="1138">447</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1191" type="textblock" ulx="2305" uly="1137">
        <line lrx="2968" lry="1191" ulx="2305" uly="1137">2,70 % +1,00 -0,70 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1197" type="textblock" ulx="420" uly="1135">
        <line lrx="1310" lry="1197" ulx="420" uly="1135">Gewaltdelikte 2+ Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1293" type="textblock" ulx="714" uly="1233">
        <line lrx="1311" lry="1293" ulx="714" uly="1233">Sonstige Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1281" type="textblock" ulx="1999" uly="1235">
        <line lrx="2059" lry="1281" ulx="1999" uly="1235">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1290" type="textblock" ulx="2312" uly="1234">
        <line lrx="2883" lry="1290" ulx="2312" uly="1234">1,80 % +3,20 -1,20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1261" type="textblock" ulx="2944" uly="1234">
        <line lrx="2967" lry="1261" ulx="2944" uly="1234">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1377" type="textblock" ulx="761" uly="1330">
        <line lrx="1309" lry="1377" ulx="761" uly="1330">Sexueller Mißbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1378" type="textblock" ulx="1972" uly="1331">
        <line lrx="2058" lry="1378" ulx="1972" uly="1331">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1386" type="textblock" ulx="2302" uly="1331">
        <line lrx="2966" lry="1386" ulx="2302" uly="1331">4,80 % +2,80 -1,80 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1475" type="textblock" ulx="980" uly="1427">
        <line lrx="1311" lry="1475" ulx="980" uly="1427">BtM-Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1474" type="textblock" ulx="1590" uly="1428">
        <line lrx="1642" lry="1474" ulx="1590" uly="1428">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="1475" type="textblock" ulx="1932" uly="1428">
        <line lrx="2049" lry="1475" ulx="1932" uly="1428">3731</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1483" type="textblock" ulx="2304" uly="1428">
        <line lrx="2967" lry="1483" ulx="2304" uly="1428">0,56 % +0,14 -0,11 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1585" type="textblock" ulx="477" uly="1523">
        <line lrx="1311" lry="1585" ulx="477" uly="1523">BtM-Delikte eine Registrierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1571" type="textblock" ulx="1931" uly="1525">
        <line lrx="2057" lry="1571" ulx="1931" uly="1525">2182</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1580" type="textblock" ulx="2304" uly="1525">
        <line lrx="2967" lry="1580" ulx="2304" uly="1525">0,41 % +0,16 -0,11 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="1682" type="textblock" ulx="454" uly="1620">
        <line lrx="1310" lry="1682" ulx="454" uly="1620">BtM-Delikte 2+ Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1668" type="textblock" ulx="1598" uly="1622">
        <line lrx="1649" lry="1668" ulx="1598" uly="1622">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="1669" type="textblock" ulx="1940" uly="1622">
        <line lrx="2059" lry="1669" ulx="1940" uly="1622">1549</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1677" type="textblock" ulx="2304" uly="1622">
        <line lrx="2967" lry="1677" ulx="2304" uly="1622">0,80 % +0,30 -0,20 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1766" type="textblock" ulx="841" uly="1706">
        <line lrx="1309" lry="1766" ulx="841" uly="1706">Exhibitionismus““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="1766" type="textblock" ulx="1998" uly="1720">
        <line lrx="2058" lry="1766" ulx="1998" uly="1720">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1775" type="textblock" ulx="2305" uly="1719">
        <line lrx="2967" lry="1775" ulx="2305" uly="1719">6,00 % +4,80 -2,70 % **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1998" type="textblock" ulx="296" uly="1916">
        <line lrx="2975" lry="1998" ulx="296" uly="1916">Mit dem besten Modell werden insgesamt ca. 8 % der Varianz aufgeklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2099" type="textblock" ulx="296" uly="2017">
        <line lrx="2978" lry="2099" ulx="296" uly="2017">Dies ist ein relativ kleiner Anteil und zeigt, dass auch die Kombination ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2201" type="textblock" ulx="296" uly="2118">
        <line lrx="2983" lry="2201" ulx="296" uly="2118">schiedener deliktspezifisch differenzierter Angaben zur Legalbiographie nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2302" type="textblock" ulx="295" uly="2220">
        <line lrx="2979" lry="2302" ulx="295" uly="2220">unwesentlich über die in Tabelle 5 aufgelisteten einzelnen bivariaten Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2402" type="textblock" ulx="295" uly="2321">
        <line lrx="1166" lry="2402" ulx="295" uly="2321">hersagewerte hinausgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2571" type="textblock" ulx="296" uly="2496">
        <line lrx="2982" lry="2571" ulx="296" uly="2496">Betrachtet man die Parameter, so fällt auf, dass aus dem Altersbereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2678" type="textblock" ulx="292" uly="2596">
        <line lrx="2981" lry="2678" ulx="292" uly="2596">Jugendlichen (15-19 Jahre) nur Gewaltdelikte und diese eigentlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2779" type="textblock" ulx="294" uly="2682">
        <line lrx="2979" lry="2779" ulx="294" uly="2682">mehr signifikant (p = 0.06) in der Regression auftauchen (R“ = 0.02 als Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2880" type="textblock" ulx="293" uly="2799">
        <line lrx="2980" lry="2880" ulx="293" uly="2799">zelparameter). Dies verwundert angesichts des vorübergehenden Charakters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2981" type="textblock" ulx="294" uly="2900">
        <line lrx="2979" lry="2981" ulx="294" uly="2900">der Jugendkriminalıtät und ihrer weiten Verbreitung nicht. Einzig die häufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3082" type="textblock" ulx="294" uly="3001">
        <line lrx="2981" lry="3082" ulx="294" uly="3001">gere Gewaltdelinquenz scheint in diesem Alter zu einem gewissen Grad zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3184" type="textblock" ulx="294" uly="3097">
        <line lrx="2980" lry="3184" ulx="294" uly="3097">schen adolescent limited-Delinquenten* und chronisch Delinquenten unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3285" type="textblock" ulx="294" uly="3203">
        <line lrx="2981" lry="3285" ulx="294" uly="3203">scheiden zu können. Zu dem Verhaltensspektrum der Letzteren dürfte auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="3386" type="textblock" ulx="293" uly="3304">
        <line lrx="2477" lry="3386" ulx="293" uly="3304">die Bereitschaft gehören, in Beziehungen Gewalt anzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3654" type="textblock" ulx="306" uly="3596">
        <line lrx="2980" lry="3654" ulx="306" uly="3596">32 Anzumerken ist, dass bei den 3 Fällen von Exhibitionismus im Alter von 20 bis 24 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3747" type="textblock" ulx="412" uly="3680">
        <line lrx="2981" lry="3747" ulx="412" uly="3680">ren Exhibitionismus niemals ausschließlich auftrat. In einem Fall gibt es keine Registrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3829" type="textblock" ulx="412" uly="3764">
        <line lrx="2982" lry="3829" ulx="412" uly="3764">rungen vor einem Alter von 20 Jahren, zwischen 20 und 24 aber neben Exhibitionismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3914" type="textblock" ulx="411" uly="3847">
        <line lrx="2981" lry="3914" ulx="411" uly="3847">auch eine weitere wegen Vergewaltigung und sexuellem Missbrauch. In dem zweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3998" type="textblock" ulx="414" uly="3931">
        <line lrx="2982" lry="3998" ulx="414" uly="3931">Fall gibt es keine Registrierungen vor einem Alter von 15 Jahren, zwischen 15 und 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4082" type="textblock" ulx="411" uly="4015">
        <line lrx="2981" lry="4082" ulx="411" uly="4015">aber 3 Eigentumsdelikte und im Alter von 20 bis 25 neben dem Exhibitionismus noch 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4166" type="textblock" ulx="411" uly="4099">
        <line lrx="2982" lry="4166" ulx="411" uly="4099">weitere Eigentumsdelikte. Im dritten Fall liegt sowohl im Alter vor 15 Jahren als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4250" type="textblock" ulx="410" uly="4183">
        <line lrx="2982" lry="4250" ulx="410" uly="4183">zwischen 15 und 20 Gewalt und Eigentumsdelinquenz vor. Diese sind neben dem Exhi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="4334" type="textblock" ulx="410" uly="4266">
        <line lrx="1809" lry="4334" ulx="410" uly="4266">bitionismus auch im Alter von 20 bis 25 präsent.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4402" type="textblock" ulx="305" uly="4351">
        <line lrx="368" lry="4402" ulx="305" uly="4351">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="4418" type="textblock" ulx="412" uly="4350">
        <line lrx="2750" lry="4418" ulx="412" uly="4350">Vgl. Moffit: Adolescence-limited and life-course-persistent antisocial behavior: a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="4502" type="textblock" ulx="410" uly="4435">
        <line lrx="2452" lry="4502" ulx="410" uly="4435">developmental Taxonomy. Psychological Review 100 (1993) 674-701.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="504" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_504">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_504.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="312" type="textblock" ulx="326" uly="251">
        <line lrx="450" lry="312" ulx="326" uly="251">472</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="331" type="textblock" ulx="1028" uly="251">
        <line lrx="2335" lry="331" ulx="1028" uly="251">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="519" type="textblock" ulx="330" uly="439">
        <line lrx="3003" lry="519" ulx="330" uly="439">Eine gewisse Erklärungskraft hat frühe Delinquenz, wobei gerade frühe Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="620" type="textblock" ulx="327" uly="540">
        <line lrx="3002" lry="620" ulx="327" uly="540">gentumsdelinquenz mehr Erklärungskraft besitzt als allgemein frühe Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="721" type="textblock" ulx="326" uly="640">
        <line lrx="3002" lry="721" ulx="326" uly="640">quenz. Dies mag daran liegen, dass Eigentumsdelinquenz in diesem frühen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="823" type="textblock" ulx="326" uly="741">
        <line lrx="3002" lry="823" ulx="326" uly="741">Alter etwas schwerer wiegt als allgemeine Delinquenz, die zwar zum größ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="924" type="textblock" ulx="325" uly="842">
        <line lrx="3002" lry="924" ulx="325" uly="842">ten Teil auf der Eigentumsdelinquenz basiert, aber zusätzlich in diesem Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1024" type="textblock" ulx="327" uly="943">
        <line lrx="3002" lry="1024" ulx="327" uly="943">sammenhang wahrscheinlich unbedeutende Sachbeschädigungen ebenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1125" type="textblock" ulx="325" uly="1044">
        <line lrx="3003" lry="1125" ulx="325" uly="1044">beinhaltet. Gleichwohl zählen zu der allgemeinen Delinquenz noch einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1225" type="textblock" ulx="325" uly="1144">
        <line lrx="3003" lry="1225" ulx="325" uly="1144">Gewaltdelikte, die aber sehr selten sind und deshalb zahlenmäßig innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1326" type="textblock" ulx="324" uly="1245">
        <line lrx="3002" lry="1326" ulx="324" uly="1245">der allgemeinen Delinquenz kaum Gewicht haben. Einleuchtend ist aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1427" type="textblock" ulx="324" uly="1346">
        <line lrx="3001" lry="1427" ulx="324" uly="1346">des starken Zusammenhangs zwischen allgemeiner Delinquenz und Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1528" type="textblock" ulx="323" uly="1447">
        <line lrx="3001" lry="1528" ulx="323" uly="1447">tumsdelinquenz, dass allgemeine frühe Delinquenz nicht weiter zu der Vari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1630" type="textblock" ulx="323" uly="1548">
        <line lrx="3003" lry="1630" ulx="323" uly="1548">anzaufklärung beiträgt, wenn Eigentumsdelinquenz schon berücksichtigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1730" type="textblock" ulx="322" uly="1649">
        <line lrx="3001" lry="1730" ulx="322" uly="1649">wird. Einschlägige Vorregistrierungen ın frühem Alter erweisen sich als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1830" type="textblock" ulx="323" uly="1750">
        <line lrx="3000" lry="1830" ulx="323" uly="1750">gleichfalls signifikant, sind aber sehr selten. Zusammen erreichen diese bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="1914" type="textblock" ulx="323" uly="1834">
        <line lrx="1436" lry="1914" ulx="323" uly="1834">den Parameter ein R“ von 0.023.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2106" type="textblock" ulx="326" uly="2025">
        <line lrx="3002" lry="2106" ulx="326" uly="2025">Einen relatiıv starken Einfluss haben Registrierungen in einem Alter zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2207" type="textblock" ulx="324" uly="2126">
        <line lrx="3003" lry="2207" ulx="324" uly="2126">schen 20 und 24 Jahren. Dies liegt wohl einerseits an der zeitlichen Nähe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2307" type="textblock" ulx="323" uly="2227">
        <line lrx="3002" lry="2307" ulx="323" uly="2227">dem analysierten Altersbereich und deutet damit auf ein zumindest mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2409" type="textblock" ulx="324" uly="2328">
        <line lrx="3002" lry="2409" ulx="324" uly="2328">frıstig andauerndes delinquentes Verhalten hin. Gleichfalls ist diese Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2511" type="textblock" ulx="323" uly="2429">
        <line lrx="3002" lry="2511" ulx="323" uly="2429">spanne nicht mehr so stark von der ubigitären Jugenddelinquenz geprägt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2611" type="textblock" ulx="322" uly="2530">
        <line lrx="3001" lry="2611" ulx="322" uly="2530">vielmehr könnten Registrierungen in diesem Alter ggf. schon auf ein sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2713" type="textblock" ulx="324" uly="2631">
        <line lrx="3003" lry="2713" ulx="324" uly="2631">langsam verfestigendes delinquentes Verhalten hinweisen. Als signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2814" type="textblock" ulx="321" uly="2732">
        <line lrx="3002" lry="2814" ulx="321" uly="2732">erwiesen sich hier sowohl unspezifische Delinquenz als auch allgemeine und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2914" type="textblock" ulx="321" uly="2833">
        <line lrx="3005" lry="2914" ulx="321" uly="2833">einschlägige Gewaltdelinquenz. Insgesamt erklären diese drei Größen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3012" type="textblock" ulx="322" uly="2918">
        <line lrx="3003" lry="3012" ulx="322" uly="2918">sich alleine schon 6,7 % der Varianz (R* = 0.067). Sie erreichen damit fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3098" type="textblock" ulx="322" uly="3034">
        <line lrx="1555" lry="3098" ulx="322" uly="3034">schon den Wert des Gesamtmodels.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3273" type="textblock" ulx="326" uly="3205">
        <line lrx="2952" lry="3273" ulx="326" uly="3205">Tabelle 6: Parameter der Poisson-Regression für Vergewaltigung/sexuelle Nötigung im Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="3357" type="textblock" ulx="627" uly="3275">
        <line lrx="2655" lry="3357" ulx="627" uly="3275">ter von 25-29 Jahre in Abhängigkeit von Vorregistrierungen R” =0.081</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3479" type="textblock" ulx="2051" uly="3429">
        <line lrx="2337" lry="3479" ulx="2051" uly="3429">Parameter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="3489" type="textblock" ulx="2839" uly="3446">
        <line lrx="2879" lry="3489" ulx="2839" uly="3446">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="3582" type="textblock" ulx="831" uly="3517">
        <line lrx="1576" lry="3582" ulx="831" uly="3517">Eigentumsdelinquenz &lt;15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3581" type="textblock" ulx="2084" uly="3524">
        <line lrx="2324" lry="3581" ulx="2084" uly="3524">0,3 + 0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3569" type="textblock" ulx="2747" uly="3520">
        <line lrx="2951" lry="3569" ulx="2747" uly="3520">&lt; 0.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="3675" type="textblock" ulx="445" uly="3608">
        <line lrx="1576" lry="3675" ulx="445" uly="3608">Vergewaltigung/sexuelle Nötigung &lt;15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2335" lry="3672" type="textblock" ulx="2084" uly="3615">
        <line lrx="2335" lry="3672" ulx="2084" uly="3615">3,3 + 0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3661" type="textblock" ulx="2747" uly="3612">
        <line lrx="2952" lry="3661" ulx="2747" uly="3612">&lt; 0.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3755" type="textblock" ulx="993" uly="3703">
        <line lrx="1579" lry="3755" ulx="993" uly="3703">Gewaltdelikte 15-19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="3755" type="textblock" ulx="2805" uly="3706">
        <line lrx="2951" lry="3755" ulx="2805" uly="3706">0.061</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3762" type="textblock" ulx="2084" uly="3709">
        <line lrx="2324" lry="3762" ulx="2084" uly="3709">0.3 + 0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="3855" type="textblock" ulx="712" uly="3789">
        <line lrx="1578" lry="3855" ulx="712" uly="3789">Allgemeine Delinquenz 20-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3853" type="textblock" ulx="2084" uly="3796">
        <line lrx="2324" lry="3853" ulx="2084" uly="3796">0,7 + 0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3841" type="textblock" ulx="2747" uly="3792">
        <line lrx="2952" lry="3841" ulx="2747" uly="3792">&lt; 0.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3936" type="textblock" ulx="993" uly="3884">
        <line lrx="1579" lry="3936" ulx="993" uly="3884">Gewaltdelikte 20-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="3943" type="textblock" ulx="2084" uly="3890">
        <line lrx="2333" lry="3943" ulx="2084" uly="3890">0.4 + 0.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3936" type="textblock" ulx="2806" uly="3886">
        <line lrx="2961" lry="3936" ulx="2806" uly="3886">0.008</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="4037" type="textblock" ulx="389" uly="3969">
        <line lrx="1579" lry="4037" ulx="389" uly="3969">Vergewaltigung/sexuelle Nötigung 20-24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="4034" type="textblock" ulx="2093" uly="3977">
        <line lrx="2334" lry="4034" ulx="2093" uly="3977">1,0 + 0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4023" type="textblock" ulx="2749" uly="3973">
        <line lrx="2952" lry="4023" ulx="2749" uly="3973">&lt; 0.001</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="4117" type="textblock" ulx="1294" uly="4067">
        <line lrx="1579" lry="4117" ulx="1294" uly="4067">Konstante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="4125" type="textblock" ulx="2042" uly="4072">
        <line lrx="2326" lry="4125" ulx="2042" uly="4072">- Z0+0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4118" type="textblock" ulx="2806" uly="4068">
        <line lrx="2963" lry="4118" ulx="2806" uly="4068">0.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4330" type="textblock" ulx="318" uly="4259">
        <line lrx="3002" lry="4330" ulx="318" uly="4259">Zusammenfassend bleibt auch bei dem multivariaten Ansatz festzuhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4441" type="textblock" ulx="319" uly="4360">
        <line lrx="3004" lry="4441" ulx="319" uly="4360">dass die Kenntnis der Legalbiographie, zumindest soweit sie sich auf die An-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="505" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_505">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_505.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2549" lry="319" type="textblock" ulx="782" uly="239">
        <line lrx="2549" lry="319" ulx="782" uly="239">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="302" type="textblock" ulx="2859" uly="241">
        <line lrx="2981" lry="302" ulx="2859" uly="241">473</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="508" type="textblock" ulx="309" uly="427">
        <line lrx="2986" lry="508" ulx="309" uly="427">zahl und Art der Delikte beschränkt, zur Prognose sexueller Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="608" type="textblock" ulx="309" uly="528">
        <line lrx="782" lry="608" ulx="309" uly="528">nicht beiträgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="930" type="textblock" ulx="309" uly="854">
        <line lrx="1982" lry="930" ulx="309" uly="854">9, Sind Sexualtäter Serienstraftäter?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1160" type="textblock" ulx="311" uly="1080">
        <line lrx="2986" lry="1160" ulx="311" uly="1080">Die oben untersuchten bedingten Wahrscheinlichkeiten für das Auftreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1262" type="textblock" ulx="309" uly="1181">
        <line lrx="2989" lry="1262" ulx="309" uly="1181">sexueller Gewalttaten haben deutlich gezeigt, dass Täter, die wegen einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1363" type="textblock" ulx="308" uly="1282">
        <line lrx="2986" lry="1363" ulx="308" uly="1282">Vergewaltigung/sexuellen Nötigung registriert wurden, im Regelfall keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1464" type="textblock" ulx="309" uly="1383">
        <line lrx="2986" lry="1464" ulx="309" uly="1383">Serientäter sind. Wie verfehlt die vor allem in den Medien, aber auch in poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1565" type="textblock" ulx="306" uly="1483">
        <line lrx="2989" lry="1565" ulx="306" uly="1483">tischen Statements auf der Basis einiger weniger Einzelfälle immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1666" type="textblock" ulx="306" uly="1585">
        <line lrx="2986" lry="1666" ulx="306" uly="1585">behauptete Serientätereigenschaft ist, soll hier nochmals an Hand einiger Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1766" type="textblock" ulx="307" uly="1686">
        <line lrx="978" lry="1766" ulx="307" uly="1686">ten gezeigt werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1934" type="textblock" ulx="310" uly="1860">
        <line lrx="2986" lry="1934" ulx="310" uly="1860">In den beiden Geburtskohorten 1970 und 1973, die ca. 104.000 deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2042" type="textblock" ulx="309" uly="1960">
        <line lrx="2975" lry="2042" ulx="309" uly="1960">Männer umfassen, wurden bis zu einem Alter von 30 Jahren insgesamt 511</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2143" type="textblock" ulx="310" uly="2062">
        <line lrx="2986" lry="2143" ulx="310" uly="2062">Fälle von Vergewaltigung/sexuelle Nötigung registriert. Davon entfielen 336</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2240" type="textblock" ulx="310" uly="2163">
        <line lrx="2986" lry="2240" ulx="310" uly="2163">Fälle (66 %) auf Personen, die nur einmal erfasst wurden. Anderseits können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2346" type="textblock" ulx="307" uly="2264">
        <line lrx="2987" lry="2346" ulx="307" uly="2264">von diesen Registrierten 8 % als Serientäter (5 und mehr Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2446" type="textblock" ulx="307" uly="2365">
        <line lrx="1784" lry="2446" ulx="307" uly="2365">wegen aller Straftaten) bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2621" type="textblock" ulx="306" uly="2540">
        <line lrx="2987" lry="2621" ulx="306" uly="2540">Zum Vergleich seien die entsprechenden Zahlen bezüglich allgemeiner De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2721" type="textblock" ulx="309" uly="2640">
        <line lrx="2989" lry="2721" ulx="309" uly="2640">lınquenz herangezogen. Hier wurden iın den beiden Kohorten insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2806" type="textblock" ulx="307" uly="2742">
        <line lrx="2987" lry="2806" ulx="307" uly="2742">31.834 Personen mit zusammen 123.594 Straftaten erfasst. 13 % dieser Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2923" type="textblock" ulx="306" uly="2842">
        <line lrx="2987" lry="2923" ulx="306" uly="2842">gistrierungen entfallen auf Einmaltäter, während 67 % der Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="3024" type="textblock" ulx="307" uly="2943">
        <line lrx="2843" lry="3024" ulx="307" uly="2943">vielfach Registrierten (fünf oder mehr Registrierungen) zuzuordnen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="3368" type="textblock" ulx="313" uly="3270">
        <line lrx="1327" lry="3368" ulx="313" uly="3270">10. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3578" type="textblock" ulx="309" uly="3497">
        <line lrx="2986" lry="3578" ulx="309" uly="3497">Die Ergebnisse aus der Freiburger Kohortenstudie zu sexueller Gewaltkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="3679" type="textblock" ulx="306" uly="3598">
        <line lrx="2865" lry="3679" ulx="306" uly="3598">nalıtät ım Lebenslängsschnitt können wie folgt zusammengefasst werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3859" type="textblock" ulx="308" uly="3778">
        <line lrx="2989" lry="3859" ulx="308" uly="3778">e Jeder 200. Angehörige der untersuchten Geburtskohorten wird bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3960" type="textblock" ulx="391" uly="3879">
        <line lrx="2989" lry="3960" ulx="391" uly="3879">Alter von 30 Jahren wegen einer Vergewaltigung/sexuellen Nötigung po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4061" type="textblock" ulx="393" uly="3980">
        <line lrx="2990" lry="4061" ulx="393" uly="3980">lızeilich registriert. Bei etwa der Hälfte dieser Personen ist auch eine justi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="4163" type="textblock" ulx="391" uly="4082">
        <line lrx="1250" lry="4163" ulx="391" uly="4082">zielle Erledigung erfasst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4343" type="textblock" ulx="307" uly="4263">
        <line lrx="2989" lry="4343" ulx="307" uly="4263">e Der alterspezifische Verlauf bei sexueller Gewaltkriminalität unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4444" type="textblock" ulx="391" uly="4363">
        <line lrx="2990" lry="4444" ulx="391" uly="4363">det sich deutlich von dem bei allgemeiner Kriminalität. Während letztere</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="506" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_506">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_506.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="328" type="textblock" ulx="291" uly="267">
        <line lrx="417" lry="328" ulx="291" uly="267">474</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="348" type="textblock" ulx="994" uly="267">
        <line lrx="2304" lry="348" ulx="994" uly="267">Hans-Jörg Albrecht, Volker Grundies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="536" type="textblock" ulx="378" uly="436">
        <line lrx="2973" lry="536" ulx="378" uly="436">sich im Jugendalter häuft, zeigt sich bei sexueller Gewaltkriminalität zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="637" type="textblock" ulx="377" uly="556">
        <line lrx="2971" lry="637" ulx="377" uly="556">mindest über die Altersspanne von ca. 17 bis 33 Jahren keine Altersab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="738" type="textblock" ulx="377" uly="657">
        <line lrx="2971" lry="738" ulx="377" uly="657">hängigkeit. Selbst wenn diese im Längsschnitt zu verzeichnende Altersun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="839" type="textblock" ulx="376" uly="758">
        <line lrx="2972" lry="839" ulx="376" uly="758">abhängigkeit auf eine Zunahme der angezeigten „häuslichen‘“ Gewalt zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="940" type="textblock" ulx="376" uly="859">
        <line lrx="2973" lry="940" ulx="376" uly="859">rückzuführen ist, zeigt dies deutlich, dass sich sexuelle Gewaltdelinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="1041" type="textblock" ulx="376" uly="960">
        <line lrx="2432" lry="1041" ulx="376" uly="960">nicht auf das Jugendalter konzentriert (offenes Zeitfenster).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1221" type="textblock" ulx="376" uly="1140">
        <line lrx="2975" lry="1221" ulx="376" uly="1140">Die Rückfallrate ist niedrig. Der Rückfall kann aber auch nach längerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1322" type="textblock" ulx="373" uly="1241">
        <line lrx="2971" lry="1322" ulx="373" uly="1241">Zeit erfolgen. Die polizeilich registrierte Rückfallrate nach einer Justiziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2461" lry="1423" type="textblock" ulx="376" uly="1342">
        <line lrx="2461" lry="1423" ulx="376" uly="1342">len Erledigung beträgt in den ersten 10 Jahren ca. 1 %/ Jahr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1603" type="textblock" ulx="373" uly="1522">
        <line lrx="2969" lry="1603" ulx="373" uly="1522">Gewalttätige Sexualkriminalität ist durch Erstregistrierungen charakteri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1686" type="textblock" ulx="374" uly="1623">
        <line lrx="537" lry="1686" ulx="374" uly="1623">siert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1884" type="textblock" ulx="373" uly="1803">
        <line lrx="2970" lry="1884" ulx="373" uly="1803">Aus legalbiographischen Daten, wie sie ın den elektronischen Datenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1978" type="textblock" ulx="374" uly="1904">
        <line lrx="2973" lry="1978" ulx="374" uly="1904">ständen der Polizei erfasst werden, lässt sich sexuelle Gewaltkriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="2086" type="textblock" ulx="373" uly="2005">
        <line lrx="1008" lry="2086" ulx="373" uly="2005">niıcht vorhersagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2430" type="textblock" ulx="293" uly="2332">
        <line lrx="811" lry="2430" ulx="293" uly="2332">11. Anhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2612" type="textblock" ulx="413" uly="2550">
        <line lrx="459" lry="2612" ulx="413" uly="2550">04</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="2596" type="textblock" ulx="484" uly="2587">
        <line lrx="508" lry="2596" ulx="484" uly="2587">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2868" type="textblock" ulx="412" uly="2805">
        <line lrx="459" lry="2868" ulx="412" uly="2805">03</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2851" type="textblock" ulx="483" uly="2844">
        <line lrx="507" lry="2851" ulx="483" uly="2844">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2976" type="textblock" ulx="1134" uly="2956">
        <line lrx="1649" lry="2976" ulx="1134" uly="2956">- b E n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="3029" type="textblock" ulx="1858" uly="3013">
        <line lrx="2051" lry="3029" ulx="1858" uly="3013">ar amn E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="3124" type="textblock" ulx="411" uly="3062">
        <line lrx="458" lry="3124" ulx="411" uly="3062">02</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="3108" type="textblock" ulx="483" uly="3095">
        <line lrx="507" lry="3108" ulx="483" uly="3095">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3363" type="textblock" ulx="482" uly="3354">
        <line lrx="506" lry="3363" ulx="482" uly="3354">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3380" type="textblock" ulx="411" uly="3325">
        <line lrx="457" lry="3380" ulx="411" uly="3325">01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="3532" type="textblock" ulx="1414" uly="3474">
        <line lrx="1967" lry="3532" ulx="1414" uly="3474">Alle Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3612" type="textblock" ulx="344" uly="2595">
        <line lrx="403" lry="3612" ulx="344" uly="2595">Registrierungsrate geglättet [% /Jahr]</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="3621" type="textblock" ulx="482" uly="3611">
        <line lrx="506" lry="3621" ulx="482" uly="3611">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3579" type="textblock" ulx="1151" uly="3573">
        <line lrx="1386" lry="3579" ulx="1151" uly="3573">—D An AD D —— —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="3615" type="textblock" ulx="1417" uly="3556">
        <line lrx="1930" lry="3615" ulx="1417" uly="3556">Erstregistrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="3629" type="textblock" ulx="410" uly="3600">
        <line lrx="457" lry="3629" ulx="410" uly="3600">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="3682" type="textblock" ulx="1413" uly="3658">
        <line lrx="1421" lry="3682" ulx="1413" uly="3658">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="3682" type="textblock" ulx="1804" uly="3658">
        <line lrx="1812" lry="3682" ulx="1804" uly="3658">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="3751" type="textblock" ulx="607" uly="3705">
        <line lrx="667" lry="3751" ulx="607" uly="3705">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3752" type="textblock" ulx="998" uly="3706">
        <line lrx="1059" lry="3752" ulx="998" uly="3706">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="3752" type="textblock" ulx="1385" uly="3705">
        <line lrx="1448" lry="3752" ulx="1385" uly="3705">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3752" type="textblock" ulx="1776" uly="3706">
        <line lrx="1840" lry="3752" ulx="1776" uly="3706">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3752" type="textblock" ulx="2168" uly="3706">
        <line lrx="2230" lry="3752" ulx="2168" uly="3706">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="3751" type="textblock" ulx="2559" uly="3705">
        <line lrx="2622" lry="3751" ulx="2559" uly="3705">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="3812" type="textblock" ulx="1507" uly="3766">
        <line lrx="1632" lry="3812" ulx="1507" uly="3766">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3968" type="textblock" ulx="281" uly="3900">
        <line lrx="2935" lry="3968" ulx="281" uly="3900">Abbildung 5: Alle Registrierungen/Erstregistrierungen über das Alter, Vergewaltigung/sex</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="4051" type="textblock" ulx="691" uly="3985">
        <line lrx="2896" lry="4051" ulx="691" uly="3985">Nötigung (deutsche Männer, Baden-Württemberg, Werte ab einem Alter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="4135" type="textblock" ulx="692" uly="4069">
        <line lrx="1754" lry="4135" ulx="692" uly="4069">ca. 29 Jahren methodisch verfälscht)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="507" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_507">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_507.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2958" lry="313" type="textblock" ulx="2835" uly="253">
        <line lrx="2958" lry="313" ulx="2835" uly="253">475</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="334" type="textblock" ulx="754" uly="254">
        <line lrx="2525" lry="334" ulx="754" uly="254">Sexuelle Gewaltkriminalität im Lebenslängsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="547" type="textblock" ulx="409" uly="489">
        <line lrx="455" lry="547" ulx="409" uly="489">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="560" type="textblock" ulx="479" uly="481">
        <line lrx="504" lry="560" ulx="479" uly="481">—__</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="588" type="textblock" ulx="2006" uly="529">
        <line lrx="2556" lry="588" ulx="2006" uly="529">Alle Registrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="638" type="textblock" ulx="1742" uly="630">
        <line lrx="1979" lry="638" ulx="1742" uly="630">C200 020UR SE —D A SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="671" type="textblock" ulx="2009" uly="612">
        <line lrx="2521" lry="671" ulx="2009" uly="612">Erstregistrierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="729" type="textblock" ulx="479" uly="718">
        <line lrx="504" lry="729" ulx="479" uly="718">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="738" type="textblock" ulx="409" uly="708">
        <line lrx="455" lry="738" ulx="409" uly="708">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="943" type="textblock" ulx="410" uly="913">
        <line lrx="456" lry="943" ulx="410" uly="913">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="938" type="textblock" ulx="480" uly="864">
        <line lrx="505" lry="938" ulx="480" uly="864">I_</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="1148" type="textblock" ulx="411" uly="1117">
        <line lrx="455" lry="1148" ulx="411" uly="1117">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1137" type="textblock" ulx="481" uly="1128">
        <line lrx="505" lry="1137" ulx="481" uly="1128">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="1207" type="textblock" ulx="1134" uly="1187">
        <line lrx="1273" lry="1207" ulx="1134" uly="1187">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="1352" type="textblock" ulx="411" uly="1323">
        <line lrx="457" lry="1352" ulx="411" uly="1323">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1343" type="textblock" ulx="481" uly="1330">
        <line lrx="506" lry="1343" ulx="481" uly="1330">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="1449" type="textblock" ulx="2045" uly="1428">
        <line lrx="2220" lry="1449" ulx="2045" uly="1428">- . — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="1539" type="textblock" ulx="342" uly="524">
        <line lrx="403" lry="1539" ulx="342" uly="524">Registrierungsrate geglättet [% /Jahr]</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="1556" type="textblock" ulx="411" uly="1526">
        <line lrx="457" lry="1556" ulx="411" uly="1526">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="506" lry="1546" type="textblock" ulx="482" uly="1538">
        <line lrx="506" lry="1546" ulx="482" uly="1538">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1676" type="textblock" ulx="691" uly="1629">
        <line lrx="751" lry="1676" ulx="691" uly="1629">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="1674" type="textblock" ulx="1065" uly="1627">
        <line lrx="1125" lry="1674" ulx="1065" uly="1627">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1672" type="textblock" ulx="1434" uly="1625">
        <line lrx="1498" lry="1672" ulx="1434" uly="1625">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1670" type="textblock" ulx="1808" uly="1623">
        <line lrx="1873" lry="1670" ulx="1808" uly="1623">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1668" type="textblock" ulx="2182" uly="1621">
        <line lrx="2245" lry="1668" ulx="2182" uly="1621">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="1666" type="textblock" ulx="2557" uly="1620">
        <line lrx="2620" lry="1666" ulx="2557" uly="1620">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1731" type="textblock" ulx="1584" uly="1685">
        <line lrx="1709" lry="1731" ulx="1584" uly="1685">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="1891" type="textblock" ulx="283" uly="1815">
        <line lrx="2679" lry="1891" ulx="283" uly="1815">Abbildung 6: Alle Registrierungen/Erstregistrierungen über das Alter, alle Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1969" type="textblock" ulx="697" uly="1898">
        <line lrx="2804" lry="1969" ulx="697" uly="1898">(deutsche Männer, Baden-Württemberg, Werte ab einem Alter von ca. 32</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="2054" type="textblock" ulx="690" uly="1987">
        <line lrx="1561" lry="2054" ulx="690" uly="1987">Jahren methodisch verfälscht)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="508" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_508">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_508.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="509" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_509">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_509.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2790" lry="484" type="textblock" ulx="299" uly="369">
        <line lrx="2790" lry="484" ulx="299" uly="369">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="610" type="textblock" ulx="297" uly="508">
        <line lrx="2824" lry="610" ulx="297" uly="508">Eine Planungs-Evaluation* vorliegender Konzepte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="710" type="textblock" ulx="295" uly="635">
        <line lrx="656" lry="710" ulx="295" uly="635">Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="957" type="textblock" ulx="300" uly="878">
        <line lrx="1070" lry="957" ulx="300" uly="878">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1534" type="textblock" ulx="293" uly="1468">
        <line lrx="637" lry="1534" ulx="293" uly="1468">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="1625" type="textblock" ulx="301" uly="1576">
        <line lrx="314" lry="1625" ulx="301" uly="1576">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1641" type="textblock" ulx="397" uly="1574">
        <line lrx="719" lry="1641" ulx="397" uly="1574">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2383" lry="1645" type="textblock" ulx="1742" uly="1578">
        <line lrx="2383" lry="1645" ulx="1742" uly="1578">3.4 Erfolgsindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1708" type="textblock" ulx="292" uly="1699">
        <line lrx="320" lry="1708" ulx="292" uly="1699">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1691" type="textblock" ulx="294" uly="1659">
        <line lrx="320" lry="1691" ulx="294" uly="1659">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1710" type="textblock" ulx="396" uly="1659">
        <line lrx="646" lry="1710" ulx="396" uly="1659">Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="1728" type="textblock" ulx="1742" uly="1661">
        <line lrx="2511" lry="1728" ulx="1742" uly="1661">3.5 Misserfolgsindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="1798" type="textblock" ulx="1740" uly="1746">
        <line lrx="2745" lry="1798" ulx="1740" uly="1746">4 Zusammenfassende Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1810" type="textblock" ulx="292" uly="1742">
        <line lrx="1470" lry="1810" ulx="292" uly="1742">2.1 Stichprobe und Untersuchungsinstru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1876" type="textblock" ulx="400" uly="1834">
        <line lrx="570" lry="1876" ulx="400" uly="1834">mente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="1895" type="textblock" ulx="1740" uly="1829">
        <line lrx="2868" lry="1895" ulx="1740" uly="1829">4.1 Integrationshemmnisse und Risiko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1975" type="textblock" ulx="292" uly="1909">
        <line lrx="706" lry="1975" ulx="292" uly="1909">3 Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1965" type="textblock" ulx="1851" uly="1912">
        <line lrx="2084" lry="1965" ulx="1851" uly="1912">faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2060" type="textblock" ulx="292" uly="1993">
        <line lrx="1063" lry="2060" ulx="292" uly="1993">3.1 Integrationshemmnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2063" type="textblock" ulx="1740" uly="1997">
        <line lrx="2539" lry="2063" ulx="1740" uly="1997">4.2 Integrationsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="2143" type="textblock" ulx="292" uly="2077">
        <line lrx="1089" lry="2143" ulx="292" uly="2077">3.2 Integrationsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="2148" type="textblock" ulx="1740" uly="2080">
        <line lrx="2937" lry="2148" ulx="1740" uly="2080">4.3 Indikatoren für Erfolg und Misserfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2228" type="textblock" ulx="292" uly="2160">
        <line lrx="1411" lry="2228" ulx="292" uly="2160">3.3 Ziele der angebotenen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2536" type="textblock" ulx="296" uly="2438">
        <line lrx="934" lry="2536" ulx="296" uly="2438">1. Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2714" type="textblock" ulx="292" uly="2628">
        <line lrx="2974" lry="2714" ulx="292" uly="2628">Die Befundlage zur Kriminalitätsbelastung junger Spätaussiedler ist bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2814" type="textblock" ulx="289" uly="2729">
        <line lrx="2973" lry="2814" ulx="289" uly="2729">wenig eindeutig. Bisherige Sonderauswertungen regionaler polizeilicher Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2915" type="textblock" ulx="289" uly="2830">
        <line lrx="2972" lry="2915" ulx="289" uly="2830">minalstatistiken sowie auch vorliegende empirische Untersuchungen kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3015" type="textblock" ulx="289" uly="2932">
        <line lrx="2971" lry="3015" ulx="289" uly="2932">men zu recht uneinheitlichen Einschätzungen (Luff; 2001; Oberwilttler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3116" type="textblock" ulx="287" uly="3032">
        <line lrx="2971" lry="3116" ulx="287" uly="3032">Blank, Köllisch &amp; Naplava, 2001; Ostendorf, Bliesener, Köhnken, Kron-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3218" type="textblock" ulx="289" uly="3134">
        <line lrx="2971" lry="3218" ulx="289" uly="3134">bügel &amp; Zunker, in Druck; Pfeiffer, Brettfeld, Delzer, &amp; Link, 1996; Weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3321" type="textblock" ulx="286" uly="3235">
        <line lrx="2973" lry="3321" ulx="286" uly="3235">kamp, Reich, &amp; Bott, 2003). Unabhängig von dieser empirischen Datenlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3423" type="textblock" ulx="288" uly="3336">
        <line lrx="2974" lry="3423" ulx="288" uly="3336">hat sich ın der öffentlichen Diskussion ein Bild entwickelt, das geprägt ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3523" type="textblock" ulx="288" uly="3438">
        <line lrx="2973" lry="3523" ulx="288" uly="3438">von der Annahme einer besonderen Kriminalitätsgefährdung und Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3625" type="textblock" ulx="287" uly="3539">
        <line lrx="2973" lry="3625" ulx="287" uly="3539">neigung mit einem Besorgnis erregenden Trend. Hierzu trägt neben einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3726" type="textblock" ulx="288" uly="3640">
        <line lrx="2978" lry="3726" ulx="288" uly="3640">spektakulären Einzelfallberichten von gewalttätigen Spätaussiedlern in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3828" type="textblock" ulx="290" uly="3742">
        <line lrx="2978" lry="3828" ulx="290" uly="3742">Presse niıcht unwesentlich auch das typische öffentliche Auftreten junger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3929" type="textblock" ulx="289" uly="3843">
        <line lrx="2976" lry="3929" ulx="289" uly="3843">Spätaussiedlergruppen bei (z.B. wenn sich Gruppen junger Männer mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4025" type="textblock" ulx="289" uly="3944">
        <line lrx="2975" lry="4025" ulx="289" uly="3944">fremder Sprache, lauter Musik, unter Alkoholeinfluss im öffentlichen Raum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4132" type="textblock" ulx="286" uly="4046">
        <line lrx="2978" lry="4132" ulx="286" uly="4046">aufhalten). Nicht zuletzt diese Wahrnehmungen und Befürchtungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4234" type="textblock" ulx="286" uly="4134">
        <line lrx="2977" lry="4234" ulx="286" uly="4134">Öffentlichkeit haben dazu geführt, dass junge Spätaussiedler seit einiger Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4333" type="textblock" ulx="285" uly="4249">
        <line lrx="2976" lry="4333" ulx="285" uly="4249">auch eine Zielgruppe integrativer und kriminalpräventiver Maßnahmen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4546" type="textblock" ulx="336" uly="4478">
        <line lrx="2975" lry="4546" ulx="336" uly="4478">* Das Forschungsprojekt wurde gefördert durch den Landespräventionsrat des Landes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="4615" type="textblock" ulx="403" uly="4562">
        <line lrx="1026" lry="4615" ulx="403" uly="4562">Nordrhein-Westfalen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="510" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_510">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_510.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="323" type="textblock" ulx="306" uly="262">
        <line lrx="430" lry="323" ulx="306" uly="262">478</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="324" type="textblock" ulx="1342" uly="261">
        <line lrx="1960" lry="324" ulx="1342" uly="261">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="530" type="textblock" ulx="308" uly="449">
        <line lrx="2986" lry="530" ulx="308" uly="449">stellen. Bislang deuten sich bei jJungen Spätaussiedlern im Wesentlichen fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="631" type="textblock" ulx="306" uly="549">
        <line lrx="1461" lry="631" ulx="306" uly="549">gende Integrationshemmnisse an:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="806" type="textblock" ulx="308" uly="723">
        <line lrx="2985" lry="806" ulx="308" uly="723">Sprachprobleme. Als zentrales Problem werden häufig vorliegende Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="907" type="textblock" ulx="305" uly="823">
        <line lrx="2984" lry="907" ulx="305" uly="823">defizite benannt. Zwar wird seit 1996 im Aufnahmeverfahren die Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1007" type="textblock" ulx="305" uly="925">
        <line lrx="2985" lry="1007" ulx="305" uly="925">kompetenz des Antragstellers geprüft, die Sprachkenntnisse der mitreisenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1108" type="textblock" ulx="305" uly="1025">
        <line lrx="2986" lry="1108" ulx="305" uly="1025">Familienangehörigen und insbesondere der jugendlichen Spätaussiedler sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="1207" type="textblock" ulx="304" uly="1126">
        <line lrx="1078" lry="1207" ulx="304" uly="1126">oft jedoch sehr gering.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1382" type="textblock" ulx="305" uly="1300">
        <line lrx="2984" lry="1382" ulx="305" uly="1300">Probleme der schulisch-beruflichen Ausbildung. Häufig wurden bereits im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1484" type="textblock" ulx="304" uly="1400">
        <line lrx="2984" lry="1484" ulx="304" uly="1400">Heimatland unzutreffende und unrealistische Erwartungen bezüglich der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1584" type="textblock" ulx="302" uly="1502">
        <line lrx="2983" lry="1584" ulx="302" uly="1502">werbsmöglichkeiten im Aufnahmeland geschürt (Kestermann, 1998). So zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1686" type="textblock" ulx="302" uly="1603">
        <line lrx="2987" lry="1686" ulx="302" uly="1603">gen insbesondere die nicht mehr schulpflichtigen Spätaussiedler häufig nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1787" type="textblock" ulx="302" uly="1704">
        <line lrx="2983" lry="1787" ulx="302" uly="1704">geringe Bildungsaspirationen (Krentz, 2002). Die der Schulpflicht unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1888" type="textblock" ulx="304" uly="1804">
        <line lrx="2984" lry="1888" ulx="304" uly="1804">liegenden Jugendlichen erfahren dagegen aufgrund ihrer geringen Sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1988" type="textblock" ulx="302" uly="1905">
        <line lrx="2983" lry="1988" ulx="302" uly="1905">kompetenz häufig eine Rückstufung im hiesigen Schulsystem um ein bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2088" type="textblock" ulx="301" uly="2006">
        <line lrx="2983" lry="2088" ulx="301" uly="2006">zwei Jahrgangsstufen. Auch erlebte Unterschiede in den schulischen An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2192" type="textblock" ulx="303" uly="2107">
        <line lrx="2984" lry="2192" ulx="303" uly="2107">forderungen, unterschiedliche Lernformen und Lehrstile tragen zu einer Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2290" type="textblock" ulx="300" uly="2209">
        <line lrx="2985" lry="2290" ulx="300" uly="2209">tanzierung von der Schule und schulischen Werten bei und mindern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2393" type="textblock" ulx="303" uly="2310">
        <line lrx="2983" lry="2393" ulx="303" uly="2310">Bereitschaft, sıch iın der neuen schulischen Umgebung einzuleben (Weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2495" type="textblock" ulx="300" uly="2411">
        <line lrx="2987" lry="2495" ulx="300" uly="2411">kamp et al., 2003). Zudem führt das Fehlen klarer Anordnungen, fester</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2595" type="textblock" ulx="301" uly="2513">
        <line lrx="2983" lry="2595" ulx="301" uly="2513">Grenzen und Strukturen bei Aussiedlerjugendlichen nicht selten zu erheb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2695" type="textblock" ulx="302" uly="2613">
        <line lrx="2034" lry="2695" ulx="302" uly="2613">lıichen Verunsicherungen (Otf &amp; Bliesener, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2871" type="textblock" ulx="301" uly="2787">
        <line lrx="2983" lry="2871" ulx="301" uly="2787">Kulturkonflikt und Segregation. Die Ausreise im Jugendalter ist mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2971" type="textblock" ulx="299" uly="2888">
        <line lrx="2985" lry="2971" ulx="299" uly="2888">Verlust wichtiger Freundschaftsbeziehungen verbunden. Im Aufnahmeland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3073" type="textblock" ulx="301" uly="2989">
        <line lrx="2984" lry="3073" ulx="301" uly="2989">ist der Kontakt zu einheimischen Jugendlichen häufig durch sprachliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3175" type="textblock" ulx="299" uly="3090">
        <line lrx="2984" lry="3175" ulx="299" uly="3090">und (jugend-) kulturelles Unverständnis erschwert. Durch die Unterbringung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3275" type="textblock" ulx="298" uly="3182">
        <line lrx="2983" lry="3275" ulx="298" uly="3182">zuziehender Aussiedler in oft relativ geschlossenen Übergangswohnheimen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3377" type="textblock" ulx="297" uly="3292">
        <line lrx="2984" lry="3377" ulx="297" uly="3292">oder in Stadtgebieten mit bereits hohem Migrantenanteil wird die Bildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3478" type="textblock" ulx="298" uly="3395">
        <line lrx="2983" lry="3478" ulx="298" uly="3395">von “Russenbanden” begünstigt. Die Subgruppenbildung wird auch dadurch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3579" type="textblock" ulx="298" uly="3495">
        <line lrx="2984" lry="3579" ulx="298" uly="3495">unterstützt, dass Vorbilder und Modelle für eine erfolgreiche Integration ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3679" type="textblock" ulx="297" uly="3596">
        <line lrx="2824" lry="3679" ulx="297" uly="3596">diesen Gruppen selten sind (Kerner, Weitekamp, Huber, &amp; Reich, 2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3852" type="textblock" ulx="298" uly="3770">
        <line lrx="2983" lry="3852" ulx="298" uly="3770">Welche Bedeutung diese und andere Risikofaktoren für die Kriminalitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3956" type="textblock" ulx="298" uly="3871">
        <line lrx="2986" lry="3956" ulx="298" uly="3871">stehung bei jugendlichen Spätaussiedlern im Einzelnen haben, ist bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4054" type="textblock" ulx="297" uly="3973">
        <line lrx="2983" lry="4054" ulx="297" uly="3973">noch kaum systematisch untersucht worden. Ebenso fehlen Studien, die e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4157" type="textblock" ulx="297" uly="4074">
        <line lrx="2982" lry="4157" ulx="297" uly="4074">ventuelle besonders problematische Kumulationen von Risikofaktoren (Lö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4260" type="textblock" ulx="293" uly="4176">
        <line lrx="2985" lry="4260" ulx="293" uly="4176">sel &amp; Bliesener, 2003) bei der Zielgruppe untersucht hätten. In Ermangelung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4360" type="textblock" ulx="296" uly="4275">
        <line lrx="2984" lry="4360" ulx="296" uly="4275">fundierter Kenntnisse über die typischen Konstellationen von Risiko- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4461" type="textblock" ulx="297" uly="4377">
        <line lrx="2982" lry="4461" ulx="297" uly="4377">Schutzfaktoren für die Entwicklung von Problemverhalten in dieser Perso-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="511" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_511">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_511.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="304" type="textblock" ulx="2848" uly="242">
        <line lrx="2974" lry="304" ulx="2848" uly="242">479</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="322" type="textblock" ulx="786" uly="242">
        <line lrx="2437" lry="322" ulx="786" uly="242">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="511" type="textblock" ulx="295" uly="430">
        <line lrx="2977" lry="511" ulx="295" uly="430">nengruppe wurden deshalb allgemein bewährte kriminalpräventive Konzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="612" type="textblock" ulx="295" uly="531">
        <line lrx="2975" lry="612" ulx="295" uly="531">oder Konzepte für andere Migrantengruppen auf die Zielgruppe der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="713" type="textblock" ulx="297" uly="632">
        <line lrx="1383" lry="713" ulx="297" uly="632">siedlerjugendlichen übertragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="887" type="textblock" ulx="296" uly="806">
        <line lrx="2975" lry="887" ulx="296" uly="806">In Ermangelung aussagekräftiger Längsschnittuntersuchungen zum Integra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="988" type="textblock" ulx="294" uly="907">
        <line lrx="2977" lry="988" ulx="294" uly="907">tionsverlauf bei jugendlichen Spätaussiedlern zielt die vorliegende Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1088" type="textblock" ulx="295" uly="1007">
        <line lrx="2976" lry="1088" ulx="295" uly="1007">darauf ab, (1) subjektive Erklärungsmodelle von Personen zu erfassen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1189" type="textblock" ulx="294" uly="1108">
        <line lrx="2976" lry="1189" ulx="294" uly="1108">professionellen Umgang mit Betroffenen haben, und (2) die Konzeption vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1290" type="textblock" ulx="294" uly="1208">
        <line lrx="2975" lry="1290" ulx="294" uly="1208">handener kriminalpräventiver Maßnahmen auf ihre Angemessenheit im Hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1391" type="textblock" ulx="295" uly="1310">
        <line lrx="2152" lry="1391" ulx="295" uly="1310">blick auf diese Integrationshemmnisse zu überprüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1713" type="textblock" ulx="296" uly="1637">
        <line lrx="805" lry="1713" ulx="296" uly="1637">2. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1921" type="textblock" ulx="295" uly="1842">
        <line lrx="2026" lry="1921" ulx="295" uly="1842">2.1 Stichprobe und Untersuchungsinstrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2094" type="textblock" ulx="294" uly="2012">
        <line lrx="2977" lry="2094" ulx="294" uly="2012">Zunächst wurden 13 Personen im Raum Ostwestfalen, die von Spätaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2196" type="textblock" ulx="297" uly="2113">
        <line lrx="2981" lry="2196" ulx="297" uly="2113">siedlern genutzte Integrationsmaßnahmen anbieten oder professionell mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2297" type="textblock" ulx="298" uly="2215">
        <line lrx="2979" lry="2297" ulx="298" uly="2215">Spätaussiedlern Kontakt haben, leitfadengestützt befragt. Im einzelnen wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2398" type="textblock" ulx="295" uly="2316">
        <line lrx="2979" lry="2398" ulx="295" uly="2316">den hier vermutete Integrationshemmnisse, Zielkonzepte und Zielvorstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2500" type="textblock" ulx="296" uly="2418">
        <line lrx="2980" lry="2500" ulx="296" uly="2418">gen einer erfolgreichen integrationsfördernden bzw. kriminalpräventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2601" type="textblock" ulx="296" uly="2519">
        <line lrx="2980" lry="2601" ulx="296" uly="2519">Maßnahme bei den beteiligten Personen erfragt. Außerdem sollten mögliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2702" type="textblock" ulx="297" uly="2620">
        <line lrx="2980" lry="2702" ulx="297" uly="2620">Erfolgsindikatoren für die Zielerreichung der verschiedenen kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2802" type="textblock" ulx="295" uly="2721">
        <line lrx="2982" lry="2802" ulx="295" uly="2721">tiven Maßnahmen erarbeitet werden. Derartige Indikatoren sind bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2904" type="textblock" ulx="294" uly="2822">
        <line lrx="2982" lry="2904" ulx="294" uly="2822">weder theoretisch begründet noch systematisch auf unterschiedliche Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3004" type="textblock" ulx="295" uly="2924">
        <line lrx="1491" lry="3004" ulx="295" uly="2924">einer Maßnahme bezogen worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3179" type="textblock" ulx="294" uly="3096">
        <line lrx="2981" lry="3179" ulx="294" uly="3096">Auf der Grundlage dieser Informationen wurde anschließend ein schrift-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3280" type="textblock" ulx="297" uly="3199">
        <line lrx="2976" lry="3280" ulx="297" uly="3199">liches Befragungsinstrument konstruiert. Dieser Fragebogen wurde von 53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3381" type="textblock" ulx="297" uly="3300">
        <line lrx="2980" lry="3381" ulx="297" uly="3300">Experten bearbeitet (Rücklaufquote 39,3 %). Die Experten lassen sich hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3482" type="textblock" ulx="296" uly="3389">
        <line lrx="2981" lry="3482" ulx="296" uly="3389">sichtlich funktionaler und professioneller Ähnlichkeiten zu drei Experten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3584" type="textblock" ulx="295" uly="3503">
        <line lrx="1206" lry="3584" ulx="295" uly="3503">gruppen zusammenfassen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3757" type="textblock" ulx="298" uly="3676">
        <line lrx="2983" lry="3757" ulx="298" uly="3676">Programmverantwortliche, Mitarbeiter der Drogenberatung, der Jugendhilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="3859" type="textblock" ulx="296" uly="3778">
        <line lrx="1213" lry="3859" ulx="296" uly="3778">und Jugendämter (n = 21),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4033" type="textblock" ulx="298" uly="3952">
        <line lrx="2984" lry="4033" ulx="298" uly="3952">Mitarbeiter der Polizei, der Justiz, des Strafvollzuges und der Bewährungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="4131" type="textblock" ulx="296" uly="4053">
        <line lrx="775" lry="4131" ulx="296" uly="4053">hilfe (n = 14),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="4308" type="textblock" ulx="298" uly="4228">
        <line lrx="2608" lry="4308" ulx="298" uly="4228">Lehr- und Erziehungskräfte aus Schule und Kindergarten (n = 18).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="512" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_512">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_512.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="339" type="textblock" ulx="325" uly="277">
        <line lrx="450" lry="339" ulx="325" uly="277">480</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="338" type="textblock" ulx="1361" uly="276">
        <line lrx="1980" lry="338" ulx="1361" uly="276">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="570" type="textblock" ulx="324" uly="472">
        <line lrx="931" lry="570" ulx="324" uly="472">3. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="756" type="textblock" ulx="324" uly="677">
        <line lrx="1316" lry="756" ulx="324" uly="677">3.1 Integrationshemmnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="928" type="textblock" ulx="324" uly="847">
        <line lrx="3005" lry="928" ulx="324" uly="847">Aus den voraus laufenden Interviews wurden insgesamt 18 einzelne Integra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1029" type="textblock" ulx="323" uly="948">
        <line lrx="3005" lry="1029" ulx="323" uly="948">tionshemmnisse in den Fragebogen aufgenommen, die von den Experten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1130" type="textblock" ulx="323" uly="1048">
        <line lrx="3007" lry="1130" ulx="323" uly="1048">wertet werden sollten. Die Reihenfolge, geordnet nach Ausmaß der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1231" type="textblock" ulx="326" uly="1150">
        <line lrx="1470" lry="1231" ulx="326" uly="1150">stimmung, gibt Tabelle ] wieder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="1351" type="textblock" ulx="328" uly="1283">
        <line lrx="2903" lry="1351" ulx="328" uly="1283">Tabelle 1: Rangliste der Integrationshemmnisse, geordnet nach dem Zustimmungsgrad in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1435" type="textblock" ulx="628" uly="1368">
        <line lrx="1182" lry="1435" ulx="628" uly="1368">der Gesamtgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="1537" type="textblock" ulx="1640" uly="1490">
        <line lrx="1749" lry="1537" ulx="1640" uly="1490">Alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1536" type="textblock" ulx="2615" uly="1489">
        <line lrx="2979" lry="1536" ulx="2615" uly="1489">Polizei/Justiz/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="1550" type="textblock" ulx="1967" uly="1489">
        <line lrx="2553" lry="1550" ulx="1967" uly="1489">Progr.durchf. Schule/</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="1628" type="textblock" ulx="340" uly="1567">
        <line lrx="879" lry="1628" ulx="340" uly="1567">Aussage (Kurzform)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1627" type="textblock" ulx="1643" uly="1568">
        <line lrx="1895" lry="1627" ulx="1643" uly="1568">Experten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1627" type="textblock" ulx="1967" uly="1566">
        <line lrx="2279" lry="1627" ulx="1967" uly="1566">Drogenber./</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1626" type="textblock" ulx="2362" uly="1565">
        <line lrx="2954" lry="1626" ulx="2362" uly="1565">Kinder- Strafvollzug/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1704" type="textblock" ulx="1640" uly="1658">
        <line lrx="1829" lry="1704" ulx="1640" uly="1658">guppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1704" type="textblock" ulx="1964" uly="1643">
        <line lrx="2246" lry="1704" ulx="1964" uly="1643">Jugendamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1704" type="textblock" ulx="2359" uly="1651">
        <line lrx="2517" lry="1704" ulx="2359" uly="1651">garten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1690" type="textblock" ulx="2615" uly="1642">
        <line lrx="2872" lry="1690" ulx="2615" uly="1642">Bew-hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1805" type="textblock" ulx="340" uly="1745">
        <line lrx="1363" lry="1805" ulx="340" uly="1745">Anderen Umgang mit Gewalt gewohnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="1791" type="textblock" ulx="1773" uly="1746">
        <line lrx="1784" lry="1791" ulx="1773" uly="1746">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1790" type="textblock" ulx="2133" uly="1746">
        <line lrx="2143" lry="1790" ulx="2133" uly="1746">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="1791" type="textblock" ulx="2449" uly="1746">
        <line lrx="2477" lry="1791" ulx="2449" uly="1746">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="1791" type="textblock" ulx="2793" uly="1745">
        <line lrx="2817" lry="1791" ulx="2793" uly="1745">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1926" type="textblock" ulx="340" uly="1865">
        <line lrx="1099" lry="1926" ulx="340" uly="1865">Andere Traditionen gewohnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="1911" type="textblock" ulx="2448" uly="1865">
        <line lrx="2478" lry="1911" ulx="2448" uly="1865">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2046" type="textblock" ulx="340" uly="1985">
        <line lrx="1576" lry="2046" ulx="340" uly="1985">Defizite bei alternativen Konfliktlösestrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="2032" type="textblock" ulx="2450" uly="1986">
        <line lrx="2475" lry="2032" ulx="2450" uly="1986">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="2152" type="textblock" ulx="2791" uly="1864">
        <line lrx="2821" lry="2152" ulx="2791" uly="1864">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="2168" type="textblock" ulx="338" uly="2106">
        <line lrx="1095" lry="2168" ulx="338" uly="2106">Zu wenig Ausbildungsplätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2274" type="textblock" ulx="1764" uly="1865">
        <line lrx="1794" lry="2274" ulx="1764" uly="1865">n SX W N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2273" type="textblock" ulx="2123" uly="1866">
        <line lrx="2154" lry="2273" ulx="2123" uly="1866">C Sn N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2288" type="textblock" ulx="340" uly="2226">
        <line lrx="1111" lry="2288" ulx="340" uly="2226">Mangelnde Sprachkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="2387" type="textblock" ulx="339" uly="2325">
        <line lrx="1390" lry="2387" ulx="339" uly="2325">„Ghettobildung‘‘, kein Kontakt zu „Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="664" lry="2450" type="textblock" ulx="340" uly="2402">
        <line lrx="664" lry="2450" ulx="340" uly="2402">heimischen‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2549" type="textblock" ulx="341" uly="2501">
        <line lrx="692" lry="2549" ulx="341" uly="2501">Kulturschock</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="2547" type="textblock" ulx="2785" uly="2502">
        <line lrx="2838" lry="2547" ulx="2785" uly="2502">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2660" type="textblock" ulx="338" uly="2599">
        <line lrx="1491" lry="2660" ulx="338" uly="2599">Geringes Vertrauen in das deutsche Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2736" type="textblock" ulx="339" uly="2684">
        <line lrx="517" lry="2736" ulx="339" uly="2684">system</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="2684" type="textblock" ulx="2441" uly="2639">
        <line lrx="2494" lry="2684" ulx="2441" uly="2639">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="2836" type="textblock" ulx="340" uly="2774">
        <line lrx="1439" lry="2836" ulx="340" uly="2774">Eingeschränkte finanzielle Möglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2956" type="textblock" ulx="340" uly="2895">
        <line lrx="1305" lry="2956" ulx="340" uly="2895">Einbindung in hierarchische Cliquen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1812" lry="2942" type="textblock" ulx="1758" uly="2896">
        <line lrx="1812" lry="2942" ulx="1758" uly="2896">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2941" type="textblock" ulx="2118" uly="2896">
        <line lrx="2171" lry="2941" ulx="2118" uly="2896">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2941" type="textblock" ulx="2442" uly="2896">
        <line lrx="2485" lry="2941" ulx="2442" uly="2896">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="3054" type="textblock" ulx="339" uly="2994">
        <line lrx="1413" lry="3054" ulx="339" uly="2994">Verharmloster Umgang mit Alkohol und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3078" type="textblock" ulx="1755" uly="3033">
        <line lrx="1800" lry="3078" ulx="1755" uly="3033">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="3079" type="textblock" ulx="2116" uly="3032">
        <line lrx="2166" lry="3079" ulx="2116" uly="3032">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3077" type="textblock" ulx="2784" uly="3033">
        <line lrx="2827" lry="3077" ulx="2784" uly="3033">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="3132" type="textblock" ulx="340" uly="3072">
        <line lrx="531" lry="3132" ulx="340" uly="3072">Drogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="3208" type="textblock" ulx="340" uly="3147">
        <line lrx="1530" lry="3208" ulx="340" uly="3147">Durch kriminalpräventive Angebote nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3232" type="textblock" ulx="1756" uly="3187">
        <line lrx="1808" lry="3232" ulx="1756" uly="3187">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3231" type="textblock" ulx="2116" uly="3187">
        <line lrx="2160" lry="3231" ulx="2116" uly="3187">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="3231" type="textblock" ulx="2441" uly="3186">
        <line lrx="2492" lry="3231" ulx="2441" uly="3186">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3232" type="textblock" ulx="2785" uly="3186">
        <line lrx="2834" lry="3232" ulx="2785" uly="3186">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="3271" type="textblock" ulx="337" uly="3224">
        <line lrx="552" lry="3271" ulx="337" uly="3224">reichbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="3383" type="textblock" ulx="338" uly="3322">
        <line lrx="1301" lry="3383" ulx="338" uly="3322">Autoritärer Erziehungsstil der Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="3370" type="textblock" ulx="1758" uly="3323">
        <line lrx="1808" lry="3370" ulx="1758" uly="3323">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3369" type="textblock" ulx="2118" uly="3323">
        <line lrx="2169" lry="3369" ulx="2118" uly="3323">I2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="3369" type="textblock" ulx="2442" uly="3323">
        <line lrx="2493" lry="3369" ulx="2442" uly="3323">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3369" type="textblock" ulx="2785" uly="3322">
        <line lrx="2838" lry="3369" ulx="2785" uly="3322">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="3469" type="textblock" ulx="340" uly="3421">
        <line lrx="1510" lry="3469" ulx="340" uly="3421">Rassistische Vorurteile führen zu ethnischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3506" type="textblock" ulx="1756" uly="3460">
        <line lrx="1810" lry="3506" ulx="1756" uly="3460">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3506" type="textblock" ulx="2116" uly="3460">
        <line lrx="2169" lry="3506" ulx="2116" uly="3460">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="3506" type="textblock" ulx="2442" uly="3460">
        <line lrx="2492" lry="3506" ulx="2442" uly="3460">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3506" type="textblock" ulx="2785" uly="3460">
        <line lrx="2835" lry="3506" ulx="2785" uly="3460">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="3546" type="textblock" ulx="340" uly="3497">
        <line lrx="618" lry="3546" ulx="340" uly="3497">Konflikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="3636" type="textblock" ulx="340" uly="3575">
        <line lrx="1343" lry="3636" ulx="340" uly="3575">Kein Interesse an kriminalpräventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="3660" type="textblock" ulx="1758" uly="3615">
        <line lrx="1807" lry="3660" ulx="1758" uly="3615">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="3659" type="textblock" ulx="2117" uly="3615">
        <line lrx="2169" lry="3659" ulx="2117" uly="3615">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="3659" type="textblock" ulx="2443" uly="3615">
        <line lrx="2494" lry="3659" ulx="2443" uly="3615">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3659" type="textblock" ulx="2786" uly="3614">
        <line lrx="2838" lry="3659" ulx="2786" uly="3614">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="3711" type="textblock" ulx="338" uly="3651">
        <line lrx="621" lry="3711" ulx="338" uly="3651">Angeboten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="3789" type="textblock" ulx="339" uly="3728">
        <line lrx="1353" lry="3789" ulx="339" uly="3728">Unzureichende Integrationshilfe durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="3814" type="textblock" ulx="1758" uly="3768">
        <line lrx="1811" lry="3814" ulx="1758" uly="3768">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="3814" type="textblock" ulx="2117" uly="3767">
        <line lrx="2168" lry="3814" ulx="2117" uly="3767">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3813" type="textblock" ulx="2443" uly="3767">
        <line lrx="2495" lry="3813" ulx="2443" uly="3767">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3812" type="textblock" ulx="2786" uly="3767">
        <line lrx="2838" lry="3812" ulx="2786" uly="3767">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="3853" type="textblock" ulx="340" uly="3805">
        <line lrx="1110" lry="3853" ulx="340" uly="3805">Behörden/ Vereine/Verbände</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="3965" type="textblock" ulx="339" uly="3904">
        <line lrx="1452" lry="3965" ulx="339" uly="3904">Unzureichende Motivation zur Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="3951" type="textblock" ulx="1759" uly="3906">
        <line lrx="1811" lry="3951" ulx="1759" uly="3906">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="3951" type="textblock" ulx="2119" uly="3906">
        <line lrx="2171" lry="3951" ulx="2119" uly="3906">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="3950" type="textblock" ulx="2444" uly="3905">
        <line lrx="2495" lry="3950" ulx="2444" uly="3905">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="3950" type="textblock" ulx="2789" uly="3905">
        <line lrx="2840" lry="3950" ulx="2789" uly="3905">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="4064" type="textblock" ulx="339" uly="4003">
        <line lrx="1493" lry="4064" ulx="339" uly="4003">Unzureichender Ehrgeiz für Schulabschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="4088" type="textblock" ulx="1759" uly="4043">
        <line lrx="1810" lry="4088" ulx="1759" uly="4043">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="4088" type="textblock" ulx="2119" uly="4043">
        <line lrx="2170" lry="4088" ulx="2119" uly="4043">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="4087" type="textblock" ulx="2444" uly="4043">
        <line lrx="2495" lry="4087" ulx="2444" uly="4043">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4087" type="textblock" ulx="2788" uly="4042">
        <line lrx="2839" lry="4087" ulx="2788" uly="4042">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="4141" type="textblock" ulx="338" uly="4080">
        <line lrx="759" lry="4141" ulx="338" uly="4080">und Ausbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4355" type="textblock" ulx="323" uly="4274">
        <line lrx="3011" lry="4355" ulx="323" uly="4274">Dıe Rangfolgen der einzelnen Items bei den drei Expertengruppen sind rela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4456" type="textblock" ulx="320" uly="4375">
        <line lrx="3009" lry="4456" ulx="320" uly="4375">tıv ähnlich, wie die Berechnung der Rangkorrelationen zeigt (r zwischen .87</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="513" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_513">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_513.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2434" lry="309" type="textblock" ulx="784" uly="228">
        <line lrx="2434" lry="309" ulx="784" uly="228">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="289" type="textblock" ulx="2847" uly="229">
        <line lrx="2965" lry="289" ulx="2847" uly="229">481</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="497" type="textblock" ulx="292" uly="417">
        <line lrx="2973" lry="497" ulx="292" uly="417">und .90). Unterwirft man die 18 Items einer Hauptkomponentenanalyse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="593" type="textblock" ulx="292" uly="517">
        <line lrx="2597" lry="593" ulx="292" uly="517">zeichnen sich zwei Faktoren ab, die 38,5 % der Variıanz aufklären:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="772" type="textblock" ulx="303" uly="692">
        <line lrx="1881" lry="772" ulx="303" uly="692">1. Defizite in Motivation und Kompetenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="873" type="textblock" ulx="292" uly="793">
        <line lrx="1847" lry="873" ulx="292" uly="793">2. allgemeine sozial-kulturelle Bedingungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1047" type="textblock" ulx="292" uly="965">
        <line lrx="2977" lry="1047" ulx="292" uly="965">Vergleicht man die Zustimmung der drei Expertengruppen auf diesen beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1148" type="textblock" ulx="293" uly="1066">
        <line lrx="2975" lry="1148" ulx="293" uly="1066">Dimensionen, weist die Expertengruppe aus Polizei/Justiz/Strafvollzug/ Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1249" type="textblock" ulx="291" uly="1167">
        <line lrx="2975" lry="1249" ulx="291" uly="1167">währungshilfe den höchsten Mittelwert in der Dimension „Defiziıte iın Moti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1349" type="textblock" ulx="291" uly="1268">
        <line lrx="2975" lry="1349" ulx="291" uly="1268">vation und Kompetenz‘“ auf. In dieser Komponente unterscheidet sie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1450" type="textblock" ulx="293" uly="1369">
        <line lrx="2974" lry="1450" ulx="293" uly="1369">signifikant von den Experten der Gruppe Programmdurchführung/ Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1552" type="textblock" ulx="291" uly="1470">
        <line lrx="2973" lry="1552" ulx="291" uly="1470">beratung/Jugendamt/Jugendarbeit (t = -2.83; p &lt; .01). Hinsichtlich der allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1653" type="textblock" ulx="290" uly="1571">
        <line lrx="2976" lry="1653" ulx="290" uly="1571">meinen sozial-kulturellen Bedingungen liegen allerdings keine signifikanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="1754" type="textblock" ulx="293" uly="1674">
        <line lrx="1609" lry="1754" ulx="293" uly="1674">Unterschiede vor (siehe Abbildung 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1968" type="textblock" ulx="667" uly="1925">
        <line lrx="717" lry="1968" ulx="667" uly="1925">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2779" type="textblock" ulx="665" uly="2739">
        <line lrx="716" lry="2779" ulx="665" uly="2739">4+</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2780" type="textblock" ulx="1312" uly="2764">
        <line lrx="1321" lry="2780" ulx="1312" uly="2764">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2856" type="textblock" ulx="742" uly="2807">
        <line lrx="1294" lry="2856" ulx="742" uly="2807">Polizei, Justiz, Str. Vz.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="2862" type="textblock" ulx="1450" uly="2744">
        <line lrx="1783" lry="2862" ulx="1450" uly="2744">Pr}:oéir‘.*durchf.‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="2861" type="textblock" ulx="1957" uly="2806">
        <line lrx="2469" lry="2861" ulx="1957" uly="2806">Schule, Kindergarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="2928" type="textblock" ulx="865" uly="2886">
        <line lrx="1173" lry="2928" ulx="865" uly="2886">Bewähr.hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2941" type="textblock" ulx="1415" uly="2886">
        <line lrx="1817" lry="2941" ulx="1415" uly="2886">Drogenberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="3020" type="textblock" ulx="1484" uly="2964">
        <line lrx="1750" lry="3020" ulx="1484" uly="2964">Jugd.arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="3200" type="textblock" ulx="500" uly="3126">
        <line lrx="2813" lry="3200" ulx="500" uly="3126">Sozio-kulturelle Bedingungen IM Defizite ın Motivation und Kompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3347" type="textblock" ulx="287" uly="3281">
        <line lrx="2917" lry="3347" ulx="287" uly="3281">Abbildung 1: Zustimmung der Experten zu den Hauptkomponenten der Integrationshemm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="3417" type="textblock" ulx="699" uly="3370">
        <line lrx="840" lry="3417" ulx="699" uly="3370">nNISSse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3703" type="textblock" ulx="289" uly="3625">
        <line lrx="1334" lry="3703" ulx="289" uly="3625">3.2 Integrationsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3876" type="textblock" ulx="294" uly="3796">
        <line lrx="2982" lry="3876" ulx="294" uly="3796">Die vorhandenen Maßnahmen zur Integration von Spätaussiedlern lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="3978" type="textblock" ulx="293" uly="3899">
        <line lrx="1425" lry="3978" ulx="293" uly="3899">sich in vier Kategorien einteilen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4153" type="textblock" ulx="302" uly="4072">
        <line lrx="2983" lry="4153" ulx="302" uly="4072">1. Offene Jugendarbeit: Hier werden den Jugendlichen im wesentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4253" type="textblock" ulx="379" uly="4173">
        <line lrx="2984" lry="4253" ulx="379" uly="4173">Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt, in denen sie selbst entscheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4355" type="textblock" ulx="377" uly="4273">
        <line lrx="2981" lry="4355" ulx="377" uly="4273">können, was sie von den angebotenen Möglichkeiten (z. B. Gesellschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4457" type="textblock" ulx="377" uly="4375">
        <line lrx="2982" lry="4457" ulx="377" uly="4375">spiele, Darts, Kicker, Billard, in den Außenbereichen Basketballkörbe</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="514" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_514">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_514.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="293" type="textblock" ulx="297" uly="232">
        <line lrx="421" lry="293" ulx="297" uly="232">482</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="294" type="textblock" ulx="1333" uly="231">
        <line lrx="1952" lry="294" ulx="1333" uly="231">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="499" type="textblock" ulx="382" uly="419">
        <line lrx="2989" lry="499" ulx="382" uly="419">etc.) nutzen möchten. Die Betreuer stehen den Jugendlichen bei Bedarf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="601" type="textblock" ulx="382" uly="519">
        <line lrx="2976" lry="601" ulx="382" uly="519">zur Verfügung. Das Angebot steht allen Kindern und Jugendlichen offen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="701" type="textblock" ulx="382" uly="621">
        <line lrx="1921" lry="701" ulx="382" uly="621">und ist nicht speziell für Aussiedler gedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="875" type="textblock" ulx="380" uly="794">
        <line lrx="2976" lry="875" ulx="380" uly="794">Jugendmigrationsdienst: Dieser Dienst steht Kindern und Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="976" type="textblock" ulx="380" uly="895">
        <line lrx="2977" lry="976" ulx="380" uly="895">zwischen 12 und 27 Jahren mit Migrationshintergrund zur Seite und bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1077" type="textblock" ulx="381" uly="995">
        <line lrx="2975" lry="1077" ulx="381" uly="995">Hilfe für das Einleben in die neue Umgebung an. Dazu gehören das Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1178" type="textblock" ulx="380" uly="1096">
        <line lrx="2979" lry="1178" ulx="380" uly="1096">zelfallmanagement, ausbildungsbegleitende Maßnahmen, Hilfe bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1279" type="textblock" ulx="380" uly="1197">
        <line lrx="2975" lry="1279" ulx="380" uly="1197">Anerkennung von Zeugnissen, Sprachkurse, Computerkurse, bildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2132" lry="1380" type="textblock" ulx="379" uly="1298">
        <line lrx="2132" lry="1380" ulx="379" uly="1298">politische Maßnahmen, Bewerbungstrainings usw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1554" type="textblock" ulx="382" uly="1472">
        <line lrx="2978" lry="1554" ulx="382" uly="1472">Sportangebote: Bei den angeleiteten Sportaktivitäten steht ein betreuender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1655" type="textblock" ulx="379" uly="1574">
        <line lrx="2975" lry="1655" ulx="379" uly="1574">Trainer zur Seite. Die Angebote beinhalten unterschiedliche Sportarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1756" type="textblock" ulx="379" uly="1674">
        <line lrx="2974" lry="1756" ulx="379" uly="1674">(Kraft- und Kampfsportarten, Break dance, Rugby etc.). Einige dieser An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1857" type="textblock" ulx="379" uly="1775">
        <line lrx="2975" lry="1857" ulx="379" uly="1775">gebote richten sich gezielt an jugendliche Spätaussiedler. Die Aufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1958" type="textblock" ulx="381" uly="1876">
        <line lrx="2977" lry="1958" ulx="381" uly="1876">in die Gruppe verlangt im allgemeinen eine regelmäßige Teilnahme am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="2059" type="textblock" ulx="379" uly="1977">
        <line lrx="2651" lry="2059" ulx="379" uly="1977">Training, das mehrmals wöchentlich (2-3 mal/Woche) stattfindet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2233" type="textblock" ulx="381" uly="2152">
        <line lrx="2979" lry="2233" ulx="381" uly="2152">Spezifische Maßnahmen: Hierzu zählen Aggressionstrainings, Kurse zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2334" type="textblock" ulx="379" uly="2252">
        <line lrx="2975" lry="2334" ulx="379" uly="2252">Förderung der sozialen Kompetenz, Streitschlichtungsprogramme etc. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2436" type="textblock" ulx="378" uly="2354">
        <line lrx="2975" lry="2436" ulx="378" uly="2354">diesen Kursen werden den Jugendlichen Handlungsalternativen zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2537" type="textblock" ulx="377" uly="2455">
        <line lrx="2977" lry="2537" ulx="377" uly="2455">wohnten Verhaltensweisen sowie Möglichkeiten der Freizeitgestaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2638" type="textblock" ulx="377" uly="2556">
        <line lrx="2975" lry="2638" ulx="377" uly="2556">aufgezeigt. Zielgruppe dieser spezifischen Maßnahmen sind nicht allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2732" type="textblock" ulx="376" uly="2657">
        <line lrx="2974" lry="2732" ulx="376" uly="2657">Aussiedler, sie richten sich vielmehr an alle interessierten bzw. be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2822" type="textblock" ulx="376" uly="2757">
        <line lrx="1050" lry="2822" ulx="376" uly="2757">troffenen Personen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="3026" type="textblock" ulx="290" uly="2946">
        <line lrx="1733" lry="3026" ulx="290" uly="2946">3.3 Ziele der angebotenen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3200" type="textblock" ulx="293" uly="3118">
        <line lrx="2977" lry="3200" ulx="293" uly="3118">In einem weiteren Teil des Fragebogens wurde auch nach den Zielen gefragt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3301" type="textblock" ulx="291" uly="3219">
        <line lrx="2977" lry="3301" ulx="291" uly="3219">die mit den verschiedenen Maßnahmen aus der Sicht der Experten erreicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3402" type="textblock" ulx="290" uly="3320">
        <line lrx="2975" lry="3402" ulx="290" uly="3320">werden sollen. Tabelle 2 zeigt die mittleren Zustimmungswerte zu diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3485" type="textblock" ulx="290" uly="3422">
        <line lrx="526" lry="3485" ulx="290" uly="3422">Zielen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="515" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_515">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_515.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2439" lry="333" type="textblock" ulx="788" uly="251">
        <line lrx="2439" lry="333" ulx="788" uly="251">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="317" type="textblock" ulx="2851" uly="255">
        <line lrx="2974" lry="317" ulx="2851" uly="255">483</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="534" type="textblock" ulx="296" uly="470">
        <line lrx="2905" lry="534" ulx="296" uly="470">Tabelle 2: Mittlere Zustimmung zu den Maßnahmezielen, geordnet nach Zustimmung (hohe Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="609" type="textblock" ulx="585" uly="547">
        <line lrx="1545" lry="609" ulx="585" uly="547">drücken eine hohe Zustimmung aus)</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="742" type="textblock" ulx="332" uly="684">
        <line lrx="784" lry="742" ulx="332" uly="684">Ziele (Kurzform)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="870" type="textblock" ulx="335" uly="807">
        <line lrx="1588" lry="870" ulx="335" uly="807">Die Teilnehmer lernen den Umgang mit Regeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="858" type="textblock" ulx="2612" uly="812">
        <line lrx="2722" lry="858" ulx="2612" uly="812">5.69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="990" type="textblock" ulx="333" uly="928">
        <line lrx="1735" lry="990" ulx="333" uly="928">Handlungsalternativen zur Gewalt werden aufgezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="978" type="textblock" ulx="2612" uly="932">
        <line lrx="2721" lry="978" ulx="2612" uly="932">5.56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1880" lry="1107" type="textblock" ulx="331" uly="1047">
        <line lrx="1880" lry="1107" ulx="331" uly="1047">Jugendliche unterschiedlicher Herkunft lernen sich kennen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="1098" type="textblock" ulx="2612" uly="1052">
        <line lrx="2722" lry="1098" ulx="2612" uly="1052">5.49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1230" type="textblock" ulx="333" uly="1168">
        <line lrx="1961" lry="1230" ulx="333" uly="1168">Die Angebote stellen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung dar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="1218" type="textblock" ulx="2612" uly="1173">
        <line lrx="2722" lry="1218" ulx="2612" uly="1173">5.46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="1317" type="textblock" ulx="333" uly="1266">
        <line lrx="2322" lry="1317" ulx="333" uly="1266">Die Betreuer stellen Kontakt zu den Teilnehmern her und binden sie an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1355" type="textblock" ulx="2611" uly="1309">
        <line lrx="2719" lry="1355" ulx="2611" uly="1309">5.42</line>
      </zone>
      <zone lrx="639" lry="1403" type="textblock" ulx="334" uly="1343">
        <line lrx="639" lry="1403" ulx="334" uly="1343">Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1503" type="textblock" ulx="332" uly="1441">
        <line lrx="1747" lry="1503" ulx="332" uly="1441">Die Teilnehmer lernen angemessene Umgangsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="1492" type="textblock" ulx="2611" uly="1446">
        <line lrx="2721" lry="1492" ulx="2611" uly="1446">5.39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1604" type="textblock" ulx="332" uly="1540">
        <line lrx="2320" lry="1604" ulx="332" uly="1540">Selbstbewusstsein, Selbstwertgefühl und Selbstständigkeit werden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1629" type="textblock" ulx="2610" uly="1583">
        <line lrx="2719" lry="1629" ulx="2610" uly="1583">5.38</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1664" type="textblock" ulx="332" uly="1616">
        <line lrx="505" lry="1664" ulx="332" uly="1616">fördert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="1765" type="textblock" ulx="2611" uly="1719">
        <line lrx="2720" lry="1765" ulx="2611" uly="1719">5.37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1778" type="textblock" ulx="333" uly="1715">
        <line lrx="1872" lry="1778" ulx="333" uly="1715">Die Teilnehmer werden an den Trainer/Betreuer gebunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1890" type="textblock" ulx="331" uly="1835">
        <line lrx="1499" lry="1890" ulx="331" uly="1835">Die Teilnehmer lernen, im Team zu arbeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="1886" type="textblock" ulx="2611" uly="1840">
        <line lrx="2718" lry="1886" ulx="2611" uly="1840">5.35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2017" type="textblock" ulx="331" uly="1955">
        <line lrx="1529" lry="2017" ulx="331" uly="1955">Sie lernen Gegenseitigkeit und Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="2006" type="textblock" ulx="2611" uly="1960">
        <line lrx="2718" lry="2006" ulx="2611" uly="1960">533</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="2137" type="textblock" ulx="332" uly="2076">
        <line lrx="1819" lry="2137" ulx="332" uly="2076">In der Einrichtung/auf dem Platz herrscht Gewaltfreiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="2126" type="textblock" ulx="2611" uly="2080">
        <line lrx="2721" lry="2126" ulx="2611" uly="2080">5.29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="2237" type="textblock" ulx="332" uly="2174">
        <line lrx="2034" lry="2237" ulx="332" uly="2174">Es werden Erfolgserlebnisse vermittelt, der Umgang mit Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="2263" type="textblock" ulx="2610" uly="2218">
        <line lrx="2719" lry="2263" ulx="2610" uly="2218">5.17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2311" type="textblock" ulx="331" uly="2251">
        <line lrx="1164" lry="2311" ulx="331" uly="2251">lagen/Frustrationen wird erlernt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2390" type="textblock" ulx="331" uly="2328">
        <line lrx="2320" lry="2390" ulx="331" uly="2328">Es wird eine Orientierung gegeben, sich in der Gesellschaft zurechtzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2452" type="textblock" ulx="330" uly="2404">
        <line lrx="491" lry="2452" ulx="330" uly="2404">finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="2417" type="textblock" ulx="2610" uly="2371">
        <line lrx="2718" lry="2417" ulx="2610" uly="2371">5.07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2566" type="textblock" ulx="330" uly="2503">
        <line lrx="2008" lry="2566" ulx="330" uly="2503">Die jungen Menschen werden an Vereinsangebote herangeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2554" type="textblock" ulx="2608" uly="2508">
        <line lrx="2711" lry="2554" ulx="2608" uly="2508">4.91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="2674" type="textblock" ulx="2608" uly="2628">
        <line lrx="2720" lry="2674" ulx="2608" uly="2628">4.86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2684" type="textblock" ulx="328" uly="2623">
        <line lrx="1638" lry="2684" ulx="328" uly="2623">Durch die Angebote werden Straftaten vermieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2785" type="textblock" ulx="328" uly="2675">
        <line lrx="2320" lry="2785" ulx="328" uly="2675">Hilfe bei der Bewältigung von Entwicklungsaufgaben, persönliche .Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="2846" type="textblock" ulx="326" uly="2798">
        <line lrx="808" lry="2846" ulx="326" uly="2798">werden entwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="2810" type="textblock" ulx="2606" uly="2765">
        <line lrx="2719" lry="2810" ulx="2606" uly="2765">4.80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2960" type="textblock" ulx="327" uly="2898">
        <line lrx="1722" lry="2960" ulx="327" uly="2898">Verbesserung der Sprache und der Sprachkompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="2948" type="textblock" ulx="2607" uly="2902">
        <line lrx="2718" lry="2948" ulx="2607" uly="2902">4.78</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3068" type="textblock" ulx="2607" uly="3022">
        <line lrx="2710" lry="3068" ulx="2607" uly="3022">4.71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="3080" type="textblock" ulx="328" uly="3017">
        <line lrx="1743" lry="3080" ulx="328" uly="3017">Heranführung an die neue Kultur und „Beheimatung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="3189" type="textblock" ulx="2607" uly="3142">
        <line lrx="2712" lry="3189" ulx="2607" uly="3142">4.21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3199" type="textblock" ulx="326" uly="3138">
        <line lrx="1356" lry="3199" ulx="326" uly="3138">Aufarbeitung einer eventuellen Straftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="3321" type="textblock" ulx="327" uly="3259">
        <line lrx="1436" lry="3321" ulx="327" uly="3259">Sprachliche und berufliche Qualifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="3309" type="textblock" ulx="2607" uly="3263">
        <line lrx="2719" lry="3309" ulx="2607" uly="3263">4.17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3558" type="textblock" ulx="290" uly="3474">
        <line lrx="2976" lry="3558" ulx="290" uly="3474">Wie die Rangfolge zeigt, wird der Vermittlung sozialer Kompetenzen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3659" type="textblock" ulx="287" uly="3575">
        <line lrx="2975" lry="3659" ulx="287" uly="3575">des Umgangs mit Regeln besondere Bedeutung gegeben. Auch die Struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3761" type="textblock" ulx="288" uly="3676">
        <line lrx="2976" lry="3761" ulx="288" uly="3676">rierung der Freizeit, das gegenseitige Kennenlernen und die Bindung an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3862" type="textblock" ulx="289" uly="3778">
        <line lrx="2975" lry="3862" ulx="289" uly="3778">Einrichtung und Betreuer wird betont. Die Rangreihen der Bewertung stim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3963" type="textblock" ulx="288" uly="3880">
        <line lrx="2977" lry="3963" ulx="288" uly="3880">men auch zwischen den Expertengruppen recht gut überein (Korrelationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="4059" type="textblock" ulx="287" uly="3980">
        <line lrx="1291" lry="4059" ulx="287" uly="3980">zwischen r =.59 und r = .80).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4236" type="textblock" ulx="289" uly="4154">
        <line lrx="2976" lry="4236" ulx="289" uly="4154">Wenngleich ein Vergleich dieser Ziele für die verschiedenen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4339" type="textblock" ulx="287" uly="4256">
        <line lrx="2978" lry="4339" ulx="287" uly="4256">keine systematischen Unterschiede erbringt, zeigt eine mehrdimensionale</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="516" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_516">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_516.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="321" type="textblock" ulx="306" uly="260">
        <line lrx="431" lry="321" ulx="306" uly="260">484</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="321" type="textblock" ulx="1341" uly="259">
        <line lrx="1959" lry="321" ulx="1341" uly="259">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="528" type="textblock" ulx="308" uly="446">
        <line lrx="2984" lry="528" ulx="308" uly="446">Skalierung der Maßnahmen anhand dieser Zielbewertungen dennoch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="628" type="textblock" ulx="306" uly="548">
        <line lrx="1654" lry="628" ulx="306" uly="548">recht klare Struktur (vgl. Abbildung 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="802" type="textblock" ulx="328" uly="721">
        <line lrx="1205" lry="802" ulx="328" uly="721">Kriminalitätsorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="901" type="textblock" ulx="409" uly="851">
        <line lrx="486" lry="901" ulx="409" uly="851">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="997" type="textblock" ulx="2301" uly="940">
        <line lrx="2954" lry="997" ulx="2301" uly="940">@ Spezifische Angebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="1034" type="textblock" ulx="409" uly="983">
        <line lrx="484" lry="1034" ulx="409" uly="983">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="485" lry="1166" type="textblock" ulx="409" uly="1116">
        <line lrx="485" lry="1166" ulx="409" uly="1116">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="1168" type="textblock" ulx="535" uly="941">
        <line lrx="563" lry="1168" ulx="535" uly="941">I—;rT—T—fTT—T</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="1298" type="textblock" ulx="408" uly="1248">
        <line lrx="478" lry="1298" ulx="408" uly="1248">0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="1303" type="textblock" ulx="588" uly="1244">
        <line lrx="1206" lry="1303" ulx="588" uly="1244">@ Offene Jugendarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1302" type="textblock" ulx="1881" uly="1244">
        <line lrx="2345" lry="1302" ulx="1881" uly="1244">@ Sportangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1562" type="textblock" ulx="389" uly="1512">
        <line lrx="476" lry="1562" ulx="389" uly="1512">-0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1695" type="textblock" ulx="389" uly="1645">
        <line lrx="482" lry="1695" ulx="389" uly="1645">-0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="1827" type="textblock" ulx="388" uly="1777">
        <line lrx="482" lry="1827" ulx="388" uly="1777">-0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1959" type="textblock" ulx="388" uly="1909">
        <line lrx="483" lry="1959" ulx="388" uly="1909">-0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1990" type="textblock" ulx="2097" uly="1932">
        <line lrx="2426" lry="1990" ulx="2097" uly="1932">@ Jugendmi</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2062" type="textblock" ulx="576" uly="2050">
        <line lrx="821" lry="2062" ulx="576" uly="2050">R N Ü N n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2062" type="textblock" ulx="1056" uly="2051">
        <line lrx="1444" lry="2062" ulx="1056" uly="2051">n Ü n Ü A A A n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2062" type="textblock" ulx="1631" uly="2051">
        <line lrx="1923" lry="2062" ulx="1631" uly="2051">n Ü n L A L n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2062" type="textblock" ulx="2206" uly="2037">
        <line lrx="2211" lry="2062" ulx="2206" uly="2037">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="2062" type="textblock" ulx="2431" uly="1913">
        <line lrx="2822" lry="2062" ulx="2431" uly="1913">+rationsdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2092" type="textblock" ulx="388" uly="2041">
        <line lrx="482" lry="2092" ulx="388" uly="2041">-0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2142" type="textblock" ulx="506" uly="2099">
        <line lrx="545" lry="2142" ulx="506" uly="2099">-1</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2149" type="textblock" ulx="718" uly="2100">
        <line lrx="811" lry="2149" ulx="718" uly="2100">-0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="2150" type="textblock" ulx="959" uly="2100">
        <line lrx="1052" lry="2150" ulx="959" uly="2100">-0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2150" type="textblock" ulx="1198" uly="2100">
        <line lrx="1292" lry="2150" ulx="1198" uly="2100">-0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2143" type="textblock" ulx="1438" uly="2100">
        <line lrx="1531" lry="2143" ulx="1438" uly="2100">-0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2150" type="textblock" ulx="1926" uly="2099">
        <line lrx="2001" lry="2150" ulx="1926" uly="2099">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2150" type="textblock" ulx="2165" uly="2099">
        <line lrx="2242" lry="2150" ulx="2165" uly="2099">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="2150" type="textblock" ulx="2405" uly="2099">
        <line lrx="2481" lry="2150" ulx="2405" uly="2099">0,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="2321" type="textblock" ulx="2345" uly="2241">
        <line lrx="2879" lry="2321" ulx="2345" uly="2241">Strukturgebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2441" type="textblock" ulx="298" uly="2365">
        <line lrx="2932" lry="2441" ulx="298" uly="2365">Abbildung 2: AÄhnlichkeit der Integrationsmaßnahmen hinsichtlich der Dimensionen Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2525" type="textblock" ulx="709" uly="2459">
        <line lrx="1891" lry="2525" ulx="709" uly="2459">turgebung und Kriminalitätsorientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2699" type="textblock" ulx="302" uly="2618">
        <line lrx="2981" lry="2699" ulx="302" uly="2618">So unterscheidet sich die offene Jugendarbeit auf der Dimension Strukturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2800" type="textblock" ulx="299" uly="2719">
        <line lrx="2982" lry="2800" ulx="299" uly="2719">bung maßgeblich von den anderen Maßnahmen. Während die offene Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2901" type="textblock" ulx="299" uly="2820">
        <line lrx="2982" lry="2901" ulx="299" uly="2820">arbeit ein relatıv unstrukturiertes Angebot zu sein scheint, ist das Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3001" type="textblock" ulx="299" uly="2921">
        <line lrx="2983" lry="3001" ulx="299" uly="2921">der Strukturgebung bei den drei anderen Angeboten wesentlich höher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3103" type="textblock" ulx="298" uly="3022">
        <line lrx="2982" lry="3103" ulx="298" uly="3022">zudem in etwa vergleichbar. Hinsichtlich der Kriminalitätsorientierung un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3204" type="textblock" ulx="298" uly="3123">
        <line lrx="2982" lry="3204" ulx="298" uly="3123">terscheidet sich dagegen der Jugendmigrationsdienst von den drei anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="3287" type="textblock" ulx="299" uly="3224">
        <line lrx="746" lry="3287" ulx="299" uly="3224">Maßnahmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3479" type="textblock" ulx="299" uly="3398">
        <line lrx="2981" lry="3479" ulx="299" uly="3398">Systematische Unterschiede zwischen den Experten bezogen auf die einzel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3580" type="textblock" ulx="298" uly="3499">
        <line lrx="2981" lry="3580" ulx="298" uly="3499">nen Ziele zeigen sich nicht. Bei Betrachtung der einzelnen Expertengruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3681" type="textblock" ulx="298" uly="3599">
        <line lrx="2983" lry="3681" ulx="298" uly="3599">hinsichtlich der verschiedenen Maßnahmen ergeben sich jedoch signifikante</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3782" type="textblock" ulx="298" uly="3701">
        <line lrx="2982" lry="3782" ulx="298" uly="3701">Unterschiede (vgl. Tabelle 3). So stimmen die Experten aus Schule und Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3883" type="textblock" ulx="298" uly="3802">
        <line lrx="2984" lry="3883" ulx="298" uly="3802">dergarten den Zielen für die offene Jugendarbeit signıfıkant weniger zu als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3985" type="textblock" ulx="297" uly="3892">
        <line lrx="2984" lry="3985" ulx="297" uly="3892">bei den Sportangeboten bzw. spezifischen Angeboten. Ähnlich verhält es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4086" type="textblock" ulx="298" uly="4005">
        <line lrx="2984" lry="4086" ulx="298" uly="4005">siıch bei den Experten von der Polizei. Auch hier weist die offene Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4187" type="textblock" ulx="297" uly="4106">
        <line lrx="2983" lry="4187" ulx="297" uly="4106">arbeit eine signifikant geringere Zielzustimmung auf als spezifische An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="4289" type="textblock" ulx="296" uly="4207">
        <line lrx="1702" lry="4289" ulx="296" uly="4207">gebote oder der Jugendmigrationsdienst.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="517" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_517">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_517.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="290" type="textblock" ulx="2854" uly="229">
        <line lrx="2977" lry="290" ulx="2854" uly="229">485</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="313" type="textblock" ulx="792" uly="230">
        <line lrx="2442" lry="313" ulx="792" uly="230">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="518" type="textblock" ulx="306" uly="449">
        <line lrx="2950" lry="518" ulx="306" uly="449">Tabelle 3: Mittelwerte (M) und Standardabweichungen (SD) der Zustimmungswerte der Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="604" type="textblock" ulx="600" uly="535">
        <line lrx="1958" lry="604" ulx="600" uly="535">perten zu den Zielen der jeweiligen Maßnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="718" type="textblock" ulx="1068" uly="657">
        <line lrx="1718" lry="718" ulx="1068" uly="657">Programmdurchführung/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="703" type="textblock" ulx="1989" uly="656">
        <line lrx="2182" lry="703" ulx="1989" uly="656">Schule/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="702" type="textblock" ulx="2490" uly="654">
        <line lrx="2854" lry="702" ulx="2490" uly="654">Polizei/Justiz/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="795" type="textblock" ulx="1173" uly="734">
        <line lrx="1614" lry="795" ulx="1173" uly="734">Drogenberatung/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="793" type="textblock" ulx="1914" uly="733">
        <line lrx="2255" lry="793" ulx="1914" uly="733">Kindergarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="791" type="textblock" ulx="2502" uly="731">
        <line lrx="2842" lry="791" ulx="2502" uly="731">Strafvollzug/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="872" type="textblock" ulx="1155" uly="811">
        <line lrx="1628" lry="872" ulx="1155" uly="811">Jugendamt/-arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="869" type="textblock" ulx="2450" uly="807">
        <line lrx="2894" lry="869" ulx="2450" uly="807">Bewährungshilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="968" type="textblock" ulx="1187" uly="923">
        <line lrx="1238" lry="968" ulx="1187" uly="923">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="967" type="textblock" ulx="1566" uly="921">
        <line lrx="1644" lry="967" ulx="1566" uly="921">SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="966" type="textblock" ulx="2205" uly="920">
        <line lrx="2284" lry="966" ulx="2205" uly="920">SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="965" type="textblock" ulx="2764" uly="918">
        <line lrx="2843" lry="965" ulx="2764" uly="918">SD</line>
      </zone>
      <zone lrx="855" lry="1093" type="textblock" ulx="322" uly="1033">
        <line lrx="855" lry="1093" ulx="322" uly="1033">Offene Jugendarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1138" type="textblock" ulx="1149" uly="1092">
        <line lrx="1261" lry="1138" ulx="1149" uly="1092">4.89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1137" type="textblock" ulx="1559" uly="1092">
        <line lrx="1660" lry="1137" ulx="1559" uly="1092">1.17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2018" lry="1137" type="textblock" ulx="1886" uly="1086">
        <line lrx="2018" lry="1137" ulx="1886" uly="1086">4.51°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2300" lry="1136" type="textblock" ulx="2197" uly="1090">
        <line lrx="2300" lry="1136" ulx="2197" uly="1090">1.22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="1136" type="textblock" ulx="2446" uly="1084">
        <line lrx="2579" lry="1136" ulx="2446" uly="1084">4.30°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="1135" type="textblock" ulx="2756" uly="1089">
        <line lrx="2851" lry="1135" ulx="2756" uly="1089">1.51</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="1291" type="textblock" ulx="325" uly="1230">
        <line lrx="700" lry="1291" ulx="325" uly="1230">Sportangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="1336" type="textblock" ulx="1152" uly="1290">
        <line lrx="1253" lry="1336" ulx="1152" uly="1290">5.11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1659" lry="1335" type="textblock" ulx="1551" uly="1289">
        <line lrx="1659" lry="1335" ulx="1551" uly="1289">0.73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2020" lry="1335" type="textblock" ulx="1888" uly="1274">
        <line lrx="2020" lry="1335" ulx="1888" uly="1274">5.39%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1334" type="textblock" ulx="2191" uly="1287">
        <line lrx="2302" lry="1334" ulx="2191" uly="1287">0.70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="1334" type="textblock" ulx="2459" uly="1287">
        <line lrx="2560" lry="1334" ulx="2459" uly="1287">5.21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="1332" type="textblock" ulx="2750" uly="1286">
        <line lrx="2860" lry="1332" ulx="2750" uly="1286">0.78</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1489" type="textblock" ulx="325" uly="1428">
        <line lrx="896" lry="1489" ulx="325" uly="1428">Spezifische Angebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1534" type="textblock" ulx="1154" uly="1488">
        <line lrx="1262" lry="1534" ulx="1154" uly="1488">5.56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="1533" type="textblock" ulx="1552" uly="1487">
        <line lrx="1653" lry="1533" ulx="1552" uly="1487">0.71</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1532" type="textblock" ulx="1889" uly="1472">
        <line lrx="2021" lry="1532" ulx="1889" uly="1472">561°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1531" type="textblock" ulx="2191" uly="1485">
        <line lrx="2302" lry="1531" ulx="2191" uly="1485">0.76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1531" type="textblock" ulx="2449" uly="1471">
        <line lrx="2581" lry="1531" ulx="2449" uly="1471">5.49°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="1530" type="textblock" ulx="2751" uly="1484">
        <line lrx="2861" lry="1530" ulx="2751" uly="1484">0.82</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="1716" type="textblock" ulx="323" uly="1655">
        <line lrx="948" lry="1716" ulx="323" uly="1655">Jugendmigrationsdienst</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="1701" type="textblock" ulx="1154" uly="1655">
        <line lrx="1261" lry="1701" ulx="1154" uly="1655">5.03</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="1700" type="textblock" ulx="1561" uly="1655">
        <line lrx="1663" lry="1700" ulx="1561" uly="1655">1.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1700" type="textblock" ulx="1900" uly="1654">
        <line lrx="2008" lry="1700" ulx="1900" uly="1654">5.13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1699" type="textblock" ulx="2192" uly="1653">
        <line lrx="2302" lry="1699" ulx="2192" uly="1653">0.88</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="1699" type="textblock" ulx="2450" uly="1638">
        <line lrx="2581" lry="1699" ulx="2450" uly="1638">5.33°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="1698" type="textblock" ulx="2751" uly="1652">
        <line lrx="2862" lry="1698" ulx="2751" uly="1652">0.66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="1903" type="textblock" ulx="306" uly="1839">
        <line lrx="2862" lry="1903" ulx="306" uly="1839">Anmerkung: Unterschiedliche Indices (spaltenweise) zeigen signifikante Unterschiede (p &lt; 0.05)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="2212" type="textblock" ulx="304" uly="2134">
        <line lrx="1136" lry="2212" ulx="304" uly="2134">3.4 Erfolgsindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2382" type="textblock" ulx="307" uly="2301">
        <line lrx="2990" lry="2382" ulx="307" uly="2301">Da im Interview oftmals ein Indikator für mehrere Ziele genannt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2486" type="textblock" ulx="305" uly="2402">
        <line lrx="2988" lry="2486" ulx="305" uly="2402">war, wurden für die Erfassung der Erfolgsindikatoren die Ziele zu acht Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2588" type="textblock" ulx="306" uly="2503">
        <line lrx="2990" lry="2588" ulx="306" uly="2503">komplexen zusammengefasst. Für das Erreichen dieser Zielkomplexe wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2689" type="textblock" ulx="306" uly="2604">
        <line lrx="2993" lry="2689" ulx="306" uly="2604">den folgende Indikatoren genannt (eine vollständige Liste findet sich beı Orff</line>
      </zone>
      <zone lrx="2381" lry="2789" type="textblock" ulx="307" uly="2707">
        <line lrx="2381" lry="2789" ulx="307" uly="2707">&amp; Bliesener, 2005; Landespräventionsrat NRW, ım Druck):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2963" type="textblock" ulx="306" uly="2878">
        <line lrx="2993" lry="2963" ulx="306" uly="2878">(1) Die Bindung der Jugendlichen an Einrichtung und Betreuer lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3065" type="textblock" ulx="444" uly="2980">
        <line lrx="2995" lry="3065" ulx="444" uly="2980">nach Meinung der Experten über Teilnehmerlisten, die Erfassung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3166" type="textblock" ulx="446" uly="3082">
        <line lrx="2992" lry="3166" ulx="446" uly="3082">Besuchsfrequenz und der Verweildauer erfassen. Auch die Dokumenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3267" type="textblock" ulx="443" uly="3182">
        <line lrx="2994" lry="3267" ulx="443" uly="3182">tion von Beratungsangeboten und gemeinsamen Problemlösungen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3368" type="textblock" ulx="444" uly="3288">
        <line lrx="1265" lry="3368" ulx="444" uly="3288">als geeignet bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3541" type="textblock" ulx="308" uly="3458">
        <line lrx="2994" lry="3541" ulx="308" uly="3458">(2) Die Strukturierung der Freizeit lässt sıch daran erkennen, dass die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3643" type="textblock" ulx="445" uly="3558">
        <line lrx="2996" lry="3643" ulx="445" uly="3558">gebote regelmäßig genutzt und wiederkehrende Termine eingehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3744" type="textblock" ulx="444" uly="3648">
        <line lrx="2996" lry="3744" ulx="444" uly="3648">werden. Ein geeigneter Indikator ist auch eine Übertragung der Aktivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3845" type="textblock" ulx="445" uly="3761">
        <line lrx="3000" lry="3845" ulx="445" uly="3761">täten auf die übrige Freizeit, die allerdings aus der Maßnahme heraus nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3930" type="textblock" ulx="448" uly="3866">
        <line lrx="1215" lry="3930" ulx="448" uly="3866">schwer feststellbar ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4121" type="textblock" ulx="311" uly="4038">
        <line lrx="2998" lry="4121" ulx="311" uly="4038">(3) Die erfolgreiche Vermittlung sozialer Kompetenzen, angemessener Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4222" type="textblock" ulx="447" uly="4137">
        <line lrx="2998" lry="4222" ulx="447" uly="4137">gangsformen, eines Regelbewusstseins und eines respektvollen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4323" type="textblock" ulx="447" uly="4238">
        <line lrx="3000" lry="4323" ulx="447" uly="4238">gangs ist aus Expertensicht vor allem an der Einhaltung und eigen-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="518" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_518">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_518.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="337" type="textblock" ulx="296" uly="276">
        <line lrx="422" lry="337" ulx="296" uly="276">486</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="337" type="textblock" ulx="1331" uly="275">
        <line lrx="1951" lry="337" ulx="1331" uly="275">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="544" type="textblock" ulx="434" uly="462">
        <line lrx="2976" lry="544" ulx="434" uly="462">ständigen Gestaltung von Regeln und der gewaltfreien Konfliktlösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="644" type="textblock" ulx="435" uly="564">
        <line lrx="1708" lry="644" ulx="435" uly="564">innerhalb der Einrichtung erkennbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="819" type="textblock" ulx="296" uly="736">
        <line lrx="2975" lry="819" ulx="296" uly="736">(4) Für die erfolgreiche Vermittlung sprachlicher Kompetenzen sind die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="919" type="textblock" ulx="431" uly="837">
        <line lrx="2977" lry="919" ulx="431" uly="837">weiterung des Wortschatzes, eine Verbesserung des Hochdeutschen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1020" type="textblock" ulx="432" uly="939">
        <line lrx="1761" lry="1020" ulx="432" uly="939">ein „gepflegterer‘“‘ Ausdruck indikativ.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1194" type="textblock" ulx="296" uly="1112">
        <line lrx="2975" lry="1194" ulx="296" uly="1112">(5) Zur Prüfung der Vermittlung von Informationen wurden von den Exper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1295" type="textblock" ulx="431" uly="1213">
        <line lrx="2976" lry="1295" ulx="431" uly="1213">ten Wissensabfragen in spielerischer Form (Quiz, Stadtteil-Rallye) vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1396" type="textblock" ulx="432" uly="1315">
        <line lrx="831" lry="1396" ulx="432" uly="1315">geschlagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1569" type="textblock" ulx="296" uly="1488">
        <line lrx="2977" lry="1569" ulx="296" uly="1488">(6) Die Förderung der Persönlichkeitsentwicklung und der Bewältigung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1670" type="textblock" ulx="433" uly="1588">
        <line lrx="2979" lry="1670" ulx="433" uly="1588">Entwicklungsaufgaben lässt sich daran erkennen, dass die Teilnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1771" type="textblock" ulx="431" uly="1689">
        <line lrx="2976" lry="1771" ulx="431" uly="1689">eine positive Einstellung zu sich selbst entwickeln, Stolz auf eigene Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1872" type="textblock" ulx="432" uly="1790">
        <line lrx="2976" lry="1872" ulx="432" uly="1790">folge erleben und eine angemessenen Orientierung bezüglich Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1973" type="textblock" ulx="430" uly="1893">
        <line lrx="1313" lry="1973" ulx="430" uly="1893">bildung und Beruf zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2147" type="textblock" ulx="296" uly="2065">
        <line lrx="2977" lry="2147" ulx="296" uly="2065">(7) Die Beheimatung und Heranführung an die neue Kultur drückt sich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2249" type="textblock" ulx="431" uly="2167">
        <line lrx="2977" lry="2249" ulx="431" uly="2167">der Sicht der Experten im respektvollen Umgang miteinander, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2349" type="textblock" ulx="431" uly="2268">
        <line lrx="2979" lry="2349" ulx="431" uly="2268">meinsamen Aktivitäten und der gegenseitigen Hilfe bei Schwierigkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2433" type="textblock" ulx="431" uly="2390">
        <line lrx="542" lry="2433" ulx="431" uly="2390">auSs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2624" type="textblock" ulx="294" uly="2542">
        <line lrx="2979" lry="2624" ulx="294" uly="2542">(8) Für die positive Beeinflussung von Kriminalitätsprozessen schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2726" type="textblock" ulx="431" uly="2644">
        <line lrx="2990" lry="2726" ulx="431" uly="2644">spricht ein friedlicher Umgang miteinander, die gelassene Reaktion auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2826" type="textblock" ulx="432" uly="2745">
        <line lrx="2911" lry="2826" ulx="432" uly="2745">Provokationen und die Senkung von Regelverstößen in der Maßnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="3099" type="textblock" ulx="293" uly="3019">
        <line lrx="1278" lry="3099" ulx="293" uly="3019">3.5 Misserfolgsindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3272" type="textblock" ulx="294" uly="3191">
        <line lrx="2978" lry="3272" ulx="294" uly="3191">Abschließend wurden die Experten auch nach Misserfolgsindikatoren be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3373" type="textblock" ulx="295" uly="3292">
        <line lrx="2979" lry="3373" ulx="295" uly="3292">fragt. Die hier genannten Indikatoren ließen sich zu drei Komponenten zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="3474" type="textblock" ulx="295" uly="3393">
        <line lrx="1839" lry="3474" ulx="295" uly="3393">sammenfassen (Varianzaufklärung 58,2 %):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="3648" type="textblock" ulx="303" uly="3567">
        <line lrx="2494" lry="3648" ulx="303" uly="3567">1. (fehlende/mangelhafte) Teilnahme am Angebot/ Segregation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3732" type="textblock" ulx="294" uly="3668">
        <line lrx="1892" lry="3732" ulx="294" uly="3668">2. Problemverhalten innerhalb der Maßnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3852" type="textblock" ulx="295" uly="3770">
        <line lrx="1361" lry="3852" ulx="295" uly="3770">3. Bandenbildung/Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4025" type="textblock" ulx="297" uly="3943">
        <line lrx="2985" lry="4025" ulx="297" uly="3943">Dabei zeigen die drei Expertengruppen z.T. deutliche Unterschiede in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="4127" type="textblock" ulx="296" uly="4045">
        <line lrx="2395" lry="4127" ulx="296" uly="4045">Bewertung dieser Misserfolgsindikatoren (vgl. Abbildung 3)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="519" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_519">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_519.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2447" lry="308" type="textblock" ulx="797" uly="228">
        <line lrx="2447" lry="308" ulx="797" uly="228">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="290" type="textblock" ulx="2859" uly="229">
        <line lrx="2984" lry="290" ulx="2859" uly="229">487</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="1483" type="textblock" ulx="2349" uly="1472">
        <line lrx="2354" lry="1483" ulx="2349" uly="1472">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1531" type="textblock" ulx="533" uly="1473">
        <line lrx="572" lry="1531" ulx="533" uly="1473">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1637" type="textblock" ulx="586" uly="1486">
        <line lrx="1919" lry="1637" ulx="586" uly="1486">Polizei, Jusiz‚ Str.Vz.L Pro.durchf.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1637" type="textblock" ulx="2070" uly="1559">
        <line lrx="2761" lry="1637" ulx="2070" uly="1559">Schule, Kindergarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1724" type="textblock" ulx="756" uly="1663">
        <line lrx="1165" lry="1724" ulx="756" uly="1663">Bewähr. hılfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="1741" type="textblock" ulx="1412" uly="1663">
        <line lrx="1960" lry="1741" ulx="1412" uly="1663">Drogenberatung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1845" type="textblock" ulx="1509" uly="1767">
        <line lrx="1872" lry="1845" ulx="1509" uly="1767">Jugd.arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="2028" type="textblock" ulx="598" uly="1962">
        <line lrx="2808" lry="2028" ulx="598" uly="1962">fehlende/mangelnde Teilnahme IM Problemverhalten IMl Bandenbildung/K rimmnalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2209" type="textblock" ulx="300" uly="2142">
        <line lrx="2378" lry="2209" ulx="300" uly="2142">Abbildung 3: Bewertung der Misserfolgsindikatoren durch die Experten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2383" type="textblock" ulx="305" uly="2302">
        <line lrx="2987" lry="2383" ulx="305" uly="2302">Es fällt auf, dass die Experten der Gruppe Programmdurchführung/Drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2484" type="textblock" ulx="303" uly="2403">
        <line lrx="2988" lry="2484" ulx="303" uly="2403">beratung/Jugendamt/-arbeit alle drei Komponenten signifikant weniger als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2585" type="textblock" ulx="304" uly="2504">
        <line lrx="2987" lry="2585" ulx="304" uly="2504">Misserfolgsindikatoren bewerten als die Experten der Gruppe Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2686" type="textblock" ulx="302" uly="2605">
        <line lrx="2991" lry="2686" ulx="302" uly="2605">zei/Justiz/Strafvollzug/Bewährungshilfe. Lehrer/Erzieher nehmen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2787" type="textblock" ulx="302" uly="2707">
        <line lrx="2988" lry="2787" ulx="302" uly="2707">eine mittlere Position ein, sie bewerten die fehlende/mangelnde Teilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2888" type="textblock" ulx="303" uly="2808">
        <line lrx="2989" lry="2888" ulx="303" uly="2808">und das allgemeine Problemverhalten ähnlich wie die erste Gruppe, schätzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2990" type="textblock" ulx="302" uly="2909">
        <line lrx="2989" lry="2990" ulx="302" uly="2909">aber eine Kriminalitätsentwicklung bzw. Bandenbildung ähnlich bedeutsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="3092" type="textblock" ulx="303" uly="3010">
        <line lrx="2030" lry="3092" ulx="303" uly="3010">ein wie die Experten der Programmdurchführung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="3365" type="textblock" ulx="302" uly="3289">
        <line lrx="1836" lry="3365" ulx="302" uly="3289">4. Zusammenfassende Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="3573" type="textblock" ulx="301" uly="3494">
        <line lrx="2039" lry="3573" ulx="301" uly="3494">4.1 Integrationshemmnisse und Risikofaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3747" type="textblock" ulx="304" uly="3666">
        <line lrx="2990" lry="3747" ulx="304" uly="3666">Die Studie hat zum einen gezeigt, dass bei jungen Spätaussiedlern, wie ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3848" type="textblock" ulx="302" uly="3768">
        <line lrx="2989" lry="3848" ulx="302" uly="3768">ren Jungen Menschen mit Migrationshintergrund, eine erhebliche Kumulati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3949" type="textblock" ulx="302" uly="3869">
        <line lrx="2990" lry="3949" ulx="302" uly="3869">on von Risikofaktoren vorliegen kann, die die Entwicklung kriminellen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4051" type="textblock" ulx="303" uly="3970">
        <line lrx="2991" lry="4051" ulx="303" uly="3970">haltens begünstigt. Zu diesen Risikofaktoren zählt nach Aussage der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4152" type="textblock" ulx="303" uly="4071">
        <line lrx="2994" lry="4152" ulx="303" uly="4071">fragten Experten vor allem ein von der Kultur des Herkunftslandes geprägter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4254" type="textblock" ulx="302" uly="4173">
        <line lrx="2991" lry="4254" ulx="302" uly="4173">anderer Umgang mit Gewalt, ın dem gewalttätige Formen der Konflikt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4355" type="textblock" ulx="303" uly="4275">
        <line lrx="2990" lry="4355" ulx="303" uly="4275">lösung überwiegen. Als wichtige Ursachen gelten weiterhin Defizite beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4456" type="textblock" ulx="300" uly="4375">
        <line lrx="2992" lry="4456" ulx="300" uly="4375">alternativen Konfliktlösungsstrategien, zu wenig Ausbildungsplätze und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="520" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_520">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_520.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="445" lry="327" type="textblock" ulx="321" uly="265">
        <line lrx="445" lry="327" ulx="321" uly="265">488</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="326" type="textblock" ulx="1356" uly="264">
        <line lrx="1973" lry="326" ulx="1356" uly="264">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="532" type="textblock" ulx="322" uly="451">
        <line lrx="2996" lry="532" ulx="322" uly="451">mangelnde Sprachkenntnisse. Schon Luff (2000) konnte in seiner Studie be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="633" type="textblock" ulx="323" uly="552">
        <line lrx="3001" lry="633" ulx="323" uly="552">legen, dass die Sprachbeherrschung eine wesentliche Rolle spielt. In seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="734" type="textblock" ulx="321" uly="652">
        <line lrx="2998" lry="734" ulx="321" uly="652">Arbeit hat er polizeilich in Erscheinung getretene Spätaussiedler mit anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="835" type="textblock" ulx="323" uly="753">
        <line lrx="2997" lry="835" ulx="323" uly="753">Spätaussiedlern verglichen, die bisher noch nichts mit der Polizei zu tun</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="935" type="textblock" ulx="321" uly="854">
        <line lrx="2997" lry="935" ulx="321" uly="854">hatten. Polizeilich noch nicht in Erscheinung getretene Spätaussiedler wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1036" type="textblock" ulx="322" uly="956">
        <line lrx="2998" lry="1036" ulx="322" uly="956">sen sowohl in der Selbst- als auch ın der Fremdeinschätzung höhere verbale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1138" type="textblock" ulx="322" uly="1057">
        <line lrx="1293" lry="1138" ulx="322" uly="1057">sprachliche Fähigkeiten auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1311" type="textblock" ulx="322" uly="1229">
        <line lrx="2997" lry="1311" ulx="322" uly="1229">Einen weiteren Beitrag zur Entwicklung von Auffälligkeiten liefert nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1413" type="textblock" ulx="322" uly="1331">
        <line lrx="2996" lry="1413" ulx="322" uly="1331">Meinung unserer Experten der Kulturkonflikt durch das Aufeinandertreffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1508" type="textblock" ulx="321" uly="1432">
        <line lrx="2998" lry="1508" ulx="321" uly="1432">unterschiedlicher Traditionen, Gebräuche und Gewohnheiten von Heimat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1614" type="textblock" ulx="320" uly="1533">
        <line lrx="2997" lry="1614" ulx="320" uly="1533">und Aufnahmeland. Die teilweise zum Herkunftsland gegensätzlichen Nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1715" type="textblock" ulx="321" uly="1634">
        <line lrx="2998" lry="1715" ulx="321" uly="1634">men und Werte, gerade auch im Erziehungsbereich, können bei Kindern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1816" type="textblock" ulx="319" uly="1735">
        <line lrx="2996" lry="1816" ulx="319" uly="1735">Jugendlichen zu Verunsicherungen führen und dies zu aggressıven Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1913" type="textblock" ulx="320" uly="1836">
        <line lrx="2997" lry="1913" ulx="320" uly="1836">haltensweisen, um Grenzen auszutesten (Giest-Warsewa, 1998). Im Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2018" type="textblock" ulx="320" uly="1937">
        <line lrx="3000" lry="2018" ulx="320" uly="1937">kunftsland gab es eher kollektivistische, tradıtionelle, autoritäre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2119" type="textblock" ulx="322" uly="2038">
        <line lrx="2998" lry="2119" ulx="322" uly="2038">familienzentrierte Wertesysteme, ım Aufnahmeland jedoch überwiegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2220" type="textblock" ulx="322" uly="2139">
        <line lrx="2997" lry="2220" ulx="322" uly="2139">liberale, individualistische Einstellungen (ähnlich: Grundies, 2000; Schäfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2317" type="textblock" ulx="320" uly="2241">
        <line lrx="978" lry="2317" ulx="320" uly="2241">2002; Zdun, 2005).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2494" type="textblock" ulx="322" uly="2414">
        <line lrx="2999" lry="2494" ulx="322" uly="2414">Problematisch erscheint auch die Ghettobildung und das „Unter-sich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2596" type="textblock" ulx="319" uly="2515">
        <line lrx="2998" lry="2596" ulx="319" uly="2515">bleiben‘“ im Zuge der Umsiedlung. Dieses Unter-sich-bleiben begrenzt Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2697" type="textblock" ulx="319" uly="2616">
        <line lrx="2999" lry="2697" ulx="319" uly="2616">rührungspunkte mit der einheimischen Bevölkerung und erklärt auch, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2798" type="textblock" ulx="319" uly="2717">
        <line lrx="2999" lry="2798" ulx="319" uly="2717">viele Jugendliche häufig noch besser und öfter Russisch sprechen als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2899" type="textblock" ulx="320" uly="2818">
        <line lrx="3000" lry="2899" ulx="320" uly="2818">Sprache des Aufnahmelandes. Hinzu kommen teilweise massive Defizite im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3000" type="textblock" ulx="318" uly="2919">
        <line lrx="3003" lry="3000" ulx="318" uly="2919">Gebrauch der deutschen Sprache. Da junge Spätaussiedler in der Regel eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3101" type="textblock" ulx="318" uly="3020">
        <line lrx="2999" lry="3101" ulx="318" uly="3020">unfreiwillig im Familienverband ausreisen, in dem oft nur eine einzelne Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3202" type="textblock" ulx="319" uly="3121">
        <line lrx="2996" lry="3202" ulx="319" uly="3121">son deutscher Abstammung ist, sind ıhre Sprachkompetenzen häufig gering.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3296" type="textblock" ulx="320" uly="3222">
        <line lrx="3001" lry="3296" ulx="320" uly="3222">Problematisch erweist sich zudem, dass auch im Aufnahmeland in den Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3404" type="textblock" ulx="319" uly="3324">
        <line lrx="3000" lry="3404" ulx="319" uly="3324">lıen selten deutsch gesprochen wird und die jungen Aussiedler auch in ıhren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3506" type="textblock" ulx="319" uly="3425">
        <line lrx="2999" lry="3506" ulx="319" uly="3425">Peergruppen eher russisch sprechen. Gleichzeitig ist allerdings auch eine ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3607" type="textblock" ulx="318" uly="3526">
        <line lrx="2998" lry="3607" ulx="318" uly="3526">he Bindung innerhalb der Familien zu beobachten, die mit einer hohen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3708" type="textblock" ulx="318" uly="3627">
        <line lrx="2999" lry="3708" ulx="318" uly="3627">aufsichtigung der Kinder und Jugendlichen durch die Eltern und einem gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3809" type="textblock" ulx="319" uly="3728">
        <line lrx="2938" lry="3809" ulx="319" uly="3728">ßen Interesse der Eltern an der Entwicklung der eigenen Kinder einhergeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3983" type="textblock" ulx="321" uly="3902">
        <line lrx="3001" lry="3983" ulx="321" uly="3902">Die hohe Gewaltneigung ın der Familie und ım sozialen Nahraum korres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4084" type="textblock" ulx="318" uly="4003">
        <line lrx="3001" lry="4084" ulx="318" uly="4003">pondiert mit einem Defizit der jungen Spätaussiedler in den sozialen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4185" type="textblock" ulx="318" uly="4104">
        <line lrx="3004" lry="4185" ulx="318" uly="4104">petenzen zur Konfliktlösung, das ebenfalls von den Experten konstatiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4286" type="textblock" ulx="317" uly="4205">
        <line lrx="3002" lry="4286" ulx="317" uly="4205">wird. Die verbreitete Unfähigkeit zu deeskalierenden Konfliktlösungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4387" type="textblock" ulx="318" uly="4307">
        <line lrx="3002" lry="4387" ulx="318" uly="4307">strategien wırd vermutlich verstärkt durch einen in der Regel sehr autoritären</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4488" type="textblock" ulx="318" uly="4407">
        <line lrx="3002" lry="4488" ulx="318" uly="4407">famılıären Erziehungsstil und entsprechende gesellschaftliche Strukturen ım</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="521" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_521">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_521.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2993" lry="291" type="textblock" ulx="2868" uly="230">
        <line lrx="2993" lry="291" ulx="2868" uly="230">489</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="309" type="textblock" ulx="806" uly="229">
        <line lrx="2456" lry="309" ulx="806" uly="229">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="497" type="textblock" ulx="317" uly="417">
        <line lrx="2995" lry="497" ulx="317" uly="417">Herkunftsland. Ausgeprägt hierarchische Strukturen werden auch von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="599" type="textblock" ulx="317" uly="518">
        <line lrx="2995" lry="599" ulx="317" uly="518">Cliquen berichtet, in denen jugendliche Spätaussiedler sich zusammenfinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="699" type="textblock" ulx="316" uly="619">
        <line lrx="2994" lry="699" ulx="316" uly="619">und deren Umgangsformen die jungen Menschen auch auf andere Kontexte</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="800" type="textblock" ulx="315" uly="721">
        <line lrx="700" lry="800" ulx="315" uly="721">übertragen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="974" type="textblock" ulx="316" uly="894">
        <line lrx="2994" lry="974" ulx="316" uly="894">Diese Risikofaktoren und Integrationshemmnisse sind teilweise eng mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1075" type="textblock" ulx="317" uly="994">
        <line lrx="2994" lry="1075" ulx="317" uly="994">einander verzahnt und verstärken sich gegenseitig (z.B. Sprachdefizite, Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="1176" type="textblock" ulx="315" uly="1095">
        <line lrx="2194" lry="1176" ulx="315" uly="1095">bildungsprobleme, Segregation, Peergruppenbildung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="1363" type="textblock" ulx="315" uly="1284">
        <line lrx="1357" lry="1363" ulx="315" uly="1284">4.2 Integrationsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1535" type="textblock" ulx="316" uly="1454">
        <line lrx="2996" lry="1535" ulx="316" uly="1454">Vergleicht man die verschiedenen Ziele der unterschiedlichen Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1636" type="textblock" ulx="315" uly="1556">
        <line lrx="2993" lry="1636" ulx="315" uly="1556">mit den zuvor festgestellten Risikofaktoren und Integrationshemmnissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1737" type="textblock" ulx="317" uly="1656">
        <line lrx="2997" lry="1737" ulx="317" uly="1656">stellt man fest, dass einige der wesentlichen Faktoren als Ansatzpunkte für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1838" type="textblock" ulx="316" uly="1757">
        <line lrx="2995" lry="1838" ulx="316" uly="1757">die Prävention genutzt werden. Dies gilt besonders für diıe Vermittlung sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1939" type="textblock" ulx="317" uly="1858">
        <line lrx="2998" lry="1939" ulx="317" uly="1858">aler Kompetenzen, aber auch für die Bearbeitung kultureller Konflikte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2040" type="textblock" ulx="317" uly="1959">
        <line lrx="2996" lry="2040" ulx="317" uly="1959">den Umgang mit unterschiedlichen Traditionen. Hier setzen mehr oder min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2141" type="textblock" ulx="317" uly="2060">
        <line lrx="2996" lry="2141" ulx="317" uly="2060">der alle vier Maßnahmeformen an. Allerdings zeigt die Studie auch, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2242" type="textblock" ulx="318" uly="2161">
        <line lrx="2997" lry="2242" ulx="318" uly="2161">sich die Angebote der offenen Jugendarbeit in ihrer Strukturgebung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2344" type="textblock" ulx="316" uly="2262">
        <line lrx="2997" lry="2344" ulx="316" uly="2262">Jugendlichen deutlich unterscheiden. Das erklärte Vorgehen, durch ein offe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2445" type="textblock" ulx="316" uly="2364">
        <line lrx="2996" lry="2445" ulx="316" uly="2364">nes Angebot diejenigen Jugendlichen zu erreichen, die von Reglementierun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2546" type="textblock" ulx="316" uly="2465">
        <line lrx="2996" lry="2546" ulx="316" uly="2465">gen, Verpflichtungen und Verbindlichkeiten eher abgeschreckt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2646" type="textblock" ulx="317" uly="2566">
        <line lrx="2994" lry="2646" ulx="317" uly="2566">scheint nach Studien aus Skandinavien (Mahoney et al., 2001; Mahoney &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2747" type="textblock" ulx="314" uly="2667">
        <line lrx="2996" lry="2747" ulx="314" uly="2667">Stattin, 2000) jedoch fraglich, da derartige Angebote vor allem von problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2848" type="textblock" ulx="315" uly="2768">
        <line lrx="2996" lry="2848" ulx="315" uly="2768">belasteten Jugendlichen wahrgenommen werden, die sich dort in ihrem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1663" lry="2950" type="textblock" ulx="315" uly="2869">
        <line lrx="1663" lry="2950" ulx="315" uly="2869">blemverhalten gegenseitig bekräftigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3123" type="textblock" ulx="317" uly="3042">
        <line lrx="2998" lry="3123" ulx="317" uly="3042">Den Abbau der Ab- und Ausgrenzung unter einheimischen und zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3225" type="textblock" ulx="316" uly="3144">
        <line lrx="2998" lry="3225" ulx="316" uly="3144">gewanderten Jugendlichen streben lediglich die offene Jugendarbeit und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3326" type="textblock" ulx="317" uly="3245">
        <line lrx="2999" lry="3326" ulx="317" uly="3245">schiedene Sportangebote an, häufig allein über das Zusammenführen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3427" type="textblock" ulx="317" uly="3347">
        <line lrx="2999" lry="3427" ulx="317" uly="3347">schiedlicher Mannschaften ım Wettbewerb. Ein speziell gewaltpräventives</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3528" type="textblock" ulx="314" uly="3447">
        <line lrx="2999" lry="3528" ulx="314" uly="3447">Ziel verfolgen dagegen nur die Sportangebote und einige spezifische An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3629" type="textblock" ulx="316" uly="3548">
        <line lrx="2998" lry="3629" ulx="316" uly="3548">gebote (z.B. Anti-Gewalt-Trainings), bei den Maßnahmen des Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3730" type="textblock" ulx="316" uly="3649">
        <line lrx="3003" lry="3730" ulx="316" uly="3649">migrationsdienstes spielt dieses Ziel kaum eine Rolle und auch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3831" type="textblock" ulx="317" uly="3750">
        <line lrx="3001" lry="3831" ulx="317" uly="3750">offenen Jugendarbeit wird diese Aufgabe nur am Rande verfolgt. Vor dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3932" type="textblock" ulx="318" uly="3852">
        <line lrx="3001" lry="3932" ulx="318" uly="3852">Hintergrund der vorliegenden Wirkungsforschung zur Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4034" type="textblock" ulx="318" uly="3953">
        <line lrx="3000" lry="4034" ulx="318" uly="3953">ist dieses multimodale Vorgehen, bei dem mehrere Agenten an gemeın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4135" type="textblock" ulx="318" uly="4054">
        <line lrx="3003" lry="4135" ulx="318" uly="4054">samen Zielen Arbeiten und auf die gemeinsame Klientel einwirken, jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4236" type="textblock" ulx="316" uly="4155">
        <line lrx="2999" lry="4236" ulx="316" uly="4155">wünschenswert und auch besonders erfolgversprechend (siehe Bliesener &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="4335" type="textblock" ulx="316" uly="4258">
        <line lrx="886" lry="4335" ulx="316" uly="4258">Köhnken, 2005).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="522" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_522">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_522.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="306" type="textblock" ulx="308" uly="245">
        <line lrx="434" lry="306" ulx="308" uly="245">490</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="306" type="textblock" ulx="1345" uly="244">
        <line lrx="1963" lry="306" ulx="1345" uly="244">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="513" type="textblock" ulx="309" uly="432">
        <line lrx="2988" lry="513" ulx="309" uly="432">Auffällig ist aber, dass anderseits einer der zentralen Risikofaktoren, die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="613" type="textblock" ulx="308" uly="533">
        <line lrx="2989" lry="613" ulx="308" uly="533">ringe Sprachkompetenz, von kaum einer Maßnahme angegangen wird, sieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="714" type="textblock" ulx="308" uly="634">
        <line lrx="2985" lry="714" ulx="308" uly="634">man von speziellen Deutschkursen (bei den Jugendmigrationsdiensten) ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="815" type="textblock" ulx="308" uly="735">
        <line lrx="2987" lry="815" ulx="308" uly="735">Offensichtlich werden entsprechende Aufgaben allein der Institution Schule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="916" type="textblock" ulx="307" uly="836">
        <line lrx="2988" lry="916" ulx="307" uly="836">überantwortet, zu deren vordringlichen Aufgaben sicherlich die Vermittlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1017" type="textblock" ulx="307" uly="936">
        <line lrx="2986" lry="1017" ulx="307" uly="936">von Sprachkompetenz gehört, deren Arbeit aber auch durch andere Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1118" type="textblock" ulx="307" uly="1037">
        <line lrx="2988" lry="1118" ulx="307" uly="1037">nahmen unterstützt werden könnte. Die oft geübte Praxis, die Bildung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1219" type="textblock" ulx="308" uly="1138">
        <line lrx="2988" lry="1219" ulx="308" uly="1138">homogenen Gruppen junger Aussiedler oder anderer Migranten innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1321" type="textblock" ulx="307" uly="1240">
        <line lrx="2984" lry="1321" ulx="307" uly="1240">der offenen Jugendarbeit zuzulassen oder entsprechende Gruppen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1422" type="textblock" ulx="308" uly="1340">
        <line lrx="2985" lry="1422" ulx="308" uly="1340">Mannschaften innerhalb der Sportangebote zu bilden, scheint diesem Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1523" type="textblock" ulx="297" uly="1441">
        <line lrx="2985" lry="1523" ulx="297" uly="1441">jedoch zuwider zu laufen. Gruppen gleicher Ethnie bzw. Herkunft neigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1624" type="textblock" ulx="306" uly="1543">
        <line lrx="2987" lry="1624" ulx="306" uly="1543">dazu, nur oder überwiegend ın der Muttersprache zu kommunizieren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1725" type="textblock" ulx="305" uly="1644">
        <line lrx="2982" lry="1725" ulx="305" uly="1644">den Erwerb der Sprache des Aufnahmelandes dadurch zu vernachlässigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1826" type="textblock" ulx="307" uly="1745">
        <line lrx="2986" lry="1826" ulx="307" uly="1745">Statt dessen sollten sich die jJeweiligen Einrichtungen eher auf die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1927" type="textblock" ulx="304" uly="1846">
        <line lrx="2986" lry="1927" ulx="304" uly="1846">wendung der deutschen Sprache als grundlegende Verständigungsbasıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="2028" type="textblock" ulx="305" uly="1947">
        <line lrx="2384" lry="2028" ulx="305" uly="1947">einigen und damit ıhren Gebrauch fördern und unterstützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2201" type="textblock" ulx="304" uly="2108">
        <line lrx="2984" lry="2201" ulx="304" uly="2108">Ähnlich verhält es sich bei den Defiziten im Schul- und Ausbildungsbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2303" type="textblock" ulx="305" uly="2221">
        <line lrx="2989" lry="2303" ulx="305" uly="2221">Obwohl derartige Probleme als erhebliche Integrationshemmnisse erkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2404" type="textblock" ulx="303" uly="2322">
        <line lrx="2986" lry="2404" ulx="303" uly="2322">worden sind, wird die Verantwortung für den Bereich der Ausbildung alleın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2505" type="textblock" ulx="305" uly="2423">
        <line lrx="2987" lry="2505" ulx="305" uly="2423">in den Händen der Schulen gesehen. Auch hier stellt sich die Frage, in wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2607" type="textblock" ulx="302" uly="2525">
        <line lrx="2988" lry="2607" ulx="302" uly="2525">weit beispielsweise die Einrichtungen der Jugendarbeit eine regelmäßige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2708" type="textblock" ulx="305" uly="2626">
        <line lrx="2987" lry="2708" ulx="305" uly="2626">Hausaufgabenbetreuung oder sogar Nachhilfe (eventuell unter Nutzung eh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2809" type="textblock" ulx="303" uly="2727">
        <line lrx="2888" lry="2809" ulx="303" uly="2727">renamtlicher Helfer aus der Gruppe der Spätaussiedler) einrichten können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2983" type="textblock" ulx="301" uly="2901">
        <line lrx="2986" lry="2983" ulx="301" uly="2901">Zwei weitere nach Expertenmeinung bedeutsame Risikofaktoren betreffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3084" type="textblock" ulx="302" uly="3003">
        <line lrx="2988" lry="3084" ulx="302" uly="3003">den problematischen Umgang mit Alkohol und Drogen sowie den häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3185" type="textblock" ulx="302" uly="3104">
        <line lrx="2986" lry="3185" ulx="302" uly="3104">vorherrschenden sehr autoritären Erziehungsstil ın den Aussiedlerfamilien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3287" type="textblock" ulx="302" uly="3205">
        <line lrx="2986" lry="3287" ulx="302" uly="3205">gepaart mit harten und aggressionshaltigen Erziehungspraktiken. Bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3388" type="textblock" ulx="301" uly="3306">
        <line lrx="2986" lry="3388" ulx="301" uly="3306">des als recht locker und unkritisch erlebten Umgangs mit Alkohol und ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3489" type="textblock" ulx="302" uly="3408">
        <line lrx="2987" lry="3489" ulx="302" uly="3408">ren Drogen ist fragliıch, ob konsequente Alkoholverbote in den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3589" type="textblock" ulx="301" uly="3509">
        <line lrx="2987" lry="3589" ulx="301" uly="3509">richtungen allein ausreichen. Hier scheint es sinnvoll, dass bewährte Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3691" type="textblock" ulx="302" uly="3610">
        <line lrx="2986" lry="3691" ulx="302" uly="3610">ventionsprogramme iın das Angebot aufgenommen werden, um so den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3793" type="textblock" ulx="304" uly="3711">
        <line lrx="2988" lry="3793" ulx="304" uly="3711">Konsum zu problematisieren und die jungen Spätaussiedler über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="3894" type="textblock" ulx="304" uly="3813">
        <line lrx="1924" lry="3894" ulx="304" uly="3813">Konsequenzen eines Missbrauchs aufzuklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4068" type="textblock" ulx="303" uly="3987">
        <line lrx="2989" lry="4068" ulx="303" uly="3987">Schwieriger anzugehen scheint das Erziehungsverhalten der Eltern, da diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4169" type="textblock" ulx="301" uly="4088">
        <line lrx="2987" lry="4169" ulx="301" uly="4088">durch die betrachteten Integrationsangebote und Präventionsmaßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4270" type="textblock" ulx="301" uly="4189">
        <line lrx="2989" lry="4270" ulx="301" uly="4189">kaum angesprochen werden, die Einflussnahme der Eltern auf die Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4372" type="textblock" ulx="302" uly="4291">
        <line lrx="2986" lry="4372" ulx="302" uly="4291">lichen entwicklungsgemäß aber auch nachlässt. Um so wichtiger ist deshalb,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4473" type="textblock" ulx="299" uly="4392">
        <line lrx="2991" lry="4473" ulx="299" uly="4392">dass die Betreuer in den Einrichtungen als positive Erziehungsmodelle für</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="523" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_523">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_523.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="292" type="textblock" ulx="2863" uly="231">
        <line lrx="2980" lry="292" ulx="2863" uly="231">491</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="310" type="textblock" ulx="800" uly="230">
        <line lrx="2451" lry="310" ulx="800" uly="230">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="498" type="textblock" ulx="310" uly="417">
        <line lrx="2992" lry="498" ulx="310" uly="417">die Jugendlichen fungieren, damit diese auch alternative Erziehungsstile und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="599" type="textblock" ulx="310" uly="518">
        <line lrx="2991" lry="599" ulx="310" uly="518">-praktiken kennen lernen und dann für die spätere Generation übernehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="682" type="textblock" ulx="309" uly="619">
        <line lrx="578" lry="682" ulx="309" uly="619">können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="886" type="textblock" ulx="308" uly="806">
        <line lrx="1856" lry="886" ulx="308" uly="806">4.3 Indikatoren für Erfolg und Misserfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1059" type="textblock" ulx="309" uly="978">
        <line lrx="2991" lry="1059" ulx="309" uly="978">Das ursprüngliche Ziel der vorliegenden Studie, u.a. auch Grenzwerte für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1160" type="textblock" ulx="309" uly="1079">
        <line lrx="2993" lry="1160" ulx="309" uly="1079">unterschiedlichen Bewertungskriterien integrativer und kriminalpräventiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1261" type="textblock" ulx="309" uly="1180">
        <line lrx="2992" lry="1261" ulx="309" uly="1180">Maßnahmen zu erarbeiten, konnte nur z.T. erreicht werden. Dies begründet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1362" type="textblock" ulx="310" uly="1281">
        <line lrx="2990" lry="1362" ulx="310" uly="1281">sich darın, dass in den anfänglich durchgeführten Interviews mögliche Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1464" type="textblock" ulx="308" uly="1382">
        <line lrx="2994" lry="1464" ulx="308" uly="1382">von den Experten oft nur vage definiert werden konnten. Infolge dessen war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1564" type="textblock" ulx="308" uly="1484">
        <line lrx="2992" lry="1564" ulx="308" uly="1484">die weitere Erarbeitung von Erfolgsindikatoren teilweise sehr schwierig und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1665" type="textblock" ulx="306" uly="1585">
        <line lrx="2990" lry="1665" ulx="306" uly="1585">wurde iın einzelnen Fällen von den Interviewpartnern auch mıt dem Hinweis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1766" type="textblock" ulx="307" uly="1685">
        <line lrx="2990" lry="1766" ulx="307" uly="1685">abgelehnt, dass sich der Erfolg bzw. Misserfolg nicht eindeutig feststellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1867" type="textblock" ulx="309" uly="1786">
        <line lrx="2991" lry="1867" ulx="309" uly="1786">und Grenzwerte nicht bestimmen lässt. Hier scheint es vor dem Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1968" type="textblock" ulx="307" uly="1887">
        <line lrx="2990" lry="1968" ulx="307" uly="1887">der Qualitätssicherung dringend geboten, das Bewusstsein für die Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2069" type="textblock" ulx="307" uly="1988">
        <line lrx="2991" lry="2069" ulx="307" uly="1988">orientierung eigenen Handelns zu stärken, aber auch, die Praktiker mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2171" type="textblock" ulx="307" uly="2090">
        <line lrx="2994" lry="2171" ulx="307" uly="2090">verschiedenen Möglichkeiten und Grenzen der Erfolgskontrolle integrativer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="2271" type="textblock" ulx="307" uly="2190">
        <line lrx="2311" lry="2271" ulx="307" uly="2190">und kriminalpräventiver Maßnahmen vertraut zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2446" type="textblock" ulx="309" uly="2364">
        <line lrx="2992" lry="2446" ulx="309" uly="2364">Die Experten wurden auch befragt, woran sie den eventuellen Misserfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2547" type="textblock" ulx="307" uly="2465">
        <line lrx="2993" lry="2547" ulx="307" uly="2465">einer Maßnahme festmachen würden. Die hier genannten Indikatoren ließen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2647" type="textblock" ulx="308" uly="2566">
        <line lrx="2993" lry="2647" ulx="308" uly="2566">sich zu drei allgemeinen Dimensionen zusammenfassen: (1) die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2749" type="textblock" ulx="306" uly="2667">
        <line lrx="2990" lry="2749" ulx="306" uly="2667">von allgemeinem Problemverhalten im Zuge der Maßnahme, (2) eine fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2850" type="textblock" ulx="307" uly="2769">
        <line lrx="2990" lry="2850" ulx="307" uly="2769">stellbare Delinquenzentwicklung bzw. Bandenbildung unter den Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2951" type="textblock" ulx="306" uly="2870">
        <line lrx="2991" lry="2951" ulx="306" uly="2870">nehmern der Maßnahme und (3) die mangelnde Teilnahme bzw. ein Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3053" type="textblock" ulx="305" uly="2971">
        <line lrx="2992" lry="3053" ulx="305" uly="2971">bruch der Maßnahme. Wenngleich auch leichte Verschiebungen hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3153" type="textblock" ulx="306" uly="3072">
        <line lrx="2993" lry="3153" ulx="306" uly="3072">der Bedeutsamkeit dieser Indikatordimensionen zwischen den befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3255" type="textblock" ulx="307" uly="3174">
        <line lrx="2995" lry="3255" ulx="307" uly="3174">Expertengruppen festzustellen waren, lag insgesamt ein weitgehender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3356" type="textblock" ulx="308" uly="3275">
        <line lrx="2993" lry="3356" ulx="308" uly="3275">Konsens über die Angemessenheit der Indikatoren vor. Die vorhandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3457" type="textblock" ulx="307" uly="3376">
        <line lrx="2992" lry="3457" ulx="307" uly="3376">Bewertungsunterschiede ergeben sich ım Wesentlichen aus den verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3558" type="textblock" ulx="306" uly="3477">
        <line lrx="2990" lry="3558" ulx="306" uly="3477">denen Funktionen und professionellen Perspektiven der befragten Experten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3657" type="textblock" ulx="309" uly="3578">
        <line lrx="2993" lry="3657" ulx="309" uly="3578">Ein Befund der ım Kontext der Präventionsarbeit nicht unüblich ist (siehe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="3757" type="textblock" ulx="304" uly="3679">
        <line lrx="1747" lry="3757" ulx="304" uly="3679">Lösel, Bliesener, Fischer &amp; Pabst, 2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3934" type="textblock" ulx="308" uly="3853">
        <line lrx="2994" lry="3934" ulx="308" uly="3853">Wie die Interviews und Befragungen aber auch gezeigt haben, ist der Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4036" type="textblock" ulx="307" uly="3954">
        <line lrx="2993" lry="4036" ulx="307" uly="3954">gedanke der Qualitätssicherung in der Präventionsarbeit mit jJungen Spätaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4136" type="textblock" ulx="308" uly="4056">
        <line lrx="2995" lry="4136" ulx="308" uly="4056">siedlern noch wenig ımplementiert. Das bedeutet, dass Ziele der verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4238" type="textblock" ulx="306" uly="4157">
        <line lrx="2995" lry="4238" ulx="306" uly="4157">denen vorhandenen Maßnahmen bisher kaum expliziert worden sind und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4339" type="textblock" ulx="305" uly="4258">
        <line lrx="2997" lry="4339" ulx="305" uly="4258">teilweise auch auf Nachfrage nur vage formuliert wurden. In besonderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4440" type="textblock" ulx="307" uly="4359">
        <line lrx="2992" lry="4440" ulx="307" uly="4359">Weise betrifft dies jedoch die Festlegung von Bewertungskriterien (sowohl</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="524" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_524">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_524.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="309" type="textblock" ulx="318" uly="248">
        <line lrx="441" lry="309" ulx="318" uly="248">492</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="311" type="textblock" ulx="1353" uly="248">
        <line lrx="1971" lry="311" ulx="1353" uly="248">Thomas Bliesener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="517" type="textblock" ulx="320" uly="436">
        <line lrx="2995" lry="517" ulx="320" uly="436">ım Sinne von Erfolgs- als auch von Misserfolgskriterien). Die vorliegende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="618" type="textblock" ulx="320" uly="536">
        <line lrx="2994" lry="618" ulx="320" uly="536">Studie hat hier angesetzt, um geeignete Zielkataloge der verschiedenen Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="718" type="textblock" ulx="317" uly="637">
        <line lrx="2994" lry="718" ulx="317" uly="637">ventionsmaßnahmen und konsensuell tragfähige Kriterien für die Qualitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="819" type="textblock" ulx="318" uly="738">
        <line lrx="2994" lry="819" ulx="318" uly="738">sicherung bei der Präventionsarbeit mit jugendlichen Spätaussiedlern zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="902" type="textblock" ulx="316" uly="839">
        <line lrx="609" lry="902" ulx="316" uly="839">arbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1094" type="textblock" ulx="317" uly="1012">
        <line lrx="2993" lry="1094" ulx="317" uly="1012">Es bleibt zu wünschen, dass laufende oder zukünftige Maßnahmen sich die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1196" type="textblock" ulx="317" uly="1114">
        <line lrx="2995" lry="1196" ulx="317" uly="1114">sen oder ähnlichen Zielvereinbarungen anschließen und die Einrichtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1296" type="textblock" ulx="315" uly="1215">
        <line lrx="2995" lry="1296" ulx="315" uly="1215">diese Ziele mittels geeigneter Indikatoren überprüfen, um die Qualität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1398" type="textblock" ulx="315" uly="1315">
        <line lrx="2023" lry="1398" ulx="315" uly="1315">eigenen Angebotes zu sichern und zu optimieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1718" type="textblock" ulx="314" uly="1642">
        <line lrx="741" lry="1718" ulx="314" uly="1642">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1861" type="textblock" ulx="315" uly="1793">
        <line lrx="2994" lry="1861" ulx="315" uly="1793">Bliesener, T. &amp; Köhnken, G. (2005). Kriminalpsychologie. In: D. Frey &amp; C. Graf Hoyos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1944" type="textblock" ulx="398" uly="1877">
        <line lrx="2874" lry="1944" ulx="398" uly="1877">(Hrsg.), Psychologie in Gesellschaft, Kultur und Umwelt. (S. 11-17) Weinheim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2028" type="textblock" ulx="313" uly="1960">
        <line lrx="2992" lry="2028" ulx="313" uly="1960">Giest-Warsewa, R. (1998). Junge Spätaussiedler — Ihre Lebenswelt und ihre Sichtweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="2107" type="textblock" ulx="397" uly="2044">
        <line lrx="1338" lry="2107" ulx="397" uly="2044">DVJJ-Journal, 162 (4), 356-361.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2196" type="textblock" ulx="313" uly="2128">
        <line lrx="2994" lry="2196" ulx="313" uly="2128">Grundies, V. (2000). Kriminalitätsbelastung junger Aussiedler. Monatsschrift für Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="2279" type="textblock" ulx="398" uly="2212">
        <line lrx="1693" lry="2279" ulx="398" uly="2212">logie und Strafrechtsreform, 83 (5), 290-305.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2363" type="textblock" ulx="315" uly="2296">
        <line lrx="2995" lry="2363" ulx="315" uly="2296">Kerner, H. J., Weitekamp, E., Huber, €C. &amp; Reich, K. (2001). Wenn aus Spaß ernst wird: Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2447" type="textblock" ulx="396" uly="2379">
        <line lrx="2995" lry="2447" ulx="396" uly="2379">tersuchungen zum Freizeitverhalten und den sozialen Beziehungen jugendlicher Spätaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="2525" type="textblock" ulx="398" uly="2463">
        <line lrx="1463" lry="2525" ulx="398" uly="2463">siedler. DVJJ-Journal, 174, 370-379.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2614" type="textblock" ulx="313" uly="2547">
        <line lrx="2325" lry="2614" ulx="313" uly="2547">Kestermann, M. (1998). Schulische Situation jugendlicher Aussiedler:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2683" type="textblock" ulx="396" uly="2630">
        <line lrx="1540" lry="2683" ulx="396" uly="2630">www.fes.de/fulltext/asfo/00223006.htm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2782" type="textblock" ulx="312" uly="2715">
        <line lrx="2993" lry="2782" ulx="312" uly="2715">Krentz, S. (2002). Intergenerative Transmission von Erziehungseinstellungen bei Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2865" type="textblock" ulx="396" uly="2798">
        <line lrx="2998" lry="2865" ulx="396" uly="2798">aus der ehemaligen Sowjetunion in Deutschland und Israel. Zeitschrift für Soziologie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2948" type="textblock" ulx="395" uly="2882">
        <line lrx="1531" lry="2948" ulx="395" uly="2882">Erziehung und Sozialisation, 22, 79-99.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3033" type="textblock" ulx="313" uly="2965">
        <line lrx="2996" lry="3033" ulx="313" uly="2965">Landespräventionsrat NRW (Hrsg.) (im Druck). /ntegration jugendlicher Spätaussiedler —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3117" type="textblock" ulx="395" uly="3049">
        <line lrx="2991" lry="3117" ulx="395" uly="3049">Praxisempfehlungen und Hilfen zur Evaluation von Präventionsprogrammen. Düsseldorf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="3185" type="textblock" ulx="398" uly="3135">
        <line lrx="724" lry="3185" ulx="398" uly="3135">LPR NRW.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3284" type="textblock" ulx="312" uly="3217">
        <line lrx="2994" lry="3284" ulx="312" uly="3217">Lösel, F. &amp; Bliesener, T. (2003). Aggression und Delinquenz unter Jugendlichen — Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="3368" type="textblock" ulx="392" uly="3301">
        <line lrx="2631" lry="3368" ulx="392" uly="3301">suchungen von kognitiven und sozialen Bedingungen. Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3452" type="textblock" ulx="312" uly="3384">
        <line lrx="2992" lry="3452" ulx="312" uly="3384">Lösel, F., Bliesener, T., Fischer, T. &amp; Pabst, M. A. (2001). Hooliganismus in Deutschland:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3534" type="textblock" ulx="400" uly="3468">
        <line lrx="2994" lry="3534" ulx="400" uly="3468">Ursachen, Entwicklung, Prävention und Intervention. Texte zur inneren Sicherheit. Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="3604" type="textblock" ulx="396" uly="3551">
        <line lrx="1437" lry="3604" ulx="396" uly="3551">lin: Bundesministerium des Inneren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="3703" type="textblock" ulx="312" uly="3635">
        <line lrx="2850" lry="3703" ulx="312" uly="3635">Luff, J. (2001). „Aussiedlerkriminalität‘‘ — Fakten und Mythen. Kriminalistik, 55, 29-33.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3785" type="textblock" ulx="310" uly="3719">
        <line lrx="2993" lry="3785" ulx="310" uly="3719">Mahoney, J. L. &amp; Stattin, H. (2000). Leisure activities and adolescent antisocial behavior:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="3870" type="textblock" ulx="395" uly="3803">
        <line lrx="2632" lry="3870" ulx="395" uly="3803">The role of structure and social context. Journal of Adolescence, 23, 113-127.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3955" type="textblock" ulx="312" uly="3887">
        <line lrx="2996" lry="3955" ulx="312" uly="3887">Mahoney, J. L., Stattin, H. &amp; Magnusson, D. (2001). Youth reaction centre participation and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4038" type="textblock" ulx="394" uly="3971">
        <line lrx="2999" lry="4038" ulx="394" uly="3971">criminal offending: A 20-year longitudinal study of Swedish boys. /nternational Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="4122" type="textblock" ulx="393" uly="4055">
        <line lrx="1582" lry="4122" ulx="393" uly="4055">of Behavioral Development, 25, 509-520.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4206" type="textblock" ulx="308" uly="4138">
        <line lrx="2995" lry="4206" ulx="308" uly="4138">Oberwittler. D., Blank, T., Köllisch, T. &amp; Naplava, T. (2001). Soziale Lebenslagen und De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4290" type="textblock" ulx="393" uly="4223">
        <line lrx="3003" lry="4290" ulx="393" uly="4223">linquenz von Jugendlichen. Ergebnisse der MPI-Schulbefragung 1999 in Freiburg und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="4373" type="textblock" ulx="391" uly="4306">
        <line lrx="1082" lry="4373" ulx="391" uly="4306">Köln. Freiburg: 1uscrim.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="525" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_525">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_525.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2436" lry="325" type="textblock" ulx="786" uly="244">
        <line lrx="2436" lry="325" ulx="786" uly="244">Kriminalprävention bei jungen Spätaussiedlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="307" type="textblock" ulx="2848" uly="245">
        <line lrx="2971" lry="307" ulx="2848" uly="245">493</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="495" type="textblock" ulx="296" uly="427">
        <line lrx="2975" lry="495" ulx="296" uly="427">Ostendorf, H., Bliesener, T., Köhnken, G, Kronbügel, G. &amp; Zunker, S.K. (im Druck). Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="578" type="textblock" ulx="381" uly="511">
        <line lrx="2208" lry="578" ulx="381" uly="511">nalität der Spätaussiedler in Schleswig-Holstein. Münster: LIT.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="662" type="textblock" ulx="296" uly="594">
        <line lrx="2975" lry="662" ulx="296" uly="594">Ott, S. &amp; Bliesener, T. (2005). Abschlussbericht der Projektgruppe Kiel „Integration ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="745" type="textblock" ulx="376" uly="678">
        <line lrx="2036" lry="745" ulx="376" uly="678">gendlicher Spätaussiedler‘“: www.lpr.nrw.de/index2.html</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="829" type="textblock" ulx="297" uly="761">
        <line lrx="2973" lry="829" ulx="297" uly="761">Pfeiffer, C., Brettfeld, K., Delzer, I. &amp; Link, G. (1996). Steigt die Jugendkriminalität? In: C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="913" type="textblock" ulx="382" uly="845">
        <line lrx="2977" lry="913" ulx="382" uly="845">Pfeiffer &amp; H. Barth (Hrsg). Forschungsthema ‚‚ Kriminalität‘: Interdisziplinäre Beiträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="996" type="textblock" ulx="376" uly="929">
        <line lrx="2554" lry="996" ulx="376" uly="929">zur kriminologischen Forschung (Band 5, S. 19-53). Baden-Baden: Nomos.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1079" type="textblock" ulx="297" uly="1012">
        <line lrx="2974" lry="1079" ulx="297" uly="1012">Schäfer, H. (2002). Jugendgewalt, Jugendkriminalität und Prävention: was können wir tun?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1159" type="textblock" ulx="379" uly="1097">
        <line lrx="1284" lry="1159" ulx="379" uly="1097">DVJJ-Journal, 13 (4), 399-404.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1247" type="textblock" ulx="297" uly="1180">
        <line lrx="2976" lry="1247" ulx="297" uly="1180">Weitekamp, E.G.M., Reich, K. &amp; Bott, K. (2003). Deutschland als neue Heimat? Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1331" type="textblock" ulx="382" uly="1263">
        <line lrx="2973" lry="1331" ulx="382" uly="1263">liche Aussiedler in Deutschland zwischen Veränderung und Verweigerung. Neue Praxis:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2449" lry="1414" type="textblock" ulx="378" uly="1347">
        <line lrx="2449" lry="1414" ulx="378" uly="1347">Zeitschrift für Sozialarbeit, Sozialpädagogik und Sozialpolitik, 1, 33-52.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1498" type="textblock" ulx="294" uly="1431">
        <line lrx="2975" lry="1498" ulx="294" uly="1431">Zdun, S. (2005). Gewaltprozesse im Kontext der Clique — Dynamik, Legitimation und Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1581" type="textblock" ulx="381" uly="1514">
        <line lrx="2975" lry="1581" ulx="381" uly="1514">vention am Beispiel russlanddeutscher Jugendlicher. Dissertationsschrift. Universität Bo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1650" type="textblock" ulx="379" uly="1598">
        <line lrx="549" lry="1650" ulx="379" uly="1598">chum.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="526" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_526">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_526.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="527" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_527">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_527.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3015" lry="348" type="textblock" ulx="303" uly="236">
        <line lrx="3015" lry="348" ulx="303" uly="236">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="491" type="textblock" ulx="301" uly="379">
        <line lrx="2462" lry="491" ulx="301" uly="379">Eine Sekundäranalyse deutschsprachiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="633" type="textblock" ulx="302" uly="523">
        <line lrx="1160" lry="633" ulx="302" uly="523">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="879" type="textblock" ulx="312" uly="780">
        <line lrx="995" lry="879" ulx="312" uly="780">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1435" type="textblock" ulx="299" uly="1370">
        <line lrx="643" lry="1435" ulx="299" uly="1370">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1527" type="textblock" ulx="307" uly="1478">
        <line lrx="321" lry="1527" ulx="307" uly="1478">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="1542" type="textblock" ulx="430" uly="1476">
        <line lrx="725" lry="1542" ulx="430" uly="1476">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1542" type="textblock" ulx="1764" uly="1475">
        <line lrx="2785" lry="1542" ulx="1764" uly="1475">4.2 Spezialpräventive Effizienz in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="1610" type="textblock" ulx="299" uly="1560">
        <line lrx="328" lry="1610" ulx="299" uly="1560">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="1612" type="textblock" ulx="1895" uly="1559">
        <line lrx="2501" lry="1612" ulx="1895" uly="1559">formeller Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="1626" type="textblock" ulx="428" uly="1559">
        <line lrx="1419" lry="1626" ulx="428" uly="1559">Analyse der Rückfallstatistik 2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="1695" type="textblock" ulx="300" uly="1644">
        <line lrx="327" lry="1695" ulx="300" uly="1644">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="1710" type="textblock" ulx="428" uly="1643">
        <line lrx="1514" lry="1710" ulx="428" uly="1643">Wirkung jJugendstrafrechtlicher Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="1710" type="textblock" ulx="1764" uly="1643">
        <line lrx="2731" lry="1710" ulx="1764" uly="1643">4.3 Sozialer Trainingskurs, Anti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="1779" type="textblock" ulx="427" uly="1727">
        <line lrx="603" lry="1779" ulx="427" uly="1727">tionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2472" lry="1794" type="textblock" ulx="1895" uly="1727">
        <line lrx="2472" lry="1794" ulx="1895" uly="1727">Aggressionstraining</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1861" type="textblock" ulx="298" uly="1812">
        <line lrx="330" lry="1861" ulx="298" uly="1812">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="1877" type="textblock" ulx="427" uly="1810">
        <line lrx="1498" lry="1877" ulx="427" uly="1810">Jugendkriminalrechtliche Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="1877" type="textblock" ulx="1764" uly="1810">
        <line lrx="2440" lry="1877" ulx="1764" uly="1810">4.4 Jugendstrafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="1960" type="textblock" ulx="430" uly="1894">
        <line lrx="803" lry="1960" ulx="430" uly="1894">ım Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1946" type="textblock" ulx="1767" uly="1896">
        <line lrx="1794" lry="1946" ulx="1767" uly="1896">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1960" type="textblock" ulx="1897" uly="1894">
        <line lrx="2802" lry="1960" ulx="1897" uly="1894">Evaluation der Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="2029" type="textblock" ulx="298" uly="1979">
        <line lrx="374" lry="2029" ulx="298" uly="1979">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2045" type="textblock" ulx="430" uly="1978">
        <line lrx="1529" lry="2045" ulx="430" uly="1978">Spezialpräventive Effizienz des Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2029" type="textblock" ulx="1766" uly="1980">
        <line lrx="1797" lry="2029" ulx="1766" uly="1980">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="2045" type="textblock" ulx="1897" uly="1978">
        <line lrx="2781" lry="2045" ulx="1897" uly="1978">Forschungsstand und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2128" type="textblock" ulx="428" uly="2061">
        <line lrx="1525" lry="2128" ulx="428" uly="2061">Opfer-Ausgleichs im Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="2472" type="textblock" ulx="322" uly="2374">
        <line lrx="900" lry="2472" ulx="322" uly="2374">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2610" type="textblock" ulx="314" uly="2529">
        <line lrx="2999" lry="2610" ulx="314" uly="2529">Ziel des Jugendstrafrechts ist Rückfallverhinderung. Um dieses Ziel zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2711" type="textblock" ulx="315" uly="2630">
        <line lrx="3001" lry="2711" ulx="315" uly="2630">reichen, müssen nicht nur die geeigneten Sanktionen verfügbar sein, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2813" type="textblock" ulx="315" uly="2731">
        <line lrx="3001" lry="2813" ulx="315" uly="2731">müssen auch präventiv „richtig‘“ angewendet werden. Vor allem ım letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2914" type="textblock" ulx="314" uly="2833">
        <line lrx="3000" lry="2914" ulx="314" uly="2833">Jahrzehnt wurde ın der kriminalpolitischen Diskussion teilweise eine Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3015" type="textblock" ulx="317" uly="2934">
        <line lrx="3000" lry="3015" ulx="317" uly="2934">schärfung der jugendstrafrechtlichen Sanktionen gefordert. Solche Forderun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3116" type="textblock" ulx="316" uly="3034">
        <line lrx="3001" lry="3116" ulx="316" uly="3034">gen beruhen auf der Annahme, von einer Verschärfung des (Jugend-)Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="3217" type="textblock" ulx="315" uly="3136">
        <line lrx="2490" lry="3217" ulx="315" uly="3136">rechts sei eine bessere spezialpräventive Wirkung zu erwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3384" type="textblock" ulx="318" uly="3310">
        <line lrx="3002" lry="3384" ulx="318" uly="3310">Eın Präventionsstrafrecht muss wissen, was es tut, und es muss wissen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3489" type="textblock" ulx="315" uly="3411">
        <line lrx="3001" lry="3489" ulx="315" uly="3411">es erreicht mit dem, was es (an)tut. Es bedarf nicht nur der Kenntnis darüber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3593" type="textblock" ulx="315" uly="3512">
        <line lrx="3004" lry="3593" ulx="315" uly="3512">welche Sanktionen gegen wen zum Zwecke der Rückfallverhütung verhängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3694" type="textblock" ulx="315" uly="3613">
        <line lrx="3003" lry="3694" ulx="315" uly="3613">werden, ein Präventionsstrafrecht bedarf vor allem der Erfolgskontrolle. Oh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3796" type="textblock" ulx="316" uly="3714">
        <line lrx="3004" lry="3796" ulx="316" uly="3714">ne Wissen um die tatsächlichen Wirkungen lässt sich alles irgendwie recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3897" type="textblock" ulx="318" uly="3816">
        <line lrx="3007" lry="3897" ulx="318" uly="3816">fertigen, nur eines ist nicht möglich: eine evidenzbasierte Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3998" type="textblock" ulx="316" uly="3917">
        <line lrx="3006" lry="3998" ulx="316" uly="3917">und eine rationale Sanktionsentscheidung. Denn solange verlässliche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4099" type="textblock" ulx="316" uly="4018">
        <line lrx="3004" lry="4099" ulx="316" uly="4018">abgesicherte Erkenntnisse darüber fehlen, welche Sanktion für welches Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4201" type="textblock" ulx="319" uly="4120">
        <line lrx="3004" lry="4201" ulx="319" uly="4120">lem unter welchen Bedingungen die besten Ergebnisse erzielt, 1st eine ratio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4301" type="textblock" ulx="316" uly="4221">
        <line lrx="3005" lry="4301" ulx="316" uly="4221">nale Entscheidung zwischen Alternativen niıcht möglich. Und unter rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4403" type="textblock" ulx="316" uly="4321">
        <line lrx="3004" lry="4403" ulx="316" uly="4321">staatlıchen Gesichtspunkten — Verhältnismäßigkeitsprinzip — genügt es nicht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4504" type="textblock" ulx="315" uly="4421">
        <line lrx="3004" lry="4504" ulx="315" uly="4421">von einer eingriffsintensiven Sanktion günstigere Effekte zu erwarten — es</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="528" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_528">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_528.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="297" type="textblock" ulx="316" uly="236">
        <line lrx="440" lry="297" ulx="316" uly="236">496</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="314" type="textblock" ulx="1403" uly="234">
        <line lrx="1953" lry="314" ulx="1403" uly="234">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="503" type="textblock" ulx="316" uly="421">
        <line lrx="2994" lry="503" ulx="316" uly="421">muss empirisch überprüfbare und hinreichend gesicherte Anhaltspunkte da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="604" type="textblock" ulx="317" uly="522">
        <line lrx="2997" lry="604" ulx="317" uly="522">für geben, dass ein solcher Eingriff geeignet und erforderlich (also überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="704" type="textblock" ulx="314" uly="622">
        <line lrx="2996" lry="704" ulx="314" uly="622">wirksam und einer weniger eingriffsintensiven Alternative ın der Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="806" type="textblock" ulx="315" uly="725">
        <line lrx="804" lry="806" ulx="315" uly="725">überlegen) ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="1150" type="textblock" ulx="316" uly="1051">
        <line lrx="1994" lry="1150" ulx="316" uly="1051">2. Analyse der Rückfallstatistik 2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1358" type="textblock" ulx="315" uly="1278">
        <line lrx="2995" lry="1358" ulx="315" uly="1278">Ob und in welchem Maße das mit den verhängten Sanktionen angestrebte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1459" type="textblock" ulx="313" uly="1376">
        <line lrx="2994" lry="1459" ulx="313" uly="1376">Ziel' der Rückfallverhinderung erreicht bzw. wie häufig es verfehlt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1560" type="textblock" ulx="314" uly="1479">
        <line lrx="2996" lry="1560" ulx="314" uly="1479">war bis vor kurzem für die deutsche Sanktionierungspraxis weitgehend un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1662" type="textblock" ulx="314" uly="1580">
        <line lrx="2995" lry="1662" ulx="314" uly="1580">bekannt. Erst mit der im Auftrag des Bundesministeriums der Justiz erstell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1762" type="textblock" ulx="314" uly="1677">
        <line lrx="2994" lry="1762" ulx="314" uly="1677">ten und 2003 veröffentlichten Rückfallstatistik” liegen umfassende Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1861" type="textblock" ulx="314" uly="1782">
        <line lrx="2995" lry="1861" ulx="314" uly="1782">zum Rückfall nach sämtlichen Sanktionen vor, $$ 153 ff. StPO, $8 31a, 37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1965" type="textblock" ulx="316" uly="1886">
        <line lrx="1075" lry="1965" ulx="316" uly="1886">BtMG ausgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2139" type="textblock" ulx="317" uly="2046">
        <line lrx="2995" lry="2139" ulx="317" uly="2046">Über das „Erfolgs-‘““ bzw. „Misserfolgskriterium‘“ sowohl von rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2240" type="textblock" ulx="316" uly="2158">
        <line lrx="2997" lry="2240" ulx="316" uly="2158">statistischen Auswertungen als auch von Sanktions- und Wirkungsfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2342" type="textblock" ulx="316" uly="2248">
        <line lrx="2997" lry="2342" ulx="316" uly="2248">schungen besteht wenig Einigkeit. Überwiegend wird von „Legalbewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="529" lry="2391" type="textblock" ulx="474" uly="2357">
        <line lrx="529" lry="2391" ulx="474" uly="2357">663</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2443" type="textblock" ulx="314" uly="2383">
        <line lrx="469" lry="2443" ulx="314" uly="2383">rung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2443" type="textblock" ulx="567" uly="2361">
        <line lrx="2997" lry="2443" ulx="567" uly="2361">ausgegangen. Aber selbst bei diesem Kriterium kann die Vergleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2649" type="textblock" ulx="371" uly="2582">
        <line lrx="2996" lry="2649" ulx="371" uly="2582">] Dass es im StGB nach h.L. bei der Strafzumessung auch auf Schuldausgleich ankommt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2733" type="textblock" ulx="433" uly="2666">
        <line lrx="2997" lry="2733" ulx="433" uly="2666">ändert nichts daran, dass jedenfalls bei Vollstreckung und Vollzug Spezialprävention im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2817" type="textblock" ulx="433" uly="2750">
        <line lrx="3000" lry="2817" ulx="433" uly="2750">Vordergrund steht. Im Jugendstrafrecht ist, abgesehen von der wegen Schwere der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2902" type="textblock" ulx="434" uly="2833">
        <line lrx="2998" lry="2902" ulx="434" uly="2833">Schuld verhängten Jugendstrafe, Spezialprävention einzig legitimer Zweck der Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="663" lry="2985" type="textblock" ulx="432" uly="2919">
        <line lrx="663" lry="2985" ulx="432" uly="2919">nierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3068" type="textblock" ulx="363" uly="3001">
        <line lrx="2997" lry="3068" ulx="363" uly="3001">2 Jehle, Jörg-Martin; Heinz, Wolfgang; Sutterer, Peter (unter Mitarbeit von Sabine Hoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3152" type="textblock" ulx="433" uly="3084">
        <line lrx="2997" lry="3152" ulx="433" uly="3084">mann, Martin Kirchner und Gerhard Spiess): Legalbewährung nach strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3235" type="textblock" ulx="435" uly="3169">
        <line lrx="3000" lry="3235" ulx="435" uly="3169">Sanktionen - Eine kommentierte Rückfallstatistik, Mönchengladbach 2003 &lt;http://</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3320" type="textblock" ulx="432" uly="3252">
        <line lrx="2998" lry="3320" ulx="432" uly="3252">ww.bmj.de/media/archive/443.pdf&gt;. Vgl. auch Heinz, Wolfgang: Die neue Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3404" type="textblock" ulx="433" uly="3337">
        <line lrx="2996" lry="3404" ulx="433" uly="3337">statistık — Legalbewährung junger Straftäter, ZJJ 2004, S. 35 ff.; Jehle, Jörg-Martin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3487" type="textblock" ulx="440" uly="3420">
        <line lrx="2999" lry="3487" ulx="440" uly="3420">Weigelt, Enrico: Rückfall nach Bewährungsstrafen - Daten aus der neuen Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3571" type="textblock" ulx="435" uly="3504">
        <line lrx="2994" lry="3571" ulx="435" uly="3504">fallstatistik, Bewährungshilfe 2004, S. 149 ff.; Jehle, Jörg-Martin; Hohmann-Fricke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3655" type="textblock" ulx="432" uly="3587">
        <line lrx="2998" lry="3655" ulx="432" uly="3587">Sabine: Rückfälligkeit exhibitionistischer Straftäter, in: E/z, Jutta; Jehle, Jörg-Martin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3738" type="textblock" ulx="432" uly="3671">
        <line lrx="3000" lry="3738" ulx="432" uly="3671">Kröber, Hans-Ludwig (Hrsg.): Exhibitionisten — Täter, Taten, Rückfall, Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="3815" type="textblock" ulx="433" uly="3756">
        <line lrx="874" lry="3815" ulx="433" uly="3756">2004, S. 133 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3906" type="textblock" ulx="432" uly="3839">
        <line lrx="3001" lry="3906" ulx="432" uly="3839">Als umfassendere Erfolgskriterien der sozialen Integration werden insbesondere Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3990" type="textblock" ulx="434" uly="3923">
        <line lrx="3000" lry="3990" ulx="434" uly="3923">bewährung, namentlich Arbeits- oder Sozialbewährung, vorgeschlagen. Vorgeschlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4074" type="textblock" ulx="434" uly="3997">
        <line lrx="3000" lry="4074" ulx="434" uly="3997">wird aber auch, die Änderung von Persönlichkeits- oder Verhaltenseinstellungen als Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4157" type="textblock" ulx="435" uly="4090">
        <line lrx="2996" lry="4157" ulx="435" uly="4090">folgskriterium zu verwenden (vgl. zu den verschiedenen Erfolgsbegriffen zuletzt Enßlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4241" type="textblock" ulx="432" uly="4173">
        <line lrx="3001" lry="4241" ulx="432" uly="4173">Reinhart: Spezialpräventive Strafzumessung, Aachen 2003, S. 51 ff.). Da im all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4325" type="textblock" ulx="432" uly="4258">
        <line lrx="3002" lry="4325" ulx="432" uly="4258">gemeinen Strafrecht der Gesetzgeber dem Strafvollzug das „Leben ohne Straftaten‘‘ als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4409" type="textblock" ulx="431" uly="4341">
        <line lrx="3000" lry="4409" ulx="431" uly="4341">zentrale Aufgabenstellung ($2 Satz 1 StVollzG) vorgegeben hat und eine Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4493" type="textblock" ulx="432" uly="4426">
        <line lrx="3000" lry="4493" ulx="432" uly="4426">aussetzung zur Bewährung von einer günstigen Sozialprognose abhängig gemacht wird,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="529" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_529">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_529.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2539" lry="312" type="textblock" ulx="821" uly="232">
        <line lrx="2539" lry="312" ulx="821" uly="232">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="294" type="textblock" ulx="2876" uly="233">
        <line lrx="3000" lry="294" ulx="2876" uly="233">497</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="501" type="textblock" ulx="324" uly="420">
        <line lrx="3002" lry="501" ulx="324" uly="420">barkeit der Ergebnisse durch unterschiedliche Eingrenzungen erheblich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="601" type="textblock" ulx="323" uly="521">
        <line lrx="3003" lry="601" ulx="323" uly="521">geschränkt seiın. Zu welchen Auswirkungen auf die Rückfallraten allein die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="695" type="textblock" ulx="323" uly="622">
        <line lrx="3001" lry="695" ulx="323" uly="622">Variation von Sanktionsart und Sanktionsschwere führen können, lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="803" type="textblock" ulx="323" uly="719">
        <line lrx="2844" lry="803" ulx="323" uly="719">am Beispiel der Ergebnisse der Rückfallstatistik zeigen (vgl. Tabelle 1).*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="960" type="textblock" ulx="326" uly="893">
        <line lrx="2927" lry="960" ulx="326" uly="893">Tabelle 1: Rückfallstatistische Daten für das Bezugsjahr 1994 — Bezugsentscheidung, Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1043" type="textblock" ulx="643" uly="977">
        <line lrx="1550" lry="1043" ulx="643" uly="977">eintragungen, Rückfallzeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1166" type="textblock" ulx="617" uly="1099">
        <line lrx="1124" lry="1166" ulx="617" uly="1099">Voreintragungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1160" type="textblock" ulx="1459" uly="1100">
        <line lrx="1773" lry="1160" ulx="1459" uly="1100">Bezugsjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1153" type="textblock" ulx="2782" uly="1108">
        <line lrx="2884" lry="1153" ulx="2782" uly="1108">Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1248" type="textblock" ulx="523" uly="1195">
        <line lrx="1220" lry="1248" ulx="523" uly="1195">mindestens für die Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="1228" type="textblock" ulx="1470" uly="1177">
        <line lrx="1765" lry="1228" ulx="1470" uly="1177">1.1.-31.12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="1242" type="textblock" ulx="1986" uly="1190">
        <line lrx="2479" lry="1242" ulx="1986" uly="1190">Rückfallzeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1243" type="textblock" ulx="2688" uly="1184">
        <line lrx="2978" lry="1243" ulx="2688" uly="1184">sammlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1361" type="textblock" ulx="372" uly="1278">
        <line lrx="1395" lry="1361" ulx="372" uly="1278">1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1323" type="textblock" ulx="1553" uly="1274">
        <line lrx="1684" lry="1323" ulx="1553" uly="1274">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="1345" type="textblock" ulx="1850" uly="1296">
        <line lrx="1978" lry="1345" ulx="1850" uly="1296">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="1361" type="textblock" ulx="2064" uly="1278">
        <line lrx="2617" lry="1361" ulx="2064" uly="1278">1996 | 1997 | 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1323" type="textblock" ulx="2710" uly="1273">
        <line lrx="2957" lry="1323" ulx="2710" uly="1273">7/8 1999</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1444" type="textblock" ulx="2236" uly="1381">
        <line lrx="2792" lry="1444" ulx="2236" uly="1381">Rückfallrate (in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1481" type="textblock" ulx="883" uly="1430">
        <line lrx="1434" lry="1481" ulx="883" uly="1430">Rückfalldefinition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1531" type="textblock" ulx="2119" uly="1464">
        <line lrx="2908" lry="1531" ulx="2119" uly="1464">der Bezugsentscheidungen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="1630" type="textblock" ulx="339" uly="1563">
        <line lrx="1943" lry="1630" ulx="339" uly="1563">Jede justiziell sanktionierte Straftat (Verurteilung + iso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1713" type="textblock" ulx="343" uly="1647">
        <line lrx="1892" lry="1713" ulx="343" uly="1647">lierte Anordnung von Maßregeln, Diversion $$ 45, 47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="1707" type="textblock" ulx="2444" uly="1648">
        <line lrx="2563" lry="1707" ulx="2444" uly="1648">35,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1792" type="textblock" ulx="340" uly="1731">
        <line lrx="491" lry="1792" ulx="340" uly="1731">JGG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1880" type="textblock" ulx="340" uly="1814">
        <line lrx="1932" lry="1880" ulx="340" uly="1814">nur Verurteilungen (ohne isolierte Maßregeln und ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1907" type="textblock" ulx="2445" uly="1857">
        <line lrx="2562" lry="1907" ulx="2445" uly="1857">33,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="780" lry="1961" type="textblock" ulx="343" uly="1899">
        <line lrx="780" lry="1961" ulx="343" uly="1899">8$ 45, 47 JGG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2048" type="textblock" ulx="342" uly="1982">
        <line lrx="807" lry="2048" ulx="342" uly="1982">Verurteilung zu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="2074" type="textblock" ulx="2453" uly="2024">
        <line lrx="2564" lry="2074" ulx="2453" uly="2024">14,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="2131" type="textblock" ulx="339" uly="2065">
        <line lrx="1548" lry="2131" ulx="339" uly="2065">Jugendarrest, Jugendstrafe, Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2215" type="textblock" ulx="432" uly="2149">
        <line lrx="1592" lry="2215" ulx="432" uly="2149">... unbedingter Jugend- oder Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="2242" type="textblock" ulx="2464" uly="2192">
        <line lrx="2548" lry="2242" ulx="2464" uly="2192">5,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2383" type="textblock" ulx="431" uly="2316">
        <line lrx="1886" lry="2383" ulx="431" uly="2316">... unbedingter Jugend- oder Freiheitsstrafe von mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="2417" type="textblock" ulx="2472" uly="2361">
        <line lrx="2511" lry="2417" ulx="2472" uly="2361">1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2452" type="textblock" ulx="339" uly="2400">
        <line lrx="674" lry="2452" ulx="339" uly="2400">als 2 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2553" type="textblock" ulx="318" uly="2487">
        <line lrx="2898" lry="2553" ulx="318" uly="2487">Duatenbasis: Daten zu 947.382 Bezugsentscheidungen mit Risikoeintritt in 1994 und einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="2637" type="textblock" ulx="692" uly="2571">
        <line lrx="1966" lry="2637" ulx="692" uly="2571">nachfolgenden Katamnesezeit von 4 Jahren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="2757" type="textblock" ulx="318" uly="2681">
        <line lrx="2713" lry="2757" ulx="318" uly="2681">Datenquelle: Jehle, J.-M.; Heinz, W.; Sutterer, P., 2003, Übersichtstabelle 2a, 103.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2968" type="textblock" ulx="321" uly="2886">
        <line lrx="3003" lry="2968" ulx="321" uly="2886">In der Rückfallstatistik wird, ausgehend von Eintragungen ım Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3069" type="textblock" ulx="317" uly="2988">
        <line lrx="3004" lry="3069" ulx="317" uly="2988">zentralregister (BZR), nachgewiesen, ob (und ggfs. wegen welcher Delikte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3170" type="textblock" ulx="318" uly="3089">
        <line lrx="3003" lry="3170" ulx="318" uly="3089">diejenigen Personen, die ım Bezugsjahr 1994 entweder ambulant sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3265" type="textblock" ulx="319" uly="3191">
        <line lrx="3004" lry="3265" ulx="319" uly="3191">nıert oder aus der Haft entlassen wurden, während des anschließenden Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3373" type="textblock" ulx="317" uly="3292">
        <line lrx="3005" lry="3373" ulx="317" uly="3292">obachtungszeitraums von vier Jahren rückfällig wurden. Die wesentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="3473" type="textblock" ulx="321" uly="3393">
        <line lrx="881" lry="3473" ulx="321" uly="3393">Ergebnisse sind:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3654" type="textblock" ulx="319" uly="3573">
        <line lrx="3007" lry="3654" ulx="319" uly="3573">e Entgegen Alltagsvorstellungen — einmal kriminell, ımmer kriminell — ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3756" type="textblock" ulx="406" uly="3674">
        <line lrx="3005" lry="3756" ulx="406" uly="3674">Rückfälligkeit die Ausnahme, nicht die Regel. Nur ein Drittel der Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3989" type="textblock" ulx="437" uly="3922">
        <line lrx="3007" lry="3989" ulx="437" uly="3922">nämlich von der Erwartung, der Verurteilte werde „keine Straftaten mehr begehen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4072" type="textblock" ulx="436" uly="4006">
        <line lrx="3009" lry="4072" ulx="436" uly="4006">($ 56 Abs. 1 StGB), wird freilich überwiegend erneute Straffälligkeit als zentraler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4156" type="textblock" ulx="436" uly="4089">
        <line lrx="3006" lry="4156" ulx="436" uly="4089">„Misserfolgsindikator‘“ bzw. Legalbewährung als Erfolgskriteriuum des Strafrechts ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="4224" type="textblock" ulx="436" uly="4173">
        <line lrx="655" lry="4224" ulx="436" uly="4173">wendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4323" type="textblock" ulx="364" uly="4257">
        <line lrx="3006" lry="4323" ulx="364" uly="4257">4 Weitere Differenzierungen wären möglich z.B. nach Rückfallintervall (Zeit bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4407" type="textblock" ulx="435" uly="4340">
        <line lrx="3008" lry="4407" ulx="435" uly="4340">nächsten Rückfall), Rückfallintensität (Zahl der Rückfallstraftaten), Einschlägigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4486" type="textblock" ulx="438" uly="4424">
        <line lrx="2996" lry="4486" ulx="438" uly="4424">Rückfalls, Rückfallschwere (insbesondere Zunahme oder Abnahme der Deliktsschwere).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="530" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_530">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_530.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="286" type="textblock" ulx="306" uly="224">
        <line lrx="430" lry="286" ulx="306" uly="224">498</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="305" type="textblock" ulx="1394" uly="224">
        <line lrx="1944" lry="305" ulx="1394" uly="224">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="487" type="textblock" ulx="391" uly="412">
        <line lrx="2986" lry="487" ulx="391" uly="412">onierten wurde innerhalb von vier Jahren erneut verurteilt; zu einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="593" type="textblock" ulx="390" uly="512">
        <line lrx="2985" lry="593" ulx="390" uly="512">urteilung zu unbedingter Freiheitsstrafe kam es bei nicht mehr als 5 %, zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="688" type="textblock" ulx="390" uly="613">
        <line lrx="2333" lry="688" ulx="390" uly="613">einer Freiheitsstrafe von mehr als 2 Jahren in nur 1,2 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="875" type="textblock" ulx="391" uly="794">
        <line lrx="2984" lry="875" ulx="391" uly="794">Die Rückfallraten siınd — ebenso wie die Kriminalitätsbelastung — alters-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="975" type="textblock" ulx="388" uly="894">
        <line lrx="2985" lry="975" ulx="388" uly="894">und geschlechtsabhängig unterschiedlich hoch. Junge Menschen weisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1076" type="textblock" ulx="390" uly="995">
        <line lrx="2984" lry="1076" ulx="390" uly="995">eine höhere Kriminalitätsbelastung und eine höhere Rückfallrate auf als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1177" type="textblock" ulx="390" uly="1096">
        <line lrx="2984" lry="1177" ulx="390" uly="1096">Erwachsene. Dementsprechend sind auch die Rückfallraten nach jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1279" type="textblock" ulx="391" uly="1196">
        <line lrx="2984" lry="1279" ulx="391" uly="1196">strafrechtlichen Sanktionen deutlich höher als nach Strafen des allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1380" type="textblock" ulx="389" uly="1298">
        <line lrx="2983" lry="1380" ulx="389" uly="1298">meinen Strafrechts. Die Rückfallraten sind ferner geschlechtsabhängig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1481" type="textblock" ulx="389" uly="1399">
        <line lrx="2873" lry="1481" ulx="389" uly="1399">d.h. Frauen weisen eine deutlich geringere Rückfallrate auf als Männer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1661" type="textblock" ulx="389" uly="1579">
        <line lrx="2985" lry="1661" ulx="389" uly="1579">Die Rückfallraten nehmen zwar mit der Zahl der Voreintragungen zu. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1761" type="textblock" ulx="387" uly="1680">
        <line lrx="2985" lry="1761" ulx="387" uly="1680">Zahl der Voreintragungen ist aber kein zwingender Hinweis auf erneute</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1862" type="textblock" ulx="390" uly="1781">
        <line lrx="2985" lry="1862" ulx="390" uly="1781">Straffälligkeit, denn einem beachtlichen Teil der mehrfach Vorbestraften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1963" type="textblock" ulx="388" uly="1881">
        <line lrx="2469" lry="1963" ulx="388" uly="1881">gelingt der gänzliche Ausstieg aus registrierter Kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2126" type="textblock" ulx="389" uly="2061">
        <line lrx="2985" lry="2126" ulx="389" uly="2061">Die Rückfallraten nehmen in der Tendenz mit der Schwere der Sanktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2244" type="textblock" ulx="386" uly="2163">
        <line lrx="2983" lry="2244" ulx="386" uly="2163">zu: Je härter die verhängte Sanktion, desto höher sind die Rückfallraten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2346" type="textblock" ulx="387" uly="2264">
        <line lrx="2984" lry="2346" ulx="387" uly="2264">am höchsten sind sie nach bedingter und unbedingter Jugendstrafe, voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2447" type="textblock" ulx="387" uly="2365">
        <line lrx="2987" lry="2447" ulx="387" uly="2365">streckter Freiheitsstrafe sowie nach Jugendarrest. Jugendarrest weist —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="2548" type="textblock" ulx="386" uly="2466">
        <line lrx="2783" lry="2548" ulx="386" uly="2466">nach der vollstreckten Jugendstrafe — die höchsten Rückfallraten auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2729" type="textblock" ulx="387" uly="2647">
        <line lrx="2984" lry="2729" ulx="387" uly="2647">Kommt es zu einer Wiederverurteilung, dann ist eine freiheitsentziehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2828" type="textblock" ulx="385" uly="2747">
        <line lrx="2982" lry="2828" ulx="385" uly="2747">Folgesanktion die Ausnahme. Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2931" type="textblock" ulx="386" uly="2848">
        <line lrx="2987" lry="2931" ulx="386" uly="2848">falltat derart schwer geahndet wird, ist nach Entlassung aus vollstreckter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1831" lry="3031" type="textblock" ulx="386" uly="2949">
        <line lrx="1831" lry="3031" ulx="386" uly="2949">Freiheits- oder Jugendstrafe am höchsten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3206" type="textblock" ulx="301" uly="3123">
        <line lrx="2984" lry="3206" ulx="301" uly="3123">Die nach Delikt, Alter, Geschlecht, Art der Bezugs- und der Folgeentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3307" type="textblock" ulx="299" uly="3224">
        <line lrx="2986" lry="3307" ulx="299" uly="3224">dung differenzierten Ergebnisse der Rückfallstatistik besagen etwas über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3408" type="textblock" ulx="300" uly="3325">
        <line lrx="2985" lry="3408" ulx="300" uly="3325">Rückfallraten nach der jeweiligen Sanktion und bei der Klientel, auf die die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3509" type="textblock" ulx="300" uly="3427">
        <line lrx="2983" lry="3509" ulx="300" uly="3427">se Sanktion jeweils angewendet wird. Solche Befunde sind vor allem des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3611" type="textblock" ulx="299" uly="3528">
        <line lrx="2984" lry="3611" ulx="299" uly="3528">halb bedeutsam, weil Erwartungen hinsichtlich der spezialpräventiven Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3712" type="textblock" ulx="298" uly="3629">
        <line lrx="2984" lry="3712" ulx="298" uly="3629">kung von Sanktionen daraufhin überprüft werden können, ob sie durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3811" type="textblock" ulx="301" uly="3726">
        <line lrx="2983" lry="3811" ulx="301" uly="3726">Empirie gestützt werden oder sich als unhaltbar erweisen.” Aus den Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3912" type="textblock" ulx="299" uly="3830">
        <line lrx="2984" lry="3912" ulx="299" uly="3830">nissen der Rückfallstatistik kann aber nicht auf Kausalbeziehungen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4013" type="textblock" ulx="299" uly="3931">
        <line lrx="2985" lry="4013" ulx="299" uly="3931">schlossen werden. Eine Rückfallstatistik ersetzt deshalb keine Forschungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4313" type="textblock" ulx="347" uly="4246">
        <line lrx="2985" lry="4313" ulx="347" uly="4246">5 Wer z.B. einen Jugendarrest in der Annahme verhängt, dadurch einen heilsamen Schock</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4396" type="textblock" ulx="415" uly="4329">
        <line lrx="2985" lry="4396" ulx="415" uly="4329">auslösen und so den Jugendlichen von weiteren Straftaten abhalten zu können, weiß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="4472" type="textblock" ulx="415" uly="4413">
        <line lrx="2127" lry="4472" ulx="415" uly="4413">nunmehr, dass diese Annahme ın 7 von 10 Fällen falsch ist.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="531" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_531">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_531.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2532" lry="313" type="textblock" ulx="814" uly="233">
        <line lrx="2532" lry="313" ulx="814" uly="233">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="298" type="textblock" ulx="2869" uly="237">
        <line lrx="2995" lry="298" ulx="2869" uly="237">499</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="504" type="textblock" ulx="316" uly="421">
        <line lrx="2996" lry="504" ulx="316" uly="421">darüber, mit welchen von verschiedenen Sanktionen bei vergleichbaren Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="605" type="textblock" ulx="315" uly="522">
        <line lrx="2956" lry="605" ulx="315" uly="522">und Tätergruppen aktuell die spezialpräventiv bessere Wirkung erzielt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="946" type="textblock" ulx="313" uly="848">
        <line lrx="2447" lry="946" ulx="313" uly="848">3. Wirkung jugendstrafrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1158" type="textblock" ulx="316" uly="1018">
        <line lrx="2995" lry="1158" ulx="316" uly="1018">Die methodischen Anforderungen an valide und gültige Wirkungsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1257" type="textblock" ulx="315" uly="1172">
        <line lrx="2996" lry="1257" ulx="315" uly="1172">sind bekannt.® Die größte Schwierigkeit besteht darin, die interne Validität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1357" type="textblock" ulx="312" uly="1277">
        <line lrx="2995" lry="1357" ulx="312" uly="1277">zu gewährleisten, d.h. durch Kontrolle sämtlicher Störvariablen sicher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1462" type="textblock" ulx="314" uly="1377">
        <line lrx="2993" lry="1462" ulx="314" uly="1377">stellen, dass die Varıation der abhängigen Variablen (hier: Rückfall) mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1562" type="textblock" ulx="316" uly="1477">
        <line lrx="2995" lry="1562" ulx="316" uly="1477">lichst zweifelsfrei auf die Variıation der zu evaluierenden unabhängigen Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1662" type="textblock" ulx="313" uly="1579">
        <line lrx="2994" lry="1662" ulx="313" uly="1579">riablen (hier: Strafe nach Art und Höhe) zurückgeführt werden kann. Ist dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1763" type="textblock" ulx="312" uly="1680">
        <line lrx="3007" lry="1763" ulx="312" uly="1680">nıcht der Fall, dann muss offen bleiben, ob festgestellte Unterschiede auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1865" type="textblock" ulx="312" uly="1781">
        <line lrx="2998" lry="1865" ulx="312" uly="1781">den Einfluss der Sanktion, auf die unterschiedliche Zusammensetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1964" type="textblock" ulx="311" uly="1882">
        <line lrx="2994" lry="1964" ulx="311" uly="1882">Gruppen hinsichtlich Tat-, Täter- oder Opfermerkmalen oder auf die Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2049" type="textblock" ulx="313" uly="1983">
        <line lrx="2994" lry="2049" ulx="313" uly="1983">selektion durch Staatsanwaltschaft oder Gericht zurückzuführen sind. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2167" type="textblock" ulx="314" uly="2084">
        <line lrx="2994" lry="2167" ulx="314" uly="2084">ist nur in experimentellen oder quasi-experimentell angelegten Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2268" type="textblock" ulx="311" uly="2181">
        <line lrx="2997" lry="2268" ulx="311" uly="2181">gen möglich.’ Experimentelle Untersuchungen sind in Deutschland nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2369" type="textblock" ulx="312" uly="2285">
        <line lrx="2993" lry="2369" ulx="312" uly="2285">selten möglich, etwa dort, wo ohnedies ausgewählt werden muss.* Quasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2471" type="textblock" ulx="310" uly="2388">
        <line lrx="2994" lry="2471" ulx="310" uly="2388">experimentelle Untersuchungsdesigns sind dagegen dort möglich, wo ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2571" type="textblock" ulx="310" uly="2488">
        <line lrx="2994" lry="2571" ulx="310" uly="2488">gleichbare Gruppen entweder im Querschnitt (aufgrund regionaler Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2673" type="textblock" ulx="310" uly="2589">
        <line lrx="2993" lry="2673" ulx="310" uly="2589">schiede in der Sanktionierungspraxis) oder im zeitlichen Längsschnitt (auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2773" type="textblock" ulx="309" uly="2679">
        <line lrx="2995" lry="2773" ulx="309" uly="2679">grund von Änderungen der Sanktionierungspraxis — etwa Diversion statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2874" type="textblock" ulx="309" uly="2791">
        <line lrx="2993" lry="2874" ulx="309" uly="2791">förmlicher Sanktionierung; Geldstrafe statt kurzer Freiheitsstrafe, Strafaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2974" type="textblock" ulx="310" uly="2893">
        <line lrx="2995" lry="2974" ulx="310" uly="2893">setzung statt unbedingter Freiheitsstrafe) unterschiedlich sanktioniert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3056" type="textblock" ulx="308" uly="2994">
        <line lrx="428" lry="3056" ulx="308" uly="2994">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3487" type="textblock" ulx="357" uly="3418">
        <line lrx="2988" lry="3487" ulx="357" uly="3418">6 Als richtungweisend gilt das Validitätskonzept von Campbell und Stanley (Campbell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3570" type="textblock" ulx="426" uly="3502">
        <line lrx="2993" lry="3570" ulx="426" uly="3502">Donald T.; Stanley, Julian C.: Experimental and Quasi-Experimental Designs for Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3655" type="textblock" ulx="427" uly="3586">
        <line lrx="2992" lry="3655" ulx="427" uly="3586">search on Teaching, in: Gage, Nathaniel L. (ed.): Handbook of Research on Teaching,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3738" type="textblock" ulx="425" uly="3669">
        <line lrx="2993" lry="3738" ulx="425" uly="3669">Chicago 1963, S. 171 ff.), das Cook und Campbell (Cook, Thomas D.; Campbell, Don-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3822" type="textblock" ulx="424" uly="3753">
        <line lrx="2995" lry="3822" ulx="424" uly="3753">ald T.: Quasi-Experimentation. Design and Analysis Issues for Field Settings, Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3896" type="textblock" ulx="435" uly="3837">
        <line lrx="947" lry="3896" ulx="435" uly="3837">1979) erweiterten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3989" type="textblock" ulx="428" uly="3921">
        <line lrx="2994" lry="3989" ulx="428" uly="3921">Vgl. dazu die Beiträge in: Bremer Institut für Kriminalpolitik (Hrsg.): Experimente im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4072" type="textblock" ulx="427" uly="4004">
        <line lrx="2993" lry="4072" ulx="427" uly="4004">Strafrecht — Wie genau können Erfolgskontrollen von kriminalpräventiven Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4156" type="textblock" ulx="426" uly="4087">
        <line lrx="2995" lry="4156" ulx="426" uly="4087">sein?, Bremen 2000, insbesondere den Beitrag von Schumann, Karl F.: Feldexperimente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4241" type="textblock" ulx="426" uly="4171">
        <line lrx="2994" lry="4241" ulx="426" uly="4171">über Polizeiarbeit, Strafverfolgung und Sanktionsformen — was haben wir daraus ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="4312" type="textblock" ulx="427" uly="4256">
        <line lrx="849" lry="4312" ulx="427" uly="4256">lernt?, S. 34 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4408" type="textblock" ulx="426" uly="4339">
        <line lrx="2996" lry="4408" ulx="426" uly="4339">Vgl. die Untersuchung von Ortmann, Rüdiger: Sozialtherapie im Strafvollzug, Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="4474" type="textblock" ulx="426" uly="4423">
        <line lrx="742" lry="4474" ulx="426" uly="4423">ı. Br. 2002.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="532" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_532">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_532.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="459" lry="285" type="textblock" ulx="335" uly="225">
        <line lrx="459" lry="285" ulx="335" uly="225">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="302" type="textblock" ulx="1420" uly="223">
        <line lrx="1969" lry="302" ulx="1420" uly="223">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="490" type="textblock" ulx="337" uly="411">
        <line lrx="3012" lry="490" ulx="337" uly="411">Ebenso bekannt wie die Kriterien für valıde und gültiıge Untersuchungen ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="592" type="textblock" ulx="333" uly="511">
        <line lrx="3010" lry="592" ulx="333" uly="511">aber auch, dass die vorliegenden (in- wie ausländischen) Untersuchungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="693" type="textblock" ulx="332" uly="612">
        <line lrx="3013" lry="693" ulx="332" uly="612">den Sanktionswirkungen diesen Kriterien ganz überwiegend nicht oder nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="794" type="textblock" ulx="331" uly="713">
        <line lrx="3008" lry="794" ulx="331" uly="713">teilweise entsprechen. Sie beruhen selten — hinsichtlich der deutschen Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="895" type="textblock" ulx="332" uly="814">
        <line lrx="3010" lry="895" ulx="332" uly="814">gendstrafrechtlichen Wirkungsforschung bislang überhaupt nicht — auf eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="995" type="textblock" ulx="332" uly="915">
        <line lrx="3009" lry="995" ulx="332" uly="915">nem kontrollierten Zufallsexperiment, sondern auf einem Design, dessen ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1096" type="textblock" ulx="331" uly="1016">
        <line lrx="3008" lry="1096" ulx="331" uly="1016">terne Validität schwächer ist. Um vorliegende Untersuchungen dennoch eiın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1189" type="textblock" ulx="331" uly="1112">
        <line lrx="3009" lry="1189" ulx="331" uly="1112">ordnen und differenziert bewerten zu können, wurde von Sherman u.a.” die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1298" type="textblock" ulx="332" uly="1217">
        <line lrx="3009" lry="1298" ulx="332" uly="1217">Maryland Scientific Methods Scale entwickelt. Eine überarbeitete und er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1399" type="textblock" ulx="330" uly="1314">
        <line lrx="3010" lry="1399" ulx="330" uly="1314">weiterte Fassung'® ist mittlerweile zum Standardwerk der „evidence-based</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1500" type="textblock" ulx="331" uly="1418">
        <line lrx="3009" lry="1500" ulx="331" uly="1418">crime-prevention“-Bewegung geworden. Diese Skala stützt sich u.a. auf fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1601" type="textblock" ulx="330" uly="1520">
        <line lrx="931" lry="1601" ulx="330" uly="1520">gende Prämissen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="1752" type="textblock" ulx="332" uly="1721">
        <line lrx="363" lry="1752" ulx="332" uly="1721">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1781" type="textblock" ulx="413" uly="1700">
        <line lrx="3011" lry="1781" ulx="413" uly="1700">Nur durch Studien mit sorgfältig gesicherter interner Validität kann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1881" type="textblock" ulx="417" uly="1800">
        <line lrx="3009" lry="1881" ulx="417" uly="1800">Wirksamkeit von Interventionen korrekt eingeschätzt werden. Das sind ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1982" type="textblock" ulx="415" uly="1902">
        <line lrx="3009" lry="1982" ulx="415" uly="1902">der Regel Evaluationen, die Zufallsexperimente oder wenigstens quasi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2084" type="textblock" ulx="415" uly="2003">
        <line lrx="1650" lry="2084" ulx="415" uly="2003">experimentelle Designs verwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2263" type="textblock" ulx="417" uly="2182">
        <line lrx="3010" lry="2263" ulx="417" uly="2182">Berücksichtigt werden muss der komplette Forschungsstand, nicht bloß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2364" type="textblock" ulx="415" uly="2283">
        <line lrx="3010" lry="2364" ulx="415" uly="2283">einzelne Studien, deren Ergebnisse möglicherweise den Erwartungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2465" type="textblock" ulx="414" uly="2384">
        <line lrx="3010" lry="2465" ulx="414" uly="2384">Auswerters besser entsprechen als andere. Suchstrategien und Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2549" type="textblock" ulx="415" uly="2486">
        <line lrx="2179" lry="2549" ulx="415" uly="2486">schlusskriterien sind deshalb exakt zu beschreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2741" type="textblock" ulx="330" uly="2660">
        <line lrx="3009" lry="2741" ulx="330" uly="2660">Es geht bei dieser Skala darum, empirisch gültige Evaluationen der Wırk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2841" type="textblock" ulx="329" uly="2760">
        <line lrx="3011" lry="2841" ulx="329" uly="2760">samkeit kriminalpräventiver Instrumente zu sichten und aufgrund möglichst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2943" type="textblock" ulx="329" uly="2861">
        <line lrx="3009" lry="2943" ulx="329" uly="2861">vollständiger Auswertungen die dabei als effektiv nachgewiesenen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3043" type="textblock" ulx="329" uly="2962">
        <line lrx="3009" lry="3043" ulx="329" uly="2962">strumente herauszufinden. Die Aussagekraft der Ergebnisse wird auf 5 Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3145" type="textblock" ulx="327" uly="3064">
        <line lrx="1798" lry="3145" ulx="327" uly="3064">wertungsstufen eingestuft (vgl. Tabelle 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3354" type="textblock" ulx="326" uly="3273">
        <line lrx="3009" lry="3354" ulx="326" uly="3273">Abhängig von der Bewertung des methodischen Niveaus wurden in den mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3456" type="textblock" ulx="327" uly="3375">
        <line lrx="3010" lry="3456" ulx="327" uly="3375">hilfe dieser Skala durchgeführten Metaanalysen die Ergebnisse der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3557" type="textblock" ulx="326" uly="3476">
        <line lrx="3009" lry="3557" ulx="326" uly="3476">werteten Studien kategorisiert als working, not working, promising oder un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="3639" type="textblock" ulx="325" uly="3577">
        <line lrx="566" lry="3639" ulx="325" uly="3577">known.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4056" type="textblock" ulx="375" uly="3990">
        <line lrx="3008" lry="4056" ulx="375" uly="3990">9 Sherman, Lawrence W.; Gottfredson, Denise C.; MacKenzie, Doris L.; Eck, John;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4140" type="textblock" ulx="444" uly="4074">
        <line lrx="3010" lry="4140" ulx="444" uly="4074">Reuter, Peter; Bushwav, Shawn D.: Preventing Crime: What Works, What Doesn't,</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="4209" type="textblock" ulx="446" uly="4158">
        <line lrx="637" lry="4209" ulx="446" uly="4158">What's</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="4209" type="textblock" ulx="1473" uly="4167">
        <line lrx="1525" lry="4209" ulx="1473" uly="4167">to</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="4210" type="textblock" ulx="1596" uly="4158">
        <line lrx="1680" lry="4210" ulx="1596" uly="4158">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="4210" type="textblock" ulx="1755" uly="4158">
        <line lrx="2183" lry="4210" ulx="1755" uly="4158">United States</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="4224" type="textblock" ulx="712" uly="4158">
        <line lrx="1403" lry="4224" ulx="712" uly="4158">Promising, A Report</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="4223" type="textblock" ulx="2255" uly="4159">
        <line lrx="2519" lry="4223" ulx="2255" uly="4159">Congress</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4223" type="textblock" ulx="2602" uly="4158">
        <line lrx="3012" lry="4223" ulx="2602" uly="4158">1998 &lt;http://</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="4307" type="textblock" ulx="443" uly="4241">
        <line lrx="1502" lry="4307" ulx="443" uly="4241">ww.ncjrs.org/works/download.htm&gt;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4390" type="textblock" ulx="347" uly="4325">
        <line lrx="3005" lry="4390" ulx="347" uly="4325">10 Sherman, Lawrence W.; Farrington, David P.; Welsh, Brandon C.; Layton MacKenzie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="4473" type="textblock" ulx="442" uly="4409">
        <line lrx="2627" lry="4473" ulx="442" uly="4409">Doris (Hrsg.): Evidence-Based Crime Prevention, London/New York 2002.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="533" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_533">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_533.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="318" type="textblock" ulx="2852" uly="257">
        <line lrx="2966" lry="318" ulx="2852" uly="257">501</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="334" type="textblock" ulx="794" uly="254">
        <line lrx="2512" lry="334" ulx="794" uly="254">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="530" type="textblock" ulx="381" uly="447">
        <line lrx="2974" lry="530" ulx="381" uly="447">Als working wurden Programme eingestuft, für die durch wenigstens zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="630" type="textblock" ulx="384" uly="548">
        <line lrx="2974" lry="630" ulx="384" uly="548">Studien der Designgüte 3 oder höher statistisch signifikante Effekte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="732" type="textblock" ulx="382" uly="648">
        <line lrx="2974" lry="732" ulx="382" uly="648">genügend großen Stichproben nachgewiesen wurden und die übrigen Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="833" type="textblock" ulx="381" uly="749">
        <line lrx="2975" lry="833" ulx="381" uly="749">dien geringerer Designgüte überwiegend Ergebnisse in gleicher Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="913" type="textblock" ulx="381" uly="850">
        <line lrx="746" lry="913" ulx="381" uly="850">aufwiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1113" type="textblock" ulx="381" uly="1031">
        <line lrx="2974" lry="1113" ulx="381" uly="1031">Als not working wurden Programme eingestuft, für die durch wenigstens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1213" type="textblock" ulx="380" uly="1131">
        <line lrx="2975" lry="1213" ulx="380" uly="1131">zweı Studien der Designgüte 3 (oder höher) nachgewiesen wurde, dass sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1314" type="textblock" ulx="382" uly="1232">
        <line lrx="2947" lry="1314" ulx="382" uly="1232">keine Wirkung haben oder gar kontraproduktive Effekte nach sich ziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1492" type="textblock" ulx="381" uly="1412">
        <line lrx="2975" lry="1492" ulx="381" uly="1412">Als promising wurden Interventionen betrachtet, die nur durch eine Eva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1596" type="textblock" ulx="382" uly="1512">
        <line lrx="2975" lry="1596" ulx="382" uly="1512">luationsstudie auf wenigstens dem Niveau 3 als wirkungsvoll nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1689" type="textblock" ulx="380" uly="1613">
        <line lrx="2976" lry="1689" ulx="380" uly="1613">wiesen wurden und für die aus anderen, methodisch schwächeren Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1797" type="textblock" ulx="380" uly="1715">
        <line lrx="2976" lry="1797" ulx="380" uly="1715">Anhaltspunkte bestehen, dass sie bei besserem Design ebenfalls Effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1879" type="textblock" ulx="379" uly="1815">
        <line lrx="1327" lry="1879" ulx="379" uly="1815">tivität nachweisen könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="2077" type="textblock" ulx="382" uly="1996">
        <line lrx="2591" lry="2077" ulx="382" uly="1996">Für alle sonstigen Programme galt die Effektivität als unknown.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2244" type="textblock" ulx="301" uly="2176">
        <line lrx="1613" lry="2244" ulx="301" uly="2176">Tabelle 2: Maryland Scientific Methods Scale</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2356" type="textblock" ulx="295" uly="2307">
        <line lrx="569" lry="2356" ulx="295" uly="2307">Niveau 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2375" type="textblock" ulx="723" uly="2306">
        <line lrx="2978" lry="2375" ulx="723" uly="2306">Studien mit experimentellem Design, bei denen also die Untersuchungsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2459" type="textblock" ulx="720" uly="2389">
        <line lrx="2979" lry="2459" ulx="720" uly="2389">durch Zufallsauswahl auf eine Experimental- und eine Kontrollgruppe verteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2524" type="textblock" ulx="720" uly="2473">
        <line lrx="1072" lry="2524" ulx="720" uly="2473">worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2652" type="textblock" ulx="294" uly="2603">
        <line lrx="548" lry="2652" ulx="294" uly="2603">Niveau 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2671" type="textblock" ulx="719" uly="2602">
        <line lrx="2976" lry="2671" ulx="719" uly="2602">Gut durchgeführte quasi-experimentelle Untersuchungen, bei denen eine Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2754" type="textblock" ulx="719" uly="2686">
        <line lrx="2977" lry="2754" ulx="719" uly="2686">trollgruppe mit untersucht wurde, die zwar nicht per Zufall, sondern durch be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2838" type="textblock" ulx="719" uly="2770">
        <line lrx="2988" lry="2838" ulx="719" uly="2770">wusste Auswahl zustande gekommen war, bei denen aber große Sorgfalt auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2921" type="textblock" ulx="721" uly="2853">
        <line lrx="2977" lry="2921" ulx="721" uly="2853">Vergleichbarkeit gelegt wurde, z.B. durch martching von Personen oder Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3002" type="textblock" ulx="719" uly="2936">
        <line lrx="2979" lry="3002" ulx="719" uly="2936">pen nach Variablen, deren Einfluss auf Intervention und Effekt unterstellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3088" type="textblock" ulx="719" uly="3020">
        <line lrx="2978" lry="3088" ulx="719" uly="3020">werden konnte, oder durch sorgfältige statistische Kontrolle solcher Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="3155" type="textblock" ulx="720" uly="3104">
        <line lrx="930" lry="3155" ulx="720" uly="3104">riablen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3283" type="textblock" ulx="294" uly="3233">
        <line lrx="547" lry="3283" ulx="294" uly="3233">Niveau 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3301" type="textblock" ulx="721" uly="3233">
        <line lrx="2979" lry="3301" ulx="721" uly="3233">Untersuchungen, die eine Vergleichsgruppe heranzogen, die das evaluierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3385" type="textblock" ulx="722" uly="3308">
        <line lrx="2978" lry="3385" ulx="722" uly="3308">Interventionsprogramm nicht absolviert hatte, wobei allerdings deren Ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="3468" type="textblock" ulx="721" uly="3399">
        <line lrx="2723" lry="3468" ulx="721" uly="3399">lichkeit mit der Untersuchungsgruppe nicht groß oder unbekannı war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3579" type="textblock" ulx="293" uly="3529">
        <line lrx="547" lry="3579" ulx="293" uly="3529">Niveau 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="3597" type="textblock" ulx="721" uly="3529">
        <line lrx="2135" lry="3597" ulx="721" uly="3529">Vorher-Nachher-Studien ohne Vergleichsgruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="3708" type="textblock" ulx="293" uly="3659">
        <line lrx="542" lry="3708" ulx="293" uly="3659">Niveau 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3726" type="textblock" ulx="721" uly="3658">
        <line lrx="2978" lry="3726" ulx="721" uly="3658">Studien mit nur einem Messzeitpunkt bei einer Population, die Adressaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3810" type="textblock" ulx="719" uly="3741">
        <line lrx="2980" lry="3810" ulx="719" uly="3741">und Nichtadressaten einer Intervention enthielt, ohne deren Vergleichbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="3879" type="textblock" ulx="719" uly="3825">
        <line lrx="1999" lry="3879" ulx="719" uly="3825">abzusichern oder statistisch zu kontrollieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4113" type="textblock" ulx="298" uly="4030">
        <line lrx="2981" lry="4113" ulx="298" uly="4030">Eine Einordnung und Bewertung der deutschen Sanktionsforschung anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4213" type="textblock" ulx="294" uly="4130">
        <line lrx="2980" lry="4213" ulx="294" uly="4130">dieser Kriterien steht noch aus. Im Folgenden soll dies für einen Teil ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4305" type="textblock" ulx="294" uly="4231">
        <line lrx="2979" lry="4305" ulx="294" uly="4231">sucht werden, und zwar beschränkt auf die ım letzten Jahrzehnt in Deutsch-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="534" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_534">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_534.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="453" lry="286" type="textblock" ulx="331" uly="225">
        <line lrx="453" lry="286" ulx="331" uly="225">502</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="305" type="textblock" ulx="1415" uly="225">
        <line lrx="1965" lry="305" ulx="1415" uly="225">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="494" type="textblock" ulx="331" uly="413">
        <line lrx="3005" lry="494" ulx="331" uly="413">land veröffentlichten Studien zur Wirkung Jjugendstrafrechtlicher Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="576" type="textblock" ulx="328" uly="510">
        <line lrx="604" lry="576" ulx="328" uly="510">tionen.''</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="938" type="textblock" ulx="326" uly="840">
        <line lrx="2785" lry="938" ulx="326" uly="840">4. Jugendkriminalrechtliche Sanktionen im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="1075" type="textblock" ulx="326" uly="996">
        <line lrx="2628" lry="1075" ulx="326" uly="996">4.1 Spezialpräventive Effizienz des Täter-Opfer-Ausgleichs im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1097" lry="1175" type="textblock" ulx="461" uly="1096">
        <line lrx="1097" lry="1175" ulx="461" uly="1096">Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1350" type="textblock" ulx="326" uly="1269">
        <line lrx="3005" lry="1350" ulx="326" uly="1269">Zur spezlalpräventiven Effizienz des Täter-Opfer-Ausgleichs im Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1451" type="textblock" ulx="329" uly="1365">
        <line lrx="3005" lry="1451" ulx="329" uly="1365">strafrecht wurden drei Studien gefunden, und zwar von Busse'‘, Döl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1550" type="textblock" ulx="327" uly="1466">
        <line lrx="1930" lry="1550" ulx="327" uly="1466">ling/Hartmann/Traulsen'* sowie von Keudel'‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1761" type="textblock" ulx="325" uly="1680">
        <line lrx="3005" lry="1761" ulx="325" uly="1680">Busse: In die TG (Treatmentgruppe) und ın die VG (Vergleichsgruppe) von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1862" type="textblock" ulx="328" uly="1781">
        <line lrx="3005" lry="1862" ulx="328" uly="1781">Busse wurden nur Jugendliche oder nach Jugendstrafrecht sanktionierte He-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1963" type="textblock" ulx="327" uly="1882">
        <line lrx="3007" lry="1963" ulx="327" uly="1882">ranwachsende aufgenommen, bei denen in den Jahren 1992 bis 1994 eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2064" type="textblock" ulx="326" uly="1982">
        <line lrx="3006" lry="2064" ulx="326" uly="1982">vorsätzliche einfache oder gefährliche Körperverletzung Gegenstand des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2165" type="textblock" ulx="328" uly="2083">
        <line lrx="3002" lry="2165" ulx="328" uly="2083">Ermittlungs- oder des Strafverfahrens im Amtsgerichtsbezirk Lüneburg war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2266" type="textblock" ulx="327" uly="2185">
        <line lrx="3008" lry="2266" ulx="327" uly="2185">Die TG bildete jener Teil der Beschuldigten, bei denen ein TOA „freiwillig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2367" type="textblock" ulx="325" uly="2286">
        <line lrx="3008" lry="2367" ulx="325" uly="2286">als erzieherische Maßnahme ım Sinne von $ 45 Abs. 2 JGG durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2468" type="textblock" ulx="324" uly="2382">
        <line lrx="3006" lry="2468" ulx="324" uly="2382">wurde“‘.'” Die VG umfasste die Teilgruppe, die verurteilt worden war. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2723" type="textblock" ulx="346" uly="2656">
        <line lrx="3005" lry="2723" ulx="346" uly="2656">11 Auf die Ergebnisse der Generalpräventionsforschung wird im Folgenden nicht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2807" type="textblock" ulx="443" uly="2729">
        <line lrx="3006" lry="2807" ulx="443" uly="2729">gegangen (vgl. hierzu die Übersichten bei Eisele [Eisele, Hermann: Die general- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2891" type="textblock" ulx="443" uly="2823">
        <line lrx="3007" lry="2891" ulx="443" uly="2823">spezialpräventive Wirkung strafrechtlicher Sanktionen — Methoden — Ergebnisse —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2974" type="textblock" ulx="445" uly="2907">
        <line lrx="3003" lry="2974" ulx="445" uly="2907">Metaanalyse, Diss. phil., Heidelberg 1999] und bei Dölling/Hermann [Dölling, Dieter;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3058" type="textblock" ulx="441" uly="2991">
        <line lrx="3005" lry="3058" ulx="441" uly="2991">Hermann, Dieter: Befragungsstudien zur negativen Generalprävention: Eine Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3142" type="textblock" ulx="444" uly="3066">
        <line lrx="3006" lry="3142" ulx="444" uly="3066">standsaufnahme, in: Albrecht, Hans-Jörg; Entorf, Horst [Hrsg.]: Kriminalität, Ökono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3226" type="textblock" ulx="444" uly="3158">
        <line lrx="3006" lry="3226" ulx="444" uly="3158">mie und Europäischer Sozialstaat, Heidelberg 2003, S. 133 ff.]), ferner die neueren öko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3310" type="textblock" ulx="443" uly="3242">
        <line lrx="3008" lry="3310" ulx="443" uly="3242">nomischen Analysen von Entorf und Spengler (Entorf, Horst; Spengler, Hannes: Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3393" type="textblock" ulx="443" uly="3326">
        <line lrx="3007" lry="3393" ulx="443" uly="3326">generalpräventive Wirkung erwarteter Strafe, MschrKrim 2005, S. 313 ff.). Im Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="3476" type="textblock" ulx="444" uly="3409">
        <line lrx="2316" lry="3476" ulx="444" uly="3409">strafrecht ist Generalprävention kein selbständiges Sanktionsziel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="3544" type="textblock" ulx="345" uly="3494">
        <line lrx="402" lry="3544" ulx="345" uly="3494">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3560" type="textblock" ulx="442" uly="3493">
        <line lrx="3007" lry="3560" ulx="442" uly="3493">Busse, Jochen: Rückfalluntersuchung zum Täter-Opfer-Ausgleich. Eine statistische Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="3644" type="textblock" ulx="442" uly="3577">
        <line lrx="2473" lry="3644" ulx="442" uly="3577">tersuchung ım Amtsgerichtsbezirk Lüneburg, Jur. Diss. Marburg 2001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="3711" type="textblock" ulx="344" uly="3661">
        <line lrx="400" lry="3711" ulx="344" uly="3661">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3728" type="textblock" ulx="442" uly="3660">
        <line lrx="3008" lry="3728" ulx="442" uly="3660">Dölling, Dieter; Hartmann, Arthur; Traulsen, Monika: Legalbewährung nach Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3811" type="textblock" ulx="442" uly="3743">
        <line lrx="3005" lry="3811" ulx="442" uly="3743">Opfer-Ausgleich im Jugendstrafrecht, MschrKrim 2002, S. 185 ff.; Dölling, Dieter;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3895" type="textblock" ulx="441" uly="3828">
        <line lrx="3007" lry="3895" ulx="441" uly="3828">Hartmann, Arthur: Re-offending after victim-offender mediation in juvenile court pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3978" type="textblock" ulx="442" uly="3911">
        <line lrx="3006" lry="3978" ulx="442" uly="3911">ceedings, in: Weitekamp, Elmar G.M.; Kerner, Hans-Jürgen (ed.): Restorative Justice in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="4056" type="textblock" ulx="441" uly="3996">
        <line lrx="1409" lry="4056" ulx="441" uly="3996">Context, Portland 2003, S. 208 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="4129" type="textblock" ulx="345" uly="4080">
        <line lrx="402" lry="4129" ulx="345" uly="4080">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4146" type="textblock" ulx="440" uly="4078">
        <line lrx="3007" lry="4146" ulx="440" uly="4078">Keudel, Anke: Die Effizienz des Täter-Opfer-Ausgleichs, Mainzer Schriften zur Situati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4230" type="textblock" ulx="441" uly="4162">
        <line lrx="3007" lry="4230" ulx="441" uly="4162">on von Kriminalitätsopfern, Mainz 2000; Keudel, Anke: Die Effizienz des Täter-Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4314" type="textblock" ulx="441" uly="4247">
        <line lrx="3005" lry="4314" ulx="441" uly="4247">Ausgleichs — überprüft an Hand einer Rückfalluntersuchung, Bewährungshilfe 2001, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="4381" type="textblock" ulx="441" uly="4330">
        <line lrx="624" lry="4381" ulx="441" uly="4330">302 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="4464" type="textblock" ulx="343" uly="4415">
        <line lrx="398" lry="4464" ulx="343" uly="4415">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="4472" type="textblock" ulx="439" uly="4415">
        <line lrx="955" lry="4472" ulx="439" uly="4415">Busse aaO., S. 84.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="535" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_535">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_535.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2512" lry="342" type="textblock" ulx="792" uly="261">
        <line lrx="2512" lry="342" ulx="792" uly="261">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="323" type="textblock" ulx="2852" uly="261">
        <line lrx="2971" lry="323" ulx="2852" uly="261">503</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="530" type="textblock" ulx="297" uly="449">
        <line lrx="2974" lry="530" ulx="297" uly="449">Gruppe, bei der eine Einstellung gem. $$ 45, 47 JGG ohne TOA erfolgte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="630" type="textblock" ulx="296" uly="550">
        <line lrx="2976" lry="630" ulx="296" uly="550">wurde nicht geprüft. Bei dem Untersuchungsdesign von Busse lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="731" type="textblock" ulx="296" uly="650">
        <line lrx="2977" lry="731" ulx="296" uly="650">deshalb nicht unterscheiden, ob eine etwaige Wirkung auf dem Unterschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="831" type="textblock" ulx="296" uly="752">
        <line lrx="2976" lry="831" ulx="296" uly="752">TOA vs. Nicht-TOA beruht oder auf dem Unterschied Verfahrenseinstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="934" type="textblock" ulx="296" uly="853">
        <line lrx="2974" lry="934" ulx="296" uly="853">vs. formelle Sanktionierung. Unterschiede zwischen TG und VG wurden le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1035" type="textblock" ulx="296" uly="954">
        <line lrx="2586" lry="1035" ulx="296" uly="954">diglich bivarıat geprüft; eine multivarıate Kontrolle erfolgte nıcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="1227" type="textblock" ulx="302" uly="1160">
        <line lrx="2811" lry="1227" ulx="302" uly="1160">Tabelle 3: Spezialpräventive Effizienz des Täter-Opfer-Ausgleichs im Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="1342" type="textblock" ulx="318" uly="1297">
        <line lrx="528" lry="1342" ulx="318" uly="1297">Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1356" type="textblock" ulx="657" uly="1295">
        <line lrx="1067" lry="1356" ulx="657" uly="1295">Gruppengrößen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1340" type="textblock" ulx="1577" uly="1296">
        <line lrx="1615" lry="1340" ulx="1577" uly="1296">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="1342" type="textblock" ulx="1722" uly="1294">
        <line lrx="2086" lry="1342" ulx="1722" uly="1294">Kein Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="1355" type="textblock" ulx="2192" uly="1294">
        <line lrx="2691" lry="1355" ulx="2192" uly="1294">Zeitraum / Typ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="1342" type="textblock" ulx="2785" uly="1294">
        <line lrx="2927" lry="1342" ulx="2785" uly="1294">Level</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="1432" type="textblock" ulx="1799" uly="1371">
        <line lrx="2019" lry="1432" ulx="1799" uly="1371">= Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1431" type="textblock" ulx="2247" uly="1370">
        <line lrx="2637" lry="1431" ulx="2247" uly="1370">Effektmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1418" type="textblock" ulx="2785" uly="1371">
        <line lrx="2910" lry="1418" ulx="2785" uly="1371">SMS</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1516" type="textblock" ulx="320" uly="1465">
        <line lrx="486" lry="1516" ulx="320" uly="1465">Busse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1510" type="textblock" ulx="657" uly="1464">
        <line lrx="739" lry="1510" ulx="657" uly="1464">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1509" type="textblock" ulx="1548" uly="1464">
        <line lrx="1600" lry="1509" ulx="1548" uly="1464">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1511" type="textblock" ulx="1850" uly="1464">
        <line lrx="1968" lry="1511" ulx="1850" uly="1464">44%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="1516" type="textblock" ulx="2146" uly="1462">
        <line lrx="2694" lry="1516" ulx="2146" uly="1462">3 Jahre ab Tatdatum:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="1509" type="textblock" ulx="2845" uly="1463">
        <line lrx="2870" lry="1509" ulx="2845" uly="1463">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1586" type="textblock" ulx="318" uly="1541">
        <line lrx="436" lry="1586" ulx="318" uly="1541">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1587" type="textblock" ulx="659" uly="1540">
        <line lrx="747" lry="1587" ulx="659" uly="1540">VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="1586" type="textblock" ulx="1548" uly="1541">
        <line lrx="1610" lry="1586" ulx="1548" uly="1541">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1587" type="textblock" ulx="1859" uly="1540">
        <line lrx="1968" lry="1587" ulx="1859" uly="1540">18%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1600" type="textblock" ulx="2148" uly="1539">
        <line lrx="2735" lry="1600" ulx="2148" uly="1539">Legalbewährung (kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1676" type="textblock" ulx="2148" uly="1616">
        <line lrx="2588" lry="1676" ulx="2148" uly="1616">Eintrag im BZR)</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1753" type="textblock" ulx="320" uly="1693">
        <line lrx="530" lry="1753" ulx="320" uly="1693">Dölling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1753" type="textblock" ulx="657" uly="1693">
        <line lrx="1460" lry="1753" ulx="657" uly="1693">TGI1 (erfolgreiche TOA-Fälle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="1740" type="textblock" ulx="1549" uly="1693">
        <line lrx="1606" lry="1740" ulx="1549" uly="1693">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1740" type="textblock" ulx="1852" uly="1693">
        <line lrx="1968" lry="1740" ulx="1852" uly="1693">38%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1746" type="textblock" ulx="2147" uly="1693">
        <line lrx="2346" lry="1746" ulx="2147" uly="1693">7 Jahre;</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1821" type="textblock" ulx="320" uly="1771">
        <line lrx="592" lry="1821" ulx="320" uly="1771">Hartmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="1816" type="textblock" ulx="1547" uly="1770">
        <line lrx="1607" lry="1816" ulx="1547" uly="1770">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1817" type="textblock" ulx="1852" uly="1770">
        <line lrx="1968" lry="1817" ulx="1852" uly="1770">24%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="1830" type="textblock" ulx="657" uly="1770">
        <line lrx="1456" lry="1830" ulx="657" uly="1770">TG2 (gescheiterte TOA-Fälle)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="1893" type="textblock" ulx="1853" uly="1847">
        <line lrx="1968" lry="1893" ulx="1853" uly="1847">35%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1830" type="textblock" ulx="2148" uly="1769">
        <line lrx="2735" lry="1830" ulx="2148" uly="1769">Legalbewährung (kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="1898" type="textblock" ulx="317" uly="1846">
        <line lrx="559" lry="1898" ulx="317" uly="1846">Traulsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1906" type="textblock" ulx="2149" uly="1845">
        <line lrx="2588" lry="1906" ulx="2149" uly="1845">Eintrag im BZR)</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="1969" type="textblock" ulx="318" uly="1924">
        <line lrx="443" lry="1969" ulx="318" uly="1924">2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1970" type="textblock" ulx="659" uly="1924">
        <line lrx="747" lry="1970" ulx="659" uly="1924">VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="1969" type="textblock" ulx="1524" uly="1923">
        <line lrx="1608" lry="1969" ulx="1524" uly="1923">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2051" type="textblock" ulx="320" uly="2000">
        <line lrx="519" lry="2051" ulx="320" uly="2000">Keudel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="2060" type="textblock" ulx="658" uly="1999">
        <line lrx="1117" lry="2060" ulx="658" uly="1999">TG (Jugendliche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="2046" type="textblock" ulx="1524" uly="2000">
        <line lrx="1609" lry="2046" ulx="1524" uly="2000">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2047" type="textblock" ulx="1853" uly="2000">
        <line lrx="1968" lry="2047" ulx="1853" uly="2000">58%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2330" lry="2046" type="textblock" ulx="2147" uly="1999">
        <line lrx="2330" lry="2046" ulx="2147" uly="1999">3 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="2122" type="textblock" ulx="318" uly="2077">
        <line lrx="446" lry="2122" ulx="318" uly="2077">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2254" type="textblock" ulx="294" uly="2192">
        <line lrx="1901" lry="2254" ulx="294" uly="2192">Anmerkung. TG = Treatmentgruppe, VG= Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2463" type="textblock" ulx="300" uly="2382">
        <line lrx="2979" lry="2463" ulx="300" uly="2382">Erfolgskriterium bildete die Legalbewährung, gemessen über erneute BZR-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2564" type="textblock" ulx="300" uly="2483">
        <line lrx="2979" lry="2564" ulx="300" uly="2483">Eintragungen — aber ohne $$ 45 1, 47 I Nr. 1 JGG — ım dreijährigen Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2665" type="textblock" ulx="297" uly="2584">
        <line lrx="2983" lry="2665" ulx="297" uly="2584">chungszeitraum, der ab Tatdatum (nicht ab Sanktionierungsdatum) berechnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2767" type="textblock" ulx="296" uly="2685">
        <line lrx="2981" lry="2767" ulx="296" uly="2685">wurde. Unter Zugrundelegung dieses Kriteriuums wurde eine Erfolgsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2867" type="textblock" ulx="297" uly="2786">
        <line lrx="2979" lry="2867" ulx="297" uly="2786">von 44% bei der TOA-Gruppe und von 18% bei der Gruppe der formell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2969" type="textblock" ulx="299" uly="2883">
        <line lrx="2984" lry="2969" ulx="299" uly="2883">Sanktionierten festgestellt.'* Diese Ergebnisse sind indes sowohl wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3069" type="textblock" ulx="299" uly="2988">
        <line lrx="2981" lry="3069" ulx="299" uly="2988">fehlenden multivariaten Kontrolle der Unterschiede zwischen den Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3171" type="textblock" ulx="298" uly="3089">
        <line lrx="2981" lry="3171" ulx="298" uly="3089">als auch wegen der Vermengung zweier Effekte — TOA vs. Nicht-TOA, in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3272" type="textblock" ulx="299" uly="3191">
        <line lrx="2983" lry="3272" ulx="299" uly="3191">formeller Verfahrensabschluss vs. formelle Sanktionierung — nicht als Effekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1162" lry="3374" type="textblock" ulx="298" uly="3293">
        <line lrx="1162" lry="3374" ulx="298" uly="3293">von TOA interpretierbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3547" type="textblock" ulx="297" uly="3466">
        <line lrx="2982" lry="3547" ulx="297" uly="3466">Dölling/Hartmann/Traulsen (2000): Die Untersuchungsgruppe von Döl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3649" type="textblock" ulx="298" uly="3567">
        <line lrx="2983" lry="3649" ulx="298" uly="3567">ling/Hartmann/Traulsen bildeten jugendliche Beschuldigte, die 1987 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3749" type="textblock" ulx="309" uly="3668">
        <line lrx="2984" lry="3749" ulx="309" uly="3668">1989 an Modellversuchen zum TOA im Jugendstrafrecht in München und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3850" type="textblock" ulx="301" uly="3769">
        <line lrx="2981" lry="3850" ulx="301" uly="3769">Landshut teilgenommen hatten. Von diesen 130 Beschuldigten war es bei 85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3952" type="textblock" ulx="298" uly="3871">
        <line lrx="2985" lry="3952" ulx="298" uly="3871">zu einer Einigung zwischen Beschuldigten und Geschädigten gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4053" type="textblock" ulx="298" uly="3972">
        <line lrx="2983" lry="4053" ulx="298" uly="3972">(erfolgreiche TOA-Fälle = TG1), 45 dem TOA-Verfahren ursprünglich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="4509" type="textblock" ulx="319" uly="4454">
        <line lrx="967" lry="4509" ulx="319" uly="4454">16 Busse aaO., S. 138.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="536" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_536">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_536.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="453" lry="294" type="textblock" ulx="330" uly="233">
        <line lrx="453" lry="294" ulx="330" uly="233">504</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="311" type="textblock" ulx="1414" uly="232">
        <line lrx="1963" lry="311" ulx="1414" uly="232">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="500" type="textblock" ulx="328" uly="415">
        <line lrx="2971" lry="500" ulx="328" uly="415">gewiesene Fälle'’ scheiterten (TG2). Die nachträglich gebildete VG setzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="599" type="textblock" ulx="329" uly="519">
        <line lrx="3003" lry="599" ulx="329" uly="519">sich aus Nicht-TOA-Fällen zusammen, die den grundlegenden Eignungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="700" type="textblock" ulx="327" uly="616">
        <line lrx="3002" lry="700" ulx="327" uly="616">kriterien für den TOA entsprachen.‘® Unterschiede zwischen TG und VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="785" type="textblock" ulx="326" uly="722">
        <line lrx="1377" lry="785" ulx="326" uly="722">wurden statistisch kontrolliert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="975" type="textblock" ulx="330" uly="894">
        <line lrx="3003" lry="975" ulx="330" uly="894">Für die Effizienzmessung des TOA wurden nicht alle 130 TOA-Fälle be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1076" type="textblock" ulx="328" uly="995">
        <line lrx="3007" lry="1076" ulx="328" uly="995">rücksichtigt, sondern nur die 85 erfolgreichen Ausgleichsfälle (TG1). Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1177" type="textblock" ulx="327" uly="1095">
        <line lrx="3003" lry="1177" ulx="327" uly="1095">einfache Vergleich der BZR-Eintragungen ergab, dass in der TG1 die Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1278" type="textblock" ulx="328" uly="1196">
        <line lrx="3004" lry="1278" ulx="328" uly="1196">bewährungsrate 37,6 % betrug, in der VG dagegen 35,0 %. Größere Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1379" type="textblock" ulx="329" uly="1297">
        <line lrx="3005" lry="1379" ulx="329" uly="1297">schiede zwischen beiden Gruppen bestanden hinsichtlich der Zahl der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1480" type="textblock" ulx="327" uly="1398">
        <line lrx="3003" lry="1480" ulx="327" uly="1398">tragungen im BZR. Die TG1 wies im Schnitt 1,4 Eintragungen auf, die VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1581" type="textblock" ulx="327" uly="1496">
        <line lrx="3005" lry="1581" ulx="327" uly="1496">aber 2,1 Eintragungen.‘” Für die weiteren Berechnungen und für den Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1682" type="textblock" ulx="327" uly="1600">
        <line lrx="3008" lry="1682" ulx="327" uly="1600">penvergleich wurde die Legalbewährung operationalisiert über die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1782" type="textblock" ulx="330" uly="1702">
        <line lrx="1113" lry="1782" ulx="330" uly="1702">Eintragungen im BZR.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1730" type="textblock" ulx="1119" uly="1697">
        <line lrx="1165" lry="1730" ulx="1119" uly="1697">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1992" type="textblock" ulx="328" uly="1911">
        <line lrx="3005" lry="1992" ulx="328" uly="1911">Wie Tabelle 4 zeigt, ist die Zahl der erneuten Eintragungen iın der TGI1 sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2093" type="textblock" ulx="327" uly="2011">
        <line lrx="3007" lry="2093" ulx="327" uly="2011">tistisch signifikant geringer als in der VG, wenngleich der Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2194" type="textblock" ulx="327" uly="2109">
        <line lrx="3006" lry="2194" ulx="327" uly="2109">mit -0,14*' nur schwach, aber statistisch signifikant ausgeprägt ist (Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2294" type="textblock" ulx="338" uly="2213">
        <line lrx="3005" lry="2294" ulx="338" uly="2213">1). Alle weiteren Korrelationen sind statistisch nicht signifikant. Nach Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2397" type="textblock" ulx="326" uly="2314">
        <line lrx="3005" lry="2397" ulx="326" uly="2314">wertung der Autoren spricht die Untersuchung „für einen günstigen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2497" type="textblock" ulx="328" uly="2411">
        <line lrx="3005" lry="2497" ulx="328" uly="2411">sammenhang zwischen TOA und Legalbewährung.‘ Da aber die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2598" type="textblock" ulx="328" uly="2516">
        <line lrx="3008" lry="2598" ulx="328" uly="2516">schiede in den Gruppen 2-4 nicht signifikant sind, die Zusammenhänge nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2699" type="textblock" ulx="329" uly="2617">
        <line lrx="3005" lry="2699" ulx="329" uly="2617">in die gleiche Richtung weisen und der Effekt in Gruppe 1 nicht sonderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2800" type="textblock" ulx="328" uly="2719">
        <line lrx="3008" lry="2800" ulx="328" uly="2719">stark ist, sollte das Ergebnis in Gruppe 1 nicht überinterpretiert werden. Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2901" type="textblock" ulx="326" uly="2820">
        <line lrx="1403" lry="2901" ulx="326" uly="2820">die TOA-Teilnehmer-Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2901" type="textblock" ulx="1486" uly="2820">
        <line lrx="3006" lry="2901" ulx="1486" uly="2820">insgesamt (also einschließlich der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3002" type="textblock" ulx="328" uly="2921">
        <line lrx="3006" lry="3002" ulx="328" uly="2921">scheiterten Ausgleichsfälle) und die nıcht an TOA teilnehmende Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3104" type="textblock" ulx="327" uly="3021">
        <line lrx="3008" lry="3104" ulx="327" uly="3021">gleichsgruppe einander nicht gegenübergestellt wurden, ist nicht der Effekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3204" type="textblock" ulx="327" uly="3123">
        <line lrx="3010" lry="3204" ulx="327" uly="3123">der Verfahrensalternative — Zuweisung zum TOA vs. Verfahren ohne TOA —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3395" type="textblock" ulx="349" uly="3329">
        <line lrx="3007" lry="3395" ulx="349" uly="3329">17 Dölling/Hartmann/Traulsen aaQ0. 2002, S. 192, sprechen von 44 gescheiterten TOA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3479" type="textblock" ulx="448" uly="3412">
        <line lrx="3006" lry="3479" ulx="448" uly="3412">Fällen. Wie aus Dölling/Hartmann (aaO. 2003, S. 221, Tab. 11.20), hervorgeht, fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="3563" type="textblock" ulx="446" uly="3497">
        <line lrx="1125" lry="3563" ulx="446" uly="3497">zu einem Fall Angaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="3631" type="textblock" ulx="347" uly="3582">
        <line lrx="405" lry="3631" ulx="347" uly="3582">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3647" type="textblock" ulx="448" uly="3579">
        <line lrx="3007" lry="3647" ulx="448" uly="3579">Kriterien waren: persönliches Opfer, Geständnis des Täters, keine Einstellung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3729" type="textblock" ulx="448" uly="3663">
        <line lrx="3006" lry="3729" ulx="448" uly="3663">&amp; 170 I1 StPO, keine Ausweisung/Abschiebung während des Untersuchungszeitraums;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="3813" type="textblock" ulx="445" uly="3747">
        <line lrx="2621" lry="3813" ulx="445" uly="3747">vergleichbare Delikte. Vgl. Dölling/Hartmann/Traulsen, aa0. 2002, S. 186.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3882" type="textblock" ulx="349" uly="3833">
        <line lrx="406" lry="3882" ulx="349" uly="3833">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3897" type="textblock" ulx="445" uly="3831">
        <line lrx="3007" lry="3897" ulx="445" uly="3831">Dölling/Hartmann/Traulsen aaQO. 2002, S. 189, Tab. 5; Dölling/Hurtmann (aaQ0. 2003,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="3977" type="textblock" ulx="447" uly="3915">
        <line lrx="1009" lry="3977" ulx="447" uly="3915">S. 219, Tab. 11.18).</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="4049" type="textblock" ulx="340" uly="3999">
        <line lrx="406" lry="4049" ulx="340" uly="3999">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4064" type="textblock" ulx="445" uly="3997">
        <line lrx="3009" lry="4064" ulx="445" uly="3997">Dölling/Hartmann/Traulsen aaQ0. 2002, S. 189. Die Zahl der Eintragungen besagt aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4148" type="textblock" ulx="445" uly="4081">
        <line lrx="3007" lry="4148" ulx="445" uly="4081">dings unmittelbar nur etwas über die Zahl der eintragungspflichtigen Entscheidungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4232" type="textblock" ulx="448" uly="4165">
        <line lrx="3008" lry="4232" ulx="448" uly="4165">Einer Entscheidung kann aber eine Verurteilung wegen eines oder wegen mehrerer De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="4315" type="textblock" ulx="447" uly="4249">
        <line lrx="2636" lry="4315" ulx="447" uly="4249">likte zugrunde liegen. Dies ist aufgrund der BZR-Daten nicht kontrollierbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="4383" type="textblock" ulx="338" uly="4334">
        <line lrx="394" lry="4383" ulx="338" uly="4334">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4398" type="textblock" ulx="448" uly="4333">
        <line lrx="3000" lry="4398" ulx="448" uly="4333">Ein negatives r steht für eine kleinere Zahl von BZR-Eintragungen bei der TOA-Gruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="4467" type="textblock" ulx="338" uly="4417">
        <line lrx="403" lry="4467" ulx="338" uly="4417">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="4481" type="textblock" ulx="443" uly="4416">
        <line lrx="1801" lry="4481" ulx="443" uly="4416">Dölling/Hartmann/Traulsen aaQ0. 2002, S. 192.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="537" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_537">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_537.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2514" lry="333" type="textblock" ulx="795" uly="252">
        <line lrx="2514" lry="333" ulx="795" uly="252">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="312" type="textblock" ulx="2853" uly="252">
        <line lrx="2973" lry="312" ulx="2853" uly="252">505</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="523" type="textblock" ulx="301" uly="439">
        <line lrx="2976" lry="523" ulx="301" uly="439">überprüft worden, sondern nur der eines späteren ‚erfolgreichen' Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="622" type="textblock" ulx="301" uly="540">
        <line lrx="2980" lry="622" ulx="301" uly="540">schlusses. Bestätigt wurde aber immerhin, dass ein größerer Teil der dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="724" type="textblock" ulx="300" uly="640">
        <line lrx="2977" lry="724" ulx="300" uly="640">TOA zugewiesenen Teilnehmer insofern profitiert hat, als sıe an einem pä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="826" type="textblock" ulx="300" uly="741">
        <line lrx="2977" lry="826" ulx="300" uly="741">dagogisch sinnvollen Ausgleichsverfahren teilgenommen haben und siıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="926" type="textblock" ulx="302" uly="842">
        <line lrx="2977" lry="926" ulx="302" uly="842">ihre Legalbewährung im Vergleich zu den nicht am TOA-Verfahren Teıil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1026" type="textblock" ulx="300" uly="945">
        <line lrx="1293" lry="1026" ulx="300" uly="945">nehmenden günstig darstellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1182" type="textblock" ulx="306" uly="1113">
        <line lrx="2761" lry="1182" ulx="306" uly="1113">Tabelle 4: Einfluss der Verfahrensart (TOA/herkömmliches Verfahren) auf die Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1265" type="textblock" ulx="624" uly="1196">
        <line lrx="2941" lry="1265" ulx="624" uly="1196">bewährung unter Kontrolle der Merkmale ‚, materieller Schaden‘ und ‚‚Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1349" type="textblock" ulx="633" uly="1285">
        <line lrx="1150" lry="1349" ulx="633" uly="1285">Voreintragungen‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1449" type="textblock" ulx="1911" uly="1402">
        <line lrx="2412" lry="1449" ulx="1911" uly="1402">Partialkorrelation ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="1542" type="textblock" ulx="330" uly="1483">
        <line lrx="523" lry="1542" ulx="330" uly="1483">Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1542" type="textblock" ulx="622" uly="1481">
        <line lrx="1093" lry="1542" ulx="622" uly="1481">Gruppenvergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1526" type="textblock" ulx="1949" uly="1478">
        <line lrx="2372" lry="1526" ulx="1949" uly="1478">mıit der Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1616" type="textblock" ulx="1911" uly="1555">
        <line lrx="2409" lry="1616" ulx="1911" uly="1555">BZR-Eintragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1625" lry="1716" type="textblock" ulx="614" uly="1655">
        <line lrx="1625" lry="1716" ulx="614" uly="1655">Erfolgreiche TOA-Fälle (TG1) vs. VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1700" type="textblock" ulx="2077" uly="1654">
        <line lrx="2209" lry="1700" ulx="2077" uly="1654">-0.14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="1698" type="textblock" ulx="2633" uly="1653">
        <line lrx="2743" lry="1698" ulx="2633" uly="1653">0.04</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="1815" type="textblock" ulx="396" uly="1770">
        <line lrx="421" lry="1815" ulx="396" uly="1770">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1829" type="textblock" ulx="615" uly="1767">
        <line lrx="1615" lry="1829" ulx="615" uly="1767">Erfolgreiche TOA-Fälle (TG1) vs. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="1812" type="textblock" ulx="2076" uly="1766">
        <line lrx="2206" lry="1812" ulx="2076" uly="1766">-0.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="1812" type="textblock" ulx="2633" uly="1765">
        <line lrx="2743" lry="1812" ulx="2633" uly="1765">0.54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1347" lry="1899" type="textblock" ulx="613" uly="1844">
        <line lrx="1347" lry="1899" ulx="613" uly="1844">scheiterte TOA-Fälle (TG2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2018" type="textblock" ulx="616" uly="1956">
        <line lrx="1743" lry="2018" ulx="616" uly="1956">Erfolgreiche TOA-Fälle (TG1) vs. VG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2002" type="textblock" ulx="2076" uly="1957">
        <line lrx="2199" lry="2002" ulx="2076" uly="1957">-0.11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="2001" type="textblock" ulx="2633" uly="1955">
        <line lrx="2743" lry="2001" ulx="2633" uly="1955">0.08</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="2095" type="textblock" ulx="612" uly="2034">
        <line lrx="1575" lry="2095" ulx="612" uly="2034">gescheiterte TOA-Fälle (TG2 + VG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2194" type="textblock" ulx="395" uly="2150">
        <line lrx="424" lry="2194" ulx="395" uly="2150">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="2203" type="textblock" ulx="613" uly="2147">
        <line lrx="1627" lry="2203" ulx="613" uly="2147">Gescheiterte TOA-Fälle (TG2) vs. VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2192" type="textblock" ulx="2089" uly="2146">
        <line lrx="2199" lry="2192" ulx="2089" uly="2146">0.09</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="2191" type="textblock" ulx="2635" uly="2145">
        <line lrx="2737" lry="2191" ulx="2635" uly="2145">0.21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2349" type="textblock" ulx="306" uly="2279">
        <line lrx="2984" lry="2349" ulx="306" uly="2279">Datenquelle: Dölling, Dieter; Hartmann, Arthur; Traulsen, Monika: Legalbewährung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2432" type="textblock" ulx="685" uly="2363">
        <line lrx="2982" lry="2432" ulx="685" uly="2363">Täter-Opfer-Ausgleich im Jugendstrafrecht, MschrKrim 2002, S.191, Tab. 7;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2515" type="textblock" ulx="684" uly="2446">
        <line lrx="2983" lry="2515" ulx="684" uly="2446">Dölling, Dieter; Hartmann, Arthur: Re-offending after victim-offender media-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2599" type="textblock" ulx="686" uly="2530">
        <line lrx="2983" lry="2599" ulx="686" uly="2530">tion in Juvenile court proceedings, in: Weitekamp. Elmar G.M.; Kerner, Hans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2683" type="textblock" ulx="681" uly="2613">
        <line lrx="2954" lry="2683" ulx="681" uly="2613">Jürgen (ed.): Restorative Justice in Context, Portland 2003, S. 225, Tab. 11.23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2892" type="textblock" ulx="303" uly="2804">
        <line lrx="2983" lry="2892" ulx="303" uly="2804">Keudel 2000: Untersuchungsgegenstand von Keudel waren alle** Beschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2995" type="textblock" ulx="304" uly="2910">
        <line lrx="2986" lry="2995" ulx="304" uly="2910">digte, bei denen zwischen November 1991 bis Ende Oktober 1995 ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3095" type="textblock" ulx="307" uly="3010">
        <line lrx="2985" lry="3095" ulx="307" uly="3010">Schleswig-Holstein das Ermittlungsverfahren nach erfolgreich durchgeführ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3194" type="textblock" ulx="304" uly="3107">
        <line lrx="2986" lry="3194" ulx="304" uly="3107">tem TOA durch die Staatsanwaltschaft eingestellt worden war.‘* Eine Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3298" type="textblock" ulx="304" uly="3213">
        <line lrx="2988" lry="3298" ulx="304" uly="3213">trollgruppe wurde nicht gebildet. Durch einen „Vergleich mit Rückfallunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3399" type="textblock" ulx="307" uly="3314">
        <line lrx="2988" lry="3399" ulx="307" uly="3314">suchungen nach anderen Sanktionen“ sollte geklärt werden, „ob ein Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3495" type="textblock" ulx="307" uly="3415">
        <line lrx="2987" lry="3495" ulx="307" uly="3415">schied im Rückfallverhalten der Probanden verschiedener Untersuchungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3548" type="textblock" ulx="1183" uly="3514">
        <line lrx="1263" lry="3548" ulx="1183" uly="3514">6625</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3601" type="textblock" ulx="306" uly="3520">
        <line lrx="1175" lry="3601" ulx="306" uly="3520">gruppen festzustellen ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3599" type="textblock" ulx="1299" uly="3516">
        <line lrx="2989" lry="3599" ulx="1299" uly="3516">Wegen der nicht kontrollierten Vergleichbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3837" type="textblock" ulx="320" uly="3767">
        <line lrx="2989" lry="3837" ulx="320" uly="3767">23 Vgl. Keudel aaO., S. 72 ff. Die Prüfung der Akten der Gerichtshilfe beiı der Staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3919" type="textblock" ulx="425" uly="3851">
        <line lrx="2986" lry="3919" ulx="425" uly="3851">anwaltschaft Itzehoe ergab, dass weitere 43 Verfahren einschlägig waren (aaO. S. 73).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4002" type="textblock" ulx="427" uly="3934">
        <line lrx="2991" lry="4002" ulx="427" uly="3934">Der Grund für die unterbliebene Registrierung bei den Staatsanwaltschaften konnte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="4088" type="textblock" ulx="425" uly="4022">
        <line lrx="867" lry="4088" ulx="425" uly="4022">geklärt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="4163" type="textblock" ulx="320" uly="4105">
        <line lrx="1085" lry="4163" ulx="320" uly="4105">24 Keudel aaO., S. 17, 44.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4253" type="textblock" ulx="320" uly="4184">
        <line lrx="2990" lry="4253" ulx="320" uly="4184">25 Keudel aaO., S. 109. Im Vergleich mit den Ergebnissen anderer Rückfallstudien im Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4339" type="textblock" ulx="425" uly="4269">
        <line lrx="2991" lry="4339" ulx="425" uly="4269">gendstrafrechtlichen Bereich schneidet der Täter-Opfer-Ausgleich, Keudel (aa0., S. 217)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4422" type="textblock" ulx="425" uly="4352">
        <line lrx="2994" lry="4422" ulx="425" uly="4352">zufolge, gegenüber Arrest, Jugendstrafe und sozialem Trainingskurs besser, gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="4504" type="textblock" ulx="425" uly="4437">
        <line lrx="2033" lry="4504" ulx="425" uly="4437">nicht-intervenierender Diversion dagegen schlechter ab.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="538" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_538">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_538.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="459" lry="305" type="textblock" ulx="337" uly="245">
        <line lrx="459" lry="305" ulx="337" uly="245">506</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="324" type="textblock" ulx="1422" uly="244">
        <line lrx="1971" lry="324" ulx="1422" uly="244">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="512" type="textblock" ulx="335" uly="431">
        <line lrx="3012" lry="512" ulx="335" uly="431">der diesen Rückfallstudien zugrunde liegenden Gruppen kann freilich auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="613" type="textblock" ulx="334" uly="532">
        <line lrx="3012" lry="613" ulx="334" uly="532">grund dieses Vergleichs keine Aussage zur spezialpräventiven Wirkung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="714" type="textblock" ulx="333" uly="633">
        <line lrx="2523" lry="714" ulx="333" uly="633">TOA im Vergleich zu einer anderen Sanktion gemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="985" type="textblock" ulx="332" uly="906">
        <line lrx="2351" lry="985" ulx="332" uly="906">4.2 Spezialpräventive Effizienz informeller Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1157" type="textblock" ulx="334" uly="1072">
        <line lrx="3011" lry="1157" ulx="334" uly="1072">Wie die neueren Sekundäranalysen von Synowiec“® und Fasoula®' zur spezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1259" type="textblock" ulx="333" uly="1177">
        <line lrx="3012" lry="1259" ulx="333" uly="1177">alpräventiven Wirkungsforschung ın Deutschland belegen, war Diversion ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1360" type="textblock" ulx="333" uly="1279">
        <line lrx="3012" lry="1360" ulx="333" uly="1279">den letzten 25 Jahren die am häufigsten untersuchte Sanktion ım Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1460" type="textblock" ulx="334" uly="1380">
        <line lrx="3010" lry="1460" ulx="334" uly="1380">strafrecht. Im letzten Jahrzehnt wurden hierzu die Untersuchungen von Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="1556" type="textblock" ulx="332" uly="1476">
        <line lrx="2885" lry="1556" ulx="332" uly="1476">reinske*®, Crasmöller”, Löhr-Müller” und Schumann u.a.*' veröffentlicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1772" type="textblock" ulx="331" uly="1691">
        <line lrx="3011" lry="1772" ulx="331" uly="1691">Bareinske 2004: Untersuchungsgegenstand der Studie von Bareinske bilde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1872" type="textblock" ulx="332" uly="1792">
        <line lrx="3012" lry="1872" ulx="332" uly="1792">ten die 25.315 erstmals ın Baden-Württemberg registrierten 14- und 15-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1974" type="textblock" ulx="323" uly="1893">
        <line lrx="3017" lry="1974" ulx="323" uly="1893">Jährigen Jugendlichen der Geburtsjahrgänge 1970, 1973, 1975 und 1978 der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2074" type="textblock" ulx="334" uly="1989">
        <line lrx="2414" lry="2074" ulx="334" uly="1989">Freiburger Kohortenstudie.‘* Bareinske konnte zeigen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="2226" type="textblock" ulx="333" uly="2194">
        <line lrx="365" lry="2226" ulx="333" uly="2194">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2255" type="textblock" ulx="417" uly="2174">
        <line lrx="3012" lry="2255" ulx="417" uly="2174">der Gebrauch von Diversion ım Kohortenvergleich zugenommen hat (von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2353" type="textblock" ulx="418" uly="2270">
        <line lrx="1026" lry="2353" ulx="418" uly="2270">58 % auf 82 %),”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2519" type="textblock" ulx="417" uly="2455">
        <line lrx="3012" lry="2519" ulx="417" uly="2455">sich trotz dieser deutlich zunehmenden Präferenz für informelle Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2637" type="textblock" ulx="415" uly="2556">
        <line lrx="3012" lry="2637" ulx="415" uly="2556">aktionen die Legalbewährungsraten — gemessen anhand von BZR-Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2738" type="textblock" ulx="415" uly="2657">
        <line lrx="3014" lry="2738" ulx="415" uly="2657">tragungen — innerhalb einer zweijährigen Katamnesezeit nicht signifikant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="2840" type="textblock" ulx="415" uly="2753">
        <line lrx="2679" lry="2840" ulx="415" uly="2753">verändert (also insbesondere nicht ungünstig entwickelt) haben,*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3077" type="textblock" ulx="343" uly="3009">
        <line lrx="3013" lry="3077" ulx="343" uly="3009">26 Synowiec, Patrick: Wirkung und Effizienz der ambulanten Maßnahmen des Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3160" type="textblock" ulx="450" uly="3094">
        <line lrx="1205" lry="3160" ulx="450" uly="3094">strafrechts, Stuttgart 1999.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3228" type="textblock" ulx="343" uly="3178">
        <line lrx="409" lry="3228" ulx="343" uly="3178">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3244" type="textblock" ulx="448" uly="3177">
        <line lrx="3013" lry="3244" ulx="448" uly="3177">Fasoula, Evdoxia: Rückfall nach Diversionsentscheidungen im Jugendstrafrecht und ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="3327" type="textblock" ulx="449" uly="3261">
        <line lrx="1582" lry="3327" ulx="449" uly="3261">allgemeinen Strafrecht, München 2003.</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="3396" type="textblock" ulx="342" uly="3346">
        <line lrx="408" lry="3396" ulx="342" uly="3346">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3412" type="textblock" ulx="449" uly="3344">
        <line lrx="3013" lry="3412" ulx="449" uly="3344">Bareinske, Christian: Sanktion und Legalbewährung im Jugendstrafverfahren in Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3495" type="textblock" ulx="450" uly="3428">
        <line lrx="1435" lry="3495" ulx="450" uly="3428">Württemberg, Freiburg i.Br. 2004.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3563" type="textblock" ulx="342" uly="3513">
        <line lrx="409" lry="3563" ulx="342" uly="3513">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3579" type="textblock" ulx="450" uly="3512">
        <line lrx="3013" lry="3579" ulx="450" uly="3512">Crasmöller, Bernhard: Wirkungen strafrechtlicher Sozialkontrolle jugendlicher Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3654" type="textblock" ulx="448" uly="3595">
        <line lrx="1229" lry="3654" ulx="448" uly="3595">nalität, Pfaffenweiler 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="3730" type="textblock" ulx="343" uly="3680">
        <line lrx="409" lry="3730" ulx="343" uly="3680">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3746" type="textblock" ulx="448" uly="3679">
        <line lrx="3013" lry="3746" ulx="448" uly="3679">Löhr-Müller, Katja: Diversion durch den Jugendrichter, Europäische Hochschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="3822" type="textblock" ulx="449" uly="3762">
        <line lrx="2503" lry="3822" ulx="449" uly="3762">schriften, Reihe II, Rechtswissenschaft, Bd. 3108, Frankfurt a.M. 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="3898" type="textblock" ulx="343" uly="3847">
        <line lrx="399" lry="3898" ulx="343" uly="3847">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3913" type="textblock" ulx="447" uly="3846">
        <line lrx="3013" lry="3913" ulx="447" uly="3846">Schumann, Karl F. (Hrsg.): Berufsbildung, Arbeit und Delinquenz. Bremer Längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3997" type="textblock" ulx="449" uly="3920">
        <line lrx="3012" lry="3997" ulx="449" uly="3920">schnittstudie zum Übergang von der Schule in den Beruf bei ehemaligen Hauptschülern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="4072" type="textblock" ulx="448" uly="4014">
        <line lrx="1437" lry="4072" ulx="448" uly="4014">2 Bde., Weinheim/München 2003.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="4148" type="textblock" ulx="342" uly="4098">
        <line lrx="406" lry="4148" ulx="342" uly="4098">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4164" type="textblock" ulx="450" uly="4097">
        <line lrx="3014" lry="4164" ulx="450" uly="4097">Die Kohortenstudie erfasst alle Personen aus Baden-Württemberg der Jahrgänge 1970,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4248" type="textblock" ulx="455" uly="4182">
        <line lrx="3014" lry="4248" ulx="455" uly="4182">1973, 1975 und 1978, die mindestens einmal von der Polizei in Baden-Württemberg re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="4332" type="textblock" ulx="446" uly="4265">
        <line lrx="1054" lry="4332" ulx="446" uly="4265">gistriert worden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="4400" type="textblock" ulx="341" uly="4350">
        <line lrx="404" lry="4400" ulx="341" uly="4350">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="4407" type="textblock" ulx="446" uly="4349">
        <line lrx="1312" lry="4407" ulx="446" uly="4349">Bareinske aaO., S. 68, Abb. 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="4484" type="textblock" ulx="340" uly="4434">
        <line lrx="406" lry="4484" ulx="340" uly="4434">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="4491" type="textblock" ulx="446" uly="4433">
        <line lrx="1385" lry="4491" ulx="446" uly="4433">Bareinske aaQO., S. 117, Abb. 13.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="539" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_539">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_539.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2506" lry="336" type="textblock" ulx="786" uly="256">
        <line lrx="2506" lry="336" ulx="786" uly="256">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="318" type="textblock" ulx="2846" uly="257">
        <line lrx="2968" lry="318" ulx="2846" uly="257">507</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="531" type="textblock" ulx="292" uly="450">
        <line lrx="2970" lry="531" ulx="292" uly="450">e bei der untersuchten Gruppe von jungen erstmals Registrierten insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="631" type="textblock" ulx="376" uly="550">
        <line lrx="2969" lry="631" ulx="376" uly="550">sowie innerhalb der einzeln untersuchten jugendtypisch häufigen Delikts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="733" type="textblock" ulx="375" uly="651">
        <line lrx="2970" lry="733" ulx="375" uly="651">gruppen (ausgenommen $ 21 StVG) die Legalbewährung nach formellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="833" type="textblock" ulx="376" uly="748">
        <line lrx="2969" lry="833" ulx="376" uly="748">Sanktionen” jeweils deutlich ungünstiger war als nach Diversionsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="934" type="textblock" ulx="375" uly="848">
        <line lrx="2969" lry="934" ulx="375" uly="848">scheidungen gem. $8 45, 47 JGG,* dass also „bei den jugendlichen Erst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1035" type="textblock" ulx="373" uly="954">
        <line lrx="2969" lry="1035" ulx="373" uly="954">tätern zwischen 14 und 15 Jahren eine höhere Legalbewährung durch ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1118" type="textblock" ulx="376" uly="1050">
        <line lrx="1605" lry="1118" ulx="376" uly="1050">formelle Sanktionen erzielt wird.‘“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1293" type="textblock" ulx="295" uly="1225">
        <line lrx="2414" lry="1293" ulx="295" uly="1225">Tabelle 5: Spezialpräventive Effizienz von Diversion im Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="1408" type="textblock" ulx="310" uly="1362">
        <line lrx="521" lry="1408" ulx="310" uly="1362">Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1421" type="textblock" ulx="667" uly="1359">
        <line lrx="1076" lry="1421" ulx="667" uly="1359">Gruppengrößen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1406" type="textblock" ulx="1408" uly="1361">
        <line lrx="1455" lry="1406" ulx="1408" uly="1361">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="1407" type="textblock" ulx="1581" uly="1359">
        <line lrx="1947" lry="1407" ulx="1581" uly="1359">Kein Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="1420" type="textblock" ulx="2052" uly="1359">
        <line lrx="2649" lry="1420" ulx="2052" uly="1359">Zeitraum / Typ der Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1407" type="textblock" ulx="2740" uly="1359">
        <line lrx="2884" lry="1407" ulx="2740" uly="1359">Level</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="1483" type="textblock" ulx="2741" uly="1436">
        <line lrx="2866" lry="1483" ulx="2741" uly="1436">SMS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="1497" type="textblock" ulx="1655" uly="1435">
        <line lrx="1873" lry="1497" ulx="1655" uly="1435">= Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1497" type="textblock" ulx="2188" uly="1436">
        <line lrx="2516" lry="1497" ulx="2188" uly="1436">fektmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1580" type="textblock" ulx="311" uly="1525">
        <line lrx="584" lry="1580" ulx="311" uly="1525">Bareinske,</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="1572" type="textblock" ulx="701" uly="1526">
        <line lrx="809" lry="1572" ulx="701" uly="1526">TGI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="1571" type="textblock" ulx="1347" uly="1525">
        <line lrx="1491" lry="1571" ulx="1347" uly="1525">2.770</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1572" type="textblock" ulx="1707" uly="1525">
        <line lrx="1822" lry="1572" ulx="1707" uly="1525">77%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1578" type="textblock" ulx="2010" uly="1525">
        <line lrx="2210" lry="1578" ulx="2010" uly="1525">2 Jahre;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="1571" type="textblock" ulx="2820" uly="1525">
        <line lrx="2845" lry="1571" ulx="2820" uly="1525">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1649" type="textblock" ulx="310" uly="1602">
        <line lrx="437" lry="1649" ulx="310" uly="1602">2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1649" type="textblock" ulx="701" uly="1602">
        <line lrx="816" lry="1649" ulx="701" uly="1602">VGI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1648" type="textblock" ulx="1347" uly="1601">
        <line lrx="1490" lry="1648" ulx="1347" uly="1601">2.016</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1649" type="textblock" ulx="1705" uly="1602">
        <line lrx="1822" lry="1649" ulx="1705" uly="1602">66%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1662" type="textblock" ulx="2012" uly="1601">
        <line lrx="2450" lry="1662" ulx="2012" uly="1601">Legalbewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1725" type="textblock" ulx="700" uly="1678">
        <line lrx="815" lry="1725" ulx="700" uly="1678">TG2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="1725" type="textblock" ulx="1343" uly="1678">
        <line lrx="1485" lry="1725" ulx="1343" uly="1678">2.412</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1726" type="textblock" ulx="1707" uly="1678">
        <line lrx="1822" lry="1726" ulx="1707" uly="1678">76%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="1738" type="textblock" ulx="2010" uly="1676">
        <line lrx="2605" lry="1738" ulx="2010" uly="1676">(kein Eintrag im BZR)</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1802" type="textblock" ulx="702" uly="1755">
        <line lrx="823" lry="1802" ulx="702" uly="1755">VG2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1801" type="textblock" ulx="1351" uly="1754">
        <line lrx="1478" lry="1801" ulx="1351" uly="1754">1.351</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1802" type="textblock" ulx="1706" uly="1755">
        <line lrx="1822" lry="1802" ulx="1706" uly="1755">67%</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1878" type="textblock" ulx="701" uly="1831">
        <line lrx="815" lry="1878" ulx="701" uly="1831">TG3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="1878" type="textblock" ulx="1343" uly="1831">
        <line lrx="1487" lry="1878" ulx="1343" uly="1831">2.934</line>
      </zone>
      <zone lrx="1822" lry="1878" type="textblock" ulx="1708" uly="1832">
        <line lrx="1822" lry="1878" ulx="1708" uly="1832">75%</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1955" type="textblock" ulx="702" uly="1908">
        <line lrx="822" lry="1955" ulx="702" uly="1908">VG3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="1954" type="textblock" ulx="1352" uly="1908">
        <line lrx="1488" lry="1954" ulx="1352" uly="1908">1.050</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="1955" type="textblock" ulx="1706" uly="1908">
        <line lrx="1823" lry="1955" ulx="1706" uly="1908">61%</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="2031" type="textblock" ulx="701" uly="1985">
        <line lrx="818" lry="2031" ulx="701" uly="1985">TG4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2031" type="textblock" ulx="1344" uly="1984">
        <line lrx="1488" lry="2031" ulx="1344" uly="1984">3.860</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2032" type="textblock" ulx="1708" uly="1985">
        <line lrx="1823" lry="2032" ulx="1708" uly="1985">76%</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="2108" type="textblock" ulx="702" uly="2061">
        <line lrx="825" lry="2108" ulx="702" uly="2061">VG4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2107" type="textblock" ulx="1395" uly="2061">
        <line lrx="1487" lry="2107" ulx="1395" uly="2061">854</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2108" type="textblock" ulx="1708" uly="2060">
        <line lrx="1823" lry="2108" ulx="1708" uly="2060">59%</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2184" type="textblock" ulx="701" uly="2138">
        <line lrx="815" lry="2184" ulx="701" uly="2138">TG5S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2184" type="textblock" ulx="1344" uly="2137">
        <line lrx="1489" lry="2184" ulx="1344" uly="2137">6.650</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2185" type="textblock" ulx="1708" uly="2137">
        <line lrx="1823" lry="2185" ulx="1708" uly="2137">74%</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="2262" type="textblock" ulx="703" uly="2215">
        <line lrx="823" lry="2262" ulx="703" uly="2215">VG5S5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="2261" type="textblock" ulx="1351" uly="2215">
        <line lrx="1485" lry="2261" ulx="1351" uly="2215">1.453</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2262" type="textblock" ulx="1708" uly="2214">
        <line lrx="1823" lry="2262" ulx="1708" uly="2214">58%</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2345" type="textblock" ulx="310" uly="2291">
        <line lrx="615" lry="2345" ulx="310" uly="2291">Crasmöller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2338" type="textblock" ulx="701" uly="2291">
        <line lrx="784" lry="2338" ulx="701" uly="2291">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="2337" type="textblock" ulx="1401" uly="2291">
        <line lrx="1486" lry="2337" ulx="1401" uly="2291">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="2346" type="textblock" ulx="2019" uly="2290">
        <line lrx="2588" lry="2346" ulx="2019" uly="2290">1., 2. und 3. Jahr nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2414" type="textblock" ulx="318" uly="2368">
        <line lrx="438" lry="2414" ulx="318" uly="2368">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2415" type="textblock" ulx="702" uly="2367">
        <line lrx="791" lry="2415" ulx="702" uly="2367">VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2414" type="textblock" ulx="1401" uly="2368">
        <line lrx="1488" lry="2414" ulx="1401" uly="2368">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2428" type="textblock" ulx="2014" uly="2366">
        <line lrx="2382" lry="2428" ulx="2014" uly="2366">Entscheidung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2491" type="textblock" ulx="2012" uly="2443">
        <line lrx="2602" lry="2491" ulx="2012" uly="2443">selbstberichtete Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="2581" type="textblock" ulx="2011" uly="2520">
        <line lrx="2678" lry="2581" ulx="2011" uly="2520">quenz, Instanzenkontakte</line>
      </zone>
      <zone lrx="455" lry="2645" type="textblock" ulx="311" uly="2598">
        <line lrx="455" lry="2645" ulx="311" uly="2598">Löhr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="2644" type="textblock" ulx="700" uly="2598">
        <line lrx="783" lry="2644" ulx="700" uly="2598">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2644" type="textblock" ulx="1391" uly="2598">
        <line lrx="1487" lry="2644" ulx="1391" uly="2598">446</line>
      </zone>
      <zone lrx="1823" lry="2645" type="textblock" ulx="1708" uly="2598">
        <line lrx="1823" lry="2645" ulx="1708" uly="2598">78%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="2644" type="textblock" ulx="2011" uly="2597">
        <line lrx="2339" lry="2644" ulx="2011" uly="2597">2 bıs 7 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="2728" type="textblock" ulx="311" uly="2674">
        <line lrx="500" lry="2728" ulx="311" uly="2674">Müller,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2735" type="textblock" ulx="2013" uly="2673">
        <line lrx="2602" lry="2735" ulx="2013" uly="2673">Legalbewährung (kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2798" type="textblock" ulx="310" uly="2751">
        <line lrx="438" lry="2798" ulx="310" uly="2751">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="2811" type="textblock" ulx="2013" uly="2750">
        <line lrx="2454" lry="2811" ulx="2013" uly="2750">Eintrag im BZR)</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="2875" type="textblock" ulx="311" uly="2827">
        <line lrx="583" lry="2875" ulx="311" uly="2827">Schumann</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2875" type="textblock" ulx="702" uly="2827">
        <line lrx="989" lry="2875" ulx="702" uly="2827">Wellen 1-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="2874" type="textblock" ulx="1393" uly="2827">
        <line lrx="1488" lry="2874" ulx="1393" uly="2827">280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="2874" type="textblock" ulx="2011" uly="2826">
        <line lrx="2603" lry="2874" ulx="2011" uly="2826">selbstberichtete Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2959" type="textblock" ulx="310" uly="2904">
        <line lrx="563" lry="2959" ulx="310" uly="2904">u.a., 2003</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="2964" type="textblock" ulx="2011" uly="2918">
        <line lrx="2165" lry="2964" ulx="2011" uly="2918">quenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="3081" type="textblock" ulx="286" uly="3020">
        <line lrx="1912" lry="3081" ulx="286" uly="3020">Anmerkung. TG = Treatmentgruppe, VG = Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3291" type="textblock" ulx="293" uly="3210">
        <line lrx="2974" lry="3291" ulx="293" uly="3210">Crasmöller 1996: Im Unterschied zu den bisherigen Studien wurden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3392" type="textblock" ulx="293" uly="3310">
        <line lrx="2975" lry="3392" ulx="293" uly="3310">Crasmöller Sanktionseffekte nicht über erneute Eintragungen im BZR ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3493" type="textblock" ulx="291" uly="3412">
        <line lrx="2976" lry="3493" ulx="291" uly="3412">messen, sondern durch die Angaben der Jugendlichen sowohl zu Art und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3594" type="textblock" ulx="292" uly="3508">
        <line lrx="2975" lry="3594" ulx="292" uly="3508">Häufigkeit der selbstberichteten Delinquenzbelastung”® als auch zu weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3695" type="textblock" ulx="293" uly="3614">
        <line lrx="2976" lry="3695" ulx="293" uly="3614">Instanzenkontakten. Die TG bestand aus 128 Jugendlichen, bei denen eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3796" type="textblock" ulx="291" uly="3715">
        <line lrx="2974" lry="3796" ulx="291" uly="3715">Verfahren wegen des Verdachts der Begehung eines Diebstahls-, Körper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3898" type="textblock" ulx="291" uly="3815">
        <line lrx="2974" lry="3898" ulx="291" uly="3815">verletzungs- oder Sachbeschädigungsdelikts in den Jahren 1987 und 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4092" type="textblock" ulx="304" uly="4025">
        <line lrx="2976" lry="4092" ulx="304" uly="4025">35 Die wenigen Fälle (N=35) unbedingter Jugendstrafe wurden aus der Untersuchung we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="4175" type="textblock" ulx="409" uly="4109">
        <line lrx="1740" lry="4175" ulx="409" uly="4109">gen verkürzter Katamnesezeit ausgeschlossen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="4252" type="textblock" ulx="304" uly="4193">
        <line lrx="1397" lry="4252" ulx="304" uly="4193">36 Bareinske aaO., S. 136 f., Tab. 21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="4336" type="textblock" ulx="303" uly="4277">
        <line lrx="1080" lry="4336" ulx="303" uly="4277">37 Bareinske aaO., S. 176.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4427" type="textblock" ulx="303" uly="4359">
        <line lrx="2976" lry="4427" ulx="303" uly="4359">38 Erfragt wurden 12 Deliktsbeispiele aus den Bereichen Diebstahl, Körperverletzung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="4510" type="textblock" ulx="410" uly="4445">
        <line lrx="1317" lry="4510" ulx="410" uly="4445">Sachbeschädigung oder Betrug.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="540" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_540">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_540.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="444" lry="308" type="textblock" ulx="323" uly="247">
        <line lrx="444" lry="308" ulx="323" uly="247">508</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="326" type="textblock" ulx="1407" uly="246">
        <line lrx="1956" lry="326" ulx="1407" uly="246">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="497" type="textblock" ulx="321" uly="433">
        <line lrx="3001" lry="497" ulx="321" uly="433">durch die Staatsanwaltschaft in den LG-Bezirken Bielefeld und Münster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="615" type="textblock" ulx="320" uly="533">
        <line lrx="2997" lry="615" ulx="320" uly="533">gem. $ 45 JGG eingestellt worden war. Die VG bestand aus 140 verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="716" type="textblock" ulx="318" uly="631">
        <line lrx="2996" lry="716" ulx="318" uly="631">Jugendlichen.” Soziodemographische Unterschiede wurden multivariat stati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="816" type="textblock" ulx="321" uly="735">
        <line lrx="2996" lry="816" ulx="321" uly="735">stisch kontrolliert. Hinsichtlich der kurz- und mittelfristigen Effekte von An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="918" type="textblock" ulx="320" uly="836">
        <line lrx="2997" lry="918" ulx="320" uly="836">klage vs. Diversion auf selbstberichtete Delinquenzbelastung wurde fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="1020" type="textblock" ulx="319" uly="939">
        <line lrx="584" lry="1020" ulx="319" uly="939">gestellt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1171" type="textblock" ulx="321" uly="1139">
        <line lrx="352" lry="1171" ulx="321" uly="1139">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1199" type="textblock" ulx="405" uly="1114">
        <line lrx="2996" lry="1199" ulx="405" uly="1114">Im 1. Jahr nach der Reaktionsentscheidung“ besteht zwischen der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1301" type="textblock" ulx="404" uly="1218">
        <line lrx="2998" lry="1301" ulx="404" uly="1218">richteten Delinquenzhäufigkeit und Anklage — bei multivariıater Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="1409" type="textblock" ulx="403" uly="1321">
        <line lrx="2907" lry="1409" ulx="403" uly="1321">— ein die Abschreckungsthese bestätigender negativer Zusammenhang.“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1588" type="textblock" ulx="405" uly="1506">
        <line lrx="2996" lry="1588" ulx="405" uly="1506">Dieser Delinquenz hemmende Effekt formeller Reaktion ist jedoch ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1689" type="textblock" ulx="406" uly="1596">
        <line lrx="2997" lry="1689" ulx="406" uly="1596">lich ein Übergangsphänomen. Im 2. und 3. Jahr nach der Reaktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1790" type="textblock" ulx="404" uly="1708">
        <line lrx="2998" lry="1790" ulx="404" uly="1708">entscheidung haben angeklagte Probanden „häufiger weitere Normbrüche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="1891" type="textblock" ulx="404" uly="1811">
        <line lrx="1247" lry="1891" ulx="404" uly="1811">begangen als divertierte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="1838" type="textblock" ulx="1256" uly="1805">
        <line lrx="1336" lry="1838" ulx="1256" uly="1805">6642</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2064" type="textblock" ulx="321" uly="1982">
        <line lrx="2999" lry="2064" ulx="321" uly="1982">Staatsanwaltliche Diversion und Anklage sind nach Crasmöller deshalb „ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2166" type="textblock" ulx="321" uly="2083">
        <line lrx="2998" lry="2166" ulx="321" uly="2083">Prinzip austauschbare ... Reaktionsalternativen ... Die ... Richtung des spezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2267" type="textblock" ulx="318" uly="2184">
        <line lrx="3000" lry="2267" ulx="318" uly="2184">alpräventiven Effekts deutet ... auf leichte Delinquenz forcierende Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2368" type="textblock" ulx="318" uly="2282">
        <line lrx="2998" lry="2368" ulx="318" uly="2282">eingriffsintensiverer Sozialkontrolle hin.‘“* „Bei ‚Ersttätern‘, so die Schluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2469" type="textblock" ulx="320" uly="2387">
        <line lrx="2999" lry="2469" ulx="320" uly="2387">folgerung, erweist sich die Anklage als leicht kontraproduktive Reaktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="2814" type="textblock" ulx="330" uly="2763">
        <line lrx="397" lry="2814" ulx="330" uly="2763">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2829" type="textblock" ulx="438" uly="2761">
        <line lrx="2998" lry="2829" ulx="438" uly="2761">Crasmöller aaO0., S. 81, 84. Die Angaben zur Stichprobengröße weichen freilich von-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2907" type="textblock" ulx="436" uly="2844">
        <line lrx="2997" lry="2907" ulx="436" uly="2844">einander ab, ohne dass hierfür Gründe ersichtlich wären. So wird an anderer Stelle (S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2996" type="textblock" ulx="438" uly="2927">
        <line lrx="2999" lry="2996" ulx="438" uly="2927">78) von 272 Jugendlichen gesprochen. In den multivarıaten Analysen werden schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3080" type="textblock" ulx="436" uly="3012">
        <line lrx="2999" lry="3080" ulx="436" uly="3012">nur noch Angaben von 224 Jugendlichen berücksichtigt (vgl. S. 107, Tab. 7, 115, Tab. 8,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3164" type="textblock" ulx="437" uly="3097">
        <line lrx="2997" lry="3164" ulx="437" uly="3097">S. 123, Tab. 9, S. 129, Tab. 10). Angaben über die Gründe für diese Reduzierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="3233" type="textblock" ulx="436" uly="3181">
        <line lrx="989" lry="3233" ulx="436" uly="3181">TG und VG fehlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="397" lry="3316" type="textblock" ulx="328" uly="3267">
        <line lrx="397" lry="3316" ulx="328" uly="3267">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3332" type="textblock" ulx="439" uly="3264">
        <line lrx="2998" lry="3332" ulx="439" uly="3264">Der genaue Zeitpunkt der strafjustiziellen Sanktion ist nicht erfasst (Crasmöller aaQ., S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3416" type="textblock" ulx="437" uly="3347">
        <line lrx="3000" lry="3416" ulx="437" uly="3347">81): „Die bei der Zweitbefragung erfasste selbstberichtete Delinquenz der Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3498" type="textblock" ulx="437" uly="3431">
        <line lrx="3000" lry="3498" ulx="437" uly="3431">stellt nur bei zuvor Divertierten ohne eine Einschränkung eine ‚Nachhermessung’ dar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3582" type="textblock" ulx="436" uly="3514">
        <line lrx="3004" lry="3582" ulx="436" uly="3514">während sich nicht angebbare Anteile berichteter Normbrüche angeklagter Jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3665" type="textblock" ulx="436" uly="3599">
        <line lrx="3001" lry="3665" ulx="436" uly="3599">auch schon vor Abschluss des justiziellen Strafverfahrens ereignet haben können‘‘ (aa0.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3749" type="textblock" ulx="438" uly="3682">
        <line lrx="3001" lry="3749" ulx="438" uly="3682">S. 81). An anderer Stelle wird hinsichtlich der Zweitbefragung ausgeführt: ‘“Dabei han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3833" type="textblock" ulx="436" uly="3765">
        <line lrx="3002" lry="3833" ulx="436" uly="3765">delt es sich in erster Linie um Effekte der Thematisierung der Abweichung im formellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3917" type="textblock" ulx="438" uly="3849">
        <line lrx="3002" lry="3917" ulx="438" uly="3849">Verfahren und informellen Kontexten, denn der Vollzug einer formellen Sanktion nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="4001" type="textblock" ulx="436" uly="3935">
        <line lrx="2720" lry="4001" ulx="436" uly="3935">einer Anklage steht in dieser Zeitspanne überwiegend noch aus‘“ (aa0., S. 128).</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="4069" type="textblock" ulx="328" uly="4020">
        <line lrx="386" lry="4069" ulx="328" uly="4020">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4084" type="textblock" ulx="437" uly="4017">
        <line lrx="3001" lry="4084" ulx="437" uly="4017">Crasmöller aaO., S. 129, Tab. 10. Dieser Zusammenhang ist nach der „Bereinigung um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4168" type="textblock" ulx="437" uly="4101">
        <line lrx="3002" lry="4168" ulx="437" uly="4101">Messfehler zur selbstberichteten Delinquenz“ (aaO., S. 130) auf dem 5%-Niveau statis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="4252" type="textblock" ulx="435" uly="4186">
        <line lrx="908" lry="4252" ulx="435" uly="4186">tisch signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="394" lry="4320" type="textblock" ulx="327" uly="4271">
        <line lrx="394" lry="4320" ulx="327" uly="4271">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4336" type="textblock" ulx="437" uly="4268">
        <line lrx="3004" lry="4336" ulx="437" uly="4268">Crasmöller aaO0., S. 130. Auch dieser Zusammenhang ist — nach Messfehlerbereinigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="4420" type="textblock" ulx="432" uly="4353">
        <line lrx="1109" lry="4420" ulx="432" uly="4353">— statistisch signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="4489" type="textblock" ulx="327" uly="4439">
        <line lrx="392" lry="4489" ulx="327" uly="4439">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="4497" type="textblock" ulx="436" uly="4437">
        <line lrx="1349" lry="4497" ulx="436" uly="4437">Crasmöller aaO., S. 124 f., 132.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="541" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_541">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_541.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2520" lry="339" type="textblock" ulx="800" uly="259">
        <line lrx="2520" lry="339" ulx="800" uly="259">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="322" type="textblock" ulx="2859" uly="261">
        <line lrx="2982" lry="322" ulx="2859" uly="261">509</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="528" type="textblock" ulx="304" uly="447">
        <line lrx="2983" lry="528" ulx="304" uly="447">alternative und bei ‚Mehrfachtätern‘ bleibt sie den Nachweis ihrer spezial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="629" type="textblock" ulx="303" uly="548">
        <line lrx="1384" lry="629" ulx="303" uly="548">präventiven Effizienz schuldig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1474" lry="576" type="textblock" ulx="1393" uly="544">
        <line lrx="1474" lry="576" ulx="1393" uly="544">6644</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="802" type="textblock" ulx="301" uly="722">
        <line lrx="2981" lry="802" ulx="301" uly="722">Löhr-Müller 2000: Gegenstand der Untersuchung von Löhr-Müller bildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="897" type="textblock" ulx="302" uly="823">
        <line lrx="2981" lry="897" ulx="302" uly="823">446 Probanden, beı denen ın den Jahren 1991 bis 1994 im Rahmen des Rüs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1005" type="textblock" ulx="304" uly="923">
        <line lrx="2983" lry="1005" ulx="304" uly="923">selsheimer Versuchs eine Verfahrenseinstellung nach $ 47 JGG erfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1106" type="textblock" ulx="302" uly="1019">
        <line lrx="2984" lry="1106" ulx="302" uly="1019">war.” Zu 418 Probanden konnten Anfang 1998 BZR-Auskünfte eingeholt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1207" type="textblock" ulx="302" uly="1120">
        <line lrx="2980" lry="1207" ulx="302" uly="1120">werden.“ Der Legalbewährungszeitraum betrug danach zwischen 2 und 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1308" type="textblock" ulx="301" uly="1222">
        <line lrx="2981" lry="1308" ulx="301" uly="1222">Jahren, die Legalbewährungsrate betrug 78 %.“’ Da keine VG gebildet wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1409" type="textblock" ulx="303" uly="1327">
        <line lrx="2982" lry="1409" ulx="303" uly="1327">de, lassen sich aufgrund dieser Untersuchung keine Aussagen über die Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="1509" type="textblock" ulx="303" uly="1429">
        <line lrx="1794" lry="1509" ulx="303" uly="1429">kung des Rüsselsheimer Versuchs machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1684" type="textblock" ulx="301" uly="1602">
        <line lrx="2981" lry="1684" ulx="301" uly="1602">Schumann u.a. 2003: Die Bremer Längsschnittstudie basiert auf den Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1785" type="textblock" ulx="303" uly="1703">
        <line lrx="2983" lry="1785" ulx="303" uly="1703">nıssen von Datenerhebungen, die über 11 Jahre hinweg in insgesamt 5 Wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1886" type="textblock" ulx="304" uly="1804">
        <line lrx="2985" lry="1886" ulx="304" uly="1804">len durchgeführt wurden. Während aller Wellen hatten 280 Befragte einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="1986" type="textblock" ulx="305" uly="1905">
        <line lrx="1468" lry="1986" ulx="305" uly="1905">Delinquenzfragebogen ausgefüll</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="1968" type="textblock" ulx="1474" uly="1901">
        <line lrx="1563" lry="1968" ulx="1474" uly="1901">t.48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1987" type="textblock" ulx="1632" uly="1906">
        <line lrx="2984" lry="1987" ulx="1632" uly="1906">Hinsichtlich der Auswirkungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2087" type="textblock" ulx="306" uly="2006">
        <line lrx="2988" lry="2087" ulx="306" uly="2006">Sanktionierungen auf die weiteren Delinquenzverläufe wurde multivariat der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2189" type="textblock" ulx="306" uly="2107">
        <line lrx="2985" lry="2189" ulx="306" uly="2107">Einfluss der — anhand von BZR-Eintragungen erfassten — Sanktionierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2291" type="textblock" ulx="303" uly="2208">
        <line lrx="2984" lry="2291" ulx="303" uly="2208">auf die Zu- bzw. Abnahme von selbstberichteter Delinquenz geprüft. Bezüg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2391" type="textblock" ulx="305" uly="2309">
        <line lrx="2983" lry="2391" ulx="305" uly="2309">lıch der Gesamtdelinquenz erwiesen sich lediglich drei Faktoren als statis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2493" type="textblock" ulx="301" uly="2411">
        <line lrx="2986" lry="2493" ulx="301" uly="2411">tisch relevant für die Delinquenzverläufe: Geschlecht, Cliquenzugehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2593" type="textblock" ulx="302" uly="2512">
        <line lrx="2983" lry="2593" ulx="302" uly="2512">und Sanktionierung. Hinsichtlich der Wirkungen von Sanktionierungen zeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2694" type="textblock" ulx="301" uly="2613">
        <line lrx="2985" lry="2694" ulx="301" uly="2613">te sıch, dass Verfahrenseinstellung durch den Staatsanwalt dazu führt, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2795" type="textblock" ulx="304" uly="2714">
        <line lrx="2985" lry="2795" ulx="304" uly="2714">Delinquenz eher sinkt, gerichtliche Interventionen - und zwar sowohl Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2897" type="textblock" ulx="303" uly="2814">
        <line lrx="2984" lry="2897" ulx="303" uly="2814">fahrenseinstellungen durch das Gericht wie auch Verurteilungen — wirkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2998" type="textblock" ulx="302" uly="2913">
        <line lrx="2985" lry="2998" ulx="302" uly="2913">sich dagegen Delinquenz verstärkend aus.“”” Ein Zusammenhang bestand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3100" type="textblock" ulx="301" uly="3018">
        <line lrx="2985" lry="3100" ulx="301" uly="3018">auch zwischen Justizentscheidung und nachteiligen Entwicklungen der Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3201" type="textblock" ulx="301" uly="3118">
        <line lrx="2985" lry="3201" ulx="301" uly="3118">beitsbiographie. „Schärfere Interventionen beeinträchtigen die Ausbildungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3662" type="textblock" ulx="313" uly="3613">
        <line lrx="382" lry="3662" ulx="313" uly="3613">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="3664" type="textblock" ulx="422" uly="3612">
        <line lrx="1156" lry="3664" ulx="422" uly="3612">Crasmöller aaQ. S. 141 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3747" type="textblock" ulx="313" uly="3697">
        <line lrx="379" lry="3747" ulx="313" uly="3697">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3756" type="textblock" ulx="421" uly="3696">
        <line lrx="1296" lry="3756" ulx="421" uly="3696">Löhr-Müller aaO., S. 24 £., 44.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3830" type="textblock" ulx="313" uly="3781">
        <line lrx="382" lry="3830" ulx="313" uly="3781">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="3839" type="textblock" ulx="421" uly="3780">
        <line lrx="1236" lry="3839" ulx="421" uly="3780">Löhr-Müller aaO0., S. 25, 46.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="3913" type="textblock" ulx="313" uly="3865">
        <line lrx="381" lry="3913" ulx="313" uly="3865">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3931" type="textblock" ulx="424" uly="3864">
        <line lrx="2988" lry="3931" ulx="424" uly="3864">Für etwas mehr als 20% der Probanden, für die keine Tilgungsvoraussetzungen gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4015" type="textblock" ulx="420" uly="3948">
        <line lrx="2989" lry="4015" ulx="420" uly="3948">waren, lagen überhaupt keine Eintragungen im BZR vor (vgl. Löhr-Müller aaQO., S. 110</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="4091" type="textblock" ulx="422" uly="4031">
        <line lrx="496" lry="4091" ulx="422" uly="4031">f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4165" type="textblock" ulx="312" uly="4116">
        <line lrx="380" lry="4165" ulx="312" uly="4116">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="4172" type="textblock" ulx="419" uly="4115">
        <line lrx="1296" lry="4172" ulx="419" uly="4115">Schumann aaO., Bd. 2.5. 188.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="4248" type="textblock" ulx="312" uly="4200">
        <line lrx="381" lry="4248" ulx="312" uly="4200">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4258" type="textblock" ulx="418" uly="4198">
        <line lrx="2989" lry="4258" ulx="418" uly="4198">Schumann aaO., Bd. 2, S. 204, Tab. 7.10; Prein, Gerald; Schumann, Karl F.: Dauerhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4351" type="textblock" ulx="422" uly="4282">
        <line lrx="2988" lry="4351" ulx="422" uly="4282">Delinquenz und die Akkumulation von Nachteilen, in: Schumann, Karl F. (Hrsg.): Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4433" type="textblock" ulx="420" uly="4366">
        <line lrx="2989" lry="4433" ulx="420" uly="4366">rufsbildung, Arbeit und Delinquenz, Bd. 2, Weinheim/München 2003, Tab. 7.10 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="4505" type="textblock" ulx="421" uly="4451">
        <line lrx="818" lry="4505" ulx="421" uly="4451">7.11,5.204 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="542" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_542">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_542.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="302" type="textblock" ulx="308" uly="241">
        <line lrx="432" lry="302" ulx="308" uly="241">510</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="319" type="textblock" ulx="1393" uly="239">
        <line lrx="1943" lry="319" ulx="1393" uly="239">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="505" type="textblock" ulx="306" uly="425">
        <line lrx="2985" lry="505" ulx="306" uly="425">und Berufsverläufe und bewirken damit Nachteile und Belastungen, die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="555" type="textblock" ulx="1995" uly="522">
        <line lrx="2099" lry="555" ulx="1995" uly="522">66 S0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="608" type="textblock" ulx="306" uly="527">
        <line lrx="1991" lry="608" ulx="306" uly="527">Persistenz weiterer Straffälligkeit führen können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="589" type="textblock" ulx="2037" uly="579">
        <line lrx="2047" lry="589" ulx="2037" uly="579">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="879" type="textblock" ulx="304" uly="799">
        <line lrx="2287" lry="879" ulx="304" uly="799">4.3 Sozialer Trainingskurs, Anti-Aggressionstraining</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1051" type="textblock" ulx="305" uly="970">
        <line lrx="2984" lry="1051" ulx="305" uly="970">Der Einfluss formeller ambulanter Sanktionen auf die Legalbewährung wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1136" type="textblock" ulx="305" uly="1067">
        <line lrx="2984" lry="1136" ulx="305" uly="1067">de in den letzten Jahren selten untersucht.”' Zu den Ausnahmen zählen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1254" type="textblock" ulx="308" uly="1168">
        <line lrx="2988" lry="1254" ulx="308" uly="1168">Studien von Wellhöfer” zum sozialen Trainingskurs und von Ohlemacher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="1356" type="textblock" ulx="305" uly="1270">
        <line lrx="1709" lry="1356" ulx="305" uly="1270">u.a.°” nach Anti-Aggressivitäts-Training.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1637" type="textblock" ulx="315" uly="1551">
        <line lrx="2986" lry="1637" ulx="315" uly="1551">Wellhöfer 1995: Von Wellhöfer wurden die von Meyer“* erhobenen Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1739" type="textblock" ulx="306" uly="1656">
        <line lrx="2985" lry="1739" ulx="306" uly="1656">ausgewertet. Untersucht wurde die Rückfälligkeit von je 50 Jugendlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1822" type="textblock" ulx="306" uly="1757">
        <line lrx="2987" lry="1822" ulx="306" uly="1757">die zwischen 1989 und 1991 zu Dauerarrest oder zur Teilnahme an einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1941" type="textblock" ulx="306" uly="1858">
        <line lrx="2987" lry="1941" ulx="306" uly="1858">vom Jugendamt der Stadt Nürnberg durchgeführten Sozialen Trainingskurs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2235" type="textblock" ulx="320" uly="2166">
        <line lrx="2987" lry="2235" ulx="320" uly="2166">50 Schumann, Karl F.: Sind Arbeitsbiographie und Straffälligkeit miteinander verknüpft?,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="2313" type="textblock" ulx="424" uly="2252">
        <line lrx="1164" lry="2313" ulx="424" uly="2252">MSchrKrim 2004, S. 239.</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2388" type="textblock" ulx="320" uly="2337">
        <line lrx="376" lry="2388" ulx="320" uly="2337">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2403" type="textblock" ulx="423" uly="2334">
        <line lrx="2986" lry="2403" ulx="423" uly="2334">Schwegler (Schwegler, Karin: Dauerarrest als Erziehungsmittel für junge Straftäter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2485" type="textblock" ulx="424" uly="2417">
        <line lrx="2986" lry="2485" ulx="424" uly="2417">München 1999) untersuchte den Einfluss von Jugendarrest auf Rechtseinsicht und mora-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2570" type="textblock" ulx="425" uly="2501">
        <line lrx="2988" lry="2570" ulx="425" uly="2501">lische Urteilsfähigkeit. In mehreren Studien wurde das Anti-Aggressivitäts-Training</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2653" type="textblock" ulx="423" uly="2585">
        <line lrx="2986" lry="2653" ulx="423" uly="2585">evaluiert, wobei Evaluationskriterium nicht die Legalbewährung war, sondern die durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2737" type="textblock" ulx="423" uly="2668">
        <line lrx="2984" lry="2737" ulx="423" uly="2668">psychologische Persönlichkeitstests gemessene Reduzierung von Aggressivität (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2820" type="textblock" ulx="421" uly="2752">
        <line lrx="2987" lry="2820" ulx="421" uly="2752">Brand, Markus; Saasmann, Markus: Anti-Gewalt-Training für Gewalttäter, DVJJ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2902" type="textblock" ulx="422" uly="2834">
        <line lrx="2987" lry="2902" ulx="422" uly="2834">Journal 1999, S. 419 ff.; Kilb, Reiner; Weidner, Jens: „So hat noch nie einer mit mir ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2988" type="textblock" ulx="424" uly="2919">
        <line lrx="2989" lry="2988" ulx="424" uly="2919">sprochen...‘“, DVJJ-Journal 2000, S. 379 ff.; Weidner, Jens: Anti-Aggressivitäts- Training</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3070" type="textblock" ulx="425" uly="3003">
        <line lrx="2988" lry="3070" ulx="425" uly="3003">für Gewalttäter, Bonn, 3. Aufl., 1995; Weidner, Jens; Wolters, Jörg M.: Aggression und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3156" type="textblock" ulx="425" uly="3087">
        <line lrx="2988" lry="3156" ulx="425" uly="3087">Delinquenz, MschrKrim 1991, S. 210 ff.; Weidner, Jens: Innovation und Erfolg im Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3239" type="textblock" ulx="424" uly="3170">
        <line lrx="2985" lry="3239" ulx="424" uly="3170">zug, in: DVJJ [Hrsg.]: Sozialer Wandel und Jugendkriminalität, Bonn 1997, S. 528 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3323" type="textblock" ulx="426" uly="3255">
        <line lrx="2988" lry="3323" ulx="426" uly="3255">Fraglich bleibt, inwieweit von Ergebnissen in psychologischen Tests auf reales Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3407" type="textblock" ulx="424" uly="3339">
        <line lrx="2988" lry="3407" ulx="424" uly="3339">halten geschlossen werden kann. Denn der Proband gibt mit dem Fragebogen lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3490" type="textblock" ulx="424" uly="3422">
        <line lrx="2988" lry="3490" ulx="424" uly="3422">eine Selbsteinschätzung seiner Aggressivität ab. Es handelt sich also um verbale Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3559" type="textblock" ulx="424" uly="3507">
        <line lrx="1252" lry="3559" ulx="424" uly="3507">aktionen auf verbale Stimuli.</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="3642" type="textblock" ulx="319" uly="3592">
        <line lrx="383" lry="3642" ulx="319" uly="3592">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3657" type="textblock" ulx="432" uly="3590">
        <line lrx="2987" lry="3657" ulx="432" uly="3590">Wellhöfer, Peter R.: Soziale Trainingskurse und Jugendarrest, MSchrKrim 1995, S. 42</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="3725" type="textblock" ulx="425" uly="3674">
        <line lrx="477" lry="3725" ulx="425" uly="3674">ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3809" type="textblock" ulx="319" uly="3758">
        <line lrx="382" lry="3809" ulx="319" uly="3758">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3824" type="textblock" ulx="425" uly="3756">
        <line lrx="2987" lry="3824" ulx="425" uly="3756">Ohlemacher, Thomas; Sögding, Dennis; Höynck, Theresia; Ethe, Nicole, Welte, Götz:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3908" type="textblock" ulx="424" uly="3839">
        <line lrx="2985" lry="3908" ulx="424" uly="3839">Anti-Aggressivitäts- Training und Legalbewährung, in: Bereswill, Mechthild; Greve,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3992" type="textblock" ulx="432" uly="3924">
        <line lrx="2989" lry="3992" ulx="432" uly="3924">Werner (Hrsg.): Forschungsthema Strafvollzug, Baden-Baden 2001, S. 345 ff.; Ohlema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4075" type="textblock" ulx="423" uly="4008">
        <line lrx="2991" lry="4075" ulx="423" uly="4008">cher, Thomas; Sögding, Dennis; Höynck, Theresia; Ethe, Nicole, Welte, Götz: „Nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4159" type="textblock" ulx="424" uly="4091">
        <line lrx="2990" lry="4159" ulx="424" uly="4091">besser, aber auch nicht schlechter‘“: Anti-Aggressivitäts- Training und Legalbewährung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="4237" type="textblock" ulx="425" uly="4176">
        <line lrx="1279" lry="4237" ulx="425" uly="4176">DVJJ-Journal 2001, S. 380 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="4312" type="textblock" ulx="318" uly="4262">
        <line lrx="384" lry="4312" ulx="318" uly="4262">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4327" type="textblock" ulx="424" uly="4250">
        <line lrx="2991" lry="4327" ulx="424" uly="4250">Meyer, B.: Übungs- und Erfahrungskurse sowie Arrest als Maßnahme bei straffällig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4410" type="textblock" ulx="423" uly="4343">
        <line lrx="2990" lry="4410" ulx="423" uly="4343">wordenen Jugendlichen, (unveröffentlichte) Diplomarbeit an der Georg-Simon-Ohm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="4488" type="textblock" ulx="425" uly="4428">
        <line lrx="1845" lry="4488" ulx="425" uly="4428">Fachhochschule, Fachbereich Sozialwesen, 1994.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="543" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_543">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_543.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2953" lry="310" type="textblock" ulx="2839" uly="250">
        <line lrx="2953" lry="310" ulx="2839" uly="250">511</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="328" type="textblock" ulx="779" uly="247">
        <line lrx="2499" lry="328" ulx="779" uly="247">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="516" type="textblock" ulx="283" uly="423">
        <line lrx="2962" lry="516" ulx="283" uly="423">(= Übungs- und Erfahrungskurs) verurteilt worden waren.° Über die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="617" type="textblock" ulx="282" uly="536">
        <line lrx="2963" lry="617" ulx="282" uly="536">wahl der Teilnehmer wird nichts mitgeteilt, sodass unklar bleibt, ob und in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="718" type="textblock" ulx="282" uly="636">
        <line lrx="2962" lry="718" ulx="282" uly="636">wieweit hier bereits eine Selektion erfolgte. Von den 50 Teilnehmern des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="818" type="textblock" ulx="283" uly="725">
        <line lrx="2962" lry="818" ulx="283" uly="725">Übungs- und Erfahrungskurses (ÜE) wurden nur 12 allein zu diesem Kurs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="912" type="textblock" ulx="282" uly="839">
        <line lrx="2961" lry="912" ulx="282" uly="839">verurteilt; bei allen anderen 38 wurde eine Kombination mit anderen Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1021" type="textblock" ulx="282" uly="940">
        <line lrx="2966" lry="1021" ulx="282" uly="940">nahmen („Arbeitsauflage, Freizeitarrest, Geldbuße, Fahrverbot, Zahlung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1122" type="textblock" ulx="282" uly="1036">
        <line lrx="2962" lry="1122" ulx="282" uly="1036">Verfahrenskosten usw.‘“°) angeordnet. Ein etwaiger Effekt kann wegen die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1223" type="textblock" ulx="283" uly="1141">
        <line lrx="2965" lry="1223" ulx="283" uly="1141">ses „Maßnahmecocktails‘“ nicht allein auf die Kursteilnahme zurückgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1324" type="textblock" ulx="281" uly="1242">
        <line lrx="2962" lry="1324" ulx="281" uly="1242">werden. Unterschiede zwischen beiden Gruppen zeigten sich vor allem hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1425" type="textblock" ulx="283" uly="1343">
        <line lrx="2965" lry="1425" ulx="283" uly="1343">sichtlich der Vorbelastung; bei Ersttätern wurde signifikant häufiger Arrest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1525" type="textblock" ulx="283" uly="1440">
        <line lrx="2964" lry="1525" ulx="283" uly="1440">angeordnet.”’ Diese Unterschiede wurden statistisch nicht kontrolliert. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="1575" type="textblock" ulx="2694" uly="1541">
        <line lrx="2774" lry="1575" ulx="2694" uly="1541">6658</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1609" type="textblock" ulx="2838" uly="1546">
        <line lrx="2965" lry="1609" ulx="2838" uly="1546">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="1626" type="textblock" ulx="283" uly="1545">
        <line lrx="2690" lry="1626" ulx="283" uly="1545">Legalbewährungszeit betrug zwischen „mindestens 21 Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="1727" type="textblock" ulx="283" uly="1642">
        <line lrx="2036" lry="1727" ulx="283" uly="1642">(möglicherweise) bis zu etwas mehr als 4 Jahren.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1884" type="textblock" ulx="288" uly="1817">
        <line lrx="2580" lry="1884" ulx="288" uly="1817">Tabelle 6: Spezialpräventive Effizienz von formellen ambulanten Sanktionen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="1967" type="textblock" ulx="601" uly="1900">
        <line lrx="1092" lry="1967" ulx="601" uly="1900">Jugendstrafrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="2082" type="textblock" ulx="304" uly="2036">
        <line lrx="514" lry="2082" ulx="304" uly="2036">Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2095" type="textblock" ulx="665" uly="2034">
        <line lrx="1175" lry="2095" ulx="665" uly="2034">Gruppengrößen N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="2082" type="textblock" ulx="1288" uly="2034">
        <line lrx="1654" lry="2082" ulx="1288" uly="2034">Kein Rückfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2463" lry="2096" type="textblock" ulx="1964" uly="2035">
        <line lrx="2463" lry="2096" ulx="1964" uly="2035">Zeitraum / Typ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2070" type="textblock" ulx="2767" uly="2022">
        <line lrx="2911" lry="2070" ulx="2767" uly="2022">Level</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2172" type="textblock" ulx="1370" uly="2111">
        <line lrx="1572" lry="2172" ulx="1370" uly="2111">=Erfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="2185" type="textblock" ulx="2019" uly="2123">
        <line lrx="2409" lry="2185" ulx="2019" uly="2123">Effektmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2147" type="textblock" ulx="2767" uly="2100">
        <line lrx="2892" lry="2147" ulx="2767" uly="2100">SMS</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2272" type="textblock" ulx="305" uly="2224">
        <line lrx="568" lry="2272" ulx="305" uly="2224">Wellhöfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2272" type="textblock" ulx="699" uly="2225">
        <line lrx="782" lry="2272" ulx="699" uly="2225">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="2272" type="textblock" ulx="1136" uly="2226">
        <line lrx="1197" lry="2272" ulx="1136" uly="2226">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2273" type="textblock" ulx="1413" uly="2226">
        <line lrx="1529" lry="2273" ulx="1413" uly="2226">30%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="2287" type="textblock" ulx="1755" uly="2225">
        <line lrx="2669" lry="2287" ulx="1755" uly="2225">21 Mte bis mehr als 4 Jahre Legal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2348" type="textblock" ulx="311" uly="2301">
        <line lrx="428" lry="2348" ulx="311" uly="2301">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="2348" type="textblock" ulx="696" uly="2301">
        <line lrx="785" lry="2348" ulx="696" uly="2301">VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2348" type="textblock" ulx="1139" uly="2302">
        <line lrx="1200" lry="2348" ulx="1139" uly="2302">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2350" type="textblock" ulx="1412" uly="2302">
        <line lrx="1529" lry="2350" ulx="1412" uly="2302">22%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2362" type="textblock" ulx="1760" uly="2301">
        <line lrx="2666" lry="2362" ulx="1760" uly="2301">bewährung (kein Eintrag im BZR)</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="2480" type="textblock" ulx="302" uly="2432">
        <line lrx="528" lry="2480" ulx="302" uly="2432">Ohlema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2480" type="textblock" ulx="701" uly="2433">
        <line lrx="784" lry="2480" ulx="701" uly="2433">TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2480" type="textblock" ulx="1139" uly="2433">
        <line lrx="1196" lry="2480" ulx="1139" uly="2433">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="2481" type="textblock" ulx="1915" uly="2433">
        <line lrx="2510" lry="2481" ulx="1915" uly="2433">2 Mte bis zu 13 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2556" type="textblock" ulx="302" uly="2509">
        <line lrx="520" lry="2556" ulx="302" uly="2509">cher u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="2556" type="textblock" ulx="700" uly="2510">
        <line lrx="787" lry="2556" ulx="700" uly="2510">VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2556" type="textblock" ulx="1142" uly="2509">
        <line lrx="1199" lry="2556" ulx="1142" uly="2509">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="2571" type="textblock" ulx="1771" uly="2509">
        <line lrx="2657" lry="2571" ulx="1771" uly="2509">Legalbewährung (kein Eintrag ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2632" type="textblock" ulx="302" uly="2586">
        <line lrx="421" lry="2632" ulx="302" uly="2586">2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2647" type="textblock" ulx="2142" uly="2588">
        <line lrx="2286" lry="2647" ulx="2142" uly="2588">BZR)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2052" lry="2770" type="textblock" ulx="278" uly="2703">
        <line lrx="2052" lry="2770" ulx="278" uly="2703">Anmerkung. TG = Treatmentgruppe, VG = Vergleichsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2980" type="textblock" ulx="284" uly="2887">
        <line lrx="2966" lry="2980" ulx="284" uly="2887">Die Legalbewährungsrate der ÜE-Kursgruppe war mit etwa 30 % höher als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3082" type="textblock" ulx="281" uly="3000">
        <line lrx="2967" lry="3082" ulx="281" uly="3000">diejenige der Arrestgruppe mit 22 %. Deutliche Unterschiede zeigten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3183" type="textblock" ulx="282" uly="3101">
        <line lrx="2968" lry="3183" ulx="282" uly="3101">vor allem hinsichtlich der durchschnittlichen Zahl der Auffälligkeiten ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3284" type="textblock" ulx="284" uly="3191">
        <line lrx="2967" lry="3284" ulx="284" uly="3191">Legalbewährungszeitraum. Bei den ÜE-Kursgruppen ging diese statistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3385" type="textblock" ulx="283" uly="3304">
        <line lrx="2967" lry="3385" ulx="283" uly="3304">signifikant zurück, allerdings wurden nunmehr signifikant häufiger Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3469" type="textblock" ulx="282" uly="3405">
        <line lrx="2968" lry="3469" ulx="282" uly="3405">delikte beobachtet. Bei der VG nahm die Zahl der durchschnittlichen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3587" type="textblock" ulx="284" uly="3506">
        <line lrx="2876" lry="3587" ulx="284" uly="3506">fälligkeiten zu, diese Zunahme war allerdings statistisch nicht signifikan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3569" type="textblock" ulx="2879" uly="3502">
        <line lrx="2969" lry="3569" ulx="2879" uly="3502">t.60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="3688" type="textblock" ulx="284" uly="3607">
        <line lrx="2968" lry="3688" ulx="284" uly="3607">Dieses Ergebnis bezeichnet Wellhöfer zwar nicht als Beleg für eine dem Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3789" type="textblock" ulx="283" uly="3696">
        <line lrx="2970" lry="3789" ulx="283" uly="3696">rest überlegene Wirkung des UE, aber doch als zumindest „ermutigend‘“ im</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="4000" type="textblock" ulx="296" uly="3934">
        <line lrx="815" lry="4000" ulx="296" uly="3934">55 Wellhöfer aa0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="3993" type="textblock" ulx="822" uly="3936">
        <line lrx="1031" lry="3993" ulx="822" uly="3936">„ 5.43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="4075" type="textblock" ulx="822" uly="4020">
        <line lrx="1031" lry="4075" ulx="822" uly="4020">„ 5.44.</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="4084" type="textblock" ulx="297" uly="4018">
        <line lrx="815" lry="4084" ulx="297" uly="4018">56 Wellhöfer aa0</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="4167" type="textblock" ulx="296" uly="4102">
        <line lrx="815" lry="4167" ulx="296" uly="4102">57 Wellhöfer aa0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="4160" type="textblock" ulx="822" uly="4103">
        <line lrx="1031" lry="4160" ulx="822" uly="4103">„ 5.44.</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="4251" type="textblock" ulx="296" uly="4185">
        <line lrx="815" lry="4251" ulx="296" uly="4185">58 Wellhöfer aa0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="4243" type="textblock" ulx="822" uly="4187">
        <line lrx="1031" lry="4243" ulx="822" uly="4187">„ 5.43.</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="4334" type="textblock" ulx="296" uly="4270">
        <line lrx="822" lry="4334" ulx="296" uly="4270">59 Wellhöfer aa0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="4336" type="textblock" ulx="830" uly="4270">
        <line lrx="2969" lry="4336" ulx="830" uly="4270">., S. 43. Unklar ist, ob der Legalbewährungszeitraum für beide Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="4419" type="textblock" ulx="399" uly="4353">
        <line lrx="863" lry="4419" ulx="399" uly="4353">gleich groß war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="4502" type="textblock" ulx="294" uly="4437">
        <line lrx="1030" lry="4502" ulx="294" uly="4437">60 Wellhöfer aa0., S. 45.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="544" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_544">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_544.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="457" lry="296" type="textblock" ulx="335" uly="235">
        <line lrx="457" lry="296" ulx="335" uly="235">512</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="313" type="textblock" ulx="1420" uly="233">
        <line lrx="1969" lry="313" ulx="1420" uly="233">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="502" type="textblock" ulx="335" uly="409">
        <line lrx="3010" lry="502" ulx="335" uly="409">Hinblick darauf, „dass die ÜE-Kursgruppen deutlich stärker mit Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="602" type="textblock" ulx="332" uly="518">
        <line lrx="3009" lry="602" ulx="332" uly="518">vorbelastet waren.‘“' Wegen der in zentralen Bereichen fehlenden Informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="702" type="textblock" ulx="332" uly="622">
        <line lrx="3010" lry="702" ulx="332" uly="622">tionen lässt sich anhand der veröffentlichten Daten allerdings nıcht nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="799" type="textblock" ulx="332" uly="723">
        <line lrx="3009" lry="799" ulx="332" uly="723">vollziehen, ob der Effekt nicht auf anderen Gründen beruht als auf den von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="906" type="textblock" ulx="342" uly="824">
        <line lrx="3009" lry="906" ulx="342" uly="824">Wellhöfer angenommenen Unterschieden in der Maßnahme und der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1007" type="textblock" ulx="332" uly="927">
        <line lrx="1137" lry="1007" ulx="332" uly="927">belastung der Gruppen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1163" type="textblock" ulx="334" uly="1098">
        <line lrx="3010" lry="1163" ulx="334" uly="1098">Ohlemacher u.a. 2001: Ohlemacher u.a. untersuchten anhand von BZR-Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1282" type="textblock" ulx="332" uly="1199">
        <line lrx="3011" lry="1282" ulx="332" uly="1199">tragungen die Legalbewährung von 73 Inhaftierten, die zwischen 1986 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1383" type="textblock" ulx="342" uly="1301">
        <line lrx="3012" lry="1383" ulx="342" uly="1301">1999 in der Jugendstrafanstalt Hameln ein Anti-Aggressivitäts- Training</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1483" type="textblock" ulx="333" uly="1402">
        <line lrx="3011" lry="1483" ulx="333" uly="1402">(AAT) durchlaufen hatten. Durch eine aufwändige Analyse wurde für jeden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1585" type="textblock" ulx="332" uly="1503">
        <line lrx="3011" lry="1585" ulx="332" uly="1503">Probanden der AAT-Gruppe ein „Zwilling‘* ermittelt. Um eine genügend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1686" type="textblock" ulx="332" uly="1604">
        <line lrx="3011" lry="1686" ulx="332" uly="1604">große Teilnehmerzahl zu erhalten, musste ein langer Zeitraum gewählt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1785" type="textblock" ulx="332" uly="1705">
        <line lrx="3012" lry="1785" ulx="332" uly="1705">den. Innerhalb dieses Zeitraums wurde das AAT wiederholt geändert — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1870" type="textblock" ulx="331" uly="1806">
        <line lrx="3012" lry="1870" ulx="331" uly="1806">Autoren unterschieden vier Phasen — und in teilweise stark veränderter Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1989" type="textblock" ulx="332" uly="1901">
        <line lrx="3012" lry="1989" ulx="332" uly="1901">durchgeführt; auch die Aufnahmekriterien wechselten.“ Der Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2088" type="textblock" ulx="332" uly="2008">
        <line lrx="3012" lry="2088" ulx="332" uly="2008">zeitraum für die Probanden innerhalb der beiden Gruppen ist extrem unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2189" type="textblock" ulx="333" uly="2108">
        <line lrx="3011" lry="2189" ulx="333" uly="2108">schiedlich — er reicht von unter 2 Monaten bis zu 13 Jahren. Knapp zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2291" type="textblock" ulx="334" uly="2210">
        <line lrx="3013" lry="2291" ulx="334" uly="2210">Drittel der AAT-Teilnehmer war zum Zeitpunkt der Ziehung der BZR-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2393" type="textblock" ulx="334" uly="2311">
        <line lrx="3016" lry="2393" ulx="334" uly="2311">Eintragungen bereits fünf und mehr Jahre entlassen. Dementsprechend war</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2494" type="textblock" ulx="334" uly="2412">
        <line lrx="3013" lry="2494" ulx="334" uly="2412">in beiden Gruppen bei rd. 20% der Teilnehmer bereits jeder Eintrag ım BZR</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2595" type="textblock" ulx="331" uly="2514">
        <line lrx="566" lry="2595" ulx="331" uly="2514">getilgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2769" type="textblock" ulx="332" uly="2687">
        <line lrx="3013" lry="2769" ulx="332" uly="2687">Festgestellt wurde, dass die Rückfallraten, -häufigkeiten und -geschwindig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2869" type="textblock" ulx="331" uly="2789">
        <line lrx="3013" lry="2869" ulx="331" uly="2789">keit von zwei aus der JVA Hameln stammenden Gruppen (jeweils 73 Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2971" type="textblock" ulx="330" uly="2889">
        <line lrx="3013" lry="2971" ulx="330" uly="2889">nen) mit und ohne Anti-Aggressivitäts-Training nicht signifikant unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3072" type="textblock" ulx="331" uly="2990">
        <line lrx="3014" lry="3072" ulx="331" uly="2990">schiedlich waren. Lediglich die Rückfallintensität der Gewaltdelikte war ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3174" type="textblock" ulx="331" uly="3092">
        <line lrx="3014" lry="3174" ulx="331" uly="3092">der AA-Trainierten-Gruppe günstiger als in der Kontrollgruppe; der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3275" type="textblock" ulx="332" uly="3193">
        <line lrx="3014" lry="3275" ulx="332" uly="3193">schied war indes nicht signifikant. Positive Effekte des Trainings ließen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3376" type="textblock" ulx="330" uly="3295">
        <line lrx="3015" lry="3376" ulx="330" uly="3295">demnach nicht nachweisen. Ob dies allerdings an (nicht erkannten) Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3477" type="textblock" ulx="332" uly="3396">
        <line lrx="3015" lry="3477" ulx="332" uly="3396">schieden zwischen den Gruppen lag oder daran, dass andere Angebote ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3578" type="textblock" ulx="333" uly="3497">
        <line lrx="3016" lry="3578" ulx="333" uly="3497">Hameln, an denen möglicherweise die Kontrollgruppe teilgenommen hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3679" type="textblock" ulx="331" uly="3598">
        <line lrx="3017" lry="3679" ulx="331" uly="3598">(dies wurde nicht geprüft), denselben Effekt hatten, oder daran, dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3779" type="textblock" ulx="331" uly="3699">
        <line lrx="3016" lry="3779" ulx="331" uly="3699">AAT keinen Effekt hat, lässt sich nicht entscheiden. Die Untersuchung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2822" lry="3882" type="textblock" ulx="331" uly="3800">
        <line lrx="2822" lry="3882" ulx="331" uly="3800">antwortet deshalb die gestellte Frage nach der Wirkung von AAT nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="4406" type="textblock" ulx="342" uly="4340">
        <line lrx="1079" lry="4406" ulx="342" uly="4340">61 Wellhöfer aaQ., S. 45.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="4482" type="textblock" ulx="342" uly="4424">
        <line lrx="1376" lry="4482" ulx="342" uly="4424">62 Ohlemacher u.a. aaQ., S. 348 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="545" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_545">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_545.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2522" lry="315" type="textblock" ulx="804" uly="235">
        <line lrx="2522" lry="315" ulx="804" uly="235">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="299" type="textblock" ulx="2861" uly="238">
        <line lrx="2980" lry="299" ulx="2861" uly="238">513</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="503" type="textblock" ulx="305" uly="424">
        <line lrx="1142" lry="503" ulx="305" uly="424">4.4 Jugendstrafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="679" type="textblock" ulx="308" uly="564">
        <line lrx="2987" lry="679" ulx="308" uly="564">Soweit ersichtlich wurde im letzten Jahrzehnt nur eine Untersuchung zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="779" type="textblock" ulx="307" uly="696">
        <line lrx="2983" lry="779" ulx="307" uly="696">Sanktionswirkung von Jugendstrafvollzug durchgeführt, und zwar zur Effi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="879" type="textblock" ulx="304" uly="794">
        <line lrx="1951" lry="879" ulx="304" uly="794">zienz des offenen vs. geschlossenen Vollzugs.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1054" type="textblock" ulx="303" uly="971">
        <line lrx="2982" lry="1054" ulx="303" uly="971">Frankenberg 2000: Verglichen wurden die Legalbewährung von 100 Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1151" type="textblock" ulx="304" uly="1071">
        <line lrx="2983" lry="1151" ulx="304" uly="1071">gendlichen und Heranwachsenden, die zwischen 1990 und 1994 aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1255" type="textblock" ulx="304" uly="1172">
        <line lrx="2982" lry="1255" ulx="304" uly="1172">offenen Jugendstrafvollzug der JVA Rockenberg entlassen worden waren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1357" type="textblock" ulx="304" uly="1274">
        <line lrx="2984" lry="1357" ulx="304" uly="1274">mit einer altersgleichen Gruppe von Gefangenen, die im gleichen Zeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1455" type="textblock" ulx="304" uly="1373">
        <line lrx="2982" lry="1455" ulx="304" uly="1373">aus dem geschlossenen Teil dieser JVA entlassen worden war.“ TG und VG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1559" type="textblock" ulx="304" uly="1473">
        <line lrx="2986" lry="1559" ulx="304" uly="1473">stimmten in zahlreichen Merkmalen überein,® wiesen jedoch in einigen, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1643" type="textblock" ulx="303" uly="1577">
        <line lrx="2983" lry="1643" ulx="303" uly="1577">die Rückfallwahrscheinlichkeit relevanten Merkmalen auch Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1761" type="textblock" ulx="303" uly="1674">
        <line lrx="2983" lry="1761" ulx="303" uly="1674">auf,“ die statistisch nicht kontrolliert wurden. Die Legalbewährung wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1862" type="textblock" ulx="303" uly="1779">
        <line lrx="2981" lry="1862" ulx="303" uly="1779">bestimmt auf der Grundlage von BZR-Eintragungen, die im August 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1962" type="textblock" ulx="302" uly="1879">
        <line lrx="2983" lry="1962" ulx="302" uly="1879">eingeholt worden waren; der Legalbewährungszeitraum wurde auf drei Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2060" type="textblock" ulx="303" uly="1976">
        <line lrx="665" lry="2060" ulx="303" uly="1976">begrenzt.®’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2238" type="textblock" ulx="304" uly="2154">
        <line lrx="2983" lry="2238" ulx="304" uly="2154">Die Probanden der TG wiesen 5 % weniger erneute Eintragungen (74 % vs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2331" type="textblock" ulx="304" uly="2256">
        <line lrx="2983" lry="2331" ulx="304" uly="2256">79 %) auf. Der rechnerische Unterschied beruht freilich im Wesentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2440" type="textblock" ulx="300" uly="2356">
        <line lrx="2981" lry="2440" ulx="300" uly="2356">darauf, dass siıch in der VG 5 % mehr wegen BtM-Delikten Rückfällige fan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2542" type="textblock" ulx="300" uly="2458">
        <line lrx="2982" lry="2542" ulx="300" uly="2458">den. In der VG waren indes auch deutlich mehr (37 % vs. 27 %) drogen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2639" type="textblock" ulx="300" uly="2559">
        <line lrx="2985" lry="2639" ulx="300" uly="2559">abhängige Probanden als in der TG, so dass dieser Unterschied erwartbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2743" type="textblock" ulx="299" uly="2660">
        <line lrx="2982" lry="2743" ulx="299" uly="2660">war. Deutliche Unterschiede bestanden dagegen in der Anzahl der erneuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2844" type="textblock" ulx="298" uly="2761">
        <line lrx="2985" lry="2844" ulx="298" uly="2761">Verurteilungen. Die Zahl der Verurteilungen ist indes nicht identisch mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2945" type="textblock" ulx="298" uly="2862">
        <line lrx="2983" lry="2945" ulx="298" uly="2862">Zahl der einer Verurteilung zugrunde liegenden Straftaten; deren Zahl wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3044" type="textblock" ulx="299" uly="2963">
        <line lrx="759" lry="3044" ulx="299" uly="2963">nicht geprüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3470" type="textblock" ulx="310" uly="3421">
        <line lrx="374" lry="3470" ulx="310" uly="3421">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3489" type="textblock" ulx="415" uly="3420">
        <line lrx="2983" lry="3489" ulx="415" uly="3420">Frankenberg, Hans-Magnus: Offener Jugendstrafvollzug, Vollzugsbedingungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3573" type="textblock" ulx="419" uly="3503">
        <line lrx="2982" lry="3573" ulx="419" uly="3503">Legalbewährung von Freigängern aus der Jugendstrafvollzugsanstalt in Rocken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="3653" type="textblock" ulx="416" uly="3587">
        <line lrx="1526" lry="3653" ulx="416" uly="3587">berg/Hessen, Frankfurt a.M. u.a. 1999.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3720" type="textblock" ulx="310" uly="3671">
        <line lrx="377" lry="3720" ulx="310" uly="3671">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3736" type="textblock" ulx="416" uly="3671">
        <line lrx="1205" lry="3736" ulx="416" uly="3671">Frankenberg aaQ., S. 67 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3805" type="textblock" ulx="310" uly="3756">
        <line lrx="374" lry="3805" ulx="310" uly="3756">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3823" type="textblock" ulx="419" uly="3754">
        <line lrx="2984" lry="3823" ulx="419" uly="3754">Die Angaben in den Gefangenen-Personalakten wurden ungeprüft übernommen bzw. es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3906" type="textblock" ulx="415" uly="3839">
        <line lrx="2983" lry="3906" ulx="415" uly="3839">wurde niıcht mitgeteilt, wie die Ausprägungen der Merkmale ermittelt worden waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3989" type="textblock" ulx="415" uly="3922">
        <line lrx="2983" lry="3989" ulx="415" uly="3922">(z.B. Intelligenzgrade [S. 74], Alkoholismus [S. 75], Charaktermerkmale, wie labil, naiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="4072" type="textblock" ulx="417" uly="4007">
        <line lrx="798" lry="4072" ulx="417" uly="4007">usw. [S. 77]).</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4139" type="textblock" ulx="309" uly="4092">
        <line lrx="375" lry="4139" ulx="309" uly="4092">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4158" type="textblock" ulx="418" uly="4090">
        <line lrx="2983" lry="4158" ulx="418" uly="4090">In der TG waren 27 Probanden drogenabhängig, in der VG dagegen 37, Alkoholismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4243" type="textblock" ulx="414" uly="4174">
        <line lrx="2982" lry="4243" ulx="414" uly="4174">25 (TG), 28 (VG), ohne Schulabschluss 38 (TG), 53 (VG), keine Ausbildung 39 (TG),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4324" type="textblock" ulx="411" uly="4258">
        <line lrx="2981" lry="4324" ulx="411" uly="4258">47 (VG). Vgl. Frankenberg aaO., S. 75, Tab. 7, S. 76, Tab. 8, S. 100, Tab. 30, S. 102,</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="4392" type="textblock" ulx="413" uly="4341">
        <line lrx="644" lry="4392" ulx="413" uly="4341">Tab. 31.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4475" type="textblock" ulx="307" uly="4426">
        <line lrx="372" lry="4475" ulx="307" uly="4426">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="4491" type="textblock" ulx="413" uly="4425">
        <line lrx="1100" lry="4491" ulx="413" uly="4425">Frankenberg aaQ., S. 5.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="546" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_546">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_546.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="459" lry="287" type="textblock" ulx="335" uly="225">
        <line lrx="459" lry="287" ulx="335" uly="225">514</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="305" type="textblock" ulx="1421" uly="224">
        <line lrx="1971" lry="305" ulx="1421" uly="224">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="493" type="textblock" ulx="333" uly="411">
        <line lrx="3011" lry="493" ulx="333" uly="411">Aufgrund der mitgeteilten Daten kann demnach nicht ausgeschlossen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="593" type="textblock" ulx="333" uly="512">
        <line lrx="3011" lry="593" ulx="333" uly="512">den, dass die günstigeren Ergebnisse der TG auf Unterschieden ın der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="694" type="textblock" ulx="334" uly="612">
        <line lrx="3010" lry="694" ulx="334" uly="612">sammensetzung von TG und VG beruhen; die Unterschiede ın der Wieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="795" type="textblock" ulx="332" uly="713">
        <line lrx="3010" lry="795" ulx="332" uly="713">verurteilung wegen BtM-Delikten geben hierfür einen deutlichen Anhalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="896" type="textblock" ulx="332" uly="814">
        <line lrx="3010" lry="896" ulx="332" uly="814">punkt. Die Annahme von Frankenberg, die niedrigere Rückfallrate der TG</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="997" type="textblock" ulx="334" uly="915">
        <line lrx="3010" lry="997" ulx="334" uly="915">sei „auf die vermutlich besser gelungene berufliche Integration der Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="1098" type="textblock" ulx="332" uly="1017">
        <line lrx="1152" lry="1098" ulx="332" uly="1017">gänger zurückzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="1046" type="textblock" ulx="1157" uly="1012">
        <line lrx="1259" lry="1046" ulx="1157" uly="1012">“ 68</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="1092" type="textblock" ulx="1198" uly="1070">
        <line lrx="1211" lry="1092" ulx="1198" uly="1070">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1098" type="textblock" ulx="1310" uly="1016">
        <line lrx="3011" lry="1098" ulx="1310" uly="1016">ist eine bloße Spekulation, denn die Nachent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1199" type="textblock" ulx="334" uly="1117">
        <line lrx="1646" lry="1199" ulx="334" uly="1117">lassungssituation wurde nicht geprüft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1542" type="textblock" ulx="333" uly="1445">
        <line lrx="1908" lry="1542" ulx="333" uly="1445">5. Evaluation der Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1752" type="textblock" ulx="333" uly="1669">
        <line lrx="3013" lry="1752" ulx="333" uly="1669">Die Bilanzierung der Forschungen des letzten Jahrzehnts zur jJugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1853" type="textblock" ulx="331" uly="1771">
        <line lrx="3011" lry="1853" ulx="331" uly="1771">rechtlichen Wirkungsforschung ist ernüchternd. Der Forschungsstand ist de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="1954" type="textblock" ulx="332" uly="1873">
        <line lrx="1675" lry="1954" ulx="332" uly="1873">fizıtär, und zwar ın doppelter Hinsicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="2127" type="textblock" ulx="341" uly="2046">
        <line lrx="1697" lry="2127" ulx="341" uly="2046">1. Es gibt zu wenig Evaluationsstudien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2228" type="textblock" ulx="331" uly="2147">
        <line lrx="3012" lry="2228" ulx="331" uly="2147">2. Es gibt zu wenig Evaluationsstudien, die methodischen Standards genü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2330" type="textblock" ulx="416" uly="2269">
        <line lrx="537" lry="2330" ulx="416" uly="2269">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2503" type="textblock" ulx="329" uly="2422">
        <line lrx="3011" lry="2503" ulx="329" uly="2422">Aus der Feststellung eines defizitären Forschungsstandes folgt, dass es not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2604" type="textblock" ulx="329" uly="2522">
        <line lrx="3013" lry="2604" ulx="329" uly="2522">wendig ist, Sanktionseffekte in methodischen Standards genügender Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2705" type="textblock" ulx="329" uly="2623">
        <line lrx="3010" lry="2705" ulx="329" uly="2623">zu evaluieren. Strafrecht ist Ausübung des staatlichen Gewaltmonopols.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2807" type="textblock" ulx="330" uly="2724">
        <line lrx="3012" lry="2807" ulx="330" uly="2724">Dessen Handhabung setzt voraus, dass der Staat nicht unverhältnismäßig ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2907" type="textblock" ulx="330" uly="2825">
        <line lrx="3010" lry="2907" ulx="330" uly="2825">Grundrechte der Bürger eingreift; als notwendig kann nur begründet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3008" type="textblock" ulx="329" uly="2926">
        <line lrx="3013" lry="3008" ulx="329" uly="2926">was tatsächlich wirksam ist. Deshalb muss sich die Kriminalpolitik (und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3110" type="textblock" ulx="331" uly="3028">
        <line lrx="3014" lry="3110" ulx="331" uly="3028">Kriminalrechtspraxis) der empirischen Entscheidungsgrundlagen vergewis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="470" lry="3193" type="textblock" ulx="331" uly="3151">
        <line lrx="470" lry="3193" ulx="331" uly="3151">SErn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3385" type="textblock" ulx="340" uly="3303">
        <line lrx="3014" lry="3385" ulx="340" uly="3303">1. Daraus folgt zunächst eine Aufforderung an die Politik, die erforderlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3486" type="textblock" ulx="415" uly="3404">
        <line lrx="3013" lry="3486" ulx="415" uly="3404">finanziellen und personellen Ressourcen bereitzustellen, damit sich ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3569" type="textblock" ulx="416" uly="3502">
        <line lrx="3014" lry="3569" ulx="416" uly="3502">Deutschland eine Evaluationskultur entwickeln kann.©” Von den Zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3687" type="textblock" ulx="414" uly="3606">
        <line lrx="3015" lry="3687" ulx="414" uly="3606">den in England, wo seit dem „Crime Reduction Programme“‘ von 1999 eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3788" type="textblock" ulx="415" uly="3707">
        <line lrx="3014" lry="3788" ulx="415" uly="3707">ne Pflicht zur Evaluation eingeführt wurde, ist Deutschland noch meilen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="3872" type="textblock" ulx="414" uly="3809">
        <line lrx="871" lry="3872" ulx="414" uly="3809">weıt entfernt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="4227" type="textblock" ulx="341" uly="4161">
        <line lrx="1248" lry="4227" ulx="341" uly="4161">68 Frankenberg aaO., S. 136 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4309" type="textblock" ulx="341" uly="4244">
        <line lrx="2999" lry="4309" ulx="341" uly="4244">69 Nach ausländischem Vorbild — etwa dem des britischen „Crime Reduction Programme‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4394" type="textblock" ulx="448" uly="4327">
        <line lrx="3014" lry="4394" ulx="448" uly="4327">von 1999 -könnte z.B. ein bestimmter Anteil von Projketfördermitteln für Evaluationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="4478" type="textblock" ulx="447" uly="4412">
        <line lrx="1152" lry="4478" ulx="447" uly="4412">zweckgebunden werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="547" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_547">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_547.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2525" lry="341" type="textblock" ulx="806" uly="260">
        <line lrx="2525" lry="341" ulx="806" uly="260">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="321" type="textblock" ulx="2865" uly="260">
        <line lrx="2984" lry="321" ulx="2865" uly="260">515</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="530" type="textblock" ulx="309" uly="447">
        <line lrx="2990" lry="530" ulx="309" uly="447">2. Daraus folgt ferner eine Aufforderung an die Wissenschaft, sich vermehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="631" type="textblock" ulx="394" uly="549">
        <line lrx="2394" lry="631" ulx="394" uly="549">der Herausforderung der Evaluationsforschung zu stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="974" type="textblock" ulx="310" uly="875">
        <line lrx="1841" lry="974" ulx="310" uly="875">6. Forschungsstand und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1183" type="textblock" ulx="311" uly="1100">
        <line lrx="2993" lry="1183" ulx="311" uly="1100">Die entscheidende Frage ist freilich, was aus diesem Forschungsstand für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1286" type="textblock" ulx="310" uly="1201">
        <line lrx="2991" lry="1286" ulx="310" uly="1201">kriminalpolitische Fragestellungen folgt. Die Gütekriterien der Maryland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1384" type="textblock" ulx="312" uly="1303">
        <line lrx="2990" lry="1384" ulx="312" uly="1303">Scientific Methods Scale, die in Deutschland häufig zur Bewertung „un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1484" type="textblock" ulx="310" uly="1403">
        <line lrx="2992" lry="1484" ulx="310" uly="1403">known‘“ führen, könnten dahin verstanden werden, in diesen Fällen beliebige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1588" type="textblock" ulx="310" uly="1504">
        <line lrx="2992" lry="1588" ulx="310" uly="1504">kriminalpolitische Forderungen — insbesondere nach Verschärfung — erheben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1671" type="textblock" ulx="310" uly="1605">
        <line lrx="2992" lry="1671" ulx="310" uly="1605">zu können. Dies wäre aber ein Missverständnis des Verhältnisses von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="1790" type="textblock" ulx="312" uly="1707">
        <line lrx="2690" lry="1790" ulx="312" uly="1707">Forschungslage und kriminalpolitischer Begründungsnotwendigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1961" type="textblock" ulx="312" uly="1880">
        <line lrx="2994" lry="1961" ulx="312" uly="1880">Wenn in einem Präventionsstrafrecht eine Veränderung gefordert wird, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2064" type="textblock" ulx="311" uly="1981">
        <line lrx="2994" lry="2064" ulx="311" uly="1981">erfordert dies die Begründung der Geeignetheit und Erforderlichkeit. Wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2166" type="textblock" ulx="311" uly="2081">
        <line lrx="2995" lry="2166" ulx="311" uly="2081">etwa gefordert wird, vermehrt zu verurteilen statt zu divertieren, vermehrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2267" type="textblock" ulx="312" uly="2182">
        <line lrx="2995" lry="2267" ulx="312" uly="2182">unbedingte statt ausgesetzte Jugendstrafen zu verhängen, muss begründet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2367" type="textblock" ulx="311" uly="2284">
        <line lrx="2997" lry="2367" ulx="311" uly="2284">(oder zumindest implizit behauptet) werden, die Rückfallwahrscheinlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2466" type="textblock" ulx="314" uly="2385">
        <line lrx="2993" lry="2466" ulx="314" uly="2385">ließe sich hierdurch senken. Hinsichtlich dieser Begründungen bzw. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2570" type="textblock" ulx="311" uly="2486">
        <line lrx="2995" lry="2570" ulx="311" uly="2486">hauptungen gibt es zwei mögliche Strategien: den empirisch nachprüfbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2671" type="textblock" ulx="313" uly="2587">
        <line lrx="2993" lry="2671" ulx="313" uly="2587">Beleg der Wirksamkeit (starkes Argument) oder die Vereinbarkeit mit vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2772" type="textblock" ulx="313" uly="2690">
        <line lrx="2303" lry="2772" ulx="313" uly="2690">liegenden deskriptiven Befunden (schwaches Argument):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2945" type="textblock" ulx="320" uly="2861">
        <line lrx="2995" lry="2945" ulx="320" uly="2861">1. Ein starkes Argument für die geforderte Veränderung wäre es, wenn ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3045" type="textblock" ulx="397" uly="2962">
        <line lrx="2995" lry="3045" ulx="397" uly="2962">(mindestens) einem kontrollierten Experiment (Niveau 5), in quasıi-ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3149" type="textblock" ulx="396" uly="3064">
        <line lrx="2995" lry="3149" ulx="396" uly="3064">perimentellen Untersuchungen oder in sehr guten Kontrollgruppen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3250" type="textblock" ulx="397" uly="3166">
        <line lrx="2998" lry="3250" ulx="397" uly="3166">gleichen (Niveau 4) die (höhere) Wirksamkeit einer freiheitsentziehenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3349" type="textblock" ulx="400" uly="3257">
        <line lrx="2997" lry="3349" ulx="400" uly="3257">Reaktion und insbesondere die Überlegenheit gegenüber der nicht frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3450" type="textblock" ulx="397" uly="3368">
        <line lrx="2997" lry="3450" ulx="397" uly="3368">heitsentziehenden Reaktionsalternative belegt wurde und gegenteilige Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3550" type="textblock" ulx="399" uly="3469">
        <line lrx="2998" lry="3550" ulx="399" uly="3469">funde nicht beobachtet wurden. Als stark wäre das Argument deshalb zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3653" type="textblock" ulx="397" uly="3569">
        <line lrx="2998" lry="3653" ulx="397" uly="3569">bezeichnen, weil es die Hypothese einer kausalen Wirkung des Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="3755" type="textblock" ulx="397" uly="3671">
        <line lrx="2854" lry="3755" ulx="397" uly="3671">entzugs im Vergleich zu nicht freiheitsentziehenden Reaktionen stützt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3928" type="textblock" ulx="401" uly="3844">
        <line lrx="3001" lry="3928" ulx="401" uly="3844">Wo indes die Kausalhypothese nicht oder nicht adäquat geprüft wurde, wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4030" type="textblock" ulx="398" uly="3945">
        <line lrx="2999" lry="4030" ulx="398" uly="3945">also lediglich deskriptive Befunde vorliegen, kann geprüft werden, ob die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4131" type="textblock" ulx="399" uly="4047">
        <line lrx="2999" lry="4131" ulx="399" uly="4047">se mit den Hypothesen der (besseren) Wirksamkeit der einen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4229" type="textblock" ulx="398" uly="4147">
        <line lrx="3004" lry="4229" ulx="398" uly="4147">aktionsalternative vereinbar sind (schwaches Argument). Wenn z.B. der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4334" type="textblock" ulx="396" uly="4249">
        <line lrx="3001" lry="4334" ulx="396" uly="4249">Jugendarrest mit geringeren Rückfallraten verbunden wäre als ambulante</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4435" type="textblock" ulx="401" uly="4351">
        <line lrx="3004" lry="4435" ulx="401" uly="4351">Erziehungsmaßregeln oder Zuchtmittel, dann wäre dies (mangels strenger</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="548" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_548">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_548.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="329" type="textblock" ulx="324" uly="269">
        <line lrx="447" lry="329" ulx="324" uly="269">516</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="347" type="textblock" ulx="1409" uly="267">
        <line lrx="1957" lry="347" ulx="1409" uly="267">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="535" type="textblock" ulx="409" uly="455">
        <line lrx="2997" lry="535" ulx="409" uly="455">Prüfung der Kausalhypothese durch Kontrolle der Kovarıaten) kein star-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="636" type="textblock" ulx="407" uly="556">
        <line lrx="2996" lry="636" ulx="407" uly="556">kes Argument ım Sinne eines Belegs für dessen Wirksamkeıt. Dieser Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="737" type="textblock" ulx="407" uly="656">
        <line lrx="2996" lry="737" ulx="407" uly="656">fund wäre aber ein Argument dafür, die Hypothese der überlegenen Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="838" type="textblock" ulx="407" uly="758">
        <line lrx="2996" lry="838" ulx="407" uly="758">samkeit einstweilen nicht aufzugeben, sondern an weiteren Gruppen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="939" type="textblock" ulx="404" uly="858">
        <line lrx="2996" lry="939" ulx="404" uly="858">prüfen, da die vorliegenden (deskriptiven) Befunde mit der Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1040" type="textblock" ulx="406" uly="959">
        <line lrx="2996" lry="1040" ulx="406" uly="959">samkeitshypothese immerhin vereinbar sind. Zumindest derartige — ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1141" type="textblock" ulx="404" uly="1060">
        <line lrx="2996" lry="1141" ulx="404" uly="1060">gleichsweise schwache, aber informationshaltige, weil empirisch prüfbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1241" type="textblock" ulx="402" uly="1161">
        <line lrx="2997" lry="1241" ulx="402" uly="1161">— Argumente müssten vorgetragen werden können, wenn man dıe (bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1343" type="textblock" ulx="405" uly="1262">
        <line lrx="2999" lry="1343" ulx="405" uly="1262">nicht stringent geprüfte) ‚starke‘ Kausalhypothese der (insbesondere der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1444" type="textblock" ulx="405" uly="1363">
        <line lrx="2996" lry="1444" ulx="405" uly="1363">überlegenen) Wirksamkeit der geforderten Sanktionsalternative einst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1545" type="textblock" ulx="404" uly="1464">
        <line lrx="2996" lry="1545" ulx="404" uly="1464">weilen aufrechterhalten (oder gar konkrete Entscheidungen mit ihr be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1645" type="textblock" ulx="404" uly="1565">
        <line lrx="887" lry="1645" ulx="404" uly="1565">gründen) will.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1819" type="textblock" ulx="320" uly="1738">
        <line lrx="2996" lry="1819" ulx="320" uly="1738">Für die teilweise erhobene kriminalpolitische Forderung, Diversion zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1920" type="textblock" ulx="318" uly="1839">
        <line lrx="2997" lry="1920" ulx="318" uly="1839">gunsten von Verurteilung zurückzunehmen, würde dies z.B. bedeuten, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2021" type="textblock" ulx="318" uly="1928">
        <line lrx="2996" lry="2021" ulx="318" uly="1928">die implizite Hypothese einer spezialpräventiven Überlegenheit einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2121" type="textblock" ulx="317" uly="2041">
        <line lrx="2996" lry="2121" ulx="317" uly="2041">urteilung auf ein starkes oder zumindest auf ein schwaches Argument ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="2205" type="textblock" ulx="318" uly="2142">
        <line lrx="1059" lry="2205" ulx="318" uly="2142">stützt werden müsste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2440" type="textblock" ulx="404" uly="2359">
        <line lrx="2997" lry="2440" ulx="404" uly="2359">Starke Argumente, die sich auf experimentelle Designs oder zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2541" type="textblock" ulx="402" uly="2460">
        <line lrx="2993" lry="2541" ulx="402" uly="2460">sehr gute Kontrollgruppenvergleiche stützen könnten, liegen nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="2641" type="textblock" ulx="402" uly="2560">
        <line lrx="2249" lry="2641" ulx="402" uly="2560">Damit kann diese Forderung nicht begründet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2821" type="textblock" ulx="403" uly="2740">
        <line lrx="2995" lry="2821" ulx="403" uly="2740">Eın schwaches Argument wäre es aber, wenn es einen deskriptiven Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2922" type="textblock" ulx="401" uly="2841">
        <line lrx="2995" lry="2922" ulx="401" uly="2841">fund gäbe, mit dem diese Forderung vereinbar wäre. Soweit aber inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3023" type="textblock" ulx="399" uly="2942">
        <line lrx="2996" lry="3023" ulx="399" uly="2942">halb vergleichbarer Gruppen geprüft wurde, ob eine Anklageerhebung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3124" type="textblock" ulx="401" uly="3043">
        <line lrx="2997" lry="3124" ulx="401" uly="3043">förmliche Sanktionierung spezialpräventiv überlegen ist, konnte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3226" type="textblock" ulx="401" uly="3144">
        <line lrx="2995" lry="3226" ulx="401" uly="3144">Hypothese einer Erforderlichkeit oder besseren Wirksamkeit der förm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="3327" type="textblock" ulx="402" uly="3246">
        <line lrx="2334" lry="3327" ulx="402" uly="3246">lıchen Sanktionierung durchweg nicht bestätigt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3500" type="textblock" ulx="317" uly="3419">
        <line lrx="2995" lry="3500" ulx="317" uly="3419">Es liegt für diese Hypothese also weder starke (die Annahme kausaler Effek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3601" type="textblock" ulx="313" uly="3520">
        <line lrx="2996" lry="3601" ulx="313" uly="3520">te stützende) noch schwache (auf deskriptiven Daten gestützte, nach denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3702" type="textblock" ulx="315" uly="3621">
        <line lrx="2999" lry="3702" ulx="315" uly="3621">in irgendeiner Gruppe der Rückfall nach förmlicher Sanktionierung geringer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3803" type="textblock" ulx="313" uly="3722">
        <line lrx="1961" lry="3803" ulx="313" uly="3722">als nach Diversion gewesen wäre) Evidenz vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3976" type="textblock" ulx="315" uly="3895">
        <line lrx="2993" lry="3976" ulx="315" uly="3895">Die Hypothese, wonach in diesem Bereich die Reaktionen (Diversion vs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4078" type="textblock" ulx="314" uly="3997">
        <line lrx="3009" lry="4078" ulx="314" uly="3997">Verurteilung) ausgetauscht werden können, ohne dass negative Effekte auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4178" type="textblock" ulx="312" uly="4097">
        <line lrx="2996" lry="4178" ulx="312" uly="4097">die Legalbewährung zu erwarten sind, wird demgegenüber durch die vorlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4280" type="textblock" ulx="311" uly="4198">
        <line lrx="2997" lry="4280" ulx="311" uly="4198">genden Befunde bislang durchweg gestützt. Selbst die weitergehende Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4381" type="textblock" ulx="311" uly="4299">
        <line lrx="2996" lry="4381" ulx="311" uly="4299">these einer tendenziell geringen Legalbewährung nach formellen versus in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4482" type="textblock" ulx="312" uly="4389">
        <line lrx="2996" lry="4482" ulx="312" uly="4389">formellen Reaktionen, also der präventiven Überlegenheit der Diversion,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="549" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_549">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_549.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2972" lry="299" type="textblock" ulx="2851" uly="239">
        <line lrx="2972" lry="299" ulx="2851" uly="239">517</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="321" type="textblock" ulx="793" uly="240">
        <line lrx="2511" lry="321" ulx="793" uly="240">Evaluation jugendkriminalrechtlicher Sanktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="510" type="textblock" ulx="296" uly="426">
        <line lrx="2976" lry="510" ulx="296" uly="426">wird durch die vorliegenden Befunde überwiegend gestützt. Sie ist allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="611" type="textblock" ulx="297" uly="526">
        <line lrx="2979" lry="611" ulx="297" uly="526">dem Einwand ausgesetzt, dass für den empirischen Nachweis positiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="711" type="textblock" ulx="300" uly="627">
        <line lrx="2975" lry="711" ulx="300" uly="627">Wirksamkeit ausgeschlossen werden müsste, dass nach Diversion nur des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="813" type="textblock" ulx="297" uly="728">
        <line lrx="2978" lry="813" ulx="297" uly="728">wegen geringere Rückfallraten beobachtet werden, weil nur prognostisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="915" type="textblock" ulx="297" uly="829">
        <line lrx="2976" lry="915" ulx="297" uly="829">günstig beurteilte Beschuldigte in den Genuss der Diversion kommen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1015" type="textblock" ulx="297" uly="930">
        <line lrx="2978" lry="1015" ulx="297" uly="930">die Ergebnisse also auf einem Selektionseffekt beruhen können. Aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1112" type="textblock" ulx="299" uly="1031">
        <line lrx="2978" lry="1112" ulx="299" uly="1031">selben Grund ist es bekanntlich auch nicht zulässig, Unterschiede ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1212" type="textblock" ulx="301" uly="1131">
        <line lrx="2981" lry="1212" ulx="301" uly="1131">Rückfallraten nach Geldstrafe vs. Freiheitsstrafe, nach kurzer vs. langer oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1318" type="textblock" ulx="300" uly="1232">
        <line lrx="2979" lry="1318" ulx="300" uly="1232">nach bedingter vs. unbedingter Freiheitsstrafe als Belege für Unterschiede ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1415" type="textblock" ulx="299" uly="1334">
        <line lrx="2979" lry="1415" ulx="299" uly="1334">den Effekten dieser Sanktionsalternativen zu deuten, da die jeweiligen Ziel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1520" type="textblock" ulx="300" uly="1435">
        <line lrx="2979" lry="1520" ulx="300" uly="1435">gruppen sich ın einigen rückfallrelevanten Merkmalen erheblich unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1604" type="textblock" ulx="301" uly="1541">
        <line lrx="616" lry="1604" ulx="301" uly="1541">scheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1794" type="textblock" ulx="303" uly="1709">
        <line lrx="2981" lry="1794" ulx="303" uly="1709">Die verfügbaren empirischen Daten erlauben aber — auch ohne Vorliegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1895" type="textblock" ulx="302" uly="1800">
        <line lrx="2980" lry="1895" ulx="302" uly="1800">streng experimenteller Daten — eine Überprüfung der Selektionshypothese,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1993" type="textblock" ulx="301" uly="1911">
        <line lrx="2983" lry="1993" ulx="301" uly="1911">nämlich dort, wo die Praxis das ‚natürliche Experiment’ einer Ausweitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="2097" type="textblock" ulx="301" uly="2013">
        <line lrx="2405" lry="2097" ulx="301" uly="2013">der Zielgruppen alternativer Rechtsfolgen unternommen hat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2277" type="textblock" ulx="303" uly="2192">
        <line lrx="2984" lry="2277" ulx="303" uly="2192">e Wenn die geringeren Rückfallraten nach Diversion darauf zurückzuführen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2376" type="textblock" ulx="388" uly="2293">
        <line lrx="2984" lry="2376" ulx="388" uly="2293">sind, dass zunächst nur Beschuldigte mit (wie auch immer festgestellter)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2480" type="textblock" ulx="387" uly="2394">
        <line lrx="2985" lry="2480" ulx="387" uly="2394">positiver Prognose selektiv in den Genuss der Diversion kamen, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2576" type="textblock" ulx="388" uly="2495">
        <line lrx="2984" lry="2576" ulx="388" uly="2495">müsste dieser Selektionseffekt verschwinden, wo (bei regionalen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2679" type="textblock" ulx="388" uly="2596">
        <line lrx="2984" lry="2679" ulx="388" uly="2596">schieden der Sanktionierungspraxis) und wenn (wie inzwischen beıi Erst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2781" type="textblock" ulx="388" uly="2697">
        <line lrx="2984" lry="2781" ulx="388" uly="2697">und Bagatelltätern der Fall) nicht mehr ausnahmsweise und selektiv, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2882" type="textblock" ulx="388" uly="2797">
        <line lrx="2986" lry="2882" ulx="388" uly="2797">dern regelmäßig (und damit empirisch betrachtet ‚wahllos‘) Diversion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="2966" type="textblock" ulx="388" uly="2903">
        <line lrx="1096" lry="2966" ulx="388" uly="2903">zum Einsatz kommt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3164" type="textblock" ulx="398" uly="3079">
        <line lrx="2989" lry="3164" ulx="398" uly="3079">Wenn Geldstrafe inzwischen regelmäßig gegen Zielgruppen verhängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3264" type="textblock" ulx="389" uly="3179">
        <line lrx="2991" lry="3264" ulx="389" uly="3179">wird, die nach älterer Praxis regelmäßig mit kurzen Freiheitsstrafen (mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3361" type="textblock" ulx="391" uly="3281">
        <line lrx="2988" lry="3361" ulx="391" uly="3281">notorisch hohen Rückfallraten) sanktioniert wurde, dann müsste sich, so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3466" type="textblock" ulx="393" uly="3382">
        <line lrx="2990" lry="3466" ulx="393" uly="3382">fern Unterschiede in der Legalbwährung auf Selektion zurückgehen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3566" type="textblock" ulx="393" uly="3483">
        <line lrx="2989" lry="3566" ulx="393" uly="3483">Rückfallrate nach Geldstrafe derjenigen nach (kurzer) Freiheitsstrafe an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="3669" type="textblock" ulx="391" uly="3589">
        <line lrx="933" lry="3669" ulx="391" uly="3589">genähert haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3848" type="textblock" ulx="400" uly="3764">
        <line lrx="2990" lry="3848" ulx="400" uly="3764">Wenn Strafaussetzung zur Bewährung traditionell nur deswegen mit güns-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3929" type="textblock" ulx="1995" uly="3867">
        <line lrx="2139" lry="3929" ulx="1995" uly="3867">weıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="3951" type="textblock" ulx="391" uly="3870">
        <line lrx="616" lry="3951" ulx="391" uly="3870">tigerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="3950" type="textblock" ulx="701" uly="3868">
        <line lrx="1726" lry="3950" ulx="701" uly="3868">Legalbewährung verbunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3941" type="textblock" ulx="1815" uly="3867">
        <line lrx="1909" lry="3941" ulx="1815" uly="3867">ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3946" type="textblock" ulx="2227" uly="3865">
        <line lrx="2991" lry="3946" ulx="2227" uly="3865">eine günstige Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4051" type="textblock" ulx="393" uly="3966">
        <line lrx="2993" lry="4051" ulx="393" uly="3966">setzungsprognose die „g0ood risks‘* zutreffend selektiert, dann müsste die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4151" type="textblock" ulx="393" uly="4067">
        <line lrx="2993" lry="4151" ulx="393" uly="4067">ser Vorteil mit der Ausweitung der Aussetzungspraxis auf bereits rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4253" type="textblock" ulx="393" uly="4168">
        <line lrx="3005" lry="4253" ulx="393" uly="4168">fällige, vorbelastete Verurteilte, die nach älterer Praxis keine Chance auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="4354" type="textblock" ulx="392" uly="4272">
        <line lrx="1991" lry="4354" ulx="392" uly="4272">eine Strafaussetzung hatten, reduziert werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="550" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_550">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_550.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="308" type="textblock" ulx="314" uly="246">
        <line lrx="435" lry="308" ulx="314" uly="246">518</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="326" type="textblock" ulx="1399" uly="246">
        <line lrx="1948" lry="326" ulx="1399" uly="246">Wolfgang Heinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="514" type="textblock" ulx="314" uly="433">
        <line lrx="2994" lry="514" ulx="314" uly="433">Dass die Selektionshypothese — jedenfalls in den drei genannten Beispielen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="615" type="textblock" ulx="312" uly="534">
        <line lrx="2988" lry="615" ulx="312" uly="534">nicht bestätigt, sondern durch die tatsächliche Entwicklung entkräftet wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="716" type="textblock" ulx="312" uly="623">
        <line lrx="2988" lry="716" ulx="312" uly="623">beweist nicht die Überlegenheit der Reaktionsalternativen Diversion, Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="817" type="textblock" ulx="312" uly="736">
        <line lrx="2987" lry="817" ulx="312" uly="736">strafe, Strafaussetzung. Aber es wird deutlich, dass auch die schwächeren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="918" type="textblock" ulx="311" uly="837">
        <line lrx="2989" lry="918" ulx="311" uly="837">deskriptiven empirischen Befunde mit der Behauptung der Sspezial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1019" type="textblock" ulx="311" uly="926">
        <line lrx="2990" lry="1019" ulx="311" uly="926">präventiven Erforderlichkeit und Überlegenheit der jeweils eingriffs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1102" type="textblock" ulx="314" uly="1039">
        <line lrx="2990" lry="1102" ulx="314" uly="1039">intensiveren Alternativen nicht vereinbar sind. Es fehlt also nicht nur an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1220" type="textblock" ulx="317" uly="1139">
        <line lrx="2989" lry="1220" ulx="317" uly="1139">‚starken‘ Argumenten im Sinne stringenter Wirkungsforschung, die die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1322" type="textblock" ulx="312" uly="1228">
        <line lrx="2990" lry="1322" ulx="312" uly="1228">hauptung der Erforderlichkeit und Überlegenheit stützen könnten; die Masse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1423" type="textblock" ulx="311" uly="1341">
        <line lrx="2990" lry="1423" ulx="311" uly="1341">der vorliegenden deskriptiven Befunde liefert noch nicht einmal schwache</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1523" type="textblock" ulx="313" uly="1443">
        <line lrx="2992" lry="1523" ulx="313" uly="1443">Evidenz für eine solche Annahme. Diese Befunde sind vielmehr durchweg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1624" type="textblock" ulx="311" uly="1544">
        <line lrx="2990" lry="1624" ulx="311" uly="1544">vereinbar mit der — auch durch die internationale Forschungslage gestützten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1726" type="textblock" ulx="308" uly="1644">
        <line lrx="2989" lry="1726" ulx="308" uly="1644">— Annahme, dass der Austausch eingriffsintensiver Sanktionen gegen weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1827" type="textblock" ulx="310" uly="1745">
        <line lrx="2994" lry="1827" ulx="310" uly="1745">ger eingriffsintensive unter spezialpräventiven Gesichtspunkten vertretbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="1909" type="textblock" ulx="312" uly="1847">
        <line lrx="405" lry="1909" ulx="312" uly="1847">ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2101" type="textblock" ulx="313" uly="2020">
        <line lrx="2990" lry="2101" ulx="313" uly="2020">So notwendig es nach dem Gesagten ist, den Stand des Wissens durch me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2202" type="textblock" ulx="309" uly="2121">
        <line lrx="2989" lry="2202" ulx="309" uly="2121">thodischen Standards genügende Wirkungsforschung zu erweitern, so falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2303" type="textblock" ulx="309" uly="2222">
        <line lrx="2989" lry="2303" ulx="309" uly="2222">wäre es, die bisherigen deskriptiven Befunde als kriminalpolitisch unbeacht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2404" type="textblock" ulx="311" uly="2323">
        <line lrx="2992" lry="2404" ulx="311" uly="2323">lich beiseite zu schieben. Vielmehr kommt es darauf an zu prüfen, wieweilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2505" type="textblock" ulx="311" uly="2412">
        <line lrx="2990" lry="2505" ulx="311" uly="2412">sie empirische Anhaltspunkte für die Annahme einer Überlegenheit der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2607" type="textblock" ulx="309" uly="2525">
        <line lrx="2990" lry="2607" ulx="309" uly="2525">griffsintensiveren Alternative oder mögliche negative Auswirkungen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2707" type="textblock" ulx="308" uly="2626">
        <line lrx="2990" lry="2707" ulx="308" uly="2626">Austauschs unter den verfügbaren Sanktionsalternativen geben. Und hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2808" type="textblock" ulx="310" uly="2727">
        <line lrx="2991" lry="2808" ulx="310" uly="2727">sichtlich dieser deskriptiven Befunde entsprechen die Ergebnisse der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2910" type="textblock" ulx="310" uly="2828">
        <line lrx="2990" lry="2910" ulx="310" uly="2828">schen Forschungen dem, was als Ergebnis des internationalen Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2993" type="textblock" ulx="310" uly="2925">
        <line lrx="2991" lry="2993" ulx="310" uly="2925">standes” hinreichend dokumentiert ist: Wo härtere Sanktionen durch weni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3111" type="textblock" ulx="309" uly="3030">
        <line lrx="2991" lry="3111" ulx="309" uly="3030">ger eingriffsintensive ersetzt wurden, ist die Befürchtung spezialpräventiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3212" type="textblock" ulx="309" uly="3119">
        <line lrx="2991" lry="3212" ulx="309" uly="3119">negativer Wirkungen nicht bestätigt worden. Für die behauptete Überlegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3314" type="textblock" ulx="309" uly="3231">
        <line lrx="2950" lry="3314" ulx="309" uly="3231">heit härterer, eingriffintensiverer Sanktionen gibt es keine empirische Basis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3663" type="textblock" ulx="323" uly="3597">
        <line lrx="2987" lry="3663" ulx="323" uly="3597">70 Vgl. den Sherman-Report (Sherman, Lawrence W.,; Gottfredson, Denise C.; MacKenzie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3747" type="textblock" ulx="427" uly="3680">
        <line lrx="2993" lry="3747" ulx="427" uly="3680">Doris L.; Eck, John; Reuter, Peter ; Bushway, Shawn D.: Preventing Crime: What</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3831" type="textblock" ulx="428" uly="3764">
        <line lrx="2992" lry="3831" ulx="428" uly="3764">Works, What Doesn't, What's Promising, A Report to the United States Congress 1998;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3915" type="textblock" ulx="426" uly="3848">
        <line lrx="2987" lry="3915" ulx="426" uly="3848">Sherman, Lawrence W.; Farrington, David P.; Welsh, Brandon C.; Layton MacKenzie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="3982" type="textblock" ulx="425" uly="3932">
        <line lrx="586" lry="3982" ulx="425" uly="3932">Doris</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="3998" type="textblock" ulx="661" uly="3933">
        <line lrx="879" lry="3998" ulx="661" uly="3933">(Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="3983" type="textblock" ulx="959" uly="3931">
        <line lrx="1669" lry="3983" ulx="959" uly="3931">Evidence-Based Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="3990" type="textblock" ulx="1747" uly="3932">
        <line lrx="2068" lry="3990" ulx="1747" uly="3932">Prevention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3992" type="textblock" ulx="2146" uly="3932">
        <line lrx="2990" lry="3992" ulx="2146" uly="3932">London/New York 2002).</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="4066" type="textblock" ulx="430" uly="4015">
        <line lrx="635" lry="4066" ulx="430" uly="4015">Ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="4067" type="textblock" ulx="719" uly="4015">
        <line lrx="802" lry="4067" ulx="719" uly="4015">die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="4067" type="textblock" ulx="888" uly="4015">
        <line lrx="1107" lry="4067" ulx="888" uly="4015">reviews</line>
      </zone>
      <zone lrx="1281" lry="4067" type="textblock" ulx="1191" uly="4015">
        <line lrx="1281" lry="4067" ulx="1191" uly="4015">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1637" lry="4082" type="textblock" ulx="1364" uly="4016">
        <line lrx="1637" lry="4082" ulx="1364" uly="4016">Campbell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="4068" type="textblock" ulx="1725" uly="4015">
        <line lrx="2115" lry="4068" ulx="1725" uly="4015">Collaboration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="4067" type="textblock" ulx="2201" uly="4015">
        <line lrx="2450" lry="4067" ulx="2201" uly="4015">Criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="4067" type="textblock" ulx="2537" uly="4015">
        <line lrx="2729" lry="4067" ulx="2537" uly="4015">Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4081" type="textblock" ulx="2814" uly="4016">
        <line lrx="2994" lry="4081" ulx="2814" uly="4016">Group</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4165" type="textblock" ulx="426" uly="4099">
        <line lrx="2994" lry="4165" ulx="426" uly="4099">&lt;(http://www.campbellcollaboration.org/)&gt;, die *“blueprints” des Center for Study</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="4235" type="textblock" ulx="426" uly="4183">
        <line lrx="915" lry="4235" ulx="426" uly="4183">and Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="4235" type="textblock" ulx="998" uly="4183">
        <line lrx="1391" lry="4235" ulx="998" uly="4183">of Violence</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="4235" type="textblock" ulx="1473" uly="4192">
        <line lrx="1522" lry="4235" ulx="1473" uly="4192">at</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="4235" type="textblock" ulx="1602" uly="4183">
        <line lrx="1686" lry="4235" ulx="1602" uly="4183">the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="4250" type="textblock" ulx="1771" uly="4183">
        <line lrx="2214" lry="4250" ulx="1771" uly="4183">University of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2550" lry="4235" type="textblock" ulx="2286" uly="4183">
        <line lrx="2550" lry="4235" ulx="2286" uly="4183">Colorado</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="4234" type="textblock" ulx="2634" uly="4183">
        <line lrx="2683" lry="4234" ulx="2634" uly="4183">in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4235" type="textblock" ulx="2768" uly="4183">
        <line lrx="2996" lry="4235" ulx="2768" uly="4183">Boulder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4334" type="textblock" ulx="426" uly="4267">
        <line lrx="2995" lry="4334" ulx="426" uly="4267">(http://www.colorado.edu/cspv/blueprints) und die Meta-Analysen von Mark W. Lipsev</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4418" type="textblock" ulx="426" uly="4350">
        <line lrx="2996" lry="4418" ulx="426" uly="4350">vom Center for Evaluation Research and Methodology at the Vanderbilt Institute for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2494" lry="4501" type="textblock" ulx="428" uly="4434">
        <line lrx="2494" lry="4501" ulx="428" uly="4434">Public Policy Studies in Nashville &lt;(http://www.vanderbilt.edu/cerm)&gt;.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="551" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_551">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_551.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2944" lry="1253" type="textblock" ulx="303" uly="1087">
        <line lrx="2944" lry="1253" ulx="303" uly="1087">V. Täterpersönlichkeit und Prognose</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="552" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_552">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_552.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="553" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_553">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_553.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2583" lry="541" type="textblock" ulx="324" uly="429">
        <line lrx="2583" lry="541" ulx="324" uly="429">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1770" lry="683" type="textblock" ulx="325" uly="571">
        <line lrx="1770" lry="683" ulx="325" uly="571">Straf- und Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="906" type="textblock" ulx="319" uly="829">
        <line lrx="1030" lry="906" ulx="319" uly="829">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1484" type="textblock" ulx="322" uly="1420">
        <line lrx="666" lry="1484" ulx="322" uly="1420">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1575" type="textblock" ulx="330" uly="1527">
        <line lrx="342" lry="1575" ulx="330" uly="1527">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1591" type="textblock" ulx="405" uly="1525">
        <line lrx="940" lry="1591" ulx="405" uly="1525">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1591" type="textblock" ulx="1898" uly="1525">
        <line lrx="2434" lry="1591" ulx="1898" uly="1525">Prognoseverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1659" type="textblock" ulx="321" uly="1609">
        <line lrx="349" lry="1659" ulx="321" uly="1609">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1675" type="textblock" ulx="409" uly="1609">
        <line lrx="702" lry="1675" ulx="409" uly="1609">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="1675" type="textblock" ulx="1897" uly="1609">
        <line lrx="2901" lry="1675" ulx="1897" uly="1609">Moderne Prognoseinstrumente und</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="1743" type="textblock" ulx="322" uly="1693">
        <line lrx="349" lry="1743" ulx="322" uly="1693">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="1757" type="textblock" ulx="407" uly="1692">
        <line lrx="1559" lry="1757" ulx="407" uly="1692">Methodische Probleme in der Prognose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1743" type="textblock" ulx="1898" uly="1692">
        <line lrx="2235" lry="1743" ulx="1898" uly="1692">Risikolisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1842" type="textblock" ulx="406" uly="1776">
        <line lrx="686" lry="1842" ulx="406" uly="1776">erstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="1842" type="textblock" ulx="1899" uly="1776">
        <line lrx="2750" lry="1842" ulx="1899" uly="1776">Inhalt von Prognosegutachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1909" type="textblock" ulx="319" uly="1861">
        <line lrx="352" lry="1909" ulx="319" uly="1861">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1925" type="textblock" ulx="408" uly="1860">
        <line lrx="880" lry="1925" ulx="408" uly="1860">Prognosebereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1911" type="textblock" ulx="1898" uly="1860">
        <line lrx="2112" lry="1911" ulx="1898" uly="1860">Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2233" type="textblock" ulx="327" uly="2135">
        <line lrx="1288" lry="2233" ulx="327" uly="2135">1. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2406" type="textblock" ulx="324" uly="2326">
        <line lrx="3002" lry="2406" ulx="324" uly="2326">Die Prognoseforschung hat in der forensischen Psychiatrie und Psychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2508" type="textblock" ulx="324" uly="2427">
        <line lrx="3003" lry="2508" ulx="324" uly="2427">ıin den letzten Jahren große Fortschritte gemacht. Während prognostische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2608" type="textblock" ulx="325" uly="2528">
        <line lrx="3002" lry="2608" ulx="325" uly="2528">Einschätzungen früher hauptsächlich auf intuitiven, klinischen und statistı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2709" type="textblock" ulx="322" uly="2629">
        <line lrx="3004" lry="2709" ulx="322" uly="2629">schen Methoden basierten, wurden nunmehr durch Untersuchungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2810" type="textblock" ulx="324" uly="2730">
        <line lrx="3002" lry="2810" ulx="324" uly="2730">Rückfälligkeit bei unterschiedlichen Straftätergruppen die Risıkofaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2911" type="textblock" ulx="322" uly="2831">
        <line lrx="3002" lry="2911" ulx="322" uly="2831">strukturiert erfasst und Prognoseinstrumente entwickelt. Dies lässt die Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3012" type="textblock" ulx="321" uly="2931">
        <line lrx="3001" lry="3012" ulx="321" uly="2931">ausarbeitung von Parametern für unterschiedliche prognostische Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3113" type="textblock" ulx="322" uly="3033">
        <line lrx="3001" lry="3113" ulx="322" uly="3033">stellungen (Einweisungs-, Behandlungs-, Lockerungs- und Entlassungsprog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3214" type="textblock" ulx="321" uly="3133">
        <line lrx="3002" lry="3214" ulx="321" uly="3133">nose) zu. Dadurch konnten die prognostischen Aussagen zuverlässiger ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3315" type="textblock" ulx="322" uly="3235">
        <line lrx="3004" lry="3315" ulx="322" uly="3235">macht und die Einschätzung des individuellen Risikos mit einer breiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="3416" type="textblock" ulx="321" uly="3336">
        <line lrx="1666" lry="3416" ulx="321" uly="3336">empirischen Basis abgesichert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3589" type="textblock" ulx="323" uly="3509">
        <line lrx="3004" lry="3589" ulx="323" uly="3509">Unter den zwischenzeitlich zahlreich vorliegenden Prognoseinstrumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3690" type="textblock" ulx="322" uly="3610">
        <line lrx="3003" lry="3690" ulx="322" uly="3610">mit wissenschaftlicher Fundierung sınd der HCR-20 (Historical Clinical</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3787" type="textblock" ulx="324" uly="3711">
        <line lrx="3004" lry="3787" ulx="324" uly="3711">Rısk), der SVR-20 (Sexual Violence Rısk) und der Statıc-99 bzw. Static-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3892" type="textblock" ulx="320" uly="3812">
        <line lrx="3004" lry="3892" ulx="320" uly="3812">2002 dıe bekanntesten. Im deutschsprachigen Raum haben sich insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3993" type="textblock" ulx="320" uly="3913">
        <line lrx="3004" lry="3993" ulx="320" uly="3913">die Integrierte Liste der Riısıkovarıablen nach Nedopil und die Kriterienliste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4094" type="textblock" ulx="320" uly="4014">
        <line lrx="3000" lry="4094" ulx="320" uly="4014">der Schweizer Fachkommission (die so genannte „Dittmann-Liste‘“) bewährt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4269" type="textblock" ulx="320" uly="4188">
        <line lrx="3004" lry="4269" ulx="320" uly="4188">Alle Prognoseinstrumente beschränken sich auf das Aufzeigen von aktuarı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4370" type="textblock" ulx="321" uly="4289">
        <line lrx="3005" lry="4370" ulx="321" uly="4289">schen Risikofaktoren künftiger Delinquenz und können nur für die Bereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4471" type="textblock" ulx="320" uly="4389">
        <line lrx="3006" lry="4471" ulx="320" uly="4389">eingesetzt werden, für welche sie entwickelt worden sind. Statistische Prog-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="554" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_554">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_554.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="323" type="textblock" ulx="313" uly="261">
        <line lrx="434" lry="323" ulx="313" uly="261">522</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="322" type="textblock" ulx="1365" uly="259">
        <line lrx="1937" lry="322" ulx="1365" uly="259">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="528" type="textblock" ulx="311" uly="445">
        <line lrx="2990" lry="528" ulx="311" uly="445">nosefaktoren und Kriterienkataloge sind jedoch generell für die Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="612" type="textblock" ulx="311" uly="546">
        <line lrx="2988" lry="612" ulx="311" uly="546">des Einzelfalls nicht ausreichend und ersetzen eine differenzierte individuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="730" type="textblock" ulx="313" uly="646">
        <line lrx="2987" lry="730" ulx="313" uly="646">le Analyse in keiner Weise. Prognoseinstrumente helfen aber zweifelsohne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="832" type="textblock" ulx="311" uly="739">
        <line lrx="2988" lry="832" ulx="311" uly="739">die Überlegungen des Gutachters darzulegen und seine Entscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="933" type="textblock" ulx="310" uly="852">
        <line lrx="1129" lry="933" ulx="310" uly="852">überprüfbar zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1105" type="textblock" ulx="309" uly="1022">
        <line lrx="2989" lry="1105" ulx="309" uly="1022">Nach einer Darstellung der methodischen Grundprobleme in der Prognostik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1205" type="textblock" ulx="311" uly="1113">
        <line lrx="2993" lry="1205" ulx="311" uly="1113">einem kurzen historischen Überblick und der Erörterung herkömmlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1308" type="textblock" ulx="312" uly="1224">
        <line lrx="2989" lry="1308" ulx="312" uly="1224">Prognoseverfahren werden die wichtigsten Kriterienkataloge und speziellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1408" type="textblock" ulx="313" uly="1325">
        <line lrx="2991" lry="1408" ulx="313" uly="1325">Instrumente zur Risikoeinschätzung vorgestellt und deren sinnvoller Einsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1492" type="textblock" ulx="311" uly="1429">
        <line lrx="652" lry="1492" ulx="311" uly="1429">diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="1852" type="textblock" ulx="311" uly="1755">
        <line lrx="894" lry="1852" ulx="311" uly="1755">2. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2026" type="textblock" ulx="313" uly="1942">
        <line lrx="2991" lry="2026" ulx="313" uly="1942">Prognostische Entscheidungen sind immer umstritten und können nie jJene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2125" type="textblock" ulx="313" uly="2043">
        <line lrx="2989" lry="2125" ulx="313" uly="2043">Sicherheit, die man sonst bei wissenschaftlichen Fragestellungen fordert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2229" type="textblock" ulx="310" uly="2145">
        <line lrx="2991" lry="2229" ulx="310" uly="2145">erlangen. Prognosen sind in unserem Leben aber ständig erforderlich und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2328" type="textblock" ulx="310" uly="2246">
        <line lrx="2991" lry="2328" ulx="310" uly="2246">haben im ärztlichen Bereich eine besondere Bedeutung. Ohne Krankheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2431" type="textblock" ulx="310" uly="2347">
        <line lrx="2992" lry="2431" ulx="310" uly="2347">und Behandlungsprognosen wäre die Medizin nicht denkbar. Ebenso bilden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2532" type="textblock" ulx="312" uly="2449">
        <line lrx="2992" lry="2532" ulx="312" uly="2449">Persönlichkeits-, Legal-, Rückfalls-, Gefährlichkeits- und Kriminalprognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2632" type="textblock" ulx="310" uly="2549">
        <line lrx="2995" lry="2632" ulx="310" uly="2549">unverzichtbare Bestandteile der Kriminologie und Strafrechtspflege. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2734" type="textblock" ulx="311" uly="2650">
        <line lrx="2994" lry="2734" ulx="311" uly="2650">forensischen Psychiatrie gehört die Prognostik, welche in vielen Abschnitten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2835" type="textblock" ulx="310" uly="2751">
        <line lrx="2992" lry="2835" ulx="310" uly="2751">des Straf- oder Unterbringungsverfahrens von Bedeutung ist, zu den wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2936" type="textblock" ulx="309" uly="2853">
        <line lrx="2996" lry="2936" ulx="309" uly="2853">tigsten, aber auch umstrittensten Aufgaben überhaupt. Umso erforderlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3037" type="textblock" ulx="312" uly="2944">
        <line lrx="2993" lry="3037" ulx="312" uly="2944">ist es, prognostische Überlegungen nachvollziehbar, transparent und re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3139" type="textblock" ulx="310" uly="3055">
        <line lrx="2994" lry="3139" ulx="310" uly="3055">produzierbar zu gestalten, so dass die mit Vorhersagen betrauten Sachver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="3240" type="textblock" ulx="311" uly="3159">
        <line lrx="1895" lry="3240" ulx="311" uly="3159">ständigen zu ähnlichen Ergebnissen kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3413" type="textblock" ulx="312" uly="3330">
        <line lrx="2994" lry="3413" ulx="312" uly="3330">Während die Krankheitsprognose die Frage, ob und mit welcher Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3505" type="textblock" ulx="311" uly="3431">
        <line lrx="2994" lry="3505" ulx="311" uly="3431">scheinlichkeit die Krankheit ausheilen, chronifizieren oder zum Tode führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3613" type="textblock" ulx="309" uly="3531">
        <line lrx="2996" lry="3613" ulx="309" uly="3531">wird, zu beantworten versucht, befasst sich die Behandlungsprognose mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3715" type="textblock" ulx="310" uly="3633">
        <line lrx="2996" lry="3715" ulx="310" uly="3633">dem Problem, ob und inwieweit Krankheitssymptome durch eine Therapıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3817" type="textblock" ulx="310" uly="3733">
        <line lrx="2993" lry="3817" ulx="310" uly="3733">gebessert werden können. Die Sozialprognose bezieht sich auf die mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3918" type="textblock" ulx="311" uly="3835">
        <line lrx="2996" lry="3918" ulx="311" uly="3835">menschlichen Beziehungen, die gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4019" type="textblock" ulx="311" uly="3937">
        <line lrx="2996" lry="4019" ulx="311" uly="3937">hältnisse einer Person und diskutiert die Möglichkeiten der sozialen Integra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="4121" type="textblock" ulx="310" uly="4038">
        <line lrx="2887" lry="4121" ulx="310" uly="4038">tion, der autonomen Lebensführung und des drohenden sozialen Abstiegs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4296" type="textblock" ulx="312" uly="4212">
        <line lrx="2996" lry="4296" ulx="312" uly="4212">Die Legal- und Kriminalprognosen beschäftigen sich mit den Fragen, ob und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4379" type="textblock" ulx="310" uly="4313">
        <line lrx="2996" lry="4379" ulx="310" uly="4313">mit welcher Wahrscheinlichkeit ein Mensch kriminell wird bzw. mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4497" type="textblock" ulx="309" uly="4415">
        <line lrx="2995" lry="4497" ulx="309" uly="4415">Gesetz in Konflikt kommt. Die Gefährlichkeitsprognose versucht, das von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="555" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_555">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_555.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2989" lry="306" type="textblock" ulx="2869" uly="244">
        <line lrx="2989" lry="306" ulx="2869" uly="244">523</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="326" type="textblock" ulx="757" uly="245">
        <line lrx="2553" lry="326" ulx="757" uly="245">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="514" type="textblock" ulx="315" uly="431">
        <line lrx="2993" lry="514" ulx="315" uly="431">einem Menschen bzw. einer Gruppe von Menschen ausgehende künftige Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="617" type="textblock" ulx="316" uly="531">
        <line lrx="2995" lry="617" ulx="316" uly="531">fahrenpotenzial zu beschreiben. Die Domäne der Rückfallprognosen sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="719" type="textblock" ulx="315" uly="633">
        <line lrx="2994" lry="719" ulx="315" uly="633">allgemeinen und speziellen Umstände krimineller Rückfälle von Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="818" type="textblock" ulx="314" uly="736">
        <line lrx="1780" lry="818" ulx="314" uly="736">welche bereits ein Delikt begangen haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="992" type="textblock" ulx="315" uly="908">
        <line lrx="2994" lry="992" ulx="315" uly="908">Die kriminologische Prognoseforschung reicht bis in die 20er Jahre des ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1095" type="textblock" ulx="316" uly="1008">
        <line lrx="2995" lry="1095" ulx="316" uly="1008">gangenen Jahrhunderts zurück. Einen ersten Höhepunkt hat sie mit der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1195" type="textblock" ulx="317" uly="1110">
        <line lrx="2996" lry="1195" ulx="317" uly="1110">führung des Maßregelvollzugs in das Strafgesetz erhalten. Zur Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1293" type="textblock" ulx="316" uly="1210">
        <line lrx="2997" lry="1293" ulx="316" uly="1210">krimineller Rückfälle, vor allem gefährlichen Verhaltens, wurden besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1393" type="textblock" ulx="318" uly="1311">
        <line lrx="2998" lry="1393" ulx="318" uly="1311">in den USA Merkmalstafeln entwickelt, die ein systematisches Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1498" type="textblock" ulx="317" uly="1412">
        <line lrx="3000" lry="1498" ulx="317" uly="1412">garantierten. Trotz aller methodologischen Mängel stellten sie gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1597" type="textblock" ulx="316" uly="1513">
        <line lrx="2998" lry="1597" ulx="316" uly="1513">rein intuitiven Prognostik einen großen Fortschritt dar. Schneider führte dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1699" type="textblock" ulx="317" uly="1614">
        <line lrx="2998" lry="1699" ulx="317" uly="1614">aus: „Die Vorzüge der Rückfallsprognosetafeln bestehen gegenüber der häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1801" type="textblock" ulx="318" uly="1714">
        <line lrx="2997" lry="1801" ulx="318" uly="1714">fig erwähnten praktischen Erfahrung darin, dass die Tafeln eine breite wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1900" type="textblock" ulx="319" uly="1815">
        <line lrx="3003" lry="1900" ulx="319" uly="1815">senschaftlich analysierte Erfahrungsgrundlage für den Einzelfall nutzbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2000" type="textblock" ulx="317" uly="1917">
        <line lrx="2998" lry="2000" ulx="317" uly="1917">machen und dass sie das Entscheidungsgremium an die Faktoren erinnern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2102" type="textblock" ulx="318" uly="2020">
        <line lrx="1887" lry="2102" ulx="318" uly="2020">die es sonst vielleicht vergessen würde“ [15].</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2276" type="textblock" ulx="318" uly="2191">
        <line lrx="3002" lry="2276" ulx="318" uly="2191">Ab 1970 beschäftigten sich zahlreiche Publikationen mit der Identifizierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2373" type="textblock" ulx="318" uly="2291">
        <line lrx="3001" lry="2373" ulx="318" uly="2291">von Persönlichkeitsmerkmalen, die entscheidenden Einfluss auf das künftige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2478" type="textblock" ulx="319" uly="2393">
        <line lrx="3002" lry="2478" ulx="319" uly="2393">Verhalten der entsprechenden Person nehmen würden. Als gewaltanfällige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2563" type="textblock" ulx="320" uly="2494">
        <line lrx="3004" lry="2563" ulx="320" uly="2494">Persönlichkeitsmerkmale wurden besonders die leichte Stimulierbarkeit zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2682" type="textblock" ulx="317" uly="2596">
        <line lrx="3000" lry="2682" ulx="317" uly="2596">Aggression, das Fehlen innerer Hemmfaktoren, die Fähigkeit zum Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2782" type="textblock" ulx="318" uly="2696">
        <line lrx="3001" lry="2782" ulx="318" uly="2696">wickeln von Empathie und zum Lernen aus Erfahrungen genannt, wobei Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2884" type="textblock" ulx="319" uly="2797">
        <line lrx="3004" lry="2884" ulx="319" uly="2797">ginn, Art und Häufigkeit früheren kriminellen Verhaltens nach wie vor als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2984" type="textblock" ulx="320" uly="2898">
        <line lrx="3005" lry="2984" ulx="320" uly="2898">verlässlichste Prognosekriterien galten. Nach einer skeptischen Phase, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3082" type="textblock" ulx="320" uly="3000">
        <line lrx="3003" lry="3082" ulx="320" uly="3000">welcher insbesondere von Steadman die Fähigkeit der Psychiater zum Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3186" type="textblock" ulx="322" uly="3100">
        <line lrx="3006" lry="3186" ulx="322" uly="3100">stellen von Kriminalprognosen kritisch hinterfragt wurde, entwickelte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3285" type="textblock" ulx="321" uly="3201">
        <line lrx="3004" lry="3285" ulx="321" uly="3201">eine reiche, bis heute anhaltende Forschungstätigkeit. Diese Persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3388" type="textblock" ulx="321" uly="3302">
        <line lrx="3006" lry="3388" ulx="321" uly="3302">zentrierung der prognostischen Begutachtung vernachlässigte allerdings den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3489" type="textblock" ulx="322" uly="3406">
        <line lrx="2385" lry="3489" ulx="322" uly="3406">Einfluss von Umgebungs- und situativen Faktoren [16, 17].</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3662" type="textblock" ulx="323" uly="3578">
        <line lrx="3006" lry="3662" ulx="323" uly="3578">Die ersten Kriterienkataloge, mit deren Hilfe die Prognostik erleichtert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3762" type="textblock" ulx="322" uly="3678">
        <line lrx="3007" lry="3762" ulx="322" uly="3678">den sollte, wurden durch soziologisch orientierte Kriminologen und Juristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3865" type="textblock" ulx="322" uly="3780">
        <line lrx="3006" lry="3865" ulx="322" uly="3780">entwickelt. Burgess veröffentlichte 1928 eine der ersten Merkmalssamm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3967" type="textblock" ulx="325" uly="3880">
        <line lrx="3011" lry="3967" ulx="325" uly="3880">lungen. In Deutschland, wo die Frage der Kriminalprognose mit der im Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4067" type="textblock" ulx="333" uly="3982">
        <line lrx="3008" lry="4067" ulx="333" uly="3982">1933 erfolgten Aufnahme des Maßregelvollzugs in das Strafgesetzbuch rele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="4166" type="textblock" ulx="323" uly="4085">
        <line lrx="2628" lry="4166" ulx="323" uly="4085">vant wurde, entwickelte Schiedt 1936 die erste Prognosetafel [19].</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="556" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_556">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_556.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="446" lry="303" type="textblock" ulx="322" uly="242">
        <line lrx="446" lry="303" ulx="322" uly="242">524</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="305" type="textblock" ulx="1374" uly="242">
        <line lrx="1946" lry="305" ulx="1374" uly="242">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="536" type="textblock" ulx="319" uly="437">
        <line lrx="2687" lry="536" ulx="319" uly="437">3. Methodische Probleme in der Prognoseerstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="708" type="textblock" ulx="322" uly="628">
        <line lrx="2996" lry="708" ulx="322" uly="628">Prognosegutachten, welche zu den schwierigsten und folgenschwersten Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="809" type="textblock" ulx="319" uly="728">
        <line lrx="2995" lry="809" ulx="319" uly="728">gaben ın der forensischen Psychiatrie gehören, sind mit einer Reihe von me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="910" type="textblock" ulx="318" uly="829">
        <line lrx="2995" lry="910" ulx="318" uly="829">thodischen Grundproblemen, welche über jene der Vorhersage generell hiın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1011" type="textblock" ulx="319" uly="930">
        <line lrx="2997" lry="1011" ulx="319" uly="930">ausgehen, behaftet. Die Richtigkeit oder Fehlerhaftigkeit einer Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1113" type="textblock" ulx="321" uly="1031">
        <line lrx="2996" lry="1113" ulx="321" uly="1031">lässt sıch nur bedingt überprüfen, da sich zu Unrecht gestellte ungünstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1213" type="textblock" ulx="320" uly="1132">
        <line lrx="2995" lry="1213" ulx="320" uly="1132">Prognosen bei den weiterhin untergebrachten Patienten nicht beweisen las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1315" type="textblock" ulx="319" uly="1233">
        <line lrx="2995" lry="1315" ulx="319" uly="1233">sen und die Ergebnisse nur auf die als günstig eingeschätzte Gruppe ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1415" type="textblock" ulx="319" uly="1334">
        <line lrx="2996" lry="1415" ulx="319" uly="1334">stellen. Unfreiwillig durchgeführte Experimente in den USA, bei denen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1516" type="textblock" ulx="317" uly="1435">
        <line lrx="2995" lry="1516" ulx="317" uly="1435">verfahrensrechtlichen Gründen als gefährlich eingestufte Straftäter aus hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1617" type="textblock" ulx="317" uly="1536">
        <line lrx="2995" lry="1617" ulx="317" uly="1536">gesicherten psychiatrischen Spezialkliniken entlassen werden mussten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1718" type="textblock" ulx="317" uly="1637">
        <line lrx="2994" lry="1718" ulx="317" uly="1637">(„Baxtrom“‘-Fall, 1966, und „Dixon‘“-Fall, 1971), lassen jedenfalls den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1819" type="textblock" ulx="318" uly="1738">
        <line lrx="2995" lry="1819" ulx="318" uly="1738">Schluss zu, dass das Rückfall- und Gewaltrisiko von psychisch gestörten Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1903" type="textblock" ulx="315" uly="1839">
        <line lrx="2995" lry="1903" ulx="315" uly="1839">tern überschätzt wird und die tatsächlichen Rezidivraten dieser Hochrisiko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2022" type="textblock" ulx="315" uly="1940">
        <line lrx="2995" lry="2022" ulx="315" uly="1940">patienten wesentlich geringer sind, als allgemein befürchtet wird [9]. Zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2123" type="textblock" ulx="317" uly="2041">
        <line lrx="2993" lry="2123" ulx="317" uly="2041">lıegt eine Gefahr für falsche ungünstige Prognose im statistischen Problem,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2224" type="textblock" ulx="315" uly="2142">
        <line lrx="2998" lry="2224" ulx="315" uly="2142">dass die an sich selten auftretenden schweren Gewalttaten aufgrund ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2326" type="textblock" ulx="315" uly="2243">
        <line lrx="2995" lry="2326" ulx="315" uly="2243">geringen Basiswahrscheinlichkeit eine hohe Rückfallsquote annehmen las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2407" type="textblock" ulx="315" uly="2364">
        <line lrx="443" lry="2407" ulx="315" uly="2364">Ssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2600" type="textblock" ulx="316" uly="2518">
        <line lrx="2996" lry="2600" ulx="316" uly="2518">Da zwischen kriminellem Verhalten und psychischer Störung sehr komplexe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2702" type="textblock" ulx="315" uly="2620">
        <line lrx="2994" lry="2702" ulx="315" uly="2620">Beziehungen bestehen, kann in der Prognostik auch nicht allein auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2803" type="textblock" ulx="315" uly="2721">
        <line lrx="2995" lry="2803" ulx="315" uly="2721">Krankheitsverlauf abgestellt werden. Aus einer positiven Krankheitsprog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2904" type="textblock" ulx="313" uly="2822">
        <line lrx="2995" lry="2904" ulx="313" uly="2822">nose Iist nicht unmittelbar eine günstige Legalprognose abzuleiten, ein Argu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3005" type="textblock" ulx="313" uly="2923">
        <line lrx="2995" lry="3005" ulx="313" uly="2923">ment, mit welchem die Zuständigkeit der Psychiater für den Bereich der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3106" type="textblock" ulx="314" uly="3023">
        <line lrx="2386" lry="3106" ulx="314" uly="3023">fährlichkeitsprognosen längere Zeit in Frage gestellt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3280" type="textblock" ulx="314" uly="3198">
        <line lrx="2997" lry="3280" ulx="314" uly="3198">Des Weiteren waren prognostische Begutachtungen lange Zeit stark auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3381" type="textblock" ulx="315" uly="3299">
        <line lrx="2995" lry="3381" ulx="315" uly="3299">Persönlichkeit zentriert, wodurch umgebungsabhängige, situative und emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3482" type="textblock" ulx="312" uly="3400">
        <line lrx="2994" lry="3482" ulx="312" uly="3400">tionale Faktoren, die ın jeder Deliktgenese eine bedeutsame Rolle spielen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3583" type="textblock" ulx="311" uly="3501">
        <line lrx="2996" lry="3583" ulx="311" uly="3501">zwangsläufig zu wenig berücksichtigt werden. Katamnestische Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3684" type="textblock" ulx="313" uly="3602">
        <line lrx="2999" lry="3684" ulx="313" uly="3602">suchungen zur Richtigkeit von Prognosen ermöglichen nur Aussagen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3786" type="textblock" ulx="312" uly="3703">
        <line lrx="2999" lry="3786" ulx="312" uly="3703">falsch-positive und falsch-negative Vorhersagen. Die Gefahr falsch-positiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3887" type="textblock" ulx="313" uly="3805">
        <line lrx="2996" lry="3887" ulx="313" uly="3805">Prognosen wird dadurch erhöht, dass schwerwiegende Gewalttaten seltene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3989" type="textblock" ulx="313" uly="3906">
        <line lrx="2993" lry="3989" ulx="313" uly="3906">Ereignisse darstellen, sodass allein die statistische Rückfallgefahr erhöht ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4090" type="textblock" ulx="312" uly="3995">
        <line lrx="2995" lry="4090" ulx="312" uly="3995">Über die an sich bedeutsamen Basisraten liegen nur bei Tötungs-, Sexual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="4191" type="textblock" ulx="311" uly="4110">
        <line lrx="2140" lry="4191" ulx="311" uly="4110">und Brandstiftungsdelikten genauere Daten vor [11].</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="557" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_557">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_557.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2565" lry="319" type="textblock" ulx="769" uly="237">
        <line lrx="2565" lry="319" ulx="769" uly="237">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="300" type="textblock" ulx="2881" uly="240">
        <line lrx="3001" lry="300" ulx="2881" uly="240">525</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="530" type="textblock" ulx="326" uly="433">
        <line lrx="1194" lry="530" ulx="326" uly="433">4. Prognosebereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="705" type="textblock" ulx="326" uly="623">
        <line lrx="3004" lry="705" ulx="326" uly="623">An den psychiatrischen oder psychologischen Gutachter werden iın der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="805" type="textblock" ulx="326" uly="723">
        <line lrx="2696" lry="805" ulx="326" uly="723">vier der folgenden Fragen mit prognostischer Relevanz gestellt [12]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="979" type="textblock" ulx="329" uly="897">
        <line lrx="3006" lry="979" ulx="329" uly="897">Bei der Einweisungsprognose geht es um die Vorhersage der generellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1081" type="textblock" ulx="327" uly="998">
        <line lrx="3005" lry="1081" ulx="327" uly="998">Wahrscheinlichkeit eines kriminellen Rückfalls eines soeben angeklagten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1180" type="textblock" ulx="326" uly="1099">
        <line lrx="3005" lry="1180" ulx="326" uly="1099">oder verurteilten Täters. Die Prognose basiert hier vor allem auf statischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1282" type="textblock" ulx="327" uly="1200">
        <line lrx="3005" lry="1282" ulx="327" uly="1200">Rısıkofaktoren und Basisraten für Rückfälligkeit in einer spezifischen Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1382" type="textblock" ulx="326" uly="1321">
        <line lrx="580" lry="1382" ulx="326" uly="1321">gruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1557" type="textblock" ulx="326" uly="1474">
        <line lrx="3005" lry="1557" ulx="326" uly="1474">Bei der Behandlungsprognose vor und während der Unterbringung ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1656" type="textblock" ulx="325" uly="1576">
        <line lrx="3005" lry="1656" ulx="325" uly="1576">Vorhersage, ob bei der betroffenen Person die Wahrscheinlichkeit eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1758" type="textblock" ulx="327" uly="1676">
        <line lrx="3005" lry="1758" ulx="327" uly="1676">Rückfalls durch eine Therapie deutlich verringert wird, gefragt. Zu berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1858" type="textblock" ulx="326" uly="1777">
        <line lrx="3002" lry="1858" ulx="326" uly="1777">sichtigen sind dabei dynamische, somit also veränderbare Risikofaktoren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1960" type="textblock" ulx="326" uly="1878">
        <line lrx="3005" lry="1960" ulx="326" uly="1878">Daneben sind aber auch die protektiven Faktoren herauszuarbeiten und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2062" type="textblock" ulx="326" uly="1980">
        <line lrx="3006" lry="2062" ulx="326" uly="1980">Fragen adäquater Therapiemethoden und des für den jeweiligen Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2163" type="textblock" ulx="324" uly="2081">
        <line lrx="3006" lry="2163" ulx="324" uly="2081">passenden Therapiesettings zu erörtern. Eine einigermaßen verlässliche Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2264" type="textblock" ulx="324" uly="2182">
        <line lrx="3007" lry="2264" ulx="324" uly="2182">handlungsprognose hängt aber auch davon ab, ob ausreichend realistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="2366" type="textblock" ulx="327" uly="2284">
        <line lrx="2747" lry="2366" ulx="327" uly="2284">Erprobungsmöglichkeiten erfolgt sind und wie diese ausgefallen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2540" type="textblock" ulx="326" uly="2457">
        <line lrx="3007" lry="2540" ulx="326" uly="2457">Bei der Lockerungsprognose während der Unterbringung soll vorhergesagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2640" type="textblock" ulx="323" uly="2558">
        <line lrx="3009" lry="2640" ulx="323" uly="2558">werden, ob während der Lockerung Zwischenfälle zu befürchten sind oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2740" type="textblock" ulx="322" uly="2659">
        <line lrx="3005" lry="2740" ulx="322" uly="2659">wahrscheinlich ausgeschlossen werden können. Beurteilt werden hier in ers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2842" type="textblock" ulx="322" uly="2760">
        <line lrx="3007" lry="2842" ulx="322" uly="2760">ter Linie wiederum akute dynamische Risikofaktoren, aber auch solche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2943" type="textblock" ulx="324" uly="2861">
        <line lrx="3006" lry="2943" ulx="324" uly="2861">sich während der Lockerung ergeben bzw. durch die während dieser Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="3044" type="textblock" ulx="323" uly="2963">
        <line lrx="2140" lry="3044" ulx="323" uly="2963">gemachten Erfahrungen modifiziert werden müssen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3217" type="textblock" ulx="326" uly="3137">
        <line lrx="3007" lry="3217" ulx="326" uly="3137">In der Entlassungsprognose soll die Wahrscheinlichkeit bzw. Unwahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3321" type="textblock" ulx="325" uly="3238">
        <line lrx="3006" lry="3321" ulx="325" uly="3238">lichkeit eines Rückfalls erörtert werden. Hier ist das Ausmaß der Super-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3421" type="textblock" ulx="323" uly="3339">
        <line lrx="3007" lry="3421" ulx="323" uly="3339">visıon maßgebend. Sofern es zu keiner supervidierten Entlassung kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3521" type="textblock" ulx="324" uly="3440">
        <line lrx="3009" lry="3521" ulx="324" uly="3440">soll, ıst ın der Prognose vornehmlich auf statische Risikofaktoren und auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3624" type="textblock" ulx="326" uly="3541">
        <line lrx="3007" lry="3624" ulx="326" uly="3541">Basisrate für Rückfälligkeit in einer spezifischen Tätergruppe — identisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3725" type="textblock" ulx="323" uly="3642">
        <line lrx="3008" lry="3725" ulx="323" uly="3642">dem Vorgehen bei der Einweisungsprognose — abzustellen. Erfolgt jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3826" type="textblock" ulx="322" uly="3743">
        <line lrx="3009" lry="3826" ulx="322" uly="3743">eine Entlassung mit Weisungen und angeordneter Supervision, spielen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3928" type="textblock" ulx="323" uly="3844">
        <line lrx="3008" lry="3928" ulx="323" uly="3844">bei der Lockerungsprognose in erster Linie akute bzw. sich ergebende dyna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="4011" type="textblock" ulx="322" uly="3946">
        <line lrx="1978" lry="4011" ulx="322" uly="3946">mische Risikofaktoren die entscheidende Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4202" type="textblock" ulx="324" uly="4120">
        <line lrx="3008" lry="4202" ulx="324" uly="4120">Die einzelnen Prognosen beziehen sich somit auf unterschiedliche Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4304" type="textblock" ulx="322" uly="4222">
        <line lrx="3009" lry="4304" ulx="322" uly="4222">bereiche und müssen dem entsprechend von verschiedenen empirischen Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4405" type="textblock" ulx="321" uly="4324">
        <line lrx="3010" lry="4405" ulx="321" uly="4324">ten ausgehen. Es ıst deshalb wichtig, dass die Begriffe richtig verwendet</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="558" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_558">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_558.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="295" type="textblock" ulx="307" uly="233">
        <line lrx="430" lry="295" ulx="307" uly="233">526</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="297" type="textblock" ulx="1359" uly="234">
        <line lrx="1933" lry="297" ulx="1359" uly="234">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="502" type="textblock" ulx="305" uly="421">
        <line lrx="2984" lry="502" ulx="305" uly="421">werden und die einzelnen Prognoseformen nicht einfach untereinander aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="601" type="textblock" ulx="305" uly="521">
        <line lrx="1324" lry="601" ulx="305" uly="521">getauscht werden können [2].</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="946" type="textblock" ulx="306" uly="848">
        <line lrx="1286" lry="946" ulx="306" uly="848">5. Prognoseverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1121" type="textblock" ulx="303" uly="1038">
        <line lrx="2983" lry="1121" ulx="303" uly="1038">Am gebräuchlichsten ist die intuitive Prognose, welche auf einer rein ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1222" type="textblock" ulx="305" uly="1138">
        <line lrx="2983" lry="1222" ulx="305" uly="1138">fühlsmäßigen Erfassung des Täters beruht und stark von der Erfahrung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1322" type="textblock" ulx="304" uly="1240">
        <line lrx="2985" lry="1322" ulx="304" uly="1240">Prognostikers und dessen psychologischem Geschick abhängt. Zu Recht hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1422" type="textblock" ulx="301" uly="1341">
        <line lrx="2983" lry="1422" ulx="301" uly="1341">Dahle darauf hingewiesen, dass es sich bei dieser nicht methodischen Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1524" type="textblock" ulx="302" uly="1442">
        <line lrx="2982" lry="1524" ulx="302" uly="1442">gehensweise eher um eine „Prophezeiung” als eine kriteriengeleitete Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1626" type="textblock" ulx="303" uly="1542">
        <line lrx="2983" lry="1626" ulx="303" uly="1542">schätzung handle. Als allgemeine Schwächen der intuitiven Prognose gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1726" type="textblock" ulx="302" uly="1643">
        <line lrx="2982" lry="1726" ulx="302" uly="1643">die überschnelle Urteilsbildung bei komplexer Informationslage, die Domi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1827" type="textblock" ulx="303" uly="1744">
        <line lrx="2983" lry="1827" ulx="303" uly="1744">nanz früherer Informationen im Beurteilungsprozess („primacy effect‘), die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1928" type="textblock" ulx="302" uly="1845">
        <line lrx="2982" lry="1928" ulx="302" uly="1845">Dominanz erfahrungskompatibler Informationen und persönlich bedeutsa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2029" type="textblock" ulx="301" uly="1947">
        <line lrx="2982" lry="2029" ulx="301" uly="1947">mer Aspekte, die Betonung personaler Ursachen bei der Beurteilung frem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2130" type="textblock" ulx="301" uly="2036">
        <line lrx="2984" lry="2130" ulx="301" uly="2036">den Verhaltens sowie die Überschätzung sehr kleiner Wahrscheinlichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2228" type="textblock" ulx="304" uly="2149">
        <line lrx="415" lry="2228" ulx="304" uly="2149">[2].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2397" type="textblock" ulx="301" uly="2322">
        <line lrx="2982" lry="2397" ulx="301" uly="2322">Bei den statistischen Methoden, welche in zahlreichen Varianten zur An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2506" type="textblock" ulx="299" uly="2423">
        <line lrx="2982" lry="2506" ulx="299" uly="2423">wendung kommen, handelt es sich um gruppenstatistische Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2607" type="textblock" ulx="299" uly="2524">
        <line lrx="2981" lry="2607" ulx="299" uly="2524">keitsaussagen auf Basis von biologisch-konstitutionellen bzw. anamnes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2708" type="textblock" ulx="298" uly="2624">
        <line lrx="2980" lry="2708" ulx="298" uly="2624">tischen Daten. Durch empirische Verallgemeinerung der medizinischen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2807" type="textblock" ulx="299" uly="2726">
        <line lrx="2983" lry="2807" ulx="299" uly="2726">psychologischen und sozialen Lebensläufe vieler einzelner Straftäter werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2911" type="textblock" ulx="299" uly="2827">
        <line lrx="2982" lry="2911" ulx="299" uly="2827">kriminogene Persönlichkeitsfaktoren erfasst und in Prognosetafeln zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3011" type="textblock" ulx="299" uly="2928">
        <line lrx="2981" lry="3011" ulx="299" uly="2928">mengefasst. Die Vorteile der statistischen Prognostik liegen in der Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3112" type="textblock" ulx="299" uly="3029">
        <line lrx="2983" lry="3112" ulx="299" uly="3029">dung gesicherter empirischer Erfahrungen über Risikofaktoren, in der Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3214" type="textblock" ulx="299" uly="3121">
        <line lrx="2984" lry="3214" ulx="299" uly="3121">vollziehbarkeit der Methode und der jederzeit möglichen Überprüfbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3315" type="textblock" ulx="301" uly="3231">
        <line lrx="2983" lry="3315" ulx="301" uly="3231">ihrer Grundlagen, in der leichten Erkennbarkeit von Anwendungsfehlern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3415" type="textblock" ulx="300" uly="3332">
        <line lrx="2982" lry="3415" ulx="300" uly="3332">im streng regelgeleiteten Vorgehen. Selbstverständlich handelt es sich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3516" type="textblock" ulx="299" uly="3433">
        <line lrx="2983" lry="3516" ulx="299" uly="3433">statistischen Aussagen um keine Individualprognose, sondern um berechnete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3618" type="textblock" ulx="296" uly="3535">
        <line lrx="2983" lry="3618" ulx="296" uly="3535">Aussagen über die Durchschnittsverhältnisse eines eingegrenzten Personen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3719" type="textblock" ulx="298" uly="3635">
        <line lrx="2982" lry="3719" ulx="298" uly="3635">kreises, sodass die Interpretation der Rückfallquote einer Teilgruppe als in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3803" type="textblock" ulx="297" uly="3736">
        <line lrx="2984" lry="3803" ulx="297" uly="3736">dividuelle Rückfallwahrscheinlichkeit dient. Auch wird zu Recht die feh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3920" type="textblock" ulx="299" uly="3837">
        <line lrx="2980" lry="3920" ulx="299" uly="3837">lende theoretische Untermauerung der Prognose für den Einzelfall kritisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4005" type="textblock" ulx="299" uly="3938">
        <line lrx="2982" lry="4005" ulx="299" uly="3938">Die bekanntesten Vertreter dieser besonders in den USA beliebten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4122" type="textblock" ulx="298" uly="4040">
        <line lrx="2983" lry="4122" ulx="298" uly="4040">fahren, welche Anhaltspunkte für das „Basisrisiko‘ liefern, auf welchem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4224" type="textblock" ulx="297" uly="4141">
        <line lrx="2983" lry="4224" ulx="297" uly="4141">sich die individuelle Einzelfallbeurteilung aufbaut, sind aber nicht in der La-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4326" type="textblock" ulx="296" uly="4243">
        <line lrx="2982" lry="4326" ulx="296" uly="4243">ge, allfällige Persönlichkeitsänderungen oder Behandlungserfolge zu erfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4428" type="textblock" ulx="296" uly="4344">
        <line lrx="2981" lry="4428" ulx="296" uly="4344">sen. Die Basisrate ist aber, obwohl immer wieder Zweifel an ihrer Aussage-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="559" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_559">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_559.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2545" lry="310" type="textblock" ulx="748" uly="229">
        <line lrx="2545" lry="310" ulx="748" uly="229">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="290" type="textblock" ulx="2861" uly="228">
        <line lrx="2984" lry="290" ulx="2861" uly="228">527</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="499" type="textblock" ulx="306" uly="416">
        <line lrx="2987" lry="499" ulx="306" uly="416">kraft geäußert werden, Bestandteil verschiedener Prognoseinstrumente. Ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="600" type="textblock" ulx="308" uly="518">
        <line lrx="2464" lry="600" ulx="308" uly="518">Bedeutung wird von zahlreichen Forschern betont (Tabelle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="755" type="textblock" ulx="311" uly="688">
        <line lrx="1587" lry="755" ulx="311" uly="688">Tabelle 1: Basisrate für kriminelle Rückfälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="837" lry="900" type="textblock" ulx="338" uly="848">
        <line lrx="837" lry="900" ulx="338" uly="848">Art des Rückfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="912" type="textblock" ulx="2088" uly="846">
        <line lrx="2783" lry="912" ulx="2088" uly="846">Basisrate in Prozent (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="1037" type="textblock" ulx="338" uly="971">
        <line lrx="1098" lry="1037" ulx="338" uly="971">Tötungsdelikte nach Mord</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="1025" type="textblock" ulx="2364" uly="976">
        <line lrx="2506" lry="1025" ulx="2364" uly="976">0-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1146" type="textblock" ulx="2286" uly="1095">
        <line lrx="2587" lry="1146" ulx="2286" uly="1095">sehr selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="1149" type="textblock" ulx="341" uly="1096">
        <line lrx="1018" lry="1149" ulx="341" uly="1096">Infantizide / Neonatizid</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="1265" type="textblock" ulx="2347" uly="1216">
        <line lrx="2515" lry="1265" ulx="2347" uly="1216">4-11</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="1283" type="textblock" ulx="340" uly="1217">
        <line lrx="730" lry="1283" ulx="340" uly="1217">Brandstiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1403" type="textblock" ulx="340" uly="1337">
        <line lrx="843" lry="1403" ulx="340" uly="1337">Körperverletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="1386" type="textblock" ulx="2277" uly="1335">
        <line lrx="2593" lry="1386" ulx="2277" uly="1335">21.9—31.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="1509" type="textblock" ulx="341" uly="1457">
        <line lrx="848" lry="1509" ulx="341" uly="1457">Häusliche Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="1505" type="textblock" ulx="2384" uly="1455">
        <line lrx="2495" lry="1505" ulx="2384" uly="1455">17.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1628" type="textblock" ulx="340" uly="1578">
        <line lrx="486" lry="1628" ulx="340" uly="1578">Raub</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1626" type="textblock" ulx="2331" uly="1575">
        <line lrx="2542" lry="1626" ulx="2331" uly="1575">35 —- 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="1748" type="textblock" ulx="340" uly="1697">
        <line lrx="726" lry="1748" ulx="340" uly="1697">Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1868" type="textblock" ulx="339" uly="1816">
        <line lrx="819" lry="1868" ulx="339" uly="1816">behandelte Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="1865" type="textblock" ulx="2313" uly="1814">
        <line lrx="2568" lry="1865" ulx="2313" uly="1814">13 —- 27.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="1987" type="textblock" ulx="340" uly="1936">
        <line lrx="891" lry="1987" ulx="340" uly="1936">unbehandelte Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="1985" type="textblock" ulx="2353" uly="1933">
        <line lrx="2520" lry="1985" ulx="2353" uly="1933">bis 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="2108" type="textblock" ulx="342" uly="2056">
        <line lrx="866" lry="2108" ulx="342" uly="2056">Kindesmissbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="2105" type="textblock" ulx="2340" uly="2055">
        <line lrx="2535" lry="2105" ulx="2340" uly="2055">13-51</line>
      </zone>
      <zone lrx="507" lry="2228" type="textblock" ulx="341" uly="2178">
        <line lrx="507" lry="2228" ulx="341" uly="2178">Inzest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2225" type="textblock" ulx="2322" uly="2174">
        <line lrx="2551" lry="2225" ulx="2322" uly="2174">4 — 13.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2348" type="textblock" ulx="342" uly="2296">
        <line lrx="807" lry="2348" ulx="342" uly="2296">Exhibitionismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2571" lry="2346" type="textblock" ulx="2307" uly="2295">
        <line lrx="2571" lry="2346" ulx="2307" uly="2295">32—77.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2575" type="textblock" ulx="309" uly="2492">
        <line lrx="2992" lry="2575" ulx="309" uly="2492">Die klinische Prognose, welche im Gegensatz zur statistischen auf den Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2676" type="textblock" ulx="307" uly="2593">
        <line lrx="2991" lry="2676" ulx="307" uly="2593">zelfall abstellt, berücksichtigt alle krankheits- und delinquenzanamnesti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2777" type="textblock" ulx="309" uly="2694">
        <line lrx="2994" lry="2777" ulx="309" uly="2694">schen sowie biographischen Faktoren, die während der Beobachtung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2879" type="textblock" ulx="311" uly="2795">
        <line lrx="2992" lry="2879" ulx="311" uly="2795">Behandlung des Probanden und in der therapeutischen Veränderung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2972" type="textblock" ulx="308" uly="2896">
        <line lrx="2992" lry="2972" ulx="308" uly="2896">wonnenen werden, und versucht daraus Schlüsse auf die Zukunft zu ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="3081" type="textblock" ulx="309" uly="3001">
        <line lrx="699" lry="3081" ulx="309" uly="3001">trapolieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3253" type="textblock" ulx="313" uly="3171">
        <line lrx="2995" lry="3253" ulx="313" uly="3171">In der Praxis wird es zu einer kombinierten Anwendung der verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3356" type="textblock" ulx="312" uly="3272">
        <line lrx="2996" lry="3356" ulx="312" uly="3272">Prognosemethoden kommen, wobei Prognosetafeln dazu anleiten, wichtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="3439" type="textblock" ulx="312" uly="3376">
        <line lrx="1307" lry="3439" ulx="312" uly="3376">Faktoren nicht zu übersehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="3800" type="textblock" ulx="311" uly="3701">
        <line lrx="2620" lry="3800" ulx="311" uly="3701">6. Moderne Prognoseinstrumente und Risikolisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3937" type="textblock" ulx="313" uly="3855">
        <line lrx="2997" lry="3937" ulx="313" uly="3855">Basierend auf Metaanalysen empirischer Arbeiten, auf Auswertungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4040" type="textblock" ulx="314" uly="3955">
        <line lrx="2998" lry="4040" ulx="314" uly="3955">Expertenmeinungen, auf Literaturanalysen und Einzelstichproben wurde ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4140" type="textblock" ulx="310" uly="4058">
        <line lrx="2998" lry="4140" ulx="310" uly="4058">den letzten Jahren eine große Zahl von Risikolisten und Prognoseinstru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4240" type="textblock" ulx="311" uly="4158">
        <line lrx="2968" lry="4240" ulx="311" uly="4158">menten mit unterschiedlichen Anwendungsbereichen entwickelt (Tabelle 2).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="560" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_560">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_560.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="444" lry="302" type="textblock" ulx="322" uly="240">
        <line lrx="444" lry="302" ulx="322" uly="240">528</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="303" type="textblock" ulx="1375" uly="240">
        <line lrx="1946" lry="303" ulx="1375" uly="240">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="491" type="textblock" ulx="325" uly="425">
        <line lrx="1883" lry="491" ulx="325" uly="425">Tabelle 2: Prognoseinstrumente und ihre Indikationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="617" type="textblock" ulx="354" uly="567">
        <line lrx="659" lry="617" ulx="354" uly="567">Instrument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="618" type="textblock" ulx="1864" uly="566">
        <line lrx="2149" lry="618" ulx="1864" uly="566">Indikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="754" type="textblock" ulx="353" uly="688">
        <line lrx="1522" lry="754" ulx="353" uly="688">Psychopathy Checklist Revised (PCL-R)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="755" type="textblock" ulx="1862" uly="689">
        <line lrx="2424" lry="755" ulx="1862" uly="689">Straftäter allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="850" type="textblock" ulx="352" uly="791">
        <line lrx="666" lry="850" ulx="352" uly="791">Hare, 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="973" type="textblock" ulx="351" uly="910">
        <line lrx="1576" lry="973" ulx="351" uly="910">Violence Risk Assessment Guide (VRAG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="977" type="textblock" ulx="1860" uly="911">
        <line lrx="2503" lry="977" ulx="1860" uly="911">Gewalttaten allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="1072" type="textblock" ulx="351" uly="1012">
        <line lrx="860" lry="1072" ulx="351" uly="1012">Harris et al., 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1198" type="textblock" ulx="352" uly="1131">
        <line lrx="1668" lry="1198" ulx="352" uly="1131">Level of Service Inventory — Revised (LSI-R)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="1199" type="textblock" ulx="1862" uly="1133">
        <line lrx="2710" lry="1199" ulx="1862" uly="1133">Straftäter, die nicht psychisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="1294" type="textblock" ulx="350" uly="1234">
        <line lrx="1046" lry="1294" ulx="350" uly="1234">Andrews &amp; Bonta, 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="1286" type="textblock" ulx="1861" uly="1234">
        <line lrx="2157" lry="1286" ulx="1861" uly="1234">krank sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1417" type="textblock" ulx="352" uly="1353">
        <line lrx="1767" lry="1417" ulx="352" uly="1353">Historical, Clinical and Risk Variables (HCR-20)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="1420" type="textblock" ulx="1864" uly="1354">
        <line lrx="2714" lry="1420" ulx="1864" uly="1354">Psychisch kranke Gewalttäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1514" type="textblock" ulx="351" uly="1455">
        <line lrx="1100" lry="1514" ulx="351" uly="1455">Webster et al., 1995, 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="1641" type="textblock" ulx="352" uly="1574">
        <line lrx="1719" lry="1641" ulx="352" uly="1574">Integrierte Liste von Prognosevariablen (ILRV)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1641" type="textblock" ulx="1863" uly="1576">
        <line lrx="2757" lry="1641" ulx="1863" uly="1576">Psychisch kranke Rechtsbrcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1742" type="textblock" ulx="347" uly="1676">
        <line lrx="755" lry="1742" ulx="347" uly="1676">Nedopil, 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1863" type="textblock" ulx="351" uly="1796">
        <line lrx="1791" lry="1863" ulx="351" uly="1796">Kriterien zur Beurteilung des Rückfallrisikos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="1849" type="textblock" ulx="1860" uly="1797">
        <line lrx="2619" lry="1849" ulx="1860" uly="1797">Gewalttäter mit Zusatz für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="1946" type="textblock" ulx="348" uly="1880">
        <line lrx="1286" lry="1946" ulx="348" uly="1880">besonders gefährlicher Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1951" type="textblock" ulx="1862" uly="1899">
        <line lrx="2310" lry="1951" ulx="1862" uly="1899">Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="2040" type="textblock" ulx="350" uly="1981">
        <line lrx="795" lry="2040" ulx="350" uly="1981">Dittmann, 1999</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2281" type="textblock" ulx="316" uly="2199">
        <line lrx="2996" lry="2281" ulx="316" uly="2199">Bei deren Einsatz sollten stets die theoretischen Grundlagen, die Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2383" type="textblock" ulx="315" uly="2300">
        <line lrx="2996" lry="2383" ulx="315" uly="2300">keiten und Grenzen der jeweiligen Aussagen und die Zielrichtung der Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2482" type="textblock" ulx="316" uly="2401">
        <line lrx="2996" lry="2482" ulx="316" uly="2401">stellung berücksichtigt werden. Manche Instrumente sind für die Risikoein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2584" type="textblock" ulx="316" uly="2502">
        <line lrx="2997" lry="2584" ulx="316" uly="2502">schätzung der psychisch gesunden oder psychisch kranken Straftäter, andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2685" type="textblock" ulx="315" uly="2603">
        <line lrx="3000" lry="2685" ulx="315" uly="2603">bei allgemeiner oder sexueller Gewalttätigkeit (Tabelle 3), wieder andere für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="2787" type="textblock" ulx="314" uly="2705">
        <line lrx="2114" lry="2787" ulx="314" uly="2705">den Einsatz bei allgemeiner Kriminalität konzipiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="2943" type="textblock" ulx="319" uly="2874">
        <line lrx="2525" lry="2943" ulx="319" uly="2874">Tabelle. 3: Spezielle Instrumente zur Risikoeinschätzung für Sexualstraftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="3067" type="textblock" ulx="364" uly="3017">
        <line lrx="670" lry="3067" ulx="364" uly="3017">Instrument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3069" type="textblock" ulx="1944" uly="3017">
        <line lrx="2232" lry="3069" ulx="1944" uly="3017">Indikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="3206" type="textblock" ulx="363" uly="3139">
        <line lrx="1695" lry="3206" ulx="363" uly="3139">Sex Offender Risk Appraisal Guide (SORAG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="3192" type="textblock" ulx="1942" uly="3141">
        <line lrx="2537" lry="3192" ulx="1942" uly="3141">sexuelle Gewalttaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="3301" type="textblock" ulx="363" uly="3241">
        <line lrx="825" lry="3301" ulx="363" uly="3241">Rice et al., 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="3425" type="textblock" ulx="362" uly="3361">
        <line lrx="1367" lry="3425" ulx="362" uly="3361">Sexual Violence Risk 20 (SVR 20)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="3414" type="textblock" ulx="1942" uly="3362">
        <line lrx="2537" lry="3414" ulx="1942" uly="3362">sexuelle Gewalttaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="3521" type="textblock" ulx="363" uly="3463">
        <line lrx="833" lry="3521" ulx="363" uly="3463">Boer et al., 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="3635" type="textblock" ulx="362" uly="3582">
        <line lrx="1108" lry="3635" ulx="362" uly="3582">Static 99 bzw. Static 2002</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="3650" type="textblock" ulx="1943" uly="3584">
        <line lrx="2629" lry="3650" ulx="1943" uly="3584">Sexualdelikte allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="3746" type="textblock" ulx="362" uly="3685">
        <line lrx="1116" lry="3746" ulx="362" uly="3685">Hanson &amp; Thornton, 1999</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="3750" type="textblock" ulx="1941" uly="3686">
        <line lrx="2679" lry="3750" ulx="1941" uly="3686">(statische Risikofaktoren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1207" lry="3857" type="textblock" ulx="362" uly="3805">
        <line lrx="1207" lry="3857" ulx="362" uly="3805">SONAR 2000 bzw. STABLE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="3873" type="textblock" ulx="1943" uly="3806">
        <line lrx="2630" lry="3873" ulx="1943" uly="3806">Sexualdelikte allgemein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="3967" type="textblock" ulx="361" uly="3906">
        <line lrx="1028" lry="3967" ulx="361" uly="3906">Hanson &amp; Harris, 2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="3974" type="textblock" ulx="1941" uly="3907">
        <line lrx="2775" lry="3974" ulx="1941" uly="3907">(dynamische Risikofaktoren)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4206" type="textblock" ulx="314" uly="4124">
        <line lrx="2997" lry="4206" ulx="314" uly="4124">Kernstück der meisten Prognoseinstrumente ist die von Roberft Hare ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4308" type="textblock" ulx="310" uly="4225">
        <line lrx="2998" lry="4308" ulx="310" uly="4225">wickelte Psychopathie-Check-Liste (PCL), die der Indentifizierung von psy-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="561" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_561">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_561.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2561" lry="318" type="textblock" ulx="767" uly="237">
        <line lrx="2561" lry="318" ulx="767" uly="237">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="300" type="textblock" ulx="2878" uly="239">
        <line lrx="3000" lry="300" ulx="2878" uly="239">529</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="507" type="textblock" ulx="324" uly="425">
        <line lrx="3001" lry="507" ulx="324" uly="425">chopathischen Persönlichkeiten nach dem amerikanischen „psychopathy‘‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="602" type="textblock" ulx="326" uly="526">
        <line lrx="1284" lry="602" ulx="326" uly="526">Konstrukt dient (Tabelle 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="763" type="textblock" ulx="328" uly="696">
        <line lrx="2451" lry="763" ulx="328" uly="696">Tabelle. 4: Merkmale in der revidierten Psychopathie-Checkliste (PCL-R)</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="888" type="textblock" ulx="398" uly="836">
        <line lrx="965" lry="888" ulx="398" uly="836">Die PCL-Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1010" type="textblock" ulx="405" uly="961">
        <line lrx="417" lry="1010" ulx="405" uly="961">Ynl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="1026" type="textblock" ulx="558" uly="959">
        <line lrx="2452" lry="1026" ulx="558" uly="959">Trinkreich sprachgewandter Blender mit oberflächlichem Charme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1146" type="textblock" ulx="560" uly="1080">
        <line lrx="1754" lry="1146" ulx="560" uly="1080">Erheblich übersteigertes Selbstwertgefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="1267" type="textblock" ulx="559" uly="1200">
        <line lrx="2678" lry="1267" ulx="559" uly="1200">Stimulationsbedürfnis (Erlebnishunger), ständiges Gefühl der Langeweile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1387" type="textblock" ulx="561" uly="1319">
        <line lrx="1605" lry="1387" ulx="561" uly="1319">Pathologisches Lügen (Pseudologie)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="1509" type="textblock" ulx="559" uly="1442">
        <line lrx="1648" lry="1509" ulx="559" uly="1442">Betrügerisch-manipulatives Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1630" type="textblock" ulx="557" uly="1565">
        <line lrx="2075" lry="1630" ulx="557" uly="1565">Mangel an Gewissensbissen oder Schuldbewusstsein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="1736" type="textblock" ulx="556" uly="1684">
        <line lrx="1230" lry="1736" ulx="556" uly="1684">Oberflächliche Gefühle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="1871" type="textblock" ulx="556" uly="1804">
        <line lrx="1556" lry="1871" ulx="556" uly="1804">Gefühlskälte, Mangel an Empathie</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1974" type="textblock" ulx="394" uly="1080">
        <line lrx="427" lry="1974" ulx="394" uly="1080">D %C SLdDß’ONn 5 W N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="1977" type="textblock" ulx="558" uly="1925">
        <line lrx="1172" lry="1977" ulx="558" uly="1925">Parasitärer Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2102" type="textblock" ulx="404" uly="2053">
        <line lrx="462" lry="2102" ulx="404" uly="2053">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="2104" type="textblock" ulx="558" uly="2052">
        <line lrx="1578" lry="2104" ulx="558" uly="2052">Unzureichende Verhaltenskontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="2229" type="textblock" ulx="403" uly="2180">
        <line lrx="451" lry="2229" ulx="403" uly="2180">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="2230" type="textblock" ulx="558" uly="2178">
        <line lrx="919" lry="2230" ulx="558" uly="2178">Promiskuität</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2349" type="textblock" ulx="402" uly="2300">
        <line lrx="458" lry="2349" ulx="402" uly="2300">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="2365" type="textblock" ulx="558" uly="2299">
        <line lrx="1468" lry="2365" ulx="558" uly="2299">Frühe Verhaltensauffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2470" type="textblock" ulx="402" uly="2419">
        <line lrx="457" lry="2470" ulx="402" uly="2419">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2486" type="textblock" ulx="557" uly="2419">
        <line lrx="1851" lry="2486" ulx="557" uly="2419">Fehlen von realistischen, langfristigen Zielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2589" type="textblock" ulx="402" uly="2540">
        <line lrx="459" lry="2589" ulx="402" uly="2540">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="2605" type="textblock" ulx="557" uly="2539">
        <line lrx="899" lry="2605" ulx="557" uly="2539">Impulsivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="2710" type="textblock" ulx="401" uly="2660">
        <line lrx="456" lry="2710" ulx="401" uly="2660">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="2725" type="textblock" ulx="556" uly="2659">
        <line lrx="1263" lry="2725" ulx="556" uly="2659">Verantwortungslosigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2841" type="textblock" ulx="400" uly="2792">
        <line lrx="459" lry="2841" ulx="400" uly="2792">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2858" type="textblock" ulx="556" uly="2791">
        <line lrx="2812" lry="2858" ulx="556" uly="2791">Mangelnde Bereitschaft und Fähigkeit, Verantwortung für eigenes Handeln zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2926" type="textblock" ulx="554" uly="2874">
        <line lrx="904" lry="2926" ulx="554" uly="2874">übernehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="3066" type="textblock" ulx="401" uly="3018">
        <line lrx="458" lry="3066" ulx="401" uly="3018">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="3084" type="textblock" ulx="555" uly="3016">
        <line lrx="1846" lry="3084" ulx="555" uly="3016">Viele kurzzeitige ehe(ähn)liche Beziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="3197" type="textblock" ulx="400" uly="3148">
        <line lrx="458" lry="3197" ulx="400" uly="3148">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="3213" type="textblock" ulx="552" uly="3147">
        <line lrx="1091" lry="3213" ulx="552" uly="3147">Jugendkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="3317" type="textblock" ulx="402" uly="3268">
        <line lrx="458" lry="3317" ulx="402" uly="3268">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="3333" type="textblock" ulx="556" uly="3266">
        <line lrx="1797" lry="3333" ulx="556" uly="3266">Missachtung von Weisungen und Auflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3565" type="textblock" ulx="319" uly="3483">
        <line lrx="3001" lry="3565" ulx="319" uly="3483">Die Psychopathie-Check-Liste, welche nur von besonders geschulten, foren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3667" type="textblock" ulx="318" uly="3584">
        <line lrx="3003" lry="3667" ulx="318" uly="3584">sisch-psychiatrischen Personen angewandt werden soll, enthält neben gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3766" type="textblock" ulx="316" uly="3685">
        <line lrx="3002" lry="3766" ulx="316" uly="3685">operalisıerten Merkmalsdefinitionen klinisch relevante Charakteristika und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3869" type="textblock" ulx="316" uly="3787">
        <line lrx="3002" lry="3869" ulx="316" uly="3787">ermögliıcht eine valıde und reliable Datenerhebung. Sie ist konstruiert als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3968" type="textblock" ulx="318" uly="3888">
        <line lrx="3001" lry="3968" ulx="318" uly="3888">Ratingskala miıt 20 Items, welche in einem halbstrukturierten Interview ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4072" type="textblock" ulx="316" uly="3989">
        <line lrx="3002" lry="4072" ulx="316" uly="3989">gefragt werden. Jedes Item wird mit einer 3-Punkte-Skala (0, 1, 2) gewich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4173" type="textblock" ulx="314" uly="4091">
        <line lrx="3002" lry="4173" ulx="314" uly="4091">tet, sodass der Summenscore zwischen 0 und 40 liegen kann. Der Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4274" type="textblock" ulx="316" uly="4192">
        <line lrx="3003" lry="4274" ulx="316" uly="4192">schnittsscore für nicht kriminelle Menschen liegt bei 5, jener von Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4375" type="textblock" ulx="315" uly="4292">
        <line lrx="3000" lry="4375" ulx="315" uly="4292">bei 22 und der für Personen, die wegen eines Verbrechens verurteilt wurden,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="562" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_562">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_562.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="295" type="textblock" ulx="309" uly="233">
        <line lrx="433" lry="295" ulx="309" uly="233">530</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="295" type="textblock" ulx="1360" uly="232">
        <line lrx="1934" lry="295" ulx="1360" uly="232">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="501" type="textblock" ulx="307" uly="419">
        <line lrx="2981" lry="501" ulx="307" uly="419">bei 30. Als cut-off-point gilt in der Forschung ein Score von mindestens 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="600" type="textblock" ulx="311" uly="522">
        <line lrx="421" lry="600" ulx="311" uly="522">[6].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="775" type="textblock" ulx="307" uly="693">
        <line lrx="2987" lry="775" ulx="307" uly="693">Für die routinemäßige Anwendung liegt eine Screeningversion, welche nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="870" type="textblock" ulx="316" uly="794">
        <line lrx="2984" lry="870" ulx="316" uly="794">12 Merkmale enthält, vor. Beide Versionen enthalten eine aus zwei Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="977" type="textblock" ulx="305" uly="894">
        <line lrx="2983" lry="977" ulx="305" uly="894">zusammengesetzte Struktur: Faktor 1 besteht aus Eigenschaften, die den af-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1078" type="textblock" ulx="307" uly="996">
        <line lrx="2984" lry="1078" ulx="307" uly="996">fektiv-interpersonellen Bereich fassen, etwa maniıpulatives Verhalten, Ego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1179" type="textblock" ulx="305" uly="1097">
        <line lrx="2980" lry="1179" ulx="305" uly="1097">zentrizität, Gefühllosigkeit oder fehlende Fähigkeit zu Einsicht und Reue.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1279" type="textblock" ulx="307" uly="1197">
        <line lrx="2985" lry="1279" ulx="307" uly="1197">Faktor 2 beinhaltet Eigenschaften, welche mit antisozialem und impulsivem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1364" type="textblock" ulx="307" uly="1299">
        <line lrx="2349" lry="1364" ulx="307" uly="1299">Verhalten sowie instabilem Lebenswandel verbunden sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1553" type="textblock" ulx="308" uly="1472">
        <line lrx="2984" lry="1553" ulx="308" uly="1472">Das bekannteste und bedeutendste Prognoseinstrument, der von Chris Webs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1652" type="textblock" ulx="306" uly="1573">
        <line lrx="2988" lry="1652" ulx="306" uly="1573">ter entwickelte HCR-20 (Historical Clinical Risk), sollte ın Anbetracht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1756" type="textblock" ulx="305" uly="1674">
        <line lrx="2984" lry="1756" ulx="305" uly="1674">mangelnden Akzeptanz moderner Prognoseverfahren der Kliniken ein prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1850" type="textblock" ulx="304" uly="1774">
        <line lrx="2984" lry="1850" ulx="304" uly="1774">tisch leicht anzuwendendes, übersichtliches Instrument, welche alle aus Lite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1957" type="textblock" ulx="305" uly="1875">
        <line lrx="2985" lry="1957" ulx="305" uly="1875">ratur und Forschung bekannte Risikofaktoren enthält, darstellen [20]. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2058" type="textblock" ulx="305" uly="1976">
        <line lrx="2985" lry="2058" ulx="305" uly="1976">dem ersten Erscheinen 1995 hat es weite Verbreitung erfahren und ist ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2159" type="textblock" ulx="304" uly="2077">
        <line lrx="2985" lry="2159" ulx="304" uly="2077">zwischen das weltweit am besten untersuchte Prognoseinstrument. Zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2261" type="textblock" ulx="305" uly="2178">
        <line lrx="2985" lry="2261" ulx="305" uly="2178">schenzeitlich liegt auch eine deutsche Version, die drei zusätzliche Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2359" type="textblock" ulx="303" uly="2281">
        <line lrx="1310" lry="2359" ulx="303" uly="2281">male enthält, vor (Tabelle 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2536" type="textblock" ulx="305" uly="2453">
        <line lrx="2985" lry="2536" ulx="305" uly="2453">Dieses für die Vorhersage von Gewalttätigkeit psychisch Kranker konzipier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2633" type="textblock" ulx="302" uly="2554">
        <line lrx="2987" lry="2633" ulx="302" uly="2554">te Instrument HCR-20 enthält 10 historische (anamnestische), also statische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2736" type="textblock" ulx="304" uly="2656">
        <line lrx="2985" lry="2736" ulx="304" uly="2656">Risikofaktoren. Die fünf klinischen Variablen, welche Veränderungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2838" type="textblock" ulx="303" uly="2757">
        <line lrx="2985" lry="2838" ulx="303" uly="2757">klinischer Sicht erfassen sollen, sind als dynamische Risikofaktoren zu se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2922" type="textblock" ulx="303" uly="2857">
        <line lrx="2986" lry="2922" ulx="303" uly="2857">hen. Die die Zukunft betreffenden Risiıkovariablen beziehen sich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3041" type="textblock" ulx="303" uly="2958">
        <line lrx="2987" lry="3041" ulx="303" uly="2958">hinkünftige Lebens- und Arbeitssituation. Als ein Instrument, das für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3142" type="textblock" ulx="304" uly="3059">
        <line lrx="2987" lry="3142" ulx="304" uly="3059">Vorhersage von Gewalttaten psychisch Kranker entwickelt worden ist, eig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3242" type="textblock" ulx="303" uly="3160">
        <line lrx="2986" lry="3242" ulx="303" uly="3160">net es sich nicht zum Einsatz bei Sexualdelinquenten oder gesunden Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="3326" type="textblock" ulx="302" uly="3270">
        <line lrx="514" lry="3326" ulx="302" uly="3270">tätern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3517" type="textblock" ulx="305" uly="3435">
        <line lrx="2990" lry="3517" ulx="305" uly="3435">Für die Vorhersage sexueller Gewalttäter wurde von Boer et al. (1997) der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3618" type="textblock" ulx="303" uly="3536">
        <line lrx="2984" lry="3618" ulx="303" uly="3536">ebenfalls in deutscher Version vorliegende SVR-20 (Sexual Violenc Risk)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3719" type="textblock" ulx="303" uly="3636">
        <line lrx="2986" lry="3719" ulx="303" uly="3636">entwickelt, welcher sich eng am HCR-20 orientiert [1]. Das Instrument soll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3820" type="textblock" ulx="303" uly="3737">
        <line lrx="2989" lry="3820" ulx="303" uly="3737">einer systematischeren Risikobeurteilung, der Verbesserung der Prognostik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3922" type="textblock" ulx="303" uly="3839">
        <line lrx="2989" lry="3922" ulx="303" uly="3839">verschiedener Rater, der gezielteren Anwendung empirischer Grundlage und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="4023" type="textblock" ulx="303" uly="3942">
        <line lrx="1865" lry="4023" ulx="303" uly="3942">der Planung präventiver Maßnahmen dienen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="563" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_563">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_563.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2560" lry="329" type="textblock" ulx="763" uly="247">
        <line lrx="2560" lry="329" ulx="763" uly="247">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="311" type="textblock" ulx="2876" uly="250">
        <line lrx="2990" lry="311" ulx="2876" uly="250">531</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="500" type="textblock" ulx="324" uly="423">
        <line lrx="3000" lry="500" ulx="324" uly="423">Tabelle 5: HCR-20 (Webster et al., 1997, 2. Aufl.; deutsche Übersetzung von Müller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="584" type="textblock" ulx="658" uly="515">
        <line lrx="3002" lry="584" ulx="658" uly="515">Isberner et al., 1998; Ergänzungen „Haina beziehen sich auf die deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="665" type="textblock" ulx="665" uly="588">
        <line lrx="1040" lry="665" ulx="665" uly="588">Übersetzung)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="804" type="textblock" ulx="342" uly="738">
        <line lrx="1334" lry="804" ulx="342" uly="738">Statistische Variablen (Anamnese)</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="912" type="textblock" ulx="342" uly="863">
        <line lrx="430" lry="912" ulx="342" uly="863">H1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="929" type="textblock" ulx="766" uly="862">
        <line lrx="1486" lry="929" ulx="766" uly="862">Frühe Gewaltanwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1032" type="textblock" ulx="341" uly="983">
        <line lrx="439" lry="1032" ulx="341" uly="983">H2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1035" type="textblock" ulx="766" uly="982">
        <line lrx="1613" lry="1035" ulx="766" uly="982">Alter bei der ersten Gewalttat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1169" type="textblock" ulx="766" uly="1101">
        <line lrx="2168" lry="1169" ulx="766" uly="1101">Haina: H 2 a: Geringes Alter bei Erstdelinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1272" type="textblock" ulx="342" uly="1222">
        <line lrx="437" lry="1272" ulx="342" uly="1222">H 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="1288" type="textblock" ulx="767" uly="1221">
        <line lrx="1735" lry="1288" ulx="767" uly="1221">Stabilität von Partnerbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1391" type="textblock" ulx="342" uly="1342">
        <line lrx="441" lry="1391" ulx="342" uly="1342">H4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1704" lry="1394" type="textblock" ulx="767" uly="1341">
        <line lrx="1704" lry="1394" ulx="767" uly="1341">Stabilität in Arbeitsverhältnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1512" type="textblock" ulx="341" uly="1462">
        <line lrx="438" lry="1512" ulx="341" uly="1462">H5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="1528" type="textblock" ulx="766" uly="1461">
        <line lrx="1583" lry="1528" ulx="766" uly="1461">Alkohol-/Drogenmissbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1631" type="textblock" ulx="341" uly="1582">
        <line lrx="439" lry="1631" ulx="341" uly="1582">H6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1648" type="textblock" ulx="767" uly="1581">
        <line lrx="1326" lry="1648" ulx="767" uly="1581">Psychische Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="1751" type="textblock" ulx="341" uly="1701">
        <line lrx="439" lry="1751" ulx="341" uly="1701">H7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="1767" type="textblock" ulx="765" uly="1701">
        <line lrx="1559" lry="1767" ulx="765" uly="1701">Psychopathy (PCL-R Wert)</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1871" type="textblock" ulx="341" uly="1821">
        <line lrx="438" lry="1871" ulx="341" uly="1821">H 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1888" type="textblock" ulx="766" uly="1820">
        <line lrx="1576" lry="1888" ulx="766" uly="1820">Frühe Anpassungsstörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="2008" type="textblock" ulx="766" uly="1940">
        <line lrx="1953" lry="2008" ulx="766" uly="1940">Haina: H 8 a: Inadäquater Erziehungsstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="2128" type="textblock" ulx="765" uly="2060">
        <line lrx="2273" lry="2128" ulx="765" uly="2060">Haina: H 8 b: Fehlverhalten in Kindheit und Jugend</line>
      </zone>
      <zone lrx="439" lry="2231" type="textblock" ulx="340" uly="2181">
        <line lrx="439" lry="2231" ulx="340" uly="2181">H9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2247" type="textblock" ulx="764" uly="2181">
        <line lrx="1415" lry="2247" ulx="764" uly="2181">Persönlichkeitsstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="2351" type="textblock" ulx="339" uly="2301">
        <line lrx="457" lry="2351" ulx="339" uly="2301">H10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2368" type="textblock" ulx="765" uly="2301">
        <line lrx="2076" lry="2368" ulx="765" uly="2301">Frühere Verstöße gegen Bewährungsauflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2487" type="textblock" ulx="339" uly="2423">
        <line lrx="1189" lry="2487" ulx="339" uly="2423">Klinische Variablen (Befund)</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2598" type="textblock" ulx="336" uly="2547">
        <line lrx="424" lry="2598" ulx="336" uly="2547">CI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2613" type="textblock" ulx="551" uly="2547">
        <line lrx="1106" lry="2613" ulx="551" uly="2547">Mangel an Einsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2718" type="textblock" ulx="336" uly="2667">
        <line lrx="431" lry="2718" ulx="336" uly="2667">C2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="2733" type="textblock" ulx="549" uly="2667">
        <line lrx="1219" lry="2733" ulx="549" uly="2667">Negative Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="2838" type="textblock" ulx="336" uly="2787">
        <line lrx="430" lry="2838" ulx="336" uly="2787">C3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="2853" type="textblock" ulx="549" uly="2787">
        <line lrx="1070" lry="2853" ulx="549" uly="2787">Aktive Symptome</line>
      </zone>
      <zone lrx="433" lry="2958" type="textblock" ulx="336" uly="2907">
        <line lrx="433" lry="2958" ulx="336" uly="2907">C4</line>
      </zone>
      <zone lrx="894" lry="2973" type="textblock" ulx="551" uly="2906">
        <line lrx="894" lry="2973" ulx="551" uly="2906">Impulsivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="3077" type="textblock" ulx="336" uly="3027">
        <line lrx="430" lry="3077" ulx="336" uly="3027">C5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="3093" type="textblock" ulx="550" uly="3026">
        <line lrx="1400" lry="3093" ulx="550" uly="3026">Fehlender Behandlungserfolg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="3213" type="textblock" ulx="339" uly="3149">
        <line lrx="1086" lry="3213" ulx="339" uly="3149">Rıisıkovariablen (Zukunft)</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="3322" type="textblock" ulx="338" uly="3273">
        <line lrx="423" lry="3322" ulx="338" uly="3273">R1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3324" type="textblock" ulx="551" uly="3272">
        <line lrx="1317" lry="3324" ulx="551" uly="3272">Fehlen realisierbarer Pläne</line>
      </zone>
      <zone lrx="430" lry="3443" type="textblock" ulx="339" uly="3393">
        <line lrx="430" lry="3443" ulx="339" uly="3393">R2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1331" lry="3445" type="textblock" ulx="551" uly="3393">
        <line lrx="1331" lry="3445" ulx="551" uly="3393">Destabilisierende Einflüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="3563" type="textblock" ulx="338" uly="3513">
        <line lrx="429" lry="3563" ulx="338" uly="3513">R3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3579" type="textblock" ulx="550" uly="3513">
        <line lrx="1277" lry="3579" ulx="550" uly="3513">Mangel an Unterstützung</line>
      </zone>
      <zone lrx="432" lry="3682" type="textblock" ulx="338" uly="3633">
        <line lrx="432" lry="3682" ulx="338" uly="3633">R4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="3699" type="textblock" ulx="551" uly="3632">
        <line lrx="1175" lry="3699" ulx="551" uly="3632">Fehlende Compliance</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="3804" type="textblock" ulx="337" uly="3754">
        <line lrx="429" lry="3804" ulx="337" uly="3754">RS</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="3804" type="textblock" ulx="550" uly="3753">
        <line lrx="843" lry="3804" ulx="550" uly="3753">Stressoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4051" type="textblock" ulx="317" uly="3970">
        <line lrx="2999" lry="4051" ulx="317" uly="3970">Der Static-99 und der daraus abgeleitete, einfachere Static-2002 wurde an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4154" type="textblock" ulx="314" uly="4071">
        <line lrx="3000" lry="4154" ulx="314" uly="4071">hand von Metaanalysen zahlreicher Verlaufsuntersuchungen von Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4254" type="textblock" ulx="312" uly="4172">
        <line lrx="3001" lry="4254" ulx="312" uly="4172">waltigern und Kindesmissbrauchern konzipiert. Der in Deutschland aus den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4356" type="textblock" ulx="315" uly="4274">
        <line lrx="2999" lry="4356" ulx="315" uly="4274">Ergebnissen einer Analyse von 196, über fünf Jahre nach Entlassung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4452" type="textblock" ulx="312" uly="4374">
        <line lrx="2999" lry="4452" ulx="312" uly="4374">obachteten Sexualstraftätern entwickelte RRS (Rückfallrisiko bei Sexual-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="564" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_564">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_564.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="451" lry="323" type="textblock" ulx="330" uly="262">
        <line lrx="451" lry="323" ulx="330" uly="262">532</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="324" type="textblock" ulx="1379" uly="262">
        <line lrx="1952" lry="324" ulx="1379" uly="262">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="530" type="textblock" ulx="329" uly="449">
        <line lrx="3002" lry="530" ulx="329" uly="449">straftätern) kommt bei Vergewaltigern und Personen, welche sexuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="631" type="textblock" ulx="328" uly="550">
        <line lrx="2201" lry="631" ulx="328" uly="550">Missbrauch ausgeübt haben, zur Anwendung [10, 14].</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="803" type="textblock" ulx="325" uly="723">
        <line lrx="3000" lry="803" ulx="325" uly="723">Leygraf und Nowara (1992) veröffentlichten eine Liste von Faktoren, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="906" type="textblock" ulx="326" uly="824">
        <line lrx="3001" lry="906" ulx="326" uly="824">che ın den verschiedenen Maßregeleinrichtungen als prognoserelevant be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="994" lry="1001" type="textblock" ulx="324" uly="925">
        <line lrx="994" lry="1001" ulx="324" uly="925">trachtet werden [8]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1107" type="textblock" ulx="326" uly="1099">
        <line lrx="347" lry="1107" ulx="326" uly="1099">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1143" type="textblock" ulx="410" uly="1062">
        <line lrx="3000" lry="1143" ulx="410" uly="1062">Verhältnis von Anpassung und Durchsetzung eigener Interessen, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1243" type="textblock" ulx="409" uly="1163">
        <line lrx="1837" lry="1243" ulx="409" uly="1163">besondere Fähigkeit zur Impulskontrolle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1381" type="textblock" ulx="411" uly="1300">
        <line lrx="1810" lry="1381" ulx="411" uly="1300">Kooperationsfähigkeit im Stationsalltag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1518" type="textblock" ulx="412" uly="1437">
        <line lrx="2999" lry="1518" ulx="412" uly="1437">Behandlungsmotivation und Bereitschaft zur Wahrnehmung therapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1618" type="textblock" ulx="410" uly="1537">
        <line lrx="967" lry="1618" ulx="410" uly="1537">scher Angebote,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1756" type="textblock" ulx="407" uly="1675">
        <line lrx="2999" lry="1756" ulx="407" uly="1675">Ansprechen einer psychotischen Krankheitssymptomatik auf die (medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1857" type="textblock" ulx="409" uly="1776">
        <line lrx="2539" lry="1857" ulx="409" uly="1776">kamentöse) Behandlung und Erfolg einer Rezidivprophylaxe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1994" type="textblock" ulx="407" uly="1913">
        <line lrx="2586" lry="1994" ulx="407" uly="1913">Auseinandersetzung mit dem früheren delinquenten Verhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2131" type="textblock" ulx="410" uly="2050">
        <line lrx="3000" lry="2131" ulx="410" uly="2050">Fähigkeit zur Knüpfung und Aufrechterhaltung sozialer Kontakte zu Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2232" type="textblock" ulx="407" uly="2151">
        <line lrx="2712" lry="2232" ulx="407" uly="2151">patienten, Mitarbeitern sowie Personen außerhalb der Einrichtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2370" type="textblock" ulx="407" uly="2290">
        <line lrx="2069" lry="2370" ulx="407" uly="2290">Vertrauensvolle Bindung an einen Therapeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2507" type="textblock" ulx="408" uly="2426">
        <line lrx="2999" lry="2507" ulx="408" uly="2426">Einstellung zur bzw. Stellung innerhalb der „Subkultur‘“ der Patienten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2608" type="textblock" ulx="405" uly="2548">
        <line lrx="662" lry="2608" ulx="405" uly="2548">BTuppPC,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2745" type="textblock" ulx="404" uly="2664">
        <line lrx="2064" lry="2745" ulx="404" uly="2664">Affektive Resonanz und Schwingungsfähigkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2875" type="textblock" ulx="408" uly="2801">
        <line lrx="2098" lry="2875" ulx="408" uly="2801">Emotionale Störbarkeit und Frustrationstoleranz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="3019" type="textblock" ulx="406" uly="2939">
        <line lrx="2103" lry="3019" ulx="406" uly="2939">Umgang mit Alkohol oder anderen Suchtmitteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3149" type="textblock" ulx="404" uly="3076">
        <line lrx="2874" lry="3149" ulx="404" uly="3076">Tendenz zu funktionellen bzw. konversionsneurotischen Beschwerden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="3294" type="textblock" ulx="406" uly="3213">
        <line lrx="1544" lry="3294" ulx="406" uly="3213">Fähigkeit zum Erfahrungslernen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="3431" type="textblock" ulx="404" uly="3350">
        <line lrx="1655" lry="3431" ulx="404" uly="3350">Antriebs- und Durchhaltevermögen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="341" lry="3532" type="textblock" ulx="319" uly="3525">
        <line lrx="341" lry="3532" ulx="319" uly="3525">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="3569" type="textblock" ulx="407" uly="3487">
        <line lrx="2400" lry="3569" ulx="407" uly="3487">Fähigkeit zur Tagesstrukturierung und Freizeitgestaltung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3669" type="textblock" ulx="318" uly="3661">
        <line lrx="340" lry="3669" ulx="318" uly="3661">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="3705" type="textblock" ulx="405" uly="3624">
        <line lrx="1598" lry="3705" ulx="405" uly="3624">Realistische Zukunftsorientierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3879" type="textblock" ulx="320" uly="3798">
        <line lrx="2999" lry="3879" ulx="320" uly="3798">Darüber hinaus wurde besonders der Umgang mit Lockerungen und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="3980" type="textblock" ulx="317" uly="3899">
        <line lrx="1841" lry="3980" ulx="317" uly="3899">Verhalten unter Belastungen berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4155" type="textblock" ulx="318" uly="4073">
        <line lrx="2998" lry="4155" ulx="318" uly="4073">Das ın Deutschland maßgebende Instrument, die Integrierte Liste der Risi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4257" type="textblock" ulx="316" uly="4174">
        <line lrx="2999" lry="4257" ulx="316" uly="4174">kovarıablen (/LRV) von Nedopil, welches aus der Analyse von Prognosegut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4358" type="textblock" ulx="316" uly="4276">
        <line lrx="2999" lry="4358" ulx="316" uly="4276">achten sehr erfahrener Sachverständiger abgeleitet wurde, berücksichtigt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="4458" type="textblock" ulx="316" uly="4377">
        <line lrx="2551" lry="4458" ulx="316" uly="4377">sonders die klinısch relevanten Aspekte jeglicher Prognose [11].</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="565" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_565">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_565.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2549" lry="323" type="textblock" ulx="757" uly="242">
        <line lrx="2549" lry="323" ulx="757" uly="242">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="305" type="textblock" ulx="2865" uly="243">
        <line lrx="2985" lry="305" ulx="2865" uly="243">533</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="493" type="textblock" ulx="318" uly="427">
        <line lrx="1886" lry="493" ulx="318" uly="427">Tabelle 6: Integrierte Liste der Risikovariablen (ILRV)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="619" type="textblock" ulx="333" uly="563">
        <line lrx="1236" lry="619" ulx="333" uly="563">A) DAS AUSGANGSDELIKT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1678" lry="724" type="textblock" ulx="547" uly="672">
        <line lrx="1678" lry="724" ulx="547" uly="672">Statistische Rückfallwahrscheinlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="846" type="textblock" ulx="547" uly="780">
        <line lrx="1825" lry="846" ulx="547" uly="780">Bedeutung situativer Faktoren für das Delikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="954" type="textblock" ulx="548" uly="888">
        <line lrx="1761" lry="954" ulx="548" uly="888">Einfluss einer vorübergehenden Krankheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1062" type="textblock" ulx="544" uly="995">
        <line lrx="1949" lry="1062" ulx="544" uly="995">Zusammenhang mit einer Persönlichkeitsstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1154" type="textblock" ulx="332" uly="673">
        <line lrx="364" lry="1154" ulx="332" uly="673">N S ww N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1169" type="textblock" ulx="546" uly="1102">
        <line lrx="2343" lry="1169" ulx="546" uly="1102">Erkennbarkeit kriminogener oder sexuell devianter Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="1276" type="textblock" ulx="336" uly="1214">
        <line lrx="1284" lry="1276" ulx="336" uly="1214">B) ANAMNESTISCHE DATEN</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1388" type="textblock" ulx="545" uly="1325">
        <line lrx="694" lry="1388" ulx="545" uly="1325">(H 1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1390" type="textblock" ulx="760" uly="1324">
        <line lrx="1478" lry="1390" ulx="760" uly="1324">Frühe Gewaltanwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1495" type="textblock" ulx="545" uly="1433">
        <line lrx="695" lry="1495" ulx="545" uly="1433">(H2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1484" type="textblock" ulx="758" uly="1432">
        <line lrx="1605" lry="1484" ulx="758" uly="1432">Alter bei der ersten Gewalttat</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1600" type="textblock" ulx="545" uly="1540">
        <line lrx="694" lry="1600" ulx="545" uly="1540">(H 3)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1606" type="textblock" ulx="760" uly="1539">
        <line lrx="1726" lry="1606" ulx="760" uly="1539">Stabilität von Partnerbeziehungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="1709" type="textblock" ulx="545" uly="1648">
        <line lrx="694" lry="1709" ulx="545" uly="1648">(H 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1700" type="textblock" ulx="759" uly="1647">
        <line lrx="1695" lry="1700" ulx="759" uly="1647">Stabilität in Arbeitsverhältnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1818" type="textblock" ulx="545" uly="1756">
        <line lrx="695" lry="1818" ulx="545" uly="1756">(H 5)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="1821" type="textblock" ulx="758" uly="1755">
        <line lrx="1575" lry="1821" ulx="758" uly="1755">Alkohol-/Drogenmissbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1926" type="textblock" ulx="544" uly="1863">
        <line lrx="695" lry="1926" ulx="544" uly="1863">(H 6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="1929" type="textblock" ulx="760" uly="1862">
        <line lrx="1318" lry="1929" ulx="760" uly="1862">Psychische Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2033" type="textblock" ulx="545" uly="1971">
        <line lrx="695" lry="2033" ulx="545" uly="1971">(H 8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="2036" type="textblock" ulx="760" uly="1970">
        <line lrx="1569" lry="2036" ulx="760" uly="1970">Frühe Anpassungsstörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="2140" type="textblock" ulx="545" uly="2079">
        <line lrx="695" lry="2140" ulx="545" uly="2079">(H 9)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2144" type="textblock" ulx="760" uly="2078">
        <line lrx="1409" lry="2144" ulx="760" uly="2078">Persönlichkeitsstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2234" type="textblock" ulx="331" uly="1326">
        <line lrx="364" lry="2234" ulx="331" uly="1326">D O CD ON H W N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="2248" type="textblock" ulx="545" uly="2187">
        <line lrx="713" lry="2248" ulx="545" uly="2187">(H10)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2253" type="textblock" ulx="760" uly="2186">
        <line lrx="2069" lry="2253" ulx="760" uly="2186">Frühere Verstöße gegen Bewährungsauflagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="2356" type="textblock" ulx="333" uly="2286">
        <line lrx="2256" lry="2356" ulx="333" uly="2286">C) POSTDELIKTISCHE PERSÖNLICHKEITSENTWICKLUNG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2444" type="textblock" ulx="434" uly="2380">
        <line lrx="1055" lry="2444" ulx="434" uly="2380">(Klinische Variablen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="2558" type="textblock" ulx="497" uly="2492">
        <line lrx="1740" lry="2558" ulx="497" uly="2492">Krankheitseinsicht und Therapiemotivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2666" type="textblock" ulx="496" uly="2600">
        <line lrx="1985" lry="2666" ulx="496" uly="2600">Selbstkritischer Umgang mit bisherigen Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2774" type="textblock" ulx="497" uly="2707">
        <line lrx="1891" lry="2774" ulx="497" uly="2707">Besserung psychopathologischer Auffälligkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2877" type="textblock" ulx="494" uly="2815">
        <line lrx="640" lry="2877" ulx="494" uly="2815">(C2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="2881" type="textblock" ulx="760" uly="2815">
        <line lrx="1747" lry="2881" ulx="760" uly="2815">Pro-/antisoziale Lebenseinstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="2983" type="textblock" ulx="494" uly="2923">
        <line lrx="640" lry="2983" ulx="494" uly="2923">(C 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="2974" type="textblock" ulx="760" uly="2922">
        <line lrx="1364" lry="2974" ulx="760" uly="2922">Emotionale Stabilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1609" lry="3096" type="textblock" ulx="497" uly="3030">
        <line lrx="1609" lry="3096" ulx="497" uly="3030">Entwicklung von Copingmechanismen</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3187" type="textblock" ulx="331" uly="2493">
        <line lrx="364" lry="3187" ulx="331" uly="2493">\ E RN 5 P N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3204" type="textblock" ulx="496" uly="3137">
        <line lrx="2207" lry="3204" ulx="496" uly="3137">Widerstand gegen Folgeschäden durch Institutionalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3311" type="textblock" ulx="335" uly="3248">
        <line lrx="1909" lry="3311" ulx="335" uly="3248">D) SOZIALER EMPFANGSRAUM (Risikovariablen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="3410" type="textblock" ulx="495" uly="3359">
        <line lrx="675" lry="3410" ulx="495" uly="3359">Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3518" type="textblock" ulx="497" uly="3467">
        <line lrx="807" lry="3518" ulx="497" uly="3467">Unterkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="3640" type="textblock" ulx="496" uly="3574">
        <line lrx="1784" lry="3640" ulx="496" uly="3574">Soziale Beziehungen mit Kontrollfunktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="3748" type="textblock" ulx="495" uly="3681">
        <line lrx="1440" lry="3748" ulx="495" uly="3681">Offizielle Kontrollmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="3856" type="textblock" ulx="496" uly="3789">
        <line lrx="1241" lry="3856" ulx="496" uly="3789">Verfügbarkeit von Opfern</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="3960" type="textblock" ulx="494" uly="3898">
        <line lrx="640" lry="3960" ulx="494" uly="3898">(R2)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="3964" type="textblock" ulx="758" uly="3898">
        <line lrx="1669" lry="3964" ulx="758" uly="3898">Zugangsmöglichkeit zu Risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="4069" type="textblock" ulx="495" uly="4007">
        <line lrx="641" lry="4069" ulx="495" uly="4007">(R 4)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4072" type="textblock" ulx="758" uly="4006">
        <line lrx="1102" lry="4072" ulx="758" uly="4006">Compliance</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="4165" type="textblock" ulx="332" uly="3360">
        <line lrx="364" lry="4165" ulx="332" uly="3360">DD ONn SS U N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="4166" type="textblock" ulx="761" uly="4115">
        <line lrx="1054" lry="4166" ulx="761" uly="4115">Stressoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="4177" type="textblock" ulx="494" uly="4116">
        <line lrx="640" lry="4177" ulx="494" uly="4116">(R 5)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="566" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_566">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_566.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="343" type="textblock" ulx="318" uly="282">
        <line lrx="441" lry="343" ulx="318" uly="282">534</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="342" type="textblock" ulx="1370" uly="279">
        <line lrx="1944" lry="342" ulx="1370" uly="279">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="546" type="textblock" ulx="317" uly="466">
        <line lrx="2998" lry="546" ulx="317" uly="466">Vom HCR-20 unterscheidet er sich vor allem durch die Einbeziehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="641" type="textblock" ulx="317" uly="566">
        <line lrx="2996" lry="641" ulx="317" uly="566">Basisraten von Rückfällen sowie durch mehrere Merkmale, die sich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="752" type="textblock" ulx="316" uly="667">
        <line lrx="2997" lry="752" ulx="316" uly="667">postdeliktische Persönlichkeitsentwicklung und den sozialen Empfangsraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="852" type="textblock" ulx="316" uly="771">
        <line lrx="1193" lry="852" ulx="316" uly="771">beziehen (vgl. Tabelle 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1062" type="textblock" ulx="317" uly="979">
        <line lrx="2996" lry="1062" ulx="317" uly="979">Insgesamt wurden acht wichtige Kriterien für die prognostische Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1163" type="textblock" ulx="318" uly="1079">
        <line lrx="2996" lry="1163" ulx="318" uly="1079">scheidung konzipiert: Krankheitseinsicht und Therapiemotivation, Offenheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1263" type="textblock" ulx="316" uly="1180">
        <line lrx="2996" lry="1263" ulx="316" uly="1180">der Selbstdarstellung, selbstkritische Auseinandersetzung bei der Tat, Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1364" type="textblock" ulx="316" uly="1280">
        <line lrx="2995" lry="1364" ulx="316" uly="1280">reifung der Persönlichkeit, abnorme klinische Symptomatik, Bewährung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1464" type="textblock" ulx="316" uly="1381">
        <line lrx="2996" lry="1464" ulx="316" uly="1381">der bisher erlangten Freiheit, konkrete und realisierbare Zukunftsperspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1566" type="textblock" ulx="315" uly="1484">
        <line lrx="1846" lry="1566" ulx="315" uly="1484">tiven und günstiger sozialer Empfangsraum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1774" type="textblock" ulx="318" uly="1692">
        <line lrx="2998" lry="1774" ulx="318" uly="1692">Die nach dem Autor benannte so genannte ‚, Dittmann-Liste‘“ (1998) enthält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1876" type="textblock" ulx="316" uly="1781">
        <line lrx="2997" lry="1876" ulx="316" uly="1781">die maßgebenden Erkenntnisse der einschlägigen Literatur und Überlegun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1978" type="textblock" ulx="316" uly="1894">
        <line lrx="2996" lry="1978" ulx="316" uly="1894">gen aus der Praxis [3]. Sie hat sich besonders bei Schweizer Kommissionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2078" type="textblock" ulx="316" uly="1995">
        <line lrx="3001" lry="2078" ulx="316" uly="1995">die Risikoeinschätzungen bei gefährlichen Gewalt- und Sexualtätern vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2558" lry="2179" type="textblock" ulx="318" uly="2097">
        <line lrx="2558" lry="2179" ulx="318" uly="2097">Haftlockerung und -entlassung zu beurteilen hatten, bewährt [4].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2335" type="textblock" ulx="321" uly="2266">
        <line lrx="2998" lry="2335" ulx="321" uly="2266">Tabelle7: Kriterienliste der Fachkommission des Strafvollzugskonkordants der Nordwest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2414" type="textblock" ulx="623" uly="2353">
        <line lrx="1687" lry="2414" ulx="623" uly="2353">und Innerschweiz (‚, Dittmann-Liste”)</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2546" type="textblock" ulx="392" uly="2494">
        <line lrx="645" lry="2546" ulx="392" uly="2494">Kriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="2683" type="textblock" ulx="499" uly="2617">
        <line lrx="1127" lry="2683" ulx="499" uly="2617">Analyse der Anlasstat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2803" type="textblock" ulx="499" uly="2736">
        <line lrx="1526" lry="2803" ulx="499" uly="2736">Bisherige Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2922" type="textblock" ulx="499" uly="2856">
        <line lrx="1613" lry="2922" ulx="499" uly="2856">Persönlichkeit und psychische Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="3042" type="textblock" ulx="501" uly="2976">
        <line lrx="1529" lry="3042" ulx="501" uly="2976">Einsicht des Täters in seine Störung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3162" type="textblock" ulx="501" uly="3096">
        <line lrx="1058" lry="3162" ulx="501" uly="3096">Soziale Kompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="3282" type="textblock" ulx="501" uly="3216">
        <line lrx="1384" lry="3282" ulx="501" uly="3216">Spezifisches Konfliktverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="3402" type="textblock" ulx="500" uly="3336">
        <line lrx="1419" lry="3402" ulx="500" uly="3336">Auseinandersetzung mit der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3523" type="textblock" ulx="500" uly="3456">
        <line lrx="1517" lry="3523" ulx="500" uly="3456">Allgemeine Therapiemöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3642" type="textblock" ulx="501" uly="3576">
        <line lrx="1345" lry="3642" ulx="501" uly="3576">Reale Therapiemöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="3762" type="textblock" ulx="499" uly="3695">
        <line lrx="1088" lry="3762" ulx="499" uly="3695">Therapiebereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3882" type="textblock" ulx="501" uly="3815">
        <line lrx="1188" lry="3882" ulx="501" uly="3815">Sozialer Empfangsraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="3988" type="textblock" ulx="391" uly="2635">
        <line lrx="429" lry="3988" ulx="391" uly="2635">©0 © 00 ©0 O0 ., 0 ©0 O0 O0 O0 ©O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="4002" type="textblock" ulx="502" uly="3935">
        <line lrx="1413" lry="4002" ulx="502" uly="3935">Bisheriger Verlauf nach der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4234" type="textblock" ulx="315" uly="4151">
        <line lrx="2999" lry="4234" ulx="315" uly="4151">Nach dieser Liste werden Stellungnahmen zu folgenden Punkten verlangt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4336" type="textblock" ulx="316" uly="4253">
        <line lrx="3005" lry="4336" ulx="316" uly="4253">Analyse der Anlasstat, bisherige Kriminalitätsentwicklung, Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4438" type="textblock" ulx="317" uly="4354">
        <line lrx="3002" lry="4438" ulx="317" uly="4354">und psychische Störung, Einsicht des Täters in seine Störung, soziale Kom-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="567" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_567">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_567.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2978" lry="318" type="textblock" ulx="2858" uly="257">
        <line lrx="2978" lry="318" ulx="2858" uly="257">535</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="337" type="textblock" ulx="745" uly="256">
        <line lrx="2541" lry="337" ulx="745" uly="256">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="526" type="textblock" ulx="301" uly="445">
        <line lrx="2982" lry="526" ulx="301" uly="445">petenz, spezifisches Konfliktverhalten, Auseinandersetzung mit der Tat, all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="626" type="textblock" ulx="302" uly="546">
        <line lrx="2986" lry="626" ulx="302" uly="546">gemeine und reale Therapiemöglichkeiten, Therapiebereitschaft, bisheriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="727" type="textblock" ulx="302" uly="646">
        <line lrx="2981" lry="727" ulx="302" uly="646">Verlauf nach der Tat und sozialer Empfangsraum (vgl. Tabelle 7). Der Kata-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="828" type="textblock" ulx="303" uly="747">
        <line lrx="2982" lry="828" ulx="303" uly="747">log wurde durch ein eigenes Modul für die Beurteilung von Sexualstraftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="976" lry="929" type="textblock" ulx="301" uly="849">
        <line lrx="976" lry="929" ulx="301" uly="849">ergänzt (Tabelle 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1085" type="textblock" ulx="307" uly="1019">
        <line lrx="2983" lry="1085" ulx="307" uly="1019">Tabelle 8: Kriterienkatalog für die Beurteilung von Sexualstraftätern (aus der ‚,Dittmann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="1161" type="textblock" ulx="623" uly="1103">
        <line lrx="805" lry="1161" ulx="623" uly="1103">Liste”)</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1294" type="textblock" ulx="357" uly="1243">
        <line lrx="608" lry="1294" ulx="357" uly="1243">Kriterien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="1417" type="textblock" ulx="518" uly="1365">
        <line lrx="1249" lry="1417" ulx="518" uly="1365">Fixierte sexuelle Devianz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="1551" type="textblock" ulx="516" uly="1485">
        <line lrx="1399" lry="1551" ulx="516" uly="1485">Tatfrequenz bei Seriendelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1672" type="textblock" ulx="519" uly="1605">
        <line lrx="1967" lry="1672" ulx="519" uly="1605">Progrediente deviante Phantasien und Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="1776" type="textblock" ulx="355" uly="1383">
        <line lrx="392" lry="1776" ulx="355" uly="1383">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1791" type="textblock" ulx="518" uly="1725">
        <line lrx="1661" lry="1791" ulx="518" uly="1725">Sadistische Phantasien und Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="1896" type="textblock" ulx="355" uly="1863">
        <line lrx="391" lry="1896" ulx="355" uly="1863">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1911" type="textblock" ulx="520" uly="1844">
        <line lrx="2260" lry="1911" ulx="520" uly="1844">In der Phantasie oder konkret lange vorgeplante Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2016" type="textblock" ulx="355" uly="1982">
        <line lrx="392" lry="2016" ulx="355" uly="1982">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="2031" type="textblock" ulx="517" uly="1964">
        <line lrx="2325" lry="2031" ulx="517" uly="1964">Massive Gewaltanwendung bei der Tat, Verletzung des Opfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="2114" type="textblock" ulx="517" uly="2047">
        <line lrx="990" lry="2114" ulx="517" uly="2047">Waffengebrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2235" type="textblock" ulx="519" uly="2168">
        <line lrx="1467" lry="2235" ulx="519" uly="2168">Früher Beginn sexueller Devianz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2341" type="textblock" ulx="518" uly="2288">
        <line lrx="1316" lry="2341" ulx="518" uly="2288">Verschiedene Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2475" type="textblock" ulx="519" uly="2409">
        <line lrx="921" lry="2475" ulx="519" uly="2409">Fremde Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="2595" type="textblock" ulx="519" uly="2529">
        <line lrx="1442" lry="2595" ulx="519" uly="2529">Bagatellisierung oder Leugnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2715" type="textblock" ulx="520" uly="2648">
        <line lrx="1773" lry="2715" ulx="520" uly="2648">Projektion des Fehlverhaltens auf die Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="2835" type="textblock" ulx="517" uly="2768">
        <line lrx="2758" lry="2835" ulx="517" uly="2768">Geltend gemachte Berechtigung zu sexueller Befriedigung ohne Einwilligung</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="2940" type="textblock" ulx="355" uly="2186">
        <line lrx="392" lry="2940" ulx="355" uly="2186">0 ©00 ©0 O0 O ©O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2955" type="textblock" ulx="520" uly="2888">
        <line lrx="2896" lry="2955" ulx="520" uly="2888">Deliktfördernde Grundhaltung („Frauen wollen das!‘*, „Sexualität schadet Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="3031" type="textblock" ulx="517" uly="2972">
        <line lrx="729" lry="3031" ulx="517" uly="2972">nicht!”)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="3158" type="textblock" ulx="519" uly="3091">
        <line lrx="2291" lry="3158" ulx="519" uly="3091">Unfähigkeit, angemessene stabile Partnerschaften einzugehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="3277" type="textblock" ulx="520" uly="3211">
        <line lrx="2058" lry="3277" ulx="520" uly="3211">Falsche Selbsteinschätzung bezüglich Risikosituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3643" type="textblock" ulx="304" uly="3547">
        <line lrx="1792" lry="3643" ulx="304" uly="3547">7. Inhalt von Prognosegutachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3816" type="textblock" ulx="306" uly="3735">
        <line lrx="2990" lry="3816" ulx="306" uly="3735">Da Prognosegutachten immer besonders problematisch sind und sehr folgen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3917" type="textblock" ulx="304" uly="3836">
        <line lrx="2989" lry="3917" ulx="304" uly="3836">schwer sein können, ist bei ihrer Erstellung besondere Sorgfalt, systemati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4019" type="textblock" ulx="304" uly="3937">
        <line lrx="2990" lry="4019" ulx="304" uly="3937">sches Vorgehen und die Erfüllung von Qualitätsstandards erforderlich [7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4121" type="textblock" ulx="313" uly="4038">
        <line lrx="2990" lry="4121" ulx="313" uly="4038">13]. Dazu gehören die Auswertung von allen verfügbaren Informations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4222" type="textblock" ulx="302" uly="4141">
        <line lrx="2994" lry="4222" ulx="302" uly="4141">quellen, ein intensives Aktenstudium, eine mehrdimensionale Analyse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4324" type="textblock" ulx="303" uly="4242">
        <line lrx="2993" lry="4324" ulx="303" uly="4242">untersuchten Person, die Verwendung der für die jeweilige Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4425" type="textblock" ulx="303" uly="4343">
        <line lrx="2991" lry="4425" ulx="303" uly="4343">passenden Risikokataloge, die Anwendung von operalisierten Prognose-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="568" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_568">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_568.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="310" type="textblock" ulx="316" uly="250">
        <line lrx="439" lry="310" ulx="316" uly="250">536</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="309" type="textblock" ulx="1368" uly="247">
        <line lrx="1940" lry="309" ulx="1368" uly="247">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="515" type="textblock" ulx="317" uly="423">
        <line lrx="2989" lry="515" ulx="317" uly="423">instrumenten, die hypothesengeleitete Überprüfung der Delinquenzgenese,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="616" type="textblock" ulx="314" uly="533">
        <line lrx="2993" lry="616" ulx="314" uly="533">die Berücksichtigung von Basis-Rückfallsraten und das Aufzeigen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="717" type="textblock" ulx="314" uly="635">
        <line lrx="2988" lry="717" ulx="314" uly="635">Grenzen der gutachterlichen Aussagemöglichkeiten. Nedopil hat ın An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="819" type="textblock" ulx="316" uly="735">
        <line lrx="2989" lry="819" ulx="316" uly="735">lehnung an die von einer deutschen Arbeitsgruppe aus Juristen, forensischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="919" type="textblock" ulx="317" uly="836">
        <line lrx="2990" lry="919" ulx="317" uly="836">Psychologen und Psychiatern sowie Sexualmedizinern verfassten Mindest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1020" type="textblock" ulx="314" uly="937">
        <line lrx="2990" lry="1020" ulx="314" uly="937">anforderungen an die Qualität psychiatrischer Gutachten formellen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1120" type="textblock" ulx="316" uly="1038">
        <line lrx="2989" lry="1120" ulx="316" uly="1038">inhaltlichen Mindestanforderungen für den prognostischen Bereich modi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="1221" type="textblock" ulx="315" uly="1139">
        <line lrx="2425" lry="1221" ulx="315" uly="1139">fiziert und folgenden gedanklichen Aufbau beschrieben [12]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="1374" type="textblock" ulx="315" uly="1342">
        <line lrx="346" lry="1374" ulx="315" uly="1342">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1400" type="textblock" ulx="400" uly="1319">
        <line lrx="2098" lry="1400" ulx="400" uly="1319">Definition dessen, was vorhergesagt werden soll;</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="1517" type="textblock" ulx="315" uly="1485">
        <line lrx="347" lry="1517" ulx="315" uly="1485">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1544" type="textblock" ulx="402" uly="1462">
        <line lrx="2990" lry="1544" ulx="402" uly="1462">Benennung der deliktspezifischen, der krankheits- oder störungsspezli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="1645" type="textblock" ulx="400" uly="1563">
        <line lrx="2456" lry="1645" ulx="400" uly="1563">fischen und der persönlichkeitsgebundenen Risikofaktoren;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1789" type="textblock" ulx="402" uly="1706">
        <line lrx="2991" lry="1789" ulx="402" uly="1706">Eingrenzung auf eine möglichst homogene Untergruppe von Tätern, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1880" type="textblock" ulx="399" uly="1807">
        <line lrx="2485" lry="1880" ulx="399" uly="1807">che durch das Vordelikt und die Risikofaktoren definiert ist;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2033" type="textblock" ulx="399" uly="1951">
        <line lrx="2990" lry="2033" ulx="399" uly="1951">Aufzeigen des empirischen Wissens über das Rückfallrısıko dieser Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2134" type="textblock" ulx="399" uly="2050">
        <line lrx="2992" lry="2134" ulx="399" uly="2050">gruppe, dies bedeutet eine Einschätzung der Basisrate für Rückfälligkeit,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2235" type="textblock" ulx="399" uly="2152">
        <line lrx="2992" lry="2235" ulx="399" uly="2152">eine Prognose von Art und Ausmaß eines eventuell eintretenden Schadens</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2336" type="textblock" ulx="399" uly="2253">
        <line lrx="2992" lry="2336" ulx="399" uly="2253">(allgemeine und spezifische Rückfallrate in dieser Gruppe) und eine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="2438" type="textblock" ulx="400" uly="2355">
        <line lrx="2153" lry="2438" ulx="400" uly="2355">sage zur Wahrscheinlichkeit des Schadenseintritts;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2581" type="textblock" ulx="401" uly="2486">
        <line lrx="2991" lry="2581" ulx="401" uly="2486">In-Beziehung-Setzen des Untersuchten zu der Untergruppe, wobei Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="2682" type="textblock" ulx="398" uly="2600">
        <line lrx="2244" lry="2682" ulx="398" uly="2600">einstimmungen und Unterschiede aufgezeigt werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2825" type="textblock" ulx="397" uly="2744">
        <line lrx="2385" lry="2825" ulx="397" uly="2744">Zusammenfassung der Hypothese zur Delinquenzgenese;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2968" type="textblock" ulx="401" uly="2886">
        <line lrx="2994" lry="2968" ulx="401" uly="2886">Darstellung der beim Untersuchten noch erkennbaren Risikofaktoren und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="3069" type="textblock" ulx="399" uly="2988">
        <line lrx="1275" lry="3069" ulx="399" uly="2988">der protektiven Faktoren;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3212" type="textblock" ulx="401" uly="3120">
        <line lrx="2993" lry="3212" ulx="401" uly="3120">Übereinstimmung oder Diskrepanz zwischen kriterien- und hypothesen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="3313" type="textblock" ulx="399" uly="3233">
        <line lrx="1350" lry="3313" ulx="399" uly="3233">gestützter Vorgehensweise;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3457" type="textblock" ulx="403" uly="3374">
        <line lrx="2992" lry="3457" ulx="403" uly="3374">Eingrenzung der Umstände, für welche die Risikoeinschätzung gelten soll;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3600" type="textblock" ulx="398" uly="3518">
        <line lrx="2996" lry="3600" ulx="398" uly="3518">Aufzeigen von Maßnahmen, durch welche die Prognose abgesichert oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3683" type="textblock" ulx="399" uly="3621">
        <line lrx="1234" lry="3683" ulx="399" uly="3621">verbessert werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3874" type="textblock" ulx="317" uly="3791">
        <line lrx="2995" lry="3874" ulx="317" uly="3791">Bei Lockerungs- und Entlassungsgutachten ist die Analyse von Verlaufs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3975" type="textblock" ulx="314" uly="3892">
        <line lrx="2997" lry="3975" ulx="314" uly="3892">befunden von besonderer Wichtigkeit. Es stellt sich die Frage, inwieweilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4076" type="textblock" ulx="315" uly="3993">
        <line lrx="2997" lry="4076" ulx="315" uly="3993">sich ein Täter an die Bedingungen der Unterbringungs- oder Hafteinrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4178" type="textblock" ulx="313" uly="4096">
        <line lrx="2995" lry="4178" ulx="313" uly="4096">adaptieren konnte, ob er konformes oder überangepasstes — somit prognos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4279" type="textblock" ulx="313" uly="4196">
        <line lrx="2995" lry="4279" ulx="313" uly="4196">tisch ungünstiges — Verhalten gezeigt hat, ob es zu plötzlichen Aggressions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4380" type="textblock" ulx="313" uly="4298">
        <line lrx="2996" lry="4380" ulx="313" uly="4298">durchbrüchen gekommen ist und inwieweit er sich auf die Therapıeangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4482" type="textblock" ulx="313" uly="4388">
        <line lrx="2996" lry="4482" ulx="313" uly="4388">eingelassen hat. Weber hat in einer Übersichtsarbeit jene Kriterien und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="569" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_569">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_569.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2995" lry="340" type="textblock" ulx="2873" uly="279">
        <line lrx="2995" lry="340" ulx="2873" uly="279">537</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="358" type="textblock" ulx="763" uly="277">
        <line lrx="2556" lry="358" ulx="763" uly="277">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="546" type="textblock" ulx="320" uly="466">
        <line lrx="2996" lry="546" ulx="320" uly="466">Checklisten, diıe ın den Maßregeleinrichtungen als prognoserelevant gelten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="647" type="textblock" ulx="320" uly="566">
        <line lrx="2811" lry="647" ulx="320" uly="566">gesichtet und hat dabei folgende Faktoren am häufigsten gefunden [21]:</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="799" type="textblock" ulx="321" uly="767">
        <line lrx="353" lry="799" ulx="321" uly="767">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="827" type="textblock" ulx="405" uly="747">
        <line lrx="2996" lry="827" ulx="405" uly="747">Verhältnis von Anpassung und Durchsetzung eigener Interessen, ınsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="927" type="textblock" ulx="405" uly="847">
        <line lrx="1749" lry="927" ulx="405" uly="847">sondere Fähigkeit zur Impulskontrolle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1058" type="textblock" ulx="406" uly="978">
        <line lrx="1805" lry="1058" ulx="406" uly="978">Kooperationsfähigkeit ım Stationsalltag,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1190" type="textblock" ulx="405" uly="1109">
        <line lrx="2996" lry="1190" ulx="405" uly="1109">Krankheitseinsicht bzw. kritische Selbsteinschätzung der Persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1291" type="textblock" ulx="404" uly="1231">
        <line lrx="738" lry="1291" ulx="404" uly="1231">prognose,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1422" type="textblock" ulx="407" uly="1341">
        <line lrx="2996" lry="1422" ulx="407" uly="1341">Behandlungsmotivation und Bereitschaft zur Wahrnehmung therapeuti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1522" type="textblock" ulx="406" uly="1443">
        <line lrx="962" lry="1522" ulx="406" uly="1443">scher Angebote,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1654" type="textblock" ulx="405" uly="1573">
        <line lrx="2997" lry="1654" ulx="405" uly="1573">Ansprechen einer psychotischen Krankheitssymptomatik auf die (medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="1754" type="textblock" ulx="406" uly="1674">
        <line lrx="2537" lry="1754" ulx="406" uly="1674">kamentöse) Behandlung und Erfolg einer Rezidivprophylaxe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="1886" type="textblock" ulx="405" uly="1805">
        <line lrx="2584" lry="1886" ulx="405" uly="1805">Auseinandersetzung mit dem früheren delinquenten Verhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2017" type="textblock" ulx="407" uly="1937">
        <line lrx="2999" lry="2017" ulx="407" uly="1937">Fähigkeit zur Knüpfung und Aufrechterhaltung sozialer Kontakte zu Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="2118" type="textblock" ulx="404" uly="2037">
        <line lrx="2710" lry="2118" ulx="404" uly="2037">patienten, Mitarbeitern sowie Personen außerhalb der Einrichtung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2250" type="textblock" ulx="405" uly="2169">
        <line lrx="2068" lry="2250" ulx="405" uly="2169">Vertrauensvolle Bindung an einen Therapeuten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2382" type="textblock" ulx="408" uly="2301">
        <line lrx="2999" lry="2382" ulx="408" uly="2301">Einstellung zur bzw. Stellung innerhalb der „Subkultur‘ der Patienten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="2483" type="textblock" ulx="405" uly="2423">
        <line lrx="662" lry="2483" ulx="405" uly="2423">8TupPC,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2614" type="textblock" ulx="405" uly="2534">
        <line lrx="2045" lry="2614" ulx="405" uly="2534">Affektive Resonanz und Schwingungsfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2738" type="textblock" ulx="407" uly="2665">
        <line lrx="2098" lry="2738" ulx="407" uly="2665">Emotionale Störbarkeit und Frustrationstoleranz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2878" type="textblock" ulx="406" uly="2797">
        <line lrx="2104" lry="2878" ulx="406" uly="2797">Umgang mit Alkohol oder anderen Suchtmitteln,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2999" type="textblock" ulx="404" uly="2928">
        <line lrx="2875" lry="2999" ulx="404" uly="2928">Tendenz zu funktionellen bzw. konversionsneurotischen Beschwerden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="3140" type="textblock" ulx="406" uly="3059">
        <line lrx="1960" lry="3140" ulx="406" uly="3059">Fähigkeit zum Verarbeiten von Erfahrungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="3271" type="textblock" ulx="404" uly="3191">
        <line lrx="1657" lry="3271" ulx="404" uly="3191">Antriebs- und Durchhaltevermögen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3374" type="textblock" ulx="321" uly="3343">
        <line lrx="353" lry="3374" ulx="321" uly="3343">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="3402" type="textblock" ulx="406" uly="3322">
        <line lrx="2401" lry="3402" ulx="406" uly="3322">Fähigkeit zur Tagesstrukturierung und Freizeitgestaltung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3506" type="textblock" ulx="321" uly="3475">
        <line lrx="352" lry="3506" ulx="321" uly="3475">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="3533" type="textblock" ulx="407" uly="3453">
        <line lrx="1600" lry="3533" ulx="407" uly="3453">Realistische Zukunftsorientierung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3707" type="textblock" ulx="322" uly="3626">
        <line lrx="3002" lry="3707" ulx="322" uly="3626">Von besonderer Wichtigkeit für die Prognose ist aber der soziale Empfangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3808" type="textblock" ulx="320" uly="3727">
        <line lrx="3001" lry="3808" ulx="320" uly="3727">raum. Für eine positive Legalprognose sind Veränderungen in der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3909" type="textblock" ulx="322" uly="3828">
        <line lrx="3006" lry="3909" ulx="322" uly="3828">Situation, Stabilität von sozialen Beziehungen und die Möglichkeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="4010" type="textblock" ulx="322" uly="3929">
        <line lrx="2904" lry="4010" ulx="322" uly="3929">Weiterbetreuung einschließlich der therapeutischen Kontrolle maßgebend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4148" type="textblock" ulx="322" uly="4067">
        <line lrx="3002" lry="4148" ulx="322" uly="4067">Moderne Prognosegutachten sollen aber niıcht nur eine schematische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4250" type="textblock" ulx="321" uly="4168">
        <line lrx="3000" lry="4250" ulx="321" uly="4168">schreibung des Einzelfalls, seiner Defizıte und seiner Risikofaktoren bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4349" type="textblock" ulx="323" uly="4269">
        <line lrx="3003" lry="4349" ulx="323" uly="4269">Resilienzen beschreiben, sondern auf den Zusammenhang zwischen Progno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4451" type="textblock" ulx="321" uly="4370">
        <line lrx="3002" lry="4451" ulx="321" uly="4370">se und Therapie eingehen. Vor allem ist es wichtig, Hypothesen zur Delin-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="570" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_570">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_570.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="452" lry="319" type="textblock" ulx="330" uly="257">
        <line lrx="452" lry="319" ulx="330" uly="257">538</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="321" type="textblock" ulx="1384" uly="258">
        <line lrx="1956" lry="321" ulx="1384" uly="258">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="527" type="textblock" ulx="329" uly="446">
        <line lrx="3008" lry="527" ulx="329" uly="446">quenzgenese zu entwickeln und diese ım Verlauf der Therapie zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="628" type="textblock" ulx="329" uly="546">
        <line lrx="3007" lry="628" ulx="329" uly="546">mauern oder zu falsifizieren. Mit Hilfe dieser Erkenntnisse ist die therapeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="729" type="textblock" ulx="327" uly="647">
        <line lrx="3006" lry="729" ulx="327" uly="647">tische Interventionsstrategie, die auf eine Reduzierung delinquenzbegüns-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="829" type="textblock" ulx="326" uly="747">
        <line lrx="3005" lry="829" ulx="326" uly="747">tigender und eine Stärkung protektiver Faktoren abzustellen hat, zu modi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="930" type="textblock" ulx="328" uly="848">
        <line lrx="3006" lry="930" ulx="328" uly="848">fizieren. Dies macht erforderlich, dass im Verlauf einer Behandlung Hypo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1031" type="textblock" ulx="325" uly="950">
        <line lrx="3007" lry="1031" ulx="325" uly="950">thesen ständig überprüft, ergänzt, modifiziert oder verworfen werden, sodass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1133" type="textblock" ulx="329" uly="1050">
        <line lrx="3007" lry="1133" ulx="329" uly="1050">ım Prinzip bei jedem Entscheidungspunkt eine neue Prognose erforderlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1233" type="textblock" ulx="328" uly="1150">
        <line lrx="3005" lry="1233" ulx="328" uly="1150">ist. Es ist z.B. zu überprüfen, ob die Auswertung von Lockerungsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1334" type="textblock" ulx="326" uly="1252">
        <line lrx="3007" lry="1334" ulx="326" uly="1252">nahmen die Richtigkeit der Hypothese verifiziert. So wird die Prognostik zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1434" type="textblock" ulx="325" uly="1352">
        <line lrx="3007" lry="1434" ulx="325" uly="1352">einem hypothesengeleiteten Prozess, welcher für die gesamte Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1535" type="textblock" ulx="325" uly="1454">
        <line lrx="3008" lry="1535" ulx="325" uly="1454">von Relevanz ist und nicht erst zum Zeitpunkt der Entlassung Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1636" type="textblock" ulx="325" uly="1554">
        <line lrx="3005" lry="1636" ulx="325" uly="1554">erlangt. Prognosebeurteilung und Therapie bauen in Art des von Goftfredson</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1738" type="textblock" ulx="329" uly="1655">
        <line lrx="3006" lry="1738" ulx="329" uly="1655">[5] ım Program Developement Evaluation dargestellten hypothesen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="1838" type="textblock" ulx="325" uly="1756">
        <line lrx="2446" lry="1838" ulx="325" uly="1756">geleiteten Interaktionsprozess aufeinander auf (Abbildung 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="2082" type="textblock" ulx="432" uly="2021">
        <line lrx="1339" lry="2082" ulx="432" uly="2021">Analyse der Defizite des Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1813" lry="2204" type="textblock" ulx="433" uly="2142">
        <line lrx="1813" lry="2204" ulx="433" uly="2142">Entwicklung einer Hypothese zur Delinquenzgenese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="2325" type="textblock" ulx="434" uly="2264">
        <line lrx="1722" lry="2325" ulx="434" uly="2264">Identifikation der für diese Hypothese relevanten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2328" type="textblock" ulx="2694" uly="2218">
        <line lrx="2701" lry="2328" ulx="2694" uly="2218">- —_ —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2372" type="textblock" ulx="2272" uly="2338">
        <line lrx="2317" lry="2372" ulx="2272" uly="2338">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="2433" type="textblock" ulx="433" uly="2385">
        <line lrx="817" lry="2433" ulx="433" uly="2385">Risikofaktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="2568" type="textblock" ulx="433" uly="2507">
        <line lrx="1921" lry="2568" ulx="433" uly="2507">Reduzierung des Gewichts der Risikofaktoren und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="2625" type="textblock" ulx="2693" uly="2388">
        <line lrx="2701" lry="2625" ulx="2693" uly="2388">— a Q —— &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2690" type="textblock" ulx="432" uly="2628">
        <line lrx="1932" lry="2690" ulx="432" uly="2628">Kompensation durch protektive Faktoren durch Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2670" type="textblock" ulx="2419" uly="2636">
        <line lrx="2456" lry="2670" ulx="2419" uly="2636">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="2810" type="textblock" ulx="429" uly="2749">
        <line lrx="1866" lry="2810" ulx="429" uly="2749">Charakterisierung von Störvariablen und Hindernissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2931" type="textblock" ulx="432" uly="2871">
        <line lrx="1566" lry="2931" ulx="432" uly="2871">Benennung von messbaren Zwischenzielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="3052" type="textblock" ulx="431" uly="2991">
        <line lrx="1443" lry="3052" ulx="431" uly="2991">Festlegung von Entscheidungspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="3162" type="textblock" ulx="1399" uly="3151">
        <line lrx="2700" lry="3162" ulx="1399" uly="3151">A n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="3133" type="textblock" ulx="2691" uly="2685">
        <line lrx="2703" lry="3133" ulx="2691" uly="2685">n a a aD U a un an ia am u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3173" type="textblock" ulx="428" uly="3103">
        <line lrx="1270" lry="3173" ulx="428" uly="3103">a) Überprüfung der Hypothese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3295" type="textblock" ulx="428" uly="3233">
        <line lrx="1617" lry="3295" ulx="428" uly="3233">b) Bewährung der therapeutischen Strategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="3416" type="textblock" ulx="427" uly="3355">
        <line lrx="1756" lry="3416" ulx="427" uly="3355">c) Veränderung delinquenzbedingender Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="3658" type="textblock" ulx="430" uly="3597">
        <line lrx="1845" lry="3658" ulx="430" uly="3597">Fortschreibung des Therapieplans oder Korrektur von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1496" lry="3780" type="textblock" ulx="430" uly="3718">
        <line lrx="1496" lry="3780" ulx="430" uly="3718">Hypothesen und/oder Therapiestrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4116" type="textblock" ulx="316" uly="4047">
        <line lrx="3007" lry="4116" ulx="316" uly="4047">Abbildung 1: Hypothesengeleiteter Interaktionsprozess zwischen Prognose und Therapie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="4200" type="textblock" ulx="752" uly="4132">
        <line lrx="2789" lry="4200" ulx="752" uly="4132">(abgeleitet vom Program Development Evaluation, Gottfredson, 1984)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="571" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_571">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_571.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2558" lry="353" type="textblock" ulx="761" uly="269">
        <line lrx="2558" lry="353" ulx="761" uly="269">Evaluation der Gefährlichkeitsprognose im Vollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="336" type="textblock" ulx="2874" uly="274">
        <line lrx="2998" lry="336" ulx="2874" uly="274">539</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="541" type="textblock" ulx="318" uly="465">
        <line lrx="761" lry="541" ulx="318" uly="465">8. Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="737" type="textblock" ulx="316" uly="654">
        <line lrx="2998" lry="737" ulx="316" uly="654">Zusammenfassend kann man somit sagen, dass in einer von Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="840" type="textblock" ulx="317" uly="755">
        <line lrx="2998" lry="840" ulx="317" uly="755">bedürfnissen und auch Wissenschaftsgläubigkeit, von Absicherungstenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="940" type="textblock" ulx="316" uly="857">
        <line lrx="2998" lry="940" ulx="316" uly="857">zen und Angst, vor allem vor andersartigen und fremden geprägten Zeit, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1039" type="textblock" ulx="319" uly="958">
        <line lrx="2998" lry="1039" ulx="319" uly="958">Erstellung von Prognosebegutachtung eine enorme Wachstumsbranche im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1143" type="textblock" ulx="317" uly="1058">
        <line lrx="2995" lry="1143" ulx="317" uly="1058">Bereich der forensischen Psychiatrie und Psychologie darstellt. Die Prog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1243" type="textblock" ulx="316" uly="1159">
        <line lrx="2999" lry="1243" ulx="316" uly="1159">noseforschung hat in den letzten zwanzig Jahren große Fortschritte gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1337" type="textblock" ulx="316" uly="1260">
        <line lrx="2997" lry="1337" ulx="316" uly="1260">und zahlreiche Faktoren, die kriminelles Verhalten beeinflussen, identifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1443" type="textblock" ulx="315" uly="1360">
        <line lrx="2997" lry="1443" ulx="315" uly="1360">ziert. Durch den qualitativen Fortschritt der Prognosegutachten ist es nun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1543" type="textblock" ulx="315" uly="1461">
        <line lrx="2997" lry="1543" ulx="315" uly="1461">mehr möglich, Wahrscheinlichkeitsangaben für weitere schwere Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="1625" type="textblock" ulx="314" uly="1562">
        <line lrx="702" lry="1625" ulx="314" uly="1562">zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1818" type="textblock" ulx="317" uly="1735">
        <line lrx="2997" lry="1818" ulx="317" uly="1735">Demnächst wird von einer unter Leitung von A. Boetticher stehenden inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1920" type="textblock" ulx="314" uly="1836">
        <line lrx="2996" lry="1920" ulx="314" uly="1836">diszıplinären Arbeitsgruppe, die sich aus Richtern am Bundesgerichtshof,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2021" type="textblock" ulx="316" uly="1937">
        <line lrx="2997" lry="2021" ulx="316" uly="1937">Bundesanwälten, forensischen Psychiatern und Psychologen, Sexualmedizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2122" type="textblock" ulx="314" uly="2038">
        <line lrx="2997" lry="2122" ulx="314" uly="2038">nern und weiteren Juristen zusammensetzt, eine Empfehlung über „Mindest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2224" type="textblock" ulx="314" uly="2139">
        <line lrx="2996" lry="2224" ulx="314" uly="2139">anforderung für Prognosegutachten‘‘ publiziert. Damit sollen dem psychiat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2325" type="textblock" ulx="314" uly="2240">
        <line lrx="2997" lry="2325" ulx="314" uly="2240">risch-psychologischen Sachverständigen die Erstellung von Prognosegut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2426" type="textblock" ulx="313" uly="2341">
        <line lrx="2997" lry="2426" ulx="313" uly="2341">achten erleichtert und den Verfahrensbeteiligten deren Bewertung in trans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2525" type="textblock" ulx="313" uly="2443">
        <line lrx="2196" lry="2525" ulx="313" uly="2443">parenter, nachvollziehbarer Weise ermöglicht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2699" type="textblock" ulx="312" uly="2617">
        <line lrx="2997" lry="2699" ulx="312" uly="2617">Trotz aller Fortschritte sollten die Möglichkeiten der wissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2802" type="textblock" ulx="315" uly="2718">
        <line lrx="2997" lry="2802" ulx="315" uly="2718">Prognoseerstellungen nicht überschätzt und die Beschränktheit der Prognos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2900" type="textblock" ulx="312" uly="2818">
        <line lrx="2999" lry="2900" ulx="312" uly="2818">tik klar aufgezeigt werden. Die Erkenntnis von John Monahan aus dem Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2986" type="textblock" ulx="322" uly="2919">
        <line lrx="2997" lry="2986" ulx="322" uly="2919">1981 bleibt bestehen: Humanwissenschaftler können Risikofaktoren auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3105" type="textblock" ulx="314" uly="3020">
        <line lrx="2999" lry="3105" ulx="314" uly="3020">lısten und Risikoeinschätzungen für bekannte Bedingungen und begrenzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3206" type="textblock" ulx="310" uly="3121">
        <line lrx="2996" lry="3206" ulx="310" uly="3121">Zeiträume erarbeiten. Die von den Gerichten geforderte „unbegrenzte‘‘ Prog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3303" type="textblock" ulx="312" uly="3222">
        <line lrx="2997" lry="3303" ulx="312" uly="3222">nose kann mit Methoden der empirischen Wissenschaft nicht erstellt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="3401" type="textblock" ulx="315" uly="3323">
        <line lrx="469" lry="3401" ulx="315" uly="3323">[18].</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="3724" type="textblock" ulx="313" uly="3649">
        <line lrx="739" lry="3724" ulx="313" uly="3649">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="3849" type="textblock" ulx="319" uly="3800">
        <line lrx="332" lry="3849" ulx="319" uly="3800">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3868" type="textblock" ulx="432" uly="3800">
        <line lrx="2997" lry="3868" ulx="432" uly="3800">Boer, D. P., Hart, S. D., Kropp, P. R. &amp; Webster, C. D. (1997). Manual for the Sex Vio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3950" type="textblock" ulx="430" uly="3883">
        <line lrx="2997" lry="3950" ulx="430" uly="3883">lence Risk — 20 (Deutsch: Die Vorhersage sexueller Gewalt mit dem SVR 20, R. Müller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="4036" type="textblock" ulx="433" uly="3967">
        <line lrx="2736" lry="4036" ulx="433" uly="3967">Isberner, S. G. Cabeza &amp; S. Eucker, Trans.). Burnaby: Simon Fraser University.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4120" type="textblock" ulx="432" uly="4051">
        <line lrx="2997" lry="4120" ulx="432" uly="4051">Dahle, K. P. (2006). Grundlagen und Methoden der Kriminalprognose. In: H.-L. Kröber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4203" type="textblock" ulx="433" uly="4135">
        <line lrx="2997" lry="4203" ulx="433" uly="4135">D. Dölling, N. Leygraf &amp; H. Saß (Hrsg.), Handbuch der forensischen Psychiatrie, Bd. 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4287" type="textblock" ulx="429" uly="4219">
        <line lrx="2997" lry="4287" ulx="429" uly="4219">Psychiatrische Kriminalprognose und Kriminaltherapie (S. \-67). Darmstadt: Stein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="4368" type="textblock" ulx="430" uly="4302">
        <line lrx="612" lry="4368" ulx="430" uly="4302">kopff,.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="572" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_572">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_572.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="312" type="textblock" ulx="292" uly="251">
        <line lrx="416" lry="312" ulx="292" uly="251">540</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="312" type="textblock" ulx="1345" uly="250">
        <line lrx="1917" lry="312" ulx="1345" uly="250">Reinhard Haller</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="500" type="textblock" ulx="413" uly="433">
        <line lrx="2966" lry="500" ulx="413" uly="433">Dittmann, V. (1998). Die schweizerische Fachkommission zur Beurteilung „gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="585" type="textblock" ulx="409" uly="518">
        <line lrx="2967" lry="585" ulx="409" uly="518">gefährlicher‘‘ Straftäter. In R. Müller-Isberner &amp; S. Gonzalez-Cabeza (Hrsg.), Forensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="669" type="textblock" ulx="406" uly="601">
        <line lrx="2964" lry="669" ulx="406" uly="601">sche Psychiatrie —- Schuldfähigkeit - Kriminaltherapie - Kriminalprognose (S. 173-183).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="752" type="textblock" ulx="410" uly="686">
        <line lrx="1394" lry="752" ulx="410" uly="686">Mönchengladbach: Forum Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="835" type="textblock" ulx="412" uly="767">
        <line lrx="2967" lry="835" ulx="412" uly="767">Dittmann, V. (2000). Was kann die Kriminalprognose heute leisten? In Schweizerische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="919" type="textblock" ulx="409" uly="852">
        <line lrx="2966" lry="919" ulx="409" uly="852">Arbeitsgruppe für Kriminologie (Hrsg.), „ Gemeingefährliche‘‘ Straftäter (S. 67-95). Zü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="1002" type="textblock" ulx="409" uly="937">
        <line lrx="812" lry="1002" ulx="409" uly="937">rich: Rüegger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1086" type="textblock" ulx="408" uly="1018">
        <line lrx="2967" lry="1086" ulx="408" uly="1018">Gottfredson, G. D. (1984). A theory-ridden approach to program evaluation: A method</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1170" type="textblock" ulx="409" uly="1102">
        <line lrx="2966" lry="1170" ulx="409" uly="1102">for stimulating researcher-implementer collaboration. American Psychologist, 39, 1102-</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1238" type="textblock" ulx="416" uly="1188">
        <line lrx="562" lry="1238" ulx="416" uly="1188">1112.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="1336" type="textblock" ulx="409" uly="1268">
        <line lrx="2964" lry="1336" ulx="409" uly="1268">Hare, R. D. (1991). The Hare Psychopathy Checklist —- Revised: Manual. Toronto:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="1419" type="textblock" ulx="408" uly="1353">
        <line lrx="1050" lry="1419" ulx="408" uly="1353">Multi-Health Systems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1503" type="textblock" ulx="409" uly="1435">
        <line lrx="2967" lry="1503" ulx="409" uly="1435">Kröber, H. L. (2006). Kriminalprognostische Begutachtung. In H. L. Kröber, D. Dölling,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1587" type="textblock" ulx="407" uly="1519">
        <line lrx="2966" lry="1587" ulx="407" uly="1519">N. Leygraf &amp; H. Saß (Hrsg.), Handbuch der forensischen Psychiatrie, Bd. 3 Psychiatri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="1670" type="textblock" ulx="405" uly="1602">
        <line lrx="2756" lry="1670" ulx="405" uly="1602">sche Kriminalprognose und Kriminaltherapie (S. 69-172). Darmstadt: Steinkopff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1754" type="textblock" ulx="409" uly="1686">
        <line lrx="2967" lry="1754" ulx="409" uly="1686">Leygraf, N. &amp; Nowara, S. (1992). Prognosegutachten. Klinisch-psychiatrische und psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1837" type="textblock" ulx="407" uly="1769">
        <line lrx="2966" lry="1837" ulx="407" uly="1769">chologische Beurteilungsmöglichkeiten der Kriminalprognose. Forensia Jahrbuch, 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="585" lry="1906" type="textblock" ulx="406" uly="1855">
        <line lrx="585" lry="1906" ulx="406" uly="1855">43-53.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2004" type="textblock" ulx="408" uly="1935">
        <line lrx="2965" lry="2004" ulx="408" uly="1935">Leygraf, N. (2004). Die Begutachtung der Gefährlichkeitsprognose. In U. Venzlaff &amp; K.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2088" type="textblock" ulx="409" uly="2020">
        <line lrx="2967" lry="2088" ulx="409" uly="2020">Foerster (Hrsg.), Psychiatrische Begutachtung (4. Aufl., S. 437-450). München: Urban</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="2158" type="textblock" ulx="406" uly="2106">
        <line lrx="703" lry="2158" ulx="406" uly="2106">&amp; Fischer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="2240" type="textblock" ulx="297" uly="2190">
        <line lrx="355" lry="2240" ulx="297" uly="2190">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2254" type="textblock" ulx="408" uly="2187">
        <line lrx="2968" lry="2254" ulx="408" uly="2187">Müller-Isberner, R. &amp; Gonzales Cabeza, S. (2000). Die Vorhersage sexueller Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="2339" type="textblock" ulx="407" uly="2272">
        <line lrx="1647" lry="2339" ulx="407" uly="2272">taten mit dem SVR-20. Haina: Selbstverlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2408" type="textblock" ulx="297" uly="2359">
        <line lrx="343" lry="2408" ulx="297" uly="2359">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="2423" type="textblock" ulx="405" uly="2355">
        <line lrx="2545" lry="2423" ulx="405" uly="2355">Nedopil, N. (2000). Forensische Psychiatrie (2. Aufl.). Stuttgart: Thieme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2491" type="textblock" ulx="296" uly="2442">
        <line lrx="352" lry="2491" ulx="296" uly="2442">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2507" type="textblock" ulx="406" uly="2439">
        <line lrx="2967" lry="2507" ulx="406" uly="2439">Nedopil, N., Groß, G., Hollweg, M., Stadtland, C., Stübner, S. &amp; Wolf, T. (2005). Prog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2590" type="textblock" ulx="405" uly="2523">
        <line lrx="2969" lry="2590" ulx="405" uly="2523">nosen in der Forensischen Psychiatrie — Ein Handbuch für die Praxis. Lengerich: Papst</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2674" type="textblock" ulx="406" uly="2608">
        <line lrx="612" lry="2674" ulx="406" uly="2608">Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2743" type="textblock" ulx="295" uly="2692">
        <line lrx="350" lry="2743" ulx="295" uly="2692">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2758" type="textblock" ulx="405" uly="2691">
        <line lrx="2967" lry="2758" ulx="405" uly="2691">Nowara, S. (1995). Gefährlichkeitsprognosen bei psychisch kranken Straftätern. Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="2827" type="textblock" ulx="405" uly="2775">
        <line lrx="722" lry="2827" ulx="405" uly="2775">chen: Fink.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="2909" type="textblock" ulx="295" uly="2860">
        <line lrx="353" lry="2909" ulx="295" uly="2860">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="2925" type="textblock" ulx="407" uly="2857">
        <line lrx="2968" lry="2925" ulx="407" uly="2857">Rehder, U. (2001). RRS — Rückfallrisiko bei Sexualstraftätern. Lingen: Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="3008" type="textblock" ulx="405" uly="2942">
        <line lrx="1045" lry="3008" ulx="405" uly="2942">pädagogischer Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="3076" type="textblock" ulx="295" uly="3027">
        <line lrx="350" lry="3076" ulx="295" uly="3027">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3091" type="textblock" ulx="407" uly="3023">
        <line lrx="2976" lry="3091" ulx="407" uly="3023">Schneider, H. J. (1983). Kriminalprognose. In H. J. Schneider (Hrsg.), Kriminalität und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3175" type="textblock" ulx="404" uly="3108">
        <line lrx="2966" lry="3175" ulx="404" uly="3108">abweichendes Verhalten. Reihe Psychologie des 20. Jahrhunderts (Bd 2., S. 212-249).</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="3244" type="textblock" ulx="407" uly="3193">
        <line lrx="906" lry="3244" ulx="407" uly="3193">Weinheim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3327" type="textblock" ulx="296" uly="3278">
        <line lrx="352" lry="3327" ulx="296" uly="3278">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3342" type="textblock" ulx="407" uly="3274">
        <line lrx="2970" lry="3342" ulx="407" uly="3274">Steadman, H. J. (1973). Follow-up on Baxstrom patients returned to hospitals for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="3425" type="textblock" ulx="405" uly="3359">
        <line lrx="2236" lry="3425" ulx="405" uly="3359">criminal insane. American Journal of Psychiatry, 130, 317-319.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3494" type="textblock" ulx="295" uly="3445">
        <line lrx="351" lry="3494" ulx="295" uly="3445">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3509" type="textblock" ulx="407" uly="3441">
        <line lrx="2969" lry="3509" ulx="407" uly="3441">Steadman, H. J. (1983). Predicting dangerousness among the mentally ill. — Art, magic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3592" type="textblock" ulx="405" uly="3527">
        <line lrx="2424" lry="3592" ulx="405" uly="3527">and science. International Journal of Law und Psychiatry, 6, 381-390.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3661" type="textblock" ulx="294" uly="3612">
        <line lrx="351" lry="3661" ulx="294" uly="3612">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3676" type="textblock" ulx="407" uly="3609">
        <line lrx="2952" lry="3676" ulx="407" uly="3609">Steadman, H. J., Silver, E., Monahan, J., Appelbaum, P. S., Robbins, P. C., Mulvey, E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3760" type="textblock" ulx="407" uly="3692">
        <line lrx="2973" lry="3760" ulx="407" uly="3692">P, et al (2000). A classification tree approach to the development of actuarial violence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="3835" type="textblock" ulx="407" uly="3777">
        <line lrx="2167" lry="3835" ulx="407" uly="3777">risk assessment tools. Law and Human Behavior, 24 , 83-100.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3912" type="textblock" ulx="295" uly="3863">
        <line lrx="353" lry="3912" ulx="295" uly="3863">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3927" type="textblock" ulx="407" uly="3860">
        <line lrx="2969" lry="3927" ulx="407" uly="3860">Venzlaff, U. &amp; Foerster, K. (2004). Psychiatrische Begutachtung. München: Urban &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="3997" type="textblock" ulx="408" uly="3945">
        <line lrx="628" lry="3997" ulx="408" uly="3945">Fischer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4080" type="textblock" ulx="285" uly="4030">
        <line lrx="353" lry="4080" ulx="285" uly="4030">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4095" type="textblock" ulx="406" uly="4027">
        <line lrx="2971" lry="4095" ulx="406" uly="4027">Webster, C. D., Douglas, K. S., Eaves, D. &amp; Hart, S. D. (1997). HCR-20: Assessing risk</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4179" type="textblock" ulx="404" uly="4112">
        <line lrx="2971" lry="4179" ulx="404" uly="4112">of violence (Version 2). Vancouver: Mental Health Law and Policy Institute, Sımon Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="4263" type="textblock" ulx="405" uly="4197">
        <line lrx="821" lry="4263" ulx="405" uly="4197">ser University.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4332" type="textblock" ulx="284" uly="4282">
        <line lrx="340" lry="4332" ulx="284" uly="4282">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4347" type="textblock" ulx="405" uly="4280">
        <line lrx="2971" lry="4347" ulx="405" uly="4280">Weber, F. (1996). Gefährlichkeitsprognose im Maßregelvollzug. Pfatfenweiler: Centau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="4416" type="textblock" ulx="404" uly="4381">
        <line lrx="487" lry="4416" ulx="404" uly="4381">rus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="573" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_573">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_573.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2076" lry="518" type="textblock" ulx="315" uly="431">
        <line lrx="2076" lry="518" ulx="315" uly="431">Das Problem der falsch Positiven:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="686" type="textblock" ulx="315" uly="574">
        <line lrx="2839" lry="686" ulx="315" uly="574">Haben wir unsere prognostische Kompetenz seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="803" type="textblock" ulx="321" uly="717">
        <line lrx="1183" lry="803" ulx="321" uly="717">1966 verbessert?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1074" type="textblock" ulx="311" uly="974">
        <line lrx="2057" lry="1074" ulx="311" uly="974">Norbert Nedopil und Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1628" type="textblock" ulx="313" uly="1563">
        <line lrx="658" lry="1628" ulx="313" uly="1563">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="333" lry="1719" type="textblock" ulx="322" uly="1671">
        <line lrx="333" lry="1719" ulx="322" uly="1671">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1735" type="textblock" ulx="351" uly="1670">
        <line lrx="722" lry="1735" ulx="351" uly="1670">. Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="1722" type="textblock" ulx="1760" uly="1671">
        <line lrx="2606" lry="1722" ulx="1760" uly="1671">4. Anteil der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1804" type="textblock" ulx="351" uly="1753">
        <line lrx="650" lry="1804" ulx="351" uly="1753">. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1820" type="textblock" ulx="1763" uly="1754">
        <line lrx="2813" lry="1820" ulx="1763" uly="1754">5. Identifizierung der Rückfallfreien</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="1887" type="textblock" ulx="313" uly="1754">
        <line lrx="342" lry="1887" ulx="313" uly="1754">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1903" type="textblock" ulx="351" uly="1837">
        <line lrx="1165" lry="1903" ulx="351" uly="1837">. Allgemeine Auswertungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="1904" type="textblock" ulx="1762" uly="1838">
        <line lrx="2453" lry="1904" ulx="1762" uly="1838">6. Schlussüberlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2212" type="textblock" ulx="320" uly="2113">
        <line lrx="956" lry="2212" ulx="320" uly="2113">1. Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2369" type="textblock" ulx="324" uly="2304">
        <line lrx="2993" lry="2369" ulx="324" uly="2304">1973 haben Steadman und Cocozza die Rückfallraten von Patienten veröf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2487" type="textblock" ulx="314" uly="2405">
        <line lrx="2994" lry="2487" ulx="314" uly="2405">fentlicht, die 1966 auf gerichtliche Anordnung aus einer Hochsicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2588" type="textblock" ulx="313" uly="2506">
        <line lrx="2993" lry="2588" ulx="313" uly="2506">klinik des Staates New York entlassen wurden, obwohl sie dort zuvor wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2689" type="textblock" ulx="314" uly="2607">
        <line lrx="2993" lry="2689" ulx="314" uly="2607">ihrer prognostizierten Gefährlichkeit als nicht entlassbar galten. Nur 14 von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2789" type="textblock" ulx="312" uly="2708">
        <line lrx="2994" lry="2789" ulx="312" uly="2708">98 für gefährlich gehaltenen Patienten wurden in einem 4-Jahres-Zeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2892" type="textblock" ulx="312" uly="2798">
        <line lrx="2992" lry="2892" ulx="312" uly="2798">mit einem Gewaltdelikt rückfällig. Ähnliche Ergebnisse publizierte Thon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2992" type="textblock" ulx="312" uly="2910">
        <line lrx="2993" lry="2992" ulx="312" uly="2910">berry und Jacobi (1979), nachdem 1971 ım US Staat Pennsylvania eine psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3093" type="textblock" ulx="311" uly="3011">
        <line lrx="2994" lry="3093" ulx="311" uly="3011">chiatrische Hochsicherheitseinrichtung geschlossen wurde. 60 von 414 be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3194" type="textblock" ulx="311" uly="3112">
        <line lrx="2995" lry="3194" ulx="311" uly="3112">gingen ein erneutes Gewaltdelikt in den folgenden 54 Monaten. Nachdem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3295" type="textblock" ulx="313" uly="3213">
        <line lrx="2994" lry="3295" ulx="313" uly="3213">Deutschland aufgrund eines Verfassungsgerichtsurteils für gefährlich erach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3395" type="textblock" ulx="311" uly="3314">
        <line lrx="2996" lry="3395" ulx="311" uly="3314">tete psychisch gestörte Rechtsbrecher in den neuen Bundesländern nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3497" type="textblock" ulx="311" uly="3416">
        <line lrx="2996" lry="3497" ulx="311" uly="3416">den psychiatrischen Maßregelvollzug überwiesen werden durften und somit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3598" type="textblock" ulx="311" uly="3516">
        <line lrx="2996" lry="3598" ulx="311" uly="3516">aus gesicherten Einrichtungen entlassen und anderweitig versorgt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3699" type="textblock" ulx="311" uly="3618">
        <line lrx="2997" lry="3699" ulx="311" uly="3618">mussten, wurden ebenfalls nur 5 von 32 innerhalb von 5 Jahren rückfällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3801" type="textblock" ulx="310" uly="3718">
        <line lrx="2996" lry="3801" ulx="310" uly="3718">(Rusche, 2003). Die Zahl der fälschlich für so gefährlich gehaltenen Patien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3902" type="textblock" ulx="310" uly="3820">
        <line lrx="2997" lry="3902" ulx="310" uly="3820">ten, dass sie forensisch gesichert werden müssen, ist bei der Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4003" type="textblock" ulx="311" uly="3921">
        <line lrx="2996" lry="4003" ulx="311" uly="3921">derartiger „Juristischer Experimente‘*‘ erschreckend hoch. Sie lag in allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="4103" type="textblock" ulx="313" uly="4022">
        <line lrx="1756" lry="4103" ulx="313" uly="4022">Untersuchungen zwischen 84% und 86%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4279" type="textblock" ulx="310" uly="4197">
        <line lrx="2998" lry="4279" ulx="310" uly="4197">Ohne solche Experimente können Nachuntersuchungen über die Gültigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4380" type="textblock" ulx="310" uly="4298">
        <line lrx="2996" lry="4380" ulx="310" uly="4298">prognostischer Einschätzungen nur bei jenen Tätern durchgeführt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4481" type="textblock" ulx="309" uly="4399">
        <line lrx="2994" lry="4481" ulx="309" uly="4399">die aufgrund einer günstigen Prognose entlassen werden (Weber, 1985;</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="574" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_574">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_574.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="316" type="textblock" ulx="318" uly="254">
        <line lrx="440" lry="316" ulx="318" uly="254">542</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="333" type="textblock" ulx="1022" uly="252">
        <line lrx="2297" lry="333" ulx="1022" uly="252">Norbert Nedopil, Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="521" type="textblock" ulx="326" uly="440">
        <line lrx="2994" lry="521" ulx="326" uly="440">Webster &amp; Eaves, 1995). Die Zahl der falsch positiven Rückfallvorhersagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="622" type="textblock" ulx="317" uly="541">
        <line lrx="2993" lry="622" ulx="317" uly="541">kann damit nicht festgestellt werden, weil positive Prognosen, also solche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="723" type="textblock" ulx="315" uly="641">
        <line lrx="2995" lry="723" ulx="315" uly="641">welche einen Rückfall vorhersagen, eine Entlassung verhindern. Vor diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="824" type="textblock" ulx="317" uly="742">
        <line lrx="2994" lry="824" ulx="317" uly="742">Hintergrund wurde vor fast 20 Jahren das Münchner Prognoseprojekt be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="925" type="textblock" ulx="316" uly="844">
        <line lrx="2994" lry="925" ulx="316" uly="844">gonnen. Dabei wurden bei Schuldfähigkeitsbeurteilungen Risikoeinschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1026" type="textblock" ulx="315" uly="944">
        <line lrx="2997" lry="1026" ulx="315" uly="944">zungen durchgeführt, ohne dass diese Risikoeinschätzungen in der Folgezeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1127" type="textblock" ulx="316" uly="1045">
        <line lrx="2994" lry="1127" ulx="316" uly="1045">ausgewertet oder bekannt gemacht wurden und sich so auf den weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1227" type="textblock" ulx="316" uly="1146">
        <line lrx="2995" lry="1227" ulx="316" uly="1146">Werdegang der Untersuchten ausgewirkt hätten. In dieser Studie verhinderte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1327" type="textblock" ulx="316" uly="1247">
        <line lrx="2998" lry="1327" ulx="316" uly="1247">eine positive, einen Rückfall vorhersagende Beurteilung nicht, dass sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="1428" type="textblock" ulx="317" uly="1348">
        <line lrx="1754" lry="1428" ulx="317" uly="1348">Begutachtete in Freiheit bewegen konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="825" lry="1750" type="textblock" ulx="316" uly="1674">
        <line lrx="825" lry="1750" ulx="316" uly="1674">2. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1944" type="textblock" ulx="315" uly="1863">
        <line lrx="2995" lry="1944" ulx="315" uly="1863">Grundlage der Untersuchung waren alle Schuldfähigkeitsbegutachtungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2045" type="textblock" ulx="315" uly="1964">
        <line lrx="2998" lry="2045" ulx="315" uly="1964">den Jahren 1992 bis 1995 in der Abteilung für Forensische Psychiatriıe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2146" type="textblock" ulx="317" uly="2065">
        <line lrx="2997" lry="2146" ulx="317" uly="2065">Psychiatrischen Klinik der Universität München. Für jeden Probanden lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2248" type="textblock" ulx="316" uly="2166">
        <line lrx="2995" lry="2248" ulx="316" uly="2166">standardmäßig die Dokumentation mit dem FPDS (Nedopil &amp; Graßl, 1988)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2350" type="textblock" ulx="316" uly="2268">
        <line lrx="2995" lry="2350" ulx="316" uly="2268">vor. Die prognostisch relevanten Kriterien waren seinerzeit so ausführlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2451" type="textblock" ulx="315" uly="2369">
        <line lrx="2996" lry="2451" ulx="315" uly="2369">erfasst worden, dass eine nachträgliche Anwendung der später entstandenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2552" type="textblock" ulx="316" uly="2470">
        <line lrx="2996" lry="2552" ulx="316" uly="2470">Instrumente möglich war. Ab Anfang 2001 wurden Untersucher trainiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2652" type="textblock" ulx="314" uly="2571">
        <line lrx="2996" lry="2652" ulx="314" uly="2571">die Daten mit Hilfe der in der Zwischenzeit entwickelten strukturierten Prog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2753" type="textblock" ulx="314" uly="2673">
        <line lrx="2994" lry="2753" ulx="314" uly="2673">noseinstrumente, z.B. der HCR-20 (Webster, Douglas, Eaves &amp; Hart, 1997)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2854" type="textblock" ulx="314" uly="2774">
        <line lrx="2994" lry="2854" ulx="314" uly="2774">erhoben. Routinemäßig wurden bei allen Gutachten PCL-R (Hare, 1990),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2955" type="textblock" ulx="316" uly="2874">
        <line lrx="2991" lry="2955" ulx="316" uly="2874">ILRV (Nedopil, 1996, 2005) und HCR-20 (Webster et al., 1997) ausgefüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3056" type="textblock" ulx="313" uly="2975">
        <line lrx="2995" lry="3056" ulx="313" uly="2975">Aufgrund des umfangreichen Datenmaterials kann eine Vielzahl von Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3157" type="textblock" ulx="314" uly="3076">
        <line lrx="2998" lry="3157" ulx="314" uly="3076">beantwortet werden. Darüber hinaus können je nach neuer Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3257" type="textblock" ulx="314" uly="3177">
        <line lrx="2996" lry="3257" ulx="314" uly="3177">oder Indikation weitere Instrumente oder Erhebungsbögen angewandt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3358" type="textblock" ulx="314" uly="3277">
        <line lrx="2996" lry="3358" ulx="314" uly="3277">den. Mittlerweile wurden auch der VRAG (Harris, Rice &amp; Quinsey, 1993)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3459" type="textblock" ulx="314" uly="3378">
        <line lrx="2995" lry="3459" ulx="314" uly="3378">und bei Sexualstraftätern auch SVR-20 (Boer, Hart, Kropp &amp; Webster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3557" type="textblock" ulx="323" uly="3480">
        <line lrx="2996" lry="3557" ulx="323" uly="3480">1997), SORAG (Rice &amp; Harris, 1997) und Static-99 (Hanson &amp; Thornton,</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="3661" type="textblock" ulx="324" uly="3581">
        <line lrx="895" lry="3661" ulx="324" uly="3581">1999) ausgefüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3835" type="textblock" ulx="314" uly="3754">
        <line lrx="2997" lry="3835" ulx="314" uly="3754">Acht oder neun Jahre nach der Begutachtung wurden die Bundeszentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3936" type="textblock" ulx="313" uly="3855">
        <line lrx="2998" lry="3936" ulx="313" uly="3855">registerauszüge (BZR) für jeweils zwei Gutachtenjahrgänge angefordert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4038" type="textblock" ulx="314" uly="3956">
        <line lrx="2997" lry="4038" ulx="314" uly="3956">die erhobenen Variablen je nach Fragestellung mit den Rückfällen, die sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4139" type="textblock" ulx="313" uly="4058">
        <line lrx="2997" lry="4139" ulx="313" uly="4058">aufgrund der Eintragungen im BZR finden lassen, verglichen. Bislang wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4240" type="textblock" ulx="313" uly="4159">
        <line lrx="2998" lry="4240" ulx="313" uly="4159">den 302 Probanden, die in den Jahren 1992 bis 1995 zur Frage der Schuld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4342" type="textblock" ulx="314" uly="4261">
        <line lrx="2998" lry="4342" ulx="314" uly="4261">fähigkeit begutachtet wurden, in das Projekt einbezogen. Es handelt sich da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4435" type="textblock" ulx="313" uly="4362">
        <line lrx="3001" lry="4435" ulx="313" uly="4362">bei ausschließlich um Probanden, die bis zum Jahr 2002 entweder aus einer</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="575" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_575">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_575.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2974" lry="302" type="textblock" ulx="2854" uly="241">
        <line lrx="2974" lry="302" ulx="2854" uly="241">543</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="319" type="textblock" ulx="1052" uly="239">
        <line lrx="2224" lry="319" ulx="1052" uly="239">Das Problem der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="508" type="textblock" ulx="300" uly="426">
        <line lrx="2980" lry="508" ulx="300" uly="426">Haftanstalt oder einem forensisch-psychiatrischen Krankenhaus entlassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="609" type="textblock" ulx="299" uly="527">
        <line lrx="2978" lry="609" ulx="299" uly="527">worden waren, oder die nach der Begutachtung nicht inhaftiert worden wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="710" type="textblock" ulx="299" uly="628">
        <line lrx="2978" lry="710" ulx="299" uly="628">ren. Verstorbene oder in der Zwischenzeit in ihre Heimatländer abgescho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="811" type="textblock" ulx="299" uly="730">
        <line lrx="2978" lry="811" ulx="299" uly="730">bene Probanden wurden von der Auswertung ausgeschlossen. Da bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="910" type="textblock" ulx="301" uly="830">
        <line lrx="2979" lry="910" ulx="301" uly="830">Schuldunfähigen die Art des Rückfalls erst nach dem 1. Oktober 2002 im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1013" type="textblock" ulx="300" uly="931">
        <line lrx="2980" lry="1013" ulx="300" uly="931">BZR dokumentiert wird, können die Eintragungen „Verfahren eingestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1114" type="textblock" ulx="298" uly="1032">
        <line lrx="2981" lry="1114" ulx="298" uly="1032">wegen Schuldunfähigkeit‘“ bıs zu diesem Zeitpunkt nicht sicher ausgewertet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1214" type="textblock" ulx="298" uly="1132">
        <line lrx="2978" lry="1214" ulx="298" uly="1132">werden. Es verblieben 262 Probanden in der Stichprobe. Die in den da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1314" type="textblock" ulx="298" uly="1233">
        <line lrx="2980" lry="1314" ulx="298" uly="1233">maligen Anklagen aufgeführten Delikte (jeweils das schwerste Delikt) sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="1415" type="textblock" ulx="300" uly="1333">
        <line lrx="1111" lry="1415" ulx="300" uly="1333">ın Tabelle I aufgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1534" type="textblock" ulx="304" uly="1468">
        <line lrx="1800" lry="1534" ulx="304" uly="1468">Tabelle 1: Delikte bei den begutachteten Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1642" type="textblock" ulx="1706" uly="1594">
        <line lrx="1756" lry="1642" ulx="1706" uly="1594">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="1644" type="textblock" ulx="2499" uly="1594">
        <line lrx="2554" lry="1644" ulx="2499" uly="1594">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1743" type="textblock" ulx="384" uly="1677">
        <line lrx="811" lry="1743" ulx="384" uly="1677">Tötungsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1729" type="textblock" ulx="1698" uly="1680">
        <line lrx="1763" lry="1729" ulx="1698" uly="1680">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1729" type="textblock" ulx="2467" uly="1680">
        <line lrx="2588" lry="1729" ulx="2467" uly="1680">21,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1827" type="textblock" ulx="386" uly="1761">
        <line lrx="887" lry="1827" ulx="386" uly="1761">Körperverletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="1813" type="textblock" ulx="1697" uly="1763">
        <line lrx="1763" lry="1813" ulx="1697" uly="1763">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1813" type="textblock" ulx="2475" uly="1764">
        <line lrx="2587" lry="1813" ulx="2475" uly="1764">14,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1910" type="textblock" ulx="385" uly="1844">
        <line lrx="843" lry="1910" ulx="385" uly="1844">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="1896" type="textblock" ulx="1704" uly="1846">
        <line lrx="1761" lry="1896" ulx="1704" uly="1846">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="1907" type="textblock" ulx="2484" uly="1847">
        <line lrx="2570" lry="1907" ulx="2484" uly="1847">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="1979" type="textblock" ulx="384" uly="1928">
        <line lrx="1001" lry="1979" ulx="384" uly="1928">Andere Sexualdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="1980" type="textblock" ulx="1715" uly="1930">
        <line lrx="1742" lry="1980" ulx="1715" uly="1930">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="1980" type="textblock" ulx="2492" uly="1931">
        <line lrx="2562" lry="1980" ulx="2492" uly="1931">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2062" type="textblock" ulx="386" uly="2011">
        <line lrx="532" lry="2062" ulx="386" uly="2011">Raub</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2063" type="textblock" ulx="1705" uly="2014">
        <line lrx="1763" lry="2063" ulx="1705" uly="2014">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="2064" type="textblock" ulx="2485" uly="2014">
        <line lrx="2568" lry="2064" ulx="2485" uly="2014">6,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2147" type="textblock" ulx="1696" uly="2097">
        <line lrx="1764" lry="2147" ulx="1696" uly="2097">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2148" type="textblock" ulx="2486" uly="2098">
        <line lrx="2570" lry="2148" ulx="2486" uly="2098">7,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2161" type="textblock" ulx="385" uly="2096">
        <line lrx="576" lry="2161" ulx="385" uly="2096">Betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2231" type="textblock" ulx="386" uly="2179">
        <line lrx="654" lry="2231" ulx="386" uly="2179">Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2232" type="textblock" ulx="1696" uly="2181">
        <line lrx="1763" lry="2232" ulx="1696" uly="2181">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2242" type="textblock" ulx="2485" uly="2182">
        <line lrx="2570" lry="2242" ulx="2485" uly="2182">9,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2329" type="textblock" ulx="386" uly="2262">
        <line lrx="708" lry="2329" ulx="386" uly="2262">Entführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2316" type="textblock" ulx="1715" uly="2266">
        <line lrx="1743" lry="2316" ulx="1715" uly="2266">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="2325" type="textblock" ulx="2494" uly="2266">
        <line lrx="2570" lry="2325" ulx="2494" uly="2266">1,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2413" type="textblock" ulx="386" uly="2346">
        <line lrx="776" lry="2413" ulx="386" uly="2346">Brandstiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1764" lry="2399" type="textblock" ulx="1704" uly="2349">
        <line lrx="1764" lry="2399" ulx="1704" uly="2349">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="2409" type="textblock" ulx="2487" uly="2349">
        <line lrx="2568" lry="2409" ulx="2487" uly="2349">5,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="2483" type="textblock" ulx="1697" uly="2432">
        <line lrx="1754" lry="2483" ulx="1697" uly="2432">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="2496" type="textblock" ulx="385" uly="2430">
        <line lrx="791" lry="2496" ulx="385" uly="2430">Drogendelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2492" type="textblock" ulx="2475" uly="2433">
        <line lrx="2587" lry="2492" ulx="2475" uly="2433">11,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="2565" type="textblock" ulx="385" uly="2514">
        <line lrx="817" lry="2565" ulx="385" uly="2514">Ladendiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2566" type="textblock" ulx="1715" uly="2516">
        <line lrx="1743" lry="2566" ulx="1715" uly="2516">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="2576" type="textblock" ulx="2494" uly="2517">
        <line lrx="2561" lry="2576" ulx="2494" uly="2517">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="590" lry="2649" type="textblock" ulx="383" uly="2598">
        <line lrx="590" lry="2649" ulx="383" uly="2598">Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="2650" type="textblock" ulx="1697" uly="2599">
        <line lrx="1763" lry="2650" ulx="1697" uly="2599">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="2651" type="textblock" ulx="2476" uly="2600">
        <line lrx="2588" lry="2651" ulx="2476" uly="2600">13,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="3011" type="textblock" ulx="295" uly="2912">
        <line lrx="1613" lry="3011" ulx="295" uly="2912">3. Allgemeine Auswertungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3185" type="textblock" ulx="300" uly="3102">
        <line lrx="2979" lry="3185" ulx="300" uly="3102">Die 262 Probanden wurden im Durchschnitt 58,6 Monate lang (von 1-138</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3286" type="textblock" ulx="298" uly="3203">
        <line lrx="2981" lry="3286" ulx="298" uly="3203">Monaten) in Freiheit nachbeobachtet. Die Nachbeobachtungszeit wurde als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3387" type="textblock" ulx="297" uly="3304">
        <line lrx="2981" lry="3387" ulx="297" uly="3304">„Time at Risk‘“ bezeichnet und endete mit dem ersten Eintrag im Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3486" type="textblock" ulx="296" uly="3405">
        <line lrx="2982" lry="3486" ulx="296" uly="3405">zentralregister. Wenn im Anschluss noch weitere, schwerere Rückfälle auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3588" type="textblock" ulx="297" uly="3507">
        <line lrx="2982" lry="3588" ulx="297" uly="3507">traten wurde der jeweiıls schwerste Rückfall gewertet. Für die nicht rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3690" type="textblock" ulx="298" uly="3607">
        <line lrx="2985" lry="3690" ulx="298" uly="3607">fälligen Probanden endete die „Time at Risk" immer mit dem Zeitpunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3790" type="textblock" ulx="297" uly="3708">
        <line lrx="2981" lry="3790" ulx="297" uly="3708">Anforderung der Bundeszentralregisterauszüge 2001 oder 2002. Die Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="3892" type="textblock" ulx="298" uly="3798">
        <line lrx="2799" lry="3892" ulx="298" uly="3798">fälle werden zur besseren Übersicht in zwei Gruppen zusammengefasst:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4066" type="textblock" ulx="308" uly="3984">
        <line lrx="2983" lry="4066" ulx="308" uly="3984">1. Rückfall mit einer nicht gewalttätigen Straftat (alle Einträge in das BZR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4166" type="textblock" ulx="382" uly="4085">
        <line lrx="2982" lry="4166" ulx="382" uly="4085">bei denen keine Gewalt registriert wurde) und Rückfall mit einer Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="463" lry="4248" type="textblock" ulx="380" uly="4197">
        <line lrx="463" lry="4248" ulx="380" uly="4197">tat</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="576" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_576">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_576.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="349" type="textblock" ulx="307" uly="288">
        <line lrx="430" lry="349" ulx="307" uly="288">544</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="367" type="textblock" ulx="1011" uly="286">
        <line lrx="2284" lry="367" ulx="1011" uly="286">Norbert Nedopil, Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="556" type="textblock" ulx="305" uly="474">
        <line lrx="2978" lry="556" ulx="305" uly="474">2. Probanden mit Einträgen wegen Bewährungsversagen ohne Delikt, z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="656" type="textblock" ulx="389" uly="575">
        <line lrx="2980" lry="656" ulx="389" uly="575">weil ein Betroffener ohne Genehmigung die Stadt verlassen hatte, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="757" type="textblock" ulx="390" uly="677">
        <line lrx="1374" lry="757" ulx="390" uly="677">als nıcht rückfällig gewertet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="931" type="textblock" ulx="306" uly="850">
        <line lrx="2979" lry="931" ulx="306" uly="850">In den bisherigen Auswertungen wurde der Frage nachgegangen, welchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1032" type="textblock" ulx="306" uly="951">
        <line lrx="2981" lry="1032" ulx="306" uly="951">Einfluss psychiatrische Krankheiten auf die Rückfälligkeit von Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1133" type="textblock" ulx="304" uly="1051">
        <line lrx="2979" lry="1133" ulx="304" uly="1051">haben und ob einzelne Prognoseaspekte bei psychiatrisch kranken und bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1234" type="textblock" ulx="304" uly="1153">
        <line lrx="2973" lry="1234" ulx="304" uly="1153">gesunden Tätern ein unterschiedliches Gewicht haben (Stadtland, Hollweg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1334" type="textblock" ulx="301" uly="1253">
        <line lrx="2981" lry="1334" ulx="301" uly="1253">Dietl, Reich &amp; Nedopil, 2004; Stadtland, Kleindienst, Eidt, Kröner &amp; Nedo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1435" type="textblock" ulx="295" uly="1353">
        <line lrx="2989" lry="1435" ulx="295" uly="1353">pil, 2005a; Stadtland, Kleindienst, Kröner, Eidt &amp; Nedopil, 2005b; Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1536" type="textblock" ulx="305" uly="1455">
        <line lrx="2981" lry="1536" ulx="305" uly="1455">&amp; Nedopil, 2003, 2004). Vergleiche zwischen Delikt und Diagnosegruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1636" type="textblock" ulx="304" uly="1556">
        <line lrx="2981" lry="1636" ulx="304" uly="1556">erfolgten mit Relativem Risıko (RR). Die prädiktive Valıdität der Prognose-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1737" type="textblock" ulx="305" uly="1657">
        <line lrx="2980" lry="1737" ulx="305" uly="1657">instrumente wurde mit Hilfe Receiver Operated Characteristics (ROCs) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="1821" type="textblock" ulx="303" uly="1758">
        <line lrx="572" lry="1821" ulx="303" uly="1758">rechnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2012" type="textblock" ulx="302" uly="1930">
        <line lrx="2980" lry="2012" ulx="302" uly="1930">Von allen 262 in der Untersuchungsstichprobe verbleibenden Probanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2113" type="textblock" ulx="302" uly="2031">
        <line lrx="2982" lry="2113" ulx="302" uly="2031">wurden in der Beobachtungszeit 159 (60,7 %) Probanden nicht rückfällig. 66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2214" type="textblock" ulx="303" uly="2133">
        <line lrx="2982" lry="2214" ulx="303" uly="2133">(25.2 %) Untersuchte traten erneut mit nicht-gewalttätigen Straftaten ın Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2316" type="textblock" ulx="304" uly="2234">
        <line lrx="2979" lry="2316" ulx="304" uly="2234">scheinung und 32 (12.2 %) begingen ım Beobachtungszeitraum Gewalttaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2416" type="textblock" ulx="303" uly="2335">
        <line lrx="2982" lry="2416" ulx="303" uly="2335">Weitere fünf Probanden (1.9 %), die alle an einer Schizophrenie litten, hat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2518" type="textblock" ulx="302" uly="2437">
        <line lrx="2982" lry="2518" ulx="302" uly="2437">ten zwar einen erneuten Eintrag in das BZR, aber es standen keine Daten ü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2620" type="textblock" ulx="303" uly="2538">
        <line lrx="2982" lry="2620" ulx="303" uly="2538">ber die Schwere ihrer jeweiligen Tat zur Verfügung. Diese fünf Fälle wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2721" type="textblock" ulx="302" uly="2640">
        <line lrx="2980" lry="2721" ulx="302" uly="2640">den nicht-gewalttätig Rückfälligen zugeordnet, da Gewalttaten ın aller Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="2822" type="textblock" ulx="302" uly="2741">
        <line lrx="2011" lry="2822" ulx="302" uly="2741">einen neuen Eintrag in das BZR zur Folge haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2995" type="textblock" ulx="304" uly="2914">
        <line lrx="2984" lry="2995" ulx="304" uly="2914">Bei der Auswertung der Prognoseinstrumente an dieser Stichprobe zeigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3096" type="textblock" ulx="303" uly="3015">
        <line lrx="2983" lry="3096" ulx="303" uly="3015">sich, dass alle untersuchten Instrumente Psychopathy Checklist Revised</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3198" type="textblock" ulx="302" uly="3117">
        <line lrx="2983" lry="3198" ulx="302" uly="3117">(Hare, 1991), Violence Risk Appraisal Guide (VRAG; Harris et al., 1993),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3297" type="textblock" ulx="303" uly="3216">
        <line lrx="2983" lry="3297" ulx="303" uly="3216">Historical, Clinical and Risk Variables (HCR-20; Webster et al.,1997) Integ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3399" type="textblock" ulx="302" uly="3317">
        <line lrx="2983" lry="3399" ulx="302" uly="3317">rierte Liste der Risikovariablen (ILRV; Nedopil, 1997, 2005) bei der Vorher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3500" type="textblock" ulx="302" uly="3419">
        <line lrx="2984" lry="3500" ulx="302" uly="3419">sage gewalttätiger krimineller Rückfälle bewährt haben. Die Vorhersagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3601" type="textblock" ulx="302" uly="3520">
        <line lrx="2983" lry="3601" ulx="302" uly="3520">mit der PCL-R hatten die höchsten Trefferquote (AUC .795 siehe Abb. 1;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3701" type="textblock" ulx="299" uly="3621">
        <line lrx="2985" lry="3701" ulx="299" uly="3621">Stadtland &amp; Nedopil, 2004), wenngleich der Unterschied zu den anderen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3803" type="textblock" ulx="302" uly="3722">
        <line lrx="2985" lry="3803" ulx="302" uly="3722">strumenten nicht signıfikant war. Diese Daten bestätigen damit die Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3904" type="textblock" ulx="302" uly="3823">
        <line lrx="2983" lry="3904" ulx="302" uly="3823">nisse anderer Arbeitsgruppen (Tengström, 2001; Bonta, Law &amp; Hanson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1720" lry="4005" type="textblock" ulx="311" uly="3924">
        <line lrx="1720" lry="4005" ulx="311" uly="3924">1998) auch für eine deutsche Stichprobe.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="577" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_577">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_577.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2245" lry="319" type="textblock" ulx="1076" uly="239">
        <line lrx="2245" lry="319" ulx="1076" uly="239">Das Problem der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="302" type="textblock" ulx="2876" uly="241">
        <line lrx="2996" lry="302" ulx="2876" uly="241">545</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="602" type="textblock" ulx="1204" uly="543">
        <line lrx="1626" lry="602" ulx="1204" uly="543">ROC-Kurve</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="686" type="textblock" ulx="1112" uly="655">
        <line lrx="1169" lry="686" ulx="1112" uly="655">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="793" type="textblock" ulx="1772" uly="671">
        <line lrx="1920" lry="793" ulx="1772" uly="671">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="898" type="textblock" ulx="1705" uly="791">
        <line lrx="1771" lry="898" ulx="1705" uly="791">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1003" type="textblock" ulx="1613" uly="899">
        <line lrx="1707" lry="1003" ulx="1613" uly="899">/j</line>
      </zone>
      <zone lrx="1045" lry="1735" type="textblock" ulx="1004" uly="1472">
        <line lrx="1045" lry="1735" ulx="1004" uly="1472">Sensitivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="1725" type="textblock" ulx="1106" uly="1694">
        <line lrx="1167" lry="1725" ulx="1106" uly="1694">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1792" type="textblock" ulx="1162" uly="1761">
        <line lrx="1222" lry="1792" ulx="1162" uly="1761">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="1793" type="textblock" ulx="2330" uly="1762">
        <line lrx="2388" lry="1793" ulx="2330" uly="1762">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1522" lry="1942" type="textblock" ulx="1196" uly="1891">
        <line lrx="1522" lry="1942" ulx="1196" uly="1891">1 - Spezifität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2156" type="textblock" ulx="315" uly="2089">
        <line lrx="2174" lry="2156" ulx="315" uly="2089">Abbildung 1: ROC Analyse zur prädiktiven Validität des PCL-R</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2331" type="textblock" ulx="320" uly="2250">
        <line lrx="2999" lry="2331" ulx="320" uly="2250">Es kann aus diesen Ergebnissen geschlossen werden, dass die Instrumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2433" type="textblock" ulx="319" uly="2351">
        <line lrx="2996" lry="2433" ulx="319" uly="2351">und die untersuchten Straftäter mit jenen anderer Studien vergleichbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2534" type="textblock" ulx="320" uly="2439">
        <line lrx="2998" lry="2534" ulx="320" uly="2439">Überprüfungen, ob auch in dieser Studie die Prognose mit Hilfe der Instru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2634" type="textblock" ulx="318" uly="2554">
        <line lrx="2999" lry="2634" ulx="318" uly="2554">mente zuverlässiger abgegeben werden kann als mit ausschließlich klini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2737" type="textblock" ulx="319" uly="2655">
        <line lrx="2999" lry="2737" ulx="319" uly="2655">schen Methoden, stehen noch aus. Bei diesen Instrumenten hängen Sensitivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2837" type="textblock" ulx="316" uly="2756">
        <line lrx="3001" lry="2837" ulx="316" uly="2756">tät und Spezifität, sowie Anteile der falsch Negativen und falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2936" type="textblock" ulx="316" uly="2857">
        <line lrx="2998" lry="2936" ulx="316" uly="2857">von dem Grenzwert (cut-off) ab, ab welchem man den Untersuchten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3039" type="textblock" ulx="317" uly="2957">
        <line lrx="3000" lry="3039" ulx="317" uly="2957">rückfallgefährdet einstuft. Untersuchte oberhalb dieses Grenzwertes gelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3140" type="textblock" ulx="317" uly="3058">
        <line lrx="2999" lry="3140" ulx="317" uly="3058">dann als „gefährlich‘“, Untersuchte unterhalb des Grenzwertes als „nicht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3221" type="textblock" ulx="318" uly="3158">
        <line lrx="638" lry="3221" ulx="318" uly="3158">fährlich“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="3562" type="textblock" ulx="315" uly="3485">
        <line lrx="1626" lry="3562" ulx="315" uly="3485">4, Anteil der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3758" type="textblock" ulx="317" uly="3665">
        <line lrx="3001" lry="3758" ulx="317" uly="3665">Für diese Studie wurde zunächst exemplarisch die Überprüfung von falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3859" type="textblock" ulx="317" uly="3777">
        <line lrx="2999" lry="3859" ulx="317" uly="3777">Positiven und falsch Negativen anhand der PCL-R Daten durchgeführt, weil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3943" type="textblock" ulx="315" uly="3878">
        <line lrx="2999" lry="3943" ulx="315" uly="3878">die PCL-R am ehesten einen dimensionalen Charakter und direkte Korrelati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4062" type="textblock" ulx="315" uly="3979">
        <line lrx="2999" lry="4062" ulx="315" uly="3979">onen zwischen Punktwert und Rückfallrisiko aufweist (Hemphill, Temple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4164" type="textblock" ulx="314" uly="4082">
        <line lrx="2999" lry="4164" ulx="314" uly="4082">man, Wong &amp; Hare,1998) und weil sie ın unserer Studie die höchste prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4264" type="textblock" ulx="314" uly="4182">
        <line lrx="3003" lry="4264" ulx="314" uly="4182">diktive Validität iın Bezug auf gewalttätige Rückfälle hatte. Um die Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4366" type="textblock" ulx="315" uly="4283">
        <line lrx="2999" lry="4366" ulx="315" uly="4283">falsch Positiven für jeden Cut-off Wert zu berechnen, wurden jeweils die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4465" type="textblock" ulx="304" uly="4384">
        <line lrx="2998" lry="4465" ulx="304" uly="4384">jenigen, die höhere Werte als der Cut-off Wert hatten, addiert und die Rück-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="578" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_578">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_578.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="353" type="textblock" ulx="316" uly="292">
        <line lrx="438" lry="353" ulx="316" uly="292">546</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="370" type="textblock" ulx="1017" uly="288">
        <line lrx="2295" lry="370" ulx="1017" uly="288">Norbert Nedopil, Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="559" type="textblock" ulx="315" uly="476">
        <line lrx="2991" lry="559" ulx="315" uly="476">fälligen und die Nicht-Rückfälligen einander gegenübergestellt (siehe Abbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="660" type="textblock" ulx="313" uly="580">
        <line lrx="594" lry="660" ulx="313" uly="580">dung 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="778" type="textblock" ulx="737" uly="743">
        <line lrx="1290" lry="778" ulx="737" uly="743">Anzahl verbleibender Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="777" type="textblock" ulx="2098" uly="742">
        <line lrx="2581" lry="777" ulx="2098" uly="742">% Anteil falsch Positiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="824" type="textblock" ulx="2617" uly="778">
        <line lrx="2710" lry="824" ulx="2617" uly="778">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="904" type="textblock" ulx="807" uly="858">
        <line lrx="870" lry="904" ulx="807" uly="858">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="929" type="textblock" ulx="1012" uly="883">
        <line lrx="1073" lry="929" ulx="1012" uly="883">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="978" type="textblock" ulx="758" uly="938">
        <line lrx="845" lry="978" ulx="758" uly="938">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="1014" type="textblock" ulx="766" uly="990">
        <line lrx="820" lry="1014" ulx="766" uly="990">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1026" type="textblock" ulx="790" uly="998">
        <line lrx="1202" lry="1026" ulx="790" uly="998">5 39 — — D — E D — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="971" type="textblock" ulx="1215" uly="926">
        <line lrx="1277" lry="971" ulx="1215" uly="926">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="994" type="textblock" ulx="2613" uly="948">
        <line lrx="2676" lry="994" ulx="2613" uly="948">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1040" type="textblock" ulx="602" uly="994">
        <line lrx="695" lry="1040" ulx="602" uly="994">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1056" type="textblock" ulx="1393" uly="968">
        <line lrx="1892" lry="1056" ulx="1393" uly="968">__ZZ__._. 68_ __67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="1116" type="textblock" ulx="2029" uly="1069">
        <line lrx="2092" lry="1116" ulx="2029" uly="1069">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1210" type="textblock" ulx="974" uly="1176">
        <line lrx="1034" lry="1210" ulx="974" uly="1176">r ]"P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1165" type="textblock" ulx="2613" uly="1119">
        <line lrx="2676" lry="1165" ulx="2613" uly="1119">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1252" type="textblock" ulx="602" uly="1206">
        <line lrx="695" lry="1252" ulx="602" uly="1206">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1335" type="textblock" ulx="2611" uly="1289">
        <line lrx="2676" lry="1335" ulx="2611" uly="1289">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1413" type="textblock" ulx="1200" uly="1386">
        <line lrx="1235" lry="1413" ulx="1200" uly="1386">XE</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="1465" type="textblock" ulx="631" uly="1419">
        <line lrx="693" lry="1465" ulx="631" uly="1419">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="1442" type="textblock" ulx="1324" uly="1438">
        <line lrx="2548" lry="1442" ulx="1324" uly="1438">—— &gt; — E nn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1505" type="textblock" ulx="2613" uly="1459">
        <line lrx="2676" lry="1505" ulx="2613" uly="1459">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1653" type="textblock" ulx="1045" uly="1551">
        <line lrx="1330" lry="1653" ulx="1045" uly="1551">__</line>
      </zone>
      <zone lrx="1533" lry="1652" type="textblock" ulx="1452" uly="1589">
        <line lrx="1533" lry="1652" ulx="1452" uly="1589">FA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="1741" type="textblock" ulx="1218" uly="1696">
        <line lrx="1276" lry="1741" ulx="1218" uly="1696">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1741" type="textblock" ulx="1422" uly="1696">
        <line lrx="1438" lry="1741" ulx="1422" uly="1696">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1741" type="textblock" ulx="1621" uly="1695">
        <line lrx="1684" lry="1741" ulx="1621" uly="1695">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1740" type="textblock" ulx="1825" uly="1695">
        <line lrx="1888" lry="1740" ulx="1825" uly="1695">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1741" type="textblock" ulx="2029" uly="1695">
        <line lrx="2091" lry="1741" ulx="2029" uly="1695">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1740" type="textblock" ulx="2233" uly="1694">
        <line lrx="2295" lry="1740" ulx="2233" uly="1694">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="1740" type="textblock" ulx="2437" uly="1694">
        <line lrx="2499" lry="1740" ulx="2437" uly="1694">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1826" type="textblock" ulx="1324" uly="1791">
        <line lrx="1991" lry="1826" ulx="1324" uly="1791">cut off bei einemn PCL-R Wert von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1920" type="textblock" ulx="848" uly="1854">
        <line lrx="2488" lry="1920" ulx="848" uly="1854">lnicht gewalttätig rückfälligEgewalttätig rückfällig =»#Anteil Falsch Positiver (%)I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="2047" type="textblock" ulx="308" uly="1978">
        <line lrx="2944" lry="2047" ulx="308" uly="1978">Abbildung 2: Auswirkungen verschiedener cut-off Werte auf die Zahl und den Anteil falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2130" type="textblock" ulx="719" uly="2064">
        <line lrx="1833" lry="2130" ulx="719" uly="2064">Positiver (tatsächlich nicht rückfällig)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2305" type="textblock" ulx="310" uly="2222">
        <line lrx="2993" lry="2305" ulx="310" uly="2222">Aus den dargestellten Daten ist z.B. ersichtlich, dass insgesamt 92 der 262</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2400" type="textblock" ulx="311" uly="2323">
        <line lrx="2997" lry="2400" ulx="311" uly="2323">Untersuchten einen PCL-R Wert von über 12 hatten, 21 davon wurden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2507" type="textblock" ulx="311" uly="2424">
        <line lrx="2991" lry="2507" ulx="311" uly="2424">einem Gewaltdelikt rückfällig, 71 begingen kein erneutes Gewaltdelikt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2607" type="textblock" ulx="311" uly="2526">
        <line lrx="2993" lry="2607" ulx="311" uly="2526">Würde man Täter mit einem Wert von über 12 als rückfallgefährdet ansehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2705" type="textblock" ulx="309" uly="2627">
        <line lrx="2995" lry="2705" ulx="309" uly="2627">würde man bei 71 Probanden, d.h. bei 77 % der Untersuchten eine falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2811" type="textblock" ulx="309" uly="2728">
        <line lrx="2993" lry="2811" ulx="309" uly="2728">positive Gefährlichkeitsprognose abgeben. Bei einem Grenzwert von 24, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2911" type="textblock" ulx="311" uly="2828">
        <line lrx="2994" lry="2911" ulx="311" uly="2828">dem in Europa die Diagnose Psychopathie gestellt wird, wenn Aktenana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3012" type="textblock" ulx="312" uly="2929">
        <line lrx="2994" lry="3012" ulx="312" uly="2929">lysen zugrunde gelegt werden, verbleiben noch 15 Untersuchte mit höheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3111" type="textblock" ulx="311" uly="3030">
        <line lrx="2995" lry="3111" ulx="311" uly="3030">Werten, von ihnen wurden 5 mit Gewalttaten rückfällig, die Zahl der falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3212" type="textblock" ulx="312" uly="3131">
        <line lrx="2998" lry="3212" ulx="312" uly="3131">Positiven würde 10, ihr Anteil 67 % betragen. Nur 4 Täter hatten einen Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3314" type="textblock" ulx="310" uly="3231">
        <line lrx="2996" lry="3314" ulx="310" uly="3231">von über 30, dem Grenzwert für Psychopathie in Nordamerika, von ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3414" type="textblock" ulx="309" uly="3333">
        <line lrx="2996" lry="3414" ulx="309" uly="3333">wurden zwei mit Gewaltdelikten rückfällig, die Rate der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3516" type="textblock" ulx="309" uly="3434">
        <line lrx="2998" lry="3516" ulx="309" uly="3434">würde immer noch bei 50 % liegen, von den drei Probanden, die einen Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3615" type="textblock" ulx="310" uly="3534">
        <line lrx="2997" lry="3615" ulx="310" uly="3534">über 32 hatten, wurde einer mit einem Gewaltdelikt rückfällig. Der Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3710" type="textblock" ulx="311" uly="3636">
        <line lrx="2998" lry="3710" ulx="311" uly="3636">der falsch Positiven ist beim HCR-20 noch höher, wenn man das Instrument</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="3817" type="textblock" ulx="312" uly="3738">
        <line lrx="1971" lry="3817" ulx="312" uly="3738">schematisch anwenden würde (siehe 7abelle 2).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="579" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_579">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_579.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2250" lry="316" type="textblock" ulx="1078" uly="235">
        <line lrx="2250" lry="316" ulx="1078" uly="235">Das Problem der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="300" type="textblock" ulx="2881" uly="239">
        <line lrx="3003" lry="300" ulx="2881" uly="239">547</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="487" type="textblock" ulx="329" uly="420">
        <line lrx="2275" lry="487" ulx="329" uly="420">Tabelle 2: Anteil falsch Positiver bei ausgewählten HCR-20 Werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="635" type="textblock" ulx="356" uly="585">
        <line lrx="759" lry="635" ulx="356" uly="585">HCR-20 Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="595" type="textblock" ulx="941" uly="543">
        <line lrx="1562" lry="595" ulx="941" uly="543">Anzahl verbleibender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="610" type="textblock" ulx="1700" uly="544">
        <line lrx="2194" lry="610" ulx="1700" uly="544">Täter mit gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="611" type="textblock" ulx="2340" uly="545">
        <line lrx="2979" lry="611" ulx="2340" uly="545">Anteil falsch positiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="678" type="textblock" ulx="1177" uly="628">
        <line lrx="1327" lry="678" ulx="1177" uly="628">Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="694" type="textblock" ulx="1684" uly="627">
        <line lrx="2210" lry="694" ulx="1684" uly="627">tätigen Rückfällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="695" type="textblock" ulx="2446" uly="630">
        <line lrx="2870" lry="695" ulx="2446" uly="630">Prognosen (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="763" type="textblock" ulx="356" uly="712">
        <line lrx="569" lry="763" ulx="356" uly="712">über 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="764" type="textblock" ulx="1218" uly="714">
        <line lrx="1275" lry="764" ulx="1218" uly="714">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="765" type="textblock" ulx="1921" uly="715">
        <line lrx="1979" lry="765" ulx="1921" uly="715">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="776" type="textblock" ulx="2598" uly="716">
        <line lrx="2716" lry="776" ulx="2598" uly="716">77,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="888" type="textblock" ulx="355" uly="837">
        <line lrx="566" lry="888" ulx="355" uly="837">über 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="889" type="textblock" ulx="1217" uly="840">
        <line lrx="1283" lry="889" ulx="1217" uly="840">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="891" type="textblock" ulx="1920" uly="841">
        <line lrx="1977" lry="891" ulx="1920" uly="841">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="901" type="textblock" ulx="2597" uly="841">
        <line lrx="2717" lry="901" ulx="2597" uly="841">66,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="1014" type="textblock" ulx="355" uly="963">
        <line lrx="568" lry="1014" ulx="355" uly="963">über 30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1014" type="textblock" ulx="1223" uly="966">
        <line lrx="1275" lry="1014" ulx="1223" uly="966">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="1015" type="textblock" ulx="1929" uly="966">
        <line lrx="1962" lry="1015" ulx="1929" uly="966">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1027" type="textblock" ulx="2597" uly="967">
        <line lrx="2717" lry="1027" ulx="2597" uly="967">63,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1308" type="textblock" ulx="324" uly="1211">
        <line lrx="1989" lry="1308" ulx="324" uly="1211">5. Identifizierung der Rückfallfreien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1483" type="textblock" ulx="322" uly="1401">
        <line lrx="3007" lry="1483" ulx="322" uly="1401">Umgekehrt stellt sich auch die Frage, ob man die Nicht-Rückfälligen sicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1584" type="textblock" ulx="323" uly="1501">
        <line lrx="3005" lry="1584" ulx="323" uly="1501">identifizieren kann, d.h. die Frage, wie viele falsch Negative es bei einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1685" type="textblock" ulx="322" uly="1602">
        <line lrx="3004" lry="1685" ulx="322" uly="1602">gewählten Grenzwert gibt und ab welchem Grenzwert keine Rückfälligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1785" type="textblock" ulx="321" uly="1703">
        <line lrx="3005" lry="1785" ulx="321" uly="1703">mehr ın der Stichprobe verbleiben. Hierzu wurden bei jedem cut-off Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1884" type="textblock" ulx="321" uly="1804">
        <line lrx="3003" lry="1884" ulx="321" uly="1804">diejenigen, die niedrigere Werte hatten, addiert und wiederum die Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1987" type="textblock" ulx="321" uly="1904">
        <line lrx="3002" lry="1987" ulx="321" uly="1904">fälligen und die Nicht-Rückfälligen einander gegenübergestellt (siehe Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2087" type="textblock" ulx="322" uly="2005">
        <line lrx="3005" lry="2087" ulx="322" uly="2005">bildung 3). Aus der Abbildung ist ersichtlich, dass erst bei einem Grenzwert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2189" type="textblock" ulx="321" uly="2106">
        <line lrx="3005" lry="2189" ulx="321" uly="2106">der PCL-R von 4 kein Täter mehr in der Stichprobe war, der nicht mit einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2289" type="textblock" ulx="321" uly="2208">
        <line lrx="1699" lry="2289" ulx="321" uly="2208">Gewaltdelikt rückfällig geworden wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2409" type="textblock" ulx="760" uly="2375">
        <line lrx="1305" lry="2409" ulx="760" uly="2375">Anzahl verbleibender Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="2419" type="textblock" ulx="2114" uly="2377">
        <line lrx="2611" lry="2419" ulx="2114" uly="2377">% Anteil falsch Negativer</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="2453" type="textblock" ulx="620" uly="2409">
        <line lrx="718" lry="2453" ulx="620" uly="2409">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="2537" type="textblock" ulx="2206" uly="2492">
        <line lrx="2348" lry="2537" ulx="2206" uly="2492">—4418</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2512" type="textblock" ulx="2444" uly="2469">
        <line lrx="2552" lry="2512" ulx="2444" uly="2469">12,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2617" type="textblock" ulx="620" uly="2572">
        <line lrx="717" lry="2617" ulx="620" uly="2572">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="2602" type="textblock" ulx="760" uly="2590">
        <line lrx="1571" lry="2602" ulx="760" uly="2590">ig n &gt; n u a &gt; D E E E a E A D — D n n a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="2569" type="textblock" ulx="2410" uly="2520">
        <line lrx="2503" lry="2569" ulx="2410" uly="2520">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="2618" type="textblock" ulx="2496" uly="2580">
        <line lrx="2573" lry="2618" ulx="2496" uly="2580">+__</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="2572" type="textblock" ulx="2645" uly="2529">
        <line lrx="2702" lry="2572" ulx="2645" uly="2529">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2640" type="textblock" ulx="2088" uly="2550">
        <line lrx="2202" lry="2640" ulx="2088" uly="2550">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2734" type="textblock" ulx="1883" uly="2637">
        <line lrx="1998" lry="2734" ulx="1883" uly="2637">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="2689" type="textblock" ulx="2644" uly="2646">
        <line lrx="2702" lry="2689" ulx="2644" uly="2646">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2779" type="textblock" ulx="625" uly="2736">
        <line lrx="717" lry="2779" ulx="625" uly="2736">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2816" type="textblock" ulx="2496" uly="2752">
        <line lrx="2539" lry="2816" ulx="2496" uly="2752">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="2923" type="textblock" ulx="759" uly="2918">
        <line lrx="975" lry="2923" ulx="759" uly="2918">mmm — 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="2942" type="textblock" ulx="624" uly="2899">
        <line lrx="716" lry="2942" ulx="624" uly="2899">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2964" type="textblock" ulx="1388" uly="2850">
        <line lrx="1588" lry="2964" ulx="1388" uly="2850">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="3025" type="textblock" ulx="1270" uly="2926">
        <line lrx="1384" lry="3025" ulx="1270" uly="2926">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3105" type="textblock" ulx="654" uly="3061">
        <line lrx="715" lry="3105" ulx="654" uly="3061">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="3069" type="textblock" ulx="1075" uly="2985">
        <line lrx="1266" lry="3069" ulx="1075" uly="2985">6 A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3244" type="textblock" ulx="759" uly="3059">
        <line lrx="1061" lry="3244" ulx="759" uly="3059">W/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="3249" type="textblock" ulx="1468" uly="3208">
        <line lrx="1563" lry="3249" ulx="1468" uly="3208">FFa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="3270" type="textblock" ulx="2639" uly="2762">
        <line lrx="2668" lry="3270" ulx="2639" uly="2762">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="3330" type="textblock" ulx="1242" uly="3287">
        <line lrx="1298" lry="3330" ulx="1242" uly="3287">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3331" type="textblock" ulx="1445" uly="3287">
        <line lrx="1504" lry="3331" ulx="1445" uly="3287">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="3331" type="textblock" ulx="1646" uly="3287">
        <line lrx="1708" lry="3331" ulx="1646" uly="3287">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="3331" type="textblock" ulx="1850" uly="3287">
        <line lrx="1912" lry="3331" ulx="1850" uly="3287">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="3332" type="textblock" ulx="2055" uly="3287">
        <line lrx="2117" lry="3332" ulx="2055" uly="3287">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="3332" type="textblock" ulx="2260" uly="3288">
        <line lrx="2320" lry="3332" ulx="2260" uly="3288">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="3332" type="textblock" ulx="2464" uly="3288">
        <line lrx="2526" lry="3332" ulx="2464" uly="3288">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="3413" type="textblock" ulx="1353" uly="3380">
        <line lrx="2011" lry="3413" ulx="1353" uly="3380">cut off bei einem PCL-R Wert von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="3503" type="textblock" ulx="1056" uly="3440">
        <line lrx="2598" lry="3503" ulx="1056" uly="3440">[Elnicht gewalttätig rückfälligENgewalttätig rückfällig «»Anteil falsch Negativefl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3629" type="textblock" ulx="314" uly="3560">
        <line lrx="2936" lry="3629" ulx="314" uly="3560">Abbildung 3: Auswirkungen verschiedener cut-off Werte auf die Zahl und den Anteil falsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1667" lry="3712" type="textblock" ulx="707" uly="3645">
        <line lrx="1667" lry="3712" ulx="707" uly="3645">Negativer (tatsächlich rückfällig)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3886" type="textblock" ulx="318" uly="3794">
        <line lrx="3003" lry="3886" ulx="318" uly="3794">Werden die Daten auf diese Weise analysiert, so zeigt sich, dass der Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3988" type="textblock" ulx="318" uly="3905">
        <line lrx="3005" lry="3988" ulx="318" uly="3905">lappungsbereich zwischen Rückfälligen und Nicht-Rückfälligen wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4089" type="textblock" ulx="315" uly="4006">
        <line lrx="3003" lry="4089" ulx="315" uly="4006">größer ist, als die theoretischen Annahmen und die signifikanten Unterschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4173" type="textblock" ulx="315" uly="4107">
        <line lrx="3007" lry="4173" ulx="315" uly="4107">de in verschiedenen methodischen Modellen dies vermuten lassen. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4292" type="textblock" ulx="314" uly="4196">
        <line lrx="3004" lry="4292" ulx="314" uly="4196">Überlappungsbereich erschwert die prognostische Entscheidung und sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4393" type="textblock" ulx="314" uly="4310">
        <line lrx="3003" lry="4393" ulx="314" uly="4310">den Prognostiker zur Zurückhaltung mahnen und ihn davor bewahren, sein</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="580" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_580">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_580.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="332" type="textblock" ulx="328" uly="272">
        <line lrx="450" lry="332" ulx="328" uly="272">548</line>
      </zone>
      <zone lrx="2306" lry="350" type="textblock" ulx="1031" uly="269">
        <line lrx="2306" lry="350" ulx="1031" uly="269">Norbert Nedopil, Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="538" type="textblock" ulx="328" uly="458">
        <line lrx="3002" lry="538" ulx="328" uly="458">Können zu überschätzen. Das Problem der falsch positiven Rısıkoein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="639" type="textblock" ulx="328" uly="558">
        <line lrx="3002" lry="639" ulx="328" uly="558">schätzungen stellt sich insbesondere bei der Verlängerung der Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="740" type="textblock" ulx="327" uly="659">
        <line lrx="3002" lry="740" ulx="327" uly="659">verwahrung über 10 Jahre hinaus und bei der Nachträglichen Sicherungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="841" type="textblock" ulx="327" uly="760">
        <line lrx="3001" lry="841" ulx="327" uly="760">verwahrung, wo die Rückfallgefahr belegt und falsche Risikoeinschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="942" type="textblock" ulx="325" uly="861">
        <line lrx="3001" lry="942" ulx="325" uly="861">zu Lasten der Untergebrachten auch nach dem Auftrag des Bundesverfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="1043" type="textblock" ulx="326" uly="963">
        <line lrx="1706" lry="1043" ulx="326" uly="963">sungsgerichts vermieden werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1216" type="textblock" ulx="328" uly="1135">
        <line lrx="3002" lry="1216" ulx="328" uly="1135">Es sollte aber auch Ansporn sein, prognostische Methoden weiter zu verbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1316" type="textblock" ulx="326" uly="1235">
        <line lrx="3002" lry="1316" ulx="326" uly="1235">sern und an den Einzelfall angepasste Modelle zu entwickeln, die treff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1417" type="textblock" ulx="325" uly="1337">
        <line lrx="1890" lry="1417" ulx="325" uly="1337">sicherere Risikoeinschätzungen ermöglichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1759" type="textblock" ulx="324" uly="1662">
        <line lrx="1395" lry="1759" ulx="324" uly="1662">6. Schlussüberlegungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1923" type="textblock" ulx="326" uly="1851">
        <line lrx="3003" lry="1923" ulx="326" uly="1851">Die Zahlen verdeutlichen die erhebliche Unsicherheit, die immer noch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2033" type="textblock" ulx="322" uly="1953">
        <line lrx="3002" lry="2033" ulx="322" uly="1953">prognostischen Einschätzungen der Rückfallgefahr von Rechtsbrechern ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2134" type="textblock" ulx="322" uly="2053">
        <line lrx="3001" lry="2134" ulx="322" uly="2053">bunden ist. Diese Unsicherheit lässt eine Vielzahl von Fragen aufkommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2236" type="textblock" ulx="322" uly="2155">
        <line lrx="1989" lry="2236" ulx="322" uly="2155">die bislang nur unzureichend beantwortbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2410" type="textblock" ulx="333" uly="2329">
        <line lrx="3001" lry="2410" ulx="333" uly="2329">1. Aus wissenschaftlicher und praktischer forensisch psychiatrischer Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="2511" type="textblock" ulx="431" uly="2430">
        <line lrx="2722" lry="2511" ulx="431" uly="2430">spektive erscheinen folgende Probleme einer Lösung zu bedürfen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2691" type="textblock" ulx="407" uly="2611">
        <line lrx="3001" lry="2691" ulx="407" uly="2611">Wodurch zeichnen sich die falsch Positiven unter den Hochrisikoproban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="2774" type="textblock" ulx="406" uly="2712">
        <line lrx="702" lry="2774" ulx="406" uly="2712">den aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2899" type="textblock" ulx="408" uly="2818">
        <line lrx="3002" lry="2899" ulx="408" uly="2818">Kann die Berücksichtigung protektiver Faktoren die Rate der falsch Posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2983" type="textblock" ulx="405" uly="2920">
        <line lrx="1002" lry="2983" ulx="405" uly="2920">tiven reduzieren?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="3107" type="textblock" ulx="408" uly="3026">
        <line lrx="2934" lry="3107" ulx="408" uly="3026">Kann die ambulante Nachsorge die Zahl der falsch Positiven verringern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3280" type="textblock" ulx="407" uly="3199">
        <line lrx="3001" lry="3280" ulx="407" uly="3199">Fragen, die politisch und juristisch zu entscheiden sind, die aber ın irgend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3381" type="textblock" ulx="404" uly="3300">
        <line lrx="2998" lry="3381" ulx="404" uly="3300">einer Form offen gelegt werden sollten, könnten folgendermaßen lauten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3464" type="textblock" ulx="406" uly="3401">
        <line lrx="3003" lry="3464" ulx="406" uly="3401">Welchen Anteil an falsch Positiven nehmen wir bei welchem Delikt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3582" type="textblock" ulx="405" uly="3502">
        <line lrx="1861" lry="3582" ulx="405" uly="3502">nach welcher Unterbringungszeit in Kauf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="3762" type="textblock" ulx="404" uly="3682">
        <line lrx="2128" lry="3762" ulx="404" uly="3682">bei der Anordnung der psychiatrischen Maßregel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="3869" type="textblock" ulx="405" uly="3789">
        <line lrx="2035" lry="3869" ulx="405" uly="3789">bei der Anordnung der Sicherungsverwahrung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3948" type="textblock" ulx="320" uly="3917">
        <line lrx="352" lry="3948" ulx="320" uly="3917">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="3977" type="textblock" ulx="405" uly="3896">
        <line lrx="2587" lry="3977" ulx="405" uly="3896">bei der Anordnung der nachträglichen Sicherungsverwahrung”?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4151" type="textblock" ulx="321" uly="4069">
        <line lrx="3003" lry="4151" ulx="321" uly="4069">Für die derzeitige Praxis erscheint es aber sinnvoll, Prognostiker und jene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4252" type="textblock" ulx="318" uly="4170">
        <line lrx="3003" lry="4252" ulx="318" uly="4170">die aufgrund von Rückfallprognosen entscheiden müssen, ebenso wie jene,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4353" type="textblock" ulx="317" uly="4272">
        <line lrx="3003" lry="4353" ulx="317" uly="4272">die von solchen Prognosen abhängen, darauf hinzuweisen, dass individuelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4455" type="textblock" ulx="317" uly="4373">
        <line lrx="3003" lry="4455" ulx="317" uly="4373">auf Risikoeinschätzungen basierende Prognosen nur dann gerechtfertigt sind,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="581" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_581">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_581.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2235" lry="299" type="textblock" ulx="1066" uly="219">
        <line lrx="2235" lry="299" ulx="1066" uly="219">Das Problem der falsch Positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="282" type="textblock" ulx="2866" uly="221">
        <line lrx="2989" lry="282" ulx="2866" uly="221">549</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="489" type="textblock" ulx="313" uly="407">
        <line lrx="2992" lry="489" ulx="313" uly="407">wenn sie mıt einem entsprechenden flexiblen Risikomanagement und mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="589" type="textblock" ulx="312" uly="507">
        <line lrx="2990" lry="589" ulx="312" uly="507">wiederholten Risikoeinschätzungen verbunden sind. Es muss aber auch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="690" type="textblock" ulx="314" uly="609">
        <line lrx="2992" lry="690" ulx="314" uly="609">standen werden, dass ın Fällen, in denen Risikomanagement nicht möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="791" type="textblock" ulx="315" uly="710">
        <line lrx="2991" lry="791" ulx="315" uly="710">ist, eine verlässliıche Prognose nur ın Ausnahmefällen abgegeben werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="892" type="textblock" ulx="313" uly="811">
        <line lrx="2992" lry="892" ulx="313" uly="811">kann und der Prognostiker nur das empirische Wissen darlegen und auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="975" type="textblock" ulx="313" uly="912">
        <line lrx="2991" lry="975" ulx="313" uly="912">Grenzen des Wissens hinweisen kann. Die daraus zu treffenden Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="1092" type="textblock" ulx="313" uly="1012">
        <line lrx="1585" lry="1092" ulx="313" uly="1012">dungen sind immer wertender Natur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1412" type="textblock" ulx="314" uly="1337">
        <line lrx="739" lry="1412" ulx="314" uly="1337">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1554" type="textblock" ulx="315" uly="1489">
        <line lrx="2993" lry="1554" ulx="315" uly="1489">Boer, D. P.. Hart, S. D., Kropp, P. R. &amp; Webster, C. D. (1997). Manual for the Sex Violence</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1638" type="textblock" ulx="395" uly="1571">
        <line lrx="2992" lry="1638" ulx="395" uly="1571">Risk -20. Burnaby: Simon Fraser University (Deutsch: Die Vorhersage sexueller Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1717" type="textblock" ulx="397" uly="1654">
        <line lrx="2401" lry="1717" ulx="397" uly="1654">mit dem SVR 20, von R. Müller-Isberner, S. G. Cabeza &amp; S. Eucker).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1804" type="textblock" ulx="314" uly="1738">
        <line lrx="2992" lry="1804" ulx="314" uly="1738">Bonta, J., Law, M. &amp; Hanson, K. (1998). The prediction of criminal and violent recidivism</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1888" type="textblock" ulx="396" uly="1821">
        <line lrx="2991" lry="1888" ulx="396" uly="1821">among mentally disordered offenders: A meta-analysis. Psvchological Bulletin, 123(2),</line>
      </zone>
      <zone lrx="646" lry="1956" type="textblock" ulx="406" uly="1905">
        <line lrx="646" lry="1956" ulx="406" uly="1905">123-142.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2054" type="textblock" ulx="314" uly="1988">
        <line lrx="2996" lry="2054" ulx="314" uly="1988">Hanson, R. K. &amp; Thornton, D. (1999). Static 99: Improving actuarial risk assessments for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="2138" type="textblock" ulx="393" uly="2071">
        <line lrx="2414" lry="2138" ulx="393" uly="2071">sex offenders. Ottawa: Department of the Solicitor General of Canada.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2222" type="textblock" ulx="314" uly="2156">
        <line lrx="2990" lry="2222" ulx="314" uly="2156">Hare, R. D. (1990). The Hare Psychopathy Checklist - Revised. Niagara Falls, Toronto:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="2305" type="textblock" ulx="399" uly="2239">
        <line lrx="1040" lry="2305" ulx="399" uly="2239">Multi-Health Systems.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2390" type="textblock" ulx="315" uly="2323">
        <line lrx="2993" lry="2390" ulx="315" uly="2323">Hare, R. D. (1991). Manual for the Hare Psychopathy Checklist-Revised. Toronto: Multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="2472" type="textblock" ulx="400" uly="2406">
        <line lrx="972" lry="2472" ulx="400" uly="2406">Health-Systems Inc.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2557" type="textblock" ulx="315" uly="2490">
        <line lrx="2993" lry="2557" ulx="315" uly="2490">Harris, G. T., Rice, M. E. &amp; Quinsey, V. L. (1993). Violent recidivism of mentally disor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2641" type="textblock" ulx="396" uly="2573">
        <line lrx="2995" lry="2641" ulx="396" uly="2573">dered offenders: The development of a statistical prediction instrument. Criminal Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="2716" type="textblock" ulx="395" uly="2657">
        <line lrx="1180" lry="2716" ulx="395" uly="2657">and Behavior, 20, 315-335.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2808" type="textblock" ulx="314" uly="2741">
        <line lrx="2991" lry="2808" ulx="314" uly="2741">Hemphill, J. F., Templeman, R., Wong, S. &amp; Hare, R. D. (1998). Psychopathy and crime:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2891" type="textblock" ulx="399" uly="2824">
        <line lrx="2993" lry="2891" ulx="399" uly="2824">Recidivism and criminal careers. In D. J. Cooke, R. D. Hare, S. Hart &amp; A. Forth (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2974" type="textblock" ulx="395" uly="2908">
        <line lrx="2993" lry="2974" ulx="395" uly="2908">Psychopathy: Theory, research, and implications for society (Band 24, S. 375-399). Ams-</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="3043" type="textblock" ulx="396" uly="2991">
        <line lrx="861" lry="3043" ulx="396" uly="2991">terdam: Kluwer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="3141" type="textblock" ulx="312" uly="3074">
        <line lrx="2484" lry="3141" ulx="312" uly="3074">Nedopil, N. (1996). Forensische Psychiatrie. Stuttgart, New York: Thieme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3224" type="textblock" ulx="311" uly="3157">
        <line lrx="2998" lry="3224" ulx="311" uly="3157">Nedopil, N. (1997). Die Bedeutung von Persönlichkeitsstörungen für die Prognose künftiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="3308" type="textblock" ulx="399" uly="3241">
        <line lrx="2648" lry="3308" ulx="399" uly="3241">Delinquenz. Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform, 80, 79-92.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3391" type="textblock" ulx="311" uly="3325">
        <line lrx="2995" lry="3391" ulx="311" uly="3325">Nedopil, N. (2005). Prognosen in der forensischen Psychiatrie - ein Handbuch für die Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3473" type="textblock" ulx="391" uly="3408">
        <line lrx="1542" lry="3473" ulx="391" uly="3408">xis. Lengerich: Pabst Science Publisher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3558" type="textblock" ulx="311" uly="3491">
        <line lrx="2995" lry="3558" ulx="311" uly="3491">Nedopil, N. &amp; Graßl, P. (1988). Das Forensisch-Psychiatrische Dokumentationssystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3637" type="textblock" ulx="396" uly="3576">
        <line lrx="1271" lry="3637" ulx="396" uly="3576">(FPDS). Forensia, 9, 139-147.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3725" type="textblock" ulx="314" uly="3658">
        <line lrx="2995" lry="3725" ulx="314" uly="3658">Rice, M. E. &amp; Harrıs, G. T. (1997). Cross validation and extension of the Violence Risk Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="3808" type="textblock" ulx="397" uly="3742">
        <line lrx="2863" lry="3808" ulx="397" uly="3742">praisal Guide for child molesters and rapists. Luw and Human Behavior, 21,231-241.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="3891" type="textblock" ulx="314" uly="3825">
        <line lrx="2299" lry="3891" ulx="314" uly="3825">Rusche, S. (2003). /st Freiheit gefährlich? Universität Berlin, Berlin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3976" type="textblock" ulx="313" uly="3909">
        <line lrx="2997" lry="3976" ulx="313" uly="3909">Stadtland, C., Hollweg, M., Dietl, J., Reich, U. &amp; Nedopil, N. (2004). Langzeitverläufe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4060" type="textblock" ulx="398" uly="3993">
        <line lrx="2997" lry="4060" ulx="398" uly="3993">Sexualstraftätern. Monatsschrift für Kriminologie und Staatsrechtsreform, 87(5), 393-</line>
      </zone>
      <zone lrx="514" lry="4127" type="textblock" ulx="395" uly="4078">
        <line lrx="514" lry="4127" ulx="395" uly="4078">400.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4227" type="textblock" ulx="313" uly="4160">
        <line lrx="2999" lry="4227" ulx="313" uly="4160">Stadtland, C., Kleindienst, N., Eidt, M., Kröner, C. &amp; Nedopil, N. (2005a). Risk assessment</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4311" type="textblock" ulx="396" uly="4244">
        <line lrx="2998" lry="4311" ulx="396" uly="4244">during pre-trial examinations. The impact of mental disorders on criminal recidivism. Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="4393" type="textblock" ulx="396" uly="4328">
        <line lrx="801" lry="4393" ulx="396" uly="4328">per submitted.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="582" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_582">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_582.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="424" lry="319" type="textblock" ulx="300" uly="257">
        <line lrx="424" lry="319" ulx="300" uly="257">550</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="334" type="textblock" ulx="1003" uly="252">
        <line lrx="2278" lry="334" ulx="1003" uly="252">Norbert Nedopil, Cornelis Stadtland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="505" type="textblock" ulx="301" uly="436">
        <line lrx="2976" lry="505" ulx="301" uly="436">Stadtland, C., Kleindienst, N., Kröner, C., Eidt, M. &amp; Nedopil, N. (2005b). Psychopathic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="577" type="textblock" ulx="383" uly="520">
        <line lrx="2976" lry="577" ulx="383" uly="520">traits and risk of criminal recidivism in offenders with and without mental disorders. {n-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="674" type="textblock" ulx="384" uly="606">
        <line lrx="2013" lry="674" ulx="384" uly="606">ternational Journal of Forensic Mental Health, 4, 89-97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="757" type="textblock" ulx="301" uly="686">
        <line lrx="2977" lry="757" ulx="301" uly="686">Stadtland, C. &amp; Nedopil, N. (2003). Alkohol und Drogen als Risikofaktoren für kriminelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="840" type="textblock" ulx="385" uly="772">
        <line lrx="2237" lry="840" ulx="385" uly="772">Rückfälle. Fortschritte der Neurologie Psychiatrie, 71, 654-660.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="924" type="textblock" ulx="301" uly="854">
        <line lrx="2977" lry="924" ulx="301" uly="854">Stadtland, C. &amp; Nedopil, N. (2004). Psychiatrische Erkrankungen und die Prognose krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="1008" type="textblock" ulx="383" uly="940">
        <line lrx="2226" lry="1008" ulx="383" uly="940">neller Rückfälligkeit. Der Nervenarzt, Online Publikation, \-19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1090" type="textblock" ulx="301" uly="1021">
        <line lrx="2977" lry="1090" ulx="301" uly="1021">Steadman, H. J. &amp; Cocozza, J. J. (1973). Follow-up on Baxstrom patients returned to hospi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="1173" type="textblock" ulx="383" uly="1106">
        <line lrx="2537" lry="1173" ulx="383" uly="1106">tals for the criminal insane. American Journal of Psychiatry, 130, 317-319.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1259" type="textblock" ulx="298" uly="1188">
        <line lrx="2977" lry="1259" ulx="298" uly="1188">Tengström, A. (2001). Long-term predictive validity of historical factors in two risk assess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1341" type="textblock" ulx="383" uly="1271">
        <line lrx="2984" lry="1341" ulx="383" uly="1271">ment instruments in a group of violent offenders with schizophrenia. Nordic Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1425" type="textblock" ulx="383" uly="1359">
        <line lrx="1169" lry="1425" ulx="383" uly="1359">Psychiatry, 55(4), 243-249.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1509" type="textblock" ulx="298" uly="1437">
        <line lrx="2978" lry="1509" ulx="298" uly="1437">Thornberry, T. &amp; Jacoby, J. (1979). The criminally insane: A community follow-up of men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="1592" type="textblock" ulx="384" uly="1524">
        <line lrx="2027" lry="1592" ulx="384" uly="1524">tally ill offenders. Chicago: University of Chicago Press..</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1674" type="textblock" ulx="300" uly="1604">
        <line lrx="2980" lry="1674" ulx="300" uly="1604">Weber, M. M. (1985). Prognosegutachten und Legalbewährung. Paderborn: Wilhelm Fink</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1759" type="textblock" ulx="385" uly="1693">
        <line lrx="591" lry="1759" ulx="385" uly="1693">Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1842" type="textblock" ulx="300" uly="1771">
        <line lrx="2979" lry="1842" ulx="300" uly="1771">Webster, C. D., Douglas, K. S., Eaves, D. &amp; Hart, S. (1997). The HCR-20 Scheme The As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1925" type="textblock" ulx="381" uly="1855">
        <line lrx="2980" lry="1925" ulx="381" uly="1855">sessment of Dangerousness and Risk (2nd ed.). Vancouver: Simon Fraser University and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2009" type="textblock" ulx="385" uly="1928">
        <line lrx="2977" lry="2009" ulx="385" uly="1928">Forensic Psychiatric Services Commission of British Columbia (Deutsche Übersetzung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2090" type="textblock" ulx="385" uly="2024">
        <line lrx="2174" lry="2090" ulx="385" uly="2024">Müller-Isberner,R., Gonzalez-Cabeza,S.; Haina: Eigenverlag).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2174" type="textblock" ulx="300" uly="2106">
        <line lrx="2979" lry="2174" ulx="300" uly="2106">Webster, C. D. &amp; Eaves, D. (1995). The HCR-20 Scheme The Assessment of Dangerousness</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2258" type="textblock" ulx="383" uly="2189">
        <line lrx="2980" lry="2258" ulx="383" uly="2189">and Risk. Vancouver: Simon Fraser University and Forensic Psychiatric Services Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2342" type="textblock" ulx="385" uly="2265">
        <line lrx="2981" lry="2342" ulx="385" uly="2265">mission of British Columbia (Deutsche Übersetzung: Müller-Isberner,R., Gonzalez-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2427" type="textblock" ulx="384" uly="2360">
        <line lrx="1300" lry="2427" ulx="384" uly="2360">Cabeza,S., Haina, Eigenverlag).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="583" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_583">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_583.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2925" lry="545" type="textblock" ulx="312" uly="433">
        <line lrx="2925" lry="545" ulx="312" uly="433">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="688" type="textblock" ulx="311" uly="576">
        <line lrx="2666" lry="688" ulx="311" uly="576">Maßregelvollzug unter Berücksichtigung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="831" type="textblock" ulx="312" uly="721">
        <line lrx="1357" lry="831" ulx="312" uly="721">Tathergangsanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1055" type="textblock" ulx="307" uly="979">
        <line lrx="1104" lry="1055" ulx="307" uly="979">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1631" type="textblock" ulx="311" uly="1566">
        <line lrx="656" lry="1631" ulx="311" uly="1566">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="332" lry="1722" type="textblock" ulx="318" uly="1673">
        <line lrx="332" lry="1722" ulx="318" uly="1673">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1738" type="textblock" ulx="420" uly="1672">
        <line lrx="1270" lry="1738" ulx="420" uly="1672">Fragestellungen zur Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="1737" type="textblock" ulx="1868" uly="1671">
        <line lrx="2946" lry="1737" ulx="1868" uly="1671">Die Tathergangsanalyse bei der prog-</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1806" type="textblock" ulx="311" uly="1756">
        <line lrx="339" lry="1806" ulx="311" uly="1756">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1821" type="textblock" ulx="420" uly="1754">
        <line lrx="1292" lry="1821" ulx="420" uly="1754">Der Begriff der Gefährlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1820" type="textblock" ulx="1867" uly="1754">
        <line lrx="2526" lry="1820" ulx="1867" uly="1754">nostischen Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1890" type="textblock" ulx="312" uly="1840">
        <line lrx="339" lry="1890" ulx="312" uly="1840">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="1905" type="textblock" ulx="420" uly="1838">
        <line lrx="1506" lry="1905" ulx="420" uly="1838">Multiprofessionelle Informationen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1890" type="textblock" ulx="1868" uly="1838">
        <line lrx="2941" lry="1890" ulx="1868" uly="1838">Neurowissenschaftliche Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="1989" type="textblock" ulx="419" uly="1923">
        <line lrx="1165" lry="1989" ulx="419" uly="1923">Grundlage von Prognosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="1987" type="textblock" ulx="1869" uly="1921">
        <line lrx="2850" lry="1987" ulx="1869" uly="1921">und die Beurteilung von Rückfall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="2056" type="textblock" ulx="310" uly="2007">
        <line lrx="342" lry="2056" ulx="310" uly="2007">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="2057" type="textblock" ulx="421" uly="2005">
        <line lrx="1429" lry="2057" ulx="421" uly="2005">Einflüsse des Stationsteams auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2060" lry="2057" type="textblock" ulx="1868" uly="2005">
        <line lrx="2060" lry="2057" ulx="1868" uly="2005">risiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2156" type="textblock" ulx="421" uly="2088">
        <line lrx="1514" lry="2156" ulx="421" uly="2088">Prognosestellung im Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2155" type="textblock" ulx="1870" uly="2088">
        <line lrx="2947" lry="2155" ulx="1870" uly="2088">Beratung durch Experten der Landes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="2224" type="textblock" ulx="312" uly="2175">
        <line lrx="339" lry="2224" ulx="312" uly="2175">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2239" type="textblock" ulx="420" uly="2172">
        <line lrx="1330" lry="2239" ulx="420" uly="2172">Statistische Grundlagen der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="2224" type="textblock" ulx="1868" uly="2172">
        <line lrx="2274" lry="2224" ulx="1868" uly="2172">kriminalämter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2323" type="textblock" ulx="420" uly="2257">
        <line lrx="1464" lry="2323" ulx="420" uly="2257">urteilung krimineller Entwicklungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2308" type="textblock" ulx="1870" uly="2256">
        <line lrx="2010" lry="2308" ulx="1870" uly="2256">Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="2632" type="textblock" ulx="318" uly="2535">
        <line lrx="1788" lry="2632" ulx="318" uly="2535">1. Fragestellungen zur Prognose</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2805" type="textblock" ulx="313" uly="2724">
        <line lrx="2996" lry="2805" ulx="313" uly="2724">Drei prognostische Aspekte sind während der Unterbringung eines Patienten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2906" type="textblock" ulx="314" uly="2824">
        <line lrx="2995" lry="2906" ulx="314" uly="2824">im Maßregelvollzug (MRV) von andauernder Bedeutung: die Behandlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3007" type="textblock" ulx="311" uly="2925">
        <line lrx="2996" lry="3007" ulx="311" uly="2925">prognose, die Sozialprognose und die Legalprognose. Die Legalprognose ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3107" type="textblock" ulx="313" uly="3026">
        <line lrx="2997" lry="3107" ulx="313" uly="3026">MRYV folgt der Behandlungs- und Sozialprognose. Alle drei Bereiche sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3207" type="textblock" ulx="312" uly="3127">
        <line lrx="2995" lry="3207" ulx="312" uly="3127">miteinander untrennbar verbunden, auch wenn ihnen jeweils eine unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3309" type="textblock" ulx="313" uly="3228">
        <line lrx="2996" lry="3309" ulx="313" uly="3228">schiedliche Gewichtung zukommen kann. Dabei geht es um die Beant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3410" type="textblock" ulx="311" uly="3329">
        <line lrx="2998" lry="3410" ulx="311" uly="3329">wortung der Gutachtenfrage, ob bei dem Patienten die durch die Tat zutage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3511" type="textblock" ulx="312" uly="3430">
        <line lrx="2996" lry="3511" ulx="312" uly="3430">getretene Gefährlichkeit weiter fortbesteht oder ob davon auszugehen Ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3612" type="textblock" ulx="312" uly="3530">
        <line lrx="2997" lry="3612" ulx="312" uly="3530">dass der Patient außerhalb des Maßregelvollzugs keine erheblichen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3713" type="textblock" ulx="311" uly="3633">
        <line lrx="1188" lry="3713" ulx="311" uly="3633">taten mehr begehen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3887" type="textblock" ulx="314" uly="3805">
        <line lrx="2998" lry="3887" ulx="314" uly="3805">Soweit die Maßregel nicht von Anbeginn des $ 63 StGB zur Bewährung aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3988" type="textblock" ulx="312" uly="3906">
        <line lrx="2999" lry="3988" ulx="312" uly="3906">gesetzt ist, erfolgt eine stationäre Behandlung in einem psychiatrischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4089" type="textblock" ulx="315" uly="4007">
        <line lrx="2998" lry="4089" ulx="315" uly="4007">Krankenhaus oder einer anderen geeigneten Einrichtung. Dabei finden Jähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4191" type="textblock" ulx="315" uly="4098">
        <line lrx="2997" lry="4191" ulx="315" uly="4098">liche gerichtliche Überprüfungen gem. $ 67e StGB statt, die von den be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4292" type="textblock" ulx="313" uly="4200">
        <line lrx="2999" lry="4292" ulx="313" uly="4200">handelnden Ärzten oder Psychologen in Form von Stellungnahmen vorbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4393" type="textblock" ulx="312" uly="4312">
        <line lrx="2999" lry="4393" ulx="312" uly="4312">reitet werden. Darin enthalten ist eine Zusammenfassung der Vorgeschichte</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="584" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_584">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_584.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="323" type="textblock" ulx="311" uly="262">
        <line lrx="432" lry="323" ulx="311" uly="262">552</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="319" type="textblock" ulx="1337" uly="260">
        <line lrx="1953" lry="319" ulx="1337" uly="260">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="511" type="textblock" ulx="310" uly="446">
        <line lrx="2984" lry="511" ulx="310" uly="446">nebst Krankheitsverlauf im letzten Berichtszeitraum. Neben klinikinternen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="630" type="textblock" ulx="312" uly="546">
        <line lrx="2984" lry="630" ulx="312" uly="546">Stellungnahmen werden externe Prognosegutachten erstellt, entweder von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="730" type="textblock" ulx="312" uly="647">
        <line lrx="2983" lry="730" ulx="312" uly="647">Fall zu Fall nach Maßgabe der Strafvollstreckungskammer, oder — wie nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="829" type="textblock" ulx="309" uly="749">
        <line lrx="2983" lry="829" ulx="309" uly="749">dem MRVG NW -, alle drei Jahre nach einem vom Träger erstellten Sche-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="931" type="textblock" ulx="309" uly="850">
        <line lrx="2984" lry="931" ulx="309" uly="850">ma, das Mindestanforderungen an das Prognosegutachten vorgibt. Es bleibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1033" type="textblock" ulx="309" uly="951">
        <line lrx="2983" lry="1033" ulx="309" uly="951">den psychologischen und psychiatrischen Gutachtern dabei unbenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1133" type="textblock" ulx="310" uly="1051">
        <line lrx="2983" lry="1133" ulx="310" uly="1051">im Rahmen ihrer Unabhängigkeit die Qualitätsrichtlinien nach eigenem Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1233" type="textblock" ulx="309" uly="1152">
        <line lrx="2983" lry="1233" ulx="309" uly="1152">messen zu erweitern. Neben der oben genannten Gutachtenfrage des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1318" type="textblock" ulx="309" uly="1253">
        <line lrx="2987" lry="1318" ulx="309" uly="1253">richts wird von der Klinik oftmals nach der Verantwortbarkeit bestimmter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1436" type="textblock" ulx="312" uly="1353">
        <line lrx="2983" lry="1436" ulx="312" uly="1353">Lockerungen gefragt und nach Behandlungsvorschlägen. Geprüft werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1536" type="textblock" ulx="308" uly="1455">
        <line lrx="2984" lry="1536" ulx="308" uly="1455">kann im Prognosegutachten ferner, ob die Unterbringungsvoraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1635" type="textblock" ulx="308" uly="1555">
        <line lrx="2985" lry="1635" ulx="308" uly="1555">nach $&amp; 63, 64 StGB, rückblickend betrachtet, damals zutrafen. Diese Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1736" type="textblock" ulx="310" uly="1655">
        <line lrx="2985" lry="1736" ulx="310" uly="1655">stellt sich deshalb, weil zum Zeitpunkt des Urteils möglicherweise Tatsachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1837" type="textblock" ulx="309" uly="1756">
        <line lrx="2984" lry="1837" ulx="309" uly="1756">nicht bekannt waren, die erst im Laufe der Unterbringung bekannt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1939" type="textblock" ulx="308" uly="1856">
        <line lrx="2985" lry="1939" ulx="308" uly="1856">(z.B. über das genaue Krankheitsbild) und ein anderes Licht auf die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2039" type="textblock" ulx="308" uly="1958">
        <line lrx="2985" lry="2039" ulx="308" uly="1958">der Art und Erheblichkeit einer psychischen Störung werfen können. Fehl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2141" type="textblock" ulx="308" uly="2058">
        <line lrx="2985" lry="2141" ulx="308" uly="2058">diagnosen, die im Eingangsgutachten aufgrund von zu geringen Beur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2242" type="textblock" ulx="307" uly="2159">
        <line lrx="2984" lry="2242" ulx="307" uly="2159">teilungsmöglichkeiten (fehlender Längsschnitt) entstanden sein könnten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2343" type="textblock" ulx="309" uly="2260">
        <line lrx="2984" lry="2343" ulx="309" uly="2260">sollten ım Prognosegutachten korrigiert werden. Außerdem kann es sein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2444" type="textblock" ulx="308" uly="2361">
        <line lrx="2985" lry="2444" ulx="308" uly="2361">dass eine Fehldiagnose aus dem Eingangsgutachten ın nachfolgenden Stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2545" type="textblock" ulx="311" uly="2463">
        <line lrx="2985" lry="2545" ulx="311" uly="2463">lungnahmen ungeprüft weiter fortgeschrieben wurde. Deshalb sollten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2646" type="textblock" ulx="307" uly="2564">
        <line lrx="2823" lry="2646" ulx="307" uly="2564">die Diagnosen sämtlicher Vorgutachten überprüft und diskutiert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2990" type="textblock" ulx="308" uly="2891">
        <line lrx="1817" lry="2990" ulx="308" uly="2891">2. Der Begriff der Gefährlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3162" type="textblock" ulx="311" uly="3080">
        <line lrx="2986" lry="3162" ulx="311" uly="3080">Die im Maßregelvollzug nach dem deutschen Strafgesetzbuch zu vollzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3261" type="textblock" ulx="308" uly="3180">
        <line lrx="2986" lry="3261" ulx="308" uly="3180">henden freiheitsentziehenden Maßnahmen der Besserung und Sicherung zie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3362" type="textblock" ulx="310" uly="3281">
        <line lrx="2987" lry="3362" ulx="310" uly="3281">len darauf ab, die Gefährlichkeit des Patienten für die Allgemeinheit zu ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3463" type="textblock" ulx="307" uly="3381">
        <line lrx="2986" lry="3463" ulx="307" uly="3381">mindern. Im Strafgesetzbuch ist der Begriff Gefährlichkeit jedoch nicht de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3564" type="textblock" ulx="309" uly="3482">
        <line lrx="2986" lry="3564" ulx="309" uly="3482">finiert, obwohl die Gefährlichkeit des Straftäters als übergreifendes Tatbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3664" type="textblock" ulx="309" uly="3583">
        <line lrx="2987" lry="3664" ulx="309" uly="3583">standsmerkmal dort breiten Raum einnimmt (vgl. Baltzer, 2005). Aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3766" type="textblock" ulx="308" uly="3684">
        <line lrx="2987" lry="3766" ulx="308" uly="3684">der Erwartung weiterer derartig begangener Taten ist der Täter gefährlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3867" type="textblock" ulx="308" uly="3785">
        <line lrx="2986" lry="3867" ulx="308" uly="3785">(„[...] und er deshalb für die Allgemeinheit gefährlich ıst‘* $ 63 StGB; „‚[...]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3968" type="textblock" ulx="308" uly="3885">
        <line lrx="2989" lry="3968" ulx="308" uly="3885">er infolge eines Hanges zu erheblichen Straftaten [...] für die Allgemeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4069" type="textblock" ulx="308" uly="3987">
        <line lrx="2988" lry="4069" ulx="308" uly="3987">gefährlich ist.‘“ $ 64 StGB). Nach Baltzer (2005) wird die Gefährlichkeit aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4171" type="textblock" ulx="307" uly="4088">
        <line lrx="2987" lry="4171" ulx="307" uly="4088">der Erwartung weiterer derartiger Taten gefolgert. Die Prognose der Gefähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4271" type="textblock" ulx="310" uly="4190">
        <line lrx="2988" lry="4271" ulx="310" uly="4190">lichkeit wird damit zur materiellen Grundvoraussetzung der freiheitsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="4373" type="textblock" ulx="307" uly="4293">
        <line lrx="1852" lry="4373" ulx="307" uly="4293">ziehenden Maßregeln (vgl. Böllinger, 1995).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="585" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_585">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_585.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="341" type="textblock" ulx="466" uly="260">
        <line lrx="2975" lry="341" ulx="466" uly="260">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 553</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="523" type="textblock" ulx="302" uly="448">
        <line lrx="2979" lry="523" ulx="302" uly="448">Rasch machte bereits 1999 auf diıe Gefahr von Zirkelschlüssen aufmerksam,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="628" type="textblock" ulx="305" uly="548">
        <line lrx="2980" lry="628" ulx="305" uly="548">nach der vom delinquenten Verhalten auf bestimmte Persönlichkeitsmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="729" type="textblock" ulx="304" uly="649">
        <line lrx="2979" lry="729" ulx="304" uly="649">male geschlossen — und aus den Persönlichkeitsmerkmalen wiederum das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="831" type="textblock" ulx="303" uly="750">
        <line lrx="2981" lry="831" ulx="303" uly="750">delinquente Verhalten erklärt werde. Die Gefährlichkeitsprognose ist nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="932" type="textblock" ulx="306" uly="851">
        <line lrx="2982" lry="932" ulx="306" uly="851">isoliert zu stellen, sondern aus der Gesamtwürdigung des Täters und seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1033" type="textblock" ulx="303" uly="952">
        <line lrx="2982" lry="1033" ulx="303" uly="952">Taten herzuleiten. Als Grundlage der Gefährlichkeitsprognose fordert der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1134" type="textblock" ulx="304" uly="1053">
        <line lrx="2979" lry="1134" ulx="304" uly="1053">BGH, die Persönlichkeit des Täters mit allen kriminologisch relevanten Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1234" type="textblock" ulx="303" uly="1154">
        <line lrx="2977" lry="1234" ulx="303" uly="1154">sachen und begangenen und zu erwartenden Taten sowie iıhres symptomati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1334" type="textblock" ulx="303" uly="1254">
        <line lrx="2975" lry="1334" ulx="303" uly="1254">schen Zusammenhanges zu berücksichtigen (vgl. 7röndle &amp; Fischer, 2003).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1435" type="textblock" ulx="302" uly="1355">
        <line lrx="2979" lry="1435" ulx="302" uly="1355">Rasch (a.a.O.) spricht siıch für eine dynamische Betrachtungsweise aus, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1536" type="textblock" ulx="302" uly="1455">
        <line lrx="2980" lry="1536" ulx="302" uly="1455">der die Entwicklungsgeschichte einer kriminellen Karriere im Mittelpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1637" type="textblock" ulx="303" uly="1556">
        <line lrx="2978" lry="1637" ulx="303" uly="1556">steht und nıcht eine durch charakterologische Merkmale gezeichnete Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1726" type="textblock" ulx="304" uly="1656">
        <line lrx="2978" lry="1726" ulx="304" uly="1656">lichkeit. Dies setze voraus, die Kriminalität fördernden und hemmenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1819" type="textblock" ulx="304" uly="1757">
        <line lrx="1232" lry="1819" ulx="304" uly="1757">Faktoren herauszuarbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="2181" type="textblock" ulx="300" uly="2083">
        <line lrx="2857" lry="2181" ulx="300" uly="2083">3. Multiprofessionelle Informationen als Grundlage von</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="2306" type="textblock" ulx="404" uly="2209">
        <line lrx="880" lry="2306" ulx="404" uly="2209">Prognosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="2480" type="textblock" ulx="738" uly="2399">
        <line lrx="2547" lry="2480" ulx="738" uly="2399">Eine prognostische Beurteilung kann nur so gut sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="2581" type="textblock" ulx="771" uly="2500">
        <line lrx="2500" lry="2581" ulx="771" uly="2500">wie die Informationsgrundlage, auf der sie beruht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2755" type="textblock" ulx="302" uly="2674">
        <line lrx="2978" lry="2755" ulx="302" uly="2674">Die Güte einer Information hängt ab von der Echtheit, dem Kontext und ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2856" type="textblock" ulx="300" uly="2775">
        <line lrx="2976" lry="2856" ulx="300" uly="2775">rer sachgerechten Interpretation: Wer, wann, was, wo, wem, wie angetan hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2957" type="textblock" ulx="302" uly="2876">
        <line lrx="2979" lry="2957" ulx="302" uly="2876">Prognosestellung erfordert multiprofessionelles Expertenwissen in Form von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3057" type="textblock" ulx="300" uly="2976">
        <line lrx="2978" lry="3057" ulx="300" uly="2976">kriminalistischer Basisarbeit, kriminologischer Forschung und durch die kli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3157" type="textblock" ulx="300" uly="3077">
        <line lrx="2983" lry="3157" ulx="300" uly="3077">nische Perspektive. Die forensische Psychiatrie und Psychologie kann weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3258" type="textblock" ulx="300" uly="3177">
        <line lrx="2980" lry="3258" ulx="300" uly="3177">die kriminalistische Arbeit noch die eines Pathologen ersetzen. Multiprofes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3359" type="textblock" ulx="301" uly="3278">
        <line lrx="2979" lry="3359" ulx="301" uly="3278">sionelles Expertenwissen bedeutet, die Möglichkeiten der eigenen Profession</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3459" type="textblock" ulx="299" uly="3379">
        <line lrx="2979" lry="3459" ulx="299" uly="3379">durch die Perspektive der anderen Professionen zu erweitern, ohne die ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="3543" type="textblock" ulx="299" uly="3480">
        <line lrx="1502" lry="3543" ulx="299" uly="3480">ren Professionen selbst auszuüben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3734" type="textblock" ulx="301" uly="3653">
        <line lrx="2983" lry="3734" ulx="301" uly="3653">Die Beurteilung der kriminellen Entwicklung innerhalb einer Persönlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3835" type="textblock" ulx="299" uly="3754">
        <line lrx="2980" lry="3835" ulx="299" uly="3754">erfordert eine theoretische und empirisch gut begründete Orientierung. Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3933" type="textblock" ulx="300" uly="3855">
        <line lrx="2982" lry="3933" ulx="300" uly="3855">schen sehen, was sıe kennen (manchmal auch wenn es nicht da ist), und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4037" type="textblock" ulx="300" uly="3955">
        <line lrx="2980" lry="4037" ulx="300" uly="3955">übersehen leichter Dinge, die zwar real existent und wichtig sein mögen, a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4138" type="textblock" ulx="300" uly="4056">
        <line lrx="2978" lry="4138" ulx="300" uly="4056">ber nicht bekannt sind oder nicht ins eigene ideologische Konzept passen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4239" type="textblock" ulx="301" uly="4158">
        <line lrx="2979" lry="4239" ulx="301" uly="4158">Schließlich ist die Gefahr einer Fehlbewertung besonders groß, wenn Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4340" type="textblock" ulx="299" uly="4260">
        <line lrx="2980" lry="4340" ulx="299" uly="4260">plexität auf nur wenige bekannte Kategorien reduziert wird. Dittmann (2005)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="586" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_586">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_586.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="453" lry="341" type="textblock" ulx="330" uly="280">
        <line lrx="453" lry="341" ulx="330" uly="280">554</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="338" type="textblock" ulx="1357" uly="279">
        <line lrx="1973" lry="338" ulx="1357" uly="279">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="548" type="textblock" ulx="329" uly="465">
        <line lrx="3004" lry="548" ulx="329" uly="465">stellt fest, dass die Psychowissenschaften derzeit keine einheitliche Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="649" type="textblock" ulx="330" uly="568">
        <line lrx="2369" lry="649" ulx="330" uly="568">lungstheorie kriminellen Verhaltens zur Verfügung stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="823" type="textblock" ulx="329" uly="741">
        <line lrx="3004" lry="823" ulx="329" uly="741">Eine Grundlage externer Prognosegutachten im Maßregelvollzug bilden In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="924" type="textblock" ulx="329" uly="843">
        <line lrx="1569" lry="924" ulx="329" uly="843">formationen aus folgenden Quellen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1075" type="textblock" ulx="328" uly="1043">
        <line lrx="360" lry="1075" ulx="328" uly="1043">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1101" type="textblock" ulx="415" uly="1022">
        <line lrx="2507" lry="1101" ulx="415" uly="1022">Sämtliche Urteile und Beschlüsse (Anlassdeliıkt, Vorstrafen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="1219" type="textblock" ulx="328" uly="1187">
        <line lrx="360" lry="1219" ulx="328" uly="1187">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1248" lry="1247" type="textblock" ulx="414" uly="1167">
        <line lrx="1248" lry="1247" ulx="414" uly="1167">Sämtliche Vorgutachten</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="1361" type="textblock" ulx="328" uly="1329">
        <line lrx="359" lry="1361" ulx="328" uly="1329">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="1390" type="textblock" ulx="413" uly="1309">
        <line lrx="1004" lry="1390" ulx="413" uly="1309">Ermittlungsakten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1533" type="textblock" ulx="414" uly="1452">
        <line lrx="2906" lry="1533" ulx="414" uly="1452">Krankenakten (Arztberichte, Pflegeberichte, Sozialarbeiterberichte u.a.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="1676" type="textblock" ulx="412" uly="1595">
        <line lrx="2917" lry="1676" ulx="412" uly="1595">Mündliche Berichte der Behandler direkt zum Beginn der Begutachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1819" type="textblock" ulx="413" uly="1737">
        <line lrx="3003" lry="1819" ulx="413" uly="1737">Eigene Untersuchungen des Gutachters (mehrere Explorationen des Pati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="1920" type="textblock" ulx="410" uly="1839">
        <line lrx="2305" lry="1920" ulx="410" uly="1839">enten durch den Gutachter, mit angemessenen Pausen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2063" type="textblock" ulx="412" uly="1982">
        <line lrx="3005" lry="2063" ulx="412" uly="1982">Wissenschaftliche Erkenntnisse aus Kriminologie, Psychologie und Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2162" type="textblock" ulx="410" uly="2082">
        <line lrx="3004" lry="2162" ulx="410" uly="2082">chiatrie (u.a. Rückfallstudien und Verlaufsstudien kriminellen Verhaltens,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2265" type="textblock" ulx="410" uly="2183">
        <line lrx="3006" lry="2265" ulx="410" uly="2183">normalpsychologische Phänomene menschlichen Verhaltens ebenso wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="2367" type="textblock" ulx="410" uly="2286">
        <line lrx="2194" lry="2367" ulx="410" uly="2286">der systematische Blick auf psychische Störungen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2541" type="textblock" ulx="326" uly="2459">
        <line lrx="3004" lry="2541" ulx="326" uly="2459">Die Darstellung von Delikten ist in Urteilen für eine prognostische Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2643" type="textblock" ulx="323" uly="2560">
        <line lrx="3004" lry="2643" ulx="323" uly="2560">wertung oftmals zu knapp gefasst, so dass es notwendig sein kann, für wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2744" type="textblock" ulx="323" uly="2662">
        <line lrx="3009" lry="2744" ulx="323" uly="2662">tergehende Informationen die Ermittlungsakten beizuziehen, aus denen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2845" type="textblock" ulx="324" uly="2763">
        <line lrx="3006" lry="2845" ulx="324" uly="2763">Tathergang detaillierter hervortritt. Dabei gilt es zu bedenken, dass nicht alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2946" type="textblock" ulx="326" uly="2865">
        <line lrx="3005" lry="2946" ulx="326" uly="2865">in den Ermittlungsakten enthaltenen Angaben (z.B. Zeugenaussagen) vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3046" type="textblock" ulx="323" uly="2965">
        <line lrx="3009" lry="3046" ulx="323" uly="2965">Gericht als Tatsachen anerkannt wurden. Dementsprechend muss sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3147" type="textblock" ulx="323" uly="3065">
        <line lrx="3005" lry="3147" ulx="323" uly="3065">Gutachter an die vom Gericht festgestellten Tatsachen aus dem Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3246" type="textblock" ulx="323" uly="3166">
        <line lrx="3006" lry="3246" ulx="323" uly="3166">verfahren halten. Sollte sich im Nachhinein herausstellen, dass grobe Zwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3343" type="textblock" ulx="325" uly="3267">
        <line lrx="3006" lry="3343" ulx="325" uly="3267">fel daran bestehen, so kann der Gutachter nicht von sich aus in seinem Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3450" type="textblock" ulx="323" uly="3367">
        <line lrx="3005" lry="3450" ulx="323" uly="3367">achten von anderen Tatsachen ausgehen, sondern ist gehalten, das ihn beauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3550" type="textblock" ulx="322" uly="3469">
        <line lrx="3006" lry="3550" ulx="322" uly="3469">tragende Gericht auf seine begründeten Zweifel aufmerksam zu machen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3652" type="textblock" ulx="323" uly="3570">
        <line lrx="3007" lry="3652" ulx="323" uly="3570">dadurch eine erneute gerichtliche Klärung und Entscheidung über bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3753" type="textblock" ulx="325" uly="3671">
        <line lrx="3006" lry="3753" ulx="325" uly="3671">Sachverhalte anzuregen. Die Tathergangsanalyse ist eine wesentliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3854" type="textblock" ulx="323" uly="3772">
        <line lrx="3011" lry="3854" ulx="323" uly="3772">kenntnisquelle zur prognostischen Beurteilung, auf die untenstehend näher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3955" type="textblock" ulx="325" uly="3874">
        <line lrx="1149" lry="3955" ulx="325" uly="3874">Bezug genommen wird.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="587" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_587">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_587.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="346" type="textblock" ulx="474" uly="264">
        <line lrx="2987" lry="346" ulx="474" uly="264">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 555</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="559" type="textblock" ulx="313" uly="459">
        <line lrx="2979" lry="559" ulx="313" uly="459">4. Einflüsse des Stationsteams auf die Prognosestellung im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="683" type="textblock" ulx="415" uly="584">
        <line lrx="1183" lry="683" ulx="415" uly="584">Maßregelvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="857" type="textblock" ulx="315" uly="775">
        <line lrx="2991" lry="857" ulx="315" uly="775">Der Vollzug von Maßregeln ım stationären Rahmen einer forensischen Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="958" type="textblock" ulx="313" uly="876">
        <line lrx="2992" lry="958" ulx="313" uly="876">chiatrie findet in Deutschland unter den Bedingungen eines hierarchisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1059" type="textblock" ulx="314" uly="977">
        <line lrx="2994" lry="1059" ulx="314" uly="977">strukturierten multiprofessionellen Stationsteams statt. Die Pflegemitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1158" type="textblock" ulx="314" uly="1078">
        <line lrx="2993" lry="1158" ulx="314" uly="1078">sind zahlenmäßig am stärksten vertreten, neben meist nur einem Stationsarzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1259" type="textblock" ulx="314" uly="1179">
        <line lrx="2992" lry="1259" ulx="314" uly="1179">sowie einem oder wenigen Psychologen, die zum Teil auch stationsüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1361" type="textblock" ulx="312" uly="1279">
        <line lrx="2991" lry="1361" ulx="312" uly="1279">greifend therapeutisch tätig sind. Die Stationsleitung ist traditionell (meist)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1461" type="textblock" ulx="312" uly="1380">
        <line lrx="2991" lry="1461" ulx="312" uly="1380">mit einem Stationsleiter Pfleger und dem Stationsarzt besetzt. An das Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1562" type="textblock" ulx="311" uly="1481">
        <line lrx="2991" lry="1562" ulx="311" uly="1481">tionsteam angegliedert sind zusätzliche therapeutische Bereiche, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1663" type="textblock" ulx="312" uly="1581">
        <line lrx="2990" lry="1663" ulx="312" uly="1581">meist auf dem Klinikgelände befinden: Beschäftigungstherapie, Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1764" type="textblock" ulx="310" uly="1682">
        <line lrx="2989" lry="1764" ulx="310" uly="1682">therapie, Musiktherapie und Sporttherapie. Im Team besteht ein großes Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1865" type="textblock" ulx="312" uly="1782">
        <line lrx="2991" lry="1865" ulx="312" uly="1782">fälle hinsichtlich des Ausbildungsniveaus der einzelnen Berufsgruppen, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1966" type="textblock" ulx="310" uly="1884">
        <line lrx="2989" lry="1966" ulx="310" uly="1884">wenigen Wochen Ausbildungsdauer bei Hilfsberufen (z.B. Krankenpflege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2066" type="textblock" ulx="311" uly="1984">
        <line lrx="2990" lry="2066" ulx="311" uly="1984">helfer) bis zu langjährigen Hochschulausbildungen mit Zusatzqualifikatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2167" type="textblock" ulx="311" uly="2085">
        <line lrx="2992" lry="2167" ulx="311" uly="2085">nen bei Psychologen und Psychiatern. Das Gros des Stationsteams generiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2269" type="textblock" ulx="312" uly="2187">
        <line lrx="2992" lry="2269" ulx="312" uly="2187">seine Vorstellungen über Kriminalität aus den Medien, aus der praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2370" type="textblock" ulx="313" uly="2287">
        <line lrx="2991" lry="2370" ulx="313" uly="2287">Erfahrung mit forensischen Patienten und aus vereinzelten Weiterbildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2465" type="textblock" ulx="313" uly="2389">
        <line lrx="2995" lry="2465" ulx="313" uly="2389">ın einzelnen Themenbereichen. Informationen über den Patienten, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2572" type="textblock" ulx="310" uly="2490">
        <line lrx="2990" lry="2572" ulx="310" uly="2490">Gutachter vom Stationsteam erhält, sind geprägt von der Höhe des je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2674" type="textblock" ulx="309" uly="2591">
        <line lrx="2990" lry="2674" ulx="309" uly="2591">weiligen fachlichen Kenntnisstandes der Teammitglieder und von der gelun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2774" type="textblock" ulx="310" uly="2693">
        <line lrx="2991" lry="2774" ulx="310" uly="2693">genen professionellen Teamentwicklung oder fortbestehenden schwerwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2876" type="textblock" ulx="310" uly="2794">
        <line lrx="2993" lry="2876" ulx="310" uly="2794">genden Problemen im Team. Dabei spielen drei Aspekte eine Rolle: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2976" type="textblock" ulx="312" uly="2894">
        <line lrx="2992" lry="2976" ulx="312" uly="2894">Pathologie des Patienten, die sich in Teamspaltungen ausdrücken kann, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="3077" type="textblock" ulx="310" uly="2995">
        <line lrx="1829" lry="3077" ulx="310" uly="2995">die Phänomene Groupthink und Groupshift.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3250" type="textblock" ulx="316" uly="3169">
        <line lrx="2988" lry="3250" ulx="316" uly="3169">Teamspaltungen sind ın forensischen Psychiatrien ein häufiges Phänomen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3351" type="textblock" ulx="312" uly="3269">
        <line lrx="2993" lry="3351" ulx="312" uly="3269">Dabeı bilden sıch im Team „verfeindete Lager“ mit extremen und gegensätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3450" type="textblock" ulx="311" uly="3370">
        <line lrx="2991" lry="3450" ulx="311" uly="3370">lıchen Vorstellungen über die Persönlichkeit eines Patienten und dessen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3551" type="textblock" ulx="310" uly="3470">
        <line lrx="2991" lry="3551" ulx="310" uly="3470">handlungsfortschritte. Teamspaltungen entstehen oftmals durch die Patho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3653" type="textblock" ulx="312" uly="3572">
        <line lrx="2991" lry="3653" ulx="312" uly="3572">logie von Patienten (z.B. bei Borderline Persönlichkeitsstörung und dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3754" type="textblock" ulx="310" uly="3672">
        <line lrx="2993" lry="3754" ulx="310" uly="3672">sozilaler Persönlichkeitsstörung), indem diese Patienten Mitarbeiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3855" type="textblock" ulx="309" uly="3774">
        <line lrx="2996" lry="3855" ulx="309" uly="3774">Teams geschickt gegeneinander ausspielen. Gut ausgebildete Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3956" type="textblock" ulx="309" uly="3875">
        <line lrx="2993" lry="3956" ulx="309" uly="3875">wissen, wie sie Teamspaltung erkennen und beheben, so dass der störende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4056" type="textblock" ulx="308" uly="3976">
        <line lrx="2993" lry="4056" ulx="308" uly="3976">Zustand nıcht lange andauert. Nicht selten ist es erforderlich, dass Team-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="4159" type="textblock" ulx="310" uly="4078">
        <line lrx="2580" lry="4159" ulx="310" uly="4078">spaltungen durch externe Supervisoren aufgelöst werden müssen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="588" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_588">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_588.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="303" type="textblock" ulx="319" uly="242">
        <line lrx="442" lry="303" ulx="319" uly="242">556</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="300" type="textblock" ulx="1347" uly="242">
        <line lrx="1962" lry="300" ulx="1347" uly="242">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="509" type="textblock" ulx="320" uly="425">
        <line lrx="2992" lry="509" ulx="320" uly="425">Groupthink (Aldag &amp; Fuller, 1993; Janis, \982') bezeichnet die Situation in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="610" type="textblock" ulx="318" uly="529">
        <line lrx="2994" lry="610" ulx="318" uly="529">einer Gruppe oder auch Team, wenn ein starker Gruppendruck in Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="711" type="textblock" ulx="320" uly="630">
        <line lrx="2994" lry="711" ulx="320" uly="630">Konformität besteht und dazu führt, dass Gruppenmitglieder keine kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="812" type="textblock" ulx="318" uly="731">
        <line lrx="2993" lry="812" ulx="318" uly="731">schen, unpopulären, ungewöhnlichen oder Minderheitsstandpunkte mehr äu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="913" type="textblock" ulx="318" uly="833">
        <line lrx="2993" lry="913" ulx="318" uly="833">ßern, da sıe sonst als „Gegner‘ oder „Feinde der Gruppe‘ ausgegrenzt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1014" type="textblock" ulx="316" uly="932">
        <line lrx="2992" lry="1014" ulx="316" uly="932">den. Groupthink entsteht u.a. durch den Einfluss einer dominanten Leit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1115" type="textblock" ulx="316" uly="1034">
        <line lrx="2993" lry="1115" ulx="316" uly="1034">person, die informelle „Denk-Wächter‘“ einsetzt, die eine (nur scheinbar)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1215" type="textblock" ulx="316" uly="1134">
        <line lrx="2993" lry="1215" ulx="316" uly="1134">einheitliche Gruppenmeinung unterstützt. Das führt dazu, dass alternative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1316" type="textblock" ulx="318" uly="1235">
        <line lrx="2995" lry="1316" ulx="318" uly="1235">Sichtweisen nicht mehr oder nicht ernsthaft genug geprüft werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1417" type="textblock" ulx="315" uly="1336">
        <line lrx="2993" lry="1417" ulx="315" uly="1336">Gruppe als Ganzes verfällt dem Irrtum, dass alle tatsächlich einer Meinung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1518" type="textblock" ulx="316" uly="1437">
        <line lrx="2991" lry="1518" ulx="316" uly="1437">seien und beansprucht für sich eine besondere moralische und ethische Gü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1618" type="textblock" ulx="314" uly="1537">
        <line lrx="2991" lry="1618" ulx="314" uly="1537">tigkeit. Es entsteht in der Gruppe das Gefühl, unangreifbar zu sein. Dabeı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1719" type="textblock" ulx="314" uly="1638">
        <line lrx="2993" lry="1719" ulx="314" uly="1638">werden Konsequenzen des Handelns nicht mehr realistisch eingeschätzt. Aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1820" type="textblock" ulx="317" uly="1739">
        <line lrx="2994" lry="1820" ulx="317" uly="1739">Groupthink resultieren der Verfall geistiger Effizienz, die Nichtbeachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1920" type="textblock" ulx="315" uly="1839">
        <line lrx="2994" lry="1920" ulx="315" uly="1839">moralischer und ethischer Konsequenzen und insgesamt höchst fehlerhafte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2022" type="textblock" ulx="317" uly="1942">
        <line lrx="1520" lry="2022" ulx="317" uly="1942">Bewertungen und Entscheidungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2196" type="textblock" ulx="317" uly="2114">
        <line lrx="2992" lry="2196" ulx="317" uly="2114">Das Phänomen Groupshift (Clark, 1971; Rogelberg, Barness-Farrell &amp; Lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2297" type="textblock" ulx="317" uly="2215">
        <line lrx="2992" lry="2297" ulx="317" uly="2215">we, 1992) bezeichnet eine Tendenz bei Gruppenentscheidungen, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2399" type="textblock" ulx="314" uly="2317">
        <line lrx="2992" lry="2399" ulx="314" uly="2317">Gruppendiskussionen zu einer signifikanten Verschiebung (shift) der Positi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2500" type="textblock" ulx="313" uly="2418">
        <line lrx="2993" lry="2500" ulx="313" uly="2418">on einzelner Mitglieder zu extremeren Positionen führt. Gruppendiskus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2601" type="textblock" ulx="314" uly="2520">
        <line lrx="2993" lry="2601" ulx="314" uly="2520">sionen scheinen danach entweder die ursprüngliche Position der Gruppe zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2703" type="textblock" ulx="312" uly="2621">
        <line lrx="2993" lry="2703" ulx="312" uly="2621">polarisieren oder sie zu verstärken. Gruppenmitglieder neigen dazu, ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2803" type="textblock" ulx="313" uly="2722">
        <line lrx="2994" lry="2803" ulx="313" uly="2722">schon vor der Gruppendiskussion bestehende Sichtweise ın extremer Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2904" type="textblock" ulx="312" uly="2823">
        <line lrx="2994" lry="2904" ulx="312" uly="2823">auszubilden. Wenn eine Verteilung von Verantwortlichkeit ın der Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3005" type="textblock" ulx="313" uly="2924">
        <line lrx="2990" lry="3005" ulx="313" uly="2924">vorliegt, überwiegt die Neigung zu risikobehafteten Gruppenentscheidungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3178" type="textblock" ulx="316" uly="3097">
        <line lrx="2993" lry="3178" ulx="316" uly="3097">Im Maßregelvollzug haben es Minderheitssichtweisen aufgrund der beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3279" type="textblock" ulx="313" uly="3198">
        <line lrx="2993" lry="3279" ulx="313" uly="3198">henden hierarchischen Gruppenstruktur oftmals schwer, Gehör und ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3380" type="textblock" ulx="313" uly="3299">
        <line lrx="2994" lry="3380" ulx="313" uly="3299">messene Beachtung zu finden. Dabei können auch Rivalıtäten zwischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3481" type="textblock" ulx="312" uly="3400">
        <line lrx="2994" lry="3481" ulx="312" uly="3400">rufsgruppen und zwischen einzelnen Meinungsführern eine Rolle spielen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3582" type="textblock" ulx="314" uly="3500">
        <line lrx="2994" lry="3582" ulx="314" uly="3500">Behandlungsplankonferenzen kommt es regelmäßig zu multiprofessionellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3683" type="textblock" ulx="311" uly="3602">
        <line lrx="2994" lry="3683" ulx="311" uly="3602">Gruppendiskussionen des Behandlungsteams. Sobald aber nach konkreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3785" type="textblock" ulx="312" uly="3702">
        <line lrx="2994" lry="3785" ulx="312" uly="3702">Verhaltensbeobachtungen (deskriptiv) gefragt wird und nicht nach (unspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3886" type="textblock" ulx="313" uly="3804">
        <line lrx="2992" lry="3886" ulx="313" uly="3804">fischen) Meinungen, gestaltet sich die Gruppendiskussion iın der Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3978" type="textblock" ulx="313" uly="3906">
        <line lrx="2994" lry="3978" ulx="313" uly="3906">fruchtbar: Verschiedene Seiten des Patienten, die er unter Umständen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4243" type="textblock" ulx="369" uly="4176">
        <line lrx="2994" lry="4243" ulx="369" uly="4176">1 Der Begriff „Groupthink‘“ geht auf Junis zurück, der die politischen Entscheidungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4327" type="textblock" ulx="429" uly="4260">
        <line lrx="2995" lry="4327" ulx="429" uly="4260">zum Vietnamkrieg der US-Regierung unter Nivon wissenschaftlich untersuchte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4411" type="textblock" ulx="430" uly="4344">
        <line lrx="2996" lry="4411" ulx="430" uly="4344">rückblickend herausfand, dass die Art der Gruppenprozesse dabei eine wesentliche Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="4495" type="textblock" ulx="429" uly="4429">
        <line lrx="627" lry="4495" ulx="429" uly="4429">spielte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="589" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_589">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_589.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2991" lry="353" type="textblock" ulx="479" uly="270">
        <line lrx="2991" lry="353" ulx="479" uly="270">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 557</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="541" type="textblock" ulx="318" uly="458">
        <line lrx="2992" lry="541" ulx="318" uly="458">schiedlichen Mitarbeitern zeigt, werden so erkennbar. Behandlungsteams,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="643" type="textblock" ulx="317" uly="558">
        <line lrx="2993" lry="643" ulx="317" uly="558">die deskriptiven Austausch pflegen und auch abweichende Erfahrungen gel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="741" type="textblock" ulx="316" uly="660">
        <line lrx="2995" lry="741" ulx="316" uly="660">ten lassen, vermindern die Fallen von Groupthink und Groupshift und beu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="845" type="textblock" ulx="317" uly="761">
        <line lrx="2994" lry="845" ulx="317" uly="761">gen den Auswirkungen von Teamspaltungsprozessen vor. Aus der Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="944" type="textblock" ulx="318" uly="861">
        <line lrx="2996" lry="944" ulx="318" uly="861">heit aller Eindrücke des Behandlungsteams kann ein Gutachter Rückschlüsse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1045" type="textblock" ulx="317" uly="962">
        <line lrx="2994" lry="1045" ulx="317" uly="962">auf den Krankheitsverlauf ziehen und therapeutische Zielsetzungen über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1149" type="textblock" ulx="317" uly="1063">
        <line lrx="2995" lry="1149" ulx="317" uly="1063">prüfen und neu bestimmen. Problematisch ist es, wenn der Therapeut gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="1248" type="textblock" ulx="317" uly="1165">
        <line lrx="2738" lry="1248" ulx="317" uly="1165">zeitig Gutachter sein soll, da er dadurch in einen Rollenkonflikt gerät:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1420" type="textblock" ulx="319" uly="1337">
        <line lrx="2996" lry="1420" ulx="319" uly="1337">Wenn ein Patient ım Stationsalltag sehr angepasst und daher für das Behand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1523" type="textblock" ulx="320" uly="1438">
        <line lrx="2996" lry="1523" ulx="320" uly="1438">lungsteam angenehm ist, aber eine Deliktgeschichte mit schweren Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1622" type="textblock" ulx="318" uly="1539">
        <line lrx="2997" lry="1622" ulx="318" uly="1539">taten aufweist, neigen Teams erfahrungsgemäß zur Unterschätzung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1721" type="textblock" ulx="319" uly="1641">
        <line lrx="2997" lry="1721" ulx="319" uly="1641">Rückfallrisikos und sind eher bereit, sich für weitgehende Lockerungen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1825" type="textblock" ulx="318" uly="1741">
        <line lrx="2998" lry="1825" ulx="318" uly="1741">zusprechen. Dabei kommt es vor, dass diejenigen ım Team, die Lockerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1922" type="textblock" ulx="318" uly="1841">
        <line lrx="2998" lry="1922" ulx="318" uly="1841">zu verantworten haben, von einem Grossteil der Teammitglieder massiıv un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2027" type="textblock" ulx="317" uly="1942">
        <line lrx="2998" lry="2027" ulx="317" uly="1942">ter Druck gesetzt werden. Es kann dann geschehen, dass der Patient ınner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2127" type="textblock" ulx="319" uly="2042">
        <line lrx="3001" lry="2127" ulx="319" uly="2042">halb von Stellungnahmen in seiner Entwicklung positiver dargestellt wird als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2228" type="textblock" ulx="319" uly="2145">
        <line lrx="2998" lry="2228" ulx="319" uly="2145">er wirklich ist. Es gibt auch den umgekehrten Fall, dass Patienten wegen un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2331" type="textblock" ulx="319" uly="2245">
        <line lrx="2998" lry="2331" ulx="319" uly="2245">angepassten und unbequemen Verhaltens vom Team als gefährlicher einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2429" type="textblock" ulx="320" uly="2347">
        <line lrx="3000" lry="2429" ulx="320" uly="2347">schätzt werden als sie tatsächlich sind. Aufklärung und Abhilfe bringt ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2532" type="textblock" ulx="321" uly="2449">
        <line lrx="3001" lry="2532" ulx="321" uly="2449">solchen Fällen eine Falldarstellung im Team. Dabei wird das detaillierte De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2630" type="textblock" ulx="322" uly="2549">
        <line lrx="3002" lry="2630" ulx="322" uly="2549">liktverhalten des Patienten (vor, während und nach der Tat) und der damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2734" type="textblock" ulx="320" uly="2650">
        <line lrx="3001" lry="2734" ulx="320" uly="2650">verbundene Gefährlichkeitsaspekt ebenso thematisiert, wie die deskriptiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2837" type="textblock" ulx="320" uly="2752">
        <line lrx="2999" lry="2837" ulx="320" uly="2752">vorgebrachten Veränderungen in seiner Persönlichkeit beleuchtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2937" type="textblock" ulx="322" uly="2854">
        <line lrx="3001" lry="2937" ulx="322" uly="2854">Erst abschließend erfolgt eine Bewertung in der Gesamtschau aller wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3039" type="textblock" ulx="322" uly="2953">
        <line lrx="3002" lry="3039" ulx="322" uly="2953">lichen Aspekte. Grundlage einer solchen Gesamtbeurteilung sind profunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3139" type="textblock" ulx="321" uly="3054">
        <line lrx="3003" lry="3139" ulx="321" uly="3054">kriminologische, psychiatrische und psychologische Kenntnisse. Keinesfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3239" type="textblock" ulx="321" uly="3156">
        <line lrx="3004" lry="3239" ulx="321" uly="3156">sollten Lockerungsentscheidungen anhand von „Mehrheitsbeschlüssen‘“ ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3340" type="textblock" ulx="322" uly="3258">
        <line lrx="3003" lry="3340" ulx="322" uly="3258">Stationsteam gefällt werden (siehe oben). Wenn ein externer Prognosegut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3438" type="textblock" ulx="320" uly="3356">
        <line lrx="3004" lry="3438" ulx="320" uly="3356">achter Informationen über den Patienten vom Behandlungsteam erhält, sollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3541" type="textblock" ulx="321" uly="3458">
        <line lrx="3005" lry="3541" ulx="321" uly="3458">er sich durch ein Gespräch mit den Therapeuten und mit dem Pflegeteam</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3641" type="textblock" ulx="320" uly="3559">
        <line lrx="3005" lry="3641" ulx="320" uly="3559">einen Eindruck verschaffen, ob die Darstellungen durch oben beschriebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="3727" type="textblock" ulx="323" uly="3663">
        <line lrx="1853" lry="3727" ulx="323" uly="3663">Phänomene verfälscht worden sein könnten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="4088" type="textblock" ulx="323" uly="3987">
        <line lrx="2839" lry="4088" ulx="323" uly="3987">5. Statistische Grundlagen der Beurteilung krimineller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="4214" type="textblock" ulx="427" uly="4117">
        <line lrx="1113" lry="4214" ulx="427" uly="4117">Entwicklungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4389" type="textblock" ulx="325" uly="4303">
        <line lrx="3008" lry="4389" ulx="325" uly="4303">Empirische Studien befassen sich in der Regel mit der gleichzeitigen statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4490" type="textblock" ulx="323" uly="4397">
        <line lrx="3007" lry="4490" ulx="323" uly="4397">schen Überprüfung weniger Parameter innerhalb eines hochkomplexen Ge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="590" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_590">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_590.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="317" type="textblock" ulx="315" uly="256">
        <line lrx="436" lry="317" ulx="315" uly="256">558</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="315" type="textblock" ulx="1339" uly="256">
        <line lrx="1957" lry="315" ulx="1339" uly="256">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="523" type="textblock" ulx="314" uly="431">
        <line lrx="2989" lry="523" ulx="314" uly="431">schehens. Dabei kann es zur Überlappung und Überlagerung von Effekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="624" type="textblock" ulx="312" uly="543">
        <line lrx="2990" lry="624" ulx="312" uly="543">kommen, die das Ergebnis unter Umständen verfälschen. Je mehr sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="725" type="textblock" ulx="313" uly="644">
        <line lrx="2988" lry="725" ulx="313" uly="644">Wissenschaft mit dem Phänomen Kriminalität beschäftigt, desto inhomo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="826" type="textblock" ulx="312" uly="746">
        <line lrx="2989" lry="826" ulx="312" uly="746">gener und vielschichtiger erscheinen die Ergebnisse. Unterscheidungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="927" type="textblock" ulx="311" uly="846">
        <line lrx="2989" lry="927" ulx="311" uly="846">allgemeiner und Sexualdelinquenz sowie von Kindesmissbrauchern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1029" type="textblock" ulx="311" uly="947">
        <line lrx="2990" lry="1029" ulx="311" uly="947">Vergewaltigern sind seit langem als grobe Täterkategorien üblıch. Jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1129" type="textblock" ulx="313" uly="1049">
        <line lrx="2162" lry="1129" ulx="313" uly="1049">siınd diese Klassiıfizierungen nicht immer trennscharf:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1300" type="textblock" ulx="308" uly="1221">
        <line lrx="2992" lry="1300" ulx="308" uly="1221">Dern und Vick (2005) berichten über BKA-Studien von Straub und Witt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1403" type="textblock" ulx="311" uly="1305">
        <line lrx="2988" lry="1403" ulx="311" uly="1305">(2002), in denen bezogen auf die Phänomenologie von Vergewaltigung“ ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1504" type="textblock" ulx="311" uly="1422">
        <line lrx="2986" lry="1504" ulx="311" uly="1422">hohes Maß handlungs-logischer Heterogenität zu Tage gefördert worden sel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1604" type="textblock" ulx="310" uly="1524">
        <line lrx="2992" lry="1604" ulx="310" uly="1524">Vergewaltiger waren demnach seltener einschlägig rückfällig, dafür aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1704" type="textblock" ulx="310" uly="1624">
        <line lrx="2987" lry="1704" ulx="310" uly="1624">häufig mit anderen Delikten (bei über 74 % von ihnen waren der Polizeı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1803" type="textblock" ulx="310" uly="1725">
        <line lrx="1513" lry="1803" ulx="310" uly="1725">Vorerkenntnisse über sie bekannt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1979" type="textblock" ulx="309" uly="1898">
        <line lrx="2991" lry="1979" ulx="309" uly="1898">Vergewaltiger, die fremde Opfer angreifen, unterschieden sich signifikant im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2080" type="textblock" ulx="309" uly="1999">
        <line lrx="2989" lry="2080" ulx="309" uly="1999">Alter (im Mittel 28 Jahre) und in den polizeilichen Vorerkenntnissen (85 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2181" type="textblock" ulx="309" uly="2099">
        <line lrx="2989" lry="2181" ulx="309" uly="2099">von denjenigen Vergewaltigern, die bekannte Opfer angreifen (Alter ım Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1999" lry="2282" type="textblock" ulx="309" uly="2201">
        <line lrx="1999" lry="2282" ulx="309" uly="2201">tel 31 Jahre; polizeiliche Vorerkenntnisse 69 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2456" type="textblock" ulx="311" uly="2374">
        <line lrx="2989" lry="2456" ulx="311" uly="2374">Ebenfalls signifikant unterschieden sich Vergewaltiger, die Gegenstände von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2557" type="textblock" ulx="309" uly="2476">
        <line lrx="2990" lry="2557" ulx="309" uly="2476">Opfern mitnehmen, durch stärkere polizeiliche Vorbelastung (89 %) gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2659" type="textblock" ulx="308" uly="2577">
        <line lrx="2989" lry="2659" ulx="308" uly="2577">über solchen Vergewaltigern (73 %), die keine Gegenstände des Opfers mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2760" type="textblock" ulx="308" uly="2679">
        <line lrx="2992" lry="2760" ulx="308" uly="2679">nahmen. Vergewaltiger, die Gegenstände vom Opfer mitnahmen, zeigten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2861" type="textblock" ulx="308" uly="2780">
        <line lrx="2990" lry="2861" ulx="308" uly="2780">einer Deliktbreite von 6.4 Delikten — gegenüber einer Deliktbreite von 4.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2962" type="textblock" ulx="308" uly="2880">
        <line lrx="2989" lry="2962" ulx="308" uly="2880">bei keiner Mitnahme von Gegenständen —, eine signifikant höhere Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3063" type="textblock" ulx="309" uly="2981">
        <line lrx="2991" lry="3063" ulx="309" uly="2981">fälligkeit, und zwar sowohl einschlägig als auch mit Raub/Erpressung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1177" lry="3163" type="textblock" ulx="307" uly="3082">
        <line lrx="1177" lry="3163" ulx="307" uly="3082">durch Vermögensdelikte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3336" type="textblock" ulx="306" uly="3256">
        <line lrx="2990" lry="3336" ulx="306" uly="3256">Dern (2005) betont zu Recht die Abhängigkeit statistischer Ergebnisse von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3438" type="textblock" ulx="307" uly="3356">
        <line lrx="2990" lry="3438" ulx="307" uly="3356">der jeweiligen Stichprobenzusammensetzung. Die Population der Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3538" type="textblock" ulx="306" uly="3457">
        <line lrx="2990" lry="3538" ulx="306" uly="3457">waltiger aus einer Vollerhebung könnte sich von denjenigen Vergewaltigern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3639" type="textblock" ulx="307" uly="3558">
        <line lrx="2994" lry="3639" ulx="307" uly="3558">unterscheiden, die wegen Schuldunfähigkeit bzw. erheblich verminderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="3740" type="textblock" ulx="309" uly="3658">
        <line lrx="2270" lry="3740" ulx="309" uly="3658">Schuldfähigkeit im Maßregelvollzug untergebracht sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4255" type="textblock" ulx="355" uly="4189">
        <line lrx="2990" lry="4255" ulx="355" uly="4189">2 Straub und Witt (2002): Polizeiliche Vorerkenntnisse von Vergewaltigern. Dabei handel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4339" type="textblock" ulx="425" uly="4272">
        <line lrx="2991" lry="4339" ulx="425" uly="4272">te es sich um Vorerkenntnisse der Polizei, die mittels einer Vollerhebung aller 1999 we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4423" type="textblock" ulx="424" uly="4356">
        <line lrx="2990" lry="4423" ulx="424" uly="4356">gen Vergewaltigung Verurteilter (367 Personen) in vier Bundesländern untersucht wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="539" lry="4491" type="textblock" ulx="425" uly="4440">
        <line lrx="539" lry="4491" ulx="425" uly="4440">den.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="591" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_591">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_591.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2992" lry="346" type="textblock" ulx="476" uly="263">
        <line lrx="2992" lry="346" ulx="476" uly="263">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 559</line>
      </zone>
      <zone lrx="2590" lry="558" type="textblock" ulx="316" uly="459">
        <line lrx="2590" lry="558" ulx="316" uly="459">6. Die Tathergangsanalyse bei der prognostischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="682" type="textblock" ulx="417" uly="584">
        <line lrx="957" lry="682" ulx="417" uly="584">Beurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="858" type="textblock" ulx="315" uly="775">
        <line lrx="2993" lry="858" ulx="315" uly="775">Was bedeuten statistische Ergebnisse für die Prognosestellung im Maßregel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="957" type="textblock" ulx="314" uly="876">
        <line lrx="2992" lry="957" ulx="314" uly="876">vollzug, bei der das Indiıviduum im Vordergrund steht — mit allen seinen Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1059" type="textblock" ulx="313" uly="977">
        <line lrx="2992" lry="1059" ulx="313" uly="977">ten und Persönlichkeitszügen und Persönlichkeitsbezügen —, und nicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1160" type="textblock" ulx="317" uly="1077">
        <line lrx="2992" lry="1160" ulx="317" uly="1077">isolierte deliktbezogene statistische Rückfallquote zu beurteilen ist? Aus em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1260" type="textblock" ulx="315" uly="1178">
        <line lrx="2991" lry="1260" ulx="315" uly="1178">pirıschen Studien gewonnene Ergebnisse machen Prognostiker darauf auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1355" type="textblock" ulx="315" uly="1279">
        <line lrx="2992" lry="1355" ulx="315" uly="1279">merksam, auf welche Faktoren sie achten müssen, wenn sie die Gefährlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1445" type="textblock" ulx="314" uly="1379">
        <line lrx="2993" lry="1445" ulx="314" uly="1379">keit innerhalb der individuellen Persönlichkeit eines Menschen zu beurteilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="1543" type="textblock" ulx="314" uly="1480">
        <line lrx="533" lry="1543" ulx="314" uly="1480">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="1735" type="textblock" ulx="312" uly="1653">
        <line lrx="2474" lry="1735" ulx="312" uly="1653">Konrad (2001) befürwortet ein Vorgehen in drei Teilschritten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1910" type="textblock" ulx="313" uly="1827">
        <line lrx="2993" lry="1910" ulx="313" uly="1827">„Die Kriminalprognose als Gesamtergebnis besteht in der Fortschreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2009" type="textblock" ulx="313" uly="1928">
        <line lrx="2996" lry="2009" ulx="313" uly="1928">der „individuellen Handlungstheorie‘ der Kriminalität einer Person (erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2111" type="textblock" ulx="313" uly="2028">
        <line lrx="2991" lry="2111" ulx="313" uly="2028">Teilschritt), nach den Prinzipien der spezifischen Entwicklungsdynamik iıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2208" type="textblock" ulx="313" uly="2129">
        <line lrx="2992" lry="2208" ulx="313" uly="2129">rer Persönlichkeit (zweiter Teilschritt) und ihres bisher erreichten Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2314" type="textblock" ulx="315" uly="2230">
        <line lrx="2993" lry="2314" ulx="315" uly="2230">lungsstandes (dritter Teilschritt). Ausgangspunkt der prognostischen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2415" type="textblock" ulx="313" uly="2332">
        <line lrx="2992" lry="2415" ulx="313" uly="2332">schätzung ist die Basisrate der Rückfalldelinquenz bei Personen mit ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1172" lry="2496" type="textblock" ulx="315" uly="2433">
        <line lrx="1172" lry="2496" ulx="315" uly="2433">liıcher Fallkonstellation.‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2690" type="textblock" ulx="314" uly="2607">
        <line lrx="2992" lry="2690" ulx="314" uly="2607">Die individuelle Betrachtung des Probanden und die Entwicklung einer indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2792" type="textblock" ulx="312" uly="2708">
        <line lrx="2992" lry="2792" ulx="312" uly="2708">viduellen Handlungstheorie seines kriminellen Verhaltens führen beispiels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2890" type="textblock" ulx="312" uly="2810">
        <line lrx="1261" lry="2890" ulx="312" uly="2810">weise zu folgenden Fragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3041" type="textblock" ulx="313" uly="3010">
        <line lrx="344" lry="3041" ulx="313" uly="3010">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3055" type="textblock" ulx="396" uly="2990">
        <line lrx="2992" lry="3055" ulx="396" uly="2990">Was hat diesen Menschen in der bestimmten Situation und in der Betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3170" type="textblock" ulx="395" uly="3091">
        <line lrx="2993" lry="3170" ulx="395" uly="3091">tung des Längsschnitts seines Lebens zu einem solchen Deliktverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="3254" type="textblock" ulx="396" uly="3191">
        <line lrx="776" lry="3254" ulx="396" uly="3191">veranlasst?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3452" type="textblock" ulx="398" uly="3371">
        <line lrx="2993" lry="3452" ulx="398" uly="3371">In welchem Zusammenhang steht das Delikt zur Persönlichkeit und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="3535" type="textblock" ulx="395" uly="3471">
        <line lrx="1568" lry="3535" ulx="395" uly="3471">den Bedürfnissen des Probanden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3733" type="textblock" ulx="396" uly="3652">
        <line lrx="2994" lry="3733" ulx="396" uly="3652">Warum hat der Vergewaltiger z.B. bei seinem zweiten Delikt nicht ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3835" type="textblock" ulx="396" uly="3752">
        <line lrx="2995" lry="3835" ulx="396" uly="3752">gewaltigt, sondern einen Raub begangen? (Ist nicht vielleicht sogar die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3936" type="textblock" ulx="395" uly="3854">
        <line lrx="2995" lry="3936" ulx="395" uly="3854">zuvor begangene Vergewaltigung unter einem — symbolischen — Raub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="4035" type="textblock" ulx="395" uly="3955">
        <line lrx="1140" lry="4035" ulx="395" uly="3955">aspekt zu verstehen?)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4201" type="textblock" ulx="396" uly="4135">
        <line lrx="2995" lry="4201" ulx="396" uly="4135">Welche Elemente eines oder mehrerer Delikte eines Probanden treten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4302" type="textblock" ulx="396" uly="4236">
        <line lrx="2993" lry="4302" ulx="396" uly="4236">sonders bedeutsam hervor? War es Gewalt mit der Absicht zur Schädi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4421" type="textblock" ulx="389" uly="4337">
        <line lrx="2997" lry="4421" ulx="389" uly="4337">gung eines anderen Menschen — oder instrumentelle Gewalt, um das Opfer</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="592" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_592">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_592.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="301" type="textblock" ulx="317" uly="240">
        <line lrx="440" lry="301" ulx="317" uly="240">560</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="299" type="textblock" ulx="1343" uly="240">
        <line lrx="1961" lry="299" ulx="1343" uly="240">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="508" type="textblock" ulx="400" uly="427">
        <line lrx="2992" lry="508" ulx="400" uly="427">gefügig zu machen, damit andere Zielsetzungen des Täters in der Tat ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="592" type="textblock" ulx="399" uly="529">
        <line lrx="1325" lry="592" ulx="399" uly="529">wirklicht werden könnten?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="789" type="textblock" ulx="316" uly="709">
        <line lrx="2993" lry="789" ulx="316" uly="709">e Welches bei der spezifischen Deliktart eigentlich zu erwartende Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="890" type="textblock" ulx="399" uly="808">
        <line lrx="2993" lry="890" ulx="399" uly="808">hat der Proband nicht gezeigt? — Welche Gründe könnte es dafür gegeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="991" type="textblock" ulx="399" uly="910">
        <line lrx="2991" lry="991" ulx="399" uly="910">haben (z.B. Unterbrechung durch das Hinzukommen von Zeugen, patho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1092" type="textblock" ulx="401" uly="1011">
        <line lrx="2993" lry="1092" ulx="401" uly="1011">logische oder funktionelle Einflüsse oder fehlende Bedürfnislage ım Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1193" type="textblock" ulx="401" uly="1111">
        <line lrx="2394" lry="1193" ulx="401" uly="1111">sammenhang mit dem eigentlich erwartbaren Verhalten)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1365" type="textblock" ulx="316" uly="1285">
        <line lrx="2993" lry="1365" ulx="316" uly="1285">Solcherlei komplexe Fragen lassen sich nur beantworten, wenn der Fokus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1466" type="textblock" ulx="315" uly="1385">
        <line lrx="2992" lry="1466" ulx="315" uly="1385">sowohl auf die Persönlichkeit des Täters im Quer- und Längsschnitt als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="1567" type="textblock" ulx="313" uly="1486">
        <line lrx="1431" lry="1567" ulx="313" uly="1486">auf die Tat selbst gerichtet wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1740" type="textblock" ulx="314" uly="1659">
        <line lrx="2995" lry="1740" ulx="314" uly="1659">In den letzten Jahren gerät die Fallanalyse mehr und mehr ın den Blickpunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1841" type="textblock" ulx="313" uly="1760">
        <line lrx="2994" lry="1841" ulx="313" uly="1760">der forensischen Psychiatrie und Psychologie. In Deutschland versteht das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1942" type="textblock" ulx="314" uly="1861">
        <line lrx="2992" lry="1942" ulx="314" uly="1861">Bundeskriminalamt unter dem Oberbegriff „Fallanalyse‘‘ eine „Analyse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2037" type="textblock" ulx="313" uly="1961">
        <line lrx="2994" lry="2037" ulx="313" uly="1961">methode“‘, deren Ziel es ist, „den einzelnen Kriminalfall aus kriminalis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2144" type="textblock" ulx="312" uly="2062">
        <line lrx="2994" lry="2144" ulx="312" uly="2062">tischer und kriminologischer Sicht weitgehend zu verstehen, um daraus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2245" type="textblock" ulx="315" uly="2147">
        <line lrx="2994" lry="2245" ulx="315" uly="2147">Schlüsse für die Aufklärung des Verbrechens ziehen zu können. [...]‘“. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2346" type="textblock" ulx="314" uly="2265">
        <line lrx="2993" lry="2346" ulx="314" uly="2265">Methode der Operativen Fallanalyse (OFA) dient zur Ergreifung eines unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2447" type="textblock" ulx="311" uly="2366">
        <line lrx="2994" lry="2447" ulx="311" uly="2366">kannten Täters und stützt sich auf (oftmals wenige bekannte) objektive Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2549" type="textblock" ulx="312" uly="2468">
        <line lrx="2997" lry="2549" ulx="312" uly="2468">bestandsmerkmale. In der forensischen Psychologie und Psychiatrie handelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2650" type="textblock" ulx="312" uly="2569">
        <line lrx="2995" lry="2650" ulx="312" uly="2569">es sıch jedoch um die Beurteilung eines bekannten Täters, der rechtskräftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2734" type="textblock" ulx="311" uly="2670">
        <line lrx="2789" lry="2734" ulx="311" uly="2670">verurteilt wurde und über den bereits viele Informationen bekannt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2924" type="textblock" ulx="313" uly="2843">
        <line lrx="2994" lry="2924" ulx="313" uly="2843">Die erforderliche systematische Abklärung der prognostisch als relevant er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3026" type="textblock" ulx="311" uly="2944">
        <line lrx="2996" lry="3026" ulx="311" uly="2944">achteten Faktoren erfolgt in der forensischen Psychologie und Psychiatrıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3126" type="textblock" ulx="312" uly="3045">
        <line lrx="2994" lry="3126" ulx="312" uly="3045">hypothesengeleitet ım Rahmen von a) Handlungsanalyse und b) Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="749" lry="3226" type="textblock" ulx="311" uly="3146">
        <line lrx="749" lry="3226" ulx="311" uly="3146">keitsanalyse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3401" type="textblock" ulx="312" uly="3320">
        <line lrx="2994" lry="3401" ulx="312" uly="3320">Eine delıktbezogene Handlungsanalyse erfordert eine detailgenaue Rekons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3501" type="textblock" ulx="310" uly="3420">
        <line lrx="2999" lry="3501" ulx="310" uly="3420">truktion der chronologischen Tatabläufe, wie sıe durch die Methode der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3602" type="textblock" ulx="310" uly="3522">
        <line lrx="2995" lry="3602" ulx="310" uly="3522">Operativen Fallanalyse generiert wird. Die Kriminalprognose baut auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3703" type="textblock" ulx="312" uly="3622">
        <line lrx="2996" lry="3703" ulx="312" uly="3622">Erkenntnissen polizeilicher Ermittler und anderer Berufsgruppen (z.B. Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3804" type="textblock" ulx="310" uly="3723">
        <line lrx="2997" lry="3804" ulx="310" uly="3723">thologen) auf. Ohne deren Fachkenntnisse können Handlungen und Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3905" type="textblock" ulx="310" uly="3821">
        <line lrx="2995" lry="3905" ulx="310" uly="3821">oft nicht beurteilt werden. So hat Klotzbach‘ (2005) darauf hingewiesen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4006" type="textblock" ulx="310" uly="3925">
        <line lrx="2996" lry="4006" ulx="310" uly="3925">dass z.B. tote Opfer von Erfrierung und von Vergewaltigung ähnliche Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4107" type="textblock" ulx="311" uly="4011">
        <line lrx="2996" lry="4107" ulx="311" uly="4011">male (Entkleidung) aufweisen können. Auch sei es für Laien oft nicht mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4209" type="textblock" ulx="312" uly="4128">
        <line lrx="2997" lry="4209" ulx="312" uly="4128">lıch zu beurteilen, ob eine Verletzung durch Unfall oder durch eine Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="4409" type="textblock" ulx="359" uly="4341">
        <line lrx="2476" lry="4409" ulx="359" uly="4341">3 Definition auf der Homepage des BKA vom 10.11.2005 (www.bka.de)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="4492" type="textblock" ulx="357" uly="4426">
        <line lrx="2386" lry="4492" ulx="357" uly="4426">4 Auf der iff-Tagung in Bremen zum Thema: Macht — Nähe - Gewalt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="593" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_593">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_593.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2986" lry="352" type="textblock" ulx="480" uly="270">
        <line lrx="2986" lry="352" ulx="480" uly="270">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 561</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="536" type="textblock" ulx="317" uly="458">
        <line lrx="2999" lry="536" ulx="317" uly="458">tat zustande kam. Baurmann (2005) und Dittmann (2005) betonen, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="640" type="textblock" ulx="321" uly="559">
        <line lrx="2997" lry="640" ulx="321" uly="559">Einfluss der Situation auf die Tat oft wesentlich größer seı als bisher all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="743" type="textblock" ulx="318" uly="660">
        <line lrx="3009" lry="743" ulx="318" uly="660">gemein angenommen werde. Bei Tötungsdelikten habe mancher Täter fünf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="843" type="textblock" ulx="319" uly="761">
        <line lrx="3001" lry="843" ulx="319" uly="761">Minuten vorher nicht gewusst, dass er im nächsten Moment zum Mörder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="944" type="textblock" ulx="317" uly="863">
        <line lrx="2643" lry="944" ulx="317" uly="863">werde. Häufig handele es sich bei Tötungen um Verdeckungstaten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1118" type="textblock" ulx="321" uly="1036">
        <line lrx="2998" lry="1118" ulx="321" uly="1036">Eine systematische Tathergangsanalyse eröffnet eher die Möglichkeit, unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1218" type="textblock" ulx="320" uly="1137">
        <line lrx="2997" lry="1218" ulx="320" uly="1137">scheiden zu können, ob eine Tat eine normalpsychologische Motivation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1319" type="textblock" ulx="319" uly="1236">
        <line lrx="3007" lry="1319" ulx="319" uly="1236">aufweist oder durch psychische Störungen, vorübergehend oder andauernd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1420" type="textblock" ulx="319" uly="1338">
        <line lrx="2804" lry="1420" ulx="319" uly="1338">bedingt war und wie stark sifuative Einflüsse den Tatablauf bestimmten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="1741" type="textblock" ulx="320" uly="1663">
        <line lrx="2504" lry="1741" ulx="320" uly="1663">7. Neurowissenschaftliche Erkenntnisse und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="1888" type="textblock" ulx="421" uly="1789">
        <line lrx="1894" lry="1888" ulx="421" uly="1789">Beurteilung von Rückfallrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2052" type="textblock" ulx="321" uly="1978">
        <line lrx="3000" lry="2052" ulx="321" uly="1978">Das Warum einer Tat bleibt nicht selten im Dunkeln, da Motive viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2162" type="textblock" ulx="320" uly="2079">
        <line lrx="3001" lry="2162" ulx="320" uly="2079">schichtige psychosoziale Konstrukte darstellen, über die Probanden, selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2262" type="textblock" ulx="318" uly="2181">
        <line lrx="3000" lry="2262" ulx="318" uly="2181">wenn sie es wollen, selten Auskunft geben können. Dies ist kein patholo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2365" type="textblock" ulx="318" uly="2282">
        <line lrx="3001" lry="2365" ulx="318" uly="2282">gisches oder dissoziales Anzeichen, sondern eine allgemeinmenschliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2466" type="textblock" ulx="321" uly="2384">
        <line lrx="3001" lry="2466" ulx="321" uly="2384">fahrung, dass Personen über die Beweggründe ihres eigenen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2565" type="textblock" ulx="319" uly="2485">
        <line lrx="3002" lry="2565" ulx="319" uly="2485">oftmals keine bewusste Kenntnis besitzen. Unbewusste psychische Prozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2666" type="textblock" ulx="320" uly="2586">
        <line lrx="3000" lry="2666" ulx="320" uly="2586">sind indessen nicht unwesentlich. Die neuere Hirnforschung hat nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2769" type="textblock" ulx="319" uly="2686">
        <line lrx="3001" lry="2769" ulx="319" uly="2686">wiesen (vgl. Damasio, 2005), dass auch nicht bewusste Reaktionen (Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2870" type="textblock" ulx="319" uly="2788">
        <line lrx="3002" lry="2870" ulx="319" uly="2788">grundemotionen und automatisch ablaufende emotionale Prozesse) hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2971" type="textblock" ulx="321" uly="2888">
        <line lrx="3003" lry="2971" ulx="321" uly="2888">lungsrelevant sind. Dabei spiele es nach Damasio keine Rolle, ob es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3072" type="textblock" ulx="319" uly="2989">
        <line lrx="3002" lry="3072" ulx="319" uly="2989">hierbei um angeborene oder erlernte Reaktionen handelt, da beide im Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3172" type="textblock" ulx="318" uly="3090">
        <line lrx="3002" lry="3172" ulx="318" uly="3090">bewusstsein des Menschen miteinander verknüpft sind und in Wechsel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3274" type="textblock" ulx="318" uly="3191">
        <line lrx="3003" lry="3274" ulx="318" uly="3191">wirkung zueinander stehen. „Selbst wenn die emotionale Reaktion ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3371" type="textblock" ulx="2692" uly="3292">
        <line lrx="3003" lry="3371" ulx="2692" uly="3292">] ıst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="3373" type="textblock" ulx="319" uly="3292">
        <line lrx="2598" lry="3373" ulx="319" uly="3292">bewusste Kenntnis des emotional besetzten Reizes erfolgt, [</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3475" type="textblock" ulx="321" uly="3393">
        <line lrx="3003" lry="3475" ulx="321" uly="3393">Emotion trotzdem das Ergebnis einer Situationseinschätzung durch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3576" type="textblock" ulx="318" uly="3494">
        <line lrx="3004" lry="3576" ulx="318" uly="3494">Organismus.‘‘ (Damasio, a.a.O, S. 69). Es spiele für das Auftreten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3676" type="textblock" ulx="322" uly="3595">
        <line lrx="3008" lry="3676" ulx="322" uly="3595">Emotionen keine Rolle, ob die Bewertung dem Selbst bewusst wird oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2145" lry="3778" type="textblock" ulx="319" uly="3697">
        <line lrx="2145" lry="3778" ulx="319" uly="3697">nicht. Bewertung bedeute nicht gleichzeitig bewusst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3951" type="textblock" ulx="318" uly="3870">
        <line lrx="3005" lry="3951" ulx="318" uly="3870">Damasio (2005) weist darauf hin, dass einige Auslösereize für Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4054" type="textblock" ulx="318" uly="3971">
        <line lrx="3005" lry="4054" ulx="318" uly="3971">evolutionär bedingt seien (z.B. Angst), andere durch individuelle Erfahrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4155" type="textblock" ulx="319" uly="4073">
        <line lrx="3003" lry="4155" ulx="319" uly="4073">gen vom Gehirn mit emotional ausgestatteten Objekten assozilert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4256" type="textblock" ulx="318" uly="4174">
        <line lrx="3007" lry="4256" ulx="318" uly="4174">Zum Beispiel löse ein Haus, in dem man als Kind heftige Furcht hatte, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4357" type="textblock" ulx="317" uly="4275">
        <line lrx="3009" lry="4357" ulx="317" uly="4275">Jahren des erstmaligen Wiedersehens möglicherweise Unbehagen aus — oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4450" type="textblock" ulx="318" uly="4376">
        <line lrx="3007" lry="4450" ulx="318" uly="4376">auch schon dann, wenn der Betroffene nur an das Haus denke. Zwar sei das</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="594" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_594">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_594.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="305" type="textblock" ulx="311" uly="244">
        <line lrx="432" lry="305" ulx="311" uly="244">562</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="302" type="textblock" ulx="1336" uly="243">
        <line lrx="1955" lry="302" ulx="1336" uly="243">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="511" type="textblock" ulx="310" uly="430">
        <line lrx="2987" lry="511" ulx="310" uly="430">Haus an sich ein neutrales Objekt und hat mit Furcht eigentlich nichts zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="612" type="textblock" ulx="308" uly="530">
        <line lrx="2987" lry="612" ulx="308" uly="530">tun. Erst durch die assoziative Verknüpfung von Haus und heftiger Furcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="713" type="textblock" ulx="309" uly="631">
        <line lrx="2986" lry="713" ulx="309" uly="631">entstand eine Konditionierung, die das Haus oder ähnliche Häuser auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2601" lry="815" type="textblock" ulx="309" uly="733">
        <line lrx="2601" lry="815" ulx="309" uly="733">später für den Betroffenen im Lichte der Furcht erscheinen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="1085" type="textblock" ulx="309" uly="1007">
        <line lrx="728" lry="1085" ulx="309" uly="1007">Fallbeispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1258" type="textblock" ulx="418" uly="1175">
        <line lrx="2987" lry="1258" ulx="418" uly="1175">Im Maßregelvollzug berichtete ein Patient über die Situation, ın der er die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1358" type="textblock" ulx="409" uly="1277">
        <line lrx="2011" lry="1358" ulx="409" uly="1277">erste von mehreren Vergewaltigungen beging:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1531" type="textblock" ulx="416" uly="1450">
        <line lrx="2985" lry="1531" ulx="416" uly="1450">Er berichtete, nachts allein im Regen mit dem Motorrad unterwegs ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1622" type="textblock" ulx="408" uly="1550">
        <line lrx="2986" lry="1622" ulx="408" uly="1550">wesen zu sein. Als er durch einen einsamen Ort fuhr, sah er eine tor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1732" type="textblock" ulx="408" uly="1650">
        <line lrx="2987" lry="1732" ulx="408" uly="1650">kelnde Frau mittleren Alters auf dem Gehsteig. Sie war allein. Er habe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1827" type="textblock" ulx="408" uly="1751">
        <line lrx="2997" lry="1827" ulx="408" uly="1751">blitzschnell bemerkt, dass sie ihm bekannt vorkam, als er auch schon auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1934" type="textblock" ulx="408" uly="1852">
        <line lrx="2998" lry="1934" ulx="408" uly="1852">dem regennassen Straßenpflaster mit dem Motorrad ausrutschte und auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2035" type="textblock" ulx="408" uly="1953">
        <line lrx="2987" lry="2035" ulx="408" uly="1953">der Straße in ihrer Nähe zu liegen kam. Er habe Wut verspürt auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2134" type="textblock" ulx="410" uly="2053">
        <line lrx="2989" lry="2134" ulx="410" uly="2053">Frau, so dass er sein Motorrad zur Seite warf und sich die Frau griff. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2237" type="textblock" ulx="407" uly="2155">
        <line lrx="2987" lry="2237" ulx="407" uly="2155">Alkoholgeruch, der von ihr ausging, habe ihn an seine stets seıt seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2338" type="textblock" ulx="409" uly="2256">
        <line lrx="2988" lry="2338" ulx="409" uly="2256">Kindertagen alkoholisierte Mutter erinnert. Er habe eine derartige Wut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2439" type="textblock" ulx="408" uly="2357">
        <line lrx="2987" lry="2439" ulx="408" uly="2357">gehabt, dass er sie vergewaltigte, um ihr weh zu tun. — Von einem Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2540" type="textblock" ulx="407" uly="2459">
        <line lrx="2987" lry="2540" ulx="407" uly="2459">patienten befragt, wie er denn so schnell eine Erektion habe erzeugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2641" type="textblock" ulx="407" uly="2560">
        <line lrx="2987" lry="2641" ulx="407" uly="2560">können, antwortete er, dass er bei Wut jederzeıt eine Erektion haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2737" type="textblock" ulx="407" uly="2662">
        <line lrx="1726" lry="2737" ulx="407" uly="2662">könne, immer dann, wenn er es wolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2917" type="textblock" ulx="307" uly="2834">
        <line lrx="2989" lry="2917" ulx="307" uly="2834">Das Beispiel lässt erkennen, dass Auslösereize für eine Tat emotional getönt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3017" type="textblock" ulx="305" uly="2935">
        <line lrx="2987" lry="3017" ulx="305" uly="2935">erfolgen können (Anblick einer torkelnden Frau und gleichzeitige Wut), Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3118" type="textblock" ulx="305" uly="3036">
        <line lrx="2987" lry="3118" ulx="305" uly="3036">doch gleichzeitig eine bewusste oder unbewusste innere Bereitschaft vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3217" type="textblock" ulx="305" uly="3137">
        <line lrx="2990" lry="3217" ulx="305" uly="3137">handen sein muss, damit es zur Ausführung einer Tathandlung kommt. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3319" type="textblock" ulx="303" uly="3238">
        <line lrx="2988" lry="3319" ulx="303" uly="3238">Zweck der geschilderten Vergewaltigung lag darın, der Frau weh zu tun. Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3420" type="textblock" ulx="304" uly="3338">
        <line lrx="2987" lry="3420" ulx="304" uly="3338">ale und gleichzeitig aus dem Gedächtnis abgerufene emotional besetzte Ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3521" type="textblock" ulx="295" uly="3439">
        <line lrx="2986" lry="3521" ulx="295" uly="3439">jekte von früher können gemeinsam handlungswirksam werden. Eine nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3621" type="textblock" ulx="304" uly="3539">
        <line lrx="2989" lry="3621" ulx="304" uly="3539">bewusste Konditionierung kann ebenso handlungswirksam werden wie eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3722" type="textblock" ulx="303" uly="3641">
        <line lrx="2987" lry="3722" ulx="303" uly="3641">bewusste. Im dargestellten Fall waren dem Patienten seine Auslösereiz eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3824" type="textblock" ulx="305" uly="3741">
        <line lrx="2988" lry="3824" ulx="305" uly="3741">so bewusst wie seine damalige Entscheidung zur Tat. Entsprechend können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3924" type="textblock" ulx="304" uly="3843">
        <line lrx="2988" lry="3924" ulx="304" uly="3843">mit ihm im Rahmen der Kriminaltherapie kognitive Verzerrungen aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4025" type="textblock" ulx="304" uly="3943">
        <line lrx="2990" lry="4025" ulx="304" uly="3943">arbeitet, Opfer-Empathie als auch Hemmfaktoren erarbeitet werden, die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="4127" type="textblock" ulx="307" uly="4028">
        <line lrx="2112" lry="4127" ulx="307" uly="4028">Rahmen einer Rückfallprophylaxe wirken könnten.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4408" type="textblock" ulx="353" uly="4340">
        <line lrx="2989" lry="4408" ulx="353" uly="4340">5 Die Psychopathologie des Patienten, die eine wesentliche Rolle bei der Prognose spielt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="4492" type="textblock" ulx="422" uly="4426">
        <line lrx="2049" lry="4492" ulx="422" uly="4426">bleibt bei der Darstellung dieses Fallbeispiels außen vor.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="595" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_595">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_595.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2988" lry="333" type="textblock" ulx="476" uly="253">
        <line lrx="2988" lry="333" ulx="476" uly="253">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 563</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="521" type="textblock" ulx="316" uly="441">
        <line lrx="2991" lry="521" ulx="316" uly="441">Es ist für einen Patienten, dem die eigenen Auslösereize nicht bewusst sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="623" type="textblock" ulx="314" uly="542">
        <line lrx="2993" lry="623" ulx="314" uly="542">kaum möglich, eine wirksame Rückfallprophylaxe zu entwickeln, was als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="724" type="textblock" ulx="313" uly="643">
        <line lrx="2992" lry="724" ulx="313" uly="643">ungünstiger Aspekt zu bewerten wäre. Kognitive Verzerrungen führen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="824" type="textblock" ulx="315" uly="744">
        <line lrx="2992" lry="824" ulx="315" uly="744">Fehlerinnerungen, da Erinnern ein konstruktiver Prozess ist, der mit der ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="925" type="textblock" ulx="312" uly="845">
        <line lrx="2989" lry="925" ulx="312" uly="845">tuellen Bedürfnislage des sıch erinnernden Menschen in Verbindung steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1026" type="textblock" ulx="316" uly="946">
        <line lrx="2992" lry="1026" ulx="316" uly="946">Bestimmte Gedanken rufen bestimmte Emotionen hervor und umgekehrt. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1127" type="textblock" ulx="314" uly="1047">
        <line lrx="2992" lry="1127" ulx="314" uly="1047">stehen die Ebenen der kognitiven und der emotionalen Verarbeitung ın stän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1227" type="textblock" ulx="312" uly="1147">
        <line lrx="2985" lry="1227" ulx="312" uly="1147">diger Verbindung miteinander (vgl. Damasio, 2005, mıt Hinweis auf Ekman,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1328" type="textblock" ulx="323" uly="1247">
        <line lrx="2992" lry="1328" ulx="323" uly="1247">1992). Gefühle sind kein passıver Prozess, sondern interaktive Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1429" type="textblock" ulx="313" uly="1348">
        <line lrx="2991" lry="1429" ulx="313" uly="1348">nehmungen (vgl. Damasio, a.a.O.). In dem Fall, dass die bewusste Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1530" type="textblock" ulx="314" uly="1449">
        <line lrx="2992" lry="1530" ulx="314" uly="1449">innerung eines Probanden durch kognitive Verzerrungen oder andere Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1624" type="textblock" ulx="313" uly="1550">
        <line lrx="2991" lry="1624" ulx="313" uly="1550">stände erheblich blockiert ist, kann es sehr hilfreich sein, detaillierte In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1731" type="textblock" ulx="313" uly="1650">
        <line lrx="2993" lry="1731" ulx="313" uly="1650">formationen über den chronologischen Tatablauf in die Kriminaltherapie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="1814" type="textblock" ulx="311" uly="1752">
        <line lrx="822" lry="1814" ulx="311" uly="1752">einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="2175" type="textblock" ulx="311" uly="2077">
        <line lrx="2825" lry="2175" ulx="311" uly="2077">8. Beratung durch Experten der Landeskriminalämter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2348" type="textblock" ulx="314" uly="2268">
        <line lrx="2994" lry="2348" ulx="314" uly="2268">Der Erfolg einer Kriminaltherapie ım Maßregelvollzug hängt unter anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2450" type="textblock" ulx="311" uly="2369">
        <line lrx="2993" lry="2450" ulx="311" uly="2369">wesentlich davon ab, dass der Therapeut Kenntnis von möglıichst vielen ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2550" type="textblock" ulx="302" uly="2470">
        <line lrx="2992" lry="2550" ulx="302" uly="2470">jektiven Tatbestandsmerkmalen besitzt, wie sıe z.B. durch Operative Fall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2652" type="textblock" ulx="311" uly="2571">
        <line lrx="2997" lry="2652" ulx="311" uly="2571">analysen polizeilich ermittelt werden. Stehen keine Informationen aus einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2753" type="textblock" ulx="311" uly="2672">
        <line lrx="2993" lry="2753" ulx="311" uly="2672">Operativen Fallanalyse zur Verfügung (weil keine OFA erarbeitet wurde), so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2853" type="textblock" ulx="310" uly="2756">
        <line lrx="2993" lry="2853" ulx="310" uly="2756">wäre es im Hinblick auf schwere Gewaltdelikte mit fremden Opfern, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2954" type="textblock" ulx="314" uly="2874">
        <line lrx="2993" lry="2954" ulx="314" uly="2874">Patienten miıt Borderline Persönlichkeitsstörung und/oder Dissozialer Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3056" type="textblock" ulx="311" uly="2975">
        <line lrx="2994" lry="3056" ulx="311" uly="2975">sönlichkeitsstörung begangen wurden, sinnvoll, aus den Ermittlungsakten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3156" type="textblock" ulx="310" uly="3075">
        <line lrx="2995" lry="3156" ulx="310" uly="3075">eine möglichst detaillierte chronologische Tathergangsanalyse im Rückblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3256" type="textblock" ulx="309" uly="3176">
        <line lrx="2993" lry="3256" ulx="309" uly="3176">zu erarbeiten. Wünschenswert wären dabei Kooperationen zwischen Fach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3357" type="textblock" ulx="313" uly="3277">
        <line lrx="2993" lry="3357" ulx="313" uly="3277">leuten von Landeskriminalämtern und forensischen Psychologen und Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3458" type="textblock" ulx="309" uly="3377">
        <line lrx="2993" lry="3458" ulx="309" uly="3377">chiatern. Seit einigen Jahren gibt es Maßregelvollzugseinrichtungen, die sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3559" type="textblock" ulx="309" uly="3478">
        <line lrx="2993" lry="3559" ulx="309" uly="3478">che Kooperationen pflegen. Prognosegutachter sollten sich in Zweifelsfällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3660" type="textblock" ulx="309" uly="3579">
        <line lrx="2994" lry="3660" ulx="309" uly="3579">an Landeskriminalämter oder Pathologen wenden, mit der Bitte um Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3761" type="textblock" ulx="310" uly="3681">
        <line lrx="2994" lry="3761" ulx="310" uly="3681">stützung. Davon profitieren auch Patienten ın der Kriminaltherapie. Progno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3862" type="textblock" ulx="311" uly="3782">
        <line lrx="2994" lry="3862" ulx="311" uly="3782">segutachtern verhilft eine Tathergangsanalyse zu einem verbesserten Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3963" type="textblock" ulx="310" uly="3883">
        <line lrx="2995" lry="3963" ulx="310" uly="3883">ständnis der individuellen Handlungstheorie eines Patienten. Prognosegut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4064" type="textblock" ulx="309" uly="3984">
        <line lrx="2995" lry="4064" ulx="309" uly="3984">achter können anhand einer Tathergangsanalyse besser erkennen, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4166" type="textblock" ulx="309" uly="4085">
        <line lrx="2994" lry="4166" ulx="309" uly="4085">Veränderungen innerhalb der Persönlichkeitsentwicklung des Patienten rele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4249" type="textblock" ulx="309" uly="4186">
        <line lrx="2996" lry="4249" ulx="309" uly="4186">vant sind ım Hinblick auf das individuelle Rückfallrısıko des Patienten mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4368" type="textblock" ulx="312" uly="4287">
        <line lrx="3000" lry="4368" ulx="312" uly="4287">Bezug auf die Basisrate der Rückfalldelinquenz bei Personen mit ähnlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="4452" type="textblock" ulx="308" uly="4390">
        <line lrx="912" lry="4452" ulx="308" uly="4390">Fallkonstellation.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="596" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_596">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_596.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="452" lry="317" type="textblock" ulx="329" uly="255">
        <line lrx="452" lry="317" ulx="329" uly="255">564</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="314" type="textblock" ulx="1355" uly="255">
        <line lrx="1972" lry="314" ulx="1355" uly="255">Dita Simon-Peters</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="526" type="textblock" ulx="329" uly="450">
        <line lrx="666" lry="526" ulx="329" uly="450">9, Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="720" type="textblock" ulx="330" uly="639">
        <line lrx="3003" lry="720" ulx="330" uly="639">Sachgerechte prognostische Beurteilungen erfordern möglichst genaue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="821" type="textblock" ulx="328" uly="741">
        <line lrx="3002" lry="821" ulx="328" uly="741">Kenntnis über objektive Tatbestandsmerkmale, damiıt Therapeuten und Gut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="922" type="textblock" ulx="327" uly="842">
        <line lrx="3002" lry="922" ulx="327" uly="842">achter nicht allein auf die oft kogniıtiv verzerrten Angaben des Patienten an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1023" type="textblock" ulx="327" uly="943">
        <line lrx="829" lry="1023" ulx="327" uly="943">gewlesen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1196" type="textblock" ulx="325" uly="1116">
        <line lrx="3005" lry="1196" ulx="325" uly="1116">Nıicht jede sachgerechte Prognosebeurteilung erfordert das Wissen aus einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1297" type="textblock" ulx="326" uly="1216">
        <line lrx="1143" lry="1297" ulx="326" uly="1216">Operativen Fallanalyse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1470" type="textblock" ulx="329" uly="1389">
        <line lrx="3002" lry="1470" ulx="329" uly="1389">Bei schweren, mehrfach begangenen Gewalttaten (mıt hohem statistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1570" type="textblock" ulx="328" uly="1490">
        <line lrx="3003" lry="1570" ulx="328" uly="1490">Rückfallrisiko), an fremden Opfern und bei Patienten mit einer Borderline</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1671" type="textblock" ulx="327" uly="1591">
        <line lrx="3002" lry="1671" ulx="327" uly="1591">Persönlichkeitsstörung und/oder einer Dissozialen Persönlichkeitsstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1771" type="textblock" ulx="325" uly="1691">
        <line lrx="3001" lry="1771" ulx="325" uly="1691">(die statistisch eine hohe Rückfallrate aufweisen) sollte eine Tathergangs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1872" type="textblock" ulx="324" uly="1792">
        <line lrx="3001" lry="1872" ulx="324" uly="1792">analyse unter beratender Mitwirkung durch Fachleute aus den Landes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1973" type="textblock" ulx="324" uly="1893">
        <line lrx="2423" lry="1973" ulx="324" uly="1893">kriminalämtern für prognostische Zwecke erarbeitet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2147" type="textblock" ulx="327" uly="2066">
        <line lrx="3001" lry="2147" ulx="327" uly="2066">Eine von Fachleuten zur Verfügung gestellte systematische Analyse von tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2248" type="textblock" ulx="323" uly="2167">
        <line lrx="3001" lry="2248" ulx="323" uly="2167">bezogenen Handlungsabläufen kann einem Behandlungsteam dabei helfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2349" type="textblock" ulx="325" uly="2269">
        <line lrx="3000" lry="2349" ulx="325" uly="2269">vermutete Behandlungsfortschritte des Patienten mit objektiven Daten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2450" type="textblock" ulx="324" uly="2369">
        <line lrx="3014" lry="2450" ulx="324" uly="2369">vergleichen. Statt über den Daumen gepeilter Vermutungen stünde ein auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2551" type="textblock" ulx="323" uly="2470">
        <line lrx="3001" lry="2551" ulx="323" uly="2470">„harten Daten‘‘ basierender Vergleichsmaßstab zur Verfügung. Zu bedenken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2652" type="textblock" ulx="322" uly="2571">
        <line lrx="3002" lry="2652" ulx="322" uly="2571">bleibt, dass eine standardisierte Methode der Fallanalyse für die Forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2753" type="textblock" ulx="324" uly="2673">
        <line lrx="3001" lry="2753" ulx="324" uly="2673">Psychiatrıe noch nicht entwickelt wurde und dass sich die Operative Fallana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2854" type="textblock" ulx="324" uly="2773">
        <line lrx="3000" lry="2854" ulx="324" uly="2773">Ilyse aus dem Bereich der Ermittlung nicht 1:1 auf die Forensische Psychiat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2955" type="textblock" ulx="322" uly="2874">
        <line lrx="2267" lry="2955" ulx="322" uly="2874">rie übertragen lässt (vgl. Baurmann &amp; Dittmann, a.a.O.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3128" type="textblock" ulx="323" uly="3047">
        <line lrx="3002" lry="3128" ulx="323" uly="3047">Kriminaltherapie, Rückfallprophylaxe, Prognose und ambulante Nachsorge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3228" type="textblock" ulx="321" uly="3148">
        <line lrx="3010" lry="3228" ulx="321" uly="3148">benötigen das Wissen über die Persönlichkeitsentwicklung des Patienten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3329" type="textblock" ulx="321" uly="3248">
        <line lrx="3002" lry="3329" ulx="321" uly="3248">die Handlungsanalyse aus der Deliktgeschichte. Dabei kann eine Tather-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3430" type="textblock" ulx="321" uly="3349">
        <line lrx="3002" lry="3430" ulx="321" uly="3349">gangsanalyse, die die Zeiträume vor, während und nach dem Delikt sequen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3531" type="textblock" ulx="319" uly="3450">
        <line lrx="3002" lry="3531" ulx="319" uly="3450">tiell in den Blickpunkt nimmt, für die Prognosestellung eine wertvolle In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="3632" type="textblock" ulx="322" uly="3550">
        <line lrx="1220" lry="3632" ulx="322" uly="3550">formationsgrundlage sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="3952" type="textblock" ulx="321" uly="3876">
        <line lrx="747" lry="3952" ulx="321" uly="3876">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4094" type="textblock" ulx="320" uly="4027">
        <line lrx="3003" lry="4094" ulx="320" uly="4027">Aldag, R. &amp; Fuller, S. (1993). Beyond fiasco: A reappraisal of the groupthink phenomena</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4177" type="textblock" ulx="404" uly="4111">
        <line lrx="2932" lry="4177" ulx="404" uly="4111">and a new model of group decision processes. Psychological Bulletin, 113 (3), 533-552.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4261" type="textblock" ulx="321" uly="4194">
        <line lrx="3002" lry="4261" ulx="321" uly="4194">Baltzer, U. (2005). Die Sicherung des gefährlichen Gewalttäters. Wiesbaden: KrimZ Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="4344" type="textblock" ulx="404" uly="4278">
        <line lrx="595" lry="4344" ulx="404" uly="4278">verlag.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="597" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_597">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_597.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2980" lry="346" type="textblock" ulx="466" uly="265">
        <line lrx="2980" lry="346" ulx="466" uly="265">Kriminologische Aspekte der Prognosestellung im Maßregelvollzug 565</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="517" type="textblock" ulx="309" uly="449">
        <line lrx="2983" lry="517" ulx="309" uly="449">Baurmann, M. (2005). Fortbildung in „‚Operativer Fallanalyse‘ im Westf. Zentrum für fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="601" type="textblock" ulx="392" uly="534">
        <line lrx="1710" lry="601" ulx="392" uly="534">rensische Psychiatrie in Lippstadt-Eickelborn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="684" type="textblock" ulx="309" uly="618">
        <line lrx="1359" lry="684" ulx="309" uly="618">Böllinger (1995). NK Rn 53 zu $ 61.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="768" type="textblock" ulx="307" uly="700">
        <line lrx="2988" lry="768" ulx="307" uly="700">Clark, R. D. (1971). Group-included shift toward risk: A critical appraisal. Psychological</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="847" type="textblock" ulx="391" uly="785">
        <line lrx="1115" lry="847" ulx="391" uly="785">Bulletin, 76 (4), 251-270.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="934" type="textblock" ulx="308" uly="867">
        <line lrx="2981" lry="934" ulx="308" uly="867">Damasio, A. R. (2005). Der Spinoza-Effekt. Wie Gefühle unser Leben bestimmen. Berlin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1003" type="textblock" ulx="394" uly="952">
        <line lrx="630" lry="1003" ulx="394" uly="952">Ullstein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1101" type="textblock" ulx="309" uly="1033">
        <line lrx="2984" lry="1101" ulx="309" uly="1033">Dern, H. (2005). Fortbildung in „‚Operativer Fallanalyse‘‘ ım Westf. Zentrum für forensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1571" lry="1184" type="textblock" ulx="394" uly="1118">
        <line lrx="1571" lry="1184" ulx="394" uly="1118">sche Psychiatrie in Lippstadt-Eickelborn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1267" type="textblock" ulx="310" uly="1200">
        <line lrx="2985" lry="1267" ulx="310" uly="1200">Derm, H. &amp; Vick, J. (2005). Kriminologische Forschungsergebnisse bezüglich schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1350" type="textblock" ulx="394" uly="1284">
        <line lrx="2986" lry="1350" ulx="394" uly="1284">wiegender sexueller Gewaltdelikte. Vortrag während der Fortbildung in „Operativer Fall-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="1434" type="textblock" ulx="393" uly="1367">
        <line lrx="2706" lry="1434" ulx="393" uly="1367">analyse‘ im Westf. Zentrum für forensische Psychiatrie in Lippstadt-Eickelborn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1517" type="textblock" ulx="310" uly="1450">
        <line lrx="2985" lry="1517" ulx="310" uly="1450">Dittmann, V. (2005). Fortbildung in „‚Operativer Fallanalyse‘ ım Westf. Zentrum für foren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="1601" type="textblock" ulx="394" uly="1534">
        <line lrx="1619" lry="1601" ulx="394" uly="1534">sische Psychiatrie in Lippstadt-Eickelborn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="1684" type="textblock" ulx="311" uly="1617">
        <line lrx="2845" lry="1684" ulx="311" uly="1617">Ekman, P. (1992). An argument for basic emotions. Cognition and Emotion, 6, \69-200.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1767" type="textblock" ulx="306" uly="1700">
        <line lrx="1969" lry="1767" ulx="306" uly="1700">Janis, 1.L. (1982). Groupthink. Boston: Houghton Mifflin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1850" type="textblock" ulx="310" uly="1783">
        <line lrx="2986" lry="1850" ulx="310" uly="1783">Klotzbach, H. (2005). Differentialdiagnostische Aspekte der Tatrekonstruktion aus rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1934" type="textblock" ulx="392" uly="1867">
        <line lrx="2987" lry="1934" ulx="392" uly="1867">medizinischer Sicht. Vortrag im Rahmen der ıff-Tagung „Macht-Nähe-Gewalt‘ in Bre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2003" type="textblock" ulx="394" uly="1968">
        <line lrx="526" lry="2003" ulx="394" uly="1968">men.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="2101" type="textblock" ulx="309" uly="2034">
        <line lrx="2702" lry="2101" ulx="309" uly="2034">Konrad, N. (2001). Gutachterausbildung in der Psychiatrie-Akademie Königslutter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2184" type="textblock" ulx="310" uly="2118">
        <line lrx="2259" lry="2184" ulx="310" uly="2118">Rasch, W. (1999). Forensische Psychiatrie. Stuttgart: Kohlhammer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2268" type="textblock" ulx="311" uly="2200">
        <line lrx="2987" lry="2268" ulx="311" uly="2200">Rogelberg, S.G., Barness-Farrell, J.L. &amp; Lowe, C.A. (1992). The stepladder technique: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2352" type="textblock" ulx="394" uly="2284">
        <line lrx="2987" lry="2352" ulx="394" uly="2284">alternative group structure facilitating effective group decision making. Journal of Ap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="2436" type="textblock" ulx="387" uly="2369">
        <line lrx="1382" lry="2436" ulx="387" uly="2369">plied Psychology, 77 (5), 730-737.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2518" type="textblock" ulx="311" uly="2452">
        <line lrx="2986" lry="2518" ulx="311" uly="2452">Straub, U. &amp; Witt, R. (2002). Polizeiliche Vorerkenntnisse von Vergewaltigern. Wiesbaden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="555" lry="2588" type="textblock" ulx="397" uly="2539">
        <line lrx="555" lry="2588" ulx="397" uly="2539">BKA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1606" lry="2683" type="textblock" ulx="308" uly="2620">
        <line lrx="1606" lry="2683" ulx="308" uly="2620">Tröndle/Fischer (2003). StGB Rn 17 zu $ 66.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="598" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_598">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_598.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="599" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_599">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_599.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2975" lry="372" type="textblock" ulx="293" uly="259">
        <line lrx="2975" lry="372" ulx="293" uly="259">Theoretische und empirische Untersuchungen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="514" type="textblock" ulx="293" uly="402">
        <line lrx="2859" lry="514" ulx="293" uly="402">Einstellungen von Delinquenten zu Recht, Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="657" type="textblock" ulx="294" uly="545">
        <line lrx="1191" lry="657" ulx="294" uly="545">und Rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1180" lry="902" type="textblock" ulx="287" uly="803">
        <line lrx="1180" lry="902" ulx="287" uly="803">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1456" type="textblock" ulx="290" uly="1391">
        <line lrx="634" lry="1456" ulx="290" uly="1391">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1547" type="textblock" ulx="299" uly="1499">
        <line lrx="311" lry="1547" ulx="299" uly="1499">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="656" lry="1549" type="textblock" ulx="420" uly="1497">
        <line lrx="656" lry="1549" ulx="420" uly="1497">Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1565" type="textblock" ulx="1885" uly="1499">
        <line lrx="2221" lry="1565" ulx="1885" uly="1499">Hypothesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1631" type="textblock" ulx="298" uly="1540">
        <line lrx="364" lry="1631" ulx="298" uly="1540">1:1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1647" type="textblock" ulx="420" uly="1580">
        <line lrx="1350" lry="1647" ulx="420" uly="1580">Einleitende Begriffsbestimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1648" type="textblock" ulx="1886" uly="1582">
        <line lrx="2195" lry="1648" ulx="1886" uly="1582">Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1698" type="textblock" ulx="290" uly="1664">
        <line lrx="317" lry="1698" ulx="290" uly="1664">o</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="1715" type="textblock" ulx="419" uly="1664">
        <line lrx="670" lry="1715" ulx="419" uly="1664">Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1718" type="textblock" ulx="1885" uly="1665">
        <line lrx="2719" lry="1718" ulx="1885" uly="1665">Interindividuelle Differenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="1798" type="textblock" ulx="289" uly="1705">
        <line lrx="364" lry="1798" ulx="289" uly="1705">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1798" type="textblock" ulx="1753" uly="1499">
        <line lrx="1786" lry="1798" ulx="1753" uly="1499">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="1883" type="textblock" ulx="419" uly="1831">
        <line lrx="1000" lry="1883" ulx="419" uly="1831">Rechts-Inventar FRI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="1814" type="textblock" ulx="420" uly="1747">
        <line lrx="1531" lry="1814" ulx="420" uly="1747">Das Befragungsinstrument Frankfurter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1815" type="textblock" ulx="1883" uly="1749">
        <line lrx="2877" lry="1815" ulx="1883" uly="1749">„Positive‘“ Einstellungen zu Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1899" type="textblock" ulx="1883" uly="1832">
        <line lrx="2998" lry="1899" ulx="1883" uly="1832">Gesetz und Instanzen der Rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="1964" type="textblock" ulx="288" uly="1915">
        <line lrx="371" lry="1964" ulx="288" uly="1915">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1980" type="textblock" ulx="419" uly="1914">
        <line lrx="760" lry="1980" ulx="419" uly="1914">Stichproben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="1967" type="textblock" ulx="1885" uly="1915">
        <line lrx="2198" lry="1967" ulx="1885" uly="1915">Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="2064" type="textblock" ulx="419" uly="1998">
        <line lrx="1111" lry="2064" ulx="419" uly="1998">Statistische Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2065" type="textblock" ulx="1883" uly="1999">
        <line lrx="2419" lry="2065" ulx="1883" uly="1999">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="2386" type="textblock" ulx="311" uly="2311">
        <line lrx="802" lry="2386" ulx="311" uly="2311">1. Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="2631" type="textblock" ulx="310" uly="2552">
        <line lrx="1628" lry="2631" ulx="310" uly="2552">1.1 Einleitende Begriffsbestimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2806" type="textblock" ulx="307" uly="2723">
        <line lrx="2986" lry="2806" ulx="307" uly="2723">Einstellungen (attitudes) werden nach der klassischen experimentellen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2906" type="textblock" ulx="303" uly="2824">
        <line lrx="2985" lry="2906" ulx="303" uly="2824">zialpsychologischen Forschung definiert. Unterschieden werden drei Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3008" type="textblock" ulx="303" uly="2926">
        <line lrx="2988" lry="3008" ulx="303" uly="2926">ponenten der Einstellungen: Kognitionen, Emotionen und Verhalten gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3109" type="textblock" ulx="304" uly="3026">
        <line lrx="2984" lry="3109" ulx="304" uly="3026">über einem (für das Individuum gewichtigen) psychologischen Objekt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3209" type="textblock" ulx="304" uly="3127">
        <line lrx="2988" lry="3209" ulx="304" uly="3127">„Psychologisches Objekt‘ sind im empirischen Teil dieser Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3310" type="textblock" ulx="307" uly="3227">
        <line lrx="2987" lry="3310" ulx="307" uly="3227">Einstellungen gegenüber Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege. Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3409" type="textblock" ulx="304" uly="3329">
        <line lrx="2987" lry="3409" ulx="304" uly="3329">stellungen, so die theoretische Annahme, werden im Kontext der individu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3511" type="textblock" ulx="303" uly="3430">
        <line lrx="2989" lry="3511" ulx="303" uly="3430">ellen sozıalen Umwelt gelernt ım Rahmen der Interaktion mit bedeutsamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3612" type="textblock" ulx="303" uly="3530">
        <line lrx="2986" lry="3612" ulx="303" uly="3530">Anderen, sie entstehen auf der Basis der vorgegebenen neuronalen Ausstat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3711" type="textblock" ulx="302" uly="3631">
        <line lrx="2987" lry="3711" ulx="302" uly="3631">tung des Individuums. Zusammen mit anderen Variablen der Person konsti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3815" type="textblock" ulx="302" uly="3732">
        <line lrx="2989" lry="3815" ulx="302" uly="3732">tuleren Einstellungen mit die Persönlichkeit des Individuums. Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3915" type="textblock" ulx="304" uly="3833">
        <line lrx="2991" lry="3915" ulx="304" uly="3833">sınd — ım Unterschied zu Meinungen - relativ stabil, aber änderbar. In dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4017" type="textblock" ulx="302" uly="3935">
        <line lrx="2991" lry="4017" ulx="302" uly="3935">theoretischen und empirischen Untersuchung werden Einstellungen in ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4118" type="textblock" ulx="302" uly="4036">
        <line lrx="2987" lry="4118" ulx="302" uly="4036">Ausprägung empirisch bestimmt über Zusammenfassungen von Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4219" type="textblock" ulx="302" uly="4137">
        <line lrx="2988" lry="4219" ulx="302" uly="4137">des Individuums, sie werden abgeleitet von individuellen Einschätzungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4320" type="textblock" ulx="302" uly="4239">
        <line lrx="2987" lry="4320" ulx="302" uly="4239">von Emotionen und von Verhalten des Individuums gegenüber Verordnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4422" type="textblock" ulx="301" uly="4340">
        <line lrx="2989" lry="4422" ulx="301" uly="4340">gen, Regelungen, gegenüber Gesetzgebung und Gesetzen, Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4523" type="textblock" ulx="301" uly="4440">
        <line lrx="2988" lry="4523" ulx="301" uly="4440">werden bestimmt über Annahmen zu Folgen und Ahndung von Verletzun-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="600" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_600">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_600.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="301" type="textblock" ulx="315" uly="240">
        <line lrx="436" lry="301" ulx="315" uly="240">568</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="318" type="textblock" ulx="1310" uly="238">
        <line lrx="2027" lry="318" ulx="1310" uly="238">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="507" type="textblock" ulx="313" uly="426">
        <line lrx="2991" lry="507" ulx="313" uly="426">gen des Rechts und von Annahmen und Auffassungen des Individuums zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="607" type="textblock" ulx="315" uly="526">
        <line lrx="2988" lry="607" ulx="315" uly="526">Durchsetzung des Rechts. Unterschiedliche, nach inhaltlichen Gesichtspunk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="708" type="textblock" ulx="312" uly="627">
        <line lrx="2988" lry="708" ulx="312" uly="627">ten des Rechts und der Rechtspflege differenzierte Einstellungen werden an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="809" type="textblock" ulx="312" uly="749">
        <line lrx="711" lry="809" ulx="312" uly="749">genommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1130" type="textblock" ulx="313" uly="1055">
        <line lrx="821" lry="1130" ulx="313" uly="1055">2. Methode</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1374" type="textblock" ulx="312" uly="1295">
        <line lrx="2700" lry="1374" ulx="312" uly="1295">2.1 Das Befragungsinstrument Frankfurter Rechts-Inventar FRI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1546" type="textblock" ulx="310" uly="1465">
        <line lrx="2987" lry="1546" ulx="310" uly="1465">Zur Bestimmung dieser inhaltlich unterschiedenen Einstellungen zu Recht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1647" type="textblock" ulx="311" uly="1566">
        <line lrx="2991" lry="1647" ulx="311" uly="1566">Gesetz und Rechtspflege werden sechs distinkte Skalen des Frankfurter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1747" type="textblock" ulx="313" uly="1664">
        <line lrx="2989" lry="1747" ulx="313" uly="1664">Rechts-Inventars FRI' eingesetzt. Die Items dieser sechs Skalen nehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1848" type="textblock" ulx="311" uly="1768">
        <line lrx="2987" lry="1848" ulx="311" uly="1768">Aussagen zu den unterschiedlichen Aspekten des Rechts und der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1949" type="textblock" ulx="310" uly="1868">
        <line lrx="2988" lry="1949" ulx="310" uly="1868">pflege auf. Zu diesen einzelnen Aussagen können die Befragten über 6 Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2049" type="textblock" ulx="312" uly="1969">
        <line lrx="2989" lry="2049" ulx="312" uly="1969">fenantworten Stellung nehmen. Vorgegeben werden drei zustimmende und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2132" type="textblock" ulx="311" uly="2069">
        <line lrx="2989" lry="2132" ulx="311" uly="2069">drei ablehnende Antworten: trifft sehr zu — trifft zu — trifft etwas zu — trifft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2251" type="textblock" ulx="311" uly="2171">
        <line lrx="2987" lry="2251" ulx="311" uly="2171">eher nicht zu — trifft nıcht zu — trifft gar nicht zu. In der Auswertung werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2353" type="textblock" ulx="310" uly="2272">
        <line lrx="2987" lry="2353" ulx="310" uly="2272">die Antworten gewichtet. Mit jeder Antwort können die Befragten ! bis 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2454" type="textblock" ulx="314" uly="2373">
        <line lrx="2988" lry="2454" ulx="314" uly="2373">Punkte erzielen — Je „positiver‘ die Einstellung, die sich ın der einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2555" type="textblock" ulx="311" uly="2474">
        <line lrx="2992" lry="2555" ulx="311" uly="2474">Antwort gegenüber dem betreffenden psychologischen Objekt (gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2656" type="textblock" ulx="309" uly="2575">
        <line lrx="2988" lry="2656" ulx="309" uly="2575">dem Gesetz oder gegenüber der Polizei) zeigt, je mehr dieses Objekt geför-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2757" type="textblock" ulx="309" uly="2677">
        <line lrx="2988" lry="2757" ulx="309" uly="2677">dert wird, wertgeschätzt und akzeptiert ist, um so mehr Punkte, maxımal 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2858" type="textblock" ulx="312" uly="2777">
        <line lrx="2989" lry="2858" ulx="312" uly="2777">Punkte, erhält der oder die Befragte auf die einzelne Antwort. Die pro Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2958" type="textblock" ulx="309" uly="2877">
        <line lrx="2991" lry="2958" ulx="309" uly="2877">erzielten Punkte werden zu einem Summen-Score zusammengezählt. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3059" type="textblock" ulx="311" uly="2978">
        <line lrx="2989" lry="3059" ulx="311" uly="2978">Skalen-Summen-Score kennzeichnet die Ausprägung der Einstellung zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3159" type="textblock" ulx="309" uly="3078">
        <line lrx="2989" lry="3159" ulx="309" uly="3078">betreffenden psychologischen Objekt, etwa die Einstellung gegenüber Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3260" type="textblock" ulx="310" uly="3179">
        <line lrx="2988" lry="3260" ulx="310" uly="3179">setzen ım Allgemeinen. Durch Summieren der mit den einzelnen sechs Ska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3344" type="textblock" ulx="311" uly="3280">
        <line lrx="2987" lry="3344" ulx="311" uly="3280">len ermittelten Summen-Scores wird ein FRI-Gesamt-Summen-Score be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3462" type="textblock" ulx="309" uly="3381">
        <line lrx="2990" lry="3462" ulx="309" uly="3381">stimmt, der eine Einschätzung der Ausprägung der entwickelten Einstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3563" type="textblock" ulx="308" uly="3482">
        <line lrx="2988" lry="3563" ulx="308" uly="3482">zu Recht, Gesetz und Rechtspflege insgesamt ermöglicht. Mit dem zur Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3656" type="textblock" ulx="310" uly="3583">
        <line lrx="2987" lry="3656" ulx="310" uly="3583">struktion der Skalen verwendeten Verfahren, durch die Skalendiskrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3764" type="textblock" ulx="308" uly="3679">
        <line lrx="2990" lry="3764" ulx="308" uly="3679">tionstechnik nach Edwards und Kilpatrik‘, die eine Stimulus-Skalierung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3864" type="textblock" ulx="309" uly="3783">
        <line lrx="2989" lry="3864" ulx="309" uly="3783">einer Response-Skalierung verbindet, werden schließlich nur Aussagen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3965" type="textblock" ulx="308" uly="3884">
        <line lrx="2989" lry="3965" ulx="308" uly="3884">die Endfassung der Skalen aufgenommen, die nach den empirischen Befun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4067" type="textblock" ulx="308" uly="3985">
        <line lrx="2989" lry="4067" ulx="308" uly="3985">den einer zusätzlichen Untersuchung eindeutig eine „positive‘ oder „nega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4318" type="textblock" ulx="366" uly="4251">
        <line lrx="2919" lry="4318" ulx="366" uly="4251">1 Deusinger, I. M. (2006a). Das Frankfurter Rechts-Inventar ( FR1). Göttingen: Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4402" type="textblock" ulx="356" uly="4335">
        <line lrx="2990" lry="4402" ulx="356" uly="4335">2 Edwards, A. L. (1957). Techniques of attitude scale construction. New York: Appleton-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="4485" type="textblock" ulx="426" uly="4419">
        <line lrx="1000" lry="4485" ulx="426" uly="4419">Century-Crofts, Inc.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="601" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_601">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_601.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2528" lry="313" type="textblock" ulx="650" uly="233">
        <line lrx="2528" lry="313" ulx="650" uly="233">Untersuchungen über Einstellungen von Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="295" type="textblock" ulx="2854" uly="234">
        <line lrx="2977" lry="295" ulx="2854" uly="234">569</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="502" type="textblock" ulx="302" uly="421">
        <line lrx="2978" lry="502" ulx="302" uly="421">tive“ Emotion, Kognition oder auch ein „positives‘“ oder „negatives‘“ Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="603" type="textblock" ulx="303" uly="522">
        <line lrx="2978" lry="603" ulx="303" uly="522">halten gegenüber dem betreffenden psychologischen Objekt anzeigen. „Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="703" type="textblock" ulx="303" uly="623">
        <line lrx="2977" lry="703" ulx="303" uly="623">sitiv‘“ bedeutet, es liegt eine Wertschätzung, ein förderndes Verhalten vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="805" type="textblock" ulx="302" uly="724">
        <line lrx="2978" lry="805" ulx="302" uly="724">mit „negativ‘““ werden Kognitionen, Emotionen oder Verhalten bezeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="905" type="textblock" ulx="302" uly="825">
        <line lrx="2977" lry="905" ulx="302" uly="825">die auf eine Geringschätzung und Missachtung des psychologischen Objek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1006" type="textblock" ulx="302" uly="925">
        <line lrx="2979" lry="1006" ulx="302" uly="925">tes hinweisen. Mit Hilfe einer anschließenden Skalogramm-Analyse nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1107" type="textblock" ulx="305" uly="1022">
        <line lrx="2978" lry="1107" ulx="305" uly="1022">Guttman’, Cornell-Technik, wird überprüft, ob die sechs Skalen als eindi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1207" type="textblock" ulx="302" uly="1127">
        <line lrx="2979" lry="1207" ulx="302" uly="1127">mensionale Skalen, zumindest als Quasi-Skalen gelten können. Diese Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1307" type="textblock" ulx="302" uly="1227">
        <line lrx="2979" lry="1307" ulx="302" uly="1227">der Skalenkonstruktion erlaubt a priori festzulegen, welche Summen-Scores</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1409" type="textblock" ulx="302" uly="1327">
        <line lrx="2979" lry="1409" ulx="302" uly="1327">„positive‘ Einstellungen, welche Summen-Scores „negative‘“ Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1509" type="textblock" ulx="302" uly="1429">
        <line lrx="2978" lry="1509" ulx="302" uly="1429">und welche Summen-Scores „neutrale‘* Einstellungen der Probanden gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1610" type="textblock" ulx="303" uly="1529">
        <line lrx="2980" lry="1610" ulx="303" uly="1529">über Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege anzeigen. A priori ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1711" type="textblock" ulx="303" uly="1630">
        <line lrx="2979" lry="1711" ulx="303" uly="1630">festgelegt: Der Summen-Score, bis zu dem Einstellungen als „negative“ Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1812" type="textblock" ulx="302" uly="1731">
        <line lrx="2978" lry="1812" ulx="302" uly="1731">stellungen interpretiert werden, wird wie folgt berechnet: » (Anzahl der I-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1910" type="textblock" ulx="300" uly="1832">
        <line lrx="2978" lry="1910" ulx="300" uly="1832">tems der Skala) mal (dem Gewicht) 3. — Der Summen-Score, ab dem Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2013" type="textblock" ulx="302" uly="1932">
        <line lrx="2981" lry="2013" ulx="302" uly="1932">stellungen als „positive‘ Einstellungen interpretiert werden, wird wie folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2110" type="textblock" ulx="302" uly="2033">
        <line lrx="2979" lry="2110" ulx="302" uly="2033">bestimmt: n (Anzahl der Items der Skala) mal (dem Gewicht) 4. Die Sum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2214" type="textblock" ulx="302" uly="2134">
        <line lrx="2978" lry="2214" ulx="302" uly="2134">men-Scores, die zwischen diesen beiden Grenzwerten 3n und 4n liegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2315" type="textblock" ulx="302" uly="2235">
        <line lrx="2979" lry="2315" ulx="302" uly="2235">kennzeichnen „neutrale‘‘ Einstellungen. Zur Konkretisierung des Untersuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2417" type="textblock" ulx="302" uly="2336">
        <line lrx="2979" lry="2417" ulx="302" uly="2336">ungsverfahrens FRI zeigt Tafe/ I die sechs Einstellungs-Skalen des Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2518" type="textblock" ulx="303" uly="2437">
        <line lrx="2980" lry="2518" ulx="303" uly="2437">furter Rechts-Inventars FRI mit Itembeispielen. Zudem werden Untersuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2619" type="textblock" ulx="301" uly="2538">
        <line lrx="2980" lry="2619" ulx="301" uly="2538">ungsergebnisse zur Reliabilität und Stabilität der sechs Skalen und des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2720" type="textblock" ulx="302" uly="2640">
        <line lrx="1476" lry="2720" ulx="302" uly="2640">samtverfahrens FRI-G dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2876" type="textblock" ulx="306" uly="2809">
        <line lrx="2972" lry="2876" ulx="306" uly="2809">TAFEL 1: Frankfurter Rechts-Inventar — FRI - Ingrid M. Deusinger (in Vorb. Hogrefe 2006)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="2995" type="textblock" ulx="300" uly="2929">
        <line lrx="1938" lry="2995" ulx="300" uly="2929">Einstellung zu Gesetzen im Allgemeinen — Skala FRGA —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="3114" type="textblock" ulx="387" uly="3048">
        <line lrx="2819" lry="3114" ulx="387" uly="3048">Gesetze sind wichtig, weil sie das Zusammenleben der Menschen regeln. Das Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3197" type="textblock" ulx="385" uly="3132">
        <line lrx="2958" lry="3197" ulx="385" uly="3132">nimmt uns die Freiheit. 14 Items, Testhalbierungs-Reliabilität Cronbach Alpha=.86. Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3282" type="textblock" ulx="382" uly="3215">
        <line lrx="2421" lry="3282" ulx="382" uly="3215">stellung — „negativ“:14-42; „neutral‘:43-55; „positiv‘:56-84 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="3438" type="textblock" ulx="300" uly="3371">
        <line lrx="1919" lry="3438" ulx="300" uly="3371">Einstellung zum Befolgen von Gesetzen — Skala FRBG —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3556" type="textblock" ulx="388" uly="3490">
        <line lrx="1679" lry="3556" ulx="388" uly="3490">Es ist unsere Pflicht, den Gesetzen zu folgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3639" type="textblock" ulx="387" uly="3573">
        <line lrx="2963" lry="3639" ulx="387" uly="3573">Wer arm ist, hat ein Recht zu stehlen.18 Items, Testhalbierungs-Reliabilität Cronbach Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="3724" type="textblock" ulx="386" uly="3657">
        <line lrx="2760" lry="3724" ulx="386" uly="3657">pha=.91. Einstellung — „negatıv“:18-54; „neutral‘“:55-71; „positiv‘:72-106 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="3879" type="textblock" ulx="301" uly="3814">
        <line lrx="1438" lry="3879" ulx="301" uly="3814">Einstellung zur Polizei - Skala FRPO —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="3985" type="textblock" ulx="388" uly="3933">
        <line lrx="1130" lry="3985" ulx="388" uly="3933">Polizisten tun ihre Pflicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="4068" type="textblock" ulx="389" uly="4016">
        <line lrx="2281" lry="4068" ulx="389" uly="4016">Der Einsatz von Polizei sollte nur in Ausnahmefällen erlaubt sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="4166" type="textblock" ulx="386" uly="4100">
        <line lrx="2149" lry="4166" ulx="386" uly="4100">20 Items, Test-Halbierungs-Reliabilität Cronbach Alpha=.93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4396" type="textblock" ulx="350" uly="4330">
        <line lrx="2966" lry="4396" ulx="350" uly="4330">3 Guttman, L.(1950). The basıs for scalogram analysıs. In S. A. Stouffer et al. (Eds.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="4481" type="textblock" ulx="422" uly="4412">
        <line lrx="2903" lry="4481" ulx="422" uly="4412">Measurement and prediction. Princeton, N. J.: Princeton University Press, (pp. 60-90).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="602" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_602">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_602.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="445" lry="312" type="textblock" ulx="321" uly="252">
        <line lrx="445" lry="312" ulx="321" uly="252">570</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="332" type="textblock" ulx="1317" uly="251">
        <line lrx="2034" lry="332" ulx="1317" uly="251">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="503" type="textblock" ulx="406" uly="435">
        <line lrx="2503" lry="503" ulx="406" uly="435">Einstellung — „negativ‘“:20-60; „neutral‘‘:61-79; „positiv‘“:80-120 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="622" type="textblock" ulx="318" uly="556">
        <line lrx="1501" lry="622" ulx="318" uly="556">Einstellung zum Gericht — Skala FRGE —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="742" type="textblock" ulx="405" uly="675">
        <line lrx="2570" lry="742" ulx="405" uly="675">Die Auslegung der Gesetze durch das Gericht benachteiligt die Schwachen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="825" type="textblock" ulx="402" uly="758">
        <line lrx="1689" lry="825" ulx="402" uly="758">Gerichtsurteile sind im Allgemeinen gerecht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2086" lry="909" type="textblock" ulx="403" uly="842">
        <line lrx="2086" lry="909" ulx="403" uly="842">8 Items, Testhalbierungs-Reliabilität Cronbach Alpha=.82.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="993" type="textblock" ulx="404" uly="925">
        <line lrx="2429" lry="993" ulx="404" uly="925">Einstellung — „negativ‘:8-24, „neutral‘:25-31; „positiv‘“:32-48 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="1148" type="textblock" ulx="314" uly="1082">
        <line lrx="1447" lry="1148" ulx="314" uly="1082">Einstellung zu Richtern — Skala FRRI —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="1268" type="textblock" ulx="403" uly="1201">
        <line lrx="2685" lry="1268" ulx="403" uly="1201">Richter durchschauen den Sachverhalt selten so, dass sie gerechte Urteile fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="1351" type="textblock" ulx="402" uly="1284">
        <line lrx="2411" lry="1351" ulx="402" uly="1284">Insgesamt betrachtet versuchen Richter ein gerechtes Urteil zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1435" type="textblock" ulx="400" uly="1368">
        <line lrx="2084" lry="1435" ulx="400" uly="1368">6 Items, Testhalbierungs-Reliabilität Cronbach Alpha=.74.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1518" type="textblock" ulx="403" uly="1451">
        <line lrx="2417" lry="1518" ulx="403" uly="1451">Einstellung - „negativ‘“:6-18; „neutral‘: 19-23; „positiv‘“:24-36 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1673" type="textblock" ulx="314" uly="1607">
        <line lrx="1673" lry="1673" ulx="314" uly="1607">Einstellung zu Rechtsanwälten — Skala FRRA —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1794" type="textblock" ulx="401" uly="1726">
        <line lrx="1852" lry="1794" ulx="401" uly="1726">Die meisten Rechtsanwälte sind vertrauenswürdig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="1877" type="textblock" ulx="400" uly="1810">
        <line lrx="2085" lry="1877" ulx="400" uly="1810">3 Items, Testhalbierungs-Reliabilität Cronbach Alpha=.65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2393" lry="1960" type="textblock" ulx="401" uly="1893">
        <line lrx="2393" lry="1960" ulx="401" uly="1893">Einstellung — „negativ“:3-9; „neutral‘*: 10-11; „positiv‘“:12-18 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="805" lry="2126" type="textblock" ulx="395" uly="2060">
        <line lrx="805" lry="2126" ulx="395" uly="2060">Anmerkungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2211" type="textblock" ulx="400" uly="2144">
        <line lrx="2851" lry="2211" ulx="400" uly="2144">69 Items, die 6 Skalen bilden. Testhalbierungs-Reliabilität des FRI-Gesamt-Summen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2295" type="textblock" ulx="396" uly="2228">
        <line lrx="2903" lry="2295" ulx="396" uly="2228">Scores-FRI-G: Cronbach Alpha=.97; Re-Test-Reliab. rs=.85; 6 Stufenantworten, 3 zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2870" lry="2379" type="textblock" ulx="395" uly="2311">
        <line lrx="2870" lry="2379" ulx="395" uly="2311">stimmende, 3 ablehnende; I — 6 Punkte pro Antwort. Einstellung — „negativ‘:69-207;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="2462" type="textblock" ulx="400" uly="2395">
        <line lrx="1752" lry="2462" ulx="400" uly="2395">„neutral‘“:208-275; „positiv‘“:276-414 Punkte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="891" lry="2733" type="textblock" ulx="312" uly="2653">
        <line lrx="891" lry="2733" ulx="312" uly="2653">2.2 Stichproben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2907" type="textblock" ulx="321" uly="2825">
        <line lrx="2992" lry="2907" ulx="321" uly="2825">1) Untersucht werden mit dem FRI die Einstellungen einer anfallenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3007" type="textblock" ulx="398" uly="2926">
        <line lrx="2989" lry="3007" ulx="398" uly="2926">Stichprobe von insgesamt 152 inhaftierten Straftätern, 117 Männer und 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="3102" type="textblock" ulx="398" uly="3027">
        <line lrx="2413" lry="3102" ulx="398" uly="3027">Frauen, 14 bis 46 Jahre alt, Durchschnittsalter: 25,6 Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3282" type="textblock" ulx="310" uly="3200">
        <line lrx="2993" lry="3282" ulx="310" uly="3200">2) Verglichen werden die mit dem FRI ermittelten Einstellungen einer sorg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3383" type="textblock" ulx="397" uly="3301">
        <line lrx="2992" lry="3383" ulx="397" uly="3301">fältıg nach Geschlecht, Alter, Schul- und Berufsbildung parallelisierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3482" type="textblock" ulx="398" uly="3402">
        <line lrx="2993" lry="3482" ulx="398" uly="3402">Stichprobe von 60 inhaftierten Straftätern, Männer im Alter von 16 bis 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3582" type="textblock" ulx="395" uly="3503">
        <line lrx="2992" lry="3582" ulx="395" uly="3503">Jahren, Durchschnittsalter 21,2 Jahre (a. M.) mit 60 Männern der Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="3684" type="textblock" ulx="395" uly="3604">
        <line lrx="2781" lry="3684" ulx="395" uly="3604">population, 17 bis 25 Jahre alt, Durchschnittsalter 20,9 Jahre (a. M.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3859" type="textblock" ulx="311" uly="3778">
        <line lrx="2994" lry="3859" ulx="311" uly="3778">3)1388 Personen der Normalpopulation (anfallende Stichprobe), 749 Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3959" type="textblock" ulx="396" uly="3879">
        <line lrx="2995" lry="3959" ulx="396" uly="3879">ner, 573 Frauen, 66 Personen ohne Angabe des Geschlechts, werden mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="4043" type="textblock" ulx="395" uly="3979">
        <line lrx="1099" lry="4043" ulx="395" uly="3979">dem FRI untersucht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="603" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_603">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_603.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2966" lry="292" type="textblock" ulx="2852" uly="232">
        <line lrx="2966" lry="292" ulx="2852" uly="232">571</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="309" type="textblock" ulx="646" uly="229">
        <line lrx="2526" lry="309" ulx="646" uly="229">Untersuchungen über Einstellungen von Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="497" type="textblock" ulx="298" uly="418">
        <line lrx="1319" lry="497" ulx="298" uly="418">2.3 Statistische Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="671" type="textblock" ulx="300" uly="590">
        <line lrx="2976" lry="671" ulx="300" uly="590">Die Deskription der ermittelten mittleren Ausprägung der mit den 6 Skalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="771" type="textblock" ulx="298" uly="691">
        <line lrx="2980" lry="771" ulx="298" uly="691">des FRI unterschiedenen Einstellungen zu Recht, Gesetz, Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="873" type="textblock" ulx="299" uly="792">
        <line lrx="2976" lry="873" ulx="299" uly="792">Rechtspflege der untersuchten Statusgruppen erfolgt über Mediane. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="973" type="textblock" ulx="299" uly="893">
        <line lrx="2976" lry="973" ulx="299" uly="893">Streubreite der einzelnen errechneten Einstellungs-Scores der untersuchten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1074" type="textblock" ulx="299" uly="993">
        <line lrx="2975" lry="1074" ulx="299" uly="993">Probanden wird als „Range‘ beschrieben. Die Prüfung der beobachteten Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1158" type="textblock" ulx="296" uly="1094">
        <line lrx="2975" lry="1158" ulx="296" uly="1094">terschiede zwischen inhaftierten Straftätern und Personen der Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1276" type="textblock" ulx="296" uly="1194">
        <line lrx="2974" lry="1276" ulx="296" uly="1194">population auf statistische Signifikanz erfolgt an einer sorgfältig paralleli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1375" type="textblock" ulx="297" uly="1295">
        <line lrx="2973" lry="1375" ulx="297" uly="1295">sıerten Stichprobe von jeweils 60 Probanden mit dem Wilcoxon-Test für Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="1476" type="textblock" ulx="296" uly="1396">
        <line lrx="892" lry="1476" ulx="296" uly="1396">rallelstichproben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="1819" type="textblock" ulx="294" uly="1721">
        <line lrx="941" lry="1819" ulx="294" uly="1721">3. Hypothesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2028" type="textblock" ulx="298" uly="1947">
        <line lrx="2974" lry="2028" ulx="298" uly="1947">Die a priori formulierten Hypothesen 1, 2, 3 basieren auf folgenden Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2128" type="textblock" ulx="296" uly="2048">
        <line lrx="2972" lry="2128" ulx="296" uly="2048">setzungen: Die mit den sechs Skalen des Frankfurter Rechts-Inventars — FRI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2230" type="textblock" ulx="292" uly="2149">
        <line lrx="2979" lry="2230" ulx="292" uly="2149">— bestimmten diıfferenzierten Einstellungen, die in einem mehr oder weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2331" type="textblock" ulx="295" uly="2251">
        <line lrx="2974" lry="2331" ulx="295" uly="2251">engen Zusammenhang stehen, eın System bilden, sind Teil eines umfassen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2433" type="textblock" ulx="294" uly="2351">
        <line lrx="2977" lry="2433" ulx="294" uly="2351">den individuellen Bezugssystems, welches sich ım Laufe der Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2534" type="textblock" ulx="294" uly="2453">
        <line lrx="2975" lry="2534" ulx="294" uly="2453">bildet, das zur Orientierung der Person beiträgt und die eigenständige An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2635" type="textblock" ulx="294" uly="2554">
        <line lrx="2975" lry="2635" ulx="294" uly="2554">passung der Person an die Gegebenheiten und Anforderungen der individu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2736" type="textblock" ulx="294" uly="2655">
        <line lrx="2976" lry="2736" ulx="294" uly="2655">ellen Umwelt ermöglicht. Einstellungen, hier gegenüber Recht, Gesetz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="2836" type="textblock" ulx="296" uly="2756">
        <line lrx="2643" lry="2836" ulx="296" uly="2756">Rechtspflege, konstituieren mit die Persönlichkeit des Individuums.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3010" type="textblock" ulx="296" uly="2929">
        <line lrx="2975" lry="3010" ulx="296" uly="2929">Die Differentielle Psychologie und Persönlichkeitsforschung interessiert sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3105" type="textblock" ulx="295" uly="3030">
        <line lrx="2974" lry="3105" ulx="295" uly="3030">für Unterschiede zwischen den Individuen. Sie ist darum bemüht, Merkmale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3212" type="textblock" ulx="293" uly="3131">
        <line lrx="2975" lry="3212" ulx="293" uly="3131">d.h. Person-Variablen, zu finden, mit denen die Einmaligkeit des Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3313" type="textblock" ulx="293" uly="3231">
        <line lrx="2979" lry="3313" ulx="293" uly="3231">duums aufgezeigt und beschrieben werden kann. Mit Hypothese 1 gehen wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3413" type="textblock" ulx="293" uly="3333">
        <line lrx="2978" lry="3413" ulx="293" uly="3333">der Frage nach, können Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3513" type="textblock" ulx="296" uly="3433">
        <line lrx="2977" lry="3513" ulx="296" uly="3433">Rechtspflege als Person-Variablen verstanden werden, mit denen Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="3596" type="textblock" ulx="296" uly="3533">
        <line lrx="1708" lry="3596" ulx="296" uly="3533">lichkeit näher beschrieben werden kann?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3787" type="textblock" ulx="296" uly="3707">
        <line lrx="2976" lry="3787" ulx="296" uly="3707">Hypothese (1) lautet sonach: Individuen unterscheiden sich in ihren Einstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3889" type="textblock" ulx="296" uly="3807">
        <line lrx="2976" lry="3889" ulx="296" uly="3807">lungen zu Recht und Gesetz ım Allgemeinen, zum Befolgen von Gesetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="3990" type="textblock" ulx="294" uly="3909">
        <line lrx="1506" lry="3990" ulx="294" uly="3909">und zu Instanzen der Rechtspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4163" type="textblock" ulx="295" uly="4083">
        <line lrx="2982" lry="4163" ulx="295" uly="4083">Hypothese (2): In einem demokratischen Rechtsstaat haben nicht alle, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4265" type="textblock" ulx="293" uly="4184">
        <line lrx="2978" lry="4265" ulx="293" uly="4184">die Mehrzahl der Individuen der Bevölkerung „positive‘“ Einstellungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4366" type="textblock" ulx="296" uly="4286">
        <line lrx="2977" lry="4366" ulx="296" uly="4286">Recht und Gesetz ım Allgemeinen, zum Befolgen von Gesetzen und zu In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4467" type="textblock" ulx="293" uly="4386">
        <line lrx="2978" lry="4467" ulx="293" uly="4386">stanzen der Rechtspflege, d.h., sie haben Recht und Gesetz fördernde, das</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="604" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_604">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_604.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="314" type="textblock" ulx="310" uly="252">
        <line lrx="432" lry="314" ulx="310" uly="252">572</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="331" type="textblock" ulx="1305" uly="251">
        <line lrx="2022" lry="331" ulx="1305" uly="251">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="521" type="textblock" ulx="310" uly="437">
        <line lrx="2984" lry="521" ulx="310" uly="437">Befolgen von Gesetzen und die Instanzen der Rechtspflege unterstützende</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="622" type="textblock" ulx="310" uly="542">
        <line lrx="799" lry="622" ulx="310" uly="542">Einstellungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="795" type="textblock" ulx="309" uly="712">
        <line lrx="2983" lry="795" ulx="309" uly="712">Hypothese (3): Delinquenten haben im Vergleich zu Personen der Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="896" type="textblock" ulx="307" uly="813">
        <line lrx="2982" lry="896" ulx="307" uly="813">population weniger „positive‘“ Einstellungen zu Recht und Gesetz ım Allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="997" type="textblock" ulx="308" uly="914">
        <line lrx="2819" lry="997" ulx="308" uly="914">meinen, zum Befolgen von Gesetzen und zu Instanzen der Rechtspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="1340" type="textblock" ulx="307" uly="1242">
        <line lrx="913" lry="1340" ulx="307" uly="1242">4. Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1544" type="textblock" ulx="306" uly="1482">
        <line lrx="1507" lry="1544" ulx="306" uly="1482">4.1 Interindividuelle Differenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1733" type="textblock" ulx="308" uly="1651">
        <line lrx="2986" lry="1733" ulx="308" uly="1651">Die Befunde der Untersuchung der 1388 Personen der Normalpopulation mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1835" type="textblock" ulx="307" uly="1752">
        <line lrx="2985" lry="1835" ulx="307" uly="1752">dem FRI und auch die Ergebnisse der Untersuchung der 152 delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1935" type="textblock" ulx="308" uly="1853">
        <line lrx="2986" lry="1935" ulx="308" uly="1853">Männer und Frauen in Haft belegen für den FRI-Gesamt-Summen-Score mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2036" type="textblock" ulx="307" uly="1954">
        <line lrx="2986" lry="2036" ulx="307" uly="1954">einer Streubreite (Range) von 303 Punkten für die umfangreiche Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2137" type="textblock" ulx="307" uly="2055">
        <line lrx="2986" lry="2137" ulx="307" uly="2055">von 1388 Personen der Normalpopulation und mit einer Streubreite von 274</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2238" type="textblock" ulx="308" uly="2156">
        <line lrx="2986" lry="2238" ulx="308" uly="2156">Punkten für die anfallende Stichprobe von 152 delinquenten Männern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2340" type="textblock" ulx="308" uly="2257">
        <line lrx="2989" lry="2340" ulx="308" uly="2257">Frauen in Haft, dass Hypothese 1 für Personen der Normalpopulation wıie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2440" type="textblock" ulx="308" uly="2358">
        <line lrx="2987" lry="2440" ulx="308" uly="2358">inhaftierte Straftäter nicht falsifiziert, eher begründet werden kann: Indı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2541" type="textblock" ulx="307" uly="2459">
        <line lrx="2986" lry="2541" ulx="307" uly="2459">viduen unterscheiden sich in ihren Einstellungen zu Recht und Gesetz ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2643" type="textblock" ulx="305" uly="2561">
        <line lrx="2986" lry="2643" ulx="305" uly="2561">Allgemeinen, zum Befolgen von Gesetzen und zu Instanzen der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2745" type="textblock" ulx="304" uly="2662">
        <line lrx="2987" lry="2745" ulx="304" uly="2662">pflege. Mit den 69 Items des FRI-Gesamt-Inventars kann das Individuum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2844" type="textblock" ulx="306" uly="2763">
        <line lrx="2986" lry="2844" ulx="306" uly="2763">minimal 69 bis maximal 414 Punkte erzielen. Der gemessene niedrigste FRI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2946" type="textblock" ulx="305" uly="2864">
        <line lrx="2986" lry="2946" ulx="305" uly="2864">Gesamt-Summen-Score der Straftäter beträgt 116 Punkte, der höchste 390</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3044" type="textblock" ulx="307" uly="2964">
        <line lrx="2987" lry="3044" ulx="307" uly="2964">Punkte. Der Skalen-Summen-Score variiert in den einzelnen Skalen, je nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3148" type="textblock" ulx="304" uly="3065">
        <line lrx="2986" lry="3148" ulx="304" uly="3065">Anzahl der vorgegebenen Skalen-Items, zwischen 13 Punkten ın der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3249" type="textblock" ulx="306" uly="3166">
        <line lrx="2986" lry="3249" ulx="306" uly="3166">stellung gegenüber Rechtsanwälten und 82 Punkten in der Einstellung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3350" type="textblock" ulx="305" uly="3266">
        <line lrx="2986" lry="3350" ulx="305" uly="3266">genüber der Polizei. Tabelle I fasst die ermittelten Daten der sorgfältig pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3450" type="textblock" ulx="306" uly="3367">
        <line lrx="2988" lry="3450" ulx="306" uly="3367">rallelisierten Stichprobe von 120 Testpersonen, 60 inhaftierten Männern im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3551" type="textblock" ulx="305" uly="3468">
        <line lrx="2987" lry="3551" ulx="305" uly="3468">Alter von 16 bis 26 Jahren und 60 gleichaltrigen Männern der Normalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3652" type="textblock" ulx="305" uly="3569">
        <line lrx="2988" lry="3652" ulx="305" uly="3569">pulation mit vergleichbarer Schul- und Berufsausbildung zusammen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3753" type="textblock" ulx="308" uly="3671">
        <line lrx="2987" lry="3753" ulx="308" uly="3671">Befunde sind mit den oben dargestellten Ergebnissen vergleichbar. Die beo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3854" type="textblock" ulx="306" uly="3771">
        <line lrx="2993" lry="3854" ulx="306" uly="3771">bachtete Streubreite (Range) des FRI-Gesamt-Summen-Scores beträgt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3953" type="textblock" ulx="305" uly="3873">
        <line lrx="2989" lry="3953" ulx="305" uly="3873">die inhaftierten Straftäter 254 Punkte und für die Männer der Normalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4056" type="textblock" ulx="306" uly="3974">
        <line lrx="2977" lry="4056" ulx="306" uly="3974">pulation 290 Punkte. Auch diese empirischen Daten können Hypothese 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4157" type="textblock" ulx="306" uly="4075">
        <line lrx="2992" lry="4157" ulx="306" uly="4075">nicht falsifizieren, sondern eher für Personen der Normalpopulation wie für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4259" type="textblock" ulx="308" uly="4176">
        <line lrx="2989" lry="4259" ulx="308" uly="4176">inhaftierte Straftäter begründen. Der Befund bedeutet, dass mıt dem FRI dıf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4360" type="textblock" ulx="306" uly="4278">
        <line lrx="2990" lry="4360" ulx="306" uly="4278">ferenzierte Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="605" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_605">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_605.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2536" lry="325" type="textblock" ulx="657" uly="244">
        <line lrx="2536" lry="325" ulx="657" uly="244">Untersuchungen über Einstellungen von Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="308" type="textblock" ulx="2863" uly="246">
        <line lrx="2981" lry="308" ulx="2863" uly="246">573</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="512" type="textblock" ulx="309" uly="431">
        <line lrx="2985" lry="512" ulx="309" uly="431">als Variablen interpretiert werden können, mit deren Hilfe „Persönlichkeit‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="613" type="textblock" ulx="309" uly="533">
        <line lrx="2917" lry="613" ulx="309" uly="533">als psychologisches Konstrukt verstanden, näher beschrieben werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="771" type="textblock" ulx="314" uly="703">
        <line lrx="2985" lry="771" ulx="314" uly="703">Tabelle 1: Frankfurter Rechts-Inventar — FRI — Vergleich der Einstellungen zu Recht, Gesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="854" type="textblock" ulx="614" uly="787">
        <line lrx="1995" lry="854" ulx="614" uly="787">und Rechtspflege von 60 inhaftierten Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="977" type="textblock" ulx="727" uly="910">
        <line lrx="2542" lry="977" ulx="727" uly="910">Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1124" type="textblock" ulx="951" uly="1072">
        <line lrx="1532" lry="1124" ulx="951" uly="1072">Inhaftierte Straftäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="1125" type="textblock" ulx="1666" uly="1073">
        <line lrx="2255" lry="1125" ulx="1666" uly="1073">Männer der Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1180" type="textblock" ulx="408" uly="1114">
        <line lrx="797" lry="1180" ulx="408" uly="1114">Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="1140" type="textblock" ulx="2357" uly="1073">
        <line lrx="2910" lry="1140" ulx="2357" uly="1073">Signifikanzprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="1248" type="textblock" ulx="435" uly="1197">
        <line lrx="769" lry="1248" ulx="435" uly="1197">Skala — FRI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="1207" type="textblock" ulx="1071" uly="1156">
        <line lrx="1406" lry="1207" ulx="1071" uly="1156">Skala — FRI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1222" type="textblock" ulx="1809" uly="1156">
        <line lrx="2111" lry="1222" ulx="1809" uly="1156">population</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="1209" type="textblock" ulx="2421" uly="1157">
        <line lrx="2847" lry="1209" ulx="2421" uly="1157">Wilcoxon-Test</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="1291" type="textblock" ulx="936" uly="1239">
        <line lrx="1505" lry="1291" ulx="936" uly="1239">Median Min. Max.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="1292" type="textblock" ulx="1658" uly="1240">
        <line lrx="2212" lry="1292" ulx="1658" uly="1240">Median Min. Max</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="1306" type="textblock" ulx="2446" uly="1241">
        <line lrx="2809" lry="1306" ulx="2446" uly="1241">D = einseitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1376" type="textblock" ulx="424" uly="1326">
        <line lrx="815" lry="1376" ulx="424" uly="1326">FRGA Geset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="1460" type="textblock" ulx="475" uly="1408">
        <line lrx="762" lry="1460" ulx="475" uly="1408">ze ım All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1460" type="textblock" ulx="972" uly="1410">
        <line lrx="1035" lry="1460" ulx="972" uly="1410">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1459" type="textblock" ulx="1226" uly="1410">
        <line lrx="1292" lry="1459" ulx="1226" uly="1410">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1460" type="textblock" ulx="1441" uly="1410">
        <line lrx="1507" lry="1460" ulx="1441" uly="1410">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="1461" type="textblock" ulx="1696" uly="1410">
        <line lrx="1762" lry="1461" ulx="1696" uly="1410">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="1460" type="textblock" ulx="1947" uly="1410">
        <line lrx="2014" lry="1460" ulx="1947" uly="1410">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1461" type="textblock" ulx="2163" uly="1411">
        <line lrx="2218" lry="1461" ulx="2163" uly="1411">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="1461" type="textblock" ulx="2569" uly="1411">
        <line lrx="2633" lry="1461" ulx="2569" uly="1411">02</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1557" type="textblock" ulx="481" uly="1491">
        <line lrx="755" lry="1557" ulx="481" uly="1491">gemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1626" type="textblock" ulx="528" uly="1576">
        <line lrx="709" lry="1626" ulx="528" uly="1576">FRBG</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1724" type="textblock" ulx="429" uly="1657">
        <line lrx="810" lry="1724" ulx="429" uly="1657">Befolgen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="1710" type="textblock" ulx="972" uly="1659">
        <line lrx="1036" lry="1710" ulx="972" uly="1659">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1709" type="textblock" ulx="1226" uly="1660">
        <line lrx="1293" lry="1709" ulx="1226" uly="1660">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1710" type="textblock" ulx="1430" uly="1660">
        <line lrx="1525" lry="1710" ulx="1430" uly="1660">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1710" type="textblock" ulx="1668" uly="1660">
        <line lrx="1786" lry="1710" ulx="1668" uly="1660">61.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1711" type="textblock" ulx="1948" uly="1660">
        <line lrx="2013" lry="1711" ulx="1948" uly="1660">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1710" type="textblock" ulx="2160" uly="1661">
        <line lrx="2228" lry="1710" ulx="2160" uly="1661">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1711" type="textblock" ulx="2569" uly="1661">
        <line lrx="2636" lry="1711" ulx="2569" uly="1661">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1793" type="textblock" ulx="489" uly="1743">
        <line lrx="747" lry="1793" ulx="489" uly="1743">Gesetzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1909" type="textblock" ulx="533" uly="1859">
        <line lrx="706" lry="1909" ulx="533" uly="1859">FRPO</line>
      </zone>
      <zone lrx="770" lry="1993" type="textblock" ulx="466" uly="1941">
        <line lrx="770" lry="1993" ulx="466" uly="1941">zur Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="1951" type="textblock" ulx="971" uly="1901">
        <line lrx="1035" lry="1951" ulx="971" uly="1901">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="1951" type="textblock" ulx="1227" uly="1901">
        <line lrx="1293" lry="1951" ulx="1227" uly="1901">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1951" type="textblock" ulx="1431" uly="1901">
        <line lrx="1525" lry="1951" ulx="1431" uly="1901">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1952" type="textblock" ulx="1670" uly="1902">
        <line lrx="1785" lry="1952" ulx="1670" uly="1902">71.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1952" type="textblock" ulx="1946" uly="1902">
        <line lrx="2005" lry="1952" ulx="1946" uly="1902">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1952" type="textblock" ulx="2151" uly="1903">
        <line lrx="2245" lry="1952" ulx="2151" uly="1903">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1952" type="textblock" ulx="2569" uly="1903">
        <line lrx="2636" lry="1952" ulx="2569" uly="1903">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="2141" type="textblock" ulx="531" uly="2091">
        <line lrx="706" lry="2141" ulx="531" uly="2091">FRGE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2184" type="textblock" ulx="944" uly="2133">
        <line lrx="1062" lry="2184" ulx="944" uly="2133">23.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2183" type="textblock" ulx="1235" uly="2134">
        <line lrx="1293" lry="2183" ulx="1235" uly="2134">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2184" type="textblock" ulx="1439" uly="2134">
        <line lrx="1506" lry="2184" ulx="1439" uly="2134">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="2185" type="textblock" ulx="1695" uly="2134">
        <line lrx="1761" lry="2185" ulx="1695" uly="2134">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2184" type="textblock" ulx="1956" uly="2135">
        <line lrx="2015" lry="2184" ulx="1956" uly="2135">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2185" type="textblock" ulx="2159" uly="2135">
        <line lrx="2226" lry="2185" ulx="2159" uly="2135">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2185" type="textblock" ulx="2569" uly="2135">
        <line lrx="2636" lry="2185" ulx="2569" uly="2135">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2225" type="textblock" ulx="442" uly="2174">
        <line lrx="796" lry="2225" ulx="442" uly="2174">zum Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2375" type="textblock" ulx="543" uly="2325">
        <line lrx="694" lry="2375" ulx="543" uly="2325">FRRI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2417" type="textblock" ulx="979" uly="2367">
        <line lrx="1037" lry="2417" ulx="979" uly="2367">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2418" type="textblock" ulx="1441" uly="2367">
        <line lrx="1504" lry="2418" ulx="1441" uly="2367">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2418" type="textblock" ulx="1695" uly="2368">
        <line lrx="1759" lry="2418" ulx="1695" uly="2368">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="2418" type="textblock" ulx="1955" uly="2368">
        <line lrx="2015" lry="2418" ulx="1955" uly="2368">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="2419" type="textblock" ulx="2162" uly="2368">
        <line lrx="2225" lry="2419" ulx="2162" uly="2368">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2418" type="textblock" ulx="2569" uly="2369">
        <line lrx="2636" lry="2418" ulx="2569" uly="2369">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2459" type="textblock" ulx="453" uly="2407">
        <line lrx="782" lry="2459" ulx="453" uly="2407">zu Richtern</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2575" type="textblock" ulx="528" uly="2526">
        <line lrx="708" lry="2575" ulx="528" uly="2526">FRRA</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="2660" type="textblock" ulx="433" uly="2608">
        <line lrx="801" lry="2660" ulx="433" uly="2608">zu Rechtsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2660" type="textblock" ulx="979" uly="2610">
        <line lrx="1034" lry="2660" ulx="979" uly="2610">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2660" type="textblock" ulx="1447" uly="2610">
        <line lrx="1505" lry="2660" ulx="1447" uly="2610">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="2661" type="textblock" ulx="1703" uly="2611">
        <line lrx="1758" lry="2661" ulx="1703" uly="2611">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2226" lry="2661" type="textblock" ulx="2168" uly="2611">
        <line lrx="2226" lry="2661" ulx="2168" uly="2611">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2661" type="textblock" ulx="2569" uly="2611">
        <line lrx="2636" lry="2661" ulx="2569" uly="2611">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="2743" type="textblock" ulx="523" uly="2692">
        <line lrx="710" lry="2743" ulx="523" uly="2692">wälten</line>
      </zone>
      <zone lrx="708" lry="2827" type="textblock" ulx="527" uly="2776">
        <line lrx="708" lry="2827" ulx="527" uly="2776">FRI-G</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2910" type="textblock" ulx="497" uly="2860">
        <line lrx="736" lry="2910" ulx="497" uly="2860">Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="2911" type="textblock" ulx="924" uly="2860">
        <line lrx="1079" lry="2911" ulx="924" uly="2860">226.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2911" type="textblock" ulx="1216" uly="2861">
        <line lrx="1309" lry="2911" ulx="1216" uly="2861">127</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="2911" type="textblock" ulx="1422" uly="2861">
        <line lrx="1515" lry="2911" ulx="1422" uly="2861">381</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2912" type="textblock" ulx="1649" uly="2861">
        <line lrx="1803" lry="2912" ulx="1649" uly="2861">252.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="2911" type="textblock" ulx="1938" uly="2862">
        <line lrx="2031" lry="2911" ulx="1938" uly="2862">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="2912" type="textblock" ulx="2143" uly="2862">
        <line lrx="2244" lry="2912" ulx="2143" uly="2862">337</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2912" type="textblock" ulx="2569" uly="2862">
        <line lrx="2636" lry="2912" ulx="2569" uly="2862">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2994" type="textblock" ulx="539" uly="2944">
        <line lrx="697" lry="2994" ulx="539" uly="2944">Score</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="3178" type="textblock" ulx="301" uly="3112">
        <line lrx="720" lry="3178" ulx="301" uly="3112">Anmerkungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3258" type="textblock" ulx="306" uly="3196">
        <line lrx="2986" lry="3258" ulx="306" uly="3196">Männer im Alter von 16 bis 26 Jahren, Durchschnittsalter: 21,2 Jahre (a. M.) mit 60 Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3345" type="textblock" ulx="304" uly="3279">
        <line lrx="2985" lry="3345" ulx="304" uly="3279">nern der Normalpopulation, 17 bis 25 Jahre alt, Durchschnittsalter: 20,9 Jahre (a. M.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="3430" type="textblock" ulx="303" uly="3363">
        <line lrx="2245" lry="3430" ulx="303" uly="3363">Stichproben nach Alter, Schul- und Berufsausbildung parallelisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1889" lry="3513" type="textblock" ulx="309" uly="3446">
        <line lrx="1889" lry="3513" ulx="309" uly="3446">Untersuchung: Ruth Geppert und Ingrid M. Deusinger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="3784" type="textblock" ulx="303" uly="3703">
        <line lrx="2675" lry="3784" ulx="303" uly="3703">4.2 „Positive“ Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3884" type="textblock" ulx="460" uly="3805">
        <line lrx="926" lry="3884" ulx="460" uly="3805">Rechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4059" type="textblock" ulx="306" uly="3977">
        <line lrx="2989" lry="4059" ulx="306" uly="3977">Mit Hypothese 2 nehmen wir a priori an, dass in einem demokratischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4161" type="textblock" ulx="307" uly="4079">
        <line lrx="2990" lry="4161" ulx="307" uly="4079">Rechtsstaat nicht alle, aber die Mehrzahl der Individuen der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4262" type="textblock" ulx="303" uly="4180">
        <line lrx="2988" lry="4262" ulx="303" uly="4180">„positive‘ Einstellungen zu Recht und Gesetz im Allgemeinen, zum Befol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4363" type="textblock" ulx="303" uly="4282">
        <line lrx="2988" lry="4363" ulx="303" uly="4282">gen von Gesetzen und zu Instanzen der Rechtspflege haben, d. h., sie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4465" type="textblock" ulx="302" uly="4383">
        <line lrx="2988" lry="4465" ulx="302" uly="4383">treten Recht und Gesetz fördernde, das Befolgen von Gesetzen und die In-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="606" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_606">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_606.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="309" type="textblock" ulx="311" uly="248">
        <line lrx="435" lry="309" ulx="311" uly="248">574</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="326" type="textblock" ulx="1307" uly="246">
        <line lrx="2025" lry="326" ulx="1307" uly="246">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="515" type="textblock" ulx="311" uly="422">
        <line lrx="2990" lry="515" ulx="311" uly="422">stanzen der Rechtspflege unterstützende Einstellungen. Zur Überprüfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="616" type="textblock" ulx="310" uly="535">
        <line lrx="2985" lry="616" ulx="310" uly="535">Hypothese 2 betrachten wir die in den drei untersuchten Stichproben ermit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="699" type="textblock" ulx="308" uly="636">
        <line lrx="2986" lry="699" ulx="308" uly="636">telten Mediane der FRI-Gesamt-Summen-Scores und der einzelnen Skalen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="817" type="textblock" ulx="311" uly="736">
        <line lrx="2988" lry="817" ulx="311" uly="736">Summen-Scores. Wie unter Methode in Abschnitt 2.1 näher ausgeführt, lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="918" type="textblock" ulx="309" uly="837">
        <line lrx="2989" lry="918" ulx="309" uly="837">die Art der Konstruktion des Messverfahrens FRI zu, a prioriı die Anzahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1019" type="textblock" ulx="311" uly="938">
        <line lrx="2984" lry="1019" ulx="311" uly="938">Punkte festzulegen, als FRI-Gesamt-Summen-Score oder als Skalen-Sum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1120" type="textblock" ulx="308" uly="1039">
        <line lrx="2987" lry="1120" ulx="308" uly="1039">men-Score zusammengefasst, die eine „positive“, „negative‘““ oder „neutrale‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1220" type="textblock" ulx="311" uly="1140">
        <line lrx="2989" lry="1220" ulx="311" uly="1140">Einstellung des Individuums gegenüber Recht, Gesetz und Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1321" type="textblock" ulx="310" uly="1229">
        <line lrx="2985" lry="1321" ulx="310" uly="1229">Rechtspflege aufzeigen. Zur Überprüfung von Hypothese 2 werden die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1422" type="textblock" ulx="308" uly="1341">
        <line lrx="2986" lry="1422" ulx="308" uly="1341">den drei untersuchten Stichproben ermittelten Mediane herangezogen. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1523" type="textblock" ulx="307" uly="1442">
        <line lrx="2986" lry="1523" ulx="307" uly="1442">zeigt sich, dass Hypothese 2 iın der allgemein formulierten Form mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1623" type="textblock" ulx="308" uly="1543">
        <line lrx="2985" lry="1623" ulx="308" uly="1543">empirischen Befunden nicht begründet werden kann. Nur in der umfang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1724" type="textblock" ulx="307" uly="1643">
        <line lrx="2986" lry="1724" ulx="307" uly="1643">reichen Stichprobe von 1388 Personen der Normalpopulation hegt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1824" type="textblock" ulx="308" uly="1744">
        <line lrx="2985" lry="1824" ulx="308" uly="1744">Mehrheit, insgesamt betrachtet mit dem FRI-Gesamt-Summen-Score von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1925" type="textblock" ulx="306" uly="1845">
        <line lrx="2985" lry="1925" ulx="306" uly="1845">276 Punkten, eine „positive‘“, wertschätzende und fördernde Einstellung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2026" type="textblock" ulx="307" uly="1945">
        <line lrx="2985" lry="2026" ulx="307" uly="1945">genüber Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege. Von den sechs Ska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2126" type="textblock" ulx="309" uly="2046">
        <line lrx="2985" lry="2126" ulx="309" uly="2046">len zur Messung distinkter Einstellungen weisen nur zweıi Skalen einen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2228" type="textblock" ulx="306" uly="2146">
        <line lrx="2986" lry="2228" ulx="306" uly="2146">dian auf, der eine „positive‘ Einstellung der Mehrheit der anfallenden Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2329" type="textblock" ulx="306" uly="2248">
        <line lrx="2986" lry="2329" ulx="306" uly="2248">probe von 1388 Personen der Normalpopulation bestimmt. Die Einstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2430" type="textblock" ulx="306" uly="2349">
        <line lrx="2990" lry="2430" ulx="306" uly="2349">gen jener zu Gesetzen ım Allgemeinen (Skala FRGA, 59 Punkte) und zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2532" type="textblock" ulx="307" uly="2451">
        <line lrx="2986" lry="2532" ulx="307" uly="2451">Polizei (Skala FRPO, 85 Punkte) sind mehrheitlich „positiv‘, diese wert-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2615" type="textblock" ulx="307" uly="2552">
        <line lrx="2986" lry="2615" ulx="307" uly="2552">schätzend und fördernd. Die Mehrheit der untersuchten Personen der Nor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2734" type="textblock" ulx="305" uly="2653">
        <line lrx="2989" lry="2734" ulx="305" uly="2653">malpopulation hegt, so zeigen die Daten, keine „positiven‘“ sondern nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2835" type="textblock" ulx="305" uly="2755">
        <line lrx="2985" lry="2835" ulx="305" uly="2755">„neutrale‘‘ Einstellungen zum Befolgen von Gesetzen, zum Gericht, zu Rıch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2936" type="textblock" ulx="304" uly="2855">
        <line lrx="2984" lry="2936" ulx="304" uly="2855">tern und zu Rechtsanwälten. Wie die in 7Tabelle ] zusammengefassten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3036" type="textblock" ulx="306" uly="2955">
        <line lrx="2986" lry="3036" ulx="306" uly="2955">funde darlegen, haben die jüngeren Männer der zu den untersuchten Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3137" type="textblock" ulx="304" uly="3056">
        <line lrx="2985" lry="3137" ulx="304" uly="3056">tätern parallelisierten Stichprobe aus der Normalpopulation (Durchschnitts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3238" type="textblock" ulx="305" uly="3157">
        <line lrx="2990" lry="3238" ulx="305" uly="3157">alter 21,2 Jahre) ın der Mehrheit nur „positive‘ Einstellungen gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3335" type="textblock" ulx="305" uly="3257">
        <line lrx="2987" lry="3335" ulx="305" uly="3257">Rechtsanwälten (Skala FRRA, 13 Punkte). Der FRI-Gesamt-Summen-Score</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3439" type="textblock" ulx="305" uly="3359">
        <line lrx="2990" lry="3439" ulx="305" uly="3359">und die fünf Skalen-Summen-Scores zeigen, dass jene ın ıhrer Mehrheit nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3540" type="textblock" ulx="304" uly="3459">
        <line lrx="2986" lry="3540" ulx="304" uly="3459">„neutrale‘“ Einstellungen entwickelt haben zu Recht, Gesetz und Instanzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3641" type="textblock" ulx="303" uly="3560">
        <line lrx="2985" lry="3641" ulx="303" uly="3560">der Rechtspflege insgesamt, zu Gesetzen im Allgemeinen, zum Befolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3735" type="textblock" ulx="303" uly="3661">
        <line lrx="2986" lry="3735" ulx="303" uly="3661">von Gesetzen, zur Polizei, zum Gericht und zu Richtern. Die mit ihnen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3842" type="textblock" ulx="304" uly="3761">
        <line lrx="2986" lry="3842" ulx="304" uly="3761">glichenen 60 inhaftierten Straftäter zeigen in ihrer Mehrheit ebenfalls „posi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3943" type="textblock" ulx="303" uly="3862">
        <line lrx="2984" lry="3943" ulx="303" uly="3862">tive“ Einstellungen gegenüber Rechtsanwälten (Skala FRRA, 13 Punkte).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4045" type="textblock" ulx="306" uly="3963">
        <line lrx="2989" lry="4045" ulx="306" uly="3963">Mehrheitlich „negative‘““ Einstellungen zeigen sie gegenüber dem Gericht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4146" type="textblock" ulx="303" uly="4065">
        <line lrx="2986" lry="4146" ulx="303" uly="4065">(FRGE, 23,5 Punkte). Wie Tabelle I ım Einzelnen darlegt, ıst die Einstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4248" type="textblock" ulx="306" uly="4165">
        <line lrx="2987" lry="4248" ulx="306" uly="4165">lung zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege insgesamt, zu Geset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4349" type="textblock" ulx="302" uly="4267">
        <line lrx="2988" lry="4349" ulx="302" uly="4267">zen ım Allgemeinen, zum Befolgen von Gesetzen, zur Polizei, und zu Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4442" type="textblock" ulx="302" uly="4369">
        <line lrx="2986" lry="4442" ulx="302" uly="4369">tern der Mehrheit der inhaftierten Männer „neutral‘‘. Die untersuchte an-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="607" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_607">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_607.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2528" lry="328" type="textblock" ulx="649" uly="248">
        <line lrx="2528" lry="328" ulx="649" uly="248">Untersuchungen über Einstellungen von Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="308" type="textblock" ulx="2854" uly="248">
        <line lrx="2974" lry="308" ulx="2854" uly="248">575</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="517" type="textblock" ulx="302" uly="434">
        <line lrx="2979" lry="517" ulx="302" uly="434">fallende Stichprobe von 152 Delinquenten, 117 Männer und 35 Frauen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="619" type="textblock" ulx="303" uly="535">
        <line lrx="2979" lry="619" ulx="303" uly="535">Haft, zeigen in ihrer Mehrheit keine „positiven“ Einstellungen zu Recht, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="718" type="textblock" ulx="302" uly="636">
        <line lrx="2979" lry="718" ulx="302" uly="636">setz und Instanzen der Rechtspflege. Mehrheitlich „neutral‘‘ sind ihre Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="820" type="textblock" ulx="302" uly="737">
        <line lrx="2979" lry="820" ulx="302" uly="737">stellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege insgesamt (FRI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="919" type="textblock" ulx="301" uly="838">
        <line lrx="2981" lry="919" ulx="301" uly="838">Gesamt-Summen-Score, 234 Punkte), zu Gesetzen im Allgemeinen (Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1021" type="textblock" ulx="303" uly="939">
        <line lrx="2979" lry="1021" ulx="303" uly="939">FRGA, 52 Punkte), zum Befolgen von Gesetzen (Skala FRBG, 62 Punkte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1120" type="textblock" ulx="301" uly="1040">
        <line lrx="2978" lry="1120" ulx="301" uly="1040">zur Polizei (Skala FRPO, 72 Punkte) und zu Rechtsanwälten (Skala FRRA,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1222" type="textblock" ulx="311" uly="1140">
        <line lrx="2984" lry="1222" ulx="311" uly="1140">11 Punkte). Mehrheitlich „negative‘‘ Einstellungen äußerten sie gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1322" type="textblock" ulx="301" uly="1240">
        <line lrx="2981" lry="1322" ulx="301" uly="1240">Gericht und Justiz (Skala FRGE, 22 Punkte) und gegenüber Richtern (Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1424" type="textblock" ulx="303" uly="1341">
        <line lrx="2981" lry="1424" ulx="303" uly="1341">FRRI, 18 Punkte). Psychologisch betrachtet könnten ihre Erfahrungen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="1525" type="textblock" ulx="304" uly="1443">
        <line lrx="2437" lry="1525" ulx="304" uly="1443">Delinquenten ihre Einstellungen besonders beeinflusst haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1681" type="textblock" ulx="300" uly="1615">
        <line lrx="2980" lry="1681" ulx="300" uly="1615">Nach diesen Befunden können in einem demokratischen Rechtsstaat nur bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1798" type="textblock" ulx="302" uly="1716">
        <line lrx="2982" lry="1798" ulx="302" uly="1716">der Mehrheit der Personen der Normalpopulation „positive‘ Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1899" type="textblock" ulx="302" uly="1818">
        <line lrx="2982" lry="1899" ulx="302" uly="1818">zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege insgesamt (FRI-Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1999" type="textblock" ulx="304" uly="1917">
        <line lrx="2982" lry="1999" ulx="304" uly="1917">Summen-Score) erwartet werden, zudem mehrheitlich „positive“ Einstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="2102" type="textblock" ulx="302" uly="2020">
        <line lrx="2019" lry="2102" ulx="302" uly="2020">gen zu Gesetzen im Allgemeinen und zur Polizei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="2373" type="textblock" ulx="301" uly="2291">
        <line lrx="2789" lry="2373" ulx="301" uly="2291">4.3 Delinquenten im Vergleich mit Personen der Normalpopulation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2546" type="textblock" ulx="304" uly="2463">
        <line lrx="2983" lry="2546" ulx="304" uly="2463">Wie in Tabelle ] zusammengefasst, werden die mit dem FRI ermittelten Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2648" type="textblock" ulx="304" uly="2565">
        <line lrx="2984" lry="2648" ulx="304" uly="2565">stellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege von 60 Männern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2743" type="textblock" ulx="305" uly="2665">
        <line lrx="2982" lry="2743" ulx="305" uly="2665">in Haft, 16 bis 26 Jahre alt, Durchschnittsalter 21,2 Jahre, mit einer nach Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2849" type="textblock" ulx="302" uly="2768">
        <line lrx="2985" lry="2849" ulx="302" uly="2768">ter, Schul- und Berufsausbildung parallelisierten Stichprobe von 60 Männern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2951" type="textblock" ulx="303" uly="2869">
        <line lrx="2983" lry="2951" ulx="303" uly="2869">der Normalpopulation verglichen. Insgesamt, mit dem FRI-Gesamt-Sum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3044" type="textblock" ulx="303" uly="2969">
        <line lrx="2985" lry="3044" ulx="303" uly="2969">men-Score betrachtet, und in fünf der sechs mit dem Skalen-Summen-Score</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3151" type="textblock" ulx="303" uly="3069">
        <line lrx="2985" lry="3151" ulx="303" uly="3069">differenzierten Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3252" type="textblock" ulx="303" uly="3169">
        <line lrx="2989" lry="3252" ulx="303" uly="3169">pflege zeigen die untersuchten Delinquenten statistisch bedeutsam weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3353" type="textblock" ulx="303" uly="3270">
        <line lrx="2985" lry="3353" ulx="303" uly="3270">„positive‘ Einstellungen als die Männer der Normalpopulation mit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3454" type="textblock" ulx="303" uly="3371">
        <line lrx="2983" lry="3454" ulx="303" uly="3371">gleichbarer Schul- und Berufsausbildung (Wilcoxon-Test, p = .02 bis .00).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3553" type="textblock" ulx="305" uly="3472">
        <line lrx="2986" lry="3553" ulx="305" uly="3472">Kein statistisch bedeutsamer Unterschied besteht in der Einstellung gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3654" type="textblock" ulx="304" uly="3572">
        <line lrx="2988" lry="3654" ulx="304" uly="3572">über Rechtsanwälten (Skala FRRA, beide Gruppen erzielen einen Median</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3756" type="textblock" ulx="304" uly="3673">
        <line lrx="2988" lry="3756" ulx="304" uly="3673">von 13 Punkten). Da bezogen auf eine der sechs Skalen kein Unterschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3857" type="textblock" ulx="304" uly="3775">
        <line lrx="2988" lry="3857" ulx="304" uly="3775">zwischen Delinquenten und Personen der Normalpopulation besteht, kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3959" type="textblock" ulx="307" uly="3876">
        <line lrx="2984" lry="3959" ulx="307" uly="3876">Hypothese 3 in der globalen Formulierung nicht beibehalten werden. Statt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4060" type="textblock" ulx="308" uly="3976">
        <line lrx="2989" lry="4060" ulx="308" uly="3976">Delinquenten haben im Vergleich zu Personen der Normalpopulation went-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4161" type="textblock" ulx="304" uly="4079">
        <line lrx="2989" lry="4161" ulx="304" uly="4079">ger „positive‘ Einstellungen zu Recht und Gesetz ım Allgemeinen, zum Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4263" type="textblock" ulx="306" uly="4179">
        <line lrx="2988" lry="4263" ulx="306" uly="4179">folgen von Gesetzen und zu Instanzen der Rechtspflege — begründen die er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4364" type="textblock" ulx="305" uly="4280">
        <line lrx="2989" lry="4364" ulx="305" uly="4280">hobenen Daten: Delinquenten haben im Vergleich zu Personen der Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4466" type="textblock" ulx="304" uly="4382">
        <line lrx="2989" lry="4466" ulx="304" uly="4382">population weniger „positive‘ Einstellungen zu Recht und Gesetz ım Allge-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="608" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_608">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_608.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="319" type="textblock" ulx="315" uly="259">
        <line lrx="438" lry="319" ulx="315" uly="259">576</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="336" type="textblock" ulx="1311" uly="256">
        <line lrx="2027" lry="336" ulx="1311" uly="256">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="525" type="textblock" ulx="313" uly="443">
        <line lrx="2988" lry="525" ulx="313" uly="443">meinen, zum Befolgen von Gesetzen, zur Polizei, zum Gericht und zu Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="626" type="textblock" ulx="312" uly="545">
        <line lrx="2989" lry="626" ulx="312" uly="545">tern. Delinquente Männer haben mit Männern der Normalpopulation ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="727" type="textblock" ulx="314" uly="646">
        <line lrx="2989" lry="727" ulx="314" uly="646">gleichbare „positive‘ Einstellungen gegenüber Rechtsanwälten.- Dieser Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="828" type="textblock" ulx="314" uly="746">
        <line lrx="2989" lry="828" ulx="314" uly="746">fund könnte auf günstige Erfahrungen der untersuchten jJüngeren Delinquen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="927" type="textblock" ulx="312" uly="847">
        <line lrx="2992" lry="927" ulx="312" uly="847">ten mit Rechtsanwälten hinweisen. Nach den Ergebnissen umfangreicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1030" type="textblock" ulx="315" uly="948">
        <line lrx="2989" lry="1030" ulx="315" uly="948">Studien an Jugendlichen und Studierenden der Normalpopulation haben jene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1130" type="textblock" ulx="315" uly="1048">
        <line lrx="2989" lry="1130" ulx="315" uly="1048">in ihrer Mehrheit „positive‘“ Einstellungen gegenüber Rechtsanwälten. Of-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1230" type="textblock" ulx="314" uly="1149">
        <line lrx="2993" lry="1230" ulx="314" uly="1149">fensichtlich beurteilen besonders jüngere Männer Rechtsanwälte günstiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="1331" type="textblock" ulx="313" uly="1251">
        <line lrx="2420" lry="1331" ulx="313" uly="1251">als die Erwachsenen der Normalpopulation jene einschätzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1653" type="textblock" ulx="314" uly="1577">
        <line lrx="910" lry="1653" ulx="314" uly="1577">5. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1884" type="textblock" ulx="314" uly="1802">
        <line lrx="2992" lry="1884" ulx="314" uly="1802">Die empirischen Daten aus verschiedenen Untersuchungen an insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1985" type="textblock" ulx="312" uly="1903">
        <line lrx="2990" lry="1985" ulx="312" uly="1903">mehr als 1600 Probanden zeigen, dass Einstellungen zu Recht, Gesetz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2085" type="textblock" ulx="314" uly="2004">
        <line lrx="2989" lry="2085" ulx="314" uly="2004">Instanzen der Rechtspflege, als Personvariablen verstanden, interindividuell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2169" type="textblock" ulx="312" uly="2104">
        <line lrx="2991" lry="2169" ulx="312" uly="2104">varıleren und Differenzen zwischen Individuen wie auch Unterschiede zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2288" type="textblock" ulx="313" uly="2206">
        <line lrx="2991" lry="2288" ulx="313" uly="2206">schen Status-Gruppen mit dem Frankfurter Rechts-Inventar FRI reliabel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2387" type="textblock" ulx="313" uly="2307">
        <line lrx="2992" lry="2387" ulx="313" uly="2307">schrieben werden können. Damit wird ein neues Instrument für empirische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2491" type="textblock" ulx="313" uly="2408">
        <line lrx="2991" lry="2491" ulx="313" uly="2408">Forschung in der Kriminologie, Rechtspsychologie und Persönlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2592" type="textblock" ulx="313" uly="2509">
        <line lrx="2990" lry="2592" ulx="313" uly="2509">forschung vorgelegt. Die ermittelten statistisch bedeutsamen Unterschiede ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2693" type="textblock" ulx="312" uly="2610">
        <line lrx="2992" lry="2693" ulx="312" uly="2610">der FRI-Gesamt-Einstellung und in 5 der 6 mit den Skalen des FRI differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2794" type="textblock" ulx="311" uly="2712">
        <line lrx="2992" lry="2794" ulx="311" uly="2712">zierten Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2895" type="textblock" ulx="312" uly="2813">
        <line lrx="2991" lry="2895" ulx="312" uly="2813">schen den sorgfältig parallelisierten delinquenten Männern iın Haft und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2995" type="textblock" ulx="312" uly="2913">
        <line lrx="2993" lry="2995" ulx="312" uly="2913">gleichaltrigen Männern der Normalpopulation mit vergleichbarer Schul- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3096" type="textblock" ulx="313" uly="3014">
        <line lrx="2992" lry="3096" ulx="313" uly="3014">Berufsausbildung können unter anderem als Sozialisationsdefizit inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3197" type="textblock" ulx="310" uly="3115">
        <line lrx="2993" lry="3197" ulx="310" uly="3115">pretiert werden. Dieser Erklärungsansatz ist auf den ersten Blick deshalb be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3298" type="textblock" ulx="312" uly="3216">
        <line lrx="2992" lry="3298" ulx="312" uly="3216">stechend, weil sich mit ihm die Möglichkeit einer Veränderung eines Defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3399" type="textblock" ulx="311" uly="3317">
        <line lrx="2992" lry="3399" ulx="311" uly="3317">zits anzeigt. Nach der Theorie zumindest sind Einstellungen relativ stabıl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3498" type="textblock" ulx="311" uly="3418">
        <line lrx="2993" lry="3498" ulx="311" uly="3418">aber änderbar. Sie entstehen vornehmlich durch Lernen und Training. Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3601" type="textblock" ulx="311" uly="3519">
        <line lrx="2997" lry="3601" ulx="311" uly="3519">doch kann Delinquenz nach dem gegenwärtigen Stand der Forschung nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3701" type="textblock" ulx="311" uly="3620">
        <line lrx="2993" lry="3701" ulx="311" uly="3620">multikausal erklärt werden. Kann den Einstellungen des Individuums zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3802" type="textblock" ulx="312" uly="3721">
        <line lrx="2995" lry="3802" ulx="312" uly="3721">Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege ein besonderes Gewicht ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3903" type="textblock" ulx="314" uly="3822">
        <line lrx="2995" lry="3903" ulx="314" uly="3822">Rahmen der Entstehung von Delinquenz beigemessen werden, könnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4005" type="textblock" ulx="312" uly="3923">
        <line lrx="2995" lry="4005" ulx="312" uly="3923">Maßnahmen im Rahmen des Strafvollzugs wie auch der Prävention nach den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4106" type="textblock" ulx="311" uly="4013">
        <line lrx="2995" lry="4106" ulx="311" uly="4013">theoretischen Annahmen zur Änderung von Einstellungen entwickelt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4208" type="textblock" ulx="311" uly="4126">
        <line lrx="2994" lry="4208" ulx="311" uly="4126">den. So zeigen Korrelationen von Einstellungen zu Recht, Gesetz und In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4309" type="textblock" ulx="312" uly="4227">
        <line lrx="2995" lry="4309" ulx="312" uly="4227">stanzen der Rechtspflege mit anderen Variablen der Persönlichkeit, die ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4410" type="textblock" ulx="313" uly="4329">
        <line lrx="2994" lry="4410" ulx="313" uly="4329">Rahmen von Validierungsstudien zu dem FRI an Personen der Normalpo-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="609" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_609">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_609.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2994" lry="306" type="textblock" ulx="2873" uly="246">
        <line lrx="2994" lry="306" ulx="2873" uly="246">577</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="324" type="textblock" ulx="668" uly="245">
        <line lrx="2546" lry="324" ulx="668" uly="245">Untersuchungen über Einstellungen von Delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="513" type="textblock" ulx="321" uly="428">
        <line lrx="2998" lry="513" ulx="321" uly="428">pulation erhoben wurden*, dass jene Einstellungen statistisch bedeutsam mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="613" type="textblock" ulx="320" uly="533">
        <line lrx="2998" lry="613" ulx="320" uly="533">„Psychischer Gesundheit“, „Psychischer Stabilität‘“ und „Ich-Stärke‘* korre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="714" type="textblock" ulx="323" uly="635">
        <line lrx="2996" lry="714" ulx="323" uly="635">lıeren, wie sıe verschiedene Persönlichkeits-Tests bestimmen: Je „positiver‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="815" type="textblock" ulx="320" uly="735">
        <line lrx="3000" lry="815" ulx="320" uly="735">wertschätzender, die Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="864" type="textblock" ulx="2552" uly="831">
        <line lrx="2607" lry="864" ulx="2552" uly="831">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="916" type="textblock" ulx="323" uly="836">
        <line lrx="2548" lry="916" ulx="323" uly="836">Rechtspflege, um so ausgeprägter die „Psychische Gesundheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="916" type="textblock" ulx="2616" uly="836">
        <line lrx="2995" lry="916" ulx="2616" uly="836">‚ die „Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1017" type="textblock" ulx="320" uly="933">
        <line lrx="2996" lry="1017" ulx="320" uly="933">chische Stabilität‘ und die „Ich-Stärke‘“ (vgl. „ego-strength‘‘)°. Auch korre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1118" type="textblock" ulx="322" uly="1037">
        <line lrx="2997" lry="1118" ulx="322" uly="1037">lieren Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege statis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1218" type="textblock" ulx="319" uly="1138">
        <line lrx="2996" lry="1218" ulx="319" uly="1138">tisch bedeutsam mit differenzierten Psychosozialen Selbstkonzepten, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1319" type="textblock" ulx="321" uly="1234">
        <line lrx="2996" lry="1319" ulx="321" uly="1234">stimmt mit den FSKN’: Je „positiver‘“ die distinkten Selbstkonzepte ım Sin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1420" type="textblock" ulx="319" uly="1340">
        <line lrx="2997" lry="1420" ulx="319" uly="1340">ne der sozialen Erwünschtheit, je „positiver‘“ die Selbstkonzepte „Stand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1521" type="textblock" ulx="321" uly="1440">
        <line lrx="2997" lry="1521" ulx="321" uly="1440">festigkeit gegenüber Gruppen und bedeutsamen Anderen‘“‘, „Kontakt- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1621" type="textblock" ulx="321" uly="1541">
        <line lrx="2998" lry="1621" ulx="321" uly="1541">Umgangfähigkeit‘, „Wertschätzung durch Andere‘‘, „Irritierbarkeit durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1722" type="textblock" ulx="318" uly="1642">
        <line lrx="2996" lry="1722" ulx="318" uly="1642">Andere‘ und „Gefühle gegenüber Anderen‘“, um so „positiver‘*, wertschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1823" type="textblock" ulx="318" uly="1742">
        <line lrx="2996" lry="1823" ulx="318" uly="1742">zender, die Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1924" type="textblock" ulx="321" uly="1843">
        <line lrx="2997" lry="1924" ulx="321" uly="1843">Einschränkend hervorzuheben ist, dass die bisher vorliegenden Befunde sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2025" type="textblock" ulx="318" uly="1944">
        <line lrx="2996" lry="2025" ulx="318" uly="1944">nur auf Querschnittsdaten zu Einstellungen von Delinquenten zu Recht, Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2125" type="textblock" ulx="319" uly="2045">
        <line lrx="2996" lry="2125" ulx="319" uly="2045">setz und Instanzen der Rechtspflege beziehen. So ist offen, ob die beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2227" type="textblock" ulx="317" uly="2146">
        <line lrx="2997" lry="2227" ulx="317" uly="2146">teten Unterschiede iın den Einstellungen zwischen inhaftierten Straftätern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2328" type="textblock" ulx="318" uly="2247">
        <line lrx="2998" lry="2328" ulx="318" uly="2247">und Personen der Normalpopulation schon vor Eintreten des delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2429" type="textblock" ulx="318" uly="2348">
        <line lrx="3000" lry="2429" ulx="318" uly="2348">Verhaltens bestanden haben und sich nicht erst ım Zusammenhang mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2531" type="textblock" ulx="319" uly="2449">
        <line lrx="2997" lry="2531" ulx="319" uly="2449">Straftat und den Folgen der Verurteilung und Haft entwickelten. Erkenntnis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2632" type="textblock" ulx="318" uly="2551">
        <line lrx="2997" lry="2632" ulx="318" uly="2551">fortschritte werden von Längsschnittsdaten erwartet. Hypothese 2, dass ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2724" type="textblock" ulx="316" uly="2652">
        <line lrx="2999" lry="2724" ulx="316" uly="2652">einem demokratischen Rechtsstaat nicht alle, aber die Mehrzahl der Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2834" type="textblock" ulx="317" uly="2754">
        <line lrx="2998" lry="2834" ulx="317" uly="2754">viduen der Bevölkerung „posıtive‘“ Einstellungen zu Recht und Gesetz ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2935" type="textblock" ulx="317" uly="2855">
        <line lrx="2997" lry="2935" ulx="317" uly="2855">Allgemeinen, zum Befolgen von Gesetzen und zu Instanzen der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3035" type="textblock" ulx="316" uly="2955">
        <line lrx="2998" lry="3035" ulx="316" uly="2955">pflege haben, d. h., dass siıe Recht und Gesetz fördernde, das Befolgen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3136" type="textblock" ulx="316" uly="3056">
        <line lrx="2998" lry="3136" ulx="316" uly="3056">Gesetzen und die Instanzen der Rechtspflege unterstützende Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3237" type="textblock" ulx="316" uly="3157">
        <line lrx="2997" lry="3237" ulx="316" uly="3157">hegen, kann ın dieser allgemeinen Form auch für Personen der Normalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3338" type="textblock" ulx="315" uly="3258">
        <line lrx="2998" lry="3338" ulx="315" uly="3258">pulatiıon empirisch nicht begründet werden. Eine ausführliche Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="3439" type="textblock" ulx="315" uly="3359">
        <line lrx="2011" lry="3439" ulx="315" uly="3359">dieses Befundes muss an anderer Stelle erfolgen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3742" type="textblock" ulx="433" uly="3676">
        <line lrx="2998" lry="3742" ulx="433" uly="3676">Deusinger, I. M. (2006b). Frankfurter Rechts-Inventar — FRI — Handanweisung. Göttin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1116" lry="3826" type="textblock" ulx="433" uly="3759">
        <line lrx="1116" lry="3826" ulx="433" uly="3759">gen: Hogrefe (Kap.7.3).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3909" type="textblock" ulx="434" uly="3843">
        <line lrx="2998" lry="3909" ulx="434" uly="3843">Deusinger, I. M. (2006c). Untersuchungen zur Messung psychischer Gesundheit. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3993" type="textblock" ulx="436" uly="3927">
        <line lrx="2996" lry="3993" ulx="436" uly="3927">Beitrag zur Medizinischen Psychologie und Psychopathometrie. In G. Huppmann &amp; S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4077" type="textblock" ulx="436" uly="4010">
        <line lrx="2998" lry="4077" ulx="436" uly="4010">Fischbeck (Eds.), Zur Geschichte der Medizinischen Psychologie (pp. 179-194). Würz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="4160" type="textblock" ulx="434" uly="4095">
        <line lrx="1394" lry="4160" ulx="434" uly="4095">burg: Königshausen &amp; Neumann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4244" type="textblock" ulx="434" uly="4178">
        <line lrx="2996" lry="4244" ulx="434" uly="4178">Cattell, R. B. (1967). The scientific analysıs of personality. Harmondsworth, Middlesex:</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="4328" type="textblock" ulx="436" uly="4262">
        <line lrx="869" lry="4328" ulx="436" uly="4262">Pinguin Books.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4412" type="textblock" ulx="433" uly="4346">
        <line lrx="2996" lry="4412" ulx="433" uly="4346">Deusinger, I. M. (1986). Die Frankfurter Selbstkonzeptskalen (FSKN). Göttingen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="4496" type="textblock" ulx="435" uly="4430">
        <line lrx="678" lry="4496" ulx="435" uly="4430">Hogrete.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="610" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_610">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_610.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="319" type="textblock" ulx="313" uly="258">
        <line lrx="435" lry="319" ulx="313" uly="258">578</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="337" type="textblock" ulx="1308" uly="257">
        <line lrx="2025" lry="337" ulx="1308" uly="257">Ingrid M. Deusinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="550" type="textblock" ulx="312" uly="452">
        <line lrx="1276" lry="550" ulx="312" uly="452">6. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="752" type="textblock" ulx="310" uly="677">
        <line lrx="2989" lry="752" ulx="310" uly="677">Mit einem neuen, reliablen Instrument, dem Frankfurter Rechts-Inventar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="859" type="textblock" ulx="310" uly="777">
        <line lrx="2984" lry="859" ulx="310" uly="777">FRI, so zeigen die empirischen Befunde der Untersuchungen an drei anfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="960" type="textblock" ulx="310" uly="879">
        <line lrx="2985" lry="960" ulx="310" uly="879">lenden Stichproben von insgesamt über 1600 Probanden, können distinkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1061" type="textblock" ulx="310" uly="980">
        <line lrx="2985" lry="1061" ulx="310" uly="980">Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege, als Person-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1162" type="textblock" ulx="309" uly="1080">
        <line lrx="2985" lry="1162" ulx="309" uly="1080">variablen verstanden, gemessen und Aspekte der Persönlichkeit von Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1262" type="textblock" ulx="309" uly="1181">
        <line lrx="2986" lry="1262" ulx="309" uly="1181">quenten wie von Personen der Normalpopulation bestimmt werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1363" type="textblock" ulx="311" uly="1282">
        <line lrx="2987" lry="1363" ulx="311" uly="1282">Hypothese 2, dass in einem demokratischen Rechtsstaat nicht alle, aber die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1464" type="textblock" ulx="311" uly="1383">
        <line lrx="2988" lry="1464" ulx="311" uly="1383">Mehrheit der Individuen der Bevölkerung „positive‘‘ Einstellungen zu Recht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1565" type="textblock" ulx="309" uly="1484">
        <line lrx="2987" lry="1565" ulx="309" uly="1484">und Gesetz im Allgemeinen, zum Befolgen von Gesetzen und zu Instanzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1666" type="textblock" ulx="309" uly="1584">
        <line lrx="2986" lry="1666" ulx="309" uly="1584">der Rechtspflege haben, d. h., sie Recht und Gesetz fördernde, das Befolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1767" type="textblock" ulx="309" uly="1686">
        <line lrx="2985" lry="1767" ulx="309" uly="1686">von Gesetzen und die Instanzen der Rechtspflege unterstützende Einstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1868" type="textblock" ulx="308" uly="1786">
        <line lrx="2989" lry="1868" ulx="308" uly="1786">gen hegen, kann, so zeigen die Daten, in dieser allgemeinen Form weder für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1968" type="textblock" ulx="309" uly="1887">
        <line lrx="2987" lry="1968" ulx="309" uly="1887">Delinquenten noch für Personen der Normalpopulation empirisch begründet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2069" type="textblock" ulx="307" uly="1988">
        <line lrx="2985" lry="2069" ulx="307" uly="1988">werden. Nach den ermittelten Ergebnissen hegt die Mehrheit der Normalpo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2170" type="textblock" ulx="307" uly="2089">
        <line lrx="2986" lry="2170" ulx="307" uly="2089">pulation „positive“ Einstellungen nur zu Gesetzen ım Allgemeinen und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2270" type="textblock" ulx="307" uly="2189">
        <line lrx="2985" lry="2270" ulx="307" uly="2189">genüber der Polizei. Mehrheitlich „neutral‘ sind ihre Einstellungen gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2371" type="textblock" ulx="307" uly="2290">
        <line lrx="2988" lry="2371" ulx="307" uly="2290">über dem Befolgen von Gesetzen, dem Gericht, gegenüber Richtern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2472" type="textblock" ulx="308" uly="2391">
        <line lrx="2987" lry="2472" ulx="308" uly="2391">Rechtsanwälten. Werden die distinkten Einstellungen zu Recht, Gesetz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2573" type="textblock" ulx="308" uly="2492">
        <line lrx="2984" lry="2573" ulx="308" uly="2492">Instanzen der Rechtspflege in einem Gesamt-Summen-Score FRI-G zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2674" type="textblock" ulx="306" uly="2593">
        <line lrx="2985" lry="2674" ulx="306" uly="2593">mengefasst, zeigt die Mehrheit der Personen der Normalpopulation eine „po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2776" type="textblock" ulx="307" uly="2693">
        <line lrx="2985" lry="2776" ulx="307" uly="2693">sitive Gesamt-Einstellung‘, Delinquente in Haft zeigen dagegen mehrheit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2876" type="textblock" ulx="308" uly="2795">
        <line lrx="2985" lry="2876" ulx="308" uly="2795">lich eine „neutrale Gesamt-Einstellung‘. Beide Stichproben, 60 junge Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2977" type="textblock" ulx="305" uly="2896">
        <line lrx="2988" lry="2977" ulx="305" uly="2896">ner ın Haft und 60 gleichaltrige Männer der Normalpopulation, parallelisiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3078" type="textblock" ulx="306" uly="2997">
        <line lrx="2986" lry="3078" ulx="306" uly="2997">nach Schul- und Berufsbildung, hegen nur „positive‘“ Einstellungen gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3179" type="textblock" ulx="306" uly="3098">
        <line lrx="2986" lry="3179" ulx="306" uly="3098">über Rechtsanwälten. Werden ihre distinkten Einstellungen in einem FRI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3280" type="textblock" ulx="306" uly="3198">
        <line lrx="2990" lry="3280" ulx="306" uly="3198">Gesamt-Einstellungs-Score zusammengefasst, zeigen beide Stichproben nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3381" type="textblock" ulx="306" uly="3299">
        <line lrx="2985" lry="3381" ulx="306" uly="3299">„neutrale‘ Einstellungen zu Recht, Gesetz und Instanzen der Rechtspflege.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3482" type="textblock" ulx="309" uly="3401">
        <line lrx="2986" lry="3482" ulx="309" uly="3401">In diesem FRI-Gesamt-Einstellungs-Score und in fünf der sechs distinkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3583" type="textblock" ulx="309" uly="3502">
        <line lrx="2991" lry="3583" ulx="309" uly="3502">Einstellungen zu Recht, Gesetz und Rechtspflege haben delinquente Männer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3683" type="textblock" ulx="308" uly="3602">
        <line lrx="2987" lry="3683" ulx="308" uly="3602">ın Haft statistisch bedeutsam weniger „positive‘“ Einstellungen entwickelt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3784" type="textblock" ulx="305" uly="3703">
        <line lrx="2987" lry="3784" ulx="305" uly="3703">gleichaltrıge Männer der Normalpopulation mit vergleichbarer Schul- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3885" type="textblock" ulx="308" uly="3804">
        <line lrx="2987" lry="3885" ulx="308" uly="3804">Berufsausbildung. Hervorzuheben ist, dass die bisher vorliegenden Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3983" type="textblock" ulx="306" uly="3904">
        <line lrx="2987" lry="3983" ulx="306" uly="3904">sich auf Querschnittsdaten beziehen. Erkenntnisfortschritte werden von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="4086" type="textblock" ulx="308" uly="4006">
        <line lrx="1293" lry="4086" ulx="308" uly="4006">Längsschnittsdaten erwartet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="611" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_611">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_611.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2500" lry="557" type="textblock" ulx="317" uly="446">
        <line lrx="2500" lry="557" ulx="317" uly="446">Vergleich der logistischen Regression und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="670" type="textblock" ulx="319" uly="583">
        <line lrx="2904" lry="670" ulx="319" uly="583">neuronaler Netze bei hoher Multikollinearität am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="831" type="textblock" ulx="317" uly="720">
        <line lrx="2969" lry="831" ulx="317" uly="720">Beispiel der Erklärung und Vorhersage des Urteils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="968" type="textblock" ulx="318" uly="856">
        <line lrx="2041" lry="968" ulx="318" uly="856">„Freiheitsstrafe mit Bewährung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="1210" type="textblock" ulx="315" uly="1110">
        <line lrx="1256" lry="1210" ulx="315" uly="1110">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="1761" type="textblock" ulx="316" uly="1697">
        <line lrx="659" lry="1761" ulx="316" uly="1697">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1865" type="textblock" ulx="400" uly="1799">
        <line lrx="936" lry="1865" ulx="400" uly="1799">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1865" type="textblock" ulx="1763" uly="1799">
        <line lrx="2911" lry="1865" ulx="1763" uly="1799">6. Erklärung durch die Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1946" type="textblock" ulx="401" uly="1880">
        <line lrx="748" lry="1946" ulx="401" uly="1880">Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1940" type="textblock" ulx="1849" uly="1879">
        <line lrx="2869" lry="1940" ulx="1849" uly="1879">keit für „Freiheitsstrafe mit Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2026" type="textblock" ulx="402" uly="1960">
        <line lrx="1153" lry="2026" ulx="402" uly="1960">Vorstellung der Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2026" type="textblock" ulx="1849" uly="1963">
        <line lrx="2007" lry="2026" ulx="1849" uly="1963">rung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="2171" type="textblock" ulx="314" uly="1802">
        <line lrx="346" lry="2171" ulx="314" uly="1802">n H N —</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="2106" type="textblock" ulx="402" uly="2040">
        <line lrx="679" lry="2106" ulx="402" uly="2040">Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2106" type="textblock" ulx="1850" uly="2040">
        <line lrx="2941" lry="2106" ulx="1850" uly="2040">Ergebnis des Leistungsvermögens des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2186" type="textblock" ulx="403" uly="2120">
        <line lrx="1493" lry="2186" ulx="403" uly="2120">Ergebnis des Leistungsvermögens des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2186" type="textblock" ulx="1848" uly="2119">
        <line lrx="2974" lry="2186" ulx="1848" uly="2119">neuronalen Netzes und der logistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2267" type="textblock" ulx="401" uly="2201">
        <line lrx="1525" lry="2267" ulx="401" uly="2201">neuronalen Netzes und der logistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2267" type="textblock" ulx="1851" uly="2201">
        <line lrx="2977" lry="2267" ulx="1851" uly="2201">Regression hinsichtlich der Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1485" lry="2347" type="textblock" ulx="402" uly="2281">
        <line lrx="1485" lry="2347" ulx="402" uly="2281">Regression hinsichtlich der Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2332" type="textblock" ulx="1765" uly="2281">
        <line lrx="2163" lry="2332" ulx="1765" uly="2281">8. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="2651" type="textblock" ulx="320" uly="2553">
        <line lrx="1282" lry="2651" ulx="320" uly="2553">1. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2802" type="textblock" ulx="314" uly="2735">
        <line lrx="2994" lry="2802" ulx="314" uly="2735">Anhand der Verurteiltenstatistik von Niedersachsen aus dem Jahr 2003' wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2917" type="textblock" ulx="314" uly="2836">
        <line lrx="2994" lry="2917" ulx="314" uly="2836">die Möglichkeit einer Erklärung und Vorhersage des Urteils „Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3014" type="textblock" ulx="315" uly="2933">
        <line lrx="2994" lry="3014" ulx="315" uly="2933">mit Bewährung” untersucht. Für die Modellierung des Urteils „Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3111" type="textblock" ulx="317" uly="3031">
        <line lrx="2994" lry="3111" ulx="317" uly="3031">fe mit Bewährung” werden die Merkmale: Alter des Täters, Geschlecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3208" type="textblock" ulx="317" uly="3127">
        <line lrx="2994" lry="3208" ulx="317" uly="3127">Staatsangehörigkeit, Anzahl der Vorstrafen sowie das begangene Delikt ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3306" type="textblock" ulx="315" uly="3225">
        <line lrx="2997" lry="3306" ulx="315" uly="3225">bzogen. Die Modellierung erfolgt mittels der logistischen Regression und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3403" type="textblock" ulx="315" uly="3322">
        <line lrx="2996" lry="3403" ulx="315" uly="3322">des Mehrschichtigen Perzeptronennetz (MLP), einem Verfahren aus der Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3483" type="textblock" ulx="315" uly="3419">
        <line lrx="2996" lry="3483" ulx="315" uly="3419">milie der neuronalen Netze. Die beiden Verfahren werden hinsichtlich ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3597" type="textblock" ulx="318" uly="3517">
        <line lrx="2995" lry="3597" ulx="318" uly="3517">Leistungsvermögens, das zu untersuchende Merkmal zu erklären und vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="3694" type="textblock" ulx="315" uly="3614">
        <line lrx="1125" lry="3694" ulx="315" uly="3614">herzusagen, untersucht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="4034" type="textblock" ulx="315" uly="3936">
        <line lrx="975" lry="4034" ulx="315" uly="3936">2. Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4203" type="textblock" ulx="318" uly="4121">
        <line lrx="2995" lry="4203" ulx="318" uly="4121">In der Kriminologie als „Lehre vom Verbrechen‘“‘ stellt sich u.a. die Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4300" type="textblock" ulx="314" uly="4219">
        <line lrx="2997" lry="4300" ulx="314" uly="4219">ob die Verurteilung eines Straftäters durch das Gericht, allein durch Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4490" type="textblock" ulx="371" uly="4431">
        <line lrx="2977" lry="4490" ulx="371" uly="4431">] Niedersächsisches Landesamt für Statistik, „„Verurteiltenstatistik 2003‘‘, Hannover 2004.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="612" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_612">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_612.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="448" lry="328" type="textblock" ulx="325" uly="268">
        <line lrx="448" lry="328" ulx="325" uly="268">580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2039" lry="345" type="textblock" ulx="1283" uly="266">
        <line lrx="2039" lry="345" ulx="1283" uly="266">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="526" type="textblock" ulx="323" uly="453">
        <line lrx="2997" lry="526" ulx="323" uly="453">merkmale: wie Geschlecht, Nationalität, Alter und Delikt erklär- und vorher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="632" type="textblock" ulx="324" uly="549">
        <line lrx="2997" lry="632" ulx="324" uly="549">sagbar ist oder eine Erklär- und Vorhersagbarkeit an noch fehlenden für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="728" type="textblock" ulx="322" uly="646">
        <line lrx="2996" lry="728" ulx="322" uly="646">Gericht entscheidungsrelevanten Merkmalen des Täters, sowie an einer indı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="825" type="textblock" ulx="322" uly="744">
        <line lrx="2992" lry="825" ulx="322" uly="744">viduellen Rechtsprechung scheitert. Nach dem Gleichheitsgrundsatz des Art.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="922" type="textblock" ulx="323" uly="840">
        <line lrx="2997" lry="922" ulx="323" uly="840">3 GG ist davon auszugehen, dass die Merkmale Geschlecht und Nationalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="1019" type="textblock" ulx="324" uly="938">
        <line lrx="2120" lry="1019" ulx="324" uly="938">in der Rechtsprechung für das Urteil irrelevant sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1180" type="textblock" ulx="324" uly="1107">
        <line lrx="2997" lry="1180" ulx="324" uly="1107">Um den Einfluss von Tätermerkmalen auf das Urteil zu untersuchen, reicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1285" type="textblock" ulx="322" uly="1204">
        <line lrx="2996" lry="1285" ulx="322" uly="1204">es nicht aus, nur den Zusammenhang zwischen dem jeweiligen Tätermerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1374" type="textblock" ulx="322" uly="1301">
        <line lrx="2998" lry="1374" ulx="322" uly="1301">mal und dem Gerichtsurteil zu betrachten, sondern ist das Entwickeln eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1479" type="textblock" ulx="324" uly="1398">
        <line lrx="2995" lry="1479" ulx="324" uly="1398">Modells von Wirklichkeit notwendig, welches die möglichen Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1577" type="textblock" ulx="322" uly="1494">
        <line lrx="2997" lry="1577" ulx="322" uly="1494">hänge zwischen den Merkmalen berücksichtigt. So kann der Einfluss des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1673" type="textblock" ulx="321" uly="1592">
        <line lrx="2995" lry="1673" ulx="321" uly="1592">Geschlechts auf die Verurteilung nicht ohne das begangene Delikt unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1770" type="textblock" ulx="323" uly="1689">
        <line lrx="2998" lry="1770" ulx="323" uly="1689">sucht werden. „Vergewaltigung und sexuelle Nötigung‘‘ und „gefährliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1867" type="textblock" ulx="321" uly="1786">
        <line lrx="2995" lry="1867" ulx="321" uly="1786">und schwere Körperverletzung‘ werden meist von Männern begangen, wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1956" type="textblock" ulx="321" uly="1882">
        <line lrx="2996" lry="1956" ulx="321" uly="1882">rend Frauen eher zum „Diebstahl ohne erschwerende Umstände‘‘ und „Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2062" type="textblock" ulx="319" uly="1977">
        <line lrx="2997" lry="2062" ulx="319" uly="1977">trug‘“ neigen“. Der Einfluss der Staatsangehörigkeit auf das Urteil kann ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2158" type="textblock" ulx="323" uly="2077">
        <line lrx="2997" lry="2158" ulx="323" uly="2077">Weiteren nicht ohne Berücksichtigung der im Vergleich zur deutschen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2256" type="textblock" ulx="320" uly="2174">
        <line lrx="2997" lry="2256" ulx="320" uly="2174">völkerung unterschiedlichen Alters- und Geschlechtsstruktur untersucht wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2335" type="textblock" ulx="319" uly="2268">
        <line lrx="479" lry="2335" ulx="319" uly="2268">den‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2522" type="textblock" ulx="322" uly="2441">
        <line lrx="2997" lry="2522" ulx="322" uly="2441">Um die Wirklichkeit der Rechtsprechung anhand aller vorliegenden Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2613" type="textblock" ulx="319" uly="2538">
        <line lrx="2996" lry="2613" ulx="319" uly="2538">merkmale Geschlecht, Nationalität, Alter und Delikt zu modellieren, sınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2716" type="textblock" ulx="319" uly="2635">
        <line lrx="2996" lry="2716" ulx="319" uly="2635">mathematische Verfahren hinsichtlich ihrer Eignung, Wirklichkeit abzubil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2808" type="textblock" ulx="318" uly="2735">
        <line lrx="1021" lry="2808" ulx="318" uly="2735">den, zu untersuchen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3153" type="textblock" ulx="317" uly="3056">
        <line lrx="1648" lry="3153" ulx="317" uly="3056">3. Vorstellung der Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3313" type="textblock" ulx="320" uly="3240">
        <line lrx="3001" lry="3313" ulx="320" uly="3240">Um die Wirklichkeit mathematisch zu modellieren, stehen dem Anwender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3418" type="textblock" ulx="318" uly="3337">
        <line lrx="2998" lry="3418" ulx="318" uly="3337">eine Vielzahl von Verfahren zur Verfügung. Je nach Verfahren geht der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3515" type="textblock" ulx="318" uly="3434">
        <line lrx="2997" lry="3515" ulx="318" uly="3434">wender Annahmen über die Wirklichkeit wie Unabhängigkeit der Merkmale,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3613" type="textblock" ulx="319" uly="3531">
        <line lrx="2998" lry="3613" ulx="319" uly="3531">Verteilungen etc. ein, die entweder mit dem Verständnis von der zu model-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2795" lry="3708" type="textblock" ulx="320" uly="3624">
        <line lrx="2795" lry="3708" ulx="320" uly="3624">lierenden Wirklichkeit oder mit statistischen Verfahren* zu prüfen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3879" type="textblock" ulx="320" uly="3798">
        <line lrx="2998" lry="3879" ulx="320" uly="3798">Das am häufigsten eingesetzte Verfahren ist die lineare Regression. Die Iı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3977" type="textblock" ulx="317" uly="3895">
        <line lrx="2999" lry="3977" ulx="317" uly="3895">neare Regression geht u.a. vom linearen Zusammenhang zwischen dem zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4181" type="textblock" ulx="366" uly="4114">
        <line lrx="2999" lry="4181" ulx="366" uly="4114">2 Bundeskriminalamt (Hrsg.), „Polizeiliche Kriminalstatistik 2003‘, Wiesbaden 2004,</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="4247" type="textblock" ulx="438" uly="4197">
        <line lrx="594" lry="4247" ulx="438" uly="4197">S, 87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="4333" type="textblock" ulx="367" uly="4278">
        <line lrx="765" lry="4333" ulx="367" uly="4278">3 s.o.. S. 109.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4422" type="textblock" ulx="364" uly="4355">
        <line lrx="2999" lry="4422" ulx="364" uly="4355">4 Bspw. kann die Normalverteilung mit dem Kolmogoroff-Smirnov-Test geprüft werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="4499" type="textblock" ulx="435" uly="4437">
        <line lrx="1131" lry="4499" ulx="435" uly="4437">(siehe Suchs, S. 426 ff.).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="613" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_613">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_613.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2700" lry="332" type="textblock" ulx="621" uly="251">
        <line lrx="2700" lry="332" ulx="621" uly="251">Vergleich der logistischen Regression und neuronaler Netze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="315" type="textblock" ulx="2868" uly="254">
        <line lrx="2982" lry="315" ulx="2868" uly="254">581</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="521" type="textblock" ulx="318" uly="439">
        <line lrx="2991" lry="521" ulx="318" uly="439">untersuchenden und dem erklärenden Merkmal, sowie von der Unabhängig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="600" type="textblock" ulx="317" uly="535">
        <line lrx="2992" lry="600" ulx="317" uly="535">keit der erklärenden Merkmale untereinander aus. Das zu untersuchende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="714" type="textblock" ulx="318" uly="632">
        <line lrx="2993" lry="714" ulx="318" uly="632">Merkmal hat eine metrische Skala aufzuweisen. Eine metrische Skala liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="809" type="textblock" ulx="316" uly="729">
        <line lrx="2992" lry="809" ulx="316" uly="729">bspw. bei Merkmalen vor, bei denen über die Größe und über das Verhältnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="907" type="textblock" ulx="315" uly="826">
        <line lrx="2994" lry="907" ulx="315" uly="826">der Ausprägungen eine Aussage getroffen werden kann wie z.B. beim Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1006" type="textblock" ulx="315" uly="923">
        <line lrx="2992" lry="1006" ulx="315" uly="923">des Täters: „Person A ist älter als Person B“ und „Person A ist doppelt so alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1102" type="textblock" ulx="315" uly="1020">
        <line lrx="2990" lry="1102" ulx="315" uly="1020">wie Person B“‘. Bei der „Anzahl der Vorstrafen‘‘ liegt eine Ordinalskala vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1199" type="textblock" ulx="315" uly="1117">
        <line lrx="2993" lry="1199" ulx="315" uly="1117">da nur über die Größe eine Aussage getroffen werden kann: „Person A hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="1277" type="textblock" ulx="317" uly="1214">
        <line lrx="1394" lry="1277" ulx="317" uly="1214">mehr Vorstrafen als Person B*‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1466" type="textblock" ulx="319" uly="1384">
        <line lrx="2993" lry="1466" ulx="319" uly="1384">Für ein Merkmal wie „Freiheitsstrafe‘‘, welches nur zwei Ausprägungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1510" type="textblock" ulx="1403" uly="1477">
        <line lrx="1458" lry="1510" ulx="1403" uly="1477">...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1561" type="textblock" ulx="317" uly="1480">
        <line lrx="1398" lry="1561" ulx="317" uly="1480">sitzt: nämlich „mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1563" type="textblock" ulx="1494" uly="1480">
        <line lrx="2992" lry="1563" ulx="1494" uly="1480">und „ohne Bewährung‘“ ist dieses Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="1658" type="textblock" ulx="316" uly="1578">
        <line lrx="842" lry="1658" ulx="316" uly="1578">ren ungeeignet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1819" type="textblock" ulx="317" uly="1748">
        <line lrx="2991" lry="1819" ulx="317" uly="1748">Für zu untersuchende Merkmale, die eın solches binäres Messniveau besit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1925" type="textblock" ulx="315" uly="1841">
        <line lrx="2992" lry="1925" ulx="315" uly="1841">zen, eignet sich die logistische Regression’. Binäres Messniveau bedeutet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2023" type="textblock" ulx="315" uly="1941">
        <line lrx="2992" lry="2023" ulx="315" uly="1941">dass das zu untersuchende Merkmal nur die Ausprägung „0‘ oder „1‘ an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2120" type="textblock" ulx="315" uly="2038">
        <line lrx="2993" lry="2120" ulx="315" uly="2038">nehmen kann, bspw.: „0‘*: „ohne Bewährung‘‘, „„1‘: „mit Bewährung“‘. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2216" type="textblock" ulx="317" uly="2135">
        <line lrx="2989" lry="2216" ulx="317" uly="2135">Lösung für die Zusammenhänge zwischen den erklärenden Merkmalen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2297" type="textblock" ulx="315" uly="2230">
        <line lrx="2993" lry="2297" ulx="315" uly="2230">für die Multikollinearität stellt sie nicht dar®. D.h. mit dem Anwenden dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="2412" type="textblock" ulx="315" uly="2329">
        <line lrx="2604" lry="2412" ulx="315" uly="2329">Verfahrens wird die Unabhängigkeit der Merkmale vorausgesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2582" type="textblock" ulx="316" uly="2488">
        <line lrx="2993" lry="2582" ulx="316" uly="2488">Multikollinearität führt zur Über- bzw. Unterschätzung von Einflüssen bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2679" type="textblock" ulx="313" uly="2593">
        <line lrx="2992" lry="2679" ulx="313" uly="2593">hin zur Umkehrung des Einflusses’. Ein Hinweis auf die Umkehrung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="2775" type="textblock" ulx="317" uly="2693">
        <line lrx="2580" lry="2775" ulx="317" uly="2693">Einflusses kann ein Widerspruch mit der bisherigen Theorie sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2928" type="textblock" ulx="316" uly="2863">
        <line lrx="2991" lry="2928" ulx="316" uly="2863">Die ersten neuronalen Netze sınd von Warren McCulloch und Walter Pitts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3042" type="textblock" ulx="323" uly="2961">
        <line lrx="2992" lry="3042" ulx="323" uly="2961">1943 zur mathematischen Modellierung der Prozesse im Gehirn entstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="3084" type="textblock" ulx="444" uly="3053">
        <line lrx="482" lry="3084" ulx="444" uly="3053">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="3119" type="textblock" ulx="313" uly="3057">
        <line lrx="431" lry="3119" ulx="313" uly="3057">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3140" type="textblock" ulx="490" uly="3057">
        <line lrx="2995" lry="3140" ulx="490" uly="3057">. Mittlerweile finden neuronale Netze über Sprach- und Bilderkennung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3236" type="textblock" ulx="314" uly="3152">
        <line lrx="2993" lry="3236" ulx="314" uly="3152">hinaus Anwendung ın der Biologie'', in der Medizin'“, in den Wirtschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="3334" type="textblock" ulx="313" uly="3248">
        <line lrx="2208" lry="3334" ulx="313" uly="3248">wissenschaften‘” und sogar in der Rechtspsychologie'”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3525" type="textblock" ulx="434" uly="3457">
        <line lrx="2995" lry="3525" ulx="434" uly="3457">Die Begriffe „Freiheitsstrafe miıt Bewährung‘“ und „Bewährung‘ werden im Weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="3603" type="textblock" ulx="432" uly="3538">
        <line lrx="1023" lry="3603" ulx="432" uly="3538">synonym verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3686" type="textblock" ulx="434" uly="3617">
        <line lrx="2995" lry="3686" ulx="434" uly="3617">Die Begriffe „Freiheitsstrafe ohne Bewährung‘ und „ohne Bewährung‘ werden im Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="3763" type="textblock" ulx="431" uly="3699">
        <line lrx="1186" lry="3763" ulx="431" uly="3699">teren synonym verwendet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1575" lry="3835" type="textblock" ulx="431" uly="3777">
        <line lrx="1575" lry="3835" ulx="431" uly="3777">Backhaus, K.; Erichson, B.; Plinke, W</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3845" type="textblock" ulx="1661" uly="3780">
        <line lrx="2995" lry="3845" ulx="1661" uly="3780">Weiber, R., „Multivariate Analysemethoden‘“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="3924" type="textblock" ulx="433" uly="3858">
        <line lrx="1482" lry="3924" ulx="433" uly="3858">Springer Verlag, Berlin 2000, S.108.</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="3994" type="textblock" ulx="432" uly="3940">
        <line lrx="743" lry="3994" ulx="432" uly="3940">s.0., S.137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="4086" type="textblock" ulx="438" uly="4019">
        <line lrx="2419" lry="4086" ulx="438" uly="4019">Werner, J., „Lineare Statistik‘*, Beltz Verlag, Weinheim 1997, S.178.</line>
      </zone>
      <zone lrx="392" lry="4150" type="textblock" ulx="334" uly="4101">
        <line lrx="392" lry="4150" ulx="334" uly="4101">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4168" type="textblock" ulx="432" uly="4100">
        <line lrx="2994" lry="4168" ulx="432" uly="4100">McCulloch, W.; Pitts, W., „A logical calculus of the ideas immanent in nervous activity“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="4247" type="textblock" ulx="434" uly="4180">
        <line lrx="2048" lry="4247" ulx="434" uly="4180">Bulletin of Mathematical Biophysics, Bd. 5, S. 115-133.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="4311" type="textblock" ulx="334" uly="4262">
        <line lrx="381" lry="4311" ulx="334" uly="4262">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4329" type="textblock" ulx="430" uly="4261">
        <line lrx="2996" lry="4329" ulx="430" uly="4261">Fingerling, S., „ Reziproke Verbindungen neuronaler Netze zur Mustererkennung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4408" type="textblock" ulx="430" uly="4341">
        <line lrx="2995" lry="4408" ulx="430" uly="4341">der biologischen Erforschung des visuellen Systems der Kröte‘‘, Dissertation der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="4479" type="textblock" ulx="431" uly="4422">
        <line lrx="1043" lry="4479" ulx="431" uly="4422">versität Kassel, 1994.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="614" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_614">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_614.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="461" lry="293" type="textblock" ulx="339" uly="233">
        <line lrx="461" lry="293" ulx="339" uly="233">582</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="311" type="textblock" ulx="1298" uly="231">
        <line lrx="2055" lry="311" ulx="1298" uly="231">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="499" type="textblock" ulx="335" uly="417">
        <line lrx="3013" lry="499" ulx="335" uly="417">Neuronale Netze sind in der Lage, Zusammenhänge zwischen den erklären-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="594" type="textblock" ulx="337" uly="514">
        <line lrx="3013" lry="594" ulx="337" uly="514">den Merkmalen zu verarbeiten. Sie stellen keine Voraussetzung an die Ska-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="693" type="textblock" ulx="339" uly="611">
        <line lrx="3014" lry="693" ulx="339" uly="611">lierung des zu untersuchenden oder der zu erklärenden Merkmale. Ein Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="773" type="textblock" ulx="338" uly="708">
        <line lrx="3015" lry="773" ulx="338" uly="708">fahren aus der Familie der neuronalen Netze ist das iım Weiteren verwendete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="887" type="textblock" ulx="336" uly="807">
        <line lrx="1778" lry="887" ulx="336" uly="807">Mehrschichtige Perzeptronennetz (MLP).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1057" type="textblock" ulx="338" uly="975">
        <line lrx="3014" lry="1057" ulx="338" uly="975">Die Anfangsannahme lautet daher, dass das Mehrschichtige Perzeptro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1154" type="textblock" ulx="336" uly="1072">
        <line lrx="2937" lry="1154" ulx="336" uly="1072">nennetz zur Abbildung der Wirklichkeit der Rechtsprechung geeigneter Ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="1494" type="textblock" ulx="337" uly="1397">
        <line lrx="887" lry="1494" ulx="337" uly="1397">4. Vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1662" type="textblock" ulx="336" uly="1580">
        <line lrx="3016" lry="1662" ulx="336" uly="1580">Aus der Untersuchung des Jahres 2003 werden nur die Fälle genommen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1757" type="textblock" ulx="336" uly="1677">
        <line lrx="3014" lry="1757" ulx="336" uly="1677">zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden sind (N = 13.780). Freisprüche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="1855" type="textblock" ulx="336" uly="1775">
        <line lrx="1736" lry="1855" ulx="336" uly="1775">Geldstrafe etc. bleiben unberücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="1994" type="textblock" ulx="341" uly="1943">
        <line lrx="1089" lry="1994" ulx="341" uly="1943">Tabelle 1: Datenübersicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="2133" type="textblock" ulx="914" uly="2081">
        <line lrx="1205" lry="2133" ulx="914" uly="2081">Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="2147" type="textblock" ulx="2169" uly="2082">
        <line lrx="2583" lry="2147" ulx="2169" uly="2082">Ausprägungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2286" type="textblock" ulx="377" uly="2234">
        <line lrx="523" lry="2286" ulx="377" uly="2234">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="2284" type="textblock" ulx="2288" uly="2235">
        <line lrx="2473" lry="2284" ulx="2288" uly="2235">18...89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="2399" type="textblock" ulx="2218" uly="2347">
        <line lrx="2534" lry="2399" ulx="2218" uly="2347">O: weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="2440" type="textblock" ulx="376" uly="2389">
        <line lrx="693" lry="2440" ulx="376" uly="2389">Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="2479" type="textblock" ulx="2218" uly="2428">
        <line lrx="2544" lry="2479" ulx="2218" uly="2428">1: männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="2593" type="textblock" ulx="2160" uly="2541">
        <line lrx="2592" lry="2593" ulx="2160" uly="2541">O: nichtdeutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="941" lry="2649" type="textblock" ulx="378" uly="2582">
        <line lrx="941" lry="2649" ulx="378" uly="2582">Staatsangehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="2674" type="textblock" ulx="2240" uly="2622">
        <line lrx="2520" lry="2674" ulx="2240" uly="2622">1: deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="2789" type="textblock" ulx="375" uly="2736">
        <line lrx="1014" lry="2789" ulx="375" uly="2736">Anzahl der Vorstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2438" lry="2787" type="textblock" ulx="2317" uly="2738">
        <line lrx="2438" lry="2787" ulx="2317" uly="2738">()...9</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2917" type="textblock" ulx="368" uly="2851">
        <line lrx="719" lry="2917" ulx="368" uly="2851">jedes Delikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="2916" type="textblock" ulx="2124" uly="2850">
        <line lrx="2630" lry="2916" ulx="2124" uly="2850">0: nicht begangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="2997" type="textblock" ulx="376" uly="2931">
        <line lrx="1253" lry="2997" ulx="376" uly="2931">(Geldfälschung ... Hochverrat)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="2997" type="textblock" ulx="2214" uly="2931">
        <line lrx="2549" lry="2997" ulx="2214" uly="2931">1: begangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="3110" type="textblock" ulx="2090" uly="3044">
        <line lrx="2667" lry="3110" ulx="2090" uly="3044">0: keine Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="3151" type="textblock" ulx="379" uly="3085">
        <line lrx="1245" lry="3151" ulx="379" uly="3085">Freiheitsstrafe zur Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3190" type="textblock" ulx="2187" uly="3125">
        <line lrx="2580" lry="3190" ulx="2187" uly="3125">1: Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3417" type="textblock" ulx="337" uly="3336">
        <line lrx="3017" lry="3417" ulx="337" uly="3336">Um das Leistungsvermögen der beiden Verfahren Mehrschichtiges Perzep-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3514" type="textblock" ulx="336" uly="3433">
        <line lrx="3017" lry="3514" ulx="336" uly="3433">tronennetz (MLP) und die logistische Regression bei der Erklärung und Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="3611" type="textblock" ulx="336" uly="3530">
        <line lrx="2798" lry="3611" ulx="336" uly="3530">hersage untersuchen zu können, wenden wir die split-half-Methode an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3987" type="textblock" ulx="356" uly="3920">
        <line lrx="3019" lry="3987" ulx="356" uly="3920">12 Klöppel, B., „Application of neural networks for the classification of EEG data“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="4067" type="textblock" ulx="456" uly="4002">
        <line lrx="2562" lry="4067" ulx="456" uly="4002">Mathematische Schriften Kassel 9/92, University of Kassel, Kassel 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4149" type="textblock" ulx="356" uly="4082">
        <line lrx="3019" lry="4149" ulx="356" uly="4082">13 Lange, C., „Neuronale Netze in der wirtschaftswissenschaftlichen Prognose und Modell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1839" lry="4229" type="textblock" ulx="453" uly="4163">
        <line lrx="1839" lry="4229" ulx="453" uly="4163">generierung‘, Physica-Verlag, Heidelberg 2004.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4310" type="textblock" ulx="356" uly="4243">
        <line lrx="3020" lry="4310" ulx="356" uly="4243">14 Galow, Anett, „Neuronale Netze und Kriminalprognose: entwicklungspsychologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4391" type="textblock" ulx="454" uly="4324">
        <line lrx="3020" lry="4391" ulx="454" uly="4324">Moderatoren der Prognosegüte‘, Entwicklungspsychologische Aspekte der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="4472" type="textblock" ulx="453" uly="4405">
        <line lrx="2534" lry="4472" ulx="453" uly="4405">psychologie, Dahle, K.-P.; Volbert, R. (Hrsg), Hogrefe, Göttingen 2005.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="615" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_615">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_615.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2702" lry="343" type="textblock" ulx="620" uly="263">
        <line lrx="2702" lry="343" ulx="620" uly="263">Vergleich der logistischen Regression und neuronaler Netze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="327" type="textblock" ulx="2870" uly="266">
        <line lrx="2990" lry="327" ulx="2870" uly="266">583</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="532" type="textblock" ulx="316" uly="451">
        <line lrx="2993" lry="532" ulx="316" uly="451">Es wird die vorliegende Erhebung des Jahres 2003 jeweils zur Hälfte in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="633" type="textblock" ulx="314" uly="547">
        <line lrx="2929" lry="633" ulx="314" uly="547">nen Trainingsdatensatz (Nıraining 5 6.890) und einen Testdatensatz (Nıesı = N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="729" type="textblock" ulx="314" uly="645">
        <line lrx="1754" lry="729" ulx="314" uly="645">Nıraining 5 13780 — 6890 = 6890) gesplittet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="897" type="textblock" ulx="313" uly="814">
        <line lrx="2994" lry="897" ulx="313" uly="814">Zur Untersuchung der Leistungsfähigkeit hinsichtlich der Erklärung dient</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="993" type="textblock" ulx="314" uly="911">
        <line lrx="2995" lry="993" ulx="314" uly="911">der Trainingsdatensatz, hinsichtlich der Vorhersage und Validierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1090" type="textblock" ulx="313" uly="1008">
        <line lrx="2993" lry="1090" ulx="313" uly="1008">Testdatensatz. Sowohl bei der logistischen Regression, als auch beim Mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1186" type="textblock" ulx="315" uly="1105">
        <line lrx="2992" lry="1186" ulx="315" uly="1105">schichtigen Perzeptronennetz werden Fälle mit einer vom Verfahren ermit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1286" type="textblock" ulx="314" uly="1203">
        <line lrx="2994" lry="1286" ulx="314" uly="1203">telten Wahrscheinlichkeit von gleich und mehr als 50 % für „Bewährung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1380" type="textblock" ulx="314" uly="1299">
        <line lrx="2995" lry="1380" ulx="314" uly="1299">der Kategorie „Bewährung‘‘ zugeordnet, alle anderen auf „Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1477" type="textblock" ulx="313" uly="1396">
        <line lrx="957" lry="1477" ulx="313" uly="1396">ohne Bewährung‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="1816" type="textblock" ulx="314" uly="1718">
        <line lrx="2690" lry="1816" ulx="314" uly="1718">5. Ergebnis des Leistungsvermögens des neuronalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1937" type="textblock" ulx="414" uly="1839">
        <line lrx="2935" lry="1937" ulx="414" uly="1839">Netzes und der logistischen Regression hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="895" lry="2056" type="textblock" ulx="414" uly="1960">
        <line lrx="895" lry="2056" ulx="414" uly="1960">Erklärung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2226" type="textblock" ulx="314" uly="2145">
        <line lrx="2991" lry="2226" ulx="314" uly="2145">Erklärung bedeutet ın diesem Zusammenhang aus den bekannten Tätermerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2324" type="textblock" ulx="311" uly="2242">
        <line lrx="2993" lry="2324" ulx="311" uly="2242">malen das bekannte Urteil im jeweiligen Einzelfall nachzuvollziehen. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2422" type="textblock" ulx="309" uly="2338">
        <line lrx="2993" lry="2422" ulx="309" uly="2338">Zuordnung bzw. Funktion zu ermitteln, die es ermöglicht, einen gewissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2518" type="textblock" ulx="310" uly="2436">
        <line lrx="2992" lry="2518" ulx="310" uly="2436">Anteil der Straftäter korrekt den jeweiligen Kategorien zuzuordnen. Für das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2617" type="textblock" ulx="313" uly="2533">
        <line lrx="2992" lry="2617" ulx="313" uly="2533">Leistungsvermögen, das Urteil zu erklären, verwenden wir den Trainings-</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2693" type="textblock" ulx="310" uly="2630">
        <line lrx="642" lry="2693" ulx="310" uly="2630">datensatz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="2866" type="textblock" ulx="315" uly="2799">
        <line lrx="2204" lry="2866" ulx="315" uly="2799">Tabelle 2: Ergebnis des neuronalen Netzes im Trainingsdatensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="3010" type="textblock" ulx="371" uly="2958">
        <line lrx="777" lry="3010" ulx="371" uly="2958">Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="2985" type="textblock" ulx="971" uly="2918">
        <line lrx="1473" lry="2985" ulx="971" uly="2918">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2986" type="textblock" ulx="1638" uly="2919">
        <line lrx="2085" lry="2986" ulx="1638" uly="2919">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3031" type="textblock" ulx="2556" uly="2980">
        <line lrx="2611" lry="3031" ulx="2556" uly="2980">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="3065" type="textblock" ulx="1040" uly="2999">
        <line lrx="1403" lry="3065" ulx="1040" uly="2999">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3066" type="textblock" ulx="1678" uly="3000">
        <line lrx="2042" lry="3066" ulx="1678" uly="3000">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="3185" type="textblock" ulx="370" uly="3118">
        <line lrx="872" lry="3185" ulx="370" uly="3118">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3228" type="textblock" ulx="1177" uly="3180">
        <line lrx="1276" lry="3228" ulx="1177" uly="3180">710</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="3230" type="textblock" ulx="1800" uly="3179">
        <line lrx="1920" lry="3230" ulx="1800" uly="3179">1391</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="3195" type="textblock" ulx="2495" uly="3140">
        <line lrx="2675" lry="3195" ulx="2495" uly="3140">33,8 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="3261" type="textblock" ulx="369" uly="3198">
        <line lrx="725" lry="3261" ulx="369" uly="3198">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="3280" type="textblock" ulx="2358" uly="3220">
        <line lrx="2816" lry="3280" ulx="2358" uly="3220">710K710+1391)</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="3381" type="textblock" ulx="371" uly="3316">
        <line lrx="820" lry="3381" ulx="371" uly="3316">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3426" type="textblock" ulx="1169" uly="3376">
        <line lrx="1273" lry="3426" ulx="1169" uly="3376">490</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="3427" type="textblock" ulx="1791" uly="3377">
        <line lrx="1932" lry="3427" ulx="1791" uly="3377">4299</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="3394" type="textblock" ulx="2496" uly="3337">
        <line lrx="2674" lry="3394" ulx="2496" uly="3337">89,8 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="3458" type="textblock" ulx="369" uly="3396">
        <line lrx="725" lry="3458" ulx="369" uly="3396">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3477" type="textblock" ulx="2335" uly="3417">
        <line lrx="2834" lry="3477" ulx="2335" uly="3417">4299/(490+4299)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="3610" type="textblock" ulx="1133" uly="3555">
        <line lrx="1311" lry="3610" ulx="1133" uly="3555">59,2 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3612" type="textblock" ulx="1772" uly="3556">
        <line lrx="1950" lry="3612" ulx="1772" uly="3556">75,6 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="3571" type="textblock" ulx="2497" uly="3516">
        <line lrx="2675" lry="3571" ulx="2497" uly="3516">72,7 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="3644" type="textblock" ulx="369" uly="3594">
        <line lrx="423" lry="3644" ulx="369" uly="3594">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="3656" type="textblock" ulx="2406" uly="3596">
        <line lrx="2764" lry="3656" ulx="2406" uly="3596">(4299+710)/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1435" lry="3695" type="textblock" ulx="1014" uly="3635">
        <line lrx="1435" lry="3695" ulx="1014" uly="3635">710K710+490)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="3695" type="textblock" ulx="1593" uly="3635">
        <line lrx="2128" lry="3695" ulx="1593" uly="3635">4299/(4299+1391)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3742" type="textblock" ulx="2249" uly="3676">
        <line lrx="2919" lry="3742" ulx="2249" uly="3676">(4299+490+710+1391)</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3823" type="textblock" ulx="314" uly="3756">
        <line lrx="923" lry="3823" ulx="314" uly="3756">Trefferquote: 72,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="3903" type="textblock" ulx="309" uly="3837">
        <line lrx="923" lry="3903" ulx="309" uly="3837">Fehlerquote: 27,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4112" type="textblock" ulx="312" uly="4030">
        <line lrx="2991" lry="4112" ulx="312" uly="4030">Das neuronale Netz ordnet 72,7 % richtig den jeweiligen Kategorien zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4209" type="textblock" ulx="311" uly="4116">
        <line lrx="2993" lry="4209" ulx="311" uly="4116">Richtige Zuordnung bedeutet eine Übereinstimmung von Zuordnung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4305" type="textblock" ulx="307" uly="4224">
        <line lrx="2998" lry="4305" ulx="307" uly="4224">das jeweilige Verfahren und dem konkret beobachteten Wert. 59,2 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4404" type="textblock" ulx="311" uly="4322">
        <line lrx="2995" lry="4404" ulx="311" uly="4322">Personen, die vom Verfahren der Kategorie „ohne Bewährung‘‘ zugeordnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4500" type="textblock" ulx="307" uly="4419">
        <line lrx="2998" lry="4500" ulx="307" uly="4419">werden, sind auch als „ohne Bewährung‘ beobachtet worden. 75,6 % der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="616" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_616">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_616.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="453" lry="304" type="textblock" ulx="329" uly="244">
        <line lrx="453" lry="304" ulx="329" uly="244">584</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="320" type="textblock" ulx="1288" uly="240">
        <line lrx="2044" lry="320" ulx="1288" uly="240">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="508" type="textblock" ulx="330" uly="426">
        <line lrx="3001" lry="508" ulx="330" uly="426">Personen, die der Kategorie „mit Bewährung‘‘ zugeordnet werden, sind auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="606" type="textblock" ulx="327" uly="523">
        <line lrx="3002" lry="606" ulx="327" uly="523">„mit Bewährung‘‘ beobachtet worden. Nur 33,8 % der „ohne Bewährung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="701" type="textblock" ulx="330" uly="620">
        <line lrx="3000" lry="701" ulx="330" uly="620">Beobachteten werden als „ohne Bewährung‘‘ und 89,8 % der „mit Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="800" type="textblock" ulx="326" uly="718">
        <line lrx="2064" lry="800" ulx="326" uly="718">rung‘“ Beobachteten als „mit Bewährung“ erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="953" type="textblock" ulx="331" uly="885">
        <line lrx="2363" lry="953" ulx="331" uly="885">Tabelle 3: Ergebnis der logistischen Regression im Trainingsdatensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="1098" type="textblock" ulx="347" uly="1047">
        <line lrx="750" lry="1098" ulx="347" uly="1047">Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="1071" type="textblock" ulx="901" uly="1006">
        <line lrx="1402" lry="1071" ulx="901" uly="1006">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1070" type="textblock" ulx="1564" uly="1005">
        <line lrx="2013" lry="1070" ulx="1564" uly="1005">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="1095" type="textblock" ulx="2545" uly="1045">
        <line lrx="2599" lry="1095" ulx="2545" uly="1045">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1153" type="textblock" ulx="971" uly="1087">
        <line lrx="1333" lry="1153" ulx="971" uly="1087">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1969" lry="1152" type="textblock" ulx="1607" uly="1085">
        <line lrx="1969" lry="1152" ulx="1607" uly="1085">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="1235" type="textblock" ulx="345" uly="1170">
        <line lrx="846" lry="1235" ulx="345" uly="1170">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1279" type="textblock" ulx="1103" uly="1229">
        <line lrx="1203" lry="1279" ulx="1103" uly="1229">693</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1277" type="textblock" ulx="1727" uly="1228">
        <line lrx="1857" lry="1277" ulx="1727" uly="1228">1408</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="1244" type="textblock" ulx="2485" uly="1186">
        <line lrx="2664" lry="1244" ulx="2485" uly="1186">33,0 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1314" type="textblock" ulx="345" uly="1251">
        <line lrx="699" lry="1314" ulx="345" uly="1251">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="1328" type="textblock" ulx="2344" uly="1267">
        <line lrx="2805" lry="1328" ulx="2344" uly="1267">693/(693+1408)</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="1433" type="textblock" ulx="347" uly="1368">
        <line lrx="794" lry="1433" ulx="347" uly="1368">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="1476" type="textblock" ulx="1100" uly="1427">
        <line lrx="1202" lry="1476" ulx="1100" uly="1427">488</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1475" type="textblock" ulx="1720" uly="1426">
        <line lrx="1854" lry="1475" ulx="1720" uly="1426">4301</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="1440" type="textblock" ulx="2486" uly="1384">
        <line lrx="2664" lry="1440" ulx="2486" uly="1384">89,8 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1511" type="textblock" ulx="345" uly="1448">
        <line lrx="699" lry="1511" ulx="345" uly="1448">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1524" type="textblock" ulx="2325" uly="1463">
        <line lrx="2823" lry="1524" ulx="2325" uly="1463">4301/(488+4301)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="1620" type="textblock" ulx="2487" uly="1562">
        <line lrx="2664" lry="1620" ulx="2487" uly="1562">72,5 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="1696" type="textblock" ulx="345" uly="1646">
        <line lrx="399" lry="1696" ulx="345" uly="1646">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="1661" type="textblock" ulx="1063" uly="1605">
        <line lrx="1242" lry="1661" ulx="1063" uly="1605">58,7 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1660" type="textblock" ulx="1700" uly="1603">
        <line lrx="1879" lry="1660" ulx="1700" uly="1603">75,3 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1747" type="textblock" ulx="940" uly="1684">
        <line lrx="1366" lry="1747" ulx="940" uly="1684">693/(693+488)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="1746" type="textblock" ulx="1522" uly="1683">
        <line lrx="2056" lry="1746" ulx="1522" uly="1683">4301/(4301+1408)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="1704" type="textblock" ulx="2396" uly="1641">
        <line lrx="2753" lry="1704" ulx="2396" uly="1641">(693+4301/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1785" type="textblock" ulx="2231" uly="1722">
        <line lrx="2916" lry="1785" ulx="2231" uly="1722">(4301+488+693+ 1408)</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1874" type="textblock" ulx="332" uly="1808">
        <line lrx="940" lry="1874" ulx="332" uly="1808">Trefferquote: 72,5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1954" type="textblock" ulx="326" uly="1888">
        <line lrx="940" lry="1954" ulx="326" uly="1888">Fehlerquote: 27,5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2159" type="textblock" ulx="329" uly="2076">
        <line lrx="3003" lry="2159" ulx="329" uly="2076">Die logistische Regression ordnet 72,5 % richtig den jeweiligen Kategorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2254" type="textblock" ulx="326" uly="2173">
        <line lrx="3003" lry="2254" ulx="326" uly="2173">zu. 58,7 % der Personen, die vom Verfahren der Kategorie „ohne Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2354" type="textblock" ulx="327" uly="2270">
        <line lrx="3004" lry="2354" ulx="327" uly="2270">rung‘“ zugeordnet werden, sind auch als „ohne Bewährung“ beobachtet wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2449" type="textblock" ulx="326" uly="2367">
        <line lrx="3005" lry="2449" ulx="326" uly="2367">den. 75,3 % der Personen, die der Kategorie „mit Bewährung‘“ zugeordnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2547" type="textblock" ulx="326" uly="2464">
        <line lrx="3007" lry="2547" ulx="326" uly="2464">werden, sind auch „mit Bewährung‘‘ beobachtet worden. Nur 33,0 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2644" type="textblock" ulx="326" uly="2561">
        <line lrx="3003" lry="2644" ulx="326" uly="2561">„Ohne Bewährung‘‘ Beobachteten werden als „ohne Bewährung“‘ und 89,8 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2741" type="textblock" ulx="325" uly="2659">
        <line lrx="2621" lry="2741" ulx="325" uly="2659">der „mit Bewährung‘‘ Beobachteten als „mit Bewährung‘‘ erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2911" type="textblock" ulx="325" uly="2829">
        <line lrx="3002" lry="2911" ulx="325" uly="2829">Aufgrund dessen, dass im Datensatz die Anzahl derer „mit Bewährung‘‘ 488</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3007" type="textblock" ulx="325" uly="2927">
        <line lrx="2991" lry="3007" ulx="325" uly="2927">+ 4301 = 4789 und die Anzahl derer „ohne Bewährung‘‘ 693 + 1408 = 2101</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3106" type="textblock" ulx="326" uly="3023">
        <line lrx="3005" lry="3106" ulx="326" uly="3023">beträgt, ergibt sich das Verhältnis „mit Bewährung‘“: „ohne Bewährung‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3185" type="textblock" ulx="325" uly="3120">
        <line lrx="3003" lry="3185" ulx="325" uly="3120">4789: 2101 bzw. ca. 2:1 und eine Tendenz beider Verfahren eher einen Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3300" type="textblock" ulx="327" uly="3217">
        <line lrx="3006" lry="3300" ulx="327" uly="3217">der Kategorie „mit Bewährung‘‘ zuzuordnen. Diese Tendenz lässt sıch an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3396" type="textblock" ulx="326" uly="3315">
        <line lrx="3008" lry="3396" ulx="326" uly="3315">dem Prozentwert der richtig „mit Bewährung‘‘ erkannten (89,8 % MLP /</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3494" type="textblock" ulx="328" uly="3411">
        <line lrx="3006" lry="3494" ulx="328" uly="3411">89,8 % logistische Regression) im Vergleich zu den richtig „ohne Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="3590" type="textblock" ulx="327" uly="3508">
        <line lrx="2832" lry="3590" ulx="327" uly="3508">rung‘“ (33,8 % MLP / 33,0 % logistische Regression) erkannten ersehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3759" type="textblock" ulx="330" uly="3677">
        <line lrx="3007" lry="3759" ulx="330" uly="3677">Insgesamt übertrifft das neuronale Netz die logistische Regression ın der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3856" type="textblock" ulx="326" uly="3774">
        <line lrx="2882" lry="3856" ulx="326" uly="3774">zahl der richtig Zugeordneten um (710 + 4299) - (693 + 4301) = 75 Fälle.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="617" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_617">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_617.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2692" lry="351" type="textblock" ulx="613" uly="271">
        <line lrx="2692" lry="351" ulx="613" uly="271">Vergleich der logistischen Regression und neuronaler Netze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="332" type="textblock" ulx="2860" uly="272">
        <line lrx="2980" lry="332" ulx="2860" uly="272">585</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="563" type="textblock" ulx="309" uly="465">
        <line lrx="2458" lry="563" ulx="309" uly="465">6. Erklärung durch die Wahrscheinlichkeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="682" type="textblock" ulx="411" uly="586">
        <line lrx="1923" lry="682" ulx="411" uly="586">„Freiheitsstrafe mit Bewährung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="851" type="textblock" ulx="306" uly="771">
        <line lrx="2981" lry="851" ulx="306" uly="771">Neuronale Netze werden häufig als eine „Black Box‘* angesehen, deren Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="949" type="textblock" ulx="307" uly="868">
        <line lrx="2983" lry="949" ulx="307" uly="868">chenprozesse im Gegensatz zur logistischen Regression nicht nachvollzieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="1029" type="textblock" ulx="307" uly="967">
        <line lrx="824" lry="1029" ulx="307" uly="967">bar erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1215" type="textblock" ulx="309" uly="1134">
        <line lrx="2984" lry="1215" ulx="309" uly="1134">Mittels der Wahrscheinlichkeit für eine Ausprägung des zu untersuchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1312" type="textblock" ulx="311" uly="1231">
        <line lrx="2985" lry="1312" ulx="311" uly="1231">Merkmals bei gegebenem erklärendem Merkmal werden die Rechenprozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1410" type="textblock" ulx="311" uly="1328">
        <line lrx="2985" lry="1410" ulx="311" uly="1328">in der logistischen Regression beschrieben. D.h. alle anderen erklärenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1506" type="textblock" ulx="312" uly="1425">
        <line lrx="2985" lry="1506" ulx="312" uly="1425">Merkmale besitzen die Ausprägung „0‘*, nur ein erklärendes Merkmal wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1603" type="textblock" ulx="308" uly="1522">
        <line lrx="2986" lry="1603" ulx="308" uly="1522">auf „1° oder höher gesetzt und der vom Verfahren ermittelten Zuordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1701" type="textblock" ulx="310" uly="1621">
        <line lrx="683" lry="1701" ulx="310" uly="1621">übergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1869" type="textblock" ulx="311" uly="1788">
        <line lrx="2985" lry="1869" ulx="311" uly="1788">Ein analoges Beschreiben der Rechenprozesse mittels der Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1966" type="textblock" ulx="309" uly="1885">
        <line lrx="2985" lry="1966" ulx="309" uly="1885">keit ist auch beim Mehrschichtigen Perzeptronennetz (MLP) ohne weiteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2064" type="textblock" ulx="309" uly="1978">
        <line lrx="2984" lry="2064" ulx="309" uly="1978">möglich. Dieses Vorgehen ist auch bei kommerziellen Softwarepaketen'“, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2160" type="textblock" ulx="308" uly="2080">
        <line lrx="2121" lry="2160" ulx="308" uly="2080">denen neuronale Netze implementiert sind, möglich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2330" type="textblock" ulx="308" uly="2249">
        <line lrx="2984" lry="2330" ulx="308" uly="2249">Anhand der folgenden Tabelle 4 kann bspw. die Wahrscheinlichkeit für „Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2427" type="textblock" ulx="307" uly="2345">
        <line lrx="2989" lry="2427" ulx="307" uly="2345">währung‘ beim Begehen des Delikts „Raub‘* mit der Wahrscheinlichkeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2524" type="textblock" ulx="307" uly="2443">
        <line lrx="2984" lry="2524" ulx="307" uly="2443">„Bewährung‘‘ bei „Geldfälschung‘* innerhalb des Modells des Mehrschich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2622" type="textblock" ulx="307" uly="2542">
        <line lrx="1702" lry="2622" ulx="307" uly="2542">tigen Perzeptronnetz verglichen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2792" type="textblock" ulx="308" uly="2710">
        <line lrx="2986" lry="2792" ulx="308" uly="2710">Folgende Erklärung für „Freiheitsstrafe mıt Bewährung‘‘ lässt sıch anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2888" type="textblock" ulx="307" uly="2807">
        <line lrx="2985" lry="2888" ulx="307" uly="2807">des neuronalen Netzes erstellen. Bei Vorliegen des maximalen Alters von 89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2985" type="textblock" ulx="306" uly="2904">
        <line lrx="2986" lry="2985" ulx="306" uly="2904">Jahren ist die Wahrscheinlichkeit für „Bewährung‘‘ hoch. Bei maximaler An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3082" type="textblock" ulx="307" uly="3001">
        <line lrx="2986" lry="3082" ulx="307" uly="3001">zahl an Vorstrafen (9 Vorstrafen) liegt die Wahrscheinlichkeit für eine „Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3180" type="textblock" ulx="307" uly="3098">
        <line lrx="2989" lry="3180" ulx="307" uly="3098">währung‘‘ noch bei etwas über der Hälfte (52,0 %). Bei den Delikten stellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3277" type="textblock" ulx="309" uly="3195">
        <line lrx="2987" lry="3277" ulx="309" uly="3195">sich folgendes Bild: Jemand mit dem Delikt „gegen Ehe und Familie‘“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3374" type="textblock" ulx="308" uly="3293">
        <line lrx="2987" lry="3374" ulx="308" uly="3293">„Geldfälschung‘‘ und „gegen die Intimsphäre‘“ hat eine sehr hohe Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3470" type="textblock" ulx="309" uly="3390">
        <line lrx="2988" lry="3470" ulx="309" uly="3390">scheinlichkeit, eine „Freiheitsstrafe miıt Bewährung‘‘ zu erhalten. Bei wen!-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3568" type="textblock" ulx="308" uly="3486">
        <line lrx="2989" lry="3568" ulx="308" uly="3486">ger als drei Viertel liegt die Wahrscheinlichkeit für „Bewährung‘‘ bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3664" type="textblock" ulx="312" uly="3583">
        <line lrx="2988" lry="3664" ulx="312" uly="3583">Delikten „Landesverrat‘“, „Diebstahl/Unterschlagung‘‘ und „BtMG“‘. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3761" type="textblock" ulx="309" uly="3680">
        <line lrx="2990" lry="3761" ulx="309" uly="3680">sehr geringe Wahrscheinlichkeit für „Bewährung‘‘ liegt beim Delikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3856" type="textblock" ulx="308" uly="3777">
        <line lrx="2989" lry="3856" ulx="308" uly="3777">„Raub/Hehlerei‘ vor. Und nahezu unwahrscheinlich ist eine „Bewährung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="3955" type="textblock" ulx="308" uly="3875">
        <line lrx="1418" lry="3955" ulx="308" uly="3875">beim Delikt „gegen das Leben“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4124" type="textblock" ulx="310" uly="4043">
        <line lrx="2990" lry="4124" ulx="310" uly="4043">Merkmale wie Geschlecht und deutsche Staatsangehörigkeit spielen in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4223" type="textblock" ulx="307" uly="4141">
        <line lrx="2970" lry="4223" ulx="307" uly="4141">zugrunde liegenden Modell des verwendeten neuronalen Netzes keine Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="4507" type="textblock" ulx="330" uly="4441">
        <line lrx="1467" lry="4507" ulx="330" uly="4441">15 bspw. „Clementine 10.0° von SPSS.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="618" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_618">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_618.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="317" type="textblock" ulx="315" uly="256">
        <line lrx="439" lry="317" ulx="315" uly="256">586</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="337" type="textblock" ulx="1275" uly="258">
        <line lrx="2032" lry="337" ulx="1275" uly="258">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="509" type="textblock" ulx="318" uly="441">
        <line lrx="2869" lry="509" ulx="318" uly="441">Tabelle 4: Ergebnis der Erklärung des neuronalen Netzes mittels der Wahrscheinlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="588" type="textblock" ulx="633" uly="522">
        <line lrx="1378" lry="588" ulx="633" uly="522">anhand einiger Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="723" type="textblock" ulx="370" uly="657">
        <line lrx="989" lry="723" ulx="370" uly="657">Merkmalsausprägung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="726" type="textblock" ulx="2038" uly="660">
        <line lrx="2777" lry="726" ulx="2038" uly="660">p: Wahrscheinlichkeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="807" type="textblock" ulx="2138" uly="741">
        <line lrx="2680" lry="807" ulx="2138" uly="741">„Bewährung‘ in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="943" type="textblock" ulx="370" uly="890">
        <line lrx="1350" lry="943" ulx="370" uly="890">89 Jahre alt bzw. maximales Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="952" type="textblock" ulx="2348" uly="895">
        <line lrx="2469" lry="952" ulx="2348" uly="895">92,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1058" type="textblock" ulx="369" uly="1004">
        <line lrx="1819" lry="1058" ulx="369" uly="1004">9 Vorstrafen bzw. maximale Anzahl an Vorstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1065" type="textblock" ulx="2350" uly="1009">
        <line lrx="2470" lry="1065" ulx="2350" uly="1009">52,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1184" type="textblock" ulx="369" uly="1118">
        <line lrx="919" lry="1184" ulx="369" uly="1118">begangenes Delikt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1283" type="textblock" ulx="371" uly="1231">
        <line lrx="741" lry="1283" ulx="371" uly="1231">Landesverrat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1294" type="textblock" ulx="2350" uly="1236">
        <line lrx="2470" lry="1294" ulx="2350" uly="1236">82,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1411" type="textblock" ulx="368" uly="1344">
        <line lrx="783" lry="1411" ulx="368" uly="1344">Geldfälschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1407" type="textblock" ulx="2349" uly="1350">
        <line lrx="2470" lry="1407" ulx="2349" uly="1350">91,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1524" type="textblock" ulx="368" uly="1458">
        <line lrx="1028" lry="1524" ulx="368" uly="1458">gegen Ehe und Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1521" type="textblock" ulx="2348" uly="1463">
        <line lrx="2469" lry="1521" ulx="2348" uly="1463">90,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="1639" type="textblock" ulx="370" uly="1571">
        <line lrx="1150" lry="1639" ulx="370" uly="1571">Diebstahl / Unterschlagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1633" type="textblock" ulx="2350" uly="1576">
        <line lrx="2468" lry="1633" ulx="2350" uly="1576">72,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="1751" type="textblock" ulx="367" uly="1685">
        <line lrx="896" lry="1751" ulx="367" uly="1685">gegen Intimsphäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1747" type="textblock" ulx="2349" uly="1690">
        <line lrx="2468" lry="1747" ulx="2349" uly="1690">84,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="1864" type="textblock" ulx="366" uly="1798">
        <line lrx="845" lry="1864" ulx="366" uly="1798">gegen das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="1861" type="textblock" ulx="2374" uly="1804">
        <line lrx="2451" lry="1861" ulx="2374" uly="1804">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="1964" type="textblock" ulx="368" uly="1912">
        <line lrx="815" lry="1964" ulx="368" uly="1912">Raub / Hehlerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1974" type="textblock" ulx="2346" uly="1917">
        <line lrx="2468" lry="1974" ulx="2346" uly="1917">40,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2092" type="textblock" ulx="368" uly="2025">
        <line lrx="1290" lry="2092" ulx="368" uly="2025">Betäubungsmittelgesetz (BtmG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2080" type="textblock" ulx="2376" uly="2030">
        <line lrx="2441" lry="2080" ulx="2376" uly="2030">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2317" type="textblock" ulx="308" uly="2236">
        <line lrx="2985" lry="2317" ulx="308" uly="2236">Beim Vorliegen des maximalen Alters von 89 Jahren, maximaler Anzahl an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2419" type="textblock" ulx="306" uly="2333">
        <line lrx="2987" lry="2419" ulx="306" uly="2333">Vorstrafen, bei männlichem Geschlecht oder deutscher Staatsangehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2516" type="textblock" ulx="304" uly="2431">
        <line lrx="2983" lry="2516" ulx="304" uly="2431">wird von der logistischen Regression alles auf „Bewährung“‘ gesetzt. Bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2613" type="textblock" ulx="306" uly="2528">
        <line lrx="2952" lry="2613" ulx="306" uly="2528">Delikten wird nur das Delikt „gegen Intimsphäre‘“ auf „Bewährung“‘ gesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2783" type="textblock" ulx="306" uly="2699">
        <line lrx="2984" lry="2783" ulx="306" uly="2699">Bezüglich der Anzahl an Vorstrafen bietet die logistische Regression kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2863" type="textblock" ulx="304" uly="2795">
        <line lrx="2983" lry="2863" ulx="304" uly="2795">mit der Wirklichkeit übereinstimmendes Bild. Eine differenzierte Betrach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2977" type="textblock" ulx="302" uly="2893">
        <line lrx="2986" lry="2977" ulx="302" uly="2893">tung der Delikte kann durch das Verfahren der logistischen Regression nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3074" type="textblock" ulx="303" uly="2989">
        <line lrx="2983" lry="3074" ulx="303" uly="2989">erfolgen. Das Modell der logistischen Regression eignet sich nicht zur Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3167" type="textblock" ulx="302" uly="3087">
        <line lrx="2986" lry="3167" ulx="302" uly="3087">klärung der Wirklichkeit, da es bei einer Vielzahl von Delikten noch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="3269" type="textblock" ulx="303" uly="3184">
        <line lrx="2484" lry="3269" ulx="303" uly="3184">einmal die Möglichkeit einer „Bewährung‘ in Erwägung zieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3440" type="textblock" ulx="304" uly="3354">
        <line lrx="2983" lry="3440" ulx="304" uly="3354">Die Schwierigkeit bei der Erklärung durch die logistische Regression liegt in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3534" type="textblock" ulx="304" uly="3451">
        <line lrx="2983" lry="3534" ulx="304" uly="3451">ihrer Voraussetzung der Unabhängigkeit der erklärenden Merkmale. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3632" type="textblock" ulx="302" uly="3548">
        <line lrx="2983" lry="3632" ulx="302" uly="3548">Verfahren ist nicht in der Lage die Abhängigkeiten zwischen den Merkma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3729" type="textblock" ulx="303" uly="3645">
        <line lrx="2985" lry="3729" ulx="303" uly="3645">len bzw. die Multikollinearität zu berücksichtigen. Beispiel für eine solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3825" type="textblock" ulx="300" uly="3742">
        <line lrx="2983" lry="3825" ulx="300" uly="3742">Abhängigkeit: Aus dem Vorliegen einer „1‘ bei einem Delikt bzw. bei Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3924" type="textblock" ulx="302" uly="3839">
        <line lrx="2985" lry="3924" ulx="302" uly="3839">liegen einer „0‘ bei allen anderen Delikten kann auf die übrigen Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="4018" type="textblock" ulx="300" uly="3936">
        <line lrx="1817" lry="4018" ulx="300" uly="3936">bzw. das übrige Delikt geschlossen werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="619" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_619">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_619.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2692" lry="347" type="textblock" ulx="612" uly="267">
        <line lrx="2692" lry="347" ulx="612" uly="267">Vergleich der logistischen Regression und neuronaler Netze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="330" type="textblock" ulx="2860" uly="269">
        <line lrx="2983" lry="330" ulx="2860" uly="269">587</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="518" type="textblock" ulx="312" uly="451">
        <line lrx="2928" lry="518" ulx="312" uly="451">Tabelle 5: Ergebnis der Erklärung der logistischen Regression mittels der Wahrscheinlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="597" type="textblock" ulx="610" uly="532">
        <line lrx="1476" lry="597" ulx="610" uly="532">keit anhand einiger Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="733" type="textblock" ulx="327" uly="668">
        <line lrx="944" lry="733" ulx="327" uly="668">Merkmalsausprägung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="734" type="textblock" ulx="2018" uly="668">
        <line lrx="2758" lry="734" ulx="2018" uly="668">p: Wahrscheinlichkeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="815" type="textblock" ulx="2118" uly="749">
        <line lrx="2660" lry="815" ulx="2118" uly="749">„Bewährung‘“ in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="952" type="textblock" ulx="327" uly="900">
        <line lrx="1306" lry="952" ulx="327" uly="900">89 Jahre alt bzw. maximales Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="960" type="textblock" ulx="2320" uly="903">
        <line lrx="2469" lry="960" ulx="2320" uly="903">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1066" type="textblock" ulx="326" uly="1014">
        <line lrx="985" lry="1066" ulx="326" uly="1014">männliches Geschlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1076" type="textblock" ulx="2320" uly="1017">
        <line lrx="2468" lry="1076" ulx="2320" uly="1017">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="1180" type="textblock" ulx="326" uly="1128">
        <line lrx="1775" lry="1180" ulx="326" uly="1128">9 Vorstrafen bzw. maximale Anzahl an Vorstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1186" type="textblock" ulx="2321" uly="1130">
        <line lrx="2469" lry="1186" ulx="2321" uly="1130">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1307" type="textblock" ulx="326" uly="1241">
        <line lrx="1131" lry="1307" ulx="326" uly="1241">deutscher Staatsangehöriger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="1302" type="textblock" ulx="2321" uly="1244">
        <line lrx="2469" lry="1302" ulx="2321" uly="1244">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1420" type="textblock" ulx="326" uly="1355">
        <line lrx="875" lry="1420" ulx="326" uly="1355">begangenes Delikt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1520" type="textblock" ulx="328" uly="1469">
        <line lrx="696" lry="1520" ulx="328" uly="1469">Landesverrat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1527" type="textblock" ulx="2349" uly="1471">
        <line lrx="2433" lry="1527" ulx="2349" uly="1471">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="1647" type="textblock" ulx="325" uly="1581">
        <line lrx="741" lry="1647" ulx="325" uly="1581">Geldfälschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1640" type="textblock" ulx="2348" uly="1584">
        <line lrx="2433" lry="1640" ulx="2348" uly="1584">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1761" type="textblock" ulx="325" uly="1695">
        <line lrx="985" lry="1761" ulx="325" uly="1695">gegen Ehe und Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="1755" type="textblock" ulx="2347" uly="1697">
        <line lrx="2433" lry="1755" ulx="2347" uly="1697">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1875" type="textblock" ulx="326" uly="1809">
        <line lrx="1107" lry="1875" ulx="326" uly="1809">Diebstahl / Unterschlagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1870" type="textblock" ulx="2348" uly="1811">
        <line lrx="2434" lry="1870" ulx="2348" uly="1811">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1988" type="textblock" ulx="324" uly="1922">
        <line lrx="854" lry="1988" ulx="324" uly="1922">gegen Intimsphäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="1983" type="textblock" ulx="2320" uly="1924">
        <line lrx="2470" lry="1983" ulx="2320" uly="1924">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="2102" type="textblock" ulx="324" uly="2035">
        <line lrx="803" lry="2102" ulx="324" uly="2035">gegen das Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2095" type="textblock" ulx="2348" uly="2038">
        <line lrx="2433" lry="2095" ulx="2348" uly="2038">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="773" lry="2201" type="textblock" ulx="326" uly="2149">
        <line lrx="773" lry="2201" ulx="326" uly="2149">Raub / Hehlerei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2212" type="textblock" ulx="2348" uly="2152">
        <line lrx="2433" lry="2212" ulx="2348" uly="2152">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="2314" type="textblock" ulx="326" uly="2264">
        <line lrx="493" lry="2314" ulx="326" uly="2264">BtmG</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="2323" type="textblock" ulx="2348" uly="2265">
        <line lrx="2433" lry="2323" ulx="2348" uly="2265">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2556" type="textblock" ulx="304" uly="2474">
        <line lrx="2983" lry="2556" ulx="304" uly="2474">Wird das Delikt „Widerstand‘ mit 31 Fällen oder „Verstoß gegen das Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2651" type="textblock" ulx="303" uly="2571">
        <line lrx="2983" lry="2651" ulx="303" uly="2571">ßenverkehrsgesetz‘ mit 254 Fällen aus dem erklärenden Merkmalen des Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2751" type="textblock" ulx="302" uly="2669">
        <line lrx="2984" lry="2751" ulx="302" uly="2669">dells herausgenommen und damit ein Delikt, welches sich aus den übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2848" type="textblock" ulx="302" uly="2766">
        <line lrx="2987" lry="2848" ulx="302" uly="2766">bestimmen, wird eine Wahrscheinlichkeit für „Bewährung‘‘ von ungefähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2927" type="textblock" ulx="302" uly="2863">
        <line lrx="2984" lry="2927" ulx="302" uly="2863">der Hälfte bei maximaler Anzahl an Vorstrafen und somit ein mit der Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3041" type="textblock" ulx="305" uly="2960">
        <line lrx="2983" lry="3041" ulx="305" uly="2960">lichkeit stimmigeres Modell ermittelt. Wird das weniger vorkommende De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3138" type="textblock" ulx="305" uly="3057">
        <line lrx="2983" lry="3138" ulx="305" uly="3057">lıkt „Konkursdelikte‘“ (n = 5) oder „Hochverrat‘ (n = 7) herausgenommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3235" type="textblock" ulx="303" uly="3154">
        <line lrx="2989" lry="3235" ulx="303" uly="3154">bleibt die Unstimmigkeit des Modells mit einer Wahrscheinlichkeit für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="3332" type="textblock" ulx="303" uly="3252">
        <line lrx="2922" lry="3332" ulx="303" uly="3252">„Bewährung‘‘ von über 80 % bei maximaler Anzahl an Vorstrafen erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="3671" type="textblock" ulx="304" uly="3573">
        <line lrx="2690" lry="3671" ulx="304" uly="3573">7. Ergebnis des Leistungsvermögens des neuronalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="3791" type="textblock" ulx="421" uly="3694">
        <line lrx="2944" lry="3791" ulx="421" uly="3694">Netzes und der logistischen Regression hinsichtlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="3911" type="textblock" ulx="421" uly="3815">
        <line lrx="950" lry="3911" ulx="421" uly="3815">Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4082" type="textblock" ulx="303" uly="4000">
        <line lrx="2985" lry="4082" ulx="303" uly="4000">Vorhersage bedeutet ın diesem Zusammenhang aus den bekannten Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4179" type="textblock" ulx="302" uly="4097">
        <line lrx="2985" lry="4179" ulx="302" uly="4097">merkmalen das unbekannte Merkmal Urteil anhand der in der Erklärung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4276" type="textblock" ulx="302" uly="4195">
        <line lrx="2984" lry="4276" ulx="302" uly="4195">mittelten Zuordnung zu bestimmen. Die folgenden vorherzusagenden Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2227" lry="4373" type="textblock" ulx="299" uly="4292">
        <line lrx="2227" lry="4373" ulx="299" uly="4292">— der Testdatensatz — lagen nicht bei der Erklärung vor.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="620" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_620">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_620.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="298" type="textblock" ulx="316" uly="237">
        <line lrx="438" lry="298" ulx="316" uly="237">588</line>
      </zone>
      <zone lrx="2032" lry="315" type="textblock" ulx="1274" uly="235">
        <line lrx="2032" lry="315" ulx="1274" uly="235">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="487" type="textblock" ulx="320" uly="420">
        <line lrx="2117" lry="487" ulx="320" uly="420">Tabelle 6: Ergebnis des neuronalen Netzes bei der Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="632" type="textblock" ulx="334" uly="581">
        <line lrx="737" lry="632" ulx="334" uly="581">Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="605" type="textblock" ulx="952" uly="540">
        <line lrx="1452" lry="605" ulx="952" uly="540">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="604" type="textblock" ulx="1679" uly="539">
        <line lrx="2126" lry="604" ulx="1679" uly="539">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="630" type="textblock" ulx="2595" uly="579">
        <line lrx="2650" lry="630" ulx="2595" uly="579">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="686" type="textblock" ulx="1020" uly="620">
        <line lrx="1383" lry="686" ulx="1020" uly="620">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="686" type="textblock" ulx="1721" uly="619">
        <line lrx="2082" lry="686" ulx="1721" uly="619">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="760" type="textblock" ulx="2534" uly="702">
        <line lrx="2706" lry="760" ulx="2534" uly="702">31,8 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="769" type="textblock" ulx="331" uly="704">
        <line lrx="832" lry="769" ulx="331" uly="704">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="794" type="textblock" ulx="1152" uly="745">
        <line lrx="1255" lry="794" ulx="1152" uly="745">660</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="793" type="textblock" ulx="1842" uly="743">
        <line lrx="1968" lry="793" ulx="1842" uly="743">1415</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="846" type="textblock" ulx="331" uly="784">
        <line lrx="685" lry="846" ulx="331" uly="784">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="843" type="textblock" ulx="2393" uly="781">
        <line lrx="2853" lry="843" ulx="2393" uly="781">660/(660+1415)</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="929" type="textblock" ulx="332" uly="864">
        <line lrx="779" lry="929" ulx="332" uly="864">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="919" type="textblock" ulx="2534" uly="862">
        <line lrx="2712" lry="919" ulx="2534" uly="862">89,3 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1009" type="textblock" ulx="331" uly="944">
        <line lrx="684" lry="1009" ulx="331" uly="944">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1249" lry="955" type="textblock" ulx="1151" uly="905">
        <line lrx="1249" lry="955" ulx="1151" uly="905">513</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="954" type="textblock" ulx="1833" uly="904">
        <line lrx="1971" lry="954" ulx="1833" uly="904">4302</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1004" type="textblock" ulx="2374" uly="942">
        <line lrx="2872" lry="1004" ulx="2374" uly="942">4302(513+4302)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1124" type="textblock" ulx="1113" uly="1065">
        <line lrx="1292" lry="1124" ulx="1113" uly="1065">56,3 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1124" type="textblock" ulx="1814" uly="1065">
        <line lrx="1992" lry="1124" ulx="1814" uly="1065">75,2 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1080" type="textblock" ulx="2535" uly="1023">
        <line lrx="2713" lry="1080" ulx="2535" uly="1023">72,0 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1157" type="textblock" ulx="331" uly="1107">
        <line lrx="386" lry="1157" ulx="331" uly="1107">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1165" type="textblock" ulx="2446" uly="1103">
        <line lrx="2802" lry="1165" ulx="2446" uly="1103">(4302+660YV/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="1208" type="textblock" ulx="973" uly="1145">
        <line lrx="1433" lry="1208" ulx="973" uly="1145">660 / (660+513)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="1207" type="textblock" ulx="1636" uly="1144">
        <line lrx="2169" lry="1207" ulx="1636" uly="1144">4302/(4302+1415)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1250" type="textblock" ulx="2290" uly="1184">
        <line lrx="2957" lry="1250" ulx="2290" uly="1184">(4302+513+660+1415)</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1336" type="textblock" ulx="319" uly="1270">
        <line lrx="927" lry="1336" ulx="319" uly="1270">Trefferquote: 72,0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="1416" type="textblock" ulx="315" uly="1350">
        <line lrx="927" lry="1416" ulx="315" uly="1350">Fehlerquote: 28,0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1621" type="textblock" ulx="316" uly="1539">
        <line lrx="2989" lry="1621" ulx="316" uly="1539">Das neuronale Netz sagt 72,0 % richtig vorher. Richtige Vorhersage bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1718" type="textblock" ulx="312" uly="1626">
        <line lrx="2989" lry="1718" ulx="312" uly="1626">tet eine Übereinstimmung von vorhergesagten und dem konkret beobachte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1813" type="textblock" ulx="313" uly="1732">
        <line lrx="2989" lry="1813" ulx="313" uly="1732">ten Wert. 56,3 % der Personen, die vom Verfahren der Kategorie „ohne Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1913" type="textblock" ulx="312" uly="1830">
        <line lrx="2992" lry="1913" ulx="312" uly="1830">währung‘‘ zugeordnet werden, sind auch als „ohne Bewährung‘ beobachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2008" type="textblock" ulx="312" uly="1926">
        <line lrx="2990" lry="2008" ulx="312" uly="1926">worden. 75,2 % der Personen, die der Kategorie „mit Bewährung‘‘ zugeord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2105" type="textblock" ulx="314" uly="2022">
        <line lrx="2994" lry="2105" ulx="314" uly="2022">net werden, sind auch „mit Bewährung‘‘ beobachtet worden. Nur 31,8 % der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2204" type="textblock" ulx="313" uly="2121">
        <line lrx="2990" lry="2204" ulx="313" uly="2121">„Ohne Bewährung‘“ Beobachteten werden als „ohne Bewährung‘ und 89,3 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="2300" type="textblock" ulx="313" uly="2219">
        <line lrx="2603" lry="2300" ulx="313" uly="2219">der „mit Bewährung‘“ Beobachteten als „mit Bewährung‘ erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="2455" type="textblock" ulx="318" uly="2387">
        <line lrx="2266" lry="2455" ulx="318" uly="2387">Tabelle 7: Ergebnis der logistischen Regression bei der Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2576" type="textblock" ulx="930" uly="2510">
        <line lrx="1431" lry="2576" ulx="930" uly="2510">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2575" type="textblock" ulx="1637" uly="2509">
        <line lrx="2085" lry="2575" ulx="1637" uly="2509">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2603" type="textblock" ulx="330" uly="2551">
        <line lrx="736" lry="2603" ulx="330" uly="2551">Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="2600" type="textblock" ulx="2575" uly="2550">
        <line lrx="2631" lry="2600" ulx="2575" uly="2550">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="2657" type="textblock" ulx="999" uly="2591">
        <line lrx="1362" lry="2657" ulx="999" uly="2591">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="2657" type="textblock" ulx="1678" uly="2590">
        <line lrx="2041" lry="2657" ulx="1678" uly="2590">(zugeordnet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="2744" type="textblock" ulx="329" uly="2678">
        <line lrx="830" lry="2744" ulx="329" uly="2678">Ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="2770" type="textblock" ulx="1134" uly="2720">
        <line lrx="1232" lry="2770" ulx="1134" uly="2720">785</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="2768" type="textblock" ulx="1799" uly="2718">
        <line lrx="1929" lry="2768" ulx="1799" uly="2718">1290</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="2735" type="textblock" ulx="2514" uly="2676">
        <line lrx="2694" lry="2735" ulx="2514" uly="2676">37,8 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2822" type="textblock" ulx="328" uly="2758">
        <line lrx="684" lry="2822" ulx="328" uly="2758">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2819" type="textblock" ulx="2370" uly="2756">
        <line lrx="2844" lry="2819" ulx="2370" uly="2756">7851(785+ 1290)</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2905" type="textblock" ulx="329" uly="2838">
        <line lrx="779" lry="2905" ulx="329" uly="2838">Mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="2894" type="textblock" ulx="2516" uly="2837">
        <line lrx="2694" lry="2894" ulx="2516" uly="2837">85,2 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1228" lry="2930" type="textblock" ulx="1130" uly="2880">
        <line lrx="1228" lry="2930" ulx="1130" uly="2880">713</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="2930" type="textblock" ulx="1791" uly="2879">
        <line lrx="1930" lry="2930" ulx="1791" uly="2879">4102</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="2983" type="textblock" ulx="328" uly="2919">
        <line lrx="684" lry="2983" ulx="328" uly="2919">(beobachtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="2981" type="textblock" ulx="2345" uly="2917">
        <line lrx="2862" lry="2981" ulx="2345" uly="2917">4102/(713+ 4102)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="3056" type="textblock" ulx="2516" uly="2999">
        <line lrx="2694" lry="3056" ulx="2516" uly="2999">70,9 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="3133" type="textblock" ulx="328" uly="3081">
        <line lrx="384" lry="3133" ulx="328" uly="3081">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3097" type="textblock" ulx="1092" uly="3040">
        <line lrx="1270" lry="3097" ulx="1092" uly="3040">52,4 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="3097" type="textblock" ulx="1772" uly="3040">
        <line lrx="1951" lry="3097" ulx="1772" uly="3040">76,1 =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3141" type="textblock" ulx="2427" uly="3079">
        <line lrx="2784" lry="3141" ulx="2427" uly="3079">(4102+785)/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="3183" type="textblock" ulx="965" uly="3120">
        <line lrx="1404" lry="3183" ulx="965" uly="3120">785/ (785+713)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="3182" type="textblock" ulx="1594" uly="3119">
        <line lrx="2129" lry="3182" ulx="1594" uly="3119">4102/(4102+1290)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3226" type="textblock" ulx="2262" uly="3159">
        <line lrx="2964" lry="3226" ulx="2262" uly="3159">(4102+713+785+ 1290)</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3311" type="textblock" ulx="317" uly="3245">
        <line lrx="926" lry="3311" ulx="317" uly="3245">Trefferquote: 70.,9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="926" lry="3391" type="textblock" ulx="311" uly="3326">
        <line lrx="926" lry="3391" ulx="311" uly="3326">Fehlerquote: 29,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3597" type="textblock" ulx="313" uly="3514">
        <line lrx="2992" lry="3597" ulx="313" uly="3514">Die logistische Regression sagt 70,9 % richtig vorher. 52,4 % der Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3693" type="textblock" ulx="311" uly="3611">
        <line lrx="2992" lry="3693" ulx="311" uly="3611">die vom Verfahren der Kategorie „ohne Bewährung‘‘ zugeordnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3790" type="textblock" ulx="313" uly="3709">
        <line lrx="2993" lry="3790" ulx="313" uly="3709">sind auch als „ohne Bewährung‘‘ beobachtet worden. 76,1 % der Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3888" type="textblock" ulx="312" uly="3805">
        <line lrx="2994" lry="3888" ulx="312" uly="3805">die der Kategorie „mit Bewährung‘‘ zugeordnet werden, sind auch „mit Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3985" type="textblock" ulx="311" uly="3902">
        <line lrx="2993" lry="3985" ulx="311" uly="3902">währung‘‘ beobachtet worden. Nur 37,8 % der „ohne Bewährung‘‘ Beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4083" type="textblock" ulx="311" uly="4001">
        <line lrx="2994" lry="4083" ulx="311" uly="4001">teten werden als „ohne Bewährung‘‘ und 85,2 % der „mit Bewährung‘“ Beo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="4179" type="textblock" ulx="311" uly="4099">
        <line lrx="1698" lry="4179" ulx="311" uly="4099">bachteten als „mit Bewährung‘“‘ erkannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4350" type="textblock" ulx="314" uly="4268">
        <line lrx="2994" lry="4350" ulx="314" uly="4268">Die logistische Regression wird insgesamt mit (660 + 4302) - (785 + 4102)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4447" type="textblock" ulx="310" uly="4364">
        <line lrx="2994" lry="4447" ulx="310" uly="4364">= 75 Fällen in der Vorhersage vom neuronalen Netz geschlagen. Lediglich</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="621" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_621">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_621.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2704" lry="351" type="textblock" ulx="624" uly="271">
        <line lrx="2704" lry="351" ulx="624" uly="271">Vergleich der logistischen Regression und neuronaler Netze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="335" type="textblock" ulx="2872" uly="274">
        <line lrx="2995" lry="335" ulx="2872" uly="274">589</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="540" type="textblock" ulx="322" uly="459">
        <line lrx="2996" lry="540" ulx="322" uly="459">ın der Vorhersage der Gruppe der ohne Bewährung Verurteilten schneidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="637" type="textblock" ulx="318" uly="556">
        <line lrx="2994" lry="637" ulx="318" uly="556">die logistische Regression (31,8 % MLP / 37,8 % logistische Regression)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="734" type="textblock" ulx="319" uly="653">
        <line lrx="2994" lry="734" ulx="319" uly="653">unter ın Kaufnahme eıines größeren Fehlers bei der Vorhersage „ohne Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="830" type="textblock" ulx="317" uly="750">
        <line lrx="2655" lry="830" ulx="317" uly="750">währung“ (56,3 % MLP / 52,4 % logistische Regression) besser ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1001" type="textblock" ulx="320" uly="919">
        <line lrx="2991" lry="1001" ulx="320" uly="919">Die Schwierigkeit bei der Vorhersage der logistischen Regression liegt u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1098" type="textblock" ulx="320" uly="1015">
        <line lrx="2995" lry="1098" ulx="320" uly="1015">ın ihrer Annahme einer logistischen Verteilung, die im Training und im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1193" type="textblock" ulx="317" uly="1113">
        <line lrx="2993" lry="1193" ulx="317" uly="1113">Testdatensatz vorzuliegen hat, während das neuronale Netz sich der im Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="1291" type="textblock" ulx="317" uly="1211">
        <line lrx="2126" lry="1291" ulx="317" uly="1211">tensatz vorliegenden empirischen Verteilung nähert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="1607" type="textblock" ulx="318" uly="1532">
        <line lrx="915" lry="1607" ulx="318" uly="1532">8. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1800" type="textblock" ulx="315" uly="1718">
        <line lrx="2994" lry="1800" ulx="315" uly="1718">Neuronale Netze können eine Alternative zur logistischen Regression dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1897" type="textblock" ulx="318" uly="1815">
        <line lrx="2995" lry="1897" ulx="318" uly="1815">stellen. Bei der Erklärung sind sie in der Lage, Abhängigkeiten zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1976" type="textblock" ulx="317" uly="1912">
        <line lrx="2994" lry="1976" ulx="317" uly="1912">den Merkmalen zu verarbeiten und damit eine Wirklichkeit besser abzubil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2090" type="textblock" ulx="316" uly="2009">
        <line lrx="2996" lry="2090" ulx="316" uly="2009">den, in der von der Unabhängigkeit der Merkmale weder theoretisch, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2188" type="textblock" ulx="316" uly="2106">
        <line lrx="2993" lry="2188" ulx="316" uly="2106">praktisch ausgegangen werden kann. Bei der Erklärung können alle Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2286" type="textblock" ulx="315" uly="2203">
        <line lrx="2996" lry="2286" ulx="315" uly="2203">male ohne Vorauswahl oder Vorverarbeitung bspw. mittels Faktorenanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="2381" type="textblock" ulx="318" uly="2300">
        <line lrx="1729" lry="2381" ulx="318" uly="2300">ın die Untersuchung einbezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2552" type="textblock" ulx="318" uly="2471">
        <line lrx="2994" lry="2552" ulx="318" uly="2471">Das Ergebnis bezüglich der Trefferquote des neuronalen Netzes ist nicht all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2649" type="textblock" ulx="314" uly="2567">
        <line lrx="2995" lry="2649" ulx="314" uly="2567">zu überragend. Die logistische Regression kann bezüglich der Trefferquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2746" type="textblock" ulx="315" uly="2665">
        <line lrx="2993" lry="2746" ulx="315" uly="2665">sowohl beı der Erklärung, als auch bei der Vorhersage trotz des Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2844" type="textblock" ulx="315" uly="2762">
        <line lrx="2994" lry="2844" ulx="315" uly="2762">hangs zwischen den Delikten verwendet werden. Lediglich das ihr zugrunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2941" type="textblock" ulx="317" uly="2859">
        <line lrx="2995" lry="2941" ulx="317" uly="2859">liegende Modell erscheint mit der Praxis der Rechtsprechung fragwürdig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3038" type="textblock" ulx="313" uly="2956">
        <line lrx="2997" lry="3038" ulx="313" uly="2956">bspw. bei der Anzahl der Vorstrafen. Im Vergleich dazu ist das Modell der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3136" type="textblock" ulx="315" uly="3054">
        <line lrx="2995" lry="3136" ulx="315" uly="3054">neuronalen Netze, welches von einer möglichen Abhängigkeit der Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3233" type="textblock" ulx="315" uly="3151">
        <line lrx="2995" lry="3233" ulx="315" uly="3151">untereinander ausgeht, stimmiger. Das neuronale Netz übertrifft die logisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3330" type="textblock" ulx="315" uly="3248">
        <line lrx="2995" lry="3330" ulx="315" uly="3248">sche Regression ın der Anzahl der korrekt zugeordneten und vorhergesagten</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="3426" type="textblock" ulx="317" uly="3345">
        <line lrx="928" lry="3426" ulx="317" uly="3345">Fälle geringfügig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3597" type="textblock" ulx="316" uly="3515">
        <line lrx="2995" lry="3597" ulx="316" uly="3515">Schwierigkeiten beim neuronalen Netz stellen sich bei großen Datensätze ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3695" type="textblock" ulx="313" uly="3609">
        <line lrx="2995" lry="3695" ulx="313" uly="3609">der Rechenzeit'® und in der Bestimmung von Parametern wie bpsw. der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3792" type="textblock" ulx="312" uly="3710">
        <line lrx="2997" lry="3792" ulx="312" uly="3710">zahl der durchzuführenden Rechenoperationen. Insgesamt ist der Einsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3889" type="textblock" ulx="314" uly="3807">
        <line lrx="2995" lry="3889" ulx="314" uly="3807">von neuronalen Netzen zu erwägen, wenn die optimale Erklärung und Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="3986" type="textblock" ulx="314" uly="3904">
        <line lrx="2662" lry="3986" ulx="314" uly="3904">hersage aufzufinden ist, auch wenn diese nur geringfügig besser ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4155" type="textblock" ulx="313" uly="4074">
        <line lrx="2995" lry="4155" ulx="313" uly="4074">An der Erklär- und Vorhersagbarkeit von Urteilen scheitern beide Modelle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4253" type="textblock" ulx="312" uly="4171">
        <line lrx="2995" lry="4253" ulx="312" uly="4171">da beide nicht in der Lage sind, die Gruppe derer „ohne Bewährung‘ zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4351" type="textblock" ulx="313" uly="4268">
        <line lrx="2995" lry="4351" ulx="313" uly="4268">klären und vorherzusagen. Dies zeigt, dass entscheidungsrelevante Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="4513" type="textblock" ulx="333" uly="4445">
        <line lrx="2950" lry="4513" ulx="333" uly="4445">16 Je nach Einstellung des neuronalen Netzes beträgt die Rechenzeit mehr als eine Stunde.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="622" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_622">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_622.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="296" type="textblock" ulx="320" uly="236">
        <line lrx="443" lry="296" ulx="320" uly="236">590</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="317" type="textblock" ulx="1278" uly="237">
        <line lrx="2035" lry="317" ulx="1278" uly="237">Stefan Markus Giebel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="507" type="textblock" ulx="316" uly="422">
        <line lrx="2992" lry="507" ulx="316" uly="422">male noch fehlen, sowie eine stärkere Täter- und Fallbezogenheit bei der Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="601" type="textblock" ulx="315" uly="519">
        <line lrx="1036" lry="601" ulx="315" uly="519">teilsfindung vorliegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="918" type="textblock" ulx="315" uly="840">
        <line lrx="1254" lry="918" ulx="315" uly="840">Literaturverzeichnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1095" type="textblock" ulx="315" uly="1024">
        <line lrx="2987" lry="1095" ulx="315" uly="1024">Backhaus, K., Erichson, B., Plinke, W. &amp; Weiber, R. (2000). Multivariate Analysemethoden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="1171" type="textblock" ulx="399" uly="1104">
        <line lrx="875" lry="1171" ulx="399" uly="1104">Berlin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1256" type="textblock" ulx="316" uly="1184">
        <line lrx="2991" lry="1256" ulx="316" uly="1184">Bishop, C. M. (2005). Neural network for pattern recognition. New York: Oxford University</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1316" type="textblock" ulx="400" uly="1266">
        <line lrx="561" lry="1316" ulx="400" uly="1266">Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="1415" type="textblock" ulx="313" uly="1347">
        <line lrx="2282" lry="1415" ulx="313" uly="1347">Bortz, J. (1999). Statistik für Sozialwissenschaftler. Berlin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1493" type="textblock" ulx="314" uly="1425">
        <line lrx="2924" lry="1493" ulx="314" uly="1425">Bundeskriminalamt (Hrsg.) (2004). Polizeiliche Kriminalstatistik 2003. Wiesbaden: BKA.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1577" type="textblock" ulx="313" uly="1505">
        <line lrx="2989" lry="1577" ulx="313" uly="1505">Dahle, K.-P. &amp; Volbert, R. (Hrsg) (2005). Entwicklungspsychologische Aspekte der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1346" lry="1654" type="textblock" ulx="389" uly="1586">
        <line lrx="1346" lry="1654" ulx="389" uly="1586">psychologie. Göttingen: Hogrefe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1739" type="textblock" ulx="312" uly="1666">
        <line lrx="2992" lry="1739" ulx="312" uly="1666">Fingerling, S. (1994). Reziproke Verbindungen neuronaler Netze zur Mustererkennung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1816" type="textblock" ulx="395" uly="1746">
        <line lrx="2988" lry="1816" ulx="395" uly="1746">der biologischen Erforschung des visuellen Systems der Kröte. Dissertation der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1879" type="textblock" ulx="395" uly="1826">
        <line lrx="828" lry="1879" ulx="395" uly="1826">versität Kassel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="1976" type="textblock" ulx="311" uly="1907">
        <line lrx="2229" lry="1976" ulx="311" uly="1907">Garson, G. D. (1998). Neural networks. London: Sage Publication.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2058" type="textblock" ulx="312" uly="1988">
        <line lrx="2989" lry="2058" ulx="312" uly="1988">Lange, C. (2004). Neuronale Netze in der wirtschaftswissenschaftlichen Prognose und Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2137" type="textblock" ulx="394" uly="2067">
        <line lrx="1702" lry="2137" ulx="394" uly="2067">dellgenerierung. Heidelberg: Physica-Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2218" type="textblock" ulx="311" uly="2147">
        <line lrx="2985" lry="2218" ulx="311" uly="2147">Klöppel, B. (1992). Application of neural networks for the classification of EEG data.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="2298" type="textblock" ulx="395" uly="2228">
        <line lrx="2109" lry="2298" ulx="395" uly="2228">Mathematische Schriften Kassel 9/92, University of Kassel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2377" type="textblock" ulx="311" uly="2308">
        <line lrx="2988" lry="2377" ulx="311" uly="2308">McCulloch, W. &amp; Pitts, W. (1943). A logical calculus of the ideas immanent in nervous ac-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2458" type="textblock" ulx="393" uly="2388">
        <line lrx="2036" lry="2458" ulx="393" uly="2388">tivity. Bulletin of Mathematical Biophysics, 5, 115 —- 133.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2538" type="textblock" ulx="306" uly="2468">
        <line lrx="2986" lry="2538" ulx="306" uly="2468">Niedersächsisches Landesamt für Statistik (Hrsg.) (2004). Verurteiltenstatistik 2003. Hanno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2604" type="textblock" ulx="393" uly="2549">
        <line lrx="1750" lry="2604" ulx="393" uly="2549">ver: Niedersächsisches Landesamt für Statistik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2701" type="textblock" ulx="309" uly="2629">
        <line lrx="2193" lry="2701" ulx="309" uly="2629">Rojas, R. (1996). Theorie der neuronalen Netze. Berlin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="2781" type="textblock" ulx="309" uly="2710">
        <line lrx="1954" lry="2781" ulx="309" uly="2710">Sachs, L. (1997). Angewandte Statistik. Berlin: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="2855" type="textblock" ulx="307" uly="2791">
        <line lrx="1860" lry="2855" ulx="307" uly="2791">Werner, J. (1997). Lineare Statistik. Weinheim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2441" lry="2942" type="textblock" ulx="305" uly="2870">
        <line lrx="2441" lry="2942" ulx="305" uly="2870">Zell, A. (1994). Simulation neuronaler Netze. München: Addison-Wesley.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="623" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_623">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_623.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2482" lry="1267" type="textblock" ulx="337" uly="1097">
        <line lrx="2482" lry="1267" ulx="337" uly="1097">VI. Aktuelle Brennpunkte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1479" type="textblock" ulx="612" uly="1312">
        <line lrx="1573" lry="1479" ulx="612" uly="1312">Kriminologie</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="624" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_624">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_624.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="625" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_625">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_625.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1523" lry="437" type="textblock" ulx="311" uly="351">
        <line lrx="1523" lry="437" ulx="311" uly="351">Der Wille als Artefakt*</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="707" type="textblock" ulx="319" uly="608">
        <line lrx="983" lry="707" ulx="319" uly="608">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1262" type="textblock" ulx="308" uly="1197">
        <line lrx="652" lry="1262" ulx="308" uly="1197">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1369" type="textblock" ulx="439" uly="1303">
        <line lrx="900" lry="1369" ulx="439" uly="1303">Freiheit leugnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1354" type="textblock" ulx="1755" uly="1304">
        <line lrx="1837" lry="1354" ulx="1755" uly="1304">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1369" type="textblock" ulx="1886" uly="1303">
        <line lrx="2983" lry="1369" ulx="1886" uly="1303">Selbst-Konstitution: Wie Subjektivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="1437" type="textblock" ulx="318" uly="1388">
        <line lrx="382" lry="1437" ulx="318" uly="1388">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2103" lry="1438" type="textblock" ulx="1884" uly="1386">
        <line lrx="2103" lry="1438" ulx="1884" uly="1386">entsteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1452" type="textblock" ulx="439" uly="1386">
        <line lrx="1345" lry="1452" ulx="439" uly="1386">Handlungsjargon und Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="1521" type="textblock" ulx="439" uly="1469">
        <line lrx="674" lry="1521" ulx="439" uly="1469">intuition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1520" type="textblock" ulx="1755" uly="1471">
        <line lrx="1840" lry="1520" ulx="1755" uly="1471">6—4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="1521" type="textblock" ulx="1884" uly="1469">
        <line lrx="2467" lry="1521" ulx="1884" uly="1469">Attributionsdiskurse</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="1603" type="textblock" ulx="361" uly="1554">
        <line lrx="389" lry="1603" ulx="361" uly="1554">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1604" type="textblock" ulx="437" uly="1553">
        <line lrx="1392" lry="1604" ulx="437" uly="1553">Willensfreiheit und Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1619" type="textblock" ulx="1885" uly="1553">
        <line lrx="2366" lry="1619" ulx="1885" uly="1553">Spiegelpraktiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1688" type="textblock" ulx="439" uly="1636">
        <line lrx="909" lry="1688" ulx="439" uly="1636">Freiheit erklären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1687" type="textblock" ulx="1885" uly="1636">
        <line lrx="2279" lry="1687" ulx="1885" uly="1636">Freiheit loben</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1770" type="textblock" ulx="307" uly="1555">
        <line lrx="336" lry="1770" ulx="307" uly="1555">.%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1786" type="textblock" ulx="438" uly="1720">
        <line lrx="1460" lry="1786" ulx="438" uly="1720">Das eigene Selbst: Personale Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1772" type="textblock" ulx="1885" uly="1719">
        <line lrx="2940" lry="1772" ulx="1885" uly="1719">Willensfreiheit als soziale Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1869" type="textblock" ulx="436" uly="1803">
        <line lrx="699" lry="1869" ulx="436" uly="1803">nehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1854" type="textblock" ulx="1755" uly="1804">
        <line lrx="1838" lry="1854" ulx="1755" uly="1804">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="1869" type="textblock" ulx="1885" uly="1803">
        <line lrx="2668" lry="1869" ulx="1885" uly="1803">Psychologische Wirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="390" lry="1937" type="textblock" ulx="308" uly="1887">
        <line lrx="390" lry="1937" ulx="308" uly="1887">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1837" lry="1938" type="textblock" ulx="1756" uly="1887">
        <line lrx="1837" lry="1938" ulx="1756" uly="1887">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="1938" type="textblock" ulx="1885" uly="1886">
        <line lrx="2435" lry="1938" ulx="1885" uly="1886">Soziale Funktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="1953" type="textblock" ulx="438" uly="1886">
        <line lrx="978" lry="1953" ulx="438" uly="1886">Selbst- Täuschung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2036" type="textblock" ulx="1884" uly="1972">
        <line lrx="2292" lry="2036" ulx="1884" uly="1972">Zu guter Letzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2193" type="textblock" ulx="308" uly="2129">
        <line lrx="2987" lry="2193" ulx="308" uly="2129">Vom freien Willen zu reden ist ähnlich wie über das Einhorn zu reden: Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2311" type="textblock" ulx="308" uly="2230">
        <line lrx="2987" lry="2311" ulx="308" uly="2230">spricht dabeı über Dinge, die es von Natur aus gar nicht gibt. Vom Einhorn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2412" type="textblock" ulx="306" uly="2331">
        <line lrx="2985" lry="2412" ulx="306" uly="2331">wissen wir das schon längst. Schon lange gehört es nicht mehr in die Zustän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2513" type="textblock" ulx="306" uly="2432">
        <line lrx="2986" lry="2513" ulx="306" uly="2432">digkeit der Naturwissenschaften, sondern der Kulturwissenschaften. Denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2614" type="textblock" ulx="306" uly="2533">
        <line lrx="2985" lry="2614" ulx="306" uly="2533">wenn es auch keine Naturgeschichte hat, so hat es doch eine Kulturgeschich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2714" type="textblock" ulx="306" uly="2634">
        <line lrx="2985" lry="2714" ulx="306" uly="2634">te. Und hier — in der Kultur — existiert es dann doch, und die kulturgeschicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2815" type="textblock" ulx="308" uly="2735">
        <line lrx="2986" lry="2815" ulx="308" uly="2735">liche Forschung hat einiges darüber zu sagen, wie es ın die Welt kam, wie es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2916" type="textblock" ulx="306" uly="2836">
        <line lrx="2986" lry="2916" ulx="306" uly="2836">kommt, dass es sich so hartnäckig am Leben hält, und was die Leute davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3017" type="textblock" ulx="306" uly="2937">
        <line lrx="1334" lry="3017" ulx="306" uly="2937">haben, dass sie an es glauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3191" type="textblock" ulx="308" uly="3111">
        <line lrx="2987" lry="3191" ulx="308" uly="3111">Das Einhorn will iıch mir im Folgenden zum Beispiel nehmen, wenn es um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3292" type="textblock" ulx="305" uly="3211">
        <line lrx="2987" lry="3292" ulx="305" uly="3211">den freien Willen geht. Ich werde nicht nur über Willensfreiheit als Naturtat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3386" type="textblock" ulx="306" uly="3312">
        <line lrx="2987" lry="3386" ulx="306" uly="3312">sache reden, sondern über die Idee der Willensfreiheit als kollektive Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3493" type="textblock" ulx="306" uly="3413">
        <line lrx="2987" lry="3493" ulx="306" uly="3413">stellung und Konstruktion. Wie kann es sein, so werde ich fragen, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3594" type="textblock" ulx="307" uly="3513">
        <line lrx="2990" lry="3594" ulx="307" uly="3513">Personen sich frei fühlen und glauben, obwohl sie es vielleicht von Natur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3695" type="textblock" ulx="306" uly="3615">
        <line lrx="2988" lry="3695" ulx="306" uly="3615">aus eigentlich nicht sind? Unter welchen Voraussetzungen können solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3796" type="textblock" ulx="309" uly="3715">
        <line lrx="2988" lry="3796" ulx="309" uly="3715">Freiheitsintuitionen entstehen? Und was bewirken sie — psychologisch, ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3880" type="textblock" ulx="306" uly="3817">
        <line lrx="1267" lry="3880" ulx="306" uly="3817">sellschaftlich und kulturell?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4258" type="textblock" ulx="356" uly="4192">
        <line lrx="2987" lry="4258" ulx="356" uly="4192">* Gertrud Nunner-Winkler zum 65. Geburtstag gewidmet. Der Beitrag beruht auf einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4342" type="textblock" ulx="425" uly="4275">
        <line lrx="2989" lry="4342" ulx="425" uly="4275">Vortrag zum Abschiedskolloquium für Gertrud Nunner-Winkler, das am 17. März 2006</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4425" type="textblock" ulx="425" uly="4358">
        <line lrx="2987" lry="4425" ulx="425" uly="4358">in München stattfand. Erstabdruck in: Rehberg, K.-S. (Hrsg.) (2007). Die Natur der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4509" type="textblock" ulx="426" uly="4441">
        <line lrx="2989" lry="4509" ulx="426" uly="4441">sellschaft. Verhandlungen des 33. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Soziologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1594" lry="4592" type="textblock" ulx="424" uly="4528">
        <line lrx="1594" lry="4592" ulx="424" uly="4528">in Kassel 2006. Frankfurt a.M.: Campus.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="626" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_626">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_626.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="460" lry="310" type="textblock" ulx="337" uly="249">
        <line lrx="460" lry="310" ulx="337" uly="249">594</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="327" type="textblock" ulx="1411" uly="247">
        <line lrx="1945" lry="327" ulx="1411" uly="247">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="516" type="textblock" ulx="335" uly="424">
        <line lrx="3011" lry="516" ulx="335" uly="424">Meine Überlegungen sind in drei Schritte eingeteilt. Zunächst konfrontiere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="615" type="textblock" ulx="336" uly="532">
        <line lrx="3010" lry="615" ulx="336" uly="532">ich die Freiheitsintuition unseres Alltagslebens mit Prinzipien der wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="717" type="textblock" ulx="335" uly="632">
        <line lrx="3009" lry="717" ulx="335" uly="632">schaftlichen Psychologie. Dabei komme ich zu dem Ergebnis, dass sich bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="818" type="textblock" ulx="334" uly="733">
        <line lrx="3009" lry="818" ulx="334" uly="733">des nicht besonders gut miteinander verträgt: Freiheit leugnen. Anschlie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="913" type="textblock" ulx="333" uly="834">
        <line lrx="3011" lry="913" ulx="333" uly="834">ßend untersuche ich, wie die Freiheitsintuitionen, die wir natürlich dennoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1014" type="textblock" ulx="333" uly="935">
        <line lrx="3012" lry="1014" ulx="333" uly="935">haben, entstehen können: Freiheit erklären. Zum Schluss wende ich mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1121" type="textblock" ulx="334" uly="1036">
        <line lrx="3015" lry="1121" ulx="334" uly="1036">den psychologischen Auswirkungen und gesellschaftlichen Funktionen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1204" type="textblock" ulx="334" uly="1140">
        <line lrx="1590" lry="1204" ulx="334" uly="1140">Freiheitsintuition zu: Freiheit loben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1564" type="textblock" ulx="339" uly="1466">
        <line lrx="1187" lry="1564" ulx="339" uly="1466">1. Freiheit leugnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1749" type="textblock" ulx="339" uly="1669">
        <line lrx="1945" lry="1749" ulx="339" uly="1669">1.1 Handlungsjargon und Freiheitsintuition</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1922" type="textblock" ulx="334" uly="1837">
        <line lrx="3013" lry="1922" ulx="334" uly="1837">Für die Erklärung von Handlungen hält die Alltagspsychologie ein einfaches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2022" type="textblock" ulx="336" uly="1925">
        <line lrx="3013" lry="2022" ulx="336" uly="1925">Schema parat: Die meisten Handlungen führen wir auf Gedanken und Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2123" type="textblock" ulx="336" uly="2039">
        <line lrx="3013" lry="2123" ulx="336" uly="2039">legungen zurück, die der Handlung vorausgehen. Solche mentalen Ante-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2223" type="textblock" ulx="333" uly="2139">
        <line lrx="3013" lry="2223" ulx="333" uly="2139">zedenzien, die wir als Ursachen — oder jedenfalls als Gründe — der nachfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2325" type="textblock" ulx="334" uly="2240">
        <line lrx="3013" lry="2325" ulx="334" uly="2240">genden Handlungen unterstellen, erklären zwar nicht den Verlauf der Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2426" type="textblock" ulx="335" uly="2341">
        <line lrx="3013" lry="2426" ulx="335" uly="2341">lungen im Einzelnen. Sie erklären aber, warum es zu der betreffenden Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2527" type="textblock" ulx="336" uly="2443">
        <line lrx="3013" lry="2527" ulx="336" uly="2443">lung kommt — das Was der Handlung, nicht das Wie. Auf solche prototy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2628" type="textblock" ulx="332" uly="2543">
        <line lrx="3014" lry="2628" ulx="332" uly="2543">pischen Willenshandlungen will ich mich hier konzentrieren und auf den Jar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2729" type="textblock" ulx="333" uly="2645">
        <line lrx="3014" lry="2729" ulx="333" uly="2645">gon, in dem die Alltagssprache über sie redet. Willenshandlungen kommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2823" type="textblock" ulx="333" uly="2745">
        <line lrx="3012" lry="2823" ulx="333" uly="2745">also dadurch in die Welt, dass die handelnde Person ein bestimmtes Ziel hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2929" type="textblock" ulx="333" uly="2845">
        <line lrx="3018" lry="2929" ulx="333" uly="2845">das sie erreichen will, und dass sie glaubt, dass sie dieses Ziel mit Hilfe einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="3031" type="textblock" ulx="332" uly="2950">
        <line lrx="1654" lry="3031" ulx="332" uly="2950">bestimmten Handlung erreichen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3205" type="textblock" ulx="334" uly="3120">
        <line lrx="3014" lry="3205" ulx="334" uly="3120">Der Alltagsdiskurs interessiert sich nicht nur für die Erklärung von Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3305" type="textblock" ulx="335" uly="3221">
        <line lrx="3017" lry="3305" ulx="335" uly="3221">lungen, sondern auch für ihre Bewertung und Rechtfertigung. Dazu gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3404" type="textblock" ulx="333" uly="3321">
        <line lrx="3015" lry="3404" ulx="333" uly="3321">zweierlei. Auf einer ersten Ebene werden Handlungen und Handlungsfolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3495" type="textblock" ulx="333" uly="3422">
        <line lrx="3015" lry="3495" ulx="333" uly="3422">beurteilt. Auf einer zweiten Ebene werden aber auch Personen beurteilt, de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3606" type="textblock" ulx="333" uly="3523">
        <line lrx="3017" lry="3606" ulx="333" uly="3523">nen diese Handlungen zugerechnet werden. Wir glauben nämlich — und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3690" type="textblock" ulx="334" uly="3623">
        <line lrx="3016" lry="3690" ulx="334" uly="3623">nichts kann uns darin erschüttern — dass Personen die Urheber ihrer Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="3809" type="textblock" ulx="335" uly="3725">
        <line lrx="2733" lry="3809" ulx="335" uly="3725">lungen sind und dass sie in ihren Handlungsentscheidungen freı siınd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3981" type="textblock" ulx="337" uly="3897">
        <line lrx="3018" lry="3981" ulx="337" uly="3897">Diese Grundüberzeugungen haben ihren Niederschlag in dem gefunden, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4082" type="textblock" ulx="336" uly="3999">
        <line lrx="3017" lry="4082" ulx="336" uly="3999">ich den Freiheitsjargon der Alltagssprache nennen möchte. Seine wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4183" type="textblock" ulx="336" uly="4100">
        <line lrx="3018" lry="4183" ulx="336" uly="4100">lichen Bestimmungsstücke sind uns so tief in Fleisch und Blut überge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4285" type="textblock" ulx="334" uly="4200">
        <line lrx="3018" lry="4285" ulx="334" uly="4200">gangen, dass man sie kaum noch zu erläutern braucht. Wir sind davon über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4386" type="textblock" ulx="333" uly="4301">
        <line lrx="3018" lry="4386" ulx="333" uly="4301">zeugt, dass wir in fast allen Lebenslagen auch immer anders handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4475" type="textblock" ulx="332" uly="4402">
        <line lrx="3019" lry="4475" ulx="332" uly="4402">könnten als wir es tatsächlich tun — wenn wir nur wollten. Das bedeutet, dass</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="627" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_627">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_627.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2963" lry="349" type="textblock" ulx="2843" uly="288">
        <line lrx="2963" lry="349" ulx="2843" uly="288">595</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="368" type="textblock" ulx="1248" uly="288">
        <line lrx="2012" lry="368" ulx="1248" uly="288">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="556" type="textblock" ulx="290" uly="475">
        <line lrx="2966" lry="556" ulx="290" uly="475">wir das, was wir tatsächlich tun, als das Ergebnis freier Entscheidung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="658" type="textblock" ulx="291" uly="576">
        <line lrx="2967" lry="658" ulx="291" uly="576">stehen. Die Entscheidungen, die wir treffen, mögen durch eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="757" type="textblock" ulx="291" uly="677">
        <line lrx="2967" lry="757" ulx="291" uly="677">Umständen mitbestimmt sein, die uns mehr oder weniger bewusst sein kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="860" type="textblock" ulx="290" uly="777">
        <line lrx="2965" lry="860" ulx="290" uly="777">nen. Dennoch liegt die endgültige Entscheidung darüber, was wir tun, beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="958" type="textblock" ulx="290" uly="877">
        <line lrx="2966" lry="958" ulx="290" uly="877">uns selbst. Wir selbst sind die Urheber unserer Entscheidungen und Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1062" type="textblock" ulx="291" uly="978">
        <line lrx="2967" lry="1062" ulx="291" uly="978">lungen, und ebendiese Freiheit und Autorenschaft schreiben wir auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1154" type="textblock" ulx="291" uly="1079">
        <line lrx="2967" lry="1154" ulx="291" uly="1079">anderen Personen zu. Dies ist der Kern dessen, was ich als Freiheitsintuition</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="1246" type="textblock" ulx="290" uly="1183">
        <line lrx="971" lry="1246" ulx="290" uly="1183">bezeichnen möchte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1438" type="textblock" ulx="293" uly="1353">
        <line lrx="2968" lry="1438" ulx="293" uly="1353">Eng mit dem Freiheitsjargon verknüpft ist eine bemerkenswerte sozliale Pra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1536" type="textblock" ulx="291" uly="1453">
        <line lrx="2969" lry="1536" ulx="291" uly="1453">xis, die ich als Erklärungsverzicht bezeichnen möchte. Wenn etwa ein Rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1638" type="textblock" ulx="290" uly="1554">
        <line lrx="2968" lry="1638" ulx="290" uly="1554">ter einen Beklagten befragt, warum er eine bestimmte Tat begangen hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1737" type="textblock" ulx="289" uly="1655">
        <line lrx="2968" lry="1737" ulx="289" uly="1655">wird dieser oft Ursachen und Gründe angeben, die in äußeren Umständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1840" type="textblock" ulx="293" uly="1757">
        <line lrx="2972" lry="1840" ulx="293" uly="1757">liegen, die sich seiner eigenen Kontrolle entziehen. Mit anderen Worten: Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1941" type="textblock" ulx="293" uly="1856">
        <line lrx="2970" lry="1941" ulx="293" uly="1856">Beklagte wird erklären, dass er unter den gegebenen Umständen kaum eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2039" type="textblock" ulx="291" uly="1957">
        <line lrx="2970" lry="2039" ulx="291" uly="1957">andere Wahl hatte als so zu handeln, wie er gehandelt hat, und er wird die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2141" type="textblock" ulx="292" uly="2058">
        <line lrx="2970" lry="2141" ulx="292" uly="2058">ursächliche Verantwortung für seine Handlungen auf diese Umstände ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2238" type="textblock" ulx="291" uly="2159">
        <line lrx="2971" lry="2238" ulx="291" uly="2159">teilen. Es kommt dann darauf an, wieweit der Richter diese Einlassungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2344" type="textblock" ulx="291" uly="2259">
        <line lrx="2972" lry="2344" ulx="291" uly="2259">akzeptiert. Soweit er einen solchen Rückgriff auf zurückliegende Umstände</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2445" type="textblock" ulx="291" uly="2360">
        <line lrx="2971" lry="2445" ulx="291" uly="2360">zulässt, begibt er sich der Möglichkeit, die Handlungen und Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2547" type="textblock" ulx="292" uly="2461">
        <line lrx="2972" lry="2547" ulx="292" uly="2461">folgen, die zur Diskussion stehen, der beklagten Person zuzurechnen — mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2647" type="textblock" ulx="291" uly="2562">
        <line lrx="2967" lry="2647" ulx="291" uly="2562">der Folge, dass persönliche Verantwortung oder gar Schuld sich verflüchtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2745" type="textblock" ulx="292" uly="2662">
        <line lrx="2970" lry="2745" ulx="292" uly="2662">Er muss, wenn er Schuld und Verantwortung persönlich zurechnen will,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2846" type="textblock" ulx="290" uly="2764">
        <line lrx="2923" lry="2846" ulx="290" uly="2764">diese Kausalketten abschneiden und weitergehende Erklärungen ignorieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3022" type="textblock" ulx="292" uly="2938">
        <line lrx="2972" lry="3022" ulx="292" uly="2938">Der Freiheitsjargon hat also zwei Gesichter. Auf der einen Seite verwenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3122" type="textblock" ulx="291" uly="3038">
        <line lrx="2972" lry="3122" ulx="291" uly="3038">wir ihn, um fundamentale psychologische Tatsachen zu beschreiben — die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3224" type="textblock" ulx="294" uly="3139">
        <line lrx="2972" lry="3224" ulx="294" uly="3139">Erfahrung der Freiheitsintuition, die wir alle kennen und die uns unhinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3325" type="textblock" ulx="291" uly="3240">
        <line lrx="2973" lry="3325" ulx="291" uly="3240">gehbar erscheint. Auf der anderen Seite sichert der ihm innewohnende Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3425" type="textblock" ulx="291" uly="3341">
        <line lrx="2973" lry="3425" ulx="291" uly="3341">klärungsverzicht aber auch eine wesentliche moralische und sogar rechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3524" type="textblock" ulx="293" uly="3443">
        <line lrx="2973" lry="3524" ulx="293" uly="3443">Funktion, nämlich die Zuschreibung von Handlungsfolgen zu Personen. Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3617" type="textblock" ulx="292" uly="3542">
        <line lrx="2974" lry="3617" ulx="292" uly="3542">soll man davon halten? Wo ist die Henne, wo das Ei? Soll man Willensfrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3724" type="textblock" ulx="292" uly="3643">
        <line lrx="2974" lry="3724" ulx="292" uly="3643">heit für eine Grundtatsache unserer mentalen Verfassung halten, die will-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3811" type="textblock" ulx="292" uly="3743">
        <line lrx="2974" lry="3811" ulx="292" uly="3743">kommene soziale Nebeneffekte hat? Oder für das Produkt einer sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3926" type="textblock" ulx="293" uly="3845">
        <line lrx="2975" lry="3926" ulx="293" uly="3845">Konstruktion im Interesse der kollektiven Regulierung individuellen Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4029" type="textblock" ulx="292" uly="3945">
        <line lrx="2976" lry="4029" ulx="292" uly="3945">delns? Gehen also die psychologischen Tatsachen den gesellschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4131" type="textblock" ulx="293" uly="4046">
        <line lrx="2976" lry="4131" ulx="293" uly="4046">Wirkungen voraus — oder sollen wir am Ende glauben, dass gesellschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4232" type="textblock" ulx="291" uly="4147">
        <line lrx="2976" lry="4232" ulx="291" uly="4147">Zwecke psychologische Tatsachen hervorbringen? Auf diese Frage komme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="4333" type="textblock" ulx="294" uly="4252">
        <line lrx="1165" lry="4333" ulx="294" uly="4252">ich gleich wieder zurück.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="628" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_628">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_628.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="313" type="textblock" ulx="317" uly="253">
        <line lrx="441" lry="313" ulx="317" uly="253">596</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="330" type="textblock" ulx="1391" uly="251">
        <line lrx="1925" lry="330" ulx="1391" uly="251">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="502" type="textblock" ulx="321" uly="440">
        <line lrx="1666" lry="502" ulx="321" uly="440">1.2 Willensfreiheit und Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="698" type="textblock" ulx="313" uly="617">
        <line lrx="2989" lry="698" ulx="313" uly="617">Zuvor will ich mich — wenn auch nur kurz — der Frage zuwenden, wıie sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="797" type="textblock" ulx="314" uly="718">
        <line lrx="2988" lry="797" ulx="314" uly="718">die Idee der Willensfreiheit mit den Maximen der wissenschaftlichen Psy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="900" type="textblock" ulx="314" uly="819">
        <line lrx="2988" lry="900" ulx="314" uly="819">chologie verträgt. Wenn wir diese Frage stellen, müssen wir allerdings un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1000" type="textblock" ulx="313" uly="919">
        <line lrx="2991" lry="1000" ulx="313" uly="919">terscheiden zwischen der empirischen Tatsache der Freiheitsintuition und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1100" type="textblock" ulx="314" uly="1020">
        <line lrx="2989" lry="1100" ulx="314" uly="1020">dem theoretischen Konstrukt des freien Willens. Leider werden empirische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1201" type="textblock" ulx="314" uly="1122">
        <line lrx="2989" lry="1201" ulx="314" uly="1122">Tatsache und theoretisches Konstrukt oft miteinander vermengt — was zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1285" type="textblock" ulx="315" uly="1222">
        <line lrx="1157" lry="1285" ulx="315" uly="1222">allerlei Problemen führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1476" type="textblock" ulx="315" uly="1394">
        <line lrx="2989" lry="1476" ulx="315" uly="1394">Die empirische Tatsache ist zunächst ein Phänomen wie jedes andere auch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1576" type="textblock" ulx="313" uly="1495">
        <line lrx="2990" lry="1576" ulx="313" uly="1495">das nach den Regeln der Zunft beschrieben, untersucht und erklärt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1677" type="textblock" ulx="314" uly="1595">
        <line lrx="2989" lry="1677" ulx="314" uly="1595">muss. In Schwierigkeiten geraten wir aber, sobald wir die empirische Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1770" type="textblock" ulx="314" uly="1697">
        <line lrx="2989" lry="1770" ulx="314" uly="1697">sache zum theoretischen Konstrukt erheben, indem wir nämlich annehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1878" type="textblock" ulx="313" uly="1797">
        <line lrx="2988" lry="1878" ulx="313" uly="1797">dass wir uns deshalb frei fühlen, weil wir frei sind. Wer das annimmt, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1979" type="textblock" ulx="315" uly="1898">
        <line lrx="2989" lry="1979" ulx="315" uly="1898">letzt zwei grundlegende Spielregeln der Wissenschaft. Ich beschränke mich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2080" type="textblock" ulx="313" uly="1999">
        <line lrx="1629" lry="2080" ulx="313" uly="1999">hier auf eine thesenartige Darstellung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2253" type="textblock" ulx="312" uly="2171">
        <line lrx="2991" lry="2253" ulx="312" uly="2171">Erstens: Wie ist es hier um die Beziehung zwischen Wahrnehmung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2346" type="textblock" ulx="313" uly="2272">
        <line lrx="2988" lry="2346" ulx="313" uly="2272">Wirklichkeit bestellt? Was kann die Tatsache, dass wir uns frei fühlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2455" type="textblock" ulx="312" uly="2373">
        <line lrx="2989" lry="2455" ulx="312" uly="2373">(Wahrnehmung also) darüber aussagen, wie frei wir tatsächlich sind (Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2555" type="textblock" ulx="314" uly="2474">
        <line lrx="2990" lry="2555" ulx="314" uly="2474">lichkeit also)? Allgemeiner gefragt: Wie zuverlässiıg gibt die Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2656" type="textblock" ulx="312" uly="2574">
        <line lrx="2989" lry="2656" ulx="312" uly="2574">unserer Innenwelt über die Wirklichkeit der Vorgänge Auskunft, die siıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2758" type="textblock" ulx="311" uly="2675">
        <line lrx="2992" lry="2758" ulx="311" uly="2675">dort abspielen? Dies ist natürlich eine der zentralen Prinzipienfragen, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2857" type="textblock" ulx="313" uly="2776">
        <line lrx="2991" lry="2857" ulx="313" uly="2776">sich die wissenschaftliche Psychologie herumschlägt, seit sie existiert. Wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2959" type="textblock" ulx="314" uly="2877">
        <line lrx="2990" lry="2959" ulx="314" uly="2877">immer sie sich mit dieser Frage befasst hat, ist sie zu folgendem Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3059" type="textblock" ulx="311" uly="2978">
        <line lrx="2989" lry="3059" ulx="311" uly="2978">gekommen: Die Wahrnehmung psychischer Vorgänge, die ın uns ablaufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3160" type="textblock" ulx="311" uly="3079">
        <line lrx="2993" lry="3160" ulx="311" uly="3079">kann immer nur ein unvollständiges und deshalb irreführendes Bild der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3261" type="textblock" ulx="312" uly="3180">
        <line lrx="2989" lry="3261" ulx="312" uly="3180">Wirklichkeit der zu Grunde liegenden Prozesse liefern. Verstehen lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3362" type="textblock" ulx="311" uly="3280">
        <line lrx="2989" lry="3362" ulx="311" uly="3280">dieses Bild nur, wenn man es als eine hochgradig selektive und kategorial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3462" type="textblock" ulx="312" uly="3381">
        <line lrx="2992" lry="3462" ulx="312" uly="3381">überformte Repräsentation der Ergebnisse von Prozessen auffasst, die selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3563" type="textblock" ulx="310" uly="3482">
        <line lrx="2994" lry="3563" ulx="310" uly="3482">der Wahrnehmung unzugänglich sind. Mit anderen Worten: Wir nehmen gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3664" type="textblock" ulx="311" uly="3582">
        <line lrx="2991" lry="3664" ulx="311" uly="3582">nicht psychische Vorgänge selbst wahr, sondern bestimmte mentale Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3763" type="textblock" ulx="311" uly="3683">
        <line lrx="2990" lry="3763" ulx="311" uly="3683">stände, mit deren Hilfe wir die Prozesse, die sıe erzeugen, allenfalls er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3864" type="textblock" ulx="311" uly="3783">
        <line lrx="2992" lry="3864" ulx="311" uly="3783">schließen können. Was immer wir aus der Introspektion über psychische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3965" type="textblock" ulx="310" uly="3884">
        <line lrx="2991" lry="3965" ulx="310" uly="3884">Prozesse zu wissen glauben — es ist stets das Ergebnis selektiver Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4067" type="textblock" ulx="310" uly="3974">
        <line lrx="2989" lry="4067" ulx="310" uly="3974">präsentation und kategorialer Überformung. Deshalb sagt, dass wir uns frei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4167" type="textblock" ulx="292" uly="4086">
        <line lrx="2992" lry="4167" ulx="292" uly="4086">fühlen, nichts — aber auch gar nichts — darüber aus, wie freiı oder unfre1 dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="4268" type="textblock" ulx="309" uly="4188">
        <line lrx="2092" lry="4268" ulx="309" uly="4188">zu Grunde lıegenden Prozesse ın Wiırklichkeit sind.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="629" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_629">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_629.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2035" lry="361" type="textblock" ulx="1272" uly="282">
        <line lrx="2035" lry="361" ulx="1272" uly="282">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="343" type="textblock" ulx="2867" uly="282">
        <line lrx="2989" lry="343" ulx="2867" uly="282">597</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="533" type="textblock" ulx="313" uly="469">
        <line lrx="2994" lry="533" ulx="313" uly="469">Zweitens: Wie ist es um die Theorie der Selbstdetermination und die mit ıhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="650" type="textblock" ulx="315" uly="569">
        <line lrx="2991" lry="650" ulx="315" uly="569">verbundene Praxis des Erklärungsverzichts bestellt? Beide Ideen, so glaube</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="751" type="textblock" ulx="317" uly="670">
        <line lrx="2992" lry="751" ulx="317" uly="670">ich, vertragen sich nicht mit den Spielregeln der Wissenschaft. Wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="851" type="textblock" ulx="315" uly="771">
        <line lrx="2990" lry="851" ulx="315" uly="771">die Idee der Willensfreiheit vordergründig interpretiert, mutet sıie uns näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="943" type="textblock" ulx="317" uly="871">
        <line lrx="2990" lry="943" ulx="317" uly="871">lich zu, in einem ansonsten deterministisch verfassten Bild von der Welt lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1053" type="textblock" ulx="315" uly="972">
        <line lrx="2990" lry="1053" ulx="315" uly="972">kale Löcher des Indeterminismus zu akzeptieren. Genau besehen geht es a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1153" type="textblock" ulx="315" uly="1073">
        <line lrx="2991" lry="1153" ulx="315" uly="1073">ber — wie besonders Peter Bieri eindringlich gezeigt hat — nıcht nur um In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1254" type="textblock" ulx="316" uly="1173">
        <line lrx="2988" lry="1254" ulx="316" uly="1173">determinismus. Es geht um die viel radikalere Idee der Selbstdetermination.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1355" type="textblock" ulx="319" uly="1274">
        <line lrx="2993" lry="1355" ulx="319" uly="1274">Diese soll von autonomen Subjekten ausgehen, die sıch nach selbstgesetzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1456" type="textblock" ulx="320" uly="1375">
        <line lrx="2993" lry="1456" ulx="320" uly="1375">Regeln selbst bestimmen — von unbewegten Bewegern also. Deshalb müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1550" type="textblock" ulx="316" uly="1475">
        <line lrx="2993" lry="1550" ulx="316" uly="1475">die diversen Versuche, die Freiheit des Willens mit der Unschärferelation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1657" type="textblock" ulx="316" uly="1576">
        <line lrx="2992" lry="1657" ulx="316" uly="1576">der Quantenphysik oder der Nichtdeterminierbarkeit chaotischer Systeme ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1758" type="textblock" ulx="315" uly="1676">
        <line lrx="3004" lry="1758" ulx="315" uly="1676">Verbindung zu bringen, auch zum Scheitern verurteilt sein. Sie beruhen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1850" type="textblock" ulx="316" uly="1778">
        <line lrx="2993" lry="1850" ulx="316" uly="1778">dem Missverständnis, die Freiheit des Willens sei nichts weiter als die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1959" type="textblock" ulx="315" uly="1879">
        <line lrx="2990" lry="1959" ulx="315" uly="1879">wesenheit von Determination. In Wahrheit geht die Zumutung viel weiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2060" type="textblock" ulx="319" uly="1979">
        <line lrx="2994" lry="2060" ulx="319" uly="1979">Die Idee der Willensfreiheit verlangt uns ab, menschliche Subjekte als Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2160" type="textblock" ulx="318" uly="2079">
        <line lrx="2993" lry="2160" ulx="318" uly="2079">ursacher ihres Handelns anzusehen — ausgestattet mit einem je eigenen Wiıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="2254" type="textblock" ulx="319" uly="2180">
        <line lrx="2507" lry="2254" ulx="319" uly="2180">len, der autonom determiniert, ohne selbst determiniert zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2434" type="textblock" ulx="320" uly="2353">
        <line lrx="2995" lry="2434" ulx="320" uly="2353">Ebenso inakzeptabel wie diese theoretische Zumutung ist die methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2536" type="textblock" ulx="316" uly="2454">
        <line lrx="2994" lry="2536" ulx="316" uly="2454">Zumutung, die die Praxis des Erklärungsverzichts mit sich bringt. Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2636" type="textblock" ulx="317" uly="2555">
        <line lrx="2994" lry="2636" ulx="317" uly="2555">klärungsverzicht — das Abschneiden von Kausalketten also — läuft auf Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2737" type="textblock" ulx="317" uly="2656">
        <line lrx="2993" lry="2737" ulx="317" uly="2656">klärungs- und Erkenntnisverzicht hinaus, und solcher Verzicht ist nicht kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2838" type="textblock" ulx="316" uly="2757">
        <line lrx="2995" lry="2838" ulx="316" uly="2757">patibel mit dem prinzipiell unbegrenzten Aufklärungsethos, das für das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2921" type="textblock" ulx="315" uly="2859">
        <line lrx="1705" lry="2921" ulx="315" uly="2859">treiben von Wissenschaft konstitutiv I1st.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3112" type="textblock" ulx="319" uly="3031">
        <line lrx="3000" lry="3112" ulx="319" uly="3031">Wir sehen uns hier also einer doppelten Zumutung ausgesetzt. In inhaltlıcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3212" type="textblock" ulx="319" uly="3132">
        <line lrx="2996" lry="3212" ulx="319" uly="3132">Hinsicht sollen wir autonome Selbstbestimmung anerkennen und in metho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3314" type="textblock" ulx="316" uly="3233">
        <line lrx="2998" lry="3314" ulx="316" uly="3233">discher Hinsicht Erklärungsverzicht üben. Niemand hat diese Zumutungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3415" type="textblock" ulx="318" uly="3333">
        <line lrx="2999" lry="3415" ulx="318" uly="3333">schärfer gegeißelt als Burrows Fred Skinner in seiner berühmten Polemik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3516" type="textblock" ulx="317" uly="3435">
        <line lrx="2996" lry="3516" ulx="317" uly="3435">gegen mentalistische Verhaltenserklärungen, die mit einem homunculus ope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3605" type="textblock" ulx="317" uly="3535">
        <line lrx="1680" lry="3605" ulx="317" uly="3535">rieren, den er als inner man bezeichnet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3789" type="textblock" ulx="319" uly="3709">
        <line lrx="3000" lry="3789" ulx="319" uly="3709">„The function of inner man is to provide an explanation which will not be</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3890" type="textblock" ulx="317" uly="3809">
        <line lrx="2998" lry="3890" ulx="317" uly="3809">explained in turn. Explanation stops with him. He is not a mediator between</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3991" type="textblock" ulx="309" uly="3909">
        <line lrx="2998" lry="3991" ulx="309" uly="3909">past history and current behavior, he is a center from which behavior ema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4091" type="textblock" ulx="316" uly="4010">
        <line lrx="2998" lry="4091" ulx="316" uly="4010">nates. He initiates, originates, and creates, ... We say that he is autonomous</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4192" type="textblock" ulx="315" uly="4111">
        <line lrx="2966" lry="4192" ulx="315" uly="4111">— and, so far as a science of behavior is concerned, that means miraculous.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="4292" type="textblock" ulx="317" uly="4212">
        <line lrx="1088" lry="4292" ulx="317" uly="4212">(Skinner, 1972, p. 14).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="630" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_630">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_630.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="310" type="textblock" ulx="317" uly="249">
        <line lrx="438" lry="310" ulx="317" uly="249">598</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="328" type="textblock" ulx="1391" uly="249">
        <line lrx="1926" lry="328" ulx="1391" uly="249">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="516" type="textblock" ulx="316" uly="436">
        <line lrx="2991" lry="516" ulx="316" uly="436">Diese Zumutungen sind in der Tat beträchtlich. Sıe lassen nur einen Schluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="599" type="textblock" ulx="314" uly="536">
        <line lrx="2989" lry="599" ulx="314" uly="536">zu: dass nämlich für Autonomie und Willensfreiheit als theoretische Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="717" type="textblock" ulx="315" uly="637">
        <line lrx="2991" lry="717" ulx="315" uly="637">strukte in der wissenschaftlichen Psychologie zunächst einmal kein Platz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="801" type="textblock" ulx="315" uly="737">
        <line lrx="2991" lry="801" ulx="315" uly="737">sein kann. In diesem — theoretischen — Sinne müssen wir Willensfreiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="919" type="textblock" ulx="315" uly="839">
        <line lrx="2056" lry="919" ulx="315" uly="839">leugnen, wenn wır Wissenschaft betreiben wollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1240" type="textblock" ulx="315" uly="1164">
        <line lrx="1201" lry="1240" ulx="315" uly="1164">2. Freiheit erklären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1436" type="textblock" ulx="316" uly="1355">
        <line lrx="2990" lry="1436" ulx="316" uly="1355">Wenden wir uns dem zu, was nach den Regeln der Zunft dennoch als legiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1536" type="textblock" ulx="314" uly="1455">
        <line lrx="2994" lry="1536" ulx="314" uly="1455">mes Geschäft verbleibt: der Erklärung der Freiheitsintuition als empirischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1630" type="textblock" ulx="313" uly="1555">
        <line lrx="2990" lry="1630" ulx="313" uly="1555">Tatsache. Um Freiheitsintuitionen zu verstehen, müssen wir zweierlei er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1737" type="textblock" ulx="313" uly="1656">
        <line lrx="2991" lry="1737" ulx="313" uly="1656">klären: wie Handlungsentscheidungen zu Stande kommen und welche Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1838" type="textblock" ulx="313" uly="1757">
        <line lrx="2990" lry="1838" ulx="313" uly="1757">das eigene Selbst dabei spielt. Den ersten Punkt kann ich hier nur streifen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1938" type="textblock" ulx="313" uly="1858">
        <line lrx="1799" lry="1938" ulx="313" uly="1858">auf den zweiten gehe ich ausführlicher ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2112" type="textblock" ulx="315" uly="2031">
        <line lrx="2992" lry="2112" ulx="315" uly="2031">Psychologische Theorien darüber, wiıe Handlungsentscheidungen zu Stande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2212" type="textblock" ulx="313" uly="2132">
        <line lrx="2992" lry="2212" ulx="313" uly="2132">kommen, unterscheiden sich auf vielerlei Art. Eines haben sie allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2313" type="textblock" ulx="313" uly="2232">
        <line lrx="2992" lry="2313" ulx="313" uly="2232">gemeinsam: Sie verstehen Handlungsentscheidungen ausschließlich als Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2414" type="textblock" ulx="312" uly="2333">
        <line lrx="2987" lry="2414" ulx="312" uly="2333">dukte subpersonaler Prozesse und ohne Rekurs auf einen personalen Akteur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2515" type="textblock" ulx="314" uly="2434">
        <line lrx="2990" lry="2515" ulx="314" uly="2434">Handlungsentscheidungen kommen in diesen Theorien zu Stande, ohne dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2615" type="textblock" ulx="311" uly="2535">
        <line lrx="1329" lry="2615" ulx="311" uly="2535">da jemand wäre, der sıie trifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2789" type="textblock" ulx="314" uly="2708">
        <line lrx="2994" lry="2789" ulx="314" uly="2708">Das wirft natürlich die Frage auf, was es mit dem eigenen Selbst und seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2890" type="textblock" ulx="313" uly="2808">
        <line lrx="2989" lry="2890" ulx="313" uly="2808">für die Freiheitsintuition konstitutiven Handlungsautorenschaft auf sich hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2991" type="textblock" ulx="314" uly="2910">
        <line lrx="2991" lry="2991" ulx="314" uly="2910">Die Freiheit, die wir erleben, ist Ja keine Eigenschaft unserer Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3092" type="textblock" ulx="312" uly="3011">
        <line lrx="2995" lry="3092" ulx="312" uly="3011">dungen, sondern eine Eigenschaft unserer selbst. Wir selbst sınd Träger der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3193" type="textblock" ulx="313" uly="3112">
        <line lrx="2991" lry="3193" ulx="313" uly="3112">Freiheit, wir sind es nämlich, die Entscheidungen treffen, wir sind es, die ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3294" type="textblock" ulx="312" uly="3213">
        <line lrx="2993" lry="3294" ulx="312" uly="3213">diesen Entscheidungen frei sind, und wir sind es auch, die sich auch anders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3378" type="textblock" ulx="312" uly="3314">
        <line lrx="2994" lry="3378" ulx="312" uly="3314">hätten entscheiden können. Die Freiheitsintuition zu verstehen setzt also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2089" lry="3489" type="textblock" ulx="312" uly="3415">
        <line lrx="2089" lry="3489" ulx="312" uly="3415">voraus, die Rolle des mentalen Selbst zu verstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="3729" type="textblock" ulx="312" uly="3650">
        <line lrx="2076" lry="3729" ulx="312" uly="3650">2.1 Das eigene Selbst: Personale Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3902" type="textblock" ulx="314" uly="3821">
        <line lrx="2994" lry="3902" ulx="314" uly="3821">Dieser Frage wende ich mich jetzt zu: Wie sollen wir Subjektivität ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4003" type="textblock" ulx="312" uly="3922">
        <line lrx="2993" lry="4003" ulx="312" uly="3922">stehen? Was für eine Wirklichkeit steckt hinter dem wahrgenommenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4104" type="textblock" ulx="313" uly="4023">
        <line lrx="2997" lry="4104" ulx="313" uly="4023">Selbst? Das sind natürlich gewaltige Fragen, die ich nur streifen kann. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4205" type="textblock" ulx="310" uly="4124">
        <line lrx="2991" lry="4205" ulx="310" uly="4124">den gegenwärtigen Zweck mag es ausreichend sein, grob zwischen zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4289" type="textblock" ulx="310" uly="4225">
        <line lrx="2993" lry="4289" ulx="310" uly="4225">Antworten zu unterscheiden: einer orthodoxen und einer heterodoxen Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="465" lry="4388" type="textblock" ulx="309" uly="4336">
        <line lrx="465" lry="4388" ulx="309" uly="4336">wort</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="631" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_631">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_631.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="351" type="textblock" ulx="2856" uly="289">
        <line lrx="2979" lry="351" ulx="2856" uly="289">599</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="368" type="textblock" ulx="1260" uly="288">
        <line lrx="2024" lry="368" ulx="1260" uly="288">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="557" type="textblock" ulx="304" uly="475">
        <line lrx="2979" lry="557" ulx="304" uly="475">Die orthodoxe Antwort geben solche Konzeptualisierungen von Subjektivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="657" type="textblock" ulx="301" uly="576">
        <line lrx="2980" lry="657" ulx="301" uly="576">tät, die das eigene Selbst als ein natürliches Organ des menschlichen Geistes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="757" type="textblock" ulx="302" uly="677">
        <line lrx="2980" lry="757" ulx="302" uly="677">ansehen. Dieses Organ iıst Träger von Subjektivität, Personalität und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="858" type="textblock" ulx="304" uly="765">
        <line lrx="2978" lry="858" ulx="304" uly="765">Individualität. Ähnlich wie die Organe des Körpers gehört es zur naturge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="959" type="textblock" ulx="301" uly="878">
        <line lrx="2978" lry="959" ulx="301" uly="878">gebenen Grundausstattung des Geistes, die sich vor und unabhängig von Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1060" type="textblock" ulx="303" uly="978">
        <line lrx="2979" lry="1060" ulx="303" uly="978">fahrung ausbildet. Erfahrung bewirkt nicht die Ausbildung des Organs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="1161" type="textblock" ulx="303" uly="1080">
        <line lrx="2547" lry="1161" ulx="303" uly="1080">selbst, sondern bestimmt lediglich seine konkrete Ausgestaltung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1334" type="textblock" ulx="304" uly="1253">
        <line lrx="2981" lry="1334" ulx="304" uly="1253">Die zentrale Intuition, die dieser Vorstellung zugrunde liegt, kann man als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1435" type="textblock" ulx="301" uly="1354">
        <line lrx="2979" lry="1435" ulx="301" uly="1354">Selbst-Naturalismus bezeichnen: Das Selbst ist das naturgegebene Zentral-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1535" type="textblock" ulx="302" uly="1455">
        <line lrx="2980" lry="1535" ulx="302" uly="1455">organ, das die Tätigkeit anderer seelischer und geistiger Funktionen ko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1636" type="textblock" ulx="302" uly="1555">
        <line lrx="2980" lry="1636" ulx="302" uly="1555">ordiniert und steuert. Dadurch ist es im gesamten Seelenleben allgegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1737" type="textblock" ulx="301" uly="1656">
        <line lrx="2984" lry="1737" ulx="301" uly="1656">wärtig. Solche selbst-naturalistischen Intuitionen spielen nicht nur in unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1837" type="textblock" ulx="301" uly="1757">
        <line lrx="2981" lry="1837" ulx="301" uly="1757">Alltagspsychologie eine prominente Rolle, sondern auch in der Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1938" type="textblock" ulx="299" uly="1858">
        <line lrx="2829" lry="1938" ulx="299" uly="1858">— ın psychologischen Theorien ebenso wie iın philosophischen Systemen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2112" type="textblock" ulx="304" uly="2030">
        <line lrx="2981" lry="2112" ulx="304" uly="2030">Die heterodoxe Antwort geben demgegenüber solche Konzeptualisierungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2212" type="textblock" ulx="301" uly="2131">
        <line lrx="2982" lry="2212" ulx="301" uly="2131">die die Grundlage des eigenen Selbst nicht in einem natürlich angelegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2311" type="textblock" ulx="301" uly="2232">
        <line lrx="2984" lry="2311" ulx="301" uly="2232">Organ sehen, sondern ın einer erworbenen Wissensstruktur. Nach dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2413" type="textblock" ulx="301" uly="2333">
        <line lrx="2982" lry="2413" ulx="301" uly="2333">Vorstellung ist das eıgene Selbst eın mentaler Inhalt wie andere auch, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2514" type="textblock" ulx="300" uly="2433">
        <line lrx="2981" lry="2514" ulx="300" uly="2433">die repräsentationalen Strukturen, die ıhm zu Grunde liegen, entstehen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2615" type="textblock" ulx="300" uly="2535">
        <line lrx="2981" lry="2615" ulx="300" uly="2535">den gleichen Prozessen, wie alle übrigen Repräsentationen. Mein Wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2716" type="textblock" ulx="301" uly="2636">
        <line lrx="2980" lry="2716" ulx="301" uly="2636">über mich selbst hat danach genau den gleichen Status wie mein Wissen ü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="2818" type="textblock" ulx="300" uly="2737">
        <line lrx="2535" lry="2818" ulx="300" uly="2737">ber den Mond, den Eiffelturm oder diıe Straßenverkehrsordnung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2991" type="textblock" ulx="302" uly="2910">
        <line lrx="2981" lry="2991" ulx="302" uly="2910">Die zentrale Intuition, die dieser Vorstellung zu Grunde liegt, kann man als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3092" type="textblock" ulx="298" uly="3011">
        <line lrx="2981" lry="3092" ulx="298" uly="3011">Selbst-Konstruktivismus bezeichnen: Dem Selbst liegt eine besondere Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3193" type="textblock" ulx="301" uly="3103">
        <line lrx="2982" lry="3193" ulx="301" uly="3103">sensstruktur zugrunde, die nicht durch einen vorgegebenen Bauplan fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3293" type="textblock" ulx="301" uly="3213">
        <line lrx="2982" lry="3293" ulx="301" uly="3213">gelegt ist, sondern in Lernprozessen entsteht, iın denen Wissensstrukturen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3394" type="textblock" ulx="300" uly="3314">
        <line lrx="2983" lry="3394" ulx="300" uly="3314">eben aufgebaut werden. Nach dieser Lesart sind Strukturen und Funktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3495" type="textblock" ulx="300" uly="3415">
        <line lrx="2983" lry="3495" ulx="300" uly="3415">des mentalen Selbst nicht primär gegeben, sondern sekundär erzeugt. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3596" type="textblock" ulx="302" uly="3515">
        <line lrx="2983" lry="3596" ulx="302" uly="3515">Selbst wird damit zum Gegenstand psychohistorischer oder auch ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="3696" type="textblock" ulx="300" uly="3616">
        <line lrx="2135" lry="3696" ulx="300" uly="3616">wicklungspsychologischer Re- bzw. Dekonstruktion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3870" type="textblock" ulx="303" uly="3790">
        <line lrx="2982" lry="3870" ulx="303" uly="3790">Im Kontext der Kognitionswissenschaften herrschen seit jeher selbst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3964" type="textblock" ulx="301" uly="3890">
        <line lrx="2987" lry="3964" ulx="301" uly="3890">naturalistische Intuitionen vor; selbst-konstruktivistische Ideen werden hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4072" type="textblock" ulx="300" uly="3991">
        <line lrx="2985" lry="4072" ulx="300" uly="3991">als abwegige Spekulationen belächelt. Auf diesen Kontext bezieht sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4172" type="textblock" ulx="298" uly="4092">
        <line lrx="2983" lry="4172" ulx="298" uly="4092">Zuweisung der Rollen von Orthodoxie und Heterodoxie. Im Kontext der So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4274" type="textblock" ulx="299" uly="4193">
        <line lrx="2987" lry="4274" ulx="299" uly="4193">zialwissenschaften sind dagegen selbst-konstruktivistische Ideen seit jeher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4375" type="textblock" ulx="299" uly="4294">
        <line lrx="2985" lry="4375" ulx="299" uly="4294">hoffähig — wenn nicht sogar Standard. Hier scheint sich der Keim entfaltet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4475" type="textblock" ulx="298" uly="4395">
        <line lrx="2984" lry="4475" ulx="298" uly="4395">zu haben, der vor nunmehr 200 Jahren durch Hegels Anerkennungstheorie</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="632" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_632">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_632.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="456" lry="308" type="textblock" ulx="332" uly="248">
        <line lrx="456" lry="308" ulx="332" uly="248">600</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="326" type="textblock" ulx="1406" uly="247">
        <line lrx="1940" lry="326" ulx="1406" uly="247">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="514" type="textblock" ulx="331" uly="434">
        <line lrx="3004" lry="514" ulx="331" uly="434">gelegt wurde. Hegel lehrte, dass Subjektivität ın Individuen nicht natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="614" type="textblock" ulx="329" uly="534">
        <line lrx="3003" lry="614" ulx="329" uly="534">wüchsig entsteht, sondern sich nur im Prozess der Anerkennung durch ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="698" type="textblock" ulx="330" uly="635">
        <line lrx="928" lry="698" ulx="330" uly="635">re entfalten kann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="889" type="textblock" ulx="328" uly="809">
        <line lrx="3007" lry="889" ulx="328" uly="809">„Das Selbstbewußtseyn ist an und für sich, indem, und dadurch, daß es für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="989" type="textblock" ulx="329" uly="910">
        <line lrx="2652" lry="989" ulx="329" uly="910">ein anderes an und für sich ist; d.h. es ist nur als ein Anerkanntes. ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1090" type="textblock" ulx="330" uly="1010">
        <line lrx="1282" lry="1090" ulx="330" uly="1010">(Hegel, 1807/1980, p. 109).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1336" type="textblock" ulx="330" uly="1257">
        <line lrx="1157" lry="1336" ulx="330" uly="1257">2.2 Selbst-Täuschung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1509" type="textblock" ulx="332" uly="1429">
        <line lrx="3004" lry="1509" ulx="332" uly="1429">Soviel zu naturalistischen und konstruktivistischen Konzeptualisierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1609" type="textblock" ulx="330" uly="1529">
        <line lrx="3004" lry="1609" ulx="330" uly="1529">von Subjektivität und Selbst. Jetzt können wir zu der Frage zurückkehren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1710" type="textblock" ulx="328" uly="1629">
        <line lrx="3003" lry="1710" ulx="328" uly="1629">wie die personale Interpretation von subpersonalen Entscheidungsprozessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1810" type="textblock" ulx="328" uly="1730">
        <line lrx="3005" lry="1810" ulx="328" uly="1730">zu verstehen ist, von der wir Ja sahen, dass sie für die Freiheitsintuition kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1904" type="textblock" ulx="330" uly="1830">
        <line lrx="3009" lry="1904" ulx="330" uly="1830">stitutiv ist. Sollen wir sie als schönen Schein verstehen, der uns täuscht, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2011" type="textblock" ulx="329" uly="1931">
        <line lrx="3005" lry="2011" ulx="329" uly="1931">als kluge Erfindung, die uns nützt? Wir sehen jetzt, dass die Antwort davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2112" type="textblock" ulx="329" uly="2032">
        <line lrx="1649" lry="2112" ulx="329" uly="2032">abhängt, wie wir das Selbst verstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2286" type="textblock" ulx="330" uly="2205">
        <line lrx="3008" lry="2286" ulx="330" uly="2205">Folgt man nämlich der naturalistischen Konzeptualisierung, kann man hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2386" type="textblock" ulx="330" uly="2305">
        <line lrx="3004" lry="2386" ulx="330" uly="2305">in der Tat nıchts weiter als eine Täuschung diagnostizieren. Wenn nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2487" type="textblock" ulx="328" uly="2406">
        <line lrx="3006" lry="2487" ulx="328" uly="2406">beides gelten soll — dass einerseits Entscheidungen allein durch subpersonale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2587" type="textblock" ulx="328" uly="2507">
        <line lrx="3003" lry="2587" ulx="328" uly="2507">Mechanismen und ohne Beteiligung des Selbst erklärbar sind, und dass an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2689" type="textblock" ulx="327" uly="2608">
        <line lrx="3003" lry="2689" ulx="327" uly="2608">dererseiıts das Selbst ein naturgegebenes Organ des Geistes ist, das un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2789" type="textblock" ulx="327" uly="2708">
        <line lrx="3005" lry="2789" ulx="327" uly="2708">abhängig von diesen Mechanismen existiert — dann kann die Zuschreibung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2890" type="textblock" ulx="326" uly="2810">
        <line lrx="3005" lry="2890" ulx="326" uly="2810">von Entscheidungen zu diesem Selbst nur ein Irrtum und eine Täuschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2986" type="textblock" ulx="328" uly="2910">
        <line lrx="3005" lry="2986" ulx="328" uly="2910">sein. Wir täuschen uns eben, wenn wir uns selbst als autonome Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="3092" type="textblock" ulx="328" uly="3012">
        <line lrx="2125" lry="3092" ulx="328" uly="3012">unserer Entscheidungen und Handlungen verstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3266" type="textblock" ulx="328" uly="3185">
        <line lrx="3006" lry="3266" ulx="328" uly="3185">Folgt man dagegen der konstruktivistischen Konzeptualisierung, ist die Rede</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3366" type="textblock" ulx="327" uly="3286">
        <line lrx="3006" lry="3366" ulx="327" uly="3286">von Täuschung ım Grunde sinnlos, weil hier ein naturgegebenes Selbst, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3467" type="textblock" ulx="327" uly="3386">
        <line lrx="3007" lry="3467" ulx="327" uly="3386">siıch fälschlich etwas zuschreiben könnte, was ıhm nicht gehört, gar nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3566" type="textblock" ulx="326" uly="3486">
        <line lrx="3005" lry="3566" ulx="326" uly="3486">existiert. Was dagegen existiert, ist eın erworbenes Selbst, das auf Wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3668" type="textblock" ulx="327" uly="3587">
        <line lrx="3006" lry="3668" ulx="327" uly="3587">strukturen beruht, die ın der individuellen Lerngeschichte entstehen. Mit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3768" type="textblock" ulx="328" uly="3686">
        <line lrx="3006" lry="3768" ulx="328" uly="3686">in diesen Strukturen wird das Selbst erzeugt. Dabei wird ihm unter anderem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3869" type="textblock" ulx="326" uly="3788">
        <line lrx="3007" lry="3869" ulx="326" uly="3788">die Rolle des Autors von Handlungsentscheidungen zugewiesen, und diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3970" type="textblock" ulx="326" uly="3888">
        <line lrx="3006" lry="3970" ulx="326" uly="3888">Autorenschaft ist eine der zentralen Funktionen, für die es überhaupt ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2249" lry="4070" type="textblock" ulx="326" uly="3989">
        <line lrx="2249" lry="4070" ulx="326" uly="3989">macht wird. Von Täuschung kann hier keine Rede sein.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="633" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_633">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_633.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2967" lry="310" type="textblock" ulx="2851" uly="249">
        <line lrx="2967" lry="310" ulx="2851" uly="249">601</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="329" type="textblock" ulx="1258" uly="249">
        <line lrx="2021" lry="329" ulx="1258" uly="249">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="517" type="textblock" ulx="301" uly="392">
        <line lrx="2166" lry="517" ulx="301" uly="392">2.3 Seibst-Konstitution: Wie Subjektivität entsteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="691" type="textblock" ulx="302" uly="609">
        <line lrx="2975" lry="691" ulx="302" uly="609">Wer behauptet, dass das mentale Ich sich nicht naturwüchsig entfaltet, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="784" type="textblock" ulx="300" uly="709">
        <line lrx="2979" lry="784" ulx="300" uly="709">dern nur in sozialer Interaktion entstehen kann, hat die Beweislast auf seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="890" type="textblock" ulx="303" uly="810">
        <line lrx="2975" lry="890" ulx="303" uly="810">Seite. Er muss nämlich im Einzelnen erklären, wie es vor sich gehen soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="991" type="textblock" ulx="300" uly="911">
        <line lrx="2975" lry="991" ulx="300" uly="911">dass das Selbst, wenn es denn nicht als natürliches Organ angelegt ist, in So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1094" type="textblock" ulx="300" uly="1011">
        <line lrx="2977" lry="1094" ulx="300" uly="1011">zialen Lernprozessen hergestellt wird. Diese Frage führt uns zu kollektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1192" type="textblock" ulx="303" uly="1112">
        <line lrx="2778" lry="1192" ulx="303" uly="1112">Diskursen und Praktiken im Dienste der Konstitution von Subjektivıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1366" type="textblock" ulx="303" uly="1285">
        <line lrx="2976" lry="1366" ulx="303" uly="1285">Darunter verstehe ich zum einen kulturell genormte Diskurse über Subjekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1459" type="textblock" ulx="302" uly="1386">
        <line lrx="2979" lry="1459" ulx="302" uly="1386">vität und Bewusstsein, welche die Sozialisation von Individuen steuern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1567" type="textblock" ulx="304" uly="1487">
        <line lrx="2977" lry="1567" ulx="304" uly="1487">ihnen eine mentale Struktur zuschreiben, in deren Zentrum ein autonom ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1652" type="textblock" ulx="301" uly="1587">
        <line lrx="2981" lry="1652" ulx="301" uly="1587">dachtes mentales Ich oder Selbst steht. Zum anderen verstehe ich darunter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1770" type="textblock" ulx="304" uly="1688">
        <line lrx="2978" lry="1770" ulx="304" uly="1688">Praktiken der gegenseitigen Spiegelung von Handlungen und Emotionen, dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1869" type="textblock" ulx="301" uly="1789">
        <line lrx="2978" lry="1869" ulx="301" uly="1789">zum Aufbau des mentalen Ich beitragen. Attributionsdiskurse setzen natür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1971" type="textblock" ulx="305" uly="1890">
        <line lrx="2139" lry="1971" ulx="305" uly="1890">lich Sprache voraus, Spiegelpraktiken dagegen nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="2200" type="textblock" ulx="303" uly="2138">
        <line lrx="1199" lry="2200" ulx="303" uly="2138">2.4 Attributionsdiskurse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2390" type="textblock" ulx="304" uly="2308">
        <line lrx="2980" lry="2390" ulx="304" uly="2308">Diskurse über Subjektivität und Bewusstsein sind in unserem Alltagsleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2491" type="textblock" ulx="302" uly="2409">
        <line lrx="2978" lry="2491" ulx="302" uly="2409">ubiquitär. An vorderster Stelle steht der Diskurs des psychologischen com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2582" type="textblock" ulx="301" uly="2510">
        <line lrx="2979" lry="2582" ulx="301" uly="2510">mon sense. Er umfasst das Arsenal von Konstrukten, die Kulturen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2684" type="textblock" ulx="301" uly="2610">
        <line lrx="2980" lry="2684" ulx="301" uly="2610">wenden, um das Handeln menschlicher Akteure zu beschreiben, zu erklären</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2792" type="textblock" ulx="301" uly="2711">
        <line lrx="2980" lry="2792" ulx="301" uly="2711">und nicht zuletzt auch zu regulieren. So operiert unsere Alltagspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2894" type="textblock" ulx="301" uly="2812">
        <line lrx="2979" lry="2894" ulx="301" uly="2812">ganz unbekümmert mit der Vorstellung, dass Personen über ein mentales Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2995" type="textblock" ulx="301" uly="2912">
        <line lrx="2980" lry="2995" ulx="301" uly="2912">verfügen — ein kognitives und dynamisches Zentrum, das auf der einen Seite</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3095" type="textblock" ulx="302" uly="3013">
        <line lrx="2980" lry="3095" ulx="302" uly="3013">alles registriert, was ihnen widerfährt, und das auf der anderen Seite alle Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3194" type="textblock" ulx="301" uly="3114">
        <line lrx="2980" lry="3194" ulx="301" uly="3114">tivitäten initiiert und steuert, mit denen sie in den Gang der Ereignisse ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3297" type="textblock" ulx="302" uly="3215">
        <line lrx="2982" lry="3297" ulx="302" uly="3215">greifen. Noch klarer artikuliert sind diese Vorstellungen in den Diskursen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3395" type="textblock" ulx="302" uly="3315">
        <line lrx="2981" lry="3395" ulx="302" uly="3315">von Moral und Recht, die in den Common Sense-Intuitionen der Alltags-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3498" type="textblock" ulx="301" uly="3416">
        <line lrx="2982" lry="3498" ulx="301" uly="3416">psychologie verankert sind. Hier erscheint das mentale Selbst vor allem als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3598" type="textblock" ulx="302" uly="3517">
        <line lrx="2985" lry="3598" ulx="302" uly="3517">autonomer Autor von Handlungsentscheidungen, der für die Folgen seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3699" type="textblock" ulx="305" uly="3620">
        <line lrx="1386" lry="3699" ulx="305" uly="3620">Handlung Verantwortung trägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3872" type="textblock" ulx="302" uly="3790">
        <line lrx="2983" lry="3872" ulx="302" uly="3790">Getragen und unterfüttert werden diese Diskurse, die unsere Lebenspraxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3972" type="textblock" ulx="303" uly="3891">
        <line lrx="2983" lry="3972" ulx="303" uly="3891">durchziehen und regieren, durch davon abgesetzte narratıve Diskurse ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4065" type="textblock" ulx="304" uly="3992">
        <line lrx="2984" lry="4065" ulx="304" uly="3992">schiedenster Art. Die fiktionalen Geschichten, die wir ın Büchern und Fil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4174" type="textblock" ulx="303" uly="4092">
        <line lrx="2983" lry="4174" ulx="303" uly="4092">men vorfinden, sind voll gestopft mit Bewusstseins-Jargon und Subjektivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4267" type="textblock" ulx="302" uly="4194">
        <line lrx="2982" lry="4267" ulx="302" uly="4194">täts-Diskursen. Solche Geschichten sind es auch, die wır Kindern erzählen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4376" type="textblock" ulx="303" uly="4294">
        <line lrx="2985" lry="4376" ulx="303" uly="4294">um ihnen zu erklären, was Personen eigentlich sind, wie sie funktionieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4474" type="textblock" ulx="303" uly="4395">
        <line lrx="2982" lry="4474" ulx="303" uly="4395">und wie ihr Denken mit dem Tun zusammenhängt. Was wir ihnen mit sol-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="634" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_634">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_634.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="312" type="textblock" ulx="308" uly="250">
        <line lrx="431" lry="312" ulx="308" uly="250">602</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="329" type="textblock" ulx="1383" uly="249">
        <line lrx="1918" lry="329" ulx="1383" uly="249">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="516" type="textblock" ulx="307" uly="435">
        <line lrx="2982" lry="516" ulx="307" uly="435">chen Geschichten anbieten, ist zweierlei: zum einen die explizıte Semantik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="612" type="textblock" ulx="307" uly="535">
        <line lrx="2982" lry="612" ulx="307" uly="535">der Kultur, in der sie leben — ihre Sitten und Gebräuche, ihre Werte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="718" type="textblock" ulx="304" uly="635">
        <line lrx="2981" lry="718" ulx="304" uly="635">Normvorstellungen, ihre Mythen und Legenden; zum anderen aber auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="820" type="textblock" ulx="308" uly="737">
        <line lrx="2979" lry="820" ulx="308" uly="737">implizite Semantik ihrer Alltagspsychologie, die erklärt, wie Personen den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="918" type="textblock" ulx="306" uly="837">
        <line lrx="2980" lry="918" ulx="306" uly="837">ken und handeln und wie sie im Himmel und auf Erden für ihre Handlungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="1021" type="textblock" ulx="305" uly="940">
        <line lrx="1507" lry="1021" ulx="305" uly="940">zur Rechenschaft gezogen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1193" type="textblock" ulx="305" uly="1111">
        <line lrx="2981" lry="1193" ulx="305" uly="1111">Natürlich wird niemand bezweifeln, dass es diese Diskurse gibt und dass sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1295" type="textblock" ulx="306" uly="1212">
        <line lrx="2993" lry="1295" ulx="306" uly="1212">einen großen Teil unseres Lebens ausfüllen. Allerdings kann man sie auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1396" type="textblock" ulx="306" uly="1313">
        <line lrx="2982" lry="1396" ulx="306" uly="1313">zweierlei Weise lesen: als Vorgänge, die Tatsachen abbilden, oder als Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1497" type="textblock" ulx="306" uly="1416">
        <line lrx="1525" lry="1497" ulx="306" uly="1416">gänge, die Tatsachen konstituieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1668" type="textblock" ulx="304" uly="1587">
        <line lrx="2981" lry="1668" ulx="304" uly="1587">Nach der ersten Lesart beschreiben diese Diskurse eine vorgefundene Natur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1769" type="textblock" ulx="306" uly="1687">
        <line lrx="2983" lry="1769" ulx="306" uly="1687">tatsache. Nach der zweiten Lesart konstituieren sie dagegen Subjektivität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1871" type="textblock" ulx="306" uly="1788">
        <line lrx="2982" lry="1871" ulx="306" uly="1788">durch wechselseitige Fremd- und Selbstzuschreibung. Wenn nämlich Akteu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1972" type="textblock" ulx="306" uly="1889">
        <line lrx="2983" lry="1972" ulx="306" uly="1889">re in derartigen Attributionsdiskursen ihre wechselseitige Kommunikation so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2072" type="textblock" ulx="306" uly="1990">
        <line lrx="2982" lry="2072" ulx="306" uly="1990">organisieren, dass sie bei allen Koakteuren ein mentales Selbst voraussetzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2173" type="textblock" ulx="305" uly="2090">
        <line lrx="2984" lry="2173" ulx="305" uly="2090">trifft im Ergebnis jeder Akteur — auch jeder neu hinzutretende — auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2272" type="textblock" ulx="309" uly="2191">
        <line lrx="2986" lry="2272" ulx="309" uly="2191">Diskurs-Situation, die auch für ihn eine selbstförmige Rolle bereithält. Jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2373" type="textblock" ulx="304" uly="2291">
        <line lrx="2982" lry="2373" ulx="304" uly="2291">Akteur ist dann der Dialektik von Fremdzuschreibung und Selbstzuschrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2475" type="textblock" ulx="305" uly="2392">
        <line lrx="2983" lry="2475" ulx="305" uly="2392">bung ausgesetzt: die Wahrnehmung der auf ihn gerichteten Fremdzuschrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2577" type="textblock" ulx="305" uly="2494">
        <line lrx="2981" lry="2577" ulx="305" uly="2494">bung erzeugt Selbstzuschreibung, und schließlich wird er sich die ıhm zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2677" type="textblock" ulx="305" uly="2595">
        <line lrx="2983" lry="2677" ulx="305" uly="2595">geschriebenen Eigenschaften tatsächlich zueigen machen. Er nımmt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2778" type="textblock" ulx="304" uly="2696">
        <line lrx="2982" lry="2778" ulx="304" uly="2696">wahr, wie die anderen ihn wahrnehmen und eignet sich an, was andere ıhm</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2862" type="textblock" ulx="304" uly="2799">
        <line lrx="733" lry="2862" ulx="304" uly="2799">zuschreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3053" type="textblock" ulx="306" uly="2971">
        <line lrx="2984" lry="3053" ulx="306" uly="2971">Wenn das stimmt, sind Subjekte Artefakte. Subjektivität ist von Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3154" type="textblock" ulx="306" uly="3072">
        <line lrx="2984" lry="3154" ulx="306" uly="3072">für Menschen gemacht. Sie entsteht im Wechselspiel von Fremd- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3255" type="textblock" ulx="307" uly="3172">
        <line lrx="2984" lry="3255" ulx="307" uly="3172">Selbstzuschreibung, und sie entfaltet ihre Wirksamkeit dadurch, dass alle am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3355" type="textblock" ulx="306" uly="3273">
        <line lrx="2984" lry="3355" ulx="306" uly="3273">Diskurs beteiligten Individuen sich selbst und alle anderen für Subjekte hal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3456" type="textblock" ulx="304" uly="3374">
        <line lrx="2983" lry="3456" ulx="304" uly="3374">ten. Subjekte sind diese Individuen dann in genau dem gleichen Sinne, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3557" type="textblock" ulx="304" uly="3476">
        <line lrx="2611" lry="3557" ulx="304" uly="3476">dem Joseph Ratzinger Papst ist: durch Anerkennung durch andere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3730" type="textblock" ulx="306" uly="3648">
        <line lrx="2984" lry="3730" ulx="306" uly="3648">Der schottische Philosoph Adam Smith war wohl einer der ersten, der diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3831" type="textblock" ulx="303" uly="3749">
        <line lrx="2988" lry="3831" ulx="303" uly="3749">Zusammenhang durchschaut hat. In seiner 7heory of moral sentiments hat er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3932" type="textblock" ulx="305" uly="3849">
        <line lrx="2985" lry="3932" ulx="305" uly="3849">den Gedanken ausgearbeitet, dass Individuen zu reflektierten Subjekten da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4031" type="textblock" ulx="305" uly="3951">
        <line lrx="2984" lry="4031" ulx="305" uly="3951">durch werden, dass sie den Blick der anderen auf sie selbst gleichsam ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="710" lry="4116" type="textblock" ulx="307" uly="4054">
        <line lrx="710" lry="4116" ulx="307" uly="4054">innerlichen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4308" type="textblock" ulx="305" uly="4227">
        <line lrx="2984" lry="4308" ulx="305" uly="4227">„We can never survey our own sentiments and motives [...] unless we re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4409" type="textblock" ulx="303" uly="4328">
        <line lrx="2985" lry="4409" ulx="303" uly="4328">move ourselves [...] from our own natural station and endeavor to view them</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="635" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_635">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_635.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2024" lry="318" type="textblock" ulx="1259" uly="238">
        <line lrx="2024" lry="318" ulx="1259" uly="238">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="302" type="textblock" ulx="2854" uly="240">
        <line lrx="2975" lry="302" ulx="2854" uly="240">603</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="507" type="textblock" ulx="302" uly="426">
        <line lrx="2982" lry="507" ulx="302" uly="426">as at a certain distance from us. But we can do this in no other way than by</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="607" type="textblock" ulx="302" uly="526">
        <line lrx="2318" lry="607" ulx="302" uly="526">endeavoring to view them with the eyes of other people...‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="706" type="textblock" ulx="302" uly="626">
        <line lrx="1246" lry="706" ulx="302" uly="626">(Smith, 1759/1976, p. 110).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="953" type="textblock" ulx="301" uly="873">
        <line lrx="1056" lry="953" ulx="301" uly="873">2.5 Spiegelpraktiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1127" type="textblock" ulx="301" uly="1045">
        <line lrx="2977" lry="1127" ulx="301" uly="1045">Attributionsdiskurse sind an das Vehikel der Sprache gebunden. Sprachliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1228" type="textblock" ulx="301" uly="1146">
        <line lrx="2979" lry="1228" ulx="301" uly="1146">Kommunikation über Subjektivität ist es hier, die Subjektivität in die Köpfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1329" type="textblock" ulx="302" uly="1246">
        <line lrx="2981" lry="1329" ulx="302" uly="1246">der Individuen einpflanzt. Solche Diskurse mögen zwar der Königsweg zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1429" type="textblock" ulx="304" uly="1347">
        <line lrx="2981" lry="1429" ulx="304" uly="1347">Subjektivität sein, aber der einzige Weg sind sie nicht — und gewiss nicht der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1530" type="textblock" ulx="300" uly="1448">
        <line lrx="2978" lry="1530" ulx="300" uly="1448">ursprüngliche Weg. Ergänzt und unterfüttert werden sie durch nicht sprach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1630" type="textblock" ulx="301" uly="1548">
        <line lrx="2977" lry="1630" ulx="301" uly="1548">gebundene Praktiken, die die Entstehung von Subjektivität durch face-to-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1731" type="textblock" ulx="301" uly="1648">
        <line lrx="2977" lry="1731" ulx="301" uly="1648">face-Interaktion unterstützen. Solche Praktiken bezeichne ich als Spiegel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1830" type="textblock" ulx="300" uly="1750">
        <line lrx="641" lry="1830" ulx="300" uly="1750">praktiken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2003" type="textblock" ulx="301" uly="1923">
        <line lrx="2980" lry="2003" ulx="301" uly="1923">Auch die Spiegelmetapher findet sıch bereits bei Adam Smith. Er diskutiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2105" type="textblock" ulx="301" uly="2023">
        <line lrx="2980" lry="2105" ulx="301" uly="2023">ein hypothetisches Kaspar-Hauser-Szenario, in dem ein Individuum völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2206" type="textblock" ulx="302" uly="2124">
        <line lrx="2982" lry="2206" ulx="302" uly="2124">isoliert aufwächst. Dieses Individuum, so glaubt er, weiß zwar einiges über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2307" type="textblock" ulx="300" uly="2224">
        <line lrx="2979" lry="2307" ulx="300" uly="2224">die Welt, aber nichts über sich selbst. Es kennt seinen eigenen Geist ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="2406" type="textblock" ulx="299" uly="2325">
        <line lrx="1405" lry="2406" ulx="299" uly="2325">wenig wlie sein eigenes Gesicht:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2582" type="textblock" ulx="299" uly="2500">
        <line lrx="2977" lry="2582" ulx="299" uly="2500">„All these are objects which he cannot easily see, which naturally he does</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2682" type="textblock" ulx="298" uly="2601">
        <line lrx="2969" lry="2682" ulx="298" uly="2601">not look at, and with regard to which he is not provided with [a] mirror.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2783" type="textblock" ulx="297" uly="2702">
        <line lrx="2976" lry="2783" ulx="297" uly="2702">[That mirror] is placed in the countenance and behaviour of those he lives</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2884" type="textblock" ulx="299" uly="2802">
        <line lrx="2997" lry="2884" ulx="299" uly="2802">with [...]; and it is here that he first views the propriety and impropriety of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2984" type="textblock" ulx="298" uly="2903">
        <line lrx="2437" lry="2984" ulx="298" uly="2903">his own passions, the beauty and deformity of his own mind. “</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="3084" type="textblock" ulx="299" uly="3004">
        <line lrx="1243" lry="3084" ulx="299" uly="3004">(Smith, 1759/1976, p. 110).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3259" type="textblock" ulx="299" uly="3177">
        <line lrx="2978" lry="3259" ulx="299" uly="3177">Der Spiegel, der hier auftaucht, mag zunächst nichts weiter als eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3359" type="textblock" ulx="298" uly="3278">
        <line lrx="2977" lry="3359" ulx="298" uly="3278">glückte Metapher sein: Andere spiegeln mir durch das, was sie tun, wider,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3460" type="textblock" ulx="297" uly="3379">
        <line lrx="2979" lry="3460" ulx="297" uly="3379">was ıch tue, und dank dieser Spiegelung kann ich an anderen erkennen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3561" type="textblock" ulx="298" uly="3478">
        <line lrx="2978" lry="3561" ulx="298" uly="3478">beurteilen, was ich selbst tue. Inzwischen haben wir gute Gründe für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3661" type="textblock" ulx="298" uly="3580">
        <line lrx="2977" lry="3661" ulx="298" uly="3580">Vermutung, dass das Konzept der sozialen Spiegelung mehr als eine bloß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3761" type="textblock" ulx="299" uly="3680">
        <line lrx="2977" lry="3761" ulx="299" uly="3680">schöne literarische Metapher ist. Psychologische Forschung und Hirn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3863" type="textblock" ulx="299" uly="3779">
        <line lrx="2978" lry="3863" ulx="299" uly="3779">forschung haben in den letzten Jahren unabhängig voneinander zeigen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3963" type="textblock" ulx="298" uly="3882">
        <line lrx="2979" lry="3963" ulx="298" uly="3882">nen, dass Menschen über einen besonderen Typus von repräsentationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4065" type="textblock" ulx="300" uly="3982">
        <line lrx="2976" lry="4065" ulx="300" uly="3982">Strukturen verfügen, die Praktiken der sozialen Spiegelung unterstützen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4165" type="textblock" ulx="300" uly="4083">
        <line lrx="2975" lry="4165" ulx="300" uly="4083">Bisweilen werden diese Strukturen sogar als Spiegelsysteme bezeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4267" type="textblock" ulx="299" uly="4184">
        <line lrx="2979" lry="4267" ulx="299" uly="4184">Dabei handelt es sich um Repräsentationsstrukturen für Handlungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4368" type="textblock" ulx="298" uly="4286">
        <line lrx="2983" lry="4368" ulx="298" uly="4286">Emotionen, die sich dadurch auszeichnen, dass sıe an der Produktion eigener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4468" type="textblock" ulx="299" uly="4386">
        <line lrx="2981" lry="4468" ulx="299" uly="4386">Handlungen und Emotionen ebenso beteiligt sind wie an der Wahrnehmung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="636" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_636">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_636.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="305" type="textblock" ulx="317" uly="244">
        <line lrx="442" lry="305" ulx="317" uly="244">604</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="322" type="textblock" ulx="1392" uly="243">
        <line lrx="1926" lry="322" ulx="1392" uly="243">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="511" type="textblock" ulx="299" uly="429">
        <line lrx="2989" lry="511" ulx="299" uly="429">fremder Handlungen und Emotionen. Von diesen Spiegelsystemen wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="611" type="textblock" ulx="315" uly="530">
        <line lrx="2990" lry="611" ulx="315" uly="530">wir, dass sie z.B. durch die Beobachtung einer bestimmten Handlung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="712" type="textblock" ulx="315" uly="631">
        <line lrx="2991" lry="712" ulx="315" uly="631">eine andere Person ausführt, genauso aktiviert werden wie durch die Planung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="813" type="textblock" ulx="316" uly="732">
        <line lrx="2336" lry="813" ulx="316" uly="732">und Ausführung dieser Handlung durch den Akteur selbst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="986" type="textblock" ulx="317" uly="905">
        <line lrx="2988" lry="986" ulx="317" uly="905">Ein einfaches Gedankenexperiment macht deutlich, wie diese Systeme so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1086" type="textblock" ulx="315" uly="1005">
        <line lrx="2990" lry="1086" ulx="315" uly="1005">ziale Praktiken unterstützen, die das eigene ım fremden Selbst spiegeln. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1186" type="textblock" ulx="314" uly="1106">
        <line lrx="2990" lry="1186" ulx="314" uly="1106">trachten wir zwei Individuen in Interaktion, die mit Spiegelsystemen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1288" type="textblock" ulx="316" uly="1206">
        <line lrx="2990" lry="1288" ulx="316" uly="1206">gestattet sind. Nehmen wir an, dass Individuum 1 eine Handlung ausführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1381" type="textblock" ulx="316" uly="1308">
        <line lrx="2990" lry="1381" ulx="316" uly="1308">die Individuum 2 wahrnimmt. Nehmen wir ferner an, dass die Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1490" type="textblock" ulx="316" uly="1408">
        <line lrx="2992" lry="1490" ulx="316" uly="1408">nehmung dieser Handlung in Individuum 2 eine Tendenz zur Ausführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1591" type="textblock" ulx="315" uly="1509">
        <line lrx="2989" lry="1591" ulx="315" uly="1509">einer entsprechenden Spiegelhandlung begünstigt, d.h. dass Indiıviduum 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1691" type="textblock" ulx="315" uly="1609">
        <line lrx="2992" lry="1691" ulx="315" uly="1609">die wahrgenommene Handlung auch selbst ausführt. Diese Spiegelhandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1792" type="textblock" ulx="314" uly="1711">
        <line lrx="2991" lry="1792" ulx="314" uly="1711">wird wiederum von Individuum 1 wahrgenommen, und da auch dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1893" type="textblock" ulx="316" uly="1811">
        <line lrx="2992" lry="1893" ulx="316" uly="1811">Individuum über ein Spiegelsystem verfügt, kann es die fremde Handlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1994" type="textblock" ulx="315" uly="1912">
        <line lrx="2988" lry="1994" ulx="315" uly="1912">als Spiegelung der zuvor selbst ausgeführten eigenen Handlung erkennen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2095" type="textblock" ulx="314" uly="2013">
        <line lrx="2990" lry="2095" ulx="314" uly="2013">Aus der Perspektive von Individuum 1 wirkt also Individuum 2 wie ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2195" type="textblock" ulx="317" uly="2114">
        <line lrx="2992" lry="2195" ulx="317" uly="2114">Spiegel: Es verhilft ihm dazu, sich selbst so zu sehen, wie es andere Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2288" type="textblock" ulx="315" uly="2215">
        <line lrx="2992" lry="2288" ulx="315" uly="2215">viduen sieht und wie andere Individuen es selbst sehen. Beides, die Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2397" type="textblock" ulx="315" uly="2316">
        <line lrx="2992" lry="2397" ulx="315" uly="2316">ahmung von Handlungen (durch Individuum 2) und die Wahrnehmung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2498" type="textblock" ulx="312" uly="2416">
        <line lrx="2991" lry="2498" ulx="312" uly="2416">Nachgeahmtwerdens (durch Individuum 1) sind Leistungen, die Spiegel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2599" type="textblock" ulx="315" uly="2519">
        <line lrx="961" lry="2599" ulx="315" uly="2519">systeme erbringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2773" type="textblock" ulx="315" uly="2691">
        <line lrx="2991" lry="2773" ulx="315" uly="2691">Spiegelpraktiken dieser Art sind vor allem ım Umgang zwischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2874" type="textblock" ulx="312" uly="2792">
        <line lrx="2992" lry="2874" ulx="312" uly="2792">wachsenen und Säuglingen verbreitet. Stellt man sich z.B. vor, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2975" type="textblock" ulx="317" uly="2893">
        <line lrx="2991" lry="2975" ulx="317" uly="2893">Individuum 1 ein Baby ist und Individuum 2 seine Mutter, die mit ıhm inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3075" type="textblock" ulx="314" uly="2993">
        <line lrx="3005" lry="3075" ulx="314" uly="2993">agiert, sieht man sofort, worin das Potential dieser Mechanismen und der auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3176" type="textblock" ulx="315" uly="3095">
        <line lrx="2992" lry="3176" ulx="315" uly="3095">ihnen aufbauenden Kommunikationspraxis besteht: Spiegelpraktiken sind es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3277" type="textblock" ulx="314" uly="3196">
        <line lrx="2993" lry="3277" ulx="314" uly="3196">die Kindern bereits im vorsprachlichen Alter ihre eigene Handlungsautoren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3379" type="textblock" ulx="315" uly="3298">
        <line lrx="2993" lry="3379" ulx="315" uly="3298">schaft vor Augen führen. Sie bereiten damit auf implizitem Wege vor, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3479" type="textblock" ulx="313" uly="3398">
        <line lrx="2992" lry="3479" ulx="313" uly="3398">Attributionsdiskurse anschließend explizit elaborieren: die kollektive Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3580" type="textblock" ulx="314" uly="3499">
        <line lrx="1262" lry="3580" ulx="314" uly="3499">fertigung von Subjektivität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="3901" type="textblock" ulx="312" uly="3825">
        <line lrx="1059" lry="3901" ulx="312" uly="3825">3. Freiheit loben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="4091" type="textblock" ulx="311" uly="4029">
        <line lrx="1792" lry="4091" ulx="311" uly="4029">3.1 Willensfreiheit als soziale Institution</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4281" type="textblock" ulx="313" uly="4189">
        <line lrx="2995" lry="4281" ulx="313" uly="4189">Unsere bisherigen Überlegungen haben eine — wenn auch gewiss spekulative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4383" type="textblock" ulx="310" uly="4301">
        <line lrx="2993" lry="4383" ulx="310" uly="4301">— Antwort auf die Frage geliefert, wie Subjekte zu Stande kommen, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4483" type="textblock" ulx="312" uly="4402">
        <line lrx="2994" lry="4483" ulx="312" uly="4402">als Autoren von Entscheidungen und Handlungen verstehen und dabeı1 Frei-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="637" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_637">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_637.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2021" lry="320" type="textblock" ulx="1258" uly="240">
        <line lrx="2021" lry="320" ulx="1258" uly="240">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="303" type="textblock" ulx="2851" uly="242">
        <line lrx="2973" lry="303" ulx="2851" uly="242">605</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="508" type="textblock" ulx="301" uly="426">
        <line lrx="2979" lry="508" ulx="301" uly="426">heitsintuitionen ausbilden. Wir sehen jetzt, dass der freie Wille, um es mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="601" type="textblock" ulx="303" uly="527">
        <line lrx="2976" lry="601" ulx="303" uly="527">Martin Kusch zu formulieren, eine soziale Institution ist — eine kollektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="709" type="textblock" ulx="302" uly="627">
        <line lrx="2972" lry="709" ulx="302" uly="627">Erfindung, die von Menschen für Menschen gemacht ist (Kusch, 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="801" type="textblock" ulx="302" uly="728">
        <line lrx="2974" lry="801" ulx="302" uly="728">Freiheitsintuitionen entstehen nämlich dann, wenn und dadurch, dass Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="910" type="textblock" ulx="301" uly="829">
        <line lrx="2975" lry="910" ulx="301" uly="829">viduen in sozialen Diskursen lernen, ein eigenes Selbst als Quelle von Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1012" type="textblock" ulx="302" uly="930">
        <line lrx="2976" lry="1012" ulx="302" uly="930">lungsentscheidungen und Handlungen auszubilden. Dies ist die eigentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="1111" type="textblock" ulx="302" uly="1030">
        <line lrx="1986" lry="1111" ulx="302" uly="1030">Funktion, für die das mentale Selbst gemacht ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1269" type="textblock" ulx="299" uly="1204">
        <line lrx="2976" lry="1269" ulx="299" uly="1204">Aber kann ein solchermaßen erworbenes Selbst real und wirksam sein? Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1387" type="textblock" ulx="300" uly="1305">
        <line lrx="2977" lry="1387" ulx="300" uly="1305">Antwort hängt davon ab, welche Rolle man der personalen Interpretation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1486" type="textblock" ulx="302" uly="1405">
        <line lrx="2977" lry="1486" ulx="302" uly="1405">subpersonaler Entscheidungsprozesse zuschreiben will. Bisher habe ich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1588" type="textblock" ulx="302" uly="1506">
        <line lrx="2976" lry="1588" ulx="302" uly="1506">subpersonalen Vorgänge als Wirklichkeit, die personalen Interpretations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1688" type="textblock" ulx="300" uly="1607">
        <line lrx="2977" lry="1688" ulx="300" uly="1607">prozesse dagegen als Wahrnehmung dieser Wirklichkeit beschrieben. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1790" type="textblock" ulx="302" uly="1707">
        <line lrx="2976" lry="1790" ulx="302" uly="1707">Unterscheidung muss ich aber aufgeben, wenn es um die Frage der Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1888" type="textblock" ulx="301" uly="1808">
        <line lrx="2975" lry="1888" ulx="301" uly="1808">samkeıt geht. Denn nichts wäre verkehrter, als daraus den Schluss zu ziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1991" type="textblock" ulx="300" uly="1909">
        <line lrx="2976" lry="1991" ulx="300" uly="1909">dass nur die objektive Wirklichkeit wirksam ist, ihre subjektive Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2092" type="textblock" ulx="299" uly="2010">
        <line lrx="2977" lry="2092" ulx="299" uly="2010">nehmung dagegen epiphänomenal und wirkungslos. Im Reich der sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2193" type="textblock" ulx="299" uly="2110">
        <line lrx="2977" lry="2193" ulx="299" uly="2110">Artefakte, die durch kommunikatives Handeln erzeugt werden, wird stets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2292" type="textblock" ulx="302" uly="2211">
        <line lrx="2980" lry="2292" ulx="302" uly="2211">Realität durch Repräsentation konstituiert. Geld ist Geld, weil wir es dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2388" type="textblock" ulx="299" uly="2312">
        <line lrx="2978" lry="2388" ulx="299" uly="2312">halten. Frau Merkel ist Bundeskanzlerin, weil wir sie dafür halten. Und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2495" type="textblock" ulx="298" uly="2413">
        <line lrx="2977" lry="2495" ulx="298" uly="2413">der gleichen Weise sınd Subjekte Subjekte, weil sie sich dafür halten. Wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2597" type="textblock" ulx="289" uly="2513">
        <line lrx="2977" lry="2597" ulx="289" uly="2513">jede andere soziale Institution ist das mentale Ich keineswegs fiktiv, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="2696" type="textblock" ulx="298" uly="2614">
        <line lrx="2516" lry="2696" ulx="298" uly="2614">durchaus real — real als Artefakt, wie es bei Martin Kusch heißt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2871" type="textblock" ulx="300" uly="2788">
        <line lrx="2976" lry="2871" ulx="300" uly="2788">Hınzu kommt, dass Subjekte Auto-Artefakte sind, Systeme also, die Reprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2966" type="textblock" ulx="298" uly="2890">
        <line lrx="2976" lry="2966" ulx="298" uly="2890">sentationen ihrer selbst entwickeln. In solchen Fällen wird, wiıe wir von Nik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3072" type="textblock" ulx="300" uly="2989">
        <line lrx="2977" lry="3072" ulx="300" uly="2989">las Luhmann wissen, Selbstbeobachtung operativ. Das bedeutet, dass Model-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3174" type="textblock" ulx="300" uly="3090">
        <line lrx="2979" lry="3174" ulx="300" uly="3090">le, die Systeme über ihre eigene Tätigkeit ausbilden, in diese Tätigkeit selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3275" type="textblock" ulx="297" uly="3192">
        <line lrx="2978" lry="3275" ulx="297" uly="3192">eingreifen. Im vorliegenden Fall wird dieses Prinzip dadurch eingelöst, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3375" type="textblock" ulx="297" uly="3293">
        <line lrx="2979" lry="3375" ulx="297" uly="3293">die personale Wahrnehmung subpersonaler Prozesse ihrerseits wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3476" type="textblock" ulx="297" uly="3393">
        <line lrx="2977" lry="3476" ulx="297" uly="3393">durch subpersonale Repräsentationsprozesse getragen sein muss — Prozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3578" type="textblock" ulx="297" uly="3494">
        <line lrx="2977" lry="3578" ulx="297" uly="3494">also, die aus dem gleichen Holz geschnitzt sind wie jene, die sie zum Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3679" type="textblock" ulx="297" uly="3595">
        <line lrx="2977" lry="3679" ulx="297" uly="3595">stand hat. Mit anderen Worten: die subpersonalen Prozesse, die das eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3779" type="textblock" ulx="299" uly="3696">
        <line lrx="2977" lry="3779" ulx="299" uly="3696">Selbst und damit die personale Wahrnehmung von Entscheidungen tragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3879" type="textblock" ulx="298" uly="3796">
        <line lrx="2976" lry="3879" ulx="298" uly="3796">sınd genauso real und wirksam wie die subpersonalen Prozesse, die Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3981" type="textblock" ulx="299" uly="3896">
        <line lrx="2978" lry="3981" ulx="299" uly="3896">lungsentscheidungen hervorbringen. Beide Prozesse spielen sich in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4080" type="textblock" ulx="296" uly="3999">
        <line lrx="2803" lry="4080" ulx="296" uly="3999">gleichen Repräsentationsmedium ab und können aufeinander einwirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4253" type="textblock" ulx="297" uly="4172">
        <line lrx="2977" lry="4253" ulx="297" uly="4172">Was bleibt, ist die Frage der Zwecke: Wozu soll die soziale Institution auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4357" type="textblock" ulx="296" uly="4274">
        <line lrx="2980" lry="4357" ulx="296" uly="4274">nomer Selbste, dıe mit Freiheitsintuitionen ausgestattet sind, eigentlich gut</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="638" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_638">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_638.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="453" lry="298" type="textblock" ulx="328" uly="236">
        <line lrx="453" lry="298" ulx="328" uly="236">606</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="316" type="textblock" ulx="1403" uly="236">
        <line lrx="1939" lry="316" ulx="1403" uly="236">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="504" type="textblock" ulx="328" uly="423">
        <line lrx="3004" lry="504" ulx="328" uly="423">sein? Was leistet sie psychologisch für die Individuen und was sozial und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="605" type="textblock" ulx="325" uly="523">
        <line lrx="1688" lry="605" ulx="325" uly="523">politisch für deren Vergesellschaftung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="850" type="textblock" ulx="325" uly="770">
        <line lrx="1450" lry="850" ulx="325" uly="770">3.2 Psychologische Wirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1006" type="textblock" ulx="326" uly="942">
        <line lrx="3003" lry="1006" ulx="326" uly="942">Wenden wir uns zunächst den Individuen zu. Was kann das auf diese Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1125" type="textblock" ulx="325" uly="1043">
        <line lrx="3002" lry="1125" ulx="325" uly="1043">verstandene mentale Selbst für die Herstellung von Handlungsentschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1226" type="textblock" ulx="326" uly="1144">
        <line lrx="3002" lry="1226" ulx="326" uly="1144">dungen bewirken? Die Antwort liegt nicht in den Entscheidungen selbst,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1320" type="textblock" ulx="327" uly="1244">
        <line lrx="3003" lry="1320" ulx="327" uly="1244">sondern in den Prozeduren, in denen sie zu Stande kommen. Dass wir uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1427" type="textblock" ulx="326" uly="1345">
        <line lrx="3003" lry="1427" ulx="326" uly="1345">als freie, autonome Subjekte wahrnehmen, hat Konsequenzen für die Proze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1528" type="textblock" ulx="325" uly="1446">
        <line lrx="3004" lry="1528" ulx="325" uly="1446">duren, ın denen unsere Handlungsentscheidungen zu Stande kommen. Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1628" type="textblock" ulx="324" uly="1546">
        <line lrx="3002" lry="1628" ulx="324" uly="1546">beschränke die Erläuterung dieser Konsequenzen hier auf wenige Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="1710" type="textblock" ulx="323" uly="1653">
        <line lrx="565" lry="1710" ulx="323" uly="1653">wörter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1902" type="textblock" ulx="321" uly="1820">
        <line lrx="3006" lry="1902" ulx="321" uly="1820">Explikation und Deliberation: Eine entscheidende prozedurale Wirkung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2003" type="textblock" ulx="327" uly="1921">
        <line lrx="3002" lry="2003" ulx="327" uly="1921">Selbst-Instanz besteht darin, dass sie gegenüber den subpersonalen Produk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2103" type="textblock" ulx="323" uly="2021">
        <line lrx="3003" lry="2103" ulx="323" uly="2021">tionsprozessen, die auf Tempo und Effizienz angelegt sind, retardierend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2204" type="textblock" ulx="323" uly="2122">
        <line lrx="3005" lry="2204" ulx="323" uly="2122">wirkt. Der Aufschub von Handlungsentscheidungen, der daraus folgt, bietet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2305" type="textblock" ulx="325" uly="2223">
        <line lrx="3002" lry="2305" ulx="325" uly="2223">Raum für elaborative Prozeduren, die in den entscheidungsrelevanten Reprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2405" type="textblock" ulx="325" uly="2324">
        <line lrx="3002" lry="2405" ulx="325" uly="2324">sentationssystemen eine Vertiefung der Verarbeitung bewirken. Zum einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2507" type="textblock" ulx="324" uly="2424">
        <line lrx="3001" lry="2507" ulx="324" uly="2424">führt diese Vertiefung zu einer Verbreiterung der Informationsbasis (Ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2608" type="textblock" ulx="313" uly="2525">
        <line lrx="3002" lry="2608" ulx="313" uly="2525">plikation). Zum anderen bewirkt sie die Aktivierung zusätzlicher Verarbei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2708" type="textblock" ulx="322" uly="2626">
        <line lrx="2055" lry="2708" ulx="322" uly="2626">tungs- und Bewertungsprozeduren (Deliberation).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2882" type="textblock" ulx="319" uly="2800">
        <line lrx="3001" lry="2882" ulx="319" uly="2800">Kommunikation und Argumentation: Explikation und Deliberation sind da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2983" type="textblock" ulx="322" uly="2901">
        <line lrx="3003" lry="2983" ulx="322" uly="2901">durch beschränkt, dass sie immer nur auf solchen Informationen operieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3084" type="textblock" ulx="322" uly="3002">
        <line lrx="3007" lry="3084" ulx="322" uly="3002">können, die der Akteur in seinem eigenen Repräsentationssystem vorfindet —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3185" type="textblock" ulx="322" uly="3102">
        <line lrx="3002" lry="3185" ulx="322" uly="3102">den eigenen Präferenzen, dem eigenen Wissen und der eigenen Situationsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3286" type="textblock" ulx="321" uly="3204">
        <line lrx="3004" lry="3286" ulx="321" uly="3204">wertung. In diesem Sinne sind sie privat. Darüber hinaus sind sprachfähige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3386" type="textblock" ulx="321" uly="3304">
        <line lrx="3006" lry="3386" ulx="321" uly="3304">Akteure aber auch in der Lage, ihre zunächst privaten Elaborationen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3487" type="textblock" ulx="321" uly="3405">
        <line lrx="3001" lry="3487" ulx="321" uly="3405">Austausch mit anderen Akteuren zu öffnen (Kommunikation, Argumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3587" type="textblock" ulx="322" uly="3505">
        <line lrx="3002" lry="3587" ulx="322" uly="3505">tation). Durch diesen Austausch werden private Entscheidungsprozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3686" type="textblock" ulx="321" uly="3605">
        <line lrx="3003" lry="3686" ulx="321" uly="3605">öffentlich zugänglich, verhandelbar und kontrollierbar. Das autonome Selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3788" type="textblock" ulx="320" uly="3706">
        <line lrx="3002" lry="3788" ulx="320" uly="3706">wird damit zur mentalen Bühne für die Regulierung individuellen Handelns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="3871" type="textblock" ulx="321" uly="3807">
        <line lrx="1208" lry="3871" ulx="321" uly="3807">durch kollektive Normen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4063" type="textblock" ulx="317" uly="3969">
        <line lrx="3002" lry="4063" ulx="317" uly="3969">Privatheit und Öffentlichkeit: In dieser Vermittlung zwischen privater Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4164" type="textblock" ulx="322" uly="4081">
        <line lrx="3002" lry="4164" ulx="322" uly="4081">lungsentscheidung und öffentlichem normativem Diskurs sieht auch Jürgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4265" type="textblock" ulx="323" uly="4182">
        <line lrx="3007" lry="4265" ulx="323" uly="4182">Habermas die entscheidende Leistung menschlicher Subjektivität und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="4365" type="textblock" ulx="321" uly="4283">
        <line lrx="1779" lry="4365" ulx="321" uly="4283">Diskurse, die sie konstituieren und tragen:</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="639" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_639">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_639.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2020" lry="322" type="textblock" ulx="1256" uly="242">
        <line lrx="2020" lry="322" ulx="1256" uly="242">Der Wille als Artefakt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="303" type="textblock" ulx="2851" uly="242">
        <line lrx="2974" lry="303" ulx="2851" uly="242">607</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="510" type="textblock" ulx="300" uly="429">
        <line lrx="2976" lry="510" ulx="300" uly="429">„Im Ichbewußtsein reflektiert sich gleichsam der Anschluss des individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="611" type="textblock" ulx="301" uly="530">
        <line lrx="2975" lry="611" ulx="301" uly="530">Gehirns an kulturelle Programme, die sich nur über gesellschaftliche Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="712" type="textblock" ulx="298" uly="631">
        <line lrx="2973" lry="712" ulx="298" uly="631">munikation ... reproduzieren. Die reziprok austauschbaren Rollen der ers-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="811" type="textblock" ulx="299" uly="731">
        <line lrx="2979" lry="811" ulx="299" uly="731">ten, zweiten und dritten Person dienen auch der individuierenden Einbettung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="914" type="textblock" ulx="297" uly="831">
        <line lrx="2976" lry="914" ulx="297" uly="831">des einzelnen Organismus in den öffentlichen "Raum der Gründe", worin die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1015" type="textblock" ulx="299" uly="932">
        <line lrx="2983" lry="1015" ulx="299" uly="932">vergesellschafteten Individuen zu Geltungsansprüchen Stellung nehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="1115" type="textblock" ulx="297" uly="1034">
        <line lrx="2536" lry="1115" ulx="297" uly="1034">als verantwortliche Autoren überlegt, also frei handeln können. ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1215" type="textblock" ulx="299" uly="1135">
        <line lrx="1350" lry="1215" ulx="299" uly="1135">(Habermas, 2005, p. 185-186)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1444" type="textblock" ulx="298" uly="1382">
        <line lrx="1135" lry="1444" ulx="298" uly="1382">3.3 Soziale Funktionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1616" type="textblock" ulx="301" uly="1552">
        <line lrx="2979" lry="1616" ulx="301" uly="1552">Damit sind wir bereits bei den sozialen Funktionen von Autorenschaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1735" type="textblock" ulx="300" uly="1652">
        <line lrx="2977" lry="1735" ulx="300" uly="1652">Freiheitsintuition angelangt. Man geht vermutlich nicht fehl in der Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1835" type="textblock" ulx="300" uly="1754">
        <line lrx="2979" lry="1835" ulx="300" uly="1754">schätzung, dass hier die eigentliche Leistung dieser Institutionen liegt. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1935" type="textblock" ulx="299" uly="1854">
        <line lrx="2978" lry="1935" ulx="299" uly="1854">einen wirken sie auf Diskurse und Institutionen der Handlungsregulierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2035" type="textblock" ulx="298" uly="1955">
        <line lrx="2979" lry="2035" ulx="298" uly="1955">zurück — auf Moral und Recht also. Wie wir schon sahen, liegt eine zentrale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2138" type="textblock" ulx="301" uly="2055">
        <line lrx="2978" lry="2138" ulx="301" uly="2055">Leistung des Willens- und Freiheitsjargons darin, dass er es möglich macht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2238" type="textblock" ulx="300" uly="2156">
        <line lrx="2981" lry="2238" ulx="300" uly="2156">Handlungen und Handlungsfolgen Personen zuzurechnen. Dies geschieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2338" type="textblock" ulx="299" uly="2257">
        <line lrx="2978" lry="2338" ulx="299" uly="2257">dadurch, dass der Willens- und Freiheitsjargon den Erklärungsregress ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2440" type="textblock" ulx="300" uly="2358">
        <line lrx="2980" lry="2440" ulx="300" uly="2358">schneidet. Diesen Erklärungsverzicht, den wir aus epistemischer Sicht als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2541" type="textblock" ulx="301" uly="2459">
        <line lrx="2983" lry="2541" ulx="301" uly="2459">inakzeptable Selbstbeschränkung tadeln müssen, müssen wir aus moralischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2642" type="textblock" ulx="298" uly="2559">
        <line lrx="2981" lry="2642" ulx="298" uly="2559">und rechtlicher Sicht als kluge Errungenschaft loben. Erklärungsverzicht ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2742" type="textblock" ulx="298" uly="2660">
        <line lrx="2975" lry="2742" ulx="298" uly="2660">die Voraussetzung dafür, dass wir Handlungsautorenschaft denken können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2844" type="textblock" ulx="299" uly="2761">
        <line lrx="2979" lry="2844" ulx="299" uly="2761">Bei der Beurteilung von Handlungen akzeptieren wir zwar, dass es allerle1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2945" type="textblock" ulx="299" uly="2862">
        <line lrx="2982" lry="2945" ulx="299" uly="2862">Umstände gegeben haben mag, die die Handlungen des Akteurs beeinflusst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3044" type="textblock" ulx="299" uly="2963">
        <line lrx="2982" lry="3044" ulx="299" uly="2963">haben, nicht aber, dass er der Summe dieser Umstände schutzlos ausgeliefert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3139" type="textblock" ulx="298" uly="3064">
        <line lrx="2982" lry="3139" ulx="298" uly="3064">war. Er hätte sich vielmehr auch anders entscheiden können, und deshalb ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3247" type="textblock" ulx="299" uly="3164">
        <line lrx="2985" lry="3247" ulx="299" uly="3164">er für seine Handlungen verantwortlich. Verantwortlichkeit ist der Preis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="3330" type="textblock" ulx="301" uly="3268">
        <line lrx="582" lry="3330" ulx="301" uly="3268">Freiheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3520" type="textblock" ulx="297" uly="3439">
        <line lrx="2983" lry="3520" ulx="297" uly="3439">Nicht zuletzt wirkt der Freiheitsjargon auch auf Diskurse und Institutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3621" type="textblock" ulx="299" uly="3539">
        <line lrx="2981" lry="3621" ulx="299" uly="3539">der politischen Willensbildung zurück. Personen, die sich wechselseitig Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3722" type="textblock" ulx="298" uly="3641">
        <line lrx="2981" lry="3722" ulx="298" uly="3641">tonomie und Verantwortung für ihre individuellen Entscheidungen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3822" type="textblock" ulx="300" uly="3741">
        <line lrx="2981" lry="3822" ulx="300" uly="3741">schreiben, werden diese Merkmale auch für solche Entscheidungen bean-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3923" type="textblock" ulx="300" uly="3842">
        <line lrx="2982" lry="3923" ulx="300" uly="3842">spruchen, die das Kollektiv dieser Individuen betrifft. Wo dies geschieht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4025" type="textblock" ulx="298" uly="3943">
        <line lrx="2983" lry="4025" ulx="298" uly="3943">wird autoritäre Führung obsolet — und das gleiche gilt natürlich für Diskurse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4126" type="textblock" ulx="299" uly="4044">
        <line lrx="2984" lry="4126" ulx="299" uly="4044">und Institutionen, die sie legitimieren und sichern. An ihre Stelle treten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4226" type="textblock" ulx="301" uly="4145">
        <line lrx="2984" lry="4226" ulx="301" uly="4145">Mechanismen der kollektiven Willensbildung, wie sie sich in verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4326" type="textblock" ulx="298" uly="4245">
        <line lrx="2983" lry="4326" ulx="298" uly="4245">Zeitaltern und Kulturen auf unterschiedlichen Ebenen der Vergesellschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4428" type="textblock" ulx="298" uly="4346">
        <line lrx="2983" lry="4428" ulx="298" uly="4346">tung artikuliert haben. Im Grenzfall moderner staatlıcher Verbände werden</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="640" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_640">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_640.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="301" type="textblock" ulx="320" uly="241">
        <line lrx="442" lry="301" ulx="320" uly="241">608</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="319" type="textblock" ulx="1395" uly="240">
        <line lrx="1929" lry="319" ulx="1395" uly="240">Wolfgang Prinz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="507" type="textblock" ulx="320" uly="427">
        <line lrx="2994" lry="507" ulx="320" uly="427">sıe durch die Ideologie des Sozialvertrags zwischen gleichen und autonomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="608" type="textblock" ulx="321" uly="528">
        <line lrx="2993" lry="608" ulx="321" uly="528">Individuen getragen, und sie sind durch demokratische Formen der Willens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="708" type="textblock" ulx="319" uly="628">
        <line lrx="2993" lry="708" ulx="319" uly="628">bildung verkörpert. Demokratien sind also auf die Idee des autonomen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="808" type="textblock" ulx="318" uly="728">
        <line lrx="2992" lry="808" ulx="318" uly="728">dividuums und des freien Willens angewiesen. Wenn wir das eine lieben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="892" type="textblock" ulx="317" uly="830">
        <line lrx="1334" lry="892" ulx="317" uly="830">müssen wır das andere loben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="1253" type="textblock" ulx="317" uly="1155">
        <line lrx="1093" lry="1253" ulx="317" uly="1155">4. Zu guter Letzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1425" type="textblock" ulx="319" uly="1345">
        <line lrx="2994" lry="1425" ulx="319" uly="1345">Was soll nun gelten: leugnen oder loben? Haben nun Menschen einen freien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1508" type="textblock" ulx="319" uly="1446">
        <line lrx="2995" lry="1508" ulx="319" uly="1446">Willen oder nicht? Die Antwort muss verwirrender Weise lauten: Ja und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1617" type="textblock" ulx="315" uly="1546">
        <line lrx="2810" lry="1617" ulx="315" uly="1546">Nein. Der freie Wille ist ein soziales Artefakt, aber keine Naturtatsache.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1800" type="textblock" ulx="318" uly="1719">
        <line lrx="2994" lry="1800" ulx="318" uly="1719">Einen freien Willen haben Menschen in genau dem gleichen Sinne, in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1894" type="textblock" ulx="318" uly="1820">
        <line lrx="2995" lry="1894" ulx="318" uly="1820">sie Räder, oder Rechte und Pflichten haben. Räder, Rechte, Pflichten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2001" type="textblock" ulx="317" uly="1921">
        <line lrx="2994" lry="2001" ulx="317" uly="1921">Freier Wille sınd Artefakte, dıe Personen sich aneignen und benutzen. Des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2102" type="textblock" ulx="316" uly="2021">
        <line lrx="2992" lry="2102" ulx="316" uly="2021">halb ist die Frage, ob es den freien Willen gibt, ım Grunde falsch gestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2203" type="textblock" ulx="318" uly="2123">
        <line lrx="2996" lry="2203" ulx="318" uly="2123">Wir müssen nicht fragen, ob es ıhn gibt, sondern ob wir ihn brauchen, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2304" type="textblock" ulx="316" uly="2224">
        <line lrx="2993" lry="2304" ulx="316" uly="2224">wie es uns gelingt, ihn als Artefakt her zustellen und aufrecht zu erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2405" type="textblock" ulx="318" uly="2325">
        <line lrx="2996" lry="2405" ulx="318" uly="2325">Und wenn dies gelingt, ıst dieses Artefakt für seine Benutzer keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2506" type="textblock" ulx="317" uly="2425">
        <line lrx="2994" lry="2506" ulx="317" uly="2425">fiktiv oder gar illusionär, sondern eine reale Tatsache, die ihren Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2606" type="textblock" ulx="317" uly="2526">
        <line lrx="2995" lry="2606" ulx="317" uly="2526">spielraum in der gleichen Weise bestimmt wie die Tatsachen der natürlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2707" type="textblock" ulx="317" uly="2626">
        <line lrx="1287" lry="2707" ulx="317" uly="2626">Umgebung, in der sie leben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="3029" type="textblock" ulx="315" uly="2952">
        <line lrx="742" lry="3029" ulx="315" uly="2952">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3170" type="textblock" ulx="317" uly="3103">
        <line lrx="2983" lry="3170" ulx="317" uly="3103">Habermas, J. (2005). Freiheit und Determinismus. In J. Habermas (Hrsg.), Zwischen Natura-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="3253" type="textblock" ulx="400" uly="3187">
        <line lrx="2391" lry="3253" ulx="400" uly="3187">lismus und Religion (S. 155-186). Frankfurt/Main: Suhrkamp Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3336" type="textblock" ulx="317" uly="3270">
        <line lrx="2971" lry="3336" ulx="317" uly="3270">Hegel, G. W. F. (1807/1980). Phänomenologie des Geistes [Band 9 der historisch-kritischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3420" type="textblock" ulx="400" uly="3354">
        <line lrx="2996" lry="3420" ulx="400" uly="3354">Ausgabe G.W.F. Hegel: Gesammelte Werke]. Hamburg: Felix Meiner. (1. Aufl. 1807, mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3503" type="textblock" ulx="399" uly="3437">
        <line lrx="2947" lry="3503" ulx="399" uly="3437">dem Titel System der Wissenschaft. Erster Theil, die Phänomenologie des Geistes. Bam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="3587" type="textblock" ulx="399" uly="3520">
        <line lrx="1646" lry="3587" ulx="399" uly="3520">berg, Würzburg: Joseph Anton Goebhardt.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="3670" type="textblock" ulx="316" uly="3604">
        <line lrx="2640" lry="3670" ulx="316" uly="3604">Skinner, B. F. (1972). Beyond freedom and dignity. New York: Alfred A. Knopf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="3754" type="textblock" ulx="316" uly="3687">
        <line lrx="2905" lry="3754" ulx="316" uly="3687">Smith, A. (1759/1976). The theory of moral sentiments. Cambridge: Cambridge Univesity</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="3822" type="textblock" ulx="401" uly="3772">
        <line lrx="562" lry="3822" ulx="401" uly="3772">Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="641" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_641">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_641.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2232" lry="560" type="textblock" ulx="308" uly="448">
        <line lrx="2232" lry="560" ulx="308" uly="448">Medienkonsum, Schulleistungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="702" type="textblock" ulx="303" uly="593">
        <line lrx="1024" lry="702" ulx="303" uly="593">Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="925" type="textblock" ulx="1809" uly="847">
        <line lrx="2715" lry="925" ulx="1809" uly="847">Florian Rehbein und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="947" type="textblock" ulx="308" uly="848">
        <line lrx="1771" lry="947" ulx="308" uly="848">Christian Pfeiffer, Thomas Mößle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1050" type="textblock" ulx="306" uly="973">
        <line lrx="1127" lry="1050" ulx="306" uly="973">Matthias Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="1627" type="textblock" ulx="304" uly="1562">
        <line lrx="647" lry="1627" ulx="304" uly="1562">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="666" lry="1734" type="textblock" ulx="375" uly="1668">
        <line lrx="666" lry="1734" ulx="375" uly="1668">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="1733" type="textblock" ulx="1839" uly="1667">
        <line lrx="2934" lry="1733" ulx="1839" uly="1667">Beeinflusst Mediennutzung die Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1801" type="textblock" ulx="287" uly="1752">
        <line lrx="315" lry="1801" ulx="287" uly="1752">JI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1803" type="textblock" ulx="373" uly="1751">
        <line lrx="1381" lry="1803" ulx="373" uly="1751">Wie wirkt sich das auf die Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2091" lry="1817" type="textblock" ulx="1838" uly="1751">
        <line lrx="2091" lry="1817" ulx="1838" uly="1751">leistung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="1900" type="textblock" ulx="373" uly="1836">
        <line lrx="744" lry="1900" ulx="373" uly="1836">nutzung aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1900" type="textblock" ulx="1836" uly="1834">
        <line lrx="2973" lry="1900" ulx="1836" uly="1834">Gibt es einen Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1983" type="textblock" ulx="374" uly="1918">
        <line lrx="1523" lry="1983" ulx="374" uly="1918">Und welche Auswirkungen hat das alles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="1983" type="textblock" ulx="1838" uly="1917">
        <line lrx="2849" lry="1983" ulx="1838" uly="1917">Medienkonsum und Jugendgewalt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="2053" type="textblock" ulx="372" uly="2001">
        <line lrx="958" lry="2053" ulx="372" uly="2001">auf die Betroffenen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="2067" type="textblock" ulx="1837" uly="2001">
        <line lrx="2530" lry="2067" ulx="1837" uly="2001">Was ist dagegen zu tun?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2151" type="textblock" ulx="374" uly="2085">
        <line lrx="1272" lry="2151" ulx="374" uly="2085">Macht Horror also vergesslich?</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="2495" type="textblock" ulx="309" uly="2397">
        <line lrx="886" lry="2495" ulx="309" uly="2397">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2703" type="textblock" ulx="305" uly="2623">
        <line lrx="2982" lry="2703" ulx="305" uly="2623">Die Lebenswelt von Kindern und Jugendlichen im Deutschland des 21. Jahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2804" type="textblock" ulx="303" uly="2724">
        <line lrx="2982" lry="2804" ulx="303" uly="2724">hunderts wird maßgeblich geprägt von den Faktoren Schule, Familie, Peers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2905" type="textblock" ulx="303" uly="2824">
        <line lrx="2984" lry="2905" ulx="303" uly="2824">und Medien. Welche Rolle die Medien in diesem Beziehungsgeflecht spielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3006" type="textblock" ulx="303" uly="2925">
        <line lrx="2985" lry="3006" ulx="303" uly="2925">und mit welchen Entwicklungen besonders intensive Medienkonsummuster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3107" type="textblock" ulx="303" uly="3027">
        <line lrx="2982" lry="3107" ulx="303" uly="3027">von Kindern und Jugendlichen einhergehen, war ein Schwerpunkt der Schü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3208" type="textblock" ulx="305" uly="3127">
        <line lrx="2982" lry="3208" ulx="305" uly="3127">lerbefragung 2005 des Kriminologischen Forschungsinstituts Niedersachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3291" type="textblock" ulx="305" uly="3228">
        <line lrx="2982" lry="3291" ulx="305" uly="3228">in der rund 17.000 Neuntklässler und rund 6.000 Viertklässler zu ihrer Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3410" type="textblock" ulx="301" uly="3329">
        <line lrx="2982" lry="3410" ulx="301" uly="3329">diennutzung, ihrer Familie, ihrem schulischen Umfeld und ıhrem Freizeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3510" type="textblock" ulx="302" uly="3430">
        <line lrx="2985" lry="3510" ulx="302" uly="3430">verhalten befragt wurden. Der folgende Text berichtet im Schwerpunkt über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3594" type="textblock" ulx="302" uly="3531">
        <line lrx="2985" lry="3594" ulx="302" uly="3531">die Rolle der Medien ım Leben von Schülerinnen und Schülern der vierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3712" type="textblock" ulx="302" uly="3631">
        <line lrx="2984" lry="3712" ulx="302" uly="3631">Grundschulklasse und zeigt am Beispiel der befragten Neuntklässler auf, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3813" type="textblock" ulx="302" uly="3732">
        <line lrx="2986" lry="3813" ulx="302" uly="3732">die Nutzung besonders gewalthaltiger Mediengenres mit Gewaltbereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3914" type="textblock" ulx="304" uly="3833">
        <line lrx="2985" lry="3914" ulx="304" uly="3833">und stereotypen Vorstellungen über Männlichkeit zusammenhängt. Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4012" type="textblock" ulx="302" uly="3934">
        <line lrx="2985" lry="4012" ulx="302" uly="3934">geber der Studie, die ın elf westdeutschen Städten und Landkreisen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4116" type="textblock" ulx="302" uly="4035">
        <line lrx="2984" lry="4116" ulx="302" uly="4035">geführt wurde, waren die beteiligten Kommunen, die Volkswagen Stiftung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4199" type="textblock" ulx="302" uly="4135">
        <line lrx="2985" lry="4199" ulx="302" uly="4135">das KFN und die Landesmedienanstalten aus Nordrhein-Westfalen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="822" lry="4300" type="textblock" ulx="301" uly="4237">
        <line lrx="822" lry="4300" ulx="301" uly="4237">Niedersachsen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="642" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_642">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_642.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="332" type="textblock" ulx="316" uly="271">
        <line lrx="441" lry="332" ulx="316" uly="271">610</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="352" type="textblock" ulx="857" uly="272">
        <line lrx="2488" lry="352" ulx="857" uly="272">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="541" type="textblock" ulx="314" uly="458">
        <line lrx="2990" lry="541" ulx="314" uly="458">Die Ergebnisse der Studie zeigen, dass 36 % aller befragten Kinder zusätz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="641" type="textblock" ulx="315" uly="558">
        <line lrx="2993" lry="641" ulx="315" uly="558">lich zum Gerät im Wohnzimmer einen eigenen Fernseher in ihrem Zimmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="743" type="textblock" ulx="312" uly="658">
        <line lrx="2992" lry="743" ulx="312" uly="658">haben. Im Osten Deutschlands, das zeigen verschiedene Erhebungen, liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="843" type="textblock" ulx="313" uly="759">
        <line lrx="2988" lry="843" ulx="313" uly="759">diese Zahl mit rund 50 % noch deutlich höher (vgl. Feierabend &amp; Klingler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="943" type="textblock" ulx="311" uly="861">
        <line lrx="2988" lry="943" ulx="311" uly="861">2003a, 2003b; Feierabend &amp; Rathgeb, 2006a, 2006b). Für diese Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1046" type="textblock" ulx="313" uly="961">
        <line lrx="2990" lry="1046" ulx="313" uly="961">lung gibt es eine ganze Reihe von Gründen. Die zunehmende „Verspartung“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1128" type="textblock" ulx="312" uly="1062">
        <line lrx="2990" lry="1128" ulx="312" uly="1062">der Fernsehsender macht den familiären Konsens über das einzuschaltende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1247" type="textblock" ulx="311" uly="1163">
        <line lrx="2989" lry="1247" ulx="311" uly="1163">Programm nicht eben einfacher. Sinkende Gerätepreise, wachsende Ansprü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1346" type="textblock" ulx="312" uly="1263">
        <line lrx="2992" lry="1346" ulx="312" uly="1263">che der Kinder an eine mediale Vollausstattung und nicht zuletzt das seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1447" type="textblock" ulx="311" uly="1363">
        <line lrx="2990" lry="1447" ulx="311" uly="1363">dem letzten Fernsehneukauf herumstehende Altgerät erleichtern Eltern die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1548" type="textblock" ulx="310" uly="1464">
        <line lrx="2988" lry="1548" ulx="310" uly="1464">Entscheidung, ihre Kinder in den Genuss eines eigenen Fernsehers zu brin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1645" type="textblock" ulx="310" uly="1585">
        <line lrx="431" lry="1645" ulx="310" uly="1585">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1855" type="textblock" ulx="338" uly="1786">
        <line lrx="2832" lry="1855" ulx="338" uly="1786">M Eigener Fernseher M Eigene Konsole M Eigener Fernseher @ Eigene Konsole</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1975" type="textblock" ulx="338" uly="1910">
        <line lrx="737" lry="1975" ulx="338" uly="1910">O Eigener PC</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="1972" type="textblock" ulx="1626" uly="1909">
        <line lrx="2025" lry="1972" ulx="1626" uly="1909">O Eigener PC</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2141" type="textblock" ulx="1208" uly="2092">
        <line lrx="1333" lry="2141" ulx="1208" uly="2092">43,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2425" lry="2135" type="textblock" ulx="2304" uly="2087">
        <line lrx="2425" lry="2135" ulx="2304" uly="2087">29,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2226" type="textblock" ulx="367" uly="2172">
        <line lrx="653" lry="2226" ulx="367" uly="2172">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1098" lry="2217" type="textblock" ulx="1029" uly="2168">
        <line lrx="1098" lry="2217" ulx="1029" uly="2168">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2224" type="textblock" ulx="1650" uly="2174">
        <line lrx="1908" lry="2224" ulx="1650" uly="2174">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="2206" type="textblock" ulx="2115" uly="2159">
        <line lrx="2232" lry="2206" ulx="2115" uly="2159">11,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="2312" type="textblock" ulx="1283" uly="2264">
        <line lrx="1409" lry="2312" ulx="1283" uly="2264">49,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="2302" type="textblock" ulx="2188" uly="2255">
        <line lrx="2303" lry="2302" ulx="2188" uly="2255">17,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="2525" type="textblock" ulx="1299" uly="2476">
        <line lrx="1365" lry="2525" ulx="1299" uly="2476">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2511" type="textblock" ulx="2394" uly="2464">
        <line lrx="2459" lry="2511" ulx="2394" uly="2464">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1424" lry="2612" type="textblock" ulx="1357" uly="2563">
        <line lrx="1424" lry="2612" ulx="1357" uly="2563">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2614" type="textblock" ulx="1699" uly="2551">
        <line lrx="1906" lry="2614" ulx="1699" uly="2551">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="2597" type="textblock" ulx="2275" uly="2550">
        <line lrx="2396" lry="2597" ulx="2275" uly="2550">26,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2625" type="textblock" ulx="426" uly="2557">
        <line lrx="653" lry="2625" ulx="426" uly="2557">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="2683" type="textblock" ulx="2297" uly="2637">
        <line lrx="2418" lry="2683" ulx="2297" uly="2637">27,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2702" type="textblock" ulx="1436" uly="2654">
        <line lrx="1559" lry="2702" ulx="1436" uly="2654">63,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2858" type="textblock" ulx="1556" uly="2826">
        <line lrx="1599" lry="2858" ulx="1556" uly="2826">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2847" lry="2854" type="textblock" ulx="2796" uly="2818">
        <line lrx="2847" lry="2854" ulx="2796" uly="2818">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="3104" type="textblock" ulx="310" uly="3040">
        <line lrx="833" lry="3104" ulx="310" uly="3040">‚..n Dortmund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3107" type="textblock" ulx="1901" uly="3044">
        <line lrx="2313" lry="3107" ulx="1901" uly="3044">... iın München</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="3242" type="textblock" ulx="299" uly="3174">
        <line lrx="1858" lry="3242" ulx="299" uly="3174">Abbildung 1: Gerätebesitz von Viertklässlern (in %)...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3452" type="textblock" ulx="303" uly="3369">
        <line lrx="2984" lry="3452" ulx="303" uly="3369">Die Ausstattung ist jedoch regional sehr unterschiedlich. Das eine Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3553" type="textblock" ulx="304" uly="3471">
        <line lrx="2984" lry="3553" ulx="304" uly="3471">stattungsextrem bildet nach unseren Ergebnissen Dortmund, wo rund 64 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3655" type="textblock" ulx="303" uly="3570">
        <line lrx="2988" lry="3655" ulx="303" uly="3570">der 10-jährigen Jungen in ihrem Zimmer über einen eigenen Fernseher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3754" type="textblock" ulx="304" uly="3672">
        <line lrx="2988" lry="3754" ulx="304" uly="3672">56 % über eine eigene Spielkonsole verfügen. Am anderen Ende der Skala</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3855" type="textblock" ulx="304" uly="3772">
        <line lrx="2982" lry="3855" ulx="304" uly="3772">steht München, wo nur knapp 28 % der Jungen Fernsehbesitzer sind und ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3957" type="textblock" ulx="301" uly="3873">
        <line lrx="2985" lry="3957" ulx="301" uly="3873">27 % eine Spielkonsole haben. Zu Dortmund zeigt sich darüber hinaus bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4058" type="textblock" ulx="302" uly="3974">
        <line lrx="2985" lry="4058" ulx="302" uly="3974">den Mädchen im Vergleich zu den Jungen eine erheblich geringere Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4159" type="textblock" ulx="301" uly="4075">
        <line lrx="2981" lry="4159" ulx="301" uly="4075">ausstattung, ın München fällt dieser Unterschied weniger ausgeprägt aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4257" type="textblock" ulx="301" uly="4176">
        <line lrx="2985" lry="4257" ulx="301" uly="4176">Generell wird ım Vergleich der elf Städte und Landkreise deutlich, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="4361" type="textblock" ulx="300" uly="4276">
        <line lrx="2760" lry="4361" ulx="300" uly="4276">hierzu in den Kinderzimmern ein beträchtliches Nord-/Südgefälle gibt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="643" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_643">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_643.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2569" lry="320" type="textblock" ulx="795" uly="240">
        <line lrx="2569" lry="320" ulx="795" uly="240">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="302" type="textblock" ulx="2876" uly="242">
        <line lrx="2992" lry="302" ulx="2876" uly="242">611</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="532" type="textblock" ulx="324" uly="435">
        <line lrx="2606" lry="532" ulx="324" uly="435">2. Wie wirkt sich das auf die Mediennutzung aus?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="741" type="textblock" ulx="321" uly="660">
        <line lrx="3001" lry="741" ulx="321" uly="660">Zunächst einmal zeigt sich, dass die Verfügbarkeit eigener Mediengeräte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="842" type="textblock" ulx="321" uly="761">
        <line lrx="3002" lry="842" ulx="321" uly="761">tägliche Konsumdauer stark erhöht. Kinder ohne eigenen Fernseher schauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="943" type="textblock" ulx="322" uly="862">
        <line lrx="3000" lry="943" ulx="322" uly="862">an Schultagen rund 70 Minuten fern, Kinder mit eigenem Gerät mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1043" type="textblock" ulx="321" uly="963">
        <line lrx="2999" lry="1043" ulx="321" uly="963">zwei Stunden. Eine eigene Spielkonsole bedeutet bei 10-Jährigen an Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1144" type="textblock" ulx="320" uly="1064">
        <line lrx="2823" lry="1144" ulx="320" uly="1064">tagen eine Erhöhung der Spielzeit von 20 Minuten auf über 50 Minuten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1317" type="textblock" ulx="323" uly="1237">
        <line lrx="3001" lry="1317" ulx="323" uly="1237">Die Jungen in Dortmund bringen es dadurch pro Schultag auf 3,3 Stunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1418" type="textblock" ulx="323" uly="1337">
        <line lrx="3000" lry="1418" ulx="323" uly="1337">Fernsehen und Computerspielen, in München sind es demgegenüber „nur“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1518" type="textblock" ulx="331" uly="1438">
        <line lrx="3001" lry="1518" ulx="331" uly="1438">1,8 Stunden. Bei den Mädchen fällt dieser Unterschied weniger deutlich aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1619" type="textblock" ulx="322" uly="1539">
        <line lrx="3001" lry="1619" ulx="322" uly="1539">(Dortmund 2 Stunden zu München 1,3 Stunden). Die 10-jährigen Jungen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1720" type="textblock" ulx="322" uly="1640">
        <line lrx="3003" lry="1720" ulx="322" uly="1640">Dortmund verbringen damit pro Jahr mehr Zeit vor dem Fernseher und ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1820" type="textblock" ulx="321" uly="1740">
        <line lrx="3002" lry="1820" ulx="321" uly="1740">PlayStation als im Schulunterricht (1.430 Stunden zu 1.140 Stunden). Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1921" type="textblock" ulx="320" uly="1841">
        <line lrx="3002" lry="1921" ulx="320" uly="1841">beachten ist: an 135 Tagen des Jahres haben die Kinder schulfrei und nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="2022" type="textblock" ulx="321" uly="1942">
        <line lrx="2033" lry="2022" ulx="321" uly="1942">dann ihre Mediengeräte noch intensiver als sonst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="826" lry="2272" type="textblock" ulx="375" uly="2223">
        <line lrx="826" lry="2272" ulx="375" uly="2223">E TV und Video</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2285" type="textblock" ulx="963" uly="2222">
        <line lrx="1608" lry="2285" ulx="963" uly="2222">9 PC-/Konsolenspiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="2265" type="textblock" ulx="1740" uly="2215">
        <line lrx="2192" lry="2265" ulx="1740" uly="2215">3 TV und Video</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2278" type="textblock" ulx="2329" uly="2214">
        <line lrx="2974" lry="2278" ulx="2329" uly="2214">O9 PC/-Konsolenspiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2582" type="textblock" ulx="367" uly="2532">
        <line lrx="625" lry="2582" ulx="367" uly="2532">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2575" type="textblock" ulx="1734" uly="2525">
        <line lrx="1992" lry="2575" ulx="1734" uly="2525">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="2952" type="textblock" ulx="418" uly="2889">
        <line lrx="624" lry="2952" ulx="418" uly="2889">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2946" type="textblock" ulx="1784" uly="2883">
        <line lrx="1991" lry="2946" ulx="1784" uly="2883">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3214" type="textblock" ulx="1074" uly="3165">
        <line lrx="1174" lry="3214" ulx="1074" uly="3165">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3214" type="textblock" ulx="1509" uly="3165">
        <line lrx="1615" lry="3214" ulx="1509" uly="3165">240</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="3209" type="textblock" ulx="2442" uly="3159">
        <line lrx="2542" lry="3209" ulx="2442" uly="3159">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3209" type="textblock" ulx="2878" uly="3159">
        <line lrx="2982" lry="3209" ulx="2878" uly="3159">240</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3479" type="textblock" ulx="325" uly="3417">
        <line lrx="848" lry="3479" ulx="325" uly="3417">...n Dortmund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="3479" type="textblock" ulx="1813" uly="3417">
        <line lrx="2327" lry="3479" ulx="1813" uly="3417">... ın München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="3617" type="textblock" ulx="315" uly="3550">
        <line lrx="2520" lry="3617" ulx="315" uly="3550">Abbildung 2: Medienzeiten an Schultagen von Viertklässlern (in Minuten)...</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3826" type="textblock" ulx="318" uly="3745">
        <line lrx="3004" lry="3826" ulx="318" uly="3745">Hinzu kommt eine zweite Erkenntnis aus unserem Forschungsprojekt. Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3927" type="textblock" ulx="318" uly="3846">
        <line lrx="3002" lry="3927" ulx="318" uly="3846">als 10-Jähriger über einen eigenen Fernseher verfügt, schaut dreimal häufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4028" type="textblock" ulx="318" uly="3947">
        <line lrx="3000" lry="4028" ulx="318" uly="3947">ger Filme, die wegen ihres brutalen Inhaltes eigentlich erst ab 16 oder 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4129" type="textblock" ulx="316" uly="4048">
        <line lrx="3001" lry="4129" ulx="316" uly="4048">Jahren frei gegeben sind. Entsprechendes gilt für die indizierten Computer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4229" type="textblock" ulx="319" uly="4149">
        <line lrx="3003" lry="4229" ulx="319" uly="4149">spiele am eigenen PC oder der Spielkonsole. Die Dortmunder Jungen nutzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4331" type="textblock" ulx="317" uly="4249">
        <line lrx="3002" lry="4331" ulx="317" uly="4249">deshalb weit häufiger als ihre Münchner Alterskollegen solche verbotenen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="644" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_644">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_644.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="454" lry="323" type="textblock" ulx="332" uly="263">
        <line lrx="454" lry="323" ulx="332" uly="263">612</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="343" type="textblock" ulx="872" uly="263">
        <line lrx="2502" lry="343" ulx="872" uly="263">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="531" type="textblock" ulx="330" uly="450">
        <line lrx="3004" lry="531" ulx="330" uly="450">Medieninhalte. Und wieder zeigt sıch, dass diese Divergenzen bei den Mäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="631" type="textblock" ulx="330" uly="550">
        <line lrx="1382" lry="631" ulx="330" uly="550">chen geringer ausgeprägt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="804" type="textblock" ulx="329" uly="722">
        <line lrx="3003" lry="804" ulx="329" uly="722">Eine iın den elf Städten und Landkreisen entsprechend durchgeführte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="906" type="textblock" ulx="329" uly="813">
        <line lrx="3001" lry="906" ulx="329" uly="813">fragung von Schülerinnen und Schülern neunter Klassen hat im Übrigen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1005" type="textblock" ulx="326" uly="924">
        <line lrx="3002" lry="1005" ulx="326" uly="924">bracht, dass mit steigendem Alter der tägliche Medienkonsum deutlich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1106" type="textblock" ulx="326" uly="1024">
        <line lrx="3003" lry="1106" ulx="326" uly="1024">nımmt und dass sich auch bei den Jugendlichen erneut ein beträchtliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1206" type="textblock" ulx="325" uly="1125">
        <line lrx="1133" lry="1206" ulx="325" uly="1125">Nord-/Südgefälle zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1433" type="textblock" ulx="363" uly="1369">
        <line lrx="1087" lry="1433" ulx="363" uly="1369">M Spiele oft Spiele ab 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1510" type="textblock" ulx="432" uly="1447">
        <line lrx="1087" lry="1510" ulx="432" uly="1447">Z Spiele oft Spiele ab 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="1584" type="textblock" ulx="362" uly="1519">
        <line lrx="1684" lry="1584" ulx="362" uly="1519">0 Habe letzte Woche Film ab 16/18 geschaut</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="1787" type="textblock" ulx="740" uly="1734">
        <line lrx="823" lry="1787" ulx="740" uly="1734">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1770" type="textblock" ulx="1951" uly="1723">
        <line lrx="2035" lry="1770" ulx="1951" uly="1723">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1860" type="textblock" ulx="1589" uly="1814">
        <line lrx="1841" lry="1860" ulx="1589" uly="1814">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="1863" type="textblock" ulx="1951" uly="1809">
        <line lrx="2035" lry="1863" ulx="1951" uly="1809">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1909" type="textblock" ulx="409" uly="1820">
        <line lrx="828" lry="1909" ulx="409" uly="1820">Mädchen O‚7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="1933" type="textblock" ulx="2144" uly="1887">
        <line lrx="2206" lry="1933" ulx="2144" uly="1887">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="1973" type="textblock" ulx="707" uly="1894">
        <line lrx="714" lry="1973" ulx="707" uly="1894">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="1973" type="textblock" ulx="1056" uly="1894">
        <line lrx="1151" lry="1973" ulx="1056" uly="1894">| 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="2164" type="textblock" ulx="1034" uly="2118">
        <line lrx="1150" lry="2164" ulx="1034" uly="2118">17,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2154" type="textblock" ulx="2040" uly="2109">
        <line lrx="2120" lry="2154" ulx="2040" uly="2109">7,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2255" type="textblock" ulx="1185" uly="2209">
        <line lrx="1262" lry="2255" ulx="1185" uly="2209">4,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2258" type="textblock" ulx="1640" uly="2199">
        <line lrx="1840" lry="2258" ulx="1640" uly="2199">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="2267" type="textblock" ulx="459" uly="2208">
        <line lrx="659" lry="2267" ulx="459" uly="2208">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2284" type="textblock" ulx="2099" uly="2199">
        <line lrx="2214" lry="2284" ulx="2099" uly="2199">10‚6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="2342" type="textblock" ulx="1450" uly="2296">
        <line lrx="1572" lry="2342" ulx="1450" uly="2296">40,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2332" type="textblock" ulx="2373" uly="2285">
        <line lrx="2491" lry="2332" ulx="2373" uly="2285">25,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="2542" type="textblock" ulx="1546" uly="2495">
        <line lrx="1612" lry="2542" ulx="1546" uly="2495">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="2532" type="textblock" ulx="2728" uly="2485">
        <line lrx="2792" lry="2532" ulx="2728" uly="2485">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="2756" type="textblock" ulx="358" uly="2693">
        <line lrx="850" lry="2756" ulx="358" uly="2693">..ın Dortmund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="2757" type="textblock" ulx="1814" uly="2695">
        <line lrx="2327" lry="2757" ulx="1814" uly="2695">... iın München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="2894" type="textblock" ulx="318" uly="2826">
        <line lrx="2898" lry="2894" ulx="318" uly="2826">Abbildung 3: Nutzung entwicklungsbeeinträchtigender Medieninhalte (Filme, PC-/Video-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2976" type="textblock" ulx="691" uly="2911">
        <line lrx="2074" lry="2976" ulx="691" uly="2911">spiele) bei Kindern der vierten Klassen (in %)...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="3357" type="textblock" ulx="319" uly="3258">
        <line lrx="2596" lry="3357" ulx="319" uly="3258">3. Und welche Auswirkungen hat das alles auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="3459" type="textblock" ulx="440" uly="3384">
        <line lrx="1030" lry="3459" ulx="440" uly="3384">Betroffenen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3691" type="textblock" ulx="318" uly="3609">
        <line lrx="3000" lry="3691" ulx="318" uly="3609">Zunächst einmal verarmt ihre soziale Existenz. Wer pro Tag in seiner Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3792" type="textblock" ulx="319" uly="3709">
        <line lrx="3001" lry="3792" ulx="319" uly="3709">zeit mehr als drei oder vier Stunden mit Fernsehen und Computerspielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3892" type="textblock" ulx="319" uly="3810">
        <line lrx="2999" lry="3892" ulx="319" uly="3810">verbringt, der versäumt das Leben. Ihm verbleibt weder genug Zeit dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3993" type="textblock" ulx="317" uly="3910">
        <line lrx="3002" lry="3993" ulx="317" uly="3910">regelmäßig in einer Fußballmannschaft zu trainieren und dann am Sonntag</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4094" type="textblock" ulx="318" uly="4011">
        <line lrx="3000" lry="4094" ulx="318" uly="4011">vielleicht zu lernen, wie man anständig verliert. Noch hat er genug Zeit, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4192" type="textblock" ulx="316" uly="4113">
        <line lrx="3000" lry="4192" ulx="316" uly="4113">wochenlang in einer Band oder einem Orchester zu üben und dann die Freu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4293" type="textblock" ulx="318" uly="4213">
        <line lrx="3000" lry="4293" ulx="318" uly="4213">de des gelungenen Auftritts zu erleben. Und er versäumt den erbitterten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4396" type="textblock" ulx="319" uly="4314">
        <line lrx="2999" lry="4396" ulx="319" uly="4314">Streit mit seinen Spielkameraden und die wichtige Erfahrung, dass man da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4495" type="textblock" ulx="316" uly="4415">
        <line lrx="2999" lry="4495" ulx="316" uly="4415">nach Wege findet, sich wieder zu versöhnen. Zwischenbilanz: Seine soziale</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="645" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_645">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_645.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2545" lry="323" type="textblock" ulx="775" uly="243">
        <line lrx="2545" lry="323" ulx="775" uly="243">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="304" type="textblock" ulx="2853" uly="243">
        <line lrx="2974" lry="304" ulx="2853" uly="243">613</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="511" type="textblock" ulx="307" uly="431">
        <line lrx="2981" lry="511" ulx="307" uly="431">Kompetenz wird nicht voll entwickelt. Und das gilt selbst dann, wenn er nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="612" type="textblock" ulx="302" uly="519">
        <line lrx="2976" lry="612" ulx="302" uly="519">Astrid Lindgren-Filme schauen würde. Übung macht nur dann den Meister,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="695" type="textblock" ulx="302" uly="632">
        <line lrx="2637" lry="695" ulx="302" uly="632">wenn sie im realen Leben stattfindet und nicht nur in der Phantasie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="886" type="textblock" ulx="303" uly="804">
        <line lrx="2978" lry="886" ulx="303" uly="804">Wer täglich stundenlang fernsieht, hat zudem kaum noch Zeit, die schuli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="986" type="textblock" ulx="302" uly="905">
        <line lrx="2975" lry="986" ulx="302" uly="905">schen Hausarbeiten konsequent zu erledigen oder für die Schule zu lernen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1087" type="textblock" ulx="304" uly="1006">
        <line lrx="2976" lry="1087" ulx="304" uly="1006">Dies könnte für die herabgesetzten schulischen Leistungen intensiver Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1187" type="textblock" ulx="303" uly="1107">
        <line lrx="2971" lry="1187" ulx="303" uly="1107">sehnutzer verantwortlich sein (vgl. Beentjes &amp; Van der Voort, 1989; Koshal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1288" type="textblock" ulx="301" uly="1207">
        <line lrx="2978" lry="1288" ulx="301" uly="1207">Koshal &amp; Gupta, \996; Shin, 2004; Valkenburg &amp; Van der Voort, 1994). So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1389" type="textblock" ulx="303" uly="1307">
        <line lrx="2978" lry="1389" ulx="303" uly="1307">bemerken Gentile, Lynch, Linder und Walsh (2004) einfach wie treffend,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1489" type="textblock" ulx="302" uly="1408">
        <line lrx="2979" lry="1489" ulx="302" uly="1408">dass bei einer durchschnittlichen wöchentlichen Computerspielzeit von sıie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1590" type="textblock" ulx="303" uly="1509">
        <line lrx="2979" lry="1590" ulx="303" uly="1509">ben Stunden in diesen sieben Stunden nun nicht mehr gelesen, Hausaufga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1691" type="textblock" ulx="304" uly="1610">
        <line lrx="2976" lry="1691" ulx="304" uly="1610">ben gemacht und kreativen Beschäftigungen nachgegangen werden könne.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1792" type="textblock" ulx="303" uly="1710">
        <line lrx="2980" lry="1792" ulx="303" uly="1710">Gerade ein vielseitiges Freizeitverhalten bietet jedoch die Chance für wich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1893" type="textblock" ulx="302" uly="1811">
        <line lrx="2984" lry="1893" ulx="302" uly="1811">tige Lernerfahrungen, den Erwerb sozialer Kompetenzen und körperlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1993" type="textblock" ulx="304" uly="1912">
        <line lrx="2980" lry="1993" ulx="304" uly="1912">sowie psychischer Gesundheit und kann damit als wichtige Quelle schuli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2094" type="textblock" ulx="304" uly="2013">
        <line lrx="2985" lry="2094" ulx="304" uly="2013">scher und beruflicher Erfolge gelten (Anderson, Huston, Schmitt, Linebarger</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2194" type="textblock" ulx="304" uly="2114">
        <line lrx="892" lry="2194" ulx="304" uly="2114">&amp; Wright, 2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2367" type="textblock" ulx="303" uly="2285">
        <line lrx="2983" lry="2367" ulx="303" uly="2285">Außerdem leidet die körperliche Bewegung unter einseitigem, überwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2468" type="textblock" ulx="303" uly="2387">
        <line lrx="2980" lry="2468" ulx="303" uly="2387">medialem Freizeitverhalten, womit anregende Wirkungen sportlicher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2569" type="textblock" ulx="302" uly="2488">
        <line lrx="2982" lry="2569" ulx="302" uly="2488">tätigung auf die kognitive Leistungsfähigkeit ausbleiben. Eine Metaanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2669" type="textblock" ulx="302" uly="2588">
        <line lrx="2983" lry="2669" ulx="302" uly="2588">von Marshall, Biddle, Gorely, Cameron und Murdev (2004) berichtet nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2770" type="textblock" ulx="302" uly="2689">
        <line lrx="2980" lry="2770" ulx="302" uly="2689">überraschend für die Beziehung von Mediennutzung und körperlicher Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2871" type="textblock" ulx="301" uly="2790">
        <line lrx="2980" lry="2871" ulx="301" uly="2790">tätigung sowohl für das Fernsehen (r = -.096) als auch für das Computer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2972" type="textblock" ulx="303" uly="2891">
        <line lrx="2981" lry="2972" ulx="303" uly="2891">spielen (r = -.104) negative Zusammenhänge. Besonders bei Intensivspielern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3073" type="textblock" ulx="302" uly="2991">
        <line lrx="2983" lry="3073" ulx="302" uly="2991">wird eine ungünstige Energiebilanz, eine Erhöhung des Körperfettanteils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3173" type="textblock" ulx="303" uly="3081">
        <line lrx="2982" lry="3173" ulx="303" uly="3081">und damit langfristig Übergewicht befürchtet (Cordes &amp; Miller, 2001). Epi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3275" type="textblock" ulx="302" uly="3193">
        <line lrx="2983" lry="3275" ulx="302" uly="3193">demiologische Untersuchungen zeigen zudem eine zunehmende Bewegungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3375" type="textblock" ulx="303" uly="3294">
        <line lrx="2985" lry="3375" ulx="303" uly="3294">armut bei Kindern und Jugendlichen und eine Abnahme der körperlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3475" type="textblock" ulx="306" uly="3395">
        <line lrx="2984" lry="3475" ulx="306" uly="3395">Fitness. Im ersten deutschen Kinder- und Jugendsportbericht wird aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3576" type="textblock" ulx="303" uly="3495">
        <line lrx="2984" lry="3576" ulx="303" uly="3495">geführt, dass im Jahre 2000 gegenüber 1975 eine durchschnittliche physi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3677" type="textblock" ulx="303" uly="3595">
        <line lrx="2985" lry="3677" ulx="303" uly="3595">ologische Leistungsabnahme von 10 % feststellbar ist, miıt den größten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3777" type="textblock" ulx="306" uly="3696">
        <line lrx="2987" lry="3777" ulx="306" uly="3696">Unterschieden im Bereich der Grundlagenausdauer und Beweglichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3875" type="textblock" ulx="304" uly="3797">
        <line lrx="2985" lry="3875" ulx="304" uly="3797">(Schmidt, Hartmann-Tews &amp; Brettschneider, 2003). Des Weiteren steht Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3979" type="textblock" ulx="303" uly="3898">
        <line lrx="2985" lry="3979" ulx="303" uly="3898">wegungsmangel neurobiologischer Forschung zufolge mit Intelligenzent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4080" type="textblock" ulx="303" uly="3999">
        <line lrx="2986" lry="4080" ulx="303" uly="3999">wicklung in direktem Zusammenhang. So spielt Sport eine wichtige Rolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4181" type="textblock" ulx="305" uly="4099">
        <line lrx="2983" lry="4181" ulx="305" uly="4099">für die Hirndurchblutung und die Vernetzung der Hirnzellen untereinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4264" type="textblock" ulx="303" uly="4201">
        <line lrx="2987" lry="4264" ulx="303" uly="4201">Gerade im frühen Lebensalter wird die neuronale Plastizıtät am stärksten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="4383" type="textblock" ulx="304" uly="4302">
        <line lrx="1861" lry="4383" ulx="304" uly="4302">über Bewegung beeinflusst (Kubesch, 2002).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="646" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_646">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_646.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="419" lry="333" type="textblock" ulx="294" uly="273">
        <line lrx="419" lry="333" ulx="294" uly="273">614</line>
      </zone>
      <zone lrx="2466" lry="351" type="textblock" ulx="835" uly="270">
        <line lrx="2466" lry="351" ulx="835" uly="270">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="538" type="textblock" ulx="295" uly="457">
        <line lrx="2969" lry="538" ulx="295" uly="457">Dennoch könnten noch weitere, durch Medien hervorgerufene, jedoch bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="640" type="textblock" ulx="295" uly="558">
        <line lrx="2965" lry="640" ulx="295" uly="558">lang kaum näher untersuchte hirnphysiologische Prozesse bedeutsam seın.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="732" type="textblock" ulx="295" uly="658">
        <line lrx="2968" lry="732" ulx="295" uly="658">So lässt sıch neurowissenschaftlichen Theorien entnehmen, dass starke emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="841" type="textblock" ulx="292" uly="758">
        <line lrx="2969" lry="841" ulx="292" uly="758">tionale Erlebnisse Lernprozesse deutlich beeinflussen. Dass emotionale Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="942" type="textblock" ulx="293" uly="859">
        <line lrx="2969" lry="942" ulx="293" uly="859">eignisse unsere Wahrnehmung und unsere Erinnerungen gravierend beein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1042" type="textblock" ulx="294" uly="960">
        <line lrx="2968" lry="1042" ulx="294" uly="960">flussen, ist eine bekannte Alltagserfahrung. So können sich viele Menschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1143" type="textblock" ulx="293" uly="1061">
        <line lrx="2969" lry="1143" ulx="293" uly="1061">noch nach Jahren an den eigenen Tagesablauf während eines bedeutenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1245" type="textblock" ulx="293" uly="1161">
        <line lrx="2970" lry="1245" ulx="293" uly="1161">politischen Ereignisses erinnern. Gewaltopfer sind hingegen häufig nicht ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1345" type="textblock" ulx="294" uly="1262">
        <line lrx="2970" lry="1345" ulx="294" uly="1262">der Lage, sich an begleitende Umstände, z.B. vorausgegangene Ereignisse,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1445" type="textblock" ulx="293" uly="1363">
        <line lrx="2971" lry="1445" ulx="293" uly="1363">zu erinnern. Gleichzeitig ist bekannt, dass der Anblick und das Miterleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1544" type="textblock" ulx="294" uly="1464">
        <line lrx="2970" lry="1544" ulx="294" uly="1464">emotionalisierender Bilder, insbesondere von Gewaltbildern, ın aller Regel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1645" type="textblock" ulx="294" uly="1565">
        <line lrx="2970" lry="1645" ulx="294" uly="1565">mit starken Gefühlszuständen verbunden sind. Die Rezeption emotional ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1746" type="textblock" ulx="296" uly="1666">
        <line lrx="2970" lry="1746" ulx="296" uly="1666">ladener Medieninhalte (z.B. aus Horrorfilmen oder gewalthaltiıgen Compu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1849" type="textblock" ulx="293" uly="1766">
        <line lrx="2974" lry="1849" ulx="293" uly="1766">terspielen) geht mit einer Erhöhung physiologischer Stressparameter einher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1949" type="textblock" ulx="293" uly="1866">
        <line lrx="2970" lry="1949" ulx="293" uly="1866">wie Herzschlag, Blutdruck, Adrenalin, Cortisol und Noradrenalin (Baldaro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2049" type="textblock" ulx="293" uly="1968">
        <line lrx="2969" lry="2049" ulx="293" uly="1968">et al., 2004; Carnagey, Bushman &amp; Anderson, 2005; Griffiths &amp; Dancaster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2142" type="textblock" ulx="303" uly="2068">
        <line lrx="2966" lry="2142" ulx="303" uly="2068">1995; Mazur, Susman &amp; Edelbrock, \997; Skosnik, Chatterton, Swisher &amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2249" type="textblock" ulx="292" uly="2169">
        <line lrx="2971" lry="2249" ulx="292" uly="2169">Park, 2000). Des Weiteren wurde immer wieder darauf hingewiesen und ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2352" type="textblock" ulx="293" uly="2270">
        <line lrx="2973" lry="2352" ulx="293" uly="2270">perimentell bestätigt, wie sensibel kürzlich stattgefundenes Lernen innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2453" type="textblock" ulx="293" uly="2370">
        <line lrx="2972" lry="2453" ulx="293" uly="2370">der nachfolgenden Konsolidierungsphase ist. So kann durch eine Aktivie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2554" type="textblock" ulx="293" uly="2473">
        <line lrx="2972" lry="2554" ulx="293" uly="2473">rung der Stressachse eine Beeinträchtigung vorangegangener Lernvorgänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2655" type="textblock" ulx="293" uly="2573">
        <line lrx="2972" lry="2655" ulx="293" uly="2573">ausgelöst werden (Cahill &amp; McGaugh, 1996; McGaugh, 2000). Was das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2747" type="textblock" ulx="294" uly="2674">
        <line lrx="2972" lry="2747" ulx="294" uly="2674">Kind in den Stunden nach dem Erlernen des Schulwissens emotional erlebt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2856" type="textblock" ulx="293" uly="2775">
        <line lrx="2971" lry="2856" ulx="293" uly="2775">könnte damit entscheidend für die langfristige Festigung des Erlernten sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2957" type="textblock" ulx="292" uly="2877">
        <line lrx="1005" lry="2957" ulx="292" uly="2877">(vgl. Scheich, 2006).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="3300" type="textblock" ulx="292" uly="3202">
        <line lrx="1846" lry="3300" ulx="292" uly="3202">4. Macht Horror also vergesslich?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3509" type="textblock" ulx="295" uly="3428">
        <line lrx="2973" lry="3509" ulx="295" uly="3428">Wer nun am Nachmittag aufwühlende, schockierende Filmszenen betrachtet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3610" type="textblock" ulx="292" uly="3529">
        <line lrx="2973" lry="3610" ulx="292" uly="3529">die ihn völlig in den Bann ziehen, bei dem könnte viel von dem gewisser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3710" type="textblock" ulx="292" uly="3629">
        <line lrx="2974" lry="3710" ulx="292" uly="3629">maßen verdrängt werden, was zuvor in der Schule gelernt wurde. Besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3811" type="textblock" ulx="293" uly="3730">
        <line lrx="2973" lry="3811" ulx="293" uly="3730">fatal sollten sich dieser Annahme zufolge Horror- oder Actionfilme ınsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3903" type="textblock" ulx="293" uly="3831">
        <line lrx="2975" lry="3903" ulx="293" uly="3831">sondere kurz vor dem Einschlafen auswirken, da sich hier ein besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4013" type="textblock" ulx="292" uly="3932">
        <line lrx="2979" lry="4013" ulx="292" uly="3932">wichtiger Teil der Konsolidierung der Lerninhalte vollzieht. Hirnforscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4114" type="textblock" ulx="293" uly="4033">
        <line lrx="2974" lry="4114" ulx="293" uly="4033">betonen hier die Wichtigkeit der Tiefschlafphasen und des damit einherge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="4215" type="textblock" ulx="293" uly="4134">
        <line lrx="2968" lry="4215" ulx="293" uly="4134">henden REM-Schlafs (vgl. Fenn, Nusbaum &amp; Margoliash, 2003; Graves,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4316" type="textblock" ulx="291" uly="4235">
        <line lrx="2974" lry="4316" ulx="291" uly="4235">Pack &amp; Abel, 2001; Payne &amp; Nadel, 2004; Plihal &amp; Born, \997; Siegel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4416" type="textblock" ulx="291" uly="4336">
        <line lrx="2976" lry="4416" ulx="291" uly="4336">2001). Wir lernen also erwiesenermaßen im Schlaf — aber möglicherweise</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="647" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_647">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_647.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2547" lry="321" type="textblock" ulx="775" uly="241">
        <line lrx="2547" lry="321" ulx="775" uly="241">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="303" type="textblock" ulx="2854" uly="243">
        <line lrx="2976" lry="303" ulx="2854" uly="243">615</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="500" type="textblock" ulx="302" uly="429">
        <line lrx="2981" lry="500" ulx="302" uly="429">das Falsche, wenn wir die aufwühlenden Bilder vor dem Einschlafen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="592" type="textblock" ulx="302" uly="530">
        <line lrx="681" lry="592" ulx="302" uly="530">vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="783" type="textblock" ulx="303" uly="703">
        <line lrx="2979" lry="783" ulx="303" uly="703">Im Folgenden soll allerdings eın weiterer Aspekt von Medienwirkungen nä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="884" type="textblock" ulx="301" uly="803">
        <line lrx="2979" lry="884" ulx="301" uly="803">her beleuchtet werden, der auch bei der Schülerbefragung 2005 des KFN ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="985" type="textblock" ulx="303" uly="905">
        <line lrx="2979" lry="985" ulx="303" uly="905">Mittelpunkt des Forschungsinteresses stand: Der Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="1085" type="textblock" ulx="303" uly="1005">
        <line lrx="2752" lry="1085" ulx="303" uly="1005">Mediennutzung von Kindern und ihrer schulischen Leistungsfähigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="1428" type="textblock" ulx="303" uly="1331">
        <line lrx="2519" lry="1428" ulx="303" uly="1331">5. Beeinflusst Mediennutzung die Schulleistung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1636" type="textblock" ulx="303" uly="1556">
        <line lrx="2976" lry="1636" ulx="303" uly="1556">Das Thema „Mediennutzung und Schulleistung‘‘ ist keine Erfindung des 21.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1738" type="textblock" ulx="300" uly="1657">
        <line lrx="2982" lry="1738" ulx="300" uly="1657">Jahrhunderts. Bereits seıt den 50er Jahren des vorigen Jahrhunderts besorgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1838" type="textblock" ulx="301" uly="1757">
        <line lrx="2980" lry="1838" ulx="301" uly="1757">der Einfluss von Fernsehen (später: Video; noch später: Videospielen) Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1939" type="textblock" ulx="302" uly="1858">
        <line lrx="2979" lry="1939" ulx="302" uly="1858">und Erzieher gleichermaßen. Von den Anfängen des Fernsehens an, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2040" type="textblock" ulx="303" uly="1959">
        <line lrx="2981" lry="2040" ulx="303" uly="1959">international zahlreiche Studıien zum Thema Fernsehnutzung und kognitive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2140" type="textblock" ulx="303" uly="2060">
        <line lrx="2979" lry="2140" ulx="303" uly="2060">Leistungen von Kindern und Jugendlichen durchgeführt. Untersuchungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2241" type="textblock" ulx="301" uly="2160">
        <line lrx="2981" lry="2241" ulx="301" uly="2160">die negative Effekte finden, und solche ohne negative Effekte hielten sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2342" type="textblock" ulx="300" uly="2262">
        <line lrx="2981" lry="2342" ulx="300" uly="2262">dabei lange Zeit die Waage — ein dosierter und moderater Fernsehkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2443" type="textblock" ulx="300" uly="2363">
        <line lrx="2981" lry="2443" ulx="300" uly="2363">gilt als durchaus positiv und entwicklungsförderlich. In der Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2544" type="textblock" ulx="300" uly="2463">
        <line lrx="2980" lry="2544" ulx="300" uly="2463">wird diese Sichtweise miıt dem Begriff der „Stimulierungshypothesen“‘ ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2645" type="textblock" ulx="300" uly="2564">
        <line lrx="2980" lry="2645" ulx="300" uly="2564">knüpft. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass das Fernsehen, insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2746" type="textblock" ulx="301" uly="2664">
        <line lrx="2980" lry="2746" ulx="301" uly="2664">sondere informative Kinderprogramme (z.B. Sesamstraße), Schulleistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2846" type="textblock" ulx="300" uly="2765">
        <line lrx="2980" lry="2846" ulx="300" uly="2765">verbessern können, weil Kinder eine große Bandbreite des geforderten schu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2948" type="textblock" ulx="302" uly="2866">
        <line lrx="2980" lry="2948" ulx="302" uly="2866">lischen Curriculums (z.B. Worterkennung oder Zahlerkennung) im Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3049" type="textblock" ulx="301" uly="2968">
        <line lrx="2984" lry="3049" ulx="301" uly="2968">sehen lernen können. Auch an die Verwendung stark individualısierbarer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3149" type="textblock" ulx="300" uly="3069">
        <line lrx="2981" lry="3149" ulx="300" uly="3069">Computerprogramme aus dem Bereich des Infotainments bzw. des Edutain-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3251" type="textblock" ulx="301" uly="3170">
        <line lrx="2982" lry="3251" ulx="301" uly="3170">ments werden ähnliche Erwartungen geknüpft. Ist die Sorge über die starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3352" type="textblock" ulx="302" uly="3271">
        <line lrx="2982" lry="3352" ulx="302" uly="3271">Rolle, die die Nutzung audio-visueller Medien ım Leben vieler Kinder heut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1728" lry="3453" type="textblock" ulx="299" uly="3372">
        <line lrx="1728" lry="3453" ulx="299" uly="3372">zutage spielt also gänzlich unbegründet?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3625" type="textblock" ulx="300" uly="3545">
        <line lrx="2982" lry="3625" ulx="300" uly="3545">Aktuelle Studien legen einen anderen Schluss nahe. Vor allem längsschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3725" type="textblock" ulx="302" uly="3645">
        <line lrx="2982" lry="3725" ulx="302" uly="3645">lıche Studien der letzten Jahre weisen mehrheitlich auf negative Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3827" type="textblock" ulx="300" uly="3745">
        <line lrx="2980" lry="3827" ulx="300" uly="3745">hänge zwischen exzessivem Fernsehkonsum und kognitiven Leistungen hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3928" type="textblock" ulx="302" uly="3847">
        <line lrx="2983" lry="3928" ulx="302" uly="3847">Das liegt auch daran, dass sıch das Medienangebot wie auch die Mediennut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4029" type="textblock" ulx="299" uly="3947">
        <line lrx="2984" lry="4029" ulx="299" uly="3947">zungsgewohnheiten seit den Tagen der Erstausstrahlung der Sesamstraße</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="4129" type="textblock" ulx="299" uly="4048">
        <line lrx="1246" lry="4129" ulx="299" uly="4048">dramatisch geändert haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4303" type="textblock" ulx="301" uly="4222">
        <line lrx="2985" lry="4303" ulx="301" uly="4222">Bereits für Kleinkinder zeigen sıch sehr bedenkliche Befunde: So gibt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4404" type="textblock" ulx="302" uly="4324">
        <line lrx="2983" lry="4404" ulx="302" uly="4324">Längsschnittanalyse eines amerikanischen Forscherteams um Christakis aus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="648" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_648">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_648.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="324" type="textblock" ulx="309" uly="264">
        <line lrx="433" lry="324" ulx="309" uly="264">616</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="341" type="textblock" ulx="849" uly="262">
        <line lrx="2478" lry="341" ulx="849" uly="262">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="528" type="textblock" ulx="308" uly="449">
        <line lrx="2982" lry="528" ulx="308" uly="449">dem Jahr 2004, die iın den USA mit über 1.000 Kleinkindern durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="629" type="textblock" ulx="307" uly="549">
        <line lrx="2983" lry="629" ulx="307" uly="549">wurde, Hinweise auf einen Zusammenhang zwischen frühem Fernsehen (mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="729" type="textblock" ulx="319" uly="649">
        <line lrx="2982" lry="729" ulx="319" uly="649">] bis 3 Jahren) und späterem Auftreten einer Aufmerksamkeitsstörung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="829" type="textblock" ulx="307" uly="750">
        <line lrx="2981" lry="829" ulx="307" uly="750">(ADHD) ım Alter von sieben Jahren (Christakis, Zimmerman, DiGiuseppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="931" type="textblock" ulx="307" uly="850">
        <line lrx="2982" lry="931" ulx="307" uly="850">&amp; McCarty, 2004). Bei Steigerung der Fernsehzeit im Alter von einem Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1014" type="textblock" ulx="306" uly="951">
        <line lrx="2979" lry="1014" ulx="306" uly="951">um zweıi Stunden erhöht sich das Risiko von ADHD im Alter von sieben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1132" type="textblock" ulx="305" uly="1052">
        <line lrx="2979" lry="1132" ulx="305" uly="1052">Jahren um 28 %. Andere Studien belegen negative Effekte zwischen intensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1232" type="textblock" ulx="306" uly="1152">
        <line lrx="2979" lry="1232" ulx="306" uly="1152">vem Fernsehkonsum und der Rechen-, Sprach- und Lesekompetenz von Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1333" type="textblock" ulx="306" uly="1253">
        <line lrx="2980" lry="1333" ulx="306" uly="1253">dern. In einer weiteren Untersuchung der Forschergruppe um Christakis mıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1417" type="textblock" ulx="308" uly="1354">
        <line lrx="2980" lry="1417" ulx="308" uly="1354">fast 1.800 US-amerikanischen Kindern wurden die Rechen- und Lese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1535" type="textblock" ulx="309" uly="1455">
        <line lrx="2981" lry="1535" ulx="309" uly="1455">leistungen ım Alter von sechs bzw. sieben Jahren mit dem Fernsehkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1635" type="textblock" ulx="307" uly="1555">
        <line lrx="2980" lry="1635" ulx="307" uly="1555">vor dem dritten sowie zwischen dem dritten und fünften Lebensjahr ın Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1737" type="textblock" ulx="306" uly="1656">
        <line lrx="2979" lry="1737" ulx="306" uly="1656">ziehung gesetzt (Zimmerman &amp; Christakis, 2005). Laut dieser Studie sitzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1820" type="textblock" ulx="308" uly="1757">
        <line lrx="2981" lry="1820" ulx="308" uly="1757">Kinder ım Alter von drei bis fünf Jahren im Durchschnitt über drei Stunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1938" type="textblock" ulx="305" uly="1858">
        <line lrx="2984" lry="1938" ulx="305" uly="1858">täglıch vor dem Fernseher. Kinder unter drei Jahren schauen bereits über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2039" type="textblock" ulx="306" uly="1958">
        <line lrx="2980" lry="2039" ulx="306" uly="1958">zwei Stunden fern. Es zeigte sich, dass sich jede zusätzliche Stunde, die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2139" type="textblock" ulx="306" uly="2058">
        <line lrx="2982" lry="2139" ulx="306" uly="2058">ter Dreijährige Kinder täglich vor dem Fernseher verbringen, negativ auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2240" type="textblock" ulx="308" uly="2159">
        <line lrx="2983" lry="2240" ulx="308" uly="2159">Rechen- und Leseleistungen auswirkt, unabhängig vom sozialen Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="2340" type="textblock" ulx="306" uly="2260">
        <line lrx="2491" lry="2340" ulx="306" uly="2260">des Elternhauses sowie den kognitiven Fähigkeiten der Kinder.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2514" type="textblock" ulx="309" uly="2433">
        <line lrx="2981" lry="2514" ulx="309" uly="2433">In einer deutschen Untersuchung zum Zusammenhang von Fernsehkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2615" type="textblock" ulx="306" uly="2534">
        <line lrx="2981" lry="2615" ulx="306" uly="2534">und der Entwicklung der Sprach- und Lesekompetenzen im frühen Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2715" type="textblock" ulx="306" uly="2635">
        <line lrx="2981" lry="2715" ulx="306" uly="2635">schulalter mit 332 Kindern (Ennemoser, 2003; Ennemoser, Schiffer, Reinsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2815" type="textblock" ulx="306" uly="2735">
        <line lrx="2981" lry="2815" ulx="306" uly="2735">&amp; Schneider, 2003; Schiffer, Ennemoser &amp; Schneider, 2002) konnte gezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2916" type="textblock" ulx="305" uly="2836">
        <line lrx="2979" lry="2916" ulx="305" uly="2836">werden, dass ein erhöhter Fernsehkonsum sowohl quer- als auch längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3018" type="textblock" ulx="305" uly="2937">
        <line lrx="2981" lry="3018" ulx="305" uly="2937">schnittlich mit schwächeren Sprach- und Lesekompetenzen einhergeht. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3118" type="textblock" ulx="304" uly="3037">
        <line lrx="2980" lry="3118" ulx="304" uly="3037">differenziertere Analyse, die auch den sozioökonomischen Status sowie das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3219" type="textblock" ulx="308" uly="3138">
        <line lrx="2981" lry="3219" ulx="308" uly="3138">Intelligenzniveau der Kinder berücksichtigte, zeigte ferner, dass die Viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3320" type="textblock" ulx="306" uly="3239">
        <line lrx="2982" lry="3320" ulx="306" uly="3239">seher innerhalb der Gruppe der Kinder mit hohem sozialem Status häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3421" type="textblock" ulx="305" uly="3340">
        <line lrx="2981" lry="3421" ulx="305" uly="3340">besonders schlechte Leistungen erbrachten. Gerade in der Gruppe der we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3521" type="textblock" ulx="304" uly="3441">
        <line lrx="2981" lry="3521" ulx="304" uly="3441">niger intelligenten Kinder zeigten die Vielseher besonders schlechte Leis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3622" type="textblock" ulx="304" uly="3542">
        <line lrx="2982" lry="3622" ulx="304" uly="3542">tungen ın der Sprach- und Lesekompetenz ım Vergleich zu den Wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="3705" type="textblock" ulx="305" uly="3643">
        <line lrx="544" lry="3705" ulx="305" uly="3643">sehern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3878" type="textblock" ulx="304" uly="3815">
        <line lrx="2982" lry="3878" ulx="304" uly="3815">Neuseeländische Forscher um Hancox kommen iın einer 2005 veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3996" type="textblock" ulx="307" uly="3915">
        <line lrx="2982" lry="3996" ulx="307" uly="3915">lichten Langzeitstudie mit ca. 1.000 Versuchspersonen zu dem Ergebnis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4080" type="textblock" ulx="304" uly="4016">
        <line lrx="2981" lry="4080" ulx="304" uly="4016">dass sich ein erhöhter Fernsehkonsum im Alter von fünf bis 15 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4197" type="textblock" ulx="304" uly="4117">
        <line lrx="2983" lry="4197" ulx="304" uly="4117">negatıv auf die Realisierung eines Schul- oder Universitätsabschlusses aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4294" type="textblock" ulx="303" uly="4218">
        <line lrx="2985" lry="4294" ulx="303" uly="4218">wirkt (Hancox, Milne &amp; Poulton, 2005). Erwachsene, die als Kinder mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4399" type="textblock" ulx="303" uly="4319">
        <line lrx="2983" lry="4399" ulx="303" uly="4319">als dreı Stunden pro Tag vor dem Fernseher verbrachten, hatten miıt 26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4500" type="textblock" ulx="302" uly="4420">
        <line lrx="2981" lry="4500" ulx="302" uly="4420">Jahren öfter keinen Schulabschluss; die mit den niedrigsten Fernsehzeiten</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="649" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_649">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_649.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2543" lry="323" type="textblock" ulx="775" uly="242">
        <line lrx="2543" lry="323" ulx="775" uly="242">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="305" type="textblock" ulx="2851" uly="245">
        <line lrx="2974" lry="305" ulx="2851" uly="245">617</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="510" type="textblock" ulx="302" uly="430">
        <line lrx="2976" lry="510" ulx="302" uly="430">hatten am häufigsten einen Universitätsabschluss. Hohe tägliche Fernseh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="611" type="textblock" ulx="301" uly="530">
        <line lrx="2976" lry="611" ulx="301" uly="530">zeiten hingen zwar unmittelbar mit einem niedrigem sozioökonomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="711" type="textblock" ulx="303" uly="631">
        <line lrx="2975" lry="711" ulx="303" uly="631">Status der Eltern und einem niedrigem Intelligenzniveau der Kinder zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="811" type="textblock" ulx="301" uly="731">
        <line lrx="2974" lry="811" ulx="301" uly="731">sammen, die Befunde blieben jedoch auch bei Berücksichtigung dieser Fak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="912" type="textblock" ulx="299" uly="832">
        <line lrx="2976" lry="912" ulx="299" uly="832">toren bestehen. Bei einer differenzierteren Analyse zeigte sich, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1013" type="textblock" ulx="300" uly="933">
        <line lrx="2974" lry="1013" ulx="300" uly="933">mittleren Fernsehzeiten an einem Wochentag ım Alter von 13 bis 15 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1096" type="textblock" ulx="300" uly="1033">
        <line lrx="2974" lry="1096" ulx="300" uly="1033">hierbei eın stärkerer Prädiktor für das Verlassen der Schule ohne Abschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1214" type="textblock" ulx="300" uly="1133">
        <line lrx="2975" lry="1214" ulx="300" uly="1133">waren, niedrigere Fernsehzeiten ım Alter von 5 bis 11 Jahren hingegen ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1314" type="textblock" ulx="300" uly="1234">
        <line lrx="2978" lry="1314" ulx="300" uly="1234">besserer Prädiktor für das Erlangen eines Universitätsabschlusses. Bei einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1415" type="textblock" ulx="300" uly="1335">
        <line lrx="2976" lry="1415" ulx="300" uly="1335">Aufteilung der Kohorte ın drei 1IQ-Gruppen (niedrig, mittel, hoch) waren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1516" type="textblock" ulx="302" uly="1436">
        <line lrx="2979" lry="1516" ulx="302" uly="1436">stärksten Effekte der Fernsehnutzung auf den Universitätsabschluss iın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1617" type="textblock" ulx="300" uly="1537">
        <line lrx="2977" lry="1617" ulx="300" uly="1537">Gruppe mit mittlerem IQ zu beobachten. Hochbegabte (hoher IQ) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1717" type="textblock" ulx="299" uly="1637">
        <line lrx="2976" lry="1717" ulx="299" uly="1637">weniger Begabte (niedriger IQ) waren in geringerem Maße durch eine hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1818" type="textblock" ulx="302" uly="1738">
        <line lrx="2976" lry="1818" ulx="302" uly="1738">Fernsehnutzung beeinträchtigt. Hochbegabte mit höherer Fernsehnutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="1919" type="textblock" ulx="300" uly="1839">
        <line lrx="2531" lry="1919" ulx="300" uly="1839">erlangten z.B. ımmer noch häufiger einen Universitätsabschluss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2092" type="textblock" ulx="300" uly="2012">
        <line lrx="2977" lry="2092" ulx="300" uly="2012">Als eın weiteres Ergebnis hat sich gezeigt, dass sich der eigene Fernseher im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2192" type="textblock" ulx="302" uly="2112">
        <line lrx="2975" lry="2192" ulx="302" uly="2112">Kinderzimmer negativ auf die Schulleistungen auswirken kann. In einer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2293" type="textblock" ulx="301" uly="2212">
        <line lrx="2975" lry="2293" ulx="301" uly="2212">fragung kalifornischer Drittklässler durch Borzekowski und Robinson (2005),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2393" type="textblock" ulx="300" uly="2313">
        <line lrx="2976" lry="2393" ulx="300" uly="2313">hatten die Kinder mit einem eigenen Fernseher ım Kinderzimmer (immerhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2495" type="textblock" ulx="301" uly="2415">
        <line lrx="2976" lry="2495" ulx="301" uly="2415">71 % der Kinder!) um 8 bis 10 % niedrigere Schulleistungen beim Rechnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2578" type="textblock" ulx="299" uly="2515">
        <line lrx="2980" lry="2578" ulx="299" uly="2515">und Lesen und schauten wöchentlich ca. zwei Stunden mehr als die Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1233" lry="2696" type="textblock" ulx="298" uly="2616">
        <line lrx="1233" lry="2696" ulx="298" uly="2616">ohne eigenes Fernsehgerät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2869" type="textblock" ulx="297" uly="2788">
        <line lrx="2974" lry="2869" ulx="297" uly="2788">Auch für den Bereich der Video- und Computerspiele gibt es inzwischen ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2970" type="textblock" ulx="298" uly="2890">
        <line lrx="2974" lry="2970" ulx="298" uly="2890">ne rund 20-jährige Forschungstradition, ın der auch der Bereich der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3071" type="textblock" ulx="298" uly="2991">
        <line lrx="2974" lry="3071" ulx="298" uly="2991">sammenhänge zwischen Computerspielnutzung und schulischer Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3171" type="textblock" ulx="298" uly="3089">
        <line lrx="2975" lry="3171" ulx="298" uly="3089">fähigkeit untersucht wurde. In einer 2005 im Auftrag der amerikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="3272" type="textblock" ulx="300" uly="3192">
        <line lrx="2965" lry="3272" ulx="300" uly="3192">Kaiser Family Foundation veröffentlichten Studıe kommen Roberts, Foehi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3373" type="textblock" ulx="298" uly="3293">
        <line lrx="2975" lry="3373" ulx="298" uly="3293">und Rideout (2005) zu dem Schluss, dass längere Computer- und Video-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3474" type="textblock" ulx="299" uly="3394">
        <line lrx="2976" lry="3474" ulx="299" uly="3394">spielzeiten miıt schlechteren Schulnoten einhergehen. Auch bei Kontrolle des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3574" type="textblock" ulx="300" uly="3494">
        <line lrx="2977" lry="3574" ulx="300" uly="3494">Einflusses des familiıären Hintergrundes der befragten Schülerinnen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="3657" type="textblock" ulx="299" uly="3595">
        <line lrx="1590" lry="3657" ulx="299" uly="3595">Schüler bleibt dieser Effekt bestehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3848" type="textblock" ulx="297" uly="3754">
        <line lrx="2976" lry="3848" ulx="297" uly="3754">Ähnliche Befunde wie die oben zitierten Studien zu Fernseh- und Computer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3949" type="textblock" ulx="298" uly="3867">
        <line lrx="2977" lry="3949" ulx="298" uly="3867">bzw. Videospielnutzung zeigten sich auch bei der Auswertung der KFN-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4050" type="textblock" ulx="299" uly="3969">
        <line lrx="2976" lry="4050" ulx="299" uly="3969">Schülerbefragung 2005: Je mehr Zeit die befragten Kinder vor dem Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4150" type="textblock" ulx="298" uly="4070">
        <line lrx="2977" lry="4150" ulx="298" uly="4070">seher oder der Spielkonsole verbringen, desto schlechter sınd ihre Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4251" type="textblock" ulx="299" uly="4168">
        <line lrx="2977" lry="4251" ulx="299" uly="4168">leistungen. Besonders negative Auswirkungen hat dabei der eigene Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4352" type="textblock" ulx="298" uly="4271">
        <line lrx="2977" lry="4352" ulx="298" uly="4271">seher im Kinderzimmer. Kinder der vierten Klasse mit einem eigenen Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4435" type="textblock" ulx="297" uly="4372">
        <line lrx="2977" lry="4435" ulx="297" uly="4372">seher ım Zimmer haben deutlich schlechtere Schulnoten in den Fächern</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="650" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_650">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_650.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="329" type="textblock" ulx="320" uly="268">
        <line lrx="442" lry="329" ulx="320" uly="268">618</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="346" type="textblock" ulx="861" uly="267">
        <line lrx="2491" lry="346" ulx="861" uly="267">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="534" type="textblock" ulx="320" uly="454">
        <line lrx="2995" lry="534" ulx="320" uly="454">Deutsch, Mathematik und Sachkunde. Der gleiche Zusammenhang lässt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="635" type="textblock" ulx="319" uly="554">
        <line lrx="2993" lry="635" ulx="319" uly="554">beobachten, wenn man die Kinder in Gruppen von Vielsehern, Normal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="735" type="textblock" ulx="320" uly="654">
        <line lrx="2990" lry="735" ulx="320" uly="654">sehern und Wenigsehern bzw. Wenigspielern und Vielspielern aufteilt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="835" type="textblock" ulx="321" uly="755">
        <line lrx="2994" lry="835" ulx="321" uly="755">Schülerinnen und Schüler mit sehr hohen Mediennutzungszeiten schneiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="937" type="textblock" ulx="318" uly="856">
        <line lrx="2996" lry="937" ulx="318" uly="856">deutlich schlechter in der Schule ab als ihre Altersgenossen mit geringerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1037" type="textblock" ulx="317" uly="958">
        <line lrx="2991" lry="1037" ulx="317" uly="958">Medienzeit. Der Geschlechterunterschied ın der Medienausstattung (Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1138" type="textblock" ulx="319" uly="1058">
        <line lrx="2992" lry="1138" ulx="319" uly="1058">seher, Spielkonsolen und Computer finden sich deutlich häufiger ın Jungen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1238" type="textblock" ulx="317" uly="1147">
        <line lrx="2994" lry="1238" ulx="317" uly="1147">zimmern) hat im Übrigen eine interessante Analogie: 41 % der 10-jährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1340" type="textblock" ulx="317" uly="1259">
        <line lrx="2993" lry="1340" ulx="317" uly="1259">Mädchen, aber nur 34 % der 10-jährigen Jungen erhielten am Ende der vier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="1441" type="textblock" ulx="316" uly="1360">
        <line lrx="2195" lry="1441" ulx="316" uly="1360">ten Klasse eine Schulempfehlung für das Gymnasiıum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="1578" type="textblock" ulx="1795" uly="1515">
        <line lrx="2699" lry="1578" ulx="1795" uly="1515">0 Wenigseher 0 Normalseher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="1678" type="textblock" ulx="352" uly="1616">
        <line lrx="1508" lry="1678" ulx="352" uly="1616">O Nicht- und Wenigspieler I Vielspieler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2128" lry="1661" type="textblock" ulx="1794" uly="1612">
        <line lrx="2128" lry="1661" ulx="1794" uly="1612">B Vielseher</line>
      </zone>
      <zone lrx="502" lry="1829" type="textblock" ulx="416" uly="1780">
        <line lrx="502" lry="1829" ulx="416" uly="1780">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1830" type="textblock" ulx="1781" uly="1773">
        <line lrx="1868" lry="1830" ulx="1781" uly="1773">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="1978" type="textblock" ulx="416" uly="1903">
        <line lrx="552" lry="1978" ulx="416" uly="1903">0.2 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1974" type="textblock" ulx="1781" uly="1924">
        <line lrx="1919" lry="1974" ulx="1781" uly="1924">0,2 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2151" type="textblock" ulx="471" uly="1968">
        <line lrx="1540" lry="2151" ulx="471" uly="1968">ı 5 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="2277" type="textblock" ulx="951" uly="2212">
        <line lrx="1021" lry="2277" ulx="951" uly="2212">Ö&lt;Z:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="2290" type="textblock" ulx="1258" uly="2213">
        <line lrx="1351" lry="2290" ulx="1258" uly="2213">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="2268" type="textblock" ulx="2604" uly="2219">
        <line lrx="2664" lry="2268" ulx="2604" uly="2219">\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2310" type="textblock" ulx="392" uly="2211">
        <line lrx="694" lry="2310" ulx="392" uly="2211">"0,2 _ \%C\J&lt;\</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2328" type="textblock" ulx="886" uly="2262">
        <line lrx="962" lry="2328" ulx="886" uly="2262">\\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="2355" type="textblock" ulx="1177" uly="2274">
        <line lrx="1278" lry="2355" ulx="1177" uly="2274">®’ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="2328" type="textblock" ulx="1758" uly="2228">
        <line lrx="2001" lry="2328" ulx="1758" uly="2228">-0,2 "&amp;_"o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2302" type="textblock" ulx="2247" uly="2242">
        <line lrx="2317" lry="2302" ulx="2247" uly="2242">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="2327" type="textblock" ulx="2528" uly="2253">
        <line lrx="2622" lry="2327" ulx="2528" uly="2253">®Q&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2404" type="textblock" ulx="769" uly="2336">
        <line lrx="872" lry="2404" ulx="769" uly="2336">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="2404" type="textblock" ulx="2098" uly="2352">
        <line lrx="2179" lry="2404" ulx="2098" uly="2352">c</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="2436" type="textblock" ulx="392" uly="2338">
        <line lrx="522" lry="2436" ulx="392" uly="2338">-0,P</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="2438" type="textblock" ulx="1757" uly="2380">
        <line lrx="1868" lry="2438" ulx="1757" uly="2380">-0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="2691" type="textblock" ulx="317" uly="2628">
        <line lrx="1343" lry="2691" ulx="317" uly="2628">Schulnoten nach Gerätebesitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2691" type="textblock" ulx="1806" uly="2629">
        <line lrx="2386" lry="2691" ulx="1806" uly="2629">... Fernsehzeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="2861" type="textblock" ulx="386" uly="2812">
        <line lrx="1566" lry="2861" ulx="386" uly="2812">DAkeine Konsole und kein TV Im Zimmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="2957" type="textblock" ulx="386" uly="2907">
        <line lrx="1182" lry="2957" ulx="386" uly="2907">E Konsole &amp; TV im Zimmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="3139" type="textblock" ulx="416" uly="3079">
        <line lrx="508" lry="3139" ulx="416" uly="3079">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="3300" type="textblock" ulx="415" uly="3240">
        <line lrx="562" lry="3300" ulx="415" uly="3240">0,2 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="3621" type="textblock" ulx="391" uly="3561">
        <line lrx="653" lry="3621" ulx="391" uly="3561">_0,2 { S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="3609" type="textblock" ulx="1292" uly="3556">
        <line lrx="1356" lry="3609" ulx="1292" uly="3556">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="3725" type="textblock" ulx="500" uly="3646">
        <line lrx="586" lry="3725" ulx="500" uly="3646">O€b</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="3759" type="textblock" ulx="815" uly="3584">
        <line lrx="990" lry="3759" ulx="815" uly="3584">‘&amp;Öö{pQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="508" lry="3773" type="textblock" ulx="391" uly="3722">
        <line lrx="508" lry="3773" ulx="391" uly="3722">-0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="4064" type="textblock" ulx="533" uly="3983">
        <line lrx="1374" lry="4064" ulx="533" uly="3983">... PC-/Videospielzeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4183" type="textblock" ulx="309" uly="4117">
        <line lrx="2880" lry="4183" ulx="309" uly="4117">Abbildung 4: Abweichungen der Schulnoten in Deutsch, Sachkunde und Mathematik vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="4266" type="textblock" ulx="683" uly="4200">
        <line lrx="2893" lry="4266" ulx="683" uly="4200">Klassendurchschnitt nach Gerätebesitz und Medienzeiten (Abweichung nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="4351" type="textblock" ulx="685" uly="4285">
        <line lrx="1778" lry="4351" ulx="685" uly="4285">oben bedeutet SCHLECHTERE Leistung)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="651" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_651">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_651.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2544" lry="351" type="textblock" ulx="771" uly="270">
        <line lrx="2544" lry="351" ulx="771" uly="270">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="333" type="textblock" ulx="2852" uly="272">
        <line lrx="2975" lry="333" ulx="2852" uly="272">619</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="538" type="textblock" ulx="298" uly="457">
        <line lrx="2976" lry="538" ulx="298" uly="457">Noch deutlichere Auswirkungen auf die Schulleistungen sind zu beobachten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="638" type="textblock" ulx="299" uly="557">
        <line lrx="2981" lry="638" ulx="299" uly="557">wenn man nach der Häufigkeit des Spielens verbotener Spiele und nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="738" type="textblock" ulx="300" uly="658">
        <line lrx="2978" lry="738" ulx="300" uly="658">Brutalität der Gewaltszenen (Spiele ab 16 bzw. ab 18 Jahren — „habe ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="839" type="textblock" ulx="298" uly="759">
        <line lrx="2980" lry="839" ulx="298" uly="759">noch nie gespielt‘“ bis „spiele ich oft‘“) differenziert. Je öfter die Kinder der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="940" type="textblock" ulx="298" uly="859">
        <line lrx="2975" lry="940" ulx="298" uly="859">vierten Klasse verbotene Spiele spielen, desto schlechter sind ihre Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1042" type="textblock" ulx="297" uly="961">
        <line lrx="2975" lry="1042" ulx="297" uly="961">noten ın den Fächern Deutsch, Mathematik und Sachkunde. Entsprechendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1141" type="textblock" ulx="299" uly="1061">
        <line lrx="2975" lry="1141" ulx="299" uly="1061">gilt, wenn wir nach der Intensität der Gewaltexzesse differenzieren und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1242" type="textblock" ulx="298" uly="1161">
        <line lrx="2976" lry="1242" ulx="298" uly="1161">Befunde zu den Spielen ab 16 bzw. ab 18 miteinander vergleichen. Wer die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1343" type="textblock" ulx="299" uly="1262">
        <line lrx="2975" lry="1343" ulx="299" uly="1262">indizierten, d.h. für Erwachsene frei gegebenen Spiele bevorzugt, hat we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1444" type="textblock" ulx="299" uly="1363">
        <line lrx="2976" lry="1444" ulx="299" uly="1363">sentlich schlechtere Noten als 10-Jährige, die sich auf Spiele ab 16 be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1545" type="textblock" ulx="299" uly="1464">
        <line lrx="2976" lry="1545" ulx="299" uly="1464">schränken. Bei der nachfolgenden Abbildung 5 stellen wir diese Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1646" type="textblock" ulx="297" uly="1565">
        <line lrx="2914" lry="1646" ulx="297" uly="1565">zum Zusammenhang von Computer spielen und Schulnoten für Jungen dar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1818" type="textblock" ulx="676" uly="1738">
        <line lrx="1139" lry="1818" ulx="676" uly="1738">Spiele ab 16*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1819" type="textblock" ulx="2296" uly="1738">
        <line lrx="2801" lry="1819" ulx="2296" uly="1738">Spiele ab 18**</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="1918" type="textblock" ulx="389" uly="1870">
        <line lrx="475" lry="1918" ulx="389" uly="1870">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="1934" type="textblock" ulx="1658" uly="1883">
        <line lrx="1747" lry="1934" ulx="1658" uly="1883">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2022" type="textblock" ulx="646" uly="1959">
        <line lrx="1246" lry="2022" ulx="646" uly="1959">H "noch nie gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2470" lry="2031" type="textblock" ulx="1865" uly="1969">
        <line lrx="2470" lry="2031" ulx="1865" uly="1969">H "noch nie gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2083" type="textblock" ulx="390" uly="2027">
        <line lrx="525" lry="2083" ulx="390" uly="2027">0,5 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2081" type="textblock" ulx="646" uly="2020">
        <line lrx="1082" lry="2081" ulx="646" uly="2020">O "nur ein paar</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2129" type="textblock" ulx="646" uly="2080">
        <line lrx="1333" lry="2129" ulx="646" uly="2080">M "spiele ich ab und zu"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="2082" type="textblock" ulx="1158" uly="2020">
        <line lrx="1472" lry="2082" ulx="1158" uly="2020">al gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2090" type="textblock" ulx="1658" uly="2039">
        <line lrx="1801" lry="2090" ulx="1658" uly="2039">0,5 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2099" type="textblock" ulx="1866" uly="2037">
        <line lrx="2697" lry="2099" ulx="1866" uly="2037">D "nur ein paar Mal gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="2166" type="textblock" ulx="1866" uly="2105">
        <line lrx="2560" lry="2166" ulx="1866" uly="2105">M "spiele ich ab und zu"</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="2234" type="textblock" ulx="389" uly="2185">
        <line lrx="525" lry="2234" ulx="389" uly="2185">0,3 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="2203" type="textblock" ulx="646" uly="2140">
        <line lrx="1118" lry="2203" ulx="646" uly="2140">M "spiele ich oft"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2254" type="textblock" ulx="1658" uly="2196">
        <line lrx="1801" lry="2254" ulx="1658" uly="2196">0,3 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2234" type="textblock" ulx="1866" uly="2172">
        <line lrx="2342" lry="2234" ulx="1866" uly="2172">M "spiele ich oft"</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2392" type="textblock" ulx="389" uly="2343">
        <line lrx="524" lry="2392" ulx="389" uly="2343">0,1 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2411" type="textblock" ulx="1658" uly="2352">
        <line lrx="1801" lry="2411" ulx="1658" uly="2352">0,1 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="2551" type="textblock" ulx="365" uly="2502">
        <line lrx="524" lry="2551" ulx="365" uly="2502">-0,1 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="2574" type="textblock" ulx="1633" uly="2507">
        <line lrx="1801" lry="2574" ulx="1633" uly="2507">.1 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2709" type="textblock" ulx="364" uly="2660">
        <line lrx="523" lry="2709" ulx="364" uly="2660">-0.3 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2723" type="textblock" ulx="1633" uly="2664">
        <line lrx="1800" lry="2723" ulx="1633" uly="2664">-0,3 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2817" type="textblock" ulx="561" uly="2770">
        <line lrx="617" lry="2817" ulx="561" uly="2770">xS</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2784" type="textblock" ulx="610" uly="2727">
        <line lrx="675" lry="2784" ulx="610" uly="2727">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="2798" type="textblock" ulx="1272" uly="2749">
        <line lrx="1333" lry="2798" ulx="1272" uly="2749">\&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="2793" type="textblock" ulx="1893" uly="2751">
        <line lrx="1947" lry="2793" ulx="1893" uly="2751">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="2817" type="textblock" ulx="2221" uly="2753">
        <line lrx="2285" lry="2817" ulx="2221" uly="2753">ÖQ)</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="2894" type="textblock" ulx="364" uly="2799">
        <line lrx="579" lry="2894" ulx="364" uly="2799">-0‚5O«5\&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2856" type="textblock" ulx="855" uly="2772">
        <line lrx="959" lry="2856" ulx="855" uly="2772">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2857" type="textblock" ulx="1197" uly="2783">
        <line lrx="1290" lry="2857" ulx="1197" uly="2783">®’(&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2879" type="textblock" ulx="1633" uly="2820">
        <line lrx="1800" lry="2879" ulx="1633" uly="2820">_0‚5 _</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2900" type="textblock" ulx="2128" uly="2831">
        <line lrx="2207" lry="2900" ulx="2128" uly="2831">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="2858" type="textblock" ulx="2524" uly="2750">
        <line lrx="2630" lry="2858" ulx="2524" uly="2750">Q;QQ)</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="2945" type="textblock" ulx="741" uly="2882">
        <line lrx="821" lry="2945" ulx="741" uly="2882">@’ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="2935" type="textblock" ulx="1791" uly="2869">
        <line lrx="1800" lry="2935" ulx="1791" uly="2869">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="2944" type="textblock" ulx="1805" uly="2803">
        <line lrx="1892" lry="2944" ulx="1805" uly="2803">#s&lt;°</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="3032" type="textblock" ulx="363" uly="2976">
        <line lrx="473" lry="3032" ulx="363" uly="2976">-0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3036" type="textblock" ulx="1633" uly="2977">
        <line lrx="1746" lry="3036" ulx="1633" uly="2977">-0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="3188" type="textblock" ulx="290" uly="3121">
        <line lrx="2917" lry="3188" ulx="290" uly="3121">Abbildung 5: Abweichungen der Schulnoten von Jungen zum Notendurchschnitt der Klasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3272" type="textblock" ulx="670" uly="3205">
        <line lrx="2792" lry="3272" ulx="670" uly="3205">in Deutsch, Sachkunde und Mathematik nach Häufigkeit des Spielens ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="3355" type="textblock" ulx="669" uly="3289">
        <line lrx="2754" lry="3355" ulx="669" uly="3289">botener Spiele; Abweichung nach oben bzw. unten bedeutet bessere bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3439" type="textblock" ulx="665" uly="3373">
        <line lrx="2078" lry="3439" ulx="665" uly="3373">schlechtere Leistung (*N = 2.410; **N = 2.235)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3575" type="textblock" ulx="292" uly="3495">
        <line lrx="2976" lry="3575" ulx="292" uly="3495">Natürlich ist der Zusammenhang zwischen Schulleistungen und Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3675" type="textblock" ulx="295" uly="3595">
        <line lrx="2976" lry="3675" ulx="295" uly="3595">nutzungsgewohnheiten mit vielen weiteren relevanten Einflussvariablen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3776" type="textblock" ulx="294" uly="3695">
        <line lrx="2978" lry="3776" ulx="294" uly="3695">knüpft. So spielt der Bildungshintergrund im Elternhaus für die Schulleistun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3877" type="textblock" ulx="295" uly="3797">
        <line lrx="2981" lry="3877" ulx="295" uly="3797">gen eine große Rolle. Gleichzeitig beeinflusst der Bildungshintergrund der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3978" type="textblock" ulx="296" uly="3897">
        <line lrx="2980" lry="3978" ulx="296" uly="3897">Eltern auch maßgeblich die Mediennutzung der Kinder. Entsprechendes gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4079" type="textblock" ulx="296" uly="3997">
        <line lrx="2977" lry="4079" ulx="296" uly="3997">ım Hinblick auf das Familienklima und die Frage, ob die Kinder gewaltfrei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4180" type="textblock" ulx="295" uly="4099">
        <line lrx="2979" lry="4180" ulx="295" uly="4099">erzogen werden. In der nachfolgenden Abbildung 6 haben wir uns deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4281" type="textblock" ulx="295" uly="4200">
        <line lrx="2977" lry="4281" ulx="295" uly="4200">auf einheimische deutsche Jungen konzentriert, die aus Familien mit mitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4382" type="textblock" ulx="296" uly="4300">
        <line lrx="2978" lry="4382" ulx="296" uly="4300">lerer und höherer Bildung stammen, die sich von beiden Eltern geliebt füh-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="652" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_652">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_652.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="337" type="textblock" ulx="319" uly="276">
        <line lrx="443" lry="337" ulx="319" uly="276">620</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="354" type="textblock" ulx="860" uly="274">
        <line lrx="2488" lry="354" ulx="860" uly="274">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="541" type="textblock" ulx="320" uly="461">
        <line lrx="2992" lry="541" ulx="320" uly="461">len und in den letzten vier Wochen keinerlei Gewalterfahrung durch ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="626" type="textblock" ulx="319" uly="564">
        <line lrx="777" lry="626" ulx="319" uly="564">Eltern hatten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="850" type="textblock" ulx="553" uly="788">
        <line lrx="1152" lry="850" ulx="553" uly="788">H "noch nie gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="850" type="textblock" ulx="1859" uly="788">
        <line lrx="2464" lry="850" ulx="1859" uly="788">H "noch nie gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="919" type="textblock" ulx="553" uly="857">
        <line lrx="1378" lry="919" ulx="553" uly="857">A "nur ein paar Mal gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="918" type="textblock" ulx="1859" uly="856">
        <line lrx="2689" lry="918" ulx="1859" uly="856">D "nur ein paar Mal gespielt"</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="960" type="textblock" ulx="564" uly="925">
        <line lrx="633" lry="960" ulx="564" uly="925">Z "</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="960" type="textblock" ulx="575" uly="940">
        <line lrx="586" lry="960" ulx="575" uly="940">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="965" type="textblock" ulx="578" uly="957">
        <line lrx="580" lry="965" ulx="578" uly="957">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="963" type="textblock" ulx="580" uly="955">
        <line lrx="583" lry="963" ulx="580" uly="955">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1238" lry="987" type="textblock" ulx="639" uly="925">
        <line lrx="1238" lry="987" ulx="639" uly="925">spiele ich ab und zu"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="986" type="textblock" ulx="1922" uly="924">
        <line lrx="2552" lry="986" ulx="1922" uly="924">Z "spiele ich ab und zu"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="1055" type="textblock" ulx="553" uly="993">
        <line lrx="1024" lry="1055" ulx="553" uly="993">M "spiele ich oft"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2334" lry="1054" type="textblock" ulx="1859" uly="992">
        <line lrx="2334" lry="1054" ulx="1859" uly="992">M "spiele ich oft"</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1166" type="textblock" ulx="390" uly="1110">
        <line lrx="476" lry="1166" ulx="390" uly="1110">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="1149" type="textblock" ulx="1694" uly="1103">
        <line lrx="1774" lry="1149" ulx="1694" uly="1103">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1298" type="textblock" ulx="390" uly="1242">
        <line lrx="526" lry="1298" ulx="390" uly="1242">0,5 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1302" type="textblock" ulx="1694" uly="1241">
        <line lrx="1821" lry="1302" ulx="1694" uly="1241">0,5 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1430" type="textblock" ulx="390" uly="1374">
        <line lrx="526" lry="1430" ulx="390" uly="1374">0,3 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1428" type="textblock" ulx="578" uly="1421">
        <line lrx="634" lry="1428" ulx="578" uly="1421">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1424" type="textblock" ulx="1694" uly="1379">
        <line lrx="1821" lry="1424" ulx="1694" uly="1379">0,3 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1562" type="textblock" ulx="390" uly="1506">
        <line lrx="526" lry="1562" ulx="390" uly="1506">0,1 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1561" type="textblock" ulx="1387" uly="1559">
        <line lrx="1389" lry="1561" ulx="1387" uly="1559">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1556" type="textblock" ulx="1387" uly="1553">
        <line lrx="1434" lry="1556" ulx="1387" uly="1553">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1559" type="textblock" ulx="1389" uly="1556">
        <line lrx="1391" lry="1559" ulx="1389" uly="1556">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="1562" type="textblock" ulx="1393" uly="1559">
        <line lrx="1434" lry="1562" ulx="1393" uly="1559">.......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1397" lry="1559" type="textblock" ulx="1395" uly="1557">
        <line lrx="1397" lry="1559" ulx="1395" uly="1557">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1559" type="textblock" ulx="1401" uly="1556">
        <line lrx="1432" lry="1559" ulx="1401" uly="1556">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1562" type="textblock" ulx="1694" uly="1516">
        <line lrx="1821" lry="1562" ulx="1694" uly="1516">0,1 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1622" type="textblock" ulx="845" uly="1602">
        <line lrx="882" lry="1622" ulx="845" uly="1602">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1695" type="textblock" ulx="366" uly="1639">
        <line lrx="525" lry="1695" ulx="366" uly="1639">-0,1 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1700" type="textblock" ulx="1673" uly="1654">
        <line lrx="1820" lry="1700" ulx="1673" uly="1654">-0.1 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="1750" type="textblock" ulx="613" uly="1691">
        <line lrx="675" lry="1750" ulx="613" uly="1691">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="1752" type="textblock" ulx="952" uly="1691">
        <line lrx="1013" lry="1752" ulx="952" uly="1691">Ö®</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="1826" type="textblock" ulx="366" uly="1771">
        <line lrx="476" lry="1826" ulx="366" uly="1771">-0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1833" type="textblock" ulx="1203" uly="1755">
        <line lrx="1294" lry="1833" ulx="1203" uly="1755">®‘Ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1795" type="textblock" ulx="2251" uly="1731">
        <line lrx="2316" lry="1795" ulx="2251" uly="1731">Ö@</line>
      </zone>
      <zone lrx="624" lry="1876" type="textblock" ulx="480" uly="1741">
        <line lrx="624" lry="1876" ulx="480" uly="1741">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1878" type="textblock" ulx="827" uly="1742">
        <line lrx="964" lry="1878" ulx="827" uly="1742">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1837" type="textblock" ulx="1673" uly="1791">
        <line lrx="1820" lry="1837" ulx="1673" uly="1791">-0.3 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="1835" type="textblock" ulx="1856" uly="1784">
        <line lrx="1916" lry="1835" ulx="1856" uly="1784">«S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="1884" type="textblock" ulx="2501" uly="1776">
        <line lrx="2614" lry="1884" ulx="2501" uly="1776">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1958" type="textblock" ulx="366" uly="1902">
        <line lrx="525" lry="1958" ulx="366" uly="1902">-0,5 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="1934" type="textblock" ulx="762" uly="1868">
        <line lrx="841" lry="1934" ulx="762" uly="1868">6'b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1930" type="textblock" ulx="2117" uly="1786">
        <line lrx="2264" lry="1930" ulx="2117" uly="1786">ö*°°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="1982" type="textblock" ulx="1673" uly="1929">
        <line lrx="1821" lry="1982" ulx="1673" uly="1929">-0,5 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2133" lry="1989" type="textblock" ulx="2049" uly="1918">
        <line lrx="2133" lry="1989" ulx="2049" uly="1918">o_;b</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="2090" type="textblock" ulx="366" uly="2034">
        <line lrx="476" lry="2090" ulx="366" uly="2034">-0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="2112" type="textblock" ulx="1673" uly="2066">
        <line lrx="1775" lry="2112" ulx="1673" uly="2066">-0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2246" type="textblock" ulx="725" uly="2166">
        <line lrx="1186" lry="2246" ulx="725" uly="2166">Spiele ab 16*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2245" type="textblock" ulx="2014" uly="2165">
        <line lrx="2519" lry="2245" ulx="2014" uly="2165">Spiele ab 18**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2329" type="textblock" ulx="312" uly="2262">
        <line lrx="2924" lry="2329" ulx="312" uly="2262">Abbildung 6: Abweichungen der Schulnoten zum Notendurchschnitt der Klasse in Deutsch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="2413" type="textblock" ulx="686" uly="2346">
        <line lrx="2960" lry="2413" ulx="686" uly="2346">Sachkunde und Mathematik nach Häufigkeit des Spielens verbotener Spiele für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="2496" type="textblock" ulx="687" uly="2429">
        <line lrx="2956" lry="2496" ulx="687" uly="2429">einheimische deutsche Jungen aus Familien mit mittlerer und höherer Bildung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="2580" type="textblock" ulx="683" uly="2513">
        <line lrx="2906" lry="2580" ulx="683" uly="2513">gutem Familienklima und gewaltfreier Erziehung in den letzten vier Wochen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="2663" type="textblock" ulx="683" uly="2596">
        <line lrx="2868" lry="2663" ulx="683" uly="2596">Abweichung nach oben bzw. unten bedeutet bessere bzw. schlechtere Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1603" lry="2747" type="textblock" ulx="687" uly="2681">
        <line lrx="1603" lry="2747" ulx="687" uly="2681">leistung (*N = 872; **N = 817)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2957" type="textblock" ulx="315" uly="2874">
        <line lrx="2989" lry="2957" ulx="315" uly="2874">Die Abbildung bestätigt den oben beschriebenen Effekt gerade bei Kindern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3057" type="textblock" ulx="313" uly="2975">
        <line lrx="2991" lry="3057" ulx="313" uly="2975">die nach den Gegebenheiten im Elternhaus alle Voraussetzungen für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3158" type="textblock" ulx="313" uly="3076">
        <line lrx="2990" lry="3158" ulx="313" uly="3076">erfolgreiche Schullaufbahn haben. Der Schulerfolg wird nachhaltig durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3259" type="textblock" ulx="312" uly="3177">
        <line lrx="2992" lry="3259" ulx="312" uly="3177">den Medienkonsum beeinflusst. Jungen aus solchen Familien, die häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3360" type="textblock" ulx="314" uly="3279">
        <line lrx="2991" lry="3360" ulx="314" uly="3279">Spiele ab 18 gespielt haben, erreichen beispielsweise ım Vergleich zu denen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3461" type="textblock" ulx="312" uly="3379">
        <line lrx="2991" lry="3461" ulx="312" uly="3379">die niemals solche Spiele spielen, eine ım Durchschnitt um 0,5 bis 0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3562" type="textblock" ulx="314" uly="3480">
        <line lrx="2996" lry="3562" ulx="314" uly="3480">schlechtere Note. Ergänzende Analysen zu solchen Kindern, die nicht unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3663" type="textblock" ulx="313" uly="3569">
        <line lrx="2990" lry="3663" ulx="313" uly="3569">derart privilegierten Rahmenbedingungen aufwachsen, zeigen im Übrigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3762" type="textblock" ulx="312" uly="3682">
        <line lrx="2992" lry="3762" ulx="312" uly="3682">dass dort der Effekt des Medienkonsums schwächer ausgeprägt ist. Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3864" type="textblock" ulx="313" uly="3783">
        <line lrx="2994" lry="3864" ulx="313" uly="3783">kundig wirken sich hier die anderen Faktoren wie etwa Gewalterfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3965" type="textblock" ulx="314" uly="3884">
        <line lrx="2994" lry="3965" ulx="314" uly="3884">in der Familie, Armut oder ein geringes Interesse der Eltern an der Schul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4066" type="textblock" ulx="312" uly="3985">
        <line lrx="2993" lry="4066" ulx="312" uly="3985">bildung ihrer Kinder so belastend aus, dass die Bedeutung von Fernsehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2217" lry="4167" type="textblock" ulx="313" uly="4087">
        <line lrx="2217" lry="4167" ulx="313" uly="4087">und Computer spielen davon teilweise überlagert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4340" type="textblock" ulx="311" uly="4248">
        <line lrx="2993" lry="4340" ulx="311" uly="4248">Aufgrund dieser Überlegungen wurde für die Schulleistungen der Viertkläss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4442" type="textblock" ulx="313" uly="4361">
        <line lrx="2993" lry="4442" ulx="313" uly="4361">ler ein Strukturgleichungsmodell erstellt, welches die bereits genannten Zu-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="653" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_653">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_653.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2959" lry="324" type="textblock" ulx="2843" uly="263">
        <line lrx="2959" lry="324" ulx="2843" uly="263">621</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="344" type="textblock" ulx="767" uly="263">
        <line lrx="2536" lry="344" ulx="767" uly="263">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="533" type="textblock" ulx="296" uly="440">
        <line lrx="2971" lry="533" ulx="296" uly="440">sammenhänge noch einmal im Überblick darstellt. Deutlich zu erkennen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="634" type="textblock" ulx="295" uly="551">
        <line lrx="2970" lry="634" ulx="295" uly="551">darin der große Einfluss des Bildungshintergrundes im Elternhaus auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="734" type="textblock" ulx="296" uly="652">
        <line lrx="2969" lry="734" ulx="296" uly="652">Schulleistungen. Weiterhin bemerkenswert ist aber, dass sowohl die Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="833" type="textblock" ulx="294" uly="753">
        <line lrx="2969" lry="833" ulx="294" uly="753">dienzeit der Viertklässler Auswirkungen auf die Schulleistung hat als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="933" type="textblock" ulx="293" uly="854">
        <line lrx="2967" lry="933" ulx="293" uly="854">die Präferenz für Gewaltinhalte ım Fernsehen sowie bei Video- und Compu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1036" type="textblock" ulx="293" uly="954">
        <line lrx="2972" lry="1036" ulx="293" uly="954">terspielen. Je stärker diese Präferenz und je höher die Medienzeiten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1137" type="textblock" ulx="296" uly="1055">
        <line lrx="2969" lry="1137" ulx="296" uly="1055">Schüler, desto negativer wirken sich diese Faktoren auf die Schulleistungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1237" type="textblock" ulx="294" uly="1155">
        <line lrx="2970" lry="1237" ulx="294" uly="1155">aus. Da die „Medienfaktoren‘‘ (vergleichsweise hoher Gerätebesitz, hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1337" type="textblock" ulx="296" uly="1256">
        <line lrx="2981" lry="1337" ulx="296" uly="1256">Medienzeiten und hohe Präferenz für Mediengewaltinhalte) vor allem auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1440" type="textblock" ulx="293" uly="1357">
        <line lrx="2970" lry="1440" ulx="293" uly="1357">Jungen zutreffen, kann es nicht verwundern, dass sich Leistungsdefizite ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="1540" type="textblock" ulx="294" uly="1460">
        <line lrx="1819" lry="1540" ulx="294" uly="1460">der Schule vor allem bei den Jungen zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1811" type="textblock" ulx="951" uly="1766">
        <line lrx="1342" lry="1811" ulx="951" uly="1766">Gerätebesitz ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="1865" type="textblock" ulx="1498" uly="1821">
        <line lrx="1558" lry="1865" ulx="1498" uly="1821">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1864" type="textblock" ulx="1742" uly="1819">
        <line lrx="2068" lry="1864" ulx="1742" uly="1819">Präferenz für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="1884" type="textblock" ulx="1037" uly="1826">
        <line lrx="1252" lry="1884" ulx="1037" uly="1826">Zimmer‘'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="1950" type="textblock" ulx="1641" uly="1893">
        <line lrx="2165" lry="1950" ulx="1641" uly="1893">Mediengewaltinhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="2168" type="textblock" ulx="1932" uly="2125">
        <line lrx="1990" lry="2168" ulx="1932" uly="2125">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2456" lry="2340" type="textblock" ulx="2362" uly="2297">
        <line lrx="2456" lry="2340" ulx="2362" uly="2297">-.09</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="2417" type="textblock" ulx="1107" uly="2374">
        <line lrx="1157" lry="2417" ulx="1107" uly="2374">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2513" type="textblock" ulx="775" uly="2470">
        <line lrx="800" lry="2513" ulx="775" uly="2470">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1419" lry="2514" type="textblock" ulx="1333" uly="2469">
        <line lrx="1419" lry="2514" ulx="1333" uly="2469">-.31</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2651" type="textblock" ulx="1483" uly="2607">
        <line lrx="1576" lry="2651" ulx="1483" uly="2607">.33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="2598" type="textblock" ulx="2097" uly="2555">
        <line lrx="2191" lry="2598" ulx="2097" uly="2555">-.17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2713" type="textblock" ulx="1027" uly="2669">
        <line lrx="1192" lry="2713" ulx="1027" uly="2669">Aktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2787" type="textblock" ulx="1027" uly="2742">
        <line lrx="1234" lry="2787" ulx="1027" uly="2742">Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2798" type="textblock" ulx="1606" uly="2755">
        <line lrx="1700" lry="2798" ulx="1606" uly="2755">-.12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2872" type="textblock" ulx="1025" uly="2815">
        <line lrx="1270" lry="2872" ulx="1025" uly="2815">erziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="2943" type="textblock" ulx="690" uly="2828">
        <line lrx="914" lry="2943" ulx="690" uly="2828">y</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="3043" type="textblock" ulx="356" uly="2986">
        <line lrx="743" lry="3043" ulx="356" uly="2986">Bildungsniveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1719" lry="3025" type="textblock" ulx="1662" uly="2983">
        <line lrx="1719" lry="3025" ulx="1662" uly="2983">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="3104" type="textblock" ulx="377" uly="3059">
        <line lrx="723" lry="3104" ulx="377" uly="3059">im Elternhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="3388" type="textblock" ulx="1068" uly="3343">
        <line lrx="1386" lry="3388" ulx="1068" uly="3343">Gewaltfreies</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="3403" type="textblock" ulx="689" uly="3177">
        <line lrx="973" lry="3403" ulx="689" uly="3177">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="3432" type="textblock" ulx="2608" uly="3383">
        <line lrx="2911" lry="3432" ulx="2608" uly="3383">CFI = 0,949</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3462" type="textblock" ulx="1071" uly="3417">
        <line lrx="1431" lry="3462" ulx="1071" uly="3417">Familienklima</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3504" type="textblock" ulx="2492" uly="3456">
        <line lrx="2910" lry="3504" ulx="2492" uly="3456">RMSEA = 0,047</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="3826" type="textblock" ulx="304" uly="3761">
        <line lrx="1038" lry="3826" ulx="304" uly="3761">] Spielkonsole, Fernseher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="3910" type="textblock" ulx="294" uly="3842">
        <line lrx="2502" lry="3910" ulx="294" uly="3842">2 Medienzeit gestern für Computer-/Videospiele und Fernsehen/DVD/Video</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="3986" type="textblock" ulx="296" uly="3927">
        <line lrx="1688" lry="3986" ulx="296" uly="3927">3 Deutschnote, Sachkundenote, Mathematiknote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4113" type="textblock" ulx="299" uly="4045">
        <line lrx="2979" lry="4113" ulx="299" uly="4045">Im Modell kontrollierte Faktoren: Migrationsstatus, Deutschkenntnisse, Alter der Kinder und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="4183" type="textblock" ulx="299" uly="4130">
        <line lrx="2011" lry="4183" ulx="299" uly="4130">Einfluss des Geschlechts auf Deutsch- und Mathematiknote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2861" lry="4317" type="textblock" ulx="292" uly="4250">
        <line lrx="2861" lry="4317" ulx="292" uly="4250">Abbildung 7: Pfadmodell zum Einfluss von Mediennutzung auf Schulleistung (N = 5.275)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="654" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_654">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_654.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="328" type="textblock" ulx="306" uly="267">
        <line lrx="429" lry="328" ulx="306" uly="267">622</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="344" type="textblock" ulx="847" uly="262">
        <line lrx="2477" lry="344" ulx="847" uly="262">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="532" type="textblock" ulx="306" uly="448">
        <line lrx="2982" lry="532" ulx="306" uly="448">Gleichzeitig sind in dem Modell auch zwei wichtige Moderatorfaktoren zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="633" type="textblock" ulx="306" uly="548">
        <line lrx="2982" lry="633" ulx="306" uly="548">erkennen: Ein positives, gewaltfreies Familienklima führt zu niedrigeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="730" type="textblock" ulx="305" uly="648">
        <line lrx="2983" lry="730" ulx="305" uly="648">Medienzeiten und eine bewusste Medienerziehung, bei der der Fernseh- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="834" type="textblock" ulx="304" uly="750">
        <line lrx="2985" lry="834" ulx="304" uly="750">Videospielkonsum der Kinder aktiv begleitet und kontrolliert wird, trägt zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="932" type="textblock" ulx="305" uly="850">
        <line lrx="2980" lry="932" ulx="305" uly="850">Reduktion von Medienzeiten ebenso bei wie zu weniger Gewaltmedien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1036" type="textblock" ulx="304" uly="951">
        <line lrx="2980" lry="1036" ulx="304" uly="951">nutzung durch die Kinder. Angesichts dieser Erkenntnisse und der eben dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1137" type="textblock" ulx="306" uly="1052">
        <line lrx="2980" lry="1137" ulx="306" uly="1052">gestellten Daten zum Medienkonsum der Jungen kann es nicht verwundern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1236" type="textblock" ulx="304" uly="1153">
        <line lrx="2981" lry="1236" ulx="304" uly="1153">was die Untersuchung zu den Viertklässlern erbracht hat. Von den Dortmun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1338" type="textblock" ulx="307" uly="1253">
        <line lrx="2982" lry="1338" ulx="307" uly="1253">der Jungen, die einen vergleichsweise hohen Gerätebesitz und hohe Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1435" type="textblock" ulx="306" uly="1354">
        <line lrx="2982" lry="1435" ulx="306" uly="1354">zeiten aufweisen, haben nur 30 % am Ende der vierten Klasse eine Empfeh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1540" type="textblock" ulx="308" uly="1455">
        <line lrx="2982" lry="1540" ulx="308" uly="1455">lung für das Gymnasium erhalten, in München sind es 49 %. Bei den Mäd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2140" lry="1639" type="textblock" ulx="307" uly="1559">
        <line lrx="2140" lry="1639" ulx="307" uly="1559">chen fällt der Unterschied geringer aus (39 zu 52 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1868" type="textblock" ulx="311" uly="1801">
        <line lrx="3002" lry="1868" ulx="311" uly="1801">E Gymnasium @ Realschule 0&amp; Hauptschule II Gymnasium M Realschule D Hauptschule</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="2094" type="textblock" ulx="671" uly="2023">
        <line lrx="1102" lry="2094" ulx="671" uly="2023">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="2079" type="textblock" ulx="2382" uly="2030">
        <line lrx="2503" lry="2079" ulx="2382" uly="2030">25,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2164" type="textblock" ulx="354" uly="2114">
        <line lrx="611" lry="2164" ulx="354" uly="2114">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="2154" type="textblock" ulx="1192" uly="2105">
        <line lrx="1313" lry="2154" ulx="1192" uly="2105">38,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2162" type="textblock" ulx="1719" uly="2112">
        <line lrx="1977" lry="2162" ulx="1719" uly="2112">Mädchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="2151" type="textblock" ulx="2355" uly="2102">
        <line lrx="2476" lry="2151" ulx="2355" uly="2102">23,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="2240" type="textblock" ulx="1197" uly="2191">
        <line lrx="1318" lry="2240" ulx="1197" uly="2191">38,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="2237" type="textblock" ulx="2725" uly="2187">
        <line lrx="2845" lry="2237" ulx="2725" uly="2187">51,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2440" type="textblock" ulx="1116" uly="2389">
        <line lrx="1237" lry="2440" ulx="1116" uly="2389">33,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="2437" type="textblock" ulx="2378" uly="2387">
        <line lrx="2499" lry="2437" ulx="2378" uly="2387">25,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2536" type="textblock" ulx="405" uly="2472">
        <line lrx="612" lry="2536" ulx="405" uly="2472">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2524" type="textblock" ulx="1175" uly="2466">
        <line lrx="1296" lry="2524" ulx="1175" uly="2466">36,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="2534" type="textblock" ulx="1772" uly="2470">
        <line lrx="1978" lry="2534" ulx="1772" uly="2470">Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="2522" type="textblock" ulx="2405" uly="2429">
        <line lrx="2526" lry="2522" ulx="2405" uly="2429">26.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="2610" type="textblock" ulx="1083" uly="2552">
        <line lrx="1206" lry="2610" ulx="1083" uly="2552">29,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2815" lry="2599" type="textblock" ulx="2691" uly="2550">
        <line lrx="2815" lry="2599" ulx="2691" uly="2550">48,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2797" type="textblock" ulx="1534" uly="2747">
        <line lrx="1600" lry="2797" ulx="1534" uly="2747">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2793" type="textblock" ulx="2900" uly="2744">
        <line lrx="2967" lry="2793" ulx="2900" uly="2744">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="857" lry="3063" type="textblock" ulx="310" uly="3000">
        <line lrx="857" lry="3063" ulx="310" uly="3000">....1n Dortmund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="3061" type="textblock" ulx="2011" uly="2998">
        <line lrx="2526" lry="3061" ulx="2011" uly="2998">... iın München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="3164" type="textblock" ulx="302" uly="3095">
        <line lrx="2745" lry="3164" ulx="302" uly="3095">Abbildung 8: Schulempfehlungen von Viertklässlern durch die Lehrer/innen (in %)...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3357" type="textblock" ulx="307" uly="3290">
        <line lrx="2983" lry="3357" ulx="307" uly="3290">Generell lässt sich zu den Schulstatistiken der letzten 10 Jahre eines ablesen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3474" type="textblock" ulx="307" uly="3391">
        <line lrx="2987" lry="3474" ulx="307" uly="3391">die Schulleistungen der Jungen werden immer schlechter. Bei den Schulab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3574" type="textblock" ulx="306" uly="3491">
        <line lrx="2986" lry="3574" ulx="306" uly="3491">brechern beispielsweise hatten wir vor 15 Jahren noch ein Jungen-Mädchen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3674" type="textblock" ulx="306" uly="3592">
        <line lrx="2987" lry="3674" ulx="306" uly="3592">Verhältnis von 56 zu 44 %. Seit 2002 liegen die Jungen nun deutlich mit 64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3775" type="textblock" ulx="307" uly="3692">
        <line lrx="2989" lry="3775" ulx="307" uly="3692">zu 36 % vorn. Bei den Aufsteigern dagegen (Wechsel von der Hauptschule</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3875" type="textblock" ulx="307" uly="3793">
        <line lrx="2989" lry="3875" ulx="307" uly="3793">zur Realschule oder der Realschule zum Gymnasium) dominieren heute die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3971" type="textblock" ulx="308" uly="3893">
        <line lrx="2986" lry="3971" ulx="308" uly="3893">Mädchen mit 61 zu 39 %, vor 15 Jahren hatten wir hier noch Gleichstand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4077" type="textblock" ulx="307" uly="3995">
        <line lrx="2987" lry="4077" ulx="307" uly="3995">Auch beim Sitzenbleiben haben neuerdings die Jungen klar die Nase vorn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2755" lry="4162" type="textblock" ulx="306" uly="4096">
        <line lrx="2755" lry="4162" ulx="306" uly="4096">während die Mädchen immer stärker bei den Abiturienten dominieren.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="655" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_655">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_655.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2531" lry="346" type="textblock" ulx="757" uly="264">
        <line lrx="2531" lry="346" ulx="757" uly="264">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="328" type="textblock" ulx="2838" uly="266">
        <line lrx="2959" lry="328" ulx="2838" uly="266">623</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="553" type="textblock" ulx="308" uly="505">
        <line lrx="428" lry="553" ulx="308" uly="505">75%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="676" type="textblock" ulx="523" uly="616">
        <line lrx="1296" lry="676" ulx="523" uly="616">—&amp; \Mädchen =="B= Jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="476" lry="945" type="textblock" ulx="307" uly="884">
        <line lrx="476" lry="945" ulx="307" uly="884">50% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="1312" type="textblock" ulx="307" uly="1263">
        <line lrx="427" lry="1312" ulx="307" uly="1263">25%</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1313" type="textblock" ulx="626" uly="1294">
        <line lrx="635" lry="1313" ulx="626" uly="1294">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1313" type="textblock" ulx="776" uly="1294">
        <line lrx="786" lry="1313" ulx="776" uly="1294">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="1313" type="textblock" ulx="928" uly="1294">
        <line lrx="940" lry="1313" ulx="928" uly="1294">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="1313" type="textblock" ulx="1066" uly="1294">
        <line lrx="1107" lry="1313" ulx="1066" uly="1294">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1314" type="textblock" ulx="1231" uly="1295">
        <line lrx="1239" lry="1314" ulx="1231" uly="1295">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="1314" type="textblock" ulx="1381" uly="1295">
        <line lrx="1390" lry="1314" ulx="1381" uly="1295">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="1314" type="textblock" ulx="1533" uly="1295">
        <line lrx="1542" lry="1314" ulx="1533" uly="1295">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1314" type="textblock" ulx="1684" uly="1295">
        <line lrx="1692" lry="1314" ulx="1684" uly="1295">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1314" type="textblock" ulx="1835" uly="1295">
        <line lrx="1845" lry="1314" ulx="1835" uly="1295">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1314" type="textblock" ulx="1985" uly="1295">
        <line lrx="1996" lry="1314" ulx="1985" uly="1295">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1314" type="textblock" ulx="2137" uly="1295">
        <line lrx="2150" lry="1314" ulx="2137" uly="1295">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2301" lry="1314" type="textblock" ulx="2288" uly="1295">
        <line lrx="2301" lry="1314" ulx="2288" uly="1295">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="2448" lry="1314" type="textblock" ulx="2441" uly="1296">
        <line lrx="2448" lry="1314" ulx="2441" uly="1296">U</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="1315" type="textblock" ulx="2591" uly="1295">
        <line lrx="2623" lry="1315" ulx="2591" uly="1295">T“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2753" lry="1315" type="textblock" ulx="2734" uly="1295">
        <line lrx="2753" lry="1315" ulx="2734" uly="1295">T7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1561" lry="1440" type="textblock" ulx="1519" uly="1398">
        <line lrx="1561" lry="1440" ulx="1519" uly="1398">©}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="1415" type="textblock" ulx="1543" uly="1369">
        <line lrx="1587" lry="1415" ulx="1543" uly="1369">@}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1441" type="textblock" ulx="1822" uly="1398">
        <line lrx="1864" lry="1441" ulx="1822" uly="1398">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="1415" type="textblock" ulx="1843" uly="1368">
        <line lrx="1882" lry="1415" ulx="1843" uly="1368">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1410" type="textblock" ulx="2457" uly="1374">
        <line lrx="2493" lry="1410" ulx="2457" uly="1374">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="1484" type="textblock" ulx="416" uly="1372">
        <line lrx="1535" lry="1484" ulx="416" uly="1372">®c8) \Q&lt;b ®QQ \Q&gt;03\ \‘5Q;l, ®q ®gh n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="1484" type="textblock" ulx="1627" uly="1372">
        <line lrx="1838" lry="1484" ulx="1627" uly="1372">\‘3q(b NO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1485" type="textblock" ulx="1928" uly="1373">
        <line lrx="2191" lry="1485" ulx="1928" uly="1373">\‘5q(b ®Q9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="1496" type="textblock" ulx="2225" uly="1448">
        <line lrx="2272" lry="1496" ulx="2225" uly="1448">(\,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1465" type="textblock" ulx="2251" uly="1374">
        <line lrx="2342" lry="1465" ulx="2251" uly="1374">QQQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="1496" type="textblock" ulx="2377" uly="1448">
        <line lrx="2423" lry="1496" ulx="2377" uly="1448">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="1466" type="textblock" ulx="2403" uly="1399">
        <line lrx="2468" lry="1466" ulx="2403" uly="1399">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="1496" type="textblock" ulx="2528" uly="1399">
        <line lrx="2619" lry="1496" ulx="2528" uly="1399">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="1496" type="textblock" ulx="2679" uly="1448">
        <line lrx="2726" lry="1496" ulx="2679" uly="1448">(1/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1466" type="textblock" ulx="2706" uly="1399">
        <line lrx="2771" lry="1466" ulx="2706" uly="1399">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1722" type="textblock" ulx="281" uly="1654">
        <line lrx="2900" lry="1722" ulx="281" uly="1654">Abbildung 9: Schulaufsteiger in 11. Gymnasialklassen aus Hauptschulen, Realschulen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1806" type="textblock" ulx="655" uly="1738">
        <line lrx="2931" lry="1806" ulx="655" uly="1738">Berufsbildenden Schulen nach Geschlecht (Quelle: Eigene Berechnungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="1887" type="textblock" ulx="654" uly="1822">
        <line lrx="2180" lry="1887" ulx="654" uly="1822">Daten des Statistischen Landesamtes Niedersachsen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2287" type="textblock" ulx="362" uly="2238">
        <line lrx="431" lry="2287" ulx="362" uly="2238">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="2390" type="textblock" ulx="540" uly="2340">
        <line lrx="1366" lry="2390" ulx="540" uly="2340">-—===CVWeiblich - männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="2677" type="textblock" ulx="362" uly="2629">
        <line lrx="480" lry="2677" ulx="362" uly="2629">50 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="3067" type="textblock" ulx="359" uly="3018">
        <line lrx="428" lry="3067" ulx="359" uly="3018">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3202" type="textblock" ulx="2358" uly="3130">
        <line lrx="2432" lry="3202" ulx="2358" uly="3130">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="3245" type="textblock" ulx="424" uly="3156">
        <line lrx="513" lry="3245" ulx="424" uly="3156">®q</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="3227" type="textblock" ulx="615" uly="3129">
        <line lrx="717" lry="3227" ulx="615" uly="3129">H</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3228" type="textblock" ulx="788" uly="3126">
        <line lrx="1542" lry="3228" ulx="788" uly="3126">q‘b(b qu q‘363 &lt;9© S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="3228" type="textblock" ulx="1645" uly="3131">
        <line lrx="1860" lry="3228" ulx="1645" uly="3131">@‘$b S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="3260" type="textblock" ulx="1962" uly="3131">
        <line lrx="2204" lry="3260" ulx="1962" uly="3131">SN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="3260" type="textblock" ulx="2305" uly="3184">
        <line lrx="2375" lry="3260" ulx="2305" uly="3184">‘\9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2572" lry="3228" type="textblock" ulx="2504" uly="3158">
        <line lrx="2572" lry="3228" ulx="2504" uly="3158">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="3228" type="textblock" ulx="2676" uly="3158">
        <line lrx="2745" lry="3228" ulx="2676" uly="3158">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3479" type="textblock" ulx="279" uly="3410">
        <line lrx="2824" lry="3479" ulx="279" uly="3410">Abbildung 10: Abiturienten getrennt nach Geschlecht (in Prozent — Quelle: Statistisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="3558" type="textblock" ulx="654" uly="3494">
        <line lrx="992" lry="3558" ulx="654" uly="3494">Bundesamt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3940" type="textblock" ulx="284" uly="3840">
        <line lrx="2964" lry="3940" ulx="284" uly="3840">6. Gibt es einen Zusammenhang zwischen Medienkonsum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="4065" type="textblock" ulx="402" uly="3968">
        <line lrx="1290" lry="4065" ulx="402" uly="3968">und Jugendgewalt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="4275" type="textblock" ulx="284" uly="4181">
        <line lrx="2964" lry="4275" ulx="284" uly="4181">Im Übrigen gibt es nicht nur im Hinblick auf die schulischen Leistungen ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4376" type="textblock" ulx="282" uly="4294">
        <line lrx="2965" lry="4376" ulx="282" uly="4294">ne steigende Diskrepanz von Jungen und Mädchen. Sie zeigt sich auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4476" type="textblock" ulx="281" uly="4394">
        <line lrx="2965" lry="4476" ulx="281" uly="4394">polizeilichen und kriminologischen Statistiken. Der Unterschied in der Kri-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="656" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_656">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_656.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="326" type="textblock" ulx="311" uly="265">
        <line lrx="436" lry="326" ulx="311" uly="265">624</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="344" type="textblock" ulx="852" uly="264">
        <line lrx="2482" lry="344" ulx="852" uly="264">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="533" type="textblock" ulx="311" uly="452">
        <line lrx="2989" lry="533" ulx="311" uly="452">minalıtätsbelastung von Jungen und Mädchen ist seıt Mitte der achtziger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="633" type="textblock" ulx="309" uly="552">
        <line lrx="2984" lry="633" ulx="309" uly="552">Jahre beständig angewachsen. Zwar haben auch die Mädchen deutlich zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="734" type="textblock" ulx="310" uly="653">
        <line lrx="2988" lry="734" ulx="310" uly="653">gelegt. Beispielsweise hat der Anteil der 16- und 17-Jährigen, die von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="834" type="textblock" ulx="311" uly="753">
        <line lrx="2985" lry="834" ulx="311" uly="753">Polizei als Tatverdächtige registriert wurden, von 2,1 % auf 3,7 % zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="935" type="textblock" ulx="309" uly="854">
        <line lrx="2986" lry="935" ulx="309" uly="854">genommen. Aber bei den Jungen ist dieser Anstieg weit stärker ausgeprägt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1034" type="textblock" ulx="309" uly="955">
        <line lrx="2984" lry="1034" ulx="309" uly="955">(von 7,0 % auf 12,5 %). Noch krasser sind diese Unterschiede, wenn man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1136" type="textblock" ulx="311" uly="1055">
        <line lrx="2985" lry="1136" ulx="311" uly="1055">sich auf die Entwicklung der Gewaltkriminalität konzentriert. Hier hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1237" type="textblock" ulx="309" uly="1156">
        <line lrx="2985" lry="1237" ulx="309" uly="1156">die Differenz der Tatverdächtigenquoten seit Mitte der achtziger Jahre um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1331" type="textblock" ulx="310" uly="1256">
        <line lrx="2986" lry="1331" ulx="310" uly="1256">fast das Dreifache erhöht. Das kann nicht überraschen, weil schlechte Noten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1439" type="textblock" ulx="309" uly="1358">
        <line lrx="2989" lry="1439" ulx="309" uly="1358">nun einmal das Risiko erhöhen, in die Jugendkriminalität abzurutschen. Wer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1539" type="textblock" ulx="311" uly="1459">
        <line lrx="2789" lry="1539" ulx="311" uly="1459">ın der Schule keine Erfolgserlebnisse hat, sucht sie sıch eben woanders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1712" type="textblock" ulx="309" uly="1631">
        <line lrx="2989" lry="1712" ulx="309" uly="1631">An dieser Stelle stellt siıch die Frage nach etwaigen Wirkungen bedenklicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1814" type="textblock" ulx="311" uly="1721">
        <line lrx="2986" lry="1814" ulx="311" uly="1721">Mediennutzungsgewohnheiten. Über die Wirkungen der Nutzung elektroni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1914" type="textblock" ulx="311" uly="1833">
        <line lrx="2987" lry="1914" ulx="311" uly="1833">scher Medien wird gerade mit dem Fokus der kindlichen Mediennutzung seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2014" type="textblock" ulx="308" uly="1934">
        <line lrx="2986" lry="2014" ulx="308" uly="1934">Jahrzehnten heftig diskutiert. Dabei war die Forschung immer besonders an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2116" type="textblock" ulx="309" uly="2034">
        <line lrx="2986" lry="2116" ulx="309" uly="2034">der Mediengewaltnutzung interessiert. Die amerikanischen Psychologen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2215" type="textblock" ulx="307" uly="2135">
        <line lrx="2986" lry="2215" ulx="307" uly="2135">Bushman, Anderson und Huesmann konnten mit ihren Meta-Analysen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2317" type="textblock" ulx="308" uly="2236">
        <line lrx="2985" lry="2317" ulx="308" uly="2236">wohl für das Fernsehen als auch für das Video- und Computerspielen zeigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2418" type="textblock" ulx="309" uly="2337">
        <line lrx="2987" lry="2418" ulx="309" uly="2337">dass sich ım Durchschnitt aller Studien mittlere positive Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2519" type="textblock" ulx="308" uly="2438">
        <line lrx="2983" lry="2519" ulx="308" uly="2438">zwischen Mediengewalt und Aggressivität beim Rezipienten ergeben (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2619" type="textblock" ulx="303" uly="2539">
        <line lrx="2984" lry="2619" ulx="303" uly="2539">Anderson, 2001; Bushman &amp; Huesmann, 2006). Zu dieser Bewertung kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2720" type="textblock" ulx="308" uly="2640">
        <line lrx="2986" lry="2720" ulx="308" uly="2640">men auch Hustfon und Wright in ihrem Sammelreferat im Handbook of Child</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2821" type="textblock" ulx="309" uly="2741">
        <line lrx="2988" lry="2821" ulx="309" uly="2741">Psychology aus dem Jahr 1998, ın dem sie auf Grundlage unterschiedlichster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2922" type="textblock" ulx="309" uly="2841">
        <line lrx="2985" lry="2922" ulx="309" uly="2841">Studien (vom Experiment über Längsschnittstudien bis hin zur Metaanalyse)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3023" type="textblock" ulx="307" uly="2943">
        <line lrx="2985" lry="3023" ulx="307" uly="2943">die Bedeutung der Massenmedien für die Entwicklung von Kindern und Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3124" type="textblock" ulx="307" uly="3043">
        <line lrx="2986" lry="3124" ulx="307" uly="3043">gendlichen zusammenfassen (vgl. Hoppe-Graff &amp; Kim, 2002). „Overall, the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3225" type="textblock" ulx="309" uly="3144">
        <line lrx="2986" lry="3225" ulx="309" uly="3144">longitudinal studies support theories predicting that violence contributes to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3327" type="textblock" ulx="307" uly="3245">
        <line lrx="2985" lry="3327" ulx="307" uly="3245">children’s learned patterns of behavior or scripts in ways that can be mani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3427" type="textblock" ulx="309" uly="3346">
        <line lrx="2986" lry="3427" ulx="309" uly="3346">fested in behavior well beyond childhood” (Huston &amp; Wright, 1998, S. 1031,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3528" type="textblock" ulx="307" uly="3447">
        <line lrx="2986" lry="3528" ulx="307" uly="3447">zit. nach Hoppe-Graff &amp; Kim, 2002). In einer auf über 17 Jahre angelegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3629" type="textblock" ulx="310" uly="3548">
        <line lrx="2987" lry="3629" ulx="310" uly="3548">Langzeituntersuchung der Columbia University konnte bestätigt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3729" type="textblock" ulx="308" uly="3649">
        <line lrx="2988" lry="3729" ulx="308" uly="3649">dass exzessiver Fernsehkonsum vor allem bei den Jungen aggressives und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3830" type="textblock" ulx="308" uly="3749">
        <line lrx="2986" lry="3830" ulx="308" uly="3749">antisoziales Verhalten in der Jugend und im Erwachsenenalter fördert (John-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3931" type="textblock" ulx="305" uly="3850">
        <line lrx="2988" lry="3931" ulx="305" uly="3850">son, Cohen, Smailes, Kasen &amp; Brook, 2002). Allerdings ist zu unterscheiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4032" type="textblock" ulx="307" uly="3951">
        <line lrx="2988" lry="4032" ulx="307" uly="3951">zwischen der Wirkung zeitlich ausgedehnten Medienkonsums und der Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4133" type="textblock" ulx="307" uly="4052">
        <line lrx="2985" lry="4133" ulx="307" uly="4052">kung des Konsums besonders problematischer, sehr gewalthaltiger Inhalte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4234" type="textblock" ulx="309" uly="4153">
        <line lrx="2987" lry="4234" ulx="309" uly="4153">So fanden Lösel und Bliesener (2003) ın ihrer Untersuchung zu Aggression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4335" type="textblock" ulx="307" uly="4254">
        <line lrx="2988" lry="4335" ulx="307" uly="4254">und Delinquenz unter Jugendlichen, dass das Ausmaß des allgemeinen Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4436" type="textblock" ulx="306" uly="4355">
        <line lrx="2988" lry="4436" ulx="306" uly="4355">dienkonsums nur gering mit dem aggressiven, delinquenten und dissozialen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="657" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_657">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_657.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2551" lry="338" type="textblock" ulx="780" uly="257">
        <line lrx="2551" lry="338" ulx="780" uly="257">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="318" type="textblock" ulx="2858" uly="258">
        <line lrx="2979" lry="318" ulx="2858" uly="258">625</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="526" type="textblock" ulx="308" uly="445">
        <line lrx="2982" lry="526" ulx="308" uly="445">Verhalten der Jugendlichen korrelierte. Zwischen dem Konsum gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="626" type="textblock" ulx="308" uly="545">
        <line lrx="2984" lry="626" ulx="308" uly="545">haltiger Video- und Fernsehfilme und dem aggressiven Verhalten zeigte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="726" type="textblock" ulx="298" uly="646">
        <line lrx="2981" lry="726" ulx="298" uly="646">jedoch eine deutliche Beziehung. Sie kamen zu dem Schluss, dass die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="827" type="textblock" ulx="306" uly="747">
        <line lrx="2986" lry="827" ulx="306" uly="747">vorzugung von Freizeitaktivitäten und Medieninhalten, die Dispositionen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="928" type="textblock" ulx="306" uly="847">
        <line lrx="2984" lry="928" ulx="306" uly="847">Aggression und Delinquenz ausrichten und verfestigen können, iım Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1029" type="textblock" ulx="307" uly="948">
        <line lrx="2978" lry="1029" ulx="307" uly="948">eines allgemein devianteren Lebensstils steht (Lösel &amp; Bliesener, 2003; zit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="1130" type="textblock" ulx="306" uly="1049">
        <line lrx="1344" lry="1130" ulx="306" uly="1049">nach Kunczik &amp; Zipfel, 2004).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1303" type="textblock" ulx="307" uly="1221">
        <line lrx="2983" lry="1303" ulx="307" uly="1221">Mediengewalt kann also aggressiv machen. Besonders gefährdet erscheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1404" type="textblock" ulx="307" uly="1323">
        <line lrx="2981" lry="1404" ulx="307" uly="1323">hier Jugendliche und vor allem Kinder. Die Auswertungen zur KFN-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1504" type="textblock" ulx="310" uly="1423">
        <line lrx="2983" lry="1504" ulx="310" uly="1423">Schülerbefragung 2005 bestätigen diese Ergebnisse: So zeichneten sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1604" type="textblock" ulx="307" uly="1524">
        <line lrx="2983" lry="1604" ulx="307" uly="1524">neben den Viertklässlern ebenfalls befragten Neuntklässler, die angaben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1705" type="textblock" ulx="306" uly="1625">
        <line lrx="2980" lry="1705" ulx="306" uly="1625">häufig Kampfspiele zu spielen, durch eine höhere Gewaltbereitschaft aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1806" type="textblock" ulx="308" uly="1725">
        <line lrx="2982" lry="1806" ulx="308" uly="1725">Genau diese Jugendlichen stimmen auch verstärkt Aussagen zu, die männ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1906" type="textblock" ulx="309" uly="1826">
        <line lrx="2985" lry="1906" ulx="309" uly="1826">liche Gewalt befürworten. Geht man von der handlungsleitenden Funktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2007" type="textblock" ulx="308" uly="1927">
        <line lrx="2985" lry="2007" ulx="308" uly="1927">sozialer Normen aus, liegt die Vermutung nahe, dass Jugendliche, die ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2108" type="textblock" ulx="308" uly="2028">
        <line lrx="2986" lry="2108" ulx="308" uly="2028">solches Bild von Männlichkeit in sich tragen, auch zur realen Umsetzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2209" type="textblock" ulx="307" uly="2128">
        <line lrx="2987" lry="2209" ulx="307" uly="2128">dieses Bildes neigen. Diese Erkenntnisse müssen allein deshalb an dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2304" type="textblock" ulx="309" uly="2229">
        <line lrx="2983" lry="2304" ulx="309" uly="2229">Stelle erwähnt werden, da auch in der öffentlichen Diskussion ın Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2411" type="textblock" ulx="308" uly="2330">
        <line lrx="2986" lry="2411" ulx="308" uly="2330">land häufig immer noch Standpunkte vertreten werden, die einen kausalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="2512" type="textblock" ulx="305" uly="2432">
        <line lrx="2696" lry="2512" ulx="305" uly="2432">Zusammenhang zwischen Mediengewalt und Aggressivität negieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2066" lry="2685" type="textblock" ulx="952" uly="2635">
        <line lrx="2066" lry="2685" ulx="952" uly="2635">Q Prävalenz in den letzten 12 Monaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="2776" type="textblock" ulx="952" uly="2712">
        <line lrx="2174" lry="2776" ulx="952" uly="2712">E Mehrfachtäter (5 und mehr Gewalttaten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="859" lry="2887" type="textblock" ulx="736" uly="2837">
        <line lrx="859" lry="2887" ulx="736" uly="2837">60,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2880" type="textblock" ulx="1965" uly="2823">
        <line lrx="2085" lry="2880" ulx="1965" uly="2823">552</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="3125" type="textblock" ulx="735" uly="3068">
        <line lrx="911" lry="3125" ulx="735" uly="3068">40,0 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="3134" type="textblock" ulx="1497" uly="3077">
        <line lrx="1618" lry="3134" ulx="1497" uly="3077">33,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2280" lry="3221" type="textblock" ulx="2157" uly="3172">
        <line lrx="2280" lry="3221" ulx="2157" uly="3172">24,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="3352" type="textblock" ulx="737" uly="3295">
        <line lrx="912" lry="3352" ulx="737" uly="3295">20,0 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="3370" type="textblock" ulx="1034" uly="3313">
        <line lrx="1152" lry="3370" ulx="1034" uly="3313">12,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="3426" type="textblock" ulx="1705" uly="3376">
        <line lrx="1790" lry="3426" ulx="1705" uly="3376">7,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3575" type="textblock" ulx="774" uly="3398">
        <line lrx="1325" lry="3575" ulx="774" uly="3398">R ‘ I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3688" type="textblock" ulx="996" uly="3625">
        <line lrx="1300" lry="3688" ulx="996" uly="3625">Ablehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="3688" type="textblock" ulx="1437" uly="3625">
        <line lrx="1799" lry="3688" ulx="1437" uly="3625">Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2160" lry="3674" type="textblock" ulx="2020" uly="3624">
        <line lrx="2160" lry="3674" ulx="2020" uly="3624">hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="3773" type="textblock" ulx="1905" uly="3711">
        <line lrx="2267" lry="3773" ulx="1905" uly="3711">Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="3899" type="textblock" ulx="301" uly="3833">
        <line lrx="2884" lry="3899" ulx="301" uly="3833">Abbildung 11: Anteil von Gewalttätern (letzte 12 Monate) unter befragten Neuntklässlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3983" type="textblock" ulx="746" uly="3916">
        <line lrx="2883" lry="3983" ulx="746" uly="3916">nach Zustimmung zu so genannten Gewalt legitimierenden Männlichkeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="4065" type="textblock" ulx="746" uly="4000">
        <line lrx="2117" lry="4065" ulx="746" uly="4000">normen (GLMN) (in %, nur männliche Schüler)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="658" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_658">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_658.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="313" type="textblock" ulx="309" uly="252">
        <line lrx="433" lry="313" ulx="309" uly="252">626</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="331" type="textblock" ulx="849" uly="250">
        <line lrx="2479" lry="331" ulx="849" uly="250">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="528" type="textblock" ulx="754" uly="470">
        <line lrx="876" lry="528" ulx="754" uly="470">30,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1393" lry="599" type="textblock" ulx="1075" uly="548">
        <line lrx="1393" lry="599" ulx="1075" uly="548">Actionfilme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="639" type="textblock" ulx="2072" uly="581">
        <line lrx="2195" lry="639" ulx="2072" uly="581">22,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="874" lry="749" type="textblock" ulx="751" uly="699">
        <line lrx="874" lry="749" ulx="751" uly="699">20,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="728" type="textblock" ulx="1013" uly="665">
        <line lrx="1437" lry="728" ulx="1013" uly="665">@ Kampfspiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="716" type="textblock" ulx="2199" uly="658">
        <line lrx="2316" lry="716" ulx="2199" uly="658">19,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="991" type="textblock" ulx="787" uly="934">
        <line lrx="917" lry="991" ulx="787" uly="934">0,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="987" type="textblock" ulx="1621" uly="930">
        <line lrx="1707" lry="987" ulx="1621" uly="930">7,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2044" lry="955" type="textblock" ulx="1788" uly="825">
        <line lrx="2044" lry="955" ulx="1788" uly="825">1t?ﬂ2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1056" type="textblock" ulx="979" uly="996">
        <line lrx="1288" lry="1056" ulx="979" uly="996">4,64,0 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1070" type="textblock" ulx="1310" uly="992">
        <line lrx="1630" lry="1070" ulx="1310" uly="992">8237 47</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1221" type="textblock" ulx="787" uly="1164">
        <line lrx="918" lry="1221" ulx="787" uly="1164">0,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1323" type="textblock" ulx="1826" uly="1248">
        <line lrx="1896" lry="1323" ulx="1826" uly="1248">&amp;\.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="1332" type="textblock" ulx="967" uly="1256">
        <line lrx="1040" lry="1332" ulx="967" uly="1256">®\%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1349" type="textblock" ulx="1224" uly="1286">
        <line lrx="1295" lry="1349" ulx="1224" uly="1286">{„®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1351" type="textblock" ulx="1515" uly="1271">
        <line lrx="1596" lry="1351" ulx="1515" uly="1271">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1394" type="textblock" ulx="904" uly="1317">
        <line lrx="983" lry="1394" ulx="904" uly="1317">XS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="1452" type="textblock" ulx="1416" uly="1335">
        <line lrx="1532" lry="1452" ulx="1416" uly="1335">®°Ö\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2106" lry="1401" type="textblock" ulx="2032" uly="1317">
        <line lrx="2106" lry="1401" ulx="2032" uly="1317">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="1623" type="textblock" ulx="301" uly="1554">
        <line lrx="2873" lry="1623" ulx="301" uly="1554">Abbildung 12: Akzeptanz von GLMN nach der Häufigkeit des Spielens von Kampfspielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1705" type="textblock" ulx="730" uly="1638">
        <line lrx="2929" lry="1705" ulx="730" uly="1638">und des Schauens von Actionfilmen (9. Klasse, in %, nur männliche Schüler)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1902" type="textblock" ulx="305" uly="1821">
        <line lrx="2982" lry="1902" ulx="305" uly="1821">Die Gewaltbereitschaft wird wiederum durch häufigen Konsum von Action-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2003" type="textblock" ulx="307" uly="1921">
        <line lrx="2983" lry="2003" ulx="307" uly="1921">filmen und Gewaltexzessen in Computerspielen besonders nachhaltig geför-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2104" type="textblock" ulx="306" uly="2021">
        <line lrx="2982" lry="2104" ulx="306" uly="2021">dert. Bei einer kleinen Risikogruppe von 5 bis 10 % der männlichen Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2205" type="textblock" ulx="306" uly="2122">
        <line lrx="2981" lry="2205" ulx="306" uly="2122">lichen, die aufgrund von familiären und sozialen Belastungsfaktoren als be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2306" type="textblock" ulx="306" uly="2223">
        <line lrx="2983" lry="2306" ulx="306" uly="2223">sonders gefährdet einzustufen sind, fungieren solche Gewaltszenen direkt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1640" lry="2406" type="textblock" ulx="305" uly="2326">
        <line lrx="1640" lry="2406" ulx="305" uly="2326">Identifikations- und Handlungsmuster.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="2653" type="textblock" ulx="474" uly="2550">
        <line lrx="1247" lry="2653" ulx="474" uly="2550">[E:l Horror E Action/Thriller |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="2654" type="textblock" ulx="1908" uly="2550">
        <line lrx="2834" lry="2654" ulx="1908" uly="2550">ll Ego-Shooter I Kampfspiele I</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2803" type="textblock" ulx="278" uly="2745">
        <line lrx="398" lry="2803" ulx="278" uly="2745">50,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2796" type="textblock" ulx="1721" uly="2746">
        <line lrx="1842" lry="2796" ulx="1721" uly="2746">50,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2847" type="textblock" ulx="2864" uly="2789">
        <line lrx="2987" lry="2847" ulx="2864" uly="2789">443</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="2993" type="textblock" ulx="275" uly="2936">
        <line lrx="443" lry="2993" ulx="275" uly="2936">40,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1153" lry="2970" type="textblock" ulx="447" uly="2962">
        <line lrx="1153" lry="2970" ulx="447" uly="2962">DD DD DD DD DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="2970" type="textblock" ulx="1141" uly="2872">
        <line lrx="1557" lry="2970" ulx="1141" uly="2872">40,0 39,37 g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="2969" type="textblock" ulx="1252" uly="2963">
        <line lrx="1394" lry="2969" ulx="1252" uly="2963">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2994" type="textblock" ulx="1717" uly="2936">
        <line lrx="1842" lry="2994" ulx="1717" uly="2936">40,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2970" type="textblock" ulx="1867" uly="2960">
        <line lrx="2867" lry="2970" ulx="1867" uly="2960">Z DD DD DD DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1035" lry="3062" type="textblock" ulx="916" uly="3013">
        <line lrx="1035" lry="3062" ulx="916" uly="3013">32,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1332" lry="3057" type="textblock" ulx="1247" uly="2999">
        <line lrx="1332" lry="3057" ulx="1247" uly="2999">3,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2762" lry="3033" type="textblock" ulx="2642" uly="2976">
        <line lrx="2762" lry="3033" ulx="2642" uly="2976">34,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="3084" type="textblock" ulx="2799" uly="3034">
        <line lrx="2857" lry="3084" ulx="2799" uly="3034">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="3184" type="textblock" ulx="278" uly="3126">
        <line lrx="398" lry="3184" ulx="278" uly="3126">30,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="3161" type="textblock" ulx="425" uly="3147">
        <line lrx="939" lry="3161" ulx="425" uly="3147">Z DD DD DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3176" type="textblock" ulx="1721" uly="3126">
        <line lrx="1886" lry="3176" ulx="1721" uly="3126">30,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="3161" type="textblock" ulx="1890" uly="3149">
        <line lrx="2409" lry="3161" ulx="1890" uly="3149">ba e ..1..........B...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="3173" type="textblock" ulx="2416" uly="3102">
        <line lrx="2656" lry="3173" ulx="2416" uly="3102">28,0..27,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="3244" type="textblock" ulx="1019" uly="3195">
        <line lrx="1102" lry="3244" ulx="1019" uly="3195">3,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3335" type="textblock" ulx="685" uly="3254">
        <line lrx="880" lry="3335" ulx="685" uly="3254">206 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3288" type="textblock" ulx="2197" uly="3216">
        <line lrx="2421" lry="3288" ulx="2197" uly="3216">20,9 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3371" type="textblock" ulx="276" uly="3321">
        <line lrx="696" lry="3371" ulx="276" uly="3321">20,0 4---------</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="3355" type="textblock" ulx="795" uly="3350">
        <line lrx="939" lry="3355" ulx="795" uly="3350">- - - - al</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3379" type="textblock" ulx="1719" uly="3321">
        <line lrx="1886" lry="3379" ulx="1719" uly="3321">20,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="3360" type="textblock" ulx="2050" uly="3312">
        <line lrx="2198" lry="3360" ulx="2050" uly="3312">... 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3416" type="textblock" ulx="1909" uly="3330">
        <line lrx="2040" lry="3416" ulx="1909" uly="3330">161(Ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="3489" type="textblock" ulx="470" uly="3440">
        <line lrx="524" lry="3489" ulx="470" uly="3440">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="3497" type="textblock" ulx="533" uly="3399">
        <line lrx="551" lry="3497" ulx="533" uly="3399">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="3562" type="textblock" ulx="282" uly="3512">
        <line lrx="443" lry="3562" ulx="282" uly="3512">10,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3560" type="textblock" ulx="1725" uly="3511">
        <line lrx="1886" lry="3560" ulx="1725" uly="3511">10,0 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="443" lry="3752" type="textblock" ulx="313" uly="3702">
        <line lrx="443" lry="3752" ulx="313" uly="3702">0,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3750" type="textblock" ulx="1757" uly="3700">
        <line lrx="1886" lry="3750" ulx="1757" uly="3700">0,0 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="3836" type="textblock" ulx="2602" uly="3786">
        <line lrx="2656" lry="3836" ulx="2602" uly="3786">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="3862" type="textblock" ulx="472" uly="3810">
        <line lrx="524" lry="3862" ulx="472" uly="3810">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="3901" type="textblock" ulx="650" uly="3805">
        <line lrx="761" lry="3901" ulx="650" uly="3805">&amp;£</line>
      </zone>
      <zone lrx="1216" lry="3872" type="textblock" ulx="1143" uly="3796">
        <line lrx="1216" lry="3872" ulx="1143" uly="3796">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="3866" type="textblock" ulx="1378" uly="3789">
        <line lrx="1451" lry="3866" ulx="1378" uly="3789">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="3885" type="textblock" ulx="2107" uly="3824">
        <line lrx="2178" lry="3885" ulx="2107" uly="3824">\\‚®</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="3950" type="textblock" ulx="606" uly="3886">
        <line lrx="673" lry="3950" ulx="606" uly="3886">9®</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="3944" type="textblock" ulx="840" uly="3787">
        <line lrx="993" lry="3944" ulx="840" uly="3787">ö\‘°q&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="3952" type="textblock" ulx="1286" uly="3861">
        <line lrx="1369" lry="3952" ulx="1286" uly="3861">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="3934" type="textblock" ulx="2292" uly="3783">
        <line lrx="2432" lry="3934" ulx="2292" uly="3783">Ö$QQ}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="3938" type="textblock" ulx="2733" uly="3854">
        <line lrx="2808" lry="3938" ulx="2733" uly="3854">Q;&lt;\‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="4002" type="textblock" ulx="780" uly="3933">
        <line lrx="852" lry="4002" ulx="780" uly="3933">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3988" type="textblock" ulx="2241" uly="3924">
        <line lrx="2305" lry="3988" ulx="2241" uly="3924">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1303" lry="4222" type="textblock" ulx="412" uly="4159">
        <line lrx="1303" lry="4222" ulx="412" uly="4159">... Horror- bzw. Actionfilme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="4238" type="textblock" ulx="1925" uly="4158">
        <line lrx="2843" lry="4238" ulx="1925" uly="4158">... Ego-Shooter, Kampfspiele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="4359" type="textblock" ulx="298" uly="4293">
        <line lrx="1688" lry="4359" ulx="298" uly="4293">Abbildung 13: Anteil gewalttätiger Jugendlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="4359" type="textblock" ulx="1690" uly="4293">
        <line lrx="2519" lry="4359" ulx="1690" uly="4293">“ nach Häufigkeit genutzter...</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="659" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_659">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_659.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2555" lry="351" type="textblock" ulx="786" uly="270">
        <line lrx="2555" lry="351" ulx="786" uly="270">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="333" type="textblock" ulx="2862" uly="273">
        <line lrx="2985" lry="333" ulx="2862" uly="273">627</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="538" type="textblock" ulx="313" uly="457">
        <line lrx="2986" lry="538" ulx="313" uly="457">Das nachfolgende Pfadmodell zeigt noch einmal den Stellenwert des Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="641" type="textblock" ulx="312" uly="558">
        <line lrx="2988" lry="641" ulx="312" uly="558">sums gewalthaltiger Medieninhalte im Zusammenspiel mit der Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="741" type="textblock" ulx="309" uly="659">
        <line lrx="2986" lry="741" ulx="309" uly="659">zu gewaltlegitimierenden Männlichkeitsnormen für explizit aggressives Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="841" type="textblock" ulx="309" uly="759">
        <line lrx="2986" lry="841" ulx="309" uly="759">halten von Jugendlichen. So führt die Zustimmung zu gewaltlegitimierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="942" type="textblock" ulx="309" uly="860">
        <line lrx="2987" lry="942" ulx="309" uly="860">Männlichkeitsnormen in Kovariation mit Gewaltmediennutzung vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1043" type="textblock" ulx="309" uly="960">
        <line lrx="2984" lry="1043" ulx="309" uly="960">dann zu Gewalttäterschaft, wenn sich auch die Peergroup durch einen ähn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="1125" type="textblock" ulx="311" uly="1061">
        <line lrx="1339" lry="1125" ulx="311" uly="1061">lichen Lebensstil auszeichnet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="801" lry="1491" type="textblock" ulx="610" uly="1449">
        <line lrx="801" lry="1491" ulx="610" uly="1449">Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="1615" type="textblock" ulx="493" uly="1513">
        <line lrx="807" lry="1615" ulx="493" uly="1513">1\ losigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1622" type="textblock" ulx="968" uly="1577">
        <line lrx="1028" lry="1622" ulx="968" uly="1577">07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="1614" type="textblock" ulx="1954" uly="1568">
        <line lrx="2013" lry="1614" ulx="1954" uly="1568">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="449" lry="1721" type="textblock" ulx="399" uly="1675">
        <line lrx="449" lry="1721" ulx="399" uly="1675">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1687" type="textblock" ulx="1120" uly="1642">
        <line lrx="1173" lry="1687" ulx="1120" uly="1642">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="1708" type="textblock" ulx="2854" uly="1662">
        <line lrx="2918" lry="1708" ulx="2854" uly="1662">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="1804" type="textblock" ulx="703" uly="1758">
        <line lrx="754" lry="1804" ulx="703" uly="1758">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1900" type="textblock" ulx="559" uly="1845">
        <line lrx="854" lry="1900" ulx="559" uly="1845">Hauptschule</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1911" type="textblock" ulx="906" uly="1783">
        <line lrx="1139" lry="1911" ulx="906" uly="1783">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1853" type="textblock" ulx="1168" uly="1810">
        <line lrx="1327" lry="1853" ulx="1168" uly="1810">erlebte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="1853" type="textblock" ulx="2030" uly="1810">
        <line lrx="2218" lry="1853" ulx="2030" uly="1810">Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1906" type="textblock" ulx="2385" uly="1860">
        <line lrx="2444" lry="1906" ulx="2385" uly="1860">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1893" type="textblock" ulx="2631" uly="1850">
        <line lrx="2877" lry="1893" ulx="2631" uly="1850">Mehrfach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1922" type="textblock" ulx="1170" uly="1880">
        <line lrx="1309" lry="1922" ulx="1170" uly="1880">Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1934" type="textblock" ulx="2030" uly="1886">
        <line lrx="2159" lry="1934" ulx="2030" uly="1886">tätige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1963" type="textblock" ulx="2616" uly="1920">
        <line lrx="2893" lry="1963" ulx="2616" uly="1920">Gewalttäter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2005" type="textblock" ulx="1167" uly="1950">
        <line lrx="1324" lry="2005" ulx="1167" uly="1950">gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="1992" type="textblock" ulx="2032" uly="1949">
        <line lrx="2223" lry="1992" ulx="2032" uly="1949">Freunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="2185" type="textblock" ulx="613" uly="2139">
        <line lrx="665" lry="2185" ulx="613" uly="2139">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="2297" type="textblock" ulx="396" uly="2213">
        <line lrx="583" lry="2297" ulx="396" uly="2213">Mi grant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2341" type="textblock" ulx="1639" uly="2300">
        <line lrx="1799" lry="2341" ulx="1639" uly="2300">Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2359" type="textblock" ulx="1944" uly="2313">
        <line lrx="1998" lry="2359" ulx="1944" uly="2313">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2213" lry="2327" type="textblock" ulx="2152" uly="2282">
        <line lrx="2213" lry="2327" ulx="2152" uly="2282">06</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2354" type="textblock" ulx="2299" uly="2306">
        <line lrx="2948" lry="2354" ulx="2299" uly="2306">Modell-Fit: chi* = 1263.60,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="2419" type="textblock" ulx="1653" uly="2366">
        <line lrx="1804" lry="2419" ulx="1653" uly="2366">haltige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2424" type="textblock" ulx="2300" uly="2375">
        <line lrx="2991" lry="2424" ulx="2300" uly="2375">df=97, AGFI = ‚98, RMR =</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2473" type="textblock" ulx="1636" uly="2433">
        <line lrx="1803" lry="2473" ulx="1636" uly="2433">Medien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="2539" type="textblock" ulx="1655" uly="2498">
        <line lrx="1803" lry="2539" ulx="1655" uly="2498">inhalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="2494" type="textblock" ulx="2474" uly="2445">
        <line lrx="2803" lry="2494" ulx="2474" uly="2445">.02, CF1= .97</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2570" type="textblock" ulx="2347" uly="2514">
        <line lrx="2940" lry="2570" ulx="2347" uly="2514">alle Pfade signifikant bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="2640" type="textblock" ulx="2556" uly="2587">
        <line lrx="2719" lry="2640" ulx="2556" uly="2587">p&lt;.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2804" type="textblock" ulx="307" uly="2744">
        <line lrx="1841" lry="2804" ulx="307" uly="2744">Kontrollierte Faktoren: Geschlecht, Alter, Stadt-Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2932" type="textblock" ulx="301" uly="2864">
        <line lrx="2904" lry="2932" ulx="301" uly="2864">Abbildung 14: Modell zur Erklärung von Mehrfach-Gewalttäterschaft (Quelle: Schülerbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="3015" type="textblock" ulx="730" uly="2948">
        <line lrx="2946" lry="3015" ulx="730" uly="2948">fragung 2005, 9. Jahrgangsstufe, N = 14.301) (nach Baier, Pfeiffer &amp; Wind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="3093" type="textblock" ulx="741" uly="3032">
        <line lrx="1025" lry="3093" ulx="741" uly="3032">zIi0, 2006)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3477" type="textblock" ulx="304" uly="3380">
        <line lrx="1518" lry="3477" ulx="304" uly="3380">7. Was ist dagegen zu tun?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3614" type="textblock" ulx="303" uly="3533">
        <line lrx="2984" lry="3614" ulx="303" uly="3533">Amerikanische Wissenschaftler der Stanford-University haben zu dieser Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3715" type="textblock" ulx="303" uly="3634">
        <line lrx="2983" lry="3715" ulx="303" uly="3634">ge an zwei Schulen ein interessantes Feldexperiment durchgeführt (Robin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3816" type="textblock" ulx="299" uly="3735">
        <line lrx="2984" lry="3816" ulx="299" uly="3735">son, Wilde, Navracruz, Haydel &amp; Varady, 2001). In sorgfältig vorbereiteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3917" type="textblock" ulx="304" uly="3836">
        <line lrx="2985" lry="3917" ulx="304" uly="3836">Unterrichtseinheiten ın der Schule und durch ergänzende Informationen an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4018" type="textblock" ulx="302" uly="3936">
        <line lrx="2982" lry="4018" ulx="302" uly="3936">dıe Eltern wurden dort 9-jährige Schüler und Schülerinnen dazu angehalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4119" type="textblock" ulx="303" uly="4036">
        <line lrx="2985" lry="4119" ulx="303" uly="4036">freiwillig ihren Fernsehkonsum einzuschränken. Daneben gab es eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4218" type="textblock" ulx="301" uly="4138">
        <line lrx="2985" lry="4218" ulx="301" uly="4138">gleichgroße Kontrollgruppe an einer anderen Schule, die in keiner Weise an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4320" type="textblock" ulx="300" uly="4238">
        <line lrx="2985" lry="4320" ulx="300" uly="4238">dem medienpädagogischen Experiment beteiligt war. Bereits nach einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4422" type="textblock" ulx="301" uly="4339">
        <line lrx="2984" lry="4422" ulx="301" uly="4339">halben Jahr konnte bei der erstgenannten Gruppe eine deutliche Reduzierung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="660" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_660">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_660.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="306" type="textblock" ulx="306" uly="245">
        <line lrx="428" lry="306" ulx="306" uly="245">628</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="324" type="textblock" ulx="845" uly="244">
        <line lrx="2475" lry="324" ulx="845" uly="244">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="511" type="textblock" ulx="304" uly="430">
        <line lrx="2980" lry="511" ulx="304" uly="430">des Fernsehkonsums sowie eine signifikant geringere Aggressivität der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="612" type="textblock" ulx="307" uly="531">
        <line lrx="2978" lry="612" ulx="307" uly="531">Schüler festgestellt werden. In der Kontrollgruppe war dagegen alles beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="712" type="textblock" ulx="304" uly="632">
        <line lrx="844" lry="712" ulx="304" uly="632">alten geblieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="886" type="textblock" ulx="303" uly="804">
        <line lrx="2976" lry="886" ulx="303" uly="804">Welche Schlussfolgerungen lassen sich aus diesen Forschungsergebnissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="986" type="textblock" ulx="302" uly="905">
        <line lrx="2975" lry="986" ulx="302" uly="905">ziehen? Die Forschung steht zunächst vor der schwierigen Aufgabe, die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1085" type="textblock" ulx="303" uly="1005">
        <line lrx="2976" lry="1085" ulx="303" uly="1005">nauen Prozesse zu beschreiben, in denen sich unkontrollierte stundenlange</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1187" type="textblock" ulx="301" uly="1106">
        <line lrx="2975" lry="1187" ulx="301" uly="1106">Nutzung von Fernsehen und Computerspielen negativ auf die Leistungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1287" type="textblock" ulx="304" uly="1207">
        <line lrx="2980" lry="1287" ulx="304" uly="1207">fähigkeit von Kindern auswirken können. Was zunächst trıvial erscheint —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1389" type="textblock" ulx="293" uly="1308">
        <line lrx="2980" lry="1389" ulx="293" uly="1308">jeder wird sofort eine Alltagtheorie parat haben, warum eın übermäßiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1489" type="textblock" ulx="304" uly="1408">
        <line lrx="2976" lry="1489" ulx="304" uly="1408">Fernseh- und Computerspielkonsum für Kinder schädlich sein kann — gestal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1589" type="textblock" ulx="301" uly="1497">
        <line lrx="2976" lry="1589" ulx="301" uly="1497">tet sich in der wissenschaftlichen Überprüfung als schwierig. So haben sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1690" type="textblock" ulx="301" uly="1610">
        <line lrx="2977" lry="1690" ulx="301" uly="1610">allzu einfache Erklärungsmuster in der Vergangenheit ın der empirischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1791" type="textblock" ulx="302" uly="1698">
        <line lrx="2976" lry="1791" ulx="302" uly="1698">Überprüfung nicht als sonderlich fruchtbar gezeigt. Doch unabhängig vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1892" type="textblock" ulx="300" uly="1811">
        <line lrx="2976" lry="1892" ulx="300" uly="1811">wissenschaftlichen Disput über eine korrekte Interpretation der bisherigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1992" type="textblock" ulx="301" uly="1911">
        <line lrx="2976" lry="1992" ulx="301" uly="1911">korrelativen Zusammenhänge ergibt sich eine Reihe von sehr praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2093" type="textblock" ulx="302" uly="2012">
        <line lrx="2976" lry="2093" ulx="302" uly="2012">Rückschlüssen für die Medienerziehung bei Kindern. Zunächst ist nıcht ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2193" type="textblock" ulx="302" uly="2113">
        <line lrx="2976" lry="2193" ulx="302" uly="2113">sichtig, warum bereits in den Kinderzımmern von Grundschülerinnen und -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2294" type="textblock" ulx="302" uly="2213">
        <line lrx="2979" lry="2294" ulx="302" uly="2213">schülern ein eigener Fernseher stehen muss. Aus wissenschaftlicher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2395" type="textblock" ulx="300" uly="2314">
        <line lrx="2977" lry="2395" ulx="300" uly="2314">gibt es keinen Grund, der dafür spricht, und eine ganze Reihe Gründe dage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2496" type="textblock" ulx="300" uly="2415">
        <line lrx="2976" lry="2496" ulx="300" uly="2415">gen. Natürlich müssen Kinder ım Laufe der Zeit einen selbständigen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2597" type="textblock" ulx="300" uly="2516">
        <line lrx="2976" lry="2597" ulx="300" uly="2516">gang mit Medien erlernen. Dies jedoch von unter zehnjährigen Kindern zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2697" type="textblock" ulx="299" uly="2617">
        <line lrx="2976" lry="2697" ulx="299" uly="2617">verlangen, spricht bestenfalls für Gedankenlosigkeit auf Seiten der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2797" type="textblock" ulx="298" uly="2717">
        <line lrx="2976" lry="2797" ulx="298" uly="2717">ziehungsberechtigten. Generell muss der Medienwelt der Kinder mehr Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2898" type="textblock" ulx="298" uly="2818">
        <line lrx="2976" lry="2898" ulx="298" uly="2818">merksamkeit durch Erwachsene entgegengebracht werden. Eın elterliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2998" type="textblock" ulx="301" uly="2918">
        <line lrx="2979" lry="2998" ulx="301" uly="2918">Interesse an den Medieninhalten der Kinder ist die Grundvoraussetzung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3100" type="textblock" ulx="300" uly="3019">
        <line lrx="2975" lry="3100" ulx="300" uly="3019">Medienerziehung. Im Fragebogen der KFN-Schülerbefragung gab Jedes drit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3201" type="textblock" ulx="297" uly="3120">
        <line lrx="2976" lry="3201" ulx="297" uly="3120">tes Kind an, dass sich seine Eltern engagiert dafür interessieren, welche Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3301" type="textblock" ulx="298" uly="3220">
        <line lrx="2980" lry="3301" ulx="298" uly="3220">dieninhalte es wie lange nutzt. Auf der anderen Seite gaben 40 % der Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3403" type="textblock" ulx="298" uly="3322">
        <line lrx="2976" lry="3403" ulx="298" uly="3322">an, dass sich ihre Eltern gar nicht oder nur wenig für ıihr Medienverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3502" type="textblock" ulx="299" uly="3422">
        <line lrx="2975" lry="3502" ulx="299" uly="3422">interessieren. Rund 15 % der Kinder berichtete uns sogar, dass die Eltern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3604" type="textblock" ulx="298" uly="3523">
        <line lrx="2976" lry="3604" ulx="298" uly="3523">ihnen bei der Beschaffung von Medieninhalten helfen würden. In Kombina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3704" type="textblock" ulx="296" uly="3623">
        <line lrx="2979" lry="3704" ulx="296" uly="3623">tion mit der Gerätevollausstattung im Kinderzimmer ergeben sich für Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3804" type="textblock" ulx="299" uly="3724">
        <line lrx="2975" lry="3804" ulx="299" uly="3724">Freiheiten, die sie allenfalls technisch zu bewältigen in der Lage sind. Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3906" type="textblock" ulx="297" uly="3825">
        <line lrx="2977" lry="3906" ulx="297" uly="3825">der Auswahl geeigneter Spiele und Sendungen benötigen Kinder die Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="4007" type="textblock" ulx="298" uly="3926">
        <line lrx="2064" lry="4007" ulx="298" uly="3926">merksamkeit und Unterstützung von Erwachsenen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4179" type="textblock" ulx="296" uly="4099">
        <line lrx="2978" lry="4179" ulx="296" uly="4099">Am Kriminologischen Forschungsinstitut Niedersachsen sowie an der Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4281" type="textblock" ulx="297" uly="4200">
        <line lrx="2977" lry="4281" ulx="297" uly="4200">versität Magdeburg führen Sozialwissenschaftler und Neurobiologen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4381" type="textblock" ulx="297" uly="4301">
        <line lrx="2977" lry="4381" ulx="297" uly="4301">stützt auf beträchtliche Förderungsmittel der Volkswagen Stiftung ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4482" type="textblock" ulx="297" uly="4402">
        <line lrx="2976" lry="4482" ulx="297" uly="4402">sprechende Untersuchungen und Experimente durch. Wir wollen systema-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="661" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_661">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_661.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2977" lry="320" type="textblock" ulx="2853" uly="258">
        <line lrx="2977" lry="320" ulx="2853" uly="258">629</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="337" type="textblock" ulx="776" uly="255">
        <line lrx="2546" lry="337" ulx="776" uly="255">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="524" type="textblock" ulx="303" uly="442">
        <line lrx="2979" lry="524" ulx="303" uly="442">tisch klären, welche Chance dafür bestehen, Kinder, Jugendliche und ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="624" type="textblock" ulx="305" uly="543">
        <line lrx="2975" lry="624" ulx="305" uly="543">Eltern zu einem vernünftigen Umgang mit den Medien zu motivieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="725" type="textblock" ulx="305" uly="643">
        <line lrx="2979" lry="725" ulx="305" uly="643">Bereits auf der Grundlage der vorliegenden Forschungsergebnisse können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="826" type="textblock" ulx="301" uly="744">
        <line lrx="2977" lry="826" ulx="301" uly="744">wır eine Empfehlung aussprechen: keine Bildschirmgeräte in die Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="927" type="textblock" ulx="301" uly="844">
        <line lrx="2978" lry="927" ulx="301" uly="844">zımmer. Wir sınd uns dabei im Klaren, dass ein derartiger Appell an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1017" type="textblock" ulx="305" uly="945">
        <line lrx="2977" lry="1017" ulx="305" uly="945">Eltern nicht ausreichen wird, die Probleme in den Griff zu bekommen. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1128" type="textblock" ulx="302" uly="1044">
        <line lrx="2976" lry="1128" ulx="302" uly="1044">der Staat muss hier einen zentralen Beitrag leisten. Er ist aufgefordert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1228" type="textblock" ulx="303" uly="1144">
        <line lrx="2977" lry="1228" ulx="303" uly="1144">flächendeckend Ganztagsschulen bereit zu stellen, für die nachmittags dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1327" type="textblock" ulx="301" uly="1246">
        <line lrx="2978" lry="1327" ulx="301" uly="1246">eine Devise im Vordergrund stehen sollte: „Lust auf Leben wecken“ durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1428" type="textblock" ulx="302" uly="1347">
        <line lrx="2978" lry="1428" ulx="302" uly="1347">ein breites Angebot von Sport, Musik, Kultur, sozialem Lernen und anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1530" type="textblock" ulx="301" uly="1448">
        <line lrx="2979" lry="1530" ulx="301" uly="1448">Aktivitäten, auf die sich die Kinder und Jugendlichen gerne einlassen, die sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1622" type="textblock" ulx="303" uly="1546">
        <line lrx="2981" lry="1622" ulx="303" uly="1546">fördern und fordern. Vor allem für die Familien, die aus finanziellen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1732" type="textblock" ulx="302" uly="1649">
        <line lrx="2977" lry="1732" ulx="302" uly="1649">sonstigen Gründen nicht in der Lage sind, nachmittags ein attraktives Alter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1830" type="textblock" ulx="301" uly="1750">
        <line lrx="2977" lry="1830" ulx="301" uly="1750">nativangebot zum exzessiven Medienkonsum auf die Beine zu stellen, wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1931" type="textblock" ulx="300" uly="1849">
        <line lrx="2978" lry="1931" ulx="300" uly="1849">die Ganztagsschule eine große Hilfe. Aber auch viele andere würden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2029" type="textblock" ulx="300" uly="1951">
        <line lrx="2978" lry="2029" ulx="300" uly="1951">profitieren, die Kinder mit einem allein erziehenden Elternteil ebenso wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2134" type="textblock" ulx="300" uly="2050">
        <line lrx="2978" lry="2134" ulx="300" uly="2050">diejenigen, bei denen beide Eltern berufstätig sind und nachmittags deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2218" type="textblock" ulx="301" uly="2152">
        <line lrx="2977" lry="2218" ulx="301" uly="2152">nıemand von den Erwachsenen zuhause ist. Auch bei ihnen besteht ein be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2335" type="textblock" ulx="299" uly="2253">
        <line lrx="2979" lry="2335" ulx="299" uly="2253">trächtliches Risıko, dass sie sehr viel Zeit mit jugendgefährdenden Filmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2434" type="textblock" ulx="301" uly="2354">
        <line lrx="1456" lry="2434" ulx="301" uly="2354">und Computerspielen verbringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="725" lry="2754" type="textblock" ulx="300" uly="2678">
        <line lrx="725" lry="2754" ulx="300" uly="2678">Literatur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2898" type="textblock" ulx="299" uly="2829">
        <line lrx="2976" lry="2898" ulx="299" uly="2829">Anderson, C. A. (2001). General Article - Effects of violent video games on aggressive be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2981" type="textblock" ulx="383" uly="2912">
        <line lrx="2977" lry="2981" ulx="383" uly="2912">havior, aggressive cognition, aggressive affect, physiological arousal, and prosocial be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3064" type="textblock" ulx="383" uly="2995">
        <line lrx="2975" lry="3064" ulx="383" uly="2995">havior: A meta-analytic review of the scientific literature. Psychological Science, 12(5),</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="3130" type="textblock" ulx="383" uly="3080">
        <line lrx="500" lry="3130" ulx="383" uly="3080">353.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3231" type="textblock" ulx="298" uly="3162">
        <line lrx="2974" lry="3231" ulx="298" uly="3162">Anderson, D. R., Huston, A. C., Schmitt, K. L., Linebarger, D. L. &amp; Wright, J. C. (2001).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3314" type="textblock" ulx="385" uly="3246">
        <line lrx="2979" lry="3314" ulx="385" uly="3246">Early childhood television viewing and adolescent behavior. Monographs of the Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="3396" type="textblock" ulx="367" uly="3329">
        <line lrx="1807" lry="3396" ulx="367" uly="3329">for Research in Child Development, 66(1), 1-143.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3482" type="textblock" ulx="300" uly="3412">
        <line lrx="2976" lry="3482" ulx="300" uly="3412">Baier, D., Pfeiffer, C. &amp; Windzio, M. (2006). Ethnische Gruppen und Gewalt. Junge Migran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3564" type="textblock" ulx="381" uly="3496">
        <line lrx="2972" lry="3564" ulx="381" uly="3496">ten als Opfer und Täter. In W. Heitmeyer &amp; M. Schröttler (Hrsg.), Gewalt (S. 240-268).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3647" type="textblock" ulx="384" uly="3579">
        <line lrx="1679" lry="3647" ulx="384" uly="3579">Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3731" type="textblock" ulx="298" uly="3662">
        <line lrx="2977" lry="3731" ulx="298" uly="3662">Baldaro, B., Tuozzi, G., Codispoti, M., Montebarocci, O., Barbaglıi, F., Trombini, E. &amp; Ros-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3814" type="textblock" ulx="382" uly="3745">
        <line lrx="2977" lry="3814" ulx="382" uly="3745">si, N. (2004). Aggressive and non-violent videogames: Short-term psychological and car-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3897" type="textblock" ulx="381" uly="3829">
        <line lrx="2981" lry="3897" ulx="381" uly="3829">diovascular effects on habitual players. Stress and Health: Journal of the International</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3979" type="textblock" ulx="380" uly="3913">
        <line lrx="1933" lry="3979" ulx="380" uly="3913">Society for the Investigation of Stress, 20(4), 203-208.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4065" type="textblock" ulx="300" uly="3994">
        <line lrx="2979" lry="4065" ulx="300" uly="3994">Beentjes, J. W. J. &amp; Van der Voort, T. H. A. (1989). Television and young people’s reading</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="4147" type="textblock" ulx="382" uly="4079">
        <line lrx="2673" lry="4147" ulx="382" uly="4079">behavior: A review of research. European Journal of Communication, 4, 51-77.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4228" type="textblock" ulx="299" uly="4161">
        <line lrx="2978" lry="4228" ulx="299" uly="4161">Borzekowski, D. L. G. &amp; Robinson, T. N. (2005). The remote, the mouse, and the No. 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4315" type="textblock" ulx="381" uly="4246">
        <line lrx="2979" lry="4315" ulx="381" uly="4246">pencil: The household media environment and academic achievement among third grade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="4395" type="textblock" ulx="382" uly="4330">
        <line lrx="2502" lry="4395" ulx="382" uly="4330">students. Archives of Pediatrics &amp; Adolescent Medicine, 159(7), 607-613.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="662" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_662">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_662.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="326" type="textblock" ulx="298" uly="264">
        <line lrx="423" lry="326" ulx="298" uly="264">630</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="344" type="textblock" ulx="838" uly="264">
        <line lrx="2468" lry="344" ulx="838" uly="264">C. Pfeiffer, T. Mößle, F. Rehbein, M. Kleimann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="515" type="textblock" ulx="298" uly="448">
        <line lrx="2972" lry="515" ulx="298" uly="448">Bushman, B. &amp; Huesmann, L. R. (2006). Short-term and long-term effects of violent media</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="598" type="textblock" ulx="382" uly="531">
        <line lrx="2965" lry="598" ulx="382" uly="531">on aggression in children and adults. Archives of Pediatrics &amp; Adolesccent Medicine,</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="679" type="textblock" ulx="386" uly="616">
        <line lrx="858" lry="679" ulx="386" uly="616">160(4), 348-352.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="764" type="textblock" ulx="296" uly="698">
        <line lrx="2970" lry="764" ulx="296" uly="698">Cahill, L. &amp; McGaugh, J. L. (1996). Modulation of memory storage. Current Opinion in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1114" lry="847" type="textblock" ulx="378" uly="781">
        <line lrx="1114" lry="847" ulx="378" uly="781">Neurobiology 2, 237-242.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="931" type="textblock" ulx="295" uly="864">
        <line lrx="2969" lry="931" ulx="295" uly="864">Carnagey, N. L., Bushman, B. J. &amp; Anderson, C. A. (2005). The effect of video game vio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1015" type="textblock" ulx="380" uly="948">
        <line lrx="2969" lry="1015" ulx="380" uly="948">lence on physiological desensitization and helping behavior. lowa State University, De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="1098" type="textblock" ulx="379" uly="1031">
        <line lrx="1076" lry="1098" ulx="379" uly="1031">partment of Psychology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1182" type="textblock" ulx="295" uly="1114">
        <line lrx="2969" lry="1182" ulx="295" uly="1114">Christakis, D. A., Zimmerman, F. J., DiGiuseppe, D. L. &amp; McCarty, C. A. (2004). Early te-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1264" type="textblock" ulx="381" uly="1198">
        <line lrx="2969" lry="1264" ulx="381" uly="1198">levision exposure and subsequent attentional problems in children. Pediatrics, 113(4),</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1332" type="textblock" ulx="381" uly="1282">
        <line lrx="630" lry="1332" ulx="381" uly="1282">708-713.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="1432" type="textblock" ulx="294" uly="1365">
        <line lrx="2966" lry="1432" ulx="294" uly="1365">Cordes, C. &amp; Miller, E. (Eds.) (2001). Fool's gold: A critical look at computers in childhood.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="1515" type="textblock" ulx="381" uly="1448">
        <line lrx="2045" lry="1515" ulx="381" uly="1448">Report of Alliance for Childhood [PDF]. Verfügbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="1598" type="textblock" ulx="382" uly="1532">
        <line lrx="2956" lry="1598" ulx="382" uly="1532">http://www.allıanceforchildhood.net/projects/computers/computers_reports_fools_gold_d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1681" type="textblock" ulx="379" uly="1615">
        <line lrx="1101" lry="1681" ulx="379" uly="1615">ownload.htm [(13.3.2007]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1762" type="textblock" ulx="295" uly="1697">
        <line lrx="2969" lry="1762" ulx="295" uly="1697">Ennemoser, M. (2003). Effekte des Fernsehens im Vor- und Grundschulalter. Ursachen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="1841" type="textblock" ulx="379" uly="1781">
        <line lrx="2594" lry="1841" ulx="379" uly="1781">Wirkmechanismen und differenzielle Effekte. Nervenheilkunde, 22, 443-453.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1929" type="textblock" ulx="296" uly="1864">
        <line lrx="2971" lry="1929" ulx="296" uly="1864">Ennemoser, M., Schiffer, K., Reinsch, C. &amp; Schneider, W. (2003). Fernsehkonsum und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2015" type="textblock" ulx="380" uly="1948">
        <line lrx="2971" lry="2015" ulx="380" uly="1948">Entwicklung von Sprach- und Lesekompetenzen im frühen Grundschulalter. Eine empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2098" type="textblock" ulx="380" uly="2020">
        <line lrx="2971" lry="2098" ulx="380" uly="2020">sche Überprüfung der SÖS-Mainstreaming-Hypothese. Zeitschrift für Entwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2047" lry="2182" type="textblock" ulx="371" uly="2114">
        <line lrx="2047" lry="2182" ulx="371" uly="2114">psychologie und Pädagogische Psychologie, 35(1), 12-26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2265" type="textblock" ulx="294" uly="2197">
        <line lrx="2970" lry="2265" ulx="294" uly="2197">Feierabend, S. &amp; Klingler, W. (2003a). JIM-Studie: Medienverhalten Jugendlicher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2348" type="textblock" ulx="380" uly="2281">
        <line lrx="2972" lry="2348" ulx="380" uly="2281">Deutschland. Fünf Jahre JIM-Studie Jugend, Information, (Multi-)Media. Media Perspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2424" type="textblock" ulx="379" uly="2366">
        <line lrx="949" lry="2424" ulx="379" uly="2366">tiven, 10, 450 - 462.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2515" type="textblock" ulx="295" uly="2448">
        <line lrx="2970" lry="2515" ulx="295" uly="2448">Feierabend, S. &amp; Klingler, W. (2003b). K/M-Studie 2003. Baden-Baden: Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2598" type="textblock" ulx="378" uly="2532">
        <line lrx="1646" lry="2598" ulx="378" uly="2532">pädagogischer Forschungsverband Südwest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="2682" type="textblock" ulx="293" uly="2615">
        <line lrx="2665" lry="2682" ulx="293" uly="2615">Feierabend, S. &amp; Rathgeb, T. (2006a). JIM-Studie 2005. Baden-Baden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2668" type="textblock" ulx="2734" uly="2616">
        <line lrx="2970" lry="2668" ulx="2734" uly="2616">Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2765" type="textblock" ulx="376" uly="2698">
        <line lrx="1645" lry="2765" ulx="376" uly="2698">pädagogischer Forschungsverband Südwest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2848" type="textblock" ulx="293" uly="2782">
        <line lrx="2970" lry="2848" ulx="293" uly="2782">Feierabend, S. &amp; Rathgeb, T. (2006b). KIM-Studie 2005. Baden-Baden: Medien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="2932" type="textblock" ulx="376" uly="2865">
        <line lrx="1649" lry="2932" ulx="376" uly="2865">pädagogischer Forschungsverbund Südwest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3016" type="textblock" ulx="293" uly="2949">
        <line lrx="2970" lry="3016" ulx="293" uly="2949">Fenn, K. M., Nusbaum, H. C. &amp; Margoliash, D. (2003). Consolidation during sleep of per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3099" type="textblock" ulx="376" uly="3032">
        <line lrx="2273" lry="3099" ulx="376" uly="3032">ceptual leaming of spoken language. Nature, 425(6958), 614-616.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3182" type="textblock" ulx="292" uly="3115">
        <line lrx="2972" lry="3182" ulx="292" uly="3115">Gentile, D. D. A., Lynch, P. J., Linder, J. R. &amp; Walsh, D. A. (2004). The effects of violent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3267" type="textblock" ulx="377" uly="3198">
        <line lrx="2969" lry="3267" ulx="377" uly="3198">video game habits on adolescent hostility, aggressive behaviors, and school performance.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="3349" type="textblock" ulx="371" uly="3282">
        <line lrx="1338" lry="3349" ulx="371" uly="3282">Journal of Adolescence, 27, 5-22.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3434" type="textblock" ulx="291" uly="3366">
        <line lrx="2970" lry="3434" ulx="291" uly="3366">Graves, L., Pack, A. &amp; Abel, T. (2001). Sleep and memory: a molecular perspective. Trends</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="3513" type="textblock" ulx="377" uly="3451">
        <line lrx="1312" lry="3513" ulx="377" uly="3451">in Neurosciences, 4(1), 237-243.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3600" type="textblock" ulx="291" uly="3532">
        <line lrx="2969" lry="3600" ulx="291" uly="3532">Griffiths, M. D. &amp; Dancaster, I. (1995). The effect of Type A personality on physiological</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="3683" type="textblock" ulx="376" uly="3615">
        <line lrx="2582" lry="3683" ulx="376" uly="3615">arousal while playıng computer games. Addictive Behaviors, 20(4), 543-548.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3766" type="textblock" ulx="292" uly="3699">
        <line lrx="2972" lry="3766" ulx="292" uly="3699">Hancox, R. J., Milne, B. J. &amp; Poulton, R. (2005). Association of television viewing during</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3849" type="textblock" ulx="376" uly="3782">
        <line lrx="2972" lry="3849" ulx="376" uly="3782">childhood with poor educational achievement. Archives of Pediatrics &amp; Adolescent Medi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3926" type="textblock" ulx="375" uly="3867">
        <line lrx="927" lry="3926" ulx="375" uly="3867">cine, 159, 614-618.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4017" type="textblock" ulx="293" uly="3949">
        <line lrx="2971" lry="4017" ulx="293" uly="3949">Hoppe-Graff, S. &amp; Kim, H.-O. (2002). Die Bedeutung der Medien für die Entwicklung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4100" type="textblock" ulx="377" uly="4032">
        <line lrx="2974" lry="4100" ulx="377" uly="4032">Kindern und Jugendlichen. In R. Oerter &amp; L. Montada (Hrsg.), Entwicklungspsychologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="4180" type="textblock" ulx="376" uly="4116">
        <line lrx="1468" lry="4180" ulx="376" uly="4116">(Bd. 5, S. 907-922). Weinheim: Beltz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="4268" type="textblock" ulx="292" uly="4200">
        <line lrx="2970" lry="4268" ulx="292" uly="4200">Huston, A. C. &amp; Wright, J. C. (1998). Mass media and children’s development. In I. E. Sigel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4351" type="textblock" ulx="375" uly="4283">
        <line lrx="2973" lry="4351" ulx="375" uly="4283">&amp; K. A. Renninger (Eds.), Handbook of Child Psychology. Vol. 4: Child Psychology in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="4434" type="textblock" ulx="375" uly="4367">
        <line lrx="1598" lry="4434" ulx="375" uly="4367">Practice (S. 999-1058). New York: Wiley.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="663" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_663">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_663.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2535" lry="354" type="textblock" ulx="764" uly="274">
        <line lrx="2535" lry="354" ulx="764" uly="274">Medienkonsum, Schulleistungen und Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="335" type="textblock" ulx="2843" uly="274">
        <line lrx="2958" lry="335" ulx="2843" uly="274">631</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="523" type="textblock" ulx="292" uly="458">
        <line lrx="2968" lry="523" ulx="292" uly="458">Johnson, J. G., Cohen, P., Smailes, E. M., Kasen, S. &amp; Brook, J. S. (2002). Television view-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="610" type="textblock" ulx="379" uly="541">
        <line lrx="2886" lry="610" ulx="379" uly="541">ing and aggressive behavior during adolescence and adulthood. Science, 295(5564), 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="692" type="textblock" ulx="294" uly="624">
        <line lrx="2968" lry="692" ulx="294" uly="624">Koshal, R. K., Koshal, M. A. &amp; Gupta, A. K. (1996). Academic achievement and television</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="776" type="textblock" ulx="377" uly="708">
        <line lrx="2835" lry="776" ulx="377" uly="708">viewing by eight graders: a quantitative analysis. Applied Economics, 28(8), 919-928.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="859" type="textblock" ulx="293" uly="790">
        <line lrx="2967" lry="859" ulx="293" uly="790">Kubesch, S. (2002). Sportunterricht: Training für Körper und Geist. Nervenheilkunde, 21,</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="928" type="textblock" ulx="376" uly="878">
        <line lrx="627" lry="928" ulx="376" uly="878">487-490.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1026" type="textblock" ulx="293" uly="957">
        <line lrx="2969" lry="1026" ulx="293" uly="957">Kunczik, M. &amp; Zipfel, A. (2004). Medien und Gewalt. Osnabrück: Bundesministerium für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="1108" type="textblock" ulx="378" uly="1042">
        <line lrx="1480" lry="1108" ulx="378" uly="1042">Familie, Senioren, Frauen und Jugend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1192" type="textblock" ulx="294" uly="1124">
        <line lrx="2968" lry="1192" ulx="294" uly="1124">Lösel, F. &amp; Bliesener, T. (2003). 4ggression und Delinquenz unter Jugendlichen. Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="1276" type="textblock" ulx="375" uly="1207">
        <line lrx="2606" lry="1276" ulx="375" uly="1207">suchungen von kognitiven und sozialen Bedingungen. Neuwied: Luchterhand.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1358" type="textblock" ulx="294" uly="1290">
        <line lrx="2969" lry="1358" ulx="294" uly="1290">Marshall, S. J., Biddle, S. J. H., Gorely, T., Cameron, N. &amp; Murdey, 1I. (2004). Relationships</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1442" type="textblock" ulx="378" uly="1374">
        <line lrx="2968" lry="1442" ulx="378" uly="1374">between media use, body fatness and physical activity in children and youth: a meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="1526" type="textblock" ulx="378" uly="1459">
        <line lrx="2042" lry="1526" ulx="378" uly="1459">analysis. International Journal of Obesity, 28, 1238-1246.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1607" type="textblock" ulx="294" uly="1541">
        <line lrx="2969" lry="1607" ulx="294" uly="1541">Mazur, A., Susman, E. J. &amp; Edelbrock, S. (1997). Sex difference in testosterone response to</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="1693" type="textblock" ulx="378" uly="1626">
        <line lrx="2327" lry="1693" ulx="378" uly="1626">a video game contest. Evolution and Human Behavior, 18, 317-326.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="1776" type="textblock" ulx="293" uly="1708">
        <line lrx="2969" lry="1776" ulx="293" uly="1708">McGaugh, J. J. L. (2000). Memory - a century of consolidation. Science, 287(5451), 248-</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="1845" type="textblock" ulx="377" uly="1794">
        <line lrx="496" lry="1845" ulx="377" uly="1794">252.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1943" type="textblock" ulx="294" uly="1873">
        <line lrx="2971" lry="1943" ulx="294" uly="1873">Payne, J. D. &amp; Nadel, L. (2004). Sleep, dreams, and memory consolidation: The role of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2205" lry="2025" type="textblock" ulx="379" uly="1958">
        <line lrx="2205" lry="2025" ulx="379" uly="1958">stress hormone cortisol. Learning and Memory, 11(6), 671\-678.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2108" type="textblock" ulx="295" uly="2040">
        <line lrx="2972" lry="2108" ulx="295" uly="2040">Plihal, W. &amp; Born, J. (1997). Effects of early and late nocturnal sleep on declarative and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="2193" type="textblock" ulx="378" uly="2125">
        <line lrx="2424" lry="2193" ulx="378" uly="2125">procedural memory. Journal of Cognitive Neuroscience, (4), 534-547.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2273" type="textblock" ulx="295" uly="2206">
        <line lrx="2974" lry="2273" ulx="295" uly="2206">Roberts, D. F., Foehr, U. G. &amp; Rideout, V. (2005). Generation M: Media in the lives of 8-18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="2359" type="textblock" ulx="370" uly="2293">
        <line lrx="1370" lry="2359" ulx="370" uly="2293">vear olds. [PDF]. Verfügbar unter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2443" type="textblock" ulx="379" uly="2375">
        <line lrx="2342" lry="2443" ulx="379" uly="2375">http://www.kff.org/entmedia/entmedia030905pkg.cfm [18.04.2005].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2525" type="textblock" ulx="296" uly="2457">
        <line lrx="2972" lry="2525" ulx="296" uly="2457">Robinson, T. N., Wilde, M. L., Navracruz, L. C., Haydel, K. F. &amp; Varady, A. (2001). Effects</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2610" type="textblock" ulx="378" uly="2541">
        <line lrx="2972" lry="2610" ulx="378" uly="2541">of reducing children’s television and video game use on aggressive behavior: A random-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2693" type="textblock" ulx="379" uly="2625">
        <line lrx="2667" lry="2693" ulx="379" uly="2625">ized controlled trial. Archives of Pediatrics &amp; Adolescent Medicine, 155, 17-23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2773" type="textblock" ulx="294" uly="2707">
        <line lrx="2972" lry="2773" ulx="294" uly="2707">Scheich, H. (2006). Visuelle Medien und unreife Gehirne. In K. Meisel &amp; C. Schiersmann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="2860" type="textblock" ulx="377" uly="2791">
        <line lrx="2965" lry="2860" ulx="377" uly="2791">(Hrsg.), Zukunft Weiterbildung. Standortbestimmungen für Forschung, Praxis und Politik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2942" type="textblock" ulx="376" uly="2875">
        <line lrx="2798" lry="2942" ulx="376" uly="2875">Ekkehard Nuissl von Rein zum 60. Geburtstag (S. 223-230). Bielefeld: Bertelsmann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3025" type="textblock" ulx="294" uly="2958">
        <line lrx="2971" lry="3025" ulx="294" uly="2958">Schiffer, K., Ennemoser, M. &amp; Schneider, W. (2002). Die Beziehung zwischen dem Fern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3110" type="textblock" ulx="379" uly="3041">
        <line lrx="2975" lry="3110" ulx="379" uly="3041">sehkonsum und der Entwicklung von Sprach- und Lesekompetenzen im Grundschulalter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3194" type="textblock" ulx="379" uly="3125">
        <line lrx="2785" lry="3194" ulx="379" uly="3125">in Abhängigkeit von der Intelligenz. Zeitschrift für Medienpsychologie, 14(1), 2-13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3275" type="textblock" ulx="295" uly="3208">
        <line lrx="2977" lry="3275" ulx="295" uly="3208">Schmidt, W., Hartmann-Tews, I. &amp; Brettschneider, W.-D. (Hrsg.) (2003). Erster Deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="3361" type="textblock" ulx="376" uly="3293">
        <line lrx="2204" lry="3361" ulx="376" uly="3293">Kinder- und Jugendsportbericht. Schorndorf: Hofmann- Verlag.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3445" type="textblock" ulx="295" uly="3375">
        <line lrx="2974" lry="3445" ulx="295" uly="3375">Shin, N. N. (2004). Exploring pathways from television viewing to academic achievement ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3528" type="textblock" ulx="378" uly="3460">
        <line lrx="2376" lry="3528" ulx="378" uly="3460">school age children. Journal of Genetic Psychology, 165(4), 367-381.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3611" type="textblock" ulx="295" uly="3542">
        <line lrx="2973" lry="3611" ulx="295" uly="3542">Siegel, J. M. (2001). The REM sleep-memory consolidation hypothesis. Science, 294, 1058-</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="3680" type="textblock" ulx="387" uly="3629">
        <line lrx="532" lry="3680" ulx="387" uly="3629">1063.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3773" type="textblock" ulx="295" uly="3708">
        <line lrx="2974" lry="3773" ulx="295" uly="3708">Skosnik, P. D., Chatterton, R. T., Swisher, T. &amp; Park, S. (2000). Modulation of attentional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3861" type="textblock" ulx="379" uly="3791">
        <line lrx="2978" lry="3861" ulx="379" uly="3791">inhibition by norepinephrine and cortisol after psychological stress. International Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3944" type="textblock" ulx="378" uly="3878">
        <line lrx="1294" lry="3944" ulx="378" uly="3878">of Psychophysiologvy, 36, 59-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4028" type="textblock" ulx="295" uly="3958">
        <line lrx="2977" lry="4028" ulx="295" uly="3958">Valkenburg, P. M. &amp; Van der Voort, T. H. A. (1994). Influence of TV on daydreaming and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="4111" type="textblock" ulx="378" uly="4042">
        <line lrx="2728" lry="4111" ulx="378" uly="4042">creative imagination: A review of research. Psychological Bulletin, 116, 316-339.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4192" type="textblock" ulx="293" uly="4125">
        <line lrx="2977" lry="4192" ulx="293" uly="4125">Zimmerman, F. J. &amp; Christakis, D. A. (2005). Children’s television viewing and cognitive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4279" type="textblock" ulx="379" uly="4208">
        <line lrx="2980" lry="4279" ulx="379" uly="4208">outcomes: A longitudinal analysis of national data. Archives of Pediatrics &amp; Adolescent</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="4357" type="textblock" ulx="381" uly="4296">
        <line lrx="1161" lry="4357" ulx="381" uly="4296">Medicine, 159(7), 619-625.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="664" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_664">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_664.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="665" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_665">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_665.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2941" lry="538" type="textblock" ulx="318" uly="427">
        <line lrx="2941" lry="538" ulx="318" uly="427">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="680" type="textblock" ulx="318" uly="569">
        <line lrx="2555" lry="680" ulx="318" uly="569">Untersuchungsansatz und erste empirische</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="798" type="textblock" ulx="318" uly="712">
        <line lrx="746" lry="798" ulx="318" uly="712">Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="1068" type="textblock" ulx="311" uly="968">
        <line lrx="2952" lry="1068" ulx="311" uly="968">Dieter Dölling, Horst Entorf, Dieter Hermann, Thomas Rupp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="1170" type="textblock" ulx="317" uly="1093">
        <line lrx="1091" lry="1170" ulx="317" uly="1093">und Andreas Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="1746" type="textblock" ulx="315" uly="1681">
        <line lrx="657" lry="1746" ulx="315" uly="1681">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="1853" type="textblock" ulx="323" uly="1787">
        <line lrx="1311" lry="1853" ulx="323" uly="1787">1. Die generalpräventive Abschre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1853" type="textblock" ulx="1760" uly="1787">
        <line lrx="2926" lry="1853" ulx="1760" uly="1787">3. Das Untersuchungskonzept der Meta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1937" type="textblock" ulx="399" uly="1871">
        <line lrx="798" lry="1937" ulx="399" uly="1871">ckungstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1936" type="textblock" ulx="1845" uly="1870">
        <line lrx="2057" lry="1936" ulx="1845" uly="1870">analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2020" type="textblock" ulx="314" uly="1953">
        <line lrx="1526" lry="2020" ulx="314" uly="1953">2. Bisherige empirische Studien zur gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="2019" type="textblock" ulx="1759" uly="1954">
        <line lrx="2321" lry="2019" ulx="1759" uly="1954">4. Erste Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2103" type="textblock" ulx="400" uly="2037">
        <line lrx="1470" lry="2103" ulx="400" uly="2037">ralpräventiven Abschreckungstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2088" type="textblock" ulx="1761" uly="2036">
        <line lrx="2102" lry="2088" ulx="1761" uly="2036">5. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="2446" type="textblock" ulx="321" uly="2348">
        <line lrx="2498" lry="2446" ulx="321" uly="2348">1. Die generalpräventive Abschreckungstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2619" type="textblock" ulx="316" uly="2539">
        <line lrx="2993" lry="2619" ulx="316" uly="2539">Ein Zweck der Strafe wird vielfach ın der Abschreckung potentieller Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2719" type="textblock" ulx="314" uly="2639">
        <line lrx="2989" lry="2719" ulx="314" uly="2639">gesehen. Dieser Strafzweck wird häufig als negative Generalprävention be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2820" type="textblock" ulx="313" uly="2740">
        <line lrx="2990" lry="2820" ulx="313" uly="2740">zeichnet. Demgegenüber ist mit dem Begriff der positiven Generalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2920" type="textblock" ulx="313" uly="2839">
        <line lrx="2989" lry="2920" ulx="313" uly="2839">tion die von der Strafe erwartete Wirkung gemeint, die Rechtstreue der Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3021" type="textblock" ulx="313" uly="2937">
        <line lrx="2988" lry="3021" ulx="313" uly="2937">gerinnen und Bürger zu erhalten.' Die Theorie der negativen Generalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3122" type="textblock" ulx="313" uly="3036">
        <line lrx="2988" lry="3122" ulx="313" uly="3036">tion liegt neben anderen Straftheorien dem geltenden Strafrecht zugrunde.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3223" type="textblock" ulx="316" uly="3142">
        <line lrx="2991" lry="3223" ulx="316" uly="3142">Die strafrechtliche Rechtsprechung hält unter bestimmten Voraussetzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3324" type="textblock" ulx="313" uly="3242">
        <line lrx="2989" lry="3324" ulx="313" uly="3242">eine Verschärfung der Strafe zur Abschreckung der Allgemeinheit für zuläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3425" type="textblock" ulx="315" uly="3340">
        <line lrx="2990" lry="3425" ulx="315" uly="3340">sig.” Das Bundesverfassungsgericht hat den Strafzweck der negativen Gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3525" type="textblock" ulx="313" uly="3441">
        <line lrx="1181" lry="3525" ulx="313" uly="3441">ralprävention anerkannt.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3698" type="textblock" ulx="314" uly="3618">
        <line lrx="2990" lry="3698" ulx="314" uly="3618">Auch in der kriminologischen, strafrechtswissenschaftlichen und ökonomi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3798" type="textblock" ulx="314" uly="3718">
        <line lrx="2992" lry="3798" ulx="314" uly="3718">schen Literatur wird der Strafzweck der generalpräventiven Abschreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4050" type="textblock" ulx="372" uly="3984">
        <line lrx="2989" lry="4050" ulx="372" uly="3984">] Zu den Begriffen der negativen und der positiven Generalprävention vgl. Maurach/Zipf,.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4134" type="textblock" ulx="434" uly="4067">
        <line lrx="2991" lry="4134" ulx="434" uly="4067">Strafrecht Allgemeiner Teil, Teilbd. 1., 8. Aufl. 1992, S. 67; Roxin, Strafrecht Allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="4208" type="textblock" ulx="433" uly="4151">
        <line lrx="1493" lry="4208" ulx="433" uly="4151">ner Teil, Bd. 1, 3. Aufl. 1997, S. 50 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="4300" type="textblock" ulx="362" uly="4234">
        <line lrx="2880" lry="4300" ulx="362" uly="4234">2 Jescheck/Weigend, Lehrbuch des Strafrechts Allgemeiner Teil, 5. Aufl. 1996, 5. 77 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="4376" type="textblock" ulx="363" uly="4318">
        <line lrx="1827" lry="4376" ulx="363" uly="4318">3 BGHSt 17, 321, 324; 20, 264, 267; 28, 318, 326.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="4459" type="textblock" ulx="361" uly="4402">
        <line lrx="1782" lry="4459" ulx="361" uly="4402">4 BVerfGE 21, 391, 404; 39, 1, 57; 45, 187, 253.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="666" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_666">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_666.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="340" type="textblock" ulx="309" uly="279">
        <line lrx="434" lry="340" ulx="309" uly="279">634</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="358" type="textblock" ulx="725" uly="277">
        <line lrx="2566" lry="358" ulx="725" uly="277">D. Dölling, H. Entorf; D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="547" type="textblock" ulx="308" uly="464">
        <line lrx="2983" lry="547" ulx="308" uly="464">teilweise unterstützt. So nehmen die Hauptvertreter der „klassischen Schule“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="647" type="textblock" ulx="308" uly="565">
        <line lrx="2981" lry="647" ulx="308" uly="565">der Kriminologie, Cesare Beccaria und Jeremy Bentham an, dass durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="746" type="textblock" ulx="310" uly="665">
        <line lrx="2980" lry="746" ulx="310" uly="665">Strafen, deren Schwere die Vorteile von Straftaten übersteigt, potentielle Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="848" type="textblock" ulx="306" uly="763">
        <line lrx="2981" lry="848" ulx="306" uly="763">ter von der Deliktsbegehung abgehalten werden.” Auch nach der von dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="931" type="textblock" ulx="309" uly="867">
        <line lrx="2980" lry="931" ulx="309" uly="867">Strafrechtswissenschaftler Johann Anselm Feuerbach entwickelten Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1049" type="textblock" ulx="306" uly="968">
        <line lrx="2979" lry="1049" ulx="306" uly="968">des psychologischen Zwangs können Strafdrohungen potentielle Täter von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1150" type="textblock" ulx="306" uly="1069">
        <line lrx="2980" lry="1150" ulx="306" uly="1069">der Tatbegehung abhalten, wenn das Strafübel den von der Tat erwarteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1250" type="textblock" ulx="306" uly="1166">
        <line lrx="2980" lry="1250" ulx="306" uly="1166">Gewinn übersteigt.‘ Zustimmung findet die Annahme einer abschreckenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1350" type="textblock" ulx="306" uly="1269">
        <line lrx="2981" lry="1350" ulx="306" uly="1269">Wirkung der Strafe auch in der ökonomischen Kriminalitätstheorie. Sie hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1451" type="textblock" ulx="306" uly="1371">
        <line lrx="2979" lry="1451" ulx="306" uly="1371">mathematisch-ökonomische Modelle der abschreckenden Wirkung der Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1553" type="textblock" ulx="307" uly="1471">
        <line lrx="2980" lry="1553" ulx="307" uly="1471">fe entwickelt. Als Wegbereiter dieses Ansatzes sind Gary S. Becker und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1653" type="textblock" ulx="303" uly="1568">
        <line lrx="2979" lry="1653" ulx="303" uly="1568">Isaac Ehrlich zu nennen.’ Seit ihrer Entstehung ist die ökonomische Model-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="1754" type="textblock" ulx="308" uly="1668">
        <line lrx="2549" lry="1754" ulx="308" uly="1668">lierung der Abschreckungstheorie permanent verfeinert worden.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1927" type="textblock" ulx="306" uly="1845">
        <line lrx="2980" lry="1927" ulx="306" uly="1845">Die generalpräventive Abschreckungstheorie stößt jedoch auch auf erhebli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2027" type="textblock" ulx="305" uly="1946">
        <line lrx="2984" lry="2027" ulx="305" uly="1946">che Gegnerschaft. So wird von Kriminologen eingewendet, dass die von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2128" type="textblock" ulx="305" uly="2046">
        <line lrx="2979" lry="2128" ulx="305" uly="2046">Abschreckungstheorie zugrunde gelegte Prämisse rational handelnder Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2228" type="textblock" ulx="306" uly="2146">
        <line lrx="2981" lry="2228" ulx="306" uly="2146">schen vielfach nicht der Wirklichkeit entspreche. Straftaten sind danach viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2329" type="textblock" ulx="306" uly="2248">
        <line lrx="2984" lry="2329" ulx="306" uly="2248">fach nicht das Ergebnis rationaler Abwägung, sondern emotional geprägter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2430" type="textblock" ulx="306" uly="2344">
        <line lrx="2981" lry="2430" ulx="306" uly="2344">Handlungen, bei denen der Täter nicht an eine künftige Bestrafung denkt.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2531" type="textblock" ulx="304" uly="2449">
        <line lrx="2980" lry="2531" ulx="304" uly="2449">Außerdem könne eine abschreckende Wirkung von Strafen deshalb entfal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2626" type="textblock" ulx="306" uly="2551">
        <line lrx="2981" lry="2626" ulx="306" uly="2551">len, weil der Täter annehme, er werde ohnehin nicht erwischt. Weiterhin</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2733" type="textblock" ulx="303" uly="2652">
        <line lrx="2979" lry="2733" ulx="303" uly="2652">wird von strafrechtswissenschaftlicher Seite gegen die Abschreckungstheo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2834" type="textblock" ulx="303" uly="2752">
        <line lrx="2984" lry="2834" ulx="303" uly="2752">rie geltend gemacht, dass der Ansatz keinen Maßstab zur Begrenzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2917" type="textblock" ulx="305" uly="2853">
        <line lrx="2979" lry="2917" ulx="305" uly="2853">Strafschwere enthalte und damit die Gefahr staatlichen Terrors in sich ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="3035" type="textblock" ulx="303" uly="2975">
        <line lrx="379" lry="3035" ulx="303" uly="2975">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="3017" type="textblock" ulx="388" uly="2950">
        <line lrx="451" lry="3017" ulx="388" uly="2950">.IO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3209" type="textblock" ulx="304" uly="3127">
        <line lrx="2980" lry="3209" ulx="304" uly="3127">Die generalpräventive Abschreckungstheorie ist somit umstritten. Da dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3309" type="textblock" ulx="302" uly="3228">
        <line lrx="2980" lry="3309" ulx="302" uly="3228">Theorie auf Annahmen über tatsächliche Zusammenhänge zwischen Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3516" type="textblock" ulx="353" uly="3443">
        <line lrx="2981" lry="3516" ulx="353" uly="3443">5 Beccaria, Über Verbrechen und Strafe, 1988 (1766); Bentham, Introduction to the Prin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3603" type="textblock" ulx="421" uly="3537">
        <line lrx="1542" lry="3603" ulx="421" uly="3537">ciples of Morals and Legislation, 1823.</line>
      </zone>
      <zone lrx="382" lry="3671" type="textblock" ulx="351" uly="3621">
        <line lrx="382" lry="3671" ulx="351" uly="3621">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3686" type="textblock" ulx="420" uly="3619">
        <line lrx="2980" lry="3686" ulx="420" uly="3619">Feuerbach, Revision der Grundsätze und Grundbegriffe des positiven peinlichen Rechts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="767" lry="3762" type="textblock" ulx="423" uly="3703">
        <line lrx="767" lry="3762" ulx="423" uly="3703">Bd. 1, 1799.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="3837" type="textblock" ulx="352" uly="3788">
        <line lrx="381" lry="3837" ulx="352" uly="3788">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3852" type="textblock" ulx="420" uly="3786">
        <line lrx="2982" lry="3852" ulx="420" uly="3786">Becker, Crime and Punishment: An Economic Approach, Journal of Political Economy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3936" type="textblock" ulx="423" uly="3869">
        <line lrx="2982" lry="3936" ulx="423" uly="3869">76 (1968), S. 169 ff.; Ehrlich, Participation in Illegitimate Activities: A Theoretical and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="4019" type="textblock" ulx="423" uly="3953">
        <line lrx="2570" lry="4019" ulx="423" uly="3953">Empirical Investigation, Journal of Political Economy 81 (1973), S. 521 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4102" type="textblock" ulx="418" uly="4035">
        <line lrx="2979" lry="4102" ulx="418" uly="4035">Akerlof, Social Distance and Social Decisions, Econometriea 65 (1997), S. 1005 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4185" type="textblock" ulx="422" uly="4119">
        <line lrx="2981" lry="4185" ulx="422" uly="4119">Glaeser/Sacerdote/Scheinkman, Crime and Social Interactions, Quaterly Journal of Eco-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4271" type="textblock" ulx="420" uly="4203">
        <line lrx="2982" lry="4271" ulx="420" uly="4203">nomics 111 (1996), S. 507 ff.; Imai/Krishna, Employment, Dynamic Deterrence and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="4354" type="textblock" ulx="419" uly="4288">
        <line lrx="1760" lry="4354" ulx="419" uly="4288">Crime. NBER Working Paper No. 8281, 2001.</line>
      </zone>
      <zone lrx="381" lry="4421" type="textblock" ulx="350" uly="4373">
        <line lrx="381" lry="4421" ulx="350" uly="4373">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="4438" type="textblock" ulx="419" uly="4372">
        <line lrx="1871" lry="4438" ulx="419" uly="4372">P.-A. Albrecht, Kriminologie, 2. Aufl. 2002, S. 65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="995" lry="4516" type="textblock" ulx="322" uly="4456">
        <line lrx="995" lry="4516" ulx="322" uly="4456">10 Roxin (Fn. 1), S. 52.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="667" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_667">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_667.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2476" lry="301" type="textblock" ulx="806" uly="220">
        <line lrx="2476" lry="301" ulx="806" uly="220">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="284" type="textblock" ulx="2854" uly="223">
        <line lrx="2975" lry="284" ulx="2854" uly="223">635</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="489" type="textblock" ulx="306" uly="407">
        <line lrx="2979" lry="489" ulx="306" uly="407">recht und Kriminalitätsumfang beruht, ist sie grundsätzlich einer empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="590" type="textblock" ulx="307" uly="495">
        <line lrx="2979" lry="590" ulx="307" uly="495">schen Überprüfung zugänglich. Es ist daher zu fragen, ob empirische Befun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="690" type="textblock" ulx="305" uly="608">
        <line lrx="2979" lry="690" ulx="305" uly="608">de vorliegen, aus denen sich die Bestätigung oder Widerlegung der Abschre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="789" type="textblock" ulx="305" uly="708">
        <line lrx="1028" lry="789" ulx="305" uly="708">ckungstheorie ergibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="1133" type="textblock" ulx="303" uly="1033">
        <line lrx="2854" lry="1133" ulx="303" uly="1033">2. Bisherige empirische Studien zur generalpräventiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="1257" type="textblock" ulx="420" uly="1159">
        <line lrx="1443" lry="1257" ulx="420" uly="1159">Abschreckungstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1432" type="textblock" ulx="301" uly="1336">
        <line lrx="2977" lry="1432" ulx="301" uly="1336">Zur empirischen Überprüfung der Theorie der negativen Generalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1531" type="textblock" ulx="301" uly="1450">
        <line lrx="2975" lry="1531" ulx="301" uly="1450">wurden zahlreiche empirische Studien durchgeführt. Die Studien unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1631" type="textblock" ulx="302" uly="1548">
        <line lrx="2978" lry="1631" ulx="302" uly="1548">den sich in Forschungsdesign und Methoden erheblich. Teilweise wird mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1733" type="textblock" ulx="302" uly="1650">
        <line lrx="2975" lry="1733" ulx="302" uly="1650">Individualdaten gearbeitet, teilweise mit Aggregatdaten. Als Erhebungsme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1832" type="textblock" ulx="300" uly="1750">
        <line lrx="2975" lry="1832" ulx="300" uly="1750">thoden werden am häufigsten die Analyse von Kriminalstatistiken und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1934" type="textblock" ulx="303" uly="1850">
        <line lrx="2972" lry="1934" ulx="303" uly="1850">fragungen eingesetzt, außerdem wurden einige Experimente durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2035" type="textblock" ulx="300" uly="1952">
        <line lrx="2977" lry="2035" ulx="300" uly="1952">Neben Querschnittsuntersuchungen stehen Längsschnittsanalysen. Häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2135" type="textblock" ulx="300" uly="2051">
        <line lrx="2979" lry="2135" ulx="300" uly="2051">beschränken sich die Studien auf bestimmte Delikte, Personengruppen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2235" type="textblock" ulx="303" uly="2153">
        <line lrx="2975" lry="2235" ulx="303" uly="2153">Sanktionsarten. Unabhängige und abhängige Variablen werden in unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2335" type="textblock" ulx="302" uly="2254">
        <line lrx="2976" lry="2335" ulx="302" uly="2254">schiedlicher Weise operationalisıert, Kontrollvariablen werden in unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2437" type="textblock" ulx="302" uly="2355">
        <line lrx="2976" lry="2437" ulx="302" uly="2355">schiedlichem Umfang berücksichtigt und es kommen unterschiedliche statis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2539" type="textblock" ulx="299" uly="2455">
        <line lrx="2976" lry="2539" ulx="299" uly="2455">tische Auswertungsmethoden zum Einsatz. Die angewendeten Untersuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2640" type="textblock" ulx="300" uly="2557">
        <line lrx="2974" lry="2640" ulx="300" uly="2557">ungsmethoden werfen zahlreiche Probleme auf. Die Untersuchungsergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2739" type="textblock" ulx="299" uly="2658">
        <line lrx="2975" lry="2739" ulx="299" uly="2658">nisse variieren erheblich. Dies zeigt sich z.B. ın einer Arbeit von Hermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2841" type="textblock" ulx="297" uly="2758">
        <line lrx="2976" lry="2841" ulx="297" uly="2758">FEisele, der in einer qualitativen Metaanalyse 28 elaborierte Studien zur nega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2941" type="textblock" ulx="297" uly="2855">
        <line lrx="2975" lry="2941" ulx="297" uly="2855">tiven Generalprävention berücksichtigt hat.'' Die Auswertung führte zu dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3042" type="textblock" ulx="300" uly="2959">
        <line lrx="2975" lry="3042" ulx="300" uly="2959">Ergebnis, dass 9 Studien die Abschreckungstheorie bestätigen, 9 Untersuch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3142" type="textblock" ulx="298" uly="3060">
        <line lrx="2974" lry="3142" ulx="298" uly="3060">ungen sie widerlegen und in 10 Studien die ursprüngliche Theorie modifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3244" type="textblock" ulx="297" uly="3160">
        <line lrx="2976" lry="3244" ulx="297" uly="3160">ziert und beispielsweise die Abhängigkeit der Abschreckungswirkung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3345" type="textblock" ulx="299" uly="3262">
        <line lrx="2976" lry="3345" ulx="299" uly="3262">Rahmenbedingungen postuliert wird. Insgesamt ist somit das gesicherte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3445" type="textblock" ulx="299" uly="3361">
        <line lrx="2975" lry="3445" ulx="299" uly="3361">Wissen zur Wirksamkeit der negativen Generalprävention gering.'‘“ Die vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3545" type="textblock" ulx="300" uly="3462">
        <line lrx="2979" lry="3545" ulx="300" uly="3462">liegenden Befunde werden unterschiedlich interpretiert. Teils wird von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3960" type="textblock" ulx="319" uly="3893">
        <line lrx="2975" lry="3960" ulx="319" uly="3893">11 Eisele, Die general- und spezialpräventive Wirkung strafrechtlicher Sanktionen — Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="4043" type="textblock" ulx="415" uly="3976">
        <line lrx="2374" lry="4043" ulx="415" uly="3976">thoden — Ergebnisse - Metaanalyse, Diss. Heidelberg 1999, S. 78 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4127" type="textblock" ulx="318" uly="4059">
        <line lrx="2975" lry="4127" ulx="318" uly="4059">12 Kreuzer, Prävention oder Repression. In: Schöch/Jehle (Hrsg.), Angewandte Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1875" lry="4209" type="textblock" ulx="415" uly="4143">
        <line lrx="1875" lry="4209" ulx="415" uly="4143">gie zwischen Freiheit und Sicherheit, 2004, S. 207.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="668" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_668">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_668.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="333" type="textblock" ulx="307" uly="272">
        <line lrx="431" lry="333" ulx="307" uly="272">636</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="350" type="textblock" ulx="724" uly="270">
        <line lrx="2562" lry="350" ulx="724" uly="270">D. Dölling, H. Entorf. D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="539" type="textblock" ulx="308" uly="452">
        <line lrx="2979" lry="539" ulx="308" uly="452">Wirkungslosigkeit strafrechtlicher Abschreckung ausgegangen,'* teils wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="639" type="textblock" ulx="306" uly="554">
        <line lrx="2487" lry="639" ulx="306" uly="554">dem Modell der Generalprävention Realitätsgehalt zuerkannt‘“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="812" type="textblock" ulx="305" uly="730">
        <line lrx="2976" lry="812" ulx="305" uly="730">Bei dieser Forschungslage empfiehlt es sich zu ermitteln, worauf die Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="913" type="textblock" ulx="306" uly="832">
        <line lrx="2975" lry="913" ulx="306" uly="832">schiede in den bisherigen Untersuchungen zurückzuführen sınd. Von Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1013" type="textblock" ulx="303" uly="932">
        <line lrx="2975" lry="1013" ulx="303" uly="932">tung ist insbesondere die Frage, inwieweit die Diskrepanzen in den Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1113" type="textblock" ulx="304" uly="1033">
        <line lrx="2975" lry="1113" ulx="304" uly="1033">nissen der Studien mit unterschiedlichen Untersuchungsgegenständen, For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1215" type="textblock" ulx="305" uly="1133">
        <line lrx="2973" lry="1215" ulx="305" uly="1133">schungsmethoden und Rahmenbedingungen der Studien zusammenhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1315" type="textblock" ulx="303" uly="1234">
        <line lrx="2976" lry="1315" ulx="303" uly="1234">Auf dieser Grundlage kann ermittelt werden, ob aus der Vielfalt der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1416" type="textblock" ulx="304" uly="1334">
        <line lrx="2977" lry="1416" ulx="304" uly="1334">chungen methodisch abgesicherte und — im Sinne der Statistik — „robuste“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1517" type="textblock" ulx="305" uly="1435">
        <line lrx="2978" lry="1517" ulx="305" uly="1435">Befunde über die Abschreckungswirkung des Strafrechts herausgearbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1618" type="textblock" ulx="303" uly="1536">
        <line lrx="2978" lry="1618" ulx="303" uly="1536">werden können und wie gegebenenfalls ein erfolgversprechendes Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1719" type="textblock" ulx="305" uly="1637">
        <line lrx="2979" lry="1719" ulx="305" uly="1637">für ein zukünftiges Untersuchungsdesign aussehen könnte. Erforderlich ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1819" type="textblock" ulx="303" uly="1737">
        <line lrx="2975" lry="1819" ulx="303" uly="1737">daher eine umfassende Metaanalyse der empirischen Forschung zur negatıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1920" type="textblock" ulx="303" uly="1838">
        <line lrx="2976" lry="1920" ulx="303" uly="1838">ven Generalprävention. Bisherige Metaanalysen zur empirischen General-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2020" type="textblock" ulx="302" uly="1939">
        <line lrx="2980" lry="2020" ulx="302" uly="1939">präventionsforschung erfassen nur Teilbereiche wie etwa Forschungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2121" type="textblock" ulx="304" uly="2039">
        <line lrx="2977" lry="2121" ulx="304" uly="2039">Wirkung der Todesstrafe oder nur Teile der umfangreichen empirischen Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2221" type="textblock" ulx="302" uly="2136">
        <line lrx="2976" lry="2221" ulx="302" uly="2136">teratur.'* Im Folgenden sollen daher das Untersuchungskonzept für eine Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2322" type="textblock" ulx="301" uly="2240">
        <line lrx="2979" lry="2322" ulx="301" uly="2240">taanalyse der empirischen Abschreckungsstudien und erste Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2424" type="textblock" ulx="302" uly="2341">
        <line lrx="2980" lry="2424" ulx="302" uly="2341">Analyse vorgestellt werden. Das Projekt wird gemeinsam vom Institut für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2525" type="textblock" ulx="304" uly="2443">
        <line lrx="2977" lry="2525" ulx="304" uly="2443">Kriminologie der Universität Heidelberg und vom Volkswirtschaftlichen In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2624" type="textblock" ulx="303" uly="2544">
        <line lrx="2981" lry="2624" ulx="303" uly="2544">stitut der Technischen Universität Darmstadt durchgeführt und von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="2726" type="textblock" ulx="304" uly="2645">
        <line lrx="1907" lry="2726" ulx="304" uly="2645">Deutschen Forschungsgemeinschaft gefördert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="3069" type="textblock" ulx="300" uly="2971">
        <line lrx="2465" lry="3069" ulx="300" uly="2971">3. Das Untersuchungskonzept der Metaanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3242" type="textblock" ulx="303" uly="3161">
        <line lrx="2977" lry="3242" ulx="303" uly="3161">Eine Metaanalyse ist eine quantitative systematische Untersuchung von em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3343" type="textblock" ulx="301" uly="3257">
        <line lrx="2978" lry="3343" ulx="301" uly="3257">pirischen Einzelstudien zu einer bestimmten Theorie oder Hypothese.'® Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3596" type="textblock" ulx="321" uly="3528">
        <line lrx="2979" lry="3596" ulx="321" uly="3528">13 Schumann, Wenn der Papiertiger faucht — oder: Klappt Abschreckung durch Strafrecht?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3679" type="textblock" ulx="421" uly="3612">
        <line lrx="2979" lry="3679" ulx="421" uly="3612">Kriminologisches Journal 28 (1996), S. 291 ff., nach dem allenfalls die Erhöhung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="3763" type="textblock" ulx="419" uly="3696">
        <line lrx="2261" lry="3763" ulx="419" uly="3696">Verfolgungsrisikos unter gewissen Bedingungen Wirkung zeigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="3846" type="textblock" ulx="321" uly="3780">
        <line lrx="1524" lry="3846" ulx="321" uly="3780">14 Jung, Kriminalsoziologie, 2005, S. 93.</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="3914" type="textblock" ulx="323" uly="3865">
        <line lrx="377" lry="3914" ulx="323" uly="3865">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3929" type="textblock" ulx="421" uly="3862">
        <line lrx="2978" lry="3929" ulx="421" uly="3862">Vgl. z.B. Zvekic/Kubo, Main Trends in Research on Capital Punishment (1979-1986),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4011" type="textblock" ulx="422" uly="3946">
        <line lrx="2979" lry="4011" ulx="422" uly="3946">Revue Internationale de Droit Penal 58 (1989), S. 553 ff., und Nagin, General Deter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4096" type="textblock" ulx="419" uly="4030">
        <line lrx="2978" lry="4096" ulx="419" uly="4030">rence: A Review of the Empirical Evidence, in Blumstein/Cohen/Nagin (Hrsg.), Deter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4180" type="textblock" ulx="419" uly="4113">
        <line lrx="2980" lry="4180" ulx="419" uly="4113">rence And Incapacitation: Estimating The Effects Of Criminal Sanctions On Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="769" lry="4255" type="textblock" ulx="421" uly="4200">
        <line lrx="769" lry="4255" ulx="421" uly="4200">Rates, 1978.</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="4332" type="textblock" ulx="322" uly="4283">
        <line lrx="380" lry="4332" ulx="322" uly="4283">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4347" type="textblock" ulx="418" uly="4280">
        <line lrx="2973" lry="4347" ulx="418" uly="4280">Zur Metaanalyse siehe Fricke/Treinis, Einführung in die Metaanalyse, 1985; Hedges,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4430" type="textblock" ulx="420" uly="4363">
        <line lrx="2979" lry="4430" ulx="420" uly="4363">Statistical Methods for Meta-Analyses, 1985; Wolf; Meta-Analysis: Quantitative Meth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="4514" type="textblock" ulx="418" uly="4448">
        <line lrx="1385" lry="4514" ulx="418" uly="4448">ods for Research Synthesis, 1986.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="669" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_669">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_669.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2971" lry="314" type="textblock" ulx="2848" uly="253">
        <line lrx="2971" lry="314" ulx="2848" uly="253">637</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="332" type="textblock" ulx="804" uly="252">
        <line lrx="2471" lry="332" ulx="804" uly="252">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="520" type="textblock" ulx="300" uly="438">
        <line lrx="2972" lry="520" ulx="300" uly="438">Ziel der Metaanalyse besteht darin, eine möglichst zuverlässige Einschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="620" type="textblock" ulx="300" uly="539">
        <line lrx="2973" lry="620" ulx="300" uly="539">zung der bisher bekannt gewordenen Forschungsergebnisse zu der Theorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="721" type="textblock" ulx="299" uly="628">
        <line lrx="2973" lry="721" ulx="299" uly="628">oder Hypothese zu erhalten, Übereinstimmungen und Diskrepanzen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="822" type="textblock" ulx="301" uly="740">
        <line lrx="2973" lry="822" ulx="301" uly="740">Studienergebnissen zu ermitteln und die Gründe für abweichende Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="923" type="textblock" ulx="298" uly="841">
        <line lrx="2972" lry="923" ulx="298" uly="841">transparent zu machen. Da auf Rohdaten in der Regel kein Zugriff möglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1023" type="textblock" ulx="300" uly="941">
        <line lrx="2970" lry="1023" ulx="300" uly="941">ist, werden statistische Schätzungen wie Korrelationen, Häufigkeitsunter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1124" type="textblock" ulx="299" uly="1042">
        <line lrx="2971" lry="1124" ulx="299" uly="1042">schiede und Signifikanzen aus den Einzelstudien gesammelt und systema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="910" lry="1223" type="textblock" ulx="297" uly="1142">
        <line lrx="910" lry="1223" ulx="297" uly="1142">tisch ausgewertet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1398" type="textblock" ulx="297" uly="1316">
        <line lrx="2972" lry="1398" ulx="297" uly="1316">Zunächst ist es erforderlich, die einschlägigen empirischen Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1499" type="textblock" ulx="297" uly="1417">
        <line lrx="2972" lry="1499" ulx="297" uly="1417">mögliıchst gründlich zu erfassen. Es wurde daher mit den Suchbegriffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1599" type="textblock" ulx="298" uly="1518">
        <line lrx="2971" lry="1599" ulx="298" uly="1518">„Abschreckung‘‘, „Generalprävention‘“, „General Deterrence‘*‘ und „Deter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1699" type="textblock" ulx="297" uly="1619">
        <line lrx="2972" lry="1699" ulx="297" uly="1619">rence‘ ın 16 kriminologischen, sozialwissenschaftlichen und ökonomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1783" type="textblock" ulx="298" uly="1715">
        <line lrx="2975" lry="1783" ulx="298" uly="1715">Datenbanken recherchiert.'' Außerdem wurden die Literaturlisten zentraler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1901" type="textblock" ulx="298" uly="1820">
        <line lrx="2971" lry="1901" ulx="298" uly="1820">Monographien ausgewertet. Eine erste Recherche ergab 9.422 Literaturanga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2001" type="textblock" ulx="296" uly="1920">
        <line lrx="2973" lry="2001" ulx="296" uly="1920">ben, die in eine Literaturverwaltungsdatenbank aufgenommen wurden. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2102" type="textblock" ulx="297" uly="2021">
        <line lrx="2973" lry="2102" ulx="297" uly="2021">mehreren Selektionsschritten, z.B. Eliminierung von Doppelnennungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2203" type="textblock" ulx="295" uly="2121">
        <line lrx="2973" lry="2203" ulx="295" uly="2121">thematisch nicht einschlägigen Studien, kristallisierte sich eine vorläufige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2303" type="textblock" ulx="296" uly="2222">
        <line lrx="2972" lry="2303" ulx="296" uly="2222">Grundgesamtheit von 1.520 potentiellen Treffern heraus. Hiervon betrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2405" type="textblock" ulx="299" uly="2323">
        <line lrx="2972" lry="2405" ulx="299" uly="2323">820 Literaturangaben kriminologische und sozialwissenschaftliche Veröf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2506" type="textblock" ulx="298" uly="2423">
        <line lrx="2973" lry="2506" ulx="298" uly="2423">fentlichungen und 700 Literaturangaben ökonomische Publikationen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2606" type="textblock" ulx="298" uly="2525">
        <line lrx="2972" lry="2606" ulx="298" uly="2525">Studien werden arbeitsteilig in Darmstadt (ökonomische Studien) und Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2708" type="textblock" ulx="296" uly="2625">
        <line lrx="2974" lry="2708" ulx="296" uly="2625">delberg (kriminologische und sozialwissenschaftliche Studien) ausgewertet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2808" type="textblock" ulx="295" uly="2727">
        <line lrx="1509" lry="2808" ulx="295" uly="2727">und iın eine Datenbank eingegeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2982" type="textblock" ulx="293" uly="2899">
        <line lrx="2970" lry="2982" ulx="293" uly="2899">Zur Erfassung der empirischen Studien wurde ein Erhebungsbogen ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3083" type="textblock" ulx="293" uly="3000">
        <line lrx="2973" lry="3083" ulx="293" uly="3000">wickelt, der aus zwei Teilbögen besteht, einem Teilerhebungsbogen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3328" type="textblock" ulx="315" uly="3260">
        <line lrx="2973" lry="3328" ulx="315" uly="3260">17 Es handelt sich um folgende Datenbanken: KrimDok: Bibliographisches Nachweissys-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3411" type="textblock" ulx="412" uly="3344">
        <line lrx="2972" lry="3411" ulx="412" uly="3344">tem kriminologischer Literatur, PsycINFO: Psychologische Abstracts, Sociological Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3488" type="textblock" ulx="413" uly="3428">
        <line lrx="2972" lry="3488" ulx="413" uly="3428">stracts: Sozialwissenschaftliche Abstracts, Social Services Abstracts: Sozialwissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3578" type="textblock" ulx="413" uly="3510">
        <line lrx="2970" lry="3578" ulx="413" uly="3510">schaftliche Abstracts, EconLit: Elektronische Bibliografie ökonomischer Literatur, ISI:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3661" type="textblock" ulx="415" uly="3594">
        <line lrx="2973" lry="3661" ulx="415" uly="3594">Durchsucht den Science Citation Index Expanded (SCI-EXPANDED), den Social Scien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3741" type="textblock" ulx="412" uly="3677">
        <line lrx="2972" lry="3741" ulx="412" uly="3677">ces Citation Index (SSCI) und den Arts &amp; Humanities Citation Index (A _&amp; HCJ),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3828" type="textblock" ulx="411" uly="3751">
        <line lrx="2972" lry="3828" ulx="411" uly="3751">NBER: National Bureau of Economic Research: Ökonomische Forschungspapiere, Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3911" type="textblock" ulx="413" uly="3833">
        <line lrx="2972" lry="3911" ulx="413" uly="3833">PEc: Ökonomische Forschungspapiere, SSRN: Social Science Research Network,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3994" type="textblock" ulx="413" uly="3927">
        <line lrx="2974" lry="3994" ulx="413" uly="3927">WISO-net: Informationspool für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften (beinhaltet die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4074" type="textblock" ulx="414" uly="4011">
        <line lrx="2973" lry="4074" ulx="414" uly="4011">Datenbanken ECONIS, HWWA, IFOLIT; IFOKAT, BLISS, FITT, SOLIS, FORIS), In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="4160" type="textblock" ulx="411" uly="4095">
        <line lrx="2974" lry="4160" ulx="411" uly="4095">genta: Kommerzieller Bereitsteller wissenschaftlicher Publikationen, CiteSeer: Scientific</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="4245" type="textblock" ulx="413" uly="4178">
        <line lrx="2972" lry="4245" ulx="413" uly="4178">Literature Digital Library: Digitale Bibliothek wissenschaftlicher Literatur, WoPEC:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="4329" type="textblock" ulx="411" uly="4251">
        <line lrx="2973" lry="4329" ulx="411" uly="4251">Ökonomische Forschungspapiere, IZA: Forschungsinstitut zur Zukunft der Arbeit: Öko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4413" type="textblock" ulx="411" uly="4345">
        <line lrx="2971" lry="4413" ulx="411" uly="4345">nomische Forschungspapiere, PsychARTICLES: Americal Psychological Association:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="4495" type="textblock" ulx="413" uly="4429">
        <line lrx="2754" lry="4495" ulx="413" uly="4429">Psychologische Artikel und IBSS : International Bibliography of Social Sciences.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="670" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_670">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_670.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="438" lry="322" type="textblock" ulx="315" uly="260">
        <line lrx="438" lry="322" ulx="315" uly="260">638</line>
      </zone>
      <zone lrx="2573" lry="339" type="textblock" ulx="729" uly="258">
        <line lrx="2573" lry="339" ulx="729" uly="258">D. Dölling, H. Entorf, D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="527" type="textblock" ulx="317" uly="446">
        <line lrx="2988" lry="527" ulx="317" uly="446">Untersuchungsdesign und einem Teilerhebungsbogen zu den Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="628" type="textblock" ulx="314" uly="546">
        <line lrx="2987" lry="628" ulx="314" uly="546">chungsergebnissen. Der Teilerhebungsbogen zum Untersuchungsdesign ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="728" type="textblock" ulx="314" uly="646">
        <line lrx="2988" lry="728" ulx="314" uly="646">hält Daten zu folgenden Bereichen: bibliographische Angaben zu der Studie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="829" type="textblock" ulx="314" uly="747">
        <line lrx="2988" lry="829" ulx="314" uly="747">Fachrichtungen der Autoren und der Institutionen, denen sie angehören; Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="929" type="textblock" ulx="311" uly="848">
        <line lrx="2987" lry="929" ulx="311" uly="848">tersuchungsmethode der Studie; Grundgesamtheit und Stichprobe der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1030" type="textblock" ulx="313" uly="948">
        <line lrx="2986" lry="1030" ulx="313" uly="948">suchung; Qualitätskriterien der Studie wie z.B. Repräsentativität der Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1131" type="textblock" ulx="311" uly="1049">
        <line lrx="2986" lry="1131" ulx="311" uly="1049">probe oder Durchführung von Pretests; Beurteilung der Befunde der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1231" type="textblock" ulx="314" uly="1149">
        <line lrx="2987" lry="1231" ulx="314" uly="1149">suchung durch die Autoren der jeweiligen Studie im Hinblick auf die Gültig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1332" type="textblock" ulx="312" uly="1251">
        <line lrx="2987" lry="1332" ulx="312" uly="1251">keit der Abschreckungshypothese. In dem Teilerhebungsbogen zu den Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1433" type="textblock" ulx="311" uly="1351">
        <line lrx="2989" lry="1433" ulx="311" uly="1351">tersuchungsergebnissen wird erfasst, ob die Abschreckungsvariable ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1534" type="textblock" ulx="311" uly="1452">
        <line lrx="2987" lry="1534" ulx="311" uly="1452">Untersuchung explizit Untersuchungsgegenstand oder Kontrollvariable ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1634" type="textblock" ulx="311" uly="1552">
        <line lrx="2987" lry="1634" ulx="311" uly="1552">wie die unabhängigen und abhängigen Variablen operationalisiert werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1734" type="textblock" ulx="310" uly="1653">
        <line lrx="2987" lry="1734" ulx="310" uly="1653">welche Kontrollvariablen berücksichtigt werden, welche Modellspezifikatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1835" type="textblock" ulx="311" uly="1754">
        <line lrx="2988" lry="1835" ulx="311" uly="1754">nen vorgenommen werden und wie das Ergebnis der Messung lautet. Pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1935" type="textblock" ulx="313" uly="1854">
        <line lrx="2990" lry="1935" ulx="313" uly="1854">Studie werden weit mehr als 100 Variablen erhoben. Für die Erfassung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2036" type="textblock" ulx="312" uly="1955">
        <line lrx="2988" lry="2036" ulx="312" uly="1955">Daten und ihre Nachbearbeitung wurde in Darmstadt eine Datenbank entwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="2119" type="textblock" ulx="311" uly="2055">
        <line lrx="493" lry="2119" ulx="311" uly="2055">ckelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="2480" type="textblock" ulx="311" uly="2381">
        <line lrx="1200" lry="2480" ulx="311" uly="2381">4. Erste Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2652" type="textblock" ulx="312" uly="2571">
        <line lrx="2989" lry="2652" ulx="312" uly="2571">Die Auswertung der Studien dauert zur Zeit noch an. Im Folgenden werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2753" type="textblock" ulx="311" uly="2672">
        <line lrx="2988" lry="2753" ulx="311" uly="2672">erste Befunde mitgeteilt, die sich auf eine Zufallsauswahl von 200 Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2854" type="textblock" ulx="311" uly="2773">
        <line lrx="2988" lry="2854" ulx="311" uly="2773">aus der Grundgesamtheit von 1.520 potentiellen Treffern beziehen (100 kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2955" type="textblock" ulx="310" uly="2874">
        <line lrx="2988" lry="2955" ulx="310" uly="2874">minologische und 100 ökonomische Untersuchungen). Es handelt sıch um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3056" type="textblock" ulx="312" uly="2974">
        <line lrx="2989" lry="3056" ulx="312" uly="2974">vorläufige Ergebnisse mit tentativem Charakter, deren Darstellung vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3157" type="textblock" ulx="310" uly="3075">
        <line lrx="2988" lry="3157" ulx="310" uly="3075">die Funktion hat, das Vorgehen und die Komplexität der Analyse beispiel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="3240" type="textblock" ulx="310" uly="3176">
        <line lrx="1187" lry="3240" ulx="310" uly="3176">haft zu veranschaulichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3431" type="textblock" ulx="309" uly="3350">
        <line lrx="2988" lry="3431" ulx="309" uly="3350">Ausgangspunkt der Untersuchung ist dıe Betrachtung aller empirischen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3531" type="textblock" ulx="311" uly="3450">
        <line lrx="2989" lry="3531" ulx="311" uly="3450">sultate je Studie, also der geschätzten Effekte hinsichtlich der Abschre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3632" type="textblock" ulx="309" uly="3551">
        <line lrx="2987" lry="3632" ulx="309" uly="3551">ckungshypothese. Dabei ist die Anzahl der Effektschätzungen ın ökonomi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3732" type="textblock" ulx="310" uly="3650">
        <line lrx="2988" lry="3732" ulx="310" uly="3650">schen Studien erheblich größer als in kriminologischen. Dies liegt daran,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3815" type="textblock" ulx="309" uly="3751">
        <line lrx="2990" lry="3815" ulx="309" uly="3751">dass in ökonomischen Studien die Robustheit des berechneten Effekts oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3933" type="textblock" ulx="309" uly="3852">
        <line lrx="2989" lry="3933" ulx="309" uly="3852">durch Variation des zugrunde liegenden Modells überprüft wird. Aus diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4034" type="textblock" ulx="309" uly="3953">
        <line lrx="2989" lry="4034" ulx="309" uly="3953">Grund wurde bei den ökonomischen Studien iım Wesentlichen so vorgegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4135" type="textblock" ulx="309" uly="4054">
        <line lrx="2988" lry="4135" ulx="309" uly="4054">gen, dass jeweils nur eine dieser Variationen pro Delikt ausgewählt wurde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4237" type="textblock" ulx="310" uly="4155">
        <line lrx="2989" lry="4237" ulx="310" uly="4155">und zwar nach dem Zufallsprinzip. Bei den kriminologischen und sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4337" type="textblock" ulx="310" uly="4257">
        <line lrx="2991" lry="4337" ulx="310" uly="4257">senschaftlichen Studien wurden alle Effektschätzungen erhoben. Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="4438" type="textblock" ulx="309" uly="4358">
        <line lrx="2675" lry="4438" ulx="309" uly="4358">sınd so zu den 200 Studien 2.476 Effektschätzungen erfasst worden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="671" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_671">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_671.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2987" lry="304" type="textblock" ulx="2863" uly="243">
        <line lrx="2987" lry="304" ulx="2863" uly="243">639</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="322" type="textblock" ulx="814" uly="241">
        <line lrx="2485" lry="322" ulx="814" uly="241">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="509" type="textblock" ulx="313" uly="429">
        <line lrx="2990" lry="509" ulx="313" uly="429">Die Effektschätzungen liegen in verschiedenen Varianten vor, zumeist als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="610" type="textblock" ulx="313" uly="529">
        <line lrx="2989" lry="610" ulx="313" uly="529">Korrelations- oder Regressionskoeffizienten in unterschiedlicher Ausprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="711" type="textblock" ulx="314" uly="630">
        <line lrx="2993" lry="711" ulx="314" uly="630">gung. Soweit es möglich war, wurden — wie in vielen Metaanalysen üblich —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="811" type="textblock" ulx="313" uly="726">
        <line lrx="2988" lry="811" ulx="313" uly="726">die Effektschätzungen in /-Werte umgerechnet.'® Hierbei wurden die /-Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="912" type="textblock" ulx="314" uly="831">
        <line lrx="2987" lry="912" ulx="314" uly="831">so gewichtet, dass von jeder Studie — unabhängig von der Anzahl der einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1013" type="textblock" ulx="312" uly="932">
        <line lrx="2989" lry="1013" ulx="312" uly="932">gebenen Messwerte — rechnerisch die gleiche Anzahl von Effektschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1113" type="textblock" ulx="311" uly="1033">
        <line lrx="2988" lry="1113" ulx="311" uly="1033">berücksichtigt wurde. Die /-Werte sind so codiert, dass negatıve Werte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1214" type="textblock" ulx="312" uly="1133">
        <line lrx="2987" lry="1214" ulx="312" uly="1133">Bestätigung der Abschreckungshypothese und positive Werte eine Falsifika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1314" type="textblock" ulx="311" uly="1234">
        <line lrx="2990" lry="1314" ulx="311" uly="1234">tion bedeuten. 2.089 Effektschätzungen konnten in /-Werte umgerechnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="1397" type="textblock" ulx="310" uly="1335">
        <line lrx="580" lry="1397" ulx="310" uly="1335">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1715" type="textblock" ulx="562" uly="1674">
        <line lrx="699" lry="1715" ulx="562" uly="1674">600 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1937" type="textblock" ulx="562" uly="1897">
        <line lrx="699" lry="1937" ulx="562" uly="1897">500 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2106" type="textblock" ulx="978" uly="2067">
        <line lrx="1037" lry="2106" ulx="978" uly="2067">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2160" type="textblock" ulx="558" uly="2119">
        <line lrx="699" lry="2160" ulx="558" uly="2119">400 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2140" type="textblock" ulx="869" uly="2066">
        <line lrx="969" lry="2140" ulx="869" uly="2066">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="2137" type="textblock" ulx="997" uly="2103">
        <line lrx="1057" lry="2137" ulx="997" uly="2103">/°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="2143" type="textblock" ulx="2197" uly="2060">
        <line lrx="2411" lry="2143" ulx="2197" uly="2060">4,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="2383" type="textblock" ulx="562" uly="2343">
        <line lrx="700" lry="2383" ulx="562" uly="2343">300 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2492" type="textblock" ulx="454" uly="2156">
        <line lrx="520" lry="2492" ulx="454" uly="2156">Häufigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2606" type="textblock" ulx="562" uly="2566">
        <line lrx="699" lry="2606" ulx="562" uly="2566">200 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="2825" type="textblock" ulx="568" uly="2786">
        <line lrx="699" lry="2825" ulx="568" uly="2786">100—</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="3049" type="textblock" ulx="620" uly="3008">
        <line lrx="699" lry="3049" ulx="620" uly="3008">0—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="3065" type="textblock" ulx="1488" uly="3052">
        <line lrx="1513" lry="3065" ulx="1488" uly="3052">z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="3091" type="textblock" ulx="1794" uly="3056">
        <line lrx="1852" lry="3091" ulx="1794" uly="3056">&lt;3";</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="3088" type="textblock" ulx="2469" uly="3035">
        <line lrx="2491" lry="3088" ulx="2469" uly="3035">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="3162" type="textblock" ulx="712" uly="3110">
        <line lrx="888" lry="3162" ulx="712" uly="3110">-10,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3164" type="textblock" ulx="1152" uly="3110">
        <line lrx="1292" lry="3164" ulx="1152" uly="3110">-5,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3162" type="textblock" ulx="1582" uly="3057">
        <line lrx="1762" lry="3162" ulx="1582" uly="3057">0,00 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3160" type="textblock" ulx="2006" uly="3110">
        <line lrx="2126" lry="3160" ulx="2006" uly="3110">5.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2570" lry="3165" type="textblock" ulx="2412" uly="3110">
        <line lrx="2570" lry="3165" ulx="2412" uly="3110">10,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="3282" type="textblock" ulx="1527" uly="3228">
        <line lrx="1746" lry="3282" ulx="1527" uly="3228">t -Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3414" type="textblock" ulx="879" uly="3347">
        <line lrx="2424" lry="3414" ulx="879" uly="3347">Durchschnittlicher (studiengewichteter) t-Wert: -1.28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="3533" type="textblock" ulx="307" uly="3466">
        <line lrx="2008" lry="3533" ulx="307" uly="3466">Abbildung 1: Verteilung der t-Werte der Effektschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3742" type="textblock" ulx="311" uly="3661">
        <line lrx="2993" lry="3742" ulx="311" uly="3661">Wird allein das Vorzeichen der Effektschätzungen betrachtet, so ergibt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3843" type="textblock" ulx="309" uly="3762">
        <line lrx="2994" lry="3843" ulx="309" uly="3762">bei 77 % der Schätzungen ein negatives Vorzeichen — in diesen Fällen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3943" type="textblock" ulx="310" uly="3862">
        <line lrx="2995" lry="3943" ulx="310" uly="3862">die Abschreckungshypothese also tendenziell bestätigt. Für Stichproben mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4044" type="textblock" ulx="311" uly="3963">
        <line lrx="2993" lry="4044" ulx="311" uly="3963">großen Fallzahlen beträgt der kritische Wert für die Abgrenzung von signifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4145" type="textblock" ulx="310" uly="4064">
        <line lrx="2991" lry="4145" ulx="310" uly="4064">kanten und nichtsignifikanten /-Werten -1,96. Wie die Abbildung I zeigt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4317" type="textblock" ulx="331" uly="4250">
        <line lrx="2990" lry="4317" ulx="331" uly="4250">18 In Metaanalysen ist dies eine gängige Vorgehensweise, vgl. Stanley, Wheat from Chaff:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4400" type="textblock" ulx="430" uly="4334">
        <line lrx="2991" lry="4400" ulx="430" uly="4334">Meta-Analysis as Quantitative Literature Review, Journal of Economic Perspectives 15</line>
      </zone>
      <zone lrx="915" lry="4481" type="textblock" ulx="428" uly="4417">
        <line lrx="915" lry="4481" ulx="428" uly="4417">(2001), S. 131 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="672" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_672">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_672.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="351" type="textblock" ulx="318" uly="291">
        <line lrx="443" lry="351" ulx="318" uly="291">640</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="369" type="textblock" ulx="733" uly="287">
        <line lrx="2575" lry="369" ulx="733" uly="287">D. Dölling, H. Entorf, D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="556" type="textblock" ulx="320" uly="474">
        <line lrx="2994" lry="556" ulx="320" uly="474">sind 38 % der Effektschätzungen kleiner als -1,96. Nur in diesen Fällen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="657" type="textblock" ulx="318" uly="574">
        <line lrx="2989" lry="657" ulx="318" uly="574">der Zusammenhang auf dem 5 %-Niveau theoriekonsistent „signifikant‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="757" type="textblock" ulx="316" uly="676">
        <line lrx="2990" lry="757" ulx="316" uly="676">Zur Stärke des Zusammenhangs lässt sich ferner feststellen, dass der durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="858" type="textblock" ulx="319" uly="776">
        <line lrx="2991" lry="858" ulx="319" uly="776">schnittliche gewichtete /-Wert -1,28 beträgt. Im Sinne der üblichen statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="959" type="textblock" ulx="318" uly="877">
        <line lrx="2990" lry="959" ulx="318" uly="877">schen Signifikanz weist dieser Mittelwert, der wegen der Aggregation von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1060" type="textblock" ulx="315" uly="977">
        <line lrx="2990" lry="1060" ulx="315" uly="977">Untersuchungen aus verschiedenen Disziplinen, mit unterschiedlicher Quali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1159" type="textblock" ulx="315" uly="1078">
        <line lrx="2991" lry="1159" ulx="315" uly="1078">tät und zu verschiedenen Kriminalitätskategorien nicht überbewertet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1261" type="textblock" ulx="318" uly="1179">
        <line lrx="2245" lry="1261" ulx="318" uly="1179">sollte, vorläufig nur auf eine schwache Bestätigung hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1434" type="textblock" ulx="317" uly="1352">
        <line lrx="2992" lry="1434" ulx="317" uly="1352">Wie ist diese Schlussfolgerung statistisch und inhaltlıch einzuordnen? Was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1534" type="textblock" ulx="316" uly="1453">
        <line lrx="2991" lry="1534" ulx="316" uly="1453">bedeutet „im Sinne der Abschreckungshypothese signifikant‘“? Für die Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1637" type="textblock" ulx="315" uly="1553">
        <line lrx="2991" lry="1637" ulx="315" uly="1553">pretation der Ergebnisse ist es wichtig, daran zu erinnern, dass man die em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1738" type="textblock" ulx="315" uly="1655">
        <line lrx="2990" lry="1738" ulx="315" uly="1655">pirisch ermittelte Verteilung mit dem durchschnittlichen /-Wert von -1.28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1837" type="textblock" ulx="316" uly="1755">
        <line lrx="2992" lry="1837" ulx="316" uly="1755">mit der Verteilung vergleicht, die sich bei Gültigkeit der Nullhypothese eıin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1937" type="textblock" ulx="318" uly="1855">
        <line lrx="2992" lry="1937" ulx="318" uly="1855">stellen würde, also bei Wirkungslosigkeit der Abschreckung. In diesem Fall</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2037" type="textblock" ulx="316" uly="1956">
        <line lrx="2995" lry="2037" ulx="316" uly="1956">wäre der /-Wert Null. Diese Standarddarstellung findet sich ın der linken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="2139" type="textblock" ulx="318" uly="2059">
        <line lrx="1147" lry="2139" ulx="318" uly="2059">Hälfte von Abbildung 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="3096" type="textblock" ulx="330" uly="2269">
        <line lrx="2942" lry="3096" ulx="330" uly="2269">AA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1021" lry="3139" type="textblock" ulx="1004" uly="3130">
        <line lrx="1021" lry="3139" ulx="1004" uly="3130">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="955" lry="3160" type="textblock" ulx="862" uly="3130">
        <line lrx="955" lry="3160" ulx="862" uly="3130">„1.28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="3159" type="textblock" ulx="1013" uly="3138">
        <line lrx="1024" lry="3159" ulx="1013" uly="3138">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3158" type="textblock" ulx="2188" uly="3128">
        <line lrx="2355" lry="3158" ulx="2188" uly="3128">- 1.96 128</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="3293" type="textblock" ulx="743" uly="3226">
        <line lrx="2325" lry="3293" ulx="743" uly="3226">Verteilung gemäß gemessener Effektstärken (/ = -1,28)</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3377" type="textblock" ulx="316" uly="3372">
        <line lrx="528" lry="3377" ulx="316" uly="3372">WT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2747" lry="3376" type="textblock" ulx="743" uly="3308">
        <line lrx="2747" lry="3376" ulx="743" uly="3308">Verteilung unter der Hypothese der Nichtgültigkeit der Abschreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="3459" type="textblock" ulx="742" uly="3395">
        <line lrx="1048" lry="3459" ulx="742" uly="3395">(H(),l=())</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="3543" type="textblock" ulx="742" uly="3476">
        <line lrx="2606" lry="3543" ulx="742" uly="3476">Verteilung unter der Hypothese der Gültigkeit der Abschreckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="3626" type="textblock" ulx="742" uly="3562">
        <line lrx="1174" lry="3626" ulx="742" uly="3562">(Hı,t=- 1,96)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="3746" type="textblock" ulx="315" uly="3678">
        <line lrx="2963" lry="3746" ulx="315" uly="3678">Abbildung 2: Empirische Verteilung im Vergleich zu den Verteilungen unter Hypothese und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3829" type="textblock" ulx="711" uly="3763">
        <line lrx="1181" lry="3829" ulx="711" uly="3763">Gegenhypothese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4039" type="textblock" ulx="318" uly="3957">
        <line lrx="3000" lry="4039" ulx="318" uly="3957">Die Wahl der Nullhypothese ist jedoch eigentlich willkürlich, so dass man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4140" type="textblock" ulx="318" uly="4058">
        <line lrx="2998" lry="4140" ulx="318" uly="4058">alternativ auch die Gültigkeit der Abschreckungshypothese als Nullhypothe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4235" type="textblock" ulx="319" uly="4159">
        <line lrx="2998" lry="4235" ulx="319" uly="4159">se verwenden könnte. Geht man davon aus, dass unter dieser Annahme er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4342" type="textblock" ulx="317" uly="4260">
        <line lrx="2999" lry="4342" ulx="317" uly="4260">wartete Effektschätzungen im Mittel zu dem /-Wert von -1.96 führen (also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4443" type="textblock" ulx="317" uly="4361">
        <line lrx="3002" lry="4443" ulx="317" uly="4361">genau zu dem Wert, bei dem man bei 5 % Irrtumswahrscheinlichkeit von der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="673" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_673">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_673.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2472" lry="320" type="textblock" ulx="801" uly="240">
        <line lrx="2472" lry="320" ulx="801" uly="240">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="302" type="textblock" ulx="2850" uly="241">
        <line lrx="2966" lry="302" ulx="2850" uly="241">641</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="507" type="textblock" ulx="302" uly="428">
        <line lrx="2975" lry="507" ulx="302" uly="428">Gültigkeit der Wirkung ausgehen würde), so ergibt sich die rechte Vertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="607" type="textblock" ulx="302" uly="528">
        <line lrx="2977" lry="607" ulx="302" uly="528">lungssituation. Ein Vergleich der beiden Teilschaubilder offenbart anhand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="708" type="textblock" ulx="301" uly="628">
        <line lrx="2975" lry="708" ulx="301" uly="628">der deutlich größeren sich überlappenden Fläche im rechten Teil der Grafik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="809" type="textblock" ulx="300" uly="729">
        <line lrx="2977" lry="809" ulx="300" uly="729">dass die Mehrzahl der veröffentlichten Ergebnisse tendenziell eher mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="910" type="textblock" ulx="299" uly="829">
        <line lrx="2972" lry="910" ulx="299" uly="829">Abschreckungshypothese kompatibel ist als mit der Unabhängigkeitsvermu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1010" type="textblock" ulx="297" uly="930">
        <line lrx="2975" lry="1010" ulx="297" uly="930">tung. Ein /-Wert von -1,28 liegt klar innerhalb des Konfidenzbereichs um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1112" type="textblock" ulx="299" uly="1031">
        <line lrx="2973" lry="1112" ulx="299" uly="1031">-1,96. Würde man also die Abschreckungshypothese als Nullhypothese wäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1212" type="textblock" ulx="300" uly="1131">
        <line lrx="2972" lry="1212" ulx="300" uly="1131">len, so wäre diese unter den angeführten Umständen ebenfalls nicht abzuleh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="1312" type="textblock" ulx="298" uly="1232">
        <line lrx="2646" lry="1312" ulx="298" uly="1232">nen, während die Unabhängigkeitshypothese nicht signifikant wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1486" type="textblock" ulx="298" uly="1405">
        <line lrx="2972" lry="1486" ulx="298" uly="1405">Wird als nächstes das Gesamturteil der Autoren der Studien über die Gültig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1587" type="textblock" ulx="297" uly="1506">
        <line lrx="2973" lry="1587" ulx="297" uly="1506">keit der Abschreckungshypothese in den Blick genommen, so zeigt sich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1688" type="textblock" ulx="298" uly="1607">
        <line lrx="2973" lry="1688" ulx="298" uly="1607">dass in 61 % der Studien die Abschreckungshypothese als bestätigt angese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1788" type="textblock" ulx="297" uly="1707">
        <line lrx="2974" lry="1788" ulx="297" uly="1707">hen wird, in 9 % wird keine Entscheidung getroffen und in 30 % wird sie als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1889" type="textblock" ulx="298" uly="1808">
        <line lrx="2974" lry="1889" ulx="298" uly="1808">falsıfiziıert angesehen (Abbildung 3). Das in Prozenten ausgedrückte Urteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1989" type="textblock" ulx="297" uly="1909">
        <line lrx="2977" lry="1989" ulx="297" uly="1909">der Autoren liegt somit zwischen den Anteilen bei reiner Vorzeichenevidenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2090" type="textblock" ulx="297" uly="2010">
        <line lrx="2975" lry="2090" ulx="297" uly="2010">(77 %) und bei Signifikanz (38 %), miıt leichter Tendenz zur Orientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1535" lry="2173" type="textblock" ulx="297" uly="2110">
        <line lrx="1535" lry="2173" ulx="297" uly="2110">am theoriekonsistenten Vorzeichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2460" type="textblock" ulx="565" uly="2410">
        <line lrx="633" lry="2460" ulx="565" uly="2410">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="2730" type="textblock" ulx="563" uly="2681">
        <line lrx="632" lry="2730" ulx="563" uly="2681">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3001" type="textblock" ulx="564" uly="2951">
        <line lrx="632" lry="3001" ulx="564" uly="2951">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3271" type="textblock" ulx="563" uly="3222">
        <line lrx="632" lry="3271" ulx="563" uly="3222">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="3305" type="textblock" ulx="408" uly="3044">
        <line lrx="461" lry="3305" ulx="408" uly="3044">Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="3542" type="textblock" ulx="567" uly="3493">
        <line lrx="632" lry="3542" ulx="567" uly="3493">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="3923" type="textblock" ulx="2490" uly="3870">
        <line lrx="2659" lry="3923" ulx="2490" uly="3870">Volle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="3945" type="textblock" ulx="985" uly="3867">
        <line lrx="1925" lry="3945" ulx="985" uly="3867">Volle Zustimmung Keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3963" type="textblock" ulx="2019" uly="3895">
        <line lrx="2389" lry="3963" ulx="2019" uly="3895">Ablehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="4012" type="textblock" ulx="831" uly="3944">
        <line lrx="1259" lry="4012" ulx="831" uly="3944">Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="4046" type="textblock" ulx="1596" uly="3977">
        <line lrx="2063" lry="4046" ulx="1596" uly="3977">Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2767" lry="4012" type="textblock" ulx="2397" uly="3944">
        <line lrx="2767" lry="4012" ulx="2397" uly="3944">Ablehnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="4276" type="textblock" ulx="1373" uly="4221">
        <line lrx="2022" lry="4276" ulx="1373" uly="4221">Gesamturteil Autor</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="4409" type="textblock" ulx="288" uly="4342">
        <line lrx="640" lry="4409" ulx="288" uly="4342">Abbildung 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="4409" type="textblock" ulx="704" uly="4342">
        <line lrx="2859" lry="4409" ulx="704" uly="4342">Beurteilung der Gültigkeit der Abschreckungshypothese durch die Autoren</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="674" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_674">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_674.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="345" type="textblock" ulx="319" uly="284">
        <line lrx="442" lry="345" ulx="319" uly="284">642</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="363" type="textblock" ulx="736" uly="283">
        <line lrx="2578" lry="363" ulx="736" uly="283">D. Dölling, H. Entorf, D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="551" type="textblock" ulx="317" uly="470">
        <line lrx="2993" lry="551" ulx="317" uly="470">Neben der reinen Datenerfassung standen in der bisherigen Arbeit erste Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="651" type="textblock" ulx="320" uly="570">
        <line lrx="2992" lry="651" ulx="320" uly="570">lysen zur Sensitivität der Untersuchungsergebnisse im Hinblick auf die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="752" type="textblock" ulx="317" uly="670">
        <line lrx="2997" lry="752" ulx="317" uly="670">wendeten Untersuchungsmethoden im Vordergrund. Hinsichtlich der Art der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="852" type="textblock" ulx="316" uly="771">
        <line lrx="2993" lry="852" ulx="316" uly="771">Studie zeichnet sich bisher ab, dass die Abschreckungshypothese am ehesten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="953" type="textblock" ulx="319" uly="871">
        <line lrx="2992" lry="953" ulx="319" uly="871">in Experimenten bestätigt wird, die am häufigsten anzutreffenden Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1054" type="textblock" ulx="318" uly="973">
        <line lrx="2992" lry="1054" ulx="318" uly="973">schätzungen in kriminalstatistischen Studien und Befragungsstudien unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1155" type="textblock" ulx="318" uly="1074">
        <line lrx="2929" lry="1155" ulx="318" uly="1074">scheiden sich in den bisher ausgewerteten Untersuchungen hingegen kaum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1327" type="textblock" ulx="317" uly="1246">
        <line lrx="2992" lry="1327" ulx="317" uly="1246">Auch hinsichtlich der Art und Weise der Messung des Kriminalitätsaufkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1429" type="textblock" ulx="317" uly="1347">
        <line lrx="2992" lry="1429" ulx="317" uly="1347">mens zeigen sich nach dem gegenwärtigen Stand keine großen Diskrepan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1529" type="textblock" ulx="317" uly="1447">
        <line lrx="2994" lry="1529" ulx="317" uly="1447">zen. Wird das Merkmal der selbstberichteten Delinquenz verwendet, sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1630" type="textblock" ulx="316" uly="1548">
        <line lrx="2995" lry="1630" ulx="316" uly="1548">42 % der Effektschätzungen theoriekonsistent und signifikant. Basieren die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1730" type="textblock" ulx="319" uly="1649">
        <line lrx="2993" lry="1730" ulx="319" uly="1649">Schätzungen auf der Kriminalitätsbelastungsziffer, liegt der entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1831" type="textblock" ulx="317" uly="1750">
        <line lrx="2994" lry="1831" ulx="317" uly="1750">Wert bei 41 % und wird als Operationalisierung der abhängigen Varıablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1931" type="textblock" ulx="317" uly="1850">
        <line lrx="2996" lry="1931" ulx="317" uly="1850">die Anzahl der polizeilich registrierten Taten herangezogen, beträgt der Wert</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="2015" type="textblock" ulx="317" uly="1953">
        <line lrx="511" lry="2015" ulx="317" uly="1953">38 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2224" type="textblock" ulx="321" uly="2157">
        <line lrx="2102" lry="2224" ulx="321" uly="2157">Tabelle 1: Effektschätzungen für verschiedene Deliktsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="2349" type="textblock" ulx="355" uly="2298">
        <line lrx="530" lry="2349" ulx="355" uly="2298">Delikt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="2350" type="textblock" ulx="1800" uly="2298">
        <line lrx="2159" lry="2350" ulx="1800" uly="2298">Prozentualer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2730" lry="2349" type="textblock" ulx="2490" uly="2297">
        <line lrx="2730" lry="2349" ulx="2490" uly="2297">Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="2433" type="textblock" ulx="1872" uly="2381">
        <line lrx="2080" lry="2433" ulx="1872" uly="2381">Anteil*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="2447" type="textblock" ulx="2346" uly="2380">
        <line lrx="2873" lry="2447" ulx="2346" uly="2380">Effektschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2561" type="textblock" ulx="355" uly="2494">
        <line lrx="1027" lry="2561" ulx="355" uly="2494">Leistungserschleichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="2546" type="textblock" ulx="1945" uly="2496">
        <line lrx="2009" lry="2546" ulx="1945" uly="2496">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="2640" lry="2545" type="textblock" ulx="2575" uly="2495">
        <line lrx="2640" lry="2545" ulx="2575" uly="2495">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="2648" type="textblock" ulx="353" uly="2596">
        <line lrx="1118" lry="2648" ulx="353" uly="2596">Fahren ohne Fahrerlaubnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2648" type="textblock" ulx="1943" uly="2598">
        <line lrx="2007" lry="2648" ulx="1943" uly="2598">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2646" type="textblock" ulx="2576" uly="2597">
        <line lrx="2642" lry="2646" ulx="2576" uly="2597">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="2764" type="textblock" ulx="352" uly="2698">
        <line lrx="1584" lry="2764" ulx="352" uly="2698">Verstoß gegen das Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2748" type="textblock" ulx="1941" uly="2699">
        <line lrx="2010" lry="2748" ulx="1941" uly="2699">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="2748" type="textblock" ulx="2567" uly="2699">
        <line lrx="2661" lry="2748" ulx="2567" uly="2699">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2851" type="textblock" ulx="352" uly="2799">
        <line lrx="864" lry="2851" ulx="352" uly="2799">Trunkenheitsfahrt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="2850" type="textblock" ulx="1941" uly="2800">
        <line lrx="2008" lry="2850" ulx="1941" uly="2800">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="2849" type="textblock" ulx="2566" uly="2800">
        <line lrx="2660" lry="2849" ulx="2566" uly="2800">119</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2952" type="textblock" ulx="353" uly="2900">
        <line lrx="610" lry="2952" ulx="353" uly="2900">Einbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="2951" type="textblock" ulx="1941" uly="2901">
        <line lrx="2010" lry="2951" ulx="1941" uly="2901">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="2951" type="textblock" ulx="2566" uly="2901">
        <line lrx="2659" lry="2951" ulx="2566" uly="2901">152</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="3068" type="textblock" ulx="352" uly="3002">
        <line lrx="810" lry="3068" ulx="352" uly="3002">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3053" type="textblock" ulx="1941" uly="3002">
        <line lrx="2010" lry="3053" ulx="1941" uly="3002">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="3052" type="textblock" ulx="2577" uly="3003">
        <line lrx="2643" lry="3052" ulx="2577" uly="3003">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2010" lry="3358" type="textblock" ulx="1944" uly="3307">
        <line lrx="2010" lry="3358" ulx="1944" uly="3307">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="3357" type="textblock" ulx="2567" uly="3307">
        <line lrx="2659" lry="3357" ulx="2567" uly="3307">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3373" type="textblock" ulx="353" uly="3306">
        <line lrx="1188" lry="3373" ulx="353" uly="3306">Körperverletzung vorsätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="3475" type="textblock" ulx="353" uly="3408">
        <line lrx="1294" lry="3475" ulx="353" uly="3408">Diebstahl (höherwertige Sachen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="3459" type="textblock" ulx="1943" uly="3409">
        <line lrx="2009" lry="3459" ulx="1943" uly="3409">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="3458" type="textblock" ulx="2567" uly="3409">
        <line lrx="2661" lry="3458" ulx="2567" uly="3409">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3560" type="textblock" ulx="1943" uly="3510">
        <line lrx="2000" lry="3560" ulx="1943" uly="3510">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="3559" type="textblock" ulx="2568" uly="3511">
        <line lrx="2660" lry="3559" ulx="2568" uly="3511">117</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="3576" type="textblock" ulx="354" uly="3509">
        <line lrx="1624" lry="3576" ulx="354" uly="3509">Diebstahl (geringwertiger Sachen — unter 50</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="3655" type="textblock" ulx="353" uly="3594">
        <line lrx="511" lry="3655" ulx="353" uly="3594">Euro)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="3744" type="textblock" ulx="1951" uly="3695">
        <line lrx="2009" lry="3744" ulx="1951" uly="3695">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="3743" type="textblock" ulx="2577" uly="3694">
        <line lrx="2644" lry="3743" ulx="2577" uly="3694">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="3759" type="textblock" ulx="352" uly="3695">
        <line lrx="543" lry="3759" ulx="352" uly="3695">Betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="3881" type="textblock" ulx="316" uly="3816">
        <line lrx="2183" lry="3881" ulx="316" uly="3816">(* Anteil theoriekonsistenter und signifikanter [5 %] Ergebnisse)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4092" type="textblock" ulx="314" uly="4010">
        <line lrx="2992" lry="4092" ulx="314" uly="4010">Wird dagegen der Blick auf die in den Untersuchungen erfassten Delikte ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4193" type="textblock" ulx="313" uly="4113">
        <line lrx="2992" lry="4193" ulx="313" uly="4113">richtet, so unterscheiden sich die Ergebnisse erheblich (siehe Tabelle 1). Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4294" type="textblock" ulx="313" uly="4213">
        <line lrx="2994" lry="4294" ulx="313" uly="4213">zieht sich die Untersuchung auf Leistungserschleichung (insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4395" type="textblock" ulx="315" uly="4314">
        <line lrx="2992" lry="4395" ulx="315" uly="4314">Schwarzfahren), sind 72 % der Effektschätzungen theoriekonsistent und si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4495" type="textblock" ulx="312" uly="4415">
        <line lrx="2992" lry="4495" ulx="312" uly="4415">gnifikant. Bei Fahren ohne Fahrerlaubnis sind es 65 %, beiı Verstößen gegen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="675" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_675">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_675.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="312" type="textblock" ulx="2860" uly="251">
        <line lrx="2981" lry="312" ulx="2860" uly="251">643</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="329" type="textblock" ulx="812" uly="247">
        <line lrx="2483" lry="329" ulx="812" uly="247">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="515" type="textblock" ulx="310" uly="433">
        <line lrx="2984" lry="515" ulx="310" uly="433">das Betäubungsmittelgesetz 49 % und bei Trunkenheitsfahrten 42 %. Dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="617" type="textblock" ulx="310" uly="534">
        <line lrx="2985" lry="617" ulx="310" uly="534">gegenüber fallen beim Betrug nur 17 % der Effektschätzungen theoriekon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="718" type="textblock" ulx="310" uly="635">
        <line lrx="2985" lry="718" ulx="310" uly="635">sıstent und signifikant aus. Insgesamt scheinen sich Abschreckungseffekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="818" type="textblock" ulx="311" uly="734">
        <line lrx="2983" lry="818" ulx="311" uly="734">insbesondere bei Leistungserschleichung und Normverletzungen im Straßen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="899" type="textblock" ulx="309" uly="836">
        <line lrx="1079" lry="899" ulx="309" uly="836">verkehr abzuzeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1091" type="textblock" ulx="310" uly="1009">
        <line lrx="2986" lry="1091" ulx="310" uly="1009">Die Operationalisierungen der Abschreckungsvariablen variieren mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1192" type="textblock" ulx="310" uly="1110">
        <line lrx="2986" lry="1192" ulx="310" uly="1110">Studienart und dem Untersuchungsdesign. Die Effektschätzungen, also der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1292" type="textblock" ulx="308" uly="1210">
        <line lrx="2982" lry="1292" ulx="308" uly="1210">gemessene Einfluss der Abschreckungsvariablen auf das Kriminalitätsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1394" type="textblock" ulx="308" uly="1310">
        <line lrx="2983" lry="1394" ulx="308" uly="1310">kommen, können daher von der Operationalisierung der Abschreckungsvari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1494" type="textblock" ulx="307" uly="1411">
        <line lrx="2983" lry="1494" ulx="307" uly="1411">ablen abhängig sein. Zunächst werden die Ergebnisse für die kriminalstatisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1595" type="textblock" ulx="309" uly="1512">
        <line lrx="2983" lry="1595" ulx="309" uly="1512">schen Studien präsentiert. Zur Ermittlung der in Tabelle 2 dargestellten Vari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1696" type="textblock" ulx="307" uly="1613">
        <line lrx="2984" lry="1696" ulx="307" uly="1613">ablen wurden Varianzanalysen gerechnet, bei denen diejenigen Variablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1797" type="textblock" ulx="307" uly="1713">
        <line lrx="2983" lry="1797" ulx="307" uly="1713">herausgefiltert wurden, die signifikant unterhalb oder oberhalb des Gruppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1897" type="textblock" ulx="306" uly="1814">
        <line lrx="2986" lry="1897" ulx="306" uly="1814">mittelwertes liegen. Der deutlichste Abschreckungseffekt ergibt sich bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1997" type="textblock" ulx="305" uly="1915">
        <line lrx="2981" lry="1997" ulx="305" uly="1915">Arrestquote. Hier haben 60 % der Effektschätzungen theoriekonsistente f-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2098" type="textblock" ulx="307" uly="2015">
        <line lrx="2982" lry="2098" ulx="307" uly="2015">Werte, die unterhalb von -1,96 liegen. Signifikante Abweichungen vom Mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2199" type="textblock" ulx="304" uly="2115">
        <line lrx="2981" lry="2199" ulx="304" uly="2115">telwert in die andere Richtung, also signifikant schwächere Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2294" type="textblock" ulx="305" uly="2216">
        <line lrx="2982" lry="2294" ulx="305" uly="2216">effekte, existieren für die anderen Faktoren in Tabelle 2, also z.B. für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2398" type="textblock" ulx="304" uly="2318">
        <line lrx="2984" lry="2398" ulx="304" uly="2318">Ausgaben für die Polizei mit einem Anteil von 13 % theoriekonsistenten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="2499" type="textblock" ulx="305" uly="2419">
        <line lrx="1100" lry="2499" ulx="305" uly="2419">signifikanten /-Werten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2799" lry="2692" type="textblock" ulx="309" uly="2625">
        <line lrx="2799" lry="2692" ulx="309" uly="2625">Tabelle 2: Operationalisierungen der Abschreckungsvariablen in kriminalstatistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="820" lry="2760" type="textblock" ulx="606" uly="2708">
        <line lrx="820" lry="2760" ulx="606" uly="2708">Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="2916" type="textblock" ulx="365" uly="2849">
        <line lrx="1526" lry="2916" ulx="365" uly="2849">Operationalisierung der Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="2902" type="textblock" ulx="1725" uly="2851">
        <line lrx="2211" lry="2902" ulx="1725" uly="2851">Prozentualer An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="2903" type="textblock" ulx="2384" uly="2851">
        <line lrx="2843" lry="2903" ulx="2384" uly="2851">Zahl der Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2983" type="textblock" ulx="365" uly="2931">
        <line lrx="627" lry="2983" ulx="365" uly="2931">varıablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="2985" type="textblock" ulx="1904" uly="2933">
        <line lrx="2026" lry="2985" ulx="1904" uly="2933">teil*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="3000" type="textblock" ulx="2440" uly="2934">
        <line lrx="2789" lry="3000" ulx="2440" uly="2934">schätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="3102" type="textblock" ulx="365" uly="3038">
        <line lrx="700" lry="3102" ulx="365" uly="3038">Arrestquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3089" type="textblock" ulx="1934" uly="3039">
        <line lrx="2001" lry="3089" ulx="1934" uly="3039">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="3089" type="textblock" ulx="2572" uly="3039">
        <line lrx="2666" lry="3089" ulx="2572" uly="3039">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="3191" type="textblock" ulx="1933" uly="3141">
        <line lrx="1991" lry="3191" ulx="1933" uly="3141">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="3192" type="textblock" ulx="2582" uly="3141">
        <line lrx="2645" lry="3192" ulx="2582" uly="3141">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1516" lry="3205" type="textblock" ulx="366" uly="3138">
        <line lrx="1516" lry="3205" ulx="366" uly="3138">Durchschnittliche Länge der verhängten</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="3273" type="textblock" ulx="367" uly="3221">
        <line lrx="807" lry="3273" ulx="367" uly="3221">Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="3375" type="textblock" ulx="367" uly="3323">
        <line lrx="731" lry="3375" ulx="367" uly="3323">Polizeistärke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3376" type="textblock" ulx="1934" uly="3326">
        <line lrx="2001" lry="3376" ulx="1934" uly="3326">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2663" lry="3377" type="textblock" ulx="2571" uly="3327">
        <line lrx="2663" lry="3377" ulx="2571" uly="3327">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="3492" type="textblock" ulx="365" uly="3424">
        <line lrx="1525" lry="3492" ulx="365" uly="3424">Ausgaben für die Polizei (pro Kopf oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="3478" type="textblock" ulx="1942" uly="3427">
        <line lrx="1998" lry="3478" ulx="1942" uly="3427">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="3478" type="textblock" ulx="2580" uly="3428">
        <line lrx="2647" lry="3478" ulx="2580" uly="3428">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="3568" type="textblock" ulx="364" uly="3508">
        <line lrx="591" lry="3568" ulx="364" uly="3508">absolut)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="3698" type="textblock" ulx="308" uly="3630">
        <line lrx="2923" lry="3698" ulx="308" uly="3630">*) Prozentuale Anteile an Effektschätzungen mit theoriekonsistenten signifikanten t-Werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3908" type="textblock" ulx="302" uly="3825">
        <line lrx="2982" lry="3908" ulx="302" uly="3825">Bei den Befragungsstudien führt eine analoge Vorgehensweise zu den Varia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4009" type="textblock" ulx="299" uly="3925">
        <line lrx="2982" lry="4009" ulx="299" uly="3925">blen in Tabelle 3. Signifikant häufigere Abschreckungseffekte zeigen sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4098" type="textblock" ulx="302" uly="4027">
        <line lrx="2981" lry="4098" ulx="302" uly="4027">Studien, die nach der erwarteten Wahrscheinlichkeit einer informellen Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4211" type="textblock" ulx="299" uly="4127">
        <line lrx="2980" lry="4211" ulx="299" uly="4127">tionierung durch Freunde oder Familie oder nach der Einschätzung des Risi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4312" type="textblock" ulx="299" uly="4229">
        <line lrx="2981" lry="4312" ulx="299" uly="4229">kos, von der Polizei entdeckt zu werden, fragen. Bei ihnen betragen die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4412" type="textblock" ulx="298" uly="4331">
        <line lrx="2978" lry="4412" ulx="298" uly="4331">teile der theoriekonsistenten und signifikanten Effektschätzungen 62 bzw.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="676" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_676">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_676.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="447" lry="362" type="textblock" ulx="322" uly="301">
        <line lrx="447" lry="362" ulx="322" uly="301">644</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="382" type="textblock" ulx="741" uly="301">
        <line lrx="2579" lry="382" ulx="741" uly="301">D. Dölling, H. Entorf, D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="569" type="textblock" ulx="323" uly="489">
        <line lrx="2994" lry="569" ulx="323" uly="489">52 %. Demgegenüber weichen die übrigen Variablen durch ihre überdurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="671" type="textblock" ulx="322" uly="588">
        <line lrx="2992" lry="671" ulx="322" uly="588">schnittlich häufige Nichtbestätigung von der Abschreckungshypothese ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="770" type="textblock" ulx="322" uly="689">
        <line lrx="2992" lry="770" ulx="322" uly="689">Besonders Untersuchungen, die Abschreckung durch die erwartete Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="871" type="textblock" ulx="319" uly="789">
        <line lrx="2115" lry="871" ulx="319" uly="789">onsart erfassen, fallen häufig hypothesenwidrig aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="1063" type="textblock" ulx="324" uly="995">
        <line lrx="2750" lry="1063" ulx="324" uly="995">Tabelle 3: Operationalisierungen der Abschreckungsvariablen in Befragungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1202" type="textblock" ulx="382" uly="1135">
        <line lrx="1540" lry="1202" ulx="382" uly="1135">Operationalisierung der Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1189" type="textblock" ulx="1620" uly="1137">
        <line lrx="2105" lry="1189" ulx="1620" uly="1137">Prozentualer An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="1189" type="textblock" ulx="2322" uly="1138">
        <line lrx="2780" lry="1189" ulx="2322" uly="1138">Zahl der Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="643" lry="1270" type="textblock" ulx="382" uly="1218">
        <line lrx="643" lry="1270" ulx="382" uly="1218">varıablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="1272" type="textblock" ulx="1800" uly="1220">
        <line lrx="1920" lry="1272" ulx="1800" uly="1220">teil*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1288" type="textblock" ulx="2378" uly="1221">
        <line lrx="2725" lry="1288" ulx="2378" uly="1221">schätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="1486" type="textblock" ulx="384" uly="1433">
        <line lrx="1490" lry="1486" ulx="384" uly="1433">Erwartete Wahrscheinlichkeit einer in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1486" type="textblock" ulx="1828" uly="1436">
        <line lrx="1893" lry="1486" ulx="1828" uly="1436">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="1486" type="textblock" ulx="2518" uly="1437">
        <line lrx="2584" lry="1486" ulx="2518" uly="1437">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="1583" type="textblock" ulx="384" uly="1515">
        <line lrx="1502" lry="1583" ulx="384" uly="1515">formellen Sanktionierung durch Freun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="1650" type="textblock" ulx="381" uly="1599">
        <line lrx="683" lry="1650" ulx="381" uly="1599">de/Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1818" type="textblock" ulx="381" uly="1752">
        <line lrx="1519" lry="1818" ulx="381" uly="1752">Einschätzung des Risikos, von der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="1805" type="textblock" ulx="1828" uly="1755">
        <line lrx="1892" lry="1805" ulx="1828" uly="1755">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="1806" type="textblock" ulx="2499" uly="1756">
        <line lrx="2599" lry="1806" ulx="2499" uly="1756">315</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1887" type="textblock" ulx="379" uly="1834">
        <line lrx="1034" lry="1887" ulx="379" uly="1834">zei entdeckt zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="1989" type="textblock" ulx="382" uly="1937">
        <line lrx="1432" lry="1989" ulx="382" uly="1937">Erwartete Schwere einer informellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1989" type="textblock" ulx="1826" uly="1940">
        <line lrx="1890" lry="1989" ulx="1826" uly="1940">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1989" type="textblock" ulx="2508" uly="1941">
        <line lrx="2591" lry="1989" ulx="2508" uly="1941">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="1487" lry="2086" type="textblock" ulx="381" uly="2019">
        <line lrx="1487" lry="2086" ulx="381" uly="2019">Sanktionierung durch Freunde/Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2187" type="textblock" ulx="381" uly="2121">
        <line lrx="1493" lry="2187" ulx="381" uly="2121">Einschätzung des Risikos, durch Dritte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2174" type="textblock" ulx="1826" uly="2124">
        <line lrx="1891" lry="2174" ulx="1826" uly="2124">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="2175" type="textblock" ulx="2517" uly="2125">
        <line lrx="2581" lry="2175" ulx="2517" uly="2125">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="2256" type="textblock" ulx="378" uly="2204">
        <line lrx="930" lry="2256" ulx="378" uly="2204">entdeckt zu werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="2360" type="textblock" ulx="2515" uly="2310">
        <line lrx="2581" lry="2360" ulx="2515" uly="2310">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="2369" type="textblock" ulx="380" uly="2306">
        <line lrx="1499" lry="2369" ulx="380" uly="2306">Erwartete Sanktionsart (Freiheitsstrafe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2457" type="textblock" ulx="379" uly="2389">
        <line lrx="1251" lry="2457" ulx="379" uly="2389">Bewährungsstrafe, Geldstrafe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="2581" type="textblock" ulx="321" uly="2513">
        <line lrx="2930" lry="2581" ulx="321" uly="2513">*) Prozentuale Anteile an Effektschätzungen mit theoriekonsistenten signifikanten t-Werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2790" type="textblock" ulx="311" uly="2708">
        <line lrx="2988" lry="2790" ulx="311" uly="2708">Zentral für das Zustandekommen der Effekte sind nach den bisherigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2890" type="textblock" ulx="313" uly="2807">
        <line lrx="2988" lry="2890" ulx="313" uly="2807">funden auch der Einfluss der hinzugefügten Kontrollvariablen bzw. inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2992" type="textblock" ulx="312" uly="2908">
        <line lrx="2988" lry="2992" ulx="312" uly="2908">venierenden Variablen und deren Interaktion mit den Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3092" type="textblock" ulx="312" uly="3009">
        <line lrx="2989" lry="3092" ulx="312" uly="3009">variablen. Die in Tabelle 4 dargestellten Ergebnisse deuten auf diesen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3193" type="textblock" ulx="312" uly="3111">
        <line lrx="2987" lry="3193" ulx="312" uly="3111">sammenhang hıin. Während von allen Effektschätzungen 38 % theorie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3295" type="textblock" ulx="311" uly="3211">
        <line lrx="2988" lry="3295" ulx="311" uly="3211">konsistent und signifikant sind, führt einerseits die Berücksichtigung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3394" type="textblock" ulx="311" uly="3312">
        <line lrx="2989" lry="3394" ulx="311" uly="3312">stimmter Kontrollvariablen zu einer Steigerung der Signifikanz, während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3495" type="textblock" ulx="310" uly="3413">
        <line lrx="2987" lry="3495" ulx="310" uly="3413">andererseits andere Kontrollvariablen eine deutliche Absenkung derselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3596" type="textblock" ulx="309" uly="3513">
        <line lrx="2987" lry="3596" ulx="309" uly="3513">zur Folge haben. Zu den die Signifikanz der Abschreckungsvariablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3694" type="textblock" ulx="310" uly="3612">
        <line lrx="2986" lry="3694" ulx="310" uly="3612">steigernden Variablen gehört insbesondere die Höhe des Nutzens bei il-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3796" type="textblock" ulx="311" uly="3713">
        <line lrx="2991" lry="3796" ulx="311" uly="3713">legalem Handeln. 47 % der Effektstärken, die unter Berücksichtigung dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3897" type="textblock" ulx="310" uly="3814">
        <line lrx="2989" lry="3897" ulx="310" uly="3814">Variable ermittelt wurden, sind theoriekonsistent signifikant. Wird anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3997" type="textblock" ulx="310" uly="3915">
        <line lrx="2992" lry="3997" ulx="310" uly="3915">seits Religiosität oder Konfessionszugehörigkeit als Drittvariable in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4100" type="textblock" ulx="308" uly="4015">
        <line lrx="2991" lry="4100" ulx="308" uly="4015">multivariaten Analyse zur Abschreckungshypothese verwendet, liegt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1717" lry="4197" type="textblock" ulx="307" uly="4117">
        <line lrx="1717" lry="4197" ulx="307" uly="4117">entsprechende Anteil nur noch bei 14 %.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="677" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_677">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_677.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2487" lry="372" type="textblock" ulx="817" uly="292">
        <line lrx="2487" lry="372" ulx="817" uly="292">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="354" type="textblock" ulx="2865" uly="293">
        <line lrx="2986" lry="354" ulx="2865" uly="293">645</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="542" type="textblock" ulx="321" uly="477">
        <line lrx="2818" lry="542" ulx="321" uly="477">Tabelle 4: Einfluss der Berücksichtigung von Kontrollvariablen auf die Signifikanz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="625" type="textblock" ulx="620" uly="560">
        <line lrx="1138" lry="625" ulx="620" uly="560">Effektschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="751" type="textblock" ulx="380" uly="700">
        <line lrx="848" lry="751" ulx="380" uly="700">Kontrollvariable</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="751" type="textblock" ulx="1975" uly="700">
        <line lrx="2333" lry="751" ulx="1975" uly="700">Prozentualer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="751" type="textblock" ulx="2452" uly="699">
        <line lrx="2910" lry="751" ulx="2452" uly="699">Zahl der Effekt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="835" type="textblock" ulx="2046" uly="783">
        <line lrx="2253" lry="835" ulx="2046" uly="783">Anteil*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="848" type="textblock" ulx="2508" uly="783">
        <line lrx="2855" lry="848" ulx="2508" uly="783">schätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="978" type="textblock" ulx="380" uly="912">
        <line lrx="1547" lry="978" ulx="380" uly="912">Höhe des Nutzens bei illegalem Handeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="963" type="textblock" ulx="2117" uly="913">
        <line lrx="2184" lry="963" ulx="2117" uly="913">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="963" type="textblock" ulx="2649" uly="913">
        <line lrx="2715" lry="963" ulx="2649" uly="913">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="1065" type="textblock" ulx="379" uly="1013">
        <line lrx="1099" lry="1065" ulx="379" uly="1013">Persönlichkeitsmerkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1064" type="textblock" ulx="2117" uly="1015">
        <line lrx="2182" lry="1064" ulx="2117" uly="1015">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="1064" type="textblock" ulx="2639" uly="1014">
        <line lrx="2732" lry="1064" ulx="2639" uly="1014">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1181" type="textblock" ulx="380" uly="1117">
        <line lrx="1160" lry="1181" ulx="380" uly="1117">Fixed Effects (Querschnitt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1169" type="textblock" ulx="2117" uly="1120">
        <line lrx="2182" lry="1169" ulx="2117" uly="1120">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2734" lry="1168" type="textblock" ulx="2631" uly="1119">
        <line lrx="2734" lry="1168" ulx="2631" uly="1119">264</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1271" type="textblock" ulx="381" uly="1219">
        <line lrx="781" lry="1271" ulx="381" uly="1219">Familienstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1270" type="textblock" ulx="2117" uly="1220">
        <line lrx="2182" lry="1270" ulx="2117" uly="1220">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="1269" type="textblock" ulx="2649" uly="1220">
        <line lrx="2714" lry="1269" ulx="2649" uly="1220">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1390" type="textblock" ulx="381" uly="1324">
        <line lrx="757" lry="1390" ulx="381" uly="1324">Schulbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1375" type="textblock" ulx="2118" uly="1325">
        <line lrx="2182" lry="1375" ulx="2118" uly="1325">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="1375" type="textblock" ulx="2632" uly="1324">
        <line lrx="2732" lry="1375" ulx="2632" uly="1324">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1477" type="textblock" ulx="380" uly="1426">
        <line lrx="524" lry="1477" ulx="380" uly="1426">Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1476" type="textblock" ulx="2120" uly="1426">
        <line lrx="2186" lry="1476" ulx="2120" uly="1426">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="2733" lry="1476" type="textblock" ulx="2633" uly="1426">
        <line lrx="2733" lry="1476" ulx="2633" uly="1426">317</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1683" type="textblock" ulx="378" uly="1632">
        <line lrx="686" lry="1683" ulx="378" uly="1632">Zeit-Trend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="1682" type="textblock" ulx="2119" uly="1633">
        <line lrx="2186" lry="1682" ulx="2119" uly="1633">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="1682" type="textblock" ulx="2652" uly="1633">
        <line lrx="2714" lry="1682" ulx="2652" uly="1633">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="1802" type="textblock" ulx="380" uly="1736">
        <line lrx="939" lry="1802" ulx="380" uly="1736">Soziale Einbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1787" type="textblock" ulx="2119" uly="1737">
        <line lrx="2185" lry="1787" ulx="2119" uly="1737">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1786" type="textblock" ulx="2650" uly="1737">
        <line lrx="2717" lry="1786" ulx="2650" uly="1737">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1888" type="textblock" ulx="2119" uly="1838">
        <line lrx="2185" lry="1888" ulx="2119" uly="1838">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="1888" type="textblock" ulx="2652" uly="1839">
        <line lrx="2708" lry="1888" ulx="2652" uly="1839">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="1903" type="textblock" ulx="381" uly="1837">
        <line lrx="1599" lry="1903" ulx="381" uly="1837">Einkommensdivergenz (Gini- Koeffizient)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2007" type="textblock" ulx="380" uly="1942">
        <line lrx="1031" lry="2007" ulx="380" uly="1942">Vorstrafen (allgemein)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="1993" type="textblock" ulx="2120" uly="1943">
        <line lrx="2187" lry="1993" ulx="2120" uly="1943">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="1993" type="textblock" ulx="2652" uly="1942">
        <line lrx="2708" lry="1993" ulx="2652" uly="1942">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2109" type="textblock" ulx="381" uly="2043">
        <line lrx="622" lry="2109" ulx="381" uly="2043">Religion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="2094" type="textblock" ulx="2129" uly="2044">
        <line lrx="2187" lry="2094" ulx="2129" uly="2044">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="2094" type="textblock" ulx="2650" uly="2044">
        <line lrx="2718" lry="2094" ulx="2650" uly="2044">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2235" type="textblock" ulx="322" uly="2168">
        <line lrx="2934" lry="2235" ulx="322" uly="2168">*) Prozentuale Anteile an Effektschätzungen mit theoriekonsistenten signifikanten t-Werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2444" type="textblock" ulx="318" uly="2364">
        <line lrx="2993" lry="2444" ulx="318" uly="2364">Die Gründe für solche Sensitivitäten bedürfen einer vertieften Analyse. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2546" type="textblock" ulx="315" uly="2465">
        <line lrx="2992" lry="2546" ulx="315" uly="2465">einen kann die Korrelation mit der weggelassenen Variable zu einem so ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2647" type="textblock" ulx="316" uly="2566">
        <line lrx="2992" lry="2647" ulx="316" uly="2566">nannten „Omitted Variable Bias‘“ führen, d.h. der Grund liegt tatsächlich ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2748" type="textblock" ulx="314" uly="2667">
        <line lrx="2992" lry="2748" ulx="314" uly="2667">einer Fehlspezifikation aufgrund der weggelassenen Variablen ım Schätzmo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2848" type="textblock" ulx="314" uly="2768">
        <line lrx="2993" lry="2848" ulx="314" uly="2768">dell. Die Gründe könnten aber auch in punktuell besonders häufigen Interak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2948" type="textblock" ulx="314" uly="2868">
        <line lrx="2993" lry="2948" ulx="314" uly="2868">tionen mit einer besonders gut oder schlecht geeigneten Abschreckungsvari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3048" type="textblock" ulx="315" uly="2969">
        <line lrx="2992" lry="3048" ulx="315" uly="2969">ablen (siehe Tabellen 2 und 3) bestehen, deren Einflüsse in Tabelle 4 ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3150" type="textblock" ulx="315" uly="3069">
        <line lrx="2993" lry="3150" ulx="315" uly="3069">blendet werden, oder darin, dass eine Disziplin ganz andere Schätzspezifika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3251" type="textblock" ulx="314" uly="3170">
        <line lrx="2997" lry="3251" ulx="314" uly="3170">tionen und Datensätze bevorzugt als andere. Diesen Fragen muss weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="3351" type="textblock" ulx="316" uly="3271">
        <line lrx="1102" lry="3351" ulx="316" uly="3271">nachgegangen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3524" type="textblock" ulx="318" uly="3444">
        <line lrx="2996" lry="3524" ulx="318" uly="3444">Die Effektstärken unterscheiden sich nicht nur hinsichtlich der gewählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3625" type="textblock" ulx="315" uly="3544">
        <line lrx="2994" lry="3625" ulx="315" uly="3544">Variablen, sondern auch hinsichtlich der eingesetzten Methoden. Die größten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3725" type="textblock" ulx="316" uly="3644">
        <line lrx="2996" lry="3725" ulx="316" uly="3644">Abschreckungseffekte zeigen sich bisher in panelökonometrischen Studien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3825" type="textblock" ulx="315" uly="3745">
        <line lrx="2994" lry="3825" ulx="315" uly="3745">das sind Zeitreihenuntersuchungen mit Cross-Section-Design, in denen N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3926" type="textblock" ulx="315" uly="3845">
        <line lrx="2997" lry="3926" ulx="315" uly="3845">Querschnitte für T Beobachtungen regressionsanalytisch angeordnet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4027" type="textblock" ulx="315" uly="3946">
        <line lrx="2996" lry="4027" ulx="315" uly="3946">ausgewertet werden. Der durchschnittliche /-Wert beträgt hier -1,92. In kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4128" type="textblock" ulx="315" uly="4047">
        <line lrx="2997" lry="4128" ulx="315" uly="4047">minalstatistischen Untersuchungen mit üblichen (eindimensionalen) Zeitrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4222" type="textblock" ulx="315" uly="4149">
        <line lrx="2992" lry="4222" ulx="315" uly="4149">hen ist der /-Wert ebenfalls überdurchschnittlich deutlich, nämlich / = -1,65.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4330" type="textblock" ulx="318" uly="4250">
        <line lrx="2997" lry="4330" ulx="318" uly="4250">Relatiıv hohe Abschreckungseffekte liefern gleichfalls, wıe schon erwähnt,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="678" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_678">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_678.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="340" type="textblock" ulx="312" uly="279">
        <line lrx="436" lry="340" ulx="312" uly="279">646</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="359" type="textblock" ulx="727" uly="278">
        <line lrx="2569" lry="359" ulx="727" uly="278">D. Dölling, H. Entorf, D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="546" type="textblock" ulx="311" uly="466">
        <line lrx="2988" lry="546" ulx="311" uly="466">die Labor- und Feldexperimente. Allerdings sind insoweit die Fallzahlen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="647" type="textblock" ulx="310" uly="566">
        <line lrx="1626" lry="647" ulx="310" uly="566">zuverlässige Angaben noch zu gering.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="820" type="textblock" ulx="311" uly="739">
        <line lrx="2982" lry="820" ulx="311" uly="739">Für die Aussagekraft der Untersuchungen sind zahlreiche weitere Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="921" type="textblock" ulx="309" uly="840">
        <line lrx="2982" lry="921" ulx="309" uly="840">punkte von Bedeutung. Dazu gehören z.B. die Fallzahl, die Verwendung re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1022" type="textblock" ulx="308" uly="941">
        <line lrx="2982" lry="1022" ulx="308" uly="941">präsentativer Daten und die Durchführung von Pretests sowie von Reliabili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1122" type="textblock" ulx="307" uly="1042">
        <line lrx="2981" lry="1122" ulx="307" uly="1042">täts- und Validitätstest. Viele methodische Probleme, wie z. B. eine mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1223" type="textblock" ulx="309" uly="1142">
        <line lrx="2982" lry="1223" ulx="309" uly="1142">che Simultanität zwischen Abschreckung und Kriminalität oder die Berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1323" type="textblock" ulx="310" uly="1243">
        <line lrx="2987" lry="1323" ulx="310" uly="1243">sichtigung von unbeobachtbarer Heterogenität, sind häufig nicht oder nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1424" type="textblock" ulx="308" uly="1343">
        <line lrx="2982" lry="1424" ulx="308" uly="1343">unbefriedigend gelöst. Es muss noch eine größere Anzahl von Studien aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1524" type="textblock" ulx="308" uly="1444">
        <line lrx="2982" lry="1524" ulx="308" uly="1444">gewertet werden, bevor der Einfluss der Methodengenauigkeit auf das Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1625" type="textblock" ulx="307" uly="1544">
        <line lrx="2152" lry="1625" ulx="307" uly="1544">tersuchungsergebnis genauer analysıert werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1799" type="textblock" ulx="309" uly="1718">
        <line lrx="2983" lry="1799" ulx="309" uly="1718">Es kann jedoch an dieser Stelle ein vorläufiges Ergebnis ım Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1899" type="textblock" ulx="309" uly="1818">
        <line lrx="2983" lry="1899" ulx="309" uly="1818">Bedeutung von Methodenproblemen für die Untersuchungsergebnisse mitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1983" type="textblock" ulx="306" uly="1918">
        <line lrx="2985" lry="1983" ulx="306" uly="1918">teilt werden. Nach Ansicht der Autoren sind 39 % der erfassten Studien mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2094" type="textblock" ulx="307" uly="2019">
        <line lrx="2983" lry="2094" ulx="307" uly="2019">methodischen Problemen behaftet, die Auswerter haben in 60 % der Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2201" type="textblock" ulx="308" uly="2120">
        <line lrx="2983" lry="2201" ulx="308" uly="2120">suchungen Methodenprobleme gesehen. Es hat sich bisher ergeben, dass ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2302" type="textblock" ulx="307" uly="2221">
        <line lrx="2984" lry="2302" ulx="307" uly="2221">den Untersuchungen ohne Methodenprobleme die Abschreckungshypothese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2403" type="textblock" ulx="308" uly="2321">
        <line lrx="2984" lry="2403" ulx="308" uly="2321">signifikant häufiger bestätigt wird als in den anderen Studien. Dieser Befund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2505" type="textblock" ulx="307" uly="2423">
        <line lrx="2982" lry="2505" ulx="307" uly="2423">könnte darauf hindeuten, dass die Ergebnisse in Abschreckungsstudien teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2606" type="textblock" ulx="306" uly="2524">
        <line lrx="2983" lry="2606" ulx="306" uly="2524">weise Artefakte sind. Dieser Frage muss bei der weiteren Auswertung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2707" type="textblock" ulx="306" uly="2625">
        <line lrx="2985" lry="2707" ulx="306" uly="2625">tieft nachgegangen werden, da z.B. die Nichterwähnung von methodischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2807" type="textblock" ulx="309" uly="2726">
        <line lrx="2985" lry="2807" ulx="309" uly="2726">Problemen auch auf einer mangelnden Reflexion der Problematik beruhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="2909" type="textblock" ulx="306" uly="2827">
        <line lrx="2584" lry="2909" ulx="306" uly="2827">kann und somit nicht für eine problemfreie Studie sprechen muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3081" type="textblock" ulx="307" uly="3000">
        <line lrx="2982" lry="3081" ulx="307" uly="3000">Für die Untersuchungsergebnisse könnten auch die gesellschaftlichen Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3182" type="textblock" ulx="304" uly="3100">
        <line lrx="2985" lry="3182" ulx="304" uly="3100">menbedingungen von Bedeutung sein, unter denen die Studie durchgeführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3283" type="textblock" ulx="304" uly="3201">
        <line lrx="2983" lry="3283" ulx="304" uly="3201">wurde. Wie Abbildung 4 zeigt, weisen ab 1984 durchgeführte Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3383" type="textblock" ulx="304" uly="3302">
        <line lrx="2983" lry="3383" ulx="304" uly="3302">gen einen höheren Anteil theoriekonsistenter und signifikanter Effektschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3485" type="textblock" ulx="304" uly="3403">
        <line lrx="2984" lry="3485" ulx="304" uly="3403">zungen auf als Studien, die vor diesem Zeitpunkt publiziert wurden. In den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3585" type="textblock" ulx="307" uly="3504">
        <line lrx="2986" lry="3585" ulx="307" uly="3504">Studien vor 1984 sind etwa 30 % der Effektschätzungen theoriekonsistent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3685" type="textblock" ulx="305" uly="3605">
        <line lrx="2984" lry="3685" ulx="305" uly="3605">und signifikant, danach sind es über 40 %. Der Unterschied könnte damit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3787" type="textblock" ulx="305" uly="3705">
        <line lrx="2985" lry="3787" ulx="305" uly="3705">klärt werden, dass in den untersuchten Gesellschaften die Bedeutung indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3888" type="textblock" ulx="305" uly="3803">
        <line lrx="2985" lry="3888" ulx="305" uly="3803">dualistisch-utilitaristischer Entscheidungsprinzipien zugenommen hat,'” und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3988" type="textblock" ulx="304" uly="3905">
        <line lrx="2984" lry="3988" ulx="304" uly="3905">dies die Wirkung generalpräventiver Abschreckung begünstigt haben könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4089" type="textblock" ulx="304" uly="4007">
        <line lrx="2984" lry="4089" ulx="304" uly="4007">te. Eine andere mögliche Erklärung für den Unterschied in den Effektschät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4441" type="textblock" ulx="325" uly="4373">
        <line lrx="2985" lry="4441" ulx="325" uly="4373">19 Zum Wertewandel in modernen Gesellschaften vgl. Klages, Werte und Wandel, Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="4523" type="textblock" ulx="423" uly="4456">
        <line lrx="1947" lry="4523" ulx="423" uly="4456">nisse und Methoden einer Forschungstradition, 1992.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="679" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_679">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_679.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="303" type="textblock" ulx="2857" uly="243">
        <line lrx="2979" lry="303" ulx="2857" uly="243">647</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="323" type="textblock" ulx="810" uly="242">
        <line lrx="2479" lry="323" ulx="810" uly="242">Metaanalyse empirischer Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="511" type="textblock" ulx="307" uly="430">
        <line lrx="2981" lry="511" ulx="307" uly="430">zungen könnte ın der Weiterentwicklung der Untersuchungsmethoden lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="612" type="textblock" ulx="307" uly="552">
        <line lrx="427" lry="612" ulx="307" uly="552">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="893" type="textblock" ulx="565" uly="840">
        <line lrx="690" lry="893" ulx="565" uly="840">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1114" type="textblock" ulx="565" uly="1061">
        <line lrx="600" lry="1114" ulx="565" uly="1061">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1114" type="textblock" ulx="604" uly="1061">
        <line lrx="689" lry="1114" ulx="604" uly="1061">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="1143" type="textblock" ulx="2292" uly="1136">
        <line lrx="2458" lry="1143" ulx="2292" uly="1136">—— ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="1212" type="textblock" ulx="1726" uly="1153">
        <line lrx="1767" lry="1212" ulx="1726" uly="1153">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1340" type="textblock" ulx="557" uly="1288">
        <line lrx="595" lry="1340" ulx="557" uly="1288">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1346" type="textblock" ulx="600" uly="1283">
        <line lrx="690" lry="1346" ulx="600" uly="1283">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1376" type="textblock" ulx="1662" uly="1369">
        <line lrx="1827" lry="1376" ulx="1662" uly="1369">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1350" type="textblock" ulx="2358" uly="1287">
        <line lrx="2399" lry="1350" ulx="2358" uly="1287">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1481" type="textblock" ulx="2293" uly="1474">
        <line lrx="2459" lry="1481" ulx="2293" uly="1474">—— ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="1568" type="textblock" ulx="557" uly="1515">
        <line lrx="595" lry="1568" ulx="557" uly="1515">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1569" type="textblock" ulx="599" uly="1515">
        <line lrx="689" lry="1569" ulx="599" uly="1515">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1797" type="textblock" ulx="565" uly="1743">
        <line lrx="599" lry="1797" ulx="565" uly="1743">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="1797" type="textblock" ulx="605" uly="1744">
        <line lrx="689" lry="1797" ulx="605" uly="1744">‘.TI</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="1801" type="textblock" ulx="1031" uly="1794">
        <line lrx="1196" lry="1801" ulx="1031" uly="1794">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="2019" type="textblock" ulx="564" uly="1965">
        <line lrx="599" lry="2019" ulx="564" uly="1965">“</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2019" type="textblock" ulx="604" uly="1965">
        <line lrx="689" lry="2019" ulx="604" uly="1965">?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="1993" type="textblock" ulx="1095" uly="1917">
        <line lrx="1137" lry="1993" ulx="1095" uly="1917">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2079" type="textblock" ulx="455" uly="925">
        <line lrx="523" lry="2079" ulx="455" uly="925">Prozent signif. Effektschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="2083" type="textblock" ulx="1031" uly="2077">
        <line lrx="1196" lry="2083" ulx="1031" uly="2077">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2247" type="textblock" ulx="559" uly="2193">
        <line lrx="689" lry="2247" ulx="559" uly="2193">2F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="2345" type="textblock" ulx="1741" uly="2296">
        <line lrx="1750" lry="2345" ulx="1741" uly="2296">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2345" type="textblock" ulx="2374" uly="2296">
        <line lrx="2382" lry="2345" ulx="2374" uly="2296">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1237" lry="2425" type="textblock" ulx="961" uly="2370">
        <line lrx="1237" lry="2425" ulx="961" uly="2370">bis 1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="2424" type="textblock" ulx="1501" uly="2370">
        <line lrx="1957" lry="2424" ulx="1501" uly="2370">1984 bis 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="2423" type="textblock" ulx="2177" uly="2369">
        <line lrx="2634" lry="2423" ulx="2177" uly="2369">1996 bis 2004</line>
      </zone>
      <zone lrx="2430" lry="2546" type="textblock" ulx="1039" uly="2477">
        <line lrx="2430" lry="2546" ulx="1039" uly="2477">Erscheinungsjahr (in Bereiche eingeteilt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="2737" type="textblock" ulx="304" uly="2670">
        <line lrx="2704" lry="2737" ulx="304" uly="2670">Abbildung 4: Abhängigkeit der Effektschätzungen vom Zeitpunkt der Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3058" type="textblock" ulx="307" uly="2983">
        <line lrx="829" lry="3058" ulx="307" uly="2983">5. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3253" type="textblock" ulx="308" uly="3171">
        <line lrx="2989" lry="3253" ulx="308" uly="3171">Die große Menge der zu erfassenden Daten eröffnet erhebliche Chancen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3354" type="textblock" ulx="306" uly="3272">
        <line lrx="2985" lry="3354" ulx="306" uly="3272">die Auswertung, ist aber auch mit Risiken verbunden. Die Befunde sind an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3454" type="textblock" ulx="307" uly="3373">
        <line lrx="2986" lry="3454" ulx="307" uly="3373">scheinend insbesondere von der Wahl der berücksichtigten Kontrollvarıa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3555" type="textblock" ulx="307" uly="3473">
        <line lrx="2986" lry="3555" ulx="307" uly="3473">blen und der Art und Weise abhängig, wie diese ın Interaktion mit den Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3656" type="textblock" ulx="308" uly="3574">
        <line lrx="2987" lry="3656" ulx="308" uly="3574">schreckungsvariablen wirken. Bei dem umfangreichen und sehr heterogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3756" type="textblock" ulx="310" uly="3675">
        <line lrx="2987" lry="3756" ulx="310" uly="3675">Datenmaterial dürften übliche Analyseverfahren nicht die notwendige Flex1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3856" type="textblock" ulx="307" uly="3775">
        <line lrx="2987" lry="3856" ulx="307" uly="3775">bilität aufweisen, um die Gesamtheit aller Variablen gleichzeitig zu berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3958" type="textblock" ulx="308" uly="3877">
        <line lrx="2988" lry="3958" ulx="308" uly="3877">sichtigen. Bei Einbeziehung von weiteren Faktoren kann es dazu kommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4059" type="textblock" ulx="307" uly="3977">
        <line lrx="2987" lry="4059" ulx="307" uly="3977">dass vermeintlich sichere Aussagen insignifikant oder gar in ihr Gegenteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4143" type="textblock" ulx="308" uly="4078">
        <line lrx="2990" lry="4143" ulx="308" uly="4078">verkehrt werden. Die ın der statistischen Literatur diskutierten Probleme des</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="4209" type="textblock" ulx="760" uly="4177">
        <line lrx="842" lry="4209" ulx="760" uly="4177">620</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="4262" type="textblock" ulx="307" uly="4182">
        <line lrx="755" lry="4262" ulx="307" uly="4182">„data mining</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4261" type="textblock" ulx="870" uly="4179">
        <line lrx="2989" lry="4261" ulx="870" uly="4179">sind daher in der vorliegenden Untersuchung besonders rele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="4489" type="textblock" ulx="320" uly="4421">
        <line lrx="2911" lry="4489" ulx="320" uly="4421">20 Siehe Lovell, Data Mining, The Review of Economics and Statistics 65 (1983). 5. 1 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="680" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_680">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_680.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="339" type="textblock" ulx="311" uly="279">
        <line lrx="433" lry="339" ulx="311" uly="279">648</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="361" type="textblock" ulx="727" uly="279">
        <line lrx="2568" lry="361" ulx="727" uly="279">D. Dölling, H. Entorf; D. Hermann, T. Rupp, A. Woll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="549" type="textblock" ulx="310" uly="466">
        <line lrx="2982" lry="549" ulx="310" uly="466">vant. Es wurden deshalb bereits eine Vielzahl von auf das Problem zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="649" type="textblock" ulx="311" uly="566">
        <line lrx="2984" lry="649" ulx="311" uly="566">schniıttenen Verfahren eingesetzt (z.B. Stepwise Regressions, Extreme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="749" type="textblock" ulx="312" uly="667">
        <line lrx="2983" lry="749" ulx="312" uly="667">Bounds Analysıs und Bayesian Model Averaging). Dieser Ansatz soll im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="849" type="textblock" ulx="311" uly="768">
        <line lrx="2602" lry="849" ulx="311" uly="768">Fortgang des Projekts weiter systematisiert und verfeinert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1024" type="textblock" ulx="310" uly="941">
        <line lrx="2982" lry="1024" ulx="310" uly="941">In Metastudien ist auch der so genannte Publication Bias von großer Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1123" type="textblock" ulx="307" uly="1042">
        <line lrx="2985" lry="1123" ulx="307" uly="1042">tung, der dazu führt, dass tendenziell eher jene Ergebnisse veröffentlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1225" type="textblock" ulx="307" uly="1142">
        <line lrx="2982" lry="1225" ulx="307" uly="1142">bzw. von Gutachtern und Herausgebern zur Veröffentlichung zugelassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1325" type="textblock" ulx="307" uly="1242">
        <line lrx="2981" lry="1325" ulx="307" uly="1242">werden, die dem wissenschaftlichen Mainstream entsprechen. Zur Aufde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1426" type="textblock" ulx="307" uly="1343">
        <line lrx="2982" lry="1426" ulx="307" uly="1343">ckung derartiger Verzerrungen der „wahren‘‘ Evidenz gibt es statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1526" type="textblock" ulx="309" uly="1443">
        <line lrx="2980" lry="1526" ulx="309" uly="1443">Methoden, deren Einsatz Aufklärung darüber verspricht, ob diese Problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1626" type="textblock" ulx="305" uly="1544">
        <line lrx="2977" lry="1626" ulx="305" uly="1544">tık bei den empirischen Studien zur Abschreckungshypothese relevant ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1725" type="textblock" ulx="309" uly="1646">
        <line lrx="2717" lry="1725" ulx="309" uly="1646">Erste Auswertungen deuten darauf hin, dass dies der Fall sein könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1901" type="textblock" ulx="308" uly="1817">
        <line lrx="2980" lry="1901" ulx="308" uly="1817">Die Unklarheit darüber, welche Drittvariablen in die Analyse hineingehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2001" type="textblock" ulx="305" uly="1918">
        <line lrx="2980" lry="2001" ulx="305" uly="1918">und welche nicht, weist auf ein theoretisches Defizit iın der Abschreckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="2101" type="textblock" ulx="305" uly="2018">
        <line lrx="2978" lry="2101" ulx="305" uly="2018">forschung hin. Die Frage nach den Bedingungen für die Wirksamkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2200" type="textblock" ulx="304" uly="2119">
        <line lrx="2981" lry="2200" ulx="304" uly="2119">Abschreckung wurde bisher nicht ausreichend behandelt. Bleiben zentrale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2303" type="textblock" ulx="306" uly="2220">
        <line lrx="2980" lry="2303" ulx="306" uly="2220">Bedingungen in Studien unberücksichtigt, sind Verzerrungen in den Schät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2404" type="textblock" ulx="303" uly="2321">
        <line lrx="2981" lry="2404" ulx="303" uly="2321">zungen von Abschreckungseffekten wahrscheinlich. Beispielsweise dürfte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2505" type="textblock" ulx="304" uly="2422">
        <line lrx="2979" lry="2505" ulx="304" uly="2422">nach den bisherigen Ergebnissen nahe liegen, in empirischen Untersuchun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2604" type="textblock" ulx="304" uly="2523">
        <line lrx="2979" lry="2604" ulx="304" uly="2523">gen zur negativen Generalprävention nicht nur Kosten-, sondern auch Nut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2706" type="textblock" ulx="303" uly="2624">
        <line lrx="2982" lry="2706" ulx="303" uly="2624">zenaspekte zu berücksichtigen, denn der subjektive Nutzen von Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2807" type="textblock" ulx="303" uly="2724">
        <line lrx="2980" lry="2807" ulx="303" uly="2724">kann nicht für alle Individuen als gleich angesehen werden. Zudem dürfte es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2906" type="textblock" ulx="304" uly="2825">
        <line lrx="2979" lry="2906" ulx="304" uly="2825">sınnvoll sein, in Befragungsstudien neben zweckrationalen auch wertrationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3009" type="textblock" ulx="305" uly="2925">
        <line lrx="2978" lry="3009" ulx="305" uly="2925">le Bedingungen von kriminellem Handeln zu hinterfragen, denn die Rele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3110" type="textblock" ulx="302" uly="3015">
        <line lrx="2978" lry="3110" ulx="302" uly="3015">vanz von Kosten-Nutzen-Überlegungen könnte auch von generellen Wert-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3209" type="textblock" ulx="301" uly="3125">
        <line lrx="2979" lry="3209" ulx="301" uly="3125">orientierungen der potentiellen Straftäter abhängig sein.“' Für das weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3310" type="textblock" ulx="301" uly="3226">
        <line lrx="2979" lry="3310" ulx="301" uly="3226">Vorgehen erscheint es daher sinnvoll, verschiedene theoriegeleitete Modelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3412" type="textblock" ulx="301" uly="3327">
        <line lrx="2978" lry="3412" ulx="301" uly="3327">über die Bedingungen der Wirksamkeit von Abschreckung als Vorlage zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3512" type="textblock" ulx="301" uly="3428">
        <line lrx="2978" lry="3512" ulx="301" uly="3428">nehmen und diese anhand der Daten der empirischen Abschreckungsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="3609" type="textblock" ulx="299" uly="3529">
        <line lrx="798" lry="3609" ulx="299" uly="3529">zu überprüfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4438" type="textblock" ulx="311" uly="4369">
        <line lrx="2977" lry="4438" ulx="311" uly="4369">21 Vgl. Hermann, Werte und Kriminalität. Konzeption einer allgemeiner Kriminalitätstheo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="4510" type="textblock" ulx="416" uly="4452">
        <line lrx="681" lry="4510" ulx="416" uly="4452">rie, 2003.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="681" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_681">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_681.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1846" lry="547" type="textblock" ulx="325" uly="461">
        <line lrx="1846" lry="547" ulx="325" uly="461">Ansätze und Probleme in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="715" type="textblock" ulx="326" uly="603">
        <line lrx="1641" lry="715" ulx="326" uly="603">Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="938" type="textblock" ulx="327" uly="861">
        <line lrx="1145" lry="938" ulx="327" uly="861">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="1513" type="textblock" ulx="323" uly="1449">
        <line lrx="667" lry="1513" ulx="323" uly="1449">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1620" type="textblock" ulx="454" uly="1554">
        <line lrx="746" lry="1620" ulx="454" uly="1554">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1605" type="textblock" ulx="1770" uly="1556">
        <line lrx="1796" lry="1605" ulx="1770" uly="1556">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="1620" type="textblock" ulx="1899" uly="1554">
        <line lrx="2883" lry="1620" ulx="1899" uly="1554">Kriminologische Forschung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1704" type="textblock" ulx="453" uly="1638">
        <line lrx="1482" lry="1704" ulx="453" uly="1638">Beitrag der Kriminologie zur Terro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="1689" type="textblock" ulx="1899" uly="1638">
        <line lrx="2825" lry="1689" ulx="1899" uly="1638">Polizei — im Bundeskriminalamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="996" lry="1787" type="textblock" ulx="451" uly="1721">
        <line lrx="996" lry="1787" ulx="451" uly="1721">rismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2729" lry="1787" type="textblock" ulx="1896" uly="1721">
        <line lrx="2729" lry="1787" ulx="1896" uly="1721">Operative Fallanalyse (OFA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1870" type="textblock" ulx="452" uly="1804">
        <line lrx="1510" lry="1870" ulx="452" uly="1804">Bisherige staatliche Ansätze der Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1855" type="textblock" ulx="1769" uly="1723">
        <line lrx="1796" lry="1855" ulx="1769" uly="1723">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1855" type="textblock" ulx="1821" uly="1722">
        <line lrx="1850" lry="1855" ulx="1821" uly="1722">:1.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="1870" type="textblock" ulx="1899" uly="1804">
        <line lrx="2856" lry="1870" ulx="1899" uly="1804">Strategische Kriminalitätsanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1057" lry="1953" type="textblock" ulx="451" uly="1887">
        <line lrx="1057" lry="1953" ulx="451" uly="1887">rorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="1951" type="textblock" ulx="1897" uly="1889">
        <line lrx="2084" lry="1951" ulx="1897" uly="1889">(SKA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="396" lry="2021" type="textblock" ulx="322" uly="1971">
        <line lrx="396" lry="2021" ulx="322" uly="1971">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2021" type="textblock" ulx="1769" uly="1972">
        <line lrx="1849" lry="2021" ulx="1769" uly="1972">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="764" lry="2036" type="textblock" ulx="453" uly="1970">
        <line lrx="764" lry="2036" ulx="453" uly="1970">Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="2036" type="textblock" ulx="1899" uly="1971">
        <line lrx="2647" lry="2036" ulx="1899" uly="1971">Forschungsstelle Terroris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="404" lry="2105" type="textblock" ulx="322" uly="2055">
        <line lrx="404" lry="2105" ulx="322" uly="2055">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2105" type="textblock" ulx="453" uly="2054">
        <line lrx="756" lry="2105" ulx="453" uly="2054">Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="2115" type="textblock" ulx="1898" uly="2054">
        <line lrx="2604" lry="2115" ulx="1898" uly="2054">mus/Extremismus (FTE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2203" type="textblock" ulx="452" uly="2137">
        <line lrx="1513" lry="2203" ulx="452" uly="2137">Erwartungen der polizeilichen Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2036" lry="2189" type="textblock" ulx="1898" uly="2137">
        <line lrx="2036" lry="2189" ulx="1898" uly="2137">Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="2287" type="textblock" ulx="451" uly="2221">
        <line lrx="1025" lry="2287" ulx="451" uly="2221">an die Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="905" lry="2630" type="textblock" ulx="329" uly="2533">
        <line lrx="905" lry="2630" ulx="329" uly="2533">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2822" type="textblock" ulx="325" uly="2759">
        <line lrx="3002" lry="2822" ulx="325" uly="2759">Der internationale Terrorismus — insbesondere der iıslamistisch motivierte —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2939" type="textblock" ulx="323" uly="2859">
        <line lrx="2998" lry="2939" ulx="323" uly="2859">steht mehr denn je im Fokus der öffentlichen Aufmerksamkeit. Dies gilt um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3040" type="textblock" ulx="323" uly="2960">
        <line lrx="2992" lry="3040" ulx="323" uly="2960">so mehr, weil die Anschläge in Madrıd und London zweierlei verdeutlichten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3213" type="textblock" ulx="320" uly="3133">
        <line lrx="3000" lry="3213" ulx="320" uly="3133">Zum einen hat sich unsere Hoffnung auf die Einmaligkeit der Geschehnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3314" type="textblock" ulx="321" uly="3234">
        <line lrx="2999" lry="3314" ulx="321" uly="3234">des 11.09.2001 nicht bestätigt. Erinnert seı ın diesem Zusammenhang auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3414" type="textblock" ulx="321" uly="3335">
        <line lrx="3002" lry="3414" ulx="321" uly="3335">an andere terroristische Akte wie z.B. ın Djerba und Beslan. Zum anderen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3515" type="textblock" ulx="322" uly="3435">
        <line lrx="3000" lry="3515" ulx="322" uly="3435">und dies betrifft uns ganz unmittelbar — ist der internationale Terrorismus in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3616" type="textblock" ulx="321" uly="3536">
        <line lrx="2998" lry="3616" ulx="321" uly="3536">der Mitte Europas angekommen. Europa ist nicht mehr „nur‘* Rückzugs-,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3716" type="textblock" ulx="322" uly="3636">
        <line lrx="2999" lry="3716" ulx="322" uly="3636">sondern Aktionsraum. Wir in Europa, in Deutschland, sind nicht weiter Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3817" type="textblock" ulx="322" uly="3737">
        <line lrx="2999" lry="3817" ulx="322" uly="3737">schauer, nicht weiter Beobachter sich in großer Ferne abspielender An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3918" type="textblock" ulx="322" uly="3838">
        <line lrx="918" lry="3918" ulx="322" uly="3838">schlagsszenarien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4092" type="textblock" ulx="322" uly="4011">
        <line lrx="3000" lry="4092" ulx="322" uly="4011">Beim Vergleich des islamistisch geprägten Terrorismus mit dem politisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4192" type="textblock" ulx="322" uly="4112">
        <line lrx="3000" lry="4192" ulx="322" uly="4112">motivierten, revoltierenden Terrorısmus europäischer Prägung, wie wir ihn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4294" type="textblock" ulx="321" uly="4213">
        <line lrx="3001" lry="4294" ulx="321" uly="4213">bis zum ausgehenden 20. Jahrhundert kannten, werden einige gravierende</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="4377" type="textblock" ulx="324" uly="4314">
        <line lrx="1095" lry="4377" ulx="324" uly="4314">Unterschiede deutlich.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="682" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_682">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_682.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="326" type="textblock" ulx="308" uly="265">
        <line lrx="433" lry="326" ulx="308" uly="265">650</line>
      </zone>
      <zone lrx="1994" lry="327" type="textblock" ulx="1335" uly="265">
        <line lrx="1994" lry="327" ulx="1335" uly="265">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="534" type="textblock" ulx="307" uly="452">
        <line lrx="2984" lry="534" ulx="307" uly="452">Aktuell haben wir es mit heterogenen Tätergruppen zu tun, die ohne hierar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="634" type="textblock" ulx="307" uly="553">
        <line lrx="2984" lry="634" ulx="307" uly="553">chisches Gefüge iın Netzwerkstrukturen agieren und bei deren Taten eıne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="734" type="textblock" ulx="306" uly="653">
        <line lrx="2983" lry="734" ulx="306" uly="653">möglichst hohe Opferzahl nicht nur billigend in Kauf genommen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="835" type="textblock" ulx="306" uly="754">
        <line lrx="2220" lry="835" ulx="306" uly="754">gezielt so genannte „weiche‘‘ Ziele ausgewählt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1008" type="textblock" ulx="307" uly="927">
        <line lrx="2981" lry="1008" ulx="307" uly="927">Es gibt keinerlei Achtung vor dem menschlichen Leben. Das eigene opfern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1108" type="textblock" ulx="305" uly="1028">
        <line lrx="2981" lry="1108" ulx="305" uly="1028">die Attentäter vermeintlich höheren Zielen. Innenminister Schily sieht uns ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1384" lry="1209" type="textblock" ulx="305" uly="1128">
        <line lrx="1384" lry="1209" ulx="305" uly="1128">„Zeiten epochaler Bedrohung“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1382" type="textblock" ulx="307" uly="1301">
        <line lrx="2983" lry="1382" ulx="307" uly="1301">Diese Lage macht die vertiefte Auseinandersetzung mit dem Phänomen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1483" type="textblock" ulx="306" uly="1402">
        <line lrx="2983" lry="1483" ulx="306" uly="1402">internationalen Terrorismus notwendig und — dies meine ich ın keiner Weise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1566" type="textblock" ulx="304" uly="1503">
        <line lrx="1482" lry="1566" ulx="304" uly="1503">verharmlosend — hoch interessant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2942" lry="1926" type="textblock" ulx="304" uly="1828">
        <line lrx="2942" lry="1926" ulx="304" uly="1828">2. Beitrag der Kriminologie zur Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2134" type="textblock" ulx="305" uly="2054">
        <line lrx="2983" lry="2134" ulx="305" uly="2054">Der Terrorismus ist das zentrale Thema zahlreicher Veröffentlichungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2235" type="textblock" ulx="302" uly="2155">
        <line lrx="2982" lry="2235" ulx="302" uly="2155">zugleich täglich iın den Medien präsent. Zahlreiche Terrorismus-Experten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2337" type="textblock" ulx="303" uly="2255">
        <line lrx="2981" lry="2337" ulx="303" uly="2255">äußern sich dabei zu den phänomenologischen Besonderheiten der aktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2438" type="textblock" ulx="304" uly="2357">
        <line lrx="2984" lry="2438" ulx="304" uly="2357">Form des Terrorismus und sind sich dabei in einem einig: Terrorismus Iist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2539" type="textblock" ulx="302" uly="2457">
        <line lrx="2985" lry="2539" ulx="302" uly="2457">eine große Bedrohung für die globale Sicherheit und insgesamt sehr schwer</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="2622" type="textblock" ulx="301" uly="2559">
        <line lrx="704" lry="2622" ulx="301" uly="2559">zu erklären.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2806" type="textblock" ulx="301" uly="2732">
        <line lrx="2985" lry="2806" ulx="301" uly="2732">Auffallend ist, dass sich, ihrer Präsenz in den Medien und der Anzahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2907" type="textblock" ulx="303" uly="2833">
        <line lrx="2981" lry="2907" ulx="303" uly="2833">Publikationen nach zu urteilen, deutlich mehr Politikwissenschaftler, Histo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3015" type="textblock" ulx="301" uly="2933">
        <line lrx="2981" lry="3015" ulx="301" uly="2933">riker und Soziologen mit den Hintergründen aktueller Anschläge aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3115" type="textblock" ulx="301" uly="3034">
        <line lrx="2982" lry="3115" ulx="301" uly="3034">einandersetzen als Kriminologen. So fragte sich Scheerer bereits wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3216" type="textblock" ulx="302" uly="3136">
        <line lrx="2983" lry="3216" ulx="302" uly="3136">Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 gar, ob die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3317" type="textblock" ulx="304" uly="3236">
        <line lrx="2982" lry="3317" ulx="304" uly="3236">Kriminologie eine „nutzlose oder angesichts veränderter Verhältnisse nutz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3417" type="textblock" ulx="302" uly="3337">
        <line lrx="2985" lry="3417" ulx="302" uly="3337">los gewordene Wissenschaft‘“ sei, die „vielleicht nützlich für anderes, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1787" lry="3518" type="textblock" ulx="300" uly="3437">
        <line lrx="1787" lry="3518" ulx="300" uly="3437">nicht für die Analyse des Terrorismus“‘ sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3692" type="textblock" ulx="301" uly="3611">
        <line lrx="2986" lry="3692" ulx="301" uly="3611">Worauf könnte der offenbar bisher geringe Beitrag der Kriminologie bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3792" type="textblock" ulx="302" uly="3711">
        <line lrx="2983" lry="3792" ulx="302" uly="3711">Suche nach Erklärungen für das Phänomen des (internationalen) Terrorismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1040" lry="3874" type="textblock" ulx="299" uly="3812">
        <line lrx="1040" lry="3874" ulx="299" uly="3812">zurückzuführen sein?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4066" type="textblock" ulx="301" uly="3985">
        <line lrx="2982" lry="4066" ulx="301" uly="3985">Eine mögliche Antwort könnte lauten, dass der islamistische Terrorismus ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4168" type="textblock" ulx="299" uly="4086">
        <line lrx="2984" lry="4168" ulx="299" uly="4086">relatıv neues, komplexes Phänomen sei, das die Kriminologie bei der Suche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4270" type="textblock" ulx="299" uly="4188">
        <line lrx="2982" lry="4270" ulx="299" uly="4188">nach Erklärungen vor große Herausforderungen stelle, weil der rel1giös mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4354" type="textblock" ulx="298" uly="4289">
        <line lrx="2983" lry="4354" ulx="298" uly="4289">tivierte internationale Terrorismus erst seit vier Jahren massiv iın das Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4472" type="textblock" ulx="298" uly="4379">
        <line lrx="2986" lry="4472" ulx="298" uly="4379">wusstsein der Öffentlichkeit gerückt sei und davor für die Wissenschaft nur</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="683" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_683">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_683.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2617" lry="354" type="textblock" ulx="731" uly="272">
        <line lrx="2617" lry="354" ulx="731" uly="272">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="335" type="textblock" ulx="2870" uly="275">
        <line lrx="2986" lry="335" ulx="2870" uly="275">651</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="541" type="textblock" ulx="319" uly="460">
        <line lrx="2995" lry="541" ulx="319" uly="460">von marginaler Bedeutung war. Es könnte aber auch sein, dass der Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="642" type="textblock" ulx="321" uly="561">
        <line lrx="2997" lry="642" ulx="321" uly="561">logie der Gegenstand ihrer Forschungsbestrebungen abhanden gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="742" type="textblock" ulx="321" uly="661">
        <line lrx="2996" lry="742" ulx="321" uly="661">ist, weil terroristische Aktiviıtäten und die staatlıchen Bemühungen zu deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="844" type="textblock" ulx="318" uly="762">
        <line lrx="2994" lry="844" ulx="318" uly="762">Bekämpfung vielfach als eine neue Form der Kriegsführung bezeichnet wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="944" type="textblock" ulx="317" uly="863">
        <line lrx="2993" lry="944" ulx="317" uly="863">den. Kriege können jedoch nur ın begrenztem Umfang Gegenstand der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1045" type="textblock" ulx="317" uly="964">
        <line lrx="2995" lry="1045" ulx="317" uly="964">minologie sein, nämlich nur wenn es sich um die individuelle Verantwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1145" type="textblock" ulx="318" uly="1064">
        <line lrx="2030" lry="1145" ulx="318" uly="1064">für und Beteiligung an Kriegsverbrechen handelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1318" type="textblock" ulx="319" uly="1237">
        <line lrx="2994" lry="1318" ulx="319" uly="1237">Ein dritter Grund für den bisher eher überschaubaren Beitrag insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1418" type="textblock" ulx="317" uly="1337">
        <line lrx="2995" lry="1418" ulx="317" uly="1337">der deutschen Kriminologie zur Erklärung der Hintergründe des internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1519" type="textblock" ulx="317" uly="1438">
        <line lrx="2994" lry="1519" ulx="317" uly="1438">nalen Terrorismus könnte deren mehr theoriegeleitete und weniger empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1620" type="textblock" ulx="318" uly="1539">
        <line lrx="2996" lry="1620" ulx="318" uly="1539">sche Ausrichtung sein. Bedauerlich ist in diesem Zusammenhang der Abbau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1720" type="textblock" ulx="316" uly="1639">
        <line lrx="2993" lry="1720" ulx="316" uly="1639">universitärerer Lehrstühle mit kriminologischem Schwerpunkt in Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1803" type="textblock" ulx="318" uly="1741">
        <line lrx="479" lry="1803" ulx="318" uly="1741">land.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1994" type="textblock" ulx="318" uly="1913">
        <line lrx="2996" lry="1994" ulx="318" uly="1913">Der bislang nur spärliche Beitrag der Kriminologen zum weiten Themenfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2094" type="textblock" ulx="317" uly="2013">
        <line lrx="2994" lry="2094" ulx="317" uly="2013">des internationalen Terrorismus wirft Fragen nach den Aufgaben, der Leis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="2195" type="textblock" ulx="316" uly="2114">
        <line lrx="2199" lry="2195" ulx="316" uly="2114">tungsfähigkeit und -möglichkeit der Kriminologie auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2369" type="textblock" ulx="317" uly="2287">
        <line lrx="3000" lry="2369" ulx="317" uly="2287">Bei allen terroristischen Akten handelt es sich, losgelöst von der Frage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2470" type="textblock" ulx="316" uly="2389">
        <line lrx="2994" lry="2470" ulx="316" uly="2389">Kriegsführung, um kriminelle Handlungen, womit die Erforschung des Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2571" type="textblock" ulx="315" uly="2489">
        <line lrx="2995" lry="2571" ulx="315" uly="2489">rorismus unzweifelhaft zum Aufgabenspektrum der Kriminologie zu rech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2654" type="textblock" ulx="315" uly="2591">
        <line lrx="559" lry="2654" ulx="315" uly="2591">nen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2845" type="textblock" ulx="312" uly="2764">
        <line lrx="2992" lry="2845" ulx="312" uly="2764">Nach Schwind umfasst die Kriminologie vier zentrale Forschungsbereiche:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2945" type="textblock" ulx="317" uly="2852">
        <line lrx="2995" lry="2945" ulx="317" uly="2852">Phänomenologie, Ätiologie, Viktimologie und die staatliche Kontrolle. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3046" type="textblock" ulx="315" uly="2966">
        <line lrx="2994" lry="3046" ulx="315" uly="2966">beı sollen die phänomenologische und ätiologische Erforschung von Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3147" type="textblock" ulx="315" uly="3066">
        <line lrx="2996" lry="3147" ulx="315" uly="3066">nalıtätsfeldern mit der Suche nach geeigneten Bekämpfungsmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3230" type="textblock" ulx="315" uly="3167">
        <line lrx="2995" lry="3230" ulx="315" uly="3167">verbunden werden. Dieser Sichtweise kann ıch mich nur anschließen. For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3348" type="textblock" ulx="317" uly="3267">
        <line lrx="2995" lry="3348" ulx="317" uly="3267">schung darf nicht um ihrer selbst Willen betrieben werden. Sie muss Verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3449" type="textblock" ulx="314" uly="3368">
        <line lrx="2996" lry="3449" ulx="314" uly="3368">wortung übernehmen. Nach der Erforschung der Begehungsformen und Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3549" type="textblock" ulx="317" uly="3469">
        <line lrx="2996" lry="3549" ulx="317" uly="3469">sachen eines Kriminalitätsphänomens müssen auch daraus resultierende Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3650" type="textblock" ulx="316" uly="3569">
        <line lrx="3000" lry="3650" ulx="316" uly="3569">kämpfungsansätze ım Betrachtungsfeld der Kriminologie stehen. Kaiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3750" type="textblock" ulx="315" uly="3670">
        <line lrx="2998" lry="3750" ulx="315" uly="3670">knüpft an diese Anwendungsorientierung der kriminologischen Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2040" lry="3851" type="textblock" ulx="316" uly="3771">
        <line lrx="2040" lry="3851" ulx="316" uly="3771">sogar die Frage nach deren Existenzberechtigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4024" type="textblock" ulx="316" uly="3943">
        <line lrx="2997" lry="4024" ulx="316" uly="3943">Wie ist es aber um die Leistungsfähigkeit der Kriminologie auf dem Phäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4108" type="textblock" ulx="316" uly="4044">
        <line lrx="2998" lry="4108" ulx="316" uly="4044">menfeld des Terrorismus bestellt? Kann diese Wissenschaft tatsächlich einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4227" type="textblock" ulx="318" uly="4146">
        <line lrx="2999" lry="4227" ulx="318" uly="4146">Mehrwert zur Terrorismusbekämpfung bieten und in welchem Umfang ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="4328" type="textblock" ulx="314" uly="4247">
        <line lrx="2723" lry="4328" ulx="314" uly="4247">dies möglich? Wo kann die Kriminologie hilfreich die Hand reichen?</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="684" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_684">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_684.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="452" lry="318" type="textblock" ulx="330" uly="257">
        <line lrx="452" lry="318" ulx="330" uly="257">652</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="321" type="textblock" ulx="1355" uly="259">
        <line lrx="2015" lry="321" ulx="1355" uly="259">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2544" lry="550" type="textblock" ulx="328" uly="452">
        <line lrx="2544" lry="550" ulx="328" uly="452">3. Bisherige staatliche Ansätze der Terrorismus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="675" type="textblock" ulx="449" uly="578">
        <line lrx="1024" lry="675" ulx="449" uly="578">bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="886" type="textblock" ulx="329" uly="803">
        <line lrx="3002" lry="886" ulx="329" uly="803">Die staatliche Reaktion auf die terroristischen Anschläge orientiert sich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="986" type="textblock" ulx="326" uly="903">
        <line lrx="1698" lry="986" ulx="326" uly="903">den Zielvorgaben der Bundesregierung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="1130" type="textblock" ulx="326" uly="1104">
        <line lrx="352" lry="1130" ulx="326" uly="1104">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1160" type="textblock" ulx="411" uly="1077">
        <line lrx="3002" lry="1160" ulx="411" uly="1077">die Zerstörung terroristischer Strukturen durch hohen Fahndungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1258" type="textblock" ulx="412" uly="1178">
        <line lrx="1034" lry="1258" ulx="412" uly="1178">Ermittlungsdruck;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1362" type="textblock" ulx="410" uly="1278">
        <line lrx="3001" lry="1362" ulx="410" uly="1278">der Schutz der Bevölkerung, die Vorsorge und Reduzierung der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1461" type="textblock" ulx="410" uly="1380">
        <line lrx="2021" lry="1461" ulx="410" uly="1380">wundbarkeit der Bundesrepublik Deutschland;</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1532" type="textblock" ulx="325" uly="1507">
        <line lrx="351" lry="1532" ulx="325" uly="1507">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1555" type="textblock" ulx="410" uly="1479">
        <line lrx="2105" lry="1555" ulx="410" uly="1479">der Ausbau der internationalen Zusammenarbeit;</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1633" type="textblock" ulx="325" uly="1607">
        <line lrx="351" lry="1633" ulx="325" uly="1607">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="1646" type="textblock" ulx="410" uly="1580">
        <line lrx="2207" lry="1646" ulx="410" uly="1580">die Abwehr des Terrorismus bereits im Vorfeld und</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="1734" type="textblock" ulx="325" uly="1708">
        <line lrx="351" lry="1734" ulx="325" uly="1708">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1761" type="textblock" ulx="410" uly="1681">
        <line lrx="2030" lry="1761" ulx="410" uly="1681">die Beseitigung der Ursachen des Terrorismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1936" type="textblock" ulx="325" uly="1854">
        <line lrx="2999" lry="1936" ulx="325" uly="1854">Unmittelbar nach den Anschlägen vom 11. September wurde eine Vielzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2038" type="textblock" ulx="323" uly="1954">
        <line lrx="3004" lry="2038" ulx="323" uly="1954">von Maßnahmen in Gang gesetzt, die vorrangig legislativer und operativer</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2118" type="textblock" ulx="320" uly="2057">
        <line lrx="766" lry="2118" ulx="320" uly="2057">Natur waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2313" type="textblock" ulx="323" uly="2229">
        <line lrx="3001" lry="2313" ulx="323" uly="2229">Bereits am 9. November 2001 verabschiedete der Deutsche Bundestag das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2414" type="textblock" ulx="321" uly="2331">
        <line lrx="3000" lry="2414" ulx="321" uly="2331">erste so genannte „Anti-Terror-Paket (ATP)‘“. Neben der Einführung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2514" type="textblock" ulx="324" uly="2431">
        <line lrx="2999" lry="2514" ulx="324" uly="2431">$ 129 b StGB, auf den ich später noch eingehen möchte, wurde das im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2616" type="textblock" ulx="320" uly="2532">
        <line lrx="3001" lry="2616" ulx="320" uly="2532">einsgesetz festgeschriebene Religionsprivileg abgeschafft. Extremistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2714" type="textblock" ulx="320" uly="2634">
        <line lrx="3000" lry="2714" ulx="320" uly="2634">Gruppierungen können nunmehr nicht mehr unter dem besonderen Schutz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2817" type="textblock" ulx="319" uly="2734">
        <line lrx="3003" lry="2817" ulx="319" uly="2734">dieser rechtlichen Vergünstigungen ihren illegalen Zielen nachgehen. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2917" type="textblock" ulx="320" uly="2835">
        <line lrx="2998" lry="2917" ulx="320" uly="2835">Folge wurden zwischenzeitlich u.a. die islamistischen Organisationen „Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3015" type="textblock" ulx="318" uly="2936">
        <line lrx="2998" lry="3015" ulx="318" uly="2936">Agsa‘‘, „Hizb-ut-Tahrir‘“ sowie die antisemitische „Yeni Akıt GmbH‘“ in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="3100" type="textblock" ulx="319" uly="3037">
        <line lrx="1092" lry="3100" ulx="319" uly="3037">Deutschland verboten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3293" type="textblock" ulx="319" uly="3209">
        <line lrx="2999" lry="3293" ulx="319" uly="3209">Weiterhin erließ der Gesetzgeber eine „Luftverkehrs-Zuverlässigkeitsüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3394" type="textblock" ulx="318" uly="3310">
        <line lrx="2998" lry="3394" ulx="318" uly="3310">prüfungsverordnung‘‘. Diese stellt eine sorgfältige Prüfung und Auswahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3494" type="textblock" ulx="320" uly="3411">
        <line lrx="2991" lry="3494" ulx="320" uly="3411">ın sicherheitssensiblen Bereichen eingesetzten Personen an Flughäfen sicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3664" type="textblock" ulx="318" uly="3584">
        <line lrx="2998" lry="3664" ulx="318" uly="3584">Während im ersten „Anti-Terror-Paket‘‘ (ATP I) die materiellrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3768" type="textblock" ulx="315" uly="3672">
        <line lrx="2998" lry="3768" ulx="315" uly="3672">Änderungen überwogen, standen im ATP II formellrechtliche Umgestaltun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3869" type="textblock" ulx="316" uly="3785">
        <line lrx="2998" lry="3869" ulx="316" uly="3785">gen ım Vordergrund. Mit dem Ziel, die Arbeit der Strafverfolgungsbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3968" type="textblock" ulx="315" uly="3886">
        <line lrx="2998" lry="3968" ulx="315" uly="3886">effektiver und effizienter zu gestalten, sollten insbesondere Datenerhebun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4068" type="textblock" ulx="315" uly="3988">
        <line lrx="2999" lry="4068" ulx="315" uly="3988">gen vereinfacht und der Datenaustausch zwischen den einzelnen Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="4154" type="textblock" ulx="315" uly="4089">
        <line lrx="1305" lry="4154" ulx="315" uly="4089">behörden verbessert werden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="685" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_685">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_685.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2612" lry="338" type="textblock" ulx="728" uly="258">
        <line lrx="2612" lry="338" ulx="728" uly="258">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="321" type="textblock" ulx="2866" uly="260">
        <line lrx="2986" lry="321" ulx="2866" uly="260">653</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="526" type="textblock" ulx="318" uly="445">
        <line lrx="2990" lry="526" ulx="318" uly="445">Hiıerzu wurden die Befugnisse des BfV, BND und BKA erweitert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="628" type="textblock" ulx="315" uly="546">
        <line lrx="2990" lry="628" ulx="315" uly="546">gleichzeitig mit der Festlegung von Kontrollrechten durch einschlägige par-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1495" lry="727" type="textblock" ulx="317" uly="647">
        <line lrx="1495" lry="727" ulx="317" uly="647">lamentarische Gremien verknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="901" type="textblock" ulx="312" uly="820">
        <line lrx="2991" lry="901" ulx="312" uly="820">Neben diesen Regelungen wurden auch die Möglichkeiten zur Bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1001" type="textblock" ulx="312" uly="920">
        <line lrx="2989" lry="1001" ulx="312" uly="920">der Finanzierung des Terrorismus erweitert. Seit der Reform des Geldwä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1103" type="textblock" ulx="313" uly="1021">
        <line lrx="2991" lry="1103" ulx="313" uly="1021">schegesetzes ım Jahr 2002 dienen Verdachtsanzeigen auch der Bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1202" type="textblock" ulx="312" uly="1122">
        <line lrx="2987" lry="1202" ulx="312" uly="1122">der Finanzierung des Terrorismus. Der Straftatbestand des $ 129 b StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1304" type="textblock" ulx="311" uly="1222">
        <line lrx="2977" lry="1304" ulx="311" uly="1222">wurde als Grunddelikt in den Straftatenkatalog der Geldwäsche ($ 261</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1403" type="textblock" ulx="314" uly="1323">
        <line lrx="2989" lry="1403" ulx="314" uly="1323">StGB) aufgenommen. Ebenfalls ım Jahr 2002 wurden mit dem 4. Finanz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1505" type="textblock" ulx="313" uly="1424">
        <line lrx="2988" lry="1505" ulx="313" uly="1424">marktförderungsgesetz weitere Regelungen geschaffen, die unter präventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1605" type="textblock" ulx="313" uly="1525">
        <line lrx="2990" lry="1605" ulx="313" uly="1525">ven Aspekten für eine verbesserte Transparenz und Identifizierbarkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1707" type="textblock" ulx="311" uly="1625">
        <line lrx="2990" lry="1707" ulx="311" uly="1625">Zahlungsflüssen mit terroristischem oder geldwäscherelevanten Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1805" type="textblock" ulx="313" uly="1726">
        <line lrx="786" lry="1805" ulx="313" uly="1726">sorgen sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="2076" type="textblock" ulx="310" uly="1996">
        <line lrx="844" lry="2076" ulx="310" uly="1996">3.1 Repression</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2251" type="textblock" ulx="311" uly="2168">
        <line lrx="2990" lry="2251" ulx="311" uly="2168">Aber nicht nur die Legislative, auch die Exekutive bewies in den vergange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2352" type="textblock" ulx="310" uly="2270">
        <line lrx="2989" lry="2352" ulx="310" uly="2270">nen Jahren ıhre Handlungsfähigkeit. Derzeit werden über 180 Ermittlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2436" type="textblock" ulx="311" uly="2370">
        <line lrx="2989" lry="2436" ulx="311" uly="2370">verfahren im Bereich des islamistischen Terrorismus durch die Polizeien des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2554" type="textblock" ulx="313" uly="2473">
        <line lrx="2990" lry="2554" ulx="313" uly="2473">Bundes und der Länder geführt. Diese Zahl ist eindrucksvoller Beleg für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1749" lry="2654" type="textblock" ulx="310" uly="2572">
        <line lrx="1749" lry="2654" ulx="310" uly="2572">hohen Fahndungs- und Ermittlungsdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2828" type="textblock" ulx="313" uly="2747">
        <line lrx="2990" lry="2828" ulx="313" uly="2747">Im Zuge der Verfahren werden Straftaten gemäß $$ 129 a, b StGB ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="2928" type="textblock" ulx="310" uly="2847">
        <line lrx="2063" lry="2928" ulx="310" uly="2847">verfolgt wie u.a. Tötungs- und Geldwäschedelikte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3102" type="textblock" ulx="313" uly="3020">
        <line lrx="2990" lry="3102" ulx="313" uly="3020">Eın wichtiger Ansatz zur Zerstörung der kriminellen Strukturen ist der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3203" type="textblock" ulx="309" uly="3120">
        <line lrx="2990" lry="3203" ulx="309" uly="3120">zug ihrer finanziellen Grundlagen. Zur Erreichung dieses Ziels wurde in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3304" type="textblock" ulx="312" uly="3222">
        <line lrx="2991" lry="3304" ulx="312" uly="3222">Deutschland eine spezielle Zentralstelle zur Entgegennahme und Auswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3405" type="textblock" ulx="309" uly="3323">
        <line lrx="2990" lry="3405" ulx="309" uly="3323">tung von Verdachtsanzeigen eingerichtet, die „Financial Intelligence Unit‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3505" type="textblock" ulx="310" uly="3423">
        <line lrx="2990" lry="3505" ulx="310" uly="3423">kurz FIU. Die FIU im BKA ist auch zentraler Ansprechpartner für Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3606" type="textblock" ulx="311" uly="3523">
        <line lrx="2991" lry="3606" ulx="311" uly="3523">land im internationalen Kooperationsrahmen, in dem inzwischen knapp 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3707" type="textblock" ulx="310" uly="3625">
        <line lrx="2991" lry="3707" ulx="310" uly="3625">Staaten eng auf dem Gebiet der Verhütung und Verfolgung von Geldwäsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="3807" type="textblock" ulx="309" uly="3725">
        <line lrx="2420" lry="3807" ulx="309" uly="3725">sowie der Finanzierung des Terrorismus zusammen arbeiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="4059" type="textblock" ulx="306" uly="3996">
        <line lrx="842" lry="4059" ulx="306" uly="3996">3.2 Prävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4253" type="textblock" ulx="310" uly="4170">
        <line lrx="2993" lry="4253" ulx="310" uly="4170">Unser besonderes Augenmerk muss aber auch dem Schutz der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4349" type="textblock" ulx="307" uly="4272">
        <line lrx="2991" lry="4349" ulx="307" uly="4272">gelten. Höchste Priorität hat daher die Abwehr drohender terroristischer An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4455" type="textblock" ulx="308" uly="4372">
        <line lrx="2993" lry="4455" ulx="308" uly="4372">schläge. Maßnahmen zur Bekämpfung des internationalen Terrorismus sind</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="686" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_686">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_686.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="311" type="textblock" ulx="308" uly="250">
        <line lrx="432" lry="311" ulx="308" uly="250">654</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="311" type="textblock" ulx="1333" uly="248">
        <line lrx="1993" lry="311" ulx="1333" uly="248">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="517" type="textblock" ulx="307" uly="435">
        <line lrx="2982" lry="517" ulx="307" uly="435">vorrangig auf den Schutz gefährdeter Einrichtungen und Personen zu rich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="600" type="textblock" ulx="306" uly="547">
        <line lrx="409" lry="600" ulx="306" uly="547">ten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="789" type="textblock" ulx="307" uly="709">
        <line lrx="2982" lry="789" ulx="307" uly="709">Die aktuelle Situation lässt sich durch das Zitat aus einer Mitteilung der IRA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="891" type="textblock" ulx="305" uly="810">
        <line lrx="2982" lry="891" ulx="305" uly="810">nach einem, trotz vieler Opfer, aus deren Sicht missglückten Anschlag ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="991" type="textblock" ulx="305" uly="910">
        <line lrx="2979" lry="991" ulx="305" uly="910">den 1980er Jahren auf den Punkt bringen: ‚„ Today we were unlucky, but re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="1093" type="textblock" ulx="305" uly="1012">
        <line lrx="2908" lry="1093" ulx="305" uly="1012">member: We only have to be lucky once; you will have to be lucky always. ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1266" type="textblock" ulx="307" uly="1184">
        <line lrx="2980" lry="1266" ulx="307" uly="1184">Die besondere Herausforderung liegt eben in dem Umstand, dass die Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1366" type="textblock" ulx="305" uly="1284">
        <line lrx="2981" lry="1366" ulx="305" uly="1284">verfolgungsbehörden immer erfolgreich sein müssen. Denn es gilt „die eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1449" type="textblock" ulx="306" uly="1386">
        <line lrx="974" lry="1449" ulx="306" uly="1386">Tat‘‘ zu verhindern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1640" type="textblock" ulx="306" uly="1558">
        <line lrx="2981" lry="1640" ulx="306" uly="1558">In diesem Zusammenhang stellt sich aber auch die Frage, wie weit darf, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1740" type="textblock" ulx="304" uly="1659">
        <line lrx="2771" lry="1740" ulx="304" uly="1659">weit muss der Staat gehen, um seine Bürger wirkungsvoll zu schützen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1896" type="textblock" ulx="303" uly="1832">
        <line lrx="2981" lry="1896" ulx="303" uly="1832">Noch in den 1970er Jahren standen bei dieser Diskussion vor allem die Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2014" type="textblock" ulx="304" uly="1932">
        <line lrx="2984" lry="2014" ulx="304" uly="1932">wehrrechte des Bürgers gegen staatliche Eingriffe in die bürgerliche Freiheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2097" type="textblock" ulx="306" uly="2033">
        <line lrx="2983" lry="2097" ulx="306" uly="2033">im Fokus der Aufmerksamkeit. Heute erleben wir hier offenbar auch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2215" type="textblock" ulx="306" uly="2134">
        <line lrx="2982" lry="2215" ulx="306" uly="2134">Rückbesinnung auf die Staatsdefinition Max Webers, wenn auf die klassı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2317" type="textblock" ulx="306" uly="2235">
        <line lrx="2982" lry="2317" ulx="306" uly="2235">sche Kernaufgabe des Staates, der Gewährleistung der inneren und äußeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="2418" type="textblock" ulx="307" uly="2329">
        <line lrx="1355" lry="2418" ulx="307" uly="2329">Sicherheit, hingewiesen wird‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2591" type="textblock" ulx="305" uly="2509">
        <line lrx="2981" lry="2591" ulx="305" uly="2509">Ob sogar ein Grundrecht auf Sicherheit existiert, welches /sensee ableitet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2692" type="textblock" ulx="305" uly="2610">
        <line lrx="2985" lry="2692" ulx="305" uly="2610">sei dahingestellt. In jedem Fall jedoch gilt: Freiheit ist ohne Sicherheit nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2775" type="textblock" ulx="304" uly="2711">
        <line lrx="597" lry="2775" ulx="304" uly="2711">denkbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2965" type="textblock" ulx="305" uly="2884">
        <line lrx="2984" lry="2965" ulx="305" uly="2884">Die gewandelte Rolle des Staates in den vergangenen Jahren einzig auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3066" type="textblock" ulx="305" uly="2984">
        <line lrx="2983" lry="3066" ulx="305" uly="2984">Bedrohung durch den internationalen Terrorismus zurückzuführen, wäre Ssi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3167" type="textblock" ulx="304" uly="3086">
        <line lrx="2984" lry="3167" ulx="304" uly="3086">cherlich zu kurz gedacht. Vielmehr ist dies das Ergebnis eines länger an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3267" type="textblock" ulx="304" uly="3186">
        <line lrx="2987" lry="3267" ulx="304" uly="3186">dauernden Prozesses. Allerdings dürften die terroristischen Anschläge der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3368" type="textblock" ulx="306" uly="3287">
        <line lrx="2987" lry="3368" ulx="306" uly="3287">letzten Jahre, welche wahllos die Zivilbevölkerung trafen, ein Katalysator</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="3468" type="textblock" ulx="303" uly="3388">
        <line lrx="778" lry="3468" ulx="303" uly="3388">gewesen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3642" type="textblock" ulx="305" uly="3560">
        <line lrx="2983" lry="3642" ulx="305" uly="3560">In diesem Zusammenhang hat sich auch die materielle und formelle Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3742" type="textblock" ulx="305" uly="3661">
        <line lrx="2984" lry="3742" ulx="305" uly="3661">setzung geändert. Zum Sanktionsprinzip des Strafrechts tritt der Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3843" type="textblock" ulx="303" uly="3762">
        <line lrx="2984" lry="3843" ulx="303" uly="3762">gedanke hinzu. Das Strafrecht wird zunehmend als Teil einer präventiv aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3943" type="textblock" ulx="303" uly="3863">
        <line lrx="2988" lry="3943" ulx="303" uly="3863">gerichteten staatlichen Sicherheitsaufgabe verstanden. Dies kommt in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4045" type="textblock" ulx="304" uly="3963">
        <line lrx="2984" lry="4045" ulx="304" uly="3963">steigenden Einführung abstrakter Gefährdungsdelikte ın das materielle Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4146" type="textblock" ulx="303" uly="4065">
        <line lrx="2986" lry="4146" ulx="303" uly="4065">recht zum Ausdruck. Deren Besonderheit darin besteht, dass im Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4408" type="textblock" ulx="361" uly="4341">
        <line lrx="2983" lry="4408" ulx="361" uly="4341">1 Weber bezeichnete den Staat als die Agentur für Sicherheit, die als einzige das Monopol</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="4491" type="textblock" ulx="438" uly="4425">
        <line lrx="1479" lry="4491" ulx="438" uly="4425">auf legitime Machtausübung besitzt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="687" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_687">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_687.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2618" lry="364" type="textblock" ulx="733" uly="283">
        <line lrx="2618" lry="364" ulx="733" uly="283">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="347" type="textblock" ulx="2871" uly="285">
        <line lrx="2992" lry="347" ulx="2871" uly="285">655</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="535" type="textblock" ulx="321" uly="471">
        <line lrx="2996" lry="535" ulx="321" uly="471">zu den Straftatbeständen des herkömmlichen Kernstrafrechts auf einen Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="652" type="textblock" ulx="321" uly="571">
        <line lrx="2995" lry="652" ulx="321" uly="571">der tatbestandlichen Voraussetzungen verzichtet wird, indem weder ein Teil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="754" type="textblock" ulx="321" uly="672">
        <line lrx="2997" lry="754" ulx="321" uly="672">erfolg beschrieben, noch ein Kausalzusammenhang zwischen Tathandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="855" type="textblock" ulx="320" uly="773">
        <line lrx="2996" lry="855" ulx="320" uly="773">und „Erfolgseintritt‘““ nachgewiesen werden muss. So wird beispielsweise in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="955" type="textblock" ulx="319" uly="874">
        <line lrx="2995" lry="955" ulx="319" uly="874">den $$ 129 a und b StGB allein die Mitgliedschaft in einer terroristischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1055" type="textblock" ulx="319" uly="975">
        <line lrx="2995" lry="1055" ulx="319" uly="975">Vereinigung mit Strafe bedroht, ohne dass es bereits zu weiteren konkreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="1156" type="textblock" ulx="319" uly="1076">
        <line lrx="1622" lry="1156" ulx="319" uly="1076">Tathandlungen gekommen sein muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1329" type="textblock" ulx="319" uly="1249">
        <line lrx="2993" lry="1329" ulx="319" uly="1249">Trotz der Zuschreibung generalpräventiver Wirkungen bleibt das Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1429" type="textblock" ulx="319" uly="1349">
        <line lrx="2999" lry="1429" ulx="319" uly="1349">dies liegt ın der Natur der Sache, einzelfallgeleitet. Es kann daher, auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1530" type="textblock" ulx="321" uly="1450">
        <line lrx="2994" lry="1530" ulx="321" uly="1450">ım Einklang miıt den Verschärfungen der oben beschriebenen Kontrollme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1854" lry="1631" type="textblock" ulx="319" uly="1551">
        <line lrx="1854" lry="1631" ulx="319" uly="1551">chanısmen, allein die Sicherheit garantieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1805" type="textblock" ulx="321" uly="1724">
        <line lrx="2994" lry="1805" ulx="321" uly="1724">Unsere Sicherheitsarchitektur sowie die repressiven und präventiven Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1905" type="textblock" ulx="319" uly="1824">
        <line lrx="2995" lry="1905" ulx="319" uly="1824">nahmen sind vielmehr losgelöst vom Einzelfall und unter strategischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2004" type="textblock" ulx="320" uly="1925">
        <line lrx="1270" lry="2004" ulx="320" uly="1925">siıchtspunkten auszurichten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2179" type="textblock" ulx="321" uly="2098">
        <line lrx="2996" lry="2179" ulx="321" uly="2098">Die Strategieentwicklung muss, soll sie erfolgreich sein, durch ein aktives</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2280" type="textblock" ulx="318" uly="2199">
        <line lrx="2997" lry="2280" ulx="318" uly="2199">gesamtgesellschaftliches Präventionsverständnis geleitet werden. Zwingende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2381" type="textblock" ulx="319" uly="2299">
        <line lrx="2996" lry="2381" ulx="319" uly="2299">Voraussetzungen hierfür sind umfangreiche Kenntnisse der Phänomenologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2475" type="textblock" ulx="318" uly="2401">
        <line lrx="2995" lry="2475" ulx="318" uly="2401">und der Ursachen, mithin ein umfassendes Verständnis des Phänomens „Ter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2582" type="textblock" ulx="318" uly="2502">
        <line lrx="2998" lry="2582" ulx="318" uly="2502">rorismus‘*. Aufgrund dessen Breite und Tiefe besitzen wir dieses Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2684" type="textblock" ulx="308" uly="2603">
        <line lrx="2997" lry="2684" ulx="308" uly="2603">jedoch noch nicht in ausreichender Form. Dies gilt umso mehr für den isla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2777" type="textblock" ulx="318" uly="2704">
        <line lrx="2995" lry="2777" ulx="318" uly="2704">mistisch motivierten Terrorismus, verschließt er sich doch unseren bisheri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2885" type="textblock" ulx="317" uly="2804">
        <line lrx="2997" lry="2885" ulx="317" uly="2804">gen Erkenntnisschemata, die auf einen politisch motivierten, revoltierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2985" type="textblock" ulx="316" uly="2905">
        <line lrx="1431" lry="2985" ulx="316" uly="2905">Terrorismus ausgerichtet waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3142" type="textblock" ulx="320" uly="3078">
        <line lrx="2997" lry="3142" ulx="320" uly="3078">Unsere Präventionsarbeit vollzieht sich auf drei verschiedenen Ebenen. Ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3254" type="textblock" ulx="317" uly="3178">
        <line lrx="2996" lry="3254" ulx="317" uly="3178">ben den konkreten Gefahren abwehrenden Maßnahmen, wie Gefährderan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3360" type="textblock" ulx="318" uly="3267">
        <line lrx="2997" lry="3360" ulx="318" uly="3267">sprachen, Ziel- und Öffentlichkeitsfahndung, also klassischen polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3462" type="textblock" ulx="318" uly="3380">
        <line lrx="2998" lry="3462" ulx="318" uly="3380">Handlungsfeldern, spielen die Frühaufklärung und die Ursachenforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="3543" type="textblock" ulx="317" uly="3480">
        <line lrx="1160" lry="3543" ulx="317" uly="3480">die entscheidende Rolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3735" type="textblock" ulx="320" uly="3653">
        <line lrx="2997" lry="3735" ulx="320" uly="3653">Eine Frühaufklärung kann nur auf einer breit angelegten Informationsbasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3835" type="textblock" ulx="316" uly="3754">
        <line lrx="2998" lry="3835" ulx="316" uly="3754">verlässlich sein. Informationsgewinnung, -austausch und -verdichtung sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3919" type="textblock" ulx="316" uly="3853">
        <line lrx="3000" lry="3919" ulx="316" uly="3853">hierfür zentrale Faktoren. Diese Erkenntnis führte in einem ersten Schritt zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4036" type="textblock" ulx="320" uly="3955">
        <line lrx="2999" lry="4036" ulx="320" uly="3955">Beseitigung struktureller Defizite im Bereich der Sicherheitsbehörden. Seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4121" type="textblock" ulx="318" uly="4056">
        <line lrx="2998" lry="4121" ulx="318" uly="4056">Dezember 2004 arbeiten die für den Phänomenbereich des internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4239" type="textblock" ulx="315" uly="4157">
        <line lrx="2998" lry="4239" ulx="315" uly="4157">Terrorismus zuständigen Sicherheitsbehörden zusammen im „Gemeinsamen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4341" type="textblock" ulx="316" uly="4258">
        <line lrx="2998" lry="4341" ulx="316" uly="4258">Terrorismusabwehrzentrum (GTAZ)“ in Berlin-Treptow. Auf diesem Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4440" type="textblock" ulx="317" uly="4357">
        <line lrx="2998" lry="4440" ulx="317" uly="4357">konnte die behördenübergreifende Zusammenarbeit zwischen dem BKA,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="688" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_688">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_688.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="337" type="textblock" ulx="312" uly="276">
        <line lrx="436" lry="337" ulx="312" uly="276">656</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="338" type="textblock" ulx="1338" uly="275">
        <line lrx="1997" lry="338" ulx="1338" uly="275">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="543" type="textblock" ulx="313" uly="462">
        <line lrx="2986" lry="543" ulx="313" uly="462">dem BfV, dem BND, den Kriminal- und Verfassungsschutzämtern der Län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="644" type="textblock" ulx="312" uly="563">
        <line lrx="2987" lry="644" ulx="312" uly="563">der, dem MAD, der Bundespolizei, den Zollkriminalämtern und der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="745" type="textblock" ulx="312" uly="665">
        <line lrx="1951" lry="745" ulx="312" uly="665">auf eine verbesserte Grundlage gestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="918" type="textblock" ulx="312" uly="837">
        <line lrx="2986" lry="918" ulx="312" uly="837">Im GTAZ werden alle bei den Beteiligten verfügbaren Erkenntnisse ın die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1019" type="textblock" ulx="311" uly="938">
        <line lrx="2982" lry="1019" ulx="311" uly="938">Erstellung und Bewertung möglicher Bedrohungsszenariıen einbezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1119" type="textblock" ulx="309" uly="1039">
        <line lrx="2985" lry="1119" ulx="309" uly="1039">Zentrales Element der Arbeit des GTAZ sind tägliche gemeinsame Lagebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1221" type="textblock" ulx="312" uly="1140">
        <line lrx="2982" lry="1221" ulx="312" uly="1140">sprechungen, an denen Vertreter aller eingebundenen Behörden teilnehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1321" type="textblock" ulx="310" uly="1240">
        <line lrx="2985" lry="1321" ulx="310" uly="1240">Hier werden die aktuell vorliegenden Erkenntnisse eingebracht und Erstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1422" type="textblock" ulx="309" uly="1340">
        <line lrx="2986" lry="1422" ulx="309" uly="1340">wertungen erstellt. In dieser Runde werden ferner vorliegende Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1522" type="textblock" ulx="312" uly="1441">
        <line lrx="2985" lry="1522" ulx="312" uly="1441">längerfristiger Projekte vorgestellt und die weitere Vorgehensweise verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1623" type="textblock" ulx="310" uly="1541">
        <line lrx="2985" lry="1623" ulx="310" uly="1541">bart. Auf diesem Wege werden Strukturanalysen erstellt sowie Gefährdungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1724" type="textblock" ulx="311" uly="1643">
        <line lrx="1616" lry="1724" ulx="311" uly="1643">und Fallauswertungen vorgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1896" type="textblock" ulx="311" uly="1816">
        <line lrx="2988" lry="1896" ulx="311" uly="1816">Die Arbeit ım GTAZ soll ın allernächster Zeit durch die Einrichtung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1997" type="textblock" ulx="308" uly="1916">
        <line lrx="2986" lry="1997" ulx="308" uly="1916">Nutzung gemeinsamer Dateien weiter optimiert werden. Die hierfür erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2098" type="textblock" ulx="310" uly="2017">
        <line lrx="2987" lry="2098" ulx="310" uly="2017">derliche Schaffung der rechtlichen Voraussetzungen ıst, unter Wahrung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2199" type="textblock" ulx="311" uly="2118">
        <line lrx="2338" lry="2199" ulx="311" uly="2118">so genannten „Trennungsgebotes‘‘, zügig voran zu treiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2373" type="textblock" ulx="310" uly="2291">
        <line lrx="2987" lry="2373" ulx="310" uly="2291">Ein weiterer Eckpfeiler der Frühaufklärung des Bundeskriminalamtes ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2474" type="textblock" ulx="309" uly="2393">
        <line lrx="2988" lry="2474" ulx="309" uly="2393">konsequente Umsetzung der Vorverlagerungsstrategie. Ziel dieser Strategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2569" type="textblock" ulx="311" uly="2494">
        <line lrx="2986" lry="2569" ulx="311" uly="2494">ist es, die Kriminalität nicht erst in Deutschland, sondern in den „Entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="2676" type="textblock" ulx="309" uly="2595">
        <line lrx="1789" lry="2676" ulx="309" uly="2595">hungs- und Transitländern“‘ zu bekämpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2849" type="textblock" ulx="307" uly="2768">
        <line lrx="2986" lry="2849" ulx="307" uly="2768">Ausstattungs- und Ausbildungshilfe, welche insbesondere über ein weltwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2950" type="textblock" ulx="308" uly="2869">
        <line lrx="2986" lry="2950" ulx="308" uly="2869">tes Netz an Verbindungsbeamten koordiniert werden, bilden hierzu das Fun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3033" type="textblock" ulx="309" uly="2971">
        <line lrx="577" lry="3033" ulx="309" uly="2971">dament.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3224" type="textblock" ulx="310" uly="3143">
        <line lrx="2988" lry="3224" ulx="310" uly="3143">Die Ausstattungshilfe ıst ein Unterstützungsprogramm der Bundesregierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3325" type="textblock" ulx="308" uly="3243">
        <line lrx="2987" lry="3325" ulx="308" uly="3243">zur Steigerung der Leistungsfähigkeit ausländischer Polizeien bei der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3426" type="textblock" ulx="309" uly="3344">
        <line lrx="2987" lry="3426" ulx="309" uly="3344">nalıtätsbekämpfung und der Grenzsicherung sowie der Förderung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="3508" type="textblock" ulx="309" uly="3445">
        <line lrx="1562" lry="3508" ulx="309" uly="3445">Rechtsstaatlichkeit und Demokratie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3699" type="textblock" ulx="310" uly="3618">
        <line lrx="2988" lry="3699" ulx="310" uly="3618">Die Aus- und Fortbildungshilfe umfasst Ausbildungs-, Austausch- und be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3800" type="textblock" ulx="309" uly="3719">
        <line lrx="2988" lry="3800" ulx="309" uly="3719">sondere Kooperationsprogramme für ausländische Poliızeibeamte, die ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3901" type="textblock" ulx="309" uly="3820">
        <line lrx="2991" lry="3901" ulx="309" uly="3820">Form von Stipendiatenausbildungen, Hospitationen oder Trainings vor Ort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4002" type="textblock" ulx="308" uly="3921">
        <line lrx="2988" lry="4002" ulx="308" uly="3921">durchgeführt werden. Den Teilnehmern werden dabei nicht nur kriminalisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4103" type="textblock" ulx="309" uly="4022">
        <line lrx="2991" lry="4103" ulx="309" uly="4022">sches Wissen, sondern auch die Grundlagen rechtsstaatlicher Polizeiarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4205" type="textblock" ulx="308" uly="4124">
        <line lrx="2992" lry="4205" ulx="308" uly="4124">vermittelt. Ein viel versprechender Ansatz in diesem Sinne ıst insofern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2783" lry="4306" type="textblock" ulx="308" uly="4225">
        <line lrx="2783" lry="4306" ulx="308" uly="4225">unter Federführung des BMI unterstützte Polizeiaufbau in Afghanistan.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="689" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_689">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_689.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2606" lry="362" type="textblock" ulx="724" uly="281">
        <line lrx="2606" lry="362" ulx="724" uly="281">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="344" type="textblock" ulx="2860" uly="284">
        <line lrx="2983" lry="344" ulx="2860" uly="284">657</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="550" type="textblock" ulx="315" uly="469">
        <line lrx="2985" lry="550" ulx="315" uly="469">Ebenfalls ım Rahmen der Vorverlagerungsstrategie beobachten die Verbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="651" type="textblock" ulx="312" uly="570">
        <line lrx="2984" lry="651" ulx="312" uly="570">dungsbeamten des BKA, der Bundespolizei und des Zolls die Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="752" type="textblock" ulx="313" uly="671">
        <line lrx="2986" lry="752" ulx="313" uly="671">lage vor Ort und leiten insbesondere die unter strategischen Gesichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="835" type="textblock" ulx="310" uly="772">
        <line lrx="2082" lry="835" ulx="310" uly="772">relevanten Informationen nach Deutschland weiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1025" type="textblock" ulx="310" uly="945">
        <line lrx="2984" lry="1025" ulx="310" uly="945">Auf der Grundlage der beschriebenen Maßnahmen liegt bei den Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1127" type="textblock" ulx="310" uly="1046">
        <line lrx="2984" lry="1127" ulx="310" uly="1046">gungsbehörden ın Deutschland und Europa eine große Menge an Informati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1227" type="textblock" ulx="309" uly="1147">
        <line lrx="2984" lry="1227" ulx="309" uly="1147">onen vor. Diese Daten allein bescheren uns jedoch noch kein wirksames</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1328" type="textblock" ulx="312" uly="1247">
        <line lrx="2984" lry="1328" ulx="312" uly="1247">System der Frühaufklärung. Das bei den Polizeien vorhandene Erfahrungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1428" type="textblock" ulx="308" uly="1347">
        <line lrx="2988" lry="1428" ulx="308" uly="1347">wissen für sich genommen, kann bei der Gewinnung von Indikatoren zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1528" type="textblock" ulx="311" uly="1448">
        <line lrx="2986" lry="1528" ulx="311" uly="1448">Früherkennung zwar bereits ein wirksamer Filter sein, ıst für sich aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1629" type="textblock" ulx="309" uly="1549">
        <line lrx="2986" lry="1629" ulx="309" uly="1549">ausreichend. Unter Anwendung wissenschaftlicher Methoden gilt es, den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1712" type="textblock" ulx="309" uly="1649">
        <line lrx="1629" lry="1712" ulx="309" uly="1649">entscheidenden Schritt voraus zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1903" type="textblock" ulx="311" uly="1822">
        <line lrx="2984" lry="1903" ulx="311" uly="1822">Hier verfolgen wir zwei Ansätze. Forschung durch die Polizei und für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1985" type="textblock" ulx="311" uly="1923">
        <line lrx="562" lry="1985" ulx="311" uly="1923">Polizel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2177" type="textblock" ulx="309" uly="2096">
        <line lrx="2985" lry="2177" ulx="309" uly="2096">Um dieses Ziel erreichen zu können, benötigen wir zunächst einen neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2279" type="textblock" ulx="307" uly="2197">
        <line lrx="2984" lry="2279" ulx="307" uly="2197">Typus des Polizeibeamten. Nicht mehr der „crime fighter‘“ aus dem vergan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2379" type="textblock" ulx="307" uly="2298">
        <line lrx="2983" lry="2379" ulx="307" uly="2298">genen Jahrhundert ist gefragt, sondern der analytische Praktiker mit sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2481" type="textblock" ulx="306" uly="2399">
        <line lrx="2983" lry="2481" ulx="306" uly="2399">wissenschaftlicher Methodenkompetenz. Verwissenschaftlichung des Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2581" type="textblock" ulx="306" uly="2500">
        <line lrx="2985" lry="2581" ulx="306" uly="2500">zeiberufs bedeutet insoweit zugleich Professionalisierung. Wir benötigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2682" type="textblock" ulx="306" uly="2602">
        <line lrx="2984" lry="2682" ulx="306" uly="2602">aber auch den „Input‘‘ von außen, von den Wissenschaftlern an den Univer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2783" type="textblock" ulx="307" uly="2702">
        <line lrx="2985" lry="2783" ulx="307" uly="2702">sıtäten, den Fachhochschulen, von den Kriminologen. Wir streben eine enge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2883" type="textblock" ulx="309" uly="2803">
        <line lrx="2985" lry="2883" ulx="309" uly="2803">Kooperation mit der Wissenschaft an, um uns ım Sinne des bereits genann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2984" type="textblock" ulx="305" uly="2904">
        <line lrx="2984" lry="2984" ulx="305" uly="2904">ten gesamtgesellschaftlichen Ansatzes alle Unterstützungsmöglichkeiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3085" type="textblock" ulx="306" uly="3004">
        <line lrx="2987" lry="3085" ulx="306" uly="3004">erschließen und an der außerpolizeilich vorhandenen Methodenkompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="3168" type="textblock" ulx="305" uly="3105">
        <line lrx="763" lry="3168" ulx="305" uly="3105">teil zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="3358" type="textblock" ulx="305" uly="3278">
        <line lrx="2667" lry="3358" ulx="305" uly="3278">Gerade die Kriminologie kann hier einen wertvollen Beitrag leisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="3701" type="textblock" ulx="304" uly="3603">
        <line lrx="2437" lry="3701" ulx="304" uly="3603">4. Erwartungen der polizeilichen Praxis an die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="3826" type="textblock" ulx="426" uly="3728">
        <line lrx="1029" lry="3826" ulx="426" uly="3728">Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4036" type="textblock" ulx="306" uly="3955">
        <line lrx="2986" lry="4036" ulx="306" uly="3955">Wie kann dieser Beitrag der Kriminologie aussehen? Welche Erwartungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="4137" type="textblock" ulx="304" uly="4056">
        <line lrx="2121" lry="4137" ulx="304" uly="4056">knüpft dıe polizeiliche Praxis an diese Kooperation?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4311" type="textblock" ulx="303" uly="4230">
        <line lrx="2983" lry="4311" ulx="303" uly="4230">Zweifellos sind die Erwartungen der Praktiker an Forschung sehr hoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4412" type="textblock" ulx="303" uly="4332">
        <line lrx="2985" lry="4412" ulx="303" uly="4332">„Handhabbare Kochrezepte‘‘ und einfache „Wenn-dann-Aussagen‘‘ stehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4511" type="textblock" ulx="303" uly="4433">
        <line lrx="2986" lry="4511" ulx="303" uly="4433">ganz oben auf dem Wunschzettel. Auf der anderen Seite des Extrems stehen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="690" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_690">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_690.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="444" lry="338" type="textblock" ulx="322" uly="276">
        <line lrx="444" lry="338" ulx="322" uly="276">658</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="341" type="textblock" ulx="1347" uly="278">
        <line lrx="2007" lry="341" ulx="1347" uly="278">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="546" type="textblock" ulx="321" uly="463">
        <line lrx="2995" lry="546" ulx="321" uly="463">die traditionellen Theoretiker, welche ihre Unabhängigkeit von der Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="647" type="textblock" ulx="319" uly="564">
        <line lrx="2994" lry="647" ulx="319" uly="564">postulieren. Unzweifelhaft ist es gewinnbringend, die Dinge von verschiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="745" type="textblock" ulx="318" uly="665">
        <line lrx="2997" lry="745" ulx="318" uly="665">nen Perspektiven heraus zu betrachten. Nur, an einem bestimmten Punkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="847" type="textblock" ulx="318" uly="766">
        <line lrx="2997" lry="847" ulx="318" uly="766">müssen wir diese Perspektiven zusammenführen, um zu auch aus unserer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="949" type="textblock" ulx="319" uly="866">
        <line lrx="1928" lry="949" ulx="319" uly="866">Sicht Ziel führenden Ergebnissen zu gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1122" type="textblock" ulx="319" uly="1040">
        <line lrx="2995" lry="1122" ulx="319" uly="1040">Die Anwendungsorientierung der Forschung darf sich daher in diesem Punkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1223" type="textblock" ulx="317" uly="1140">
        <line lrx="2990" lry="1223" ulx="317" uly="1140">niıcht in der Ergebnispräsentation der jeweiligen Untersuchung erschöpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1322" type="textblock" ulx="316" uly="1240">
        <line lrx="2993" lry="1322" ulx="316" uly="1240">Gleichzeitig ist eın Konzept von Nöten, welches die Umsetzbarkeit der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1422" type="textblock" ulx="317" uly="1341">
        <line lrx="2996" lry="1422" ulx="317" uly="1341">schungsergebnisse sicherstellt. Wissenschaftliche Erkenntnisse müssen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1524" type="textblock" ulx="316" uly="1441">
        <line lrx="2100" lry="1524" ulx="316" uly="1441">die Praxis versteh- und umsetzbar gemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1698" type="textblock" ulx="317" uly="1615">
        <line lrx="2992" lry="1698" ulx="317" uly="1615">Bei alledem geht es nicht um die Frage der Wertigkeit von Grundlagenfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1798" type="textblock" ulx="316" uly="1716">
        <line lrx="2993" lry="1798" ulx="316" uly="1716">schung und anwenderorientierter Forschung. Entscheidend ist, dass eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1899" type="textblock" ulx="315" uly="1816">
        <line lrx="2993" lry="1899" ulx="315" uly="1816">Verzahnung dieser Felder stattfindet, die jeweils gewonnenen Erkenntnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1999" type="textblock" ulx="315" uly="1917">
        <line lrx="2192" lry="1999" ulx="315" uly="1917">untereinander vermittelt und nutzbar gemacht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="2342" type="textblock" ulx="314" uly="2242">
        <line lrx="2554" lry="2342" ulx="314" uly="2242">5. Kriminologische Forschung in der Polizei — im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="2445" type="textblock" ulx="432" uly="2369">
        <line lrx="1350" lry="2445" ulx="432" uly="2369">Bundeskriminalamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2678" type="textblock" ulx="311" uly="2595">
        <line lrx="2991" lry="2678" ulx="311" uly="2595">Zur Auslotung von Ansatzpunkten für die kriminologische Forschung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2778" type="textblock" ulx="310" uly="2695">
        <line lrx="2993" lry="2778" ulx="310" uly="2695">und für die Polizei lohnt ein Blick auf die Arbeiten der Polizei, speziell die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1874" lry="2860" type="textblock" ulx="310" uly="2795">
        <line lrx="1874" lry="2860" ulx="310" uly="2795">des Bundeskriminalamtes auf diesem Gebiet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3051" type="textblock" ulx="313" uly="2968">
        <line lrx="2992" lry="3051" ulx="313" uly="2968">Bei der Betrachtung der Tradition der Polizeiforschung in Deutschland ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="3151" type="textblock" ulx="310" uly="3069">
        <line lrx="2574" lry="3151" ulx="310" uly="3069">eine enge Verzahnung mit dem Bundeskriminalamt festzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3325" type="textblock" ulx="310" uly="3242">
        <line lrx="2991" lry="3325" ulx="310" uly="3242">Anfang bıs Mitte des 19. Jahrhunderts fokussierte die Polizeiforschung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3426" type="textblock" ulx="312" uly="3344">
        <line lrx="2992" lry="3426" ulx="312" uly="3344">Deutschland vornehmlich auf den technikorientierten Sektor. Im Gegensatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3527" type="textblock" ulx="309" uly="3444">
        <line lrx="2991" lry="3527" ulx="309" uly="3444">dazu ist die sozialwissenschaftliche Forschung eine vergleichsweise junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3627" type="textblock" ulx="312" uly="3544">
        <line lrx="2993" lry="3627" ulx="312" uly="3544">Disziplin. Organisatorisch schlug sich dies im Bundeskriminalamt mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3728" type="textblock" ulx="311" uly="3645">
        <line lrx="2989" lry="3728" ulx="311" uly="3645">Einrichtung des „Kriminalistischen Instituts‘‘ nieder. Der damalige BKA-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3829" type="textblock" ulx="310" uly="3746">
        <line lrx="2991" lry="3829" ulx="310" uly="3746">Präsiıdent, Horst Herold, initiierte 1973 ein zu jener Zeit ungewöhnliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3928" type="textblock" ulx="307" uly="3845">
        <line lrx="3002" lry="3928" ulx="307" uly="3845">Treffen konzentrierten kriminologisch-soziologischen Fachverstandes. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4029" type="textblock" ulx="307" uly="3946">
        <line lrx="2990" lry="4029" ulx="307" uly="3946">der Grundlage des in diesem Rahmen festgestellten Bedürfnisses, alle krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4128" type="textblock" ulx="308" uly="4048">
        <line lrx="2990" lry="4128" ulx="308" uly="4048">nologisch relevanten Informationen von einer zentralen Stelle auswerten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4223" type="textblock" ulx="310" uly="4149">
        <line lrx="2989" lry="4223" ulx="310" uly="4149">lassen, wurde dem Bundeskriminalamt durch das neue BKA-Gesetz die kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="4333" type="textblock" ulx="307" uly="4250">
        <line lrx="2605" lry="4333" ulx="307" uly="4250">minalistisch-kriminologische Forschung in der Polizei übertragen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="691" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_691">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_691.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2612" lry="319" type="textblock" ulx="728" uly="237">
        <line lrx="2612" lry="319" ulx="728" uly="237">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="301" type="textblock" ulx="2866" uly="240">
        <line lrx="2990" lry="301" ulx="2866" uly="240">659</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="507" type="textblock" ulx="317" uly="424">
        <line lrx="2991" lry="507" ulx="317" uly="424">In den vergangenen über 30 Jahren dürfte sich das BKA als kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="606" type="textblock" ulx="316" uly="525">
        <line lrx="2204" lry="606" ulx="316" uly="525">Forschungseinrichtung ın Deutschland etabliert haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="779" type="textblock" ulx="315" uly="698">
        <line lrx="2991" lry="779" ulx="315" uly="698">Während die Lage der Kriminologie in der Hochschullandschaft zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="879" type="textblock" ulx="313" uly="799">
        <line lrx="2989" lry="879" ulx="313" uly="799">kritisch gesehen werden muss, finden sich bei der Polizei eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="982" type="textblock" ulx="314" uly="900">
        <line lrx="2989" lry="982" ulx="314" uly="900">Beispielen für eine Stärkung der kriminologischen Forschung. So hat Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1084" type="textblock" ulx="312" uly="1001">
        <line lrx="2987" lry="1084" ulx="312" uly="1001">2004 das hessische LKA eine kriminalistisch-kriminologische Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1183" type="textblock" ulx="313" uly="1101">
        <line lrx="2989" lry="1183" ulx="313" uly="1101">stelle eingerichtet und ist damit dem Beispiel anderer Bundesländer wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1284" type="textblock" ulx="312" uly="1202">
        <line lrx="2988" lry="1284" ulx="312" uly="1202">Thüringen und Bayern gefolgt. Dem anlässlich der Eröffnung der hessischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1385" type="textblock" ulx="312" uly="1302">
        <line lrx="2988" lry="1385" ulx="312" uly="1302">Forschungsstelle seitens des hessischen Innenministers Bouffier erfolgten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1485" type="textblock" ulx="312" uly="1402">
        <line lrx="2992" lry="1485" ulx="312" uly="1402">Aufruf zur Netzwerkbildung vergleichbarer bestehender Einrichtungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1578" type="textblock" ulx="313" uly="1503">
        <line lrx="2988" lry="1578" ulx="313" uly="1503">Polizei, Justiz und Hochschulen, kann ich mich an dieser Stelle nur an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1667" type="textblock" ulx="312" uly="1604">
        <line lrx="651" lry="1667" ulx="312" uly="1604">schließen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1859" type="textblock" ulx="311" uly="1777">
        <line lrx="2992" lry="1859" ulx="311" uly="1777">Auch in Folge der Umwandlung der Polizei Führungsakademie in Münster</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1961" type="textblock" ulx="309" uly="1878">
        <line lrx="2989" lry="1961" ulx="309" uly="1878">zur Deutschen Hochschule der Polizei (DHPol), ist eine weitere Stärkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="2061" type="textblock" ulx="309" uly="1978">
        <line lrx="2876" lry="2061" ulx="309" uly="1978">der kriminalistischen und kriminologischen Polizeiforschung zu erwarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2217" type="textblock" ulx="311" uly="2152">
        <line lrx="2988" lry="2217" ulx="311" uly="2152">Bevor iıch mich wieder dem Themenfeld des internationalen Terrorismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2335" type="textblock" ulx="308" uly="2252">
        <line lrx="2988" lry="2335" ulx="308" uly="2252">zuwende, möchte ich kurz anhand einzelner Studien und Projekte die im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2436" type="textblock" ulx="308" uly="2353">
        <line lrx="2987" lry="2436" ulx="308" uly="2353">bzw. zusammen mit dem Bundeskriminalamt durchgeführt wurden, die kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2543" type="textblock" ulx="308" uly="2461">
        <line lrx="2987" lry="2543" ulx="308" uly="2461">krete — eben auch praktische — Leistungsfähigkeit und Anwendbarkeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2643" type="textblock" ulx="309" uly="2562">
        <line lrx="1534" lry="2643" ulx="309" uly="2562">Forschung exemplarisch darstellen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2913" type="textblock" ulx="307" uly="2834">
        <line lrx="1509" lry="2913" ulx="307" uly="2834">5.1 Operative Fallanalyse (OFA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3081" type="textblock" ulx="308" uly="3005">
        <line lrx="2987" lry="3081" ulx="308" uly="3005">In zwei neuen Studien aus dem Fachbereich zu Sexualstraftätern, in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3188" type="textblock" ulx="306" uly="3106">
        <line lrx="2986" lry="3188" ulx="306" uly="3106">eng mit der polizeilichen Praxis zusammengearbeitet wurde und auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3290" type="textblock" ulx="306" uly="3207">
        <line lrx="2987" lry="3290" ulx="306" uly="3207">Austausch der polizeiinternen Forscher stattfand, sind neue Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1221" lry="3388" type="textblock" ulx="306" uly="3307">
        <line lrx="1221" lry="3388" ulx="306" uly="3307">bekannt geworden, so z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3563" type="textblock" ulx="306" uly="3480">
        <line lrx="2985" lry="3563" ulx="306" uly="3480">e dass Sexualstraftaten an kindlichen Opfern häufig von besonders regional</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3661" type="textblock" ulx="373" uly="3581">
        <line lrx="2986" lry="3661" ulx="373" uly="3581">ausgerichteten Tätern verübt werden, also von Personen aus dem aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="982" lry="3754" type="textblock" ulx="373" uly="3682">
        <line lrx="982" lry="3754" ulx="373" uly="3682">nächsten Umfeld;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="3937" type="textblock" ulx="305" uly="3855">
        <line lrx="2693" lry="3937" ulx="305" uly="3855">e dass es den deliktsperseveranten Vergewaltiger äußerst selten gibt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4111" type="textblock" ulx="305" uly="4028">
        <line lrx="2987" lry="4111" ulx="305" uly="4028">e dass Vergewaltiger und Sexualmörder in der Regel Täter sind, die eine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="4212" type="textblock" ulx="373" uly="4129">
        <line lrx="2845" lry="4212" ulx="373" uly="4129">hebliche Deliktsbreite im Vorfeld einer Vergewaltigung aufweisen und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="692" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_692">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_692.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="449" lry="302" type="textblock" ulx="324" uly="241">
        <line lrx="449" lry="302" ulx="324" uly="241">660</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="302" type="textblock" ulx="1350" uly="239">
        <line lrx="2008" lry="302" ulx="1350" uly="239">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="507" type="textblock" ulx="325" uly="425">
        <line lrx="2998" lry="507" ulx="325" uly="425">e dass sich die Vergewaltigung aus der Sicht des Täters lediglich als ein weı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="607" type="textblock" ulx="391" uly="526">
        <line lrx="2997" lry="607" ulx="391" uly="526">terer Verstoß neben anderen Straftaten darstellt. Vergewaltiger sınd delik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="708" type="textblock" ulx="391" uly="627">
        <line lrx="2996" lry="708" ulx="391" uly="627">tisch eher „Generalisten‘‘ als „Spezialisten‘‘, was konkret bedeutet, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="809" type="textblock" ulx="391" uly="727">
        <line lrx="2996" lry="809" ulx="391" uly="727">der Ermittler bei seiner Fahndung vor allem auch in die örtlichen Karteien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="910" type="textblock" ulx="390" uly="830">
        <line lrx="1763" lry="910" ulx="390" uly="830">der Schläger und Räuber schauen muss.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1082" type="textblock" ulx="324" uly="1001">
        <line lrx="2995" lry="1082" ulx="324" uly="1001">Die Studie erfuhr unvermittelt eine hohe kriminalpolitische und mediale Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1184" type="textblock" ulx="322" uly="1102">
        <line lrx="2995" lry="1184" ulx="322" uly="1102">achtung und wurde für die Diskussion um die Erweiterung der Möglichkei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1284" type="textblock" ulx="321" uly="1204">
        <line lrx="1412" lry="1284" ulx="321" uly="1204">ten der DNA-Analyse entdeckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="1554" type="textblock" ulx="322" uly="1474">
        <line lrx="1955" lry="1554" ulx="322" uly="1474">5.2 Strategische Kriminalitätsanalyse (SKA)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1726" type="textblock" ulx="320" uly="1644">
        <line lrx="2997" lry="1726" ulx="320" uly="1644">Neben der retrograden Untersuchung abgeschlossener Fälle betreibt das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1826" type="textblock" ulx="325" uly="1744">
        <line lrx="2996" lry="1826" ulx="325" uly="1744">BKA seit 1998 zukunftsorientierte Analysen. In einem gesonderten Fachbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1928" type="textblock" ulx="321" uly="1845">
        <line lrx="2996" lry="1928" ulx="321" uly="1845">reich, der „Strategischen Kriminalitätsanalyse (SKA)‘“ wurden gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2028" type="textblock" ulx="323" uly="1946">
        <line lrx="2996" lry="2028" ulx="323" uly="1946">liche, politische, wirtschaftliche, rechtliche und technische Entwicklungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2128" type="textblock" ulx="321" uly="2046">
        <line lrx="2997" lry="2128" ulx="321" uly="2046">hinsichtlich ihrer kriminogenen Faktoren ausgewertet und deren mögliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2084" lry="2229" type="textblock" ulx="320" uly="2148">
        <line lrx="2084" lry="2229" ulx="320" uly="2148">Auswirkung auf die Kriminalitätslage beschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2403" type="textblock" ulx="323" uly="2321">
        <line lrx="2997" lry="2403" ulx="323" uly="2321">So befasste sich ein Projekt mit der Internetkriminalität sowiıe den Notwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2504" type="textblock" ulx="320" uly="2422">
        <line lrx="3001" lry="2504" ulx="320" uly="2422">digkeiten, Möglichkeiten und Perspektiven der Bekämpfung. Auslöser zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2605" type="textblock" ulx="323" uly="2523">
        <line lrx="2999" lry="2605" ulx="323" uly="2523">Durchführung des Projekts war die Annahme, dass sich durch das Internet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2706" type="textblock" ulx="321" uly="2624">
        <line lrx="2997" lry="2706" ulx="321" uly="2624">neue Möglichkeiten für Straftäter, aber auch die Strafverfolgungsbehörden</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2789" type="textblock" ulx="320" uly="2726">
        <line lrx="627" lry="2789" ulx="320" uly="2726">eröffnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2979" type="textblock" ulx="323" uly="2897">
        <line lrx="2997" lry="2979" ulx="323" uly="2897">Es ging also, kriminologisch formuliert, um die Darstellung einer ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="3080" type="textblock" ulx="319" uly="2999">
        <line lrx="2235" lry="3080" ulx="319" uly="2999">gebenenfalls geänderten Kriminalitätsphänomenologie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3253" type="textblock" ulx="321" uly="3170">
        <line lrx="2997" lry="3253" ulx="321" uly="3170">Im Ergebnis führten die Erkenntnisse dieses Projekts zu Aussagen über Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3353" type="textblock" ulx="319" uly="3271">
        <line lrx="2998" lry="3353" ulx="319" uly="3271">kämpfungsmaßnahmen, zur Formulierung des polizeilichen Handlungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3453" type="textblock" ulx="319" uly="3372">
        <line lrx="2999" lry="3453" ulx="319" uly="3372">darfs und zu konkreten organisatorischen Konsequenzen. Die Einrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3552" type="textblock" ulx="318" uly="3473">
        <line lrx="3000" lry="3552" ulx="318" uly="3473">des „Technischen Servicezentrums für die IuK-Kriminalıität‘‘ ım BKA geht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="3655" type="textblock" ulx="319" uly="3575">
        <line lrx="1361" lry="3655" ulx="319" uly="3575">beispielsweise hierauf zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3828" type="textblock" ulx="318" uly="3745">
        <line lrx="2998" lry="3828" ulx="318" uly="3745">Gerade die Projekte der SKA waren Beleg dafür, dass auch zukunftsgerich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="3928" type="textblock" ulx="318" uly="3847">
        <line lrx="2508" lry="3928" ulx="318" uly="3847">tete polizeiliche Forschungen erfolgreich durchgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4102" type="textblock" ulx="322" uly="4020">
        <line lrx="2999" lry="4102" ulx="322" uly="4020">Diesen Ansatz verfolgen wir im BKA konsequent weiter. Zwischenzeitlıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4204" type="textblock" ulx="319" uly="4121">
        <line lrx="2999" lry="4204" ulx="319" uly="4121">hat allerdings ein Paradigmenwechsel in der „Kriminologischen Frühaufklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4305" type="textblock" ulx="318" uly="4223">
        <line lrx="2998" lry="4305" ulx="318" uly="4223">rung‘“ stattgefunden. Anstelle von Projekten zu einzeldeliktischen Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4405" type="textblock" ulx="319" uly="4324">
        <line lrx="3000" lry="4405" ulx="319" uly="4324">stellungen wird — analog der von mir zuvor beschriebenen notwendigen Stra-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="693" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_693">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_693.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2593" lry="330" type="textblock" ulx="709" uly="250">
        <line lrx="2593" lry="330" ulx="709" uly="250">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="312" type="textblock" ulx="2847" uly="251">
        <line lrx="2961" lry="312" ulx="2847" uly="251">661</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="518" type="textblock" ulx="297" uly="438">
        <line lrx="2975" lry="518" ulx="297" uly="438">tegie ım Kampf gegen den Terrorismus — ein breiterer Ansatz verfolgt. Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="618" type="textblock" ulx="299" uly="538">
        <line lrx="2973" lry="618" ulx="299" uly="538">Einbeziehung einer Vielzahl von zumeist freı zugänglichen Daten aus allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="719" type="textblock" ulx="297" uly="639">
        <line lrx="2973" lry="719" ulx="297" uly="639">gesellschaftlichen Bereichen erfolgt eın Bliıck auf potentiell kriminogene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="820" type="textblock" ulx="298" uly="740">
        <line lrx="2975" lry="820" ulx="298" uly="740">Faktoren und die Beschreibung verschiedener möglicher, künftig erwarteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="920" type="textblock" ulx="297" uly="840">
        <line lrx="1646" lry="920" ulx="297" uly="840">Kriminalitätslagen in ihrer Gesamtheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="1190" type="textblock" ulx="296" uly="1112">
        <line lrx="2290" lry="1190" ulx="296" uly="1112">5.3 Forschungsstelle Terrorismus/Extremismus (FTE)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1363" type="textblock" ulx="299" uly="1282">
        <line lrx="2971" lry="1363" ulx="299" uly="1282">Im Jahre 2003 wurde mit dem Aufbau einer Forschungsstelle begonnen, de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1463" type="textblock" ulx="297" uly="1383">
        <line lrx="2972" lry="1463" ulx="297" uly="1383">ren Fokus spezifisch auf das Phänomenfeld des Terrorismus/Extremismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1564" type="textblock" ulx="296" uly="1483">
        <line lrx="2974" lry="1564" ulx="296" uly="1483">ausgerichtet ist. Die „Forschungsstelle Terrorismus/Extremismus (FTE)“ ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1665" type="textblock" ulx="296" uly="1584">
        <line lrx="2972" lry="1665" ulx="296" uly="1584">mittlerweile als ein eigener Fachbereich beim Kriminalistischen Institut an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1765" type="textblock" ulx="297" uly="1685">
        <line lrx="2971" lry="1765" ulx="297" uly="1685">gesiedelt und arbeitet eng miıt der Abteilung Staatsschutz des BKA zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="457" lry="1847" type="textblock" ulx="296" uly="1805">
        <line lrx="457" lry="1847" ulx="296" uly="1805">men.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="2039" type="textblock" ulx="295" uly="1958">
        <line lrx="2972" lry="2039" ulx="295" uly="1958">Zielstellung der FTE ist die Erforschung der Grundlagen und Entwicklungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="2139" type="textblock" ulx="297" uly="2059">
        <line lrx="2542" lry="2139" ulx="297" uly="2059">strömungen im Phänomenbereich des Terrorismus/Extremismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2312" type="textblock" ulx="298" uly="2232">
        <line lrx="2974" lry="2312" ulx="298" uly="2232">Der Aufbau der FTE wurde notwendig, — und dies führt uns wieder zurück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2414" type="textblock" ulx="295" uly="2333">
        <line lrx="2974" lry="2414" ulx="295" uly="2333">zur Anfangsproblematik, der Zurückhaltung der Kriminologie auf dem Feld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2514" type="textblock" ulx="296" uly="2434">
        <line lrx="2976" lry="2514" ulx="296" uly="2434">der Terrorismusforschung — da das notwendige Wissen „auf dem Markt“ nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2616" type="textblock" ulx="295" uly="2535">
        <line lrx="2975" lry="2616" ulx="295" uly="2535">eingeschränkt zur Verfügung steht, es aber erforderlich ist, die eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2716" type="textblock" ulx="298" uly="2636">
        <line lrx="2973" lry="2716" ulx="298" uly="2636">Kenntnisse verstärkt auch einer wissenschaftlichen Analyse zuzuführen. Ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2817" type="textblock" ulx="296" uly="2736">
        <line lrx="2974" lry="2817" ulx="296" uly="2736">ben den Ergebnissen aus der Ermittlungs- und „Intelligence-Arbeit‘“ — also</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2917" type="textblock" ulx="296" uly="2837">
        <line lrx="2975" lry="2917" ulx="296" uly="2837">die systematische Sammlung, Bewertung und Analyse von Informationen —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="3018" type="textblock" ulx="296" uly="2938">
        <line lrx="2972" lry="3018" ulx="296" uly="2938">muss sich die Kriminalpolizei zur Optimierung der Kriminalitätsbekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="3118" type="textblock" ulx="297" uly="3038">
        <line lrx="2974" lry="3118" ulx="297" uly="3038">fung zunehmend auch wissenschaftlicher Methoden bedienen, um die zent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="3219" type="textblock" ulx="296" uly="3139">
        <line lrx="2973" lry="3219" ulx="296" uly="3139">rale Frage zu beantworten, die gleichermaßen die polizeiliche wie wissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="3301" type="textblock" ulx="296" uly="3239">
        <line lrx="1134" lry="3301" ulx="296" uly="3239">schaftliche Arbeit treibt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3492" type="textblock" ulx="296" uly="3413">
        <line lrx="2977" lry="3492" ulx="296" uly="3413">„Warum agiert der Täter an diesem Ort, zu dieser Zeıt, ın dieser Art und</line>
      </zone>
      <zone lrx="584" lry="3575" type="textblock" ulx="297" uly="3513">
        <line lrx="584" lry="3575" ulx="297" uly="3513">Weise?‘*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3766" type="textblock" ulx="299" uly="3686">
        <line lrx="2976" lry="3766" ulx="299" uly="3686">Diese Fragestellungen heben auf Informationen in einem Detaillierungsgrad</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3867" type="textblock" ulx="296" uly="3787">
        <line lrx="2977" lry="3867" ulx="296" uly="3787">ab, auf den weder im Zusammenhang einer serıösen Ursachenforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3968" type="textblock" ulx="296" uly="3888">
        <line lrx="2975" lry="3968" ulx="296" uly="3888">noch ım Rahmen eines aussagekräftigen, strategisch verwertbaren polizeıilı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4068" type="textblock" ulx="295" uly="3987">
        <line lrx="2978" lry="4068" ulx="295" uly="3987">chen Lagebildes, noch bei einem konkreten Anti-Terror-Einsatz verzichtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4170" type="textblock" ulx="296" uly="4089">
        <line lrx="2977" lry="4170" ulx="296" uly="4089">werden kann. Insoweit gehen ım Tätigkeitsprofil der FTE wissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="4271" type="textblock" ulx="297" uly="4190">
        <line lrx="1751" lry="4271" ulx="297" uly="4190">und polizeiliche Interessen Hand ın Hand.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="694" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_694">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_694.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="451" lry="289" type="textblock" ulx="327" uly="228">
        <line lrx="451" lry="289" ulx="327" uly="228">662</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="289" type="textblock" ulx="1353" uly="227">
        <line lrx="2013" lry="289" ulx="1353" uly="227">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="477" type="textblock" ulx="327" uly="418">
        <line lrx="451" lry="477" ulx="327" uly="418">Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="495" type="textblock" ulx="540" uly="415">
        <line lrx="1291" lry="495" ulx="540" uly="415">Unterstreichung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="495" type="textblock" ulx="1379" uly="415">
        <line lrx="1824" lry="495" ulx="1379" uly="415">polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="478" type="textblock" ulx="1916" uly="417">
        <line lrx="2250" lry="478" ulx="1916" uly="417">Interesses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="477" type="textblock" ulx="2339" uly="415">
        <line lrx="2614" lry="477" ulx="2339" uly="415">an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="477" type="textblock" ulx="2700" uly="414">
        <line lrx="3003" lry="477" ulx="2700" uly="414">TerrorIis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="596" type="textblock" ulx="328" uly="515">
        <line lrx="3005" lry="596" ulx="328" uly="515">mus/Extremismus-Forschung möchte ich aus der kürzlıch vorgestellten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="689" type="textblock" ulx="327" uly="615">
        <line lrx="3004" lry="689" ulx="327" uly="615">„Berliner Studie‘‘ des LfV Berlin zitieren. Danach hat der Islamismus als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="797" type="textblock" ulx="325" uly="716">
        <line lrx="3003" lry="797" ulx="325" uly="716">politischer Extremismus allein in Berlin etwa 4000 Anhänger. Wie viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="898" type="textblock" ulx="326" uly="817">
        <line lrx="3002" lry="898" ulx="326" uly="817">mögen es ın Deutschland, in Europa sein? Sicherlich ist nicht jeder Extre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="999" type="textblock" ulx="326" uly="918">
        <line lrx="3004" lry="999" ulx="326" uly="918">mist zugleich bereit zu terroristischen Attentaten. Allerdings schlummert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1100" type="textblock" ulx="326" uly="1019">
        <line lrx="3003" lry="1100" ulx="326" uly="1019">hier unverkennbar ein großes Potenzial. Mögliche Folgen dieser Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="1200" type="textblock" ulx="327" uly="1119">
        <line lrx="2741" lry="1200" ulx="327" uly="1119">lung haben uns zuletzt die Anschläge von London vor Augen geführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1365" type="textblock" ulx="327" uly="1292">
        <line lrx="3002" lry="1365" ulx="327" uly="1292">Besonders alarmierend ist der Umstand zu bewerten, dass die Attentäter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1474" type="textblock" ulx="327" uly="1392">
        <line lrx="3004" lry="1474" ulx="327" uly="1392">7. Juli allesamt britische Staatsangehörige waren und — bis auf einen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1574" type="textblock" ulx="324" uly="1493">
        <line lrx="3003" lry="1574" ulx="324" uly="1493">vertiten — alle im Inland geboren wurden. Es waren Junge Männer mit teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1675" type="textblock" ulx="325" uly="1594">
        <line lrx="3000" lry="1675" ulx="325" uly="1594">guter Schulbildung und Arbeit, unter ihnen war sogar ein Familienvater.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1776" type="textblock" ulx="327" uly="1695">
        <line lrx="3003" lry="1776" ulx="327" uly="1695">Scheinbar in die Gesellschaft gut integrierte Menschen, die dennoch zu die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="1877" type="textblock" ulx="326" uly="1796">
        <line lrx="1282" lry="1877" ulx="326" uly="1796">sem Anschlag bereit waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2049" type="textblock" ulx="327" uly="1968">
        <line lrx="3004" lry="2049" ulx="327" uly="1968">Können wir diese Täter frühzeitig erkennen — ihre Neigungen und Absichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="2150" type="textblock" ulx="324" uly="2070">
        <line lrx="1643" lry="2150" ulx="324" uly="2070">vor der Tatbegehung prognostizieren?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2324" type="textblock" ulx="327" uly="2242">
        <line lrx="3004" lry="2324" ulx="327" uly="2242">Ende März diesen Jahres fand auf Einladung der FTE ein erstes Kolloquium</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2425" type="textblock" ulx="325" uly="2344">
        <line lrx="3003" lry="2425" ulx="325" uly="2344">im Kreis national und international ausgewiesener Wissenschaftler aus un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2526" type="textblock" ulx="323" uly="2445">
        <line lrx="3004" lry="2526" ulx="323" uly="2445">terschiedlichen Disziplinen wie Soziologie, Politik- und Geschichtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2627" type="textblock" ulx="325" uly="2546">
        <line lrx="3006" lry="2627" ulx="325" uly="2546">schaften, Psychologie und Vertretern von Sicherheitsbehörden statt. Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2728" type="textblock" ulx="323" uly="2647">
        <line lrx="3004" lry="2728" ulx="323" uly="2647">war die Frage nach der Implementierung eines Prognoseinstrumentariums</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="2811" type="textblock" ulx="324" uly="2748">
        <line lrx="2297" lry="2811" ulx="324" uly="2748">für den Phänomenbereich des Terroriısmus/Extremismus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3000" type="textblock" ulx="322" uly="2921">
        <line lrx="3004" lry="3000" ulx="322" uly="2921">Alle Teilnehmer entwickelten hierzu Thesen aus dem Blickwinkel ihres Je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3102" type="textblock" ulx="322" uly="3022">
        <line lrx="3008" lry="3102" ulx="322" uly="3022">weiligen Fachgebietes und prägten somit den multidiszıplinären Charakter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="3203" type="textblock" ulx="323" uly="3122">
        <line lrx="1054" lry="3203" ulx="323" uly="3122">des Expertentreffens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3376" type="textblock" ulx="325" uly="3295">
        <line lrx="3005" lry="3376" ulx="325" uly="3295">Die Ergebnisse der Tagung führten in der Folgezeit zur Formulierung ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3477" type="textblock" ulx="324" uly="3396">
        <line lrx="972" lry="3477" ulx="324" uly="3396">schiedener Fragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3650" type="textblock" ulx="323" uly="3569">
        <line lrx="3005" lry="3650" ulx="323" uly="3569">e Greift eine islamistische Radikalisierung unter scheinbar integrierten mus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3750" type="textblock" ulx="412" uly="3669">
        <line lrx="3008" lry="3750" ulx="412" uly="3669">limischen Jugendlichen um sich und führt so zu einer originären und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="3851" type="textblock" ulx="410" uly="3770">
        <line lrx="2433" lry="3851" ulx="410" uly="3770">importierten Bedrohung der inneren Sicherheit in Europa?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4025" type="textblock" ulx="323" uly="3944">
        <line lrx="3007" lry="4025" ulx="323" uly="3944">e Welche Rolle spielt die ethnisch-religiöse Verteilung von Migranten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4126" type="textblock" ulx="411" uly="4045">
        <line lrx="3006" lry="4126" ulx="411" uly="4045">Europa/in Deutschland? Könnten sich islamistische Parallelgesellschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4220" type="textblock" ulx="408" uly="4146">
        <line lrx="3006" lry="4220" ulx="408" uly="4146">aufbauen/verdichten, und welche Funktion kommt islamistischen Akteu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4329" type="textblock" ulx="408" uly="4247">
        <line lrx="3006" lry="4329" ulx="408" uly="4247">ren (z.B. Hasspredigern) im organisatorischen und individuellen Radikali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="4429" type="textblock" ulx="408" uly="4349">
        <line lrx="1095" lry="4429" ulx="408" uly="4349">sierungsprozess zu?</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="695" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_695">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_695.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2625" lry="345" type="textblock" ulx="739" uly="262">
        <line lrx="2625" lry="345" ulx="739" uly="262">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="327" type="textblock" ulx="2879" uly="266">
        <line lrx="3000" lry="327" ulx="2879" uly="266">663</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="532" type="textblock" ulx="328" uly="450">
        <line lrx="3004" lry="532" ulx="328" uly="450">e Wie können wir unser Wissen über sozialkulturelle Rahmenbedingungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="631" type="textblock" ulx="412" uly="550">
        <line lrx="3005" lry="631" ulx="412" uly="550">die islamistische Radikalisierungsprozesse in Deutschland fortsetzen, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="714" type="textblock" ulx="412" uly="651">
        <line lrx="705" lry="714" ulx="412" uly="651">bessern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="907" type="textblock" ulx="326" uly="825">
        <line lrx="3005" lry="907" ulx="326" uly="825">e Welche Art von europäischem Islamismus entsteht heute möglicherweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="988" type="textblock" ulx="412" uly="925">
        <line lrx="967" lry="988" ulx="412" uly="925">ın Deutschland?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1180" type="textblock" ulx="326" uly="1086">
        <line lrx="3003" lry="1180" ulx="326" uly="1086">Übereinstimmung bestand hinsichtlich der Notwendigkeit der Zusammenar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1280" type="textblock" ulx="325" uly="1199">
        <line lrx="3003" lry="1280" ulx="325" uly="1199">beit zwischen Terrorismusexperten der Sicherheitsbehörden und Forschern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="1363" type="textblock" ulx="325" uly="1299">
        <line lrx="2155" lry="1363" ulx="325" uly="1299">aus dem universitären Bereich bzw. freien Instituten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1554" type="textblock" ulx="324" uly="1473">
        <line lrx="3003" lry="1554" ulx="324" uly="1473">Aus Sicht der FTE ist aufgrund der Komplexität des Phänomens und beste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1654" type="textblock" ulx="325" uly="1573">
        <line lrx="3003" lry="1654" ulx="325" uly="1573">hender Wechselwirkungen zwisthen terroristischen Aktionen sowie staatli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1757" type="textblock" ulx="324" uly="1674">
        <line lrx="3004" lry="1757" ulx="324" uly="1674">cher Reaktion und der daraus resultierenden Entwicklungsdynamik ein lan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1857" type="textblock" ulx="325" uly="1776">
        <line lrx="2523" lry="1857" ulx="325" uly="1776">ger Atem zur Beantwortung aller relevanten Fragen notwendig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2028" type="textblock" ulx="327" uly="1948">
        <line lrx="3004" lry="2028" ulx="327" uly="1948">Diese Dynamik macht es erforderlich, das Phänomen Terrorismus fortlau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2130" type="textblock" ulx="325" uly="2048">
        <line lrx="3004" lry="2130" ulx="325" uly="2048">fend analytisch zu begleiten. Es ist bereits jetzt abzusehen, dass kontinuierli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2233" type="textblock" ulx="324" uly="2149">
        <line lrx="3005" lry="2233" ulx="324" uly="2149">che Anpassungen in konzeptioneller und organisatorischer Hinsicht erfolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2333" type="textblock" ulx="324" uly="2250">
        <line lrx="3006" lry="2333" ulx="324" uly="2250">müssen. Um hier nicht der Entwicklung hinterher zu laufen, soll ein dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2434" type="textblock" ulx="325" uly="2351">
        <line lrx="3004" lry="2434" ulx="325" uly="2351">Phänomen adäquates Monitoringsystem zur frühzeitigen Erkennung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="2533" type="textblock" ulx="324" uly="2453">
        <line lrx="1534" lry="2533" ulx="324" uly="2453">Veränderungen entwickelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2708" type="textblock" ulx="325" uly="2627">
        <line lrx="3003" lry="2708" ulx="325" uly="2627">Das BKA ıst sıch seiner Rolle und seiner Verantwortung in dem Phänomen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2802" type="textblock" ulx="323" uly="2726">
        <line lrx="3003" lry="2802" ulx="323" uly="2726">bereich „Terrorismus‘ bewusst und ist bereit, einen aktiven Part auch im Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1587" lry="2908" type="textblock" ulx="322" uly="2827">
        <line lrx="1587" lry="2908" ulx="322" uly="2827">reich der Forschung zu übernehmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3083" type="textblock" ulx="325" uly="3001">
        <line lrx="3005" lry="3083" ulx="325" uly="3001">Die Polizei verfügt aufgrund ihrer Aufgabe, ihrem täglichen praktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3183" type="textblock" ulx="325" uly="3102">
        <line lrx="3004" lry="3183" ulx="325" uly="3102">Umgang mit dem Phänomen über erstklassige Informationen und Datenzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3284" type="textblock" ulx="322" uly="3203">
        <line lrx="3006" lry="3284" ulx="322" uly="3203">gänge. Daher kommt auch der „innerpolizeilichen Forschung‘‘ eine große</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="3383" type="textblock" ulx="325" uly="3303">
        <line lrx="816" lry="3383" ulx="325" uly="3303">Bedeutung zu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3557" type="textblock" ulx="322" uly="3476">
        <line lrx="3004" lry="3557" ulx="322" uly="3476">Auch ım Bereich des operativen Staatsschutzes hat das BKA mehrere Is-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3659" type="textblock" ulx="325" uly="3576">
        <line lrx="3008" lry="3659" ulx="325" uly="3576">lamwissenschaftler/innen eingesetzt, um die Politisierung des Islam besser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3759" type="textblock" ulx="322" uly="3666">
        <line lrx="3005" lry="3759" ulx="322" uly="3666">zu verstehen und im Tagesgeschäft Äußerungen der Terroristen einordnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3859" type="textblock" ulx="322" uly="3778">
        <line lrx="3006" lry="3859" ulx="322" uly="3778">zu können. Sie helfen beispielsweise Videobotschaften der „Al Kaida‘‘ zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3961" type="textblock" ulx="322" uly="3878">
        <line lrx="3005" lry="3961" ulx="322" uly="3878">deuten und vermitteln uns einen Zugang zu deren Kultur- und Gedanken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4062" type="textblock" ulx="321" uly="3980">
        <line lrx="3005" lry="4062" ulx="321" uly="3980">welt. Der Einsatz der Islamwissenschaftler ist zudem ein wichtiger Baustein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4163" type="textblock" ulx="323" uly="4080">
        <line lrx="3005" lry="4163" ulx="323" uly="4080">für den Erwerb bzw. Ausbau der interkulturellen Kompetenz der Polizeibe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="4245" type="textblock" ulx="321" uly="4193">
        <line lrx="547" lry="4245" ulx="321" uly="4193">amten.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="696" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_696">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_696.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="440" lry="317" type="textblock" ulx="316" uly="257">
        <line lrx="440" lry="317" ulx="316" uly="257">664</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="319" type="textblock" ulx="1341" uly="257">
        <line lrx="2000" lry="319" ulx="1341" uly="257">Carl-Ernst Brisach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="525" type="textblock" ulx="317" uly="444">
        <line lrx="2988" lry="525" ulx="317" uly="444">Diese polızeiinternen Forschungsinitiativen entlassen allerdings andere Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="626" type="textblock" ulx="315" uly="543">
        <line lrx="2989" lry="626" ulx="315" uly="543">reiche der Wissenschaft und Forschung, so auch die Kriminologie, nicht aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="726" type="textblock" ulx="317" uly="645">
        <line lrx="2741" lry="726" ulx="317" uly="645">ıhrer Verpflichtung zu eigenständigem Handeln bzw. zur Mitwirkung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="899" type="textblock" ulx="316" uly="818">
        <line lrx="2988" lry="899" ulx="316" uly="818">Die FTE hat sich zum Ziel gesetzt, eine Brückenfunktion einzunehmen. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="999" type="textblock" ulx="312" uly="918">
        <line lrx="2986" lry="999" ulx="312" uly="918">will einerseits für Wissensproduktion, andererseits aber auch für Wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1101" type="textblock" ulx="312" uly="1019">
        <line lrx="2986" lry="1101" ulx="312" uly="1019">transfer zwischen den operativen Einheiten des BKA und der polizeilichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1201" type="textblock" ulx="312" uly="1119">
        <line lrx="2987" lry="1201" ulx="312" uly="1119">wie außerpolizeilichen Forschung sorgen. Dabei steht der „interkulturelle“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1308" type="textblock" ulx="315" uly="1226">
        <line lrx="2987" lry="1308" ulx="315" uly="1226">Dialog — die notwendige Interdisziplinarität — im Mittelpunkt, welche —- wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1408" type="textblock" ulx="311" uly="1327">
        <line lrx="2986" lry="1408" ulx="311" uly="1327">bereits mehrfach betont — Grundvoraussetzung für ein umfassendes Phäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="1509" type="textblock" ulx="310" uly="1428">
        <line lrx="1953" lry="1509" ulx="310" uly="1428">menverständnis und der Ursachenforschung ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1683" type="textblock" ulx="313" uly="1600">
        <line lrx="2987" lry="1683" ulx="313" uly="1600">Ich möchte heute nicht nur der anwenderorientierten Forschung das Wort</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1783" type="textblock" ulx="310" uly="1700">
        <line lrx="2985" lry="1783" ulx="310" uly="1700">reden, sondern auch den Stellenwert der Grundlagenforschung und deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1883" type="textblock" ulx="311" uly="1801">
        <line lrx="2989" lry="1883" ulx="311" uly="1801">praktischen Nutzen hervorheben. Im Zusammenhang mit der Prüfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1984" type="textblock" ulx="313" uly="1902">
        <line lrx="2986" lry="1984" ulx="313" uly="1902">Einführung eines wirksamen Prognoseinstrumentariums wären z.B. grundle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2085" type="textblock" ulx="310" uly="2003">
        <line lrx="2984" lry="2085" ulx="310" uly="2003">gende Erkenntnisse zu Einflussfaktoren und Wirkmechanismen von Progno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2186" type="textblock" ulx="310" uly="2103">
        <line lrx="2986" lry="2186" ulx="310" uly="2103">sen ein wertvoller Beitrag, der unabdingbar ist, um die erzielten Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2286" type="textblock" ulx="312" uly="2203">
        <line lrx="2986" lry="2286" ulx="312" uly="2203">ın einem realistischen Licht zu betrachten. Inwiefern verstellt beispielsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2386" type="textblock" ulx="309" uly="2304">
        <line lrx="2986" lry="2386" ulx="309" uly="2304">der polizeilich eher kurz- bis mittelfristig ausgerichtete Blickwinkel die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2488" type="textblock" ulx="311" uly="2405">
        <line lrx="2985" lry="2488" ulx="311" uly="2405">Sicht auf langfristige Phänomene? Wie können wir dem wirkungsvoll be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="2587" type="textblock" ulx="308" uly="2508">
        <line lrx="592" lry="2587" ulx="308" uly="2508">gegnen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2762" type="textblock" ulx="310" uly="2680">
        <line lrx="2982" lry="2762" ulx="310" uly="2680">Insbesondere diese Grundlagenforschung ist nicht durch Polizeibeamte leist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2863" type="textblock" ulx="307" uly="2781">
        <line lrx="2983" lry="2863" ulx="307" uly="2781">bar, da die erforderliche Ausbildung, das notwendige Wissen nicht vorhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2964" type="textblock" ulx="306" uly="2881">
        <line lrx="2982" lry="2964" ulx="306" uly="2881">den sind. Hier ist die Polizei in besonderem Maße auf die enge Kooperation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="3063" type="textblock" ulx="307" uly="2982">
        <line lrx="1480" lry="3063" ulx="307" uly="2982">mit der Wissenschaft angewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="3381" type="textblock" ulx="307" uly="3307">
        <line lrx="644" lry="3381" ulx="307" uly="3307">6. Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3613" type="textblock" ulx="308" uly="3533">
        <line lrx="2987" lry="3613" ulx="308" uly="3533">Seit dem 11. September 2001 ist der Terrorismus zentrales Thema diverser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3707" type="textblock" ulx="308" uly="3633">
        <line lrx="1983" lry="3707" ulx="308" uly="3633">Publikationen und ein „medialer Dauerbrenner‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3887" type="textblock" ulx="308" uly="3806">
        <line lrx="2982" lry="3887" ulx="308" uly="3806">Politikwissenschaftler, Soziologen und Historiker äußern sich hierzu aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3988" type="textblock" ulx="306" uly="3906">
        <line lrx="2157" lry="3988" ulx="306" uly="3906">führlich. Die Kriminologie agiert eher zurückhaltend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4163" type="textblock" ulx="308" uly="4080">
        <line lrx="2983" lry="4163" ulx="308" uly="4080">Die Prävention und mit ihr die Komponenten der Frühaufklärung und Ursa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4261" type="textblock" ulx="304" uly="4181">
        <line lrx="2984" lry="4261" ulx="304" uly="4181">chenforschung rücken zunehmend in den Fokus der Sicherheitsbehörden. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="4363" type="textblock" ulx="304" uly="4282">
        <line lrx="2683" lry="4363" ulx="304" uly="4282">gilt „vor die Lage‘‘ zu kommen, mithin die „eine‘“ Tat zu verhindern.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="697" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_697">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_697.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2613" lry="347" type="textblock" ulx="730" uly="266">
        <line lrx="2613" lry="347" ulx="730" uly="266">Ansätze und Probleme in der Terrorismusbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="330" type="textblock" ulx="2867" uly="269">
        <line lrx="2987" lry="330" ulx="2867" uly="269">665</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="533" type="textblock" ulx="321" uly="453">
        <line lrx="2993" lry="533" ulx="321" uly="453">Damit dies gelingt, benötigen wir eine zufrieden stellende Antwort auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="634" type="textblock" ulx="319" uly="553">
        <line lrx="2992" lry="634" ulx="319" uly="553">zentrale Fragestellung: Warum agiert dieser (terroristische) Täter an diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="725" type="textblock" ulx="318" uly="655">
        <line lrx="1995" lry="725" ulx="318" uly="655">Ort, zu dieser Zeit und auf diese Art und Weise?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="909" type="textblock" ulx="317" uly="828">
        <line lrx="2990" lry="909" ulx="317" uly="828">Grundlage zur Beantwortung dieser Frage sind umfangreiche und verlässli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1009" type="textblock" ulx="316" uly="928">
        <line lrx="2991" lry="1009" ulx="316" uly="928">che phänomenologische und ätiologische Kenntnisse, die wir noch nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1111" type="textblock" ulx="316" uly="1029">
        <line lrx="2988" lry="1111" ulx="316" uly="1029">der gebotenen Tiefe besitzen. Hierzu müssen wir die Informationsgewin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1211" type="textblock" ulx="316" uly="1130">
        <line lrx="2988" lry="1211" ulx="316" uly="1130">nung breit anlegen und unser polizeiliches Erfahrungswissen wissenschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1309" type="textblock" ulx="318" uly="1229">
        <line lrx="1309" lry="1309" ulx="318" uly="1229">lich geleitet nutzbar machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1484" type="textblock" ulx="317" uly="1402">
        <line lrx="2989" lry="1484" ulx="317" uly="1402">Die Sicherheitsbehörden stoßen dabei trotz bereits erfolgter engerer Verzah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1584" type="textblock" ulx="315" uly="1503">
        <line lrx="2648" lry="1584" ulx="315" uly="1503">nung untereinander und eigeninitiierter Forschung an ihre Grenzen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1757" type="textblock" ulx="314" uly="1676">
        <line lrx="2988" lry="1757" ulx="314" uly="1676">Allein ein ganzheitlicher und gesamtgesellschaftlicher Ansatz ist hier Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1858" type="textblock" ulx="315" uly="1776">
        <line lrx="2990" lry="1858" ulx="315" uly="1776">führend. Die Kriminologie kann dazu einen wertvollen Beitrag leisten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1958" type="textblock" ulx="315" uly="1878">
        <line lrx="1701" lry="1958" ulx="315" uly="1878">sollte sich dieser Verantwortung stellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2131" type="textblock" ulx="317" uly="2050">
        <line lrx="2990" lry="2131" ulx="317" uly="2050">Insbesondere im Bereich der Grundlagenforschung kann die Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2232" type="textblock" ulx="314" uly="2151">
        <line lrx="2990" lry="2232" ulx="314" uly="2151">wertvolle Unterstützung leisten. Gleiches gilt für die anwenderorientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2334" type="textblock" ulx="316" uly="2252">
        <line lrx="2990" lry="2334" ulx="316" uly="2252">Forschung. Allerdings müssen letztendlich die wissenschaftlich erlangten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2434" type="textblock" ulx="316" uly="2353">
        <line lrx="2989" lry="2434" ulx="316" uly="2353">Kenntnisse auch ın wirkungsvolle Bekämpfungskonzepte münden. Die Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2535" type="textblock" ulx="314" uly="2454">
        <line lrx="2989" lry="2535" ulx="314" uly="2454">stellung dieser Verknüpfung kann nur ın enger Abstimmung zwischen Wis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2636" type="textblock" ulx="314" uly="2555">
        <line lrx="2992" lry="2636" ulx="314" uly="2555">senschaft und polizeilicher Praxis erfolgen. Dies mit ergebnisorientierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="2736" type="textblock" ulx="314" uly="2656">
        <line lrx="1591" lry="2736" ulx="314" uly="2656">Forschung gleichzusetzen wäre fatal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2909" type="textblock" ulx="311" uly="2828">
        <line lrx="2989" lry="2909" ulx="311" uly="2828">Ohne Berührungsängste iıst daher das Netzwerk zwischen Wissenschaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="3009" type="textblock" ulx="314" uly="2929">
        <line lrx="1467" lry="3009" ulx="314" uly="2929">Polizei enger denn je zu knüpfen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="698" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_698">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_698.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="699" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_699">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_699.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2119" lry="1306" type="textblock" ulx="309" uly="1141">
        <line lrx="2119" lry="1306" ulx="309" uly="1141">Beccarli1a-Preisverleihung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="700" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_700">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_700.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="701" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_701">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_701.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="839" lry="559" type="textblock" ulx="302" uly="473">
        <line lrx="839" lry="559" ulx="302" uly="473">Laudation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2187" lry="727" type="textblock" ulx="301" uly="616">
        <line lrx="2187" lry="727" ulx="301" uly="616">for Prof. David P. Farrington, Ph.D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="923" type="textblock" ulx="301" uly="835">
        <line lrx="2906" lry="923" ulx="301" uly="835">On the Occasion of Conferring to Him the Beccaria Gold Medal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1034" type="textblock" ulx="300" uly="947">
        <line lrx="1695" lry="1034" ulx="300" uly="947">in Nuremberg, 30 September 2005</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1195" type="textblock" ulx="299" uly="1114">
        <line lrx="2976" lry="1195" ulx="299" uly="1114">The Neue Kriminologische Gesellschaft (Society of German, Austrian and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1295" type="textblock" ulx="301" uly="1214">
        <line lrx="2975" lry="1295" ulx="301" uly="1214">Swiss Criminologists) awards the Beccaria Gold Medal to one of the most</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1395" type="textblock" ulx="300" uly="1314">
        <line lrx="2970" lry="1395" ulx="300" uly="1314">famous and productive criminologists in the world: Professor David P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="1496" type="textblock" ulx="301" uly="1416">
        <line lrx="2973" lry="1496" ulx="301" uly="1416">Farrington. An adequate appreciation of his scientific achievements,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1596" type="textblock" ulx="298" uly="1517">
        <line lrx="2976" lry="1596" ulx="298" uly="1517">publications, functions, honours and awards could easıly take hours, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1697" type="textblock" ulx="298" uly="1617">
        <line lrx="2974" lry="1697" ulx="298" uly="1617">addressing the breadth of his research ın some detail would require a whole</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1798" type="textblock" ulx="298" uly="1718">
        <line lrx="2975" lry="1798" ulx="298" uly="1718">conference. Therefore, I have thought of a sımpler way to present Davıd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1899" type="textblock" ulx="299" uly="1818">
        <line lrx="2975" lry="1899" ulx="299" uly="1818">Farrington to the audience: As every criminologist is already familiar with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2000" type="textblock" ulx="298" uly="1919">
        <line lrx="2975" lry="2000" ulx="298" uly="1919">his work, we may skıip the laudation, congratulate the award winner and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2101" type="textblock" ulx="298" uly="2020">
        <line lrx="2975" lry="2101" ulx="298" uly="2020">raise our glasses to hım. Knowing David, I think he would have some</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2202" type="textblock" ulx="299" uly="2121">
        <line lrx="2974" lry="2202" ulx="299" uly="2121">sympathy for such a short procedure. However, the Beccaria Gold Medal ıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2303" type="textblock" ulx="297" uly="2222">
        <line lrx="2975" lry="2303" ulx="297" uly="2222">the most prestigious criminological award in the German-speaking countries</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2404" type="textblock" ulx="297" uly="2323">
        <line lrx="2975" lry="2404" ulx="297" uly="2323">and requires a more formal presentation of the prize winner (at least for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2505" type="textblock" ulx="297" uly="2424">
        <line lrx="2975" lry="2505" ulx="297" uly="2424">archive of our society). Therefore, I will briefly report on some parts of his</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="2606" type="textblock" ulx="297" uly="2525">
        <line lrx="1794" lry="2606" ulx="297" uly="2525">academic career and merits in criminology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2767" type="textblock" ulx="297" uly="2687">
        <line lrx="2975" lry="2767" ulx="297" uly="2687">Davıd Farrıngton was born ın 1944 ın Omskirk, Lancashire, England. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2868" type="textblock" ulx="306" uly="2787">
        <line lrx="2975" lry="2868" ulx="306" uly="2787">1963 he came to the University of Cambridge as a student of Psychology at</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2968" type="textblock" ulx="296" uly="2888">
        <line lrx="2975" lry="2968" ulx="296" uly="2888">Clare College. He received his Bachelor, Master and Ph.D. degrees ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3069" type="textblock" ulx="298" uly="2989">
        <line lrx="2976" lry="3069" ulx="298" uly="2989">Psychology from Cambridge University. In his later career, Daviıd became a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3170" type="textblock" ulx="295" uly="3089">
        <line lrx="2975" lry="3170" ulx="295" uly="3089">truly international scientist. He spent much time as a visiting researcher in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3271" type="textblock" ulx="295" uly="3190">
        <line lrx="2976" lry="3271" ulx="295" uly="3190">North America and temporarily held part-time positions as Adjunct</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3371" type="textblock" ulx="298" uly="3290">
        <line lrx="2975" lry="3371" ulx="298" uly="3290">Professor of Psychiatry at the University of Pittsburgh and as Research</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3472" type="textblock" ulx="298" uly="3391">
        <line lrx="2975" lry="3472" ulx="298" uly="3391">Professor at the University of Maryland. However, his primary affıliation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3573" type="textblock" ulx="295" uly="3493">
        <line lrx="2976" lry="3573" ulx="295" uly="3493">was always and still ıs wiıth the Institute of Criminology at Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3674" type="textblock" ulx="298" uly="3593">
        <line lrx="2977" lry="3674" ulx="298" uly="3593">University. After his early research ın the Psychological Laboratory, he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3770" type="textblock" ulx="286" uly="3691">
        <line lrx="2976" lry="3770" ulx="286" uly="3691">Joined the Institute in 1969 as a Research Officer. Over the time he became</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3875" type="textblock" ulx="295" uly="3794">
        <line lrx="2988" lry="3875" ulx="295" uly="3794">Assistant Director of Research, University Lecturer, Reader and Professor of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3977" type="textblock" ulx="298" uly="3894">
        <line lrx="2976" lry="3977" ulx="298" uly="3894">Psychological Criminology (his current position). As a young researcher he</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4078" type="textblock" ulx="295" uly="3997">
        <line lrx="2977" lry="4078" ulx="295" uly="3997">worked with Donald West on the Cambridge Study ın Delinquent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4179" type="textblock" ulx="297" uly="4096">
        <line lrx="2978" lry="4179" ulx="297" uly="4096">Development, a prospective longitudinal survey of over 400 London males</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4280" type="textblock" ulx="297" uly="4195">
        <line lrx="2977" lry="4280" ulx="297" uly="4195">from age 8 to age 48. David followed Donald West as Director of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4381" type="textblock" ulx="295" uly="4297">
        <line lrx="2978" lry="4381" ulx="295" uly="4297">Cambridge Study and made it one of the most important and most widely</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4482" type="textblock" ulx="295" uly="4397">
        <line lrx="2978" lry="4482" ulx="295" uly="4397">cited criminological research projects in the world. In his study, David was a</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="702" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_702">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_702.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="326" type="textblock" ulx="310" uly="265">
        <line lrx="435" lry="326" ulx="310" uly="265">670</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="327" type="textblock" ulx="1394" uly="264">
        <line lrx="1936" lry="327" ulx="1394" uly="264">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="532" type="textblock" ulx="309" uly="451">
        <line lrx="2995" lry="532" ulx="309" uly="451">ploneer in the investigation of risk factors for the onset and persistence of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="633" type="textblock" ulx="310" uly="551">
        <line lrx="2984" lry="633" ulx="310" uly="551">criminal careers, of different pathways and trajectories, and of protective</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="734" type="textblock" ulx="311" uly="652">
        <line lrx="2984" lry="734" ulx="311" uly="652">factors and processes of desistance. After the initial work of Sheldon and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="834" type="textblock" ulx="310" uly="754">
        <line lrx="2981" lry="834" ulx="310" uly="754">Eleanor Glueck and of Marvin Wolfgang and Thorsten Sellin, who were all</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="935" type="textblock" ulx="308" uly="854">
        <line lrx="2983" lry="935" ulx="308" uly="854">recipients of the Beccaria Gold Medal, the Cambridge Study led to the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1036" type="textblock" ulx="308" uly="955">
        <line lrx="2984" lry="1036" ulx="308" uly="955">breakthrough of developmental criminology which is now one of the most</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1137" type="textblock" ulx="309" uly="1056">
        <line lrx="2983" lry="1137" ulx="309" uly="1056">flourishing fields in our discipline. David also advised other world-leading</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1237" type="textblock" ulx="309" uly="1156">
        <line lrx="2983" lry="1237" ulx="309" uly="1156">longitudinal studies and acted, for example, as co-investigator of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1338" type="textblock" ulx="308" uly="1257">
        <line lrx="2995" lry="1338" ulx="308" uly="1257">Pittsburgh Youth Study, which is a prospective longitudinal investigation of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1654" lry="1438" type="textblock" ulx="308" uly="1358">
        <line lrx="1654" lry="1438" ulx="308" uly="1358">over 1,500 males from age 7 to age 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1599" type="textblock" ulx="306" uly="1519">
        <line lrx="2983" lry="1599" ulx="306" uly="1519">Although Davıd is most famous for his Cambridge Study ın Delinquent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1700" type="textblock" ulx="308" uly="1619">
        <line lrx="2982" lry="1700" ulx="308" uly="1619">Development, he published on numerous other topics: for example, on</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1800" type="textblock" ulx="308" uly="1720">
        <line lrx="2984" lry="1800" ulx="308" uly="1720">integrative criminological theory, crime statistics, crıminal careers, group</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1901" type="textblock" ulx="307" uly="1820">
        <line lrx="2982" lry="1901" ulx="307" uly="1820">offending, technical and situational crime prevention, correctional treatment,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2001" type="textblock" ulx="307" uly="1921">
        <line lrx="2996" lry="2001" ulx="307" uly="1921">developmental prevention, sentencing and reconviction, persistence of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2102" type="textblock" ulx="309" uly="2022">
        <line lrx="2983" lry="2102" ulx="309" uly="2022">labelling effects, cross-national research, school bullying, stealing as a rısky</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2203" type="textblock" ulx="306" uly="2122">
        <line lrx="2985" lry="2203" ulx="306" uly="2122">decision, crime and gender, personality and crime, biosocial bases of violent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2304" type="textblock" ulx="306" uly="2223">
        <line lrx="2985" lry="2304" ulx="306" uly="2223">behaviour, family transmission of crime, cost-benefit analysıs in crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2405" type="textblock" ulx="305" uly="2324">
        <line lrx="2984" lry="2405" ulx="305" uly="2324">policy, evaluation methodology, systematic reviews, criminological research</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2506" type="textblock" ulx="307" uly="2425">
        <line lrx="2985" lry="2506" ulx="307" uly="2425">methods and so forth. There are not many areas in which David has not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2607" type="textblock" ulx="307" uly="2527">
        <line lrx="2984" lry="2607" ulx="307" uly="2527">made a substantial contribution to the field. Hıs outstanding achievements</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2709" type="textblock" ulx="306" uly="2628">
        <line lrx="2983" lry="2709" ulx="306" uly="2628">are documented in 45 books, monographs and government reports and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2809" type="textblock" ulx="305" uly="2728">
        <line lrx="2983" lry="2809" ulx="305" uly="2728">approximately 400 journal articles and book chapters. Many of his articles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2910" type="textblock" ulx="305" uly="2828">
        <line lrx="2994" lry="2910" ulx="305" uly="2828">appeared in peer reviewed journals of the highest quality and a number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3010" type="textblock" ulx="304" uly="2929">
        <line lrx="1979" lry="3010" ulx="304" uly="2929">hıs books have become standard in criminology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3171" type="textblock" ulx="308" uly="3091">
        <line lrx="2984" lry="3171" ulx="308" uly="3091">I can only mention a few of his books: In 1973 appeared ‘“Who Becomes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3272" type="textblock" ulx="307" uly="3191">
        <line lrx="2983" lry="3272" ulx="307" uly="3191">Delinquent?”, his first volume on the Cambridge Study (co-authored wiıth</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3373" type="textblock" ulx="307" uly="3292">
        <line lrx="2984" lry="3373" ulx="307" uly="3292">Donald West). I remember that this book strongly increased my own interest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3473" type="textblock" ulx="307" uly="3392">
        <line lrx="2979" lry="3473" ulx="307" uly="3392">in criminology. In 1977 followed a second report on the Cambridge Study:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3573" type="textblock" ulx="305" uly="3493">
        <line lrx="2985" lry="3573" ulx="305" uly="3493">“The Delinquent Way of Life” (also with West). His edited volume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3674" type="textblock" ulx="305" uly="3593">
        <line lrx="2986" lry="3674" ulx="305" uly="3593">“Prediction in Criminology” (1985, with Tarling) is still one of the clearest</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3775" type="textblock" ulx="305" uly="3694">
        <line lrx="2985" lry="3775" ulx="305" uly="3694">and most comprehensive overviews on this difficult topic. In 1986 appeared</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3876" type="textblock" ulx="304" uly="3794">
        <line lrx="2984" lry="3876" ulx="304" uly="3794">“Understanding and Controlling Crime” (with Ohlin and Wilson). This book</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3976" type="textblock" ulx="305" uly="3895">
        <line lrx="2984" lry="3976" ulx="305" uly="3895">developed a new research strategy that combined prospective longitudinal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4078" type="textblock" ulx="305" uly="3996">
        <line lrx="2985" lry="4078" ulx="305" uly="3996">and experimental research. Due to its innovative approach ıt won the prize</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4179" type="textblock" ulx="306" uly="4097">
        <line lrx="2986" lry="4179" ulx="306" uly="4097">for distinguished scholarship of the American Sociological Association’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4280" type="textblock" ulx="307" uly="4198">
        <line lrx="2985" lry="4280" ulx="307" uly="4198">Section in Criminology. Together with Rolf Loeber, David edited the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4381" type="textblock" ulx="304" uly="4300">
        <line lrx="2985" lry="4381" ulx="304" uly="4300">volumes *“Serious and Violent Offenders” (1998) and ‘““Delinquent Children”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4482" type="textblock" ulx="304" uly="4401">
        <line lrx="2985" lry="4482" ulx="304" uly="4401">(2001) which contain an unparalleled wealth of empirical material on the</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="703" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_703">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_703.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2981" lry="288" type="textblock" ulx="2866" uly="228">
        <line lrx="2981" lry="288" ulx="2866" uly="228">671</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="307" type="textblock" ulx="841" uly="227">
        <line lrx="2490" lry="307" ulx="841" uly="227">Laudation for Prof. David P. Farrington, Ph.D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="496" type="textblock" ulx="316" uly="414">
        <line lrx="2991" lry="496" ulx="316" uly="414">origins, prevention and treatment of serious antisocial behaviour in young</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="597" type="textblock" ulx="315" uly="514">
        <line lrx="2991" lry="597" ulx="315" uly="514">people. The 2001 monograph “Antisocial Behaviour and Mental Health</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="696" type="textblock" ulx="317" uly="615">
        <line lrx="2992" lry="696" ulx="317" uly="615">Problems” (with Loeber, Stouthamer-Loeber and van Kammen) presented</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="797" type="textblock" ulx="315" uly="716">
        <line lrx="2989" lry="797" ulx="315" uly="716">detailed findings from the Pittsburgh Study. In 2001 appeared “Evidence-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="895" type="textblock" ulx="317" uly="817">
        <line lrx="2990" lry="895" ulx="317" uly="817">Based Crime Prevention (edited with Sherman, Welsh and MacKenzie), the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="999" type="textblock" ulx="315" uly="918">
        <line lrx="2992" lry="999" ulx="315" uly="918">currently most comprehensive overview on what works and what does not</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1100" type="textblock" ulx="314" uly="1019">
        <line lrx="2992" lry="1100" ulx="314" uly="1019">work in crime policy. The edited volumes ‘“Costs and Benefits of Preventing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1199" type="textblock" ulx="315" uly="1118">
        <line lrx="2992" lry="1199" ulx="315" uly="1118">Crime” (2001, with Welsh and Sherman), “Early Prevention of Adult</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1299" type="textblock" ulx="315" uly="1219">
        <line lrx="2991" lry="1299" ulx="315" uly="1219">Antisocial Behaviour” (2003, with Coid), and ““Crime and Punishment ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1400" type="textblock" ulx="316" uly="1319">
        <line lrx="2990" lry="1400" ulx="316" uly="1319">Western Countries’” (2005, with Tonry) are further indicators of David’s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1502" type="textblock" ulx="316" uly="1420">
        <line lrx="2992" lry="1502" ulx="316" uly="1420">strong interest in concrete policy issues. On the other hand, his recent</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1602" type="textblock" ulx="315" uly="1520">
        <line lrx="3003" lry="1602" ulx="315" uly="1520">volume on “Integrated Developmental and Life-Course Theories of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1703" type="textblock" ulx="315" uly="1622">
        <line lrx="2992" lry="1703" ulx="315" uly="1622">Offending” ıs a milestone towards a systematic theoretical comparıson and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="1804" type="textblock" ulx="317" uly="1723">
        <line lrx="2444" lry="1804" ulx="317" uly="1723">integration of the numerous findings of longitudinal research.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1965" type="textblock" ulx="317" uly="1884">
        <line lrx="2992" lry="1965" ulx="317" uly="1884">David’s research and publications always emphasized a sound methodology</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2065" type="textblock" ulx="315" uly="1984">
        <line lrx="2993" lry="2065" ulx="315" uly="1984">and solid empirical data. This was probably a consequence of hıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2166" type="textblock" ulx="315" uly="2084">
        <line lrx="2994" lry="2166" ulx="315" uly="2084">psychological training and a reaction to rather speculative approaches that</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2267" type="textblock" ulx="315" uly="2185">
        <line lrx="2992" lry="2267" ulx="315" uly="2185">dominated criminology for some time. The search for sound empirical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2368" type="textblock" ulx="316" uly="2286">
        <line lrx="2993" lry="2368" ulx="316" uly="2286">evidence also characterized his applied research on crime prevention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2469" type="textblock" ulx="316" uly="2387">
        <line lrx="2992" lry="2469" ulx="316" uly="2387">offender rehabilitation and crime control. Although he was never a dogmatic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2570" type="textblock" ulx="316" uly="2488">
        <line lrx="2994" lry="2570" ulx="316" uly="2488">advocate of randomized experiments, he strongly advocated controlled</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2671" type="textblock" ulx="316" uly="2589">
        <line lrx="2997" lry="2671" ulx="316" uly="2589">evaluations and unbiased syntheses of the evidence. He is also a model for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2772" type="textblock" ulx="317" uly="2689">
        <line lrx="2996" lry="2772" ulx="317" uly="2689">interdisciplinary science. He cooperated and published with colleagues from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2872" type="textblock" ulx="314" uly="2791">
        <line lrx="2992" lry="2872" ulx="314" uly="2791">many disciplines and followed Sutherland’s view of Criminology as a bio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="2973" type="textblock" ulx="314" uly="2893">
        <line lrx="1146" lry="2973" ulx="314" uly="2893">psycho-social approach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3134" type="textblock" ulx="315" uly="3052">
        <line lrx="2996" lry="3134" ulx="315" uly="3052">To promote research, practice and policy in crime-related fields, Davıd</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3235" type="textblock" ulx="316" uly="3154">
        <line lrx="2994" lry="3235" ulx="316" uly="3154">Farrington served ın many honourable offices. For example, he was</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3335" type="textblock" ulx="318" uly="3254">
        <line lrx="2995" lry="3335" ulx="318" uly="3254">President of the American Society of Criminology (the only person from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3435" type="textblock" ulx="315" uly="3355">
        <line lrx="2994" lry="3435" ulx="315" uly="3355">outside North America to hold this office!), President of the European</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3536" type="textblock" ulx="314" uly="3455">
        <line lrx="3007" lry="3536" ulx="314" uly="3455">Association of Psychology and Law, President of the British Society of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3637" type="textblock" ulx="316" uly="3555">
        <line lrx="2999" lry="3637" ulx="316" uly="3555">Criminology, President of the Academy of Experimental Criminology, Chair</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3737" type="textblock" ulx="316" uly="3656">
        <line lrx="2994" lry="3737" ulx="316" uly="3656">of the Division of Forensic Psychology of the British Psychological Society,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3837" type="textblock" ulx="317" uly="3757">
        <line lrx="2996" lry="3837" ulx="317" uly="3757">Vice-Chair of the U.S. National Academy of Sciences Panel on Violence,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3938" type="textblock" ulx="316" uly="3857">
        <line lrx="2997" lry="3938" ulx="316" uly="3857">Co-Chair of the U.S. Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4040" type="textblock" ulx="318" uly="3957">
        <line lrx="2998" lry="4040" ulx="318" uly="3957">Study Groups on Serious and Violent Juvenile Offenders and on Very</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4141" type="textblock" ulx="316" uly="4058">
        <line lrx="2998" lry="4141" ulx="316" uly="4058">Young Offenders, Chair of the U.K. Department of Health Advisory</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4242" type="textblock" ulx="316" uly="4159">
        <line lrx="2999" lry="4242" ulx="316" uly="4159">Committee for the National Programme on Forensic Mental Health, a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4343" type="textblock" ulx="317" uly="4262">
        <line lrx="2998" lry="4343" ulx="317" uly="4262">member of the U.S. National Academy of Sciences Committees on Law and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4441" type="textblock" ulx="315" uly="4361">
        <line lrx="2995" lry="4441" ulx="315" uly="4361">Justice and on Criminal Career Research, Visiting Fellow at the U,S.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="704" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_704">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_704.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="437" lry="303" type="textblock" ulx="314" uly="242">
        <line lrx="437" lry="303" ulx="314" uly="242">672</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="304" type="textblock" ulx="1399" uly="241">
        <line lrx="1940" lry="304" ulx="1399" uly="241">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="504" type="textblock" ulx="312" uly="430">
        <line lrx="2990" lry="504" ulx="312" uly="430">National Institute of Justice and at the U.S. Bureau of Justice Statistics, a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="611" type="textblock" ulx="313" uly="530">
        <line lrx="2988" lry="611" ulx="313" uly="530">member of the Scientific Advisory Board of the Netherlands Institute for the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="711" type="textblock" ulx="315" uly="630">
        <line lrx="2984" lry="711" ulx="315" uly="630">Study of Criminality and Law Enforcement, and a member of the National</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="812" type="textblock" ulx="313" uly="732">
        <line lrx="2984" lry="812" ulx="313" uly="732">Parole Board for England and Wales. He is Co-Chair of the Campbell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="913" type="textblock" ulx="312" uly="832">
        <line lrx="2985" lry="913" ulx="312" uly="832">Collaboration Crime and Justice Group, a member of the Board of Directors</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1014" type="textblock" ulx="312" uly="932">
        <line lrx="2987" lry="1014" ulx="312" uly="932">of the International Society of Criminology, jJoint editor of Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1114" type="textblock" ulx="309" uly="1033">
        <line lrx="2990" lry="1114" ulx="309" uly="1033">Studies in Criminology and of the journal Criminal Behaviour and Mental</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1215" type="textblock" ulx="308" uly="1134">
        <line lrx="2842" lry="1215" ulx="308" uly="1134">Health, and a member of the editorial boards of numerous other jJournals.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1370" type="textblock" ulx="313" uly="1294">
        <line lrx="2999" lry="1370" ulx="313" uly="1294">In addition to these honourable functions, Davıd received a number of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1476" type="textblock" ulx="311" uly="1396">
        <line lrx="2987" lry="1476" ulx="311" uly="1396">prestigious awards. For example, he was made an Officer of the British</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1577" type="textblock" ulx="312" uly="1496">
        <line lrx="2998" lry="1577" ulx="312" uly="1496">Empire (O.B.E). He is a Fellow of the British Academy, of the Academy of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1678" type="textblock" ulx="310" uly="1597">
        <line lrx="2987" lry="1678" ulx="310" uly="1597">Medical Sciences, of the British Psychological Society and of the American</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1778" type="textblock" ulx="313" uly="1697">
        <line lrx="2987" lry="1778" ulx="313" uly="1697">Society of Criminology, and an Honorary Life Member of the British</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1879" type="textblock" ulx="314" uly="1798">
        <line lrx="2987" lry="1879" ulx="314" uly="1798">Society of Criminology and of the Division of Forensic Psychology of the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1979" type="textblock" ulx="311" uly="1899">
        <line lrx="2999" lry="1979" ulx="311" uly="1899">British Psychological Society. He also received the Sellin-Glueck Award of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2081" type="textblock" ulx="309" uly="1999">
        <line lrx="2987" lry="2081" ulx="309" uly="1999">the American Society of Criminology for outstanding international contri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2182" type="textblock" ulx="310" uly="2100">
        <line lrx="2999" lry="2182" ulx="310" uly="2100">butions to criminology, the Sutherland Award of the American Society of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2283" type="textblock" ulx="310" uly="2201">
        <line lrx="2987" lry="2283" ulx="310" uly="2201">Criminology for outstanding contributions to criminology, and the Joan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2384" type="textblock" ulx="311" uly="2303">
        <line lrx="2497" lry="2384" ulx="311" uly="2303">McCord Award of the Academy of Experimental Criminology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2546" type="textblock" ulx="310" uly="2464">
        <line lrx="2987" lry="2546" ulx="310" uly="2464">David is the strongest link between European and North American</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2645" type="textblock" ulx="309" uly="2565">
        <line lrx="2987" lry="2645" ulx="309" uly="2565">criminology. However, he never acted in a one-sided direction which could</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2747" type="textblock" ulx="308" uly="2666">
        <line lrx="2987" lry="2747" ulx="308" uly="2666">have strengthened the dominance of U.S. criminology. David always</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2848" type="textblock" ulx="309" uly="2767">
        <line lrx="2987" lry="2848" ulx="309" uly="2767">encouraged researchers from European countries to develop their own</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2949" type="textblock" ulx="308" uly="2868">
        <line lrx="2986" lry="2949" ulx="308" uly="2868">research programmes, to publish internationally and to cooperate with</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3049" type="textblock" ulx="308" uly="2968">
        <line lrx="2987" lry="3049" ulx="308" uly="2968">colleagues from other countries. This includes many criminologists from</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3150" type="textblock" ulx="308" uly="3069">
        <line lrx="2987" lry="3150" ulx="308" uly="3069">German-speaking countries who have benefited from his cooperation and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3251" type="textblock" ulx="308" uly="3170">
        <line lrx="2987" lry="3251" ulx="308" uly="3170">encouragement. He also gave lectures in our countries and supported</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3352" type="textblock" ulx="308" uly="3270">
        <line lrx="2990" lry="3352" ulx="308" uly="3270">colleagues such as Hans-Jürgen Kerner, Klaus Sessar, Hermann Wegener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3452" type="textblock" ulx="308" uly="3371">
        <line lrx="2987" lry="3452" ulx="308" uly="3371">and myself to publish volumes iın his Springer Book Series. In all his</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3553" type="textblock" ulx="307" uly="3472">
        <line lrx="2986" lry="3553" ulx="307" uly="3472">personal contacts he combined his scholarly cooperation with a warm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3653" type="textblock" ulx="308" uly="3572">
        <line lrx="2987" lry="3653" ulx="308" uly="3572">hearted, sensible and unpretentious personaliıty (a very rare combination</line>
      </zone>
      <zone lrx="1205" lry="3754" type="textblock" ulx="307" uly="3673">
        <line lrx="1205" lry="3754" ulx="307" uly="3673">among leading scientists).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3916" type="textblock" ulx="309" uly="3834">
        <line lrx="2988" lry="3916" ulx="309" uly="3834">In conferring the Beccaria Gold Medal to David Farrington, our Society</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4017" type="textblock" ulx="308" uly="3935">
        <line lrx="2988" lry="4017" ulx="308" uly="3935">honours both his outstanding basic research on criminal behaviour and his</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4118" type="textblock" ulx="307" uly="4036">
        <line lrx="2990" lry="4118" ulx="307" uly="4036">applied research on an evidence-based policy of crime prevention and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4220" type="textblock" ulx="307" uly="4138">
        <line lrx="2991" lry="4220" ulx="307" uly="4138">control. We are proud to have this great scientist among the recipients of our</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="4320" type="textblock" ulx="308" uly="4239">
        <line lrx="1472" lry="4320" ulx="308" uly="4239">Society’s most prestigio0us award.</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="4464" type="textblock" ulx="304" uly="4401">
        <line lrx="849" lry="4464" ulx="304" uly="4401">Friedrich Lösel</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="705" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_705">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_705.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="788" lry="533" type="textblock" ulx="318" uly="448">
        <line lrx="788" lry="533" ulx="318" uly="448">Laudatio</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="701" type="textblock" ulx="318" uly="590">
        <line lrx="2069" lry="701" ulx="318" uly="590">für Prof. Dr. jur. Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="897" type="textblock" ulx="316" uly="810">
        <line lrx="2204" lry="897" ulx="316" uly="810">Zur Verleihung der Beccaria Medaille in Gold</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="1008" type="textblock" ulx="317" uly="921">
        <line lrx="1795" lry="1008" ulx="317" uly="921">am 30. September 2005 in Nürnberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1217" type="textblock" ulx="318" uly="1136">
        <line lrx="2994" lry="1217" ulx="318" uly="1136">Mit Arthur Kreuzer, geboren 1938 ın Hamburg, ordentlicher Professor für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1317" type="textblock" ulx="317" uly="1237">
        <line lrx="2991" lry="1317" ulx="317" uly="1237">Kriminologie, Jugendstrafrecht und Strafvollzug sowie Direktor des Instituts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1417" type="textblock" ulx="317" uly="1337">
        <line lrx="2992" lry="1417" ulx="317" uly="1337">für Kriminologie an der Justus-Liebig-Universität Gießen, ehrt die Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1518" type="textblock" ulx="318" uly="1438">
        <line lrx="2991" lry="1518" ulx="318" uly="1438">Kriminologische Gesellschaft einen Wissenschaftler, der beide Elemente des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1619" type="textblock" ulx="318" uly="1538">
        <line lrx="2991" lry="1619" ulx="318" uly="1538">Humboldtschen Ideals, Forschung und Lehre, präziser gesagt eine Lehre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1720" type="textblock" ulx="315" uly="1639">
        <line lrx="2992" lry="1720" ulx="315" uly="1639">(und d.h. nıcht bloß Unterricht), die sich aus eigener Forschungserfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1821" type="textblock" ulx="315" uly="1740">
        <line lrx="2991" lry="1821" ulx="315" uly="1740">und eigener Erkenntnis speist, stets ernst genommen und engagiert vertreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="1903" type="textblock" ulx="316" uly="1841">
        <line lrx="434" lry="1903" ulx="316" uly="1841">hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2095" type="textblock" ulx="317" uly="2014">
        <line lrx="2993" lry="2095" ulx="317" uly="2014">Der Theorie-Praxis-Kontakt bzw. die Vermittlung zwischen Theorie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2195" type="textblock" ulx="318" uly="2115">
        <line lrx="2991" lry="2195" ulx="318" uly="2115">Praxiıs ist eine weitere tragende Säule seines Wirkens. Und ın der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2297" type="textblock" ulx="314" uly="2216">
        <line lrx="2994" lry="2297" ulx="314" uly="2216">mittlung zwischen Wissenschaft und Politik ım Bereich der Rechtspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2398" type="textblock" ulx="315" uly="2316">
        <line lrx="2996" lry="2398" ulx="315" uly="2316">bzw. spezifischer der Kriminalpolitik bringt er seine Stimme immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2499" type="textblock" ulx="314" uly="2418">
        <line lrx="2994" lry="2499" ulx="314" uly="2418">gut hörbar ein, wenn es Probleme oder sogar Missstände aufzuzeigen gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="2600" type="textblock" ulx="314" uly="2519">
        <line lrx="2382" lry="2600" ulx="314" uly="2519">oder wenn es angezeigt ist, neue Entwicklungen zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2756" type="textblock" ulx="312" uly="2693">
        <line lrx="2995" lry="2756" ulx="312" uly="2693">Nach dem Ersten und Zweiten Juristischen Staatsexamen wirkte Arthur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2874" type="textblock" ulx="316" uly="2793">
        <line lrx="2992" lry="2874" ulx="316" uly="2793">Kreuzer zunächst als Richter an einer Jugendkammer des Landgerichts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2974" type="textblock" ulx="316" uly="2893">
        <line lrx="2993" lry="2974" ulx="316" uly="2893">Hamburg. Nach dem Abschluss der Promotion im Jahre 1965 nahm er neben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3058" type="textblock" ulx="314" uly="2993">
        <line lrx="2992" lry="3058" ulx="314" uly="2993">dem Richterdienst das Amt eines Richter-Dozenten an der Rechtswissen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3176" type="textblock" ulx="315" uly="3095">
        <line lrx="2994" lry="3176" ulx="315" uly="3095">schaftlichen Fakultät der Universität Hamburg wahr. Er war dort vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3277" type="textblock" ulx="314" uly="3193">
        <line lrx="2992" lry="3277" ulx="314" uly="3193">dem Seminar für Jugendrecht und Jugendhilfe verbunden, der einzigen Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3377" type="textblock" ulx="313" uly="3296">
        <line lrx="2994" lry="3377" ulx="313" uly="3296">tution dieser Art in den Juristischen Fakultäten Deutschlands. Der damalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3471" type="textblock" ulx="316" uly="3394">
        <line lrx="2994" lry="3471" ulx="316" uly="3394">Leiter dieses Seminars, Rudolf Sieverts, war einer der Motoren der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3579" type="textblock" ulx="315" uly="3497">
        <line lrx="2993" lry="3579" ulx="315" uly="3497">Schen Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen, dazu kriti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3680" type="textblock" ulx="315" uly="3597">
        <line lrx="2997" lry="3680" ulx="315" uly="3597">Scher Beobachter des Gefängnislebens und engagierter Befürworter der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3781" type="textblock" ulx="316" uly="3695">
        <line lrx="2995" lry="3781" ulx="316" uly="3695">Strafvollzugsreform, sowie in der Kriminologie weithin bekannt u.a. durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3882" type="textblock" ulx="314" uly="3794">
        <line lrx="2994" lry="3882" ulx="314" uly="3794">die Herausgabe der mehrbändigen zweiten Auflage des Handwörterbuchs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3982" type="textblock" ulx="314" uly="3895">
        <line lrx="2997" lry="3982" ulx="314" uly="3895">der Kriminologie. In dieser Institution, in der namentlich auch Anne-Eva</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4084" type="textblock" ulx="315" uly="3996">
        <line lrx="2993" lry="4084" ulx="315" uly="3996">Brauneck und Horst Schüler-Springorum erfolgreich mit gewirkt hatten, be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4185" type="textblock" ulx="314" uly="4094">
        <line lrx="2994" lry="4185" ulx="314" uly="4094">kam Arthur Kreuzer demnach gleich zu Anfang seiner Hochschulkarriere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4286" type="textblock" ulx="313" uly="4205">
        <line lrx="2996" lry="4286" ulx="313" uly="4205">guten Einblick in ein breites Spektrum von Interessen und Aktivitäten sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="4388" type="textblock" ulx="313" uly="4299">
        <line lrx="2966" lry="4388" ulx="313" uly="4299">vielfältige Anregungen für die eigene (künftige) wissenschaftliche Aktivität.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="706" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_706">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_706.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="315" type="textblock" ulx="318" uly="255">
        <line lrx="443" lry="315" ulx="318" uly="255">674</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="333" type="textblock" ulx="1062" uly="254">
        <line lrx="2281" lry="333" ulx="1062" uly="254">Jürgen Stock, Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="521" type="textblock" ulx="318" uly="440">
        <line lrx="2996" lry="521" ulx="318" uly="440">„Ein jeder Mensch hat seinen Gesichtspunkt, und dieser ist anders zu anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="622" type="textblock" ulx="317" uly="540">
        <line lrx="2991" lry="622" ulx="317" uly="540">Zeit‘“. Diese grundlegende Aussage Cesare di Beccarias, die nach dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="722" type="textblock" ulx="317" uly="640">
        <line lrx="2989" lry="722" ulx="317" uly="640">Auffassung dazu führt, dass „das Los eines Mitbürgers oft von einem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="816" type="textblock" ulx="317" uly="742">
        <line lrx="2992" lry="816" ulx="317" uly="742">richtshofe zum anderen wechselt‘“, könnte auch als zentrales Motto über dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="906" type="textblock" ulx="315" uly="842">
        <line lrx="2990" lry="906" ulx="315" uly="842">wissenschaftlichen Wirken von Arthur Kreuzer stehen. Es war und ist sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1024" type="textblock" ulx="315" uly="944">
        <line lrx="2991" lry="1024" ulx="315" uly="944">Ziel, diese für das Individuum also möglicherweise folgenschweren Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1125" type="textblock" ulx="318" uly="1044">
        <line lrx="2991" lry="1125" ulx="318" uly="1044">sichtspunkte zu überprüfen, zu hinterfragen, sowie vor allem in Politik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1225" type="textblock" ulx="318" uly="1144">
        <line lrx="2987" lry="1225" ulx="318" uly="1144">Praxis der Strafrechtspflege Nachdenklichkeit zu produzieren. Schon 1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1324" type="textblock" ulx="317" uly="1245">
        <line lrx="2991" lry="1324" ulx="317" uly="1245">stellte er seiner Habilitationsschrift zum Thema „Drogen und Delinquenz“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1426" type="textblock" ulx="316" uly="1345">
        <line lrx="2991" lry="1426" ulx="316" uly="1345">die Zielsetzung voraus, zu entmythologisieren, Klischeevorstellungen abzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1526" type="textblock" ulx="316" uly="1434">
        <line lrx="2991" lry="1526" ulx="316" uly="1434">bauen bei Fachleuten, in der Öffentlichkeit und sogar im Drogen-Milieu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1626" type="textblock" ulx="318" uly="1546">
        <line lrx="2988" lry="1626" ulx="318" uly="1546">selbst. Dass dies iın eindrucksvoller Weise gelang, darauf verweisen u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1727" type="textblock" ulx="318" uly="1646">
        <line lrx="2994" lry="1727" ulx="318" uly="1646">schlagwortartig die aus verschiedenen Milieus stammenden, durchweg aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1828" type="textblock" ulx="316" uly="1746">
        <line lrx="2995" lry="1828" ulx="316" uly="1746">Anerkennung signalisierenden, Zuschreibungen für den Preisträger als der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1928" type="textblock" ulx="317" uly="1848">
        <line lrx="1942" lry="1928" ulx="317" uly="1848">„Rocker-Kreuzer‘‘ oder der „Drogen-Kreuzer‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2101" type="textblock" ulx="316" uly="2020">
        <line lrx="2995" lry="2101" ulx="316" uly="2020">Aufgrund seiner praktischen Erfahrungen als Richter sowie aufgrund seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2201" type="textblock" ulx="319" uly="2121">
        <line lrx="2995" lry="2201" ulx="319" uly="2121">Lehr- und Forschungstätigkeit als Richter-Dozent entdeckte Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2302" type="textblock" ulx="317" uly="2221">
        <line lrx="2992" lry="2302" ulx="317" uly="2221">die damals noch großen Forschungsdefizite in den empirischen Grundlagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2403" type="textblock" ulx="317" uly="2322">
        <line lrx="2992" lry="2403" ulx="317" uly="2322">des Jugendstrafrechts, des Haftrechts und der Jugendkriminologie. Erste Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2504" type="textblock" ulx="316" uly="2422">
        <line lrx="2996" lry="2504" ulx="316" uly="2422">beiten zum Abbau dieser Defizite waren jugendkriminologische Studien zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2605" type="textblock" ulx="318" uly="2523">
        <line lrx="2994" lry="2605" ulx="318" uly="2523">Rocker-Gruppen-Kriminalität, zu Gruppen-, Drogen- und Gewaltdelinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2706" type="textblock" ulx="307" uly="2625">
        <line lrx="2991" lry="2706" ulx="307" uly="2625">junger Menschen sowie zu Ausmaßen, Entwicklungen, Strukturen, Messun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2807" type="textblock" ulx="316" uly="2725">
        <line lrx="2991" lry="2807" ulx="316" uly="2725">gen und Motivationen solcher Delinquenz, ferner zu strafjustiziellen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2907" type="textblock" ulx="316" uly="2827">
        <line lrx="2468" lry="2907" ulx="316" uly="2827">aktionen und Einstellungen angesichts der Jugendkriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3080" type="textblock" ulx="316" uly="2999">
        <line lrx="2993" lry="3080" ulx="316" uly="2999">Als Schwerpunkt eng verbunden mit der jugendkriminologischen Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3180" type="textblock" ulx="317" uly="3099">
        <line lrx="2996" lry="3180" ulx="317" uly="3099">Kreuzers ist die kriminologische Dunkelfeldforschung. Exemplarisch dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3280" type="textblock" ulx="317" uly="3200">
        <line lrx="2995" lry="3280" ulx="317" uly="3200">stehen die „Gießener Delinquenzbefragungen". Ihnen vorausgegangen war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3381" type="textblock" ulx="316" uly="3300">
        <line lrx="2993" lry="3381" ulx="316" uly="3300">eine damals methodisch und gegenständlich Neuland betretende repräsen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3482" type="textblock" ulx="316" uly="3401">
        <line lrx="2993" lry="3482" ulx="316" uly="3401">tatıve Befragung bei Schülern aller Schularten ın Hamburg 1972 (veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="3581" type="textblock" ulx="318" uly="3502">
        <line lrx="2179" lry="3581" ulx="318" uly="3502">licht 1975 als „Schülerbefragungen zur Delinquenz‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3755" type="textblock" ulx="318" uly="3674">
        <line lrx="2993" lry="3755" ulx="318" uly="3674">Die Befragungen werden seither alljährlich bei Erstsemesterstudierenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3855" type="textblock" ulx="316" uly="3774">
        <line lrx="2993" lry="3855" ulx="316" uly="3774">auch aus anderen Disziplinen als der Rechtswissenschaft, durchgeführt. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3956" type="textblock" ulx="318" uly="3875">
        <line lrx="2993" lry="3956" ulx="318" uly="3875">legentlich werden sie auf andere Studienorte und Populationen ausgeweitet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4057" type="textblock" ulx="316" uly="3976">
        <line lrx="2993" lry="4057" ulx="316" uly="3976">zuletzt gar auf eine Universität ın den USA, woraus sich seltene iınter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4158" type="textblock" ulx="316" uly="4076">
        <line lrx="2994" lry="4158" ulx="316" uly="4076">kulturelle Vergleichsmöglichkeiten ergeben. Sie lassen Erkenntnisse zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4259" type="textblock" ulx="319" uly="4177">
        <line lrx="2994" lry="4259" ulx="319" uly="4177">Strukturen und Entwicklungen tatsächlicher Jugenddelinquenz und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4360" type="textblock" ulx="316" uly="4278">
        <line lrx="2994" lry="4360" ulx="316" uly="4278">Opferwerdens sowie von entsprechenden Einstellungen zu, leisten aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4461" type="textblock" ulx="319" uly="4380">
        <line lrx="2993" lry="4461" ulx="319" uly="4380">Beiträge zur Fortentwicklung kriminologischer Theorien und Methoden. In</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="707" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_707">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_707.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2392" lry="327" type="textblock" ulx="918" uly="246">
        <line lrx="2392" lry="327" ulx="918" uly="246">Laudatio für Prof. Dr. jur. Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="311" type="textblock" ulx="2865" uly="250">
        <line lrx="2986" lry="311" ulx="2865" uly="250">675</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="546" type="textblock" ulx="318" uly="465">
        <line lrx="2991" lry="546" ulx="318" uly="465">dieser Hinsicht sei nur beispielhaft verwiesen auf die von der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="650" type="textblock" ulx="318" uly="566">
        <line lrx="2989" lry="650" ulx="318" uly="566">Forschungsgemeinschaft geförderte vergleichende Delinquenzbefragung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="751" type="textblock" ulx="317" uly="667">
        <line lrx="2988" lry="751" ulx="317" uly="667">ost- und westdeutschen Studierenden zur Zeit der Wiedervereinigung (ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="849" type="textblock" ulx="317" uly="767">
        <line lrx="2988" lry="849" ulx="317" uly="767">öffentlicht 1993 als „Delinquenz in Ost und West‘), auf die Bestandsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="950" type="textblock" ulx="316" uly="868">
        <line lrx="2990" lry="950" ulx="316" uly="868">nahmen zur Dunkelfeldforschung insgesamt (1976 und 1994) sowie auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1053" type="textblock" ulx="315" uly="969">
        <line lrx="2988" lry="1053" ulx="315" uly="969">methodenorientierte Untersuchung zur „Dunkelfeldforschung durch ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1153" type="textblock" ulx="315" uly="1070">
        <line lrx="2988" lry="1153" ulx="315" uly="1070">gleichende Delinquenzbefragungen bei Studenten und Strafgefangenen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1254" type="textblock" ulx="315" uly="1171">
        <line lrx="2988" lry="1254" ulx="315" uly="1171">(1998). Der quantitatiıv orientierte Ansatz der Delinquenzbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1354" type="textblock" ulx="315" uly="1270">
        <line lrx="2989" lry="1354" ulx="315" uly="1270">(Selbstberichte) wird ergänzt durch einen stärker qualitativ ausgerichteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1454" type="textblock" ulx="315" uly="1371">
        <line lrx="2990" lry="1454" ulx="315" uly="1371">Ansatz von Intensivinterviews mit langjährig Delinquent-Auffälligen, etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="987" lry="1552" type="textblock" ulx="316" uly="1472">
        <line lrx="987" lry="1552" ulx="316" uly="1472">Drogenabhängigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1727" type="textblock" ulx="315" uly="1644">
        <line lrx="2992" lry="1727" ulx="315" uly="1644">Dies leitet auf den phänomenologischen Forschungsschwerpunkt Arthur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1827" type="textblock" ulx="316" uly="1745">
        <line lrx="2989" lry="1827" ulx="316" uly="1745">Kreuzers seit drei Jahrzehnten über, nämlich das Drogenthema mit seinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1928" type="textblock" ulx="315" uly="1845">
        <line lrx="2989" lry="1928" ulx="315" uly="1845">verschiedenen Facetten. Hauptgegenstände dieses Schwerpunktes sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2029" type="textblock" ulx="317" uly="1946">
        <line lrx="2990" lry="2029" ulx="317" uly="1946">Drogen-Kriminologie, das Betäubungsmittelstrafrecht, Organisation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2129" type="textblock" ulx="316" uly="2046">
        <line lrx="2989" lry="2129" ulx="316" uly="2046">Entscheidungsstrategien von Institutionen der Strafverfolgung und Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2229" type="textblock" ulx="314" uly="2146">
        <line lrx="2989" lry="2229" ulx="314" uly="2146">arbeit auf diesem Feld sowie die Drogenpolitik. Hier hat Arthur Kreuzer in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2330" type="textblock" ulx="314" uly="2247">
        <line lrx="2989" lry="2330" ulx="314" uly="2247">der wissenschaftlichen Aufarbeitung der Komplexität und Ambivalenz des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2431" type="textblock" ulx="313" uly="2349">
        <line lrx="2988" lry="2431" ulx="313" uly="2349">Zusammenhangs von Drogen, Drogenabhängigkeit und Kriminalität wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2530" type="textblock" ulx="315" uly="2448">
        <line lrx="2989" lry="2530" ulx="315" uly="2448">lich Pionierarbeit geleistet. Für die Praxis eines rationalen strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2633" type="textblock" ulx="313" uly="2551">
        <line lrx="2988" lry="2633" ulx="313" uly="2551">Umgangs mıt Drogen hat er durch die Herausgabe des gewichtigen „Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2690" lry="2734" type="textblock" ulx="313" uly="2651">
        <line lrx="2690" lry="2734" ulx="313" uly="2651">buchs des Betäubungsmittelstrafrechts‘“ (1998) wegweisend gewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2907" type="textblock" ulx="314" uly="2823">
        <line lrx="2987" lry="2907" ulx="314" uly="2823">Ein weiteres wissenschaftliches Augenmerk Kreuzers liegt von Anbeginn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3008" type="textblock" ulx="312" uly="2925">
        <line lrx="2988" lry="3008" ulx="312" uly="2925">der empirischen Strafverfahrens-, Institutionen- und Sanktionsforschung. Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3107" type="textblock" ulx="311" uly="3025">
        <line lrx="2987" lry="3107" ulx="311" uly="3025">Teilaspekt der einschlägigen Untersuchungen befasst sich dabei mit Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3208" type="textblock" ulx="311" uly="3126">
        <line lrx="2987" lry="3208" ulx="311" uly="3126">quenz und Delinquenzkontrolle in staatlichen und gesellschaftlichen Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3309" type="textblock" ulx="313" uly="3227">
        <line lrx="2989" lry="3309" ulx="313" uly="3227">systemen wie Polizei, Schulen, Bundeswehr, Zivildienst, psychiatrischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3410" type="textblock" ulx="313" uly="3326">
        <line lrx="2987" lry="3410" ulx="313" uly="3326">Maßregelvollzug und Strafvollzug. In der Polizeiforschung wurden vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3510" type="textblock" ulx="313" uly="3427">
        <line lrx="2987" lry="3510" ulx="313" uly="3427">lem im Rahmen der Untersuchungen zur Drogenthematik grundlegende Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3610" type="textblock" ulx="311" uly="3528">
        <line lrx="2988" lry="3610" ulx="311" uly="3528">dien zu Organisations-, Einstellungs- und Entscheidungsstrategien durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3711" type="textblock" ulx="311" uly="3627">
        <line lrx="2988" lry="3711" ulx="311" uly="3627">geführt. Weitere Untersuchungen widmeten sich der polizeilichen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3812" type="textblock" ulx="311" uly="3728">
        <line lrx="2987" lry="3812" ulx="311" uly="3728">grundfahndung und Lockspitzelarbeit, den Grundlagen polizeilicher Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3911" type="textblock" ulx="311" uly="3829">
        <line lrx="2988" lry="3911" ulx="311" uly="3829">nalstatistiken, der konkreten Anwendung des Hehlerei-Tatbestandes in Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4011" type="textblock" ulx="310" uly="3929">
        <line lrx="2988" lry="4011" ulx="310" uly="3929">zei und Justiz, dem Hessischen Freiwilligen Polizeidienst und, nicht zuletzt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4114" type="textblock" ulx="309" uly="4030">
        <line lrx="2952" lry="4114" ulx="309" uly="4030">polizeilichen und strafjustiziellen Definitionsprozessen bei Tötungsdelikten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4287" type="textblock" ulx="310" uly="4204">
        <line lrx="2988" lry="4287" ulx="310" uly="4204">Die Forschung zu Entscheidungsabläufen in der Strafjustiz und in der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4387" type="textblock" ulx="309" uly="4306">
        <line lrx="2988" lry="4387" ulx="309" uly="4306">zumessung hat sich namentlich auf folgende Themen konzentriert: Richter-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="708" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_708">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_708.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="451" lry="331" type="textblock" ulx="327" uly="271">
        <line lrx="451" lry="331" ulx="327" uly="271">676</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="350" type="textblock" ulx="1071" uly="271">
        <line lrx="2290" lry="350" ulx="1071" uly="271">Jürgen Stock, Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="538" type="textblock" ulx="328" uly="458">
        <line lrx="3000" lry="538" ulx="328" uly="458">lıche Einstellungen und Entscheidungsstrategien ın Betäubungsmittelstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="638" type="textblock" ulx="327" uly="558">
        <line lrx="2999" lry="638" ulx="327" uly="558">sachen sowie in Jugendstrafsachen, Einstellungen zu Todesstrafe und le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="739" type="textblock" ulx="325" uly="659">
        <line lrx="3000" lry="739" ulx="325" uly="659">benslanger Freiheitsstrafe, auch ım internationalen Vergleich, schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1665" lry="840" type="textblock" ulx="326" uly="760">
        <line lrx="1665" lry="840" ulx="326" uly="760">Ungleichheiten ın der Strafzumessung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1014" type="textblock" ulx="327" uly="932">
        <line lrx="3000" lry="1014" ulx="327" uly="932">Im Bereich des Straf- und Maßregelvollzugs legte Arthur Kreuzer bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1114" type="textblock" ulx="335" uly="1033">
        <line lrx="3003" lry="1114" ulx="335" uly="1033">1968 und 1970 rechtswissenschaftliche Arbeiten zur Grundrechtsstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1215" type="textblock" ulx="324" uly="1134">
        <line lrx="3001" lry="1215" ulx="324" uly="1134">Gefangenen ın der Untersuchungshaft und im Strafvollzug vor. Es folgten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1315" type="textblock" ulx="324" uly="1235">
        <line lrx="3002" lry="1315" ulx="324" uly="1235">u.a. Arbeiten über „Behandlung, Zwang und Einschränkungen“‘ (1994), über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1416" type="textblock" ulx="324" uly="1335">
        <line lrx="2998" lry="1416" ulx="324" uly="1335">einzelne Behandlungsmaßnahmen, über Drogenumgang und Spritzenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1516" type="textblock" ulx="324" uly="1435">
        <line lrx="2999" lry="1516" ulx="324" uly="1435">gabe ın der Haft, über Gefängnisüberfüllung, über Programme zur Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1617" type="textblock" ulx="325" uly="1536">
        <line lrx="2999" lry="1617" ulx="325" uly="1536">schuldung von Gefangenen sowie zu internationalen Vergleichen der Voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1718" type="textblock" ulx="323" uly="1637">
        <line lrx="3000" lry="1718" ulx="323" uly="1637">zugsziele und Gefängnisentwicklung und Haftgestaltung. Dazu gesellte sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1818" type="textblock" ulx="323" uly="1737">
        <line lrx="3000" lry="1818" ulx="323" uly="1737">die Betreuung von Dissertationen zu Themen wie Subkulturen in der Haft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1919" type="textblock" ulx="326" uly="1839">
        <line lrx="2931" lry="1919" ulx="326" uly="1839">Strategien gegen Haftüberfüllung und elektronisch gesichertem Hausarrest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2092" type="textblock" ulx="322" uly="2011">
        <line lrx="2999" lry="2092" ulx="322" uly="2011">Zu Anfang der 1990er Jahre hat sich Arthur Kreuzer einen weiteren Schwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2192" type="textblock" ulx="321" uly="2111">
        <line lrx="3000" lry="2192" ulx="321" uly="2111">punkt seiner wissenschaftlichen Arbeit erschlossen, nämlich die Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2294" type="textblock" ulx="324" uly="2212">
        <line lrx="2999" lry="2294" ulx="324" uly="2212">logie des Alters und das Opferwerden im Alter. Er begann mit einer hierzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2395" type="textblock" ulx="324" uly="2313">
        <line lrx="3002" lry="2395" ulx="324" uly="2313">lande erstmaligen Bestandsaufnahme in diesem Bereich, unter Einbeziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2496" type="textblock" ulx="322" uly="2414">
        <line lrx="3000" lry="2496" ulx="322" uly="2414">der Situation alter Menschen im Strafvollzug. Dann kam eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2597" type="textblock" ulx="323" uly="2504">
        <line lrx="3000" lry="2597" ulx="323" uly="2504">Forschungsprojekten hinzu, die sich der Gewalt gegen Ältere im sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2680" type="textblock" ulx="320" uly="2616">
        <line lrx="1820" lry="2680" ulx="320" uly="2616">Nahraum und deren Prävention zuwandten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2871" type="textblock" ulx="323" uly="2791">
        <line lrx="2999" lry="2871" ulx="323" uly="2791">Das gesamte Werk von Arthur Kreuzer ist von dem Bemühen gekenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2972" type="textblock" ulx="320" uly="2890">
        <line lrx="3000" lry="2972" ulx="320" uly="2890">zeichnet, auch praxisnahe und für die Kriminalpolitik bedeutsame Beiträge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3073" type="textblock" ulx="320" uly="2991">
        <line lrx="3000" lry="3073" ulx="320" uly="2991">zu leisten. Viele seiner Stellungnahmen in parlamentarischen Anhörungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3173" type="textblock" ulx="321" uly="3092">
        <line lrx="3002" lry="3173" ulx="321" uly="3092">und ım Rahmen der Mitarbeit in kriminalpolitischen Beratungsgremien sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3274" type="textblock" ulx="322" uly="3192">
        <line lrx="2999" lry="3274" ulx="322" uly="3192">ın Publikationen eingegangen. Sie befassen sich mit nahezu allen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3374" type="textblock" ulx="321" uly="3293">
        <line lrx="2999" lry="3374" ulx="321" uly="3293">schungsbereichen des Werks und entsprechenden kriminalpolitischen Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="3475" type="textblock" ulx="320" uly="3394">
        <line lrx="1593" lry="3475" ulx="320" uly="3394">gerungen, Kritiken und Anregungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3647" type="textblock" ulx="321" uly="3566">
        <line lrx="3001" lry="3647" ulx="321" uly="3566">Herausragend für den Dialog zwischen Wissenschaft und Praxis und Vorbild</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3731" type="textblock" ulx="322" uly="3666">
        <line lrx="3001" lry="3731" ulx="322" uly="3666">für ähnliche Aktivitäten an anderen Orten ist das von Arthur Kreuzer 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3850" type="textblock" ulx="322" uly="3768">
        <line lrx="3001" lry="3850" ulx="322" uly="3768">ins Leben gerufene Gießener Kriminologische Praktikerseminar, das in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3950" type="textblock" ulx="319" uly="3868">
        <line lrx="3000" lry="3950" ulx="319" uly="3868">zwischen auf rund 150 Veranstaltungen zurückblicken kann. In diesem Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4052" type="textblock" ulx="319" uly="3970">
        <line lrx="3001" lry="4052" ulx="319" uly="3970">minar kommen während der Vorlesungszeit einmal monatlich Interessenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4153" type="textblock" ulx="319" uly="4071">
        <line lrx="3002" lry="4153" ulx="319" uly="4071">aus Universität und Fachhochschulen, aus der Strafjustiz, aus Polizei und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4255" type="textblock" ulx="319" uly="4172">
        <line lrx="3002" lry="4255" ulx="319" uly="4172">Anwaltschaft, aus Sozialarbeit, ambulanten Diensten, Strafvollzug und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4355" type="textblock" ulx="318" uly="4262">
        <line lrx="3002" lry="4355" ulx="318" uly="4262">Therapieeinrichtungen, aber auch aus der allgemeinen Öffentlichkeit des</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="709" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_709">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_709.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2985" lry="325" type="textblock" ulx="2862" uly="265">
        <line lrx="2985" lry="325" ulx="2862" uly="265">677</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="343" type="textblock" ulx="916" uly="263">
        <line lrx="2388" lry="343" ulx="916" uly="263">Laudatio für Prof. Dr. jur. Arthur Kreuzer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="564" type="textblock" ulx="314" uly="483">
        <line lrx="2991" lry="564" ulx="314" uly="483">mittelhessischen Raumes, gelegentlich darüber hinaus, zum Dialog über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="664" type="textblock" ulx="313" uly="584">
        <line lrx="1588" lry="664" ulx="313" uly="584">kriminologische Themen zusammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="837" type="textblock" ulx="314" uly="757">
        <line lrx="2989" lry="837" ulx="314" uly="757">Es ist ein Forum der Begegnung und des Austauschs rund um das Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="938" type="textblock" ulx="314" uly="857">
        <line lrx="2989" lry="938" ulx="314" uly="857">Kriminalität. Es dient der Vermittlung und Diskussion von Methoden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1040" type="textblock" ulx="313" uly="958">
        <line lrx="2985" lry="1040" ulx="313" uly="958">Ergebnissen aktueller Forschung in die Praxis und der Verarbeitung von An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1140" type="textblock" ulx="312" uly="1059">
        <line lrx="2986" lry="1140" ulx="312" uly="1059">regungen und Kritik aus der Praxis. Es fördert das gegenseitige Kennen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1241" type="textblock" ulx="312" uly="1160">
        <line lrx="2986" lry="1241" ulx="312" uly="1160">lernen über Disziplinen- und Berufsgrenzen hinaus. Es trägt zum Abbau von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1340" type="textblock" ulx="311" uly="1260">
        <line lrx="2985" lry="1340" ulx="311" uly="1260">wechselseitigen Missverständnissen sowie Vor- und Fehlurteilen bei. Es un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1425" type="textblock" ulx="310" uly="1361">
        <line lrx="2988" lry="1425" ulx="310" uly="1361">terstützt den Austausch von Berufsverständnissen und Sichtweisen und hilft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2705" lry="1542" type="textblock" ulx="310" uly="1461">
        <line lrx="2705" lry="1542" ulx="310" uly="1461">zum Sichtbarmachen und Entwickeln von neuen Handlungsoptionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1715" type="textblock" ulx="313" uly="1634">
        <line lrx="2988" lry="1715" ulx="313" uly="1634">Der Bezug zur Praxis und zu gesellschaftlich konkretem Engagement zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1816" type="textblock" ulx="311" uly="1735">
        <line lrx="2987" lry="1816" ulx="311" uly="1735">siıch beı Kreuzer darüber hinaus in der zum Teil sehr langjährigen Mitarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1917" type="textblock" ulx="311" uly="1823">
        <line lrx="2987" lry="1917" ulx="311" uly="1823">sowie Übernahme von Funktionen bei Vereinigungen und Institutionen. Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2017" type="textblock" ulx="311" uly="1936">
        <line lrx="2986" lry="2017" ulx="311" uly="1936">spielhaft seien dazu genannt die Deutsche Hauptstelle gegen die Sucht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2118" type="textblock" ulx="309" uly="2037">
        <line lrx="2986" lry="2118" ulx="309" uly="2037">gefahren, die Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2219" type="textblock" ulx="309" uly="2137">
        <line lrx="2988" lry="2219" ulx="309" uly="2137">hilfen, der Deutsche Juristentag, das Kriminologische Forschungsinstitut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2320" type="textblock" ulx="308" uly="2239">
        <line lrx="2984" lry="2320" ulx="308" uly="2239">Niedersachsen, die World Health Organization und das Bundeskriminalamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2421" type="textblock" ulx="311" uly="2340">
        <line lrx="2989" lry="2421" ulx="311" uly="2340">Er war Mitglied der Gewaltkommission der Bundesregierung und Mitglied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2521" type="textblock" ulx="308" uly="2440">
        <line lrx="2990" lry="2521" ulx="308" uly="2440">der Kriminalpolitischen Kommission des Hessischen Ministeriums der</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2604" type="textblock" ulx="306" uly="2542">
        <line lrx="518" lry="2604" ulx="306" uly="2542">Justiz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2779" type="textblock" ulx="309" uly="2715">
        <line lrx="2988" lry="2779" ulx="309" uly="2715">Seine Aktivitäten der unmittelbaren oder mittelbaren Kommunikation in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2897" type="textblock" ulx="306" uly="2803">
        <line lrx="2986" lry="2897" ulx="306" uly="2803">Öffentlichkeit hinein, auch durch stetige Beiträge in renommierten über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2997" type="textblock" ulx="308" uly="2917">
        <line lrx="2986" lry="2997" ulx="308" uly="2917">regionalen Zeitungen und Wochenzeitschriften, haben nicht nur wesentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3099" type="textblock" ulx="307" uly="3017">
        <line lrx="2986" lry="3099" ulx="307" uly="3017">Anstöße zu einer rationalen Kriminalpolitik geliefert. Sie haben vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3199" type="textblock" ulx="306" uly="3118">
        <line lrx="2989" lry="3199" ulx="306" uly="3118">eine rationale Rezeption des Themas Kriminalität mit seinen Facetten in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3300" type="textblock" ulx="306" uly="3205">
        <line lrx="2986" lry="3300" ulx="306" uly="3205">Öffentlichkeit befördert. Dies hat hohen Wert angesichts eines von Emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3401" type="textblock" ulx="306" uly="3318">
        <line lrx="2986" lry="3401" ulx="306" uly="3318">tionen, Fehl- und Vorurteilen und Alltagstheorien besonders geprägten ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="3482" type="textblock" ulx="307" uly="3420">
        <line lrx="1109" lry="3482" ulx="307" uly="3420">sellschaftlichen Feldes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3674" type="textblock" ulx="308" uly="3592">
        <line lrx="2988" lry="3674" ulx="308" uly="3592">Sein intensives und nachhaltiges Engagement für Studierende, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3775" type="textblock" ulx="307" uly="3691">
        <line lrx="2987" lry="3775" ulx="307" uly="3691">für besonders leistungsfähige und leistungswillige unter ihnen, zeigt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3875" type="textblock" ulx="306" uly="3792">
        <line lrx="2987" lry="3875" ulx="306" uly="3792">beispielhaft in der rund 25jährigen Tätigkeit als Vertrauensdozent der Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="3976" type="textblock" ulx="305" uly="3893">
        <line lrx="1530" lry="3976" ulx="305" uly="3893">dienstiftung des Deutschen Volkes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4150" type="textblock" ulx="305" uly="4069">
        <line lrx="2988" lry="4150" ulx="305" uly="4069">Alles in allem genommen gehört Arthur Kreuzer seit Jahrzehnten zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4252" type="textblock" ulx="307" uly="4168">
        <line lrx="2988" lry="4252" ulx="307" uly="4168">führenden Kriminologen im deutschsprachigen Raum mit herausragendem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4352" type="textblock" ulx="307" uly="4269">
        <line lrx="2989" lry="4352" ulx="307" uly="4269">internationalem Renommee. Zahlreiche seiner Forschungsarbeiten vor allem</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="710" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_710">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_710.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="445" lry="336" type="textblock" ulx="322" uly="275">
        <line lrx="445" lry="336" ulx="322" uly="275">678</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="354" type="textblock" ulx="1066" uly="274">
        <line lrx="2286" lry="354" ulx="1066" uly="274">Jürgen Stock, Hans-Jürgen Kerner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="542" type="textblock" ulx="323" uly="460">
        <line lrx="2999" lry="542" ulx="323" uly="460">in den Bereichen Drogen- und Jugendkriminologie sowie Dunkelfeld können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="642" type="textblock" ulx="321" uly="561">
        <line lrx="2476" lry="642" ulx="321" uly="561">heute als Standardwerke der Kriminologie bezeichnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="816" type="textblock" ulx="323" uly="733">
        <line lrx="2998" lry="816" ulx="323" uly="733">In allen Tätigkeitsbereichen und Aktionsfeldern, einschließlich vielfältigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="917" type="textblock" ulx="321" uly="835">
        <line lrx="3000" lry="917" ulx="321" uly="835">kirchlichen Ehrenämtern in der (gewiss kargen) Freizeit, war und Iist Arthur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1017" type="textblock" ulx="321" uly="936">
        <line lrx="2998" lry="1017" ulx="321" uly="936">Kreuzer stets bemüht, die Notwendigkeit differenzierter Betrachtung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1118" type="textblock" ulx="322" uly="1036">
        <line lrx="2997" lry="1118" ulx="322" uly="1036">Bewertung zu vermitteln, Ambivalenzen aufzuzeigen und damit eigene fun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1219" type="textblock" ulx="320" uly="1137">
        <line lrx="3001" lry="1219" ulx="320" uly="1137">dierte Meinungsbildung des Rezipienten zu ermöglichen. Dabei vermittelt er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1320" type="textblock" ulx="320" uly="1238">
        <line lrx="2996" lry="1320" ulx="320" uly="1238">die Komplexität der Gegenstände mit einfacher, deutlicher und klarer Spra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1418" type="textblock" ulx="320" uly="1338">
        <line lrx="2996" lry="1418" ulx="320" uly="1338">che, liefert nicht nur Antworten, sondern stellt auch weiterführende Fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1520" type="textblock" ulx="321" uly="1438">
        <line lrx="2996" lry="1520" ulx="321" uly="1438">fesselt in seiner Art des Erzählens und bewegt. Er steht würdig iın der Tradı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="1614" type="textblock" ulx="319" uly="1540">
        <line lrx="2274" lry="1614" ulx="319" uly="1540">tion, die mit dem Namen Cesare Beccaria verbunden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="1794" type="textblock" ulx="313" uly="1709">
        <line lrx="1677" lry="1794" ulx="313" uly="1709">Jürgen Stock und Hans-Jürgen Kerner'</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3846" type="textblock" ulx="375" uly="3778">
        <line lrx="3009" lry="3846" ulx="375" uly="3778">] Vermerk: Ursprünglich hatte Jürgen Stock die Aufgabe übernommen, die Laudatio auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3929" type="textblock" ulx="436" uly="3861">
        <line lrx="2999" lry="3929" ulx="436" uly="3861">Arthur Kreuzer zu halten. Er wurde durch dringende dienstliche Pflichten, die sich we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4013" type="textblock" ulx="436" uly="3944">
        <line lrx="2998" lry="4013" ulx="436" uly="3944">nige Tage vor der Tagung der NKG in Nürnberg unverhofft auftaten, am persönlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4097" type="textblock" ulx="437" uly="4028">
        <line lrx="3000" lry="4097" ulx="437" uly="4028">Vortrag gehindert. Hans-Jürgen Kerner war spontan zur Aushilfe bereit und widmete</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4180" type="textblock" ulx="435" uly="4112">
        <line lrx="2999" lry="4180" ulx="435" uly="4112">dem Preisträger eine eigene Laudatio, gestützt auf die Grundlage der von Jürgen Stock</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4264" type="textblock" ulx="435" uly="4195">
        <line lrx="2999" lry="4264" ulx="435" uly="4195">vorbereiteten Materialien, aber angereichert mit eigenen Eindrücken und Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4348" type="textblock" ulx="435" uly="4279">
        <line lrx="3003" lry="4348" ulx="435" uly="4279">aus langjährigen wissenschaftlichen Kontakten und persönlichen Begegnungen. Das hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4431" type="textblock" ulx="435" uly="4363">
        <line lrx="3000" lry="4431" ulx="435" uly="4363">nun vorgelegte Werk integriert die beiden Wege der Annäherung an Person und Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="4515" type="textblock" ulx="435" uly="4449">
        <line lrx="1122" lry="4515" ulx="435" uly="4449">dienste des Preisträgers.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="711" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_711">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_711.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2545" lry="578" type="textblock" ulx="322" uly="464">
        <line lrx="2545" lry="578" ulx="322" uly="464">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="779" type="textblock" ulx="320" uly="712">
        <line lrx="2999" lry="779" ulx="320" uly="712">Albrecht, Hans-Jörg, Prof. Dr., Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="864" type="textblock" ulx="324" uly="795">
        <line lrx="1711" lry="864" ulx="324" uly="795">Strafrecht, Guenterstalstraße 73, 79100 Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1029" type="textblock" ulx="321" uly="963">
        <line lrx="2998" lry="1029" ulx="321" uly="963">Bannenberg, Britta, Prof. Dr., Fachbereich für Rechtswissenschaft, Lehrstuhl für Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1112" type="textblock" ulx="322" uly="1046">
        <line lrx="2991" lry="1112" ulx="322" uly="1046">nologie, Strafrecht und Strafverfahrensrecht, Universität Bielefeld, Postfach 100131, 33501</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1181" type="textblock" ulx="323" uly="1129">
        <line lrx="581" lry="1181" ulx="323" uly="1129">Bielefeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1363" type="textblock" ulx="320" uly="1296">
        <line lrx="2998" lry="1363" ulx="320" uly="1296">Beelmann, Andreas, Prof. Dr., Institut für Psychologie, Friedrich-Schiller-Universität Jena,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1232" lry="1438" type="textblock" ulx="323" uly="1379">
        <line lrx="1232" lry="1438" ulx="323" uly="1379">Humboldtstraße 26, 07743 Jena</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1614" type="textblock" ulx="318" uly="1545">
        <line lrx="2998" lry="1614" ulx="318" uly="1545">Bender, Doris, Dr., Institut für Psychologie, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1696" type="textblock" ulx="319" uly="1629">
        <line lrx="1620" lry="1696" ulx="319" uly="1629">Nürnberg, Bismarckstraße 1, 91054 Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1864" type="textblock" ulx="318" uly="1795">
        <line lrx="2997" lry="1864" ulx="318" uly="1795">Berner, Wolfgang, Prof. Dr., Institut für Sexualforschung und Forensische Psychiatrie, Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1947" type="textblock" ulx="319" uly="1878">
        <line lrx="2450" lry="1947" ulx="319" uly="1878">versitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246 Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2113" type="textblock" ulx="317" uly="2045">
        <line lrx="2996" lry="2113" ulx="317" uly="2045">Bliesener, Thomas, Prof. Dr., Institut für Psychologie, Christian-Albrechts-Universität Kiel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2188" type="textblock" ulx="318" uly="2128">
        <line lrx="1230" lry="2188" ulx="318" uly="2128">Olshausenstraße 62, 24098 Kiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2358" type="textblock" ulx="317" uly="2295">
        <line lrx="2996" lry="2358" ulx="317" uly="2295">Brisach, Carl-Ernst, Kriminalistisches Institut beim Bundeskriminalamt, Fachbereich KI 35,</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="2431" type="textblock" ulx="317" uly="2379">
        <line lrx="829" lry="2431" ulx="317" uly="2379">65173 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2615" type="textblock" ulx="316" uly="2546">
        <line lrx="2998" lry="2615" ulx="316" uly="2546">Brüß, Joachim, Dr., Institut für interdisziplinäre Konflikt- und Gewaltforschung, Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="2688" type="textblock" ulx="319" uly="2629">
        <line lrx="1592" lry="2688" ulx="319" uly="2629">Bielefeld, Postfach 100131. 33501 Bielefeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2865" type="textblock" ulx="316" uly="2796">
        <line lrx="2999" lry="2865" ulx="316" uly="2796">Bussmann, Kai-D., Prof. Dr., Abteilung für Strafrecht, Kriminologie, Jugendstrafrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="2948" type="textblock" ulx="318" uly="2879">
        <line lrx="2948" lry="2948" ulx="318" uly="2879">Strafvollzug, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Universitätsplatz 6, 06099 Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3115" type="textblock" ulx="318" uly="3046">
        <line lrx="2996" lry="3115" ulx="318" uly="3046">Coester, Marc, Institut für Kriminologie, Eberhard Karls Universität Tübingen, Sand 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="3196" type="textblock" ulx="318" uly="3129">
        <line lrx="783" lry="3196" ulx="318" uly="3129">72076 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3363" type="textblock" ulx="314" uly="3295">
        <line lrx="2996" lry="3363" ulx="314" uly="3295">Dessecker, Axel, Priv-Doz. Dr., Kriminologische Zentralstelle Wiesbaden, Viktoriastraße 35,</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="3431" type="textblock" ulx="315" uly="3378">
        <line lrx="827" lry="3431" ulx="315" uly="3378">65189 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3614" type="textblock" ulx="314" uly="3544">
        <line lrx="2996" lry="3614" ulx="314" uly="3544">Deusinger, Ingrid M., Prof. Dr., Universitätsklinik für Psychiatrie, Albert-Ludwigs-Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1633" lry="3697" type="textblock" ulx="314" uly="3628">
        <line lrx="1633" lry="3697" ulx="314" uly="3628">versität, Hugstetter Straße 49, 79095 Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3865" type="textblock" ulx="313" uly="3793">
        <line lrx="2997" lry="3865" ulx="313" uly="3793">Dölling, Dieter, Prof. Dr., Institut für Kriminologie, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="3947" type="textblock" ulx="316" uly="3876">
        <line lrx="1690" lry="3947" ulx="316" uly="3876">Friedrich-Ebert-Anlage 6-10, 69117 Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4113" type="textblock" ulx="313" uly="4043">
        <line lrx="2997" lry="4113" ulx="313" uly="4043">Egg, Rudolf, Prof. Dr., Kriminologische Zentralstelle Wiesbaden, Viktoriastraße 35, 65289</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="4182" type="textblock" ulx="315" uly="4126">
        <line lrx="626" lry="4182" ulx="315" uly="4126">Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4366" type="textblock" ulx="312" uly="4293">
        <line lrx="2998" lry="4366" ulx="312" uly="4293">Eisner, Manuel, Prof. Dr., Institute of Criminology, University of Cambridge, Sidgwick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="4448" type="textblock" ulx="313" uly="4378">
        <line lrx="1327" lry="4448" ulx="313" uly="4378">Avenue, CB3 9DT Cambridge, UK</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="712" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_712">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_712.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="459" lry="332" type="textblock" ulx="334" uly="272">
        <line lrx="459" lry="332" ulx="334" uly="272">680</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="352" type="textblock" ulx="967" uly="272">
        <line lrx="2418" lry="352" ulx="967" uly="272">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="523" type="textblock" ulx="331" uly="455">
        <line lrx="3005" lry="523" ulx="331" uly="455">Entorf, Horst, Prof. Dr., Institut für Volkswirtschaft, Abteilung für Empirische Wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="604" type="textblock" ulx="334" uly="537">
        <line lrx="3005" lry="604" ulx="334" uly="537">schaftsforschung, Mikroökonometrie, Technische Universität Darmstadt, Residenz-schloss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="687" type="textblock" ulx="334" uly="621">
        <line lrx="1265" lry="687" ulx="334" uly="621">Marktplatz 15, 64283 Darmstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="856" type="textblock" ulx="331" uly="788">
        <line lrx="3003" lry="856" ulx="331" uly="788">Farrington, David P., Prof., Ph.D., Institute of Criminology, University of Cambridge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1631" lry="938" type="textblock" ulx="333" uly="871">
        <line lrx="1631" lry="938" ulx="333" uly="871">Sidgwick Avenue, CB3 9DT Cambridge, UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1104" type="textblock" ulx="333" uly="1037">
        <line lrx="3002" lry="1104" ulx="333" uly="1037">Giebel, Stefan Markus, M.A., Fachbereich für Sozialwissenschaften, Universität Kassel,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1381" lry="1182" type="textblock" ulx="330" uly="1121">
        <line lrx="1381" lry="1182" ulx="330" uly="1121">Nora-Platiel-Strasse 1, 34109 Kassel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1349" type="textblock" ulx="332" uly="1287">
        <line lrx="3004" lry="1349" ulx="332" uly="1287">Graebsch, Christine, Fachbereich Rechtswissenschaft, Universität Bremen, Universitätsallee</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1429" type="textblock" ulx="329" uly="1371">
        <line lrx="958" lry="1429" ulx="329" uly="1371">GW 1, 28359 Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1597" type="textblock" ulx="331" uly="1536">
        <line lrx="3002" lry="1597" ulx="331" uly="1536">Grundies, Volker, Dr., Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1398" lry="1687" type="textblock" ulx="328" uly="1620">
        <line lrx="1398" lry="1687" ulx="328" uly="1620">Guenterstalstraße 73, 79100 Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="908" lry="1846" type="textblock" ulx="328" uly="1786">
        <line lrx="908" lry="1846" ulx="328" uly="1786">Habermann, Niels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1854" type="textblock" ulx="976" uly="1787">
        <line lrx="3003" lry="1854" ulx="976" uly="1787">Dıipl.-Psychologe, Institut für Sexualforschung und Forensische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2826" lry="1938" type="textblock" ulx="331" uly="1869">
        <line lrx="2826" lry="1938" ulx="331" uly="1869">Psychiatrie, Universitätsklinik Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246 Hamburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2103" type="textblock" ulx="327" uly="2036">
        <line lrx="3003" lry="2103" ulx="327" uly="2036">Haller, Reinhard, Prof. Dr., Institut für Suchtforschung, Medizinische Universität Innsbruck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="2181" type="textblock" ulx="328" uly="2111">
        <line lrx="2621" lry="2181" ulx="328" uly="2111">mit Sitz am KH Maria Ebene, Frastanz, Postfach 35, 6800 Feldkirch, Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2354" type="textblock" ulx="326" uly="2286">
        <line lrx="3001" lry="2354" ulx="326" uly="2286">Haverkamp, Rita, Dr., Abteilung für Strafrecht, Kriminologie, Jugendrecht und Strafvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="2435" type="textblock" ulx="329" uly="2369">
        <line lrx="2599" lry="2435" ulx="329" uly="2369">Ludwig-Maximilians-Universität, Geschwister-Scholl-Platz 1, 80539 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2602" type="textblock" ulx="325" uly="2536">
        <line lrx="3002" lry="2602" ulx="325" uly="2536">Heinz, Wolfgang, Prof. Dr., Fachbereich Rechtswissenschaft, Lehrstuhl für Strafrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="2685" type="textblock" ulx="327" uly="2620">
        <line lrx="2502" lry="2685" ulx="327" uly="2620">Kriminologie, Universität Konstanz, Universitätsstraße 10, 78464 Konstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="2839" type="textblock" ulx="1334" uly="2788">
        <line lrx="1531" lry="2839" ulx="1334" uly="2788">Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="2839" type="textblock" ulx="1602" uly="2788">
        <line lrx="1682" lry="2839" ulx="1602" uly="2788">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2843" type="textblock" ulx="324" uly="2788">
        <line lrx="604" lry="2843" ulx="324" uly="2788">Hermann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="2845" type="textblock" ulx="679" uly="2788">
        <line lrx="876" lry="2845" ulx="679" uly="2788">Dieter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2847" type="textblock" ulx="949" uly="2787">
        <line lrx="1261" lry="2847" ulx="949" uly="2787">Prof. Dr.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="2854" type="textblock" ulx="1751" uly="2788">
        <line lrx="2149" lry="2854" ulx="1751" uly="2788">Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2854" type="textblock" ulx="2222" uly="2789">
        <line lrx="3002" lry="2854" ulx="2222" uly="2789">Ruprecht-Karls-Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2938" type="textblock" ulx="327" uly="2869">
        <line lrx="2053" lry="2938" ulx="327" uly="2869">Heidelberg, Friedrich-Ebert-Anlage 6-10, 69117 Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3104" type="textblock" ulx="319" uly="3036">
        <line lrx="3001" lry="3104" ulx="319" uly="3036">Jaursch, Stefanie, Dr., Institut für Psychologie, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="3186" type="textblock" ulx="323" uly="3119">
        <line lrx="1623" lry="3186" ulx="323" uly="3119">Nürnberg, Bismarckstraße 1, 91054 Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3353" type="textblock" ulx="318" uly="3285">
        <line lrx="3001" lry="3353" ulx="318" uly="3285">Jehle, Jörg-Martin, Prof. Dr., Institut für Kriminalwissenschaften, Abteilung für Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3436" type="textblock" ulx="324" uly="3368">
        <line lrx="3004" lry="3436" ulx="324" uly="3368">nologie, Juristische Fakultät, Georg-August-Universität Göttingen, Platz der Göttinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="3518" type="textblock" ulx="325" uly="3451">
        <line lrx="1087" lry="3518" ulx="325" uly="3451">Sieben 6, 37073 Göttingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3685" type="textblock" ulx="322" uly="3618">
        <line lrx="3003" lry="3685" ulx="322" uly="3618">Kerner, Hans-Jürgen, Prof. Dr., Institut für Kriminologie, Eberhard Karls Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3768" type="textblock" ulx="322" uly="3701">
        <line lrx="1335" lry="3768" ulx="322" uly="3701">Tübingen, Sand 7, 72076 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3930" type="textblock" ulx="322" uly="3868">
        <line lrx="3001" lry="3930" ulx="322" uly="3868">Killias, Martin, Prof. Dr., Institut für Rechtswissenschaft, Lehrstuhl für Strafrecht, Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4018" type="textblock" ulx="322" uly="3951">
        <line lrx="2989" lry="4018" ulx="322" uly="3951">prozessrecht und Kriminologie, Universität Zürich, Rämistraße 74/39, 8001 Zürich, Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="4175" type="textblock" ulx="320" uly="4118">
        <line lrx="608" lry="4175" ulx="320" uly="4118">Kleimann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4186" type="textblock" ulx="677" uly="4119">
        <line lrx="3002" lry="4186" ulx="677" uly="4119">Matthias, Dipl.-Medienwissenschaftler, Kriminologisches Forschungsinstitut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="4263" type="textblock" ulx="321" uly="4201">
        <line lrx="1810" lry="4263" ulx="321" uly="4201">Niedersachsen, Lützerodestraße 9, 30161 Hannover</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="713" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_713">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_713.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2997" lry="331" type="textblock" ulx="2881" uly="270">
        <line lrx="2997" lry="331" ulx="2881" uly="270">681</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="348" type="textblock" ulx="966" uly="267">
        <line lrx="2418" lry="348" ulx="966" uly="267">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="515" type="textblock" ulx="331" uly="450">
        <line lrx="3006" lry="515" ulx="331" uly="450">Köllisch, Tilman, Dr., Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="601" type="textblock" ulx="333" uly="533">
        <line lrx="1401" lry="601" ulx="333" uly="533">Guenterstalstraße 73, 79100 Freiburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="768" type="textblock" ulx="330" uly="700">
        <line lrx="3005" lry="768" ulx="330" uly="700">Kreuzer, Arthur, Prof. Dr., Institut für Kriminologie, Justus-Liebig-Universität Gießen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="843" type="textblock" ulx="333" uly="782">
        <line lrx="1246" lry="843" ulx="333" uly="782">Licher Straße 64, 35394 Gießen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1018" type="textblock" ulx="331" uly="950">
        <line lrx="3004" lry="1018" ulx="331" uly="950">Linssen, Ruth, Dr., Fachhochschule des Bundes für öffentliche Verwaltung (Zentralbereich),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="1099" type="textblock" ulx="334" uly="1032">
        <line lrx="1285" lry="1099" ulx="334" uly="1032">Willy-Brandt-Str. 1, 50321 Brühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="1255" type="textblock" ulx="1001" uly="1202">
        <line lrx="1105" lry="1255" ulx="1001" uly="1202">Dr..,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1254" type="textblock" ulx="2825" uly="1205">
        <line lrx="3004" lry="1254" ulx="2825" uly="1205">Lütze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="1259" type="textblock" ulx="331" uly="1200">
        <line lrx="934" lry="1259" ulx="331" uly="1200">Löbmann, Rebecca,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1267" type="textblock" ulx="1172" uly="1201">
        <line lrx="2757" lry="1267" ulx="1172" uly="1201">Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="1343" type="textblock" ulx="332" uly="1282">
        <line lrx="1198" lry="1343" ulx="332" uly="1282">rodestraße 9, 30161 Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1518" type="textblock" ulx="330" uly="1449">
        <line lrx="3007" lry="1518" ulx="330" uly="1449">Lösel, Friedrich, Prof. Dr., Institute of Criminology, University of Cambridge, Sidgwick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="1599" type="textblock" ulx="330" uly="1533">
        <line lrx="1343" lry="1599" ulx="330" uly="1533">Avenue, CB3 9DT Cambridge, UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1765" type="textblock" ulx="332" uly="1698">
        <line lrx="3005" lry="1765" ulx="332" uly="1698">Meidert, Ursula, Pädagogisches Institut der Universität Zürich, Freiestraße 36, 8032 Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="570" lry="1833" type="textblock" ulx="332" uly="1782">
        <line lrx="570" lry="1833" ulx="332" uly="1782">Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2015" type="textblock" ulx="331" uly="1949">
        <line lrx="3004" lry="2015" ulx="331" uly="1949">Mever, Anja, Dr., Landespräventionsrat Niedersachsen, Niedersächsisches Justizmini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1714" lry="2098" type="textblock" ulx="330" uly="2031">
        <line lrx="1714" lry="2098" ulx="330" uly="2031">sterium, Am Waterlooplatz 5a, 30169 Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2265" type="textblock" ulx="331" uly="2198">
        <line lrx="3004" lry="2265" ulx="331" uly="2198">Mößle, Thomas, Dr., Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen, Lützerodestraße 9,</line>
      </zone>
      <zone lrx="808" lry="2333" type="textblock" ulx="330" uly="2281">
        <line lrx="808" lry="2333" ulx="330" uly="2281">30161 Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2511" type="textblock" ulx="332" uly="2448">
        <line lrx="3005" lry="2511" ulx="332" uly="2448">Möller-Mussavi, Simone, Dr., Institut für Sexualwissenschaften und Sexualmedizin, Zentrum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2593" type="textblock" ulx="331" uly="2529">
        <line lrx="3006" lry="2593" ulx="331" uly="2529">für Human- und Gesundheitswissenschaften, Humboldt-Universität Berlin, Uni-Klinikum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1440" lry="2674" type="textblock" ulx="329" uly="2614">
        <line lrx="1440" lry="2674" ulx="329" uly="2614">Charite, Luisenstraße 57, 10117 Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2850" type="textblock" ulx="328" uly="2781">
        <line lrx="3008" lry="2850" ulx="328" uly="2781">Nedopil, Norbert, Prof. Dr., Abteilung für Forensische Psychiatrie, Psychiatrische Klinik der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2930" type="textblock" ulx="331" uly="2863">
        <line lrx="2636" lry="2930" ulx="331" uly="2863">Ludwig-Maximilians-Universität München, Nussbaumstraße 1, 80336 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3100" type="textblock" ulx="326" uly="3029">
        <line lrx="3004" lry="3100" ulx="326" uly="3029">Pfeiffer, Christian, Prof. Dr., Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen, Lütze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1196" lry="3171" type="textblock" ulx="329" uly="3113">
        <line lrx="1196" lry="3171" ulx="329" uly="3113">rodestraße 9. 30161 Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3349" type="textblock" ulx="327" uly="3277">
        <line lrx="3005" lry="3349" ulx="327" uly="3277">Prinz, Wolfgang, Prof. Dr., Max-Planck-Institut für Kognitions- und Neurowissenschaften,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="3431" type="textblock" ulx="330" uly="3360">
        <line lrx="1267" lry="3431" ulx="330" uly="3360">Stephanstraße la, 04103 Leipzig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3598" type="textblock" ulx="327" uly="3526">
        <line lrx="3004" lry="3598" ulx="327" uly="3526">Rehbein, Florian, Dipl.-Psychologe, Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3671" type="textblock" ulx="331" uly="3608">
        <line lrx="1359" lry="3671" ulx="331" uly="3608">Lützerodestraße 9, 30161 Hannover</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3847" type="textblock" ulx="327" uly="3774">
        <line lrx="3005" lry="3847" ulx="327" uly="3774">Ribeaud, Denis, Dr., Pädagogisches Institut, Universität Zürich, Freiestraße 36, 8032 Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="3913" type="textblock" ulx="330" uly="3857">
        <line lrx="567" lry="3913" ulx="330" uly="3857">Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4099" type="textblock" ulx="328" uly="4023">
        <line lrx="3006" lry="4099" ulx="328" uly="4023">Richter, Kathrin, Dipl.-Psychologin, Abteilung für Strafrecht, Kriminologie, Jugendstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4183" type="textblock" ulx="328" uly="4109">
        <line lrx="3007" lry="4183" ulx="328" uly="4109">recht und Strafvollzug, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Universitätsplatz 6,</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="4250" type="textblock" ulx="327" uly="4189">
        <line lrx="676" lry="4250" ulx="327" uly="4189">06099 Halle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="714" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_714">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_714.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="458" lry="333" type="textblock" ulx="335" uly="272">
        <line lrx="458" lry="333" ulx="335" uly="272">682</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="353" type="textblock" ulx="967" uly="272">
        <line lrx="2419" lry="353" ulx="967" uly="272">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="518" type="textblock" ulx="333" uly="456">
        <line lrx="3009" lry="518" ulx="333" uly="456">Rössner, Dieter, Prof. Dr., Institut für Kriminalwissenschaften, Lehrstuhl für Strafrecht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="607" type="textblock" ulx="336" uly="539">
        <line lrx="3005" lry="607" ulx="336" uly="539">Kriminologie, Philipps-Universität Marburg, Savignyhaus, Universitätsstraße 6, 35032</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="688" type="textblock" ulx="335" uly="622">
        <line lrx="581" lry="688" ulx="335" uly="622">Marburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="856" type="textblock" ulx="332" uly="789">
        <line lrx="3008" lry="856" ulx="332" uly="789">Rupp, Thomas, Dipl.-Mathematiker, Institut für Volkswirtschaft, Technische Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="940" type="textblock" ulx="334" uly="873">
        <line lrx="2107" lry="940" ulx="334" uly="873">Darmstadt, Residenzschloss, Marktplatz 15, 64283 Darmstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1108" type="textblock" ulx="331" uly="1039">
        <line lrx="3005" lry="1108" ulx="331" uly="1039">Schmucker, Martin, Dr., Institut für Psychologie, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="1191" type="textblock" ulx="331" uly="1123">
        <line lrx="1630" lry="1191" ulx="331" uly="1123">Nürnberg, Bismarckstraße 1, 91054 Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1358" type="textblock" ulx="330" uly="1289">
        <line lrx="3005" lry="1358" ulx="330" uly="1289">Schöch, Heinz, Prof. Dr., Institut für Strafrecht, Kriminologie, Jugendrecht und Strafvollzug,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1438" type="textblock" ulx="333" uly="1372">
        <line lrx="2804" lry="1438" ulx="333" uly="1372">Ludwig-Maximilians-Universität München, Professor-Huber-Platz 2, 80539 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1607" type="textblock" ulx="329" uly="1539">
        <line lrx="3005" lry="1607" ulx="329" uly="1539">Seifert, Simone, Dipl.-Soziologin, Fachbereich für Strafrecht und Kriminologie, Martin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1690" type="textblock" ulx="333" uly="1622">
        <line lrx="2347" lry="1690" ulx="333" uly="1622">Luther-Universität Halle-Wittenberg, Universitätsplatz 6, 06099 Halle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1857" type="textblock" ulx="329" uly="1788">
        <line lrx="3005" lry="1857" ulx="329" uly="1788">Seifert, Dieter, Priv.-Doz. Dr., Institut für Forensische Psychiatrie, Rheinische Kliniken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1933" type="textblock" ulx="333" uly="1872">
        <line lrx="1477" lry="1933" ulx="333" uly="1872">Essen, Virchowstraße 174, 45147 Essen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2107" type="textblock" ulx="328" uly="2038">
        <line lrx="3015" lry="2107" ulx="328" uly="2038">Sherman, Lawrence W., Prof. Ph.D., Jerry Lee Center of Criminology, University of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2190" type="textblock" ulx="331" uly="2121">
        <line lrx="3005" lry="2190" ulx="331" uly="2121">Pennsylvania, 483 MCcNeil Building, 3718 Locust Walk, Philadelphia, PA 19104-6286,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2273" type="textblock" ulx="330" uly="2205">
        <line lrx="3005" lry="2273" ulx="330" uly="2205">USA; und: Institute of Criminology, University of Cambridge, Sidgwick Avenue, CB3 9DT</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2354" type="textblock" ulx="329" uly="2288">
        <line lrx="784" lry="2354" ulx="329" uly="2288">Cambridge, UK</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2524" type="textblock" ulx="327" uly="2455">
        <line lrx="3004" lry="2524" ulx="327" uly="2455">Simon-Peters, Dita, Dipl. Psych., Dipl. Kriminologin, Institut für interdisziplinäre Forensik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2606" type="textblock" ulx="329" uly="2538">
        <line lrx="1358" lry="2606" ulx="329" uly="2538">Elisabethstraße 4, 26135 Oldenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2775" type="textblock" ulx="326" uly="2705">
        <line lrx="3005" lry="2775" ulx="326" uly="2705">Stadtland, Cornelis, Dr., Abteilung für Forensische Psychiatrie der Klinik für Psychiatrie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2857" type="textblock" ulx="327" uly="2789">
        <line lrx="3003" lry="2857" ulx="327" uly="2789">und Psychotherapie der Ludwig-Maximilians-Universität München, Nussbaumstraße 7,</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2924" type="textblock" ulx="328" uly="2873">
        <line lrx="790" lry="2924" ulx="328" uly="2873">80336 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3108" type="textblock" ulx="325" uly="3039">
        <line lrx="3005" lry="3108" ulx="325" uly="3039">Stelly, Wolfgang, Dr., Institut für Kriminologie, Eberhard Karls Universität Tübingen, Sand</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="3189" type="textblock" ulx="326" uly="3123">
        <line lrx="922" lry="3189" ulx="326" uly="3123">6/7, 72076 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3357" type="textblock" ulx="324" uly="3288">
        <line lrx="3006" lry="3357" ulx="324" uly="3288">Stemmler, Mark, Prof. Ph.D., Institut für Psychologie, Friedrich-Alexander-Universität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="3440" type="textblock" ulx="328" uly="3371">
        <line lrx="1909" lry="3440" ulx="328" uly="3371">Erlangen-Nürnberg, Bismarckstraße 1, 91054 Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="3604" type="textblock" ulx="324" uly="3538">
        <line lrx="2156" lry="3604" ulx="324" uly="3538">Stock, Jürgen, Prof. Dr., Bundeskriminalamt, 65173 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3775" type="textblock" ulx="324" uly="3705">
        <line lrx="3003" lry="3775" ulx="324" uly="3705">Streng, Franz, Prof. Dr., Institut für Strafrecht, Strafprozessrecht und Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="3857" type="textblock" ulx="327" uly="3787">
        <line lrx="2806" lry="3857" ulx="327" uly="3787">Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Schillerstraße 1, 91054 Erlangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4024" type="textblock" ulx="330" uly="3954">
        <line lrx="3006" lry="4024" ulx="330" uly="3954">Thomas, Jürgen, Dr., Institut für Kriminologie, Eberhard Karls Universität Tübingen, Sand</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="4105" type="textblock" ulx="325" uly="4038">
        <line lrx="920" lry="4105" ulx="325" uly="4038">6/7, 72076 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4267" type="textblock" ulx="333" uly="4205">
        <line lrx="3002" lry="4267" ulx="333" uly="4205">Villettaz, Patrice, Prof. Dr., Ecole des Sciences Criminelles, Universität Lausanne, 1015</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="4349" type="textblock" ulx="326" uly="4289">
        <line lrx="875" lry="4349" ulx="326" uly="4289">Lausanne, Schweiz</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="715" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_715">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_715.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2421" lry="366" type="textblock" ulx="970" uly="287">
        <line lrx="2421" lry="366" ulx="970" uly="287">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="348" type="textblock" ulx="2886" uly="287">
        <line lrx="3005" lry="348" ulx="2886" uly="287">683</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="537" type="textblock" ulx="345" uly="470">
        <line lrx="3020" lry="537" ulx="345" uly="470">Welsh, Brandon C., Prot. Ph.D., University of Massachusetts Lowell, Department of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="620" type="textblock" ulx="338" uly="554">
        <line lrx="2614" lry="620" ulx="338" uly="554">Criminal Justice, 870 Broadway Street, Suite 2, Lowell, MA 01854-3044, USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="787" type="textblock" ulx="345" uly="721">
        <line lrx="3011" lry="787" ulx="345" uly="721">Woll, Andreas, Dipl. Soz., Institut für Kriminologie, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="871" type="textblock" ulx="340" uly="804">
        <line lrx="1708" lry="871" ulx="340" uly="804">Friedrich-Ebert-Anlage 6-10, 69117 Heidelberg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="716" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_716">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_716.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="717" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_717">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_717.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2158" lry="599" type="textblock" ulx="320" uly="485">
        <line lrx="2158" lry="599" ulx="320" uly="485">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="844" type="textblock" ulx="323" uly="745">
        <line lrx="2629" lry="844" ulx="323" uly="745">der Neuen Kriminologischen Gesellschaft e.V. (NKG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1054" type="textblock" ulx="325" uly="973">
        <line lrx="2995" lry="1054" ulx="325" uly="973">Die Neue Kriminologische Gesellschaft (NKG), wissenschaftliche Vereini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1156" type="textblock" ulx="324" uly="1075">
        <line lrx="2997" lry="1156" ulx="324" uly="1075">gung deutscher, österreichischer und schweizerischer Kriminologen, hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1257" type="textblock" ulx="333" uly="1176">
        <line lrx="2997" lry="1257" ulx="333" uly="1176">1990 konstituiert und als iıhr Publikationsorgan die Neue Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1359" type="textblock" ulx="326" uly="1278">
        <line lrx="2997" lry="1359" ulx="326" uly="1278">Schriftenreihe begründet. In ihr erscheinen die Bände über die regelmäßigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1460" type="textblock" ulx="325" uly="1379">
        <line lrx="3000" lry="1460" ulx="325" uly="1379">Fachtagungen der NKG; sie steht ebenso offen für Bände zu aktuellen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1562" type="textblock" ulx="323" uly="1481">
        <line lrx="2998" lry="1562" ulx="323" uly="1481">grundsätzlichen kriminologischen Themen oder für Monographien, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1663" type="textblock" ulx="323" uly="1582">
        <line lrx="2998" lry="1663" ulx="323" uly="1582">Themenstellung dem Programm der NKG entspricht. Nach $ 2 ıhrer Satzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1764" type="textblock" ulx="324" uly="1683">
        <line lrx="2996" lry="1764" ulx="324" uly="1683">fördert die NKG „die erfahrungswissenschaftliche Erforschung der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1866" type="textblock" ulx="325" uly="1785">
        <line lrx="2998" lry="1866" ulx="325" uly="1785">lität, des Straftäters und des Verbrechensopfers sowie der staatlıchen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1968" type="textblock" ulx="324" uly="1887">
        <line lrx="2996" lry="1968" ulx="324" uly="1887">gesellschaftlichen Reaktionen‘*. Für Publikationen auf diesem Gebiet wıiıll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2070" type="textblock" ulx="323" uly="1990">
        <line lrx="2007" lry="2070" ulx="323" uly="1990">die vorliegende Schriftenreihe ein Forum bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2272" type="textblock" ulx="323" uly="2192">
        <line lrx="2997" lry="2272" ulx="323" uly="2192">Gesellschaft und Schriftenreihe sind zwar „neu‘‘, knüpfen jedoch an längere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2358" type="textblock" ulx="323" uly="2294">
        <line lrx="2998" lry="2358" ulx="323" uly="2294">bis in die 20er Jahre zurückreichende Traditionen an. Die Neue Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2477" type="textblock" ulx="323" uly="2396">
        <line lrx="2997" lry="2477" ulx="323" uly="2396">gische Gesellschaft ist hervorgegangen aus dem Zusammenschluß der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2579" type="textblock" ulx="324" uly="2497">
        <line lrx="2998" lry="2579" ulx="324" uly="2497">sellschaft für die gesamte Kriminologie und der Deutschen Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2680" type="textblock" ulx="324" uly="2599">
        <line lrx="2997" lry="2680" ulx="324" uly="2599">schen Gesellschaft. Als Kriminalbiologische Gesellschaft unter maßgebli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2783" type="textblock" ulx="322" uly="2691">
        <line lrx="2997" lry="2783" ulx="322" uly="2691">cher Führung von Österreichern und Deutschen gegründet, entfaltete die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2884" type="textblock" ulx="324" uly="2804">
        <line lrx="2998" lry="2884" ulx="324" uly="2804">sellschaft für die gesamte Kriminologie bereits von 1927 bis 1937 und dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2986" type="textblock" ulx="323" uly="2893">
        <line lrx="2998" lry="2986" ulx="323" uly="2893">nach einer Unterbrechung, ab 1951 Aktivitäten in Deutschland, Österreich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3088" type="textblock" ulx="324" uly="3006">
        <line lrx="3000" lry="3088" ulx="324" uly="3006">später auch in der Schweiz. Im Zentrum des Interesses stand zunächst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3190" type="textblock" ulx="322" uly="3108">
        <line lrx="3000" lry="3190" ulx="322" uly="3108">Täterpersönlichkeit; und der Akzent lag auf psychiatrisch-psychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3291" type="textblock" ulx="326" uly="3209">
        <line lrx="2998" lry="3291" ulx="326" uly="3209">Fragestellungen. Mit der Gründung der Deutschen Kriminologischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3391" type="textblock" ulx="323" uly="3311">
        <line lrx="2998" lry="3391" ulx="323" uly="3311">sellschaft ım Jahre 1959 wurde eine Akzentverschiebung und die Einbezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3494" type="textblock" ulx="322" uly="3413">
        <line lrx="2999" lry="3494" ulx="322" uly="3413">hung auch soziologischer Sichtweisen beabsichtigt; vor allem kamen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3595" type="textblock" ulx="323" uly="3514">
        <line lrx="3004" lry="3595" ulx="323" uly="3514">nalistische Aspekte stärker zum Tragen. Es zeigte sich indessen ım Laufe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3697" type="textblock" ulx="321" uly="3616">
        <line lrx="3000" lry="3697" ulx="321" uly="3616">Jahre, daß die Programmatik beider Gesellschaften keineswegs entgegenge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3798" type="textblock" ulx="324" uly="3718">
        <line lrx="3000" lry="3798" ulx="324" uly="3718">setzt war, vielmehr einander in ihrer Ausrichtung weitgehend ähnelte, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3900" type="textblock" ulx="324" uly="3819">
        <line lrx="3000" lry="3900" ulx="324" uly="3819">sich auch durch die Umbenennung der (ehemals) Kriminalbiologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4001" type="textblock" ulx="323" uly="3921">
        <line lrx="3002" lry="4001" ulx="323" uly="3921">Gesellschaft in Gesellschaft für die gesamte Kriminologie und durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4104" type="textblock" ulx="326" uly="4023">
        <line lrx="3001" lry="4104" ulx="326" uly="4023">Reihe von Doppelmitgliedschaften dokumentierte. Nach langjährıgen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4207" type="textblock" ulx="324" uly="4124">
        <line lrx="3003" lry="4207" ulx="324" uly="4124">mühungen um einen Zusammenschluß hat sich die gemeinsame Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="4309" type="textblock" ulx="323" uly="4227">
        <line lrx="2443" lry="4309" ulx="323" uly="4227">auf einer Fachtagung in Frankfurt im Jahre 1990 konstitulert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="718" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_718">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_718.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="508" lry="343" type="textblock" ulx="384" uly="282">
        <line lrx="508" lry="343" ulx="384" uly="282">686</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="360" type="textblock" ulx="1031" uly="280">
        <line lrx="2322" lry="360" ulx="1031" uly="280">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="549" type="textblock" ulx="385" uly="468">
        <line lrx="2361" lry="549" ulx="385" uly="468">Im Kriminalistik Verlag, Heidelberg, erschienene Bände:</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="742" type="textblock" ulx="384" uly="680">
        <line lrx="732" lry="742" ulx="384" uly="680">Band 101:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="862" type="textblock" ulx="384" uly="780">
        <line lrx="2770" lry="862" ulx="384" uly="780">Politisch-gesellschaftlicher Umbruch, Kriminalität, Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="946" type="textblock" ulx="383" uly="880">
        <line lrx="1773" lry="946" ulx="383" uly="880">Hrsg. von Günther Kaiser und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="1025" type="textblock" ulx="390" uly="965">
        <line lrx="738" lry="1025" ulx="390" uly="965">1993, 129 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1101" type="textblock" ulx="384" uly="1050">
        <line lrx="990" lry="1101" ulx="384" uly="1050">ISBN 3-7832-1892-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1272" type="textblock" ulx="384" uly="1209">
        <line lrx="785" lry="1272" ulx="384" uly="1209">Band 102/I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="1391" type="textblock" ulx="382" uly="1310">
        <line lrx="1581" lry="1391" ulx="382" uly="1310">Kriminologische Opferforschung I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1475" type="textblock" ulx="381" uly="1408">
        <line lrx="2407" lry="1475" ulx="381" uly="1408">Grundlagen, Opfer und Strafrechtspflege, Opfer von Machtmißbrauch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1559" type="textblock" ulx="379" uly="1493">
        <line lrx="1448" lry="1559" ulx="379" uly="1493">Neue Perspektiven und Erkenntnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1643" type="textblock" ulx="383" uly="1577">
        <line lrx="1773" lry="1643" ulx="383" uly="1577">Hrsg. von Günther Kaiser und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="1723" type="textblock" ulx="388" uly="1663">
        <line lrx="736" lry="1723" ulx="388" uly="1663">1994, 213 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="1798" type="textblock" ulx="382" uly="1746">
        <line lrx="989" lry="1798" ulx="382" uly="1746">ISBN 3-7832-0794-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="1890" type="textblock" ulx="378" uly="1831">
        <line lrx="543" lry="1890" ulx="378" uly="1831">€ 39,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2053" type="textblock" ulx="382" uly="1990">
        <line lrx="813" lry="2053" ulx="382" uly="1990">Band 102/I1I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="2172" type="textblock" ulx="383" uly="2091">
        <line lrx="1608" lry="2172" ulx="383" uly="2091">Kriminologische Opferforschung II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="2257" type="textblock" ulx="381" uly="2190">
        <line lrx="1489" lry="2257" ulx="381" uly="2190">Verbrechensfurcht und Opferwerdung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2341" type="textblock" ulx="382" uly="2274">
        <line lrx="2004" lry="2341" ulx="382" uly="2274">Individualopfer und Verarbeitung von Opfererfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="2426" type="textblock" ulx="379" uly="2360">
        <line lrx="1448" lry="2426" ulx="379" uly="2360">Neue Perspektiven und Erkenntnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2511" type="textblock" ulx="382" uly="2444">
        <line lrx="1773" lry="2511" ulx="382" uly="2444">Hrsg. von Günther Kaiser und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2589" type="textblock" ulx="388" uly="2530">
        <line lrx="736" lry="2589" ulx="388" uly="2530">1995, 246 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="2665" type="textblock" ulx="382" uly="2614">
        <line lrx="988" lry="2665" ulx="382" uly="2614">ISBN 3-7832-0894-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="2758" type="textblock" ulx="377" uly="2699">
        <line lrx="542" lry="2758" ulx="377" uly="2699">€ 42,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2921" type="textblock" ulx="381" uly="2859">
        <line lrx="730" lry="2921" ulx="381" uly="2859">Band 103:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1252" lry="3041" type="textblock" ulx="380" uly="2960">
        <line lrx="1252" lry="3041" ulx="380" uly="2960">Organisierte Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1441" lry="3125" type="textblock" ulx="382" uly="3059">
        <line lrx="1441" lry="3125" ulx="382" uly="3059">Lagebilder und Erscheinungsformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="3209" type="textblock" ulx="381" uly="3143">
        <line lrx="1574" lry="3209" ulx="381" uly="3143">Bekämpfung und rechtliche Bewältigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="3294" type="textblock" ulx="380" uly="3227">
        <line lrx="1972" lry="3294" ulx="380" uly="3227">Hrsg. von Christoph Mayerhofer und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="735" lry="3371" type="textblock" ulx="387" uly="3313">
        <line lrx="735" lry="3371" ulx="387" uly="3313">1996, 306 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="3448" type="textblock" ulx="382" uly="3397">
        <line lrx="988" lry="3448" ulx="382" uly="3397">ISBN 3-7832-0596-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="3540" type="textblock" ulx="376" uly="3481">
        <line lrx="541" lry="3540" ulx="376" uly="3481">€ 69,-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="719" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_719">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_719.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2323" lry="366" type="textblock" ulx="1031" uly="286">
        <line lrx="2323" lry="366" ulx="1031" uly="286">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="350" type="textblock" ulx="2873" uly="288">
        <line lrx="2996" lry="350" ulx="2873" uly="288">687</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="537" type="textblock" ulx="324" uly="475">
        <line lrx="673" lry="537" ulx="324" uly="475">Band 104:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="651" type="textblock" ulx="323" uly="576">
        <line lrx="1668" lry="651" ulx="323" uly="576">Kriminalität, Prävention und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="741" type="textblock" ulx="320" uly="674">
        <line lrx="1955" lry="741" ulx="320" uly="674">Neue Wege der Kriminalpolitik und Kriminalprävention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="825" type="textblock" ulx="324" uly="759">
        <line lrx="1751" lry="825" ulx="324" uly="759">Sozialer Umbruch, Lebenslagen und Kriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="910" type="textblock" ulx="322" uly="844">
        <line lrx="2028" lry="910" ulx="322" uly="844">Täterpersönlichkeit und Prognose, sexuelle Abweichungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="994" type="textblock" ulx="323" uly="928">
        <line lrx="1797" lry="994" ulx="323" uly="928">Besondere Erscheinungsformen und ihre Kontrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="1079" type="textblock" ulx="323" uly="1013">
        <line lrx="1593" lry="1079" ulx="323" uly="1013">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1163" type="textblock" ulx="323" uly="1097">
        <line lrx="1701" lry="1163" ulx="323" uly="1097">Hrsg. von Dieter Rössner und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="1239" type="textblock" ulx="331" uly="1183">
        <line lrx="678" lry="1239" ulx="331" uly="1183">1999, 406 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1317" type="textblock" ulx="324" uly="1267">
        <line lrx="944" lry="1317" ulx="324" uly="1267">ISBN 3-7832-0299-X</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="1407" type="textblock" ulx="319" uly="1351">
        <line lrx="483" lry="1407" ulx="319" uly="1351">€ 69,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1547" type="textblock" ulx="323" uly="1504">
        <line lrx="707" lry="1547" ulx="323" uly="1504">Bestellanschrift:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="1629" type="textblock" ulx="320" uly="1574">
        <line lrx="2412" lry="1629" ulx="320" uly="1574">NKG-Geschäftsstelle, Institut für Kriminologie, Auf dem Sand 6/7, D-72076 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1803" type="textblock" ulx="324" uly="1723">
        <line lrx="2940" lry="1803" ulx="324" uly="1723">Im Forum Verlag Godesberg GmbH, Mönchengladbach erschienene Bände</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="1959" type="textblock" ulx="324" uly="1898">
        <line lrx="671" lry="1959" ulx="324" uly="1898">Band 105:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2079" type="textblock" ulx="323" uly="1999">
        <line lrx="1810" lry="2079" ulx="323" uly="1999">Beccarla als Wegbereiter der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2647" lry="2163" type="textblock" ulx="322" uly="2097">
        <line lrx="2647" lry="2163" ulx="322" uly="2097">Verleihung der Beccaria-Medaille durch die Neue Kriminologische Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="2248" type="textblock" ulx="320" uly="2181">
        <line lrx="2718" lry="2248" ulx="320" uly="2181">Zugleich Dokumentation zur Verleihung der Beccaria-Medaillen 1997 und 1999 an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2332" type="textblock" ulx="322" uly="2266">
        <line lrx="2814" lry="2332" ulx="322" uly="2266">Marvin E. Wolfgang, Esther Gimenez-Salinas ı Colomer, Elisabeth Müller-Luckmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="2417" type="textblock" ulx="320" uly="2350">
        <line lrx="1356" lry="2417" ulx="320" uly="2350">Aglaia Tsitsoura und Wolfgang Rau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2501" type="textblock" ulx="322" uly="2435">
        <line lrx="1700" lry="2501" ulx="322" uly="2435">Hrsg. von Dieter Rössner und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="2578" type="textblock" ulx="320" uly="2521">
        <line lrx="728" lry="2578" ulx="320" uly="2521">2000, X, 82 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="2656" type="textblock" ulx="323" uly="2606">
        <line lrx="928" lry="2656" ulx="323" uly="2606">ISBN 3-930982-57-9</line>
      </zone>
      <zone lrx="482" lry="2747" type="textblock" ulx="317" uly="2690">
        <line lrx="482" lry="2747" ulx="317" uly="2690">€ 14,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="2911" type="textblock" ulx="322" uly="2849">
        <line lrx="669" lry="2911" ulx="322" uly="2849">Band 106:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="3031" type="textblock" ulx="319" uly="2950">
        <line lrx="1857" lry="3031" ulx="319" uly="2950">Täterbehandlung und neue Sanktionsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="3132" type="textblock" ulx="322" uly="3053">
        <line lrx="1702" lry="3132" ulx="322" uly="3053">Kriminalpolitische Konzepte ın Europa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3216" type="textblock" ulx="322" uly="3151">
        <line lrx="1127" lry="3216" ulx="322" uly="3151">Hrsg. von Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="3292" type="textblock" ulx="320" uly="3234">
        <line lrx="887" lry="3292" ulx="320" uly="3234">2000, XVIN, 496 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="927" lry="3370" type="textblock" ulx="323" uly="3319">
        <line lrx="927" lry="3370" ulx="323" uly="3319">ISBN 3-930982-58-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="3460" type="textblock" ulx="317" uly="3403">
        <line lrx="481" lry="3460" ulx="317" uly="3403">€ 34,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="3626" type="textblock" ulx="322" uly="3563">
        <line lrx="669" lry="3626" ulx="322" uly="3563">Band 107:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="3727" type="textblock" ulx="322" uly="3665">
        <line lrx="1120" lry="3727" ulx="322" uly="3665">Raum und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="3829" type="textblock" ulx="321" uly="3761">
        <line lrx="1523" lry="3829" ulx="321" uly="3761">Sicherheit der Stadt, Migrationsprobleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="3914" type="textblock" ulx="322" uly="3846">
        <line lrx="1127" lry="3914" ulx="322" uly="3846">Hrsg. von Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="3990" type="textblock" ulx="319" uly="3929">
        <line lrx="887" lry="3990" ulx="319" uly="3929">2001, XVII, 353 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="4068" type="textblock" ulx="322" uly="4014">
        <line lrx="925" lry="4068" ulx="322" uly="4014">ISBN 3-930982-59-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="4158" type="textblock" ulx="317" uly="4098">
        <line lrx="481" lry="4158" ulx="317" uly="4098">€ 29,-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="720" type="page" xml:id="s_NKS_2007_110_720">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2007_110/NKS_2007_110_720.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="554" lry="373" type="textblock" ulx="432" uly="312">
        <line lrx="554" lry="373" ulx="432" uly="312">688</line>
      </zone>
      <zone lrx="2370" lry="390" type="textblock" ulx="1081" uly="310">
        <line lrx="2370" lry="390" ulx="1081" uly="310">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="562" type="textblock" ulx="434" uly="500">
        <line lrx="781" lry="562" ulx="434" uly="500">Band 108:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="682" type="textblock" ulx="434" uly="600">
        <line lrx="2586" lry="682" ulx="434" uly="600">Kriminologie zwischen Grundlagenwissenschaften und Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="766" type="textblock" ulx="433" uly="700">
        <line lrx="1965" lry="766" ulx="433" uly="700">Ideengeschichte der Kriminologie im 20. Jahrhundert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2116" lry="850" type="textblock" ulx="430" uly="784">
        <line lrx="2116" lry="850" ulx="430" uly="784">Verhaltenswissenschaftliche Grundlagen der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="934" type="textblock" ulx="432" uly="868">
        <line lrx="1929" lry="934" ulx="432" uly="868">Soziale und kulturelle Grundlagen der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="1019" type="textblock" ulx="430" uly="952">
        <line lrx="2675" lry="1019" ulx="430" uly="952">Auswirkungen der empirischen Kriminalwissenschaften auf Polizei und Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="1104" type="textblock" ulx="429" uly="1037">
        <line lrx="1830" lry="1104" ulx="429" uly="1037">Zentrale Themen der angewandten Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="1188" type="textblock" ulx="431" uly="1122">
        <line lrx="1868" lry="1188" ulx="431" uly="1122">Hrsg. von Volker Dittmann und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1267" type="textblock" ulx="429" uly="1207">
        <line lrx="872" lry="1267" ulx="429" uly="1207">2003, X, 426 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1350" type="textblock" ulx="427" uly="1292">
        <line lrx="592" lry="1350" ulx="427" uly="1292">€ 29,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="1427" type="textblock" ulx="431" uly="1376">
        <line lrx="1037" lry="1427" ulx="431" uly="1376">ISBN 3-930982-87-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="777" lry="1609" type="textblock" ulx="431" uly="1547">
        <line lrx="777" lry="1609" ulx="431" uly="1547">Band 109:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1729" type="textblock" ulx="428" uly="1647">
        <line lrx="2516" lry="1729" ulx="428" uly="1647">Angewandte Kriminologie zwischen Freiheit und Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="1813" type="textblock" ulx="427" uly="1746">
        <line lrx="1979" lry="1813" ulx="427" uly="1746">Neue Wege der Haftvermeidung, Kriminalprävention,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2394" lry="1897" type="textblock" ulx="429" uly="1830">
        <line lrx="2394" lry="1897" ulx="429" uly="1830">Persönlichkeitsstörungen, Restorative Justice, Wissenschaftstransfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="1981" type="textblock" ulx="431" uly="1916">
        <line lrx="1780" lry="1981" ulx="431" uly="1916">Hrsg. von Heinz Schöch und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2059" type="textblock" ulx="428" uly="2001">
        <line lrx="784" lry="2059" ulx="428" uly="2001">2004, 638 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="2144" type="textblock" ulx="426" uly="2085">
        <line lrx="591" lry="2144" ulx="426" uly="2085">€ 35,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1036" lry="2221" type="textblock" ulx="431" uly="2170">
        <line lrx="1036" lry="2221" ulx="431" uly="2170">ISBN 3-936999-06-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2405" type="textblock" ulx="430" uly="2342">
        <line lrx="778" lry="2405" ulx="430" uly="2342">Band 110:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="2525" type="textblock" ulx="430" uly="2444">
        <line lrx="2167" lry="2525" ulx="430" uly="2444">Kriminologie und wissensbasierte Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="2609" type="textblock" ulx="429" uly="2542">
        <line lrx="1614" lry="2609" ulx="429" uly="2542">Entwicklungs- und Evaluationsforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2694" type="textblock" ulx="429" uly="2627">
        <line lrx="2242" lry="2694" ulx="429" uly="2627">Hrsg. von Friedrich Lösel, Doris Bender und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="2772" type="textblock" ulx="427" uly="2713">
        <line lrx="782" lry="2772" ulx="427" uly="2713">2007, 688 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="2857" type="textblock" ulx="424" uly="2797">
        <line lrx="589" lry="2857" ulx="424" uly="2797">€ 35,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="2933" type="textblock" ulx="430" uly="2882">
        <line lrx="1166" lry="2933" ulx="430" uly="2882">ISBN 978-3-936999-33-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="3371" type="textblock" ulx="428" uly="3315">
        <line lrx="1627" lry="3371" ulx="428" uly="3315">Erhältlich im Buchhandel und direkt beim Verlag:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="3441" type="textblock" ulx="428" uly="3386">
        <line lrx="2407" lry="3441" ulx="428" uly="3386">Forum Verlag Godesberg GmbH, Ferdinandstraße 16, D 41061 Mönchengladbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="3509" type="textblock" ulx="428" uly="3457">
        <line lrx="1721" lry="3509" ulx="428" uly="3457">Fon: +49(0)2161 20 66 69, Fax: +49(0)2161 20 91 83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3583" type="textblock" ulx="425" uly="3527">
        <line lrx="1683" lry="3583" ulx="425" uly="3527">e-mail: Forum VerlagGodesberg.GmbH(@t-online.de</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
