<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>NKS_2001_107</title>
        <respStmt>
          <resp>Provided by</resp>
          <name>University Library of Tübingen</name>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Transcribed with</resp>
          <name>Tesseract</name>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <p>This work is protected by copyright or related property rights but available in Open Access. The right of use and especially the right to reproduction is only granted within the legal limits of copyright law or due to the consent of the copyright holder.</p>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <title>Raum und Kriminalität, 107</title>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <sourceDoc>
    <surface n="1" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_001">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_001.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2875" lry="445" type="textblock" ulx="295" uly="251">
        <line lrx="2875" lry="445" ulx="295" uly="251">Raum und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="795" type="textblock" ulx="296" uly="649">
        <line lrx="2946" lry="795" ulx="296" uly="649">Sıcherheit der Stadt - Migrationsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="1411" type="textblock" ulx="293" uly="1336">
        <line lrx="965" lry="1411" ulx="293" uly="1336">Herausgegeben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="1539" type="textblock" ulx="290" uly="1441">
        <line lrx="1068" lry="1539" ulx="290" uly="1441">Jörg-Martın Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1857" type="textblock" ulx="291" uly="1775">
        <line lrx="969" lry="1857" ulx="291" uly="1775">mit Beiträgen von:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="2002" type="textblock" ulx="290" uly="1919">
        <line lrx="3034" lry="2002" ulx="290" uly="1919">Hans-Jörg Albrecht - Bruno Aubusson de Cavarlay - Manuel Eisner - Claudius</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="2112" type="textblock" ulx="289" uly="2028">
        <line lrx="3037" lry="2112" ulx="289" uly="2028">Geisler - Marian FitzGerald - Judith A. Greene - Wolfgang Heinz - Dieter</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2200" type="textblock" ulx="289" uly="2138">
        <line lrx="627" lry="2200" ulx="289" uly="2138">Hermann</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="2203" type="textblock" ulx="738" uly="2139">
        <line lrx="1927" lry="2203" ulx="738" uly="2139">Martin Killıas - Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2202" type="textblock" ulx="2736" uly="2140">
        <line lrx="3033" lry="2202" ulx="2736" uly="2140">Dietrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="2222" type="textblock" ulx="2035" uly="2141">
        <line lrx="2627" lry="2222" ulx="2035" uly="2141">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2310" type="textblock" ulx="288" uly="2245">
        <line lrx="711" lry="2310" ulx="288" uly="2245">Oberwittler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2332" type="textblock" ulx="815" uly="2248">
        <line lrx="2971" lry="2332" ulx="815" uly="2248">Hans-Dieter Schwind - Gerhard Spiess - Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="2422" type="textblock" ulx="288" uly="2357">
        <line lrx="1392" lry="2422" ulx="288" uly="2357">Renate Storz - Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="4423" type="textblock" ulx="294" uly="4316">
        <line lrx="1709" lry="4423" ulx="294" uly="4316">Forum Verlag Godesberg GmbH</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="4548" type="textblock" ulx="293" uly="4448">
        <line lrx="1333" lry="4548" ulx="293" uly="4448">Mönchengladbach 2001</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="2" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_002">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_002.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1821" lry="1698" type="textblock" ulx="1757" uly="1689">
        <line lrx="1821" lry="1698" ulx="1757" uly="1689">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1937" type="textblock" ulx="1626" uly="1922">
        <line lrx="1647" lry="1937" ulx="1626" uly="1922">mx</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="1998" type="textblock" ulx="1725" uly="1923">
        <line lrx="1951" lry="1998" ulx="1725" uly="1923">; ‘ _({'="J"?‘“ E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="2112" type="textblock" ulx="1640" uly="2018">
        <line lrx="1923" lry="2112" ulx="1640" uly="2018">OB</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="2490" type="textblock" ulx="1547" uly="2318">
        <line lrx="2004" lry="2490" ulx="1547" uly="2318">02132</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2826" type="textblock" ulx="311" uly="2765">
        <line lrx="1988" lry="2826" ulx="311" uly="2765">Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="3047" type="textblock" ulx="308" uly="2969">
        <line lrx="2646" lry="3047" ulx="308" uly="2969">Raum und Kriminalität : Sicherheit der Stadt ; Migrationsprobleme /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="3151" type="textblock" ulx="311" uly="3072">
        <line lrx="2542" lry="3151" ulx="311" uly="3072">hrsg. von Jörg-Martin Jehle. Mit Beitr. von: Han-Jörg Albrecht... -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2004" lry="3254" type="textblock" ulx="311" uly="3176">
        <line lrx="2004" lry="3254" ulx="311" uly="3176">Mönchengladbach : Forum-Verl. Godesberg, 2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="3356" type="textblock" ulx="312" uly="3278">
        <line lrx="2594" lry="3356" ulx="312" uly="3278">(Neue kriminologische Schriftenreihe der Neuen Kriminologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="3452" type="textblock" ulx="311" uly="3380">
        <line lrx="1242" lry="3452" ulx="311" uly="3380">Gesellschaft e.V. ; Bd. 107)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="3543" type="textblock" ulx="311" uly="3482">
        <line lrx="1030" lry="3543" ulx="311" uly="3482">ISBN 3-930982-59-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="3919" type="textblock" ulx="311" uly="3842">
        <line lrx="2354" lry="3919" ulx="311" uly="3842">© 2001 Forum Verlag Godesberg GmbH, Mönchengladbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="4023" type="textblock" ulx="311" uly="3944">
        <line lrx="2333" lry="4023" ulx="311" uly="3944">Gesamtherstellung: Rosch-Buch GmbH, D 96110 Scheßlitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="4126" type="textblock" ulx="311" uly="4048">
        <line lrx="977" lry="4126" ulx="311" uly="4048">Printed in Germany</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="4314" type="textblock" ulx="312" uly="4253">
        <line lrx="1031" lry="4314" ulx="312" uly="4253">ISBN 3-930982-59-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="4416" type="textblock" ulx="312" uly="4356">
        <line lrx="881" lry="4416" ulx="312" uly="4356">ISSN 1615-9357</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="3" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_003">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_003.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1608" lry="477" type="textblock" ulx="285" uly="363">
        <line lrx="1608" lry="477" ulx="285" uly="363">Vorwort des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="777" type="textblock" ulx="284" uly="695">
        <line lrx="2997" lry="777" ulx="284" uly="695">Raum und Kriminalität stehen ın vielfältigen Beziehungen zueinander; sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="880" type="textblock" ulx="283" uly="799">
        <line lrx="2992" lry="880" ulx="283" uly="799">können unter zweıi zentralen Aspekten übergreifend betrachtet werden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="985" type="textblock" ulx="285" uly="903">
        <line lrx="3000" lry="985" ulx="285" uly="903">Raum als örtlich bestimmte Umwelt, die Bedingungszusammenhänge für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1089" type="textblock" ulx="285" uly="1007">
        <line lrx="2997" lry="1089" ulx="285" uly="1007">Kriminalıität herstellt; und Einwanderung in eine neue Umgebung mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1192" type="textblock" ulx="284" uly="1111">
        <line lrx="2996" lry="1192" ulx="284" uly="1111">daraus resultierenden Problemen. Der vorliegende Band vereint zu beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="1296" type="textblock" ulx="284" uly="1214">
        <line lrx="2368" lry="1296" ulx="284" uly="1214">Aspekten Beiträge von 17 Experten des In- und Auslandes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1474" type="textblock" ulx="287" uly="1393">
        <line lrx="2998" lry="1474" ulx="287" uly="1393">Städte gelten als Brennpunkte von Kriminalıtät; dıe Sicherheit der Stadt ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1577" type="textblock" ulx="285" uly="1496">
        <line lrx="2997" lry="1577" ulx="285" uly="1496">seıt Jahren zu einem öffentlichen Thema geworden. Damit verbinden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1681" type="textblock" ulx="286" uly="1601">
        <line lrx="2997" lry="1681" ulx="286" uly="1601">Stichworte wie bauliche und räumliche Strukturen, Anonymität, Anomie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1784" type="textblock" ulx="282" uly="1704">
        <line lrx="2997" lry="1784" ulx="282" uly="1704">und Desintegration ebenso wie an sozialer Unordnung und Kriminalıtäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1701" lry="1887" type="textblock" ulx="284" uly="1807">
        <line lrx="1701" lry="1887" ulx="284" uly="1807">furcht ansetzende Präventionsstrategien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1991" type="textblock" ulx="281" uly="1910">
        <line lrx="2996" lry="1991" ulx="281" uly="1910">Eisner untersucht die theoretische und empirische Tragfähigkeit des Ansat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2095" type="textblock" ulx="282" uly="2014">
        <line lrx="2996" lry="2095" ulx="282" uly="2014">zes der Desintegration und kommt zu dem Ergebnis, dass dem Leitkonzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2198" type="textblock" ulx="283" uly="2117">
        <line lrx="2997" lry="2198" ulx="283" uly="2117">„Integration‘“ zwar ın der Polıtiık eine wichtige Rolle zukomme, es aber zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2302" type="textblock" ulx="281" uly="2221">
        <line lrx="2996" lry="2302" ulx="281" uly="2221">wenig spezifisch auf städtische Kriminalitätsproblematik abgestimmt sei, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2389" type="textblock" ulx="282" uly="2324">
        <line lrx="2995" lry="2389" ulx="282" uly="2324">dass sich hieraus konkrete Maßnahmen ableiten ließen. Die Aktualität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2512" type="textblock" ulx="281" uly="2429">
        <line lrx="2995" lry="2512" ulx="281" uly="2429">Themas spiegelt sıch auch ın den Forschungen wider. So gehen Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2615" type="textblock" ulx="280" uly="2533">
        <line lrx="2996" lry="2615" ulx="280" uly="2533">mann/Laue der Frage nach, ob Kriminalitätsfurcht und Opferwerdung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2720" type="textblock" ulx="281" uly="2638">
        <line lrx="2996" lry="2720" ulx="281" uly="2638">sozilaler Anomie (social disorder) ın einem Stadtteil zusammenhängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2823" type="textblock" ulx="280" uly="2742">
        <line lrx="2995" lry="2823" ulx="280" uly="2742">(„broken windows‘‘-Paradıgma), und wollen den ökologischen Erklärungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2926" type="textblock" ulx="280" uly="2845">
        <line lrx="2995" lry="2926" ulx="280" uly="2845">ansatz um das Lebensstilkonzept erweitern. Oberwitfler berichtet über eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3030" type="textblock" ulx="281" uly="2948">
        <line lrx="2996" lry="3030" ulx="281" uly="2948">Untersuchung, die stadtteilbezogen die Verteilung der Kriminalitätsbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3135" type="textblock" ulx="282" uly="3052">
        <line lrx="2997" lry="3135" ulx="282" uly="3052">stung (Täterwohnsitze einerseits und Tatorte andererseits) zu messen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3220" type="textblock" ulx="282" uly="3157">
        <line lrx="2997" lry="3220" ulx="282" uly="3157">sucht und diese mit bestimmten sozialstrukturellen Indikatoren und Gele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3342" type="textblock" ulx="282" uly="3260">
        <line lrx="2996" lry="3342" ulx="282" uly="3260">genheitsstrukturen ın Zusammenhang bringt. Den bisherigen Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3444" type="textblock" ulx="283" uly="3363">
        <line lrx="2995" lry="3444" ulx="283" uly="3363">stand resümierend stellt Schwind fest, dass überproportional viele Täter ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3547" type="textblock" ulx="283" uly="3466">
        <line lrx="2995" lry="3547" ulx="283" uly="3466">solchen Gebieten wohnen, in denen die Sozialstruktur ungünstig Iist. Er hält</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3651" type="textblock" ulx="281" uly="3569">
        <line lrx="2994" lry="3651" ulx="281" uly="3569">deshalb den kommunalen Ansatz für richtig, die Infrastruktur vor allem ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3756" type="textblock" ulx="282" uly="3672">
        <line lrx="2995" lry="3756" ulx="282" uly="3672">sozial problematischen Stadtteilen zu verbessern bzw. die Primärprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3859" type="textblock" ulx="281" uly="3776">
        <line lrx="2993" lry="3859" ulx="281" uly="3776">zu verstärken. An diesem Punkt liegt es nahe, auch auf das viel diskutierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3965" type="textblock" ulx="282" uly="3880">
        <line lrx="2992" lry="3965" ulx="282" uly="3880">sogenannte New Yorker Modell „Zero Tolerance‘ einzugehen, welches die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4050" type="textblock" ulx="281" uly="3982">
        <line lrx="2992" lry="4050" ulx="281" uly="3982">amerikanische Wissenschaftlerin Greene beschreibt unter Verweis auf ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4166" type="textblock" ulx="280" uly="4086">
        <line lrx="2991" lry="4166" ulx="280" uly="4086">re amerikanische Großstädte, die alternative, eher auf soziale Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4277" type="textblock" ulx="281" uly="4190">
        <line lrx="2992" lry="4277" ulx="281" uly="4190">setzende Programme durchführen. Auch Legge stellt auf die große Spann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4380" type="textblock" ulx="279" uly="4294">
        <line lrx="2992" lry="4380" ulx="279" uly="4294">breite amerikanischer Modelle des community policing ab und plädiert aus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="4" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_004">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_004.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="383" lry="270" type="textblock" ulx="300" uly="211">
        <line lrx="383" lry="270" ulx="300" uly="211">VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="289" type="textblock" ulx="1209" uly="208">
        <line lrx="2143" lry="289" ulx="1209" uly="208">Vorwort des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="481" type="textblock" ulx="298" uly="398">
        <line lrx="3011" lry="481" ulx="298" uly="398">deutscher Sicht dafür, erst mittel- und langfristig gültige Sicherheitsanalysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="577" type="textblock" ulx="297" uly="502">
        <line lrx="3010" lry="577" ulx="297" uly="502">deutscher Großstädte durchzuführen, bevor an amerikanischen Vorbildern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="687" type="textblock" ulx="297" uly="606">
        <line lrx="3009" lry="687" ulx="297" uly="606">orientierte Richtungsentscheidungen getroffen werden. Ein wesentliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="793" type="textblock" ulx="297" uly="710">
        <line lrx="3008" lry="793" ulx="297" uly="710">Element für die Beurteilung der städtischen Sicherheit bilden subjektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="889" type="textblock" ulx="297" uly="814">
        <line lrx="3009" lry="889" ulx="297" uly="814">Dimensionen von Kriminalıtät, namentlich Kriminalitätsfurcht, Risıkoein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1001" type="textblock" ulx="297" uly="918">
        <line lrx="3008" lry="1001" ulx="297" uly="918">schätzung und Vermeideverhalten der Wohnbevölkerung, die Heinz/Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="1102" type="textblock" ulx="296" uly="1021">
        <line lrx="2029" lry="1102" ulx="296" uly="1021">unter methodischen Gesichtspunkten diskutieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1280" type="textblock" ulx="296" uly="1198">
        <line lrx="3008" lry="1280" ulx="296" uly="1198">Die massenhafte Zuwanderung in den vergangenen Jahrzehnten und vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1384" type="textblock" ulx="296" uly="1302">
        <line lrx="3008" lry="1384" ulx="296" uly="1302">lem ım letzten Jahrzehnt wirft eine Fülle von sozialen und justitiellen Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="1487" type="textblock" ulx="293" uly="1407">
        <line lrx="901" lry="1487" ulx="293" uly="1407">geproblemen auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1593" type="textblock" ulx="292" uly="1512">
        <line lrx="3006" lry="1593" ulx="292" uly="1512">Zusammenhänge zwischen Migration und Kriminalität beschäftigen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1696" type="textblock" ulx="292" uly="1615">
        <line lrx="3007" lry="1696" ulx="292" uly="1615">wie vor Kriminologie und Rechtspolitik. In seiner Bestandsanalyse der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1798" type="textblock" ulx="293" uly="1718">
        <line lrx="3006" lry="1798" ulx="293" uly="1718">schlägigen Forschung stellt Albrecht fest, dass sich die Kriminalitätsbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1904" type="textblock" ulx="292" uly="1821">
        <line lrx="3006" lry="1904" ulx="292" uly="1821">stungsziffern nicht bloß zwischen einzelnen Migrantengruppen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2008" type="textblock" ulx="291" uly="1926">
        <line lrx="3008" lry="2008" ulx="291" uly="1926">auch innerhalb der jeweiligen Gruppen unterscheiden. Offenbar spielen hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2110" type="textblock" ulx="290" uly="2029">
        <line lrx="3004" lry="2110" ulx="290" uly="2029">weniger Merkmale der Migration als solcher, sondern eher klassische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2214" type="textblock" ulx="290" uly="2133">
        <line lrx="3004" lry="2214" ulx="290" uly="2133">„Ursachen‘‘ eine Rolle, und insofern plädiert Albrecht für eine Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2317" type="textblock" ulx="291" uly="2236">
        <line lrx="3004" lry="2317" ulx="291" uly="2236">führung der Annahmen über Migration, Migrationskontrolle und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2424" type="textblock" ulx="288" uly="2340">
        <line lrx="3004" lry="2424" ulx="288" uly="2340">tätsentstehung. Auch Walter hält „Ausländerkriminalität‘ für keinen taugli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2527" type="textblock" ulx="288" uly="2445">
        <line lrx="3004" lry="2527" ulx="288" uly="2445">chen Begriff und spricht sıch stattdessen aus kriminologischer Sicht für eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2632" type="textblock" ulx="289" uly="2549">
        <line lrx="3004" lry="2632" ulx="289" uly="2549">Doppelperspektive aus: Zum einen ist zu fragen, in welcher Weise und ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2736" type="textblock" ulx="287" uly="2653">
        <line lrx="3003" lry="2736" ulx="287" uly="2653">welchem Maße Kriminalität durch Lebensumstände begünstigt wird, in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2839" type="textblock" ulx="287" uly="2758">
        <line lrx="3003" lry="2839" ulx="287" uly="2758">Menschen aufgrund der Zuwanderung geraten. Darüber hinaus stellt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2943" type="textblock" ulx="285" uly="2862">
        <line lrx="3002" lry="2943" ulx="285" uly="2862">aus der labeling-Perspektive die Frage, inwieweiıt Zuwanderer wegen ihres</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3047" type="textblock" ulx="287" uly="2965">
        <line lrx="3005" lry="3047" ulx="287" uly="2965">sozilalen Status’ kriminalrechtlich anders - regelmäßig ungünstiger oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="3132" type="textblock" ulx="286" uly="3069">
        <line lrx="1358" lry="3132" ulx="286" uly="3069">schlechter - behandelt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3253" type="textblock" ulx="285" uly="3172">
        <line lrx="3003" lry="3253" ulx="285" uly="3172">Auf der Basis polizeistatistischer Zahlen macht Steffen differenzierte Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3356" type="textblock" ulx="285" uly="3276">
        <line lrx="3003" lry="3356" ulx="285" uly="3276">gen zu den Strukturen der Kriminalıität Nichtdeutscher. Sie stellt klar, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3455" type="textblock" ulx="284" uly="3380">
        <line lrx="3002" lry="3455" ulx="284" uly="3380">niıcht die Tatsache, einen deutschen oder nichtdeutschen Pass zu besitzen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3565" type="textblock" ulx="285" uly="3483">
        <line lrx="3003" lry="3565" ulx="285" uly="3483">entscheidend sei, sondern die damit möglicherweise verbundenen rechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3668" type="textblock" ulx="284" uly="3588">
        <line lrx="3000" lry="3668" ulx="284" uly="3588">chen, sozialen, ökonomischen und sonstigen Besonderheiten und Probleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3754" type="textblock" ulx="284" uly="3680">
        <line lrx="3003" lry="3754" ulx="284" uly="3680">Ähnliche Befunde berichtet Storz aus der Schweiz: Während sich die aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3875" type="textblock" ulx="286" uly="3794">
        <line lrx="3007" lry="3875" ulx="286" uly="3794">ländische Wohnbevölkerung hinsichtlich Art und Umfang strafrechtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3979" type="textblock" ulx="284" uly="3898">
        <line lrx="3003" lry="3979" ulx="284" uly="3898">Registrierung niıcht von der schweizerischen Wohnbevölkerung unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4083" type="textblock" ulx="282" uly="4001">
        <line lrx="3003" lry="4083" ulx="282" uly="4001">det, finden sich deutliche Unterschiede bei den verurteilten Asylsuchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4188" type="textblock" ulx="282" uly="4107">
        <line lrx="3004" lry="4188" ulx="282" uly="4107">und Personen ohne regulären Wohnsıitz. Diese Unterschiede sınd auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4293" type="textblock" ulx="282" uly="4212">
        <line lrx="3003" lry="4293" ulx="282" uly="4212">mit unterschiedlichem Anzeigeverhalten erklärbar; denn nach der Untersu-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="5" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_005">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_005.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2993" lry="286" type="textblock" ulx="2878" uly="227">
        <line lrx="2993" lry="286" ulx="2878" uly="227">VI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2127" lry="304" type="textblock" ulx="1193" uly="223">
        <line lrx="2127" lry="304" ulx="1193" uly="223">Vorwort des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="494" type="textblock" ulx="282" uly="413">
        <line lrx="2995" lry="494" ulx="282" uly="413">chung von Killias scheinen ausländische Tatverdächtige allenfalls ein leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="598" type="textblock" ulx="283" uly="517">
        <line lrx="1452" lry="598" ulx="283" uly="517">erhöhtes Anzeigerisiko zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="702" type="textblock" ulx="284" uly="620">
        <line lrx="2995" lry="702" ulx="284" uly="620">Im Unterschied zu Deutschland und der Schweiz sind die Migranten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="805" type="textblock" ulx="283" uly="724">
        <line lrx="2994" lry="805" ulx="283" uly="724">Frankreich und Großbritannien überwiegend nicht Ausländer ım staats-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="903" type="textblock" ulx="282" uly="828">
        <line lrx="2992" lry="903" ulx="282" uly="828">rechtlichen Sinne, sondern Franzosen bzw. Briten. So berichtet Aubusson,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1013" type="textblock" ulx="282" uly="932">
        <line lrx="2996" lry="1013" ulx="282" uly="932">dass es mehr Immigranten französıscher Staatsangehörigkeit als Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1117" type="textblock" ulx="284" uly="1035">
        <line lrx="2993" lry="1117" ulx="284" uly="1035">in Frankreich gibt. Da die Polizei- und Justizstatistiken aber lediglich auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1221" type="textblock" ulx="285" uly="1139">
        <line lrx="2994" lry="1221" ulx="285" uly="1139">formale Staatsbürgerschaft abstellen, lassen sich keine Aussagen über den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1325" type="textblock" ulx="281" uly="1244">
        <line lrx="2993" lry="1325" ulx="281" uly="1244">Zusammenhang von Migration und Kriminalıtät treffen. Tatsache ist jedoch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1411" type="textblock" ulx="282" uly="1347">
        <line lrx="2994" lry="1411" ulx="282" uly="1347">dass - wie ın Deutschland - die Anteile der Ausländer bei den Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1533" type="textblock" ulx="282" uly="1451">
        <line lrx="2996" lry="1533" ulx="282" uly="1451">gen, den Verurteilten und besonders den Strafgefangenen weit über ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1636" type="textblock" ulx="283" uly="1554">
        <line lrx="2994" lry="1636" ulx="283" uly="1554">Bevölkerungsanteil liegen. In Großbritannien stellt sich dieses statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1739" type="textblock" ulx="285" uly="1658">
        <line lrx="2995" lry="1739" ulx="285" uly="1658">Problem noch schärfer: Da die ganz überwiegende Zahl der Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1843" type="textblock" ulx="282" uly="1762">
        <line lrx="2992" lry="1843" ulx="282" uly="1762">und ihre Nachkommen britische Staatsbürger sıind, wie FitzGerald darlegt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1946" type="textblock" ulx="282" uly="1865">
        <line lrx="2996" lry="1946" ulx="282" uly="1865">wurde die Erfassung der ethnischen Zugehörigkeit etabliert. Im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2050" type="textblock" ulx="281" uly="1968">
        <line lrx="2995" lry="2050" ulx="281" uly="1968">zeigen sich große Unterschiede zwischen den verschiedenen Minderheiten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2154" type="textblock" ulx="282" uly="2072">
        <line lrx="2994" lry="2154" ulx="282" uly="2072">gruppen. Jedoch warnt die Autorin davor, ethnische Daten überzubewerten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2257" type="textblock" ulx="282" uly="2176">
        <line lrx="2995" lry="2257" ulx="282" uly="2176">und fordert, stets biographische und soziale Merkmale bei der Deutung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2361" type="textblock" ulx="283" uly="2280">
        <line lrx="1588" lry="2361" ulx="283" uly="2280">Unterschieden mitzuberücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2540" type="textblock" ulx="282" uly="2458">
        <line lrx="2994" lry="2540" ulx="282" uly="2458">Der vorliegende Band verdankt sich einer Fachtagung, welche die Neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2646" type="textblock" ulx="283" uly="2564">
        <line lrx="2994" lry="2646" ulx="283" uly="2564">Kriminologische Gesellschaft vom 30.9. bıs 2.10.1999 an der Georg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2750" type="textblock" ulx="281" uly="2668">
        <line lrx="2995" lry="2750" ulx="281" uly="2668">August-Universität Göttingen abgehalten hat. Unter der Themenstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2854" type="textblock" ulx="280" uly="2772">
        <line lrx="2993" lry="2854" ulx="280" uly="2772">„Herausforderungen der Kriminologie im Europa des 21. Jahrhunderts‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2957" type="textblock" ulx="280" uly="2877">
        <line lrx="2994" lry="2957" ulx="280" uly="2877">wurden neben den hier abgedruckten Beiträgen die Problemfelder Täterbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3061" type="textblock" ulx="281" uly="2980">
        <line lrx="2995" lry="3061" ulx="281" uly="2980">handlung, Neue Sanktionsformen und Kriminalpolitische Konzepte in Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3165" type="textblock" ulx="280" uly="3084">
        <line lrx="2996" lry="3165" ulx="280" uly="3084">pa behandelt (sıehe dazu Band 106 der Neuen Kriminologischen Schrif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3269" type="textblock" ulx="280" uly="3187">
        <line lrx="2996" lry="3269" ulx="280" uly="3187">tenreihe: Täterbehandlung und neue Sanktionsformen. Kriminalpolitische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3372" type="textblock" ulx="282" uly="3291">
        <line lrx="2958" lry="3372" ulx="282" uly="3291">Konzepte ın Europa; hrsg. von Jörg-Martin Jehle; Mönchengladbach 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3549" type="textblock" ulx="282" uly="3468">
        <line lrx="2997" lry="3549" ulx="282" uly="3468">Um die Herstellung dieses Bandes und das Gelingen der ıhm zugrundelie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3653" type="textblock" ulx="281" uly="3572">
        <line lrx="2996" lry="3653" ulx="281" uly="3572">genden Tagung haben sich einige Institutionen und viele Einzelpersonen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3756" type="textblock" ulx="282" uly="3675">
        <line lrx="2997" lry="3756" ulx="282" uly="3675">verdient gemacht: Ohne die finanzielle Unterstützung durch das Bundesmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3853" type="textblock" ulx="281" uly="3778">
        <line lrx="2998" lry="3853" ulx="281" uly="3778">niısterıum der Justiz, das Niedersächsische Ministerıuum für Wissenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3963" type="textblock" ulx="281" uly="3882">
        <line lrx="3000" lry="3963" ulx="281" uly="3882">und Kunst, die Deutsche Forschungsgemeinschaft, die Universitätsstiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4067" type="textblock" ulx="280" uly="3986">
        <line lrx="2999" lry="4067" ulx="280" uly="3986">der Georg-August-Universität sowiıe die Sparkasse Göttingen wäre die Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4172" type="textblock" ulx="281" uly="4089">
        <line lrx="3000" lry="4172" ulx="281" uly="4089">gung nicht durchführbar gewesen. Planung und Vorbereitung der Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4276" type="textblock" ulx="281" uly="4194">
        <line lrx="2999" lry="4276" ulx="281" uly="4194">haben meine Vorstandskollegen und die Geschäftsstelle der NKG wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4383" type="textblock" ulx="283" uly="4299">
        <line lrx="2999" lry="4383" ulx="283" uly="4299">lich mitgetragen. All meine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4485" type="textblock" ulx="281" uly="4404">
        <line lrx="3003" lry="4485" ulx="281" uly="4404">namentlich Frau Rechtsreferendarın Sieglinde Hähl sowie Frau Vera Riesler</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="6" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_006">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_006.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="248" type="textblock" ulx="294" uly="189">
        <line lrx="436" lry="248" ulx="294" uly="189">VIN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="266" type="textblock" ulx="1202" uly="185">
        <line lrx="2137" lry="266" ulx="1202" uly="185">Vorwort des Herausgebers</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="456" type="textblock" ulx="293" uly="374">
        <line lrx="3003" lry="456" ulx="293" uly="374">nennen möchte, haben mit großem Engagement für einen reibungslosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="560" type="textblock" ulx="294" uly="479">
        <line lrx="3003" lry="560" ulx="294" uly="479">Ablauf der Tagung gesorgt. Frau Marıanne Gras und Herr Dr. Axel Desse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="664" type="textblock" ulx="294" uly="582">
        <line lrx="3003" lry="664" ulx="294" uly="582">cker haben die englisch-sprachigen Referenten und deren Beiträge kompe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="768" type="textblock" ulx="293" uly="686">
        <line lrx="3003" lry="768" ulx="293" uly="686">tent betreut. Die Universität Göttingen hat großzügig repräsentative Räume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="872" type="textblock" ulx="292" uly="790">
        <line lrx="2999" lry="872" ulx="292" uly="790">zur Verfügung gestellt und mıt dem Grußwort ihres Präsidenten, Herrn Prof.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="976" type="textblock" ulx="293" uly="895">
        <line lrx="3002" lry="976" ulx="293" uly="895">Dr. Horst Kern, ein starkes Interesse an der Veranstaltung bekundet, ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1063" type="textblock" ulx="293" uly="998">
        <line lrx="3002" lry="1063" ulx="293" uly="998">wie die Justizministerien des Bundes und von Niedersachsen mit Grußwor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1183" type="textblock" ulx="292" uly="1102">
        <line lrx="3003" lry="1183" ulx="292" uly="1102">ten vertreten waren. Einen würdigen Rahmen für die Verleihung der Becca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1286" type="textblock" ulx="293" uly="1205">
        <line lrx="3003" lry="1286" ulx="293" uly="1205">ria-Medaillen schuf die Stadt Göttingen mit ıhrem Empfang im Alten Rat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1390" type="textblock" ulx="293" uly="1309">
        <line lrx="3004" lry="1390" ulx="293" uly="1309">haus. Den entscheidenden Beitrag zum Gelingen der Tagung leistete indes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1488" type="textblock" ulx="295" uly="1413">
        <line lrx="3006" lry="1488" ulx="295" uly="1413">sen die internationale Schar der Referenten, die überdies bereit waren, für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1598" type="textblock" ulx="294" uly="1517">
        <line lrx="3003" lry="1598" ulx="294" uly="1517">die Drucklegung ihre Beiträge zu überarbeiten; und die zahlreichen Teilneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1701" type="textblock" ulx="293" uly="1620">
        <line lrx="3004" lry="1701" ulx="293" uly="1620">merinnen und Teilnehmer engagierten sich in lebendigen und weiterführen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1788" type="textblock" ulx="294" uly="1723">
        <line lrx="3004" lry="1788" ulx="294" uly="1723">den Diskussionen. Schließlich haben Frau Marion Heinze sowie Frau</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1908" type="textblock" ulx="294" uly="1827">
        <line lrx="3003" lry="1908" ulx="294" uly="1827">cand.jur. Sandra Schlegel und Herr cand.jur. Stefan Harrendorf ın mühe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2011" type="textblock" ulx="293" uly="1930">
        <line lrx="3005" lry="2011" ulx="293" uly="1930">voller Arbeit erfolgreich die Voraussetzung für die Drucklegung dieses Ban-</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="2115" type="textblock" ulx="294" uly="2034">
        <line lrx="827" lry="2115" ulx="294" uly="2034">des geschaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="2292" type="textblock" ulx="296" uly="2210">
        <line lrx="1817" lry="2292" ulx="296" uly="2210">Ihnen allen gilt mein ganz herzlicher Dank.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="2648" type="textblock" ulx="295" uly="2566">
        <line lrx="1264" lry="2648" ulx="295" uly="2566">Göttingen, ım Februar 2001</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2646" type="textblock" ulx="2306" uly="2565">
        <line lrx="2955" lry="2646" ulx="2306" uly="2565">Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="7" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_007">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_007.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="616" lry="525" type="textblock" ulx="330" uly="437">
        <line lrx="616" lry="525" ulx="330" uly="437">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="831" type="textblock" ulx="339" uly="772">
        <line lrx="620" lry="831" ulx="339" uly="772">Vorwort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1144" type="textblock" ulx="331" uly="1081">
        <line lrx="1159" lry="1144" ulx="331" uly="1081">I. Sicherheit der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="1365" type="textblock" ulx="330" uly="1284">
        <line lrx="2407" lry="1365" ulx="330" uly="1284">Kriminalität in der Stadt — Ist Desintegration das Problem?</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1453" type="textblock" ulx="330" uly="1390">
        <line lrx="849" lry="1453" ulx="330" uly="1390">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="1452" type="textblock" ulx="869" uly="1441">
        <line lrx="2938" lry="1452" ulx="869" uly="1441">.00 0000000000 0000000000 000000000800 000002000 0000005 0000000 00000000 0000000000000 0000000 000000880</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="1676" type="textblock" ulx="331" uly="1595">
        <line lrx="2506" lry="1676" ulx="331" uly="1595">Wohnumwelt und Kriminalität — Eine pragmatisch orientierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1780" type="textblock" ulx="331" uly="1701">
        <line lrx="758" lry="1780" ulx="331" uly="1701">Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="1866" type="textblock" ulx="328" uly="1802">
        <line lrx="1095" lry="1866" ulx="328" uly="1802">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1864" type="textblock" ulx="1110" uly="1854">
        <line lrx="2895" lry="1864" ulx="1110" uly="1854">0000000000 00008000884 00 0000520000000 000000000000 0000000000000 000000000000 008080000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1863" type="textblock" ulx="2912" uly="1803">
        <line lrx="2991" lry="1863" ulx="2912" uly="1803">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="2090" type="textblock" ulx="330" uly="2008">
        <line lrx="2727" lry="2090" ulx="330" uly="2008">Zero Tolerance: Auswirkungen auf Kriminalıtät, Gemeinwesen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2195" type="textblock" ulx="333" uly="2113">
        <line lrx="1321" lry="2195" ulx="333" uly="2113">Kriminaljustiz iın New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2282" type="textblock" ulx="326" uly="2219">
        <line lrx="925" lry="2282" ulx="326" uly="2219">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2279" type="textblock" ulx="936" uly="2269">
        <line lrx="2896" lry="2279" ulx="936" uly="2269">0000020000 0000008 000000000000 000 0000000000000 000000000000 0000000 000000000000 0000 00000000 500 0080</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2278" type="textblock" ulx="2912" uly="2218">
        <line lrx="2991" lry="2278" ulx="2912" uly="2218">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2328" lry="2505" type="textblock" ulx="331" uly="2423">
        <line lrx="2328" lry="2505" ulx="331" uly="2423">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="2611" type="textblock" ulx="328" uly="2530">
        <line lrx="887" lry="2611" ulx="328" uly="2530">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="2591" type="textblock" ulx="892" uly="2580">
        <line lrx="2896" lry="2591" ulx="892" uly="2580">.0 00000000 000020000000 00000000 000000000 000000000 0000000000 0000000000000 000000000 0000000000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2590" type="textblock" ulx="2914" uly="2528">
        <line lrx="2995" lry="2590" ulx="2914" uly="2528">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2219" lry="2819" type="textblock" ulx="332" uly="2727">
        <line lrx="2219" lry="2819" ulx="332" uly="2727">Ökologie und Lebensstil — Empirische Analysen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2922" type="textblock" ulx="332" uly="2841">
        <line lrx="1401" lry="2922" ulx="332" uly="2841">„broken windows“-Paradigma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="3016" type="textblock" ulx="329" uly="2944">
        <line lrx="1483" lry="3016" ulx="329" uly="2944">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="3006" type="textblock" ulx="1504" uly="2997">
        <line lrx="2898" lry="3006" ulx="1504" uly="2997">000 000000000000 00000000 00200 000000000000 0000000008 0000000008020 08</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3006" type="textblock" ulx="2917" uly="2945">
        <line lrx="2996" lry="3006" ulx="2917" uly="2945">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="3233" type="textblock" ulx="332" uly="3151">
        <line lrx="2720" lry="3233" ulx="332" uly="3151">Täter, Opfer, Tatorte — Zu den innerstädtischen Verteilungsmustern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3337" type="textblock" ulx="333" uly="3254">
        <line lrx="2785" lry="3337" ulx="333" uly="3254">der registrierten Gewaltkriminalität und ihren sozialen Korrelaten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="3440" type="textblock" ulx="335" uly="3360">
        <line lrx="851" lry="3440" ulx="335" uly="3360">Beispiel Kölns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3525" type="textblock" ulx="331" uly="3462">
        <line lrx="1058" lry="3525" ulx="331" uly="3462">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="3523" type="textblock" ulx="1069" uly="3514">
        <line lrx="2855" lry="3523" ulx="1069" uly="3514">000000000 0800000000000 0000000000000 0000000000 00000 00080000 000000500000 000000000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3522" type="textblock" ulx="2881" uly="3462">
        <line lrx="2990" lry="3522" ulx="2881" uly="3462">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="2794" lry="3747" type="textblock" ulx="335" uly="3666">
        <line lrx="2794" lry="3747" ulx="335" uly="3666">Kriminalitätsfurcht — Befunde aus neueren Repräsentativbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3832" type="textblock" ulx="2882" uly="3772">
        <line lrx="2999" lry="3832" ulx="2882" uly="3772">147</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="3854" type="textblock" ulx="343" uly="3771">
        <line lrx="1494" lry="3854" ulx="343" uly="3771">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="4062" type="textblock" ulx="335" uly="3983">
        <line lrx="1218" lry="4062" ulx="335" uly="3983">II. Migrationsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="4268" type="textblock" ulx="335" uly="4185">
        <line lrx="1297" lry="4268" ulx="335" uly="4185">Migration und Kriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="4353" type="textblock" ulx="1056" uly="4341">
        <line lrx="2863" lry="4353" ulx="1056" uly="4341">0000000020000 00 0000000000 00000 0000000955 000050000000 009000000 00000 000 00000 0000000000888</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4350" type="textblock" ulx="2884" uly="4288">
        <line lrx="2999" lry="4350" ulx="2884" uly="4288">195</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="4372" type="textblock" ulx="332" uly="4290">
        <line lrx="1038" lry="4372" ulx="332" uly="4290">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="8" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_008">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_008.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="369" lry="271" type="textblock" ulx="311" uly="211">
        <line lrx="369" lry="271" ulx="311" uly="211">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1790" lry="270" type="textblock" ulx="1577" uly="207">
        <line lrx="1790" lry="270" ulx="1577" uly="207">Inhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="479" type="textblock" ulx="311" uly="396">
        <line lrx="2294" lry="479" ulx="311" uly="396">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="565" type="textblock" ulx="311" uly="501">
        <line lrx="861" lry="565" ulx="311" uly="501">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="563" type="textblock" ulx="2846" uly="503">
        <line lrx="2964" lry="563" ulx="2846" uly="503">211</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="773" type="textblock" ulx="313" uly="708">
        <line lrx="1975" lry="773" ulx="313" uly="708">Strukturen der Kriminalıität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="894" type="textblock" ulx="319" uly="813">
        <line lrx="827" lry="894" ulx="319" uly="813">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="875" type="textblock" ulx="854" uly="864">
        <line lrx="2832" lry="875" ulx="854" uly="864">0000000000000 0000000000008 000000000 0000090000000 000000000000 0000005000 00000 000 00000 0005002088088</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="874" type="textblock" ulx="2845" uly="813">
        <line lrx="2963" lry="874" ulx="2845" uly="813">231</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1102" type="textblock" ulx="310" uly="1019">
        <line lrx="1921" lry="1102" ulx="310" uly="1019">Migration und Kriminalıtät in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="984" lry="1187" type="textblock" ulx="310" uly="1123">
        <line lrx="984" lry="1187" ulx="310" uly="1123">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="1186" type="textblock" ulx="1000" uly="1176">
        <line lrx="2829" lry="1186" ulx="1000" uly="1176">.00 00 000000 00000000 000000000000 000000 000000000002 0000402000002 0000000000005 0000000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1185" type="textblock" ulx="2846" uly="1124">
        <line lrx="2968" lry="1185" ulx="2846" uly="1124">263</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="1412" type="textblock" ulx="311" uly="1329">
        <line lrx="2125" lry="1412" ulx="311" uly="1329">Illegale Migranten und Ausländer im französischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1516" type="textblock" ulx="311" uly="1434">
        <line lrx="1061" lry="1516" ulx="311" uly="1434">Kriminaljustizsystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1617" type="textblock" ulx="307" uly="1537">
        <line lrx="1351" lry="1617" ulx="307" uly="1537">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1600" type="textblock" ulx="1379" uly="1589">
        <line lrx="2832" lry="1600" ulx="1379" uly="1589">0000000000000 000 000000000000 0000000000 0000000000000 000002000000 008088</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1599" type="textblock" ulx="2845" uly="1538">
        <line lrx="2968" lry="1599" ulx="2845" uly="1538">283</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="1827" type="textblock" ulx="310" uly="1743">
        <line lrx="2287" lry="1827" ulx="310" uly="1743">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1912" type="textblock" ulx="307" uly="1850">
        <line lrx="755" lry="1912" ulx="307" uly="1850">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1911" type="textblock" ulx="766" uly="1900">
        <line lrx="2832" lry="1911" ulx="766" uly="1900">0090000000000 0000000000000 000 00020000 00000000 0000 0 0000022000000 000000800 000000 00000 0000000 000080088</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1909" type="textblock" ulx="2847" uly="1848">
        <line lrx="2971" lry="1909" ulx="2847" uly="1848">307</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2136" type="textblock" ulx="309" uly="2054">
        <line lrx="2340" lry="2136" ulx="309" uly="2054">Kriminalität von und gegen Ausländer laut den Daten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="2240" type="textblock" ulx="310" uly="2158">
        <line lrx="1821" lry="2240" ulx="310" uly="2158">schweizerischen Opferbefragung von 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="807" lry="2327" type="textblock" ulx="310" uly="2263">
        <line lrx="807" lry="2327" ulx="310" uly="2263">Martin Killias</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2325" type="textblock" ulx="832" uly="2315">
        <line lrx="2832" lry="2325" ulx="832" uly="2315">0000000000 0000000000000 00000 000000020000 000000000002 005000000000050000 000000000000 0000000900028</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2324" type="textblock" ulx="2846" uly="2263">
        <line lrx="2970" lry="2324" ulx="2846" uly="2263">327</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="2551" type="textblock" ulx="307" uly="2469">
        <line lrx="2392" lry="2551" ulx="307" uly="2469">Zur Verurteilungspraxis deutscher Gerichte ım Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="2639" type="textblock" ulx="310" uly="2574">
        <line lrx="1061" lry="2639" ulx="310" uly="2574">Schleuserkriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="907" lry="2742" type="textblock" ulx="311" uly="2678">
        <line lrx="907" lry="2742" ulx="311" uly="2678">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2741" type="textblock" ulx="918" uly="2729">
        <line lrx="2831" lry="2741" ulx="918" uly="2729">000000000000 0000000000000 0000000002000 00 0900000000 000000000200 00000000 084000000 5009200000088</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2739" type="textblock" ulx="2846" uly="2678">
        <line lrx="2967" lry="2739" ulx="2846" uly="2678">333</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="3039" type="textblock" ulx="317" uly="2957">
        <line lrx="1800" lry="3039" ulx="317" uly="2957">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3020" type="textblock" ulx="1814" uly="3010">
        <line lrx="2831" lry="3020" ulx="1814" uly="3010">0090000000000 0000000000000 000000000000 000000200808</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3019" type="textblock" ulx="2847" uly="2958">
        <line lrx="2971" lry="3019" ulx="2847" uly="2958">349</line>
      </zone>
      <zone lrx="1622" lry="3215" type="textblock" ulx="304" uly="3133">
        <line lrx="1622" lry="3215" ulx="304" uly="3133">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3195" type="textblock" ulx="2847" uly="3134">
        <line lrx="2962" lry="3195" ulx="2847" uly="3134">351</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="9" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_009">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_009.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2628" lry="1425" type="textblock" ulx="726" uly="1261">
        <line lrx="2628" lry="1425" ulx="726" uly="1261">Il. Sicherheıit der Stadt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="10" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_010">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_010.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="11" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_011">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_011.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1619" lry="443" type="textblock" ulx="307" uly="352">
        <line lrx="1619" lry="443" ulx="307" uly="352">Kriminalität in der Stadt —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="613" type="textblock" ulx="307" uly="498">
        <line lrx="1900" lry="613" ulx="307" uly="498">Ist Desintegration das Problem?</line>
      </zone>
      <zone lrx="951" lry="839" type="textblock" ulx="304" uly="761">
        <line lrx="951" lry="839" ulx="304" uly="761">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1423" type="textblock" ulx="303" uly="1357">
        <line lrx="650" lry="1423" ulx="303" uly="1357">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1531" type="textblock" ulx="440" uly="1465">
        <line lrx="802" lry="1531" ulx="440" uly="1465">Problemlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1518" type="textblock" ulx="1772" uly="1468">
        <line lrx="1856" lry="1518" ulx="1772" uly="1468">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2929" lry="1536" type="textblock" ulx="1909" uly="1468">
        <line lrx="2929" lry="1536" ulx="1909" uly="1468">Das Problem der Verknüpfung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="1618" type="textblock" ulx="439" uly="1551">
        <line lrx="1482" lry="1618" ulx="439" uly="1551">Das Desintegrations — Paradıgma ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="1606" type="textblock" ulx="1908" uly="1554">
        <line lrx="2621" lry="1606" ulx="1908" uly="1554">Makro- und Mikroebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="1690" type="textblock" ulx="1771" uly="1639">
        <line lrx="1853" lry="1690" ulx="1771" uly="1639">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="1693" type="textblock" ulx="1908" uly="1639">
        <line lrx="2954" lry="1693" ulx="1908" uly="1639">Die Stadt als Sozialisations- und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1704" type="textblock" ulx="438" uly="1636">
        <line lrx="1459" lry="1704" ulx="438" uly="1636">der aktuellen Delinquenzforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="854" lry="1789" type="textblock" ulx="438" uly="1722">
        <line lrx="854" lry="1789" ulx="438" uly="1722">Offene Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="1777" type="textblock" ulx="1909" uly="1725">
        <line lrx="2400" lry="1777" ulx="1909" uly="1725">Interaktionsraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1859" type="textblock" ulx="301" uly="1809">
        <line lrx="377" lry="1859" ulx="301" uly="1809">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="1876" type="textblock" ulx="439" uly="1808">
        <line lrx="1457" lry="1876" ulx="439" uly="1808">Das Problem der Verknüpfung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1862" type="textblock" ulx="1771" uly="1811">
        <line lrx="1856" lry="1862" ulx="1771" uly="1811">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1879" type="textblock" ulx="1908" uly="1811">
        <line lrx="2771" lry="1879" ulx="1908" uly="1811">Migration und Desintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1949" type="textblock" ulx="1909" uly="1897">
        <line lrx="2260" lry="1949" ulx="1909" uly="1897">Schlusswort</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1961" type="textblock" ulx="438" uly="1894">
        <line lrx="1405" lry="1961" ulx="438" uly="1894">Lebenslaufperspektive und Quer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="871" lry="2047" type="textblock" ulx="438" uly="1981">
        <line lrx="871" lry="2047" ulx="438" uly="1981">schnittsanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="2398" type="textblock" ulx="305" uly="2299">
        <line lrx="1181" lry="2398" ulx="305" uly="2299">1. Die Problemlage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2612" type="textblock" ulx="298" uly="2528">
        <line lrx="3019" lry="2612" ulx="298" uly="2528">Das Begriffspaar „Desintegration‘“ und „Integration“‘‘ spielt in der aktuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2718" type="textblock" ulx="297" uly="2632">
        <line lrx="3019" lry="2718" ulx="297" uly="2632">wissenschaftlichen Diskussion um die Ursachen städtischer Gewaltphäno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2821" type="textblock" ulx="297" uly="2736">
        <line lrx="3018" lry="2821" ulx="297" uly="2736">mene eine zentrale Rolle. Die Grundthese lautet, die soziale Desintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2923" type="textblock" ulx="297" uly="2840">
        <line lrx="3022" lry="2923" ulx="297" uly="2840">der städtischen Gesellschaft sei als die zentrale gesellschaftliche Ursache für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3028" type="textblock" ulx="297" uly="2943">
        <line lrx="3019" lry="3028" ulx="297" uly="2943">die Zunahme von Gewaltproblemen, insbesondere bei Jugendlichen zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3131" type="textblock" ulx="296" uly="3048">
        <line lrx="3019" lry="3131" ulx="296" uly="3048">trachten. Ich will ım folgenden Beitrag einige offene Fragen zu diesem The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3234" type="textblock" ulx="297" uly="3143">
        <line lrx="3019" lry="3234" ulx="297" uly="3143">oriemodell diskutieren. Zu diesem Zweck beginne ich mit einem Überblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3336" type="textblock" ulx="296" uly="3256">
        <line lrx="3018" lry="3336" ulx="296" uly="3256">über die Problemlage ım Bereich städtischer Kriminalität. Anschließend re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3442" type="textblock" ulx="296" uly="3360">
        <line lrx="3019" lry="3442" ulx="296" uly="3360">kapıtuliere ıch das Integrations-Desintegrations-Paradigma als Erklärungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3538" type="textblock" ulx="295" uly="3463">
        <line lrx="3019" lry="3538" ulx="295" uly="3463">ansatz für städtische Kriminalität, wobei ich mich in erster Linie an der Fas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3648" type="textblock" ulx="296" uly="3567">
        <line lrx="3019" lry="3648" ulx="296" uly="3567">sung von Wiılhelm Heitmeyer orientiere. Diese Skizze wird mir als Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3752" type="textblock" ulx="295" uly="3670">
        <line lrx="3018" lry="3752" ulx="295" uly="3670">grund für eine Diskussıon von fünf Fragekomplexen dienen, die meines Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3855" type="textblock" ulx="294" uly="3774">
        <line lrx="3019" lry="3855" ulx="294" uly="3774">achtens zumindest vorläufig nıcht befriedigend beantwortet sind und aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3958" type="textblock" ulx="294" uly="3877">
        <line lrx="3018" lry="3958" ulx="294" uly="3877">denen ich abschließend die Skizze eines Forschungsprogramms für die zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="4064" type="textblock" ulx="294" uly="3981">
        <line lrx="1936" lry="4064" ulx="294" uly="3981">künftige Forschung zu urbaner Gewalt ableite.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4244" type="textblock" ulx="294" uly="4159">
        <line lrx="3018" lry="4244" ulx="294" uly="4159">Im Rahmen des Desintegrations-Theorems wird Kriminalität und Gewalt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4350" type="textblock" ulx="293" uly="4266">
        <line lrx="3019" lry="4350" ulx="293" uly="4266">eine wichtige Folgewirkung der krisenhaften Entwicklung der modernen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="12" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_012">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_012.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="340" lry="274" type="textblock" ulx="303" uly="216">
        <line lrx="340" lry="274" ulx="303" uly="216">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="276" type="textblock" ulx="1427" uly="216">
        <line lrx="1932" lry="276" ulx="1427" uly="216">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="488" type="textblock" ulx="304" uly="405">
        <line lrx="3021" lry="488" ulx="304" uly="405">Gesellschaft und insbesondere der Städte interpretiert. Ich will daher zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="594" type="textblock" ulx="302" uly="509">
        <line lrx="3020" lry="594" ulx="302" uly="509">nächst ın Kürze fünf zentrale Trends der jüngeren Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="696" type="textblock" ulx="304" uly="614">
        <line lrx="3020" lry="696" ulx="304" uly="614">ın Erinnerung rufen, um auf einer Makroebene wenigstens im Ansatz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="798" type="textblock" ulx="301" uly="717">
        <line lrx="1942" lry="798" ulx="301" uly="717">umschreiben, worin das Explanandum besteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="978" type="textblock" ulx="298" uly="893">
        <line lrx="3018" lry="978" ulx="298" uly="893">Erstens hat sich der Umfang der Kriminalität in den meisten westeuropäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1080" type="textblock" ulx="303" uly="997">
        <line lrx="3018" lry="1080" ulx="303" uly="997">schen Staaten nicht verändert. So zeigen die polizeilichen Kriminalstatisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1179" type="textblock" ulx="300" uly="1102">
        <line lrx="3018" lry="1179" ulx="300" uly="1102">ken von Ländern wie Deutschland, der Schweiz, Frankreich und Holland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1290" type="textblock" ulx="300" uly="1206">
        <line lrx="3018" lry="1290" ulx="300" uly="1206">übereinstimmend eın Bıld weitgehend stabiler Gesamtkriminalitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1392" type="textblock" ulx="300" uly="1309">
        <line lrx="3018" lry="1392" ulx="300" uly="1309">während der vergangenen 10 bis 15 Jahre (vgl. Abbildung 1a). Natürlich hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1495" type="textblock" ulx="300" uly="1413">
        <line lrx="3017" lry="1495" ulx="300" uly="1413">es gewisse Schwankungen gegeben. So überwog bis in die frühen 90er Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1600" type="textblock" ulx="300" uly="1517">
        <line lrx="3018" lry="1600" ulx="300" uly="1517">ein leicht ansteigender Trend, in den letzten Jahren hingegen ist der Trend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1704" type="textblock" ulx="297" uly="1620">
        <line lrx="3016" lry="1704" ulx="297" uly="1620">überwiegend leicht sinkend. Die Phase des kontinuierlichen Anstieges von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1805" type="textblock" ulx="296" uly="1724">
        <line lrx="3017" lry="1805" ulx="296" uly="1724">polizeilich erfasster Delinquenz liegt zeitlich weiter zurück und konzentriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="1909" type="textblock" ulx="299" uly="1814">
        <line lrx="2831" lry="1909" ulx="299" uly="1814">sich auf die Zeit zwischen den späten 50er und den frühen 80er Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2076" type="textblock" ulx="1841" uly="2037">
        <line lrx="2278" lry="2076" ulx="1841" uly="2037">—— Niederlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="2077" type="textblock" ulx="2395" uly="2037">
        <line lrx="2746" lry="2077" ulx="2395" uly="2037">—0— Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="979" lry="2095" type="textblock" ulx="548" uly="2057">
        <line lrx="979" lry="2095" ulx="548" uly="2057">—— Niederlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="2095" type="textblock" ulx="1094" uly="2057">
        <line lrx="1436" lry="2095" ulx="1094" uly="2057">—60— Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2174" type="textblock" ulx="547" uly="2133">
        <line lrx="986" lry="2174" ulx="547" uly="2133">—A— Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2155" type="textblock" ulx="1840" uly="2113">
        <line lrx="2286" lry="2155" ulx="1840" uly="2113">—A-— Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2244" type="textblock" ulx="1751" uly="2231">
        <line lrx="2924" lry="2244" ulx="1751" uly="2231">—m &gt; n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2309" type="textblock" ulx="330" uly="2213">
        <line lrx="1739" lry="2309" ulx="330" uly="2213">O 10%</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2366" type="textblock" ulx="330" uly="2332">
        <line lrx="429" lry="2366" ulx="330" uly="2332">8000</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="2359" type="textblock" ulx="436" uly="2348">
        <line lrx="993" lry="2359" ulx="436" uly="2348">E S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2394" type="textblock" ulx="1036" uly="2325">
        <line lrx="1188" lry="2394" ulx="1036" uly="2325">CS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2371" type="textblock" ulx="1190" uly="2328">
        <line lrx="1301" lry="2371" ulx="1190" uly="2328">Aur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="2359" type="textblock" ulx="1305" uly="2335">
        <line lrx="1388" lry="2359" ulx="1305" uly="2335">K Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1564" lry="2380" type="textblock" ulx="1393" uly="2341">
        <line lrx="1564" lry="2380" ulx="1393" uly="2341">=A—A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2339" type="textblock" ulx="1673" uly="2303">
        <line lrx="2923" lry="2339" ulx="1673" uly="2303">SSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="683" lry="2456" type="textblock" ulx="574" uly="2416">
        <line lrx="683" lry="2456" ulx="574" uly="2416">‘_A</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="2447" type="textblock" ulx="925" uly="2415">
        <line lrx="947" lry="2447" ulx="925" uly="2415">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="2457" type="textblock" ulx="975" uly="2449">
        <line lrx="1590" lry="2457" ulx="975" uly="2449">- &gt; &gt; &gt; n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2434" type="textblock" ulx="1673" uly="2398">
        <line lrx="1736" lry="2434" ulx="1673" uly="2398">8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="2424" type="textblock" ulx="1751" uly="2414">
        <line lrx="2674" lry="2424" ulx="1751" uly="2414">- OD D DD DDn</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="2471" type="textblock" ulx="329" uly="2427">
        <line lrx="568" lry="2471" ulx="329" uly="2427">7000+ —+</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2471" type="textblock" ulx="836" uly="2433">
        <line lrx="860" lry="2471" ulx="836" uly="2433">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2523" type="textblock" ulx="1673" uly="2487">
        <line lrx="1736" lry="2523" ulx="1673" uly="2487">7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="2514" type="textblock" ulx="2585" uly="2508">
        <line lrx="2923" lry="2514" ulx="2585" uly="2508">- n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2567" type="textblock" ulx="328" uly="2533">
        <line lrx="428" lry="2567" ulx="328" uly="2533">6000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2559" type="textblock" ulx="435" uly="2549">
        <line lrx="1589" lry="2559" ulx="435" uly="2549">TD DD DD DDn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="2620" type="textblock" ulx="1672" uly="2583">
        <line lrx="1735" lry="2620" ulx="1672" uly="2583">6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="2610" type="textblock" ulx="1750" uly="2600">
        <line lrx="2673" lry="2610" ulx="1750" uly="2600">en n un n n n n n n a n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2668" type="textblock" ulx="328" uly="2633">
        <line lrx="427" lry="2668" ulx="328" uly="2633">5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2661" type="textblock" ulx="434" uly="2650">
        <line lrx="956" lry="2661" ulx="434" uly="2650">D S : - -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1589" lry="2658" type="textblock" ulx="1022" uly="2650">
        <line lrx="1589" lry="2658" ulx="1022" uly="2650">s CD DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="2710" type="textblock" ulx="1672" uly="2673">
        <line lrx="2135" lry="2710" ulx="1672" uly="2673">5%+----------</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2700" type="textblock" ulx="2404" uly="2693">
        <line lrx="2851" lry="2700" ulx="2404" uly="2693">DD D DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="427" lry="2768" type="textblock" ulx="326" uly="2734">
        <line lrx="427" lry="2768" ulx="326" uly="2734">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2762" type="textblock" ulx="433" uly="2748">
        <line lrx="1588" lry="2762" ulx="433" uly="2748">— D DD DD D DD D DDn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2798" type="textblock" ulx="1670" uly="2762">
        <line lrx="2618" lry="2798" ulx="1670" uly="2762">DE N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="2794" type="textblock" ulx="2621" uly="2789">
        <line lrx="2627" lry="2794" ulx="2621" uly="2789">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2790" type="textblock" ulx="2621" uly="2782">
        <line lrx="2922" lry="2790" ulx="2621" uly="2782">$ SC</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2867" type="textblock" ulx="328" uly="2814">
        <line lrx="445" lry="2867" ulx="328" uly="2814">30004</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="2858" type="textblock" ulx="450" uly="2850">
        <line lrx="1588" lry="2858" ulx="450" uly="2850">d DD DD DD DDn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2894" type="textblock" ulx="1671" uly="2858">
        <line lrx="1734" lry="2894" ulx="1671" uly="2858">3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2885" type="textblock" ulx="1749" uly="2873">
        <line lrx="2922" lry="2885" ulx="1749" uly="2873">. e - n A DD D DDn</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2967" type="textblock" ulx="327" uly="2933">
        <line lrx="426" lry="2967" ulx="327" uly="2933">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="2983" type="textblock" ulx="1670" uly="2947">
        <line lrx="1734" lry="2983" ulx="1670" uly="2947">2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2922" lry="2974" type="textblock" ulx="1749" uly="2964">
        <line lrx="2922" lry="2974" ulx="1749" uly="2964">nn n n n n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="3067" type="textblock" ulx="330" uly="3033">
        <line lrx="426" lry="3067" ulx="330" uly="3033">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="3058" type="textblock" ulx="433" uly="3049">
        <line lrx="1588" lry="3058" ulx="433" uly="3049">bn 0n un n n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="3079" type="textblock" ulx="1674" uly="3043">
        <line lrx="1734" lry="3079" ulx="1674" uly="3043">1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2921" lry="3069" type="textblock" ulx="1749" uly="3059">
        <line lrx="2921" lry="3069" ulx="1749" uly="3059">}n n n un n n n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="3168" type="textblock" ulx="1671" uly="3132">
        <line lrx="1733" lry="3168" ulx="1671" uly="3132">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="3226" type="textblock" ulx="452" uly="3157">
        <line lrx="548" lry="3226" ulx="452" uly="3157">198é</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="3226" type="textblock" ulx="618" uly="3157">
        <line lrx="900" lry="3226" ulx="618" uly="3157">3985 3996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="3227" type="textblock" ulx="971" uly="3157">
        <line lrx="1605" lry="3227" ulx="971" uly="3157">3995 399Ä '1QQé '199g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1866" lry="3227" type="textblock" ulx="1768" uly="3192">
        <line lrx="1866" lry="3227" ulx="1768" uly="3192">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="3227" type="textblock" ulx="1938" uly="3157">
        <line lrx="2045" lry="3227" ulx="1938" uly="3157">H985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3228" type="textblock" ulx="2121" uly="3157">
        <line lrx="2223" lry="3228" ulx="2121" uly="3157">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3228" type="textblock" ulx="2299" uly="3157">
        <line lrx="2408" lry="3228" ulx="2299" uly="3157">399ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="3228" type="textblock" ulx="2480" uly="3158">
        <line lrx="2587" lry="3228" ulx="2480" uly="3158">3994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="3228" type="textblock" ulx="2665" uly="3158">
        <line lrx="2766" lry="3228" ulx="2665" uly="3158">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3229" type="textblock" ulx="2844" uly="3158">
        <line lrx="2945" lry="3229" ulx="2844" uly="3158">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3406" type="textblock" ulx="288" uly="3315">
        <line lrx="2949" lry="3406" ulx="288" uly="3315">Abbildung 1: Kriminalitätsentwicklung in den Niederlanden, Deutschland und der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="3454" type="textblock" ulx="689" uly="3402">
        <line lrx="1011" lry="3454" ulx="689" uly="3402">1986—-1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="3554" type="textblock" ulx="290" uly="3488">
        <line lrx="1400" lry="3554" ulx="290" uly="3488">a) Erfasste Delikte pro 100 000, Total</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="3553" type="textblock" ulx="2011" uly="3489">
        <line lrx="2770" lry="3553" ulx="2011" uly="3489">b) %-Anteil Gewaltdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3732" type="textblock" ulx="291" uly="3650">
        <line lrx="3011" lry="3732" ulx="291" uly="3650">Hingegen haben — zweitens — Gewaltdelikte gemäß Polizeistatistiken zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3835" type="textblock" ulx="290" uly="3753">
        <line lrx="3011" lry="3835" ulx="290" uly="3753">nommen. Das heißt: innerhalb des Gesamtbildes weitgehender Stabilität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3939" type="textblock" ulx="290" uly="3858">
        <line lrx="3013" lry="3939" ulx="290" uly="3858">kommt es zu einer Verschiebung der Kriminalitätsstruktur. Sie betrifft vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4146" type="textblock" ulx="345" uly="4080">
        <line lrx="3011" lry="4146" ulx="345" uly="4080">1 Eisner, M. (1995). „The Effects of Economic Structures and Phases of Development on</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4235" type="textblock" ulx="408" uly="4167">
        <line lrx="3009" lry="4235" ulx="408" uly="4167">Crime“‘, in: Councıil of Europe (Hrsg.), Crime and Economy (Criminological Research,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4322" type="textblock" ulx="407" uly="4254">
        <line lrx="3010" lry="4322" ulx="407" uly="4254">Vol. 32), Strasbourg: Council of Europe, S. 13-52.; Estrada, F. (1999). „Juvenile Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4409" type="textblock" ulx="406" uly="4342">
        <line lrx="3008" lry="4409" ulx="406" uly="4342">Trends in Postwar Europe“‘, in: European Journal of Criminal Policy and Research, 7,(1),</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="4482" type="textblock" ulx="409" uly="4431">
        <line lrx="647" lry="4482" ulx="409" uly="4431">S. 23-42</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="13" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_013">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_013.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2096" lry="279" type="textblock" ulx="1249" uly="218">
        <line lrx="2096" lry="279" ulx="1249" uly="218">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="492" type="textblock" ulx="298" uly="408">
        <line lrx="3014" lry="492" ulx="298" uly="408">allem eine Zunahme des relatıven Anteils von Deliktkategorien wie Körper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="596" type="textblock" ulx="297" uly="512">
        <line lrx="3014" lry="596" ulx="297" uly="512">verletzung, Raub sowie Nötigung und Erpressung. Abbildung lb zeigt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="696" type="textblock" ulx="298" uly="616">
        <line lrx="3013" lry="696" ulx="298" uly="616">Entwicklung des prozentualen Anteils von Gewaltdelikten in den Nieder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="792" type="textblock" ulx="299" uly="720">
        <line lrx="3018" lry="792" ulx="299" uly="720">landen, Deutschland und der Schweiz. Die Niveauunterschiede der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="907" type="textblock" ulx="297" uly="823">
        <line lrx="3014" lry="907" ulx="297" uly="823">dürften zu einem erheblichen Teil mit länderspezifischen Erfassungsmetho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1012" type="textblock" ulx="297" uly="928">
        <line lrx="3014" lry="1012" ulx="297" uly="928">den zusammenhängen. Deutlich erkennbar ist hingegen der erstaunlich pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1116" type="textblock" ulx="296" uly="1031">
        <line lrx="3014" lry="1116" ulx="296" uly="1031">rallele Trend über die Zeıt. Es gibt eine Diskussion darum, ob der Anstieg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1218" type="textblock" ulx="297" uly="1119">
        <line lrx="3012" lry="1218" ulx="297" uly="1119">auf der Ebene von Polizeidaten der Realität entspricht.“ Vieles spricht dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1320" type="textblock" ulx="297" uly="1238">
        <line lrx="3014" lry="1320" ulx="297" uly="1238">dass die Anzeigerate ım Bereich von weniger gravierenden Gewaltdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1426" type="textblock" ulx="296" uly="1342">
        <line lrx="3014" lry="1426" ulx="296" uly="1342">während der letzten 10 Jahre gestiegen ist und so die Zunahme der polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1530" type="textblock" ulx="298" uly="1446">
        <line lrx="3014" lry="1530" ulx="298" uly="1446">lıch registrierten Gewaltkriminalität mit verursacht hat. Allerdings zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1632" type="textblock" ulx="297" uly="1550">
        <line lrx="3013" lry="1632" ulx="297" uly="1550">auch Befragungsdaten in vielen westeuropäischen Ländern eine zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1737" type="textblock" ulx="296" uly="1654">
        <line lrx="3013" lry="1737" ulx="296" uly="1654">mende Tendenz, so dass von einem realen, aber nicht leicht quantifizier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1374" lry="1837" type="textblock" ulx="294" uly="1740">
        <line lrx="1374" lry="1837" ulx="294" uly="1740">baren Anstieg auszugehen ist.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2015" type="textblock" ulx="293" uly="1933">
        <line lrx="3013" lry="2015" ulx="293" uly="1933">Drittens sınd die polızeilich erfassten Täter jJünger geworden. So ist in vie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2120" type="textblock" ulx="297" uly="2036">
        <line lrx="3012" lry="2120" ulx="297" uly="2036">len europäischen Staaten die Tatverdächtigenrate für Minderjährige seit et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2224" type="textblock" ulx="295" uly="2126">
        <line lrx="3013" lry="2224" ulx="295" uly="2126">wa Ende der 80er Jahre überdurchschnittlich stark angestiegen.“ Abbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2328" type="textblock" ulx="295" uly="2244">
        <line lrx="3012" lry="2328" ulx="295" uly="2244">2a zeigt hıerzu den Anteil der Minderjährigen am Total der Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2430" type="textblock" ulx="296" uly="2348">
        <line lrx="3015" lry="2430" ulx="296" uly="2348">ın Deutschland sowie dem Kanton Zürich, der im Gegensatz zur Schweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2534" type="textblock" ulx="295" uly="2452">
        <line lrx="3012" lry="2534" ulx="295" uly="2452">Kriminalstatistik detaillierte Altersangaben erhebt. Diese Zunahme ist be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2640" type="textblock" ulx="296" uly="2556">
        <line lrx="3012" lry="2640" ulx="296" uly="2556">sonders ausgeprägt ım Bereich der Gewaltdelikte. Allerdings bestehen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3117" type="textblock" ulx="343" uly="3046">
        <line lrx="3012" lry="3117" ulx="343" uly="3046">2 Pfeiffer, C. (1998). „Juvenile Crime and Violence in Europe‘“, ın: Tonry, M. (Hrsg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3203" type="textblock" ulx="414" uly="3134">
        <line lrx="3013" lry="3203" ulx="414" uly="3134">Crime and Justice; A Review of Research (volume 23), Chicago: University of Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="3280" type="textblock" ulx="415" uly="3220">
        <line lrx="946" lry="3280" ulx="415" uly="3220">Press, S. 255—328.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3373" type="textblock" ulx="344" uly="3307">
        <line lrx="3012" lry="3373" ulx="344" uly="3307">3 Junger-Tas, J. (1997b6). „Juvenile Delinquency and Juvenile Justice ın the Netherlands‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3460" type="textblock" ulx="414" uly="3392">
        <line lrx="3009" lry="3460" ulx="414" uly="3392">ın: Winterdyk, J. (Hrsg.), Juvenile Justice Systems — International Perspectives, Toronto:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3542" type="textblock" ulx="413" uly="3478">
        <line lrx="3010" lry="3542" ulx="413" uly="3478">Canadıan Scholars Press, S. 57-73. Killias, M., C. Clerici und T. Berruex (1998).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3631" type="textblock" ulx="413" uly="3564">
        <line lrx="3014" lry="3631" ulx="413" uly="3564">„L’evolution de la criminalıte en Suisse depuis les annees 1980: Stagnation, recul ou</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3717" type="textblock" ulx="413" uly="3650">
        <line lrx="2994" lry="3717" ulx="413" uly="3650">augmentation? les sondages de victimisation confrontes aux statistiques de police‘‘, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3804" type="textblock" ulx="413" uly="3736">
        <line lrx="3014" lry="3804" ulx="413" uly="3736">Kriminologisches Bulletin — Bulletin de criminologie, 24,(2), S. 57-80.; Mansel, J. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3890" type="textblock" ulx="412" uly="3822">
        <line lrx="3013" lry="3890" ulx="412" uly="3822">K. Hurrelmann (1\998). „Aggressives und delinquentes Verhalten Jugendlicher ım Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3976" type="textblock" ulx="413" uly="3908">
        <line lrx="3009" lry="3976" ulx="413" uly="3908">vergleich. Befunde der „Dunkelfeldforschung‘‘ aus den Jahren 1988, 1990 und 1996*‘, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="4063" type="textblock" ulx="414" uly="3995">
        <line lrx="2606" lry="4063" ulx="414" uly="3995">Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, 50,(1), S. 78—-109.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4149" type="textblock" ulx="340" uly="4082">
        <line lrx="3013" lry="4149" ulx="340" uly="4082">4 Pfeiffer, C. (1997). Jugendkriminalıität und Jugendgewalt in europäischen Ländern, Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4237" type="textblock" ulx="412" uly="4169">
        <line lrx="3013" lry="4237" ulx="412" uly="4169">nover: Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen.; Estrada, F. (1997). „The</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4324" type="textblock" ulx="413" uly="4256">
        <line lrx="3013" lry="4324" ulx="413" uly="4256">Development of Juvenile Delinquency in Sweden‘“‘, ın: Nordisk Tidskrift for Kriminalvi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4410" type="textblock" ulx="411" uly="4343">
        <line lrx="3013" lry="4410" ulx="411" uly="4343">denskab, 84,(3), S. 153-169.; Aubusson de Cavarlay, B. (1997). La place des mineurs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4498" type="textblock" ulx="412" uly="4430">
        <line lrx="2930" lry="4498" ulx="412" uly="4430">dans la delınquance enregistree, Cahiers de le Securıte Interieure, No 29, Parıs: IHESI.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="14" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_014">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_014.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="357" lry="279" type="textblock" ulx="322" uly="220">
        <line lrx="357" lry="279" ulx="322" uly="220">6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="277" type="textblock" ulx="1442" uly="217">
        <line lrx="1947" lry="277" ulx="1442" uly="217">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="488" type="textblock" ulx="320" uly="407">
        <line lrx="3034" lry="488" ulx="320" uly="407">verschiedenen Ländern Hinweise darauf, dass auch hier die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="593" type="textblock" ulx="320" uly="494">
        <line lrx="2534" lry="593" ulx="320" uly="494">durch die polizeilichen Kriminalstatistiken überzeichnet wird.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="788" type="textblock" ulx="519" uly="747">
        <line lrx="1013" lry="788" ulx="519" uly="747">—©— Kanton Zürich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1552" lry="788" type="textblock" ulx="1096" uly="747">
        <line lrx="1552" lry="788" ulx="1096" uly="747">—— Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2265" lry="782" type="textblock" ulx="1908" uly="741">
        <line lrx="2265" lry="782" ulx="1908" uly="741">—— Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2878" lry="782" type="textblock" ulx="2420" uly="741">
        <line lrx="2878" lry="782" ulx="2420" uly="741">—— Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="870" type="textblock" ulx="349" uly="833">
        <line lrx="441" lry="870" ulx="349" uly="833">25%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="860" type="textblock" ulx="452" uly="849">
        <line lrx="1647" lry="860" ulx="452" uly="849">— — n n n n a n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="862" type="textblock" ulx="1707" uly="825">
        <line lrx="1799" lry="862" ulx="1707" uly="825">60%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1015" type="textblock" ulx="2846" uly="1009">
        <line lrx="3008" lry="1015" ulx="2846" uly="1009">- n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1574" lry="1070" type="textblock" ulx="348" uly="1033">
        <line lrx="1574" lry="1070" ulx="348" uly="1033">O a Z e an B A S Maa Ea</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1026" type="textblock" ulx="1734" uly="989">
        <line lrx="1799" lry="1026" ulx="1734" uly="989">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="1016" type="textblock" ulx="1811" uly="1007">
        <line lrx="2771" lry="1016" ulx="1811" uly="1007">bn n n n n n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1196" type="textblock" ulx="1706" uly="1159">
        <line lrx="1800" lry="1196" ulx="1706" uly="1159">40%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2131" lry="1186" type="textblock" ulx="1811" uly="1177">
        <line lrx="2131" lry="1186" ulx="1811" uly="1177">nn n n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1185" type="textblock" ulx="2407" uly="1178">
        <line lrx="3008" lry="1185" ulx="2407" uly="1178">- n</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1263" type="textblock" ulx="352" uly="1226">
        <line lrx="481" lry="1263" ulx="352" uly="1226">15% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="1252" type="textblock" ulx="536" uly="1244">
        <line lrx="1102" lry="1252" ulx="536" uly="1244">- &gt; n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1251" type="textblock" ulx="1375" uly="1244">
        <line lrx="1647" lry="1251" ulx="1375" uly="1244">- &gt; n</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1352" type="textblock" ulx="615" uly="1299">
        <line lrx="703" lry="1352" ulx="615" uly="1299">NT</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="1360" type="textblock" ulx="1707" uly="1322">
        <line lrx="2936" lry="1360" ulx="1707" uly="1322">O S Nal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="1453" type="textblock" ulx="452" uly="1444">
        <line lrx="1647" lry="1453" ulx="452" uly="1444">E C D dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="1464" type="textblock" ulx="376" uly="1428">
        <line lrx="440" lry="1464" ulx="376" uly="1428">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1513" type="textblock" ulx="1932" uly="1506">
        <line lrx="3008" lry="1513" ulx="1932" uly="1506">DD DD DD DD DD DD Dn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="1524" type="textblock" ulx="1734" uly="1486">
        <line lrx="1799" lry="1524" ulx="1734" uly="1486">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="1659" type="textblock" ulx="372" uly="1621">
        <line lrx="437" lry="1659" ulx="372" uly="1621">5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="1651" type="textblock" ulx="452" uly="1637">
        <line lrx="1646" lry="1651" ulx="452" uly="1637">E dnnn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1683" type="textblock" ulx="1859" uly="1676">
        <line lrx="3008" lry="1683" ulx="1859" uly="1676">- &gt; n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="1725" type="textblock" ulx="1709" uly="1636">
        <line lrx="1840" lry="1725" ulx="1709" uly="1636">10%wL</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1859" type="textblock" ulx="371" uly="1823">
        <line lrx="436" lry="1859" ulx="371" uly="1823">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="1859" type="textblock" ulx="538" uly="1847">
        <line lrx="569" lry="1859" ulx="538" uly="1847">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1858" type="textblock" ulx="1730" uly="1821">
        <line lrx="1796" lry="1858" ulx="1730" uly="1821">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="1920" type="textblock" ulx="465" uly="1883">
        <line lrx="564" lry="1920" ulx="465" uly="1883">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="1919" type="textblock" ulx="637" uly="1847">
        <line lrx="747" lry="1919" ulx="637" uly="1847">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="1919" type="textblock" ulx="825" uly="1847">
        <line lrx="929" lry="1919" ulx="825" uly="1847">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1919" type="textblock" ulx="1008" uly="1846">
        <line lrx="1658" lry="1919" ulx="1008" uly="1846">ä995 I1QQÄ 1599'6 '1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="1919" type="textblock" ulx="1830" uly="1883">
        <line lrx="1930" lry="1919" ulx="1830" uly="1883">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="1919" type="textblock" ulx="2022" uly="1846">
        <line lrx="2321" lry="1919" ulx="2022" uly="1846">398; 299;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="1919" type="textblock" ulx="2418" uly="1847">
        <line lrx="2528" lry="1919" ulx="2418" uly="1847">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="1919" type="textblock" ulx="2612" uly="1847">
        <line lrx="2723" lry="1919" ulx="2612" uly="1847">3995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1919" type="textblock" ulx="2814" uly="1847">
        <line lrx="2923" lry="1919" ulx="2814" uly="1847">H99%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2056" type="textblock" ulx="313" uly="1988">
        <line lrx="3010" lry="2056" ulx="313" uly="1988">Abbildung 2: %-Anteil Minderjährige, beziehungsweise ausländische Tatverdächtige gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2141" type="textblock" ulx="703" uly="2074">
        <line lrx="1657" lry="2141" ulx="703" uly="2074">polizeilichen Kriminalstatistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="2227" type="textblock" ulx="317" uly="2160">
        <line lrx="1479" lry="2227" ulx="317" uly="2160">a) %-Anteil Minderjährige (&lt; 18 Jahre)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2227" type="textblock" ulx="1841" uly="2160">
        <line lrx="3015" lry="2227" ulx="1841" uly="2160">b) %-Anteil ausländische Tatvertächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="2399" type="textblock" ulx="327" uly="2323">
        <line lrx="3030" lry="2399" ulx="327" uly="2323">Viertens hat auf allen Ebenen der formalen sozialen Kontrolle — Polizei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2509" type="textblock" ulx="320" uly="2427">
        <line lrx="3033" lry="2509" ulx="320" uly="2427">Strafurteile und Gefängnispopulation — der Anteil ausländischer Staatsange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2614" type="textblock" ulx="316" uly="2532">
        <line lrx="3033" lry="2614" ulx="316" uly="2532">höriger seit der Mitte der 80er Jahre zugenommen. Auch dies ist eine Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2717" type="textblock" ulx="316" uly="2636">
        <line lrx="3033" lry="2717" ulx="316" uly="2636">wicklung, die ähnlich ın vielen europäischen Staaten beobachtet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2820" type="textblock" ulx="316" uly="2723">
        <line lrx="3032" lry="2820" ulx="316" uly="2723">kann.° In der Schweiz hat der Anteil ausländischer Tatverdächtiger inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2924" type="textblock" ulx="317" uly="2843">
        <line lrx="3032" lry="2924" ulx="317" uly="2843">schen die 50 Prozent-Marke übersprungen, in der Bundesrepublik ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="3027" type="textblock" ulx="314" uly="2947">
        <line lrx="3033" lry="3027" ulx="314" uly="2947">nach der Vereinigung zu einem gewissen Rückgang gekommen (vgl. Abbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="3132" type="textblock" ulx="315" uly="3051">
        <line lrx="644" lry="3132" ulx="315" uly="3051">dung 2b).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="3308" type="textblock" ulx="312" uly="3226">
        <line lrx="3032" lry="3308" ulx="312" uly="3226">Fünftens — und hier kommt nun die Stadt ins Spiel — kann ein deutlicher Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="3411" type="textblock" ulx="317" uly="3330">
        <line lrx="3033" lry="3411" ulx="317" uly="3330">sammenhang zwischen der Kriminalitätsbelastung und der Ortsgröße beo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="3514" type="textblock" ulx="314" uly="3434">
        <line lrx="3032" lry="3514" ulx="314" uly="3434">bachtet werden. Abbildung 3 zeigt hierzu die Kriminalıtätsraten nach Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="3619" type="textblock" ulx="315" uly="3537">
        <line lrx="3033" lry="3619" ulx="315" uly="3537">meindegrößenklassen in Deutschland gemäss der Kriminalstatistik des Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="3720" type="textblock" ulx="316" uly="3640">
        <line lrx="3035" lry="3720" ulx="316" uly="3640">deskriminalamtes. An dieser Konzentration der Kriminalität ın den großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="3825" type="textblock" ulx="319" uly="3744">
        <line lrx="3036" lry="3825" ulx="319" uly="3744">Städten — welche wiederum je nach Delikt unterschiedlich ausfällt —, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="3928" type="textblock" ulx="317" uly="3847">
        <line lrx="3034" lry="3928" ulx="317" uly="3847">sich während der letzten 10 bis 15 Jahre insgesamt wenig geändert. Aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="4146" type="textblock" ulx="366" uly="4076">
        <line lrx="3035" lry="4146" ulx="366" uly="4076">5 Junger-Tas, J. (1996). „Youth and Violence in Europe“‘, in: Studies on Crime and Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="4232" type="textblock" ulx="435" uly="4163">
        <line lrx="2366" lry="4232" ulx="435" uly="4163">Prevention, 5,(1), S. 31-58. Vgl. auch Mansel / Hurrelmann \998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="4320" type="textblock" ulx="365" uly="4250">
        <line lrx="3035" lry="4320" ulx="365" uly="4250">6 Tonry, M. (1997) (Hrsg.). Ethnicity, Crime, and Immigration; Comparative and Cross-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4406" type="textblock" ulx="433" uly="4336">
        <line lrx="3030" lry="4406" ulx="433" uly="4336">National Perspectives (Crime and Justice — A Review of Research, Vol. 21), Chicago:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1185" lry="4493" type="textblock" ulx="434" uly="4426">
        <line lrx="1185" lry="4493" ulx="434" uly="4426">Chicago University Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="15" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_015">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_015.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2088" lry="282" type="textblock" ulx="1241" uly="220">
        <line lrx="2088" lry="282" ulx="1241" uly="220">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="283" type="textblock" ulx="2968" uly="225">
        <line lrx="3001" lry="283" ulx="2968" uly="225">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="493" type="textblock" ulx="292" uly="411">
        <line lrx="3004" lry="493" ulx="292" uly="411">dings bedeutet dies, dass die eben skizzierten Trends in den größeren Städ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="597" type="textblock" ulx="291" uly="515">
        <line lrx="3004" lry="597" ulx="291" uly="515">ten besonders stark ins Gewicht fallen und dort eine entsprechend intensive</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="683" type="textblock" ulx="292" uly="620">
        <line lrx="1429" lry="683" ulx="292" uly="620">öffentliche Diskussion auslösen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="860" type="textblock" ulx="1003" uly="824">
        <line lrx="1131" lry="860" ulx="1003" uly="824">16000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="850" type="textblock" ulx="1134" uly="842">
        <line lrx="2292" lry="850" ulx="1134" uly="842">. DD D DD DD D DD DD DD D DD D DD D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="993" type="textblock" ulx="1002" uly="957">
        <line lrx="1131" lry="993" ulx="1002" uly="957">14000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="984" type="textblock" ulx="1134" uly="975">
        <line lrx="2073" lry="984" ulx="1134" uly="975">in un un un &gt; &gt; &gt; &gt; n &gt; a n a &gt; &gt; n n a n &gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="985" type="textblock" ulx="2091" uly="964">
        <line lrx="2211" lry="985" ulx="2091" uly="964">F —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1121" type="textblock" ulx="1002" uly="1085">
        <line lrx="1130" lry="1121" ulx="1002" uly="1085">12000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="1112" type="textblock" ulx="1134" uly="1103">
        <line lrx="2097" lry="1112" ulx="1134" uly="1103">&gt; &gt; n n n &gt; n n n n n n n n n n n n n n nn n n d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1254" type="textblock" ulx="1003" uly="1218">
        <line lrx="1130" lry="1254" ulx="1003" uly="1218">10000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1247" type="textblock" ulx="1134" uly="1236">
        <line lrx="1807" lry="1247" ulx="1134" uly="1236">E OD DD DD DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1245" type="textblock" ulx="1946" uly="1236">
        <line lrx="2098" lry="1245" ulx="1946" uly="1236">- n d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="1388" type="textblock" ulx="1024" uly="1352">
        <line lrx="1636" lry="1388" ulx="1024" uly="1352">80004 —- - RA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1377" type="textblock" ulx="1656" uly="1369">
        <line lrx="1807" lry="1377" ulx="1656" uly="1369">- — m d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1377" type="textblock" ulx="1947" uly="1369">
        <line lrx="2098" lry="1377" ulx="1947" uly="1369">- — a — d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1515" type="textblock" ulx="1024" uly="1479">
        <line lrx="1523" lry="1515" ulx="1024" uly="1479">6000+---------+4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="1649" type="textblock" ulx="1022" uly="1613">
        <line lrx="1200" lry="1649" ulx="1022" uly="1613">4000+ -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1640" type="textblock" ulx="1365" uly="1629">
        <line lrx="1523" lry="1640" ulx="1365" uly="1629">- — a a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1641" type="textblock" ulx="1656" uly="1630">
        <line lrx="1808" lry="1641" ulx="1656" uly="1630">- &gt; a d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1638" type="textblock" ulx="1947" uly="1631">
        <line lrx="2073" lry="1638" ulx="1947" uly="1631">-n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1777" type="textblock" ulx="1024" uly="1740">
        <line lrx="1201" lry="1777" ulx="1024" uly="1740">2000+ -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1768" type="textblock" ulx="1366" uly="1756">
        <line lrx="1523" lry="1768" ulx="1366" uly="1756">-n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1768" type="textblock" ulx="1656" uly="1758">
        <line lrx="1808" lry="1768" ulx="1656" uly="1758">- d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1766" type="textblock" ulx="1947" uly="1760">
        <line lrx="2073" lry="1766" ulx="1947" uly="1760">-n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="1971" type="textblock" ulx="1194" uly="1935">
        <line lrx="1415" lry="1971" ulx="1194" uly="1935">bis 20 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2026" type="textblock" ulx="1486" uly="1990">
        <line lrx="1699" lry="2026" ulx="1486" uly="1990">&lt; 100 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="1971" type="textblock" ulx="1515" uly="1935">
        <line lrx="1660" lry="1971" ulx="1515" uly="1935">20 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2026" type="textblock" ulx="1778" uly="1989">
        <line lrx="1992" lry="2026" ulx="1778" uly="1989">&lt; 500 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1971" type="textblock" ulx="1799" uly="1935">
        <line lrx="1967" lry="1971" ulx="1799" uly="1935">100 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="2025" type="textblock" ulx="2062" uly="1990">
        <line lrx="2267" lry="2025" ulx="2062" uly="1990">und mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1971" type="textblock" ulx="2074" uly="1935">
        <line lrx="2246" lry="1971" ulx="2074" uly="1935">500 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2163" type="textblock" ulx="287" uly="2095">
        <line lrx="2987" lry="2163" ulx="287" uly="2095">Abbildung 3: Kriminalitätsbelastungsziffern in Deutschland nach Einwohnergrössenklassen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2234" type="textblock" ulx="682" uly="2182">
        <line lrx="1418" lry="2234" ulx="682" uly="2182">Bundeskriminalamt 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2600" type="textblock" ulx="292" uly="2501">
        <line lrx="2958" lry="2600" ulx="292" uly="2501">2. Das Desintegrations-Paradigma in der aktuellen Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2730" type="textblock" ulx="412" uly="2631">
        <line lrx="1151" lry="2730" ulx="412" uly="2631">quenzforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2939" type="textblock" ulx="291" uly="2858">
        <line lrx="3006" lry="2939" ulx="291" uly="2858">Insgesamt stellt sich daher die Problemlage in vielen westeuropäischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3042" type="textblock" ulx="291" uly="2962">
        <line lrx="3007" lry="3042" ulx="291" uly="2962">sellschaften ähnlich dar: Gewaltphänomene sind häufiger geworden, die Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3145" type="textblock" ulx="288" uly="3065">
        <line lrx="3007" lry="3145" ulx="288" uly="3065">nahme ist am stärksten bei jJugendlichen Männern, unterprivilegierte immig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3232" type="textblock" ulx="289" uly="3169">
        <line lrx="3007" lry="3232" ulx="289" uly="3169">rierte Minderheiten sind überdurchschnittlich stark betroffen und die Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3336" type="textblock" ulx="291" uly="3272">
        <line lrx="3008" lry="3336" ulx="291" uly="3272">leme verdichten sich in den Städten sowie dort wiederum in einzelnen Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3458" type="textblock" ulx="288" uly="3376">
        <line lrx="3009" lry="3458" ulx="288" uly="3376">teilen. Angesichts der Vergleichbarkeit dieser Entwicklung ist es kaum er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3560" type="textblock" ulx="292" uly="3480">
        <line lrx="3009" lry="3560" ulx="292" uly="3480">staunlich, dass Autoren in mehreren Ländern Europas während der letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3664" type="textblock" ulx="291" uly="3583">
        <line lrx="3011" lry="3664" ulx="291" uly="3583">Jahre ähnliche Argumente zu deren Erklärung entwickelt haben. Ihnen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3767" type="textblock" ulx="289" uly="3686">
        <line lrx="3009" lry="3767" ulx="289" uly="3686">bei allen Unterschieden im Detail gemeinsam, das sie die Zunahme inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3871" type="textblock" ulx="293" uly="3789">
        <line lrx="3009" lry="3871" ulx="293" uly="3789">städtischer Gewalt — vor allem bei Jugendlichen und konzentriert bei sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3977" type="textblock" ulx="289" uly="3893">
        <line lrx="3010" lry="3977" ulx="289" uly="3893">benachteiligten immigrierten Minderheiten — als Folge von sozialer Desin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4081" type="textblock" ulx="293" uly="3998">
        <line lrx="3011" lry="4081" ulx="293" uly="3998">tegration interpretieren, welche ihrerseits als Folge von wirtschaftlıchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4183" type="textblock" ulx="294" uly="4102">
        <line lrx="3011" lry="4183" ulx="294" uly="4102">Strukturbrüchen und zunehmender Polarisierung interpretiert wırd. Hierzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4287" type="textblock" ulx="292" uly="4206">
        <line lrx="3011" lry="4287" ulx="292" uly="4206">gehört etwa die Studie „Im Aus der Vorstädte‘‘ von Dubet und Lapeyronnie</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="16" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_016">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_016.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="263" lry="276" type="textblock" ulx="231" uly="218">
        <line lrx="263" lry="276" ulx="231" uly="218">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="280" type="textblock" ulx="1348" uly="220">
        <line lrx="1853" lry="280" ulx="1348" uly="220">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="495" type="textblock" ulx="229" uly="391">
        <line lrx="2939" lry="495" ulx="229" uly="391">in Frankreich,‘ deren Autoren Jugendgewalt als Folge von Ausgrenzung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="597" type="textblock" ulx="228" uly="512">
        <line lrx="2937" lry="597" ulx="228" uly="512">einer Zweiteilung der städtischen Gesellschaft interpretieren; die Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="698" type="textblock" ulx="227" uly="616">
        <line lrx="2936" lry="698" ulx="227" uly="616">chung von James zur Jugendgewalt in der „Loser-Winner-Culture‘‘ Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="812" type="textblock" ulx="224" uly="702">
        <line lrx="2937" lry="812" ulx="224" uly="702">britanniens;* die Arbeiten aus dem Kriminologischen Forschungsinstitut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="911" type="textblock" ulx="224" uly="824">
        <line lrx="2938" lry="911" ulx="224" uly="824">Niedersachsen für Deutschland, in denen die Zunahme von Jugendgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1013" type="textblock" ulx="225" uly="928">
        <line lrx="2935" lry="1013" ulx="225" uly="928">anomietheoretisch auf „Verunsicherung und Labilisierung von Zukunfts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1113" type="textblock" ulx="222" uly="1016">
        <line lrx="2935" lry="1113" ulx="222" uly="1016">perspektiven‘“ zurückgeführt wird;” oder die Studie von Eisner,‘® der den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1221" type="textblock" ulx="222" uly="1135">
        <line lrx="2935" lry="1221" ulx="222" uly="1135">Anstieg von Gewalt in Schweizer Städten als Ausdruck einer urbanen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1438" lry="1320" type="textblock" ulx="225" uly="1237">
        <line lrx="1438" lry="1320" ulx="225" uly="1237">sellschaftlichen Krise interpretiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1493" type="textblock" ulx="753" uly="1431">
        <line lrx="1007" lry="1493" ulx="753" uly="1431">Krisen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="1495" type="textblock" ulx="1618" uly="1433">
        <line lrx="1863" lry="1495" ulx="1618" uly="1433">Soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1499" type="textblock" ulx="2476" uly="1436">
        <line lrx="3000" lry="1499" ulx="2476" uly="1436">Verhaltenskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1145" lry="1610" type="textblock" ulx="675" uly="1523">
        <line lrx="1145" lry="1610" ulx="675" uly="1523">"| phänomene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1613" type="textblock" ulx="1615" uly="1534">
        <line lrx="1988" lry="1613" ulx="1615" uly="1534">Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2833" lry="1615" type="textblock" ulx="2479" uly="1556">
        <line lrx="2833" lry="1615" ulx="2479" uly="1556">SCqUENZECN</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="1784" type="textblock" ulx="331" uly="1730">
        <line lrx="560" lry="1784" ulx="331" uly="1730">Globali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="1787" type="textblock" ulx="755" uly="1679">
        <line lrx="1201" lry="1787" ulx="755" uly="1679">® Strukturkfise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="1804" type="textblock" ulx="1699" uly="1740">
        <line lrx="2159" lry="1804" ulx="1699" uly="1740">Auflösung von...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="1792" type="textblock" ulx="2564" uly="1743">
        <line lrx="2761" lry="1792" ulx="2564" uly="1743">Mehr...</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="1880" type="textblock" ulx="359" uly="1812">
        <line lrx="562" lry="1880" ulx="359" uly="1812">sierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1873" type="textblock" ulx="840" uly="1818">
        <line lrx="1333" lry="1873" ulx="840" uly="1818">(Mehr Ungleichheit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2144" lry="1892" type="textblock" ulx="1700" uly="1827">
        <line lrx="2144" lry="1892" ulx="1700" uly="1827">Beziehungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1881" type="textblock" ulx="2479" uly="1830">
        <line lrx="2970" lry="1881" ulx="2479" uly="1830">e Abweichendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1961" type="textblock" ulx="840" uly="1897">
        <line lrx="1305" lry="1961" ulx="840" uly="1897">Regulationskrise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="1960" type="textblock" ulx="1700" uly="1910">
        <line lrx="2192" lry="1960" ulx="1700" uly="1910">anderen Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="1962" type="textblock" ulx="2563" uly="1913">
        <line lrx="2837" lry="1962" ulx="2563" uly="1913">Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2030" type="textblock" ulx="839" uly="1977">
        <line lrx="1352" lry="2030" ulx="839" uly="1977">(Fehlende Durchset-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="2048" type="textblock" ulx="1699" uly="1998">
        <line lrx="2122" lry="2048" ulx="1699" uly="1998">Teilhabe an In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2050" type="textblock" ulx="2479" uly="2001">
        <line lrx="2973" lry="2050" ulx="2479" uly="2001">e Fremdenfeind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="560" lry="2113" type="textblock" ulx="233" uly="2061">
        <line lrx="560" lry="2113" ulx="233" uly="2061">Individuali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2115" type="textblock" ulx="839" uly="2053">
        <line lrx="1292" lry="2115" ulx="839" uly="2053">zung von Normen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="2189" type="textblock" ulx="839" uly="2139">
        <line lrx="1266" lry="2189" ulx="839" uly="2139">Kohäsionskrise</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="2130" type="textblock" ulx="1700" uly="2080">
        <line lrx="1991" lry="2130" ulx="1700" uly="2080">stitutionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="2133" type="textblock" ulx="2566" uly="2083">
        <line lrx="2772" lry="2133" ulx="2566" uly="2083">lichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="2210" type="textblock" ulx="359" uly="2145">
        <line lrx="561" lry="2210" ulx="359" uly="2145">sierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2232" type="textblock" ulx="1699" uly="2168">
        <line lrx="2105" lry="2232" ulx="1699" uly="2168">Verständigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2763" lry="2220" type="textblock" ulx="2478" uly="2171">
        <line lrx="2763" lry="2220" ulx="2478" uly="2171">e Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1083" lry="2274" type="textblock" ulx="839" uly="2219">
        <line lrx="1083" lry="2274" ulx="839" uly="2219">(geringere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1353" lry="2275" type="textblock" ulx="1149" uly="2220">
        <line lrx="1353" lry="2275" ulx="1149" uly="2220">Bindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="2314" type="textblock" ulx="1697" uly="2250">
        <line lrx="2186" lry="2314" ulx="1697" uly="2250">über gemeinsame</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2346" type="textblock" ulx="838" uly="2291">
        <line lrx="1251" lry="2346" ulx="838" uly="2291">an soziale Netze)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2382" type="textblock" ulx="1697" uly="2334">
        <line lrx="1865" lry="2382" ulx="1697" uly="2334">Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="2574" type="textblock" ulx="214" uly="2504">
        <line lrx="1979" lry="2574" ulx="214" uly="2504">Abbildung 4: Grundmodell des Desintegrations-Paradigmas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="2661" type="textblock" ulx="614" uly="2591">
        <line lrx="2172" lry="2661" ulx="614" uly="2591">Quelle: Adaptiert nach Bohle, Heitmeyer et al.(1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2839" type="textblock" ulx="218" uly="2754">
        <line lrx="2932" lry="2839" ulx="218" uly="2754">Dabei dürfte ım deutschsprachigen Raum das von Wilhelm Heitmeyer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="2942" type="textblock" ulx="219" uly="2858">
        <line lrx="2931" lry="2942" ulx="219" uly="2858">seinen Mitarbeitern entwickelte Modell wohl zu den anspruchsvollsten, dif-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3046" type="textblock" ulx="218" uly="2950">
        <line lrx="2931" lry="3046" ulx="218" uly="2950">ferenziertesten und anregendsten Ansätzen in diesem Bereich gehören.‘' Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3286" type="textblock" ulx="267" uly="3218">
        <line lrx="2932" lry="3286" ulx="267" uly="3218">7 Dubet, F. und D. Lapeyronnie (1994). Im Aus der Vorstädte; der Zerfall der demokrati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3372" type="textblock" ulx="337" uly="3305">
        <line lrx="1542" lry="3372" ulx="337" uly="3305">schen Gesellschaft, Stuttgart: Klett-Cotta.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="3456" type="textblock" ulx="269" uly="3391">
        <line lrx="2932" lry="3456" ulx="269" uly="3391">8 James, O. (1995). Juvenile Violence in a Winner-Loser Culture. Socio-Economic and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3545" type="textblock" ulx="337" uly="3477">
        <line lrx="2931" lry="3545" ulx="337" uly="3477">Famıiılıal Origins of the Rise in Violence against the Person, London: Free Association</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="3615" type="textblock" ulx="336" uly="3563">
        <line lrx="532" lry="3615" ulx="336" uly="3563">Books.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3721" type="textblock" ulx="343" uly="3649">
        <line lrx="2931" lry="3721" ulx="343" uly="3649">Wetzels, P., D. Enzmann, E. Mecklenburg, et al. (1999). Gewalterfahrungen junger Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="3807" type="textblock" ulx="336" uly="3735">
        <line lrx="2931" lry="3807" ulx="336" uly="3735">schen in Kiel; Eine repräsentative Befragung zu Sicherheitsgefühl, Opfererfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="3915" type="textblock" ulx="334" uly="3822">
        <line lrx="2930" lry="3915" ulx="334" uly="3822">und Gewalthandeln von Schülern der 9. jahrgangsstufe, Hannovcr: Kriminologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3975" type="textblock" ulx="334" uly="3908">
        <line lrx="1324" lry="3975" ulx="334" uly="3908">Forschungsinstitut Niedersachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4065" type="textblock" ulx="235" uly="3995">
        <line lrx="2930" lry="4065" ulx="235" uly="3995">10 Eisner, M. (1997). Das Ende der zivilisierten Stadt? Die Auswirkungen von Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="4151" type="textblock" ulx="333" uly="4082">
        <line lrx="2831" lry="4151" ulx="333" uly="4082">vidualisiıerung und urbaner Krise auf Gewaltdelinquenz, Frankfurt am Main: Campus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4238" type="textblock" ulx="234" uly="4168">
        <line lrx="2930" lry="4238" ulx="234" uly="4168">11 Anhut, R. und W. Heitmeyer (2000). Gesellschaftliche Desintegrationsprozesse und eth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4320" type="textblock" ulx="332" uly="4255">
        <line lrx="2931" lry="4320" ulx="332" uly="4255">nisch-kulturelle Konfliktkonstellationen, Weinheim: Juventa.; Bohle, H. H., W. Heit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="4412" type="textblock" ulx="332" uly="4343">
        <line lrx="2931" lry="4412" ulx="332" uly="4343">meyer, W. Kühnel, et al. (1997). „Anomie in der modernen gesellschaft: Bestandsauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="4498" type="textblock" ulx="332" uly="4429">
        <line lrx="2924" lry="4498" ulx="332" uly="4429">nahme und Kritik eines klassischen Ansatzes soziologischer Analyse‘‘, in: Heitmeyer, W.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="17" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_017">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_017.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2094" lry="300" type="textblock" ulx="1247" uly="238">
        <line lrx="2094" lry="300" ulx="1247" uly="238">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="299" type="textblock" ulx="2976" uly="242">
        <line lrx="3011" lry="299" ulx="2976" uly="242">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="511" type="textblock" ulx="295" uly="429">
        <line lrx="3012" lry="511" ulx="295" uly="429">will dessen Grundzüge kurz skizzieren, um anschließend auf einige Punkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="616" type="textblock" ulx="295" uly="534">
        <line lrx="1225" lry="616" ulx="295" uly="534">Bezug nehmen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="793" type="textblock" ulx="295" uly="711">
        <line lrx="3011" lry="793" ulx="295" uly="711">Wenn ich richtig sehe, handelt es sich beim Desintegrations-Theorem von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="897" type="textblock" ulx="295" uly="816">
        <line lrx="3011" lry="897" ulx="295" uly="816">Heitmeyer um ein „Top-Down“‘‘ Modell. Es beginnt mit der Identifikation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="983" type="textblock" ulx="294" uly="919">
        <line lrx="3011" lry="983" ulx="294" uly="919">von Makrotrends ın der modernen Gesellschaft und sucht dann nach dazwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1105" type="textblock" ulx="294" uly="1022">
        <line lrx="3009" lry="1105" ulx="294" uly="1022">schengelagerten Prozessen bis zur Ebene der individuellen Verhaltensfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1208" type="textblock" ulx="294" uly="1126">
        <line lrx="3010" lry="1208" ulx="294" uly="1126">gen, wobei durchaus die Möglichkeit von Eigendynamiken auf Zwischen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1311" type="textblock" ulx="293" uly="1229">
        <line lrx="3013" lry="1311" ulx="293" uly="1229">ebenen vorgesehen ist. Beginnt man zunächst beı den generellen Trends der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1414" type="textblock" ulx="292" uly="1333">
        <line lrx="3009" lry="1414" ulx="292" uly="1333">modernen Gesellschaft, so verweist Heitmeyer auf dreı allgemeine Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1519" type="textblock" ulx="293" uly="1437">
        <line lrx="3013" lry="1519" ulx="293" uly="1437">gänge: Erstens Individualisierung ım Sinne der Beck’schen These von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1622" type="textblock" ulx="294" uly="1541">
        <line lrx="3008" lry="1622" ulx="294" uly="1541">Herauslösung des Individuums aus tradierten und damıt Lebensentwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1725" type="textblock" ulx="294" uly="1627">
        <line lrx="3009" lry="1725" ulx="294" uly="1627">stabilisierenden sozialen Milieus;'“ zweitens den beschleunigten wirtschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1829" type="textblock" ulx="294" uly="1736">
        <line lrx="3010" lry="1829" ulx="294" uly="1736">lichen Strukturwandel in einer globalen Ökonomie mit der Folge zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1933" type="textblock" ulx="292" uly="1852">
        <line lrx="3009" lry="1933" ulx="292" uly="1852">mender Polarisierungen sowie drittens Ungleichzeitigkeiten als Folge des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2037" type="textblock" ulx="291" uly="1956">
        <line lrx="3010" lry="2037" ulx="291" uly="1956">zunehmenden Auseinanderklaffens von rasantem ökonomisch-technologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2141" type="textblock" ulx="293" uly="2060">
        <line lrx="3010" lry="2141" ulx="293" uly="2060">schem Wandel einerseits und langsamer ablaufenden Sozialisationsprozes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2245" type="textblock" ulx="292" uly="2164">
        <line lrx="3009" lry="2245" ulx="292" uly="2164">sen andererseits. Dies führt zu einer Reihe von gesellschaftlichen Krisen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2350" type="textblock" ulx="290" uly="2268">
        <line lrx="3009" lry="2350" ulx="290" uly="2268">phänomenen, die ein erhebliches Potential gesellschaftlicher Desintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2455" type="textblock" ulx="292" uly="2372">
        <line lrx="3009" lry="2455" ulx="292" uly="2372">ın sich tragen. Heitmeyer identifiziert drei Krisen, nämlıch eine Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2559" type="textblock" ulx="290" uly="2477">
        <line lrx="3009" lry="2559" ulx="290" uly="2477">krise, eine Regulationskrise und eine Kohäsionskrise. Mit Strukturkrise sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2662" type="textblock" ulx="291" uly="2581">
        <line lrx="3011" lry="2662" ulx="291" uly="2581">ın erster Linie die Zunahme von sozialer Ungleichheit und der Anstieg der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2766" type="textblock" ulx="291" uly="2684">
        <line lrx="3007" lry="2766" ulx="291" uly="2684">Bedrohungen des sozialen Status angesprochen. Mit dem Begriff der Regu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2870" type="textblock" ulx="291" uly="2788">
        <line lrx="3009" lry="2870" ulx="291" uly="2788">lationskrise ist die sinkende Bereitschaft zur Durchsetzung kollektiv geteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2974" type="textblock" ulx="289" uly="2892">
        <line lrx="3009" lry="2974" ulx="289" uly="2892">ter sozialer Regeln, Normen und Werte gemeint. Mit Kohäsionskrise</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3078" type="textblock" ulx="290" uly="2996">
        <line lrx="3008" lry="3078" ulx="290" uly="2996">schließlich wird die Auflösung von sozialen Bindungen zwischen Indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3398" type="textblock" ulx="409" uly="3330">
        <line lrx="3011" lry="3398" ulx="409" uly="3330">(Hrsg.), Was treibt die Gesellschaft auseinander?, Frankfurt am Main: Suhrkamp, S. 29-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3483" type="textblock" ulx="409" uly="3417">
        <line lrx="3004" lry="3483" ulx="409" uly="3417">68.; Heitmeyer, W. (1994). „Entsicherungen; Desintegrationsprozesse und Gewalt‘‘, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3570" type="textblock" ulx="410" uly="3503">
        <line lrx="3004" lry="3570" ulx="410" uly="3503">Beck, U. und E. Beck-Gernsheim (Hrsg.), Riskante Freiheiten, Frankfurt am Main:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3657" type="textblock" ulx="411" uly="3590">
        <line lrx="3007" lry="3657" ulx="411" uly="3590">Suhrkamp, S. 376—401. Heitmeyer, W. (1995). Gewalt: Schattenseiten der Individualisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3744" type="textblock" ulx="408" uly="3677">
        <line lrx="2999" lry="3744" ulx="408" uly="3677">rung bei Jugendlichen aus unterschiedlichen Milieus, Weinheim: Juventa. Heitmeyer, W.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3830" type="textblock" ulx="408" uly="3762">
        <line lrx="3006" lry="3830" ulx="408" uly="3762">(1998). „Versagt die ‚„„Integrationsmaschine‘‘ Stadt?; Zum Problem der ethnisch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3917" type="textblock" ulx="408" uly="3848">
        <line lrx="3003" lry="3917" ulx="408" uly="3848">kulturellen Segregation und ihrer Konfliktfolgen‘“, in: Heitmeyer, W., R. Dollase und O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4004" type="textblock" ulx="409" uly="3935">
        <line lrx="3004" lry="4004" ulx="409" uly="3935">Backes (Hrsg.), Die Krise der Städte; Analysen zu den Folgen desintegrativer Stadtent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4090" type="textblock" ulx="407" uly="4021">
        <line lrx="3003" lry="4090" ulx="407" uly="4021">wicklung für das ethnisch-kulturelle Zusammenleben, Frankfurt am Main: Suhrkamp, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="4161" type="textblock" ulx="406" uly="4111">
        <line lrx="672" lry="4161" ulx="406" uly="4111">443—468.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4246" type="textblock" ulx="309" uly="4195">
        <line lrx="365" lry="4246" ulx="309" uly="4195">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4262" type="textblock" ulx="406" uly="4193">
        <line lrx="3004" lry="4262" ulx="406" uly="4193">Beck, U. und E. Beck-Gernsheim (1994). „Individualisierung ın modernen Gesellschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4351" type="textblock" ulx="407" uly="4280">
        <line lrx="3003" lry="4351" ulx="407" uly="4280">ten — Perspektiven und Kontroversen einer subjektorientierten Soziologie‘‘, ın: Beck, U.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4438" type="textblock" ulx="407" uly="4367">
        <line lrx="3004" lry="4438" ulx="407" uly="4367">und E. Beck-Gernsheim (Hrsg.), Riskante Freiheiten; Individualisierung ın modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="4523" type="textblock" ulx="407" uly="4457">
        <line lrx="2071" lry="4523" ulx="407" uly="4457">Gesellschaften, Frankfurt am Main: Suhrkamp, S. 10-42.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="18" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_018">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_018.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="363" lry="285" type="textblock" ulx="294" uly="227">
        <line lrx="363" lry="285" ulx="294" uly="227">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="284" type="textblock" ulx="1406" uly="224">
        <line lrx="1910" lry="284" ulx="1406" uly="224">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="496" type="textblock" ulx="283" uly="414">
        <line lrx="2998" lry="496" ulx="283" uly="414">duen sowie von Individuen gegenüber gesellschaftlichen Institutionen ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="600" type="textblock" ulx="285" uly="520">
        <line lrx="613" lry="600" ulx="285" uly="520">sprochen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="776" type="textblock" ulx="284" uly="695">
        <line lrx="2998" lry="776" ulx="284" uly="695">Es sind diese dreı Krisenphänomene, welche den Befund sozialer Desinteg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="881" type="textblock" ulx="282" uly="799">
        <line lrx="2999" lry="881" ulx="282" uly="799">ration begründen. Dabeıi identifiziert Heitmeyer wiederum dreı Dimensionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="984" type="textblock" ulx="282" uly="903">
        <line lrx="2997" lry="984" ulx="282" uly="903">von sozlaler Desintegration. Sie werden ın der neuesten Publiıkation von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1088" type="textblock" ulx="282" uly="1006">
        <line lrx="2996" lry="1088" ulx="282" uly="1006">Anhut und Heitmeyer als individuell-funktionale Systemintegration, kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1190" type="textblock" ulx="281" uly="1109">
        <line lrx="2996" lry="1190" ulx="281" uly="1109">munikativ-interaktive Sozialintegration und kulturell-expressive Sozialin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1294" type="textblock" ulx="281" uly="1212">
        <line lrx="2998" lry="1294" ulx="281" uly="1212">tegration bezeichnet. Damit ist gemeint: a) die Auflösung der Teilhabe an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1398" type="textblock" ulx="281" uly="1315">
        <line lrx="2998" lry="1398" ulx="281" uly="1315">gesellschaftlichen Institutionen und materiellen wie kulturellen Gütern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1501" type="textblock" ulx="282" uly="1419">
        <line lrx="2997" lry="1501" ulx="282" uly="1419">(individuell-funktionale Desintegration); b) die mangelnde Beteiligung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1605" type="textblock" ulx="280" uly="1523">
        <line lrx="2997" lry="1605" ulx="280" uly="1523">kollektiven Entscheidungsprozessen und die Auflösung von Beziehungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1708" type="textblock" ulx="281" uly="1627">
        <line lrx="2996" lry="1708" ulx="281" uly="1627">anderen Personen (kommunikativ-interaktive Sozialintegration), sowie C)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1813" type="textblock" ulx="280" uly="1731">
        <line lrx="2996" lry="1813" ulx="280" uly="1731">die Auflösung der Verständigung über gemeinsame Normen und Wertvor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1917" type="textblock" ulx="281" uly="1834">
        <line lrx="2997" lry="1917" ulx="281" uly="1834">stellungen. Desintegration ist somit eine Art gesellschaftlicher Komplex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2019" type="textblock" ulx="279" uly="1938">
        <line lrx="2998" lry="2019" ulx="279" uly="1938">krankheit. Sie umfasst die Systemebene wie die Lebenswelt und sıie schließt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2125" type="textblock" ulx="280" uly="2042">
        <line lrx="2997" lry="2125" ulx="280" uly="2042">Aspekte von materieller und sozialer Deprivation, von fehlenden sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="2229" type="textblock" ulx="280" uly="2146">
        <line lrx="2588" lry="2229" ulx="280" uly="2146">Bindungen sowie von normativen und emotionalen Defiziten ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2404" type="textblock" ulx="278" uly="2323">
        <line lrx="2995" lry="2404" ulx="278" uly="2323">All dies, und hier erreichen wir schließlich die Ebene der Verhaltensfolgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2509" type="textblock" ulx="278" uly="2426">
        <line lrx="2996" lry="2509" ulx="278" uly="2426">zieht Konsequenzen in Gestalt steigender Kriminalität, vermehrter ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2596" type="textblock" ulx="279" uly="2531">
        <line lrx="2996" lry="2596" ulx="279" uly="2531">scher Konflikte einschließlich der Manifestation von Rechtsradikalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2716" type="textblock" ulx="279" uly="2635">
        <line lrx="2996" lry="2716" ulx="279" uly="2635">sowie der zunehmenden Gewalt nach sich. Sie entstehen, weıl Desintegra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2820" type="textblock" ulx="277" uly="2738">
        <line lrx="2994" lry="2820" ulx="277" uly="2738">tion auf der Ebene des Individuums Verunsicherungen wie Zukunftsängsten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="2925" type="textblock" ulx="278" uly="2842">
        <line lrx="2193" lry="2925" ulx="278" uly="2842">niedrigem Selbstwertgefühl und Unsicherheit bewirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3100" type="textblock" ulx="278" uly="3018">
        <line lrx="2996" lry="3100" ulx="278" uly="3018">Dieses Grundmodell lässt sich nun auf die spezifische Ebene der Städte an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3204" type="textblock" ulx="277" uly="3122">
        <line lrx="2997" lry="3204" ulx="277" uly="3122">wenden und Heitmeyer hat die vor allem in seinem letztes Jahr erschienenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3309" type="textblock" ulx="278" uly="3226">
        <line lrx="2998" lry="3309" ulx="278" uly="3226">Beitrag zum Sammelband „Die Krise der Städte‘“ getan. Er argumentiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3411" type="textblock" ulx="277" uly="3330">
        <line lrx="2998" lry="3411" ulx="277" uly="3330">dort, dass sich die eben skizzierten desintegrativen Tendenzen der modernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3514" type="textblock" ulx="277" uly="3434">
        <line lrx="2997" lry="3514" ulx="277" uly="3434">Gesellschaft in den Städten zu einem besonders krisenträchtigen Gemenge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3618" type="textblock" ulx="277" uly="3537">
        <line lrx="2998" lry="3618" ulx="277" uly="3537">verdichten und die Gefahr bestehe, dass hierdurch die Integrationsmaschine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3724" type="textblock" ulx="279" uly="3640">
        <line lrx="2997" lry="3724" ulx="279" uly="3640">Stadt zum Erliegen komme. Diese Verdichtung von desintegrativen Tenden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3828" type="textblock" ulx="277" uly="3745">
        <line lrx="2998" lry="3828" ulx="277" uly="3745">zen ist die Folge einer zunehmenden Deindustrialisierung ım Bereich des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3932" type="textblock" ulx="276" uly="3848">
        <line lrx="2998" lry="3932" ulx="276" uly="3848">Arbeitsmarktes, einer Polarisierung von Lebenslagen hinsichtlich der Sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4034" type="textblock" ulx="277" uly="3953">
        <line lrx="2998" lry="4034" ulx="277" uly="3953">alstruktur sowie schließlich in kultureller Hinsicht einer steigenden eth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4140" type="textblock" ulx="276" uly="4057">
        <line lrx="2998" lry="4140" ulx="276" uly="4057">nisch-kulturellen Heterogenisierung. Dabei bezeichnet Heitmeyer residen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4246" type="textblock" ulx="276" uly="4160">
        <line lrx="2998" lry="4246" ulx="276" uly="4160">tielle Segregation als den schwerwiegendsten Ausdruck von Desintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="4333" type="textblock" ulx="277" uly="4269">
        <line lrx="1107" lry="4333" ulx="277" uly="4269">im städtischen Kontext.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="19" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_019">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_019.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2097" lry="267" type="textblock" ulx="1251" uly="205">
        <line lrx="2097" lry="267" ulx="1251" uly="205">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="268" type="textblock" ulx="2944" uly="211">
        <line lrx="3003" lry="268" ulx="2944" uly="211">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="504" type="textblock" ulx="299" uly="405">
        <line lrx="1081" lry="504" ulx="299" uly="405">3. Offene Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="716" type="textblock" ulx="299" uly="634">
        <line lrx="3013" lry="716" ulx="299" uly="634">Das klingt plausibel. Und es gelingt mit diesem Ansatz, einen beträchtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="822" type="textblock" ulx="298" uly="738">
        <line lrx="3013" lry="822" ulx="298" uly="738">Teil der Jüngeren stadtsoziologischen Forschung sowie allgemeiner Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="926" type="textblock" ulx="296" uly="842">
        <line lrx="3013" lry="926" ulx="296" uly="842">pretationen der spätmodernen Gesellschaft theoretisch zu integrieren. Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1028" type="textblock" ulx="297" uly="945">
        <line lrx="3012" lry="1028" ulx="297" uly="945">ein groß angelegter Theorierahmen, der allgemeine Gesellschaftstheorie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1134" type="textblock" ulx="297" uly="1049">
        <line lrx="3007" lry="1134" ulx="297" uly="1049">Erwartungen auf der Ebene konkreter individueller Handlungen verknüpft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1235" type="textblock" ulx="295" uly="1153">
        <line lrx="3011" lry="1235" ulx="295" uly="1153">Vielleicht bleiben gerade deshalb auch viele Fragen offen, sowohl in theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1341" type="textblock" ulx="295" uly="1256">
        <line lrx="3010" lry="1341" ulx="295" uly="1256">retischer wie ın empirischer Hinsicht. Ich möchte im folgenden fünf Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="1440" type="textblock" ulx="295" uly="1360">
        <line lrx="1212" lry="1440" ulx="295" uly="1360">etwas genauer nachgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1719" type="textblock" ulx="292" uly="1637">
        <line lrx="2793" lry="1719" ulx="292" uly="1637">3.1 Das Problem der Verknüpfung von Lebenslaufperspektive und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1174" lry="1820" type="textblock" ulx="448" uly="1740">
        <line lrx="1174" lry="1820" ulx="448" uly="1740">Querschnittanalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1997" type="textblock" ulx="293" uly="1913">
        <line lrx="3009" lry="1997" ulx="293" uly="1913">Das erste Problem lautet: Jugendliche Delinquente sind sozial desintegriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2101" type="textblock" ulx="289" uly="2017">
        <line lrx="3008" lry="2101" ulx="289" uly="2017">— 1st aber Desintegration Ursache für Delinquenz? Um diese Frage zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2205" type="textblock" ulx="293" uly="2119">
        <line lrx="3007" lry="2205" ulx="293" uly="2119">läutern, beginnt man sinnvollerweise bei Ergebnissen von Befragungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2307" type="textblock" ulx="290" uly="2224">
        <line lrx="3008" lry="2307" ulx="290" uly="2224">Gewalt und Delinquenz, die iın den letzten Jahren in großer Zahl vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2413" type="textblock" ulx="289" uly="2313">
        <line lrx="3006" lry="2413" ulx="289" uly="2313">bei städtischen Jugendlichen durchgeführt worden sind. ‘” Wie immer gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2517" type="textblock" ulx="289" uly="2432">
        <line lrx="3010" lry="2517" ulx="289" uly="2432">natürlich zwischen verschiedenen Studien Unterschiede, gleichzeitig ist aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2619" type="textblock" ulx="289" uly="2536">
        <line lrx="3004" lry="2619" ulx="289" uly="2536">auch das Ausmaß eindrücklich, in dem gewisse Merkmale immer wieder bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2723" type="textblock" ulx="289" uly="2640">
        <line lrx="3005" lry="2723" ulx="289" uly="2640">gewalttätigen Jugendlichen identifiziert werden. Hierzu gehören insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="454" lry="2805" type="textblock" ulx="288" uly="2742">
        <line lrx="454" lry="2805" ulx="288" uly="2742">dere:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3009" type="textblock" ulx="289" uly="2926">
        <line lrx="3005" lry="3009" ulx="289" uly="2926">e Wenig strukturierte Freizeitaktivitäten („rumhängen‘) und höherer Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="3109" type="textblock" ulx="373" uly="3030">
        <line lrx="1292" lry="3109" ulx="373" uly="3030">gen- und Alkoholkonsum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3298" type="textblock" ulx="288" uly="3213">
        <line lrx="3005" lry="3298" ulx="288" uly="3213">e Geringe subjektive Bedeutung von Schulleistungen und geringe Einbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="3397" type="textblock" ulx="371" uly="3316">
        <line lrx="1225" lry="3397" ulx="371" uly="3316">dung in die Schulklasse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="3583" type="textblock" ulx="287" uly="3501">
        <line lrx="1888" lry="3583" ulx="287" uly="3501">e Geringe emotionale Bindung an die Eltern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3767" type="textblock" ulx="287" uly="3685">
        <line lrx="3002" lry="3767" ulx="287" uly="3685">e Wenig Kontakte zu konformen Gleichaltrigen und hohe Akzeptanz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="3850" type="textblock" ulx="371" uly="3789">
        <line lrx="638" lry="3850" ulx="371" uly="3789">Gewalt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4225" type="textblock" ulx="305" uly="4156">
        <line lrx="2997" lry="4225" ulx="305" uly="4156">13 Eisner, M., P. Manzoni und D. Ribeaud (2000).Gewalterfahrungen von Jugendlichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4313" type="textblock" ulx="404" uly="4245">
        <line lrx="2980" lry="4313" ulx="404" uly="4245">Aarau: Sauerländer.; Hurrelmann, K. (1993). „Aggression und Gewalt in der Schule*‘, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4399" type="textblock" ulx="405" uly="4331">
        <line lrx="2998" lry="4399" ulx="405" uly="4331">Schubarth, W. und W. Melzer (Hrsg.), Schule, Gewalt und Rechtsextremismus, Opla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="4480" type="textblock" ulx="402" uly="4417">
        <line lrx="2860" lry="4480" ulx="402" uly="4417">den: Leske und Budrich, S. 44-56.; Mansel &amp; Hurrelmann \998; Wetzels et al. 1999</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="20" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_020">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_020.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="374" lry="285" type="textblock" ulx="306" uly="228">
        <line lrx="374" lry="285" ulx="306" uly="228">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="288" type="textblock" ulx="1419" uly="227">
        <line lrx="1923" lry="288" ulx="1419" uly="227">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="508" type="textblock" ulx="297" uly="424">
        <line lrx="3010" lry="508" ulx="297" uly="424">e Frühzeitiger Abbruch von Ausbildung und instabile Beschäftigungssitua-</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="592" type="textblock" ulx="380" uly="529">
        <line lrx="614" lry="592" ulx="380" uly="529">tionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="787" type="textblock" ulx="293" uly="705">
        <line lrx="3008" lry="787" ulx="293" uly="705">All diese Befunde weisen in eine ähnliche Richtung, die durch das theoreti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="892" type="textblock" ulx="294" uly="809">
        <line lrx="3004" lry="892" ulx="294" uly="809">sche Etikett „Desintegration‘““ durchaus anschaulich zusammengefasst wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="995" type="textblock" ulx="293" uly="913">
        <line lrx="3006" lry="995" ulx="293" uly="913">Delinquente Jugendliche und insbesondere gewalttätige Jugendliche sind ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1100" type="textblock" ulx="291" uly="1016">
        <line lrx="3005" lry="1100" ulx="291" uly="1016">der Regel tatsächlich sozial desintegriert. Wobei auch dies nur dann gilt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1202" type="textblock" ulx="291" uly="1120">
        <line lrx="3006" lry="1202" ulx="291" uly="1120">wenn man die Einbindung ın Gleichaltrigengruppen und „actionorientierte‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1307" type="textblock" ulx="292" uly="1224">
        <line lrx="3007" lry="1307" ulx="292" uly="1224">Lebensstile nicht als Formen von Integration interpretiert. Allerdings ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1410" type="textblock" ulx="289" uly="1327">
        <line lrx="3005" lry="1410" ulx="289" uly="1327">manches dessen, was ın den letzten Jahren im deutschsprachigen Raum an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1513" type="textblock" ulx="290" uly="1430">
        <line lrx="3004" lry="1513" ulx="290" uly="1430">Befunden zusammengetragen wurde, nicht völlig neu. Vielmehr handelt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1615" type="textblock" ulx="288" uly="1534">
        <line lrx="3005" lry="1615" ulx="288" uly="1534">häufig um Korrelate von jugendlichem Problemverhalten, die etwa in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1722" type="textblock" ulx="290" uly="1638">
        <line lrx="3005" lry="1722" ulx="290" uly="1638">USA bereıits seıt längerem als bekannt vorausgesetzt werden. Entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1826" type="textblock" ulx="288" uly="1742">
        <line lrx="3004" lry="1826" ulx="288" uly="1742">wird dort auch eine Frage diskutiert, dıe bei uns vielleicht noch zu wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1926" type="textblock" ulx="288" uly="1828">
        <line lrx="3005" lry="1926" ulx="288" uly="1828">Beachtung gefunden hat:'* Sie lautet: Handelt es sich hierbei um Ursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2031" type="textblock" ulx="287" uly="1950">
        <line lrx="3004" lry="2031" ulx="287" uly="1950">von Delinquenz, oder haben wir es nicht eher mit untereinander korrelierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2136" type="textblock" ulx="288" uly="2054">
        <line lrx="3003" lry="2136" ulx="288" uly="2054">Erscheinungsformen eines Komplexes von aufeinander bezogenen Auffäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2238" type="textblock" ulx="289" uly="2158">
        <line lrx="872" lry="2238" ulx="289" uly="2158">lıgkeiten zu tun?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2400" type="textblock" ulx="287" uly="2334">
        <line lrx="3004" lry="2400" ulx="287" uly="2334">Damit befinden wir uns mitten im Problem der Identifikation von Kausalket-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2522" type="textblock" ulx="285" uly="2439">
        <line lrx="3007" lry="2522" ulx="285" uly="2439">ten. Das Desintegrations-Theorem setzt hier den Kausalitätspfeil ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2624" type="textblock" ulx="285" uly="2542">
        <line lrx="3002" lry="2624" ulx="285" uly="2542">Richtung von mehr Desintegration als Ursache zu mehr Gewalt als Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2730" type="textblock" ulx="284" uly="2647">
        <line lrx="3004" lry="2730" ulx="284" uly="2647">tenskonsequenz. Doch kann der umgekehrte Pfeil von sozialer Auffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2833" type="textblock" ulx="283" uly="2750">
        <line lrx="3005" lry="2833" ulx="283" uly="2750">und Aggressivität zu Desintegration ebensowenig wie die Möglichkeit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2937" type="textblock" ulx="283" uly="2854">
        <line lrx="3002" lry="2937" ulx="283" uly="2854">kontingenten, nicht kausal vermittelten Wechselbeziehung zwischen ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3041" type="textblock" ulx="284" uly="2958">
        <line lrx="3001" lry="3041" ulx="284" uly="2958">schiedenen Erscheinungsformen von jJugendlichem Problemverhalten ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3144" type="textblock" ulx="284" uly="3061">
        <line lrx="3003" lry="3144" ulx="284" uly="3061">schlossen werden. Dies ist der Grund, weshalb im angelsächsischen Raum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3247" type="textblock" ulx="282" uly="3165">
        <line lrx="3002" lry="3247" ulx="282" uly="3165">die kriminologische Lebenslaufforschung während der letzten 15 Jahre ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3334" type="textblock" ulx="281" uly="3252">
        <line lrx="3001" lry="3334" ulx="281" uly="3252">nen enormen Boom erfahren hat.'* Ich kann hier deren Befunde und Debat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3454" type="textblock" ulx="280" uly="3364">
        <line lrx="3002" lry="3454" ulx="280" uly="3364">ten nicht im einzelnen verfolgen. Immerhin scheinen mir aber zwei Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3560" type="textblock" ulx="281" uly="3478">
        <line lrx="3002" lry="3560" ulx="281" uly="3478">gungen von Belang. Erstens kommen Studien aus der Lebenslaufforschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3663" type="textblock" ulx="281" uly="3569">
        <line lrx="3002" lry="3663" ulx="281" uly="3569">mit fast völliger Übereinstimmung zum Schluss, dass sich Niveaus von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3767" type="textblock" ulx="281" uly="3685">
        <line lrx="3002" lry="3767" ulx="281" uly="3685">waltbereitschaft über verschiedene Lebensphasen hinweg außerordentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3988" type="textblock" ulx="301" uly="3921">
        <line lrx="3001" lry="3988" ulx="301" uly="3921">14 Gottfredson, M. T. und T. Hirschi (1990). A General Theory of Crime, Stanford: Stan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="4073" type="textblock" ulx="400" uly="4008">
        <line lrx="1027" lry="4073" ulx="400" uly="4008">ford University Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4161" type="textblock" ulx="300" uly="4094">
        <line lrx="3001" lry="4161" ulx="300" uly="4094">15 Caspi, A., T. E. Moffitt, P. A. Silva, et al. (1994). „Are Some People Crime-Prone? Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4249" type="textblock" ulx="397" uly="4181">
        <line lrx="3003" lry="4249" ulx="397" uly="4181">plications of the Personality-Crime Relationship across Countries, Genders, Races, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4336" type="textblock" ulx="399" uly="4268">
        <line lrx="2998" lry="4336" ulx="399" uly="4268">Methods‘“‘, ın: Criminology, 32,(2), S. 163-196.; Sampson, R. J. und J. H. Laub (1993).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4423" type="textblock" ulx="398" uly="4355">
        <line lrx="3002" lry="4423" ulx="398" uly="4355">Crime in the Making; Pathways und Turning Points through Life, Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="4509" type="textblock" ulx="398" uly="4443">
        <line lrx="1652" lry="4509" ulx="398" uly="4443">(Massachusetts): Harvard University Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="21" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_021">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_021.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2098" lry="279" type="textblock" ulx="1252" uly="218">
        <line lrx="2098" lry="279" ulx="1252" uly="218">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="283" type="textblock" ulx="2944" uly="225">
        <line lrx="3010" lry="283" ulx="2944" uly="225">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="487" type="textblock" ulx="303" uly="406">
        <line lrx="3014" lry="487" ulx="303" uly="406">stark reproduzieren. Wer bereits während der Kindheit durch ein hohes Ni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="596" type="textblock" ulx="301" uly="511">
        <line lrx="3014" lry="596" ulx="301" uly="511">veau von Aggressivität sozlal auffällig ist, ist dies mit großer Wahrschein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="699" type="textblock" ulx="302" uly="599">
        <line lrx="3013" lry="699" ulx="302" uly="599">lichkeit auch in der Jugendphase.‘® Solche biographischen Kontinuitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="803" type="textblock" ulx="301" uly="718">
        <line lrx="3012" lry="803" ulx="301" uly="718">führen nun natürlich zu Fragen an das Desintegrations-Theorem: In wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="907" type="textblock" ulx="300" uly="823">
        <line lrx="3012" lry="907" ulx="300" uly="823">chem Alter soll soziale Desintegration als kausale gesellschaftliche Wirk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1011" type="textblock" ulx="299" uly="926">
        <line lrx="3011" lry="1011" ulx="299" uly="926">größe ins Spiel kommen? Wie verhält sich das Konzept der sozialen Desin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1113" type="textblock" ulx="297" uly="1030">
        <line lrx="3011" lry="1113" ulx="297" uly="1030">tegration zu eıiner sozlalisationstheoretischen Perspektive? Wie können die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1219" type="textblock" ulx="298" uly="1133">
        <line lrx="3011" lry="1219" ulx="298" uly="1133">vermuteten Effekte von gesellschaftlichen Makroprozessen auf Desintegra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1322" type="textblock" ulx="297" uly="1236">
        <line lrx="3011" lry="1322" ulx="297" uly="1236">tıon und dann auf individuelle Lebenspfade theoretisch und empirisch mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1403" type="textblock" ulx="297" uly="1340">
        <line lrx="864" lry="1403" ulx="297" uly="1340">delliert werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1602" type="textblock" ulx="296" uly="1517">
        <line lrx="3010" lry="1602" ulx="296" uly="1517">Zweitens bringt die lebenslauforientierte Gewaltforschung regelmäßig zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1688" type="textblock" ulx="297" uly="1621">
        <line lrx="3012" lry="1688" ulx="297" uly="1621">mindest einen konsistenten Effekt hervor. Individuelle Gewaltbereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1808" type="textblock" ulx="298" uly="1724">
        <line lrx="3011" lry="1808" ulx="298" uly="1724">ım Jugendalter ist regelmäßig mit einer hohen Aussetzung durch elterliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1909" type="textblock" ulx="297" uly="1812">
        <line lrx="3011" lry="1909" ulx="297" uly="1812">Gewalt in frühen Lebensphasen verbunden. ‘” Damit ist aber eine sozialisati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2015" type="textblock" ulx="297" uly="1931">
        <line lrx="3013" lry="2015" ulx="297" uly="1931">onstheoretische Dimension der Gewaltproblematik angesprochen, die sich —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2119" type="textblock" ulx="298" uly="2036">
        <line lrx="3012" lry="2119" ulx="298" uly="2036">so vermute ich — nicht völlig zwanglos mit dem Desintegrations-Theorem in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2224" type="textblock" ulx="297" uly="2140">
        <line lrx="3011" lry="2224" ulx="297" uly="2140">Eınklang bringen lässt. Es seı denn, man modelliert entweder Desintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2328" type="textblock" ulx="296" uly="2244">
        <line lrx="3010" lry="2328" ulx="296" uly="2244">explizıt als Generationen übergreifenden Prozess und somit gewaltträchtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2430" type="textblock" ulx="296" uly="2347">
        <line lrx="3007" lry="2430" ulx="296" uly="2347">Erziehungsstile als ihrerseits durch Desintegration verursachtes Phänomen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2534" type="textblock" ulx="295" uly="2452">
        <line lrx="3010" lry="2534" ulx="295" uly="2452">oder man nımmt bereits ın einer frühen Jugendphase unterschiedliche Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2639" type="textblock" ulx="294" uly="2555">
        <line lrx="3010" lry="2639" ulx="294" uly="2555">waltpotentiale an, die ın Interaktion mit jeweils aktuellen Desintegrations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2744" type="textblock" ulx="292" uly="2659">
        <line lrx="3006" lry="2744" ulx="292" uly="2659">prozessen entweder bleiben oder in ausgeübte Gewalt eskalieren (vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="2843" type="textblock" ulx="296" uly="2763">
        <line lrx="1239" lry="2843" ulx="296" uly="2763">Sampson und Laub, 1993).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2709" lry="3120" type="textblock" ulx="292" uly="3038">
        <line lrx="2709" lry="3120" ulx="292" uly="3038">3.2 Das Problem der Verknüpfung von Makro- und Mikroebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3278" type="textblock" ulx="292" uly="3211">
        <line lrx="3011" lry="3278" ulx="292" uly="3211">Dies führt mich zu einem zweiten Problembereich. Er betrifft die meines Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3398" type="textblock" ulx="292" uly="3315">
        <line lrx="3011" lry="3398" ulx="292" uly="3315">achtens bislang nicht befriedigend gelöste Frage des Verhältnisses zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3498" type="textblock" ulx="292" uly="3420">
        <line lrx="3011" lry="3498" ulx="292" uly="3420">gesellschaftlicher Makroebene und der Mikroebene individuellen Verhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3606" type="textblock" ulx="291" uly="3524">
        <line lrx="3011" lry="3606" ulx="291" uly="3524">tens. Wie genau soll man sich die Kausalwirkungen von wirtschaftlichem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3710" type="textblock" ulx="291" uly="3627">
        <line lrx="3011" lry="3710" ulx="291" uly="3627">urbanen Strukturwandel, Individualisierung und Segregation auf individu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3975" type="textblock" ulx="311" uly="3908">
        <line lrx="3010" lry="3975" ulx="311" uly="3908">16 Farrington, D. P. (1998). „Predictors, Causes, and Correlates of Male Youth Violence‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4062" type="textblock" ulx="411" uly="3994">
        <line lrx="3010" lry="4062" ulx="411" uly="3994">in: Tonry, M. und M. H. Moore (Hrsg.), Youth Violence (Crime and Justice Vol. 24),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="4148" type="textblock" ulx="410" uly="4081">
        <line lrx="1887" lry="4148" ulx="410" uly="4081">Chicago: University of Chicago Press, S. 421—476.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4235" type="textblock" ulx="311" uly="4167">
        <line lrx="3011" lry="4235" ulx="311" uly="4167">17 Wetzels, P. (1997). Gewalterfahrungen in der Kindheit. Sexueller Missbrauch, körperli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4323" type="textblock" ulx="410" uly="4255">
        <line lrx="3012" lry="4323" ulx="410" uly="4255">che Misshandlung und deren langfristiıgen Konsequenzen, Baden-Baden: Nomos Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4411" type="textblock" ulx="411" uly="4342">
        <line lrx="3012" lry="4411" ulx="411" uly="4342">lagsgesellschaft.; Heitmeyer 1995 aaO; Widom, C. S. (1989). „Child Abuse, Neglect, and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2216" lry="4497" type="textblock" ulx="409" uly="4429">
        <line lrx="2216" lry="4497" ulx="409" uly="4429">Violent Criminal Behavior‘*“, in: Criminology, 27, S. 251-271.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="22" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_022">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_022.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="373" lry="304" type="textblock" ulx="303" uly="246">
        <line lrx="373" lry="304" ulx="303" uly="246">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="304" type="textblock" ulx="1415" uly="243">
        <line lrx="1919" lry="304" ulx="1415" uly="243">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="514" type="textblock" ulx="295" uly="434">
        <line lrx="3005" lry="514" ulx="295" uly="434">elle Handlungsdispositionen vorstellen? Ich will das Problem anhand eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="619" type="textblock" ulx="295" uly="537">
        <line lrx="1217" lry="619" ulx="295" uly="537">Beispiels kurz ıllustrieren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="796" type="textblock" ulx="294" uly="714">
        <line lrx="3005" lry="796" ulx="294" uly="714">Es gehört zu den stabilsten Befunden der Kriminalitätsforschung, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="900" type="textblock" ulx="293" uly="818">
        <line lrx="3005" lry="900" ulx="293" uly="818">Kriminalitätsbelastung ım städtischen Raum unterschiedlich verteilt ist. Ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="997" type="textblock" ulx="291" uly="922">
        <line lrx="3006" lry="997" ulx="291" uly="922">besondere wissen wir aus verschiedenen Studien, dass sıch die Wohnorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1107" type="textblock" ulx="294" uly="1026">
        <line lrx="3005" lry="1107" ulx="294" uly="1026">von polizeilich erfassten Tatverdächtigen ın bestimmten Stadtteilen kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1210" type="textblock" ulx="293" uly="1112">
        <line lrx="3006" lry="1210" ulx="293" uly="1112">zentrieren. * Dabei ergeben die verschiedenen Studien ein konsistentes Bild</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1312" type="textblock" ulx="293" uly="1232">
        <line lrx="3005" lry="1312" ulx="293" uly="1232">der Kovariaten von Täterraten. Täterraten sind ın der Regel dort überdurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1416" type="textblock" ulx="295" uly="1335">
        <line lrx="3005" lry="1416" ulx="295" uly="1335">schnittlich, wo die Wohnungsfluktuationen hoch sind, wo die Arbeitslosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1521" type="textblock" ulx="293" uly="1439">
        <line lrx="3005" lry="1521" ulx="293" uly="1439">keit groß iıst, wo Scheidungen häufig sınd und wo geringe Bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1624" type="textblock" ulx="294" uly="1543">
        <line lrx="3004" lry="1624" ulx="294" uly="1543">dungsabschlüsse erreicht werden. Diese Befunde zeigt sıch etwa für Basel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1728" type="textblock" ulx="293" uly="1630">
        <line lrx="3005" lry="1728" ulx="293" uly="1630">zu Beginn der 90er Jahre (Eisner 1997), für Solingen in den 70er Jahren, ” in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1830" type="textblock" ulx="297" uly="1749">
        <line lrx="3006" lry="1830" ulx="297" uly="1749">Stockholm in den 80er Jahren (Wikström, 1991) Insgesamt heißt dies: Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1935" type="textblock" ulx="293" uly="1853">
        <line lrx="3006" lry="1935" ulx="293" uly="1853">raten sind ın jenen Stadtteilen hoch, wo das Ausmaß an sozialer Desintegra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2038" type="textblock" ulx="293" uly="1957">
        <line lrx="3006" lry="2038" ulx="293" uly="1957">tion hoch ist. Allerdings gehen diese Befunde nicht über das hinaus, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2142" type="textblock" ulx="297" uly="2060">
        <line lrx="3006" lry="2142" ulx="297" uly="2060">Shaw und McKay bereits in den 20er und 30er Jahren für Chicago nachge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2245" type="textblock" ulx="293" uly="2164">
        <line lrx="3006" lry="2245" ulx="293" uly="2164">wiesen hatten und theoretisch mit Hilfe der Theorie der sozıalen Desorgani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2332" type="textblock" ulx="295" uly="2268">
        <line lrx="3007" lry="2332" ulx="295" uly="2268">sation zu erklären versuchten. Auch hier stellt sıch das Problem: Man findet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2454" type="textblock" ulx="295" uly="2372">
        <line lrx="3006" lry="2454" ulx="295" uly="2372">statistische Zusammenhänge auf der Ebene von geographischen Aggregaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2558" type="textblock" ulx="295" uly="2476">
        <line lrx="3010" lry="2558" ulx="295" uly="2476">ist aber für die Begründung von kausalen Zusammenhängen auf mehr oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="2662" type="textblock" ulx="292" uly="2580">
        <line lrx="1895" lry="2662" ulx="292" uly="2580">weniger plausible Spekulationen angewiesen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2837" type="textblock" ulx="294" uly="2756">
        <line lrx="3008" lry="2837" ulx="294" uly="2756">Inzwischen ist es üblich geworden, ın Befragungen zu Jugendkriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2942" type="textblock" ulx="293" uly="2859">
        <line lrx="3007" lry="2942" ulx="293" uly="2859">regelmäßig zwischen sogenannten Individualeffekten und Kontexteffekten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3037" type="textblock" ulx="293" uly="2964">
        <line lrx="3007" lry="3037" ulx="293" uly="2964">zu unterscheiden. Unter erstere fallen Effekte etwa von Alter, Geschlecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3149" type="textblock" ulx="293" uly="3068">
        <line lrx="3008" lry="3149" ulx="293" uly="3068">belastenden Lebenserfahrungen etc., unter Kontexteffekten werden Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3253" type="textblock" ulx="293" uly="3172">
        <line lrx="3008" lry="3253" ulx="293" uly="3172">wie die ethnische Zusammensetzung eines Schulhauses, Merkmale des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3358" type="textblock" ulx="294" uly="3275">
        <line lrx="3008" lry="3358" ulx="294" uly="3275">Wohnquartiers etc. zusammengefasst. Für eine Theorie der sozialen Desin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3462" type="textblock" ulx="293" uly="3379">
        <line lrx="3009" lry="3462" ulx="293" uly="3379">tegration in städtischen Wohnquartieren, welche Makro- und Mikroebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3563" type="textblock" ulx="295" uly="3482">
        <line lrx="3009" lry="3563" ulx="295" uly="3482">stark aufeinander bezieht, wäre es nun überaus wichtig, solche Kontextef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3669" type="textblock" ulx="296" uly="3586">
        <line lrx="3005" lry="3669" ulx="296" uly="3586">fekte auch tatsächlich empirisch zu belegen. Das Problem ist hier allerdings:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3913" type="textblock" ulx="315" uly="3846">
        <line lrx="3011" lry="3913" ulx="315" uly="3846">18 Schwind, H.-D., W. Ahlborn und R. Weiss (1978). Empirische Kriminalgeographie. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4000" type="textblock" ulx="413" uly="3932">
        <line lrx="3012" lry="4000" ulx="413" uly="3932">standesaufnahme und Weiterführung am Beispiel von Bochum (Kriminalıitätsatlas Bo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4087" type="textblock" ulx="413" uly="4018">
        <line lrx="3013" lry="4087" ulx="413" uly="4018">chum), Wiesbaden: Bundeskriminalamt.; Shaw, C. R. und H. D. McKay (1969). Juvenile</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4176" type="textblock" ulx="414" uly="4104">
        <line lrx="3012" lry="4176" ulx="414" uly="4104">Delinquency and Urban Areas, Chicago: University of Chicago Press (first edition</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4260" type="textblock" ulx="422" uly="4191">
        <line lrx="3012" lry="4260" ulx="422" uly="4191">1942).; Wikström, P.-O. H. (1991). Urban Crime, Criminals, and Victims; The Swedish</line>
      </zone>
      <zone lrx="2805" lry="4350" type="textblock" ulx="415" uly="4278">
        <line lrx="2805" lry="4350" ulx="415" uly="4278">Experience in an Anglo-American Comparative Perspective, New York: Springer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4436" type="textblock" ulx="315" uly="4365">
        <line lrx="3012" lry="4436" ulx="315" uly="4365">19 Plate, M., U. Schwinges und R. Weiss (1985). Strukturen der Kriminalıität ın Solingen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="4509" type="textblock" ulx="414" uly="4455">
        <line lrx="1362" lry="4509" ulx="414" uly="4455">Wiesbaden: Bundeskriminalamt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="23" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_023">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_023.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2070" lry="291" type="textblock" ulx="1224" uly="230">
        <line lrx="2070" lry="291" ulx="1224" uly="230">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="292" type="textblock" ulx="2919" uly="235">
        <line lrx="2985" lry="292" ulx="2919" uly="235">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="503" type="textblock" ulx="274" uly="420">
        <line lrx="2989" lry="503" ulx="274" uly="420">Die Ergebnisse von Studien, die solche Effekte untersuchen, sind regelmä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="608" type="textblock" ulx="273" uly="524">
        <line lrx="2988" lry="608" ulx="273" uly="524">ßıg ernüchternd. Kontexteffekte sind selten beobachtbar und wenn sie ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="711" type="textblock" ulx="273" uly="628">
        <line lrx="2988" lry="711" ulx="273" uly="628">funden werden, dann tragen sie mit marginalen Beiträgen zur insgesamt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="795" type="textblock" ulx="272" uly="715">
        <line lrx="1026" lry="795" ulx="272" uly="715">klärten Varianz bei.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="990" type="textblock" ulx="273" uly="908">
        <line lrx="2989" lry="990" ulx="273" uly="908">Eine noch unpublizierte Studie von Wikström und Loeber (1999) zu Deter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1094" type="textblock" ulx="272" uly="1013">
        <line lrx="2988" lry="1094" ulx="272" uly="1013">mıinanten von Jugendkriminalıtät ın Pittsburgh zeigt das Problem in schar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1197" type="textblock" ulx="274" uly="1115">
        <line lrx="2989" lry="1197" ulx="274" uly="1115">fem Licht. Aufgrund einer Faktoranalyse identifizieren Wikström und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1300" type="textblock" ulx="274" uly="1220">
        <line lrx="2989" lry="1300" ulx="274" uly="1220">Loeber Wohnquartiere mit tiefem Einkommen, einem hohem Anteil von al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1387" type="textblock" ulx="274" uly="1322">
        <line lrx="2989" lry="1387" ulx="274" uly="1322">leinerziehenden Elternteilen und einem hohen Anteil der afro-amerikani-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1507" type="textblock" ulx="273" uly="1426">
        <line lrx="2989" lry="1507" ulx="273" uly="1426">schen Bevölkerung, Quartiere also, die man ım weiteren Sinn als desinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1612" type="textblock" ulx="272" uly="1530">
        <line lrx="2988" lry="1612" ulx="272" uly="1530">griert bezeichnen kann. Allerdings gelangen die Autoren iın ihrer Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1715" type="textblock" ulx="272" uly="1632">
        <line lrx="2988" lry="1715" ulx="272" uly="1632">der delinquenten Karrieren von Jugendlichen zum Schluss, dass sich Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1819" type="textblock" ulx="271" uly="1736">
        <line lrx="2989" lry="1819" ulx="271" uly="1736">barschaftseffekte nur für eine Teilgruppe von Jugendlichen ausmachen las-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1924" type="textblock" ulx="273" uly="1842">
        <line lrx="2989" lry="1924" ulx="273" uly="1842">sen. Nämlich jene, die ım Lebenslauf spät zu delinquieren beginnen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2028" type="textblock" ulx="272" uly="1945">
        <line lrx="2990" lry="2028" ulx="272" uly="1945">zudem einen hohen Wert bezüglich individueller Schutzfaktoren (z.B. ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2129" type="textblock" ulx="272" uly="2047">
        <line lrx="2990" lry="2129" ulx="272" uly="2047">ringe Impulsivität, hohe schulische Motivation) aufweisen. Weder für Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2234" type="textblock" ulx="272" uly="2151">
        <line lrx="2993" lry="2234" ulx="272" uly="2151">gendliche, die in frühen Lebensphasen mit Delinquenz beginnen noch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2338" type="textblock" ulx="271" uly="2255">
        <line lrx="2990" lry="2338" ulx="271" uly="2255">Jugendliche mit einem hohen individuellen Delinquenzrisiko konnten hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2441" type="textblock" ulx="272" uly="2360">
        <line lrx="1850" lry="2441" ulx="272" uly="2360">gegen Kontexteffekte nachgewiesen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2620" type="textblock" ulx="272" uly="2536">
        <line lrx="2989" lry="2620" ulx="272" uly="2536">Vor dem Hintergrund dieser Problemlage ergibt sich für das Desintegra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2724" type="textblock" ulx="270" uly="2638">
        <line lrx="2989" lry="2724" ulx="270" uly="2638">tions-Theorem eine erhebliche Beweislast, die mit einigen Fragen nur ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2826" type="textblock" ulx="271" uly="2741">
        <line lrx="2989" lry="2826" ulx="271" uly="2741">deutet werden kann. Wie soll man sich die Wirkungskette von der Desinte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2929" type="textblock" ulx="271" uly="2846">
        <line lrx="2989" lry="2929" ulx="271" uly="2846">gration städtischer Wohnquartiere auf individuelles Gewalthandeln im ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3034" type="textblock" ulx="271" uly="2949">
        <line lrx="2988" lry="3034" ulx="271" uly="2949">zelnen vorstellen? Was genau indiziert das Ausmaß von Desintegration?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3298" type="textblock" ulx="284" uly="3228">
        <line lrx="2991" lry="3298" ulx="284" uly="3228">20 Funk, W. und J. Passenberger (1997). „Determinanten der Gewalt an Schulen; mehrebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3385" type="textblock" ulx="391" uly="3317">
        <line lrx="2988" lry="3385" ulx="391" uly="3317">nenanalytische Ergebnisse aus der Nürnberger Schüler-Studie 1994‘‘, ın: Holtappels, H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3471" type="textblock" ulx="391" uly="3403">
        <line lrx="2992" lry="3471" ulx="391" uly="3403">G., W. Heitmeyer, W. Melzer and K.-J. Tillmann (Hrsg.), Forschung über Gewalt an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3557" type="textblock" ulx="393" uly="3489">
        <line lrx="2994" lry="3557" ulx="393" uly="3489">Schulen; Erscheinungsformen und Ursachen, Konzepte und Prävention, Weinheim und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3642" type="textblock" ulx="392" uly="3577">
        <line lrx="2989" lry="3642" ulx="392" uly="3577">München: Juventa, S. 243-260.; Lizotte, A. J., T. P. Thornberry, M. D. Krohn, et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3728" type="textblock" ulx="392" uly="3662">
        <line lrx="2993" lry="3728" ulx="392" uly="3662">(1994). „Neighborhood Context and Delinquency: A Longitudinal Analysıs‘“, ın: Weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3815" type="textblock" ulx="391" uly="3747">
        <line lrx="2993" lry="3815" ulx="391" uly="3747">kamp, E. M. G. und H.-J. Kerner (Hrsg.), Cross-National Longitudinal Research on Hu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3902" type="textblock" ulx="391" uly="3835">
        <line lrx="2992" lry="3902" ulx="391" uly="3835">man Development and Criminal Behavıor, Amsterdam: Kluwer Academic Publishers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3989" type="textblock" ulx="390" uly="3921">
        <line lrx="2993" lry="3989" ulx="390" uly="3921">S.; Simcha-Fagan, O. und J. E. Schwartz (1986). „Neighborhood and Delinquency: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4075" type="textblock" ulx="392" uly="4008">
        <line lrx="2986" lry="4075" ulx="392" uly="4008">Assessment of Contextual Effects‘‘, in: Criminology, 24, S. 667-703.; Welsh, W.N., J.R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4160" type="textblock" ulx="394" uly="4094">
        <line lrx="2993" lry="4160" ulx="394" uly="4094">Greene und P. H. Jenkins (1999). „School Disorder: The Influence of Individual, Insti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4248" type="textblock" ulx="390" uly="4181">
        <line lrx="2990" lry="4248" ulx="390" uly="4181">tutional, and Community Factors‘‘, ın: Criminology, 37,(1), S. 73-116.; Wikström, P.-O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4335" type="textblock" ulx="390" uly="4268">
        <line lrx="2994" lry="4335" ulx="390" uly="4268">und R. Loeber (1999). Do Disadvantaged Neighborhoods Cause well adjusted Children</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4422" type="textblock" ulx="390" uly="4353">
        <line lrx="2994" lry="4422" ulx="390" uly="4353">to become Adolescent Delinquents? A Study of Male Juvenile Serious Offending, Indi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="4508" type="textblock" ulx="391" uly="4441">
        <line lrx="2971" lry="4508" ulx="391" uly="4441">vidual Risk and Protective Factors, and Neighorhood Context (unpublished manuscript),</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="24" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_024">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_024.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="366" lry="288" type="textblock" ulx="296" uly="229">
        <line lrx="366" lry="288" ulx="296" uly="229">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="287" type="textblock" ulx="1409" uly="226">
        <line lrx="1914" lry="287" ulx="1409" uly="226">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="498" type="textblock" ulx="287" uly="417">
        <line lrx="3000" lry="498" ulx="287" uly="417">Welche guten Gründe können erklären, warum bislang entgegen den Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="602" type="textblock" ulx="286" uly="521">
        <line lrx="3000" lry="602" ulx="286" uly="521">wartungen des Desintegrations-Theorems der Nachweis von sozlial-räumli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="705" type="textblock" ulx="286" uly="624">
        <line lrx="3000" lry="705" ulx="286" uly="624">chen Kontexteffekten weitgehend gescheitert ist? Und welche methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="809" type="textblock" ulx="286" uly="728">
        <line lrx="2999" lry="809" ulx="286" uly="728">Untersuchungsanlage würde einer Prüfung des Theorems auf der Ebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="913" type="textblock" ulx="286" uly="832">
        <line lrx="1694" lry="913" ulx="286" uly="832">städtischer Wohnquartiere entsprechen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="1171" type="textblock" ulx="284" uly="1108">
        <line lrx="2434" lry="1171" ulx="284" uly="1108">3.3 Die Stadt als Sozialisations- und als Interaktionsraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1361" type="textblock" ulx="286" uly="1280">
        <line lrx="2999" lry="1361" ulx="286" uly="1280">Damit komme ich zu einem drıtten Problembereich: Wenn meine Interpreta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1465" type="textblock" ulx="284" uly="1383">
        <line lrx="2998" lry="1465" ulx="284" uly="1383">tion des Desintegrations-Theorems richtig ist, dann zielt es in erster Linie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1569" type="textblock" ulx="285" uly="1488">
        <line lrx="2999" lry="1569" ulx="285" uly="1488">auf die Erklärung von negatıv bewerteten Verhaltensdispositionen wie Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1672" type="textblock" ulx="284" uly="1592">
        <line lrx="2998" lry="1672" ulx="284" uly="1592">walt, Rassiısmus oder ethnisierte Konflikte zwischen immigrierten Minder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1776" type="textblock" ulx="284" uly="1695">
        <line lrx="2999" lry="1776" ulx="284" uly="1695">heiten. Diese werden ihrerseits als Folge von strukturellen Defiziten wie re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1881" type="textblock" ulx="285" uly="1799">
        <line lrx="2998" lry="1881" ulx="285" uly="1799">lativer Deprivation, Segregation etc. interpretiert. Man könnte daher auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1986" type="textblock" ulx="285" uly="1891">
        <line lrx="2998" lry="1986" ulx="285" uly="1891">sagen: Sie erklärt das eine Übel —- Gewalt und Delinquenz — durch ein ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2088" type="textblock" ulx="282" uly="1996">
        <line lrx="2998" lry="2088" ulx="282" uly="1996">res Übel — Desintegration. Der amerikanische Kriminologe Marcus Felson</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2192" type="textblock" ulx="282" uly="2110">
        <line lrx="2998" lry="2192" ulx="282" uly="2110">hat vor einigen Jahren Theorien dieses Typus boshafterweise unter dem po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2295" type="textblock" ulx="284" uly="2197">
        <line lrx="2999" lry="2295" ulx="284" uly="2197">lemischen Oberbegriff des „Pestilenztrugschlusses“ kritisiert.”” Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2392" type="textblock" ulx="282" uly="2318">
        <line lrx="2998" lry="2392" ulx="282" uly="2318">meinte er: Weil Kriminalıtät und Gewalt böse sind, tendieren wir dazu, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2503" type="textblock" ulx="282" uly="2421">
        <line lrx="2998" lry="2503" ulx="282" uly="2421">durch Böses zu erklären. Und er fügte gleich eine ganze Reihe von empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2607" type="textblock" ulx="283" uly="2526">
        <line lrx="2998" lry="2607" ulx="283" uly="2526">schen Rätseln an, die den bedingten Erklärungswert solcher Theorien bele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2712" type="textblock" ulx="282" uly="2631">
        <line lrx="2998" lry="2712" ulx="282" uly="2631">gen sollen. Beispielsweise: Warum steigt Kriminalıtät ın Zeiten wirtschaftlı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2814" type="textblock" ulx="281" uly="2734">
        <line lrx="2997" lry="2814" ulx="281" uly="2734">chen Aufschwungs? Warum gibt es bis heute keinen überzeugend belegten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2918" type="textblock" ulx="280" uly="2836">
        <line lrx="2997" lry="2918" ulx="280" uly="2836">Zusammenhang zwischen Schwankungen der Arbeitslosigkeit und Schwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3022" type="textblock" ulx="281" uly="2940">
        <line lrx="2997" lry="3022" ulx="281" uly="2940">kungen der Kriminalıtät? Warum haben grade reiche Länder soviel Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3124" type="textblock" ulx="279" uly="3043">
        <line lrx="2997" lry="3124" ulx="279" uly="3043">tumsdelikte? Und er entwickelt auf der Grundlage solcher Fragen einen the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3229" type="textblock" ulx="280" uly="3147">
        <line lrx="2993" lry="3229" ulx="280" uly="3147">oretischen Ansatz, der als roufine activity approach bekannt geworden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3332" type="textblock" ulx="282" uly="3252">
        <line lrx="2998" lry="3332" ulx="282" uly="3252">Das heißt, er sieht die Stadt als einen sozialen Raum, ın dem sich aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3438" type="textblock" ulx="280" uly="3356">
        <line lrx="2997" lry="3438" ulx="280" uly="3356">der Struktur von Alltagsaktivitäten mehr oder weniger Gelegenheiten bieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="3541" type="textblock" ulx="280" uly="3461">
        <line lrx="977" lry="3541" ulx="280" uly="3461">Delikte zu begehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3717" type="textblock" ulx="282" uly="3635">
        <line lrx="2998" lry="3717" ulx="282" uly="3635">Ich will den möglichen Stellenwert dieser Perspektive anhand von For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3821" type="textblock" ulx="282" uly="3739">
        <line lrx="2998" lry="3821" ulx="282" uly="3739">schungsergebnissen skizzieren, die Per-Olof Wikström und ich ın einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3924" type="textblock" ulx="279" uly="3842">
        <line lrx="2999" lry="3924" ulx="279" uly="3842">bald erscheinenden Beitrag im European Journal of Crime and Criminal Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4415" type="textblock" ulx="292" uly="4346">
        <line lrx="2999" lry="4415" ulx="292" uly="4346">21 Felson, M. (1994). Crime and Everyday Life; Insight and Implications for Society, Thou-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="4503" type="textblock" ulx="399" uly="4437">
        <line lrx="1239" lry="4503" ulx="399" uly="4437">sand Oaks: Pıne Forge Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="25" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_025">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_025.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2077" lry="316" type="textblock" ulx="1229" uly="254">
        <line lrx="2077" lry="316" ulx="1229" uly="254">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="317" type="textblock" ulx="2925" uly="259">
        <line lrx="2994" lry="317" ulx="2925" uly="259">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="526" type="textblock" ulx="279" uly="426">
        <line lrx="2995" lry="526" ulx="279" uly="426">licy veröffentlichen werden.““ In diesem Artikel präsentieren wir Befunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="630" type="textblock" ulx="278" uly="548">
        <line lrx="2994" lry="630" ulx="278" uly="548">aus einer vergleichenden Studie von Gewaltdelinquenz in den Städten Basel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="735" type="textblock" ulx="278" uly="652">
        <line lrx="2995" lry="735" ulx="278" uly="652">und Stockholm. Dabei wurden ın beiden Städten polizeilich registrierte Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="837" type="textblock" ulx="276" uly="755">
        <line lrx="2994" lry="837" ulx="276" uly="755">waltdelikte sowie die bekanntgewordenen Täter mit einem identischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="939" type="textblock" ulx="275" uly="858">
        <line lrx="2994" lry="939" ulx="275" uly="858">hebungsinstrument verkodet. Die Daten für Stockholm beziehen sich auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1046" type="textblock" ulx="275" uly="962">
        <line lrx="2996" lry="1046" ulx="275" uly="962">Jahr 1982, diejenigen von Basel auf das Jahr 1991. Unser Ausgangspunkt ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1149" type="textblock" ulx="275" uly="1065">
        <line lrx="2993" lry="1149" ulx="275" uly="1065">die Feststellung, dass in Stockholm bedeutend mehr Gewaltdelikte pro 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1250" type="textblock" ulx="275" uly="1169">
        <line lrx="2994" lry="1250" ulx="275" uly="1169">000 Einwohner registriert werden als in Basel und dass dieser Unterschied</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1352" type="textblock" ulx="274" uly="1273">
        <line lrx="2993" lry="1352" ulx="274" uly="1273">trotz differierender Qualität der Polizeiakten realer Natur sein dürfte. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1461" type="textblock" ulx="276" uly="1377">
        <line lrx="2995" lry="1461" ulx="276" uly="1377">Frage lautet daher: Wie kommt die unterschiedliche Gewalthäufigkeit in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1564" type="textblock" ulx="273" uly="1479">
        <line lrx="2995" lry="1564" ulx="273" uly="1479">beiden Städten zustande. Eine erste von uns untersuchte Möglichkeit bezieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1668" type="textblock" ulx="276" uly="1583">
        <line lrx="2993" lry="1668" ulx="276" uly="1583">sıch auf die räumliche Konzentration der Täter. Denn es könnte ja sein, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1770" type="textblock" ulx="274" uly="1689">
        <line lrx="2994" lry="1770" ulx="274" uly="1689">entsprechend der Segregationsthese die Wohnorte der Täter in Stockholm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1876" type="textblock" ulx="273" uly="1792">
        <line lrx="2991" lry="1876" ulx="273" uly="1792">räumlıch stärker konzentriert sind als in Basel. Um diese These zu prüfen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1980" type="textblock" ulx="273" uly="1893">
        <line lrx="2993" lry="1980" ulx="273" uly="1893">haben wir Gini-Indices der räumlichen Konzentration berechnet (vgl. Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2077" type="textblock" ulx="272" uly="1997">
        <line lrx="553" lry="2077" ulx="272" uly="1997">belle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2254" type="textblock" ulx="278" uly="2184">
        <line lrx="2790" lry="2254" ulx="278" uly="2184">Tabelle 1: Anteile von Tätern nach Täterrate in den Wohnquartieren, in Quartilen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="2338" type="textblock" ulx="588" uly="2272">
        <line lrx="1109" lry="2338" ulx="588" uly="2272">Wohnbevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="2511" type="textblock" ulx="1077" uly="2446">
        <line lrx="1598" lry="2511" ulx="1077" uly="2446">Stockholm (1982)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2511" type="textblock" ulx="1834" uly="2447">
        <line lrx="2203" lry="2511" ulx="1834" uly="2447">Basel (1991)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2520" type="textblock" ulx="2391" uly="2452">
        <line lrx="2955" lry="2520" ulx="2391" uly="2452">Chicago (1927—-33)</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="2604" type="textblock" ulx="358" uly="2540">
        <line lrx="757" lry="2604" ulx="358" uly="2540">Erste Quartile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2594" type="textblock" ulx="1252" uly="2542">
        <line lrx="1360" lry="2594" ulx="1252" uly="2542">8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2595" type="textblock" ulx="1945" uly="2543">
        <line lrx="2056" lry="2595" ulx="1945" uly="2543">6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="2596" type="textblock" ulx="2631" uly="2544">
        <line lrx="2741" lry="2596" ulx="2631" uly="2544">7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1360" lry="2680" type="textblock" ulx="1221" uly="2628">
        <line lrx="1360" lry="2680" ulx="1221" uly="2628">18° %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2680" type="textblock" ulx="1916" uly="2629">
        <line lrx="2055" lry="2680" ulx="1916" uly="2629">16 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="2681" type="textblock" ulx="2601" uly="2631">
        <line lrx="2741" lry="2681" ulx="2601" uly="2631">15 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2691" type="textblock" ulx="356" uly="2627">
        <line lrx="811" lry="2691" ulx="356" uly="2627">Zweite Quartile</line>
      </zone>
      <zone lrx="778" lry="2777" type="textblock" ulx="357" uly="2712">
        <line lrx="778" lry="2777" ulx="357" uly="2712">Dritte Quartile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2766" type="textblock" ulx="1212" uly="2714">
        <line lrx="1359" lry="2766" ulx="1212" uly="2714">30 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2766" type="textblock" ulx="1907" uly="2715">
        <line lrx="2054" lry="2766" ulx="1907" uly="2715">25 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="2768" type="textblock" ulx="2592" uly="2716">
        <line lrx="2740" lry="2768" ulx="2592" uly="2716">24 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2863" type="textblock" ulx="356" uly="2798">
        <line lrx="790" lry="2863" ulx="356" uly="2798">Vierte Quartile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="2852" type="textblock" ulx="1210" uly="2800">
        <line lrx="1359" lry="2852" ulx="1210" uly="2800">44 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="2853" type="textblock" ulx="1909" uly="2801">
        <line lrx="2055" lry="2853" ulx="1909" uly="2801">54 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2740" lry="2854" type="textblock" ulx="2594" uly="2802">
        <line lrx="2740" lry="2854" ulx="2594" uly="2802">54 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="3022" type="textblock" ulx="355" uly="2969">
        <line lrx="838" lry="3022" ulx="355" uly="2969">Gini-Koeffizient</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="3023" type="textblock" ulx="1211" uly="2972">
        <line lrx="1333" lry="3023" ulx="1211" uly="2972">33.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3023" type="textblock" ulx="1905" uly="2973">
        <line lrx="2029" lry="3023" ulx="1905" uly="2973">42.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="3215" type="textblock" ulx="271" uly="3144">
        <line lrx="2967" lry="3215" ulx="271" uly="3144">Quelle: Alle Täter für Chicago, 1927-33, vgl. Shaw and McKay (1969:71) Stockholm-Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3298" type="textblock" ulx="268" uly="3234">
        <line lrx="2074" lry="3298" ulx="268" uly="3234">aus Wikström (1991:141) Basel-Daten aus Eisner (1997:180).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3479" type="textblock" ulx="271" uly="3386">
        <line lrx="2990" lry="3479" ulx="271" uly="3386">Für Stockholm liegt dieser Wert bei 0,33. Überraschend zeigte sich aber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3583" type="textblock" ulx="269" uly="3498">
        <line lrx="2994" lry="3583" ulx="269" uly="3498">dass die Konzentration der Täterwohnorte in Basel höher lag und in etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3687" type="textblock" ulx="269" uly="3602">
        <line lrx="2993" lry="3687" ulx="269" uly="3602">demjenigen Wert entspricht, der von Shaw und McKay für Chicago in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3791" type="textblock" ulx="271" uly="3706">
        <line lrx="2993" lry="3791" ulx="271" uly="3706">30er Jahre errechnet wurde. Dieser Befund kann als Hinweis dafür interpre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3894" type="textblock" ulx="269" uly="3810">
        <line lrx="2994" lry="3894" ulx="269" uly="3810">tıert werden, dass die räumliche Konzentration von Gewalttäter per se nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="3998" type="textblock" ulx="269" uly="3914">
        <line lrx="2752" lry="3998" ulx="269" uly="3914">als Grund für die höhere Gewaltdelinquenz in Stockholm gelten kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4358" type="textblock" ulx="282" uly="4290">
        <line lrx="2993" lry="4358" ulx="282" uly="4290">22 Eisner, M. und P.-O. H. Wikström (1999). „Violent Crime in the Urban Community: A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4447" type="textblock" ulx="388" uly="4378">
        <line lrx="2992" lry="4447" ulx="388" uly="4378">Comparison of Stockholm and Basel“, in: European Journal on Criminal Policy and Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="4531" type="textblock" ulx="389" uly="4467">
        <line lrx="1101" lry="4531" ulx="389" uly="4467">search, 7,(4), S. 427-442</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="26" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_026">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_026.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="359" lry="304" type="textblock" ulx="290" uly="246">
        <line lrx="359" lry="304" ulx="290" uly="246">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="303" type="textblock" ulx="1404" uly="244">
        <line lrx="1909" lry="303" ulx="1404" uly="244">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="514" type="textblock" ulx="281" uly="433">
        <line lrx="2996" lry="514" ulx="281" uly="433">Ein zweiter Analyseschritt bezog sich auf die sozialökologischen Korrelate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="618" type="textblock" ulx="280" uly="537">
        <line lrx="2994" lry="618" ulx="280" uly="537">von Täterraten ın den Wohnquartieren. Dabei ergab sich im wesentlichen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="722" type="textblock" ulx="281" uly="641">
        <line lrx="2997" lry="722" ulx="281" uly="641">dass die Korrelate von Gewaltkriminalıtät iın beiden Städten weitgehend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="826" type="textblock" ulx="282" uly="744">
        <line lrx="2994" lry="826" ulx="282" uly="744">identisch sind. Basel hat zwar weit weniger Gewaltdelinquenz als Stock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="930" type="textblock" ulx="278" uly="848">
        <line lrx="2995" lry="930" ulx="278" uly="848">holm, aber in beiden Städten wohnen Gewalttäter in Wohnquartieren mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1033" type="textblock" ulx="278" uly="952">
        <line lrx="2995" lry="1033" ulx="278" uly="952">hoher Arbeitslosigkeit, hoher Häufigkeit von Wohnsitzwechseln, hohem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1138" type="textblock" ulx="278" uly="1056">
        <line lrx="2994" lry="1138" ulx="278" uly="1056">Ausländeranteil und einem hohen Anteil von unqualifizierten Arbeitskräf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1241" type="textblock" ulx="278" uly="1161">
        <line lrx="2994" lry="1241" ulx="278" uly="1161">ten, kurz ın Quartieren, die Shaw und McKay bereits vor 60 Jahren als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1344" type="textblock" ulx="279" uly="1264">
        <line lrx="2997" lry="1344" ulx="279" uly="1264">„Socially disorganized‘‘ bezeichnet hatten. Auch hieraus lässt sich daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1448" type="textblock" ulx="277" uly="1367">
        <line lrx="2994" lry="1448" ulx="277" uly="1367">keine Erklärung für unterschiedliche Täterraten in den beiden Städten ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1536" type="textblock" ulx="280" uly="1473">
        <line lrx="487" lry="1536" ulx="280" uly="1473">leiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1729" type="textblock" ulx="278" uly="1648">
        <line lrx="2990" lry="1729" ulx="278" uly="1648">In einer anderen Hinsicht ergab sich aber ein nennenswerter Unterschied.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1833" type="textblock" ulx="277" uly="1753">
        <line lrx="2993" lry="1833" ulx="277" uly="1753">Wir verglichen nämlich die zeitliche Verteilung von Gewaltdelikten im Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1936" type="textblock" ulx="278" uly="1855">
        <line lrx="1841" lry="1936" ulx="278" uly="1855">ges- und Wochenverlauf (vgl. Abbildung 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="2166" type="textblock" ulx="1017" uly="2121">
        <line lrx="1319" lry="2166" ulx="1017" uly="2121">—— Basel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="2167" type="textblock" ulx="1885" uly="2122">
        <line lrx="2320" lry="2167" ulx="1885" uly="2122">—0— Stockholm</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="2258" type="textblock" ulx="565" uly="2218">
        <line lrx="621" lry="2258" ulx="565" uly="2218">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2362" type="textblock" ulx="564" uly="2322">
        <line lrx="620" lry="2362" ulx="564" uly="2322">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="620" lry="2459" type="textblock" ulx="564" uly="2419">
        <line lrx="620" lry="2459" ulx="564" uly="2419">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2563" type="textblock" ulx="563" uly="2523">
        <line lrx="619" lry="2563" ulx="563" uly="2523">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2666" type="textblock" ulx="563" uly="2627">
        <line lrx="619" lry="2666" ulx="563" uly="2627">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2763" type="textblock" ulx="561" uly="2723">
        <line lrx="618" lry="2763" ulx="561" uly="2723">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="2866" type="textblock" ulx="562" uly="2826">
        <line lrx="618" lry="2866" ulx="562" uly="2826">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="2969" type="textblock" ulx="561" uly="2930">
        <line lrx="617" lry="2969" ulx="561" uly="2930">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3067" type="textblock" ulx="564" uly="3027">
        <line lrx="617" lry="3067" ulx="564" uly="3027">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1089" lry="3119" type="textblock" ulx="1012" uly="3083">
        <line lrx="1089" lry="3119" ulx="1012" uly="3083">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="3139" type="textblock" ulx="1086" uly="3109">
        <line lrx="1230" lry="3139" ulx="1086" uly="3109">\A }&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="3125" type="textblock" ulx="1228" uly="3080">
        <line lrx="1308" lry="3125" ulx="1228" uly="3080">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="3129" type="textblock" ulx="1342" uly="3040">
        <line lrx="1469" lry="3129" ulx="1342" uly="3040">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1518" lry="3238" type="textblock" ulx="1464" uly="3198">
        <line lrx="1518" lry="3238" ulx="1464" uly="3198">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="3238" type="textblock" ulx="1635" uly="3199">
        <line lrx="1687" lry="3238" ulx="1635" uly="3199">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="3238" type="textblock" ulx="1799" uly="3198">
        <line lrx="1851" lry="3238" ulx="1799" uly="3198">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="3239" type="textblock" ulx="1963" uly="3199">
        <line lrx="2015" lry="3239" ulx="1963" uly="3199">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="3239" type="textblock" ulx="2132" uly="3199">
        <line lrx="2185" lry="3239" ulx="2132" uly="3199">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3239" type="textblock" ulx="2293" uly="3199">
        <line lrx="2349" lry="3239" ulx="2293" uly="3199">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="3239" type="textblock" ulx="2464" uly="3199">
        <line lrx="2520" lry="3239" ulx="2464" uly="3199">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="3239" type="textblock" ulx="2629" uly="3155">
        <line lrx="2685" lry="3239" ulx="2629" uly="3155">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="702" lry="3305" type="textblock" ulx="617" uly="3265">
        <line lrx="702" lry="3305" ulx="617" uly="3265">Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="3306" type="textblock" ulx="2619" uly="3266">
        <line lrx="2704" lry="3306" ulx="2619" uly="3266">Uhr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3443" type="textblock" ulx="266" uly="3375">
        <line lrx="2835" lry="3443" ulx="266" uly="3375">Abbildung 5: Gewaltdelikte (pro 100 000 Einwohner pro Stunde) im Tageszeitverlauf in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="3514" type="textblock" ulx="663" uly="3461">
        <line lrx="1277" lry="3514" ulx="663" uly="3461">Stockholm und Basel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="3614" type="textblock" ulx="667" uly="3547">
        <line lrx="1733" lry="3614" ulx="667" uly="3547">Quelle: Eisner und Wikström (2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3792" type="textblock" ulx="271" uly="3711">
        <line lrx="2991" lry="3792" ulx="271" uly="3711">Das Ergebnis war: In Stockholm ereignet sich eın deutlich höherer Teil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3896" type="textblock" ulx="272" uly="3815">
        <line lrx="2988" lry="3896" ulx="272" uly="3815">Gewaltdelikte ın den späten Nachtstunden sowie jeweils an den Wochenen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4000" type="textblock" ulx="271" uly="3919">
        <line lrx="2988" lry="4000" ulx="271" uly="3919">den zwischen Freitag Abend und Sonntag morgen. Anders formuliert: Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4104" type="textblock" ulx="269" uly="4023">
        <line lrx="2989" lry="4104" ulx="269" uly="4023">wesentlicher Teil der unterschiedlichen Gewalthäufigkeit ın den beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4208" type="textblock" ulx="272" uly="4127">
        <line lrx="2984" lry="4208" ulx="272" uly="4127">Städten ist auf spezifische Zeiıtabschnitte des Wochenverlaufs konzentriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4311" type="textblock" ulx="269" uly="4231">
        <line lrx="2988" lry="4311" ulx="269" uly="4231">Hierbei könnten zweı Faktoren eine Rolle spielen: Einmal wissen alle, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4416" type="textblock" ulx="271" uly="4334">
        <line lrx="2987" lry="4416" ulx="271" uly="4334">schon in der Schweiz gewesen sind, dass hierzulande bis vor wenigen Jah-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="27" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_027">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_027.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2070" lry="290" type="textblock" ulx="1223" uly="230">
        <line lrx="2070" lry="290" ulx="1223" uly="230">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="290" type="textblock" ulx="2919" uly="232">
        <line lrx="2987" lry="290" ulx="2919" uly="232">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="501" type="textblock" ulx="270" uly="420">
        <line lrx="2988" lry="501" ulx="270" uly="420">ren der Randstein recht früh hochgeklappt wurde. Das würde heißen: Wo</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="605" type="textblock" ulx="270" uly="523">
        <line lrx="2988" lry="605" ulx="270" uly="523">weniger los ist gibt es auch weniger Gewalt. Zum zweiten ist in diesem Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="709" type="textblock" ulx="271" uly="627">
        <line lrx="2987" lry="709" ulx="271" uly="627">sammenhang ein Befund der Health of Youth Studie der WHO bemerkens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="812" type="textblock" ulx="270" uly="714">
        <line lrx="2988" lry="812" ulx="270" uly="714">wert.“* Sie zeigt, dass sich 15-jährige Jugendliche in Schweden deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="917" type="textblock" ulx="270" uly="835">
        <line lrx="2988" lry="917" ulx="270" uly="835">häufiger betrinken als Schweizer Jugendliche. Da nun der üppige öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1020" type="textblock" ulx="269" uly="939">
        <line lrx="2990" lry="1020" ulx="269" uly="939">Konsum von Alkohol in Männergruppen durchaus als plausibler Wirkfaktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1125" type="textblock" ulx="271" uly="1043">
        <line lrx="2988" lry="1125" ulx="271" uly="1043">für gewisse Formen von Gewalt gelten kann, könnte hierin eine weitere Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1229" type="textblock" ulx="269" uly="1147">
        <line lrx="2988" lry="1229" ulx="269" uly="1147">klärung für die unterschiedlichen Gewalthäufigkeiten ın den beiden Städten</line>
      </zone>
      <zone lrx="498" lry="1332" type="textblock" ulx="272" uly="1250">
        <line lrx="498" lry="1332" ulx="272" uly="1250">liegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1509" type="textblock" ulx="272" uly="1427">
        <line lrx="2989" lry="1509" ulx="272" uly="1427">Es geht mir hier nicht um definitiv belegte Wirkzusammenhänge. Wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1612" type="textblock" ulx="272" uly="1530">
        <line lrx="2993" lry="1612" ulx="272" uly="1530">lich ist mir hier vielmehr das allgemeine Argument: Städte sind nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1716" type="textblock" ulx="271" uly="1634">
        <line lrx="2989" lry="1716" ulx="271" uly="1634">Räume, in denen infolge von sozialer Desintegration problematische Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1803" type="textblock" ulx="270" uly="1738">
        <line lrx="2989" lry="1803" ulx="270" uly="1738">zesse der Sozialisation ablaufen. Vielmehr kennzeichnet sie vielleicht ın er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1923" type="textblock" ulx="272" uly="1841">
        <line lrx="2990" lry="1923" ulx="272" uly="1841">ster Linie ihr Charakter als Verdichtungen der öffentlichen Interaktion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2020" type="textblock" ulx="272" uly="1945">
        <line lrx="2993" lry="2020" ulx="272" uly="1945">Kommunikation. In Städten, insbesondere in den Stadtzentren, finden wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2129" type="textblock" ulx="271" uly="2048">
        <line lrx="2990" lry="2129" ulx="271" uly="2048">daher eine Konzentration von sehr spezifischen Situationsräumen, in denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="2233" type="textblock" ulx="269" uly="2151">
        <line lrx="2340" lry="2233" ulx="269" uly="2151">potentiell konfliktträchtige Interaktionen ablaufen können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2510" type="textblock" ulx="269" uly="2428">
        <line lrx="1525" lry="2510" ulx="269" uly="2428">3.4 Migration und Desintegration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2684" type="textblock" ulx="270" uly="2602">
        <line lrx="2989" lry="2684" ulx="270" uly="2602">Mein vierter Bereich von Fragen bezieht sich auf das Problem des Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2788" type="textblock" ulx="269" uly="2706">
        <line lrx="2992" lry="2788" ulx="269" uly="2706">menhanges zwischen immigrierten Minderheiten ın den Städten, urbaner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2891" type="textblock" ulx="269" uly="2808">
        <line lrx="2990" lry="2891" ulx="269" uly="2808">Desintegration und Kriminalität. Es ist inzwischen kaum mehr ein Tabu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2993" type="textblock" ulx="267" uly="2909">
        <line lrx="2990" lry="2993" ulx="267" uly="2909">bruch festzustellen, dass zwischen verschiedenen immigrierten Minderhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3098" type="textblock" ulx="268" uly="2999">
        <line lrx="2990" lry="3098" ulx="268" uly="2999">ten teilweise deutliche Unterschiede in der Delinquenzbelastung bestehen.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3203" type="textblock" ulx="270" uly="3119">
        <line lrx="2990" lry="3203" ulx="270" uly="3119">Es gibt in den Städten immigrierte Minderheiten, die eine überdurchschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3308" type="textblock" ulx="271" uly="3221">
        <line lrx="2991" lry="3308" ulx="271" uly="3221">liche Delinquenzbelastung aufweisen, es gibt Drogenmärkte, die von Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3409" type="textblock" ulx="270" uly="3325">
        <line lrx="2990" lry="3409" ulx="270" uly="3325">hörigen einer oder mehrerer ethnischer Gruppen kontrolliert werden und es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3514" type="textblock" ulx="270" uly="3430">
        <line lrx="2992" lry="3514" ulx="270" uly="3430">existieren ethnisch aufgeladene Konflikte etwa zwischen Jugendgangs. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3617" type="textblock" ulx="269" uly="3534">
        <line lrx="2992" lry="3617" ulx="269" uly="3534">rade in diesem Kontext lautet ein häufig vorgetragenes Argument, diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3722" type="textblock" ulx="271" uly="3636">
        <line lrx="2992" lry="3722" ulx="271" uly="3636">Entwicklung sei als Konsequenz einer zunehmenden ethnisch-kulturellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3826" type="textblock" ulx="271" uly="3740">
        <line lrx="2993" lry="3826" ulx="271" uly="3740">Desintegration der Städte zu interpretieren. Ich selbst habe dieses Argument</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4073" type="textblock" ulx="283" uly="4002">
        <line lrx="2992" lry="4073" ulx="283" uly="4002">23 King, A., B. Wold, C. Tudor-Smith, et al. (1997). The Health of Youth; A Cross-National</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4161" type="textblock" ulx="391" uly="4091">
        <line lrx="2993" lry="4161" ulx="391" uly="4091">Survey, World Health Organization. Marshall, I. H. (1997) (Hrsg.). Minorities, Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4247" type="textblock" ulx="389" uly="4177">
        <line lrx="2993" lry="4247" ulx="389" uly="4177">grants, and Crime; Diversity and Similarıty Across Europe and the United States, Thou-</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="4335" type="textblock" ulx="390" uly="4268">
        <line lrx="882" lry="4335" ulx="390" uly="4268">sand Oaks: Sage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4421" type="textblock" ulx="282" uly="4348">
        <line lrx="2997" lry="4421" ulx="282" uly="4348">24 Marshall, I. H. (1997) (Hrsg.). Minorities, Migrants, and Crime; Diversity and Similarıty</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="4508" type="textblock" ulx="390" uly="4437">
        <line lrx="2791" lry="4508" ulx="390" uly="4437">Across Europe and the United States, Thousand Oaks: Sage; vgl. Tonry 1997 aaO.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="28" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_028">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_028.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="371" lry="288" type="textblock" ulx="292" uly="230">
        <line lrx="371" lry="288" ulx="292" uly="230">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="289" type="textblock" ulx="1415" uly="229">
        <line lrx="1920" lry="289" ulx="1415" uly="229">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="499" type="textblock" ulx="291" uly="418">
        <line lrx="3007" lry="499" ulx="291" uly="418">verschiedentlich mit Bezug auf die Situation ın den Schweizer Städten vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="603" type="textblock" ulx="291" uly="522">
        <line lrx="3007" lry="603" ulx="291" uly="522">gebracht und man findet es in verschiedenen Variationen in der überwie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="707" type="textblock" ulx="290" uly="610">
        <line lrx="3005" lry="707" ulx="290" uly="610">genden Zahl von aktuellen Studien zu Migration und Kriminalität.”” Das Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="811" type="textblock" ulx="290" uly="730">
        <line lrx="3005" lry="811" ulx="290" uly="730">gument lautet ım Kern: Durch den ökonomische Strukturwandel sehen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="916" type="textblock" ulx="289" uly="834">
        <line lrx="3006" lry="916" ulx="289" uly="834">vor allem beruflich unqualifizıerte Immigranten einer immer prekäreren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1019" type="textblock" ulx="288" uly="937">
        <line lrx="3008" lry="1019" ulx="288" uly="937">wirtschaftlichen Situation gegenüber; die zunehmende Segregation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1123" type="textblock" ulx="291" uly="1041">
        <line lrx="3005" lry="1123" ulx="291" uly="1041">Stadtquartiere nach Nationalıtätskriterıen führt zu einer steigenden Kluft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1227" type="textblock" ulx="288" uly="1146">
        <line lrx="3007" lry="1227" ulx="288" uly="1146">zwischen Zugewanderten und Einheimischen; im individualisierten Kontext</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1332" type="textblock" ulx="288" uly="1250">
        <line lrx="3005" lry="1332" ulx="288" uly="1250">der Städte entstehen ethnische Enklaven, die immer weniger iın den Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1435" type="textblock" ulx="289" uly="1354">
        <line lrx="3008" lry="1435" ulx="289" uly="1354">schaftsvertrag moderner Gesellschaften eingebunden werden. Wenn daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1540" type="textblock" ulx="289" uly="1458">
        <line lrx="3005" lry="1540" ulx="289" uly="1458">sozlale Desintegration zu Kriminalıtät führt, dann ist steigende Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1643" type="textblock" ulx="287" uly="1561">
        <line lrx="2999" lry="1643" ulx="287" uly="1561">von immigrierten Minderheiten die gemäß der Theorie zwingende Folge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1746" type="textblock" ulx="289" uly="1664">
        <line lrx="1918" lry="1746" ulx="289" uly="1664">Ich will hierzu in zwei Hinsichten nachfragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1922" type="textblock" ulx="287" uly="1840">
        <line lrx="3003" lry="1922" ulx="287" uly="1840">Eine der zentralen Dimensionen, entlang derer sich das Ausmaß von Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2026" type="textblock" ulx="287" uly="1944">
        <line lrx="3004" lry="2026" ulx="287" uly="1944">gration und Desintegration beurteilen lässt, betrifft die Häufigkeit und Inten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2130" type="textblock" ulx="288" uly="2048">
        <line lrx="3002" lry="2130" ulx="288" uly="2048">sität von alltagsweltlichen sozialen Kontakten zwischen der wohnansässigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2233" type="textblock" ulx="287" uly="2151">
        <line lrx="3003" lry="2233" ulx="287" uly="2151">Bevölkerung und Immigrierten. Heitmeyer (1998) spricht in diesem Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2337" type="textblock" ulx="286" uly="2255">
        <line lrx="3003" lry="2337" ulx="286" uly="2255">sammenhang auch davon, dass es über strukturelle Segregation zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2440" type="textblock" ulx="284" uly="2359">
        <line lrx="2999" lry="2440" ulx="284" uly="2359">zu einer Abdichtung von kulturell homogenen Räumen in der Stadt komme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2544" type="textblock" ulx="285" uly="2463">
        <line lrx="3001" lry="2544" ulx="285" uly="2463">Die empirische Frage lautet nun aber: Stimmt denn diese These der Ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2648" type="textblock" ulx="285" uly="2568">
        <line lrx="3001" lry="2648" ulx="285" uly="2568">sierung von städtischen sozialen Netzen? Lassen Sie mich hierzu einen em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2754" type="textblock" ulx="282" uly="2671">
        <line lrx="3000" lry="2754" ulx="282" uly="2671">pirischen Befund aus einer Studie von Hans-Joachim Hoffmann-Nowotny</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2858" type="textblock" ulx="282" uly="2775">
        <line lrx="2999" lry="2858" ulx="282" uly="2775">und Mitarbeitern vorstellen. Es handelt siıch um eine 1995 durchgeführte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2962" type="textblock" ulx="283" uly="2879">
        <line lrx="3000" lry="2962" ulx="283" uly="2879">Replikation der bekannten Fremdarbeiterstudie von Hoffmann-Nowotny aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="916" lry="3046" type="textblock" ulx="282" uly="2965">
        <line lrx="916" lry="3046" ulx="282" uly="2965">dem Jahre 1969.*°</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3557" type="textblock" ulx="295" uly="3490">
        <line lrx="3000" lry="3557" ulx="295" uly="3490">25 Eisner, M. (1998). „Jugendkriminalität und immigrierte Minderheiten ım Kanton Zü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3645" type="textblock" ulx="401" uly="3576">
        <line lrx="2994" lry="3645" ulx="401" uly="3576">rich‘, ın: Bauhofer, S. und et al (Hrsg.), Jugend und Strafrecht, Zürich: Rüegger, S., S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3729" type="textblock" ulx="409" uly="3663">
        <line lrx="3000" lry="3729" ulx="409" uly="3663">103-137; Junger-Tas, J. (1997a). „Ethnic Minorities and Criminal Justice ın the Nether-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3816" type="textblock" ulx="403" uly="3748">
        <line lrx="3002" lry="3816" ulx="403" uly="3748">lands‘“, ın: Tonry, M. (Hrsg.), Ethnicity, Crime, and Immigration; Comprarative and</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3901" type="textblock" ulx="401" uly="3835">
        <line lrx="3001" lry="3901" ulx="401" uly="3835">Cross-National Perspectives (Crime and Justice — A Review of Research, Vol. 21, Chi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3989" type="textblock" ulx="401" uly="3922">
        <line lrx="3000" lry="3989" ulx="401" uly="3922">cago: Chiocago University Press, S. 257-310.; Martens, P. L. (1997). „Immigrants, Cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4076" type="textblock" ulx="400" uly="4008">
        <line lrx="3000" lry="4076" ulx="400" uly="4008">me, and Criminal Justice ın Sweden‘“‘, in: Tonry, M. (Hrsg.), Ethnicity, Crime, and Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4162" type="textblock" ulx="400" uly="4095">
        <line lrx="3000" lry="4162" ulx="400" uly="4095">migration; Comparative and Cross-National Perspectives (Crime and Justice — A Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="4249" type="textblock" ulx="400" uly="4181">
        <line lrx="2540" lry="4249" ulx="400" uly="4181">of Research, Vol. 21), Chicago: University of Chicago Press, S. 183-256.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4335" type="textblock" ulx="293" uly="4267">
        <line lrx="3002" lry="4335" ulx="293" uly="4267">26 Hoffmann-Nowotny, H.-J., A. Bösch, G. Romano, et al. (1997). Das „Fremde‘‘ ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4421" type="textblock" ulx="401" uly="4354">
        <line lrx="3003" lry="4421" ulx="401" uly="4354">Schweiz — 1996 und 1995; Eine Replikationsstudie, Zürich: Soziologisches Institut der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="4509" type="textblock" ulx="400" uly="4441">
        <line lrx="1976" lry="4509" ulx="400" uly="4441">Universität Zürich (unpublizierter Forschungsbericht).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="29" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_029">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_029.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2116" lry="267" type="textblock" ulx="1269" uly="205">
        <line lrx="2116" lry="267" ulx="1269" uly="205">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="269" type="textblock" ulx="2955" uly="211">
        <line lrx="3025" lry="269" ulx="2955" uly="211">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="490" type="textblock" ulx="322" uly="426">
        <line lrx="2588" lry="490" ulx="322" uly="426">Tabelle 2: Kontakte zwischen Schweizern und Ausländern in der Stadt Zürich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="565" type="textblock" ulx="628" uly="513">
        <line lrx="1059" lry="565" ulx="628" uly="513">1969 und 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="694" type="textblock" ulx="1028" uly="641">
        <line lrx="1795" lry="694" ulx="1028" uly="641">Schweizer mit Ausländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2745" lry="696" type="textblock" ulx="1973" uly="644">
        <line lrx="2745" lry="696" ulx="1973" uly="644">Ausländer mit Schweizern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="783" type="textblock" ulx="1133" uly="732">
        <line lrx="1265" lry="783" ulx="1133" uly="732">1969</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="784" type="textblock" ulx="1562" uly="733">
        <line lrx="1693" lry="784" ulx="1562" uly="733">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2212" lry="785" type="textblock" ulx="2079" uly="734">
        <line lrx="2212" lry="785" ulx="2079" uly="734">1969</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="787" type="textblock" ulx="2511" uly="736">
        <line lrx="2642" lry="787" ulx="2511" uly="736">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="888" type="textblock" ulx="316" uly="820">
        <line lrx="753" lry="888" ulx="316" uly="820">Berufskollegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="875" type="textblock" ulx="1111" uly="823">
        <line lrx="1250" lry="875" ulx="1111" uly="823">17%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="876" type="textblock" ulx="1534" uly="824">
        <line lrx="1680" lry="876" ulx="1534" uly="824">65 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="877" type="textblock" ulx="2050" uly="825">
        <line lrx="2197" lry="877" ulx="2050" uly="825">62 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="879" type="textblock" ulx="2483" uly="826">
        <line lrx="2629" lry="879" ulx="2483" uly="826">88 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="959" type="textblock" ulx="313" uly="906">
        <line lrx="591" lry="959" ulx="313" uly="906">Nachbarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="961" type="textblock" ulx="1141" uly="909">
        <line lrx="1250" lry="961" ulx="1141" uly="909">5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="962" type="textblock" ulx="1535" uly="910">
        <line lrx="1680" lry="962" ulx="1535" uly="910">58° %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="963" type="textblock" ulx="2050" uly="911">
        <line lrx="2197" lry="963" ulx="2050" uly="911">38 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="965" type="textblock" ulx="2482" uly="912">
        <line lrx="2629" lry="965" ulx="2482" uly="912">79 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1046" type="textblock" ulx="316" uly="992">
        <line lrx="733" lry="1046" ulx="316" uly="992">Schulfreunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1048" type="textblock" ulx="1139" uly="996">
        <line lrx="1250" lry="1048" ulx="1139" uly="996">2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="1048" type="textblock" ulx="1532" uly="997">
        <line lrx="1681" lry="1048" ulx="1532" uly="997">41 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1050" type="textblock" ulx="2050" uly="998">
        <line lrx="2197" lry="1050" ulx="2050" uly="998">30 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="1051" type="textblock" ulx="2481" uly="999">
        <line lrx="2629" lry="1051" ulx="2481" uly="999">70 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="831" lry="1132" type="textblock" ulx="316" uly="1078">
        <line lrx="831" lry="1132" ulx="316" uly="1078">Freizeitbekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="1134" type="textblock" ulx="1103" uly="1082">
        <line lrx="1250" lry="1134" ulx="1103" uly="1082">20 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="1135" type="textblock" ulx="1536" uly="1082">
        <line lrx="1680" lry="1135" ulx="1536" uly="1082">82 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1136" type="textblock" ulx="2050" uly="1084">
        <line lrx="2197" lry="1136" ulx="2050" uly="1084">60 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="1137" type="textblock" ulx="2481" uly="1085">
        <line lrx="2628" lry="1137" ulx="2481" uly="1085">93 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="1306" type="textblock" ulx="316" uly="1236">
        <line lrx="1590" lry="1306" ulx="316" uly="1236">Quelle: Hoffmann-Nowotny et al. (1997:45)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1483" type="textblock" ulx="315" uly="1398">
        <line lrx="3030" lry="1483" ulx="315" uly="1398">Beide Befragungen beziehen sich auf eine Repräsentativstichprobe der Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="1584" type="textblock" ulx="313" uly="1497">
        <line lrx="3034" lry="1584" ulx="313" uly="1497">bevölkerung der Stadt Zürich und enthalten beide Male identische Fragen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1685" type="textblock" ulx="315" uly="1598">
        <line lrx="3031" lry="1685" ulx="315" uly="1598">Kontakten zwischen Schweizern und Ausländern in einer Reihe von Alltagsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1781" type="textblock" ulx="313" uly="1698">
        <line lrx="3032" lry="1781" ulx="313" uly="1698">reichen. Tabelle 2 zeigt links die Ergebnisse für die Kontakte der Schweizer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1867" type="textblock" ulx="313" uly="1798">
        <line lrx="3031" lry="1867" ulx="313" uly="1798">Ausländern und rechts die Kontakte der Ausländer zu Schweizern. Sie lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1983" type="textblock" ulx="314" uly="1896">
        <line lrx="3030" lry="1983" ulx="314" uly="1896">eine geradezu spektakuläre Zunahme der Anzahl von Befragten erkennen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="2083" type="textblock" ulx="315" uly="1994">
        <line lrx="3030" lry="2083" ulx="315" uly="1994">ın der Stadt Zürich interethnische Kontakte pflegen. Beispielsweise hatten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2178" type="textblock" ulx="322" uly="2097">
        <line lrx="3029" lry="2178" ulx="322" uly="2097">1969 5% der Schweizer nachbarschafliche Kontakte mit Ausländern, 1995 wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="2283" type="textblock" ulx="312" uly="2201">
        <line lrx="3040" lry="2283" ulx="312" uly="2201">ren es 58% und ın die umgekehrte Richtung springt der Anteil von 38% auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2384" type="textblock" ulx="314" uly="2296">
        <line lrx="3028" lry="2384" ulx="314" uly="2296">79%. Und dies bei einem wenig spektakulär verlaufenden Anstieg der auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2485" type="textblock" ulx="311" uly="2395">
        <line lrx="3029" lry="2485" ulx="311" uly="2395">dischen Wohnbevölkerung in der Stadt Zürich. Bezüglich der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2581" type="textblock" ulx="311" uly="2487">
        <line lrx="3032" lry="2581" ulx="311" uly="2487">Deutschland kommt Jürgen Friedrichs“’ zu einem ähnlichen Fazit. Nach einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2691" type="textblock" ulx="310" uly="2582">
        <line lrx="3028" lry="2691" ulx="310" uly="2582">Übersicht über die verfügbaren Studien schließt er, dass sich nach gegenwär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2785" type="textblock" ulx="309" uly="2694">
        <line lrx="3028" lry="2785" ulx="309" uly="2694">tigem Forschungsstand im längerfristigen Verlauf die Integrationsbereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2877" type="textblock" ulx="309" uly="2795">
        <line lrx="3027" lry="2877" ulx="309" uly="2795">nicht etwa verschlechtert, sondern vielmehr erhöht habe. Das bedeutet: Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2986" type="textblock" ulx="310" uly="2896">
        <line lrx="3028" lry="2986" ulx="310" uly="2896">destens in dieser Hinsicht ist das Theorem, zunehmende Desintegration sei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3085" type="textblock" ulx="309" uly="2995">
        <line lrx="3027" lry="3085" ulx="309" uly="2995">Ursache von steigender Gewalt, empirisch nicht genügend fundiert. Es sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3184" type="textblock" ulx="310" uly="3094">
        <line lrx="3027" lry="3184" ulx="310" uly="3094">denn man argumentiere, dass entweder die empirischen Befunde zum Zeitver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="3285" type="textblock" ulx="313" uly="3192">
        <line lrx="2886" lry="3285" ulx="313" uly="3192">lauf falsch seien oder dass sie etwas anderes als soziale Integration messen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3459" type="textblock" ulx="311" uly="3366">
        <line lrx="3029" lry="3459" ulx="311" uly="3366">Dennoch gibt es viele Evidenzen dafür, dass ausländische Staatsangehörige in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="3542" type="textblock" ulx="309" uly="3466">
        <line lrx="3032" lry="3542" ulx="309" uly="3466">bestimmten Deliktbereichen außerordentlich stark vertreten sind. Im Großraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="3658" type="textblock" ulx="310" uly="3567">
        <line lrx="3030" lry="3658" ulx="310" uly="3567">Zürich beispielsweise betrafen 60 Prozent der Wohnungseinbrüche, 65 Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3758" type="textblock" ulx="310" uly="3666">
        <line lrx="3029" lry="3758" ulx="310" uly="3666">der Tötungsdelikte und etwa 65 Prozent der Anzeigen wegen Drogenhandels</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3857" type="textblock" ulx="310" uly="3770">
        <line lrx="3028" lry="3857" ulx="310" uly="3770">ausländische Staatsangehörige. Will man allerdings die Ursachen solcher Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3958" type="textblock" ulx="308" uly="3865">
        <line lrx="3029" lry="3958" ulx="308" uly="3865">blemkonstellationen — an denen sich tatsächlich pauschalisierende fremden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="4133" type="textblock" ulx="322" uly="4058">
        <line lrx="3032" lry="4133" ulx="322" uly="4058">27 Friedrichs, J. (1998). „Vor neuen ethnisch-kulturellen Konflikten? Neuere Befunde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4225" type="textblock" ulx="430" uly="4149">
        <line lrx="3027" lry="4225" ulx="430" uly="4149">Stadtsoziologie zum Verhältnis von Einheimischen und Zugewanderten in Deutschland“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="4311" type="textblock" ulx="429" uly="4235">
        <line lrx="3029" lry="4311" ulx="429" uly="4235">ın: Heitmeyer, W., R. Dollase und O. Backes (Hrsg.), Die Krise der Städte; Analysen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4398" type="textblock" ulx="427" uly="4323">
        <line lrx="3027" lry="4398" ulx="427" uly="4323">den Folgen desintegrativer Stadtentwicklung für das ethnisch-kulturelle Zusammenleben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="4484" type="textblock" ulx="428" uly="4411">
        <line lrx="1699" lry="4484" ulx="428" uly="4411">Frankfurt am Main: Suhrkamp, S. 233-265.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="30" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_030">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_030.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="370" lry="286" type="textblock" ulx="292" uly="228">
        <line lrx="370" lry="286" ulx="292" uly="228">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="287" type="textblock" ulx="1415" uly="227">
        <line lrx="1919" lry="287" ulx="1415" uly="227">Manuel Eisner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="493" type="textblock" ulx="293" uly="415">
        <line lrx="3011" lry="493" ulx="293" uly="415">feindliche Stimmungen festmachen — analysieren, dann führt das Theorem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="594" type="textblock" ulx="291" uly="515">
        <line lrx="3003" lry="594" ulx="291" uly="515">urbanen Krise und ihrer desintegrativen Wirkungen nur sehr bedingt weiter.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="694" type="textblock" ulx="292" uly="614">
        <line lrx="3006" lry="694" ulx="292" uly="614">Dies aus einem einfachen Grund: So zeigt ein Blıck in die detaillierteren Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="794" type="textblock" ulx="292" uly="715">
        <line lrx="3006" lry="794" ulx="292" uly="715">schlüsselungen nach Aufenthaltsstatus, dass in wichtigen Deliktbereichen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="895" type="textblock" ulx="290" uly="815">
        <line lrx="3006" lry="895" ulx="290" uly="815">Tatverdächtigen gar keinen Wohnsitz in der Schweiz haben. Man mag hier et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="994" type="textblock" ulx="290" uly="915">
        <line lrx="3006" lry="994" ulx="290" uly="915">wa an minderjährige Albaner denken, die organisiert in die Schweiz geschleust</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1093" type="textblock" ulx="290" uly="1015">
        <line lrx="3005" lry="1093" ulx="290" uly="1015">werden, um im Zürcherischen Drogenkleinhandel zu arbeiten, oder an Einbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1188" type="textblock" ulx="290" uly="1115">
        <line lrx="3003" lry="1188" ulx="290" uly="1115">cherbanden aus dem Kosovo, die rasch wieder aus der Schweiz verschwinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1277" type="textblock" ulx="291" uly="1215">
        <line lrx="3006" lry="1277" ulx="291" uly="1215">Die Krise der Städte dürfte für diesen Problembereich urbaner Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1395" type="textblock" ulx="290" uly="1316">
        <line lrx="3005" lry="1395" ulx="290" uly="1316">wenig hergeben. Desintegration und ökonomische Spannungen mögen gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1495" type="textblock" ulx="290" uly="1416">
        <line lrx="3005" lry="1495" ulx="290" uly="1416">wohl eine spielen. Allerdings ın Gestalt von Lebensbedingungen in den Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1578" type="textblock" ulx="290" uly="1516">
        <line lrx="3005" lry="1578" ulx="290" uly="1516">kunftsländern und dem enormen wirtschaftlichen Gefälle innerhalb des neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="1694" type="textblock" ulx="290" uly="1598">
        <line lrx="1108" lry="1694" ulx="290" uly="1598">europäischen Raumes.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2021" type="textblock" ulx="289" uly="1945">
        <line lrx="960" lry="2021" ulx="289" uly="1945">4. Schlusswort</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2253" type="textblock" ulx="290" uly="2172">
        <line lrx="3005" lry="2253" ulx="290" uly="2172">Ungeachtet der hier vorgetragenen Diskussionspunkte halte iıch das Desin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2358" type="textblock" ulx="288" uly="2276">
        <line lrx="3006" lry="2358" ulx="288" uly="2276">tegrations-Theorem nach wie vor für den theoretisch am breitesten abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2461" type="textblock" ulx="289" uly="2380">
        <line lrx="3006" lry="2461" ulx="289" uly="2380">stützten und empirisch fruchtbarsten neueren soziologischen Ansatz zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2565" type="textblock" ulx="288" uly="2484">
        <line lrx="3005" lry="2565" ulx="288" uly="2484">Verständnis von Gewaltphänomenen in den westeuropäischen Gegenwarts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2670" type="textblock" ulx="288" uly="2588">
        <line lrx="3006" lry="2670" ulx="288" uly="2588">gesellschaften. Trotz der fast unüberblickbaren Fülle von empirischen Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2772" type="textblock" ulx="287" uly="2679">
        <line lrx="3006" lry="2772" ulx="287" uly="2679">dien und theoretischen Überlegungen, die in den letzten Jahren bereits vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2877" type="textblock" ulx="287" uly="2795">
        <line lrx="3005" lry="2877" ulx="287" uly="2795">gelegt wurden und an denen gegenwärtig gearbeitet wird, präsentiert er sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2980" type="textblock" ulx="287" uly="2899">
        <line lrx="3005" lry="2980" ulx="287" uly="2899">dabei als ein offenes Projekt, das die wissenschaftliıche Diskussion um städ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3084" type="textblock" ulx="286" uly="3003">
        <line lrx="3005" lry="3084" ulx="286" uly="3003">tische Gewaltphänomene auch ın der kommenden Dekade nachhaltig prägen</line>
      </zone>
      <zone lrx="461" lry="3170" type="textblock" ulx="287" uly="3108">
        <line lrx="461" lry="3170" ulx="287" uly="3108">wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3364" type="textblock" ulx="289" uly="3282">
        <line lrx="3006" lry="3364" ulx="289" uly="3282">Mein Beitrag war daher ein Versuch, einige offene Fragen zu formulieren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3467" type="textblock" ulx="288" uly="3386">
        <line lrx="3006" lry="3467" ulx="288" uly="3386">aus denen sich möglicherweise Ansätze für weitere Forschungen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3572" type="textblock" ulx="290" uly="3489">
        <line lrx="3008" lry="3572" ulx="290" uly="3489">fruchtbare Auseinandersetzung mit konkurrierenden Theoriemodellen — von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3677" type="textblock" ulx="288" uly="3593">
        <line lrx="3008" lry="3677" ulx="288" uly="3593">denen allerdings leider gegenwärtig wenig zu erkennen ist — ergeben. Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3782" type="textblock" ulx="289" uly="3697">
        <line lrx="3008" lry="3782" ulx="289" uly="3697">spielsweise scheint mir eine empirische Prüfung des Desintegrations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3882" type="textblock" ulx="288" uly="3801">
        <line lrx="3008" lry="3882" ulx="288" uly="3801">Theorems in methodischer Hinsicht eine breit angelegte Studie nahezulegen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3987" type="textblock" ulx="288" uly="3904">
        <line lrx="3007" lry="3987" ulx="288" uly="3904">die mindestens zwei Bedingungen zu erfüllen hätte: Sie müsste zum eınen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4244" type="textblock" ulx="300" uly="4172">
        <line lrx="3009" lry="4244" ulx="300" uly="4172">28 Vgl. Albrecht H.-J. (1997) „Ethnic Minorities, Crime and Criminal Justice in Germany“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4330" type="textblock" ulx="382" uly="4258">
        <line lrx="3007" lry="4330" ulx="382" uly="4258">in: Tonry, M (Hrsg.), Ethnicity, Crime and Immigration; Comporative and Cross-National</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4418" type="textblock" ulx="382" uly="4345">
        <line lrx="3018" lry="4418" ulx="382" uly="4345">Perspectives (Crime and Justice - A Review of Research, Vol. 21), Chicago: University of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1146" lry="4505" type="textblock" ulx="382" uly="4437">
        <line lrx="1146" lry="4505" ulx="382" uly="4437">Chicago Press, S. 31 -100.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="31" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_031">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_031.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2070" lry="283" type="textblock" ulx="1225" uly="222">
        <line lrx="2070" lry="283" ulx="1225" uly="222">Kriminalität in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="281" type="textblock" ulx="2908" uly="223">
        <line lrx="2984" lry="281" ulx="2908" uly="223">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="492" type="textblock" ulx="275" uly="412">
        <line lrx="2988" lry="492" ulx="275" uly="412">die untersuchten städtischen Kontexte auf verschiedenen Aggregationsebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="597" type="textblock" ulx="274" uly="515">
        <line lrx="2988" lry="597" ulx="274" uly="515">nen — z.B. sozialer Nahraum, Wohnquartier, Stadtteil — systematisch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="701" type="textblock" ulx="274" uly="619">
        <line lrx="2987" lry="701" ulx="274" uly="619">dem Ausmaß von Integration und Desintegration auf ihren verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="804" type="textblock" ulx="275" uly="723">
        <line lrx="2988" lry="804" ulx="275" uly="723">Teildimensionen variieren. Und zum zweiten müsste sie wohl als langfristig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="910" type="textblock" ulx="275" uly="827">
        <line lrx="2988" lry="910" ulx="275" uly="827">angelegte Kohortenstudie Sozialisationsprozesse von frühen Kindheitserfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1013" type="textblock" ulx="275" uly="931">
        <line lrx="2987" lry="1013" ulx="275" uly="931">rungen bis zum Jugendalter systematisch erfassen. Das allerdings sınd Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1117" type="textblock" ulx="275" uly="1034">
        <line lrx="2989" lry="1117" ulx="275" uly="1034">risse eines Forschungsprogramms, das die sozialwissenschaftliche Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1222" type="textblock" ulx="276" uly="1138">
        <line lrx="2989" lry="1222" ulx="276" uly="1138">forschung bis weit in die nächste Dekade dieses Jahrhunderts beschäftigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1307" type="textblock" ulx="275" uly="1243">
        <line lrx="497" lry="1307" ulx="275" uly="1243">dürfte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="32" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_032">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_032.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="33" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_033">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_033.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1932" lry="532" type="textblock" ulx="300" uly="440">
        <line lrx="1932" lry="532" ulx="300" uly="440">Wohnumwelt und Kriminalıtät —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2354" lry="738" type="textblock" ulx="301" uly="619">
        <line lrx="2354" lry="738" ulx="301" uly="619">Eine pragmatisch orientterte Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="964" type="textblock" ulx="296" uly="883">
        <line lrx="1250" lry="964" ulx="296" uly="883">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1550" type="textblock" ulx="301" uly="1480">
        <line lrx="648" lry="1550" ulx="301" uly="1480">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1638" type="textblock" ulx="309" uly="1590">
        <line lrx="324" lry="1638" ulx="309" uly="1590">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="1658" type="textblock" ulx="439" uly="1592">
        <line lrx="737" lry="1658" ulx="439" uly="1592">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="1653" type="textblock" ulx="1957" uly="1585">
        <line lrx="2940" lry="1653" ulx="1957" uly="1585">Zuständigkeit und Mittel zur Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="1724" type="textblock" ulx="301" uly="1675">
        <line lrx="330" lry="1724" ulx="301" uly="1675">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="1729" type="textblock" ulx="439" uly="1675">
        <line lrx="1418" lry="1729" ulx="439" uly="1675">Einfluss der Wohnumwelt auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="1739" type="textblock" ulx="1956" uly="1672">
        <line lrx="2804" lry="1739" ulx="1956" uly="1672">besserung der Wohnsituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1828" type="textblock" ulx="438" uly="1763">
        <line lrx="1179" lry="1828" ulx="438" uly="1763">Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="1810" type="textblock" ulx="1767" uly="1761">
        <line lrx="1847" lry="1810" ulx="1767" uly="1761">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2791" lry="1825" type="textblock" ulx="1957" uly="1758">
        <line lrx="2791" lry="1825" ulx="1957" uly="1758">Zuständigkeit der Kommune</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1914" type="textblock" ulx="438" uly="1847">
        <line lrx="1528" lry="1914" ulx="438" uly="1847">Ansätze zur Verbesserung der Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="1897" type="textblock" ulx="1767" uly="1846">
        <line lrx="1901" lry="1897" ulx="1767" uly="1846">4.1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1909" type="textblock" ulx="1957" uly="1844">
        <line lrx="2892" lry="1909" ulx="1957" uly="1844">Maßnahmen der Bauleitplanung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2001" type="textblock" ulx="439" uly="1934">
        <line lrx="1431" lry="2001" ulx="439" uly="1934">sıtuation durch baupolitische bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1983" type="textblock" ulx="1767" uly="1933">
        <line lrx="1908" lry="1983" ulx="1767" uly="1933">4.1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="1997" type="textblock" ulx="1958" uly="1930">
        <line lrx="2857" lry="1997" ulx="1958" uly="1930">Einwirkung auf die Bewohner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="2088" type="textblock" ulx="438" uly="2020">
        <line lrx="1432" lry="2088" ulx="438" uly="2020">sozialpsychologische Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="2069" type="textblock" ulx="1958" uly="2018">
        <line lrx="2182" lry="2069" ulx="1958" uly="2018">struktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2155" type="textblock" ulx="302" uly="2104">
        <line lrx="376" lry="2155" ulx="302" uly="2104">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="2155" type="textblock" ulx="1767" uly="2105">
        <line lrx="1853" lry="2155" ulx="1767" uly="2105">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2170" type="textblock" ulx="1957" uly="2103">
        <line lrx="2695" lry="2170" ulx="1957" uly="2103">Kompetenzen der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="2174" type="textblock" ulx="439" uly="2108">
        <line lrx="1267" lry="2174" ulx="439" uly="2108">Der defensible-space Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="383" lry="2241" type="textblock" ulx="301" uly="2190">
        <line lrx="383" lry="2241" ulx="301" uly="2190">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2261" type="textblock" ulx="438" uly="2193">
        <line lrx="1498" lry="2261" ulx="438" uly="2193">Vermeidung des filtering-down-Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="2242" type="textblock" ulx="1767" uly="2191">
        <line lrx="1851" lry="2242" ulx="1767" uly="2191">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="2241" type="textblock" ulx="1957" uly="2189">
        <line lrx="2671" lry="2241" ulx="1957" uly="2189">Maßnahmen des Bundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="2331" type="textblock" ulx="437" uly="2295">
        <line lrx="613" lry="2331" ulx="437" uly="2295">ZESSES</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2341" type="textblock" ulx="1956" uly="2274">
        <line lrx="2912" lry="2341" ulx="1956" uly="2274">Zusammenfassung der Leıitlinien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="2428" type="textblock" ulx="1957" uly="2361">
        <line lrx="2684" lry="2428" ulx="1957" uly="2361">künftiger Bauleitplanung</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2783" type="textblock" ulx="306" uly="2680">
        <line lrx="892" lry="2783" ulx="306" uly="2680">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2976" type="textblock" ulx="300" uly="2908">
        <line lrx="3020" lry="2976" ulx="300" uly="2908">Auf der Suche nach den Ursachen des kriminellen Verhaltens ıst bekannt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3093" type="textblock" ulx="303" uly="3009">
        <line lrx="3021" lry="3093" ulx="303" uly="3009">lich auch untersucht worden, ob bzw. inwieweit Zusammenhänge zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3184" type="textblock" ulx="301" uly="3114">
        <line lrx="3021" lry="3184" ulx="301" uly="3114">Wohnumwelt und Kriminalität existieren. Ich darf insoweit nur an die Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3304" type="textblock" ulx="300" uly="3206">
        <line lrx="3021" lry="3304" ulx="300" uly="3206">beiten erinnern, die Shaw und McKay' in den vierziger Jahren vorgelegt ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3409" type="textblock" ulx="301" uly="3322">
        <line lrx="3017" lry="3409" ulx="301" uly="3322">ben: mit denen sich z.B. der ökologische Ansatz der Chicago-Schule bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3516" type="textblock" ulx="303" uly="3427">
        <line lrx="3020" lry="3516" ulx="303" uly="3427">die Kriminalgeographie befassen. Seither wissen wir, was „delinquency</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3617" type="textblock" ulx="304" uly="3532">
        <line lrx="3021" lry="3617" ulx="304" uly="3532">areas‘‘ sind: nämlich baulich heruntergekommene Stadtteile, die sozıal ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3724" type="textblock" ulx="304" uly="3635">
        <line lrx="3021" lry="3724" ulx="304" uly="3635">gativ auffällig sind: auch i.S. von delinquency. Die kriminelle Ansteckung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3822" type="textblock" ulx="305" uly="3738">
        <line lrx="3019" lry="3822" ulx="305" uly="3738">in solchen Gebieten beschreibt Shaw schon (1930) in seinem Buch „The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1570" lry="3931" type="textblock" ulx="303" uly="3833">
        <line lrx="1570" lry="3931" ulx="303" uly="3833">Jack-Roller‘“* mit folgenden Sätzen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="4353" type="textblock" ulx="361" uly="4275">
        <line lrx="2792" lry="4353" ulx="361" uly="4275">1 Shaw, C.R./McKay, H.D.: Juvenile Delinquency and Urban Areas, Chicago 1942.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4438" type="textblock" ulx="353" uly="4362">
        <line lrx="3019" lry="4438" ulx="353" uly="4362">2 Zit. nach Cloward, in Sack, F./König, R. (Hrsg.): Kriminalsoziologie, 2. Aufl., Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="4521" type="textblock" ulx="431" uly="4458">
        <line lrx="802" lry="4521" ulx="431" uly="4458">1974, S. 324.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="34" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_034">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_034.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2067" lry="306" type="textblock" ulx="1297" uly="242">
        <line lrx="2067" lry="306" ulx="1297" uly="242">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="324" type="textblock" ulx="290" uly="264">
        <line lrx="372" lry="324" ulx="290" uly="264">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="514" type="textblock" ulx="477" uly="419">
        <line lrx="3022" lry="514" ulx="477" uly="419">„Stehlen in der Umgebung war eine allgemeine Übung bei Kindern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="616" type="textblock" ulx="475" uly="536">
        <line lrx="3020" lry="616" ulx="475" uly="536">von Eltern anerkannt. Immer, wenn die Jungen zusammenkamen, spra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="704" type="textblock" ulx="475" uly="639">
        <line lrx="3022" lry="704" ulx="475" uly="639">chen sie vom Stehlen und machten weitere Pläne. Ich kannte kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="826" type="textblock" ulx="475" uly="741">
        <line lrx="3020" lry="826" ulx="475" uly="741">Jungen, die nicht stahlen. Die kleinen Jungen praktizierten geringfü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="930" type="textblock" ulx="475" uly="846">
        <line lrx="3020" lry="930" ulx="475" uly="846">gige Diebstähle, brachen Güterwagen auf und beteiligten sich an Alt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1031" type="textblock" ulx="474" uly="938">
        <line lrx="3018" lry="1031" ulx="474" uly="938">warendiebstählen. Die Älteren machten größere Sachen, z.B. Überfälle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1135" type="textblock" ulx="475" uly="1053">
        <line lrx="3019" lry="1135" ulx="475" uly="1053">Einbruch und Autodiebstahl. Die kleinen Jungen bewunderten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1241" type="textblock" ulx="480" uly="1158">
        <line lrx="3020" lry="1241" ulx="480" uly="1158">‚großen Kanonen‘ und sehnten den Tag herbei, an dem sie ın den gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1596" lry="1338" type="textblock" ulx="475" uly="1262">
        <line lrx="1596" lry="1338" ulx="475" uly="1262">ßen ‚racket‘ eintreten könnten.“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1520" type="textblock" ulx="305" uly="1422">
        <line lrx="1849" lry="1520" ulx="305" uly="1422">Bei Sutherland” heißt es entsprechend dazu:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1697" type="textblock" ulx="474" uly="1616">
        <line lrx="3018" lry="1697" ulx="474" uly="1616">„In einem Gebiet mit hoher Delinquenzrate wird ein ungezwungener,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1803" type="textblock" ulx="474" uly="1720">
        <line lrx="3020" lry="1803" ulx="474" uly="1720">geselliger, aktiver und kräftiger Junge, sehr wahrscheinlich mıt den an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1905" type="textblock" ulx="473" uly="1824">
        <line lrx="3019" lry="1905" ulx="473" uly="1824">deren Jungen iın der Nachbarschaft ın Kontakt kommen, delinquentes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2007" type="textblock" ulx="473" uly="1927">
        <line lrx="3021" lry="2007" ulx="473" uly="1927">Verhalten von ihnen lernen und ein Gangster werden. In einer anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2111" type="textblock" ulx="475" uly="2030">
        <line lrx="3020" lry="2111" ulx="475" uly="2030">Situation wird der gesellige, kräftige und aggressive Junge Mitglied eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2216" type="textblock" ulx="472" uly="2133">
        <line lrx="3020" lry="2216" ulx="472" uly="2133">ner Pfadpfindergruppe und wird nicht ın kriminelles Verhalten ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1068" lry="2302" type="textblock" ulx="471" uly="2238">
        <line lrx="1068" lry="2302" ulx="471" uly="2238">wickelt werden‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2496" type="textblock" ulx="301" uly="2414">
        <line lrx="3020" lry="2496" ulx="301" uly="2414">Wenn das stimmt, und es spricht viel dafür, hat Kriminalıtät auch mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2596" type="textblock" ulx="300" uly="2517">
        <line lrx="3020" lry="2596" ulx="300" uly="2517">Wohnumständen zu tun. Auf der anderen Seite kann Kriminalität (um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2705" type="textblock" ulx="300" uly="2621">
        <line lrx="3020" lry="2705" ulx="300" uly="2621">gekehrt) auch die Wohnumwelt bzw. die Baustrukturen beeinflussen. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2808" type="textblock" ulx="300" uly="2725">
        <line lrx="3020" lry="2808" ulx="300" uly="2725">Chicago z.B. sind die von Shaw und McKay beobachteten Zonen der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2912" type="textblock" ulx="301" uly="2829">
        <line lrx="3018" lry="2912" ulx="301" uly="2829">siedlung der Stadt (Stichwort: Zonentheorie) seit langem verschwunden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2998" type="textblock" ulx="299" uly="2932">
        <line lrx="3019" lry="2998" ulx="299" uly="2932">weil viele Menschen auf der Flucht vor der Kriminalität in die Außenbezirke</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3119" type="textblock" ulx="300" uly="3037">
        <line lrx="3019" lry="3119" ulx="300" uly="3037">(die suburbs) umziehen. Aus Amerika wissen wir auch, dass materiell bes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3225" type="textblock" ulx="300" uly="3141">
        <line lrx="3022" lry="3225" ulx="300" uly="3141">sergestellte Familien nicht selten in „gated communities‘“ fliehen, nämlich ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3329" type="textblock" ulx="302" uly="3245">
        <line lrx="3020" lry="3329" ulx="302" uly="3245">Siedlungen, die die Bewohner durch Tore, Mauern und Wächter abschir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3431" type="textblock" ulx="299" uly="3349">
        <line lrx="3018" lry="3431" ulx="299" uly="3349">men. Stichwort: „urbane Verunsicherung‘‘. In Rio z.B. ist es nıcht anders.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3520" type="textblock" ulx="300" uly="3453">
        <line lrx="3022" lry="3520" ulx="300" uly="3453">Die Besserbetuchten verbarrikadieren sich aus Furcht vor kriminellen Atta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3640" type="textblock" ulx="299" uly="3556">
        <line lrx="3021" lry="3640" ulx="299" uly="3556">cken in Schutzburgen hinter gewaltigen Gittern, hinter denen sıch auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3743" type="textblock" ulx="300" uly="3659">
        <line lrx="3021" lry="3743" ulx="300" uly="3659">Kinder einrichten müssen. „Forting up‘ heißt das Phänomen. In solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3848" type="textblock" ulx="301" uly="3763">
        <line lrx="3023" lry="3848" ulx="301" uly="3763">Siedlungen, die sich nach außen hin abschotten, leben z.B. in den USA be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1742" lry="3935" type="textblock" ulx="299" uly="3851">
        <line lrx="1742" lry="3935" ulx="299" uly="3851">reits heute fast vier Millionen Personen.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4258" type="textblock" ulx="348" uly="4192">
        <line lrx="3018" lry="4258" ulx="348" uly="4192">3 Sutherland, E.: Die Theorie der differentiellen Kontakte, in: Sack, F./König, R. (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1795" lry="4350" type="textblock" ulx="418" uly="4281">
        <line lrx="1795" lry="4350" ulx="418" uly="4281">Kriminalsoziologie, Frankfurt/M. 1974, S. 398.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4436" type="textblock" ulx="346" uly="4365">
        <line lrx="3020" lry="4436" ulx="346" uly="4365">4 Kube, E.: Städtebau als Aspekt kommunaler Kriminalprävention, in: FS für Kaıser, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="4511" type="textblock" ulx="419" uly="4461">
        <line lrx="536" lry="4511" ulx="419" uly="4461">848.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="35" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_035">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_035.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2215" lry="281" type="textblock" ulx="1148" uly="217">
        <line lrx="2215" lry="281" ulx="1148" uly="217">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="280" type="textblock" ulx="2935" uly="220">
        <line lrx="3015" lry="280" ulx="2935" uly="220">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="489" type="textblock" ulx="299" uly="407">
        <line lrx="3016" lry="489" ulx="299" uly="407">Aber zurück zu der Frage, ob die Wohnumwelt zu den Einflussfaktoren kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="593" type="textblock" ulx="298" uly="512">
        <line lrx="3015" lry="593" ulx="298" uly="512">minellen Verhaltens gehört. Dazu ein Sprung aus den Vereinigten Staaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="697" type="textblock" ulx="299" uly="615">
        <line lrx="3017" lry="697" ulx="299" uly="615">die uns auch in negativen Auffälligkeiten bekanntlıch immer um einige Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="800" type="textblock" ulx="299" uly="719">
        <line lrx="3017" lry="800" ulx="299" uly="719">re voraus sind, nach Europa, nach Deutschland. Was ist hierzulande über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="905" type="textblock" ulx="299" uly="822">
        <line lrx="2540" lry="905" ulx="299" uly="822">kriminogene Relevanz von tristen Wohnverhältnissen bekannt?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1065" type="textblock" ulx="300" uly="999">
        <line lrx="3015" lry="1065" ulx="300" uly="999">Der Berliner Zeichner Heinrich Zille hat es Ende des letzten Jahrhunderts so</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1185" type="textblock" ulx="300" uly="1102">
        <line lrx="3015" lry="1185" ulx="300" uly="1102">formuliert: „Mit einer Wohnung kann man einen Menschen genauso töten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1289" type="textblock" ulx="298" uly="1190">
        <line lrx="3018" lry="1289" ulx="298" uly="1190">wie mit einer Axt.‘“ Siebzig Jahre später hat z.B. Mühlich® differenzierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1393" type="textblock" ulx="299" uly="1309">
        <line lrx="3015" lry="1393" ulx="299" uly="1309">darauf verwiesen, dass „aufgrund der vorliegenden Untersuchungen, davon</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1497" type="textblock" ulx="300" uly="1414">
        <line lrx="3016" lry="1497" ulx="300" uly="1414">auszugehen ist, dass der gesamte Prozess der Sozialisation, also die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1602" type="textblock" ulx="299" uly="1518">
        <line lrx="3016" lry="1602" ulx="299" uly="1518">übung in die Erwartungen, Werte und Normen der Erwachsenengesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1705" type="textblock" ulx="299" uly="1621">
        <line lrx="2031" lry="1705" ulx="299" uly="1621">durch die Wohnbedingungen mitbestimmt wird“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2819" lry="2033" type="textblock" ulx="300" uly="1951">
        <line lrx="2819" lry="2033" ulx="300" uly="1951">2. Einfluss der Wohnumwelt auf die Kriminalitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2182" type="textblock" ulx="417" uly="2083">
        <line lrx="839" lry="2182" ulx="417" uly="2083">wicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2390" type="textblock" ulx="301" uly="2306">
        <line lrx="3017" lry="2390" ulx="301" uly="2306">Sorgen machen inzwischen mehr als die verlotterten Hinterhäuser der Grün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2498" type="textblock" ulx="298" uly="2410">
        <line lrx="3016" lry="2498" ulx="298" uly="2410">derzeit, die Zille gemeint hat, die Wohnsilos, die nach dem Zweiten Welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2602" type="textblock" ulx="297" uly="2513">
        <line lrx="3017" lry="2602" ulx="297" uly="2513">krieg (zur Beseitigung der Wohnraumnot) in beiden Teilen Deutschlands</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2705" type="textblock" ulx="298" uly="2619">
        <line lrx="3016" lry="2705" ulx="298" uly="2619">gebaut worden sind, und zwar grundsätzlich ohne kindgerechte Infrastruk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2784" type="textblock" ulx="296" uly="2730">
        <line lrx="407" lry="2784" ulx="296" uly="2730">tur.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2986" type="textblock" ulx="298" uly="2883">
        <line lrx="3020" lry="2986" ulx="298" uly="2883">Über die Folgen für die soziale Entwicklung von Kindern schreibt Richter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3091" type="textblock" ulx="298" uly="3001">
        <line lrx="3017" lry="3091" ulx="298" uly="3001">(am Beispiel der Berliner Gropiusstadt) in seinem Vorwort zu dem (noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3193" type="textblock" ulx="299" uly="3103">
        <line lrx="3029" lry="3193" ulx="299" uly="3103">immer aktuellem) STERN-Buch „Christiane F. — Wir Kinder vom Bahnhof</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3299" type="textblock" ulx="296" uly="3201">
        <line lrx="1271" lry="3299" ulx="296" uly="3201">Zoo“ (1981) u.a. wie folgt’:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3475" type="textblock" ulx="469" uly="3394">
        <line lrx="3018" lry="3475" ulx="469" uly="3394">„Die Betonwüsten vieler moderner Sanierungsgebiete stapeln Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3580" type="textblock" ulx="470" uly="3497">
        <line lrx="3019" lry="3580" ulx="470" uly="3497">schen in einer ganz und gar künstlichen, kalten, maschinenhaften Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3677" type="textblock" ulx="468" uly="3600">
        <line lrx="3018" lry="3677" ulx="468" uly="3600">welt, die alle Konflikte, die die meisten Menschen ohnehin hierher mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3788" type="textblock" ulx="471" uly="3704">
        <line lrx="1691" lry="3788" ulx="471" uly="3704">schleppen, katastrophal verstärkt.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="4153" type="textblock" ulx="349" uly="4080">
        <line lrx="2598" lry="4153" ulx="349" uly="4080">5 Zit. nach Beyer, S.: „Große Zeit, vertan‘‘ in: DER SPIEGEL, 21/99, S. 141.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4234" type="textblock" ulx="347" uly="4166">
        <line lrx="3024" lry="4234" ulx="347" uly="4166">6 Mühlich, zit. nach Dörmann, U./Kube, E.: Städtebau und Prävention, in: Schwind, H.-D./</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4329" type="textblock" ulx="415" uly="4257">
        <line lrx="3014" lry="4329" ulx="415" uly="4257">Berghauer, F./Steinhilper, G. (Hrsg.): Präventive Kriminalpolitik, Heidelberg 1980, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="4397" type="textblock" ulx="416" uly="4344">
        <line lrx="536" lry="4397" ulx="416" uly="4344">448.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="4500" type="textblock" ulx="348" uly="4428">
        <line lrx="2850" lry="4500" ulx="348" uly="4428">7 Christiane F.: Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, 23. Auflage, Hamburg 1981, 5. 16 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="36" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_036">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_036.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="357" lry="335" type="textblock" ulx="277" uly="274">
        <line lrx="357" lry="335" ulx="277" uly="274">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="318" type="textblock" ulx="1283" uly="255">
        <line lrx="2053" lry="318" ulx="1283" uly="255">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="526" type="textblock" ulx="293" uly="445">
        <line lrx="3007" lry="526" ulx="293" uly="445">Christiane F., das minderjährige Mädchen, das in einer solchen Betonstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="631" type="textblock" ulx="292" uly="548">
        <line lrx="3006" lry="631" ulx="292" uly="548">(also der Gropiusstadt in Berlin) aufwachsen musste und von hier aus ın el-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="734" type="textblock" ulx="290" uly="652">
        <line lrx="3006" lry="734" ulx="290" uly="652">ner Art von „Karriere‘“ als Drogenabhängige schließlich auf den Babystrich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="838" type="textblock" ulx="290" uly="756">
        <line lrx="3005" lry="838" ulx="290" uly="756">des Bahnhofs Zoo gelangt ist, beschreibt ihre Kindheit ın dieser Wohnum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="941" type="textblock" ulx="289" uly="859">
        <line lrx="3004" lry="941" ulx="289" uly="859">welt anschaulich u.a. mit folgenden Worten, die an „Jack the Roller‘* erin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1028" type="textblock" ulx="289" uly="987">
        <line lrx="441" lry="1028" ulx="289" uly="987">nern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1223" type="textblock" ulx="460" uly="1140">
        <line lrx="3005" lry="1223" ulx="460" uly="1140">„Gropiusstadt, das sind Hochhäuser für 45 000 Menschen, dazwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1324" type="textblock" ulx="460" uly="1243">
        <line lrx="3007" lry="1324" ulx="460" uly="1243">Rasen und Einkaufszentren. Von weitem sah alles neu und gepflegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1423" type="textblock" ulx="460" uly="1347">
        <line lrx="3004" lry="1423" ulx="460" uly="1347">aus. Doch wenn man zwischen den Hochhäusern war, stank es überall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1517" type="textblock" ulx="459" uly="1451">
        <line lrx="3005" lry="1517" ulx="459" uly="1451">nach Pisse und Kacke. Das kam von den vielen Hunden und den vielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1638" type="textblock" ulx="460" uly="1556">
        <line lrx="3006" lry="1638" ulx="460" uly="1556">Kindern, die in Gropiusstadt leben. Am meisten stank es ım Treppen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="1724" type="textblock" ulx="459" uly="1662">
        <line lrx="634" lry="1724" ulx="459" uly="1662">haus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1917" type="textblock" ulx="460" uly="1835">
        <line lrx="3004" lry="1917" ulx="460" uly="1835">Meine Eltern schimpften auf die Proletenkinder, die das Treppenhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2021" type="textblock" ulx="459" uly="1938">
        <line lrx="3002" lry="2021" ulx="459" uly="1938">verunreinigten. Aber die Proletenkinder konnten meist nichts dafür.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2123" type="textblock" ulx="459" uly="2042">
        <line lrx="3006" lry="2123" ulx="459" uly="2042">Das merkte ich schon, als ich das erste Mal draußen spielte und plötz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2216" type="textblock" ulx="460" uly="2146">
        <line lrx="3005" lry="2216" ulx="460" uly="2146">lich musste. Bis endlich der Fahrstuhl kam und ich ım 11. Stock war,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2331" type="textblock" ulx="457" uly="2249">
        <line lrx="3005" lry="2331" ulx="457" uly="2249">hatte ich in die Hose gemacht. Mein Vater verprügelte mich. Als ıch es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2437" type="textblock" ulx="458" uly="2353">
        <line lrx="3005" lry="2437" ulx="458" uly="2353">ein paarmal nicht geschafft habe, von unten rechtzeitig ın unser Bade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2539" type="textblock" ulx="456" uly="2457">
        <line lrx="3005" lry="2539" ulx="456" uly="2457">zımmer zu kommen, und Prügel bekam, hockte ıch mich auch ırgendwo</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2641" type="textblock" ulx="456" uly="2561">
        <line lrx="3004" lry="2641" ulx="456" uly="2561">hin, wo mich niemand sah. Da man aus den Hochhäusern fast ın jede</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="2688" type="textblock" ulx="2539" uly="2647">
        <line lrx="2603" lry="2688" ulx="2539" uly="2647">‘68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="2747" type="textblock" ulx="457" uly="2665">
        <line lrx="2528" lry="2747" ulx="457" uly="2665">Ecke sehen kann, war das Treppenhaus der sicherste Platz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="2924" type="textblock" ulx="285" uly="2843">
        <line lrx="1553" lry="2924" ulx="285" uly="2843">An anderer Stelle heißt es wie folgt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3102" type="textblock" ulx="478" uly="3018">
        <line lrx="3005" lry="3102" ulx="478" uly="3018">„Sonst spielten wir mehr gegeneinander als miteinander. Es ging ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3207" type="textblock" ulx="456" uly="3123">
        <line lrx="3006" lry="3207" ulx="456" uly="3123">gentlich immer nur darum, den anderen irgendwie zu ärgern. Zum Be1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3312" type="textblock" ulx="457" uly="3227">
        <line lrx="3002" lry="3312" ulx="457" uly="3227">spiel, ihm ein neues Spielzeug wegzunehmen und kaputt zu machen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3416" type="textblock" ulx="457" uly="3331">
        <line lrx="3006" lry="3416" ulx="457" uly="3331">Das ganze Spiel war, den anderen fertig zu machen und für sıch selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3514" type="textblock" ulx="456" uly="3434">
        <line lrx="3006" lry="3514" ulx="456" uly="3434">Vorteile herauszuschinden. Macht zu erobern und Macht zu zeigen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="3622" type="textblock" ulx="459" uly="3540">
        <line lrx="1884" lry="3622" ulx="459" uly="3540">Schwächsten kriegten die meisten Prüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3601" type="textblock" ulx="1891" uly="3521">
        <line lrx="2000" lry="3601" ulx="1891" uly="3521">l.“9</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="3783" type="textblock" ulx="287" uly="3720">
        <line lrx="694" lry="3783" ulx="287" uly="3720">Und weiıter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3975" type="textblock" ulx="457" uly="3890">
        <line lrx="3007" lry="3975" ulx="457" uly="3890">„So mit zehn fing auch ich an zu klauen. Ich klaute ın den Supermärk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4079" type="textblock" ulx="455" uly="3993">
        <line lrx="3007" lry="4079" ulx="455" uly="3993">ten. Man lernte in Gropiusstadt einfach automatisch zu tun, was verbo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4184" type="textblock" ulx="455" uly="4098">
        <line lrx="3007" lry="4184" ulx="455" uly="4098">ten war. Verboten war, irgendetwas zu spielen, was Spaß machte. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="4449" type="textblock" ulx="335" uly="4383">
        <line lrx="1327" lry="4449" ulx="335" uly="4383">8 Christiane F. aa0 (Fn. 7), S. 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="4536" type="textblock" ulx="333" uly="4471">
        <line lrx="1327" lry="4536" ulx="333" uly="4471">9 Christiane F. aa0 (Fn. 7), S. 17.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="37" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_037">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_037.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2210" lry="299" type="textblock" ulx="1145" uly="236">
        <line lrx="2210" lry="299" ulx="1145" uly="236">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="300" type="textblock" ulx="2928" uly="239">
        <line lrx="3010" lry="300" ulx="2928" uly="239">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="507" type="textblock" ulx="468" uly="425">
        <line lrx="3012" lry="507" ulx="468" uly="425">war überhaupt eigentlich alles verboten. An jeder Ecke steht ein Schild</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="611" type="textblock" ulx="469" uly="530">
        <line lrx="3011" lry="611" ulx="469" uly="530">in der Gropiusstadt. Wir durften also nur auf den Spielplatz. Der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="715" type="textblock" ulx="469" uly="634">
        <line lrx="3013" lry="715" ulx="469" uly="634">stand aus verpisstem Sand und ein paar kaputten Klettergeräten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="819" type="textblock" ulx="467" uly="738">
        <line lrx="3011" lry="819" ulx="467" uly="738">natürlich einem Riesenschild. Auf dem Schild stand also ‚Spielplatz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="923" type="textblock" ulx="467" uly="842">
        <line lrx="3010" lry="923" ulx="467" uly="842">ordnung‘ und darunter, dass die Kinder ıhn zur ‚Freude und Erholung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1025" type="textblock" ulx="466" uly="945">
        <line lrx="3014" lry="1025" ulx="466" uly="945">benutzen‘ sollten. Wir durften uns allerdings nicht ‚erholen‘, wann wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1130" type="textblock" ulx="468" uly="1048">
        <line lrx="3010" lry="1130" ulx="468" uly="1048">gerade Lust hatten. Denn, was dann kam, war dick unterstrichen: ‚ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1217" type="textblock" ulx="468" uly="1152">
        <line lrx="3014" lry="1217" ulx="468" uly="1152">der Zeit von 8 bis 13 Uhr und 15 bis 19 Uhr‘. Wenn wir also aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1280" type="textblock" ulx="1889" uly="1239">
        <line lrx="1983" lry="1280" ulx="1889" uly="1239">«70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="1338" type="textblock" ulx="471" uly="1256">
        <line lrx="1879" lry="1338" ulx="471" uly="1256">Schule kamen, war nichts mit Erholung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1513" type="textblock" ulx="298" uly="1417">
        <line lrx="3015" lry="1513" ulx="298" uly="1417">DER SPIEGEL'' schreibt zutreffend von einer „traurıgen Betontristesse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1617" type="textblock" ulx="297" uly="1535">
        <line lrx="3012" lry="1617" ulx="297" uly="1535">Gropiushäuser‘‘ und von einer Kulisse „von Verwahrlosung‘‘, „Bandenkrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1721" type="textblock" ulx="297" uly="1640">
        <line lrx="3010" lry="1721" ulx="297" uly="1640">gen‘‘ und „sozialen Infektionsherden‘‘; übrigens: auch ın Trabantenstädten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1818" type="textblock" ulx="297" uly="1743">
        <line lrx="3013" lry="1818" ulx="297" uly="1743">wıe dem Märkischen Viertel in Berlin oder Köln-Chorweiler, wechseln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1928" type="textblock" ulx="296" uly="1829">
        <line lrx="2450" lry="1928" ulx="296" uly="1829">nicht grundlos innerhalb eines Jahres die Hälfte der Mieter.‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2105" type="textblock" ulx="297" uly="2021">
        <line lrx="3014" lry="2105" ulx="297" uly="2021">Vor diesem Hintergrund kann es kaum überraschen, dass die Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2209" type="textblock" ulx="297" uly="2126">
        <line lrx="3011" lry="2209" ulx="297" uly="2126">auch anderswo im Ergebnis die Tendenz aufgezeigt hat, dass überproportio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2312" type="textblock" ulx="295" uly="2229">
        <line lrx="3013" lry="2312" ulx="295" uly="2229">nal viele Täter (bzw. Tatverdächtige) in solchen Stadtteilen wohnen, in de-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2417" type="textblock" ulx="296" uly="2334">
        <line lrx="3013" lry="2417" ulx="296" uly="2334">nen die Baustruktur ungünstig ist. Die Baustruktur spielt insoweit allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2520" type="textblock" ulx="295" uly="2439">
        <line lrx="3014" lry="2520" ulx="295" uly="2439">nur mittelbar eine Rolle. Jedenfalls haben entsprechende Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2624" type="textblock" ulx="296" uly="2525">
        <line lrx="3012" lry="2624" ulx="296" uly="2525">(z.B. in Bochum) immer wieder ergeben'*, dass nicht primär die schlechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2727" type="textblock" ulx="296" uly="2642">
        <line lrx="3016" lry="2727" ulx="296" uly="2642">Baustruktur als Indikator für soziale Problemgebiete und damit auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2829" type="textblock" ulx="295" uly="2743">
        <line lrx="3012" lry="2829" ulx="295" uly="2743">kriminelle Aktivitäten in Betracht kommt, sondern, dass offenbar (was auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2934" type="textblock" ulx="294" uly="2849">
        <line lrx="3014" lry="2934" ulx="294" uly="2849">plausibel erscheint) die dahinterstehende Sozialstruktur den bestimmenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3040" type="textblock" ulx="296" uly="2942">
        <line lrx="3013" lry="3040" ulx="296" uly="2942">Faktor darstellt.'* Diese kann allerdings, wie nicht nur Bochumer Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="3144" type="textblock" ulx="296" uly="3057">
        <line lrx="2583" lry="3144" ulx="296" uly="3057">chungen gezeigt haben, über die Baustruktur beeinflusst werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3320" type="textblock" ulx="294" uly="3234">
        <line lrx="3015" lry="3320" ulx="294" uly="3234">Zur Sozialstruktur in Großsiedlungen liegt z.B. seit 1998 eine Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3424" type="textblock" ulx="295" uly="3325">
        <line lrx="3014" lry="3424" ulx="295" uly="3325">des Bonner Forschungsinstitutes empirica”” vor, die die Erfahrung noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3529" type="textblock" ulx="296" uly="3441">
        <line lrx="3015" lry="3529" ulx="296" uly="3441">einmal bestätigt, dass sich insbesondere in den Siedlungen des sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3632" type="textblock" ulx="297" uly="3545">
        <line lrx="3016" lry="3632" ulx="297" uly="3545">Wohnungsbaus Mieter konzentrieren, die in vielfältiger Weise gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3736" type="textblock" ulx="298" uly="3647">
        <line lrx="3016" lry="3736" ulx="298" uly="3647">lich benachteiligt sind: Arbeitslose, Sozialhilfeempfänger, Alleinerziehende,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1339" lry="3993" type="textblock" ulx="317" uly="3922">
        <line lrx="1339" lry="3993" ulx="317" uly="3922">10 Christiane F. aa0 (Fn. 7), S. 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="4080" type="textblock" ulx="317" uly="4008">
        <line lrx="1648" lry="4080" ulx="317" uly="4008">11 Beyer, S. im SPIEGEL aa0 (Fn. 5), S. 144.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="4167" type="textblock" ulx="317" uly="4095">
        <line lrx="1648" lry="4167" ulx="317" uly="4095">12 Beyer, S. ım SPIEGEL aa0 (Fn. 5), S. 146.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="4255" type="textblock" ulx="317" uly="4183">
        <line lrx="2804" lry="4255" ulx="317" uly="4183">13 Hinweise bei Schwind, H.-D.: Kriminologie, 9. Auflage, Heidelberg 1998, S. 297.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="4342" type="textblock" ulx="317" uly="4269">
        <line lrx="2518" lry="4342" ulx="317" uly="4269">14 Zu den relevanten Zusammenhängen vgl. auch Kube aa0 (Fn. 4), S. 854.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4430" type="textblock" ulx="317" uly="4352">
        <line lrx="3017" lry="4430" ulx="317" uly="4352">15 Zit. nach Neuhöfer, M.: Überforderte Nachbarschaften, in: Aus Politik und Zeitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="4512" type="textblock" ulx="415" uly="4448">
        <line lrx="1171" lry="4512" ulx="415" uly="4448">schichte B/49/98, S. 35 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="38" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_038">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_038.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2045" lry="307" type="textblock" ulx="1276" uly="244">
        <line lrx="2045" lry="307" ulx="1276" uly="244">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="325" type="textblock" ulx="273" uly="264">
        <line lrx="353" lry="325" ulx="273" uly="264">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="515" type="textblock" ulx="287" uly="434">
        <line lrx="2992" lry="515" ulx="287" uly="434">Ausländer, Menschen mit Suchtproblemen oder psychischen Erkrankungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="620" type="textblock" ulx="286" uly="536">
        <line lrx="2997" lry="620" ulx="286" uly="536">Als Folge dieser Art von Belegung konnten die Mitarbeiter von empirica</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="723" type="textblock" ulx="285" uly="640">
        <line lrx="2996" lry="723" ulx="285" uly="640">wachsende soziale Spannungen zwischen einzelnen Bewohnergruppen fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="827" type="textblock" ulx="287" uly="744">
        <line lrx="2997" lry="827" ulx="287" uly="744">stellen, bis hin zu aggressivem Verhalten; aber auch zunehmenden Vanda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="913" type="textblock" ulx="288" uly="849">
        <line lrx="1722" lry="913" ulx="288" uly="849">lismus und wachsende Kleinkriminalıität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1107" type="textblock" ulx="288" uly="1025">
        <line lrx="2998" lry="1107" ulx="288" uly="1025">Der Grund für den hohen korrelativen Zusammenhang zwischen schlechtem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1210" type="textblock" ulx="288" uly="1128">
        <line lrx="2997" lry="1210" ulx="288" uly="1128">Baubestand und einkommensschwachen Bevölkerungsgruppen dürfte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1315" type="textblock" ulx="286" uly="1232">
        <line lrx="2997" lry="1315" ulx="286" uly="1232">dem niedrigeren Wohnkomfort liegen und der damit verbundenen niedrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1415" type="textblock" ulx="287" uly="1335">
        <line lrx="2998" lry="1415" ulx="287" uly="1335">Miete in diesen Gebieten. Meist handelt es sich um Trabantenstädte (Schlaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1522" type="textblock" ulx="288" uly="1440">
        <line lrx="2998" lry="1522" ulx="288" uly="1440">städte) oder um Stadtrandsiedlungen, die in den sechziger Jahren (wie schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1626" type="textblock" ulx="288" uly="1544">
        <line lrx="3001" lry="1626" ulx="288" uly="1544">erwähnt) von der Stadtplanung unter dem primären Gesichtspunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1730" type="textblock" ulx="286" uly="1647">
        <line lrx="3001" lry="1730" ulx="286" uly="1647">preiswerten Wohnraumbeschaffung favorisiert worden sind. Als Alıbi für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1832" type="textblock" ulx="288" uly="1750">
        <line lrx="2998" lry="1832" ulx="288" uly="1750">solche Bausünden konnten nicht nur Gropius, sondern auch die Archi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1936" type="textblock" ulx="286" uly="1854">
        <line lrx="3001" lry="1936" ulx="286" uly="1854">tekturvorstellungen z.B. von Le Corbussier ıns Feld geführt werden, „der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2039" type="textblock" ulx="286" uly="1958">
        <line lrx="2997" lry="2039" ulx="286" uly="1958">halb Paris mit einem Raster aus gleichen Hochhäusern, aufgereiht an brei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2124" type="textblock" ulx="2006" uly="2044">
        <line lrx="2115" lry="2124" ulx="2006" uly="2044">6‘16'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="2143" type="textblock" ulx="286" uly="2061">
        <line lrx="2000" lry="2143" ulx="286" uly="2061">ten, schnurgeraden Straßen, neu aufbauen wollte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2319" type="textblock" ulx="287" uly="2238">
        <line lrx="2998" lry="2319" ulx="287" uly="2238">Ein merkwürdiges Ideal aus dem Westen, das ın manchen Städten sogar re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2422" type="textblock" ulx="286" uly="2342">
        <line lrx="2998" lry="2422" ulx="286" uly="2342">aliısıert worden ist. Im Osten wurde (in Plattenbauweise) ganz ähnlich ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2521" type="textblock" ulx="288" uly="2445">
        <line lrx="3001" lry="2521" ulx="288" uly="2445">fahren, weil die Innenstädte zerfielen und deshalb neuer Wohnraum an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2631" type="textblock" ulx="286" uly="2550">
        <line lrx="2997" lry="2631" ulx="286" uly="2550">Peripherie der Städte aus dem Boden gestampft werden musste, der aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2735" type="textblock" ulx="285" uly="2653">
        <line lrx="2999" lry="2735" ulx="285" uly="2653">dings (wie im Westen nicht anders) vor allem durch Hässlichkeit auffällig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2839" type="textblock" ulx="285" uly="2757">
        <line lrx="3001" lry="2839" ulx="285" uly="2757">war. Die Folgen für die soziale Entwicklung junger Menschen, die in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2943" type="textblock" ulx="285" uly="2861">
        <line lrx="2998" lry="2943" ulx="285" uly="2861">unpersönlichen, monofunktional gestalteten städtischen Umwelt aufwachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3047" type="textblock" ulx="286" uly="2964">
        <line lrx="3000" lry="3047" ulx="286" uly="2964">müssen, hat man in weiten Teilen unseres Landes seinerzeit offenbar wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3133" type="textblock" ulx="285" uly="3070">
        <line lrx="572" lry="3133" ulx="285" uly="3070">bedacht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3327" type="textblock" ulx="287" uly="3246">
        <line lrx="2999" lry="3327" ulx="287" uly="3246">Kinder müssen siıch austoben dürfen! Wohnen muss Spaß machen! Denn ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3430" type="textblock" ulx="287" uly="3332">
        <line lrx="3000" lry="3430" ulx="287" uly="3332">„einer Welt (so schreibt Lorenzer‘’), in der die Phantasie keine Entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3535" type="textblock" ulx="287" uly="3453">
        <line lrx="3001" lry="3535" ulx="287" uly="3453">chung mehr findet, wird unvermeidlicherweise alles als kalt, böse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3638" type="textblock" ulx="289" uly="3556">
        <line lrx="3000" lry="3638" ulx="289" uly="3556">feindlich, als unheimlich‘ betrachtet. Der Jugendliche, der hier wohnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3743" type="textblock" ulx="287" uly="3644">
        <line lrx="3002" lry="3743" ulx="287" uly="3644">muss, sagt sich etwa, um es mit Grymer zu sagen *: „Dass, was ich hier an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3914" type="textblock" ulx="308" uly="3848">
        <line lrx="3001" lry="3914" ulx="308" uly="3848">16 So schon von Lorenzer, A.: Städtebau: Funktionalismus und Sozialmontage?, zur Sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4003" type="textblock" ulx="405" uly="3933">
        <line lrx="2998" lry="4003" ulx="405" uly="3933">alpsychologischen Funktion der Architektur in: Berndt; H./von Lorenzer, A./Horn, K.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="4089" type="textblock" ulx="405" uly="4020">
        <line lrx="1844" lry="4089" ulx="405" uly="4020">Architektur als Ideologie, Frankfurt 1969, S. 71 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4171" type="textblock" ulx="307" uly="4105">
        <line lrx="3002" lry="4171" ulx="307" uly="4105">17 Lorenzer, A.: Städtebau, ın: Berndt, H./Lorenzer , A./Horn, K. in: Architektur als Ideo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="4263" type="textblock" ulx="407" uly="4194">
        <line lrx="1264" lry="4263" ulx="407" uly="4194">logie, Frankfurt 1969, S. 71 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4351" type="textblock" ulx="307" uly="4279">
        <line lrx="3000" lry="4351" ulx="307" uly="4279">18 Grymer, H.: Strukturelle Gewalt. Städtische Umwelt und Jugenddelinquenz, ın: Krim)</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="4432" type="textblock" ulx="414" uly="4371">
        <line lrx="746" lry="4432" ulx="414" uly="4371">1981, S. 28.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="39" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_039">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_039.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2208" lry="316" type="textblock" ulx="1141" uly="253">
        <line lrx="2208" lry="316" ulx="1141" uly="253">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="316" type="textblock" ulx="2929" uly="255">
        <line lrx="3000" lry="316" ulx="2929" uly="255">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="523" type="textblock" ulx="295" uly="443">
        <line lrx="3007" lry="523" ulx="295" uly="443">sozialen und räumlichen Lebensbedingungen vorfinde, ist nıcht meine Welt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="627" type="textblock" ulx="293" uly="546">
        <line lrx="3006" lry="627" ulx="293" uly="546">das sind keine Verhältnisse, in denen iıch gerne lebe und mich wohlfühle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="731" type="textblock" ulx="294" uly="650">
        <line lrx="3011" lry="731" ulx="294" uly="650">Ich lehne diese Welt, in der ıch leben muss, ab und ich zeige es Euch! Und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="830" type="textblock" ulx="292" uly="754">
        <line lrx="3009" lry="830" ulx="292" uly="754">wenn das, was Ihr mir vorlebt und wo Ihr lebt, auch meine Zukunft sein soll,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="939" type="textblock" ulx="293" uly="858">
        <line lrx="3010" lry="939" ulx="293" uly="858">dann vielen Dank.‘ Im Beton wächst der Hass! Nicht nur die Anschläge ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1043" type="textblock" ulx="294" uly="963">
        <line lrx="3009" lry="1043" ulx="294" uly="963">Hoyerswerda (1991) und ın Rostock-Lichtenhagen (1992) sind ein Beispiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1129" type="textblock" ulx="294" uly="1066">
        <line lrx="491" lry="1129" ulx="294" uly="1066">dafür.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1323" type="textblock" ulx="295" uly="1242">
        <line lrx="3013" lry="1323" ulx="295" uly="1242">Um keine Missverständnisse aufkommen zu lassen, ist allerdings deutlich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1421" type="textblock" ulx="294" uly="1346">
        <line lrx="3011" lry="1421" ulx="294" uly="1346">machen, dass „Kriminalität durch städtebauliche und architektonische Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1530" type="textblock" ulx="294" uly="1450">
        <line lrx="3008" lry="1530" ulx="294" uly="1450">nahmen allein weder verursacht, noch ın der Entstehung verhindert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1637" type="textblock" ulx="294" uly="1555">
        <line lrx="3014" lry="1637" ulx="294" uly="1555">Auszugehen ist vielmehr von komplexen Wechselbeziehungen zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1739" type="textblock" ulx="294" uly="1658">
        <line lrx="3010" lry="1739" ulx="294" uly="1658">Viıelzahl anderer, überwiegend sozialer Faktoren wie der Siedlungsstruktur,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1843" type="textblock" ulx="295" uly="1760">
        <line lrx="3012" lry="1843" ulx="295" uly="1760">der Alters- und Sozialstruktur der Wohnbevölkerung, sozialen Segregati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1947" type="textblock" ulx="295" uly="1866">
        <line lrx="3011" lry="1947" ulx="295" uly="1866">onserscheinungen, dem Funktionieren von Familien und Nachbarschaftsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2050" type="textblock" ulx="294" uly="1951">
        <line lrx="3010" lry="2050" ulx="294" uly="1951">ziehungen, sozialer Kontrolle usw.‘“'”. Insoweit darf man nicht übersehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2153" type="textblock" ulx="294" uly="2070">
        <line lrx="3011" lry="2153" ulx="294" uly="2070">dass „das Kind, das in einem Hochhaus aufwächst, ... grundsätzlich anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2257" type="textblock" ulx="297" uly="2174">
        <line lrx="3012" lry="2257" ulx="297" uly="2174">Sozialisationsbedingungen ausgesetzt (ist), als das in einem Einfamilienhaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="2343" type="textblock" ulx="294" uly="2262">
        <line lrx="1519" lry="2343" ulx="294" uly="2262">auf dem Lande wohnende Kind‘““°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2711" type="textblock" ulx="294" uly="2609">
        <line lrx="2837" lry="2711" ulx="294" uly="2609">3. Ansätze zur Verbesserung der Wohnsituation durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="2840" type="textblock" ulx="415" uly="2741">
        <line lrx="2844" lry="2840" ulx="415" uly="2741">baupolitische und sozialpsychologische Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3051" type="textblock" ulx="295" uly="2967">
        <line lrx="3012" lry="3051" ulx="295" uly="2967">Was lässt sich tun, um gegenzusteuern? Insoweit kann man zwischen zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="3137" type="textblock" ulx="295" uly="3071">
        <line lrx="1157" lry="3137" ulx="295" uly="3071">Ansätzen differenzieren:</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="3303" type="textblock" ulx="297" uly="3271">
        <line lrx="328" lry="3303" ulx="297" uly="3271">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3339" type="textblock" ulx="381" uly="3257">
        <line lrx="3014" lry="3339" ulx="381" uly="3257">erstens: einem baupolitischen, der ın die Zukunft gerichtet ıst (Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="3440" type="textblock" ulx="380" uly="3361">
        <line lrx="1316" lry="3440" ulx="380" uly="3361">wort: „anders bauen‘‘) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3626" type="textblock" ulx="381" uly="3544">
        <line lrx="3015" lry="3626" ulx="381" uly="3544">zweitens: einem sozialpsychologisch orientierten, der die „Bausünden“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3732" type="textblock" ulx="381" uly="3647">
        <line lrx="3013" lry="3732" ulx="381" uly="3647">der Vergangenheit zu bewältigen sucht (Stichwort: „anders belegen‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3835" type="textblock" ulx="382" uly="3752">
        <line lrx="3017" lry="3835" ulx="382" uly="3752">Vorweg: über die Belegungspolitik wird bisher wenig geschrieben; ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3921" type="textblock" ulx="383" uly="3855">
        <line lrx="2348" lry="3921" ulx="383" uly="3855">fast weißer Fleck auf der wissenschaftlichen Landkarte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="4114" type="textblock" ulx="298" uly="4031">
        <line lrx="1856" lry="4114" ulx="298" uly="4031">Darüber hinaus stellt sich die Frage, ob man</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="4441" type="textblock" ulx="317" uly="4374">
        <line lrx="1629" lry="4441" ulx="317" uly="4374">19 So zutreffend Dörmann/Kube aa0 (Fn. 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="4527" type="textblock" ulx="310" uly="4460">
        <line lrx="2700" lry="4527" ulx="310" uly="4460">20 Kube, E.: Städtebau, Wohnhausarchitektur und Kriminalität, Heidelberg 1982.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="40" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_040">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_040.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="353" lry="311" type="textblock" ulx="274" uly="251">
        <line lrx="353" lry="311" ulx="274" uly="251">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="295" type="textblock" ulx="1280" uly="231">
        <line lrx="2051" lry="295" ulx="1280" uly="231">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="491" type="textblock" ulx="373" uly="427">
        <line lrx="2263" lry="491" ulx="373" uly="427">drittens: rückbauen bzw. abreißen soll oder aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="692" type="textblock" ulx="372" uly="611">
        <line lrx="3004" lry="692" ulx="372" uly="611">viertens: etwa bei verslumten Altbauten Saniıerungen ın Betracht kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="796" type="textblock" ulx="371" uly="715">
        <line lrx="3004" lry="796" ulx="371" uly="715">men, die die Wohnqualität wieder heben und einer Ghettobildung entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="899" type="textblock" ulx="371" uly="819">
        <line lrx="760" lry="899" ulx="371" uly="819">genwirken;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1084" type="textblock" ulx="372" uly="1002">
        <line lrx="3008" lry="1084" ulx="372" uly="1002">fünftens: bietet sıch auch eine Verbesserung der Infrastruktur z.B. in einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="1170" type="textblock" ulx="372" uly="1107">
        <line lrx="1342" lry="1170" ulx="372" uly="1107">Hochhaustrabantenstadt an.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1364" type="textblock" ulx="285" uly="1283">
        <line lrx="3001" lry="1364" ulx="285" uly="1283">Alle Wege werden inzwischen (wenn auch erst noch vereinzelt) beschritten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1467" type="textblock" ulx="284" uly="1386">
        <line lrx="2999" lry="1467" ulx="284" uly="1386">Zeitungsüberschrift in der Schweriner Volkszeitung vom 8. April 1999:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1571" type="textblock" ulx="285" uly="1489">
        <line lrx="3003" lry="1571" ulx="285" uly="1489">„Plattenbausiedlungen werden aufgewertet: Das Wohnumfeld wird verbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="1657" type="textblock" ulx="286" uly="1597">
        <line lrx="466" lry="1657" ulx="286" uly="1597">sert.“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1950" type="textblock" ulx="283" uly="1871">
        <line lrx="1478" lry="1950" ulx="283" uly="1871">3.1 Der defensible-space-Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2123" type="textblock" ulx="283" uly="2042">
        <line lrx="3005" lry="2123" ulx="283" uly="2042">Zu den bekanntesten Ansätzen baupolitischer Art gehört (Sprung zurück ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2228" type="textblock" ulx="284" uly="2147">
        <line lrx="3007" lry="2228" ulx="284" uly="2147">die Vereinigten Staaten) der (bekannte) defensible-space-Ansatz, den der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2332" type="textblock" ulx="283" uly="2233">
        <line lrx="3004" lry="2332" ulx="283" uly="2233">New Yorker Architektursoziologe Oscar Newman“‘ (1976) veröffentlicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2435" type="textblock" ulx="283" uly="2355">
        <line lrx="3003" lry="2435" ulx="283" uly="2355">hat, und zwar mit dem Ziel „Architekten, Stadtplanern, Baugesellschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2540" type="textblock" ulx="283" uly="2458">
        <line lrx="3004" lry="2540" ulx="283" uly="2458">und Community-Groups zu zeigen, wie sie sıch dem Problem der Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2645" type="textblock" ulx="284" uly="2562">
        <line lrx="3003" lry="2645" ulx="284" uly="2562">in Wohngebieten schon ım Anfangsstadıum des Entwurfs und der Planung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2748" type="textblock" ulx="282" uly="2649">
        <line lrx="3003" lry="2748" ulx="282" uly="2649">zuwenden können““, Den Ausgangspunkt seiner Überlegungen bildeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2852" type="textblock" ulx="283" uly="2770">
        <line lrx="3002" lry="2852" ulx="283" uly="2770">Beobachtungen in New Yorker „Wohnsilos“; noch häufiger als das bei uns</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2956" type="textblock" ulx="282" uly="2875">
        <line lrx="3004" lry="2956" ulx="282" uly="2875">der Fall ist, gingen ın solchen amerikanıschen Hochhäusern Briefkästen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3059" type="textblock" ulx="283" uly="2978">
        <line lrx="3004" lry="3059" ulx="283" uly="2978">Beleuchtungskörper zu Bruch, wurden Treppenaufgänge und Fahrstühle mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3156" type="textblock" ulx="283" uly="3081">
        <line lrx="3004" lry="3156" ulx="283" uly="3081">Parolen usw. beschmutzt, Fenster zerbrochen und Türen zerkratzt. Die Rie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3266" type="textblock" ulx="283" uly="3184">
        <line lrx="3004" lry="3266" ulx="283" uly="3184">senbetonklötze machten deshalb nach diesen vandalıstischen Eingriffen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3369" type="textblock" ulx="281" uly="3289">
        <line lrx="3004" lry="3369" ulx="281" uly="3289">reits nach kurzer Zeit den Eindruck von Slums. Aus diesen Feststellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3474" type="textblock" ulx="282" uly="3393">
        <line lrx="3003" lry="3474" ulx="282" uly="3393">entwickelte sich ein Forschungsprogramm, ın dessen Rahmen von Newman</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3578" type="textblock" ulx="282" uly="3497">
        <line lrx="3003" lry="3578" ulx="282" uly="3497">die Kriminalität bzw. die Vandalismusbelastung ın 150 000 Wohneinheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3682" type="textblock" ulx="283" uly="3600">
        <line lrx="3004" lry="3682" ulx="283" uly="3600">(einer New Yorker Baugesellschaft) untersucht worden sind. Die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3787" type="textblock" ulx="282" uly="3703">
        <line lrx="3005" lry="3787" ulx="282" uly="3703">zeigten eine deutliche Mehrbelastung der Hochhäuser gegenüber Mehrfa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3888" type="textblock" ulx="282" uly="3807">
        <line lrx="3005" lry="3888" ulx="282" uly="3807">milienhäusern mit nur drei oder weniger Stockwerken. Die besonders be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3994" type="textblock" ulx="284" uly="3910">
        <line lrx="3005" lry="3994" ulx="284" uly="3910">lasteten Wohnanlagen (solche mit mehr als zwölf Stockwerken) fielen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4099" type="textblock" ulx="284" uly="4003">
        <line lrx="3005" lry="4099" ulx="284" uly="4003">folgende bauliche Besonderheiten auf: fehlende Überschaubarkeit der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4336" type="textblock" ulx="294" uly="4265">
        <line lrx="2995" lry="4336" ulx="294" uly="4265">21 Newman, O.: Design Guidelines for Creating Defensible Space, Washington 1976, S. 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4423" type="textblock" ulx="295" uly="4352">
        <line lrx="3003" lry="4423" ulx="295" uly="4352">22 Vahlenkamp, W.: Kriminalitätsvorbeugung auf kommunaler Ebene, Wiesbaden 1989, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="4496" type="textblock" ulx="401" uly="4446">
        <line lrx="484" lry="4496" ulx="401" uly="4446">26.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="41" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_041">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_041.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2212" lry="259" type="textblock" ulx="1143" uly="196">
        <line lrx="2212" lry="259" ulx="1143" uly="196">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="262" type="textblock" ulx="2934" uly="201">
        <line lrx="3010" lry="262" ulx="2934" uly="201">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="469" type="textblock" ulx="294" uly="385">
        <line lrx="3014" lry="469" ulx="294" uly="385">meinschaftsbereiche ım Inneren des Gebäudes sowie der Zugangswege zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="571" type="textblock" ulx="294" uly="490">
        <line lrx="3011" lry="571" ulx="294" uly="490">Haus (für dıe sıch die Hausbewohner auch nicht verantwortlich fühlten),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="671" type="textblock" ulx="294" uly="593">
        <line lrx="3012" lry="671" ulx="294" uly="593">sowie fehlende Kommunikation unter den Bewohnern des Hauses, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="778" type="textblock" ulx="292" uly="697">
        <line lrx="3011" lry="778" ulx="292" uly="697">grundsätzlich (mehr oder weniger) anonym nebeneinander herlebten: Jeder,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="884" type="textblock" ulx="292" uly="801">
        <line lrx="3011" lry="884" ulx="292" uly="801">der ın Deutschland (wie ich) in einem solchen Wohnklotz gewohnt hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="987" type="textblock" ulx="291" uly="905">
        <line lrx="1798" lry="987" ulx="291" uly="905">kennt die Probleme aus eigener Erfahrung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1164" type="textblock" ulx="293" uly="1083">
        <line lrx="3012" lry="1164" ulx="293" uly="1083">Was schlägt Newman nun vor? Er schlägt vor, dass von Bauherren und Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1269" type="textblock" ulx="292" uly="1186">
        <line lrx="3013" lry="1269" ulx="292" uly="1186">chitekten künftig „verteidigungsfähige Räume‘‘ (defensible space) geplant</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1372" type="textblock" ulx="291" uly="1290">
        <line lrx="3013" lry="1372" ulx="291" uly="1290">werden sollen und empfiehlt insoweit eine Architektur, die er sich wie folgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="1474" type="textblock" ulx="291" uly="1394">
        <line lrx="810" lry="1474" ulx="291" uly="1394">vorgestellt hat:</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="1626" type="textblock" ulx="293" uly="1594">
        <line lrx="324" lry="1626" ulx="293" uly="1594">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1658" type="textblock" ulx="377" uly="1577">
        <line lrx="3012" lry="1658" ulx="377" uly="1577">erstens: Verzicht auf den Hochhausbau zugunsten niedriger Mehrfamili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="1754" type="textblock" ulx="377" uly="1680">
        <line lrx="707" lry="1754" ulx="377" uly="1680">enhäuser;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1945" type="textblock" ulx="376" uly="1863">
        <line lrx="3011" lry="1945" ulx="376" uly="1863">zweitens: Planung kurzer Korridore mit nur zweı bis vier Wohnungstüren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2042" type="textblock" ulx="376" uly="1967">
        <line lrx="2283" lry="2042" ulx="376" uly="1967">um das Interesse an informeller Kontrolle zu erhöhen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2230" type="textblock" ulx="375" uly="2149">
        <line lrx="3011" lry="2230" ulx="375" uly="2149">drittens: Eingrenzung der Grundstücke durch Zäune, Hecken, Büsche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2334" type="textblock" ulx="378" uly="2253">
        <line lrx="3011" lry="2334" ulx="378" uly="2253">Steinstufen usw. als symbolische Barrieren zur Unterscheidung von Ööf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="2438" type="textblock" ulx="376" uly="2356">
        <line lrx="1497" lry="2438" ulx="376" uly="2356">fentlichem und privatem Raum;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2622" type="textblock" ulx="374" uly="2541">
        <line lrx="3011" lry="2622" ulx="374" uly="2541">viertens: Schaffung von Gemeinschaftseinrichtungen, die die „territoriale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2727" type="textblock" ulx="375" uly="2645">
        <line lrx="3014" lry="2727" ulx="375" uly="2645">Haltung‘‘ der Hausbewohner verstärken: etwa Spielplätze, Sitzplätze für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="2830" type="textblock" ulx="373" uly="2749">
        <line lrx="1458" lry="2830" ulx="373" uly="2749">dıe Alten, Trockenplätze usw.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3014" type="textblock" ulx="376" uly="2920">
        <line lrx="3011" lry="3014" ulx="376" uly="2920">fünftens: Überwachung unübersichtlicher Stellen (etwa Tiefgaragen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="3117" type="textblock" ulx="375" uly="3036">
        <line lrx="1899" lry="3117" ulx="375" uly="3036">Fernseh-Monitore bzw. gute Beleuchtung);</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3300" type="textblock" ulx="376" uly="3207">
        <line lrx="3013" lry="3300" ulx="376" uly="3207">sechstens: visuelle Überwachungsmöglichkeiten von außen z.B. gute Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3404" type="textblock" ulx="376" uly="3323">
        <line lrx="3013" lry="3404" ulx="376" uly="3323">sehbarkeit der Hauseingänge, die nur maximal dreißig Meter von der öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1789" lry="3508" type="textblock" ulx="376" uly="3426">
        <line lrx="1789" lry="3508" ulx="376" uly="3426">fentlichen Straße entfernt liegen sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3687" type="textblock" ulx="287" uly="3604">
        <line lrx="3013" lry="3687" ulx="287" uly="3604">Newman geht davon aus, dass eine Wohnanlage, die geschlossen (bzw. ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3789" type="textblock" ulx="290" uly="3708">
        <line lrx="3015" lry="3789" ulx="290" uly="3708">Schlossen ist) und auch überwacht wird, den (potentiellen) Straftäter wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3894" type="textblock" ulx="288" uly="3810">
        <line lrx="3017" lry="3894" ulx="288" uly="3810">des höheren Misserfolgsrisikos abschreckt. Den (potentiellen) Straftäter, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3999" type="textblock" ulx="288" uly="3914">
        <line lrx="3013" lry="3999" ulx="288" uly="3914">die Wohnanlage selbst bewohnt, erreicht diese Abschreckung allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4092" type="textblock" ulx="287" uly="4018">
        <line lrx="3012" lry="4092" ulx="287" uly="4018">nıcht. Damit sind wir wiederum bei der Relevanz der Sozialstruktur, die ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2469" lry="4220" type="textblock" ulx="286" uly="4105">
        <line lrx="2469" lry="4220" ulx="286" uly="4105">Newmans Untersuchungen übrigens auch betont worden ist.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4476" type="textblock" ulx="302" uly="4406">
        <line lrx="2977" lry="4476" ulx="302" uly="4406">23 Newman, O.: Architectural Design for Crime Prevention, Washington/DC 1971, S. 188.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="42" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_042">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_042.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="360" lry="318" type="textblock" ulx="279" uly="257">
        <line lrx="360" lry="318" ulx="279" uly="257">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="301" type="textblock" ulx="1286" uly="239">
        <line lrx="2057" lry="301" ulx="1286" uly="239">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="511" type="textblock" ulx="292" uly="430">
        <line lrx="1985" lry="511" ulx="292" uly="430">3.2 Vermeidung des filtering-down-Prozesses</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="686" type="textblock" ulx="294" uly="604">
        <line lrx="3011" lry="686" ulx="294" uly="604">Die Sozialstruktur hat — wie schon erwähnt - primär mit den billigen Mieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="790" type="textblock" ulx="291" uly="708">
        <line lrx="3010" lry="790" ulx="291" uly="708">zu tun, die in Großwohnanlagen bezahlt werden müssen. Auf solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="894" type="textblock" ulx="292" uly="813">
        <line lrx="3010" lry="894" ulx="292" uly="813">Wohnraum müssen vor allem jJunge Familien miıt Kindern zurückgreifen. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="997" type="textblock" ulx="291" uly="917">
        <line lrx="3009" lry="997" ulx="291" uly="917">kommt es, dass ın diesen Gebieten viele Kıinder und Jugendliche zu Haus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1101" type="textblock" ulx="292" uly="1020">
        <line lrx="3009" lry="1101" ulx="292" uly="1020">sind, wie das auch Christiane F. für die Gropiusstadt beobachtet hat. Junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1205" type="textblock" ulx="292" uly="1124">
        <line lrx="3010" lry="1205" ulx="292" uly="1124">Menschen kommen jedoch, das ist eine allgemeine kriminologische Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="1309" type="textblock" ulx="290" uly="1227">
        <line lrx="2770" lry="1309" ulx="290" uly="1227">rung, eher als Täter ın Frage, als das bei älteren Menschen der Fall iıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1487" type="textblock" ulx="293" uly="1405">
        <line lrx="3009" lry="1487" ulx="293" uly="1405">Schließlich spielt auch der sog. filtering-down-Prozess eine Rolle. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1590" type="textblock" ulx="291" uly="1508">
        <line lrx="3009" lry="1590" ulx="291" uly="1508">Mieten reduzieren sich nämlich nach den Gesetzen des filtering-down-Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1693" type="textblock" ulx="290" uly="1613">
        <line lrx="3020" lry="1693" ulx="290" uly="1613">zesses mit dem zunehmenden Alter der Gebäude und ıhrer Verslumung. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1798" type="textblock" ulx="290" uly="1716">
        <line lrx="3008" lry="1798" ulx="290" uly="1716">diese Weise geraten auch früher beliebte Straßenzüge, die (wie z.B. ın Ber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1901" type="textblock" ulx="292" uly="1820">
        <line lrx="3009" lry="1901" ulx="292" uly="1820">lin Kreuzberg) um die Jahrhundertwende (etwa ım Jugendstil) gebaut wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1999" type="textblock" ulx="290" uly="1923">
        <line lrx="3009" lry="1999" ulx="290" uly="1923">den sind, sofern sie nicht sanıert werden konnten, ın den Kreislauf: Ghettos</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2102" type="textblock" ulx="290" uly="2014">
        <line lrx="3011" lry="2102" ulx="290" uly="2014">entstehen, in die nunmehr die Ärmsten der Armen nachziehen: nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2212" type="textblock" ulx="289" uly="2130">
        <line lrx="3011" lry="2212" ulx="289" uly="2130">deutsche Problemgruppen, sondern auch Nichtdeutsche aus allen Teilen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2315" type="textblock" ulx="289" uly="2216">
        <line lrx="3008" lry="2315" ulx="289" uly="2216">Welt. Im letzten Jahr hat der SPIEGEL“ getitelt: „Abstieg zum Slum — Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2421" type="textblock" ulx="288" uly="2338">
        <line lrx="3008" lry="2421" ulx="288" uly="2338">gen, Dreck und Gewalt: Im einstigen Berliner Arbeiterviertel Wedding</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2507" type="textblock" ulx="287" uly="2442">
        <line lrx="3009" lry="2507" ulx="287" uly="2442">wächst eine bedrohliche Generation heran. Nach dem deutschen Mittelstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="2611" type="textblock" ulx="287" uly="2547">
        <line lrx="1337" lry="2611" ulx="287" uly="2547">zieht auch der türkische fort.‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2978" type="textblock" ulx="287" uly="2878">
        <line lrx="2958" lry="2978" ulx="287" uly="2878">4. Zuständigkeit und Mittel zur Verbesserung der Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="3085" type="textblock" ulx="408" uly="3009">
        <line lrx="806" lry="3085" ulx="408" uly="3009">situation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3317" type="textblock" ulx="287" uly="3234">
        <line lrx="3005" lry="3317" ulx="287" uly="3234">Wie kann man die Art der Bebauung und die Art der Belegung beinflussen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="3421" type="textblock" ulx="288" uly="3340">
        <line lrx="939" lry="3421" ulx="288" uly="3340">Wer ist zuständig?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="3698" type="textblock" ulx="286" uly="3618">
        <line lrx="1508" lry="3698" ulx="286" uly="3618">4.1 Zuständigkeit der Kommune</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3872" type="textblock" ulx="288" uly="3789">
        <line lrx="3009" lry="3872" ulx="288" uly="3789">Primär zuständig ist die Kommune, die sich dann, wenn sich soziale Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3977" type="textblock" ulx="289" uly="3893">
        <line lrx="3009" lry="3977" ulx="289" uly="3893">leme in einem speziellen Stadtquartier häufen, Gedanken darüber machen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="4080" type="textblock" ulx="288" uly="3997">
        <line lrx="2454" lry="4080" ulx="288" uly="3997">sollte, ob ihre Baupolitik und ihre Belegungspolitik stimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="4512" type="textblock" ulx="300" uly="4450">
        <line lrx="1537" lry="4512" ulx="300" uly="4450">24 Zit. nach DER SPIEGEL, 48/98, S. 26.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="43" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_043">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_043.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2200" lry="268" type="textblock" ulx="1132" uly="204">
        <line lrx="2200" lry="268" ulx="1132" uly="204">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="271" type="textblock" ulx="2922" uly="210">
        <line lrx="2999" lry="271" ulx="2922" uly="210">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="477" type="textblock" ulx="281" uly="395">
        <line lrx="1709" lry="477" ulx="281" uly="395">4.1.1 Maßnahmen der Bauleitplanung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="655" type="textblock" ulx="282" uly="556">
        <line lrx="2999" lry="655" ulx="282" uly="556">Insoweit sollte vor allem daran gedacht werden, schlägt Vahlenkamp“” vor,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="759" type="textblock" ulx="281" uly="672">
        <line lrx="3000" lry="759" ulx="281" uly="672">„den Bau weiterer Wohnsilos nicht mehr zuzulassen, bzw. bei großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="863" type="textblock" ulx="280" uly="777">
        <line lrx="3000" lry="863" ulx="280" uly="777">Wohneinheiten die Geschosszahl stark zu begrenzen‘‘. Das entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="970" type="textblock" ulx="279" uly="882">
        <line lrx="3001" lry="970" ulx="279" uly="882">rechtliche Steuerungsinstrument für die Baupolitik bildet die Bauleitpla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1073" type="textblock" ulx="281" uly="988">
        <line lrx="3003" lry="1073" ulx="281" uly="988">nung, die sich ın einem städtebaulichen Planungsrahmen bewegt, der bisher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1175" type="textblock" ulx="279" uly="1090">
        <line lrx="3000" lry="1175" ulx="279" uly="1090">allerdings (zumindest in Deutschland) noch grundsätzlich keine kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1278" type="textblock" ulx="278" uly="1179">
        <line lrx="2995" lry="1278" ulx="278" uly="1179">präventiven Leitaspekte verfolgt‘®. Zu den positiven Ausnahmen zählt z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1376" type="textblock" ulx="279" uly="1297">
        <line lrx="2999" lry="1376" ulx="279" uly="1297">eın städtebaulicher Ideenwettbewerb der Stadt Düsseldorf, in dem es wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1480" type="textblock" ulx="280" uly="1384">
        <line lrx="717" lry="1480" ulx="280" uly="1384">folgt heißt“”:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1663" type="textblock" ulx="492" uly="1578">
        <line lrx="2997" lry="1663" ulx="492" uly="1578">„In der Planung sollen kriminalitätsvorbeugende Aspekte berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1767" type="textblock" ulx="492" uly="1682">
        <line lrx="2991" lry="1767" ulx="492" uly="1682">tigt werden, soweit sie mit städtebaulichen Mitteln beeinflussbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1868" type="textblock" ulx="488" uly="1786">
        <line lrx="2997" lry="1868" ulx="488" uly="1786">Notwendige Wegebeziehungen sollen klar strukturiert und übersicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1975" type="textblock" ulx="491" uly="1889">
        <line lrx="2990" lry="1975" ulx="491" uly="1889">lich gestaltet werden ohne Nischen, Winkel und enge Durchgänge.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2078" type="textblock" ulx="487" uly="1992">
        <line lrx="2995" lry="2078" ulx="487" uly="1992">Das gilt besonders für die Wege zur Haustür. Die Tiefgaragen sollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2181" type="textblock" ulx="489" uly="2096">
        <line lrx="3000" lry="2181" ulx="489" uly="2096">nicht zu groß, übersichtlich, hell (möglichst Tageslicht), mit leicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2284" type="textblock" ulx="488" uly="2191">
        <line lrx="2997" lry="2284" ulx="488" uly="2191">auffindbaren Notausgängen.... gestaltet werden. Öffentliche Bereiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2388" type="textblock" ulx="484" uly="2304">
        <line lrx="3000" lry="2388" ulx="484" uly="2304">sollen von nichtöffentlichen Bereichen optisch klar unterscheidbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2495" type="textblock" ulx="488" uly="2408">
        <line lrx="2996" lry="2495" ulx="488" uly="2408">und möglichst baulich getrennt werden (Gebäude/Mauern/begrünte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2594" type="textblock" ulx="485" uly="2502">
        <line lrx="2998" lry="2594" ulx="485" uly="2502">Zäune). Die Forderungen nach Übersichtlichkeit und Einsehbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2643" type="textblock" ulx="2956" uly="2626">
        <line lrx="2966" lry="2643" ulx="2956" uly="2626">€</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="2702" type="textblock" ulx="488" uly="2616">
        <line lrx="2947" lry="2702" ulx="488" uly="2616">von den Wohnungen gelten insbesondere für die Kinderspielflächen.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2876" type="textblock" ulx="272" uly="2788">
        <line lrx="2994" lry="2876" ulx="272" uly="2788">Das NRW-Ministerium für Stadtentwicklung hat darüber hinaus einen Pla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2981" type="textblock" ulx="271" uly="2894">
        <line lrx="2998" lry="2981" ulx="271" uly="2894">nungsleitfaden „für eine Stadt ohne Angstträume‘‘ publiziert, Bausteine für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3086" type="textblock" ulx="271" uly="2993">
        <line lrx="2994" lry="3086" ulx="271" uly="2993">die Planungspraxis in Nordrhein-Westfalen. Die Stadt Freiburg hat (1996)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3188" type="textblock" ulx="271" uly="3100">
        <line lrx="2994" lry="3188" ulx="271" uly="3100">„Zehn Leitlinien für die Planung und Entwicklung eines neuen Stadtteils“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3291" type="textblock" ulx="271" uly="3203">
        <line lrx="2995" lry="3291" ulx="271" uly="3203">aufgestellt und im niederländischen Delft wird (schon seit 1993) eine „Delft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3393" type="textblock" ulx="271" uly="3306">
        <line lrx="2995" lry="3393" ulx="271" uly="3306">Check-List‘“ erprobt, die ebenfalls der städtebaulichen Prävention dienen</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="3475" type="textblock" ulx="272" uly="3395">
        <line lrx="472" lry="3475" ulx="272" uly="3395">sol1.“3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3678" type="textblock" ulx="269" uly="3589">
        <line lrx="2994" lry="3678" ulx="269" uly="3589">Auf der anderen Seite werden im Rahmen der Bauplanung noch immer gra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3779" type="textblock" ulx="270" uly="3691">
        <line lrx="3004" lry="3779" ulx="270" uly="3691">vierende Fehler gemacht. So hat nicht zuletzt die (Anti-) Gewaltkommissi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="4049" type="textblock" ulx="281" uly="3976">
        <line lrx="1390" lry="4049" ulx="281" uly="3976">25 Vahlenkamp aa0 (Fn. 22), S. 21 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="4135" type="textblock" ulx="281" uly="4062">
        <line lrx="2603" lry="4135" ulx="281" uly="4062">26 Landeshauptstadt Düsseldorf, zit. nach Schwind, H.-D. aa0 (Fn. 6), S. 318 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4223" type="textblock" ulx="280" uly="4149">
        <line lrx="2992" lry="4223" ulx="280" uly="4149">27 Rat für Kriminalitätsverhütung in Schleswig-Holstein (Papier der ARGE 6 vom Juli</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="4304" type="textblock" ulx="395" uly="4240">
        <line lrx="568" lry="4304" ulx="395" uly="4240">1995).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4397" type="textblock" ulx="280" uly="4323">
        <line lrx="3004" lry="4397" ulx="280" uly="4323">28 Van der Voord/van Vaarden: The Delft Checklist on Safe Neighbourhood, in: Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="4479" type="textblock" ulx="387" uly="4416">
        <line lrx="1900" lry="4479" ulx="387" uly="4416">Areatrıbunal and Slums Research 1993, S. 341-356.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="44" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_044">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_044.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="360" lry="302" type="textblock" ulx="280" uly="241">
        <line lrx="360" lry="302" ulx="280" uly="241">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="283" type="textblock" ulx="1287" uly="220">
        <line lrx="2057" lry="283" ulx="1287" uly="220">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="492" type="textblock" ulx="294" uly="395">
        <line lrx="3009" lry="492" ulx="294" uly="395">on“” darauf hingewiesen, dass von kommunalpolitischer Seite künftig zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="588" type="textblock" ulx="295" uly="512">
        <line lrx="3010" lry="588" ulx="295" uly="512">Fehler vermieden werden sollten, die sich auf das friedliche Zusammenleben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="701" type="textblock" ulx="293" uly="617">
        <line lrx="1523" lry="701" ulx="293" uly="617">negativ ausgewirkt haben, nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="327" lry="857" type="textblock" ulx="295" uly="824">
        <line lrx="327" lry="857" ulx="295" uly="824">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="884" type="textblock" ulx="379" uly="799">
        <line lrx="3011" lry="884" ulx="379" uly="799">erstens: die großflächige Luxussanierung von Stadtgebieten mit preis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="986" type="textblock" ulx="378" uly="904">
        <line lrx="3010" lry="986" ulx="378" uly="904">wertem Wohnraum, die dazu führt, dass sich eine gewachsene Mischbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1092" type="textblock" ulx="378" uly="1009">
        <line lrx="3010" lry="1092" ulx="378" uly="1009">völkerung auflöst bzw. zur Abwanderung in andere Problemgebiete ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1196" type="textblock" ulx="378" uly="1115">
        <line lrx="904" lry="1196" ulx="378" uly="1115">zwungen sieht;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1377" type="textblock" ulx="378" uly="1294">
        <line lrx="3010" lry="1377" ulx="378" uly="1294">zweitens: zusammenhängende Wohnareale für Subkulturen bzw. Multi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1483" type="textblock" ulx="377" uly="1398">
        <line lrx="3009" lry="1483" ulx="377" uly="1398">problemgruppen (auch „Alternativmodelle‘) zu erlauben, die im Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="1586" type="textblock" ulx="378" uly="1504">
        <line lrx="2124" lry="1586" ulx="378" uly="1504">alteingesessene Bevölkerungsgruppen vertreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="1861" type="textblock" ulx="291" uly="1781">
        <line lrx="1942" lry="1861" ulx="291" uly="1781">4.1.2 Einwirkung auf die Bewohnerstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2034" type="textblock" ulx="292" uly="1952">
        <line lrx="3008" lry="2034" ulx="292" uly="1952">Da solche Fehler schon seit Jahrzehnten gemacht worden sind und zum Teıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2139" type="textblock" ulx="291" uly="2056">
        <line lrx="3008" lry="2139" ulx="291" uly="2056">auch noch gemacht werden, haben sich zumindest in manchen Großstädten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2243" type="textblock" ulx="292" uly="2160">
        <line lrx="3009" lry="2243" ulx="292" uly="2160">soziale Problemgebiete entwickelt, in denen sich auch die Kriminalıtäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2345" type="textblock" ulx="289" uly="2264">
        <line lrx="3008" lry="2345" ulx="289" uly="2264">zahlen häufen. Wenn das so ist, muss die Stadt zunächst überlegen (und das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2452" type="textblock" ulx="290" uly="2368">
        <line lrx="3007" lry="2452" ulx="290" uly="2368">geschieht z.B. im Rahmen der Kommunalen Regionalanalyse): „Stimmt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2554" type="textblock" ulx="290" uly="2473">
        <line lrx="3007" lry="2554" ulx="290" uly="2473">Bewohnerstruktur?‘““ Dazu führt der Rat für Kriminalitätsverhütung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="2660" type="textblock" ulx="292" uly="2560">
        <line lrx="1581" lry="2660" ulx="292" uly="2560">Schleswig-Holstein”” zutreffend aus:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2835" type="textblock" ulx="524" uly="2753">
        <line lrx="3010" lry="2835" ulx="524" uly="2753">„Nicht jedes Wohngebäude oder -quartier ist unbegrenzt fähig zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2940" type="textblock" ulx="497" uly="2857">
        <line lrx="3006" lry="2940" ulx="497" uly="2857">Aufnahme von Problemfamilien. Eine sozial friedliche Situation kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3043" type="textblock" ulx="501" uly="2950">
        <line lrx="3005" lry="3043" ulx="501" uly="2950">durch Überfrequenz von Problemgruppen in sozialen Unfrieden ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3145" type="textblock" ulx="499" uly="3064">
        <line lrx="3006" lry="3145" ulx="499" uly="3064">stürzt und im nachhinein nur noch durch hohen sozialen und finan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="3251" type="textblock" ulx="498" uly="3169">
        <line lrx="1612" lry="3251" ulx="498" uly="3169">ziellen Einsatz geheilt werden. ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3429" type="textblock" ulx="289" uly="3347">
        <line lrx="3007" lry="3429" ulx="289" uly="3347">Der Ghettobildung, die oft zu den Problemfeldern des sozialen Wohnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3535" type="textblock" ulx="288" uly="3453">
        <line lrx="3011" lry="3535" ulx="288" uly="3453">baus gehört, kann primär durch eine Veränderung der Belegungspolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3639" type="textblock" ulx="289" uly="3556">
        <line lrx="3011" lry="3639" ulx="289" uly="3556">entgegengewirkt werden, die auf der anderen Seite dıe Entstehung sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3743" type="textblock" ulx="291" uly="3659">
        <line lrx="3008" lry="3743" ulx="291" uly="3659">Spannungsgefüge auch begünstigen kann. Stichwort: hoher Ausländer- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3847" type="textblock" ulx="289" uly="3764">
        <line lrx="1122" lry="3847" ulx="289" uly="3764">(Spät-)Aussiedleranteil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4024" type="textblock" ulx="290" uly="3932">
        <line lrx="3009" lry="4024" ulx="290" uly="3932">Über eine Veränderung der Belegungspolitik hinaus ist ferner daran zu den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4126" type="textblock" ulx="288" uly="4044">
        <line lrx="3008" lry="4126" ulx="288" uly="4044">ken, die Sozialarbeit (durch Sozialarbeiter bzw. Streetworker) ın problema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4322" type="textblock" ulx="300" uly="4259">
        <line lrx="3005" lry="4322" ulx="300" uly="4259">29 Schwind, H.-D./Baumann, J. et al.: Ursachen, Prävention und Kontrolle von Gewalt, Bd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="4414" type="textblock" ulx="407" uly="4350">
        <line lrx="845" lry="4414" ulx="407" uly="4350">I, 1990, S. 196.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="4504" type="textblock" ulx="301" uly="4435">
        <line lrx="2165" lry="4504" ulx="301" uly="4435">30 Eibl-Eibesfeldt, zit. nach Schwind, H.-D. aa0 (Fn. 6), S. 311.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="45" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_045">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_045.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2199" lry="276" type="textblock" ulx="1132" uly="212">
        <line lrx="2199" lry="276" ulx="1132" uly="212">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="279" type="textblock" ulx="2921" uly="218">
        <line lrx="3000" lry="279" ulx="2921" uly="218">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="485" type="textblock" ulx="282" uly="399">
        <line lrx="3001" lry="485" ulx="282" uly="399">tischen Stadtteilen zu verstärken, ein Anliegen, das schon das Chicago-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="587" type="textblock" ulx="282" uly="504">
        <line lrx="3002" lry="587" ulx="282" uly="504">Area-Projekt (CAP) ın den vierziger Jahren verfolgte. In diesem Rahmen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="693" type="textblock" ulx="283" uly="608">
        <line lrx="3001" lry="693" ulx="283" uly="608">auch die Institutionalisierte Kommunale Kriminalprävention, die übrigens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="797" type="textblock" ulx="282" uly="712">
        <line lrx="3001" lry="797" ulx="282" uly="712">an dieses Programm stark erinnert, ihre Aufgabe. Beispiele dafür: Neigh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="898" type="textblock" ulx="280" uly="814">
        <line lrx="3000" lry="898" ulx="280" uly="814">bourhood-watch-Programme, Vermittlung von Paten-Omas in kinderreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1005" type="textblock" ulx="282" uly="919">
        <line lrx="3000" lry="1005" ulx="282" uly="919">Familien, freiwillige Aufsichten auf Kinderspielplätzen, Stadtteilangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1107" type="textblock" ulx="281" uly="1023">
        <line lrx="3000" lry="1107" ulx="281" uly="1023">zur Freizeitgestaltung, Ferienpass, private Berufsberatung und kommunale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1208" type="textblock" ulx="281" uly="1127">
        <line lrx="1445" lry="1208" ulx="281" uly="1127">Arbeitsvermittlungs-Programme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1210" type="textblock" ulx="1547" uly="1129">
        <line lrx="2998" lry="1210" ulx="1547" uly="1129">Wohnungstausch, Disco-Abholdienste,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="1312" type="textblock" ulx="281" uly="1229">
        <line lrx="2396" lry="1312" ulx="281" uly="1229">aber auch erhöhte Polizeipräsenz mit Fahr- und Fußstreifen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1492" type="textblock" ulx="282" uly="1406">
        <line lrx="3002" lry="1492" ulx="282" uly="1406">Darüber hinaus sollte jede Stadt darauf achten, die kind- und jugendgerechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1594" type="textblock" ulx="282" uly="1510">
        <line lrx="3001" lry="1594" ulx="282" uly="1510">Infrastruktur vor allem in ihren sozialen Brennpunkten zu verbessern, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="1697" type="textblock" ulx="281" uly="1612">
        <line lrx="2403" lry="1697" ulx="281" uly="1612">das z.B. in den Neuen Bundesländern inzwischen geschieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1875" type="textblock" ulx="492" uly="1790">
        <line lrx="2998" lry="1875" ulx="492" uly="1790">Etwa in der Stadt Hoyerswerda, die für die Neugestaltung der mono-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1974" type="textblock" ulx="495" uly="1895">
        <line lrx="2999" lry="1974" ulx="495" uly="1895">tonen Plattenbaublöcke (in ihrer Neustadt) einen internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2082" type="textblock" ulx="491" uly="1998">
        <line lrx="2998" lry="2082" ulx="491" uly="1998">städtebaulichen Wettbewerb durchgeführt hat, dessen positive Resul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2183" type="textblock" ulx="495" uly="2084">
        <line lrx="1082" lry="2183" ulx="495" uly="2084">tate verblüffen.?‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2363" type="textblock" ulx="280" uly="2277">
        <line lrx="3000" lry="2363" ulx="280" uly="2277">Auch die Revitalisierung der Innenstädte (Einkaufszentren) gehört zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2467" type="textblock" ulx="278" uly="2379">
        <line lrx="2999" lry="2467" ulx="278" uly="2379">Zielen, die angestrebt werden sollten: die gesunde Mischung von Geschäf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2554" type="textblock" ulx="278" uly="2487">
        <line lrx="2999" lry="2554" ulx="278" uly="2487">ten und Wohnen. Nach 20.00 Uhr wirken manche Zentren der Stadt hierzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2674" type="textblock" ulx="280" uly="2584">
        <line lrx="2998" lry="2674" ulx="280" uly="2584">lande noch immer wie ausgestorben. Kontraproduktiv wirken insoweit stän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="2777" type="textblock" ulx="279" uly="2689">
        <line lrx="2504" lry="2777" ulx="279" uly="2689">dig steigende Mieten, die kleine Läden aus der City vertreiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2956" type="textblock" ulx="280" uly="2866">
        <line lrx="2998" lry="2956" ulx="280" uly="2866">Schließlich spielt für das Wohlfühlen in der Innenstadt auch die Platzges-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3056" type="textblock" ulx="277" uly="2970">
        <line lrx="2998" lry="3056" ulx="277" uly="2970">taltung eine wichtige Rolle, die manche Stadtväter offenbar übersehen. Inci-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3161" type="textblock" ulx="278" uly="3073">
        <line lrx="2998" lry="3161" ulx="278" uly="3073">vilities (also Verwahrlosungsphänomene) steigern die Furcht, ästhetisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3264" type="textblock" ulx="281" uly="3177">
        <line lrx="2998" lry="3264" ulx="281" uly="3177">Sschön gestaltete Begegnungs-Räume senken sie ab. Das ist zumindest eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3370" type="textblock" ulx="278" uly="3280">
        <line lrx="2999" lry="3370" ulx="278" uly="3280">plausible Vermutung, die sich auf amerikanische Erfahrungen stützt (Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="3472" type="textblock" ulx="278" uly="3391">
        <line lrx="1458" lry="3472" ulx="278" uly="3391">wort: Central Park in New York).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="3650" type="textblock" ulx="277" uly="3552">
        <line lrx="2254" lry="3650" ulx="277" uly="3552">Zu dieser Frage schreibt Eib/-Eibesfeldt u.a. wie folgt”:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3827" type="textblock" ulx="495" uly="3746">
        <line lrx="2999" lry="3827" ulx="495" uly="3746">„Bei der Platzgestaltung wird nun viel gesündigt. Wir leben mittler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3931" type="textblock" ulx="493" uly="3850">
        <line lrx="3004" lry="3931" ulx="493" uly="3850">weile geradezu unter einer Tyrannis sich progressiv glaubender</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4145" type="textblock" ulx="292" uly="4071">
        <line lrx="3002" lry="4145" ulx="292" uly="4071">31 Stadt Hoyerswerda, Internationaler Wettbewerb „Von der Wohnsiedlung zur Stadt‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="4232" type="textblock" ulx="399" uly="4164">
        <line lrx="935" lry="4232" ulx="399" uly="4164">Freiburg/Brsg. 0.J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4319" type="textblock" ulx="291" uly="4246">
        <line lrx="2996" lry="4319" ulx="291" uly="4246">32 Rieche, H.: Der Beitrag der technischen Prävention zur Sicherung der Innenstädte, in:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4407" type="textblock" ulx="398" uly="4338">
        <line lrx="3001" lry="4407" ulx="398" uly="4338">Die Kriminalprävention, Zeitschrift des Europäischen Zentrums für Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="876" lry="4488" type="textblock" ulx="398" uly="4425">
        <line lrx="876" lry="4488" ulx="398" uly="4425">3/1999, S. 103 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="46" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_046">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_046.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="381" lry="288" type="textblock" ulx="302" uly="228">
        <line lrx="381" lry="288" ulx="302" uly="228">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="274" type="textblock" ulx="1308" uly="211">
        <line lrx="2079" lry="274" ulx="1308" uly="211">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="472" type="textblock" ulx="525" uly="398">
        <line lrx="3033" lry="472" ulx="525" uly="398">Künstler, die seit DaDa meinen, Provokation an allen Orten sei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="587" type="textblock" ulx="528" uly="502">
        <line lrx="3030" lry="587" ulx="528" uly="502">einzige Aufgabe der Kunst und die zu diesem Zwecke sehr oft ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="691" type="textblock" ulx="525" uly="607">
        <line lrx="3030" lry="691" ulx="525" uly="607">sprochen Hässliches produzieren. Hässliches löst (jedoch), wie schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="793" type="textblock" ulx="527" uly="710">
        <line lrx="3030" lry="793" ulx="527" uly="710">das Wort treffend beschreibt, Hassgefühle aus und verdirbt die Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="897" type="textblock" ulx="524" uly="814">
        <line lrx="3032" lry="897" ulx="524" uly="814">schen. An Plätzen sollen Menschen gerne verweilen und zur Ruhe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="1002" type="textblock" ulx="525" uly="918">
        <line lrx="3034" lry="1002" ulx="525" uly="918">kommen können: Blumen, ein wenig Grün, lauschige Plätzchen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1106" type="textblock" ulx="523" uly="1022">
        <line lrx="3029" lry="1106" ulx="523" uly="1022">Bänken, ein schöner Brunnen, kurz, eine ästhetisch ansprechend ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1210" type="textblock" ulx="526" uly="1125">
        <line lrx="3029" lry="1210" ulx="526" uly="1125">ladende Umgebung führt Menschen zueinander. Diese prosoziale Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1312" type="textblock" ulx="522" uly="1231">
        <line lrx="3028" lry="1312" ulx="522" uly="1231">stimmung trägt zur Humanisierung der zwischenmenschlichen Bezieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="997" lry="1355" type="textblock" ulx="909" uly="1315">
        <line lrx="997" lry="1355" ulx="909" uly="1315">«33</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="1413" type="textblock" ulx="526" uly="1333">
        <line lrx="881" lry="1413" ulx="526" uly="1333">ungen bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1587" type="textblock" ulx="312" uly="1497">
        <line lrx="3028" lry="1587" ulx="312" uly="1497">Über diese Sätze sollten manche Stadtväter nachdenken: auch darüber, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1696" type="textblock" ulx="310" uly="1614">
        <line lrx="3029" lry="1696" ulx="310" uly="1614">man über Platzgestaltungen nicht z.B. ein Bürgervotum einholen sollte, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1797" type="textblock" ulx="310" uly="1717">
        <line lrx="1246" lry="1797" ulx="310" uly="1717">die Akzeptanz zu erhöhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="2072" type="textblock" ulx="309" uly="1993">
        <line lrx="1408" lry="2072" ulx="309" uly="1993">4.2 Kompetenzen der Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2249" type="textblock" ulx="309" uly="2166">
        <line lrx="3026" lry="2249" ulx="309" uly="2166">Die Kommune ist ım übrigen an gesetzliche Vorgaben des Bundes oder des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2354" type="textblock" ulx="299" uly="2270">
        <line lrx="3026" lry="2354" ulx="299" uly="2270">jeweiligen Bundeslandes gebunden. In diesem Zusammenhang darf z.B. die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2457" type="textblock" ulx="307" uly="2374">
        <line lrx="3025" lry="2457" ulx="307" uly="2374">Landesbauordnung von Schleswig-Holstein positiv herausgestellt werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="2562" type="textblock" ulx="306" uly="2477">
        <line lrx="3035" lry="2562" ulx="306" uly="2477">die ın $ 52 Abs. 1 den Einbruchschutz für Wohnungen zwingend vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2666" type="textblock" ulx="307" uly="2564">
        <line lrx="3028" lry="2666" ulx="307" uly="2564">schreibt‘“. Von der Lenkungsgruppe „Amtliche Kriminalitätsverhütung‘‘ der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2769" type="textblock" ulx="305" uly="2685">
        <line lrx="3026" lry="2769" ulx="305" uly="2685">Niederländischen Reichsregierung wird dazu der noch weitergehende Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2874" type="textblock" ulx="306" uly="2771">
        <line lrx="3028" lry="2874" ulx="306" uly="2771">schlag gemacht””, gemeinsam mit dem Gemeindeverband eine Anleitung für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2978" type="textblock" ulx="304" uly="2893">
        <line lrx="3023" lry="2978" ulx="304" uly="2893">die präventionsbezogene Prüfung von Bebauungsplanungen und Bauplänen</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="3059" type="textblock" ulx="304" uly="2996">
        <line lrx="851" lry="3059" ulx="304" uly="2996">zu entwickeln‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1357" lry="3336" type="textblock" ulx="303" uly="3273">
        <line lrx="1357" lry="3336" ulx="303" uly="3273">4.3 Maßnahmen des Bundes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3523" type="textblock" ulx="304" uly="3447">
        <line lrx="3024" lry="3523" ulx="304" uly="3447">Die sozialen Probleme, die mit Baustrukturen zu tun haben, sind inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3626" type="textblock" ulx="303" uly="3551">
        <line lrx="3024" lry="3626" ulx="303" uly="3551">auch vom Bund erkannt worden, der im Rahmen einer Bund-Länder-Initia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3736" type="textblock" ulx="302" uly="3640">
        <line lrx="3024" lry="3736" ulx="302" uly="3640">tive „Soziale Stadt“ gegenzusteuern versucht. Insoweit weist ein Leitfaden”®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="4055" type="textblock" ulx="315" uly="3988">
        <line lrx="2541" lry="4055" ulx="315" uly="3988">33 Unveröff. MS 1994: Gedanken der Humanisierung der Großgesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4141" type="textblock" ulx="315" uly="4073">
        <line lrx="3026" lry="4141" ulx="315" uly="4073">34 Zıit. nach Kube, E./Schneider, H./Stock, J. (Hrsg.): Vereint gegen Kriminalität, Wege der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="4229" type="textblock" ulx="420" uly="4160">
        <line lrx="2523" lry="4229" ulx="420" uly="4160">Kommunalen Kriminalprävention ın Deutschland, Lübeck 1996, S. 768.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4319" type="textblock" ulx="313" uly="4249">
        <line lrx="3022" lry="4319" ulx="313" uly="4249">35 Zit. nach Kube, E.: Kriminalitätsvorbeugung — Eine auch kommunale Aufgabe, ın: Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="4399" type="textblock" ulx="419" uly="4337">
        <line lrx="1891" lry="4399" ulx="419" uly="4337">chiv für Kommunalwissenschaften 2/1993, S. 340.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="4492" type="textblock" ulx="312" uly="4425">
        <line lrx="2400" lry="4492" ulx="312" uly="4425">36 MS-Leıitfaden der ARGEBAU, Allg. Ausschuß 1.d.F. vom 2.4.1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="47" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_047">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_047.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2205" lry="276" type="textblock" ulx="1139" uly="213">
        <line lrx="2205" lry="276" ulx="1139" uly="213">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="278" type="textblock" ulx="2926" uly="217">
        <line lrx="3006" lry="278" ulx="2926" uly="217">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="484" type="textblock" ulx="292" uly="403">
        <line lrx="3006" lry="484" ulx="292" uly="403">des Bundesbauministeriuums vom 2. Aprıl 1998 zutreffend darauf hin, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="587" type="textblock" ulx="294" uly="506">
        <line lrx="844" lry="587" ulx="294" uly="506">Sorgen bereiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="771" type="textblock" ulx="298" uly="689">
        <line lrx="3009" lry="771" ulx="298" uly="689">e erstens: die gründerzeitlichen Quartiere, deren Bausubstanz nicht saniert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="876" type="textblock" ulx="377" uly="794">
        <line lrx="2782" lry="876" ulx="377" uly="794">worden ist und die deshalb dem filtering-down-Prozess unterliegen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1058" type="textblock" ulx="297" uly="977">
        <line lrx="3006" lry="1058" ulx="297" uly="977">® zweitens: große Wohnanlagen aus der Nachkriegszeit, einschließlich so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1163" type="textblock" ulx="372" uly="1080">
        <line lrx="3005" lry="1163" ulx="372" uly="1080">zial gefährdeter Bereiche in den Plattenbausiedlungen der Neuen Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="1256" type="textblock" ulx="375" uly="1185">
        <line lrx="745" lry="1256" ulx="375" uly="1185">desländer;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1449" type="textblock" ulx="292" uly="1367">
        <line lrx="3005" lry="1449" ulx="292" uly="1367">e drittens: Wohnsiedlungen (z.B. der abgezogenen Streitkräfte) in monoto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1668" lry="1553" type="textblock" ulx="376" uly="1472">
        <line lrx="1668" lry="1553" ulx="376" uly="1472">ner Anordnung und peripherer Lage.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1722" type="textblock" ulx="293" uly="1647">
        <line lrx="3007" lry="1722" ulx="293" uly="1647">Solche Stadtteile und Gebiete sollen als „Stadt- und Ortsteile mit Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1833" type="textblock" ulx="293" uly="1749">
        <line lrx="3007" lry="1833" ulx="293" uly="1749">lungspriorität‘‘ (Kurzbezeichnung: STEP-Quartiere) im Westen wie im Os-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1936" type="textblock" ulx="290" uly="1855">
        <line lrx="3006" lry="1936" ulx="290" uly="1855">ten besondere Förderungsmaßnahmen erfahren. Für die Durchführung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2039" type="textblock" ulx="292" uly="1958">
        <line lrx="3008" lry="2039" ulx="292" uly="1958">Programms ist eine von Bund und den Ländern zu schließende Verwal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2144" type="textblock" ulx="290" uly="2062">
        <line lrx="3007" lry="2144" ulx="290" uly="2062">tungsvereinbarung auf der Grundlage des ın Art. 104a Abs. 4 Grundgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2247" type="textblock" ulx="292" uly="2163">
        <line lrx="3008" lry="2247" ulx="292" uly="2163">1.V. mit $ 164 b Bundesbaugesetz geregelten Mitfinanzierungskompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2352" type="textblock" ulx="290" uly="2252">
        <line lrx="3008" lry="2352" ulx="290" uly="2252">des Bundes vorgesehen””. Im laufenden Haushaltsplan der Bundesregierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2438" type="textblock" ulx="290" uly="2374">
        <line lrx="3007" lry="2438" ulx="290" uly="2374">wurden für diese Zwecke Bundesfinanzmittel ın Höhe von 100 Millionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2560" type="textblock" ulx="290" uly="2476">
        <line lrx="3007" lry="2560" ulx="290" uly="2476">DM in Ansatz gebracht, die allerdings dem sozialen Wohnungsbau abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="2646" type="textblock" ulx="289" uly="2565">
        <line lrx="1130" lry="2646" ulx="289" uly="2565">zwackt werden sollen.”}</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2839" type="textblock" ulx="290" uly="2755">
        <line lrx="3008" lry="2839" ulx="290" uly="2755">Die Wahrnehmung der Aufgabe, die Lebenssituation der „betroffenen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2943" type="textblock" ulx="291" uly="2860">
        <line lrx="3009" lry="2943" ulx="291" uly="2860">schen in benachteiligten Stadtquartieren durch eine aktive und integriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3047" type="textblock" ulx="289" uly="2963">
        <line lrx="3009" lry="3047" ulx="289" uly="2963">wirkende Stadtentwicklungspolitik nachhaltig zu verbessern‘“ hat mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3134" type="textblock" ulx="290" uly="3066">
        <line lrx="3008" lry="3134" ulx="290" uly="3066">Bonner Koalitionsabkommen vom 20. Oktober 1998 zu tun. Dort heißt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3256" type="textblock" ulx="289" uly="3156">
        <line lrx="3008" lry="3256" ulx="289" uly="3156">dazu u.a. wie folgt””: „Sie (die Städtebauförderung) wird ergänzt durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3358" type="textblock" ulx="290" uly="3274">
        <line lrx="3008" lry="3358" ulx="290" uly="3274">Programm ‚Stadtteile mit besonderem Entwicklungsbedarf“ — die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3464" type="textblock" ulx="292" uly="3377">
        <line lrx="3009" lry="3464" ulx="292" uly="3377">Stadt.‘“ Vorgesehen sind dafür, in dem schon erwähnten Leitfaden des Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3566" type="textblock" ulx="290" uly="3481">
        <line lrx="3010" lry="3566" ulx="290" uly="3481">desbauministeriums (Stand: 2. April 1998) „soziale Impulse durch Verbes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3671" type="textblock" ulx="291" uly="3589">
        <line lrx="3009" lry="3671" ulx="291" uly="3589">serung der Wohnverhältnisse, Unterstützung des soziıalen Miteinanders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3775" type="textblock" ulx="291" uly="3689">
        <line lrx="3011" lry="3775" ulx="291" uly="3689">Wiederherstellung von gemischten Bewohnerstrukturen durch Verbesserung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4233" type="textblock" ulx="302" uly="4161">
        <line lrx="3008" lry="4233" ulx="302" uly="4161">37 Döhne, H.-J./Walter, K.: Aufgabe und Chance einer neuen Stadtentwicklungspolitik, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="4315" type="textblock" ulx="408" uly="4253">
        <line lrx="1080" lry="4315" ulx="408" uly="4253">BBauBl. 5/1999, S. 25.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1675" lry="4404" type="textblock" ulx="302" uly="4335">
        <line lrx="1675" lry="4404" ulx="302" uly="4335">38 Döhne, H.-J./Walter, K. aa0 (Fn. 37), S. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="4495" type="textblock" ulx="302" uly="4422">
        <line lrx="993" lry="4495" ulx="302" uly="4422">39 Abgedruckt in FAZ.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="48" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_048">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_048.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="385" lry="311" type="textblock" ulx="302" uly="250">
        <line lrx="385" lry="311" ulx="302" uly="250">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="295" type="textblock" ulx="1308" uly="232">
        <line lrx="2076" lry="295" ulx="1308" uly="232">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="503" type="textblock" ulx="318" uly="422">
        <line lrx="3027" lry="503" ulx="318" uly="422">der Attraktivität für Zuziehende, Schaffung von mehr Sicherheit ım öffentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="550" type="textblock" ulx="2167" uly="509">
        <line lrx="2259" lry="550" ulx="2167" uly="509">«40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="607" type="textblock" ulx="319" uly="526">
        <line lrx="2161" lry="607" ulx="319" uly="526">chen Raum, Verbesserung der Infrastrukturangebote</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="589" type="textblock" ulx="2268" uly="580">
        <line lrx="2276" lry="589" ulx="2268" uly="580">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1747" lry="783" type="textblock" ulx="319" uly="686">
        <line lrx="1747" lry="783" ulx="319" uly="686">Konkreter vorgeschlagen werden z.B.“' :</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="939" type="textblock" ulx="319" uly="907">
        <line lrx="351" lry="939" ulx="319" uly="907">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="968" type="textblock" ulx="403" uly="886">
        <line lrx="3028" lry="968" ulx="403" uly="886">die Berufung von Stadtteilsbeiräten bzw. die Beteiligung der Bürger an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1071" type="textblock" ulx="403" uly="990">
        <line lrx="1783" lry="1071" ulx="403" uly="990">Maßnahmen der Stadtteilsentwicklung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1254" type="textblock" ulx="403" uly="1173">
        <line lrx="3016" lry="1254" ulx="403" uly="1173">die Schaffung von Beschäftigungsangeboten bzw. lokaler Jobvermittlung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1436" type="textblock" ulx="402" uly="1355">
        <line lrx="3028" lry="1436" ulx="402" uly="1355">die Verstärkung der offenen Jugendarbeit und die Etablierung von Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="1540" type="textblock" ulx="403" uly="1459">
        <line lrx="1028" lry="1540" ulx="403" uly="1459">gendtreffpunkten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1723" type="textblock" ulx="402" uly="1642">
        <line lrx="3027" lry="1723" ulx="402" uly="1642">die Betreuung von Hauseingängen durch Pförtner ın Hochhauskomple-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="1826" type="textblock" ulx="402" uly="1745">
        <line lrx="2235" lry="1826" ulx="402" uly="1745">xen: ein Conciergemodell, das an Newman erinnert;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1638" lry="2009" type="textblock" ulx="403" uly="1928">
        <line lrx="1638" lry="2009" ulx="403" uly="1928">die Begrünung der Höfe, aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2193" type="textblock" ulx="403" uly="2111">
        <line lrx="3028" lry="2193" ulx="403" uly="2111">die Neu- und Umgestaltung von Plätzen; ob dabei auch die Vorstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="2297" type="textblock" ulx="404" uly="2215">
        <line lrx="2933" lry="2297" ulx="404" uly="2215">i. S. von Eibl-Eibesfeldt berücksichtigt werden sollen, ist nicht bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="2477" type="textblock" ulx="318" uly="2394">
        <line lrx="3030" lry="2477" ulx="318" uly="2394">Die Umsetzung dieser Maßnahmen soll ım Rahmen ressortübergreifender</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2581" type="textblock" ulx="316" uly="2500">
        <line lrx="3029" lry="2581" ulx="316" uly="2500">Zusammenarbeit, die der damalige Niedersächsische Justizminister übri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2686" type="textblock" ulx="317" uly="2604">
        <line lrx="3029" lry="2686" ulx="317" uly="2604">gens schon vor zwanzig Jahren angemahnt hat, primär auf der kommunalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2790" type="textblock" ulx="317" uly="2708">
        <line lrx="3028" lry="2790" ulx="317" uly="2708">Ebene erfolgen, die offenbar auch den Großteil der Finanzierung aufbringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2893" type="textblock" ulx="317" uly="2812">
        <line lrx="3028" lry="2893" ulx="317" uly="2812">soll. In diesem Rahmen wird den Gemeinden zur Begleitung der Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2996" type="textblock" ulx="315" uly="2915">
        <line lrx="3027" lry="2996" ulx="315" uly="2915">men ein auf „Fortschreibung angelegtes, gebietsbezogenes, integriertes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3100" type="textblock" ulx="317" uly="3001">
        <line lrx="3029" lry="3100" ulx="317" uly="3001">stadtentwicklungspolitisches Handlungskonzept“ vorgeschrieben.“” Insoweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3203" type="textblock" ulx="316" uly="3122">
        <line lrx="3028" lry="3203" ulx="316" uly="3122">fällt allerdings (negativ) auf, dass die Institutionalisierte Kommunale Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3308" type="textblock" ulx="315" uly="3226">
        <line lrx="3029" lry="3308" ulx="315" uly="3226">nalprävention in diesem Leitfaden an keiner Stelle erwähnt wird. Es wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3411" type="textblock" ulx="315" uly="3312">
        <line lrx="3029" lry="3411" ulx="315" uly="3312">nur lapıdar formuliert“”: „Der Gemeinde obliegt es, eine umfassende Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3515" type="textblock" ulx="316" uly="3434">
        <line lrx="1431" lry="3515" ulx="316" uly="3434">gerbeteiligung sicherzustellen.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3691" type="textblock" ulx="318" uly="3610">
        <line lrx="3026" lry="3691" ulx="318" uly="3610">So bleibt abzuwarten, ob das Huhn auch ein Ei legt oder ob in Bonn bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="3795" type="textblock" ulx="316" uly="3713">
        <line lrx="3030" lry="3795" ulx="316" uly="3713">Berlin nur darüber nachgedacht wurde, wie das Huhn (ohne vom Bund ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1660" lry="3900" type="textblock" ulx="318" uly="3818">
        <line lrx="1660" lry="3900" ulx="318" uly="3818">füttert zu werden) eın Ei legen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="4162" type="textblock" ulx="328" uly="4097">
        <line lrx="1512" lry="4162" ulx="328" uly="4097">40 Döhne, H.-J./Walter, K. aa0 (Fn. 37).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="4249" type="textblock" ulx="328" uly="4182">
        <line lrx="3029" lry="4249" ulx="328" uly="4182">41 Döhne, H.-J./Walter, K. aa0 (Fn. 37), S. 28 und MS-Leitfaden der ARGEBAU aa0 (Fn.</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="4336" type="textblock" ulx="435" uly="4273">
        <line lrx="542" lry="4336" ulx="435" uly="4273">36).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="4422" type="textblock" ulx="327" uly="4358">
        <line lrx="1698" lry="4422" ulx="327" uly="4358">42 Döhne, H.-J./Walter, K. aa0 (Fn. 37), S. 26.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="4509" type="textblock" ulx="327" uly="4445">
        <line lrx="1703" lry="4509" ulx="327" uly="4445">43 MS-Leitfaden der ARGEBAU aa0 (Fn. 36).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="49" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_049">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_049.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2194" lry="311" type="textblock" ulx="1129" uly="246">
        <line lrx="2194" lry="311" ulx="1129" uly="246">Wohnumwelt und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="312" type="textblock" ulx="2912" uly="253">
        <line lrx="2986" lry="312" ulx="2912" uly="253">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="520" type="textblock" ulx="281" uly="437">
        <line lrx="2994" lry="520" ulx="281" uly="437">Mit der prozessbegleitenden Ergebniskontrolle von STEP ist übrigens das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="620" type="textblock" ulx="281" uly="541">
        <line lrx="2994" lry="620" ulx="281" uly="541">Deutsche Institut für Urbanistik (difu), das in Berlin residiert, betraut wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="728" type="textblock" ulx="280" uly="644">
        <line lrx="2995" lry="728" ulx="280" uly="644">den. Das difu soll auch für regionale sog. Starterkonferenzen zuständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="434" lry="810" type="textblock" ulx="281" uly="749">
        <line lrx="434" lry="810" ulx="281" uly="749">sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="496" lry="770" type="textblock" ulx="442" uly="732">
        <line lrx="496" lry="770" ulx="442" uly="732">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="830" type="textblock" ulx="556" uly="749">
        <line lrx="2994" lry="830" ulx="556" uly="749">Das neue Programm erinnert nicht zuletzt an das französische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="934" type="textblock" ulx="280" uly="852">
        <line lrx="2994" lry="934" ulx="280" uly="852">„Nationale Programm der städtischen Integration‘“‘, das vor rund fünf Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1037" type="textblock" ulx="280" uly="939">
        <line lrx="2995" lry="1037" ulx="280" uly="939">aufgelegt wurde“”: allerdings mit nur begrenztem Erfolg, weil die bekannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1141" type="textblock" ulx="279" uly="1060">
        <line lrx="2994" lry="1141" ulx="279" uly="1060">Unruhen in den französischen Vorstädten weniger mit der Baustruktur als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1244" type="textblock" ulx="279" uly="1163">
        <line lrx="2995" lry="1244" ulx="279" uly="1163">mit ethnisch-politischen Konflikten zu tun haben, die allerdings wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="1348" type="textblock" ulx="279" uly="1267">
        <line lrx="2361" lry="1348" ulx="279" uly="1267">auf soziale Benachteiligung zurückgeführt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1524" type="textblock" ulx="280" uly="1443">
        <line lrx="2992" lry="1524" ulx="280" uly="1443">Mit diesen Fragen beschäftigt sich seıt Januar 1996 auch das „Technical</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1628" type="textblock" ulx="279" uly="1546">
        <line lrx="2994" lry="1628" ulx="279" uly="1546">Committee 325“ des „European Committee for Standardization‘‘ im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1732" type="textblock" ulx="278" uly="1649">
        <line lrx="2993" lry="1732" ulx="278" uly="1649">der Thematik „Prevention of Crime by Urban Planning and Building De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="1835" type="textblock" ulx="279" uly="1752">
        <line lrx="2708" lry="1835" ulx="279" uly="1752">sıgn‘: etwa in den Arbeitsgruppen „Urban Planning‘ und „Buildings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="1778" type="textblock" ulx="2714" uly="1738">
        <line lrx="2828" lry="1778" ulx="2714" uly="1738">«« 46</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="1817" type="textblock" ulx="2758" uly="1809">
        <line lrx="2766" lry="1817" ulx="2758" uly="1809">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2187" type="textblock" ulx="278" uly="2085">
        <line lrx="2981" lry="2187" ulx="278" uly="2085">5. Zusammenfassung der Leitlinien künftiger Bauplanung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2397" type="textblock" ulx="276" uly="2303">
        <line lrx="2994" lry="2397" ulx="276" uly="2303">Aus meinen Überlegungen leite ich folgende Leitlinien künftiger Raum- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="2501" type="textblock" ulx="278" uly="2415">
        <line lrx="863" lry="2501" ulx="278" uly="2415">Stadtplanung ab:</line>
      </zone>
      <zone lrx="302" lry="2653" type="textblock" ulx="283" uly="2594">
        <line lrx="302" lry="2653" ulx="283" uly="2594">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2678" type="textblock" ulx="360" uly="2596">
        <line lrx="2992" lry="2678" ulx="360" uly="2596">Wır müssen unsere Baupolitik drastisch verändern: der Wohnhaus-Hoch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2782" type="textblock" ulx="358" uly="2698">
        <line lrx="2992" lry="2782" ulx="358" uly="2698">bau, der zur Ghettobildung beiträgt, sollte in Zukunft die Ausnahme bil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2888" type="textblock" ulx="359" uly="2802">
        <line lrx="2991" lry="2888" ulx="359" uly="2802">den, die voraussetzt, dass die erforderliche kindgerechte Infrastruktur ga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1105" lry="2971" type="textblock" ulx="359" uly="2908">
        <line lrx="1105" lry="2971" ulx="359" uly="2908">rantiert werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3166" type="textblock" ulx="359" uly="3083">
        <line lrx="2991" lry="3166" ulx="359" uly="3083">Bei Ausschreibungen neuer Baugebiete sollten kriminalwissenschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3269" type="textblock" ulx="358" uly="3186">
        <line lrx="2990" lry="3269" ulx="358" uly="3186">Empfehlungen mit berücksichtigt werden, wie das im Ansatz z.B. in Düs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3357" type="textblock" ulx="358" uly="3291">
        <line lrx="2993" lry="3357" ulx="358" uly="3291">seldorf bereits realisiert worden ist. Ein Vorbild für andere Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3477" type="textblock" ulx="358" uly="3395">
        <line lrx="2990" lry="3477" ulx="358" uly="3395">stellt auch der NRW-Planungsleitfaden „Für eine Stadt ohne Angsträume“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="467" lry="3560" type="textblock" ulx="357" uly="3498">
        <line lrx="467" lry="3560" ulx="357" uly="3498">dar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3759" type="textblock" ulx="359" uly="3677">
        <line lrx="2988" lry="3759" ulx="359" uly="3677">In der Architektur- und Stadtplanung könnten die Erfahrungen von New-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3862" type="textblock" ulx="357" uly="3781">
        <line lrx="2989" lry="3862" ulx="357" uly="3781">man ım Rahmen von Fortbildungsmaßnahmen für Architekten und Bau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3967" type="textblock" ulx="356" uly="3885">
        <line lrx="2988" lry="3967" ulx="356" uly="3885">träger (verstärkt) genutzt werden sowie für die Verbesserung des Exper-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="4072" type="textblock" ulx="356" uly="3990">
        <line lrx="2114" lry="4072" ulx="356" uly="3990">tenwissens ın den Bau- und Stadtplanungsämtern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="4354" type="textblock" ulx="282" uly="4285">
        <line lrx="1655" lry="4354" ulx="282" uly="4285">44 Döhne, H.-J./Walter, K. aa0 (Fn. 37), S. 29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="4438" type="textblock" ulx="282" uly="4372">
        <line lrx="1611" lry="4438" ulx="282" uly="4372">45 Zit. nach DER SPIEGEL 44/1998, S. 148.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="4530" type="textblock" ulx="282" uly="4459">
        <line lrx="1296" lry="4530" ulx="282" uly="4459">46 Vgl. dazu Kube (Fn. 4), S. 850.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="50" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_050">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_050.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2054" lry="306" type="textblock" ulx="1283" uly="242">
        <line lrx="2054" lry="306" ulx="1283" uly="242">Hans-Dieter Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="323" type="textblock" ulx="275" uly="263">
        <line lrx="356" lry="323" ulx="275" uly="263">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="515" type="textblock" ulx="290" uly="432">
        <line lrx="3008" lry="515" ulx="290" uly="432">4. „Delinquency areas‘ müssen in baulicher und sozialer Hinsicht sanıiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="618" type="textblock" ulx="376" uly="536">
        <line lrx="3006" lry="618" ulx="376" uly="536">werden; dabei sind jedoch großflächige Luxussanierungen von (Alt-)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="723" type="textblock" ulx="379" uly="640">
        <line lrx="3010" lry="723" ulx="379" uly="640">Stadtgebieten mit preiswertem Wohnraum zu vermeiden, weil diese in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="826" type="textblock" ulx="377" uly="744">
        <line lrx="2895" lry="826" ulx="377" uly="744">Regel zur Vertreibung einer „gewachsenen Mischbevölkerung‘‘ führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="985" type="textblock" ulx="377" uly="920">
        <line lrx="3007" lry="985" ulx="377" uly="920">Die bereits vorhandenen Betonsilo-Hochhäuser im Westen und die Plat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1104" type="textblock" ulx="375" uly="1023">
        <line lrx="3008" lry="1104" ulx="375" uly="1023">tenbau-Blöcke im Osten bedürfen einer architektonischen Auflockerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1210" type="textblock" ulx="376" uly="1127">
        <line lrx="3006" lry="1210" ulx="376" uly="1127">(weg von der Monotonie) und einer infrastrukturellen Ergänzung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1312" type="textblock" ulx="375" uly="1231">
        <line lrx="2585" lry="1312" ulx="375" uly="1231">vielerorts (wie z.B. in Hoyerswerda) mit Erfolg schon beginnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1487" type="textblock" ulx="378" uly="1407">
        <line lrx="3007" lry="1487" ulx="378" uly="1407">Schließlich: Die Plätze der (Groß-)Städte sollten wiıeder zu potentiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1592" type="textblock" ulx="375" uly="1510">
        <line lrx="3008" lry="1592" ulx="375" uly="1510">Chancen der Begegnung ausgebaut werden: Hässliche sog. Kunst trägt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1695" type="textblock" ulx="373" uly="1614">
        <line lrx="3005" lry="1695" ulx="373" uly="1614">nicht dazu bei. Im Zweifel sollte ımmer ein Bürgervotum eingeholt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="1800" type="textblock" ulx="373" uly="1719">
        <line lrx="1616" lry="1800" ulx="373" uly="1719">den, um die Akzeptanz zu erhöhen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1977" type="textblock" ulx="289" uly="1895">
        <line lrx="3006" lry="1977" ulx="289" uly="1895">Das Ziel künftiger Wohn-Baupolitik sollte darın bestehen, Wohnraum zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2075" type="textblock" ulx="289" uly="1998">
        <line lrx="3005" lry="2075" ulx="289" uly="1998">schaffen, in dem sich die Menschen wohlfühlen können, zumindest eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="2183" type="textblock" ulx="288" uly="2102">
        <line lrx="2769" lry="2183" ulx="288" uly="2102">Wohnumwelt, die nicht die soziale Entwicklung der Kinder gefährdet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2362" type="textblock" ulx="287" uly="2279">
        <line lrx="3006" lry="2362" ulx="287" uly="2279">Die Bemühungen des Bund-Länderprogrammes „Soziale Stadt‘““ sınd inso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="2449" type="textblock" ulx="286" uly="2386">
        <line lrx="849" lry="2449" ulx="286" uly="2386">weıt ein Ansatz.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="51" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_051">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_051.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2724" lry="556" type="textblock" ulx="297" uly="439">
        <line lrx="2724" lry="556" ulx="297" uly="439">Zero Tolerance: Auswirkungen auf Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="700" type="textblock" ulx="299" uly="584">
        <line lrx="2658" lry="700" ulx="299" uly="584">Gemeinwesen und Kriminaljustiz in New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="925" type="textblock" ulx="290" uly="825">
        <line lrx="1076" lry="925" ulx="290" uly="825">Judith A. Greene”</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1508" type="textblock" ulx="294" uly="1440">
        <line lrx="641" lry="1508" ulx="294" uly="1440">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1598" type="textblock" ulx="302" uly="1550">
        <line lrx="315" lry="1598" ulx="302" uly="1550">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="704" lry="1617" type="textblock" ulx="380" uly="1550">
        <line lrx="704" lry="1617" ulx="380" uly="1550">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="1621" type="textblock" ulx="1760" uly="1552">
        <line lrx="2932" lry="1621" ulx="1760" uly="1552">4. Compstat oder „Community Policing</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1684" type="textblock" ulx="293" uly="1671">
        <line lrx="321" lry="1684" ulx="293" uly="1671">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1669" type="textblock" ulx="295" uly="1635">
        <line lrx="320" lry="1669" ulx="295" uly="1635">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="1704" type="textblock" ulx="378" uly="1636">
        <line lrx="1470" lry="1704" ulx="378" uly="1636">Auf den Spuren der Tötungsepidemie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2604" lry="1705" type="textblock" ulx="1847" uly="1639">
        <line lrx="2604" lry="1705" ulx="1847" uly="1639">eın Vergleich der Vorteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1775" type="textblock" ulx="378" uly="1722">
        <line lrx="1034" lry="1775" ulx="378" uly="1722">ın der Stadt New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="1792" type="textblock" ulx="1762" uly="1724">
        <line lrx="2415" lry="1792" ulx="1762" uly="1724">5. Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="1857" type="textblock" ulx="293" uly="1807">
        <line lrx="320" lry="1857" ulx="293" uly="1807">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1862" type="textblock" ulx="378" uly="1809">
        <line lrx="1534" lry="1862" ulx="378" uly="1809">Dıe sozialen Kosten der Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="1947" type="textblock" ulx="378" uly="1894">
        <line lrx="753" lry="1947" ulx="378" uly="1894">ın New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="2312" type="textblock" ulx="297" uly="2191">
        <line lrx="969" lry="2312" ulx="297" uly="2191">1. Einführung'</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2528" type="textblock" ulx="291" uly="2443">
        <line lrx="3009" lry="2528" ulx="291" uly="2443">Der Bürgermeister der Stadt New York, Rudy Giuliani, behauptet, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2631" type="textblock" ulx="292" uly="2546">
        <line lrx="3010" lry="2631" ulx="292" uly="2546">Strategie der Kriminalitätsbekämpfung seiner Polizeibehörde (die viele als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2737" type="textblock" ulx="289" uly="2649">
        <line lrx="3009" lry="2737" ulx="289" uly="2649">die reine Form eines „Zero Tolerance Policing‘“ wahrnehmen) die Hauptur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2839" type="textblock" ulx="290" uly="2755">
        <line lrx="3012" lry="2839" ulx="290" uly="2755">sache des bemerkenswerten Kriminalitätsrückgangs ist, den die New Yorker</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2945" type="textblock" ulx="290" uly="2858">
        <line lrx="3009" lry="2945" ulx="290" uly="2858">seıt den frühen 1990er Jahren genießen. In einem Vortrag bei einer Tagung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3047" type="textblock" ulx="288" uly="2960">
        <line lrx="3009" lry="3047" ulx="288" uly="2960">über Polizeireform 1998 in Berlin habe ich dagegen eingewandt, dass diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3151" type="textblock" ulx="289" uly="3064">
        <line lrx="3008" lry="3151" ulx="289" uly="3064">Behauptung weit übertrieben ist, und auf schwerwiegende negative Auswir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3255" type="textblock" ulx="287" uly="3166">
        <line lrx="3010" lry="3255" ulx="287" uly="3166">kungen dieser Politik hingewiesen, welche die Menschenrechte der Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3358" type="textblock" ulx="287" uly="3273">
        <line lrx="3007" lry="3358" ulx="287" uly="3273">gefährden und beeinträchtigen, besonders diejenigen schwarzer und latein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3462" type="textblock" ulx="287" uly="3362">
        <line lrx="3006" lry="3462" ulx="287" uly="3362">amerikanischer Jugendlicher.“ In dem vorliegenden Beitrag sollen neuere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3565" type="textblock" ulx="288" uly="3480">
        <line lrx="3005" lry="3565" ulx="288" uly="3480">Erkenntnisse über die Ursachen der ungeheuren Auf- und Abwärtsbewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3669" type="textblock" ulx="286" uly="3588">
        <line lrx="3006" lry="3669" ulx="286" uly="3588">gung der Gewaltkriminalıität in der Stadt vorgestellt werden; zugleich wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4001" type="textblock" ulx="338" uly="3931">
        <line lrx="3005" lry="4001" ulx="338" uly="3931">* Deutsche Fassung von Mariıanne Gras und Axel Dessecker. - Da es ım Deutschen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4088" type="textblock" ulx="406" uly="4019">
        <line lrx="3004" lry="4088" ulx="406" uly="4019">genaue Entsprechung für „Zero Tolerance‘“‘ gibt, wird teilweise der englische Begnff her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="4178" type="textblock" ulx="405" uly="4108">
        <line lrx="2017" lry="4178" ulx="405" uly="4108">angezogen, teilweise werden Umschreibungen gewählt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4264" type="textblock" ulx="343" uly="4196">
        <line lrx="3004" lry="4264" ulx="343" uly="4196">] Als weitere Literatur wird verwiesen auf: Butterfield, Fox. 1998. „Decline of Viıolent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="4336" type="textblock" ulx="404" uly="4268">
        <line lrx="2691" lry="4336" ulx="404" uly="4268">Crimes is Linked to the Crack Market.‘“ The New York Times. December 28"*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4437" type="textblock" ulx="334" uly="4369">
        <line lrx="3002" lry="4437" ulx="334" uly="4369">2 Greene, Judith A. 1999. „Zero Tolerance: A Case Study of Police Policıes and Practices</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="4524" type="textblock" ulx="405" uly="4458">
        <line lrx="2002" lry="4524" ulx="405" uly="4458">ın New York City.‘“ Crime &amp; Delinquency 45:171-187.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="52" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_052">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_052.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="368" lry="269" type="textblock" ulx="285" uly="209">
        <line lrx="368" lry="269" ulx="285" uly="209">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="271" type="textblock" ulx="1357" uly="207">
        <line lrx="1960" lry="271" ulx="1357" uly="207">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="479" type="textblock" ulx="285" uly="397">
        <line lrx="3001" lry="479" ulx="285" uly="397">auf die vielen Probleme und Missbräuche hingewiesen, die mit der Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="583" type="textblock" ulx="285" uly="500">
        <line lrx="2944" lry="583" ulx="285" uly="500">der Zero Tolerance ın der Stadt New York in Verbindung gebracht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="758" type="textblock" ulx="284" uly="677">
        <line lrx="3001" lry="758" ulx="284" uly="677">Die Polizeistrategie der Zero Tolerance beruht auf einer Theorie der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="863" type="textblock" ulx="283" uly="781">
        <line lrx="3001" lry="863" ulx="283" uly="781">nalıtätskontrolle, die auf einen Aufsatz mit dem Originaltitel „Broken Win-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="966" type="textblock" ulx="283" uly="885">
        <line lrx="3001" lry="966" ulx="283" uly="885">dows‘“ zurückgeht. Diese Theorie führt schwere Straftaten auf öffentliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1071" type="textblock" ulx="284" uly="989">
        <line lrx="3001" lry="1071" ulx="284" uly="989">Belästigungen und Bagatelldelikte zurück, weil deren Duldung potentiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1174" type="textblock" ulx="285" uly="1092">
        <line lrx="3000" lry="1174" ulx="285" uly="1092">Straftätern das Signal vermittle, ernsthafte Kriminalität werde folgenlos</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1277" type="textblock" ulx="280" uly="1196">
        <line lrx="3000" lry="1277" ulx="280" uly="1196">bleiben. Demnach sei eine konsequente Unterdrückung öffentlicher Belästi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1381" type="textblock" ulx="282" uly="1300">
        <line lrx="3000" lry="1381" ulx="282" uly="1300">gungen durch polizeiliche Interventionen erforderlich, um eine unkontrol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1963" lry="1467" type="textblock" ulx="283" uly="1386">
        <line lrx="1963" lry="1467" ulx="283" uly="1386">lierte Zunahme der Kriminalität zu verhindern.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1662" type="textblock" ulx="282" uly="1580">
        <line lrx="2998" lry="1662" ulx="282" uly="1580">In der Stadt New York nimmt Zero Tolerance die Form eines gnadenlosen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1765" type="textblock" ulx="281" uly="1684">
        <line lrx="2998" lry="1765" ulx="281" uly="1684">Kriegs gegen Drogen an, der ın erster Linie kleine Händler und die Jämmer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1863" type="textblock" ulx="281" uly="1787">
        <line lrx="2999" lry="1863" ulx="281" uly="1787">lichen Konsumenten trıfft, an die sie ihre Ware verkaufen, aber auch Fassa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1973" type="textblock" ulx="279" uly="1891">
        <line lrx="3001" lry="1973" ulx="279" uly="1891">densprüher, Prostituierte und andere ungeliebte Bewohner der Straße. Aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2076" type="textblock" ulx="278" uly="1985">
        <line lrx="2998" lry="2076" ulx="278" uly="1985">diese Politik zielt auch auf solch alltägliche Verstöße wie verbotenes Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2180" type="textblock" ulx="278" uly="2098">
        <line lrx="3002" lry="2180" ulx="278" uly="2098">queren der Fahrbahn durch Fußgänger, Straßenverkauf von Obst oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2284" type="textblock" ulx="279" uly="2202">
        <line lrx="2999" lry="2284" ulx="279" uly="2202">Kunstgewerbe ohne Lizenz oder Biertrinken auf einem Basketballplatz am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2388" type="textblock" ulx="280" uly="2306">
        <line lrx="2996" lry="2388" ulx="280" uly="2306">Sonntagnachmittag. Eine kürzliche Polizeiaktion im Stadtteil Brooklyn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2492" type="textblock" ulx="276" uly="2410">
        <line lrx="2998" lry="2492" ulx="276" uly="2410">richtete sıch gegen Fahrradfahrer. Dabei wurden Jugendliche wegen Radfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2596" type="textblock" ulx="275" uly="2515">
        <line lrx="2997" lry="2596" ulx="275" uly="2515">rens auf dem Bürgersteig, ohne Vorder- oder Rücklicht oder ohne Glocke</line>
      </zone>
      <zone lrx="841" lry="2699" type="textblock" ulx="278" uly="2602">
        <line lrx="841" lry="2699" ulx="278" uly="2602">festgenommen.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2876" type="textblock" ulx="276" uly="2795">
        <line lrx="3000" lry="2876" ulx="276" uly="2795">Der vorläufige Tätigkeitsbericht des Bürgermeisters der Stadt New York für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2981" type="textblock" ulx="275" uly="2898">
        <line lrx="2996" lry="2981" ulx="275" uly="2898">das Jahr 1999 führt aus, dass die Kriminalität in der Stadt weiter zurückge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3084" type="textblock" ulx="274" uly="3002">
        <line lrx="2997" lry="3084" ulx="274" uly="3002">gangen ist. Während der ersten Hälfte des Jahrs 1998 belegte New York mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3170" type="textblock" ulx="275" uly="3089">
        <line lrx="2995" lry="3170" ulx="275" uly="3089">seiner Kriminalitätsrate nach dem FBI-Index” Platz 163 unter 189 Städten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3285" type="textblock" ulx="273" uly="3210">
        <line lrx="3007" lry="3285" ulx="273" uly="3210">der USA mit über 100.000 Einwohnern, 1997 hatte New York noch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3535" type="textblock" ulx="322" uly="3467">
        <line lrx="2998" lry="3535" ulx="322" uly="3467">3 Wilson, James Q. and George Kelling. 1982. „Broken Windows.“‘ The Atlantic Monthly</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3622" type="textblock" ulx="394" uly="3554">
        <line lrx="2996" lry="3622" ulx="394" uly="3554">[deutsche Fassung: Polizei und Nachbarschaftssicherheit: zerbrochene Fenster. Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1590" lry="3709" type="textblock" ulx="391" uly="3641">
        <line lrx="1590" lry="3709" ulx="391" uly="3641">nologisches Journal 28 (1996), 121-137].</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3794" type="textblock" ulx="320" uly="3727">
        <line lrx="2997" lry="3794" ulx="320" uly="3727">4 Diese Bösewichter nannte ein örtlicher Zeitungskolumnist „Versager ohne Glocke“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3882" type="textblock" ulx="391" uly="3814">
        <line lrx="2997" lry="3882" ulx="391" uly="3814">(Dwyer, Jim. 1998. „The No-Bell Losers: Jail for you — ıf that cop feels lıke ıt .‘‘ The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="3968" type="textblock" ulx="390" uly="3901">
        <line lrx="1513" lry="3968" ulx="390" uly="3901">New York Daily News. October 25th).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4055" type="textblock" ulx="322" uly="3987">
        <line lrx="2997" lry="4055" ulx="322" uly="3987">5 Dies ist ein Kriminalıtätsindikator (Anzahl registrierter Delikte pro 100.000 Einwohner),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4142" type="textblock" ulx="390" uly="4074">
        <line lrx="2996" lry="4142" ulx="390" uly="4074">der aus den von der Bundespolizeibehörde (Federal Bureau of Investigations - FBI) er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4230" type="textblock" ulx="392" uly="4162">
        <line lrx="2995" lry="4230" ulx="392" uly="4162">fassten Kriminalitätsdaten errechnet wird. Einbezogen werden zur Kenntnis der Polıizeı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4320" type="textblock" ulx="390" uly="4249">
        <line lrx="2997" lry="4320" ulx="390" uly="4249">gelangte Delikte, die in eine von acht ausgewählten Kategorien fallen: Mord und Tot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4406" type="textblock" ulx="390" uly="4337">
        <line lrx="2997" lry="4406" ulx="390" uly="4337">schlag, Raub, Vergewaltigung, qualifizierte Körperverletzung, Einbruchsdiebstahl, sons-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="4493" type="textblock" ulx="389" uly="4424">
        <line lrx="1950" lry="4493" ulx="389" uly="4424">tiger Diebstahl, Fahrzeugdiebstahl und Brandstiftung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="53" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_053">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_053.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1937" lry="297" type="textblock" ulx="1393" uly="234">
        <line lrx="1937" lry="297" ulx="1393" uly="234">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="296" type="textblock" ulx="2923" uly="235">
        <line lrx="3003" lry="296" ulx="2923" uly="235">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="507" type="textblock" ulx="293" uly="424">
        <line lrx="3010" lry="507" ulx="293" uly="424">Platz 150 dieser Liste gestanden, und 1993, als Gilulianı zum Bürgermeister</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="612" type="textblock" ulx="292" uly="528">
        <line lrx="3009" lry="612" ulx="292" uly="528">gewählt wurde, auf Platz 87. Das Büro des Bürgermeisters berichtet, dass ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="698" type="textblock" ulx="291" uly="632">
        <line lrx="3006" lry="698" ulx="291" uly="632">Zeitraum zwischen 1993 und 1998 die Zahl der schwereren Verbrechen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="817" type="textblock" ulx="292" uly="736">
        <line lrx="3007" lry="817" ulx="292" uly="736">der Stadt New York um 51 % gefallen ist, wobei der Rückgang beı den vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="922" type="textblock" ulx="294" uly="839">
        <line lrx="3007" lry="922" ulx="294" uly="839">sätzlichen Tötungsdelikten 67 % beträgt. Die Zahl der registrıerten Morde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1024" type="textblock" ulx="292" uly="942">
        <line lrx="3008" lry="1024" ulx="292" uly="942">war 1998 mit 629 Fällen die niedrigste seit 36 Jahren. Es gab eine Abnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1130" type="textblock" ulx="293" uly="1047">
        <line lrx="3007" lry="1130" ulx="293" uly="1047">der Vergewaltigungen um 19 %, der Raubdeliıkte um 55 % und der Eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="1217" type="textblock" ulx="291" uly="1147">
        <line lrx="1270" lry="1217" ulx="291" uly="1147">bruchsdiebstähle um 53 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1409" type="textblock" ulx="293" uly="1309">
        <line lrx="3008" lry="1409" ulx="293" uly="1309">Das Büro des Bürgermeisters macht das „Compstat‘““-System’ der örtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1512" type="textblock" ulx="293" uly="1430">
        <line lrx="3008" lry="1512" ulx="293" uly="1430">Polizeibehörde (New York Police Department - NYPD) für viele Fort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1615" type="textblock" ulx="294" uly="1534">
        <line lrx="3010" lry="1615" ulx="294" uly="1534">schritte verantwortlich, die bei der Reduzierung der Kriminalıtät erzielt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1720" type="textblock" ulx="292" uly="1638">
        <line lrx="3009" lry="1720" ulx="292" uly="1638">worden sind. Compstat wurde von Police Commissioner Wıllıam Bratton</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1825" type="textblock" ulx="293" uly="1742">
        <line lrx="3009" lry="1825" ulx="293" uly="1742">eingeführt, der in diesem Amt während der ersten 27 Monate (Januar 1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1929" type="textblock" ulx="291" uly="1845">
        <line lrx="3009" lry="1929" ulx="291" uly="1845">bis April 1996) von Giulianis erster Amtsperiode als Bürgermeister tätig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2031" type="textblock" ulx="292" uly="1948">
        <line lrx="3010" lry="2031" ulx="292" uly="1948">war. Das Compstat-System soll Polizeibeamten des NYPD auf allen Ebenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2133" type="textblock" ulx="293" uly="2039">
        <line lrx="3013" lry="2133" ulx="293" uly="2039">aktuelle Kriminalitätsdaten zur Verfügung stellen und die Überwachung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2237" type="textblock" ulx="293" uly="2155">
        <line lrx="3010" lry="2237" ulx="293" uly="2155">Verantwortlichkeit der einzelnen Zuständigkeitsbezirke (precincts) für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2344" type="textblock" ulx="293" uly="2260">
        <line lrx="1886" lry="2344" ulx="293" uly="2260">Verringerung der Kriminalität gewährleisten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2521" type="textblock" ulx="294" uly="2437">
        <line lrx="3011" lry="2521" ulx="294" uly="2437">Dazu gehören regelmäßige Sitzungen um 7 Uhr morgens ım „Generalstab‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2623" type="textblock" ulx="293" uly="2540">
        <line lrx="3011" lry="2623" ulx="293" uly="2540">des NYPD - dem Kommando- und Führungszentrum im Gebäude Police</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2727" type="textblock" ulx="294" uly="2645">
        <line lrx="3013" lry="2727" ulx="294" uly="2645">Plaza 1 -, ın denen die höchstrangigen Polizeibeamten den Abschnitts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2831" type="textblock" ulx="296" uly="2749">
        <line lrx="3012" lry="2831" ulx="296" uly="2749">Sonderkommandoleitern eines ausgesuchten Polizeibezirks gegenüberstehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2936" type="textblock" ulx="293" uly="2853">
        <line lrx="3013" lry="2936" ulx="293" uly="2853">und sie für ungünstige Kriminalitätsdaten verantwortlich machen. Diese Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3036" type="textblock" ulx="295" uly="2956">
        <line lrx="3014" lry="3036" ulx="295" uly="2956">lizisten, die auf dem „heißen Stuhl‘“‘ Platz nehmen müssen, sind umgeben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3136" type="textblock" ulx="293" uly="3060">
        <line lrx="3013" lry="3136" ulx="293" uly="3060">von Bildschirmen, auf denen Karten aufblitzen, welche die Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3247" type="textblock" ulx="293" uly="3163">
        <line lrx="3012" lry="3247" ulx="293" uly="3163">entwicklung ihrer Abschnitte bildlich darstellen, und sie werden pausenlos</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="3352" type="textblock" ulx="293" uly="3267">
        <line lrx="2324" lry="3352" ulx="293" uly="3267">mit Fragen nach Erklärungen und Lösungen bombardiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3529" type="textblock" ulx="294" uly="3444">
        <line lrx="3014" lry="3529" ulx="294" uly="3444">Der jetzige Police Commissioner Howard Safır nennt Compstat „einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3629" type="textblock" ulx="297" uly="3532">
        <line lrx="3013" lry="3629" ulx="297" uly="3532">Schuss Adrenalin in das Herz des NYPD“.” Und Compstat ist ohne Zweifel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3736" type="textblock" ulx="294" uly="3652">
        <line lrx="3017" lry="3736" ulx="294" uly="3652">der mächtige Motor, der den Zug der Zero Tolerance vorantreibt. Der Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3996" type="textblock" ulx="344" uly="3926">
        <line lrx="3014" lry="3996" ulx="344" uly="3926">6 New York City Mayor’s Office of Operations. 1999. The Mayor's Management Report:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4084" type="textblock" ulx="416" uly="4012">
        <line lrx="2926" lry="4084" ulx="416" uly="4012">Preliminary Fiscal 1999 Summary Volume. New York: Mayor’s Office of Operations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4172" type="textblock" ulx="346" uly="4099">
        <line lrx="3018" lry="4172" ulx="346" uly="4099">7 „Compstat‘“ ist eine Abkürzung für „computer statistics‘*. Bratton, William. 1998. Turna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4256" type="textblock" ulx="414" uly="4186">
        <line lrx="3018" lry="4256" ulx="414" uly="4186">round: How America's Top Cop Reversed the Crime Epidemic. New York: Random</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="4331" type="textblock" ulx="416" uly="4280">
        <line lrx="611" lry="4331" ulx="416" uly="4280">House.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4426" type="textblock" ulx="346" uly="4358">
        <line lrx="3015" lry="4426" ulx="346" uly="4358">8 Silverman, Eli B. 1999. NYPD Battles Crime: Innovative Strategies ın Policing. Boston:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="4518" type="textblock" ulx="414" uly="4451">
        <line lrx="1299" lry="4518" ulx="414" uly="4451">Northeastern University Press.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="54" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_054">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_054.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="361" lry="283" type="textblock" ulx="278" uly="222">
        <line lrx="361" lry="283" ulx="278" uly="222">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="284" type="textblock" ulx="1347" uly="220">
        <line lrx="1950" lry="284" ulx="1347" uly="220">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="492" type="textblock" ulx="280" uly="410">
        <line lrx="3000" lry="492" ulx="280" uly="410">germeister und die Stadtverwaltung (wie auch der ehemalige Polizeichef</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="594" type="textblock" ulx="280" uly="514">
        <line lrx="2989" lry="594" ulx="280" uly="514">Bratton selbst) bemühen sich, die New Yorker und viele Beobachter welt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="699" type="textblock" ulx="279" uly="618">
        <line lrx="2989" lry="699" ulx="279" uly="618">weit davon zu überzeugen, dass Compstat eine Antwort auf das komplexe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="786" type="textblock" ulx="280" uly="722">
        <line lrx="2229" lry="786" ulx="280" uly="722">Problem der Kriminalität ın der Stadt New York liefert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="980" type="textblock" ulx="279" uly="898">
        <line lrx="2989" lry="980" ulx="279" uly="898">Während seiner Jahre als gewählter Staatsanwalt (United States Attorney)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1083" type="textblock" ulx="280" uly="1003">
        <line lrx="2990" lry="1083" ulx="280" uly="1003">lernte Giulianı die Techniken und Werkzeuge zu beherrschen, mit Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1186" type="textblock" ulx="280" uly="1105">
        <line lrx="2991" lry="1186" ulx="280" uly="1105">lıtät Politik zu machen. Er baute seinen politischen Ruf auf die Bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1289" type="textblock" ulx="278" uly="1209">
        <line lrx="2990" lry="1289" ulx="278" uly="1209">der Kriminalität und stützte siıch darauf, um sich als denjenigen darzustellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1394" type="textblock" ulx="278" uly="1312">
        <line lrx="2993" lry="1394" ulx="278" uly="1312">der die Stadt von der Geißel der Kriminalıtät gerettet hat. Nach verbreiteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1499" type="textblock" ulx="280" uly="1416">
        <line lrx="2989" lry="1499" ulx="280" uly="1416">Meinung entfernte er William Bratton aus der Stadtverwaltung, weil er den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1603" type="textblock" ulx="280" uly="1520">
        <line lrx="2992" lry="1603" ulx="280" uly="1520">Erfolg nicht mit jemand anderem teilen wollte, als die Kriminalitätsraten mıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2048" lry="1704" type="textblock" ulx="278" uly="1624">
        <line lrx="2048" lry="1704" ulx="278" uly="1624">unerwarteter Geschwindigkeit zu fallen begannen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1880" type="textblock" ulx="279" uly="1799">
        <line lrx="2991" lry="1880" ulx="279" uly="1799">Doch ist der bemerkenswerte Rückgang der Gewaltdelikte ın New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1983" type="textblock" ulx="279" uly="1903">
        <line lrx="2991" lry="1983" ulx="279" uly="1903">unter den US-amerikanischen Großstädten keineswegs einzigartig. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2088" type="textblock" ulx="281" uly="2006">
        <line lrx="2992" lry="2088" ulx="281" uly="2006">schwerere Gewaltkriminalität ist ım ganzen Land gefallen. Die Daten des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2192" type="textblock" ulx="279" uly="2110">
        <line lrx="2992" lry="2192" ulx="279" uly="2110">National Crime Victimization Survey zur Kriminalitätsentwicklung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2289" type="textblock" ulx="279" uly="2214">
        <line lrx="2992" lry="2289" ulx="279" uly="2214">Jahre 1993-1998, die vom Bureau of Justice Statistics veröffentlicht werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2399" type="textblock" ulx="279" uly="2318">
        <line lrx="2991" lry="2399" ulx="279" uly="2318">deuten darauf hin, dass in diesem Zeitraum die Vergewaltigungen um 40 %,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2504" type="textblock" ulx="279" uly="2422">
        <line lrx="2993" lry="2504" ulx="279" uly="2422">die Raubdelikte um 37 % und qualifizierte Körperverletzungen um 38 % zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2609" type="textblock" ulx="279" uly="2526">
        <line lrx="2989" lry="2609" ulx="279" uly="2526">rückgingen. Auch Eigentumsdelikte verringerten sich dieser Quelle zufolge;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2713" type="textblock" ulx="278" uly="2630">
        <line lrx="2988" lry="2713" ulx="278" uly="2630">die erfragten Raten für Eigentumsdelikte insgesamt weisen zwischen 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2799" type="textblock" ulx="278" uly="2717">
        <line lrx="1686" lry="2799" ulx="278" uly="2717">und 1998 eine Abnahme von 32 % auf.?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2994" type="textblock" ulx="278" uly="2911">
        <line lrx="2993" lry="2994" ulx="278" uly="2911">Auch andere Großstädte erzielten Rückgänge beı den Tötungsdelikten, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3096" type="textblock" ulx="278" uly="3015">
        <line lrx="2992" lry="3096" ulx="278" uly="3015">mit der Abnahme iın New York vergleichbar sınd. Mindestens sieben US-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3199" type="textblock" ulx="279" uly="3118">
        <line lrx="2993" lry="3199" ulx="279" uly="3118">amerikanische Großstädte erleben für diese Deliktsgruppe Verringerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3303" type="textblock" ulx="278" uly="3222">
        <line lrx="2993" lry="3303" ulx="278" uly="3222">von über 60 % seit ihrem Höhepunkt ın den Jahren 1990-91, und in man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3406" type="textblock" ulx="279" uly="3325">
        <line lrx="2993" lry="3406" ulx="279" uly="3325">chen wie z.B. Boston und San Diego sind diese Rückgänge bedeutender als</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="3493" type="textblock" ulx="281" uly="3430">
        <line lrx="751" lry="3493" ulx="281" uly="3430">ın New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3688" type="textblock" ulx="281" uly="3605">
        <line lrx="2995" lry="3688" ulx="281" uly="3605">Für die außergewöhnliche Zu- und Abnahme tödlicher Gewalt sind ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3776" type="textblock" ulx="282" uly="3710">
        <line lrx="2996" lry="3776" ulx="282" uly="3710">Sozialwissenschaften und den Feuilletons in New York und anderswo zahl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="3896" type="textblock" ulx="279" uly="3814">
        <line lrx="2303" lry="3896" ulx="279" uly="3814">reiche Erklärungen vorgeschlagen und diskutiert worden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4412" type="textblock" ulx="329" uly="4342">
        <line lrx="2997" lry="4412" ulx="329" uly="4342">9 National Crime Victimization Survey. 1999. „Changes 1997-1998 with Trends 1993-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="4502" type="textblock" ulx="400" uly="4430">
        <line lrx="2545" lry="4502" ulx="400" uly="4430">98.‘“ Washington, DC: Department of Justice, Bureau of Justice Statistics.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="55" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_055">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_055.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1927" lry="301" type="textblock" ulx="1382" uly="238">
        <line lrx="1927" lry="301" ulx="1382" uly="238">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="303" type="textblock" ulx="2913" uly="243">
        <line lrx="2996" lry="303" ulx="2913" uly="243">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="516" type="textblock" ulx="365" uly="433">
        <line lrx="2997" lry="516" ulx="365" uly="433">demographische Faktoren, die zuerst zu einer Ausbreitung und dann zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="620" type="textblock" ulx="365" uly="537">
        <line lrx="2997" lry="620" ulx="365" uly="537">einer Konzentration der Gruppe gewaltgeneigter Jugendlichen in Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="717" type="textblock" ulx="364" uly="642">
        <line lrx="1974" lry="717" ulx="364" uly="642">vierteln mit hohen Kriminalitätsraten führten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="908" type="textblock" ulx="364" uly="825">
        <line lrx="2996" lry="908" ulx="364" uly="825">die wirtschaftliche Entwicklung, die zuerst für verringerte, dann für ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1011" type="textblock" ulx="364" uly="929">
        <line lrx="2998" lry="1011" ulx="364" uly="929">größerte Arbeitsmarktchancen für diese Jugendlichen und ihre Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1114" type="textblock" ulx="365" uly="1043">
        <line lrx="596" lry="1114" ulx="365" uly="1043">sorgte;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1297" type="textblock" ulx="363" uly="1216">
        <line lrx="2996" lry="1297" ulx="363" uly="1216">die anscheinend plötzliche und intensive Zunahme der Crack-Kokain-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1402" type="textblock" ulx="364" uly="1320">
        <line lrx="2996" lry="1402" ulx="364" uly="1320">Mode iın der Mitte der 1980er Jahre, gefolgt von einer geringeren Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1504" type="textblock" ulx="364" uly="1423">
        <line lrx="2996" lry="1504" ulx="364" uly="1423">frage nach dieser Droge, als die meisten Jüngeren Konsumenten Marihu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1610" type="textblock" ulx="363" uly="1510">
        <line lrx="2996" lry="1610" ulx="363" uly="1510">ana, Ketamin ” oder Heroin bevorzugten und viele andere Jugendliche an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1712" type="textblock" ulx="363" uly="1631">
        <line lrx="2996" lry="1712" ulx="363" uly="1631">gesichts jJämmerlicher Exzesse der Abhängigkeit Vorsicht und Ekel ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1809" type="textblock" ulx="361" uly="1734">
        <line lrx="2139" lry="1809" ulx="361" uly="1734">wickelten, die sie schlicht zur Abstinenz brachten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1998" type="textblock" ulx="362" uly="1916">
        <line lrx="2999" lry="1998" ulx="362" uly="1916">die Entstehung neuer Verteilungssysteme im Drogenmarkt Mitte der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2104" type="textblock" ulx="372" uly="2020">
        <line lrx="3007" lry="2104" ulx="372" uly="2020">1980er Jahre, die rauhbeinige, schwerbewaffnete illegale Beschäftigte auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2206" type="textblock" ulx="362" uly="2123">
        <line lrx="2995" lry="2206" ulx="362" uly="2123">den Straßen einsetzten, gefolgt von einem Reifungsprozess seit 1990,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2310" type="textblock" ulx="362" uly="2228">
        <line lrx="2996" lry="2310" ulx="362" uly="2228">nachdem Gebietsstreitigkeiten geklärt waren und die Unternehmer in ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2478" lry="2415" type="textblock" ulx="361" uly="2332">
        <line lrx="2478" lry="2415" ulx="361" uly="2332">ren Geschäftspraktiken erfahrener und intelligenter wurden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2597" type="textblock" ulx="362" uly="2516">
        <line lrx="2996" lry="2597" ulx="362" uly="2516">eın riesiges Angebot an tödlichen Schusswaffen ın sensiblen Stadtvierteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2702" type="textblock" ulx="362" uly="2619">
        <line lrx="2996" lry="2702" ulx="362" uly="2619">- bis ausgereiftere polizeiliche Strategien entwickelt werden konnten, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2806" type="textblock" ulx="361" uly="2722">
        <line lrx="2996" lry="2806" ulx="361" uly="2722">dieses Angebot unter Kontrolle zu bringen und Waffen unmittelbar in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2054" lry="2910" type="textblock" ulx="361" uly="2826">
        <line lrx="2054" lry="2910" ulx="361" uly="2826">den Händen ihrer Benutzer zu beschlagnahmen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3094" type="textblock" ulx="361" uly="3011">
        <line lrx="2996" lry="3094" ulx="361" uly="3011">unkontrollierte Ausbrüche tödlicher Gewalt bei Jugendlichen in manchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3197" type="textblock" ulx="363" uly="3113">
        <line lrx="2997" lry="3197" ulx="363" uly="3113">Stadtteilen - die langsam aber effektiv von älteren, gesetzteren Einwoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3299" type="textblock" ulx="360" uly="3218">
        <line lrx="2996" lry="3299" ulx="360" uly="3218">nern unter Kontrolle gebracht wurden, welche sich und ihre Nachbarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3403" type="textblock" ulx="361" uly="3319">
        <line lrx="2997" lry="3403" ulx="361" uly="3319">durchsetzungskräftig organisierten und mobilisierten, um der Gewalt et-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3509" type="textblock" ulx="361" uly="3425">
        <line lrx="2996" lry="3509" ulx="361" uly="3425">was entgegenzusetzen und die Straßen und Wohngegenden „zurückzuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="3611" type="textblock" ulx="361" uly="3529">
        <line lrx="2292" lry="3611" ulx="361" uly="3529">winnen“‘‘, wo Unordnung und Terror geherrscht hatten;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3795" type="textblock" ulx="362" uly="3712">
        <line lrx="2999" lry="3795" ulx="362" uly="3712">die unbarmherzige Zunahme der Gefangenenrate, die vielleicht letztend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3893" type="textblock" ulx="364" uly="3816">
        <line lrx="2999" lry="3893" ulx="364" uly="3816">lıch ein Niveau erreichte, auf dem sie abschreckende wie auch sichernde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4004" type="textblock" ulx="363" uly="3922">
        <line lrx="2999" lry="4004" ulx="363" uly="3922">Wirkungen gegen die gewalttätige Straßenkriminalität ın den Stadtvier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4108" type="textblock" ulx="361" uly="4026">
        <line lrx="2999" lry="4108" ulx="361" uly="4026">teln zu zeigen begann, aus denen der größte Anteil der Zugänge ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="4214" type="textblock" ulx="363" uly="4132">
        <line lrx="1135" lry="4214" ulx="363" uly="4132">Gefängnissen kommt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4434" type="textblock" ulx="298" uly="4364">
        <line lrx="3004" lry="4434" ulx="298" uly="4364">10 Pharmakologisch ein Cyclohexanon, das in der Medizin als injizierbares Narkotikum für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="4521" type="textblock" ulx="397" uly="4442">
        <line lrx="2184" lry="4521" ulx="397" uly="4442">kürzere chirurgische Eingriffe benutzt wird (Anm. d. Übers.).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="56" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_056">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_056.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="389" lry="272" type="textblock" ulx="307" uly="211">
        <line lrx="389" lry="272" ulx="307" uly="211">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="274" type="textblock" ulx="1379" uly="210">
        <line lrx="1983" lry="274" ulx="1379" uly="210">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="462" type="textblock" ulx="307" uly="399">
        <line lrx="843" lry="462" ulx="307" uly="399">und schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="664" type="textblock" ulx="309" uly="582">
        <line lrx="3024" lry="664" ulx="309" uly="582">e eıne Abnahme der Effektivität polizeilicher Reaktionen auf die Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="767" type="textblock" ulx="394" uly="686">
        <line lrx="3022" lry="767" ulx="394" uly="686">lıtät (aufgrund der Annahme, die Polizei könne die Ursachen ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="874" type="textblock" ulx="391" uly="790">
        <line lrx="3023" lry="874" ulx="391" uly="790">nicht beeinflussen) - gefolgt von einer dynamischen neuen Polizeiführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="977" type="textblock" ulx="392" uly="894">
        <line lrx="3026" lry="977" ulx="392" uly="894">ın der Person William Brattons, entschlossen, Härte zu zeigen, Geld für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1064" type="textblock" ulx="390" uly="997">
        <line lrx="3022" lry="1064" ulx="390" uly="997">verstärkte Streifeneinheiten locker zu machen und für die schnelle Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1184" type="textblock" ulx="392" uly="1101">
        <line lrx="3024" lry="1184" ulx="392" uly="1101">führung technischer Neuerungen zu sorgen, um Energie und Tatkraft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="1268" type="textblock" ulx="391" uly="1204">
        <line lrx="1258" lry="1268" ulx="391" uly="1204">Einsatzkräfte zu fördern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1464" type="textblock" ulx="304" uly="1380">
        <line lrx="3021" lry="1464" ulx="304" uly="1380">Be1 diesem breiten Spektrum miteinander konkurrierender Erklärungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1567" type="textblock" ulx="302" uly="1484">
        <line lrx="3021" lry="1567" ulx="302" uly="1484">der Menge an politischem Kapital, die in einige davon investiert wurde ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1672" type="textblock" ulx="302" uly="1588">
        <line lrx="3021" lry="1672" ulx="302" uly="1588">es unwahrscheinlich, dass die Debatten über Ursachen und Wirkungen bald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1757" type="textblock" ulx="301" uly="1691">
        <line lrx="3019" lry="1757" ulx="301" uly="1691">zur Ruhe kommen werden. Wenn es unter den US-amerikanischen Krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1878" type="textblock" ulx="303" uly="1784">
        <line lrx="3019" lry="1878" ulx="303" uly="1784">loginnen und Kriminologen eine annähernde Übereinstimmung gibt, dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1981" type="textblock" ulx="301" uly="1898">
        <line lrx="3018" lry="1981" ulx="301" uly="1898">darüber, dass kein einzelner Faktor (auch nicht gründliche neue Reformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2083" type="textblock" ulx="300" uly="2002">
        <line lrx="3020" lry="2083" ulx="300" uly="2002">der Polizei) diese glücklichen Tendenzen vorantreibt. Statt dessen wirkt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2188" type="textblock" ulx="300" uly="2090">
        <line lrx="3019" lry="2188" ulx="300" uly="2090">Kombination aus demographischen‘‘, sozialen, kulturellen und wirtschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2293" type="textblock" ulx="301" uly="2210">
        <line lrx="3019" lry="2293" ulx="301" uly="2210">lıchen Veränderungen zusammen, mit der Folge sinkender Kriminalitätsra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2398" type="textblock" ulx="298" uly="2314">
        <line lrx="3018" lry="2398" ulx="298" uly="2314">ten - wobei verbesserte Polizeiarbeit und höhere Inhaftierungsraten im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2500" type="textblock" ulx="298" uly="2419">
        <line lrx="3017" lry="2500" ulx="298" uly="2419">gleich mit der Wirkung struktureller Faktoren wahrscheinlich eine beschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2604" type="textblock" ulx="298" uly="2523">
        <line lrx="966" lry="2604" ulx="298" uly="2523">dene Rolle spielen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3019" type="textblock" ulx="317" uly="2940">
        <line lrx="3017" lry="3019" ulx="317" uly="2940">11 Steven Levitt, ein Ökonom der Universität von Chicago, und John Donohue, ein Jura-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3105" type="textblock" ulx="413" uly="3036">
        <line lrx="3016" lry="3105" ulx="413" uly="3036">professor an der Stanford-Universität, erregten ım Spätsommer 1999 erhebliches Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3191" type="textblock" ulx="415" uly="3122">
        <line lrx="3016" lry="3191" ulx="415" uly="3122">sehen, als sıe ın einem Vortrag mit dem Titel „Legalized Abortion and Crime‘‘ die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3279" type="textblock" ulx="414" uly="3209">
        <line lrx="3017" lry="3279" ulx="414" uly="3209">hauptung aufstellten, dass die Legalisierung der Abtreibung den Kriminalitätsrückgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3365" type="textblock" ulx="414" uly="3295">
        <line lrx="3016" lry="3365" ulx="414" uly="3295">seit 1991 ın den USA zu einem großen Teil erklärt. Sie meinen, dass „ungewollte Kin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3450" type="textblock" ulx="413" uly="3381">
        <line lrx="3015" lry="3450" ulx="413" uly="3381">der‘““ - die am häufigsten die Kinder von Jugendlichen, Angehörigen von Minderheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3536" type="textblock" ulx="412" uly="3468">
        <line lrx="3015" lry="3536" ulx="412" uly="3468">und der Armen sind - als Erwachsene die kriminogenste Gruppe darstellten und Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3623" type="textblock" ulx="413" uly="3554">
        <line lrx="3016" lry="3623" ulx="413" uly="3554">aus diesen Bevölkerungsgruppen sich am häufigsten für einen Schwangerschaftsabbruch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3709" type="textblock" ulx="413" uly="3641">
        <line lrx="3017" lry="3709" ulx="413" uly="3641">entschieden, nachdem dies in den 1970er Jahren legalisiert wurde. Levitt und Donohue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3796" type="textblock" ulx="412" uly="3728">
        <line lrx="3018" lry="3796" ulx="412" uly="3728">berichten, dass die Bundesstaaten mit den höchsten Abtreibungsraten in dieser Zeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3883" type="textblock" ulx="412" uly="3815">
        <line lrx="3015" lry="3883" ulx="412" uly="3815">zwanzig Jahre später den größten Kriminalitätsrückgang erlebten, und zwar selbst dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3969" type="textblock" ulx="412" uly="3901">
        <line lrx="3015" lry="3969" ulx="412" uly="3901">wenn Faktoren wie Einkommensverteilung, ethnische Zusammensetzung der Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4055" type="textblock" ulx="412" uly="3988">
        <line lrx="3016" lry="4055" ulx="412" uly="3988">rung und Gefangenenraten kontrolliert werden. Darüber hinaus ging die Kriminalıtät ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4142" type="textblock" ulx="412" uly="4074">
        <line lrx="3017" lry="4142" ulx="412" uly="4074">den Staaten, die den Schwangerschaftsabbruch zuerst legalisıert hatten, früher und deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4229" type="textblock" ulx="414" uly="4161">
        <line lrx="3016" lry="4229" ulx="414" uly="4161">licher zurück: ein um 16 % bei den Tötungsdelikten und um 34 % bei allen schweren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4317" type="textblock" ulx="412" uly="4249">
        <line lrx="3013" lry="4317" ulx="412" uly="4249">Gewaltdelikten stärkerer Rückgang. Der Staat New York gehört zu dieser Gruppe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4406" type="textblock" ulx="409" uly="4337">
        <line lrx="3016" lry="4406" ulx="409" uly="4337">Donohue, John J. and Steven D. Levitt. 1999. „Legalızed Abortion and Crime.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="4494" type="textblock" ulx="411" uly="4425">
        <line lrx="2149" lry="4494" ulx="411" uly="4425">http://www.jcpr.org/wp/WPprofile.cfm?ID=104 (3.1.2001).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="57" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_057">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_057.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1934" lry="293" type="textblock" ulx="1388" uly="231">
        <line lrx="1934" lry="293" ulx="1388" uly="231">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="294" type="textblock" ulx="2921" uly="233">
        <line lrx="3004" lry="294" ulx="2921" uly="233">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="528" type="textblock" ulx="286" uly="429">
        <line lrx="2732" lry="528" ulx="286" uly="429">2. Auf den Spuren der Tötungsepidemie in der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="881" lry="635" type="textblock" ulx="404" uly="559">
        <line lrx="881" lry="635" ulx="404" uly="559">New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="869" type="textblock" ulx="285" uly="787">
        <line lrx="3003" lry="869" ulx="285" uly="787">Die Rolle demographischer Veränderungen als Einflussfaktor für die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="972" type="textblock" ulx="284" uly="891">
        <line lrx="3000" lry="972" ulx="284" uly="891">minderung der Gewaltkriminalitätsraten iın New York wird stark debattiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1076" type="textblock" ulx="284" uly="995">
        <line lrx="3002" lry="1076" ulx="284" uly="995">Beispielsweise schließt Elı Silverman solche Einflüsse aus (Silverman,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1181" type="textblock" ulx="292" uly="1099">
        <line lrx="3003" lry="1181" ulx="292" uly="1099">1999). Jeffrey Fagan jJedoch beruft siıch auf Bevölkerungsschätzungen, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1267" type="textblock" ulx="282" uly="1202">
        <line lrx="3003" lry="1267" ulx="282" uly="1202">denen die Zahl männlicher Afroamerikaner im Alter zwischen 15 und 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1388" type="textblock" ulx="282" uly="1306">
        <line lrx="2999" lry="1388" ulx="282" uly="1306">Jahren in New York City ın den zehn Jahren bis 1995 um 17 % zurückging.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1491" type="textblock" ulx="283" uly="1410">
        <line lrx="3003" lry="1491" ulx="283" uly="1410">Dies wären ın absoluten Zahlen ungefähr 41.000 Menschen. Für junge wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1577" type="textblock" ulx="282" uly="1512">
        <line lrx="3004" lry="1577" ulx="282" uly="1512">ße Männer wurde für denselben Zeitraum eine noch stärkere Abnahme um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1699" type="textblock" ulx="290" uly="1616">
        <line lrx="3002" lry="1699" ulx="290" uly="1616">130.000 Personen geschätzt. Er argumentiert, dass eine derartig große Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1803" type="textblock" ulx="280" uly="1719">
        <line lrx="3002" lry="1803" ulx="280" uly="1719">kleinerung der Bevölkerungsgruppe, die am stärksten zur Anwendung töd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1905" type="textblock" ulx="282" uly="1823">
        <line lrx="3002" lry="1905" ulx="282" uly="1823">lıcher Gewalt neigt, „ihre sozialen Netzwerke schwächte und das Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2009" type="textblock" ulx="281" uly="1928">
        <line lrx="3003" lry="2009" ulx="281" uly="1928">sozlaler Interaktionen unter ihren Mitgliedern reduzierte. Die soziale und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2112" type="textblock" ulx="280" uly="2031">
        <line lrx="3002" lry="2112" ulx="280" uly="2031">räumliche Ballung von Tötungsdelikten macht es wahrscheinlich, dass diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2199" type="textblock" ulx="282" uly="2135">
        <line lrx="3002" lry="2199" ulx="282" uly="2135">Konzentration innerhalb sich überschneidender sozialer Netzwerke ın klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2320" type="textblock" ulx="279" uly="2239">
        <line lrx="1005" lry="2320" ulx="279" uly="2239">nen Gebieten erfolgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2262" type="textblock" ulx="1009" uly="2221">
        <line lrx="1123" lry="2262" ulx="1009" uly="2221">« 12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2301" type="textblock" ulx="1052" uly="2292">
        <line lrx="1062" lry="2301" ulx="1052" uly="2292">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2492" type="textblock" ulx="280" uly="2416">
        <line lrx="3002" lry="2492" ulx="280" uly="2416">Diıe Geißel der mit Gewalt verbundenen Straßenkriminalität, die viele ame-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2596" type="textblock" ulx="278" uly="2520">
        <line lrx="3003" lry="2596" ulx="278" uly="2520">rıkanische Städte während der 1980er Jahre erfuhren, steht ın starkem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2707" type="textblock" ulx="279" uly="2625">
        <line lrx="3003" lry="2707" ulx="279" uly="2625">gensatz zu der leichten, aber stetigen Abwärtsentwicklung der Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2811" type="textblock" ulx="278" uly="2729">
        <line lrx="3001" lry="2811" ulx="278" uly="2729">raten insgesamt über viele Jahre ın den USA. Eine Grafik der Tötungsde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2914" type="textblock" ulx="280" uly="2829">
        <line lrx="3003" lry="2914" ulx="280" uly="2829">likte in New York City von den späten 1960er Jahren bis heute ähnelt am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3016" type="textblock" ulx="278" uly="2933">
        <line lrx="3002" lry="3016" ulx="278" uly="2933">ehesten einer langen Achterbahnfahrt - mit einem scharfen und unaufhalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3121" type="textblock" ulx="279" uly="3039">
        <line lrx="3002" lry="3121" ulx="279" uly="3039">samen Anstieg 1985 bıs 1991, gefolgt von einem atemberaubenden Abfallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3225" type="textblock" ulx="277" uly="3140">
        <line lrx="3001" lry="3225" ulx="277" uly="3140">über die nächsten Jahre bis 1997 auf ein Niveau, das noch niedriger liegt als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3328" type="textblock" ulx="277" uly="3229">
        <line lrx="3002" lry="3328" ulx="277" uly="3229">vor der Zunahme.‘* Jeffrey Fagan ist der Ansicht, dass dieses außergewöhn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3432" type="textblock" ulx="279" uly="3347">
        <line lrx="2964" lry="3432" ulx="279" uly="3347">liche Muster die Wirkungen einer ansteckenden Epidemie der Gewalt zeigt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3609" type="textblock" ulx="449" uly="3528">
        <line lrx="3002" lry="3609" ulx="449" uly="3528">„While disease spreads through a host and agent, social contagion in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3695" type="textblock" ulx="449" uly="3632">
        <line lrx="3002" lry="3695" ulx="449" uly="3632">volves the mutual influence of iındividuals within social networks who</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4166" type="textblock" ulx="298" uly="4096">
        <line lrx="3004" lry="4166" ulx="298" uly="4096">12 Fagan, Jeffrey; Zimring, Franklin E.; Kim, June (1998): Declining Homicide ın New</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4253" type="textblock" ulx="397" uly="4184">
        <line lrx="3004" lry="4253" ulx="397" uly="4184">York City: A Tale of Two Trends. Journal of Criminal Law and Criminology 88, 1277-</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="4326" type="textblock" ulx="405" uly="4275">
        <line lrx="552" lry="4326" ulx="405" uly="4275">1324.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4428" type="textblock" ulx="297" uly="4357">
        <line lrx="3004" lry="4428" ulx="297" uly="4357">13 Fagan, Jeffrey. 1999. „Social Contagion of Youth Violence.‘“ Unpublished paper pre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="4513" type="textblock" ulx="397" uly="4428">
        <line lrx="2932" lry="4513" ulx="397" uly="4428">sented at the New York University School of Law Fortunoff Colloquium on Aprıl 19°</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="58" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_058">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_058.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="382" lry="279" type="textblock" ulx="302" uly="218">
        <line lrx="382" lry="279" ulx="302" uly="218">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="279" type="textblock" ulx="1371" uly="215">
        <line lrx="1974" lry="279" ulx="1371" uly="215">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="470" type="textblock" ulx="470" uly="406">
        <line lrx="3015" lry="470" ulx="470" uly="406">turn to each other for cues and behavioral tools that reflect the contin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="538" type="textblock" ulx="1514" uly="505">
        <line lrx="1598" lry="538" ulx="1514" uly="505">6614</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="591" type="textblock" ulx="470" uly="509">
        <line lrx="1505" lry="591" ulx="470" uly="509">gencies of specific situations.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="769" type="textblock" ulx="302" uly="686">
        <line lrx="3019" lry="769" ulx="302" uly="686">Sein Argument beruht auf einer Theorie der sozialen Ansteckung, nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="873" type="textblock" ulx="300" uly="790">
        <line lrx="3015" lry="873" ulx="300" uly="790">Individuen innerhalb sozialer Netzwerke gegenseitig das Verhalten derjeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="977" type="textblock" ulx="298" uly="895">
        <line lrx="2639" lry="977" ulx="298" uly="895">gen beeinflussen, mıt denen siıe viele wiederholte Kontakte haben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1154" type="textblock" ulx="468" uly="1072">
        <line lrx="3014" lry="1154" ulx="468" uly="1072">„The social interactions underlyıng assaultive violence suggest its</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1256" type="textblock" ulx="468" uly="1175">
        <line lrx="3014" lry="1256" ulx="468" uly="1175">spread by social contact. The dissolution of social networks from attri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1359" type="textblock" ulx="465" uly="1279">
        <line lrx="3013" lry="1359" ulx="465" uly="1279">tion would reduce opportunities for social transmission of assaultive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1464" type="textblock" ulx="466" uly="1382">
        <line lrx="3013" lry="1464" ulx="466" uly="1382">violence. The relationship of network density to social contagion is</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1568" type="textblock" ulx="465" uly="1486">
        <line lrx="3012" lry="1568" ulx="465" uly="1486">nonlınear, however. Thus, epidemiologists discuss thresholds, or tip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1672" type="textblock" ulx="463" uly="1589">
        <line lrx="3013" lry="1672" ulx="463" uly="1589">ping points, where behavioral change accelerates and spreads through a</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1723" type="textblock" ulx="2260" uly="1689">
        <line lrx="2343" lry="1723" ulx="2260" uly="1689">6615</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="1774" type="textblock" ulx="464" uly="1692">
        <line lrx="2251" lry="1774" ulx="464" uly="1692">population before beginning its process of decline.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1952" type="textblock" ulx="295" uly="1869">
        <line lrx="3013" lry="1952" ulx="295" uly="1869">In einem ertragreichen Forschungsprojekt, das er mit Franklin Zimring und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2056" type="textblock" ulx="293" uly="1973">
        <line lrx="3012" lry="2056" ulx="293" uly="1973">June Kim durchführte, untersuchte Fagan Erscheinungsformen von Tötungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2154" type="textblock" ulx="294" uly="2077">
        <line lrx="3011" lry="2154" ulx="294" uly="2077">delikten in der Stadt New York seit den 1950er Jahren und fand, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2264" type="textblock" ulx="294" uly="2181">
        <line lrx="3011" lry="2264" ulx="294" uly="2181">explodierenden Raten nach 1985 fast ausschließlich von Tötungsdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2367" type="textblock" ulx="292" uly="2285">
        <line lrx="3009" lry="2367" ulx="292" uly="2285">unter Verwendung von Schusswaffen nach oben getrieben wurden, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2472" type="textblock" ulx="292" uly="2389">
        <line lrx="3012" lry="2472" ulx="292" uly="2389">die Opfer und Täter meist männliche Heranwachsende und junge Erwachse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2577" type="textblock" ulx="291" uly="2494">
        <line lrx="3012" lry="2577" ulx="291" uly="2494">ne waren; die höchste Belastung mit solchen Delikten trat in der Altersgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2680" type="textblock" ulx="290" uly="2598">
        <line lrx="3010" lry="2680" ulx="290" uly="2598">pe von 20 bis 24 Jahren auf. Von Männern begangene Tötungsdelikte ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2784" type="textblock" ulx="292" uly="2700">
        <line lrx="2917" lry="2784" ulx="292" uly="2700">Einsatz von Schusswaffen nahmen während dieses Zeitraums ständig ab'°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2959" type="textblock" ulx="292" uly="2878">
        <line lrx="3013" lry="2959" ulx="292" uly="2878">Interviews mit Jungen Männern ın der Stadt New York, die während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3064" type="textblock" ulx="290" uly="2981">
        <line lrx="3013" lry="3064" ulx="290" uly="2981">Höchstphase an der Straßengewalt beteiligt waren, zeigten die Rolle, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3166" type="textblock" ulx="290" uly="3085">
        <line lrx="3009" lry="3166" ulx="290" uly="3085">Gewalt für dıe Stiftung „sozlialer Identität‘“ in innerstädtischen Vierteln zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3272" type="textblock" ulx="289" uly="3184">
        <line lrx="3007" lry="3272" ulx="289" uly="3184">kommt'’. Das Erreichen und die Erhaltung eines gewünschten sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3376" type="textblock" ulx="291" uly="3293">
        <line lrx="3009" lry="3376" ulx="291" uly="3293">Status unter Gleichaltrigen erfordert häufig eine „Öffentliche Darstellung‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3479" type="textblock" ulx="289" uly="3397">
        <line lrx="3007" lry="3479" ulx="289" uly="3397">von Gewalttätigkeit, um Herausforderungen abzuwenden. Für den Beweis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3583" type="textblock" ulx="288" uly="3501">
        <line lrx="3009" lry="3583" ulx="288" uly="3501">dass man keine „Flasche“‘ ist, muss man zumindest zeigen, dass man zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3687" type="textblock" ulx="290" uly="3605">
        <line lrx="3009" lry="3687" ulx="290" uly="3605">Einsatz von Gewalt fähig ist, wenn dies nötig ist. Die Erhaltung einer so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3791" type="textblock" ulx="288" uly="3710">
        <line lrx="3009" lry="3791" ulx="288" uly="3710">zialen Identität mit hohem Status auf den Straßen kann häufige, extrem ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3895" type="textblock" ulx="288" uly="3813">
        <line lrx="3010" lry="3895" ulx="288" uly="3813">walttätige Handlungen als Antwort auf Herausforderungen dieses Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="649" lry="4000" type="textblock" ulx="289" uly="3919">
        <line lrx="649" lry="4000" ulx="289" uly="3919">verlangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="4242" type="textblock" ulx="329" uly="4160">
        <line lrx="1273" lry="4242" ulx="329" uly="4160">'* Vgl. Fn. 13, Fagan 1999, $.2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="4329" type="textblock" ulx="329" uly="4246">
        <line lrx="729" lry="4329" ulx="329" uly="4246">'&gt; Vgl. Fn.12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="4416" type="textblock" ulx="328" uly="4334">
        <line lrx="730" lry="4416" ulx="328" uly="4334">'° Vgl. Fn.12.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="4503" type="textblock" ulx="328" uly="4421">
        <line lrx="1033" lry="4503" ulx="328" uly="4421">' Vgl. Fn. 13, S. 23-27.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="59" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_059">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_059.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1926" lry="285" type="textblock" ulx="1381" uly="222">
        <line lrx="1926" lry="285" ulx="1381" uly="222">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="284" type="textblock" ulx="2916" uly="224">
        <line lrx="2986" lry="284" ulx="2916" uly="224">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="477" type="textblock" ulx="281" uly="412">
        <line lrx="2997" lry="477" ulx="281" uly="412">Schusswaffen verstärken oder verzerren den Prozess des Erreichens und Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="597" type="textblock" ulx="278" uly="515">
        <line lrx="2998" lry="597" ulx="278" uly="515">haltens sozialer Identität; die leichte Verfügbarkeit von Schusswaffen wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="701" type="textblock" ulx="278" uly="619">
        <line lrx="2996" lry="701" ulx="278" uly="619">Ausmaß und Schwere der Gewalt in einem hierarchischen Kampf um Status</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="806" type="textblock" ulx="277" uly="724">
        <line lrx="2998" lry="806" ulx="277" uly="724">und Dominanz einen mächtigen Auftrieb geben. Schusswaffen spielen damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="910" type="textblock" ulx="277" uly="828">
        <line lrx="2996" lry="910" ulx="277" uly="828">die Rolle eines „Trägers‘ in der sozialen Ansteckung von Gewalt; sie ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1015" type="textblock" ulx="278" uly="932">
        <line lrx="2996" lry="1015" ulx="278" uly="932">cken junge Männer bei ihren sozialen Interaktionen ın der engeren Umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1119" type="textblock" ulx="275" uly="1035">
        <line lrx="3000" lry="1119" ulx="275" uly="1035">bung an. Gewalt unter Einsatz von Schusswaffen ist das Symptom der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="1221" type="textblock" ulx="278" uly="1139">
        <line lrx="2183" lry="1221" ulx="278" uly="1139">Krankheit, Tötungsdelikte sind allzu oft das Ergebnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1397" type="textblock" ulx="278" uly="1315">
        <line lrx="2996" lry="1397" ulx="278" uly="1315">Mit Kartierungsmethoden, die den Entwicklungsprozess der „Ansteckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1500" type="textblock" ulx="277" uly="1419">
        <line lrx="2996" lry="1500" ulx="277" uly="1419">effekte‘‘ von Tötungsdelikten unter jungen Männern über bestimmte Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1605" type="textblock" ulx="276" uly="1521">
        <line lrx="2999" lry="1605" ulx="276" uly="1521">den hinweg nachzeichnen, kann Fagan zeigen, dass Tötungsdelikte unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1706" type="textblock" ulx="277" uly="1625">
        <line lrx="2996" lry="1706" ulx="277" uly="1625">Einsatz von Schusswaffen durch Männer zum größten Teil ınnerhalb der so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1811" type="textblock" ulx="276" uly="1729">
        <line lrx="2997" lry="1811" ulx="276" uly="1729">zial am meisten benachteiligten Stadtteile verbreitet waren. Diese Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1914" type="textblock" ulx="277" uly="1833">
        <line lrx="2998" lry="1914" ulx="277" uly="1833">viertel waren wirtschaftlich und sozial so verkommen und ın so geringem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2015" type="textblock" ulx="278" uly="1937">
        <line lrx="2995" lry="2015" ulx="278" uly="1937">Maß mit ausreichenden Institutionen sozialer Kontrolle (intakte Familien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2122" type="textblock" ulx="278" uly="2040">
        <line lrx="2997" lry="2122" ulx="278" uly="2040">Kirchen, funktionierende Schulen) ausgestattet, dass sie für eine schnelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2228" type="textblock" ulx="277" uly="2144">
        <line lrx="2999" lry="2228" ulx="277" uly="2144">Ansteckung mit dieser Form der Gewalt besonders anfällıg waren. Mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2332" type="textblock" ulx="276" uly="2248">
        <line lrx="2998" lry="2332" ulx="276" uly="2248">Argument, Schusswaffen seien eine besonders konzentrierte Form eines „So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2436" type="textblock" ulx="275" uly="2353">
        <line lrx="2998" lry="2436" ulx="275" uly="2353">zialen Giftstoffs‘‘ und zugleich ein strategisches Mittel für die Erlangung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2539" type="textblock" ulx="276" uly="2457">
        <line lrx="2998" lry="2539" ulx="276" uly="2457">von Macht, Status und materiellen Gütern, überprüfte Fagan mit statisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2644" type="textblock" ulx="277" uly="2561">
        <line lrx="2998" lry="2644" ulx="277" uly="2561">schen Regressionen und Methoden der Modellbildung verschiedene Formen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2747" type="textblock" ulx="275" uly="2665">
        <line lrx="3000" lry="2747" ulx="275" uly="2665">der Ansteckung; dabei stellte er fest, dass eın Tötungsdelikt mit einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2833" type="textblock" ulx="278" uly="2769">
        <line lrx="2996" lry="2833" ulx="278" uly="2769">Schusswaffe ın einem Gebiet die Wahrscheinlichkeit eines erneuten Delikts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2954" type="textblock" ulx="275" uly="2872">
        <line lrx="2998" lry="2954" ulx="275" uly="2872">dieser Art in allen angrenzenden Gebieten während des nächsten Jahres er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="3059" type="textblock" ulx="275" uly="2972">
        <line lrx="991" lry="3059" ulx="275" uly="2972">heblich vergrößert'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3234" type="textblock" ulx="276" uly="3152">
        <line lrx="2997" lry="3234" ulx="276" uly="3152">Eine Verbrechensepidemie kann sich wie eine Grippeepidemie ın der nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3338" type="textblock" ulx="277" uly="3255">
        <line lrx="3001" lry="3338" ulx="277" uly="3255">linearen Weise ausbreiten, dass ab einem gewissen kritischen Niveau - oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3444" type="textblock" ulx="275" uly="3360">
        <line lrx="2998" lry="3444" ulx="275" uly="3360">„Wendepunkt‘ - eine kleine Zunahme krimineller Handlungen die Krımi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3548" type="textblock" ulx="275" uly="3446">
        <line lrx="2998" lry="3548" ulx="275" uly="3446">nalitätsraten plötzlich stark in die Höhe treiben kann.'” Umgekehrt kann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3651" type="textblock" ulx="277" uly="3558">
        <line lrx="2999" lry="3651" ulx="277" uly="3558">Epidemie nach Überschreitung ihres Höhepunkts durch jegliche Maßnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3756" type="textblock" ulx="277" uly="3671">
        <line lrx="3001" lry="3756" ulx="277" uly="3671">oder Strategie, die normalerweise bloß zu bescheidenen Abnahmen der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3859" type="textblock" ulx="277" uly="3775">
        <line lrx="3001" lry="3859" ulx="277" uly="3775">minalität führte, dramatisch eingedämmt werden. Fagans Theorie der „soz1a-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3965" type="textblock" ulx="279" uly="3879">
        <line lrx="2999" lry="3965" ulx="279" uly="3879">len Ansteckung‘‘ beschreibt das mögliche Zusammenwirken eıner Vielzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4068" type="textblock" ulx="277" uly="3983">
        <line lrx="3002" lry="4068" ulx="277" uly="3983">wirtschaftlicher, kultureller und demographischer Faktoren an den „Wende-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4173" type="textblock" ulx="276" uly="4088">
        <line lrx="3001" lry="4173" ulx="276" uly="4088">punkten‘“ der Kriminalitätsentwicklung, während der New York ın den letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="4423" type="textblock" ulx="297" uly="4355">
        <line lrx="913" lry="4423" ulx="297" uly="4355">18 Vgl. Fn. 13; S. 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="4507" type="textblock" ulx="298" uly="4436">
        <line lrx="2832" lry="4507" ulx="298" uly="4436">19 Gladwell, Malcolm. 1996. "The Tipping Point.‘“ The New Yorker. June 3. S. 32-38.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="60" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_060">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_060.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="383" lry="272" type="textblock" ulx="305" uly="210">
        <line lrx="383" lry="272" ulx="305" uly="210">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="274" type="textblock" ulx="1374" uly="209">
        <line lrx="1977" lry="274" ulx="1374" uly="209">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="483" type="textblock" ulx="302" uly="400">
        <line lrx="3020" lry="483" ulx="302" uly="400">ten 15 Jahren zunächst einen ungeheuren Anstieg und anschließend einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="585" type="textblock" ulx="302" uly="504">
        <line lrx="3019" lry="585" ulx="302" uly="504">ebenso dramatischen Rückgang der Gewaltkriminalität erlebte. Der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="689" type="textblock" ulx="300" uly="608">
        <line lrx="3021" lry="689" ulx="300" uly="608">kerungsrückgang der gewaltbereiten Generation könnte die Abnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="794" type="textblock" ulx="301" uly="712">
        <line lrx="3018" lry="794" ulx="301" uly="712">Kriminalıitätsrate erheblich beschleunigt haben, nachdem diese zu sinken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="898" type="textblock" ulx="298" uly="816">
        <line lrx="3018" lry="898" ulx="298" uly="816">begann. Auch Schusswaffenverbote und gezielte Polizeitaktiken zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="1004" type="textblock" ulx="300" uly="920">
        <line lrx="2965" lry="1004" ulx="300" uly="920">schlagnahme von Schusswaffen dürften eine wichtige Rolle gespielt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1180" type="textblock" ulx="300" uly="1096">
        <line lrx="3017" lry="1180" ulx="300" uly="1096">Wenn die Theorie der „sozialen Ansteckung‘“‘ zutrifft, sınd jedoch großräu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1284" type="textblock" ulx="298" uly="1200">
        <line lrx="3016" lry="1284" ulx="298" uly="1200">mige Polizeiaktionen gegen kleine Drogendelikte und Ordnungskampagnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1387" type="textblock" ulx="297" uly="1303">
        <line lrx="3015" lry="1387" ulx="297" uly="1303">gegen Bagatellverstöße keine passende Antwort auf gewalttätige Straßen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1488" type="textblock" ulx="296" uly="1407">
        <line lrx="3015" lry="1488" ulx="296" uly="1407">kriminalität. Wie ım folgenden gezeigt werden wird, führen solche Takti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1594" type="textblock" ulx="295" uly="1510">
        <line lrx="3017" lry="1594" ulx="295" uly="1510">ken, wenn sıe energisch verfolgt werden, zu ernsthaften Schädigungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1697" type="textblock" ulx="297" uly="1614">
        <line lrx="3014" lry="1697" ulx="297" uly="1614">sozialen Zusammenhänge in den betroffenen Stadtvierteln, und sie torpedie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="1798" type="textblock" ulx="295" uly="1717">
        <line lrx="2191" lry="1798" ulx="295" uly="1717">ren die Legitimität der Polizei in der Stadt New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2131" type="textblock" ulx="293" uly="2050">
        <line lrx="2874" lry="2131" ulx="293" uly="2050">3. Die sozialen Kosten der Zero Tolerance in New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2361" type="textblock" ulx="294" uly="2279">
        <line lrx="3010" lry="2361" ulx="294" uly="2279">In den ersten Jahren der Kampagne der Zero Tolerance wurde dem schnell</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2467" type="textblock" ulx="292" uly="2383">
        <line lrx="3011" lry="2467" ulx="292" uly="2383">anschwellenden Strom der Bürgerbeschwerden über polizeiliches Fehlver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2568" type="textblock" ulx="291" uly="2487">
        <line lrx="3011" lry="2568" ulx="291" uly="2487">halten gegenüber Minderheiten von den Medien nicht viel mehr als ober-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2678" type="textblock" ulx="293" uly="2591">
        <line lrx="3009" lry="2678" ulx="293" uly="2591">flächliche Aufmerksamkeit gewidmet. Angesichts der Herausforderung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2781" type="textblock" ulx="290" uly="2695">
        <line lrx="3011" lry="2781" ulx="290" uly="2695">über die Auswirkungen dieser Polizeistrategie auf Stadtviertel mit niedrigem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2875" type="textblock" ulx="291" uly="2799">
        <line lrx="3012" lry="2875" ulx="291" uly="2799">Durchschnittseinkommen zu berichten, die zudem von Minderheiten bewohnt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2986" type="textblock" ulx="289" uly="2902">
        <line lrx="3007" lry="2986" ulx="289" uly="2902">werden, neigten die Medien dazu, sich auf einzelne Aussagen solcher Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3089" type="textblock" ulx="290" uly="3006">
        <line lrx="3007" lry="3089" ulx="290" uly="3006">ger zu konzentrieren, die über die Vertreibung der Drogenhändler von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3192" type="textblock" ulx="292" uly="3109">
        <line lrx="3008" lry="3192" ulx="292" uly="3109">Stufen ihrer Hauseingänge (für wie kurzfristige Zeiträume auch immer) er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3276" type="textblock" ulx="290" uly="3213">
        <line lrx="829" lry="3276" ulx="290" uly="3213">leichtert waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3456" type="textblock" ulx="289" uly="3390">
        <line lrx="3011" lry="3456" ulx="289" uly="3390">Bis 1997 waren viele New Yorker erfreut über die enorme Abnahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3576" type="textblock" ulx="289" uly="3494">
        <line lrx="3008" lry="3576" ulx="289" uly="3494">Gewaltkriminalität und glaubten schließlich den nicht besonders subtilen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3682" type="textblock" ulx="289" uly="3598">
        <line lrx="3008" lry="3682" ulx="289" uly="3598">Botschaften aus dem Rathaus, dass leichtere Verstöße gegen Bürgerrechte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3789" type="textblock" ulx="291" uly="3703">
        <line lrx="3010" lry="3789" ulx="291" uly="3703">Stadtvierteln der ethnischen Minderheiten mit hoher Kriminalität möglicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3882" type="textblock" ulx="288" uly="3808">
        <line lrx="3006" lry="3882" ulx="288" uly="3808">weise einfach der „Preis‘ eiıner effektiven Kriminalitätskontrolle seien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3994" type="textblock" ulx="288" uly="3912">
        <line lrx="3008" lry="3994" ulx="288" uly="3912">Viele wohlhabende weiße Einwohner akzeptierten diese Erklärung ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4098" type="textblock" ulx="287" uly="4016">
        <line lrx="3006" lry="4098" ulx="287" uly="4016">großes Unbehagen. In dem Genuss eines überschwenglichen Gefühls, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4202" type="textblock" ulx="288" uly="4120">
        <line lrx="3008" lry="4202" ulx="288" uly="4120">sicher auf den Straßen und ın den U-Bahnen bewegen zu können, kehrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4301" type="textblock" ulx="288" uly="4225">
        <line lrx="3008" lry="4301" ulx="288" uly="4225">sie ın Scharen auf die öffentlichen Plätze der Stadt zurück, die inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4413" type="textblock" ulx="286" uly="4330">
        <line lrx="3009" lry="4413" ulx="286" uly="4330">weitgehend leergefegt waren von zerlumpten und kranken Obdachlosen und</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="61" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_061">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_061.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1940" lry="287" type="textblock" ulx="1394" uly="225">
        <line lrx="1940" lry="287" ulx="1394" uly="225">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="286" type="textblock" ulx="2929" uly="226">
        <line lrx="3005" lry="286" ulx="2929" uly="226">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="497" type="textblock" ulx="292" uly="414">
        <line lrx="3011" lry="497" ulx="292" uly="414">den Autoscheiben putzenden Bettlern, welche die Stadtlandschaft während</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="600" type="textblock" ulx="292" uly="518">
        <line lrx="3013" lry="600" ulx="292" uly="518">der Amtszeiten früherer Bürgermeister bevölkert hatten, als noch penibler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="704" type="textblock" ulx="292" uly="623">
        <line lrx="2279" lry="704" ulx="292" uly="623">auf das Einhalten der Grundrechte geachtet worden war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="879" type="textblock" ulx="293" uly="799">
        <line lrx="3009" lry="879" ulx="293" uly="799">Doch ihre Selbstzufriedenheit wurde am 9. August 1997 kräftig erschüttert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="984" type="textblock" ulx="292" uly="902">
        <line lrx="3010" lry="984" ulx="292" uly="902">als sıe durch die Medien plötzlich mit anschaulichen Beschreibungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1071" type="textblock" ulx="292" uly="1006">
        <line lrx="3012" lry="1071" ulx="292" uly="1006">entsetzlichen Missbrauchs von Abner Louima durch Polizisten konfrontiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1191" type="textblock" ulx="292" uly="1110">
        <line lrx="3012" lry="1191" ulx="292" uly="1110">wurden. Zwei Polizisten sind inzwischen wegen der brutalen Folterung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1297" type="textblock" ulx="292" uly="1214">
        <line lrx="3010" lry="1297" ulx="292" uly="1214">Vergewaltigung dieses Einwanderers aus Haitı auf der Toilette eines Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="1382" type="textblock" ulx="292" uly="1319">
        <line lrx="1283" lry="1382" ulx="292" uly="1319">zeireviers verurteilt worden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1576" type="textblock" ulx="292" uly="1492">
        <line lrx="3010" lry="1576" ulx="292" uly="1492">Und jeder Rest von Gleichgültigkeit gegenüber der Zero Tolerance zer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1679" type="textblock" ulx="290" uly="1597">
        <line lrx="3013" lry="1679" ulx="290" uly="1597">platzte zu Beginn des Jahres 1999. Kurz nach Mitternacht am 4. Februar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1782" type="textblock" ulx="292" uly="1701">
        <line lrx="3010" lry="1782" ulx="292" uly="1701">wurde Amadou Diallo - ein unbewaffneter 22jähriger Einwanderer aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1885" type="textblock" ulx="293" uly="1804">
        <line lrx="3009" lry="1885" ulx="293" uly="1804">Westafrika, der niemals die Aufmerksamkeit der Polizei auf sıch gezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1991" type="textblock" ulx="292" uly="1908">
        <line lrx="3010" lry="1991" ulx="292" uly="1908">hatte - in einem Hagel von Polizeischüssen getötet, als er im Eingang eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2077" type="textblock" ulx="293" uly="2012">
        <line lrx="3012" lry="2077" ulx="293" uly="2012">Wohnblocks an der Wheeler Avenue in der Bronx stand. Vier weiße Beamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2196" type="textblock" ulx="292" uly="2116">
        <line lrx="3012" lry="2196" ulx="292" uly="2116">der Eliteeinheit Street Crime Unit (SCU) in Zıvil feuerten 41 Schüsse inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2178" lry="2285" type="textblock" ulx="292" uly="2220">
        <line lrx="2178" lry="2285" ulx="292" uly="2220">halb von zehn Sekunden ab and trafen Diallo 19 Mal.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2478" type="textblock" ulx="294" uly="2397">
        <line lrx="3011" lry="2478" ulx="294" uly="2397">Die Street Crime Unit besteht aus 380 Polizisten und gilt als die „Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2584" type="textblock" ulx="293" uly="2502">
        <line lrx="3012" lry="2584" ulx="293" uly="2502">mandotruppe‘‘ der New Yorker Polizeı. Ihr Motto lautet: „We own the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2687" type="textblock" ulx="292" uly="2605">
        <line lrx="3013" lry="2687" ulx="292" uly="2605">nıght‘ (Die Nacht ist unser). Sie patrouilliert nach Einbruch der Dunkelheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2790" type="textblock" ulx="295" uly="2708">
        <line lrx="3012" lry="2790" ulx="295" uly="2708">ın Stadtvierteln mit hoher Kriminalitätsbelastung und hat die besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2895" type="textblock" ulx="293" uly="2812">
        <line lrx="3014" lry="2895" ulx="293" uly="2812">Aufgabe, Vergewaltiger, Räuber und polizeilich gesuchte Straftäter dingfest</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2997" type="textblock" ulx="293" uly="2916">
        <line lrx="3013" lry="2997" ulx="293" uly="2916">zu machen und Schusswaffen zu beschlagnahmen. Auf die SCU entfallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3102" type="textblock" ulx="293" uly="3020">
        <line lrx="3013" lry="3102" ulx="293" uly="3020">weniger als zwei Prozent der Streifenpolizisten, doch sıe beschlagnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3188" type="textblock" ulx="292" uly="3123">
        <line lrx="3014" lry="3188" ulx="292" uly="3123">40 % der Waffen. Nach den Polizeistatistiken für 1997 und 1998 führte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3309" type="textblock" ulx="297" uly="3226">
        <line lrx="3014" lry="3309" ulx="297" uly="3226">SCU 45.084 Durchsuchungen von Personen auf der Straße durch, nahm je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3408" type="textblock" ulx="294" uly="3330">
        <line lrx="3017" lry="3408" ulx="294" uly="3330">doch nur 9.546 Personen fest; damit werden die Vorwürfe vieler Vertreter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3519" type="textblock" ulx="294" uly="3435">
        <line lrx="3014" lry="3519" ulx="294" uly="3435">der betroffenen Bevölkerungsgruppen und Bürgerrechtler untermauert, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3624" type="textblock" ulx="295" uly="3540">
        <line lrx="3018" lry="3624" ulx="295" uly="3540">ein uneingestandenes weiteres Ziel dieser Einheit ın der Schaffung eıner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3728" type="textblock" ulx="296" uly="3643">
        <line lrx="2827" lry="3728" ulx="296" uly="3643">Atmosphäre der Angst und Einschüchterung in diesen Vierteln bestehe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3901" type="textblock" ulx="297" uly="3819">
        <line lrx="3017" lry="3901" ulx="297" uly="3819">Die SCU wurde bereits vor Jahrzehnten ıns Leben gerufen, hatte aber wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4010" type="textblock" ulx="296" uly="3924">
        <line lrx="3016" lry="4010" ulx="296" uly="3924">Bedeutung, bis Giuliani das Amt des Bürgermeisters übernahm. Kurz nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4113" type="textblock" ulx="296" uly="4027">
        <line lrx="3018" lry="4113" ulx="296" uly="4027">dem William Bratton Polizeipräsident geworden war, wurde die Einheıit an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4217" type="textblock" ulx="297" uly="4132">
        <line lrx="3018" lry="4217" ulx="297" uly="4132">gewiesen, bei ihren Streifen viel aggressiver vorzugehen. 1997 war Polize1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4323" type="textblock" ulx="295" uly="4236">
        <line lrx="3018" lry="4323" ulx="295" uly="4236">präsident Safır so angetan von den Erfolgen der SCU, dass er eine Verdrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4430" type="textblock" ulx="298" uly="4340">
        <line lrx="3019" lry="4430" ulx="298" uly="4340">fachung ihrer Größe anordnete. Der damalige Chef der Einheit wandte sıch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="62" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_062">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_062.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="388" lry="265" type="textblock" ulx="309" uly="204">
        <line lrx="388" lry="265" ulx="309" uly="204">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="270" type="textblock" ulx="1377" uly="206">
        <line lrx="1980" lry="270" ulx="1377" uly="206">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="481" type="textblock" ulx="306" uly="386">
        <line lrx="3024" lry="481" ulx="306" uly="386">gegen diese Maßnahme, weil er befürchtete, die Überprüfung der Bewerber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="582" type="textblock" ulx="305" uly="497">
        <line lrx="3021" lry="582" ulx="305" uly="497">und ıhre Ausbildung würde vernachlässigt. Er wurde auf einen anderen Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="685" type="textblock" ulx="306" uly="588">
        <line lrx="2264" lry="685" ulx="306" uly="588">sten versetzt und ging wenig später in den Ruhestand.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="862" type="textblock" ulx="304" uly="778">
        <line lrx="3020" lry="862" ulx="304" uly="778">Die erste Reaktion von Bürgermeister Giuliani auf dem Tod von Amadou</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="966" type="textblock" ulx="304" uly="882">
        <line lrx="3023" lry="966" ulx="304" uly="882">Dıallo bestand in einer Verteidigung der Polizei. Er berief sich auf von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1067" type="textblock" ulx="304" uly="986">
        <line lrx="3020" lry="1067" ulx="304" uly="986">Polizei selbst produzierte Statistiken, nach denen die Zahl der von Polizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1174" type="textblock" ulx="302" uly="1088">
        <line lrx="3018" lry="1174" ulx="302" uly="1088">abgefeuerten Schüsse kürzlich zurückgegangen war - einschließlich der töd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1280" type="textblock" ulx="302" uly="1192">
        <line lrx="3018" lry="1280" ulx="302" uly="1192">lichen Schüsse. Er wies darauf hin, dass wegen der zurückgehenden Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1384" type="textblock" ulx="300" uly="1297">
        <line lrx="3020" lry="1384" ulx="300" uly="1297">der Tötungsdelikte weniger Afroamerikaner sterben. Wenige Tage nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1483" type="textblock" ulx="300" uly="1400">
        <line lrx="3020" lry="1483" ulx="300" uly="1400">Erschießung von Diallo gab er bekannt, dass die Polizei ihre Pläne weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1589" type="textblock" ulx="298" uly="1503">
        <line lrx="3019" lry="1589" ulx="298" uly="1503">verfolgen werde, die Beamten mit Hohlkörpergeschossen auszustatten, einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1694" type="textblock" ulx="298" uly="1607">
        <line lrx="3015" lry="1694" ulx="298" uly="1607">Form der Munition, die bei den getroffenen Personen eher größere Verlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1795" type="textblock" ulx="296" uly="1712">
        <line lrx="2586" lry="1795" ulx="296" uly="1712">zungen verursacht, die aber seltener abprallt und Passanten trifft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1970" type="textblock" ulx="297" uly="1887">
        <line lrx="3014" lry="1970" ulx="297" uly="1887">Innerhalb des folgenden Monats vertiefte sich der Streit um den Tod von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2079" type="textblock" ulx="295" uly="1991">
        <line lrx="3014" lry="2079" ulx="295" uly="1991">Dıallo, während die Medien ihre Untersuchung der Polizeipraktiken im All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2178" type="textblock" ulx="294" uly="2095">
        <line lrx="3014" lry="2178" ulx="294" uly="2095">gemeinen und der Tätigkeit der SCU im besonderen immer intensiver be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2269" type="textblock" ulx="293" uly="2199">
        <line lrx="3013" lry="2269" ulx="293" uly="2199">trıeben. Der öffentliche Protest wandelte sich von Treffen trauernder Famili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2392" type="textblock" ulx="294" uly="2303">
        <line lrx="3013" lry="2392" ulx="294" uly="2303">enmitglieder, Freunde und besorgter Bürger am Ort der Tötung bis zu orga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2495" type="textblock" ulx="292" uly="2407">
        <line lrx="3012" lry="2495" ulx="292" uly="2407">nısierteren Formen zivilen Ungehorsams in der Zeit, als eine Grand Jury in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2599" type="textblock" ulx="293" uly="2511">
        <line lrx="3015" lry="2599" ulx="293" uly="2511">der Bronx zusammentraf, um über eine Anklageerhebung gegen die vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2699" type="textblock" ulx="295" uly="2616">
        <line lrx="3011" lry="2699" ulx="295" uly="2616">SCU-Beamten zu entscheiden. Die täglichen Proteste an der Polizeizentrale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2804" type="textblock" ulx="292" uly="2718">
        <line lrx="3014" lry="2804" ulx="292" uly="2718">Police Plaza 1 wuchsen von zehn Personen auf einige Hundert, und bis zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2910" type="textblock" ulx="291" uly="2822">
        <line lrx="3014" lry="2910" ulx="291" uly="2822">Anklageerhebung und der gerichtlichen Voruntersuchung gegen die vier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3012" type="textblock" ulx="293" uly="2926">
        <line lrx="3010" lry="3012" ulx="293" uly="2926">SCU-Beamten wurden Hunderte von New Yorkern festgenommen - ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3116" type="textblock" ulx="290" uly="3029">
        <line lrx="3010" lry="3116" ulx="290" uly="3029">wiıe Kongressabgeordnete, ein ehemaliger New Yorker Bürgermeister, Film-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3223" type="textblock" ulx="291" uly="3133">
        <line lrx="3009" lry="3223" ulx="291" uly="3133">schauspieler und Prominente und einige der Führer von Bürgerrechtsgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3324" type="textblock" ulx="287" uly="3237">
        <line lrx="3010" lry="3324" ulx="287" uly="3237">pen ın den USA. Bürgermeister Giuliani und Polizeipräsident Safır machten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="3425" type="textblock" ulx="288" uly="3341">
        <line lrx="1838" lry="3425" ulx="288" uly="3341">die Proteste als Medienspektakel lächerlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3606" type="textblock" ulx="288" uly="3520">
        <line lrx="3008" lry="3606" ulx="288" uly="3520">Meinungsumfragen nach der Diallo-Affäre zeigten, dass die Popularität des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3710" type="textblock" ulx="288" uly="3624">
        <line lrx="3008" lry="3710" ulx="288" uly="3624">Bürgermeisters dramatisch auf einen Tiefpunkt von 40 % Zustimmung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3796" type="textblock" ulx="288" uly="3728">
        <line lrx="3008" lry="3796" ulx="288" uly="3728">stürzt war - nach einem Höchstwert von 65 % im November 1997. Am mas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3917" type="textblock" ulx="287" uly="3831">
        <line lrx="3008" lry="3917" ulx="287" uly="3831">sıvsten war der Schwund seiner Popularität unter der Bevölkerung latein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4004" type="textblock" ulx="286" uly="3935">
        <line lrx="3007" lry="4004" ulx="286" uly="3935">amerikanischer Herkunft - von 67 % 1997 auf 24 % nach Diallos Tod. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4124" type="textblock" ulx="284" uly="4040">
        <line lrx="3007" lry="4124" ulx="284" uly="4040">Amerikaner afrıkanischer Abstammung hatten Giuliani nie besonders unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4396" type="textblock" ulx="297" uly="4333">
        <line lrx="3008" lry="4396" ulx="297" uly="4333">20 Kocieniewski, David. 1999. „Success of Elite Police Unit Exacts a Toll on the Streets.‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1442" lry="4488" type="textblock" ulx="402" uly="4405">
        <line lrx="1442" lry="4488" ulx="402" uly="4405">The New York Times. Febrary 15</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="63" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_063">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_063.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1934" lry="286" type="textblock" ulx="1390" uly="224">
        <line lrx="1934" lry="286" ulx="1390" uly="224">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="288" type="textblock" ulx="2922" uly="228">
        <line lrx="2998" lry="288" ulx="2922" uly="228">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="495" type="textblock" ulx="291" uly="412">
        <line lrx="3003" lry="495" ulx="291" uly="412">stützt, bevor sıe von Diallos Schicksal erfuhren; nun fiel ihre Zustimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="598" type="textblock" ulx="290" uly="517">
        <line lrx="3003" lry="598" ulx="290" uly="517">auf den absoluten Tiefpunkt von 17 %. Mehr als zwei Drittel aller New</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="702" type="textblock" ulx="290" uly="620">
        <line lrx="3003" lry="702" ulx="290" uly="620">Yorker äußerten Missfallen über die demonstrative Unterstützung der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="806" type="textblock" ulx="290" uly="724">
        <line lrx="3003" lry="806" ulx="290" uly="724">zei durch den Bürgermeister nach der Erschießung, und fast drei Viertel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="910" type="textblock" ulx="290" uly="811">
        <line lrx="2682" lry="910" ulx="290" uly="811">missbilligten seine Kritik an den Protesten vor der Polizeizentrale.“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1086" type="textblock" ulx="292" uly="1004">
        <line lrx="3003" lry="1086" ulx="292" uly="1004">Ende März, einige Tage nach den Berichten über diese Umfrageergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1189" type="textblock" ulx="292" uly="1108">
        <line lrx="3005" lry="1189" ulx="292" uly="1108">in den Medien, veranstaltete der Bürgermeister eine Pressekonferenz, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1294" type="textblock" ulx="291" uly="1212">
        <line lrx="3003" lry="1294" ulx="291" uly="1212">eine Zunahme der registrierten Tötungsdelikte seıt Anfang des Jahres be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1398" type="textblock" ulx="291" uly="1315">
        <line lrx="3004" lry="1398" ulx="291" uly="1315">kanntzugeben. Diese Zunahme war gering: sie beliıef sıch auf etwa zehn Tö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1501" type="textblock" ulx="290" uly="1418">
        <line lrx="3004" lry="1501" ulx="290" uly="1418">tungsfälle mehr als im gleichen Zeitraum des vorangegangenen Jahres; aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1605" type="textblock" ulx="290" uly="1521">
        <line lrx="3008" lry="1605" ulx="290" uly="1521">dings führte Giuliani diese Entwicklung auf einen starken Rückgang der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1706" type="textblock" ulx="291" uly="1625">
        <line lrx="3006" lry="1706" ulx="291" uly="1625">Festnahmen und Schusswaffenbeschlagnahmen durch die Street Crime Unit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="1810" type="textblock" ulx="289" uly="1711">
        <line lrx="2801" lry="1810" ulx="289" uly="1711">zurück, seit die Kritik an der Erschießung von Diallo begonnen hatte.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1988" type="textblock" ulx="293" uly="1905">
        <line lrx="3009" lry="1988" ulx="293" uly="1905">Seit dem blutigen Tod von Amadou Diallo ist die öffentliche Besorgnis über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2091" type="textblock" ulx="289" uly="2009">
        <line lrx="3006" lry="2091" ulx="289" uly="2009">polizeiliches Fehlverhalten gegenüber unschuldigen Bürgern ın der New</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2195" type="textblock" ulx="291" uly="2112">
        <line lrx="3006" lry="2195" ulx="291" uly="2112">Yorker Bevölkerung weit verbreitet, besonders unter den ethnischen Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2298" type="textblock" ulx="290" uly="2216">
        <line lrx="3007" lry="2298" ulx="290" uly="2216">derheiten. Nach einer Meinungsumfrage der „New York Times‘“ aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2403" type="textblock" ulx="290" uly="2320">
        <line lrx="3005" lry="2403" ulx="290" uly="2320">Jahr 1999 glaubt weniger als ein Viertel aller New Yorker, dass die Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2507" type="textblock" ulx="291" uly="2425">
        <line lrx="3006" lry="2507" ulx="291" uly="2425">der Stadt Schwarze und Weiße gleiche behandelt. Und eine Umfrage des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2612" type="textblock" ulx="291" uly="2529">
        <line lrx="3008" lry="2612" ulx="291" uly="2529">Quinnipiac College, die ım Juni 1999 durchgeführt wurde, zeigte, dass 97 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2709" type="textblock" ulx="291" uly="2633">
        <line lrx="3008" lry="2709" ulx="291" uly="2633">der Afroamerikaner, 91 % der Latinos und 76 % der weißen New Yorker die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="2802" type="textblock" ulx="293" uly="2732">
        <line lrx="2581" lry="2802" ulx="293" uly="2732">Polizeibrutalität in der Stadt als ein ernstes Problem betrachten?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2994" type="textblock" ulx="291" uly="2913">
        <line lrx="3009" lry="2994" ulx="291" uly="2913">Während die Kriminalität im Laufe der 1990er Jahre stark zurückging, liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3099" type="textblock" ulx="290" uly="3015">
        <line lrx="3008" lry="3099" ulx="290" uly="3015">die Anzahl der Beschwerden über polizeilichen Machtmissbrauch unverän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3196" type="textblock" ulx="290" uly="3119">
        <line lrx="3007" lry="3196" ulx="290" uly="3119">dert hoch, wobei sich diese Beschwerden vor allem in Minderheitenvierteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3306" type="textblock" ulx="291" uly="3225">
        <line lrx="3009" lry="3306" ulx="291" uly="3225">mit hoher Kriminalitätsbelastung konzentrieren. Die Gesamtzahl der Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3410" type="textblock" ulx="290" uly="3328">
        <line lrx="3010" lry="3410" ulx="290" uly="3328">gerbeschwerden, die Jährlich beim Civilian Complaint Review Board</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3515" type="textblock" ulx="291" uly="3417">
        <line lrx="3009" lry="3515" ulx="291" uly="3417">(CCRB)“ registriert wurden, stieg von 4.877 im Jahr 1994 auf 5.618 im fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3721" type="textblock" ulx="409" uly="3654">
        <line lrx="3012" lry="3721" ulx="409" uly="3654">Saltonstall, Dave. 1999. „Rudy Plunges To New Low in Poll: Handlıng of Bx. Shooting</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3809" type="textblock" ulx="409" uly="3724">
        <line lrx="2385" lry="3809" ulx="409" uly="3724">blows holes in his ratings.“ The New York Daily News. March 28".</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3877" type="textblock" ulx="304" uly="3825">
        <line lrx="369" lry="3877" ulx="304" uly="3825">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3895" type="textblock" ulx="412" uly="3826">
        <line lrx="3014" lry="3895" ulx="412" uly="3826">In der Tat fiel der Zahl der beschlagnahmten Schusswaffen im Haushaltsjahr 1999 nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3981" type="textblock" ulx="411" uly="3913">
        <line lrx="3015" lry="3981" ulx="411" uly="3913">leicht: es wurden 10.389 Waffen sichergestellt ım Vergleich zu 10.753 im Haushaltsjahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4069" type="textblock" ulx="418" uly="4000">
        <line lrx="3011" lry="4069" ulx="418" uly="4000">1998 (New York City Mayor's Office of Operations. 1999. The Mayor's Management</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4157" type="textblock" ulx="412" uly="4086">
        <line lrx="3011" lry="4157" ulx="412" uly="4086">Report: Preliminary Fiscal 1999 Summary Volume. New York: Mayor’s Office of Ope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4242" type="textblock" ulx="410" uly="4174">
        <line lrx="3011" lry="4242" ulx="410" uly="4174">rations.). Herszenhorn, David M. 1999. „Arrests Drop and Shootings Rıse as the Police,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2340" lry="4331" type="textblock" ulx="410" uly="4245">
        <line lrx="2340" lry="4331" ulx="410" uly="4245">Giuliani Says, Are Distracted.‘“ The New York Times. March 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4399" type="textblock" ulx="304" uly="4347">
        <line lrx="368" lry="4399" ulx="304" uly="4347">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="867" lry="4419" type="textblock" ulx="411" uly="4352">
        <line lrx="867" lry="4419" ulx="411" uly="4352">Vgl. Fn. 2,8. 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4486" type="textblock" ulx="304" uly="4434">
        <line lrx="370" lry="4486" ulx="304" uly="4434">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="4506" type="textblock" ulx="411" uly="4433">
        <line lrx="2869" lry="4506" ulx="411" uly="4433">Civilian Complaint Review Board. 1999. „Semi-annual Report.“ New York: CCRB.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="64" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_064">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_064.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="357" lry="295" type="textblock" ulx="277" uly="234">
        <line lrx="357" lry="295" ulx="277" uly="234">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="291" type="textblock" ulx="1344" uly="228">
        <line lrx="1946" lry="291" ulx="1344" uly="228">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="503" type="textblock" ulx="277" uly="416">
        <line lrx="2986" lry="503" ulx="277" uly="416">genden Jahr. Die Zahl fiel auf 4.762 während des Jahrs der Bürgermeister-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="604" type="textblock" ulx="277" uly="520">
        <line lrx="2985" lry="604" ulx="277" uly="520">wahlen 1997 und stieg 1998 auf 4.962 (CCRB, 1999). Ungefähr dreı Viertel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="693" type="textblock" ulx="278" uly="623">
        <line lrx="2988" lry="693" ulx="278" uly="623">aller Beschwerden bei dieser Behörde werden von Amerikanern afrikanı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="809" type="textblock" ulx="279" uly="728">
        <line lrx="2989" lry="809" ulx="279" uly="728">scher oder lateinamerikanischer Herkunft eingereicht. Die bedeutendste Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="911" type="textblock" ulx="277" uly="831">
        <line lrx="2992" lry="911" ulx="277" uly="831">nahme zwischen 1993 und 1997 entfiel auf Beschwerden wegen grundloser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1020" type="textblock" ulx="278" uly="934">
        <line lrx="2988" lry="1020" ulx="278" uly="934">Durchsuchungen. Dabei nahmen die Beschwerden über Durchsuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1113" type="textblock" ulx="278" uly="1038">
        <line lrx="2989" lry="1113" ulx="278" uly="1038">von Gebäuden von 29 im Jahr 1993 auf 166 im Jahr 1997 zu; die Beschwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1227" type="textblock" ulx="279" uly="1142">
        <line lrx="2987" lry="1227" ulx="279" uly="1142">den wegen Personendurchsuchungen sprangen ın diesem Zeıtraum von 232</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1313" type="textblock" ulx="279" uly="1232">
        <line lrx="617" lry="1313" ulx="279" uly="1232">auf 502.°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1503" type="textblock" ulx="279" uly="1421">
        <line lrx="2990" lry="1503" ulx="279" uly="1421">Kritiker werfen der Polizeibehörde vor, die Feststellungen und diszıplınar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1610" type="textblock" ulx="278" uly="1526">
        <line lrx="2990" lry="1610" ulx="278" uly="1526">rechtlichen Empfehlungen des CCRB vollkommen zunichte zu machen. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1714" type="textblock" ulx="278" uly="1629">
        <line lrx="2989" lry="1714" ulx="278" uly="1629">chronische Versagen des New Yorker Bürgerbeschwerdesystems, das nur ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1819" type="textblock" ulx="277" uly="1733">
        <line lrx="2990" lry="1819" ulx="277" uly="1733">wenigen Fällen zu einer Bestrafung von Polizisten wegen Dienstvergehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1921" type="textblock" ulx="280" uly="1837">
        <line lrx="2990" lry="1921" ulx="280" uly="1837">führt, hat dazu beigetragen, dass allgemeines Misstrauen gegen und Angst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2024" type="textblock" ulx="278" uly="1940">
        <line lrx="2991" lry="2024" ulx="278" uly="1940">vor der Polizei gerade in den Gegenden herrschen, in denen ihre Hılfe am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2128" type="textblock" ulx="278" uly="2044">
        <line lrx="3002" lry="2128" ulx="278" uly="2044">meisten benötigt wird. Die Geheimhaltung der polizeilichen Reaktion auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2232" type="textblock" ulx="279" uly="2148">
        <line lrx="2990" lry="2232" ulx="279" uly="2148">Beschwerden fügt diesem Klima zusätzlichen Argwohn und Zynismus hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2334" type="textblock" ulx="278" uly="2252">
        <line lrx="2994" lry="2334" ulx="278" uly="2252">zu. Die Polizeibehörde teilt ihre Entscheidungen im Allgemeinen weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2424" type="textblock" ulx="279" uly="2356">
        <line lrx="2995" lry="2424" ulx="279" uly="2356">dem CCRB noch dem Beschwerdeführer mit. Wenn es tatsächlich zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2543" type="textblock" ulx="282" uly="2460">
        <line lrx="2992" lry="2543" ulx="282" uly="2460">Sanktion kommt, ist es praktisch unmöglich, in Erfahrung zu bringen, worin</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2631" type="textblock" ulx="279" uly="2568">
        <line lrx="746" lry="2631" ulx="279" uly="2568">diese besteht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2825" type="textblock" ulx="280" uly="2741">
        <line lrx="2993" lry="2825" ulx="280" uly="2741">Wer Opfer (oder Zeuge) eines polizeilichen Machtmissbrauchs ın der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2926" type="textblock" ulx="277" uly="2845">
        <line lrx="2992" lry="2926" ulx="277" uly="2845">New York wird, kann zwar eine Beschwerde beim Civilıan Complaint Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3030" type="textblock" ulx="279" uly="2949">
        <line lrx="2992" lry="3030" ulx="279" uly="2949">view Board (CCRB) einreichen. Das CCRB ist verpflichtet, jede Beschwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3134" type="textblock" ulx="279" uly="3053">
        <line lrx="2993" lry="3134" ulx="279" uly="3053">de zu untersuchen und darüber zu entscheiden, ob sie begründet ist; falls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3238" type="textblock" ulx="280" uly="3157">
        <line lrx="2993" lry="3238" ulx="280" uly="3157">ausreichende Beweise eines Missbrauchs vorliegen, schlägt es eine Diszı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3344" type="textblock" ulx="278" uly="3261">
        <line lrx="2994" lry="3344" ulx="278" uly="3261">plinarmaßnahme vor. Darin liegt jedoch eine bloße Empfehlung an die Polı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3447" type="textblock" ulx="279" uly="3364">
        <line lrx="2991" lry="3447" ulx="279" uly="3364">zeibehörde (NYPD), an die begründete Beschwerden weitergeleitet werden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3550" type="textblock" ulx="279" uly="3469">
        <line lrx="2994" lry="3550" ulx="279" uly="3469">die Polizeibehörde selbst entscheidet darüber, ob gegen den Polizısten eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3656" type="textblock" ulx="280" uly="3572">
        <line lrx="2998" lry="3656" ulx="280" uly="3572">Verfahren eingeleitet und er oder sie strafrechtlich verfolgt werden soll. Nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3761" type="textblock" ulx="280" uly="3676">
        <line lrx="2996" lry="3761" ulx="280" uly="3676">der Polizeipräsident selbst hat letztendlich die Macht, eine Strafe zu verhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="401" lry="3866" type="textblock" ulx="280" uly="3805">
        <line lrx="401" lry="3866" ulx="280" uly="3805">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4038" type="textblock" ulx="280" uly="3956">
        <line lrx="2995" lry="4038" ulx="280" uly="3956">Viele New Yorker, welche die Idee einer selbständigen Kontrollinstanz ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4148" type="textblock" ulx="282" uly="4061">
        <line lrx="2997" lry="4148" ulx="282" uly="4061">Fällen polizeilichen Machtmissbrauchs stark unterstützen, sınd sehr krıtisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4426" type="textblock" ulx="294" uly="4353">
        <line lrx="3001" lry="4426" ulx="294" uly="4353">25 Barrett, Wayne. 1999. „Raging Bull: Giuliani’s Knee-Jerk Cop Defense Is as Incendiary</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="4512" type="textblock" ulx="400" uly="4427">
        <line lrx="1951" lry="4512" ulx="400" uly="4427">as It Is Inaccurate.‘ The Village Voice. February 17°</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="65" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_065">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_065.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1919" lry="281" type="textblock" ulx="1375" uly="218">
        <line lrx="1919" lry="281" ulx="1375" uly="218">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="283" type="textblock" ulx="2909" uly="224">
        <line lrx="2988" lry="283" ulx="2909" uly="224">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="490" type="textblock" ulx="272" uly="407">
        <line lrx="2991" lry="490" ulx="272" uly="407">gegenüber der praktiıschen Umsetzung dieser Tätigkeit in der Stadt. Bis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="594" type="textblock" ulx="273" uly="512">
        <line lrx="2989" lry="594" ulx="273" uly="512">Entsetzen über den Fall Louima war das CCRB personell und finanziell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="699" type="textblock" ulx="274" uly="617">
        <line lrx="2990" lry="699" ulx="274" uly="617">schlecht ausgestattet. Die New York Civil Liberties Union berichtet jährlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="794" type="textblock" ulx="271" uly="721">
        <line lrx="2988" lry="794" ulx="271" uly="721">über die Arbeıt der Behörde. Der neueste Bericht enthält die Information,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="905" type="textblock" ulx="272" uly="824">
        <line lrx="2993" lry="905" ulx="272" uly="824">dass das CCRB innerhalb der ersten fünf Jahre seines Bestehens ungefähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1008" type="textblock" ulx="272" uly="928">
        <line lrx="2990" lry="1008" ulx="272" uly="928">25.800 Beschwerden erhielt. Von den 24.300 abgeschlossenen Fällen wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1112" type="textblock" ulx="271" uly="1031">
        <line lrx="2991" lry="1112" ulx="271" uly="1031">nur etwas weniger als ein Drittel gründlich untersucht, und von diesen führ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1216" type="textblock" ulx="271" uly="1135">
        <line lrx="2990" lry="1216" ulx="271" uly="1135">ten nur 60 % zu einer konkreten Empfehlung. Nur fünf von 100 eingegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1320" type="textblock" ulx="272" uly="1239">
        <line lrx="2993" lry="1320" ulx="272" uly="1239">genen Beschwerden wurden als begründet angesehen und an das NYPD zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="1423" type="textblock" ulx="272" uly="1325">
        <line lrx="2130" lry="1423" ulx="272" uly="1325">Einleitung von Disziplinarverfahren weitergeleitet.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1599" type="textblock" ulx="271" uly="1518">
        <line lrx="2989" lry="1599" ulx="271" uly="1518">Das CCRB hat an seiner Spitze eın einziges Hın und Her erlebt; während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1685" type="textblock" ulx="270" uly="1622">
        <line lrx="2988" lry="1685" ulx="270" uly="1622">der ersten fünf Jahre seines Bestehens hatte es viıer verschiedene Vorsit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1806" type="textblock" ulx="269" uly="1725">
        <line lrx="2988" lry="1806" ulx="269" uly="1725">zende. Nachdem der gewählte Ombudsman von New York, Public Advocate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1911" type="textblock" ulx="271" uly="1830">
        <line lrx="2988" lry="1911" ulx="271" uly="1830">Mark Green, ım Frühjahr 1997 eine Flut von Beschwerden über mangelndes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2014" type="textblock" ulx="271" uly="1934">
        <line lrx="2988" lry="2014" ulx="271" uly="1934">Einschreiten des NYPD gegen polizeiliches Fehlverhalten ın Fällen erhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2118" type="textblock" ulx="268" uly="2036">
        <line lrx="2988" lry="2118" ulx="268" uly="2036">hatte, die vom CCRB für begründet erachtet wurden, forderte er Polizeiprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2222" type="textblock" ulx="270" uly="2141">
        <line lrx="2989" lry="2222" ulx="270" uly="2141">sıdent Safır auf, ihm Akteneinsicht in alle Verfahren dieser Art zu gewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2327" type="textblock" ulx="268" uly="2246">
        <line lrx="2987" lry="2327" ulx="268" uly="2246">ren. Polizeipräsident Safır lehnte dieses Ersuchen ab. Daraufhin klagte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2431" type="textblock" ulx="268" uly="2350">
        <line lrx="2988" lry="2431" ulx="268" uly="2350">Green ım Aprıl 1997 vor dem State Court. Sechs Monate später gab das Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2535" type="textblock" ulx="268" uly="2454">
        <line lrx="2988" lry="2535" ulx="268" uly="2454">richt der Klage statt; doch legte das NYPD Berufung ein, und es dauerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2639" type="textblock" ulx="267" uly="2558">
        <line lrx="2991" lry="2639" ulx="267" uly="2558">weitere 14 Monate, bis das Verfahren in zweiter Instanz abgeschlossen war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2743" type="textblock" ulx="268" uly="2662">
        <line lrx="2987" lry="2743" ulx="268" uly="2662">und auch das höchste Berufungsgericht des Bundesstaates New York das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2839" type="textblock" ulx="267" uly="2764">
        <line lrx="2986" lry="2839" ulx="267" uly="2764">NYPD anwies, die Akten an die Mitarbeiter des Public Advocate herauszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2950" type="textblock" ulx="267" uly="2868">
        <line lrx="2990" lry="2950" ulx="267" uly="2868">geben. Dort wurde eine Beratungsgruppe Juristischer und kriminologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3054" type="textblock" ulx="268" uly="2971">
        <line lrx="2987" lry="3054" ulx="268" uly="2971">Experten einberufen, die eine eingehende Untersuchung der Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3157" type="textblock" ulx="266" uly="3076">
        <line lrx="2986" lry="3157" ulx="266" uly="3076">vom CCRB positiv entschiedener Verfahren durch die New Yorker Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3261" type="textblock" ulx="268" uly="3176">
        <line lrx="2987" lry="3261" ulx="268" uly="3176">leitet. Im September 1999 veröffentlichten Greens Mitarbeiter eine vorläufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3366" type="textblock" ulx="266" uly="3283">
        <line lrx="2986" lry="3366" ulx="266" uly="3283">ge Analyse der ersten 283 Akten, die der Public Advocate von der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3469" type="textblock" ulx="265" uly="3372">
        <line lrx="2990" lry="3469" ulx="265" uly="3372">erhalten hatte.“”” Dabei geht es um von der Beschwerdebehörde CCRB für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3574" type="textblock" ulx="264" uly="3488">
        <line lrx="2986" lry="3574" ulx="264" uly="3488">begründet erachtete Vorwürfe gegen 420 Polizisten; im einzelnen: uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3678" type="textblock" ulx="267" uly="3592">
        <line lrx="2987" lry="3678" ulx="267" uly="3592">laubte Gewaltanwendung (47,6 %), Machtmissbrauch (21,9 %), Beleidigun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="3780" type="textblock" ulx="266" uly="3700">
        <line lrx="2820" lry="3780" ulx="266" uly="3700">gen und Unhöflichkeit (24,7 %) und rassistische Beleidigungen (5,8 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3983" type="textblock" ulx="278" uly="3910">
        <line lrx="2987" lry="3983" ulx="278" uly="3910">26 Siegel, Norman and Robert A. Perry. 1998. "Five Years of Civilian Review: A Mandate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="4070" type="textblock" ulx="385" uly="4001">
        <line lrx="2905" lry="4070" ulx="385" uly="4001">Unfulfilled, July 5, 1993 — July 5, 1998.‘“ New York: New York Civil Liberties Union.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4157" type="textblock" ulx="278" uly="4086">
        <line lrx="2984" lry="4157" ulx="278" uly="4086">27 Dies ist keine Zufallsstichprobe, und die Schlussfolgerungen sind vorläufig. Viele weı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4230" type="textblock" ulx="384" uly="4175">
        <line lrx="2984" lry="4230" ulx="384" uly="4175">tere Daten zu diesen Fällen und Hunderte weiterer Akten werden ım Verlauf der Studıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4332" type="textblock" ulx="384" uly="4262">
        <line lrx="2984" lry="4332" ulx="384" uly="4262">ausgewertet und analysiert werden. Green, Mark. 1999. „Investigation of the New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="4418" type="textblock" ulx="384" uly="4348">
        <line lrx="2983" lry="4418" ulx="384" uly="4348">City Police Department’s Response to Civilian Complaints of Police Misconduct: Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="4506" type="textblock" ulx="384" uly="4437">
        <line lrx="2465" lry="4506" ulx="384" uly="4437">rım Report.‘‘ New York: Office of the New York City Public Advocate.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="66" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_066">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_066.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="373" lry="282" type="textblock" ulx="295" uly="222">
        <line lrx="373" lry="282" ulx="295" uly="222">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="287" type="textblock" ulx="1363" uly="224">
        <line lrx="1966" lry="287" ulx="1363" uly="224">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="491" type="textblock" ulx="292" uly="410">
        <line lrx="3008" lry="491" ulx="292" uly="410">Die große Mehrheit der Beschwerden, die zwischen 1994 und 1998 beim</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="595" type="textblock" ulx="292" uly="515">
        <line lrx="3007" lry="595" ulx="292" uly="515">CCRB eingereicht wurden, wurden bereits von dieser Stelle nicht für be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="706" type="textblock" ulx="291" uly="602">
        <line lrx="3007" lry="706" ulx="291" uly="602">gründet angesehen.““ Vorläufige Daten deuten darauf hin, dass in den unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="801" type="textblock" ulx="292" uly="722">
        <line lrx="3005" lry="801" ulx="292" uly="722">fähr fünf Prozent der Beschwerden, die an die Polizeibehörde zur Verhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="910" type="textblock" ulx="290" uly="827">
        <line lrx="3006" lry="910" ulx="290" uly="827">gung von Disziplinarmaßnahmen weitergeleitet wurden, das Verfahren in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1016" type="textblock" ulx="289" uly="930">
        <line lrx="3006" lry="1016" ulx="289" uly="930">der Mehrheit der Fälle nach summarischer oder völlig ohne Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1119" type="textblock" ulx="289" uly="1034">
        <line lrx="3005" lry="1119" ulx="289" uly="1034">des Sachverhalts eingestellt wurde. Vertreter der Polizeibehörde begründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1219" type="textblock" ulx="288" uly="1138">
        <line lrx="3005" lry="1219" ulx="288" uly="1138">dıes mit Mangel an Beweisen oder dem „statute of limitation‘‘, das die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="1323" type="textblock" ulx="278" uly="1224">
        <line lrx="856" lry="1323" ulx="278" uly="1224">jährung regelt.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1499" type="textblock" ulx="286" uly="1419">
        <line lrx="3002" lry="1499" ulx="286" uly="1419">Vor 1993 führte das Beschwerdewesen (damals mit einer nicht aus Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1605" type="textblock" ulx="284" uly="1523">
        <line lrx="3003" lry="1605" ulx="284" uly="1523">beamten zusammengesetzten Kommission, die jedoch dem NYPD unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1710" type="textblock" ulx="286" uly="1626">
        <line lrx="3001" lry="1710" ulx="286" uly="1626">stand) ın ungefähr 80 % der Fälle, die der Polizeibehörde vorgelegt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1813" type="textblock" ulx="284" uly="1729">
        <line lrx="3001" lry="1813" ulx="284" uly="1729">zu einer Disziıplinarmaßnahme. Dieses System wurde in dem Jahr, als Rudy</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1917" type="textblock" ulx="284" uly="1833">
        <line lrx="3002" lry="1917" ulx="284" uly="1833">Gılulianı das erste Mal zum Bürgermeister gewählt wurde, durch eine völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2019" type="textblock" ulx="283" uly="1937">
        <line lrx="3005" lry="2019" ulx="283" uly="1937">unabhängige Untersuchungskommission mit eigenem Personal ersetzt. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2124" type="textblock" ulx="282" uly="2040">
        <line lrx="3001" lry="2124" ulx="282" uly="2040">Anteil der für begründet erachteten Beschwerden, die zu einer Disziplinar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2218" type="textblock" ulx="282" uly="2143">
        <line lrx="3001" lry="2218" ulx="282" uly="2143">maßnahme führten, war seither unterschiedlich hoch. Während der ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2329" type="textblock" ulx="281" uly="2247">
        <line lrx="3001" lry="2329" ulx="281" uly="2247">zwel Jahre (die ungefähr übereinstimmen mit William Brattons Amtszeit als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2436" type="textblock" ulx="282" uly="2352">
        <line lrx="3001" lry="2436" ulx="282" uly="2352">Polizeipräsiıdent) wurde ın 46 % dieser Fälle eine Disziplinarmaßnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2539" type="textblock" ulx="281" uly="2456">
        <line lrx="3001" lry="2539" ulx="281" uly="2456">verhängt. Bratton wurde durch Giuliani im Frühjahr 1996 entlassen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2644" type="textblock" ulx="280" uly="2560">
        <line lrx="3003" lry="2644" ulx="280" uly="2560">durch Howard Safır ersetzt. Bis zum Ende dieses Jahres ging der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2748" type="textblock" ulx="281" uly="2664">
        <line lrx="2999" lry="2748" ulx="281" uly="2664">Beschwerden, die disziplinarisch geahndet wurden, auf weniger als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2851" type="textblock" ulx="280" uly="2768">
        <line lrx="3004" lry="2851" ulx="280" uly="2768">Hälfte zurück und lag nun bei 21 %. Im folgenden Jahr erhöhte sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2956" type="textblock" ulx="279" uly="2872">
        <line lrx="3001" lry="2956" ulx="279" uly="2872">Anteil zwar wieder auf 32 % der Beschwerden, die das CCRB als begründet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3060" type="textblock" ulx="279" uly="2976">
        <line lrx="2999" lry="3060" ulx="279" uly="2976">ansah. Bezogen auf die von dieser Stelle registrierten Fälle jedoch führten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3163" type="textblock" ulx="277" uly="3079">
        <line lrx="2999" lry="3163" ulx="277" uly="3079">während der ersten zwei Jahre unter Safırs Kommando weniger als 2 % zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3264" type="textblock" ulx="277" uly="3183">
        <line lrx="1271" lry="3264" ulx="277" uly="3183">einer Diszıplinarmaßnahme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3426" type="textblock" ulx="276" uly="3359">
        <line lrx="2999" lry="3426" ulx="276" uly="3359">Erst in der zweiten Jahreshälfte 1998 - also nachdem der Fall Abner Louima</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3548" type="textblock" ulx="275" uly="3464">
        <line lrx="2997" lry="3548" ulx="275" uly="3464">die Aufmerksamkeit der Medien erregt und Mark Greens Untersuchung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3650" type="textblock" ulx="275" uly="3569">
        <line lrx="2997" lry="3650" ulx="275" uly="3569">gonnen hatte - wurde die Sanktionierung polizeilichen Fehlverhaltens nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3755" type="textblock" ulx="274" uly="3672">
        <line lrx="2997" lry="3755" ulx="274" uly="3672">haltiger betrieben. Vor dem Fall Louima lag das Budget des CCRB 13 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3983" type="textblock" ulx="286" uly="3915">
        <line lrx="2996" lry="3983" ulx="286" uly="3915">28 Das CCRB ist dazu verpflichtet, nach „preponderance of the evidence‘* zu entscheiden;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4071" type="textblock" ulx="392" uly="4003">
        <line lrx="2999" lry="4071" ulx="392" uly="4003">viele Fälle werden nicht als begründet angesehen mangels einer Zeugenaussage, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="4159" type="textblock" ulx="392" uly="4091">
        <line lrx="1810" lry="4159" ulx="392" uly="4091">die Darstellung des Beschwerdeführers bestätigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4246" type="textblock" ulx="285" uly="4179">
        <line lrx="2998" lry="4246" ulx="285" uly="4179">29 Anzeigen wegen polizeilichen Fehlverhaltens müssen binnen 18 Monaten vorgebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4332" type="textblock" ulx="391" uly="4265">
        <line lrx="2997" lry="4332" ulx="391" uly="4265">werden. Nach Ablauf dieser Frist kann sich die Polizeibehörde auf Verjährung berufen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4420" type="textblock" ulx="391" uly="4352">
        <line lrx="2998" lry="4420" ulx="391" uly="4352">wenn das vorgeworfene Verhalten nach dem Strafrecht des Staates New York einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="4493" type="textblock" ulx="393" uly="4439">
        <line lrx="1286" lry="4493" ulx="393" uly="4439">Straftatbestand erfüllen würde.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="67" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_067">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_067.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1932" lry="281" type="textblock" ulx="1387" uly="218">
        <line lrx="1932" lry="281" ulx="1387" uly="218">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="283" type="textblock" ulx="2922" uly="223">
        <line lrx="3001" lry="283" ulx="2922" uly="223">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="482" type="textblock" ulx="284" uly="407">
        <line lrx="3005" lry="482" ulx="284" uly="407">unter der Summe, die für die alte Beschwerdekomission des NYPD vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="592" type="textblock" ulx="293" uly="511">
        <line lrx="3001" lry="592" ulx="293" uly="511">1993 gegolten hatte. Infolge Abner Louimas sensationeller Foltervorwürfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="698" type="textblock" ulx="284" uly="615">
        <line lrx="3001" lry="698" ulx="284" uly="615">gegen Polizeibeamte bewilligten Bürgermeister Guiliani und das Stadtpar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="794" type="textblock" ulx="285" uly="719">
        <line lrx="3002" lry="794" ulx="285" uly="719">lament der Behörde 1,5 Millionen US-Dollar mehr. Um diese Zeit überholte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="904" type="textblock" ulx="284" uly="823">
        <line lrx="3000" lry="904" ulx="284" uly="823">der Anteil von Verfahren mit diszıplinariıschen Folgen unter den vom CCRB</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1008" type="textblock" ulx="284" uly="927">
        <line lrx="3002" lry="1008" ulx="284" uly="927">an die Polizeibehörde übergebenen Fällen den unter Bratton erzielten frühe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1094" type="textblock" ulx="283" uly="1031">
        <line lrx="2184" lry="1094" ulx="283" uly="1031">ren Rekord und erreichte einen Höchstwert von 58 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1272" type="textblock" ulx="283" uly="1207">
        <line lrx="3001" lry="1272" ulx="283" uly="1207">Greens Mitarbeiter haben die Praxis der New Yorker Polizeibehörde iın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1392" type="textblock" ulx="284" uly="1311">
        <line lrx="3000" lry="1392" ulx="284" uly="1311">Fällen, die von der Beschwerdestelle CCRB mit dem Ziel eines Disziplinar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1497" type="textblock" ulx="282" uly="1415">
        <line lrx="3000" lry="1497" ulx="282" uly="1415">verfahrens weitergeleitet wurden, detailliert untersucht; dabei fanden sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1599" type="textblock" ulx="282" uly="1518">
        <line lrx="3001" lry="1599" ulx="282" uly="1518">heraus, dass die Mehrheit der Verfahren nach summarischer Betrachtung ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1705" type="textblock" ulx="284" uly="1622">
        <line lrx="3000" lry="1705" ulx="284" uly="1622">Ergebnis durch die Polizeibehörde eingestellt werden - entgegen den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1808" type="textblock" ulx="284" uly="1726">
        <line lrx="3000" lry="1808" ulx="284" uly="1726">Schlussfolgerungen des CCRB. Unter den bisher ausgewerteten 283 Akten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1912" type="textblock" ulx="282" uly="1829">
        <line lrx="3001" lry="1912" ulx="282" uly="1829">erfolgte nur in 41 Fällen eine eigene Untersuchung durch das NYPD. Von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2014" type="textblock" ulx="282" uly="1932">
        <line lrx="3000" lry="2014" ulx="282" uly="1932">den 420 Polizisten, gegen die nach Auffassung des CCRB begründete Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2116" type="textblock" ulx="281" uly="2035">
        <line lrx="2997" lry="2116" ulx="281" uly="2035">würfe erhoben wurden, wurden nur 125 (30 %) durch das NYPD verfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2222" type="textblock" ulx="282" uly="2140">
        <line lrx="3000" lry="2222" ulx="282" uly="2140">Bei 90 % der übrigen 295, gegen die keine Anklage erhoben wurde, erfolgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2326" type="textblock" ulx="281" uly="2244">
        <line lrx="3000" lry="2326" ulx="281" uly="2244">diese Entscheidung ohne weitere Untersuchung durch die Polızei. Die Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2431" type="textblock" ulx="281" uly="2348">
        <line lrx="3001" lry="2431" ulx="281" uly="2348">zei ist rechtlich nicht verpflichtet, Einstellungsentscheidungen zu begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2534" type="textblock" ulx="281" uly="2453">
        <line lrx="1849" lry="2534" ulx="281" uly="2453">den, was in der Praxis auch selten geschieht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2712" type="textblock" ulx="283" uly="2629">
        <line lrx="3002" lry="2712" ulx="283" uly="2629">Soweit Anklage erhoben wurde, führte das Verfahren bei 55 Polizisten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2816" type="textblock" ulx="280" uly="2734">
        <line lrx="3001" lry="2816" ulx="280" uly="2734">zu einer Sanktionierung. Sechs wurden durch das Disziplinargericht freige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2920" type="textblock" ulx="282" uly="2838">
        <line lrx="3005" lry="2920" ulx="282" uly="2838">sprochen, einige erhielten aus verschiedenen Gründen keine Sanktion, oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3025" type="textblock" ulx="280" uly="2942">
        <line lrx="3001" lry="3025" ulx="280" uly="2942">das Ergebnis ihrer Verfahren war unbekannt. Lediglich 51 Polizisten - 12 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3128" type="textblock" ulx="280" uly="3046">
        <line lrx="3001" lry="3128" ulx="280" uly="3046">derjenigen, gegen die begründete Vorwürfe vorlagen - wurden in irgende1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3232" type="textblock" ulx="279" uly="3150">
        <line lrx="3000" lry="3232" ulx="279" uly="3150">ner Form disziplinarisch zur Rechenschaft gezogen. Die meisten unter ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3335" type="textblock" ulx="280" uly="3253">
        <line lrx="3004" lry="3335" ulx="280" uly="3253">erhielten nur eine leichte oder keine Disziplinarstrafe - z.B. wurden sıe über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3437" type="textblock" ulx="280" uly="3357">
        <line lrx="3002" lry="3437" ulx="280" uly="3357">Dienstvorschriften belehrt, ermahnt, oder es wurden ihnen Urlaubstage ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3542" type="textblock" ulx="281" uly="3461">
        <line lrx="3004" lry="3542" ulx="281" uly="3461">strichen. Zehn Polizisten wurden (für höchstens 30 Tage) suspendiert oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3647" type="textblock" ulx="280" uly="3565">
        <line lrx="3001" lry="3647" ulx="280" uly="3565">erhielten eine Disziplinarmaßnahme auf Bewährung. Nur eın einziger Polı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="3735" type="textblock" ulx="280" uly="3670">
        <line lrx="1802" lry="3735" ulx="280" uly="3670">zist wurde aus dem Polizeidienst entlassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3931" type="textblock" ulx="281" uly="3846">
        <line lrx="3000" lry="3931" ulx="281" uly="3846">Die vorläufige Studie des Public Advocate macht auf einen welteren Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4036" type="textblock" ulx="281" uly="3950">
        <line lrx="2995" lry="4036" ulx="281" uly="3950">sichtspunkt des polizeilichen Fehlverhaltens aufmerksam. Unter den 283</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4138" type="textblock" ulx="281" uly="4054">
        <line lrx="3002" lry="4138" ulx="281" uly="4054">Beschwerden, die das CCRB für begründet erachtete, gab es ın fast der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4245" type="textblock" ulx="281" uly="4158">
        <line lrx="3000" lry="4245" ulx="281" uly="4158">Hälfte der Fälle ein Opfer oder einen Beschwerdeführer, der während des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4350" type="textblock" ulx="278" uly="4263">
        <line lrx="2998" lry="4350" ulx="278" uly="4263">Zwischenfalls festgenommen wurde. Anlass war in der überwiegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4455" type="textblock" ulx="280" uly="4368">
        <line lrx="2998" lry="4455" ulx="280" uly="4368">Mehrheit der Fälle jedoch schlicht der Vorwurf des Widerstands gegen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="68" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_068">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_068.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="384" lry="276" type="textblock" ulx="303" uly="216">
        <line lrx="384" lry="276" ulx="303" uly="216">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="278" type="textblock" ulx="1372" uly="214">
        <line lrx="1975" lry="278" ulx="1372" uly="214">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="485" type="textblock" ulx="301" uly="404">
        <line lrx="3020" lry="485" ulx="301" uly="404">Vollstreckungsbeamte oder ungebührlichen Verhaltens (nach New Yorker</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="589" type="textblock" ulx="304" uly="508">
        <line lrx="3016" lry="589" ulx="304" uly="508">Strafrecht eine Art Ordnungswidrigkeit, keine Straftat). Diese Delikte wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="693" type="textblock" ulx="301" uly="594">
        <line lrx="3016" lry="693" ulx="301" uly="594">den bei Gericht oft als ,,contempt-of-cop“—Fälle3 ° bezeichnet. Am beunruhi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="798" type="textblock" ulx="301" uly="716">
        <line lrx="3015" lry="798" ulx="301" uly="716">gendsten an dieser Feststellung ist, dass von den 46 Personen, die wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="901" type="textblock" ulx="301" uly="819">
        <line lrx="3016" lry="901" ulx="301" uly="819">Widerstands festgenommen wurden, bis auf fünf alle bei der Festnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1005" type="textblock" ulx="301" uly="924">
        <line lrx="3015" lry="1005" ulx="301" uly="924">verletzt wurden - was zu der Frage führt, ob die Festnahmen von vornherein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1108" type="textblock" ulx="299" uly="1027">
        <line lrx="3015" lry="1108" ulx="299" uly="1027">mit dem Ziel unternommen wurden, polizeiliches Fehlverhalten oder Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1452" lry="1211" type="textblock" ulx="299" uly="1130">
        <line lrx="1452" lry="1211" ulx="299" uly="1130">waltanwendung zu rechtfertigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1389" type="textblock" ulx="298" uly="1307">
        <line lrx="3014" lry="1389" ulx="298" uly="1307">Die Beschwerdestelle CCRB hat gelegentlich Kritik an gewissen Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1492" type="textblock" ulx="296" uly="1410">
        <line lrx="3013" lry="1492" ulx="296" uly="1410">praktiken geübt, einschließlich der Behandlung der Fälle, in denen der be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1597" type="textblock" ulx="297" uly="1515">
        <line lrx="3013" lry="1597" ulx="297" uly="1515">gründete Verdacht eines Dienstvergehens vorlag. Im August 1998 kam ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1700" type="textblock" ulx="296" uly="1619">
        <line lrx="3012" lry="1700" ulx="296" uly="1619">CCRB-Bericht zu dem Schluss, dass eın Polizeiprogramm namens COM-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1804" type="textblock" ulx="296" uly="1704">
        <line lrx="3014" lry="1804" ulx="296" uly="1704">BAT*', das sich speziell gegen bestimmte Formen der Drogenkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1907" type="textblock" ulx="294" uly="1825">
        <line lrx="3012" lry="1907" ulx="294" uly="1825">richtete, dazu führte, dass die Beschwerden über polizeilichen Machtmiss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2011" type="textblock" ulx="293" uly="1929">
        <line lrx="3015" lry="2011" ulx="293" uly="1929">brauch in zwei armen Gegenden in Brooklyn auf das Drei- bis Fünffache der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2115" type="textblock" ulx="294" uly="2015">
        <line lrx="3012" lry="2115" ulx="294" uly="2015">üblichen Rate anstiegen.”“ Polizeipräsident Howard Safır kritisierte diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2219" type="textblock" ulx="294" uly="2137">
        <line lrx="3011" lry="2219" ulx="294" uly="2137">Bericht heftig, und eine Woche später trat der Vorsitzende des CCRB zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2303" type="textblock" ulx="292" uly="2241">
        <line lrx="445" lry="2303" ulx="292" uly="2241">rück</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2501" type="textblock" ulx="294" uly="2418">
        <line lrx="3011" lry="2501" ulx="294" uly="2418">Ein weiterer höchst beunruhigender Aspekt der Zero Tolerance betrifft die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2605" type="textblock" ulx="292" uly="2522">
        <line lrx="3011" lry="2605" ulx="292" uly="2522">große Zahl unbegründeter Festnahmen. 1998 lag die Anzahl der Festnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2710" type="textblock" ulx="293" uly="2627">
        <line lrx="3010" lry="2710" ulx="293" uly="2627">ın der Stadt New York mit 345.130 höher als die der registrierten Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2810" type="textblock" ulx="291" uly="2731">
        <line lrx="3013" lry="2810" ulx="291" uly="2731">(326.962). Wenn die Kriminalität rasant sinkt, die Zahl der Festnahmen aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2917" type="textblock" ulx="292" uly="2834">
        <line lrx="3009" lry="2917" ulx="292" uly="2834">ın die Höhe schnellt, liegt das möglicherweise an einer Erhöhung der Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3019" type="textblock" ulx="290" uly="2938">
        <line lrx="3010" lry="3019" ulx="290" uly="2938">unbegründeter Festnahmen. In immerhin 18.000 Festnahmefällen wurde das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3125" type="textblock" ulx="289" uly="3042">
        <line lrx="3010" lry="3125" ulx="289" uly="3042">Verfahren bereits von der Staatsanwaltschaft eingestellt. Die Einstellungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3227" type="textblock" ulx="287" uly="3146">
        <line lrx="3008" lry="3227" ulx="287" uly="3146">quote nach einer Festnahme hat sich in New York innerhalb von vier Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3331" type="textblock" ulx="288" uly="3250">
        <line lrx="3008" lry="3331" ulx="288" uly="3250">verdoppelt. In Brooklyn stellte die Staatsanwaltschaft jedes 13. Verfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3435" type="textblock" ulx="287" uly="3353">
        <line lrx="3005" lry="3435" ulx="287" uly="3353">mit Festnahme ein; das bedeutet eine Verdoppelung der Rate des Vorjahrs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3538" type="textblock" ulx="288" uly="3457">
        <line lrx="3008" lry="3538" ulx="288" uly="3457">Die betroffenen Personen - meist jJunge Afroamerikaner und Latinos - waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3642" type="textblock" ulx="286" uly="3561">
        <line lrx="3010" lry="3642" ulx="286" uly="3561">bis zu iıhrer Entlassung jedoch stunden- und manchmal tagelang ın Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="3746" type="textblock" ulx="287" uly="3664">
        <line lrx="978" lry="3746" ulx="287" uly="3664">zellen eingepfercht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3976" type="textblock" ulx="299" uly="3908">
        <line lrx="3013" lry="3976" ulx="299" uly="3908">30 „Missachtung der Polizei‘; Anspielung auf den Straftatbestand „contempt of court‘‘, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="4063" type="textblock" ulx="405" uly="3985">
        <line lrx="2436" lry="4063" ulx="405" uly="3985">die Missachtung gerichtlicher Anordnungen betrifft (Anm. d. Übers.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4149" type="textblock" ulx="299" uly="4072">
        <line lrx="3010" lry="4149" ulx="299" uly="4072">31 „Combined Municipally Based Anti-Drug Team‘ - dabei wurden Überstunden für Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4237" type="textblock" ulx="404" uly="4169">
        <line lrx="3009" lry="4237" ulx="404" uly="4169">zisten genehmigt, die auf aggressıve Weise gegen „quality-of-life violations‘‘ vorgehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="4310" type="textblock" ulx="405" uly="4258">
        <line lrx="609" lry="4310" ulx="405" uly="4258">sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4410" type="textblock" ulx="298" uly="4327">
        <line lrx="3010" lry="4410" ulx="298" uly="4327">32 Rashbaum, William K. 1998a, The New York Daily News. August 12"” „Cop Abuse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="4500" type="textblock" ulx="405" uly="4431">
        <line lrx="1740" lry="4500" ulx="405" uly="4431">Charges Up During B'klyn Crackdown: Study .“.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="69" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_069">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_069.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1924" lry="275" type="textblock" ulx="1380" uly="212">
        <line lrx="1924" lry="275" ulx="1380" uly="212">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="277" type="textblock" ulx="2911" uly="216">
        <line lrx="2983" lry="277" ulx="2911" uly="216">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="484" type="textblock" ulx="281" uly="401">
        <line lrx="2993" lry="484" ulx="281" uly="401">Weitere Indizien für die abnehmende Effizienz der polizeilichen Festnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="588" type="textblock" ulx="280" uly="506">
        <line lrx="2992" lry="588" ulx="280" uly="506">men ergeben siıch aus dem hohen Anteil von Verfahren wegen eines Verbre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="692" type="textblock" ulx="279" uly="610">
        <line lrx="2991" lry="692" ulx="279" uly="610">chens, die später vom Gericht auf weniger schwerwiegende Vorwürfe her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="795" type="textblock" ulx="278" uly="713">
        <line lrx="2992" lry="795" ulx="278" uly="713">untergestuft oder insgesamt eingestellt werden. Nur jede fünfte Festnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="900" type="textblock" ulx="278" uly="817">
        <line lrx="2992" lry="900" ulx="278" uly="817">wegen eines Verbrechenstatbestands führt auch zu einem Schuldspruch we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1003" type="textblock" ulx="279" uly="921">
        <line lrx="2995" lry="1003" ulx="279" uly="921">gen eines Verbrechens - eine Verringerung von 23 % seit dem Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1107" type="textblock" ulx="281" uly="1025">
        <line lrx="2992" lry="1107" ulx="281" uly="1025">Strategie der Zero Tolerance ım Jahr 1994. Dies liegt nicht nur an informel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1212" type="textblock" ulx="280" uly="1128">
        <line lrx="2988" lry="1212" ulx="280" uly="1128">len Absprachen zwischen Anklage und Verteidigung (plea bargaining).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1314" type="textblock" ulx="279" uly="1232">
        <line lrx="2991" lry="1314" ulx="279" uly="1232">Denn mehr als ein Drittel der Festnahmen wegen eines Verbrechens führen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1418" type="textblock" ulx="276" uly="1335">
        <line lrx="2988" lry="1418" ulx="276" uly="1335">bei der Staatsanwaltschaft nur zu einer Verfolgung wegen eines Vergehens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1504" type="textblock" ulx="278" uly="1439">
        <line lrx="2992" lry="1504" ulx="278" uly="1439">Darüber hinaus wurden 1998 über 40 % der iın der Stadt New York von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1625" type="textblock" ulx="276" uly="1542">
        <line lrx="2991" lry="1625" ulx="276" uly="1542">Gerichten erledigten Verfahren mit einer Einstellung abgeschlossen. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="1658" lry="1728" type="textblock" ulx="278" uly="1629">
        <line lrx="1658" lry="1728" ulx="278" uly="1629">Rate ist seit 1993 um 60 % gestiegen.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1904" type="textblock" ulx="276" uly="1823">
        <line lrx="2991" lry="1904" ulx="276" uly="1823">Während Bürgermeister Giuliani sich der Rekordzahl von Festnahmen we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2007" type="textblock" ulx="275" uly="1927">
        <line lrx="2992" lry="2007" ulx="275" uly="1927">gen Delikten unter Einsatz einer Schusswaffe durch die Eliteeinheit Street</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2112" type="textblock" ulx="275" uly="2030">
        <line lrx="2990" lry="2112" ulx="275" uly="2030">Crimes Unit rühmt, zeigt dıe Auswertung der Gerichtsstatistik, dass 48 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2216" type="textblock" ulx="275" uly="2134">
        <line lrx="2992" lry="2216" ulx="275" uly="2134">dieser Fälle zu Verfahrenseinstellungen führen. Obwohl diese Akten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2321" type="textblock" ulx="277" uly="2238">
        <line lrx="2990" lry="2321" ulx="277" uly="2238">für eine Auswertung zur Verfügung stehen, wird häufig berichtet, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2426" type="textblock" ulx="275" uly="2342">
        <line lrx="2991" lry="2426" ulx="275" uly="2342">Gerichte solche Fälle auf diese Weise erledigen, weil die Durchsuchung un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2529" type="textblock" ulx="274" uly="2447">
        <line lrx="2987" lry="2529" ulx="274" uly="2447">gesetzlich oder die Aussage der beteiligten Polizisten unglaubhaft erscheint.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2635" type="textblock" ulx="275" uly="2551">
        <line lrx="2991" lry="2635" ulx="275" uly="2551">Für entsprechende Verhaftungen durch andere Polizeieinheiten liegt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1195" lry="2736" type="textblock" ulx="274" uly="2656">
        <line lrx="1195" lry="2736" ulx="274" uly="2656">Einstellungsrate bei 38 %.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2914" type="textblock" ulx="275" uly="2832">
        <line lrx="2991" lry="2914" ulx="275" uly="2832">Selbst William Bratton äußert sıch zunehmend kritisch gegenüber der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3018" type="textblock" ulx="272" uly="2936">
        <line lrx="2991" lry="3018" ulx="272" uly="2936">rechtigung vieler Festnahmen aufgrund der Polizeistrategie, die er 1994 ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3114" type="textblock" ulx="274" uly="3037">
        <line lrx="2991" lry="3114" ulx="274" uly="3037">führte. Anlässlich einer Rede, die er kürzlich an der Law School der New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3224" type="textblock" ulx="272" uly="3142">
        <line lrx="2990" lry="3224" ulx="272" uly="3142">York University hielt, kritisıerte er die Polizeiführung des Bürgermeisters</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3321" type="textblock" ulx="272" uly="3245">
        <line lrx="2990" lry="3321" ulx="272" uly="3245">Giuliani und führte aus, sein Ziel bei der Amtsübernahme im Jahr 1994 sei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3430" type="textblock" ulx="272" uly="3349">
        <line lrx="2992" lry="3430" ulx="272" uly="3349">es gewesen, die Kriminalität auf der Straßen von New York unter Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3536" type="textblock" ulx="271" uly="3454">
        <line lrx="2989" lry="3536" ulx="271" uly="3454">zu bringen und zugleich die Achtung für die Polizei zu erhöhen. „Irgendwo,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="3636" type="textblock" ulx="273" uly="3555">
        <line lrx="2094" lry="3636" ulx="273" uly="3555">iırgendwie, ist das zweite Ziel nicht erfüllt worden.“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4404" type="textblock" ulx="284" uly="4336">
        <line lrx="2995" lry="4404" ulx="284" uly="4336">33 Fessenden, Ford and David Rohde. 1999. „Dismissed Before Reaching Court, Flawed</line>
      </zone>
      <zone lrx="2094" lry="4491" type="textblock" ulx="391" uly="4408">
        <line lrx="2094" lry="4491" ulx="391" uly="4408">Arrests in New York.‘“ The New York Times. August 2370</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="70" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_070">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_070.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="363" lry="292" type="textblock" ulx="284" uly="231">
        <line lrx="363" lry="292" ulx="284" uly="231">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="292" type="textblock" ulx="1352" uly="228">
        <line lrx="1954" lry="292" ulx="1352" uly="228">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="528" type="textblock" ulx="283" uly="428">
        <line lrx="2862" lry="528" ulx="283" uly="428">4. Compstat oder „Community Policing“: ein Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="634" type="textblock" ulx="403" uly="557">
        <line lrx="959" lry="634" ulx="403" uly="557">der Vorteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="866" type="textblock" ulx="282" uly="785">
        <line lrx="2996" lry="866" ulx="282" uly="785">Trotz seiner Enttäuschung über die Umsetzung seiner umfassenden Reform</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="970" type="textblock" ulx="283" uly="888">
        <line lrx="2996" lry="970" ulx="283" uly="888">der New Yorker Polizei durch die Jetzige Stadtverwaltung hat Bratton seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1073" type="textblock" ulx="284" uly="992">
        <line lrx="2996" lry="1073" ulx="284" uly="992">seinem Ausscheiden aus dem Amt des Polizeipräsıdenten viel Zeit damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1177" type="textblock" ulx="283" uly="1095">
        <line lrx="2994" lry="1177" ulx="283" uly="1095">verbracht, unermüdlich für Compstat zu werben und die Idee zu vertreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1281" type="textblock" ulx="283" uly="1199">
        <line lrx="2996" lry="1281" ulx="283" uly="1199">dieses System sei für die dramatische „Wende‘“‘ der Kriminalstatistik ın New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1384" type="textblock" ulx="282" uly="1303">
        <line lrx="2995" lry="1384" ulx="282" uly="1303">York verantwortlich. Dutzende US-amerikanischer Städte haben die Spit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1487" type="textblock" ulx="281" uly="1406">
        <line lrx="2996" lry="1487" ulx="281" uly="1406">zenbeamten ihrer Kommunalverwaltungen geschickt, das Compstat-System</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1593" type="textblock" ulx="282" uly="1510">
        <line lrx="2995" lry="1593" ulx="282" uly="1510">mit eigenen Augen zu sehen. Einige Städte engagierten Brattons ehemalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1695" type="textblock" ulx="283" uly="1614">
        <line lrx="2995" lry="1695" ulx="283" uly="1614">Mitarbeiter als Berater für ihre eigene Polizeı. Das NYPD veranstaltet Jähr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1798" type="textblock" ulx="283" uly="1717">
        <line lrx="2996" lry="1798" ulx="283" uly="1717">lich eine Konferenz, um die Compstat-Anhänger im ganzen Land weiterzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1902" type="textblock" ulx="281" uly="1821">
        <line lrx="2994" lry="1902" ulx="281" uly="1821">bilden und löste so etwas wie eine „Compstat-Manie‘‘ aus, als es weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1999" type="textblock" ulx="285" uly="1925">
        <line lrx="2995" lry="1999" ulx="285" uly="1925">Städte in den USA dazu veranlasste, das New Yorker Modell der Polizeire-</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="2110" type="textblock" ulx="284" uly="2029">
        <line lrx="901" lry="2110" ulx="284" uly="2029">form zu kopieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2286" type="textblock" ulx="282" uly="2204">
        <line lrx="2995" lry="2286" ulx="282" uly="2204">Polizeibeamte in vielen anderen Städten mit zurückgehenden Zahlen regis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2391" type="textblock" ulx="281" uly="2309">
        <line lrx="2996" lry="2391" ulx="281" uly="2309">trierter Tötungsdelikte schreiben diese Entwicklung einem Zusammenwir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2488" type="textblock" ulx="281" uly="2412">
        <line lrx="2996" lry="2488" ulx="281" uly="2412">ken verschiedener Faktoren zu. „Die Wirtschaft floriert, die Festnahmeraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2598" type="textblock" ulx="283" uly="2517">
        <line lrx="2997" lry="2598" ulx="283" uly="2517">sind hoch und die Notaufnahmekliniken sind hervorragend in der Rettung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2698" type="textblock" ulx="282" uly="2621">
        <line lrx="2997" lry="2698" ulx="282" uly="2621">von Menschenleben,‘“ so Lieutenant A. J. Bello aus Atlanta. Der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2808" type="textblock" ulx="281" uly="2725">
        <line lrx="2997" lry="2808" ulx="281" uly="2725">zeipräsident von New York aber glaubt weiter an den Nutzen eines strengen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2911" type="textblock" ulx="282" uly="2829">
        <line lrx="2999" lry="2911" ulx="282" uly="2829">Vorgehens gegen Delikte ım öffentlichen Raum, welche die Lebensqualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3014" type="textblock" ulx="281" uly="2932">
        <line lrx="2999" lry="3014" ulx="281" uly="2932">der Bevölkerung beeinträchtigen. „Die Täter der Bagatellkriminalıtät sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3110" type="textblock" ulx="281" uly="3036">
        <line lrx="2998" lry="3110" ulx="281" uly="3036">manchmal auch für ernstere Delikte verantwortlich, oder sie wiıssen zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="3163" type="textblock" ulx="1222" uly="3122">
        <line lrx="1313" lry="3163" ulx="1222" uly="3122">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="3204" type="textblock" ulx="281" uly="3140">
        <line lrx="1212" lry="3204" ulx="281" uly="3140">dest von solchen Delikten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3398" type="textblock" ulx="282" uly="3315">
        <line lrx="2999" lry="3398" ulx="282" uly="3315">Während einige Polizeibehörden die Herausforderung durch Compstat an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3497" type="textblock" ulx="281" uly="3420">
        <line lrx="2996" lry="3497" ulx="281" uly="3420">nahmen, machen andere diesem Modell Konkurrenz. Das Bostoner Modell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3607" type="textblock" ulx="282" uly="3523">
        <line lrx="2999" lry="3607" ulx="282" uly="3523">gegen Gewaltkriminalität besteht aus eine Mischung von Strategien, darun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3710" type="textblock" ulx="282" uly="3627">
        <line lrx="3000" lry="3710" ulx="282" uly="3627">ter die gezielte Beschlagnahme von Schusswaffen, aber auch Partnerschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3813" type="textblock" ulx="282" uly="3730">
        <line lrx="3001" lry="3813" ulx="282" uly="3730">ten zwischen Polizei und Bewährungshilfe, um Straftäter auf freiem Fuß gut</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3918" type="textblock" ulx="283" uly="3835">
        <line lrx="3001" lry="3918" ulx="283" uly="3835">koordiniert unter Beobachtung halten. Der bekannteste Aspekt dieses Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4025" type="textblock" ulx="283" uly="3938">
        <line lrx="3002" lry="4025" ulx="283" uly="3938">dell ist jedoch die Beteiligung eines höchst charismatischen Sozialarbeiters</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4128" type="textblock" ulx="283" uly="4043">
        <line lrx="3002" lry="4128" ulx="283" uly="4043">auf der Straße, Pastor Eugene Rivers, der den alten Gedanken, dass dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4234" type="textblock" ulx="284" uly="4148">
        <line lrx="3003" lry="4234" ulx="284" uly="4148">Mehrheit der Jugendlichen aus einem von Kriminalıtät erfüllten Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4423" type="textblock" ulx="297" uly="4353">
        <line lrx="3004" lry="4423" ulx="297" uly="4353">34 de la Cruz, Donna. \998. „Murder Rates Drop in U.S. Cities.‘““ Associated Press Wıre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1091" lry="4499" type="textblock" ulx="405" uly="4436">
        <line lrx="1091" lry="4499" ulx="405" uly="4436">Service. December 31“.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="71" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_071">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_071.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1932" lry="275" type="textblock" ulx="1387" uly="213">
        <line lrx="1932" lry="275" ulx="1387" uly="213">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="276" type="textblock" ulx="2921" uly="216">
        <line lrx="2997" lry="276" ulx="2921" uly="216">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="484" type="textblock" ulx="285" uly="402">
        <line lrx="3002" lry="484" ulx="285" uly="402">„gerettet‘“ werden kann, nachdem einige wirkliche Kriminelle ins Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="587" type="textblock" ulx="285" uly="506">
        <line lrx="1989" lry="587" ulx="285" uly="506">geworfen worden sind, mit neuem Leben erfüllt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="764" type="textblock" ulx="286" uly="683">
        <line lrx="3006" lry="764" ulx="286" uly="683">Manche Varıationen von Compstat in Städten, die weıt von der New Yorker</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="868" type="textblock" ulx="285" uly="787">
        <line lrx="3003" lry="868" ulx="285" uly="787">Attitüde, die das Original prägt, entfernt sınd, wurden so verändert, dass sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="972" type="textblock" ulx="284" uly="891">
        <line lrx="3003" lry="972" ulx="284" uly="891">regionalen Vorlieben und Kulturen entsprechen. Einige Polizeichefs haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1075" type="textblock" ulx="285" uly="994">
        <line lrx="3004" lry="1075" ulx="285" uly="994">den heftigen Umgang mit der mittleren Ebene der Polizeihierarchie fallen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1178" type="textblock" ulx="287" uly="1097">
        <line lrx="3007" lry="1178" ulx="287" uly="1097">lassen und benutzen ihre rechnergestützten Informationssysteme schlicht für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1282" type="textblock" ulx="286" uly="1201">
        <line lrx="3004" lry="1282" ulx="286" uly="1201">eine schnellere Bereitstellung strategischer Kriminalitätsdaten, um die Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1386" type="textblock" ulx="287" uly="1304">
        <line lrx="3003" lry="1386" ulx="287" uly="1304">fektivität der Polizeiı zu steigern und das Verantwortungsgefühl der Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="1473" type="textblock" ulx="283" uly="1409">
        <line lrx="981" lry="1473" ulx="283" uly="1409">beamten zu stärken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1666" type="textblock" ulx="284" uly="1585">
        <line lrx="3004" lry="1666" ulx="284" uly="1585">Nachdem die „Compstat-Manie‘* nachzulassen begann, wurde die Eignung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1770" type="textblock" ulx="284" uly="1689">
        <line lrx="3003" lry="1770" ulx="284" uly="1689">dieses Systems als Modell für eine Polizeireform von vielen nachdenklichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1873" type="textblock" ulx="285" uly="1792">
        <line lrx="3004" lry="1873" ulx="285" uly="1792">Kommentatoren in Frage gestellt. Einige Polizeibehörden benutzen schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1978" type="textblock" ulx="286" uly="1896">
        <line lrx="3003" lry="1978" ulx="286" uly="1896">seit längerer Zeit Computersysteme, um den Verantwortlichen spezifische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2081" type="textblock" ulx="285" uly="2000">
        <line lrx="3004" lry="2081" ulx="285" uly="2000">Kriminalitätsdaten über ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereich zur Verfü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2186" type="textblock" ulx="285" uly="2104">
        <line lrx="3004" lry="2186" ulx="285" uly="2104">gung zu stellen. So setzt die Polizei ın San Diego tragbare Rechner ein, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2288" type="textblock" ulx="285" uly="2207">
        <line lrx="3005" lry="2288" ulx="285" uly="2207">die Streifenbeamten mit wichtigen Informationen zu versorgen und sie ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2386" type="textblock" ulx="285" uly="2311">
        <line lrx="3004" lry="2386" ulx="285" uly="2311">Dienst auf eine viel effiziıentere Art zu unterstützen, als dies ın New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="675" lry="2479" type="textblock" ulx="285" uly="2417">
        <line lrx="675" lry="2479" ulx="285" uly="2417">der Fall ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2674" type="textblock" ulx="287" uly="2592">
        <line lrx="3006" lry="2674" ulx="287" uly="2592">Die Streifenabschnitte in San Diego wurden neu eingeteilt, so dass sie mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2760" type="textblock" ulx="286" uly="2696">
        <line lrx="3006" lry="2760" ulx="286" uly="2696">den natürlichen Grenzen der Stadtviertel übereinstimmen. Die Polizeistrate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2881" type="textblock" ulx="286" uly="2800">
        <line lrx="3006" lry="2881" ulx="286" uly="2800">gie ın San Diego ist von der „problemorientierten‘‘ Methode Herman Gold-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2985" type="textblock" ulx="287" uly="2903">
        <line lrx="3007" lry="2985" ulx="287" uly="2903">steins geprägt, dessen bahnbrechende Forschungsarbeiten und Schriften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3071" type="textblock" ulx="285" uly="3007">
        <line lrx="3005" lry="3071" ulx="285" uly="3007">über die Rolle der Polizei in einer demokratischen Gesellschaft die Idee des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3191" type="textblock" ulx="286" uly="3093">
        <line lrx="3007" lry="3191" ulx="286" uly="3093">Community Policing in den USA verbreiteten.”” Die Polizisten werden aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3296" type="textblock" ulx="287" uly="3214">
        <line lrx="3008" lry="3296" ulx="287" uly="3214">gebildet, eng mit den Bürgern zusammen zu arbeiten, um spezifische Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3399" type="textblock" ulx="288" uly="3317">
        <line lrx="3008" lry="3399" ulx="288" uly="3317">leme zu analysieren, welche die Sicherheit in einem Stadtviertel beeinträch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3503" type="textblock" ulx="286" uly="3421">
        <line lrx="3007" lry="3503" ulx="286" uly="3421">tigen, und bei der Lösung dieser Probleme zu helfen. Die Polizei zieht eh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3606" type="textblock" ulx="286" uly="3525">
        <line lrx="3007" lry="3606" ulx="286" uly="3525">renamtliche Mitarbeiter in vielen Schlüsselpositionen heran, so dass das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3712" type="textblock" ulx="288" uly="3629">
        <line lrx="3009" lry="3712" ulx="288" uly="3629">Konzept der Zusammenarbeit von Polizei und Bürgerschaft zum zentralen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3798" type="textblock" ulx="289" uly="3734">
        <line lrx="1491" lry="3798" ulx="289" uly="3734">Bestandteil der Polizeiarbeit wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3977" type="textblock" ulx="288" uly="3909">
        <line lrx="3010" lry="3977" ulx="288" uly="3909">Der Unterschied zwischen Zero Tolerance in der Stadt New York und bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4096" type="textblock" ulx="288" uly="4013">
        <line lrx="3011" lry="4096" ulx="288" uly="4013">gerorientierter Polizeiarbeit in San Diego lässt sich durch einfache Festnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="4187" type="textblock" ulx="289" uly="4121">
        <line lrx="1278" lry="4187" ulx="289" uly="4121">mestatistiken verdeutlichen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4406" type="textblock" ulx="302" uly="4335">
        <line lrx="3013" lry="4406" ulx="302" uly="4335">35 Goldstein, Herman. 1979. „Improving Policing: A Problem-Oriented Approach.‘‘ Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="4495" type="textblock" ulx="410" uly="4428">
        <line lrx="1220" lry="4495" ulx="410" uly="4428">&amp; Delinquency 25:236-258.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="72" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_072">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_072.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="367" lry="277" type="textblock" ulx="287" uly="216">
        <line lrx="367" lry="277" ulx="287" uly="216">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="280" type="textblock" ulx="1356" uly="215">
        <line lrx="1959" lry="280" ulx="1356" uly="215">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="472" type="textblock" ulx="289" uly="401">
        <line lrx="2947" lry="472" ulx="289" uly="401">Tabelle 1: Festnahmen Erwachsener in New York und San Diego 1993 - 1998 im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="633" type="textblock" ulx="370" uly="582">
        <line lrx="1913" lry="633" ulx="370" uly="582">Festnahmen Erwachsener in der Stadt New York:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="722" type="textblock" ulx="1399" uly="670">
        <line lrx="1528" lry="722" ulx="1399" uly="670">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="722" type="textblock" ulx="1671" uly="671">
        <line lrx="1802" lry="722" ulx="1671" uly="671">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="723" type="textblock" ulx="1943" uly="671">
        <line lrx="2073" lry="723" ulx="1943" uly="671">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="723" type="textblock" ulx="2216" uly="672">
        <line lrx="2348" lry="723" ulx="2216" uly="672">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="724" type="textblock" ulx="2490" uly="673">
        <line lrx="2622" lry="724" ulx="2490" uly="673">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="724" type="textblock" ulx="2764" uly="674">
        <line lrx="2895" lry="724" ulx="2764" uly="674">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="813" type="textblock" ulx="1302" uly="761">
        <line lrx="2069" lry="813" ulx="1302" uly="761">255.084 307.799 316.701</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="814" type="textblock" ulx="2117" uly="763">
        <line lrx="2346" lry="814" ulx="2117" uly="763">314.353</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="815" type="textblock" ulx="2390" uly="763">
        <line lrx="2616" lry="815" ulx="2390" uly="763">335.061</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="816" type="textblock" ulx="2665" uly="765">
        <line lrx="2896" lry="816" ulx="2665" uly="765">345.130</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="828" type="textblock" ulx="370" uly="761">
        <line lrx="659" lry="828" ulx="370" uly="761">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="918" type="textblock" ulx="367" uly="851">
        <line lrx="1223" lry="918" ulx="367" uly="851">wegen Verbrechen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="903" type="textblock" ulx="1309" uly="853">
        <line lrx="1525" lry="903" ulx="1309" uly="853">125.681</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="904" type="textblock" ulx="1581" uly="853">
        <line lrx="1803" lry="904" ulx="1581" uly="853">138.037</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="906" type="textblock" ulx="1853" uly="853">
        <line lrx="2895" lry="906" ulx="1853" uly="853">135.138 132.626 130.202 130.089</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="1003" type="textblock" ulx="367" uly="937">
        <line lrx="1104" lry="1003" ulx="367" uly="937">wegen Gewaltverbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="989" type="textblock" ulx="1337" uly="939">
        <line lrx="1532" lry="989" ulx="1337" uly="939">49.802</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="990" type="textblock" ulx="1611" uly="939">
        <line lrx="1803" lry="990" ulx="1611" uly="939">52.822</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="990" type="textblock" ulx="1880" uly="940">
        <line lrx="2075" lry="990" ulx="1880" uly="940">49.558</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="991" type="textblock" ulx="2152" uly="940">
        <line lrx="2346" lry="991" ulx="2152" uly="940">45.675</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="991" type="textblock" ulx="2426" uly="941">
        <line lrx="2621" lry="991" ulx="2426" uly="941">45.498</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="991" type="textblock" ulx="2700" uly="942">
        <line lrx="2895" lry="991" ulx="2700" uly="942">42.722</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="1075" type="textblock" ulx="1339" uly="1024">
        <line lrx="1531" lry="1075" ulx="1339" uly="1024">39.298</line>
      </zone>
      <zone lrx="1803" lry="1075" type="textblock" ulx="1608" uly="1025">
        <line lrx="1803" lry="1075" ulx="1608" uly="1025">44.442</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="1076" type="textblock" ulx="1880" uly="1025">
        <line lrx="2075" lry="1076" ulx="1880" uly="1025">43.699</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="1077" type="textblock" ulx="2152" uly="1026">
        <line lrx="2349" lry="1077" ulx="2152" uly="1026">45.316</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="1077" type="textblock" ulx="2426" uly="1027">
        <line lrx="2622" lry="1077" ulx="2426" uly="1027">41.726</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="1078" type="textblock" ulx="2700" uly="1027">
        <line lrx="2896" lry="1078" ulx="2700" uly="1027">45.976</line>
      </zone>
      <zone lrx="1112" lry="1089" type="textblock" ulx="366" uly="1023">
        <line lrx="1112" lry="1089" ulx="366" uly="1023">wegen Drogenverbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1176" type="textblock" ulx="366" uly="1109">
        <line lrx="1191" lry="1176" ulx="366" uly="1109">wegen sonstiger Verbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="1161" type="textblock" ulx="1338" uly="1110">
        <line lrx="1525" lry="1161" ulx="1338" uly="1110">36.581</line>
      </zone>
      <zone lrx="1800" lry="1162" type="textblock" ulx="1607" uly="1111">
        <line lrx="1800" lry="1162" ulx="1607" uly="1111">40.773</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="1162" type="textblock" ulx="1879" uly="1111">
        <line lrx="2068" lry="1162" ulx="1879" uly="1111">41.881</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="1163" type="textblock" ulx="2151" uly="1112">
        <line lrx="2345" lry="1163" ulx="2151" uly="1112">41.635</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="1163" type="textblock" ulx="2424" uly="1112">
        <line lrx="2620" lry="1163" ulx="2424" uly="1112">42.978</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1164" type="textblock" ulx="2699" uly="1114">
        <line lrx="2886" lry="1164" ulx="2699" uly="1114">41.391</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="1266" type="textblock" ulx="365" uly="1199">
        <line lrx="1164" lry="1266" ulx="365" uly="1199">wegen Vergehen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1528" lry="1252" type="textblock" ulx="1309" uly="1200">
        <line lrx="1528" lry="1252" ulx="1309" uly="1200">129.403</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1252" type="textblock" ulx="1580" uly="1201">
        <line lrx="1802" lry="1252" ulx="1580" uly="1201">169.762</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1253" type="textblock" ulx="1852" uly="1201">
        <line lrx="2072" lry="1253" ulx="1852" uly="1201">181.563</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1253" type="textblock" ulx="2123" uly="1202">
        <line lrx="2347" lry="1253" ulx="2123" uly="1202">181.727</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="1253" type="textblock" ulx="2388" uly="1203">
        <line lrx="2621" lry="1253" ulx="2388" uly="1203">204.859</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1254" type="textblock" ulx="2663" uly="1203">
        <line lrx="2887" lry="1254" ulx="2663" uly="1203">215.041</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1352" type="textblock" ulx="365" uly="1285">
        <line lrx="1054" lry="1352" ulx="365" uly="1285">wegen Drogenvergehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="1337" type="textblock" ulx="1337" uly="1286">
        <line lrx="1530" lry="1337" ulx="1337" uly="1286">27.447</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="1338" type="textblock" ulx="1606" uly="1287">
        <line lrx="1802" lry="1338" ulx="1606" uly="1287">42.547</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1338" type="textblock" ulx="1881" uly="1287">
        <line lrx="2071" lry="1338" ulx="1881" uly="1287">52.893</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1339" type="textblock" ulx="2153" uly="1288">
        <line lrx="2344" lry="1339" ulx="2153" uly="1288">54.143</line>
      </zone>
      <zone lrx="2621" lry="1339" type="textblock" ulx="2426" uly="1288">
        <line lrx="2621" lry="1339" ulx="2426" uly="1288">63.769</line>
      </zone>
      <zone lrx="2886" lry="1339" type="textblock" ulx="2701" uly="1289">
        <line lrx="2886" lry="1339" ulx="2701" uly="1289">82.491</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="1437" type="textblock" ulx="364" uly="1371">
        <line lrx="1160" lry="1437" ulx="364" uly="1371">wegen Trunkenheitsfahrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="1423" type="textblock" ulx="1373" uly="1373">
        <line lrx="1521" lry="1423" ulx="1373" uly="1373">5.621</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1424" type="textblock" ulx="1645" uly="1373">
        <line lrx="1801" lry="1424" ulx="1645" uly="1373">5.629</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1424" type="textblock" ulx="1917" uly="1373">
        <line lrx="2070" lry="1424" ulx="1917" uly="1373">5.763</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1424" type="textblock" ulx="2186" uly="1374">
        <line lrx="2346" lry="1424" ulx="2186" uly="1374">4.624</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="1425" type="textblock" ulx="2460" uly="1374">
        <line lrx="2619" lry="1425" ulx="2460" uly="1374">4.538</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1425" type="textblock" ulx="2734" uly="1375">
        <line lrx="2893" lry="1425" ulx="2734" uly="1375">4.224</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1510" type="textblock" ulx="1335" uly="1458">
        <line lrx="1527" lry="1510" ulx="1335" uly="1458">96.335</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="1510" type="textblock" ulx="1578" uly="1459">
        <line lrx="1801" lry="1510" ulx="1578" uly="1459">121.586</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="1511" type="textblock" ulx="1850" uly="1459">
        <line lrx="2073" lry="1511" ulx="1850" uly="1459">122.907</line>
      </zone>
      <zone lrx="2346" lry="1511" type="textblock" ulx="2123" uly="1460">
        <line lrx="2346" lry="1511" ulx="2123" uly="1460">122.960</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="1512" type="textblock" ulx="2395" uly="1460">
        <line lrx="2619" lry="1512" ulx="2395" uly="1460">136.552</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1512" type="textblock" ulx="2670" uly="1461">
        <line lrx="2893" lry="1512" ulx="2670" uly="1461">128.326</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="1525" type="textblock" ulx="363" uly="1457">
        <line lrx="1132" lry="1525" ulx="363" uly="1457">wegen sonstiger Vergehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="1631" type="textblock" ulx="365" uly="1566">
        <line lrx="1598" lry="1631" ulx="365" uly="1566">Festnahmen Erwachsener in San Diego:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1523" lry="1706" type="textblock" ulx="1395" uly="1655">
        <line lrx="1523" lry="1706" ulx="1395" uly="1655">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="1706" type="textblock" ulx="1666" uly="1655">
        <line lrx="1798" lry="1706" ulx="1666" uly="1655">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="1707" type="textblock" ulx="1939" uly="1656">
        <line lrx="2069" lry="1707" ulx="1939" uly="1656">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="1707" type="textblock" ulx="2212" uly="1656">
        <line lrx="2344" lry="1707" ulx="2212" uly="1656">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="1707" type="textblock" ulx="2486" uly="1657">
        <line lrx="2618" lry="1707" ulx="2486" uly="1657">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1708" type="textblock" ulx="2760" uly="1657">
        <line lrx="2891" lry="1708" ulx="2760" uly="1657">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1812" type="textblock" ulx="363" uly="1746">
        <line lrx="653" lry="1812" ulx="363" uly="1746">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="1796" type="textblock" ulx="1336" uly="1745">
        <line lrx="1520" lry="1796" ulx="1336" uly="1745">82.951</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="1797" type="textblock" ulx="1607" uly="1746">
        <line lrx="1797" lry="1797" ulx="1607" uly="1746">80.195</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1797" type="textblock" ulx="1878" uly="1747">
        <line lrx="2072" lry="1797" ulx="1878" uly="1747">77.166</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1798" type="textblock" ulx="2151" uly="1747">
        <line lrx="2342" lry="1798" ulx="2151" uly="1747">68.923</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="1798" type="textblock" ulx="2425" uly="1748">
        <line lrx="2616" lry="1798" ulx="2425" uly="1748">77.433</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="1798" type="textblock" ulx="2699" uly="1748">
        <line lrx="2891" lry="1798" ulx="2699" uly="1748">74.898</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1887" type="textblock" ulx="1341" uly="1837">
        <line lrx="1527" lry="1887" ulx="1341" uly="1837">17.162</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1888" type="textblock" ulx="1613" uly="1837">
        <line lrx="1796" lry="1888" ulx="1613" uly="1837">17.343</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1888" type="textblock" ulx="1885" uly="1837">
        <line lrx="2072" lry="1888" ulx="1885" uly="1837">17.330</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1888" type="textblock" ulx="2158" uly="1837">
        <line lrx="2337" lry="1888" ulx="2158" uly="1837">14.971</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="1888" type="textblock" ulx="2433" uly="1838">
        <line lrx="2611" lry="1888" ulx="2433" uly="1838">15.331</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1888" type="textblock" ulx="2706" uly="1839">
        <line lrx="2893" lry="1888" ulx="2706" uly="1839">14.479</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="1901" type="textblock" ulx="362" uly="1835">
        <line lrx="1218" lry="1901" ulx="362" uly="1835">wegen Verbrechen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1100" lry="1987" type="textblock" ulx="362" uly="1921">
        <line lrx="1100" lry="1987" ulx="362" uly="1921">wegen Gewaltverbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="1973" type="textblock" ulx="1369" uly="1922">
        <line lrx="1527" lry="1973" ulx="1369" uly="1922">4.938</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="1974" type="textblock" ulx="1640" uly="1923">
        <line lrx="1796" lry="1974" ulx="1640" uly="1923">4.845</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="1974" type="textblock" ulx="1912" uly="1923">
        <line lrx="2071" lry="1974" ulx="1912" uly="1923">4.697</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1974" type="textblock" ulx="2185" uly="1924">
        <line lrx="2343" lry="1974" ulx="2185" uly="1924">4.382</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="1974" type="textblock" ulx="2458" uly="1924">
        <line lrx="2618" lry="1974" ulx="2458" uly="1924">4.692</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1975" type="textblock" ulx="2733" uly="1925">
        <line lrx="2890" lry="1975" ulx="2733" uly="1925">4.505</line>
      </zone>
      <zone lrx="1107" lry="2074" type="textblock" ulx="362" uly="2008">
        <line lrx="1107" lry="2074" ulx="362" uly="2008">wegen Drogenverbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2060" type="textblock" ulx="1372" uly="2008">
        <line lrx="1520" lry="2060" ulx="1372" uly="2008">5.791</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="2060" type="textblock" ulx="1642" uly="2009">
        <line lrx="1792" lry="2060" ulx="1642" uly="2009">6.481</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2060" type="textblock" ulx="1914" uly="2009">
        <line lrx="2071" lry="2060" ulx="1914" uly="2009">6.756</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="2060" type="textblock" ulx="2187" uly="2010">
        <line lrx="2345" lry="2060" ulx="2187" uly="2010">5.050</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2061" type="textblock" ulx="2461" uly="2010">
        <line lrx="2619" lry="2061" ulx="2461" uly="2010">5.279</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2061" type="textblock" ulx="2735" uly="2011">
        <line lrx="2890" lry="2061" ulx="2735" uly="2011">5.055</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="2146" type="textblock" ulx="1370" uly="2095">
        <line lrx="1524" lry="2146" ulx="1370" uly="2095">6.433</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2146" type="textblock" ulx="1641" uly="2096">
        <line lrx="1798" lry="2146" ulx="1641" uly="2096">6.017</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2146" type="textblock" ulx="1914" uly="2096">
        <line lrx="2070" lry="2146" ulx="1914" uly="2096">5.877</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2147" type="textblock" ulx="2186" uly="2096">
        <line lrx="2344" lry="2147" ulx="2186" uly="2096">5.539</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2147" type="textblock" ulx="2461" uly="2097">
        <line lrx="2618" lry="2147" ulx="2461" uly="2097">5.360</line>
      </zone>
      <zone lrx="2891" lry="2147" type="textblock" ulx="2731" uly="2097">
        <line lrx="2891" lry="2147" ulx="2731" uly="2097">4.919</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2161" type="textblock" ulx="362" uly="2094">
        <line lrx="1186" lry="2161" ulx="362" uly="2094">wegen sonstiger Verbrechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1160" lry="2251" type="textblock" ulx="361" uly="2184">
        <line lrx="1160" lry="2251" ulx="361" uly="2184">wegen Vergehen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2236" type="textblock" ulx="1333" uly="2185">
        <line lrx="1527" lry="2236" ulx="1333" uly="2185">65.789</line>
      </zone>
      <zone lrx="1797" lry="2236" type="textblock" ulx="1605" uly="2186">
        <line lrx="1797" lry="2236" ulx="1605" uly="2186">62.852</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="2237" type="textblock" ulx="1877" uly="2186">
        <line lrx="2071" lry="2237" ulx="1877" uly="2186">59.836</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2237" type="textblock" ulx="2150" uly="2186">
        <line lrx="2342" lry="2237" ulx="2150" uly="2186">53.952</line>
      </zone>
      <zone lrx="2617" lry="2238" type="textblock" ulx="2423" uly="2187">
        <line lrx="2617" lry="2238" ulx="2423" uly="2187">62.102</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="2238" type="textblock" ulx="2697" uly="2188">
        <line lrx="2892" lry="2238" ulx="2697" uly="2188">60.419</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="2337" type="textblock" ulx="361" uly="2270">
        <line lrx="1050" lry="2337" ulx="361" uly="2270">wegen Drogenvergehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="2322" type="textblock" ulx="1370" uly="2271">
        <line lrx="1527" lry="2322" ulx="1370" uly="2271">7.119</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="2323" type="textblock" ulx="1642" uly="2272">
        <line lrx="1796" lry="2323" ulx="1642" uly="2272">8.353</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2323" type="textblock" ulx="1914" uly="2272">
        <line lrx="2070" lry="2323" ulx="1914" uly="2272">7.972</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="2324" type="textblock" ulx="2185" uly="2273">
        <line lrx="2344" lry="2324" ulx="2185" uly="2273">6.399</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2324" type="textblock" ulx="2460" uly="2274">
        <line lrx="2618" lry="2324" ulx="2460" uly="2274">6.779</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2325" type="textblock" ulx="2733" uly="2274">
        <line lrx="2890" lry="2325" ulx="2733" uly="2274">6.912</line>
      </zone>
      <zone lrx="1155" lry="2424" type="textblock" ulx="360" uly="2357">
        <line lrx="1155" lry="2424" ulx="360" uly="2357">wegen Trunkenheitsfahrten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2410" type="textblock" ulx="1368" uly="2358">
        <line lrx="1525" lry="2410" ulx="1368" uly="2358">3.782</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="2410" type="textblock" ulx="1640" uly="2359">
        <line lrx="1798" lry="2410" ulx="1640" uly="2359">3.649</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="2410" type="textblock" ulx="1912" uly="2359">
        <line lrx="2070" lry="2410" ulx="1912" uly="2359">3.749</line>
      </zone>
      <zone lrx="2341" lry="2411" type="textblock" ulx="2185" uly="2359">
        <line lrx="2341" lry="2411" ulx="2185" uly="2359">3.545</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="2412" type="textblock" ulx="2459" uly="2360">
        <line lrx="2615" lry="2412" ulx="2459" uly="2360">3.383</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2412" type="textblock" ulx="2734" uly="2361">
        <line lrx="2888" lry="2412" ulx="2734" uly="2361">3.355</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2512" type="textblock" ulx="360" uly="2444">
        <line lrx="1129" lry="2512" ulx="360" uly="2444">wegen sonstiger Vergehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="2496" type="textblock" ulx="1334" uly="2445">
        <line lrx="1525" lry="2496" ulx="1334" uly="2445">54.888</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="2497" type="textblock" ulx="1606" uly="2446">
        <line lrx="1799" lry="2497" ulx="1606" uly="2446">50.850</line>
      </zone>
      <zone lrx="2068" lry="2497" type="textblock" ulx="1874" uly="2446">
        <line lrx="2068" lry="2497" ulx="1874" uly="2446">48.115</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="2497" type="textblock" ulx="2147" uly="2447">
        <line lrx="2342" lry="2497" ulx="2147" uly="2447">44.008</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2498" type="textblock" ulx="2424" uly="2447">
        <line lrx="2618" lry="2498" ulx="2424" uly="2447">51.940</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2499" type="textblock" ulx="2698" uly="2448">
        <line lrx="2890" lry="2499" ulx="2698" uly="2448">50.152</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2694" type="textblock" ulx="276" uly="2612">
        <line lrx="2991" lry="2694" ulx="276" uly="2612">Während die Gesamtzahl der Festnahmen in New York City zwischen 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2797" type="textblock" ulx="274" uly="2716">
        <line lrx="2995" lry="2797" ulx="274" uly="2716">und 1998 um 35 % anstieg, fiel ihre Zahl in San Diego während desselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2902" type="textblock" ulx="273" uly="2819">
        <line lrx="2997" lry="2902" ulx="273" uly="2819">Zeıtraums um 10 %. In San Diego gingen die Festnahmen stetig zurück - mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3005" type="textblock" ulx="274" uly="2922">
        <line lrx="2994" lry="3005" ulx="274" uly="2922">einer Abnahme bei Verbrechen um 16 % und bei Vergehen um 8 %. In New</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3110" type="textblock" ulx="273" uly="3027">
        <line lrx="2995" lry="3110" ulx="273" uly="3027">York zeigt sıch dagegen - dem Konzept der Zero Tolerance entsprechend -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3213" type="textblock" ulx="273" uly="3130">
        <line lrx="2993" lry="3213" ulx="273" uly="3130">eine Betonung der leichteren Delikte: Festnahmen wegen Verbrechen nah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3316" type="textblock" ulx="272" uly="3234">
        <line lrx="2991" lry="3316" ulx="272" uly="3234">men um weniger als 5 % zu, solche wegen Vergehen aber um mehr als zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3420" type="textblock" ulx="274" uly="3338">
        <line lrx="2993" lry="3420" ulx="274" uly="3338">Drittel. Die Zahl der Festnahmen wegen Vergehen wurde von den Festnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3523" type="textblock" ulx="271" uly="3442">
        <line lrx="2993" lry="3523" ulx="271" uly="3442">men wegen kleiner Drogendelikte - die um rund 200 % zunahmen - in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3628" type="textblock" ulx="272" uly="3546">
        <line lrx="2993" lry="3628" ulx="272" uly="3546">Höhe getrieben. Wie bereits dargestellt, wird ein großer Teil dieser Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="3731" type="textblock" ulx="271" uly="3650">
        <line lrx="1686" lry="3731" ulx="271" uly="3650">von den Gerichten nicht weiter verfolgt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3909" type="textblock" ulx="273" uly="3828">
        <line lrx="2994" lry="3909" ulx="273" uly="3828">San Diego setzt ım Vergleich zu New York relatıv wenige Streifenpolizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3996" type="textblock" ulx="271" uly="3932">
        <line lrx="2994" lry="3996" ulx="271" uly="3932">ein. New York hat in den 1990er Jahren über 10.000 Beamte zusätzlich ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4119" type="textblock" ulx="271" uly="4036">
        <line lrx="2994" lry="4119" ulx="271" uly="4036">gestellt, so dass die Polizei insgesamt einen Personalbestand von 40 000 Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4224" type="textblock" ulx="271" uly="4142">
        <line lrx="2994" lry="4224" ulx="271" uly="4142">schäftigten erreicht; dies entspricht einer Polizeidichte von fünf Polizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4328" type="textblock" ulx="270" uly="4247">
        <line lrx="2993" lry="4328" ulx="270" uly="4247">auf 1.000 Einwohner. San Diegos Polizei wuchs dagegen um weniger als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4432" type="textblock" ulx="279" uly="4351">
        <line lrx="2995" lry="4432" ulx="279" uly="4351">10 %, und die Polizeidichte beläuft sich dort auf weniger als zweı Polizeibe-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="73" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_073">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_073.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1926" lry="265" type="textblock" ulx="1380" uly="202">
        <line lrx="1926" lry="265" ulx="1380" uly="202">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="264" type="textblock" ulx="2915" uly="203">
        <line lrx="2992" lry="264" ulx="2915" uly="203">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="474" type="textblock" ulx="278" uly="393">
        <line lrx="2997" lry="474" ulx="278" uly="393">amte auf 1.000 Einwohner. Im Durchschnitt entfallen auf jeden Polizisten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="580" type="textblock" ulx="280" uly="497">
        <line lrx="2997" lry="580" ulx="280" uly="497">San Diego im Jahr 65 % mehr Festnahmen als auf einen Polizeibeamten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="683" type="textblock" ulx="277" uly="601">
        <line lrx="2266" lry="683" ulx="277" uly="601">der Stadt New York (Independent Budget Office, 1999).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="860" type="textblock" ulx="279" uly="778">
        <line lrx="2997" lry="860" ulx="279" uly="778">Dabei erreicht der Rückgang der registrierten Kriminalıtät ın San Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="963" type="textblock" ulx="278" uly="881">
        <line lrx="2997" lry="963" ulx="278" uly="881">(40 % seit 1993) nach dem FBI-Index nicht ganz denjenigen ın New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1068" type="textblock" ulx="278" uly="985">
        <line lrx="2997" lry="1068" ulx="278" uly="985">(50 %). Doch verringerte sich der Prozentsatz beı Tötungsdelikten von ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1172" type="textblock" ulx="278" uly="1089">
        <line lrx="2997" lry="1172" ulx="278" uly="1089">rem Höhepunkt in San Diego (77 %) mehr als iın New York (72 %). San</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1276" type="textblock" ulx="278" uly="1193">
        <line lrx="2997" lry="1276" ulx="278" uly="1193">Diegos rekordverdächtige Verringerung der tödlıchen Gewaltdelikte wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1379" type="textblock" ulx="277" uly="1295">
        <line lrx="2999" lry="1379" ulx="277" uly="1295">von einer 45prozentigen Abnahme der Beschwerden über das Verhalten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="1480" type="textblock" ulx="278" uly="1400">
        <line lrx="1771" lry="1480" ulx="278" uly="1400">Polizei zwischen 1993 und 1998 begleitet.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1659" type="textblock" ulx="277" uly="1575">
        <line lrx="2996" lry="1659" ulx="277" uly="1575">Die Polizei in San Diego erhebt nicht den Anspruch, dass ihre Strategie des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1764" type="textblock" ulx="276" uly="1680">
        <line lrx="3000" lry="1764" ulx="276" uly="1680">„Neighbourhood Policing‘“ diese schnelle Abnahme der Gewalt- und anderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1864" type="textblock" ulx="277" uly="1784">
        <line lrx="2997" lry="1864" ulx="277" uly="1784">schwerer Delikte verursacht hat. Sie stellt diese Strategie auch nıcht als Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1961" type="textblock" ulx="276" uly="1887">
        <line lrx="2997" lry="1961" ulx="276" uly="1887">dell für andere Städte dar. Sie hält es für die beste Methode, dıe örtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2075" type="textblock" ulx="277" uly="1991">
        <line lrx="2998" lry="2075" ulx="277" uly="1991">Kriminalitätsprobleme zu bewältigen, und sie versucht, ıhre Effizıenz zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2179" type="textblock" ulx="277" uly="2095">
        <line lrx="2538" lry="2179" ulx="277" uly="2095">steigern und die Vorteile für die Bürger der Stadt zu vermehren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2529" type="textblock" ulx="277" uly="2431">
        <line lrx="1287" lry="2529" ulx="277" uly="2431">5. Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2742" type="textblock" ulx="278" uly="2657">
        <line lrx="2999" lry="2742" ulx="278" uly="2657">Ein Vergleich der Kriminalitätsentwicklung, der polizeilichen Festnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2845" type="textblock" ulx="276" uly="2760">
        <line lrx="2999" lry="2845" ulx="276" uly="2760">und Bürgerbeschwerden in San Diego, wo die Polizeireform sich auf ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2946" type="textblock" ulx="275" uly="2864">
        <line lrx="3000" lry="2946" ulx="275" uly="2864">meinwesenorientierte Polizeiarbeit und die Lösung konkreter Probleme statt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3045" type="textblock" ulx="275" uly="2968">
        <line lrx="2999" lry="3045" ulx="275" uly="2968">Zero Tolerance konzentriert, macht deutlich, dass eine effektive Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3154" type="textblock" ulx="275" uly="3071">
        <line lrx="3000" lry="3154" ulx="275" uly="3071">tätskontrolle durch Strategien erreicht werden kann, welche die soziale Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3259" type="textblock" ulx="276" uly="3176">
        <line lrx="2545" lry="3259" ulx="276" uly="3176">ganisation untermauern und negative Auswirkungen vermeiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3437" type="textblock" ulx="277" uly="3353">
        <line lrx="3000" lry="3437" ulx="277" uly="3353">Der New Yorker Polizeipräsident Howard Safır behauptet, dass die Verrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3543" type="textblock" ulx="277" uly="3457">
        <line lrx="3001" lry="3543" ulx="277" uly="3457">gerung der Tötungsdelikte auf ein seit den 1960er Jahren unbekanntes Nı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3644" type="textblock" ulx="277" uly="3561">
        <line lrx="3001" lry="3644" ulx="277" uly="3561">veau das Festhalten an der Strategie der Zero Tolerance rechtfertige: „Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3741" type="textblock" ulx="276" uly="3663">
        <line lrx="3002" lry="3741" ulx="276" uly="3663">werde mich von Gemeinschaftsaktivisten, die den Polizisten zum Wohlfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3848" type="textblock" ulx="278" uly="3752">
        <line lrx="3001" lry="3848" ulx="278" uly="3752">len wollen, nicht unter Druck setzen lassen.“.?® Doch selbst William Bratton</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3958" type="textblock" ulx="279" uly="3871">
        <line lrx="3003" lry="3958" ulx="279" uly="3871">ist mittlerweile kritisch gegenüber der einseitigen Konzentration auf Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2443" lry="4064" type="textblock" ulx="277" uly="3978">
        <line lrx="2443" lry="4064" ulx="277" uly="3978">nalitätsbekämpfung nach der Theorie der „broken windows‘‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4406" type="textblock" ulx="291" uly="4327">
        <line lrx="3006" lry="4406" ulx="291" uly="4327">36 Cooper, Michael. 1998. „Homicide Decline Below 1964 Level ın New York City.‘“ The</line>
      </zone>
      <zone lrx="1356" lry="4478" type="textblock" ulx="397" uly="4406">
        <line lrx="1356" lry="4478" ulx="397" uly="4406">New York Times. December 24°</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="74" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_074">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_074.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="375" lry="294" type="textblock" ulx="294" uly="233">
        <line lrx="375" lry="294" ulx="294" uly="233">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="1966" lry="294" type="textblock" ulx="1363" uly="230">
        <line lrx="1966" lry="294" ulx="1363" uly="230">Judith A. Greene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="503" type="textblock" ulx="463" uly="420">
        <line lrx="3008" lry="503" ulx="463" uly="420">„Cops have to be careful that they don’t move from working on things</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="608" type="textblock" ulx="462" uly="525">
        <line lrx="3006" lry="608" ulx="462" uly="525">that drıve everybody crazy — like aggressive begging, public drinking,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="712" type="textblock" ulx="463" uly="629">
        <line lrx="3007" lry="712" ulx="463" uly="629">graffiti and the like — to things in which the benefits are less tangible</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="816" type="textblock" ulx="462" uly="734">
        <line lrx="3008" lry="816" ulx="462" uly="734">and have the rısk of alıenating people and making them feel like big</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="919" type="textblock" ulx="460" uly="838">
        <line lrx="3009" lry="919" ulx="460" uly="838">brother is upon us. As I looked in my crystal ball I could foresee almost</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1024" type="textblock" ulx="462" uly="942">
        <line lrx="3007" lry="1024" ulx="462" uly="942">exactly where we are today — police being used to go after petty, obs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1127" type="textblock" ulx="461" uly="1045">
        <line lrx="3006" lry="1127" ulx="461" uly="1045">cure offenses. They’re so driven by the numbers now that as they have</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1231" type="textblock" ulx="462" uly="1149">
        <line lrx="3005" lry="1231" ulx="462" uly="1149">less and less to work on, they start going after things that are really far-</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1316" type="textblock" ulx="461" uly="1234">
        <line lrx="853" lry="1316" ulx="461" uly="1234">fetched.‘?”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1510" type="textblock" ulx="288" uly="1428">
        <line lrx="3016" lry="1510" ulx="288" uly="1428">Nach einer Meinungsumfrage, die 1998 vom US-Justizministerium in zwölf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1615" type="textblock" ulx="288" uly="1532">
        <line lrx="3004" lry="1615" ulx="288" uly="1532">großen Städten durchgeführt wurden, kam die Polizeiarbeit in San Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1717" type="textblock" ulx="286" uly="1636">
        <line lrx="3005" lry="1717" ulx="286" uly="1636">besser weg als ın New York. Während in allen zwölf Städten die Mehrheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1821" type="textblock" ulx="287" uly="1739">
        <line lrx="3004" lry="1821" ulx="287" uly="1739">der Befragten mit der örtlichen Polizeiarbeit zufrieden waren (durchschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1925" type="textblock" ulx="288" uly="1843">
        <line lrx="3003" lry="1925" ulx="288" uly="1843">lich zu 85 %), kam San Diego mit vier Prozentpunkten hinter Madison</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2027" type="textblock" ulx="287" uly="1947">
        <line lrx="3003" lry="2027" ulx="287" uly="1947">(Wisconsin) auf den zweiten Platz. New York erreichte nur den drittletzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2133" type="textblock" ulx="286" uly="2052">
        <line lrx="3003" lry="2133" ulx="286" uly="2052">Platz miıt sechs Punkte mehr als Washington D.C. und drei Punkten Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="2237" type="textblock" ulx="286" uly="2138">
        <line lrx="1055" lry="2237" ulx="286" uly="2138">sprung vor Chicago”®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2414" type="textblock" ulx="286" uly="2332">
        <line lrx="3003" lry="2414" ulx="286" uly="2332">Eine der ironischen und traurigen Folgen des Todes von Amadou Diallo ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2518" type="textblock" ulx="284" uly="2437">
        <line lrx="3001" lry="2518" ulx="284" uly="2437">die Intervention einer Gruppe afroamerikanischer Polizisten, die sich „100</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2624" type="textblock" ulx="284" uly="2540">
        <line lrx="3000" lry="2624" ulx="284" uly="2540">Blacks in Law Enforcement Who Care“ nennt. Die Mitglieder dieser Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2726" type="textblock" ulx="283" uly="2632">
        <line lrx="3000" lry="2726" ulx="283" uly="2632">veranstalten „Überlebensseminare‘“ für Jugendliche aus New York, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2830" type="textblock" ulx="282" uly="2748">
        <line lrx="2999" lry="2830" ulx="282" uly="2748">die Auswirkungen der Zero Tolerance zu spüren bekommen. Die Botschaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2935" type="textblock" ulx="282" uly="2852">
        <line lrx="3001" lry="2935" ulx="282" uly="2852">die während dieser Seminare vermittelt wird, ist schlicht: gib klein bei, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3038" type="textblock" ulx="281" uly="2955">
        <line lrx="2998" lry="3038" ulx="281" uly="2955">zu überleben - gleichgültig, wie ungerechtfertigt das Anhalten auf der Straße</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3142" type="textblock" ulx="281" uly="3059">
        <line lrx="2999" lry="3142" ulx="281" uly="3059">und die Durchsuchung oder wie beleidigend die Behandlung ist. Gerate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3245" type="textblock" ulx="280" uly="3162">
        <line lrx="2999" lry="3245" ulx="280" uly="3162">nicht in Panık. Suche nicht nach deiner Geldbörse. Bewege dich nicht ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3332" type="textblock" ulx="282" uly="3266">
        <line lrx="2998" lry="3332" ulx="282" uly="3266">Erlaubnis. Protestiere nicht. Bestehe nicht auf deinen Rechten - denn dein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3452" type="textblock" ulx="280" uly="3370">
        <line lrx="2999" lry="3452" ulx="280" uly="3370">wichtigstes Recht ist es, die Begegnung mit „New York’s Finest‘“ zu überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="3538" type="textblock" ulx="279" uly="3475">
        <line lrx="402" lry="3538" ulx="279" uly="3475">ben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3734" type="textblock" ulx="283" uly="3652">
        <line lrx="2999" lry="3734" ulx="283" uly="3652">So sehen wir, dass die Polizeistrategie der Zero Tolerance keineswegs die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3838" type="textblock" ulx="281" uly="3756">
        <line lrx="2999" lry="3838" ulx="281" uly="3756">Hauptursache für zurückgehende Kriminalitätsraten iın der Stadt New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3942" type="textblock" ulx="282" uly="3860">
        <line lrx="2999" lry="3942" ulx="282" uly="3860">ist. Demgegenüber mehren sich die Beweise, dass diese Art der Rechts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4046" type="textblock" ulx="280" uly="3964">
        <line lrx="2999" lry="4046" ulx="280" uly="3964">durchsetzung für viele Bürger mit einer Beeinträchtigung der Menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="4255" type="textblock" ulx="292" uly="4171">
        <line lrx="2926" lry="4255" ulx="292" uly="4171">37 Horowitz, Craig. 1998. „What Should Cops Do Now?“ New York Magazine. July 20°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4342" type="textblock" ulx="292" uly="4274">
        <line lrx="3001" lry="4342" ulx="292" uly="4274">38 Office of Community Oriented Policing Services. 1999. "Criminal Victimization and</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4430" type="textblock" ulx="399" uly="4361">
        <line lrx="3010" lry="4430" ulx="399" uly="4361">Perceptions of Community Safety in 12 Cities, 1998.‘“ Washington, DC: Department of</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="4511" type="textblock" ulx="397" uly="4449">
        <line lrx="1433" lry="4511" ulx="397" uly="4449">Justice, Bureau of Justice Statistics.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="75" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_075">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_075.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1922" lry="290" type="textblock" ulx="1379" uly="229">
        <line lrx="1922" lry="290" ulx="1379" uly="229">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="291" type="textblock" ulx="2912" uly="230">
        <line lrx="2991" lry="291" ulx="2912" uly="230">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="491" type="textblock" ulx="275" uly="417">
        <line lrx="2992" lry="491" ulx="275" uly="417">würde und der Grundrechte verbunden ist. Zero Tolerance bedeutet, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="603" type="textblock" ulx="276" uly="521">
        <line lrx="2993" lry="603" ulx="276" uly="521">in gewissen Stadtteilen miıt dem Risiko beleidigender Durchsuchungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="707" type="textblock" ulx="277" uly="626">
        <line lrx="2992" lry="707" ulx="277" uly="626">Erniedrigungen durch bewaffnete Vertreter des Staates verbunden ist, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="811" type="textblock" ulx="277" uly="731">
        <line lrx="2993" lry="811" ulx="277" uly="731">Straßen entlang zu gehen. Zero Tolerance ist eine Strategie der Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="915" type="textblock" ulx="274" uly="835">
        <line lrx="2992" lry="915" ulx="274" uly="835">tätskontrolle, die ın einer demokratischen Gesellschaft nicht akzeptiert wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1001" type="textblock" ulx="274" uly="940">
        <line lrx="607" lry="1001" ulx="274" uly="940">den kann.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="76" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_076">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_076.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="77" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_077">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_077.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2106" lry="536" type="textblock" ulx="282" uly="421">
        <line lrx="2106" lry="536" ulx="282" uly="421">Amerikanische Präventionskonzepte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1245" lry="657" type="textblock" ulx="283" uly="567">
        <line lrx="1245" lry="657" ulx="283" uly="567">aus deutscher Sıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="932" type="textblock" ulx="278" uly="833">
        <line lrx="974" lry="932" ulx="278" uly="833">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="629" lry="1495" type="textblock" ulx="282" uly="1430">
        <line lrx="629" lry="1495" ulx="282" uly="1430">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="303" lry="1587" type="textblock" ulx="291" uly="1540">
        <line lrx="303" lry="1587" ulx="291" uly="1540">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="1602" type="textblock" ulx="420" uly="1537">
        <line lrx="717" lry="1602" ulx="420" uly="1537">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1832" lry="1586" type="textblock" ulx="1751" uly="1535">
        <line lrx="1832" lry="1586" ulx="1751" uly="1535">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1585" type="textblock" ulx="1888" uly="1534">
        <line lrx="2981" lry="1585" ulx="1888" uly="1534">Der Zustand der New Yorker Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1674" type="textblock" ulx="281" uly="1662">
        <line lrx="310" lry="1674" ulx="281" uly="1662">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="1653" type="textblock" ulx="284" uly="1625">
        <line lrx="309" lry="1653" ulx="284" uly="1625">”</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1688" type="textblock" ulx="421" uly="1621">
        <line lrx="1499" lry="1688" ulx="421" uly="1621">Sıcherungspolitische Gemeinsamkeı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1679" type="textblock" ulx="1887" uly="1620">
        <line lrx="2565" lry="1679" ulx="1887" uly="1620">arbeit vor der „‚Wende‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1760" type="textblock" ulx="418" uly="1707">
        <line lrx="1425" lry="1760" ulx="418" uly="1707">ten zwischen Deutschland und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="1757" type="textblock" ulx="1750" uly="1707">
        <line lrx="1835" lry="1757" ulx="1750" uly="1707">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="1757" type="textblock" ulx="1888" uly="1706">
        <line lrx="2890" lry="1757" ulx="1888" uly="1706">Die neue New Yorker Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1847" type="textblock" ulx="420" uly="1796">
        <line lrx="558" lry="1847" ulx="420" uly="1796">USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="1859" type="textblock" ulx="1888" uly="1793">
        <line lrx="2614" lry="1859" ulx="1888" uly="1793">strategie: Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="1932" type="textblock" ulx="418" uly="1880">
        <line lrx="1361" lry="1932" ulx="418" uly="1880">Tendenzen der Kriminalıitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1930" type="textblock" ulx="1751" uly="1880">
        <line lrx="1833" lry="1930" ulx="1751" uly="1880">3.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1945" type="textblock" ulx="1888" uly="1878">
        <line lrx="2913" lry="1945" ulx="1888" uly="1878">Deklarierte Erfolge amerikanischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="2033" type="textblock" ulx="419" uly="1967">
        <line lrx="1046" lry="2033" ulx="419" uly="1967">wicklung ın den USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="2489" lry="2031" type="textblock" ulx="1890" uly="1965">
        <line lrx="2489" lry="2031" ulx="1890" uly="1965">Sıcherheitsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2105" type="textblock" ulx="282" uly="2054">
        <line lrx="358" lry="2105" ulx="282" uly="2054">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="2119" type="textblock" ulx="420" uly="2052">
        <line lrx="1494" lry="2119" ulx="420" uly="2052">Broken Windows: Der Rückgriff auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="2103" type="textblock" ulx="1750" uly="2052">
        <line lrx="1835" lry="2103" ulx="1750" uly="2052">3.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2118" type="textblock" ulx="1888" uly="2050">
        <line lrx="2996" lry="2118" ulx="1888" uly="2050">Erfolgreiche Verbrechensbekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="921" lry="2205" type="textblock" ulx="419" uly="2140">
        <line lrx="921" lry="2205" ulx="419" uly="2140">eın altes Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="2189" type="textblock" ulx="1887" uly="2137">
        <line lrx="2618" lry="2189" ulx="1887" uly="2137">durch Disorderkontrolle?</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="2277" type="textblock" ulx="282" uly="2227">
        <line lrx="364" lry="2277" ulx="282" uly="2227">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="2292" type="textblock" ulx="420" uly="2225">
        <line lrx="1478" lry="2292" ulx="420" uly="2225">Dıe mangelnde Durchsetzungsfähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="2290" type="textblock" ulx="1887" uly="2223">
        <line lrx="2935" lry="2290" ulx="1887" uly="2223">Amerikanische Polizeistrategien für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2378" type="textblock" ulx="419" uly="2312">
        <line lrx="1402" lry="2378" ulx="419" uly="2312">keıt der alten Präventionsstrategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="2363" type="textblock" ulx="1887" uly="2310">
        <line lrx="2732" lry="2363" ulx="1887" uly="2310">deutsche Sicherheitsbedarfe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="2730" type="textblock" ulx="287" uly="2633">
        <line lrx="872" lry="2730" ulx="287" uly="2633">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2941" type="textblock" ulx="282" uly="2859">
        <line lrx="3000" lry="2941" ulx="282" uly="2859">Amerikanische Präventionskonzepte boten ın der Vergangenheit durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3045" type="textblock" ulx="281" uly="2963">
        <line lrx="3001" lry="3045" ulx="281" uly="2963">eine Orientierung für deutsche Modelle, obwohl nicht nur Skeptiker bezweı1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3148" type="textblock" ulx="282" uly="3066">
        <line lrx="3000" lry="3148" ulx="282" uly="3066">feln, dass die sogenannten amerikanischen Verhältnisse mit den deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3252" type="textblock" ulx="280" uly="3170">
        <line lrx="3000" lry="3252" ulx="280" uly="3170">vergleichbar waren oder sind. In den USA wie auch ın Deutschland werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3356" type="textblock" ulx="282" uly="3273">
        <line lrx="3001" lry="3356" ulx="282" uly="3273">sozialpolitisch orientierte Kriminalpräventionskonzepte zur Zeit - wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3459" type="textblock" ulx="281" uly="3376">
        <line lrx="3001" lry="3459" ulx="281" uly="3376">auch mit unterschiedlicher Gewichtung - durch (zumeist polizeiliche) Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3564" type="textblock" ulx="281" uly="3481">
        <line lrx="3002" lry="3564" ulx="281" uly="3481">Cherheits(präventions)konzepte ersetzt. Hinter diesen Veränderungen steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3667" type="textblock" ulx="281" uly="3585">
        <line lrx="3001" lry="3667" ulx="281" uly="3585">weniger die Transformation von neuen Präventionsmodellen ın behördliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3771" type="textblock" ulx="282" uly="3689">
        <line lrx="3002" lry="3771" ulx="282" uly="3689">Routinehandeln, sondern eher die mit ausgesuchten Modellen verbundene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3876" type="textblock" ulx="282" uly="3793">
        <line lrx="3006" lry="3876" ulx="282" uly="3793">größere Chance zur Durchsetzung institutioneller Interessen zu Zeiten leerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="547" lry="3964" type="textblock" ulx="283" uly="3899">
        <line lrx="547" lry="3964" ulx="283" uly="3899">Kassen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="78" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_078">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_078.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="380" lry="270" type="textblock" ulx="301" uly="209">
        <line lrx="380" lry="270" ulx="301" uly="209">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="288" type="textblock" ulx="1392" uly="208">
        <line lrx="1951" lry="288" ulx="1392" uly="208">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="505" type="textblock" ulx="298" uly="406">
        <line lrx="2676" lry="505" ulx="298" uly="406">2. Sicherheitspolitische Gemeinsamkeiten zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="612" type="textblock" ulx="417" uly="535">
        <line lrx="1647" lry="612" ulx="417" uly="535">Deutschland und den USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="846" type="textblock" ulx="297" uly="764">
        <line lrx="3014" lry="846" ulx="297" uly="764">Angeführt wird die neue Sicherheitsdebatte ın den USA wie auch bei uns ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="949" type="textblock" ulx="299" uly="868">
        <line lrx="3025" lry="949" ulx="299" uly="868">Deutschland durch die Verlagerung der Diskussion von Kriminalıität auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="1052" type="textblock" ulx="298" uly="972">
        <line lrx="962" lry="1052" ulx="298" uly="972">Kriminalitätsangst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1228" type="textblock" ulx="297" uly="1147">
        <line lrx="3014" lry="1228" ulx="297" uly="1147">Das zur Senkung von Kriminalitätsfurcht eingesetzte Community Policing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1324" type="textblock" ulx="297" uly="1251">
        <line lrx="2293" lry="1324" ulx="297" uly="1251">stößt auch in Deutschland auf wachsendes Interesse, seıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="1514" type="textblock" ulx="297" uly="1433">
        <line lrx="2895" lry="1514" ulx="297" uly="1433">e der mediale Gebrauchswert von Sicherheit und Angst gestiegen ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1698" type="textblock" ulx="296" uly="1616">
        <line lrx="3014" lry="1698" ulx="296" uly="1616">e die finanziellen Legitimationsbedarfe polizeilicher Investitionen gewach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="679" lry="1784" type="textblock" ulx="381" uly="1721">
        <line lrx="679" lry="1784" ulx="381" uly="1721">sen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1977" type="textblock" ulx="294" uly="1896">
        <line lrx="3013" lry="1977" ulx="294" uly="1896">Auf diesem Hintergrund wird nun auch in Deutschland das polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2082" type="textblock" ulx="295" uly="2000">
        <line lrx="3014" lry="2082" ulx="295" uly="2000">Dienstleistungsangebot um die Steigerung der subjektiven Sicherheit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2186" type="textblock" ulx="294" uly="2103">
        <line lrx="3024" lry="2186" ulx="294" uly="2103">weitert. Entsprechende Bedarfsanalysen für deutsche Städte verweisen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2289" type="textblock" ulx="294" uly="2208">
        <line lrx="3013" lry="2289" ulx="294" uly="2208">zwei unterschiedliche Einstellungsmuster, auf deren Grundlage die eigene -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2395" type="textblock" ulx="294" uly="2296">
        <line lrx="1904" lry="2395" ulx="294" uly="2296">also subjektive - Unsicherheit geäußert wird':</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2578" type="textblock" ulx="295" uly="2496">
        <line lrx="2064" lry="2578" ulx="295" uly="2496">e Schwere und Häufigkeit der Opferwerdung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2762" type="textblock" ulx="294" uly="2679">
        <line lrx="3015" lry="2762" ulx="294" uly="2679">e Disorderprobleme (häufig mit Unwirtlichkeit „übersetzt‘“), Sichtbarkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2861" type="textblock" ulx="378" uly="2783">
        <line lrx="3014" lry="2861" ulx="378" uly="2783">von verunsichernden Situationen (incivilities), Siıchtbarkeit von uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2951" type="textblock" ulx="377" uly="2887">
        <line lrx="1915" lry="2951" ulx="377" uly="2887">wünschten Personen ım öffentliıchen Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3144" type="textblock" ulx="292" uly="3063">
        <line lrx="3013" lry="3144" ulx="292" uly="3063">Während die Bearbeitung des zuerst genannten Problems zu den Routinetä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3249" type="textblock" ulx="291" uly="3166">
        <line lrx="3013" lry="3249" ulx="291" uly="3166">tigkeiten der Polizei zählt, gestaltet sich die Lösung des zweit genannten als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3352" type="textblock" ulx="291" uly="3269">
        <line lrx="3013" lry="3352" ulx="291" uly="3269">weitaus schwieriger. Die Entwicklung von Präventionskonzepten, die am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3457" type="textblock" ulx="293" uly="3373">
        <line lrx="3013" lry="3457" ulx="293" uly="3373">Disorderproblem ansetzen, verlangen nämlich eine deutliche politische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3560" type="textblock" ulx="293" uly="3477">
        <line lrx="3026" lry="3560" ulx="293" uly="3477">Klarstellung darüber, ob die Polizei ihre Aufgabenwahrnehmung auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3662" type="textblock" ulx="292" uly="3580">
        <line lrx="3013" lry="3662" ulx="292" uly="3580">das Vorfeld des Strafrechts und geringe Ordnungswidrigkeiten erweitern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3769" type="textblock" ulx="294" uly="3684">
        <line lrx="3015" lry="3769" ulx="294" uly="3684">soll - und genau dies steht im Mittelpunkt meines heutigen Diskussionsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="3875" type="textblock" ulx="293" uly="3794">
        <line lrx="574" lry="3875" ulx="293" uly="3794">gebotes.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4054" type="textblock" ulx="294" uly="3966">
        <line lrx="3015" lry="4054" ulx="294" uly="3966">Diese Frage ist beispielsweise für amerikanische Modelle des Community</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4159" type="textblock" ulx="294" uly="4072">
        <line lrx="3016" lry="4159" ulx="294" uly="4072">Policing bereits klar entschieden. In den USA wurde die polizeiliche Aufga-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4405" type="textblock" ulx="350" uly="4330">
        <line lrx="3017" lry="4405" ulx="350" uly="4330">1 Legge, I./Bathsteen, M.: (1996) Kriminologische Regionalanalyse. Lokale Sicherheitsdi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1740" lry="4492" type="textblock" ulx="412" uly="4421">
        <line lrx="1740" lry="4492" ulx="412" uly="4421">agnosen für vier Stadtteile. Band II. Hamburg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="79" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_079">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_079.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2650" lry="305" type="textblock" ulx="648" uly="223">
        <line lrx="2650" lry="305" ulx="648" uly="223">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="290" type="textblock" ulx="2909" uly="230">
        <line lrx="2981" lry="290" ulx="2909" uly="230">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="498" type="textblock" ulx="274" uly="413">
        <line lrx="2991" lry="498" ulx="274" uly="413">benwahrnehmung vor und zum Teil auch weit vor den Strafrechtsbruch po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="601" type="textblock" ulx="276" uly="516">
        <line lrx="2991" lry="601" ulx="276" uly="516">sıtıoniert. Große Unterschiede ergeben sich allerdings beim eingeräumten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="705" type="textblock" ulx="274" uly="620">
        <line lrx="2990" lry="705" ulx="274" uly="620">Ermessensspielraum für polizeiliches Handeln. Die Spannweite geht von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="809" type="textblock" ulx="273" uly="724">
        <line lrx="2990" lry="809" ulx="273" uly="724">kommunalintern abgestimmten Entscheidungen wie in Chicago, Boston</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="913" type="textblock" ulx="274" uly="828">
        <line lrx="2990" lry="913" ulx="274" uly="828">oder San Diego bis hin zu zentral angeordneten politischen Unterweisungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1013" type="textblock" ulx="273" uly="932">
        <line lrx="2989" lry="1013" ulx="273" uly="932">wıe ın New York, wo der Ermessensspielraum durch Zero Tolerance eben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1118" type="textblock" ulx="275" uly="1035">
        <line lrx="2989" lry="1118" ulx="275" uly="1035">sprichwörtlich auf Null schrumpft. Klärungsbedürftig ist, warum gerade das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1219" type="textblock" ulx="272" uly="1139">
        <line lrx="2989" lry="1219" ulx="272" uly="1139">New Yorker Konzept der Null Toleranz eine wesentlich intensivere Rezen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1324" type="textblock" ulx="274" uly="1242">
        <line lrx="2989" lry="1324" ulx="274" uly="1242">sıon erfährt als die ebenfalls und länger bereitstehenden Alternativen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1426" type="textblock" ulx="273" uly="1345">
        <line lrx="2258" lry="1426" ulx="273" uly="1345">Community Policing anderer US-amerikanischer Städte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1755" type="textblock" ulx="270" uly="1677">
        <line lrx="2514" lry="1755" ulx="270" uly="1677">3. Die aktuelle US-amerikanische Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1904" type="textblock" ulx="391" uly="1806">
        <line lrx="958" lry="1904" ulx="391" uly="1806">entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2118" type="textblock" ulx="270" uly="2035">
        <line lrx="2988" lry="2118" ulx="270" uly="2035">Eın Blick auf die Entwicklung US-amerikanischer Großstädte zeigt, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2221" type="textblock" ulx="270" uly="2139">
        <line lrx="2991" lry="2221" ulx="270" uly="2139">Wahl keineswegs selbstverständlich ist, da die registrierte Kriminalıität für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2325" type="textblock" ulx="268" uly="2242">
        <line lrx="2990" lry="2325" ulx="268" uly="2242">nahezu alle US-amerikanischen Großstädte einen rückläufigen Trend seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2429" type="textblock" ulx="270" uly="2347">
        <line lrx="2988" lry="2429" ulx="270" uly="2347">Beginn der 90er Jahre anzeigt. Abbildung 1 fokussiert auf die relative Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2534" type="textblock" ulx="268" uly="2452">
        <line lrx="2991" lry="2534" ulx="268" uly="2452">wicklung der Städte New York, Chicago und San Diego im Vergleich zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1242" lry="2636" type="textblock" ulx="269" uly="2556">
        <line lrx="1242" lry="2636" ulx="269" uly="2556">USA - weıten Entwicklung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2848" type="textblock" ulx="464" uly="2813">
        <line lrx="537" lry="2848" ulx="464" uly="2813">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="2961" type="textblock" ulx="488" uly="2926">
        <line lrx="537" lry="2961" ulx="488" uly="2926">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3074" type="textblock" ulx="487" uly="3039">
        <line lrx="536" lry="3074" ulx="487" uly="3039">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2344" lry="3108" type="textblock" ulx="826" uly="2872">
        <line lrx="2344" lry="3108" ulx="826" uly="2872">__________ N</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3187" type="textblock" ulx="486" uly="3152">
        <line lrx="535" lry="3187" ulx="486" uly="3152">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3301" type="textblock" ulx="486" uly="3265">
        <line lrx="535" lry="3301" ulx="486" uly="3265">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="3288" type="textblock" ulx="2466" uly="3281">
        <line lrx="2655" lry="3288" ulx="2466" uly="3281">. ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3316" type="textblock" ulx="1159" uly="3144">
        <line lrx="1842" lry="3316" ulx="1159" uly="3144">u-—.————-—-——————-———</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="3303" type="textblock" ulx="2668" uly="3267">
        <line lrx="2874" lry="3303" ulx="2668" uly="3267">New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="3415" type="textblock" ulx="345" uly="3377">
        <line lrx="440" lry="3415" ulx="345" uly="3377">in%</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3414" type="textblock" ulx="486" uly="3379">
        <line lrx="535" lry="3414" ulx="486" uly="3379">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3390" type="textblock" ulx="2466" uly="3343">
        <line lrx="2890" lry="3390" ulx="2466" uly="3343">— — — San Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="2860" lry="3466" type="textblock" ulx="2667" uly="3421">
        <line lrx="2860" lry="3466" ulx="2667" uly="3421">Chicago*</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3528" type="textblock" ulx="486" uly="3492">
        <line lrx="535" lry="3528" ulx="486" uly="3492">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="3534" type="textblock" ulx="2461" uly="3495">
        <line lrx="2765" lry="3534" ulx="2461" uly="3495">P OSA</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="3642" type="textblock" ulx="486" uly="3606">
        <line lrx="536" lry="3642" ulx="486" uly="3606">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3756" type="textblock" ulx="486" uly="3721">
        <line lrx="535" lry="3756" ulx="486" uly="3721">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3870" type="textblock" ulx="486" uly="3835">
        <line lrx="535" lry="3870" ulx="486" uly="3835">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="3985" type="textblock" ulx="486" uly="3949">
        <line lrx="535" lry="3985" ulx="486" uly="3949">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="4057" type="textblock" ulx="525" uly="4021">
        <line lrx="625" lry="4057" ulx="525" uly="4021">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="4056" type="textblock" ulx="1114" uly="3971">
        <line lrx="1214" lry="4056" ulx="1114" uly="3971">1 9Y96</line>
      </zone>
      <zone lrx="1801" lry="4056" type="textblock" ulx="1700" uly="4021">
        <line lrx="1801" lry="4056" ulx="1700" uly="4021">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="4056" type="textblock" ulx="2288" uly="4021">
        <line lrx="2389" lry="4056" ulx="2288" uly="4021">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="4240" type="textblock" ulx="261" uly="4170">
        <line lrx="2605" lry="4240" ulx="261" uly="4170">Abbildung 1: Kriminalitätsentwicklung in ausgesuchten Städten der USA 1995 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="4327" type="textblock" ulx="665" uly="4259">
        <line lrx="1555" lry="4327" ulx="665" uly="4259">1998(Indexbildung 1995=100)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="4414" type="textblock" ulx="668" uly="4346">
        <line lrx="2081" lry="4414" ulx="668" uly="4346">* Berechnung für Chicago ohne Vergewaltigung</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="80" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_080">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_080.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="379" lry="281" type="textblock" ulx="301" uly="220">
        <line lrx="379" lry="281" ulx="301" uly="220">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="302" type="textblock" ulx="1391" uly="221">
        <line lrx="1950" lry="302" ulx="1391" uly="221">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="494" type="textblock" ulx="301" uly="409">
        <line lrx="3011" lry="494" ulx="301" uly="409">Im US - Durchschnitt sinkt die registrierte schwere Kriminalität seit Beginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="597" type="textblock" ulx="298" uly="513">
        <line lrx="3012" lry="597" ulx="298" uly="513">der neunziger Jahre (nach FBI-Index, der nur die ausgesuchten schweren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="702" type="textblock" ulx="297" uly="617">
        <line lrx="3010" lry="702" ulx="297" uly="617">Delikte wie Mord, Raub, Vergewaltigung, Tätlicher Angriff, Diebstahl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="804" type="textblock" ulx="296" uly="721">
        <line lrx="3011" lry="804" ulx="296" uly="721">Autodiebstahl, Einbruch, Brandstiftung umfasst). Dieser Trend setzt sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="887" type="textblock" ulx="297" uly="825">
        <line lrx="1133" lry="887" ulx="297" uly="825">auch aktuell weiter fort.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1084" type="textblock" ulx="297" uly="1001">
        <line lrx="3012" lry="1084" ulx="297" uly="1001">Für den Rückgang verantwortlich gemacht werden allgemeine soziale und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1190" type="textblock" ulx="297" uly="1104">
        <line lrx="3007" lry="1190" ulx="297" uly="1104">gesellschaftliche Entwicklungen und unterschiedliche Sicherheitskonzepte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1293" type="textblock" ulx="296" uly="1208">
        <line lrx="3011" lry="1293" ulx="296" uly="1208">Gestritten wird aber insbesondere um den konkreten Anteil, den ausgesuchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1397" type="textblock" ulx="296" uly="1312">
        <line lrx="3010" lry="1397" ulx="296" uly="1312">Bekämpfungskonzepte der Polizei am Rückgang der Kriminalität beanspru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1496" type="textblock" ulx="295" uly="1415">
        <line lrx="3009" lry="1496" ulx="295" uly="1415">chen. Neue Impulse erhält die Diskussion durch das von Präsident Clinton</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1601" type="textblock" ulx="295" uly="1519">
        <line lrx="3010" lry="1601" ulx="295" uly="1519">aufgelegte Community Policing Programm, welches nicht nur Knowhow</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1706" type="textblock" ulx="295" uly="1623">
        <line lrx="3009" lry="1706" ulx="295" uly="1623">und Sachmittel zur Durchführung entsprechender Konzepte, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1811" type="textblock" ulx="303" uly="1727">
        <line lrx="3009" lry="1811" ulx="303" uly="1727">100.000 zusätzliche Stellen für Polizisten aus Bundesmitteln zur Verfügung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1913" type="textblock" ulx="295" uly="1831">
        <line lrx="3010" lry="1913" ulx="295" uly="1831">stellt. Ein wichtiger - wenn nicht sogar der wichtigste - Grund dafür, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2017" type="textblock" ulx="293" uly="1934">
        <line lrx="3008" lry="2017" ulx="293" uly="1934">völlig unterschiedlich gewichtete Konzepte den gemeinsamen Namen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2121" type="textblock" ulx="294" uly="2038">
        <line lrx="3008" lry="2121" ulx="294" uly="2038">„Community Policing‘ tragen. Das wohl bekannteste Beispiel für die massi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="2224" type="textblock" ulx="294" uly="2142">
        <line lrx="2804" lry="2224" ulx="294" uly="2142">ve Herausstellung des polizeilichen Erfolgs liefert die Stadt New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2402" type="textblock" ulx="293" uly="2320">
        <line lrx="3008" lry="2402" ulx="293" uly="2320">Weniger bekannt, aber ebenfalls sehr erfolgreich, ist das außerordentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2508" type="textblock" ulx="293" uly="2424">
        <line lrx="3008" lry="2508" ulx="293" uly="2424">stark an Community Policing orientierte Konzept der Stadt San Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2611" type="textblock" ulx="292" uly="2528">
        <line lrx="3007" lry="2611" ulx="292" uly="2528">(sogenanntes Problem Orientated Policing nach Goldstein 1990 in Abgren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2716" type="textblock" ulx="291" uly="2615">
        <line lrx="3008" lry="2716" ulx="291" uly="2615">zung zu Konzepten nach Kelling/Coles 1996).“ Eine eher neutrale Stellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2819" type="textblock" ulx="290" uly="2735">
        <line lrx="3007" lry="2819" ulx="290" uly="2735">nımmt das wohl als tradıtionell zu bezeichnende Konzept Chicagos ein. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2923" type="textblock" ulx="293" uly="2839">
        <line lrx="3007" lry="2923" ulx="293" uly="2839">Stadt investiert zusätzlıch in Repressions- wie Präventionskonzepte; aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3027" type="textblock" ulx="290" uly="2943">
        <line lrx="3008" lry="3027" ulx="290" uly="2943">dings werden durchgeführte Präventionsmaßnahmen seit Jahren aufwendig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3128" type="textblock" ulx="290" uly="3031">
        <line lrx="3007" lry="3128" ulx="290" uly="3031">wissenschaftlich evaluiert (vgl. dazu u.a. Skogan 1997).” Die drei benannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3231" type="textblock" ulx="290" uly="3149">
        <line lrx="3008" lry="3231" ulx="290" uly="3149">Beispiele unterscheiden sich augenfällig durch die Investitionen in den Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3337" type="textblock" ulx="290" uly="3253">
        <line lrx="3008" lry="3337" ulx="290" uly="3253">sonalkörper: Je mehr Personal eingestellt wird, desto weniger wird in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3438" type="textblock" ulx="288" uly="3356">
        <line lrx="3006" lry="3438" ulx="288" uly="3356">Ausbildung spezieller Präventionstechniken investiert. Während das Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3546" type="textblock" ulx="289" uly="3461">
        <line lrx="3006" lry="3546" ulx="289" uly="3461">nal ın den 90er Jahren in New York um fast 40% erweitert wurde, betrugen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3649" type="textblock" ulx="289" uly="3551">
        <line lrx="2983" lry="3649" ulx="289" uly="3551">die Steigerungen für San Diego lediglich 6 %* und für Chicago etwa 15%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3896" type="textblock" ulx="338" uly="3827">
        <line lrx="3007" lry="3896" ulx="338" uly="3827">2 Kelling, G. L./Coles, C. M.:(1996) Fixing Broken Windows. Restoring Order and Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="3982" type="textblock" ulx="408" uly="3915">
        <line lrx="1762" lry="3982" ulx="408" uly="3915">ducing Crime ın Our Communities. New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4070" type="textblock" ulx="338" uly="4002">
        <line lrx="3006" lry="4070" ulx="338" uly="4002">3 Skogan, W.G.: (1997) Community Policing iın Chicago. Year Four: An Interım Report.</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="4157" type="textblock" ulx="407" uly="4090">
        <line lrx="644" lry="4157" ulx="407" uly="4090">Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4244" type="textblock" ulx="336" uly="4177">
        <line lrx="3010" lry="4244" ulx="336" uly="4177">4 Greene, J.: (1999) Zero Tolerance: A Case Study of Police Policıes and Practices ın New</line>
      </zone>
      <zone lrx="1723" lry="4331" type="textblock" ulx="408" uly="4265">
        <line lrx="1723" lry="4331" ulx="408" uly="4265">York City. In: Crime and Delinquency 45, 99</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4418" type="textblock" ulx="339" uly="4351">
        <line lrx="3009" lry="4418" ulx="339" uly="4351">5 Bässmann, J./Vogt, S.: (1997) Community Policing. Projektbericht des BKA zu den Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1059" lry="4506" type="textblock" ulx="409" uly="4439">
        <line lrx="1059" lry="4506" ulx="409" uly="4439">fahrungen ın den USA</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="81" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_081">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_081.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3012" lry="307" type="textblock" ulx="2935" uly="246">
        <line lrx="3012" lry="307" ulx="2935" uly="246">%B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="324" type="textblock" ulx="672" uly="243">
        <line lrx="2676" lry="324" ulx="672" uly="243">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="515" type="textblock" ulx="301" uly="434">
        <line lrx="3017" lry="515" ulx="301" uly="434">Chicago - ohne eindeutige Strategiepriorisierung - folgt lediglich dem all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="619" type="textblock" ulx="300" uly="538">
        <line lrx="3017" lry="619" ulx="300" uly="538">gemeinen Trend US-amerikanischer Städte; dagegen weisen die Städte New</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="723" type="textblock" ulx="298" uly="642">
        <line lrx="3016" lry="723" ulx="298" uly="642">York und San Diego beide - trotz ihrer unterschiedlichen Strategiewahl -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="827" type="textblock" ulx="299" uly="746">
        <line lrx="3015" lry="827" ulx="299" uly="746">überdurchschnittlich starke Rückgänge bei der registrierten Schwerkrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="912" type="textblock" ulx="300" uly="850">
        <line lrx="583" lry="912" ulx="300" uly="850">lıtät auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2481" lry="1206" type="textblock" ulx="298" uly="1127">
        <line lrx="2481" lry="1206" ulx="298" uly="1127">3.1 Broken Windows: Der Rückgriff auf ein altes Konzept</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1379" type="textblock" ulx="298" uly="1298">
        <line lrx="3015" lry="1379" ulx="298" uly="1298">Grundlage der Sicherheitskonzepte in allen US-Städten ist die bereits 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1478" type="textblock" ulx="296" uly="1390">
        <line lrx="3014" lry="1478" ulx="296" uly="1390">Jahre alte Theorie zur Ökonomie des Verbrechens. Die Idee, durch einfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1570" type="textblock" ulx="297" uly="1507">
        <line lrx="3014" lry="1570" ulx="297" uly="1507">Formen der Kontrolle Verbrechen zu verhüten oder die Verbrechensrate zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1692" type="textblock" ulx="297" uly="1593">
        <line lrx="3014" lry="1692" ulx="297" uly="1593">senken, fußt auf der von Wilson und Kelling (1982)° entwickelten und Spä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1795" type="textblock" ulx="295" uly="1698">
        <line lrx="3013" lry="1795" ulx="295" uly="1698">ter von Kelling/Coles (1996)’ ausgebauten „Broken Windows-Theorie“. Es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1899" type="textblock" ulx="295" uly="1818">
        <line lrx="3013" lry="1899" ulx="295" uly="1818">handelt sich dabei weniger um eine Theorie, sondern mehr um ein Kalkül,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2003" type="textblock" ulx="294" uly="1922">
        <line lrx="3012" lry="2003" ulx="294" uly="1922">welches auf einem bereits Ende der 60er veröffentlichtem Ergebnis eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2107" type="textblock" ulx="292" uly="2008">
        <line lrx="3013" lry="2107" ulx="292" uly="2008">psychologischen Experiments von Zimbardo aufbaut (1969).* Die neue An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2212" type="textblock" ulx="294" uly="2130">
        <line lrx="3013" lry="2212" ulx="294" uly="2130">ordnung des Experiments mit einer zufällig oder mutwillig zerbrochenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2316" type="textblock" ulx="294" uly="2235">
        <line lrx="3011" lry="2316" ulx="294" uly="2235">Fensterscheibe, die nicht repariert wird, und dadurch zu weiterem Vanda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2414" type="textblock" ulx="295" uly="2339">
        <line lrx="3012" lry="2414" ulx="295" uly="2339">lismus - bis hin zu Verbrechen veranlasst, zählt auch in Deutschland mitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2523" type="textblock" ulx="295" uly="2430">
        <line lrx="3013" lry="2523" ulx="295" uly="2430">lerweile zum Basiswissen (vgl. aktuelle deutsche Übersetzung und Diskus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1774" lry="2627" type="textblock" ulx="294" uly="2529">
        <line lrx="1774" lry="2627" ulx="294" uly="2529">sion im Kriminologischen Journal 1996).°</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2804" type="textblock" ulx="292" uly="2724">
        <line lrx="3012" lry="2804" ulx="292" uly="2724">Der Rückgriff auf die Broken Windows markierte ın den USA eine funda-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2908" type="textblock" ulx="291" uly="2828">
        <line lrx="3012" lry="2908" ulx="291" uly="2828">mentale Zäsur kriminologischen Denkens, denn er löste die Grundannahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3012" type="textblock" ulx="291" uly="2931">
        <line lrx="3014" lry="3012" ulx="291" uly="2931">über differenzierte soziale Ursachen von Kriminalität ab, die entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3117" type="textblock" ulx="290" uly="3035">
        <line lrx="3014" lry="3117" ulx="290" uly="3035">nur durch Bekämpfung sozialer Ursachen beeinflussbar wären und ersetzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3219" type="textblock" ulx="291" uly="3139">
        <line lrx="3011" lry="3219" ulx="291" uly="3139">sıe durch die Vorstellung, kriminelles Handeln basiere auf einer individuel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3322" type="textblock" ulx="292" uly="3241">
        <line lrx="3013" lry="3322" ulx="292" uly="3241">len Kosten-Nutzen-Analyse, welche auch nur individuell und daher eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3427" type="textblock" ulx="290" uly="3345">
        <line lrx="3012" lry="3427" ulx="290" uly="3345">durch das Strafrecht beeinflussbar seı. Anstatt also - wie bislang geschehen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3531" type="textblock" ulx="291" uly="3450">
        <line lrx="3010" lry="3531" ulx="291" uly="3450">staatliche Interventionsschwellen anzuheben, werden jetzt Eingriffserweite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3635" type="textblock" ulx="289" uly="3555">
        <line lrx="935" lry="3635" ulx="289" uly="3555">rungen favorisıiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2829" lry="4008" type="textblock" ulx="339" uly="3940">
        <line lrx="2829" lry="4008" ulx="339" uly="3940">6 Wilson, J.Q./Kelling, G.L.:(1982) Broken Windows, in: Atlantic Monthly, S. 29-38</line>
      </zone>
      <zone lrx="681" lry="4096" type="textblock" ulx="340" uly="4029">
        <line lrx="681" lry="4096" ulx="340" uly="4029">7: yaL Fn 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4181" type="textblock" ulx="340" uly="4113">
        <line lrx="3007" lry="4181" ulx="340" uly="4113">8 Zimbardo, P.G. (1969) The Human Choice: Individuation, Reason and Order versus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4269" type="textblock" ulx="409" uly="4199">
        <line lrx="3010" lry="4269" ulx="409" uly="4199">Deindividuation, Impulse and Chaos, in: Arnold, W.J./Levine, A.D. (Hrsg.): Nebraska</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="4358" type="textblock" ulx="410" uly="4290">
        <line lrx="1821" lry="4358" ulx="410" uly="4290">Symposium on Motivation Lincoln, S. 237 - 305</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4445" type="textblock" ulx="339" uly="4366">
        <line lrx="3007" lry="4445" ulx="339" uly="4366">9 Wilson/ Kelling (1996) Broken Windows. Dt. Übersetzung; in: Kriminologisches Journal</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="4531" type="textblock" ulx="409" uly="4467">
        <line lrx="939" lry="4531" ulx="409" uly="4467">(2/96); S: 121437</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="82" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_082">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_082.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="375" lry="276" type="textblock" ulx="296" uly="216">
        <line lrx="375" lry="276" ulx="296" uly="216">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="298" type="textblock" ulx="1385" uly="217">
        <line lrx="1946" lry="298" ulx="1385" uly="217">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="490" type="textblock" ulx="295" uly="405">
        <line lrx="3007" lry="490" ulx="295" uly="405">Planer von Maßnahmen, die auf dieser ökonomischen Vorstellung aufbauen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="594" type="textblock" ulx="293" uly="509">
        <line lrx="3007" lry="594" ulx="293" uly="509">sollten - so Wilson und Kelling selbst - allerdings berücksichtigen, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="693" type="textblock" ulx="293" uly="613">
        <line lrx="2272" lry="693" ulx="293" uly="613">Entscheidung für konformes Verhalten beeinflusst wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="883" type="textblock" ulx="292" uly="796">
        <line lrx="3006" lry="883" ulx="292" uly="796">e einerseıts durch negative Verstärker wie die Erhöhung der Entdeckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1761" lry="982" type="textblock" ulx="374" uly="900">
        <line lrx="1761" lry="982" ulx="374" uly="900">wahrscheinlichkeit und Bestrafung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1167" type="textblock" ulx="290" uly="1083">
        <line lrx="3005" lry="1167" ulx="290" uly="1083">e andererseits durch positive Verstärker, z.B. Verschaffung eines Arbeits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1271" type="textblock" ulx="372" uly="1187">
        <line lrx="3004" lry="1271" ulx="372" uly="1187">platzes und der Aufrechterhaltung des damit verbundenen positiven Sso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1353" type="textblock" ulx="371" uly="1290">
        <line lrx="834" lry="1353" ulx="371" uly="1290">zlalen Status.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1553" type="textblock" ulx="287" uly="1467">
        <line lrx="3004" lry="1553" ulx="287" uly="1467">Die geringe Bedeutung der positiven Verstärker wird durch die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1656" type="textblock" ulx="284" uly="1571">
        <line lrx="3004" lry="1656" ulx="284" uly="1571">der Haftzahlen ın den USA deutlich: In den letzten 20 Jahren stiegen sie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1760" type="textblock" ulx="286" uly="1675">
        <line lrx="3015" lry="1760" ulx="286" uly="1675">300000 auf 1,5 Millionen, etwa 3 Millionen Verurteilte sind lediglich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1862" type="textblock" ulx="286" uly="1779">
        <line lrx="3002" lry="1862" ulx="286" uly="1779">Bewährung oder Kaution frei - anders ausgedrückt - etwa 500 von 100.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1963" type="textblock" ulx="285" uly="1883">
        <line lrx="3001" lry="1963" ulx="285" uly="1883">US-Bürgern befinden sich ın Haft. Deutlich wird bereits an diesen Zahlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2054" type="textblock" ulx="282" uly="1987">
        <line lrx="3001" lry="2054" ulx="282" uly="1987">dass ın den USA mıiıt der Broken - Windows - Theorie mitunter Etiketten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2174" type="textblock" ulx="283" uly="2090">
        <line lrx="3001" lry="2174" ulx="283" uly="2090">schwindel betrieben wird. Abweichend vom Konzept der Broken Windows</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2279" type="textblock" ulx="281" uly="2194">
        <line lrx="2999" lry="2279" ulx="281" uly="2194">geht man beispielsweise ın New York davon aus, dass das Unterlassen poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2384" type="textblock" ulx="281" uly="2298">
        <line lrx="3000" lry="2384" ulx="281" uly="2298">zeilicher Maßnahmen einziger Einflussfaktor auf die Kriminalitätsbekämp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2483" type="textblock" ulx="283" uly="2403">
        <line lrx="559" lry="2483" ulx="283" uly="2403">fung Ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2665" type="textblock" ulx="280" uly="2580">
        <line lrx="2999" lry="2665" ulx="280" uly="2580">Nur unter dieser Prämisse gilt die folgende Drei - Phasen - Entwicklung, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2767" type="textblock" ulx="278" uly="2684">
        <line lrx="2531" lry="2767" ulx="278" uly="2684">durch Unterlassen polizeilichen Handelns in Gang gesetzt wird:</line>
      </zone>
      <zone lrx="309" lry="2918" type="textblock" ulx="278" uly="2887">
        <line lrx="309" lry="2918" ulx="278" uly="2887">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2950" type="textblock" ulx="364" uly="2854">
        <line lrx="2998" lry="2950" ulx="364" uly="2854">Phase 1: Von der Übereinstimmung subjektiver und „objektiver‘“ Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="3053" type="textblock" ulx="361" uly="2971">
        <line lrx="2666" lry="3053" ulx="361" uly="2971">heit durch Nachlassen einer stabilen polizeilichen Kontrolle über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3238" type="textblock" ulx="361" uly="3154">
        <line lrx="2996" lry="3238" ulx="361" uly="3154">Phase 2: Die konträre Entwicklung von subjektiver und „objektiver‘“ Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3344" type="textblock" ulx="359" uly="3258">
        <line lrx="2997" lry="3344" ulx="359" uly="3258">cherheit (mit „objektiver‘“ Kriminalität ist im Folgenden immer die regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3443" type="textblock" ulx="360" uly="3361">
        <line lrx="2996" lry="3443" ulx="360" uly="3361">strierte Kriminalität gemeint) durch Zunahme von Problemen im Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3549" type="textblock" ulx="361" uly="3466">
        <line lrx="2998" lry="3549" ulx="361" uly="3466">Social Disorder, aber noch ohne die Zunahme registrierter Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3633" type="textblock" ulx="358" uly="3570">
        <line lrx="572" lry="3633" ulx="358" uly="3570">hin zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3839" type="textblock" ulx="360" uly="3744">
        <line lrx="2996" lry="3839" ulx="360" uly="3744">Phase 3: Einer erneuten Übereinstimmung, aber jetzt von gestiegener re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="3942" type="textblock" ulx="358" uly="3860">
        <line lrx="2743" lry="3942" ulx="358" uly="3860">gistrierter Kriminalität, und zunehmender subjektiver Unsicherheit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4121" type="textblock" ulx="274" uly="4038">
        <line lrx="2999" lry="4121" ulx="274" uly="4038">Das eher simple Szenarıo verweist auf die Bedeutung rechtzeitig ergriffener</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4226" type="textblock" ulx="270" uly="4143">
        <line lrx="2996" lry="4226" ulx="270" uly="4143">präventiver Maßnahmen für die subjektive und objektive Sicherheit in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="4328" type="textblock" ulx="271" uly="4248">
        <line lrx="1158" lry="4328" ulx="271" uly="4248">communities (Stadtteıle).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="83" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_083">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_083.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2663" lry="316" type="textblock" ulx="659" uly="234">
        <line lrx="2663" lry="316" ulx="659" uly="234">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="299" type="textblock" ulx="2923" uly="239">
        <line lrx="3001" lry="299" ulx="2923" uly="239">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2755" lry="508" type="textblock" ulx="286" uly="428">
        <line lrx="2755" lry="508" ulx="286" uly="428">3.2 Die mangelnde Durchsetzungsfähigkeit der alten Präventions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="611" type="textblock" ulx="441" uly="532">
        <line lrx="759" lry="611" ulx="441" uly="532">strategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="785" type="textblock" ulx="288" uly="705">
        <line lrx="3004" lry="785" ulx="288" uly="705">Bereits in den 70er Jahren reagiıerten ın den USA mehrere Städte mit Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="872" type="textblock" ulx="286" uly="808">
        <line lrx="3003" lry="872" ulx="286" uly="808">dellversuchen auf die Broken-Windows-Theorie mit der bekannten Variante</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="993" type="textblock" ulx="285" uly="912">
        <line lrx="3001" lry="993" ulx="285" uly="912">des Community Policing. Dabei fiel dıe Wahl bevorzugt auf solche Städte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1097" type="textblock" ulx="287" uly="1016">
        <line lrx="3003" lry="1097" ulx="287" uly="1016">ın denen die objektive (durch niedrige Kriminalıität) und subjektive Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1202" type="textblock" ulx="285" uly="1121">
        <line lrx="3002" lry="1202" ulx="285" uly="1121">heitslage (durch hohe Kriminalitätsfurcht) stark auseinanderklafften (Phase</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="1302" type="textblock" ulx="285" uly="1227">
        <line lrx="370" lry="1302" ulx="285" uly="1227">2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1481" type="textblock" ulx="286" uly="1401">
        <line lrx="3002" lry="1481" ulx="286" uly="1401">Die Maßnahmen setzen bei augenfälligen Problemen ım Vorfeld von Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1585" type="textblock" ulx="283" uly="1504">
        <line lrx="3001" lry="1585" ulx="283" uly="1504">nalität an und die Begleitforschungsergebnisse besagten, dass durch starke</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1689" type="textblock" ulx="283" uly="1608">
        <line lrx="3002" lry="1689" ulx="283" uly="1608">örtliche Fußstreifenpräsenz die subjektive Sicherheit und damıt die Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1793" type="textblock" ulx="283" uly="1712">
        <line lrx="3003" lry="1793" ulx="283" uly="1712">qualität erfolgreich erhöht werden konnte, die Akzeptanz polizeilicher Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1897" type="textblock" ulx="282" uly="1816">
        <line lrx="3002" lry="1897" ulx="282" uly="1816">nahmen deutlich stieg und die Eigeninitiatıve für private Sicherheitsmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2002" type="textblock" ulx="282" uly="1902">
        <line lrx="3002" lry="2002" ulx="282" uly="1902">nahmen intensiviert wurde. ‘” Für an Kriminalität Interessierte stieg das be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2105" type="textblock" ulx="282" uly="2024">
        <line lrx="3003" lry="2105" ulx="282" uly="2024">rechenbare Rıisıko, bei einer Ordnungswidrigkeit wie auch bei einer Straftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2208" type="textblock" ulx="282" uly="2128">
        <line lrx="3001" lry="2208" ulx="282" uly="2128">entdeckt und zur Verantwortung gezogen zu werden. Die flächendeckende</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2312" type="textblock" ulx="283" uly="2232">
        <line lrx="3001" lry="2312" ulx="283" uly="2232">Umsetzung von Community Policing muss demnach damals aus einem an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1311" lry="2416" type="textblock" ulx="281" uly="2335">
        <line lrx="1311" lry="2416" ulx="281" uly="2335">deren Grund gescheitert sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2594" type="textblock" ulx="281" uly="2512">
        <line lrx="3000" lry="2594" ulx="281" uly="2512">Aufschlussreicher für die geringe Ausweitung dieser Strategie und insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2698" type="textblock" ulx="282" uly="2616">
        <line lrx="3002" lry="2698" ulx="282" uly="2616">sondere für die Beurteilung der aktuellen Polizeistrategien waren die Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2801" type="textblock" ulx="280" uly="2720">
        <line lrx="3002" lry="2801" ulx="280" uly="2720">nisse zur Akzeptanz der neuen Maßnahmen bei den betroffenen Polizisten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2905" type="textblock" ulx="282" uly="2824">
        <line lrx="3000" lry="2905" ulx="282" uly="2824">selbst. Offenbar war der Fußstreifendienst unbeliebt, weil unbequem. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3009" type="textblock" ulx="282" uly="2928">
        <line lrx="3002" lry="3009" ulx="282" uly="2928">lıtt das in der Vergangenheit entstandene Selbstbild der Polizisten als „crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3112" type="textblock" ulx="281" uly="3031">
        <line lrx="3001" lry="3112" ulx="281" uly="3031">fighter‘‘ mit hoher technischer Ausrüstung und Orientierung am Strafrecht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3216" type="textblock" ulx="278" uly="3134">
        <line lrx="3000" lry="3216" ulx="278" uly="3134">nicht unbedeutendem Maße. Es kann davon ausgegangen werden, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3320" type="textblock" ulx="280" uly="3239">
        <line lrx="3002" lry="3320" ulx="280" uly="3239">Durchführung mıt geringem Engagement seitens der Durchführenden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3425" type="textblock" ulx="279" uly="3343">
        <line lrx="3001" lry="3425" ulx="279" uly="3343">entsprechender niedriger dienstlicher Bewertung bei deren Vorgesetzten er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3529" type="textblock" ulx="281" uly="3446">
        <line lrx="3000" lry="3529" ulx="281" uly="3446">folgte. Kurz: Community Policing konnte nicht mit der notwendigen Strin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="3633" type="textblock" ulx="279" uly="3552">
        <line lrx="1857" lry="3633" ulx="279" uly="3552">genz im Polizeiapparat durchgesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="3903" type="textblock" ulx="278" uly="3829">
        <line lrx="2697" lry="3903" ulx="278" uly="3829">3.3 Der Zustand der New Yorker Polizeiarbeit vor der „Wende“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4085" type="textblock" ulx="282" uly="4002">
        <line lrx="2999" lry="4085" ulx="282" uly="4002">Die New Yorker Politik und Polizei hat sich Anfang der 90er Jahre an das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4186" type="textblock" ulx="281" uly="4106">
        <line lrx="3000" lry="4186" ulx="281" uly="4106">Broken-Windows-Kalkül zwar erinnert, stand aber damals vor einer völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4298" type="textblock" ulx="280" uly="4211">
        <line lrx="3003" lry="4298" ulx="280" uly="4211">neuen Ausgangslage, die nicht von einem Auseinanderdriften subjektiver</line>
      </zone>
      <zone lrx="2675" lry="4521" type="textblock" ulx="301" uly="4450">
        <line lrx="2675" lry="4521" ulx="301" uly="4450">10 Feltes, Th./Rebscher E. (Hrsg.), (1990) Polizei und Bevölkerung. Holzkirchen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="84" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_084">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_084.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="363" lry="295" type="textblock" ulx="284" uly="233">
        <line lrx="363" lry="295" ulx="284" uly="233">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="315" type="textblock" ulx="1373" uly="234">
        <line lrx="1934" lry="315" ulx="1373" uly="234">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="507" type="textblock" ulx="281" uly="423">
        <line lrx="2997" lry="507" ulx="281" uly="423">und objektiver Sicherheit geprägt war, sondern von enorm gestiegenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="609" type="textblock" ulx="282" uly="527">
        <line lrx="2999" lry="609" ulx="282" uly="527">Fallzahlen und gesunkener Aufklärung mit adäquater subjektiver Unsicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="713" type="textblock" ulx="280" uly="631">
        <line lrx="2996" lry="713" ulx="280" uly="631">(Phase 3). Im Vordergrund haben entsprechend weniger Präventionskon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="818" type="textblock" ulx="279" uly="735">
        <line lrx="2995" lry="818" ulx="279" uly="735">zepte nach dem Muster der Broken Windows, sondern eher „Reparatur‘‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="922" type="textblock" ulx="279" uly="839">
        <line lrx="2994" lry="922" ulx="279" uly="839">konzepte nach dem Vorbild des Fixing Broken Windows (Kelling/Coles</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1024" type="textblock" ulx="288" uly="942">
        <line lrx="2995" lry="1024" ulx="288" uly="942">1996) gestanden. Um den tatsächlichen Erfolg der New Yorker Polizei be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1127" type="textblock" ulx="278" uly="1046">
        <line lrx="2994" lry="1127" ulx="278" uly="1046">urteilen zu können, ist eine Fokussierung allein auf die weit über dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1231" type="textblock" ulx="279" uly="1149">
        <line lrx="2994" lry="1231" ulx="279" uly="1149">Durchschnitt vergleichbarer amerikanischer Großstädte liegende hohe Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1336" type="textblock" ulx="277" uly="1252">
        <line lrx="2994" lry="1336" ulx="277" uly="1252">minalıtätsrate unzureichend. Der Blick sollte - wie bereits für die Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1439" type="textblock" ulx="276" uly="1356">
        <line lrx="2993" lry="1439" ulx="276" uly="1356">der mangelnden Durchsetzungsfähigkeit von Community Policing und Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1542" type="textblock" ulx="275" uly="1460">
        <line lrx="2994" lry="1542" ulx="275" uly="1460">blem Orientated Policing geschehen - auch auf die Polizeiorganisation selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="1644" type="textblock" ulx="274" uly="1564">
        <line lrx="760" lry="1644" ulx="274" uly="1564">gerichtet seın.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1823" type="textblock" ulx="273" uly="1740">
        <line lrx="2996" lry="1823" ulx="273" uly="1740">Grund für die Einführung der neuen polizeilichen Sicherheitsstrategie war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1928" type="textblock" ulx="273" uly="1844">
        <line lrx="2992" lry="1928" ulx="273" uly="1844">auch der äußerst desolate Zustand der Polizeiorganisation, hauptsächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2032" type="textblock" ulx="273" uly="1949">
        <line lrx="2991" lry="2032" ulx="273" uly="1949">verursacht durch wichtige strategische Fehlentscheidungen des Manage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1562" lry="2134" type="textblock" ulx="272" uly="2053">
        <line lrx="1562" lry="2134" ulx="272" uly="2053">ments (CompStat Conference 1997):</line>
      </zone>
      <zone lrx="304" lry="2288" type="textblock" ulx="273" uly="2256">
        <line lrx="304" lry="2288" ulx="273" uly="2256">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2317" type="textblock" ulx="357" uly="2236">
        <line lrx="2991" lry="2317" ulx="357" uly="2236">Die Bekämpfung bzw. Kontrolle der Drogenkriminalität durch die uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2415" type="textblock" ulx="358" uly="2340">
        <line lrx="2991" lry="2415" ulx="358" uly="2340">formierte Polizei wurde stark reduziert, weil die Polizisten unter kollekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2525" type="textblock" ulx="355" uly="2444">
        <line lrx="2989" lry="2525" ulx="355" uly="2444">vem Korruptionsverdacht standen (von Non-Intervention bis zur klassi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2630" type="textblock" ulx="356" uly="2548">
        <line lrx="2990" lry="2630" ulx="356" uly="2548">schen Bestechlichkeit und Beteiligung an Rauschgiftdelikten). Sichtbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2734" type="textblock" ulx="355" uly="2652">
        <line lrx="2989" lry="2734" ulx="355" uly="2652">Kontrollen entfielen so weitgehend und Ermittlungen wurden - reaktiv -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2837" type="textblock" ulx="353" uly="2756">
        <line lrx="1992" lry="2837" ulx="353" uly="2756">nur noch durch Spezialeinheiten durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3015" type="textblock" ulx="269" uly="2933">
        <line lrx="2989" lry="3015" ulx="269" uly="2933">Die Folge war nicht nur ein rapider Anstieg der Drogen-, Begleit- und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3119" type="textblock" ulx="267" uly="3037">
        <line lrx="2992" lry="3119" ulx="267" uly="3037">waltkrıminalıtät ın den betroffenen Gebieten, sondern - infolge mangelnder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3205" type="textblock" ulx="268" uly="3128">
        <line lrx="2988" lry="3205" ulx="268" uly="3128">Kontrolle des Öffentlichen Raumes - auch eine Zunahme von Anzeichen ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="3306" type="textblock" ulx="265" uly="3244">
        <line lrx="1641" lry="3306" ulx="265" uly="3244">ner wachsenden Disorder-Problematik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3503" type="textblock" ulx="266" uly="3421">
        <line lrx="2988" lry="3503" ulx="266" uly="3421">Hınzu kam der durch die Korruptionsvorwürfe bedingte eklatante Vertrau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3607" type="textblock" ulx="266" uly="3514">
        <line lrx="2988" lry="3607" ulx="266" uly="3514">ensverlust der Bevölkerung in die Polizei. (Die Übertragung solcher Konse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3712" type="textblock" ulx="265" uly="3630">
        <line lrx="2987" lry="3712" ulx="265" uly="3630">quenzen durch eine gedachte Rücknahme der uniformierten Polizei aus Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3816" type="textblock" ulx="265" uly="3735">
        <line lrx="2988" lry="3816" ulx="265" uly="3735">gionen mıt offenen Drogenszenen ın Deutschland gelingt an dieser Stelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="809" lry="3916" type="textblock" ulx="265" uly="3839">
        <line lrx="809" lry="3916" ulx="265" uly="3839">relatıv schnell.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4103" type="textblock" ulx="265" uly="4022">
        <line lrx="2989" lry="4103" ulx="265" uly="4022">e Die Polizei blieb erfolglos, weıl Informationen bzw. Daten nıcht syste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4210" type="textblock" ulx="349" uly="4127">
        <line lrx="2987" lry="4210" ulx="349" uly="4127">matisch gesammelt wurden, was dazu führte, dass Fahndungsersuchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4315" type="textblock" ulx="349" uly="4232">
        <line lrx="2989" lry="4315" ulx="349" uly="4232">nicht oder mangelhaft weitergeleitet, relevante Erkenntnisse nicht ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2321" lry="4420" type="textblock" ulx="348" uly="4338">
        <line lrx="2321" lry="4420" ulx="348" uly="4338">tauscht und Festnahmeerfolge entsprechend ausblieben.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="85" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_085">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_085.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2669" lry="290" type="textblock" ulx="667" uly="208">
        <line lrx="2669" lry="290" ulx="667" uly="208">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="274" type="textblock" ulx="2928" uly="214">
        <line lrx="3007" lry="274" ulx="2928" uly="214">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="488" type="textblock" ulx="381" uly="404">
        <line lrx="3009" lry="488" ulx="381" uly="404">Das Leitungspersonal war über die Sicherheitslage im eigenen Verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="591" type="textblock" ulx="379" uly="508">
        <line lrx="3010" lry="591" ulx="379" uly="508">wortungsbereich nicht informiert, zeigte auch wenig Interesse an der ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="695" type="textblock" ulx="379" uly="612">
        <line lrx="3010" lry="695" ulx="379" uly="612">genen Tätigkeit (kam nicht zum Dienst, ging eigenen Interessen und Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="799" type="textblock" ulx="378" uly="717">
        <line lrx="2731" lry="799" ulx="378" uly="717">tigkeiten während der Dienstzeit nach, sogenanntes „easy living‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="976" type="textblock" ulx="295" uly="893">
        <line lrx="3006" lry="976" ulx="295" uly="893">Dieser „Vorbildcharakter‘ prägte ın Folge den gesamten Personalkörper.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1077" type="textblock" ulx="295" uly="996">
        <line lrx="3009" lry="1077" ulx="295" uly="996">Dıie eher deprimierende Beschreibung des NYPD vor der „Wende‘‘ und die -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1188" type="textblock" ulx="292" uly="1106">
        <line lrx="3009" lry="1188" ulx="292" uly="1106">zwar durch gesellschaftliche Entwicklungen begünstigte — aber wohl erheb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1297" type="textblock" ulx="294" uly="1216">
        <line lrx="3009" lry="1297" ulx="294" uly="1216">lich durch Unterlassen polizeilicher Intervention verschuldete — desolate Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1403" type="textblock" ulx="292" uly="1320">
        <line lrx="3009" lry="1403" ulx="292" uly="1320">cherheitslage war Ausgangsposition eines Crash-Programms zur Kompen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1506" type="textblock" ulx="293" uly="1424">
        <line lrx="3009" lry="1506" ulx="293" uly="1424">sation offensichtlich selbstverschuldeter Defiziıte. Nur auf diesem geschil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1608" type="textblock" ulx="291" uly="1528">
        <line lrx="3009" lry="1608" ulx="291" uly="1528">derten Hiıntergrund sogenannter New Yorker Verhältnisse ist die Wahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1714" type="textblock" ulx="290" uly="1631">
        <line lrx="3008" lry="1714" ulx="290" uly="1631">Zero Tolerance und die spezifische Höhe des erreichten Erfolgs zu verste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="413" lry="1799" type="textblock" ulx="291" uly="1737">
        <line lrx="413" lry="1799" ulx="291" uly="1737">hen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="2094" type="textblock" ulx="290" uly="2013">
        <line lrx="2629" lry="2094" ulx="290" uly="2013">3.4 Die neue New Yorker Sicherheitsstrategie: Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2267" type="textblock" ulx="291" uly="2186">
        <line lrx="3006" lry="2267" ulx="291" uly="2186">Absolute Priorität der neuen Strategie besitzt die „Arbeit auf der Straße‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2372" type="textblock" ulx="290" uly="2290">
        <line lrx="3009" lry="2372" ulx="290" uly="2290">Ziel ist es, möglichst viele der Polizeibeamten aus Spezialaufgaben heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2475" type="textblock" ulx="290" uly="2394">
        <line lrx="3009" lry="2475" ulx="290" uly="2394">zulösen und ın einen Aktionsplan einzubinden, der als eine äußerst massive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2579" type="textblock" ulx="290" uly="2498">
        <line lrx="3010" lry="2579" ulx="290" uly="2498">Variante der Bekämpfung von Disorder-Problemen zu beschreiben ist. Zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2684" type="textblock" ulx="289" uly="2602">
        <line lrx="3011" lry="2684" ulx="289" uly="2602">diesem Zweck wurden der bereits aufgestockte Personalkörper seit 1993 um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2628" lry="2771" type="textblock" ulx="289" uly="2708">
        <line lrx="2628" lry="2771" ulx="289" uly="2708">weiıtere 7.000 zusätzliche und besser bezahlte Polizisten erweitert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2966" type="textblock" ulx="290" uly="2884">
        <line lrx="3009" lry="2966" ulx="290" uly="2884">Die Durchsetzung der neuen Ordnung gelang nur mit äußerst repressiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3053" type="textblock" ulx="289" uly="2988">
        <line lrx="3010" lry="3053" ulx="289" uly="2988">straf- und zivilrechtlichen Mitteln. Ruhestörender Lärm durch Radiomusik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3173" type="textblock" ulx="288" uly="3092">
        <line lrx="3009" lry="3173" ulx="288" uly="3092">wurde sofort durch Einzug des Gerätes geahndet; Urinieren oder Alkohol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3278" type="textblock" ulx="288" uly="3183">
        <line lrx="3008" lry="3278" ulx="288" uly="3183">konsum in der Öffentlichkeit führte zu Festnahmen und Vernehmungen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3382" type="textblock" ulx="287" uly="3300">
        <line lrx="3009" lry="3382" ulx="287" uly="3300">dadurch gewonnenen Informationen - auch über weitere unbeteiligte Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3486" type="textblock" ulx="287" uly="3405">
        <line lrx="3009" lry="3486" ulx="287" uly="3405">nen - wurden sofort gespeichert und erhöhten so nahezu unbegrenzte Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3590" type="textblock" ulx="287" uly="3509">
        <line lrx="3009" lry="3590" ulx="287" uly="3509">trollmöglichkeiten. Kontrolleingriffe konnten so für polizeiliche Bedarfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3695" type="textblock" ulx="288" uly="3613">
        <line lrx="3010" lry="3695" ulx="288" uly="3613">nach und nach erweitert werden: Beispielsweise erlaubt die Entdeckung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3799" type="textblock" ulx="289" uly="3718">
        <line lrx="3010" lry="3799" ulx="289" uly="3718">Radfahrens auf dem Bürgersteig nicht nur die Ahndung dieser Ordnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3903" type="textblock" ulx="288" uly="3822">
        <line lrx="3009" lry="3903" ulx="288" uly="3822">widrigkeit durch Einzug des Rades und Speicherung entsprechender Daten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4007" type="textblock" ulx="290" uly="3926">
        <line lrx="3011" lry="4007" ulx="290" uly="3926">sondern darüber hinaus auch die körperliche Durchsuchung des Falschfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4113" type="textblock" ulx="289" uly="4030">
        <line lrx="3012" lry="4113" ulx="289" uly="4030">rers nach Rauschgift und Waffen. Angewandte Taktiken siınd fast aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4201" type="textblock" ulx="289" uly="4134">
        <line lrx="3013" lry="4201" ulx="289" uly="4134">schließlich auf Formen der Personenkontrolle im öffentlichen und halböf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4324" type="textblock" ulx="290" uly="4240">
        <line lrx="3014" lry="4324" ulx="290" uly="4240">fentlichen Raum begrenzt. Nur weil diese spezifische Form der Bekämpfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4431" type="textblock" ulx="288" uly="4346">
        <line lrx="3013" lry="4431" ulx="288" uly="4346">von Waffen- und Drogenkriminalität unter den Begriff der „Disorderkon-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="86" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_086">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_086.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="386" lry="276" type="textblock" ulx="309" uly="214">
        <line lrx="386" lry="276" ulx="309" uly="214">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="294" type="textblock" ulx="1396" uly="213">
        <line lrx="1955" lry="294" ulx="1396" uly="213">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="476" type="textblock" ulx="306" uly="402">
        <line lrx="3017" lry="476" ulx="306" uly="402">trolle‘‘ firmierte, waren neue Gesetze auf Bundesebene zur Personenkon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="587" type="textblock" ulx="306" uly="506">
        <line lrx="3019" lry="587" ulx="306" uly="506">trolle nicht erforderlich. Weil die ıin der Vergangenheit gemachten Fehler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="692" type="textblock" ulx="307" uly="610">
        <line lrx="3017" lry="692" ulx="307" uly="610">vermieden werden sollten, wurden die Logistik, Betriebsabläufe, Führungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="795" type="textblock" ulx="308" uly="714">
        <line lrx="3017" lry="795" ulx="308" uly="714">stil und das Berufsbild der NYPD so an dieses Konzept angepasst, dass Zero</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="899" type="textblock" ulx="306" uly="818">
        <line lrx="3016" lry="899" ulx="306" uly="818">Tolerance auch als Verhaltens- und Disziplinierungskonzept nach innen</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="984" type="textblock" ulx="306" uly="904">
        <line lrx="558" lry="984" ulx="306" uly="904">wirkt. !!</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1178" type="textblock" ulx="306" uly="1097">
        <line lrx="3018" lry="1178" ulx="306" uly="1097">Ganz anders sieht die Polizeistrategie ın San Diego aus: Auch iın der Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1265" type="textblock" ulx="306" uly="1201">
        <line lrx="3016" lry="1265" ulx="306" uly="1201">an der Westküste erreichten Ende der 80er Jahre die Zahlen schwerer Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1386" type="textblock" ulx="306" uly="1304">
        <line lrx="3018" lry="1386" ulx="306" uly="1304">minalität ihren Höhepunkt. Die Polizei ın San Diego reagierte allerdings mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1490" type="textblock" ulx="306" uly="1408">
        <line lrx="3017" lry="1490" ulx="306" uly="1408">einem von New York völlig unterschiedlichen Konzept eines konsequenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1594" type="textblock" ulx="306" uly="1495">
        <line lrx="3016" lry="1594" ulx="306" uly="1495">Community Policing i.S. eines Community Participation. “ Neue Beteili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1698" type="textblock" ulx="305" uly="1616">
        <line lrx="3016" lry="1698" ulx="305" uly="1616">gungsformen der Wohnbevölkerung wurden konsequent eingesetzt und Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1801" type="textblock" ulx="306" uly="1720">
        <line lrx="3017" lry="1801" ulx="306" uly="1720">ständigkeitsgebiete der Polizei (Streifengebiete) nach dem Vorbild der natu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1905" type="textblock" ulx="304" uly="1824">
        <line lrx="3016" lry="1905" ulx="304" uly="1824">ral areas neu zugeschnitten. Das Personal wurde nur geringfügig aufgestockt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2009" type="textblock" ulx="304" uly="1927">
        <line lrx="3016" lry="2009" ulx="304" uly="1927">aber mit hohem Aufwand ın Techniken des Community Policings aus- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2113" type="textblock" ulx="306" uly="2031">
        <line lrx="3015" lry="2113" ulx="306" uly="2031">fortgebildet. San Diego führte „problemorientated policing‘‘ Varıanten ein,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2217" type="textblock" ulx="304" uly="2135">
        <line lrx="3017" lry="2217" ulx="304" uly="2135">die sich darauf konzentrierten, die Bevölkerung sehr stark mit ın gemeinsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2321" type="textblock" ulx="302" uly="2239">
        <line lrx="3017" lry="2321" ulx="302" uly="2239">beschlossene Sicherheitskonzepte und gemeinsam durchgeführte Fortbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="2425" type="textblock" ulx="304" uly="2343">
        <line lrx="2545" lry="2425" ulx="304" uly="2343">dungsveranstaltungen einzubinden (vgl. Bässmann/Vogt 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2601" type="textblock" ulx="305" uly="2520">
        <line lrx="3017" lry="2601" ulx="305" uly="2520">Chicago investierte ebenfalls in Techniken des Community Policings, setzte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2704" type="textblock" ulx="304" uly="2624">
        <line lrx="3017" lry="2704" ulx="304" uly="2624">aber insgesamt betrachtet auf die Weiterführung einer traditionellen Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2809" type="textblock" ulx="305" uly="2727">
        <line lrx="3016" lry="2809" ulx="305" uly="2727">strategie zwischen Anteilen von repressiven Maßstäben zur kurzfristigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2913" type="textblock" ulx="306" uly="2831">
        <line lrx="3016" lry="2913" ulx="306" uly="2831">Senkung von Kriminalıtät und präventiven Elementen zur Unterstützung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3016" type="textblock" ulx="303" uly="2935">
        <line lrx="3019" lry="3016" ulx="303" uly="2935">ner langfristigen Wirkung. Das Personal wurde um etwa 15% - also eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="3118" type="textblock" ulx="302" uly="3038">
        <line lrx="1527" lry="3118" ulx="302" uly="3038">moderat - aufgestockt (aaO. 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="3397" type="textblock" ulx="302" uly="3316">
        <line lrx="2586" lry="3397" ulx="302" uly="3316">3.5 Deklarierte Erfolge amerikanischer Sicherheitsstrategien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3572" type="textblock" ulx="305" uly="3490">
        <line lrx="3017" lry="3572" ulx="305" uly="3490">Ein Blick auf die viel diskutierten Erfolge, insbesondere bezogen auf Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3676" type="textblock" ulx="302" uly="3594">
        <line lrx="3020" lry="3676" ulx="302" uly="3594">waltkriminalıtät, zeigt, dass Erfolge nicht auf die New Yorker Strategie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3779" type="textblock" ulx="301" uly="3698">
        <line lrx="3018" lry="3779" ulx="301" uly="3698">Zero Tolerance begrenzt geblieben sind. Rückläufige Zahlen für Raub- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3884" type="textblock" ulx="302" uly="3802">
        <line lrx="2900" lry="3884" ulx="302" uly="3802">Tötungsdelikte symbolisieren die sınkende Gewaltkriminalität insgesamt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4237" type="textblock" ulx="325" uly="4167">
        <line lrx="3017" lry="4237" ulx="325" uly="4167">11 Legge, I.: (1997) New York - weder Modell noch Fortschritt? in: Dreher, G., Feltes, Th.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4325" type="textblock" ulx="422" uly="4254">
        <line lrx="3019" lry="4325" ulx="422" uly="4254">(Hrsg.): Das Modell New York: Kriminalprävention durch ‘Zero Tolernce ‘?. Holzkır-</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="4397" type="textblock" ulx="422" uly="4346">
        <line lrx="553" lry="4397" ulx="422" uly="4346">chen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="4498" type="textblock" ulx="325" uly="4430">
        <line lrx="2299" lry="4498" ulx="325" uly="4430">12 Goldstein, H.: (1990) Problem-Orientated Policing. Philadelphia</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="87" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_087">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_087.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2685" lry="280" type="textblock" ulx="678" uly="199">
        <line lrx="2685" lry="280" ulx="678" uly="199">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="263" type="textblock" ulx="2943" uly="202">
        <line lrx="3023" lry="263" ulx="2943" uly="202">79</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="492" type="textblock" ulx="507" uly="458">
        <line lrx="575" lry="492" ulx="507" uly="458">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="591" type="textblock" ulx="529" uly="557">
        <line lrx="575" lry="591" ulx="529" uly="557">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="690" type="textblock" ulx="528" uly="655">
        <line lrx="575" lry="690" ulx="528" uly="655">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="792" type="textblock" ulx="528" uly="758">
        <line lrx="575" lry="792" ulx="528" uly="758">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2896" lry="876" type="textblock" ulx="2698" uly="821">
        <line lrx="2896" lry="876" ulx="2698" uly="821">New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="891" type="textblock" ulx="528" uly="857">
        <line lrx="575" lry="891" ulx="528" uly="857">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="947" type="textblock" ulx="2500" uly="942">
        <line lrx="2684" lry="947" ulx="2500" uly="942">— — — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="993" type="textblock" ulx="395" uly="957">
        <line lrx="490" lry="993" ulx="395" uly="957">in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="991" type="textblock" ulx="528" uly="956">
        <line lrx="576" lry="991" ulx="528" uly="956">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="963" type="textblock" ulx="2697" uly="918">
        <line lrx="2912" lry="963" ulx="2697" uly="918">San Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="1039" type="textblock" ulx="2697" uly="995">
        <line lrx="2866" lry="1039" ulx="2697" uly="995">Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1089" type="textblock" ulx="528" uly="1054">
        <line lrx="575" lry="1089" ulx="528" uly="1054">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="1139" type="textblock" ulx="2252" uly="1106">
        <line lrx="2314" lry="1139" ulx="2252" uly="1106">&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="1106" type="textblock" ulx="2698" uly="1071">
        <line lrx="2792" lry="1106" ulx="2698" uly="1071">USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1187" type="textblock" ulx="528" uly="1153">
        <line lrx="575" lry="1187" ulx="528" uly="1153">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1289" type="textblock" ulx="528" uly="1255">
        <line lrx="575" lry="1289" ulx="528" uly="1255">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1388" type="textblock" ulx="529" uly="1354">
        <line lrx="575" lry="1388" ulx="529" uly="1354">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="1487" type="textblock" ulx="529" uly="1452">
        <line lrx="575" lry="1487" ulx="529" uly="1452">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1556" type="textblock" ulx="567" uly="1521">
        <line lrx="662" lry="1556" ulx="567" uly="1521">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="1556" type="textblock" ulx="1155" uly="1520">
        <line lrx="1251" lry="1556" ulx="1155" uly="1520">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="1555" type="textblock" ulx="1738" uly="1520">
        <line lrx="1834" lry="1555" ulx="1738" uly="1520">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="1555" type="textblock" ulx="2326" uly="1520">
        <line lrx="2421" lry="1555" ulx="2326" uly="1520">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="1741" type="textblock" ulx="302" uly="1672">
        <line lrx="2201" lry="1741" ulx="302" uly="1672">Abbildung 2: Entwicklung der Raubdelikte zwischen 1995 - 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="1826" type="textblock" ulx="721" uly="1759">
        <line lrx="1466" lry="1826" ulx="721" uly="1759">(Indexbildung 1995=100)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2003" type="textblock" ulx="308" uly="1922">
        <line lrx="3024" lry="2003" ulx="308" uly="1922">Insbesondere die Entwicklung der Morddelikte gilt in den USA als wichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2107" type="textblock" ulx="307" uly="2026">
        <line lrx="3024" lry="2107" ulx="307" uly="2026">ger Indikator für erfolgreiche oder gescheiterte Sıcherheitspolitik. Der er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2210" type="textblock" ulx="306" uly="2129">
        <line lrx="3026" lry="2210" ulx="306" uly="2129">wünschte Erfolg einer rückläufigen schweren Kriminalität setzte in den mei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2314" type="textblock" ulx="308" uly="2233">
        <line lrx="3025" lry="2314" ulx="308" uly="2233">sten Städten der USA sehr früh ein. New York wie San Diego verzeichneten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2418" type="textblock" ulx="306" uly="2337">
        <line lrx="3027" lry="2418" ulx="306" uly="2337">zwischen 1990 und 1995 einen Rückgang schwerer Kriminalıtät um etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2523" type="textblock" ulx="308" uly="2441">
        <line lrx="3025" lry="2523" ulx="308" uly="2441">37%. Abbildung 2 und 3 zeigen die Fortsetzung der Entwicklung für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2609" type="textblock" ulx="308" uly="2543">
        <line lrx="1005" lry="2609" ulx="308" uly="2543">fortlaufenden Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="2837" type="textblock" ulx="505" uly="2803">
        <line lrx="574" lry="2837" ulx="505" uly="2803">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3009" type="textblock" ulx="526" uly="2975">
        <line lrx="573" lry="3009" ulx="526" uly="2975">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3179" type="textblock" ulx="526" uly="3144">
        <line lrx="573" lry="3179" ulx="526" uly="3144">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="3229" type="textblock" ulx="2543" uly="3224">
        <line lrx="2728" lry="3229" ulx="2543" uly="3224">S3 LE LE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2939" lry="3235" type="textblock" ulx="2742" uly="3200">
        <line lrx="2939" lry="3235" ulx="2742" uly="3200">New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="3305" type="textblock" ulx="2543" uly="3300">
        <line lrx="2728" lry="3305" ulx="2543" uly="3300">—— —— —— — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3321" type="textblock" ulx="2741" uly="3277">
        <line lrx="2956" lry="3321" ulx="2741" uly="3277">San Diego</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="3349" type="textblock" ulx="393" uly="3312">
        <line lrx="487" lry="3349" ulx="393" uly="3312">in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3351" type="textblock" ulx="526" uly="3317">
        <line lrx="573" lry="3351" ulx="526" uly="3317">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="3398" type="textblock" ulx="2741" uly="3354">
        <line lrx="2909" lry="3398" ulx="2741" uly="3354">Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3465" type="textblock" ulx="2742" uly="3430">
        <line lrx="2835" lry="3465" ulx="2742" uly="3430">USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3520" type="textblock" ulx="525" uly="3485">
        <line lrx="573" lry="3520" ulx="525" uly="3485">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3692" type="textblock" ulx="527" uly="3657">
        <line lrx="573" lry="3692" ulx="527" uly="3657">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="3861" type="textblock" ulx="525" uly="3827">
        <line lrx="574" lry="3861" ulx="525" uly="3827">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="3931" type="textblock" ulx="566" uly="3897">
        <line lrx="661" lry="3931" ulx="566" uly="3897">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3930" type="textblock" ulx="1166" uly="3896">
        <line lrx="1261" lry="3930" ulx="1166" uly="3896">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3930" type="textblock" ulx="1768" uly="3895">
        <line lrx="1863" lry="3930" ulx="1768" uly="3895">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3929" type="textblock" ulx="2367" uly="3895">
        <line lrx="2462" lry="3929" ulx="2367" uly="3895">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="4117" type="textblock" ulx="304" uly="4046">
        <line lrx="2211" lry="4117" ulx="304" uly="4046">Abbildung 3: Entwicklung der Morddelikte zwischen 1995 - 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="4204" type="textblock" ulx="704" uly="4136">
        <line lrx="1450" lry="4204" ulx="704" uly="4136">(Indexbildung 1995=100)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="4385" type="textblock" ulx="308" uly="4299">
        <line lrx="3032" lry="4385" ulx="308" uly="4299">Chicago erreichte 1995 den niedrigsten Stand seiner Kriminalitätszahlen seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4487" type="textblock" ulx="316" uly="4403">
        <line lrx="3030" lry="4487" ulx="316" uly="4403">10 Jahren, auch hier setzt sich der positive Verlauf weiter fort. Große Unter-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="88" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_088">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_088.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="380" lry="255" type="textblock" ulx="301" uly="195">
        <line lrx="380" lry="255" ulx="301" uly="195">SO</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="274" type="textblock" ulx="1391" uly="194">
        <line lrx="1952" lry="274" ulx="1391" uly="194">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="464" type="textblock" ulx="299" uly="383">
        <line lrx="3015" lry="464" ulx="299" uly="383">schiede ergeben sich aber beı den Begründungen für den Kriminalitätsrück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="567" type="textblock" ulx="298" uly="507">
        <line lrx="483" lry="567" ulx="298" uly="507">gang:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="747" type="textblock" ulx="299" uly="664">
        <line lrx="3016" lry="747" ulx="299" uly="664">Im Gegensatz zu Chicago (vgl. Skogan u.a. 1997) werden für San Diego und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="849" type="textblock" ulx="296" uly="768">
        <line lrx="3014" lry="849" ulx="296" uly="768">New York keine aufwendigen wissenschaftlichen Wirkungsanalysen durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="952" type="textblock" ulx="297" uly="872">
        <line lrx="3014" lry="952" ulx="297" uly="872">geführt. Beide Städte können daher eine völlig unterschiedliche Selbstdar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1056" type="textblock" ulx="298" uly="975">
        <line lrx="3013" lry="1056" ulx="298" uly="975">stellung wählen. San Diego verzichtet konsequent auf kausale Erklärungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1160" type="textblock" ulx="297" uly="1078">
        <line lrx="3013" lry="1160" ulx="297" uly="1078">für die rückläufige Kriminalität und verweist auf prognostizierbare Lang-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1263" type="textblock" ulx="295" uly="1182">
        <line lrx="3012" lry="1263" ulx="295" uly="1182">zeiterfolge durch die starke Einbindung der Bevölkerung in polizeiliche Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1366" type="textblock" ulx="295" uly="1286">
        <line lrx="3013" lry="1366" ulx="295" uly="1286">cherheitskonzepte, die auch dann stabilisıerend wirken werden, wenn er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1470" type="textblock" ulx="295" uly="1390">
        <line lrx="3013" lry="1470" ulx="295" uly="1390">wartungsgemäß nach langjährıgem Rückgang die Kriminalitätszahlen wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1575" type="textblock" ulx="294" uly="1494">
        <line lrx="3012" lry="1575" ulx="294" uly="1494">der steigen werden (Greene 1999). Der Bürgermeister von New York hinge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1678" type="textblock" ulx="293" uly="1597">
        <line lrx="3012" lry="1678" ulx="293" uly="1597">gen wuchert miıt den kriminalstatistischen Erfolgen und führt sie auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1782" type="textblock" ulx="294" uly="1701">
        <line lrx="3011" lry="1782" ulx="294" uly="1701">Kalkül zurück, dass die massıve Bekämpfung kleiner Vergehen und die ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1886" type="textblock" ulx="292" uly="1805">
        <line lrx="3013" lry="1886" ulx="292" uly="1805">treme Kontrolle von Ordnungswidrigkeiten - quası als synergetischen Effekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1989" type="textblock" ulx="293" uly="1909">
        <line lrx="3011" lry="1989" ulx="293" uly="1909">- den Rückgang der schweren Delıkte nach sich zieht (COMSTAT Confe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="2091" type="textblock" ulx="292" uly="2014">
        <line lrx="723" lry="2091" ulx="292" uly="2014">rence 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="2369" type="textblock" ulx="291" uly="2289">
        <line lrx="2863" lry="2369" ulx="291" uly="2289">3.6 Erfolgreiche Verbrechensbekämpfung durch Disorderkontrolle?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2544" type="textblock" ulx="292" uly="2433">
        <line lrx="3010" lry="2544" ulx="292" uly="2433">Die rückläufigen Mordzahlen beispielsweise ın New York können tatsäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2647" type="textblock" ulx="293" uly="2567">
        <line lrx="3010" lry="2647" ulx="293" uly="2567">lıch durch Kontrollerfolge erklärt werden. Die massıve Waffenkontrolle ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2751" type="textblock" ulx="291" uly="2659">
        <line lrx="3010" lry="2751" ulx="291" uly="2659">Öffentlichen Raum führte zur Einziehung der dort entdeckten Schusswaffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2855" type="textblock" ulx="290" uly="2774">
        <line lrx="3010" lry="2855" ulx="290" uly="2774">und verringerte so die Auseinandersetzungen miıt Schusswaffeneinsatz ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2959" type="textblock" ulx="289" uly="2866">
        <line lrx="3009" lry="2959" ulx="289" uly="2866">Öffentlichen Raum. Dies reduzierte den hohen Anteil an den Opfern, die als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3062" type="textblock" ulx="289" uly="2981">
        <line lrx="3010" lry="3062" ulx="289" uly="2981">Unbeteiligte zufällig ın eine Schießerei gerieten. Die üblicherweise mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3166" type="textblock" ulx="289" uly="3085">
        <line lrx="3009" lry="3166" ulx="289" uly="3085">Mord assozliierte gezielte Planungs- und Beziehungstat kann durch Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3271" type="textblock" ulx="288" uly="3190">
        <line lrx="3009" lry="3271" ulx="288" uly="3190">trollen nicht beeinflusst werden und gilt allgemein auch nicht als präventa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3358" type="textblock" ulx="286" uly="3296">
        <line lrx="406" lry="3358" ulx="286" uly="3296">bel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3553" type="textblock" ulx="287" uly="3472">
        <line lrx="3008" lry="3553" ulx="287" uly="3472">Auffällig ıst, dass Kontrolldelikte wie Drogenkriminalıtät, einfacher Dieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3640" type="textblock" ulx="288" uly="3575">
        <line lrx="3009" lry="3640" ulx="288" uly="3575">stahl und Schwarzfahren nicht - wie bei uns üblich - mit in die Gesamtstati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3761" type="textblock" ulx="288" uly="3679">
        <line lrx="3008" lry="3761" ulx="288" uly="3679">stik einbezogen werden. Würden sie mit in die Statistık aufgenommen, wäre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3863" type="textblock" ulx="288" uly="3782">
        <line lrx="3009" lry="3863" ulx="288" uly="3782">auch erkennbar, dass die Kontrolldelikte ın New York erwartungsgemäß ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="3971" type="textblock" ulx="289" uly="3890">
        <line lrx="720" lry="3971" ulx="289" uly="3890">stiegen sınd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4150" type="textblock" ulx="288" uly="4065">
        <line lrx="3013" lry="4150" ulx="288" uly="4065">Obwohl in San Diego und New York die schwere Kriminalıtät vergleichbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4256" type="textblock" ulx="287" uly="4171">
        <line lrx="3010" lry="4256" ulx="287" uly="4171">zurückging, waren die Konzepte sehr unterschiedlich. In San Diego wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4360" type="textblock" ulx="287" uly="4276">
        <line lrx="3011" lry="4360" ulx="287" uly="4276">auf die einseitige polizeiliche Schwerpunktsetzung einer massıven Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4464" type="textblock" ulx="286" uly="4371">
        <line lrx="3011" lry="4464" ulx="286" uly="4371">nenkontrolle im Öffentlichen Raum weitgehend verzichtet. Entsprechend</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="89" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_089">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_089.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2665" lry="301" type="textblock" ulx="660" uly="219">
        <line lrx="2665" lry="301" ulx="660" uly="219">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="285" type="textblock" ulx="2926" uly="224">
        <line lrx="2997" lry="285" ulx="2926" uly="224">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="492" type="textblock" ulx="287" uly="409">
        <line lrx="3007" lry="492" ulx="287" uly="409">gingen Kontrolldelikte allgemein und insbesondere die Drogendelikte zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="597" type="textblock" ulx="287" uly="513">
        <line lrx="3008" lry="597" ulx="287" uly="513">schen 1993 und 1996 um etwa 15 % zurück. Im Gegensatz dazu stiegen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="699" type="textblock" ulx="286" uly="618">
        <line lrx="3005" lry="699" ulx="286" uly="618">Vergleichszeitraum ın New York die allgemeinen Vergehen um etwa 40%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="802" type="textblock" ulx="286" uly="722">
        <line lrx="3006" lry="802" ulx="286" uly="722">die Drogenvergehen sogar um 97%, was erklärt, warum mit diesen Informa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="907" type="textblock" ulx="285" uly="813">
        <line lrx="3006" lry="907" ulx="285" uly="813">tionen in der Öffentlichkeit eher Zurückhaltung geübt wird (CompStat Con-</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1006" type="textblock" ulx="287" uly="929">
        <line lrx="787" lry="1006" ulx="287" uly="929">ference 1997):</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1192" type="textblock" ulx="286" uly="1112">
        <line lrx="3017" lry="1192" ulx="286" uly="1112">e Die Zahlen schwerer Drogendelikte stiegen von 39.300 in 1993 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1277" type="textblock" ulx="368" uly="1215">
        <line lrx="918" lry="1277" ulx="368" uly="1215">45.300 ın 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1473" type="textblock" ulx="285" uly="1391">
        <line lrx="3005" lry="1473" ulx="285" uly="1391">Bezogen auf Konsumdelikte und Kleindeal verdoppelten sich die Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1578" type="textblock" ulx="283" uly="1478">
        <line lrx="3003" lry="1578" ulx="283" uly="1478">von 27.450 in 1993 auf 54.130 in 1996.'* Die Relevanz des Drogenproblems</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1681" type="textblock" ulx="286" uly="1599">
        <line lrx="3004" lry="1681" ulx="286" uly="1599">für die New Yorker Sicherheitsstrategie wird durch die zusätzlichen Infor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1782" type="textblock" ulx="282" uly="1704">
        <line lrx="1138" lry="1782" ulx="282" uly="1704">mationen deutlıch (s.o.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1968" type="textblock" ulx="304" uly="1887">
        <line lrx="2526" lry="1968" ulx="304" uly="1887">e 75% der Festgenommen standen 1996 unter Drogeneinfluss,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2655" lry="2152" type="textblock" ulx="304" uly="2069">
        <line lrx="2655" lry="2152" ulx="304" uly="2069">e 20 Millıarden $ kosten New York City jährlich die Suchtfolgen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="2336" type="textblock" ulx="303" uly="2254">
        <line lrx="2422" lry="2336" ulx="303" uly="2254">e 70% der amerikanischen Häftlinge sind drogenabhängig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2495" type="textblock" ulx="282" uly="2431">
        <line lrx="3006" lry="2495" ulx="282" uly="2431">Kontrolldelikte erscheinen in der veröffentlichten New Yorker Statistik aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2616" type="textblock" ulx="280" uly="2534">
        <line lrx="3002" lry="2616" ulx="280" uly="2534">eher indirekt und fragmentarisch unter der Rubrik erfolgreicher Festnahme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="2720" type="textblock" ulx="280" uly="2639">
        <line lrx="2674" lry="2720" ulx="280" uly="2639">und ausgesuchter Kontrolltätigkeiten (CompStat Conference 1997).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2898" type="textblock" ulx="280" uly="2799">
        <line lrx="3003" lry="2898" ulx="280" uly="2799">Der von Braton (1997)'* und Guilliani (1997) behauptete kausale Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3001" type="textblock" ulx="279" uly="2920">
        <line lrx="3005" lry="3001" ulx="279" uly="2920">menhang zwischen erfolgreicher Kontrolle kleiner Vergehen und sinkender</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3106" type="textblock" ulx="280" uly="3021">
        <line lrx="3003" lry="3106" ulx="280" uly="3021">Schwerkriminalität ist - dies zeigt das Beispiel von Community Policing</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="3209" type="textblock" ulx="280" uly="3125">
        <line lrx="2706" lry="3209" ulx="280" uly="3125">Strategien ın San Diego ganz deutlich - somit keineswegs zwingend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3369" type="textblock" ulx="279" uly="3303">
        <line lrx="3002" lry="3369" ulx="279" uly="3303">Die veröffentlichten Informationen zur Gesamtkriminalität beziehen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3490" type="textblock" ulx="279" uly="3407">
        <line lrx="3001" lry="3490" ulx="279" uly="3407">Deutschland Kontroll- wie Anzeigedelikte, schwere wie einfache Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3594" type="textblock" ulx="277" uly="3511">
        <line lrx="3004" lry="3594" ulx="277" uly="3511">gleichermaßen mit ein und würden daher bei Anwendung der New Yorker</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3699" type="textblock" ulx="279" uly="3615">
        <line lrx="3003" lry="3699" ulx="279" uly="3615">Publicitystrategie für deutsche Statistiken spektakuläre Misserfolge doku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3802" type="textblock" ulx="277" uly="3722">
        <line lrx="3001" lry="3802" ulx="277" uly="3722">mentieren. Hinzu kommt die ın Deutschland bereits gemachte Erfahrung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4069" type="textblock" ulx="298" uly="4001">
        <line lrx="3001" lry="4069" ulx="298" uly="4001">13 Giuliani, R. W.: (1997) Removing Drugs from our Neighborhood and Schools.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="4157" type="textblock" ulx="398" uly="4088">
        <line lrx="2112" lry="4157" ulx="398" uly="4088">Hhtp://cityweb.cn.ci.nyc.ny.us/html/om/html/nodrugs.html</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4244" type="textblock" ulx="298" uly="4175">
        <line lrx="3007" lry="4244" ulx="298" uly="4175">14 Bratton, W. J.: (1997) Verringerung der Zahl der Verbrechen und Wiederherstellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4333" type="textblock" ulx="396" uly="4262">
        <line lrx="3003" lry="4333" ulx="396" uly="4262">öffentlichen Ordnung: Was Amerika von den erstklassigen Hütern der öffentlichen Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4419" type="textblock" ulx="396" uly="4339">
        <line lrx="3003" lry="4419" ulx="396" uly="4339">cherheit in New York lernen kann. Fachgruppe KRIPO -GdP-: Unveröffentlichte Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2099" lry="4508" type="textblock" ulx="397" uly="4439">
        <line lrx="2099" lry="4508" ulx="397" uly="4439">setzung des Redemanuskripts. Die Heritage - Vorlesungen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="90" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_090">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_090.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="377" lry="275" type="textblock" ulx="300" uly="215">
        <line lrx="377" lry="275" ulx="300" uly="215">82</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="298" type="textblock" ulx="1391" uly="216">
        <line lrx="1951" lry="298" ulx="1391" uly="216">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="486" type="textblock" ulx="296" uly="403">
        <line lrx="3014" lry="486" ulx="296" uly="403">dass das Drogenproblem mit primär strafrechtlichen Mitteln kaum in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="593" type="textblock" ulx="296" uly="499">
        <line lrx="3014" lry="593" ulx="296" uly="499">Griff zu bekommen ist. Aber noch weitere Überlegungen und Beobachtun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="696" type="textblock" ulx="295" uly="601">
        <line lrx="3013" lry="696" ulx="295" uly="601">gen begrenzen die Übertragungsphantasie von Zero Tolerance auf deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="801" type="textblock" ulx="295" uly="717">
        <line lrx="3013" lry="801" ulx="295" uly="717">Vorhaben. Der als äußerst rüde kritisierte Leitungsstil und die Form der an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="900" type="textblock" ulx="294" uly="821">
        <line lrx="3013" lry="900" ulx="294" uly="821">gewandten Kontrollen führten zu dem oft zitierten Urteil eines leitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1006" type="textblock" ulx="295" uly="925">
        <line lrx="3012" lry="1006" ulx="295" uly="925">Polizeibeamten von Los Angeles, es handele sich in New York um ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1108" type="textblock" ulx="293" uly="1029">
        <line lrx="3012" lry="1108" ulx="293" uly="1029">„mangement by terror“. Zero Tolerance ist in New York nicht nur Maßstab</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1213" type="textblock" ulx="293" uly="1131">
        <line lrx="3011" lry="1213" ulx="293" uly="1131">für polizeiliche Kontrolle der Bürger, sondern auch Maßstab für die Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1303" type="textblock" ulx="290" uly="1234">
        <line lrx="3010" lry="1303" ulx="290" uly="1234">trolle aller Mitarbeiter. Gerade dieser Stil - so die Kritiker von Zero To-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1416" type="textblock" ulx="292" uly="1339">
        <line lrx="3008" lry="1416" ulx="292" uly="1339">lerance - seı dafür verantwortlich, dass erfahrene Härte von Mitarbeitern an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1526" type="textblock" ulx="290" uly="1443">
        <line lrx="3012" lry="1526" ulx="290" uly="1443">Bürger weitergegeben würde. Zeitungsartikel veröffentlichen Berichte über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1630" type="textblock" ulx="289" uly="1536">
        <line lrx="3008" lry="1630" ulx="289" uly="1536">vorrangig rassistisch motivierte Übergriffe von Polizisten und die Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1735" type="textblock" ulx="288" uly="1652">
        <line lrx="3008" lry="1735" ulx="288" uly="1652">von Protesten gegen Zero Tolerance (s. dazu den Vortrag von J. Greene in</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1833" type="textblock" ulx="287" uly="1754">
        <line lrx="787" lry="1833" ulx="287" uly="1754">diesem Band).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2012" type="textblock" ulx="286" uly="1932">
        <line lrx="3006" lry="2012" ulx="286" uly="1932">Amnesty International veröffentlichte Zahlen über zunehmendes Beschwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2118" type="textblock" ulx="285" uly="2035">
        <line lrx="3006" lry="2118" ulx="285" uly="2035">deaufkommen aufgrund gewalttätigen Einschreitens von Polizisten; be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2220" type="textblock" ulx="285" uly="2140">
        <line lrx="3017" lry="2220" ulx="285" uly="2140">kanntgewordene Vorfälle seien zwischen 1992 und 1995 von ca. 2.900 auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2324" type="textblock" ulx="284" uly="2227">
        <line lrx="3008" lry="2324" ulx="284" uly="2227">ca. 5.000 angewachsen. ‘” Hinzu kommen Hinweise, dass zumindest in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2434" type="textblock" ulx="283" uly="2347">
        <line lrx="3005" lry="2434" ulx="283" uly="2347">Anfangsphase der neuen Polizeistrategie gerade Mitglieder von Randgrup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2538" type="textblock" ulx="283" uly="2441">
        <line lrx="3004" lry="2538" ulx="283" uly="2441">pen, auf die bei Personenkontrollen im Öffentlichen Raum besonders ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2639" type="textblock" ulx="284" uly="2556">
        <line lrx="3005" lry="2639" ulx="284" uly="2556">achtet wird, mit „Nachdruck‘‘ verdrängt werden sollten (Junkies, Prostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2742" type="textblock" ulx="284" uly="2660">
        <line lrx="3003" lry="2742" ulx="284" uly="2660">jerte, Obdachlose und auch Jugendliche generell, die zur falschen Zeit am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2842" type="textblock" ulx="284" uly="2763">
        <line lrx="3003" lry="2842" ulx="284" uly="2763">falschen Ort sind.). In dieser Phase wurde rüdes Verhalten seitens der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2950" type="textblock" ulx="280" uly="2867">
        <line lrx="3003" lry="2950" ulx="280" uly="2867">zısten gegenüber zu Kontrollierenden durch Vorgesetzte eher toleriert. Es ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3057" type="textblock" ulx="280" uly="2971">
        <line lrx="3005" lry="3057" ulx="280" uly="2971">daher prognostizierbar, dass dieselben Vorgesetzten Schwierigkeiten bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3157" type="textblock" ulx="280" uly="3064">
        <line lrx="3005" lry="3157" ulx="280" uly="3064">Begrenzung solcher Übergriffe und rüdem Verhalten haben werden. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3266" type="textblock" ulx="278" uly="3179">
        <line lrx="2999" lry="3266" ulx="278" uly="3179">ehemalıge New Yorker Polizeipräsident und Initiator der neuen Strategie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3366" type="textblock" ulx="279" uly="3284">
        <line lrx="3000" lry="3366" ulx="279" uly="3284">Bratton, bestätigte auf einer Vortragsreise durch Deutschland (1997) diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3472" type="textblock" ulx="276" uly="3387">
        <line lrx="2999" lry="3472" ulx="276" uly="3387">Zahlen, bewertete sie aber als eine undramatische Entwicklung, die lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3574" type="textblock" ulx="278" uly="3491">
        <line lrx="2999" lry="3574" ulx="278" uly="3491">Folge des aktıveren Einschreitens sei und den erfolgreichen Einsatz für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3678" type="textblock" ulx="278" uly="3594">
        <line lrx="2999" lry="3678" ulx="278" uly="3594">Rückgewinnung von Wohn- und Lebensqualität in der Stadt keinesfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3762" type="textblock" ulx="276" uly="3699">
        <line lrx="577" lry="3762" ulx="276" uly="3699">mindere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3958" type="textblock" ulx="277" uly="3876">
        <line lrx="2998" lry="3958" ulx="277" uly="3876">Die Folgen selektiver Kontrolle werden deutlicher anhand von Beschwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4065" type="textblock" ulx="276" uly="3981">
        <line lrx="3000" lry="4065" ulx="276" uly="3981">destatistiken privat organisierter Einrichtungen (Civilian Complaint Review</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="4165" type="textblock" ulx="278" uly="4087">
        <line lrx="533" lry="4165" ulx="278" uly="4087">Board):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4417" type="textblock" ulx="295" uly="4349">
        <line lrx="2999" lry="4417" ulx="295" uly="4349">15 Amnesty International: (1996) Police Brutality and Excessive Force in the New York</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="4503" type="textblock" ulx="393" uly="4437">
        <line lrx="1739" lry="4503" ulx="393" uly="4437">City Police Department. A. I. Report 51/36/96</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="91" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_091">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_091.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3015" lry="297" type="textblock" ulx="2939" uly="236">
        <line lrx="3015" lry="297" ulx="2939" uly="236">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="315" type="textblock" ulx="673" uly="234">
        <line lrx="2679" lry="315" ulx="673" uly="234">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="511" type="textblock" ulx="302" uly="418">
        <line lrx="3021" lry="511" ulx="302" uly="418">e In den letzten vier Jahren sind bekanntgewordene Übergriffe um 75% ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="617" type="textblock" ulx="387" uly="534">
        <line lrx="2914" lry="617" ulx="387" uly="534">stiegen. Die Steigerung fiel für das letzte Berichtsjahr am höchsten aus.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="799" type="textblock" ulx="302" uly="718">
        <line lrx="3021" lry="799" ulx="302" uly="718">e Zwischen 1992 und 1996 bezogen sich 60% aller Beschwerden auf einfa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="902" type="textblock" ulx="386" uly="822">
        <line lrx="2703" lry="902" ulx="386" uly="822">che Polizeikontrollen oder undramatische Auseinandersetzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1087" type="textblock" ulx="302" uly="1004">
        <line lrx="3021" lry="1087" ulx="302" uly="1004">e 1997 kam es lediglich in etwa 8% der 3991 Beschwerdefälle zu einer Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1191" type="textblock" ulx="385" uly="1111">
        <line lrx="719" lry="1191" ulx="385" uly="1111">urteilung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1365" type="textblock" ulx="300" uly="1284">
        <line lrx="3021" lry="1365" ulx="300" uly="1284">Abzuwarten bleibt, ob sich das Beschwerdeverhalten aufgrund der geringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="1471" type="textblock" ulx="300" uly="1388">
        <line lrx="2757" lry="1471" ulx="300" uly="1388">Aburteilungsquote in den nächsten Jahren eher rückläufig entwickelt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1647" type="textblock" ulx="301" uly="1565">
        <line lrx="3021" lry="1647" ulx="301" uly="1565">Ethnische Minderheiten stellen den größten Anteil an allen Beschwerdefüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="1734" type="textblock" ulx="299" uly="1691">
        <line lrx="436" lry="1734" ulx="299" uly="1691">rern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1933" type="textblock" ulx="300" uly="1852">
        <line lrx="3019" lry="1933" ulx="300" uly="1852">e 1996 wurden etwa 53% der Beschwerden von African Americans geführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2037" type="textblock" ulx="384" uly="1956">
        <line lrx="3020" lry="2037" ulx="384" uly="1956">obwohl deren Anteil an der New Yorker Bevölkerung lediglich 29% be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="2144" type="textblock" ulx="383" uly="2070">
        <line lrx="559" lry="2144" ulx="383" uly="2070">trägt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2325" type="textblock" ulx="300" uly="2243">
        <line lrx="3022" lry="2325" ulx="300" uly="2243">e Polizeireviere mit einem hohen Bevölkerungsanteil ethnischer Minder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="2430" type="textblock" ulx="384" uly="2349">
        <line lrx="1903" lry="2430" ulx="384" uly="2349">heiten sind besonders beschwerdeauffällig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1599" lry="2608" type="textblock" ulx="301" uly="2527">
        <line lrx="1599" lry="2608" ulx="301" uly="2527">Seit 1992 entfällt die Steigerung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="2775" type="textblock" ulx="301" uly="2709">
        <line lrx="2155" lry="2775" ulx="301" uly="2709">e 50% aller Beschwerden auf 9 der 76 Reviere bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2958" type="textblock" ulx="300" uly="2893">
        <line lrx="2029" lry="2958" ulx="300" uly="2893">e 80% aller Beschwerden auf 21 der 76 Reviere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3144" type="textblock" ulx="297" uly="3069">
        <line lrx="3026" lry="3144" ulx="297" uly="3069">Aktuelles differenzierteres Material wird nicht mehr erstellt, weil die Gelder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3256" type="textblock" ulx="299" uly="3171">
        <line lrx="3022" lry="3256" ulx="299" uly="3171">für die unabhängigen Beschwerdestellen (CCRB) stark gekürzt wurden. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3358" type="textblock" ulx="297" uly="3277">
        <line lrx="3022" lry="3358" ulx="297" uly="3277">tont wird ausdrücklich, dass die Auseinandersetzungen nicht auf Festnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3465" type="textblock" ulx="298" uly="3381">
        <line lrx="3019" lry="3465" ulx="298" uly="3381">men begrenzt waren, sondern oft auch Folge von missverstandenen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3567" type="textblock" ulx="298" uly="3486">
        <line lrx="3023" lry="3567" ulx="298" uly="3486">missverständlichen Anordnungen im Zusammenhang mit der Reduktion von</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="3673" type="textblock" ulx="300" uly="3589">
        <line lrx="999" lry="3673" ulx="300" uly="3589">Disorderproblemen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="4023" type="textblock" ulx="298" uly="3921">
        <line lrx="2888" lry="4023" ulx="298" uly="3921">4. Amerikanische Polizeistrategien für deutsche Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="4134" type="textblock" ulx="421" uly="4055">
        <line lrx="1044" lry="4134" ulx="421" uly="4055">heitsbedarfe?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4368" type="textblock" ulx="302" uly="4280">
        <line lrx="3025" lry="4368" ulx="302" uly="4280">Das politisch erwünschte Selbstverständnis des NYPD ist dem eines Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4472" type="textblock" ulx="301" uly="4384">
        <line lrx="3027" lry="4472" ulx="301" uly="4384">schäftsbetriebes vergleichbar, der profitabel arbeiten muss. Dies verlangt eın</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="92" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_092">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_092.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="377" lry="264" type="textblock" ulx="298" uly="204">
        <line lrx="377" lry="264" ulx="298" uly="204">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="282" type="textblock" ulx="1387" uly="202">
        <line lrx="1949" lry="282" ulx="1387" uly="202">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="473" type="textblock" ulx="295" uly="380">
        <line lrx="3012" lry="473" ulx="295" uly="380">klar zu beschreibendes Produkt: Sicherheit durch Ordnung im Öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="559" type="textblock" ulx="296" uly="499">
        <line lrx="517" lry="559" ulx="296" uly="499">Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="754" type="textblock" ulx="295" uly="673">
        <line lrx="3013" lry="754" ulx="295" uly="673">Die Konzentration auf Kleinkriminalität und die verpflichtende Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="858" type="textblock" ulx="294" uly="777">
        <line lrx="3013" lry="858" ulx="294" uly="777">arbeit der Strafverfolgungsbehörden lıeßen publizıtätswirksame Erfolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="962" type="textblock" ulx="294" uly="880">
        <line lrx="3011" lry="962" ulx="294" uly="880">nicht nur für die Polizei, sondern auch für die (zuvor wegen Untätigkeit)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1066" type="textblock" ulx="294" uly="985">
        <line lrx="3010" lry="1066" ulx="294" uly="985">kritisierte Justiz zu, denn Festnahme, Beweismittelsicherung, zeitnahe An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1170" type="textblock" ulx="291" uly="1088">
        <line lrx="3010" lry="1170" ulx="291" uly="1088">klage und schnelle Aburteilung gelingen bei leichten Kontrolldelikten ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1274" type="textblock" ulx="291" uly="1193">
        <line lrx="3009" lry="1274" ulx="291" uly="1193">komplizierte Beweismittelerhebung eher als bei schweren Delikten mit ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1377" type="textblock" ulx="291" uly="1296">
        <line lrx="3008" lry="1377" ulx="291" uly="1296">hem Ermittlungsaufwand. Die Medien feiern den Rückgang der Straßenkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1480" type="textblock" ulx="291" uly="1400">
        <line lrx="3011" lry="1480" ulx="291" uly="1400">minalität und die dadurch gestiegene Attraktivıtät der Stadt für Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1585" type="textblock" ulx="290" uly="1504">
        <line lrx="3004" lry="1585" ulx="290" uly="1504">wie Besucher. Erfolge werden an wachsenden Touristenzahlen gemessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="1671" type="textblock" ulx="291" uly="1607">
        <line lrx="2402" lry="1671" ulx="291" uly="1607">Investoren entdeckten die Stadt als Wirtschaftsstandort neu.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1860" type="textblock" ulx="290" uly="1784">
        <line lrx="3006" lry="1860" ulx="290" uly="1784">Die Risiken, die durch eine Zero Tolerance Polizei für eine demokratische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1970" type="textblock" ulx="288" uly="1889">
        <line lrx="3006" lry="1970" ulx="288" uly="1889">Gesellschaft entstehen können, wurden zumindest ın der Anfangsphase</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2074" type="textblock" ulx="288" uly="1981">
        <line lrx="3006" lry="2074" ulx="288" uly="1981">nicht gesehen. Nach öffentlich gewordenen polizeilichen Übergriffen gibt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2177" type="textblock" ulx="278" uly="2096">
        <line lrx="3006" lry="2177" ulx="278" uly="2096">jetzt erste Anzeichen dafür, dass ın New York wieder zwischen gewünsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2282" type="textblock" ulx="287" uly="2188">
        <line lrx="3006" lry="2282" ulx="287" uly="2188">ten polizeilichen Zugriffen und unerwünschten Übergriffen unterschieden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2379" type="textblock" ulx="287" uly="2304">
        <line lrx="3006" lry="2379" ulx="287" uly="2304">wird: Ein Hinweis darauf, dass Zero Tolerance offensichtlich nur als kurz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2490" type="textblock" ulx="288" uly="2408">
        <line lrx="3006" lry="2490" ulx="288" uly="2408">fristiges (Notfall-) Mittel - weniger als langfristig wirksame Strategie - ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="2576" type="textblock" ulx="286" uly="2513">
        <line lrx="1012" lry="2576" ulx="286" uly="2513">und durchsetzbar ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2771" type="textblock" ulx="287" uly="2689">
        <line lrx="3003" lry="2771" ulx="287" uly="2689">Diese Tendenz ist gerade für die Interessenten ın Europa bemerkenswert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2874" type="textblock" ulx="285" uly="2793">
        <line lrx="3005" lry="2874" ulx="285" uly="2793">weil das Ende der ausschließlich positiven Rezension bereits zu einem Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2978" type="textblock" ulx="283" uly="2897">
        <line lrx="3004" lry="2978" ulx="283" uly="2897">punkt einsetzt, an dem das Ausmaß der Straßen- und Gewaltkriminalität in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3083" type="textblock" ulx="283" uly="3001">
        <line lrx="3003" lry="3083" ulx="283" uly="3001">New York noch immer um ein Vielfaches größer ist als beispielsweise in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3188" type="textblock" ulx="282" uly="3105">
        <line lrx="3003" lry="3188" ulx="282" uly="3105">deutschen Großstädten. Eine nüchterne Analyse der Sicherheitslage deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3275" type="textblock" ulx="283" uly="3197">
        <line lrx="3000" lry="3275" ulx="283" uly="3197">scher Großstädte würde den an einer Übernahme des New Yorker Modell</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3396" type="textblock" ulx="284" uly="3314">
        <line lrx="3003" lry="3396" ulx="284" uly="3314">Interessierten zeigen, dass die Ausgangsbasis für drastische repressive „Kor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3501" type="textblock" ulx="280" uly="3418">
        <line lrx="3002" lry="3501" ulx="280" uly="3418">rekturen‘‘ nach dem Vorbild des NYPD iın den meisten Fällen überflüssig</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="3584" type="textblock" ulx="280" uly="3521">
        <line lrx="917" lry="3584" ulx="280" uly="3521">und verfehlt wäre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3781" type="textblock" ulx="280" uly="3699">
        <line lrx="3002" lry="3781" ulx="280" uly="3699">Tabelle 1 (s. nächste Seite) zu zwei unterschiedlichen Strategiekonzepten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3884" type="textblock" ulx="281" uly="3803">
        <line lrx="3006" lry="3884" ulx="281" uly="3803">„Community Policing‘“ und „Zero Tolerance‘‘, mıt denen auf die Theorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3989" type="textblock" ulx="281" uly="3907">
        <line lrx="3005" lry="3989" ulx="281" uly="3907">Broken Windows reagiert werden kann, zeigt deutlich die Abhängigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4095" type="textblock" ulx="284" uly="4012">
        <line lrx="3002" lry="4095" ulx="284" uly="4012">Strategiewahl von der Analyse der jeweiligen Ausgangslage: Während die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4200" type="textblock" ulx="280" uly="4117">
        <line lrx="3002" lry="4200" ulx="280" uly="4117">Ausgangslage „hohe subjektive Unsicherheit aber niedrige registrierte Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4303" type="textblock" ulx="280" uly="4221">
        <line lrx="3003" lry="4303" ulx="280" uly="4221">minalıtät‘“ es erlaubt, auf erst mittelfristig eintretende Erfolge warten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4409" type="textblock" ulx="280" uly="4326">
        <line lrx="3003" lry="4409" ulx="280" uly="4326">können, und es daher möglich ist, die Perspektive der Betroffenen ın die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="93" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_093">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_093.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2657" lry="328" type="textblock" ulx="652" uly="246">
        <line lrx="2657" lry="328" ulx="652" uly="246">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="312" type="textblock" ulx="2918" uly="252">
        <line lrx="2993" lry="312" ulx="2918" uly="252">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="520" type="textblock" ulx="281" uly="434">
        <line lrx="2998" lry="520" ulx="281" uly="434">Maßnahmen zur Senkung der Kriminalitätsfurcht wie auch in die Erfolgs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="624" type="textblock" ulx="279" uly="538">
        <line lrx="2998" lry="624" ulx="279" uly="538">kontrolle mit einbeziehen zu können (Community Policing), verlangt die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="725" type="textblock" ulx="279" uly="643">
        <line lrx="2998" lry="725" ulx="279" uly="643">Ausgangslage einer „hohen registrierten Kriminalität und damit im Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="828" type="textblock" ulx="278" uly="748">
        <line lrx="2999" lry="828" ulx="278" uly="748">menhang stehender hoher Kriminalitätsfurcht‘‘ Maßnahmen, die zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="935" type="textblock" ulx="280" uly="851">
        <line lrx="2996" lry="935" ulx="280" uly="851">schnellen Erfolg führen. Deshalb fällt zur Problembearbeitung hier die Wahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1035" type="textblock" ulx="279" uly="954">
        <line lrx="2997" lry="1035" ulx="279" uly="954">eher auf polizeiliche direktive Maßnahmen (wie Zero Tolerance), deren Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1141" type="textblock" ulx="280" uly="1056">
        <line lrx="2997" lry="1141" ulx="280" uly="1056">folge über administrative Kriminalstatistiken nachgewiesen und veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1225" type="textblock" ulx="280" uly="1161">
        <line lrx="727" lry="1225" ulx="280" uly="1161">lıcht werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="1416" type="textblock" ulx="300" uly="1348">
        <line lrx="2941" lry="1416" ulx="300" uly="1348">Tabelle 1: Community Policing und Zero Tolerance: Zwei unterschiedliche Sicherheitstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="792" lry="1501" type="textblock" ulx="619" uly="1440">
        <line lrx="792" lry="1501" ulx="619" uly="1440">tegien</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="1745" type="textblock" ulx="288" uly="1683">
        <line lrx="712" lry="1745" ulx="288" uly="1683">Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1747" type="textblock" ulx="1987" uly="1688">
        <line lrx="2545" lry="1747" ulx="1987" uly="1688">Zero Tolerance</line>
      </zone>
      <zone lrx="1669" lry="1763" type="textblock" ulx="923" uly="1686">
        <line lrx="1669" lry="1763" ulx="923" uly="1686">Community Policing</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="1863" type="textblock" ulx="287" uly="1787">
        <line lrx="594" lry="1863" ulx="287" uly="1787">strategie</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="2078" type="textblock" ulx="286" uly="2011">
        <line lrx="733" lry="2078" ulx="286" uly="2011">Ausgangsbasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2077" type="textblock" ulx="921" uly="2010">
        <line lrx="1902" lry="2077" ulx="921" uly="2010">Auseinanderklaffen von Subjekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="2079" type="textblock" ulx="1987" uly="2001">
        <line lrx="2924" lry="2079" ulx="1987" uly="2001">Übereinstimmung von Subjekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2162" type="textblock" ulx="921" uly="2097">
        <line lrx="1782" lry="2162" ulx="921" uly="2097">ver und Objektiver Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2941" lry="2164" type="textblock" ulx="1986" uly="2098">
        <line lrx="2941" lry="2164" ulx="1986" uly="2098">ver und Objektiver (Un-) Sıicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2234" type="textblock" ulx="1986" uly="2184">
        <line lrx="2092" lry="2234" ulx="1986" uly="2184">heıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="400" lry="2396" type="textblock" ulx="286" uly="2345">
        <line lrx="400" lry="2396" ulx="286" uly="2345">Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2413" type="textblock" ulx="923" uly="2347">
        <line lrx="1908" lry="2413" ulx="923" uly="2347">Erhöhung der Subjektiven Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2414" type="textblock" ulx="1987" uly="2347">
        <line lrx="2952" lry="2414" ulx="1987" uly="2347">Erhöhung der Objektiven Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="2484" type="textblock" ulx="921" uly="2433">
        <line lrx="1027" lry="2484" ulx="921" uly="2433">heıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2092" lry="2485" type="textblock" ulx="1986" uly="2434">
        <line lrx="2092" lry="2485" ulx="1986" uly="2434">heit</line>
      </zone>
      <zone lrx="469" lry="2648" type="textblock" ulx="287" uly="2594">
        <line lrx="469" lry="2648" ulx="287" uly="2594">Mittel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="2664" type="textblock" ulx="923" uly="2597">
        <line lrx="1926" lry="2664" ulx="923" uly="2597">Erhöhung der Akzeptanz polizeılı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2665" type="textblock" ulx="1989" uly="2599">
        <line lrx="2934" lry="2665" ulx="1989" uly="2599">Erhöhung des Respektes vor Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="2734" type="textblock" ulx="921" uly="2684">
        <line lrx="1246" lry="2734" ulx="921" uly="2684">cher Arbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2423" lry="2736" type="textblock" ulx="1988" uly="2685">
        <line lrx="2423" lry="2736" ulx="1988" uly="2685">lizei und Justız</line>
      </zone>
      <zone lrx="645" lry="2914" type="textblock" ulx="286" uly="2843">
        <line lrx="645" lry="2914" ulx="286" uly="2843">Handlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="2914" type="textblock" ulx="921" uly="2847">
        <line lrx="1873" lry="2914" ulx="921" uly="2847">gemeinsame Lösung von Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2916" type="textblock" ulx="1985" uly="2848">
        <line lrx="2927" lry="2916" ulx="1985" uly="2848">polizeiliche Problembeseitigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="2985" type="textblock" ulx="920" uly="2933">
        <line lrx="1645" lry="2985" ulx="920" uly="2933">men mıt den Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3001" type="textblock" ulx="284" uly="2932">
        <line lrx="668" lry="3001" ulx="284" uly="2932">orientierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3149" type="textblock" ulx="286" uly="3092">
        <line lrx="672" lry="3149" ulx="286" uly="3092">Maßnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="3164" type="textblock" ulx="920" uly="3097">
        <line lrx="1586" lry="3164" ulx="920" uly="3097">kommunal abgestimmt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3149" type="textblock" ulx="1985" uly="3098">
        <line lrx="2207" lry="3149" ulx="1985" uly="3098">direktiv</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="3326" type="textblock" ulx="285" uly="3255">
        <line lrx="722" lry="3326" ulx="285" uly="3255">Erfolgseintritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1863" lry="3328" type="textblock" ulx="919" uly="3261">
        <line lrx="1863" lry="3328" ulx="919" uly="3261">mittel- und langfristige Wirkung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="3328" type="textblock" ulx="1985" uly="3262">
        <line lrx="2549" lry="3328" ulx="1985" uly="3262">kurzfristige Effekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="3490" type="textblock" ulx="284" uly="3420">
        <line lrx="804" lry="3490" ulx="284" uly="3420">Erfolgsdefinition</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="3491" type="textblock" ulx="921" uly="3425">
        <line lrx="1893" lry="3491" ulx="921" uly="3425">ın Abstimmung mit den Betroffe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="3493" type="textblock" ulx="1984" uly="3426">
        <line lrx="2756" lry="3493" ulx="1984" uly="3426">durch politische Vorgaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="3562" type="textblock" ulx="919" uly="3528">
        <line lrx="1018" lry="3562" ulx="919" uly="3528">nen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="3728" type="textblock" ulx="1988" uly="3677">
        <line lrx="2727" lry="3728" ulx="1988" uly="3677">adminıistrative Statistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="772" lry="3744" type="textblock" ulx="285" uly="3670">
        <line lrx="772" lry="3744" ulx="285" uly="3670">Erfolgsmessung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1697" lry="3742" type="textblock" ulx="922" uly="3676">
        <line lrx="1697" lry="3742" ulx="922" uly="3676">Befragung der Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="3894" type="textblock" ulx="284" uly="3835">
        <line lrx="788" lry="3894" ulx="284" uly="3835">Investitionsrich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="3907" type="textblock" ulx="921" uly="3841">
        <line lrx="1912" lry="3907" ulx="921" uly="3841">Ausbildungsverbesserung des ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3907" type="textblock" ulx="1986" uly="3840">
        <line lrx="2895" lry="3907" ulx="1986" uly="3840">Vergrößerung des Personalkör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="3978" type="textblock" ulx="920" uly="3927">
        <line lrx="1843" lry="3978" ulx="920" uly="3927">zelnen Polizisten: soziale Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="3991" type="textblock" ulx="283" uly="3928">
        <line lrx="766" lry="3991" ulx="283" uly="3928">tung der Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="3993" type="textblock" ulx="1985" uly="3928">
        <line lrx="2876" lry="3993" ulx="1985" uly="3928">pers und Verbesserung der un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="4080" type="textblock" ulx="920" uly="4013">
        <line lrx="1865" lry="4080" ulx="920" uly="4013">petenz und Steigerung der Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="4079" type="textblock" ulx="1986" uly="4013">
        <line lrx="2872" lry="4079" ulx="1986" uly="4013">mittelbaren Einsatzkompetenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="4167" type="textblock" ulx="921" uly="4100">
        <line lrx="1536" lry="4167" ulx="921" uly="4100">munikationsfähigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2613" lry="4166" type="textblock" ulx="1986" uly="4100">
        <line lrx="2613" lry="4166" ulx="1986" uly="4100">durch Crash-Training</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="94" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_094">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_094.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="376" lry="271" type="textblock" ulx="297" uly="210">
        <line lrx="376" lry="271" ulx="297" uly="210">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="290" type="textblock" ulx="1387" uly="209">
        <line lrx="1949" lry="290" ulx="1387" uly="209">Ingeborg Legge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="479" type="textblock" ulx="295" uly="398">
        <line lrx="3012" lry="479" ulx="295" uly="398">Ein augenfälliger Unterschied ergibt sich für die unterschiedliche Investiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="585" type="textblock" ulx="293" uly="502">
        <line lrx="3014" lry="585" ulx="293" uly="502">onsrichtung bei der Personalrekrutierung. Während für Community Policing</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="689" type="textblock" ulx="296" uly="607">
        <line lrx="3013" lry="689" ulx="296" uly="607">Strategien eher eın kleiner, aber sehr gut ausgebildeter Personalkörper ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="793" type="textblock" ulx="293" uly="711">
        <line lrx="3014" lry="793" ulx="293" uly="711">eignet erscheint, verlangen Zero Tolerance Strategien einen bedarfsgerecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="896" type="textblock" ulx="294" uly="814">
        <line lrx="3012" lry="896" ulx="294" uly="814">schnell zu vergrößernden Personalkörper, der in Crash-Kursen auf schnellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1836" lry="982" type="textblock" ulx="294" uly="918">
        <line lrx="1836" lry="982" ulx="294" uly="918">Einsatz und Einsatzsicherheit trainiert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1176" type="textblock" ulx="293" uly="1095">
        <line lrx="3012" lry="1176" ulx="293" uly="1095">Die skizzierten unterschiedlichen Investitionen in die Polizeiausbildung sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1280" type="textblock" ulx="294" uly="1199">
        <line lrx="3011" lry="1280" ulx="294" uly="1199">len auch als Hinweis auf die zum NYPD unterschiedliche Rollenzuweisung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1385" type="textblock" ulx="291" uly="1304">
        <line lrx="3011" lry="1385" ulx="291" uly="1304">deutscher Polizisten (Bürgernähe statt Bürgerkontrolle) und auf die ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1488" type="textblock" ulx="292" uly="1407">
        <line lrx="3011" lry="1488" ulx="292" uly="1407">strebte Polizeikultur (kooperativer statt autorıtärer Führungsstil) verstanden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1592" type="textblock" ulx="289" uly="1511">
        <line lrx="3010" lry="1592" ulx="289" uly="1511">werden. Es darf daran erinnert werden, dass die ın Deutschland zugrunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1696" type="textblock" ulx="290" uly="1615">
        <line lrx="3010" lry="1696" ulx="290" uly="1615">gelegte Bedarfsrichtung für soziıal und fachlich kompetente Polizeibeamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1800" type="textblock" ulx="289" uly="1706">
        <line lrx="3011" lry="1800" ulx="289" uly="1706">keine zufällig gewählte, sondern durch Überlegungen zur kommunalen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1904" type="textblock" ulx="288" uly="1822">
        <line lrx="3011" lry="1904" ulx="288" uly="1822">bürgernahen Polizeiarbeit gezielt erarbeitete und durch politische Bekennt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2007" type="textblock" ulx="288" uly="1925">
        <line lrx="3011" lry="2007" ulx="288" uly="1925">nisse bereits bestätigte ist. Für eine Orientierung an Zero Tolerance wäre die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2111" type="textblock" ulx="288" uly="2029">
        <line lrx="3011" lry="2111" ulx="288" uly="2029">derzeitige Ausbildungsdauer und -richtung der Polizeiı ın Deutschland zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2197" type="textblock" ulx="290" uly="2133">
        <line lrx="1539" lry="2197" ulx="290" uly="2133">lich wie inhaltlıch schlicht verfehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2392" type="textblock" ulx="290" uly="2311">
        <line lrx="3011" lry="2392" ulx="290" uly="2311">Lassen Sie mich zum Schluss noch einmal auf die politischen, sozialen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2495" type="textblock" ulx="290" uly="2415">
        <line lrx="3009" lry="2495" ulx="290" uly="2415">finanziellen Kosten des New Yorker Polizeikonzeptes schauen, die bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2208" lry="2601" type="textblock" ulx="288" uly="2508">
        <line lrx="2208" lry="2601" ulx="288" uly="2508">Übernahmephantasien nicht vergessen werden sollten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2779" type="textblock" ulx="289" uly="2702">
        <line lrx="3011" lry="2779" ulx="289" uly="2702">e Abzuwarten wären die sozialen Kosten, die entstehen, wenn massenhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2871" type="textblock" ulx="374" uly="2806">
        <line lrx="3009" lry="2871" ulx="374" uly="2806">inhaftierte Kleinkriminelle wieder aus der Haft entlassen werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2992" type="textblock" ulx="373" uly="2910">
        <line lrx="3009" lry="2992" ulx="373" uly="2910">Bewältigung dieses Problems wird für die Stabilıtät des eingetretenen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3095" type="textblock" ulx="374" uly="3013">
        <line lrx="3006" lry="3095" ulx="374" uly="3013">folges gerade bei Raub- und Diebstahlsdelikten nicht unerheblich sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3197" type="textblock" ulx="373" uly="3117">
        <line lrx="3009" lry="3197" ulx="373" uly="3117">Erinnert sei ın diesem Zusammenhang noch einmal daran, dass 70% -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3302" type="textblock" ulx="374" uly="3221">
        <line lrx="3012" lry="3302" ulx="374" uly="3221">80% aller Festgenommen ın New York unter Drogeneinfluss standen. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3406" type="textblock" ulx="370" uly="3324">
        <line lrx="3008" lry="3406" ulx="370" uly="3324">negative Einfluss strafrechtlicher Reaktionen auf die Reduzierung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="3511" type="textblock" ulx="371" uly="3429">
        <line lrx="1861" lry="3511" ulx="371" uly="3429">Drogenproblemen ist hinlänglich bekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3685" type="textblock" ulx="372" uly="3612">
        <line lrx="3013" lry="3685" ulx="372" uly="3612">Kalkuliert werden sollten aber auch die finanzıellen Kosten, die mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3798" type="textblock" ulx="370" uly="3716">
        <line lrx="3010" lry="3798" ulx="370" uly="3716">rasanten Vergrößerung des Personalkörpers der Polizei verbunden sınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3903" type="textblock" ulx="372" uly="3819">
        <line lrx="3011" lry="3903" ulx="372" uly="3819">(die durch Einsparung bei kommunalen u.a. Behörden gegenfinanziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4006" type="textblock" ulx="370" uly="3923">
        <line lrx="3010" lry="4006" ulx="370" uly="3923">werden). Andere Städte der USA, z. B. San Diego, haben ähnliche Erfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4113" type="textblock" ulx="372" uly="4027">
        <line lrx="3011" lry="4113" ulx="372" uly="4027">ge durch rückläufige Kriminalität zu verzeichnen, obwohl sie bei kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4216" type="textblock" ulx="372" uly="4131">
        <line lrx="3010" lry="4216" ulx="372" uly="4131">stanter Beschäftigtenzahl das eher mit Community Policing vergleichbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4323" type="textblock" ulx="372" uly="4236">
        <line lrx="3012" lry="4323" ulx="372" uly="4236">Konzept gewählt haben (vgl. Greene 1999): Jeder zusätzliche Polizist ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4428" type="textblock" ulx="375" uly="4340">
        <line lrx="2977" lry="4428" ulx="375" uly="4340">San Diego arbeitet schlicht wirtschaftlicher als sein New Yorker Kollege.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="95" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_095">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_095.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3001" lry="279" type="textblock" ulx="2923" uly="217">
        <line lrx="3001" lry="279" ulx="2923" uly="217">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="296" type="textblock" ulx="660" uly="215">
        <line lrx="2662" lry="296" ulx="660" uly="215">Amerikanische Präventionskonzepte aus deutscher Sicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="492" type="textblock" ulx="374" uly="412">
        <line lrx="3003" lry="492" ulx="374" uly="412">Erinnert seı an die politischen Kosten, die durch das bereits benannte ho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="597" type="textblock" ulx="373" uly="516">
        <line lrx="3005" lry="597" ulx="373" uly="516">he Beschwerdeaufkommen und den zunehmenden politischen Protest ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="701" type="textblock" ulx="374" uly="620">
        <line lrx="3005" lry="701" ulx="374" uly="620">gen das rigide Polizeikonzept sichtbar werden. Andere Städte konnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="805" type="textblock" ulx="375" uly="711">
        <line lrx="3005" lry="805" ulx="375" uly="711">sich bislang öffentlich gewordene polizeiliche Übergriffe dieser Dimensi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="909" type="textblock" ulx="373" uly="827">
        <line lrx="2665" lry="909" ulx="373" uly="827">on und den damit verbundenen Vorwurf des Rassismus ersparen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1086" type="textblock" ulx="290" uly="1005">
        <line lrx="3006" lry="1086" ulx="290" uly="1005">Die dargestellte Ablösung einer desolaten, eher abwesenden Polizeiarbeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1189" type="textblock" ulx="287" uly="1107">
        <line lrx="3005" lry="1189" ulx="287" uly="1107">durch die rigorose polizeiliche Konzentration auf „Sicherheit allein durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1293" type="textblock" ulx="288" uly="1211">
        <line lrx="3005" lry="1293" ulx="288" uly="1211">Ordnung‘‘ in ausgesuchten öffentlichen Räumen führt zur Verfestigung se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1396" type="textblock" ulx="289" uly="1313">
        <line lrx="3005" lry="1396" ulx="289" uly="1313">lektiver Kontrollen und blendet durch nicht berücksichtigte Verdrängungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1493" type="textblock" ulx="287" uly="1417">
        <line lrx="3004" lry="1493" ulx="287" uly="1417">effekte. Meines Erachtens illustriert dies hinreichend, dass die durch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1604" type="textblock" ulx="286" uly="1521">
        <line lrx="3005" lry="1604" ulx="286" uly="1521">Zero Tolerance Konzept verursachten Kosten für deutsche Großstädte nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1707" type="textblock" ulx="286" uly="1627">
        <line lrx="3004" lry="1707" ulx="286" uly="1627">nur aus ökonomischer, sondern auch aus kriminologischer, polizeilicher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1811" type="textblock" ulx="286" uly="1727">
        <line lrx="2980" lry="1811" ulx="286" uly="1727">bürgerrechtlicher Perspektive deutlich zu hoch wären. Soweit zu New York.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1988" type="textblock" ulx="286" uly="1905">
        <line lrx="3008" lry="1988" ulx="286" uly="1905">Aber auch San Diego ist kein zwingendes Vorbild: Die starke Betonung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2092" type="textblock" ulx="287" uly="2009">
        <line lrx="3006" lry="2092" ulx="287" uly="2009">Revitalisierung informeller Sozialkontrolle in amerikanischen Großstädten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2196" type="textblock" ulx="288" uly="2110">
        <line lrx="3005" lry="2196" ulx="288" uly="2110">ist nicht ohne weiteres auf deutsche Städte übertragbar. Die aufgezeigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2300" type="textblock" ulx="288" uly="2216">
        <line lrx="3006" lry="2300" ulx="288" uly="2216">Beteiligungsformen durch massive Einbindung der Bevölkerung in lokale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2404" type="textblock" ulx="289" uly="2319">
        <line lrx="3006" lry="2404" ulx="289" uly="2319">Sicherheitskonzepte wie beispielsweise Neighbourhood Watch Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2508" type="textblock" ulx="287" uly="2424">
        <line lrx="3006" lry="2508" ulx="287" uly="2424">oder gemeinsame Bestreifung des Wohnviertels durch Anwohner und Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2613" type="textblock" ulx="286" uly="2527">
        <line lrx="3010" lry="2613" ulx="286" uly="2527">zısten geht vermutlich häufig an den Bedarfen und der Mentalität deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2699" type="textblock" ulx="287" uly="2632">
        <line lrx="966" lry="2699" ulx="287" uly="2632">Großstädter vorbei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2894" type="textblock" ulx="285" uly="2807">
        <line lrx="3007" lry="2894" ulx="285" uly="2807">Neue Konzepte zur Bewältigung von Sicherheitsdefiziten und Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2996" type="textblock" ulx="285" uly="2914">
        <line lrx="3006" lry="2996" ulx="285" uly="2914">nachfragen sollten sich nicht an einem einfachen Kompromiss aus amerika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3100" type="textblock" ulx="286" uly="3014">
        <line lrx="3006" lry="3100" ulx="286" uly="3014">nıschen Vorbilder orientieren. In Deutschland können auf der Basis syste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3205" type="textblock" ulx="285" uly="3121">
        <line lrx="3007" lry="3205" ulx="285" uly="3121">matischer Analysen und Erfolgskontrollen eigene Sicherheitsstrategien ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3302" type="textblock" ulx="285" uly="3222">
        <line lrx="3007" lry="3302" ulx="285" uly="3222">wickelt werden, die - und das ist es, was wir wirklich von Amerika lernen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3413" type="textblock" ulx="285" uly="3323">
        <line lrx="3008" lry="3413" ulx="285" uly="3323">können - statt „einzig‘“ und „wahr‘“, eben bedarfsgerecht und damit ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3498" type="textblock" ulx="285" uly="3435">
        <line lrx="1183" lry="3498" ulx="285" uly="3435">unterschiedlich ausfallen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="96" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_096">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_096.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="97" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_097">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_097.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2982" lry="536" type="textblock" ulx="310" uly="400">
        <line lrx="2982" lry="536" ulx="310" uly="400">Ökologie und Lebensstil — Empirische Analysen zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1819" lry="680" type="textblock" ulx="310" uly="564">
        <line lrx="1819" lry="680" ulx="310" uly="564">„broken windows‘“-Paradıgma</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="907" type="textblock" ulx="303" uly="828">
        <line lrx="1903" lry="907" ulx="303" uly="828">Dieter Hermann und Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1491" type="textblock" ulx="305" uly="1420">
        <line lrx="652" lry="1491" ulx="305" uly="1420">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="1577" type="textblock" ulx="312" uly="1529">
        <line lrx="326" lry="1577" ulx="312" uly="1529">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="1600" type="textblock" ulx="441" uly="1532">
        <line lrx="740" lry="1600" ulx="441" uly="1532">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="1601" type="textblock" ulx="1910" uly="1534">
        <line lrx="2937" lry="1601" ulx="1910" uly="1534">Charakterisierung durch Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1665" type="textblock" ulx="312" uly="1572">
        <line lrx="379" lry="1665" ulx="312" uly="1572">l:l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1687" type="textblock" ulx="441" uly="1619">
        <line lrx="1494" lry="1687" ulx="441" uly="1619">Das „broken- windows‘‘ -Paradıgma</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1688" type="textblock" ulx="1908" uly="1621">
        <line lrx="2992" lry="1688" ulx="1908" uly="1621">tätsbelastung und Kriminalıtätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="386" lry="1752" type="textblock" ulx="311" uly="1701">
        <line lrx="386" lry="1752" ulx="311" uly="1701">1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1088" lry="1773" type="textblock" ulx="440" uly="1705">
        <line lrx="1088" lry="1773" ulx="440" uly="1705">Die „Chicago School“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1774" type="textblock" ulx="1909" uly="1707">
        <line lrx="2989" lry="1774" ulx="1909" uly="1707">Die Lebensstilforschung - ein Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="384" lry="1838" type="textblock" ulx="311" uly="1788">
        <line lrx="384" lry="1838" ulx="311" uly="1788">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="1844" type="textblock" ulx="438" uly="1792">
        <line lrx="776" lry="1844" ulx="438" uly="1792">Jane Jacobs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1861" type="textblock" ulx="1908" uly="1794">
        <line lrx="2812" lry="1861" ulx="1908" uly="1794">zur Analyse komplexer Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="1924" type="textblock" ulx="310" uly="1874">
        <line lrx="387" lry="1924" ulx="310" uly="1874">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1946" type="textblock" ulx="441" uly="1877">
        <line lrx="1396" lry="1946" ulx="441" uly="1877">Starks „theory of deviant places‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="1932" type="textblock" ulx="1909" uly="1880">
        <line lrx="2146" lry="1932" ulx="1909" uly="1880">schaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="330" lry="2009" type="textblock" ulx="301" uly="1959">
        <line lrx="330" lry="2009" ulx="301" uly="1959">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2033" type="textblock" ulx="438" uly="1964">
        <line lrx="1510" lry="2033" ulx="438" uly="1964">Fragestellung der Untersuchung, Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="2035" type="textblock" ulx="1908" uly="1967">
        <line lrx="2955" lry="2035" ulx="1908" uly="1967">Lebensstil-Ansatz und ökologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2119" type="textblock" ulx="437" uly="2052">
        <line lrx="1421" lry="2119" ulx="437" uly="2052">tenquellen, Operationalisierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="2121" type="textblock" ulx="1908" uly="2054">
        <line lrx="2561" lry="2121" ulx="1908" uly="2054">Ansatz - eın Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="2181" type="textblock" ulx="302" uly="2132">
        <line lrx="328" lry="2181" ulx="302" uly="2132">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1447" lry="2205" type="textblock" ulx="438" uly="2137">
        <line lrx="1447" lry="2205" ulx="438" uly="2137">Gruppierung der Stadtteile Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="2290" type="textblock" ulx="437" uly="2222">
        <line lrx="1461" lry="2290" ulx="437" uly="2222">bergs nach Strukturmerkmalen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="2643" type="textblock" ulx="301" uly="2537">
        <line lrx="1169" lry="2643" ulx="301" uly="2537">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2854" type="textblock" ulx="301" uly="2764">
        <line lrx="3021" lry="2854" ulx="301" uly="2764">In einer theoriegeschichtlichen und systematischen Analyse des broken win-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2958" type="textblock" ulx="299" uly="2867">
        <line lrx="3020" lry="2958" ulx="299" uly="2867">dows-Ansatzes erweist sich dieser in erster Linie als ökologische Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3054" type="textblock" ulx="298" uly="2975">
        <line lrx="3020" lry="3054" ulx="298" uly="2975">tätstheorie, die auf einem Gesellschaftmodell aufbaut, das eine starke Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3165" type="textblock" ulx="297" uly="3076">
        <line lrx="3020" lry="3165" ulx="297" uly="3076">turlerung mit geographisch zuordenbaren ethnischen und sozialen Segmenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3262" type="textblock" ulx="298" uly="3184">
        <line lrx="3019" lry="3262" ulx="298" uly="3184">unterstellt. Ein solches Modell scheint aber in einer modernen, entstruktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3366" type="textblock" ulx="296" uly="3280">
        <line lrx="3020" lry="3366" ulx="296" uly="3280">rierten und individualisierten Gesellschaft kaum noch relevant zu sein, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3475" type="textblock" ulx="296" uly="3384">
        <line lrx="3022" lry="3475" ulx="296" uly="3384">dass die Gültigkeit des broken windows-Ansatzes zweifelhaft ist. In einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3579" type="textblock" ulx="297" uly="3494">
        <line lrx="3019" lry="3579" ulx="297" uly="3494">empirischen Analyse, die auf Strukturdaten und Befragungsdaten einer Uni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3676" type="textblock" ulx="296" uly="3597">
        <line lrx="3018" lry="3676" ulx="296" uly="3597">versitätsstadt basiert, wurden zwar, wie nach dem broken windows-Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3786" type="textblock" ulx="297" uly="3704">
        <line lrx="3018" lry="3786" ulx="297" uly="3704">unterstellt, Zusammenhänge zwischen ökologischen Strukturen auf der Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3890" type="textblock" ulx="295" uly="3800">
        <line lrx="3016" lry="3890" ulx="295" uly="3800">teilsebene und Kriminalitätsbelastung bzw. Kriminalitätsfurcht gefunden, al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3993" type="textblock" ulx="298" uly="3900">
        <line lrx="3016" lry="3993" ulx="298" uly="3900">lerdings ist das Erklärungspotential dieser ökologischen Strukturen sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4097" type="textblock" ulx="297" uly="4004">
        <line lrx="3021" lry="4097" ulx="297" uly="4004">für individuelle Kriminalitätsbelastungen durch Viktimisierungen als auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4202" type="textblock" ulx="295" uly="4109">
        <line lrx="3018" lry="4202" ulx="295" uly="4109">die individuelle Kriminalitätsfurcht sehr gering. In einem zweiten Schritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4307" type="textblock" ulx="295" uly="4221">
        <line lrx="3016" lry="4307" ulx="295" uly="4221">wurde geprüft, ob dieses Modell nicht mit Hilfe des Lebensstil-Ansatzes ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4412" type="textblock" ulx="294" uly="4317">
        <line lrx="3016" lry="4412" ulx="294" uly="4317">bessert werden kann. Dabei zeigte sich, dass Kriminalitätsfurcht, Delinquenz</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="98" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_098">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_098.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="388" lry="287" type="textblock" ulx="307" uly="226">
        <line lrx="388" lry="287" ulx="307" uly="226">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="2255" lry="295" type="textblock" ulx="1105" uly="225">
        <line lrx="2255" lry="295" ulx="1105" uly="225">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="497" type="textblock" ulx="304" uly="414">
        <line lrx="3022" lry="497" ulx="304" uly="414">und Viktimisierungen besser durch Lebensstile als durch aggregierte Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="601" type="textblock" ulx="304" uly="518">
        <line lrx="3021" lry="601" ulx="304" uly="518">turdaten erklärt werden können. Folglich erscheint eine Erweiterung des bro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="704" type="textblock" ulx="304" uly="621">
        <line lrx="2620" lry="704" ulx="304" uly="621">ken windows-Paradigmas durch den Lebensstilansatz angebracht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1053" type="textblock" ulx="309" uly="955">
        <line lrx="893" lry="1053" ulx="309" uly="955">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1751" lry="1366" type="textblock" ulx="306" uly="1286">
        <line lrx="1751" lry="1366" ulx="306" uly="1286">1.1 Das „broken windows“-Paradigma</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1541" type="textblock" ulx="302" uly="1458">
        <line lrx="3019" lry="1541" ulx="302" uly="1458">Das „broken windows‘‘-Paradıgma ist eines der populärsten kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1643" type="textblock" ulx="302" uly="1561">
        <line lrx="3019" lry="1643" ulx="302" uly="1561">schen Modelle der letzten Jahre. Das eingängige Bild der zerbrochenen Fen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1748" type="textblock" ulx="301" uly="1664">
        <line lrx="3019" lry="1748" ulx="301" uly="1664">sterscheibe, die alsbald reparıert werden müsse, um weitere Zerstörung, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1849" type="textblock" ulx="299" uly="1767">
        <line lrx="3018" lry="1849" ulx="299" uly="1767">der Folge den Niedergang ganzer Stadtviertel und schließlich schwere Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1953" type="textblock" ulx="299" uly="1871">
        <line lrx="3018" lry="1953" ulx="299" uly="1871">minalıtät zu verhindern, hat offenbar eine sehr attraktive alltagstheoretische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2056" type="textblock" ulx="299" uly="1957">
        <line lrx="3016" lry="2056" ulx="299" uly="1957">Plausibilität.‘ Auf diese Metapher, die 1982 von James Q. Wilson und Geor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2159" type="textblock" ulx="293" uly="2060">
        <line lrx="3017" lry="2159" ulx="293" uly="2060">ge L. Kelling geprägt wurde,“ berufen sich zahlreiche amerikanische Polizei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2264" type="textblock" ulx="297" uly="2181">
        <line lrx="3018" lry="2264" ulx="297" uly="2181">reformer und Politiker bei der Legitimierung ihrer alternativen Prä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2359" type="textblock" ulx="297" uly="2285">
        <line lrx="3017" lry="2359" ulx="297" uly="2285">ventionsmodelle, vor allem ın Großstädten. Dabei hatte insbesondere die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2470" type="textblock" ulx="297" uly="2388">
        <line lrx="3018" lry="2470" ulx="297" uly="2388">änderte Polizeitaktiık ın New York, die unter dem Schlagwort „Zero-Tole-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2573" type="textblock" ulx="296" uly="2473">
        <line lrx="3017" lry="2573" ulx="296" uly="2473">rance“ weltweit für Aufsehen sorgte,* Vorbildcharakter für manche deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2954" type="textblock" ulx="352" uly="2885">
        <line lrx="3016" lry="2954" ulx="352" uly="2885">1 Vgl. Hassemer, W. (1998), S. 802ff. „Zero tolerance‘ - Ein neues Strafkonzept? In: Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3040" type="textblock" ulx="413" uly="2971">
        <line lrx="3017" lry="3040" ulx="413" uly="2971">brecht, H.-J. / Dünkel, F. u.a. (Hrsg.) Internationale Perspektiven iın Kriminologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3126" type="textblock" ulx="415" uly="3058">
        <line lrx="3015" lry="3126" ulx="415" uly="3058">Strafrecht. Festschrift für Günther Kaiser zum 70. Geburtstag. Erster Halbband. Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="3196" type="textblock" ulx="415" uly="3145">
        <line lrx="743" lry="3196" ulx="415" uly="3145">S. 793-814.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3299" type="textblock" ulx="420" uly="3230">
        <line lrx="3016" lry="3299" ulx="420" uly="3230">Wilson, J.Q. /Kelling G.L. (1982) bzw. in deutscher Sprache (1996). Der Originalaufsatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3384" type="textblock" ulx="413" uly="3318">
        <line lrx="3017" lry="3384" ulx="413" uly="3318">ist abrufbar über das Internet unter: „http://www.theatlantic.com/election/connection/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3472" type="textblock" ulx="411" uly="3403">
        <line lrx="3016" lry="3472" ulx="411" uly="3403">crime/windows.htm“‘; Broken windows. The Police and Neighborhood Safety. In: The</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3558" type="textblock" ulx="411" uly="3491">
        <line lrx="3017" lry="3558" ulx="411" uly="3491">Atlantıc Monthly, March 1982, S. 29-39; Wilson, J.Q. / Kelling, G.L., 1996: Polizeiı und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3645" type="textblock" ulx="411" uly="3578">
        <line lrx="3016" lry="3645" ulx="411" uly="3578">Nachbarschaftssicherheit: Zerbrochene Fenster. In: Kriminologisches Journal 28, S. 121-</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="3717" type="textblock" ulx="420" uly="3667">
        <line lrx="530" lry="3717" ulx="420" uly="3667">137.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="3804" type="textblock" ulx="342" uly="3753">
        <line lrx="368" lry="3804" ulx="342" uly="3753">\S)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3819" type="textblock" ulx="412" uly="3751">
        <line lrx="3017" lry="3819" ulx="412" uly="3751">Eine umfang- und materialreiche, allerdings über weite Strecken äußerst unkritische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3906" type="textblock" ulx="412" uly="3838">
        <line lrx="3016" lry="3906" ulx="412" uly="3838">Darstellung neuer Polizeistrategien ın US-amerikanischen Großstädten, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3992" type="textblock" ulx="409" uly="3924">
        <line lrx="3017" lry="3992" ulx="409" uly="3924">New York City bieten Kelling, G. L. / Coles, C. (1990): Fixing Broken Windows. New</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4078" type="textblock" ulx="411" uly="4011">
        <line lrx="3017" lry="4078" ulx="411" uly="4011">York. Eine neue kritischere Analyse bietet Greene, J. (1999): Zero Tolerance: A Case</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4167" type="textblock" ulx="412" uly="4097">
        <line lrx="3015" lry="4167" ulx="412" uly="4097">Study of Police Policies and Practices iın New York City. In: Crime &amp; Delinquency 45,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4251" type="textblock" ulx="412" uly="4184">
        <line lrx="3016" lry="4251" ulx="412" uly="4184">S. 171-187. Aus deutscher Sicht siehe Dreher, G. / Feltes, Th. (1997): Das Modell New</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4341" type="textblock" ulx="410" uly="4272">
        <line lrx="3010" lry="4341" ulx="410" uly="4272">York: Kriminalprävention durch „Zero Tolerance‘“? Holzkirchen; Ortner, H. / Pilgram,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4427" type="textblock" ulx="406" uly="4360">
        <line lrx="3017" lry="4427" ulx="406" uly="4360">A. / Steinert, H. (1998): New Yorker „Zero-Tolerance‘“-Politik. Jahrbuch für Rechts- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1417" lry="4517" type="textblock" ulx="411" uly="4449">
        <line lrx="1417" lry="4517" ulx="411" uly="4449">Kriminalsoziologie. Baden-Baden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="99" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_099">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_099.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2111" lry="319" type="textblock" ulx="1254" uly="226">
        <line lrx="2111" lry="319" ulx="1254" uly="226">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="300" type="textblock" ulx="2934" uly="239">
        <line lrx="3006" lry="300" ulx="2934" uly="239">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="509" type="textblock" ulx="298" uly="411">
        <line lrx="3018" lry="509" ulx="298" uly="411">Journalisten und Politiker‘. Auch in Deutschland beschäftigen sich daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="614" type="textblock" ulx="299" uly="531">
        <line lrx="3016" lry="614" ulx="299" uly="531">Kriminologen und Kriminalpolitiker mit der Stimmigkeit und den Möglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="699" type="textblock" ulx="298" uly="618">
        <line lrx="3015" lry="699" ulx="298" uly="618">keiten des broken windows-Ansatzes’. Er wird darüber hinaus im Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="821" type="textblock" ulx="297" uly="738">
        <line lrx="3014" lry="821" ulx="297" uly="738">menhang mit einigen aktuellen präventionspolitischen Themen wie „com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="866" type="textblock" ulx="865" uly="825">
        <line lrx="929" lry="866" ulx="865" uly="825">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="861" lry="925" type="textblock" ulx="297" uly="843">
        <line lrx="861" lry="925" ulx="297" uly="843">munity polıcıng</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="923" type="textblock" ulx="936" uly="824">
        <line lrx="3017" lry="923" ulx="936" uly="824">‚ Kommunaler Kriminalprävention’ und Bekämpfung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1365" lry="1009" type="textblock" ulx="298" uly="928">
        <line lrx="1365" lry="1009" ulx="298" uly="928">Kriminalitätsfurchft diskutiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1203" type="textblock" ulx="298" uly="1120">
        <line lrx="3014" lry="1203" ulx="298" uly="1120">Diese Bedeutung des broken windows-Paradigmas für die praktische präven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1305" type="textblock" ulx="297" uly="1222">
        <line lrx="3014" lry="1305" ulx="297" uly="1222">tionspolitische Arbeit rechtfertigt den Versuch, den Ansatz empirisch zu hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1408" type="textblock" ulx="296" uly="1326">
        <line lrx="3015" lry="1408" ulx="296" uly="1326">terfragen. Dazu ist es aber zunächst erforderlich, herauszuarbeiten, worin die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1512" type="textblock" ulx="296" uly="1429">
        <line lrx="3014" lry="1512" ulx="296" uly="1429">Aussage des broken windows-Ansatzes genau besteht und ıhn theoriege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="1597" type="textblock" ulx="298" uly="1531">
        <line lrx="1113" lry="1597" ulx="298" uly="1531">schichtlich zu verorten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1791" type="textblock" ulx="306" uly="1707">
        <line lrx="3015" lry="1791" ulx="306" uly="1707">Wilson / Kelling plädieren in ihrem Text vordergründig und auf den ersten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1893" type="textblock" ulx="298" uly="1810">
        <line lrx="3017" lry="1893" ulx="298" uly="1810">Blick nur für eine veränderte Polizeitaktik, die als community policing im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1981" type="textblock" ulx="296" uly="1914">
        <line lrx="3016" lry="1981" ulx="296" uly="1914">weıltesten Sinne bezeichnet werden kann und die sich deutlich unterscheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2100" type="textblock" ulx="295" uly="2019">
        <line lrx="3024" lry="2100" ulx="295" uly="2019">von der in den USA bisher vorherrschenden Strategie des „law enforce-</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2146" type="textblock" ulx="468" uly="2105">
        <line lrx="552" lry="2146" ulx="468" uly="2105">«9</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2185" type="textblock" ulx="295" uly="2131">
        <line lrx="520" lry="2185" ulx="295" uly="2131">ment‘”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2203" type="textblock" ulx="597" uly="2122">
        <line lrx="3014" lry="2203" ulx="597" uly="2122">Genau betrachtet wurde aber das broken windows-Paradigma von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2442" type="textblock" ulx="416" uly="2373">
        <line lrx="3014" lry="2442" ulx="416" uly="2373">Sıehe zum Beispiel die „Aktion Sicherheitsnetz‘“ des ehemaligen Bundesinnenministers</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2528" type="textblock" ulx="412" uly="2460">
        <line lrx="3014" lry="2528" ulx="412" uly="2460">Kanther, die - ausdrücklich unter Berufung auf amerikanische Vorbilder - zur Verbesse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2615" type="textblock" ulx="413" uly="2548">
        <line lrx="3015" lry="2615" ulx="413" uly="2548">rung der Sicherheitslage iın Großstädten ein konsequentes Vorgehen auch gegen „All-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="2699" type="textblock" ulx="413" uly="2634">
        <line lrx="1132" lry="2699" ulx="413" uly="2634">tagskriminalität‘‘ fordert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2787" type="textblock" ulx="416" uly="2718">
        <line lrx="3015" lry="2787" ulx="416" uly="2718">Siehe zuletzt aus kriminologischer Sicht Streng, F. (1998): Wie weit trägt das broken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2874" type="textblock" ulx="413" uly="2805">
        <line lrx="3010" lry="2874" ulx="413" uly="2805">windows-Paradigma? Annährungen an einen aktuellen kriminalpolitischen Ansatz. In:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2960" type="textblock" ulx="413" uly="2891">
        <line lrx="3014" lry="2960" ulx="413" uly="2891">Albrecht, H.-J. /Dünkel, F. u.a. (Hrsg.) Internationale Perspektiven in Kriminologie und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3046" type="textblock" ulx="415" uly="2976">
        <line lrx="3013" lry="3046" ulx="415" uly="2976">Strafrecht. Festschrift für Günher Kaiser zum 70. Geburtstag. Zweiter Halbband. Berlin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3133" type="textblock" ulx="415" uly="3062">
        <line lrx="3017" lry="3133" ulx="415" uly="3062">S. 921-942.; Laue, Ch. (1999): Anmerkungen zu Broken Windows. In: Monatsschrift für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3221" type="textblock" ulx="413" uly="3150">
        <line lrx="3014" lry="3221" ulx="413" uly="3150">Kriminologie und Strafrechtsreform 82, S. 277-291. Mögliche Auswirkungen auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3308" type="textblock" ulx="412" uly="3236">
        <line lrx="3015" lry="3308" ulx="412" uly="3236">deutsche Jugendstrafrecht untersucht (und verneint) Walter, M. (1998): „New York‘* und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3393" type="textblock" ulx="413" uly="3324">
        <line lrx="3014" lry="3393" ulx="413" uly="3324">„broken windows‘“‘: Zeit zum Umdenken im Jugendstrafrecht? In: Deutsche Richterzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="3478" type="textblock" ulx="412" uly="3414">
        <line lrx="1002" lry="3478" ulx="412" uly="3414">tung 76, S. 354-360.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3568" type="textblock" ulx="413" uly="3497">
        <line lrx="3013" lry="3568" ulx="413" uly="3497">Vgl. Dölling, D. (1998), S. 147 f.: Lässt sıch der Community Policing-Ansatz erfolgver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3650" type="textblock" ulx="414" uly="3585">
        <line lrx="2992" lry="3650" ulx="414" uly="3585">sprechend nach Deutschland transferieren?, Zeitschrift für Innere Sıcherheıit, S. 145-152.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3740" type="textblock" ulx="415" uly="3670">
        <line lrx="3017" lry="3740" ulx="415" uly="3670">Sıehe nur Kury, H. (1997), S. 260; Kriminalitätsbelastung, Sicherheitsgefühl der Bürger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3827" type="textblock" ulx="412" uly="3757">
        <line lrx="3013" lry="3827" ulx="412" uly="3757">und kommunale Kriminalprävention, ın: Kury, H. (Hrsg.): Konzepte kommunaler Krı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1583" lry="3913" type="textblock" ulx="413" uly="3845">
        <line lrx="1583" lry="3913" ulx="413" uly="3845">minalprävention, Freibrug, S. 218 - 295.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3978" type="textblock" ulx="345" uly="3927">
        <line lrx="373" lry="3978" ulx="345" uly="3927">©O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2427" lry="3999" type="textblock" ulx="414" uly="3931">
        <line lrx="2427" lry="3999" ulx="414" uly="3931">Dazu Boers, K. (1991), S. 113 ff. : Kriminalitätsfurcht. Pfaffenweiler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4081" type="textblock" ulx="413" uly="4015">
        <line lrx="3014" lry="4081" ulx="413" uly="4015">Unmittelbares Ziel dieser veränderten Polizeitaktik ist der verstärkte Einsatz von Fußpa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4172" type="textblock" ulx="412" uly="4102">
        <line lrx="3016" lry="4172" ulx="412" uly="4102">trouillen nach dem Vorbild des Newark Foot Patrol Experiment, siehe Wilson/Kelling</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4261" type="textblock" ulx="413" uly="4192">
        <line lrx="3006" lry="4261" ulx="413" uly="4192">(1996), S. 121 f., 129 f. Eingehend zum Newark Foot Patrol Experiment Pate, A.M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4350" type="textblock" ulx="413" uly="4277">
        <line lrx="3011" lry="4350" ulx="413" uly="4277">(1986): Experimenting with Foot Patrol: The Newark Experiment. In: Rosenbaum, D.P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4437" type="textblock" ulx="413" uly="4364">
        <line lrx="3014" lry="4437" ulx="413" uly="4364">(ed.).: Community Crime Prevention. Does it work? Beverly Hills, S. 137-156. Zu den</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="100" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_100">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_100.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="377" lry="258" type="textblock" ulx="298" uly="197">
        <line lrx="377" lry="258" ulx="298" uly="197">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="269" type="textblock" ulx="1097" uly="198">
        <line lrx="2246" lry="269" ulx="1097" uly="198">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="471" type="textblock" ulx="305" uly="385">
        <line lrx="3012" lry="471" ulx="305" uly="385">Wilson/Kelling und von zahlreichen anderen Autoren bereits als eigenstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="571" type="textblock" ulx="295" uly="473">
        <line lrx="3012" lry="571" ulx="295" uly="473">dige Kriminalitätstheorie aufgefasst.‘” Das Bild der zerbrochenen Fenster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="675" type="textblock" ulx="296" uly="593">
        <line lrx="3011" lry="675" ulx="296" uly="593">scheibe, die sofort reparıert werden müsse, um Kriminalität in einem Stadtteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="781" type="textblock" ulx="294" uly="696">
        <line lrx="3012" lry="781" ulx="294" uly="696">zu verhindern, ist jedoch nur ein äußerst verkürztes Schlagwort, das noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="878" type="textblock" ulx="293" uly="785">
        <line lrx="3014" lry="878" ulx="293" uly="785">nicht die Qualität einer Kriminalitätstheorie hat.'' Im weiteren wird daher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="987" type="textblock" ulx="293" uly="902">
        <line lrx="3012" lry="987" ulx="293" uly="902">versucht, das broken windows-Paradigma als Kriminalitätstheorie genauer zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="1068" type="textblock" ulx="292" uly="988">
        <line lrx="811" lry="1068" ulx="292" uly="988">umschreiben.‘*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1266" type="textblock" ulx="294" uly="1182">
        <line lrx="3009" lry="1266" ulx="294" uly="1182">Die zerbrochene Fensterscheibe dient den Autoren Wilson und Kelling als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1370" type="textblock" ulx="291" uly="1285">
        <line lrx="3009" lry="1370" ulx="291" uly="1285">eingängige Verkürzung ihrer kriminaltheoretischen Erwägungen. Sie signali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1471" type="textblock" ulx="291" uly="1388">
        <line lrx="3012" lry="1471" ulx="291" uly="1388">siert - ähnlich wie verlassene und verfallende Häuser, unentsorgter Müll oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1575" type="textblock" ulx="290" uly="1490">
        <line lrx="3007" lry="1575" ulx="290" uly="1490">Graffiti - Unordnung (disorder) in einem Stadtteil. Diese Unordnung verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1676" type="textblock" ulx="290" uly="1593">
        <line lrx="3007" lry="1676" ulx="290" uly="1593">sacht Furcht unter der Bevölkerung. Es ist nicht leicht nachzuvollziehen, wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1782" type="textblock" ulx="287" uly="1697">
        <line lrx="3007" lry="1782" ulx="287" uly="1697">rum sich Menschen vor Fensterscheiben fürchten sollten. Die Zerstörung ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1885" type="textblock" ulx="286" uly="1800">
        <line lrx="3009" lry="1885" ulx="286" uly="1800">ner Fensterscheibe ziehe aber - so die Autoren - die Zerstörung weiterer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1988" type="textblock" ulx="288" uly="1904">
        <line lrx="3006" lry="1988" ulx="288" uly="1904">Scheiben des Gebäudes nach sich. Dies gelte für gehobene Nachbarschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2093" type="textblock" ulx="285" uly="1992">
        <line lrx="3006" lry="2093" ulx="285" uly="1992">gegenden genauso wie für heruntergekommene. ‘” Wenn dagegen nicht einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="2189" type="textblock" ulx="286" uly="2110">
        <line lrx="2721" lry="2189" ulx="286" uly="2110">schritten werde, sind die zerbrochenen Scheiben ein Ausdruck dafür,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2372" type="textblock" ulx="284" uly="2286">
        <line lrx="3005" lry="2372" ulx="284" uly="2286">„dass an diesem Ort keiner daran Anstoß nimmt. So können beliebig viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2474" type="textblock" ulx="285" uly="2391">
        <line lrx="3005" lry="2474" ulx="285" uly="2391">Fenster zerstört werden, ohne dass damit gerechnet werden muss, für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2558" type="textblock" ulx="285" uly="2477">
        <line lrx="1178" lry="2558" ulx="285" uly="2477">Schaden aufzukommen.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3001" type="textblock" ulx="400" uly="2944">
        <line lrx="3002" lry="3001" ulx="400" uly="2944">verschiedenen Polizeitaktiken ın den USA des 20. Jahrhunderts ausführlich Kel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3097" type="textblock" ulx="400" uly="3030">
        <line lrx="1178" lry="3097" ulx="400" uly="3030">ling/Coles (1996), S. 70 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3168" type="textblock" ulx="301" uly="3118">
        <line lrx="360" lry="3168" ulx="301" uly="3118">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3187" type="textblock" ulx="401" uly="3117">
        <line lrx="2999" lry="3187" ulx="401" uly="3117">Siehe ınsbesondere Skogan, W. (1990), S. 75 ff.: Disorder and Decline, Berkeley; vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3273" type="textblock" ulx="399" uly="3203">
        <line lrx="3003" lry="3273" ulx="399" uly="3203">auch Bottoms, A.E. / Wiles, P. (1997), S. 345 ff. Environmental Criminology. In: Magui-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3360" type="textblock" ulx="398" uly="3291">
        <line lrx="3002" lry="3360" ulx="398" uly="3291">re, M. / Morgan, R. / Reiner, R. (eds.): The Oxford Handbook of Criminology. Oxford,</line>
      </zone>
      <zone lrx="728" lry="3430" type="textblock" ulx="400" uly="3378">
        <line lrx="728" lry="3430" ulx="400" uly="3378">S. 305-359.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3533" type="textblock" ulx="399" uly="3464">
        <line lrx="3002" lry="3533" ulx="399" uly="3464">Deutlicher wird der Anspruch einer Kriminalitätstheorie bei Kelling/Coles (1996), S. 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="3602" type="textblock" ulx="399" uly="3551">
        <line lrx="450" lry="3602" ulx="399" uly="3551">ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3688" type="textblock" ulx="298" uly="3639">
        <line lrx="356" lry="3688" ulx="298" uly="3639">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1741" lry="3700" type="textblock" ulx="399" uly="3637">
        <line lrx="1741" lry="3700" ulx="399" uly="3637">Sıehe dazu ausführlich Laue (1999), S. 277 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3775" type="textblock" ulx="299" uly="3725">
        <line lrx="353" lry="3775" ulx="299" uly="3725">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3791" type="textblock" ulx="397" uly="3724">
        <line lrx="3002" lry="3791" ulx="397" uly="3724">Als empirischen Beleg für diese Aussage nehmen Wilson/Kelling die Experimente des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3877" type="textblock" ulx="398" uly="3809">
        <line lrx="3001" lry="3877" ulx="398" uly="3809">Psychologen Zimbardo, der ın der Bronx, New York City und ın Palo Alto, Kalıfornien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3965" type="textblock" ulx="388" uly="3897">
        <line lrx="2999" lry="3965" ulx="388" uly="3897">Jeweils ein altes Auto abgestellt hat, um zu beobachten, wie Passanten darauf reagieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4053" type="textblock" ulx="396" uly="3985">
        <line lrx="3002" lry="4053" ulx="396" uly="3985">In der Bronx wurde das Auto iın kürzester Zeit völlig zerstört und ausgeschlachtet, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4142" type="textblock" ulx="397" uly="4073">
        <line lrx="3004" lry="4142" ulx="397" uly="4073">Palo Alto, also einer „gehobenen‘‘ Gegend, geschah zunächst eine Woche lang gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4228" type="textblock" ulx="395" uly="4160">
        <line lrx="3002" lry="4228" ulx="395" uly="4160">nichts. Die Aussage von Wilson/Kelling, dass ın jeder Gegend das Gleiche geschehe, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4315" type="textblock" ulx="394" uly="4247">
        <line lrx="2998" lry="4315" ulx="394" uly="4247">von diesem Experiment gerade nicht belegbar, sıehe dazu ausführlich Laue (1999), S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="4386" type="textblock" ulx="394" uly="4334">
        <line lrx="580" lry="4386" ulx="394" uly="4334">280 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="4488" type="textblock" ulx="296" uly="4421">
        <line lrx="2479" lry="4488" ulx="296" uly="4421">14 Wilson/Kelling (1996), S. 124; siıehe auch Kelling/Coles (1996), S. XV.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="101" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_101">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_101.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2093" lry="301" type="textblock" ulx="1236" uly="208">
        <line lrx="2093" lry="301" ulx="1236" uly="208">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="284" type="textblock" ulx="2916" uly="223">
        <line lrx="2993" lry="284" ulx="2916" uly="223">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="490" type="textblock" ulx="283" uly="411">
        <line lrx="2996" lry="490" ulx="283" uly="411">Die Autoren stellen aber klar, dass die Fensterscheibe nur ein (harmloses)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="594" type="textblock" ulx="284" uly="514">
        <line lrx="2999" lry="594" ulx="284" uly="514">Symbol für die wahren Quellen der Furcht bildet. Diese wahren Quellen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="692" type="textblock" ulx="283" uly="618">
        <line lrx="1080" lry="692" ulx="283" uly="618">Menschen, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="875" type="textblock" ulx="282" uly="793">
        <line lrx="2997" lry="875" ulx="282" uly="793">„Nicht unbedingt gewalttätige oder kriminelle Personen (...), sondern solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="978" type="textblock" ulx="282" uly="897">
        <line lrx="2998" lry="978" ulx="282" uly="897">miıt schlechtem Ruf, lärmender Aufdringlich- oder Unberechenbarkeit: Bett-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1081" type="textblock" ulx="284" uly="998">
        <line lrx="2998" lry="1081" ulx="284" uly="998">ler, Betrunkene, Süchtige, randalierende Jugendliche, Prostituierte, Herum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="1126" type="textblock" ulx="1453" uly="1086">
        <line lrx="1524" lry="1126" ulx="1453" uly="1086">«5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="1183" type="textblock" ulx="281" uly="1100">
        <line lrx="1444" lry="1183" ulx="281" uly="1100">hängende und psychisch Kranke.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1360" type="textblock" ulx="283" uly="1261">
        <line lrx="2997" lry="1360" ulx="283" uly="1261">Diese - physischen und menschlichen - Anzeichen von Unordnung‘® verunsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1463" type="textblock" ulx="282" uly="1380">
        <line lrx="2998" lry="1463" ulx="282" uly="1380">chern die Bevölkerung. Vor allem die oben genannten Personen lösen diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1566" type="textblock" ulx="283" uly="1483">
        <line lrx="2994" lry="1566" ulx="283" uly="1483">Unsicherheit aus, denn ihr Verhalten sei, so Wilson/Kelling, unberechenbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1651" type="textblock" ulx="282" uly="1586">
        <line lrx="2998" lry="1651" ulx="282" uly="1586">Die Menschen ziehen sich als Reaktion auf das Gefühl der Unsicherheit zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1772" type="textblock" ulx="281" uly="1674">
        <line lrx="2997" lry="1772" ulx="281" uly="1674">rück, ‘” wobei diese Unsicherheit letztlich sogar in Kriminalitätsfurcht mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1875" type="textblock" ulx="280" uly="1791">
        <line lrx="2997" lry="1875" ulx="280" uly="1791">det. Die sich ausbreitende Unordnung wird von den Bewohnern als äußeres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1979" type="textblock" ulx="280" uly="1896">
        <line lrx="2998" lry="1979" ulx="280" uly="1896">Anzeichen höherer Kriminalıität, als „sign of crime‘‘ interpretiert. Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2076" type="textblock" ulx="279" uly="1996">
        <line lrx="2999" lry="2076" ulx="279" uly="1996">kenntnis, dass Kriminalitätsfurcht eher von diesen verunsichernden Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2186" type="textblock" ulx="279" uly="2102">
        <line lrx="3001" lry="2186" ulx="279" uly="2102">urbaner Unordnung als von erlebter oder bezeugter Viktimisierung verursacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2289" type="textblock" ulx="279" uly="2190">
        <line lrx="2997" lry="2289" ulx="279" uly="2190">wird, hat sich in den 70er Jahren durchgesetzt.‘* Die zerbrochene Fenster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2375" type="textblock" ulx="281" uly="2308">
        <line lrx="2998" lry="2375" ulx="281" uly="2308">scheibe bzw. die unerwünschten Personen erhöhen somit auch das Niveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2478" type="textblock" ulx="279" uly="2409">
        <line lrx="2998" lry="2478" ulx="279" uly="2409">der in dem betroffenen Stadtteil herrschenden Kriminalitätsfurcht. Die Reak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2599" type="textblock" ulx="279" uly="2512">
        <line lrx="2999" lry="2599" ulx="279" uly="2512">tıon auf Unsicherheit und Kriminalitätsfurcht ist bei denjenigen, die es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2702" type="textblock" ulx="281" uly="2614">
        <line lrx="2999" lry="2702" ulx="281" uly="2614">leisten können, der Wegzug aus dem Stadtteil. Es sind dies insbesondere die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2799" type="textblock" ulx="279" uly="2719">
        <line lrx="2999" lry="2799" ulx="279" uly="2719">aktiven, initiativen Personen. Die anderen meiden die Straßen, mischen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2892" type="textblock" ulx="278" uly="2823">
        <line lrx="2997" lry="2892" ulx="278" uly="2823">nıcht ein. Dadurch verschlechtert sich erstens die ökonomische Situation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3012" type="textblock" ulx="281" uly="2924">
        <line lrx="2998" lry="3012" ulx="281" uly="2924">Stadtteils, denn gerade die wohlhabenderen Personen ziehen weg. Zweitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3115" type="textblock" ulx="278" uly="3031">
        <line lrx="3000" lry="3115" ulx="278" uly="3031">werden die entstehenden Lücken von sozial Schwächeren aufgefüllt und von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3217" type="textblock" ulx="279" uly="3129">
        <line lrx="2995" lry="3217" ulx="279" uly="3129">den Menschengruppen, die oben von Wilson/Kelling beschrieben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3321" type="textblock" ulx="280" uly="3233">
        <line lrx="2998" lry="3321" ulx="280" uly="3233">Immer mehr Menschen, die selbst bereits Unordnung verkörpern (Bettler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3547" type="textblock" ulx="300" uly="3473">
        <line lrx="2999" lry="3547" ulx="300" uly="3473">15 Wilson/Kelling (1996), S. 122; siehe auch a.a.O., S. 129: „Der ungehinderte Bettler ist in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="3618" type="textblock" ulx="397" uly="3564">
        <line lrx="1711" lry="3618" ulx="397" uly="3564">diıesem Sinne das erste zerbrochene Fenster.‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="3697" type="textblock" ulx="300" uly="3646">
        <line lrx="358" lry="3697" ulx="300" uly="3646">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3720" type="textblock" ulx="399" uly="3651">
        <line lrx="3000" lry="3720" ulx="399" uly="3651">Die Ansicht, dass Menschengruppen Anzeichen von gesellschaftlicher Unordnung dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3807" type="textblock" ulx="398" uly="3739">
        <line lrx="3001" lry="3807" ulx="398" uly="3739">stellen oder Unordnung verkörpern, ist eine Diskriminierung, die von den Autoren dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3893" type="textblock" ulx="399" uly="3824">
        <line lrx="1167" lry="3893" ulx="399" uly="3824">Beitrags nicht geteilt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="3956" type="textblock" ulx="300" uly="3907">
        <line lrx="357" lry="3956" ulx="300" uly="3907">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1282" lry="3980" type="textblock" ulx="405" uly="3910">
        <line lrx="1282" lry="3980" ulx="405" uly="3910">Wilson/Kelling (1996), S. 125.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4044" type="textblock" ulx="300" uly="3994">
        <line lrx="357" lry="4044" ulx="300" uly="3994">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4067" type="textblock" ulx="399" uly="3996">
        <line lrx="3000" lry="4067" ulx="399" uly="3996">Sıe stammte von den Untersuchungen von Biderman et al (1967), insbesondere S. 160,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4154" type="textblock" ulx="397" uly="4085">
        <line lrx="3002" lry="4154" ulx="397" uly="4085">und führte zu der sog. „Soziale-Kontrolle-Perspektive‘‘, die als Präventionsmodell die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4242" type="textblock" ulx="398" uly="4171">
        <line lrx="3010" lry="4242" ulx="398" uly="4171">„Viktimisierungsperspektive‘“ abgelöst hat. Siehe zu dieser Entwicklung Lewis, D.A. /</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4329" type="textblock" ulx="396" uly="4257">
        <line lrx="3001" lry="4329" ulx="396" uly="4257">Salem, G. (1981): Community Crime Prevention. Crime and Delinquency 27, S. 405 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="4415" type="textblock" ulx="396" uly="4345">
        <line lrx="2129" lry="4415" ulx="396" uly="4345">421; Boers (1991), S. 45 ff., 113 ff.; Laue (1999), S. 282 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="102" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_102">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_102.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="377" lry="262" type="textblock" ulx="296" uly="200">
        <line lrx="377" lry="262" ulx="296" uly="200">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="270" type="textblock" ulx="1094" uly="199">
        <line lrx="2242" lry="270" ulx="1094" uly="199">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="469" type="textblock" ulx="296" uly="388">
        <line lrx="3009" lry="469" ulx="296" uly="388">Betrunkene etc.) und gegen physischen Verfall nicht einschreiten, verstärken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="572" type="textblock" ulx="296" uly="491">
        <line lrx="3009" lry="572" ulx="296" uly="491">die Unordnung und damit den Niedergang des Stadtteils. Die soziale Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="676" type="textblock" ulx="295" uly="594">
        <line lrx="3010" lry="676" ulx="295" uly="594">trolle nımmt ab. Diejenigen, die soziale Kontrolle ausüben könnten, haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="773" type="textblock" ulx="295" uly="697">
        <line lrx="3009" lry="773" ulx="295" uly="697">den Stadtteil verlassen, meiden ihn oder haben sich - aus Furcht - von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="883" type="textblock" ulx="295" uly="801">
        <line lrx="3008" lry="883" ulx="295" uly="801">öffentlichen Plätzen zurückgezogen. Die Polizei ist überlastet und damit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="986" type="textblock" ulx="296" uly="904">
        <line lrx="3011" lry="986" ulx="296" uly="904">schäftigt, wirklich Schwerkriminelle zu verfolgen, schreitet somit auch nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1089" type="textblock" ulx="295" uly="990">
        <line lrx="3009" lry="1089" ulx="295" uly="990">gegen die steigende Unordnung ein.'” Diejenigen, die an sozialer Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1191" type="textblock" ulx="294" uly="1110">
        <line lrx="3008" lry="1191" ulx="294" uly="1110">nicht interessiert sınd, wie Bettler, Prostituierte oder Drogenkonsumenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="1276" type="textblock" ulx="294" uly="1214">
        <line lrx="422" lry="1276" ulx="294" uly="1214">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1397" type="textblock" ulx="295" uly="1316">
        <line lrx="3009" lry="1397" ulx="295" uly="1316">-händler, fühlen sıch dagegen von einem solchen Stadtteil mit seinen Anzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1501" type="textblock" ulx="295" uly="1402">
        <line lrx="3010" lry="1501" ulx="295" uly="1402">chen verminderter Kontrolle angezogen“. Sie tragen immer mehr Unordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1604" type="textblock" ulx="296" uly="1522">
        <line lrx="3010" lry="1604" ulx="296" uly="1522">ıin den Stadtteil und bewirken einen weiteren Rückzug der ursprünglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1707" type="textblock" ulx="295" uly="1625">
        <line lrx="3012" lry="1707" ulx="295" uly="1625">Bevölkerung. Schließlich besteht praktisch keinerlei soziale Kontrolle mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1810" type="textblock" ulx="293" uly="1729">
        <line lrx="2083" lry="1810" ulx="293" uly="1729">und Kriminalität kann sıch ungehindert ausbreiten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1986" type="textblock" ulx="294" uly="1904">
        <line lrx="3008" lry="1986" ulx="294" uly="1904">Die von Wilson/Kelling beschriebene Entwicklung ist somit ein Aufschau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2090" type="textblock" ulx="293" uly="2008">
        <line lrx="3009" lry="2090" ulx="293" uly="2008">kelungsprozess mit insgesamt 6 Elementen: Es sind dies (1.) Unordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2193" type="textblock" ulx="294" uly="2111">
        <line lrx="3009" lry="2193" ulx="294" uly="2111">(disorder) - (2.) Unsicherheit - (3.) Kriminalitätsfurcht - (4.) Rückzug der so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2296" type="textblock" ulx="293" uly="2215">
        <line lrx="3008" lry="2296" ulx="293" uly="2215">zial Stärkeren und Zuzug von „unerwünschten“ Personen, die einen Verfall</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2400" type="textblock" ulx="293" uly="2317">
        <line lrx="3013" lry="2400" ulx="293" uly="2317">und Niedergang des Stadtteils bewirken und verstärken - (5.) Abbau sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2503" type="textblock" ulx="295" uly="2421">
        <line lrx="3009" lry="2503" ulx="295" uly="2421">Kontrolle - (6.) Kriminalität. Die einzelnen Elemente bedingen und verstär-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2606" type="textblock" ulx="293" uly="2525">
        <line lrx="3009" lry="2606" ulx="293" uly="2525">ken sich untereinander und wechselseitig. Graphisch lässt sıch dieser Prozess</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2709" type="textblock" ulx="292" uly="2628">
        <line lrx="1358" lry="2709" ulx="292" uly="2628">wie ın Abbildung 1 darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2915" type="textblock" ulx="294" uly="2833">
        <line lrx="3006" lry="2915" ulx="294" uly="2833">Es werden von Wilson/Kelling also zwei Quellen der Unordnung benannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3019" type="textblock" ulx="293" uly="2937">
        <line lrx="3011" lry="3019" ulx="293" uly="2937">Einerseits baulicher Verfall und Vernachlässigung der physischen Ordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3121" type="textblock" ulx="293" uly="3040">
        <line lrx="3009" lry="3121" ulx="293" uly="3040">eines Stadtteils, die sıch äußern in verlassenen und beschädigten Gebäuden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3225" type="textblock" ulx="292" uly="3143">
        <line lrx="3010" lry="3225" ulx="292" uly="3143">oder Autos, unentsorgtem Müll, Graffiti etc. Andererseits bilden uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3328" type="textblock" ulx="292" uly="3247">
        <line lrx="3010" lry="3328" ulx="292" uly="3247">wünschte Personen - eben Betrunkene, Bettler, herumhängende Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3432" type="textblock" ulx="293" uly="3350">
        <line lrx="3011" lry="3432" ulx="293" uly="3350">etc. - eine Quelle der Unordnung und damit der Furcht. Skogan unterscheidet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3536" type="textblock" ulx="292" uly="3436">
        <line lrx="3011" lry="3536" ulx="292" uly="3436">dementsprechend zwischen „physical disorder‘“ und „social disorder‘““*'. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3639" type="textblock" ulx="293" uly="3557">
        <line lrx="3014" lry="3639" ulx="293" uly="3557">Veränderungen der Polizeitaktik, die Wilson/Kelling einforderten und die vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3743" type="textblock" ulx="293" uly="3661">
        <line lrx="3011" lry="3743" ulx="293" uly="3661">allem in New York umgesetzt wurden, richteten sıch primär auf eine ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3847" type="textblock" ulx="294" uly="3765">
        <line lrx="3012" lry="3847" ulx="294" uly="3765">stärkte Bekämpfung der „social disorder‘,also der Unordnung, dıe von Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3951" type="textblock" ulx="294" uly="3868">
        <line lrx="3013" lry="3951" ulx="294" uly="3868">schen ausgeht. An dieser strategischen Begrenzung, die sich häufig ın einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4056" type="textblock" ulx="293" uly="3971">
        <line lrx="3013" lry="4056" ulx="293" uly="3971">rigorosen Wegsperren von unerwünschten Menschen erschöpft, entzündete</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="4314" type="textblock" ulx="314" uly="4246">
        <line lrx="1296" lry="4314" ulx="314" uly="4246">19 Wilson/Kelling (1996), S. 127.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="4402" type="textblock" ulx="306" uly="4334">
        <line lrx="1296" lry="4402" ulx="306" uly="4334">20 Wilson/Kelling (1996), S. 129.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1000" lry="4490" type="textblock" ulx="306" uly="4422">
        <line lrx="1000" lry="4490" ulx="306" uly="4422">21 Skogan (1990), S. 4.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="103" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_103">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_103.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2131" lry="319" type="textblock" ulx="1274" uly="225">
        <line lrx="2131" lry="319" ulx="1274" uly="225">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="304" type="textblock" ulx="2956" uly="244">
        <line lrx="3034" lry="304" ulx="2956" uly="244">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="502" type="textblock" ulx="319" uly="411">
        <line lrx="2777" lry="502" ulx="319" uly="411">sich die Kritik, nicht nur in Deutschland“* sondern auch in den USA*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="868" type="textblock" ulx="1252" uly="789">
        <line lrx="2272" lry="868" ulx="1252" uly="789">Problembelastung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="956" type="textblock" ulx="1007" uly="879">
        <line lrx="2512" lry="956" ulx="1007" uly="879">Verwahrlosung in einem Stadtteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="1118" type="textblock" ulx="1802" uly="1033">
        <line lrx="1864" lry="1118" ulx="1802" uly="1033">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="1448" type="textblock" ulx="587" uly="1369">
        <line lrx="1494" lry="1448" ulx="587" uly="1369">Unsicherheitsgefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1437" type="textblock" ulx="2217" uly="1378">
        <line lrx="2893" lry="1437" ulx="2217" uly="1378">Abbau sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2772" lry="1535" type="textblock" ulx="2335" uly="1463">
        <line lrx="2772" lry="1535" ulx="2335" uly="1463">Kontrolle;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1628" type="textblock" ulx="2261" uly="1551">
        <line lrx="2843" lry="1628" ulx="2261" uly="1551">Normgeltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="1714" type="textblock" ulx="2254" uly="1637">
        <line lrx="2848" lry="1714" ulx="2254" uly="1637">wird in Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1802" type="textblock" ulx="2386" uly="1726">
        <line lrx="2716" lry="1802" ulx="2386" uly="1726">gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="1934" type="textblock" ulx="2543" uly="1816">
        <line lrx="2606" lry="1934" ulx="2543" uly="1816">V</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2040" type="textblock" ulx="569" uly="1977">
        <line lrx="1411" lry="2040" ulx="569" uly="1977">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="2043" type="textblock" ulx="2296" uly="1980">
        <line lrx="2814" lry="2043" ulx="2296" uly="1980">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2582" type="textblock" ulx="1190" uly="2487">
        <line lrx="2332" lry="2582" ulx="1190" uly="2487">Strukturelle Änderungen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2668" type="textblock" ulx="1244" uly="2590">
        <line lrx="2287" lry="2668" ulx="1244" uly="2590">Zusammensetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2757" type="textblock" ulx="1483" uly="2676">
        <line lrx="2045" lry="2757" ulx="1483" uly="2676">Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="2837" type="textblock" ulx="1397" uly="2766">
        <line lrx="2124" lry="2837" ulx="1397" uly="2766">in dem Stadtteil;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2930" type="textblock" ulx="1516" uly="2854">
        <line lrx="2007" lry="2930" ulx="1516" uly="2854">Mietpreise;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3001" type="textblock" ulx="1186" uly="2937">
        <line lrx="2368" lry="3001" ulx="1186" uly="2937">Öökonomische Situation im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3088" type="textblock" ulx="1578" uly="3029">
        <line lrx="1947" lry="3088" ulx="1578" uly="3029">Stadtteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3223" type="textblock" ulx="320" uly="3150">
        <line lrx="1676" lry="3223" ulx="320" uly="3150">Abbildung 1: Das broken windows-Paradigma</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="3649" type="textblock" ulx="328" uly="3573">
        <line lrx="3037" lry="3649" ulx="328" uly="3573">22 Siehe beispielsweise Brüchert, O. / Steinert, H. (1998), S. 24 ff.: Das kriegerische Miss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="3735" type="textblock" ulx="434" uly="3668">
        <line lrx="3037" lry="3735" ulx="434" uly="3668">verständnis des polizeılichen Gewaltmonopols. In: Ortner/Pilgram/Steinert (1998), S. 17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1394" lry="3818" type="textblock" ulx="435" uly="3753">
        <line lrx="1394" lry="3818" ulx="435" uly="3753">- 38; Hassemer (1998), S. 797 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="391" lry="3886" type="textblock" ulx="328" uly="3834">
        <line lrx="391" lry="3886" ulx="328" uly="3834">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="3908" type="textblock" ulx="436" uly="3838">
        <line lrx="3041" lry="3908" ulx="436" uly="3838">Siehe beispielsweise Greene (1999). Vgl. auch die sehr einseitigen, aber dennoch in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="3996" type="textblock" ulx="434" uly="3926">
        <line lrx="3041" lry="3996" ulx="434" uly="3926">Vermittlung von Fakten informativen Schilderungen des Widerstands von Teilen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="4082" type="textblock" ulx="434" uly="4014">
        <line lrx="3038" lry="4082" ulx="434" uly="4014">amerikanischen Bevölkerung gegen die veränderte Polizeitaktık ın US-amerikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="4169" type="textblock" ulx="435" uly="4100">
        <line lrx="3038" lry="4169" ulx="435" uly="4100">Städten und die daraus entstandene Flut an (verfassungsrechtlichen) Klagen bei Kel/-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="4257" type="textblock" ulx="434" uly="4187">
        <line lrx="3039" lry="4257" ulx="434" uly="4187">ling/Coles (1996), S. 38 ff., 125 ff., 138 ff., die allerdings in der Möglichkeit, solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="4345" type="textblock" ulx="435" uly="4276">
        <line lrx="3041" lry="4345" ulx="435" uly="4276">Klagen einzubringen, bereits eine weıt übertriebene Rechtsstaatlichkeit sehen, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2211" lry="4418" type="textblock" ulx="434" uly="4363">
        <line lrx="2211" lry="4418" ulx="434" uly="4363">Gewaltkriminalıtät ın den USA erst den Boden bereitet hatte.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="104" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_104">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_104.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="376" lry="269" type="textblock" ulx="295" uly="208">
        <line lrx="376" lry="269" ulx="295" uly="208">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="279" type="textblock" ulx="1094" uly="207">
        <line lrx="2245" lry="279" ulx="1094" uly="207">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="478" type="textblock" ulx="295" uly="397">
        <line lrx="3012" lry="478" ulx="295" uly="397">Wenn man diesen Aspekt des broken windows-Ansatzes, also das kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="582" type="textblock" ulx="295" uly="500">
        <line lrx="3012" lry="582" ulx="295" uly="500">sequente Vorgehen der Polizei gegen „verdächtige‘‘ und unliebsame Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="685" type="textblock" ulx="294" uly="604">
        <line lrx="3012" lry="685" ulx="294" uly="604">ausklammert, dann stellt sıch das broken windows-Paradigma als eine ökolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="788" type="textblock" ulx="293" uly="707">
        <line lrx="3012" lry="788" ulx="293" uly="707">gische Kriminalitätstheorie dar. Zusammengefasst behaupten Wilson und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="891" type="textblock" ulx="290" uly="810">
        <line lrx="3012" lry="891" ulx="290" uly="810">Kelling ]a, dass eın zerbrochenes Fenster nur ein Symbol für den baulichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="994" type="textblock" ulx="292" uly="912">
        <line lrx="3011" lry="994" ulx="292" uly="912">Zustand in einem Stadtteil bzw. für dessen Vernachlässigung ist und schließ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1097" type="textblock" ulx="295" uly="1016">
        <line lrx="3011" lry="1097" ulx="295" uly="1016">lıch Kriminalıtät verursacht. Der Ansatz postuliert somit einen Einfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1200" type="textblock" ulx="294" uly="1119">
        <line lrx="3011" lry="1200" ulx="294" uly="1119">struktureller Charakteristika geographischer Einheiten auf die Kriminalität ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="786" lry="1285" type="textblock" ulx="292" uly="1223">
        <line lrx="786" lry="1285" ulx="292" uly="1223">diesem Raum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="1578" type="textblock" ulx="295" uly="1497">
        <line lrx="1239" lry="1578" ulx="295" uly="1497">1.2 Die „Chicago School“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1753" type="textblock" ulx="291" uly="1671">
        <line lrx="3010" lry="1753" ulx="291" uly="1671">Der Zusammenhang zwischen den iın einem Stadtteil herrschenden ökologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1855" type="textblock" ulx="291" uly="1774">
        <line lrx="3009" lry="1855" ulx="291" uly="1774">schen Bedingungen und seiner Kriminalitätsrate ist eine in den USA schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1958" type="textblock" ulx="290" uly="1877">
        <line lrx="3006" lry="1958" ulx="290" uly="1877">seit einigen Jahrzehnten diskutierte und erforschte Frage. Bereits die frühen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2063" type="textblock" ulx="289" uly="1980">
        <line lrx="3009" lry="2063" ulx="289" uly="1980">groß angelegten stadtsoziologischen Untersuchungen der sog. „Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2164" type="textblock" ulx="291" uly="2083">
        <line lrx="3008" lry="2164" ulx="291" uly="2083">School‘ stießen auf einen Zusammenhang zwischen dem Zustand eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2268" type="textblock" ulx="290" uly="2186">
        <line lrx="3007" lry="2268" ulx="290" uly="2186">Stadtteils und der dort herrschenden (Jugend-)Kriminalitätsrate. Shaw, Zor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2372" type="textblock" ulx="288" uly="2288">
        <line lrx="3010" lry="2372" ulx="288" uly="2288">baugh, McKay und Cottrell entdeckten schon 1929, dass sich Delinquenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2476" type="textblock" ulx="288" uly="2393">
        <line lrx="3004" lry="2476" ulx="288" uly="2393">Kriminalıtät auf bestimmte geographische Gebiete Chicagos konzentrierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2579" type="textblock" ulx="289" uly="2496">
        <line lrx="3009" lry="2579" ulx="289" uly="2496">Sie beschrieben diese Stadtteile als geprägt von „baulichem Verfall, Armut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2681" type="textblock" ulx="286" uly="2599">
        <line lrx="1320" lry="2681" ulx="286" uly="2599">und sozialer Desorganisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1418" lry="2624" type="textblock" ulx="1325" uly="2582">
        <line lrx="1418" lry="2624" ulx="1325" uly="2582">«24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="2682" type="textblock" ulx="1426" uly="2600">
        <line lrx="2356" lry="2682" ulx="1426" uly="2600">. Im „Wickersham Report</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2625" type="textblock" ulx="2361" uly="2584">
        <line lrx="2451" lry="2625" ulx="2361" uly="2584">«25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2666" type="textblock" ulx="2493" uly="2602">
        <line lrx="3007" lry="2666" ulx="2493" uly="2602">aus dem Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2786" type="textblock" ulx="296" uly="2703">
        <line lrx="3010" lry="2786" ulx="296" uly="2703">1931 wurden die Charakteristika dieser unterprivilegierten Stadtteile weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="628" lry="2887" type="textblock" ulx="284" uly="2806">
        <line lrx="628" lry="2887" ulx="284" uly="2806">präzisiert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="3021" type="textblock" ulx="285" uly="2946">
        <line lrx="1602" lry="3021" ulx="285" uly="2946">a. Vorherrschender baulicher Verfall,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3160" type="textblock" ulx="282" uly="3085">
        <line lrx="1171" lry="3160" ulx="282" uly="3085">b. weitverbreitete Armut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="3308" type="textblock" ulx="283" uly="3225">
        <line lrx="2531" lry="3308" ulx="283" uly="3225">c. Wohngebiete vermischt mit Industrie- und Gewerbegebieten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2305" lry="3448" type="textblock" ulx="283" uly="3366">
        <line lrx="2305" lry="3448" ulx="283" uly="3366">d. Konzentration von ım Ausland geborenen Bewohnern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3588" type="textblock" ulx="283" uly="3507">
        <line lrx="3006" lry="3588" ulx="283" uly="3507">e. hohe Mobilität der Bewohner - Familien verließen die Gegend so bald sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="669" lry="3685" type="textblock" ulx="368" uly="3611">
        <line lrx="669" lry="3685" ulx="368" uly="3611">konnten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4148" type="textblock" ulx="294" uly="4079">
        <line lrx="3008" lry="4148" ulx="294" uly="4079">24 Siehe Shaw, C.R. / Zorbaugh, F.M. / McKay, H.D. / Cottrell, L.S. (1929): Delinquency</line>
      </zone>
      <zone lrx="1437" lry="4235" type="textblock" ulx="400" uly="4168">
        <line lrx="1437" lry="4235" ulx="400" uly="4168">Areas. University of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4323" type="textblock" ulx="293" uly="4254">
        <line lrx="3006" lry="4323" ulx="293" uly="4254">25 Shaw, C.R. / McKay, H.D. (1931): Social Factors in Juvenile Delinquency. In: National</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4404" type="textblock" ulx="400" uly="4342">
        <line lrx="3003" lry="4404" ulx="400" uly="4342">Commission on Law Observance and Enforcement, Publication No. 132, Volume IL</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="4500" type="textblock" ulx="400" uly="4433">
        <line lrx="901" lry="4500" ulx="400" uly="4433">Washington D.C.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="105" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_105">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_105.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2105" lry="304" type="textblock" ulx="1246" uly="211">
        <line lrx="2105" lry="304" ulx="1246" uly="211">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="284" type="textblock" ulx="2929" uly="223">
        <line lrx="3009" lry="284" ulx="2929" uly="223">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="496" type="textblock" ulx="291" uly="412">
        <line lrx="3011" lry="496" ulx="291" uly="412">f. Mangel an Möglichkeiten, eine angemessene Nachbarschaftsorganisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="598" type="textblock" ulx="374" uly="515">
        <line lrx="3011" lry="598" ulx="374" uly="515">zur Stützung eines konventionellen Gemeindelebens aufrecht zu erhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="503" lry="684" type="textblock" ulx="375" uly="623">
        <line lrx="503" lry="684" ulx="375" uly="623">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="841" type="textblock" ulx="290" uly="736">
        <line lrx="1998" lry="841" ulx="290" uly="736">g. eine hohe Rate der Erwachsenenkriminalität:®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="981" type="textblock" ulx="289" uly="897">
        <line lrx="3010" lry="981" ulx="289" uly="897">Allerdings waren für die Autoren nicht die baulichen Zustände der beschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1082" type="textblock" ulx="289" uly="1000">
        <line lrx="3012" lry="1082" ulx="289" uly="1000">benen Stadtteile der entscheidende kriminogene Faktor, sondern die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1186" type="textblock" ulx="289" uly="1104">
        <line lrx="3013" lry="1186" ulx="289" uly="1104">und interkulturelle Zusammensetzung der darın lebenden Bevölkerung. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1289" type="textblock" ulx="290" uly="1206">
        <line lrx="3011" lry="1289" ulx="290" uly="1206">kann davon ausgehen, dass die damalige amerikanische Gesellschaft im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1392" type="textblock" ulx="290" uly="1309">
        <line lrx="3012" lry="1392" ulx="290" uly="1309">gleich zu heutigen westlichen, also auch europäischen Gesellschaften ın ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1495" type="textblock" ulx="289" uly="1413">
        <line lrx="3012" lry="1495" ulx="289" uly="1413">nem weit höheren Maße sozial segmentiert war und dass sich diese soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1600" type="textblock" ulx="291" uly="1517">
        <line lrx="3011" lry="1600" ulx="291" uly="1517">Segmentierung nach außen ın einem bestimmten „besseren‘“ oder „schlech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1685" type="textblock" ulx="288" uly="1620">
        <line lrx="3013" lry="1685" ulx="288" uly="1620">teren‘‘ Wohnort innerhalb einer Stadt verdeutlicht hat. Die sozial schwachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1806" type="textblock" ulx="289" uly="1724">
        <line lrx="3011" lry="1806" ulx="289" uly="1724">Bewohner Chicagos und insbesondere die ım ersten Viertel des Jahrhunderts</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1907" type="textblock" ulx="289" uly="1827">
        <line lrx="3011" lry="1907" ulx="289" uly="1827">sehr zahlreichen Einwanderer fanden nur in den heruntergekommenen Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1995" type="textblock" ulx="288" uly="1929">
        <line lrx="3013" lry="1995" ulx="288" uly="1929">teilen des Zentrums eine Bleibe. Für die Autoren stand aber nicht der Zustand</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2115" type="textblock" ulx="288" uly="2031">
        <line lrx="3009" lry="2115" ulx="288" uly="2031">der Gebäude im Vordergrund ihrer Interpretationen, sondern die Personen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2201" type="textblock" ulx="288" uly="2134">
        <line lrx="3011" lry="2201" ulx="288" uly="2134">die in diesen Gebäuden lebten. Unter diesen Personen machten sie ein hohes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2322" type="textblock" ulx="289" uly="2238">
        <line lrx="3012" lry="2322" ulx="289" uly="2238">Maß an kultureller Heterogenität und eine permanente Bevölkerungsfluk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2423" type="textblock" ulx="287" uly="2342">
        <line lrx="3014" lry="2423" ulx="287" uly="2342">tuation aus. Dazu stellten sie ein Vorherrschen krimineller Werte gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2519" type="textblock" ulx="288" uly="2442">
        <line lrx="3012" lry="2519" ulx="288" uly="2442">konventionellen Werten fest. Diesen Befund bezeichneten sie als „soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2632" type="textblock" ulx="289" uly="2547">
        <line lrx="3015" lry="2632" ulx="289" uly="2547">Desorganisation‘‘. Kriminalität hatte ihrer Meinung nach seinen Grund in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2736" type="textblock" ulx="290" uly="2651">
        <line lrx="3011" lry="2736" ulx="290" uly="2651">Durchsetzung der kriminellen Werte gegenüber den konventionellen Werten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2839" type="textblock" ulx="290" uly="2751">
        <line lrx="3015" lry="2839" ulx="290" uly="2751">ın einem sozialstrukturell bedingt besseren Zugang zu illegitimen Mitteln und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2942" type="textblock" ulx="289" uly="2850">
        <line lrx="3014" lry="2942" ulx="289" uly="2850">in der Übertragung der kriminellen Werte auf die peer-group und nächste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3043" type="textblock" ulx="289" uly="2947">
        <line lrx="3013" lry="3043" ulx="289" uly="2947">Generation“’. Die höhere Kriminalitätsrate wurde somit mit Argumenten er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3149" type="textblock" ulx="288" uly="3059">
        <line lrx="3017" lry="3149" ulx="288" uly="3059">klärt, die später zentrale Teile der Subkultur- und Anomietheorien sowie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="3235" type="textblock" ulx="288" uly="3164">
        <line lrx="1883" lry="3235" ulx="288" uly="3164">Theorien des differentiellen Lernens wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3393" type="textblock" ulx="290" uly="3305">
        <line lrx="3017" lry="3393" ulx="290" uly="3305">Die Analysen der „Chicago School‘“ führten bekanntermaßen zu einer sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3496" type="textblock" ulx="288" uly="3395">
        <line lrx="3016" lry="3496" ulx="288" uly="3395">produktiven Phase der kriminologischen Theorieentwicklung.““ Zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3584" type="textblock" ulx="289" uly="3515">
        <line lrx="3016" lry="3584" ulx="289" uly="3515">weite Bereiche der Subkulturtheorien und der Theorien des differentiellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3811" type="textblock" ulx="302" uly="3736">
        <line lrx="3013" lry="3811" ulx="302" uly="3736">26 Burgess, E.W. / Bogue, D.J. (1964), S. 595.: The Delinquency Research of Clifford R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3897" type="textblock" ulx="410" uly="3825">
        <line lrx="3013" lry="3897" ulx="410" uly="3825">Shaw and Henry D. McKay and Associates. In: Burgess, E. W. / Bogue, D.J. (eds.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2759" lry="3983" type="textblock" ulx="409" uly="3913">
        <line lrx="2759" lry="3983" ulx="409" uly="3913">Contributions to Urban Sociology. The University of Chicago Press, S. 591-615.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4072" type="textblock" ulx="303" uly="3998">
        <line lrx="3014" lry="4072" ulx="303" uly="3998">27 Shaw, C.R. / McKay, H.D. (1969), S. 318 ff. :Juvenile Delinquency and Urban Areas.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="4159" type="textblock" ulx="410" uly="4090">
        <line lrx="1170" lry="4159" ulx="410" uly="4090">Revised Edition. Chicago.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4248" type="textblock" ulx="302" uly="4173">
        <line lrx="3017" lry="4248" ulx="302" uly="4173">28 Zu den Ursprüngen und der Entwicklung der „Chicago School‘* sıehe König, R. (1968),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4332" type="textblock" ulx="411" uly="4262">
        <line lrx="3015" lry="4332" ulx="411" uly="4262">S. X ff.: Theorie und Praxis der Kriminalsoziologie. In: Sack, F. / König, R. (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="4426" type="textblock" ulx="411" uly="4355">
        <line lrx="1769" lry="4426" ulx="411" uly="4355">Kriminalsoziologie. Frankfurt a.M., S. IX-XV.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="106" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_106">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_106.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="370" lry="283" type="textblock" ulx="290" uly="222">
        <line lrx="370" lry="283" ulx="290" uly="222">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="290" type="textblock" ulx="1090" uly="219">
        <line lrx="2241" lry="290" ulx="1090" uly="219">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="489" type="textblock" ulx="291" uly="408">
        <line lrx="3012" lry="489" ulx="291" uly="408">Lernens haben darin ihren Ursprung. In ihrer direkten Nachfolge wurden aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="586" type="textblock" ulx="290" uly="512">
        <line lrx="3009" lry="586" ulx="290" uly="512">keine Theorien entwickelt, die sıch dezidiert mit bauliıchen oder architektoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="696" type="textblock" ulx="291" uly="615">
        <line lrx="3009" lry="696" ulx="291" uly="615">schen Problemen von Großstädten oder Fragen der Stadtentwicklung, Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="800" type="textblock" ulx="289" uly="718">
        <line lrx="3010" lry="800" ulx="289" uly="718">erhaltung bzw. städtebaulicher Kommunalpolitik und ıhrem Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="903" type="textblock" ulx="288" uly="821">
        <line lrx="3010" lry="903" ulx="288" uly="821">mit Kriminalität beschäftigten, denn erhöhte Kriminalitätsraten wurden nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1006" type="textblock" ulx="289" uly="924">
        <line lrx="3008" lry="1006" ulx="289" uly="924">auf bauliche Mängel und städtischen Verfall zurückgeführt. Der ökologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1110" type="textblock" ulx="288" uly="1027">
        <line lrx="3008" lry="1110" ulx="288" uly="1027">Aspekt der beschriebenen Stadtteile war in diesen Theorien ein rein deskrip-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1211" type="textblock" ulx="287" uly="1130">
        <line lrx="3010" lry="1211" ulx="287" uly="1130">tives Element, das aber selbst keine Auswirkungen auf das Verhalten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1316" type="textblock" ulx="288" uly="1233">
        <line lrx="3007" lry="1316" ulx="288" uly="1233">agierenden Menschen hatte. Die schlechten ökologischen Daten der Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1419" type="textblock" ulx="287" uly="1337">
        <line lrx="3008" lry="1419" ulx="287" uly="1337">viertel charakterisieren vielmehr nur den typischen Wohn- und Aufenthaltsort</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1522" type="textblock" ulx="288" uly="1441">
        <line lrx="3009" lry="1522" ulx="288" uly="1441">einer kriminalitätsgeneigten sozialen Gruppe, verursachen selbst aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1625" type="textblock" ulx="286" uly="1544">
        <line lrx="3007" lry="1625" ulx="286" uly="1544">die höhere Kriminalitätsneigung dieser Personen. Wenn man daher bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1729" type="textblock" ulx="286" uly="1647">
        <line lrx="3006" lry="1729" ulx="286" uly="1647">Forschungen der Chicago School von einem ökologischen Ansatz sprechen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1831" type="textblock" ulx="286" uly="1733">
        <line lrx="3005" lry="1831" ulx="286" uly="1733">kann,”” dann handelt es sich um eine sozialökologische, nicht um eine krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1935" type="textblock" ulx="284" uly="1853">
        <line lrx="3007" lry="1935" ulx="284" uly="1853">nalökologische Varıante, denn die ökologischen Bedingungen der Stadtteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2038" type="textblock" ulx="284" uly="1957">
        <line lrx="3006" lry="2038" ulx="284" uly="1957">bedingten lediglich die soziıale Struktur ıhrer Bewohner, nicht direkt deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1017" lry="2123" type="textblock" ulx="285" uly="2060">
        <line lrx="1017" lry="2123" ulx="285" uly="2060">kriminelles Handeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2399" type="textblock" ulx="289" uly="2337">
        <line lrx="865" lry="2399" ulx="289" uly="2337">1.3 Jane Jacobs</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2591" type="textblock" ulx="285" uly="2508">
        <line lrx="3006" lry="2591" ulx="285" uly="2508">Die Frage, wie urbane ökologische Gegebenheiten menschliches Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2694" type="textblock" ulx="282" uly="2612">
        <line lrx="3006" lry="2694" ulx="282" uly="2612">beeinflussen könnten, rückte erst sehr viel später ın den Mittelpunkt des Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2796" type="textblock" ulx="283" uly="2715">
        <line lrx="3005" lry="2796" ulx="283" uly="2715">resses. Jane Jacobs entwickelte 1961 ein dynamisches Modell der Stadtent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2900" type="textblock" ulx="282" uly="2801">
        <line lrx="3005" lry="2900" ulx="282" uly="2801">wicklung.”” Sie analysierte konsequent den Einfluss der öffentlichen Bau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3004" type="textblock" ulx="282" uly="2922">
        <line lrx="3008" lry="3004" ulx="282" uly="2922">und Stadtplanungspolitik auf die Entwicklung verschiedener Stadtteile. Ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3107" type="textblock" ulx="283" uly="3025">
        <line lrx="3007" lry="3107" ulx="283" uly="3025">Ideal sind Stadtteile, die von Mannigfaltigkeit (diversity) geprägt sind. Jeder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3210" type="textblock" ulx="284" uly="3129">
        <line lrx="3004" lry="3210" ulx="284" uly="3129">Stadtteil sollte über eın breites Spektrum der urbanen Angebote und Ele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3314" type="textblock" ulx="281" uly="3220">
        <line lrx="3007" lry="3314" ulx="281" uly="3220">mente verfügen. Ein Fehlen genauso wie ein Überwiegen einzelner dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3418" type="textblock" ulx="282" uly="3336">
        <line lrx="3008" lry="3418" ulx="282" uly="3336">Elemente bedinge das Absterben eines lebenden, attraktiven Stadtteils. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3516" type="textblock" ulx="281" uly="3439">
        <line lrx="3004" lry="3516" ulx="281" uly="3439">entscheidende Schluss, den Jacobs zieht, besteht ın der Erkenntnis, dass es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3624" type="textblock" ulx="281" uly="3542">
        <line lrx="3005" lry="3624" ulx="281" uly="3542">allein an der architektonischen, stadtplanerischen Entscheidung und Ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3729" type="textblock" ulx="282" uly="3646">
        <line lrx="3005" lry="3729" ulx="282" uly="3646">staltung eines Stadtbezirkes liegen kann, ob dieser auflebt oder abstirbt. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3831" type="textblock" ulx="282" uly="3749">
        <line lrx="3003" lry="3831" ulx="282" uly="3749">se Entwicklungen sind weitgehend unabhängig davon, welche Menschen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3933" type="textblock" ulx="281" uly="3852">
        <line lrx="3005" lry="3933" ulx="281" uly="3852">einem Stadtteil leben. Bei der - für die Autorin nicht ım Vordergrund stehen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4039" type="textblock" ulx="280" uly="3955">
        <line lrx="3007" lry="4039" ulx="280" uly="3955">den - Frage, wie Kriminalität in den Großstädten zu vermeiden ist, bereitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4247" type="textblock" ulx="293" uly="4178">
        <line lrx="3003" lry="4247" ulx="293" uly="4178">29 Siehe nur Schwind, H.-D. (2000), $ 7 Rn. 15: Kriminologie. 10. Auflage, Heidelberg;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4335" type="textblock" ulx="397" uly="4267">
        <line lrx="3008" lry="4335" ulx="397" uly="4267">Lamnek, S. (1996), S. 98: Theorien abweichenden Verhaltens, München; Göppinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="4424" type="textblock" ulx="399" uly="4356">
        <line lrx="1900" lry="4424" ulx="399" uly="4356">(1997), S. 125: Kriminologie. 5. Auflage, München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="4510" type="textblock" ulx="293" uly="4443">
        <line lrx="2707" lry="4510" ulx="293" uly="4443">30 Jacobs, J. (1976): Tod und Leben großer amerikanischer Städte. Braunschweig</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="107" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_107">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_107.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2105" lry="307" type="textblock" ulx="1246" uly="214">
        <line lrx="2105" lry="307" ulx="1246" uly="214">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="291" type="textblock" ulx="2930" uly="229">
        <line lrx="3011" lry="291" ulx="2930" uly="229">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="499" type="textblock" ulx="283" uly="416">
        <line lrx="3011" lry="499" ulx="283" uly="416">Jacobs einigen Argumenten des broken windows-Paradigmas den Weg. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="602" type="textblock" ulx="290" uly="518">
        <line lrx="3011" lry="602" ulx="290" uly="518">liegt es ihrer Meinung nach nicht daran, ob in einem Stadtteil primär sozial</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="698" type="textblock" ulx="290" uly="623">
        <line lrx="3011" lry="698" ulx="290" uly="623">schwache Menschen oder Minderheiten leben, sondern wie belebt und man-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="807" type="textblock" ulx="287" uly="726">
        <line lrx="3012" lry="807" ulx="287" uly="726">nigfaltig ein Gebiet ist. Entscheidend sei, dass die Menschen sich mit ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="912" type="textblock" ulx="290" uly="813">
        <line lrx="3012" lry="912" ulx="290" uly="813">Stadtteil identifizierten und ihn selbst kontrollierten.”‘ Dies sei nur möglich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1015" type="textblock" ulx="286" uly="930">
        <line lrx="3010" lry="1015" ulx="286" uly="930">bevölkerungsdynamisch stabilen Bezirken, also dort, wo die Bevölkerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1116" type="textblock" ulx="289" uly="1032">
        <line lrx="877" lry="1116" ulx="289" uly="1032">flucht gering sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1392" type="textblock" ulx="292" uly="1309">
        <line lrx="1651" lry="1392" ulx="292" uly="1309">1.4 Starks „theory of deviant places“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1566" type="textblock" ulx="287" uly="1481">
        <line lrx="3012" lry="1566" ulx="287" uly="1481">Die Beobachtung, dass bereits bei den Untersuchungen von Shaw / McKay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1670" type="textblock" ulx="284" uly="1583">
        <line lrx="3011" lry="1670" ulx="284" uly="1583">bestimmte Stadtgebiete als von Kriminalität besonders belastet ausgewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1774" type="textblock" ulx="285" uly="1690">
        <line lrx="3011" lry="1774" ulx="285" uly="1690">wurden und dies über längere Zeiträume, in denen die Bevölkerung sich in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1876" type="textblock" ulx="287" uly="1789">
        <line lrx="3009" lry="1876" ulx="287" uly="1789">ihrer sozialen Struktur und ihrer Zusammensetzung völlig verändert hatte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1979" type="textblock" ulx="286" uly="1892">
        <line lrx="3013" lry="1979" ulx="286" uly="1892">führte zu einer Auseinandersetzung über mögliche Einflüsse ökologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2081" type="textblock" ulx="285" uly="1995">
        <line lrx="3010" lry="2081" ulx="285" uly="1995">Besonderheiten von Stadtteilen. Als Beispiel hierfür soll die Theorie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2182" type="textblock" ulx="282" uly="2098">
        <line lrx="3013" lry="2182" ulx="282" uly="2098">Rodney Stark beschrieben werden, die dieser selbst als eine Theorie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2288" type="textblock" ulx="284" uly="2188">
        <line lrx="3010" lry="2288" ulx="284" uly="2188">„deviant places‘“ bezeichnet hat.”“ Er nennt fünf Aspekte, die Stadtgebiete mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="2391" type="textblock" ulx="282" uly="2302">
        <line lrx="2220" lry="2391" ulx="282" uly="2302">besonders hoher Kriminalitätsbelastung kennzeichnen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1312" lry="2531" type="textblock" ulx="293" uly="2443">
        <line lrx="1312" lry="2531" ulx="293" uly="2443">]. Hohe Bevölkerungsdichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="2664" type="textblock" ulx="284" uly="2582">
        <line lrx="614" lry="2664" ulx="284" uly="2582">2. Armut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="2811" type="textblock" ulx="284" uly="2722">
        <line lrx="2574" lry="2811" ulx="284" uly="2722">3. gemischte Nutzung (Wohn-, Gewerbe- und Industrienutzung),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2933" type="textblock" ulx="282" uly="2862">
        <line lrx="1126" lry="2933" ulx="282" uly="2862">4. hohe Fluktuation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="3090" type="textblock" ulx="284" uly="3002">
        <line lrx="1095" lry="3090" ulx="284" uly="3002">5. bauliche Zerstörung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3231" type="textblock" ulx="283" uly="3141">
        <line lrx="3008" lry="3231" ulx="283" uly="3141">Diese fünf Charakteristika haben vier spezifische Auswirkungen auf die mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="3334" type="textblock" ulx="281" uly="3246">
        <line lrx="1433" lry="3334" ulx="281" uly="3246">ralısche Ordnung der Bewohner:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="3474" type="textblock" ulx="291" uly="3375">
        <line lrx="1876" lry="3474" ulx="291" uly="3375">1. „Moral Cynicism‘“* unter den Bewohnern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3726" type="textblock" ulx="296" uly="3649">
        <line lrx="3010" lry="3726" ulx="296" uly="3649">31 In diesem Zusammenhang weist Jacobs (1976), S. 31, den Ladenbesitzern eine beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3812" type="textblock" ulx="401" uly="3741">
        <line lrx="3011" lry="3812" ulx="401" uly="3741">dere Rolle als Garanten für Sicherheit und Ordnung zu: „Sie mögen weder zerbrochene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3899" type="textblock" ulx="403" uly="3822">
        <line lrx="3010" lry="3899" ulx="403" uly="3822">Fensterscheiben noch Überfälle‘. Möglicherweise hat diese Gleichstellung von Unord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2576" lry="3985" type="textblock" ulx="401" uly="3918">
        <line lrx="2576" lry="3985" ulx="401" uly="3918">nung und Kriminalität das Vorbild für das broken windows-Bild gegeben?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4072" type="textblock" ulx="296" uly="3996">
        <line lrx="3014" lry="4072" ulx="296" uly="3996">32 Siehe Stark, R. (1987): Deviant Places: A Theory of the Ecology of Crime. Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="4151" type="textblock" ulx="402" uly="4089">
        <line lrx="842" lry="4151" ulx="402" uly="4089">25, S. 893-909.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4246" type="textblock" ulx="295" uly="4170">
        <line lrx="3014" lry="4246" ulx="295" uly="4170">33 Stark (1987), S. 896, versteht darunter die Kenntnis des einen Bewohners von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4338" type="textblock" ulx="403" uly="4265">
        <line lrx="3011" lry="4338" ulx="403" uly="4265">Schlechtigkeit des anderen. In Anlehnung an Goffman, E. (1996): Wir alle spielen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4425" type="textblock" ulx="400" uly="4353">
        <line lrx="3011" lry="4425" ulx="400" uly="4353">Theater. Die Selbstdarstellung im Alltag, München, meint Stark, dass es Menschen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="108" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_108">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_108.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="274" type="textblock" ulx="315" uly="214">
        <line lrx="433" lry="274" ulx="315" uly="214">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="284" type="textblock" ulx="1107" uly="212">
        <line lrx="2258" lry="284" ulx="1107" uly="212">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="484" type="textblock" ulx="306" uly="403">
        <line lrx="2336" lry="484" ulx="306" uly="403">2. mehr Möglichkeiten für Kriminaliıtät und Abweichung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="624" type="textblock" ulx="307" uly="542">
        <line lrx="1824" lry="624" ulx="307" uly="542">3. erhöhte Motivation für Abweichung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1461" lry="746" type="textblock" ulx="303" uly="682">
        <line lrx="1461" lry="746" ulx="303" uly="682">4. verminderte soziale Kontrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="940" type="textblock" ulx="305" uly="859">
        <line lrx="3023" lry="940" ulx="305" uly="859">Das Auftreten von Abweichung und Kriminalität wird nach Stark von weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1260" lry="1026" type="textblock" ulx="303" uly="963">
        <line lrx="1260" lry="1026" ulx="303" uly="963">ren drei Faktoren verstärkt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1183" type="textblock" ulx="312" uly="1102">
        <line lrx="3022" lry="1183" ulx="312" uly="1102">1. Der Stadtteil zieht kriminalitätsgeneigte Menschen und kriminelle Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="751" lry="1286" type="textblock" ulx="389" uly="1206">
        <line lrx="751" lry="1286" ulx="389" uly="1206">lungen an;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2876" lry="1426" type="textblock" ulx="302" uly="1345">
        <line lrx="2876" lry="1426" ulx="302" uly="1345">2. die am wenigsten Abweichenden werden aus dem Stadtteil vertrieben;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1881" lry="1565" type="textblock" ulx="302" uly="1483">
        <line lrx="1881" lry="1565" ulx="302" uly="1483">3. weiterer Rückgang der sozialen Kontrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1742" type="textblock" ulx="298" uly="1660">
        <line lrx="3021" lry="1742" ulx="298" uly="1660">Stark beschreibt, wie die fünf genannten Charakteristika der problematischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1845" type="textblock" ulx="302" uly="1764">
        <line lrx="3021" lry="1845" ulx="302" uly="1764">Stadtteile über die Reaktionen ıhrer Bewohner zwangsläufig zu einem weite-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1948" type="textblock" ulx="299" uly="1867">
        <line lrx="3021" lry="1948" ulx="299" uly="1867">ren Niedergang und schließlich zu höherer Kriminalität führen. Dies gilt, so</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2052" type="textblock" ulx="297" uly="1970">
        <line lrx="3023" lry="2052" ulx="297" uly="1970">Stark, unabhängig von der sozialen oder kulturellen Zusammensetzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2155" type="textblock" ulx="299" uly="2074">
        <line lrx="3021" lry="2155" ulx="299" uly="2074">Bewohner. Er sieht seine Theorie damit als eine rein ökologische Theorie. Sıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2258" type="textblock" ulx="298" uly="2177">
        <line lrx="3019" lry="2258" ulx="298" uly="2177">kann hier nicht im einzelnen, sondern nur stark zusammengefasst und stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2361" type="textblock" ulx="297" uly="2262">
        <line lrx="3019" lry="2361" ulx="297" uly="2262">wortartig dargelegt werden.”“ Ausgangpunkt ist die hohe Wohndichte in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2457" type="textblock" ulx="297" uly="2383">
        <line lrx="3019" lry="2457" ulx="297" uly="2383">nem Stadtteil. Sie bewirkt, dass Menschen mehr Zeit außerhalb ihrer zu klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2568" type="textblock" ulx="297" uly="2487">
        <line lrx="3019" lry="2568" ulx="297" uly="2487">nen Wohnungen verbringen, ıhre Kınder weniger überwachen und das Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2672" type="textblock" ulx="299" uly="2590">
        <line lrx="3019" lry="2672" ulx="299" uly="2590">fliktpotential innerhalb der Familien höher ist. All dies kann Abweichung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2769" type="textblock" ulx="298" uly="2693">
        <line lrx="3017" lry="2769" ulx="298" uly="2693">leichtern. Insbesondere weiß aber der Einzelne mehr von seinem Nachbarn,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2879" type="textblock" ulx="296" uly="2797">
        <line lrx="3018" lry="2879" ulx="296" uly="2797">vor allem auch die Dinge, die dıeser gerne verborgen hätte. Da aber die eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2982" type="textblock" ulx="295" uly="2901">
        <line lrx="3018" lry="2982" ulx="295" uly="2901">nen Unzulänglichkeiten innerhalb der Nachbarschaft transparenter sind („mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3085" type="textblock" ulx="295" uly="3004">
        <line lrx="3018" lry="3085" ulx="295" uly="3004">ral cynicısm“‘), sınkt auch der Anreiz, ein Bıld konformen Verhaltens auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3189" type="textblock" ulx="294" uly="3108">
        <line lrx="3018" lry="3189" ulx="294" uly="3108">recht zu erhalten, was Abweichung begünstigt. Darüber hinaus tendieren Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3293" type="textblock" ulx="293" uly="3211">
        <line lrx="3017" lry="3293" ulx="293" uly="3211">biete mit einer großen Wohndichte eher dazu, Stadtteile mıt gemischter Nut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3397" type="textblock" ulx="294" uly="3316">
        <line lrx="3017" lry="3397" ulx="294" uly="3316">zung zu sein, d.h. neben Wohnflächen gibt es auch Gewerbe- oder Industrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3501" type="textblock" ulx="295" uly="3419">
        <line lrx="1905" lry="3501" ulx="295" uly="3419">gebiete. Diese geben Anreize zu Kriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3676" type="textblock" ulx="296" uly="3594">
        <line lrx="3018" lry="3676" ulx="296" uly="3594">Dicht besiedelte, einkommenschwache Stadtteile weisen eine größere Fluktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3778" type="textblock" ulx="295" uly="3698">
        <line lrx="3020" lry="3778" ulx="295" uly="3698">ation ihrer Bewohner auf, die wiederum die Bindungen zur Nachbarschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3983" type="textblock" ulx="413" uly="3914">
        <line lrx="3018" lry="3983" ulx="413" uly="3914">wichtig sei, einige Züge der Persönlichkeit vor der Außenwelt zu verbergen. Dies ist ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4070" type="textblock" ulx="413" uly="4001">
        <line lrx="3018" lry="4070" ulx="413" uly="4001">den hier analysierten Stadtgebieten bereits aufgrund der hohen Wohndichte schwieriger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4155" type="textblock" ulx="413" uly="4088">
        <line lrx="3015" lry="4155" ulx="413" uly="4088">denn man erfährt sehr viel vom Nachbarn, was dieser eigentlich gerne verborgen hätte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4243" type="textblock" ulx="414" uly="4165">
        <line lrx="3018" lry="4243" ulx="414" uly="4165">Dies wiederum führt bei der Außenwelt zu der Überzeugung, dass alle Menschen mora-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4326" type="textblock" ulx="414" uly="4263">
        <line lrx="3019" lry="4326" ulx="414" uly="4263">lisch schlechter seien, als sie sich darzustellen versuchten. Diese Kenntnis bezeichnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="4420" type="textblock" ulx="411" uly="4352">
        <line lrx="1212" lry="4420" ulx="411" uly="4352">Stark als „moral cynicısm“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="4509" type="textblock" ulx="306" uly="4440">
        <line lrx="1782" lry="4509" ulx="306" uly="4440">34 Siehe zum folgenden Stark (1987), S. 895-904.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="109" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_109">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_109.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2088" lry="316" type="textblock" ulx="1231" uly="224">
        <line lrx="2088" lry="316" ulx="1231" uly="224">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="294" type="textblock" ulx="2878" uly="234">
        <line lrx="2985" lry="294" ulx="2878" uly="234">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="505" type="textblock" ulx="274" uly="423">
        <line lrx="2994" lry="505" ulx="274" uly="423">und damit die soziale Kontrolle schwächt. Sie begünstigt aber auch dıie baulı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="612" type="textblock" ulx="275" uly="527">
        <line lrx="2998" lry="612" ulx="275" uly="527">che Vernachlässigung und den Verfall der Gebäude. Dies führt dazu, dass der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="713" type="textblock" ulx="278" uly="630">
        <line lrx="2995" lry="713" ulx="278" uly="630">Stadtteil als Wohnort zu einem sozialen Stigma werden kann. Ein solches</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="818" type="textblock" ulx="275" uly="734">
        <line lrx="2997" lry="818" ulx="275" uly="734">können wohlhabendere und erfolgreichere Menschen leichter durch Wegzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="919" type="textblock" ulx="275" uly="838">
        <line lrx="2996" lry="919" ulx="275" uly="838">vermeiden, so dass der Anteil der demoralisierten und perspektivelosen Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1023" type="textblock" ulx="277" uly="940">
        <line lrx="2995" lry="1023" ulx="277" uly="940">schen in diesem Stadtteil verhältnismäßig steigt. Diese Menschen sind leich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1128" type="textblock" ulx="275" uly="1043">
        <line lrx="2996" lry="1128" ulx="275" uly="1043">ter Täter und Opfer von Straftaten, die Polizei ist darüber hinaus an der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1233" type="textblock" ulx="275" uly="1146">
        <line lrx="2995" lry="1233" ulx="275" uly="1146">klärung solcher Straftaten weniger interessiert. Dies führt schließlich dazu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1331" type="textblock" ulx="276" uly="1250">
        <line lrx="2996" lry="1331" ulx="276" uly="1250">dass Personen, die abweichendes oder kriminelles Verhalten zeigen, von die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1439" type="textblock" ulx="277" uly="1354">
        <line lrx="2996" lry="1439" ulx="277" uly="1354">sen Stadtgebieten besonders angezogen werden. Damit erleichtert die Umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="1541" type="textblock" ulx="275" uly="1457">
        <line lrx="2849" lry="1541" ulx="275" uly="1457">bung zuletzt die Begehung von Straftaten, verursacht daher Kriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1717" type="textblock" ulx="277" uly="1632">
        <line lrx="2997" lry="1717" ulx="277" uly="1632">Bereits diese sehr geraffte Darstellung des Gedankengangs von Stark zeıgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1803" type="textblock" ulx="276" uly="1735">
        <line lrx="2996" lry="1803" ulx="276" uly="1735">die Parallelen zur broken windows-Theorie. Hier wie dort führen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1924" type="textblock" ulx="278" uly="1840">
        <line lrx="2997" lry="1924" ulx="278" uly="1840">schlechten Bedingungen in einem Stadtteil zum Wegzug der „starken‘“, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2027" type="textblock" ulx="279" uly="1934">
        <line lrx="2997" lry="2027" ulx="279" uly="1934">folgreichen Personen. Übrig bleiben die sozial Schwachen, die den weiteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2131" type="textblock" ulx="276" uly="2046">
        <line lrx="2997" lry="2131" ulx="276" uly="2046">Niedergang des Gebietes nicht aufhalten können. Das durch den Wegzug e1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2231" type="textblock" ulx="277" uly="2148">
        <line lrx="2999" lry="2231" ulx="277" uly="2148">nıger Menschen entstehende Vakuum wird gefüllt von Menschen, die eher zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2337" type="textblock" ulx="277" uly="2252">
        <line lrx="2998" lry="2337" ulx="277" uly="2252">Abweichung und Kriminalität neigen. Sie erwarten in den heruntergekomme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2440" type="textblock" ulx="277" uly="2355">
        <line lrx="2998" lry="2440" ulx="277" uly="2355">nen Stadtvierteln weniger soziale Kontrolle und können daher ungestört agie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2543" type="textblock" ulx="276" uly="2460">
        <line lrx="2999" lry="2543" ulx="276" uly="2460">ren. Die Gründe für den Wegzug der potentiell init1atıven Menschen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2630" type="textblock" ulx="278" uly="2559">
        <line lrx="2998" lry="2630" ulx="278" uly="2559">aber bei beiden Theorien verschieden. Bei broken windows ist der entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2743" type="textblock" ulx="278" uly="2662">
        <line lrx="2998" lry="2743" ulx="278" uly="2662">dende Auslöser die Kriminalitätsfurcht, die von der sich ausbreitenden Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2852" type="textblock" ulx="278" uly="2768">
        <line lrx="2999" lry="2852" ulx="278" uly="2768">ordnung verursacht wird. Diese Unordnung besteht in verfallenden Gebäuden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2955" type="textblock" ulx="277" uly="2872">
        <line lrx="2998" lry="2955" ulx="277" uly="2872">und unerwünschten Personen. Bei Stark steht die Unordnung nicht im Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3060" type="textblock" ulx="278" uly="2971">
        <line lrx="3000" lry="3060" ulx="278" uly="2971">dergrund; er baut sein theoretisches Konzept auf handfestere Daten wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3163" type="textblock" ulx="279" uly="3074">
        <line lrx="3000" lry="3163" ulx="279" uly="3074">Wohndichte, Einkommen oder Bevölkerungsfluktuation. Aber in beiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3267" type="textblock" ulx="278" uly="3177">
        <line lrx="3000" lry="3267" ulx="278" uly="3177">Theorien sind strukturell-ökologische Faktoren entscheidend für die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1161" lry="3353" type="textblock" ulx="277" uly="3283">
        <line lrx="1161" lry="3353" ulx="277" uly="3283">nalıtät in einem Stadtteil.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3722" type="textblock" ulx="281" uly="3612">
        <line lrx="2970" lry="3722" ulx="281" uly="3612">2. Fragestellung der Untersuchung, Datenquellen, Opera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="3850" type="textblock" ulx="399" uly="3748">
        <line lrx="1148" lry="3850" ulx="399" uly="3748">tionalisierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4062" type="textblock" ulx="282" uly="3969">
        <line lrx="3005" lry="4062" ulx="282" uly="3969">Die theoriegeschichtliche und systematische Verortung des broken windows-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4161" type="textblock" ulx="281" uly="4076">
        <line lrx="3004" lry="4161" ulx="281" uly="4076">Ansatzes macht deutlich, dass er auf einem Gesellschaftmodell aufbaut, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4272" type="textblock" ulx="282" uly="4180">
        <line lrx="3005" lry="4272" ulx="282" uly="4180">eine starke Strukturierung, die mit einer geographisch zuordenbaren ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4377" type="textblock" ulx="283" uly="4286">
        <line lrx="3005" lry="4377" ulx="283" uly="4286">Schen und sozialen Segmentierung verbunden ist, unterstellt. Diese Beschrei-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="110" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_110">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_110.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="263" type="textblock" ulx="307" uly="203">
        <line lrx="422" lry="263" ulx="307" uly="203">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="273" type="textblock" ulx="1097" uly="202">
        <line lrx="2248" lry="273" ulx="1097" uly="202">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="472" type="textblock" ulx="296" uly="390">
        <line lrx="3015" lry="472" ulx="296" uly="390">bung einer Gesellschaft war vermutlich für die USA in der ersten Hälfte des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="578" type="textblock" ulx="296" uly="494">
        <line lrx="3016" lry="578" ulx="296" uly="494">Jahrhunderts zutreffend. Akzeptiert man aber die Analysen zur gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="679" type="textblock" ulx="296" uly="581">
        <line lrx="3013" lry="679" ulx="296" uly="581">chen Entwicklung von Ulrich Beck” und Hartmut Esser*, sind moderne,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="784" type="textblock" ulx="295" uly="701">
        <line lrx="3014" lry="784" ulx="295" uly="701">westlich orientierte Gesellschaften nicht mehr stark segmentiert, sondern ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="887" type="textblock" ulx="297" uly="805">
        <line lrx="3016" lry="887" ulx="297" uly="805">strukturiert und individualisiıert. Demnach ist anzunehmen, dass Erklärungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="990" type="textblock" ulx="295" uly="908">
        <line lrx="3016" lry="990" ulx="295" uly="908">modelle, welche die Tradıtion der Chicago-Schule fortsetzen, für moderne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1086" type="textblock" ulx="296" uly="1011">
        <line lrx="3017" lry="1086" ulx="296" uly="1011">Gesellschaften unbrauchbar sind, weil Ethnien und soziale Schichten nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1196" type="textblock" ulx="294" uly="1114">
        <line lrx="3014" lry="1196" ulx="294" uly="1114">mehr in bestimmten Stadtteilen verortet sind. Die Frage ist somit, ob iın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1282" type="textblock" ulx="295" uly="1217">
        <line lrx="3014" lry="1282" ulx="295" uly="1217">Deutschland am Ende der 990er Jahre strukturelle Unterschiede zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1401" type="textblock" ulx="296" uly="1320">
        <line lrx="3013" lry="1401" ulx="296" uly="1320">Stadtteilen mıt Kriminalıtätsbelastung und Kriminalitätsfurcht in diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1505" type="textblock" ulx="296" uly="1423">
        <line lrx="3012" lry="1505" ulx="296" uly="1423">Stadtteilen zusammenhängen und, wenn die Antwort positiv ausfällt, wie die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1608" type="textblock" ulx="295" uly="1526">
        <line lrx="3015" lry="1608" ulx="295" uly="1526">se Zusammenhänge erklärt werden können. Somit ist die Fragestellung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1711" type="textblock" ulx="294" uly="1629">
        <line lrx="2310" lry="1711" ulx="294" uly="1629">Untersuchung auf die Erklärungsmechanismen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1694" type="textblock" ulx="2398" uly="1630">
        <line lrx="3013" lry="1694" ulx="2398" uly="1630">broken-windows-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1169" lry="1813" type="textblock" ulx="293" uly="1732">
        <line lrx="1169" lry="1813" ulx="293" uly="1732">Paradiıgmas konzentriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1989" type="textblock" ulx="294" uly="1907">
        <line lrx="3013" lry="1989" ulx="294" uly="1907">Soziologisch gesehen sind nach diesem Ansatz strukturelle Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2095" type="textblock" ulx="291" uly="2011">
        <line lrx="3013" lry="2095" ulx="291" uly="2011">zwischen Stadtteilen entscheidende Ursachen für die Kriminalitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2191" type="textblock" ulx="291" uly="2114">
        <line lrx="3011" lry="2191" ulx="291" uly="2114">und Kriminalitätsfurcht in diesen Stadtteilen. Untersucht wurde, ob die Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2299" type="textblock" ulx="290" uly="2218">
        <line lrx="3012" lry="2299" ulx="290" uly="2218">minalıtätsbelastung und die Kriminalitätsfurcht in den Stadtteilen, die hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2405" type="textblock" ulx="291" uly="2322">
        <line lrx="3013" lry="2405" ulx="291" uly="2322">sichtlich strukturell-ökologischer Merkmale unterscheiden, theorieadäquat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2507" type="textblock" ulx="289" uly="2425">
        <line lrx="3011" lry="2507" ulx="289" uly="2425">verschieden sind. In einem zweiten Schritt wurde geprüft, ob nicht mit Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2610" type="textblock" ulx="289" uly="2528">
        <line lrx="3011" lry="2610" ulx="289" uly="2528">des Lebensstil-Ansatzes das Modell zur Erklärung von Kriminalitätsbelas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2715" type="textblock" ulx="289" uly="2631">
        <line lrx="3011" lry="2715" ulx="289" uly="2631">tung und Kriminalitätsfurcht verbessert werden kann. Die Verwendung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2818" type="textblock" ulx="290" uly="2735">
        <line lrx="3013" lry="2818" ulx="290" uly="2735">Lebensstilmodells als Alternative oder Ergänzung ökologischer Modelle liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2921" type="textblock" ulx="288" uly="2839">
        <line lrx="3010" lry="2921" ulx="288" uly="2839">nahe, denn zumindest in der soziologischen Diskussion traut man diesem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3024" type="textblock" ulx="290" uly="2942">
        <line lrx="3010" lry="3024" ulx="290" uly="2942">satz zu, den Zusammenhang zwischen strukturell bedingten Lebenschancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3126" type="textblock" ulx="287" uly="3027">
        <line lrx="3010" lry="3126" ulx="287" uly="3027">und Lebensführung (wieder) herzustellen.”” Zudem wurde der Lebensstilan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3620" type="textblock" ulx="302" uly="3553">
        <line lrx="3010" lry="3620" ulx="302" uly="3553">35 Siehe Beck, U. (1983): Jenseits von Stand und Klasse? Soziale Ungleichheiten, gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3706" type="textblock" ulx="408" uly="3639">
        <line lrx="3010" lry="3706" ulx="408" uly="3639">schaftliche Individualisierungsprozesse und die Entstehung neuer Formationen und Iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3793" type="textblock" ulx="406" uly="3726">
        <line lrx="3008" lry="3793" ulx="406" uly="3726">titäten. In: Kreckel, R. (Hrsg.): Soziale Ungleichheiten. Soziale Welt, Sonderband 2, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3880" type="textblock" ulx="408" uly="3812">
        <line lrx="3011" lry="3880" ulx="408" uly="3812">35-74.; ders. (1986) : Risikogesellschaft. Auf dem Weg in eine andere Moderne. Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="3952" type="textblock" ulx="408" uly="3900">
        <line lrx="696" lry="3952" ulx="408" uly="3900">furt/Maın.</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="4040" type="textblock" ulx="301" uly="3989">
        <line lrx="367" lry="4040" ulx="301" uly="3989">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4053" type="textblock" ulx="408" uly="3985">
        <line lrx="3011" lry="4053" ulx="408" uly="3985">Siehe Esser, H. (1991): Social Individualization and the Fate of the Sociological Me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4142" type="textblock" ulx="405" uly="4074">
        <line lrx="3008" lry="4142" ulx="405" uly="4074">thod. Albrecht, G. / Otto, H. V. (Hrsg.): Social Prevention and the Socıal Sciences.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4229" type="textblock" ulx="405" uly="4161">
        <line lrx="3012" lry="4229" ulx="405" uly="4161">Theoretical Controversies, Research Problems, and Evaluation Strategies. Berlin, New</line>
      </zone>
      <zone lrx="850" lry="4313" type="textblock" ulx="405" uly="4250">
        <line lrx="850" lry="4313" ulx="405" uly="4250">York, S. 33-59.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4393" type="textblock" ulx="300" uly="4340">
        <line lrx="365" lry="4393" ulx="300" uly="4340">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4406" type="textblock" ulx="405" uly="4337">
        <line lrx="3008" lry="4406" ulx="405" uly="4337">Müller, H.-P. / Weihrich, M. (1990), S.3. : Lebensweise, Lebensführung, Lebensstile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="4494" type="textblock" ulx="405" uly="4427">
        <line lrx="1705" lry="4494" ulx="405" uly="4427">Eine kommentierte Bibliographie. München.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="111" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_111">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_111.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2997" lry="306" type="textblock" ulx="2884" uly="245">
        <line lrx="2997" lry="306" ulx="2884" uly="245">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="322" type="textblock" ulx="1240" uly="229">
        <line lrx="2097" lry="322" ulx="1240" uly="229">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="513" type="textblock" ulx="286" uly="432">
        <line lrx="3003" lry="513" ulx="286" uly="432">satz erfolgreich zur Erklärung unterschiedlicher Viktimisierungsrisiken und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="616" type="textblock" ulx="285" uly="517">
        <line lrx="1579" lry="616" ulx="285" uly="517">delinquenten Verhaltens eingesetzt?”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="793" type="textblock" ulx="285" uly="711">
        <line lrx="3001" lry="793" ulx="285" uly="711">Die Daten, die zur Prüfung dieser Fragen verwendet wurden, sind Umfrage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="897" type="textblock" ulx="284" uly="814">
        <line lrx="3000" lry="897" ulx="284" uly="814">daten aus und Strukturdaten für Heidelberg. Diese Stadt wurde ausgewählt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1000" type="textblock" ulx="285" uly="918">
        <line lrx="3001" lry="1000" ulx="285" uly="918">weıl anzunehmen ist, dass ın ihr Entstrukturierungsprozesse wie die Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1103" type="textblock" ulx="285" uly="1020">
        <line lrx="3001" lry="1103" ulx="285" uly="1020">dung schicht- und strukturunabhängiger Lebensstile besonders weit fortge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1188" type="textblock" ulx="286" uly="1125">
        <line lrx="3005" lry="1188" ulx="286" uly="1125">schritten ıst. Die Strukturdaten sind veröffentlichte Statistiken vom Amt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1309" type="textblock" ulx="287" uly="1210">
        <line lrx="3001" lry="1309" ulx="287" uly="1210">Stadtentwicklung und Statistik Heidelberg (1999).”” Die Umfragedaten stam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1411" type="textblock" ulx="284" uly="1330">
        <line lrx="3001" lry="1411" ulx="284" uly="1330">men aus einem Projekt, das am Institut für Kriminologie der Universität Hei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1514" type="textblock" ulx="284" uly="1430">
        <line lrx="3002" lry="1514" ulx="284" uly="1430">delberg von Dieter Dölling und Dieter Hermann unter der Mitarbeit von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1618" type="textblock" ulx="293" uly="1535">
        <line lrx="3000" lry="1618" ulx="293" uly="1535">Wolfgang Weninger durchgeführt wurde. Das Projekt behandelt den Einfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1721" type="textblock" ulx="284" uly="1640">
        <line lrx="3001" lry="1721" ulx="284" uly="1640">von Wertorientierungen und Lebensstilen auf Viktimisierungen, Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1824" type="textblock" ulx="283" uly="1726">
        <line lrx="3002" lry="1824" ulx="283" uly="1726">tätsfurcht und selbstberichtete Delinquenz.“” Das Forschungsvorhaben wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="1928" type="textblock" ulx="283" uly="1846">
        <line lrx="2240" lry="1928" ulx="283" uly="1846">vom Weissen Ring und der Stadt Heidelberg finanziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2067" type="textblock" ulx="283" uly="1982">
        <line lrx="3002" lry="2067" ulx="283" uly="1982">Die Strukturdaten für die Stadt Heidelberg und ihre einzelnen Stadtteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2171" type="textblock" ulx="284" uly="2089">
        <line lrx="2998" lry="2171" ulx="284" uly="2089">Sstammen vom Amt für Stadtentwicklung und Statistik der Stadt Heidelberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2275" type="textblock" ulx="284" uly="2188">
        <line lrx="3002" lry="2275" ulx="284" uly="2188">Heidelberg hat insgesamt vierzehn Stadtteile, von denen umfangreiche Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2376" type="textblock" ulx="282" uly="2291">
        <line lrx="3002" lry="2376" ulx="282" uly="2291">über Fläche, Einwohner (Zahl, Struktur, Dichte), Altersstruktur, Familien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2482" type="textblock" ulx="283" uly="2399">
        <line lrx="3002" lry="2482" ulx="283" uly="2399">stand, Bevölkerungsentwicklung, Haushalte, Wohnungen etc. geführt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2585" type="textblock" ulx="282" uly="2486">
        <line lrx="3002" lry="2585" ulx="282" uly="2486">und der Öffentlichkeit zur Verfügung stehen.“' Heidelberg hat ca. 133.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2682" type="textblock" ulx="283" uly="2601">
        <line lrx="3013" lry="2682" ulx="283" uly="2601">Einwohner, ist also eine eher kleine Großstadt. Die Fläche beläuft sich auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2878" type="textblock" ulx="295" uly="2803">
        <line lrx="3002" lry="2878" ulx="295" uly="2803">38 Hindelang, M. / Gottfredson, M. / Garofalo, J. (1978) : Victims of Personal Crime: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2964" type="textblock" ulx="402" uly="2895">
        <line lrx="3002" lry="2964" ulx="402" uly="2895">Empirical Foundation for a Theory of Personal Victimization, Cambridge/Mass., haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3051" type="textblock" ulx="401" uly="2982">
        <line lrx="3002" lry="3051" ulx="401" uly="2982">anhand einer empirischen Untersuchung ein viktimologisches Lebensstilmodell konzi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3137" type="textblock" ulx="400" uly="3067">
        <line lrx="3002" lry="3137" ulx="400" uly="3067">piert. Demnach sind Viktimisierungen nicht zufällig über Raum und Zeit verteilt sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3224" type="textblock" ulx="400" uly="3156">
        <line lrx="3001" lry="3224" ulx="400" uly="3156">sondern auf besondere Orte und Zeitperioden sowie auf bestimmte Personen konzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3310" type="textblock" ulx="399" uly="3241">
        <line lrx="3003" lry="3310" ulx="399" uly="3241">trıert. Miıt dem Lebenstil, darunter verstehen die Autoren vor allem die Häufigkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3397" type="textblock" ulx="399" uly="3328">
        <line lrx="2996" lry="3397" ulx="399" uly="3328">Ausgehens, korrespondiere das Risiko, Opfer einer Straftat zu werden. Göppinger, H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3483" type="textblock" ulx="400" uly="3413">
        <line lrx="3002" lry="3483" ulx="400" uly="3413">(1987): Life Style and Criminality. Basic Research and 1st Application: Criminological</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3569" type="textblock" ulx="402" uly="3499">
        <line lrx="3004" lry="3569" ulx="402" uly="3499">Diagnosis and Prognosis. Berlin u. a. (in deutscher Sprache 1983). hat in einem Längs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3656" type="textblock" ulx="401" uly="3587">
        <line lrx="3004" lry="3656" ulx="401" uly="3587">schnittvergleich zwischen Inhaftierten und Nicht-Inhaftierten deren Lebensstile mitein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3743" type="textblock" ulx="401" uly="3674">
        <line lrx="3006" lry="3743" ulx="401" uly="3674">ander verglichen. Das Ergebnis ist, dass sich beide Gruppen besonders im Freizeit- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3829" type="textblock" ulx="402" uly="3759">
        <line lrx="3004" lry="3829" ulx="402" uly="3759">Leistungsbereich erheblich voneinander unterscheiden. Lebensstile sind somit Faktoren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3916" type="textblock" ulx="400" uly="3845">
        <line lrx="3004" lry="3916" ulx="400" uly="3845">die für die Erklärung von Viktimisierungen und zudem für die Erklärung delinquenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="4004" type="textblock" ulx="401" uly="3932">
        <line lrx="1464" lry="4004" ulx="401" uly="3932">Handelns eingesetzt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1095" lry="4076" type="textblock" ulx="295" uly="4012">
        <line lrx="1095" lry="4076" ulx="295" uly="4012">39 Näher dazu siehe unten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4178" type="textblock" ulx="293" uly="4100">
        <line lrx="3006" lry="4178" ulx="293" uly="4100">40 Dölling, D. / Hermann, D. (1998): Der Einfluss von Wertorientierungen und Lebenssti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4265" type="textblock" ulx="402" uly="4192">
        <line lrx="3005" lry="4265" ulx="402" uly="4192">len auf Viktimisierungen, Kriminalitätsfurcht und selbstberichtete Delinquenz. For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="4353" type="textblock" ulx="401" uly="4282">
        <line lrx="1187" lry="4353" ulx="401" uly="4282">schungsantrag. Heidelberg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="4439" type="textblock" ulx="292" uly="4363">
        <line lrx="2609" lry="4439" ulx="292" uly="4363">41 Unter anderem über Internet unter: „http://www.heidelberg.de/index2.htm“‘.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="112" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_112">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_112.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="285" type="textblock" ulx="314" uly="225">
        <line lrx="432" lry="285" ulx="314" uly="225">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="295" type="textblock" ulx="1104" uly="224">
        <line lrx="2253" lry="295" ulx="1104" uly="224">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="494" type="textblock" ulx="314" uly="412">
        <line lrx="3020" lry="494" ulx="314" uly="412">10.883 Hektar, wovon lediglich ein Viertel (2.766 Hektar) bebaut ist. Die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="598" type="textblock" ulx="304" uly="516">
        <line lrx="3017" lry="598" ulx="304" uly="516">völkerungszahl der einzelnen Stadtteile beträgt zwischen 3.123 und 15.695</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="701" type="textblock" ulx="305" uly="619">
        <line lrx="3021" lry="701" ulx="305" uly="619">Personen. Die Wohndichte pro bebautem Hektar Grundfläche als einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="804" type="textblock" ulx="303" uly="723">
        <line lrx="3020" lry="804" ulx="303" uly="723">wichtigen Indikator für den eher urbanen oder eher ländlichen Charakter ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="910" type="textblock" ulx="303" uly="826">
        <line lrx="3019" lry="910" ulx="303" uly="826">nes Stadtteils schwankt zwischen 19,3 und 135,8 Personen; für ganz Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1013" type="textblock" ulx="302" uly="912">
        <line lrx="3018" lry="1013" ulx="302" uly="912">berg beträgt sie 48.* Diese Variable wurde als wichtiges Strukturdatum ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1117" type="textblock" ulx="301" uly="1033">
        <line lrx="3018" lry="1117" ulx="301" uly="1033">bezogen. Daneben wurden berücksichtigt: Bevölkerungsentwicklung, Miet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1218" type="textblock" ulx="303" uly="1136">
        <line lrx="3018" lry="1218" ulx="303" uly="1136">spiegel, Anteil der Einpersonenhaushalte, Ausländeranteil, Anteil der 10-17-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1324" type="textblock" ulx="292" uly="1224">
        <line lrx="3019" lry="1324" ulx="292" uly="1224">jährigen, Männeranteil und Einkommen.“” Die Bevölkerungsentwicklung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1427" type="textblock" ulx="299" uly="1343">
        <line lrx="3018" lry="1427" ulx="299" uly="1343">beim broken windows-Ansatz genauso wie bei jeder anderen ökologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1523" type="textblock" ulx="302" uly="1446">
        <line lrx="3020" lry="1523" ulx="302" uly="1446">Kriminalitätstheorie ein wesentlicher Indikator dafür, ob ein Stadtteil eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1612" type="textblock" ulx="301" uly="1549">
        <line lrx="1577" lry="1612" ulx="301" uly="1549">attraktiv oder eher unattraktiv wirkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1771" type="textblock" ulx="301" uly="1689">
        <line lrx="3016" lry="1771" ulx="301" uly="1689">Der Wegzug von alteingesessenen Bewohnern (aus welchen Gründen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1874" type="textblock" ulx="302" uly="1792">
        <line lrx="3016" lry="1874" ulx="302" uly="1792">ıimmer) bewirkt die Schwächung sozialer Netzwerke innerhalb des betrof-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1980" type="textblock" ulx="302" uly="1895">
        <line lrx="3017" lry="1980" ulx="302" uly="1895">fenen Stadtteils. Hierbei ist zu beachten, dass Heidelberg im Erhebungszeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2083" type="textblock" ulx="299" uly="1999">
        <line lrx="3017" lry="2083" ulx="299" uly="1999">raum insgesamt einen Bevölkerungszuwachs hatte. Abwanderung aus einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2185" type="textblock" ulx="301" uly="2102">
        <line lrx="3016" lry="2185" ulx="301" uly="2102">Stadtteil ıst daher ungewöhnlich und um so aussagekräftiger. Auch der Miet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2286" type="textblock" ulx="300" uly="2205">
        <line lrx="3015" lry="2286" ulx="300" uly="2205">spiegel gibt Aufschluss über die Attraktivität eines Viertels, darüber hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2376" type="textblock" ulx="300" uly="2308">
        <line lrx="3015" lry="2376" ulx="300" uly="2308">ist er ein Indikator für den baulichen und infrastrukturellen Zustand der Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2495" type="textblock" ulx="299" uly="2413">
        <line lrx="3014" lry="2495" ulx="299" uly="2413">gebung. Der Anteil der Einpersonenhaushalte lässt Rückschlüsse darauf zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2599" type="textblock" ulx="300" uly="2516">
        <line lrx="3015" lry="2599" ulx="300" uly="2516">in wie weit famılıär bedingte und unterstützte nachbarschaftliche Bezieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2706" type="textblock" ulx="297" uly="2620">
        <line lrx="3017" lry="2706" ulx="297" uly="2620">ungen innerhalb eines Stadtteils bestehen können. Der Ausländeranteil zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2809" type="textblock" ulx="297" uly="2723">
        <line lrx="3015" lry="2809" ulx="297" uly="2723">die bevölkerungsstrukturelle Homogenität oder Heterogenität der Wohnge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2911" type="textblock" ulx="296" uly="2826">
        <line lrx="3015" lry="2911" ulx="296" uly="2826">gend an. Der Anteil an Männern und an Jugendlichen gibt weiteren Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3012" type="textblock" ulx="297" uly="2930">
        <line lrx="3018" lry="3012" ulx="297" uly="2930">schluss über die Bevölkerungsstruktur. Das Einkommen schließlich ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3101" type="textblock" ulx="296" uly="3033">
        <line lrx="3015" lry="3101" ulx="296" uly="3033">klassische Indikator für die soziale Stärke oder Schwäche eines Gebietes. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3218" type="textblock" ulx="297" uly="3137">
        <line lrx="3003" lry="3218" ulx="297" uly="3137">Verteilung der einzelnen Strukturdaten auf die Stadtteile wird aus Tabelle 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="3304" type="textblock" ulx="295" uly="3241">
        <line lrx="676" lry="3304" ulx="295" uly="3241">ersichtlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="4346" type="textblock" ulx="304" uly="4279">
        <line lrx="1338" lry="4346" ulx="304" uly="4279">42 Zum Vergleich Hannover: 73,4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4419" type="textblock" ulx="304" uly="4366">
        <line lrx="3016" lry="4419" ulx="304" uly="4366">43 Das durchschnittliche Einkommen der Bewohnerinnen und Bewohner der Stadtteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="4538" type="textblock" ulx="412" uly="4454">
        <line lrx="1705" lry="4538" ulx="412" uly="4454">wurde aus den 0.g. Umfragedaten berechnet.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="113" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_113">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_113.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2043" lry="320" type="textblock" ulx="1185" uly="227">
        <line lrx="2043" lry="320" ulx="1185" uly="227">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="303" type="textblock" ulx="2833" uly="243">
        <line lrx="2946" lry="303" ulx="2833" uly="243">105</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="493" type="textblock" ulx="234" uly="426">
        <line lrx="1952" lry="493" ulx="234" uly="426">Tabelle 1: Strukturdaten Heidelbergs und seiner Stadtteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="629" type="textblock" ulx="281" uly="577">
        <line lrx="571" lry="629" ulx="281" uly="577">Stadtteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="629" type="textblock" ulx="705" uly="578">
        <line lrx="966" lry="629" ulx="705" uly="578">Einwoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="629" type="textblock" ulx="1049" uly="578">
        <line lrx="1235" lry="629" ulx="1049" uly="578">Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="629" type="textblock" ulx="1380" uly="578">
        <line lrx="1470" lry="629" ulx="1380" uly="578">10-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="629" type="textblock" ulx="1593" uly="578">
        <line lrx="1759" lry="629" ulx="1593" uly="578">Män-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="630" type="textblock" ulx="1863" uly="579">
        <line lrx="2075" lry="630" ulx="1863" uly="579">Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="630" type="textblock" ulx="2160" uly="578">
        <line lrx="2326" lry="630" ulx="2160" uly="578">Miet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="630" type="textblock" ulx="2451" uly="579">
        <line lrx="2641" lry="630" ulx="2451" uly="579">1-Pers</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="630" type="textblock" ulx="2752" uly="580">
        <line lrx="3003" lry="630" ulx="2752" uly="580">Bevölk.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="716" type="textblock" ulx="704" uly="680">
        <line lrx="806" lry="716" ulx="704" uly="680">ner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="716" type="textblock" ulx="1049" uly="666">
        <line lrx="1288" lry="716" ulx="1049" uly="666">Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="715" type="textblock" ulx="1380" uly="665">
        <line lrx="1444" lry="715" ulx="1380" uly="665">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="716" type="textblock" ulx="1593" uly="680">
        <line lrx="1694" lry="716" ulx="1593" uly="680">ner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="717" type="textblock" ulx="2751" uly="667">
        <line lrx="3013" lry="717" ulx="2751" uly="667">entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="802" type="textblock" ulx="1049" uly="752">
        <line lrx="1150" lry="802" ulx="1049" uly="752">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1407" lry="802" type="textblock" ulx="1375" uly="752">
        <line lrx="1407" lry="802" ulx="1375" uly="752">J</line>
      </zone>
      <zone lrx="2050" lry="766" type="textblock" ulx="1862" uly="665">
        <line lrx="2050" lry="766" ulx="1862" uly="665">gi4ichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="767" type="textblock" ulx="2158" uly="662">
        <line lrx="2631" lry="767" ulx="2158" uly="662">3yiegel Haus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="803" type="textblock" ulx="2448" uly="753">
        <line lrx="2598" lry="803" ulx="2448" uly="753">halte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="818" type="textblock" ulx="2751" uly="754">
        <line lrx="2885" lry="818" ulx="2751" uly="754">lung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="769" type="textblock" ulx="2888" uly="737">
        <line lrx="2934" lry="769" ulx="2888" uly="737">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="934" type="textblock" ulx="280" uly="867">
        <line lrx="597" lry="934" ulx="280" uly="867">Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="928" type="textblock" ulx="2869" uly="869">
        <line lrx="3030" lry="928" ulx="2869" uly="869">+0,68</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="956" type="textblock" ulx="765" uly="904">
        <line lrx="971" lry="956" ulx="765" uly="904">132659</line>
      </zone>
      <zone lrx="1298" lry="956" type="textblock" ulx="1184" uly="905">
        <line lrx="1298" lry="956" ulx="1184" uly="905">15,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="965" type="textblock" ulx="1429" uly="905">
        <line lrx="1514" lry="965" ulx="1429" uly="905">6,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="965" type="textblock" ulx="1662" uly="905">
        <line lrx="1785" lry="965" ulx="1662" uly="905">46,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="965" type="textblock" ulx="1958" uly="905">
        <line lrx="2081" lry="965" ulx="1958" uly="905">48,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="965" type="textblock" ulx="2551" uly="905">
        <line lrx="2670" lry="965" ulx="2551" uly="905">53,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1021" type="textblock" ulx="2839" uly="956">
        <line lrx="3031" lry="1021" ulx="2839" uly="956">(+912)</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="1096" type="textblock" ulx="278" uly="1045">
        <line lrx="504" lry="1096" ulx="278" uly="1045">Altstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1133" type="textblock" ulx="800" uly="1082">
        <line lrx="969" lry="1133" ulx="800" uly="1082">10598</line>
      </zone>
      <zone lrx="2369" lry="1133" type="textblock" ulx="2259" uly="1083">
        <line lrx="2369" lry="1133" ulx="2259" uly="1083">+40</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1107" type="textblock" ulx="2868" uly="1048">
        <line lrx="3030" lry="1107" ulx="2868" uly="1048">+0,49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1297" lry="1142" type="textblock" ulx="1174" uly="1082">
        <line lrx="1297" lry="1142" ulx="1174" uly="1082">20,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="1142" type="textblock" ulx="1426" uly="1083">
        <line lrx="1513" lry="1142" ulx="1426" uly="1083">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="1143" type="textblock" ulx="1661" uly="1083">
        <line lrx="1785" lry="1143" ulx="1661" uly="1083">48,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="1143" type="textblock" ulx="1959" uly="1084">
        <line lrx="2079" lry="1143" ulx="1959" uly="1084">71,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="1142" type="textblock" ulx="2549" uly="1084">
        <line lrx="2672" lry="1142" ulx="2549" uly="1084">65,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1197" type="textblock" ulx="2874" uly="1135">
        <line lrx="3030" lry="1197" ulx="2874" uly="1135">(+52)</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1288" type="textblock" ulx="278" uly="1221">
        <line lrx="557" lry="1288" ulx="278" uly="1221">Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1310" type="textblock" ulx="829" uly="1260">
        <line lrx="968" lry="1310" ulx="829" uly="1260">5988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="1320" type="textblock" ulx="1174" uly="1260">
        <line lrx="1296" lry="1320" ulx="1174" uly="1260">24,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="1320" type="textblock" ulx="1428" uly="1260">
        <line lrx="1512" lry="1320" ulx="1428" uly="1260">5,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="1320" type="textblock" ulx="1660" uly="1260">
        <line lrx="1781" lry="1320" ulx="1660" uly="1260">47,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1320" type="textblock" ulx="1959" uly="1260">
        <line lrx="2076" lry="1320" ulx="1959" uly="1260">57,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1311" type="textblock" ulx="2258" uly="1261">
        <line lrx="2367" lry="1311" ulx="2258" uly="1261">+22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="1311" type="textblock" ulx="2549" uly="1262">
        <line lrx="2615" lry="1311" ulx="2549" uly="1262">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1280" type="textblock" ulx="2885" uly="1225">
        <line lrx="3028" lry="1280" ulx="2885" uly="1225">-2,18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1375" type="textblock" ulx="2854" uly="1311">
        <line lrx="3030" lry="1375" ulx="2854" uly="1311">(-131)</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="1466" type="textblock" ulx="277" uly="1398">
        <line lrx="522" lry="1466" ulx="277" uly="1398">Boxberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1488" type="textblock" ulx="825" uly="1437">
        <line lrx="967" lry="1488" ulx="825" uly="1437">4432</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1497" type="textblock" ulx="1181" uly="1437">
        <line lrx="1292" lry="1497" ulx="1181" uly="1437">16,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1498" type="textblock" ulx="1428" uly="1437">
        <line lrx="1510" lry="1498" ulx="1428" uly="1437">7,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="1498" type="textblock" ulx="1659" uly="1437">
        <line lrx="1783" lry="1498" ulx="1659" uly="1437">46,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="1498" type="textblock" ulx="1958" uly="1437">
        <line lrx="2078" lry="1498" ulx="1958" uly="1437">89,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1488" type="textblock" ulx="2293" uly="1438">
        <line lrx="2367" lry="1488" ulx="2293" uly="1438">-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="1499" type="textblock" ulx="2548" uly="1438">
        <line lrx="2662" lry="1499" ulx="2548" uly="1438">34,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1461" type="textblock" ulx="2884" uly="1402">
        <line lrx="3029" lry="1461" ulx="2884" uly="1402">-0,99</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1552" type="textblock" ulx="2890" uly="1489">
        <line lrx="3029" lry="1552" ulx="2890" uly="1489">(-44)</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1628" type="textblock" ulx="277" uly="1574">
        <line lrx="557" lry="1628" ulx="277" uly="1574">Emmerts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1636" type="textblock" ulx="2883" uly="1580">
        <line lrx="3029" lry="1636" ulx="2883" uly="1580">-0,44</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="1665" type="textblock" ulx="827" uly="1614">
        <line lrx="960" lry="1665" ulx="827" uly="1614">7251</line>
      </zone>
      <zone lrx="1295" lry="1674" type="textblock" ulx="1173" uly="1614">
        <line lrx="1295" lry="1674" ulx="1173" uly="1614">23,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1675" type="textblock" ulx="1397" uly="1614">
        <line lrx="1511" lry="1675" ulx="1397" uly="1614">12,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="1675" type="textblock" ulx="1658" uly="1614">
        <line lrx="1779" lry="1675" ulx="1658" uly="1614">48,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1675" type="textblock" ulx="1928" uly="1614">
        <line lrx="2076" lry="1675" ulx="1928" uly="1614">135,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="1665" type="textblock" ulx="2293" uly="1615">
        <line lrx="2366" lry="1665" ulx="2293" uly="1615">_4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="1675" type="textblock" ulx="2547" uly="1615">
        <line lrx="2662" lry="1675" ulx="2547" uly="1615">37,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="441" lry="1713" type="textblock" ulx="311" uly="1663">
        <line lrx="441" lry="1713" ulx="311" uly="1663">rund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1729" type="textblock" ulx="2889" uly="1666">
        <line lrx="3029" lry="1729" ulx="2889" uly="1666">(-32)</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="1804" type="textblock" ulx="277" uly="1751">
        <line lrx="450" lry="1804" ulx="277" uly="1751">Hand-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1814" type="textblock" ulx="2866" uly="1757">
        <line lrx="3028" lry="1814" ulx="2866" uly="1757">+0,07</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1842" type="textblock" ulx="797" uly="1791">
        <line lrx="968" lry="1842" ulx="797" uly="1791">15600</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1852" type="textblock" ulx="1209" uly="1791">
        <line lrx="1294" lry="1852" ulx="1209" uly="1791">9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="1851" type="textblock" ulx="1426" uly="1792">
        <line lrx="1509" lry="1851" ulx="1426" uly="1792">5,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1852" type="textblock" ulx="1658" uly="1791">
        <line lrx="1782" lry="1852" ulx="1658" uly="1791">44,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2070" lry="1852" type="textblock" ulx="1956" uly="1791">
        <line lrx="2070" lry="1852" ulx="1956" uly="1791">69,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1843" type="textblock" ulx="2256" uly="1792">
        <line lrx="2367" lry="1843" ulx="2256" uly="1792">+30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="1852" type="textblock" ulx="2548" uly="1793">
        <line lrx="2661" lry="1852" ulx="2548" uly="1793">55,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="614" lry="1891" type="textblock" ulx="276" uly="1837">
        <line lrx="614" lry="1891" ulx="276" uly="1837">schuhsheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1906" type="textblock" ulx="2872" uly="1844">
        <line lrx="3029" lry="1906" ulx="2872" uly="1844">(+11)</line>
      </zone>
      <zone lrx="581" lry="1982" type="textblock" ulx="275" uly="1927">
        <line lrx="581" lry="1982" ulx="275" uly="1927">Kirchheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="2020" type="textblock" ulx="796" uly="1968">
        <line lrx="964" lry="2020" ulx="796" uly="1968">15695</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="2020" type="textblock" ulx="2256" uly="1969">
        <line lrx="2367" lry="2020" ulx="2256" uly="1969">+10</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1993" type="textblock" ulx="2865" uly="1934">
        <line lrx="3028" lry="1993" ulx="2865" uly="1934">+0,59</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="2084" type="textblock" ulx="238" uly="2075">
        <line lrx="379" lry="2084" ulx="238" uly="2075">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2029" type="textblock" ulx="1179" uly="1968">
        <line lrx="1294" lry="2029" ulx="1179" uly="1968">14,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="2029" type="textblock" ulx="1426" uly="1968">
        <line lrx="1510" lry="2029" ulx="1426" uly="1968">7,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="2029" type="textblock" ulx="1658" uly="1968">
        <line lrx="1782" lry="2029" ulx="1658" uly="1968">47,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2029" type="textblock" ulx="1953" uly="1968">
        <line lrx="2074" lry="2029" ulx="1953" uly="1968">46,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="2029" type="textblock" ulx="2545" uly="1969">
        <line lrx="2668" lry="2029" ulx="2545" uly="1969">41,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2084" type="textblock" ulx="2872" uly="2020">
        <line lrx="3028" lry="2084" ulx="2872" uly="2020">(+94)</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2160" type="textblock" ulx="273" uly="2104">
        <line lrx="604" lry="2160" ulx="273" uly="2104">Neuenheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2197" type="textblock" ulx="796" uly="2146">
        <line lrx="966" lry="2197" ulx="796" uly="2146">13624</line>
      </zone>
      <zone lrx="1293" lry="2207" type="textblock" ulx="1179" uly="2146">
        <line lrx="1293" lry="2207" ulx="1179" uly="2146">16,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2207" type="textblock" ulx="1423" uly="2146">
        <line lrx="1508" lry="2207" ulx="1423" uly="2146">4,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="2207" type="textblock" ulx="1657" uly="2146">
        <line lrx="1773" lry="2207" ulx="1657" uly="2146">44,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2077" lry="2207" type="textblock" ulx="1953" uly="2146">
        <line lrx="2077" lry="2207" ulx="1953" uly="2146">44,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2197" type="textblock" ulx="2207" uly="2131">
        <line lrx="2366" lry="2197" ulx="2207" uly="2131">+4047</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2198" type="textblock" ulx="2547" uly="2147">
        <line lrx="2666" lry="2198" ulx="2547" uly="2147">70,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2168" type="textblock" ulx="2865" uly="2111">
        <line lrx="3025" lry="2168" ulx="2865" uly="2111">+2,35</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2261" type="textblock" ulx="2835" uly="2198">
        <line lrx="3028" lry="2261" ulx="2835" uly="2198">(+320)</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2336" type="textblock" ulx="274" uly="2281">
        <line lrx="505" lry="2336" ulx="274" uly="2281">Pfaffen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="2374" type="textblock" ulx="825" uly="2324">
        <line lrx="964" lry="2374" ulx="825" uly="2324">7792</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="2384" type="textblock" ulx="1178" uly="2324">
        <line lrx="1290" lry="2384" ulx="1178" uly="2324">10,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2385" type="textblock" ulx="1424" uly="2324">
        <line lrx="1506" lry="2385" ulx="1424" uly="2324">6,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1781" lry="2385" type="textblock" ulx="1657" uly="2324">
        <line lrx="1781" lry="2385" ulx="1657" uly="2324">48,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2384" type="textblock" ulx="1955" uly="2324">
        <line lrx="2076" lry="2384" ulx="1955" uly="2324">37,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2385" type="textblock" ulx="2546" uly="2325">
        <line lrx="2666" lry="2385" ulx="2546" uly="2325">35,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2347" type="textblock" ulx="2865" uly="2289">
        <line lrx="3027" lry="2347" ulx="2865" uly="2289">+0,44</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="2439" type="textblock" ulx="276" uly="2371">
        <line lrx="438" lry="2439" ulx="276" uly="2371">grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2438" type="textblock" ulx="2872" uly="2376">
        <line lrx="3028" lry="2438" ulx="2872" uly="2376">(+34)</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="2514" type="textblock" ulx="275" uly="2458">
        <line lrx="551" lry="2514" ulx="275" uly="2458">Rohrbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2524" type="textblock" ulx="2865" uly="2467">
        <line lrx="3026" lry="2524" ulx="2865" uly="2467">+0,62</line>
      </zone>
      <zone lrx="966" lry="2553" type="textblock" ulx="796" uly="2502">
        <line lrx="966" lry="2553" ulx="796" uly="2502">13610</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="2563" type="textblock" ulx="1178" uly="2503">
        <line lrx="1292" lry="2563" ulx="1178" uly="2503">15,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2562" type="textblock" ulx="1424" uly="2502">
        <line lrx="1508" lry="2562" ulx="1424" uly="2502">6,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1780" lry="2563" type="textblock" ulx="1657" uly="2502">
        <line lrx="1780" lry="2563" ulx="1657" uly="2502">45,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2563" type="textblock" ulx="1953" uly="2502">
        <line lrx="2075" lry="2563" ulx="1953" uly="2502">47,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2366" lry="2552" type="textblock" ulx="2207" uly="2486">
        <line lrx="2366" lry="2552" ulx="2207" uly="2486">+1748</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="2563" type="textblock" ulx="2547" uly="2504">
        <line lrx="2668" lry="2563" ulx="2547" uly="2504">51,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2616" type="textblock" ulx="2872" uly="2553">
        <line lrx="3028" lry="2616" ulx="2872" uly="2553">(+84)</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2693" type="textblock" ulx="274" uly="2634">
        <line lrx="611" lry="2693" ulx="274" uly="2634">Schlierbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2703" type="textblock" ulx="2865" uly="2645">
        <line lrx="3028" lry="2703" ulx="2865" uly="2645">+1,86</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2731" type="textblock" ulx="824" uly="2680">
        <line lrx="962" lry="2731" ulx="824" uly="2680">3123</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2741" type="textblock" ulx="1178" uly="2680">
        <line lrx="1291" lry="2741" ulx="1178" uly="2680">12,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2741" type="textblock" ulx="1424" uly="2680">
        <line lrx="1507" lry="2741" ulx="1424" uly="2680">7,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="2741" type="textblock" ulx="1656" uly="2680">
        <line lrx="1777" lry="2741" ulx="1656" uly="2680">47,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2073" lry="2741" type="textblock" ulx="1962" uly="2680">
        <line lrx="2073" lry="2741" ulx="1962" uly="2680">19,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2731" type="textblock" ulx="2254" uly="2681">
        <line lrx="2365" lry="2731" ulx="2254" uly="2681">+19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="2741" type="textblock" ulx="2547" uly="2682">
        <line lrx="2668" lry="2741" ulx="2547" uly="2682">51,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2795" type="textblock" ulx="2871" uly="2733">
        <line lrx="3028" lry="2795" ulx="2871" uly="2733">(+57)</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="2869" type="textblock" ulx="273" uly="2811">
        <line lrx="518" lry="2869" ulx="273" uly="2811">Südstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2873" type="textblock" ulx="2864" uly="2823">
        <line lrx="3024" lry="2873" ulx="2864" uly="2823">+0.15</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="2909" type="textblock" ulx="821" uly="2857">
        <line lrx="964" lry="2909" ulx="821" uly="2857">4116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2918" type="textblock" ulx="1177" uly="2858">
        <line lrx="1291" lry="2918" ulx="1177" uly="2858">15,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2919" type="textblock" ulx="1421" uly="2857">
        <line lrx="1508" lry="2919" ulx="1421" uly="2857">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1779" lry="2918" type="textblock" ulx="1655" uly="2858">
        <line lrx="1779" lry="2918" ulx="1655" uly="2858">45,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="2919" type="textblock" ulx="1953" uly="2858">
        <line lrx="2074" lry="2919" ulx="1953" uly="2858">33,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2909" type="textblock" ulx="2254" uly="2858">
        <line lrx="2364" lry="2909" ulx="2254" uly="2858">+20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2918" type="textblock" ulx="2546" uly="2859">
        <line lrx="2667" lry="2918" ulx="2546" uly="2859">59,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2973" type="textblock" ulx="2907" uly="2910">
        <line lrx="3027" lry="2973" ulx="2907" uly="2910">(+6)</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="3047" type="textblock" ulx="272" uly="2988">
        <line lrx="554" lry="3047" ulx="272" uly="2988">Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="3085" type="textblock" ulx="793" uly="3034">
        <line lrx="960" lry="3085" ulx="793" uly="3034">11883</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3094" type="textblock" ulx="1177" uly="3035">
        <line lrx="1290" lry="3094" ulx="1177" uly="3035">13,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="3086" type="textblock" ulx="2254" uly="3036">
        <line lrx="2364" lry="3086" ulx="2254" uly="3036">+30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="3086" type="textblock" ulx="2544" uly="3036">
        <line lrx="2603" lry="3086" ulx="2544" uly="3036">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3056" type="textblock" ulx="2863" uly="3001">
        <line lrx="3026" lry="3056" ulx="2863" uly="3001">+1,06</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3095" type="textblock" ulx="1420" uly="3035">
        <line lrx="1504" lry="3095" ulx="1420" uly="3035">4,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="3095" type="textblock" ulx="1654" uly="3035">
        <line lrx="1778" lry="3095" ulx="1654" uly="3035">47,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3095" type="textblock" ulx="1951" uly="3035">
        <line lrx="2074" lry="3095" ulx="1951" uly="3035">47,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3150" type="textblock" ulx="2833" uly="3087">
        <line lrx="3026" lry="3150" ulx="2833" uly="3087">(+127)</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="3238" type="textblock" ulx="270" uly="3164">
        <line lrx="605" lry="3238" ulx="270" uly="3164">Wieblingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="3263" type="textblock" ulx="821" uly="3211">
        <line lrx="962" lry="3263" ulx="821" uly="3211">9364</line>
      </zone>
      <zone lrx="1290" lry="3272" type="textblock" ulx="1176" uly="3212">
        <line lrx="1290" lry="3272" ulx="1176" uly="3212">12,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="3272" type="textblock" ulx="1422" uly="3212">
        <line lrx="1507" lry="3272" ulx="1422" uly="3212">7,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="3273" type="textblock" ulx="1654" uly="3212">
        <line lrx="1778" lry="3273" ulx="1654" uly="3212">48,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="3273" type="textblock" ulx="1953" uly="3212">
        <line lrx="2074" lry="3273" ulx="1953" uly="3212">34,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="3263" type="textblock" ulx="2253" uly="3213">
        <line lrx="2355" lry="3263" ulx="2253" uly="3213">+11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3263" type="textblock" ulx="2542" uly="3213">
        <line lrx="2611" lry="3263" ulx="2542" uly="3213">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3236" type="textblock" ulx="2864" uly="3177">
        <line lrx="3024" lry="3236" ulx="2864" uly="3177">+3,48</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3327" type="textblock" ulx="2833" uly="3264">
        <line lrx="3026" lry="3327" ulx="2833" uly="3264">(+326)</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="3412" type="textblock" ulx="268" uly="3342">
        <line lrx="577" lry="3412" ulx="268" uly="3342">Ziegelhau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="3442" type="textblock" ulx="821" uly="3390">
        <line lrx="963" lry="3442" ulx="821" uly="3390">9246</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="3451" type="textblock" ulx="1204" uly="3390">
        <line lrx="1289" lry="3451" ulx="1204" uly="3390">9,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="3451" type="textblock" ulx="1422" uly="3391">
        <line lrx="1504" lry="3451" ulx="1422" uly="3391">7,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1778" lry="3451" type="textblock" ulx="1654" uly="3390">
        <line lrx="1778" lry="3451" ulx="1654" uly="3390">47,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="3452" type="textblock" ulx="1953" uly="3390">
        <line lrx="2071" lry="3452" ulx="1953" uly="3390">39,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="3441" type="textblock" ulx="2253" uly="3392">
        <line lrx="2362" lry="3441" ulx="2253" uly="3392">+17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="3451" type="textblock" ulx="2542" uly="3391">
        <line lrx="2664" lry="3451" ulx="2542" uly="3391">40,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3414" type="textblock" ulx="2863" uly="3355">
        <line lrx="3024" lry="3414" ulx="2863" uly="3355">+0,08</line>
      </zone>
      <zone lrx="483" lry="3505" type="textblock" ulx="233" uly="3481">
        <line lrx="483" lry="3505" ulx="233" uly="3481">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="3482" type="textblock" ulx="270" uly="3444">
        <line lrx="361" lry="3482" ulx="270" uly="3444">sen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3505" type="textblock" ulx="2906" uly="3442">
        <line lrx="3026" lry="3505" ulx="2906" uly="3442">(+8)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="3919" type="textblock" ulx="231" uly="3838">
        <line lrx="1491" lry="3919" ulx="231" uly="3838">44 Einwohner je bebauten ha Grundfläche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="4007" type="textblock" ulx="231" uly="3926">
        <line lrx="2407" lry="4007" ulx="231" uly="3926">45 Zu- und Abschläge nach Stadtgebiet laut Mietspiegel Heidelberg 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="4095" type="textblock" ulx="230" uly="4013">
        <line lrx="2801" lry="4095" ulx="230" uly="4013">46 Prozentual auf Bevölkerungszahl. In Klammern Saldo aus Zuzug und Wegzug 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4168" type="textblock" ulx="230" uly="4100">
        <line lrx="2940" lry="4168" ulx="230" uly="4100">47 Mittelwert aus Neuenheim/Ost und Neuenheim/Mitte nach dem Verhältnis der Einwoh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="4253" type="textblock" ulx="336" uly="4200">
        <line lrx="631" lry="4253" ulx="336" uly="4200">nerzahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="4342" type="textblock" ulx="229" uly="4275">
        <line lrx="2940" lry="4342" ulx="229" uly="4275">48 Mittelwert aus Rohrbach/Ost und Rohrbach/West nach dem Verhältnis der Einwohner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="4426" type="textblock" ulx="336" uly="4371">
        <line lrx="521" lry="4426" ulx="336" uly="4371">zahlen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="114" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_114">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_114.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="450" lry="286" type="textblock" ulx="333" uly="225">
        <line lrx="450" lry="286" ulx="333" uly="225">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="298" type="textblock" ulx="1125" uly="226">
        <line lrx="2274" lry="298" ulx="1125" uly="226">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="498" type="textblock" ulx="324" uly="415">
        <line lrx="3041" lry="498" ulx="324" uly="415">Die Tabelle zeigt, dass bei den ausgewählten Strukturdaten in den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="602" type="textblock" ulx="324" uly="518">
        <line lrx="3041" lry="602" ulx="324" uly="518">Kategorien unterschiedlich auffällige Differenzen zwischen den einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="691" type="textblock" ulx="324" uly="622">
        <line lrx="3040" lry="691" ulx="324" uly="622">Stadtteilen bestehen. So ist der Männeranteil bei allen Stadtteilen sehr ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="813" type="textblock" ulx="322" uly="726">
        <line lrx="3039" lry="813" ulx="322" uly="726">(zwischen 44,4% und 48,9%). Relativ starke Unterschiede weisen dagegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="913" type="textblock" ulx="320" uly="829">
        <line lrx="3039" lry="913" ulx="320" uly="829">der Ausländeranteil (9,4% bis 24,6%), die Wohndichte (19,3 bis 135,8 Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="1019" type="textblock" ulx="321" uly="933">
        <line lrx="3039" lry="1019" ulx="321" uly="933">sonen pro bebautem Hektar Grundfläche), der Anteil an Einpersonenhaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3050" lry="1123" type="textblock" ulx="319" uly="1036">
        <line lrx="3050" lry="1123" ulx="319" uly="1036">halten (zwischen 34,1% und 70,3%) und die Bevölkerungsentwicklung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="1219" type="textblock" ulx="319" uly="1139">
        <line lrx="1454" lry="1219" ulx="319" uly="1139">(zwischen -2,18% und +3,48%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1401" type="textblock" ulx="318" uly="1315">
        <line lrx="3036" lry="1401" ulx="318" uly="1315">Die Bevölkerungsbefragung wurde in schriftlicher Form durchgeführt. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1503" type="textblock" ulx="318" uly="1418">
        <line lrx="3036" lry="1503" ulx="318" uly="1418">fand ım Mai und Juni 1998 statt. Die Grundgesamtheit bestand aus der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="1608" type="textblock" ulx="316" uly="1521">
        <line lrx="3035" lry="1608" ulx="316" uly="1521">völkerung Heidelbergs, aus Personen, die zum Befragungszeitpunkt mindes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="1711" type="textblock" ulx="314" uly="1625">
        <line lrx="3034" lry="1711" ulx="314" uly="1625">tens 14 und höchstens 70 Jahre alt waren. Aus der Grundgesamtheit wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1814" type="textblock" ulx="315" uly="1728">
        <line lrx="3031" lry="1814" ulx="315" uly="1728">eine repräsentative Zufallsstichprobe gezogen. In Heidelberg wurden 4.663</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="1916" type="textblock" ulx="315" uly="1831">
        <line lrx="3038" lry="1916" ulx="315" uly="1831">Fragebogen verteilt. Davon kamen 1.463 Fragebogen ausgefüllt zurück. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="2020" type="textblock" ulx="313" uly="1934">
        <line lrx="3034" lry="2020" ulx="313" uly="1934">Rücklauf liegt somit bei 31%. Für schriftliche Befragungen mit heiklen The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2120" type="textblock" ulx="311" uly="2038">
        <line lrx="1280" lry="2120" ulx="311" uly="2038">men ist dies eın guter Wert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2299" type="textblock" ulx="312" uly="2215">
        <line lrx="3032" lry="2299" ulx="312" uly="2215">In der Befragung wurden u.a. Viktimisierungen, Kriminalitätsfurcht, die Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2405" type="textblock" ulx="311" uly="2319">
        <line lrx="3033" lry="2405" ulx="311" uly="2319">schätzung der Lebensqualität, Lebensstile und demographische Merkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2515" type="textblock" ulx="310" uly="2405">
        <line lrx="3032" lry="2515" ulx="310" uly="2405">erfragt.”” Die Fragen zur Opferwerdung und Kriminalitätsfurcht sind weitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="2614" type="textblock" ulx="309" uly="2526">
        <line lrx="3034" lry="2614" ulx="309" uly="2526">hend dem Fragebogen zur Bevölkerungsbefragung in Calw, Ravensburg/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2715" type="textblock" ulx="309" uly="2630">
        <line lrx="3029" lry="2715" ulx="309" uly="2630">Weingarten und Freiburg von der Forschungsgruppe „Kommunale Kriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2821" type="textblock" ulx="296" uly="2719">
        <line lrx="3031" lry="2821" ulx="296" uly="2719">prävention in Baden Württemberg‘“ entnommen.”” In den Fragen zur Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2921" type="textblock" ulx="306" uly="2836">
        <line lrx="3029" lry="2921" ulx="306" uly="2836">werdung wurden folgende Delikte berücksichtigt: Diebstahl eines Autos, ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3019" type="textblock" ulx="305" uly="2939">
        <line lrx="3029" lry="3019" ulx="305" uly="2939">nes Kraftrades oder eines Fahrrads, Diebstahl an/aus dem Auto, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3129" type="textblock" ulx="305" uly="3042">
        <line lrx="3026" lry="3129" ulx="305" uly="3042">schädigung des Autos, Wohnungseinbruch, versuchter Wohnungseinbruch,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="3234" type="textblock" ulx="306" uly="3146">
        <line lrx="3030" lry="3234" ulx="306" uly="3146">Sachbeschädigung, Raub, sonstiger Diebstahl, Körperverletzung, Bedrohung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3336" type="textblock" ulx="302" uly="3249">
        <line lrx="3029" lry="3336" ulx="302" uly="3249">und sexuelle Belästigung. Es wurde gefragt, ob sich das entsprechende Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="3439" type="textblock" ulx="304" uly="3353">
        <line lrx="3040" lry="3439" ulx="304" uly="3353">lebnis innerhalb der letzten 12 Monate ereignet hat. Einige Fragen sind auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="3539" type="textblock" ulx="304" uly="3456">
        <line lrx="3040" lry="3539" ulx="304" uly="3456">Personen als Opfer bezogen, andere, z.B. Delikte am und ums Auto, auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3647" type="textblock" ulx="304" uly="3560">
        <line lrx="3028" lry="3647" ulx="304" uly="3560">Haushaltsmitglieder. Die Prävalenzrate liegt bei 49%. Somit wurde etwa je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4000" type="textblock" ulx="311" uly="3931">
        <line lrx="3020" lry="4000" ulx="311" uly="3931">49 Eine differenzierte Beschreibung ıst bei Dölling/Hermann (1998) und Hermann, D.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4088" type="textblock" ulx="420" uly="4018">
        <line lrx="3027" lry="4088" ulx="420" uly="4018">(1999): Kriminalität und Lebensqualität in Heidelberg und Freiburg. Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4175" type="textblock" ulx="419" uly="4106">
        <line lrx="3027" lry="4175" ulx="419" uly="4106">und Vorschläge zur Kommunalen Kriminalprävention in den Stadtteilen Boxberg, Em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="4262" type="textblock" ulx="419" uly="4193">
        <line lrx="2432" lry="4262" ulx="419" uly="4193">mertsgrund und Kirchheim. Abschlussbericht. Heidelberg zu finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4350" type="textblock" ulx="312" uly="4280">
        <line lrx="3023" lry="4350" ulx="312" uly="4280">50 Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden Württemberg (1989):</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4437" type="textblock" ulx="419" uly="4368">
        <line lrx="3027" lry="4437" ulx="419" uly="4368">Handbuch zur Planung und Durchführung von Bevölkerungsbefragungen im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="4524" type="textblock" ulx="417" uly="4456">
        <line lrx="2299" lry="4524" ulx="417" uly="4456">der Kommunalen Kriminalprävention. Villingen-Schwenningen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="115" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_115">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_115.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2105" lry="316" type="textblock" ulx="1247" uly="223">
        <line lrx="2105" lry="316" ulx="1247" uly="223">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="299" type="textblock" ulx="2895" uly="239">
        <line lrx="3010" lry="299" ulx="2895" uly="239">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="506" type="textblock" ulx="290" uly="410">
        <line lrx="3010" lry="506" ulx="290" uly="410">der zweite Befragte persönlich oder ein Mitglied seines Haushalts”* innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="610" type="textblock" ulx="290" uly="512">
        <line lrx="3012" lry="610" ulx="290" uly="512">eines Jahres Opfer von mindestens einem der genannten Delikte.”“ Bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="715" type="textblock" ulx="291" uly="632">
        <line lrx="3010" lry="715" ulx="291" uly="632">Messung der Kriminalıtätsfurcht wurden Fragen zur affektiven und kogniti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="819" type="textblock" ulx="289" uly="736">
        <line lrx="3022" lry="819" ulx="289" uly="736">ven Kriminalıtätsfurcht sowie zum Vermeideverhalten berücksichtigt. Auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="923" type="textblock" ulx="289" uly="839">
        <line lrx="3008" lry="923" ulx="289" uly="839">die Frage, „wie oft denken Sie daran, selbst Opfer einer Straftat zu werden‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1025" type="textblock" ulx="289" uly="944">
        <line lrx="3012" lry="1025" ulx="289" uly="944">antworteten 23% mit oft oder sehr oft und 48% gaben an, nach Einbruch der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1128" type="textblock" ulx="290" uly="1035">
        <line lrx="3007" lry="1128" ulx="290" uly="1035">Dunkelheit gewisse Straßen oder Örtlichkeiten zu meiden, um zu verhindern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1231" type="textblock" ulx="288" uly="1148">
        <line lrx="3008" lry="1231" ulx="288" uly="1148">dass Ihnen etwas passiert. Insgesamt gesehen ist in Heidelberg, ebenso wie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1334" type="textblock" ulx="288" uly="1253">
        <line lrx="3008" lry="1334" ulx="288" uly="1253">anderen Universitätsstädten, die Viktimisierungsrate relativ hoch, die Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1438" type="textblock" ulx="287" uly="1339">
        <line lrx="3008" lry="1438" ulx="287" uly="1339">nalitätsfurcht hingegen relativ gering.”” Außerdem wurden die Bürgerinnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1541" type="textblock" ulx="287" uly="1459">
        <line lrx="3009" lry="1541" ulx="287" uly="1459">und Bürger gefragt, ob und wie oft sie ın den letzten 12 Monaten bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1644" type="textblock" ulx="287" uly="1558">
        <line lrx="3008" lry="1644" ulx="287" uly="1558">hungsweise seit dem 14. Lebensjahr bestimmte Straftaten verübt haben. Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1748" type="textblock" ulx="287" uly="1664">
        <line lrx="3008" lry="1748" ulx="287" uly="1664">rücksichtigt wurden: Leistungserschleichung, Sachbeschädigung, Körperver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1851" type="textblock" ulx="288" uly="1763">
        <line lrx="3006" lry="1851" ulx="288" uly="1763">letzung, Drogenmissbrauch, Einbruch, Diebstahl, Trunkenheitsfahrt mit 0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1954" type="textblock" ulx="288" uly="1868">
        <line lrx="3009" lry="1954" ulx="288" uly="1868">Promille und mehr beziehungsweise 1,1 Promille und mehr. Etwa 38 Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2057" type="textblock" ulx="285" uly="1970">
        <line lrx="3008" lry="2057" ulx="285" uly="1970">der Befragten aus Heidelberg haben in den letzten 12 Monaten mindestens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2162" type="textblock" ulx="285" uly="2074">
        <line lrx="3006" lry="2162" ulx="285" uly="2074">eines dieser Delikte verübt. Die Messung der subjektiven Lebensqualität er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2266" type="textblock" ulx="286" uly="2175">
        <line lrx="3008" lry="2266" ulx="286" uly="2175">folgte durch die Frage nach der Einschätzung der Lebensqualität für den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2369" type="textblock" ulx="286" uly="2279">
        <line lrx="3009" lry="2369" ulx="286" uly="2279">Stadtteil der Befragten anhand der Schulnotenskala. Der Durchschnittswert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2474" type="textblock" ulx="286" uly="2382">
        <line lrx="3008" lry="2474" ulx="286" uly="2382">liegt bei 2,6. Lebensstile wurden als strukturierte Muster der Lebensführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2578" type="textblock" ulx="284" uly="2494">
        <line lrx="3008" lry="2578" ulx="284" uly="2494">operationalisiert, als Verhaltensmuster, die für Personengruppen charakteris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2681" type="textblock" ulx="283" uly="2582">
        <line lrx="3006" lry="2681" ulx="283" uly="2582">tisch und für andere Menschen erkennbar sind.”* Dabei wurden folgende Di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2783" type="textblock" ulx="283" uly="2700">
        <line lrx="3008" lry="2783" ulx="283" uly="2700">mensionen berücksichtigt: Konsumverhalten, Freizeitverhalten und Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2886" type="textblock" ulx="284" uly="2793">
        <line lrx="3008" lry="2886" ulx="284" uly="2793">ım Leistungsbereich wie Arbeitsintensität und Relevanz des Berufs - das sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3137" type="textblock" ulx="296" uly="3058">
        <line lrx="3005" lry="3137" ulx="296" uly="3058">51 Manche Fragen zu Viktimisierungen wie beispielsweise die Frage nach Körperverlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3223" type="textblock" ulx="401" uly="3155">
        <line lrx="3006" lry="3223" ulx="401" uly="3155">zungen betreffen den Befragten selbst, während andere Fragen wie der Wohnungsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="3309" type="textblock" ulx="400" uly="3235">
        <line lrx="2368" lry="3309" ulx="400" uly="3235">bruch auch die Viktimisierungen der Haushaltsmitglieder betreffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3369" type="textblock" ulx="296" uly="3317">
        <line lrx="360" lry="3369" ulx="296" uly="3317">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3390" type="textblock" ulx="402" uly="3323">
        <line lrx="3006" lry="3390" ulx="402" uly="3323">Die Prävalenzraten für die einzelnen Delikte sind: Diebstahl eines PKW: 0,8%, Dieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3477" type="textblock" ulx="401" uly="3412">
        <line lrx="3007" lry="3477" ulx="401" uly="3412">stahl Krafträder: 0,3%, Diebstahl Fahrräder: 14,6%, Diebstahl an/aus Auto: 8,3%, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3570" type="textblock" ulx="401" uly="3497">
        <line lrx="3007" lry="3570" ulx="401" uly="3497">Schädigung des Autos: 21,6%, Wohnungseinbruch: 3,5%, versuchter Wohnungsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3657" type="textblock" ulx="400" uly="3581">
        <line lrx="3003" lry="3657" ulx="400" uly="3581">bruch: 4,4%, Sachbeschädigung : 10,3%, Raub, einschließlich Versuch: 1,2%, Diebstahl:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3743" type="textblock" ulx="409" uly="3670">
        <line lrx="3006" lry="3743" ulx="409" uly="3670">13,7%, Körperverletzung, Bedrohung: 10,0%, sexueller Angriff, (versuchte) Vergewalti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3827" type="textblock" ulx="401" uly="3763">
        <line lrx="1322" lry="3827" ulx="401" uly="3763">gung: 2,3% (nur Frauen: 3,4%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="3890" type="textblock" ulx="296" uly="3838">
        <line lrx="359" lry="3890" ulx="296" uly="3838">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3917" type="textblock" ulx="399" uly="3844">
        <line lrx="3007" lry="3917" ulx="399" uly="3844">Hermann (1999), S. 4-8; Obergfell-Fuchs, J. / Kury, H. (1995): Verbrechensfurcht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4004" type="textblock" ulx="401" uly="3929">
        <line lrx="3005" lry="4004" ulx="401" uly="3929">kommunale Kriminalprävention - Analysen anhand der Bevölkerungsbefragungen in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4091" type="textblock" ulx="401" uly="4018">
        <line lrx="3005" lry="4091" ulx="401" uly="4018">Projektstädten. In: Feltes, T. (Hrsg.): Kommunale Kriminalprävention in Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4179" type="textblock" ulx="401" uly="4105">
        <line lrx="3004" lry="4179" ulx="401" uly="4105">Württemberg. Erste Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitung von drei Pilotprojek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="4255" type="textblock" ulx="399" uly="4196">
        <line lrx="784" lry="4255" ulx="399" uly="4196">ten, S. 31-68.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="4324" type="textblock" ulx="296" uly="4272">
        <line lrx="361" lry="4324" ulx="296" uly="4272">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4350" type="textblock" ulx="400" uly="4279">
        <line lrx="3007" lry="4350" ulx="400" uly="4279">Müller, H.-P. (1993): Sozialstruktur und Lebensstile. Der neue theoretische Diskurs über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="4441" type="textblock" ulx="401" uly="4369">
        <line lrx="1651" lry="4441" ulx="401" uly="4369">soziale Ungleichheit, 2. Auflage, Frankfurt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="116" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_116">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_116.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="295" type="textblock" ulx="298" uly="234">
        <line lrx="413" lry="295" ulx="298" uly="234">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="304" type="textblock" ulx="1089" uly="234">
        <line lrx="2239" lry="304" ulx="1089" uly="234">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="506" type="textblock" ulx="288" uly="423">
        <line lrx="3006" lry="506" ulx="288" uly="423">expressive Lebensstile -, zudem Beziehungen zur Familie als interaktiver Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="594" type="textblock" ulx="286" uly="526">
        <line lrx="3003" lry="594" ulx="286" uly="526">bensstil und schließlich idealistische Verhaltensmuster wie umweltbewusstes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="712" type="textblock" ulx="286" uly="631">
        <line lrx="3002" lry="712" ulx="286" uly="631">und altruistisches Verhalten, egozentrisch hedonistische Verhaltensmuster,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2786" lry="815" type="textblock" ulx="285" uly="720">
        <line lrx="2786" lry="815" ulx="285" uly="720">ziel- und prinzipienorientiertes Verhalten, also evaluative Lbensstile.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="1168" type="textblock" ulx="283" uly="1067">
        <line lrx="2840" lry="1168" ulx="283" uly="1067">3. Gruppierung der Stadtteile Heidelbergs nach Struk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="1296" type="textblock" ulx="403" uly="1197">
        <line lrx="2961" lry="1296" ulx="403" uly="1197">turmerkmalen und Charakterisierung durch Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="1423" type="textblock" ulx="402" uly="1325">
        <line lrx="2241" lry="1423" ulx="402" uly="1325">litätsbelastung und Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1636" type="textblock" ulx="280" uly="1553">
        <line lrx="3002" lry="1636" ulx="280" uly="1553">Nach dem „broken windows‘“-Paradigma müssten sich Stadtteile in Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1732" type="textblock" ulx="281" uly="1656">
        <line lrx="3000" lry="1732" ulx="281" uly="1656">mit ähnlichen Charakteristika ordnen lassen, die sich hinsichtlich Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1843" type="textblock" ulx="279" uly="1759">
        <line lrx="3004" lry="1843" ulx="279" uly="1759">tätsbelastung und Kriminalitätsfurcht unterscheiden. Diese Gruppierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1944" type="textblock" ulx="282" uly="1863">
        <line lrx="3001" lry="1944" ulx="282" uly="1863">Stadtteile Heidelbergs wurde anhand der Strukturdaten über die einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2049" type="textblock" ulx="281" uly="1966">
        <line lrx="3001" lry="2049" ulx="281" uly="1966">Stadtteile mit Hılfe von Clusteranalysen bestimmt. Die Clusteranalyse ıst eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2152" type="textblock" ulx="278" uly="2069">
        <line lrx="3004" lry="2152" ulx="278" uly="2069">exploratives Verfahren zur Klassiıfikation von Objekten. Das Ziel der hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2256" type="textblock" ulx="277" uly="2173">
        <line lrx="2997" lry="2256" ulx="277" uly="2173">durchgeführten Analyse, möglichst trennscharfe Gruppierungen zu erhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2361" type="textblock" ulx="276" uly="2277">
        <line lrx="3000" lry="2361" ulx="276" uly="2277">wurde durch ein partitionierendes Verfahren erreicht. Die Gruppierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2464" type="textblock" ulx="277" uly="2381">
        <line lrx="2999" lry="2464" ulx="277" uly="2381">sınd somit bezüglich der vorgegebenen Merkmale homogen, aber untereinan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2568" type="textblock" ulx="275" uly="2485">
        <line lrx="2997" lry="2568" ulx="275" uly="2485">der verschieden. Eine Lösung mit vier Clustern ist in dem Sinne „optimal‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2671" type="textblock" ulx="275" uly="2588">
        <line lrx="3002" lry="2671" ulx="275" uly="2588">dass bei einer kleineren Clusterzahl die Datenanpassung erheblich schlechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2775" type="textblock" ulx="276" uly="2691">
        <line lrx="2993" lry="2775" ulx="276" uly="2691">ist und eine größere Clusterzahl zu keiner wesentlichen Verbesserung führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2877" type="textblock" ulx="273" uly="2795">
        <line lrx="2998" lry="2877" ulx="273" uly="2795">Als Qualitätsmaße der Datenanpassung dienen das multivariate Wilks Lamb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2979" type="textblock" ulx="273" uly="2898">
        <line lrx="2997" lry="2979" ulx="273" uly="2898">da und der prozentuale Anteil richtig klassifizierter Fälle bei Diskrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3082" type="textblock" ulx="272" uly="3001">
        <line lrx="2999" lry="3082" ulx="272" uly="3001">nanzanalysen, mit denen die Clustergruppenzugehörigkeit durch die in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3187" type="textblock" ulx="272" uly="3103">
        <line lrx="2998" lry="3187" ulx="272" uly="3103">Clusteranalyse verwendeten Variablen prognostiziert wird. Bei einer Lösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3399" type="textblock" ulx="286" uly="3331">
        <line lrx="2997" lry="3399" ulx="286" uly="3331">55 Zur Messung der Lebensstile wurde eine Liste von Aussagen vorgegeben, die persönli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3486" type="textblock" ulx="391" uly="3417">
        <line lrx="2997" lry="3486" ulx="391" uly="3417">che Lebensstile beschreiben. Mittels einer fünfstufigen Ratingskala war der Grad der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3572" type="textblock" ulx="391" uly="3504">
        <line lrx="2996" lry="3572" ulx="391" uly="3504">stimmung oder Ablehnung einer Position charakterisierbar. Zwei Beispiele solcher Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3658" type="textblock" ulx="391" uly="3591">
        <line lrx="2997" lry="3658" ulx="391" uly="3591">sagen waren: „Meine Freizeit ist weitgehend verplant‘‘ und „Ich habe so viele Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3745" type="textblock" ulx="389" uly="3667">
        <line lrx="2996" lry="3745" ulx="389" uly="3667">pflichtungen, zum Beispiel Überstunden, Ehrenämter und Fortbildungen übernommen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3831" type="textblock" ulx="389" uly="3764">
        <line lrx="2996" lry="3831" ulx="389" uly="3764">dass mir nur noch wenig Freizeit bleibt‘“. Die Lebensstildimensionen wurden durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3919" type="textblock" ulx="391" uly="3851">
        <line lrx="2998" lry="3919" ulx="391" uly="3851">Faktorenanalysen extrahiert. Dabeı wurden Aussagen zu folgenden Bereichen berück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4006" type="textblock" ulx="389" uly="3939">
        <line lrx="2998" lry="4006" ulx="389" uly="3939">sichtigt: Verplantes Freizeitverhalten, Verpflichtungen und Freizeit, Langeweile während</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4093" type="textblock" ulx="388" uly="4026">
        <line lrx="2996" lry="4093" ulx="388" uly="4026">der Freizeit, Freizeit zu Hause, kontemplative Freizeit, aktive Freizeit, Zielorientierung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4180" type="textblock" ulx="390" uly="4113">
        <line lrx="2997" lry="4180" ulx="390" uly="4113">Hedonismus, geordnete Lebensführung, unsoziale Autonomie, Egoismus, Arbeitsinten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4266" type="textblock" ulx="389" uly="4200">
        <line lrx="2996" lry="4266" ulx="389" uly="4200">sıtät, arbeitsorientierter Lebenssinn, Beziehung zu Freunden und zur Familiıe, umweltbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4352" type="textblock" ulx="387" uly="4286">
        <line lrx="2996" lry="4352" ulx="387" uly="4286">wusstes Verhalten, sozialer Altruismus, intensives Konsumverhalten, Sparsamkeit, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4441" type="textblock" ulx="388" uly="4373">
        <line lrx="2997" lry="4441" ulx="388" uly="4373">scheidenheit, Unpünktlichkeit, pflichtbewusstes Arbeitsverhältnis, Relevanz des Berufs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="4528" type="textblock" ulx="387" uly="4461">
        <line lrx="1584" lry="4528" ulx="387" uly="4461">Gewissensorientierung und Ziellosigkeit.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="117" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_117">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_117.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3017" lry="294" type="textblock" ulx="2900" uly="233">
        <line lrx="3017" lry="294" ulx="2900" uly="233">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="314" type="textblock" ulx="1255" uly="220">
        <line lrx="2112" lry="314" ulx="1255" uly="220">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="497" type="textblock" ulx="299" uly="422">
        <line lrx="3019" lry="497" ulx="299" uly="422">mit vier Clustern ist das multivariate Wilks Lambda kleiner als 0,01 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="607" type="textblock" ulx="299" uly="526">
        <line lrx="3017" lry="607" ulx="299" uly="526">durch die verwendeten Merkmale kann die Clustergruppenzugehörigkeit zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="712" type="textblock" ulx="309" uly="629">
        <line lrx="3017" lry="712" ulx="309" uly="629">100% richtig prognostiziert werden. Zur Beantwortung der Frage, ob diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="816" type="textblock" ulx="300" uly="733">
        <line lrx="3019" lry="816" ulx="300" uly="733">Gruppen in Kriminalitätsbelastung und Kriminalitätsfurcht varı1eren, wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="919" type="textblock" ulx="300" uly="836">
        <line lrx="3022" lry="919" ulx="300" uly="836">Varianzanalysen durchgeführt. Dabei wurden zusätzlich Unterschiede ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1022" type="textblock" ulx="301" uly="939">
        <line lrx="3020" lry="1022" ulx="301" uly="939">Bewertung der Lebensqualität bestimmt: ein Merkmal, das ın der neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1124" type="textblock" ulx="300" uly="1043">
        <line lrx="3019" lry="1124" ulx="300" uly="1043">Diskussion zur Kommunalen Kriminalprävention immer mehr an Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="1224" type="textblock" ulx="299" uly="1148">
        <line lrx="596" lry="1224" ulx="299" uly="1148">gewinnt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1404" type="textblock" ulx="301" uly="1322">
        <line lrx="3019" lry="1404" ulx="301" uly="1322">In Tabelle 2 ist das Ergebnis der Clusteranalysen und Varıanzanalysen fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1507" type="textblock" ulx="299" uly="1425">
        <line lrx="3018" lry="1507" ulx="299" uly="1425">gehalten. Die Clusteranalyse wurde mit den Strukturdaten der Stadt Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1610" type="textblock" ulx="297" uly="1526">
        <line lrx="3018" lry="1610" ulx="297" uly="1526">berg, also mit Daten auf der Stadtteilsebene durchgeführt. Die Charakterisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1713" type="textblock" ulx="299" uly="1615">
        <line lrx="3017" lry="1713" ulx="299" uly="1615">rung der Bewohnerinnen und Bewohner anhand der Kriminalitätsbelastung”®,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1817" type="textblock" ulx="300" uly="1733">
        <line lrx="3020" lry="1817" ulx="300" uly="1733">Kriminalitätsfurcht und der subjektiven Bewertung der Lebensqualität basiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1920" type="textblock" ulx="298" uly="1833">
        <line lrx="3019" lry="1920" ulx="298" uly="1833">hingegen auf den Daten der Bevölkerungsbefragung. Alle beschriebenen Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="2024" type="textblock" ulx="297" uly="1942">
        <line lrx="1976" lry="2024" ulx="297" uly="1942">terschiede sind auf dem 5%-Niveau signifikant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2201" type="textblock" ulx="299" uly="2115">
        <line lrx="3019" lry="2201" ulx="299" uly="2115">Die Analyse ergab eine Gruppierung der Stadtteile (siehe Tabelle 2), die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2305" type="textblock" ulx="297" uly="2223">
        <line lrx="3017" lry="2305" ulx="297" uly="2223">aus dem Heidelberger Stadtplan ablesen lässt. Die Clustergruppen 1 und 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2407" type="textblock" ulx="297" uly="2323">
        <line lrx="3019" lry="2407" ulx="297" uly="2323">umfassen alle innenstadtnahen Stadtteile, die Clustergruppen 3 und 4 alle in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2511" type="textblock" ulx="297" uly="2430">
        <line lrx="3018" lry="2511" ulx="297" uly="2430">nenstadtfernen. Die Stadtteile der Clustergruppen 1 und 3 weisen keine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2615" type="textblock" ulx="298" uly="2531">
        <line lrx="3019" lry="2615" ulx="298" uly="2531">sonderen strukturellen Probleme auf. Einzig der Stadtteil Boxberg in Cluster-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2719" type="textblock" ulx="297" uly="2637">
        <line lrx="3019" lry="2719" ulx="297" uly="2637">gruppe 3 hat eine negative Bevölkerungsentwicklung und negative Mietspie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2822" type="textblock" ulx="297" uly="2736">
        <line lrx="3019" lry="2822" ulx="297" uly="2736">gelwerte. Besonders auffällig sind aber die beiden Cluster 2 und 4, die je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2924" type="textblock" ulx="296" uly="2839">
        <line lrx="3020" lry="2924" ulx="296" uly="2839">weıls nur einen Stadtteil umfassen. Diese beiden Stadtteile - Bergheim und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3028" type="textblock" ulx="297" uly="2938">
        <line lrx="3016" lry="3028" ulx="297" uly="2938">Emmertsgrund - kann man als die Heidelberger Problembezirke bezeichnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3131" type="textblock" ulx="298" uly="3040">
        <line lrx="3021" lry="3131" ulx="298" uly="3040">Bergheim umfasst das Gebiet zwischen Hauptbahnhof und Zentrum. Dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3234" type="textblock" ulx="296" uly="3143">
        <line lrx="3019" lry="3234" ulx="296" uly="3143">gibt es neben Wohngegenden verhältnismäßig viele offizielle Amtsgebäude,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3338" type="textblock" ulx="297" uly="3246">
        <line lrx="3020" lry="3338" ulx="297" uly="3246">ein großes (altes) Klinikzentrum und einige kleine bis mittelgroße Gewerbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3441" type="textblock" ulx="297" uly="3352">
        <line lrx="3019" lry="3441" ulx="297" uly="3352">gebiete. Es weist in zwei Kategorien die Spitzenwerte aller Stadtteile auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3545" type="textblock" ulx="296" uly="3462">
        <line lrx="3022" lry="3545" ulx="296" uly="3462">namentlich beim Ausländeranteil und bei der Bevölkerungsabwanderung. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3649" type="textblock" ulx="296" uly="3556">
        <line lrx="3022" lry="3649" ulx="296" uly="3556">den anderen Kategorien hat Bergheim keine Auffälligkeiten. Beim Mietspie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3753" type="textblock" ulx="296" uly="3663">
        <line lrx="3021" lry="3753" ulx="296" uly="3663">gel hat dieses Viertel sogar den dritthöchsten Wert. Dies ist darauf zurückzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3997" type="textblock" ulx="311" uly="3920">
        <line lrx="3022" lry="3997" ulx="311" uly="3920">56 Die Kriminalitätsbelastung in den Stadtteilgruppen wurde anhand der Fragen zur Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4084" type="textblock" ulx="414" uly="4016">
        <line lrx="3023" lry="4084" ulx="414" uly="4016">werdung gemessen und nicht durch die Fragen zur selbstberichteten Delinquenz, denn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4172" type="textblock" ulx="415" uly="4098">
        <line lrx="3022" lry="4172" ulx="415" uly="4098">durch Opferbefragungen kann die Kriminalitätsbelastung einer Region valider gemessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4260" type="textblock" ulx="415" uly="4189">
        <line lrx="3023" lry="4260" ulx="415" uly="4189">werden als durch Täterbefragungen (Hermann, D. / Weninger, W. (1999): Das Dunkel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4347" type="textblock" ulx="416" uly="4269">
        <line lrx="3019" lry="4347" ulx="416" uly="4269">feld in Dunkelfelduntersuchungen - Über die Messung selbstberichteter Delinquenz. In:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2577" lry="4435" type="textblock" ulx="415" uly="4361">
        <line lrx="2577" lry="4435" ulx="415" uly="4361">Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 51, S. 759 - 766).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="118" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_118">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_118.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="282" type="textblock" ulx="299" uly="221">
        <line lrx="416" lry="282" ulx="299" uly="221">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="291" type="textblock" ulx="1089" uly="220">
        <line lrx="2237" lry="291" ulx="1089" uly="220">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="485" type="textblock" ulx="292" uly="409">
        <line lrx="3006" lry="485" ulx="292" uly="409">führen, dass dieser Bezirk in zwei unterschiedliche Teile zerfällt: einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="596" type="textblock" ulx="290" uly="513">
        <line lrx="3007" lry="596" ulx="290" uly="513">(attraktiven) innen- und damit altstadtnahen Teil und dem größeren Gebiet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="699" type="textblock" ulx="290" uly="617">
        <line lrx="3003" lry="699" ulx="290" uly="617">am und um den Bahnhof. Die Clustergruppe 4 erfasst nur den Stadtteil Em-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="802" type="textblock" ulx="290" uly="721">
        <line lrx="3003" lry="802" ulx="290" uly="721">mertsgrund. Dabeı handelt es sıch um eine typische, auf dem Reißbrett ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="906" type="textblock" ulx="289" uly="824">
        <line lrx="3004" lry="906" ulx="289" uly="824">worfene Trabantenstadt der 70er Jahre, die - innenstadtfern - als eine eigene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1008" type="textblock" ulx="289" uly="927">
        <line lrx="3004" lry="1008" ulx="289" uly="927">kleine Stadt geplant war, aber all die Strukturprobleme aufweist, mit denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1112" type="textblock" ulx="289" uly="1030">
        <line lrx="3004" lry="1112" ulx="289" uly="1030">solche Wohnansiedlungen zu kämpfen haben. Dem damaligen Credo folgend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1215" type="textblock" ulx="288" uly="1133">
        <line lrx="3002" lry="1215" ulx="288" uly="1133">wurden mächtige Wohnblöcke mit mehreren hundert Wohneinheiten gebaut,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1318" type="textblock" ulx="288" uly="1236">
        <line lrx="3003" lry="1318" ulx="288" uly="1236">die sehr dicht stehen. Ein eigenes Stadt- oder Gemeinschaftsleben zu instal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1421" type="textblock" ulx="290" uly="1340">
        <line lrx="3003" lry="1421" ulx="290" uly="1340">lieren, wie es ursprünglich geplant war, ist nicht gelungen. In den verwende-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1525" type="textblock" ulx="287" uly="1442">
        <line lrx="3001" lry="1525" ulx="287" uly="1442">ten Strukturdaten verzeichnet der Emmertsgrund die klare Spitzenstellung bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1628" type="textblock" ulx="287" uly="1545">
        <line lrx="3005" lry="1628" ulx="287" uly="1545">der Wohndichte und dem Anteil an 10-17-jährigen. Mietwohnungen sind (mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1732" type="textblock" ulx="287" uly="1649">
        <line lrx="3003" lry="1732" ulx="287" uly="1649">dem Nachbarbezirk Boxberg) am billigsten von ganz Heidelberg. Die Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1834" type="textblock" ulx="286" uly="1752">
        <line lrx="3002" lry="1834" ulx="286" uly="1752">kerungsentwicklung ist negativ und dieser Bezirk weist den zweithöchsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1919" type="textblock" ulx="286" uly="1855">
        <line lrx="990" lry="1919" ulx="286" uly="1855">Ausländeranteil auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2114" type="textblock" ulx="287" uly="2031">
        <line lrx="3004" lry="2114" ulx="287" uly="2031">Ein wesentlicher Schritt ım Gedankengang des broken windows-Ansatzes ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2217" type="textblock" ulx="286" uly="2135">
        <line lrx="3002" lry="2217" ulx="286" uly="2135">die Verbindung von Unordnung bzw. strukturellen Defiziten in einem Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2322" type="textblock" ulx="285" uly="2239">
        <line lrx="3002" lry="2322" ulx="285" uly="2239">teil und erhöhter Kriminalitätsfurcht seiner Bewohner. In der vorliegenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2425" type="textblock" ulx="287" uly="2343">
        <line lrx="3002" lry="2425" ulx="287" uly="2343">Untersuchung konnte für den Problemstadtteil Emmertsgrund ein erheblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2529" type="textblock" ulx="285" uly="2446">
        <line lrx="3004" lry="2529" ulx="285" uly="2446">höheres Ausmaß an Kriminalitätsfurcht als in den anderen Clustergruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2632" type="textblock" ulx="287" uly="2550">
        <line lrx="3003" lry="2632" ulx="287" uly="2550">festgestellt werden. Der Unterschied zwischen den Stadtteilgruppierungen in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2735" type="textblock" ulx="284" uly="2652">
        <line lrx="3004" lry="2735" ulx="284" uly="2652">der affektiven Kriminalitätsfurcht ist in Abbildung 2 beschrieben. Der Wert 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2839" type="textblock" ulx="287" uly="2756">
        <line lrx="3004" lry="2839" ulx="287" uly="2756">für die Kriminalitätsfurcht bezeichnet den Durchschnittswert für die gesamte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2941" type="textblock" ulx="287" uly="2860">
        <line lrx="3000" lry="2941" ulx="287" uly="2860">Stadt Heidelberg; ein hoher Wert bedeutet eine hohe Kriminalitätsfurcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3044" type="textblock" ulx="285" uly="2963">
        <line lrx="3003" lry="3044" ulx="285" uly="2963">Clustergruppe 4 weist ein deutlich höheres Niveau auf, während die Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3149" type="textblock" ulx="284" uly="3065">
        <line lrx="3001" lry="3149" ulx="284" uly="3065">der anderen Clustergruppe nahe am Durchschnitt von ganz Heidelberg sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3252" type="textblock" ulx="286" uly="3169">
        <line lrx="3005" lry="3252" ulx="286" uly="3169">Der zweite Problembezirk Bergheim hat einen leicht positiven Wert, die bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3355" type="textblock" ulx="284" uly="3272">
        <line lrx="3006" lry="3355" ulx="284" uly="3272">den anderen Stadtteilgruppen haben ein leicht unterdurchschnittliches Niveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="3440" type="textblock" ulx="285" uly="3376">
        <line lrx="1081" lry="3440" ulx="285" uly="3376">an Kriminalitätsfurcht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="119" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_119">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_119.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2072" lry="327" type="textblock" ulx="1214" uly="233">
        <line lrx="2072" lry="327" ulx="1214" uly="233">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="309" type="textblock" ulx="2863" uly="249">
        <line lrx="2970" lry="309" ulx="2863" uly="249">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="2418" lry="501" type="textblock" ulx="262" uly="432">
        <line lrx="2418" lry="501" ulx="262" uly="432">Tabelle 2: Gruppierung und Charakterisierung der Stadtteile Heidelbergs</line>
      </zone>
      <zone lrx="1641" lry="673" type="textblock" ulx="258" uly="606">
        <line lrx="1641" lry="673" ulx="258" uly="606">Legende: Typische Stadtteile sınd fett gedruckt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="876" type="textblock" ulx="1504" uly="823">
        <line lrx="2026" lry="876" ulx="1504" uly="823">Strukturmerkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="886" type="textblock" ulx="2352" uly="825">
        <line lrx="2723" lry="886" ulx="2352" uly="825">Kriminalıtät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="890" type="textblock" ulx="290" uly="823">
        <line lrx="1212" lry="890" ulx="290" uly="823">Clustergruppierung | Stadtteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="964" type="textblock" ulx="2351" uly="912">
        <line lrx="2909" lry="964" ulx="2351" uly="912">Kriminalıtätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2893" lry="1065" type="textblock" ulx="2351" uly="998">
        <line lrx="2893" lry="1065" ulx="2351" uly="998">und subjektive Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="1152" type="textblock" ulx="2349" uly="1084">
        <line lrx="2702" lry="1152" ulx="2349" uly="1084">bensqualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="311" lry="1258" type="textblock" ulx="297" uly="1209">
        <line lrx="311" lry="1258" ulx="297" uly="1209">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1166" lry="1261" type="textblock" ulx="938" uly="1210">
        <line lrx="1166" lry="1261" ulx="938" uly="1210">Altstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2269" lry="1277" type="textblock" ulx="1498" uly="1210">
        <line lrx="2269" lry="1277" ulx="1498" uly="1210">Niedriger Ausländeranteil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1278" type="textblock" ulx="2350" uly="1212">
        <line lrx="2906" lry="1278" ulx="2350" uly="1212">Geringe Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1347" type="textblock" ulx="290" uly="1295">
        <line lrx="722" lry="1347" ulx="290" uly="1295">Innenstadtnahe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1348" type="textblock" ulx="939" uly="1296">
        <line lrx="1314" lry="1348" ulx="939" uly="1296">Handschuhs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1364" type="textblock" ulx="1499" uly="1297">
        <line lrx="2261" lry="1364" ulx="1499" uly="1297">nledriger Anteil an jJungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1349" type="textblock" ulx="2350" uly="1298">
        <line lrx="2624" lry="1349" ulx="2350" uly="1298">tätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1434" type="textblock" ulx="290" uly="1380">
        <line lrx="718" lry="1434" ulx="290" uly="1380">Stadtteile ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="1434" type="textblock" ulx="938" uly="1383">
        <line lrx="1079" lry="1434" ulx="938" uly="1383">heim</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1444" type="textblock" ulx="1499" uly="1383">
        <line lrx="1811" lry="1444" ulx="1499" uly="1383">Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="1437" type="textblock" ulx="2350" uly="1385">
        <line lrx="2924" lry="1437" ulx="2350" uly="1385">mittlere Viktimisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="1535" type="textblock" ulx="290" uly="1466">
        <line lrx="797" lry="1535" ulx="290" uly="1466">Strukturprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1269" lry="1520" type="textblock" ulx="936" uly="1469">
        <line lrx="1269" lry="1520" ulx="936" uly="1469">Neuenheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1536" type="textblock" ulx="1499" uly="1469">
        <line lrx="2102" lry="1536" ulx="1499" uly="1469">geringe Wohndichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2634" lry="1537" type="textblock" ulx="2350" uly="1481">
        <line lrx="2634" lry="1537" ulx="2350" uly="1481">rungsrate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1607" type="textblock" ulx="939" uly="1555">
        <line lrx="1277" lry="1607" ulx="939" uly="1555">Schlierbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1624" type="textblock" ulx="1498" uly="1556">
        <line lrx="1974" lry="1624" ulx="1498" uly="1556">hoher Mietpreis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1625" type="textblock" ulx="2350" uly="1558">
        <line lrx="2919" lry="1625" ulx="2350" uly="1558">gute Lebensqualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="1694" type="textblock" ulx="939" uly="1642">
        <line lrx="1186" lry="1694" ulx="939" uly="1642">Südstadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="1710" type="textblock" ulx="1498" uly="1643">
        <line lrx="2172" lry="1710" ulx="1498" uly="1643">viele Single-Haushalte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1246" lry="1783" type="textblock" ulx="936" uly="1732">
        <line lrx="1246" lry="1783" ulx="936" uly="1732">Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1797" type="textblock" ulx="1499" uly="1730">
        <line lrx="2210" lry="1797" ulx="1499" uly="1730">Bevölkerungswachstum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="1868" type="textblock" ulx="1499" uly="1816">
        <line lrx="2026" lry="1868" ulx="1499" uly="1816">sehr hohes Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="388" lry="1969" type="textblock" ulx="251" uly="1959">
        <line lrx="388" lry="1969" ulx="251" uly="1959">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="1954" type="textblock" ulx="1499" uly="1902">
        <line lrx="2076" lry="1954" ulx="1499" uly="1902">schnittseinkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="2074" type="textblock" ulx="287" uly="2024">
        <line lrx="315" lry="2074" ulx="287" uly="2024">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="2097" type="textblock" ulx="938" uly="2031">
        <line lrx="1234" lry="2097" ulx="938" uly="2031">Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2091" type="textblock" ulx="1498" uly="2029">
        <line lrx="2171" lry="2091" ulx="1498" uly="2029">Hoher Ausländeranteıl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2907" lry="2083" type="textblock" ulx="2349" uly="2031">
        <line lrx="2907" lry="2083" ulx="2349" uly="2031">Mittlere Kriminalıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2166" type="textblock" ulx="288" uly="2111">
        <line lrx="747" lry="2166" ulx="288" uly="2111">Innenstadtnaher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2184" type="textblock" ulx="1497" uly="2116">
        <line lrx="2259" lry="2184" ulx="1497" uly="2116">nledriger Anteil an jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="2179" type="textblock" ulx="2348" uly="2117">
        <line lrx="2639" lry="2179" ulx="2348" uly="2117">tätsfurcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2253" type="textblock" ulx="289" uly="2197">
        <line lrx="641" lry="2253" ulx="289" uly="2197">Stadtteil mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="2265" type="textblock" ulx="1499" uly="2203">
        <line lrx="1810" lry="2265" ulx="1499" uly="2203">Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2272" type="textblock" ulx="2349" uly="2204">
        <line lrx="2999" lry="2272" ulx="2349" uly="2204">hohe Viktimisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="2355" type="textblock" ulx="288" uly="2283">
        <line lrx="832" lry="2355" ulx="288" uly="2283">Strukturproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2357" type="textblock" ulx="1497" uly="2290">
        <line lrx="2101" lry="2357" ulx="1497" uly="2290">geringe Wohndichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="2353" type="textblock" ulx="2348" uly="2300">
        <line lrx="2471" lry="2353" ulx="2348" uly="2300">rate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="2443" type="textblock" ulx="1497" uly="2376">
        <line lrx="2059" lry="2443" ulx="1497" uly="2376">mittlerer Mietpreis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2445" type="textblock" ulx="2347" uly="2378">
        <line lrx="2996" lry="2445" ulx="2347" uly="2378">befriedigende Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="2530" type="textblock" ulx="1498" uly="2463">
        <line lrx="2171" lry="2530" ulx="1498" uly="2463">viele Single-Haushalte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="2531" type="textblock" ulx="2349" uly="2464">
        <line lrx="2580" lry="2531" ulx="2349" uly="2464">qualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2183" lry="2617" type="textblock" ulx="1499" uly="2549">
        <line lrx="2183" lry="2617" ulx="1499" uly="2549">Bevölkerungsrückgang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2688" type="textblock" ulx="1498" uly="2636">
        <line lrx="1972" lry="2688" ulx="1498" uly="2636">mıittleres Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="2787" type="textblock" ulx="249" uly="2775">
        <line lrx="436" lry="2787" ulx="249" uly="2775">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2774" type="textblock" ulx="1498" uly="2722">
        <line lrx="2075" lry="2774" ulx="1498" uly="2722">schnittseinkommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="313" lry="2892" type="textblock" ulx="286" uly="2841">
        <line lrx="313" lry="2892" ulx="286" uly="2841">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="2916" type="textblock" ulx="936" uly="2848">
        <line lrx="1183" lry="2916" ulx="936" uly="2848">Boxberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2917" type="textblock" ulx="1495" uly="2849">
        <line lrx="2268" lry="2917" ulx="1495" uly="2849">Niedriger Ausländeranteil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="2904" type="textblock" ulx="2349" uly="2851">
        <line lrx="2908" lry="2904" ulx="2349" uly="2851">Mittlere Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="2986" type="textblock" ulx="286" uly="2928">
        <line lrx="731" lry="2986" ulx="286" uly="2928">Innenstadtferne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1243" lry="2987" type="textblock" ulx="935" uly="2935">
        <line lrx="1243" lry="2987" ulx="935" uly="2935">Kirchheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="3004" type="textblock" ulx="1497" uly="2936">
        <line lrx="2248" lry="3004" ulx="1497" uly="2936">mittlerer Anteil an jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2639" lry="3000" type="textblock" ulx="2348" uly="2938">
        <line lrx="2639" lry="3000" ulx="2348" uly="2938">tätsfurcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="3072" type="textblock" ulx="287" uly="3013">
        <line lrx="715" lry="3072" ulx="287" uly="3013">Stadtteile ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3088" type="textblock" ulx="936" uly="3020">
        <line lrx="1317" lry="3088" ulx="936" uly="3020">Pfaffengrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1809" lry="3084" type="textblock" ulx="1497" uly="3022">
        <line lrx="1809" lry="3084" ulx="1497" uly="3022">Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="3091" type="textblock" ulx="2348" uly="3024">
        <line lrx="2935" lry="3091" ulx="2348" uly="3024">niedrige Viktimisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3173" type="textblock" ulx="287" uly="3099">
        <line lrx="794" lry="3173" ulx="287" uly="3099">Strukturprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1215" lry="3159" type="textblock" ulx="936" uly="3107">
        <line lrx="1215" lry="3159" ulx="936" uly="3107">Rohrbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3176" type="textblock" ulx="1497" uly="3109">
        <line lrx="2101" lry="3176" ulx="1497" uly="3109">geringe Wohndichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="3177" type="textblock" ulx="2348" uly="3120">
        <line lrx="2633" lry="3177" ulx="2348" uly="3120">rungsrate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="3262" type="textblock" ulx="936" uly="3194">
        <line lrx="1272" lry="3262" ulx="936" uly="3194">Wieblingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2059" lry="3263" type="textblock" ulx="1497" uly="3195">
        <line lrx="2059" lry="3263" ulx="1497" uly="3195">mittlerer Mietpreis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3265" type="textblock" ulx="2347" uly="3196">
        <line lrx="2995" lry="3265" ulx="2347" uly="3196">befriedigende Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3351" type="textblock" ulx="935" uly="3284">
        <line lrx="1341" lry="3351" ulx="935" uly="3284">Ziegelhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3350" type="textblock" ulx="1496" uly="3282">
        <line lrx="2207" lry="3350" ulx="1496" uly="3282">wenig Single-Haushalte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3350" type="textblock" ulx="2348" uly="3284">
        <line lrx="2580" lry="3350" ulx="2348" uly="3284">qualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="3436" type="textblock" ulx="1499" uly="3368">
        <line lrx="2210" lry="3436" ulx="1499" uly="3368">Bevölkerungswachstum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2199" lry="3508" type="textblock" ulx="1497" uly="3455">
        <line lrx="2199" lry="3508" ulx="1497" uly="3455">hohes Durchschnittsein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="448" lry="3607" type="textblock" ulx="250" uly="3594">
        <line lrx="448" lry="3607" ulx="250" uly="3594">P —Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="3594" type="textblock" ulx="1498" uly="3541">
        <line lrx="1763" lry="3594" ulx="1498" uly="3541">kommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3711" type="textblock" ulx="284" uly="3661">
        <line lrx="316" lry="3711" ulx="284" uly="3661">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="3739" type="textblock" ulx="937" uly="3673">
        <line lrx="1409" lry="3739" ulx="937" uly="3673">Emmertsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2172" lry="3733" type="textblock" ulx="1499" uly="3670">
        <line lrx="2172" lry="3733" ulx="1499" uly="3670">Hoher Ausländeranteil,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2933" lry="3723" type="textblock" ulx="2351" uly="3671">
        <line lrx="2933" lry="3723" ulx="2351" uly="3671">Hohe Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="3809" type="textblock" ulx="287" uly="3747">
        <line lrx="731" lry="3809" ulx="287" uly="3747">Innenstadtferne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="3825" type="textblock" ulx="1497" uly="3757">
        <line lrx="2163" lry="3825" ulx="1497" uly="3757">hoher Anteil an jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="3818" type="textblock" ulx="2351" uly="3758">
        <line lrx="2538" lry="3818" ulx="2351" uly="3758">furcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="672" lry="3895" type="textblock" ulx="287" uly="3834">
        <line lrx="672" lry="3895" ulx="287" uly="3834">Stadtteile mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="3905" type="textblock" ulx="1499" uly="3844">
        <line lrx="1810" lry="3905" ulx="1499" uly="3844">Menschen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3912" type="textblock" ulx="2350" uly="3845">
        <line lrx="3001" lry="3912" ulx="2350" uly="3845">hohe Viktimisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="3996" type="textblock" ulx="287" uly="3921">
        <line lrx="832" lry="3996" ulx="287" uly="3921">Strukturproblemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="3990" type="textblock" ulx="1498" uly="3931">
        <line lrx="2028" lry="3990" ulx="1498" uly="3931">hohe Wohndichte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2474" lry="3992" type="textblock" ulx="2350" uly="3941">
        <line lrx="2474" lry="3992" ulx="2350" uly="3941">rate,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2071" lry="4084" type="textblock" ulx="1498" uly="4018">
        <line lrx="2071" lry="4084" ulx="1498" uly="4018">nlıedriger Mietpreis,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4070" type="textblock" ulx="2351" uly="4018">
        <line lrx="2979" lry="4070" ulx="2351" uly="4018">ausreichende Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="4171" type="textblock" ulx="1498" uly="4104">
        <line lrx="2209" lry="4171" ulx="1498" uly="4104">wenig Single-Haushalte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2582" lry="4171" type="textblock" ulx="2351" uly="4105">
        <line lrx="2582" lry="4171" ulx="2351" uly="4105">qualität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="4258" type="textblock" ulx="1500" uly="4191">
        <line lrx="2185" lry="4258" ulx="1500" uly="4191">Bevölkerungsrückgang,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="4346" type="textblock" ulx="1498" uly="4278">
        <line lrx="1984" lry="4346" ulx="1498" uly="4278">niedriges Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="4418" type="textblock" ulx="1499" uly="4366">
        <line lrx="2078" lry="4418" ulx="1499" uly="4366">schnittseinkommen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="120" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_120">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_120.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="282" type="textblock" ulx="306" uly="222">
        <line lrx="423" lry="282" ulx="306" uly="222">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="292" type="textblock" ulx="1099" uly="220">
        <line lrx="2251" lry="292" ulx="1099" uly="220">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="461" type="textblock" ulx="399" uly="416">
        <line lrx="513" lry="461" ulx="399" uly="416">500</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="671" type="textblock" ulx="397" uly="625">
        <line lrx="513" lry="671" ulx="397" uly="625">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="511" lry="881" type="textblock" ulx="398" uly="835">
        <line lrx="511" lry="881" ulx="398" uly="835">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1088" type="textblock" ulx="396" uly="1043">
        <line lrx="510" lry="1088" ulx="396" uly="1043">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1298" type="textblock" ulx="400" uly="1253">
        <line lrx="509" lry="1298" ulx="400" uly="1253">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="1716" type="textblock" ulx="364" uly="1670">
        <line lrx="505" lry="1716" ulx="364" uly="1670">-100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="1827" type="textblock" ulx="743" uly="1780">
        <line lrx="1037" lry="1827" ulx="743" uly="1780">Cluster 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1827" type="textblock" ulx="1355" uly="1780">
        <line lrx="1656" lry="1827" ulx="1355" uly="1780">Cluster 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="1827" type="textblock" ulx="1965" uly="1781">
        <line lrx="2266" lry="1827" ulx="1965" uly="1781">Cluster 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1827" type="textblock" ulx="2577" uly="1782">
        <line lrx="2879" lry="1827" ulx="2577" uly="1782">Cluster 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="2179" type="textblock" ulx="290" uly="2114">
        <line lrx="549" lry="2179" ulx="290" uly="2114">Legende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="2266" type="textblock" ulx="290" uly="2198">
        <line lrx="2880" lry="2266" ulx="290" uly="2198">Cluster 1: Innenstadtnahe Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Altstadt und Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="2353" type="textblock" ulx="290" uly="2285">
        <line lrx="2329" lry="2353" ulx="290" uly="2285">Cluster 2: Innenstadtnaher Stadtteil mit Strukturproblemen: Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="2440" type="textblock" ulx="289" uly="2372">
        <line lrx="2610" lry="2440" ulx="289" uly="2372">Cluster 3: Innenstadtferne Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Ziegelhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2527" type="textblock" ulx="289" uly="2460">
        <line lrx="2497" lry="2527" ulx="289" uly="2460">Cluster 4: Innenstadtferne Stadtteile mit Strukturproblemen: Emmertsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="2699" type="textblock" ulx="285" uly="2632">
        <line lrx="2098" lry="2699" ulx="285" uly="2632">Abbildung 2: Affektive Kriminalitätsfurcht in Stadtteilclustern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2876" type="textblock" ulx="288" uly="2794">
        <line lrx="3014" lry="2876" ulx="288" uly="2794">Die Unterschiede zwischen diesen drei Clustergruppen sind aber nicht signi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2979" type="textblock" ulx="288" uly="2898">
        <line lrx="3015" lry="2979" ulx="288" uly="2898">fikant. Damıit erscheint das broken windows-Paradigma zumindest für einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="3083" type="textblock" ulx="287" uly="3001">
        <line lrx="2723" lry="3083" ulx="287" uly="3001">Problembezirk Bestätigung zu finden, für den amleren dagegen nicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3259" type="textblock" ulx="284" uly="3178">
        <line lrx="3014" lry="3259" ulx="284" uly="3178">Nach den ökologischen Kriminalıitätstheorien, beim broken windows-Ansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3363" type="textblock" ulx="287" uly="3282">
        <line lrx="3013" lry="3363" ulx="287" uly="3282">genauso wie be1i der Theorie von Stark, müsste auch die Viktimisierungsrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3467" type="textblock" ulx="288" uly="3384">
        <line lrx="3018" lry="3467" ulx="288" uly="3384">in den problembehafteten Bezirken höher sein als in den strukturell weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3572" type="textblock" ulx="285" uly="3489">
        <line lrx="3016" lry="3572" ulx="285" uly="3489">problembelasteten Bezirken. Die Abbildung 3 beschreibt die Prävalenzraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3674" type="textblock" ulx="286" uly="3592">
        <line lrx="3017" lry="3674" ulx="286" uly="3592">der vier Stadtteilcluster. Es zeigt sıch, dass die Viıktimisierungsraten ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3778" type="textblock" ulx="286" uly="3696">
        <line lrx="3015" lry="3778" ulx="286" uly="3696">Problembezirken der Clustergruppen 2 und 4 ım Vergleich zu den Stadtbezır-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3882" type="textblock" ulx="286" uly="3799">
        <line lrx="3016" lry="3882" ulx="286" uly="3799">ken ohne Strukturproblemen der Clustergruppen 1 und 3 signıfıkant höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3985" type="textblock" ulx="286" uly="3903">
        <line lrx="3015" lry="3985" ulx="286" uly="3903">Werte aufweisen. Hier hat die Gruppe mit Bergheim den höchsten Wert, dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4089" type="textblock" ulx="287" uly="4006">
        <line lrx="3016" lry="4089" ulx="287" uly="4006">Rate für den Stadtteil Emmertsgrund ist etwas niedriger. Besonders die ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4193" type="textblock" ulx="285" uly="4110">
        <line lrx="3016" lry="4193" ulx="285" uly="4110">nenstadtfernen Bezirke der Clustergruppe 3 weisen einen signifikant nıed-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4302" type="textblock" ulx="284" uly="4205">
        <line lrx="3016" lry="4302" ulx="284" uly="4205">rigeren Wert auf. In der Überprüfung mit der Rate der Viktimisierung schei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="4405" type="textblock" ulx="284" uly="4321">
        <line lrx="2495" lry="4405" ulx="284" uly="4321">nen sich die ökologischen Kriminalitätstheorien zu bestätigen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="121" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_121">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_121.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2095" lry="338" type="textblock" ulx="1236" uly="245">
        <line lrx="2095" lry="338" ulx="1236" uly="245">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="321" type="textblock" ulx="2886" uly="261">
        <line lrx="2999" lry="321" ulx="2886" uly="261">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="501" type="textblock" ulx="347" uly="453">
        <line lrx="421" lry="501" ulx="347" uly="453">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="853" type="textblock" ulx="346" uly="807">
        <line lrx="421" lry="853" ulx="346" uly="807">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1207" type="textblock" ulx="345" uly="1159">
        <line lrx="419" lry="1207" ulx="345" uly="1159">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="1559" type="textblock" ulx="342" uly="1512">
        <line lrx="419" lry="1559" ulx="342" uly="1512">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1913" type="textblock" ulx="342" uly="1865">
        <line lrx="418" lry="1913" ulx="342" uly="1865">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2033" type="textblock" ulx="660" uly="1985">
        <line lrx="962" lry="2033" ulx="660" uly="1985">Cluster 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="2032" type="textblock" ulx="1292" uly="1984">
        <line lrx="1600" lry="2032" ulx="1292" uly="1984">Cluster 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="2032" type="textblock" ulx="1921" uly="1983">
        <line lrx="2231" lry="2032" ulx="1921" uly="1983">Cluster 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2863" lry="2032" type="textblock" ulx="2553" uly="1984">
        <line lrx="2863" lry="2032" ulx="2553" uly="1984">Cluster 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="533" lry="2215" type="textblock" ulx="276" uly="2147">
        <line lrx="533" lry="2215" ulx="276" uly="2147">Legende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="2304" type="textblock" ulx="275" uly="2233">
        <line lrx="2865" lry="2304" ulx="275" uly="2233">Cluster 1: Innenstadtnahe Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Altstadt und Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2314" lry="2391" type="textblock" ulx="274" uly="2320">
        <line lrx="2314" lry="2391" ulx="274" uly="2320">Cluster 2: Innenstadtnaher Stadtteil mit Strukturproblemen: Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="2478" type="textblock" ulx="274" uly="2406">
        <line lrx="2596" lry="2478" ulx="274" uly="2406">Cluster 3: Innenstadtferne Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Ziegelhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2482" lry="2565" type="textblock" ulx="273" uly="2493">
        <line lrx="2482" lry="2565" ulx="273" uly="2493">Cluster 4: Innenstadtferne Stadtteile mit Strukturproblemen: Emmertsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2739" type="textblock" ulx="270" uly="2667">
        <line lrx="2260" lry="2739" ulx="270" uly="2667">Abbildung 3: Viktimisierungen (Prävalenzraten) in Stadtteilclustern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2915" type="textblock" ulx="273" uly="2828">
        <line lrx="3004" lry="2915" ulx="273" uly="2828">Die Ergebnisse bestätigen zwar weitgehend das broken-windows-Paradigma</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3017" type="textblock" ulx="273" uly="2934">
        <line lrx="3003" lry="3017" ulx="273" uly="2934">- die Stadtteile unterscheiden sich hinsichtlich ökologischer Merkmale und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3122" type="textblock" ulx="272" uly="3033">
        <line lrx="3000" lry="3122" ulx="272" uly="3033">diese Differenzierung korrespondiert theoriekonsistent mit Kriminalitätsbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3223" type="textblock" ulx="274" uly="3143">
        <line lrx="3002" lry="3223" ulx="274" uly="3143">stung und Kriminalıitätsfurcht in diesen Stadtteilen -, allerdings muss noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3327" type="textblock" ulx="273" uly="3246">
        <line lrx="3003" lry="3327" ulx="273" uly="3246">geprüft werden, ob nicht durch Drittvariablen der Zusammenhang zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3433" type="textblock" ulx="274" uly="3348">
        <line lrx="3003" lry="3433" ulx="274" uly="3348">stadtteilspezifischen Strukturmerkmalen einerseits, Kriminalitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3528" type="textblock" ulx="273" uly="3451">
        <line lrx="3000" lry="3528" ulx="273" uly="3451">und durchschnittlicher Kriminalitätsfurcht andererseits erklärt werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3639" type="textblock" ulx="273" uly="3551">
        <line lrx="3005" lry="3639" ulx="273" uly="3551">denn dann wäre dieser Zusammenhang nur eine Scheinkorrelation und nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3744" type="textblock" ulx="272" uly="3653">
        <line lrx="3004" lry="3744" ulx="272" uly="3653">kausal interpretierbar. Für diese Fragestellung ist es naheliegend, auf den Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3847" type="textblock" ulx="272" uly="3755">
        <line lrx="3002" lry="3847" ulx="272" uly="3755">bensstilansatz zurückzugreifen. Außerdem muss noch untersucht werden, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3951" type="textblock" ulx="273" uly="3861">
        <line lrx="3016" lry="3951" ulx="273" uly="3861">die gefundenen Zusammenhänge zwischen aggregierten Merkmalen auch auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4056" type="textblock" ulx="274" uly="3966">
        <line lrx="3005" lry="4056" ulx="274" uly="3966">der Individualebene gelten, denn die Anwendungen des broken windows-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4159" type="textblock" ulx="274" uly="4070">
        <line lrx="3007" lry="4159" ulx="274" uly="4070">Paradigma als Präventionsmaßnahmen unterstellen Wirkungsmechanismen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4264" type="textblock" ulx="274" uly="4178">
        <line lrx="3006" lry="4264" ulx="274" uly="4178">auf der Individualebene. Die Frage ist somit, ob durch Strukturmerkmale von</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="122" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_122">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_122.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="277" type="textblock" ulx="310" uly="217">
        <line lrx="426" lry="277" ulx="310" uly="217">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="2253" lry="284" type="textblock" ulx="1102" uly="213">
        <line lrx="2253" lry="284" ulx="1102" uly="213">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="485" type="textblock" ulx="302" uly="403">
        <line lrx="3021" lry="485" ulx="302" uly="403">Stadtteilen auch die individuelle Opferhäufigkeit erklärt werden kann und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="572" type="textblock" ulx="299" uly="507">
        <line lrx="1824" lry="572" ulx="299" uly="507">nicht nur Prävalenzraten auf Stadtteilebene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="939" type="textblock" ulx="298" uly="840">
        <line lrx="2698" lry="939" ulx="298" uly="840">4. Die Lebensstilforschung - ein Ansatz zur Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1070" type="textblock" ulx="420" uly="969">
        <line lrx="1614" lry="1070" ulx="420" uly="969">komplexer Gesellschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1279" type="textblock" ulx="299" uly="1197">
        <line lrx="3019" lry="1279" ulx="299" uly="1197">Die Lebenstilforschung hat vor allem aufgrund der zunehmenden Komplexi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1383" type="textblock" ulx="296" uly="1283">
        <line lrx="3019" lry="1383" ulx="296" uly="1283">tät moderner Gesellschaften an Bedeutung gewonnen.”” Sie wird beispiels-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1486" type="textblock" ulx="296" uly="1404">
        <line lrx="3019" lry="1486" ulx="296" uly="1404">weise ım Bereich der Soziologie, Psychologie, Kriminologie und Marktfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1591" type="textblock" ulx="298" uly="1491">
        <line lrx="3020" lry="1591" ulx="298" uly="1491">schung angewendet””, um die zunehmende Entstrukturierung und Vereinze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2714" lry="1694" type="textblock" ulx="298" uly="1611">
        <line lrx="2714" lry="1694" ulx="298" uly="1611">lung der Individuen in modernen Gesellschaften zu berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1870" type="textblock" ulx="297" uly="1787">
        <line lrx="3020" lry="1870" ulx="297" uly="1787">Eine Analyse der Lebenstile der Einwohner der Stadtteile zeigt, dass Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1972" type="textblock" ulx="295" uly="1891">
        <line lrx="3020" lry="1972" ulx="295" uly="1891">nen mit bestimmten Lebensstilen bestimmte Stadtteile als Wohnort präferie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2070" type="textblock" ulx="295" uly="1994">
        <line lrx="3019" lry="2070" ulx="295" uly="1994">ren, so dass sich die Stadtteile iın modernen Gesellschaften vor allem durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2163" type="textblock" ulx="294" uly="2098">
        <line lrx="3019" lry="2163" ulx="294" uly="2098">die Lebensstile ihrer Bewohner unterscheiden. Von den sieben berücksich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2284" type="textblock" ulx="294" uly="2201">
        <line lrx="3019" lry="2284" ulx="294" uly="2201">tigten Lebensstildimensionen unterscheiden sich die Stadtteile signifikant ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2380" type="textblock" ulx="296" uly="2304">
        <line lrx="3016" lry="2380" ulx="296" uly="2304">fünf Lebensstilen ihrer Bewohner, im Konsumverhalten, Freizeitverhalten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2490" type="textblock" ulx="294" uly="2408">
        <line lrx="3018" lry="2490" ulx="294" uly="2408">Verhalten im Leistungsbereich, in Beziehungen zur Familie und schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2593" type="textblock" ulx="295" uly="2512">
        <line lrx="3018" lry="2593" ulx="295" uly="2512">in idealistischen Verhaltensmustern. Nur hinsıchtlich des egozentrischen Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2697" type="textblock" ulx="292" uly="2616">
        <line lrx="3018" lry="2697" ulx="292" uly="2616">bensstils und des zielorientierten Lebensstils gibt es keine Unterschiede. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2800" type="textblock" ulx="292" uly="2720">
        <line lrx="3018" lry="2800" ulx="292" uly="2720">den Schaubildern 4 bis 6 sind die Stadtteilcluster Heidelbergs hıinsıchtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2887" type="textblock" ulx="292" uly="2823">
        <line lrx="3014" lry="2887" ulx="292" uly="2823">dominierender Lebensstile ihrer Bewohnerinnen und Bewohner beschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3007" type="textblock" ulx="294" uly="2926">
        <line lrx="3017" lry="3007" ulx="294" uly="2926">Dabei wurden drei Lebensstile ausgewählt, bei denen die Unterschiede zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="3110" type="textblock" ulx="294" uly="3029">
        <line lrx="1793" lry="3110" ulx="294" uly="3029">schen den Stadtteilen besonders groß sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3289" type="textblock" ulx="294" uly="3205">
        <line lrx="3021" lry="3289" ulx="294" uly="3205">Insgesamt gesehen zeigt sich, dass sich die Bewohnerinnen und Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3391" type="textblock" ulx="292" uly="3309">
        <line lrx="3016" lry="3391" ulx="292" uly="3309">des innenstadtfernen Stadtteils mıt Strukturproblemen, dem Emmertsgrund,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3495" type="textblock" ulx="292" uly="3413">
        <line lrx="3019" lry="3495" ulx="292" uly="3413">von allen anderen Stadtteilgruppen im Konsum- und Freizeitverhalten unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3591" type="textblock" ulx="293" uly="3516">
        <line lrx="3019" lry="3591" ulx="293" uly="3516">scheiden. Sie sind einerseits stärker konsumorientiert, obwohl ıhr Einkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3703" type="textblock" ulx="293" uly="3619">
        <line lrx="3019" lry="3703" ulx="293" uly="3619">men relativ niedrig ist (Abbildung 4 und Tabelle 2), andererseits ist ıhr Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3805" type="textblock" ulx="292" uly="3723">
        <line lrx="3017" lry="3805" ulx="292" uly="3723">zeitverhalten unstrukturierter, ihre Freizeit weniger verplant (Abbildung 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3908" type="textblock" ulx="293" uly="3827">
        <line lrx="3020" lry="3908" ulx="293" uly="3827">Die Einwohner des innenstadtnahen Stadtteils miıt Strukturproblemen, Berg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4011" type="textblock" ulx="292" uly="3931">
        <line lrx="3019" lry="4011" ulx="292" uly="3931">heim, unterscheiden sich durch ihren interaktiven Lebensstil; sıe verbringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="4119" type="textblock" ulx="291" uly="4034">
        <line lrx="2542" lry="4119" ulx="291" uly="4034">deutlich weniger Zeit mit der Familie als andere (Abbildung 6).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1028" lry="4423" type="textblock" ulx="305" uly="4359">
        <line lrx="1028" lry="4423" ulx="305" uly="4359">57 Müller, H.-P. (1993).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="4510" type="textblock" ulx="305" uly="4446">
        <line lrx="1120" lry="4510" ulx="305" uly="4446">58 Müller/Weihrich (1990).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="123" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_123">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_123.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2096" lry="330" type="textblock" ulx="1237" uly="237">
        <line lrx="2096" lry="330" ulx="1237" uly="237">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="311" type="textblock" ulx="2888" uly="251">
        <line lrx="3000" lry="311" ulx="2888" uly="251">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="782" type="textblock" ulx="608" uly="726">
        <line lrx="691" lry="782" ulx="608" uly="726">‚3</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1015" type="textblock" ulx="607" uly="959">
        <line lrx="653" lry="1015" ulx="607" uly="959">‚2</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1245" type="textblock" ulx="607" uly="1189">
        <line lrx="690" lry="1245" ulx="607" uly="1189">‚1</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1476" type="textblock" ulx="581" uly="1420">
        <line lrx="690" lry="1476" ulx="581" uly="1420">-,0 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="1448" type="textblock" ulx="1380" uly="1232">
        <line lrx="1743" lry="1448" ulx="1380" uly="1232">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1697" type="textblock" ulx="581" uly="1650">
        <line lrx="690" lry="1697" ulx="581" uly="1650">-1+4</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="1984" type="textblock" ulx="428" uly="644">
        <line lrx="487" lry="1984" ulx="428" uly="644">Mittelwert Lebensstil Konsumverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="690" lry="1941" type="textblock" ulx="581" uly="1873">
        <line lrx="690" lry="1941" ulx="581" uly="1873">-2+4</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2133" type="textblock" ulx="581" uly="2084">
        <line lrx="653" lry="2133" ulx="581" uly="2084">-,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="2224" type="textblock" ulx="1030" uly="2176">
        <line lrx="1148" lry="2224" ulx="1030" uly="2176">1,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="2231" type="textblock" ulx="1494" uly="2142">
        <line lrx="1616" lry="2231" ulx="1494" uly="2142">2.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="2230" type="textblock" ulx="1962" uly="2141">
        <line lrx="2083" lry="2230" ulx="1962" uly="2141">3.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2230" type="textblock" ulx="2428" uly="2174">
        <line lrx="2553" lry="2230" ulx="2428" uly="2174">4,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2424" type="textblock" ulx="1531" uly="2365">
        <line lrx="2045" lry="2424" ulx="1531" uly="2365">Stadtteilcluster</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2575" type="textblock" ulx="278" uly="2507">
        <line lrx="536" lry="2575" ulx="278" uly="2507">Legende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2648" type="textblock" ulx="277" uly="2593">
        <line lrx="553" lry="2648" ulx="277" uly="2593">Cluster 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2662" type="textblock" ulx="582" uly="2595">
        <line lrx="2867" lry="2662" ulx="582" uly="2595">Innenstadtnahe Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Altstadt und Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="2734" type="textblock" ulx="277" uly="2679">
        <line lrx="553" lry="2734" ulx="277" uly="2679">Cluster 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2317" lry="2748" type="textblock" ulx="582" uly="2682">
        <line lrx="2317" lry="2748" ulx="582" uly="2682">Innenstadtnaher Stadtteil mıt Strukturproblemen: Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="552" lry="2821" type="textblock" ulx="277" uly="2765">
        <line lrx="552" lry="2821" ulx="277" uly="2765">Cluster 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="2834" type="textblock" ulx="582" uly="2768">
        <line lrx="2599" lry="2834" ulx="582" uly="2768">Innenstadtferne Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Ziegelhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2921" type="textblock" ulx="277" uly="2851">
        <line lrx="2485" lry="2921" ulx="277" uly="2851">Cluster 4: Innenstadtferne Stadtteile mit Strukturproblemen: Emmertsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3008" type="textblock" ulx="280" uly="2938">
        <line lrx="2958" lry="3008" ulx="280" uly="2938">Konsumverhalten: Hoher Wert: sparsamer und bescheidener Konsum, niedriger Wert: Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="3080" type="textblock" ulx="830" uly="3029">
        <line lrx="1217" lry="3080" ulx="830" uly="3029">sumorientiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="3272" type="textblock" ulx="275" uly="3200">
        <line lrx="2476" lry="3272" ulx="275" uly="3200">Abbildung 4: Lebensstilpräferenzen (Konsumverhalten) in Stadtteilclustern</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="124" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_124">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_124.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="267" type="textblock" ulx="307" uly="207">
        <line lrx="423" lry="267" ulx="307" uly="207">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="2251" lry="275" type="textblock" ulx="1100" uly="205">
        <line lrx="2251" lry="275" ulx="1100" uly="205">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1197" type="textblock" ulx="649" uly="1138">
        <line lrx="759" lry="1197" ulx="649" uly="1138">-,24</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="1533" type="textblock" ulx="647" uly="1484">
        <line lrx="757" lry="1533" ulx="647" uly="1484">414</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="1877" type="textblock" ulx="646" uly="1827">
        <line lrx="722" lry="1877" ulx="646" uly="1827">-,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2019" type="textblock" ulx="475" uly="622">
        <line lrx="543" lry="2019" ulx="475" uly="622">Mittelwert Lebensstil Freizeitverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2186" type="textblock" ulx="644" uly="2135">
        <line lrx="720" lry="2186" ulx="644" uly="2135">-,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2291" type="textblock" ulx="1088" uly="2198">
        <line lrx="1213" lry="2291" ulx="1088" uly="2198">1.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2292" type="textblock" ulx="1548" uly="2233">
        <line lrx="1676" lry="2292" ulx="1548" uly="2233">2,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="2292" type="textblock" ulx="2009" uly="2199">
        <line lrx="2137" lry="2292" ulx="2009" uly="2199">3.00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2285" type="textblock" ulx="2471" uly="2234">
        <line lrx="2602" lry="2285" ulx="2471" uly="2234">4,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2130" lry="2497" type="textblock" ulx="1582" uly="2434">
        <line lrx="2130" lry="2497" ulx="1582" uly="2434">Stadtteilcluster</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="2653" type="textblock" ulx="289" uly="2586">
        <line lrx="545" lry="2653" ulx="289" uly="2586">Legende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2739" type="textblock" ulx="287" uly="2672">
        <line lrx="2874" lry="2739" ulx="287" uly="2672">Cluster 1: Innenstadtnahe Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Altstadt und Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2322" lry="2827" type="textblock" ulx="286" uly="2759">
        <line lrx="2322" lry="2827" ulx="286" uly="2759">Cluster 2: Innenstadtnaher Stadtteil mit Strukturproblemen: Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="2914" type="textblock" ulx="285" uly="2845">
        <line lrx="2622" lry="2914" ulx="285" uly="2845">Cluster 3: Innenstadtferne Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Ziegelhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2491" lry="3000" type="textblock" ulx="285" uly="2932">
        <line lrx="2491" lry="3000" ulx="285" uly="2932">Cluster 4: Innenstadtferne Stadtteile mit Strukturproblemen: Emmertsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3087" type="textblock" ulx="287" uly="3019">
        <line lrx="2980" lry="3087" ulx="287" uly="3019">Freizeitverhalten: Hoher Wert: Verplante und strukturierte Freizeit, niedriger Wert: Planlose</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3158" type="textblock" ulx="835" uly="3105">
        <line lrx="1645" lry="3158" ulx="835" uly="3105">und unstrukturierte Freizeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2467" lry="3347" type="textblock" ulx="280" uly="3279">
        <line lrx="2467" lry="3347" ulx="280" uly="3279">Abbildung 5: Lebensstilpräferenzen (Freizeitverhalten) in Stadtteilclustern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3554" type="textblock" ulx="286" uly="3473">
        <line lrx="3008" lry="3554" ulx="286" uly="3473">Personen mit bestimmten Lebensstilen bevorzugen bestimmte Stadtteile als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3657" type="textblock" ulx="285" uly="3576">
        <line lrx="3009" lry="3657" ulx="285" uly="3576">Wohnort. Somit gibt es einerseits einen Zusammenhang zwischen stadtteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3761" type="textblock" ulx="285" uly="3679">
        <line lrx="3009" lry="3761" ulx="285" uly="3679">spezifischen Strukturmerkmalen und dem Lebensstil der Einwohner, anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3865" type="textblock" ulx="285" uly="3783">
        <line lrx="3008" lry="3865" ulx="285" uly="3783">seits einen Zusammenhang zwischen diesen Strukturmerkmalen und Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3970" type="textblock" ulx="282" uly="3887">
        <line lrx="3009" lry="3970" ulx="282" uly="3887">nalitätsbelastung bzw. Kriminalitätsfurcht, so dass sowohl Strukturmerkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4074" type="textblock" ulx="283" uly="3992">
        <line lrx="3010" lry="4074" ulx="283" uly="3992">als auch Lebensstilmerkmale für die Erklärung von Kriminalitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="4178" type="textblock" ulx="283" uly="4097">
        <line lrx="1775" lry="4178" ulx="283" uly="4097">und Kriminalıtätsfurcht ın Frage kommen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="125" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_125">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_125.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2083" lry="314" type="textblock" ulx="1224" uly="221">
        <line lrx="2083" lry="314" ulx="1224" uly="221">Ökologie und Lebensstil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="302" type="textblock" ulx="2875" uly="242">
        <line lrx="2989" lry="302" ulx="2875" uly="242">117</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="969" type="textblock" ulx="612" uly="928">
        <line lrx="695" lry="969" ulx="612" uly="928">‘l</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="1386" type="textblock" ulx="567" uly="1335">
        <line lrx="658" lry="1386" ulx="567" uly="1335">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1815" type="textblock" ulx="583" uly="1766">
        <line lrx="650" lry="1815" ulx="583" uly="1766">_1</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="1871" type="textblock" ulx="414" uly="822">
        <line lrx="477" lry="1871" ulx="414" uly="822">Mittelwert Lebensstil Familie</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2212" type="textblock" ulx="582" uly="2162">
        <line lrx="658" lry="2212" ulx="582" uly="2162">-,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="2311" type="textblock" ulx="1027" uly="2260">
        <line lrx="1151" lry="2311" ulx="1027" uly="2260">1,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="2312" type="textblock" ulx="1486" uly="2261">
        <line lrx="1615" lry="2312" ulx="1486" uly="2261">2,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2313" type="textblock" ulx="1947" uly="2262">
        <line lrx="2076" lry="2313" ulx="1947" uly="2262">3,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="2314" type="textblock" ulx="2410" uly="2263">
        <line lrx="2541" lry="2314" ulx="2410" uly="2263">4,00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="2525" type="textblock" ulx="1521" uly="2462">
        <line lrx="2069" lry="2525" ulx="1521" uly="2462">Stadtteilcluster</line>
      </zone>
      <zone lrx="519" lry="2673" type="textblock" ulx="263" uly="2603">
        <line lrx="519" lry="2673" ulx="263" uly="2603">Legende:</line>
      </zone>
      <zone lrx="536" lry="2749" type="textblock" ulx="261" uly="2690">
        <line lrx="536" lry="2749" ulx="261" uly="2690">Cluster 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="2767" type="textblock" ulx="565" uly="2700">
        <line lrx="2849" lry="2767" ulx="565" uly="2700">Innenstadtnahe Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Altstadt und Weststadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2835" type="textblock" ulx="261" uly="2776">
        <line lrx="535" lry="2835" ulx="261" uly="2776">Cluster 2:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="2855" type="textblock" ulx="565" uly="2786">
        <line lrx="2298" lry="2855" ulx="565" uly="2786">Innenstadtnaher Stadtteil mit Strukturproblemen: Bergheim</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="2922" type="textblock" ulx="260" uly="2862">
        <line lrx="534" lry="2922" ulx="260" uly="2862">Cluster 3:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="2942" type="textblock" ulx="565" uly="2873">
        <line lrx="2579" lry="2942" ulx="565" uly="2873">Innenstadtferne Stadtteile ohne Strukturprobleme, z. B. Ziegelhausen</line>
      </zone>
      <zone lrx="534" lry="3008" type="textblock" ulx="260" uly="2948">
        <line lrx="534" lry="3008" ulx="260" uly="2948">Cluster 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2465" lry="3028" type="textblock" ulx="565" uly="2959">
        <line lrx="2465" lry="3028" ulx="565" uly="2959">Innenstadtferne Stadtteile mit Strukturproblemen: Emmertsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="3116" type="textblock" ulx="263" uly="3034">
        <line lrx="2824" lry="3116" ulx="263" uly="3034">Interaktives Verhalten: Hoher Wert: Verbringt viel Zeit mit der Familie, niedriger Wert:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="3200" type="textblock" ulx="950" uly="3133">
        <line lrx="2042" lry="3200" ulx="950" uly="3133">Verbringt wenig Zeit mit der Famıilie.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="3373" type="textblock" ulx="268" uly="3295">
        <line lrx="2588" lry="3373" ulx="268" uly="3295">1bbildung 6: Lebensstilpräferenzen (interaktives Verhalten) in Stadtteilclustern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="3726" type="textblock" ulx="261" uly="3614">
        <line lrx="2440" lry="3726" ulx="261" uly="3614">5. Lebensstil-Ansatz und ökologischer Ansatz -</line>
      </zone>
      <zone lrx="992" lry="3854" type="textblock" ulx="380" uly="3751">
        <line lrx="992" lry="3854" ulx="380" uly="3751">ein Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4068" type="textblock" ulx="261" uly="3972">
        <line lrx="2985" lry="4068" ulx="261" uly="3972">Strukturmerkmale von Stadtteilen können zwar aggregierte Merkmale wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4173" type="textblock" ulx="258" uly="4077">
        <line lrx="2984" lry="4173" ulx="258" uly="4077">die Kriminalitätsbelastung und durchschnittliche Kriminalitätsfurcht in Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4278" type="textblock" ulx="257" uly="4184">
        <line lrx="2985" lry="4278" ulx="257" uly="4184">teilen recht gut erklären, aber das Erklärungspotential der berücksichtigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4382" type="textblock" ulx="260" uly="4285">
        <line lrx="2985" lry="4382" ulx="260" uly="4285">Strukturmerkmale für individuelle Kriminalitätsfurcht, Viktimisierungser-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="126" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_126">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_126.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="409" lry="283" type="textblock" ulx="294" uly="222">
        <line lrx="409" lry="283" ulx="294" uly="222">118</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="295" type="textblock" ulx="1088" uly="225">
        <line lrx="2238" lry="295" ulx="1088" uly="225">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="499" type="textblock" ulx="287" uly="411">
        <line lrx="3006" lry="499" ulx="287" uly="411">fahrungen und Kriminalität ist gering. In einer multiplen Regression mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="600" type="textblock" ulx="287" uly="515">
        <line lrx="3005" lry="600" ulx="287" uly="515">Strukturmerkmalen als unabhängigen Merkmalen (siehe Tabelle 3) können</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="706" type="textblock" ulx="284" uly="619">
        <line lrx="3009" lry="706" ulx="284" uly="619">diese nur etwa 1% der Varlanz der individuellen Kriminalitätsfurcht, weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="807" type="textblock" ulx="284" uly="723">
        <line lrx="3005" lry="807" ulx="284" uly="723">als 2% der Varıanz der persönlichen Viktimisierungen und etwa 2% der Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="910" type="textblock" ulx="283" uly="826">
        <line lrx="3005" lry="910" ulx="283" uly="826">rlanz der selbstberichteten Delinquenz der Befragten erklären. Die Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1015" type="textblock" ulx="283" uly="929">
        <line lrx="3005" lry="1015" ulx="283" uly="929">menhänge auf der Aggregatebene finden sich somit nur in geringem Umfang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1114" type="textblock" ulx="283" uly="1032">
        <line lrx="3003" lry="1114" ulx="283" uly="1032">auf der Individualebene wieder. Folglich scheint das broken windows-Para-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1219" type="textblock" ulx="282" uly="1135">
        <line lrx="3004" lry="1219" ulx="282" uly="1135">dıgma als individualtheoretischer Ansatz und damit als Grundlage für krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2225" lry="1321" type="textblock" ulx="282" uly="1238">
        <line lrx="2225" lry="1321" ulx="282" uly="1238">nalpoliıtische Maßnahmen nur bedingt geeignet zu sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1497" type="textblock" ulx="281" uly="1415">
        <line lrx="3003" lry="1497" ulx="281" uly="1415">Vergleicht man das Erklärungspotential von Lebensstilen mit dem Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1600" type="textblock" ulx="281" uly="1519">
        <line lrx="3004" lry="1600" ulx="281" uly="1519">rungspotential von Strukturmerkmalen der Stadtteile, können Lebensstile die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1696" type="textblock" ulx="283" uly="1622">
        <line lrx="3004" lry="1696" ulx="283" uly="1622">Kriminalitätsfurcht, insbesondere das Vermeideverhalten und die affektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1808" type="textblock" ulx="283" uly="1726">
        <line lrx="3003" lry="1808" ulx="283" uly="1726">Kriminalıtätsfurcht, aber auch das Viktimisierungsrisiko erheblich besser er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1912" type="textblock" ulx="280" uly="1829">
        <line lrx="3004" lry="1912" ulx="280" uly="1829">klären als Strukturmerkmale, während es für die Erklärung der Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2013" type="textblock" ulx="279" uly="1932">
        <line lrx="3002" lry="2013" ulx="279" uly="1932">der Lebensqualität umgekehrt ist. Besonders deutlich ist der Unterschied zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2118" type="textblock" ulx="280" uly="2036">
        <line lrx="3002" lry="2118" ulx="280" uly="2036">schen den beiden Ansätzen beı einem Vergleich ihrer Erklärungskraft für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2220" type="textblock" ulx="280" uly="2139">
        <line lrx="3006" lry="2220" ulx="280" uly="2139">selbstberichtete Delinquenz. Die erklärte Varıanz durch Lebensstile ist mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2323" type="textblock" ulx="278" uly="2241">
        <line lrx="3002" lry="2323" ulx="278" uly="2241">als sechsmal so groß wie die erklärte Varianz durch Strukturmerkmale. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="2427" type="textblock" ulx="280" uly="2345">
        <line lrx="2813" lry="2427" ulx="280" uly="2345">Ergebnisse der entsprechenden Analysen sind in Tabelle 3 beschrieben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2605" type="textblock" ulx="280" uly="2522">
        <line lrx="3002" lry="2605" ulx="280" uly="2522">Die Analyseergebnisse legen eine Erweiterung des broken-windows-Paradig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2709" type="textblock" ulx="277" uly="2625">
        <line lrx="3002" lry="2709" ulx="277" uly="2625">mas durch den Lebensstilansatz nahe. Dadurch würde das Erklärungspotenti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2812" type="textblock" ulx="278" uly="2729">
        <line lrx="3002" lry="2812" ulx="278" uly="2729">al für wichtige Merkmale erheblich gesteigert werden und die Erfolgschancen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2916" type="textblock" ulx="279" uly="2832">
        <line lrx="3001" lry="2916" ulx="279" uly="2832">für Präventionsmaßnahmen würden erhöht. Kriminalpräventive Aktivitäten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3018" type="textblock" ulx="276" uly="2936">
        <line lrx="3001" lry="3018" ulx="276" uly="2936">nach dem broken-windows-Paradigma, die den Abbau von Strukturdefiziten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3122" type="textblock" ulx="276" uly="3040">
        <line lrx="2999" lry="3122" ulx="276" uly="3040">zum Ziel haben, würden zwar die Bewertung der Lebensqualität verbessern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3226" type="textblock" ulx="276" uly="3143">
        <line lrx="3001" lry="3226" ulx="276" uly="3143">während Kriminalitätsfurcht und Kriminalität nur geringfügig verändert wür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3329" type="textblock" ulx="275" uly="3246">
        <line lrx="3001" lry="3329" ulx="275" uly="3246">den. Kriminalpräventive Maßnahmen, die auf eine Veränderung der Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3431" type="textblock" ulx="276" uly="3332">
        <line lrx="3001" lry="3431" ulx="276" uly="3332">stile zielen””, hätten erheblich bessere Chancen, das eigentliche Ziel von Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="3535" type="textblock" ulx="275" uly="3453">
        <line lrx="1325" lry="3535" ulx="275" uly="3453">minalprävention zu erreichen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3820" type="textblock" ulx="289" uly="3753">
        <line lrx="3000" lry="3820" ulx="289" uly="3753">59 Kriminalpräventive Maßnahmen auf der Grundlage des Lebensstilansatzes könnten bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3907" type="textblock" ulx="394" uly="3840">
        <line lrx="2999" lry="3907" ulx="394" uly="3840">spielsweise auf die Veränderung von unstrukturiertem Freizeitverhalten, auf die Vermei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3995" type="textblock" ulx="393" uly="3926">
        <line lrx="3000" lry="3995" ulx="393" uly="3926">dung von Konflikten zwischen Konsum und Einkommen oder auf das interaktive Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1090" lry="4081" type="textblock" ulx="392" uly="4014">
        <line lrx="1090" lry="4081" ulx="392" uly="4014">halten ausgerichtet sein.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="127" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_127">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_127.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="4454" lry="569" type="textblock" ulx="252" uly="489">
        <line lrx="4454" lry="569" ulx="252" uly="489">Tabelle 3: Der Einfluss von Strukturmerkmalen und Lebensstilmerkmalen auf Kriminalitätsfurcht, Viktimisierungen und Delinquenz. Die Werte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="646" type="textblock" ulx="574" uly="575">
        <line lrx="2181" lry="646" ulx="574" uly="575">sind erklärte Varianzen in Multiplen Regressionen (%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1199" lry="913" type="textblock" ulx="891" uly="861">
        <line lrx="1199" lry="913" ulx="891" uly="861">Vermeide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1553" lry="913" type="textblock" ulx="1278" uly="860">
        <line lrx="1553" lry="913" ulx="1278" uly="860">Affektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="927" type="textblock" ulx="487" uly="858">
        <line lrx="804" lry="927" ulx="487" uly="858">Abhängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="929" type="textblock" ulx="1664" uly="863">
        <line lrx="1952" lry="929" ulx="1664" uly="863">Kognitive</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="915" type="textblock" ulx="2051" uly="863">
        <line lrx="2297" lry="915" ulx="2051" uly="863">Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="917" type="textblock" ulx="2437" uly="865">
        <line lrx="2684" lry="917" ulx="2437" uly="865">Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3068" lry="918" type="textblock" ulx="2823" uly="866">
        <line lrx="3068" lry="918" ulx="2823" uly="866">Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3477" lry="920" type="textblock" ulx="3211" uly="868">
        <line lrx="3477" lry="920" ulx="3211" uly="868">Selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3905" lry="922" type="textblock" ulx="3640" uly="870">
        <line lrx="3905" lry="922" ulx="3640" uly="870">Selbstbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="4381" lry="938" type="textblock" ulx="4066" uly="873">
        <line lrx="4381" lry="938" ulx="4066" uly="873">Bewertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="998" type="textblock" ulx="616" uly="946">
        <line lrx="799" lry="998" ulx="616" uly="946">Varla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1158" lry="999" type="textblock" ulx="890" uly="947">
        <line lrx="1158" lry="999" ulx="890" uly="947">verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="999" type="textblock" ulx="1279" uly="948">
        <line lrx="1581" lry="999" ulx="1279" uly="948">Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1001" type="textblock" ulx="1664" uly="949">
        <line lrx="1967" lry="1001" ulx="1664" uly="949">Kriminalıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="1017" type="textblock" ulx="2051" uly="950">
        <line lrx="2329" lry="1017" ulx="2051" uly="950">sierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="1018" type="textblock" ulx="2437" uly="951">
        <line lrx="2716" lry="1018" ulx="2437" uly="951">sıerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3100" lry="1020" type="textblock" ulx="2823" uly="953">
        <line lrx="3100" lry="1020" ulx="2823" uly="953">sierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3424" lry="1006" type="textblock" ulx="3209" uly="954">
        <line lrx="3424" lry="1006" ulx="3209" uly="954">richtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="3852" lry="1008" type="textblock" ulx="3638" uly="956">
        <line lrx="3852" lry="1008" ulx="3638" uly="956">richtete</line>
      </zone>
      <zone lrx="4294" lry="1009" type="textblock" ulx="4066" uly="958">
        <line lrx="4294" lry="1009" ulx="4066" uly="958">Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="574" lry="1084" type="textblock" ulx="397" uly="1032">
        <line lrx="574" lry="1084" ulx="397" uly="1032">Unab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1084" type="textblock" ulx="670" uly="1032">
        <line lrx="793" lry="1084" ulx="670" uly="1032">blen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1551" lry="1085" type="textblock" ulx="1277" uly="1033">
        <line lrx="1551" lry="1085" ulx="1277" uly="1033">tätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1087" type="textblock" ulx="1662" uly="1034">
        <line lrx="1937" lry="1087" ulx="1662" uly="1034">tätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="1100" type="textblock" ulx="2050" uly="1036">
        <line lrx="2302" lry="1100" ulx="2050" uly="1036">(alle De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2672" lry="1102" type="textblock" ulx="2437" uly="1037">
        <line lrx="2672" lry="1102" ulx="2437" uly="1037">(Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3057" lry="1103" type="textblock" ulx="2823" uly="1039">
        <line lrx="3057" lry="1103" ulx="2823" uly="1039">(Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3543" lry="1107" type="textblock" ulx="3210" uly="1040">
        <line lrx="3543" lry="1107" ulx="3210" uly="1040">Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3971" lry="1109" type="textblock" ulx="3639" uly="1042">
        <line lrx="3971" lry="1109" ulx="3639" uly="1042">Delinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="4282" lry="1110" type="textblock" ulx="4065" uly="1044">
        <line lrx="4282" lry="1110" ulx="4065" uly="1044">qualität</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="1185" type="textblock" ulx="394" uly="1118">
        <line lrx="622" lry="1185" ulx="394" uly="1118">hängige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1187" type="textblock" ulx="2051" uly="1122">
        <line lrx="2200" lry="1187" ulx="2051" uly="1122">likte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="1190" type="textblock" ulx="2436" uly="1124">
        <line lrx="2720" lry="1190" ulx="2436" uly="1124">gegen Sa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3129" lry="1192" type="textblock" ulx="2822" uly="1127">
        <line lrx="3129" lry="1192" ulx="2822" uly="1127">gegen Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3416" lry="1190" type="textblock" ulx="3209" uly="1126">
        <line lrx="3416" lry="1190" ulx="3209" uly="1126">(letztes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3865" lry="1192" type="textblock" ulx="3637" uly="1129">
        <line lrx="3865" lry="1192" ulx="3637" uly="1129">(seit 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1256" type="textblock" ulx="395" uly="1205">
        <line lrx="680" lry="1256" ulx="395" uly="1205">Varıiablen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="1274" type="textblock" ulx="2436" uly="1209">
        <line lrx="2594" lry="1274" ulx="2436" uly="1209">chen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1276" type="textblock" ulx="2823" uly="1214">
        <line lrx="3011" lry="1276" ulx="2823" uly="1214">sonen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3350" lry="1277" type="textblock" ulx="3208" uly="1213">
        <line lrx="3350" lry="1277" ulx="3208" uly="1213">Jahr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3979" lry="1281" type="textblock" ulx="3638" uly="1215">
        <line lrx="3979" lry="1281" ulx="3638" uly="1215">Lebensjahr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1402" type="textblock" ulx="396" uly="1350">
        <line lrx="655" lry="1402" ulx="396" uly="1350">Struktur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1413" type="textblock" ulx="1507" uly="1353">
        <line lrx="1584" lry="1413" ulx="1507" uly="1353">1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="1414" type="textblock" ulx="1884" uly="1354">
        <line lrx="1971" lry="1414" ulx="1884" uly="1354">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1416" type="textblock" ulx="2280" uly="1355">
        <line lrx="2357" lry="1416" ulx="2280" uly="1355">1,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="1417" type="textblock" ulx="2665" uly="1356">
        <line lrx="2742" lry="1417" ulx="2665" uly="1356">1,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3559" lry="1420" type="textblock" ulx="3473" uly="1359">
        <line lrx="3559" lry="1420" ulx="3473" uly="1359">2,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3986" lry="1421" type="textblock" ulx="3908" uly="1361">
        <line lrx="3986" lry="1421" ulx="3908" uly="1361">1,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="4415" lry="1422" type="textblock" ulx="4301" uly="1362">
        <line lrx="4415" lry="1422" ulx="4301" uly="1362">18,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="718" lry="1488" type="textblock" ulx="394" uly="1436">
        <line lrx="718" lry="1488" ulx="394" uly="1436">merkmale*</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="1632" type="textblock" ulx="395" uly="1581">
        <line lrx="715" lry="1632" ulx="395" uly="1581">Lebensstil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="1643" type="textblock" ulx="1111" uly="1583">
        <line lrx="1190" lry="1643" ulx="1111" uly="1583">6,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1644" type="textblock" ulx="1496" uly="1583">
        <line lrx="1584" lry="1644" ulx="1496" uly="1583">4,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1645" type="textblock" ulx="1891" uly="1585">
        <line lrx="1967" lry="1645" ulx="1891" uly="1585">1,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="1646" type="textblock" ulx="2271" uly="1585">
        <line lrx="2357" lry="1646" ulx="2271" uly="1585">2,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="1647" type="textblock" ulx="2656" uly="1586">
        <line lrx="2743" lry="1647" ulx="2656" uly="1586">2,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3127" lry="1648" type="textblock" ulx="3050" uly="1588">
        <line lrx="3127" lry="1648" ulx="3050" uly="1588">1,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3556" lry="1649" type="textblock" ulx="3443" uly="1589">
        <line lrx="3556" lry="1649" ulx="3443" uly="1589">12,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3986" lry="1651" type="textblock" ulx="3870" uly="1591">
        <line lrx="3986" lry="1651" ulx="3870" uly="1591">14,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="4407" lry="1652" type="textblock" ulx="4330" uly="1592">
        <line lrx="4407" lry="1652" ulx="4330" uly="1592">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="755" lry="1718" type="textblock" ulx="394" uly="1666">
        <line lrx="755" lry="1718" ulx="394" uly="1666">merkmale**</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="1863" type="textblock" ulx="396" uly="1812">
        <line lrx="561" lry="1863" ulx="396" uly="1812">Beide</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="1874" type="textblock" ulx="1111" uly="1814">
        <line lrx="1197" lry="1874" ulx="1111" uly="1814">6,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1584" lry="1874" type="textblock" ulx="1499" uly="1814">
        <line lrx="1584" lry="1874" ulx="1499" uly="1814">5,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1876" type="textblock" ulx="1883" uly="1815">
        <line lrx="1967" lry="1876" ulx="1883" uly="1815">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="1877" type="textblock" ulx="2272" uly="1816">
        <line lrx="2356" lry="1877" ulx="2272" uly="1816">3,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="1877" type="textblock" ulx="2655" uly="1817">
        <line lrx="2742" lry="1877" ulx="2655" uly="1817">4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3128" lry="1879" type="textblock" ulx="3049" uly="1819">
        <line lrx="3128" lry="1879" ulx="3049" uly="1819">1,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3558" lry="1880" type="textblock" ulx="3442" uly="1819">
        <line lrx="3558" lry="1880" ulx="3442" uly="1819">13,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3984" lry="1881" type="textblock" ulx="3870" uly="1821">
        <line lrx="3984" lry="1881" ulx="3870" uly="1821">14,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="4406" lry="1882" type="textblock" ulx="4291" uly="1822">
        <line lrx="4406" lry="1882" ulx="4291" uly="1822">20,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3629" lry="2260" type="textblock" ulx="251" uly="2188">
        <line lrx="3629" lry="2260" ulx="251" uly="2188">*) Strukturmerkmale des Stadtteils: Ausländeranteil, Wohndichte, Mietspiegel, Relative Bevölkerungsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="4486" lry="2347" type="textblock" ulx="251" uly="2274">
        <line lrx="4486" lry="2347" ulx="251" uly="2274">**) Lebensstilmerkmale von Einwohnern: Konsumverhalten, Freizeitverhalten, Verhalten im Leistungsbereich, Beziehung zur Familie, idealisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3445" lry="2430" type="textblock" ulx="371" uly="2361">
        <line lrx="3445" lry="2430" ulx="371" uly="2361">sche Verhaltensmuster, egozentrisch hedonistisches Verhalten, ziel- und prinzipienorientiertes Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="2515" type="textblock" ulx="245" uly="2448">
        <line lrx="860" lry="2515" ulx="245" uly="2448">-) Nicht signifikant</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="128" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_128">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_128.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="411" lry="327" type="textblock" ulx="295" uly="266">
        <line lrx="411" lry="327" ulx="295" uly="266">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="333" type="textblock" ulx="1086" uly="262">
        <line lrx="2234" lry="333" ulx="1086" uly="262">Dieter Hermann, Christian Laue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="521" type="textblock" ulx="286" uly="438">
        <line lrx="3036" lry="521" ulx="286" uly="438">Eine Verknüpfung des broken-windows-Ansatzes mıt dem Lebensstilansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="623" type="textblock" ulx="285" uly="541">
        <line lrx="3039" lry="623" ulx="285" uly="541">könnte durch folgende Hypothesen umgesetzt werden: Die Lebensstile einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="726" type="textblock" ulx="286" uly="644">
        <line lrx="3036" lry="726" ulx="286" uly="644">Person bestimmen weitgehend die von iıhr bevorzugten Aufenthaltsorte. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="829" type="textblock" ulx="284" uly="747">
        <line lrx="3033" lry="829" ulx="284" uly="747">betrifft sowohl den Wohnort, die Wohngegend als auch den Freizeitbereich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="934" type="textblock" ulx="285" uly="851">
        <line lrx="3036" lry="934" ulx="285" uly="851">Eine weitere Folge des Lebensstils sind unterschiedliche Präferenzen beı sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1031" type="textblock" ulx="285" uly="955">
        <line lrx="3036" lry="1031" ulx="285" uly="955">alen Kontakten, insbesondere die Wahl des Freundeskreises. Diıe Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1123" type="textblock" ulx="284" uly="1058">
        <line lrx="3036" lry="1123" ulx="284" uly="1058">haltsorte und die Sozialkontakte einer Person beeinflussen dessen Wahrneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="1243" type="textblock" ulx="284" uly="1160">
        <line lrx="3040" lry="1243" ulx="284" uly="1160">mung von strukturellen Defiziten und Disorder-Phänomenen der Orte, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="1346" type="textblock" ulx="285" uly="1263">
        <line lrx="3038" lry="1346" ulx="285" uly="1263">auch die Wahrnehmung von Kriminalitätsbelastung und Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1448" type="textblock" ulx="286" uly="1367">
        <line lrx="3036" lry="1448" ulx="286" uly="1367">im sozialen Umfeld. Beide Faktoren beeinträchtigen das Unsicherheitsgefühl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="1551" type="textblock" ulx="284" uly="1471">
        <line lrx="3039" lry="1551" ulx="284" uly="1471">und die Kriminalitätsfurcht der Person und beeinflussen seın Rısıko, Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="1651" type="textblock" ulx="285" uly="1574">
        <line lrx="3038" lry="1651" ulx="285" uly="1574">einer Straftat zu werden, wobei eine veränderte Kriminalıtätsfurcht oder eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="1761" type="textblock" ulx="285" uly="1677">
        <line lrx="3038" lry="1761" ulx="285" uly="1677">Opferwerdung auch zu einer Veränderung des Lebensstils führen kann. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="1863" type="textblock" ulx="285" uly="1781">
        <line lrx="3037" lry="1863" ulx="285" uly="1781">diesen Hypothesen sind strukturelle ökologische Defizite und Lebensstile ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="1965" type="textblock" ulx="286" uly="1884">
        <line lrx="3038" lry="1965" ulx="286" uly="1884">scheidende Faktoren für die Erklärung von Kriminalıtätsfurcht und Opferwer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="2070" type="textblock" ulx="284" uly="1986">
        <line lrx="3037" lry="2070" ulx="284" uly="1986">dung. Disorder-Phänomene und Verwahrlosung ım ökologischen Umfeld kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="2172" type="textblock" ulx="284" uly="2090">
        <line lrx="3039" lry="2172" ulx="284" uly="2090">nen als Indikatoren fehlender Normgeltung interpretiert werden, wobei (wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="2276" type="textblock" ulx="285" uly="2193">
        <line lrx="3037" lry="2276" ulx="285" uly="2193">genommene) rechtswidrige Verhaltensweisen ım sozialen Umfeld diese Inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3038" lry="2380" type="textblock" ulx="283" uly="2297">
        <line lrx="3038" lry="2380" ulx="283" uly="2297">pretation noch verstärken können. Die fehlende Normgeltung ıst letztlich eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="2481" type="textblock" ulx="285" uly="2400">
        <line lrx="3041" lry="2481" ulx="285" uly="2400">anomische Situation im Durkheimschen Sinn und somit ein wichtiger Faktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3041" lry="2586" type="textblock" ulx="286" uly="2504">
        <line lrx="3041" lry="2586" ulx="286" uly="2504">für die Entstehung abweichenden Verhaltens. Insgesamt gesehen erklärt dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="2690" type="textblock" ulx="284" uly="2608">
        <line lrx="3039" lry="2690" ulx="284" uly="2608">Ansatz, der hier nur ın wenigen Hypothesen skizziert ıst und der Ausfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="2794" type="textblock" ulx="284" uly="2700">
        <line lrx="3040" lry="2794" ulx="284" uly="2700">mulierung und empirischen Überprüfung bedarf, nicht nur Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="2897" type="textblock" ulx="283" uly="2814">
        <line lrx="3039" lry="2897" ulx="283" uly="2814">und Opferwerdung, sondern auch Normverstöße. Zumindest zeigen die Analy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3040" lry="2999" type="textblock" ulx="285" uly="2918">
        <line lrx="3040" lry="2999" ulx="285" uly="2918">sen, dass der broken windows-Ansatz ergänzungsbedürftig ıst und eine Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="3104" type="textblock" ulx="284" uly="3022">
        <line lrx="2853" lry="3104" ulx="284" uly="3022">weiterung durch den Lebenstilansatz scheint erfolgversprechend zu seın.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="129" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_129">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_129.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1411" lry="518" type="textblock" ulx="279" uly="403">
        <line lrx="1411" lry="518" ulx="279" uly="403">Täter, Opfer, Tatorte —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="667" type="textblock" ulx="276" uly="548">
        <line lrx="2685" lry="667" ulx="276" uly="548">Zu den innerstädtischen Verteilungsmustern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2808" lry="808" type="textblock" ulx="276" uly="695">
        <line lrx="2808" lry="808" ulx="276" uly="695">registrierten Gewaltkriminalıität und ihren sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="955" type="textblock" ulx="276" uly="840">
        <line lrx="1759" lry="955" ulx="276" uly="840">Korrelaten am Beispiel Kölns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="1181" type="textblock" ulx="269" uly="1101">
        <line lrx="1179" lry="1181" ulx="269" uly="1101">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="1766" type="textblock" ulx="270" uly="1693">
        <line lrx="617" lry="1766" ulx="270" uly="1693">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="290" lry="1850" type="textblock" ulx="277" uly="1801">
        <line lrx="290" lry="1850" ulx="277" uly="1801">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1275" lry="1874" type="textblock" ulx="355" uly="1805">
        <line lrx="1275" lry="1874" ulx="355" uly="1805">Einleitung: die Renaissance des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2972" lry="1881" type="textblock" ulx="1826" uly="1803">
        <line lrx="2972" lry="1881" ulx="1826" uly="1803">Methodische Überlegungen und Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="1960" type="textblock" ulx="355" uly="1892">
        <line lrx="1330" lry="1960" ulx="355" uly="1892">Begriffspaars „Stadt und Gewalt‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="1950" type="textblock" ulx="1824" uly="1899">
        <line lrx="1965" lry="1950" ulx="1824" uly="1899">basıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="296" lry="2022" type="textblock" ulx="267" uly="1972">
        <line lrx="296" lry="2022" ulx="267" uly="1972">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1443" lry="2049" type="textblock" ulx="352" uly="1977">
        <line lrx="1443" lry="2049" ulx="352" uly="1977">Theoretische Ansätze zur Analyse ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2054" type="textblock" ulx="1824" uly="1986">
        <line lrx="2954" lry="2054" ulx="1824" uly="1986">Ergebnisse: Verteilungsmuster der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="2122" type="textblock" ulx="352" uly="2068">
        <line lrx="1439" lry="2122" ulx="352" uly="2068">nerstädtischer Kriminalıtätsverteilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="2126" type="textblock" ulx="1823" uly="2072">
        <line lrx="2691" lry="2126" ulx="1823" uly="2072">waltkriminalıität ın Köln 1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="450" lry="2215" type="textblock" ulx="351" uly="2165">
        <line lrx="450" lry="2215" ulx="351" uly="2165">gen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2227" type="textblock" ulx="1822" uly="2159">
        <line lrx="2777" lry="2227" ulx="1822" uly="2159">Zusammenfassung und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="2579" type="textblock" ulx="271" uly="2464">
        <line lrx="2837" lry="2579" ulx="271" uly="2464">1. Einleitung: die Renaissance des Begriffspaars „Stadt</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="2680" type="textblock" ulx="385" uly="2603">
        <line lrx="978" lry="2680" ulx="385" uly="2603">und Gewalt“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2914" type="textblock" ulx="264" uly="2820">
        <line lrx="2986" lry="2914" ulx="264" uly="2820">Die Beziehungen von Stadtstruktur und Kriminalität wurden von der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3024" type="textblock" ulx="264" uly="2922">
        <line lrx="2986" lry="3024" ulx="264" uly="2922">forschung seit jeher thematisiert, begonnen mit Henry Mayhews ethno-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3123" type="textblock" ulx="261" uly="3033">
        <line lrx="2985" lry="3123" ulx="261" uly="3033">grafischer Beschreibung der Londoner Unterschichtsviertel und ihrer Sub-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3232" type="textblock" ulx="261" uly="3129">
        <line lrx="2985" lry="3232" ulx="261" uly="3129">kulturen in der Mitte des 19. Jahrhunderts.' Unter dem Begriff der Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3341" type="textblock" ulx="260" uly="3235">
        <line lrx="2985" lry="3341" ulx="260" uly="3235">Ökologie werden die seit den 1920er Jahren entwickelten Forschungsansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3439" type="textblock" ulx="259" uly="3354">
        <line lrx="2985" lry="3439" ulx="259" uly="3354">Zusammengefasst, die von einer Beeinflussung der sozialen Verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3543" type="textblock" ulx="260" uly="3448">
        <line lrx="2984" lry="3543" ulx="260" uly="3448">weisen durch die räumlichen Strukturen ausgehen, in denen Menschen le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3649" type="textblock" ulx="258" uly="3544">
        <line lrx="2982" lry="3649" ulx="258" uly="3544">ben. In der Kriminalsoziologie ist die von Shaw und McKay entwickelte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3753" type="textblock" ulx="259" uly="3651">
        <line lrx="2981" lry="3753" ulx="259" uly="3651">Desorganisationstheorie das bekannteste Beispiel für einen raumbezogenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3857" type="textblock" ulx="260" uly="3756">
        <line lrx="2980" lry="3857" ulx="260" uly="3756">Erklärungsansatz delinquenten Verhaltens.? Nachdem die sozialökologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3960" type="textblock" ulx="258" uly="3865">
        <line lrx="2981" lry="3960" ulx="258" uly="3865">Schen Forschungsansätze seit den 1960er und 1970er Jahren (in Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4067" type="textblock" ulx="257" uly="3976">
        <line lrx="2978" lry="4067" ulx="257" uly="3976">etwas später) vielfach kritisiert wurden und in den Hintergrund getreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4329" type="textblock" ulx="312" uly="4246">
        <line lrx="2977" lry="4329" ulx="312" uly="4246">1 Mayhew, H., London labour and the London poor: the condition and earnings of those</line>
      </zone>
      <zone lrx="2758" lry="4413" type="textblock" ulx="372" uly="4339">
        <line lrx="2758" lry="4413" ulx="372" uly="4339">that will work, those that cannot work,and those that will not work, London 1861.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="4505" type="textblock" ulx="303" uly="4421">
        <line lrx="2719" lry="4505" ulx="303" uly="4421">2 Shaw, C./ McKay, H. D., Juvenile Delinquency and Urban Areas, Chicago 1941.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="130" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_130">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_130.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="406" lry="277" type="textblock" ulx="292" uly="216">
        <line lrx="406" lry="277" ulx="292" uly="216">122</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="278" type="textblock" ulx="1293" uly="215">
        <line lrx="2024" lry="278" ulx="1293" uly="215">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="486" type="textblock" ulx="282" uly="404">
        <line lrx="3002" lry="486" ulx="282" uly="404">sınd, deutet sıch nunmehr eine Renaissance raumbezogener Fragestellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="591" type="textblock" ulx="281" uly="502">
        <line lrx="3002" lry="591" ulx="281" uly="502">und Forschungen an.* Insbesondere nehmen die Versuche zu, die Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="695" type="textblock" ulx="280" uly="612">
        <line lrx="3003" lry="695" ulx="280" uly="612">über individuelle und sozialökologische Verursachungsfaktoren der Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="799" type="textblock" ulx="281" uly="717">
        <line lrx="3002" lry="799" ulx="281" uly="717">quenz (oder auch der Viktimisierung) zu integrieren, und damit die theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="902" type="textblock" ulx="281" uly="822">
        <line lrx="3002" lry="902" ulx="281" uly="822">retischen Verkürzungen und methodischen Mängel der älteren sozialökolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="1005" type="textblock" ulx="280" uly="921">
        <line lrx="1387" lry="1005" ulx="280" uly="921">gischen Studien zu vermeiden.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1183" type="textblock" ulx="279" uly="1101">
        <line lrx="3000" lry="1183" ulx="279" uly="1101">Die gegenwärtige Konjunktur der auf städtische Räume bezogenen Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1286" type="textblock" ulx="278" uly="1204">
        <line lrx="3000" lry="1286" ulx="278" uly="1204">quenzforschung erklärt sich teilweise sicherlich durch eine reale Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1389" type="textblock" ulx="279" uly="1308">
        <line lrx="3001" lry="1389" ulx="279" uly="1308">sozilaler Problemlagen, die ın der sozialwissenschaftlichen Diskussion mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1495" type="textblock" ulx="279" uly="1412">
        <line lrx="2999" lry="1495" ulx="279" uly="1412">Begriffen wie „Globalisierung‘‘, „Desintegration‘“, „postfordistische Stadt‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1598" type="textblock" ulx="277" uly="1513">
        <line lrx="2999" lry="1598" ulx="277" uly="1513">und „new underclass‘ belegt werden.” Demnach führen sozio-ökonomische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1702" type="textblock" ulx="280" uly="1620">
        <line lrx="2999" lry="1702" ulx="280" uly="1620">Entwicklungen auf der gesellschaftlichen Makroebene - insbesondere eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1807" type="textblock" ulx="278" uly="1724">
        <line lrx="2999" lry="1807" ulx="278" uly="1724">fortschreitende Deindustrialisierung und die Globalisierung der Dienst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1911" type="textblock" ulx="277" uly="1829">
        <line lrx="2999" lry="1911" ulx="277" uly="1829">leistungs- und Informationsgesellschaft bei gleichzeitiger Erosion der öf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2016" type="textblock" ulx="276" uly="1933">
        <line lrx="2997" lry="2016" ulx="276" uly="1933">fentlichen Sozlialpolitik — zu einer Verschärfung sozialer Benachteiligungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2120" type="textblock" ulx="273" uly="2037">
        <line lrx="2997" lry="2120" ulx="273" uly="2037">und Probleme, die räumlich auf bestimmte Wohnquartiere der Großstädte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2224" type="textblock" ulx="274" uly="2141">
        <line lrx="2996" lry="2224" ulx="274" uly="2141">konzentriert sind. Zu der sozialen Segregation in den Städten trägt sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2427" type="textblock" ulx="322" uly="2359">
        <line lrx="2996" lry="2427" ulx="322" uly="2359">3 Für Forschungsüberblicke siehe Wikström, P.-O. H., Communities and Crime, ın: Tonry,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2513" type="textblock" ulx="393" uly="2446">
        <line lrx="2995" lry="2513" ulx="393" uly="2446">Michael (Hg.): Oxford Handbook on Crime and Punishment, Oxford 1998, 241-273 ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2601" type="textblock" ulx="390" uly="2532">
        <line lrx="2999" lry="2601" ulx="390" uly="2532">Bottoms, A. E.// Wiles, P., Environmental Criminology, in: Maguire, M. / Morgan, R./</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2687" type="textblock" ulx="392" uly="2619">
        <line lrx="2990" lry="2687" ulx="392" uly="2619">Reiner, R. (Hg.): The Oxford Handbook of Criminology, 2. Aufl. 1997, 305-360; Ousey,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2772" type="textblock" ulx="392" uly="2705">
        <line lrx="2993" lry="2772" ulx="392" uly="2705">G. C., Explaining Reginional and Urban Varıiation in Crime: A Review of Research, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2859" type="textblock" ulx="391" uly="2791">
        <line lrx="2996" lry="2859" ulx="391" uly="2791">U.S. Department of Justice (Hg.): Criminal Justice 2000. The Nature of Crime: Conti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2946" type="textblock" ulx="389" uly="2878">
        <line lrx="3006" lry="2946" ulx="389" uly="2878">nuity and Chance, Washington D.C.2000, 261-308; Anselin, L. et al., Spatial Analyses of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3032" type="textblock" ulx="389" uly="2964">
        <line lrx="2995" lry="3032" ulx="389" uly="2964">Crime, in: U.S. Department of Justice (Hg.): Criminal Justice 2000, Vol. 4. Measure-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="3118" type="textblock" ulx="388" uly="3051">
        <line lrx="2556" lry="3118" ulx="388" uly="3051">ment and Analysıs of Crime and Justice, Washington D.C. 2000, 213-262.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3205" type="textblock" ulx="387" uly="3137">
        <line lrx="2995" lry="3205" ulx="387" uly="3137">Bursik jr., R. J./ Grasmick, H. G.,The Use of Contextual Analysıs in Models of Criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3292" type="textblock" ulx="389" uly="3224">
        <line lrx="2997" lry="3292" ulx="389" uly="3224">Behavior, in: Hawkins, J.D. (Hg.):Delinquency and Crime. Current Theories, Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3381" type="textblock" ulx="396" uly="3311">
        <line lrx="2996" lry="3381" ulx="396" uly="3311">1996, 236-267; Farrington, D. P./Sampson, R. J./ Wikström, P.-O. (Hg.), Integrating In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3465" type="textblock" ulx="387" uly="3398">
        <line lrx="2996" lry="3465" ulx="387" uly="3398">dıvidual and Ecological Aspects of Crime. Stockholm 1993. Sampson, R.J., The Embed-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3552" type="textblock" ulx="387" uly="3485">
        <line lrx="2997" lry="3552" ulx="387" uly="3485">dedness of Child and Adolescent Development: A Community-Level Perspective on Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3639" type="textblock" ulx="386" uly="3571">
        <line lrx="2996" lry="3639" ulx="386" uly="3571">ban Violence, ın: McCord, J.(Hg.): Violence and Childhood iın the Inner City, Cam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3726" type="textblock" ulx="386" uly="3658">
        <line lrx="2996" lry="3726" ulx="386" uly="3658">bridge 1997, 31-78. Duncan, G. J./ Raudenbush, S.W., Assessing the Effect of Context ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3812" type="textblock" ulx="388" uly="3745">
        <line lrx="2996" lry="3812" ulx="388" uly="3745">Studies of Child and Youth Development, in: Educational Psychologist, 34(1998), Nr.1,</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="3885" type="textblock" ulx="386" uly="3835">
        <line lrx="566" lry="3885" ulx="386" uly="3835">29-41.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3987" type="textblock" ulx="385" uly="3917">
        <line lrx="2994" lry="3987" ulx="385" uly="3917">Heitmeyer, W./ Dollase, R./ Backes, O. (Hg.): Die Krise der Städte, Frankfurt/M. 1998;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4075" type="textblock" ulx="384" uly="4006">
        <line lrx="2997" lry="4075" ulx="384" uly="4006">Heitmeyer, W./ Anhut, R., Bedrohte Stadtgesellschaft. Soziale Desintegrationsprozesse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4154" type="textblock" ulx="386" uly="4093">
        <line lrx="2996" lry="4154" ulx="386" uly="4093">und ethnisch-kulturelle Konfliktkonstellationen, Weinheim und München 2000; Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4250" type="textblock" ulx="381" uly="4181">
        <line lrx="2996" lry="4250" ulx="381" uly="4181">gione, E. (Hg.): Urban Poverty and the Underclass, Cambridge MA 1996; Kronauer, M.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4337" type="textblock" ulx="387" uly="4258">
        <line lrx="2997" lry="4337" ulx="387" uly="4258">Soziale Ausgrenzung und "Underclass": Über neue Formen der gesellschaftlichen Spal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4427" type="textblock" ulx="385" uly="4354">
        <line lrx="2999" lry="4427" ulx="385" uly="4354">tung, ın: Leviathan 25 (1997), 28-49; Häußermann, H., Armut in den Großstädten: Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="4511" type="textblock" ulx="385" uly="4445">
        <line lrx="2174" lry="4511" ulx="385" uly="4445">neue städtische Unterklasse?, in: Leviathan 25 (1997), 12-27.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="131" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_131">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_131.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2035" lry="297" type="textblock" ulx="1298" uly="216">
        <line lrx="2035" lry="297" ulx="1298" uly="216">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="277" type="textblock" ulx="2888" uly="217">
        <line lrx="3001" lry="277" ulx="2888" uly="217">123</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="490" type="textblock" ulx="285" uly="406">
        <line lrx="3009" lry="490" ulx="285" uly="406">der Wegzug ökonomisch leistungsfähiger Familıen, das Anwachsen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="595" type="textblock" ulx="285" uly="510">
        <line lrx="3006" lry="595" ulx="285" uly="510">Gruppe der von Arbeitslosenuntersützung und Sozialhilfe abhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="698" type="textblock" ulx="286" uly="614">
        <line lrx="3006" lry="698" ulx="286" uly="614">„Modernisierungsverlierer‘‘, als auch der fortgesetzte Zuzug von Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="802" type="textblock" ulx="285" uly="714">
        <line lrx="3008" lry="802" ulx="285" uly="714">mit überwiegend prekärem ökonomischen Status bei.® Inwieweit in Bezug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="904" type="textblock" ulx="285" uly="823">
        <line lrx="3007" lry="904" ulx="285" uly="823">auf die deutschen Großstädte bereits von „Ghettoisierung‘ und der Heraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1011" type="textblock" ulx="284" uly="927">
        <line lrx="3005" lry="1011" ulx="284" uly="927">bildung einer „new urban underclass‘“ gesprochen werden kann, ıst dabeı</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1111" type="textblock" ulx="285" uly="1031">
        <line lrx="3007" lry="1111" ulx="285" uly="1031">umstritten. Jedoch ist klar, dass die Konzentration sozial benachteiligter Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1218" type="textblock" ulx="285" uly="1135">
        <line lrx="3006" lry="1218" ulx="285" uly="1135">völkerungsgruppen auf die Großstädte und dadurch das soziale Stadt-Land-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1322" type="textblock" ulx="284" uly="1234">
        <line lrx="3007" lry="1322" ulx="284" uly="1234">Gefälle langfristig zugenommen haben.’ Parallel dazu hat sich die Raumnut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1426" type="textblock" ulx="283" uly="1342">
        <line lrx="3008" lry="1426" ulx="283" uly="1342">zung in den Innenstädten durch die Bevölkerungsabnahme und der damıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1528" type="textblock" ulx="284" uly="1445">
        <line lrx="3006" lry="1528" ulx="284" uly="1445">verbundenen funktionalen Entmischung verändert; heute halten sich ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1634" type="textblock" ulx="286" uly="1550">
        <line lrx="3006" lry="1634" ulx="286" uly="1550">Innenstädten überwiegend Arbeits-, Konsum- und Freizeitpendler ohne lo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1738" type="textblock" ulx="284" uly="1654">
        <line lrx="3007" lry="1738" ulx="284" uly="1654">kale Verwurzelung auf. Während in der kriminologischen Perspektive die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1841" type="textblock" ulx="285" uly="1759">
        <line lrx="3007" lry="1841" ulx="285" uly="1759">Konzentration von sozial Benachteiligen in bestimmten „sozialen Brenn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1945" type="textblock" ulx="281" uly="1862">
        <line lrx="3006" lry="1945" ulx="281" uly="1862">punkten‘“‘ als ein Prozess der Verstärkung delinquenter Motivationen Iinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2049" type="textblock" ulx="282" uly="1967">
        <line lrx="3010" lry="2049" ulx="282" uly="1967">pretiert werden könnte, ist für den Funktionswandel der Innenstädte eher der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2155" type="textblock" ulx="283" uly="2071">
        <line lrx="3006" lry="2155" ulx="283" uly="2071">Aspekt der Veränderung der Opportunitätsstrukturen für delinquentes Han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2257" type="textblock" ulx="282" uly="2176">
        <line lrx="3006" lry="2257" ulx="282" uly="2176">deln relevant. Manuel Eisner erklärt den Anstieg der Gewaltkriminalıtät ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2362" type="textblock" ulx="282" uly="2280">
        <line lrx="3006" lry="2362" ulx="282" uly="2280">den Schweizer Großstädten entsprechend damit, dass durch den sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2460" type="textblock" ulx="284" uly="2384">
        <line lrx="3007" lry="2460" ulx="284" uly="2384">Wandel in den Großstädten „sowohl die Zahl motivierter Täter wiıe auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2515" type="textblock" ulx="2950" uly="2484">
        <line lrx="3007" lry="2515" ulx="2950" uly="2484">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2572" type="textblock" ulx="282" uly="2488">
        <line lrx="2940" lry="2572" ulx="282" uly="2488">Zahl von Gewalt begünstigenden situativen Kontexten zugenommen habe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2676" type="textblock" ulx="284" uly="2592">
        <line lrx="3007" lry="2676" ulx="284" uly="2592">Diese Zunahme der registrierten Gewaltkriminalität in den letzten Jahren,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2781" type="textblock" ulx="282" uly="2695">
        <line lrx="3008" lry="2781" ulx="282" uly="2695">deren Aussagekraft hinsichtlich der „realen‘‘ Gewaltentwicklung jedoch um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2882" type="textblock" ulx="284" uly="2801">
        <line lrx="3008" lry="2882" ulx="284" uly="2801">stritten ıst, hat ebenfalls zur Fokussierung auf das Begriffspaar „Stadt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2988" type="textblock" ulx="282" uly="2902">
        <line lrx="3009" lry="2988" ulx="282" uly="2902">Gewalt‘ beigetragen. Durch das direkte Zusammentreffen von Täter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3090" type="textblock" ulx="282" uly="3005">
        <line lrx="3008" lry="3090" ulx="282" uly="3005">Opfer und die situative Kontextgebundenheit ihrer Interaktion liegt die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3196" type="textblock" ulx="282" uly="3113">
        <line lrx="3008" lry="3196" ulx="282" uly="3113">rücksichtigung der räumlichen Dimension bei der Analyse von Gewaltde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="3299" type="textblock" ulx="284" uly="3210">
        <line lrx="2488" lry="3299" ulx="284" uly="3210">linquenz wesentlich näher als bei anderen Delinquenzformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4164" type="textblock" ulx="332" uly="4092">
        <line lrx="3007" lry="4164" ulx="332" uly="4092">6 Häußermann, H./ Oswald, I., Zuwanderung und Stadtentwicklung, in: Diess. (Hg.): Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="4254" type="textblock" ulx="401" uly="4183">
        <line lrx="2275" lry="4254" ulx="401" uly="4183">wanderung und Stadtentwicklung, Opladen 1997, 9-29, hier: 19.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4334" type="textblock" ulx="333" uly="4266">
        <line lrx="3007" lry="4334" ulx="333" uly="4266">7 Für die Schweiz: Eisner, M., Das Ende der zivilisierten Stadt? Die Auswirkungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="4429" type="textblock" ulx="403" uly="4354">
        <line lrx="2739" lry="4429" ulx="403" uly="4354">Modernisierung und urbaner Krise auf Gewaltdelinquenz , Frankfurt 1997, 98ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="4511" type="textblock" ulx="334" uly="4441">
        <line lrx="1039" lry="4511" ulx="334" uly="4441">8 Eisner, M., a.a.O., 75.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="132" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_132">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_132.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="269" type="textblock" ulx="309" uly="208">
        <line lrx="427" lry="269" ulx="309" uly="208">124</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="273" type="textblock" ulx="1310" uly="209">
        <line lrx="2043" lry="273" ulx="1310" uly="209">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="509" type="textblock" ulx="300" uly="407">
        <line lrx="2779" lry="509" ulx="300" uly="407">2. Theoretische Ansätze zur Analyse innerstädtischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="638" type="textblock" ulx="419" uly="537">
        <line lrx="1629" lry="638" ulx="419" uly="537">Kriminalitätsverteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="852" type="textblock" ulx="297" uly="767">
        <line lrx="3018" lry="852" ulx="297" uly="767">Bei der Analyse von innerstädtischen Delinquenzverteilungen kann man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="954" type="textblock" ulx="296" uly="870">
        <line lrx="3017" lry="954" ulx="296" uly="870">zwei sich überlappende Perspektiven unterscheiden:” Erstens werden die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1060" type="textblock" ulx="295" uly="975">
        <line lrx="3018" lry="1060" ulx="295" uly="975">Verteilungen der Täterwohnsitze mit den sozialen Bedingungen der Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1160" type="textblock" ulx="295" uly="1079">
        <line lrx="3018" lry="1160" ulx="295" uly="1079">viertel ın Beziehung gesetzt, um zu klären, welche Faktoren zu einer erhöh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1269" type="textblock" ulx="294" uly="1182">
        <line lrx="3021" lry="1269" ulx="294" uly="1182">ten Delinquenzneigung der Bewohner führen (Stadtviertel als „breeding</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1370" type="textblock" ulx="293" uly="1287">
        <line lrx="3017" lry="1370" ulx="293" uly="1287">areas‘“), zweitens werden die Verteilungen der Tatorte mit verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1476" type="textblock" ulx="293" uly="1390">
        <line lrx="3016" lry="1476" ulx="293" uly="1390">Faktoren korreliert, um die sozialräumlichen, geographischen und physi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1574" type="textblock" ulx="295" uly="1494">
        <line lrx="3016" lry="1574" ulx="295" uly="1494">schen Eigenschaften der Stadtviertel zu identifizieren, die zu einer besonde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1681" type="textblock" ulx="292" uly="1598">
        <line lrx="3016" lry="1681" ulx="292" uly="1598">ren Belastung mit delinquenten Handlungen führen (Stadtviertel als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1786" type="textblock" ulx="292" uly="1702">
        <line lrx="3015" lry="1786" ulx="292" uly="1702">„attracting areas‘‘). Während sich die erste Perspektive in den Traditions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1888" type="textblock" ulx="292" uly="1806">
        <line lrx="3015" lry="1888" ulx="292" uly="1806">strang der klassıschen ätiologischen Theorien abweichenden Verhaltens ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1993" type="textblock" ulx="293" uly="1910">
        <line lrx="3016" lry="1993" ulx="293" uly="1910">fügt, bezieht die zweite Perspektive neuere theoretische Ansätze des roufine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2101" type="textblock" ulx="289" uly="2015">
        <line lrx="3011" lry="2101" ulx="289" uly="2015">activity approach und der situationellen Analyse von Gewaltdelinquenz ein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2204" type="textblock" ulx="290" uly="2119">
        <line lrx="3013" lry="2204" ulx="290" uly="2119">Insofern, als sich innerstädtische Konzentrationen von Tatverdächtigen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2307" type="textblock" ulx="289" uly="2224">
        <line lrx="3013" lry="2307" ulx="289" uly="2224">von Tatorten räumlich häufig überlappen, spielen situative und motivatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2411" type="textblock" ulx="288" uly="2327">
        <line lrx="3013" lry="2411" ulx="288" uly="2327">nelle Faktoren der Delinquenzverursachung jedoch ineinander. Beide Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2516" type="textblock" ulx="288" uly="2431">
        <line lrx="3012" lry="2516" ulx="288" uly="2431">spektiven zielen letztlich auf eine Erweiterung der ausschließlich auf indivi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2622" type="textblock" ulx="286" uly="2536">
        <line lrx="3012" lry="2622" ulx="286" uly="2536">duelle Ursachenfaktoren ausgerichteten ätiologischen Delinquenztheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="2704" type="textblock" ulx="285" uly="2640">
        <line lrx="1316" lry="2704" ulx="285" uly="2640">um kontextuelle Faktoren ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2899" type="textblock" ulx="286" uly="2817">
        <line lrx="3011" lry="2899" ulx="286" uly="2817">Kriminalgeographische Studien haben immer wieder die Existenz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3006" type="textblock" ulx="284" uly="2921">
        <line lrx="3011" lry="3006" ulx="284" uly="2921">hochbelasteten Delinquenzvierteln (bezogen auf die Verteilung der Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3110" type="textblock" ulx="283" uly="3025">
        <line lrx="3011" lry="3110" ulx="283" uly="3025">wohnsitze) ın den Städten belegt. Seit der klassischen Chicago-Studie von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3214" type="textblock" ulx="285" uly="3129">
        <line lrx="3010" lry="3214" ulx="285" uly="3129">Shaw und McKay kann bis heute die enge Verknüpfung zwischen der Häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3318" type="textblock" ulx="284" uly="3233">
        <line lrx="3010" lry="3318" ulx="284" uly="3233">fung sozialer Benachteiligungen (niedriger SES, Einkommensarmut, Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3423" type="textblock" ulx="281" uly="3338">
        <line lrx="3010" lry="3423" ulx="281" uly="3338">beitslosigkeit, Abhängigkeit von staatlicher Unterstützung, Konzentration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3527" type="textblock" ulx="281" uly="3443">
        <line lrx="3010" lry="3527" ulx="281" uly="3443">von Migrantengruppen, schlechte Infrastruktur etc.) und (registrierter) Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3632" type="textblock" ulx="281" uly="3548">
        <line lrx="3010" lry="3632" ulx="281" uly="3548">minalıtät als axiomatisch angesehen werden. Dies gilt ebenso für ältere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3735" type="textblock" ulx="281" uly="3653">
        <line lrx="3013" lry="3735" ulx="281" uly="3653">deutsche Studien wie der von Opp (Köln 1961/63, bivarıate Korrelation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3839" type="textblock" ulx="279" uly="3755">
        <line lrx="3005" lry="3839" ulx="279" uly="3755">Jugendkriminalitätsrate mit der Wohndichte r = .49)'°, Moschel et al.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4070" type="textblock" ulx="329" uly="3992">
        <line lrx="3008" lry="4070" ulx="329" uly="3992">9 vgl. für Überblicke Brantingham, P. J. (Hg.): Environmental criminology, Illinois 1991:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4157" type="textblock" ulx="397" uly="4089">
        <line lrx="3008" lry="4157" ulx="397" uly="4089">Evans, D. J., The geography of crıme, London 1989, Wikström, P.-O., a.a.O. (1998),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="4239" type="textblock" ulx="396" uly="4177">
        <line lrx="1619" lry="4239" ulx="396" uly="4177">Bottoms, A. E./ Wiles, P., a.a.O., 305-360.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4335" type="textblock" ulx="299" uly="4264">
        <line lrx="3010" lry="4335" ulx="299" uly="4264">10 Opp, K.-D., Zur Erklärung delinquenten Verhaltens von Kindern und Jugendlichen. Eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4422" type="textblock" ulx="397" uly="4354">
        <line lrx="3010" lry="4422" ulx="397" uly="4354">ökologische Analyse der Kinder- und Jugenddelinquenz in Köln und eine Kritik des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="4508" type="textblock" ulx="397" uly="4442">
        <line lrx="1830" lry="4508" ulx="397" uly="4442">kriminal-ökologischen Ansatzes, München 1968.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="133" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_133">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_133.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2038" lry="286" type="textblock" ulx="1302" uly="205">
        <line lrx="2038" lry="286" ulx="1302" uly="205">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="268" type="textblock" ulx="2890" uly="208">
        <line lrx="3004" lry="268" ulx="2890" uly="208">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="478" type="textblock" ulx="290" uly="395">
        <line lrx="3010" lry="478" ulx="290" uly="395">(Mannheim 1968/72, bivariate Korrelation der Jugendkriminalitätsrate mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="580" type="textblock" ulx="289" uly="496">
        <line lrx="3011" lry="580" ulx="289" uly="496">der Wohndichte r = .48)'' und Frehsee (Kiel 1974, bivariate Korrelation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="687" type="textblock" ulx="289" uly="606">
        <line lrx="3010" lry="687" ulx="289" uly="606">Jugendkriminalıtätsrate miıt dem Bevölkerungsanteil ın Wohneigentum r =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="791" type="textblock" ulx="290" uly="705">
        <line lrx="3008" lry="791" ulx="290" uly="705">-.47)'* als auch für neuere europäische Studien. Wikström erklärt die inner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="895" type="textblock" ulx="291" uly="814">
        <line lrx="3009" lry="895" ulx="291" uly="814">städtische Varıanz der Kriminalıtätsrate iın Stockholm mit niedrigem sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="999" type="textblock" ulx="291" uly="912">
        <line lrx="3009" lry="999" ulx="291" uly="912">len Status, Sozialhilfebezug und unvollständigen Familien;'* Eisner errech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1102" type="textblock" ulx="289" uly="1021">
        <line lrx="3010" lry="1102" ulx="289" uly="1021">net deutliche Korrelationen von registrierter Gewaltkriminalität mit niedri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1206" type="textblock" ulx="290" uly="1125">
        <line lrx="3010" lry="1206" ulx="290" uly="1125">gem sozialen Status und „sozialer Desorganisation‘‘ (Arbeitslosen- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1310" type="textblock" ulx="289" uly="1225">
        <line lrx="3009" lry="1310" ulx="289" uly="1225">Ausländeranteil, residentielle Fluktuation).'* Auch die eigenen Analyseer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1414" type="textblock" ulx="289" uly="1333">
        <line lrx="3010" lry="1414" ulx="289" uly="1333">gebnisse fügen sich iın dieses noch grob skizzierte Bıld eın (s.u.). Räumlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1517" type="textblock" ulx="291" uly="1436">
        <line lrx="3011" lry="1517" ulx="291" uly="1436">liegen diese Delinquenzviertel häufig in relativ zentrumsnahen, nichtgentri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1622" type="textblock" ulx="291" uly="1540">
        <line lrx="3011" lry="1622" ulx="291" uly="1540">fiziıerten alten Arbeiterquartieren sowie ın peripheren Sozialwohnungsvier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="1708" type="textblock" ulx="289" uly="1644">
        <line lrx="1473" lry="1708" ulx="289" uly="1644">teln der 1960er und 1970er Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1903" type="textblock" ulx="291" uly="1821">
        <line lrx="3011" lry="1903" ulx="291" uly="1821">In der Perspektive der Tatortverteilungen zeigt sich ın kriminalgeographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2007" type="textblock" ulx="289" uly="1925">
        <line lrx="3010" lry="2007" ulx="289" uly="1925">schen Studien demgegenüber das konsistente Muster der Stadtzentren als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2112" type="textblock" ulx="288" uly="2028">
        <line lrx="3011" lry="2112" ulx="288" uly="2028">der hauptsächlichen „atfracting area‘ für interpersonelle Gewalt ebenso wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2216" type="textblock" ulx="290" uly="2130">
        <line lrx="3011" lry="2216" ulx="290" uly="2130">für Diebstahlsdelikte.'” Auch wenn dafür theoretisch die Bedeutung der Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2321" type="textblock" ulx="287" uly="2236">
        <line lrx="3011" lry="2321" ulx="287" uly="2236">bilitätsströme und Gelegenheitsstrukturen offensichtlich ist, fällt eine empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2425" type="textblock" ulx="288" uly="2332">
        <line lrx="3015" lry="2425" ulx="288" uly="2332">rische Überprüfung dieser Zusammenhänge mangels verfügbarer Daten sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2510" type="textblock" ulx="289" uly="2444">
        <line lrx="603" lry="2510" ulx="289" uly="2444">schwer.'®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2706" type="textblock" ulx="289" uly="2621">
        <line lrx="3012" lry="2706" ulx="289" uly="2621">Die Aggregatdatenanalyse innerstädtischer Kriminalitätsverteilungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2810" type="textblock" ulx="287" uly="2723">
        <line lrx="3011" lry="2810" ulx="287" uly="2723">dem klassischen Muster der Chicago School ist auf vielfältige Kritik gesto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2914" type="textblock" ulx="288" uly="2826">
        <line lrx="3011" lry="2914" ulx="288" uly="2826">ßen. Ein grundlegender methodischer und zwei theoretisch-konzeptionelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="3348" type="textblock" ulx="308" uly="3296">
        <line lrx="359" lry="3348" ulx="308" uly="3296">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3370" type="textblock" ulx="407" uly="3301">
        <line lrx="3013" lry="3370" ulx="407" uly="3301">Moschel, G./ Häberle, H./ Welz, R., Zur innerstädtischen Verteilung sozialer Devianz ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3457" type="textblock" ulx="407" uly="3388">
        <line lrx="3013" lry="3457" ulx="407" uly="3388">Mannheim, in: Walter, H. (Hg.): Region und Sozialisation, Bd.1, Stuttgart 1981, 116-</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="3528" type="textblock" ulx="415" uly="3475">
        <line lrx="526" lry="3528" ulx="415" uly="3475">152.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3608" type="textblock" ulx="308" uly="3557">
        <line lrx="365" lry="3608" ulx="308" uly="3557">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3631" type="textblock" ulx="405" uly="3562">
        <line lrx="3016" lry="3631" ulx="405" uly="3562">Frehsee, D., Strukturbedingungen urbaner Kriminalität: Eine Kriminalgeographie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="3717" type="textblock" ulx="409" uly="3648">
        <line lrx="2925" lry="3717" ulx="409" uly="3648">Stadt Kiel unter besonderer Berücksichtigung der Jugendkriminalıtät, Göttingen 1979.</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3780" type="textblock" ulx="309" uly="3729">
        <line lrx="364" lry="3780" ulx="309" uly="3729">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="3798" type="textblock" ulx="432" uly="3736">
        <line lrx="2727" lry="3798" ulx="432" uly="3736">Wikström, P.-O., Urban Crime, Criminals, and Victims, New York 1991, 165f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3866" type="textblock" ulx="309" uly="3816">
        <line lrx="367" lry="3866" ulx="309" uly="3816">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="3886" type="textblock" ulx="406" uly="3821">
        <line lrx="1080" lry="3886" ulx="406" uly="3821">Eisner, M., a.a.O., 187.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3954" type="textblock" ulx="309" uly="3902">
        <line lrx="365" lry="3954" ulx="309" uly="3902">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3978" type="textblock" ulx="406" uly="3907">
        <line lrx="3015" lry="3978" ulx="406" uly="3907">Schwind, H.-D./ Ahlborn, W./ Weiß, R., Dunkelfeldforschung in Bochum 1986. Eine Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2682" lry="4060" type="textblock" ulx="406" uly="3995">
        <line lrx="2682" lry="4060" ulx="406" uly="3995">plikationsstudie, Wiesbaden 1989, 76; Bottoms, A. E./ Wiles, P., a.a.O., 316ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="4128" type="textblock" ulx="308" uly="4076">
        <line lrx="368" lry="4128" ulx="308" uly="4076">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4151" type="textblock" ulx="405" uly="4083">
        <line lrx="3015" lry="4151" ulx="405" uly="4083">Eisner, M., a.a.O., 157; Bottoms, A.E., Recent criminological and social theory. The pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4242" type="textblock" ulx="406" uly="4168">
        <line lrx="3016" lry="4242" ulx="406" uly="4168">blem of integrating knowledge about individual criminal acts and careers and areal di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4329" type="textblock" ulx="406" uly="4259">
        <line lrx="3015" lry="4329" ulx="406" uly="4259">mensions of crime, ın: Farrington, D. P./ Sampson, R. J./ Wiıkström, P.-O. H. (Hg.): In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4416" type="textblock" ulx="406" uly="4347">
        <line lrx="3014" lry="4416" ulx="406" uly="4347">tegrating individual and ecological aspects of crıme, Stockholm 1993, 57-108, hıer: 60;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1548" lry="4499" type="textblock" ulx="414" uly="4432">
        <line lrx="1548" lry="4499" ulx="414" uly="4432">Wikström, P.-O. H., a.a.O. (1998), 253.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="134" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_134">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_134.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="287" type="textblock" ulx="306" uly="226">
        <line lrx="423" lry="287" ulx="306" uly="226">126</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="285" type="textblock" ulx="1304" uly="221">
        <line lrx="2035" lry="285" ulx="1304" uly="221">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="496" type="textblock" ulx="298" uly="412">
        <line lrx="3011" lry="496" ulx="298" uly="412">Kritikpunkte, die als besonders gravierend erscheinen, sollen hier herausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="600" type="textblock" ulx="297" uly="513">
        <line lrx="883" lry="600" ulx="297" uly="513">griffen werden. ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="776" type="textblock" ulx="306" uly="694">
        <line lrx="3011" lry="776" ulx="306" uly="694">1. Zunächst muss bei allen Aggregatdatenanalysen das Problem des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="882" type="textblock" ulx="382" uly="798">
        <line lrx="3012" lry="882" ulx="382" uly="798">„Ökologischen Fehlschlusses‘ beachtet werden; d.h. von den Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="987" type="textblock" ulx="381" uly="902">
        <line lrx="3011" lry="987" ulx="381" uly="902">hängen zwischen Variablen auf der Aggregatebene darf nicht auf gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1090" type="textblock" ulx="382" uly="1006">
        <line lrx="3009" lry="1090" ulx="382" uly="1006">artige Zusammenhänge auf der Individualebene geschlossen werden. Z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1176" type="textblock" ulx="380" uly="1109">
        <line lrx="3011" lry="1176" ulx="380" uly="1109">bedeutet eine Korrelation zwischen Ausländeranteil und Stimmenanteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1287" type="textblock" ulx="382" uly="1213">
        <line lrx="3012" lry="1287" ulx="382" uly="1213">rechtsradikaler Parteien auf der Stadtviertelebene natürliıch nıcht, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1401" type="textblock" ulx="382" uly="1317">
        <line lrx="3014" lry="1401" ulx="382" uly="1317">(die definitionsgemäß nicht wahlberechtigten) Ausländer eher rechtsradıi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1502" type="textblock" ulx="382" uly="1421">
        <line lrx="3013" lry="1502" ulx="382" uly="1421">kale Parteien wählen. Dieses methodische Problem schränkt die Aussage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1610" type="textblock" ulx="383" uly="1525">
        <line lrx="3013" lry="1610" ulx="383" uly="1525">fähigkeit der Aggregatdatenanalysen von vorne herein stark ein, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1711" type="textblock" ulx="382" uly="1629">
        <line lrx="3013" lry="1711" ulx="382" uly="1629">nicht theoretische Annahmen darüber vorliegen, dass sıch Wirkungsme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1816" type="textblock" ulx="382" uly="1733">
        <line lrx="3013" lry="1816" ulx="382" uly="1733">chanismen gerade nicht auf der Individualebene, sondern auf der Aggre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1921" type="textblock" ulx="382" uly="1837">
        <line lrx="3010" lry="1921" ulx="382" uly="1837">gatebene vollziehen, wie es z.B. ım Desorganisationsansatz der Fall ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2024" type="textblock" ulx="381" uly="1941">
        <line lrx="3013" lry="2024" ulx="381" uly="1941">Auch dann ist es jedoch sinnvoll, sowohl Individual- als auch Aggregat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2129" type="textblock" ulx="381" uly="2046">
        <line lrx="3012" lry="2129" ulx="381" uly="2046">daten zu berücksichtigen, weil anderenfalls nicht eindeutig zu klären ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2234" type="textblock" ulx="381" uly="2150">
        <line lrx="3014" lry="2234" ulx="381" uly="2150">ob die gemessenen Zusammenhänge auf die Eigenschaften des Stadtvier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2337" type="textblock" ulx="380" uly="2255">
        <line lrx="3015" lry="2337" ulx="380" uly="2255">tels oder auf die Summe der Eigenschaften der Individuen zurückzufüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="2424" type="textblock" ulx="380" uly="2361">
        <line lrx="676" lry="2424" ulx="380" uly="2361">ren sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2619" type="textblock" ulx="381" uly="2536">
        <line lrx="3011" lry="2619" ulx="381" uly="2536">Die Analyse der innerstädtischen Kriminalitätsverteilungen basiert 1.d.R.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2723" type="textblock" ulx="381" uly="2640">
        <line lrx="3014" lry="2723" ulx="381" uly="2640">auf den polizeilich registrierten Straftaten bzw. Tatverdächtigen, so dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2827" type="textblock" ulx="380" uly="2744">
        <line lrx="3014" lry="2827" ulx="380" uly="2744">mögliche Selektionseffekte des Anzeigeverhaltens und der staatlichen So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2929" type="textblock" ulx="380" uly="2849">
        <line lrx="3014" lry="2929" ulx="380" uly="2849">zialkontrolle nicht kontrolliert werden können. Die Frage, inwieweıit Se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3034" type="textblock" ulx="382" uly="2953">
        <line lrx="3015" lry="3034" ulx="382" uly="2953">lektionseffekte auch eine sozialräumliche Dimension besitzen, ist emp!-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3138" type="textblock" ulx="380" uly="3057">
        <line lrx="3015" lry="3138" ulx="380" uly="3057">risch kaum untersucht worden und dürfte personen- und deliktspezifisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3243" type="textblock" ulx="381" uly="3157">
        <line lrx="3016" lry="3243" ulx="381" uly="3157">zu beantworten sein.'” Busch u. Werkentin kommen aufgrund ihrer eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3348" type="textblock" ulx="381" uly="3265">
        <line lrx="3017" lry="3348" ulx="381" uly="3265">nen Analyse von polizeilichen Gewaltanzeigen ın zweı Berliner Bezirken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3452" type="textblock" ulx="381" uly="3368">
        <line lrx="3016" lry="3452" ulx="381" uly="3368">zu dem radikalen Ergebnis, dass „kriminalgeographische oder sozlal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3558" type="textblock" ulx="382" uly="3472">
        <line lrx="3016" lry="3558" ulx="382" uly="3472">ökologische Studien, die sich ihrer primär als für sıch selbst sprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3657" type="textblock" ulx="383" uly="3577">
        <line lrx="3018" lry="3657" ulx="383" uly="3577">Indikatoren für Gewalt und Kriminalität und deren räumliche Verteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3911" type="textblock" ulx="318" uly="3839">
        <line lrx="3015" lry="3911" ulx="318" uly="3839">17 vgl. Bursik jr., R. J., Social Disorganization and Theories of Crime and Delinquency:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2402" lry="3996" type="textblock" ulx="417" uly="3927">
        <line lrx="2402" lry="3996" ulx="417" uly="3927">Problems and Prospects, in: Criminiology, 26(1988) , Nr.4, 519-552</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="4070" type="textblock" ulx="317" uly="4019">
        <line lrx="375" lry="4070" ulx="317" uly="4019">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4081" type="textblock" ulx="415" uly="4011">
        <line lrx="3020" lry="4081" ulx="415" uly="4011">Bottoms, A. E./ Wiles, P., a.a.O., 315f.; Bursik jr., R. J./ Grasmick, H. G., Neighborhoods</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4169" type="textblock" ulx="416" uly="4099">
        <line lrx="3020" lry="4169" ulx="416" uly="4099">and crime: the dimensions of effective community control, New York 1993, 250; Samp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4257" type="textblock" ulx="413" uly="4188">
        <line lrx="3020" lry="4257" ulx="413" uly="4188">son, R. J./ Lauritsen, J. S., Violent Victimization and Offending: Individual-, Situational-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4349" type="textblock" ulx="418" uly="4276">
        <line lrx="3023" lry="4349" ulx="418" uly="4276">‚ and Community-Level Risk Factors, in: Reiss, A. J./ Roth, J. A.(Hg.): Understanding</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4437" type="textblock" ulx="416" uly="4364">
        <line lrx="3017" lry="4437" ulx="416" uly="4364">and preventing violence, Vol. 3: Social influences, Washington DC 1994, 1-114, hier:</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="4509" type="textblock" ulx="415" uly="4458">
        <line lrx="523" lry="4509" ulx="415" uly="4458">46f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="135" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_135">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_135.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1984" lry="295" type="textblock" ulx="1247" uly="214">
        <line lrx="1984" lry="295" ulx="1247" uly="214">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="277" type="textblock" ulx="2839" uly="217">
        <line lrx="2955" lry="277" ulx="2839" uly="217">127</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="485" type="textblock" ulx="318" uly="399">
        <line lrx="2957" lry="485" ulx="318" uly="399">bedienen, [...] methodisch nicht akzeptabel‘“ seien.'” Als Konsequenz die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="589" type="textblock" ulx="322" uly="508">
        <line lrx="2958" lry="589" ulx="322" uly="508">ser Diskussion und mit der Verbreitung von Dunkelfeldstudien bauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="694" type="textblock" ulx="323" uly="612">
        <line lrx="2958" lry="694" ulx="323" uly="612">Studien innerstädtischer Kriminalitätsverteilungen zunehmend — je nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="799" type="textblock" ulx="321" uly="717">
        <line lrx="2958" lry="799" ulx="321" uly="717">Perspektive — auf Opfer- oder Täterbefragungen auf. Die Bochumer Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="903" type="textblock" ulx="320" uly="821">
        <line lrx="2958" lry="903" ulx="320" uly="821">tersuchungen von Schwind et al. erbrachten aufgrund kleiner Fallzahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1007" type="textblock" ulx="321" uly="925">
        <line lrx="2959" lry="1007" ulx="321" uly="925">und zu großer Konfidenzintervalle kein definitives Ergebnis hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1110" type="textblock" ulx="321" uly="1029">
        <line lrx="2959" lry="1110" ulx="321" uly="1029">des Hell-/Dunkelfeldverhältnisses; jedoch scheint sich anzudeuten, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1214" type="textblock" ulx="323" uly="1133">
        <line lrx="2959" lry="1214" ulx="323" uly="1133">in den sozialstrukturell „besseren‘‘ Stadtvierteln, die gleichzeitig eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="1319" type="textblock" ulx="320" uly="1236">
        <line lrx="2959" lry="1319" ulx="320" uly="1236">ringe Kriminalitätsbelastung im Dunkelfeld aufweisen, der Anteil der po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1422" type="textblock" ulx="323" uly="1340">
        <line lrx="2958" lry="1422" ulx="323" uly="1340">lizeilich registrierten Delikte höher ist als ın den sozialstrukturell</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1518" type="textblock" ulx="322" uly="1440">
        <line lrx="2960" lry="1518" ulx="322" uly="1440">„Schlechteren‘‘ und höher kriminalitätsbelasteten Stadtvierteln Bochums.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="1630" type="textblock" ulx="322" uly="1548">
        <line lrx="2960" lry="1630" ulx="322" uly="1548">Dieser Eindruck deckt sich mit der von lokalen Experten geäußerten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="1734" type="textblock" ulx="321" uly="1652">
        <line lrx="2962" lry="1734" ulx="321" uly="1652">Vermutung bei Busch et al., dass die Anzeigebereitschaft der Bewohner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1838" type="textblock" ulx="323" uly="1757">
        <line lrx="2963" lry="1838" ulx="323" uly="1757">ım eher bürgerlichen und relatıv gering kriminalıtätsbelasteten Berliner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="1943" type="textblock" ulx="322" uly="1861">
        <line lrx="2963" lry="1943" ulx="322" uly="1861">Bezirk Gropiusstadt wesentlich höher seı als ım proletarischen und stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2029" type="textblock" ulx="320" uly="1960">
        <line lrx="2959" lry="2029" ulx="320" uly="1960">kriminalitätsbelasteten Bezirk Neukölln.*! Demnach müsste der im Hell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2151" type="textblock" ulx="322" uly="2069">
        <line lrx="2959" lry="2151" ulx="322" uly="2069">feld gemessene Zusammenhang zwischen niedrigem SES und hoher Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2256" type="textblock" ulx="320" uly="2169">
        <line lrx="2958" lry="2256" ulx="320" uly="2169">minalitätsbelastung im Dunkelfeld sogar noch stärker ausgeprägt sein.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2360" type="textblock" ulx="321" uly="2278">
        <line lrx="2959" lry="2360" ulx="321" uly="2278">Eisner errechnet auf der Ebene von 10 Schweizer Regionen eine Korrela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2447" type="textblock" ulx="319" uly="2379">
        <line lrx="2958" lry="2447" ulx="319" uly="2379">tion von Hell- und Dunkelfeld bei Gewaltdelikten von r = .75. * Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2569" type="textblock" ulx="320" uly="2487">
        <line lrx="2959" lry="2569" ulx="320" uly="2487">Beobachtungen gelten naturgemäß nur für solche Delikte, bei denen Pri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2673" type="textblock" ulx="320" uly="2591">
        <line lrx="2959" lry="2673" ulx="320" uly="2591">vatpersonen geschädigt werden; auf Delinquenzformen wie Vandalismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2776" type="textblock" ulx="320" uly="2695">
        <line lrx="2959" lry="2776" ulx="320" uly="2695">von öffentlichem oder Firmeneigentum oder Ladendiebstahl lassen sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="2881" type="textblock" ulx="321" uly="2797">
        <line lrx="2958" lry="2881" ulx="321" uly="2797">sıch nicht übertragen. Mit dieser Einschränkung weisen die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="2985" type="textblock" ulx="320" uly="2900">
        <line lrx="2959" lry="2985" ulx="320" uly="2900">dennoch darauf hin, dass polizeiliche Daten durchaus als — deliktspezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3089" type="textblock" ulx="322" uly="3003">
        <line lrx="2960" lry="3089" ulx="322" uly="3003">fisch unterschiedlich reliable - Indikatoren einer „realen‘“ Delinquenzbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3193" type="textblock" ulx="322" uly="3111">
        <line lrx="2961" lry="3193" ulx="322" uly="3111">stung verwendet werden können. Allerdings empfiehlt es sich, die Defi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3297" type="textblock" ulx="320" uly="3213">
        <line lrx="2961" lry="3297" ulx="320" uly="3213">nitions- und Selektionsprozesse vom Dunkel- zum Hellfeld nicht zu un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3402" type="textblock" ulx="320" uly="3319">
        <line lrx="2961" lry="3402" ulx="320" uly="3319">terschlagen, sondern sie im Gegenteil transparent zu machen und ım Ide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3505" type="textblock" ulx="320" uly="3422">
        <line lrx="2961" lry="3505" ulx="320" uly="3422">alfall in die sozialökologische Erklärungsansätze von Kriminalitätsver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3610" type="textblock" ulx="320" uly="3527">
        <line lrx="2962" lry="3610" ulx="320" uly="3527">teılungen zu integrieren. Busch et al. bewerten eine hohe Anzeigebereit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="3788" type="textblock" ulx="257" uly="3739">
        <line lrx="315" lry="3788" ulx="257" uly="3739">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3812" type="textblock" ulx="353" uly="3744">
        <line lrx="2961" lry="3812" ulx="353" uly="3744">Busch, H./ Werkentin, F., Die soziale Produktion polizeilich registrierter Gewaltindizien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="3901" type="textblock" ulx="355" uly="3829">
        <line lrx="2421" lry="3901" ulx="355" uly="3829">in: Brusten, M. (Hg.): Polizei-Politik, Weinheim 1992, 69-83, hier: 80.</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="3964" type="textblock" ulx="248" uly="3912">
        <line lrx="315" lry="3964" ulx="248" uly="3912">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3987" type="textblock" ulx="353" uly="3918">
        <line lrx="2962" lry="3987" ulx="353" uly="3918">Schwind, H.-D./ Ahlborn, W./ Weiß, R. et al., Empirische Kriminalgeographie: Bestands-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="4075" type="textblock" ulx="355" uly="4006">
        <line lrx="2688" lry="4075" ulx="355" uly="4006">aufnahme und Weiterführung am Beispiel von Bochum, Wiesbaden 1978, 191f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="307" lry="4139" type="textblock" ulx="248" uly="4086">
        <line lrx="307" lry="4139" ulx="248" uly="4086">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="4161" type="textblock" ulx="353" uly="4093">
        <line lrx="2961" lry="4161" ulx="353" uly="4093">Busch, H./ Funk, A./ Narr, W.-D./ Werkentin, F., Gewaltmeldungen aus Berlin-Neukölln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2963" lry="4249" type="textblock" ulx="354" uly="4172">
        <line lrx="2963" lry="4249" ulx="354" uly="4172">Vorstudien zu einer sozialen Ökologie der städtischen Gewalt (unveröff. DFG-Bericht),</line>
      </zone>
      <zone lrx="860" lry="4331" type="textblock" ulx="356" uly="4266">
        <line lrx="860" lry="4331" ulx="356" uly="4266">Berlin 1987, 191.</line>
      </zone>
      <zone lrx="314" lry="4400" type="textblock" ulx="249" uly="4347">
        <line lrx="314" lry="4400" ulx="249" uly="4347">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1608" lry="4422" type="textblock" ulx="355" uly="4355">
        <line lrx="1608" lry="4422" ulx="355" uly="4355">vgl. Wikström, P.-O. H., a.a.O (1991), 192.</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="4486" type="textblock" ulx="249" uly="4435">
        <line lrx="312" lry="4486" ulx="249" uly="4435">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="4506" type="textblock" ulx="355" uly="4441">
        <line lrx="1029" lry="4506" ulx="355" uly="4441">Eisner, M., a.a.O., 301.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="136" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_136">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_136.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="407" lry="275" type="textblock" ulx="291" uly="213">
        <line lrx="407" lry="275" ulx="291" uly="213">128</line>
      </zone>
      <zone lrx="2026" lry="273" type="textblock" ulx="1294" uly="210">
        <line lrx="2026" lry="273" ulx="1294" uly="210">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="481" type="textblock" ulx="369" uly="400">
        <line lrx="3004" lry="481" ulx="369" uly="400">schaft als einen Verlust „sozialer Selbstregulierungsfähigkeit‘“ der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="585" type="textblock" ulx="367" uly="501">
        <line lrx="3003" lry="585" ulx="367" uly="501">wohner eines Stadtviertels, mithin als Aspekt sozialer Desorganisation.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="691" type="textblock" ulx="367" uly="608">
        <line lrx="3003" lry="691" ulx="367" uly="608">Dieser Interpretationsansatz registrierter Kriminalıität als Ergebnis eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="794" type="textblock" ulx="367" uly="712">
        <line lrx="3003" lry="794" ulx="367" uly="712">Definitions- und Interaktionsprozesses gewinnt vor dem Hintergrund des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="898" type="textblock" ulx="366" uly="816">
        <line lrx="3004" lry="898" ulx="366" uly="816">aktuellen Anstiegs der Gewaltkriminalität, an dem ein verändertes Anzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1003" type="textblock" ulx="366" uly="920">
        <line lrx="3002" lry="1003" ulx="366" uly="920">geverhalten der Opfer möglicherweise einen erheblichen Anteil hat, an</line>
      </zone>
      <zone lrx="785" lry="1088" type="textblock" ulx="365" uly="1021">
        <line lrx="785" lry="1088" ulx="365" uly="1021">Aktualität.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1281" type="textblock" ulx="366" uly="1200">
        <line lrx="3006" lry="1281" ulx="366" uly="1200">Eine dritte, bis heute aktuelle Kritik am sozialökologischen Ansatz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1387" type="textblock" ulx="367" uly="1304">
        <line lrx="3003" lry="1387" ulx="367" uly="1304">Chicago School zielt auf die grundlegende Frage, wie die ım Theoriean-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1490" type="textblock" ulx="366" uly="1408">
        <line lrx="3004" lry="1490" ulx="366" uly="1408">satz der „sozialen Desorganisation‘‘ formulierten überindividuellen Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1595" type="textblock" ulx="365" uly="1512">
        <line lrx="3003" lry="1595" ulx="365" uly="1512">genschaften der Stadtviertel (informelle Sozialkontrolle, soziale Kohäsion</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1698" type="textblock" ulx="364" uly="1616">
        <line lrx="3003" lry="1698" ulx="364" uly="1616">der Bewohner etc.) und deren Auswirkung auf das individuelle Verhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1804" type="textblock" ulx="364" uly="1721">
        <line lrx="3003" lry="1804" ulx="364" uly="1721">empirisch gemessen werden. Shaw u. McKay gingen davon aus, dass be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1907" type="textblock" ulx="364" uly="1826">
        <line lrx="3003" lry="1907" ulx="364" uly="1826">stimmte sozialstrukturelle Problemlagen ın Stadtvierteln (Armut, Fluk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2011" type="textblock" ulx="363" uly="1930">
        <line lrx="3002" lry="2011" ulx="363" uly="1930">tuation, ethnische Heterogenität) zwangsläufig soziale Desorganisation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2115" type="textblock" ulx="362" uly="2034">
        <line lrx="3000" lry="2115" ulx="362" uly="2034">nach sich ziehen, und verzichteten auf eine empirische Messung. Obwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2219" type="textblock" ulx="363" uly="2138">
        <line lrx="3002" lry="2219" ulx="363" uly="2138">die Problematik dieser Gleichsetzung der Sozialstruktur von Stadtvierteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2324" type="textblock" ulx="362" uly="2242">
        <line lrx="3003" lry="2324" ulx="362" uly="2242">mit den Einstellungen und dem Verhalten ihrer Bewohner schon lange</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2427" type="textblock" ulx="364" uly="2341">
        <line lrx="3003" lry="2427" ulx="364" uly="2341">formuliert worden ist”°, ist sie auch noch in jüngeren Untersuchungen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2532" type="textblock" ulx="361" uly="2446">
        <line lrx="3002" lry="2532" ulx="361" uly="2446">zutreffen.“’ Seit den 1980er Jahren wurden jedoch v.a. von Robert Samp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2637" type="textblock" ulx="363" uly="2543">
        <line lrx="3004" lry="2637" ulx="363" uly="2543">son Anstrengungen zur Konzeptualisierung und empirischen Überprüfung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2741" type="textblock" ulx="361" uly="2659">
        <line lrx="3002" lry="2741" ulx="361" uly="2659">der Desorganisations-These unternommen. Sampson u. Groves fügten In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2842" type="textblock" ulx="361" uly="2763">
        <line lrx="3003" lry="2842" ulx="361" uly="2763">dikatoren der sozialen Kohäsion (lokale Freundschaftskreise, Teilnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2947" type="textblock" ulx="361" uly="2867">
        <line lrx="3001" lry="2947" ulx="361" uly="2867">an Vereinen etc.) als intervenıerende Varıablen ın eın sozialökologisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3052" type="textblock" ulx="361" uly="2965">
        <line lrx="3001" lry="3052" ulx="361" uly="2965">Erklärungsmodell kleinräumlicher Kriminalitätsverteilungen ein.“ In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3157" type="textblock" ulx="351" uly="3074">
        <line lrx="3002" lry="3157" ulx="351" uly="3074">jJüngster Zeit haben Sampson et al. diesen Ansatz theoretisch und metho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3260" type="textblock" ulx="360" uly="3177">
        <line lrx="3002" lry="3260" ulx="360" uly="3177">disch weiter zum Konzept der „collective efficacy“ (kollektive Wirksam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3365" type="textblock" ulx="360" uly="3284">
        <line lrx="877" lry="3365" ulx="360" uly="3284">keit) ausgebau</line>
      </zone>
      <zone lrx="972" lry="3347" type="textblock" ulx="880" uly="3278">
        <line lrx="972" lry="3347" ulx="880" uly="3278">t.29</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3363" type="textblock" ulx="1005" uly="3282">
        <line lrx="3002" lry="3363" ulx="1005" uly="3282">Demnach wird collective efficacy als informelle Sozıal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3546" type="textblock" ulx="287" uly="3478">
        <line lrx="2996" lry="3546" ulx="287" uly="3478">24 Busch, H./ Funk, A./ Narr, W.-D./ Werkentin, F., a.a.O., 38; vgl. auch Karstedt-Henke,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3634" type="textblock" ulx="392" uly="3566">
        <line lrx="3001" lry="3634" ulx="392" uly="3566">S./ Crasmöller, B., Rısks of Being Detected, Changes of Getting Away, ın: Junger-Tas,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3720" type="textblock" ulx="393" uly="3652">
        <line lrx="3003" lry="3720" ulx="393" uly="3652">J./ Boendermaker, L./ Laan, P.v.d. (Hg.): The Future of the Juvenile Justice System,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="3801" type="textblock" ulx="395" uly="3741">
        <line lrx="1009" lry="3801" ulx="395" uly="3741">Leuwen 1991, 33-61.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="3880" type="textblock" ulx="287" uly="3830">
        <line lrx="350" lry="3880" ulx="287" uly="3830">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3892" type="textblock" ulx="395" uly="3825">
        <line lrx="3003" lry="3892" ulx="395" uly="3825">Siehe z.B. Enzman,D./Wetzels, P., Gewaltkriminaliıät junger Deutscher und Ausländer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3981" type="textblock" ulx="394" uly="3912">
        <line lrx="2710" lry="3981" ulx="394" uly="3912">in: Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie 52(2000), 142-156.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4056" type="textblock" ulx="286" uly="4005">
        <line lrx="353" lry="4056" ulx="286" uly="4005">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="4070" type="textblock" ulx="392" uly="4002">
        <line lrx="1222" lry="4070" ulx="392" uly="4002">z.B. Opp, K.-D., a.a.O., 208.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="4143" type="textblock" ulx="286" uly="4093">
        <line lrx="352" lry="4143" ulx="286" uly="4093">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="4154" type="textblock" ulx="400" uly="4088">
        <line lrx="1925" lry="4154" ulx="400" uly="4088">Wikström, P.-O. H., a.a.O. (1991); Eisner, M., a.a.O.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="4230" type="textblock" ulx="285" uly="4180">
        <line lrx="351" lry="4230" ulx="285" uly="4180">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4245" type="textblock" ulx="390" uly="4174">
        <line lrx="3003" lry="4245" ulx="390" uly="4174">Sampson, R. J./ Groves, W. B., Community Structure and Crime. Testing Socıal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2732" lry="4332" type="textblock" ulx="393" uly="4262">
        <line lrx="2732" lry="4332" ulx="393" uly="4262">Disorganization Theory, in: American Journal of Sociology, 94(1989), 774-831.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="4405" type="textblock" ulx="285" uly="4354">
        <line lrx="352" lry="4405" ulx="285" uly="4354">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4420" type="textblock" ulx="390" uly="4348">
        <line lrx="3003" lry="4420" ulx="390" uly="4348">Sampson, R. J./ Raudenbush, S.W./ Earls, F., Neighborhoods and Violent Crime: A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2559" lry="4506" type="textblock" ulx="392" uly="4436">
        <line lrx="2559" lry="4506" ulx="392" uly="4436">Multilevel Study of Collective Efficacy, ın: Science, 277(1997), 918-924.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="137" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_137">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_137.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2059" lry="302" type="textblock" ulx="1321" uly="221">
        <line lrx="2059" lry="302" ulx="1321" uly="221">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="283" type="textblock" ulx="2915" uly="223">
        <line lrx="3031" lry="283" ulx="2915" uly="223">129</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="493" type="textblock" ulx="392" uly="412">
        <line lrx="3033" lry="493" ulx="392" uly="412">kontrolle über die Kinder und Jugendlichen und als soziale Kohäsion und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="598" type="textblock" ulx="392" uly="516">
        <line lrx="3033" lry="598" ulx="392" uly="516">gegenseitiges Vertrauen ım Stadtviertel operationalisıert und durch Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="702" type="textblock" ulx="391" uly="620">
        <line lrx="3036" lry="702" ulx="391" uly="620">wohnerbefragungen gemessen. Im multivariaten Modell erhöht der Faktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="806" type="textblock" ulx="390" uly="724">
        <line lrx="3032" lry="806" ulx="390" uly="724">collective efficacy die Varianzaufklärung der innerstädtischen Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="911" type="textblock" ulx="390" uly="828">
        <line lrx="3033" lry="911" ulx="390" uly="828">tätsverteilung und moderiert in erheblichem Maße den Einfluss der sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="1013" type="textblock" ulx="391" uly="933">
        <line lrx="3033" lry="1013" ulx="391" uly="933">alstrukturellen Faktoren. Bei dem Zusammenhang zwischen Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1117" type="textblock" ulx="391" uly="1036">
        <line lrx="3031" lry="1117" ulx="391" uly="1036">und sozialem Vertrauen ın der Nachbarschaft stellt sich allerdings die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1222" type="textblock" ulx="392" uly="1140">
        <line lrx="3032" lry="1222" ulx="392" uly="1140">Frage nach der Kausalrichtung, da angenommen werden kann, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1326" type="textblock" ulx="391" uly="1245">
        <line lrx="3032" lry="1326" ulx="391" uly="1245">Wahrnehmung von delinquenten Ereignissen ım Stadtviertel - wıe auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1430" type="textblock" ulx="390" uly="1348">
        <line lrx="3032" lry="1430" ulx="390" uly="1348">von sog. incivilitfies - ebenso die soziale Kohäsion der Bewohner schwä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="1534" type="textblock" ulx="390" uly="1452">
        <line lrx="3033" lry="1534" ulx="390" uly="1452">chen kann wie umgekehrt eine schwache soziale Kohäsion über eine ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="1638" type="textblock" ulx="390" uly="1551">
        <line lrx="2785" lry="1638" ulx="390" uly="1551">ringe informelle Sozialkontrolle delinquenzfördernd wirken kann.“°</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1816" type="textblock" ulx="305" uly="1734">
        <line lrx="3032" lry="1816" ulx="305" uly="1734">Die Desorganisationstheorie ist nicht der einzige Erklärungsansatz für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1920" type="textblock" ulx="303" uly="1838">
        <line lrx="3031" lry="1920" ulx="303" uly="1838">delinquenzfördernde Wirkung von kollektiven Eigenschaften der Stadtvier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2024" type="textblock" ulx="302" uly="1942">
        <line lrx="3033" lry="2024" ulx="302" uly="1942">tel auf ihre (jugendlichen) Bewohner; weitere Ansätze sollen hier nur ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2129" type="textblock" ulx="302" uly="2042">
        <line lrx="3033" lry="2129" ulx="302" uly="2042">kurz angerissen werden.*' Bereits Shaw und McKay schrieben eine hohe Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2230" type="textblock" ulx="302" uly="2151">
        <line lrx="3033" lry="2230" ulx="302" uly="2151">gendkriminalitätsrate neben der schwachen informellen Sozialkontrolle auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2336" type="textblock" ulx="302" uly="2254">
        <line lrx="3033" lry="2336" ulx="302" uly="2254">der „kulturellen Transmission‘® delinquenter Orientierungen von den älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2441" type="textblock" ulx="302" uly="2359">
        <line lrx="3033" lry="2441" ulx="302" uly="2359">auf die jJüngeren Jugendlichen ım Stadtviertel zu. Diese Erklärungsansatz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2542" type="textblock" ulx="303" uly="2463">
        <line lrx="3029" lry="2542" ulx="303" uly="2463">spielt in den subkultur- und lerntheoretischen Theorien die Schlüsselrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="2649" type="textblock" ulx="305" uly="2567">
        <line lrx="3030" lry="2649" ulx="305" uly="2567">Insbesondere die Theorie der differentiellen Gelegenheiten von Cloward u.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2754" type="textblock" ulx="302" uly="2670">
        <line lrx="3033" lry="2754" ulx="302" uly="2670">Ohlin erklärt Jugenddelinquenz mit der höheren Wahrscheinlichkeit des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2857" type="textblock" ulx="303" uly="2774">
        <line lrx="3033" lry="2857" ulx="303" uly="2774">Kontaktes zu anderen delinquenten Personen in kriminalitätsbelasteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2960" type="textblock" ulx="304" uly="2875">
        <line lrx="3033" lry="2960" ulx="304" uly="2875">Stadtvierteln.” In den letzten Jahren haben sich Soziologen v.a. in den USA</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="3065" type="textblock" ulx="303" uly="2978">
        <line lrx="3032" lry="3065" ulx="303" uly="2978">intensiver mit den Lebensbedingungen in den „Armutsghettos‘“ und insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="3169" type="textblock" ulx="302" uly="3087">
        <line lrx="3032" lry="3169" ulx="302" uly="3087">sondere mit den Auswirkungen der sozialräumlichen Konzentration von so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="3274" type="textblock" ulx="301" uly="3187">
        <line lrx="3033" lry="3274" ulx="301" uly="3187">zialen Benachteiligungen beschäftigt.” William J. Wilson sieht in der so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="3377" type="textblock" ulx="301" uly="3292">
        <line lrx="3036" lry="3377" ulx="301" uly="3292">zialen Isolation der Bewohner, ihrer Entfernung von den Normen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="3562" type="textblock" ulx="315" uly="3488">
        <line lrx="3034" lry="3562" ulx="315" uly="3488">30 Skogan, W. G., Disorder and Decline. Crime and the Spiral of Decay ın American</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="3649" type="textblock" ulx="421" uly="3581">
        <line lrx="2082" lry="3649" ulx="421" uly="3581">Neighborhoods, New York 1990; vgl. Ousey, a.a.0, 294.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="3714" type="textblock" ulx="315" uly="3661">
        <line lrx="372" lry="3714" ulx="315" uly="3661">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="3735" type="textblock" ulx="423" uly="3667">
        <line lrx="3035" lry="3735" ulx="423" uly="3667">Oberwittler, D., Soziale Probleme, Gewalt und Jugenddelinquenz ın der Stadt. Ansätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="3822" type="textblock" ulx="421" uly="3753">
        <line lrx="3034" lry="3822" ulx="421" uly="3753">einer sozialökologischen Forschung, in: Albrecht, H.-J. (Hg.): Forschungen zu Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3035" lry="3895" type="textblock" ulx="423" uly="3840">
        <line lrx="3035" lry="3895" ulx="423" uly="3840">lıtät und Kriminalitätskontrolle am Max-Planck-Institut für ausländisches und ıinterna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2361" lry="3996" type="textblock" ulx="420" uly="3928">
        <line lrx="2361" lry="3996" ulx="420" uly="3928">tiıonales Strafrecht ın Freiburg 1.Br., Freiburg i. Br. 1999, 403-419.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4060" type="textblock" ulx="315" uly="4008">
        <line lrx="379" lry="4060" ulx="315" uly="4008">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="4082" type="textblock" ulx="423" uly="4013">
        <line lrx="2636" lry="4082" ulx="423" uly="4013">Cloward, R.A./ Ohlin, L.E., Delinquency and Opportunity, New York 1960.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="4169" type="textblock" ulx="315" uly="4095">
        <line lrx="3037" lry="4169" ulx="315" uly="4095">33 Anderson, E., Streetwise: Race, Class, and Change in an Urban Community, Chicago</line>
      </zone>
      <zone lrx="3045" lry="4259" type="textblock" ulx="429" uly="4186">
        <line lrx="3045" lry="4259" ulx="429" uly="4186">1990; Massey, D.S./ Denton, N.A., American Apartheid: Segregation and the Making of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3039" lry="4347" type="textblock" ulx="419" uly="4275">
        <line lrx="3039" lry="4347" ulx="419" uly="4275">the Underclass, Cambridge/MA 1993; Wilson, W.J., The Truly Disadvantaged: The Inner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="4433" type="textblock" ulx="421" uly="4362">
        <line lrx="3036" lry="4433" ulx="421" uly="4362">City, the Underclass, and Public Policy, Chicago 1987; Wilson, W.J., When work disap-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="4519" type="textblock" ulx="420" uly="4452">
        <line lrx="2076" lry="4519" ulx="420" uly="4452">pears: the world of the new urban poor, New York 1997.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="138" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_138">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_138.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="281" type="textblock" ulx="299" uly="220">
        <line lrx="417" lry="281" ulx="299" uly="220">130</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="284" type="textblock" ulx="1301" uly="220">
        <line lrx="2034" lry="284" ulx="1301" uly="220">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="493" type="textblock" ulx="289" uly="410">
        <line lrx="3011" lry="493" ulx="289" uly="410">„mainstream society“ und ın einer Ausbreitung devianter Normen die zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="598" type="textblock" ulx="288" uly="512">
        <line lrx="3010" lry="598" ulx="288" uly="512">tralen Effekte dieser Armutskonzentration. Bei der Interpretation dieser Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="703" type="textblock" ulx="290" uly="617">
        <line lrx="3010" lry="703" ulx="290" uly="617">fekte wird häufig auf das Konzept des „Sozialkapitals‘“ zurückgegriffen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="808" type="textblock" ulx="288" uly="722">
        <line lrx="3011" lry="808" ulx="288" uly="722">die Bedeutung informeller sozialer Netzwerke als Resource zur Erreichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1404" lry="907" type="textblock" ulx="286" uly="822">
        <line lrx="1404" lry="907" ulx="286" uly="822">persönlicher Ziele hervorhebt.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1088" type="textblock" ulx="287" uly="1003">
        <line lrx="3009" lry="1088" ulx="287" uly="1003">Inwieweit dieses primär auf U.S.-amerikanische Städte bezogene Szenario</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1191" type="textblock" ulx="285" uly="1107">
        <line lrx="3009" lry="1191" ulx="285" uly="1107">der Ghettoisierung auf Deutschland übertragen werden kann, ist eine be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1295" type="textblock" ulx="284" uly="1211">
        <line lrx="3009" lry="1295" ulx="284" uly="1211">rechtigte, angesichts der Forschungssituation jedoch nicht zu leicht zu be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1399" type="textblock" ulx="284" uly="1315">
        <line lrx="3008" lry="1399" ulx="284" uly="1315">antwortende Frage. Zwar nimmt die Zahl entsprechender Veröffentlichun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1504" type="textblock" ulx="283" uly="1419">
        <line lrx="3008" lry="1504" ulx="283" uly="1419">gen deutlich zu, Jedoch enthalten diese noch relativ wenige empirische For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1606" type="textblock" ulx="284" uly="1523">
        <line lrx="3006" lry="1606" ulx="284" uly="1523">schungsergebnisse zu den sozialökologischen Kontexteffekten auf die Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1713" type="textblock" ulx="281" uly="1627">
        <line lrx="3005" lry="1713" ulx="281" uly="1627">benssituatıon und das Verhalten der Bewohner, an die die kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1427" lry="1813" type="textblock" ulx="282" uly="1727">
        <line lrx="1427" lry="1813" ulx="282" uly="1727">Forschung anschließen könnte.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1990" type="textblock" ulx="281" uly="1908">
        <line lrx="3004" lry="1990" ulx="281" uly="1908">Dieser knappe Forschungsüberblick sollte deutlich machen, wo die Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2098" type="textblock" ulx="280" uly="2012">
        <line lrx="3004" lry="2098" ulx="280" uly="2012">der klassıschen Studien über innerstädtische Kriminalitätsverteilungen lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2202" type="textblock" ulx="279" uly="2117">
        <line lrx="3003" lry="2202" ulx="279" uly="2117">gen, aber auch, welche Chancen für neue konzeptionelle Ausrichtungen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2303" type="textblock" ulx="278" uly="2220">
        <line lrx="3004" lry="2303" ulx="278" uly="2220">zialökologisch orientierter Forschung vorhanden sind. Von wohl entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2411" type="textblock" ulx="278" uly="2325">
        <line lrx="3003" lry="2411" ulx="278" uly="2325">dender Bedeutung ist dabei die Erweiterung der Datenbasis über aggregierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2513" type="textblock" ulx="280" uly="2430">
        <line lrx="3003" lry="2513" ulx="280" uly="2430">Sozlial- und Polizeidaten hinaus auf Befragungsdaten, da nur so die Bezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2619" type="textblock" ulx="277" uly="2534">
        <line lrx="3002" lry="2619" ulx="277" uly="2534">hung zwischen selbstberichteter und registrierter Delinquenz bzw. Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2722" type="textblock" ulx="278" uly="2638">
        <line lrx="3002" lry="2722" ulx="278" uly="2638">sierung, zwischen sozialstrukturellen Voraussetzungen und tatsächlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2823" type="textblock" ulx="277" uly="2742">
        <line lrx="3002" lry="2823" ulx="277" uly="2742">Eınstellungen und Verhalten, sowie das Zusammenwirken von individuellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2933" type="textblock" ulx="275" uly="2846">
        <line lrx="3002" lry="2933" ulx="275" uly="2846">und kollektiven, sozialräumlichen Faktoren bei der Delinquenzverursachung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3019" type="textblock" ulx="275" uly="2949">
        <line lrx="3001" lry="3019" ulx="275" uly="2949">erfasst werden kann. Dieser Mehrebenenansatz wird in den letzten Jahren in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3138" type="textblock" ulx="276" uly="3054">
        <line lrx="2999" lry="3138" ulx="276" uly="3054">Studien zur Erklärung von jugendlicher Delinquenz in urbanen Kontexten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3559" type="textblock" ulx="285" uly="3489">
        <line lrx="3010" lry="3559" ulx="285" uly="3489">34 Coleman, J., Social Capital in the Creation of Human Capital, in: American Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3647" type="textblock" ulx="393" uly="3577">
        <line lrx="3000" lry="3647" ulx="393" uly="3577">Sociology 94 (1988), 95-120; Karstedt, S., Recht und soziales Kapital im Wohlfahrts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3733" type="textblock" ulx="392" uly="3664">
        <line lrx="3001" lry="3733" ulx="392" uly="3664">staat, in: Soziale Probleme 8 (1997), 103-137; Sampson, R.J./ Wilson, W.J., Towards a</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3821" type="textblock" ulx="391" uly="3751">
        <line lrx="3000" lry="3821" ulx="391" uly="3751">Theory of Race, Crime, and Urban Inequality, ın: Hagan, J./ Peterson, R.(Hg.): Crime</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="3904" type="textblock" ulx="391" uly="3838">
        <line lrx="1392" lry="3904" ulx="391" uly="3838">and Inequality, Stanford CA 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3977" type="textblock" ulx="284" uly="3926">
        <line lrx="347" lry="3977" ulx="284" uly="3926">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3994" type="textblock" ulx="389" uly="3925">
        <line lrx="3000" lry="3994" ulx="389" uly="3925">Dangschat, J.S., Sozialräumliche Aspekte der Armut im Jugendalter, ın: Klocke, A./</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4080" type="textblock" ulx="391" uly="4013">
        <line lrx="2997" lry="4080" ulx="391" uly="4013">Hurrelmann, K. (Hg.): Kinder und Jugendliche in Armut, Wiesbaden 1998, 112-135;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4168" type="textblock" ulx="388" uly="4099">
        <line lrx="3009" lry="4168" ulx="388" uly="4099">Friedrichs, J., Do poor neighborhoods make their residents poorer? Context effects of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4255" type="textblock" ulx="388" uly="4187">
        <line lrx="2998" lry="4255" ulx="388" uly="4187">poverty neighborhoods on residents, in: Andreß, H.-J (Hg.): Empirical Poverty Research</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4343" type="textblock" ulx="389" uly="4274">
        <line lrx="2997" lry="4343" ulx="389" uly="4274">ın a Comparative Perspective, Aldershot 1998, 77-98; Mansel, J./ Brinkhoff, K.P. (Hg.),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4429" type="textblock" ulx="389" uly="4361">
        <line lrx="2998" lry="4429" ulx="389" uly="4361">Armut im Jugendalter. Soziale Ungleichheit, Gettoisierung und die psychosozialen Fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1011" lry="4516" type="textblock" ulx="388" uly="4449">
        <line lrx="1011" lry="4516" ulx="388" uly="4449">gen, Weinheim 1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="139" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_139">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_139.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2044" lry="291" type="textblock" ulx="1306" uly="209">
        <line lrx="2044" lry="291" ulx="1306" uly="209">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="275" type="textblock" ulx="2899" uly="214">
        <line lrx="3006" lry="275" ulx="2899" uly="214">131</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="483" type="textblock" ulx="293" uly="394">
        <line lrx="3016" lry="483" ulx="293" uly="394">verstärkt praktiziert;*° auch in dem eigenen, noch laufenden Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="586" type="textblock" ulx="291" uly="503">
        <line lrx="3016" lry="586" ulx="291" uly="503">projekt sollen verschiedene Datenquellen über die zentrale räumliche Ana-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="688" type="textblock" ulx="294" uly="608">
        <line lrx="3014" lry="688" ulx="294" uly="608">lyseebene der Stadtviertel miteinander verbunden werden. In Abb. I werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="796" type="textblock" ulx="292" uly="712">
        <line lrx="3018" lry="796" ulx="292" uly="712">die vier wesentlichen Datenquellen und ihre gemeinsame Verknüpfung über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1900" lry="898" type="textblock" ulx="291" uly="816">
        <line lrx="1900" lry="898" ulx="291" uly="816">dıe Stadtviertelebene schematisch dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1138" lry="1105" type="textblock" ulx="699" uly="1041">
        <line lrx="1138" lry="1105" ulx="699" uly="1041">Sozialdaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="1129" type="textblock" ulx="1597" uly="1008">
        <line lrx="2724" lry="1129" ulx="1597" uly="1008">registrierte Straftaten/Notrufe ‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1263" type="textblock" ulx="699" uly="1175">
        <line lrx="1210" lry="1263" ulx="699" uly="1175">Sozia/raum.zmalyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2114" lry="1233" type="textblock" ulx="1595" uly="1177">
        <line lrx="2114" lry="1233" ulx="1595" uly="1177">Kriminalgeographie</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="1442" type="textblock" ulx="875" uly="1433">
        <line lrx="918" lry="1442" ulx="875" uly="1433">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1927" lry="1405" type="textblock" ulx="1328" uly="1316">
        <line lrx="1927" lry="1405" ulx="1328" uly="1316">&gt;g Ökologische ‘‚/'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="1462" type="textblock" ulx="1519" uly="1409">
        <line lrx="1792" lry="1462" ulx="1519" uly="1409">Regression</line>
      </zone>
      <zone lrx="795" lry="1629" type="textblock" ulx="769" uly="1544">
        <line lrx="795" lry="1629" ulx="769" uly="1544">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="1632" type="textblock" ulx="2430" uly="1552">
        <line lrx="2455" lry="1632" ulx="2430" uly="1552">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1119" lry="1744" type="textblock" ulx="712" uly="1692">
        <line lrx="1119" lry="1744" ulx="712" uly="1692">Desorganisa- «</line>
      </zone>
      <zone lrx="1267" lry="1755" type="textblock" ulx="1229" uly="1740">
        <line lrx="1267" lry="1755" ulx="1229" uly="1740">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2706" lry="1764" type="textblock" ulx="2101" uly="1712">
        <line lrx="2706" lry="1764" ulx="2101" uly="1712">Hell-/Dunkelfeldvergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="1799" type="textblock" ulx="712" uly="1758">
        <line lrx="993" lry="1799" ulx="712" uly="1758">tionstheorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="1883" type="textblock" ulx="767" uly="1851">
        <line lrx="790" lry="1883" ulx="767" uly="1851">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1983" type="textblock" ulx="777" uly="1889">
        <line lrx="788" lry="1983" ulx="777" uly="1889">'I'\</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="2008" type="textblock" ulx="786" uly="1989">
        <line lrx="793" lry="2008" ulx="786" uly="1989">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="1992" type="textblock" ulx="2306" uly="1982">
        <line lrx="2348" lry="1992" ulx="2306" uly="1982">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2029" type="textblock" ulx="794" uly="2012">
        <line lrx="804" lry="2029" ulx="794" uly="2012">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="2179" type="textblock" ulx="803" uly="2035">
        <line lrx="816" lry="2179" ulx="803" uly="2035">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2164" type="textblock" ulx="1590" uly="2108">
        <line lrx="1970" lry="2164" ulx="1590" uly="2108">] S E A a a —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2312" type="textblock" ulx="714" uly="2230">
        <line lrx="1476" lry="2312" ulx="714" uly="2230">Bewohnerbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="2314" type="textblock" ulx="1718" uly="2232">
        <line lrx="2602" lry="2314" ulx="1718" uly="2232">Jugendlichenbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="2422" type="textblock" ulx="711" uly="2366">
        <line lrx="1349" lry="2422" ulx="711" uly="2366">soziale (Des)integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2451" lry="2425" type="textblock" ulx="1718" uly="2367">
        <line lrx="2451" lry="2425" ulx="1718" uly="2367">Delinquenz / Viktimisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="2674" type="textblock" ulx="281" uly="2599">
        <line lrx="1977" lry="2674" ulx="281" uly="2599">Abbildung 1: Konzeptionsschema des Forschungsprojekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2853" type="textblock" ulx="285" uly="2761">
        <line lrx="3009" lry="2853" ulx="285" uly="2761">Die geschwungenen Pfeile deuten verschiedene Analysemöglichkeiten an,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2957" type="textblock" ulx="282" uly="2863">
        <line lrx="3012" lry="2957" ulx="282" uly="2863">die sich durch die Verknüpfung der einzelnen Datenelemente ergeben. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3061" type="textblock" ulx="283" uly="2967">
        <line lrx="3010" lry="3061" ulx="283" uly="2967">Rahmen der Studie, die in Köln und Freiburg durchgeführt wird, erfolgt eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3165" type="textblock" ulx="281" uly="3073">
        <line lrx="3010" lry="3165" ulx="281" uly="3073">Vvollständige Analyse der polizeilich registrierten Gewalt- und Jugend-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3269" type="textblock" ulx="281" uly="3172">
        <line lrx="3011" lry="3269" ulx="281" uly="3172">kriminalität und ihrer innerstädtischen Verteilungen, eine Befragung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3373" type="textblock" ulx="284" uly="3277">
        <line lrx="3011" lry="3373" ulx="284" uly="3277">insgesamt 5.400 Jugendlichen zur selbstberichteten Delinquenz und Vikti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3477" type="textblock" ulx="281" uly="3384">
        <line lrx="3010" lry="3477" ulx="281" uly="3384">misierung, sowie eine ergänzende Bewohnerbefragung zur sozialen Kohäsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3580" type="textblock" ulx="281" uly="3495">
        <line lrx="3010" lry="3580" ulx="281" uly="3495">On und zu Problemwahrnehmungen im Stadtviertel. In Köln wurde für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3684" type="textblock" ulx="283" uly="3589">
        <line lrx="3023" lry="3684" ulx="283" uly="3589">Befragungen wegen der Größe der Stadt eine Auswahl von Stadtvierteln auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3789" type="textblock" ulx="281" uly="3692">
        <line lrx="3012" lry="3789" ulx="281" uly="3692">der Basis der Analyse der Sozial- und Polizeidaten getroffen. Die Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3981" type="textblock" ulx="294" uly="3899">
        <line lrx="3012" lry="3981" ulx="294" uly="3899">36 Elliott, D. S./ Wilson, W. J./ Huizinga, D./ Sampson, R. J. Elliott, A./ Rankin, B., The</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4068" type="textblock" ulx="401" uly="3993">
        <line lrx="3012" lry="4068" ulx="401" uly="3993">Effects of Neighborhood Disadvantage on Adolescent Development, in: Journal of Rese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4155" type="textblock" ulx="399" uly="4083">
        <line lrx="3010" lry="4155" ulx="399" uly="4083">arch ın Crime and Delinquency, 33(1996), 389-426; Welsh, W./ Greene, J./ Jenkins, P.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4239" type="textblock" ulx="401" uly="4166">
        <line lrx="3007" lry="4239" ulx="401" uly="4166">School Disorder: The influence of individual, institutional, and community factors, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4328" type="textblock" ulx="399" uly="4253">
        <line lrx="3012" lry="4328" ulx="399" uly="4253">Criminology, .37(1999), 73-115; Wikström, P.-O.H./ Loeber, R., Do Disadvantaged</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4416" type="textblock" ulx="398" uly="4340">
        <line lrx="2992" lry="4416" ulx="398" uly="4340">Neighborhoods Cause Well-Adjusted Children to Become Adolescent Delinquents?, ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="4502" type="textblock" ulx="399" uly="4427">
        <line lrx="1385" lry="4502" ulx="399" uly="4427">Criminology 38(2000, im Druck).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="140" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_140">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_140.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="273" type="textblock" ulx="288" uly="212">
        <line lrx="403" lry="273" ulx="288" uly="212">132</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="272" type="textblock" ulx="1289" uly="209">
        <line lrx="2022" lry="272" ulx="1289" uly="209">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="482" type="textblock" ulx="277" uly="399">
        <line lrx="3000" lry="482" ulx="277" uly="399">der registrierten Kriminalität und ihrer Zusammenhänge mit sozlialstruktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="584" type="textblock" ulx="277" uly="503">
        <line lrx="3000" lry="584" ulx="277" uly="503">rellen Faktoren mit dem Verfahren der ökologischen Regression markiert im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="689" type="textblock" ulx="277" uly="608">
        <line lrx="3003" lry="689" ulx="277" uly="608">zeitlichen Ablauf des Forschungsprojekts die erste empirische Phase, die der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="794" type="textblock" ulx="279" uly="711">
        <line lrx="3000" lry="794" ulx="279" uly="711">Erhebung eigener Befragungsdaten vorausging. Im folgenden soll über eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="899" type="textblock" ulx="278" uly="816">
        <line lrx="3000" lry="899" ulx="278" uly="816">ge zentrale Ergebnisse dieser ersten Projektphase berichtet werden; ıch kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1001" type="textblock" ulx="276" uly="920">
        <line lrx="3000" lry="1001" ulx="276" uly="920">zentriere mich dabei auf die Gewaltkriminalıität und lasse die Jugendkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1106" type="textblock" ulx="276" uly="1026">
        <line lrx="1127" lry="1106" ulx="276" uly="1026">nalität unberücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1457" type="textblock" ulx="274" uly="1338">
        <line lrx="2409" lry="1457" ulx="274" uly="1338">3. Methodische Überlegungen und Datenbasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1670" type="textblock" ulx="275" uly="1587">
        <line lrx="2998" lry="1670" ulx="275" uly="1587">Den empirischen Teil möchte ich mit einigen methodischen Bemerkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1773" type="textblock" ulx="274" uly="1691">
        <line lrx="2997" lry="1773" ulx="274" uly="1691">zur Durchführung ökologischer Regressionen und den dabei verwendeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1876" type="textblock" ulx="277" uly="1795">
        <line lrx="2998" lry="1876" ulx="277" uly="1795">Sozial- und Kriminalitätsdaten einleiten. Angesichts der veralteten Volks-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1982" type="textblock" ulx="273" uly="1899">
        <line lrx="2997" lry="1982" ulx="273" uly="1899">zählungsdaten von 1987 basieren Sozialraumanalysen deutscher Städte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2085" type="textblock" ulx="273" uly="2003">
        <line lrx="2997" lry="2085" ulx="273" uly="2003">heute notwendigerweise auf den prozessproduzierten Daten der städtischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2181" type="textblock" ulx="273" uly="2097">
        <line lrx="2998" lry="2181" ulx="273" uly="2097">Ämter, die wie z.B. die Einwohnermeldedaten oder Sozialhilfedaten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2293" type="textblock" ulx="273" uly="2211">
        <line lrx="2996" lry="2293" ulx="273" uly="2211">Vollzug des Verwaltungshandelns anfallen und mit den entsprechenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2397" type="textblock" ulx="273" uly="2315">
        <line lrx="2998" lry="2397" ulx="273" uly="2315">Messfehlern behaftet sınd. Während die demographische Struktur mit diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2502" type="textblock" ulx="273" uly="2420">
        <line lrx="2996" lry="2502" ulx="273" uly="2420">Daten noch vergleichsweise gut abgebildet wird, können viele andere Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2607" type="textblock" ulx="271" uly="2525">
        <line lrx="2997" lry="2607" ulx="271" uly="2525">als Sozialindikatoren nur annäherungsweise die Jeweiligen sozialstrukturel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2711" type="textblock" ulx="273" uly="2630">
        <line lrx="2996" lry="2711" ulx="273" uly="2630">len Dimensionen repräsentieren, welche nicht direkt messbar sind. So fehlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2814" type="textblock" ulx="272" uly="2734">
        <line lrx="2997" lry="2814" ulx="272" uly="2734">für die zentrale Dimension Armut/Reichtum Einkommensdaten fast völlig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2919" type="textblock" ulx="270" uly="2838">
        <line lrx="2996" lry="2919" ulx="270" uly="2838">und werden ın der Regel durch die Sozialhilfedaten ersetzt, die jedoch iıhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="3024" type="textblock" ulx="271" uly="2937">
        <line lrx="1371" lry="3024" ulx="271" uly="2937">spezifischen Probleme haben.*”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3201" type="textblock" ulx="271" uly="3119">
        <line lrx="2996" lry="3201" ulx="271" uly="3119">Mit einem in der Stadtsoziologie üblichen Verfahren ıst es möglıch, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3305" type="textblock" ulx="269" uly="3224">
        <line lrx="2995" lry="3305" ulx="269" uly="3224">Vielzahl der vorhandenen Variablen faktoranalytisch auf wenige übergeord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3409" type="textblock" ulx="269" uly="3328">
        <line lrx="2996" lry="3409" ulx="269" uly="3328">nete Dimensionen der sozialräumlichen Strukturierung zu reduzieren. Die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3507" type="textblock" ulx="271" uly="3431">
        <line lrx="2997" lry="3507" ulx="271" uly="3431">ses Verfahren hat inhaltlich verwertbare, stabile und für viele Städte ähnli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3619" type="textblock" ulx="270" uly="3535">
        <line lrx="3000" lry="3619" ulx="270" uly="3535">che Ergebnisse erbracht und bietet methodische Vorteile gegenüber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3723" type="textblock" ulx="270" uly="3640">
        <line lrx="2998" lry="3723" ulx="270" uly="3640">Verwendung der teilweise sehr eng miteinander korrelierten Einzelvarıa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3827" type="textblock" ulx="269" uly="3744">
        <line lrx="3001" lry="3827" ulx="269" uly="3744">blen. So ist z.B. eine gemeinsame Verwendung der Sozialhilferate und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3930" type="textblock" ulx="270" uly="3849">
        <line lrx="2996" lry="3930" ulx="270" uly="3849">Ausländerraten oder der Wohndichte in einem Regressionsmodell wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4035" type="textblock" ulx="269" uly="3953">
        <line lrx="2998" lry="4035" ulx="269" uly="3953">der Multikollinearität der beiden unabhängigen Variablen nıcht mögliıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4142" type="textblock" ulx="270" uly="4057">
        <line lrx="2998" lry="4142" ulx="270" uly="4057">(s.u.). Einige Stadtsoziologen kritisieren jedoch die theoretische Beliebig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4421" type="textblock" ulx="283" uly="4350">
        <line lrx="2999" lry="4421" ulx="283" uly="4350">37 Alisch, M./ Dangschat, J. S., Armut und soziale Integration: Strategien sozialer Stad-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="4509" type="textblock" ulx="388" uly="4440">
        <line lrx="1406" lry="4509" ulx="388" uly="4440">tentwicklung, Opladen 1998, 44ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="141" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_141">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_141.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2030" lry="293" type="textblock" ulx="1294" uly="212">
        <line lrx="2030" lry="293" ulx="1294" uly="212">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="271" type="textblock" ulx="2886" uly="211">
        <line lrx="2998" lry="271" ulx="2886" uly="211">133</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="486" type="textblock" ulx="280" uly="400">
        <line lrx="3007" lry="486" ulx="280" uly="400">keit und empirische Unschärfe der Faktoren und plädieren stattdessen für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="590" type="textblock" ulx="280" uly="500">
        <line lrx="3004" lry="590" ulx="280" uly="500">die Verwendung „einzelner, aber bedeutsamer Indikatoren“.”” Die Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="695" type="textblock" ulx="281" uly="609">
        <line lrx="3005" lry="695" ulx="281" uly="609">menhangsanalyse mit der registrierten Kriminalität bietet eine gute Gele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="799" type="textblock" ulx="282" uly="714">
        <line lrx="3005" lry="799" ulx="282" uly="714">genheit, beide Verfahren miteinander zu vergleichen und zu valıdıeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="900" type="textblock" ulx="282" uly="825">
        <line lrx="477" lry="900" ulx="282" uly="825">(s.u.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="1073" type="textblock" ulx="287" uly="1005">
        <line lrx="2111" lry="1073" ulx="287" uly="1005">Tabelle 1: Sozialraumanalyse der Kölner Stadtviertel (N=258)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="1161" type="textblock" ulx="577" uly="1093">
        <line lrx="1972" lry="1161" ulx="577" uly="1093">(Hauptkomponentenanalyse, Varimax-Rotation)</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1326" type="textblock" ulx="367" uly="1276">
        <line lrx="703" lry="1326" ulx="367" uly="1276">3 Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="1337" type="textblock" ulx="1078" uly="1274">
        <line lrx="1366" lry="1337" ulx="1078" uly="1274">F1 (29%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1336" type="textblock" ulx="1504" uly="1272">
        <line lrx="1791" lry="1336" ulx="1504" uly="1272">F2 (27%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1335" type="textblock" ulx="2028" uly="1271">
        <line lrx="2316" lry="1335" ulx="2028" uly="1271">F3 (21%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="1424" type="textblock" ulx="368" uly="1363">
        <line lrx="557" lry="1424" ulx="368" uly="1363">(77%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="1426" type="textblock" ulx="1077" uly="1360">
        <line lrx="1399" lry="1426" ulx="1077" uly="1360">„Yuppies‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1420" type="textblock" ulx="1503" uly="1359">
        <line lrx="1928" lry="1420" ulx="1503" uly="1359">„Familismus“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1418" type="textblock" ulx="2027" uly="1358">
        <line lrx="2539" lry="1418" ulx="2027" uly="1358">„Soz. Probleme“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="1581" type="textblock" ulx="1329" uly="1530">
        <line lrx="1411" lry="1581" ulx="1329" uly="1530">.79</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1598" type="textblock" ulx="368" uly="1532">
        <line lrx="813" lry="1598" ulx="368" uly="1532">% 18-24Jährige</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="1685" type="textblock" ulx="368" uly="1618">
        <line lrx="739" lry="1685" ulx="368" uly="1618">% &gt; 60järıge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1667" type="textblock" ulx="1301" uly="1616">
        <line lrx="1412" lry="1667" ulx="1301" uly="1616">-.79</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1667" type="textblock" ulx="1826" uly="1615">
        <line lrx="1933" lry="1667" ulx="1826" uly="1615">-.33</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="1771" type="textblock" ulx="368" uly="1704">
        <line lrx="642" lry="1771" ulx="368" uly="1704">% Ledige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1409" lry="1754" type="textblock" ulx="1329" uly="1703">
        <line lrx="1409" lry="1754" ulx="1329" uly="1703">‚85</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1857" type="textblock" ulx="368" uly="1790">
        <line lrx="909" lry="1857" ulx="368" uly="1790">%o Binnenfortzüge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1840" type="textblock" ulx="1345" uly="1790">
        <line lrx="1412" lry="1840" ulx="1345" uly="1790">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="1839" type="textblock" ulx="1827" uly="1788">
        <line lrx="1935" lry="1839" ulx="1827" uly="1788">-.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="1837" type="textblock" ulx="2485" uly="1787">
        <line lrx="2545" lry="1837" ulx="2485" uly="1787">41</line>
      </zone>
      <zone lrx="791" lry="1928" type="textblock" ulx="368" uly="1876">
        <line lrx="791" lry="1928" ulx="368" uly="1876">%o Fluktuation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="1926" type="textblock" ulx="1329" uly="1876">
        <line lrx="1412" lry="1926" ulx="1329" uly="1876">.80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="1925" type="textblock" ulx="1826" uly="1875">
        <line lrx="1935" lry="1925" ulx="1826" uly="1875">-.32</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2014" type="textblock" ulx="368" uly="1962">
        <line lrx="960" lry="2014" ulx="368" uly="1962">% Wohndauer &gt; 5 J.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2013" type="textblock" ulx="1302" uly="1962">
        <line lrx="1412" lry="2013" ulx="1302" uly="1962">-.82</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2101" type="textblock" ulx="368" uly="2048">
        <line lrx="814" lry="2101" ulx="368" uly="2048">% Geschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2098" type="textblock" ulx="1827" uly="2047">
        <line lrx="1937" lry="2098" ulx="1827" uly="2047">-.76</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2096" type="textblock" ulx="2485" uly="2046">
        <line lrx="2551" lry="2096" ulx="2485" uly="2046">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2202" type="textblock" ulx="369" uly="2134">
        <line lrx="946" lry="2202" ulx="369" uly="2134">% Single-Haushalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="2186" type="textblock" ulx="1346" uly="2134">
        <line lrx="1413" lry="2186" ulx="1346" uly="2134">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2184" type="textblock" ulx="1827" uly="2133">
        <line lrx="1937" lry="2184" ulx="1827" uly="2133">-.90</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="2274" type="textblock" ulx="368" uly="2220">
        <line lrx="948" lry="2274" ulx="368" uly="2220">% HH &gt;2 Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2271" type="textblock" ulx="1869" uly="2220">
        <line lrx="1935" lry="2271" ulx="1869" uly="2220">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="814" lry="2376" type="textblock" ulx="368" uly="2306">
        <line lrx="814" lry="2376" ulx="368" uly="2306">% 14-17jährige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2358" type="textblock" ulx="1871" uly="2306">
        <line lrx="1934" lry="2358" ulx="1871" uly="2306">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2546" lry="2357" type="textblock" ulx="2488" uly="2305">
        <line lrx="2546" lry="2357" ulx="2488" uly="2305">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="2447" type="textblock" ulx="368" uly="2393">
        <line lrx="922" lry="2447" ulx="368" uly="2393">% HH mit Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2444" type="textblock" ulx="1869" uly="2393">
        <line lrx="1933" lry="2444" ulx="1869" uly="2393">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2548" type="textblock" ulx="368" uly="2479">
        <line lrx="967" lry="2548" ulx="368" uly="2479">% Sozialwohnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2531" type="textblock" ulx="1870" uly="2480">
        <line lrx="1935" lry="2531" ulx="1870" uly="2480">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="2529" type="textblock" ulx="2488" uly="2479">
        <line lrx="2555" lry="2529" ulx="2488" uly="2479">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="977" lry="2620" type="textblock" ulx="369" uly="2566">
        <line lrx="977" lry="2620" ulx="369" uly="2566">Wohnfläche / Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="1411" lry="2619" type="textblock" ulx="1303" uly="2568">
        <line lrx="1411" lry="2619" ulx="1303" uly="2568">-.35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="2616" type="textblock" ulx="2445" uly="2566">
        <line lrx="2553" lry="2616" ulx="2445" uly="2566">-.65</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2707" type="textblock" ulx="369" uly="2652">
        <line lrx="949" lry="2707" ulx="369" uly="2652">% 1 u.2 Fam.häuser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1935" lry="2704" type="textblock" ulx="1872" uly="2653">
        <line lrx="1935" lry="2704" ulx="1872" uly="2653">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2703" type="textblock" ulx="2446" uly="2653">
        <line lrx="2556" lry="2703" ulx="2446" uly="2653">-.66</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="2793" type="textblock" ulx="369" uly="2738">
        <line lrx="884" lry="2793" ulx="369" uly="2738">% nicht-Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1414" lry="2792" type="textblock" ulx="1347" uly="2741">
        <line lrx="1414" lry="2792" ulx="1347" uly="2741">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2789" type="textblock" ulx="2472" uly="2739">
        <line lrx="2556" lry="2789" ulx="2472" uly="2739">.70</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2894" type="textblock" ulx="369" uly="2824">
        <line lrx="925" lry="2894" ulx="369" uly="2824">% Sozialhilfeempf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2876" type="textblock" ulx="2472" uly="2825">
        <line lrx="2556" lry="2876" ulx="2472" uly="2825">.86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="2963" type="textblock" ulx="2473" uly="2912">
        <line lrx="2556" lry="2963" ulx="2473" uly="2912">.70</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2966" type="textblock" ulx="369" uly="2911">
        <line lrx="942" lry="2966" ulx="369" uly="2911">% Alleinerziehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="3157" type="textblock" ulx="282" uly="3082">
        <line lrx="2858" lry="3157" ulx="282" uly="3082">Stadtviertel &lt; 300 EW ausgeschlossen; nur Faktorladungen &gt; .30 angezeigt; Daten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3229" type="textblock" ulx="685" uly="3178">
        <line lrx="918" lry="3229" ulx="685" uly="3178">1995/96</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3554" type="textblock" ulx="287" uly="3460">
        <line lrx="3013" lry="3554" ulx="287" uly="3460">Welche übergeordneten sozialstrukturellen Dimensionen ergeben sich nun</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3658" type="textblock" ulx="285" uly="3563">
        <line lrx="3013" lry="3658" ulx="285" uly="3563">bei einer Hauptkomponentenanalyse der Kölner Sozialdaten? Tab. / zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3755" type="textblock" ulx="286" uly="3669">
        <line lrx="3014" lry="3755" ulx="286" uly="3669">drei Dimensionen, die zusammen 77% der Varianz aufklären. Der erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3865" type="textblock" ulx="288" uly="3772">
        <line lrx="3017" lry="3865" ulx="288" uly="3772">Faktor, hier als „Yuppie‘“-Faktor bezeichnet, wird durch die Dominanz einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3970" type="textblock" ulx="285" uly="3877">
        <line lrx="3016" lry="3970" ulx="285" uly="3877">einer jungerwachsenen, ledigen und sehr fluktuierenden Bevölkerung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4068" type="textblock" ulx="286" uly="3988">
        <line lrx="3016" lry="4068" ulx="286" uly="3988">prägt; auch der Ausländeranteil lädt relativ hoch auf diesen Faktor. Beides</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4180" type="textblock" ulx="287" uly="4093">
        <line lrx="3017" lry="4180" ulx="287" uly="4093">zusammen erscheint typisch für studentisch geprägte „Multi-Kulti-Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4422" type="textblock" ulx="302" uly="4340">
        <line lrx="3018" lry="4422" ulx="302" uly="4340">38 Alisch, M./ Dangschat, J. S., a.a.O., 64; vgl. Bartelheimer, P., Risiken für die soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="4506" type="textblock" ulx="410" uly="4435">
        <line lrx="1989" lry="4506" ulx="410" uly="4435">Stadt. Erster Frankfurter Sozialbericht, Stuttgart 1997.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="142" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_142">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_142.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="258" type="textblock" ulx="304" uly="197">
        <line lrx="421" lry="258" ulx="304" uly="197">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="258" type="textblock" ulx="1306" uly="195">
        <line lrx="2038" lry="258" ulx="1306" uly="195">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="464" type="textblock" ulx="294" uly="385">
        <line lrx="3016" lry="464" ulx="294" uly="385">viertel‘ iın einer Stadt mit ca. 85.000 Studenten. Der zweite Faktor („Fami-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="571" type="textblock" ulx="296" uly="489">
        <line lrx="3016" lry="571" ulx="296" uly="489">lısmus‘‘) repräsentiert die Dominanz von Familien gegenüber Ein-Personen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="675" type="textblock" ulx="296" uly="594">
        <line lrx="3019" lry="675" ulx="296" uly="594">Haushalten und Geschiedenen; dazu passt die hohe Ladung des Anteils der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="780" type="textblock" ulx="295" uly="698">
        <line lrx="3016" lry="780" ulx="295" uly="698">Wohnungen iın 1- und 2-Familienhäusern. Auf den dritten Faktor („soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="882" type="textblock" ulx="296" uly="802">
        <line lrx="3016" lry="882" ulx="296" uly="802">Probleme*“‘) laden verschiedene Varıiablen, die für unterschiedliche soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="988" type="textblock" ulx="296" uly="906">
        <line lrx="3016" lry="988" ulx="296" uly="906">Benachteiligungen stehen: Den Sozialhilfe-, Ausländer- und Alleinerzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1091" type="textblock" ulx="294" uly="1010">
        <line lrx="3016" lry="1091" ulx="294" uly="1010">hendenanteil ebenso wie die den Anteil an Sozialwohnungen, die geringe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1195" type="textblock" ulx="295" uly="1113">
        <line lrx="3016" lry="1195" ulx="295" uly="1113">Wohnfläche pro Person und den geringen Anteil der Wohnungen in 1- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1282" type="textblock" ulx="293" uly="1217">
        <line lrx="3015" lry="1282" ulx="293" uly="1217">2-Familienhäusern. Das Zusammentreffen dieser unterschiedlichen Indikato-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1403" type="textblock" ulx="292" uly="1322">
        <line lrx="3018" lry="1403" ulx="292" uly="1322">ren reflektiert die Allokationsfunktion des Wohnungsmarktes, die dafür</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1508" type="textblock" ulx="293" uly="1426">
        <line lrx="3015" lry="1508" ulx="293" uly="1426">sorgt, dass sozial benachteiligte Bevölkerungsgruppen gemeinsam ın be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1612" type="textblock" ulx="293" uly="1530">
        <line lrx="3015" lry="1612" ulx="293" uly="1530">stimmten Wohngebieten mit einem hohen Anteil an öffentlich gefördertem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1717" type="textblock" ulx="291" uly="1634">
        <line lrx="3015" lry="1717" ulx="291" uly="1634">und preisgünstigem, aber relatıv unattraktiıvem Wohnungsbestand zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1802" type="textblock" ulx="291" uly="1734">
        <line lrx="701" lry="1802" ulx="291" uly="1734">menleben.*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="2035" type="textblock" ulx="296" uly="1967">
        <line lrx="2920" lry="2035" ulx="296" uly="1967">Tabelle 2: Köln 1994-96, Deskriptive Verteilungswerte der Variablen in 258 Stadtvierteln</line>
      </zone>
      <zone lrx="1415" lry="2119" type="textblock" ulx="602" uly="2054">
        <line lrx="1415" lry="2119" ulx="602" uly="2054">(SV) und 85 Stadtteilen (ST)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2295" type="textblock" ulx="1241" uly="2215">
        <line lrx="2115" lry="2295" ulx="1241" uly="2215">mean* kV min. SV max. SV sd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="2292" type="textblock" ulx="2201" uly="2214">
        <line lrx="2874" lry="2292" ulx="2201" uly="2214">ET min. ST max. ST sd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="2407" type="textblock" ulx="414" uly="2364">
        <line lrx="812" lry="2407" ulx="414" uly="2364">Einwohner abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2404" type="textblock" ulx="1614" uly="2362">
        <line lrx="1698" lry="2404" ulx="1614" uly="2362">345</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2414" type="textblock" ulx="1802" uly="2361">
        <line lrx="2203" lry="2414" ulx="1802" uly="2361">21399 (@ 3870)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2404" type="textblock" ulx="2373" uly="2361">
        <line lrx="2459" lry="2404" ulx="2373" uly="2361">708</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2413" type="textblock" ulx="2561" uly="2361">
        <line lrx="3008" lry="2413" ulx="2561" uly="2361">41521 ( 11829)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2444" type="textblock" ulx="359" uly="2432">
        <line lrx="3008" lry="2444" ulx="359" uly="2432">—n D — n D S D D CD S E D D D D — — — Ü — G San A Ü I B Mn N —— D An E D ED ED E E SE S —&gt; E S — E D R — D —— — — — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="2521" type="textblock" ulx="413" uly="2477">
        <line lrx="882" lry="2521" ulx="413" uly="2477">% Nicht-Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2519" type="textblock" ulx="1352" uly="2475">
        <line lrx="1445" lry="2519" ulx="1352" uly="2475">18,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2517" type="textblock" ulx="1635" uly="2475">
        <line lrx="1700" lry="2517" ulx="1635" uly="2475">1,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2517" type="textblock" ulx="1849" uly="2475">
        <line lrx="1950" lry="2517" ulx="1849" uly="2475">84,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2517" type="textblock" ulx="2108" uly="2474">
        <line lrx="2203" lry="2517" ulx="2108" uly="2474">13,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2524" type="textblock" ulx="2386" uly="2475">
        <line lrx="2460" lry="2524" ulx="2386" uly="2475">4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2517" type="textblock" ulx="2608" uly="2475">
        <line lrx="2712" lry="2517" ulx="2608" uly="2475">46,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2520" type="textblock" ulx="2938" uly="2475">
        <line lrx="3008" lry="2520" ulx="2938" uly="2475">8,8|</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2572" type="textblock" ulx="358" uly="2544">
        <line lrx="3008" lry="2572" ulx="358" uly="2544">&gt;.——————-————.——.———————1.—————„—.—————.——.__——____..r_____________.____.q</line>
      </zone>
      <zone lrx="1176" lry="2633" type="textblock" ulx="413" uly="2590">
        <line lrx="1176" lry="2633" ulx="413" uly="2590">% Nicht-Deutsche 0-13 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2631" type="textblock" ulx="1346" uly="2584">
        <line lrx="1445" lry="2631" ulx="1346" uly="2584">25,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2630" type="textblock" ulx="1628" uly="2588">
        <line lrx="1700" lry="2630" ulx="1628" uly="2588">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2630" type="textblock" ulx="1848" uly="2588">
        <line lrx="1950" lry="2630" ulx="1848" uly="2588">92,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2196" lry="2629" type="textblock" ulx="2108" uly="2588">
        <line lrx="2196" lry="2629" ulx="2108" uly="2588">18,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2629" type="textblock" ulx="2387" uly="2588">
        <line lrx="2459" lry="2629" ulx="2387" uly="2588">0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2637" type="textblock" ulx="2610" uly="2588">
        <line lrx="2711" lry="2637" ulx="2610" uly="2588">60,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2629" type="textblock" ulx="2913" uly="2588">
        <line lrx="3008" lry="2629" ulx="2913" uly="2588">13,6|</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2675" type="textblock" ulx="358" uly="2655">
        <line lrx="3008" lry="2675" ulx="358" uly="2655">n n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2743" type="textblock" ulx="1344" uly="2700">
        <line lrx="1445" lry="2743" ulx="1344" uly="2700">41,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2743" type="textblock" ulx="1598" uly="2701">
        <line lrx="1700" lry="2743" ulx="1598" uly="2701">28,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1951" lry="2750" type="textblock" ulx="1850" uly="2701">
        <line lrx="1951" lry="2750" ulx="1850" uly="2701">87,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="2743" type="textblock" ulx="2133" uly="2701">
        <line lrx="2202" lry="2743" ulx="2133" uly="2701">7,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="2743" type="textblock" ulx="2358" uly="2701">
        <line lrx="2459" lry="2743" ulx="2358" uly="2701">30,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="2742" type="textblock" ulx="2611" uly="2701">
        <line lrx="2712" lry="2742" ulx="2611" uly="2701">54,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2742" type="textblock" ulx="2940" uly="2701">
        <line lrx="3006" lry="2742" ulx="2940" uly="2701">5,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2792" type="textblock" ulx="358" uly="2770">
        <line lrx="3008" lry="2792" ulx="358" uly="2770">E A AA a — — — {</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="2758" type="textblock" ulx="413" uly="2704">
        <line lrx="658" lry="2758" ulx="413" uly="2704">% Ledige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="2860" type="textblock" ulx="413" uly="2817">
        <line lrx="1054" lry="2860" ulx="413" uly="2817">% Wohndauer &gt; 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2857" type="textblock" ulx="1346" uly="2814">
        <line lrx="1444" lry="2857" ulx="1346" uly="2814">59,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="2857" type="textblock" ulx="1605" uly="2814">
        <line lrx="1700" lry="2857" ulx="1605" uly="2814">10,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="2856" type="textblock" ulx="1849" uly="2814">
        <line lrx="1950" lry="2856" ulx="1849" uly="2814">77,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="2856" type="textblock" ulx="2131" uly="2814">
        <line lrx="2201" lry="2856" ulx="2131" uly="2814">9,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="2856" type="textblock" ulx="2358" uly="2814">
        <line lrx="2460" lry="2856" ulx="2358" uly="2814">33,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2856" type="textblock" ulx="2610" uly="2814">
        <line lrx="2711" lry="2856" ulx="2610" uly="2814">73,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2856" type="textblock" ulx="2938" uly="2814">
        <line lrx="2999" lry="2856" ulx="2938" uly="2814">5,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="2972" type="textblock" ulx="412" uly="2929">
        <line lrx="1082" lry="2972" ulx="412" uly="2929">% Haushalte mit Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2452" lry="2968" type="textblock" ulx="2387" uly="2927">
        <line lrx="2452" lry="2968" ulx="2387" uly="2927">9,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2968" type="textblock" ulx="2609" uly="2927">
        <line lrx="2711" lry="2968" ulx="2609" uly="2927">69,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2968" type="textblock" ulx="2937" uly="2927">
        <line lrx="2998" lry="2968" ulx="2937" uly="2927">7,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3013" type="textblock" ulx="357" uly="2995">
        <line lrx="3008" lry="3013" ulx="357" uly="2995">L A A a E D D D E D E — n n a a f E D E D D D D E AD — — D n a fn A a E E DE D D E E B n n a n m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="2977" type="textblock" ulx="1344" uly="2927">
        <line lrx="1444" lry="2977" ulx="1344" uly="2927">20,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2977" type="textblock" ulx="1627" uly="2928">
        <line lrx="1699" lry="2977" ulx="1627" uly="2928">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="2976" type="textblock" ulx="1848" uly="2927">
        <line lrx="1949" lry="2976" ulx="1848" uly="2927">69,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2976" type="textblock" ulx="2133" uly="2927">
        <line lrx="2203" lry="2976" ulx="2133" uly="2927">8,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="3082" type="textblock" ulx="1605" uly="3040">
        <line lrx="1698" lry="3082" ulx="1605" uly="3040">14,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1948" lry="3082" type="textblock" ulx="1847" uly="3040">
        <line lrx="1948" lry="3082" ulx="1847" uly="3040">60,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2201" lry="3082" type="textblock" ulx="2132" uly="3040">
        <line lrx="2201" lry="3082" ulx="2132" uly="3040">7,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="3082" type="textblock" ulx="2356" uly="3039">
        <line lrx="2459" lry="3082" ulx="2356" uly="3039">23,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="3081" type="textblock" ulx="2610" uly="3040">
        <line lrx="2711" lry="3081" ulx="2610" uly="3040">59,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3080" type="textblock" ulx="2935" uly="3040">
        <line lrx="3007" lry="3080" ulx="2935" uly="3040">4,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="3121" type="textblock" ulx="357" uly="3113">
        <line lrx="1188" lry="3121" ulx="357" uly="3113">jn A RD D D CD CD CD E D A S S E S a A —</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="3097" type="textblock" ulx="410" uly="3042">
        <line lrx="943" lry="3097" ulx="410" uly="3042">Wohnfläche pro EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3126" type="textblock" ulx="1200" uly="3092">
        <line lrx="1444" lry="3126" ulx="1200" uly="3092">E E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3090" type="textblock" ulx="1344" uly="3037">
        <line lrx="1444" lry="3090" ulx="1344" uly="3037">33,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3123" type="textblock" ulx="1450" uly="3101">
        <line lrx="3007" lry="3123" ulx="1450" uly="3101">n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3209" type="textblock" ulx="412" uly="3154">
        <line lrx="1033" lry="3209" ulx="412" uly="3154">% Sozialhilfeempfänger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3235" type="textblock" ulx="1281" uly="3222">
        <line lrx="3007" lry="3235" ulx="1281" uly="3222">S n n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3202" type="textblock" ulx="1374" uly="3152">
        <line lrx="1444" lry="3202" ulx="1374" uly="3152">6,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1691" lry="3202" type="textblock" ulx="1627" uly="3152">
        <line lrx="1691" lry="3202" ulx="1627" uly="3152">0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3195" type="textblock" ulx="1848" uly="3152">
        <line lrx="1941" lry="3195" ulx="1848" uly="3152">55,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3195" type="textblock" ulx="2132" uly="3152">
        <line lrx="2203" lry="3195" ulx="2132" uly="3152">5,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3202" type="textblock" ulx="2386" uly="3152">
        <line lrx="2458" lry="3202" ulx="2386" uly="3152">0,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3194" type="textblock" ulx="2609" uly="3152">
        <line lrx="2710" lry="3194" ulx="2609" uly="3152">20,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3194" type="textblock" ulx="2937" uly="3152">
        <line lrx="3005" lry="3194" ulx="2937" uly="3152">3,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3348" type="textblock" ulx="357" uly="3335">
        <line lrx="3008" lry="3348" ulx="357" uly="3335">mn ED ED ED ED GE A D DE Sn a G D 2 i n in d Ü a D D D D a M E —D DD D AD D D ED S DD D A D — D A —D —— —— D M — —n — —— — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="3323" type="textblock" ulx="411" uly="3267">
        <line lrx="1192" lry="3323" ulx="411" uly="3267">% Sozialhilfeempf. 0-13 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3315" type="textblock" ulx="1351" uly="3261">
        <line lrx="1444" lry="3315" ulx="1351" uly="3261">13,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="3315" type="textblock" ulx="1627" uly="3266">
        <line lrx="1699" lry="3315" ulx="1627" uly="3266">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="3315" type="textblock" ulx="1847" uly="3265">
        <line lrx="1947" lry="3315" ulx="1847" uly="3265">64,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="3315" type="textblock" ulx="2132" uly="3265">
        <line lrx="2203" lry="3315" ulx="2132" uly="3265">8,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3307" type="textblock" ulx="2386" uly="3265">
        <line lrx="2460" lry="3307" ulx="2386" uly="3265">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="3307" type="textblock" ulx="2610" uly="3265">
        <line lrx="2711" lry="3307" ulx="2610" uly="3265">30,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3305" type="textblock" ulx="2939" uly="3266">
        <line lrx="3008" lry="3305" ulx="2939" uly="3266">5,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3461" type="textblock" ulx="357" uly="3448">
        <line lrx="3008" lry="3461" ulx="357" uly="3448">jnnn —— CD GE —D D ED AD E S — — d — e AD — — Ü Aa ED SE Ü A AD D D C DD S OD A D — —— —— — Ü D D . D —D —&gt; —— — S — — — — — —</line>
      </zone>
      <zone lrx="1167" lry="3433" type="textblock" ulx="409" uly="3380">
        <line lrx="1167" lry="3433" ulx="409" uly="3380">Tatverd. (Gewaltdelikte) abs.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="3420" type="textblock" ulx="1893" uly="3379">
        <line lrx="1941" lry="3420" ulx="1893" uly="3379">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="3420" type="textblock" ulx="2625" uly="3378">
        <line lrx="2712" lry="3420" ulx="2625" uly="3378">204</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="3550" type="textblock" ulx="410" uly="3493">
        <line lrx="1070" lry="3550" ulx="410" uly="3493">Tatverd. pro 100.000 EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="1444" lry="3535" type="textblock" ulx="1315" uly="3492">
        <line lrx="1444" lry="3535" ulx="1315" uly="3492">374,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="3541" type="textblock" ulx="1627" uly="3491">
        <line lrx="1700" lry="3541" ulx="1627" uly="3491">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="3534" type="textblock" ulx="1793" uly="3491">
        <line lrx="1950" lry="3534" ulx="1793" uly="3491">1791,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="3533" type="textblock" ulx="2071" uly="3491">
        <line lrx="2202" lry="3533" ulx="2071" uly="3491">274,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2460" lry="3533" type="textblock" ulx="2357" uly="3491">
        <line lrx="2460" lry="3533" ulx="2357" uly="3491">62,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="3539" type="textblock" ulx="2555" uly="3491">
        <line lrx="2713" lry="3539" ulx="2555" uly="3491">1110,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3532" type="textblock" ulx="2883" uly="3491">
        <line lrx="3009" lry="3532" ulx="2883" uly="3491">186,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="3656" type="textblock" ulx="296" uly="3587">
        <line lrx="2715" lry="3656" ulx="296" uly="3587">* mean = arithm. Mittel für Köln insgesamt; Stadtviertel &lt; 300 EW ausgeschlossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3966" type="textblock" ulx="290" uly="3881">
        <line lrx="3018" lry="3966" ulx="290" uly="3881">Im Vergleich mit der von Eisner durchgeführten Sozialraumanalyse Basels</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4064" type="textblock" ulx="289" uly="3985">
        <line lrx="3021" lry="4064" ulx="289" uly="3985">fällt auf, dass die residentielle Fluktuation in Köln nicht auf den Faktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4172" type="textblock" ulx="288" uly="4087">
        <line lrx="3019" lry="4172" ulx="288" uly="4087">„Soziale Probleme*“ lädt.“ Dies ist vor dem Hintergrund der Desorganisati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="4406" type="textblock" ulx="301" uly="4336">
        <line lrx="1601" lry="4406" ulx="301" uly="4336">39 Alisch, M./ Dangschat, J. S., a.a.O., 73ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1081" lry="4488" type="textblock" ulx="299" uly="4427">
        <line lrx="1081" lry="4488" ulx="299" uly="4427">40 Eisner, M., a.a.O., 184.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="143" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_143">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_143.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2995" lry="270" type="textblock" ulx="2882" uly="210">
        <line lrx="2995" lry="270" ulx="2882" uly="210">135</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="288" type="textblock" ulx="1292" uly="208">
        <line lrx="2028" lry="288" ulx="1292" uly="208">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="480" type="textblock" ulx="279" uly="398">
        <line lrx="3000" lry="480" ulx="279" uly="398">onstheorie relevant, da hier die Fluktuation der Bewohner ın Verbindung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="582" type="textblock" ulx="279" uly="501">
        <line lrx="3000" lry="582" ulx="279" uly="501">mit niedrigem SES und ethnischem Minderheitenstatus als strukturelle Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="687" type="textblock" ulx="281" uly="605">
        <line lrx="3000" lry="687" ulx="281" uly="605">sache für soziale Desorganisation und schwacher informeller Sozialkontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="792" type="textblock" ulx="279" uly="710">
        <line lrx="3003" lry="792" ulx="279" uly="710">postuliert wird. In Köln scheint eine geringe residentielle Stabilität weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="896" type="textblock" ulx="280" uly="814">
        <line lrx="3004" lry="896" ulx="280" uly="814">ein Merkmal der Wohngebiete der soziale Benachteiligten, sondern eher der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1000" type="textblock" ulx="282" uly="919">
        <line lrx="3002" lry="1000" ulx="282" uly="919">Wohngebiete der gut ausgebildeten Jungerwachsenen zu sein; dies wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1103" type="textblock" ulx="279" uly="1022">
        <line lrx="3001" lry="1103" ulx="279" uly="1022">durch eine Korrelation von r = .40 des Faktors 1 („Yuppies‘) mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1207" type="textblock" ulx="281" uly="1114">
        <line lrx="3000" lry="1207" ulx="281" uly="1114">Stimmenanteil der GRÜNEN bei der Bundestagswahl 1994 (auf Stadtteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1311" type="textblock" ulx="278" uly="1229">
        <line lrx="851" lry="1311" ulx="278" uly="1229">ebene) bestätigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1489" type="textblock" ulx="280" uly="1406">
        <line lrx="2999" lry="1489" ulx="280" uly="1406">Eıne für die Analyse innerstädtischer Verteilungen zentrale methodische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1593" type="textblock" ulx="280" uly="1508">
        <line lrx="2999" lry="1593" ulx="280" uly="1508">Frage ist die nach dem „optimalen‘“ räumlichen Aggregationsniveau.“' Gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1697" type="textblock" ulx="280" uly="1612">
        <line lrx="2999" lry="1697" ulx="280" uly="1612">für Aggregatdatenanalysen grundsätzlich, dass kleinere räumliche Einheiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1801" type="textblock" ulx="278" uly="1720">
        <line lrx="2999" lry="1801" ulx="278" uly="1720">wegen ihrer höheren ınternen Homogenität vorzuziehen sind, so erhöht sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1898" type="textblock" ulx="277" uly="1818">
        <line lrx="2999" lry="1898" ulx="277" uly="1818">hier andererseits die Zufallsvarianz, was zum Absinken der Korrelations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2002" type="textblock" ulx="278" uly="1921">
        <line lrx="3000" lry="2002" ulx="278" uly="1921">koeffizienten führt. Dieser Effekt tritt in besonderem Maße ein, wenn selte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2113" type="textblock" ulx="277" uly="2032">
        <line lrx="3003" lry="2113" ulx="277" uly="2032">ne Ereignisse gemessen werden, wıie es bei Kriminalität eigentlich immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2217" type="textblock" ulx="277" uly="2129">
        <line lrx="2999" lry="2217" ulx="277" uly="2129">der Fall ist. Daher gilt es in der Praxis zwischen den beiden gegenläufigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2321" type="textblock" ulx="281" uly="2234">
        <line lrx="3000" lry="2321" ulx="281" uly="2234">Effekten abzuwägen. In der Regel grenzen die verfügbaren Datenbestände</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2426" type="textblock" ulx="277" uly="2337">
        <line lrx="3002" lry="2426" ulx="277" uly="2337">die Wahlfreiheit bereits stark ein. In Köln besteht die Möglichkeit, die klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2528" type="textblock" ulx="277" uly="2449">
        <line lrx="3000" lry="2528" ulx="277" uly="2449">nere Stadtviertelebene (N=258 Stadtviertel nach Ausschluss von Stadtvier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2635" type="textblock" ulx="277" uly="2547">
        <line lrx="3003" lry="2635" ulx="277" uly="2547">teln mit weniger als 300 EW, durchschnittliche EW-Zahl ca. 3900) mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2736" type="textblock" ulx="277" uly="2654">
        <line lrx="2998" lry="2736" ulx="277" uly="2654">größeren Stadtreilebene (N=85 Stadtteile, durchschnittliche EW-Zahl ca.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2843" type="textblock" ulx="287" uly="2753">
        <line lrx="3001" lry="2843" ulx="287" uly="2753">11800) zu vergleichen. Wie Tab. 2 zeigt, sind die Spannweiten zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2947" type="textblock" ulx="277" uly="2856">
        <line lrx="3013" lry="2947" ulx="277" uly="2856">den Minimum- und Maximumwerten und die Standardabweichungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3051" type="textblock" ulx="276" uly="2959">
        <line lrx="3001" lry="3051" ulx="276" uly="2959">der Stadtviertelebene wesentlich größer als auf der Stadtteilebene, wo die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3155" type="textblock" ulx="278" uly="3061">
        <line lrx="3003" lry="3155" ulx="278" uly="3061">Extremwerte durch Zusammenfassung kleiner Wohnviertel bereits geglättet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3259" type="textblock" ulx="277" uly="3166">
        <line lrx="3001" lry="3259" ulx="277" uly="3166">sınd. So gibt es Stadtviertel, in denen 64,5% der Kinder unter 14 Jahren So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3364" type="textblock" ulx="276" uly="3270">
        <line lrx="3002" lry="3364" ulx="276" uly="3270">Zialhilfe erhalten; auf der Stadtfeilebene liegt der Extremwert bei lediglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3468" type="textblock" ulx="278" uly="3372">
        <line lrx="3014" lry="3468" ulx="278" uly="3372">30,4%. Wegen der überwiegend sehr schiefen Verteilung der Variablen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3572" type="textblock" ulx="277" uly="3476">
        <line lrx="3004" lry="3572" ulx="277" uly="3476">der kleinräumlichen Ebene empfiehlt sich neben dem eventuellen Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3676" type="textblock" ulx="279" uly="3584">
        <line lrx="3002" lry="3676" ulx="279" uly="3584">Schluss von Ausreißern eine Wurzel- oder logarithmische Transformation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3781" type="textblock" ulx="279" uly="3695">
        <line lrx="3003" lry="3781" ulx="279" uly="3695">um die Daten der Normalverteilung anzunähern. Dieses in statistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3886" type="textblock" ulx="279" uly="3788">
        <line lrx="3005" lry="3886" ulx="279" uly="3788">Lehrbüchern selten beschriebene, aber gerade bei Aggregatdatenanalysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3990" type="textblock" ulx="277" uly="3890">
        <line lrx="3003" lry="3990" ulx="277" uly="3890">häufig praktizierte Verfahren reduziert die statistischen Fehlerquellen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4096" type="textblock" ulx="277" uly="3997">
        <line lrx="3005" lry="4096" ulx="277" uly="3997">der Anwendung des linearen Regressionsmodells und bringt i.d.R. eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4330" type="textblock" ulx="288" uly="4244">
        <line lrx="3007" lry="4330" ulx="288" uly="4244">41 Ouimet, M., Aggregation bias in ecological research: How social disorganization and</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4417" type="textblock" ulx="396" uly="4343">
        <line lrx="3005" lry="4417" ulx="396" uly="4343">crıminal oppotunities shape the spatial distribution of juvenile delinquency ın Montreal,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="4506" type="textblock" ulx="397" uly="4427">
        <line lrx="2049" lry="4506" ulx="397" uly="4427">in: Canadian Journal of Criminology 42(2000), 135-156.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="144" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_144">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_144.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="281" type="textblock" ulx="305" uly="220">
        <line lrx="421" lry="281" ulx="305" uly="220">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="281" type="textblock" ulx="1303" uly="219">
        <line lrx="2034" lry="281" ulx="1303" uly="219">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="490" type="textblock" ulx="294" uly="408">
        <line lrx="3010" lry="490" ulx="294" uly="408">deutliche Steigerung der Korrelationsmaße. Ausführliche Analysen der Köl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="595" type="textblock" ulx="293" uly="513">
        <line lrx="3010" lry="595" ulx="293" uly="513">ner Daten, die hier nicht dokumentiert sind, haben ergeben, dass die Korre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="699" type="textblock" ulx="295" uly="617">
        <line lrx="3010" lry="699" ulx="295" uly="617">lationskoeffizienzten, dıe eın Maß der Streuung der tatsächlichen Werte um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="805" type="textblock" ulx="293" uly="721">
        <line lrx="3010" lry="805" ulx="293" uly="721">die Regressionsgerade sind, auf der höheren Stadtteilebene wegen der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="907" type="textblock" ulx="292" uly="825">
        <line lrx="3011" lry="907" ulx="292" uly="825">ringeren Zufallsstreuung durchweg deutlich stärker ausfallen. Betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1012" type="textblock" ulx="292" uly="929">
        <line lrx="3009" lry="1012" ulx="292" uly="929">man jedoch die unstandardisierten Steigerungskoeffizienten der linearen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1115" type="textblock" ulx="293" uly="1034">
        <line lrx="3012" lry="1115" ulx="293" uly="1034">Regressionsgerade, die angeben, ın welchem Ausmaße eine Zunahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1221" type="textblock" ulx="291" uly="1138">
        <line lrx="3008" lry="1221" ulx="291" uly="1138">unabhängigen Variıable zu einer Veränderung der abhängigen Variable</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1317" type="textblock" ulx="292" uly="1242">
        <line lrx="3008" lry="1317" ulx="292" uly="1242">führt, dann unterscheiden sich Stadtviertel- und Stadtteilebene kaum. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1428" type="textblock" ulx="292" uly="1346">
        <line lrx="3007" lry="1428" ulx="292" uly="1346">führt die Wahl des Aggregierungsniveaus zumindest bei starken Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1532" type="textblock" ulx="289" uly="1446">
        <line lrx="3007" lry="1532" ulx="289" uly="1446">menhängen nicht zu substantiell unterschiedlichen Ergebnissen.“ Die stati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1638" type="textblock" ulx="291" uly="1554">
        <line lrx="3007" lry="1638" ulx="291" uly="1554">stischen Effekte, die von der Wahl der einen oder anderen räumlichen Ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1741" type="textblock" ulx="290" uly="1658">
        <line lrx="3008" lry="1741" ulx="290" uly="1658">gregierungsebene ausgehen, scheinen insgesamt eher gering zu sein. Im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1846" type="textblock" ulx="289" uly="1762">
        <line lrx="3019" lry="1846" ulx="289" uly="1762">Zweifelsfall empfiehlt es sich, vor allem schwächere Zusammenhänge auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1949" type="textblock" ulx="290" uly="1866">
        <line lrx="3006" lry="1949" ulx="290" uly="1866">ihre Stabilität auf verschiedenen Aggregationsniveaus zu prüfen. Die fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2052" type="textblock" ulx="289" uly="1970">
        <line lrx="3006" lry="2052" ulx="289" uly="1970">genden Analysen beziehen sich durchweg auf die kleinräumlichere Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="2137" type="textblock" ulx="288" uly="2074">
        <line lrx="734" lry="2137" ulx="288" uly="2074">viertelebene.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2335" type="textblock" ulx="287" uly="2251">
        <line lrx="3006" lry="2335" ulx="287" uly="2251">Als Datenquelle für die polizeilichen Registrierungen diente die Compu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2438" type="textblock" ulx="288" uly="2355">
        <line lrx="3006" lry="2438" ulx="288" uly="2355">terdate1 „Allgemeine Vorgangsverwaltung‘“ der Kölner Polizei, aus der eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2544" type="textblock" ulx="287" uly="2460">
        <line lrx="3007" lry="2544" ulx="287" uly="2460">Vollerhebung der Gewalt- und Straßenkriminalität sowie der Jugendkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2647" type="textblock" ulx="286" uly="2564">
        <line lrx="3006" lry="2647" ulx="286" uly="2564">nalıtät für das Jahr 1994 vorgenommen wurde (Gewalt- und Straßenkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2754" type="textblock" ulx="286" uly="2669">
        <line lrx="3007" lry="2754" ulx="286" uly="2669">nalıtät N = ca. 55.000 Fälle). Eine zweite Vollerhebung soll für die Jahrgän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2857" type="textblock" ulx="286" uly="2773">
        <line lrx="3006" lry="2857" ulx="286" uly="2773">ge 1998 und 1999 erfolgen, so dass auch ein Längsschnittvergleich über ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2961" type="textblock" ulx="285" uly="2878">
        <line lrx="3006" lry="2961" ulx="285" uly="2878">nen fünfjährigen Zeitraum möglich sein wird, der vor allem wegen des er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3063" type="textblock" ulx="285" uly="2982">
        <line lrx="3006" lry="3063" ulx="285" uly="2982">heblichen Anstiegs der (Jugend-)Gewaltkriminalität in diesen Jahren inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3168" type="textblock" ulx="285" uly="3085">
        <line lrx="3005" lry="3168" ulx="285" uly="3085">essant ist. Die Tatorte, Tatverdächtigen- und Opferwohnsitze wurden auto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3275" type="textblock" ulx="284" uly="3189">
        <line lrx="3006" lry="3275" ulx="284" uly="3189">matisch geokodiert und anschließend den Stadtvierteln bzw. -teilen zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3376" type="textblock" ulx="284" uly="3293">
        <line lrx="3006" lry="3376" ulx="284" uly="3293">ordnet. Bei den Tatorten gelang dies in ca. 90% der Fälle, bei den Wohnsit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="3462" type="textblock" ulx="284" uly="3398">
        <line lrx="818" lry="3462" ulx="284" uly="3398">zen ın ca. 98%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3660" type="textblock" ulx="286" uly="3576">
        <line lrx="3005" lry="3660" ulx="286" uly="3576">In der folgenden Auswertung beschränke ich mich auf die insgesamt 6.109</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3763" type="textblock" ulx="286" uly="3681">
        <line lrx="3008" lry="3763" ulx="286" uly="3681">Fälle von interpersonaler Gewalt, also Körperverletzung, Raub, Nötigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3867" type="textblock" ulx="283" uly="3785">
        <line lrx="3006" lry="3867" ulx="283" uly="3785">/Bedrohung, Sexual- und Tötungsdelikten. Abb. 2 informiert über die stati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3971" type="textblock" ulx="285" uly="3890">
        <line lrx="3010" lry="3971" ulx="285" uly="3890">stische Verteilung bezogen auf die Gesamtstadt. Jeweils ca. ein Fünftel der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4077" type="textblock" ulx="283" uly="3994">
        <line lrx="3007" lry="4077" ulx="283" uly="3994">Tatverdächtigen und Opfer kommen von außerhalb der Stadt und müssen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4182" type="textblock" ulx="283" uly="4100">
        <line lrx="3007" lry="4182" ulx="283" uly="4100">daher von den weiteren Analysen ausgeschlossen werden. Auf der anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4288" type="textblock" ulx="285" uly="4206">
        <line lrx="3007" lry="4288" ulx="285" uly="4206">Seite fehlen dıie Angaben über Gewaltdelikte, ın dıie Kölner Einwohner au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="4519" type="textblock" ulx="294" uly="4451">
        <line lrx="2220" lry="4519" ulx="294" uly="4451">42 Vgl. dagegen die Schlussfolgerungen von Quimet, a.a.O., 150.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="145" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_145">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_145.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2041" lry="307" type="textblock" ulx="1304" uly="226">
        <line lrx="2041" lry="307" ulx="1304" uly="226">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="291" type="textblock" ulx="2897" uly="231">
        <line lrx="3012" lry="291" ulx="2897" uly="231">137</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="482" type="textblock" ulx="291" uly="416">
        <line lrx="3014" lry="482" ulx="291" uly="416">ßerhalb der Stadt ınvolviert waren. Bei rund zwei Drittel der Delikte sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="603" type="textblock" ulx="291" uly="521">
        <line lrx="3015" lry="603" ulx="291" uly="521">überhaupt Tatverdächtige bekannt geworden. Ca. 9% der Opfer wurden ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="706" type="textblock" ulx="292" uly="625">
        <line lrx="3013" lry="706" ulx="292" uly="625">Berichtsjahr 1994 gleichzeitig auch als Tatverdächtige und 14% der Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="810" type="textblock" ulx="289" uly="729">
        <line lrx="1555" lry="810" ulx="289" uly="729">dächtigen auch als Opfer registriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="987" type="textblock" ulx="596" uly="913">
        <line lrx="2408" lry="987" ulx="596" uly="913">Polizeilich registrierte Gewaltdelikte in Köln 1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2162" lry="1070" type="textblock" ulx="594" uly="1005">
        <line lrx="2162" lry="1070" ulx="594" uly="1005">(PKS-Schlüsselnummern 0100 - 2350, Quelle: AVV)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1449" type="textblock" ulx="1002" uly="1431">
        <line lrx="1234" lry="1449" ulx="1002" uly="1431">gr E ED D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="1485" type="textblock" ulx="1466" uly="1469">
        <line lrx="1511" lry="1485" ulx="1466" uly="1469">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1606" type="textblock" ulx="1269" uly="1481">
        <line lrx="1820" lry="1606" ulx="1269" uly="1481">KOLN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="1620" type="textblock" ulx="1889" uly="1607">
        <line lrx="2046" lry="1620" ulx="1889" uly="1607">W0000 DE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1915" type="textblock" ulx="1688" uly="1876">
        <line lrx="1700" lry="1915" ulx="1688" uly="1876">u</line>
      </zone>
      <zone lrx="1711" lry="2076" type="textblock" ulx="1699" uly="1929">
        <line lrx="1711" lry="2076" ulx="1699" uly="1929">\:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="2086" type="textblock" ulx="1808" uly="2021">
        <line lrx="2136" lry="2086" ulx="1808" uly="2021">3469 TV</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2154" type="textblock" ulx="521" uly="1902">
        <line lrx="540" lry="2154" ulx="521" uly="1902">l:i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1686" lry="2081" type="textblock" ulx="869" uly="1990">
        <line lrx="1686" lry="2081" ulx="869" uly="1990">5151 Opfer (479)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="2129" type="textblock" ulx="1696" uly="2090">
        <line lrx="1707" lry="2129" ulx="1696" uly="2090">I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="2182" type="textblock" ulx="1685" uly="2143">
        <line lrx="1698" lry="2182" ulx="1685" uly="2143">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="2487" type="textblock" ulx="1829" uly="2469">
        <line lrx="2121" lry="2487" ulx="1829" uly="2469">*... ..n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="2696" type="textblock" ulx="1242" uly="2575">
        <line lrx="1815" lry="2696" ulx="1242" uly="2575">— 6109 Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="3022" type="textblock" ulx="591" uly="2941">
        <line lrx="1261" lry="3022" ulx="591" uly="2941">1171 auswärtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2471" lry="3022" type="textblock" ulx="1848" uly="2940">
        <line lrx="2471" lry="3022" ulx="1848" uly="2940">881 auswärtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1147" lry="3128" type="textblock" ulx="588" uly="3045">
        <line lrx="1147" lry="3128" ulx="588" uly="3045">Opfer (18,5%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3128" type="textblock" ulx="1845" uly="3045">
        <line lrx="2284" lry="3128" ulx="1845" uly="3045">TV (20,3%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="3323" type="textblock" ulx="587" uly="3258">
        <line lrx="2347" lry="3323" ulx="587" uly="3258">52,1% Körperverletzung, 26,1% Raub, 16,2%Nötigung /</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3405" type="textblock" ulx="589" uly="3340">
        <line lrx="2230" lry="3405" ulx="589" uly="3340">Bedrohung, 3% Sexualdelikte, 1,5% Tötungsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2499" lry="3528" type="textblock" ulx="587" uly="3463">
        <line lrx="2499" lry="3528" ulx="587" uly="3463">65,8% der Delikte mit Täterangaben, davon 79,8% ein Täter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="3605" type="textblock" ulx="590" uly="3545">
        <line lrx="1862" lry="3605" ulx="590" uly="3545">12,4% zwei Täter, 7,8% mehr als 2 Täter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="3732" type="textblock" ulx="587" uly="3667">
        <line lrx="2530" lry="3732" ulx="587" uly="3667">94,2% der Delikte mit Opferangaben, davon 86,1% ein Opfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1892" lry="3815" type="textblock" ulx="590" uly="3750">
        <line lrx="1892" lry="3815" ulx="590" uly="3750">10,7% zwei Opfer, 3,3% mehr als 2 Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2806" lry="4041" type="textblock" ulx="283" uly="3960">
        <line lrx="2806" lry="4041" ulx="283" uly="3960">Abbildung 2: Übersicht über die Datengrundlage der registrierten Gewaltkriminalität</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="146" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_146">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_146.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="400" lry="277" type="textblock" ulx="285" uly="216">
        <line lrx="400" lry="277" ulx="285" uly="216">138</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="279" type="textblock" ulx="1286" uly="216">
        <line lrx="2019" lry="279" ulx="1286" uly="216">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2918" lry="515" type="textblock" ulx="275" uly="414">
        <line lrx="2918" lry="515" ulx="275" uly="414">4. Ergebnisse: räumliche Verteilungsmuster der Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="621" type="textblock" ulx="397" uly="543">
        <line lrx="1579" lry="621" ulx="397" uly="543">kriminalität in Köln 1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="857" type="textblock" ulx="273" uly="774">
        <line lrx="3000" lry="857" ulx="273" uly="774">Zunächst ist es sinnvoll, sıch anhand kartographischer Darstellungen mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="960" type="textblock" ulx="274" uly="878">
        <line lrx="2995" lry="960" ulx="274" uly="878">deskriptiven Verteilung der Gewaltkriminalität ım Stadtgebiet vertraut zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1064" type="textblock" ulx="273" uly="982">
        <line lrx="2995" lry="1064" ulx="273" uly="982">machen. Dabei soll jeweils zwischen der Verteilung der Tatverdächtigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1167" type="textblock" ulx="273" uly="1086">
        <line lrx="2995" lry="1167" ulx="273" uly="1086">und Opferrate (Personen pro 100.000 EW ab 8 Jahren) sowie der Tatort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1272" type="textblock" ulx="272" uly="1189">
        <line lrx="2994" lry="1272" ulx="272" uly="1189">dichte (Gewaltereignisse pro qkm) unterschieden werden. Die Abbildungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1375" type="textblock" ulx="272" uly="1282">
        <line lrx="2994" lry="1375" ulx="272" uly="1282">3 bis 5 zeigen die entsprechenden Verteilungen wegen der besseren Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1461" type="textblock" ulx="273" uly="1398">
        <line lrx="2995" lry="1461" ulx="273" uly="1398">sichtlichkeit auf der Ebene der 85 Stadtteile. Hier wird für die Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1584" type="textblock" ulx="271" uly="1501">
        <line lrx="2992" lry="1584" ulx="271" uly="1501">gen- (Abb. 3) und Opferrate (Abb. 4) ein recht ähnliches Muster deutlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1687" type="textblock" ulx="270" uly="1606">
        <line lrx="2994" lry="1687" ulx="270" uly="1606">dessen Belastungsschwerpunkte überwiegend ın einer Reihe von nordwest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1791" type="textblock" ulx="272" uly="1710">
        <line lrx="2994" lry="1791" ulx="272" uly="1710">lichen sowie ın einıgen rechtsrheinischen Stadtteilen liegen. Das Stadtzen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1895" type="textblock" ulx="269" uly="1814">
        <line lrx="2993" lry="1895" ulx="269" uly="1814">trum gehört dagegen überwiegend nıcht zu den am stärksten belasteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1998" type="textblock" ulx="271" uly="1917">
        <line lrx="2993" lry="1998" ulx="271" uly="1917">Stadtteilen. Mit wenigen Ausnahmen sind die südlichen und südwestlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2102" type="textblock" ulx="271" uly="2021">
        <line lrx="2988" lry="2102" ulx="271" uly="2021">Stadtteile unterdurchschnittlich betroffen, ebenso die peripheren Stadtteile.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2206" type="textblock" ulx="268" uly="2125">
        <line lrx="2989" lry="2206" ulx="268" uly="2125">Tatverdächtigen- und Opferrate korrelieren deutlich (r = .65) miteinander.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2294" type="textblock" ulx="267" uly="2230">
        <line lrx="2991" lry="2294" ulx="267" uly="2230">Auf der Stadtviertelebene bedeutet demnach ein hohes Gewaltniveau ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2416" type="textblock" ulx="267" uly="2334">
        <line lrx="2991" lry="2416" ulx="267" uly="2334">denziell sowohl eine hohe Täter- als auch eine hohe Opferrate. Für die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2520" type="textblock" ulx="266" uly="2439">
        <line lrx="2991" lry="2520" ulx="266" uly="2439">teilung der Tatorte ın Abb. 5 wurden an Stelle der flächigen Stadtteildurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2626" type="textblock" ulx="267" uly="2544">
        <line lrx="2992" lry="2626" ulx="267" uly="2544">schnitte die Einzelkoordinaten der Tatorte gewählt, um lokale Häufungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2730" type="textblock" ulx="266" uly="2648">
        <line lrx="2992" lry="2730" ulx="266" uly="2648">(„hot spots‘) sichtbar zu machen; wegen der großen Zahl der Delikte be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2834" type="textblock" ulx="266" uly="2752">
        <line lrx="2990" lry="2834" ulx="266" uly="2752">schränkt sich diese Darstellung auf die Körperverletzungsdelikte. Zusätzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2939" type="textblock" ulx="263" uly="2857">
        <line lrx="2990" lry="2939" ulx="263" uly="2857">zu den Punkten sind hier zwei statistisch errechnete Ellipsen eingezeichnet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3042" type="textblock" ulx="263" uly="2961">
        <line lrx="2991" lry="3042" ulx="263" uly="2961">die die beiden Hauptschwerpunkte der örtlichen Tatortkonzentration im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3146" type="textblock" ulx="266" uly="3060">
        <line lrx="2991" lry="3146" ulx="266" uly="3060">Stadtgebiet repräsentieren.“ Hier fällt eine massive Häufung im linksrheini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3251" type="textblock" ulx="264" uly="3169">
        <line lrx="2991" lry="3251" ulx="264" uly="3169">schen Stadtzentrum ıns Auge; um das Zentrum herum liegen strahlenförmig</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3354" type="textblock" ulx="263" uly="3273">
        <line lrx="2990" lry="3354" ulx="263" uly="3273">einige Schwerpunkte entlang großer Hauptverkehrsstraßen. Daneben finden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3458" type="textblock" ulx="263" uly="3376">
        <line lrx="2989" lry="3458" ulx="263" uly="3376">sich einzelne isolierte Schwerpunkte in eher peripheren Stadtteilen, die auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3564" type="textblock" ulx="262" uly="3481">
        <line lrx="2994" lry="3564" ulx="262" uly="3481">entsprechend hohe Tätverdächtigen- und Opferraten aufweisen. Trotz der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3667" type="textblock" ulx="262" uly="3585">
        <line lrx="2990" lry="3667" ulx="262" uly="3585">deutlichen und erwartungsgemäßen Konzentration der Gewalttatorte auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3771" type="textblock" ulx="265" uly="3689">
        <line lrx="2991" lry="3771" ulx="265" uly="3689">Stadtzentrum besteht dennoch eine recht enge Korrelation mit der Vertei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="3877" type="textblock" ulx="264" uly="3794">
        <line lrx="2374" lry="3877" ulx="264" uly="3794">lung der Wohnsitze insbesondere der Gewaltopfer (r = .59).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4340" type="textblock" ulx="272" uly="4269">
        <line lrx="2992" lry="4340" ulx="272" uly="4269">43 Die Berechnungen wurden mit der „nearest neighbor‘‘ — Methode ım Programm Cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4429" type="textblock" ulx="380" uly="4358">
        <line lrx="2992" lry="4429" ulx="380" uly="4358">meStat 1.0 durchgeführt. Siehe dazu die Informationen des Crime Mapping Research</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="4516" type="textblock" ulx="379" uly="4449">
        <line lrx="1143" lry="4516" ulx="379" uly="4449">Centers, Washington D.C.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="147" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_147">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_147.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3027" lry="288" type="textblock" ulx="2910" uly="227">
        <line lrx="3027" lry="288" ulx="2910" uly="227">139</line>
      </zone>
      <zone lrx="2055" lry="312" type="textblock" ulx="1318" uly="231">
        <line lrx="2055" lry="312" ulx="1318" uly="231">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1479" lry="1574" type="textblock" ulx="937" uly="1247">
        <line lrx="1479" lry="1574" ulx="937" uly="1247">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2421" lry="2062" type="textblock" ulx="2059" uly="1463">
        <line lrx="2421" lry="2062" ulx="2059" uly="1463">e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="2580" type="textblock" ulx="2138" uly="2140">
        <line lrx="2608" lry="2580" ulx="2138" uly="2140">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="3186" type="textblock" ulx="1627" uly="3084">
        <line lrx="2707" lry="3186" ulx="1627" uly="3084">Gewaltdelinquenzrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="3295" type="textblock" ulx="1912" uly="3212">
        <line lrx="2319" lry="3295" ulx="1912" uly="3212">62 - 182</line>
      </zone>
      <zone lrx="2384" lry="3423" type="textblock" ulx="1919" uly="3341">
        <line lrx="2384" lry="3423" ulx="1919" uly="3341">182:= 273</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="3552" type="textblock" ulx="1914" uly="3469">
        <line lrx="2385" lry="3552" ulx="1914" uly="3469">2703985</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="3680" type="textblock" ulx="1914" uly="3597">
        <line lrx="2386" lry="3680" ulx="1914" uly="3597">995 - S5D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="3822" type="textblock" ulx="1636" uly="3725">
        <line lrx="2447" lry="3822" ulx="1636" uly="3725">a 555-1110</line>
      </zone>
      <zone lrx="2561" lry="3956" type="textblock" ulx="311" uly="3877">
        <line lrx="2561" lry="3956" ulx="311" uly="3877">Abbildung 3: Tatverdächtigenrate bei Gewaltdelikten (Köln 1994, Stadtteile)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="148" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_148">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_148.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="384" lry="269" type="textblock" ulx="267" uly="209">
        <line lrx="384" lry="269" ulx="267" uly="209">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="276" type="textblock" ulx="1267" uly="212">
        <line lrx="2000" lry="276" ulx="1267" uly="212">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="990" lry="1150" type="textblock" ulx="284" uly="610">
        <line lrx="990" lry="1150" ulx="284" uly="610">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="1605" type="textblock" ulx="1399" uly="1179">
        <line lrx="1702" lry="1605" ulx="1399" uly="1179">«</line>
      </zone>
      <zone lrx="2477" lry="2225" type="textblock" ulx="1821" uly="1744">
        <line lrx="2477" lry="2225" ulx="1821" uly="1744">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="2967" type="textblock" ulx="1935" uly="2631">
        <line lrx="2332" lry="2967" ulx="1935" uly="2631">ÖE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="3168" type="textblock" ulx="1470" uly="3065">
        <line lrx="2260" lry="3168" ulx="1470" uly="3065">Gewaltopferrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3276" type="textblock" ulx="1760" uly="3194">
        <line lrx="2224" lry="3276" ulx="1760" uly="3194">135 - 279</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3435" type="textblock" ulx="1474" uly="3319">
        <line lrx="2224" lry="3435" ulx="1474" uly="3319">333 279 - 439</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="3563" type="textblock" ulx="1474" uly="3447">
        <line lrx="2224" lry="3563" ulx="1474" uly="3447">ME 439 - 603</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3692" type="textblock" ulx="1473" uly="3576">
        <line lrx="2223" lry="3692" ulx="1473" uly="3576">M 603 - 754</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="3800" type="textblock" ulx="1473" uly="3704">
        <line lrx="2223" lry="3800" ulx="1473" uly="3704">Ea 754 - 938</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="3972" type="textblock" ulx="231" uly="3905">
        <line lrx="2192" lry="3972" ulx="231" uly="3905">Abbildung. 4: Opferrate bei Gewaltdelikten (Köln 1994, Stadtteile)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="149" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_149">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_149.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2042" lry="295" type="textblock" ulx="1304" uly="214">
        <line lrx="2042" lry="295" ulx="1304" uly="214">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="276" type="textblock" ulx="2895" uly="216">
        <line lrx="3003" lry="276" ulx="2895" uly="216">141</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="881" type="textblock" ulx="396" uly="658">
        <line lrx="617" lry="881" ulx="396" uly="658">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="1440" type="textblock" ulx="976" uly="1311">
        <line lrx="1109" lry="1440" ulx="976" uly="1311">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1585" type="textblock" ulx="559" uly="1402">
        <line lrx="909" lry="1585" ulx="559" uly="1402">San</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1648" type="textblock" ulx="1464" uly="1512">
        <line lrx="1611" lry="1648" ulx="1464" uly="1512">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="1753" type="textblock" ulx="692" uly="1651">
        <line lrx="827" lry="1753" ulx="692" uly="1651">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1656" lry="1806" type="textblock" ulx="1252" uly="1578">
        <line lrx="1656" lry="1806" ulx="1252" uly="1578">vax</line>
      </zone>
      <zone lrx="2056" lry="2499" type="textblock" ulx="1252" uly="2446">
        <line lrx="2056" lry="2499" ulx="1252" uly="2446">Körperverletzungen (gewichtet)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2624" type="textblock" ulx="1401" uly="2582">
        <line lrx="1513" lry="2624" ulx="1401" uly="2582">2-3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="2690" type="textblock" ulx="1401" uly="2648">
        <line lrx="1513" lry="2690" ulx="1401" uly="2648">4-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2757" type="textblock" ulx="1400" uly="2715">
        <line lrx="1536" lry="2757" ulx="1400" uly="2715">S11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="2826" type="textblock" ulx="1403" uly="2784">
        <line lrx="1576" lry="2826" ulx="1403" uly="2784">12 - 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="3047" type="textblock" ulx="284" uly="2973">
        <line lrx="2436" lry="3047" ulx="284" uly="2973">Abbildung 5: Tatortverteilung bei Körperverletzungsdelikten (Köln 1994)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3225" type="textblock" ulx="288" uly="3134">
        <line lrx="3015" lry="3225" ulx="288" uly="3134">Die Zusammenhänge zunächst der Tatverdächtigen- und Opferrate mit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3329" type="textblock" ulx="289" uly="3244">
        <line lrx="3017" lry="3329" ulx="289" uly="3244">Sozlalräumlichen Eigenschaften der Stadtviertel können im ersten Schritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3433" type="textblock" ulx="288" uly="3347">
        <line lrx="3014" lry="3433" ulx="288" uly="3347">anhand der bivariaten Korrelationen geprüft werden (Tab. 3). Mit r = .60 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3536" type="textblock" ulx="292" uly="3448">
        <line lrx="3016" lry="3536" ulx="292" uly="3448">.65 bestehen die stärksten Zusammenhänge mit dem Anteil der Sozialhil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3642" type="textblock" ulx="290" uly="3549">
        <line lrx="3018" lry="3642" ulx="290" uly="3549">feempfänger und der Nicht-Deutschen; auch der entsprechende Faktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3745" type="textblock" ulx="289" uly="3657">
        <line lrx="3016" lry="3745" ulx="289" uly="3657">„Soziale Probleme*“ weist einen ebenso engen Zusammenhang auf. Demge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3851" type="textblock" ulx="289" uly="3767">
        <line lrx="3018" lry="3851" ulx="289" uly="3767">genüber sind die Zusammenhänge mit der residentiellen Fluktuation und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3957" type="textblock" ulx="288" uly="3863">
        <line lrx="3020" lry="3957" ulx="288" uly="3863">dem Ledigenanteil ebenso wie mit dem Faktor „Yuppies‘“ recht gering. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4059" type="textblock" ulx="288" uly="3968">
        <line lrx="3017" lry="4059" ulx="288" uly="3968">Faktor „Familismus‘ hat offenbar keinen - auch keinen negativen — Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="4167" type="textblock" ulx="287" uly="4081">
        <line lrx="1521" lry="4167" ulx="287" uly="4081">menhang mit der Gewaltbelastung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="150" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_150">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_150.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="268" type="textblock" ulx="310" uly="207">
        <line lrx="426" lry="268" ulx="310" uly="207">142</line>
      </zone>
      <zone lrx="2042" lry="267" type="textblock" ulx="1310" uly="204">
        <line lrx="2042" lry="267" ulx="1310" uly="204">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="455" type="textblock" ulx="306" uly="390">
        <line lrx="2983" lry="455" ulx="306" uly="390">Tabelle 3: Bivariate Korrelationen (Pearson’s r) der Gewaltkriminalitsraten mit Sozialindi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1830" lry="542" type="textblock" ulx="608" uly="477">
        <line lrx="1830" lry="542" ulx="608" uly="477">katoren (Köln 1994, N = 258 Stadtviertel)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="728" type="textblock" ulx="1166" uly="673">
        <line lrx="1709" lry="728" ulx="1166" uly="673">TV-Rate pro 100.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2171" lry="728" type="textblock" ulx="1808" uly="673">
        <line lrx="2171" lry="728" ulx="1808" uly="673">Opferrate pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="727" type="textblock" ulx="2367" uly="673">
        <line lrx="2931" lry="727" ulx="2367" uly="673">Tatortdichte pro qkm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2003" lry="786" type="textblock" ulx="1812" uly="744">
        <line lrx="2003" lry="786" ulx="1812" uly="744">100.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="832" lry="913" type="textblock" ulx="302" uly="858">
        <line lrx="832" lry="913" ulx="302" uly="858">Tatverdächtigenrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1005" type="textblock" ulx="1648" uly="962">
        <line lrx="1805" lry="1005" ulx="1648" uly="962">‚654+**</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1022" type="textblock" ulx="302" uly="967">
        <line lrx="558" lry="1022" ulx="302" uly="967">Opferrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1129" type="textblock" ulx="302" uly="1075">
        <line lrx="904" lry="1129" ulx="302" uly="1075">Tatortdichte (pro qkm)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1113" type="textblock" ulx="1648" uly="1071">
        <line lrx="1804" lry="1113" ulx="1648" uly="1071">‚461 **</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="1113" type="textblock" ulx="2220" uly="1070">
        <line lrx="2362" lry="1113" ulx="2220" uly="1070">591 **</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="1226" type="textblock" ulx="304" uly="1184">
        <line lrx="771" lry="1226" ulx="304" uly="1184">% Nicht-Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1221" type="textblock" ulx="1648" uly="1179">
        <line lrx="1805" lry="1221" ulx="1648" uly="1179">‚596**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1220" type="textblock" ulx="2219" uly="1178">
        <line lrx="2363" lry="1220" ulx="2219" uly="1178">646**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1219" type="textblock" ulx="2870" uly="1178">
        <line lrx="3013" lry="1219" ulx="2870" uly="1178">575**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1330" type="textblock" ulx="1648" uly="1286">
        <line lrx="1805" lry="1330" ulx="1648" uly="1286">.230**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2363" lry="1329" type="textblock" ulx="2220" uly="1286">
        <line lrx="2363" lry="1329" ulx="2220" uly="1286">305**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1327" type="textblock" ulx="2870" uly="1286">
        <line lrx="3013" lry="1327" ulx="2870" uly="1286">392*#</line>
      </zone>
      <zone lrx="549" lry="1346" type="textblock" ulx="304" uly="1292">
        <line lrx="549" lry="1346" ulx="304" uly="1292">% Ledige</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1443" type="textblock" ulx="304" uly="1399">
        <line lrx="944" lry="1443" ulx="304" uly="1399">% Wohndauer &gt; 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1438" type="textblock" ulx="1626" uly="1394">
        <line lrx="1806" lry="1438" ulx="1626" uly="1394">-.238**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1437" type="textblock" ulx="2220" uly="1394">
        <line lrx="2364" lry="1437" ulx="2220" uly="1394">203**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1436" type="textblock" ulx="2887" uly="1394">
        <line lrx="3014" lry="1436" ulx="2887" uly="1394">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="1562" type="textblock" ulx="302" uly="1507">
        <line lrx="991" lry="1562" ulx="302" uly="1507">Gaststättendichte pro qgkm</line>
      </zone>
      <zone lrx="1805" lry="1546" type="textblock" ulx="1649" uly="1503">
        <line lrx="1805" lry="1546" ulx="1649" uly="1503">‚225**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1545" type="textblock" ulx="2220" uly="1502">
        <line lrx="2364" lry="1545" ulx="2220" uly="1502">331**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1543" type="textblock" ulx="2870" uly="1502">
        <line lrx="3014" lry="1543" ulx="2870" uly="1502">697**</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="1659" type="textblock" ulx="305" uly="1615">
        <line lrx="973" lry="1659" ulx="305" uly="1615">% Haushalte mit Kindern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1654" type="textblock" ulx="1649" uly="1611">
        <line lrx="1806" lry="1654" ulx="1649" uly="1611">‚196**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1653" type="textblock" ulx="2286" uly="1612">
        <line lrx="2365" lry="1653" ulx="2286" uly="1612">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1652" type="textblock" ulx="2870" uly="1611">
        <line lrx="3015" lry="1652" ulx="2870" uly="1611">259#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1763" type="textblock" ulx="1627" uly="1720">
        <line lrx="1806" lry="1763" ulx="1627" uly="1720">„441**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1762" type="textblock" ulx="2219" uly="1719">
        <line lrx="2365" lry="1762" ulx="2219" uly="1719">451**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1761" type="textblock" ulx="2871" uly="1719">
        <line lrx="3015" lry="1761" ulx="2871" uly="1719">232*%</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="1779" type="textblock" ulx="302" uly="1720">
        <line lrx="835" lry="1779" ulx="302" uly="1720">Wohnfläche pro EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1887" type="textblock" ulx="305" uly="1832">
        <line lrx="924" lry="1887" ulx="305" uly="1832">% Sozialhilfeempfänger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1871" type="textblock" ulx="1649" uly="1828">
        <line lrx="1806" lry="1871" ulx="1649" uly="1828">‚647**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1870" type="textblock" ulx="2222" uly="1828">
        <line lrx="2364" lry="1870" ulx="2222" uly="1828">STT+*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1869" type="textblock" ulx="2870" uly="1827">
        <line lrx="3014" lry="1869" ulx="2870" uly="1827">433**</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="1995" type="textblock" ulx="302" uly="1940">
        <line lrx="630" lry="1995" ulx="302" uly="1940">F1 „Yuppie“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1979" type="textblock" ulx="1649" uly="1936">
        <line lrx="1806" lry="1979" ulx="1649" uly="1936">‚343**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1978" type="textblock" ulx="2221" uly="1936">
        <line lrx="2364" lry="1978" ulx="2221" uly="1936">343 **</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1976" type="textblock" ulx="2871" uly="1935">
        <line lrx="3014" lry="1976" ulx="2871" uly="1935">266**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2086" type="textblock" ulx="2278" uly="2044">
        <line lrx="2358" lry="2086" ulx="2278" uly="2044">041</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2085" type="textblock" ulx="2871" uly="2043">
        <line lrx="3014" lry="2085" ulx="2871" uly="2043">386**</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="2093" type="textblock" ulx="302" uly="2049">
        <line lrx="677" lry="2093" ulx="302" uly="2049">F2 Familismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2087" type="textblock" ulx="1720" uly="2045">
        <line lrx="1807" lry="2087" ulx="1720" uly="2045">049</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="2201" type="textblock" ulx="302" uly="2157">
        <line lrx="828" lry="2201" ulx="302" uly="2157">F3 Soziale Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="2196" type="textblock" ulx="1649" uly="2152">
        <line lrx="1806" lry="2196" ulx="1649" uly="2152">‚621**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2195" type="textblock" ulx="2221" uly="2152">
        <line lrx="2365" lry="2195" ulx="2221" uly="2152">641 **</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2194" type="textblock" ulx="2872" uly="2152">
        <line lrx="3016" lry="2194" ulx="2872" uly="2152">55474</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2405" type="textblock" ulx="310" uly="2336">
        <line lrx="1653" lry="2405" ulx="310" uly="2336">** sionifikant p &lt; 0.01 * signifikant p &lt; 0.05;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="2491" type="textblock" ulx="300" uly="2423">
        <line lrx="1657" lry="2491" ulx="300" uly="2423">Raten teilweise wurzel- oder log-transformiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2800" type="textblock" ulx="303" uly="2716">
        <line lrx="3025" lry="2800" ulx="303" uly="2716">Im multiplen Regressionsmodell (Tab. 4) bleiben von den bivarıaten Korre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2903" type="textblock" ulx="303" uly="2821">
        <line lrx="3025" lry="2903" ulx="303" uly="2821">lationen nur noch sehr wenige signifikante Einflussfaktoren übrig, welche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3008" type="textblock" ulx="301" uly="2925">
        <line lrx="3025" lry="3008" ulx="301" uly="2925">die Gewaltverteilung recht gut erklären können. Im Modell mit Einzelindi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3110" type="textblock" ulx="301" uly="3029">
        <line lrx="3025" lry="3110" ulx="301" uly="3029">katoren erklärt die Sozialhilferate (stand. ß = .72) gemeinsam mit der Gast-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3214" type="textblock" ulx="302" uly="3133">
        <line lrx="3023" lry="3214" ulx="302" uly="3133">stättendichte 54% der Varianz der Tatverdächtigenrate; wegen der hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3303" type="textblock" ulx="301" uly="3237">
        <line lrx="3026" lry="3303" ulx="301" uly="3237">Multikollinearität wurde der Anteil der nicht-deutschen Bewohner aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3425" type="textblock" ulx="303" uly="3341">
        <line lrx="3026" lry="3425" ulx="303" uly="3341">Modell ausgeschlossen. Trennt man die Tatverdächtigenrate ın die der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="3521" type="textblock" ulx="303" uly="3445">
        <line lrx="3031" lry="3521" ulx="303" uly="3445">schen und der nicht-deutschen Personen auf, dann verliert der Anteıl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3632" type="textblock" ulx="302" uly="3549">
        <line lrx="3028" lry="3632" ulx="302" uly="3549">nicht-deutschen Bewohner seine Erklärungskraft völlig, da hierbei die deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3737" type="textblock" ulx="304" uly="3654">
        <line lrx="3028" lry="3737" ulx="304" uly="3654">lich höhere Gewaltbelastung der Nicht-Deutschen schon ın den Raten reprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="3841" type="textblock" ulx="304" uly="3757">
        <line lrx="3030" lry="3841" ulx="304" uly="3757">sentiert ist. Innerhalb der Gruppen der deutschen bzw. nicht-deutschen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3947" type="textblock" ulx="302" uly="3861">
        <line lrx="3028" lry="3947" ulx="302" uly="3861">wohner ist es für die jeweilige Kriminalitätsbelastung demnach gleichgültig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="4056" type="textblock" ulx="302" uly="3965">
        <line lrx="3033" lry="4056" ulx="302" uly="3965">wie groß der Anteil der Nicht-Deutschen im Stadtviertel ist, während der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4153" type="textblock" ulx="305" uly="4072">
        <line lrx="3030" lry="4153" ulx="305" uly="4072">Einfluss der Sozialhilferate beides mal relevant bleibt. Für die Verteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="4266" type="textblock" ulx="302" uly="4178">
        <line lrx="3031" lry="4266" ulx="302" uly="4178">der Tatverdächtigenrate der Deutschen ist nun zusätzlich auch die Gaststät-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="4371" type="textblock" ulx="302" uly="4282">
        <line lrx="3033" lry="4371" ulx="302" uly="4282">tendichte ein signifikanter Prädiktor. Dies kann vorsichtig dahin ınterpretiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="4470" type="textblock" ulx="303" uly="4388">
        <line lrx="3032" lry="4470" ulx="303" uly="4388">werden, dass Stadtviertel mit vielen Gaststätten Bewohner mit entsprechen-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="151" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_151">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_151.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2046" lry="306" type="textblock" ulx="1309" uly="224">
        <line lrx="2046" lry="306" ulx="1309" uly="224">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="288" type="textblock" ulx="2902" uly="227">
        <line lrx="3015" lry="288" ulx="2902" uly="227">143</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="497" type="textblock" ulx="294" uly="415">
        <line lrx="3020" lry="497" ulx="294" uly="415">den Freizeit- und Lebensstilorientierungen anziehen. Vergleicht man die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="602" type="textblock" ulx="295" uly="521">
        <line lrx="3020" lry="602" ulx="295" uly="521">klärungskraft der Einzelindikatoren mıt der der Faktorscores, so führen bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="706" type="textblock" ulx="294" uly="625">
        <line lrx="2843" lry="706" ulx="294" uly="625">de Verfahren zu fast 1ıdentischen Ergebnissen und Varıanzaufklärungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="879" type="textblock" ulx="301" uly="811">
        <line lrx="2898" lry="879" ulx="301" uly="811">Tabelle 4: Regressionsmodelle zur Erklärung der registrierten Gewaltkriminalität in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1630" lry="963" type="textblock" ulx="602" uly="898">
        <line lrx="1630" lry="963" ulx="602" uly="898">Kölner Stadtvierteln 1994 (N=258)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1138" type="textblock" ulx="293" uly="1071">
        <line lrx="1369" lry="1138" ulx="293" uly="1071">a) WLS-Regression mit Faktorscores</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1297" type="textblock" ulx="294" uly="1239">
        <line lrx="705" lry="1297" ulx="294" uly="1239">WLS-Regression</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1286" type="textblock" ulx="832" uly="1243">
        <line lrx="1016" lry="1286" ulx="832" uly="1243">Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="1286" type="textblock" ulx="1136" uly="1243">
        <line lrx="1439" lry="1286" ulx="1136" uly="1243">Gewalt TV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1286" type="textblock" ulx="1524" uly="1243">
        <line lrx="1827" lry="1286" ulx="1524" uly="1243">Gewalt TV-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1285" type="textblock" ulx="1956" uly="1242">
        <line lrx="2648" lry="1285" ulx="1956" uly="1242">GewaltO |Gewalt Tatort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1286" type="textblock" ulx="2733" uly="1243">
        <line lrx="2915" lry="1286" ulx="2733" uly="1243">Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="1366" type="textblock" ulx="294" uly="1314">
        <line lrx="756" lry="1366" ulx="294" uly="1314">(gewichtet mıt Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1056" lry="1357" type="textblock" ulx="832" uly="1315">
        <line lrx="1056" lry="1357" ulx="832" uly="1315">TV-Rate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1357" type="textblock" ulx="1138" uly="1315">
        <line lrx="1255" lry="1357" ulx="1138" uly="1315">Rate</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1357" type="textblock" ulx="1526" uly="1315">
        <line lrx="1820" lry="1357" ulx="1526" uly="1315">Rate Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2166" lry="1369" type="textblock" ulx="1956" uly="1314">
        <line lrx="2166" lry="1369" ulx="1956" uly="1314">pferrate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="1369" type="textblock" ulx="2260" uly="1315">
        <line lrx="2552" lry="1369" ulx="2260" uly="1315">Dichte (pro</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1357" type="textblock" ulx="2733" uly="1315">
        <line lrx="2919" lry="1357" ulx="2733" uly="1315">Tatort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1428" type="textblock" ulx="1138" uly="1386">
        <line lrx="1369" lry="1428" ulx="1138" uly="1386">Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1756" lry="1428" type="textblock" ulx="1526" uly="1386">
        <line lrx="1756" lry="1428" ulx="1526" uly="1386">Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1427" type="textblock" ulx="2734" uly="1386">
        <line lrx="2898" lry="1427" ulx="2734" uly="1386">Dichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="591" lry="1437" type="textblock" ulx="294" uly="1384">
        <line lrx="591" lry="1437" ulx="294" uly="1384">wohnerzahl)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2391" lry="1440" type="textblock" ulx="2258" uly="1386">
        <line lrx="2391" lry="1440" ulx="2258" uly="1386">qkm)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1511" type="textblock" ulx="2733" uly="1456">
        <line lrx="2981" lry="1511" ulx="2733" uly="1456">ohne City</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1624" type="textblock" ulx="296" uly="1565">
        <line lrx="644" lry="1624" ulx="296" uly="1565">F1 „Yuppies“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1610" type="textblock" ulx="960" uly="1567">
        <line lrx="1087" lry="1610" ulx="960" uly="1567">‚18**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="1610" type="textblock" ulx="1398" uly="1580">
        <line lrx="1464" lry="1610" ulx="1398" uly="1580">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1610" type="textblock" ulx="1830" uly="1580">
        <line lrx="1895" lry="1610" ulx="1830" uly="1580">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="1610" type="textblock" ulx="2083" uly="1567">
        <line lrx="2210" lry="1610" ulx="2083" uly="1567">‚.23**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2671" lry="1610" type="textblock" ulx="2606" uly="1581">
        <line lrx="2671" lry="1610" ulx="2606" uly="1581">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1610" type="textblock" ulx="2955" uly="1581">
        <line lrx="3019" lry="1610" ulx="2955" uly="1581">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1720" type="textblock" ulx="296" uly="1673">
        <line lrx="668" lry="1720" ulx="296" uly="1673">F2 Familismus</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="1718" type="textblock" ulx="1008" uly="1689">
        <line lrx="1075" lry="1718" ulx="1008" uly="1689">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="1718" type="textblock" ulx="1398" uly="1688">
        <line lrx="1463" lry="1718" ulx="1398" uly="1688">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1895" lry="1718" type="textblock" ulx="1830" uly="1689">
        <line lrx="1895" lry="1718" ulx="1830" uly="1689">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="1718" type="textblock" ulx="2131" uly="1689">
        <line lrx="2197" lry="1718" ulx="2131" uly="1689">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="1718" type="textblock" ulx="2605" uly="1689">
        <line lrx="2670" lry="1718" ulx="2605" uly="1689">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1718" type="textblock" ulx="2956" uly="1690">
        <line lrx="3019" lry="1718" ulx="2956" uly="1690">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="1828" type="textblock" ulx="296" uly="1781">
        <line lrx="686" lry="1828" ulx="296" uly="1781">F3 Soziale Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1826" type="textblock" ulx="960" uly="1784">
        <line lrx="1086" lry="1826" ulx="960" uly="1784">‚67**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="1825" type="textblock" ulx="1349" uly="1783">
        <line lrx="1476" lry="1825" ulx="1349" uly="1783">‚46**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="1826" type="textblock" ulx="1781" uly="1783">
        <line lrx="1908" lry="1826" ulx="1781" uly="1783">‚42**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="1826" type="textblock" ulx="2083" uly="1783">
        <line lrx="2209" lry="1826" ulx="2083" uly="1783">‚65**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="1826" type="textblock" ulx="2557" uly="1784">
        <line lrx="2684" lry="1826" ulx="2557" uly="1784">‚53**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1826" type="textblock" ulx="2920" uly="1785">
        <line lrx="3032" lry="1826" ulx="2920" uly="1785">62**</line>
      </zone>
      <zone lrx="442" lry="1897" type="textblock" ulx="294" uly="1851">
        <line lrx="442" lry="1897" ulx="294" uly="1851">bleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2006" type="textblock" ulx="293" uly="1958">
        <line lrx="744" lry="2006" ulx="293" uly="1958">Gaststättendichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="2004" type="textblock" ulx="1008" uly="1975">
        <line lrx="1073" lry="2004" ulx="1008" uly="1975">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2005" type="textblock" ulx="1349" uly="1962">
        <line lrx="1475" lry="2005" ulx="1349" uly="1962">‚30**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="2004" type="textblock" ulx="1830" uly="1975">
        <line lrx="1894" lry="2004" ulx="1830" uly="1975">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2210" lry="2014" type="textblock" ulx="2171" uly="1963">
        <line lrx="2210" lry="2014" ulx="2171" uly="1963">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2683" lry="2005" type="textblock" ulx="2555" uly="1962">
        <line lrx="2683" lry="2005" ulx="2555" uly="1962">‚60**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2004" type="textblock" ulx="2917" uly="1963">
        <line lrx="3031" lry="2004" ulx="2917" uly="1963">47**</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="2128" type="textblock" ulx="293" uly="2073">
        <line lrx="479" lry="2128" ulx="293" uly="2073">Adj. R?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="2119" type="textblock" ulx="1032" uly="2077">
        <line lrx="1087" lry="2119" ulx="1032" uly="2077">52</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="2119" type="textblock" ulx="1420" uly="2077">
        <line lrx="1477" lry="2119" ulx="1420" uly="2077">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1909" lry="2119" type="textblock" ulx="1856" uly="2077">
        <line lrx="1909" lry="2119" ulx="1856" uly="2077">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2119" type="textblock" ulx="2155" uly="2077">
        <line lrx="2209" lry="2119" ulx="2155" uly="2077">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2119" type="textblock" ulx="2628" uly="2077">
        <line lrx="2685" lry="2119" ulx="2628" uly="2077">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="2119" type="textblock" ulx="2978" uly="2078">
        <line lrx="3033" lry="2119" ulx="2978" uly="2078">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="426" lry="2148" type="textblock" ulx="271" uly="2134">
        <line lrx="426" lry="2148" ulx="271" uly="2134">N — ————————</line>
      </zone>
      <zone lrx="1503" lry="2304" type="textblock" ulx="293" uly="2231">
        <line lrx="1503" lry="2304" ulx="293" uly="2231">b) WLS-Regression mit Einzelindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2473" type="textblock" ulx="921" uly="2431">
        <line lrx="1048" lry="2473" ulx="921" uly="2431">‚72**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="2474" type="textblock" ulx="1235" uly="2431">
        <line lrx="1377" lry="2474" ulx="1235" uly="2431">43#</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="2473" type="textblock" ulx="1624" uly="2431">
        <line lrx="1739" lry="2473" ulx="1624" uly="2431">46**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2474" type="textblock" ulx="2956" uly="2446">
        <line lrx="3020" lry="2474" ulx="2956" uly="2446">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="779" lry="2488" type="textblock" ulx="294" uly="2425">
        <line lrx="779" lry="2488" ulx="294" uly="2425">% Sozialhilfeempf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2483" type="textblock" ulx="1950" uly="2432">
        <line lrx="1989" lry="2483" ulx="1950" uly="2432">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="2484" type="textblock" ulx="2492" uly="2432">
        <line lrx="2532" lry="2484" ulx="2492" uly="2432">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="762" lry="2585" type="textblock" ulx="294" uly="2534">
        <line lrx="762" lry="2585" ulx="294" uly="2534">% Nicht-Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2583" type="textblock" ulx="1298" uly="2553">
        <line lrx="1363" lry="2583" ulx="1298" uly="2553">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2583" type="textblock" ulx="1660" uly="2553">
        <line lrx="1724" lry="2583" ulx="1660" uly="2553">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="2583" type="textblock" ulx="1873" uly="2540">
        <line lrx="1985" lry="2583" ulx="1873" uly="2540">52**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="2583" type="textblock" ulx="2415" uly="2540">
        <line lrx="2529" lry="2583" ulx="2415" uly="2540">60**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2583" type="textblock" ulx="2920" uly="2542">
        <line lrx="3032" lry="2583" ulx="2920" uly="2542">66**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2592" type="textblock" ulx="1009" uly="2541">
        <line lrx="1049" lry="2592" ulx="1009" uly="2541">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2691" type="textblock" ulx="970" uly="2662">
        <line lrx="1034" lry="2691" ulx="970" uly="2662">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2691" type="textblock" ulx="1299" uly="2662">
        <line lrx="1363" lry="2691" ulx="1299" uly="2662">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="2691" type="textblock" ulx="1661" uly="2662">
        <line lrx="1726" lry="2691" ulx="1661" uly="2662">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2691" type="textblock" ulx="1880" uly="2649">
        <line lrx="1987" lry="2691" ulx="1880" uly="2649">18**</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2692" type="textblock" ulx="2452" uly="2663">
        <line lrx="2517" lry="2692" ulx="2452" uly="2663">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="673" lry="2702" type="textblock" ulx="294" uly="2642">
        <line lrx="673" lry="2702" ulx="294" uly="2642">% Jugendliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="2698" type="textblock" ulx="2996" uly="2652">
        <line lrx="3034" lry="2698" ulx="2996" uly="2652">1)</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="2756" type="textblock" ulx="294" uly="2713">
        <line lrx="389" lry="2756" ulx="294" uly="2713">EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="2872" type="textblock" ulx="294" uly="2820">
        <line lrx="687" lry="2872" ulx="294" uly="2820">%o Geschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2871" type="textblock" ulx="969" uly="2841">
        <line lrx="1034" lry="2871" ulx="969" uly="2841">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2871" type="textblock" ulx="1298" uly="2841">
        <line lrx="1363" lry="2871" ulx="1298" uly="2841">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="2871" type="textblock" ulx="1660" uly="2841">
        <line lrx="1724" lry="2871" ulx="1660" uly="2841">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1972" lry="2870" type="textblock" ulx="1908" uly="2842">
        <line lrx="1972" lry="2870" ulx="1908" uly="2842">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="2871" type="textblock" ulx="2421" uly="2829">
        <line lrx="2528" lry="2871" ulx="2421" uly="2829">18**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2871" type="textblock" ulx="2927" uly="2830">
        <line lrx="3032" lry="2871" ulx="2927" uly="2830">19**</line>
      </zone>
      <zone lrx="531" lry="2990" type="textblock" ulx="294" uly="2928">
        <line lrx="531" lry="2990" ulx="294" uly="2928">Umzüge /</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2979" type="textblock" ulx="969" uly="2950">
        <line lrx="1034" lry="2979" ulx="969" uly="2950">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2979" type="textblock" ulx="1298" uly="2950">
        <line lrx="1363" lry="2979" ulx="1298" uly="2950">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2979" type="textblock" ulx="1660" uly="2950">
        <line lrx="1725" lry="2979" ulx="1660" uly="2950">n.Ss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2979" type="textblock" ulx="1909" uly="2950">
        <line lrx="1973" lry="2979" ulx="1909" uly="2950">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="2979" type="textblock" ulx="2409" uly="2937">
        <line lrx="2529" lry="2979" ulx="2409" uly="2937">-.17*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2980" type="textblock" ulx="2920" uly="2938">
        <line lrx="3032" lry="2980" ulx="2920" uly="2938">20**</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="3047" type="textblock" ulx="296" uly="3000">
        <line lrx="525" lry="3047" ulx="296" uly="3000">1000 EW</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="3159" type="textblock" ulx="291" uly="3107">
        <line lrx="742" lry="3159" ulx="291" uly="3107">Gaststättendichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3158" type="textblock" ulx="962" uly="3116">
        <line lrx="1046" lry="3158" ulx="962" uly="3116">09*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3158" type="textblock" ulx="1249" uly="3115">
        <line lrx="1375" lry="3158" ulx="1249" uly="3115">32**</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="3158" type="textblock" ulx="1660" uly="3129">
        <line lrx="1725" lry="3158" ulx="1660" uly="3129">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="3158" type="textblock" ulx="1908" uly="3129">
        <line lrx="1973" lry="3158" ulx="1908" uly="3129">n.S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2529" lry="3158" type="textblock" ulx="2413" uly="3116">
        <line lrx="2529" lry="3158" ulx="2413" uly="3116">42**</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="3159" type="textblock" ulx="2921" uly="3117">
        <line lrx="3032" lry="3159" ulx="2921" uly="3117">35**</line>
      </zone>
      <zone lrx="477" lry="3277" type="textblock" ulx="292" uly="3222">
        <line lrx="477" lry="3277" ulx="292" uly="3222">Adj. R}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1050" lry="3272" type="textblock" ulx="993" uly="3231">
        <line lrx="1050" lry="3272" ulx="993" uly="3231">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="3273" type="textblock" ulx="1321" uly="3230">
        <line lrx="1377" lry="3273" ulx="1321" uly="3230">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="3272" type="textblock" ulx="1684" uly="3231">
        <line lrx="1735" lry="3272" ulx="1684" uly="3231">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3273" type="textblock" ulx="1932" uly="3231">
        <line lrx="1983" lry="3273" ulx="1932" uly="3231">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2532" lry="3273" type="textblock" ulx="2476" uly="3232">
        <line lrx="2532" lry="3273" ulx="2476" uly="3232">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3273" type="textblock" ulx="2980" uly="3232">
        <line lrx="3029" lry="3273" ulx="2980" uly="3232">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="3455" type="textblock" ulx="298" uly="3378">
        <line lrx="1917" lry="3455" ulx="298" uly="3378">!) wegen Multikollinearität (VIF &gt; 2.0) ausgeschlossen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="3542" type="textblock" ulx="301" uly="3465">
        <line lrx="1007" lry="3542" ulx="301" uly="3465">* = signifikant p &lt; 0.05</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3629" type="textblock" ulx="301" uly="3552">
        <line lrx="953" lry="3629" ulx="301" uly="3552">** signifikant p &lt; 0.01</line>
      </zone>
      <zone lrx="2945" lry="3716" type="textblock" ulx="292" uly="3638">
        <line lrx="2945" lry="3716" ulx="292" uly="3638">Stadtviertel &lt; 300 EW ausgeschlossen; Variablen teilweise wurzel- oder log-transformiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3893" type="textblock" ulx="293" uly="3804">
        <line lrx="3024" lry="3893" ulx="293" uly="3804">Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass die Verteilung der Tätverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4000" type="textblock" ulx="293" uly="3908">
        <line lrx="3023" lry="4000" ulx="293" uly="3908">tigen- wie der Opferraten bei Gewaltkriminalität deutlich und fast aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4087" type="textblock" ulx="295" uly="4015">
        <line lrx="3024" lry="4087" ulx="295" uly="4015">schließlich von dem Ausmaß der sozialen Probleme in den Stadtvierteln be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4210" type="textblock" ulx="295" uly="4120">
        <line lrx="3024" lry="4210" ulx="295" uly="4120">Sstimmt wird. Damit werden die Ergebnisse früherer Studien bestätigt. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4299" type="textblock" ulx="296" uly="4223">
        <line lrx="3025" lry="4299" ulx="296" uly="4223">Sozialhilfedaten haben sich auch in dieser Studie als ein Leitindikator von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4424" type="textblock" ulx="294" uly="4328">
        <line lrx="3026" lry="4424" ulx="294" uly="4328">hoher Erklärungskraft erwiesen. Die Indikatoren der „sozialen Desintegrati-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="152" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_152">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_152.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="410" lry="248" type="textblock" ulx="293" uly="189">
        <line lrx="410" lry="248" ulx="293" uly="189">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="251" type="textblock" ulx="1296" uly="187">
        <line lrx="2029" lry="251" ulx="1296" uly="187">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="459" type="textblock" ulx="283" uly="377">
        <line lrx="3011" lry="459" ulx="283" uly="377">on‘, vor allem die Fluktuation, haben demgegenüber offenbar keinen auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="565" type="textblock" ulx="282" uly="481">
        <line lrx="3007" lry="565" ulx="282" uly="481">Aggregatdatenebene messbaren Einfluss auf Tatverdächtigen- und Opferra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="667" type="textblock" ulx="283" uly="586">
        <line lrx="3007" lry="667" ulx="283" uly="586">ten. Auch dieses Ergebnıis stimmt mit einer Reihe von neueren Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="774" type="textblock" ulx="284" uly="691">
        <line lrx="3007" lry="774" ulx="284" uly="691">überein und bestätigt dıe Vermutung, dass die klassische Desorganisations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="876" type="textblock" ulx="282" uly="795">
        <line lrx="2691" lry="876" ulx="282" uly="795">theorıe von Shaw und McKay ın diesem Punkt nicht mehr haltbar is</line>
      </zone>
      <zone lrx="2787" lry="859" type="textblock" ulx="2695" uly="792">
        <line lrx="2787" lry="859" ulx="2695" uly="792">t.44</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1053" type="textblock" ulx="280" uly="971">
        <line lrx="3008" lry="1053" ulx="280" uly="971">Auf der Stadtviertelebene und auf der Basis der registrierten Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1157" type="textblock" ulx="279" uly="1075">
        <line lrx="3006" lry="1157" ulx="279" uly="1075">bleibt demnach der enge Zusammenhang zwischen Sozialstruktur und Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1262" type="textblock" ulx="280" uly="1179">
        <line lrx="3005" lry="1262" ulx="280" uly="1179">minalıtät erhalten, den die Kriminologie angesichts der Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1367" type="textblock" ulx="280" uly="1284">
        <line lrx="3005" lry="1367" ulx="280" uly="1284">von Dunkelfeldbefragungen zur selbstberichteten Delinquenz längst aufge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1469" type="textblock" ulx="279" uly="1387">
        <line lrx="599" lry="1469" ulx="279" uly="1387">geben ha</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="1450" type="textblock" ulx="602" uly="1383">
        <line lrx="692" lry="1450" ulx="602" uly="1383">t.45</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1452" type="textblock" ulx="730" uly="1388">
        <line lrx="3005" lry="1452" ulx="730" uly="1388">Dieses Paradox erklärt sıch zum Teil aus dem statistischen Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1574" type="textblock" ulx="280" uly="1492">
        <line lrx="3004" lry="1574" ulx="280" uly="1492">fekt, dass Korrelationen zwischen Variablen auf der Aggregatdatenebene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1662" type="textblock" ulx="279" uly="1596">
        <line lrx="3003" lry="1662" ulx="279" uly="1596">stets stärker ausfallen als auf der Individualdatenebene. Zudem ist aus Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1783" type="textblock" ulx="277" uly="1700">
        <line lrx="3005" lry="1783" ulx="277" uly="1700">dien zur selbstberichteten Delinquenz bekannt, dass der Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1886" type="textblock" ulx="277" uly="1804">
        <line lrx="3004" lry="1886" ulx="277" uly="1804">zwischen sozlilaler Schicht und Delinquenz im Bereich der Gewalt- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1990" type="textblock" ulx="277" uly="1909">
        <line lrx="3004" lry="1990" ulx="277" uly="1909">schweren Eigentumsdelinquenz auch ım Dunkelfeld Bestand hat und dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2093" type="textblock" ulx="276" uly="2013">
        <line lrx="3003" lry="2093" ulx="276" uly="2013">nach nicht primär auf einen Selektionseffekt der formalen Sozialkontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1006" lry="2179" type="textblock" ulx="275" uly="2112">
        <line lrx="1006" lry="2179" ulx="275" uly="2112">zurückzuführen ist.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2376" type="textblock" ulx="276" uly="2294">
        <line lrx="3003" lry="2376" ulx="276" uly="2294">Die Verteilung der Gewalttatorte folgt zum Teil den selben, zum Teil ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2481" type="textblock" ulx="274" uly="2398">
        <line lrx="3003" lry="2481" ulx="274" uly="2398">ren sozialräumlichen Einflussfaktoren wie die wohnsitzbezogenen Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2568" type="textblock" ulx="275" uly="2503">
        <line lrx="3006" lry="2568" ulx="275" uly="2503">indizes. Gemessen an den bivarıaten Korrelationen erreichen der Anteil der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2688" type="textblock" ulx="277" uly="2607">
        <line lrx="3003" lry="2688" ulx="277" uly="2607">Sozialhilfeempfänger und der Nicht-Deutschen ähnlich starke Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2793" type="textblock" ulx="273" uly="2711">
        <line lrx="3003" lry="2793" ulx="273" uly="2711">hangswerte; anders als bei den wohnsitzbezogenen Gewaltindizes besteht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2898" type="textblock" ulx="271" uly="2816">
        <line lrx="3003" lry="2898" ulx="271" uly="2816">bei der Tatortverteilung eın deutlich negativer Zusammenhang mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2995" type="textblock" ulx="273" uly="2920">
        <line lrx="3002" lry="2995" ulx="273" uly="2920">Faktor „Familismus‘‘, was vermutlich die stärkere Konzentration auf die In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3104" type="textblock" ulx="271" uly="3024">
        <line lrx="3002" lry="3104" ulx="271" uly="3024">nenstadtviertel reflektiert. Die stärkste Korrelation mit der Tatortdichte (r =</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3211" type="textblock" ulx="275" uly="3128">
        <line lrx="3002" lry="3211" ulx="275" uly="3128">.70) weist Jjedoch die Gaststättendichte auf, mit der die Messung der gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3315" type="textblock" ulx="270" uly="3233">
        <line lrx="3001" lry="3315" ulx="270" uly="3233">bezogenen Gelegenheitsstrukturen ın der Stadt intendiert sind. Im Regressi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3418" type="textblock" ulx="271" uly="3337">
        <line lrx="3001" lry="3418" ulx="271" uly="3337">onsmodell trıtt die Stärke dieses Indikators allerdings hinter den Einfluss des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3523" type="textblock" ulx="271" uly="3441">
        <line lrx="3002" lry="3523" ulx="271" uly="3441">Anteils der nicht-deutschen Bevölkerung zurück. Insgesamt scheint die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3628" type="textblock" ulx="270" uly="3546">
        <line lrx="3001" lry="3628" ulx="270" uly="3546">räumliche Verteilung der Tatorte zu ähnlich großen Anteilen durch Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3874" type="textblock" ulx="282" uly="3807">
        <line lrx="3003" lry="3874" ulx="282" uly="3807">44 Quimet, a.a.O., 147; Warner, B../Pierce, G., Reexamining Social Disorganization Theory</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3963" type="textblock" ulx="390" uly="3894">
        <line lrx="2998" lry="3963" ulx="390" uly="3894">Using Calls to the Police as a Measure of Crime, ın: Criminology.31(1993), 493-517;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="4047" type="textblock" ulx="388" uly="3982">
        <line lrx="1401" lry="4047" ulx="388" uly="3982">Schwind et al., a.a.0. (1978), 234.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4135" type="textblock" ulx="281" uly="4067">
        <line lrx="3002" lry="4135" ulx="281" uly="4067">45 Albrecht G./ Howe C.-W.: Soziale Schicht und Delinquenz. Verwischte Spuren oder fal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4222" type="textblock" ulx="389" uly="4155">
        <line lrx="3002" lry="4222" ulx="389" uly="4155">sche Fährte?. In: KZfSS (1992), 697-730. Tittle C.R./ Meier R.F.: Specifyıng the</line>
      </zone>
      <zone lrx="2303" lry="4312" type="textblock" ulx="390" uly="4243">
        <line lrx="2303" lry="4312" ulx="390" uly="4243">SES/Delinquency Relationship. Criminology 28 (1990), 271-299.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4398" type="textblock" ulx="280" uly="4330">
        <line lrx="3004" lry="4398" ulx="280" uly="4330">46 Farnworth M. et al., Measurement in the Study of Class and Delinquency: Integrating</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4489" type="textblock" ulx="387" uly="4419">
        <line lrx="2925" lry="4489" ulx="387" uly="4419">Theory and Research. Journal of Research ın Crime and Delinquency 31(1994), 32-61.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="153" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_153">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_153.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2047" lry="298" type="textblock" ulx="1310" uly="218">
        <line lrx="2047" lry="298" ulx="1310" uly="218">Täter, Opfer, Tatorte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="282" type="textblock" ulx="2903" uly="221">
        <line lrx="3016" lry="282" ulx="2903" uly="221">145</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="489" type="textblock" ulx="294" uly="408">
        <line lrx="3021" lry="489" ulx="294" uly="408">der sozialen Benachteiligung und der Gelegenheitsstruktur beeinflusst zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="594" type="textblock" ulx="296" uly="512">
        <line lrx="3021" lry="594" ulx="296" uly="512">sein, was sicherlich auch die teilweise geringen Distanzen zwischen Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="698" type="textblock" ulx="294" uly="617">
        <line lrx="3022" lry="698" ulx="294" uly="617">bzw. Opferwohnsitzen und Tatorten reflektiert. Die Operationalisierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="802" type="textblock" ulx="297" uly="721">
        <line lrx="3025" lry="802" ulx="297" uly="721">Messung von innerstädtischen Gelegenheitsstrukturen bleibt wegen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="907" type="textblock" ulx="296" uly="825">
        <line lrx="3021" lry="907" ulx="296" uly="825">mangelnden Verfügbarkeit geeigneter Bezugsdaten eın erstrangiges metho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1010" type="textblock" ulx="295" uly="925">
        <line lrx="3021" lry="1010" ulx="295" uly="925">disches Problem.“’ Bereits die Ratenbildung der Gewalttatorte ist bezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1114" type="textblock" ulx="295" uly="1032">
        <line lrx="3021" lry="1114" ulx="295" uly="1032">auf die Flächeneinheit ebenso unbefriedigend wie bezogen auf die Wohnbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1219" type="textblock" ulx="295" uly="1136">
        <line lrx="3022" lry="1219" ulx="295" uly="1136">völkerung, da die Wahrscheinlichkeit von Gewalthandlungen entscheidend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1322" type="textblock" ulx="294" uly="1240">
        <line lrx="3022" lry="1322" ulx="294" uly="1240">von der Anzahl der jeweiligen Aufenthaltsbevölkerung bestimmt wird, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1424" type="textblock" ulx="296" uly="1344">
        <line lrx="3018" lry="1424" ulx="296" uly="1344">ın den Innenstädten um ein Vielfaches über der Wohnbevölkerung liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1529" type="textblock" ulx="293" uly="1448">
        <line lrx="3023" lry="1529" ulx="293" uly="1448">Zahlen über die Aufenthaltsbevölkerung ın Stadtvierteln sınd jedoch kaum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1635" type="textblock" ulx="294" uly="1549">
        <line lrx="3020" lry="1635" ulx="294" uly="1549">verfügbar.“ An ihrer Stelle können Indikatoren wie die Anzahl von Firmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1738" type="textblock" ulx="293" uly="1656">
        <line lrx="3022" lry="1738" ulx="293" uly="1656">Geschäften und Gaststätten die räumliche Verteilung von bestimmten Infra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1842" type="textblock" ulx="295" uly="1761">
        <line lrx="3022" lry="1842" ulx="295" uly="1761">strukturen abbilden, die mit einer entsprechenden Konzentrationen von Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1938" type="textblock" ulx="295" uly="1861">
        <line lrx="3022" lry="1938" ulx="295" uly="1861">suchern verbunden sind.“ Insofern ist anzunehmen, dass die hohe Korrelati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2050" type="textblock" ulx="294" uly="1968">
        <line lrx="3023" lry="2050" ulx="294" uly="1968">on zwischen Tatort- und Gaststättendichte primär die Konzentration von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2153" type="textblock" ulx="296" uly="2072">
        <line lrx="3022" lry="2153" ulx="296" uly="2072">Besuchern und erst an zweiter Stelle die delinquenzspezifischen Aspekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2258" type="textblock" ulx="295" uly="2176">
        <line lrx="3024" lry="2258" ulx="295" uly="2176">von Gaststätten zum Ausdruck bringt. Schließt man das Stadtzentrum mıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2364" type="textblock" ulx="293" uly="2278">
        <line lrx="3022" lry="2364" ulx="293" uly="2278">der erfahrungsgemäß größten Besucherkonzentration aus der Analyse aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2468" type="textblock" ulx="294" uly="2383">
        <line lrx="3022" lry="2468" ulx="294" uly="2383">(Tab. 4, rechte Spalte), dann geht die Erklärungskraft der Gaststättendichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2573" type="textblock" ulx="295" uly="2485">
        <line lrx="3024" lry="2573" ulx="295" uly="2485">leicht zugunsten der sozialen Einflussfaktoren zurück. Dies könnte dahinge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2678" type="textblock" ulx="293" uly="2589">
        <line lrx="3023" lry="2678" ulx="293" uly="2589">hend interpretiert werden, dass in der Innenstadt der Anteil der an Gelegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2782" type="textblock" ulx="294" uly="2694">
        <line lrx="3023" lry="2782" ulx="294" uly="2694">heitsstrukturen gebundenen (und von Besuchern begangenen und erlittenen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2886" type="textblock" ulx="294" uly="2799">
        <line lrx="3024" lry="2886" ulx="294" uly="2799">Gewalt größer ist als in den übrigen Stadtteilen, wo die sozialen Einfluss-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2989" type="textblock" ulx="297" uly="2901">
        <line lrx="2811" lry="2989" ulx="297" uly="2901">faktoren ein größeres Gewicht für die Entstehung von Gewalt erhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1930" lry="3341" type="textblock" ulx="294" uly="3235">
        <line lrx="1930" lry="3341" ulx="294" uly="3235">5. Zusammenfassung und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3554" type="textblock" ulx="296" uly="3465">
        <line lrx="3026" lry="3554" ulx="296" uly="3465">Die empirische Analyse der innerstädtischen Verteilungsmuster von Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3658" type="textblock" ulx="294" uly="3564">
        <line lrx="3026" lry="3658" ulx="294" uly="3564">waltkriminalität am Beispiels Kölns hat in Übereinstimmung mit der bishe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3763" type="textblock" ulx="294" uly="3673">
        <line lrx="3026" lry="3763" ulx="294" uly="3673">rigen Forschung den überragenden Einfluss der Indikatoren sozialer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3869" type="textblock" ulx="295" uly="3782">
        <line lrx="3027" lry="3869" ulx="295" uly="3782">nachteiligung auf die Höhe der täter- und opferbezogenen Gewaltbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="4079" type="textblock" ulx="306" uly="4006">
        <line lrx="3029" lry="4079" ulx="306" uly="4006">47 Sherman, L. W. / Gartin, P. R./ Buerger, M. E., Hot spots of predatory crime: Routine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4168" type="textblock" ulx="415" uly="4095">
        <line lrx="3027" lry="4168" ulx="415" uly="4095">activities and the criminology of place, in: Criminology 27(1989), 27-55; Anselin et al.,</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="4240" type="textblock" ulx="414" uly="4189">
        <line lrx="578" lry="4240" ulx="414" uly="4189">a.a.0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="4343" type="textblock" ulx="307" uly="4267">
        <line lrx="3028" lry="4343" ulx="307" uly="4267">48 Inzwischen konnten raumbezogene Fahrgastzahlen der Kölner Verkehrsbetriebe be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2476" lry="4433" type="textblock" ulx="415" uly="4360">
        <line lrx="2476" lry="4433" ulx="415" uly="4360">schafft werden, die in späteren Analysen berücksichtigt werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="4516" type="textblock" ulx="307" uly="4444">
        <line lrx="2067" lry="4516" ulx="307" uly="4444">49 Quimet, a.a.O., 141; Schwind et al., a.a.O. (1978), 124ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="154" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_154">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_154.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="411" lry="262" type="textblock" ulx="295" uly="201">
        <line lrx="411" lry="262" ulx="295" uly="201">146</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="265" type="textblock" ulx="1296" uly="202">
        <line lrx="2030" lry="265" ulx="1296" uly="202">Dietrich Oberwilttler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="474" type="textblock" ulx="285" uly="391">
        <line lrx="3010" lry="474" ulx="285" uly="391">erbracht; für die räumliche Verteilung der Tatorte ist zusätzlich, aber nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="581" type="textblock" ulx="285" uly="495">
        <line lrx="3008" lry="581" ulx="285" uly="495">ausschließlich die Gelegenheitsstruktur von großer Bedeutung, für die je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="683" type="textblock" ulx="284" uly="600">
        <line lrx="3010" lry="683" ulx="284" uly="600">doch kaum geeignete Indikatoren verfügbar sind. Eine hohe Fluktuation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="787" type="textblock" ulx="284" uly="705">
        <line lrx="3007" lry="787" ulx="284" uly="705">Bewohner, iın der klassıschen Desorganisationstheorie als Ursache schwa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="892" type="textblock" ulx="283" uly="809">
        <line lrx="3007" lry="892" ulx="283" uly="809">cher informeller Sozialkontrolle angesehen, hat demgegenüber keinen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="978" type="textblock" ulx="284" uly="913">
        <line lrx="1769" lry="978" ulx="284" uly="913">fluss auf die Höhe der Gewaltkriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1174" type="textblock" ulx="282" uly="1091">
        <line lrx="3005" lry="1174" ulx="282" uly="1091">Während ın diesem Aufsatz nur relatıv einfache Modelle präsentiert wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1277" type="textblock" ulx="280" uly="1194">
        <line lrx="3005" lry="1277" ulx="280" uly="1194">bieten die verfügbaren Daten weitere Analysemöglichkeiten, mit denen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1381" type="textblock" ulx="280" uly="1298">
        <line lrx="3006" lry="1381" ulx="280" uly="1298">differenziertere Hypothesen über räumliche Verteilungsmuster von Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1484" type="textblock" ulx="280" uly="1403">
        <line lrx="3004" lry="1484" ulx="280" uly="1403">und ıhre Korrelate überprüft werden können. So ist anzunehmen, dass ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1574" type="textblock" ulx="279" uly="1506">
        <line lrx="3005" lry="1574" ulx="279" uly="1506">zelne Deliktformen innerhalb der Gewaltkriminalität teilweise unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1695" type="textblock" ulx="280" uly="1611">
        <line lrx="3003" lry="1695" ulx="280" uly="1611">lıchen Einflussfaktoren unterliegen; für die Analyse der Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1797" type="textblock" ulx="278" uly="1714">
        <line lrx="3003" lry="1797" ulx="278" uly="1714">von Wohnsitz- und Tatortverteilungen sind Distanz- und Mobilitätsberech-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1901" type="textblock" ulx="276" uly="1819">
        <line lrx="3006" lry="1901" ulx="276" uly="1819">nungen relevant; diıe Frage der interethnischen Gewalt ließe sich anhand der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2007" type="textblock" ulx="277" uly="1913">
        <line lrx="3003" lry="2007" ulx="277" uly="1913">Täter-Opfer-Konstellationen untersuchen, etc. Eine Überprüfung der ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2109" type="textblock" ulx="276" uly="2028">
        <line lrx="3001" lry="2109" ulx="276" uly="2028">gangs aufgeworfenen Hypothesen einer Zunahme städtischer Gewalt im Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2212" type="textblock" ulx="276" uly="2132">
        <line lrx="3001" lry="2212" ulx="276" uly="2132">ge makrogesellschaftlicher Prozesse und des Funktionswandels der Städte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2318" type="textblock" ulx="277" uly="2236">
        <line lrx="3001" lry="2318" ulx="277" uly="2236">ist mıt diesen Daten demgegenüber nur schwer möglich. Ob z.B. die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2423" type="textblock" ulx="274" uly="2339">
        <line lrx="2999" lry="2423" ulx="274" uly="2339">walthäufigkeit besonders in den Stadtzentren zugenommen habe, wie ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2526" type="textblock" ulx="275" uly="2444">
        <line lrx="3001" lry="2526" ulx="275" uly="2444">Eisners Thesen impliziert, ließe sich nur anhand von ım Nachhinein nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2634" type="textblock" ulx="272" uly="2548">
        <line lrx="3000" lry="2634" ulx="272" uly="2548">verfügbaren Längsschnittdaten erhärten. Hier empfiehlt sich eine Ergänzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2738" type="textblock" ulx="272" uly="2653">
        <line lrx="2998" lry="2738" ulx="272" uly="2653">der intraurbanen Untersuchungsebene durch interurbane und regionale Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2843" type="textblock" ulx="271" uly="2752">
        <line lrx="2998" lry="2843" ulx="271" uly="2752">ten.” Letztlich bleiben der Aussagekraft von reinen Aggregatdatenanalysen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2945" type="textblock" ulx="262" uly="2862">
        <line lrx="2999" lry="2945" ulx="262" uly="2862">jJedoch Grenzen gesetzt. Für die kriminalsoziologisch besonders interessan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3048" type="textblock" ulx="270" uly="2965">
        <line lrx="3001" lry="3048" ulx="270" uly="2965">ten Fragestellungen nach der Bedeutung kontextueller Einflussfaktoren für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3154" type="textblock" ulx="269" uly="3069">
        <line lrx="2997" lry="3154" ulx="269" uly="3069">das individuelle Verhalten ist die Ergänzung der Aggregatdaten durch Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3260" type="textblock" ulx="271" uly="3173">
        <line lrx="2996" lry="3260" ulx="271" uly="3173">fragungsdaten notwendig. Mit dem Fortgang des hier vorgestellten For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3365" type="textblock" ulx="270" uly="3279">
        <line lrx="2996" lry="3365" ulx="270" uly="3279">schungsprojekts werden hoffentlich einige Antworten auf diese Fragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="3464" type="textblock" ulx="268" uly="3383">
        <line lrx="736" lry="3464" ulx="268" uly="3383">möglıch sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="913" lry="4506" type="textblock" ulx="279" uly="4438">
        <line lrx="913" lry="4506" ulx="279" uly="4438">50 Vgl. Ousey, a.a.O.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="155" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_155">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_155.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2427" lry="491" type="textblock" ulx="294" uly="403">
        <line lrx="2427" lry="491" ulx="294" uly="403">Kriminalitätsfurcht — Befunde aus neueren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="664" type="textblock" ulx="293" uly="548">
        <line lrx="1605" lry="664" ulx="293" uly="548">Repräsentativbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="913" type="textblock" ulx="305" uly="811">
        <line lrx="1897" lry="913" ulx="305" uly="811">Wolfgang Heinz und Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1272" type="textblock" ulx="302" uly="1189">
        <line lrx="2916" lry="1272" ulx="302" uly="1189">Was die Menschen beunruhigt sind nicht die Tatsachen, sondern das, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="1377" type="textblock" ulx="289" uly="1297">
        <line lrx="1159" lry="1377" ulx="289" uly="1297">sie für Tatsachen halten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1722" lry="1462" type="textblock" ulx="292" uly="1396">
        <line lrx="1722" lry="1462" ulx="292" uly="1396">Epiktet, Encheiridion (Handbuch der Moral), c.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1809" type="textblock" ulx="292" uly="1740">
        <line lrx="641" lry="1809" ulx="292" uly="1740">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1916" type="textblock" ulx="484" uly="1850">
        <line lrx="1515" lry="1916" ulx="484" uly="1850">Kriminalıtätsfurcht als Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1914" type="textblock" ulx="1765" uly="1848">
        <line lrx="2996" lry="1914" ulx="1765" uly="1848">3.2.1 Bundesweıt repräsentative Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="2004" type="textblock" ulx="481" uly="1937">
        <line lrx="804" lry="2004" ulx="481" uly="1937">gegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2195" lry="2001" type="textblock" ulx="1954" uly="1935">
        <line lrx="2195" lry="2001" ulx="1954" uly="1935">chungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2071" type="textblock" ulx="300" uly="2020">
        <line lrx="368" lry="2071" ulx="300" uly="2020">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2090" type="textblock" ulx="483" uly="2023">
        <line lrx="1504" lry="2090" ulx="483" uly="2023">Empirisch gesichertes Wissen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="1902" lry="2073" type="textblock" ulx="1764" uly="2022">
        <line lrx="1902" lry="2073" ulx="1764" uly="2022">3.2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="2088" type="textblock" ulx="1955" uly="2020">
        <line lrx="2964" lry="2088" ulx="1955" uly="2020">Lokale Untersuchungen: Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1039" lry="2162" type="textblock" ulx="482" uly="2110">
        <line lrx="1039" lry="2162" ulx="482" uly="2110">Kriminalıtätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2940" lry="2175" type="textblock" ulx="1954" uly="2108">
        <line lrx="2940" lry="2175" ulx="1954" uly="2108">a.M. und Ravensburg/Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="2244" type="textblock" ulx="301" uly="2194">
        <line lrx="375" lry="2244" ulx="301" uly="2194">1.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="2246" type="textblock" ulx="1764" uly="2196">
        <line lrx="1901" lry="2246" ulx="1764" uly="2196">3.2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1464" lry="2263" type="textblock" ulx="480" uly="2197">
        <line lrx="1464" lry="2263" ulx="480" uly="2197">Theoretische und empirische Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2261" type="textblock" ulx="1955" uly="2195">
        <line lrx="2979" lry="2261" ulx="1955" uly="2195">Interpretation von Daten aus posta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="2336" type="textblock" ulx="481" uly="2284">
        <line lrx="654" lry="2336" ulx="481" uly="2284">bleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="2348" type="textblock" ulx="1955" uly="2281">
        <line lrx="2551" lry="2348" ulx="1955" uly="2281">lıschen Befragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2419" type="textblock" ulx="300" uly="2366">
        <line lrx="423" lry="2419" ulx="300" uly="2366">1.2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="2438" type="textblock" ulx="482" uly="2370">
        <line lrx="1445" lry="2438" ulx="482" uly="2370">Probleme der Begrifflichkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2420" type="textblock" ulx="1954" uly="2368">
        <line lrx="2970" lry="2420" ulx="1954" uly="2368">Personale Dimensionen der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="2524" type="textblock" ulx="480" uly="2457">
        <line lrx="1168" lry="2524" ulx="480" uly="2457">der Operationalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2507" type="textblock" ulx="1953" uly="2455">
        <line lrx="2336" lry="2507" ulx="1953" uly="2455">nalıtätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="2611" type="textblock" ulx="482" uly="2544">
        <line lrx="1385" lry="2611" ulx="482" uly="2544">Probleme der Datengewinnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="2594" type="textblock" ulx="1761" uly="2544">
        <line lrx="1840" lry="2594" ulx="1761" uly="2544">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2609" type="textblock" ulx="1954" uly="2542">
        <line lrx="2982" lry="2609" ulx="1954" uly="2542">Bevölkerungsbefragung ın Ravens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2677" type="textblock" ulx="345" uly="2541">
        <line lrx="428" lry="2677" ulx="345" uly="2541">ä?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2698" type="textblock" ulx="482" uly="2632">
        <line lrx="842" lry="2698" ulx="482" uly="2632">Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2696" type="textblock" ulx="1952" uly="2629">
        <line lrx="2444" lry="2696" ulx="1952" uly="2629">burg/Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2784" type="textblock" ulx="479" uly="2717">
        <line lrx="1469" lry="2784" ulx="479" uly="2717">Neuere Repräsentativbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="2767" type="textblock" ulx="1762" uly="2717">
        <line lrx="1847" lry="2767" ulx="1762" uly="2717">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2783" type="textblock" ulx="1953" uly="2716">
        <line lrx="2932" lry="2783" ulx="1953" uly="2716">Ausgewählte Ergebnisse der bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="319" lry="2847" type="textblock" ulx="290" uly="2539">
        <line lrx="319" lry="2847" ulx="290" uly="2539">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2871" type="textblock" ulx="481" uly="2805">
        <line lrx="1213" lry="2871" ulx="481" uly="2805">Begleitforschungsprojekt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2869" type="textblock" ulx="1952" uly="2803">
        <line lrx="2926" lry="2869" ulx="1952" uly="2803">desweit repräsentatıven Mehrthe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="2957" type="textblock" ulx="479" uly="2891">
        <line lrx="1540" lry="2957" ulx="479" uly="2891">„Kommunale Kriminalprävention ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="2956" type="textblock" ulx="1953" uly="2890">
        <line lrx="2654" lry="2956" ulx="1953" uly="2890">men-Großumfrage 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="3044" type="textblock" ulx="481" uly="2978">
        <line lrx="1106" lry="3044" ulx="481" uly="2978">Baden-Württemberg‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="3028" type="textblock" ulx="1761" uly="2978">
        <line lrx="1845" lry="3028" ulx="1761" uly="2978">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="3043" type="textblock" ulx="1954" uly="2977">
        <line lrx="2844" lry="3043" ulx="1954" uly="2977">Veränderungen der personalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="3109" type="textblock" ulx="289" uly="3056">
        <line lrx="372" lry="3109" ulx="289" uly="3056">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1318" lry="3130" type="textblock" ulx="478" uly="3065">
        <line lrx="1318" lry="3130" ulx="478" uly="3065">„Konstanzer Victim Survey“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="3129" type="textblock" ulx="1955" uly="3063">
        <line lrx="2969" lry="3129" ulx="1955" uly="3063">Kriminalıtätseinstellungen ım zeıt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3195" type="textblock" ulx="289" uly="3142">
        <line lrx="371" lry="3195" ulx="289" uly="3142">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1512" lry="3217" type="textblock" ulx="479" uly="3150">
        <line lrx="1512" lry="3217" ulx="479" uly="3150">Weitere neuere Repräsentativbefra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="3216" type="textblock" ulx="1955" uly="3150">
        <line lrx="2519" lry="3216" ulx="1955" uly="3150">lıchen Längsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="686" lry="3305" type="textblock" ulx="478" uly="3254">
        <line lrx="686" lry="3305" ulx="478" uly="3254">gungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="3288" type="textblock" ulx="1760" uly="3237">
        <line lrx="1894" lry="3288" ulx="1760" uly="3237">4.3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="3287" type="textblock" ulx="1953" uly="3235">
        <line lrx="2927" lry="3287" ulx="1953" uly="3235">Versuch einer Bestandsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3368" type="textblock" ulx="289" uly="3315">
        <line lrx="373" lry="3368" ulx="289" uly="3315">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="3390" type="textblock" ulx="477" uly="3324">
        <line lrx="1431" lry="3390" ulx="477" uly="3324">Grenzen der Aussagekraft dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3374" type="textblock" ulx="1760" uly="3323">
        <line lrx="1901" lry="3374" ulx="1760" uly="3323">4.3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3388" type="textblock" ulx="1952" uly="3322">
        <line lrx="2983" lry="3388" ulx="1952" uly="3322">Vergleich der Daten des Sozialwis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="952" lry="3478" type="textblock" ulx="479" uly="3411">
        <line lrx="952" lry="3478" ulx="479" uly="3411">Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="3467" type="textblock" ulx="1953" uly="3408">
        <line lrx="2919" lry="3467" ulx="1953" uly="3408">senschaftenBus 1994, der Mehrt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1502" lry="3564" type="textblock" ulx="479" uly="3497">
        <line lrx="1502" lry="3564" ulx="479" uly="3497">Wahrnehmung und Bewertung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3561" type="textblock" ulx="1952" uly="3494">
        <line lrx="2988" lry="3561" ulx="1952" uly="3494">hemen- Großumfrage 1995 und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="1513" lry="3643" type="textblock" ulx="480" uly="3583">
        <line lrx="1513" lry="3643" ulx="480" uly="3583">Kriminalıtät als „soziales Problem‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2854" lry="3633" type="textblock" ulx="1954" uly="3580">
        <line lrx="2854" lry="3633" ulx="1954" uly="3580">SozialwissenschaftenBus 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="364" lry="3714" type="textblock" ulx="289" uly="3660">
        <line lrx="364" lry="3714" ulx="289" uly="3660">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="3738" type="textblock" ulx="478" uly="3670">
        <line lrx="1481" lry="3738" ulx="478" uly="3670">Abhängigkeıt des Ergebnisses von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3739" type="textblock" ulx="1954" uly="3672">
        <line lrx="2943" lry="3739" ulx="1954" uly="3672">Folgerungen — Notwendigkeıit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="3824" type="textblock" ulx="477" uly="3757">
        <line lrx="1210" lry="3824" ulx="477" uly="3757">der Art der Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2936" lry="3825" type="textblock" ulx="1952" uly="3758">
        <line lrx="2936" lry="3825" ulx="1952" uly="3758">theoretischen Fundierung und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="3887" type="textblock" ulx="289" uly="3832">
        <line lrx="371" lry="3887" ulx="289" uly="3832">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="3912" type="textblock" ulx="477" uly="3844">
        <line lrx="1488" lry="3912" ulx="477" uly="3844">Veränderungen der Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2964" lry="3912" type="textblock" ulx="1954" uly="3845">
        <line lrx="2964" lry="3912" ulx="1954" uly="3845">Standardisierung des Fragedesigns</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="3998" type="textblock" ulx="477" uly="3929">
        <line lrx="1526" lry="3998" ulx="477" uly="3929">und Bewertung von Kriminalıtät als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="3998" type="textblock" ulx="1952" uly="3931">
        <line lrx="2498" lry="3998" ulx="1952" uly="3931">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1372" lry="4069" type="textblock" ulx="478" uly="4017">
        <line lrx="1372" lry="4069" ulx="478" uly="4017">soziales Problem im zeitlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="4171" type="textblock" ulx="480" uly="4104">
        <line lrx="845" lry="4171" ulx="480" uly="4104">Längsschnıitt</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="156" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_156">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_156.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2697" lry="378" type="textblock" ulx="312" uly="276">
        <line lrx="2697" lry="378" ulx="312" uly="276">1. „Kriminalitätsfurcht“ als Forschungsgegenstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="589" type="textblock" ulx="306" uly="506">
        <line lrx="3026" lry="589" ulx="306" uly="506">Unter wissenschaftshistorischen Gesichtspunkten bildete „die zunehmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="693" type="textblock" ulx="306" uly="610">
        <line lrx="3029" lry="693" ulx="306" uly="610">Beschäftigung mit dem Kriminalitätsopfer‘‘ auch „die Geburtsstunde der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="798" type="textblock" ulx="304" uly="701">
        <line lrx="3029" lry="798" ulx="304" uly="701">wissenschaftlichen Auseinandersetzung mit der Kriminalitätsfurcht.‘“” Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="903" type="textblock" ulx="305" uly="820">
        <line lrx="3025" lry="903" ulx="305" uly="820">allem wegen der damıt verknüpften kriminalpolitischen Verwertungsinteres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1006" type="textblock" ulx="305" uly="924">
        <line lrx="3029" lry="1006" ulx="305" uly="924">sen avancierte Kriminalıtätsfurcht rasch zu einem der Hauptthemen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1110" type="textblock" ulx="305" uly="1028">
        <line lrx="3026" lry="1110" ulx="305" uly="1028">Kriminologie. Schon 1978 schlugen Schwind und Mitarbeiter vor, „Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1213" type="textblock" ulx="305" uly="1131">
        <line lrx="3025" lry="1213" ulx="305" uly="1131">lichkeiten zur Beeinflussung des Bedrohtheitsgefühls mit dem Ziel einer Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1316" type="textblock" ulx="303" uly="1235">
        <line lrx="3025" lry="1316" ulx="303" uly="1235">duzierung der Kriminalıitätsfurcht ins Auge zu fassen“, weil „ein im Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1420" type="textblock" ulx="302" uly="1338">
        <line lrx="3024" lry="1420" ulx="302" uly="1338">nicht angemessenes Gefühl der Bedrohtheit durch Kriminalität (Bedroht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1525" type="textblock" ulx="302" uly="1443">
        <line lrx="3021" lry="1525" ulx="302" uly="1443">heitsgefühl) auch ein Faktor der Lebensqualität ım sozialen Rechtsstaat" sei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1630" type="textblock" ulx="303" uly="1547">
        <line lrx="3025" lry="1630" ulx="303" uly="1547">Voraussetzung für die anzustrebende Beeinflussung der Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1733" type="textblock" ulx="303" uly="1652">
        <line lrx="3023" lry="1733" ulx="303" uly="1652">sei eine „Bedingungsanalyse, ın der ermittelt werden muss, welche identifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1838" type="textblock" ulx="300" uly="1755">
        <line lrx="3022" lry="1838" ulx="300" uly="1755">zierbaren Faktoren auf Seiten der Individuen und in ihrer jeweiligen ökolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1943" type="textblock" ulx="300" uly="1860">
        <line lrx="3021" lry="1943" ulx="300" uly="1860">gischen Umwelt mit dem Ausmaß des individuellen Bedrohtheitsgefühls zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="1988" type="textblock" ulx="851" uly="1946">
        <line lrx="936" lry="1988" ulx="851" uly="1946">«2</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2027" type="textblock" ulx="894" uly="2018">
        <line lrx="903" lry="2027" ulx="894" uly="2018">°</line>
      </zone>
      <zone lrx="845" lry="2046" type="textblock" ulx="301" uly="1965">
        <line lrx="845" lry="2046" ulx="301" uly="1965">sammenhängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2046" type="textblock" ulx="984" uly="1965">
        <line lrx="3021" lry="2046" ulx="984" uly="1965">Kriminalitätsfurcht geriet freilich nicht nur als ein die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2151" type="textblock" ulx="300" uly="2069">
        <line lrx="3020" lry="2151" ulx="300" uly="2069">Lebensqualität beeinträchtigender Faktor ıns Blickfeld der Kriminologie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2256" type="textblock" ulx="300" uly="2172">
        <line lrx="3017" lry="2256" ulx="300" uly="2172">sondern auch als mutmaßlicher „Störfaktor‘‘ moderner Kriminalpolitik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2361" type="textblock" ulx="299" uly="2277">
        <line lrx="3020" lry="2361" ulx="299" uly="2277">Vermutet wurde, Kriminalitätsfurcht „gefährde das Gewaltmonopol des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2465" type="textblock" ulx="300" uly="2382">
        <line lrx="3020" lry="2465" ulx="300" uly="2382">Staates und das Vertrauen der Bürger zur Polizei und Justiz. Der Ruf nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2570" type="textblock" ulx="297" uly="2487">
        <line lrx="3021" lry="2570" ulx="297" uly="2487">härteren strafrechtlichen Reaktionen behindere Behandlungsansätze im Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="2617" type="textblock" ulx="1481" uly="2574">
        <line lrx="1536" lry="2617" ulx="1481" uly="2574">n3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2654" type="textblock" ulx="296" uly="2591">
        <line lrx="1469" lry="2654" ulx="296" uly="2591">reich strafrechtlicher Sanktionen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2850" type="textblock" ulx="298" uly="2768">
        <line lrx="3019" lry="2850" ulx="298" uly="2768">Im Anschluss an entsprechende US-amerikanische Konzepte war die Mes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2955" type="textblock" ulx="297" uly="2871">
        <line lrx="3019" lry="2955" ulx="297" uly="2871">sung der subjektiven Sicherheit der Befragten bereits in den ersten Opferbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3059" type="textblock" ulx="297" uly="2962">
        <line lrx="3018" lry="3059" ulx="297" uly="2962">fragungen in Deutschland einer der zentralen Forschungsgegenstände.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3236" type="textblock" ulx="352" uly="3157">
        <line lrx="3018" lry="3236" ulx="352" uly="3157">1 Boers, Klaus: Kriminalitätsfurcht - Über den Entstehungszusammenhang und die Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="3315" type="textblock" ulx="414" uly="3254">
        <line lrx="1799" lry="3315" ulx="414" uly="3254">eines sozialen Problems, Pfaffenweiler 1991, 2.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3393" type="textblock" ulx="344" uly="3343">
        <line lrx="373" lry="3393" ulx="344" uly="3343">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3409" type="textblock" ulx="416" uly="3341">
        <line lrx="3018" lry="3409" ulx="416" uly="3341">Gefeller, Ingo; Trudewind, Clemens: Bedrohtheitsgefühl: Erfassung, Verteilung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3495" type="textblock" ulx="414" uly="3428">
        <line lrx="3019" lry="3495" ulx="414" uly="3428">ziıehung zu ökologischen Varıablen und Persönlichkeitsvariablen, ın: Schwind, Hans-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3582" type="textblock" ulx="416" uly="3515">
        <line lrx="3019" lry="3582" ulx="416" uly="3515">Dieter; Ahlborn, Wilfried; Weiß, Rüdiger: Empirische Kriminalgeographie - Bestands-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3669" type="textblock" ulx="413" uly="3601">
        <line lrx="3018" lry="3669" ulx="413" uly="3601">aufnahme und Weiterführung am Beispiel Bochum („Kriminalitätsatlas Bochum‘‘),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3751" type="textblock" ulx="414" uly="3689">
        <line lrx="1061" lry="3751" ulx="414" uly="3689">Wiesbaden 1978, 310.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3844" type="textblock" ulx="411" uly="3775">
        <line lrx="3019" lry="3844" ulx="411" uly="3775">Schöch, Heinz: Die Entdeckung der Verbrechensfurcht und die Erkundung der Vorstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3932" type="textblock" ulx="414" uly="3863">
        <line lrx="3018" lry="3932" ulx="414" uly="3863">lungen und Erwartungen der Geschädigten als Forschungsgegenstand, in: Bundesmint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4019" type="textblock" ulx="413" uly="3950">
        <line lrx="3018" lry="4019" ulx="413" uly="3950">sterium der Justiz (Hrsg.): Das Jugendkriminalrecht als Erfüllungsgehilfe gesellschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4107" type="textblock" ulx="412" uly="4038">
        <line lrx="3018" lry="4107" ulx="412" uly="4038">cher Erwartungen?, Bonn 1995, 69; ebenso Schwind, Hans-Dieter: Kriminologie, Heı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="4196" type="textblock" ulx="412" uly="4127">
        <line lrx="1543" lry="4196" ulx="412" uly="4127">delberg, 11. Aufl. 2001, $ 20 Rdnr. 14.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4284" type="textblock" ulx="412" uly="4215">
        <line lrx="3016" lry="4284" ulx="412" uly="4215">Vgl. Stephan, Egon: Die Stuttgarter Opferbefragung, Wiesbaden 1976, 39 ff., 74 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4370" type="textblock" ulx="410" uly="4302">
        <line lrx="3017" lry="4370" ulx="410" uly="4302">Schwind u.a. (Anm. 2), 309 ff. Eine Ausnahme bildete lediglich die „Dunkel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4459" type="textblock" ulx="412" uly="4389">
        <line lrx="3011" lry="4459" ulx="412" uly="4389">feldforschung in Göttingen 1973/74‘ (Schwind, Hans-Dieter; Ahlborn, Wilfried; Eger,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4548" type="textblock" ulx="409" uly="4479">
        <line lrx="3018" lry="4548" ulx="409" uly="4479">Hans Jürgen; Jany, Ulrich; Pudel, Volker; Weiß, Rüdiger: Dunkelfeldforschung ın Göt-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="157" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_157">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_157.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1993" lry="196" type="textblock" ulx="1306" uly="114">
        <line lrx="1993" lry="196" ulx="1306" uly="114">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="175" type="textblock" ulx="2875" uly="114">
        <line lrx="2991" lry="175" ulx="2875" uly="114">149</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="411" type="textblock" ulx="271" uly="329">
        <line lrx="2992" lry="411" ulx="271" uly="329">Hieran hat sich bis zur Gegenwart nichts geändert. Insbesondere der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="516" type="textblock" ulx="271" uly="433">
        <line lrx="2994" lry="516" ulx="271" uly="433">schwung der Dunkelfeldforschung ım Zusammenhang mit dem sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="619" type="textblock" ulx="272" uly="537">
        <line lrx="2997" lry="619" ulx="272" uly="537">Umbruch nach der deutschen Vereinigung hat dazu geführt, dass nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="725" type="textblock" ulx="269" uly="642">
        <line lrx="2993" lry="725" ulx="269" uly="642">niıcht nur lokal begrenzte, sondern auch mehrere bundesweite Opferbefra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="829" type="textblock" ulx="270" uly="747">
        <line lrx="2115" lry="829" ulx="270" uly="747">gungen mit Daten zur Kriminalitätsfurcht vorliegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="995" type="textblock" ulx="271" uly="931">
        <line lrx="2994" lry="995" ulx="271" uly="931">e 1989 wurde im Rahmen einer internationalen Studie eine für die alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1117" type="textblock" ulx="357" uly="1018">
        <line lrx="2527" lry="1117" ulx="357" uly="1018">Bundesländer repräsentative Stichprobe per Telefon befragt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1300" type="textblock" ulx="272" uly="1218">
        <line lrx="2995" lry="1300" ulx="272" uly="1218">e 1990 gab das Max-Planck-Institut Freiburg 1.Br. ın Zusammenarbeit mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1403" type="textblock" ulx="356" uly="1322">
        <line lrx="2994" lry="1403" ulx="356" uly="1322">dem Bundeskriminalamt eine vergleichende Untersuchung ın den alten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="1507" type="textblock" ulx="356" uly="1408">
        <line lrx="1958" lry="1507" ulx="356" uly="1408">und in den neuen Bundesländern in Auftrag.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1692" type="textblock" ulx="271" uly="1610">
        <line lrx="2983" lry="1692" ulx="271" uly="1610">e Eine Forschungsgruppe aus Berlin, Tübingen und Hamburg führte 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1797" type="textblock" ulx="357" uly="1697">
        <line lrx="2994" lry="1797" ulx="357" uly="1697">eine Opferbefragung in den neuen Bundesländern durch.’ 1993° wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1883" type="textblock" ulx="356" uly="1817">
        <line lrx="2994" lry="1883" ulx="356" uly="1817">diese Studie iın den alten und in den neuen Bundesländern durch die Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2006" type="textblock" ulx="347" uly="1906">
        <line lrx="2993" lry="2006" ulx="347" uly="1906">jektgruppe, 1995° durch das Institut für Kriminologie der Universität Tü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="956" lry="2109" type="textblock" ulx="355" uly="2024">
        <line lrx="956" lry="2109" ulx="355" uly="2024">bingen repliziert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2661" type="textblock" ulx="389" uly="2593">
        <line lrx="2994" lry="2661" ulx="389" uly="2593">tingen 1973/74, Wiesbaden 1975), in der Kriminalitätsfurcht noch kein Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="2750" type="textblock" ulx="390" uly="2679">
        <line lrx="1063" lry="2750" ulx="390" uly="2679">chungsgegenstand war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2836" type="textblock" ulx="389" uly="2766">
        <line lrx="2995" lry="2836" ulx="389" uly="2766">Kury, Helmut: Victims of Crime - Results of a Representative Telefone Survey of 5.000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2923" type="textblock" ulx="390" uly="2851">
        <line lrx="2995" lry="2923" ulx="390" uly="2851">Citizens of the former Federal Republic of Germany, in: Kaiser, G.; Kury, H.; Albrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3009" type="textblock" ulx="390" uly="2938">
        <line lrx="2993" lry="3009" ulx="390" uly="2938">H.-J. (eds): Victims and Criminal Justice, Kriminologische Forschungsberichte Bd. 50,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="3095" type="textblock" ulx="390" uly="3025">
        <line lrx="1178" lry="3095" ulx="390" uly="3025">Freiburg i.Br. 1991, 265 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3183" type="textblock" ulx="388" uly="3111">
        <line lrx="2995" lry="3183" ulx="388" uly="3111">Kury, Helmut; Dörmann, Uwe; Richter, Harald; Würger, Michael: Opfererfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2515" lry="3270" type="textblock" ulx="389" uly="3200">
        <line lrx="2515" lry="3270" ulx="389" uly="3200">und Meinungen zur Inneren Sicherheit in Deutschland, Wiesbaden 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3358" type="textblock" ulx="389" uly="3285">
        <line lrx="2991" lry="3358" ulx="389" uly="3285">Vgl. die Beiträge in Boers, K.; Ewald, U.; Kerner, H.-J.; Lautsch, E.; Sessar, K. (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3444" type="textblock" ulx="392" uly="3372">
        <line lrx="2997" lry="3444" ulx="392" uly="3372">Sozialer Umbruch und Kriminalität: Ergebnisse einer Kriminalitätsbefragung ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3526" type="textblock" ulx="390" uly="3463">
        <line lrx="2999" lry="3526" ulx="390" uly="3463">neuen Bundesländern, Band 2/2, Bonn 1994, insbesondere: Lautsch, Erwin: „Sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3618" type="textblock" ulx="391" uly="3548">
        <line lrx="2998" lry="3618" ulx="391" uly="3548">Umbruch und Kriminalitätsentwicklung auf dem Gebiet der ehemaligen DDR mit Blıck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3706" type="textblock" ulx="390" uly="3635">
        <line lrx="2997" lry="3706" ulx="390" uly="3635">auf die Auswirkungen auf Deutschland als Ganzes‘“, 13 ff., Boers Klaus: Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3793" type="textblock" ulx="390" uly="3721">
        <line lrx="2994" lry="3793" ulx="390" uly="3721">einstellungen in den neuen Bundesländern, 21 ff. sowie Ewald, Uwe,; Henning, Carmen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3880" type="textblock" ulx="388" uly="3807">
        <line lrx="2992" lry="3880" ulx="388" uly="3807">Lautsch, Erwin: Opfererleben in den neuen Bundesländern, 75 ff.; vgl. ferner Boers,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3962" type="textblock" ulx="389" uly="3894">
        <line lrx="2999" lry="3962" ulx="389" uly="3894">Klaus: Kriminalität und Kriminalitätsfurcht im sozialen Umbruch, Neue Kriminalpolitik</line>
      </zone>
      <zone lrx="782" lry="4047" type="textblock" ulx="391" uly="3981">
        <line lrx="782" lry="4047" ulx="391" uly="3981">2/1994, 27 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4143" type="textblock" ulx="391" uly="4069">
        <line lrx="2999" lry="4143" ulx="391" uly="4069">Vgl. Boers, Klaus: Kriminalitätseinstellungen und Opfererfahrungen, in: Kaiser, Gün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4234" type="textblock" ulx="390" uly="4158">
        <line lrx="3001" lry="4234" ulx="390" uly="4158">ther; Jehle, Jörg-Martin (Hrsg.): Kriminologische Opferforschung, Bd. 2, Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="687" lry="4312" type="textblock" ulx="399" uly="4248">
        <line lrx="687" lry="4312" ulx="399" uly="4248">1995, 3 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4396" type="textblock" ulx="390" uly="4334">
        <line lrx="2999" lry="4396" ulx="390" uly="4334">Boers, Klaus: Sozialer Umbruch und Kriminalität iın Deutschland, MSchrKrim 1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4491" type="textblock" ulx="392" uly="4420">
        <line lrx="3000" lry="4491" ulx="392" uly="4420">314 f£.; Boers, Klaus; Gutsche, Günter; Sessar, Klaus (Hrsg.): Sozialer Umbruch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="4581" type="textblock" ulx="391" uly="4509">
        <line lrx="1670" lry="4581" ulx="391" uly="4509">Kriminalität iın Deutschland, Opladen 1997.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="158" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_158">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_158.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="202" type="textblock" ulx="319" uly="141">
        <line lrx="436" lry="202" ulx="319" uly="141">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="210" type="textblock" ulx="1116" uly="127">
        <line lrx="2268" lry="210" ulx="1116" uly="127">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="450" type="textblock" ulx="403" uly="363">
        <line lrx="3028" lry="450" ulx="403" uly="363">1992 führte das Kriminologische Forschungsinstitut Niedersachsen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="553" type="textblock" ulx="393" uly="455">
        <line lrx="2014" lry="553" ulx="393" uly="455">bundesweit repräsentative Befragung durch. ‘”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="741" type="textblock" ulx="402" uly="652">
        <line lrx="3027" lry="741" ulx="402" uly="652">1995 schaltete die Forschungsgruppe „Kommunale Kriminalprävention in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="843" type="textblock" ulx="393" uly="757">
        <line lrx="3027" lry="843" ulx="393" uly="757">Baden-Württemberg‘ Fragen zu Viktimisierung und Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="950" type="textblock" ulx="393" uly="861">
        <line lrx="3025" lry="950" ulx="393" uly="861">ım Rahmen der bundesweit repräsentativen Mehrthemengroßumfrage von</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1029" type="textblock" ulx="391" uly="949">
        <line lrx="944" lry="1029" ulx="391" uly="949">GfM-GETAS.!</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1219" type="textblock" ulx="399" uly="1148">
        <line lrx="3024" lry="1219" ulx="399" uly="1148">1996 führte Heinz im Rahmen des SozialwissenschaftenBus IIl/96 eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1336" type="textblock" ulx="387" uly="1240">
        <line lrx="2202" lry="1336" ulx="387" uly="1240">bundesweit repräsentative Opferbefragung durch. “</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1521" type="textblock" ulx="397" uly="1435">
        <line lrx="3022" lry="1521" ulx="397" uly="1435">1997 schließlich wurden von Heinz im Auftrag des Bundesministeriums</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1627" type="textblock" ulx="387" uly="1540">
        <line lrx="3022" lry="1627" ulx="387" uly="1540">der Justiz Fragen zu Viktimisierung im Rahmen der Mehrthemengroßum-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1731" type="textblock" ulx="388" uly="1628">
        <line lrx="3021" lry="1731" ulx="388" uly="1628">frage von GfM-GETAS'? sowie Fragen zu Viktimisierung und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2892" lry="1835" type="textblock" ulx="385" uly="1739">
        <line lrx="2892" lry="1835" ulx="385" uly="1739">tätsfurcht im Rahmen des SozialwissenschaftenBus 111/97 geschaltet. *</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2009" type="textblock" ulx="300" uly="1925">
        <line lrx="3020" lry="2009" ulx="300" uly="1925">Kriminalitätsfurcht-Messungen blieben freilich nicht auf den Kontext von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2118" type="textblock" ulx="299" uly="2029">
        <line lrx="3020" lry="2118" ulx="299" uly="2029">victim surveys beschränkt. Sie wurden schon sehr bald auch als eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2218" type="textblock" ulx="299" uly="2122">
        <line lrx="3019" lry="2218" ulx="299" uly="2122">ständige Untersuchungen durchgeführt, z.B. von Boers,'” Dörmann,'® Ker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1771" lry="2314" type="textblock" ulx="297" uly="2222">
        <line lrx="1771" lry="2314" ulx="297" uly="2222">ner,'” Lamnek,'® Murck'? und Reuband.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2524" type="textblock" ulx="318" uly="2451">
        <line lrx="3013" lry="2524" ulx="318" uly="2451">10 Wetzels, Peter; Greve, Werner; Mecklenburg, Eberhard; Bilsky, Wolfgang; Pfeiffer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="2608" type="textblock" ulx="418" uly="2537">
        <line lrx="2442" lry="2608" ulx="418" uly="2537">Christian: Kriminalität im Leben alter Menschen, Stuttgart u.a. 1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="2674" type="textblock" ulx="317" uly="2625">
        <line lrx="368" lry="2674" ulx="317" uly="2625">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2697" type="textblock" ulx="414" uly="2624">
        <line lrx="3018" lry="2697" ulx="414" uly="2624">Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2780" type="textblock" ulx="415" uly="2710">
        <line lrx="3018" lry="2780" ulx="415" uly="2710">sierungen, Kriminalitätsfurcht und Bewertung der Polizei in Deutschland, MSchrKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2858" type="textblock" ulx="421" uly="2797">
        <line lrx="747" lry="2858" ulx="421" uly="2797">1998, 67 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2955" type="textblock" ulx="315" uly="2884">
        <line lrx="3016" lry="2955" ulx="315" uly="2884">12 Heinz, Wolfgang,; Spiess, Gerhard: Ergebnisse der Opferbefragung 1997, in: Heinz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3043" type="textblock" ulx="414" uly="2969">
        <line lrx="3016" lry="3043" ulx="414" uly="2969">Wolfgang; Kreuter, Frauke; Schnell, Rainer; Spiess, Gerhard: Opferbefragungen 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2567" lry="3128" type="textblock" ulx="412" uly="3056">
        <line lrx="2567" lry="3128" ulx="412" uly="3056">Abschlussbericht für das Bundesministerium der Justiz (in Vorbereitung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3194" type="textblock" ulx="313" uly="3143">
        <line lrx="369" lry="3194" ulx="313" uly="3143">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3214" type="textblock" ulx="410" uly="3143">
        <line lrx="3013" lry="3214" ulx="410" uly="3143">Heinz, Wolfgang, Spiess, Gerhard: Ergebnisse der Opferbefragung 1997, in: Heinz u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="3295" type="textblock" ulx="411" uly="3231">
        <line lrx="726" lry="3295" ulx="411" uly="3231">(Anm. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3388" type="textblock" ulx="312" uly="3317">
        <line lrx="3013" lry="3388" ulx="312" uly="3317">14 Heinz, Wolfgang,; Spiess, Gerhard: Ergebnisse der Opferbefragung 1997, in: Heinz u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="3469" type="textblock" ulx="410" uly="3405">
        <line lrx="709" lry="3469" ulx="410" uly="3405">(Anm. 12)</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="3542" type="textblock" ulx="311" uly="3492">
        <line lrx="367" lry="3542" ulx="311" uly="3492">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="3556" type="textblock" ulx="408" uly="3492">
        <line lrx="877" lry="3556" ulx="408" uly="3492">Boers (Anm. 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3629" type="textblock" ulx="311" uly="3579">
        <line lrx="369" lry="3629" ulx="311" uly="3579">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3649" type="textblock" ulx="408" uly="3579">
        <line lrx="3014" lry="3649" ulx="408" uly="3579">Dörmann, Uwe: Kriminalıtät und polizeiliches Handeln in der öffentlichen Meinung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3735" type="textblock" ulx="410" uly="3665">
        <line lrx="3014" lry="3735" ulx="410" uly="3665">Ergebnisse aus EMNID-Umfragen des BKA, in: Bundeskriminalamt (Hrsg.): Symposi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3821" type="textblock" ulx="408" uly="3752">
        <line lrx="3014" lry="3821" ulx="408" uly="3752">um: Der polizeiliche Erfolg. Sonderband der BKA-Forschungsreihe, Wiesbaden 1988,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3910" type="textblock" ulx="417" uly="3839">
        <line lrx="3013" lry="3910" ulx="417" uly="3839">185 ff.; Dörmann, Uwe: Wie sicher fühlen sich die Deutschen? BKA-Forschungsreihe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3997" type="textblock" ulx="409" uly="3927">
        <line lrx="3016" lry="3997" ulx="409" uly="3927">Bd. 40, Wiesbaden 1996; Dörmann, Uwe; Remmers, Martin: Sicherheitsgefühl und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4085" type="textblock" ulx="409" uly="4014">
        <line lrx="3018" lry="4085" ulx="409" uly="4014">Kriminalitätsbewertung - eine Ende 1998 durchgeführte Repräsentativbefragung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2656" lry="4172" type="textblock" ulx="407" uly="4102">
        <line lrx="2656" lry="4172" ulx="407" uly="4102">deutschen Bevölkerung als Replikation früherer Erhebungen, Neuwied 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="4242" type="textblock" ulx="309" uly="4192">
        <line lrx="366" lry="4242" ulx="309" uly="4192">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4260" type="textblock" ulx="405" uly="4191">
        <line lrx="3014" lry="4260" ulx="405" uly="4191">Kerner, Hans-Jürgen: Kriminalıtätseinschätzung und innere Sicherheit, Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="562" lry="4330" type="textblock" ulx="415" uly="4279">
        <line lrx="562" lry="4330" ulx="415" uly="4279">1980.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="4419" type="textblock" ulx="308" uly="4367">
        <line lrx="365" lry="4419" ulx="308" uly="4367">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4434" type="textblock" ulx="403" uly="4365">
        <line lrx="3013" lry="4434" ulx="403" uly="4365">Lamnek, Siegfried: Fear of Victimization, Attitudes to the Police and Mass Media Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4525" type="textblock" ulx="405" uly="4454">
        <line lrx="3013" lry="4525" ulx="405" uly="4454">porting, ın: Kaiser, Günther; Kury, Helmut; Albrecht, Hans-Jürgen (Hrsg.): Victims and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="4610" type="textblock" ulx="405" uly="4542">
        <line lrx="1708" lry="4610" ulx="405" uly="4542">Criminal Justice, Freiburg 1.Br. 1991, 637 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="159" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_159">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_159.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2009" lry="174" type="textblock" ulx="1322" uly="93">
        <line lrx="2009" lry="174" ulx="1322" uly="93">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="157" type="textblock" ulx="2888" uly="96">
        <line lrx="2996" lry="157" ulx="2888" uly="96">151</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="392" type="textblock" ulx="285" uly="294">
        <line lrx="3004" lry="392" ulx="285" uly="294">Zum „state of the art‘“ der neueren kriminologischen Regionalanalysen“‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="494" type="textblock" ulx="286" uly="408">
        <line lrx="3006" lry="494" ulx="286" uly="408">durch die Problemfelder und mögliche Zielgruppen insbesondere für Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="601" type="textblock" ulx="286" uly="498">
        <line lrx="3006" lry="601" ulx="286" uly="498">nahmen kommunaler Kriminalprävention““ ermittelt werden sollen, gehört</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="703" type="textblock" ulx="286" uly="619">
        <line lrx="3005" lry="703" ulx="286" uly="619">es, dass nicht nur Indikatoren der objektiven Sicherheit, sondern auch solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="810" type="textblock" ulx="287" uly="708">
        <line lrx="3008" lry="810" ulx="287" uly="708">für Kriminalitätsfurcht erfasst werden.“” Denn eine der Aufgaben dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="913" type="textblock" ulx="285" uly="827">
        <line lrx="3005" lry="913" ulx="285" uly="827">Analysen soll sein, den Kommunen Wissen an die Hand zu geben, um die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1017" type="textblock" ulx="283" uly="930">
        <line lrx="3003" lry="1017" ulx="283" uly="930">Ziele kommunaler Kriminalprävention - Reduzierung des objektiven Vikti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1120" type="textblock" ulx="284" uly="1034">
        <line lrx="3004" lry="1120" ulx="284" uly="1034">misierungsrisikos und Beeinflussung der Bedingungen, die Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2158" lry="1205" type="textblock" ulx="286" uly="1134">
        <line lrx="2158" lry="1205" ulx="286" uly="1134">furcht auslösen können - besser erreichen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1398" type="textblock" ulx="285" uly="1312">
        <line lrx="3004" lry="1398" ulx="285" uly="1312">Kriminalitätsfurcht-Messungen wurden fester Bestandteil wohlfahrtsöko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1588" lry="1444" type="textblock" ulx="1460" uly="1404">
        <line lrx="1588" lry="1444" ulx="1460" uly="1404">25/26</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="1503" type="textblock" ulx="282" uly="1402">
        <line lrx="1459" lry="1503" ulx="282" uly="1402">nomischer““, stadtsoziologischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1488" type="textblock" ulx="1630" uly="1407">
        <line lrx="2975" lry="1488" ulx="1630" uly="1407">und sozialwissenschaftlicher“‘ ®® Ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1688" type="textblock" ulx="303" uly="1615">
        <line lrx="3001" lry="1688" ulx="303" uly="1615">19 Murck, Manfred: Soziologie der öffentlichen Sicherheit, Frankfurt a.M./New York 1980;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1778" type="textblock" ulx="402" uly="1705">
        <line lrx="3003" lry="1778" ulx="402" uly="1705">Murck, Manfred: Kriminalitätseinschätzung und Sicherheitsgefühl der Bevölkerung als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1863" type="textblock" ulx="403" uly="1790">
        <line lrx="3002" lry="1863" ulx="403" uly="1790">Einflussfaktor auf kriminalpolitische und kriminalstrategische Planung, in: Polizei-Füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1951" type="textblock" ulx="401" uly="1879">
        <line lrx="3002" lry="1951" ulx="401" uly="1879">rungsakademie (Hrsg.): Planung der Verbrechensbekämpfung: 1. Kriminalitätslagebil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="2028" type="textblock" ulx="401" uly="1963">
        <line lrx="1126" lry="2028" ulx="401" uly="1963">der, Münster 1988, 91 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="2097" type="textblock" ulx="293" uly="2045">
        <line lrx="361" lry="2097" ulx="293" uly="2045">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2123" type="textblock" ulx="398" uly="2050">
        <line lrx="2778" lry="2123" ulx="398" uly="2050">Reuband, Karl-Heinz: Stabilität und Wandel, Neue Kriminalpolitik 2/1999, 15 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="2183" type="textblock" ulx="293" uly="2131">
        <line lrx="352" lry="2183" ulx="293" uly="2131">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2210" type="textblock" ulx="399" uly="2137">
        <line lrx="3002" lry="2210" ulx="399" uly="2137">Zur Entwicklung des Konzepts kriminologischer Regionalanalysen und zu dessen Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2298" type="textblock" ulx="401" uly="2227">
        <line lrx="2999" lry="2298" ulx="401" uly="2227">setzung vgl. Heinz, Wolfgang: Kriminalpolitik, Bürger und Kommune, in: Kury, H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2384" type="textblock" ulx="400" uly="2311">
        <line lrx="2697" lry="2384" ulx="400" uly="2311">(Hrsg.): Konzepte kommunaler Kriminalprävention, Freiburg i.Br. 1997, 97 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="2443" type="textblock" ulx="293" uly="2392">
        <line lrx="358" lry="2443" ulx="293" uly="2392">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2471" type="textblock" ulx="399" uly="2398">
        <line lrx="3003" lry="2471" ulx="399" uly="2398">Zur Bandbreite und zur Vielzahl von Präventionsaktivitäten, -projekten und -modellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2556" type="textblock" ulx="400" uly="2485">
        <line lrx="3003" lry="2556" ulx="400" uly="2485">vgl. die Informationssammlung im „Infopool Prävention‘“ des Bundeskriminalamtes, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2147" lry="2643" type="textblock" ulx="401" uly="2569">
        <line lrx="2147" lry="2643" ulx="401" uly="2569">ım Internet recherchierbar ist &lt;www.bka.de/infopool.html&gt;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="2701" type="textblock" ulx="291" uly="2650">
        <line lrx="356" lry="2701" ulx="291" uly="2650">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2730" type="textblock" ulx="399" uly="2656">
        <line lrx="2999" lry="2730" ulx="399" uly="2656">Die Fülle an neueren kriminologischen Regionalanalysen ist kaum noch zu überblicken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2814" type="textblock" ulx="397" uly="2741">
        <line lrx="3001" lry="2814" ulx="397" uly="2741">Neben breit angelegten Regionalanalysen, wie sie z.B. in Bonn, Bremen, Calw, Erfurt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2902" type="textblock" ulx="398" uly="2827">
        <line lrx="3000" lry="2902" ulx="398" uly="2827">Essen, Freiburg i. Br., Hamburg-Altona, Hamm, Hoyerswerda, Jena und Kahla, Lübeck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2988" type="textblock" ulx="396" uly="2913">
        <line lrx="3000" lry="2988" ulx="396" uly="2913">Osnabrück, Ravensburg und Weingarten, Rosenheim, Saarlouis, und Neunkirchen, Suhl,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3078" type="textblock" ulx="398" uly="2999">
        <line lrx="3001" lry="3078" ulx="398" uly="2999">Ulm und Unna durchgeführt wurden, gibt es zahlreiche kleinere Untersuchungen, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="3155" type="textblock" ulx="398" uly="3086">
        <line lrx="1988" lry="3155" ulx="398" uly="3086">Ergebnisse nicht oder nur teilweise veröffentlicht sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3218" type="textblock" ulx="288" uly="3166">
        <line lrx="356" lry="3218" ulx="288" uly="3166">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3249" type="textblock" ulx="396" uly="3173">
        <line lrx="3000" lry="3249" ulx="396" uly="3173">Weil die subjektive Wahrnehmung und Bewertung der persönlichen Sicherheit als Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3337" type="textblock" ulx="396" uly="3261">
        <line lrx="2999" lry="3337" ulx="396" uly="3261">stab für die Beurteilung der öffentlichen Sicherheit als nicht weniger bedeutsam angese-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3416" type="textblock" ulx="394" uly="3344">
        <line lrx="3000" lry="3416" ulx="394" uly="3344">hen wurde als Zahlen über Delikte, wurden in dem seit 1978 inzwischen zum siebten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3508" type="textblock" ulx="395" uly="3432">
        <line lrx="3004" lry="3508" ulx="395" uly="3432">Mal durchgeführten „Wohlfahrtssurvey‘“ in zunehmendem Maße auch Indikatoren zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3595" type="textblock" ulx="395" uly="3519">
        <line lrx="3001" lry="3595" ulx="395" uly="3519">Messung der öffentlichen Sicherheit aufgenommen (www.zuma-mannheim.de/data/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3684" type="textblock" ulx="395" uly="3609">
        <line lrx="3000" lry="3684" ulx="395" uly="3609">Social-indicators/wseinf.htm). Auch in der „Allgemeinen Bevölkerungsumfrage der So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3766" type="textblock" ulx="394" uly="3693">
        <line lrx="3002" lry="3766" ulx="394" uly="3693">zialwissenschaften‘‘ (ALLBUS), durch die wesentliche Elemente des sozialen Wandels</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3857" type="textblock" ulx="394" uly="3781">
        <line lrx="3001" lry="3857" ulx="394" uly="3781">erfasst werden sollen, wurde in den Umfragen 1982, 1990, 1992 und 1996 das Sicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="3944" type="textblock" ulx="394" uly="3864">
        <line lrx="2207" lry="3944" ulx="394" uly="3864">heitsgefühl in der näheren und weiteren Umgebung gemessen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3999" type="textblock" ulx="287" uly="3944">
        <line lrx="352" lry="3999" ulx="287" uly="3944">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4032" type="textblock" ulx="395" uly="3952">
        <line lrx="3002" lry="4032" ulx="395" uly="3952">Kriminalitätsfurcht als Problemfeld wurde schließlich zunehmend häufiger auch ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4120" type="textblock" ulx="394" uly="4039">
        <line lrx="3001" lry="4120" ulx="394" uly="4039">kommunalen Bürgerbefragungen zu städtischer Lebensqualität thematisiert. Dement-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4208" type="textblock" ulx="394" uly="4134">
        <line lrx="3000" lry="4208" ulx="394" uly="4134">Sprechend wurden in den kommunalen Umfragen, die als Instrumente zur Bedarfs-, Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4295" type="textblock" ulx="395" uly="4214">
        <line lrx="3000" lry="4295" ulx="395" uly="4214">folgs- und Zufriedenheitsmessung kommunaler Dienstleistungen eingesetzt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4382" type="textblock" ulx="393" uly="4307">
        <line lrx="3000" lry="4382" ulx="393" uly="4307">auch Fragen zur Kriminalitätsfurcht und/oder zur kriminalitätsbezogenen Problemwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4469" type="textblock" ulx="392" uly="4393">
        <line lrx="2996" lry="4469" ulx="392" uly="4393">nehmung gestellt (Vgl. hierzu Bick, Wolfgang; Bretschneider, Michael: Einleitung, iın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4556" type="textblock" ulx="393" uly="4477">
        <line lrx="3000" lry="4556" ulx="393" uly="4477">Bick, Wolfgang; Bretschneider, Michael (Hrsg.): Lebensqualität und städtische Dienst-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="160" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_160">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_160.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="232" type="textblock" ulx="313" uly="171">
        <line lrx="429" lry="232" ulx="313" uly="171">152</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="237" type="textblock" ulx="1107" uly="155">
        <line lrx="2259" lry="237" ulx="1107" uly="155">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="471" type="textblock" ulx="305" uly="386">
        <line lrx="3017" lry="471" ulx="305" uly="386">stellungsbefragungen. In der Indikatorenentwicklung wurden allerdings in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="574" type="textblock" ulx="303" uly="491">
        <line lrx="3017" lry="574" ulx="303" uly="491">diesen Forschungsrichtungen teilweise eigene Wege beschritten, weshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="680" type="textblock" ulx="303" uly="596">
        <line lrx="3017" lry="680" ulx="303" uly="596">einıge der Befunde weder untereinander noch mit denen der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="928" lry="782" type="textblock" ulx="302" uly="700">
        <line lrx="928" lry="782" ulx="302" uly="700">vergleichbar sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="1059" type="textblock" ulx="306" uly="979">
        <line lrx="2518" lry="1059" ulx="306" uly="979">1.1 Empirisch gesichertes Wissen über Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1217" type="textblock" ulx="300" uly="1152">
        <line lrx="3016" lry="1217" ulx="300" uly="1152">Trotz dieser Breite und Vielfalt der Ansätze und trotz einer - zumindest seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1339" type="textblock" ulx="300" uly="1256">
        <line lrx="3015" lry="1339" ulx="300" uly="1256">einem Jahrzehnt vorliegenden - Fülle an Daten ist der Bestand an empirisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1443" type="textblock" ulx="300" uly="1360">
        <line lrx="3016" lry="1443" ulx="300" uly="1360">gesichertem Wissen zum Thema Kriminalitätsfurcht gering. Die 1991 ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1545" type="textblock" ulx="298" uly="1463">
        <line lrx="3016" lry="1545" ulx="298" uly="1463">troffene Feststellung „although fear of crime has interested social scientists</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1649" type="textblock" ulx="300" uly="1567">
        <line lrx="3015" lry="1649" ulx="300" uly="1567">for over two decades, and despite the fact that considerable research work</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1747" type="textblock" ulx="298" uly="1671">
        <line lrx="3014" lry="1747" ulx="298" uly="1671">has been done ın the field of correlates of fear of crime, results have been</line>
      </zone>
      <zone lrx="2143" lry="1858" type="textblock" ulx="300" uly="1775">
        <line lrx="2143" lry="1858" ulx="300" uly="1775">inconsistent, inconclusive, and far from unequivoca</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1839" type="textblock" ulx="2149" uly="1760">
        <line lrx="2261" lry="1839" ulx="2149" uly="1760">1n29</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1860" type="textblock" ulx="2293" uly="1778">
        <line lrx="3016" lry="1860" ulx="2293" uly="1778">ist auch ein knappes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="1962" type="textblock" ulx="298" uly="1880">
        <line lrx="1560" lry="1962" ulx="298" uly="1880">Jahrzehnt später unverändert gültig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2140" type="textblock" ulx="299" uly="2057">
        <line lrx="3015" lry="2140" ulx="299" uly="2057">Dementsprechend schwierig ist die Bestandsaufnahme dessen, was als empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2243" type="textblock" ulx="297" uly="2160">
        <line lrx="3015" lry="2243" ulx="297" uly="2160">risch gesichertes Wissen angesehen werden kann. Der wohl bedeutsamste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2349" type="textblock" ulx="298" uly="2265">
        <line lrx="3018" lry="2349" ulx="298" uly="2265">Befund besteht darın, dass die im Verlaufe des Forschungsprozesses der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2454" type="textblock" ulx="299" uly="2370">
        <line lrx="3016" lry="2454" ulx="299" uly="2370">letzten drei Jahrzehnte erfolgte Ausdifferenzierung der Indikatoren für Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2637" type="textblock" ulx="418" uly="2568">
        <line lrx="3015" lry="2637" ulx="418" uly="2568">leistungen aus Bürgersicht - Ergebnisse der kommunalen Umfrageforschung aus 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2720" type="textblock" ulx="418" uly="2655">
        <line lrx="2082" lry="2720" ulx="418" uly="2655">Städten, Berlin 1994, 7 ff., ferner Heinz (Anm. 21), 71 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="376" lry="2792" type="textblock" ulx="309" uly="2742">
        <line lrx="376" lry="2792" ulx="309" uly="2742">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2809" type="textblock" ulx="417" uly="2741">
        <line lrx="3015" lry="2809" ulx="417" uly="2741">Die unter dem Gesichtspunkt der Kriminalitätsfurcht, ihrer Komponenten und Korrelate</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2896" type="textblock" ulx="415" uly="2827">
        <line lrx="3012" lry="2896" ulx="415" uly="2827">umfassendste periodische Bürgerbefragung wird seit 1993 alljährlich in Frankfurt a.M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2980" type="textblock" ulx="414" uly="2912">
        <line lrx="800" lry="2980" ulx="414" uly="2912">durchgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3051" type="textblock" ulx="307" uly="3000">
        <line lrx="374" lry="3051" ulx="307" uly="3000">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3069" type="textblock" ulx="415" uly="2999">
        <line lrx="3013" lry="3069" ulx="415" uly="2999">In einigen Umfragen der auf privatwirtschaftlicher Grundlage tätigen deutschen Markt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3157" type="textblock" ulx="413" uly="3086">
        <line lrx="3015" lry="3157" ulx="413" uly="3086">und Sozialforschungsinstitute wird schließlich seit Mitte der 60er Jahre die Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3242" type="textblock" ulx="413" uly="3173">
        <line lrx="3013" lry="3242" ulx="413" uly="3173">der Kriminalitätsfurcht durch verschiedene Indikatoren sowie - seit Anfang der 70er Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3329" type="textblock" ulx="413" uly="3252">
        <line lrx="3014" lry="3329" ulx="413" uly="3252">re - der relative Stellenwert der Kriminalität unter den Sorgen und Ängsten der Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3415" type="textblock" ulx="413" uly="3347">
        <line lrx="3013" lry="3415" ulx="413" uly="3347">erhoben. Vgl. die Zusammenstellung bei Reuband, Karl-Heinz: Kriminalitätsfurcht ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3502" type="textblock" ulx="412" uly="3434">
        <line lrx="3015" lry="3502" ulx="412" uly="3434">Ost- und Westdeutschland, Soziale Probleme 1992, 211 ff.; Reuband, Karl-Heinz: Steigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3589" type="textblock" ulx="414" uly="3520">
        <line lrx="3014" lry="3589" ulx="414" uly="3520">in der Bundesrepublik die Verbrechensfurcht?, in: Kampmeyer, Eva; Neumeyer, Jürgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3674" type="textblock" ulx="413" uly="3608">
        <line lrx="3012" lry="3674" ulx="413" uly="3608">(Hrsg.): Innere Unsicherheit - Eine kritische Bestandsaufnahme, München 1993, 41 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3762" type="textblock" ulx="412" uly="3694">
        <line lrx="3014" lry="3762" ulx="412" uly="3694">Reuband, Karl-Heinz: Veränderungen in der Kriminalitätsfurcht der Bundesbürger 1965-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3847" type="textblock" ulx="421" uly="3782">
        <line lrx="3012" lry="3847" ulx="421" uly="3782">1993, ın: Kaiser, G.; Jehle, J.-M. (Anm. 8), 37 ff. (zit.: Reuband 1995); Reuband (Anm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3936" type="textblock" ulx="414" uly="3869">
        <line lrx="3014" lry="3936" ulx="414" uly="3869">20); Reuband, Karl-Heinz: Von der Kriminalitätshysterie zur Normalität?, Neue Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4024" type="textblock" ulx="413" uly="3957">
        <line lrx="1102" lry="4024" ulx="413" uly="3957">nalpolıtık 4/1999, 16 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="4097" type="textblock" ulx="306" uly="4046">
        <line lrx="371" lry="4097" ulx="306" uly="4046">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4112" type="textblock" ulx="414" uly="4044">
        <line lrx="3016" lry="4112" ulx="414" uly="4044">Eine Ausnahme ist die seit 1991 Jährlich von der R+V-Versicherung durchgeführte Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4200" type="textblock" ulx="414" uly="4132">
        <line lrx="3019" lry="4200" ulx="414" uly="4132">fragung, ın der zum einen 15 ausgewählte Lebensrisiken, darunter auch, Opfer einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4282" type="textblock" ulx="413" uly="4220">
        <line lrx="3015" lry="4282" ulx="413" uly="4220">Straftat zu werden, zum anderen verschiedene Kriminalıtätsrisiıken untereinander ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="4377" type="textblock" ulx="411" uly="4308">
        <line lrx="1244" lry="4377" ulx="411" uly="4308">gleichend eingestuft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4463" type="textblock" ulx="305" uly="4395">
        <line lrx="3016" lry="4463" ulx="305" uly="4395">29 Arnold, Harald: Fear of Crime and Its Relationship to Directly and Indirectly Experien-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4550" type="textblock" ulx="411" uly="4483">
        <line lrx="3016" lry="4550" ulx="411" uly="4483">ced Victimization: A Binational Comparison, ın: Sessar, Klaus; Kerner, Hans-Jürgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="4638" type="textblock" ulx="411" uly="4571">
        <line lrx="2919" lry="4638" ulx="411" uly="4571">(eds.): Developments in Crime and Crime Control Research, New York u.a. 1990, 87.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="161" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_161">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_161.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2002" lry="232" type="textblock" ulx="1315" uly="151">
        <line lrx="2002" lry="232" ulx="1315" uly="151">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="212" type="textblock" ulx="2882" uly="151">
        <line lrx="2995" lry="212" ulx="2882" uly="151">153</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="442" type="textblock" ulx="279" uly="366">
        <line lrx="3000" lry="442" ulx="279" uly="366">minalıtätsfurcht eın Zeichen dafür ıst, dass es „die‘ Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="553" type="textblock" ulx="278" uly="471">
        <line lrx="2999" lry="553" ulx="278" uly="471">ebensowenig gibt - weder begrifflich, noch theoretisch, noch empirisch -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="650" type="textblock" ulx="278" uly="576">
        <line lrx="2998" lry="650" ulx="278" uly="576">wiıe „die‘‘ Kriminalıtät. Kriminalıtätsfurcht ıst eın Konstrukt, dessen Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="761" type="textblock" ulx="278" uly="680">
        <line lrx="2999" lry="761" ulx="278" uly="680">rung und dessen Messung derzeit noch eine Fülle von Fragen aufwirft. (Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1592" lry="865" type="textblock" ulx="280" uly="783">
        <line lrx="1592" lry="865" ulx="280" uly="783">läufig) gesichert wissen wir nur, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="310" lry="1017" type="textblock" ulx="278" uly="986">
        <line lrx="310" lry="1017" ulx="278" uly="986">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1050" type="textblock" ulx="364" uly="968">
        <line lrx="3001" lry="1050" ulx="364" uly="968">Kriminalitätsfurcht und amtliıch registrierte Kriminalitätsbelastung nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2409" lry="1153" type="textblock" ulx="363" uly="1072">
        <line lrx="2409" lry="1153" ulx="363" uly="1072">einen schwachen statistischen Zusammenhang aufweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1337" type="textblock" ulx="361" uly="1256">
        <line lrx="2997" lry="1337" ulx="361" uly="1256">die Furcht, Opfer einer Straftat zu werden, deutlich hinter anderen Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1557" lry="1441" type="textblock" ulx="360" uly="1360">
        <line lrx="1557" lry="1441" ulx="360" uly="1360">bensrisiken und -ängsten rangiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1625" type="textblock" ulx="362" uly="1543">
        <line lrx="2996" lry="1625" ulx="362" uly="1543">erhebliche Unterschiede zwischen den nahezu ubiquitären gesellschafts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1730" type="textblock" ulx="360" uly="1647">
        <line lrx="2998" lry="1730" ulx="360" uly="1647">bezogenen Besorgnissen hinsichtlich der Bedrohung durch und der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1834" type="textblock" ulx="361" uly="1752">
        <line lrx="2997" lry="1834" ulx="361" uly="1752">wicklung von Kriminaliıtät sowie den personalen Kriminalıtätseinstel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1938" type="textblock" ulx="362" uly="1854">
        <line lrx="2776" lry="1938" ulx="362" uly="1854">lungen, die deutlich schwächere Ausprägungen aufweisen, bestehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2122" type="textblock" ulx="362" uly="2038">
        <line lrx="2996" lry="2122" ulx="362" uly="2038">innerhalb der personalen Kriminalitätseinstellungen die Ausprägungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2227" type="textblock" ulx="359" uly="2143">
        <line lrx="2996" lry="2227" ulx="359" uly="2143">der emotionalen Komponente in der Regel höher sind als jene der kogni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="2332" type="textblock" ulx="358" uly="2247">
        <line lrx="1034" lry="2332" ulx="358" uly="2247">tiıven Komponente,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2517" type="textblock" ulx="358" uly="2435">
        <line lrx="2996" lry="2517" ulx="358" uly="2435">unterschiedliche Operationalısıerungen der verschiedenen Komponenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2621" type="textblock" ulx="358" uly="2536">
        <line lrx="2996" lry="2621" ulx="358" uly="2536">der personalen Kriminalitätseinstellungen zwar zu unterschiedlichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2725" type="textblock" ulx="360" uly="2642">
        <line lrx="2996" lry="2725" ulx="360" uly="2642">sultaten führen, aber diese emotionalen, kognitiven und konativen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1971" lry="2830" type="textblock" ulx="357" uly="2749">
        <line lrx="1971" lry="2830" ulx="357" uly="2749">ponenten nicht voneinander unabhängig sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3014" type="textblock" ulx="356" uly="2927">
        <line lrx="2995" lry="3014" ulx="356" uly="2927">die verschiedenen Komponenten von Kriminalitätsfurcht bei Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3118" type="textblock" ulx="356" uly="3030">
        <line lrx="2994" lry="3118" ulx="356" uly="3030">durchweg stärkere Ausprägungen aufweisen als bei Männern, wobei die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3221" type="textblock" ulx="358" uly="3135">
        <line lrx="2995" lry="3221" ulx="358" uly="3135">Unterschiede hinsichtlich der kognitiven Komponente am geringsten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="848" lry="3320" type="textblock" ulx="356" uly="3240">
        <line lrx="848" lry="3320" ulx="356" uly="3240">sein scheinen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="3511" type="textblock" ulx="355" uly="3422">
        <line lrx="2792" lry="3511" ulx="355" uly="3422">die Furchtwerte mit der Gemeindegröße in der Regel größer werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3695" type="textblock" ulx="355" uly="3605">
        <line lrx="2994" lry="3695" ulx="355" uly="3605">die Ausprägungen sowohl der emotionalen als auch der kognitiven Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3789" type="textblock" ulx="354" uly="3716">
        <line lrx="2998" lry="3789" ulx="354" uly="3716">ponenten der Kriminalitätsfurcht in West- wie ın Ostdeutschland ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3904" type="textblock" ulx="356" uly="3821">
        <line lrx="2993" lry="3904" ulx="356" uly="3821">ersten Hälfte der 90er Jahre deutlich gestiegen sind und das Furchtniveau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4010" type="textblock" ulx="357" uly="3919">
        <line lrx="2992" lry="4010" ulx="357" uly="3919">ın den neuen Bundesländern nach der Vereinigung höher war als iın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4111" type="textblock" ulx="356" uly="4027">
        <line lrx="2992" lry="4111" ulx="356" uly="4027">Westdeutschland, seit Mitte der 90er Jahre indes in den alten wie in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="4221" type="textblock" ulx="355" uly="4138">
        <line lrx="2685" lry="4221" ulx="355" uly="4138">neuen Bundesländern die Kriminalıitätsfurcht zurückgegangen Ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4400" type="textblock" ulx="271" uly="4304">
        <line lrx="2994" lry="4400" ulx="271" uly="4304">Hinsichtlich aller anderen Befunde sind die Ergebnisse nicht eindeutig oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4508" type="textblock" ulx="270" uly="4418">
        <line lrx="2991" lry="4508" ulx="270" uly="4418">SOgar widersprüchlich, dies gilt insbesondere für das sog. Viktimisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4612" type="textblock" ulx="272" uly="4513">
        <line lrx="2990" lry="4612" ulx="272" uly="4513">Furcht-Paradox, wonach ältere Menschen trotz eines geringeren Viktimisie-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="162" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_162">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_162.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="418" lry="224" type="textblock" ulx="301" uly="163">
        <line lrx="418" lry="224" ulx="301" uly="163">154</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="228" type="textblock" ulx="1097" uly="146">
        <line lrx="2250" lry="228" ulx="1097" uly="146">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="463" type="textblock" ulx="290" uly="378">
        <line lrx="3010" lry="463" ulx="290" uly="378">rungsrisikos ein höheres Maß an Kriminalitätsfurcht haben als jüngere, je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="566" type="textblock" ulx="290" uly="483">
        <line lrx="3010" lry="566" ulx="290" uly="483">denfalls wenn damiıt die Annahme eines linearen Anstiegs der Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="654" type="textblock" ulx="291" uly="588">
        <line lrx="3010" lry="654" ulx="291" uly="588">furcht mit dem Alter verbunden wird. Ebenfalls noch umstritten ist der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="776" type="textblock" ulx="290" uly="678">
        <line lrx="3010" lry="776" ulx="290" uly="678">sammenhang zwischen Kriminalitätsfurcht und Viktimisierungserfahrung,”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="880" type="textblock" ulx="288" uly="797">
        <line lrx="3007" lry="880" ulx="288" uly="797">wobei auch hier nicht nur die Komplexität des Forschungsgegenstandes,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="965" type="textblock" ulx="289" uly="885">
        <line lrx="2638" lry="965" ulx="289" uly="885">sondern auch methodische Schwächen von Einfluss sein dürften.?'</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1159" type="textblock" ulx="288" uly="1077">
        <line lrx="3013" lry="1159" ulx="288" uly="1077">Gesichert wissen wır also wenig, obwohl wir über eine Fülle an Daten zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1263" type="textblock" ulx="288" uly="1181">
        <line lrx="3008" lry="1263" ulx="288" uly="1181">Kriminalıitätsfurcht verfügen. Dies beruht insbesondere darauf, dass auch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1368" type="textblock" ulx="286" uly="1286">
        <line lrx="3009" lry="1368" ulx="286" uly="1286">kriminologischen Untersuchungsergebnisse nur zum geringsten Teil unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1472" type="textblock" ulx="286" uly="1389">
        <line lrx="3007" lry="1472" ulx="286" uly="1389">einander exakt vergleichbar sind. Die vorliegenden Untersuchungen unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1194" lry="1557" type="textblock" ulx="286" uly="1494">
        <line lrx="1194" lry="1557" ulx="286" uly="1494">scheiden sich hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1759" type="textblock" ulx="369" uly="1677">
        <line lrx="3006" lry="1759" ulx="369" uly="1677">der Grundgesamtheiten, und zwar sowohl in regionaler Hinsicht als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1862" type="textblock" ulx="368" uly="1781">
        <line lrx="1309" lry="1862" ulx="368" uly="1781">hinsichtlich der Befragten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="2048" type="textblock" ulx="368" uly="1966">
        <line lrx="2401" lry="2048" ulx="368" uly="1966">der Stichprobengröße und damit der Konfidenzintervalle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2232" type="textblock" ulx="367" uly="2133">
        <line lrx="1280" lry="2232" ulx="367" uly="2133">des Stichprobendesigns”“,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2417" type="textblock" ulx="366" uly="2317">
        <line lrx="1262" lry="2417" ulx="366" uly="2317">der Erhebungsmethode””,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2602" type="textblock" ulx="365" uly="2520">
        <line lrx="3008" lry="2602" ulx="365" uly="2520">des Erhebungskontextes (insbesondere bei Mehrthemenumfragen), vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="2688" type="textblock" ulx="364" uly="2624">
        <line lrx="1171" lry="2688" ulx="364" uly="2624">allem aber hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2641" lry="2889" type="textblock" ulx="363" uly="2808">
        <line lrx="2641" lry="2889" ulx="363" uly="2808">der Operationalisierungen des Konstrukts „Kriminalitätsfurcht‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="3146" type="textblock" ulx="290" uly="3079">
        <line lrx="2179" lry="3146" ulx="290" uly="3079">30 Vgl. hierzu die Beiträge ın Kaiser, G.,; Jehle, J.-M. (Anm. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3234" type="textblock" ulx="289" uly="3166">
        <line lrx="3003" lry="3234" ulx="289" uly="3166">31 Von allen Problemen der Erfassung der Viktimisierung (Vergessenseffekte, Telescoping-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3320" type="textblock" ulx="397" uly="3253">
        <line lrx="3002" lry="3320" ulx="397" uly="3253">Effekte usw.) abgesehen, ıst das Problem der valıden Messung relevanter, nicht auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3407" type="textblock" ulx="397" uly="3339">
        <line lrx="3005" lry="3407" ulx="397" uly="3339">Referenzzeitraum der Untersuchung beschränkter Viktimisierungserfahrungen ebenso</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3494" type="textblock" ulx="394" uly="3426">
        <line lrx="3004" lry="3494" ulx="394" uly="3426">ungelöst wie das der Messung von Schwere und Anzahl derartiger Opferwerdungen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3581" type="textblock" ulx="396" uly="3512">
        <line lrx="3005" lry="3581" ulx="396" uly="3512">ın Dunkelfeldbefragungen ermittelte geringe Opferbelastung älterer Menschen bezieht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3668" type="textblock" ulx="395" uly="3600">
        <line lrx="3007" lry="3668" ulx="395" uly="3600">sich auf einen jeweils aktuellen Referenzzeitraum, während die saldierte Belastung (über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="3756" type="textblock" ulx="394" uly="3687">
        <line lrx="2177" lry="3756" ulx="394" uly="3687">die gesamte Lebenszeit) ın der Regel unberücksichtigt bleibt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3828" type="textblock" ulx="288" uly="3777">
        <line lrx="352" lry="3828" ulx="288" uly="3777">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3842" type="textblock" ulx="396" uly="3775">
        <line lrx="3004" lry="3842" ulx="396" uly="3775">Bei bundesweiten face-to-face Befragungen wurde das Stichprobenmodell des ADM-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3930" type="textblock" ulx="395" uly="3861">
        <line lrx="3003" lry="3930" ulx="395" uly="3861">Mastersamples für die Bildung repräsentativer Stichproben zugrunde gelegt. Hierbei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4016" type="textblock" ulx="394" uly="3949">
        <line lrx="3005" lry="4016" ulx="394" uly="3949">handelt es sıch um eine mehrstufig geschichtete Klumpenstichprobe mit Sample-Points</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4098" type="textblock" ulx="395" uly="4035">
        <line lrx="3004" lry="4098" ulx="395" uly="4035">ın der ersten Stufe, mıt Haushalten ın der zweiten Stufe und mit Personen ın der drıtten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4193" type="textblock" ulx="395" uly="4122">
        <line lrx="3005" lry="4193" ulx="395" uly="4122">Stufe. Bei den postalischen Befragungen von repräsentativen Stichproben iın Kommunen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="4281" type="textblock" ulx="392" uly="4211">
        <line lrx="2454" lry="4281" ulx="392" uly="4211">wurden hingegen zumeist Einwohnermeldeamts-Stichproben gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4354" type="textblock" ulx="286" uly="4303">
        <line lrx="349" lry="4354" ulx="286" uly="4303">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4368" type="textblock" ulx="393" uly="4298">
        <line lrx="3005" lry="4368" ulx="393" uly="4298">In der weit überwiegenden Zahl der bundesweit repräsentativen Befragungen wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4455" type="textblock" ulx="393" uly="4385">
        <line lrx="3004" lry="4455" ulx="393" uly="4385">face-to-face Interviews geführt, ausnahmsweise auch Telefon-Interviews. In lokal be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4544" type="textblock" ulx="392" uly="4472">
        <line lrx="3004" lry="4544" ulx="392" uly="4472">grenzten Untersuchungen wurden hingegen zumeist postalische Befragungen durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="544" lry="4616" type="textblock" ulx="393" uly="4565">
        <line lrx="544" lry="4616" ulx="393" uly="4565">führt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="163" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_163">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_163.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2007" lry="239" type="textblock" ulx="1321" uly="158">
        <line lrx="2007" lry="239" ulx="1321" uly="158">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="219" type="textblock" ulx="2888" uly="159">
        <line lrx="3001" lry="219" ulx="2888" uly="159">155</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="455" type="textblock" ulx="285" uly="372">
        <line lrx="3004" lry="455" ulx="285" uly="372">Diese Unterschiede können, was die Zielgruppe und die Stichprobengröße</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="559" type="textblock" ulx="283" uly="476">
        <line lrx="3004" lry="559" ulx="283" uly="476">angeht, zumindest teilweise bei der Datenauswertung und beim Datenver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="663" type="textblock" ulx="283" uly="581">
        <line lrx="3004" lry="663" ulx="283" uly="581">gleich berücksichtigt werden. Einer Vergleichbarkeit der Befunde steht ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="767" type="textblock" ulx="282" uly="685">
        <line lrx="3002" lry="767" ulx="282" uly="685">des entgegen, dass ın der Mehrzahl der Untersuchungen unterschiedliche,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="871" type="textblock" ulx="282" uly="790">
        <line lrx="3004" lry="871" ulx="282" uly="790">zumindest aber geringfügig veränderte Itemformulierungen verwendet wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="976" type="textblock" ulx="282" uly="893">
        <line lrx="3005" lry="976" ulx="282" uly="893">den. Auswirkungen von Unterschieden in der Itemformulierung sind derzeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1079" type="textblock" ulx="282" uly="988">
        <line lrx="3007" lry="1079" ulx="282" uly="988">mangels einschlägiger Vergleichsuntersuchungen nicht abschätzbar. Über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1184" type="textblock" ulx="281" uly="1100">
        <line lrx="3003" lry="1184" ulx="281" uly="1100">die Auswirkungen von Unterschieden des Stichprobendesigns, der Erhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1288" type="textblock" ulx="280" uly="1203">
        <line lrx="3003" lry="1288" ulx="280" uly="1203">bungsmethode und des Erhebungskontextes liegen ebenfalls keine gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1392" type="textblock" ulx="281" uly="1309">
        <line lrx="3003" lry="1392" ulx="281" uly="1309">ralısıerbaren Erfahrungswerte vor, so dass auch deren Auswirkungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1493" type="textblock" ulx="280" uly="1411">
        <line lrx="1277" lry="1493" ulx="280" uly="1411">abgeschätzt werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1673" type="textblock" ulx="282" uly="1589">
        <line lrx="3003" lry="1673" ulx="282" uly="1589">Dass so vieles immer noch nicht empirisch gesichert gewusst wird, beruht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1777" type="textblock" ulx="281" uly="1689">
        <line lrx="3013" lry="1777" ulx="281" uly="1689">indes nicht nur auf diesen empirischen Problemen, sondern vor allem auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1882" type="textblock" ulx="278" uly="1798">
        <line lrx="3001" lry="1882" ulx="278" uly="1798">noch nicht hinreichend gelösten Problemen der Messung von „Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1985" type="textblock" ulx="278" uly="1901">
        <line lrx="3005" lry="1985" ulx="278" uly="1901">nalıtätsfurcht‘‘. Noch grundsätzlicher lässt sich nämlich feststellen: Weder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2090" type="textblock" ulx="278" uly="2004">
        <line lrx="3001" lry="2090" ulx="278" uly="2004">wissen wir, was mit den in Befragungen eingesetzten Instrumenten zur Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2196" type="textblock" ulx="280" uly="2105">
        <line lrx="3002" lry="2196" ulx="280" uly="2105">fassung von „Kriminalitätsfurcht‘‘ und ihren Komponenten genau gemessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2302" type="textblock" ulx="277" uly="2197">
        <line lrx="3002" lry="2302" ulx="277" uly="2197">wird,”* noch wissen wir, wie die exakten Zusammenhänge dieser Kompo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2388" type="textblock" ulx="276" uly="2322">
        <line lrx="2998" lry="2388" ulx="276" uly="2322">nenten untereinander und mit anderen sozialen Dimensionen aussehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2511" type="textblock" ulx="276" uly="2420">
        <line lrx="3001" lry="2511" ulx="276" uly="2420">Noch weniger wissen wir schließlich, wie Veränderungen der Messergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1721" lry="2612" type="textblock" ulx="276" uly="2524">
        <line lrx="1721" lry="2612" ulx="276" uly="2524">nisse über die Zeit zu interpretieren sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2889" type="textblock" ulx="281" uly="2799">
        <line lrx="1884" lry="2889" ulx="281" uly="2799">1.2 Theoretische und empirische Probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2664" lry="3080" type="textblock" ulx="280" uly="2987">
        <line lrx="2664" lry="3080" ulx="280" uly="2987">1.2.1 Probleme der Begrifflichkeit und der Operationalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3255" type="textblock" ulx="276" uly="3159">
        <line lrx="2999" lry="3255" ulx="276" uly="3159">So unterschiedlich wie die Ausgangspunkte und Zielsetzungen der eingangs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3359" type="textblock" ulx="274" uly="3276">
        <line lrx="2999" lry="3359" ulx="274" uly="3276">genannten Ansätze, so unterschiedlich waren und sind die bisherigen Ope-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3461" type="textblock" ulx="273" uly="3372">
        <line lrx="2999" lry="3461" ulx="273" uly="3372">rationalisierungen des Konstrukts „Kriminalitätsfurcht‘‘. Sowohl in demo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3568" type="textblock" ulx="275" uly="3472">
        <line lrx="3000" lry="3568" ulx="275" uly="3472">Skopischen Befragungen als auch in den von Kommunen getragenen Bür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3671" type="textblock" ulx="273" uly="3581">
        <line lrx="3000" lry="3671" ulx="273" uly="3581">gerbefragungen standen zumeist Fragen nach Kriminalität als sozialem Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3777" type="textblock" ulx="272" uly="3677">
        <line lrx="3000" lry="3777" ulx="272" uly="3677">blem und/oder einige (zumeist nur eine) Komponente(n) von Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1058" lry="3881" type="textblock" ulx="276" uly="3783">
        <line lrx="1058" lry="3881" ulx="276" uly="3783">furcht im Mittelpunkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4182" type="textblock" ulx="286" uly="4100">
        <line lrx="2996" lry="4182" ulx="286" uly="4100">34 So weisen z.B. Greve, Werner; Hosser, Daniela; Wetzels, Peter (Bedrohung durch Krı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4268" type="textblock" ulx="392" uly="4198">
        <line lrx="2997" lry="4268" ulx="392" uly="4198">minalität im Alter, Baden-Baden 1996, 45) darauf hin, dass die unterschiedliche Stärke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4359" type="textblock" ulx="391" uly="4283">
        <line lrx="2995" lry="4359" ulx="391" uly="4283">der Zusammenhänge zwischen emotionaler bzw. kognitiver Komponente und einzelnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4447" type="textblock" ulx="391" uly="4371">
        <line lrx="2995" lry="4447" ulx="391" uly="4371">Altersgruppen als Hinweis darauf verstanden werden könne, dass die Frage nach der all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4536" type="textblock" ulx="391" uly="4465">
        <line lrx="2995" lry="4536" ulx="391" uly="4465">gemeinen Kriminalitätsfurcht mehr enthalte als die Frage nach dem subjektiven Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="4622" type="textblock" ulx="392" uly="4548">
        <line lrx="811" lry="4622" ulx="392" uly="4548">sierungsrisiko.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="164" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_164">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_164.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="227" type="textblock" ulx="311" uly="166">
        <line lrx="427" lry="227" ulx="311" uly="166">156</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="231" type="textblock" ulx="1107" uly="149">
        <line lrx="2259" lry="231" ulx="1107" uly="149">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="464" type="textblock" ulx="302" uly="382">
        <line lrx="3019" lry="464" ulx="302" uly="382">In zahlreichen kriminologischen Opferuntersuchungen war das Augenmerk</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="568" type="textblock" ulx="299" uly="486">
        <line lrx="3018" lry="568" ulx="299" uly="486">primär gerichtet auf die Erhebung von Viktimisierungsereignissen in ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="673" type="textblock" ulx="301" uly="591">
        <line lrx="3018" lry="673" ulx="301" uly="591">schiedenen Delıiktsbereichen, des Anzeigeverhaltens, der Einstellungen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="776" type="textblock" ulx="301" uly="695">
        <line lrx="3020" lry="776" ulx="301" uly="695">Polizeı und Strafverfolgung; die Erfassung der Kriminalıitätsfurcht war eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="880" type="textblock" ulx="298" uly="799">
        <line lrx="3020" lry="880" ulx="298" uly="799">nachrangig. Dementsprechend wurde versucht, Kriminalitätsfurcht mit nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="927" type="textblock" ulx="2226" uly="886">
        <line lrx="2316" lry="927" ulx="2226" uly="886">635</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="984" type="textblock" ulx="299" uly="903">
        <line lrx="2220" lry="984" ulx="299" uly="903">einer Frage, nämlich einer der sog. „Standardfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="978" type="textblock" ulx="2326" uly="904">
        <line lrx="3017" lry="978" ulx="2326" uly="904">‚ zu erfassen. Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="1032" type="textblock" ulx="2725" uly="991">
        <line lrx="2816" lry="1032" ulx="2725" uly="991">«36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1071" type="textblock" ulx="2852" uly="1009">
        <line lrx="3028" lry="1071" ulx="2852" uly="1009">- auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="1089" type="textblock" ulx="297" uly="1007">
        <line lrx="2718" lry="1089" ulx="297" uly="1007">grund der massıven Einwände gegen die klassische „Standardfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1192" type="textblock" ulx="298" uly="1111">
        <line lrx="3019" lry="1192" ulx="298" uly="1111">Kriminalıtät werde nıcht ausdrücklich Bezug genommen, erfasst werde nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1296" type="textblock" ulx="296" uly="1215">
        <line lrx="3017" lry="1296" ulx="296" uly="1215">ein kleiner Bereich der Kriminalıtät (gewaltsame Straßenkriminalität), ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1400" type="textblock" ulx="296" uly="1319">
        <line lrx="3016" lry="1400" ulx="296" uly="1319">re gravierende Delikte, wie Einbruchsdiebstahl oder Gewalt ım sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1504" type="textblock" ulx="296" uly="1423">
        <line lrx="3016" lry="1504" ulx="296" uly="1423">Nahraum, würden ausgeklammert, mit einer einzigen Frage sei ein so kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1609" type="textblock" ulx="294" uly="1527">
        <line lrx="3015" lry="1609" ulx="294" uly="1527">plexer Bereich wie Kriminalitätsfurcht nicht valiıde und umfassend zu erfas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1714" type="textblock" ulx="295" uly="1615">
        <line lrx="3015" lry="1714" ulx="295" uly="1615">sen - setzten sich in den letzten Jahren differenzierte Konzepte durch.“’ In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1818" type="textblock" ulx="293" uly="1735">
        <line lrx="3014" lry="1818" ulx="293" uly="1735">zwischen wird vielfach - im Anschluss an einen auf dem sozialpsychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1921" type="textblock" ulx="294" uly="1839">
        <line lrx="3015" lry="1921" ulx="294" uly="1839">schen Attitüdenkonzept aufbauenden, in Deutschland erstmals von Schwind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2026" type="textblock" ulx="293" uly="1926">
        <line lrx="3014" lry="2026" ulx="293" uly="1926">und Mitarbeitern gemachten Vorschlag”® - unterschieden zwischen emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2130" type="textblock" ulx="291" uly="2049">
        <line lrx="3014" lry="2130" ulx="291" uly="2049">tionalen (affektiven), kognitiven und konativen Komponenten. Emotionale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2234" type="textblock" ulx="291" uly="2152">
        <line lrx="3017" lry="2234" ulx="291" uly="2152">Angst- bzw. Furchtreaktionen auf bedrohliche Erscheinungsformen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2339" type="textblock" ulx="292" uly="2257">
        <line lrx="3013" lry="2339" ulx="292" uly="2257">Kriminalıtät machen die emotionalen Komponenten aus, die gelegentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2443" type="textblock" ulx="290" uly="2362">
        <line lrx="3013" lry="2443" ulx="290" uly="2362">auch als allgemeine Kriminalitätsfurcht bezeichnet werden. Hiervon wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2548" type="textblock" ulx="289" uly="2466">
        <line lrx="3013" lry="2548" ulx="289" uly="2466">die kognitive Komponente der Kriminalitätsfurcht unterschieden, die die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2653" type="textblock" ulx="290" uly="2571">
        <line lrx="3011" lry="2653" ulx="290" uly="2571">Wahrnehmung und Bewertung von (persönlichen) Viktimisierungsrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2757" type="textblock" ulx="288" uly="2675">
        <line lrx="3013" lry="2757" ulx="288" uly="2675">bezeichnet. Bei beiden Komponenten wird inzwischen nach zeitlichem (am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2977" type="textblock" ulx="301" uly="2910">
        <line lrx="3012" lry="2977" ulx="301" uly="2910">35 Eine der Formulierungen der klassischen „Standardfrage‘‘ lautet, angelehnt an ein ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3063" type="textblock" ulx="406" uly="2996">
        <line lrx="3012" lry="3063" ulx="406" uly="2996">englischsprachigen Studien eingeführtes Item („How safe do you feel walking alone ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3149" type="textblock" ulx="405" uly="3082">
        <line lrx="3011" lry="3149" ulx="405" uly="3082">your neighbourhood after dark?*‘‘): „Wie sicher fühlen Sie sich oder würden sich fühlen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3237" type="textblock" ulx="405" uly="3169">
        <line lrx="3015" lry="3237" ulx="405" uly="3169">wenn Sie hier in Ihrer Wohngegend nachts draußen alleine sind?‘“ (4-stufig skaliert: sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3323" type="textblock" ulx="406" uly="3256">
        <line lrx="3009" lry="3323" ulx="406" uly="3256">sıcher, ziemlich sicher, ziemlich unsicher, sehr unsicher); ın dieser Formulierung z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3409" type="textblock" ulx="405" uly="3342">
        <line lrx="3010" lry="3409" ulx="405" uly="3342">verwendet von Kury u.a. (Anm. 6), Wetzels u.a. (Anm. 10), Obergfell-Fuchs, Joachim;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3497" type="textblock" ulx="405" uly="3429">
        <line lrx="3013" lry="3497" ulx="405" uly="3429">Kury, Helmut: Verbrechensfurcht und kommunale Kriminalprävention - Analysen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3584" type="textblock" ulx="406" uly="3516">
        <line lrx="3009" lry="3584" ulx="406" uly="3516">hand der Bevölkerungsbefragung ın den Projektstädten, ın: Feltes, Thomas (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3670" type="textblock" ulx="407" uly="3603">
        <line lrx="3012" lry="3670" ulx="407" uly="3603">Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg, Holzkirchen/Obb. 1995, 31 ff.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="3757" type="textblock" ulx="403" uly="3690">
        <line lrx="2605" lry="3757" ulx="403" uly="3690">Heinz, W.; Spiess, G. (Anm. 12), Block 2 des „Konstanzer Victim Survey‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="365" lry="3830" type="textblock" ulx="298" uly="3779">
        <line lrx="365" lry="3830" ulx="298" uly="3779">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3846" type="textblock" ulx="405" uly="3776">
        <line lrx="3014" lry="3846" ulx="405" uly="3776">Vgl. statt vieler Kury u.a. (Anm. 6), 223 ff.; Wetzels u.a. (Anm. 10), 204 ff. m.w.N. Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3932" type="textblock" ulx="407" uly="3864">
        <line lrx="3011" lry="3932" ulx="407" uly="3864">latıvierend und die Standardfrage eher rehabilitierend dagegen Greve, W.; Hosser, D.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4018" type="textblock" ulx="411" uly="3951">
        <line lrx="3015" lry="4018" ulx="411" uly="3951">Wetzels, P. (Anm. 34), 60 ff., deren empirischen Befunden zufolge die klassısche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4107" type="textblock" ulx="405" uly="4038">
        <line lrx="3014" lry="4107" ulx="405" uly="4038">„Standardfrage‘‘ bezüglich des jüngeren und mittleren Erwachsenenalters eın relatıv gu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4188" type="textblock" ulx="404" uly="4125">
        <line lrx="3013" lry="4188" ulx="404" uly="4125">ter Indikator ıst; ım höheren Alter wird ındes die Kriminalitätsfurcht überschätzt, weıl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="4281" type="textblock" ulx="403" uly="4212">
        <line lrx="2827" lry="4281" ulx="403" uly="4212">behavoriale Komponenten über- und kognitive Komponenten unterschätzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4356" type="textblock" ulx="297" uly="4305">
        <line lrx="362" lry="4356" ulx="297" uly="4305">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4369" type="textblock" ulx="403" uly="4299">
        <line lrx="3010" lry="4369" ulx="403" uly="4299">Zusammenfassend Skogan, Wesley G.: The Various Meanings of Fear, ın: Bılsky, W.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4452" type="textblock" ulx="405" uly="4386">
        <line lrx="3015" lry="4452" ulx="405" uly="4386">Pfeiffer, Chr.; Wetzels, P. (eds): Fear of Crime and Criminal Victimization, Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="4539" type="textblock" ulx="412" uly="4477">
        <line lrx="775" lry="4539" ulx="412" uly="4477">1993, 131 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="4632" type="textblock" ulx="297" uly="4562">
        <line lrx="1879" lry="4632" ulx="297" uly="4562">38 Siehe Gefeller, I.; Trudewind, C. (Anm. 2), 310 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="165" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_165">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_165.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1996" lry="227" type="textblock" ulx="1312" uly="147">
        <line lrx="1996" lry="227" ulx="1312" uly="147">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="207" type="textblock" ulx="2878" uly="146">
        <line lrx="2992" lry="207" ulx="2878" uly="146">157</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="443" type="textblock" ulx="276" uly="361">
        <line lrx="2995" lry="443" ulx="276" uly="361">Tage, abends, nachts), räumlichem (zu Hause, Wohngegend, Stadt, Region</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="547" type="textblock" ulx="275" uly="465">
        <line lrx="2994" lry="547" ulx="275" uly="465">bzw. ım Vergleich zu anderen Regionen) oder deliktsspezifischem (Eiın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="651" type="textblock" ulx="276" uly="570">
        <line lrx="2994" lry="651" ulx="276" uly="570">bruch, Raub, Körperverletzung, sexueller Angriıff usw.) Bezugsrahmen dıf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="755" type="textblock" ulx="279" uly="674">
        <line lrx="2994" lry="755" ulx="279" uly="674">ferenziert. Die konative Komponente schließlich bezieht sich auf das Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="860" type="textblock" ulx="276" uly="761">
        <line lrx="2997" lry="860" ulx="276" uly="761">halten des potentiellen Opfers, namentlich auf dessen Vermeide-”” oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="920" lry="946" type="textblock" ulx="278" uly="865">
        <line lrx="920" lry="946" ulx="278" uly="865">Schutzverhalten“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1141" type="textblock" ulx="277" uly="1060">
        <line lrx="2997" lry="1141" ulx="277" uly="1060">Von dieser personalen Kriminalıtätseinstellung, mıt der die Bedrohung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1246" type="textblock" ulx="274" uly="1163">
        <line lrx="2995" lry="1246" ulx="274" uly="1163">die Verunsicherung gemeint ist, die das Individuum selbst empfindet und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1350" type="textblock" ulx="275" uly="1268">
        <line lrx="2993" lry="1350" ulx="275" uly="1268">auf die es reagiert, 1st eine soziale Kriminalitätseinstellung zu unterscheiden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1454" type="textblock" ulx="275" uly="1372">
        <line lrx="2996" lry="1454" ulx="275" uly="1372">worunter die Besorgnis des Individuums angesichts der Konfrontation der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1557" type="textblock" ulx="274" uly="1460">
        <line lrx="2994" lry="1557" ulx="274" uly="1460">Gesellschaft mit Kriminalität zu verstehen ist.“” Diese Besorgnis wird übli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1662" type="textblock" ulx="274" uly="1578">
        <line lrx="2996" lry="1662" ulx="274" uly="1578">cherweise gemessen mit Fragen zur Einschätzung der globalen Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1766" type="textblock" ulx="274" uly="1682">
        <line lrx="2994" lry="1766" ulx="274" uly="1682">der Kriminalität und/oder mit der Einschätzung von Kriminalität als soziales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1871" type="textblock" ulx="277" uly="1787">
        <line lrx="2996" lry="1871" ulx="277" uly="1787">Problem. Wahrnehmung und Bewertung der gesellschaftlichen Gefährdung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1976" type="textblock" ulx="274" uly="1890">
        <line lrx="2996" lry="1976" ulx="274" uly="1890">einerseits, der persönlichen Gefährdung andererseits können auseinander-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2079" type="textblock" ulx="276" uly="1993">
        <line lrx="2997" lry="2079" ulx="276" uly="1993">fallen; von dem einen kann nicht auf das andere geschlossen werden, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2049" lry="2183" type="textblock" ulx="274" uly="2097">
        <line lrx="2049" lry="2183" ulx="274" uly="2097">doch die Urteilsgrundlage jeweils unterschiedlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2362" type="textblock" ulx="275" uly="2274">
        <line lrx="2995" lry="2362" ulx="275" uly="2274">Die Furcht, Opfer von Straftaten zu werden, ist nur eine unter mehreren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2463" type="textblock" ulx="274" uly="2366">
        <line lrx="2998" lry="2463" ulx="274" uly="2366">möglichen „Stressoren‘“ aus den unterschiedlichsten Lebensbereichen.““ Zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2571" type="textblock" ulx="274" uly="2487">
        <line lrx="2995" lry="2571" ulx="274" uly="2487">vergleichenden Einordnung und Bewertung müssen deshalb auch andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2675" type="textblock" ulx="275" uly="2587">
        <line lrx="2999" lry="2675" ulx="275" uly="2587">Belastungen erhoben werden, um den relativen Stellenwert von personaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2779" type="textblock" ulx="275" uly="2691">
        <line lrx="2996" lry="2779" ulx="275" uly="2691">Kriminalitätsfurcht und die strukturellen Beziehungen zwischen der einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2883" type="textblock" ulx="273" uly="2796">
        <line lrx="2996" lry="2883" ulx="273" uly="2796">Sschätzten subjektiven Gefährdung durch verschiedene Straftaten und an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2987" type="textblock" ulx="272" uly="2897">
        <line lrx="2996" lry="2987" ulx="272" uly="2897">deren Lebensrisiken und -ängsten (einschließlich der eingeschätzten Fähig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="3092" type="textblock" ulx="273" uly="2998">
        <line lrx="2769" lry="3092" ulx="273" uly="2998">keiten der Problem- und Konfliktbewältigung) einschätzen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3270" type="textblock" ulx="274" uly="3176">
        <line lrx="2998" lry="3270" ulx="274" uly="3176">Freilich sind weder diese noch andere Konzepte unumstritten. Bezweifelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3374" type="textblock" ulx="274" uly="3282">
        <line lrx="2998" lry="3374" ulx="274" uly="3282">wird, ob diese drei Komponenten der personalen Kriminalitätseinstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3479" type="textblock" ulx="274" uly="3392">
        <line lrx="2998" lry="3479" ulx="274" uly="3392">voneinander unabhängig sind. So wird geltend gemacht, kognitive und emo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3737" type="textblock" ulx="287" uly="3657">
        <line lrx="3002" lry="3737" ulx="287" uly="3657">39 Vgl. Boers, Klaus; Kurz, Peter: Kriminalitätseinstellungen, soziale Milieus und sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3819" type="textblock" ulx="395" uly="3751">
        <line lrx="3001" lry="3819" ulx="395" uly="3751">Umbruch, in: Boers, Klaus; Gutsche, Günter; Sessar, Klaus: Sozialer Umbruch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1817" lry="3912" type="textblock" ulx="395" uly="3838">
        <line lrx="1817" lry="3912" ulx="395" uly="3838">Kriminalität in Deutschland. Opladen 1997, 197.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1434" lry="3997" type="textblock" ulx="284" uly="3918">
        <line lrx="1434" lry="3997" ulx="284" uly="3918">40 Boers, K.; Kurz, P. (Anm. 39), 197.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4084" type="textblock" ulx="285" uly="4005">
        <line lrx="3001" lry="4084" ulx="285" uly="4005">41 Vgl. Boers (Anm. 1), 158 ff.; Boers, Klaus: Kriminalıtät und Kriminalıtätseinstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4174" type="textblock" ulx="394" uly="4097">
        <line lrx="2998" lry="4174" ulx="394" uly="4097">ım Prozeß einer nachholenden gesellschaftlichen Modernisierung, in: Wolf, G. (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4263" type="textblock" ulx="394" uly="4186">
        <line lrx="2996" lry="4263" ulx="394" uly="4186">Kriminalität im Grenzgebiet, Bd. 2, Berlin u.a. 1999, 90 ff.; Bilsky, Wolfgang; Wetzels,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4350" type="textblock" ulx="392" uly="4275">
        <line lrx="3001" lry="4350" ulx="392" uly="4275">Peter, Mecklenburg, Eberhard,; Pfeiffer, Christian: Subjektive Wahrnehmung von Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="4438" type="textblock" ulx="393" uly="4364">
        <line lrx="2541" lry="4438" ulx="393" uly="4364">minalıtät und Opfererfahrung, in: Kaiser, G.; Jehle, J.-M. (Anm. 8), 73 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4525" type="textblock" ulx="284" uly="4441">
        <line lrx="3004" lry="4525" ulx="284" uly="4441">42 Zu diesem theoretischen Kontext vgl. Bilsky, Wolfgang: Die Bedeutung von Furcht vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2024" lry="4607" type="textblock" ulx="394" uly="4536">
        <line lrx="2024" lry="4607" ulx="394" uly="4536">Kriminalität in Ost und West, MSchrKrim 1996, 357 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="166" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_166">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_166.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="412" lry="217" type="textblock" ulx="297" uly="156">
        <line lrx="412" lry="217" ulx="297" uly="156">158</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="221" type="textblock" ulx="1092" uly="139">
        <line lrx="2242" lry="221" ulx="1092" uly="139">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="453" type="textblock" ulx="286" uly="371">
        <line lrx="3001" lry="453" ulx="286" uly="371">tionale Aspekte hingen konzeptuell zusammen, weil die Furcht vor Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="559" type="textblock" ulx="285" uly="475">
        <line lrx="3001" lry="559" ulx="285" uly="475">nalıtät notwendigerweise eine Wahrnehmung und Bewertung als gefährlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="656" type="textblock" ulx="285" uly="562">
        <line lrx="3001" lry="656" ulx="285" uly="562">umfasse.” Freilich wird auch vermutet, die Furcht reduziere die Wahrneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="767" type="textblock" ulx="285" uly="684">
        <line lrx="3000" lry="767" ulx="285" uly="684">mung des Opferrisikos; wer aus Furcht abends nicht mehr außer Haus gehe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="851" type="textblock" ulx="284" uly="772">
        <line lrx="1724" lry="851" ulx="284" uly="772">brauche keinen Überfall zu befürchten.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1047" type="textblock" ulx="287" uly="965">
        <line lrx="3001" lry="1047" ulx="287" uly="965">Weiterhin klärungsbedürftig iıst auch die theoretische Fundierung und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1152" type="textblock" ulx="284" uly="1069">
        <line lrx="3002" lry="1152" ulx="284" uly="1069">darauf beruhende trennscharfe Definition und adäquate Operationalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1256" type="textblock" ulx="284" uly="1158">
        <line lrx="3001" lry="1256" ulx="284" uly="1158">der verschiedenen, in den klassischen Kriminalitätsfurchttheorien”” postu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1360" type="textblock" ulx="286" uly="1277">
        <line lrx="3005" lry="1360" ulx="286" uly="1277">lierten Determinanten von Entstehung und differentieller Ausprägung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="1444" type="textblock" ulx="286" uly="1364">
        <line lrx="1038" lry="1444" ulx="286" uly="1364">Kriminalitätsfurcht.“®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1647" type="textblock" ulx="371" uly="1548">
        <line lrx="3002" lry="1647" ulx="371" uly="1548">Die Viktimisierungsperspektive*' postuliert einen Zusammenhang mit di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1751" type="textblock" ulx="369" uly="1657">
        <line lrx="3005" lry="1751" ulx="369" uly="1657">rekter oder indirekter Opfererfahrung. Nach Überwindung monokausaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1854" type="textblock" ulx="369" uly="1774">
        <line lrx="3002" lry="1854" ulx="369" uly="1774">Viktimisierungsannahmen werden inzwischen Umweltvariablen (z.B. so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1958" type="textblock" ulx="369" uly="1866">
        <line lrx="3001" lry="1958" ulx="369" uly="1866">ziale Desorganisation der Nachbarschaft, Situationen und Örtlichkeiten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2062" type="textblock" ulx="369" uly="1981">
        <line lrx="3002" lry="2062" ulx="369" uly="1981">Täter-Opfer-Bezüge) und Persönlichkeitscharakteristika (z.B. individuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2168" type="textblock" ulx="370" uly="2086">
        <line lrx="3002" lry="2168" ulx="370" uly="2086">Bewertung der Coping-Ressourcen und -Strategien ım Umgang mit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2272" type="textblock" ulx="371" uly="2173">
        <line lrx="3001" lry="2272" ulx="371" uly="2173">fährdenden Situationen und den Folgen einer Viktimisierung,‘* die nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2377" type="textblock" ulx="369" uly="2294">
        <line lrx="3001" lry="2377" ulx="369" uly="2294">Alter und Geschlecht unterschiedliche soziale, physische oder psychische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2481" type="textblock" ulx="368" uly="2398">
        <line lrx="3002" lry="2481" ulx="368" uly="2398">Verletzlichkeit bzw. Einschätzung von möglichen Verletzungsfolgen, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2586" type="textblock" ulx="369" uly="2502">
        <line lrx="3001" lry="2586" ulx="369" uly="2502">Maß der mit dem individuellen Lebensstil verbundenen Risikoexposition</line>
      </zone>
      <zone lrx="2076" lry="2689" type="textblock" ulx="367" uly="2607">
        <line lrx="2076" lry="2689" ulx="367" uly="2607">usw.) als weitere Erklärungsfaktoren angesehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2873" type="textblock" ulx="368" uly="2792">
        <line lrx="3001" lry="2873" ulx="368" uly="2792">Die Soziale-Problem-Perspektive betont dagegen vor allem die Bedeu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2977" type="textblock" ulx="366" uly="2895">
        <line lrx="3002" lry="2977" ulx="366" uly="2895">tung der selektiven, insbesondere die Schwerkriminalität dramatisieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="3081" type="textblock" ulx="366" uly="2999">
        <line lrx="1938" lry="3081" ulx="366" uly="2999">den Berichterstattung iın den Massenmedien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3265" type="textblock" ulx="366" uly="3182">
        <line lrx="3002" lry="3265" ulx="366" uly="3182">Die Soziale-Kontroll-Perspektive schließlich stellt auf die soziale Desta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3368" type="textblock" ulx="364" uly="3286">
        <line lrx="3001" lry="3368" ulx="364" uly="3286">bilisierung des Gemeinwesens und auf den Verlust der sozialen Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="3571" type="textblock" ulx="293" uly="3503">
        <line lrx="2001" lry="3571" ulx="293" uly="3503">43 Vgl. Greve, W.; Hosser, D.; Wetzels, P. (Anm. 34), 44.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3657" type="textblock" ulx="293" uly="3590">
        <line lrx="3004" lry="3657" ulx="293" uly="3590">44 Reuband, Karl-Heinz: Kriminalitätsfurcht im Alter, in: Lenz, K.; Rudolph, M.; Sicken-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2598" lry="3744" type="textblock" ulx="401" uly="3676">
        <line lrx="2598" lry="3744" ulx="401" uly="3676">diek, U. (Hrsg.): Die alternde Gesellschaft, Weinheim/München 1999, 218.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3828" type="textblock" ulx="293" uly="3764">
        <line lrx="1262" lry="3828" ulx="293" uly="3764">45 Hierzu Boers (Anm. 1), 40 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3918" type="textblock" ulx="294" uly="3850">
        <line lrx="3006" lry="3918" ulx="294" uly="3850">46 „Tatsächlich ist die Forderung nach einer klareren theoretischen Explikation dessen, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4005" type="textblock" ulx="401" uly="3938">
        <line lrx="3004" lry="4005" ulx="401" uly="3938">unter „Kriminalıtätsfurcht‘“ verstanden werden soll, nicht gerade neu. Vielmehr beginnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4092" type="textblock" ulx="401" uly="4025">
        <line lrx="3008" lry="4092" ulx="401" uly="4025">zahlreiche, nicht nur neuere Arbeiten über Kriminalitätsfurcht typischerweise mıit eıner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4181" type="textblock" ulx="401" uly="4112">
        <line lrx="3005" lry="4181" ulx="401" uly="4112">Klage über das Fehlen einer präzisen Definition und entsprechenden Erfassung des For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="4269" type="textblock" ulx="401" uly="4200">
        <line lrx="2603" lry="4269" ulx="401" uly="4200">schungsgegenstandes.‘“ (Greve, W.; Hosser, D.; Wetzels, P. (Anm. 34), 55.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4355" type="textblock" ulx="293" uly="4286">
        <line lrx="3000" lry="4355" ulx="293" uly="4286">47 Zur Kontroverse um die Viktimisierungshypothese vgl. die Beiträge in Kaiser, G.,; Jehle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="4441" type="textblock" ulx="396" uly="4378">
        <line lrx="851" lry="4441" ulx="396" uly="4378">J.-M. (Anm. 8).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4535" type="textblock" ulx="292" uly="4462">
        <line lrx="3005" lry="4535" ulx="292" uly="4462">48 Vgl. zuletzt Reuband, Karl-Heinz: Geschlechtsspezifische Unterschiede ın der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4622" type="textblock" ulx="402" uly="4553">
        <line lrx="2809" lry="4622" ulx="402" uly="4553">litätsfurcht - eine Folge differentieller „Vulnerabilität‘‘?, Neue Praxis 1999, 147 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="167" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_167">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_167.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2011" lry="241" type="textblock" ulx="1325" uly="160">
        <line lrx="2011" lry="241" ulx="1325" uly="160">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="221" type="textblock" ulx="2893" uly="161">
        <line lrx="3010" lry="221" ulx="2893" uly="161">159</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="456" type="textblock" ulx="374" uly="375">
        <line lrx="3010" lry="456" ulx="374" uly="375">ab, wahrnehmbar an „signs of incivility‘©, wıe Hausruinen, verlassenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="560" type="textblock" ulx="375" uly="479">
        <line lrx="3011" lry="560" ulx="375" uly="479">Plätzen, Graffiti-Malereien, herumliegenden Abfällen, Aufenthalt von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="666" type="textblock" ulx="373" uly="583">
        <line lrx="3010" lry="666" ulx="373" uly="583">Nichtsesshaften, Bettlern oder alkoholisierten bzw. drogenabhängigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="774" lry="750" type="textblock" ulx="375" uly="669">
        <line lrx="774" lry="750" ulx="375" uly="669">Personen.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="946" type="textblock" ulx="287" uly="865">
        <line lrx="3011" lry="946" ulx="287" uly="865">Als alleinige Erklärung der Ausprägungen von Kriminalitätsfurcht konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1051" type="textblock" ulx="286" uly="953">
        <line lrx="3010" lry="1051" ulx="286" uly="953">bislang keine dieser drei Perspektiven empirisch bestätigt werden,”” sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1155" type="textblock" ulx="286" uly="1073">
        <line lrx="3010" lry="1155" ulx="286" uly="1073">dürften vielmehr für die verschiedenen - teils kriminalitätsspezifischen, teils</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1259" type="textblock" ulx="286" uly="1177">
        <line lrx="3014" lry="1259" ulx="286" uly="1177">generalisierten - Komponenten der Furchtausprägung von je spezifischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="1362" type="textblock" ulx="288" uly="1281">
        <line lrx="851" lry="1362" ulx="288" uly="1281">Bedeutung sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1661" lry="1640" type="textblock" ulx="292" uly="1558">
        <line lrx="1661" lry="1640" ulx="292" uly="1558">1.2.2 Probleme der Datengewinnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1815" type="textblock" ulx="288" uly="1684">
        <line lrx="3011" lry="1815" ulx="288" uly="1684">Kriminalitätsﬁ1rcht-Messungen, sofern sie auf verallgemeinerbare Aussagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1920" type="textblock" ulx="285" uly="1834">
        <line lrx="3007" lry="1920" ulx="285" uly="1834">zielen, teilen die methodischen Probleme von Stichprobenuntersuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2024" type="textblock" ulx="288" uly="1938">
        <line lrx="3010" lry="2024" ulx="288" uly="1938">Hıerzu zählen zum einen die Stichprobenfehler, zum anderen die sog. „non-</line>
      </zone>
      <zone lrx="892" lry="2126" type="textblock" ulx="286" uly="2044">
        <line lrx="892" lry="2126" ulx="286" uly="2044">sampling errors‘“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2305" type="textblock" ulx="284" uly="2218">
        <line lrx="3010" lry="2305" ulx="284" uly="2218">Zur ersten Fehlergruppe zählt vor allem, dass in der Realität bei face-to-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2410" type="textblock" ulx="288" uly="2321">
        <line lrx="3010" lry="2410" ulx="288" uly="2321">face-Interviews nicht Zufallsstichproben aus der Grundgesamtheit, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2515" type="textblock" ulx="285" uly="2428">
        <line lrx="3010" lry="2515" ulx="285" uly="2428">mehrstufig geschichtete Klumpenstichproben gezogen werden. Bei telefoni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2619" type="textblock" ulx="285" uly="2531">
        <line lrx="3011" lry="2619" ulx="285" uly="2531">Schen Befragungen werden dagegen alle diejenigen nicht erfasst, die entwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2725" type="textblock" ulx="283" uly="2633">
        <line lrx="3011" lry="2725" ulx="283" uly="2633">der über keinen Telefonanschluss verfügen oder aber einer Veröffentlichung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2829" type="textblock" ulx="285" uly="2735">
        <line lrx="3010" lry="2829" ulx="285" uly="2735">ihrer Teilnehmerdaten explizit widersprochen haben, u.U. wegen Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2933" type="textblock" ulx="284" uly="2841">
        <line lrx="3008" lry="2933" ulx="284" uly="2841">sierungserfahrungen oder aus Sicherheitserwägungen. Sowohl für diese Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3037" type="textblock" ulx="283" uly="2942">
        <line lrx="3009" lry="3037" ulx="283" uly="2942">hebungsverfahren als auch für postalische Befragungen gilt ferner, dass be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3141" type="textblock" ulx="283" uly="3049">
        <line lrx="3009" lry="3141" ulx="283" uly="3049">stimmte Einheiten typischerweise nicht oder nicht repräsentativ erfasst wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3251" type="textblock" ulx="282" uly="3150">
        <line lrx="3009" lry="3251" ulx="282" uly="3150">den, wie z.B. Obdachlose, Internierte, etwa in Heimen oder in Strafvollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3348" type="textblock" ulx="282" uly="3262">
        <line lrx="3009" lry="3348" ulx="282" uly="3262">anstalten Untergebrachte, oder in bestimmten subkulturellen Milieus leben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="3434" type="textblock" ulx="282" uly="3358">
        <line lrx="727" lry="3434" ulx="282" uly="3358">de Personen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3631" type="textblock" ulx="283" uly="3537">
        <line lrx="3010" lry="3631" ulx="283" uly="3537">Zur Fehlergruppe der „nonsampling errors‘“ zählt zum einen, dass aus erhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3737" type="textblock" ulx="284" uly="3639">
        <line lrx="3012" lry="3737" ulx="284" uly="3639">bungstechnischen Gründen bestimmte Einheiten der Grundgesamtheit sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3841" type="textblock" ulx="285" uly="3755">
        <line lrx="3009" lry="3841" ulx="285" uly="3755">Stematisch ausgeschlossen werden bzw. unterrepräsentiert sind, wie z.B.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3946" type="textblock" ulx="283" uly="3851">
        <line lrx="3012" lry="3946" ulx="283" uly="3851">Nnicht der deutschen Sprache mächtige Gruppen, zu junge oder zu alte Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4051" type="textblock" ulx="284" uly="3946">
        <line lrx="3010" lry="4051" ulx="284" uly="3946">sonen”', ferner Angehörige überdurchschnittlich mobiler Personengruppen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4156" type="textblock" ulx="283" uly="4058">
        <line lrx="3010" lry="4156" ulx="283" uly="4058">die, sei es aus Gründen des beruflichen oder des privaten Lebensstils,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4261" type="textblock" ulx="285" uly="4167">
        <line lrx="3016" lry="4261" ulx="285" uly="4167">Schwieriger an ihrer Wohnanschrift anzutreffen sind als andere, weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="4449" type="textblock" ulx="295" uly="4367">
        <line lrx="1580" lry="4449" ulx="295" uly="4367">49 Eingehend hierzu Boers (Anm. 1), 13 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2362" lry="4540" type="textblock" ulx="297" uly="4455">
        <line lrx="2362" lry="4540" ulx="297" uly="4455">50 Zur empirischen Bestätigungssituation vgl. Boers (Anm. 1), 113 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="4625" type="textblock" ulx="297" uly="4543">
        <line lrx="1382" lry="4625" ulx="297" uly="4543">51 Vgl. Wetzels u.a. (Anm. 10), 32 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="168" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_168">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_168.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="202" type="textblock" ulx="316" uly="141">
        <line lrx="434" lry="202" ulx="316" uly="141">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="207" type="textblock" ulx="1114" uly="125">
        <line lrx="2267" lry="207" ulx="1114" uly="125">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="439" type="textblock" ulx="306" uly="357">
        <line lrx="3027" lry="439" ulx="306" uly="357">mobile Personengruppen. Bei postalischen Befragungen ist mit Selbstselek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="542" type="textblock" ulx="305" uly="461">
        <line lrx="3026" lry="542" ulx="305" uly="461">tionseffekten dergestalt zu rechnen, dass eher Personen bereit sind zu ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="641" type="textblock" ulx="305" uly="565">
        <line lrx="3026" lry="641" ulx="305" uly="565">worten, die von dem Thema betroffen sind, also z.B. ein hohes Maß an Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="752" type="textblock" ulx="306" uly="669">
        <line lrx="3026" lry="752" ulx="306" uly="669">minalitätsfurcht aufweisen. Zu den auf dem Erhebungsmodus beruhenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="855" type="textblock" ulx="306" uly="774">
        <line lrx="3026" lry="855" ulx="306" uly="774">Effekten zählen schließlich systematische Erhebungsfehler durch Intervie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="959" type="textblock" ulx="306" uly="878">
        <line lrx="3026" lry="959" ulx="306" uly="878">wer- oder Befragteneffekte sowie durch Instrumentenmängel und Kontext-</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="1045" type="textblock" ulx="306" uly="964">
        <line lrx="625" lry="1045" ulx="306" uly="964">effekte.“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1240" type="textblock" ulx="307" uly="1159">
        <line lrx="3026" lry="1240" ulx="307" uly="1159">Was für Opferstudien generell gilt, dass nämlich die „Methodendiskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="1286" type="textblock" ulx="1099" uly="1245">
        <line lrx="1189" lry="1286" ulx="1099" uly="1245">«53</line>
      </zone>
      <zone lrx="1094" lry="1326" type="textblock" ulx="303" uly="1263">
        <line lrx="1094" lry="1326" ulx="303" uly="1263">bisher unterentwickelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1344" type="textblock" ulx="1223" uly="1263">
        <line lrx="3026" lry="1344" ulx="1223" uly="1263">ist, gilt ım Speziellen auch für Kriminalitätsfurcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1449" type="textblock" ulx="305" uly="1366">
        <line lrx="3024" lry="1449" ulx="305" uly="1366">Untersuchungen. Die aus der Umfrageforschung bekannten Fehlerquellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1554" type="textblock" ulx="303" uly="1471">
        <line lrx="3024" lry="1554" ulx="303" uly="1471">von Stichprobenbefragungen wurden bislang in ıhren Auswirkungen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1658" type="textblock" ulx="304" uly="1576">
        <line lrx="3025" lry="1658" ulx="304" uly="1576">Messung von Kriminalıtätsfurcht nicht geprüft, nur eın Teil dieser Fehler-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1762" type="textblock" ulx="302" uly="1680">
        <line lrx="3024" lry="1762" ulx="302" uly="1680">quellen wurde diskutiert. Im wesentlichen beschränkte sich die bisherige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1866" type="textblock" ulx="303" uly="1768">
        <line lrx="3025" lry="1866" ulx="303" uly="1768">Diskussion auf die Frage der Größe des Stichprobenumfangs”* und vernach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1970" type="textblock" ulx="304" uly="1888">
        <line lrx="3024" lry="1970" ulx="304" uly="1888">lässıgte damit zentrale Fehlerquellen. Dies führt dazu, dass Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2074" type="textblock" ulx="304" uly="1992">
        <line lrx="3023" lry="2074" ulx="304" uly="1992">furcht-Untersuchungen mit in ihrer Größenordnung unbekannten Fehlern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2178" type="textblock" ulx="300" uly="2096">
        <line lrx="3024" lry="2178" ulx="300" uly="2096">behaftet sınd, die deshalb bei der Interpretation nicht abgeschätzt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2444" lry="2282" type="textblock" ulx="300" uly="2200">
        <line lrx="2444" lry="2282" ulx="300" uly="2200">können. Dies kann zu verfehlten Schlussfolgerungen führen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2560" type="textblock" ulx="304" uly="2480">
        <line lrx="904" lry="2560" ulx="304" uly="2480">1.3 Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2736" type="textblock" ulx="297" uly="2653">
        <line lrx="3021" lry="2736" ulx="297" uly="2653">Aus dieser Bestandsaufnahme folgt, dass es gegenwärtig nicht darum gehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2840" type="textblock" ulx="297" uly="2757">
        <line lrx="3021" lry="2840" ulx="297" uly="2757">kann, lediglich - wie das vorgegebene Unterthema des Vortrages lautete -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2943" type="textblock" ulx="297" uly="2861">
        <line lrx="3021" lry="2943" ulx="297" uly="2861">„Befunde aus neueren Repräsentativbefragungen‘“ vorzustellen, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3048" type="textblock" ulx="296" uly="2965">
        <line lrx="3022" lry="3048" ulx="296" uly="2965">auch und vor allem darum festzustellen, welche Fragestellungen weiter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3151" type="textblock" ulx="297" uly="3069">
        <line lrx="3021" lry="3151" ulx="297" uly="3069">verfolgt werden sollten, wo Defizite bestehen und was erforderlich ist, um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3257" type="textblock" ulx="296" uly="3174">
        <line lrx="3022" lry="3257" ulx="296" uly="3174">diese zu schließen. Dementsprechend werden mit diesem Beitrag zwei Ziele</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3360" type="textblock" ulx="296" uly="3267">
        <line lrx="3021" lry="3360" ulx="296" uly="3267">verfolgt. Zum einen soll ein Überblick über die Ergebnisse neuerer (ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3465" type="textblock" ulx="295" uly="3383">
        <line lrx="3021" lry="3465" ulx="295" uly="3383">besondere kriminologischer) Repräsentativuntersuchungen gegeben werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3569" type="textblock" ulx="298" uly="3488">
        <line lrx="3022" lry="3569" ulx="298" uly="3488">ıin denen Kriminalitätsfurcht Untersuchungsgegenstand war. Zum anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3673" type="textblock" ulx="297" uly="3592">
        <line lrx="3022" lry="3673" ulx="297" uly="3592">sollen aus den hierbei gewonnenen Erkenntnissen Folgerungen gezogen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3778" type="textblock" ulx="296" uly="3697">
        <line lrx="1497" lry="3778" ulx="296" uly="3697">werden für künftige Forschungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="4256" type="textblock" ulx="309" uly="4187">
        <line lrx="2338" lry="4256" ulx="309" uly="4187">52 Vgl. hierzu Schnell, R.; Kreuter, F., in: Heinz, W. u.a. (Anm. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1092" lry="4344" type="textblock" ulx="308" uly="4276">
        <line lrx="1092" lry="4344" ulx="308" uly="4276">53 Kury u.a. (Anm. 6), 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4432" type="textblock" ulx="307" uly="4363">
        <line lrx="3022" lry="4432" ulx="307" uly="4363">54 Zuletzt Ahlborn, Wilfried; Böker, Fred; Lehnick, Dirk: Stichprobengrößen bei Opferbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4522" type="textblock" ulx="413" uly="4452">
        <line lrx="3021" lry="4522" ulx="413" uly="4452">fragungen ın der Dunkelfeldforschung, ın: Bundeskriminalamt (Hrsg.): Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="4601" type="textblock" ulx="412" uly="4541">
        <line lrx="1956" lry="4601" ulx="412" uly="4541">aus dem Kriminalistischen Institut, Wiesbaden 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="169" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_169">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_169.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2001" lry="228" type="textblock" ulx="1315" uly="148">
        <line lrx="2001" lry="228" ulx="1315" uly="148">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="208" type="textblock" ulx="2884" uly="149">
        <line lrx="2991" lry="208" ulx="2884" uly="149">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="471" type="textblock" ulx="276" uly="372">
        <line lrx="1993" lry="471" ulx="276" uly="372">2. Neuere Repräsentativbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2779" lry="698" type="textblock" ulx="276" uly="617">
        <line lrx="2779" lry="698" ulx="276" uly="617">2.1 Begleitforschungsprojekt „Kommunale Kriminalprävention in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="800" type="textblock" ulx="415" uly="722">
        <line lrx="1247" lry="800" ulx="415" uly="722">Baden-Württemberg“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="976" type="textblock" ulx="278" uly="893">
        <line lrx="3001" lry="976" ulx="278" uly="893">In einigen der Untersuchungen, die ım Rahmen der Begleitforschung des Pi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="650" lry="1078" type="textblock" ulx="276" uly="996">
        <line lrx="650" lry="1078" ulx="276" uly="996">lotprojekts</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1079" type="textblock" ulx="740" uly="997">
        <line lrx="1995" lry="1079" ulx="740" uly="997">„Kommunale Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1080" type="textblock" ulx="2084" uly="998">
        <line lrx="3000" lry="1080" ulx="2084" uly="998">ın Baden-Württemberg‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1183" type="textblock" ulx="273" uly="1085">
        <line lrx="2999" lry="1183" ulx="273" uly="1085">durchgeführt wurden,” bildete Kriminalitätsfurcht einen der Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="1287" type="textblock" ulx="273" uly="1205">
        <line lrx="983" lry="1287" ulx="273" uly="1205">chungsgegenstände:</line>
      </zone>
      <zone lrx="299" lry="1440" type="textblock" ulx="283" uly="1381">
        <line lrx="299" lry="1440" ulx="283" uly="1381">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1465" type="textblock" ulx="361" uly="1383">
        <line lrx="3000" lry="1465" ulx="361" uly="1383">Im Juni/Julı 1994 wurden ın den dreı Pılotprojektgemeinden jeweils iden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1571" type="textblock" ulx="358" uly="1486">
        <line lrx="2999" lry="1571" ulx="358" uly="1486">tische, schriftliche Befragungen von Einwohnermeldeamts-Stichproben</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1675" type="textblock" ulx="358" uly="1575">
        <line lrx="2999" lry="1675" ulx="358" uly="1575">durchgeführt.”® Erfragt wurden u.a. die Wahrnehmung der Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1779" type="textblock" ulx="358" uly="1682">
        <line lrx="2998" lry="1779" ulx="358" uly="1682">als Problem in den Gemeinden, emotionale, kognitive und konative</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1881" type="textblock" ulx="359" uly="1800">
        <line lrx="2998" lry="1881" ulx="359" uly="1800">Komponenten der Kriminalitätsfurcht und Gründe für Unsicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1986" type="textblock" ulx="358" uly="1903">
        <line lrx="2998" lry="1986" ulx="358" uly="1903">gefühle in als angstbesetzt genannten Gegenden, ferner wurden Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2092" type="textblock" ulx="359" uly="2006">
        <line lrx="2998" lry="2092" ulx="359" uly="2006">schläge zur Abhilfe eingeholt. Im Sommer 1998 wurde die Befragung ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2196" type="textblock" ulx="358" uly="2109">
        <line lrx="2998" lry="2196" ulx="358" uly="2109">Ravensburg/Weingarten unter Verwendung des von der Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="2297" type="textblock" ulx="356" uly="2217">
        <line lrx="2398" lry="2297" ulx="356" uly="2217">gruppe zwischenzeıitlich entwickelten „Standardinventars</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="2242" type="textblock" ulx="2404" uly="2201">
        <line lrx="2496" lry="2242" ulx="2404" uly="2201">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2282" type="textblock" ulx="2525" uly="2202">
        <line lrx="2980" lry="2282" ulx="2525" uly="2202">wiederholt. ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2479" type="textblock" ulx="357" uly="2391">
        <line lrx="2998" lry="2479" ulx="357" uly="2391">Parallel zur Bevölkerungsbefragung wurde eine schriftliche Befragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2583" type="textblock" ulx="354" uly="2500">
        <line lrx="2997" lry="2583" ulx="354" uly="2500">von Angehörigen der Schutz- und der Kriminalpolizei in den drei Pilot-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="2685" type="textblock" ulx="353" uly="2587">
        <line lrx="1556" lry="2685" ulx="353" uly="2587">projektgemeinden durchgeführt.””</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3216" type="textblock" ulx="282" uly="3135">
        <line lrx="2996" lry="3216" ulx="282" uly="3135">55 Vgl. zu den verschiedenen Forschungsprojekten die Beiträge bei Feltes (Anm. 35), fer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3304" type="textblock" ulx="387" uly="3232">
        <line lrx="2998" lry="3304" ulx="387" uly="3232">ner den Abschlussbericht der Forschungsgruppe „Kommunale Kriminalprävention ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3391" type="textblock" ulx="388" uly="3314">
        <line lrx="2999" lry="3391" ulx="388" uly="3314">Baden-Württemberg‘“ (Dölling, Dieter; Feltes, Thomas; Heinz, Wolfgang; Kury, Helmut</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3477" type="textblock" ulx="390" uly="3402">
        <line lrx="3000" lry="3477" ulx="390" uly="3402">(Hrsg.): Kommunale Kriminalprävention - Analysen und Perspektiven. Ergebnisse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="3564" type="textblock" ulx="389" uly="3488">
        <line lrx="2802" lry="3564" ulx="389" uly="3488">Begleitforschung zu den Pilotprojekten in Baden-Württemberg [in Vorbereitung]).</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="3619" type="textblock" ulx="282" uly="3568">
        <line lrx="348" lry="3619" ulx="282" uly="3568">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3650" type="textblock" ulx="387" uly="3574">
        <line lrx="2998" lry="3650" ulx="387" uly="3574">Zu den Ergebnissen vgl. Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3737" type="textblock" ulx="395" uly="3661">
        <line lrx="2999" lry="3737" ulx="395" uly="3661">Württemberg: Opfererfahrungen, Kriminalitätsfurcht und Vorstellungen zur Delinquenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3824" type="textblock" ulx="387" uly="3754">
        <line lrx="2998" lry="3824" ulx="387" uly="3754">prävention, ın: Trenczek, Th.; Pfeiffer, H. (Hrsg.): Kommunale Kriminalprävention. Pa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3912" type="textblock" ulx="387" uly="3835">
        <line lrx="3003" lry="3912" ulx="387" uly="3835">radigmenwechsel und Wiederentdeckung alter Weisheiten, Bonn 1996, 118 ff.; ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="2681" lry="3998" type="textblock" ulx="387" uly="3920">
        <line lrx="2681" lry="3998" ulx="387" uly="3920">die Beiträge in: Feltes (Anm. 35), sowie den Abschlussbericht (vgl. Anm. 55).</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4052" type="textblock" ulx="282" uly="4001">
        <line lrx="346" lry="4052" ulx="282" uly="4001">57</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4087" type="textblock" ulx="389" uly="4008">
        <line lrx="3000" lry="4087" ulx="389" uly="4008">Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: Handbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4175" type="textblock" ulx="387" uly="4102">
        <line lrx="3000" lry="4175" ulx="387" uly="4102">zur Planung und Durchführung von Bevölkerungsbefragungen im Rahmen der Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="4263" type="textblock" ulx="387" uly="4186">
        <line lrx="2648" lry="4263" ulx="387" uly="4186">nalen Kriminalprävention, Villingen-Schwenningen 1998 (2. Auflage, 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="4315" type="textblock" ulx="281" uly="4263">
        <line lrx="345" lry="4315" ulx="281" uly="4263">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4351" type="textblock" ulx="388" uly="4271">
        <line lrx="2999" lry="4351" ulx="388" uly="4271">Vgl. Heinz, Wolfgang; Spiess, Gerhard: Ergebnisse der Bevölkerungsbefragung in Ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2803" lry="4438" type="textblock" ulx="386" uly="4364">
        <line lrx="2803" lry="4438" ulx="386" uly="4364">vensburg/Weingarten - Wiederholungsbefragung 1998, in: Dölling u.a. (Anm. 55).</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4489" type="textblock" ulx="280" uly="4437">
        <line lrx="346" lry="4489" ulx="280" uly="4437">59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4526" type="textblock" ulx="387" uly="4445">
        <line lrx="2999" lry="4526" ulx="387" uly="4445">Vgl. Bundschuh, Michaela; Spiess, Gerhard: Kriminalität und Kriminalprävention aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="4615" type="textblock" ulx="385" uly="4531">
        <line lrx="2176" lry="4615" ulx="385" uly="4531">der Sicht von Polizeiangehörigen, in: Dölling u.a. (Anm. 55).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="170" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_170">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_170.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="206" type="textblock" ulx="320" uly="145">
        <line lrx="436" lry="206" ulx="320" uly="145">162</line>
      </zone>
      <zone lrx="2270" lry="208" type="textblock" ulx="1117" uly="126">
        <line lrx="2270" lry="208" ulx="1117" uly="126">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="440" type="textblock" ulx="311" uly="358">
        <line lrx="3031" lry="440" ulx="311" uly="358">3.Des Weiteren wurden - in Ergänzung der Bevölkerungsbefragung - ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="538" type="textblock" ulx="398" uly="463">
        <line lrx="3029" lry="538" ulx="398" uly="463">SozialwissenschaftenBus I11/1994, beschränkt auf die alten Bundesländer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="650" type="textblock" ulx="396" uly="567">
        <line lrx="2776" lry="650" ulx="396" uly="567">ausgewählte Fragen auch bezüglich Kriminalitätsfurcht mitgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="826" type="textblock" ulx="405" uly="744">
        <line lrx="3030" lry="826" ulx="405" uly="744">1995 wurden in der GiIM-GETAS-Mehrthemengroßumfrage (MTU 1995)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="932" type="textblock" ulx="396" uly="832">
        <line lrx="3030" lry="932" ulx="396" uly="832">Fragen auch zur Kriminalitätsfurcht geschaltet.”” Durch die Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1035" type="textblock" ulx="394" uly="953">
        <line lrx="3031" lry="1035" ulx="394" uly="953">dieser Umfrage sollte u.a. den Kommunen die Möglichkeit gegeben wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1139" type="textblock" ulx="394" uly="1057">
        <line lrx="3030" lry="1139" ulx="394" uly="1057">den, ihre im Rahmen von Projekten kommunaler Kriminalprävention</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1242" type="textblock" ulx="395" uly="1161">
        <line lrx="3030" lry="1242" ulx="395" uly="1161">selbst erhobenen Daten mit nach Gemeindegrößen hinreichend differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1348" type="textblock" ulx="393" uly="1266">
        <line lrx="2526" lry="1348" ulx="393" uly="1266">zierten Aggregatdaten vergleichen und bewerten zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1526" lry="1625" type="textblock" ulx="306" uly="1545">
        <line lrx="1526" lry="1625" ulx="306" uly="1545">2.2 „Konstanzer Victim Survey“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1799" type="textblock" ulx="307" uly="1718">
        <line lrx="3029" lry="1799" ulx="307" uly="1718">Mit dem Ziel, einen für die Dunkelfeldforschung unerlässlichen standardi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1897" type="textblock" ulx="306" uly="1821">
        <line lrx="3025" lry="1897" ulx="306" uly="1821">sierten Grunddatenbestand zu erheben, wurde - im Anschluss an den 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2009" type="textblock" ulx="304" uly="1926">
        <line lrx="3027" lry="2009" ulx="304" uly="1926">durchgeführten bundesweiten Survey (MTU 1995) - der „Konstanzer Victim</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2112" type="textblock" ulx="306" uly="2013">
        <line lrx="3026" lry="2112" ulx="306" uly="2013">Survey‘“ zusammengestellt.“* Der Fragebogen besteht aus zwei Blöcken;° in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2216" type="textblock" ulx="305" uly="2134">
        <line lrx="3028" lry="2216" ulx="305" uly="2134">Block 1 sind Fragen enthalten zur Opfererfahrung, zur Anzeigeerstattung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2321" type="textblock" ulx="303" uly="2239">
        <line lrx="3027" lry="2321" ulx="303" uly="2239">und zu den Gründen der Nichtanzeige, ın Block 2 Fragen zur personalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2425" type="textblock" ulx="304" uly="2343">
        <line lrx="3028" lry="2425" ulx="304" uly="2343">Kriminalitätseinstellung, namentlich zu deren emotionalen, kognitiven und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2531" type="textblock" ulx="303" uly="2448">
        <line lrx="3027" lry="2531" ulx="303" uly="2448">konativen Aspekten, sowie, einer Anregung von Boers folgend, zur Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1878" lry="2636" type="textblock" ulx="302" uly="2534">
        <line lrx="1878" lry="2636" ulx="302" uly="2534">nehmung von Social Disorder-Indikatoren.®</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="3041" type="textblock" ulx="314" uly="2975">
        <line lrx="833" lry="3041" ulx="314" uly="2975">60 Vgl. Anm. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3128" type="textblock" ulx="314" uly="3060">
        <line lrx="3027" lry="3128" ulx="314" uly="3060">61 Hierbei wurde aufgebaut auf einer Reihe ım Ausland und iın Deutschland zuvor ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3216" type="textblock" ulx="420" uly="3147">
        <line lrx="3027" lry="3216" ulx="420" uly="3147">wickelter Befragungsinstrumente, insbesondere auf dem iın den Bevölkerungsbefragun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3303" type="textblock" ulx="420" uly="3235">
        <line lrx="3026" lry="3303" ulx="420" uly="3235">gen ın Baden-Württemberg durch die „Forschungsgruppe Kommunale Kriminalpräven-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3389" type="textblock" ulx="420" uly="3321">
        <line lrx="3026" lry="3389" ulx="420" uly="3321">tion‘ zusammengestellten und eingesetzten Fragebogen, in dem seinerseits wiederum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3468" type="textblock" ulx="422" uly="3408">
        <line lrx="3027" lry="3468" ulx="422" uly="3408">Items unverändert oder modifiziert übernommen worden sind, die zuvor bereits ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3564" type="textblock" ulx="422" uly="3494">
        <line lrx="3025" lry="3564" ulx="422" uly="3494">Befragungen des Max-Planck-Instituts und des Kooperationsprojekts von Ostberliner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2350" lry="3650" type="textblock" ulx="422" uly="3581">
        <line lrx="2350" lry="3650" ulx="422" uly="3581">Hamburger und Tübinger Kriminologen eingesetzt worden waren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="3722" type="textblock" ulx="313" uly="3672">
        <line lrx="380" lry="3722" ulx="313" uly="3672">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3736" type="textblock" ulx="422" uly="3658">
        <line lrx="3026" lry="3736" ulx="422" uly="3658">Diese Unterscheidung in zwei Fragenblöcke beruht auf folgender Überlegung: Befunde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3825" type="textblock" ulx="420" uly="3745">
        <line lrx="3027" lry="3825" ulx="420" uly="3745">gestützt auf kleine Stichproben, erlauben - bei wenig dramatischen Änderungen - wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3909" type="textblock" ulx="419" uly="3842">
        <line lrx="3027" lry="3909" ulx="419" uly="3842">der Größe der Konfidenzintervalle keine Aussagen zur Entwicklung der Prävalenz von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3997" type="textblock" ulx="422" uly="3929">
        <line lrx="3029" lry="3997" ulx="422" uly="3929">Einzeldelikten, insbesondere nicht in regionaler Hinsicht. Da beı Opferbefragungen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="4085" type="textblock" ulx="419" uly="4016">
        <line lrx="3029" lry="4085" ulx="419" uly="4016">einer Referenzperiode von 12 Monaten typischerweise Prävalenzraten für Einzeldelıkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="4175" type="textblock" ulx="420" uly="4103">
        <line lrx="3028" lry="4175" ulx="420" uly="4103">in Größenordnungen von 5% und weniger ermittelt werden, sind relatıv große Stichpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4264" type="textblock" ulx="418" uly="4193">
        <line lrx="3027" lry="4264" ulx="418" uly="4193">ben notwendig, um das Konfidenzintervall relativ klein zu halten. Für Fragen nach Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="4351" type="textblock" ulx="418" uly="4283">
        <line lrx="3028" lry="4351" ulx="418" uly="4283">minalıtätsfurcht, Risikoeinschätzung und Vermeideverhalten, bei denen es nıcht um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4439" type="textblock" ulx="419" uly="4370">
        <line lrx="3030" lry="4439" ulx="419" uly="4370">„seltene Ereignisse‘ geht, genügen dagegen wesentlich kleinere Stichproben, und zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="4525" type="textblock" ulx="418" uly="4457">
        <line lrx="2925" lry="4525" ulx="418" uly="4457">auch dann, wenn diese Daten mit den Opferbefragungsdaten verknüpft werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="4611" type="textblock" ulx="310" uly="4546">
        <line lrx="1240" lry="4611" ulx="310" uly="4546">63 Boers, K. (Anm. 41), 102 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="171" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_171">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_171.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2002" lry="225" type="textblock" ulx="1315" uly="144">
        <line lrx="2002" lry="225" ulx="1315" uly="144">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="204" type="textblock" ulx="2884" uly="143">
        <line lrx="2996" lry="204" ulx="2884" uly="143">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="440" type="textblock" ulx="280" uly="358">
        <line lrx="3002" lry="440" ulx="280" uly="358">Durchgeführt wurden die beiden Befragungen als face-to-face-Interview ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="544" type="textblock" ulx="277" uly="462">
        <line lrx="3002" lry="544" ulx="277" uly="462">Zeitraum zwischen Anfang Oktober 1997 und Anfang Januar 1998. Damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="642" type="textblock" ulx="278" uly="566">
        <line lrx="3002" lry="642" ulx="278" uly="566">wurde, soweit ersichtlich, erstmals in der sozialwissenschaftlich-krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="754" type="textblock" ulx="279" uly="670">
        <line lrx="3001" lry="754" ulx="279" uly="670">logischen Dunkelfeldforschung der Bundesrepublik Deutschland vom sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="851" type="textblock" ulx="277" uly="775">
        <line lrx="3002" lry="851" ulx="277" uly="775">ben Institut, im selben Zeitraum und mit demselben Instrument eıine Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="962" type="textblock" ulx="278" uly="878">
        <line lrx="3002" lry="962" ulx="278" uly="878">gung an zwei verschiedenen, jeweils bundesweit repräsentatıven Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1065" type="textblock" ulx="277" uly="982">
        <line lrx="3002" lry="1065" ulx="277" uly="982">proben durchgeführt. Neben diesem Unterschied hinsichtlich der Stichprobe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1166" type="textblock" ulx="276" uly="1086">
        <line lrx="3004" lry="1166" ulx="276" uly="1086">bestanden weitere Unterschiede hinsichtlich des Kontextes der Fragen, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1274" type="textblock" ulx="278" uly="1172">
        <line lrx="2203" lry="1274" ulx="278" uly="1172">eingesetzten Interviewer und in den Feldprozeduren.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2015" lry="1550" type="textblock" ulx="277" uly="1467">
        <line lrx="2015" lry="1550" ulx="277" uly="1467">2.3 Weitere neuere Repräsentativbefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1725" type="textblock" ulx="277" uly="1642">
        <line lrx="3002" lry="1725" ulx="277" uly="1642">Zum Vergleich und zur Einordnung unserer Befunde wurde eine Reihe von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1828" type="textblock" ulx="277" uly="1746">
        <line lrx="2982" lry="1828" ulx="277" uly="1746">weiteren, nach 1995 durchgeführten Repräsentativbefragungen ausgewertet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="1980" type="textblock" ulx="287" uly="1922">
        <line lrx="305" lry="1980" ulx="287" uly="1922">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2004" type="textblock" ulx="366" uly="1922">
        <line lrx="3001" lry="2004" ulx="366" uly="1922">Seit 1991 führt die R+V Versicherung Jährlich eine Befragung durch, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2109" type="textblock" ulx="363" uly="2026">
        <line lrx="3007" lry="2109" ulx="363" uly="2026">der zum einen 15 ausgewählte Lebensrisiken, darunter auch, Opfer einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2207" type="textblock" ulx="366" uly="2130">
        <line lrx="3003" lry="2207" ulx="366" uly="2130">Straftat zu werden, zum anderen verschiedene Kriminalitätsrisiken unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="2319" type="textblock" ulx="363" uly="2235">
        <line lrx="2057" lry="2319" ulx="363" uly="2235">einander vergleichend eingestuft werden sollen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2488" type="textblock" ulx="364" uly="2413">
        <line lrx="3004" lry="2488" ulx="364" uly="2413">Der seit 1978 mehrmals in den alten Bundesländern, 1990 in den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2595" type="textblock" ulx="364" uly="2518">
        <line lrx="3004" lry="2595" ulx="364" uly="2518">Bundesländern, 1993 und 1998 ın den alten und den neuen Bundeslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2706" type="textblock" ulx="363" uly="2620">
        <line lrx="3005" lry="2706" ulx="363" uly="2620">dern durchgeführte Wohlfahrtssurvey enthält auch Daten zum subjektiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2810" type="textblock" ulx="365" uly="2724">
        <line lrx="1152" lry="2810" ulx="365" uly="2724">Sicherheitsempfinden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2987" type="textblock" ulx="363" uly="2901">
        <line lrx="3004" lry="2987" ulx="363" uly="2901">Das Institut für Demoskopie Allensbach hat seit 1975 wiederholt, zuletzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3091" type="textblock" ulx="372" uly="3005">
        <line lrx="3007" lry="3091" ulx="372" uly="3005">1999, in seinen bevölkerungsrepräsentativen Umfragen auch nach der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2304" lry="3196" type="textblock" ulx="362" uly="3110">
        <line lrx="2304" lry="3196" ulx="362" uly="3110">Angst gefragt, Opfer verschiedener Delikte zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3367" type="textblock" ulx="363" uly="3286">
        <line lrx="3004" lry="3367" ulx="363" uly="3286">Das Bundeskriminalamt hat 1990, 1994 und 1998 drei bundesweite Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3478" type="textblock" ulx="364" uly="3388">
        <line lrx="3008" lry="3478" ulx="364" uly="3388">fragungen zum Sicherheitsgefühl, zur Kriminalitätsbewertung und zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="3582" type="textblock" ulx="362" uly="3483">
        <line lrx="1705" lry="3582" ulx="362" uly="3483">Akzeptanz der Polizei durchgeführt.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3758" type="textblock" ulx="366" uly="3670">
        <line lrx="3007" lry="3758" ulx="366" uly="3670">Seit 1993 führt die Stadt Frankfurt a.M. jährlich eine Bürgerbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3865" type="textblock" ulx="363" uly="3774">
        <line lrx="3008" lry="3865" ulx="363" uly="3774">durch, in der von Anbeginn an u.a. nach den größten Problemen in Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="3971" type="textblock" ulx="366" uly="3878">
        <line lrx="964" lry="3971" ulx="366" uly="3878">furt gefragt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4150" type="textblock" ulx="364" uly="4058">
        <line lrx="3008" lry="4150" ulx="364" uly="4058">Reuband führte in Dresden eine postalische Panel-Befragung mit drei Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2809" lry="4254" type="textblock" ulx="363" uly="4162">
        <line lrx="2809" lry="4254" ulx="363" uly="4162">hebungswellen (Winter 1995/96, Sommer 1997, Herbst 1998) durch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4432" type="textblock" ulx="290" uly="4349">
        <line lrx="3008" lry="4432" ulx="290" uly="4349">64 Hierzu Schnell, Rainer; Kreuter, Frauke: Analyse möglicher Ursachen für die beobach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2490" lry="4517" type="textblock" ulx="396" uly="4451">
        <line lrx="2490" lry="4517" ulx="396" uly="4451">teten Unterschiede in den Prävalenzraten, ın: Heinz, W. u.a. (Anm. 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="4601" type="textblock" ulx="290" uly="4525">
        <line lrx="1333" lry="4601" ulx="290" uly="4525">65 Vgl. die Nachweise in Anm. 16.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="172" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_172">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_172.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="198" type="textblock" ulx="313" uly="137">
        <line lrx="430" lry="198" ulx="313" uly="137">164</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="199" type="textblock" ulx="1110" uly="116">
        <line lrx="2263" lry="199" ulx="1110" uly="116">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="435" type="textblock" ulx="304" uly="354">
        <line lrx="2320" lry="435" ulx="304" uly="354">2.4 Grenzen der Aussagekraft dieser Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="610" type="textblock" ulx="305" uly="526">
        <line lrx="3024" lry="610" ulx="305" uly="526">Wenn im Folgenden Befunde aus diesen Untersuchungen vorgestellt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1239" lry="709" type="textblock" ulx="302" uly="632">
        <line lrx="1239" lry="709" ulx="302" uly="632">den, dann ist zu bedenken:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="891" type="textblock" ulx="312" uly="808">
        <line lrx="3024" lry="891" ulx="312" uly="808">1. Bei diesen Untersuchungen handelt es sich weitaus überwiegend um Stu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="990" type="textblock" ulx="388" uly="913">
        <line lrx="3023" lry="990" ulx="388" uly="913">dien, in denen neben vielen anderen Daten auch solche zur „Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1082" type="textblock" ulx="387" uly="1017">
        <line lrx="3024" lry="1082" ulx="387" uly="1017">tätsfurcht‘‘ erhoben worden sind. Es handelt sich also nicht um monothe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1203" type="textblock" ulx="387" uly="1121">
        <line lrx="3024" lry="1203" ulx="387" uly="1121">matische, ausschließlich auf die Erhebung von Daten zur Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1308" type="textblock" ulx="389" uly="1225">
        <line lrx="2377" lry="1308" ulx="389" uly="1225">furcht und ihren Korrelaten zugeschnittene Erhebungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1485" type="textblock" ulx="300" uly="1403">
        <line lrx="3021" lry="1485" ulx="300" uly="1403">2. Bei diesen Untersuchungen handelt es siıch um Studien, ın denen sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1591" type="textblock" ulx="385" uly="1507">
        <line lrx="3021" lry="1591" ulx="385" uly="1507">die abhängigen als auch die unabhängigen Variablen ausschließlich durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1694" type="textblock" ulx="388" uly="1613">
        <line lrx="3020" lry="1694" ulx="388" uly="1613">Selbstauskunft der Befragten erhoben worden sind. Unabhängig von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1782" type="textblock" ulx="384" uly="1717">
        <line lrx="3021" lry="1782" ulx="384" uly="1717">bekannten und deshalb hier auch nicht weiter zu erörternden Problemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1902" type="textblock" ulx="384" uly="1821">
        <line lrx="3021" lry="1902" ulx="384" uly="1821">der Wahrnehmung, Bewertung und der allgemeinen Erinnerung sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2007" type="textblock" ulx="384" uly="1908">
        <line lrx="3022" lry="2007" ulx="384" uly="1908">von Interpretations- und Filterprozessen®® ist ein die Ergebnisse beeinflus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2110" type="textblock" ulx="385" uly="2029">
        <line lrx="3019" lry="2110" ulx="385" uly="2029">sender Effekt dergestalt denkbar, dass Befragte mit einem hohen Maß an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2214" type="textblock" ulx="384" uly="2133">
        <line lrx="3020" lry="2214" ulx="384" uly="2133">Kriminalıitätsfurcht Ereignisse, die diese Furcht bestätigen, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2319" type="textblock" ulx="383" uly="2238">
        <line lrx="3020" lry="2319" ulx="383" uly="2238">Viktimisierungserfahrungen, akzentulerter wahrnehmen und eher erinnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2425" type="textblock" ulx="382" uly="2342">
        <line lrx="1981" lry="2425" ulx="382" uly="2342">als Befragte mit geringer Kriminalitätsfurcht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2603" type="textblock" ulx="384" uly="2521">
        <line lrx="3020" lry="2603" ulx="384" uly="2521">Soweit in diesen Untersuchungen Daten zu Kriminalitätsfurcht und Vik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2708" type="textblock" ulx="381" uly="2625">
        <line lrx="3019" lry="2708" ulx="381" uly="2625">timisierungserfahrungen erhoben worden sind, erfolgte die Erhebung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2812" type="textblock" ulx="381" uly="2718">
        <line lrx="3020" lry="2812" ulx="381" uly="2718">ein und demselben Messzeitpunkt. Üblicherweise wird davon ausgegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2917" type="textblock" ulx="381" uly="2834">
        <line lrx="3019" lry="2917" ulx="381" uly="2834">gen, das Maß an Kriminalitätsfurcht werde beeinflusst durch vorausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3021" type="textblock" ulx="380" uly="2938">
        <line lrx="3023" lry="3021" ulx="380" uly="2938">gangene Viktimisierungserfahrungen. Freilich ist auch ein umgekehrter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3126" type="textblock" ulx="378" uly="3043">
        <line lrx="3018" lry="3126" ulx="378" uly="3043">Zusammenhang denkbar: Furchtsame Menschen begeben sich nicht iın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3230" type="textblock" ulx="379" uly="3148">
        <line lrx="3018" lry="3230" ulx="379" uly="3148">„gefährliche Sıtuationen‘‘ und werden deshalb seltener Opfer als furchtlo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3334" type="textblock" ulx="379" uly="3252">
        <line lrx="3019" lry="3334" ulx="379" uly="3252">se, d.h. Kriminalıtätsfurcht kann Zahl und Art der Viktimisierungser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3438" type="textblock" ulx="380" uly="3356">
        <line lrx="3019" lry="3438" ulx="380" uly="3356">fahrungen beeinflussen. Die Kausalrichtung des Zusammenhangs, also ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3543" type="textblock" ulx="379" uly="3461">
        <line lrx="3021" lry="3543" ulx="379" uly="3461">Kriminalitätsfurcht die abhängige und Art und Schwere selbstberichteter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3646" type="textblock" ulx="379" uly="3565">
        <line lrx="3019" lry="3646" ulx="379" uly="3565">Viktimisierungserfahrungen die unabhängige Variable ist, kann in Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3751" type="textblock" ulx="379" uly="3669">
        <line lrx="2962" lry="3751" ulx="379" uly="3669">suchungen mit nur einem Messzeitpunkt empirisch nicht geklärt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4341" type="textblock" ulx="303" uly="4273">
        <line lrx="3019" lry="4341" ulx="303" uly="4273">66 Zusammenfassend Albrecht, Hans-Jörg: Kriminalıtätsumfang, Opferrisiıken und Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4428" type="textblock" ulx="410" uly="4361">
        <line lrx="3019" lry="4428" ulx="410" uly="4361">nalıtätsfurcht ın der Schweiz, ın: Kunz, K.-L.; Moser, R. (Hrsg.): Innere Sicherheit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4518" type="textblock" ulx="411" uly="4448">
        <line lrx="3012" lry="4518" ulx="411" uly="4448">Lebensängste, Bern u.a. 1997, 45; Bilsky, W.; Wetzels, P.; Mecklenburg, E.; Pfeiffer, Ch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="901" lry="4604" type="textblock" ulx="410" uly="4538">
        <line lrx="901" lry="4604" ulx="410" uly="4538">(Anm. 41), 84 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="173" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_173">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_173.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2011" lry="214" type="textblock" ulx="1324" uly="133">
        <line lrx="2011" lry="214" ulx="1324" uly="133">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="197" type="textblock" ulx="2893" uly="137">
        <line lrx="3005" lry="197" ulx="2893" uly="137">165</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="457" type="textblock" ulx="286" uly="356">
        <line lrx="2831" lry="457" ulx="286" uly="356">3. Wahrnehmung und Bewertung von Kriminalität als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="577" type="textblock" ulx="410" uly="485">
        <line lrx="1294" lry="577" ulx="410" uly="485">„sozilales Problem“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="814" type="textblock" ulx="285" uly="730">
        <line lrx="2698" lry="814" ulx="285" uly="730">3.1 Abhängigkeit des Ergebnisses von der Art der Fragestellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="989" type="textblock" ulx="285" uly="903">
        <line lrx="3008" lry="989" ulx="285" uly="903">Ob und in welchem Maße Kriminalität ein Problem in der Wahrnehmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1092" type="textblock" ulx="285" uly="1007">
        <line lrx="3005" lry="1092" ulx="285" uly="1007">der Bürger ist, entzieht sich einem einfachen, quantifizierenden Zugriff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1196" type="textblock" ulx="287" uly="1112">
        <line lrx="3007" lry="1196" ulx="287" uly="1112">Dass Kriminalıtät per definitionem ein Problem ist und dass den Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1300" type="textblock" ulx="285" uly="1216">
        <line lrx="3008" lry="1300" ulx="285" uly="1216">die common sense-Definition von Kriminalität als Problem geläufig ist, ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1403" type="textblock" ulx="286" uly="1321">
        <line lrx="3007" lry="1403" ulx="286" uly="1321">steht sıch und bedarf keiner Untersuchung. Der Erkenntniswert besteht darın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1509" type="textblock" ulx="286" uly="1423">
        <line lrx="3008" lry="1509" ulx="286" uly="1423">festzustellen, welche Bedeutung Kriminalität in der Wahrnehmung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1613" type="textblock" ulx="284" uly="1529">
        <line lrx="3008" lry="1613" ulx="284" uly="1529">wertung der Bürger ım Vergleich zu anderen Alltagsrisiken und -ärgernissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1716" type="textblock" ulx="283" uly="1630">
        <line lrx="3007" lry="1716" ulx="283" uly="1630">hat. Da es um eine vergleichende Einschätzung geht, ist zu erwarten, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1820" type="textblock" ulx="283" uly="1735">
        <line lrx="3007" lry="1820" ulx="283" uly="1735">das Ergebnis weitgehend davon abhängen wird, ob und in welchem Maße</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1926" type="textblock" ulx="283" uly="1839">
        <line lrx="3008" lry="1926" ulx="283" uly="1839">durch die Art der Fragestellung an „latent vorhandene Besorgnisse appel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2007" type="textblock" ulx="285" uly="1941">
        <line lrx="421" lry="2007" ulx="285" uly="1941">liert</line>
      </zone>
      <zone lrx="518" lry="1968" type="textblock" ulx="427" uly="1928">
        <line lrx="518" lry="1968" ulx="427" uly="1928">67</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2028" type="textblock" ulx="546" uly="1946">
        <line lrx="3007" lry="2028" ulx="546" uly="1946">wiırd und - bei geschlossenen Fragen - welche Bandbreite an sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2133" type="textblock" ulx="283" uly="2046">
        <line lrx="3006" lry="2133" ulx="283" uly="2046">Problemen vorgegeben oder - auch bei offenen Fragen - durch den the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2238" type="textblock" ulx="282" uly="2153">
        <line lrx="3007" lry="2238" ulx="282" uly="2153">Mmatischen Kontext der Befragung als Bezugsrahmen nahe gelegt wird. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2342" type="textblock" ulx="282" uly="2256">
        <line lrx="3005" lry="2342" ulx="282" uly="2256">gesicherten Wissen, das durch zahlreiche Bürgerbefragungen im Rahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2448" type="textblock" ulx="282" uly="2355">
        <line lrx="3005" lry="2448" ulx="282" uly="2355">kriminologischer Regionalanalysen immer wieder bestätigt wurde, gehört,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2553" type="textblock" ulx="282" uly="2461">
        <line lrx="3004" lry="2553" ulx="282" uly="2461">dass Kriminalität regelmäßig nicht als vorrangiges Problem genannt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2655" type="textblock" ulx="282" uly="2573">
        <line lrx="3006" lry="2655" ulx="282" uly="2573">wenn nur allgemein nach den wichtigsten Problemen - ohne Antwort-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2763" type="textblock" ulx="281" uly="2675">
        <line lrx="3006" lry="2763" ulx="281" uly="2675">vorgabe - gefragt wird; werden dagegen explizite Antwortmöglichkeiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2860" type="textblock" ulx="281" uly="2781">
        <line lrx="3006" lry="2860" ulx="281" uly="2781">vorgegeben, unter denen sich auch Kriminalität befindet, dann wird die Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2969" type="textblock" ulx="283" uly="2871">
        <line lrx="3005" lry="2969" ulx="283" uly="2871">levanz von Kriminalität weitaus höher eingeschätzt.®” Es überrascht deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3076" type="textblock" ulx="280" uly="2980">
        <line lrx="3017" lry="3076" ulx="280" uly="2980">nicht, dass z.B. in der 1995 in Stuttgart durchgeführten Bürgerbefragung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3180" type="textblock" ulx="279" uly="3083">
        <line lrx="3005" lry="3180" ulx="279" uly="3083">die geschlossene Frage „Was sind Ihrer Meinung nach zur Zeit in Stuttgart</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3284" type="textblock" ulx="279" uly="3187">
        <line lrx="3004" lry="3284" ulx="279" uly="3187">die größten Probleme?‘“, bei der 25 Antwortmöglichkeiten vorgegeben wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3387" type="textblock" ulx="279" uly="3301">
        <line lrx="3004" lry="3387" ulx="279" uly="3301">ren, 67% der Befragten an erster Stelle die Vorgabe „Unsicherheit auf den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3492" type="textblock" ulx="282" uly="3394">
        <line lrx="3005" lry="3492" ulx="282" uly="3394">Straßen (Drogen, Raub, Vandalismus)‘“ wählten, an dritter Stelle folgte - mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3539" type="textblock" ulx="2892" uly="3499">
        <line lrx="3005" lry="3539" ulx="2892" uly="3499">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3595" type="textblock" ulx="280" uly="3499">
        <line lrx="2885" lry="3595" ulx="280" uly="3499">60% der Befragten - „Sicherheit und Ordnung (Kriminalıität, Einbrüche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3578" type="textblock" ulx="2935" uly="3570">
        <line lrx="2943" lry="3578" ulx="2935" uly="3570">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3700" type="textblock" ulx="281" uly="3601">
        <line lrx="3005" lry="3700" ulx="281" uly="3601">In Frankfurt a.M., das im Vergleichszeitraum eine doppelt so hohe Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3805" type="textblock" ulx="282" uly="3703">
        <line lrx="3004" lry="3805" ulx="282" uly="3703">litätsrate aufwies wie Stuttgart, nannten hingegen in den Bürgerbefra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="4069" type="textblock" ulx="291" uly="3989">
        <line lrx="1087" lry="4069" ulx="291" uly="3989">67 Kerner (Anm. 17), 380.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4162" type="textblock" ulx="291" uly="4076">
        <line lrx="3005" lry="4162" ulx="291" uly="4076">68 Zu älteren Untersuchungen vgl. den Überblick bei Kerner (Anm. 17), 85 ff. Vgl. zu eint-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4250" type="textblock" ulx="398" uly="4178">
        <line lrx="2999" lry="4250" ulx="398" uly="4178">gen der seitherigen Untersuchungen Schwind, Hans-Dieter; Ahlborn, Wilfried; Weiß,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4338" type="textblock" ulx="396" uly="4259">
        <line lrx="3004" lry="4338" ulx="396" uly="4259">Rüdiger: Dunkelfeldforschung in Bochum 1986/87 - Eine Replikationsstudie, Wiesba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="4416" type="textblock" ulx="397" uly="4347">
        <line lrx="824" lry="4416" ulx="397" uly="4347">den 1989, 138.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4514" type="textblock" ulx="290" uly="4425">
        <line lrx="3004" lry="4514" ulx="290" uly="4425">69 Statistisches Amt der Landeshauptstadt Stuttgart (Hrsg.): Statistischer Informations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="4601" type="textblock" ulx="397" uly="4521">
        <line lrx="2632" lry="4601" ulx="397" uly="4521">dienst - Beiträge aus Statistik und Stadtforschung, Heft 3/1995, Heft 9/1995.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="174" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_174">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_174.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="410" lry="208" type="textblock" ulx="293" uly="146">
        <line lrx="410" lry="208" ulx="293" uly="146">166</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="213" type="textblock" ulx="1090" uly="130">
        <line lrx="2244" lry="213" ulx="1090" uly="130">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="445" type="textblock" ulx="283" uly="362">
        <line lrx="3004" lry="445" ulx="283" uly="362">gungen, die seıt 1993 regelmäßig durchgeführt worden sind, auf die offene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="549" type="textblock" ulx="283" uly="467">
        <line lrx="3004" lry="549" ulx="283" uly="467">Frage „Was sınd Ihrer Meinung nach zur Zeit in Frankfurt am Main die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="656" type="textblock" ulx="282" uly="571">
        <line lrx="3003" lry="656" ulx="282" uly="571">größten Probleme?‘ lediglich zwischen 35% und 57% der Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="869" lry="699" type="textblock" ulx="754" uly="659">
        <line lrx="869" lry="699" ulx="754" uly="659">« 70</line>
      </zone>
      <zone lrx="750" lry="749" type="textblock" ulx="281" uly="676">
        <line lrx="750" lry="749" ulx="281" uly="676">„Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="739" type="textblock" ulx="797" uly="730">
        <line lrx="806" lry="739" ulx="797" uly="730">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="936" type="textblock" ulx="281" uly="853">
        <line lrx="3002" lry="936" ulx="281" uly="853">Bestätigt wurde dieser Einfluss der Art der Fragestellung auch in der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1040" type="textblock" ulx="279" uly="943">
        <line lrx="2889" lry="1040" ulx="279" uly="943">kerungsbefragung und der Polizeibefragung in Ravensburg/Weingarten. ”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1217" type="textblock" ulx="279" uly="1134">
        <line lrx="3001" lry="1217" ulx="279" uly="1134">Eınen Hinweıis darauf, dass bei der Frage nach der Bewertung von Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1322" type="textblock" ulx="280" uly="1238">
        <line lrx="3000" lry="1322" ulx="280" uly="1238">lıtät als sozıales Problem eher ein generalisierter sozialer Topos - eben die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1426" type="textblock" ulx="278" uly="1343">
        <line lrx="2999" lry="1426" ulx="278" uly="1343">common-sense-Definition von Kriminalıtät als Problem - abgefragt wird, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1529" type="textblock" ulx="277" uly="1447">
        <line lrx="3000" lry="1529" ulx="277" uly="1447">dem von der akuten eigenen Betroffenheit weitgehend abstrahiert wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1634" type="textblock" ulx="277" uly="1550">
        <line lrx="3001" lry="1634" ulx="277" uly="1550">kann darın gesehen werden, dass sich in der Bevölkerungsbefragung in Ra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1739" type="textblock" ulx="276" uly="1639">
        <line lrx="3001" lry="1739" ulx="276" uly="1639">vensburg/Weingarten Opfer und Nicht-Opfer’“ in ihrer Einschätzung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1843" type="textblock" ulx="278" uly="1759">
        <line lrx="3000" lry="1843" ulx="278" uly="1759">Kriminalıtät als Problem nicht bedeutsam unterschieden. Selbst Opfer von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1947" type="textblock" ulx="275" uly="1863">
        <line lrx="3000" lry="1947" ulx="275" uly="1863">Gewaltdelikten zeigen ım Vergleich zu den Nicht-Opfern keine stärkere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2052" type="textblock" ulx="275" uly="1951">
        <line lrx="3000" lry="2052" ulx="275" uly="1951">Gewichtung der Kriminalität.”” Dies spricht dafür, dass die „naive“ Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2155" type="textblock" ulx="274" uly="2071">
        <line lrx="2999" lry="2155" ulx="274" uly="2071">nach Kriminalität als Problem allenfalls geeignet ist, die Reproduktion eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2259" type="textblock" ulx="273" uly="2175">
        <line lrx="2998" lry="2259" ulx="273" uly="2175">geläufigen sozialen Stereotyps zu evozieren, aber wenig geeignet ist, etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2364" type="textblock" ulx="272" uly="2279">
        <line lrx="2999" lry="2364" ulx="272" uly="2279">über tatsächlich lebens- und handlungsrelevante Einschätzungen der Befrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2468" type="textblock" ulx="272" uly="2384">
        <line lrx="3001" lry="2468" ulx="272" uly="2384">ten und über die Gründe allfälliger Veränderungen des Sicherheits- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1426" lry="2571" type="textblock" ulx="273" uly="2489">
        <line lrx="1426" lry="2571" ulx="273" uly="2489">Bedrohtheitsgefühls zu erfahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2751" type="textblock" ulx="272" uly="2667">
        <line lrx="3000" lry="2751" ulx="272" uly="2667">Wiederholt wurde empirisch belegt, dass die Einschätzung der bundes- oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2856" type="textblock" ulx="272" uly="2771">
        <line lrx="2996" lry="2856" ulx="272" uly="2771">landesweiten Kriminalitätsentwicklung abweicht von jener in der eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2959" type="textblock" ulx="269" uly="2858">
        <line lrx="2996" lry="2959" ulx="269" uly="2858">Gemeinde,’* was häufig als Einfluss verzerrender, überregionaler Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3216" type="textblock" ulx="283" uly="3149">
        <line lrx="2996" lry="3216" ulx="283" uly="3149">70 Dobroschke, Wolfhard: Indikatoren zur öffentlichen Sicherheit aus Sicht der Frankfurte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3305" type="textblock" ulx="388" uly="3236">
        <line lrx="2999" lry="3305" ulx="388" uly="3236">rinnen und Frankfurter - Ergebnisse der Frankfurter Bürgerbefragung 1999. Frankfurter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="3375" type="textblock" ulx="390" uly="3323">
        <line lrx="1276" lry="3375" ulx="390" uly="3323">Statistische Berichte 2/3 2000.</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="3461" type="textblock" ulx="283" uly="3412">
        <line lrx="340" lry="3461" ulx="283" uly="3412">71</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3478" type="textblock" ulx="388" uly="3410">
        <line lrx="2997" lry="3478" ulx="388" uly="3410">Vgl. zu den folgenden Befunden Heinz, Wolfgang; Spiess, Gerhard: Viktimisierung, An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3565" type="textblock" ulx="388" uly="3497">
        <line lrx="2997" lry="3565" ulx="388" uly="3497">zeigeerstattung und Einschätzung der Arbeit der Polizei durch die Bürger - Analysen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3651" type="textblock" ulx="387" uly="3583">
        <line lrx="2990" lry="3651" ulx="387" uly="3583">hand der Bevölkerungsbefragung in den Projektstädten, in: Feltes, Th. (Anm. 35), 108 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3721" type="textblock" ulx="283" uly="3671">
        <line lrx="347" lry="3721" ulx="283" uly="3671">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3738" type="textblock" ulx="388" uly="3669">
        <line lrx="2997" lry="3738" ulx="388" uly="3669">Als Opfer können nur solche Befragte eingestuft werden, die angegeben haben, ım Refe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3824" type="textblock" ulx="388" uly="3756">
        <line lrx="2996" lry="3824" ulx="388" uly="3756">renzzeitraum der Befragung (hier: die letzten 12 Monate) Opfer eines der iın die Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3911" type="textblock" ulx="388" uly="3844">
        <line lrx="2997" lry="3911" ulx="388" uly="3844">gung einbezogenen Deliktes geworden zu sein. Zu den Nicht-Opfern (im statiıstischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3999" type="textblock" ulx="389" uly="3931">
        <line lrx="2996" lry="3999" ulx="389" uly="3931">Sınne) zählen dementsprechend alle Personen, die keine entsprechenden Angaben ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4087" type="textblock" ulx="386" uly="4019">
        <line lrx="3001" lry="4087" ulx="386" uly="4019">chen. Abgesehen von Erinnerungslücken oder falschen Angaben, werden - unvermeidbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4175" type="textblock" ulx="386" uly="4106">
        <line lrx="2997" lry="4175" ulx="386" uly="4106">- zu den Nicht-Opfern auch Personen gerechnet, deren Viktimisierungserfahrungen nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="4262" type="textblock" ulx="385" uly="4194">
        <line lrx="1423" lry="4262" ulx="385" uly="4194">Gegenstand der Untersuchung sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4350" type="textblock" ulx="279" uly="4282">
        <line lrx="2996" lry="4350" ulx="279" uly="4282">73 Heinz, Wolfgang: Kriminalprävention auf kommunaler Ebene, in: Jehle, Jörg-Martın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="4437" type="textblock" ulx="385" uly="4370">
        <line lrx="2374" lry="4437" ulx="385" uly="4370">(Hrsg.): Kriminalprävention und Strafjustiz, Wiesbaden 1996, 96 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4525" type="textblock" ulx="279" uly="4457">
        <line lrx="2989" lry="4525" ulx="279" uly="4457">74 Albrecht (Anm. 66), 68, 71; Bilsky, W.;, Wetzels, P.; Mecklenburg, E.; Pfeiffer, Ch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="4611" type="textblock" ulx="384" uly="4545">
        <line lrx="2506" lry="4611" ulx="384" uly="4545">(Anm. 41), 77; Kerner (Anm. 17), 76; Schwind (Anm. 3), $ 20 Rdnr. 24.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="175" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_175">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_175.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1994" lry="214" type="textblock" ulx="1309" uly="133">
        <line lrx="1994" lry="214" ulx="1309" uly="133">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="193" type="textblock" ulx="2874" uly="132">
        <line lrx="2989" lry="193" ulx="2874" uly="132">167</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="428" type="textblock" ulx="273" uly="330">
        <line lrx="2996" lry="428" ulx="273" uly="330">nalitätsberichterstattung gedeutet wird.”” Ein etwaiger Unterschied in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="534" type="textblock" ulx="274" uly="451">
        <line lrx="2992" lry="534" ulx="274" uly="451">Einschätzung der Kriminalıtätsentwicklung innerhalb und außerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="638" type="textblock" ulx="274" uly="556">
        <line lrx="2993" lry="638" ulx="274" uly="556">Wohngebiets wurde ın unseren Untersuchungen allerdings nıcht geprüft. Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="742" type="textblock" ulx="273" uly="661">
        <line lrx="2996" lry="742" ulx="273" uly="661">ne solche Fragestrategie wäre freılich geeignet, zwischen den Effekten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="846" type="textblock" ulx="275" uly="765">
        <line lrx="2993" lry="846" ulx="275" uly="765">Eigenwahrnehmung im sozialen Nahraum einerseits und medial - durch Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="950" type="textblock" ulx="273" uly="869">
        <line lrx="2993" lry="950" ulx="273" uly="869">minalıtätsberichterstattung und den politischen Diskurs - vermittelter Ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1054" type="textblock" ulx="272" uly="973">
        <line lrx="1620" lry="1054" ulx="272" uly="973">reotype andererseits zu unterscheiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2507" lry="1331" type="textblock" ulx="272" uly="1248">
        <line lrx="2507" lry="1331" ulx="272" uly="1248">3.2 Veränderungen der Wahrnehmung und Bewertung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1434" type="textblock" ulx="413" uly="1354">
        <line lrx="2676" lry="1434" ulx="413" uly="1354">Kriminalität als soziales Problem im zeitlichen Längsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1624" type="textblock" ulx="272" uly="1539">
        <line lrx="2119" lry="1624" ulx="272" uly="1539">3.2.1 Bundesweit repräsentative Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1798" type="textblock" ulx="273" uly="1713">
        <line lrx="2997" lry="1798" ulx="273" uly="1713">Obwohl die offene Frage nach der Problemwahrnehmung aussagekräftiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1902" type="textblock" ulx="272" uly="1821">
        <line lrx="2997" lry="1902" ulx="272" uly="1821">zu seıin scheint als die geschlossene, wird zumeist letztere aus Gründen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2006" type="textblock" ulx="273" uly="1924">
        <line lrx="2994" lry="2006" ulx="273" uly="1924">vereinfachten Auswertung bevorzugt. Deshalb ist, soweit ersichtlich, aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2111" type="textblock" ulx="271" uly="2021">
        <line lrx="2994" lry="2111" ulx="271" uly="2021">bundesweit repräsentativen Befragungen über die Veränderung der Wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2216" type="textblock" ulx="271" uly="2130">
        <line lrx="2995" lry="2216" ulx="271" uly="2130">nehmung und Bewertung von Kriminalität als soziales Problem im zeitli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2320" type="textblock" ulx="271" uly="2232">
        <line lrx="2994" lry="2320" ulx="271" uly="2232">cChen Längsschnittvergleich nur etwas bekannt aus Umfragen, bei denen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2425" type="textblock" ulx="273" uly="2337">
        <line lrx="2995" lry="2425" ulx="273" uly="2337">Schlossene Fragen verwendet worden sind. Danach ist die Bewertung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2529" type="textblock" ulx="272" uly="2437">
        <line lrx="2994" lry="2529" ulx="272" uly="2437">Kriminalität als soziales Problem, werden die wenigen Messzeitpunkte zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2634" type="textblock" ulx="272" uly="2550">
        <line lrx="2994" lry="2634" ulx="272" uly="2550">grunde gelegt, zwischen 1971 und 1986 zurückgegangen. Das Jahr 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2739" type="textblock" ulx="271" uly="2652">
        <line lrx="2995" lry="2739" ulx="271" uly="2652">Markiert eine Wende mit dem Umschwung von einer bis dahin sinkenden zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2843" type="textblock" ulx="271" uly="2744">
        <line lrx="2995" lry="2843" ulx="271" uly="2744">einer ansteigenden Bedrohungswahrnehmung.’® In den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2947" type="textblock" ulx="271" uly="2856">
        <line lrx="2995" lry="2947" ulx="271" uly="2856">Scheint jedoch erneut eine Trendumkehr erfolgt zu sein. Dem Wohlfahrts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3051" type="textblock" ulx="271" uly="2952">
        <line lrx="2994" lry="3051" ulx="271" uly="2952">survey 1998’’ zufolge ist im Vergleich zum letzten Survey von 1993 eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="3137" type="textblock" ulx="270" uly="3057">
        <line lrx="2228" lry="3137" ulx="270" uly="3057">deutliche Zunahme der Zufriedenheit zu verzeichnen. ®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3333" type="textblock" ulx="272" uly="3235">
        <line lrx="2995" lry="3333" ulx="272" uly="3235">Entgegen dem durch die massenmediale Darstellung vermittelten Eindruck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3437" type="textblock" ulx="273" uly="3339">
        <line lrx="2998" lry="3437" ulx="273" uly="3339">Kriminalität sei ein vorrangiges soziales Problem der Bevölkerung in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3542" type="textblock" ulx="273" uly="3442">
        <line lrx="2997" lry="3542" ulx="273" uly="3442">Bundesrepublik, zeigen Untersuchungen, die einen hinreichend weiten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3647" type="textblock" ulx="272" uly="3552">
        <line lrx="2998" lry="3647" ulx="272" uly="3552">Zugsrahmen für potentielle Probleme oder Ängste zulassen, ein anderes</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="3895" type="textblock" ulx="286" uly="3810">
        <line lrx="1073" lry="3895" ulx="286" uly="3810">75 Boers (Anm. 1), 149 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3976" type="textblock" ulx="286" uly="3897">
        <line lrx="2998" lry="3976" ulx="286" uly="3897">76 Vgl. hierzu die Nachweise bei Babl, Susanne: Mehr Unzufriedenheit mit der öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4067" type="textblock" ulx="393" uly="3992">
        <line lrx="3002" lry="4067" ulx="393" uly="3992">Sicherheit im vereinten Deutschland, Informationsdienst Soziale Indikatoren 9, Januar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4158" type="textblock" ulx="399" uly="4081">
        <line lrx="2998" lry="4158" ulx="399" uly="4081">1993, 5 ff. ferner bei Reuband, Karl-Heinz: Von der Kriminalitätshysterie zur Normali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1549" lry="4249" type="textblock" ulx="390" uly="4171">
        <line lrx="1549" lry="4249" ulx="390" uly="4171">tät?, Neue Kriminalpolitik 4/1999, 16 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4337" type="textblock" ulx="285" uly="4245">
        <line lrx="2999" lry="4337" ulx="285" uly="4245">77 Vgl. Frage 11 des Wohlfahrtssurvey 1998: „Wie zufrieden sind Sie - alles ın allem - mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2371" lry="4424" type="textblock" ulx="390" uly="4342">
        <line lrx="2371" lry="4424" ulx="390" uly="4342">der öffentlichen Sicherheit und der Bekämpfung der Kriminalität?“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4513" type="textblock" ulx="285" uly="4420">
        <line lrx="2998" lry="4513" ulx="285" uly="4420">78 Noll, Heinz-Herbert; Weick, Stefan: Bürger empfinden weniger Furcht vor Kriminalıtät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="4592" type="textblock" ulx="392" uly="4517">
        <line lrx="2294" lry="4592" ulx="392" uly="4517">Informationsdienst soziale Indikatoren 23, Jan. 2000, 3, Grafik 3.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="176" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_176">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_176.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="225" type="textblock" ulx="297" uly="163">
        <line lrx="413" lry="225" ulx="297" uly="163">168</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="226" type="textblock" ulx="1092" uly="144">
        <line lrx="2241" lry="226" ulx="1092" uly="144">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="459" type="textblock" ulx="290" uly="377">
        <line lrx="3002" lry="459" ulx="290" uly="377">Bild. Freilich ist der Bezugsrahmen entscheidend, wie der Vergleich der Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="565" type="textblock" ulx="289" uly="481">
        <line lrx="3002" lry="565" ulx="289" uly="481">gebnisse des Wohlfahrtssurvey mit jenen der Befragung der R+V Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="668" type="textblock" ulx="290" uly="585">
        <line lrx="3002" lry="668" ulx="290" uly="585">sicherung zeigt. Im Wohlfahrtssurvey wird gefragt, was für das Wohlbefin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="772" type="textblock" ulx="288" uly="689">
        <line lrx="3002" lry="772" ulx="288" uly="689">den wichtig sei: Gesundheit, Familie, Liebe und Zuneigung, Schutz vor Krı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="873" type="textblock" ulx="287" uly="793">
        <line lrx="3002" lry="873" ulx="287" uly="793">minalıtät, Arbeit, Einkommen, Umweltschutz, Freizeit, Erfolg ım Beruf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="981" type="textblock" ulx="288" uly="897">
        <line lrx="3006" lry="981" ulx="288" uly="897">Glaube, politischer Einfluss. Unter diesen 11 Antwortvorgaben nimmt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1083" type="textblock" ulx="288" uly="1002">
        <line lrx="3004" lry="1083" ulx="288" uly="1002">„Schutz vor Kriminalıität‘“ einen vorderen Rangplatz ein, ın Westdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1186" type="textblock" ulx="287" uly="1105">
        <line lrx="3003" lry="1186" ulx="287" uly="1105">die 4. Stelle (nach Gesundheit, Familie, Liebe und Zuneigung), ın Ost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1291" type="textblock" ulx="288" uly="1209">
        <line lrx="3002" lry="1291" ulx="288" uly="1209">deutschland die 6. Stelle, knapp hinter den in Ostdeutschland ebenfalls noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1393" type="textblock" ulx="288" uly="1313">
        <line lrx="3004" lry="1393" ulx="288" uly="1313">höher bewerteten Lebensbereichen Arbeit und Einkommen. In der Umfrage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1500" type="textblock" ulx="288" uly="1417">
        <line lrx="3004" lry="1500" ulx="288" uly="1417">der R+V Versicherung wird nicht auf Lebensbereiche, sondern eher auf Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1604" type="textblock" ulx="287" uly="1521">
        <line lrx="3005" lry="1604" ulx="287" uly="1521">bensrisiken und -ängste abgestellt und eine größere Bandbreite an Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1709" type="textblock" ulx="287" uly="1626">
        <line lrx="3004" lry="1709" ulx="287" uly="1626">blemen angesprochen. Unter den insgesamt 15 vorgegebenen Problemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1814" type="textblock" ulx="287" uly="1730">
        <line lrx="3004" lry="1814" ulx="287" uly="1730">belegt - und zwar schon seit Jahren und auch in Phasen einer allgemeınen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1917" type="textblock" ulx="286" uly="1834">
        <line lrx="3004" lry="1917" ulx="286" uly="1834">Zunahme der Angstindices - „Kriminalıtät‘““ einen Rangplatz ın der unteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2021" type="textblock" ulx="289" uly="1938">
        <line lrx="3004" lry="2021" ulx="289" uly="1938">Hälfte (1999: Rang 11 von 15) und bleibt damit in der Rangfolge zurück</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2125" type="textblock" ulx="288" uly="2033">
        <line lrx="3005" lry="2125" ulx="288" uly="2033">hinter Ängsten bezüglich anderer Lebensrisiken, wie den Risiken des Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2229" type="textblock" ulx="289" uly="2146">
        <line lrx="3006" lry="2229" ulx="289" uly="2146">ßenverkehrs, Teuerung, politischer Extremismus, Erkrankung, Pflegebedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="2335" type="textblock" ulx="287" uly="2234">
        <line lrx="1072" lry="2335" ulx="287" uly="2234">tigkeit im Alter usw. ””</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2511" type="textblock" ulx="289" uly="2428">
        <line lrx="3005" lry="2511" ulx="289" uly="2428">Dass Kriminalität im allgemeinen weder als soziales noch als ındividuelles</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2617" type="textblock" ulx="288" uly="2533">
        <line lrx="3004" lry="2617" ulx="288" uly="2533">Problem im Vergleich zu anderen Problemen vorrangige Bedeutung hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2720" type="textblock" ulx="288" uly="2638">
        <line lrx="3009" lry="2720" ulx="288" uly="2638">wird auch durch andere Untersuchungen bestätigt. So wurde z.B. ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2826" type="textblock" ulx="289" uly="2742">
        <line lrx="3006" lry="2826" ulx="289" uly="2742">KFN-Opferstudie festgestellt, die „Sorge um die Versorgung ın Alter und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2926" type="textblock" ulx="289" uly="2847">
        <line lrx="3007" lry="2926" ulx="289" uly="2847">Krankheit (insbesondere bei älteren Menschen ın den neuen Ländern) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3034" type="textblock" ulx="289" uly="2950">
        <line lrx="3007" lry="3034" ulx="289" uly="2950">Sorge um Umweltschäden (insbesondere bei jüngeren iın den alten Ländern)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3137" type="textblock" ulx="287" uly="3055">
        <line lrx="3007" lry="3137" ulx="287" uly="3055">(rangiere) deutlich vor der Angst vor Delikten gegen Person oder Eigen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="436" lry="3224" type="textblock" ulx="286" uly="3172">
        <line lrx="436" lry="3224" ulx="286" uly="3172">tum.</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3184" type="textblock" ulx="445" uly="3143">
        <line lrx="537" lry="3184" ulx="445" uly="3143">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="3434" type="textblock" ulx="286" uly="3353">
        <line lrx="2694" lry="3434" ulx="286" uly="3353">3.2.2 Lokale Untersuchungen: Frankfurt a.M. und Ravensburg/</line>
      </zone>
      <zone lrx="918" lry="3537" type="textblock" ulx="476" uly="3458">
        <line lrx="918" lry="3537" ulx="476" uly="3458">Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3713" type="textblock" ulx="290" uly="3628">
        <line lrx="3009" lry="3713" ulx="290" uly="3628">Lediglich aus lokalen Untersuchungen, wie etwa aus der seit 1993 regelmä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3819" type="textblock" ulx="289" uly="3733">
        <line lrx="3010" lry="3819" ulx="289" uly="3733">ßıg durchgeführten Frankfurter Bürgerbefragung, lıegen Ergebnisse vor, dic</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3924" type="textblock" ulx="288" uly="3837">
        <line lrx="3007" lry="3924" ulx="288" uly="3837">mit offenen Fragen mittels postalischer Befragung gewonnen worden Ssind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4030" type="textblock" ulx="290" uly="3943">
        <line lrx="3011" lry="4030" ulx="290" uly="3943">Hierbei ging es freilich um Probleme der jeweiligen Kommune, was teils die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4129" type="textblock" ulx="289" uly="4048">
        <line lrx="3011" lry="4129" ulx="289" uly="4048">unmittelbare, teils die medial vermittelte Problemwahrnehmung und -be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4241" type="textblock" ulx="288" uly="4153">
        <line lrx="3011" lry="4241" ulx="288" uly="4153">wertung widerspiegelt. Deutlich werden die Auswirkungen dieser lokal be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4455" type="textblock" ulx="302" uly="4371">
        <line lrx="3012" lry="4455" ulx="302" uly="4371">79 Vgl. Heinz, Wolfgang; Spiess, Gerhard: Kriminalitätsfurcht und Ängste der Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="4542" type="textblock" ulx="406" uly="4475">
        <line lrx="930" lry="4542" ulx="406" uly="4475">(in Vorbereitung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="4630" type="textblock" ulx="301" uly="4562">
        <line lrx="1235" lry="4630" ulx="301" uly="4562">80 Wetzels u.a. [Anm. 10], 197.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="177" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_177">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_177.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2001" lry="232" type="textblock" ulx="1315" uly="152">
        <line lrx="2001" lry="232" ulx="1315" uly="152">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="212" type="textblock" ulx="2882" uly="152">
        <line lrx="2998" lry="212" ulx="2882" uly="152">169</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="447" type="textblock" ulx="277" uly="365">
        <line lrx="3000" lry="447" ulx="277" uly="365">grenzten Sichtweise ın der Gegenüberstellung der Ergebnisse von Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="552" type="textblock" ulx="276" uly="470">
        <line lrx="2999" lry="552" ulx="276" uly="470">a.M und Ravensburg/Weingarten. Kriminalität und öffentliche Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="657" type="textblock" ulx="277" uly="575">
        <line lrx="2998" lry="657" ulx="277" uly="575">sınd ın Frankfurt a.M. das vorrangige Problemfeld, in Ravensburg/Weingar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="759" type="textblock" ulx="275" uly="680">
        <line lrx="2999" lry="759" ulx="275" uly="680">ten (wie ın vielen anderen Klein- und Mittelstädten) war Kriminalıtät nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="865" type="textblock" ulx="275" uly="784">
        <line lrx="2998" lry="865" ulx="275" uly="784">das primäre Problem, sondern eines unter vielen. 1994 nannten in Frankfurt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="970" type="textblock" ulx="275" uly="888">
        <line lrx="2997" lry="970" ulx="275" uly="888">a.M. 55% der Befragten „Kriminalıtät/öffentliche Sicherheit‘“ als „größtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1074" type="textblock" ulx="275" uly="975">
        <line lrx="2997" lry="1074" ulx="275" uly="975">Problem“, in Ravensburg/Weingarten”‘ waren es im Vergleichszeitraum le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1178" type="textblock" ulx="273" uly="1095">
        <line lrx="3000" lry="1178" ulx="273" uly="1095">diglich 11,5%, die auf die Frage nach den drei dringendsten Problemen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1282" type="textblock" ulx="273" uly="1199">
        <line lrx="2998" lry="1282" ulx="273" uly="1199">Gemeinde Antworten gaben, die den Kategorien „Kriminalität, Sicherheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1893" lry="1386" type="textblock" ulx="273" uly="1288">
        <line lrx="1893" lry="1386" ulx="273" uly="1288">oder Ordnung‘“ zugeordnet werden konnten.““</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1564" type="textblock" ulx="273" uly="1480">
        <line lrx="2996" lry="1564" ulx="273" uly="1480">Als Interpretationsangebote für die seit 1993 gemessenen Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1668" type="textblock" ulx="272" uly="1586">
        <line lrx="2991" lry="1668" ulx="272" uly="1586">werden von den Forschern in Frankfurt a.M. lokale Ereignisse benannt:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1773" type="textblock" ulx="272" uly="1688">
        <line lrx="2996" lry="1773" ulx="272" uly="1688">„Eine starke Zunahme der Problemnennungen 'Kriminalität' um +10 %-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1877" type="textblock" ulx="273" uly="1789">
        <line lrx="2995" lry="1877" ulx="273" uly="1789">Punkte auf 57% war im November 1994 zu verzeichnen, wenige Wochen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1982" type="textblock" ulx="271" uly="1898">
        <line lrx="2995" lry="1982" ulx="271" uly="1898">Nach den spektakulären Schüssen aus einer Maschinenpistole (Fall Adze-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2086" type="textblock" ulx="270" uly="2001">
        <line lrx="2995" lry="2086" ulx="270" uly="2001">ma)) mittags auf der belebten Konstabler Wache. Es folgten abnehmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2190" type="textblock" ulx="270" uly="2101">
        <line lrx="2993" lry="2190" ulx="270" uly="2101">Anteile auf bis zu 43% im Jahr 1996. In 1997 wieder ein Anstieg auf 48%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2295" type="textblock" ulx="270" uly="2210">
        <line lrx="2993" lry="2295" ulx="270" uly="2210">möglicherweise ausgelöst durch vermehrt vorgekommene Raubüberfälle,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2399" type="textblock" ulx="271" uly="2305">
        <line lrx="2994" lry="2399" ulx="271" uly="2305">insbesondere abends und nachts in der Innenstadt, aber auch tagsüber. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2504" type="textblock" ulx="271" uly="2410">
        <line lrx="2995" lry="2504" ulx="271" uly="2410">Presseberichte wie 'Frankfurt - die Kriminalitätshauptstadt' oder auch Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2591" type="textblock" ulx="269" uly="2515">
        <line lrx="2994" lry="2591" ulx="269" uly="2515">richte über die Raubüberfälle des "Fahrradräubers' auf ältere Frauen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2713" type="textblock" ulx="270" uly="2620">
        <line lrx="2995" lry="2713" ulx="270" uly="2620">über Jugendbanden, die anderen Jugendlichen Geld und wertvolle Klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2817" type="textblock" ulx="268" uly="2722">
        <line lrx="2994" lry="2817" ulx="268" uly="2722">dungsstücke raubten, dürften mit dazu beigetragen haben. Das mit Abstand</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2922" type="textblock" ulx="268" uly="2827">
        <line lrx="2993" lry="2922" ulx="268" uly="2827">Niedrigste Niveau erreichte das Top-Problem im November/Dezember 1999,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3009" type="textblock" ulx="267" uly="2942">
        <line lrx="2993" lry="3009" ulx="267" uly="2942">Nur noch 35% der deutschen Frankfurterinnen und Frankfurter nennen 'Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3073" type="textblock" ulx="1527" uly="3032">
        <line lrx="1617" lry="3073" ulx="1527" uly="3032">«83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3130" type="textblock" ulx="267" uly="3036">
        <line lrx="1517" lry="3130" ulx="267" uly="3036">Minalität' als größtes Stadtproblem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2560" lry="3408" type="textblock" ulx="266" uly="3306">
        <line lrx="2560" lry="3408" ulx="266" uly="3306">3.2.3 Interpretation von Daten aus postalischen Befragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3566" type="textblock" ulx="268" uly="3483">
        <line lrx="2994" lry="3566" ulx="268" uly="3483">Auffallend sind aber nicht nur diese Unterschiede im interkommunalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3688" type="textblock" ulx="269" uly="3583">
        <line lrx="2997" lry="3688" ulx="269" uly="3583">Vergleich zu einem festen Messzeitpunkt, sondern auch der Vergleich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3791" type="textblock" ulx="268" uly="3686">
        <line lrx="2993" lry="3791" ulx="268" uly="3686">Veränderungen über die Zeit. In Frankfurt a.M. war der Anteil der Bürgerin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3896" type="textblock" ulx="267" uly="3809">
        <line lrx="2991" lry="3896" ulx="267" uly="3809">Nen und Bürger, die Kriminalität als „größtes Problem“ der Kommune ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="4056" type="textblock" ulx="265" uly="4029">
        <line lrx="665" lry="4056" ulx="265" uly="4029">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4003" type="textblock" ulx="268" uly="3900">
        <line lrx="2990" lry="4003" ulx="268" uly="3900">Schätzten, 1998 deutlich geringer als 1994; 1994 nannten 57% der Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4184" type="textblock" ulx="281" uly="4089">
        <line lrx="2993" lry="4184" ulx="281" uly="4089">81 Ravensburg/Weingarten ist ein regionales Oberzentrum mit ca. 70.000 Einwohnern, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="4270" type="textblock" ulx="386" uly="4189">
        <line lrx="1956" lry="4270" ulx="386" uly="4189">einer großen Zahl von Schul-und Berufs-Einpendlern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="4353" type="textblock" ulx="281" uly="4264">
        <line lrx="1037" lry="4353" ulx="281" uly="4264">82 Heinz (Anm. 21), 107.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4445" type="textblock" ulx="281" uly="4350">
        <line lrx="2989" lry="4445" ulx="281" uly="4350">83 Dobroschke (Anm. 70), 2. Vgl. auch Dobroschke, Wolfhard: Informationspotentiale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4534" type="textblock" ulx="385" uly="4441">
        <line lrx="2987" lry="4534" ulx="385" uly="4441">kommunaler Bürgerbefragungen für die polizeiliche Arbeit, in: Schriftenreihe der Polı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="4619" type="textblock" ulx="384" uly="4538">
        <line lrx="1579" lry="4619" ulx="384" uly="4538">Zei—Führungsakademie 1999, Nr. 1/2, 49.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="178" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_178">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_178.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="258" type="textblock" ulx="300" uly="197">
        <line lrx="417" lry="258" ulx="300" uly="197">170</line>
      </zone>
      <zone lrx="2247" lry="263" type="textblock" ulx="1096" uly="181">
        <line lrx="2247" lry="263" ulx="1096" uly="181">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="495" type="textblock" ulx="291" uly="412">
        <line lrx="3002" lry="495" ulx="291" uly="412">schen „Kriminalıtät‘“ als größtes Problem, 1998 lediglich noch 41% (1999:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="601" type="textblock" ulx="291" uly="517">
        <line lrx="3007" lry="601" ulx="291" uly="517">35%). In Ravensburg/Weingarten nannten 11,5% der Befragten Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="705" type="textblock" ulx="290" uly="623">
        <line lrx="3010" lry="705" ulx="290" uly="623">tät, Sıcherheit oder Ordnung als eines der drei dringendsten Probleme, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2496" lry="808" type="textblock" ulx="290" uly="727">
        <line lrx="2496" lry="808" ulx="290" uly="727">Wiederholungsbefragung 1998 waren es 12,6% der Befragten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="986" type="textblock" ulx="290" uly="904">
        <line lrx="3006" lry="986" ulx="290" uly="904">Was belegen Befunde wie diese aus Frankfurt a.M. und aus Ravens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1091" type="textblock" ulx="288" uly="1009">
        <line lrx="3005" lry="1091" ulx="288" uly="1009">burg/Weingarten? Dass das Ergebnis ın Frankfurt a.M. ın die möglicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1194" type="textblock" ulx="287" uly="1112">
        <line lrx="3007" lry="1194" ulx="287" uly="1112">weise „erwünschte‘“ Richtung geht, ıst kein Beleg für die Validität der Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1298" type="textblock" ulx="287" uly="1216">
        <line lrx="3009" lry="1298" ulx="287" uly="1216">ten. Vielmehr ist offensichtlich ein Vergleich verschiedener Zeiträume nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1402" type="textblock" ulx="288" uly="1320">
        <line lrx="3005" lry="1402" ulx="288" uly="1320">schwer möglich, da zahlreiche intervenierende und nicht kontrollierbare</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1506" type="textblock" ulx="288" uly="1424">
        <line lrx="3005" lry="1506" ulx="288" uly="1424">Faktoren, z.B. lokale, aufsehenerregende Kriminalitätsereignisse oder die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1610" type="textblock" ulx="288" uly="1529">
        <line lrx="3004" lry="1610" ulx="288" uly="1529">Medienberichterstattung zum Thema Kriminalität zum Erhebungszeitraum,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1715" type="textblock" ulx="286" uly="1633">
        <line lrx="3005" lry="1715" ulx="286" uly="1633">einen bedeutsamen Einfluss auf die Ausprägung der Ergebnisse haben kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1819" type="textblock" ulx="285" uly="1738">
        <line lrx="3006" lry="1819" ulx="285" uly="1738">nen. Entsprechendes gilt für den Vergleich der Daten verschiedener Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1923" type="textblock" ulx="285" uly="1841">
        <line lrx="2242" lry="1923" ulx="285" uly="1841">munen, letztlich sogar für den bundesweiten Vergleich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2101" type="textblock" ulx="286" uly="2018">
        <line lrx="3005" lry="2101" ulx="286" uly="2018">Unterstellt, derartige Ereignisse ließen sich kontrollieren, würden dann die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2206" type="textblock" ulx="286" uly="2124">
        <line lrx="3005" lry="2206" ulx="286" uly="2124">Daten aus Ravensburg/Weingarten belegen, die Kriminalität ım intrakom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2311" type="textblock" ulx="284" uly="2228">
        <line lrx="3005" lry="2311" ulx="284" uly="2228">munalen Vergleich werde 1998 als gravierenderes soziales Problem wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2415" type="textblock" ulx="283" uly="2333">
        <line lrx="3005" lry="2415" ulx="283" uly="2333">genommen als noch 1994? Beide Stichproben stimmten ın den soziodemo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2520" type="textblock" ulx="283" uly="2437">
        <line lrx="3007" lry="2520" ulx="283" uly="2437">graphischen Merkmalen einigermaßen gut mit jenen der Grundgesamtheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2624" type="textblock" ulx="283" uly="2542">
        <line lrx="3005" lry="2624" ulx="283" uly="2542">(allerdings nur für die deutsche Wohnbevölkerung) überein und konnten in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2728" type="textblock" ulx="283" uly="2646">
        <line lrx="3006" lry="2728" ulx="283" uly="2646">soweit als weitgehend repräsentatiıv angesehen werden. Problematisch ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2833" type="textblock" ulx="282" uly="2751">
        <line lrx="3004" lry="2833" ulx="282" uly="2751">allerdings, dass die realisierte Stichprobe, wie ın postalischen Befragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2937" type="textblock" ulx="281" uly="2856">
        <line lrx="3003" lry="2937" ulx="281" uly="2856">üblich, deutlich unter 100% lag; ın der ersten Befragung betrug sie 36,3%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3041" type="textblock" ulx="282" uly="2959">
        <line lrx="3004" lry="3041" ulx="282" uly="2959">in der zweiten Befragung 32,4%. Von mehr als 60% der Befragten wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3145" type="textblock" ulx="280" uly="3064">
        <line lrx="3004" lry="3145" ulx="280" uly="3064">wir also nicht, wie ihre Wahrnehmung und Bewertung von Kriminalıität als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3249" type="textblock" ulx="280" uly="3167">
        <line lrx="3004" lry="3249" ulx="280" uly="3167">soziales Problem war. Es muss (zumindest im ungünstigsten Fall) mit er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3354" type="textblock" ulx="279" uly="3272">
        <line lrx="3003" lry="3354" ulx="279" uly="3272">heblichen Selbstselektionseffekten gerechnet werden, d.h., dass die subjek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3459" type="textblock" ulx="278" uly="3377">
        <line lrx="3004" lry="3459" ulx="278" uly="3377">tive Betroffenheit, seı es aufgrund erhöhter Kriminalıtätsfurcht oder auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3564" type="textblock" ulx="279" uly="3482">
        <line lrx="3005" lry="3564" ulx="279" uly="3482">grund vorangegangener Opfererfahrung, die Teilnahmemotivation beein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3667" type="textblock" ulx="282" uly="3586">
        <line lrx="3005" lry="3667" ulx="282" uly="3586">flusst. Wäre dem so, dann bedeutete dies, dass die schriftliche Befragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3774" type="textblock" ulx="278" uly="3690">
        <line lrx="3006" lry="3774" ulx="278" uly="3690">nicht geeignet ist, statistisch gültige Messungen der Kriminalitätsfurcht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3879" type="textblock" ulx="277" uly="3795">
        <line lrx="3008" lry="3879" ulx="277" uly="3795">der Opferrate in der Grundgesamtheit vorzunehmen (einschließlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3984" type="textblock" ulx="279" uly="3899">
        <line lrx="3004" lry="3984" ulx="279" uly="3899">Messung von Veränderungen), solange nicht bekannt ist, wie die Problem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4088" type="textblock" ulx="278" uly="4004">
        <line lrx="3005" lry="4088" ulx="278" uly="4004">sicht und die Opfererfahrung derjenigen Befragten ist, die sıch - aus wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4191" type="textblock" ulx="277" uly="4109">
        <line lrx="3005" lry="4191" ulx="277" uly="4109">chen Gründen auch immer - entschieden haben, den Fragebogen nicht aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4298" type="textblock" ulx="277" uly="4214">
        <line lrx="3005" lry="4298" ulx="277" uly="4214">zufüllen. Nur durch eine Verweigererbefragung könnte geklärt werden, ob</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4403" type="textblock" ulx="278" uly="4319">
        <line lrx="3006" lry="4403" ulx="278" uly="4319">sich Teilnehmer und Nichtteilnehmer nicht gerade bezüglich der Zielvarıa-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="179" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_179">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_179.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2016" lry="233" type="textblock" ulx="1331" uly="153">
        <line lrx="2016" lry="233" ulx="1331" uly="153">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="213" type="textblock" ulx="2897" uly="153">
        <line lrx="3005" lry="213" ulx="2897" uly="153">171</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="447" type="textblock" ulx="293" uly="350">
        <line lrx="3014" lry="447" ulx="293" uly="350">blen (Viktimisierung, Kriminalitätsfurcht) unterscheiden.** Aus demselben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="552" type="textblock" ulx="293" uly="470">
        <line lrx="3014" lry="552" ulx="293" uly="470">Grund ist sowohl der Vergleich der Ergebnisse von zwei zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="657" type="textblock" ulx="294" uly="575">
        <line lrx="3014" lry="657" ulx="294" uly="575">schiedlichen Zeitpunkten durchgeführten postalischen Befragungen als auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="762" type="textblock" ulx="292" uly="679">
        <line lrx="3015" lry="762" ulx="292" uly="679">der Vergleich von entsprechenden Befragungen in unterschiedlichen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="867" type="textblock" ulx="292" uly="785">
        <line lrx="3018" lry="867" ulx="292" uly="785">munen problematisch, insbesondere dann, wenn - wie dies tatsächlich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="954" type="textblock" ulx="293" uly="889">
        <line lrx="3013" lry="954" ulx="293" uly="889">Fall ist - innerhalb derselben wie zwischen verschiedenen Gemeinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2502" lry="1057" type="textblock" ulx="291" uly="992">
        <line lrx="2502" lry="1057" ulx="291" uly="992">durchaus unterschiedliche Teilnahmeraten beobachtet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2635" lry="1403" type="textblock" ulx="290" uly="1322">
        <line lrx="2635" lry="1403" ulx="290" uly="1322">4. Personale Dimensionen der Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1652" type="textblock" ulx="289" uly="1566">
        <line lrx="2374" lry="1652" ulx="289" uly="1566">4.1 Bevölkerungsbefragung in Ravensburg/Weingarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1826" type="textblock" ulx="290" uly="1739">
        <line lrx="3012" lry="1826" ulx="290" uly="1739">Die Erfassung von personalen Komponenten der Kriminalitätsfurcht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1931" type="textblock" ulx="290" uly="1841">
        <line lrx="3012" lry="1931" ulx="290" uly="1841">folgte in dieser schriftlichen Gemeindebefragung durch verschiedene Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2036" type="textblock" ulx="289" uly="1953">
        <line lrx="3008" lry="2036" ulx="289" uly="1953">gen, die vor allem der emotionalen und der konativen Komponente galten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2122" type="textblock" ulx="289" uly="2049">
        <line lrx="3011" lry="2122" ulx="289" uly="2049">Hierdurch sollten unterschiedliche Facetten des Konstrukts Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2244" type="textblock" ulx="290" uly="2152">
        <line lrx="3011" lry="2244" ulx="290" uly="2152">furcht erfasst werden. Im Folgenden sollen - aus Raum- und Zeitgründen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2349" type="textblock" ulx="290" uly="2254">
        <line lrx="3011" lry="2349" ulx="290" uly="2254">lediglich die Ergebnisse auf die Frage, „Wie oft denken Sie daran, selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2454" type="textblock" ulx="287" uly="2361">
        <line lrx="3011" lry="2454" ulx="287" uly="2361">Opfer einer Straftat zu werden?‘‘, vorgestellt werden. Wie die Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2551" type="textblock" ulx="287" uly="2468">
        <line lrx="3011" lry="2551" ulx="287" uly="2468">zeigte, weisen die Antworten auf die anderen Kriminalitätsfurcht-Items in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2664" type="textblock" ulx="287" uly="2568">
        <line lrx="3015" lry="2664" ulx="287" uly="2568">dieser Befragung eine im wesentlichen jeweils ähnliche Verteilungsstruktur</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="2737" type="textblock" ulx="287" uly="2676">
        <line lrx="405" lry="2737" ulx="287" uly="2676">auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2945" type="textblock" ulx="287" uly="2846">
        <line lrx="3011" lry="2945" ulx="287" uly="2846">Hinsichtlich der geschlechtsspezifischen Verteilung des Unsicherheitsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3048" type="textblock" ulx="287" uly="2948">
        <line lrx="3010" lry="3048" ulx="287" uly="2948">fühls zeigen sich gravierende Unterschiede. Wie schon andere Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3152" type="textblock" ulx="285" uly="3055">
        <line lrx="3010" lry="3152" ulx="285" uly="3055">cChungen belegt haben, äußern Frauen deutlich höhere Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3257" type="textblock" ulx="285" uly="3157">
        <line lrx="3009" lry="3257" ulx="285" uly="3157">als Männer.”® Ferner zeigt sich, dass nicht nur ältere Menschen daran den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3362" type="textblock" ulx="285" uly="3258">
        <line lrx="3009" lry="3362" ulx="285" uly="3258">ken, Opfer einer Straftat zu werden. Ein kontinuierliches Ansteigen der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3448" type="textblock" ulx="285" uly="3368">
        <line lrx="3008" lry="3448" ulx="285" uly="3368">Minalitätsfurcht mit dem Alter konnte - im Unterschied zu einer Vielzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3570" type="textblock" ulx="286" uly="3469">
        <line lrx="3010" lry="3570" ulx="286" uly="3469">älterer Untersuchungen - nicht festgestellt werden. In Ravensburg/Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3669" type="textblock" ulx="286" uly="3590">
        <line lrx="3009" lry="3669" ulx="286" uly="3590">8arten wiırd der höchste Furchtanteil nicht bei den ältesten, sondern bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3780" type="textblock" ulx="277" uly="3674">
        <line lrx="3008" lry="3780" ulx="277" uly="3674">Jüngeren Bürgern der untersuchten Gemeinden gemessen. Wie die nach Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="326" lry="3864" type="textblock" ulx="283" uly="3855">
        <line lrx="326" lry="3864" ulx="283" uly="3855">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4006" type="textblock" ulx="300" uly="3914">
        <line lrx="3007" lry="4006" ulx="300" uly="3914">84 Entgegen Reuband (Reuband, Karl-Heinz: Postalische Befragungen in den neuen Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4094" type="textblock" ulx="403" uly="4011">
        <line lrx="3006" lry="4094" ulx="403" uly="4011">desländern. Durchführungsbedingungen, Ausschöpfungsquoten und soziale Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4180" type="textblock" ulx="405" uly="4110">
        <line lrx="3006" lry="4180" ulx="405" uly="4110">Setzung der Befragten in einer Großstadtstudie, ZA-Information 45, 1999,71 ff.) ist dıes</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4269" type="textblock" ulx="404" uly="4186">
        <line lrx="3006" lry="4269" ulx="404" uly="4186">Nicht zu klären durch einen Vergleich der Befragten, die ohne Mahnung geantwortet ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4355" type="textblock" ulx="403" uly="4270">
        <line lrx="3007" lry="4355" ulx="403" uly="4270">ben, mit jenen Befragten, bei denen eine Antwort erst nach mehrmaliger Mahnung er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="583" lry="4431" type="textblock" ulx="405" uly="4358">
        <line lrx="583" lry="4431" ulx="405" uly="4358">folgte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="4531" type="textblock" ulx="299" uly="4436">
        <line lrx="1973" lry="4531" ulx="299" uly="4436">85 Ausführlich Obergfell-Fuchs, J.; Kury, H. (Anm. 35).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="4618" type="textblock" ulx="333" uly="4528">
        <line lrx="1979" lry="4618" ulx="333" uly="4528">6 Vgl. zusammenfassend Boers (Anm. 1), 57 ff. m.w.N.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="180" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_180">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_180.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="442" lry="240" type="textblock" ulx="326" uly="179">
        <line lrx="442" lry="240" ulx="326" uly="179">172</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="244" type="textblock" ulx="1121" uly="162">
        <line lrx="2273" lry="244" ulx="1121" uly="162">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="477" type="textblock" ulx="317" uly="395">
        <line lrx="3033" lry="477" ulx="317" uly="395">schlecht differenzierte Altersverteilung zeigt, ist dies insbesondere auf eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="582" type="textblock" ulx="315" uly="485">
        <line lrx="3032" lry="582" ulx="315" uly="485">relativ hohe Furchtbelastung der unter 25jährigen Frauen zurückzuführen.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="686" type="textblock" ulx="314" uly="604">
        <line lrx="3033" lry="686" ulx="314" uly="604">Auch die 1995 (MTU) und 1997 (SWB) durchgeführten bundesweiten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="791" type="textblock" ulx="315" uly="708">
        <line lrx="3031" lry="791" ulx="315" uly="708">fragungen zeigen keinen monotonen, sondern vielmehr einen U-förmigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="894" type="textblock" ulx="312" uly="813">
        <line lrx="3032" lry="894" ulx="312" uly="813">Zusammenhang der Kriminalıtätsfurchtindikatoren mit dem Alter (bei aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="999" type="textblock" ulx="312" uly="918">
        <line lrx="3032" lry="999" ulx="312" uly="918">dings nur geringen Unterschieden der Altersgruppen), wobei die Maxima</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="1103" type="textblock" ulx="310" uly="1021">
        <line lrx="3031" lry="1103" ulx="310" uly="1021">bei den älteren Befragtengruppen, ein zweites, allerdings weniger ausge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2853" lry="1207" type="textblock" ulx="310" uly="1125">
        <line lrx="2853" lry="1207" ulx="310" uly="1125">prägtes, Maximum bei den Jüngsten Befragtengruppen festgestellt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1384" type="textblock" ulx="310" uly="1302">
        <line lrx="3030" lry="1384" ulx="310" uly="1302">Von Bedeutung sind diese Fragen vor allem unter dem Gesichtspunkt, was</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1487" type="textblock" ulx="309" uly="1405">
        <line lrx="3029" lry="1487" ulx="309" uly="1405">daraus für die Befragten selbst folgt und welche Konsequenzen dies wiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1591" type="textblock" ulx="309" uly="1510">
        <line lrx="3030" lry="1591" ulx="309" uly="1510">rum für dıe Kommunen hat. Es geht also zum einen um die verhaltens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="1696" type="textblock" ulx="308" uly="1615">
        <line lrx="3029" lry="1696" ulx="308" uly="1615">bezogenen Konsequenzen, etwa ım Sinne von Vermeide- oder Schutzver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1802" type="textblock" ulx="309" uly="1719">
        <line lrx="3032" lry="1802" ulx="309" uly="1719">halten; zum anderen um die sich aus Verhaltensänderungen der Bürger für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1905" type="textblock" ulx="308" uly="1823">
        <line lrx="3027" lry="1905" ulx="308" uly="1823">andere ergebenden Folgen. Diese können darin bestehen, dass das Meiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2009" type="textblock" ulx="307" uly="1927">
        <line lrx="3029" lry="2009" ulx="307" uly="1927">von als gefährlich eingestuften Straßen und Plätzen über Verstärker-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2115" type="textblock" ulx="307" uly="2032">
        <line lrx="3028" lry="2115" ulx="307" uly="2032">kreisläufe das Bedrohtheitsgefühl weiter steigern und im Ergebnis dazu füh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2219" type="textblock" ulx="305" uly="2136">
        <line lrx="3028" lry="2219" ulx="305" uly="2136">ren kann, dass diese Räume infolge nachlassender Frequentierung und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="2323" type="textblock" ulx="307" uly="2241">
        <line lrx="2358" lry="2323" ulx="307" uly="2241">Fehlen sozialer Kontrolle tatsächlich gefährlicher werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="2502" type="textblock" ulx="305" uly="2420">
        <line lrx="3027" lry="2502" ulx="305" uly="2420">Die Befragungsergebnisse ergeben freilich (aufgrund der hierauf be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2607" type="textblock" ulx="304" uly="2525">
        <line lrx="3028" lry="2607" ulx="304" uly="2525">schränkten Fragestellung) lediglich Hinweise auf Auswirkungen der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2711" type="textblock" ulx="302" uly="2629">
        <line lrx="3026" lry="2711" ulx="302" uly="2629">nalıtätsfurcht ın Form von Verhaltenseinschränkungen durch das Meiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2814" type="textblock" ulx="302" uly="2721">
        <line lrx="3024" lry="2814" ulx="302" uly="2721">gewisser Straßen und Örtlichkeiten oder dadurch, dass vermieden wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2919" type="textblock" ulx="300" uly="2837">
        <line lrx="3026" lry="2919" ulx="300" uly="2837">nach Einbruch der Dunkelheit alleine durch die Straßen zu gehen. Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3024" type="textblock" ulx="300" uly="2940">
        <line lrx="3025" lry="3024" ulx="300" uly="2940">tungsgemäß bestehen Unterschiede zwischen den Altersgruppen und in Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3129" type="textblock" ulx="300" uly="3045">
        <line lrx="3026" lry="3129" ulx="300" uly="3045">hängigkeit von Viktimisierungserfahrungen; am stärksten ist jedoch der ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3233" type="textblock" ulx="300" uly="3149">
        <line lrx="3025" lry="3233" ulx="300" uly="3149">schlechtsspezifische Effekt. Bei Frauen aller Altersgruppen wird ein deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3335" type="textblock" ulx="301" uly="3253">
        <line lrx="3025" lry="3335" ulx="301" uly="3253">lich höheres Maß an selbstauferlegtem Vermeideverhalten beobachtet als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3443" type="textblock" ulx="297" uly="3358">
        <line lrx="3026" lry="3443" ulx="297" uly="3358">beıi Männern. Bei ihrem Vermeideverhalten spielt die eigene Opfererfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3544" type="textblock" ulx="297" uly="3463">
        <line lrx="3026" lry="3544" ulx="297" uly="3463">nur eine untergeordnete Rolle; es ist also nicht nur und nicht in erster Linic</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3651" type="textblock" ulx="298" uly="3567">
        <line lrx="3027" lry="3651" ulx="298" uly="3567">die tatsächlich erfahrene Viktimisierung, die zu einer Reduzierung der Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3755" type="textblock" ulx="296" uly="3672">
        <line lrx="3025" lry="3755" ulx="296" uly="3672">bensqualität führt, sondern die Furcht vor bedrohlichen Situationen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3859" type="textblock" ulx="297" uly="3778">
        <line lrx="3029" lry="3859" ulx="297" uly="3778">mehr auf die (häufigeren) Erfahrungen mit Belästigungen unterhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3964" type="textblock" ulx="299" uly="3882">
        <line lrx="3025" lry="3964" ulx="299" uly="3882">Schwelle tatsächlich schädigenden oder strafbaren Verhaltens als auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4070" type="textblock" ulx="296" uly="3988">
        <line lrx="3025" lry="4070" ulx="296" uly="3988">(seltenere) Opferwerdung ım engeren (strafrechtlich fassbaren) Sınne zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="4175" type="textblock" ulx="295" uly="4094">
        <line lrx="619" lry="4175" ulx="295" uly="4094">rückgeht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4355" type="textblock" ulx="296" uly="4271">
        <line lrx="3024" lry="4355" ulx="296" uly="4271">Das Ziel, Bedingungen zu verändern, die Kriminalitätsfurcht beeinflussen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4460" type="textblock" ulx="296" uly="4377">
        <line lrx="3024" lry="4460" ulx="296" uly="4377">setzt deren Kenntnis voraus. Entgegen weit verbreiteten alltagstheoretischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1096" lry="4646" type="textblock" ulx="309" uly="4582">
        <line lrx="1096" lry="4646" ulx="309" uly="4582">87 Heinz (Anm. 73), 99 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="181" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_181">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_181.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2002" lry="227" type="textblock" ulx="1317" uly="146">
        <line lrx="2002" lry="227" ulx="1317" uly="146">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="207" type="textblock" ulx="2881" uly="146">
        <line lrx="2994" lry="207" ulx="2881" uly="146">173</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="442" type="textblock" ulx="283" uly="361">
        <line lrx="2999" lry="442" ulx="283" uly="361">Annahmen wurde empirisch ımmer wieder festgestellt, dass Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="547" type="textblock" ulx="283" uly="465">
        <line lrx="3001" lry="547" ulx="283" uly="465">tätsfurcht und objektive Kriminalitätsbelastung nur einen schwachen stati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="651" type="textblock" ulx="283" uly="569">
        <line lrx="3001" lry="651" ulx="283" uly="569">stischen Zusammenhang aufweisen, und zwar im zeitlichen, ım regionalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="756" type="textblock" ulx="282" uly="674">
        <line lrx="3001" lry="756" ulx="282" uly="674">und im nationalen Vergleich. Dies wurde auch hier hinsıchtlich stadtteilbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="860" type="textblock" ulx="281" uly="778">
        <line lrx="3001" lry="860" ulx="281" uly="778">zogener Viktimisierungsraten bestätigt; ein systematischer Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="964" type="textblock" ulx="282" uly="882">
        <line lrx="3001" lry="964" ulx="282" uly="882">zwischen der Ausprägung der Kriminalıtätsfurcht und den (selbstberich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1068" type="textblock" ulx="281" uly="986">
        <line lrx="3001" lry="1068" ulx="281" uly="986">teten) Viktimisierungsraten der Bewohner der jeweiligen Wohngebiete ıst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1170" type="textblock" ulx="281" uly="1090">
        <line lrx="3003" lry="1170" ulx="281" uly="1090">nıcht erkennbar. Ortsteile, die sıch entweder unter dem Gesichtspunkt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1275" type="textblock" ulx="283" uly="1193">
        <line lrx="2999" lry="1275" ulx="283" uly="1193">Kriminalitätsfurcht oder unter dem der Viktimisierung eindeutig als beson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1379" type="textblock" ulx="281" uly="1296">
        <line lrx="3000" lry="1379" ulx="281" uly="1296">dere Problemzonen identifizieren ließen, gibt es in Ravensburg und Wein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1484" type="textblock" ulx="281" uly="1383">
        <line lrx="2999" lry="1484" ulx="281" uly="1383">garten nicht, ausgenommen die jeweiligen Innenstadtbezirke.”” Deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1587" type="textblock" ulx="281" uly="1503">
        <line lrx="3000" lry="1587" ulx="281" uly="1503">überrascht es auch nicht, dass die Einschätzung der lokalen Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1692" type="textblock" ulx="281" uly="1610">
        <line lrx="3001" lry="1692" ulx="281" uly="1610">probleme so gut wie nicht durch tatsächliche (lokale) Kriminalıtätser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1797" type="textblock" ulx="284" uly="1702">
        <line lrx="3002" lry="1797" ulx="284" uly="1702">fahrungen bestimmt wird, sondern vor allem von Örtlichkeiten und von Si-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1901" type="textblock" ulx="281" uly="1818">
        <line lrx="3002" lry="1901" ulx="281" uly="1818">tuationen, die eher unspezifisch als bedrohlich beurteilt werden. Hierzu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2006" type="textblock" ulx="281" uly="1920">
        <line lrx="3002" lry="2006" ulx="281" uly="1920">zählen z.B. Gegenden, die sich durch hohe Fluktuation bei gleichzeitig ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2108" type="textblock" ulx="281" uly="2021">
        <line lrx="3002" lry="2108" ulx="281" uly="2021">nnger sozialer Kontrolle auszeichnen und wo die nur zeitlich begrenzte Nut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2214" type="textblock" ulx="281" uly="2131">
        <line lrx="3002" lry="2214" ulx="281" uly="2131">zung zu zahlreichen anonymen Begegnungen führt, wie dies insbesondere ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2319" type="textblock" ulx="281" uly="2228">
        <line lrx="3002" lry="2319" ulx="281" uly="2228">Gegenden der Fall ist, die mit dem Personentransport bzw. der Verkehrsin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2424" type="textblock" ulx="283" uly="2330">
        <line lrx="3002" lry="2424" ulx="283" uly="2330">frastruktur in Verbindung stehen (Bahnhöfe, Busbahnhöfe). Ferner zählen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2528" type="textblock" ulx="281" uly="2433">
        <line lrx="3002" lry="2528" ulx="281" uly="2433">hierzu Gegenden, die bevorzugt von Gruppen aufgesucht werden, die das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2631" type="textblock" ulx="281" uly="2547">
        <line lrx="3002" lry="2631" ulx="281" uly="2547">„Städtische Abenteuer‘“ suchen, namentlich die innerstädtischen Fußgänger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1251" lry="2677" type="textblock" ulx="1198" uly="2638">
        <line lrx="1251" lry="2677" ulx="1198" uly="2638">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="2736" type="textblock" ulx="280" uly="2654">
        <line lrx="1191" lry="2736" ulx="280" uly="2654">zonen oder Parkanlagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2736" type="textblock" ulx="1299" uly="2643">
        <line lrx="3002" lry="2736" ulx="1299" uly="2643">sowie Örtlichkeiten, die infolge ihrer spezifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2840" type="textblock" ulx="281" uly="2748">
        <line lrx="3001" lry="2840" ulx="281" uly="2748">Sschen Beschaffenheit Unsicherheitsgefühle auslösen können, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2943" type="textblock" ulx="281" uly="2860">
        <line lrx="3002" lry="2943" ulx="281" uly="2860">wegen ihrer Unübersichtlichkeit (Parkhäuser und Unterführungen; schlecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3048" type="textblock" ulx="279" uly="2948">
        <line lrx="3002" lry="3048" ulx="279" uly="2948">beleuchtete oder wegen Bepflanzung schlecht einsehbare Örtlichkeiten)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2186" lry="3151" type="textblock" ulx="280" uly="3053">
        <line lrx="2186" lry="3151" ulx="280" uly="3053">Oder wegen ihrer Unbelebtheit („einsame‘“ Gegend).”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3312" type="textblock" ulx="281" uly="3228">
        <line lrx="3004" lry="3312" ulx="281" uly="3228">Hinsichtlich der kriminalitätsfurchtauslösenden Situationen hat die Befra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3435" type="textblock" ulx="281" uly="3345">
        <line lrx="3003" lry="3435" ulx="281" uly="3345">gung iın Ravensburg/Weingarten ergeben: Gehäuft als bedrohlich empfun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3539" type="textblock" ulx="281" uly="3437">
        <line lrx="3004" lry="3539" ulx="281" uly="3437">den wird die Anwesenheit und das Verhalten von Jugendlichen, insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1118" lry="3907" type="textblock" ulx="295" uly="3819">
        <line lrx="1118" lry="3907" ulx="295" uly="3819">88 Heinz (Anm. 73), 101 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3997" type="textblock" ulx="296" uly="3906">
        <line lrx="3007" lry="3997" ulx="296" uly="3906">89 Dies wurde in zahlreichen kriminologischen Regionalanalysen im In- und Ausland be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4084" type="textblock" ulx="401" uly="4008">
        <line lrx="3007" lry="4084" ulx="401" uly="4008">Stätigt. Vgl. z.B. Wien Steinert, Heinz: Kriminalprävention als Gegenstand von Politik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4173" type="textblock" ulx="402" uly="4087">
        <line lrx="3007" lry="4173" ulx="402" uly="4087">in: Polizei-Führungsakademie (Hrsg.): Kriminalprävention - Programme und Projekte ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="4256" type="textblock" ulx="401" uly="4175">
        <line lrx="2339" lry="4256" ulx="401" uly="4175">der Praxis (I1) (Seminar vom 13.-16.2.1995), Münster 1995, 235 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4348" type="textblock" ulx="295" uly="4253">
        <line lrx="3007" lry="4348" ulx="295" uly="4253">90 Zu diesen Gründen vgl. auch die Ergebnisse der Angst-Raum-Untersuchung ın Heidel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4432" type="textblock" ulx="401" uly="4348">
        <line lrx="3007" lry="4432" ulx="401" uly="4348">berg von Kramer, Caroline; Mischau, Anina: Tat-Orte und Angst-Räume - Sicherheıts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4524" type="textblock" ulx="401" uly="4444">
        <line lrx="3007" lry="4524" ulx="401" uly="4444">empfinden von Heidelberger Bürgerinnen, Raumforschung und Raumordnung 52, 1994,</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="4587" type="textblock" ulx="402" uly="4525">
        <line lrx="605" lry="4587" ulx="402" uly="4525">331 ff..</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="182" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_182">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_182.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="404" lry="219" type="textblock" ulx="288" uly="158">
        <line lrx="404" lry="219" ulx="288" uly="158">174</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="221" type="textblock" ulx="1083" uly="140">
        <line lrx="2233" lry="221" ulx="1083" uly="140">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="454" type="textblock" ulx="279" uly="355">
        <line lrx="2992" lry="454" ulx="279" uly="355">dere wenn sie in Gruppen auftreten;”' dies allerdings nicht nur von älteren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="559" type="textblock" ulx="281" uly="465">
        <line lrx="2993" lry="559" ulx="281" uly="465">Menschen, sondern gleichermaßen auch von jüngeren Befragten. Ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="664" type="textblock" ulx="279" uly="582">
        <line lrx="2994" lry="664" ulx="279" uly="582">häufig wird das Auftreten von alkoholisierten Personen, Drogenkonsumen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="768" type="textblock" ulx="277" uly="687">
        <line lrx="2996" lry="768" ulx="277" uly="687">ten oder -dealern genannt; weitaus häufiger als von Konsumenten oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="872" type="textblock" ulx="278" uly="791">
        <line lrx="2993" lry="872" ulx="278" uly="791">Dealern illegaler Rauschdrogen geht die Furcht dabei allerdings vom Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="976" type="textblock" ulx="277" uly="895">
        <line lrx="2993" lry="976" ulx="277" uly="895">treten alkoholisierter Personen aus, wobei es überdurchschnittlich häufig die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1080" type="textblock" ulx="268" uly="999">
        <line lrx="2993" lry="1080" ulx="268" uly="999">Jungen Frauen sind, die Anlass zu Furcht vor Pöbeleien oder Angriffen se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1184" type="textblock" ulx="277" uly="1085">
        <line lrx="2992" lry="1184" ulx="277" uly="1085">hen. Damit werden Ergebnisse anderer Untersuchungen”“ bestätigt, wonach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1718" lry="1231" type="textblock" ulx="1629" uly="1189">
        <line lrx="1718" lry="1231" ulx="1629" uly="1189">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1282" type="textblock" ulx="1755" uly="1207">
        <line lrx="2993" lry="1282" ulx="1755" uly="1207">verunsichern, nicht so sehr Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1626" lry="1288" type="textblock" ulx="277" uly="1207">
        <line lrx="1626" lry="1288" ulx="277" uly="1207">allgemeine Phänomene von „disorder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1393" type="textblock" ulx="276" uly="1311">
        <line lrx="2996" lry="1393" ulx="276" uly="1311">nalıtät als solche. Dementsprechend wurde von den Befragten (hierunter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1498" type="textblock" ulx="276" uly="1415">
        <line lrx="2995" lry="1498" ulx="276" uly="1415">auch von den jüngeren Altersgruppen) als Maßnahme zur Reduzierung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1602" type="textblock" ulx="275" uly="1519">
        <line lrx="2991" lry="1602" ulx="275" uly="1519">Unsicherheit an den als furchtbesetzt genannten Gegenden am häufigsten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1706" type="textblock" ulx="276" uly="1607">
        <line lrx="2991" lry="1706" ulx="276" uly="1607">eine stärkere und gezielte Polizeipräsenz genannt.”” Kerner hat die zugrunde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1810" type="textblock" ulx="277" uly="1727">
        <line lrx="2993" lry="1810" ulx="277" uly="1727">liegende Erwartung auf folgende Formel gebracht: „Zur Strategie der Ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1914" type="textblock" ulx="275" uly="1832">
        <line lrx="2993" lry="1914" ulx="275" uly="1832">wort auf grundlegende Beunruhigung gehört es, ım öffentlichen Raum im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2019" type="textblock" ulx="274" uly="1936">
        <line lrx="2992" lry="2019" ulx="274" uly="1936">buchstäblichen Sinne des Wortes hörbar und sichtbar präsent zu sein. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2124" type="textblock" ulx="276" uly="2040">
        <line lrx="2992" lry="2124" ulx="276" uly="2040">Präsenz als vertrauensbildende Aktivität trägt dazu bei, den 'Raum' allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2228" type="textblock" ulx="274" uly="2145">
        <line lrx="2993" lry="2228" ulx="274" uly="2145">mein öffentlich zugänglich zu halten, damit die Bürger ihn annehmen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2332" type="textblock" ulx="273" uly="2250">
        <line lrx="2992" lry="2332" ulx="273" uly="2250">mit hinreichendem Sicherheitsgefühl auch nutzen. Die Präsenz umfasst auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2437" type="textblock" ulx="273" uly="2354">
        <line lrx="2991" lry="2437" ulx="273" uly="2354">die aktive Bereitschaft der Polizei, sich für die Beseitigung von Zuständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2542" type="textblock" ulx="274" uly="2459">
        <line lrx="2991" lry="2542" ulx="274" uly="2459">einzusetzen, die unterhalb der Schwelle der Kriminalität liegen, aber von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2645" type="textblock" ulx="274" uly="2563">
        <line lrx="2992" lry="2645" ulx="274" uly="2563">Bürgern als 'Indikatoren' dafür angesehen werden, dass es auch mit der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2693" type="textblock" ulx="2427" uly="2652">
        <line lrx="2517" lry="2693" ulx="2427" uly="2652">«95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2416" lry="2749" type="textblock" ulx="273" uly="2668">
        <line lrx="2416" lry="2749" ulx="273" uly="2668">minalıtätsvorbeugung und -kontrolle nicht zum Besten steht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="3735" type="textblock" ulx="284" uly="3684">
        <line lrx="342" lry="3735" ulx="284" uly="3684">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3751" type="textblock" ulx="391" uly="3673">
        <line lrx="2992" lry="3751" ulx="391" uly="3673">Vergleichbare Äußerungen gab es auch in Hamm (vgl. Reichertz, J.; Misterek, W. [Anm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3838" type="textblock" ulx="391" uly="3770">
        <line lrx="2996" lry="3838" ulx="391" uly="3770">23], 5), ın Heidelberg (vgl. Kramer, Caroline; Mischau, Anina: Städtische Angst-Räume</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3925" type="textblock" ulx="390" uly="3858">
        <line lrx="2995" lry="3925" ulx="390" uly="3858">von Frauen am Beispiel der Stadt Heidelberg, ZUMA-Nachrichten 33, Nov. 1993, 56)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2001" lry="4013" type="textblock" ulx="390" uly="3945">
        <line lrx="2001" lry="4013" ulx="390" uly="3945">und in Lübeck (vgl. Papendorf; Neth (Anm. 23), 73 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4085" type="textblock" ulx="283" uly="4034">
        <line lrx="349" lry="4085" ulx="283" uly="4034">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="4100" type="textblock" ulx="391" uly="4032">
        <line lrx="1525" lry="4100" ulx="391" uly="4032">Für Wien vgl. Steinert (Anm. 89), 236:</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="4173" type="textblock" ulx="283" uly="4121">
        <line lrx="347" lry="4173" ulx="283" uly="4121">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="4188" type="textblock" ulx="389" uly="4119">
        <line lrx="2358" lry="4188" ulx="389" uly="4119">Skogan, Wesley G.: Disorder and decline, New York/Toronto 1990.</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4261" type="textblock" ulx="283" uly="4210">
        <line lrx="349" lry="4261" ulx="283" uly="4210">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4276" type="textblock" ulx="389" uly="4207">
        <line lrx="2996" lry="4276" ulx="389" uly="4207">Heinz (Anm. 73), 105 ff.; Heinz, Wolfgang,; Spiess, Gerhard: Wahrnehmung und Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4365" type="textblock" ulx="389" uly="4295">
        <line lrx="2996" lry="4365" ulx="389" uly="4295">wertung der Arbeit der Polizei - Ergebnisse von Bevölkerungsbefragungen, ın: Gedächt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="4453" type="textblock" ulx="389" uly="4384">
        <line lrx="1901" lry="4453" ulx="389" uly="4384">nisschrift für Hagen Gülzow, Konstanz 1999, 324 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4526" type="textblock" ulx="282" uly="4476">
        <line lrx="346" lry="4526" ulx="282" uly="4476">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4540" type="textblock" ulx="388" uly="4461">
        <line lrx="2995" lry="4540" ulx="388" uly="4461">Kerner, Hans-Jürgen: Kriminalprävention - Ausgewählte strukturelle Überlegungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1102" lry="4622" type="textblock" ulx="391" uly="4561">
        <line lrx="1102" lry="4622" ulx="391" uly="4561">Kriminalıstik 1994, 176.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="183" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_183">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_183.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3006" lry="170" type="textblock" ulx="2892" uly="109">
        <line lrx="3006" lry="170" ulx="2892" uly="109">175</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="191" type="textblock" ulx="1324" uly="110">
        <line lrx="2011" lry="191" ulx="1324" uly="110">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2554" lry="409" type="textblock" ulx="288" uly="328">
        <line lrx="2554" lry="409" ulx="288" uly="328">4.2 Ausgewählte Ergebnisse der bundesweit repräsentativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1666" lry="512" type="textblock" ulx="429" uly="431">
        <line lrx="1666" lry="512" ulx="429" uly="431">Mehrthemen-Großumfrage 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="687" type="textblock" ulx="291" uly="587">
        <line lrx="3011" lry="687" ulx="291" uly="587">In einer Faktorenanalyse der Daten der MTU 1995°° konnten anhand von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="794" type="textblock" ulx="288" uly="710">
        <line lrx="3009" lry="794" ulx="288" uly="710">dort eingesetzten Items zu Kriminalitätsfurcht und Risıkoeinschätzung zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="895" type="textblock" ulx="290" uly="814">
        <line lrx="3012" lry="895" ulx="290" uly="814">Faktoren unterschieden werden, die einerseits emotionale Furchtaspekte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1000" type="textblock" ulx="289" uly="918">
        <line lrx="3010" lry="1000" ulx="289" uly="918">andererseits Aspekte der kognitiven Risikoeinschätzung darstellen. Als re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1087" type="textblock" ulx="290" uly="1022">
        <line lrx="3010" lry="1087" ulx="290" uly="1022">levante Variıablen mit Einfluss auf diese beiden Skalen erwiesen sich Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="1208" type="textblock" ulx="289" uly="1108">
        <line lrx="2584" lry="1208" ulx="289" uly="1108">schlecht, Viktimisierungsrate, Region und Urbanisierungsgrad.””</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1369" type="textblock" ulx="289" uly="1303">
        <line lrx="3011" lry="1369" ulx="289" uly="1303">Veranschaulicht werden kann der Einfluss dieser Varıablen anhand der bi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1491" type="textblock" ulx="288" uly="1407">
        <line lrx="3009" lry="1491" ulx="288" uly="1407">variaten Ergebnisse auf die Frage, „wie oft‘““ die Befragten daran denken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="1595" type="textblock" ulx="290" uly="1512">
        <line lrx="2098" lry="1595" ulx="290" uly="1512">selbst Opfer einer Straftat zu werden. Es zeigt sıch:</line>
      </zone>
      <zone lrx="322" lry="1743" type="textblock" ulx="290" uly="1711">
        <line lrx="322" lry="1743" ulx="290" uly="1711">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2342" lry="1761" type="textblock" ulx="376" uly="1696">
        <line lrx="2342" lry="1761" ulx="376" uly="1696">Frauen äußern deutlich höhere Furchtwerte als Männer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1963" type="textblock" ulx="376" uly="1849">
        <line lrx="3013" lry="1963" ulx="376" uly="1849">Viktimisierungserfahrungen ın den vergangehen 12 Monaten wirken sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2060" type="textblock" ulx="377" uly="1983">
        <line lrx="3012" lry="2060" ulx="377" uly="1983">furchtverstärkend aus, wobei insbesondere die Schwere der Viktimisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2171" type="textblock" ulx="375" uly="2089">
        <line lrx="1674" lry="2171" ulx="375" uly="2089">rung das Maß der Furcht beeinflusst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2356" type="textblock" ulx="376" uly="2272">
        <line lrx="3014" lry="2356" ulx="376" uly="2272">Kriminalitätsfurcht steigt nicht mit dem Alter linear an. So weist die jJüng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2462" type="textblock" ulx="376" uly="2378">
        <line lrx="3015" lry="2462" ulx="376" uly="2378">ste Altersgruppe ein etwas höheres Maß an Furcht auf als die 30 bis unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2566" type="textblock" ulx="377" uly="2481">
        <line lrx="3014" lry="2566" ulx="377" uly="2481">50jährigen; erst mit höherem Alter steigen die Werte wieder an. Dies gilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2669" type="textblock" ulx="377" uly="2582">
        <line lrx="2616" lry="2669" ulx="377" uly="2582">insbesondere für Frauen, abgeschwächt indes auch für Männer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2852" type="textblock" ulx="378" uly="2765">
        <line lrx="3013" lry="2852" ulx="378" uly="2765">Innerhalb der Bundesrepublik wurden drei Regionen verglichen: Süden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2957" type="textblock" ulx="376" uly="2868">
        <line lrx="3013" lry="2957" ulx="376" uly="2868">(Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Saarland), Nordwesten (Bremen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3061" type="textblock" ulx="377" uly="2972">
        <line lrx="3014" lry="3061" ulx="377" uly="2972">Hamburg, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Schles-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3164" type="textblock" ulx="376" uly="3077">
        <line lrx="3013" lry="3164" ulx="376" uly="3077">wıg-Holstein) und der Osten mit den neuen Bundesländern und Berlin;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3271" type="textblock" ulx="376" uly="3178">
        <line lrx="3015" lry="3271" ulx="376" uly="3178">diese drei Regionen unterschieden sich mit Anteilen der Nennungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3374" type="textblock" ulx="386" uly="3284">
        <line lrx="3016" lry="3374" ulx="386" uly="3284">11,5% (Süd), 15,5% (Nordwest) und 21,9% (Ost) sehr beträchtlich, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3477" type="textblock" ulx="377" uly="3386">
        <line lrx="3017" lry="3477" ulx="377" uly="3386">die Region ihrerseits mit den Arbeitslosenraten (auf Länderebene) kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3583" type="textblock" ulx="379" uly="3489">
        <line lrx="3018" lry="3583" ulx="379" uly="3489">fundiert ist, die ihrerseits mit der Ausprägung von Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="827" lry="3670" type="textblock" ulx="378" uly="3593">
        <line lrx="827" lry="3670" ulx="378" uly="3593">korreliert ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3869" type="textblock" ulx="294" uly="3765">
        <line lrx="3022" lry="3869" ulx="294" uly="3765">Wird freilich mittels multipler Regression die relative Einflussstärke dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3971" type="textblock" ulx="294" uly="3869">
        <line lrx="3018" lry="3971" ulx="294" uly="3869">Variablen auf die Kriminalitätsfurcht bestimmt, dann zeigt sich z.B., dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4079" type="textblock" ulx="292" uly="3971">
        <line lrx="3019" lry="4079" ulx="292" uly="3971">bei Berücksichtigung der Merkmale Alter, Geschlecht, selbstberichtete Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4314" type="textblock" ulx="306" uly="4222">
        <line lrx="3019" lry="4314" ulx="306" uly="4222">96 Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg (Anm. 11),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4405" type="textblock" ulx="415" uly="4320">
        <line lrx="3019" lry="4405" ulx="415" uly="4320">74 f.; Lisbach, Bertrand; Spiess, Gerhard: Viktimisierungserfahrungen, Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="4493" type="textblock" ulx="415" uly="4408">
        <line lrx="2518" lry="4493" ulx="415" uly="4408">furcht und Bewertung der Arbeit der Polizei, in: Dölling u.a. (Anm. 55).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="4580" type="textblock" ulx="307" uly="4486">
        <line lrx="2596" lry="4580" ulx="307" uly="4486">97 Vgl. Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention (Anm. 11), 74 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="184" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_184">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_184.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="230" type="textblock" ulx="318" uly="169">
        <line lrx="435" lry="230" ulx="318" uly="169">176</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="237" type="textblock" ulx="1115" uly="154">
        <line lrx="2267" lry="237" ulx="1115" uly="154">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="470" type="textblock" ulx="310" uly="384">
        <line lrx="3027" lry="470" ulx="310" uly="384">fererfahrung, Region und wahrgenommene Häufigkeit von Polizeistreifen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="577" type="textblock" ulx="309" uly="490">
        <line lrx="3030" lry="577" ulx="309" uly="490">ım Wohngebiet die berichtete tatsächliche Opfererfahrung zur Erklärung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="681" type="textblock" ulx="306" uly="595">
        <line lrx="3023" lry="681" ulx="306" uly="595">Ausprägung der Kriminalitätsfurcht nur einen sehr mäßigen Beitrag leistet;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="768" type="textblock" ulx="306" uly="699">
        <line lrx="3026" lry="768" ulx="306" uly="699">miıt einem beta von 0.11 und 0.10 ist der relative Effekt von Diebstahls- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="888" type="textblock" ulx="305" uly="803">
        <line lrx="3024" lry="888" ulx="305" uly="803">Gewalterfahrung geringer als der Effekt des Geschlechts (weiblich: 0.21)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2880" lry="991" type="textblock" ulx="304" uly="896">
        <line lrx="2880" lry="991" ulx="304" uly="896">und vergleichbar dem der Region (Ost- versus Westdeutschland: 0.13).”*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1169" type="textblock" ulx="304" uly="1085">
        <line lrx="3023" lry="1169" ulx="304" uly="1085">Bei der Frage nach den zur Erhöhung der Sicherheit gewünschten Maßnah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1272" type="textblock" ulx="303" uly="1189">
        <line lrx="3022" lry="1272" ulx="303" uly="1189">men rangiert eine größere Häufigkeit von Polizeistreifen in bundesweiten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1378" type="textblock" ulx="303" uly="1275">
        <line lrx="3026" lry="1378" ulx="303" uly="1275">Umfragen”” wie in kommunalen Bürgerbefragungen ”” regelmäßig an erster</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1482" type="textblock" ulx="303" uly="1396">
        <line lrx="3021" lry="1482" ulx="303" uly="1396">Stelle. Wie schon in den bei Hermann/Bubenitschek mitgeteilten Befunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1210" lry="1523" type="textblock" ulx="1141" uly="1484">
        <line lrx="1210" lry="1523" ulx="1141" uly="1484">101</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="1582" type="textblock" ulx="300" uly="1500">
        <line lrx="1127" lry="1582" ulx="300" uly="1500">örtlicher Befragungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1587" type="textblock" ulx="1276" uly="1501">
        <line lrx="3022" lry="1587" ulx="1276" uly="1501">ist der Zusammenhang zwischen wahrgenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1691" type="textblock" ulx="299" uly="1604">
        <line lrx="3021" lry="1691" ulx="299" uly="1604">mener Polizeipräsenz und Kriminalitätsfurcht nur gering ausgeprägt - zudem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1796" type="textblock" ulx="300" uly="1709">
        <line lrx="3023" lry="1796" ulx="300" uly="1709">ın die „falsche‘“ Riıchtung, nämlich derart, dass die Wahrnehmung häufigerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1898" type="textblock" ulx="299" uly="1813">
        <line lrx="3020" lry="1898" ulx="299" uly="1813">Polizeipräsenz jeweils mit geringfügig höherer (statt niedrigerer) Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1994" type="textblock" ulx="297" uly="1909">
        <line lrx="3019" lry="1994" ulx="297" uly="1909">tätsfurcht assoziiert ist, und’zwar auch bei Kontrolle von Merkmalen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="2106" type="textblock" ulx="298" uly="2004">
        <line lrx="2619" lry="2106" ulx="298" uly="2004">Wohnort‘” oder Region und Urbanisierungsgrad (MTU 1995). '</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2284" type="textblock" ulx="294" uly="2200">
        <line lrx="3018" lry="2284" ulx="294" uly="2200">Zur weiteren Explikation des Konzepts Kriminalitätsfurcht und zur Erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2389" type="textblock" ulx="295" uly="2305">
        <line lrx="3018" lry="2389" ulx="295" uly="2305">rung von unterschiedlichen Ausprägungen der Kriminalitätsfurcht, wie sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2496" type="textblock" ulx="294" uly="2409">
        <line lrx="3017" lry="2496" ulx="294" uly="2409">durch die sog. Standarditems gemessen werden, ist, wie die Analyse des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2600" type="textblock" ulx="295" uly="2514">
        <line lrx="3018" lry="2600" ulx="295" uly="2514">MTU 95 zeigt, die Bezugnahme auf Viktimisierungserfahrungen und sozio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2700" type="textblock" ulx="292" uly="2618">
        <line lrx="3016" lry="2700" ulx="292" uly="2618">demographische Merkmale nicht ausreichend. Deshalb wurden im Konstan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2808" type="textblock" ulx="291" uly="2723">
        <line lrx="3019" lry="2808" ulx="291" uly="2723">zer Victim Survey (KVS) Skalen zur Darstellung der kognitiven und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2912" type="textblock" ulx="291" uly="2827">
        <line lrx="3016" lry="2912" ulx="291" uly="2827">emotionalen Komponenten der Kriminalitätsfurcht aufgenommen sowie ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3016" type="textblock" ulx="289" uly="2930">
        <line lrx="3013" lry="3016" ulx="289" uly="2930">ne „Social Disorder-Skala‘‘ zur Messung der Wahrnehmung von Zeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3121" type="textblock" ulx="289" uly="3033">
        <line lrx="3014" lry="3121" ulx="289" uly="3033">nachlassender sozialer Kontrolle, wie sie die Soziale Kontroll-Perspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="3201" type="textblock" ulx="288" uly="3138">
        <line lrx="720" lry="3201" ulx="288" uly="3138">thematisiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3399" type="textblock" ulx="290" uly="3316">
        <line lrx="3011" lry="3399" ulx="290" uly="3316">Die multivariate Analyse der Daten des KVS, dessen Block 2 im SWB</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3505" type="textblock" ulx="298" uly="3404">
        <line lrx="3013" lry="3505" ulx="298" uly="3404">1997'°% eingesetzt wurde, zeigt jedoch ebenfalls, dass das Gewicht der mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3612" type="textblock" ulx="287" uly="3526">
        <line lrx="3015" lry="3612" ulx="287" uly="3526">geteilten tatsächlichen Opfererfahrung auch hier jeweils mäßig ausgeprägt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2734" lry="3938" type="textblock" ulx="299" uly="3870">
        <line lrx="2734" lry="3938" ulx="299" uly="3870">98 Abhängige Variable: Wie oft denken Sie daran, Opfer einer Straftat zu werden?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1480" lry="4021" type="textblock" ulx="299" uly="3958">
        <line lrx="1480" lry="4021" ulx="299" uly="3958">99 Dörmann/Remmers (Anm. 16), 3.4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="4112" type="textblock" ulx="293" uly="4045">
        <line lrx="1694" lry="4112" ulx="293" uly="4045">100 Vgl. Heinz, W.; Spiess, G. (Anm. 94), 324 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4200" type="textblock" ulx="293" uly="4132">
        <line lrx="3016" lry="4200" ulx="293" uly="4132">101 Hermann, D.; Bubenitschek, G.: Kommunale Kriminalprävention - Probleme bei der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4287" type="textblock" ulx="406" uly="4220">
        <line lrx="3012" lry="4287" ulx="406" uly="4220">Implementation von Lösungsvarıanten, Kriminalistik 1999, 550. Reuband (Anm. 20),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="4376" type="textblock" ulx="413" uly="4307">
        <line lrx="2591" lry="4376" ulx="413" uly="4307">19, stellte bei seiner Untersuchung in Dresden keinen Zusammenhang fest.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="4462" type="textblock" ulx="292" uly="4395">
        <line lrx="1841" lry="4462" ulx="292" uly="4395">102 Vgl. Hermann, D.; Bubenitschek, G. (Anm. 101).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="4550" type="textblock" ulx="291" uly="4482">
        <line lrx="1953" lry="4550" ulx="291" uly="4482">103 Gegenteilig indes Schwind (Anm. 3), $ 20 Rdnr. 22a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="4638" type="textblock" ulx="290" uly="4570">
        <line lrx="1841" lry="4638" ulx="290" uly="4570">104 Vgl. hierzu ausführlich Heinz, W. u.a. (Anm. 12).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="185" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_185">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_185.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2021" lry="190" type="textblock" ulx="1336" uly="109">
        <line lrx="2021" lry="190" ulx="1336" uly="109">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="170" type="textblock" ulx="2902" uly="110">
        <line lrx="3018" lry="170" ulx="2902" uly="110">177</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="405" type="textblock" ulx="297" uly="323">
        <line lrx="3019" lry="405" ulx="297" uly="323">und geringer ist als der Effekt der Region (Ost versus Nordwest- oder Süd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="505" type="textblock" ulx="297" uly="425">
        <line lrx="765" lry="505" ulx="297" uly="425">deutschland).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="688" type="textblock" ulx="298" uly="603">
        <line lrx="3022" lry="688" ulx="298" uly="603">Damit ist nach den Ergebnissen dieser wie schon vergleichbarer früherer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="793" type="textblock" ulx="297" uly="707">
        <line lrx="3019" lry="793" ulx="297" uly="707">Untersuchungen davon auszugehen, dass die Ausprägung der Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="897" type="textblock" ulx="296" uly="814">
        <line lrx="3018" lry="897" ulx="296" uly="814">tätsfurcht ın der Bevölkerung nicht primär durch eigene Viktimisierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="999" type="textblock" ulx="296" uly="916">
        <line lrx="3019" lry="999" ulx="296" uly="916">erfahrung erklärbar ist und deshalb durch Maßnahmen, die auf eine Minde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1104" type="textblock" ulx="296" uly="1022">
        <line lrx="3019" lry="1104" ulx="296" uly="1022">rung des objektiven Viktimisierungsrisikos zielen, nicht günstig beeinflusst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1208" type="textblock" ulx="295" uly="1126">
        <line lrx="3018" lry="1208" ulx="295" uly="1126">werden kann. Ebenfalls keine empirische Unterstützung - auch insoweit ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1312" type="textblock" ulx="297" uly="1211">
        <line lrx="3018" lry="1312" ulx="297" uly="1211">Übereinstimmung mit den Befunden örtlicher Befragungen - brachte die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1416" type="textblock" ulx="294" uly="1325">
        <line lrx="3017" lry="1416" ulx="294" uly="1325">bundesweite Befragung 1995 für die Erwartung, dass vermehrte und sicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1521" type="textblock" ulx="293" uly="1429">
        <line lrx="3018" lry="1521" ulx="293" uly="1429">bare Polizeipräsenz im Wohngebiet - sosehr sie auch von den Bürgern be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1625" type="textblock" ulx="296" uly="1533">
        <line lrx="3019" lry="1625" ulx="296" uly="1533">fürwortet werden mag - tatsächlich geeignet sei, die Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1143" lry="1726" type="textblock" ulx="294" uly="1646">
        <line lrx="1143" lry="1726" ulx="294" uly="1646">günstig zu beeinflussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2757" lry="2007" type="textblock" ulx="292" uly="1914">
        <line lrx="2757" lry="2007" ulx="292" uly="1914">4.3 Veränderungen der personalen Kriminalitätseinstellungen im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="2110" type="textblock" ulx="430" uly="2028">
        <line lrx="1296" lry="2110" ulx="430" uly="2028">zeitlichen Längsschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="2281" type="textblock" ulx="291" uly="2206">
        <line lrx="1757" lry="2281" ulx="291" uly="2206">4.3.1 Versuch einer Bestandsaufnahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2474" type="textblock" ulx="292" uly="2381">
        <line lrx="3017" lry="2474" ulx="292" uly="2381">„Die Entwicklung der Kriminalitätsfurcht‘“, so noch 1999 Reuband, „konnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2581" type="textblock" ulx="294" uly="2481">
        <line lrx="3017" lry="2581" ulx="294" uly="2481">für die Bundesrepublik Deutschland in der Vergangenheit empirisch bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2685" type="textblock" ulx="291" uly="2594">
        <line lrx="3017" lry="2685" ulx="291" uly="2594">nur bruchstückhaft dokumentiert werden. Die Zahl der verfügbaren Indika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2789" type="textblock" ulx="290" uly="2697">
        <line lrx="3017" lry="2789" ulx="290" uly="2697">toren zur Messung der Kriminalitätsfurcht war gering. Die Indikatoren wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2893" type="textblock" ulx="290" uly="2804">
        <line lrx="3016" lry="2893" ulx="290" uly="2804">ren oftmals global ausgerichtet, bezogen sich eher auf die gesamtgesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2997" type="textblock" ulx="291" uly="2899">
        <line lrx="3015" lry="2997" ulx="291" uly="2899">Schaftliche als die persönliche Bedrohung und beschränkten sich auf wenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3100" type="textblock" ulx="289" uly="2997">
        <line lrx="3016" lry="3100" ulx="289" uly="2997">Zeiträume. Deliktsspezifische Zeitreihen zur Kriminalitätsfurcht, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3206" type="textblock" ulx="290" uly="3101">
        <line lrx="3016" lry="3206" ulx="290" uly="3101">dichter Folge auch die neueste Zeit umfassen, blieben spärlich.“‘°5 Dies hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3310" type="textblock" ulx="291" uly="3206">
        <line lrx="3016" lry="3310" ulx="291" uly="3206">Sich in den letzten Jahren geändert. Es liegen nicht nur mehr, sondern auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3419" type="textblock" ulx="290" uly="3315">
        <line lrx="3016" lry="3419" ulx="290" uly="3315">Mit den verschiedensten Instrumenten erhobene und unterschiedlich opera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3519" type="textblock" ulx="289" uly="3414">
        <line lrx="3016" lry="3519" ulx="289" uly="3414">tionalisierte Befunde vor, und zwar aus lokal, regional oder bundesweit re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3624" type="textblock" ulx="289" uly="3529">
        <line lrx="3017" lry="3624" ulx="289" uly="3529">Präsentativen Untersuchungen. So unterschiedlich die Operationalisierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3729" type="textblock" ulx="292" uly="3619">
        <line lrx="3018" lry="3729" ulx="292" uly="3619">ım Einzelnen, so deutlich ist doch die gemeinsame Tendenz: Fast sämtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3834" type="textblock" ulx="291" uly="3724">
        <line lrx="3019" lry="3834" ulx="291" uly="3724">Befunde deuten auf einen Rückgang der Kriminalıtätsfurcht ın Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="3920" type="textblock" ulx="290" uly="3845">
        <line lrx="1321" lry="3920" ulx="290" uly="3845">Zum Ende der 90er Jahre hin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4117" type="textblock" ulx="293" uly="4006">
        <line lrx="3019" lry="4117" ulx="293" uly="4006">Im langfristigen Vergleich blieb die deliktsspezifische Furcht, Opfer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4222" type="textblock" ulx="291" uly="4115">
        <line lrx="3019" lry="4222" ulx="291" uly="4115">Stimmter Delikte zu werden, in den 70er Jahren bis Anfang der 80er Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="760" lry="4449" type="textblock" ulx="287" uly="4417">
        <line lrx="760" lry="4449" ulx="287" uly="4417">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1113" lry="4570" type="textblock" ulx="298" uly="4476">
        <line lrx="1113" lry="4570" ulx="298" uly="4476">105 Reuband (Anm. 76), 16.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="186" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_186">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_186.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="400" lry="193" type="textblock" ulx="285" uly="132">
        <line lrx="400" lry="193" ulx="285" uly="132">178</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="195" type="textblock" ulx="1081" uly="114">
        <line lrx="2233" lry="195" ulx="1081" uly="114">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="427" type="textblock" ulx="274" uly="328">
        <line lrx="2993" lry="427" ulx="274" uly="328">relativ konstant,106 nach anderen, mittels einer der sog. „Standardfragen‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="532" type="textblock" ulx="275" uly="450">
        <line lrx="2992" lry="532" ulx="275" uly="450">erhobenen Befunden stieg die Kriminalitätsfurcht Ende der 60er bis Mitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="637" type="textblock" ulx="274" uly="555">
        <line lrx="2996" lry="637" ulx="274" uly="555">der 70er Jahre an, ging Anfang der 80er Jahre zurück und blieb ın den 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="1486" lry="682" type="textblock" ulx="1410" uly="642">
        <line lrx="1486" lry="682" ulx="1410" uly="642">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="742" type="textblock" ulx="273" uly="660">
        <line lrx="1396" lry="742" ulx="273" uly="660">Jahren einigermaßen konstant.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="741" type="textblock" ulx="1540" uly="660">
        <line lrx="2992" lry="741" ulx="1540" uly="660">Die Anfang der 90er Jahre erhobenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="846" type="textblock" ulx="274" uly="764">
        <line lrx="2995" lry="846" ulx="274" uly="764">Werte zeigen eın teilweise doppelt so hohes Furchtniveau wie zu Beginn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="932" type="textblock" ulx="276" uly="869">
        <line lrx="651" lry="932" ulx="276" uly="869">80er Jahre.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1126" type="textblock" ulx="275" uly="1044">
        <line lrx="2993" lry="1126" ulx="275" uly="1044">Seit etwa Mitte der 90er Jahre zeigt siıch jedoch ın fast allen Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1231" type="textblock" ulx="272" uly="1148">
        <line lrx="2991" lry="1231" ulx="272" uly="1148">chungen und in fast allen Untergruppen ın West- und in Ostdeutschland ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1335" type="textblock" ulx="274" uly="1253">
        <line lrx="2992" lry="1335" ulx="274" uly="1253">Rückgang der Kriminalıtätsfurcht sowohl hinsıchtlich der affektiven als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1438" type="textblock" ulx="272" uly="1357">
        <line lrx="2992" lry="1438" ulx="272" uly="1357">auch der kognitiven Komponente, wobei der Rückgang ın den neuen Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1542" type="textblock" ulx="271" uly="1461">
        <line lrx="2991" lry="1542" ulx="271" uly="1461">desländern stärker ausgeprägt ist, so dass sich deutliche Angleichungsten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="838" lry="1646" type="textblock" ulx="270" uly="1566">
        <line lrx="838" lry="1646" ulx="270" uly="1566">denzen ergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1824" type="textblock" ulx="279" uly="1742">
        <line lrx="2989" lry="1824" ulx="279" uly="1742">1. Die Ausprägung der emotionalen Komponente der Kriminalıitätsfurcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1928" type="textblock" ulx="355" uly="1846">
        <line lrx="2991" lry="1928" ulx="355" uly="1846">gemessen über eine der sog. „Standardfragen" oder über ähnliche Indika-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2038" lry="2032" type="textblock" ulx="354" uly="1951">
        <line lrx="2038" lry="2032" ulx="354" uly="1951">toren, ist in den letzten Jahren zurückgegangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="387" lry="2187" type="textblock" ulx="355" uly="2154">
        <line lrx="387" lry="2187" ulx="355" uly="2154">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2216" type="textblock" ulx="440" uly="2134">
        <line lrx="2989" lry="2216" ulx="440" uly="2134">Das Sicherheitsgefühl ist, einer ım Auftrag des Bundeskriminalamtes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2321" type="textblock" ulx="440" uly="2238">
        <line lrx="2991" lry="2321" ulx="440" uly="2238">durchgeführten Befragung (BKA-Befragung) zufolge, in den alten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2426" type="textblock" ulx="441" uly="2344">
        <line lrx="2988" lry="2426" ulx="441" uly="2344">in den neuen Bundesländern 1998 zwar etwas niedriger als noch 1990,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2530" type="textblock" ulx="439" uly="2448">
        <line lrx="2988" lry="2530" ulx="439" uly="2448">aber höher als 1994; der Anstieg ım Sicherheitsgefühl ist ım Osten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2635" type="textblock" ulx="438" uly="2536">
        <line lrx="2987" lry="2635" ulx="438" uly="2536">noch ausgeprägter als im Westen. *® Derselbe Befund ergibt sich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2739" type="textblock" ulx="438" uly="2657">
        <line lrx="2985" lry="2739" ulx="438" uly="2657">der Frage nach dem Sicherheitsgefühl ın der eigenen Wohngegend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2064" lry="2843" type="textblock" ulx="439" uly="2761">
        <line lrx="2064" lry="2843" ulx="439" uly="2761">Hier haben sich die Werte nahezu angenähert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="2784" type="textblock" ulx="2080" uly="2744">
        <line lrx="2156" lry="2784" ulx="2080" uly="2744">109</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3028" type="textblock" ulx="438" uly="2945">
        <line lrx="2988" lry="3028" ulx="438" uly="2945">In seiner Panel-Untersuchung ın Dresden stellte Reuband im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3125" type="textblock" ulx="437" uly="3049">
        <line lrx="2987" lry="3125" ulx="437" uly="3049">der Jahre 1996, 1997 und 1998 fest, dass 1998 sämtliche Indikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3235" type="textblock" ulx="436" uly="3153">
        <line lrx="2991" lry="3235" ulx="436" uly="3153">unter dem Wert von 1996 lagen; lediglich bei einigen Indikatoren war</line>
      </zone>
      <zone lrx="2123" lry="3280" type="textblock" ulx="2046" uly="3240">
        <line lrx="2123" lry="3280" ulx="2046" uly="3240">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="3321" type="textblock" ulx="436" uly="3257">
        <line lrx="2029" lry="3321" ulx="436" uly="3257">das Furchtniveau 1998 etwas höher als 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3524" type="textblock" ulx="437" uly="3442">
        <line lrx="2988" lry="3524" ulx="437" uly="3442">In der Frankfurter Bürgerbefragung wurde 1998/1999 unter Verwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3630" type="textblock" ulx="435" uly="3546">
        <line lrx="2988" lry="3630" ulx="435" uly="3546">dung der klassischen „Standardfrage‘‘ eine Abnahme des Unsicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2506" lry="3673" type="textblock" ulx="2438" uly="3634">
        <line lrx="2506" lry="3673" ulx="2438" uly="3634">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="2422" lry="3735" type="textblock" ulx="435" uly="3652">
        <line lrx="2422" lry="3735" ulx="435" uly="3652">heitsgefühls bei Männern (nicht bei Frauen) festgestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="4157" type="textblock" ulx="272" uly="4088">
        <line lrx="2865" lry="4157" ulx="272" uly="4088">106 Reuband (Anm. 76), 17, gestützt auf Daten des Instituts für Demoskopie Allensbach.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1070" lry="4247" type="textblock" ulx="272" uly="4179">
        <line lrx="1070" lry="4247" ulx="272" uly="4179">107 Vgl. Boers (Anm. 1), 8.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="4330" type="textblock" ulx="271" uly="4264">
        <line lrx="1473" lry="4330" ulx="271" uly="4264">108 Dörmann/Remmers (Anm. 16), 3.3.3.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="4418" type="textblock" ulx="271" uly="4353">
        <line lrx="1473" lry="4418" ulx="271" uly="4353">109 Dörmann/Remmers (Anm. 16), 3.3.1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="4507" type="textblock" ulx="271" uly="4441">
        <line lrx="1087" lry="4507" ulx="271" uly="4441">110 Reuband (Anm. 76), 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1069" lry="4594" type="textblock" ulx="270" uly="4529">
        <line lrx="1069" lry="4594" ulx="270" uly="4529">111 Dobroschke (Anm. 70).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="187" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_187">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_187.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1981" lry="207" type="textblock" ulx="1295" uly="125">
        <line lrx="1981" lry="207" ulx="1295" uly="125">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="185" type="textblock" ulx="2862" uly="124">
        <line lrx="2979" lry="185" ulx="2862" uly="124">179</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="430" type="textblock" ulx="346" uly="347">
        <line lrx="2982" lry="430" ulx="346" uly="347">e In dem Kooperationsprojekt von Ostberliner, Hamburger und Tübinger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="534" type="textblock" ulx="431" uly="451">
        <line lrx="2980" lry="534" ulx="431" uly="451">Kriminologen, in dem (spezifische) Kriminalitätsfurcht über die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="638" type="textblock" ulx="431" uly="555">
        <line lrx="2981" lry="638" ulx="431" uly="555">nach der „Beunruhigung‘‘ gemessen wurde, abends persönlich ım eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="742" type="textblock" ulx="430" uly="659">
        <line lrx="2980" lry="742" ulx="430" uly="659">nen Wohnviertel Opfer bestimmter Delikte zu werden, wurde festge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="841" type="textblock" ulx="432" uly="764">
        <line lrx="2981" lry="841" ulx="432" uly="764">stellt, dass die Werte in Ostdeutschland zwischen 1991 und 1993 nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="951" type="textblock" ulx="431" uly="868">
        <line lrx="2979" lry="951" ulx="431" uly="868">weiter angestiegen und bis 1995 wieder zurückgegangen sind, wobei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1054" type="textblock" ulx="432" uly="972">
        <line lrx="2982" lry="1054" ulx="432" uly="972">sich indes beachtliche zeitliche Verzögerungen ın Abhängigkeit vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="1515" lry="1099" type="textblock" ulx="1440" uly="1059">
        <line lrx="1515" lry="1099" ulx="1440" uly="1059">112</line>
      </zone>
      <zone lrx="1425" lry="1159" type="textblock" ulx="431" uly="1078">
        <line lrx="1425" lry="1159" ulx="431" uly="1078">Urbanisierungsgrad zeigten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1335" type="textblock" ulx="258" uly="1252">
        <line lrx="2982" lry="1335" ulx="258" uly="1252">2. Die Risikoeinschätzung, Opfer einer bestimmten Straftat zu werden, ist ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1438" type="textblock" ulx="344" uly="1357">
        <line lrx="2981" lry="1438" ulx="344" uly="1357">den letzten Jahren, mehreren bundesweiten Untersuchungen zufolge, zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1545" type="textblock" ulx="343" uly="1461">
        <line lrx="2980" lry="1545" ulx="343" uly="1461">rückgegangen, und zwar sowohl in der west- als auch ın der ostdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1649" type="textblock" ulx="344" uly="1569">
        <line lrx="816" lry="1649" ulx="344" uly="1569">Bevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1832" type="textblock" ulx="344" uly="1749">
        <line lrx="2981" lry="1832" ulx="344" uly="1749">e Die Einschätzung der Wahrscheinlichkeit, in der eigenen Gegend ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1935" type="textblock" ulx="429" uly="1853">
        <line lrx="2981" lry="1935" ulx="429" uly="1853">den nächsten 12 Monaten bestohlen/beraubt oder Opfer eines Woh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2042" type="textblock" ulx="428" uly="1958">
        <line lrx="2980" lry="2042" ulx="428" uly="1958">nungseinbruchs zu werden, ist, der BKA-Befragung zufolge, ın den al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2144" type="textblock" ulx="428" uly="2062">
        <line lrx="2980" lry="2144" ulx="428" uly="2062">ten und in den neuen Bundesländern 1998 niedriger als 1994. Vor al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2250" type="textblock" ulx="430" uly="2167">
        <line lrx="2981" lry="2250" ulx="430" uly="2167">lem im Osten, wo 1990 noch ein doppelt so hoher Anteil der Befragten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2347" type="textblock" ulx="428" uly="2272">
        <line lrx="2982" lry="2347" ulx="428" uly="2272">als ım Westen dies für sehr wahrscheinlich/wahrscheinlich hielt, wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2459" type="textblock" ulx="428" uly="2377">
        <line lrx="2981" lry="2459" ulx="428" uly="2377">das Risiko 1998 geringer eingeschätzt als noch 1994 und sogar noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2565" type="textblock" ulx="429" uly="2481">
        <line lrx="2979" lry="2565" ulx="429" uly="2481">geringer als 1990. Im Westen hingegen wurde zwar das Risıko 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2669" type="textblock" ulx="428" uly="2586">
        <line lrx="2983" lry="2669" ulx="428" uly="2586">höher eingeschätzt als 1990, aber ımmer noch deutlich niedriger als ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2755" type="textblock" ulx="428" uly="2693">
        <line lrx="648" lry="2755" ulx="428" uly="2693">Osten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="2714" type="textblock" ulx="664" uly="2675">
        <line lrx="737" lry="2714" ulx="664" uly="2675">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2957" type="textblock" ulx="428" uly="2874">
        <line lrx="2982" lry="2957" ulx="428" uly="2874">Die Angst davor, Opfer einer Straftat oder Opfer bestimmter Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3059" type="textblock" ulx="428" uly="2978">
        <line lrx="2983" lry="3059" ulx="428" uly="2978">(Raubüberfall, Einbruch usw.) zu werden, ist nach den Daten der R+V-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3166" type="textblock" ulx="430" uly="3082">
        <line lrx="2984" lry="3166" ulx="430" uly="3082">Erhebung seit 1997 rückläufig, und zwar insbesondere bei Gewaltde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="3253" type="textblock" ulx="430" uly="3189">
        <line lrx="644" lry="3253" ulx="430" uly="3189">likten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3456" type="textblock" ulx="429" uly="3370">
        <line lrx="2984" lry="3456" ulx="429" uly="3370">Bei der Frage nach deliktsdifferenzierten Kriminalitätsängsten stellte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3559" type="textblock" ulx="428" uly="3462">
        <line lrx="2983" lry="3559" ulx="428" uly="3462">das Institut für Demoskopie Allensbach fest, dass derartige Ängste</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3664" type="textblock" ulx="438" uly="3562">
        <line lrx="2988" lry="3664" ulx="438" uly="3562">1999 sehr viel seltener angesprochen wurden als noch 1992.''* Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3771" type="textblock" ulx="429" uly="3683">
        <line lrx="2988" lry="3771" ulx="429" uly="3683">Rückgang ist in West- und in Ostdeutschland zu beobachten, wobei er</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3869" type="textblock" ulx="430" uly="3788">
        <line lrx="2986" lry="3869" ulx="430" uly="3788">in Ostdeutschland, wo ein deutlich höheres Furchtniveau gemessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3980" type="textblock" ulx="428" uly="3892">
        <line lrx="2985" lry="3980" ulx="428" uly="3892">wurde,’in der Regel stärker verläuft, so dass sich die Werte allmählıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="4085" type="textblock" ulx="429" uly="3999">
        <line lrx="2473" lry="4085" ulx="429" uly="3999">anzunähern beginnen bzw. sich bereits angenähert haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="446" lry="4210" type="textblock" ulx="255" uly="4200">
        <line lrx="446" lry="4210" ulx="255" uly="4200">— ———————Z—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="4334" type="textblock" ulx="265" uly="4259">
        <line lrx="2563" lry="4334" ulx="265" uly="4259">112 Vgl. hierzu Boers, K.; Kurz, P. (Anm. 39), 197 ff.; Boers (Anm. 41), 91 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1524" lry="4419" type="textblock" ulx="264" uly="4347">
        <line lrx="1524" lry="4419" ulx="264" uly="4347">113 Dörmann/Remmers (Anm. 16), 3.3.4.1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4506" type="textblock" ulx="264" uly="4427">
        <line lrx="2985" lry="4506" ulx="264" uly="4427">114 Allensbacher Berichte 1999/Nr. 12: Deutsche Sorgen und Ängste 1999; Reuband (Anm.</line>
      </zone>
      <zone lrx="594" lry="4592" type="textblock" ulx="377" uly="4528">
        <line lrx="594" lry="4592" ulx="377" uly="4528">76), 17.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="188" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_188">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_188.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="446" lry="215" type="textblock" ulx="331" uly="154">
        <line lrx="446" lry="215" ulx="331" uly="154">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="219" type="textblock" ulx="1127" uly="137">
        <line lrx="2278" lry="219" ulx="1127" uly="137">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="459" type="textblock" ulx="408" uly="377">
        <line lrx="3037" lry="459" ulx="408" uly="377">e Wie der Vergleich der Daten des „Wohlfahrtssurvey‘“‘ 1998 mit jenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3037" lry="562" type="textblock" ulx="491" uly="481">
        <line lrx="3037" lry="562" ulx="491" uly="481">von 1993 zeigt, wird die subjektive Gefährdung durch Kriminalität als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="667" type="textblock" ulx="492" uly="584">
        <line lrx="2368" lry="667" ulx="492" uly="584">geringer eingeschätzt. Die Viktimisierungserwartung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="852" type="textblock" ulx="533" uly="769">
        <line lrx="3036" lry="852" ulx="533" uly="769">e ıst ın allen abgefragten Opferkategorien 1998 deutlich niedriger als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="936" type="textblock" ulx="627" uly="873">
        <line lrx="1055" lry="936" ulx="627" uly="873">1993 und ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1140" type="textblock" ulx="532" uly="1056">
        <line lrx="3036" lry="1140" ulx="532" uly="1056">e bei den Gewalt- und Diebstahlsdelikten am stärksten zurückgegan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="761" lry="1242" type="textblock" ulx="617" uly="1181">
        <line lrx="761" lry="1242" ulx="617" uly="1181">gen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="1409" type="textblock" ulx="532" uly="1344">
        <line lrx="3036" lry="1409" ulx="532" uly="1344">e ist zwar höher bei der ostdeutschen als bei der westdeutschen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="1530" type="textblock" ulx="616" uly="1449">
        <line lrx="3034" lry="1530" ulx="616" uly="1449">völkerung, sie ist aber sowohl in West- als auch in Ostdeutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1634" type="textblock" ulx="615" uly="1554">
        <line lrx="1214" lry="1634" ulx="615" uly="1554">zurückgegangen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="1821" type="textblock" ulx="529" uly="1737">
        <line lrx="3034" lry="1821" ulx="529" uly="1737">e liegt beı der ostdeutschen Bevölkerung 1998 in etwa auf dem glei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="1924" type="textblock" ulx="613" uly="1842">
        <line lrx="3033" lry="1924" ulx="613" uly="1842">chen oder einem leicht niedrigeren Niveau wie bei der westdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2028" type="textblock" ulx="613" uly="1929">
        <line lrx="1884" lry="2028" ulx="613" uly="1929">schen Bevölkerung im Jahr 1993.''</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="2206" type="textblock" ulx="313" uly="2124">
        <line lrx="3032" lry="2206" ulx="313" uly="2124">Lediglich in einer lokalen Untersuchung, in der Frankfurter Bürgerbefra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2310" type="textblock" ulx="312" uly="2228">
        <line lrx="3031" lry="2310" ulx="312" uly="2228">gung, wurde - trotz der fast durchgängig festgestellten Tendenz einer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2415" type="textblock" ulx="310" uly="2332">
        <line lrx="3031" lry="2415" ulx="310" uly="2332">ringerung des Unsicherheitsgefühls - keine Veränderung der Einschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2519" type="textblock" ulx="310" uly="2437">
        <line lrx="3031" lry="2519" ulx="310" uly="2437">der subjektiven Gefährdung festgestellt. Sowohl 1995 als auch 1999 ant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2624" type="textblock" ulx="310" uly="2541">
        <line lrx="3031" lry="2624" ulx="310" uly="2541">worteten jeweils 37% der Befragten, sie würden oft/sehr oft daran denken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1491" lry="2669" type="textblock" ulx="1416" uly="2629">
        <line lrx="1491" lry="2669" ulx="1416" uly="2629">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1400" lry="2728" type="textblock" ulx="310" uly="2647">
        <line lrx="1400" lry="2728" ulx="310" uly="2647">Opfer einer Straftat zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="2906" type="textblock" ulx="311" uly="2813">
        <line lrx="3031" lry="2906" ulx="311" uly="2813">3. Ob und inwieweit diese Entspannung auch zu Änderungen im Vermeide-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="3010" type="textblock" ulx="394" uly="2928">
        <line lrx="3034" lry="3010" ulx="394" uly="2928">und Schutzverhalten geführt hat, lässt sıch mangels einschlägiger neuerer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1567" lry="3114" type="textblock" ulx="393" uly="3032">
        <line lrx="1567" lry="3114" ulx="393" uly="3032">Vergleichsdaten nicht feststellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="3392" type="textblock" ulx="306" uly="3312">
        <line lrx="2737" lry="3392" ulx="306" uly="3312">4.3.2 Vergleich der Daten des SozialwissenschaftenBus 1994, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3497" type="textblock" ulx="497" uly="3416">
        <line lrx="3004" lry="3497" ulx="497" uly="3416">Mehrthemen-Großumfrage 1995 und des SozialwissenschaftenBus</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="3583" type="textblock" ulx="500" uly="3520">
        <line lrx="668" lry="3583" ulx="500" uly="3520">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3775" type="textblock" ulx="308" uly="3694">
        <line lrx="3028" lry="3775" ulx="308" uly="3694">Die Ergebnisse des SWB 1994, der MTU 1995 und des SWB 1997 auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3881" type="textblock" ulx="307" uly="3798">
        <line lrx="3027" lry="3881" ulx="307" uly="3798">Frage, „Wie oft denken Sie daran, selbst Opfer einer Straftat zu werden?‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="3987" type="textblock" ulx="307" uly="3903">
        <line lrx="3031" lry="3987" ulx="307" uly="3903">scheinen vordergründig eindeutig zu sein. Der üblichen Dichotomisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4091" type="textblock" ulx="306" uly="4009">
        <line lrx="3030" lry="4091" ulx="306" uly="4009">„sehr oft/oft‘‘ versus „manchmal/nie‘* folgend, ıst der Anteıl der Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4197" type="textblock" ulx="305" uly="4114">
        <line lrx="3030" lry="4197" ulx="305" uly="4114">tätsfurcht äußernden Befragten von 1994 auf 1995 gestiegen, ım Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="4302" type="textblock" ulx="305" uly="4220">
        <line lrx="3033" lry="4302" ulx="305" uly="4220">westen um rd. 50%. Zwischen 1995 und 1997 erfolgt ein ausgeprägter</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="4533" type="textblock" ulx="313" uly="4468">
        <line lrx="1773" lry="4533" ulx="313" uly="4468">115 Noll, H.-H.; Weick, St. (Anm. 78), 3, Grafik 4.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="4620" type="textblock" ulx="313" uly="4557">
        <line lrx="1111" lry="4620" ulx="313" uly="4557">116 Dobroschke (Anm. 70).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="189" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_189">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_189.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2022" lry="228" type="textblock" ulx="1335" uly="147">
        <line lrx="2022" lry="228" ulx="1335" uly="147">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="208" type="textblock" ulx="2903" uly="147">
        <line lrx="3011" lry="208" ulx="2903" uly="147">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="443" type="textblock" ulx="301" uly="361">
        <line lrx="3016" lry="443" ulx="301" uly="361">Rückgang, 1997 hegen. dıe Werte deutlich unter jenen des Jahres 1994 (vel.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="546" type="textblock" ulx="300" uly="448">
        <line lrx="880" lry="546" ulx="300" uly="448">Abbildung 1).!'</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="769" type="textblock" ulx="342" uly="718">
        <line lrx="484" lry="769" ulx="342" uly="718">100,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="902" type="textblock" ulx="371" uly="851">
        <line lrx="481" lry="902" ulx="371" uly="851">90,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1037" type="textblock" ulx="372" uly="987">
        <line lrx="481" lry="1037" ulx="372" uly="987">80,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1171" type="textblock" ulx="371" uly="1120">
        <line lrx="481" lry="1171" ulx="371" uly="1120">70,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="1167" type="textblock" ulx="1730" uly="1114">
        <line lrx="1841" lry="1167" ulx="1730" uly="1114">66,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="930" lry="1215" type="textblock" ulx="818" uly="1163">
        <line lrx="930" lry="1215" ulx="818" uly="1163">63,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="1258" type="textblock" ulx="1504" uly="1207">
        <line lrx="1614" lry="1258" ulx="1504" uly="1207">59,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1251" type="textblock" ulx="2415" uly="1200">
        <line lrx="2527" lry="1251" ulx="2415" uly="1200">60,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1306" type="textblock" ulx="371" uly="1255">
        <line lrx="481" lry="1306" ulx="371" uly="1255">60,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="1267" type="textblock" ulx="591" uly="1216">
        <line lrx="696" lry="1267" ulx="591" uly="1216">59,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1388" lry="1317" type="textblock" ulx="1276" uly="1265">
        <line lrx="1388" lry="1317" ulx="1276" uly="1265">55,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2299" lry="1291" type="textblock" ulx="2187" uly="1239">
        <line lrx="2299" lry="1291" ulx="2187" uly="1239">57,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2754" lry="1307" type="textblock" ulx="2644" uly="1256">
        <line lrx="2754" lry="1307" ulx="2644" uly="1256">56,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="481" lry="1439" type="textblock" ulx="372" uly="1389">
        <line lrx="481" lry="1439" ulx="372" uly="1389">50,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1574" type="textblock" ulx="369" uly="1523">
        <line lrx="480" lry="1574" ulx="369" uly="1523">40,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="480" lry="1708" type="textblock" ulx="369" uly="1658">
        <line lrx="480" lry="1708" ulx="369" uly="1658">30,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="1764" type="textblock" ulx="1728" uly="1713">
        <line lrx="1833" lry="1764" ulx="1728" uly="1713">22,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1843" type="textblock" ulx="368" uly="1793">
        <line lrx="479" lry="1843" ulx="368" uly="1793">20,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1852" type="textblock" ulx="1503" uly="1801">
        <line lrx="1613" lry="1852" ulx="1503" uly="1801">15,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="684" lry="1933" type="textblock" ulx="605" uly="1881">
        <line lrx="684" lry="1933" ulx="605" uly="1881">9,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="922" lry="1926" type="textblock" ulx="818" uly="1874">
        <line lrx="922" lry="1926" ulx="818" uly="1874">10,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1898" type="textblock" ulx="1276" uly="1855">
        <line lrx="1328" lry="1898" ulx="1276" uly="1855">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="1977" type="textblock" ulx="370" uly="1926">
        <line lrx="479" lry="1977" ulx="370" uly="1926">10,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2279" lry="1997" type="textblock" ulx="2198" uly="1945">
        <line lrx="2279" lry="1997" ulx="2198" uly="1945">4,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2738" lry="1965" type="textblock" ulx="2659" uly="1914">
        <line lrx="2738" lry="1965" ulx="2659" uly="1914">7,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="2112" type="textblock" ulx="401" uly="2061">
        <line lrx="478" lry="2112" ulx="401" uly="2061">0,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1023" lry="2165" type="textblock" ulx="584" uly="2118">
        <line lrx="1023" lry="2165" ulx="584" uly="2118">SÜD NORDWEST</line>
      </zone>
      <zone lrx="1834" lry="2182" type="textblock" ulx="1277" uly="2079">
        <line lrx="1834" lry="2182" ulx="1277" uly="2079">SÜüD NORDWE5T OST</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="2166" type="textblock" ulx="2187" uly="2066">
        <line lrx="2750" lry="2166" ulx="2187" uly="2066">SUD ‘NORDWEST OST</line>
      </zone>
      <zone lrx="1179" lry="2234" type="textblock" ulx="576" uly="2185">
        <line lrx="1179" lry="2234" ulx="576" uly="2185">SWB 1994 (nur alte BRD)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2224" type="textblock" ulx="1435" uly="2186">
        <line lrx="1672" lry="2224" ulx="1435" uly="2186">MTU 1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="2224" type="textblock" ulx="2348" uly="2186">
        <line lrx="2592" lry="2224" ulx="2348" uly="2186">SWB 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="2454" type="textblock" ulx="291" uly="2386">
        <line lrx="2649" lry="2454" ulx="291" uly="2386">Abbildung 1: ‚„„Wie oft denken Sie daran, Opfer einer Straftat zu werden? “ (sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2541" type="textblock" ulx="692" uly="2473">
        <line lrx="1725" lry="2541" ulx="692" uly="2473">oft/oft/manchmal/nie), nach Region</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2720" type="textblock" ulx="296" uly="2637">
        <line lrx="3022" lry="2720" ulx="296" uly="2637">Am auffälligsten an diesen Befunden ist das Ausmaß des Rückgangs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2824" type="textblock" ulx="297" uly="2741">
        <line lrx="3020" lry="2824" ulx="297" uly="2741">Furchtwerte, das theoretisch in dieser Größenordnung nicht erklärt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2928" type="textblock" ulx="296" uly="2843">
        <line lrx="3022" lry="2928" ulx="296" uly="2843">kann. Es ist nicht auszuschließen, dass sowohl die Kontextabhängigkeit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3033" type="textblock" ulx="296" uly="2949">
        <line lrx="3020" lry="3033" ulx="296" uly="2949">Frage als auch bislang in der Forschung weitgehend vernachlässigte Design-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3137" type="textblock" ulx="296" uly="3052">
        <line lrx="3019" lry="3137" ulx="296" uly="3052">effekte einen weitgehend unterschätzten Einfluss ausüben. Bei Auswertung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3235" type="textblock" ulx="295" uly="3154">
        <line lrx="3019" lry="3235" ulx="295" uly="3154">der Daten der MTU 1997 und des SWB 1997, die zum selben Messzeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3346" type="textblock" ulx="293" uly="3262">
        <line lrx="3020" lry="3346" ulx="293" uly="3262">punkt, von demselben Institut und mit demselben Instrument, jedoch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3451" type="textblock" ulx="295" uly="3368">
        <line lrx="3019" lry="3451" ulx="295" uly="3368">zweı im Detail unterschiedlichen Erhebungsdesigns durchgeführt worden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3555" type="textblock" ulx="294" uly="3474">
        <line lrx="3029" lry="3555" ulx="294" uly="3474">waren, zeigte sich nämlich, dass die Konfidenzintervalle der Prävalenzra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="3660" type="textblock" ulx="294" uly="3559">
        <line lrx="2000" lry="3660" ulx="294" uly="3559">ten‘'*® sich nicht überlappten (vgl. Abbildung 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3912" type="textblock" ulx="302" uly="3840">
        <line lrx="3020" lry="3912" ulx="302" uly="3840">117 Würde man freilich auf die Befragten abstellen, die keine (nie) Kriminalitätsfurcht ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3999" type="textblock" ulx="413" uly="3914">
        <line lrx="3021" lry="3999" ulx="413" uly="3914">ben, dann änderte sich das Bild. 1995 ist der Anteil dieser Befragten nicht kleiner, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4089" type="textblock" ulx="414" uly="4020">
        <line lrx="3022" lry="4089" ulx="414" uly="4020">dern tendenziell größer, 1997 hingegen wieder etwas kleiner. Durch diese (willkürliche)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4177" type="textblock" ulx="415" uly="4109">
        <line lrx="3022" lry="4177" ulx="415" uly="4109">Art der Dichotomisierung ließen sıch demnach durchaus unterschiedliche Befunde 'bele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4264" type="textblock" ulx="415" uly="4197">
        <line lrx="3024" lry="4264" ulx="415" uly="4197">gen' - eın Hinweis auf die Fragwürdigkeit einer naturalistischen Interpretation einzelner</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="4337" type="textblock" ulx="414" uly="4283">
        <line lrx="1520" lry="4337" ulx="414" uly="4283">Items und ihrer verbalen Skalenanker.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4439" type="textblock" ulx="303" uly="4363">
        <line lrx="3020" lry="4439" ulx="303" uly="4363">118 Anzahl der Personen, die angeben, innerhalb der letzten 12 Monate mindestens einmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4527" type="textblock" ulx="414" uly="4456">
        <line lrx="3022" lry="4527" ulx="414" uly="4456">Opfer irgendeines der erhobenen Delikte geworden zu sein, pro 100 Befragte der realı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="4614" type="textblock" ulx="415" uly="4544">
        <line lrx="957" lry="4614" ulx="415" uly="4544">sierten Stichprobe.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="190" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_190">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_190.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="229" type="textblock" ulx="287" uly="168">
        <line lrx="403" lry="229" ulx="287" uly="168">182</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="230" type="textblock" ulx="1085" uly="147">
        <line lrx="2237" lry="230" ulx="1085" uly="147">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="585" type="textblock" ulx="342" uly="551">
        <line lrx="453" lry="585" ulx="342" uly="551">20 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="580" type="textblock" ulx="2480" uly="546">
        <line lrx="2591" lry="580" ulx="2480" uly="546">— 20</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="890" type="textblock" ulx="343" uly="855">
        <line lrx="452" lry="890" ulx="343" uly="855">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2592" lry="884" type="textblock" ulx="2479" uly="824">
        <line lrx="2592" lry="884" ulx="2479" uly="824">L 45</line>
      </zone>
      <zone lrx="452" lry="1193" type="textblock" ulx="343" uly="1159">
        <line lrx="452" lry="1193" ulx="343" uly="1159">10 —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1187" type="textblock" ulx="2480" uly="1154">
        <line lrx="2591" lry="1187" ulx="2480" uly="1154">— 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1497" type="textblock" ulx="367" uly="1463">
        <line lrx="451" lry="1497" ulx="367" uly="1463">5...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="1491" type="textblock" ulx="2480" uly="1458">
        <line lrx="2566" lry="1491" ulx="2480" uly="1458">- 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="451" lry="1802" type="textblock" ulx="365" uly="1768">
        <line lrx="451" lry="1802" ulx="365" uly="1768">o_.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2565" lry="1797" type="textblock" ulx="2478" uly="1763">
        <line lrx="2565" lry="1797" ulx="2478" uly="1763">—0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="1871" type="textblock" ulx="812" uly="1826">
        <line lrx="1103" lry="1871" ulx="812" uly="1826">SWB 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2112" lry="1869" type="textblock" ulx="1834" uly="1824">
        <line lrx="2112" lry="1869" ulx="1834" uly="1824">MTU 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="2034" type="textblock" ulx="272" uly="1962">
        <line lrx="2966" lry="2034" ulx="272" uly="1962">Abbildung 2: Prävalenzraten SWB/MTU 1997 nach Ländern, in %; Alter jew. ab 18 Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2120" type="textblock" ulx="669" uly="2050">
        <line lrx="2667" lry="2120" ulx="669" uly="2050">Punktschätzung und 95%-Konfidenzbereiche, nicht designkorrigiert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2297" type="textblock" ulx="276" uly="2214">
        <line lrx="3004" lry="2297" ulx="276" uly="2214">Die herkömmlich (auf dem allgemein zugrunde gelegten, tatsächlich aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2404" type="textblock" ulx="274" uly="2319">
        <line lrx="3004" lry="2404" ulx="274" uly="2319">bei repräsentativen Feldbefragungen so nicht realisıerten Urnenmodell einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2508" type="textblock" ulx="276" uly="2423">
        <line lrx="3001" lry="2508" ulx="276" uly="2423">homogenen, ungeschichteten Stichprobe) berechneten 95%-Konfidenzinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2610" type="textblock" ulx="275" uly="2527">
        <line lrx="3001" lry="2610" ulx="275" uly="2527">valle in der GiIM-GETAS Mehrthemengroßumfrage (MTU) reichten, jeweils</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2716" type="textblock" ulx="277" uly="2633">
        <line lrx="2999" lry="2716" ulx="277" uly="2633">für Bevölkerungsstichproben ab 18 Jahren berechnet, von 15,2% bıs 16,2%,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2819" type="textblock" ulx="277" uly="2737">
        <line lrx="2997" lry="2819" ulx="277" uly="2737">im SozialwissenschaftenBus III/97 (SWB) dagegen von 18,2% bıs 20,9%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2925" type="textblock" ulx="275" uly="2842">
        <line lrx="3001" lry="2925" ulx="275" uly="2842">Auch bei design-korrigierten Berechnungen blieben diıe Unterschiede sıgn1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3026" type="textblock" ulx="277" uly="2946">
        <line lrx="3001" lry="3026" ulx="277" uly="2946">fikant. Vermutet wird, dass die beobachteten Unterschiede auf Designef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3132" type="textblock" ulx="276" uly="3050">
        <line lrx="3001" lry="3132" ulx="276" uly="3050">fekten von erheblicher (und keineswegs vernachlässigbarer) Größenordnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3237" type="textblock" ulx="272" uly="3154">
        <line lrx="3000" lry="3237" ulx="272" uly="3154">beruhen; dies bei Erhebungstechniken, die in der viktimologischen wie all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3343" type="textblock" ulx="274" uly="3258">
        <line lrx="3001" lry="3343" ulx="274" uly="3258">gemein der sozialwissenschaftlichen Forschung, namentlich auch dem Sozıt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3446" type="textblock" ulx="274" uly="3362">
        <line lrx="2999" lry="3446" ulx="274" uly="3362">alwissenschaftenBus (SWB) und vergleichbaren sozialwissenschaftlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="3551" type="textblock" ulx="274" uly="3467">
        <line lrx="2633" lry="3551" ulx="274" uly="3467">Mehrthemenumfragen, regelmäßig eingesetzt wurden und werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3729" type="textblock" ulx="275" uly="3644">
        <line lrx="3002" lry="3729" ulx="275" uly="3644">Darüber hinaus zeigen unsere Befunde, dass den Operationalisierungs- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3836" type="textblock" ulx="277" uly="3749">
        <line lrx="3002" lry="3836" ulx="277" uly="3749">Skalenbildungsproblemen mehr Aufmerksamkeit als bisher geschenkt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3940" type="textblock" ulx="274" uly="3854">
        <line lrx="3004" lry="3940" ulx="274" uly="3854">den muss. Den möglichen Einfluss von Details der Frageformulierung zeıgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="4046" type="textblock" ulx="273" uly="3965">
        <line lrx="734" lry="4046" ulx="273" uly="3965">Abbildung 3.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="191" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_191">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_191.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2025" lry="213" type="textblock" ulx="1338" uly="132">
        <line lrx="2025" lry="213" ulx="1338" uly="132">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="194" type="textblock" ulx="2904" uly="134">
        <line lrx="3017" lry="194" ulx="2904" uly="134">183</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="382" type="textblock" ulx="376" uly="353">
        <line lrx="415" lry="382" ulx="376" uly="353">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="427" type="textblock" ulx="2733" uly="389">
        <line lrx="2771" lry="427" ulx="2733" uly="389">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2775" lry="393" type="textblock" ulx="2733" uly="351">
        <line lrx="2775" lry="393" ulx="2733" uly="351">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="450" type="textblock" ulx="642" uly="406">
        <line lrx="1183" lry="450" ulx="642" uly="406">Süd/Nordwest/Ost</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="564" type="textblock" ulx="375" uly="535">
        <line lrx="415" lry="564" ulx="375" uly="535">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1093" lry="538" type="textblock" ulx="644" uly="484">
        <line lrx="1093" lry="538" ulx="644" uly="484">BRD insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="561" type="textblock" ulx="2646" uly="532">
        <line lrx="2673" lry="561" ulx="2646" uly="532">Y</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="742" type="textblock" ulx="375" uly="713">
        <line lrx="415" lry="742" ulx="375" uly="713">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="741" type="textblock" ulx="2646" uly="672">
        <line lrx="2715" lry="741" ulx="2646" uly="672">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="786" type="textblock" ulx="2646" uly="706">
        <line lrx="2726" lry="786" ulx="2646" uly="706">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="793" type="textblock" ulx="2648" uly="755">
        <line lrx="2689" lry="793" ulx="2648" uly="755">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="793" type="textblock" ulx="2661" uly="747">
        <line lrx="2708" lry="793" ulx="2661" uly="747">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="813" type="textblock" ulx="2665" uly="793">
        <line lrx="2718" lry="813" ulx="2665" uly="793">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="826" type="textblock" ulx="2708" uly="796">
        <line lrx="2726" lry="826" ulx="2708" uly="796">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="793" type="textblock" ulx="2752" uly="775">
        <line lrx="2770" lry="793" ulx="2752" uly="775">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="793" type="textblock" ulx="2770" uly="755">
        <line lrx="2812" lry="793" ulx="2770" uly="755">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="895" type="textblock" ulx="2557" uly="846">
        <line lrx="2597" lry="895" ulx="2557" uly="846">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="845" type="textblock" ulx="2586" uly="815">
        <line lrx="2605" lry="845" ulx="2586" uly="815">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="845" type="textblock" ulx="2607" uly="794">
        <line lrx="2638" lry="845" ulx="2607" uly="794">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="843" type="textblock" ulx="2645" uly="813">
        <line lrx="2726" lry="843" ulx="2645" uly="813">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2688" lry="865" type="textblock" ulx="2656" uly="833">
        <line lrx="2688" lry="865" ulx="2656" uly="833">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="895" type="textblock" ulx="2684" uly="849">
        <line lrx="2725" lry="895" ulx="2684" uly="849">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="855" type="textblock" ulx="2688" uly="826">
        <line lrx="2708" lry="855" ulx="2688" uly="826">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="884" type="textblock" ulx="2737" uly="843">
        <line lrx="2770" lry="884" ulx="2737" uly="843">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="843" type="textblock" ulx="2770" uly="789">
        <line lrx="2813" lry="843" ulx="2770" uly="789">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="919" type="textblock" ulx="377" uly="891">
        <line lrx="414" lry="919" ulx="377" uly="891">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="965" type="textblock" ulx="2296" uly="934">
        <line lrx="2319" lry="965" ulx="2296" uly="934">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="951" type="textblock" ulx="2321" uly="934">
        <line lrx="2338" lry="951" ulx="2321" uly="934">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="914" type="textblock" ulx="2557" uly="878">
        <line lrx="2605" lry="914" ulx="2557" uly="878">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="937" type="textblock" ulx="2574" uly="908">
        <line lrx="2637" lry="937" ulx="2574" uly="908">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="930" type="textblock" ulx="2646" uly="875">
        <line lrx="2684" lry="930" ulx="2646" uly="875">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="947" type="textblock" ulx="2649" uly="915">
        <line lrx="2720" lry="947" ulx="2649" uly="915">///</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="969" type="textblock" ulx="2688" uly="939">
        <line lrx="2708" lry="969" ulx="2688" uly="939">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2764" lry="937" type="textblock" ulx="2732" uly="916">
        <line lrx="2764" lry="937" ulx="2732" uly="916">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="925" type="textblock" ulx="2733" uly="897">
        <line lrx="2750" lry="925" ulx="2733" uly="897">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="941" type="textblock" ulx="2750" uly="880">
        <line lrx="2812" lry="941" ulx="2750" uly="880">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="957" type="textblock" ulx="2757" uly="902">
        <line lrx="2813" lry="957" ulx="2757" uly="902">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2327" lry="986" type="textblock" ulx="2297" uly="956">
        <line lrx="2327" lry="986" ulx="2297" uly="956">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="994" type="textblock" ulx="2300" uly="977">
        <line lrx="2318" lry="994" ulx="2300" uly="977">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="975" type="textblock" ulx="2319" uly="958">
        <line lrx="2337" lry="975" ulx="2319" uly="958">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1033" type="textblock" ulx="2320" uly="980">
        <line lrx="2359" lry="1033" ulx="2320" uly="980">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="996" type="textblock" ulx="2321" uly="979">
        <line lrx="2338" lry="996" ulx="2321" uly="979">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="985" type="textblock" ulx="2321" uly="967">
        <line lrx="2339" lry="985" ulx="2321" uly="967">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="977" type="textblock" ulx="2340" uly="937">
        <line lrx="2359" lry="977" ulx="2340" uly="937">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="1009" type="textblock" ulx="2557" uly="962">
        <line lrx="2605" lry="1009" ulx="2557" uly="962">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1015" type="textblock" ulx="2574" uly="977">
        <line lrx="2624" lry="1015" ulx="2574" uly="977">//</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="977" type="textblock" ulx="2578" uly="937">
        <line lrx="2638" lry="977" ulx="2578" uly="937">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="1025" type="textblock" ulx="2586" uly="986">
        <line lrx="2626" lry="1025" ulx="2586" uly="986">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1032" type="textblock" ulx="2750" uly="959">
        <line lrx="2812" lry="1032" ulx="2750" uly="959">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="997" type="textblock" ulx="2751" uly="958">
        <line lrx="2790" lry="997" ulx="2751" uly="958">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="1095" type="textblock" ulx="376" uly="1066">
        <line lrx="414" lry="1095" ulx="376" uly="1066">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1079" type="textblock" ulx="2127" uly="1059">
        <line lrx="2175" lry="1079" ulx="2127" uly="1059">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2320" lry="1038" type="textblock" ulx="2297" uly="987">
        <line lrx="2320" lry="1038" ulx="2297" uly="987">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2351" lry="1098" type="textblock" ulx="2321" uly="1079">
        <line lrx="2351" lry="1098" ulx="2321" uly="1079">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1047" type="textblock" ulx="2359" uly="940">
        <line lrx="2377" lry="1047" ulx="2359" uly="940">SSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2719" lry="1059" type="textblock" ulx="2588" uly="1031">
        <line lrx="2719" lry="1059" ulx="2588" uly="1031">Z D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1038" type="textblock" ulx="2596" uly="998">
        <line lrx="2637" lry="1038" ulx="2596" uly="998">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="1099" type="textblock" ulx="2645" uly="1059">
        <line lrx="2668" lry="1099" ulx="2645" uly="1059">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1038" type="textblock" ulx="2690" uly="1012">
        <line lrx="2725" lry="1038" ulx="2690" uly="1012">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1099" type="textblock" ulx="2692" uly="1059">
        <line lrx="2713" lry="1099" ulx="2692" uly="1059">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="1050" type="textblock" ulx="2732" uly="1020">
        <line lrx="2750" lry="1050" ulx="2732" uly="1020">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1099" type="textblock" ulx="2740" uly="1026">
        <line lrx="2812" lry="1099" ulx="2740" uly="1026">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1057" type="textblock" ulx="2770" uly="1016">
        <line lrx="2812" lry="1057" ulx="2770" uly="1016">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1745" lry="1164" type="textblock" ulx="1691" uly="1111">
        <line lrx="1745" lry="1164" ulx="1691" uly="1111">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1159" type="textblock" ulx="2126" uly="1118">
        <line lrx="2153" lry="1159" ulx="2126" uly="1118">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2173" lry="1122" type="textblock" ulx="2126" uly="1098">
        <line lrx="2173" lry="1122" ulx="2126" uly="1098">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="1150" type="textblock" ulx="2586" uly="1103">
        <line lrx="2668" lry="1150" ulx="2586" uly="1103">//;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1119" type="textblock" ulx="2596" uly="1089">
        <line lrx="2625" lry="1119" ulx="2596" uly="1089">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="1115" type="textblock" ulx="2644" uly="1046">
        <line lrx="2687" lry="1115" ulx="2644" uly="1046">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1160" type="textblock" ulx="2668" uly="1102">
        <line lrx="2725" lry="1160" ulx="2668" uly="1102">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1118" type="textblock" ulx="2732" uly="1047">
        <line lrx="2769" lry="1118" ulx="2732" uly="1047">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="1226" type="textblock" ulx="1262" uly="1199">
        <line lrx="1305" lry="1226" ulx="1262" uly="1199">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="1206" type="textblock" ulx="2238" uly="1161">
        <line lrx="2288" lry="1206" ulx="2238" uly="1161">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="1200" type="textblock" ulx="2300" uly="1182">
        <line lrx="2338" lry="1200" ulx="2300" uly="1182">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1200" type="textblock" ulx="2343" uly="1157">
        <line lrx="2376" lry="1200" ulx="2343" uly="1157">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1170" type="textblock" ulx="2564" uly="1106">
        <line lrx="2586" lry="1170" ulx="2564" uly="1106">é</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1217" type="textblock" ulx="2565" uly="1182">
        <line lrx="2600" lry="1217" ulx="2565" uly="1182">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2606" lry="1173" type="textblock" ulx="2586" uly="1143">
        <line lrx="2606" lry="1173" ulx="2586" uly="1143">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1220" type="textblock" ulx="2586" uly="1181">
        <line lrx="2625" lry="1220" ulx="2586" uly="1181">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1181" type="textblock" ulx="2609" uly="1134">
        <line lrx="2637" lry="1181" ulx="2609" uly="1134">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1201" type="textblock" ulx="2694" uly="1171">
        <line lrx="2725" lry="1201" ulx="2694" uly="1171">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1220" type="textblock" ulx="2743" uly="1152">
        <line lrx="2812" lry="1220" ulx="2743" uly="1152">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1299" type="textblock" ulx="1093" uly="1281">
        <line lrx="1121" lry="1299" ulx="1093" uly="1281">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1338" lry="1287" type="textblock" ulx="1312" uly="1200">
        <line lrx="1338" lry="1287" ulx="1312" uly="1200">/ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1266" type="textblock" ulx="1692" uly="1126">
        <line lrx="1773" lry="1266" ulx="1692" uly="1126">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1282" type="textblock" ulx="2135" uly="1253">
        <line lrx="2174" lry="1282" ulx="2135" uly="1253">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1249" type="textblock" ulx="2135" uly="1220">
        <line lrx="2185" lry="1249" ulx="2135" uly="1220">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1243" type="textblock" ulx="2236" uly="1198">
        <line lrx="2319" lry="1243" ulx="2236" uly="1198">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1271" type="textblock" ulx="2326" uly="1221">
        <line lrx="2359" lry="1271" ulx="2326" uly="1221">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1263" type="textblock" ulx="2585" uly="1210">
        <line lrx="2637" lry="1263" ulx="2585" uly="1210">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1262" type="textblock" ulx="2686" uly="1204">
        <line lrx="2725" lry="1262" ulx="2686" uly="1204">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1242" type="textblock" ulx="2732" uly="1201">
        <line lrx="2773" lry="1242" ulx="2732" uly="1201">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1242" type="textblock" ulx="2776" uly="1185">
        <line lrx="2812" lry="1242" ulx="2776" uly="1185">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1278" lry="1359" type="textblock" ulx="1257" uly="1294">
        <line lrx="1278" lry="1359" ulx="1257" uly="1294">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1362" type="textblock" ulx="1279" uly="1314">
        <line lrx="1337" lry="1362" ulx="1279" uly="1314">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1320" type="textblock" ulx="1286" uly="1299">
        <line lrx="1337" lry="1320" ulx="1286" uly="1299">DA</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1345" type="textblock" ulx="1691" uly="1195">
        <line lrx="1773" lry="1345" ulx="1691" uly="1195">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1325" type="textblock" ulx="2126" uly="1294">
        <line lrx="2150" lry="1325" ulx="2126" uly="1294">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2174" lry="1363" type="textblock" ulx="2126" uly="1311">
        <line lrx="2174" lry="1363" ulx="2126" uly="1311">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1320" type="textblock" ulx="2151" uly="1282">
        <line lrx="2175" lry="1320" ulx="2151" uly="1282">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="1302" type="textblock" ulx="2309" uly="1201">
        <line lrx="2331" lry="1302" ulx="2309" uly="1201">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2377" lry="1302" type="textblock" ulx="2355" uly="1201">
        <line lrx="2377" lry="1302" ulx="2355" uly="1201">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="1363" type="textblock" ulx="2557" uly="1331">
        <line lrx="2586" lry="1363" ulx="2557" uly="1331">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2625" lry="1338" type="textblock" ulx="2557" uly="1270">
        <line lrx="2625" lry="1338" ulx="2557" uly="1270">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1352" type="textblock" ulx="2645" uly="1272">
        <line lrx="2725" lry="1352" ulx="2645" uly="1272">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1302" type="textblock" ulx="2672" uly="1248">
        <line lrx="2725" lry="1302" ulx="2672" uly="1248">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2725" lry="1365" type="textblock" ulx="2677" uly="1317">
        <line lrx="2725" lry="1365" ulx="2677" uly="1317">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1333" type="textblock" ulx="2732" uly="1253">
        <line lrx="2812" lry="1333" ulx="2732" uly="1253">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="1426" type="textblock" ulx="740" uly="886">
        <line lrx="819" lry="1426" ulx="740" uly="886">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1124" lry="1425" type="textblock" ulx="1090" uly="1402">
        <line lrx="1124" lry="1425" ulx="1090" uly="1402">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1400" type="textblock" ulx="1307" uly="1371">
        <line lrx="1337" lry="1400" ulx="1307" uly="1371">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="1424" type="textblock" ulx="1691" uly="1274">
        <line lrx="1772" lry="1424" ulx="1691" uly="1274">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="1427" type="textblock" ulx="1779" uly="977">
        <line lrx="1858" lry="1427" ulx="1779" uly="977">NN</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="1423" type="textblock" ulx="2127" uly="1365">
        <line lrx="2193" lry="1423" ulx="2127" uly="1365">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1423" type="textblock" ulx="2296" uly="1385">
        <line lrx="2358" lry="1423" ulx="2296" uly="1385">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1385" type="textblock" ulx="2566" uly="1357">
        <line lrx="2585" lry="1385" ulx="2566" uly="1357">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="1376" type="textblock" ulx="2586" uly="1345">
        <line lrx="2618" lry="1376" ulx="2586" uly="1345">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2624" lry="1402" type="textblock" ulx="2605" uly="1372">
        <line lrx="2624" lry="1402" ulx="2605" uly="1372">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="1420" type="textblock" ulx="2645" uly="1378">
        <line lrx="2687" lry="1420" ulx="2645" uly="1378">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="1384" type="textblock" ulx="2647" uly="1365">
        <line lrx="2677" lry="1384" ulx="2647" uly="1365">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="1383" type="textblock" ulx="2749" uly="1345">
        <line lrx="2769" lry="1383" ulx="2749" uly="1345">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="1385" type="textblock" ulx="2770" uly="1321">
        <line lrx="2812" lry="1385" ulx="2770" uly="1321">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="734" lry="1435" type="textblock" ulx="652" uly="1033">
        <line lrx="734" lry="1435" ulx="652" uly="1033">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1436" type="textblock" ulx="672" uly="1374">
        <line lrx="733" lry="1436" ulx="672" uly="1374">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1437" type="textblock" ulx="683" uly="1386">
        <line lrx="733" lry="1437" ulx="683" uly="1386">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="1436" type="textblock" ulx="773" uly="1391">
        <line lrx="818" lry="1436" ulx="773" uly="1391">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="1436" type="textblock" ulx="825" uly="651">
        <line lrx="909" lry="1436" ulx="825" uly="651">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="1491" type="textblock" ulx="850" uly="1454">
        <line lrx="884" lry="1491" ulx="850" uly="1454">©]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="1433" type="textblock" ulx="1319" uly="1403">
        <line lrx="1337" lry="1433" ulx="1319" uly="1403">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="1437" type="textblock" ulx="1691" uly="1353">
        <line lrx="1773" lry="1437" ulx="1691" uly="1353">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="1437" type="textblock" ulx="1780" uly="1359">
        <line lrx="1856" lry="1437" ulx="1780" uly="1359">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1857" lry="1438" type="textblock" ulx="1812" uly="1392">
        <line lrx="1857" lry="1438" ulx="1812" uly="1392">Za</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1438" type="textblock" ulx="1863" uly="811">
        <line lrx="1945" lry="1438" ulx="1863" uly="811">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2355" lry="1493" type="textblock" ulx="2144" uly="1424">
        <line lrx="2355" lry="1493" ulx="2144" uly="1424">SNW O</line>
      </zone>
      <zone lrx="2358" lry="1437" type="textblock" ulx="2335" uly="1420">
        <line lrx="2358" lry="1437" ulx="2335" uly="1420">d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1433" type="textblock" ulx="2359" uly="1382">
        <line lrx="2376" lry="1433" ulx="2359" uly="1382">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1438" type="textblock" ulx="2578" uly="1392">
        <line lrx="2637" lry="1438" ulx="2578" uly="1392">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2726" lry="1438" type="textblock" ulx="2695" uly="1407">
        <line lrx="2726" lry="1438" ulx="2695" uly="1407">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2813" lry="1439" type="textblock" ulx="2751" uly="1378">
        <line lrx="2813" lry="1439" ulx="2751" uly="1378">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="1543" type="textblock" ulx="583" uly="1504">
        <line lrx="727" lry="1543" ulx="583" uly="1504">1.MT</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="1543" type="textblock" ulx="730" uly="1454">
        <line lrx="821" lry="1543" ulx="730" uly="1454">M</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="1543" type="textblock" ulx="900" uly="1504">
        <line lrx="924" lry="1543" ulx="900" uly="1504">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="1543" type="textblock" ulx="1019" uly="1454">
        <line lrx="1364" lry="1543" ulx="1019" uly="1454">2 SSWNBW1 g&gt;9 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="1544" type="textblock" ulx="1684" uly="1505">
        <line lrx="1807" lry="1544" ulx="1684" uly="1505">MTU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1860" lry="1544" type="textblock" ulx="1812" uly="1455">
        <line lrx="1860" lry="1544" ulx="1812" uly="1455">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="1544" type="textblock" ulx="1868" uly="1505">
        <line lrx="1959" lry="1544" ulx="1868" uly="1505">995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="1545" type="textblock" ulx="2068" uly="1506">
        <line lrx="2417" lry="1545" ulx="2068" uly="1506">4. SWB 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="1545" type="textblock" ulx="2493" uly="1506">
        <line lrx="2839" lry="1545" ulx="2493" uly="1506">5. SWB 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="1625" type="textblock" ulx="738" uly="1576">
        <line lrx="829" lry="1625" ulx="738" uly="1576">“0p</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1613" type="textblock" ulx="832" uly="1504">
        <line lrx="890" lry="1613" ulx="832" uly="1504">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1625" type="textblock" ulx="891" uly="1576">
        <line lrx="1157" lry="1625" ulx="891" uly="1576">rgedanke"</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1626" type="textblock" ulx="1535" uly="1576">
        <line lrx="1891" lry="1626" ulx="1535" uly="1576">"Angst nachts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="1616" type="textblock" ulx="2071" uly="1577">
        <line lrx="2839" lry="1616" ulx="2071" uly="1577">"Wie sicherin "Wie sicher...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1967" lry="1677" type="textblock" ulx="1534" uly="1640">
        <line lrx="1967" lry="1677" ulx="1534" uly="1640">draußen alleine"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="1689" type="textblock" ulx="2051" uly="1640">
        <line lrx="2428" lry="1689" ulx="2051" uly="1640">Wohngegend"”"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1679" type="textblock" ulx="2492" uly="1641">
        <line lrx="2985" lry="1679" ulx="2492" uly="1641">Dunkelheit alleine"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2737" lry="1752" type="textblock" ulx="301" uly="1706">
        <line lrx="2737" lry="1752" ulx="301" uly="1706">% für "sehr oft" und "oft" vs. "manchmal" und "nie" bzw. "eher unsicher" und "sehr unsicher"</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="1824" type="textblock" ulx="299" uly="1772">
        <line lrx="2202" lry="1824" ulx="299" uly="1772">Vs. "eher sicher" und "sehr sicher". Siehe Erläuterungen in Fußnote 119</line>
      </zone>
      <zone lrx="2811" lry="2020" type="textblock" ulx="300" uly="1947">
        <line lrx="2811" lry="2020" ulx="300" uly="1947">Schaubild 3: Wie hat sich das Sicherheitsgefühl verändert? MTU 1995 vs. SWB 1997;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2107" type="textblock" ulx="696" uly="2039">
        <line lrx="2046" lry="2107" ulx="696" uly="2039">ab 18 Jahre; nach Region (Ost/Nordwest/Süd)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2287" type="textblock" ulx="301" uly="2197">
        <line lrx="3026" lry="2287" ulx="301" uly="2197">Verwendet wurden neben der Frage „Wie oft denken Sie daran, selbst Opfer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2391" type="textblock" ulx="301" uly="2293">
        <line lrx="3023" lry="2391" ulx="301" uly="2293">einer Straftat zu werden?‘“ drei Varianten der sog. Standardfrage.‘‘” Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2493" type="textblock" ulx="302" uly="2410">
        <line lrx="3021" lry="2493" ulx="302" uly="2410">sprechend den Befunden, die der Vergleich von MTU 1995 und SWB 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="2599" type="textblock" ulx="300" uly="2506">
        <line lrx="3026" lry="2599" ulx="300" uly="2506">hinsichtlich der Frage „Wie oft denken Sie daran, selbst Opfer einer Straftat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2704" type="textblock" ulx="300" uly="2620">
        <line lrx="3023" lry="2704" ulx="300" uly="2620">zu werden?‘“ erbracht hat, wäre auch hier ein deutlicher Rückgang des Ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2809" type="textblock" ulx="301" uly="2713">
        <line lrx="3023" lry="2809" ulx="301" uly="2713">ßes an Furcht zu erwarten gewesen. Das Gegenteil ist indes der Fall. Mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2912" type="textblock" ulx="300" uly="2820">
        <line lrx="3022" lry="2912" ulx="300" uly="2820">Cherweise haben Details der Frageformulierung - insbesondere Schlüsselrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3112" type="textblock" ulx="306" uly="3032">
        <line lrx="2339" lry="3112" ulx="306" uly="3032">119 Fragen und Skalenanker (Schaubild 3) hatten folgenden Wortlaut:</line>
      </zone>
      <zone lrx="844" lry="3196" type="textblock" ulx="419" uly="3125">
        <line lrx="844" lry="3196" ulx="419" uly="3125">Opfergedanke:</line>
      </zone>
      <zone lrx="440" lry="3261" type="textblock" ulx="425" uly="3212">
        <line lrx="440" lry="3261" ulx="425" uly="3212">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3285" type="textblock" ulx="502" uly="3215">
        <line lrx="3023" lry="3285" ulx="502" uly="3215">MTU 1995 (E2_1): „Wie oft denken Sie daran, selbst Opfer einer Straftat zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3373" type="textblock" ulx="503" uly="3301">
        <line lrx="3023" lry="3373" ulx="503" uly="3301">den?“ (4-stufig skaliert: sehr oft [fast jeden Tag], oft [mindestens einmal in der Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3458" type="textblock" ulx="503" uly="3389">
        <line lrx="2339" lry="3458" ulx="503" uly="3389">che] ‚ manchmal [mindestens 1x ım Monat oder seltener], nie).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3545" type="textblock" ulx="504" uly="3475">
        <line lrx="3023" lry="3545" ulx="504" uly="3475">SWB 1997 (UK65): „Wie oft denken Sie daran, selbst Opfer einer Straftat zu wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3632" type="textblock" ulx="503" uly="3561">
        <line lrx="3024" lry="3632" ulx="503" uly="3561">den?‘“ (4-stufig skaliert: sehr oft [fast jeden Tag], oft [mindestens einmal in der Wo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="3716" type="textblock" ulx="503" uly="3648">
        <line lrx="1132" lry="3716" ulx="503" uly="3648">che], manchmal, nie).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="3806" type="textblock" ulx="422" uly="3732">
        <line lrx="1492" lry="3806" ulx="422" uly="3732">Unsicherheitsgefühl in Wohngegend:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3894" type="textblock" ulx="502" uly="3823">
        <line lrx="3025" lry="3894" ulx="502" uly="3823">MTU 1995 (E2_4): „Wie oft haben Sie nachts draußen alleine in Ihrer Wohngegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3982" type="textblock" ulx="502" uly="3911">
        <line lrx="3023" lry="3982" ulx="502" uly="3911">Angst, Opfer einer Straftat zu werden?‘“ (4-stufig skaliert: sehr oft [fast jeden Tag],</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4069" type="textblock" ulx="502" uly="3998">
        <line lrx="3024" lry="4069" ulx="502" uly="3998">oft [mindestens einmal in der Woche] ,‚ manchmal [mindestens 1x ım Monat oder sel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="4155" type="textblock" ulx="501" uly="4089">
        <line lrx="834" lry="4155" ulx="501" uly="4089">tener], nı6e).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="4246" type="textblock" ulx="502" uly="4172">
        <line lrx="2616" lry="4246" ulx="502" uly="4172">SWB 1997 (UK61): „Wie sicher fühlen Sie sich in Ihrer Wohngegend?“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2584" lry="4333" type="textblock" ulx="501" uly="4261">
        <line lrx="2584" lry="4333" ulx="501" uly="4261">(4-stufig skaliert: sehr sicher, eher sicher, eher unsicher, sehr unsicher).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4420" type="textblock" ulx="502" uly="4349">
        <line lrx="3023" lry="4420" ulx="502" uly="4349">SWB 1997(UK66): „Wie sicher fühlen Sie sich oder würden Sie sich fühlen, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4508" type="textblock" ulx="502" uly="4436">
        <line lrx="3023" lry="4508" ulx="502" uly="4436">Sie nach Einbruch der Dunkelheit alleine in Ihrer Wohngegend unterwegs sind?“ (4-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="4595" type="textblock" ulx="500" uly="4526">
        <line lrx="2498" lry="4595" ulx="500" uly="4526">stufig skaliert: sehr sicher, eher sicher, eher unsicher, sehr unsicher).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="192" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_192">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_192.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="407" lry="260" type="textblock" ulx="291" uly="199">
        <line lrx="407" lry="260" ulx="291" uly="199">184</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="261" type="textblock" ulx="1086" uly="178">
        <line lrx="2234" lry="261" ulx="1086" uly="178">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="488" type="textblock" ulx="282" uly="410">
        <line lrx="3005" lry="488" ulx="282" uly="410">ze wie „nachts‘‘, „Dunkelheit‘“, „draußen alleine‘‘ bedeutsamen Einfluss auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="596" type="textblock" ulx="282" uly="515">
        <line lrx="2991" lry="596" ulx="282" uly="515">das Antwortverhalten und damit auf das jeweils evozierte „Angstniveau“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="700" type="textblock" ulx="283" uly="619">
        <line lrx="2996" lry="700" ulx="283" uly="619">Wenn dem aber so ist, dann setzen Vergleiche streng ıdentische Fragefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="807" type="textblock" ulx="282" uly="723">
        <line lrx="2995" lry="807" ulx="282" uly="723">mulierungen voraus. Hiervon sind wir indes, gerade ım Bereich der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="911" type="textblock" ulx="281" uly="828">
        <line lrx="2995" lry="911" ulx="281" uly="828">nalitätsfurchtmessung, weit entfernt. Veränderungen über die Zeıt lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1016" type="textblock" ulx="283" uly="932">
        <line lrx="2996" lry="1016" ulx="283" uly="932">sich wegen Variationen in der Frageformulierung oder den Skalenankern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1117" type="textblock" ulx="281" uly="1036">
        <line lrx="2996" lry="1117" ulx="281" uly="1036">nicht bestimmen, weil tatsächliche Veränderungen mit Effekten der Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1223" type="textblock" ulx="282" uly="1140">
        <line lrx="2995" lry="1223" ulx="282" uly="1140">formulierung und des Fragekontextes konfundiert sind. Die naturalistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1328" type="textblock" ulx="282" uly="1244">
        <line lrx="2995" lry="1328" ulx="282" uly="1244">Interpretation der Antwortverteilung zu einzelnen Items ım Sinne der Mes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1432" type="textblock" ulx="282" uly="1348">
        <line lrx="2994" lry="1432" ulx="282" uly="1348">sung des Ausmaßes oder der Verbreitung der Kriminalıitätsfurcht ıst deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1536" type="textblock" ulx="279" uly="1452">
        <line lrx="2992" lry="1536" ulx="279" uly="1452">problematisch. Benötigt werden theoretisch abgesicherte, standardisierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1639" type="textblock" ulx="280" uly="1557">
        <line lrx="2995" lry="1639" ulx="280" uly="1557">aus mehr als nur einer „Standardfrage‘‘ gebildete, metrische (nicht nur kate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2367" lry="1745" type="textblock" ulx="280" uly="1661">
        <line lrx="2367" lry="1745" ulx="280" uly="1661">goriale) Skalen der Kriminalitätsfurcht und ihrer Korrelate.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="2101" type="textblock" ulx="281" uly="2000">
        <line lrx="2616" lry="2101" ulx="281" uly="2000">5. Folgerungen — Notwendigkeit von theoretischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="2229" type="textblock" ulx="400" uly="2129">
        <line lrx="2823" lry="2229" ulx="400" uly="2129">Fundierung und Standardisierung des Fragedesigns</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2441" type="textblock" ulx="279" uly="2358">
        <line lrx="2996" lry="2441" ulx="279" uly="2358">Trotz einer immensen Fülle an Literatur und empirischer Forschung fehlt es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2545" type="textblock" ulx="279" uly="2463">
        <line lrx="2996" lry="2545" ulx="279" uly="2463">erstens noch weithin an einer umfassenden theoretischen Fundierung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="2650" type="textblock" ulx="280" uly="2568">
        <line lrx="2993" lry="2650" ulx="280" uly="2568">Konstrukts „Kriminalitätsfurcht‘“, seiner Komponenten und Determinanten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2755" type="textblock" ulx="280" uly="2673">
        <line lrx="2997" lry="2755" ulx="280" uly="2673">Auf der Agenda der Kriminalitätsfurcht-Forschung stehen als klärungsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2859" type="textblock" ulx="280" uly="2778">
        <line lrx="1106" lry="2859" ulx="280" uly="2778">dürftig die Fragen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="312" lry="3013" type="textblock" ulx="281" uly="2981">
        <line lrx="312" lry="3013" ulx="281" uly="2981">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="3041" type="textblock" ulx="365" uly="2960">
        <line lrx="2101" lry="3041" ulx="365" uly="2960">den Dimensionen der Kriminalitätseinstellungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3227" type="textblock" ulx="364" uly="3132">
        <line lrx="2999" lry="3227" ulx="364" uly="3132">den Zusammenhängen zwischen allgemeiner Furchtsamkeit/Ängstlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3331" type="textblock" ulx="363" uly="3249">
        <line lrx="2998" lry="3331" ulx="363" uly="3249">und Kriminalitätsfurcht, aktueller Angstemotion (state) und dem Persön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3436" type="textblock" ulx="365" uly="3342">
        <line lrx="3000" lry="3436" ulx="365" uly="3342">lichkeitsmerkmal (trait) der Ängstlichkeit, die durch Berücksichtigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3542" type="textblock" ulx="364" uly="3457">
        <line lrx="3002" lry="3542" ulx="364" uly="3457">von psychologisch fundierten Angst/Furcht-Konzepten und damit wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3645" type="textblock" ulx="366" uly="3561">
        <line lrx="3001" lry="3645" ulx="366" uly="3561">in Verbindung stehenden Persönlichkeitsmerkmalen geklärt werden könn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="487" lry="3745" type="textblock" ulx="364" uly="3681">
        <line lrx="487" lry="3745" ulx="364" uly="3681">ten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3933" type="textblock" ulx="364" uly="3850">
        <line lrx="3004" lry="3933" ulx="364" uly="3850">den Determinanten der Kriminalitätsfurcht auf personaler und auf sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1250" lry="4034" type="textblock" ulx="366" uly="3958">
        <line lrx="1250" lry="4034" ulx="366" uly="3958">Ebene, hier insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4226" type="textblock" ulx="495" uly="4139">
        <line lrx="3006" lry="4226" ulx="495" uly="4139">e der Bedeutung von tatsächlicher Lebenssituation und tatsächlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4328" type="textblock" ulx="579" uly="4244">
        <line lrx="3002" lry="4328" ulx="579" uly="4244">unmittelbarer oder mittelbarer (aus dem sozialen Umfeld oder durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="4435" type="textblock" ulx="581" uly="4352">
        <line lrx="2273" lry="4435" ulx="581" uly="4352">Medien vermittelter) Viktimisierungserfahrung,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="193" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_193">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_193.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2005" lry="223" type="textblock" ulx="1319" uly="142">
        <line lrx="2005" lry="223" ulx="1319" uly="142">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="200" type="textblock" ulx="2883" uly="140">
        <line lrx="2997" lry="200" ulx="2883" uly="140">185</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="445" type="textblock" ulx="585" uly="362">
        <line lrx="3001" lry="445" ulx="585" uly="362">den Auswirkungen von politisch und medial inszenierten Bedro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="551" type="textblock" ulx="585" uly="469">
        <line lrx="1150" lry="551" ulx="585" uly="469">hungsszenarien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="733" type="textblock" ulx="586" uly="650">
        <line lrx="3003" lry="733" ulx="586" uly="650">dem Zusammenhang von Lebensstil, Risikoverhalten und Risıko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="837" type="textblock" ulx="586" uly="755">
        <line lrx="3002" lry="837" ulx="586" uly="755">einschätzung und Bedeutung des Lebensstils für die Kriminalıtäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="942" type="textblock" ulx="587" uly="859">
        <line lrx="2835" lry="942" ulx="587" uly="859">furcht einerseits, der objektiven Risikoausprägung andererseıts,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1127" type="textblock" ulx="585" uly="1042">
        <line lrx="3001" lry="1127" ulx="585" uly="1042">den coping-Fähigkeiten und -Strategien als Reaktion auf Viktimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1231" type="textblock" ulx="585" uly="1151">
        <line lrx="863" lry="1231" ulx="585" uly="1151">sierung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="1231" type="textblock" ulx="960" uly="1150">
        <line lrx="1341" lry="1231" ulx="960" uly="1150">produktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1229" type="textblock" ulx="1438" uly="1147">
        <line lrx="3000" lry="1229" ulx="1438" uly="1147">(risıkomindernde) und kontraproduktive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1334" type="textblock" ulx="584" uly="1251">
        <line lrx="3002" lry="1334" ulx="584" uly="1251">(risikoerhöhende) Verhaltenskonsequenzen von Viktimisierung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="1432" type="textblock" ulx="584" uly="1357">
        <line lrx="1279" lry="1432" ulx="584" uly="1357">Kriminalıitätsfurcht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1622" type="textblock" ulx="583" uly="1539">
        <line lrx="3000" lry="1622" ulx="583" uly="1539">den (intendierten versus nichtintendierten, kontraproduktiven) Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1729" type="textblock" ulx="583" uly="1644">
        <line lrx="3012" lry="1729" ulx="583" uly="1644">wirkungen von Strategien zur Risiko- und Furchtminderung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1830" type="textblock" ulx="584" uly="1749">
        <line lrx="2980" lry="1830" ulx="584" uly="1749">Kriminalitätsfurcht und sicherheitsbezogenes Verhalten der Bürger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2008" type="textblock" ulx="285" uly="1923">
        <line lrx="3001" lry="2008" ulx="285" uly="1923">Entsprechend den klärungsbedüftigen theoretischen Fragen fehlt es zweitens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2113" type="textblock" ulx="283" uly="2029">
        <line lrx="3002" lry="2113" ulx="283" uly="2029">an einer überzeugenden Operationalisierung von „Kriminalitätsfurcht‘‘ ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2215" type="textblock" ulx="283" uly="2130">
        <line lrx="3001" lry="2215" ulx="283" uly="2130">Vergleich zu anderen Lebensrisiken. Eine naturalistische Interpretation des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2321" type="textblock" ulx="282" uly="2235">
        <line lrx="3002" lry="2321" ulx="282" uly="2235">Antwortverhaltens zu einzelnen sog. Standardfragen - als ob diese eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2427" type="textblock" ulx="282" uly="2338">
        <line lrx="3003" lry="2427" ulx="282" uly="2338">Quantifizierung des Ausmaßes oder der Prävalenz von Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2514" type="textblock" ulx="281" uly="2444">
        <line lrx="3001" lry="2514" ulx="281" uly="2444">erlauben würden - ist wissenschaftlich nicht vertretbar und sollte unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="2616" type="textblock" ulx="280" uly="2544">
        <line lrx="556" lry="2616" ulx="280" uly="2544">bleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2813" type="textblock" ulx="284" uly="2722">
        <line lrx="3002" lry="2813" ulx="284" uly="2722">Eine inhaltliche Interpretation und Einordnung der Befunde zur Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2916" type="textblock" ulx="281" uly="2831">
        <line lrx="3002" lry="2916" ulx="281" uly="2831">tätsfurcht ist nur zu leisten durch ein komparatives Instrument, das zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3021" type="textblock" ulx="282" uly="2929">
        <line lrx="3002" lry="3021" ulx="282" uly="2929">dest auf ordinalem Niveau die vergleichende Einordnung und subjektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3125" type="textblock" ulx="282" uly="3032">
        <line lrx="3003" lry="3125" ulx="282" uly="3032">Bewertung der verschiedenen wahrgenommenen Alltagsrisiken durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3229" type="textblock" ulx="282" uly="3135">
        <line lrx="3003" lry="3229" ulx="282" uly="3135">Befragten erlauben würde. Eine methodisch unzureichende Operationalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3328" type="textblock" ulx="281" uly="3252">
        <line lrx="3002" lry="3328" ulx="281" uly="3252">rung von Kriminalitätsfurcht - insbesondere durch die isolıerte Präsentation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3440" type="textblock" ulx="282" uly="3346">
        <line lrx="3002" lry="3440" ulx="282" uly="3346">einzelner „Standardfragen‘‘ und ohne Instrumente zur vergleichenden Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3544" type="textblock" ulx="282" uly="3455">
        <line lrx="3002" lry="3544" ulx="282" uly="3455">ordnung in der Risikowahrnehmung der Bürger - ist nicht geeignet für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3648" type="textblock" ulx="282" uly="3557">
        <line lrx="3002" lry="3648" ulx="282" uly="3557">Wissenschaftlichen Anforderungen genügende Gewinnung von Indikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3754" type="textblock" ulx="281" uly="3668">
        <line lrx="2998" lry="3754" ulx="281" uly="3668">zur Ausprägung und Entwicklung des Sicherheitsgefühls der Bevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3858" type="textblock" ulx="283" uly="3761">
        <line lrx="3001" lry="3858" ulx="283" uly="3761">Die in einzelnen Erhebungen, zuletzt mit dem Standardinventar der For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3964" type="textblock" ulx="283" uly="3870">
        <line lrx="3002" lry="3964" ulx="283" uly="3870">Schungsgruppe „Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4067" type="textblock" ulx="282" uly="3978">
        <line lrx="3001" lry="4067" ulx="282" uly="3978">und im „Konstanzer Victim Survey“, erprobten Instrumente zur operationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4175" type="textblock" ulx="284" uly="4073">
        <line lrx="3000" lry="4175" ulx="284" uly="4073">len Trennung verschiedener Aspekte der Kriminalitätsfurcht und ihrer De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4279" type="textblock" ulx="282" uly="4189">
        <line lrx="3001" lry="4279" ulx="282" uly="4189">terminanten (insbesondere zur kognitiven und emotionalen Komponente</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4387" type="textblock" ulx="284" uly="4295">
        <line lrx="3001" lry="4387" ulx="284" uly="4295">Sowile zur Messung von Social Disorder) sind geeignet, wenn auch noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4492" type="textblock" ulx="282" uly="4394">
        <line lrx="3000" lry="4492" ulx="282" uly="4394">Nicht ausreichend für die Operationalisierung der Gesamtheit der theoretisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4599" type="textblock" ulx="282" uly="4504">
        <line lrx="3001" lry="4599" ulx="282" uly="4504">Postulierten Komponenten. Als Desiderate bleiben die stärkere Einbezie-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="194" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_194">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_194.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="208" type="textblock" ulx="310" uly="146">
        <line lrx="427" lry="208" ulx="310" uly="146">186</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="216" type="textblock" ulx="1107" uly="131">
        <line lrx="2257" lry="216" ulx="1107" uly="131">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="449" type="textblock" ulx="300" uly="348">
        <line lrx="3016" lry="449" ulx="300" uly="348">hung der konativen Komponente ‘“ sowie die bessere operationale Differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="551" type="textblock" ulx="298" uly="468">
        <line lrx="3015" lry="551" ulx="298" uly="468">zierung zwischen der personalen und der sozialen Dimension der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="658" type="textblock" ulx="300" uly="573">
        <line lrx="3015" lry="658" ulx="300" uly="573">lıtätsfurcht mit Bezug auf das nähere, selbst wahrgenommene Lebensumfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="765" type="textblock" ulx="296" uly="677">
        <line lrx="3014" lry="765" ulx="296" uly="677">einerseits, auf die nur (medial) vermittelt wahrgenommenen größeren Ag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="869" type="textblock" ulx="295" uly="782">
        <line lrx="3009" lry="869" ulx="295" uly="782">gregate andererseits, wie die Stadt, das Bundesland, die Bundesrepublik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="973" type="textblock" ulx="294" uly="886">
        <line lrx="3012" lry="973" ulx="294" uly="886">Auch an einer theoretisch abgeleiteten und messtechnisch überzeugenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1076" type="textblock" ulx="295" uly="990">
        <line lrx="3011" lry="1076" ulx="295" uly="990">Fassung des Konstrukts Kriminalitätsfurcht in Abgrenzung zu allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1181" type="textblock" ulx="293" uly="1094">
        <line lrx="3012" lry="1181" ulx="293" uly="1094">versus spezifischen Angst-/Furcht-Konzepten, wie sie in der psychologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2312" lry="1279" type="textblock" ulx="293" uly="1198">
        <line lrx="2312" lry="1279" ulx="293" uly="1198">schen Forschung entwickelt wurden, fehlt es einstweilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1460" type="textblock" ulx="292" uly="1363">
        <line lrx="3010" lry="1460" ulx="292" uly="1363">Über die theoretischen Defizite hinaus leidet die Forschung vor allem dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1566" type="textblock" ulx="291" uly="1479">
        <line lrx="3009" lry="1566" ulx="291" uly="1479">unter, dass wegen unterschiedlicher, oft ad hoc konstruierter Erhebungsins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1669" type="textblock" ulx="290" uly="1584">
        <line lrx="3013" lry="1669" ulx="290" uly="1584">trumente die Ergebnisse nicht oder nur teilweise miteinander vergleichbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1768" type="textblock" ulx="291" uly="1687">
        <line lrx="3010" lry="1768" ulx="291" uly="1687">sind, folglich auch nicht umfassend bewertet werden können. Es kann des-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1868" type="textblock" ulx="289" uly="1791">
        <line lrx="3010" lry="1868" ulx="289" uly="1791">halb vielfach nicht entschieden werden, ob es sich bei in der Literatur mit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1981" type="textblock" ulx="288" uly="1896">
        <line lrx="3009" lry="1981" ulx="288" uly="1896">geteilten Unterschieden tatsächlich um Veränderungen oder nur um Arte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2082" type="textblock" ulx="289" uly="2000">
        <line lrx="3008" lry="2082" ulx="289" uly="2000">fakte der Fragestellung und ihres Kontextes handelt. Erforderlich sind Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2191" type="textblock" ulx="289" uly="2105">
        <line lrx="3008" lry="2191" ulx="289" uly="2105">funde, die mit ıdentischer Methode und vergleichbaren Fragestellungen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2296" type="textblock" ulx="286" uly="2210">
        <line lrx="3009" lry="2296" ulx="286" uly="2210">wonnen werden. Dieses Problem lässt sich nur lösen durch Standardisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2400" type="textblock" ulx="285" uly="2314">
        <line lrx="3011" lry="2400" ulx="285" uly="2314">der Fragestellungen und deren Einbindung in (messtechnisch gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2500" type="textblock" ulx="286" uly="2418">
        <line lrx="3007" lry="2500" ulx="286" uly="2418">Einzelıtems vorzugswürdigen) Itembatterien und Skalen. Hierzu hat die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2607" type="textblock" ulx="285" uly="2522">
        <line lrx="3007" lry="2607" ulx="285" uly="2522">Forschungsgruppe „Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2709" type="textblock" ulx="282" uly="2627">
        <line lrx="3006" lry="2709" ulx="282" uly="2627">berg‘“ für Befragungen auf kommunaler Ebene ein „Standardinventar‘‘ vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2818" type="textblock" ulx="282" uly="2732">
        <line lrx="3005" lry="2818" ulx="282" uly="2732">gelegt, das die Basıs bilden soll für Befragungen mit identischen Fragestel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2919" type="textblock" ulx="283" uly="2836">
        <line lrx="3005" lry="2919" ulx="283" uly="2836">lungen, deren Ergebnisse sowohl im regionalen Querschnitt als auch im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3023" type="textblock" ulx="280" uly="2940">
        <line lrx="3005" lry="3023" ulx="280" uly="2940">zeitlichen Längsschnitt untereinander vergleichbar sind. Verwendet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3127" type="textblock" ulx="282" uly="3044">
        <line lrx="3004" lry="3127" ulx="282" uly="3044">ın diesem Standardinventar Fragen, die in der nationalen und internationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3236" type="textblock" ulx="280" uly="3149">
        <line lrx="3004" lry="3236" ulx="280" uly="3149">Forschung akzeptiert und in den letzten Jahren in mehreren Untersuchungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1206" lry="3318" type="textblock" ulx="279" uly="3236">
        <line lrx="1206" lry="3318" ulx="279" uly="3236">verwendet worden sind.!?!</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3744" type="textblock" ulx="286" uly="3674">
        <line lrx="3005" lry="3744" ulx="286" uly="3674">120 Differenzierte Erhebungen zur konativen Komponente erfolgten dagegen insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3830" type="textblock" ulx="398" uly="3763">
        <line lrx="3005" lry="3830" ulx="398" uly="3763">ın der MPVBKA-Studıe (Anm. 6), in dem Kooperationsprojekt von Ostberliner, Ham-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3918" type="textblock" ulx="396" uly="3850">
        <line lrx="3004" lry="3918" ulx="396" uly="3850">burger und Tübinger Kriminologen (Anm. 7, 8) bzw. der Replikationsstudie des Instituts</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4004" type="textblock" ulx="398" uly="3936">
        <line lrx="3004" lry="4004" ulx="398" uly="3936">für Kriminologie der Universität Tübingen (Anm. 9) sowie ın der Opferbefragung des</line>
      </zone>
      <zone lrx="875" lry="4089" type="textblock" ulx="397" uly="4025">
        <line lrx="875" lry="4089" ulx="397" uly="4025">KFN (Anm. 10).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4180" type="textblock" ulx="284" uly="4111">
        <line lrx="3005" lry="4180" ulx="284" uly="4111">121 Forschungsgruppe Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: Handbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4268" type="textblock" ulx="395" uly="4199">
        <line lrx="3004" lry="4268" ulx="395" uly="4199">zur Planung und Durchführung von Bevölkerungsbefragungen ım Rahmen der Kommu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4358" type="textblock" ulx="394" uly="4287">
        <line lrx="3004" lry="4358" ulx="394" uly="4287">nalen Kriminalprävention. Villingen-Schwenningen 1998 (2. Aufl. 2000); Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4447" type="textblock" ulx="393" uly="4377">
        <line lrx="3007" lry="4447" ulx="393" uly="4377">gruppe Kommunale Kriminalprävention ın Baden-Württemberg: Untersuchungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4535" type="textblock" ulx="395" uly="4465">
        <line lrx="3003" lry="4535" ulx="395" uly="4465">Kommunalen Kriminalprävention. Standardinventar für Bevölkerungsbefragungen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2632" lry="4620" type="textblock" ulx="395" uly="4553">
        <line lrx="2632" lry="4620" ulx="395" uly="4553">Rahmen der Kommunalen Kriminalprävention, Kriminalistik 53, 1999, 54 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="195" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_195">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_195.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3008" lry="201" type="textblock" ulx="2893" uly="141">
        <line lrx="3008" lry="201" ulx="2893" uly="141">187</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="224" type="textblock" ulx="1328" uly="143">
        <line lrx="2013" lry="224" ulx="1328" uly="143">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="439" type="textblock" ulx="296" uly="357">
        <line lrx="3010" lry="439" ulx="296" uly="357">Dieses Ziel der Standardisierung für Zwecke der Vergleichbarkeit ım Quer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="546" type="textblock" ulx="293" uly="461">
        <line lrx="3009" lry="546" ulx="293" uly="461">wie im Längsschnitt verfolgt auch der "Konstanzer Victim Survey", dem es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="650" type="textblock" ulx="292" uly="566">
        <line lrx="3010" lry="650" ulx="292" uly="566">überdies darum geht, einen kontinuierlich zu erhebenden Grunddatenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="752" type="textblock" ulx="294" uly="671">
        <line lrx="3010" lry="752" ulx="294" uly="671">stand von Basisindikatoren zu liefern, der - im Einzelfall - jeweils um Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="860" type="textblock" ulx="293" uly="776">
        <line lrx="3009" lry="860" ulx="293" uly="776">satzfragen für Zwecke vertiefender Untersuchungen zu einzelnen Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1432" lry="964" type="textblock" ulx="293" uly="882">
        <line lrx="1432" lry="964" ulx="293" uly="882">stellungen ergänzt werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1140" type="textblock" ulx="293" uly="1024">
        <line lrx="3010" lry="1140" ulx="293" uly="1024">Die Forschung zu methodischen Fragen der Dunkelfeldforschuhg ist ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1242" type="textblock" ulx="293" uly="1160">
        <line lrx="3010" lry="1242" ulx="293" uly="1160">Deutschland unterentwickelt. Dies hat Auswirkungen was die Messung so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1348" type="textblock" ulx="292" uly="1265">
        <line lrx="3009" lry="1348" ulx="292" uly="1265">wohl von Viktimisierung als auch von Kriminalitätsfurcht angeht. Dass dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1453" type="textblock" ulx="290" uly="1369">
        <line lrx="3009" lry="1453" ulx="290" uly="1369">bislang nicht als Problem wahrgenommen wurde, liıegt vor allem daran, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1557" type="textblock" ulx="293" uly="1472">
        <line lrx="3010" lry="1557" ulx="293" uly="1472">stringente methodische Kontrollen von Erhebungsdesign und Feldarbeit bis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1660" type="textblock" ulx="291" uly="1576">
        <line lrx="3011" lry="1660" ulx="291" uly="1576">her (nicht nur bei kriminologischen, sondern auch bei eingeführten sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1764" type="textblock" ulx="292" uly="1681">
        <line lrx="3010" lry="1764" ulx="292" uly="1681">wissenschaftlichen Erhebungsverfahren) nicht ausreichend vorgenommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1869" type="textblock" ulx="292" uly="1785">
        <line lrx="3010" lry="1869" ulx="292" uly="1785">wurden. Angesichts des jüngst festgestellten, offensichtlich gravierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1973" type="textblock" ulx="292" uly="1889">
        <line lrx="3013" lry="1973" ulx="292" uly="1889">Einflusses von Designeffekten muss methodischen Problemen verstärkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="2077" type="textblock" ulx="290" uly="1995">
        <line lrx="1558" lry="2077" ulx="290" uly="1995">Aufmerksamkeit geschenkt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="2429" type="textblock" ulx="291" uly="2328">
        <line lrx="1270" lry="2429" ulx="291" uly="2328">6. Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2643" type="textblock" ulx="291" uly="2558">
        <line lrx="3012" lry="2643" ulx="291" uly="2558">Die Erhebung von Indikatoren der Kriminalitätsfurcht gehört seıt Anbeginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2746" type="textblock" ulx="289" uly="2663">
        <line lrx="3010" lry="2746" ulx="289" uly="2663">zu den Forschungsthemen von Opferbefragungen. Seit Ende der 80er Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2850" type="textblock" ulx="291" uly="2763">
        <line lrx="3011" lry="2850" ulx="291" uly="2763">liegen erstmals mehrere bundesweite Opferbefragungen mit Daten zur Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2953" type="textblock" ulx="289" uly="2870">
        <line lrx="3012" lry="2953" ulx="289" uly="2870">minalitätsfurcht vor. Kriminalitätsfurcht-Messungen wurden auch Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3059" type="textblock" ulx="291" uly="2976">
        <line lrx="3012" lry="3059" ulx="291" uly="2976">Stand eigenständiger Untersuchungen und haben Eingang gefunden ın krI-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3164" type="textblock" ulx="289" uly="3078">
        <line lrx="3012" lry="3164" ulx="289" uly="3078">minologische Regionalanalysen. Außerhalb der Kriminologie finden sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3267" type="textblock" ulx="291" uly="3180">
        <line lrx="3013" lry="3267" ulx="291" uly="3180">Kriminalitätsfurcht-Messungen vor allem in stadtsoziologischen und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3372" type="textblock" ulx="289" uly="3288">
        <line lrx="3012" lry="3372" ulx="289" uly="3288">wohlfahrtsökonomischen Forschungsansätzen sowie ın einer ganzen Reihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1655" lry="3479" type="textblock" ulx="289" uly="3395">
        <line lrx="1655" lry="3479" ulx="289" uly="3395">von demoskopischen Untersuchungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3655" type="textblock" ulx="290" uly="3567">
        <line lrx="3013" lry="3655" ulx="290" uly="3567">Trotz der inzwischen vorliegenden Fülle an Daten ist der Bestand an gesi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3759" type="textblock" ulx="291" uly="3672">
        <line lrx="3014" lry="3759" ulx="291" uly="3672">Chertem Wissen hinsichtlich der Komponenten und Korrelate der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3864" type="textblock" ulx="293" uly="3774">
        <line lrx="3013" lry="3864" ulx="293" uly="3774">litätsfurcht und deren Entwicklung im zeitlichen Längsschnitt noch relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="3970" type="textblock" ulx="292" uly="3885">
        <line lrx="1469" lry="3970" ulx="292" uly="3885">gering. Dies hat mehrere Gründe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4150" type="textblock" ulx="292" uly="4058">
        <line lrx="3016" lry="4150" ulx="292" uly="4058">Die Untersuchungsergebnisse sind nur zum geringsten Teil untereinander</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4257" type="textblock" ulx="291" uly="4167">
        <line lrx="3013" lry="4257" ulx="291" uly="4167">exakt vergleichbar. Sie unterscheiden sich vor allem hinsichtlich der Opera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4363" type="textblock" ulx="290" uly="4270">
        <line lrx="3011" lry="4363" ulx="290" uly="4270">tionalisierungen des Konstrukts „Kriminalitätsfurcht‘‘. Die im Verlauf des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4469" type="textblock" ulx="292" uly="4375">
        <line lrx="3011" lry="4469" ulx="292" uly="4375">Forschungsprozesses erfolgte Ausdifferenzierung der Indikatoren für Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4574" type="textblock" ulx="291" uly="4481">
        <line lrx="3010" lry="4574" ulx="291" uly="4481">Minalitätsfurcht zeigt, dass es „die‘‘ Kriminalitätsfurcht ebensowenig gibt -</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="196" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_196">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_196.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="210" type="textblock" ulx="306" uly="149">
        <line lrx="422" lry="210" ulx="306" uly="149">188</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="215" type="textblock" ulx="1102" uly="133">
        <line lrx="2252" lry="215" ulx="1102" uly="133">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="447" type="textblock" ulx="295" uly="365">
        <line lrx="3008" lry="447" ulx="295" uly="365">weder begrifflich, noch theoretisch, noch empirisch - wie „die‘ Kriminalıität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="554" type="textblock" ulx="296" uly="469">
        <line lrx="3011" lry="554" ulx="296" uly="469">Die Differenzierung ın soziale und personale Kriminalitätseinstellungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="657" type="textblock" ulx="295" uly="573">
        <line lrx="3010" lry="657" ulx="295" uly="573">wobei bei letzterer wiederum emotionale (affektive), kognitive und konative</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="759" type="textblock" ulx="294" uly="679">
        <line lrx="3010" lry="759" ulx="294" uly="679">Komponenten unterschieden werden können, wird zwar derzeit bei der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="865" type="textblock" ulx="292" uly="782">
        <line lrx="3008" lry="865" ulx="292" uly="782">dıkatorenbildung überwiegend zugrunde gelegt, wenngleich vielfach noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="969" type="textblock" ulx="292" uly="887">
        <line lrx="3009" lry="969" ulx="292" uly="887">unterschiedlıch operationalisıert. Aus dem Fehlen eines allgemein anerkann-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1075" type="textblock" ulx="291" uly="991">
        <line lrx="3009" lry="1075" ulx="291" uly="991">ten theoretischen Bezugsrahmens folgen bei zahlreichen Einzelerhebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1176" type="textblock" ulx="291" uly="1095">
        <line lrx="3012" lry="1176" ulx="291" uly="1095">ad-hoc-Operationalisierungen mit den daraus resultierenden Problemen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="1280" type="textblock" ulx="291" uly="1199">
        <line lrx="1980" lry="1280" ulx="291" uly="1199">Valıdität und der Vergleichbarkeit der Befunde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1460" type="textblock" ulx="292" uly="1375">
        <line lrx="3008" lry="1460" ulx="292" uly="1375">Selbst dort, wo nicht nur ad-hoc-Operationalisierungen einzelner Aspekte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1561" type="textblock" ulx="288" uly="1479">
        <line lrx="3010" lry="1561" ulx="288" uly="1479">der Kriminalitätsfurcht erfolgten, sind die verwendeten 'Standarditems' oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="1667" type="textblock" ulx="289" uly="1584">
        <line lrx="2818" lry="1667" ulx="289" uly="1584">- im günstigeren Falle - Skalen vielfach nicht miteinander vergleichbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1843" type="textblock" ulx="289" uly="1761">
        <line lrx="3006" lry="1843" ulx="289" uly="1761">Die vorliegenden Untersuchungen unterscheiden sich aber auch noch in an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1948" type="textblock" ulx="286" uly="1865">
        <line lrx="3007" lry="1948" ulx="286" uly="1865">derer Hinsicht, nämlich hinsichtlich der Grundgesamtheiten, und zwar so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2053" type="textblock" ulx="286" uly="1969">
        <line lrx="3007" lry="2053" ulx="286" uly="1969">wohl ın regionaler Hinsicht als auch hinsichtlich der Befragten, der Stich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2159" type="textblock" ulx="284" uly="2073">
        <line lrx="3004" lry="2159" ulx="284" uly="2073">probengröße und damit des Konfidenzintervalls, des Stichprobendesigns,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2261" type="textblock" ulx="284" uly="2177">
        <line lrx="3002" lry="2261" ulx="284" uly="2177">der Erhebungsmethode und des Erhebungskontextes (insbesondere bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2366" type="textblock" ulx="284" uly="2283">
        <line lrx="3004" lry="2366" ulx="284" uly="2283">Mehrthemenumfragen). Auswirkungen von Unterschieden in der Itemfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2472" type="textblock" ulx="282" uly="2387">
        <line lrx="3004" lry="2472" ulx="282" uly="2387">mulierung sind derzeit mangels einschlägiger Untersuchungen nicht ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2578" type="textblock" ulx="282" uly="2480">
        <line lrx="3003" lry="2578" ulx="282" uly="2480">schätzbar. Über die Auswirkungen von Unterschieden des Stichproben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2682" type="textblock" ulx="280" uly="2596">
        <line lrx="3002" lry="2682" ulx="280" uly="2596">designs, der Erhebungsmethode und des Erhebungskontextes liegen eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2784" type="textblock" ulx="282" uly="2700">
        <line lrx="3003" lry="2784" ulx="282" uly="2700">falls keine generalisierbaren Erfahrungswerte vor, so dass auch deren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2890" type="textblock" ulx="279" uly="2804">
        <line lrx="3003" lry="2890" ulx="279" uly="2804">wirkungen nicht abgeschätzt werden können. Die bisherige Diskussion be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2993" type="textblock" ulx="280" uly="2909">
        <line lrx="3014" lry="2993" ulx="280" uly="2909">schränkte sich auf die Erörterung von Stichprobenfehlern, insbesondere auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3099" type="textblock" ulx="280" uly="3013">
        <line lrx="3002" lry="3099" ulx="280" uly="3013">Fragen der Größe der Stichprobe und der systematischen Nichterfassung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3203" type="textblock" ulx="279" uly="3117">
        <line lrx="3003" lry="3203" ulx="279" uly="3117">stimmter Einheiten der jeweiligen Grundgesamtheit. Die „nonsampling er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3308" type="textblock" ulx="277" uly="3222">
        <line lrx="2998" lry="3308" ulx="277" uly="3222">rors‘“ blieben weitgehend undiskutiert und in ihren Auswirkungen ungeklärt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3411" type="textblock" ulx="277" uly="3326">
        <line lrx="3002" lry="3411" ulx="277" uly="3326">Die Größenordnung von Fehlern, die auf Interviewer- oder Befragten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3514" type="textblock" ulx="276" uly="3432">
        <line lrx="3003" lry="3514" ulx="276" uly="3432">effekten sowie Instrumentenmängeln oder (zumindest in Mehrthemenumfra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3617" type="textblock" ulx="275" uly="3537">
        <line lrx="3001" lry="3617" ulx="275" uly="3537">gen zu erwartenden) Kontexteffekten beruhen, ist ebenso unbekannt wie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3723" type="textblock" ulx="275" uly="3640">
        <line lrx="3002" lry="3723" ulx="275" uly="3640">auf Designeffekten beruhenden Fehler. Designabhängig ist, inwieweit be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3828" type="textblock" ulx="276" uly="3746">
        <line lrx="3002" lry="3828" ulx="276" uly="3746">stimmte Einheiten der Grundgesamtheit aus erhebungstechnischen Gründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3933" type="textblock" ulx="275" uly="3851">
        <line lrx="3001" lry="3933" ulx="275" uly="3851">systematisch ausgeschlossen werden, wie z.B. Angehörige überdurch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4038" type="textblock" ulx="275" uly="3956">
        <line lrx="3002" lry="4038" ulx="275" uly="3956">schnittlich mobiler Gruppen, die aus Gründen ihres beruflichen oder priva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4145" type="textblock" ulx="273" uly="4061">
        <line lrx="3001" lry="4145" ulx="273" uly="4061">ten Lebensstils schwierig anzutreffen sind, oder, wie etwa beıi postalischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="4250" type="textblock" ulx="274" uly="4167">
        <line lrx="2157" lry="4250" ulx="274" uly="4167">Befragungen, zu vermutende Selbstselektionseffekte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4432" type="textblock" ulx="273" uly="4348">
        <line lrx="3000" lry="4432" ulx="273" uly="4348">Dass Kontext- und Designeffekte zu Fehlern in einer keineswegs vernach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4537" type="textblock" ulx="273" uly="4453">
        <line lrx="3000" lry="4537" ulx="273" uly="4453">lässıgbaren Größenordnung führen können, zeigen die Prävalenzdaten aus</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="197" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_197">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_197.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2016" lry="253" type="textblock" ulx="1330" uly="171">
        <line lrx="2016" lry="253" ulx="1330" uly="171">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="234" type="textblock" ulx="2895" uly="173">
        <line lrx="3011" lry="234" ulx="2895" uly="173">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="469" type="textblock" ulx="296" uly="384">
        <line lrx="3011" lry="469" ulx="296" uly="384">zwe1ı Befragungen (MTU 1997, SWB 1997), die zum selben Messzeitpunkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="572" type="textblock" ulx="297" uly="489">
        <line lrx="3015" lry="572" ulx="297" uly="489">von demselben Institut und mit demselben Instrument, jedoch mit zwei im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="676" type="textblock" ulx="297" uly="593">
        <line lrx="3013" lry="676" ulx="297" uly="593">Detail unterschiedlichen Erhebungsdesigns durchgeführt worden waren. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="782" type="textblock" ulx="297" uly="697">
        <line lrx="3012" lry="782" ulx="297" uly="697">Konfidenzintervalle der Prävalenzraten überlappten sich auch bei design-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="883" type="textblock" ulx="295" uly="799">
        <line lrx="3012" lry="883" ulx="295" uly="799">korrigierten Berechnungen nicht. Vermutet wird, dass die beobachteten Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="990" type="textblock" ulx="294" uly="906">
        <line lrx="3011" lry="990" ulx="294" uly="906">terschiede auf Designeffekten beruhen, und zwar bei Erhebungstechniken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1092" type="textblock" ulx="294" uly="1008">
        <line lrx="3012" lry="1092" ulx="294" uly="1008">die in der viktimologischen wie allgemein der sozialwissenschaftlichen For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1196" type="textblock" ulx="295" uly="1114">
        <line lrx="3012" lry="1196" ulx="295" uly="1114">schung, namentlich auch dem SozialwissenschaftenBus (SWB) und ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1303" type="textblock" ulx="294" uly="1217">
        <line lrx="3013" lry="1303" ulx="294" uly="1217">gleichbaren sozialwissenschaftlichen Mehrthemenumfragen, regelmäßig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1402" type="textblock" ulx="294" uly="1320">
        <line lrx="1389" lry="1402" ulx="294" uly="1320">eingesetzt wurden und werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1582" type="textblock" ulx="295" uly="1496">
        <line lrx="3012" lry="1582" ulx="295" uly="1496">Immerhin ermöglicht es der Forschungsstand, für einen Teil der theoretisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1678" type="textblock" ulx="291" uly="1603">
        <line lrx="3024" lry="1678" ulx="291" uly="1603">postulierten Dimensionen und Determinanten der Kriminalıtätsfurcht auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1790" type="textblock" ulx="293" uly="1707">
        <line lrx="3013" lry="1790" ulx="293" uly="1707">empirisch bereits erprobte Skalen zurückzugreifen, um so zu einer Standar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1896" type="textblock" ulx="292" uly="1807">
        <line lrx="3011" lry="1896" ulx="292" uly="1807">disierung und damit auch zum Aufbau eines für Längsschnittanalysen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1993" type="textblock" ulx="292" uly="1911">
        <line lrx="3013" lry="1993" ulx="292" uly="1911">eigneten Datenbestandes zu kommen, auch wenn es an einer theoretisch und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2103" type="textblock" ulx="291" uly="2021">
        <line lrx="3012" lry="2103" ulx="291" uly="2021">messtechnisch überzeugenden Fassung des Konstrukts Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2206" type="textblock" ulx="291" uly="2123">
        <line lrx="2002" lry="2206" ulx="291" uly="2123">und seiner Komponenten einstweilen noch fehlt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2386" type="textblock" ulx="291" uly="2296">
        <line lrx="3012" lry="2386" ulx="291" uly="2296">Hinsichtlich der Komponenten und Korrelate der personalen Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2492" type="textblock" ulx="290" uly="2402">
        <line lrx="3010" lry="2492" ulx="290" uly="2402">einstellungen kann als vorläufig gesichert angesehen werden, dass die gele-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2594" type="textblock" ulx="289" uly="2510">
        <line lrx="3010" lry="2594" ulx="289" uly="2510">gentlich als „allgemeine Kriminalitätsfurcht‘“ bezeichnete emotionale Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2702" type="textblock" ulx="288" uly="2618">
        <line lrx="3011" lry="2702" ulx="288" uly="2618">ponente deutliıch stärker ausgeprägt ist als die Befürchtung, persönlich Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2804" type="textblock" ulx="291" uly="2713">
        <line lrx="3011" lry="2804" ulx="291" uly="2713">fer einer Straftat zu werden. Die allgemeine Kriminalitätsfurcht weist offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2909" type="textblock" ulx="287" uly="2815">
        <line lrx="3011" lry="2909" ulx="287" uly="2815">bar eher auf eine allgemeine Verunsicherung oder auf eine gesellschaftsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="3013" type="textblock" ulx="288" uly="2930">
        <line lrx="2622" lry="3013" ulx="288" uly="2930">zogene Beunruhigung hıin als auf konkrete persönliche Besorgnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3189" type="textblock" ulx="290" uly="3096">
        <line lrx="3010" lry="3189" ulx="290" uly="3096">Ebenfalls als gesichert kann angesehen werden, dass die verschiedenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3295" type="textblock" ulx="289" uly="3200">
        <line lrx="3011" lry="3295" ulx="289" uly="3200">Komponenten von Kriminalitätsfurcht bei Frauen durchweg stärkere Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3397" type="textblock" ulx="286" uly="3316">
        <line lrx="3012" lry="3397" ulx="286" uly="3316">prägungen aufweisen als bei Männern, dass ferner Kriminalitätsfurcht und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3504" type="textblock" ulx="287" uly="3411">
        <line lrx="3013" lry="3504" ulx="287" uly="3411">objektive Kriminalitätsbelastung bzw. persönliche Viktimisierungserfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="3607" type="textblock" ulx="287" uly="3526">
        <line lrx="2746" lry="3607" ulx="287" uly="3526">rungen nur einen schwachen statistischen Zusammenhang aufweisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3785" type="textblock" ulx="289" uly="3690">
        <line lrx="3013" lry="3785" ulx="289" uly="3690">Das sog. Viktimisierungs-Furcht-Paradox, wonach ältere Menschen ein hö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3891" type="textblock" ulx="287" uly="3793">
        <line lrx="3012" lry="3891" ulx="287" uly="3793">heres Maß an Kriminalitätsfurcht äußern als jüngere Menschen, wird durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3997" type="textblock" ulx="287" uly="3900">
        <line lrx="3014" lry="3997" ulx="287" uly="3900">die neuere Forschung nicht bestätigt, jedenfalls wenn damit die Annahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4102" type="textblock" ulx="287" uly="4007">
        <line lrx="3013" lry="4102" ulx="287" uly="4007">eines linearen Anstiegs der Kriminalitätsfurcht mit dem Alter verbunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4208" type="textblock" ulx="286" uly="4114">
        <line lrx="3013" lry="4208" ulx="286" uly="4114">wird, Der Zusammenhang zwischen Kriminalitätsfurcht und Viktimisier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4313" type="textblock" ulx="285" uly="4228">
        <line lrx="3013" lry="4313" ulx="285" uly="4228">ungserfahrung erweist sich als nur schwach ausgeprägt und ist, jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4419" type="textblock" ulx="284" uly="4321">
        <line lrx="3012" lry="4419" ulx="284" uly="4321">den Daten der MTU 1995 wie des SWB 1997 zufolge, geringer als der Ef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="4525" type="textblock" ulx="286" uly="4425">
        <line lrx="2242" lry="4525" ulx="286" uly="4425">fekt des Geschlechts und vergleichbar dem der Region.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="198" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_198">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_198.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="409" lry="245" type="textblock" ulx="291" uly="183">
        <line lrx="409" lry="245" ulx="291" uly="183">190</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="247" type="textblock" ulx="1086" uly="166">
        <line lrx="2236" lry="247" ulx="1086" uly="166">Wolfgang Heinz, Gerhard Spiess</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="479" type="textblock" ulx="283" uly="397">
        <line lrx="2995" lry="479" ulx="283" uly="397">Was die Veränderung im zeitlichen Längsschnitt angeht, so weisen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="583" type="textblock" ulx="282" uly="502">
        <line lrx="2994" lry="583" ulx="282" uly="502">neueren Untersuchungen eine relatıv einheitliche Tendenz auf. Sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="688" type="textblock" ulx="283" uly="606">
        <line lrx="2995" lry="688" ulx="283" uly="606">Wahrnehmung und Bewertung der Kriminalıtät als soziales Problem als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="792" type="textblock" ulx="281" uly="711">
        <line lrx="2995" lry="792" ulx="281" uly="711">auch die emotionale bzw. kognitive Komponente der personalen Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="896" type="textblock" ulx="280" uly="814">
        <line lrx="2995" lry="896" ulx="280" uly="814">tätseinstellung weisen seit Mitte der 90er Jahre abnehmende Ausprägungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1000" type="textblock" ulx="281" uly="918">
        <line lrx="2995" lry="1000" ulx="281" uly="918">auf. Dies gilt in den neuen wie in den alten Bundesländern. Das Furcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1103" type="textblock" ulx="280" uly="1022">
        <line lrx="2996" lry="1103" ulx="280" uly="1022">niıveau in Ostdeutschland, das nach der Vereinigung höher war als in West-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1208" type="textblock" ulx="280" uly="1126">
        <line lrx="2996" lry="1208" ulx="280" uly="1126">deutschland, hat sich so den westdeutschen, ebenfalls rückläufigen Werten</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="1313" type="textblock" ulx="281" uly="1232">
        <line lrx="682" lry="1313" ulx="281" uly="1232">angenähert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1490" type="textblock" ulx="282" uly="1408">
        <line lrx="2996" lry="1490" ulx="282" uly="1408">Eine größere Häufigkeit von Polizeistreıfen wird ın den Bürgebefragungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1593" type="textblock" ulx="280" uly="1512">
        <line lrx="2996" lry="1593" ulx="280" uly="1512">regelmäßig an erster Stelle als Maßnahme zur Erhöhung der Sicherheıit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1696" type="textblock" ulx="280" uly="1615">
        <line lrx="2997" lry="1696" ulx="280" uly="1615">nannt. Der Zusammenhang zwischen wahrgenommener Polizeipräsenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1801" type="textblock" ulx="282" uly="1719">
        <line lrx="2997" lry="1801" ulx="282" uly="1719">Kriminalitätsfurcht ist jedoch nur gering, zudem in die „falsche‘* Richtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1905" type="textblock" ulx="280" uly="1823">
        <line lrx="2998" lry="1905" ulx="280" uly="1823">hin ausgeprägt. Die Wahrnehmung häufigerer Polizeipräsenz ist jeweils mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2010" type="textblock" ulx="279" uly="1928">
        <line lrx="2996" lry="2010" ulx="279" uly="1928">unveränderter oder sogar geringfügig höherer (statt niedrigerer) Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2107" type="textblock" ulx="279" uly="2032">
        <line lrx="2997" lry="2107" ulx="279" uly="2032">nalitätsfurcht assozliert, und zwar auch bei Kontrolle von Merkmalen wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1784" lry="2218" type="textblock" ulx="280" uly="2136">
        <line lrx="1784" lry="2218" ulx="280" uly="2136">Wohnort, Region und Urbanisierungsgrad.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2395" type="textblock" ulx="281" uly="2313">
        <line lrx="2997" lry="2395" ulx="281" uly="2313">Kriminalpolitisch wird allgemein erwartet, die Ausprägung der Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2500" type="textblock" ulx="278" uly="2418">
        <line lrx="2996" lry="2500" ulx="278" uly="2418">tätsfurcht ın der Bevölkerung könne günstig beeinflusst werden (a) durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2605" type="textblock" ulx="280" uly="2523">
        <line lrx="2996" lry="2605" ulx="280" uly="2523">Maßnahmen, die das objektive Viktimisierungsrisiko mindern, (b) durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2710" type="textblock" ulx="279" uly="2628">
        <line lrx="2997" lry="2710" ulx="279" uly="2628">vermehrte und sichtbare Polizeipräsenz ım Wohngebiet. Nach dem gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2814" type="textblock" ulx="278" uly="2732">
        <line lrx="2997" lry="2814" ulx="278" uly="2732">wärtigen Forschungsstand sind beide Erwartungen empirisch nicht begrün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="398" lry="2899" type="textblock" ulx="278" uly="2837">
        <line lrx="398" lry="2899" ulx="278" uly="2837">det.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3096" type="textblock" ulx="279" uly="3013">
        <line lrx="2997" lry="3096" ulx="279" uly="3013">Die Wahrnehmung und Bewertung von Kriminalität als soziales Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3200" type="textblock" ulx="278" uly="3118">
        <line lrx="2996" lry="3200" ulx="278" uly="3118">wird überschätzt, wenn schon durch die suggestive Art der Fragestellung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3304" type="textblock" ulx="280" uly="3222">
        <line lrx="2998" lry="3304" ulx="280" uly="3222">latente Besorgnisse appelliert wird, weiıl entweder - bei geschlossenen Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3409" type="textblock" ulx="278" uly="3326">
        <line lrx="2998" lry="3409" ulx="278" uly="3326">gen - nur eine geringe Bandbreite an sozialen Problemen vorgegeben wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3514" type="textblock" ulx="277" uly="3431">
        <line lrx="2998" lry="3514" ulx="277" uly="3431">oder - bei offenen Fragen - ein entsprechender Kontext und dadurch die Fo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3618" type="textblock" ulx="277" uly="3536">
        <line lrx="2998" lry="3618" ulx="277" uly="3536">kussierung auf Kriminalität als Problem nahe gelegt wird. Selbst bei ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3723" type="textblock" ulx="278" uly="3640">
        <line lrx="2999" lry="3723" ulx="278" uly="3640">schlossenen Fragen zeigt sich, ist nur die Bandbreite sozialer Probleme hın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3827" type="textblock" ulx="277" uly="3745">
        <line lrx="2998" lry="3827" ulx="277" uly="3745">reichend groß, dass Kriminalität, neueren Repräsentativuntersuchungen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3932" type="textblock" ulx="279" uly="3849">
        <line lrx="2998" lry="3932" ulx="279" uly="3849">folge, tatsächlich nachrangige Bedeutung hat im Vergleich zu anderen all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4038" type="textblock" ulx="277" uly="3953">
        <line lrx="3000" lry="4038" ulx="277" uly="3953">gemeinen Lebensrisiken (etwa im Straßenverkehr, bezüglich Erkrankung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4144" type="textblock" ulx="277" uly="4058">
        <line lrx="2999" lry="4144" ulx="277" uly="4058">oder Pflegebedürftigkeit) und aktuellen gesellschaftlichen Problemen (wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4251" type="textblock" ulx="276" uly="4166">
        <line lrx="3000" lry="4251" ulx="276" uly="4166">der Besorgnis wegen steigender Arbeitslosigkeit, Teuerung, politischem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4357" type="textblock" ulx="277" uly="4273">
        <line lrx="3004" lry="4357" ulx="277" uly="4273">Extremismus, Krieg usw.). Zieht man - wie es methodisch geboten ıst - zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4462" type="textblock" ulx="277" uly="4378">
        <line lrx="3000" lry="4462" ulx="277" uly="4378">Einordnung der kriminalitätsbezogenen Einschätzungen vergleichend ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4565" type="textblock" ulx="275" uly="4483">
        <line lrx="2999" lry="4565" ulx="275" uly="4483">re Problem- und Risikobereiche mit heran, so zeigt sich, dass ın der Wahr-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="199" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_199">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_199.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2026" lry="261" type="textblock" ulx="1342" uly="182">
        <line lrx="2026" lry="261" ulx="1342" uly="182">Kriminalitätsfurcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="242" type="textblock" ulx="2910" uly="182">
        <line lrx="3014" lry="242" ulx="2910" uly="182">191</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="477" type="textblock" ulx="305" uly="396">
        <line lrx="3025" lry="477" ulx="305" uly="396">nehmung und Bewertung durch die Bevölkerung den Kriminalitätsrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="581" type="textblock" ulx="306" uly="500">
        <line lrx="3025" lry="581" ulx="306" uly="500">keineswegs eine extreme Sonderstellung zukommt, wie sie durch die 1so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="687" type="textblock" ulx="308" uly="605">
        <line lrx="3024" lry="687" ulx="308" uly="605">lierte Erhebung und Interpretation singulärer Items bisweilen suggeriert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="790" type="textblock" ulx="305" uly="710">
        <line lrx="3025" lry="790" ulx="305" uly="710">wird. Die bıslang vorliegenden Befunde geben jedenfalls keine Rechtferti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="895" type="textblock" ulx="304" uly="814">
        <line lrx="2900" lry="895" ulx="304" uly="814">gung für eine Dramatisiıerung von Kriminalitätsängsten der Bevölkerung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="200" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_200">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_200.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="201" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_201">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_201.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2683" lry="1394" type="textblock" ulx="645" uly="1194">
        <line lrx="2683" lry="1394" ulx="645" uly="1194">1Il. Migrationsprobleme</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="202" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_202">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_202.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="203" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_203">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_203.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1659" lry="496" type="textblock" ulx="298" uly="382">
        <line lrx="1659" lry="496" ulx="298" uly="382">Migration und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="746" type="textblock" ulx="292" uly="646">
        <line lrx="1171" lry="746" ulx="292" uly="646">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1310" type="textblock" ulx="293" uly="1239">
        <line lrx="661" lry="1310" ulx="293" uly="1239">Gliederung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="315" lry="1396" type="textblock" ulx="301" uly="1347">
        <line lrx="315" lry="1396" ulx="301" uly="1347">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="1419" type="textblock" ulx="379" uly="1351">
        <line lrx="705" lry="1419" ulx="379" uly="1351">Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1421" type="textblock" ulx="1774" uly="1353">
        <line lrx="2989" lry="1421" ulx="1774" uly="1353">4. Immigrationskriminalität, Organisierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="1483" type="textblock" ulx="293" uly="1432">
        <line lrx="321" lry="1483" ulx="293" uly="1432">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="1506" type="textblock" ulx="379" uly="1437">
        <line lrx="1504" lry="1506" ulx="379" uly="1437">Forschungsbefunde zu Zusammenhän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="1501" type="textblock" ulx="1861" uly="1439">
        <line lrx="2926" lry="1501" ulx="1861" uly="1439">Kriminalität, Schattenwirtschaft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1592" type="textblock" ulx="377" uly="1526">
        <line lrx="1492" lry="1592" ulx="377" uly="1526">gen zwischen Migration und Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2311" lry="1578" type="textblock" ulx="1862" uly="1526">
        <line lrx="2311" lry="1578" ulx="1862" uly="1526">Schwarzmärkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="486" lry="1662" type="textblock" ulx="378" uly="1608">
        <line lrx="486" lry="1662" ulx="378" uly="1608">lıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="1680" type="textblock" ulx="1776" uly="1613">
        <line lrx="2636" lry="1680" ulx="1776" uly="1613">5. Folgen und Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="1764" type="textblock" ulx="378" uly="1696">
        <line lrx="1373" lry="1764" ulx="378" uly="1696">Migration, städtische Umwelt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1054" lry="1839" type="textblock" ulx="377" uly="1785">
        <line lrx="1054" lry="1839" ulx="377" uly="1785">„normale‘‘ Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2203" type="textblock" ulx="297" uly="2095">
        <line lrx="945" lry="2203" ulx="297" uly="2095">1l. Einführung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2417" type="textblock" ulx="291" uly="2324">
        <line lrx="3021" lry="2417" ulx="291" uly="2324">Werden heute Zusammenhänge zwischen Migration und Kriminalität the-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2520" type="textblock" ulx="290" uly="2434">
        <line lrx="3022" lry="2520" ulx="290" uly="2434">matisiert, so scheint jedenfalls eines klar zu sein: Es handelt sich um ein äu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2626" type="textblock" ulx="291" uly="2527">
        <line lrx="3021" lry="2626" ulx="291" uly="2527">ßerst komplexes Thema’. Dies gilt natürlich vor allem dann, wenn die Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2729" type="textblock" ulx="290" uly="2638">
        <line lrx="3021" lry="2729" ulx="290" uly="2638">wirkungen der Migration auf mittel- und langfristige Kriminalitätstrends ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2817" type="textblock" ulx="290" uly="2742">
        <line lrx="3021" lry="2817" ulx="290" uly="2742">gebildet werden sollen. Dabei werden offenbar nicht bloß Gedanken an eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2934" type="textblock" ulx="289" uly="2855">
        <line lrx="3021" lry="2934" ulx="289" uly="2855">„Neue (und mittlerweile alte) Unübersichtlichkeit‘‘ moderner Gesellschaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3041" type="textblock" ulx="289" uly="2947">
        <line lrx="3020" lry="3041" ulx="289" uly="2947">aktiviert. Denn die Debatte legt auch eine neue Unsicherheit nahe, die frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3128" type="textblock" ulx="290" uly="3047">
        <line lrx="3020" lry="3128" ulx="290" uly="3047">lich ebenfalls eine alte ist. Die Unsicherheit verweist auf die im sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3250" type="textblock" ulx="290" uly="3153">
        <line lrx="3020" lry="3250" ulx="290" uly="3153">Wandel selbst liegenden Probleme der Vorhersage der Richtung der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3353" type="textblock" ulx="289" uly="3261">
        <line lrx="3020" lry="3353" ulx="289" uly="3261">sammenhänge und der Größenordnungen zukünftiger Bewegungen. Ähnlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3458" type="textblock" ulx="287" uly="3359">
        <line lrx="3020" lry="3458" ulx="287" uly="3359">den Versuchen der Vorhersage der Entwicklung und Bewegung der Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3561" type="textblock" ulx="287" uly="3468">
        <line lrx="3020" lry="3561" ulx="287" uly="3468">nalıtät insgesamt sowie den Versuchen der Diagnose des Zustandes der Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3665" type="textblock" ulx="288" uly="3574">
        <line lrx="3022" lry="3665" ulx="288" uly="3574">ganisierten Kriminalität verkomplizieren sich natürlich auch im Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3770" type="textblock" ulx="287" uly="3668">
        <line lrx="3021" lry="3770" ulx="287" uly="3668">hang „Migration und Kriminalität‘“ die Dinge, wenn Grundfragen der sozia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3874" type="textblock" ulx="290" uly="3773">
        <line lrx="3022" lry="3874" ulx="290" uly="3773">len Integration, der nationalen Identität und ähnliches in die Vorhersage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3978" type="textblock" ulx="288" uly="3880">
        <line lrx="3021" lry="3978" ulx="288" uly="3880">einbezogen werden sollen. Geht es dann noch um die Prognose der durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4083" type="textblock" ulx="287" uly="3996">
        <line lrx="3023" lry="4083" ulx="287" uly="3996">Mutmaßliche Umweltkatastrophen, mutmaßliche Kriege und mutmaßliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4301" type="textblock" ulx="343" uly="4218">
        <line lrx="3024" lry="4301" ulx="343" uly="4218">1 Wittkämper, G.: Migration und ihre Wirkungen auf die gesellschaftliche Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4387" type="textblock" ulx="406" uly="4313">
        <line lrx="3022" lry="4387" ulx="406" uly="4313">und das Kriminalitätsaufkommen. In: Bundeskriminalamt (Hrsg.): Moderne Sicherheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2368" lry="4473" type="textblock" ulx="406" uly="4404">
        <line lrx="2368" lry="4473" ulx="406" uly="4404">Strategıen gegen das Verbrechen. Wiesbaden 1999, S. 71-90, S. 71.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="204" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_204">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_204.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="226" type="textblock" ulx="305" uly="164">
        <line lrx="422" lry="226" ulx="305" uly="164">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="245" type="textblock" ulx="1321" uly="164">
        <line lrx="2027" lry="245" ulx="1321" uly="164">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="437" type="textblock" ulx="297" uly="354">
        <line lrx="3022" lry="437" ulx="297" uly="354">Bürgerkriege auszulösenden Wanderungs- und Fluchtbewegungen, ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="541" type="textblock" ulx="295" uly="458">
        <line lrx="3018" lry="541" ulx="295" uly="458">um die mutmaßlichen Größenordnungen der zur Wanderung mutmaßlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="645" type="textblock" ulx="295" uly="564">
        <line lrx="3019" lry="645" ulx="295" uly="564">bereiten oder gezwungenen Bevölkerungsgruppen, dann wird nicht bloß er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="748" type="textblock" ulx="293" uly="668">
        <line lrx="3022" lry="748" ulx="293" uly="668">kennbar, dass die hierin liegenden Unsicherheiten enorm sind und ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="854" type="textblock" ulx="293" uly="772">
        <line lrx="3019" lry="854" ulx="293" uly="772">durch die Sımulation von Zukunftsbildern oder besser „Bedrohungsszena-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="958" type="textblock" ulx="292" uly="876">
        <line lrx="3021" lry="958" ulx="292" uly="876">rien‘“ nıcht geringer werden. Die Aussagen schließen dann gerne iın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1063" type="textblock" ulx="293" uly="980">
        <line lrx="3018" lry="1063" ulx="293" uly="980">Form von Bekenntnissen und leisten einer eher bekennenden Betrachtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="1166" type="textblock" ulx="292" uly="1084">
        <line lrx="2658" lry="1166" ulx="292" uly="1084">Vorschub, die gerade ın der Kriminologie eine lange Tradition hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1344" type="textblock" ulx="291" uly="1261">
        <line lrx="3016" lry="1344" ulx="291" uly="1261">Nach wıie vor wird ın Deutschland der mit Migration und Kriminalität ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1447" type="textblock" ulx="291" uly="1365">
        <line lrx="3017" lry="1447" ulx="291" uly="1365">sprochene Sachverhalt unter dem Konzept der sog. Ausländerkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1552" type="textblock" ulx="288" uly="1468">
        <line lrx="3016" lry="1552" ulx="288" uly="1468">behandelt. Das Konzept ist freilich weder klar noch theoretisch überhaupt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1655" type="textblock" ulx="288" uly="1573">
        <line lrx="3015" lry="1655" ulx="288" uly="1573">dazu geeignet, die Zusammenhänge zwischen Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1760" type="textblock" ulx="289" uly="1678">
        <line lrx="3015" lry="1760" ulx="289" uly="1678">angemessen zu verarbeiten. Aus ausländischer Perspektive wird dies seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1863" type="textblock" ulx="290" uly="1782">
        <line lrx="3014" lry="1863" ulx="290" uly="1782">längerer Zeit notiert und ferner angemerkt, dass sich die Ausländerkrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1967" type="textblock" ulx="291" uly="1886">
        <line lrx="3015" lry="1967" ulx="291" uly="1886">lıtät zu einem conceptual hold all entwickelt hat, mit dem im wesentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2072" type="textblock" ulx="287" uly="1990">
        <line lrx="3014" lry="2072" ulx="287" uly="1990">die Bedrohung „innerer Sicherheit‘“ als externe Bedrohung konstruiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1010" lry="2157" type="textblock" ulx="287" uly="2076">
        <line lrx="1010" lry="2157" ulx="287" uly="2076">kommuniziert wird®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2355" type="textblock" ulx="286" uly="2272">
        <line lrx="3012" lry="2355" ulx="286" uly="2272">Jedoch haben die deutschen und europäischen Forschungen in den letzten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2460" type="textblock" ulx="285" uly="2377">
        <line lrx="3012" lry="2460" ulx="285" uly="2377">zwel Jahrzehnten durchaus eine Vielzahl von Befunden zusammengetragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2564" type="textblock" ulx="285" uly="2481">
        <line lrx="3014" lry="2564" ulx="285" uly="2481">die als Ausgangspunkt für die Analyse von Zusammenhängen zwischen Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="2667" type="textblock" ulx="285" uly="2569">
        <line lrx="2151" lry="2667" ulx="285" uly="2569">gration und Kriminalität verwendet werden können’”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2784" lry="3019" type="textblock" ulx="284" uly="2919">
        <line lrx="2784" lry="3019" ulx="284" uly="2919">2. Forschungsbefunde zu Zusammenhängen zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="3146" type="textblock" ulx="403" uly="3048">
        <line lrx="1706" lry="3146" ulx="403" uly="3048">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3360" type="textblock" ulx="283" uly="3277">
        <line lrx="3010" lry="3360" ulx="283" uly="3277">Der Forschungsstand weist zunächst nach, dass einige Migrantengruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3464" type="textblock" ulx="282" uly="3381">
        <line lrx="3012" lry="3464" ulx="282" uly="3381">sehr viel höhere Kriminalitätsbelastungsziffern beobachten lassen als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3568" type="textblock" ulx="283" uly="3469">
        <line lrx="3011" lry="3568" ulx="283" uly="3469">Mehrheitsbevölkerung“. Sodann gilt jedoch auch, dass verschiedene Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3673" type="textblock" ulx="281" uly="3591">
        <line lrx="3012" lry="3673" ulx="281" uly="3591">grantengruppen entweder eine vergleichbare, teils sogar eine niedrigere Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3852" type="textblock" ulx="330" uly="3784">
        <line lrx="3011" lry="3852" ulx="330" uly="3784">2 Zedner, L.: In Pursuit of the Vernacular: Comparıng Law and Order Discourse ın Britain</line>
      </zone>
      <zone lrx="2348" lry="3938" type="textblock" ulx="400" uly="3871">
        <line lrx="2348" lry="3938" ulx="400" uly="3871">and Germany. Social &amp; Legal Studies 4(1995), S. 517-534, S. 523.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4026" type="textblock" ulx="330" uly="3958">
        <line lrx="3010" lry="4026" ulx="330" uly="3958">3 Tonry, M. (Ed.): Ethnicity, Crime, and Immigration. Comparative and Cross-National</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4113" type="textblock" ulx="401" uly="4045">
        <line lrx="3013" lry="4113" ulx="401" uly="4045">Perspectives. Chicago, London 1997; Palıdda, S. (Ed.): Delit d’immigration. Immigrant</line>
      </zone>
      <zone lrx="1264" lry="4198" type="textblock" ulx="401" uly="4132">
        <line lrx="1264" lry="4198" ulx="401" uly="4132">Delinquency. Bruxelles 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4286" type="textblock" ulx="326" uly="4219">
        <line lrx="3010" lry="4286" ulx="326" uly="4219">4 Tonry, M.: A Comparatıve Perspective on Minority Groups, Crime, and Criminal Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4372" type="textblock" ulx="399" uly="4306">
        <line lrx="3011" lry="4372" ulx="399" uly="4306">stice. European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice 6(1998), pp. 60-</line>
      </zone>
      <zone lrx="479" lry="4444" type="textblock" ulx="399" uly="4394">
        <line lrx="479" lry="4444" ulx="399" uly="4394">73.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="205" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_205">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_205.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2158" lry="274" type="textblock" ulx="1181" uly="192">
        <line lrx="2158" lry="274" ulx="1181" uly="192">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="257" type="textblock" ulx="2896" uly="195">
        <line lrx="3013" lry="257" ulx="2896" uly="195">897</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="466" type="textblock" ulx="290" uly="384">
        <line lrx="3015" lry="466" ulx="290" uly="384">minalitätsbelastung als die Wohnbevölkerung aufweisen. Freilich sınd die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="571" type="textblock" ulx="291" uly="488">
        <line lrx="3016" lry="571" ulx="291" uly="488">gegenwärtigen polizeilichen Informationssysteme nicht für komparative</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="675" type="textblock" ulx="290" uly="593">
        <line lrx="3016" lry="675" ulx="290" uly="593">Analysen geeignet. Abbildung 1 weist die Anteile der ausländischen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="779" type="textblock" ulx="290" uly="697">
        <line lrx="3015" lry="779" ulx="290" uly="697">dächtigen an Tötungsdelikten für verschiedene europäische Länder aus. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="883" type="textblock" ulx="290" uly="801">
        <line lrx="3018" lry="883" ulx="290" uly="801">Daten ergeben ganz erhebliche Unterschiede, die aber kaum interpretierbar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="987" type="textblock" ulx="291" uly="905">
        <line lrx="3016" lry="987" ulx="291" uly="905">sind. Denn offensichtlich spielen für diese Unterschiede nicht nur Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1090" type="textblock" ulx="291" uly="1010">
        <line lrx="3016" lry="1090" ulx="291" uly="1010">schiede in der Zusammensetzung der ausländischen Populationen eine er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1194" type="textblock" ulx="289" uly="1110">
        <line lrx="3016" lry="1194" ulx="289" uly="1110">hebliche Rolle (ferner natürlich Unterschiede in der polizeistatistischen Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1299" type="textblock" ulx="292" uly="1214">
        <line lrx="3016" lry="1299" ulx="292" uly="1214">fassung von Tötungsdelikten), sondern auch die zwischen den Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1403" type="textblock" ulx="290" uly="1319">
        <line lrx="3014" lry="1403" ulx="290" uly="1319">ebenso erheblichen Unterschiede in Einbürgerungsgesetzen und -praktiken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1507" type="textblock" ulx="290" uly="1423">
        <line lrx="3018" lry="1507" ulx="290" uly="1423">die im Hinblick auf die Verwendung der Staatsangehörigkeit als Indikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1611" type="textblock" ulx="289" uly="1527">
        <line lrx="3019" lry="1611" ulx="289" uly="1527">der ethnischen Zugehörigkeit zu sehr unterschiedlicher Unterschätzung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2065" lry="1715" type="textblock" ulx="290" uly="1631">
        <line lrx="2065" lry="1715" ulx="290" uly="1631">Größenordnungen Tatverdächtiger führen dürften.</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1811" type="textblock" ulx="396" uly="1766">
        <line lrx="458" lry="1811" ulx="396" uly="1766">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="1964" type="textblock" ulx="397" uly="1919">
        <line lrx="458" lry="1964" ulx="397" uly="1919">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2117" type="textblock" ulx="394" uly="2072">
        <line lrx="458" lry="2117" ulx="394" uly="2072">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2270" type="textblock" ulx="397" uly="2224">
        <line lrx="458" lry="2270" ulx="397" uly="2224">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2422" type="textblock" ulx="397" uly="2377">
        <line lrx="459" lry="2422" ulx="397" uly="2377">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="2386" type="textblock" ulx="753" uly="2363">
        <line lrx="890" lry="2386" ulx="753" uly="2363">HE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2489" type="textblock" ulx="897" uly="2287">
        <line lrx="1942" lry="2489" ulx="897" uly="2287">w</line>
      </zone>
      <zone lrx="459" lry="2576" type="textblock" ulx="401" uly="2530">
        <line lrx="459" lry="2576" ulx="401" uly="2530">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="2608" type="textblock" ulx="1847" uly="2428">
        <line lrx="2855" lry="2608" ulx="1847" uly="2428">F—'/x*::;rs_/_i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2649" type="textblock" ulx="508" uly="2391">
        <line lrx="1071" lry="2649" ulx="508" uly="2391">l.</line>
      </zone>
      <zone lrx="458" lry="2729" type="textblock" ulx="429" uly="2685">
        <line lrx="458" lry="2729" ulx="429" uly="2685">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2819" type="textblock" ulx="444" uly="2772">
        <line lrx="569" lry="2819" ulx="444" uly="2772">1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="763" lry="2821" type="textblock" ulx="638" uly="2776">
        <line lrx="763" lry="2821" ulx="638" uly="2776">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2821" type="textblock" ulx="832" uly="2776">
        <line lrx="959" lry="2821" ulx="832" uly="2776">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2821" type="textblock" ulx="1028" uly="2776">
        <line lrx="1348" lry="2821" ulx="1028" uly="2776">1986 1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="2820" type="textblock" ulx="1416" uly="2775">
        <line lrx="1541" lry="2820" ulx="1416" uly="2775">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="2820" type="textblock" ulx="1610" uly="2775">
        <line lrx="2115" lry="2820" ulx="1610" uly="2775">1989 1990 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="2820" type="textblock" ulx="2192" uly="2776">
        <line lrx="2318" lry="2820" ulx="2192" uly="2776">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="2820" type="textblock" ulx="2387" uly="2775">
        <line lrx="2513" lry="2820" ulx="2387" uly="2775">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="2820" type="textblock" ulx="2582" uly="2776">
        <line lrx="2708" lry="2820" ulx="2582" uly="2776">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2821" type="textblock" ulx="2778" uly="2776">
        <line lrx="2903" lry="2821" ulx="2778" uly="2776">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="2953" type="textblock" ulx="422" uly="2871">
        <line lrx="1403" lry="2953" ulx="422" uly="2871">—— Deutschland 7 —— Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="2943" type="textblock" ulx="1490" uly="2898">
        <line lrx="1852" lry="2943" ulx="1490" uly="2898">—&amp;— Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="2955" type="textblock" ulx="1937" uly="2898">
        <line lrx="2293" lry="2955" ulx="1937" uly="2898">—— Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="2943" type="textblock" ulx="2381" uly="2899">
        <line lrx="2807" lry="2943" ulx="2381" uly="2899">—— Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="3158" type="textblock" ulx="284" uly="3080">
        <line lrx="2389" lry="3158" ulx="284" uly="3080">Abbildung 1: Anteile ausländischer Tatverdächtiger an Tötungsdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="3244" type="textblock" ulx="685" uly="3177">
        <line lrx="2845" lry="3244" ulx="685" uly="3177">Quelle: International Police Organization: International Crime Statistics.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1009" lry="3316" type="textblock" ulx="688" uly="3265">
        <line lrx="1009" lry="3316" ulx="688" uly="3265">1983-1995.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3509" type="textblock" ulx="289" uly="3413">
        <line lrx="3019" lry="3509" ulx="289" uly="3413">Migranten bzw. Immigranten der ersten Generation waren jedenfalls in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3613" type="textblock" ulx="288" uly="3515">
        <line lrx="3018" lry="3613" ulx="288" uly="3515">klassischen „Gastarbeiterländern‘“ Westeuropas weniger kriminalitätsbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3718" type="textblock" ulx="290" uly="3631">
        <line lrx="3022" lry="3718" ulx="290" uly="3631">Stet als die der 2. und 3. Generation bzw. Migrantengruppen, die ab den 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3804" type="textblock" ulx="289" uly="3723">
        <line lrx="3019" lry="3804" ulx="289" uly="3723">und 90er Jahren einwanderten”. Eine Ausnahme hiervon scheint Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3927" type="textblock" ulx="289" uly="3829">
        <line lrx="3019" lry="3927" ulx="289" uly="3829">darzustellen, wo mitgeteilt wird, dass die Folgegenerationen der Arbeitsmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4031" type="textblock" ulx="290" uly="3948">
        <line lrx="3023" lry="4031" ulx="290" uly="3948">granten ım Vergleich zur Mehrheitsbevölkerung sowie im Vergleich zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4135" type="textblock" ulx="289" uly="4036">
        <line lrx="3022" lry="4135" ulx="289" uly="4036">Erstgeneration der Einwanderer wenig auffällig sind. Dies wird tentativ mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4313" type="textblock" ulx="339" uly="4235">
        <line lrx="3001" lry="4313" ulx="339" uly="4235">5 Albrecht, H.-J.: Ethnic Minorities, Crime and Criminal Justice in Germany. Tonry, M</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4403" type="textblock" ulx="408" uly="4326">
        <line lrx="3020" lry="4403" ulx="408" uly="4326">(Edit.): Ethnicity, Crime and Immigration. Comparative and Cross National Perspecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1541" lry="4489" type="textblock" ulx="408" uly="4419">
        <line lrx="1541" lry="4489" ulx="408" uly="4419">ves. Chicago, London 1997, pp. 31-99.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="206" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_206">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_206.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="409" lry="257" type="textblock" ulx="294" uly="195">
        <line lrx="409" lry="257" ulx="294" uly="195">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="2016" lry="276" type="textblock" ulx="1308" uly="195">
        <line lrx="2016" lry="276" ulx="1308" uly="195">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="469" type="textblock" ulx="284" uly="368">
        <line lrx="3011" lry="469" ulx="284" uly="368">erfolgreicher staatlicher Integrationsförderung erklärt”. Von herausragender</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="573" type="textblock" ulx="285" uly="490">
        <line lrx="3008" lry="573" ulx="285" uly="490">Bedeutung für der Einordnung von Zusammenhängen zwischen Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="677" type="textblock" ulx="284" uly="594">
        <line lrx="3008" lry="677" ulx="284" uly="594">und Kriminalıtät sind die Push-und-Pull-Faktoren, die die Migration antrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="780" type="textblock" ulx="282" uly="698">
        <line lrx="3008" lry="780" ulx="282" uly="698">ben, sowie die Migrationsmotive; sehr wichtig scheint dabei, die von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="884" type="textblock" ulx="283" uly="802">
        <line lrx="3006" lry="884" ulx="283" uly="802">Migranten selbst iın Vollzug gesetzten Migrationsprojekte einzubeziehen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="988" type="textblock" ulx="282" uly="906">
        <line lrx="3007" lry="988" ulx="282" uly="906">denn die individuell oder kollektiv entworfenen und getragenen Vorstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1090" type="textblock" ulx="282" uly="1009">
        <line lrx="3007" lry="1090" ulx="282" uly="1009">gen über Emigrations- und Immigrationsabläufe und -ziele werden für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1195" type="textblock" ulx="283" uly="1113">
        <line lrx="3006" lry="1195" ulx="283" uly="1113">Erklärung der auf Integration und Abweichung bezogenen Sachverhalte von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1299" type="textblock" ulx="282" uly="1217">
        <line lrx="3006" lry="1299" ulx="282" uly="1217">entscheidender Bedeutung sein. Die meisten Migranten haben sodann eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1405" type="textblock" ulx="279" uly="1321">
        <line lrx="3006" lry="1405" ulx="279" uly="1321">prekäre und partiell marginale soziale und ökonomische Positionierung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1508" type="textblock" ulx="279" uly="1426">
        <line lrx="3005" lry="1508" ulx="279" uly="1426">den Einwanderungsgesellschaften gemeinsam. Jedoch sind sozial und öko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1613" type="textblock" ulx="278" uly="1530">
        <line lrx="3008" lry="1613" ulx="278" uly="1530">nomisch strukturell gleich oder ähnlich plazierte Migrantengruppen von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1716" type="textblock" ulx="279" uly="1634">
        <line lrx="3005" lry="1716" ulx="279" uly="1634">Kriminalitätsbelastung her gesehen sehr unterschiedlich einzuordnen; dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1819" type="textblock" ulx="279" uly="1738">
        <line lrx="3003" lry="1819" ulx="279" uly="1738">gilt sowohl was die Struktur als auch was das Ausmaß der Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1924" type="textblock" ulx="280" uly="1842">
        <line lrx="3005" lry="1924" ulx="280" uly="1842">lastung betrifft. Der soziale und ökonomische Wandel der letzten Jahrzehnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2030" type="textblock" ulx="278" uly="1931">
        <line lrx="3005" lry="2030" ulx="278" uly="1931">hat ferner sehr zum Nachteil der Migranten gewirkt;’ Migranten des 19. und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2133" type="textblock" ulx="278" uly="2052">
        <line lrx="3007" lry="2133" ulx="278" uly="2052">20. Jahrhunderts haben ın aller Regel auf den untersten Stufen sozialer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2238" type="textblock" ulx="277" uly="2156">
        <line lrx="3005" lry="2238" ulx="277" uly="2156">ökonomischer Leitern begonnen und sich dann über verschiedene Genera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2344" type="textblock" ulx="276" uly="2243">
        <line lrx="3004" lry="2344" ulx="276" uly="2243">tionen hinaufgearbeitet.” Derartige, über mehrere Generationen hinweg er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2447" type="textblock" ulx="278" uly="2365">
        <line lrx="3004" lry="2447" ulx="278" uly="2365">folgende erfolgreiche Eingliederungen ganzer Gruppen — wie noch zu Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2550" type="textblock" ulx="276" uly="2469">
        <line lrx="3003" lry="2550" ulx="276" uly="2469">gınn des 20. Jahrhunderts zu beobachten war — finden heute offensichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2655" type="textblock" ulx="275" uly="2573">
        <line lrx="3004" lry="2655" ulx="275" uly="2573">nicht mehr statt, oder bedürfen ganz erheblicher Investitionen in die Beseiti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2758" type="textblock" ulx="274" uly="2676">
        <line lrx="3004" lry="2758" ulx="274" uly="2676">gung spezifischer, die Integration erschwerender Lebensbereiche. Insbeson-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2863" type="textblock" ulx="274" uly="2781">
        <line lrx="3003" lry="2863" ulx="274" uly="2781">dere das weitgehende Verschwinden unqualifizierter Arbeit und die hier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2967" type="textblock" ulx="273" uly="2885">
        <line lrx="3003" lry="2967" ulx="273" uly="2885">durch gekennzeichnete Umformung der Industriegesellschaften haben die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3070" type="textblock" ulx="276" uly="2989">
        <line lrx="3003" lry="3070" ulx="276" uly="2989">Einstiegsmöglichkeiten ın die Arbeitsmärkte und damit wesentliche Bedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3176" type="textblock" ulx="273" uly="3093">
        <line lrx="3003" lry="3176" ulx="273" uly="3093">gungen tradıtioneller Integration drastisch verändert. Ferner hat der politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3280" type="textblock" ulx="274" uly="3198">
        <line lrx="3003" lry="3280" ulx="274" uly="3198">sche Wandel ın Europa beträchtliche Veränderungen ın den rechtlichen Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3384" type="textblock" ulx="272" uly="3302">
        <line lrx="3002" lry="3384" ulx="272" uly="3302">grations- und Immigrationsbedingungen hervorgerufen. Während in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3488" type="textblock" ulx="273" uly="3406">
        <line lrx="3006" lry="3488" ulx="273" uly="3406">60er und 70er Jahren der größere Teil der Immigranten zunächst in legaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3593" type="textblock" ulx="272" uly="3510">
        <line lrx="3003" lry="3593" ulx="272" uly="3510">Art und Weise einreiste und verblieb, verweist der Legalstatus heute entwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3698" type="textblock" ulx="271" uly="3615">
        <line lrx="3003" lry="3698" ulx="271" uly="3615">der auf unmittelbar entstehende Illegalıtät der Einwanderung und des Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3801" type="textblock" ulx="272" uly="3720">
        <line lrx="3003" lry="3801" ulx="272" uly="3720">enthalts oder auf prekäre Zwischenformen wie den Asyl- oder Duldungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4055" type="textblock" ulx="320" uly="3987">
        <line lrx="2985" lry="4055" ulx="320" uly="3987">6 Martens, P.L.: Immigrants, Crime, and Criminal Justice ın Sweden. In: Tonry, M</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4142" type="textblock" ulx="390" uly="4074">
        <line lrx="3004" lry="4142" ulx="390" uly="4074">(Hrsg.): Ethnicity, Crime, and Immigration. Comparative and Cross-National Perspecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="4229" type="textblock" ulx="389" uly="4162">
        <line lrx="1807" lry="4229" ulx="389" uly="4162">ves. Chicago, London, 1997, S. 183-256, S. 183.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="4316" type="textblock" ulx="320" uly="4249">
        <line lrx="2244" lry="4316" ulx="320" uly="4249">7 Wilson, W.J.: When Work Disappears. New York: Knopf 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4403" type="textblock" ulx="320" uly="4336">
        <line lrx="3001" lry="4403" ulx="320" uly="4336">8 Portes, A.: La Mondialisation Par Le Bas. In: Bourdieu, P. (Hrsg.): Delits d’immigration.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2510" lry="4487" type="textblock" ulx="388" uly="4423">
        <line lrx="2510" lry="4487" ulx="388" uly="4423">Actes de la Recherche en Sciences Socıiales. 129 (1999), S. 15-25, S. 23.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="207" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_207">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_207.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2148" lry="277" type="textblock" ulx="1173" uly="197">
        <line lrx="2148" lry="277" ulx="1173" uly="197">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="265" type="textblock" ulx="2886" uly="203">
        <line lrx="3003" lry="265" ulx="2886" uly="203">199</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="473" type="textblock" ulx="282" uly="386">
        <line lrx="3005" lry="473" ulx="282" uly="386">status, dıe ıhrerseıts wiederum mit erheblichen Kriminalisierungsrisiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="573" type="textblock" ulx="281" uly="490">
        <line lrx="3008" lry="573" ulx="281" uly="490">ausgelegt sınd. Die europäische Migration war schließlich bis in die 80er</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="681" type="textblock" ulx="280" uly="595">
        <line lrx="3004" lry="681" ulx="280" uly="595">Jahre durch (erwünschte und geförderte) Arbeitsmigration bzw. post-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="785" type="textblock" ulx="281" uly="698">
        <line lrx="3003" lry="785" ulx="281" uly="698">koloniale Beziehungen zwischen Emigrations- und Immigrationsregionen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="888" type="textblock" ulx="280" uly="803">
        <line lrx="3004" lry="888" ulx="280" uly="803">geprägt. Die europäische Migration stellt sich heute jedoch ganz wesentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="992" type="textblock" ulx="280" uly="906">
        <line lrx="3002" lry="992" ulx="280" uly="906">als durch politische Krisen und Transformationsprozesse bedingte uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1093" type="textblock" ulx="279" uly="1009">
        <line lrx="3003" lry="1093" ulx="279" uly="1009">wünschte innereuropäische Immigration bzw. Migration aus Anrainerstaaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1201" type="textblock" ulx="278" uly="1103">
        <line lrx="3002" lry="1201" ulx="278" uly="1103">der Europäischen Union in Nordafrika und Zentral- und Südosteuropa dar.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1299" type="textblock" ulx="280" uly="1217">
        <line lrx="3014" lry="1299" ulx="280" uly="1217">Die Migrationsströme Europas zielen selbstverständlich nach wie vor auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1399" type="textblock" ulx="277" uly="1320">
        <line lrx="3002" lry="1399" ulx="277" uly="1320">die Großstädte und damit auf einen Raum, der zunehmend durch soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1514" type="textblock" ulx="279" uly="1425">
        <line lrx="3002" lry="1514" ulx="279" uly="1425">Probleme aller Art geprägt ist. Im übrigen sind bedeutsame Veränderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1611" type="textblock" ulx="276" uly="1528">
        <line lrx="3002" lry="1611" ulx="276" uly="1528">der Migrantenstruktur festzustellen. Während natürlich insbesondere die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1716" type="textblock" ulx="276" uly="1634">
        <line lrx="3001" lry="1716" ulx="276" uly="1634">Arbeitsmigranten der 50- und 60er Jahre ländlicher Herkunft waren, sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1824" type="textblock" ulx="277" uly="1738">
        <line lrx="2998" lry="1824" ulx="277" uly="1738">Migranten der 90er Jahre wohl in erheblichem Umfang städtischer Herkunft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1930" type="textblock" ulx="275" uly="1842">
        <line lrx="3001" lry="1930" ulx="275" uly="1842">Teilweise lässt sich dann ein Trend von linearer hin zu zirkulärer Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2032" type="textblock" ulx="275" uly="1944">
        <line lrx="3000" lry="2032" ulx="275" uly="1944">beobachten, wobei hier insbesondere Auswirkungen auf dauerhafte Sess-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2137" type="textblock" ulx="275" uly="2048">
        <line lrx="3001" lry="2137" ulx="275" uly="2048">haftigkeit und damit Integrationsbedingungen angesprochen werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2243" type="textblock" ulx="276" uly="2154">
        <line lrx="3002" lry="2243" ulx="276" uly="2154">Migration der Neuzeit hat Netzwerke von ethnischen Beziehungen entste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2344" type="textblock" ulx="273" uly="2256">
        <line lrx="3005" lry="2344" ulx="273" uly="2256">hen lassen, die, ausgehend von punktuellen Ansätzen in den 60er und 70er</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2450" type="textblock" ulx="273" uly="2362">
        <line lrx="3000" lry="2450" ulx="273" uly="2362">Jahren, heute über die europäischen Grenzen hinweg reichen. Hiermit ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2554" type="textblock" ulx="274" uly="2456">
        <line lrx="3001" lry="2554" ulx="274" uly="2456">stehen neue Formen einer „transnational community“,10 freilich auch neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2659" type="textblock" ulx="273" uly="2570">
        <line lrx="3001" lry="2659" ulx="273" uly="2570">„Rückzugsräume“‘, die durch wenig Kontrolle und Integration gekennzeich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2758" type="textblock" ulx="273" uly="2675">
        <line lrx="3000" lry="2758" ulx="273" uly="2675">net sınd, wie beispw. Albanien, Bosnien, Kosovo, sowie eine drastische Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2865" type="textblock" ulx="272" uly="2777">
        <line lrx="3000" lry="2865" ulx="272" uly="2777">weiterung von Aktionsräumen durch die Nutzung ethnischer Netzwerke im</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="2950" type="textblock" ulx="273" uly="2879">
        <line lrx="1673" lry="2950" ulx="273" uly="2879">Hinblick auf Mobilität und Ressourcen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2503" lry="3317" type="textblock" ulx="269" uly="3209">
        <line lrx="2503" lry="3317" ulx="269" uly="3209">3. Migration, städtische Umwelt und „normale“</line>
      </zone>
      <zone lrx="978" lry="3425" type="textblock" ulx="391" uly="3345">
        <line lrx="978" lry="3425" ulx="391" uly="3345">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3665" type="textblock" ulx="271" uly="3568">
        <line lrx="3000" lry="3665" ulx="271" uly="3568">Migration ist in weiten Teilen auf großstädtische Räume bezogen. Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3765" type="textblock" ulx="270" uly="3676">
        <line lrx="3000" lry="3765" ulx="270" uly="3676">stellungen, die sich auf Migration und Kriminalität beziehen, sind deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3870" type="textblock" ulx="268" uly="3784">
        <line lrx="2999" lry="3870" ulx="268" uly="3784">quer durch Europa auf großstädtische Bereiche konzentriert. In Holland stel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3979" type="textblock" ulx="270" uly="3878">
        <line lrx="3000" lry="3979" ulx="270" uly="3878">len beispielsweise immigranten heute insgesamt ein Drittel der jungen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4232" type="textblock" ulx="315" uly="4152">
        <line lrx="3000" lry="4232" ulx="315" uly="4152">9 Reyneri, E. u.a.: Migrants’ Insertion in the Informal Economy, Deviant Behaviour and</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4319" type="textblock" ulx="385" uly="4243">
        <line lrx="3000" lry="4319" ulx="385" uly="4243">the Impact on Receiving Societies. The Comparative Reports. Tables of Contens and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="4389" type="textblock" ulx="385" uly="4332">
        <line lrx="1086" lry="4389" ulx="385" uly="4332">Abstracts. Milano 1999.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1279" lry="4486" type="textblock" ulx="287" uly="4412">
        <line lrx="1279" lry="4486" ulx="287" uly="4412">10 Portes, A.: a.a.O. 1999, S. 23f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="208" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_208">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_208.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="435" lry="268" type="textblock" ulx="309" uly="206">
        <line lrx="435" lry="268" ulx="309" uly="206">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="2037" lry="288" type="textblock" ulx="1331" uly="208">
        <line lrx="2037" lry="288" ulx="1331" uly="208">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="479" type="textblock" ulx="308" uly="379">
        <line lrx="3029" lry="479" ulx="308" uly="379">völkerung''. In Rotterdam dagegen entstammen fast zwei Drittel der Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="585" type="textblock" ulx="307" uly="502">
        <line lrx="3028" lry="585" ulx="307" uly="502">kerung unter 15 Jahren Immigrantengruppen. In Italien konzentrieren sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="690" type="textblock" ulx="310" uly="591">
        <line lrx="3031" lry="690" ulx="310" uly="591">Immigranten auf Rom, Bologna, Mailand und Turin;‘* dasselbe gilt für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="793" type="textblock" ulx="307" uly="710">
        <line lrx="3027" lry="793" ulx="307" uly="710">Griechenland mit der Konzentration des Zuzugs von Immigranten auf Athen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="896" type="textblock" ulx="308" uly="814">
        <line lrx="2992" lry="896" ulx="308" uly="814">und für Portugal mit entsprechenden Schwerpunkten in Lissabon und Porto.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1076" type="textblock" ulx="307" uly="991">
        <line lrx="3027" lry="1076" ulx="307" uly="991">Im Zusammenhang mit der für Migranten registrierten Kriminalität ragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1179" type="textblock" ulx="305" uly="1095">
        <line lrx="3026" lry="1179" ulx="305" uly="1095">gewisse Delikte heraus, so beispielsweise Diebstahl, Betäubungsmittelde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1283" type="textblock" ulx="307" uly="1199">
        <line lrx="3026" lry="1283" ulx="307" uly="1199">lıkte, Gewalt und mit ıllegaler Immigration verbundene Fälschungsstrafta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1387" type="textblock" ulx="304" uly="1285">
        <line lrx="3026" lry="1387" ulx="304" uly="1285">ten.‘” Schließlich ist unübersehbar, dass sich die Migrantengruppen samt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1491" type="textblock" ulx="306" uly="1406">
        <line lrx="3026" lry="1491" ulx="306" uly="1406">ihren jeweiligen Anteilen an der Kriminalität bzw. der Strafjustiz beträcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1594" type="textblock" ulx="305" uly="1510">
        <line lrx="3026" lry="1594" ulx="305" uly="1510">lich unterscheiden. So stehen im Vordergrund der strafrechtlichen Auffäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1699" type="textblock" ulx="305" uly="1615">
        <line lrx="3025" lry="1699" ulx="305" uly="1615">lıgkeiten ın Italıen Populationen aus dem ehemaligen Jugoslawien, Marok-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1803" type="textblock" ulx="302" uly="1702">
        <line lrx="3024" lry="1803" ulx="302" uly="1702">kos sowie Algerien. * In Griechenland steht im Mittelpunkt der Aufmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1908" type="textblock" ulx="303" uly="1823">
        <line lrx="3024" lry="1908" ulx="303" uly="1823">samkeıt seit Beginn der 90er Jahre die albanische Migrantengruppe. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="2013" type="textblock" ulx="303" uly="1928">
        <line lrx="3025" lry="2013" ulx="303" uly="1928">Deutschland sind es die türkische Bevölkerung sowie Aussiedlerjugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2115" type="textblock" ulx="301" uly="2032">
        <line lrx="3024" lry="2115" ulx="301" uly="2032">che, ferner Kosovo-Albaner und Kurden, partiell Afrikaner und Südameri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2222" type="textblock" ulx="301" uly="2136">
        <line lrx="3023" lry="2222" ulx="301" uly="2136">kaner, schließlich Vietnamesen, die in verschiedenen Bereichen illegalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2326" type="textblock" ulx="301" uly="2241">
        <line lrx="3023" lry="2326" ulx="301" uly="2241">Verhaltens die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Andererseits wird durchge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2426" type="textblock" ulx="300" uly="2345">
        <line lrx="3023" lry="2426" ulx="300" uly="2345">hend von Migranten berichtet, die entweder kaum oder doch bloß unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2535" type="textblock" ulx="300" uly="2440">
        <line lrx="3023" lry="2535" ulx="300" uly="2440">durchschnittlich auffallen. Dies sind in Griechenland Filipinos, Ägypter,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2638" type="textblock" ulx="300" uly="2537">
        <line lrx="3024" lry="2638" ulx="300" uly="2537">Afrikaner und Polen.‘” In England gehören hierzu asiatische Migranten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2742" type="textblock" ulx="299" uly="2641">
        <line lrx="3023" lry="2742" ulx="299" uly="2641">gruppen. ° Überall wird bspw. berichtet, dass chinesische Migranten unauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2846" type="textblock" ulx="301" uly="2762">
        <line lrx="3024" lry="2846" ulx="301" uly="2762">fällıg sınd. Freilich lassen sich von den Delikten her gesehen „normale‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2950" type="textblock" ulx="299" uly="2866">
        <line lrx="3022" lry="2950" ulx="299" uly="2866">Kriminalıtät, insbesondere Jugendkriminalität, begangen von Ssesshaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3054" type="textblock" ulx="297" uly="2970">
        <line lrx="3022" lry="3054" ulx="297" uly="2970">Gruppen, Einwanderungskriminalität (Fälschungen, Immigrationsdelikte),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3158" type="textblock" ulx="297" uly="3074">
        <line lrx="3022" lry="3158" ulx="297" uly="3074">die den Prozess des Versuchs der Einwanderung und des Sesshaftwerdens</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3264" type="textblock" ulx="297" uly="3179">
        <line lrx="3023" lry="3264" ulx="297" uly="3179">begleitet, Kriminalıtät von wandernden bzw. grenzüberschreitenden Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3365" type="textblock" ulx="297" uly="3284">
        <line lrx="3023" lry="3365" ulx="297" uly="3284">pen sowie Unterweltkriminalität oder Schwarzmarktkriminalität unterschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="437" lry="3451" type="textblock" ulx="297" uly="3389">
        <line lrx="437" lry="3451" ulx="297" uly="3389">den.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3721" type="textblock" ulx="415" uly="3654">
        <line lrx="3024" lry="3721" ulx="415" uly="3654">Junger-Tas, J.: Juvenile Delinquency: What to Do? The Case of The Netherlands. Fede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="3807" type="textblock" ulx="416" uly="3739">
        <line lrx="1986" lry="3807" ulx="416" uly="3739">ral Sentencing Reporter 11(1999), S. 248-254, S. 249.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3877" type="textblock" ulx="318" uly="3827">
        <line lrx="374" lry="3877" ulx="318" uly="3827">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="3896" type="textblock" ulx="414" uly="3826">
        <line lrx="2563" lry="3896" ulx="414" uly="3826">Barbagli, M.: Immigrazione e criminalita ın Italia. Bologna 1998, S. 54ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="3965" type="textblock" ulx="318" uly="3914">
        <line lrx="373" lry="3965" ulx="318" uly="3914">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1359" lry="3981" type="textblock" ulx="418" uly="3914">
        <line lrx="1359" lry="3981" ulx="418" uly="3914">Barbaglı, M.: a.a.O. 1998, S. 50.</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="4052" type="textblock" ulx="318" uly="4002">
        <line lrx="374" lry="4052" ulx="318" uly="4002">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1776" lry="4068" type="textblock" ulx="415" uly="4001">
        <line lrx="1776" lry="4068" ulx="415" uly="4001">Barbagli, M.: a.a.O. 1998, S. S2ff, Tabelle A9.</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="4140" type="textblock" ulx="317" uly="4090">
        <line lrx="372" lry="4140" ulx="317" uly="4090">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4157" type="textblock" ulx="413" uly="4087">
        <line lrx="3025" lry="4157" ulx="413" uly="4087">Karydis, V.: Criminality or Criminalization of Migrants in Greece? An Attempt at Syn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4244" type="textblock" ulx="414" uly="4175">
        <line lrx="3021" lry="4244" ulx="414" uly="4175">thesis. In: Ruggiero, V., South, N., Taylor, I. (Hrsg.): The New European Criminology.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2782" lry="4330" type="textblock" ulx="414" uly="4263">
        <line lrx="2782" lry="4330" ulx="414" uly="4263">Crime and Socıial Order ın Europe. London, New York 1998, S. 350-367, S. 359.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4418" type="textblock" ulx="316" uly="4349">
        <line lrx="3010" lry="4418" ulx="316" uly="4349">16 Smith, D.: Ethnic Origins, Crime, and Criminal Justice in England and Wales. In: Tonry</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="4504" type="textblock" ulx="415" uly="4438">
        <line lrx="1488" lry="4504" ulx="415" uly="4438">M.: (Hrsg.): a.a.O. 1997, S. 101-182.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="209" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_209">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_209.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2149" lry="332" type="textblock" ulx="1174" uly="249">
        <line lrx="2149" lry="332" ulx="1174" uly="249">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="313" type="textblock" ulx="2879" uly="252">
        <line lrx="2996" lry="313" ulx="2879" uly="252">201</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="523" type="textblock" ulx="281" uly="441">
        <line lrx="3007" lry="523" ulx="281" uly="441">Zur Kriminalitätsbelastung von Migrantengruppen gibt es — jedenfalls aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="628" type="textblock" ulx="281" uly="546">
        <line lrx="3006" lry="628" ulx="281" uly="546">der Perspektive polizeilicher Datenlagen — ın der 2. Hälfte der 90er Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="731" type="textblock" ulx="281" uly="650">
        <line lrx="3006" lry="731" ulx="281" uly="650">keine wesentlichen neuen Erkenntnisse. Sesshafte Immigrantenpopulationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="836" type="textblock" ulx="282" uly="754">
        <line lrx="3006" lry="836" ulx="282" uly="754">sind ın Europa durchschnittlich um das 2- bis 4fache höher belastet als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="939" type="textblock" ulx="281" uly="858">
        <line lrx="3006" lry="939" ulx="281" uly="858">einheimische Bevölkerung. Besondere Aufmerksamkeit finden dabei — wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1043" type="textblock" ulx="280" uly="962">
        <line lrx="3006" lry="1043" ulx="280" uly="962">bereits erwähnt - Gewalt- und Straßendelikte sowie die Betäubungsmittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1147" type="textblock" ulx="281" uly="1066">
        <line lrx="3006" lry="1147" ulx="281" uly="1066">kriminalität, Kriminalitätsphänomene, die auf sensible Sachverhalte verwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1252" type="textblock" ulx="280" uly="1170">
        <line lrx="3006" lry="1252" ulx="280" uly="1170">sen, aber keineswegs die Kriminalitätstruktur dominieren. Jedoch scheint ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1356" type="textblock" ulx="280" uly="1274">
        <line lrx="3006" lry="1356" ulx="280" uly="1274">Deutschland die neuerdings hervorgehobene Kriminalıtät der Spätaussied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1461" type="textblock" ulx="281" uly="1378">
        <line lrx="3005" lry="1461" ulx="281" uly="1378">ler, wie sich einmal anhand der polizeilichen Daten, zum anderen auch an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1565" type="textblock" ulx="278" uly="1482">
        <line lrx="3004" lry="1565" ulx="278" uly="1482">hand von Befragungen ergibt, nicht in dem Maße heraushebungsfähig, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1669" type="textblock" ulx="277" uly="1587">
        <line lrx="3004" lry="1669" ulx="277" uly="1587">partiell Mitte der 90er Jahre angedeutet wurde. So führte beispielsweise die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1772" type="textblock" ulx="277" uly="1691">
        <line lrx="3005" lry="1772" ulx="277" uly="1691">regionale und auf Osnabrück bezogene Auswertung polizeilicher Daten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1877" type="textblock" ulx="278" uly="1793">
        <line lrx="3005" lry="1877" ulx="278" uly="1793">einer fast unerwartet niedrigen und mit der Mehrheitsgruppe vergleichbaren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1982" type="textblock" ulx="279" uly="1883">
        <line lrx="3005" lry="1982" ulx="279" uly="1883">Kriminalitätsbelastung.l7 Denn bei einem Anteıl von 5,39 % an der Gesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2087" type="textblock" ulx="276" uly="2000">
        <line lrx="3005" lry="2087" ulx="276" uly="2000">bevölkerung tragen Spätaussiedler in Höhe von 5,37 % zu den Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2190" type="textblock" ulx="276" uly="2104">
        <line lrx="3005" lry="2190" ulx="276" uly="2104">bei, erwartet werden durfte freilich eine weitaus höhere Belastung, da offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2296" type="textblock" ulx="278" uly="2209">
        <line lrx="3006" lry="2296" ulx="278" uly="2209">sıchtlich eine Gruppe junger Spätaussiedler intensiv in die Drogenkonsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2400" type="textblock" ulx="277" uly="2299">
        <line lrx="3005" lry="2400" ulx="277" uly="2299">mentenszene der Region Osnabrück integriert ist; * im übrigen sind die Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2503" type="textblock" ulx="276" uly="2420">
        <line lrx="3002" lry="2503" ulx="276" uly="2420">terschiede in der sozio-ökonomischen Positionierung zu berücksichtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2609" type="textblock" ulx="278" uly="2521">
        <line lrx="3006" lry="2609" ulx="278" uly="2521">Warum angesichts dieser Sachlage nunmehr Aussiedler in der niedersächsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2712" type="textblock" ulx="277" uly="2626">
        <line lrx="3006" lry="2712" ulx="277" uly="2626">Schen Polizeilichen Kriminalstatistik gesondert erfasst werden sollen, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2817" type="textblock" ulx="277" uly="2729">
        <line lrx="3006" lry="2817" ulx="277" uly="2729">scheint deshalb fragwürdig. Auch hier dürfte freilich das Bekenntnis zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2903" type="textblock" ulx="278" uly="2832">
        <line lrx="1650" lry="2903" ulx="278" uly="2832">Problem die treibende Kraft darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3099" type="textblock" ulx="275" uly="3009">
        <line lrx="3005" lry="3099" ulx="275" uly="3009">Aus der Freiburger Kohortenuntersuchung lässt sich entnehmen, dass sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3204" type="textblock" ulx="275" uly="3111">
        <line lrx="3005" lry="3204" ulx="275" uly="3111">die Gewaltkriminalität junger Aussiedler bis etwa zum Jahr 1993 durchaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3308" type="textblock" ulx="276" uly="3221">
        <line lrx="3005" lry="3308" ulx="276" uly="3221">vergleichbar derjenigen in Deutschland geborener junger Menschen entwik-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3413" type="textblock" ulx="275" uly="3317">
        <line lrx="3008" lry="3413" ulx="275" uly="3317">kelt. In beiden Gruppen werden bis 1990 etwa 7 junge Menschen (im Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3518" type="textblock" ulx="276" uly="3431">
        <line lrx="3006" lry="3518" ulx="276" uly="3431">von 14 bis 21 Jahren) pro 1.000 ihrer Altersgruppe mit Gewaltdelikten regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3622" type="textblock" ulx="277" uly="3530">
        <line lrx="3009" lry="3622" ulx="277" uly="3530">striert. Erst Anfang der 90er Jahre bewegen sich die Belastungszahlen sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3726" type="textblock" ulx="275" uly="3631">
        <line lrx="3006" lry="3726" ulx="275" uly="3631">drastisch auseinander. Während sich die Registrierungsquote der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3831" type="textblock" ulx="278" uly="3735">
        <line lrx="3006" lry="3831" ulx="278" uly="3735">Deutschland geborenen jungen Menschen bei etwa 10/1.000 stabilisiert, lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3935" type="textblock" ulx="276" uly="3846">
        <line lrx="3005" lry="3935" ulx="276" uly="3846">gen ın der 2. Hälfte der 90er Jahre die Registrierungsquoten für junge Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4040" type="textblock" ulx="277" uly="3943">
        <line lrx="3004" lry="4040" ulx="277" uly="3943">sıedler über 20/1.000. Die Analyse im einzelnen gibt zu erkennen, dass sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4144" type="textblock" ulx="275" uly="4046">
        <line lrx="3005" lry="4144" ulx="275" uly="4046">die Problematik auf seit Beginn der 90er Jahre immigrierende junge soge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4379" type="textblock" ulx="296" uly="4295">
        <line lrx="3003" lry="4379" ulx="296" uly="4295">17 Hunsicker, E.: Zur Kriminalität der Spätaussiedler. Die Bedeutung des Phänomens am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="4463" type="textblock" ulx="396" uly="4389">
        <line lrx="2704" lry="4463" ulx="396" uly="4389">Beispiel der Stadt Osnabrück. Kriminalistik 53(1999), S. 520-524, S. 520, 522.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="4546" type="textblock" ulx="296" uly="4470">
        <line lrx="1473" lry="4546" ulx="296" uly="4470">18 Hunsicker, E.: a.a.O., 1999, S. 520ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="210" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_210">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_210.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="265" type="textblock" ulx="279" uly="204">
        <line lrx="403" lry="265" ulx="279" uly="204">202</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="282" type="textblock" ulx="1300" uly="201">
        <line lrx="2008" lry="282" ulx="1300" uly="201">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="474" type="textblock" ulx="277" uly="392">
        <line lrx="3000" lry="474" ulx="277" uly="392">nannte „Spätaussiedler‘‘ konzentriert. Damit ist es niıcht der Aussiedlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="579" type="textblock" ulx="276" uly="497">
        <line lrx="3000" lry="579" ulx="276" uly="497">prozess als solcher bzw. die Emigration, sondern offensichtlich die besonde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="684" type="textblock" ulx="276" uly="601">
        <line lrx="3002" lry="684" ulx="276" uly="601">re Lage einer genau definierbaren Gruppe innerhalb der Aussiedler, in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="787" type="textblock" ulx="278" uly="706">
        <line lrx="3000" lry="787" ulx="278" uly="706">sich Integrationsprobleme häufen. Festgestellt werden kann ım übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="890" type="textblock" ulx="277" uly="810">
        <line lrx="2999" lry="890" ulx="277" uly="810">auch, dass in den 80er und 90er Jahren insgesamt eine deutliche Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="994" type="textblock" ulx="276" uly="913">
        <line lrx="3000" lry="994" ulx="276" uly="913">der Tatbegehung in Gruppen zu beobachten ıst. Wiırd kontrolliert, ob und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1098" type="textblock" ulx="277" uly="1016">
        <line lrx="2998" lry="1098" ulx="277" uly="1016">inwieweit das Auseinanderscheren der Belastungsziffern auf mehr Tatbege-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1203" type="textblock" ulx="274" uly="1121">
        <line lrx="2998" lry="1203" ulx="274" uly="1121">hung in größeren Gruppen zurückzuführen ist, so zeigt sich, dass jedenfalls</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1306" type="textblock" ulx="275" uly="1225">
        <line lrx="2999" lry="1306" ulx="275" uly="1225">ein Teil der ım Verlaufe der neunziger Jahre entstehenden Mehrbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1411" type="textblock" ulx="275" uly="1329">
        <line lrx="2999" lry="1411" ulx="275" uly="1329">auf Veränderungen in der Gruppenbegehung von insbesondere Raub- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="1516" type="textblock" ulx="274" uly="1433">
        <line lrx="1961" lry="1516" ulx="274" uly="1433">Körperverletzungsstraftaten zurückzuführen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1693" type="textblock" ulx="272" uly="1611">
        <line lrx="2997" lry="1693" ulx="272" uly="1611">Andererseits fällt die ganz erhebliche Varıation der Kriminalıtätsbelastungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1797" type="textblock" ulx="272" uly="1715">
        <line lrx="2997" lry="1797" ulx="272" uly="1715">zahlen innerhalb einzelner Gruppen von Migranten auf. Die Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1901" type="textblock" ulx="272" uly="1819">
        <line lrx="2998" lry="1901" ulx="272" uly="1819">der Kriminalitätsbelastungsziffern über verschiedene Altersgruppen von Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2007" type="textblock" ulx="272" uly="1924">
        <line lrx="2997" lry="2007" ulx="272" uly="1924">granten und für junge Türken für Kriminalıtät allgemein sowie für Raubde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2110" type="textblock" ulx="273" uly="2028">
        <line lrx="2997" lry="2110" ulx="273" uly="2028">likte ın deutschen Großstädten zeigt eine ganz erhebliche Variationsbreite,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2214" type="textblock" ulx="271" uly="2133">
        <line lrx="2997" lry="2214" ulx="271" uly="2133">die für Raubdelikte zwischen 7 und 5 pro 1.000 der Altersgruppe liegt. Da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2320" type="textblock" ulx="270" uly="2237">
        <line lrx="2997" lry="2320" ulx="270" uly="2237">mit werden auch Muster aufgezeigt, die ganz nachdrücklich für die Notwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2426" type="textblock" ulx="270" uly="2342">
        <line lrx="2990" lry="2426" ulx="270" uly="2342">digkeit der Berücksichtigung des jeweiligen städtischen Kontextes sprechen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2833" type="textblock" ulx="427" uly="2786">
        <line lrx="490" lry="2833" ulx="427" uly="2786">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="2961" type="textblock" ulx="428" uly="2914">
        <line lrx="490" lry="2961" ulx="428" uly="2914">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="3088" type="textblock" ulx="424" uly="3041">
        <line lrx="489" lry="3088" ulx="424" uly="3041">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="3217" type="textblock" ulx="427" uly="3169">
        <line lrx="489" lry="3217" ulx="427" uly="3169">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="1273" lry="3316" type="textblock" ulx="1203" uly="3313">
        <line lrx="1273" lry="3316" ulx="1203" uly="3313">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1961" lry="3325" type="textblock" ulx="1656" uly="3297">
        <line lrx="1961" lry="3325" ulx="1656" uly="3297">—— E</line>
      </zone>
      <zone lrx="374" lry="3339" type="textblock" ulx="327" uly="3054">
        <line lrx="374" lry="3339" ulx="327" uly="3054">KBZ/1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="3365" type="textblock" ulx="426" uly="3296">
        <line lrx="573" lry="3365" ulx="426" uly="3296">Zn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="3445" type="textblock" ulx="1241" uly="3443">
        <line lrx="1287" lry="3445" ulx="1241" uly="3443">wn ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="3472" type="textblock" ulx="433" uly="3425">
        <line lrx="580" lry="3472" ulx="433" uly="3425">107</line>
      </zone>
      <zone lrx="821" lry="3703" type="textblock" ulx="757" uly="3655">
        <line lrx="821" lry="3703" ulx="757" uly="3655">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="3702" type="textblock" ulx="1244" uly="3655">
        <line lrx="1300" lry="3702" ulx="1244" uly="3655">9i</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3701" type="textblock" ulx="1729" uly="3654">
        <line lrx="1792" lry="3701" ulx="1729" uly="3654">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="3701" type="textblock" ulx="2213" uly="3653">
        <line lrx="2273" lry="3701" ulx="2213" uly="3653">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2766" lry="3700" type="textblock" ulx="2702" uly="3653">
        <line lrx="2766" lry="3700" ulx="2702" uly="3653">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="3741" type="textblock" ulx="1375" uly="3739">
        <line lrx="1544" lry="3741" ulx="1375" uly="3739">K n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2749" lry="3840" type="textblock" ulx="777" uly="3738">
        <line lrx="2749" lry="3840" ulx="777" uly="3738">‚B Berlin IM Stuttgart D Duisburg C] Hannover MM Berlin alle Jugendlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="340" lry="4034" type="textblock" ulx="311" uly="4032">
        <line lrx="340" lry="4034" ulx="311" uly="4032">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="4031" type="textblock" ulx="1578" uly="4029">
        <line lrx="1598" lry="4031" ulx="1578" uly="4029">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="4031" type="textblock" ulx="1851" uly="4029">
        <line lrx="1868" lry="4031" ulx="1851" uly="4029">—_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2096" lry="4030" type="textblock" ulx="2077" uly="4029">
        <line lrx="2096" lry="4030" ulx="2077" uly="4029">vm</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4218" type="textblock" ulx="261" uly="4145">
        <line lrx="2988" lry="4218" ulx="261" uly="4145">Abbildung 2: Belastung (pro 1000) junger türkischer Staatsangehöriger mit Raubdelikten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="4303" type="textblock" ulx="680" uly="4234">
        <line lrx="1859" lry="4303" ulx="680" uly="4234">vier deutschen Großstädten 1990 - 1994</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="211" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_211">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_211.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3002" lry="302" type="textblock" ulx="2879" uly="241">
        <line lrx="3002" lry="302" ulx="2879" uly="241">203</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="322" type="textblock" ulx="1174" uly="240">
        <line lrx="2150" lry="322" ulx="1174" uly="240">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="513" type="textblock" ulx="284" uly="431">
        <line lrx="3007" lry="513" ulx="284" uly="431">Die Studie von Steffen zur Entwicklung der Jugendkriminalıtät iın Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="616" type="textblock" ulx="282" uly="535">
        <line lrx="3007" lry="616" ulx="282" uly="535">bzw. in München verweist ebenfalls auf eine herausragende Rolle der Jun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="723" type="textblock" ulx="282" uly="639">
        <line lrx="3010" lry="723" ulx="282" uly="639">gen Migranten für die Entwicklung der Zahl jJugendlicher Tatverdächtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="827" type="textblock" ulx="284" uly="726">
        <line lrx="3006" lry="827" ulx="284" uly="726">insgesamt (freilich nicht für die Entwicklung der Kriminalität selbst).'”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="930" type="textblock" ulx="284" uly="848">
        <line lrx="3006" lry="930" ulx="284" uly="848">Denn die Auswertungen der Daten der bayerischen Polizei zeigen eıne be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1025" type="textblock" ulx="281" uly="953">
        <line lrx="3007" lry="1025" ulx="281" uly="953">trächtliche Zunahme einmal der absoluten, zum anderen der relatıven Bela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1139" type="textblock" ulx="283" uly="1056">
        <line lrx="3007" lry="1139" ulx="283" uly="1056">stungszahlen (letztere gemessen anhand der registrierten Wohnbevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1243" type="textblock" ulx="281" uly="1160">
        <line lrx="3006" lry="1243" ulx="281" uly="1160">rung). Die Zunahme konzentriert sich dabei auf Jugendliche aus dem ehe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1347" type="textblock" ulx="281" uly="1264">
        <line lrx="3006" lry="1347" ulx="281" uly="1264">maligen Jugoslawien und der Türkei, ım übrıgen auf solche Jugendliche, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1451" type="textblock" ulx="281" uly="1368">
        <line lrx="3009" lry="1451" ulx="281" uly="1368">erst seit 1990 zugezogen sind. Hier fallen Gemeinsamkeiten mit den weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1556" type="textblock" ulx="281" uly="1473">
        <line lrx="3004" lry="1556" ulx="281" uly="1473">oben angesprochenen Problemen der Integration der so genannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1659" type="textblock" ulx="280" uly="1578">
        <line lrx="3006" lry="1659" ulx="280" uly="1578">„Spätaussiedler‘“ auf. Offensichtliıch versetzen heutige Immigrationsbedin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1765" type="textblock" ulx="280" uly="1683">
        <line lrx="3005" lry="1765" ulx="280" uly="1683">gungen Neuimmigranten ın eben dieselbe prekäre soziale und ökonomische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1869" type="textblock" ulx="281" uly="1785">
        <line lrx="3004" lry="1869" ulx="281" uly="1785">Lage. Die Zuwächse gelten dann vor allem für zwei spezifische Delikte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1973" type="textblock" ulx="279" uly="1873">
        <line lrx="3005" lry="1973" ulx="279" uly="1873">nämlich die gefährliche Körperverletzung sowie den Raub.“ Es fällt dann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2078" type="textblock" ulx="279" uly="1994">
        <line lrx="3005" lry="2078" ulx="279" uly="1994">auf, dass diese Gewaltdelikte fast ausschließlich in der Gruppe begangen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2182" type="textblock" ulx="278" uly="2099">
        <line lrx="3005" lry="2182" ulx="278" uly="2099">werden (9 von 10 türkischen oder ex-jugoslawischen jugendlichen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2287" type="textblock" ulx="278" uly="2198">
        <line lrx="3004" lry="2287" ulx="278" uly="2198">dächtigen gegenüber 8 aus 10 in der deutschen Gruppe). Dem entspricht es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2391" type="textblock" ulx="278" uly="2306">
        <line lrx="3004" lry="2391" ulx="278" uly="2306">wohl, wenn festgestellt wird, dass auf 200 jugendliche Tatverdächtige (die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2495" type="textblock" ulx="279" uly="2404">
        <line lrx="3005" lry="2495" ulx="279" uly="2404">in einer gesonderten Kriminalaktenanalyse untersucht wurden) 140 Sach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2600" type="textblock" ulx="277" uly="2501">
        <line lrx="3005" lry="2600" ulx="277" uly="2501">verhalte gefährlicher Körperverletzung und Raubes kamen.“' Im übrigen ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2704" type="textblock" ulx="276" uly="2612">
        <line lrx="3004" lry="2704" ulx="276" uly="2612">diese Form jugendlicher Gewalt im öffentlichen bzw. halb-öffentlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2810" type="textblock" ulx="278" uly="2717">
        <line lrx="3001" lry="2810" ulx="278" uly="2717">Raum angesiedelt und spielt sich weitgehend innerhalb der Altersgruppe ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2912" type="textblock" ulx="278" uly="2820">
        <line lrx="3003" lry="2912" ulx="278" uly="2820">Die Erklärung des Zuwachses weist auf sich verändernde Kommunikations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3017" type="textblock" ulx="275" uly="2927">
        <line lrx="3001" lry="3017" ulx="275" uly="2927">und Anzeigestrukturen hin, ohne dass freilich plausibel entwickelt würde,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3122" type="textblock" ulx="274" uly="3037">
        <line lrx="3003" lry="3122" ulx="274" uly="3037">warum sich solche Veränderungen gerade ab Anfang der 90er Jahre und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3227" type="textblock" ulx="273" uly="3129">
        <line lrx="3003" lry="3227" ulx="273" uly="3129">damit in einem extrem kurzen Zeitraum abspielen und wirksam werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3331" type="textblock" ulx="274" uly="3226">
        <line lrx="3002" lry="3331" ulx="274" uly="3226">sollten.“* Neuere Untersuchungen iın der Schweiz verweisen im übrigen dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3437" type="textblock" ulx="273" uly="3341">
        <line lrx="3003" lry="3437" ulx="273" uly="3341">auf, dass wohl im Vergleich der 80er und 90er Jahre von einem Rückgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3539" type="textblock" ulx="272" uly="3441">
        <line lrx="3003" lry="3539" ulx="272" uly="3441">der Anzeigerate auszugehen ist. Dies gilt vor allem auch für Raub und ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3624" type="textblock" ulx="272" uly="3543">
        <line lrx="935" lry="3624" ulx="272" uly="3543">re Gewaltdelikte.“?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4028" type="textblock" ulx="294" uly="3933">
        <line lrx="2998" lry="4028" ulx="294" uly="3933">19 Steffen, W.: Aktuelle Probleme der Jugendkriminalität. In: Bundeskriminalamt (Hrsg.):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="4107" type="textblock" ulx="391" uly="4027">
        <line lrx="2698" lry="4107" ulx="391" uly="4027">Neue Sicherheitsstrategien gegen das Verbrechen. Wiesbaden 1999, S. 91-124.</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="4184" type="textblock" ulx="285" uly="4106">
        <line lrx="715" lry="4184" ulx="285" uly="4106">20 Steffen, W.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="4187" type="textblock" ulx="743" uly="4126">
        <line lrx="1336" lry="4187" ulx="743" uly="4126">a.a.O., 1999, S. 107.</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="4271" type="textblock" ulx="285" uly="4194">
        <line lrx="720" lry="4271" ulx="285" uly="4194">21 Steffen, W.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1387" lry="4274" type="textblock" ulx="746" uly="4213">
        <line lrx="1387" lry="4274" ulx="746" uly="4213">a.a.O., 1999, S. 108ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="4358" type="textblock" ulx="285" uly="4281">
        <line lrx="714" lry="4358" ulx="285" uly="4281">22 Steffen, W:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="4362" type="textblock" ulx="742" uly="4300">
        <line lrx="1335" lry="4362" ulx="742" uly="4300">a.a.O., 1999, S. 109.</line>
      </zone>
      <zone lrx="714" lry="4442" type="textblock" ulx="284" uly="4367">
        <line lrx="714" lry="4442" ulx="284" uly="4367">23 Killias, M,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4456" type="textblock" ulx="749" uly="4386">
        <line lrx="2999" lry="4456" ulx="749" uly="4386">Berruex, T.: Die Anzeige bei der Polizei: Keine Frage des Zufalls. Crnmin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="4532" type="textblock" ulx="390" uly="4472">
        <line lrx="720" lry="4532" ulx="390" uly="4472">Scope nr. 3,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="4541" type="textblock" ulx="745" uly="4475">
        <line lrx="1132" lry="4541" ulx="745" uly="4475">August 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="212" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_212">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_212.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="411" lry="267" type="textblock" ulx="285" uly="206">
        <line lrx="411" lry="267" ulx="285" uly="206">204</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="286" type="textblock" ulx="1308" uly="204">
        <line lrx="2014" lry="286" ulx="1308" uly="204">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="477" type="textblock" ulx="284" uly="395">
        <line lrx="3005" lry="477" ulx="284" uly="395">Gerade im Bereich der Forschungen auf der Basis von Selbstberichtsstudien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="581" type="textblock" ulx="286" uly="500">
        <line lrx="3006" lry="581" ulx="286" uly="500">lassen sich ganz erhebliche Entwicklungen feststellen. Die von offiziellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="686" type="textblock" ulx="285" uly="604">
        <line lrx="3004" lry="686" ulx="285" uly="604">Kriminalıitätserfassungen unabhängige Forschung hat expandiert. Dabei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="773" type="textblock" ulx="283" uly="708">
        <line lrx="3004" lry="773" ulx="283" uly="708">kann freilich his heute kaum von einer konsistenten und übereinstimmenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="893" type="textblock" ulx="284" uly="812">
        <line lrx="3004" lry="893" ulx="284" uly="812">Befundlage ausgegangen werden, denn europaweit lassen sich erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="997" type="textblock" ulx="285" uly="916">
        <line lrx="3004" lry="997" ulx="285" uly="916">Unterschiede auch ın Selbstberichtsstudien nachweisen. Türkische Jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1101" type="textblock" ulx="282" uly="1020">
        <line lrx="3006" lry="1101" ulx="282" uly="1020">che etwa zeigen sich ın holländischen Dunkelfeldstudien vergleichbar mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1206" type="textblock" ulx="281" uly="1124">
        <line lrx="3004" lry="1206" ulx="281" uly="1124">holländischen Jugendlichen, dagegen erscheinen surinamesische Jugendli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1309" type="textblock" ulx="280" uly="1228">
        <line lrx="3004" lry="1309" ulx="280" uly="1228">che etwas überrepräsentiert; beträchtlich überrepräsentiert sınd aber marro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1413" type="textblock" ulx="280" uly="1315">
        <line lrx="3003" lry="1413" ulx="280" uly="1315">kanische Jugendliche sowie Jugendliche aus der Karibik.“* Eine einheitliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1518" type="textblock" ulx="279" uly="1436">
        <line lrx="3005" lry="1518" ulx="279" uly="1436">Tendenz ergibt sich aus ihnen freilich nicht. So belegen die von Mansel/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1622" type="textblock" ulx="280" uly="1540">
        <line lrx="3000" lry="1622" ulx="280" uly="1540">Hurrelmann vorgelegten Daten aus Schülerbefragungen ın den Jahren 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1710" type="textblock" ulx="278" uly="1644">
        <line lrx="3002" lry="1710" ulx="278" uly="1644">und 1996 weder einen deutlichen Unterschied in selbstberichteten Straftaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1832" type="textblock" ulx="277" uly="1750">
        <line lrx="3007" lry="1832" ulx="277" uly="1750">noch eine (der Kriminalstatistik) vergleichbare Entwicklung ım Vergleich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1413" lry="1936" type="textblock" ulx="277" uly="1836">
        <line lrx="1413" lry="1936" ulx="277" uly="1836">achtziger und neunziger Jahre.“”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2113" type="textblock" ulx="276" uly="2032">
        <line lrx="3001" lry="2113" ulx="276" uly="2032">Vor allem aber beeindruckt ın der Interpretation von Selbstberichtsdaten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2217" type="textblock" ulx="278" uly="2136">
        <line lrx="3001" lry="2217" ulx="278" uly="2136">Leichtigkeit, mıt der Valıdiıtätsprobleme ausgeblendet werden. Tatsächlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2321" type="textblock" ulx="276" uly="2240">
        <line lrx="3000" lry="2321" ulx="276" uly="2240">scheint jedoch Vorsicht ratsam, da auch europäische und deutsche Studien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2428" type="textblock" ulx="274" uly="2344">
        <line lrx="3000" lry="2428" ulx="274" uly="2344">nahelegen, nicht ungeprüft von demselben Grad an Validität entlang unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2533" type="textblock" ulx="275" uly="2450">
        <line lrx="3000" lry="2533" ulx="275" uly="2450">schiedlicher ethnischer oder Immigrantengruppen auszugehen. So zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2637" type="textblock" ulx="273" uly="2555">
        <line lrx="3001" lry="2637" ulx="273" uly="2555">beispielsweise die Freiburger Schülerstudien für verschiedene Migranten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2740" type="textblock" ulx="273" uly="2659">
        <line lrx="3000" lry="2740" ulx="273" uly="2659">gruppen einschl. der Aussiedler ın weiten Bereichen leichter bis mittel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2844" type="textblock" ulx="273" uly="2763">
        <line lrx="3000" lry="2844" ulx="273" uly="2763">schwerer, ım übrigen auch bei Delikten ım Freundes-, Bekannten- und Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2949" type="textblock" ulx="272" uly="2867">
        <line lrx="2999" lry="2949" ulx="272" uly="2867">milienkreis, kaum Besonderheiten ın Form von Abweichungen von erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3053" type="textblock" ulx="270" uly="2959">
        <line lrx="2998" lry="3053" ulx="270" uly="2959">teten Häufigkeiten selbstberichteter Kriminalität. Überrepräsentiert scheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3157" type="textblock" ulx="272" uly="3075">
        <line lrx="2997" lry="3157" ulx="272" uly="3075">insbesondere türkische Jugendliche und ferner Jugendliche aus dem ehema-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3262" type="textblock" ulx="272" uly="3180">
        <line lrx="2999" lry="3262" ulx="272" uly="3180">ligen Jugoslawien lediglich ım Bereich von schwersten Formen der Fremd-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3367" type="textblock" ulx="269" uly="3285">
        <line lrx="2998" lry="3367" ulx="269" uly="3285">kriminalıtät. Ob dies tatsächlich Unterschiede in den Verhaltensraten spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3471" type="textblock" ulx="269" uly="3389">
        <line lrx="2995" lry="3471" ulx="269" uly="3389">gelt oder aber Unterschiede ım Antwortverhalten, muss aber offenbleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3575" type="textblock" ulx="271" uly="3493">
        <line lrx="2999" lry="3575" ulx="271" uly="3493">Die Untersuchungen sollten in Zukunft sehr viel stärker als dies bisher getan</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="3679" type="textblock" ulx="268" uly="3598">
        <line lrx="2928" lry="3679" ulx="268" uly="3598">wurde, Valıditätsfragestellungen ın den Mittelpunkt der Forschung rücken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3857" type="textblock" ulx="269" uly="3775">
        <line lrx="2998" lry="3857" ulx="269" uly="3775">Was die Erklärung von Jugend und Gewalt, ansteigender Jugendgewalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3962" type="textblock" ulx="269" uly="3880">
        <line lrx="2999" lry="3962" ulx="269" uly="3880">Migration betrifft, so wird auf die ethnische Heterogenität moderner Gesell-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4067" type="textblock" ulx="267" uly="3985">
        <line lrx="2997" lry="4067" ulx="267" uly="3985">schaften, auf kulturelle Heterogenität, auf das allmähliche Verschwinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="4245" type="textblock" ulx="279" uly="4178">
        <line lrx="1436" lry="4245" ulx="279" uly="4178">24 Junger-Tas, J.: a.a.O., 1999, S. 249.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4332" type="textblock" ulx="278" uly="4264">
        <line lrx="2998" lry="4332" ulx="278" uly="4264">25 Mansel, J., Hurrelmann, K.: Aggressives und Delinquentes Verhalten Jugendlicher ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4420" type="textblock" ulx="384" uly="4351">
        <line lrx="2996" lry="4420" ulx="384" uly="4351">Zeitvergleich. Befunde der „Dunkelfeldforschung,, aus den Jahren 1988, 1990 und 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="4503" type="textblock" ulx="386" uly="4440">
        <line lrx="1396" lry="4503" ulx="386" uly="4440">KZfSS 50(1998), S. 78-109, S. 97.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="213" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_213">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_213.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2133" lry="312" type="textblock" ulx="1158" uly="231">
        <line lrx="2133" lry="312" ulx="1158" uly="231">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="296" type="textblock" ulx="2861" uly="234">
        <line lrx="2984" lry="296" ulx="2861" uly="234">205</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="504" type="textblock" ulx="268" uly="422">
        <line lrx="2990" lry="504" ulx="268" uly="422">unqualifizierter Arbeit und das Ansteigen der Anforderungen in Arbeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="608" type="textblock" ulx="270" uly="526">
        <line lrx="2990" lry="608" ulx="270" uly="526">Beruf verwiesen. Hieraus, so wird geschlossen, folgten Prozesse der Exklu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="712" type="textblock" ulx="270" uly="631">
        <line lrx="2989" lry="712" ulx="270" uly="631">sıon und der sozialen und ökonomischen Marginalisierung, ım übrigen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="816" type="textblock" ulx="270" uly="735">
        <line lrx="2990" lry="816" ulx="270" uly="735">Konzentration von Problemgruppen ın städtischen Teilgebieten. Andere Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="920" type="textblock" ulx="269" uly="839">
        <line lrx="2989" lry="920" ulx="269" uly="839">klärungen heben darauf ab, dass die Kriminalıtät junger Menschen wohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1023" type="textblock" ulx="269" uly="942">
        <line lrx="2993" lry="1023" ulx="269" uly="942">kaum alleine oder auch nur wesentliıch durch Sozialisationsprozesse oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1127" type="textblock" ulx="268" uly="1046">
        <line lrx="2989" lry="1127" ulx="268" uly="1046">mehr oder weniger früh angelegte Dispositionen ım psychischen Bereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1232" type="textblock" ulx="268" uly="1150">
        <line lrx="2990" lry="1232" ulx="268" uly="1150">und ın persönlichen Merkmalen verstanden werden kann. Kriminalität ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1336" type="textblock" ulx="268" uly="1254">
        <line lrx="2988" lry="1336" ulx="268" uly="1254">offensichtlich auch nicht bloß Reaktion auf aktuelle Lebensbedingungen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1439" type="textblock" ulx="268" uly="1358">
        <line lrx="2989" lry="1439" ulx="268" uly="1358">sondern, da es sich um Handlungen handelt, auf Auswahl angelegt, die wie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1544" type="textblock" ulx="267" uly="1460">
        <line lrx="2989" lry="1544" ulx="267" uly="1460">derum sehr stark durch die aus dem jeweiligen sozialen und ökonomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1649" type="textblock" ulx="269" uly="1565">
        <line lrx="2990" lry="1649" ulx="269" uly="1565">Kontext resultierenden Lagen bedingt ist, und damit auch ganz spezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1753" type="textblock" ulx="267" uly="1653">
        <line lrx="2989" lry="1753" ulx="267" uly="1653">Gelegenheitsmustern erfolgt.‘®” Die Forschung zeigt auch — obschon gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1858" type="textblock" ulx="267" uly="1757">
        <line lrx="2989" lry="1858" ulx="267" uly="1757">diese Fragestellung nicht sonderlich gut bearbeitet ist‘’ —, dass die Stärke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1962" type="textblock" ulx="266" uly="1875">
        <line lrx="2991" lry="1962" ulx="266" uly="1875">des Zusammenhangs zwischen individuellen Merkmalen und Delinquenz/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2065" type="textblock" ulx="268" uly="1980">
        <line lrx="2990" lry="2065" ulx="268" uly="1980">Kriminalität durchaus sehr unterschiedlich entlang unterschiedlicher Nach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2170" type="textblock" ulx="265" uly="2081">
        <line lrx="2990" lry="2170" ulx="265" uly="2081">barschaften bzw. sozioökonomischer Randbedingungen ausfallen kann. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2275" type="textblock" ulx="267" uly="2185">
        <line lrx="2990" lry="2275" ulx="267" uly="2185">haben Peeples/Loeber für Pittsburgh nachgewiesen, dass der Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2379" type="textblock" ulx="267" uly="2289">
        <line lrx="2991" lry="2379" ulx="267" uly="2289">hang zwischen Ethnie und Kriminalität lediglich in Arbeitervierteln bzw. in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2479" type="textblock" ulx="267" uly="2384">
        <line lrx="2994" lry="2479" ulx="267" uly="2384">marginalisierten Stadtteilen besteht.“” Wikstrom u. Loeber haben nunmehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2587" type="textblock" ulx="267" uly="2504">
        <line lrx="2992" lry="2587" ulx="267" uly="2504">gezeigt, dass der unmittelbare sozioökonomische Kontext jedenfalls für Jun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2692" type="textblock" ulx="267" uly="2607">
        <line lrx="2988" lry="2692" ulx="267" uly="2607">ge Menschen mit mittleren Ausprägungen individueller Risikofaktoren bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2796" type="textblock" ulx="268" uly="2703">
        <line lrx="2992" lry="2796" ulx="268" uly="2703">für junge Menschen ohne Risikofaktoren offensichtlich für die Auslösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2900" type="textblock" ulx="266" uly="2815">
        <line lrx="2992" lry="2900" ulx="266" uly="2815">von häufigen Straftaten bzw. kriminellen Karrieren entscheidend sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3004" type="textblock" ulx="267" uly="2902">
        <line lrx="2993" lry="3004" ulx="267" uly="2902">kann.”” Da der sozioökonomische Kontext in dieser Studie lediglich ın Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3108" type="textblock" ulx="266" uly="3016">
        <line lrx="2992" lry="3108" ulx="266" uly="3016">einer allgemeinen Charakterisierung der Stadtteile beobachtet wurde, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3213" type="textblock" ulx="267" uly="3116">
        <line lrx="2992" lry="3213" ulx="267" uly="3116">insbesondere spezifische Schattenwirtschaftsmerkmale, Schwarzmärkte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3318" type="textblock" ulx="265" uly="3222">
        <line lrx="2993" lry="3318" ulx="265" uly="3222">damit der Gesamtzusammenhang illegaler Gelegenheiten nicht erfasst wor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3544" type="textblock" ulx="279" uly="3492">
        <line lrx="344" lry="3544" ulx="279" uly="3492">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3572" type="textblock" ulx="386" uly="3499">
        <line lrx="2994" lry="3572" ulx="386" uly="3499">Mansel, J., Hurrelmann, K.: a.a.O. 1998, S. 102 (soziodemographische Merkmale sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="3645" type="textblock" ulx="387" uly="3584">
        <line lrx="2857" lry="3645" ulx="387" uly="3584">Merkmale der aktuellen Lebenssituation erklären zwischen 10 und 14% der Varianz.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3714" type="textblock" ulx="279" uly="3663">
        <line lrx="344" lry="3714" ulx="279" uly="3663">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3745" type="textblock" ulx="387" uly="3670">
        <line lrx="2994" lry="3745" ulx="387" uly="3670">Vgl. freilich bereits die nachdrücklichen Hinweise bei Reiss, A.J.: Why are Communities</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3832" type="textblock" ulx="387" uly="3756">
        <line lrx="2996" lry="3832" ulx="387" uly="3756">Important in Understanding Crime? In: Reiss, A.J., Tonry, M. (Hrsg.): Communities and</line>
      </zone>
      <zone lrx="2686" lry="3918" type="textblock" ulx="385" uly="3842">
        <line lrx="2686" lry="3918" ulx="385" uly="3842">Crime. Crime and Justice. An Annual Review of Research 8. Chicago 1986, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="344" lry="3973" type="textblock" ulx="278" uly="3921">
        <line lrx="344" lry="3973" ulx="278" uly="3921">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4006" type="textblock" ulx="383" uly="3928">
        <line lrx="2996" lry="4006" ulx="383" uly="3928">Peeples, F., Loeber, R.: Do Individual Factors and Neighbourhood Context Explain Eth-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4094" type="textblock" ulx="385" uly="4016">
        <line lrx="2996" lry="4094" ulx="385" uly="4016">nıc Differences in Juvenile Delinquency? Journal of Quantitative Criminology 10(1994),</line>
      </zone>
      <zone lrx="715" lry="4163" type="textblock" ulx="387" uly="4102">
        <line lrx="715" lry="4163" ulx="387" uly="4102">S. 141-157.</line>
      </zone>
      <zone lrx="346" lry="4233" type="textblock" ulx="278" uly="4181">
        <line lrx="346" lry="4233" ulx="278" uly="4181">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4267" type="textblock" ulx="392" uly="4189">
        <line lrx="2996" lry="4267" ulx="392" uly="4189">Wikström, P.-O.H., Loeber, R.: Do Disadvantaged Neighborhoods Cause Well-Adjusted</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4354" type="textblock" ulx="385" uly="4276">
        <line lrx="2996" lry="4354" ulx="385" uly="4276">Children to Become Adolescent Delinquents? A Study of Male Juvenile Serious Offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4440" type="textblock" ulx="384" uly="4362">
        <line lrx="2997" lry="4440" ulx="384" uly="4362">ding, Individual Risk and Protective Factors, and Neighborhood Context (im Erscheinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="4517" type="textblock" ulx="394" uly="4450">
        <line lrx="565" lry="4517" ulx="394" uly="4450">1999).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="214" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_214">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_214.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="417" lry="278" type="textblock" ulx="291" uly="216">
        <line lrx="417" lry="278" ulx="291" uly="216">206</line>
      </zone>
      <zone lrx="2019" lry="296" type="textblock" ulx="1314" uly="215">
        <line lrx="2019" lry="296" ulx="1314" uly="215">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="487" type="textblock" ulx="289" uly="405">
        <line lrx="3013" lry="487" ulx="289" uly="405">den sind, mag der Zusammenhang zwischen spezifischen städtischen Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="591" type="textblock" ulx="289" uly="509">
        <line lrx="3012" lry="591" ulx="289" uly="509">texten und Kriminalıtätsausprägungen bei einer genaueren Erfassung des Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="696" type="textblock" ulx="288" uly="614">
        <line lrx="3010" lry="696" ulx="288" uly="614">textes noch deutlicher werden. Die Befunde dieser Untersuchungen erinnern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="799" type="textblock" ulx="289" uly="718">
        <line lrx="3011" lry="799" ulx="289" uly="718">an der Oberfläche durchaus an die seiıt langem bekannten, obschon offen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="904" type="textblock" ulx="290" uly="822">
        <line lrx="3011" lry="904" ulx="290" uly="822">sichtlich recht ungern rezipierten und akzeptierten Ergebnisse der Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1008" type="textblock" ulx="288" uly="926">
        <line lrx="3011" lry="1008" ulx="288" uly="926">zu einer Reihe von Deckblattmerkmalen oder „Böses-erzeugt-Böses‘‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1112" type="textblock" ulx="289" uly="1030">
        <line lrx="3010" lry="1112" ulx="289" uly="1030">Variable, die wie Arbeitslosigkeit, Alkohol, Drogen, Armut, unvollständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1215" type="textblock" ulx="290" uly="1134">
        <line lrx="3013" lry="1215" ulx="290" uly="1134">Familie, fehlende religıöse Bindung, Alter, Geschlecht etc. sehr gut geeignet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1319" type="textblock" ulx="290" uly="1237">
        <line lrx="3007" lry="1319" ulx="290" uly="1237">sind, an ein fast unausschöpfliches Reservoir von Glauben anzuknüpfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1424" type="textblock" ulx="289" uly="1342">
        <line lrx="3010" lry="1424" ulx="289" uly="1342">Dadurch wird die Erklärung zwar nicht sonderlich gefördert, jedoch die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1529" type="textblock" ulx="287" uly="1446">
        <line lrx="3010" lry="1529" ulx="287" uly="1446">ruhigende Wirkung des „Man hat es ja bereits vorher gewusst oder wenig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1633" type="textblock" ulx="289" uly="1551">
        <line lrx="3011" lry="1633" ulx="289" uly="1551">stens vermutet‘“ ausgelöst. Dem entspricht es im übrigen, wenn ın einer neu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1737" type="textblock" ulx="288" uly="1655">
        <line lrx="3011" lry="1737" ulx="288" uly="1655">en Untersuchung zur selbstberichteten und polizeilich registrierten Delin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1840" type="textblock" ulx="287" uly="1759">
        <line lrx="3011" lry="1840" ulx="287" uly="1759">quenz ın Gruppen marokkanischer, türkischer, surinamesischer und hollän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1944" type="textblock" ulx="286" uly="1863">
        <line lrx="3010" lry="1944" ulx="286" uly="1863">discher Jugendlicher ım Alter von 12 bis 17 Jahren aus denselben Stadt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2049" type="textblock" ulx="286" uly="1967">
        <line lrx="3009" lry="2049" ulx="286" uly="1967">vierteln von 33 holländischen Städten nachgewiesen wurde, dass Bindungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2154" type="textblock" ulx="286" uly="2071">
        <line lrx="3009" lry="2154" ulx="286" uly="2071">variable (abgeleitet aus der Hirschischen Kontrolltheorie) in allen Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2257" type="textblock" ulx="286" uly="2176">
        <line lrx="3008" lry="2257" ulx="286" uly="2176">gleichermaßen die Varıanz ın kriminellem Verhalten, in der Art kriminellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2355" type="textblock" ulx="285" uly="2280">
        <line lrx="3009" lry="2355" ulx="285" uly="2280">Verhaltens, im Ob und Ausmaß krimineller Peers sowie die Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2466" type="textblock" ulx="286" uly="2367">
        <line lrx="3009" lry="2466" ulx="286" uly="2367">hangsmuster von Bindungsvariablen erklären.”” Insoweit verweist Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2571" type="textblock" ulx="285" uly="2489">
        <line lrx="3010" lry="2571" ulx="285" uly="2489">auf klassiısche Theoriebestände ın der Kriminologie, wie Desintegration,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2675" type="textblock" ulx="287" uly="2593">
        <line lrx="3011" lry="2675" ulx="287" uly="2593">Kulturkonflikte, Stress sowie Bindungsprobleme. Jedoch wird der Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2780" type="textblock" ulx="285" uly="2697">
        <line lrx="3012" lry="2780" ulx="285" uly="2697">menhang zwischen Migration und Kriminalität hierdurch nur unvollständig</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2865" type="textblock" ulx="285" uly="2802">
        <line lrx="526" lry="2865" ulx="285" uly="2802">erfasst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2895" lry="3236" type="textblock" ulx="283" uly="3136">
        <line lrx="2895" lry="3236" ulx="283" uly="3136">4. Immigrationskriminalität, Organisierte Kriminalität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3343" type="textblock" ulx="405" uly="3265">
        <line lrx="2264" lry="3343" ulx="405" uly="3265">Schattenwirtschaft und Schwarzmärkte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3577" type="textblock" ulx="285" uly="3494">
        <line lrx="3011" lry="3577" ulx="285" uly="3494">Immigranten der 90er Jahre sind nunmehr — auch bedingt durch die verein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3681" type="textblock" ulx="283" uly="3599">
        <line lrx="3010" lry="3681" ulx="283" uly="3599">heitlichte europäische Migrationspolitik und -gesetzgebung — im wesentli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3786" type="textblock" ulx="282" uly="3704">
        <line lrx="3011" lry="3786" ulx="282" uly="3704">chen entweder ıllegale Immigranten oder Migranten mit prekärem rechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3891" type="textblock" ulx="282" uly="3809">
        <line lrx="3011" lry="3891" ulx="282" uly="3809">chen Status wıe Asylbewerber. Dieser Status setzt diese Gruppen einem er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3995" type="textblock" ulx="282" uly="3913">
        <line lrx="3015" lry="3995" ulx="282" uly="3913">heblichen, immigrationsverbundenen Kriminalisierungsrisiko aus. In der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4099" type="textblock" ulx="281" uly="4018">
        <line lrx="3012" lry="4099" ulx="281" uly="4018">deutschen Forschung zeigt sich dabei, dass dieser Teil der Kriminalıtät - ob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4205" type="textblock" ulx="282" uly="4122">
        <line lrx="3012" lry="4205" ulx="282" uly="4122">schon ein quantitativ ganz beachtlicher Anteil - eher als „Fehler‘‘ behandelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4427" type="textblock" ulx="295" uly="4358">
        <line lrx="3013" lry="4427" ulx="295" uly="4358">30 Junger, M., Haen-Marshall, T.: The Inter-Ethnic Generalization of Socıal Control Theo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="4514" type="textblock" ulx="400" uly="4446">
        <line lrx="2793" lry="4514" ulx="400" uly="4446">ry: An Empirical Test. Journal of Research iın Crime and Delinquency 1997/1996.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="215" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_215">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_215.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2992" lry="303" type="textblock" ulx="2867" uly="242">
        <line lrx="2992" lry="303" ulx="2867" uly="242">207</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="325" type="textblock" ulx="1161" uly="242">
        <line lrx="2137" lry="325" ulx="1161" uly="242">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="517" type="textblock" ulx="269" uly="431">
        <line lrx="2996" lry="517" ulx="269" uly="431">und „herausgerechnet‘ wird. Eine solche Behandlung ist aber sicher nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="622" type="textblock" ulx="271" uly="536">
        <line lrx="2996" lry="622" ulx="271" uly="536">gerechtfertigt. Denn gerade diese Form der Kriminalität verweist auf die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="722" type="textblock" ulx="271" uly="640">
        <line lrx="2995" lry="722" ulx="271" uly="640">außen durch das Strafrecht veranlassten Veränderungen der durch die ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="830" type="textblock" ulx="270" uly="745">
        <line lrx="2993" lry="830" ulx="270" uly="745">zelnen Gruppen bzw. Individuen beabsichtigten „Migrationsprojekte‘‘ bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="933" type="textblock" ulx="271" uly="849">
        <line lrx="2997" lry="933" ulx="271" uly="849">der in diesen Gruppen vorhandenen Erwartungen, denen Migranten teilwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1038" type="textblock" ulx="273" uly="953">
        <line lrx="2998" lry="1038" ulx="273" uly="953">se ausgesetzt sind. Abbildung 3 enthält die Deliktsstruktur einer solchen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1142" type="textblock" ulx="273" uly="1056">
        <line lrx="2999" lry="1142" ulx="273" uly="1056">Immigrantengruppe, die im wesentlichen durch Immigrationskriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1246" type="textblock" ulx="270" uly="1160">
        <line lrx="2997" lry="1246" ulx="270" uly="1160">bedingt ist. Hier stehen Straftaten nach dem Ausländer- und Asylverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1351" type="textblock" ulx="271" uly="1264">
        <line lrx="2998" lry="1351" ulx="271" uly="1264">rensgesetz, daneben fälschungsbezogene Straftaten im Vordergrund. Andere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1454" type="textblock" ulx="273" uly="1368">
        <line lrx="2999" lry="1454" ulx="273" uly="1368">Delikte spielen erst ım Verlauf eine etwas größere Rolle, bleiben aber voll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1559" type="textblock" ulx="274" uly="1473">
        <line lrx="3000" lry="1559" ulx="274" uly="1473">ständig im Hintergrund. Entsprechende Strukturen lassen sich ım übrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1662" type="textblock" ulx="274" uly="1578">
        <line lrx="2999" lry="1662" ulx="274" uly="1578">für weitere Immigrantengruppen aus Südostasien beobachten. Mit diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1767" type="textblock" ulx="272" uly="1682">
        <line lrx="2999" lry="1767" ulx="272" uly="1682">Verteilungen werden die weiter oben angesprochene prekäre rechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1872" type="textblock" ulx="276" uly="1786">
        <line lrx="3000" lry="1872" ulx="276" uly="1786">Stellung, zum anderen gegebenenfalls auch der durch Illegalıtät des Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1976" type="textblock" ulx="273" uly="1888">
        <line lrx="2999" lry="1976" ulx="273" uly="1888">halts bedingte besondere Zwang zur Unauffälligkeit gespiegelt. Freilich lie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2077" type="textblock" ulx="274" uly="1995">
        <line lrx="3000" lry="2077" ulx="274" uly="1995">gen zu diesen Sachverhalten, die neuerdings insbesondere mit dem Blick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2180" type="textblock" ulx="273" uly="2098">
        <line lrx="3000" lry="2180" ulx="273" uly="2098">winkel auf „Schleuserkriminalität‘‘ Aufmerksamkeit erlangten, bis heute</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="2287" type="textblock" ulx="273" uly="2197">
        <line lrx="1639" lry="2287" ulx="273" uly="2197">kaum empirische Untersuchungen vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="2424" type="textblock" ulx="354" uly="2379">
        <line lrx="414" lry="2424" ulx="354" uly="2379">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2648" type="textblock" ulx="355" uly="2604">
        <line lrx="416" lry="2648" ulx="355" uly="2604">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="682" lry="2603" type="textblock" ulx="355" uly="2484">
        <line lrx="682" lry="2603" ulx="355" uly="2484">7o)‘/*&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2760" type="textblock" ulx="356" uly="2715">
        <line lrx="416" lry="2760" ulx="356" uly="2715">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2871" type="textblock" ulx="354" uly="2827">
        <line lrx="417" lry="2871" ulx="354" uly="2827">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="2983" type="textblock" ulx="357" uly="2937">
        <line lrx="417" lry="2983" ulx="357" uly="2937">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3094" type="textblock" ulx="356" uly="3049">
        <line lrx="417" lry="3094" ulx="356" uly="3049">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="3049" type="textblock" ulx="2905" uly="2960">
        <line lrx="2910" lry="3049" ulx="2905" uly="2960">4;</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="3207" type="textblock" ulx="361" uly="3163">
        <line lrx="417" lry="3207" ulx="361" uly="3163">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="3329" type="textblock" ulx="447" uly="3086">
        <line lrx="2926" lry="3329" ulx="447" uly="3086">&amp;W3</line>
      </zone>
      <zone lrx="528" lry="3410" type="textblock" ulx="405" uly="3363">
        <line lrx="528" lry="3410" ulx="405" uly="3363">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="732" lry="3415" type="textblock" ulx="607" uly="3369">
        <line lrx="732" lry="3415" ulx="607" uly="3369">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="3416" type="textblock" ulx="811" uly="3372">
        <line lrx="935" lry="3416" ulx="811" uly="3372">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="3416" type="textblock" ulx="1016" uly="3372">
        <line lrx="1140" lry="3416" ulx="1016" uly="3372">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="3416" type="textblock" ulx="1219" uly="3371">
        <line lrx="1343" lry="3416" ulx="1219" uly="3371">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="3415" type="textblock" ulx="1423" uly="3371">
        <line lrx="1547" lry="3415" ulx="1423" uly="3371">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="1750" lry="3415" type="textblock" ulx="1625" uly="3370">
        <line lrx="1750" lry="3415" ulx="1625" uly="3370">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="3414" type="textblock" ulx="1829" uly="3370">
        <line lrx="1945" lry="3414" ulx="1829" uly="3370">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="3414" type="textblock" ulx="2032" uly="3370">
        <line lrx="2156" lry="3414" ulx="2032" uly="3370">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="3414" type="textblock" ulx="2236" uly="3369">
        <line lrx="2360" lry="3414" ulx="2236" uly="3369">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="3413" type="textblock" ulx="2439" uly="3369">
        <line lrx="2564" lry="3413" ulx="2439" uly="3369">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2770" lry="3413" type="textblock" ulx="2645" uly="3369">
        <line lrx="2770" lry="3413" ulx="2645" uly="3369">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="3412" type="textblock" ulx="2848" uly="3368">
        <line lrx="2971" lry="3412" ulx="2848" uly="3368">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2924" lry="3575" type="textblock" ulx="364" uly="3482">
        <line lrx="2924" lry="3575" ulx="364" uly="3482">*— Eigentum —— Gewalt* —4— Drogen —— Ausländerdelikte —— FäIéchungs-/8etrugsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2356" lry="3808" type="textblock" ulx="276" uly="3725">
        <line lrx="2356" lry="3808" ulx="276" uly="3725">Abbildung 3: Deliktsstruktur pakistanischer Tatverdächtiger in Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="3892" type="textblock" ulx="676" uly="3825">
        <line lrx="2958" lry="3892" ulx="676" uly="3825">Quelle: Landeskriminalamt Hessen: Polizeiliche Kriminalstatistik 1984-1996,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="3966" type="textblock" ulx="681" uly="3914">
        <line lrx="1330" lry="3966" ulx="681" uly="3914">Wiesbaden 1985-1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4160" type="textblock" ulx="280" uly="4061">
        <line lrx="3012" lry="4160" ulx="280" uly="4061">Die Forschung zur Beteiligung von Migranten an Organisierter Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4261" type="textblock" ulx="281" uly="4170">
        <line lrx="3012" lry="4261" ulx="281" uly="4170">und Kriminalitätsnetzen hat im wesentlichen zwei Bezugspunkte: die Schwarz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4369" type="textblock" ulx="280" uly="4276">
        <line lrx="3013" lry="4369" ulx="280" uly="4276">märkte und die Gruppen der sesshaften Migranten sowie der mobilen Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4473" type="textblock" ulx="283" uly="4387">
        <line lrx="3009" lry="4473" ulx="283" uly="4387">granten, die sich im wesentlichen aus jungen Menschen zusammensetzen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="216" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_216">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_216.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="240" type="textblock" ulx="299" uly="178">
        <line lrx="423" lry="240" ulx="299" uly="178">208</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="254" type="textblock" ulx="1322" uly="172">
        <line lrx="2029" lry="254" ulx="1322" uly="172">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="444" type="textblock" ulx="301" uly="361">
        <line lrx="3022" lry="444" ulx="301" uly="361">Schwarzmärkte beziehen sich vor allem auf Drogen einerseits und Prostitu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="549" type="textblock" ulx="299" uly="466">
        <line lrx="3023" lry="549" ulx="299" uly="466">tion/Menschenhandel andererseits. Im übrigen tritt zunehmend die iıllegale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="657" type="textblock" ulx="300" uly="570">
        <line lrx="3022" lry="657" ulx="300" uly="570">Immigration hinzu. Gerade im Drogenmarkt können die Beziehungen zwI1-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="760" type="textblock" ulx="300" uly="674">
        <line lrx="3026" lry="760" ulx="300" uly="674">schen Migration und Kriminalität offengelegt werden. Zunächst iıst aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="860" type="textblock" ulx="300" uly="778">
        <line lrx="3023" lry="860" ulx="300" uly="778">festzustellen, dass es sich bei der Entwicklung von Schwarzmärkten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="964" type="textblock" ulx="300" uly="881">
        <line lrx="3023" lry="964" ulx="300" uly="881">Schattenwirtschaften ebenso wie ın der Entwicklung der Wirtschaft selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1071" type="textblock" ulx="298" uly="987">
        <line lrx="3022" lry="1071" ulx="298" uly="987">um Internationalisierung, Globalisierung und um die Integration der Schat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1160" type="textblock" ulx="297" uly="1091">
        <line lrx="3023" lry="1160" ulx="297" uly="1091">tenwirtschaften handelt. Dabei existieren offensichtlich im Bereich des Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1282" type="textblock" ulx="298" uly="1195">
        <line lrx="3022" lry="1282" ulx="298" uly="1195">genmarktes fest etablierte Immigrantenfamilien und -netzwerke, die die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1385" type="textblock" ulx="296" uly="1281">
        <line lrx="3022" lry="1385" ulx="296" uly="1281">ziehungen zu den Drogenherstellerländern organisieren.”' Schließlich han-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1480" type="textblock" ulx="297" uly="1403">
        <line lrx="3022" lry="1480" ulx="297" uly="1403">delt es sıch um kleine Netze von Verteilern, Kleinunternehmern, die relatıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1594" type="textblock" ulx="295" uly="1493">
        <line lrx="3021" lry="1594" ulx="295" uly="1493">beweglich sind.”“ Sodann bietet dieser Schwarzmarkt ein relativ breites An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1699" type="textblock" ulx="296" uly="1612">
        <line lrx="3022" lry="1699" ulx="296" uly="1612">gebot an ökonomischen Gelegenheiten für marginalısıerte Migrantenju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1803" type="textblock" ulx="296" uly="1716">
        <line lrx="3021" lry="1803" ulx="296" uly="1716">gendliche, insbesondere in Großstädten. Dabei lassen sich ethnische „Leit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1902" type="textblock" ulx="296" uly="1821">
        <line lrx="3023" lry="1902" ulx="296" uly="1821">tern‘“ identifizieren, wobei der Nachwuchs für die Schattenwirtschaften ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2008" type="textblock" ulx="296" uly="1907">
        <line lrx="3021" lry="2008" ulx="296" uly="1907">wesentlich aus bereits vorbelasteten jungen Menschen rekrutiert wird.”” Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2112" type="textblock" ulx="295" uly="2030">
        <line lrx="3022" lry="2112" ulx="295" uly="2030">ne neuere holländische Studie verweist auf eine ganz beachtliche Einbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2219" type="textblock" ulx="295" uly="2116">
        <line lrx="3022" lry="2219" ulx="295" uly="2116">dung bestimmter Migrantengruppen ın die Schattenökonomie.** Dieselbe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2323" type="textblock" ulx="297" uly="2239">
        <line lrx="3021" lry="2323" ulx="297" uly="2239">Beobachtung konnte im übrigen auf dem iıllegalen Zigarettenmarkt ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2410" type="textblock" ulx="295" uly="2344">
        <line lrx="3022" lry="2410" ulx="295" uly="2344">neuen Bundesländern und mit der dort vorhandenen Dominanz von vietna-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="2532" type="textblock" ulx="294" uly="2432">
        <line lrx="1820" lry="2532" ulx="294" uly="2432">mesischen Immigranten gemacht werden.””</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2709" type="textblock" ulx="295" uly="2626">
        <line lrx="3021" lry="2709" ulx="295" uly="2626">Bestimmte Muster und Verteilungen finden sich in den Schwarzmärkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2812" type="textblock" ulx="293" uly="2731">
        <line lrx="3021" lry="2812" ulx="293" uly="2731">wieder. So fiel in einer neueren Studie zur Organisierten Kriminalıtät ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2917" type="textblock" ulx="294" uly="2835">
        <line lrx="3024" lry="2917" ulx="294" uly="2835">Holland auf, dass Gewalt in Drogenmärkten deutliche ethnische Muster</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3021" type="textblock" ulx="293" uly="2924">
        <line lrx="3020" lry="3021" ulx="293" uly="2924">aufweist.”° Während türkische und chinesische Heroinhändlergruppen durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3131" type="textblock" ulx="293" uly="3044">
        <line lrx="3021" lry="3131" ulx="293" uly="3044">teils extreme Gewalttätigkeit in internen Auseinandersetzungen auffallen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3345" type="textblock" ulx="305" uly="3276">
        <line lrx="3020" lry="3345" ulx="305" uly="3276">31 Vgl. beispw. Anderson, M.: The United Kingdom and Organised Crime - the Internatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3430" type="textblock" ulx="411" uly="3363">
        <line lrx="3021" lry="3430" ulx="411" uly="3363">nal Dimension. European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice 1(1993),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="3517" type="textblock" ulx="413" uly="3450">
        <line lrx="1375" lry="3517" ulx="413" uly="3450">S. 292-308, S. 294f. für England.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="3589" type="textblock" ulx="305" uly="3539">
        <line lrx="370" lry="3589" ulx="305" uly="3539">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3604" type="textblock" ulx="410" uly="3536">
        <line lrx="3020" lry="3604" ulx="410" uly="3536">Fijnaut, C. u.a.: Organized Crime in the Netherlands. The Hague, London, Boston 1998,</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3675" type="textblock" ulx="413" uly="3624">
        <line lrx="619" lry="3675" ulx="413" uly="3624">S. 79ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="368" lry="3762" type="textblock" ulx="305" uly="3711">
        <line lrx="368" lry="3762" ulx="305" uly="3711">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3776" type="textblock" ulx="416" uly="3709">
        <line lrx="3019" lry="3776" ulx="416" uly="3709">Tarrius, A.: Fın de Siecle Incertaine ä Perpignan. Drogues, Pauvrete, Communautes d’</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3864" type="textblock" ulx="412" uly="3796">
        <line lrx="3022" lry="3864" ulx="412" uly="3796">Etrangers, Jeunes Sans Emplois, et Renouveau des Civilıtes dans une Ville Moyenne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1073" lry="3949" type="textblock" ulx="412" uly="3884">
        <line lrx="1073" lry="3949" ulx="412" uly="3884">Frangaise. Canet 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4024" type="textblock" ulx="304" uly="3972">
        <line lrx="370" lry="4024" ulx="304" uly="3972">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4039" type="textblock" ulx="409" uly="3969">
        <line lrx="3021" lry="4039" ulx="409" uly="3969">Fijnaut, C. et al.: Eindrapport. Georganiseerde Criminaliteit iın Nederland. Tweede Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2109" lry="4119" type="textblock" ulx="409" uly="4056">
        <line lrx="2109" lry="4119" ulx="409" uly="4056">mer der Staaten-General 1995-1996, 24072, nr. 16, S. 67f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="367" lry="4198" type="textblock" ulx="304" uly="4147">
        <line lrx="367" lry="4198" ulx="304" uly="4147">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4211" type="textblock" ulx="408" uly="4143">
        <line lrx="3022" lry="4211" ulx="408" uly="4143">Lehmann, B.: Bekämpfung vietnamesischer Straftätergruppierungen ın Berlin. der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="4299" type="textblock" ulx="409" uly="4232">
        <line lrx="1261" lry="4299" ulx="409" uly="4232">minalıst 30(1998), pp. 50-58.</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="4372" type="textblock" ulx="304" uly="4322">
        <line lrx="369" lry="4372" ulx="304" uly="4322">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4387" type="textblock" ulx="408" uly="4317">
        <line lrx="3021" lry="4387" ulx="408" uly="4317">Fijnaut, C. et al.: Organized Crime in the Netherlands. The Hague, London, Boston</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="4469" type="textblock" ulx="419" uly="4406">
        <line lrx="802" lry="4469" ulx="419" uly="4406">1998, S. 91ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="217" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_217">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_217.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2158" lry="313" type="textblock" ulx="1181" uly="232">
        <line lrx="2158" lry="313" ulx="1181" uly="232">Migration und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="297" type="textblock" ulx="2889" uly="236">
        <line lrx="3014" lry="297" ulx="2889" uly="236">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="505" type="textblock" ulx="290" uly="423">
        <line lrx="3016" lry="505" ulx="290" uly="423">spielt Gewalt in anderen Drogengruppen offensichtlich keine besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="609" type="textblock" ulx="290" uly="528">
        <line lrx="3017" lry="609" ulx="290" uly="528">Rolle. Dies mag erklärt werden durch die jeweiligen Drogenmärkte, durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="712" type="textblock" ulx="290" uly="632">
        <line lrx="3017" lry="712" ulx="290" uly="632">Besonderheiten in der Lösung von Konflikten im Herkunftsland, freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="817" type="textblock" ulx="288" uly="736">
        <line lrx="1884" lry="817" ulx="288" uly="736">auch durch die Art der involvierten Gruppen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1167" type="textblock" ulx="288" uly="1069">
        <line lrx="1627" lry="1167" ulx="288" uly="1069">5. Folgen und Konsequenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1379" type="textblock" ulx="288" uly="1296">
        <line lrx="3016" lry="1379" ulx="288" uly="1296">Die Folgen der Zusammenhänge von Migration und Kriminalität lassen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1484" type="textblock" ulx="288" uly="1398">
        <line lrx="3015" lry="1484" ulx="288" uly="1398">in den Kriminaljustizsystemen europäischer Länder beobachten. Die Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1589" type="textblock" ulx="286" uly="1507">
        <line lrx="3015" lry="1589" ulx="286" uly="1507">verfolgung bezieht sich zu einem erheblichen Anteil auf Migranten. Erwar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1692" type="textblock" ulx="285" uly="1611">
        <line lrx="3014" lry="1692" ulx="285" uly="1611">tungsgemäß folgen hieraus wachsende Anteile von Ausländern an Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1796" type="textblock" ulx="285" uly="1715">
        <line lrx="3015" lry="1796" ulx="285" uly="1715">zugsinsassen und eine hohe Gefangenenrate bei bestimmten Migranten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1898" type="textblock" ulx="286" uly="1819">
        <line lrx="3015" lry="1898" ulx="286" uly="1819">gruppen, die teilweise durchaus an die USA erinnern. Denn die Relationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2004" type="textblock" ulx="285" uly="1921">
        <line lrx="3014" lry="2004" ulx="285" uly="1921">zwischen den Gefangenenraten, die für die inländische Bevölkerung einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2109" type="textblock" ulx="287" uly="2023">
        <line lrx="3013" lry="2109" ulx="287" uly="2023">seıts und für die ausländische Bevölkerung andererseits beobachtet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2214" type="textblock" ulx="284" uly="2123">
        <line lrx="3015" lry="2214" ulx="284" uly="2123">bewegen sich zwischen etwa 1:3/7 (vgl. Abbildung 4) und kommen dem-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2318" type="textblock" ulx="284" uly="2234">
        <line lrx="3014" lry="2318" ulx="284" uly="2234">Nach der in den USA seit langem festgestellten Kluft zwischen den Gefan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="2423" type="textblock" ulx="285" uly="2341">
        <line lrx="2464" lry="2423" ulx="285" uly="2341">genenraten der weißen und der schwarzen Bevölkerung nahe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2530" type="textblock" ulx="367" uly="2483">
        <line lrx="491" lry="2530" ulx="367" uly="2483">1600</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2516" type="textblock" ulx="612" uly="2513">
        <line lrx="627" lry="2516" ulx="612" uly="2513">wv.s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1453" lry="2590" type="textblock" ulx="1328" uly="2547">
        <line lrx="1453" lry="2590" ulx="1328" uly="2547">1417</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="2636" type="textblock" ulx="2060" uly="2579">
        <line lrx="2778" lry="2636" ulx="2060" uly="2579">M Inländische Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2662" type="textblock" ulx="366" uly="2614">
        <line lrx="491" lry="2662" ulx="366" uly="2614">1400</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="2728" type="textblock" ulx="2053" uly="2671">
        <line lrx="2831" lry="2728" ulx="2053" uly="2671">M Ausländische Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2793" type="textblock" ulx="367" uly="2745">
        <line lrx="491" lry="2793" ulx="367" uly="2745">1200</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="2924" type="textblock" ulx="366" uly="2876">
        <line lrx="491" lry="2924" ulx="366" uly="2876">1000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="2944" type="textblock" ulx="1882" uly="2900">
        <line lrx="1970" lry="2944" ulx="1882" uly="2900">881</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="2915" type="textblock" ulx="2422" uly="2871">
        <line lrx="2518" lry="2915" ulx="2422" uly="2871">926</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="3054" type="textblock" ulx="396" uly="3006">
        <line lrx="491" lry="3054" ulx="396" uly="3006">800</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3185" type="textblock" ulx="395" uly="3139">
        <line lrx="490" lry="3185" ulx="395" uly="3139">600</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="3165" type="textblock" ulx="2242" uly="3120">
        <line lrx="2337" lry="3165" ulx="2242" uly="3120">546</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3265" type="textblock" ulx="1522" uly="3220">
        <line lrx="1617" lry="3265" ulx="1522" uly="3220">394</line>
      </zone>
      <zone lrx="1798" lry="3215" type="textblock" ulx="1700" uly="3170">
        <line lrx="1798" lry="3215" ulx="1700" uly="3170">470</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="3316" type="textblock" ulx="394" uly="3269">
        <line lrx="490" lry="3316" ulx="394" uly="3269">400</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3297" type="textblock" ulx="621" uly="3252">
        <line lrx="716" lry="3297" ulx="621" uly="3252">342</line>
      </zone>
      <zone lrx="1078" lry="3295" type="textblock" ulx="982" uly="3250">
        <line lrx="1078" lry="3295" ulx="982" uly="3250">349</line>
      </zone>
      <zone lrx="897" lry="3354" type="textblock" ulx="800" uly="3309">
        <line lrx="897" lry="3354" ulx="800" uly="3309">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="3383" type="textblock" ulx="2060" uly="3338">
        <line lrx="2157" lry="3383" ulx="2060" uly="3338">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="3346" type="textblock" ulx="2783" uly="3294">
        <line lrx="2883" lry="3346" ulx="2783" uly="3294">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="3399" type="textblock" ulx="1166" uly="3354">
        <line lrx="1259" lry="3399" ulx="1166" uly="3354">189</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="3440" type="textblock" ulx="2360" uly="3395">
        <line lrx="2424" lry="3440" ulx="2360" uly="3395">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="3391" type="textblock" ulx="2602" uly="3347">
        <line lrx="2698" lry="3391" ulx="2602" uly="3347">202</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3476" type="textblock" ulx="395" uly="3400">
        <line lrx="622" lry="3476" ulx="395" uly="3400">200 66</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="3477" type="textblock" ulx="736" uly="3433">
        <line lrx="802" lry="3477" ulx="736" uly="3433">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="3485" type="textblock" ulx="919" uly="3441">
        <line lrx="981" lry="3485" ulx="919" uly="3441">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="3485" type="textblock" ulx="1102" uly="3441">
        <line lrx="1164" lry="3485" ulx="1102" uly="3441">58</line>
      </zone>
      <zone lrx="1335" lry="3464" type="textblock" ulx="1279" uly="3419">
        <line lrx="1335" lry="3464" ulx="1279" uly="3419">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="3475" type="textblock" ulx="1458" uly="3431">
        <line lrx="1521" lry="3475" ulx="1458" uly="3431">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="1703" lry="3478" type="textblock" ulx="1639" uly="3434">
        <line lrx="1703" lry="3478" ulx="1639" uly="3434">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1882" lry="3478" type="textblock" ulx="1818" uly="3434">
        <line lrx="1882" lry="3478" ulx="1818" uly="3434">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2061" lry="3492" type="textblock" ulx="1997" uly="3449">
        <line lrx="2061" lry="3492" ulx="1997" uly="3449">47</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="3479" type="textblock" ulx="2179" uly="3435">
        <line lrx="2243" lry="3479" ulx="2179" uly="3435">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="2603" lry="3490" type="textblock" ulx="2541" uly="3446">
        <line lrx="2603" lry="3490" ulx="2541" uly="3446">ö2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2785" lry="3494" type="textblock" ulx="2721" uly="3450">
        <line lrx="2785" lry="3494" ulx="2721" uly="3450">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="757" lry="3545" type="textblock" ulx="736" uly="3526">
        <line lrx="757" lry="3545" ulx="736" uly="3526">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="3563" type="textblock" ulx="1474" uly="3547">
        <line lrx="1509" lry="3563" ulx="1474" uly="3547">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="3563" type="textblock" ulx="2416" uly="3491">
        <line lrx="2428" lry="3563" ulx="2416" uly="3491">i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2885" lry="3540" type="textblock" ulx="2878" uly="3348">
        <line lrx="2885" lry="3540" ulx="2878" uly="3348">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="3756" type="textblock" ulx="969" uly="3601">
        <line lrx="1014" lry="3756" ulx="969" uly="3601">Belgien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1903" lry="3724" type="textblock" ulx="1868" uly="3527">
        <line lrx="1903" lry="3724" ulx="1868" uly="3527">Italien ka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1183" lry="3817" type="textblock" ulx="1148" uly="3599">
        <line lrx="1183" lry="3817" ulx="1148" uly="3599">Dänemark</line>
      </zone>
      <zone lrx="2093" lry="3814" type="textblock" ulx="2048" uly="3542">
        <line lrx="2093" lry="3814" ulx="2048" uly="3542">Norwegen I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="3759" type="textblock" ulx="2229" uly="3601">
        <line lrx="2264" lry="3759" ulx="2229" uly="3601">Holland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3776" type="textblock" ulx="2408" uly="3601">
        <line lrx="2453" lry="3776" ulx="2408" uly="3601">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2807" lry="3777" type="textblock" ulx="2772" uly="3549">
        <line lrx="2807" lry="3777" ulx="2772" uly="3549">Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="3861" type="textblock" ulx="607" uly="3598">
        <line lrx="642" lry="3861" ulx="607" uly="3598">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="823" lry="3821" type="textblock" ulx="780" uly="3604">
        <line lrx="823" lry="3821" ulx="780" uly="3604">Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="3825" type="textblock" ulx="1509" uly="3601">
        <line lrx="1544" lry="3825" ulx="1509" uly="3601">Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="3822" type="textblock" ulx="2590" uly="3602">
        <line lrx="2626" lry="3822" ulx="2590" uly="3602">Schweden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1724" lry="3883" type="textblock" ulx="1688" uly="3599">
        <line lrx="1724" lry="3883" ulx="1688" uly="3599">Griechenland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2331" lry="4001" type="textblock" ulx="280" uly="3918">
        <line lrx="2331" lry="4001" ulx="280" uly="3918">Abbildung 4: Gefangene/100.000 der inländischen und ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1429" lry="4089" type="textblock" ulx="678" uly="4021">
        <line lrx="1429" lry="4089" ulx="678" uly="4021">Bevölkerungen in Europa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4176" type="textblock" ulx="681" uly="4107">
        <line lrx="2978" lry="4176" ulx="681" uly="4107">Quelle: Palidda, S., Frangouli, M., Papantoniou, A.: Les Conduites Deviantes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="4263" type="textblock" ulx="679" uly="4195">
        <line lrx="2182" lry="4263" ulx="679" uly="4195">et La Criminalisation des Immigres. Mailand 1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="218" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_218">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_218.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="289" type="textblock" ulx="301" uly="228">
        <line lrx="427" lry="289" ulx="301" uly="228">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="306" type="textblock" ulx="1325" uly="225">
        <line lrx="2033" lry="306" ulx="1325" uly="225">Hans-Jörg Albrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="497" type="textblock" ulx="301" uly="415">
        <line lrx="3026" lry="497" ulx="301" uly="415">Dabei ist gleichermaßen übereinstimmend (innerhalb Europas und im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="602" type="textblock" ulx="300" uly="519">
        <line lrx="3027" lry="602" ulx="300" uly="519">gleich zu den USA) festzustellen, dass die Betäubungskriminalıtät (und da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="706" type="textblock" ulx="300" uly="624">
        <line lrx="3026" lry="706" ulx="300" uly="624">mit natürlich insbesondere die Strafzumessungspraxis) die Gefangenenraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="810" type="textblock" ulx="299" uly="710">
        <line lrx="3030" lry="810" ulx="299" uly="710">maßgeblich beeinflusst.”” Schließlich entwickelt sich ein Doppelsystem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="914" type="textblock" ulx="300" uly="833">
        <line lrx="3025" lry="914" ulx="300" uly="833">Kontrolle, das durch Strafrecht einerseits und das Immigrationsrecht ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1018" type="textblock" ulx="298" uly="936">
        <line lrx="3026" lry="1018" ulx="298" uly="936">rerseits geprägt wird. Die Folge ist eine partiell erzwungene Verschiebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1121" type="textblock" ulx="297" uly="1040">
        <line lrx="3028" lry="1121" ulx="297" uly="1040">und die erzwungene Migration mit Konsequenzen für die Herkunftsländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1225" type="textblock" ulx="298" uly="1143">
        <line lrx="3024" lry="1225" ulx="298" uly="1143">und eine Vergrößerung der Gruppen, aus denen sich illegale Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1330" type="textblock" ulx="297" uly="1248">
        <line lrx="3026" lry="1330" ulx="297" uly="1248">und mobile Gruppen rekrutieren. Die Antwort auf die derzeitige Situation ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1434" type="textblock" ulx="297" uly="1352">
        <line lrx="3024" lry="1434" ulx="297" uly="1352">nicht einfach. Natürlıch ist klar, dass das Strafrecht zur Lösung der Proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1539" type="textblock" ulx="297" uly="1457">
        <line lrx="3024" lry="1539" ulx="297" uly="1457">me keinen großen Beitrag leisten kann. Im wesentlichen geht es um die Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1643" type="textblock" ulx="297" uly="1561">
        <line lrx="3024" lry="1643" ulx="297" uly="1561">ge, wie Exklusion und die Entstehung prekärer Siıtuationen vermieden wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1746" type="textblock" ulx="296" uly="1664">
        <line lrx="3024" lry="1746" ulx="296" uly="1664">den können. Insbesondere geht es um die Frage, wie ein Entrapment von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1851" type="textblock" ulx="297" uly="1768">
        <line lrx="3023" lry="1851" ulx="297" uly="1768">Migranten heute verhindert werden kann, ein Entrapment, das durch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1955" type="textblock" ulx="296" uly="1872">
        <line lrx="3024" lry="1955" ulx="296" uly="1872">Auseinanderklaffen von subjektiven Migrationsprojekten und den objekti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2059" type="textblock" ulx="295" uly="1977">
        <line lrx="3024" lry="2059" ulx="295" uly="1977">ven Migrationsbedingungen geprägt wird. Neben einer stärkeren Kooperati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2163" type="textblock" ulx="295" uly="2081">
        <line lrx="3024" lry="2163" ulx="295" uly="2081">on zwischen Herkunftsländern und Empfängerländern wird selbstverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2268" type="textblock" ulx="296" uly="2185">
        <line lrx="3022" lry="2268" ulx="296" uly="2185">lich lediglich der Abbau des Wohlstandsgefälles zwischen der Europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2372" type="textblock" ulx="295" uly="2290">
        <line lrx="3022" lry="2372" ulx="295" uly="2290">Union und den Anrainerländern, insbesondere den Maghrebländern, Türkei,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2419" lry="2477" type="textblock" ulx="294" uly="2394">
        <line lrx="2419" lry="2477" ulx="294" uly="2394">Osteuropa die Grundlage für dauerhafte Lösungen schaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4344" type="textblock" ulx="304" uly="4275">
        <line lrx="3023" lry="4344" ulx="304" uly="4275">37 So sind fast 50% der iın spaniıschen Gefängnissen einsitzenden Strafgefangenen wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4432" type="textblock" ulx="411" uly="4363">
        <line lrx="3024" lry="4432" ulx="411" uly="4363">Betäubungsmitteldelikten verurteilt worden, Direccıon General de Institutciones Peni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2352" lry="4512" type="textblock" ulx="409" uly="4450">
        <line lrx="2352" lry="4512" ulx="409" uly="4450">tenciarias: Gabinete Technico, Datos Penitenciarios. Madrid 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="219" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_219">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_219.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2661" lry="532" type="textblock" ulx="273" uly="417">
        <line lrx="2661" lry="532" ulx="273" uly="417">Migration und damıt verbundene Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="737" lry="676" type="textblock" ulx="271" uly="563">
        <line lrx="737" lry="676" ulx="271" uly="563">probleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="991" lry="903" type="textblock" ulx="271" uly="804">
        <line lrx="991" lry="903" ulx="271" uly="804">Michael Walter‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="1490" type="textblock" ulx="269" uly="1419">
        <line lrx="618" lry="1490" ulx="269" uly="1419">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="291" lry="1576" type="textblock" ulx="277" uly="1527">
        <line lrx="291" lry="1576" ulx="277" uly="1527">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="1584" type="textblock" ulx="408" uly="1532">
        <line lrx="1352" lry="1584" ulx="408" uly="1532">Herkömmliches Verständnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="1599" type="textblock" ulx="1882" uly="1534">
        <line lrx="2971" lry="1599" ulx="1882" uly="1534">Besonderheiten der (kriminal-) recht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1110" lry="1677" type="textblock" ulx="406" uly="1619">
        <line lrx="1110" lry="1677" ulx="406" uly="1619">„Ausländerkriminalıtät‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1689" type="textblock" ulx="1883" uly="1620">
        <line lrx="2879" lry="1689" ulx="1883" uly="1620">lıchen Behandlung von Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1773" type="textblock" ulx="406" uly="1705">
        <line lrx="1477" lry="1773" ulx="406" uly="1705">Migrationskriminalıtät: Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1820" lry="1757" type="textblock" ulx="1742" uly="1707">
        <line lrx="1820" lry="1757" ulx="1742" uly="1707">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1775" type="textblock" ulx="1882" uly="1707">
        <line lrx="2884" lry="1775" ulx="1882" uly="1707">Diskriminierung oder sachgemäße</line>
      </zone>
      <zone lrx="1489" lry="1844" type="textblock" ulx="405" uly="1792">
        <line lrx="1489" lry="1844" ulx="405" uly="1792">zweier unterschiedlicher Sichtweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2395" lry="1860" type="textblock" ulx="1882" uly="1793">
        <line lrx="2395" lry="1860" ulx="1882" uly="1793">Differenzierung ?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1945" type="textblock" ulx="406" uly="1877">
        <line lrx="1351" lry="1945" ulx="406" uly="1877">Migrationsbedingte Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="1931" type="textblock" ulx="1741" uly="1880">
        <line lrx="1827" lry="1931" ulx="1741" uly="1880">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2884" lry="1933" type="textblock" ulx="1881" uly="1879">
        <line lrx="2884" lry="1933" ulx="1881" uly="1879">Lückenhafte und unsichere Daten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="343" lry="2009" type="textblock" ulx="268" uly="1956">
        <line lrx="343" lry="2009" ulx="268" uly="1956">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2032" type="textblock" ulx="406" uly="1963">
        <line lrx="1505" lry="2032" ulx="406" uly="1963">Probleme mit der sozialen Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2018" type="textblock" ulx="1879" uly="1967">
        <line lrx="2021" lry="2018" ulx="1879" uly="1967">basıs</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="2096" type="textblock" ulx="268" uly="2042">
        <line lrx="350" lry="2096" ulx="268" uly="2042">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="2105" type="textblock" ulx="1741" uly="2054">
        <line lrx="1825" lry="2105" ulx="1741" uly="2054">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="2107" type="textblock" ulx="1882" uly="2053">
        <line lrx="2888" lry="2107" ulx="1882" uly="2053">Strafrecht und Ausländerrecht: eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="1420" lry="2119" type="textblock" ulx="406" uly="2049">
        <line lrx="1420" lry="2119" ulx="406" uly="2049">Sozialisationsbedingungen und so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="945" lry="2206" type="textblock" ulx="404" uly="2137">
        <line lrx="945" lry="2206" ulx="404" uly="2137">ziale Hintergründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="2208" type="textblock" ulx="1880" uly="2141">
        <line lrx="2717" lry="2208" ulx="1880" uly="2141">unheilvolles Zusammenspiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="348" lry="2268" type="textblock" ulx="268" uly="2215">
        <line lrx="348" lry="2268" ulx="268" uly="2215">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1507" lry="2293" type="textblock" ulx="404" uly="2224">
        <line lrx="1507" lry="2293" ulx="404" uly="2224">Anwendung allgemeiner kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2278" type="textblock" ulx="1741" uly="2228">
        <line lrx="1827" lry="2278" ulx="1741" uly="2228">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2295" type="textblock" ulx="1882" uly="2227">
        <line lrx="2840" lry="2295" ulx="1882" uly="2227">Spektrum der Benachteiligungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="2365" type="textblock" ulx="405" uly="2310">
        <line lrx="1086" lry="2365" ulx="405" uly="2310">scher Ursachentheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="2381" type="textblock" ulx="1880" uly="2314">
        <line lrx="2934" lry="2381" ulx="1880" uly="2314">Versuch einer knappen Zwischenbi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="2452" type="textblock" ulx="1882" uly="2401">
        <line lrx="1998" lry="2452" ulx="1882" uly="2401">lanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1899" lry="2797" type="textblock" ulx="272" uly="2706">
        <line lrx="1899" lry="2797" ulx="272" uly="2706">1. Herkömmliches Verständnis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2932" type="textblock" ulx="386" uly="2845">
        <line lrx="1545" lry="2932" ulx="386" uly="2845">„Ausländerkriminalität“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3159" type="textblock" ulx="266" uly="3062">
        <line lrx="2996" lry="3159" ulx="266" uly="3062">Die strafrechtliche Auffälligkeit von Ausländern oder „Nichtdeutschen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3265" type="textblock" ulx="264" uly="3168">
        <line lrx="2997" lry="3265" ulx="264" uly="3168">wird bekanntlich seit längerem polizeilich und auch kriminologisch beob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3370" type="textblock" ulx="264" uly="3270">
        <line lrx="2997" lry="3370" ulx="264" uly="3270">achtet, registriert und kommentiert‘. Entsprechende Untersuchungen erfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3472" type="textblock" ulx="264" uly="3388">
        <line lrx="2998" lry="3472" ulx="264" uly="3388">gen regelmäßig in der Annahme, dass Ausländer höher als Deutsche belastet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3578" type="textblock" ulx="265" uly="3468">
        <line lrx="2997" lry="3578" ulx="265" uly="3468">sind”. Die Aufmerksamkeit wird sodann darauf gerichtet, diese Höherbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3993" type="textblock" ulx="314" uly="3909">
        <line lrx="3000" lry="3993" ulx="314" uly="3909">* Für umfängliche Unterstützung bei der Literaturdurchsicht möchte ich auch an dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="4080" type="textblock" ulx="384" uly="4000">
        <line lrx="2013" lry="4080" ulx="384" uly="4000">Stelle Frau Assessorin Bettina Hohage herzlich danken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4167" type="textblock" ulx="320" uly="4084">
        <line lrx="3000" lry="4167" ulx="320" uly="4084">] S. etwa den Tagungsband des Bundeskriminalamtes (Hrsg.): Ausländerkriminalität in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4254" type="textblock" ulx="383" uly="4175">
        <line lrx="2999" lry="4254" ulx="383" uly="4175">Bundesrepublik Deutschland, 1989, sowie die zu dieser Tagung erfolgte gleichnamige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="4343" type="textblock" ulx="384" uly="4262">
        <line lrx="1729" lry="4343" ulx="384" uly="4262">Literaturzusammenstellung v. R. Göbel, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4427" type="textblock" ulx="310" uly="4344">
        <line lrx="2998" lry="4427" ulx="310" uly="4344">2 Differenzierend jetzt M.Rebmann: Ausländerkriminalität in der Bundesrepublik Deutsch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="4506" type="textblock" ulx="383" uly="4434">
        <line lrx="1055" lry="4506" ulx="383" uly="4434">land, 1998, S. 7 u. 272.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="220" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_220">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_220.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="265" type="textblock" ulx="297" uly="205">
        <line lrx="422" lry="265" ulx="297" uly="205">212</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="269" type="textblock" ulx="1399" uly="206">
        <line lrx="1952" lry="269" ulx="1399" uly="206">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="476" type="textblock" ulx="298" uly="380">
        <line lrx="3019" lry="476" ulx="298" uly="380">stung möglichst präzise zu erfassen und einzuschätzen”. Der breitere Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="579" type="textblock" ulx="296" uly="499">
        <line lrx="3019" lry="579" ulx="296" uly="499">text, ın dem das Ganze steht, ist letztlich oft kein kriminalrechtlicher mehr,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="687" type="textblock" ulx="297" uly="604">
        <line lrx="3019" lry="687" ulx="297" uly="604">sondern ein ausländerrechtlicher, die Begrenzung des Ausländeranteils in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="793" type="textblock" ulx="298" uly="709">
        <line lrx="3019" lry="793" ulx="298" uly="709">Deutschland und insbesondere Fragen von Ausweisung und Abschiebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="878" type="textblock" ulx="294" uly="813">
        <line lrx="3019" lry="878" ulx="294" uly="813">betreffend. Solche oder ähnliche Sichtweisen besitzen eine anhaltende Ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="992" type="textblock" ulx="294" uly="917">
        <line lrx="3018" lry="992" ulx="294" uly="917">tualıtät. Die „Ausländerkriminalıtät‘‘ stellt inzwischen ein anerkanntes „so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1101" type="textblock" ulx="294" uly="1003">
        <line lrx="3018" lry="1101" ulx="294" uly="1003">ziales Problem" dar*. Es wird häufig mit der „inneren Sicherheit‘ in Verbin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1205" type="textblock" ulx="294" uly="1124">
        <line lrx="3018" lry="1205" ulx="294" uly="1124">dung gebracht und findet ın der Gestalt bei vielen Medien Gehör. Die The-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="1309" type="textblock" ulx="294" uly="1212">
        <line lrx="2653" lry="1309" ulx="294" uly="1212">matik lässt sich vor allem gut emotionalisieren und dramatisieren”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1488" type="textblock" ulx="296" uly="1393">
        <line lrx="3022" lry="1488" ulx="296" uly="1393">Mit künftigen Änderungen dürfte kaum zu rechnen sein. Die Anteile der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1591" type="textblock" ulx="294" uly="1492">
        <line lrx="3018" lry="1591" ulx="294" uly="1492">Ausländer an den Tatverdächtigen®, Verurteilten’ und Gefangenen* sind zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1697" type="textblock" ulx="295" uly="1614">
        <line lrx="3019" lry="1697" ulx="295" uly="1614">Beginn der 90er Jahre deutlich angestiegen und liegen trotz des Asylkom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1801" type="textblock" ulx="293" uly="1718">
        <line lrx="3019" lry="1801" ulx="293" uly="1718">promisses im Jahre 1993 und nachfolgender Entlastungen insgesamt anhal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1903" type="textblock" ulx="293" uly="1822">
        <line lrx="3017" lry="1903" ulx="293" uly="1822">tend hoch. In einzelnen Bereichen, insbesondere der Untersuchungshaft,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2007" type="textblock" ulx="293" uly="1926">
        <line lrx="3022" lry="2007" ulx="293" uly="1926">werden die Deutschen von Angehörigen anderer Nationen gelegentlich gar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2113" type="textblock" ulx="293" uly="2013">
        <line lrx="3019" lry="2113" ulx="293" uly="2013">zahlenmäßig überflügelt’. Blickt man auf die Migrationsentwicklung in Eu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2218" type="textblock" ulx="293" uly="2117">
        <line lrx="3017" lry="2218" ulx="293" uly="2117">ropa, erscheinen weitere Zuwanderungen wahrscheinlich‘”, zumal die deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2321" type="textblock" ulx="294" uly="2239">
        <line lrx="3019" lry="2321" ulx="294" uly="2239">sche Altersstruktur bei den jJüngeren Jahrgängen nicht unerhebliche Lücken</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="2410" type="textblock" ulx="293" uly="2347">
        <line lrx="603" lry="2410" ulx="293" uly="2347">aufwelst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2604" type="textblock" ulx="294" uly="2521">
        <line lrx="3019" lry="2604" ulx="294" uly="2521">Dieser Beitrag verfolgt nicht die oben skizzierte Linie, da er einen krimino-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2708" type="textblock" ulx="294" uly="2625">
        <line lrx="3018" lry="2708" ulx="294" uly="2625">logischen Zugang zum Verständnis von Kriminalität sucht. Zwar gibt es un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2940" type="textblock" ulx="342" uly="2870">
        <line lrx="3019" lry="2940" ulx="342" uly="2870">3 Zusf. Darstellung der Verzerrungsfaktoren, die in der Polizeilichen Kriminalstatistik zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3026" type="textblock" ulx="411" uly="2950">
        <line lrx="3018" lry="3026" ulx="411" uly="2950">einer Überrepräsentation ausländischer Beschuldigter führen z.B. bei D.Schwind: Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1334" lry="3114" type="textblock" ulx="411" uly="3045">
        <line lrx="1334" lry="3114" ulx="411" uly="3045">nologie, 9. Aufl. 1998, S. 453 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3198" type="textblock" ulx="410" uly="3130">
        <line lrx="3017" lry="3198" ulx="410" uly="3130">Zum Verständnis: M.Kubink: Verständnis und Bedeutung von Ausländerkriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2035" lry="3286" type="textblock" ulx="413" uly="3218">
        <line lrx="2035" lry="3286" ulx="413" uly="3218">Eine Analyse der Konstitution sozialer Probleme, 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3373" type="textblock" ulx="413" uly="3303">
        <line lrx="3001" lry="3373" ulx="413" uly="3303">Beispiele bei G.Deckert: Gewalt in Deutschland - Ausländerkriminalität, 1994, S. 3 - 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="3457" type="textblock" ulx="413" uly="3390">
        <line lrx="2900" lry="3457" ulx="413" uly="3390">M. Rebmann: Ausländerkriminalıtät in der Bundesrepublik Deutschland, 1998, S. 85.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3539" type="textblock" ulx="413" uly="3479">
        <line lrx="1211" lry="3539" ulx="413" uly="3479">M. Rebmann a.a.O., S.215.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1901" lry="3632" type="textblock" ulx="411" uly="3564">
        <line lrx="1901" lry="3632" ulx="411" uly="3564">S. M. Walter: Strafvollzug, 1999, S. 124 (Tab. 5 a).</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="3705" type="textblock" ulx="342" uly="3309">
        <line lrx="372" lry="3705" ulx="342" uly="3309">D O SA N</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3718" type="textblock" ulx="414" uly="3650">
        <line lrx="3020" lry="3718" ulx="414" uly="3650">Für Hessen wurde teilweise ein Anteil von ca. 80% gemeldet, s. H. Reh: Skandal Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3807" type="textblock" ulx="412" uly="3737">
        <line lrx="3020" lry="3807" ulx="412" uly="3737">suchungshaft: Zur Situation der ausländischen Beschuldigten, ın: R. Reindl/ W. Nicko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3893" type="textblock" ulx="413" uly="3823">
        <line lrx="3023" lry="3893" ulx="413" uly="3823">laı/ G. Gehl (Hrsg.): Untersuchungshaft, Stiefkind der Justiz, 1995, S. 57 f.(58); s. ferner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3980" type="textblock" ulx="406" uly="3910">
        <line lrx="3020" lry="3980" ulx="406" uly="3910">J. Steinke: Ausländer ım Untersuchungshaftvollzug, BewHi 1995, S. 170 f.; unsere Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4068" type="textblock" ulx="410" uly="3997">
        <line lrx="3013" lry="4068" ulx="410" uly="3997">tersuchung für das Land Nordrhein-Westfalen ergab deutlich niedrigere Werte, s. H.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4155" type="textblock" ulx="413" uly="4084">
        <line lrx="3019" lry="4155" ulx="413" uly="4084">Geiter: Untersuchungshaft in Nordrhein-Westfalen, 1998, S. 208 f.; ınternational vergl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4242" type="textblock" ulx="410" uly="4171">
        <line lrx="3018" lry="4242" ulx="410" uly="4171">F. Dünkel/ J. Vagg: Untersuchungshaft und Untersuchungshaftvollzug, 1994, S. 869 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="578" lry="4328" type="textblock" ulx="410" uly="4265">
        <line lrx="578" lry="4328" ulx="410" uly="4265">(898).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4418" type="textblock" ulx="311" uly="4344">
        <line lrx="3022" lry="4418" ulx="311" uly="4344">10 Vgl. a. D. Thränhardt: Zuwanderung und lokale Politik in Deutschland, Neue Praxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="4498" type="textblock" ulx="419" uly="4436">
        <line lrx="834" lry="4498" ulx="419" uly="4436">1999, S. 355 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="221" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_221">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_221.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2659" lry="300" type="textblock" ulx="649" uly="217">
        <line lrx="2659" lry="300" ulx="649" uly="217">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="281" type="textblock" ulx="2872" uly="220">
        <line lrx="2995" lry="281" ulx="2872" uly="220">213</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="492" type="textblock" ulx="276" uly="409">
        <line lrx="3001" lry="492" ulx="276" uly="409">streitig die Kriminalität von Ausländern, wie es auch etwa die Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="595" type="textblock" ulx="275" uly="496">
        <line lrx="3000" lry="595" ulx="275" uly="496">von Atheisten, kaufmännischen Angestellten oder Ruderern gibt'‘. Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="699" type="textblock" ulx="277" uly="601">
        <line lrx="2996" lry="699" ulx="277" uly="601">liefert die Staatsangehörigkeit kein Kriterium, das Kriminalität bedingt'“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="803" type="textblock" ulx="276" uly="721">
        <line lrx="2999" lry="803" ulx="276" uly="721">Letzteres aber wird zumindest unterschwellig - ım Sinne einer verborgenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="907" type="textblock" ulx="274" uly="826">
        <line lrx="2999" lry="907" ulx="274" uly="826">und unreflektierten Theorie - suggeriert, wenn von der „Ausländerkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1011" type="textblock" ulx="273" uly="929">
        <line lrx="2999" lry="1011" ulx="273" uly="929">nalıtät‘ die Rede ist. Man gewinnt den Eindruck, dass „die Ausländer‘‘ als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1114" type="textblock" ulx="275" uly="1015">
        <line lrx="3000" lry="1114" ulx="275" uly="1015">Menschen eben tendenziell krimineller seıen als „wir“13 . Diese Ausrichtung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1220" type="textblock" ulx="276" uly="1120">
        <line lrx="3001" lry="1220" ulx="276" uly="1120">ist bei unbefangener realistischer Sicht nicht zu leugnen‘*. Zwischen dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1322" type="textblock" ulx="274" uly="1241">
        <line lrx="3000" lry="1322" ulx="274" uly="1241">Ausländerstatus und krimineller Auffälligkeit kann indessen höchstens eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1426" type="textblock" ulx="277" uly="1343">
        <line lrx="3000" lry="1426" ulx="277" uly="1343">Scheinkorrelation bestehen. Gemeint sein können beispielsweise bestimmte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1531" type="textblock" ulx="274" uly="1449">
        <line lrx="3001" lry="1531" ulx="274" uly="1449">weltanschauliche Haltungen, die miıt Kriminalität positiv oder negativ zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1637" type="textblock" ulx="276" uly="1538">
        <line lrx="3003" lry="1637" ulx="276" uly="1538">sammenhängen ”, ferner etwa belastende Vorerfahrungen durch Krieg oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="494" lry="1722" type="textblock" ulx="276" uly="1655">
        <line lrx="494" lry="1722" ulx="276" uly="1655">Elend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1901" type="textblock" ulx="276" uly="1830">
        <line lrx="3004" lry="1901" ulx="276" uly="1830">Bei näherem Hinsehen verlaufen die Grenzen bei den Debatten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2022" type="textblock" ulx="275" uly="1938">
        <line lrx="3001" lry="2022" ulx="275" uly="1938">„Ausländerkriminalität‘‘ nicht entlang der Staatszugehörigkeiten. Noch nie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2120" type="textblock" ulx="274" uly="2044">
        <line lrx="3003" lry="2120" ulx="274" uly="2044">gemeint waren „nordische‘‘ Ausländer, z.B. Skandinavier. Anders als früher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2231" type="textblock" ulx="275" uly="2141">
        <line lrx="3001" lry="2231" ulx="275" uly="2141">sınd nicht mehr oder nur noch selten gemeint die Angehörigen der Staaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2336" type="textblock" ulx="274" uly="2244">
        <line lrx="3001" lry="2336" ulx="274" uly="2244">der Europäischen Union (beispielsweise Italiener oder Spanier). Anderer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2441" type="textblock" ulx="276" uly="2352">
        <line lrx="3001" lry="2441" ulx="276" uly="2352">Sseıts werden oft mit gemeint die „ausländischen Deutschen‘“, die als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2544" type="textblock" ulx="277" uly="2445">
        <line lrx="3011" lry="2544" ulx="277" uly="2445">Spätaussiedler, vor allem aus der früheren Sowjet-Union‘®, zu uns kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2649" type="textblock" ulx="274" uly="2545">
        <line lrx="3002" lry="2649" ulx="274" uly="2545">men‘’. Stets gemeint sınd die „deutschen Ausländer‘‘, insbes. iın Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2867" type="textblock" ulx="295" uly="2787">
        <line lrx="3006" lry="2867" ulx="295" uly="2787">11 Insoweit ist W. Steffen: Problemfall „Ausländerkriminalität", Festschrift für Günther</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2947" type="textblock" ulx="395" uly="2879">
        <line lrx="1412" lry="2947" ulx="395" uly="2879">Kaiser, 1998, S. 663 zuzustimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="3010" type="textblock" ulx="296" uly="2959">
        <line lrx="353" lry="3010" ulx="296" uly="2959">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3025" type="textblock" ulx="395" uly="2965">
        <line lrx="3005" lry="3025" ulx="395" uly="2965">Näher dazu bereits M. Walter/ M. Kubink: Ausländerkriminalität - Phänomen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2170" lry="3124" type="textblock" ulx="395" uly="3051">
        <line lrx="2170" lry="3124" ulx="395" uly="3051">Phantom der (Kriminal-) Politik? MschrKrim 1993, S. 306 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="351" lry="3182" type="textblock" ulx="296" uly="3131">
        <line lrx="351" lry="3182" ulx="296" uly="3131">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3213" type="textblock" ulx="396" uly="3137">
        <line lrx="3004" lry="3213" ulx="396" uly="3137">S. K.Rolinski: Ausländerkriminalität - Kriminalität gegen Ausländer? in: H.-H.Kühne/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3301" type="textblock" ulx="395" uly="3224">
        <line lrx="3003" lry="3301" ulx="395" uly="3224">K. Miyazawa (Hrsg.): Neue Strafrechtsentwicklungen im deutsch-japanischen Vergleich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3386" type="textblock" ulx="403" uly="3311">
        <line lrx="3003" lry="3386" ulx="403" uly="3311">1995, S.343; kritisch auch U. Gerhard: „Ausländerkriminalität‘“ - Bedingungen und Wir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3474" type="textblock" ulx="396" uly="3395">
        <line lrx="3004" lry="3474" ulx="396" uly="3395">kungsweisen eines gefährlichen Schlagworts, in: G. Golubovic/ I. Lavadinho/ A. Marva-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3560" type="textblock" ulx="396" uly="3481">
        <line lrx="3003" lry="3560" ulx="396" uly="3481">kıs (Hrsg.): Macht Ausgrenzung kriminell? Politik aktuell, Waiblingen 1994, S. 30 f.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3647" type="textblock" ulx="396" uly="3576">
        <line lrx="3004" lry="3647" ulx="396" uly="3576">Ss.a. K. Sessar: Der Begriff der „Ausländerkriminalität"im Öffentlichen Diskurs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="3787" type="textblock" ulx="297" uly="3735">
        <line lrx="355" lry="3787" ulx="297" uly="3735">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="1142" lry="3727" type="textblock" ulx="397" uly="3655">
        <line lrx="1142" lry="3727" ulx="397" uly="3655">MschrKrim 1999, S. 30 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3821" type="textblock" ulx="394" uly="3742">
        <line lrx="3005" lry="3821" ulx="394" uly="3742">Zutreffend H. Schellhoss: Strafverfolgungsstatistik und Ausländerkriminalität, Fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1569" lry="3903" type="textblock" ulx="395" uly="3830">
        <line lrx="1569" lry="3903" ulx="395" uly="3830">Schrift für Günther Kaiser, 1998, S. 657.</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3961" type="textblock" ulx="296" uly="3908">
        <line lrx="352" lry="3961" ulx="296" uly="3908">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3996" type="textblock" ulx="395" uly="3915">
        <line lrx="3005" lry="3996" ulx="395" uly="3915">Vgl. etwa M. Junger: Religiosity, religious climate and delinquency among ethnic</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="4082" type="textblock" ulx="395" uly="4010">
        <line lrx="2531" lry="4082" ulx="395" uly="4010">groups ın the Netherlands, British Journal of Criminology 1993, S. 416 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="4133" type="textblock" ulx="296" uly="4082">
        <line lrx="355" lry="4133" ulx="296" uly="4082">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4169" type="textblock" ulx="394" uly="4089">
        <line lrx="3005" lry="4169" ulx="394" uly="4089">R. Giest-Warseva: Junge Spätaussiedler - ihre Lebenswelten und ihre Sichtweisen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="4249" type="textblock" ulx="396" uly="4175">
        <line lrx="1317" lry="4249" ulx="396" uly="4175">DVJJ-Journal 4/ 1998, S. 356 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4306" type="textblock" ulx="297" uly="4254">
        <line lrx="354" lry="4306" ulx="297" uly="4254">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4342" type="textblock" ulx="397" uly="4261">
        <line lrx="3004" lry="4342" ulx="397" uly="4261">S. E. Hunsicker: Zur Kriminalität der Spätaussiedler, Kriminalistik 1999, S. 520 f.; vgl.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4425" type="textblock" ulx="396" uly="4347">
        <line lrx="3007" lry="4425" ulx="396" uly="4347">ferner H.-D. Schwind: Nichtdeutsche Straftäter - eine kriminalpolitische Herausforde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4519" type="textblock" ulx="395" uly="4443">
        <line lrx="3005" lry="4519" ulx="395" uly="4443">rung, die bis zum Strafvollzug reicht, Festschrift für Alexander Böhm, 1999, S. 323 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="222" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_222">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_222.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="419" lry="254" type="textblock" ulx="292" uly="192">
        <line lrx="419" lry="254" ulx="292" uly="192">214</line>
      </zone>
      <zone lrx="1947" lry="254" type="textblock" ulx="1394" uly="190">
        <line lrx="1947" lry="254" ulx="1394" uly="190">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="464" type="textblock" ulx="293" uly="382">
        <line lrx="3017" lry="464" ulx="293" uly="382">aufgewachsene Türken. Ausländer befinden sich zudem in sehr unterschied-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="552" type="textblock" ulx="295" uly="487">
        <line lrx="3018" lry="552" ulx="295" uly="487">lichen Lebenssituationen. Die einen sind seit vielen Jahren bei uns und fest</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="673" type="textblock" ulx="294" uly="591">
        <line lrx="3016" lry="673" ulx="294" uly="591">ın das sozlale Gefüge, vor allem den Arbeitsmarkt, integriert, die anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2750" lry="769" type="textblock" ulx="292" uly="695">
        <line lrx="2750" lry="769" ulx="292" uly="695">halten sich nur kurz ın Deutschland auf, sind eher auf der Durchreise.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="953" type="textblock" ulx="291" uly="872">
        <line lrx="3015" lry="953" ulx="291" uly="872">Zur Problematiık des Konstrukts „Ausländerkriminalıität‘‘ gehört schließlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1057" type="textblock" ulx="291" uly="975">
        <line lrx="3015" lry="1057" ulx="291" uly="975">der einseitige Blick auf die - als überhöht wahrgenommene - Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1162" type="textblock" ulx="291" uly="1079">
        <line lrx="3015" lry="1162" ulx="291" uly="1079">der Ausländer, während ein korrespondierender Begriff für das unstreitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1264" type="textblock" ulx="291" uly="1183">
        <line lrx="3014" lry="1264" ulx="291" uly="1183">vorhandene entgegengesetzte Phänomen, die Kriminalität, insbesondere Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1368" type="textblock" ulx="290" uly="1270">
        <line lrx="3014" lry="1368" ulx="290" uly="1270">waltkriminalität gegen Ausländer nicht gebildet wurde‘*. Fremdenfeindliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1474" type="textblock" ulx="290" uly="1378">
        <line lrx="3014" lry="1474" ulx="290" uly="1378">Übergriffe beunruhigen die Öffentlichkeit am ehesten, wenn zugleich deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1577" type="textblock" ulx="290" uly="1495">
        <line lrx="2031" lry="1577" ulx="290" uly="1495">sche Exportchancen in Gefahr zu geraten drohen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1755" type="textblock" ulx="291" uly="1673">
        <line lrx="3013" lry="1755" ulx="291" uly="1673">In anderen Ländern, etwa ın den USA, wird weniger die Kriminalität von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1853" type="textblock" ulx="288" uly="1777">
        <line lrx="3014" lry="1853" ulx="288" uly="1777">Ausländern thematisiert, vielmehr die verschiedener ethnischer Minderhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1964" type="textblock" ulx="288" uly="1865">
        <line lrx="3010" lry="1964" ulx="288" uly="1865">ten untersucht und erörtert. Oft taucht der Begriff „race‘‘ (Rasse) auf!?.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2068" type="textblock" ulx="287" uly="1986">
        <line lrx="3016" lry="2068" ulx="287" uly="1986">Analog zur deutschen Diskussion werden hier die Weißen als bessere oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2172" type="textblock" ulx="287" uly="2090">
        <line lrx="3014" lry="2172" ulx="287" uly="2090">wenigstens unproblematischere Gruppe vorgestellt, zu der dann Schwarze</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2277" type="textblock" ulx="287" uly="2177">
        <line lrx="3013" lry="2277" ulx="287" uly="2177">und andere Farbige als „Sorgenkinder“ kontrastieren“”. Im allgemeinen hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2381" type="textblock" ulx="288" uly="2299">
        <line lrx="3018" lry="2381" ulx="288" uly="2299">sich die Perspektive von einer vorwiegend rassisch-biologischen zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2485" type="textblock" ulx="288" uly="2403">
        <line lrx="3013" lry="2485" ulx="288" uly="2403">sozilalwissenschaftlich geprägten gewandelt, bei der „Rasse‘* iın weitem Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2590" type="textblock" ulx="288" uly="2490">
        <line lrx="3012" lry="2590" ulx="288" uly="2490">fang als ein soziales Konstrukt erscheint“'. Andererseits werden nach wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2925" type="textblock" ulx="404" uly="2858">
        <line lrx="3008" lry="2925" ulx="404" uly="2858">(333 f.); zur persönliıchen Problematıik jJunger straffälliger Aussiedler s. Joachim Walter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2564" lry="3011" type="textblock" ulx="405" uly="2944">
        <line lrx="2564" lry="3011" ulx="405" uly="2944">Die Situation junger Aussiedler, Neue Kriminalpolitik, H. 4 / 1998, S. 5 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3082" type="textblock" ulx="306" uly="3031">
        <line lrx="363" lry="3082" ulx="306" uly="3031">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3099" type="textblock" ulx="406" uly="3030">
        <line lrx="3011" lry="3099" ulx="406" uly="3030">Beide Aspekte bei K. Rolinski: Ausländerkriminalıität - Kriminalıtät gegen Ausländer?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3185" type="textblock" ulx="405" uly="3117">
        <line lrx="3012" lry="3185" ulx="405" uly="3117">ın: H.-H. Kühne/ K. Miyazawa (Hrsg.): Neue Strafrechtsentwicklungen im deutsch-japa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3272" type="textblock" ulx="403" uly="3204">
        <line lrx="3011" lry="3272" ulx="403" uly="3204">nischen Vergleich, 1995, S. 343 f. u. beı B.Villmow: Ausländer als Täter und Opfer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3352" type="textblock" ulx="404" uly="3290">
        <line lrx="3011" lry="3352" ulx="404" uly="3290">MschrKrim 1999, S. 22 f.; zur Problematik s. ferner K.F. Schumann: Schutz der Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3438" type="textblock" ulx="403" uly="3377">
        <line lrx="3012" lry="3438" ulx="403" uly="3377">der vor rechtsradikaler Gewalt durch Instrumente des Strafrechts? DVJJ-Journal 1993,</line>
      </zone>
      <zone lrx="806" lry="3526" type="textblock" ulx="405" uly="3464">
        <line lrx="806" lry="3526" ulx="405" uly="3464">H. 3, S. 256 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3603" type="textblock" ulx="305" uly="3552">
        <line lrx="363" lry="3603" ulx="305" uly="3552">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3618" type="textblock" ulx="405" uly="3551">
        <line lrx="3009" lry="3618" ulx="405" uly="3551">Kritisch etwa F. Bovenkerk: Crime and the multi-ethnic society: A view from Europe, ın:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3705" type="textblock" ulx="403" uly="3638">
        <line lrx="3012" lry="3705" ulx="403" uly="3638">Crime, Law and Social Change 1993, S. 271 f.; ferner B. Bowling: Conceptual and me-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3792" type="textblock" ulx="402" uly="3725">
        <line lrx="3023" lry="3792" ulx="402" uly="3725">thodological problems ın measuring „race" differences in delinquency, British Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3879" type="textblock" ulx="403" uly="3811">
        <line lrx="3012" lry="3879" ulx="403" uly="3811">Criminology 1990, S. 483 f.; zu „race" aus der Opferperspektive s. R. Bachmann: Vic-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3965" type="textblock" ulx="401" uly="3898">
        <line lrx="3014" lry="3965" ulx="401" uly="3898">tim’s perceptions of initial police responses to robbery and aggravated assault: Does race</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="4052" type="textblock" ulx="402" uly="3985">
        <line lrx="2169" lry="4052" ulx="402" uly="3985">matter? Journal of Quantitative Criminology 1996, S. 363 f.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4125" type="textblock" ulx="295" uly="4074">
        <line lrx="362" lry="4125" ulx="295" uly="4074">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4138" type="textblock" ulx="402" uly="4071">
        <line lrx="3014" lry="4138" ulx="402" uly="4071">Aufschlussreich M.O.Emerson/ C. Smith/ D. Sikkink: Equal ın Christ, but not in the</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4226" type="textblock" ulx="402" uly="4158">
        <line lrx="3011" lry="4226" ulx="402" uly="4158">world: White conservatiıve protestants and explanations of black-white inequality, Social</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="4307" type="textblock" ulx="403" uly="4246">
        <line lrx="1121" lry="4307" ulx="403" uly="4246">Problems 1999, S. 398 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="353" lry="4387" type="textblock" ulx="295" uly="4336">
        <line lrx="353" lry="4387" ulx="295" uly="4336">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4402" type="textblock" ulx="402" uly="4332">
        <line lrx="3013" lry="4402" ulx="402" uly="4332">Vgl. S. Holdaway: Some recent approaches to the study of race in criminological re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="4488" type="textblock" ulx="402" uly="4419">
        <line lrx="2636" lry="4488" ulx="402" uly="4419">search, race as social process, British Journal of Criminology 1997, S. 383 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="223" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_223">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_223.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2676" lry="293" type="textblock" ulx="671" uly="210">
        <line lrx="2676" lry="293" ulx="671" uly="210">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="273" type="textblock" ulx="2890" uly="212">
        <line lrx="3012" lry="273" ulx="2890" uly="212">215</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="485" type="textblock" ulx="296" uly="401">
        <line lrx="3019" lry="485" ulx="296" uly="401">vor Fragestellungen verfolgt, die vorwiegend auf körperlich-biologische und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="589" type="textblock" ulx="295" uly="487">
        <line lrx="1985" lry="589" ulx="295" uly="487">bestimmte psychologische Momente abheben““.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="766" type="textblock" ulx="298" uly="682">
        <line lrx="3015" lry="766" ulx="298" uly="682">Ein derartiger Ansatz dürfte unseren Problemen schwerlich förderlich sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="870" type="textblock" ulx="298" uly="786">
        <line lrx="3019" lry="870" ulx="298" uly="786">Die gegenwärtige Aufgabe sehe ich darın, einerseits vorschnelle und nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="970" type="textblock" ulx="299" uly="889">
        <line lrx="3021" lry="970" ulx="299" uly="889">fundierte Annahmen und Theorien - seien sie nun explizit genannt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1069" type="textblock" ulx="297" uly="993">
        <line lrx="3017" lry="1069" ulx="297" uly="993">nicht - zu vermeiden, andererseits aber auch keine Tabuzone zu errichten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2473" lry="1181" type="textblock" ulx="297" uly="1098">
        <line lrx="2473" lry="1181" ulx="297" uly="1098">und berechtigte Fragen und Anliegen zur Geltung zu bringen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="1532" type="textblock" ulx="297" uly="1425">
        <line lrx="2802" lry="1532" ulx="297" uly="1425">2. Migrationskriminalität: Entwicklung zweier unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="1639" type="textblock" ulx="417" uly="1561">
        <line lrx="1547" lry="1639" ulx="417" uly="1561">schiedlicher Sichtweisen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1872" type="textblock" ulx="298" uly="1782">
        <line lrx="3019" lry="1872" ulx="298" uly="1782">Eine Durchsicht des (umfänglichen) Schrifttums ergibt, dass dort bereits</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1975" type="textblock" ulx="288" uly="1884">
        <line lrx="3020" lry="1975" ulx="288" uly="1884">Jetzt zwei von ihrem Ansatz her durchaus verschiedene Sichtweisen zugrun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2081" type="textblock" ulx="297" uly="1989">
        <line lrx="3017" lry="2081" ulx="297" uly="1989">de gelegt werden. Zum einen existiert eine ursachenbezogene Forschung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2183" type="textblock" ulx="300" uly="2092">
        <line lrx="3022" lry="2183" ulx="300" uly="2092">Sie kann, um Kurzschlüsse zu vermeiden, anstatt auf die Staatsangehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2288" type="textblock" ulx="297" uly="2198">
        <line lrx="3020" lry="2288" ulx="297" uly="2198">abzustellen, nach konkreten Lebensumständen oder -bedingungen fragen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2395" type="textblock" ulx="297" uly="2300">
        <line lrx="3022" lry="2395" ulx="297" uly="2300">die gemäß den allgemeinen Kriminalitätstheorien mit Kriminalität korrelie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2497" type="textblock" ulx="297" uly="2414">
        <line lrx="3022" lry="2497" ulx="297" uly="2414">ren. In diesem Rahmen erscheinen dann der Prozess der Migration oder an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2603" type="textblock" ulx="296" uly="2507">
        <line lrx="3021" lry="2603" ulx="296" uly="2507">dere Ortsveränderungen als Vorgänge, deren gesamte Umstände und Folgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2689" type="textblock" ulx="297" uly="2607">
        <line lrx="3022" lry="2689" ulx="297" uly="2607">das Kriminalitätsrisiko erhöhen“?. Die andere Sichtweise ist die des Labe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2811" type="textblock" ulx="299" uly="2712">
        <line lrx="3022" lry="2811" ulx="299" uly="2712">ling-Ansatzes. Migranten werden als Fremde oder Ausländer mit negativen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2915" type="textblock" ulx="299" uly="2815">
        <line lrx="3022" lry="2915" ulx="299" uly="2815">Momenten oder Zuschreibungen belegt““. Es finden intensivere Kontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3018" type="textblock" ulx="299" uly="2931">
        <line lrx="3023" lry="3018" ulx="299" uly="2931">Statt. Vor allem wird in derartigen Untersuchungen verschiedenen faktischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3202" type="textblock" ulx="310" uly="3117">
        <line lrx="3023" lry="3202" ulx="310" uly="3117">22 Zur Problematik K.K. Russell: The racial inequality hypothesis, Law and Human Beha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3290" type="textblock" ulx="416" uly="3213">
        <line lrx="3024" lry="3290" ulx="416" uly="3213">vior 1994, S. 305 f.; A. Caspi/ T.E. Moffitt/ P.A. Silva u.a.: Are some people crime-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3377" type="textblock" ulx="416" uly="3306">
        <line lrx="3025" lry="3377" ulx="416" uly="3306">prone? Replications of the personality/crime relationship across countries, genders, races</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3465" type="textblock" ulx="417" uly="3388">
        <line lrx="3024" lry="3465" ulx="417" uly="3388">and methods, Criminology 1994, S. 163 f. ; Darstellung der kriminologischen Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3551" type="textblock" ulx="419" uly="3470">
        <line lrx="3026" lry="3551" ulx="419" uly="3470">lung seit 1920 bei D.C. Gibbons: Review essay: Race, ethnicity, criıme, and socıial policy,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1556" lry="3638" type="textblock" ulx="418" uly="3558">
        <line lrx="1556" lry="3638" ulx="418" uly="3558">Crime and Delinquency 1997, S. 358 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="3688" type="textblock" ulx="312" uly="3636">
        <line lrx="375" lry="3688" ulx="312" uly="3636">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3725" type="textblock" ulx="420" uly="3644">
        <line lrx="3027" lry="3725" ulx="420" uly="3644">S. etwa G.W. Wittkämper: Die Migration und ihre Wirkungen auf die gesellschaftliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="3809" type="textblock" ulx="419" uly="3731">
        <line lrx="3026" lry="3809" ulx="419" uly="3731">Entwicklung und das Kriminalitätsaufkommen, Die Kriminalprävention 1999, H. 2, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="3899" type="textblock" ulx="419" uly="3818">
        <line lrx="3030" lry="3899" ulx="419" uly="3818">63 f.; M.-C. Desdevises: Migration et delinqunance. Les aspects criminologiques de</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3984" type="textblock" ulx="418" uly="3904">
        <line lrx="3028" lry="3984" ulx="418" uly="3904">phenomene migratoire, Revue intern.d.Criminol. 1998, S. 268 f.; zur Geschichte A. Pilg-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="4072" type="textblock" ulx="417" uly="3998">
        <line lrx="3029" lry="4072" ulx="417" uly="3998">ram: Migration, Kriminalität und (Jugend-) Strafrechtspflege, DVJJ-Journal 1993, H. 4,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="4159" type="textblock" ulx="420" uly="4075">
        <line lrx="3025" lry="4159" ulx="420" uly="4075">S. 343 f.; eine Übersicht über die gängigen theoretischen Ansätze liefert M.Rebmann:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="4242" type="textblock" ulx="418" uly="4164">
        <line lrx="3030" lry="4242" ulx="418" uly="4164">Ausländerkriminalität, 1998, S. 276 f.; Vorbehalte bei H.Schüler-Springorum: Ethnizität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="4334" type="textblock" ulx="420" uly="4250">
        <line lrx="2607" lry="4334" ulx="420" uly="4250">Konflikt und Recht, i. gleichnamigen Sonderheft d. MschrKrim 1999, S. 7.</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="4381" type="textblock" ulx="313" uly="4327">
        <line lrx="379" lry="4381" ulx="313" uly="4327">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="3034" lry="4416" type="textblock" ulx="421" uly="4337">
        <line lrx="3034" lry="4416" ulx="421" uly="4337">Des näheren A. Nassehi: Der Fremde als Vertrauter. Soziologische Beobachtungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="4500" type="textblock" ulx="420" uly="4423">
        <line lrx="2442" lry="4500" ulx="420" uly="4423">Konstruktion von Identitäten und Differenzen, KZfSS 1995, S. 443 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="224" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_224">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_224.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="269" type="textblock" ulx="287" uly="207">
        <line lrx="413" lry="269" ulx="287" uly="207">216</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="269" type="textblock" ulx="1388" uly="206">
        <line lrx="1939" lry="269" ulx="1388" uly="206">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="479" type="textblock" ulx="289" uly="397">
        <line lrx="3006" lry="479" ulx="289" uly="397">Schlechterstellungen nachgegangen. Schließlich sınd auch Verknüpfungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="583" type="textblock" ulx="284" uly="501">
        <line lrx="3005" lry="583" ulx="284" uly="501">beider Ansätze möglich: So können beispielsweise bestimmte strafbare Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="688" type="textblock" ulx="286" uly="606">
        <line lrx="3004" lry="688" ulx="286" uly="606">haltensweisen als Reaktionen auf migrationsbedingte Benachteiligungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="773" type="textblock" ulx="286" uly="710">
        <line lrx="677" lry="773" ulx="286" uly="710">erscheinen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="968" type="textblock" ulx="286" uly="887">
        <line lrx="3006" lry="968" ulx="286" uly="887">Eine entsprechende Aufteilung forschungsleitender Fragen bedeutet gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1072" type="textblock" ulx="286" uly="991">
        <line lrx="3005" lry="1072" ulx="286" uly="991">über schillernden Konzepten der „Ausländerkriminalität‘‘ oder der „ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1159" type="textblock" ulx="286" uly="1095">
        <line lrx="3004" lry="1159" ulx="286" uly="1095">schen Kriminalıität‘‘ zweifellos einen Schritt nach vorn. Erleichtert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1280" type="textblock" ulx="285" uly="1199">
        <line lrx="3003" lry="1280" ulx="285" uly="1199">u.a. vergleichende Studien, weıl das Phänomen der Zuwanderung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1384" type="textblock" ulx="285" uly="1303">
        <line lrx="3004" lry="1384" ulx="285" uly="1303">„Fremden“‘ alles andere als neu oder regional begrenzt ist und weil des wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1489" type="textblock" ulx="283" uly="1407">
        <line lrx="3005" lry="1489" ulx="283" uly="1407">teren mit solchen sozialen Prozessen regelmäßig eine erhöhte strafrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1593" type="textblock" ulx="284" uly="1494">
        <line lrx="3003" lry="1593" ulx="284" uly="1494">Auffälligkeit der Migranten assoziiert wird“”. Vage Vorstellungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1698" type="textblock" ulx="284" uly="1616">
        <line lrx="3004" lry="1698" ulx="284" uly="1616">„Schlechten oder bösen Menschen“ vermögen sıch vor diesem Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1802" type="textblock" ulx="283" uly="1720">
        <line lrx="3005" lry="1802" ulx="283" uly="1720">kaum zu halten. Freilich bleibt zugleich eine gewisse Gefahr der Einsei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1906" type="textblock" ulx="283" uly="1824">
        <line lrx="3005" lry="1906" ulx="283" uly="1824">tigkeit bestehen, da nach wie vor positive Zusammenhänge zwischen Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2011" type="textblock" ulx="283" uly="1928">
        <line lrx="3004" lry="2011" ulx="283" uly="1928">minalıtät und Migration unterstellt und tendenziell entgegengesetzte Befun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2115" type="textblock" ulx="282" uly="2032">
        <line lrx="3002" lry="2115" ulx="282" uly="2032">de nicht einkalkuliert, übersehen oder gar verdrängt werden. Wir wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2220" type="textblock" ulx="282" uly="2137">
        <line lrx="3002" lry="2220" ulx="282" uly="2137">aber schon jetzt, dass es Gruppierungen ethnischer Minderheiten gibt, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2324" type="textblock" ulx="284" uly="2242">
        <line lrx="3005" lry="2324" ulx="284" uly="2242">Deutschland etwa die der klassiıschen „Gastarbeiter‘“, die sich langjährig im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2428" type="textblock" ulx="281" uly="2346">
        <line lrx="3003" lry="2428" ulx="281" uly="2346">Zuwanderungsland aufhalten und keineswegs höher belastet sind als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2531" type="textblock" ulx="282" uly="2433">
        <line lrx="1301" lry="2531" ulx="282" uly="2433">einheimische Bevölkerung“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="2883" type="textblock" ulx="280" uly="2784">
        <line lrx="1925" lry="2883" ulx="280" uly="2784">3. Migrationsbedingte Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3150" type="textblock" ulx="279" uly="3029">
        <line lrx="1842" lry="3150" ulx="279" uly="3029">3.1 Probleme mit der sozialen Integratipn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3284" type="textblock" ulx="282" uly="3202">
        <line lrx="3004" lry="3284" ulx="282" uly="3202">Schriftliche Darstellungen ebenso wie Diskussionen über das Leben von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3390" type="textblock" ulx="280" uly="3307">
        <line lrx="3006" lry="3390" ulx="280" uly="3307">Ausländern und zugewanderten Spätaussiedlern in Deutschland kreisen um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3494" type="textblock" ulx="280" uly="3412">
        <line lrx="3008" lry="3494" ulx="280" uly="3412">deren sozlale Integration. Allgemein herrscht die Meinung vor, das Maß der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3599" type="textblock" ulx="282" uly="3499">
        <line lrx="3005" lry="3599" ulx="282" uly="3499">Integration regele die strafrechtliche (Un-)Auffälligkeit””. Aus diesem Blick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3809" type="textblock" ulx="293" uly="3742">
        <line lrx="3008" lry="3809" ulx="293" uly="3742">25 Vgl. /. H. Marshall (Hrsg.): Minorities, Migrants and Crime; Diversity and Sıimilarıity</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="3896" type="textblock" ulx="399" uly="3829">
        <line lrx="1908" lry="3896" ulx="399" uly="3829">Across Europe and the United States, London 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3984" type="textblock" ulx="292" uly="3916">
        <line lrx="3006" lry="3984" ulx="292" uly="3916">26 C. Pfeiffer/ I. Delzer/ D. Enzmann/ P. Wetzels: Ausgrenzung, Gewalt und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4071" type="textblock" ulx="399" uly="4003">
        <line lrx="3006" lry="4071" ulx="399" uly="4003">ım Leben junger Menschen, hrsg. v.d. DVJJ zum 24.Deutschen Jugendgerichtstag ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4157" type="textblock" ulx="400" uly="4090">
        <line lrx="3000" lry="4157" ulx="400" uly="4090">Hamburg, 1998, S. 105; zur wenig thematisierten Kriminalität von Ausländerinnen M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4245" type="textblock" ulx="403" uly="4176">
        <line lrx="3006" lry="4245" ulx="403" uly="4176">Traulsen: Delinquenz und soziale Benachteiligung der Ausländerinnen, MschrKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="4322" type="textblock" ulx="406" uly="4264">
        <line lrx="819" lry="4322" ulx="406" uly="4264">1990, S. 256 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4420" type="textblock" ulx="291" uly="4351">
        <line lrx="3005" lry="4420" ulx="291" uly="4351">27 Exemplarisch: G. Sasse: Integrationsprobleme Junger Aussiedler, Kriminalistik 1999, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="559" lry="4493" type="textblock" ulx="398" uly="4441">
        <line lrx="559" lry="4493" ulx="398" uly="4441">225 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="225" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_225">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_225.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2666" lry="312" type="textblock" ulx="659" uly="230">
        <line lrx="2666" lry="312" ulx="659" uly="230">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="295" type="textblock" ulx="2880" uly="233">
        <line lrx="3004" lry="295" ulx="2880" uly="233">217</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="503" type="textblock" ulx="286" uly="421">
        <line lrx="3006" lry="503" ulx="286" uly="421">winkel wird jede Integrationshilfe letztlich gleichzeitig als ein Akt der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="608" type="textblock" ulx="285" uly="507">
        <line lrx="3005" lry="608" ulx="285" uly="507">minalprävention betrachtet“”. Auf einer recht allgemeinen Ebene klingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="711" type="textblock" ulx="285" uly="627">
        <line lrx="3007" lry="711" ulx="285" uly="627">derartige Formeln sehr einleuchtend. Bei näherem Hinsehen jedoch erweist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="816" type="textblock" ulx="286" uly="731">
        <line lrx="3002" lry="816" ulx="286" uly="731">sıch der Integrationsbegriff als teilweise recht unbestimmt und mehrdeutig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="920" type="textblock" ulx="285" uly="834">
        <line lrx="3006" lry="920" ulx="285" uly="834">Wir leben bekanntlich in einer pluralistischen Gesellschaft, die zunehmend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1024" type="textblock" ulx="283" uly="942">
        <line lrx="3006" lry="1024" ulx="283" uly="942">weniger integriert ist, deren innere Bande - von der Familie über die religiö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1127" type="textblock" ulx="285" uly="1046">
        <line lrx="3004" lry="1127" ulx="285" uly="1046">se Ausrichtung bis hin zu den Lebensentwürfen - schwächer werden, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1231" type="textblock" ulx="283" uly="1150">
        <line lrx="3004" lry="1231" ulx="283" uly="1150">gemeinsamer Nenner gleichsam abschmilzt. Wie ist unter diesen Vorzeichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1335" type="textblock" ulx="283" uly="1249">
        <line lrx="3004" lry="1335" ulx="283" uly="1249">eine Integration in „die‘‘ Gesellschaft zu denken? Auf welche inhaltlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1440" type="textblock" ulx="284" uly="1342">
        <line lrx="3004" lry="1440" ulx="284" uly="1342">Momente soll es angesichts individueller Freiheitssphären ankommen“”? Ich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1545" type="textblock" ulx="282" uly="1456">
        <line lrx="3004" lry="1545" ulx="282" uly="1456">glaube nicht, dass es unmöglich ist, die Minima einer sozialen Integration in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1648" type="textblock" ulx="281" uly="1557">
        <line lrx="3004" lry="1648" ulx="281" uly="1557">die deutsche - und europäische - Gesellschaft normativ zu umschreiben und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1753" type="textblock" ulx="281" uly="1654">
        <line lrx="3002" lry="1753" ulx="281" uly="1654">auch auf Einzelfälle bezogen zu konkretisieren””. Man darf bei der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1858" type="textblock" ulx="281" uly="1768">
        <line lrx="3002" lry="1858" ulx="281" uly="1768">Wicklung und Formulierung von entsprechenden Erwartungen aber nicht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1961" type="textblock" ulx="280" uly="1874">
        <line lrx="3004" lry="1961" ulx="280" uly="1874">realen Schwierigkeiten und Hemmnisse außer Acht lassen, die den er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2067" type="textblock" ulx="279" uly="1982">
        <line lrx="3004" lry="2067" ulx="279" uly="1982">wünschten Eingliederungsprozessen entgegenstehen. Es genügt insoweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2171" type="textblock" ulx="279" uly="2077">
        <line lrx="3002" lry="2171" ulx="279" uly="2077">nicht, die mangelnde Integrationsbereitschaft, z.B. die deutsche Sprache zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2275" type="textblock" ulx="280" uly="2183">
        <line lrx="3002" lry="2275" ulx="280" uly="2183">erlernen, zu beklagen. Defizite eines Brückenschlags zur deutschen „Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2381" type="textblock" ulx="279" uly="2287">
        <line lrx="3003" lry="2381" ulx="279" uly="2287">gebung‘‘ hin werden nicht nur bei Ausländern, sondern ebenfalls - und gera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2485" type="textblock" ulx="278" uly="2385">
        <line lrx="3002" lry="2485" ulx="278" uly="2385">de auch - bei deutschstämmigen Aussiedlern benannt”‘. Doch die Integration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2588" type="textblock" ulx="278" uly="2487">
        <line lrx="3002" lry="2588" ulx="278" uly="2487">beinhaltet keinen einseitigen Vorgang: Auf Seiten „der Gesellschaft‘“ muss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2694" type="textblock" ulx="278" uly="2594">
        <line lrx="3002" lry="2694" ulx="278" uly="2594">die Bereitschaft zur Aufnahme vorhanden sein. Und in dieser Beziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2780" type="textblock" ulx="279" uly="2703">
        <line lrx="3002" lry="2780" ulx="279" uly="2703">Steht bekanntlich nicht alles zum Besten. Schon die den Aufenthaltsstatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3225" type="textblock" ulx="289" uly="3137">
        <line lrx="2999" lry="3225" ulx="289" uly="3137">28 S. etwa die Beiträge von B. Dietz; J. Walter/G. Grübl; R. Eckert/C. Reis/ T.A. Wetzstein;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3314" type="textblock" ulx="395" uly="3233">
        <line lrx="3002" lry="3314" ulx="395" uly="3233">M. Wehmann in: K.J. Bade/ J. Oltmer (Hrsg.): Aussiedler: deutsche Einwanderer aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3402" type="textblock" ulx="394" uly="3318">
        <line lrx="3005" lry="3402" ulx="394" uly="3318">Osteuropa, 1999; M. Barut/ A. Demichieli/ M. Zengin: Aus der Praxis: Das Angebot der</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3534" type="textblock" ulx="288" uly="3482">
        <line lrx="354" lry="3534" ulx="288" uly="3482">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="3480" type="textblock" ulx="396" uly="3405">
        <line lrx="2262" lry="3480" ulx="396" uly="3405">Integrationshilfe Berlin e.V., DVJJ-Journal H. 4/ 1993, S. 390 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3575" type="textblock" ulx="394" uly="3491">
        <line lrx="3003" lry="3575" ulx="394" uly="3491">Zur Problematik P. Potter: Differenz statt „Integration": Stadtpolitische Strategien zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3655" type="textblock" ulx="394" uly="3579">
        <line lrx="2994" lry="3655" ulx="394" uly="3579">einer Gesellschaft der ethnischen Pluralität, Neue Praxis 1996, S. 150 f.: S. Müller/ H.-U.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3747" type="textblock" ulx="396" uly="3665">
        <line lrx="3001" lry="3747" ulx="396" uly="3665">Otto/ U. Otto (Hrsg.): Fremde und Andere in Deutschland. Nachdenken über das Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3835" type="textblock" ulx="395" uly="3756">
        <line lrx="3000" lry="3835" ulx="395" uly="3756">verleiben, Einebnen, Ausgrenzen, 1995; F. Hamburger: Grenzenlose Fremdheit, Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3916" type="textblock" ulx="394" uly="3841">
        <line lrx="3001" lry="3916" ulx="394" uly="3841">Wissenschaftliche Literatur-Rundschau H. 33, 1996, S. 20 f.; s. ferner J. Rath: Das stren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4008" type="textblock" ulx="394" uly="3931">
        <line lrx="3000" lry="4008" ulx="394" uly="3931">ge Gesicht von Frau Antje. Die andere Seite des niederländischen Modells der In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4096" type="textblock" ulx="393" uly="4019">
        <line lrx="2999" lry="4096" ulx="393" uly="4019">tegration ethnischer Minderheiten, Neue Praxis, 1996, S. 479 f.; J. Borricand: Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="4228" type="textblock" ulx="288" uly="4174">
        <line lrx="355" lry="4228" ulx="288" uly="4174">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="2609" lry="4183" type="textblock" ulx="394" uly="4106">
        <line lrx="2609" lry="4183" ulx="394" uly="4106">et conflicts de culture, Revue Internationale de Criminologie 1998, S. 259 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4269" type="textblock" ulx="395" uly="4184">
        <line lrx="2998" lry="4269" ulx="395" uly="4184">Die beruflichen Integration beispielsw. beleuchtet W. Seifert: Die zweite Ausländergene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4357" type="textblock" ulx="393" uly="4276">
        <line lrx="2997" lry="4357" ulx="393" uly="4276">ration in der Bundesrepublik. Längsschnittbeobachtungen in der Berufseinstiegsphase,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1038" lry="4432" type="textblock" ulx="395" uly="4358">
        <line lrx="1038" lry="4432" ulx="395" uly="4358">KZfSS 1992, S. 677 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="4531" type="textblock" ulx="288" uly="4435">
        <line lrx="2202" lry="4531" ulx="288" uly="4435">31 S. Beiträge in: K. J. Bade/ J. Oltmer (Hrsg.): Aussiedler 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="226" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_226">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_226.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="263" type="textblock" ulx="306" uly="202">
        <line lrx="430" lry="263" ulx="306" uly="202">218</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="267" type="textblock" ulx="1407" uly="203">
        <line lrx="1960" lry="267" ulx="1407" uly="203">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="476" type="textblock" ulx="305" uly="392">
        <line lrx="3025" lry="476" ulx="305" uly="392">differenziert regelnden Vorschriften des Ausländerrechts (AuslG) deuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="579" type="textblock" ulx="304" uly="481">
        <line lrx="2258" lry="579" ulx="304" uly="481">nur auf einen recht begrenzten Integrationswillen hin”“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="759" type="textblock" ulx="304" uly="674">
        <line lrx="3024" lry="759" ulx="304" uly="674">Für die zur Integration Aufgerufenen birgt die Eingliederung erhebliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="864" type="textblock" ulx="305" uly="766">
        <line lrx="3025" lry="864" ulx="305" uly="766">Schwierigkeiten und Überwindungen. Wer Ablehnung erfährt und künftig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="966" type="textblock" ulx="302" uly="882">
        <line lrx="3028" lry="966" ulx="302" uly="882">verstärkt mit ihr rechnet, in dieser Einschätzung zudem periodisch immer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1071" type="textblock" ulx="302" uly="986">
        <line lrx="3023" lry="1071" ulx="302" uly="986">wieder bestärkt wird, ist versucht, sich in vertrautere Umgebungen zurück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1173" type="textblock" ulx="301" uly="1091">
        <line lrx="3023" lry="1173" ulx="301" uly="1091">zuziehen. Die Suche gerade junger Menschen nach Nähe und Verständnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1279" type="textblock" ulx="303" uly="1195">
        <line lrx="3024" lry="1279" ulx="303" uly="1195">führt weniger zu ungewissen neuen Zusammenschlüssen, mehr zur gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1383" type="textblock" ulx="301" uly="1299">
        <line lrx="3023" lry="1383" ulx="301" uly="1299">ethnischen Gruppe als Quell von Geborgenheit, Beziehungen und Freund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1486" type="textblock" ulx="300" uly="1385">
        <line lrx="3025" lry="1486" ulx="300" uly="1385">schaften””. Mexikanische Schulkinder beispielsweise, die in den USA zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1588" type="textblock" ulx="301" uly="1507">
        <line lrx="3022" lry="1588" ulx="301" uly="1507">Schule gingen, erreichten die erwünschte Nähe zu anderen und die Ausbil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1697" type="textblock" ulx="297" uly="1612">
        <line lrx="3022" lry="1697" ulx="297" uly="1612">dung ihrer Identität über ıhre Muttersprache - also sozusagen eher gegen ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1797" type="textblock" ulx="297" uly="1699">
        <line lrx="863" lry="1797" ulx="297" uly="1699">ne Integration”“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2407" lry="2077" type="textblock" ulx="294" uly="1994">
        <line lrx="2407" lry="2077" ulx="294" uly="1994">3.2 Sozialisationsbedingungen und soziale Hintergründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2251" type="textblock" ulx="296" uly="2168">
        <line lrx="3020" lry="2251" ulx="296" uly="2168">Die Integrationsproblematik wird insgesamt plastischer und nachvollzieh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2354" type="textblock" ulx="292" uly="2272">
        <line lrx="3019" lry="2354" ulx="292" uly="2272">barer, wenn man die Bedingungen beleuchtet, unter denen Zuwanderer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2461" type="textblock" ulx="293" uly="2377">
        <line lrx="3019" lry="2461" ulx="293" uly="2377">deren Famıiliıen leben. Die Literatur zu diesen besonderen - im allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2563" type="textblock" ulx="292" uly="2482">
        <line lrx="3018" lry="2563" ulx="292" uly="2482">gegenüber Deutschen deutlich schlechteren - Konditionen ist erheblich an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2670" type="textblock" ulx="291" uly="2586">
        <line lrx="3020" lry="2670" ulx="291" uly="2586">gewachsen und fast nicht mehr zu überschauen. Unter dem Gesichtspunkt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2774" type="textblock" ulx="291" uly="2690">
        <line lrx="3018" lry="2774" ulx="291" uly="2690">kriminalıtätsrelevanter Nachteile und Belastungen wird in vielfachen Varıa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2879" type="textblock" ulx="290" uly="2795">
        <line lrx="3018" lry="2879" ulx="290" uly="2795">tionen und mit verschiedenen Akzentsetzungen vor allem auf folgende Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="912" lry="2962" type="textblock" ulx="291" uly="2899">
        <line lrx="912" lry="2962" ulx="291" uly="2899">stände verwiesen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="3166" type="textblock" ulx="290" uly="3083">
        <line lrx="2415" lry="3166" ulx="290" uly="3083">e schlechtere Schul- , (Aus-) Bildungs- und Berufssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2462" lry="3350" type="textblock" ulx="289" uly="3268">
        <line lrx="2462" lry="3350" ulx="289" uly="3268">e geringere Möglichkeiten der Eltern, ihre Kinder zu fördern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3537" type="textblock" ulx="288" uly="3453">
        <line lrx="3015" lry="3537" ulx="288" uly="3453">e für die Eltern sowie eventuell die Kinder: ungünstigere Einkommens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2677" lry="3640" type="textblock" ulx="373" uly="3558">
        <line lrx="2677" lry="3640" ulx="373" uly="3558">verhältnisse, Hindernisse auf dem Arbeitsmarkt, Arbeitslosigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3981" type="textblock" ulx="298" uly="3913">
        <line lrx="3019" lry="3981" ulx="298" uly="3913">32 K. Schmülling/ M. Walter: Rechtliche Programme ım Konflikt: Resozialisierung junger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2578" lry="4068" type="textblock" ulx="406" uly="4000">
        <line lrx="2578" lry="4068" ulx="406" uly="4000">Straftäter unter den Bedingungen des Ausländerrechts, StV 1998, S. 313 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4155" type="textblock" ulx="298" uly="4087">
        <line lrx="3016" lry="4155" ulx="298" uly="4087">33 Vgl. etwa 7.A. Shih: Finding the niche - Friendship formation of immigrant adolescents,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="4242" type="textblock" ulx="404" uly="4175">
        <line lrx="1390" lry="4242" ulx="404" uly="4175">Youth and Society 1998, S. 209 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4332" type="textblock" ulx="297" uly="4262">
        <line lrx="3015" lry="4332" ulx="297" uly="4262">34 R. Benjamin: Si hablas Espanol eres mojado, Social Justice 1997, S. 26 f.; vgl. a. G. Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4419" type="textblock" ulx="402" uly="4351">
        <line lrx="3017" lry="4419" ulx="402" uly="4351">riazza: Grace under pressure: Immigrant families and the nation-state, Social Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="752" lry="4499" type="textblock" ulx="411" uly="4439">
        <line lrx="752" lry="4499" ulx="411" uly="4439">1997, 5. 6 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="227" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_227">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_227.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2668" lry="309" type="textblock" ulx="661" uly="227">
        <line lrx="2668" lry="309" ulx="661" uly="227">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="290" type="textblock" ulx="2882" uly="228">
        <line lrx="3008" lry="290" ulx="2882" uly="228">219</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="507" type="textblock" ulx="287" uly="424">
        <line lrx="1970" lry="507" ulx="287" uly="424">e beengtere und schlechtere Wohnverhältnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="683" type="textblock" ulx="287" uly="602">
        <line lrx="3009" lry="683" ulx="287" uly="602">Für die USA hat man vermehrt auf die - unterschiedlichen - Erfahrungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="789" type="textblock" ulx="286" uly="705">
        <line lrx="3009" lry="789" ulx="286" uly="705">aufmerksam gemacht, die schwarze und weiße Kinder in der Schule sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="892" type="textblock" ulx="285" uly="810">
        <line lrx="3009" lry="892" ulx="285" uly="810">meln und die dann später die Haltung gegenüber der Schule prägen (die ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="997" type="textblock" ulx="286" uly="896">
        <line lrx="3010" lry="997" ulx="286" uly="896">rerseits folgenreich für das jeweilige Kind ist)””. Ebenfalls dürften die Erfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1100" type="textblock" ulx="286" uly="1018">
        <line lrx="3009" lry="1100" ulx="286" uly="1018">rungen weißer und farbiger Jugendlicher am Arbeitsplatz voneinander ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="1187" type="textblock" ulx="286" uly="1107">
        <line lrx="651" lry="1187" ulx="286" uly="1107">weichen?®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1381" type="textblock" ulx="287" uly="1294">
        <line lrx="3010" lry="1381" ulx="287" uly="1294">Deutsche Untersuchungen haben bei jungen Migranten erhöhte Werte im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1487" type="textblock" ulx="286" uly="1398">
        <line lrx="3009" lry="1487" ulx="286" uly="1398">Hinblick auf psychosoziale Belastungen ergeben. Des weiteren erwies sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1590" type="textblock" ulx="285" uly="1489">
        <line lrx="3005" lry="1590" ulx="285" uly="1489">die emotionale Befindlichkeit gegenüber der Einheimischer als instabiler””.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1693" type="textblock" ulx="286" uly="1604">
        <line lrx="3009" lry="1693" ulx="286" uly="1604">Kulturelle Dissonanzen können Stress-Situationen hervorrufen. Zu psychi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1799" type="textblock" ulx="286" uly="1704">
        <line lrx="3009" lry="1799" ulx="286" uly="1704">schen Belastungen führt ferner die Furcht vor ausländerfeindlichen Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1901" type="textblock" ulx="284" uly="1814">
        <line lrx="3010" lry="1901" ulx="284" uly="1814">griffen. Nicht selten muss schließlich ein statusmäßiger Abstieg verarbeitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2008" type="textblock" ulx="284" uly="1922">
        <line lrx="3008" lry="2008" ulx="284" uly="1922">werden, wenn beispielsweise beruflich qualifizierte Migranten, etwa akade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2112" type="textblock" ulx="284" uly="2021">
        <line lrx="3009" lry="2112" ulx="284" uly="2021">Misch ausgebildete Aussiedler, nur auf einer wesentlich niedrigeren Stufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="2198" type="textblock" ulx="285" uly="2135">
        <line lrx="1016" lry="2198" ulx="285" uly="2135">erneut Arbeit finden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="2493" type="textblock" ulx="283" uly="2394">
        <line lrx="2700" lry="2493" ulx="283" uly="2394">3.3 Anwendung allgemeiner kriminologischer Ursachentheorien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2667" type="textblock" ulx="286" uly="2567">
        <line lrx="3010" lry="2667" ulx="286" uly="2567">In dem Maße, in dem auf negativ gefärbte Entwicklungsprobleme und So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2773" type="textblock" ulx="283" uly="2673">
        <line lrx="3010" lry="2773" ulx="283" uly="2673">Zlalisationsbelastungen oder -störungen abgehoben wird, bieten sich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2875" type="textblock" ulx="285" uly="2785">
        <line lrx="3010" lry="2875" ulx="285" uly="2785">Spezifische „Ausländer-Theorien‘, sondern die allgemeinen, bereits vorfind-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2980" type="textblock" ulx="286" uly="2875">
        <line lrx="3010" lry="2980" ulx="286" uly="2875">lichen theoretischen Erklärungsansätze an. So liegt es nahe, dass Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3084" type="textblock" ulx="285" uly="2988">
        <line lrx="3010" lry="3084" ulx="285" uly="2988">Suchungen auf die sozialen Bindungen im Sinne der Kontrolltheorie Hir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3189" type="textblock" ulx="285" uly="3078">
        <line lrx="3010" lry="3189" ulx="285" uly="3078">schis”® oder die neuere Beschämungstheorie von Braithwaite - (Nicht-) Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="3358" type="textblock" ulx="281" uly="3332">
        <line lrx="665" lry="3358" ulx="281" uly="3332">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3483" type="textblock" ulx="297" uly="3391">
        <line lrx="3013" lry="3483" ulx="297" uly="3391">35 S.A. Cernkovich/ P.C. Giordano: School bonding, race, and delinquency, Criminology</line>
      </zone>
      <zone lrx="824" lry="3554" type="textblock" ulx="410" uly="3487">
        <line lrx="824" lry="3554" ulx="410" uly="3487">1992, S. 261 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3617" type="textblock" ulx="298" uly="3563">
        <line lrx="363" lry="3617" ulx="298" uly="3563">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3657" type="textblock" ulx="400" uly="3573">
        <line lrx="3009" lry="3657" ulx="400" uly="3573">L. Steel: Early work experience among white and non-white youths, Youth and Society,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3743" type="textblock" ulx="411" uly="3660">
        <line lrx="3008" lry="3743" ulx="411" uly="3660">1991, S. 419 f.; vgl. ferner O. Rodriguez/ D. Weisburd: The integrated social control</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3829" type="textblock" ulx="402" uly="3751">
        <line lrx="3011" lry="3829" ulx="402" uly="3751">model and ethnicity. The case of Puerto Rican American delinquency, Criminal Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="3960" type="textblock" ulx="297" uly="3907">
        <line lrx="362" lry="3960" ulx="297" uly="3907">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="3909" type="textblock" ulx="403" uly="3836">
        <line lrx="1234" lry="3909" ulx="403" uly="3836">and Behavior 1991, S. 464 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4004" type="textblock" ulx="403" uly="3917">
        <line lrx="3013" lry="4004" ulx="403" uly="3917">Vgl. J. Mansel/ K. Hurrelmann: Psychosoziale Befindlichkeit junger Ausländer ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4086" type="textblock" ulx="403" uly="4004">
        <line lrx="3012" lry="4086" ulx="403" uly="4004">Bundesrepublik Deutschland, Soziale Probleme 1993, S. 167 f.; E. Schmitt-Rodermund/</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4179" type="textblock" ulx="400" uly="4092">
        <line lrx="3012" lry="4179" ulx="400" uly="4092">R.K. Silbereisen/ M. Wiesner: Junge Aussiedler in Deutschland: Prädiktoren emotionaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4267" type="textblock" ulx="403" uly="4177">
        <line lrx="3007" lry="4267" ulx="403" uly="4177">Befindlichkeit nach der Immigration, Zeitschrift für Entwicklungspsychologie 1996, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4325" type="textblock" ulx="403" uly="4264">
        <line lrx="564" lry="4325" ulx="403" uly="4264">357 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4396" type="textblock" ulx="297" uly="4342">
        <line lrx="362" lry="4396" ulx="297" uly="4342">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4441" type="textblock" ulx="404" uly="4352">
        <line lrx="3008" lry="4441" ulx="404" uly="4352">S. insbes. M. Junger/ I.H. Marshall: The interethnic generalizability of social control</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="4524" type="textblock" ulx="402" uly="4439">
        <line lrx="2958" lry="4524" ulx="402" uly="4439">theory: An empirical test, Journal of Reserach in Crime and Delinquency, 1997, S. 79 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="228" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_228">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_228.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="434" lry="264" type="textblock" ulx="308" uly="202">
        <line lrx="434" lry="264" ulx="308" uly="202">220</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="267" type="textblock" ulx="1409" uly="203">
        <line lrx="1962" lry="267" ulx="1409" uly="203">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3033" lry="479" type="textblock" ulx="306" uly="377">
        <line lrx="3033" lry="479" ulx="306" uly="377">zeugung von Schamgefühl durch die Eltern”” - abheben. Natürlich spielt hier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="579" type="textblock" ulx="306" uly="496">
        <line lrx="3028" lry="579" ulx="306" uly="496">zugleich der in Augenschein genommene Deliktsbereich eine nicht uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="684" type="textblock" ulx="306" uly="600">
        <line lrx="3028" lry="684" ulx="306" uly="600">hebliche Rolle, da das Spektrum der in Betracht kommenden Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="793" type="textblock" ulx="305" uly="705">
        <line lrx="3028" lry="793" ulx="305" uly="705">erscheinungen breit ist, vom organisierten Zigarettenverkauf bis hin zu ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1716" lry="892" type="textblock" ulx="304" uly="798">
        <line lrx="1716" lry="892" ulx="304" uly="798">waltsamen sexuellen Übergriffen reicht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1073" type="textblock" ulx="304" uly="986">
        <line lrx="3026" lry="1073" ulx="304" uly="986">Einen besonderen Platz nehmen Gewaltdelikte - meist junger - Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1172" type="textblock" ulx="303" uly="1090">
        <line lrx="3026" lry="1172" ulx="303" uly="1090">oder Kinder von Migranten ein. Die amtlichen Statistiken, allen voran die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1279" type="textblock" ulx="302" uly="1194">
        <line lrx="3025" lry="1279" ulx="302" uly="1194">der Polizei, weisen gerade in diesem Bereich überproportionale Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1383" type="textblock" ulx="301" uly="1280">
        <line lrx="3024" lry="1383" ulx="301" uly="1280">auf“”. Die angebotenen Erklärungen sind vielfältig und setzen unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1489" type="textblock" ulx="300" uly="1403">
        <line lrx="3024" lry="1489" ulx="300" uly="1403">che Akzente: Zum einen wird auf die größere Gewalterfahrung in der Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1593" type="textblock" ulx="300" uly="1492">
        <line lrx="3024" lry="1593" ulx="300" uly="1492">kunftsfamilie verwiesen“'. Sie wiederum kann auf entsprechenden kulturel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1699" type="textblock" ulx="301" uly="1612">
        <line lrx="3022" lry="1699" ulx="301" uly="1612">len Tradıtionen oder aber auf Umständen beruhen, die aus (Bürger-) Krieg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1801" type="textblock" ulx="298" uly="1716">
        <line lrx="3023" lry="1801" ulx="298" uly="1716">Vertreibung und extremer Not herrühren. Gewalt stellt möglicherweise eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1905" type="textblock" ulx="297" uly="1819">
        <line lrx="3022" lry="1905" ulx="297" uly="1819">erlernte Technik der Problembewältigung dar, sie vermag aber andererseits</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1994" type="textblock" ulx="296" uly="1923">
        <line lrx="3020" lry="1994" ulx="296" uly="1923">auch - zumindest in bestimmten Konstellationen - aus dem Erleben des Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2109" type="textblock" ulx="295" uly="2028">
        <line lrx="3020" lry="2109" ulx="295" uly="2028">gelehnt-Werdens am neuen Aufenthaltsort, also als eine Art reaktiver Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="2216" type="textblock" ulx="297" uly="2118">
        <line lrx="2117" lry="2216" ulx="297" uly="2118">lehnung der Abgelehnten, interpretiert zu werden“”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2398" type="textblock" ulx="294" uly="2310">
        <line lrx="3020" lry="2398" ulx="294" uly="2310">Die Zahl der theoretischen Gesichtspunkte, die eine erhöhte Auffälligkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2498" type="textblock" ulx="292" uly="2415">
        <line lrx="3019" lry="2498" ulx="292" uly="2415">plausıbel erscheinen lassen, ist insgesamt beträchtlich. Vor diesem Hinter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2604" type="textblock" ulx="292" uly="2519">
        <line lrx="3019" lry="2604" ulx="292" uly="2519">grund fragt sıch mitunter, welcher Umstand eigentlich mehr erstaunt: die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2711" type="textblock" ulx="291" uly="2623">
        <line lrx="3018" lry="2711" ulx="291" uly="2623">relatıve Häufigkeit der Normverletzungen oder aber die der Normbefolgun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2814" type="textblock" ulx="290" uly="2728">
        <line lrx="3019" lry="2814" ulx="290" uly="2728">gen? Jedenfalls kann es leicht zu einer Gefahren-Diskriminierung in dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="2919" type="textblock" ulx="292" uly="2831">
        <line lrx="3029" lry="2919" ulx="292" uly="2831">Sınne kommen, dass wegen der Summe ungünstiger Lebensbedingungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3021" type="textblock" ulx="289" uly="2935">
        <line lrx="3017" lry="3021" ulx="289" uly="2935">eine erhöhte Gefährlichkeit der Betroffenen geschlossen wird, dass ihnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3376" type="textblock" ulx="300" uly="3304">
        <line lrx="3016" lry="3376" ulx="300" uly="3304">39 S.X. Zhang: Measuring shaming ın an ethnic context, British Journal of Criminology,</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3452" type="textblock" ulx="414" uly="3391">
        <line lrx="829" lry="3452" ulx="414" uly="3391">1995, S. 248 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3541" type="textblock" ulx="297" uly="3477">
        <line lrx="3011" lry="3541" ulx="297" uly="3477">40 M. Traulsen: Die Gewaltkriminalität der Ausländer, MschrKrim 1993, S. 295 f.; C.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3635" type="textblock" ulx="404" uly="3565">
        <line lrx="3016" lry="3635" ulx="404" uly="3565">Pfeiffer/ P. Wetzels: Zur Struktur und Entwicklung der Jugendgewalt in Deutschland,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3721" type="textblock" ulx="405" uly="3652">
        <line lrx="3013" lry="3721" ulx="405" uly="3652">Aus Politik und Zeitgeschichte - Beilage zur Wochenzeitung: Das Parlament, B 26/99, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3807" type="textblock" ulx="405" uly="3739">
        <line lrx="3018" lry="3807" ulx="405" uly="3739">9 f.; C. Pfeiffer/ I. Delzer: Wird dıe Jugend immer brutaler? Festschrift für Alexander</line>
      </zone>
      <zone lrx="1299" lry="3890" type="textblock" ulx="406" uly="3826">
        <line lrx="1299" lry="3890" ulx="406" uly="3826">Böhm, 1999, S. 701 f. (714 f.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3982" type="textblock" ulx="295" uly="3913">
        <line lrx="3015" lry="3982" ulx="295" uly="3913">41 S. J.-A. Taylor: Family violence ın the lives of Aboriginal and non-Aboriginal offenders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4070" type="textblock" ulx="404" uly="4000">
        <line lrx="3015" lry="4070" ulx="404" uly="4000">Forum on Corrections Research 1995, No.2, S. 11 f.;so insbes. a. C. Pfeiffer bezüglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4156" type="textblock" ulx="395" uly="4087">
        <line lrx="3015" lry="4156" ulx="395" uly="4087">Junger Türken auf dem Hamburger Jugendgerichtstag 1998; s.a. M. Brakhage/ R. Drew-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2028" lry="4243" type="textblock" ulx="401" uly="4176">
        <line lrx="2028" lry="4243" ulx="401" uly="4176">niak: „Sonst wäre ıch ım Knast gelandet .", 1999, S. 97.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4333" type="textblock" ulx="293" uly="4264">
        <line lrx="3015" lry="4333" ulx="293" uly="4264">42 Zur Kompensatiıon von ethnisch bedingten Benachteiligungen durch Bandenzugehörig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4420" type="textblock" ulx="401" uly="4352">
        <line lrx="3019" lry="4420" ulx="401" uly="4352">keit s. W.B. Brown: The fight for survival: Afrıcan-American gang members and their</line>
      </zone>
      <zone lrx="2937" lry="4506" type="textblock" ulx="403" uly="4439">
        <line lrx="2937" lry="4506" ulx="403" uly="4439">families ın a segregated society, Juvenile and Family Court Journal 1998, No. 2,5. 1 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="229" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_229">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_229.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2665" lry="315" type="textblock" ulx="659" uly="233">
        <line lrx="2665" lry="315" ulx="659" uly="233">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="297" type="textblock" ulx="2878" uly="236">
        <line lrx="2995" lry="297" ulx="2878" uly="236">221</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="505" type="textblock" ulx="285" uly="424">
        <line lrx="3005" lry="505" ulx="285" uly="424">dadurch zusätzliches Misstrauen entgegengebracht wird oder gar weitere</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="592" type="textblock" ulx="285" uly="528">
        <line lrx="1034" lry="592" ulx="285" uly="528">Nachteile erwachsen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="770" type="textblock" ulx="288" uly="705">
        <line lrx="3006" lry="770" ulx="288" uly="705">In der deutschen Diskussion wurde insbesondere auf die Armut als Risıko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="892" type="textblock" ulx="287" uly="792">
        <line lrx="3006" lry="892" ulx="287" uly="792">faktor hingewiesen“. Eine derartige Erklärung halte ich für überaus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="995" type="textblock" ulx="285" uly="898">
        <line lrx="3006" lry="995" ulx="285" uly="898">denklich“*, obwohl sie gerade von denen verwendet wird, die die Mangella-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1099" type="textblock" ulx="285" uly="1017">
        <line lrx="3007" lry="1099" ulx="285" uly="1017">gen von Zuwanderern kritisiıeren oder anprangern wollen. Mit der Armut als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1203" type="textblock" ulx="286" uly="1122">
        <line lrx="3007" lry="1203" ulx="286" uly="1122">Kriminalitätsursache wird niıcht lediglich der zuvor genannten Gefahren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1307" type="textblock" ulx="287" uly="1225">
        <line lrx="3007" lry="1307" ulx="287" uly="1225">Diskriminierung Vorschub geleistet. Vielmehr führen vereinfachende For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1411" type="textblock" ulx="285" uly="1329">
        <line lrx="3006" lry="1411" ulx="285" uly="1329">meln auch theoretisch in die Irre. Die Mittellosigkeit für sıch genommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1516" type="textblock" ulx="284" uly="1430">
        <line lrx="3008" lry="1516" ulx="284" uly="1430">kann keineswegs als „Kriminalitätsfaktor‘‘ angesehen werden. Denn einer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1620" type="textblock" ulx="285" uly="1537">
        <line lrx="3008" lry="1620" ulx="285" uly="1537">seıts sıind homogene Gesellschaften, die sich ausdrücklich der Armut ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1718" type="textblock" ulx="285" uly="1641">
        <line lrx="3007" lry="1718" ulx="285" uly="1641">schrieben haben, wie etwa die christlichen Orden, nicht besonders kriminell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1828" type="textblock" ulx="285" uly="1746">
        <line lrx="3008" lry="1828" ulx="285" uly="1746">und andererseits begehen die Wohlhabenden und Einflussreichen nicht we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1928" type="textblock" ulx="284" uly="1839">
        <line lrx="3007" lry="1928" ulx="284" uly="1839">niger Delikte, höchstens andere als die Ärmeren. In extremen Situationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2037" type="textblock" ulx="283" uly="1943">
        <line lrx="3007" lry="2037" ulx="283" uly="1943">können vermehrt Übergriffe auf fremdes Eigentum auftreten. Derartige Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2141" type="textblock" ulx="283" uly="2059">
        <line lrx="3007" lry="2141" ulx="283" uly="2059">ten wären, soweit sie zur Lebenserhaltung erfolgten, allerdings nach straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2246" type="textblock" ulx="283" uly="2160">
        <line lrx="3008" lry="2246" ulx="283" uly="2160">rechtlichen Kategorien zumeist, wenn nicht gerechtfertigt, so doch zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2350" type="textblock" ulx="283" uly="2259">
        <line lrx="3007" lry="2350" ulx="283" uly="2259">dest entschuldigt. In Texten, die auf die Armut abheben, sind oft soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2455" type="textblock" ulx="285" uly="2363">
        <line lrx="3019" lry="2455" ulx="285" uly="2363">Spannungen zwischen Wohlhabenden und Habenichtsen (auch bezogen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2559" type="textblock" ulx="284" uly="2473">
        <line lrx="3007" lry="2559" ulx="284" uly="2473">Sozilale Teilhabe) gemeint. Es geht dann letztlich um das Bestreben, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2662" type="textblock" ulx="285" uly="2571">
        <line lrx="3007" lry="2662" ulx="285" uly="2571">Kluft oder die Schlechterstellung mit rechtswidrigen Mitteln zu überwinden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2766" type="textblock" ulx="283" uly="2675">
        <line lrx="3009" lry="2766" ulx="283" uly="2675">ein Stück Wohlstand auf illegalem Wege zu erreichen. Gedanken dieser Art</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2863" type="textblock" ulx="283" uly="2781">
        <line lrx="3012" lry="2863" ulx="283" uly="2781">rufen die Anomie-Theorie Mertons ins Gedächtnis, die bereits seit den 70er</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2975" type="textblock" ulx="282" uly="2877">
        <line lrx="3009" lry="2975" ulx="282" uly="2877">Jahren in Deutschland diskutiert und auch fortgeführt worden ist‘””. Während</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3080" type="textblock" ulx="282" uly="2984">
        <line lrx="3009" lry="3080" ulx="282" uly="2984">die Anomietheorie generell die Wahrscheinlichkeit von Normbrüchen erklä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3185" type="textblock" ulx="282" uly="3099">
        <line lrx="3009" lry="3185" ulx="282" uly="3099">ren wiıll, beziehen sich Aussagen zur Sozialisation auf den komplexen Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3288" type="textblock" ulx="282" uly="3195">
        <line lrx="3009" lry="3288" ulx="282" uly="3195">Wwicklungsprozess eines Menschen, der - natürlich - auch mittelbar in viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3489" type="textblock" ulx="293" uly="3407">
        <line lrx="3010" lry="3489" ulx="293" uly="3407">43 C.Pfeiffer: Anstieg der Jugendkriminalität? in: A. Schmidt-Gödelitz/C. Pfeiffer/ J. Zie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3576" type="textblock" ulx="400" uly="3507">
        <line lrx="3009" lry="3576" ulx="400" uly="3507">genspeck (Hrsg.): Kinder- und Jugendkriminalität iın Deutschland, 1997, S. 101 f. (118</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3662" type="textblock" ulx="401" uly="3585">
        <line lrx="3011" lry="3662" ulx="401" uly="3585">f.); T. Ohlemacher: Eine ökologische Regressionsanalyse von Kriminalitätsziffern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3749" type="textblock" ulx="400" uly="3673">
        <line lrx="2258" lry="3749" ulx="400" uly="3673">Armutsraten. Fehlschluß par excellence? KZfSS 1995, S. 706 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="3803" type="textblock" ulx="293" uly="3751">
        <line lrx="360" lry="3803" ulx="293" uly="3751">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3836" type="textblock" ulx="400" uly="3759">
        <line lrx="3010" lry="3836" ulx="400" uly="3759">Näheres dazu in meinem Beitrag: Kriminalpolitik mit der Polizeilichen Kriminalstatis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3923" type="textblock" ulx="400" uly="3846">
        <line lrx="3011" lry="3923" ulx="400" uly="3846">tik? Artikulation eines Unbehagens über den derzeitigen Kurs der Deutschen Jugendge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4010" type="textblock" ulx="400" uly="3934">
        <line lrx="3009" lry="4010" ulx="400" uly="3934">rchtsvereinigung, DVJJ-Journal 3/ 1996, S. 209 f. (S. 212 f.) u. in: 4/ 1996, S. 335 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4096" type="textblock" ulx="400" uly="4021">
        <line lrx="3011" lry="4096" ulx="400" uly="4021">(343); s. nunmehr a. B.-D. Meier: „Neue Armut" und die Entwicklung der Jugendkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4183" type="textblock" ulx="399" uly="4106">
        <line lrx="3013" lry="4183" ulx="399" uly="4106">nalıtät, in Festschrift für Günther Kaiser, 1998, S. 1069 f.. Seine Überlegungen führen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4272" type="textblock" ulx="399" uly="4193">
        <line lrx="3011" lry="4272" ulx="399" uly="4193">dem Schluss, dass „es kaum berechtigt erscheint, gerade der Armut bei der Kriminalı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4412" type="textblock" ulx="292" uly="4360">
        <line lrx="357" lry="4412" ulx="292" uly="4360">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="4359" type="textblock" ulx="399" uly="4286">
        <line lrx="2913" lry="4359" ulx="399" uly="4286">tätserklärung eine herausgehobene - oder gar singuläre - Rolle zuzuweisen.” (S. 1083)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4446" type="textblock" ulx="401" uly="4367">
        <line lrx="3012" lry="4446" ulx="401" uly="4367">In Deutschland vor allem von K.-D. Opp, s. insbes. Abweichendes Verhalten und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="4529" type="textblock" ulx="400" uly="4457">
        <line lrx="1127" lry="4529" ulx="400" uly="4457">sellschaftsstruktur, 1974.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="230" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_230">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_230.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="255" type="textblock" ulx="279" uly="195">
        <line lrx="403" lry="255" ulx="279" uly="195">222</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="259" type="textblock" ulx="1378" uly="195">
        <line lrx="1929" lry="259" ulx="1378" uly="195">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="467" type="textblock" ulx="279" uly="384">
        <line lrx="2995" lry="467" ulx="279" uly="384">fältıger Weise von den Vermögensverhältnissen der Herkunftsfamilie mitbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="574" type="textblock" ulx="279" uly="489">
        <line lrx="2995" lry="574" ulx="279" uly="489">stimmt wird. Ein dementsprechend ausgeweiteter Armutsbegriff verlöre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1164" lry="657" type="textblock" ulx="279" uly="576">
        <line lrx="1164" lry="657" ulx="279" uly="576">freilich seine Konturen“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1031" type="textblock" ulx="276" uly="927">
        <line lrx="2981" lry="1031" ulx="276" uly="927">4. Besonderheiten der (kriminal-) rechtlichen Behandlung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="1154" type="textblock" ulx="393" uly="1056">
        <line lrx="1084" lry="1154" ulx="393" uly="1056">von Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1370" type="textblock" ulx="276" uly="1285">
        <line lrx="2991" lry="1370" ulx="276" uly="1285">Den ursachenbezogenen Theorien steht die Labeling-Perspektive gegenüber,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1474" type="textblock" ulx="274" uly="1389">
        <line lrx="2996" lry="1474" ulx="274" uly="1389">die Ungleichheiten ım Umgang mit Ausländern thematisiert. Der Begriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1579" type="textblock" ulx="274" uly="1493">
        <line lrx="2990" lry="1579" ulx="274" uly="1493">„Ausländerkriminalität‘‘ bekäme aus dieser Sicht eine andere Bedeutung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1682" type="textblock" ulx="272" uly="1597">
        <line lrx="2991" lry="1682" ulx="272" uly="1597">nämlıich die einer als unberechtigt vorgestellten Benachteiligung von Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="1764" type="textblock" ulx="274" uly="1701">
        <line lrx="550" lry="1764" ulx="274" uly="1701">ländern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="2062" type="textblock" ulx="271" uly="1979">
        <line lrx="2364" lry="2062" ulx="271" uly="1979">4.1 Diskriminierung oder sachgemäße Differenzierung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2238" type="textblock" ulx="273" uly="2152">
        <line lrx="2992" lry="2238" ulx="273" uly="2152">Es ıst nicht damit getan, Unterschiede in der Behandlung Deutscher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2340" type="textblock" ulx="270" uly="2256">
        <line lrx="2991" lry="2340" ulx="270" uly="2256">Nichtdeutscher festzustellen. Denn anstößig sind nur Unterschiede, die zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2447" type="textblock" ulx="270" uly="2347">
        <line lrx="2990" lry="2447" ulx="270" uly="2347">einem diskriminierenden Umgang mit „Fremden‘“ führen“’. Diese Frage lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2551" type="textblock" ulx="271" uly="2449">
        <line lrx="2990" lry="2551" ulx="271" uly="2449">sich oft nicht leicht beantworten”®. Werden beispielsweise im Jugendrecht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="2755" type="textblock" ulx="281" uly="2688">
        <line lrx="2458" lry="2755" ulx="281" uly="2688">46 Das ıst m.E. auch gegen die Position B.-D. Meiers a.a.O. einzuwenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2846" type="textblock" ulx="281" uly="2773">
        <line lrx="2991" lry="2846" ulx="281" uly="2773">47 W. Ludwig-Mayerhofer/ H. Niemann: Gleiches (Straf-) Recht für alle? Neue Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2932" type="textblock" ulx="388" uly="2860">
        <line lrx="2992" lry="2932" ulx="388" uly="2860">zur Ungleichbehandlung ausländischer Jugendlicher im Strafrecht der Bundesrepublik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3019" type="textblock" ulx="388" uly="2946">
        <line lrx="2992" lry="3019" ulx="388" uly="2946">Deutschland, ZfSoz 1997, S. 35 f.; K.P. Puszkajler: Zweierlei Maß? Vom Umgang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3101" type="textblock" ulx="387" uly="3033">
        <line lrx="2993" lry="3101" ulx="387" uly="3033">Ausländern ım Jugendstrafrecht, DVJJ-Journal 1993, H. 4, S. 372 f.; C. Hölscher: „Vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3192" type="textblock" ulx="386" uly="3114">
        <line lrx="2991" lry="3192" ulx="386" uly="3114">dem Gesetz sind alle gleich‘. Behandlung nichtdeutscher Staatsangehöriger im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3277" type="textblock" ulx="387" uly="3207">
        <line lrx="2990" lry="3277" ulx="387" uly="3207">zu deutschen Staatsangehörigen innerhalb des deutschen Justizsystems, in: G. Golubo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3364" type="textblock" ulx="386" uly="3294">
        <line lrx="2989" lry="3364" ulx="386" uly="3294">vic/ I. Lavadınho/ A. Marvakis (Hrsg.): Macht Ausgrenzung kriminell? Politik aktuell,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3451" type="textblock" ulx="387" uly="3381">
        <line lrx="2991" lry="3451" ulx="387" uly="3381">Walblingen 1994; für die USA vgl. D.M. Bishop/ C.E. Frazier: Race effects in juvenile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3536" type="textblock" ulx="379" uly="3468">
        <line lrx="2991" lry="3536" ulx="379" uly="3468">Justice decisıon-making: Findings of a statewide analysis, The Journal of Criminal Law</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3624" type="textblock" ulx="386" uly="3554">
        <line lrx="2990" lry="3624" ulx="386" uly="3554">and Criminology 1996, S. 392 f. sowie P.D. Kurtz/ M. Giddings/ R. Sutphen: A pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3711" type="textblock" ulx="386" uly="3641">
        <line lrx="2990" lry="3711" ulx="386" uly="3641">spective investigation of racial disparity ın the Juvenile justice system, Juvenile and Fa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3797" type="textblock" ulx="385" uly="3728">
        <line lrx="2990" lry="3797" ulx="385" uly="3728">mily Court Journal 1993, No. 3, S. 43 f. (betr. Georgia); s. ferner N. Boast/ P. Chester-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3885" type="textblock" ulx="384" uly="3815">
        <line lrx="2990" lry="3885" ulx="384" uly="3815">man: Black people and secure psychıiatrıc facılities, British Journal of Criminology 1995,</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="3954" type="textblock" ulx="386" uly="3902">
        <line lrx="623" lry="3954" ulx="386" uly="3902">S. 218 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="342" lry="4042" type="textblock" ulx="276" uly="3990">
        <line lrx="342" lry="4042" ulx="276" uly="3990">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4058" type="textblock" ulx="386" uly="3980">
        <line lrx="2991" lry="4058" ulx="386" uly="3980">Über die Diskussion in den USA R. Weitzer: Racial discrimination in the criminal justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4144" type="textblock" ulx="384" uly="4077">
        <line lrx="2988" lry="4144" ulx="384" uly="4077">system: Fiındings and Problems in the literature, Journal of Criminal Justice, 1996, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4233" type="textblock" ulx="384" uly="4164">
        <line lrx="2990" lry="4233" ulx="384" uly="4164">309 f.; zur „Rassenungleichheit" speziell bei Tötungsdelikten in den USA und mögli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4320" type="textblock" ulx="383" uly="4252">
        <line lrx="2990" lry="4320" ulx="383" uly="4252">chen Erklärungen s. S.F.Messner/ R.M. Golden: Racial inequality and racıally dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4407" type="textblock" ulx="383" uly="4340">
        <line lrx="2990" lry="4407" ulx="383" uly="4340">aggregated homicide rates: an assessment of alternative theoretical explanations, Crimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1024" lry="4494" type="textblock" ulx="383" uly="4427">
        <line lrx="1024" lry="4494" ulx="383" uly="4427">nology 1992, S. 421 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="231" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_231">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_231.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3016" lry="313" type="textblock" ulx="2894" uly="251">
        <line lrx="3016" lry="313" ulx="2894" uly="251">223</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="331" type="textblock" ulx="671" uly="249">
        <line lrx="2680" lry="331" ulx="671" uly="249">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="522" type="textblock" ulx="296" uly="440">
        <line lrx="3021" lry="522" ulx="296" uly="440">weniger Ausländer ın die ambulanten Praxisprojekte zur Vermeidung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="627" type="textblock" ulx="297" uly="526">
        <line lrx="3021" lry="627" ulx="297" uly="526">Jugendarrest und Jugendstrafe vermittelt49, so kann man dahinter eine ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="730" type="textblock" ulx="299" uly="649">
        <line lrx="3021" lry="730" ulx="299" uly="649">sche Benachteiligung vermuten. Die Unterschiede können aber auch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="835" type="textblock" ulx="297" uly="753">
        <line lrx="3023" lry="835" ulx="297" uly="753">die spezifischen Anforderungen der Maßnahmen oder die korrespondieren-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="939" type="textblock" ulx="298" uly="856">
        <line lrx="3022" lry="939" ulx="298" uly="856">de Eignung der Probanden begründet sein. Wenn der Täter-Opfer-Ausgleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1043" type="textblock" ulx="297" uly="961">
        <line lrx="3025" lry="1043" ulx="297" uly="961">z.B. weniger türkischen Beschuldigten zugute kommt, könnte das mıt einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1147" type="textblock" ulx="298" uly="1065">
        <line lrx="3021" lry="1147" ulx="298" uly="1065">geringeren sprachlichen oder sozıalen Kompetenz der betreffenden Türken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1251" type="textblock" ulx="297" uly="1169">
        <line lrx="3022" lry="1251" ulx="297" uly="1169">der persönlichen Einstellung gegenüber schlichtenden Verfahren, der Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1355" type="textblock" ulx="297" uly="1274">
        <line lrx="3022" lry="1355" ulx="297" uly="1274">urteilsstruktur der Opfer, der schwereren Erreichbarkeit der Beschuldigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1460" type="textblock" ulx="297" uly="1378">
        <line lrx="3021" lry="1460" ulx="297" uly="1378">aus der Sicht der Vermittler u.a.m. zu tun haben. Wo fängt die Diskriminie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1564" type="textblock" ulx="296" uly="1483">
        <line lrx="3023" lry="1564" ulx="296" uly="1483">rung an? Der Umstand allein, dass auf Seiten der Ausländer oder Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1668" type="textblock" ulx="296" uly="1586">
        <line lrx="3022" lry="1668" ulx="296" uly="1586">personenbezogene Handicaps vorliegen, schließt eine Diskriminierung noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1765" type="textblock" ulx="297" uly="1687">
        <line lrx="3023" lry="1765" ulx="297" uly="1687">nicht aus, da in einem Rechts- und Sozialstaat verfahrensrelevante Nachteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1876" type="textblock" ulx="297" uly="1791">
        <line lrx="3022" lry="1876" ulx="297" uly="1791">wie schlechteres Verbalisierungsvermögen und Wissenslücken durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1980" type="textblock" ulx="299" uly="1893">
        <line lrx="3023" lry="1980" ulx="299" uly="1893">Stärkung der Verteidigung und eventuell durch einen Dolmetscher auszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="839" lry="2076" type="textblock" ulx="297" uly="1985">
        <line lrx="839" lry="2076" ulx="297" uly="1985">gleichen sind®®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2343" type="textblock" ulx="296" uly="2273">
        <line lrx="1890" lry="2343" ulx="296" uly="2273">4.2 Lückenhafte und unsichere Datenbasis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2538" type="textblock" ulx="298" uly="2446">
        <line lrx="3023" lry="2538" ulx="298" uly="2446">Die Schwierigkeiten, ungerechtfertigte Schlechterbehandlungen aufzudek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2642" type="textblock" ulx="297" uly="2547">
        <line lrx="3023" lry="2642" ulx="297" uly="2547">ken, beruhen außerdem auf der in dieser Beziehung höchst begrenzten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2746" type="textblock" ulx="298" uly="2646">
        <line lrx="3024" lry="2746" ulx="298" uly="2646">sagekraft der amtlich verfügbaren Daten?'. Zumeist wird mit den Angaben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2850" type="textblock" ulx="297" uly="2756">
        <line lrx="3024" lry="2850" ulx="297" uly="2756">der Polizeilichen Kriminalstatistik gearbeitet. Während dort die sogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2955" type="textblock" ulx="297" uly="2859">
        <line lrx="3023" lry="2955" ulx="297" uly="2859">Verzerrungsmomente, die zum Ausweis einer erhöhten Belastung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3059" type="textblock" ulx="296" uly="2962">
        <line lrx="3023" lry="3059" ulx="296" uly="2962">Nichtdeutschen führen, inzwischen allgemein bekannt sind und teilweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3162" type="textblock" ulx="297" uly="3064">
        <line lrx="3025" lry="3162" ulx="297" uly="3064">kontrolliert und berücksichtigt werden”“, bestehen die Unsicherheiten im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3267" type="textblock" ulx="297" uly="3169">
        <line lrx="3025" lry="3267" ulx="297" uly="3169">Vorfeld der Anzeigenaufnahme, die bei der späteren Arbeit mit dem Zah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="3371" type="textblock" ulx="299" uly="3270">
        <line lrx="3027" lry="3371" ulx="299" uly="3270">lenwerk nicht berücksichtigt werden können, unverändert fort”*. Von der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3591" type="textblock" ulx="309" uly="3507">
        <line lrx="2545" lry="3591" ulx="309" uly="3507">49 R. Drewniak: Ambulante Maßnahmen für junge Straffällige, 1996, S. 87.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3679" type="textblock" ulx="311" uly="3593">
        <line lrx="3028" lry="3679" ulx="311" uly="3593">50 Zu Defiziten in der forensischen Praxis W. Beulke: Die notwendige Verteidigung ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3766" type="textblock" ulx="415" uly="3692">
        <line lrx="3025" lry="3766" ulx="415" uly="3692">rechtlichen Entwicklung, in: M. Walter (Hrsg.): Strafverteidigung für junge Beschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="3846" type="textblock" ulx="415" uly="3775">
        <line lrx="3025" lry="3846" ulx="415" uly="3775">digte. Versuch einer Bestandsaufnahme und einer Bilanz der „Kölner Rıchtlinien", 1997,</line>
      </zone>
      <zone lrx="617" lry="3919" type="textblock" ulx="417" uly="3861">
        <line lrx="617" lry="3919" ulx="417" uly="3861">S.37 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4026" type="textblock" ulx="311" uly="3939">
        <line lrx="3026" lry="4026" ulx="311" uly="3939">51 H. Schellhoss: Strafverfolgungsstatistik und Ausländerkriminalität, Festschrift für Gün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1198" lry="4106" type="textblock" ulx="415" uly="4035">
        <line lrx="1198" lry="4106" ulx="415" uly="4035">ther Kaiser, 1998, S. 657 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4201" type="textblock" ulx="311" uly="4113">
        <line lrx="3026" lry="4201" ulx="311" uly="4113">52 S. jetzt insbes. E.Elsner/ W. Steffen/ G. Stern: Kinder- und Jugendkriminalıtät ın Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4288" type="textblock" ulx="415" uly="4210">
        <line lrx="2965" lry="4288" ulx="415" uly="4210">chen, 1998; sowie W. Steffen: Streitfall „Ausländerkriminalität", BewHi 1995, S. 133 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4376" type="textblock" ulx="311" uly="4288">
        <line lrx="3026" lry="4376" ulx="311" uly="4288">53 Zur Problematik T. Karger/ P. Sutterer: Polizeilich registrierte Gewaltdelinquenz bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="4463" type="textblock" ulx="408" uly="4382">
        <line lrx="3027" lry="4463" ulx="408" uly="4382">Jungen Ausländern. Befunde der Freiburger Kohortenstudie unter Berücksichtigung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="4548" type="textblock" ulx="416" uly="4469">
        <line lrx="2916" lry="4548" ulx="416" uly="4469">Verzerrungen in der Polizeilichen Kriminalstatistik, MschrKrim 1990, S. 369 f.(382).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="232" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_232">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_232.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="291" type="textblock" ulx="296" uly="231">
        <line lrx="422" lry="291" ulx="296" uly="231">224</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="294" type="textblock" ulx="1399" uly="231">
        <line lrx="1952" lry="294" ulx="1399" uly="231">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="504" type="textblock" ulx="296" uly="420">
        <line lrx="3019" lry="504" ulx="296" uly="420">Deliktsart her gesehen unsachliche Unterscheidungen zwischen deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="608" type="textblock" ulx="295" uly="525">
        <line lrx="3020" lry="608" ulx="295" uly="525">und ausländischen Tatverdächtigen sind schon bei der Bereitschaft zur An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="713" type="textblock" ulx="295" uly="630">
        <line lrx="3022" lry="713" ulx="295" uly="630">zeige seıtens der Opfer und der entsprechenden Aufnahmebereitschaft der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="817" type="textblock" ulx="297" uly="724">
        <line lrx="3020" lry="817" ulx="297" uly="724">Polizeibeamten vorstellbar (z.B. bei körperlichen Übergriffen von Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="921" type="textblock" ulx="294" uly="838">
        <line lrx="3017" lry="921" ulx="294" uly="838">dern gegenüber Deutschen). Zugleich ist eine größere Kontrolldichte bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1027" type="textblock" ulx="293" uly="942">
        <line lrx="3018" lry="1027" ulx="293" uly="942">Nichtdeutschen zu vermuten (etwa iın Kaufhäusern gegenüber osteuropäi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1125" type="textblock" ulx="294" uly="1046">
        <line lrx="3017" lry="1125" ulx="294" uly="1046">schen Besuchern). Verständlich wird solchermaßen etwa die teilweise deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1233" type="textblock" ulx="295" uly="1136">
        <line lrx="3017" lry="1233" ulx="295" uly="1136">liche Höherbelastung ausländischer Kinder (bei Gewaltdelikten)”“. Ein di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1339" type="textblock" ulx="292" uly="1255">
        <line lrx="3016" lry="1339" ulx="292" uly="1255">rekter Nachweis für Diskriminierung - nicht zuletzt durch die allgemeine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="1439" type="textblock" ulx="293" uly="1359">
        <line lrx="2033" lry="1439" ulx="293" uly="1359">Bevölkerung - liegt damit freilich noch nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1620" type="textblock" ulx="292" uly="1536">
        <line lrx="3014" lry="1620" ulx="292" uly="1536">Die Entwicklung der allgemeinen kriminalstatistischen Daten hat ergeben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1722" type="textblock" ulx="290" uly="1640">
        <line lrx="3016" lry="1722" ulx="290" uly="1640">dass die Strukturen, auch soweit speziell Ausländer betroffen sind, nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1825" type="textblock" ulx="289" uly="1744">
        <line lrx="3019" lry="1825" ulx="289" uly="1744">konstant bleiben. Früher lagen die Chancen für Ausländer, im Verlauf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1929" type="textblock" ulx="291" uly="1847">
        <line lrx="3014" lry="1929" ulx="291" uly="1847">Strafverfolgung ausgefiltert und nicht verurteilt zu werden, höher als bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2034" type="textblock" ulx="289" uly="1952">
        <line lrx="3015" lry="2034" ulx="289" uly="1952">Deutschen. Im Laufe der Zeit jedoch hat sich diese Konstellation zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2141" type="textblock" ulx="287" uly="2040">
        <line lrx="3012" lry="2141" ulx="287" uly="2040">teilweise geradezu verkehrt””, ohne dass wir bislang sicher sagen könnten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2245" type="textblock" ulx="287" uly="2161">
        <line lrx="3014" lry="2245" ulx="287" uly="2161">worauf der Wandel rückführbar ist. Möglich erscheint eine deliktsspezifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2350" type="textblock" ulx="288" uly="2265">
        <line lrx="3014" lry="2350" ulx="288" uly="2265">sche Erklärung, wonach von Ausländern mehr Gewaltdelikte registriert wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2455" type="textblock" ulx="286" uly="2370">
        <line lrx="3013" lry="2455" ulx="286" uly="2370">den, die von dem zunehmenden Strom der Verfahrenseinstellungen gemäß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2558" type="textblock" ulx="285" uly="2474">
        <line lrx="3012" lry="2558" ulx="285" uly="2474">den $$ 153 und 153 a StPO nicht erfasst worden sind. Angesichts dessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2662" type="textblock" ulx="285" uly="2578">
        <line lrx="3012" lry="2662" ulx="285" uly="2578">wirken tiefschürfende Argumente, die die frühere Begünstigung von auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2767" type="textblock" ulx="285" uly="2683">
        <line lrx="3011" lry="2767" ulx="285" uly="2683">dischen Beschuldigten mit vorteilhaften Kommunikationsverweigerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2871" type="textblock" ulx="284" uly="2787">
        <line lrx="3010" lry="2871" ulx="284" uly="2787">gegenüber den Ermittlern begründeten, eher problematisch, auch wenn in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2857" lry="2976" type="textblock" ulx="285" uly="2892">
        <line lrx="2857" lry="2976" ulx="285" uly="2892">Einzelfällen - nach wie vor - solche Prozesse zu beobachten sein mögen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3400" type="textblock" ulx="296" uly="3331">
        <line lrx="3011" lry="3400" ulx="296" uly="3331">54 S. W. Steffen ı. E.Elsner/ W. Steffen/ G. Stern: Kinder- und Jugendkriminalıität in Mün-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3487" type="textblock" ulx="401" uly="3418">
        <line lrx="3009" lry="3487" ulx="401" uly="3418">chen, 1998, S. 180 f.; die Daten in der PKS für die Bundesrepublik Deutschland, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3573" type="textblock" ulx="400" uly="3505">
        <line lrx="3010" lry="3573" ulx="400" uly="3505">richtsjahr 1998, 1999, S. 75 weisen zwar seit Beginn der 90er Jahre einen starken An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3661" type="textblock" ulx="401" uly="3592">
        <line lrx="3011" lry="3661" ulx="401" uly="3592">stieg der Kinder“kriminalıität" (korrekter: Kinderdelinquenz) aus, insgesamt gesehen -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3745" type="textblock" ulx="400" uly="3678">
        <line lrx="3013" lry="3745" ulx="400" uly="3678">auf alle Delıkte bezogen - verläuft dieser aber für deutsche und nichtdeutsche Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="3832" type="textblock" ulx="400" uly="3765">
        <line lrx="787" lry="3832" ulx="400" uly="3765">gleichförmig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="3905" type="textblock" ulx="294" uly="3855">
        <line lrx="356" lry="3905" ulx="294" uly="3855">55</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3921" type="textblock" ulx="400" uly="3853">
        <line lrx="3010" lry="3921" ulx="400" uly="3853">Vgl. dazu einerseits U. Donk/ N. Schröer: Kommunikationsprobleme ın Vernehmungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4008" type="textblock" ulx="399" uly="3940">
        <line lrx="3007" lry="4008" ulx="399" uly="3940">mit ausländischen Beschuldigten, andererseits R. Strobl: Anmerkung zum Beitrag von U.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4089" type="textblock" ulx="401" uly="4027">
        <line lrx="3008" lry="4089" ulx="401" uly="4027">Donk/ N. Schröer, MschrKrım 1999, Sonderheft: Ethnizıtät, Konflikt und Recht, S. 73 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4181" type="textblock" ulx="398" uly="4114">
        <line lrx="3014" lry="4181" ulx="398" uly="4114">bzw. 82 f. sowie W. Steffen: Problemfall „Ausländerkriminalıtät", Festschrift für Günther</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4265" type="textblock" ulx="400" uly="4201">
        <line lrx="3011" lry="4265" ulx="400" uly="4201">Kaiser, 1998, S. 663 f. (676 f.); zusf. M. Rebmann: Ausländerkriminalıtät ın der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4356" type="textblock" ulx="398" uly="4288">
        <line lrx="3010" lry="4356" ulx="398" uly="4288">republik Deutschland, 1998, S. 207 f.; ferner J. Mansel: Die Selektion innerhalb der Or-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4445" type="textblock" ulx="398" uly="4375">
        <line lrx="3011" lry="4445" ulx="398" uly="4375">gane der Strafrechtspflege am Beispiel von jungen Deutschen, Türken und Italıenern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="4517" type="textblock" ulx="407" uly="4465">
        <line lrx="553" lry="4517" ulx="407" uly="4465">1989.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="233" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_233">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_233.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3002" lry="304" type="textblock" ulx="2879" uly="242">
        <line lrx="3002" lry="304" ulx="2879" uly="242">225</line>
      </zone>
      <zone lrx="2665" lry="321" type="textblock" ulx="657" uly="238">
        <line lrx="2665" lry="321" ulx="657" uly="238">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="513" type="textblock" ulx="280" uly="430">
        <line lrx="3008" lry="513" ulx="280" uly="430">Zum Teil werden durch die Polizeibehörden Zählungen und Unterteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="616" type="textblock" ulx="281" uly="534">
        <line lrx="3004" lry="616" ulx="281" uly="534">vorgenommen, die über die rechtlichen Einteilungskriterien hinausgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="720" type="textblock" ulx="283" uly="638">
        <line lrx="3008" lry="720" ulx="283" uly="638">Sie sind grundsätzlich zu begrüßen, erweitern und verfeinern sie doch unse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="825" type="textblock" ulx="280" uly="743">
        <line lrx="3011" lry="825" ulx="280" uly="743">re Kenntnisse und Berechnungsmöglichkeiten. Letzteres gilt gerade auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="929" type="textblock" ulx="281" uly="847">
        <line lrx="3008" lry="929" ulx="281" uly="847">Gesichtspunkte, die einer einseitigen Stigmatisierung entgegengesetzt sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1033" type="textblock" ulx="280" uly="951">
        <line lrx="3007" lry="1033" ulx="280" uly="951">wie die Erfassung von fremdenfeindlichen Straftaten. Allerdings vermittelt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1138" type="textblock" ulx="279" uly="1054">
        <line lrx="3006" lry="1138" ulx="279" uly="1054">dieses Beispiel zugleich einen Eindruck von der Problematik vorrangig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1241" type="textblock" ulx="279" uly="1159">
        <line lrx="3006" lry="1241" ulx="279" uly="1159">wertender Merkmale. Eine Analyse der entsprechend für Köln und Wup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1344" type="textblock" ulx="279" uly="1263">
        <line lrx="3006" lry="1344" ulx="279" uly="1263">pertal registrierten Delikte ergab erhebliche Unsicherheiten und Streubrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1450" type="textblock" ulx="279" uly="1368">
        <line lrx="3009" lry="1450" ulx="279" uly="1368">ten, die einer kriminologischen oder kriminalpolitischen Verwertung sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1494" type="textblock" ulx="1014" uly="1455">
        <line lrx="1067" lry="1494" ulx="1014" uly="1455">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="1008" lry="1550" type="textblock" ulx="279" uly="1473">
        <line lrx="1008" lry="1550" ulx="279" uly="1473">enge Grenzen setzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="1534" type="textblock" ulx="1076" uly="1526">
        <line lrx="1085" lry="1534" ulx="1076" uly="1526">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1830" type="textblock" ulx="277" uly="1743">
        <line lrx="2832" lry="1830" ulx="277" uly="1743">4.3 Strafrecht und Ausländerrecht: ein unheilvolles Zusammenspiel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2004" type="textblock" ulx="279" uly="1915">
        <line lrx="3006" lry="2004" ulx="279" uly="1915">Der bedeutendste Unterschied im Umgang mit deutschen und ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2108" type="textblock" ulx="280" uly="2019">
        <line lrx="3017" lry="2108" ulx="280" uly="2019">Straffälligen besteht darin, dass sich die Reaktionen bei den Deutschen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2213" type="textblock" ulx="278" uly="2122">
        <line lrx="3005" lry="2213" ulx="278" uly="2122">das Strafrecht beschränken, wohingegen bei den Ausländern zusätzlich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2319" type="textblock" ulx="278" uly="2227">
        <line lrx="3006" lry="2319" ulx="278" uly="2227">Ausländerrecht auf den Plan tritt. Beide Systeme laufen nicht lediglich ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2423" type="textblock" ulx="277" uly="2327">
        <line lrx="3006" lry="2423" ulx="277" uly="2327">beneinander her, sondern ergänzen sich gegenseitig und bewirken erhebli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2528" type="textblock" ulx="277" uly="2428">
        <line lrx="3007" lry="2528" ulx="277" uly="2428">che Sanktionsverschärfungen”. Es tritt regelmäßig eine Doppelbestrafung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2631" type="textblock" ulx="277" uly="2538">
        <line lrx="3006" lry="2631" ulx="277" uly="2538">ein, da die Verurteilung meist zu einer Verschlechterung des aufenthalts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2735" type="textblock" ulx="276" uly="2637">
        <line lrx="3005" lry="2735" ulx="276" uly="2637">rechtlichen Status oder entsprechender Anwartschaften führt””. Die auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2839" type="textblock" ulx="276" uly="2743">
        <line lrx="3006" lry="2839" ulx="276" uly="2743">derrechtlichen Folgen können, die Grundfeste der persönlichen Existenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2937" type="textblock" ulx="275" uly="2844">
        <line lrx="3005" lry="2937" ulx="275" uly="2844">betreffend, als wesentlich einschneidender erlebt werden als das „scharfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1223" lry="3029" type="textblock" ulx="278" uly="2949">
        <line lrx="1223" lry="3029" ulx="278" uly="2949">Schwert‘ des Strafrechts””.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3226" type="textblock" ulx="276" uly="3128">
        <line lrx="3006" lry="3226" ulx="276" uly="3128">Abgesehen davon findet ein Zusammenspiel beider rechtlichen Subsysteme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3330" type="textblock" ulx="277" uly="3240">
        <line lrx="3006" lry="3330" ulx="277" uly="3240">Statt, das das Strafrecht seiner sozialstaatlichen Komponenten beraubt sowie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3416" type="textblock" ulx="275" uly="3346">
        <line lrx="3006" lry="3416" ulx="275" uly="3346">Zum Gehilfen ausländerrechtlicher Interventionen macht und das Ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3537" type="textblock" ulx="276" uly="3443">
        <line lrx="3010" lry="3537" ulx="276" uly="3443">recht zu einem rigiden Additions-Strafrecht formt. Die intensivste Form der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3755" type="textblock" ulx="290" uly="3665">
        <line lrx="3007" lry="3755" ulx="290" uly="3665">56 M. Kubink: Fremdenfeindliche Straftaten. Polizeiliche Registrierung und Justizielle Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="3841" type="textblock" ulx="395" uly="3760">
        <line lrx="1871" lry="3841" ulx="395" uly="3760">ledigung - am Beispiel Köln und Wuppertal, 1997.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3928" type="textblock" ulx="289" uly="3838">
        <line lrx="3010" lry="3928" ulx="289" uly="3838">57 K. Schmülling/ M. Walter: Rechtliche Programme im Konflikt: Resozialisierung junger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2569" lry="4015" type="textblock" ulx="395" uly="3933">
        <line lrx="2569" lry="4015" ulx="395" uly="3933">Straftäter unter den Bedingungen des Ausländerrechts, StV 1998, S. 313 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4101" type="textblock" ulx="290" uly="4011">
        <line lrx="3006" lry="4101" ulx="290" uly="4011">58 Zur Gefahr einer kriminalrechtlichen Doppelbestrafung in Deutschland und dem Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4188" type="textblock" ulx="394" uly="4105">
        <line lrx="3007" lry="4188" ulx="394" uly="4105">kunftsland Türkei s. R. Kleinjans: Straffälligkeit türkischer Staatsangehöriger in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="4276" type="textblock" ulx="396" uly="4194">
        <line lrx="2648" lry="4276" ulx="396" uly="4194">Deutschland - Rechtsfolgen in Deutschland und der Türkei, Diss. Köln 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4363" type="textblock" ulx="289" uly="4271">
        <line lrx="3007" lry="4363" ulx="289" uly="4271">&gt;9 Vgl. etwa W. Müller: Zur Bedeutung von Kriminalität ın der jugendlichen Biographie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4450" type="textblock" ulx="395" uly="4366">
        <line lrx="3005" lry="4450" ulx="395" uly="4366">ın: M. Ottersbach/ S.K. Trautmann (Hrsg.): Integration durch soziale Kontrolle? 1999, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="677" lry="4526" type="textblock" ulx="392" uly="4454">
        <line lrx="677" lry="4526" ulx="392" uly="4454">41 f. (45).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="234" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_234">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_234.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="300" type="textblock" ulx="295" uly="240">
        <line lrx="421" lry="300" ulx="295" uly="240">226</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="302" type="textblock" ulx="1398" uly="239">
        <line lrx="1950" lry="302" ulx="1398" uly="239">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="504" type="textblock" ulx="297" uly="429">
        <line lrx="3018" lry="504" ulx="297" uly="429">Strafe, die vollstreckte Freiheitsstrafe, findet ım Grundsatz der Resozialisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="616" type="textblock" ulx="294" uly="534">
        <line lrx="3018" lry="616" ulx="294" uly="534">rung einen gewissen Gegenpol und zugleich eine Begrenzung. Doch diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="720" type="textblock" ulx="293" uly="638">
        <line lrx="3017" lry="720" ulx="293" uly="638">positıve Komponente fehlt, wenn ausländische Gefangene von Lockerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="824" type="textblock" ulx="294" uly="742">
        <line lrx="3018" lry="824" ulx="294" uly="742">ausgeschlossen und zu Ausbildungsangeboten nicht zugelassen werden. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="928" type="textblock" ulx="293" uly="846">
        <line lrx="3017" lry="928" ulx="293" uly="846">Untersuchungshaft hält gleichsam als Dienstleistung Ausländer über das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1032" type="textblock" ulx="293" uly="950">
        <line lrx="3016" lry="1032" ulx="293" uly="950">Wochenende fest, bis sıch am Montag die Ausländerbehörde des Falles an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1119" type="textblock" ulx="292" uly="1037">
        <line lrx="3016" lry="1119" ulx="292" uly="1037">nehmen kann®. Das Ausländerrecht seinerseits übernimmt in weitem Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1240" type="textblock" ulx="293" uly="1159">
        <line lrx="3016" lry="1240" ulx="293" uly="1159">fang strafrechtliche Tatbestände, um sie - in Ergänzung der strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1344" type="textblock" ulx="293" uly="1263">
        <line lrx="3015" lry="1344" ulx="293" uly="1263">Sanktionen - als Voraussetzungen für aufenthaltsrechtliche Einschränkun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1448" type="textblock" ulx="291" uly="1366">
        <line lrx="3015" lry="1448" ulx="291" uly="1366">gen bis hin zum Extrem der Abschiebung zu nutzen. Schließlich beinhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1552" type="textblock" ulx="291" uly="1471">
        <line lrx="3015" lry="1552" ulx="291" uly="1471">Verletzungen ausländerrechtlicher Aufenthaltsregelungen wiederum neue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1657" type="textblock" ulx="292" uly="1575">
        <line lrx="3016" lry="1657" ulx="292" uly="1575">Straftaten. Eine nähere Analyse dieser gegenseıtigen Verschärfungen steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1761" type="textblock" ulx="289" uly="1679">
        <line lrx="3014" lry="1761" ulx="289" uly="1679">noch aus. Meines Erachtens stellt sıch nicht lediglich die Frage der Verhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1864" type="textblock" ulx="288" uly="1783">
        <line lrx="3013" lry="1864" ulx="288" uly="1783">nismäßigkeit von „Gesamtreaktionen“‘, sondern auch die nach den Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1872" lry="1951" type="textblock" ulx="288" uly="1887">
        <line lrx="1872" lry="1951" ulx="288" uly="1887">eines sozlialstaatlich entkleideten Strafrechts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1662" lry="2245" type="textblock" ulx="286" uly="2164">
        <line lrx="1662" lry="2245" ulx="286" uly="2164">4.4 Spektrum der Benachteiligungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2421" type="textblock" ulx="288" uly="2339">
        <line lrx="3013" lry="2421" ulx="288" uly="2339">Im Verlauf der Forschungen zur Schlechterstellung von ethnischen Minder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2526" type="textblock" ulx="286" uly="2443">
        <line lrx="3013" lry="2526" ulx="286" uly="2443">heiten und „Fremden‘‘ bei der Strafverfolgung hat sich der Blickwinkel be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2613" type="textblock" ulx="285" uly="2549">
        <line lrx="3012" lry="2613" ulx="285" uly="2549">trächtlich erweitert. Man darf nicht erst beı den Reaktionsweisen der Behör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2734" type="textblock" ulx="285" uly="2653">
        <line lrx="3012" lry="2734" ulx="285" uly="2653">den ansetzen, sondern muss bereits die Rolle der Bevölkerung ın die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2839" type="textblock" ulx="284" uly="2740">
        <line lrx="3012" lry="2839" ulx="284" uly="2740">trachtung einbeziehen®‘. So kann man beispielsweise in der Befürwortung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2943" type="textblock" ulx="284" uly="2861">
        <line lrx="3011" lry="2943" ulx="284" uly="2861">der Todesstrafe ın den USA durch Weiße eine indirekte Diskriminierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3029" type="textblock" ulx="285" uly="2947">
        <line lrx="3011" lry="3029" ulx="285" uly="2947">Schwarzer sehen®*. Denn bekanntlich werden sie durch diese Sanktion ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3150" type="textblock" ulx="283" uly="3069">
        <line lrx="3011" lry="3150" ulx="283" uly="3069">gleichsweise wesentlich häufiger getroffen als Weiße. Rassistische Vorur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3254" type="textblock" ulx="282" uly="3173">
        <line lrx="3011" lry="3254" ulx="282" uly="3173">teile spielen iın der nordamerikanischen Diskussion in erster Linie bei Erör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3360" type="textblock" ulx="282" uly="3259">
        <line lrx="3010" lry="3360" ulx="282" uly="3259">terungen des Jury-Systems eine Rolle®. Verteidiger versuchen zu Beginn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3580" type="textblock" ulx="295" uly="3511">
        <line lrx="3011" lry="3580" ulx="295" uly="3511">60 Zur strafverfahrensrechtlichen Problematik s. U. Scheffler: Die Sicherstellung des deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3667" type="textblock" ulx="402" uly="3599">
        <line lrx="3012" lry="3667" ulx="402" uly="3599">schen Strafverfahrens gegen polnische Beschuldigte, ın: G. Wolf (Hrsg.): Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2156" lry="3753" type="textblock" ulx="403" uly="3685">
        <line lrx="2156" lry="3753" ulx="403" uly="3685">im Grenzgebiet, Wissenschaftliche Analysen, 1999, S.170 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3825" type="textblock" ulx="295" uly="3774">
        <line lrx="354" lry="3825" ulx="295" uly="3774">61</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3840" type="textblock" ulx="403" uly="3773">
        <line lrx="3012" lry="3840" ulx="403" uly="3773">In erster Linie das Anzeigeverhalten Deutscher, durch das Angehörige fremder Ethnien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3927" type="textblock" ulx="401" uly="3860">
        <line lrx="3014" lry="3927" ulx="401" uly="3860">eher der Polizei gemeldet werden dürften als einheimische Täter, mit denen man besser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4014" type="textblock" ulx="400" uly="3946">
        <line lrx="3014" lry="4014" ulx="400" uly="3946">und leichter „klarkommt", s. jetzt etwa C. Pfeiffer/ I. Delzer: Wird die Jugend ımmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="4098" type="textblock" ulx="400" uly="4033">
        <line lrx="2267" lry="4098" ulx="400" uly="4033">brutaler? Festschrift für Alexander Böhm, 1999, S. 701 f. (719).</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4174" type="textblock" ulx="294" uly="4124">
        <line lrx="359" lry="4174" ulx="294" uly="4124">62</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4189" type="textblock" ulx="400" uly="4121">
        <line lrx="3010" lry="4189" ulx="400" uly="4121">Vgl. A. Aguirre/ D.V. Baker: Racıal prejudice and the death penalty: A research note,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="4269" type="textblock" ulx="402" uly="4208">
        <line lrx="1261" lry="4269" ulx="402" uly="4208">Socıial Justice, 1993, S. 150 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4349" type="textblock" ulx="294" uly="4298">
        <line lrx="357" lry="4349" ulx="294" uly="4298">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4363" type="textblock" ulx="402" uly="4295">
        <line lrx="3011" lry="4363" ulx="402" uly="4295">S. z.B. M.R. Bagby/ J.D. Parker/ N.A. Rector/ V. Kalemba: Racıal prejudice ın the Ca-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4451" type="textblock" ulx="399" uly="4382">
        <line lrx="3012" lry="4451" ulx="399" uly="4382">nadıan Legal System, Juror decisions in an simulated rape trial, Law and Human Beha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4538" type="textblock" ulx="400" uly="4469">
        <line lrx="3012" lry="4538" ulx="400" uly="4469">vior 1994, S. 339 f.; kritisch gegenüber einer alleinigen Berücksichtigung ethnischer Zu-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="235" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_235">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_235.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2657" lry="311" type="textblock" ulx="649" uly="229">
        <line lrx="2657" lry="311" ulx="649" uly="229">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="293" type="textblock" ulx="2871" uly="232">
        <line lrx="2995" lry="293" ulx="2871" uly="232">227</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="502" type="textblock" ulx="274" uly="420">
        <line lrx="2998" lry="502" ulx="274" uly="420">von Jury-Verfahren derartige Vorurteile herauszufinden, um den Ausschluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="1799" lry="590" type="textblock" ulx="274" uly="525">
        <line lrx="1799" lry="590" ulx="274" uly="525">der betreffenden Nominierten zu bewirken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="777" type="textblock" ulx="275" uly="702">
        <line lrx="2999" lry="777" ulx="275" uly="702">In Deutschland steht, wenn rassistische Vorurteile thematisiert werden, ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="888" type="textblock" ulx="274" uly="788">
        <line lrx="3001" lry="888" ulx="274" uly="788">allgemeinen die Polizei im Mittelpunkt®, wobei die neuen Bundesländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="992" type="textblock" ulx="273" uly="910">
        <line lrx="2997" lry="992" ulx="273" uly="910">wegen ihrer langjährigen autoritären Vergangenheit und der bekannt gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1096" type="textblock" ulx="273" uly="1013">
        <line lrx="2998" lry="1096" ulx="273" uly="1013">denen Probleme im Umgang mit Rechtsradikalen die meiste Aufmerksam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1200" type="textblock" ulx="273" uly="1102">
        <line lrx="2994" lry="1200" ulx="273" uly="1102">keit auf sich ziehen. Das Stichwort lautet: institutionelle Diskriminierung”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1305" type="textblock" ulx="275" uly="1220">
        <line lrx="2998" lry="1305" ulx="275" uly="1220">Entsprechende Erscheinungen sind freilich keineswegs auf Deutschland be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1401" type="textblock" ulx="274" uly="1325">
        <line lrx="2999" lry="1401" ulx="274" uly="1325">Schränkt, vielmehr darf man insoweit von einem internationalen Problem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1513" type="textblock" ulx="274" uly="1431">
        <line lrx="2997" lry="1513" ulx="274" uly="1431">Sprechen, das regional ın unterschiedlicher Dringlichkeit und in unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1616" type="textblock" ulx="274" uly="1517">
        <line lrx="2997" lry="1616" ulx="274" uly="1517">schiedlichen Schattierungen auftritt”. Polizeibeamte sind typischerweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1720" type="textblock" ulx="272" uly="1633">
        <line lrx="2994" lry="1720" ulx="272" uly="1633">die, die als erste in - relatıv ungeklärte Sachverhalte - eingreifen (müssen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1824" type="textblock" ulx="275" uly="1736">
        <line lrx="2999" lry="1824" ulx="275" uly="1736">Sie sind zudem oft darauf angewiesen, Verdachtsbilder herauszubilden und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1911" type="textblock" ulx="271" uly="1835">
        <line lrx="2994" lry="1911" ulx="271" uly="1835">zu nutzen sowie sich an leicht erkennbaren Äußerlichkeiten zu orientieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2033" type="textblock" ulx="274" uly="1942">
        <line lrx="2997" lry="2033" ulx="274" uly="1942">Solche nachvollziehbaren Sachzwänge brauchen allerdings nicht allein</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2137" type="textblock" ulx="272" uly="2044">
        <line lrx="2998" lry="2137" ulx="272" uly="2044">handlungsleitend zu sein, daneben oder überlagernd können allgemeine ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2242" type="textblock" ulx="272" uly="2155">
        <line lrx="2998" lry="2242" ulx="272" uly="2155">gative Einstellungen und Haltungen gegenüber bestimmten Ausländern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2347" type="textblock" ulx="270" uly="2251">
        <line lrx="2998" lry="2347" ulx="270" uly="2251">bestimmten ethnischen Minderheiten - auch wenn deren Angehörige einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2452" type="textblock" ulx="270" uly="2354">
        <line lrx="2997" lry="2452" ulx="270" uly="2354">bürgert sind - wirksam sein. Manche von Medien an die Öffentlichkeit ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2556" type="textblock" ulx="270" uly="2458">
        <line lrx="2998" lry="2556" ulx="270" uly="2458">brachten Übergriffe deutscher Polizeibeamter gegenüber Farbigen lassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2660" type="textblock" ulx="272" uly="2565">
        <line lrx="2997" lry="2660" ulx="272" uly="2565">Sich schließlich in keiner Weise auf verständliche Hintergründe zurückfüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2765" type="textblock" ulx="271" uly="2680">
        <line lrx="2998" lry="2765" ulx="271" uly="2680">ren oder mit diesen entschuldigen. Als institutionelle Gegenstrategie wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2869" type="textblock" ulx="271" uly="2782">
        <line lrx="2998" lry="2869" ulx="271" uly="2782">empfohlen, Angehörige der fraglichen Ethnien in den Polizeidienst zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="595" lry="3100" type="textblock" ulx="268" uly="3080">
        <line lrx="595" lry="3100" ulx="268" uly="3080">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3224" type="textblock" ulx="388" uly="3149">
        <line lrx="3001" lry="3224" ulx="388" uly="3149">gehörigkeit H. Fukurai: Race, social class, and jury participation: New dimensions for</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3311" type="textblock" ulx="389" uly="3237">
        <line lrx="2998" lry="3311" ulx="389" uly="3237">evaluating discrimination in jury service and jury selection, Journal of Criminal Justice</line>
      </zone>
      <zone lrx="775" lry="3385" type="textblock" ulx="397" uly="3320">
        <line lrx="775" lry="3385" ulx="397" uly="3320">1996, 5. 71 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="350" lry="3450" type="textblock" ulx="283" uly="3398">
        <line lrx="350" lry="3450" ulx="283" uly="3398">64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3485" type="textblock" ulx="391" uly="3405">
        <line lrx="2999" lry="3485" ulx="391" uly="3405">S. etwa die Beiträge von M. Bornewasser, R. Eckert, H. Willems in: Kuratorium der Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3571" type="textblock" ulx="391" uly="3491">
        <line lrx="3003" lry="3571" ulx="391" uly="3491">lizei-Führungsakademie (Hrsg.): Fremdenfeindlichkeit ın der Polizei? Schriftenreihe der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3658" type="textblock" ulx="391" uly="3578">
        <line lrx="2999" lry="3658" ulx="391" uly="3578">PFA, H. 1/2 aus 1996; vgl. ferner A. Funk: Rassismus: Kein Thema für die deutsche Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3745" type="textblock" ulx="391" uly="3663">
        <line lrx="2990" lry="3745" ulx="391" uly="3663">lızei? Bürgerrechte und Polizei, H. 1, 1993, S. 34 f. und die zusf. Darstellung bei M</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="3831" type="textblock" ulx="386" uly="3752">
        <line lrx="2862" lry="3831" ulx="386" uly="3752">Rebmann: Ausländerkriminalität in der Bundesrepublik Deutschland, 1998, S. 242 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="347" lry="3882" type="textblock" ulx="284" uly="3829">
        <line lrx="347" lry="3882" ulx="284" uly="3829">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3919" type="textblock" ulx="389" uly="3838">
        <line lrx="2999" lry="3919" ulx="389" uly="3838">M. Proske: Ethnische Diskriminierung durch die Polizei. Eine kritische Relektüre geläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="4006" type="textblock" ulx="390" uly="3923">
        <line lrx="1844" lry="4006" ulx="390" uly="3923">figer Selbstbeschreibungen, KrimJ 1998, S. 162 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4056" type="textblock" ulx="283" uly="4003">
        <line lrx="349" lry="4056" ulx="283" uly="4003">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4093" type="textblock" ulx="390" uly="4010">
        <line lrx="3000" lry="4093" ulx="390" uly="4010">S. etwa die Beiträge v. H. Aden für Frankreich u. 7.Bunyan für England ı. Bürgerrechte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4179" type="textblock" ulx="388" uly="4102">
        <line lrx="3001" lry="4179" ulx="388" uly="4102">und Polizei 1993, H. 1, 5. 68 f. u. 74 f. sowie R. Bachmann: Victim’s perceptions of ini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4267" type="textblock" ulx="388" uly="4185">
        <line lrx="3011" lry="4267" ulx="388" uly="4185">tlal police responses to robbery and aggrevated assault: Does race matter? Journal of</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4355" type="textblock" ulx="388" uly="4267">
        <line lrx="3001" lry="4355" ulx="388" uly="4267">Quantitative Criminology 1996, S. 363 f.; R. Sutphen/P.D. Kurtz/ M. Giddings: The ın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4442" type="textblock" ulx="390" uly="4357">
        <line lrx="3002" lry="4442" ulx="390" uly="4357">fluence of juvenile’s race on police decision-making: An exploratory study, Juvenile and</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="4524" type="textblock" ulx="390" uly="4445">
        <line lrx="1620" lry="4524" ulx="390" uly="4445">Family Court Journal 1993, No. 2, 5. 69 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="236" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_236">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_236.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="412" lry="282" type="textblock" ulx="288" uly="221">
        <line lrx="412" lry="282" ulx="288" uly="221">228</line>
      </zone>
      <zone lrx="1943" lry="281" type="textblock" ulx="1391" uly="218">
        <line lrx="1943" lry="281" ulx="1391" uly="218">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="490" type="textblock" ulx="287" uly="393">
        <line lrx="3011" lry="490" ulx="287" uly="393">nehmen®’. Ein weiterer Schritt könnte in einer gewissen Spezialisierung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="594" type="textblock" ulx="289" uly="497">
        <line lrx="3007" lry="594" ulx="289" uly="497">stehen®®, der eine bessere und umfänglichere Ausbildung zugrunde liegt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="699" type="textblock" ulx="288" uly="617">
        <line lrx="3009" lry="699" ulx="288" uly="617">Freilich vermag eine gesonderte Zuständigkeit für Ausländer oder Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="805" type="textblock" ulx="287" uly="721">
        <line lrx="2435" lry="805" ulx="287" uly="721">dergruppen zugleich auch neue Schwierigkeiten zu schaffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="981" type="textblock" ulx="286" uly="898">
        <line lrx="3010" lry="981" ulx="286" uly="898">Auf der Jjustiziellen Ebene interessiert vor allem die Sanktionsbestimmung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1084" type="textblock" ulx="286" uly="985">
        <line lrx="3008" lry="1084" ulx="286" uly="985">und die Bemessung der gewählten Sanktion®”. Es scheint sich hier ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1189" type="textblock" ulx="286" uly="1106">
        <line lrx="3008" lry="1189" ulx="286" uly="1106">Grundmuster dergestalt abzuzeichnen, dass der Anteil der ethnischen Min-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1276" type="textblock" ulx="285" uly="1210">
        <line lrx="3008" lry="1276" ulx="285" uly="1210">derheiten und Ausländer mit zunehmender Schärfe der Strafen und Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1397" type="textblock" ulx="284" uly="1298">
        <line lrx="3008" lry="1397" ulx="284" uly="1298">nahmen anwächst‘”, während umgekehrt neuere leichtere ambulante Sank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1501" type="textblock" ulx="283" uly="1402">
        <line lrx="3003" lry="1501" ulx="283" uly="1402">tionen vorwiegend der einheimischen Bevölkerung vorbehalten bleiben”'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1605" type="textblock" ulx="285" uly="1523">
        <line lrx="3007" lry="1605" ulx="285" uly="1523">Wie schon unter 4.1. dargelegt, lassen sich die betreffenden Befunde unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1709" type="textblock" ulx="284" uly="1628">
        <line lrx="3007" lry="1709" ulx="284" uly="1628">schiedlich interpretieren, da die ungünstigeren Sanktionen für die Minder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1813" type="textblock" ulx="283" uly="1732">
        <line lrx="3007" lry="1813" ulx="283" uly="1732">heiten nicht schlicht auf mutwillige Diskriminierung oder Disziplinierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1917" type="textblock" ulx="282" uly="1836">
        <line lrx="3007" lry="1917" ulx="282" uly="1836">rückführbar sind. Insoweit liegen zumindest teilweise auch andere Rahmen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2174" type="textblock" ulx="294" uly="2106">
        <line lrx="3003" lry="2174" ulx="294" uly="2106">67 Was allerdings wohl insgesamt gesehen nur selten geschieht, vgl. a. R. Strobl ı.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2386" lry="2254" type="textblock" ulx="401" uly="2192">
        <line lrx="2386" lry="2254" ulx="401" uly="2192">MschrKrim 1999, Sonderheft: Ethnizıtät, Konflikt und Recht, S. 84.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="2331" type="textblock" ulx="294" uly="2280">
        <line lrx="359" lry="2331" ulx="294" uly="2280">68</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2347" type="textblock" ulx="402" uly="2279">
        <line lrx="3005" lry="2347" ulx="402" uly="2279">Dazu O. Diederichs: Die „Arbeitsgruppe Ausländer"” der Berliner Polizei - eine Son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2623" lry="2434" type="textblock" ulx="399" uly="2366">
        <line lrx="2623" lry="2434" ulx="399" uly="2366">dereinheit mit Doppelfunktion, Bürgerrechte und Polizei 1993, H. 2, S. 46 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="2506" type="textblock" ulx="293" uly="2455">
        <line lrx="359" lry="2506" ulx="293" uly="2455">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2516" type="textblock" ulx="399" uly="2453">
        <line lrx="3006" lry="2516" ulx="399" uly="2453">Grundsätzlich auf der richterlichen Ebene, aber natürlich auch schon bei den staatsan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2609" type="textblock" ulx="398" uly="2540">
        <line lrx="3001" lry="2609" ulx="398" uly="2540">waltlichen Verfahrenseinstellungen, vgl. G.S. Mesch/ G. Fishman: Entering the system:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2695" type="textblock" ulx="399" uly="2627">
        <line lrx="3004" lry="2695" ulx="399" uly="2627">Ethnic differences in closing Juvenile criminal files in Israel, Journal of Research ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2781" type="textblock" ulx="398" uly="2714">
        <line lrx="3004" lry="2781" ulx="398" uly="2714">Crime and Delinquency 1999, S. 175 f.; zum korrespondierenden Problem der Verfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2868" type="textblock" ulx="397" uly="2800">
        <line lrx="3004" lry="2868" ulx="397" uly="2800">gung rassistisch motivierter „hate crimes" J. Morsch: The problem of motive ın hate</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2953" type="textblock" ulx="396" uly="2887">
        <line lrx="3000" lry="2953" ulx="396" uly="2887">crimes: The argument against presumptions of racial motivation, Journal of Criminal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1497" lry="3040" type="textblock" ulx="398" uly="2973">
        <line lrx="1497" lry="3040" ulx="398" uly="2973">Law and Criminology, 1991, S. 659 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="355" lry="3111" type="textblock" ulx="290" uly="3061">
        <line lrx="355" lry="3111" ulx="290" uly="3061">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3129" type="textblock" ulx="397" uly="3060">
        <line lrx="3002" lry="3129" ulx="397" uly="3060">Wegen der hohen Anteile von Ausländern in unseren Vollzugsanstalten und der Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3214" type="textblock" ulx="394" uly="3146">
        <line lrx="3001" lry="3214" ulx="394" uly="3146">wicklung hin zu dieser Situation s. die Beiträge v. K. Laubenthal u. H.-D. Schwind, bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2408" lry="3294" type="textblock" ulx="393" uly="3233">
        <line lrx="2408" lry="3294" ulx="393" uly="3233">de 1.d. Festschrift für Alexander Böhm, 1999, S. 307 f. bzw. S. 323 f.</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="3369" type="textblock" ulx="288" uly="3320">
        <line lrx="316" lry="3369" ulx="288" uly="3320">”7</line>
      </zone>
      <zone lrx="345" lry="3369" type="textblock" ulx="332" uly="3320">
        <line lrx="345" lry="3369" ulx="332" uly="3320">[</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3386" type="textblock" ulx="394" uly="3319">
        <line lrx="3000" lry="3386" ulx="394" uly="3319">Vgl. W. Ludwig-Mayerhofer/ H. Niemann: Gleiches (Straf-) Recht für alle? Neue Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3474" type="textblock" ulx="393" uly="3406">
        <line lrx="3001" lry="3474" ulx="393" uly="3406">gebnisse zur Ungleichbehandlung ausländischer Jugendlicher im Strafrecht der Bundes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3560" type="textblock" ulx="393" uly="3493">
        <line lrx="3001" lry="3560" ulx="393" uly="3493">republik Deutschland, ZfSoz 1997, S. 35 f.; U. Baltzer: Probleme richterlicher Urteils-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3648" type="textblock" ulx="395" uly="3580">
        <line lrx="2998" lry="3648" ulx="395" uly="3580">findung bei Beteiligung nichtdeutscher Konfliktparteien, MschrKrim 1999, Sonderheft:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3736" type="textblock" ulx="394" uly="3668">
        <line lrx="3001" lry="3736" ulx="394" uly="3668">Ethnizıtät, Konflikt und Recht, S. 99 f.; s.a. /. Brown/R. Hulin: A study of sentencing ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3823" type="textblock" ulx="392" uly="3754">
        <line lrx="3000" lry="3823" ulx="392" uly="3754">the Leeds Magistrates’ Courts. The treatment of Ethnic Minority and White Offenders,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3910" type="textblock" ulx="394" uly="3842">
        <line lrx="2997" lry="3910" ulx="394" uly="3842">British Journal of Criminology, 1992, S. 41 f.; A.v.Hirsch: Racıal disparıty ın sentencing:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3995" type="textblock" ulx="394" uly="3928">
        <line lrx="2994" lry="3995" ulx="394" uly="3928">Reflections on the Hood Study, Howard Journal of Criminal Justice 1997, S. 227 £., EF.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4083" type="textblock" ulx="393" uly="4015">
        <line lrx="3001" lry="4083" ulx="393" uly="4015">McGarrell: Trends in racıal disproportionality in Juvenile court processing: 1985 - 1989,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4170" type="textblock" ulx="392" uly="4102">
        <line lrx="3001" lry="4170" ulx="392" uly="4102">Crime and Delinquency, 1993, S. 29 f.; A4. Walsh: Race and discretionary sentencing: An</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4257" type="textblock" ulx="392" uly="4190">
        <line lrx="3004" lry="4257" ulx="392" uly="4190">analysıs of „obvious" and „nonobvious" cases, International Journal of Offender Therapy</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4346" type="textblock" ulx="392" uly="4278">
        <line lrx="2995" lry="4346" ulx="392" uly="4278">and Comparative Criminology, 1991, S. 7 f.; W.K. Brown/ W. Rhodes/ T.P. Miller/ R.L.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4433" type="textblock" ulx="387" uly="4366">
        <line lrx="3002" lry="4433" ulx="387" uly="4366">Jenkins: The negative effect of racıal discriminaltionon minority youth ın the Juvenile ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="4521" type="textblock" ulx="392" uly="4453">
        <line lrx="2537" lry="4521" ulx="392" uly="4453">stice system, International Journal of Offender Therapy etc. 1990, S. 87 f.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="237" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_237">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_237.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2674" lry="308" type="textblock" ulx="666" uly="227">
        <line lrx="2674" lry="308" ulx="666" uly="227">Migration und damit verbundene Kriminalitätsprobleme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="290" type="textblock" ulx="2888" uly="229">
        <line lrx="3014" lry="290" ulx="2888" uly="229">229</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="499" type="textblock" ulx="290" uly="417">
        <line lrx="3016" lry="499" ulx="290" uly="417">bedingungen vor, deren nähere Qualifizierung erst die Antwort auf die Frage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="603" type="textblock" ulx="291" uly="521">
        <line lrx="3014" lry="603" ulx="291" uly="521">einer unbegründeten Benachteiligung gibt. Zu den persönlichen Umständen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="707" type="textblock" ulx="290" uly="626">
        <line lrx="3016" lry="707" ulx="290" uly="626">die etwa den Täter-Opfer-Ausgleich oder schonende Verfahrenseinstellun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="813" type="textblock" ulx="291" uly="730">
        <line lrx="3015" lry="813" ulx="291" uly="730">gen gemäß $ 153 a StPO erschweren oder praktisch ausschließen, dürften -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="915" type="textblock" ulx="290" uly="834">
        <line lrx="3015" lry="915" ulx="290" uly="834">wenn man nur an die „Verhandlungskompetenz‘“‘ denkt - nicht zuletzt solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1019" type="textblock" ulx="291" uly="921">
        <line lrx="3014" lry="1019" ulx="291" uly="921">gehören, die mit der Situation der Zuwanderung zu tun haben”“. So gesehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1123" type="textblock" ulx="290" uly="1042">
        <line lrx="3015" lry="1123" ulx="290" uly="1042">wäre wiederum die durch die Migration entstandene Lebenslage „krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2739" lry="1227" type="textblock" ulx="290" uly="1134">
        <line lrx="2739" lry="1227" ulx="290" uly="1134">nogen‘, womit sich der Kreis zu den Überlegungen unter 3. schlösse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1579" type="textblock" ulx="291" uly="1474">
        <line lrx="2243" lry="1579" ulx="291" uly="1474">5. Versuch einer knappen Zwischenbilanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1790" type="textblock" ulx="293" uly="1702">
        <line lrx="3015" lry="1790" ulx="293" uly="1702">Die strafrechtliche Auffälligkeit ethnischer Minderheiten und/oder bestimm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1887" type="textblock" ulx="290" uly="1813">
        <line lrx="3013" lry="1887" ulx="290" uly="1813">ter Ausländer stellt nach wie vor ein öffentliches Thema dar, das sowohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1999" type="textblock" ulx="290" uly="1917">
        <line lrx="3015" lry="1999" ulx="290" uly="1917">unter kriminalpolitischen als auch ausländerrechtlichen Gesichtspunkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2095" type="textblock" ulx="291" uly="2010">
        <line lrx="3016" lry="2095" ulx="291" uly="2010">diskutiert wird. Mit der Überschrift der „Ausländerkriminalität‘‘ sind zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2207" type="textblock" ulx="290" uly="2114">
        <line lrx="3016" lry="2207" ulx="290" uly="2114">dest unterschwellig theoretische Vorverständnisse verbunden, die sich kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2312" type="textblock" ulx="291" uly="2221">
        <line lrx="3016" lry="2312" ulx="291" uly="2221">Minologisch nicht legitimieren lassen. Aus kriminologischer Sicht ist eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2418" type="textblock" ulx="293" uly="2322">
        <line lrx="3015" lry="2418" ulx="293" uly="2322">Doppelperspektive angezeigt: Zum einen kann gemäß der „klassischen‘‘ ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2522" type="textblock" ulx="293" uly="2433">
        <line lrx="3016" lry="2522" ulx="293" uly="2433">Sachenbezogenen Kriminologie (weiter) geklärt werden, inwieweit Migrati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2625" type="textblock" ulx="292" uly="2544">
        <line lrx="3018" lry="2625" ulx="292" uly="2544">Onsprozesse Verhaltensweisen bedingen, die konkret unter Strafe gestellt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2729" type="textblock" ulx="293" uly="2633">
        <line lrx="3017" lry="2729" ulx="293" uly="2633">sind. Zum anderen bleibt die Labeling-Perspektive - immer noch - sehr ak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2834" type="textblock" ulx="291" uly="2743">
        <line lrx="3020" lry="2834" ulx="291" uly="2743">tuell. Sie öffnet den Blick für alle gesellschaftlichen Vorgänge, die zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2938" type="textblock" ulx="293" uly="2837">
        <line lrx="3017" lry="2938" ulx="293" uly="2837">faktischen Benachteiligung der fraglichen Minderheiten führen. Neben na-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3042" type="textblock" ulx="291" uly="2942">
        <line lrx="3017" lry="3042" ulx="291" uly="2942">tlonalen Studien erscheinen verstärkt übergreifende vergleichende Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3146" type="textblock" ulx="291" uly="3047">
        <line lrx="3018" lry="3146" ulx="291" uly="3047">Chungen lohnend. Allerdings bedeutet nicht schon jeder Unterschied im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3251" type="textblock" ulx="294" uly="3148">
        <line lrx="3016" lry="3251" ulx="294" uly="3148">Umgang mit Delinquentengruppen, dass die stärker belastete Gruppe ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3354" type="textblock" ulx="292" uly="3254">
        <line lrx="3016" lry="3354" ulx="292" uly="3254">überzeugenden Grund benachteiligt werde. Vielmehr entbindet die empiri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3459" type="textblock" ulx="293" uly="3360">
        <line lrx="3018" lry="3459" ulx="293" uly="3360">Sche Suche nach Unterschieden nicht von der Wertung, ob in der Differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3563" type="textblock" ulx="292" uly="3461">
        <line lrx="3017" lry="3563" ulx="292" uly="3461">Zierung zugleich auch eine Diskriminierung gesehen werden muss. Schon</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3668" type="textblock" ulx="283" uly="3561">
        <line lrx="3018" lry="3668" ulx="283" uly="3561">Jetzt lässt sich jedoch eine anstößige Benachteiligung von Ausländern durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3773" type="textblock" ulx="293" uly="3669">
        <line lrx="3019" lry="3773" ulx="293" uly="3669">eın Zusammenspiel der Subsysteme des Strafrechts und Ausländerrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3877" type="textblock" ulx="294" uly="3769">
        <line lrx="3021" lry="3877" ulx="294" uly="3769">feststellen. Insbesondere ist es unakzeptabel, intensiven strafrechtlichen Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3983" type="textblock" ulx="294" uly="3880">
        <line lrx="3020" lry="3983" ulx="294" uly="3880">griffen (im Strafvollzug) aus ausländerrechtlichen Erwägungen die sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="4052" type="textblock" ulx="291" uly="4024">
        <line lrx="694" lry="4052" ulx="291" uly="4024">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4178" type="textblock" ulx="307" uly="4083">
        <line lrx="3021" lry="4178" ulx="307" uly="4083">72 S. des näheren M. Brakhage/R. Drewniak: „Sonst wäre ıch ım Knast gelandet...", 1999,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4261" type="textblock" ulx="413" uly="4181">
        <line lrx="3020" lry="4261" ulx="413" uly="4181">S. 78 f. u.98; diese Probleme bestehen teilweise auch noch in Vollzugsanstalten - s. H.-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4350" type="textblock" ulx="411" uly="4268">
        <line lrx="3022" lry="4350" ulx="411" uly="4268">D. Schwind: Nichtdeutsche Straftäter - eine kriminalpolitische Herausforderung, die bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4440" type="textblock" ulx="412" uly="4364">
        <line lrx="3022" lry="4440" ulx="412" uly="4364">zum Strafvollzug reicht, Festschrift für Alexander Böhm, 1999, S. 323 f. (334 f.) - , doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2475" lry="4529" type="textblock" ulx="412" uly="4451">
        <line lrx="2475" lry="4529" ulx="412" uly="4451">von dort aus ist der Weg zu alternativen Sanktionen besonders schwer.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="238" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_238">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_238.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="257" type="textblock" ulx="295" uly="195">
        <line lrx="421" lry="257" ulx="295" uly="195">230</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="257" type="textblock" ulx="1398" uly="194">
        <line lrx="1950" lry="257" ulx="1398" uly="194">Michael Walter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="466" type="textblock" ulx="296" uly="385">
        <line lrx="3022" lry="466" ulx="296" uly="385">staatlıche Flankierung zu nehmen und das Strafrecht solchermaßen seiner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="572" type="textblock" ulx="296" uly="489">
        <line lrx="3021" lry="572" ulx="296" uly="489">Resozialisierungskomponente zu berauben. Außerdem besteht dringender</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="675" type="textblock" ulx="295" uly="593">
        <line lrx="3017" lry="675" ulx="295" uly="593">Prüfungsbedarf, inwieweit das kumulative Zusammentreffen von Strafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="779" type="textblock" ulx="293" uly="697">
        <line lrx="3018" lry="779" ulx="293" uly="697">und aufenthaltsrechtlichen Konsequenzen aus der Gesamtverantwortlichkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="883" type="textblock" ulx="293" uly="802">
        <line lrx="3018" lry="883" ulx="293" uly="802">des Staates heraus eine nähere Abstimmung erforderlich macht und mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2176" lry="987" type="textblock" ulx="293" uly="905">
        <line lrx="2176" lry="987" ulx="293" uly="905">Grundsatz der Verhältnismäßigkeit in Einklang steht.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="239" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_239">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_239.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2618" lry="522" type="textblock" ulx="259" uly="429">
        <line lrx="2618" lry="522" ulx="259" uly="429">Strukturen der Kriminalıtät der Niıchtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="899" lry="795" type="textblock" ulx="266" uly="693">
        <line lrx="899" lry="795" ulx="266" uly="693">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="1360" type="textblock" ulx="255" uly="1284">
        <line lrx="602" lry="1360" ulx="255" uly="1284">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="277" lry="1442" type="textblock" ulx="263" uly="1393">
        <line lrx="277" lry="1442" ulx="263" uly="1393">l</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1454" type="textblock" ulx="391" uly="1400">
        <line lrx="1376" lry="1454" ulx="391" uly="1400">Tabuthema Ausländerkriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1451" type="textblock" ulx="1865" uly="1398">
        <line lrx="2947" lry="1451" ulx="1865" uly="1398">Statistische Befunde zur Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="283" lry="1528" type="textblock" ulx="256" uly="1478">
        <line lrx="283" lry="1528" ulx="256" uly="1478">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="1556" type="textblock" ulx="393" uly="1487">
        <line lrx="1355" lry="1556" ulx="393" uly="1487">Lebenslagen von Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2424" lry="1537" type="textblock" ulx="1862" uly="1485">
        <line lrx="2424" lry="1537" ulx="1862" uly="1485">der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="1619" type="textblock" ulx="255" uly="1524">
        <line lrx="331" lry="1619" ulx="255" uly="1524">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1628" type="textblock" ulx="391" uly="1575">
        <line lrx="935" lry="1628" ulx="391" uly="1575">Anwerbeausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1804" lry="1625" type="textblock" ulx="1726" uly="1574">
        <line lrx="1804" lry="1625" ulx="1726" uly="1574">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2824" lry="1639" type="textblock" ulx="1864" uly="1572">
        <line lrx="2824" lry="1639" ulx="1864" uly="1572">Bedeutung politischer Ereignisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="338" lry="1705" type="textblock" ulx="255" uly="1650">
        <line lrx="338" lry="1705" ulx="255" uly="1650">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="1714" type="textblock" ulx="392" uly="1660">
        <line lrx="1345" lry="1714" ulx="392" uly="1660">Die zweite und dritte Generation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1810" lry="1712" type="textblock" ulx="1726" uly="1660">
        <line lrx="1810" lry="1712" ulx="1726" uly="1660">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="1725" type="textblock" ulx="1864" uly="1658">
        <line lrx="2696" lry="1725" ulx="1864" uly="1658">Problematische Lebenslagen</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="1790" type="textblock" ulx="255" uly="1735">
        <line lrx="336" lry="1790" ulx="255" uly="1735">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1449" lry="1814" type="textblock" ulx="391" uly="1747">
        <line lrx="1449" lry="1814" ulx="391" uly="1747">Asylbewerber und Kriegsflüchtlinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1798" type="textblock" ulx="1726" uly="1747">
        <line lrx="1808" lry="1798" ulx="1726" uly="1747">3.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1812" type="textblock" ulx="1864" uly="1745">
        <line lrx="2676" lry="1812" ulx="1864" uly="1745">Belastung junger Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="339" lry="1875" type="textblock" ulx="255" uly="1821">
        <line lrx="339" lry="1875" ulx="255" uly="1821">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1811" lry="1884" type="textblock" ulx="1726" uly="1833">
        <line lrx="1811" lry="1884" ulx="1726" uly="1833">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1902" type="textblock" ulx="393" uly="1831">
        <line lrx="893" lry="1902" ulx="393" uly="1831">Schlussfolgerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2426" lry="1898" type="textblock" ulx="1864" uly="1831">
        <line lrx="2426" lry="1898" ulx="1864" uly="1831">Verurteilungsrisiko</line>
      </zone>
      <zone lrx="2007" lry="2232" type="textblock" ulx="262" uly="2140">
        <line lrx="2007" lry="2232" ulx="262" uly="2140">1. Tabuthema Ausländerkriminalität'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2464" type="textblock" ulx="257" uly="2367">
        <line lrx="2982" lry="2464" ulx="257" uly="2367">Obwohl sich die Kriminologie keineswegs erst in jüngster Zeit mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2565" type="textblock" ulx="257" uly="2469">
        <line lrx="2981" lry="2565" ulx="257" uly="2469">Thema Ausländerkriminalität befasst und in Anbetracht der vorliegenden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2673" type="textblock" ulx="258" uly="2570">
        <line lrx="2981" lry="2673" ulx="258" uly="2570">immer wieder bestätigten Befunde — jetzt auch zum Dunkelfeld durch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2870" type="textblock" ulx="314" uly="2795">
        <line lrx="2981" lry="2870" ulx="314" uly="2795">l Weitere Literaturnachweise: Albrecht, P.-A.: Ausländer im Zerrbild der Kriminalitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2958" type="textblock" ulx="375" uly="2886">
        <line lrx="2983" lry="2958" ulx="375" uly="2886">daten. DuD 10/1994, S. 543-546.; Kammhuber, S.: Ausländerkriminalität - Eine bittere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3050" type="textblock" ulx="376" uly="2972">
        <line lrx="2982" lry="3050" ulx="376" uly="2972">Realität und ihre Bewältigung. Kriminalistik 8-9/1997, S. 551-556.; Kerner, S.: Nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3137" type="textblock" ulx="375" uly="3058">
        <line lrx="2981" lry="3137" ulx="375" uly="3058">deutsche Tatverdächtige in der polizeilichen Kriminalstatistik. Die Polizei, Heft 4/1994.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3224" type="textblock" ulx="376" uly="3143">
        <line lrx="2979" lry="3224" ulx="376" uly="3143">Mitteilungen der Beauftragten der Bundesregierung für die Belange der Ausländer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3308" type="textblock" ulx="375" uly="3235">
        <line lrx="2983" lry="3308" ulx="375" uly="3235">„Ausländerkriminalität‘‘ oder „kriminelle Ausländer‘‘. Anmerkungen zu einem sensiblen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3395" type="textblock" ulx="375" uly="3317">
        <line lrx="2982" lry="3395" ulx="375" uly="3317">Thema. Bonn, November 1993.; Schwind, H.-D.: Kriminologie. 8. neub. und erw. Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3486" type="textblock" ulx="377" uly="3398">
        <line lrx="2984" lry="3486" ulx="377" uly="3398">lage. Heidelberg 1997; Steffen, W. u.a.: Ausländerkriminaliıtät in Bayern. Eine Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3571" type="textblock" ulx="375" uly="3490">
        <line lrx="2988" lry="3571" ulx="375" uly="3490">der von 1983 bis 1990 polizeilich registrierten Kriminalität ausländischer und deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3658" type="textblock" ulx="375" uly="3576">
        <line lrx="2986" lry="3658" ulx="375" uly="3576">Tatverdächtiger. München 1992; Steffen, W.: Ausländerkriminalität - Überlegungen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3745" type="textblock" ulx="377" uly="3662">
        <line lrx="2986" lry="3745" ulx="377" uly="3662">Daten zum Problem der Erfassung der Nationalität in Kriminalstatistiken. DuD. Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3827" type="textblock" ulx="385" uly="3749">
        <line lrx="2986" lry="3827" ulx="385" uly="3749">10/Oktober 1994, S. 569-575.; dies.: Streitfall „Ausländerkriminalität‘‘ - Ergebnisse eı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3917" type="textblock" ulx="377" uly="3845">
        <line lrx="2988" lry="3917" ulx="377" uly="3845">ner Analyse der von 1983 bis 1994 in Bayem polizeilich registrierten Kriminalität aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4005" type="textblock" ulx="379" uly="3920">
        <line lrx="2984" lry="4005" ulx="379" uly="3920">ländischer und deutscher Tatverdächtiger. BewHi. Nummer 2/1995, S. 133-154.; dies.:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4094" type="textblock" ulx="377" uly="4010">
        <line lrx="2992" lry="4094" ulx="377" uly="4010">Ausländerkriminalität. Notwendige Differenzierungen. In: Bayerische Landeszentrale für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4182" type="textblock" ulx="377" uly="4100">
        <line lrx="2986" lry="4182" ulx="377" uly="4100">politische Bildungsarbeit (Hrsg.): Brennpunkt Kriminalität. München 1996, S. 68-94.;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4264" type="textblock" ulx="377" uly="4183">
        <line lrx="2990" lry="4264" ulx="377" uly="4183">dies.: Problemfall „Ausländerkriminalität“. In: H.-J. Albrecht u.a. (Hrsg.): Internationale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4359" type="textblock" ulx="379" uly="4270">
        <line lrx="2988" lry="4359" ulx="379" uly="4270">Perspektiven in Kriminologie und Strafrecht. Festschrift für Günther Kaiser zum 70. Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4440" type="textblock" ulx="376" uly="4356">
        <line lrx="2988" lry="4440" ulx="376" uly="4356">burtstag. Berlin 1998, S. 663-680; Strobl, R.: Kommunikationsprobleme in Vernehmun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="4533" type="textblock" ulx="377" uly="4456">
        <line lrx="2930" lry="4533" ulx="377" uly="4456">gen mit ausländischen Beschuldigten. MschrKrim 82. Jahrg. Sonderheft 1999, S.82-85.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="240" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_240">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_240.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="236" type="textblock" ulx="293" uly="171">
        <line lrx="426" lry="236" ulx="293" uly="171">232</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="246" type="textblock" ulx="1415" uly="165">
        <line lrx="1924" lry="246" ulx="1415" uly="165">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="439" type="textblock" ulx="293" uly="355">
        <line lrx="3007" lry="439" ulx="293" uly="355">große repräsentative Schülerbefragung des Kriminologischen Forschungsin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="540" type="textblock" ulx="293" uly="444">
        <line lrx="3007" lry="540" ulx="293" uly="444">stitutes Niedersachsen e.V. (KFN)* — die grundsätzlichen Zweifel an Zuläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="647" type="textblock" ulx="293" uly="548">
        <line lrx="3008" lry="647" ulx="293" uly="548">sigkeit und Tragweite der Fragestellung etwas leiser geworden sind”, bewe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="753" type="textblock" ulx="292" uly="656">
        <line lrx="3007" lry="753" ulx="292" uly="656">gen sich die Analysen und Äußerungen hier immer noch in einem Bereich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="856" type="textblock" ulx="292" uly="772">
        <line lrx="3008" lry="856" ulx="292" uly="772">der traditionell ein politisches und ideologisches Minenfeld ist. Nicht we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="961" type="textblock" ulx="292" uly="877">
        <line lrx="3008" lry="961" ulx="292" uly="877">nige Forscher und Forscherinnen weigern sıch daher, diesen Themenbereich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2615" lry="1004" type="textblock" ulx="2554" uly="966">
        <line lrx="2615" lry="1004" ulx="2554" uly="966">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2548" lry="1064" type="textblock" ulx="292" uly="981">
        <line lrx="2548" lry="1064" ulx="292" uly="981">über-haupt als wissenschaftliche Forschungsfrage aufzunehmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2633" lry="1042" type="textblock" ulx="2625" uly="1034">
        <line lrx="2633" lry="1042" ulx="2625" uly="1034">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1239" type="textblock" ulx="293" uly="1157">
        <line lrx="3009" lry="1239" ulx="293" uly="1157">Und wenn sie es dennoch tun, dann werden an eine vergleichende Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1345" type="textblock" ulx="292" uly="1261">
        <line lrx="3009" lry="1345" ulx="292" uly="1261">der Kriminalitätsbelastung von Deutschen und Ausländern Anforderungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1450" type="textblock" ulx="292" uly="1366">
        <line lrx="3010" lry="1450" ulx="292" uly="1366">gestellt — etwa hinsichtlich der Verdachtsgewinnung, der Anzeigebereıt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1553" type="textblock" ulx="293" uly="1470">
        <line lrx="3010" lry="1553" ulx="293" uly="1470">schaft und der Verfolgungsintensität - , die „überzogen und selbst innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1658" type="textblock" ulx="292" uly="1574">
        <line lrx="3009" lry="1658" ulx="292" uly="1574">deutscher Gruppen nicht durchzuhalten (sind). Machte man mit den gefor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1761" type="textblock" ulx="291" uly="1679">
        <line lrx="3009" lry="1761" ulx="291" uly="1679">derten Kriterien ernst, so würde der übliche Vergleich nach Alter und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2364" lry="1865" type="textblock" ulx="292" uly="1768">
        <line lrx="2364" lry="1865" ulx="292" uly="1768">schlecht sowie nach Schicht, Raum und Zeit unmöglich‘“ .</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2044" type="textblock" ulx="293" uly="1961">
        <line lrx="3009" lry="2044" ulx="293" uly="1961">Im Mittelpunkt der Kritik standen und stehen die Verwendung und Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2149" type="textblock" ulx="292" uly="2065">
        <line lrx="3010" lry="2149" ulx="292" uly="2065">gekraft von Daten der Polizeilichen Kriminalstatistık (PKS) für diese ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2253" type="textblock" ulx="292" uly="2156">
        <line lrx="3010" lry="2253" ulx="292" uly="2156">gleichende Analyse®. Diese Kritik geht bis zur Forderung, auf eine Differen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2357" type="textblock" ulx="291" uly="2273">
        <line lrx="3009" lry="2357" ulx="291" uly="2273">zierung nach der Nationalität der Tatverdächtigen in der PKS zu verzichten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2029" lry="2402" type="textblock" ulx="1969" uly="2363">
        <line lrx="2029" lry="2402" ulx="1969" uly="2363">6‘7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1964" lry="2462" type="textblock" ulx="291" uly="2379">
        <line lrx="1964" lry="2462" ulx="291" uly="2379">da „die polizeilichen Statistiken diskriminieren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2442" type="textblock" ulx="2038" uly="2378">
        <line lrx="3010" lry="2442" ulx="2038" uly="2378">. Bei dieser Furcht vor Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2566" type="textblock" ulx="291" uly="2482">
        <line lrx="3010" lry="2566" ulx="291" uly="2482">kriminierungen — die auch durchaus berechtigt sein kann, insbesondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2669" type="textblock" ulx="291" uly="2587">
        <line lrx="3011" lry="2669" ulx="291" uly="2587">dann, wenn undifferenziert von „den Ausländern‘“‘ geredet wird - wird aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2775" type="textblock" ulx="291" uly="2691">
        <line lrx="3009" lry="2775" ulx="291" uly="2691">dings „übersehen‘“, dass nicht die PKS als solche diskriminierend wirkt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2989" type="textblock" ulx="417" uly="2921">
        <line lrx="3011" lry="2989" ulx="417" uly="2921">Wetzels, P./Enzmann,D./Mecklenburg, E./Pfeiffer,C.: Gewalt ım Leben Münchner Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3077" type="textblock" ulx="410" uly="3007">
        <line lrx="3011" lry="3077" ulx="410" uly="3007">gendlicher. Abschlussbericht über die Ergebnisse einer repräsentativen Dunkelfeldbefra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3164" type="textblock" ulx="410" uly="3094">
        <line lrx="3014" lry="3164" ulx="410" uly="3094">gung von Schülern der 9. Jahrgangsstufe und des Berufsvorbereitungsjahres. Oktober</line>
      </zone>
      <zone lrx="565" lry="3235" type="textblock" ulx="418" uly="3184">
        <line lrx="565" lry="3235" ulx="418" uly="3184">1999.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3336" type="textblock" ulx="410" uly="3267">
        <line lrx="3010" lry="3336" ulx="410" uly="3267">Wenn auch noch keineswegs verstummt, siehe hierzu z.B. die Ausführungen von Herz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3423" type="textblock" ulx="409" uly="3354">
        <line lrx="3011" lry="3423" ulx="409" uly="3354">R.: Die Kategorie „Ausländer‘“: Bedarfforschung für diıe Kriminalpolitik? Neue Krı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3511" type="textblock" ulx="410" uly="3440">
        <line lrx="3012" lry="3511" ulx="410" uly="3440">minalpolitik Heft 4/1999, S. 20-23 und Sessar, K,: Der Begriff der „Ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="3595" type="textblock" ulx="411" uly="3527">
        <line lrx="2956" lry="3595" ulx="411" uly="3527">kriminalität‘“ im öffentlichen Diskurs. MschrKrim 82. Jahrg. Sonderheft 1999, S.30-35.</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="3679" type="textblock" ulx="409" uly="3621">
        <line lrx="612" lry="3679" ulx="409" uly="3621">Eisner,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="3670" type="textblock" ulx="691" uly="3617">
        <line lrx="1324" lry="3670" ulx="691" uly="3617">M.: Konflikte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2033" lry="3684" type="textblock" ulx="1402" uly="3615">
        <line lrx="2033" lry="3684" ulx="1402" uly="3615">Integrationsprobleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3681" type="textblock" ulx="2113" uly="3614">
        <line lrx="3014" lry="3681" ulx="2113" uly="3614">Neue Kriminalpolitik. Heft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1271" lry="3766" type="textblock" ulx="409" uly="3705">
        <line lrx="1271" lry="3766" ulx="409" uly="3705">4/November 1998, S. 11 - 13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3858" type="textblock" ulx="409" uly="3787">
        <line lrx="3014" lry="3858" ulx="409" uly="3787">Kaiser, G.: Kriminologie. Ein Lehrbuch. 3., völlig neubearbeitete und erweiterte Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1066" lry="3947" type="textblock" ulx="413" uly="3878">
        <line lrx="1066" lry="3947" ulx="413" uly="3878">lage. Heidelberg 1996.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4033" type="textblock" ulx="413" uly="3961">
        <line lrx="3013" lry="4033" ulx="413" uly="3961">So etwa von Geißler, R.: Das gefährliche Gerücht von der hohen Ausländerkriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4121" type="textblock" ulx="411" uly="4049">
        <line lrx="3016" lry="4121" ulx="411" uly="4049">Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung. Das Parlament vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4209" type="textblock" ulx="411" uly="4138">
        <line lrx="3013" lry="4209" ulx="411" uly="4138">25.08.1995, S. 30-39; ders.: Das gefährliche Gerücht. Frankfurter Rundschau vom 29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="4284" type="textblock" ulx="412" uly="4231">
        <line lrx="703" lry="4284" ulx="412" uly="4231">Mai 1998.</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="4372" type="textblock" ulx="342" uly="4322">
        <line lrx="370" lry="4372" ulx="342" uly="4322">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4386" type="textblock" ulx="409" uly="4315">
        <line lrx="3017" lry="4386" ulx="409" uly="4315">IG Metall, Abteilung Ausländische Arbeitnehmer: Kriminalität oder Kriminalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1657" lry="4461" type="textblock" ulx="409" uly="4406">
        <line lrx="1657" lry="4461" ulx="409" uly="4406">der Ausländer? Ohne Ort. Dezember 1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="241" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_241">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_241.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2500" lry="254" type="textblock" ulx="816" uly="191">
        <line lrx="2500" lry="254" ulx="816" uly="191">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="254" type="textblock" ulx="2876" uly="193">
        <line lrx="2998" lry="254" ulx="2876" uly="193">233</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="462" type="textblock" ulx="284" uly="381">
        <line lrx="3003" lry="462" ulx="284" uly="381">sondern der sorglose oder (absichtlich?) falsche Umgang miıit den in ihr ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="567" type="textblock" ulx="283" uly="485">
        <line lrx="3003" lry="567" ulx="283" uly="485">haltenen Daten. Doch selbst wenn das geschah, ging die Gefahr einer Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="671" type="textblock" ulx="283" uly="589">
        <line lrx="3004" lry="671" ulx="283" uly="589">kriminierung von Ausländern ın Richtung „Ausländer sind krimineller als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="775" type="textblock" ulx="284" uly="694">
        <line lrx="3004" lry="775" ulx="284" uly="694">Deutsche‘‘ oder „Ausländer, das bedeutet Kriminalıtät‘‘ weniger von diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="879" type="textblock" ulx="283" uly="798">
        <line lrx="3004" lry="879" ulx="283" uly="798">nicht sach- und fachgerechten Umgang mit kriminalstatistischen Daten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="984" type="textblock" ulx="283" uly="903">
        <line lrx="3004" lry="984" ulx="283" uly="903">als vielmehr von einer Berichterstattung ın den Medien, die sıch gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="2874" lry="1089" type="textblock" ulx="282" uly="1007">
        <line lrx="2874" lry="1089" ulx="282" uly="1007">nıcht auf systematische Erkenntnisse aus Kriminalstatistiken gestützt hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1266" type="textblock" ulx="283" uly="1184">
        <line lrx="3002" lry="1266" ulx="283" uly="1184">Dennoch wurde und wird - auch und gerade innerhalb der Kriminologie -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1370" type="textblock" ulx="280" uly="1289">
        <line lrx="3003" lry="1370" ulx="280" uly="1289">Ausländerkriminalität ignoriert, weggerechnet oder zum kriminalstatisti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1472" type="textblock" ulx="281" uly="1392">
        <line lrx="2998" lry="1472" ulx="281" uly="1392">schen Phantom oder Artefakt erklärt (etwa durch Geißler 1995 und 1998).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1578" type="textblock" ulx="281" uly="1497">
        <line lrx="3002" lry="1578" ulx="281" uly="1497">Das ıst eine Vorgehensweise, die fatale Folgen hat: Denn durch die Tabut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1684" type="textblock" ulx="281" uly="1600">
        <line lrx="3002" lry="1684" ulx="281" uly="1600">sıerung dieses Themas wird keineswegs die befürchtete Diskriminierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1788" type="textblock" ulx="279" uly="1706">
        <line lrx="3001" lry="1788" ulx="279" uly="1706">von Ausländern verhindert, wohl aber jeder rationale Diskurs über Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1874" type="textblock" ulx="278" uly="1808">
        <line lrx="816" lry="1874" ulx="278" uly="1808">derkriminalıität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2071" type="textblock" ulx="279" uly="1987">
        <line lrx="3001" lry="2071" ulx="279" uly="1987">Nur durch einen solchen rationalen Diskurs können aber viele Angstma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2174" type="textblock" ulx="277" uly="2089">
        <line lrx="3000" lry="2174" ulx="277" uly="2089">cher-Argumente widerlegt werden, kann falschen, tendenziösen und diskri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2280" type="textblock" ulx="277" uly="2194">
        <line lrx="3000" lry="2280" ulx="277" uly="2194">minierenden Behauptungen zur Ausländerkriminalität entgegengetreten</line>
      </zone>
      <zone lrx="548" lry="2364" type="textblock" ulx="277" uly="2301">
        <line lrx="548" lry="2364" ulx="277" uly="2301">werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2562" type="textblock" ulx="278" uly="2475">
        <line lrx="3001" lry="2562" ulx="278" uly="2475">Und nur ein solcher rationaler Diskurs ermöglicht es auch, die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2667" type="textblock" ulx="275" uly="2585">
        <line lrx="2999" lry="2667" ulx="275" uly="2585">von Ausländern - die es unbestritten gibt, sonst müssten sich ja nicht so</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2764" type="textblock" ulx="275" uly="2683">
        <line lrx="3000" lry="2764" ulx="275" uly="2683">viele die Mühe machen, dieses Thema zu tabuisieren - wie die Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2878" type="textblock" ulx="275" uly="2795">
        <line lrx="2999" lry="2878" ulx="275" uly="2795">von Deutschen als Symptom für Probleme, für individuelle und soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2983" type="textblock" ulx="277" uly="2892">
        <line lrx="3000" lry="2983" ulx="277" uly="2892">Miss-stände und Defizite zu verstehen, nach Lösungen zu suchen und geeig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="3068" type="textblock" ulx="273" uly="2990">
        <line lrx="1792" lry="3068" ulx="273" uly="2990">nete Interventionsmaßnahmen anzubieten‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3265" type="textblock" ulx="274" uly="3173">
        <line lrx="2998" lry="3265" ulx="274" uly="3173">Denn bei der Diskussion um Ausländerkriminalität geht es nicht um Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3370" type="textblock" ulx="272" uly="3288">
        <line lrx="2993" lry="3370" ulx="272" uly="3288">gen zum Zusammenhang zwischen „Staatsangehörigkeit und Kriminalıtät‘:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3474" type="textblock" ulx="271" uly="3386">
        <line lrx="2997" lry="3474" ulx="271" uly="3386">„Ausländer ist eine politische Kategorie, die sich aus der Differenz zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3711" type="textblock" ulx="322" uly="3635">
        <line lrx="2996" lry="3711" ulx="322" uly="3635">8 Die Tabuisierung des Themas, das „Runterreden‘“ der Ausländerkriminalität zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3798" type="textblock" ulx="390" uly="3726">
        <line lrx="2998" lry="3798" ulx="390" uly="3726">rein kriminalstatistischen Problem (das dann noch „runtergerechnet‘“ wird; beispielhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3884" type="textblock" ulx="390" uly="3812">
        <line lrx="2995" lry="3884" ulx="390" uly="3812">dafür ist vor allem Geißler 1995, s. dazu auch die Replik von Schwind, H.-D.: Die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3973" type="textblock" ulx="391" uly="3898">
        <line lrx="2993" lry="3973" ulx="391" uly="3898">fährliche Verharmlosung der „Ausländerkriminalität‘“. Aus Politik und Zeitgeschichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4060" type="textblock" ulx="391" uly="3988">
        <line lrx="2996" lry="4060" ulx="391" uly="3988">Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament vom 20.10.1995, S.32-39.), hat dazu geführt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4147" type="textblock" ulx="390" uly="4074">
        <line lrx="2996" lry="4147" ulx="390" uly="4074">dass diese Chancen vielfach versäumt worden sind: Es fehlt an ausländergruppen-spezi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4236" type="textblock" ulx="391" uly="4161">
        <line lrx="2995" lry="4236" ulx="391" uly="4161">fischen kriminalpräventiven Konzepten und Maßnahmen (und allemal an kooperativen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4324" type="textblock" ulx="390" uly="4250">
        <line lrx="2995" lry="4324" ulx="390" uly="4250">Ressorts und Institutionen übergreifenden). Das gilt für die zweite und dritte Generation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4412" type="textblock" ulx="388" uly="4337">
        <line lrx="2994" lry="4412" ulx="388" uly="4337">der jungen „Inländer mit ausländischem Pass‘‘, genauso wie für die (jungen) Asylbewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="4501" type="textblock" ulx="388" uly="4425">
        <line lrx="1149" lry="4501" ulx="388" uly="4425">ber und Kriegsflüchtlinge.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="242" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_242">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_242.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="263" type="textblock" ulx="292" uly="198">
        <line lrx="426" lry="263" ulx="292" uly="198">234</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="273" type="textblock" ulx="1416" uly="192">
        <line lrx="1926" lry="273" ulx="1416" uly="192">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="466" type="textblock" ulx="291" uly="383">
        <line lrx="3010" lry="466" ulx="291" uly="383">der Staatsangehörigkeit eines Individuums und seinem momentanen geogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="572" type="textblock" ulx="290" uly="486">
        <line lrx="3011" lry="572" ulx="290" uly="486">phischen Standort ergibt. Dafür, dass dies eine Ursache von Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="673" type="textblock" ulx="292" uly="591">
        <line lrx="3013" lry="673" ulx="292" uly="591">sein sollte, existiert kein einziger trifftiger Grund‘“ (Eisner 1998, 11). Soweit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="778" type="textblock" ulx="292" uly="694">
        <line lrx="3012" lry="778" ulx="292" uly="694">ersichtlich ist auch nirgendwo im wissenschaftlichen Schrifttum bislang an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="884" type="textblock" ulx="292" uly="799">
        <line lrx="2814" lry="884" ulx="292" uly="799">genommen worden, die Nationalität sei per se ein kriminogener Faktor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="1233" type="textblock" ulx="291" uly="1134">
        <line lrx="1925" lry="1233" ulx="291" uly="1134">2. Lebenslagen von Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1442" type="textblock" ulx="289" uly="1360">
        <line lrx="3012" lry="1442" ulx="289" uly="1360">Nicht die Tatsache, eine deutschen oder nichtdeutsche Staatsangehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1546" type="textblock" ulx="289" uly="1465">
        <line lrx="3010" lry="1546" ulx="289" uly="1465">zu besitzen, macht „kriminell‘, sondern die mit dieser Tatsache möglicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1650" type="textblock" ulx="289" uly="1569">
        <line lrx="3011" lry="1650" ulx="289" uly="1569">weise verbundenen rechtlichen, sozialen, ökonomischen und sonstigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1758" type="textblock" ulx="288" uly="1673">
        <line lrx="3010" lry="1758" ulx="288" uly="1673">dingungen, Besonderheiten und Probleme. Diese Bedeutung von „Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1862" type="textblock" ulx="290" uly="1777">
        <line lrx="3011" lry="1862" ulx="290" uly="1777">lagen‘‘, von individuellen, kulturellen, sozialen, wirtschaftlichen, rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1966" type="textblock" ulx="287" uly="1882">
        <line lrx="3010" lry="1966" ulx="287" uly="1882">und sonstigen Lebensbedingungen für die Kriminalıtät bzw. Kriminalısie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2071" type="textblock" ulx="287" uly="1986">
        <line lrx="3009" lry="2071" ulx="287" uly="1986">rung von Personen, ist in der Kriminologie unbestritten und gehört zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2175" type="textblock" ulx="287" uly="2090">
        <line lrx="3010" lry="2175" ulx="287" uly="2090">geläufigsten Erklärungen von Kriminalität. Sie wird ın Deutschland bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2279" type="textblock" ulx="287" uly="2194">
        <line lrx="3010" lry="2279" ulx="287" uly="2194">spielsweise auch bei manchen jungen Spätaussiedlern deutlich, dıe unge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2381" type="textblock" ulx="286" uly="2298">
        <line lrx="3010" lry="2381" ulx="286" uly="2298">achtet ihrer deutschen Staatsangehörigkeit Integrations- und Ssonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2487" type="textblock" ulx="288" uly="2402">
        <line lrx="3010" lry="2487" ulx="288" uly="2402">Schwierigkeiten haben können, die denen mancher Ausländergruppierungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2592" type="textblock" ulx="286" uly="2506">
        <line lrx="3011" lry="2592" ulx="286" uly="2506">vergleichbar sind - und dann auch zu einer vergleichbaren kriminellen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1186" lry="2696" type="textblock" ulx="287" uly="2598">
        <line lrx="1186" lry="2696" ulx="287" uly="2598">fälligkeit führen können’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2870" type="textblock" ulx="285" uly="2789">
        <line lrx="3010" lry="2870" ulx="285" uly="2789">Grundsätzlich sind für die Kriminalität von Nichtdeutschen die gleichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2960" type="textblock" ulx="286" uly="2893">
        <line lrx="3007" lry="2960" ulx="286" uly="2893">Faktoren und Variablen ursächlich wie für die Kriminalität von Deutschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3080" type="textblock" ulx="286" uly="2997">
        <line lrx="3010" lry="3080" ulx="286" uly="2997">Für Nichtdeutsche können allerdings über diese allgemein geltenden, Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3183" type="textblock" ulx="284" uly="3101">
        <line lrx="3010" lry="3183" ulx="284" uly="3101">minalität fördernden oder hemmenden Bedingungen hinaus noch für sıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3292" type="textblock" ulx="285" uly="3205">
        <line lrx="3010" lry="3292" ulx="285" uly="3205">spezifische „Lebenslagen‘ hinzukommen, die vor allem durch das Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="3393" type="textblock" ulx="286" uly="3310">
        <line lrx="2399" lry="3393" ulx="286" uly="3310">ihrer rechtlichen und sozialen Integration bestimmt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3569" type="textblock" ulx="287" uly="3487">
        <line lrx="3012" lry="3569" ulx="287" uly="3487">Danach lassen sich in Deutschland vor allem drei große Gruppen von Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3675" type="textblock" ulx="286" uly="3591">
        <line lrx="3012" lry="3675" ulx="286" uly="3591">ländern unterscheiden (oder eigentlich vier Gruppen, wenn die EU-Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3879" type="textblock" ulx="333" uly="3809">
        <line lrx="3012" lry="3879" ulx="333" uly="3809">9 Zumindest wird dies — mehr oder weniger auf der Grundlage zuverlässiger Daten — ım-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3968" type="textblock" ulx="403" uly="3895">
        <line lrx="3013" lry="3968" ulx="403" uly="3895">mer wieder behauptet (vgl. dazu etwa Pfeiffer, C./Brettfeld, K./Delzer, I.: Kriminalität ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4051" type="textblock" ulx="403" uly="3982">
        <line lrx="3014" lry="4051" ulx="403" uly="3982">Niedersachsen 1985 — 1996. Hannover 1997). Von der Kriminologischen Forschungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4146" type="textblock" ulx="404" uly="4070">
        <line lrx="3016" lry="4146" ulx="404" uly="4070">gruppe der Bayerischen Polizei (Projektleiter: Johannes Luff) ist ein Projekt zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4232" type="textblock" ulx="404" uly="4158">
        <line lrx="3015" lry="4232" ulx="404" uly="4158">„Polizeilich registrierten Kriminalität von Spätaussiedlern‘“ durchgeführt worden, das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4320" type="textblock" ulx="403" uly="4246">
        <line lrx="3014" lry="4320" ulx="403" uly="4246">diese Behauptungen aufgreift und — etwa durch die Berechnung von bevölkerungsbezo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4410" type="textblock" ulx="403" uly="4333">
        <line lrx="3012" lry="4410" ulx="403" uly="4333">genen Belastungszahlen — empirisch überprüft hat (Luff.J.: Kriminalität von Aussiedlern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="879" lry="4491" type="textblock" ulx="404" uly="4429">
        <line lrx="879" lry="4491" ulx="404" uly="4429">München 2000).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="243" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_243">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_243.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2506" lry="280" type="textblock" ulx="823" uly="216">
        <line lrx="2506" lry="280" ulx="823" uly="216">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="279" type="textblock" ulx="2883" uly="219">
        <line lrx="3005" lry="279" ulx="2883" uly="219">235</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="488" type="textblock" ulx="289" uly="406">
        <line lrx="3008" lry="488" ulx="289" uly="406">der dazugezählt werden, die aber ım allgemeinen „nicht gemeint‘ sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="592" type="textblock" ulx="288" uly="510">
        <line lrx="3011" lry="592" ulx="288" uly="510">wenn von Ausländerkriminalität die Rede ist; vgl. dazu auch Walter/Pitsela</line>
      </zone>
      <zone lrx="1337" lry="694" type="textblock" ulx="298" uly="600">
        <line lrx="1337" lry="694" ulx="298" uly="600">1993 und Thränhardt 1995)'°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="957" type="textblock" ulx="289" uly="896">
        <line lrx="1184" lry="957" ulx="289" uly="896">2.1 Anwerbe-Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1147" type="textblock" ulx="288" uly="1066">
        <line lrx="3011" lry="1147" ulx="288" uly="1066">Anwerbe-Ausländer („Gastarbeiter‘“) miıt ihrem gesicherten Rechtsstatus und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1252" type="textblock" ulx="289" uly="1170">
        <line lrx="3010" lry="1252" ulx="289" uly="1170">ihrer weitgehenden wirtschaftlichen, sozialen und auch sprachlichen Inte-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1355" type="textblock" ulx="287" uly="1274">
        <line lrx="3009" lry="1355" ulx="287" uly="1274">gration (siehe dazu auch Thränhardt 1995). Diese „Pass-Ausländer‘‘ dürften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1460" type="textblock" ulx="287" uly="1378">
        <line lrx="3009" lry="1460" ulx="287" uly="1378">auch hinsichtlich ihrer kriminellen Auffälligkeit mit derjenigen von Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="1564" type="textblock" ulx="288" uly="1483">
        <line lrx="2900" lry="1564" ulx="288" uly="1483">schen in ähnlichen wirtschaftlichen und sozialen Lagen vergleichbar sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="1824" type="textblock" ulx="286" uly="1759">
        <line lrx="1650" lry="1824" ulx="286" uly="1759">2.2 Die zweite und dritte Generation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2018" type="textblock" ulx="286" uly="1935">
        <line lrx="3007" lry="2018" ulx="286" uly="1935">Die zweite und dritte Generation der hier geborenen und/oder aufgewach-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2104" type="textblock" ulx="285" uly="2040">
        <line lrx="3007" lry="2104" ulx="285" uly="2040">senen Ausländer mit ihren immer noch erheblichen Defiziten hinsichtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2226" type="textblock" ulx="285" uly="2130">
        <line lrx="3006" lry="2226" ulx="285" uly="2130">schulischer und beruflicher Bildung (vgl. dazu z.B. Ohder 1991'', Thrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2324" type="textblock" ulx="283" uly="2233">
        <line lrx="3006" lry="2324" ulx="283" uly="2233">hardt 1995, Herrmann 1995'*, aber auch den Bericht der Ausländerbeauf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2434" type="textblock" ulx="283" uly="2337">
        <line lrx="3007" lry="2434" ulx="283" uly="2337">tragten der Bundesregierung 1997'°). Durch diese Benachteiligungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2539" type="textblock" ulx="284" uly="2455">
        <line lrx="3007" lry="2539" ulx="284" uly="2455">steht die Gefahr, dass diese Kinder und Jugendlichen (dauerhaft) sozial aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2644" type="textblock" ulx="284" uly="2561">
        <line lrx="3008" lry="2644" ulx="284" uly="2561">geschlossen und ausgegrenzt werden, subjektiv wie objektiv keine Perspek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2748" type="textblock" ulx="282" uly="2661">
        <line lrx="3008" lry="2748" ulx="282" uly="2661">tiven und Integrationsmöglichkeiten haben. Diese ohnehin schon ungünsti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2852" type="textblock" ulx="283" uly="2770">
        <line lrx="3008" lry="2852" ulx="283" uly="2770">gen Lebensbedingungen können durch die für ausländische Kinder und Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2957" type="textblock" ulx="282" uly="2873">
        <line lrx="3007" lry="2957" ulx="282" uly="2873">gendliche typischen familiären Belastungen noch weiter beeinträchtigt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3061" type="textblock" ulx="282" uly="2973">
        <line lrx="3006" lry="3061" ulx="282" uly="2973">den (Stichworte: räumliche Enge, autoritärer Erziehungsstil, Leben in zwei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3468" type="textblock" ulx="303" uly="3394">
        <line lrx="3010" lry="3468" ulx="303" uly="3394">10 Schwind (1997, 433 ff.) unterscheidet zwei Hauptgruppen möglicher ausländischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3557" type="textblock" ulx="403" uly="3486">
        <line lrx="3008" lry="3557" ulx="403" uly="3486">Straftäter — die ab Mitte der 50er Jahre angeworbenen ausländischen Arbeitskräfte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3642" type="textblock" ulx="403" uly="3573">
        <line lrx="3007" lry="3642" ulx="403" uly="3573">ıhre Nachkommen und die Ausländer, die verstärkt ın den 90er Jahren als Flüchtlinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3732" type="textblock" ulx="400" uly="3661">
        <line lrx="3006" lry="3732" ulx="400" uly="3661">bzw. Asylbewerber von selbst kamen — und zehn Subgruppen. Thränhardt, D.: Die Le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3819" type="textblock" ulx="400" uly="3748">
        <line lrx="3006" lry="3819" ulx="400" uly="3748">benslage der ausländischen Bevölkerung in der Bundesrepublik Deutschland. Aus Politik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3907" type="textblock" ulx="401" uly="3837">
        <line lrx="3003" lry="3907" ulx="401" uly="3837">und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament vom 25.08.1995, S.3-13.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3989" type="textblock" ulx="409" uly="3923">
        <line lrx="3002" lry="3989" ulx="409" uly="3923">Walter, M./Pitsela, A.: Ausländerkriminalität ın der statistischen (Re-)Konstruktion.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1099" lry="4076" type="textblock" ulx="402" uly="4011">
        <line lrx="1099" lry="4076" ulx="402" uly="4011">KrimPäd 1993, Heft 34.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="4145" type="textblock" ulx="303" uly="4093">
        <line lrx="354" lry="4145" ulx="303" uly="4093">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="4168" type="textblock" ulx="403" uly="4098">
        <line lrx="2184" lry="4168" ulx="403" uly="4098">Ohder, C.: Gewalt durch Gruppen Jugendlicher. Berlin 1992.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="4232" type="textblock" ulx="303" uly="4181">
        <line lrx="361" lry="4232" ulx="303" uly="4181">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4256" type="textblock" ulx="400" uly="4185">
        <line lrx="3006" lry="4256" ulx="400" uly="4185">Herrmann, H.: Ausländische Jugendliche in Ausbildung und Beruf. Aus Polıtık und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="4346" type="textblock" ulx="401" uly="4273">
        <line lrx="2890" lry="4346" ulx="401" uly="4273">Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament vom 25.08.1995, S.23-29.</line>
      </zone>
      <zone lrx="358" lry="4410" type="textblock" ulx="303" uly="4358">
        <line lrx="358" lry="4410" ulx="303" uly="4358">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4433" type="textblock" ulx="403" uly="4361">
        <line lrx="3008" lry="4433" ulx="403" uly="4361">Bericht der Beauftragten der Bundesregierung für Ausländerfragen über die Lage der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2439" lry="4521" type="textblock" ulx="401" uly="4451">
        <line lrx="2439" lry="4521" ulx="401" uly="4451">Ausländer in der Bundesrepublik Deutschland. Bonn Dezember 1997.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="244" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_244">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_244.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="422" lry="236" type="textblock" ulx="289" uly="171">
        <line lrx="422" lry="236" ulx="289" uly="171">236</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="250" type="textblock" ulx="1413" uly="169">
        <line lrx="1923" lry="250" ulx="1413" uly="169">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="441" type="textblock" ulx="288" uly="359">
        <line lrx="3008" lry="441" ulx="288" uly="359">Welten, gebrochene Biographien) - mit den bekannten Folgen für Devianz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="544" type="textblock" ulx="286" uly="448">
        <line lrx="1003" lry="544" ulx="286" uly="448">und Straffälligkeit'“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="723" type="textblock" ulx="289" uly="641">
        <line lrx="3006" lry="723" ulx="289" uly="641">Schon vor Jahren sind Prognosen dahin gehend erstellt worden, dass auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="828" type="textblock" ulx="286" uly="745">
        <line lrx="3007" lry="828" ulx="286" uly="745">grund der bestehenden sozialstrukturellen und sozialisationsspezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="931" type="textblock" ulx="286" uly="850">
        <line lrx="3006" lry="931" ulx="286" uly="850">Benachteiligungen ausländischer Kinder und Jugendlicher deren Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1036" type="textblock" ulx="284" uly="955">
        <line lrx="3005" lry="1036" ulx="284" uly="955">tätsbelastung zunehmen würde - und zwar über das Jugendtypisch Normale</line>
      </zone>
      <zone lrx="1957" lry="1138" type="textblock" ulx="284" uly="1044">
        <line lrx="1957" lry="1138" ulx="284" uly="1044">hinaus (so z.B. durch Albrecht/Pfeiffer 1989)'*.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1782" lry="1416" type="textblock" ulx="283" uly="1336">
        <line lrx="1782" lry="1416" ulx="283" uly="1336">2.3 Asylbewerber und Kriegsflüchtlinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1593" type="textblock" ulx="284" uly="1511">
        <line lrx="3008" lry="1593" ulx="284" uly="1511">Die driıtte Gruppe der Asylbewerber und Kriegsflüchtlinge, die erst vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1697" type="textblock" ulx="282" uly="1615">
        <line lrx="3004" lry="1697" ulx="282" uly="1615">kurzem und vermutlich nıcht auf Dauer aus ost- und südosteuropäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1801" type="textblock" ulx="282" uly="1719">
        <line lrx="3003" lry="1801" ulx="282" uly="1719">Krisengebieten gekommen oder aber aus wirtschaftlicher Not oder wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1904" type="textblock" ulx="280" uly="1823">
        <line lrx="3004" lry="1904" ulx="280" uly="1823">politischer Verfolgung aus der „Dritten Welt‘“ eingereist sind. Nicht selten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2008" type="textblock" ulx="280" uly="1926">
        <line lrx="3004" lry="2008" ulx="280" uly="1926">entwurzelte und bindungslose, häufig von Sozialhilfe lebende und der deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2112" type="textblock" ulx="280" uly="2031">
        <line lrx="3004" lry="2112" ulx="280" uly="2031">schen Sprache nıcht mächtige Ausländer, deren Existenz ın Jeder Hinsicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2217" type="textblock" ulx="278" uly="2135">
        <line lrx="3003" lry="2217" ulx="278" uly="2135">völlig provisorisch ist. Das sınd Lebenslagen, aus denen heraus das Begehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1636" lry="2303" type="textblock" ulx="278" uly="2240">
        <line lrx="1636" lry="2303" ulx="278" uly="2240">von Straftaten nicht überraschen kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="2599" type="textblock" ulx="277" uly="2519">
        <line lrx="1137" lry="2599" ulx="277" uly="2519">2.4 Schlussfolgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2774" type="textblock" ulx="278" uly="2692">
        <line lrx="3001" lry="2774" ulx="278" uly="2692">Schon diese (nur groben und keineswegs eindeutig möglichen Aufteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2879" type="textblock" ulx="277" uly="2797">
        <line lrx="3002" lry="2879" ulx="277" uly="2797">in) „Lebenslagen‘“ machen deutlich, dass es „die‘ Ausländer ebenso wenig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2984" type="textblock" ulx="275" uly="2901">
        <line lrx="3000" lry="2984" ulx="275" uly="2901">gibt wie „die‘““ Ausländerkriminalität. Hier sind Differenzierungen nötig,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3087" type="textblock" ulx="275" uly="3006">
        <line lrx="3000" lry="3087" ulx="275" uly="3006">einfache Modelle reichen weder für die Erklärung, noch für die Suche nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3192" type="textblock" ulx="274" uly="3110">
        <line lrx="3002" lry="3192" ulx="274" uly="3110">geeigneten Interventionsmaßnahmen aus. Das zeigt auch der Vergleich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3296" type="textblock" ulx="273" uly="3214">
        <line lrx="3001" lry="3296" ulx="273" uly="3214">der Situation in verschiedenen europäischen Staaten: „Weder sınd Angehö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3400" type="textblock" ulx="273" uly="3311">
        <line lrx="3001" lry="3400" ulx="273" uly="3311">rige derselben Nationalität in allen europäischen Gastländern gleichermaßen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3504" type="textblock" ulx="273" uly="3423">
        <line lrx="3001" lry="3504" ulx="273" uly="3423">kriminell auffällig - wiıe dies zu erwarten wäre, wenn nur die Kultur des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3608" type="textblock" ulx="275" uly="3527">
        <line lrx="3001" lry="3608" ulx="275" uly="3527">Herkunftslandes eine Rolle spielen würde; noch führt eine vergleichbare so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3713" type="textblock" ulx="272" uly="3631">
        <line lrx="3002" lry="3713" ulx="272" uly="3631">ziale Lage im Gastland notwendigerweise zu identischen Kriminalitätsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3818" type="textblock" ulx="275" uly="3736">
        <line lrx="3001" lry="3818" ulx="275" uly="3736">lastungen bei verschiedenen Herkunftsgruppen. Vielmehr scheint es, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3922" type="textblock" ulx="273" uly="3840">
        <line lrx="3001" lry="3922" ulx="273" uly="3840">müssten wir zum Verständnis der Kriminalitätsproblematik bei immigrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4120" type="textblock" ulx="293" uly="4050">
        <line lrx="3004" lry="4120" ulx="293" uly="4050">14 Die Ergebnisse der KFN-Schülerbefragung (Wetzels u.a. 1999) bestätigen das — bislang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4205" type="textblock" ulx="391" uly="4137">
        <line lrx="3002" lry="4205" ulx="391" uly="4137">nur vermutete - hohe Ausmaß an innerfamiliärer Gewalterfahrung, das vor allem türkı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4295" type="textblock" ulx="391" uly="4224">
        <line lrx="3002" lry="4295" ulx="391" uly="4224">sche Jugendliche erleben (müssen) und dessen Zusammenhang mit der eigenen Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="740" lry="4367" type="textblock" ulx="389" uly="4314">
        <line lrx="740" lry="4367" ulx="389" uly="4314">bereitschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="4470" type="textblock" ulx="292" uly="4399">
        <line lrx="2851" lry="4470" ulx="292" uly="4399">15 Albrecht, P-A. /Pfeiffer, C.: Die Kriminalisierung junger Ausländer. München 1989.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="245" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_245">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_245.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2512" lry="277" type="textblock" ulx="831" uly="214">
        <line lrx="2512" lry="277" ulx="831" uly="214">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="278" type="textblock" ulx="2887" uly="217">
        <line lrx="3013" lry="278" ulx="2887" uly="217">237</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="486" type="textblock" ulx="300" uly="405">
        <line lrx="3015" lry="486" ulx="300" uly="405">Minderheiten von einer komplexen Wechselwirkung zwischen gesellschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="591" type="textblock" ulx="300" uly="508">
        <line lrx="3015" lry="591" ulx="300" uly="508">lıchen Dynamiken ım Herkunftsland, spezifischen Mustern der Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="695" type="textblock" ulx="299" uly="613">
        <line lrx="3012" lry="695" ulx="299" uly="613">selbst und den neu entstehenden Lebensumständen im Gastland ausgehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="800" type="textblock" ulx="299" uly="717">
        <line lrx="3016" lry="800" ulx="299" uly="717">Wie diese Prozesse ım Einzelnen aussehen, wird heute noch zu wenig ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1259" lry="901" type="textblock" ulx="298" uly="822">
        <line lrx="1259" lry="901" ulx="298" uly="822">standen‘‘ (Eisner 1998, 12).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1080" type="textblock" ulx="298" uly="1000">
        <line lrx="3015" lry="1080" ulx="298" uly="1000">Wenn die Frage nach den „Strukturen der Kriminalıtät der Nichtdeutschen‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1184" type="textblock" ulx="297" uly="1104">
        <line lrx="3015" lry="1184" ulx="297" uly="1104">gestellt wiırd, dann müssen also niıcht nur Begriffe wie „Ausländer‘“‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1278" type="textblock" ulx="297" uly="1202">
        <line lrx="3013" lry="1278" ulx="297" uly="1202">„Ausländerkriminalıität‘‘ reflektiert und differenziert werden. Darüber hinaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1392" type="textblock" ulx="297" uly="1311">
        <line lrx="3014" lry="1392" ulx="297" uly="1311">sınd vergleichende Analysen auf der Basıs kriminalstatistischer Daten auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1497" type="textblock" ulx="296" uly="1415">
        <line lrx="3015" lry="1497" ulx="296" uly="1415">nur dann sinnvoll, wenn die Vergleichbarkeit der Gruppen durch eine mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2778" lry="1600" type="textblock" ulx="298" uly="1517">
        <line lrx="2778" lry="1600" ulx="298" uly="1517">lıchst umfassende Kontrolle von Verzerrungsfaktoren verbessert wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2612" lry="1929" type="textblock" ulx="294" uly="1849">
        <line lrx="2612" lry="1929" ulx="294" uly="1849">3. Statistische Befunde zur Ausländerkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2163" type="textblock" ulx="297" uly="2078">
        <line lrx="3016" lry="2163" ulx="297" uly="2078">Solche differenzierten Auswertungen sind mit den Daten der PKS möglich —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2267" type="textblock" ulx="295" uly="2184">
        <line lrx="3014" lry="2267" ulx="295" uly="2184">und auch nur mit der PKS, die Strafverfolgungsstatistiken lassen solche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2372" type="textblock" ulx="294" uly="2287">
        <line lrx="3013" lry="2372" ulx="294" uly="2287">Auswertungen nicht zu -, bis zu einem gewissen Ausmaß sogar auf der Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2476" type="textblock" ulx="294" uly="2389">
        <line lrx="3015" lry="2476" ulx="294" uly="2389">sıs der vorhandenen Statistikberichte der Polizei. Die Aussagekraft kann al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2579" type="textblock" ulx="295" uly="2492">
        <line lrx="3015" lry="2579" ulx="295" uly="2492">lerdings noch wesentlich verbessert werden, wenn durch eine Neuauswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2686" type="textblock" ulx="293" uly="2603">
        <line lrx="3014" lry="2686" ulx="293" uly="2603">tung der Daten der PKS die Bedingungen der Registrierung von Deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2791" type="textblock" ulx="293" uly="2705">
        <line lrx="3015" lry="2791" ulx="293" uly="2705">und Ausländern als Tatverdächtige bereits bei der Berechnung der Daten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2894" type="textblock" ulx="292" uly="2809">
        <line lrx="2338" lry="2894" ulx="292" uly="2809">rücksichtigt werden und nicht erst bei ihrer Interpretation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3072" type="textblock" ulx="293" uly="2982">
        <line lrx="3015" lry="3072" ulx="293" uly="2982">Durch die Ergebnisse der jüngst vorgelegten KFN-Schülerbefragung zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3175" type="textblock" ulx="294" uly="3086">
        <line lrx="3011" lry="3175" ulx="294" uly="3086">Dunkelfeld von Gewalterfahrung und Gewaltbereitschaft (Wetzels u.a.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3280" type="textblock" ulx="301" uly="3190">
        <line lrx="3014" lry="3280" ulx="301" uly="3190">1999) haben die PKS-Daten zudem an Aussagekraft gewonnen: Zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3384" type="textblock" ulx="291" uly="3293">
        <line lrx="3015" lry="3384" ulx="291" uly="3293">dem Hellfeld der bei der Polizei angezeigten (Gewalt)Kriminalität von jun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3486" type="textblock" ulx="292" uly="3392">
        <line lrx="3016" lry="3486" ulx="292" uly="3392">gen Menschen in München (Elsner/Steffen/Stern 1998)'* und dem Dunkel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3592" type="textblock" ulx="293" uly="3499">
        <line lrx="3015" lry="3592" ulx="293" uly="3499">feld der erfragten Täter- und Opfersituation bestehen offensichtlich so enge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3696" type="textblock" ulx="291" uly="3605">
        <line lrx="3019" lry="3696" ulx="291" uly="3605">Zusammenhänge, dass die PKS durchaus als Maßstab und Indikator auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3800" type="textblock" ulx="292" uly="3708">
        <line lrx="3016" lry="3800" ulx="292" uly="3708">die nicht mit ihr ausgewiesene Kriminalitätssituation verwendet werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="475" lry="3881" type="textblock" ulx="292" uly="3811">
        <line lrx="475" lry="3881" ulx="292" uly="3811">kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4083" type="textblock" ulx="291" uly="3990">
        <line lrx="3015" lry="4083" ulx="291" uly="3990">Von der Kriminologischen Forschungsgruppe der Bayerischen Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4188" type="textblock" ulx="291" uly="4096">
        <line lrx="3016" lry="4188" ulx="291" uly="4096">(KFG) werden Neuauswertungen und Neuberechnungen der Daten der PKS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4423" type="textblock" ulx="312" uly="4346">
        <line lrx="3017" lry="4423" ulx="312" uly="4346">16 Elsner, E./Steffen, W./Stern, G.: Kinder- und Jugendkriminalität in München. München</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4492" type="textblock" ulx="418" uly="4439">
        <line lrx="564" lry="4492" ulx="418" uly="4439">1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="246" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_246">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_246.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="432" lry="248" type="textblock" ulx="299" uly="183">
        <line lrx="432" lry="248" ulx="299" uly="183">238</line>
      </zone>
      <zone lrx="1931" lry="258" type="textblock" ulx="1422" uly="176">
        <line lrx="1931" lry="258" ulx="1422" uly="176">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="449" type="textblock" ulx="300" uly="365">
        <line lrx="3016" lry="449" ulx="300" uly="365">für den Freistaat Bayern seit einigen Jahren — erstmals ın Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="555" type="textblock" ulx="299" uly="469">
        <line lrx="3013" lry="555" ulx="299" uly="469">mit einem Projekt zur „Ausländerkriminalität in Bayern‘“ (Steffen u.a. 1992;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="659" type="textblock" ulx="302" uly="561">
        <line lrx="3015" lry="659" ulx="302" uly="561">Steffen 1993) - durchgeführt‘’. Kontrolliert werden können folgende Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="747" type="textblock" ulx="298" uly="704">
        <line lrx="406" lry="747" ulx="298" uly="704">ren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="945" type="textblock" ulx="300" uly="862">
        <line lrx="3015" lry="945" ulx="300" uly="862">e die Deliktsstruktur: Von Bedeutung sind hier vor allem die ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1053" type="textblock" ulx="385" uly="966">
        <line lrx="3016" lry="1053" ulx="385" uly="966">spezifischen Straftaten (insbesondere die Verstöße gegen das Ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1157" type="textblock" ulx="385" uly="1071">
        <line lrx="3015" lry="1157" ulx="385" uly="1071">gesetz -AuslG- und das Asylverfahrensgesetz -AsylVfG-), bei denen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1256" type="textblock" ulx="384" uly="1178">
        <line lrx="1623" lry="1256" ulx="384" uly="1178">kaum Deutsche auffallen (können).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1444" type="textblock" ulx="301" uly="1359">
        <line lrx="3017" lry="1444" ulx="301" uly="1359">e die Zugehörigkeit zur Bevölkerung: Die melderechtliche bzw. bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1548" type="textblock" ulx="384" uly="1463">
        <line lrx="3018" lry="1548" ulx="384" uly="1463">rungsstatistische Erfassung von Personen ist vor allem für die Berechnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1650" type="textblock" ulx="384" uly="1552">
        <line lrx="3017" lry="1650" ulx="384" uly="1552">von bevölkerungsbezogenen Belastungszahlen'” wichtig, da von den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1754" type="textblock" ulx="384" uly="1671">
        <line lrx="3017" lry="1754" ulx="384" uly="1671">nichtdeutschen TV ein wesentlich größerer Teil als von den deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1859" type="textblock" ulx="384" uly="1775">
        <line lrx="3020" lry="1859" ulx="384" uly="1775">zwar in der PKS registriert wird, bevölkerungsstatistisch aber nicht erfasst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1964" type="textblock" ulx="386" uly="1880">
        <line lrx="3017" lry="1964" ulx="386" uly="1880">ist. Das betrifft illegal aufhältliche Ausländer, Touristen und Durchrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2068" type="textblock" ulx="385" uly="1985">
        <line lrx="3016" lry="2068" ulx="385" uly="1985">sende, Stationierungsstreitkräfte und deren Angehörige, aber auch Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2170" type="textblock" ulx="383" uly="2088">
        <line lrx="3020" lry="2170" ulx="383" uly="2088">nen, die aus anderen Gründen ihren Wohnsitz nicht in Bayern haben oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2276" type="textblock" ulx="383" uly="2193">
        <line lrx="3018" lry="2276" ulx="383" uly="2193">überhaupt ohne festen Wohnsitz sind. Von dem eher formalen Kriterium</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2380" type="textblock" ulx="383" uly="2297">
        <line lrx="3017" lry="2380" ulx="383" uly="2297">der bevölkerungsstatistischen Erfassung darf jedoch nicht ohne weiteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2485" type="textblock" ulx="383" uly="2402">
        <line lrx="3017" lry="2485" ulx="383" uly="2402">auf eine (mehr oder weniger) dauerhafte Zugehörigkeit zur Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2590" type="textblock" ulx="383" uly="2507">
        <line lrx="3017" lry="2590" ulx="383" uly="2507">geschlossen werden, da z.B. auch Asylbewerber dem Meldegesetz unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="611" lry="2694" type="textblock" ulx="384" uly="2614">
        <line lrx="611" lry="2694" ulx="384" uly="2614">liegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2879" type="textblock" ulx="297" uly="2796">
        <line lrx="3017" lry="2879" ulx="297" uly="2796">e Wohnort- bzw. Tatortgröße: Ausländer sind weitaus häufiger als Deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2977" type="textblock" ulx="383" uly="2901">
        <line lrx="3017" lry="2977" ulx="383" uly="2901">sche Großstadtbewohner. Zum 31.12.1998 waren 51,3% der ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3087" type="textblock" ulx="382" uly="3005">
        <line lrx="3017" lry="3087" ulx="382" uly="3005">schen und nur 25,6% der deutschen Bevölkerung Bayerns in den Städten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3191" type="textblock" ulx="382" uly="3109">
        <line lrx="3017" lry="3191" ulx="382" uly="3109">mit mehr als 100.000 Einwohnern gemeldet. In dieser Tatortgrößenklasse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3519" type="textblock" ulx="317" uly="3451">
        <line lrx="3018" lry="3519" ulx="317" uly="3451">17 Eine solche Neuauswertung ist nur auf der Ebene eines Bundeslandes möglich, da dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3591" type="textblock" ulx="417" uly="3538">
        <line lrx="3018" lry="3591" ulx="417" uly="3538">Bundeskriminalamt für die von ihm zu erstellende PKS-Bund von den Landeskriminal-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3693" type="textblock" ulx="415" uly="3625">
        <line lrx="3019" lry="3693" ulx="415" uly="3625">ämtern nur aggregierte Daten zur Verfügung gestellt werden. Erfahrungsgemäß sind die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3780" type="textblock" ulx="415" uly="3712">
        <line lrx="3019" lry="3780" ulx="415" uly="3712">bayerischen Ergebnisse durchaus auf den Durchschnitt der alten Bundesländer übertrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3861" type="textblock" ulx="414" uly="3799">
        <line lrx="3018" lry="3861" ulx="414" uly="3799">bar; für den Bereich der neuen Bundesländer dürfte dies für die Befunde zur „Zuwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3954" type="textblock" ulx="415" uly="3885">
        <line lrx="3018" lry="3954" ulx="415" uly="3885">dererkriminalıität‘ gelten, weniger jedoch für die zur „Gastarbeiterkriminalität‘ (wegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4042" type="textblock" ulx="414" uly="3973">
        <line lrx="3019" lry="4042" ulx="414" uly="3973">der wohl kaum vergleichbaren Situation der „Vertragsarbeitnehmer‘* der ehemaligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4129" type="textblock" ulx="416" uly="4060">
        <line lrx="3020" lry="4129" ulx="416" uly="4060">DDR).; Steffen, W.: Ausländerkriminalität in Bayern. Ergebnisse einer Analyse der von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="4216" type="textblock" ulx="424" uly="4146">
        <line lrx="3024" lry="4216" ulx="424" uly="4146">1983 bis 1990/1992 polizeilich registrierten Kriminalität ausländischer und deutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="1859" lry="4305" type="textblock" ulx="414" uly="4236">
        <line lrx="1859" lry="4305" ulx="414" uly="4236">Tatverdächtiger. NStZ 1993, Heft 10, S. 462-467.</line>
      </zone>
      <zone lrx="373" lry="4378" type="textblock" ulx="317" uly="4327">
        <line lrx="373" lry="4378" ulx="317" uly="4327">18</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4393" type="textblock" ulx="414" uly="4321">
        <line lrx="3022" lry="4393" ulx="414" uly="4321">Tatverdächtigenbelastungszahl (TVBZ) = Tatverdächtige pro 100.000 der jeweiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="4481" type="textblock" ulx="417" uly="4414">
        <line lrx="1080" lry="4481" ulx="417" uly="4414">Bevölkerung(sgruppe).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="247" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_247">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_247.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2506" lry="288" type="textblock" ulx="821" uly="222">
        <line lrx="2506" lry="288" ulx="821" uly="222">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="290" type="textblock" ulx="2883" uly="229">
        <line lrx="3009" lry="290" ulx="2883" uly="229">239</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="496" type="textblock" ulx="372" uly="412">
        <line lrx="3010" lry="496" ulx="372" uly="412">werden aber generell häufiger Straftaten registriert als auf dem „flachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2433" lry="599" type="textblock" ulx="374" uly="516">
        <line lrx="2433" lry="599" ulx="374" uly="516">Land‘‘ (Stichwort: „Stadt-Land-Gefälle der Kriminalität‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="786" type="textblock" ulx="373" uly="701">
        <line lrx="3010" lry="786" ulx="373" uly="701">Alter und Geschlecht: Die ausländische Bevölkerung hat im Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="891" type="textblock" ulx="372" uly="805">
        <line lrx="3010" lry="891" ulx="372" uly="805">zur deutschen größere Anteile an Männern (zum 31.12.1998 in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="992" type="textblock" ulx="373" uly="910">
        <line lrx="3009" lry="992" ulx="373" uly="910">53,6% gegenüber 48,3%) und an jüngeren Personen, also an den Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1098" type="textblock" ulx="370" uly="1014">
        <line lrx="3010" lry="1098" ulx="370" uly="1014">nen(gruppen), die generell für den Großteil der registrierten Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1190" type="textblock" ulx="372" uly="1119">
        <line lrx="3009" lry="1190" ulx="372" uly="1119">„verantwortlich‘‘ sınd. Der Anteil der über 50 Jahre alten Personen ist da-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1307" type="textblock" ulx="371" uly="1223">
        <line lrx="3009" lry="1307" ulx="371" uly="1223">gegen bei den Ausländern mit 19,0% wesentlich geringer als bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="1400" type="textblock" ulx="372" uly="1327">
        <line lrx="1149" lry="1400" ulx="372" uly="1327">Deutschen mit 35,8%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1588" type="textblock" ulx="284" uly="1502">
        <line lrx="3008" lry="1588" ulx="284" uly="1502">Nıcht kontrolliert werden können die soziale Situation der Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1692" type="textblock" ulx="284" uly="1607">
        <line lrx="3009" lry="1692" ulx="284" uly="1607">und der Ausgang der von der Polizei eingeleiteten Ermittlungsverfahren, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1793" type="textblock" ulx="284" uly="1708">
        <line lrx="2392" lry="1793" ulx="284" uly="1708">die dafür benötigten Daten in der PKS nicht erfasst werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="317" lry="1942" type="textblock" ulx="285" uly="1910">
        <line lrx="317" lry="1942" ulx="285" uly="1910">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1981" type="textblock" ulx="371" uly="1895">
        <line lrx="3008" lry="1981" ulx="371" uly="1895">Dıie soziale Situation von Ausländern und insbesondere von einigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2082" type="textblock" ulx="369" uly="1999">
        <line lrx="3011" lry="2082" ulx="369" uly="1999">Ausländergruppen, etwa von Asylbewerbern, ist nachweislich schlechter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2189" type="textblock" ulx="368" uly="2089">
        <line lrx="3007" lry="2189" ulx="368" uly="2089">als die von Deutschen‘”. Personen unter ungünstigen sozialen Bedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2294" type="textblock" ulx="368" uly="2208">
        <line lrx="3007" lry="2294" ulx="368" uly="2208">gen sınd aber generell „kriminalitätsgeneigter‘‘ als solche in gesicherten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2396" type="textblock" ulx="369" uly="2312">
        <line lrx="3007" lry="2396" ulx="369" uly="2312">sozlalen Verhältnissen. Wie schon ausgeführt, ist Kriminalität deshalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2499" type="textblock" ulx="369" uly="2404">
        <line lrx="3006" lry="2499" ulx="369" uly="2404">immer (auch) ein Symptom für Probleme“. Unterschiede in der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2607" type="textblock" ulx="370" uly="2517">
        <line lrx="3007" lry="2607" ulx="370" uly="2517">lıtätsbelastung zwischen Ausländern und Deutschen können demzufolge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2710" type="textblock" ulx="369" uly="2623">
        <line lrx="3006" lry="2710" ulx="369" uly="2623">Hınweise auf die schon angesprochenen ausländerspezifischen „Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2810" type="textblock" ulx="369" uly="2725">
        <line lrx="3005" lry="2810" ulx="369" uly="2725">lagen‘ sein, Hinweise auf rechtliche, soziale, ökonomische u.ä. Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2903" type="textblock" ulx="366" uly="2832">
        <line lrx="3006" lry="2903" ulx="366" uly="2832">mit denen Ausländer in unserer Gesellschaft stärker konfrontiert werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3003" type="textblock" ulx="367" uly="2935">
        <line lrx="829" lry="3003" ulx="367" uly="2935">als Deutsche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3183" type="textblock" ulx="280" uly="3107">
        <line lrx="3007" lry="3183" ulx="280" uly="3107">Zwar können diese unterschiedlichen sozialen Situationen nicht kontrolliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3306" type="textblock" ulx="280" uly="3217">
        <line lrx="3007" lry="3306" ulx="280" uly="3217">werden, wohl aber kann in der PKS nach Aufenthaltsgründen differenziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3409" type="textblock" ulx="281" uly="3319">
        <line lrx="3008" lry="3409" ulx="281" uly="3319">und dadurch Hinweise auf „Lebenslagen‘‘ und ihre Relevanz für die Art und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3513" type="textblock" ulx="281" uly="3419">
        <line lrx="3008" lry="3513" ulx="281" uly="3419">den Umfang von Devianz gewonnen werden: In der PKS wird zum einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3618" type="textblock" ulx="280" uly="3529">
        <line lrx="3008" lry="3618" ulx="280" uly="3529">nach „illegalem‘ und „legalem‘“ Aufenthalt unterschieden und innerhalb des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3827" type="textblock" ulx="302" uly="3748">
        <line lrx="3007" lry="3827" ulx="302" uly="3748">19 S. dazu z.B. den Bericht der Beauftragten der Bundesregierung für Ausländerfragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3912" type="textblock" ulx="400" uly="3841">
        <line lrx="3009" lry="3912" ulx="400" uly="3841">auch Luff/Gerum 1995, 213. Auch der ım Auftrag des Bayerischen Staatsministeriums</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3999" type="textblock" ulx="401" uly="3925">
        <line lrx="3008" lry="3999" ulx="401" uly="3925">für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Gesundheit erstellte Bericht zur sozi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4086" type="textblock" ulx="399" uly="4013">
        <line lrx="3008" lry="4086" ulx="399" uly="4013">alen Lage in Bayern kommt für die in Bayern lebenden Ausländer zu den bekannten Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4174" type="textblock" ulx="400" uly="4102">
        <line lrx="3009" lry="4174" ulx="400" uly="4102">nachteiligungen in der wirtschaftlichen Situation (Sozialhilfeempfang), der Wohnungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2041" lry="4261" type="textblock" ulx="400" uly="4187">
        <line lrx="2041" lry="4261" ulx="400" uly="4187">sıtuation, im Bildungsniveau und auf dem Arbeitsmarkt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="361" lry="4321" type="textblock" ulx="293" uly="4269">
        <line lrx="361" lry="4321" ulx="293" uly="4269">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4350" type="textblock" ulx="403" uly="4275">
        <line lrx="3010" lry="4350" ulx="403" uly="4275">In diesem Sinne ist Kriminalität auch keineswegs nur eine negative soziale Erscheinung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4436" type="textblock" ulx="400" uly="4365">
        <line lrx="3010" lry="4436" ulx="400" uly="4365">sondern kann als „Scheinwerfer" auf und „Frühwarnsystem‘‘ für soziale und individuelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="4525" type="textblock" ulx="402" uly="4451">
        <line lrx="1767" lry="4525" ulx="402" uly="4451">Problemlagen auch positive Funktionen haben.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="248" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_248">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_248.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="259" type="textblock" ulx="294" uly="194">
        <line lrx="429" lry="259" ulx="294" uly="194">240</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="274" type="textblock" ulx="1420" uly="193">
        <line lrx="1929" lry="274" ulx="1420" uly="193">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="464" type="textblock" ulx="295" uly="381">
        <line lrx="3014" lry="464" ulx="295" uly="381">legalen Aufenthaltes dann weiter nach den Aufenthaltsgründen Arbeitneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="569" type="textblock" ulx="293" uly="486">
        <line lrx="3014" lry="569" ulx="293" uly="486">mer, Studenten/Schüler, Gewerbetreibende, Stationierungsstreitkräfte und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="672" type="textblock" ulx="292" uly="590">
        <line lrx="2493" lry="672" ulx="292" uly="590">deren Angehörige, Asylsuchende, sonstiger Grund/unbekannt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="325" lry="827" type="textblock" ulx="293" uly="795">
        <line lrx="325" lry="827" ulx="293" uly="795">O</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="860" type="textblock" ulx="378" uly="777">
        <line lrx="3012" lry="860" ulx="378" uly="777">Der Ausgang der von der Polizei eingeleiteten Ermittlungsverfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="963" type="textblock" ulx="378" uly="880">
        <line lrx="3016" lry="963" ulx="378" uly="880">gegenüber nichtdeutschen und deutschen Tatverdächtigen wird in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1066" type="textblock" ulx="377" uly="970">
        <line lrx="3013" lry="1066" ulx="377" uly="970">PKS nicht erfasst. Wie die Tatverdächtigen (TV)“' der PKS von der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1171" type="textblock" ulx="375" uly="1088">
        <line lrx="3014" lry="1171" ulx="375" uly="1088">behandelt werden, ob die Verfahren gegen sie eingestellt oder angeklagt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1273" type="textblock" ulx="375" uly="1192">
        <line lrx="3011" lry="1273" ulx="375" uly="1192">werden, geht auch aus der Strafverfolgungsstatistik der Justiz nicht her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1379" type="textblock" ulx="375" uly="1296">
        <line lrx="3015" lry="1379" ulx="375" uly="1296">vor. Durch den - methodisch allerdings problematischen - Vergleich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1481" type="textblock" ulx="373" uly="1399">
        <line lrx="3012" lry="1481" ulx="373" uly="1399">polizeistatistischen und der justiziellen Daten können aber zumindest</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1585" type="textblock" ulx="375" uly="1504">
        <line lrx="3011" lry="1585" ulx="375" uly="1504">Hinweise auf die Verurteilungsrisiken deutscher und ausländischer Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1690" type="textblock" ulx="373" uly="1607">
        <line lrx="3013" lry="1690" ulx="373" uly="1607">verdächtiger gegeben werden - und auf die Gültigkeit der immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1793" type="textblock" ulx="373" uly="1698">
        <line lrx="3013" lry="1793" ulx="373" uly="1698">aufgestellten Behauptung (so etwa Reichertz 1994“ und Donk/Schröer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1898" type="textblock" ulx="382" uly="1800">
        <line lrx="3010" lry="1898" ulx="382" uly="1800">1999*°), die Strafjustiz bestätige den gegenüber Ausländern erhobenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2003" type="textblock" ulx="372" uly="1920">
        <line lrx="2984" lry="2003" ulx="372" uly="1920">Tatverdacht seltener mit einer Verurteilung als den gegenüber Deutschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2181" type="textblock" ulx="287" uly="2097">
        <line lrx="3008" lry="2181" ulx="287" uly="2097">Immerhin kann aber schon durch die einer Kontrolle zugänglichen Faktoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2284" type="textblock" ulx="284" uly="2201">
        <line lrx="3012" lry="2284" ulx="284" uly="2201">nicht nur eine für die Bewertung der registrierten Kriminalität ausländischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2390" type="textblock" ulx="284" uly="2306">
        <line lrx="3008" lry="2390" ulx="284" uly="2306">und deutscher Tatverdächtiger vergleichbarere Ausgangssituation geschaf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2491" type="textblock" ulx="286" uly="2410">
        <line lrx="3009" lry="2491" ulx="286" uly="2410">fen, sondern zugleich auch die Ausländerkriminalität differenzierter dar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="2596" type="textblock" ulx="284" uly="2515">
        <line lrx="835" lry="2596" ulx="284" uly="2515">gestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="2874" type="textblock" ulx="280" uly="2793">
        <line lrx="2894" lry="2874" ulx="280" uly="2793">3.1 Erster Befund: Die polizeilich registrierte Kriminalität nichtdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="2978" type="textblock" ulx="419" uly="2897">
        <line lrx="2957" lry="2978" ulx="419" uly="2897">scher Tatverdächtiger ist in Entwicklung und Struktur(wandel) ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3080" type="textblock" ulx="418" uly="3000">
        <line lrx="1517" lry="3080" ulx="418" uly="3000">Spiegel politischer Ereignisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3255" type="textblock" ulx="282" uly="3173">
        <line lrx="3008" lry="3255" ulx="282" uly="3173">Diıe Abhängigkeit der (polizeilich) registrierten Kriminalität von Intensität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3360" type="textblock" ulx="280" uly="3277">
        <line lrx="3010" lry="3360" ulx="280" uly="3277">und Struktur der formellen Sozialkontrolle ist bekannt (vgl. dazu z.B. Kaiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3465" type="textblock" ulx="289" uly="3381">
        <line lrx="3006" lry="3465" ulx="289" uly="3381">1996, S. 311). Ihre noch darüber hinaus gehende Abhängigkeit von politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3567" type="textblock" ulx="280" uly="3485">
        <line lrx="3008" lry="3567" ulx="280" uly="3485">schen Ereignissen und Entwicklungen wird zwar nicht so oft thematisiert, ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4139" type="textblock" ulx="291" uly="4071">
        <line lrx="3006" lry="4139" ulx="291" uly="4071">21 Tatverdächtige sınd die Personen, die nach Abschluss der polizeilichen Ermittlungen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2901" lry="4226" type="textblock" ulx="396" uly="4158">
        <line lrx="2901" lry="4226" ulx="396" uly="4158">hinreichend verdächtig gelten, eine mit Strafe bedrohte Handlung begangen zu haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2748" lry="4307" type="textblock" ulx="290" uly="4246">
        <line lrx="2748" lry="4307" ulx="290" uly="4246">22 Reichertz, J.: Zur Definıtionsmacht der Polizei. Kriminalistik 10/94, S. 610-616.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4402" type="textblock" ulx="290" uly="4333">
        <line lrx="3006" lry="4402" ulx="290" uly="4333">23 Donk, U./Schröer, N.: Kommunikationsprobleme in Vernehmungen mit ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="4491" type="textblock" ulx="398" uly="4421">
        <line lrx="2278" lry="4491" ulx="398" uly="4421">Beschuldigten. MschrKrim 82. Jahrg. Sonderheft 1999, S.73-81.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="249" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_249">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_249.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2477" lry="285" type="textblock" ulx="791" uly="218">
        <line lrx="2477" lry="285" ulx="791" uly="218">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="287" type="textblock" ulx="2853" uly="227">
        <line lrx="2971" lry="287" ulx="2853" uly="227">241</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="495" type="textblock" ulx="257" uly="407">
        <line lrx="2979" lry="495" ulx="257" uly="407">aber gerade im Bereich der Kriminalität nichtdeutscher Tatverdächtiger un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="712" lry="575" type="textblock" ulx="254" uly="497">
        <line lrx="712" lry="575" ulx="254" uly="497">übersehbar““.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="773" type="textblock" ulx="255" uly="692">
        <line lrx="2977" lry="773" ulx="255" uly="692">Der Langzeitvergleich der ın Bayern zwischen 1983 bzw. 1988 und 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="881" type="textblock" ulx="253" uly="796">
        <line lrx="2981" lry="881" ulx="253" uly="796">polizeilich registrierten Kriminalität nichtdeutscher Tatverdächtiger macht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1201" lry="964" type="textblock" ulx="255" uly="900">
        <line lrx="1201" lry="964" ulx="255" uly="900">das eindrucksvoll deutlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1233" type="textblock" ulx="425" uly="1192">
        <line lrx="613" lry="1233" ulx="425" uly="1192">2500007</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="1467" type="textblock" ulx="425" uly="1427">
        <line lrx="589" lry="1467" ulx="425" uly="1427">200000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="1581" type="textblock" ulx="2123" uly="1558">
        <line lrx="2152" lry="1581" ulx="2123" uly="1558">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1591" type="textblock" ulx="2384" uly="1462">
        <line lrx="2414" lry="1591" ulx="2384" uly="1462">££g</line>
      </zone>
      <zone lrx="834" lry="1624" type="textblock" ulx="812" uly="1557">
        <line lrx="834" lry="1624" ulx="812" uly="1557">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="1621" type="textblock" ulx="1075" uly="1595">
        <line lrx="1106" lry="1621" ulx="1075" uly="1595">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="1642" type="textblock" ulx="1860" uly="1599">
        <line lrx="1891" lry="1642" ulx="1860" uly="1599">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="1619" type="textblock" ulx="1991" uly="1587">
        <line lrx="2021" lry="1619" ulx="1991" uly="1587">' {</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="1620" type="textblock" ulx="2384" uly="1590">
        <line lrx="2414" lry="1620" ulx="2384" uly="1590">| }</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1702" type="textblock" ulx="428" uly="1661">
        <line lrx="610" lry="1702" ulx="428" uly="1661">150000</line>
      </zone>
      <zone lrx="974" lry="1665" type="textblock" ulx="943" uly="1592">
        <line lrx="974" lry="1665" ulx="943" uly="1592">i:g\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1694" type="textblock" ulx="1219" uly="1668">
        <line lrx="1236" lry="1694" ulx="1219" uly="1668">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1689" type="textblock" ulx="1597" uly="1621">
        <line lrx="1629" lry="1689" ulx="1597" uly="1621">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="1666" type="textblock" ulx="2253" uly="1515">
        <line lrx="2285" lry="1666" ulx="2253" uly="1515">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="958" lry="1712" type="textblock" ulx="943" uly="1659">
        <line lrx="958" lry="1712" ulx="943" uly="1659">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="1628" lry="1760" type="textblock" ulx="1597" uly="1677">
        <line lrx="1628" lry="1760" ulx="1597" uly="1677">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="1713" type="textblock" ulx="1728" uly="1630">
        <line lrx="1760" lry="1713" ulx="1728" uly="1630">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="1777" type="textblock" ulx="1205" uly="1721">
        <line lrx="1236" lry="1777" ulx="1205" uly="1721">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1499" lry="1771" type="textblock" ulx="1466" uly="1727">
        <line lrx="1499" lry="1771" ulx="1466" uly="1727">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2678" lry="1811" type="textblock" ulx="2649" uly="1788">
        <line lrx="2678" lry="1811" ulx="2649" uly="1788">&amp;s</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="1842" type="textblock" ulx="2516" uly="1817">
        <line lrx="2527" lry="1842" ulx="2516" uly="1817">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="1912" type="textblock" ulx="811" uly="1881">
        <line lrx="843" lry="1912" ulx="811" uly="1881">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="1888" type="textblock" ulx="2530" uly="1819">
        <line lrx="2547" lry="1888" ulx="2530" uly="1819">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="1940" type="textblock" ulx="428" uly="1899">
        <line lrx="610" lry="1940" ulx="428" uly="1899">1000007</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="1965" type="textblock" ulx="679" uly="1807">
        <line lrx="711" lry="1965" ulx="679" uly="1807">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1219" lry="1965" type="textblock" ulx="1205" uly="1918">
        <line lrx="1219" lry="1965" ulx="1205" uly="1918">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2003" type="textblock" ulx="1728" uly="1766">
        <line lrx="1760" lry="2003" ulx="1728" uly="1766">%£</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="1998" type="textblock" ulx="2647" uly="1878">
        <line lrx="2680" lry="1998" ulx="2647" uly="1878">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="2085" type="textblock" ulx="1728" uly="2054">
        <line lrx="1736" lry="2085" ulx="1728" uly="2054">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="2097" type="textblock" ulx="1742" uly="2059">
        <line lrx="1759" lry="2097" ulx="1742" uly="2059">)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="2109" type="textblock" ulx="2515" uly="1992">
        <line lrx="2534" lry="2109" ulx="2515" uly="1992">?z</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2176" type="textblock" ulx="452" uly="2135">
        <line lrx="609" lry="2176" ulx="452" uly="2135">500007</line>
      </zone>
      <zone lrx="1760" lry="2176" type="textblock" ulx="1734" uly="2152">
        <line lrx="1760" lry="2176" ulx="1734" uly="2152">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="2176" type="textblock" ulx="2516" uly="2103">
        <line lrx="2547" lry="2176" ulx="2516" uly="2103">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="2254" type="textblock" ulx="2655" uly="2235">
        <line lrx="2680" lry="2254" ulx="2655" uly="2235">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2308" type="textblock" ulx="811" uly="2253">
        <line lrx="843" lry="2308" ulx="811" uly="2253">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="842" lry="2341" type="textblock" ulx="812" uly="2305">
        <line lrx="842" lry="2341" ulx="812" uly="2305">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2300" type="textblock" ulx="943" uly="2182">
        <line lrx="960" lry="2300" ulx="943" uly="2182">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="711" lry="2353" type="textblock" ulx="678" uly="2323">
        <line lrx="711" lry="2353" ulx="678" uly="2323">F}</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2387" type="textblock" ulx="812" uly="2364">
        <line lrx="843" lry="2387" ulx="812" uly="2364">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="843" lry="2370" type="textblock" ulx="812" uly="2341">
        <line lrx="843" lry="2370" ulx="812" uly="2341">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="2388" type="textblock" ulx="905" uly="2186">
        <line lrx="938" lry="2388" ulx="905" uly="2186">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="2387" type="textblock" ulx="943" uly="2371">
        <line lrx="973" lry="2387" ulx="943" uly="2371">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1106" lry="2387" type="textblock" ulx="1075" uly="2326">
        <line lrx="1106" lry="2387" ulx="1075" uly="2326">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="2381" type="textblock" ulx="1487" uly="2352">
        <line lrx="1498" lry="2381" ulx="1487" uly="2352">X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="2387" type="textblock" ulx="1860" uly="2364">
        <line lrx="1890" lry="2387" ulx="1860" uly="2364">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="2370" type="textblock" ulx="1883" uly="2356">
        <line lrx="1891" lry="2370" ulx="1883" uly="2356">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="2387" type="textblock" ulx="2014" uly="2359">
        <line lrx="2021" lry="2387" ulx="2014" uly="2359">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2387" type="textblock" ulx="2135" uly="2376">
        <line lrx="2152" lry="2387" ulx="2135" uly="2376">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2152" lry="2373" type="textblock" ulx="2140" uly="2356">
        <line lrx="2152" lry="2373" ulx="2140" uly="2356">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="2388" type="textblock" ulx="2254" uly="2376">
        <line lrx="2283" lry="2388" ulx="2254" uly="2376">SR</line>
      </zone>
      <zone lrx="2404" lry="2387" type="textblock" ulx="2384" uly="2364">
        <line lrx="2404" lry="2387" ulx="2384" uly="2364">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2547" lry="2387" type="textblock" ulx="2516" uly="2350">
        <line lrx="2547" lry="2387" ulx="2516" uly="2350">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="2680" lry="2389" type="textblock" ulx="2647" uly="2303">
        <line lrx="2680" lry="2389" ulx="2647" uly="2303">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2411" type="textblock" ulx="562" uly="2370">
        <line lrx="609" lry="2411" ulx="562" uly="2370">0+</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="2476" type="textblock" ulx="626" uly="2435">
        <line lrx="864" lry="2476" ulx="626" uly="2435">1983 1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="2476" type="textblock" ulx="914" uly="2434">
        <line lrx="968" lry="2476" ulx="914" uly="2434">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2476" type="textblock" ulx="969" uly="2376">
        <line lrx="1037" lry="2476" ulx="969" uly="2376">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="2476" type="textblock" ulx="1152" uly="2434">
        <line lrx="1465" lry="2476" ulx="1152" uly="2434">1987 1988 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1559" lry="2475" type="textblock" ulx="1466" uly="2364">
        <line lrx="1559" lry="2475" ulx="1466" uly="2364">897</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="2476" type="textblock" ulx="1569" uly="2434">
        <line lrx="1952" lry="2476" ulx="1569" uly="2434">990 1991 1992 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2082" lry="2476" type="textblock" ulx="1961" uly="2364">
        <line lrx="2082" lry="2476" ulx="1961" uly="2364">900</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="2476" type="textblock" ulx="2092" uly="2382">
        <line lrx="2214" lry="2476" ulx="2092" uly="2382">994 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="2476" type="textblock" ulx="2223" uly="2435">
        <line lrx="2435" lry="2476" ulx="2223" uly="2435">995 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="2476" type="textblock" ulx="2486" uly="2435">
        <line lrx="2568" lry="2476" ulx="2486" uly="2435">997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2608" lry="2475" type="textblock" ulx="2591" uly="2373">
        <line lrx="2608" lry="2475" ulx="2591" uly="2373">'</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="2476" type="textblock" ulx="2618" uly="2435">
        <line lrx="2699" lry="2476" ulx="2618" uly="2435">998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2046" lry="2664" type="textblock" ulx="1174" uly="2590">
        <line lrx="2046" lry="2664" ulx="1174" uly="2590">[ Onichtdeutsche TV Mdeutsche TV |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2855" lry="2896" type="textblock" ulx="248" uly="2824">
        <line lrx="2855" lry="2896" ulx="248" uly="2824">Abbildung 1: Registrierungshäufigkeit der in Bayern von 1983 bis 1998 ermittelten deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2932" lry="2982" type="textblock" ulx="643" uly="2915">
        <line lrx="2932" lry="2982" ulx="643" uly="2915">schen und nichtdeutschen Tatverdächtigen (alle TV - mit Verstößen gegen das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1111" lry="3068" type="textblock" ulx="642" uly="3002">
        <line lrx="1111" lry="3068" ulx="642" uly="3002">AusIG/AsyIVfG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3253" type="textblock" ulx="251" uly="3169">
        <line lrx="2980" lry="3253" ulx="251" uly="3169">e Die Anteile der nichtdeutschen Tatverdächtigen an allen in Bayern er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3357" type="textblock" ulx="335" uly="3273">
        <line lrx="2978" lry="3357" ulx="335" uly="3273">mittelten Tatverdächtigen nehmen zwischen 1983 (19,3%) bis 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3462" type="textblock" ulx="337" uly="3376">
        <line lrx="2980" lry="3462" ulx="337" uly="3376">(25,7%) zwar stetig, aber relativ langsam zu, um dann ab 1989 (28,6%) -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3569" type="textblock" ulx="336" uly="3473">
        <line lrx="2981" lry="3569" ulx="336" uly="3473">also mit Öffnung der osteuropäischen Grenzen, gefördert noch durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3675" type="textblock" ulx="335" uly="3588">
        <line lrx="2981" lry="3675" ulx="335" uly="3588">den Jugoslawien-Konflikt - bis 1993 (42,8% oder 128.243 Tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3780" type="textblock" ulx="334" uly="3684">
        <line lrx="2981" lry="3780" ulx="334" uly="3684">tige) fast sprunghaft anzusteigen. Ab 1994 - nach Änderung der Asyl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3886" type="textblock" ulx="334" uly="3804">
        <line lrx="2981" lry="3886" ulx="334" uly="3804">verfahrensgesetzgebung (sog. Asylkompromiss vom 01.07.1993) - ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3989" type="textblock" ulx="335" uly="3903">
        <line lrx="2981" lry="3989" ulx="335" uly="3903">hen die Anteile zunächst deutlich, dann wieder langsamer zurück (bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4094" type="textblock" ulx="344" uly="4010">
        <line lrx="2980" lry="4094" ulx="344" uly="4010">1998 auf einen Wert von 33,0% oder 103.746 Tatverdächtige). Ab 1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4341" type="textblock" ulx="262" uly="4264">
        <line lrx="2982" lry="4341" ulx="262" uly="4264">24 Vgl. dazu auch die Ausführungen von Kaiser zum Strukturwandel der Ausländerkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4429" type="textblock" ulx="368" uly="4359">
        <line lrx="2981" lry="4429" ulx="368" uly="4359">nalıtät beispielsweise durch Anwerbestopp und Familiennachzug (Kaiser 1996, S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="4514" type="textblock" ulx="370" uly="4445">
        <line lrx="564" lry="4514" ulx="370" uly="4445">656ff.)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="250" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_250">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_250.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="392" lry="252" type="textblock" ulx="260" uly="187">
        <line lrx="392" lry="252" ulx="260" uly="187">242</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="270" type="textblock" ulx="1384" uly="188">
        <line lrx="1894" lry="270" ulx="1384" uly="188">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="463" type="textblock" ulx="343" uly="376">
        <line lrx="2978" lry="463" ulx="343" uly="376">werden auch erste Effekte der beginnenden Rückführung der Jugosla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1735" lry="563" type="textblock" ulx="344" uly="481">
        <line lrx="1735" lry="563" ulx="344" uly="481">wien-Flüchtlinge statistisch bemerkbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="751" type="textblock" ulx="344" uly="665">
        <line lrx="2979" lry="751" ulx="344" uly="665">Da sich ım selben Zeitraum die Anteile der Ausländer an der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="853" type="textblock" ulx="345" uly="770">
        <line lrx="2978" lry="853" ulx="345" uly="770">ın Bayern nur von 6,5% (zum 31.12.1982) auf 9,4% (zum 31.12.1997) er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="953" type="textblock" ulx="343" uly="875">
        <line lrx="2979" lry="953" ulx="343" uly="875">höht haben, muss — will man nicht eine drastische Zunahme der „Gastar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="1045" type="textblock" ulx="341" uly="979">
        <line lrx="2978" lry="1045" ulx="341" uly="979">beiterkriminalität‘‘ unterstellen — die Zunahme der nichtdeutschen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1166" type="textblock" ulx="342" uly="1084">
        <line lrx="2977" lry="1166" ulx="342" uly="1084">dächtigenzahlen vor allem auf Tatverdächtige zurückzuführen sein, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1269" type="textblock" ulx="341" uly="1187">
        <line lrx="2976" lry="1269" ulx="341" uly="1187">nicht zur ausländischen Bevölkerung Bayerns gehören. Die PKS-Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="1373" type="textblock" ulx="340" uly="1280">
        <line lrx="2977" lry="1373" ulx="340" uly="1280">machen deutlich, dass für die Zunahme in erster Linie eine nach Öffnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1478" type="textblock" ulx="340" uly="1396">
        <line lrx="2976" lry="1478" ulx="340" uly="1396">der Grenzen importierte Kriminalität verantwortlich ist, also eine Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1582" type="textblock" ulx="340" uly="1500">
        <line lrx="2976" lry="1582" ulx="340" uly="1500">minalität, die ın engem Zusammenhang mit den gegenwärtigen Wande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="1686" type="textblock" ulx="339" uly="1589">
        <line lrx="1244" lry="1686" ulx="339" uly="1589">rungsbewegungen steht“”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1870" type="textblock" ulx="341" uly="1788">
        <line lrx="2976" lry="1870" ulx="341" uly="1788">Im Langzeitvergleich seıt 1983/88 hat bıs 1993 beı den nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="1974" type="textblock" ulx="340" uly="1891">
        <line lrx="2974" lry="1974" ulx="340" uly="1891">Tatverdächtigen vor allem die Zahl derjenigen deutlich zugenommen, bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2080" type="textblock" ulx="339" uly="1997">
        <line lrx="2975" lry="2080" ulx="339" uly="1997">denen der Aufenthalt in Bayern entweder nur vorübergehend oder von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="2169" type="textblock" ulx="341" uly="2103">
        <line lrx="2977" lry="2169" ulx="341" uly="2103">unbestimmter Dauer ist. Bestimmt wird die Zuwandererkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2290" type="textblock" ulx="339" uly="2191">
        <line lrx="2976" lry="2290" ulx="339" uly="2191">durch illegal aufhältliche Tatverdächtige“®, durch Touristen und Durchrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2393" type="textblock" ulx="340" uly="2297">
        <line lrx="2976" lry="2393" ulx="340" uly="2297">sende*’, durch nichtdeutsche Tatverdächtige mit sonstigem oder unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2498" type="textblock" ulx="339" uly="2400">
        <line lrx="2975" lry="2498" ulx="339" uly="2400">kanntem Aufenthaltsgrund*®, vor allem aber durch Asylbewerber. Ab</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="2822" type="textblock" ulx="265" uly="2771">
        <line lrx="329" lry="2822" ulx="265" uly="2771">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="2836" type="textblock" ulx="371" uly="2767">
        <line lrx="2976" lry="2836" ulx="371" uly="2767">Zur „importierten Kriminalıtät‘“ zählt also nicht nur die Kriminalıtät, die durch ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2973" lry="2921" type="textblock" ulx="371" uly="2854">
        <line lrx="2973" lry="2921" ulx="371" uly="2854">sche Straftäter verübt wird, die nur zum Begehen von Straftaten nach Deutschland bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="870" lry="3008" type="textblock" ulx="372" uly="2942">
        <line lrx="870" lry="3008" ulx="372" uly="2942">Bayern einreisen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="331" lry="3079" type="textblock" ulx="264" uly="3029">
        <line lrx="331" lry="3079" ulx="264" uly="3029">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3093" type="textblock" ulx="372" uly="3026">
        <line lrx="2976" lry="3093" ulx="372" uly="3026">Der hohe Anteil illegal aufhältlicher Tatverdächtiger kann als „Besonderheit‘“ der ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3180" type="textblock" ulx="372" uly="3112">
        <line lrx="2975" lry="3180" ulx="372" uly="3112">Bayern registrierten Ausländerkriminalität gelten. Der weitaus größte Teil dieser Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3267" type="textblock" ulx="370" uly="3198">
        <line lrx="2977" lry="3267" ulx="370" uly="3198">dächtigen wird bereits beim Grenzübertritt auffällig und registriert: 1998 wurden 60,4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3353" type="textblock" ulx="370" uly="3285">
        <line lrx="2975" lry="3353" ulx="370" uly="3285">direkt beim Grenzübertritt auffällig bzw. waren weniger als eine Woche in Bayern auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3440" type="textblock" ulx="369" uly="3372">
        <line lrx="2975" lry="3440" ulx="369" uly="3372">hältlich. Keiner dieser Tatverdächtigen lebte länger als ein Jahr in Bayern. Bei ihren Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3527" type="textblock" ulx="371" uly="3459">
        <line lrx="2975" lry="3527" ulx="371" uly="3459">stößen handelt es siıch zu über 90% um Ssolche gegen die Bestimmungen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="3615" type="textblock" ulx="371" uly="3548">
        <line lrx="858" lry="3615" ulx="371" uly="3548">AusIlG/AsyIVfG.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="3687" type="textblock" ulx="264" uly="3637">
        <line lrx="329" lry="3687" ulx="264" uly="3637">27</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="3702" type="textblock" ulx="372" uly="3632">
        <line lrx="2975" lry="3702" ulx="372" uly="3632">Für diese Gruppe ausländischer Tatverdächtiger waren vor allem direkt nach der Grenz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3789" type="textblock" ulx="370" uly="3719">
        <line lrx="2976" lry="3789" ulx="370" uly="3719">öffnung erhebliche Zuwachsraten zu verzeichnen; nach dem bisherigen „Höhepunkt“‘ ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3875" type="textblock" ulx="370" uly="3805">
        <line lrx="2976" lry="3875" ulx="370" uly="3805">rer Registrierungshäufigkeit im Jahr 1991 hat sich der „Kriminalitätstourismus‘‘ insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3962" type="textblock" ulx="371" uly="3892">
        <line lrx="2980" lry="3962" ulx="371" uly="3892">samt wieder beruhigt. „Das‘‘ Delikt der tatverdächtigen Touristen/Durchreisenden ist der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4047" type="textblock" ulx="370" uly="3980">
        <line lrx="2978" lry="4047" ulx="370" uly="3980">einfache (Laden)Diebstahl. 1998 wurden 71,1% dieser TV-Gruppe beim Grenzübertritt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4135" type="textblock" ulx="369" uly="4067">
        <line lrx="2977" lry="4135" ulx="369" uly="4067">bzw. innerhalb einer Woche nach Einreise auffällig; keiner dieser Tatverdächtigen lebte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1212" lry="4226" type="textblock" ulx="372" uly="4157">
        <line lrx="1212" lry="4226" ulx="372" uly="4157">länger als ein Jahr ın Bayern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="329" lry="4298" type="textblock" ulx="264" uly="4247">
        <line lrx="329" lry="4298" ulx="264" uly="4247">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4312" type="textblock" ulx="371" uly="4240">
        <line lrx="2981" lry="4312" ulx="371" uly="4240">Diese „Restkategorie‘“ ist wegen ihrer Interpretationsbedürftigkeit unbefriedigend. Ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4402" type="textblock" ulx="370" uly="4328">
        <line lrx="2978" lry="4402" ulx="370" uly="4328">gehören nicht nur solche Tatverdächtige an, deren Aufenthaltsgrund tatsächlich unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4486" type="textblock" ulx="370" uly="4416">
        <line lrx="2978" lry="4486" ulx="370" uly="4416">kannt ist, sondern zum Beispiel auch Familienangehörige oder Kriegsflüchtlinge. Die</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="251" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_251">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_251.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2447" lry="302" type="textblock" ulx="761" uly="238">
        <line lrx="2447" lry="302" ulx="761" uly="238">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2946" lry="302" type="textblock" ulx="2824" uly="242">
        <line lrx="2946" lry="302" ulx="2824" uly="242">243</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="510" type="textblock" ulx="322" uly="414">
        <line lrx="2952" lry="510" ulx="322" uly="414">1994 gewinnt dann die „hausgemachte‘‘ Kriminalität“” der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2562" lry="614" type="textblock" ulx="313" uly="533">
        <line lrx="2562" lry="614" ulx="313" uly="533">Bevölkerung Bayerns absolut und relatıv wieder an Bedeutung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="545" lry="776" type="textblock" ulx="361" uly="733">
        <line lrx="545" lry="776" ulx="361" uly="733">50000 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="873" type="textblock" ulx="359" uly="831">
        <line lrx="543" lry="873" ulx="359" uly="831">45000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="968" type="textblock" ulx="359" uly="927">
        <line lrx="543" lry="968" ulx="359" uly="927">40000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1064" type="textblock" ulx="360" uly="1024">
        <line lrx="542" lry="1064" ulx="360" uly="1024">35000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1162" type="textblock" ulx="359" uly="1121">
        <line lrx="542" lry="1162" ulx="359" uly="1121">30000 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="542" lry="1258" type="textblock" ulx="358" uly="1217">
        <line lrx="542" lry="1258" ulx="358" uly="1217">25000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1356" type="textblock" ulx="358" uly="1315">
        <line lrx="541" lry="1356" ulx="358" uly="1315">20000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1453" type="textblock" ulx="362" uly="1412">
        <line lrx="541" lry="1453" ulx="362" uly="1412">15000 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1549" type="textblock" ulx="362" uly="1509">
        <line lrx="541" lry="1549" ulx="362" uly="1509">10000 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="1647" type="textblock" ulx="388" uly="1607">
        <line lrx="541" lry="1647" ulx="388" uly="1607">5000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1945" lry="1722" type="textblock" ulx="584" uly="1194">
        <line lrx="1945" lry="1722" ulx="584" uly="1194">'l aı | ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="1722" type="textblock" ulx="2387" uly="1326">
        <line lrx="2849" lry="1722" ulx="2387" uly="1326">|I ||</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="1841" type="textblock" ulx="504" uly="1796">
        <line lrx="813" lry="1841" ulx="504" uly="1796">illegal aufh. TV</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="1832" type="textblock" ulx="1031" uly="1796">
        <line lrx="1546" lry="1832" ulx="1031" uly="1796">Touristen/Durchreisende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="1832" type="textblock" ulx="1732" uly="1796">
        <line lrx="2011" lry="1832" ulx="1732" uly="1796">Arbeitnehmer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="1842" type="textblock" ulx="2346" uly="1797">
        <line lrx="2630" lry="1842" ulx="2346" uly="1797">Asylbewerber</line>
      </zone>
      <zone lrx="1173" lry="1930" type="textblock" ulx="723" uly="1884">
        <line lrx="1173" lry="1930" ulx="723" uly="1884">Stationierungsstreitkr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="1920" type="textblock" ulx="1383" uly="1884">
        <line lrx="1791" lry="1920" ulx="1383" uly="1884">Schüler / Studenten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="1921" type="textblock" ulx="1996" uly="1884">
        <line lrx="2376" lry="1921" ulx="1996" uly="1884">Gewerbetreibende</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1931" type="textblock" ulx="2569" uly="1885">
        <line lrx="3017" lry="1931" ulx="2569" uly="1885">sonst. / keine Angabe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1329" lry="2287" type="textblock" ulx="1158" uly="2244">
        <line lrx="1329" lry="2287" ulx="1158" uly="2244">01988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="2288" type="textblock" ulx="1508" uly="2245">
        <line lrx="1676" lry="2288" ulx="1508" uly="2245">81993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="2288" type="textblock" ulx="1857" uly="2245">
        <line lrx="2027" lry="2288" ulx="1857" uly="2245">811997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2288" type="textblock" ulx="2207" uly="2245">
        <line lrx="2378" lry="2288" ulx="2207" uly="2245">m1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1071" lry="2303" type="textblock" ulx="1063" uly="2225">
        <line lrx="1071" lry="2303" ulx="1063" uly="2225">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2468" lry="2304" type="textblock" ulx="2458" uly="2226">
        <line lrx="2468" lry="2304" ulx="2458" uly="2226">]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2467" type="textblock" ulx="219" uly="2396">
        <line lrx="2951" lry="2467" ulx="219" uly="2396">Abbildung 2: Nichtdeutsche Tatverdächtige nach Aufenthaltsgründen in Bayern (alle TV,; mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1710" lry="2553" type="textblock" ulx="626" uly="2485">
        <line lrx="1710" lry="2553" ulx="626" uly="2485">Verstößen gegen das AuslG/AsyIVfG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2739" type="textblock" ulx="308" uly="2655">
        <line lrx="2949" lry="2739" ulx="308" uly="2655">Die Entwicklung bei den nichtdeutschen Tatverdächtigen mit vorüberge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2843" type="textblock" ulx="305" uly="2758">
        <line lrx="2949" lry="2843" ulx="305" uly="2758">hender bzw. unbestimmter Aufenthaltsdauer wird (vor allem bis 1993)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="2947" type="textblock" ulx="305" uly="2852">
        <line lrx="2949" lry="2947" ulx="305" uly="2852">von den Asylbewerbern bestimmt*; besonders deutliche Zunahmen wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2950" lry="3054" type="textblock" ulx="304" uly="2970">
        <line lrx="2950" lry="3054" ulx="304" uly="2970">ren für diese Gruppe zwischen 1990 und 1993 festzustellen. Entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2949" lry="3140" type="textblock" ulx="306" uly="3070">
        <line lrx="2949" lry="3140" ulx="306" uly="3070">ist ihr Anteil an allen melderechtlich erfassten nichtdeutschen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="3261" type="textblock" ulx="304" uly="3175">
        <line lrx="2175" lry="3261" ulx="304" uly="3175">dächtigen von 6,9% 1983 auf 40,8% 1993 gestiegen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3438" type="textblock" ulx="221" uly="3349">
        <line lrx="2947" lry="3438" ulx="221" uly="3349">Seit 1994 zeigt sich als Folge des Asylkompromisses ein deutlicher Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3543" type="textblock" ulx="219" uly="3460">
        <line lrx="2947" lry="3543" ulx="219" uly="3460">gang der TV-Zahlen für Asylbewerber: 1998 werden 47,4% weniger tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="3647" type="textblock" ulx="218" uly="3558">
        <line lrx="2947" lry="3647" ulx="218" uly="3558">dächtige Asylbewerber registriert als 1993, ohne ausländerrechtliche Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="3752" type="textblock" ulx="219" uly="3667">
        <line lrx="2948" lry="3752" ulx="219" uly="3667">stöße sogar -53,0%. Der Anteil der tatverdächtigen Asylbewerber an allen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="4097" type="textblock" ulx="337" uly="4027">
        <line lrx="2952" lry="4097" ulx="337" uly="4027">heterogene Zusammensetzung dieser TV-Gruppe wird auch in der Breite und Vielfalt der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="4185" type="textblock" ulx="336" uly="4114">
        <line lrx="1546" lry="4185" ulx="336" uly="4114">bei ihnen registrierten Straftaten deutlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2948" lry="4267" type="textblock" ulx="230" uly="4198">
        <line lrx="2948" lry="4267" ulx="230" uly="4198">29 Darunter wird die Kriminalität verstanden, die auf besonders belastete Lebens- und So-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="4362" type="textblock" ulx="336" uly="4291">
        <line lrx="2257" lry="4362" ulx="336" uly="4291">zialisationsbedingungen der ausländischen Bevölkerung verweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="4450" type="textblock" ulx="231" uly="4374">
        <line lrx="2953" lry="4450" ulx="231" uly="4374">30 1998 hielten sich gut drei Viertel (77,3%) der tatverdächtigen Asylbewerber seit weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="4537" type="textblock" ulx="336" uly="4468">
        <line lrx="1184" lry="4537" ulx="336" uly="4468">als vier Jahren in Bayern auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="252" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_252">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_252.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="276" type="textblock" ulx="293" uly="213">
        <line lrx="427" lry="276" ulx="293" uly="213">244</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="292" type="textblock" ulx="1419" uly="212">
        <line lrx="1928" lry="292" ulx="1419" uly="212">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="467" type="textblock" ulx="291" uly="400">
        <line lrx="3014" lry="467" ulx="291" uly="400">melderechtlich und ohne ausländerrechtliche Verstöße erfassten nichtdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1868" lry="586" type="textblock" ulx="293" uly="505">
        <line lrx="1868" lry="586" ulx="293" uly="505">schen Tatverdächtigen liegt 1998 bei 17,8%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="767" type="textblock" ulx="292" uly="682">
        <line lrx="3013" lry="767" ulx="292" uly="682">Auffallend ist auch der Wandel in den Herkunftsländern der tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="870" type="textblock" ulx="291" uly="787">
        <line lrx="3013" lry="870" ulx="291" uly="787">Asylbewerber: Während 1993 82% aus europäischen und nur 18% aus au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="975" type="textblock" ulx="291" uly="891">
        <line lrx="3014" lry="975" ulx="291" uly="891">Bereuropäischen Ländern einreisten, waren es 1998 60,8% Europäer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1078" type="textblock" ulx="291" uly="995">
        <line lrx="3016" lry="1078" ulx="291" uly="995">39,2% Außereuropäer. Zwar steht die Entwicklung der TV-Zahlen dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1184" type="textblock" ulx="290" uly="1099">
        <line lrx="3013" lry="1184" ulx="290" uly="1099">Gruppe ım gesamten Vergleichszeitraum in einem engen Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1287" type="textblock" ulx="289" uly="1203">
        <line lrx="3012" lry="1287" ulx="289" uly="1203">mit den steigenden bzw. seit 1994 wieder zurückgehenden Zahlen der Asyl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1391" type="textblock" ulx="287" uly="1307">
        <line lrx="3012" lry="1391" ulx="287" uly="1307">bewerber - Ende 1983 waren ın Bayern 6.945 Asylbewerber untergebracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1493" type="textblock" ulx="288" uly="1411">
        <line lrx="3011" lry="1493" ulx="288" uly="1411">(etwa 0,9% der ausländischen Bevölkerung), Ende 1993 76.958 (etwa 7,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1597" type="textblock" ulx="287" uly="1515">
        <line lrx="3010" lry="1597" ulx="287" uly="1515">der ausländischen Bevölkerung) und Ende 1998 nur mehr 27.855 Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1705" type="textblock" ulx="287" uly="1619">
        <line lrx="3009" lry="1705" ulx="287" uly="1619">(etwa 3,5% der ausländischen Bevölkerung) -, doch scheint diese Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1808" type="textblock" ulx="286" uly="1724">
        <line lrx="3012" lry="1808" ulx="286" uly="1724">auch unter Berücksichtigung ihrer Bevölkerungsentwicklung innerhalb der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1906" type="textblock" ulx="284" uly="1828">
        <line lrx="3012" lry="1906" ulx="284" uly="1828">Ausländer am stärksten mit Kriminalität belastet zu sein. Ein Befund, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2016" type="textblock" ulx="285" uly="1932">
        <line lrx="3008" lry="2016" ulx="285" uly="1932">angesichts der sozialen Situation eines großen Teils der Asylbewerber -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2118" type="textblock" ulx="284" uly="2036">
        <line lrx="3011" lry="2118" ulx="284" uly="2036">entwurzelte, bindungslose, häufig (in Bayern zu über 70%, Ende Dezember</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2219" type="textblock" ulx="293" uly="2129">
        <line lrx="3003" lry="2219" ulx="293" uly="2129">1998: 71,8%) von Sozialhilfe lebende Menschen - nicht überraschen kann*'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2330" type="textblock" ulx="282" uly="2244">
        <line lrx="3007" lry="2330" ulx="282" uly="2244">Allerdings fallen etwa 80% der tatverdächtigen Asylbewerber nur mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2432" type="textblock" ulx="284" uly="2350">
        <line lrx="3005" lry="2432" ulx="284" uly="2350">leichteren und/oder mit dem Asylbewerberstatus verbundenen Verstößen</line>
      </zone>
      <zone lrx="399" lry="2516" type="textblock" ulx="281" uly="2454">
        <line lrx="399" lry="2516" ulx="281" uly="2454">auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2724" type="textblock" ulx="281" uly="2638">
        <line lrx="3004" lry="2724" ulx="281" uly="2638">e Der Bedeutung der importierten Kriminalität für die Entwicklung und den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2828" type="textblock" ulx="365" uly="2743">
        <line lrx="3004" lry="2828" ulx="365" uly="2743">(Struktur) Wandel der Kriminalıtät nichtdeutscher Tatverdächtiger ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2933" type="textblock" ulx="365" uly="2847">
        <line lrx="3003" lry="2933" ulx="365" uly="2847">spricht, dass die Tatverdächtigen, die vermutlich schon seit längerem iın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3037" type="textblock" ulx="365" uly="2951">
        <line lrx="3003" lry="3037" ulx="365" uly="2951">Bayern wohnhaft sind bzw. sich für einen längeren Zeitraum in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3141" type="textblock" ulx="363" uly="3056">
        <line lrx="3004" lry="3141" ulx="363" uly="3056">aufhalten werden - die Gruppe der tatverdächtigen ausländischen Arbeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="700" lry="3224" type="textblock" ulx="364" uly="3146">
        <line lrx="700" lry="3224" ulx="364" uly="3146">nehmer“*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3246" type="textblock" ulx="809" uly="3162">
        <line lrx="3003" lry="3246" ulx="809" uly="3162">weniger zur Insgesamtzunahme beigetragen haben (die fol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3347" type="textblock" ulx="362" uly="3265">
        <line lrx="3003" lry="3347" ulx="362" uly="3265">genden Angaben beziehen sich nur auf die melderechtlich erfassten Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3457" type="textblock" ulx="361" uly="3370">
        <line lrx="3002" lry="3457" ulx="361" uly="3370">verdächtigen ohne ausländerrechtliche Verstöße). Ihre Registrierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3727" type="textblock" ulx="288" uly="3656">
        <line lrx="3002" lry="3727" ulx="288" uly="3656">31 Auf die Ausweisung der (bevölkerungsbezogenen) Belastungszahlen wird verzichtet, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3814" type="textblock" ulx="395" uly="3743">
        <line lrx="3005" lry="3814" ulx="395" uly="3743">insbesondere bei einer so hoch mobilen Gruppe wie derjenigen der Asylbewerber der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3901" type="textblock" ulx="394" uly="3830">
        <line lrx="3000" lry="3901" ulx="394" uly="3830">Bezug der ım Laufe eines Jahres erfassten TV-Zahlen auf die Stichtagserfassung der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3985" type="textblock" ulx="392" uly="3917">
        <line lrx="3001" lry="3985" ulx="392" uly="3917">völkerungszahlen sehr problematisch ist und schon aus methodischen Gründen zu über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4076" type="textblock" ulx="392" uly="4005">
        <line lrx="3000" lry="4076" ulx="392" uly="4005">höhten Belastungszahlen führen muss. Außerdem muss bei der Bewertung der auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4165" type="textblock" ulx="393" uly="4094">
        <line lrx="2999" lry="4165" ulx="393" uly="4094">fallenden Kriminalıtätsbelastung dieser Gruppe ihre Altersstruktur berücksichtigt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4251" type="textblock" ulx="391" uly="4182">
        <line lrx="3001" lry="4251" ulx="391" uly="4182">den: Auch 1998 sind noch 38,1% aller tatverdächtigen Asylbewerber zwischen 18 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2908" lry="4339" type="textblock" ulx="391" uly="4270">
        <line lrx="2908" lry="4339" ulx="391" uly="4270">24 Jahren alt und damit in einem ausgesprochen „kriminogenen‘‘ Alter (1993: 40,1%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="349" lry="4409" type="textblock" ulx="284" uly="4358">
        <line lrx="349" lry="4409" ulx="284" uly="4358">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4428" type="textblock" ulx="392" uly="4358">
        <line lrx="3000" lry="4428" ulx="392" uly="4358">84,3% der tatverdächtigen Arbeitnehmer leben bereits seıt 10 Jahren oder länger in Bay-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1488" lry="4508" type="textblock" ulx="390" uly="4446">
        <line lrx="1488" lry="4508" ulx="390" uly="4446">ern, 53,1% seıt mindestens 20 Jahren.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="253" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_253">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_253.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2510" lry="298" type="textblock" ulx="824" uly="233">
        <line lrx="2510" lry="298" ulx="824" uly="233">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="299" type="textblock" ulx="2887" uly="238">
        <line lrx="3010" lry="299" ulx="2887" uly="238">245</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="508" type="textblock" ulx="376" uly="423">
        <line lrx="3014" lry="508" ulx="376" uly="423">häufigkeit ıst vor allem zwischen 1983 und 1990 praktisch konstant ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="610" type="textblock" ulx="374" uly="528">
        <line lrx="3015" lry="610" ulx="374" uly="528">blieben, hat allerdings seither deutlich zugenommen: Zwischen 1991 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="988" lry="705" type="textblock" ulx="386" uly="616">
        <line lrx="988" lry="705" ulx="386" uly="616">1998 um 53,3%”</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="892" type="textblock" ulx="293" uly="809">
        <line lrx="3014" lry="892" ulx="293" uly="809">Im Vergleich zu den anderen TV-Gruppen werden die nichtdeutschen Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1000" type="textblock" ulx="290" uly="916">
        <line lrx="3016" lry="1000" ulx="290" uly="916">verdächtigen mit dem Aufenthaltsgrund Arbeitnehmer wesentlich häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1101" type="textblock" ulx="291" uly="1020">
        <line lrx="3014" lry="1101" ulx="291" uly="1020">auch mit schwereren Straftaten registriert, so zu fast einem Viertel mit Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="840" lry="1186" type="textblock" ulx="289" uly="1108">
        <line lrx="840" lry="1186" ulx="289" uly="1108">waltstraftaten?‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1384" type="textblock" ulx="291" uly="1298">
        <line lrx="3014" lry="1384" ulx="291" uly="1298">Einschließlich der melderechtlich erfassten nichtdeutschen Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1488" type="textblock" ulx="290" uly="1404">
        <line lrx="3013" lry="1488" ulx="290" uly="1404">(ohne ausländerrechtliche Verstöße) mit den Aufenthaltsgründen Schüler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1596" type="textblock" ulx="291" uly="1496">
        <line lrx="3013" lry="1596" ulx="291" uly="1496">und Studenten”” und Gewerbetreibende nimmt die Registrierungshäufig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1698" type="textblock" ulx="289" uly="1610">
        <line lrx="3012" lry="1698" ulx="289" uly="1610">keit dieser Gruppe der vermutlich schon seit längerem und für einen län-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1803" type="textblock" ulx="289" uly="1720">
        <line lrx="3012" lry="1803" ulx="289" uly="1720">geren Zeitraum ın Bayern wohnhaften nichtdeutschen Tatverdächtigen zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1906" type="textblock" ulx="290" uly="1821">
        <line lrx="3012" lry="1906" ulx="290" uly="1821">schen 1983 und 1998 um 74,6% zu (von 15.563 TV auf 27.168 TV), zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2012" type="textblock" ulx="289" uly="1925">
        <line lrx="3012" lry="2012" ulx="289" uly="1925">Sschen 1988 (13.743 TV) und 1998 kommt es fast zu einer Verdopplung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1727" lry="2114" type="textblock" ulx="288" uly="2028">
        <line lrx="1727" lry="2114" ulx="288" uly="2028">(+97,7%) ihrer Registrierungshäufigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="320" lry="2260" type="textblock" ulx="289" uly="2228">
        <line lrx="320" lry="2260" ulx="289" uly="2228">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2299" type="textblock" ulx="373" uly="2215">
        <line lrx="3014" lry="2299" ulx="373" uly="2215">Die Abhängigkeit der polizeilich registrierten Kriminalität nichtdeutscher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2404" type="textblock" ulx="372" uly="2319">
        <line lrx="3011" lry="2404" ulx="372" uly="2319">Tatverdächtiger von den skizzierten politischen Ereignissen und Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2508" type="textblock" ulx="371" uly="2423">
        <line lrx="3010" lry="2508" ulx="371" uly="2423">wicklungen wird auch an den Veränderungen deutlich, die sich nach 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2615" type="textblock" ulx="370" uly="2530">
        <line lrx="3022" lry="2615" ulx="370" uly="2530">und dann wieder nach 1993 bezüglich der wichtigsten Herkunftslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2722" type="textblock" ulx="371" uly="2620">
        <line lrx="3010" lry="2722" ulx="371" uly="2620">der”® der in Bayern erfassten nichtdeutschen Tatverdächtigen ergeben ha-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2825" type="textblock" ulx="369" uly="2736">
        <line lrx="3011" lry="2825" ulx="369" uly="2736">ben: Es dominieren nicht mehr die Tatverdächtigen aus den klassischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2927" type="textblock" ulx="371" uly="2842">
        <line lrx="3010" lry="2927" ulx="371" uly="2842">Gastarbeiternationen (überwiegend Anwerbestaaten), sondern die Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3229" type="textblock" ulx="298" uly="3147">
        <line lrx="3010" lry="3229" ulx="298" uly="3147">33 Zwar hat auch die Zahl der sozialversicherungspflichtig beschäftigen Arbeitnehmer im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3316" type="textblock" ulx="404" uly="3241">
        <line lrx="3011" lry="3316" ulx="404" uly="3241">Vergleichszeitraum erheblich zugenommen - und das v.a. zugunsten ausländischer Ar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3402" type="textblock" ulx="403" uly="3327">
        <line lrx="3010" lry="3402" ulx="403" uly="3327">beitnehmer -, doch können auf dieser Ebene keine Belastungsziffern berechnet werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="3470" type="textblock" ulx="404" uly="3415">
        <line lrx="635" lry="3470" ulx="404" uly="3415">da der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1218" lry="3488" type="textblock" ulx="710" uly="3420">
        <line lrx="1218" lry="3488" ulx="710" uly="3420">Aufenthaltsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1759" lry="3481" type="textblock" ulx="1295" uly="3421">
        <line lrx="1759" lry="3481" ulx="1295" uly="3421">„Arbeitnehmer‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3473" type="textblock" ulx="1836" uly="3422">
        <line lrx="1978" lry="3473" ulx="1836" uly="3422">nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3474" type="textblock" ulx="2056" uly="3422">
        <line lrx="2486" lry="3474" ulx="2056" uly="3422">ıdentisch mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="3474" type="textblock" ulx="2563" uly="3423">
        <line lrx="2654" lry="3474" ulx="2563" uly="3423">der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3490" type="textblock" ulx="2731" uly="3424">
        <line lrx="3011" lry="3490" ulx="2731" uly="3424">Kategorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3575" type="textblock" ulx="404" uly="3505">
        <line lrx="3010" lry="3575" ulx="404" uly="3505">„SOzlalversicherungspflichtig beschäftigte Arbeitnehmer‘‘ ist: Dazu zählen z.B. auch sol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3662" type="textblock" ulx="403" uly="3588">
        <line lrx="3013" lry="3662" ulx="403" uly="3588">che Ausländer, die als Asylbewerber, Kriegsflüchtlinge oder mit dem Status der Duldung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3750" type="textblock" ulx="403" uly="3675">
        <line lrx="3012" lry="3750" ulx="403" uly="3675">eine Arbeitserlaubnis erhalten haben und in der PKS ggf. mit den Aufenthaltsgründen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2530" lry="3836" type="textblock" ulx="404" uly="3764">
        <line lrx="2530" lry="3836" ulx="404" uly="3764">„Asylbewerber‘ oder „sonstiger Aufenthaltsgrund‘ ausgewiesen werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="363" lry="3893" type="textblock" ulx="298" uly="3840">
        <line lrx="363" lry="3893" ulx="298" uly="3840">34</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3917" type="textblock" ulx="403" uly="3848">
        <line lrx="3011" lry="3917" ulx="403" uly="3848">Vgl. zum Problem der Gewaltkriminalität von Ausländern auch 7raulsen, M.: Die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2400" lry="4003" type="textblock" ulx="403" uly="3938">
        <line lrx="2400" lry="4003" ulx="403" uly="3938">waltkriminalität der Ausländer. Mschrkrim Heft 5/1993, S. 295-305.</line>
      </zone>
      <zone lrx="360" lry="4068" type="textblock" ulx="297" uly="4015">
        <line lrx="360" lry="4068" ulx="297" uly="4015">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4097" type="textblock" ulx="405" uly="4023">
        <line lrx="3011" lry="4097" ulx="405" uly="4023">Fast die Hälfte (48,0%) der tatverdächtigen „Schüler/Studenten‘‘ sind bereits in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4185" type="textblock" ulx="403" uly="4112">
        <line lrx="3011" lry="4185" ulx="403" uly="4112">geboren; nur ein gutes Viertel (27,7%) ist seit weniger als vier Jahren in Bayern wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="4252" type="textblock" ulx="403" uly="4195">
        <line lrx="525" lry="4252" ulx="403" uly="4195">haft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="362" lry="4330" type="textblock" ulx="296" uly="4276">
        <line lrx="362" lry="4330" ulx="296" uly="4276">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4361" type="textblock" ulx="403" uly="4284">
        <line lrx="3011" lry="4361" ulx="403" uly="4284">Um als eigenständiges „Herkunftsland‘‘ ausgewiesen zu werden, musste die absolute</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4449" type="textblock" ulx="400" uly="4372">
        <line lrx="3011" lry="4449" ulx="400" uly="4372">Zahl der TV bei mindestens 1.000 liegen. 1998 werden mit dieser Vorgabe 13 Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2708" lry="4537" type="textblock" ulx="402" uly="4458">
        <line lrx="2708" lry="4537" ulx="402" uly="4458">kunftsländer erfasst oder 78,9% der insgesamt registrierten nichtdeutschen TV.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="254" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_254">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_254.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="269" type="textblock" ulx="303" uly="205">
        <line lrx="436" lry="269" ulx="303" uly="205">246</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="284" type="textblock" ulx="1429" uly="203">
        <line lrx="1938" lry="284" ulx="1429" uly="203">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="474" type="textblock" ulx="388" uly="392">
        <line lrx="1276" lry="474" ulx="388" uly="392">dächtigen aus Osteuropa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="476" type="textblock" ulx="1367" uly="394">
        <line lrx="3027" lry="476" ulx="1367" uly="394">- wegen der Bedeutung der Asylbewerber für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="578" type="textblock" ulx="387" uly="497">
        <line lrx="2962" lry="578" ulx="387" uly="497">diese Entwicklung ebenfalls seit 1993 wieder mit abnehmender Tendenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="913" type="textblock" ulx="467" uly="872">
        <line lrx="641" lry="913" ulx="467" uly="872">35000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1050" type="textblock" ulx="466" uly="1008">
        <line lrx="641" lry="1050" ulx="466" uly="1008">30000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="1187" type="textblock" ulx="464" uly="1145">
        <line lrx="601" lry="1187" ulx="464" uly="1145">25000</line>
      </zone>
      <zone lrx="638" lry="1323" type="textblock" ulx="463" uly="1282">
        <line lrx="638" lry="1323" ulx="463" uly="1282">20000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="1461" type="textblock" ulx="467" uly="1419">
        <line lrx="600" lry="1461" ulx="467" uly="1419">15000</line>
      </zone>
      <zone lrx="599" lry="1597" type="textblock" ulx="466" uly="1556">
        <line lrx="599" lry="1597" ulx="466" uly="1556">10000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1307" lry="1852" type="textblock" ulx="1213" uly="1813">
        <line lrx="1307" lry="1852" ulx="1213" uly="1813">a_*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1853" type="textblock" ulx="1578" uly="1784">
        <line lrx="1672" lry="1853" ulx="1578" uly="1784">a }</line>
      </zone>
      <zone lrx="2399" lry="1829" type="textblock" ulx="2379" uly="1803">
        <line lrx="2399" lry="1829" ulx="2379" uly="1803">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1997" type="textblock" ulx="656" uly="1956">
        <line lrx="703" lry="1997" ulx="656" uly="1956">$\</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1965" type="textblock" ulx="693" uly="1920">
        <line lrx="729" lry="1965" ulx="693" uly="1920">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1992" type="textblock" ulx="829" uly="1948">
        <line lrx="864" lry="1992" ulx="829" uly="1948">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1964" type="textblock" ulx="855" uly="1918">
        <line lrx="902" lry="1964" ulx="855" uly="1918">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1458" lry="1964" type="textblock" ulx="1412" uly="1919">
        <line lrx="1458" lry="1964" ulx="1412" uly="1919">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="1966" type="textblock" ulx="1592" uly="1920">
        <line lrx="1639" lry="1966" ulx="1592" uly="1920">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2325" lry="1987" type="textblock" ulx="2291" uly="1959">
        <line lrx="2325" lry="1987" ulx="2291" uly="1959">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="1972" type="textblock" ulx="2508" uly="1915">
        <line lrx="2556" lry="1972" ulx="2508" uly="1915">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1995" type="textblock" ulx="2665" uly="1924">
        <line lrx="2736" lry="1995" ulx="2665" uly="1924">Q&gt;ö‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2887" lry="1999" type="textblock" ulx="2825" uly="1940">
        <line lrx="2887" lry="1999" ulx="2825" uly="1940">$ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="642" lry="2061" type="textblock" ulx="598" uly="2018">
        <line lrx="642" lry="2061" ulx="598" uly="2018">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="671" lry="2027" type="textblock" ulx="625" uly="1991">
        <line lrx="671" lry="2027" ulx="625" uly="1991">ND</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2018" type="textblock" ulx="991" uly="1959">
        <line lrx="1049" lry="2018" ulx="991" uly="1959">O"o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1241" lry="2018" type="textblock" ulx="1172" uly="1950">
        <line lrx="1241" lry="2018" ulx="1172" uly="1950">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1421" lry="2013" type="textblock" ulx="1361" uly="1955">
        <line lrx="1421" lry="2013" ulx="1361" uly="1955">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1601" lry="2007" type="textblock" ulx="1554" uly="1957">
        <line lrx="1601" lry="2007" ulx="1554" uly="1957">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2002" lry="2017" type="textblock" ulx="1732" uly="1914">
        <line lrx="2002" lry="2017" ulx="1732" uly="1914">A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="2005" type="textblock" ulx="2094" uly="1931">
        <line lrx="2169" lry="2005" ulx="2094" uly="1931">&amp;’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="2035" type="textblock" ulx="2446" uly="1973">
        <line lrx="2501" lry="2035" ulx="2446" uly="1973">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="2047" type="textblock" ulx="2606" uly="2012">
        <line lrx="2649" lry="2047" ulx="2606" uly="2012">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="612" lry="2119" type="textblock" ulx="544" uly="2053">
        <line lrx="612" lry="2119" ulx="544" uly="2053">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="939" lry="2126" type="textblock" ulx="892" uly="2079">
        <line lrx="939" lry="2126" ulx="892" uly="2079">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="986" lry="2087" type="textblock" ulx="930" uly="2032">
        <line lrx="986" lry="2087" ulx="930" uly="2032">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2087" type="textblock" ulx="1287" uly="2031">
        <line lrx="1348" lry="2087" ulx="1287" uly="2031">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2077" type="textblock" ulx="1477" uly="2008">
        <line lrx="1545" lry="2077" ulx="1477" uly="2008">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1699" lry="2110" type="textblock" ulx="1643" uly="2054">
        <line lrx="1699" lry="2110" ulx="1643" uly="2054">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2069" type="textblock" ulx="1857" uly="2006">
        <line lrx="1916" lry="2069" ulx="1857" uly="2006">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2455" lry="2072" type="textblock" ulx="2410" uly="2029">
        <line lrx="2455" lry="2072" ulx="2410" uly="2029">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2622" lry="2089" type="textblock" ulx="2563" uly="2039">
        <line lrx="2622" lry="2089" ulx="2563" uly="2039">o°.!</line>
      </zone>
      <zone lrx="2417" lry="2136" type="textblock" ulx="2341" uly="2066">
        <line lrx="2417" lry="2136" ulx="2341" uly="2066">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="505" lry="2224" type="textblock" ulx="442" uly="2160">
        <line lrx="505" lry="2224" ulx="442" uly="2160">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1301" lry="2255" type="textblock" ulx="1143" uly="2212">
        <line lrx="1301" lry="2255" ulx="1143" uly="2212">01988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1702" lry="2256" type="textblock" ulx="1545" uly="2213">
        <line lrx="1702" lry="2256" ulx="1545" uly="2213">m 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2104" lry="2256" type="textblock" ulx="1997" uly="2214">
        <line lrx="2104" lry="2256" ulx="1997" uly="2214">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="2257" type="textblock" ulx="2348" uly="2215">
        <line lrx="2508" lry="2257" ulx="2348" uly="2215">m 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2511" type="textblock" ulx="287" uly="2439">
        <line lrx="3001" lry="2511" ulx="287" uly="2439">Abbildung 3: Ausländische Tatverdächtige nach Einzelnationen in Bayern (alle TV,; mit Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="2596" type="textblock" ulx="684" uly="2527">
        <line lrx="1672" lry="2596" ulx="684" uly="2527">stößen gegen das AuslG/AsyIVfG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2777" type="textblock" ulx="291" uly="2692">
        <line lrx="3015" lry="2777" ulx="291" uly="2692">Bıs 1993 ist der Anteil der Tatverdächtigen aus Osteuropa (bezogen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="2880" type="textblock" ulx="291" uly="2796">
        <line lrx="3028" lry="2880" ulx="291" uly="2796">hier ausgewliesenen Staaten) an allen nichtdeutschen Tatverdächtigen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2985" type="textblock" ulx="291" uly="2900">
        <line lrx="3018" lry="2985" ulx="291" uly="2900">65,9% gestiegen; 1983 lag er noch bei 24,8%, 1988 bei 35,9%. 1998 beträgt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3087" type="textblock" ulx="290" uly="3003">
        <line lrx="3016" lry="3087" ulx="290" uly="3003">der Anteil von Tatverdächtigen aus Osteuropa an allen nichtdeutschen Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="993" lry="3188" type="textblock" ulx="288" uly="3108">
        <line lrx="993" lry="3188" ulx="288" uly="3108">verdächtigen 50,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="3351" type="textblock" ulx="288" uly="3287">
        <line lrx="1545" lry="3351" ulx="288" uly="3287">Zusammenfassend ist festzuhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3547" type="textblock" ulx="289" uly="3465">
        <line lrx="3015" lry="3547" ulx="289" uly="3465">Die starke Zunahme der Registrierungshäufigkeit nichtdeutscher Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3653" type="textblock" ulx="288" uly="3570">
        <line lrx="3018" lry="3653" ulx="288" uly="3570">dächtiger ınsbesondere seıt 1989 ıst ın erster Linie ein Ergebnis importierter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3756" type="textblock" ulx="288" uly="3674">
        <line lrx="2995" lry="3756" ulx="288" uly="3674">Kriminalität durch Asylbewerber, illegal aufhältliche Personen, Touristen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3860" type="textblock" ulx="287" uly="3778">
        <line lrx="3016" lry="3860" ulx="287" uly="3778">Kriegsflüchtlinge und Familienangehörige vor allem aus ost- und südost-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3965" type="textblock" ulx="287" uly="3883">
        <line lrx="3015" lry="3965" ulx="287" uly="3883">europäischen Staaten oder durch solche Ausländer, die nur zum Begehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4070" type="textblock" ulx="286" uly="3988">
        <line lrx="3018" lry="4070" ulx="286" uly="3988">von Straftaten eingereist sınd. Für die Zunahme des Imports, aber auch für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4321" type="textblock" ulx="299" uly="4253">
        <line lrx="3015" lry="4321" ulx="299" uly="4253">37 Wobei (das ehemalige) Jugoslawien als Anwerbestaat zwar auch „klassische‘‘ Gastar-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4408" type="textblock" ulx="403" uly="4341">
        <line lrx="3016" lry="4408" ulx="403" uly="4341">beiternation ist, vor dem Hintergrund der politischen Entwicklung in den letzten Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="4497" type="textblock" ulx="404" uly="4429">
        <line lrx="2268" lry="4497" ulx="404" uly="4429">aber zur Kategorie der „osteuropäischen Staaten" gezählt wurde</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="255" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_255">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_255.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2508" lry="294" type="textblock" ulx="825" uly="230">
        <line lrx="2508" lry="294" ulx="825" uly="230">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="294" type="textblock" ulx="2883" uly="233">
        <line lrx="3008" lry="294" ulx="2883" uly="233">247</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="503" type="textblock" ulx="292" uly="410">
        <line lrx="3010" lry="503" ulx="292" uly="410">dessen Abschwächung ausschlaggebende politische Ereignisse sind die Öff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="608" type="textblock" ulx="291" uly="514">
        <line lrx="3011" lry="608" ulx="291" uly="514">nung der osteuropäischen Grenzen, der Jugoslawien-Konflikt, die Änderung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="712" type="textblock" ulx="292" uly="630">
        <line lrx="3014" lry="712" ulx="292" uly="630">der Asylverfahrensgesetzgebung und (beginnend 1996) die Rückführung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="816" type="textblock" ulx="294" uly="734">
        <line lrx="1914" lry="816" ulx="294" uly="734">Flüchtlinge aus dem ehemaligen Jugoslawien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="993" type="textblock" ulx="294" uly="911">
        <line lrx="3010" lry="993" ulx="294" uly="911">Die importierte Kriminalität ist vor allem unter dem Aspekt der Quantität,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1097" type="textblock" ulx="293" uly="1014">
        <line lrx="3013" lry="1097" ulx="293" uly="1014">der Registrierungshäufigkeit, zunehmend zum Problem geworden, weniger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1201" type="textblock" ulx="283" uly="1117">
        <line lrx="3010" lry="1201" ulx="283" uly="1117">Jedoch unter dem Aspekt der Qualität der von diesen nichtdeutschen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1305" type="textblock" ulx="291" uly="1221">
        <line lrx="3011" lry="1305" ulx="291" uly="1221">dächtigen verübten Straftaten und damit dem von diesen neuen Ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1408" type="textblock" ulx="292" uly="1326">
        <line lrx="3011" lry="1408" ulx="292" uly="1326">gruppen ausgehenden Sicherheitsrisiko. Vor allem seit 1991 nimmt aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1512" type="textblock" ulx="292" uly="1428">
        <line lrx="3011" lry="1512" ulx="292" uly="1428">dings auch die Registrierungshäufigkeit der nichtdeutschen Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1616" type="textblock" ulx="293" uly="1533">
        <line lrx="3011" lry="1616" ulx="293" uly="1533">mit den Aufenthaltsgründen Arbeitnehmer, Schüler/Stu-denten und Gewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1719" type="textblock" ulx="291" uly="1634">
        <line lrx="3011" lry="1719" ulx="291" uly="1634">betreibende (wieder) zu — also der TV-Gruppen, die vor dem „Import‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1824" type="textblock" ulx="292" uly="1742">
        <line lrx="3012" lry="1824" ulx="292" uly="1742">Ausmaß, Entwicklung und Struktur der Kriminalıtät nicht-deutscher Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1928" type="textblock" ulx="291" uly="1842">
        <line lrx="3015" lry="1928" ulx="291" uly="1842">dächtiger bestimmt haben und von denen — aufgrund der Ergebnisse zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2031" type="textblock" ulx="291" uly="1947">
        <line lrx="3011" lry="2031" ulx="291" uly="1947">Aufenthaltsdauer dieser TV-Gruppen (s.o.) — vermutlich ein großer Teil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="2135" type="textblock" ulx="291" uly="2048">
        <line lrx="2336" lry="2135" ulx="291" uly="2048">dauerhaft zur ausländischen Bevölkerung Bayerns gehört.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2925" lry="2413" type="textblock" ulx="290" uly="2324">
        <line lrx="2925" lry="2413" ulx="290" uly="2324">3.2 Zweiter Befund: Der Vergleich der polizeilich registrierten Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="2516" type="textblock" ulx="428" uly="2436">
        <line lrx="2890" lry="2516" ulx="428" uly="2436">nalität nichtdeutscher und deutscher Tatverdächtiger macht pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2619" type="textblock" ulx="428" uly="2537">
        <line lrx="2904" lry="2619" ulx="428" uly="2537">blematische Lebenslagen von Ausländern in Deutschland deutlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2794" type="textblock" ulx="292" uly="2703">
        <line lrx="3013" lry="2794" ulx="292" uly="2703">Bereits der eben dargestellte Befund zur Zunahme der Registrierungshäu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2899" type="textblock" ulx="292" uly="2806">
        <line lrx="3013" lry="2899" ulx="292" uly="2806">figkeit der nichtdeutschen Tatverdächtigen, die vermutlich zu einem großen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3002" type="textblock" ulx="290" uly="2911">
        <line lrx="3013" lry="3002" ulx="290" uly="2911">Teil zur ausländischen Bevölkerung Bayerns gehören dürften, macht deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3106" type="textblock" ulx="292" uly="3011">
        <line lrx="3012" lry="3106" ulx="292" uly="3011">lich, dass die Entwicklung im Bereich der Kriminalität nichtdeutscher Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3210" type="textblock" ulx="289" uly="3123">
        <line lrx="3011" lry="3210" ulx="289" uly="3123">verdächtiger nicht nur durch importierte Kriminalität erklärt werden kann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3314" type="textblock" ulx="290" uly="3227">
        <line lrx="3013" lry="3314" ulx="290" uly="3227">Sondern auch durch hausgemachte Kriminalität, also durch eine Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3419" type="textblock" ulx="291" uly="3321">
        <line lrx="3013" lry="3419" ulx="291" uly="3321">lität, die auf (zunehmend?) problematische Lebenslagen der dauerhaft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3522" type="textblock" ulx="291" uly="3427">
        <line lrx="3013" lry="3522" ulx="291" uly="3427">Bayern wohnhaften Ausländer zurückzuführen ist. Der Vergleich der Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="3628" type="textblock" ulx="290" uly="3529">
        <line lrx="2654" lry="3628" ulx="290" uly="3529">minalitätsbelastung von Deutschen und Ausländern bestätigt das*®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3804" type="textblock" ulx="289" uly="3709">
        <line lrx="3015" lry="3804" ulx="289" uly="3709">Zwar werden die Anteile nichtdeutscher Tatverdächtiger an allen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3908" type="textblock" ulx="290" uly="3811">
        <line lrx="3015" lry="3908" ulx="290" uly="3811">dächtigen und dadurch auch die Unterschiede in der Belastung der ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4014" type="textblock" ulx="291" uly="3920">
        <line lrx="3015" lry="4014" ulx="291" uly="3920">Schen und deutschen Bevölkerung mit Tatverdächtigen deutlich geringer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4120" type="textblock" ulx="290" uly="4033">
        <line lrx="3016" lry="4120" ulx="290" uly="4033">wenn die oben genannten statistisch-methodischen Registrierungsbedingun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4350" type="textblock" ulx="303" uly="4265">
        <line lrx="3015" lry="4350" ulx="303" uly="4265">38 Die folgenden Auswertungen beziehen sich nur noch auf die Teilgruppe der melde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4434" type="textblock" ulx="407" uly="4364">
        <line lrx="3016" lry="4434" ulx="407" uly="4364">rechtlich erfassten nichtdeutschen und deutschen TV, ohne die nur wegen Verstößen ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="4525" type="textblock" ulx="408" uly="4453">
        <line lrx="1586" lry="4525" ulx="408" uly="4453">gen das AuslG/AsylVfG ermittelten TV.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="256" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_256">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_256.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="427" lry="274" type="textblock" ulx="295" uly="209">
        <line lrx="427" lry="274" ulx="295" uly="209">248</line>
      </zone>
      <zone lrx="1925" lry="282" type="textblock" ulx="1417" uly="201">
        <line lrx="1925" lry="282" ulx="1417" uly="201">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="477" type="textblock" ulx="296" uly="389">
        <line lrx="3011" lry="477" ulx="296" uly="389">gen zum Nachteil von Ausländern kontrolliert werden, doch bleibt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2602" lry="579" type="textblock" ulx="295" uly="495">
        <line lrx="2602" lry="579" ulx="295" uly="495">dann eine höhere Kriminalitätsbelastung der Ausländer übrig:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="757" type="textblock" ulx="295" uly="672">
        <line lrx="3012" lry="757" ulx="295" uly="672">Werden nur die (47.886) nichtdeutschen und (191.448) deutschen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="865" type="textblock" ulx="296" uly="779">
        <line lrx="3013" lry="865" ulx="296" uly="779">dächtigen berücksichtigt, die 1998 melderechtlich erfasst sind und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="966" type="textblock" ulx="296" uly="884">
        <line lrx="3013" lry="966" ulx="296" uly="884">taten der klassischen Kriminalität begangen haben (also ohne diıe Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1075" type="textblock" ulx="298" uly="987">
        <line lrx="3013" lry="1075" ulx="298" uly="987">stöße gegen das AuslG/AsylVfG), dann reduziert sich der Anteil der nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1176" type="textblock" ulx="297" uly="1092">
        <line lrx="3013" lry="1176" ulx="297" uly="1092">deutschen Tatverdächtigen an allen Tatverdächtigen zwar auf 20,0% (von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1282" type="textblock" ulx="294" uly="1185">
        <line lrx="3012" lry="1282" ulx="294" uly="1185">ursprünglichen 33,0%) und die Überhöhung der Belastung der ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1385" type="textblock" ulx="297" uly="1299">
        <line lrx="3015" lry="1385" ulx="297" uly="1299">schen Bevölkerung mit Tatverdächtigen auf das 2,6fache (von einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1489" type="textblock" ulx="295" uly="1393">
        <line lrx="3013" lry="1489" ulx="295" uly="1393">4,8fachen)”, es bleibt jedoch eine Mehrbelastung der ausländischen Bevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1594" type="textblock" ulx="296" uly="1511">
        <line lrx="1501" lry="1594" ulx="296" uly="1511">kerung mit Tatverdächtigen übrig.</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1885" type="textblock" ulx="520" uly="1844">
        <line lrx="636" lry="1885" ulx="520" uly="1844">6000</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2067" type="textblock" ulx="520" uly="2027">
        <line lrx="636" lry="2067" ulx="520" uly="2027">5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="2214" type="textblock" ulx="1563" uly="2205">
        <line lrx="1595" lry="2214" ulx="1563" uly="2205">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2194" type="textblock" ulx="2817" uly="2147">
        <line lrx="2851" lry="2194" ulx="2817" uly="2147">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="2249" type="textblock" ulx="518" uly="2208">
        <line lrx="636" lry="2249" ulx="518" uly="2208">4000</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2432" type="textblock" ulx="519" uly="2391">
        <line lrx="635" lry="2432" ulx="519" uly="2391">3000</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="2614" type="textblock" ulx="518" uly="2573">
        <line lrx="635" lry="2614" ulx="518" uly="2573">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2721" type="textblock" ulx="2677" uly="2615">
        <line lrx="2685" lry="2721" ulx="2677" uly="2615">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2711" lry="2719" type="textblock" ulx="2685" uly="2715">
        <line lrx="2711" lry="2719" ulx="2685" uly="2715">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="2798" type="textblock" ulx="522" uly="2757">
        <line lrx="655" lry="2798" ulx="522" uly="2757">1000-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2851" lry="2790" type="textblock" ulx="2835" uly="2610">
        <line lrx="2851" lry="2790" ulx="2835" uly="2610">fz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2702" lry="2825" type="textblock" ulx="2677" uly="2760">
        <line lrx="2702" lry="2825" ulx="2677" uly="2760">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2945" type="textblock" ulx="1162" uly="2928">
        <line lrx="1178" lry="2945" ulx="1162" uly="2928">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1280" lry="2956" type="textblock" ulx="1243" uly="2679">
        <line lrx="1280" lry="2956" ulx="1243" uly="2679">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2951" type="textblock" ulx="1433" uly="2940">
        <line lrx="1450" lry="2951" ulx="1433" uly="2940">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="2945" type="textblock" ulx="2408" uly="2939">
        <line lrx="2431" lry="2945" ulx="2408" uly="2939">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="2953" type="textblock" ulx="2677" uly="2909">
        <line lrx="2684" lry="2953" ulx="2677" uly="2909">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2954" type="textblock" ulx="2817" uly="2915">
        <line lrx="2848" lry="2954" ulx="2817" uly="2915">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1202" lry="3041" type="textblock" ulx="671" uly="2940">
        <line lrx="1202" lry="3041" ulx="671" uly="2940">1983 1954 1935 1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3040" type="textblock" ulx="1229" uly="2940">
        <line lrx="1341" lry="3040" ulx="1229" uly="2940">1957</line>
      </zone>
      <zone lrx="1451" lry="3041" type="textblock" ulx="1369" uly="3000">
        <line lrx="1451" lry="3041" ulx="1369" uly="3000">198</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="3040" type="textblock" ulx="1455" uly="2936">
        <line lrx="2674" lry="3040" ulx="1455" uly="2936">819291930199119S219ä319341935193%59</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="3040" type="textblock" ulx="2680" uly="2942">
        <line lrx="2875" lry="3040" ulx="2680" uly="2942">;% 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1737" lry="3163" type="textblock" ulx="1385" uly="3082">
        <line lrx="1737" lry="3163" ulx="1385" uly="3082">_ Odeutsche TV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="3144" type="textblock" ulx="1940" uly="3082">
        <line lrx="2197" lry="3144" ulx="1940" uly="3082">] nichtdt. TV</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="3307" type="textblock" ulx="289" uly="3239">
        <line lrx="667" lry="3307" ulx="289" uly="3239">Abbildung 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="3306" type="textblock" ulx="690" uly="3238">
        <line lrx="2913" lry="3306" ulx="690" uly="3238">Belastung der deutschen und ausländischen Bevölkerung in Bayern mit Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="3392" type="textblock" ulx="688" uly="3324">
        <line lrx="2955" lry="3392" ulx="688" uly="3324">verdächtigen von 1983 - 1998 (nur melderechtlich in Bayern erfasste TV ab 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1555" lry="3478" type="textblock" ulx="684" uly="3411">
        <line lrx="1555" lry="3478" ulx="684" uly="3411">Jahren; ohne AuslG/AsyIVfG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3655" type="textblock" ulx="293" uly="3574">
        <line lrx="3015" lry="3655" ulx="293" uly="3574">Auch wenn bei den nichtdeutschen Tatverdächtigen außerdem noch die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3764" type="textblock" ulx="295" uly="3680">
        <line lrx="3014" lry="3764" ulx="295" uly="3680">(8.506) Asylbewerber unberücksichtigt bleiben, reduziert sich der Anteıil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="3867" type="textblock" ulx="295" uly="3784">
        <line lrx="3028" lry="3867" ulx="295" uly="3784">der nichtdeutschen Tatverdächtigen an allen Tatverdächtigen „nur‘ auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3968" type="textblock" ulx="304" uly="3889">
        <line lrx="3021" lry="3968" ulx="304" uly="3889">17,1% - bleibt also auch dann noch deutlich über dem Anteil der Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4077" type="textblock" ulx="295" uly="3982">
        <line lrx="3017" lry="4077" ulx="295" uly="3982">an der Bevölkerung von 9,4% - und die Überhöhung der Belastung der aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4409" type="textblock" ulx="308" uly="4341">
        <line lrx="3018" lry="4409" ulx="308" uly="4341">39 Bei TVBZ von 4.688 für die Ausländer und 1.913 für die Deutschen; bezogen auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2027" lry="4501" type="textblock" ulx="413" uly="4432">
        <line lrx="2027" lry="4501" ulx="413" uly="4432">Gesamtgruppe liegen die TVBZ beı 10.166 bzw. 2.109.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="257" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_257">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_257.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2491" lry="309" type="textblock" ulx="807" uly="244">
        <line lrx="2491" lry="309" ulx="807" uly="244">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="311" type="textblock" ulx="2867" uly="250">
        <line lrx="2992" lry="311" ulx="2867" uly="250">249</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="516" type="textblock" ulx="276" uly="432">
        <line lrx="2993" lry="516" ulx="276" uly="432">ländischen Bevölkerung mit Tatverdächtigen (TVBZ-Ausländer ohne die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="621" type="textblock" ulx="273" uly="539">
        <line lrx="2668" lry="621" ulx="273" uly="539">tatverdächtigen Asylbewerber: 3.477) geht auf das 1,8fache zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="805" type="textblock" ulx="275" uly="722">
        <line lrx="2994" lry="805" ulx="275" uly="722">e Da die Entwicklungen bei den TV-Zahlen ım Vergleichszeitraum nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="911" type="textblock" ulx="382" uly="827">
        <line lrx="2995" lry="911" ulx="382" uly="827">von entsprechenden Veränderungen bei den Einwohnerzahlen begleitet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1013" type="textblock" ulx="381" uly="916">
        <line lrx="2994" lry="1013" ulx="381" uly="916">werden“, ist die „Schere‘“ zwischen der Belastung der ausländischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1118" type="textblock" ulx="381" uly="1035">
        <line lrx="2994" lry="1118" ulx="381" uly="1035">der deutschen Bevölkerung mit Tatverdächtigen im Vergleichszeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1220" type="textblock" ulx="383" uly="1125">
        <line lrx="2992" lry="1220" ulx="383" uly="1125">insgesamt deutlich größer geworden“'. Erst in den letzten Jahren ist es</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1325" type="textblock" ulx="379" uly="1243">
        <line lrx="2992" lry="1325" ulx="379" uly="1243">wieder zu einer Annäherung der TVBZ gekommen, da vor allem seit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1431" type="textblock" ulx="389" uly="1349">
        <line lrx="2992" lry="1431" ulx="389" uly="1349">1992 auch die Registrierungshäufigkeit der deutschen Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1537" type="textblock" ulx="379" uly="1454">
        <line lrx="2991" lry="1537" ulx="379" uly="1454">gen zunımmt und die Zahl der nichtdeutschen Tatverdächtigen aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2343" lry="1640" type="textblock" ulx="378" uly="1556">
        <line lrx="2343" lry="1640" ulx="378" uly="1556">des „Asylkompromisses‘‘ seit 1994 zurückgegangen ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1825" type="textblock" ulx="378" uly="1742">
        <line lrx="2990" lry="1825" ulx="378" uly="1742">Außerdem ıst die von den nichtdeutschen Tatverdächtigen ausgehende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1930" type="textblock" ulx="378" uly="1845">
        <line lrx="2990" lry="1930" ulx="378" uly="1845">Kriminalität ım Vergleich zu derjenigen der deutschen Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2035" type="textblock" ulx="377" uly="1952">
        <line lrx="2990" lry="2035" ulx="377" uly="1952">von der Art der begangenen Straftaten und der Entwicklung der Mehr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2140" type="textblock" ulx="376" uly="2056">
        <line lrx="2992" lry="2140" ulx="376" uly="2056">fachauffälligkeit her eher schwerer - und deutlich schwerer gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2243" type="textblock" ulx="375" uly="2158">
        <line lrx="2988" lry="2243" ulx="375" uly="2158">der Kriminalität der nicht zur Bevölkerung gehörenden nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2348" type="textblock" ulx="375" uly="2262">
        <line lrx="2989" lry="2348" ulx="375" uly="2262">Tatverdächtigen. Denn mit der „Ausblendung‘“ der nicht zur ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2452" type="textblock" ulx="375" uly="2367">
        <line lrx="2989" lry="2452" ulx="375" uly="2367">Sschen Bevölkerung gehörenden Tatverdächtigen wird in erster Linie Ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2557" type="textblock" ulx="374" uly="2473">
        <line lrx="2989" lry="2557" ulx="374" uly="2473">gatellkriminalität reduziert: Die Verstöße gegen das AuslG/AsylIVfG und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2658" type="textblock" ulx="374" uly="2575">
        <line lrx="1399" lry="2658" ulx="374" uly="2575">einfache (Laden-)Diebstähle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2837" type="textblock" ulx="266" uly="2743">
        <line lrx="2987" lry="2837" ulx="266" uly="2743">Die im Vergleich schwerere Kriminalität der nichtdeutschen Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2944" type="textblock" ulx="264" uly="2860">
        <line lrx="2987" lry="2944" ulx="264" uly="2860">gen wiırd vor allem an ihren hohen Belastungszahlen bei Delikten der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3051" type="textblock" ulx="263" uly="2952">
        <line lrx="2986" lry="3051" ulx="263" uly="2952">waltkriminalität” deutlich, die sich bei allen Altersgruppen zeigen und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3156" type="textblock" ulx="263" uly="3058">
        <line lrx="2986" lry="3156" ulx="263" uly="3058">ebenfalls bei fast allen Altersgruppen im Vergleichszeitraum deutlich zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3258" type="textblock" ulx="262" uly="3176">
        <line lrx="2985" lry="3258" ulx="262" uly="3176">Nommen haben. Hier haben sie auch entsprechend hohe und noch über ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3363" type="textblock" ulx="262" uly="3277">
        <line lrx="2985" lry="3363" ulx="262" uly="3277">rem durchschnittlichen Anteil von 20,0 % liegende Anteile an allen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="3462" type="textblock" ulx="262" uly="3369">
        <line lrx="618" lry="3462" ulx="262" uly="3369">dächtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3844" type="textblock" ulx="274" uly="3758">
        <line lrx="2986" lry="3844" ulx="274" uly="3758">40 Zwischen 1983 und 1998 nimmt die Zahl der Tatverdächtigen bei den Ausländern um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3926" type="textblock" ulx="389" uly="3855">
        <line lrx="2986" lry="3926" ulx="389" uly="3855">141,6% zu, bei den Deutschen um 18,4%; im selben Zeitraum nimmt die ausländische</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="4018" type="textblock" ulx="383" uly="3941">
        <line lrx="1856" lry="4018" ulx="383" uly="3941">Bevölkerung um 56,6% zu, die deutsche um 6,7%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4106" type="textblock" ulx="273" uly="4019">
        <line lrx="2984" lry="4106" ulx="273" uly="4019">41 Diese Auseinanderentwicklung zeigt sich auch bei allen Altersgruppen und Tatortkate-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2062" lry="4190" type="textblock" ulx="380" uly="4120">
        <line lrx="2062" lry="4190" ulx="380" uly="4120">gorien, bei Männern und Frauen und (fast) allen Delikten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="4273" type="textblock" ulx="272" uly="4193">
        <line lrx="2984" lry="4273" ulx="272" uly="4193">42 Gemäß der Definition der PKS umfasst der Deliktsschlüssel 8920 „Gewaltkriminalıtät‘“</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4367" type="textblock" ulx="381" uly="4288">
        <line lrx="2981" lry="4367" ulx="381" uly="4288">folgende Delikte: Mord, Totschlag, Kindestötung, Vergewaltigung, Raub insgesamt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4454" type="textblock" ulx="381" uly="4375">
        <line lrx="2982" lry="4454" ulx="381" uly="4375">Körperverletzung mit Todesfolge, gefährliche und schwere Körperverletzung, erpresseri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="4541" type="textblock" ulx="380" uly="4465">
        <line lrx="2263" lry="4541" ulx="380" uly="4465">Scher Menschenraub, Geiselnahme, Angriff auf den Luftverkehr.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="258" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_258">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_258.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="443" lry="273" type="textblock" ulx="308" uly="208">
        <line lrx="443" lry="273" ulx="308" uly="208">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="288" type="textblock" ulx="1433" uly="207">
        <line lrx="1942" lry="288" ulx="1433" uly="207">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="858" lry="558" type="textblock" ulx="758" uly="495">
        <line lrx="858" lry="558" ulx="758" uly="495">/,(</line>
      </zone>
      <zone lrx="670" lry="663" type="textblock" ulx="521" uly="606">
        <line lrx="670" lry="663" ulx="521" uly="606">2000{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2596" lry="1581" type="textblock" ulx="2162" uly="1542">
        <line lrx="2596" lry="1581" ulx="2162" uly="1542">TVBZ Ausländer 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="1624" type="textblock" ulx="905" uly="1581">
        <line lrx="1003" lry="1624" ulx="905" uly="1581">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1392" lry="1619" type="textblock" ulx="1252" uly="1426">
        <line lrx="1392" lry="1619" ulx="1252" uly="1426">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2575" lry="1646" type="textblock" ulx="2141" uly="1608">
        <line lrx="2575" lry="1646" ulx="2141" uly="1608">TVBZ Ausländer 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="1687" type="textblock" ulx="1843" uly="1670">
        <line lrx="1877" lry="1687" ulx="1843" uly="1670">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="935" lry="1750" type="textblock" ulx="699" uly="1686">
        <line lrx="935" lry="1750" ulx="699" uly="1686">M 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1716" type="textblock" ulx="2118" uly="1678">
        <line lrx="2539" lry="1716" ulx="2118" uly="1678">TVBZ Deutsche 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="1765" type="textblock" ulx="547" uly="719">
        <line lrx="626" lry="1765" ulx="547" uly="719">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1752" lry="1789" type="textblock" ulx="1522" uly="1641">
        <line lrx="1752" lry="1789" ulx="1522" uly="1641">7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="1802" type="textblock" ulx="1802" uly="1711">
        <line lrx="2023" lry="1802" ulx="1802" uly="1711">Sn</line>
      </zone>
      <zone lrx="2514" lry="1791" type="textblock" ulx="2093" uly="1753">
        <line lrx="2514" lry="1791" ulx="2093" uly="1753">TVBZ Deutsche 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="1854" type="textblock" ulx="673" uly="1799">
        <line lrx="1121" lry="1854" ulx="673" uly="1799">Obis 8bis 14 bis 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="1900" type="textblock" ulx="695" uly="1862">
        <line lrx="743" lry="1900" ulx="695" uly="1862">07</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="1902" type="textblock" ulx="1134" uly="1817">
        <line lrx="2030" lry="1902" ulx="1134" uly="1817">bis 21 bis 25 bis 30 bis 40 bis 50 bis 65 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="1906" type="textblock" ulx="834" uly="1869">
        <line lrx="849" lry="1906" ulx="834" uly="1869">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1131" lry="1917" type="textblock" ulx="1107" uly="1881">
        <line lrx="1131" lry="1917" ulx="1107" uly="1881">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="1924" type="textblock" ulx="1246" uly="1887">
        <line lrx="1294" lry="1924" ulx="1246" uly="1887">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="1938" type="textblock" ulx="1525" uly="1901">
        <line lrx="1573" lry="1938" ulx="1525" uly="1901">39</line>
      </zone>
      <zone lrx="1713" lry="1945" type="textblock" ulx="1663" uly="1908">
        <line lrx="1713" lry="1945" ulx="1663" uly="1908">49</line>
      </zone>
      <zone lrx="1996" lry="1957" type="textblock" ulx="1806" uly="1914">
        <line lrx="1996" lry="1957" ulx="1806" uly="1914">64 99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="2237" type="textblock" ulx="292" uly="2168">
        <line lrx="2970" lry="2237" ulx="292" uly="2168">Abbildung 5: Tatverdächtigen-Belastungszahlen der deutschen und ausländischen Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="2325" type="textblock" ulx="690" uly="2256">
        <line lrx="2869" lry="2325" ulx="690" uly="2256">rung in Bayern bei Gewaltkriminalität nach Altersgruppen 1988 und 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1816" lry="2409" type="textblock" ulx="692" uly="2341">
        <line lrx="1816" lry="2409" ulx="692" uly="2341">(melderechtlich in Bayern erfasste TV)</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2589" type="textblock" ulx="504" uly="2545">
        <line lrx="602" lry="2589" ulx="504" uly="2545">40,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2679" type="textblock" ulx="506" uly="2636">
        <line lrx="601" lry="2679" ulx="506" uly="2636">35,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="2771" type="textblock" ulx="505" uly="2727">
        <line lrx="601" lry="2771" ulx="505" uly="2727">30,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2861" type="textblock" ulx="504" uly="2817">
        <line lrx="600" lry="2861" ulx="504" uly="2817">25,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="2952" type="textblock" ulx="503" uly="2908">
        <line lrx="600" lry="2952" ulx="503" uly="2908">20,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2398" lry="3297" type="textblock" ulx="1741" uly="2894">
        <line lrx="2398" lry="3297" ulx="1741" uly="2894">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="3426" type="textblock" ulx="619" uly="3376">
        <line lrx="674" lry="3426" ulx="619" uly="3376">Q\</line>
      </zone>
      <zone lrx="886" lry="3401" type="textblock" ulx="841" uly="3349">
        <line lrx="886" lry="3401" ulx="841" uly="3349">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="3410" type="textblock" ulx="1012" uly="3362">
        <line lrx="1061" lry="3410" ulx="1012" uly="3362">&amp;S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1247" lry="3412" type="textblock" ulx="1190" uly="3358">
        <line lrx="1247" lry="3412" ulx="1190" uly="3358">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="3431" type="textblock" ulx="1349" uly="3382">
        <line lrx="1402" lry="3431" ulx="1349" uly="3382">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="3413" type="textblock" ulx="1547" uly="3360">
        <line lrx="1604" lry="3413" ulx="1547" uly="3360">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1773" lry="3419" type="textblock" ulx="1713" uly="3349">
        <line lrx="1773" lry="3419" ulx="1713" uly="3349">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="3420" type="textblock" ulx="1901" uly="3352">
        <line lrx="1960" lry="3420" ulx="1901" uly="3352">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="3429" type="textblock" ulx="2063" uly="3352">
        <line lrx="2139" lry="3429" ulx="2063" uly="3352">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2323" lry="3433" type="textblock" ulx="2239" uly="3359">
        <line lrx="2323" lry="3433" ulx="2239" uly="3359">\&lt;\;Q»</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="3415" type="textblock" ulx="2444" uly="3362">
        <line lrx="2501" lry="3415" ulx="2444" uly="3362">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2668" lry="3413" type="textblock" ulx="2621" uly="3368">
        <line lrx="2668" lry="3413" ulx="2621" uly="3368">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2818" lry="3432" type="textblock" ulx="2782" uly="3403">
        <line lrx="2818" lry="3432" ulx="2782" uly="3403">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="3413" type="textblock" ulx="2801" uly="3374">
        <line lrx="2849" lry="3413" ulx="2801" uly="3374">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="630" lry="3477" type="textblock" ulx="584" uly="3427">
        <line lrx="630" lry="3477" ulx="584" uly="3427">&amp;x</line>
      </zone>
      <zone lrx="851" lry="3452" type="textblock" ulx="783" uly="3392">
        <line lrx="851" lry="3452" ulx="783" uly="3392">®O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1001" lry="3482" type="textblock" ulx="933" uly="3423">
        <line lrx="1001" lry="3482" ulx="933" uly="3423">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="3479" type="textblock" ulx="1115" uly="3399">
        <line lrx="1203" lry="3479" ulx="1115" uly="3399">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1341" lry="3469" type="textblock" ulx="1307" uly="3441">
        <line lrx="1341" lry="3469" ulx="1307" uly="3441">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1560" lry="3468" type="textblock" ulx="1492" uly="3401">
        <line lrx="1560" lry="3468" ulx="1492" uly="3401">°?°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2457" lry="3471" type="textblock" ulx="2387" uly="3403">
        <line lrx="2457" lry="3471" ulx="2387" uly="3403">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="3451" type="textblock" ulx="2590" uly="3403">
        <line lrx="2637" lry="3451" ulx="2590" uly="3403">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="3481" type="textblock" ulx="2739" uly="3442">
        <line lrx="2780" lry="3481" ulx="2739" uly="3442">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="3516" type="textblock" ulx="545" uly="3467">
        <line lrx="597" lry="3516" ulx="545" uly="3467">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="3520" type="textblock" ulx="886" uly="3474">
        <line lrx="947" lry="3520" ulx="886" uly="3474">‚\O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1137" lry="3522" type="textblock" ulx="1074" uly="3468">
        <line lrx="1137" lry="3522" ulx="1074" uly="3468">$’ö</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="3518" type="textblock" ulx="1258" uly="3461">
        <line lrx="1320" lry="3518" ulx="1258" uly="3461">e0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="3525" type="textblock" ulx="1789" uly="3478">
        <line lrx="1842" lry="3525" ulx="1789" uly="3478">o\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1879" lry="3488" type="textblock" ulx="1832" uly="3440">
        <line lrx="1879" lry="3488" ulx="1832" uly="3440">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2021" lry="3525" type="textblock" ulx="1968" uly="3477">
        <line lrx="2021" lry="3525" ulx="1968" uly="3477">o\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2379" lry="3530" type="textblock" ulx="2322" uly="3473">
        <line lrx="2379" lry="3530" ulx="2322" uly="3473">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="3511" type="textblock" ulx="2528" uly="3442">
        <line lrx="2600" lry="3511" ulx="2528" uly="3442">Ö\\Q</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="3550" type="textblock" ulx="505" uly="3499">
        <line lrx="557" lry="3550" ulx="505" uly="3499">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="3577" type="textblock" ulx="1023" uly="3515">
        <line lrx="1087" lry="3577" ulx="1023" uly="3515">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="3558" type="textblock" ulx="1394" uly="3492">
        <line lrx="1467" lry="3558" ulx="1394" uly="3492">ÖQ</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="3538" type="textblock" ulx="1603" uly="3495">
        <line lrx="1645" lry="3538" ulx="1603" uly="3495">\"o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2721" lry="3567" type="textblock" ulx="2645" uly="3498">
        <line lrx="2721" lry="3567" ulx="2645" uly="3498">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="522" lry="3586" type="textblock" ulx="473" uly="3540">
        <line lrx="522" lry="3586" ulx="473" uly="3540">\&gt;°.&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3611" type="textblock" ulx="803" uly="3568">
        <line lrx="853" lry="3611" ulx="803" uly="3568">K</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3615" type="textblock" ulx="969" uly="3568">
        <line lrx="1033" lry="3615" ulx="969" uly="3568">\\Q;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="3618" type="textblock" ulx="1340" uly="3570">
        <line lrx="1390" lry="3618" ulx="1340" uly="3570">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1595" lry="3598" type="textblock" ulx="1534" uly="3546">
        <line lrx="1595" lry="3598" ulx="1534" uly="3546">O?J</line>
      </zone>
      <zone lrx="1775" lry="3609" type="textblock" ulx="1704" uly="3546">
        <line lrx="1775" lry="3609" ulx="1704" uly="3546">Q&gt;°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1962" lry="3592" type="textblock" ulx="1899" uly="3531">
        <line lrx="1962" lry="3592" ulx="1899" uly="3531">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2339" lry="3589" type="textblock" ulx="2269" uly="3521">
        <line lrx="2339" lry="3589" ulx="2269" uly="3521">a&gt;°°</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="3604" type="textblock" ulx="2443" uly="3499">
        <line lrx="2541" lry="3604" ulx="2443" uly="3499">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="3665" type="textblock" ulx="1295" uly="3625">
        <line lrx="1328" lry="3665" ulx="1295" uly="3625">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="3631" type="textblock" ulx="1860" uly="3581">
        <line lrx="1918" lry="3631" ulx="1860" uly="3581">g0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2412" lry="3673" type="textblock" ulx="2362" uly="3627">
        <line lrx="2412" lry="3673" ulx="2362" uly="3627">°9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="3634" type="textblock" ulx="2404" uly="3588">
        <line lrx="2453" lry="3634" ulx="2404" uly="3588">S&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2614" lry="3658" type="textblock" ulx="2553" uly="3606">
        <line lrx="2614" lry="3658" ulx="2553" uly="3606">OQ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="3683" type="textblock" ulx="731" uly="3617">
        <line lrx="804" lry="3683" ulx="731" uly="3617">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="3685" type="textblock" ulx="2161" uly="3599">
        <line lrx="2258" lry="3685" ulx="2161" uly="3599">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="3765" type="textblock" ulx="648" uly="3714">
        <line lrx="706" lry="3765" ulx="648" uly="3714">%O</line>
      </zone>
      <zone lrx="1270" lry="3750" type="textblock" ulx="1204" uly="3693">
        <line lrx="1270" lry="3750" ulx="1204" uly="3693">Q_’b</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="3885" type="textblock" ulx="1616" uly="3845">
        <line lrx="1958" lry="3885" ulx="1616" uly="3845">11988 @ 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2920" lry="4109" type="textblock" ulx="281" uly="4039">
        <line lrx="2920" lry="4109" ulx="281" uly="4039">Abbildung 6: Prozentanteile nichtdeutscher Tatverdächtiger an verschiedenen Delikten in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2192" lry="4196" type="textblock" ulx="679" uly="4128">
        <line lrx="2192" lry="4196" ulx="679" uly="4128">Bayern 1988 und 1998 (melderechtlich erfasste TV)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="259" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_259">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_259.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2486" lry="298" type="textblock" ulx="801" uly="234">
        <line lrx="2486" lry="298" ulx="801" uly="234">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="299" type="textblock" ulx="2862" uly="237">
        <line lrx="2979" lry="299" ulx="2862" uly="237">251</line>
      </zone>
      <zone lrx="2866" lry="490" type="textblock" ulx="267" uly="427">
        <line lrx="2866" lry="490" ulx="267" uly="427">3.3 Dritter Befund: Im Hell- wie im Dunkelfeld der Kriminalität sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="612" type="textblock" ulx="400" uly="532">
        <line lrx="1739" lry="612" ulx="400" uly="532">junge Ausländer besonders belastet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="787" type="textblock" ulx="268" uly="705">
        <line lrx="2989" lry="787" ulx="268" uly="705">Wird eine höhere Kriminalitätsbelastung als Hinweis auf spezifische Prob-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="894" type="textblock" ulx="269" uly="809">
        <line lrx="2989" lry="894" ulx="269" uly="809">lemlagen verstanden, dann sind diese Lebenslagen bei den jüngeren Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="998" type="textblock" ulx="267" uly="916">
        <line lrx="2988" lry="998" ulx="267" uly="916">ländern besonders auffallend, besorgniserregend und interventionsbedürf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1102" type="textblock" ulx="265" uly="1018">
        <line lrx="2988" lry="1102" ulx="265" uly="1018">tıg: Die im Vergleich zu gleichaltrigen Deutschen hohe Delinquenzbelas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1205" type="textblock" ulx="265" uly="1125">
        <line lrx="2987" lry="1205" ulx="265" uly="1125">tung der „zweiten und dritten Generation‘“ der hier lebenden Ausländer, ins-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1303" type="textblock" ulx="264" uly="1213">
        <line lrx="2986" lry="1303" ulx="264" uly="1213">besondere auch im Bereich der Gewaltkriminalität”” lässt befürchten, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1414" type="textblock" ulx="265" uly="1329">
        <line lrx="2987" lry="1414" ulx="265" uly="1329">eine „soziale Zeitbombe“ tickt oder eine Katastrophe droht, wenn es nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="1518" type="textblock" ulx="265" uly="1435">
        <line lrx="2990" lry="1518" ulx="265" uly="1435">gelingt, die jJungen Ausländer und Gastarbeiterkinder zu integrieren (Kaiser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1619" type="textblock" ulx="273" uly="1536">
        <line lrx="2985" lry="1619" ulx="273" uly="1536">1996, S. 662). Wie sich diese Probleme aus der Sicht der Daten der PKS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1727" type="textblock" ulx="264" uly="1639">
        <line lrx="2987" lry="1727" ulx="264" uly="1639">darstellen, soll im folgenden am Beispiel der Altersgruppe der 14- bis 17-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1832" type="textblock" ulx="258" uly="1736">
        <line lrx="1327" lry="1832" ulx="258" uly="1736">jährigen aufgezeigt werden““.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2011" type="textblock" ulx="273" uly="1922">
        <line lrx="2985" lry="2011" ulx="273" uly="1922">1998 sind in Bayern von 30.671 insgesamt erfassten 14- bis 17-jährigen TV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2114" type="textblock" ulx="272" uly="2025">
        <line lrx="2982" lry="2114" ulx="272" uly="2025">17,4% keine Deutschen — 1988 waren es 17,3%, 1983 allerdings nur 9,7%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2218" type="textblock" ulx="262" uly="2129">
        <line lrx="2984" lry="2218" ulx="262" uly="2129">An der gleichaltrigen Bevölkerung Bayerns haben die 14- bis 17-jährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2323" type="textblock" ulx="262" uly="2233">
        <line lrx="2986" lry="2323" ulx="262" uly="2233">Ausländer zum 31.12.1997 einen Anteil von 10,3% - zum 31.12.1987 lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2426" type="textblock" ulx="262" uly="2334">
        <line lrx="2984" lry="2426" ulx="262" uly="2334">dieser Anteil bei 8,7%, zum 31.12.1982 bei 6,2%. 1998 wurden in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2524" type="textblock" ulx="271" uly="2439">
        <line lrx="2984" lry="2524" ulx="271" uly="2439">10% aller dort wohnhaften ausländischen und 5,4% aller dort wohnhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="2636" type="textblock" ulx="261" uly="2541">
        <line lrx="2985" lry="2636" ulx="261" uly="2541">deutschen Jugendlichen als Tatverdächtige ermittelt (1983 waren es 5,2% zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="2738" type="textblock" ulx="262" uly="2645">
        <line lrx="1363" lry="2738" ulx="262" uly="2645">3,2% und 1988 6,3% zu 2,4%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2918" type="textblock" ulx="261" uly="2822">
        <line lrx="2984" lry="2918" ulx="261" uly="2822">Fast drei Viertel (73%) und damit der ganz überwiegende Teil der jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3022" type="textblock" ulx="259" uly="2927">
        <line lrx="2983" lry="3022" ulx="259" uly="2927">Nichtdeutschen TV ist entweder schon in Bayern bzw. Deutschland geboren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3120" type="textblock" ulx="260" uly="3033">
        <line lrx="2983" lry="3120" ulx="260" uly="3033">Oder lebt hier seit mindestens vier Jahren: 1998 sind 41,7% der 14- bis 17-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3230" type="textblock" ulx="250" uly="3131">
        <line lrx="2982" lry="3230" ulx="250" uly="3131">Jährigen nichtdeutschen TV hier geboren, weitere 12,4% haben eine Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3328" type="textblock" ulx="258" uly="3234">
        <line lrx="2983" lry="3328" ulx="258" uly="3234">haltsdauer von „10 bis zu 20 Jahren“ und 18,9% eine Aufenthaltsdauer von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3438" type="textblock" ulx="258" uly="3344">
        <line lrx="2981" lry="3438" ulx="258" uly="3344">„4 bis zu 10 Jahren“. Nur 12,1% wohnen seit weniger als vier Jahren hier,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3542" type="textblock" ulx="267" uly="3444">
        <line lrx="2983" lry="3542" ulx="267" uly="3444">15% seit weniger als einem Jahr“”. Allerdings ist bei den schon hier gebore-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3647" type="textblock" ulx="258" uly="3557">
        <line lrx="2987" lry="3647" ulx="258" uly="3557">nen bzw. seit Jahren gemeldeten nichtdeutschen TV nicht bekannt, ob dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3834" type="textblock" ulx="271" uly="3749">
        <line lrx="2984" lry="3834" ulx="271" uly="3749">43 Nicht nur im Hellfeld der PKS, sondern auch im Dunkelfeld sind junge Ausländer im</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3921" type="textblock" ulx="377" uly="3844">
        <line lrx="2985" lry="3921" ulx="377" uly="3844">Gewaltbereich deutlich stärker belastet, wie die Ergebnisse der KFN-Schülerbefragung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="4005" type="textblock" ulx="377" uly="3930">
        <line lrx="1460" lry="4005" ulx="377" uly="3930">deutlich machen (Wetzels u.a. 1999).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4095" type="textblock" ulx="270" uly="4009">
        <line lrx="2982" lry="4095" ulx="270" uly="4009">44 Differenzierte Angaben zur kriminalstatistischen Entwicklung im Bereich eines Groß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4182" type="textblock" ulx="377" uly="4107">
        <line lrx="2981" lry="4182" ulx="377" uly="4107">Sstadtpräsidiums, zur Bewertung und zu möglichen Hintergründen sind in dem KFG-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4270" type="textblock" ulx="377" uly="4190">
        <line lrx="2981" lry="4270" ulx="377" uly="4190">Projektbericht zur „Kinder- und Jugendkriminalität in München‘‘ von Elsner/Stef-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="4343" type="textblock" ulx="362" uly="4278">
        <line lrx="1103" lry="4343" ulx="362" uly="4278">fen/Stern \998 enthalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4446" type="textblock" ulx="269" uly="4357">
        <line lrx="2980" lry="4446" ulx="269" uly="4357">45 Die Angaben beziehen sich auf die — 80% - der jungen nichtdeutschen TV, beı denen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="4531" type="textblock" ulx="376" uly="4455">
        <line lrx="2867" lry="4531" ulx="376" uly="4455">Aufenthaltsdauer feststellbar war (Basis: alle TV ohne ausländerrechtliche Verstöße).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="260" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_260">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_260.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="429" lry="283" type="textblock" ulx="296" uly="218">
        <line lrx="429" lry="283" ulx="296" uly="218">252</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="295" type="textblock" ulx="1419" uly="215">
        <line lrx="1928" lry="295" ulx="1419" uly="215">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="486" type="textblock" ulx="295" uly="404">
        <line lrx="3013" lry="486" ulx="295" uly="404">Aufenthalt „unterbrechungsfrei‘“ war oder ob sie vorübergehend oder für ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2414" lry="591" type="textblock" ulx="294" uly="509">
        <line lrx="2414" lry="591" ulx="294" uly="509">nen längeren Zeitraum auch ım Herkunftsland gelebt haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="768" type="textblock" ulx="295" uly="687">
        <line lrx="3011" lry="768" ulx="295" uly="687">Den Befunden zur Aufenthaltsdauer entsprechen die Angaben zu den Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="873" type="textblock" ulx="294" uly="791">
        <line lrx="3013" lry="873" ulx="294" uly="791">enthaltsgründen: Die meisten - 84,2% - der 14- bis 17-jährigen TV sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="975" type="textblock" ulx="294" uly="895">
        <line lrx="3008" lry="975" ulx="294" uly="895">entweder „Schüler/Studenten“‘ (65,1%) oder schon „Arbeitnehmer“‘ (19,1%);</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1081" type="textblock" ulx="293" uly="999">
        <line lrx="3011" lry="1081" ulx="293" uly="999">abweichend von den sonstigen Befunden zur „Ausländerkriminalität in Bay-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1185" type="textblock" ulx="292" uly="1103">
        <line lrx="3014" lry="1185" ulx="292" uly="1103">ern‘, sind die Anteile von TV mit den Aufenthaltsgründen „illegal‘‘ oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1288" type="textblock" ulx="292" uly="1207">
        <line lrx="3009" lry="1288" ulx="292" uly="1207">„Touristen/Durchreisende‘‘ verschwindend gering (0,7 bzw. 0,4%) und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1392" type="textblock" ulx="291" uly="1311">
        <line lrx="3009" lry="1392" ulx="291" uly="1311">„Asylbewerber‘ wird nur für 12% der 14- bis 17-Jährigen TV als Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1135" lry="1496" type="textblock" ulx="290" uly="1400">
        <line lrx="1135" lry="1496" ulx="290" uly="1400">haltsgrund angegeben“®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1673" type="textblock" ulx="289" uly="1591">
        <line lrx="3009" lry="1673" ulx="289" uly="1591">Auch die Anteile der einzelnen Staatsangehörigkeiten an den insgesamt er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1777" type="textblock" ulx="290" uly="1695">
        <line lrx="3003" lry="1777" ulx="290" uly="1695">mittelten jungen nıchtdeutschen TV entsprechen den obigen Befunden:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1878" type="textblock" ulx="291" uly="1799">
        <line lrx="3012" lry="1878" ulx="291" uly="1799">Mehr als die Hälfte der TV haben entweder einen türkischen (32,1%) oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1985" type="textblock" ulx="289" uly="1904">
        <line lrx="3008" lry="1985" ulx="289" uly="1904">einen ex-Jugoslawischen (25,5%) Pass. Aus der KFG-Studie zur „Kinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2089" type="textblock" ulx="288" uly="2007">
        <line lrx="3008" lry="2089" ulx="288" uly="2007">und Jugendkriminalität ın München‘‘ ist bekannt, dass vor allem die jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2193" type="textblock" ulx="288" uly="2111">
        <line lrx="3009" lry="2193" ulx="288" uly="2111">TV mit türkischem Pass schon in Bayern bzw. München geboren oder dort</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2298" type="textblock" ulx="287" uly="2216">
        <line lrx="3009" lry="2298" ulx="287" uly="2216">zumindest aufgewachsen sind, während diejenigen mit einem ex-jugoslawi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2402" type="textblock" ulx="288" uly="2321">
        <line lrx="3008" lry="2402" ulx="288" uly="2321">schen Pass überwiegend erst 1991/92 oder sogar erst 1995/96, ın Zusam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2506" type="textblock" ulx="287" uly="2425">
        <line lrx="3004" lry="2506" ulx="287" uly="2425">menhang mit den Kriegsereignissen ın Jugoslawien, nach München bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1042" lry="2611" type="textblock" ulx="287" uly="2530">
        <line lrx="1042" lry="2611" ulx="287" uly="2530">Bayern gezogen sınd.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2789" type="textblock" ulx="287" uly="2707">
        <line lrx="3006" lry="2789" ulx="287" uly="2707">Insgesamt kann von diesen Ergebnissen her davon ausgegangen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2893" type="textblock" ulx="284" uly="2811">
        <line lrx="3005" lry="2893" ulx="284" uly="2811">dass es sich bei der registrierten Kriminalität der jungen Ausländer nicht in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2997" type="textblock" ulx="284" uly="2903">
        <line lrx="3005" lry="2997" ulx="284" uly="2903">gleichem Ausmaß um — in Zusammenhang mit der Öffnung der Grenzen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3101" type="textblock" ulx="283" uly="3020">
        <line lrx="3006" lry="3101" ulx="283" uly="3020">und den entsprechenden Wanderungsbewegungen — „importierte Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3204" type="textblock" ulx="285" uly="3123">
        <line lrx="3008" lry="3204" ulx="285" uly="3123">lıtät‘“ handelt, wie bei den 18-jährigen und älteren nichtdeutschen TV. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3309" type="textblock" ulx="282" uly="3227">
        <line lrx="3006" lry="3309" ulx="282" uly="3227">den größten Teil der jungen nichtdeutschen TV ist die Kriminalıität sozusa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3414" type="textblock" ulx="281" uly="3331">
        <line lrx="3005" lry="3414" ulx="281" uly="3331">gen „hausgemacht‘, verweist also auf die Rahmenbedingungen ihres Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3517" type="textblock" ulx="281" uly="3437">
        <line lrx="1003" lry="3517" ulx="281" uly="3437">wachsens ın Bayern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3695" type="textblock" ulx="283" uly="3613">
        <line lrx="3005" lry="3695" ulx="283" uly="3613">Die Langzeitentwicklung der Registrierungshäufigkeit von nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3799" type="textblock" ulx="282" uly="3718">
        <line lrx="3006" lry="3799" ulx="282" uly="3718">und deutschen 14- bis 17-jährigen Tatverdächtigen ın der PKS-Bayern zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1554" lry="3886" type="textblock" ulx="281" uly="3822">
        <line lrx="1554" lry="3886" ulx="281" uly="3822">durchaus unterschiedliche Verläufe:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4336" type="textblock" ulx="291" uly="4265">
        <line lrx="3007" lry="4336" ulx="291" uly="4265">46 Die Angaben beziehen sich auf die TV, bei denen der Aufenthaltgrund bestimmt werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4422" type="textblock" ulx="399" uly="4353">
        <line lrx="3003" lry="4422" ulx="399" uly="4353">konnte, also ohne die TV mit „sonstigem oder unbekanntem Aufenthaltsgrund‘‘ (Basıs:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="4506" type="textblock" ulx="399" uly="4441">
        <line lrx="1700" lry="4506" ulx="399" uly="4441">alle TV ohne ausländerrechtliche Verstöße) .</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="261" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_261">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_261.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2480" lry="285" type="textblock" ulx="798" uly="220">
        <line lrx="2480" lry="285" ulx="798" uly="220">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="287" type="textblock" ulx="2855" uly="226">
        <line lrx="2976" lry="287" ulx="2855" uly="226">253</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="500" type="textblock" ulx="266" uly="417">
        <line lrx="2981" lry="500" ulx="266" uly="417">e Gegenüber 1983 haben die Zahlen für die polizeilich ermittelten TV bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="603" type="textblock" ulx="351" uly="521">
        <line lrx="2985" lry="603" ulx="351" uly="521">den Nichtdeutschen um 129,5% zugenommen, bei den Deutschen nur um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="707" type="textblock" ulx="360" uly="625">
        <line lrx="2980" lry="707" ulx="360" uly="625">17,2%. Bezieht man sich allerdings nur auf den Zeitraum zwischen 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="815" type="textblock" ulx="348" uly="730">
        <line lrx="2983" lry="815" ulx="348" uly="730">und 1998, dann hat die Registrierungshäufigkeit für beide Gruppen fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="919" type="textblock" ulx="350" uly="834">
        <line lrx="2983" lry="919" ulx="350" uly="834">gleich stark zugenommen, nämlich um mehr als das Doppelte: Bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1020" type="textblock" ulx="348" uly="939">
        <line lrx="2981" lry="1020" ulx="348" uly="939">hichtdeutschen T V ist 1998 gegenüber 1988 eine Zunahme um 115%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1127" type="textblock" ulx="350" uly="1042">
        <line lrx="2982" lry="1127" ulx="350" uly="1042">festzustellen, beıi den deutschen TV liegt die Zunahme mit 113,5 % prak-</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1226" type="textblock" ulx="348" uly="1146">
        <line lrx="963" lry="1226" ulx="348" uly="1146">tisch gleich hoch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="1395" type="textblock" ulx="348" uly="1329">
        <line lrx="2975" lry="1395" ulx="348" uly="1329">Während beıi den nichtdeutschen TV die absoluten Zahlen zwischen 1983</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="1512" type="textblock" ulx="348" uly="1433">
        <line lrx="2980" lry="1512" ulx="348" uly="1433">(2.327 TV) und 1988 (2.484 TV) mit einer Zunahme von nur 6,7% relativ</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1619" type="textblock" ulx="345" uly="1535">
        <line lrx="2979" lry="1619" ulx="345" uly="1535">konstant bleiben, um dann bis 1997 auf das bisherige Maximum (5.574</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1721" type="textblock" ulx="346" uly="1640">
        <line lrx="2970" lry="1721" ulx="346" uly="1640">TV) kräftig anzusteigen (+ 124,4% seit 1988) - 1998 werden mit 5.341</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1827" type="textblock" ulx="345" uly="1744">
        <line lrx="2983" lry="1827" ulx="345" uly="1744">TV 4,2% weniger TV erfasst -, gingen die Registrierungshäufigkeiten für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1931" type="textblock" ulx="346" uly="1847">
        <line lrx="2981" lry="1931" ulx="346" uly="1847">die deutschen TV von 1983 21612 TV) bis 1990 (11.274 TV) um fast</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="2036" type="textblock" ulx="345" uly="1950">
        <line lrx="2975" lry="2036" ulx="345" uly="1950">die Hälfte zurück (-47,8%), um dann zunächst nur wenig, seit 1992/1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2123" type="textblock" ulx="346" uly="2054">
        <line lrx="2980" lry="2123" ulx="346" uly="2054">aber doch deutlich zuzunehmen. 1996 wird für die deutschen Tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2244" type="textblock" ulx="343" uly="2158">
        <line lrx="2980" lry="2244" ulx="343" uly="2158">tiıgen (mit 22.354 TV) erstmals eine absolute Anzahl ausgewiesen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2345" type="textblock" ulx="344" uly="2262">
        <line lrx="2979" lry="2345" ulx="344" uly="2262">über derjenigen von 1983 liegt. 1998 wird mit 25.330 deutschen 14- bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2453" type="textblock" ulx="353" uly="2366">
        <line lrx="2979" lry="2453" ulx="353" uly="2366">17-Jährigen TV der höchste Wert im Vergleichszeitraum erreicht; gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2154" lry="2548" type="textblock" ulx="343" uly="2470">
        <line lrx="2154" lry="2548" ulx="343" uly="2470">über 1990 bedeutet das eine Zunahme von 124,7%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="541" lry="2706" type="textblock" ulx="405" uly="2663">
        <line lrx="541" lry="2706" ulx="405" uly="2663">30000</line>
      </zone>
      <zone lrx="563" lry="2896" type="textblock" ulx="403" uly="2854">
        <line lrx="563" lry="2896" ulx="403" uly="2854">25000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="3115" type="textblock" ulx="402" uly="2987">
        <line lrx="781" lry="3115" ulx="402" uly="2987">20000T'=</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="3149" type="textblock" ulx="886" uly="3123">
        <line lrx="924" lry="3149" ulx="886" uly="3123">Pn</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="3281" type="textblock" ulx="405" uly="3238">
        <line lrx="561" lry="3281" ulx="405" uly="3238">15000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="3303" type="textblock" ulx="2020" uly="3194">
        <line lrx="2189" lry="3303" ulx="2020" uly="3194">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="3473" type="textblock" ulx="405" uly="3430">
        <line lrx="538" lry="3473" ulx="405" uly="3430">10000</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="3666" type="textblock" ulx="430" uly="3623">
        <line lrx="537" lry="3666" ulx="430" uly="3623">5000</line>
      </zone>
      <zone lrx="600" lry="3859" type="textblock" ulx="512" uly="3812">
        <line lrx="600" lry="3859" ulx="512" uly="3812">04</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="3927" type="textblock" ulx="581" uly="3885">
        <line lrx="1534" lry="3927" ulx="581" uly="3885">1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3928" type="textblock" ulx="1570" uly="3829">
        <line lrx="2804" lry="3928" ulx="1570" uly="3829">1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1547" lry="4057" type="textblock" ulx="1047" uly="4006">
        <line lrx="1547" lry="4057" ulx="1047" uly="4006">O Jugendliche deutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2357" lry="4058" type="textblock" ulx="1753" uly="4006">
        <line lrx="2357" lry="4058" ulx="1753" uly="4006">s Jugendliche nichtdeutsch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2850" lry="4243" type="textblock" ulx="251" uly="4159">
        <line lrx="2850" lry="4243" ulx="251" uly="4159">Abbildung 7: Entwicklung der absoluten Tatverdächtigenzahlen nichtdeutscher und deut</line>
      </zone>
      <zone lrx="2868" lry="4330" type="textblock" ulx="646" uly="4262">
        <line lrx="2868" lry="4330" ulx="646" uly="4262">scher 14- bis 17-jähriger in Bayern 1983 - 1998 (in Bayern melederechtlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1511" lry="4416" type="textblock" ulx="648" uly="4350">
        <line lrx="1511" lry="4416" ulx="648" uly="4350">erfasst; ohne AuslG/AsylVfG)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="262" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_262">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_262.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="272" type="textblock" ulx="286" uly="207">
        <line lrx="421" lry="272" ulx="286" uly="207">254</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="284" type="textblock" ulx="1409" uly="203">
        <line lrx="1918" lry="284" ulx="1409" uly="203">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="482" type="textblock" ulx="288" uly="399">
        <line lrx="3000" lry="482" ulx="288" uly="399">e Der Vergleich mit der gleichaltrigen Bevölkerung zeigt, dass die Zu- bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="584" type="textblock" ulx="371" uly="503">
        <line lrx="3003" lry="584" ulx="371" uly="503">Abnahmen bei den TV-Zahlen nur zum Teil durch demografische Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="690" type="textblock" ulx="371" uly="608">
        <line lrx="3004" lry="690" ulx="371" uly="608">wicklungen erklärt werden können: Die Zahl der ın Bayern wohnhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="795" type="textblock" ulx="373" uly="712">
        <line lrx="3005" lry="795" ulx="373" uly="712">ausländischen Jugendlichen geht zwischen 1983 und 1988 um 12,7% zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="897" type="textblock" ulx="370" uly="817">
        <line lrx="3005" lry="897" ulx="370" uly="817">rück, nimmt zwischen 1988 und 1996 deutlich um 41,8% zu und geht ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1003" type="textblock" ulx="372" uly="920">
        <line lrx="3004" lry="1003" ulx="372" uly="920">der Folgezeit wieder um 4,3% zurück. Die Zahl der in Bayern wohnhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1107" type="textblock" ulx="372" uly="1025">
        <line lrx="3003" lry="1107" ulx="372" uly="1025">deutschen Jugendlichen geht zwischen 1983 und 1991 um 39,4% zurück</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="1204" type="textblock" ulx="370" uly="1129">
        <line lrx="2063" lry="1204" ulx="370" uly="1129">und nimmt dann wieder zu, bis 1998 um 13,4%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1431" type="textblock" ulx="596" uly="1393">
        <line lrx="719" lry="1431" ulx="596" uly="1393">12000</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="1612" type="textblock" ulx="596" uly="1574">
        <line lrx="719" lry="1612" ulx="596" uly="1574">10000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1738" type="textblock" ulx="2762" uly="1594">
        <line lrx="2776" lry="1738" ulx="2762" uly="1594">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1998" lry="1787" type="textblock" ulx="1970" uly="1781">
        <line lrx="1998" lry="1787" ulx="1970" uly="1781">00</line>
      </zone>
      <zone lrx="2121" lry="1799" type="textblock" ulx="2099" uly="1793">
        <line lrx="2121" lry="1799" ulx="2099" uly="1793">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="2258" lry="1767" type="textblock" ulx="2227" uly="1758">
        <line lrx="2258" lry="1767" ulx="2227" uly="1758">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2630" lry="1858" type="textblock" ulx="2616" uly="1596">
        <line lrx="2630" lry="1858" ulx="2616" uly="1596">Zi</line>
      </zone>
      <zone lrx="2626" lry="1952" type="textblock" ulx="2616" uly="1896">
        <line lrx="2626" lry="1952" ulx="2616" uly="1896">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2776" lry="1937" type="textblock" ulx="2756" uly="1758">
        <line lrx="2776" lry="1937" ulx="2756" uly="1758">iz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2008" type="textblock" ulx="2382" uly="1887">
        <line lrx="2388" lry="2008" ulx="2382" uly="1887">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="742" lry="2161" type="textblock" ulx="617" uly="2123">
        <line lrx="742" lry="2161" ulx="617" uly="2123">4000 -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2777" lry="2230" type="textblock" ulx="2771" uly="2168">
        <line lrx="2777" lry="2230" ulx="2771" uly="2168">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="2239" type="textblock" ulx="2746" uly="2176">
        <line lrx="2760" lry="2239" ulx="2746" uly="2176">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="2342" type="textblock" ulx="618" uly="2305">
        <line lrx="719" lry="2342" ulx="618" uly="2305">2000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2627" lry="2303" type="textblock" ulx="2617" uly="2217">
        <line lrx="2627" lry="2303" ulx="2617" uly="2217">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2401" type="textblock" ulx="2358" uly="2371">
        <line lrx="2388" lry="2401" ulx="2358" uly="2371">1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="2368" type="textblock" ulx="2617" uly="2310">
        <line lrx="2636" lry="2368" ulx="2617" uly="2310">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="2394" type="textblock" ulx="2637" uly="2231">
        <line lrx="2648" lry="2394" ulx="2637" uly="2231">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="2473" type="textblock" ulx="1712" uly="2431">
        <line lrx="1743" lry="2473" ulx="1712" uly="2431">*</line>
      </zone>
      <zone lrx="2389" lry="2436" type="textblock" ulx="2357" uly="2393">
        <line lrx="2389" lry="2436" ulx="2357" uly="2393">0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="2418" type="textblock" ulx="2617" uly="2395">
        <line lrx="2648" lry="2418" ulx="2617" uly="2395">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1062" lry="2508" type="textblock" ulx="771" uly="2220">
        <line lrx="1062" lry="2508" ulx="771" uly="2220">LU</line>
      </zone>
      <zone lrx="2111" lry="2504" type="textblock" ulx="2099" uly="2422">
        <line lrx="2111" lry="2504" ulx="2099" uly="2422">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2505" type="textblock" ulx="2228" uly="2459">
        <line lrx="2259" lry="2505" ulx="2228" uly="2459">$«3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2388" lry="2506" type="textblock" ulx="2378" uly="2421">
        <line lrx="2388" lry="2506" ulx="2378" uly="2421">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2518" lry="2506" type="textblock" ulx="2487" uly="2480">
        <line lrx="2518" lry="2506" ulx="2487" uly="2480">R8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2519" lry="2484" type="textblock" ulx="2488" uly="2442">
        <line lrx="2519" lry="2484" ulx="2488" uly="2442">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1026" lry="2622" type="textblock" ulx="987" uly="2583">
        <line lrx="1026" lry="2622" ulx="987" uly="2583">o}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1048" lry="2599" type="textblock" ulx="1009" uly="2557">
        <line lrx="1048" lry="2599" ulx="1009" uly="2557">\@}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2622" type="textblock" ulx="1246" uly="2583">
        <line lrx="1284" lry="2622" ulx="1246" uly="2583">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="2599" type="textblock" ulx="1264" uly="2556">
        <line lrx="1300" lry="2599" ulx="1264" uly="2556">/\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2315" lry="2622" type="textblock" ulx="2277" uly="2583">
        <line lrx="2315" lry="2622" ulx="2277" uly="2583">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2598" type="textblock" ulx="2299" uly="2557">
        <line lrx="2338" lry="2598" ulx="2299" uly="2557">@</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="2621" type="textblock" ulx="2537" uly="2583">
        <line lrx="2574" lry="2621" ulx="2537" uly="2583">©}</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="2598" type="textblock" ulx="2556" uly="2555">
        <line lrx="2591" lry="2598" ulx="2556" uly="2555">/\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="2621" type="textblock" ulx="2667" uly="2560">
        <line lrx="2728" lry="2621" ulx="2667" uly="2560">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2662" type="textblock" ulx="689" uly="2560">
        <line lrx="1002" lry="2662" ulx="689" uly="2560">\QQ;b \Qq&gt;h S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1261" lry="2661" type="textblock" ulx="1076" uly="2560">
        <line lrx="1261" lry="2661" ulx="1076" uly="2560">\‘5b% S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2661" type="textblock" ulx="1335" uly="2560">
        <line lrx="2292" lry="2661" ulx="1335" uly="2560">®cb ®cb ®q \‘5q\ ®q ®Q&gt;(b ®g S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="2660" type="textblock" ulx="2367" uly="2560">
        <line lrx="2552" lry="2660" ulx="2367" uly="2560">\qu n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="2660" type="textblock" ulx="2627" uly="2629">
        <line lrx="2658" lry="2660" ulx="2627" uly="2629">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="2820" type="textblock" ulx="1188" uly="2732">
        <line lrx="2105" lry="2820" ulx="1188" uly="2732">| D deutsche TV M nichtdeutsche TV 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2964" type="textblock" ulx="280" uly="2895">
        <line lrx="3005" lry="2964" ulx="280" uly="2895">Abbildung 8: Belastung der 14- bis 17-jährigen deutschen und ausländischen Bevölkerung in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2888" lry="3049" type="textblock" ulx="676" uly="2982">
        <line lrx="2888" lry="3049" ulx="676" uly="2982">Bayern mit Tatverdächtigen von 1983 - 1998 (nur melderechtlich in Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="3136" type="textblock" ulx="678" uly="3069">
        <line lrx="1674" lry="3136" ulx="678" uly="3069">erfasste TV,; ohne AuslG/AsyIVfG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3313" type="textblock" ulx="284" uly="3231">
        <line lrx="3005" lry="3313" ulx="284" uly="3231">In der Berechnung und dem Vergleich der bevölkerungsbezogenen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3418" type="textblock" ulx="283" uly="3335">
        <line lrx="3005" lry="3418" ulx="283" uly="3335">dächtigenbelastungszahlen (TVBZ) für junge Ausländer und Deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3521" type="textblock" ulx="283" uly="3439">
        <line lrx="3005" lry="3521" ulx="283" uly="3439">kommt (noch) besser zum Ausdruck, dass es sich bei den TV-Entwicklun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3628" type="textblock" ulx="284" uly="3544">
        <line lrx="3006" lry="3628" ulx="284" uly="3544">gen um „echte‘ (und nicht nur bevölkerungsbedingte) Zu- oder Abnahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3732" type="textblock" ulx="284" uly="3648">
        <line lrx="3006" lry="3732" ulx="284" uly="3648">der Registrierungshäufigkeiten handelt. Und es kommt auch zum Ausdruck,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3835" type="textblock" ulx="284" uly="3752">
        <line lrx="3008" lry="3835" ulx="284" uly="3752">dass - wie schon der Vergleich der Anteile, die junge Ausländer an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3942" type="textblock" ulx="285" uly="3855">
        <line lrx="3008" lry="3942" ulx="285" uly="3855">gleichaltrigen TV bzw. der gleichaltrigen Bevölkerung Bayerns haben, er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4044" type="textblock" ulx="285" uly="3960">
        <line lrx="3008" lry="4044" ulx="285" uly="3960">kennen ließ - die Kriminalitätsbelastung der jungen Ausländer ımmer noch</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="263" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_263">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_263.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2493" lry="283" type="textblock" ulx="806" uly="218">
        <line lrx="2493" lry="283" ulx="806" uly="218">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="284" type="textblock" ulx="2869" uly="223">
        <line lrx="2992" lry="284" ulx="2869" uly="223">255</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="491" type="textblock" ulx="272" uly="409">
        <line lrx="2996" lry="491" ulx="272" uly="409">um einiges höher ist als die der jJungen Deutschen — obwohl diese in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="595" type="textblock" ulx="274" uly="499">
        <line lrx="1911" lry="595" ulx="274" uly="499">letzten Jahren beträchtlich „zugelegt‘“ haben“”.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="774" type="textblock" ulx="282" uly="691">
        <line lrx="2998" lry="774" ulx="282" uly="691">1998 ist die Belastung der ausländischen Jugendlichen mit Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="877" type="textblock" ulx="275" uly="793">
        <line lrx="2997" lry="877" ulx="275" uly="793">ımmer noch fast doppelt so hoch wie die der deutschen: Pro 100.000 der 14-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="981" type="textblock" ulx="271" uly="897">
        <line lrx="2996" lry="981" ulx="271" uly="897">bis 17-Jährigen ausländischen Bevölkerung wurden mit 10.030 TV um das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1086" type="textblock" ulx="282" uly="1002">
        <line lrx="2996" lry="1086" ulx="282" uly="1002">1,8fache (oder 84,3%) mehr TV registriert als für die gleichaltrıge deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1188" type="textblock" ulx="273" uly="1105">
        <line lrx="3000" lry="1188" ulx="273" uly="1105">Bevölkerung mit 5.443 TV; der größte Unterschied in den TVBZ ist für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1293" type="textblock" ulx="282" uly="1209">
        <line lrx="2997" lry="1293" ulx="282" uly="1209">1990 mit dem 2,7fachen (oder 173,9%) festzustellen (bei TVBZ für die jun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2659" lry="1396" type="textblock" ulx="272" uly="1315">
        <line lrx="2659" lry="1396" ulx="272" uly="1315">gen Ausländer von 7.327 und für die jJungen Deutschen von 2.675).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1574" type="textblock" ulx="272" uly="1487">
        <line lrx="2996" lry="1574" ulx="272" uly="1487">Die höhere Belastung der 14- bis 17-jährigen Ausländer findet sich im ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1677" type="textblock" ulx="272" uly="1595">
        <line lrx="2995" lry="1677" ulx="272" uly="1595">samten Vergleichszeitraum nicht nur für den Durchschnitt aller Straftaten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1764" type="textblock" ulx="272" uly="1699">
        <line lrx="2998" lry="1764" ulx="272" uly="1699">sondern auch be:i fast allen Einzeldelikten. Besonders hohe — und über ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1885" type="textblock" ulx="271" uly="1797">
        <line lrx="2996" lry="1885" ulx="271" uly="1797">durchschnittlichen TV-Anteil von 17,4% liegende - Anteile haben die nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1971" type="textblock" ulx="271" uly="1900">
        <line lrx="2993" lry="1971" ulx="271" uly="1900">deutschen TV auch 1998 vor allem bei den Delikten der Gewaltkriminalität.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="2074" type="textblock" ulx="270" uly="2003">
        <line lrx="1170" lry="2074" ulx="270" uly="2003">Nichtdeutsche TV stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1968" lry="2277" type="textblock" ulx="273" uly="2192">
        <line lrx="1968" lry="2277" ulx="273" uly="2192">e 42,6% der 68 TV von sexuellen Nötigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2419" type="textblock" ulx="273" uly="2387">
        <line lrx="305" lry="2419" ulx="273" uly="2387">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="2461" type="textblock" ulx="358" uly="2374">
        <line lrx="1846" lry="2461" ulx="358" uly="2374">36, 5 % der 63 TV von Vergewaltigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2602" type="textblock" ulx="273" uly="2569">
        <line lrx="305" lry="2602" ulx="273" uly="2569">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2634" type="textblock" ulx="358" uly="2557">
        <line lrx="1708" lry="2634" ulx="358" uly="2557">36, 6 % der 809 TV von Raubdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2785" type="textblock" ulx="273" uly="2752">
        <line lrx="305" lry="2785" ulx="273" uly="2752">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2830" type="textblock" ulx="357" uly="2740">
        <line lrx="2991" lry="2830" ulx="357" uly="2740">29, 5 % der 2.622 TV von gefährlichen und schweren Körperverletzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="305" lry="2967" type="textblock" ulx="273" uly="2935">
        <line lrx="305" lry="2967" ulx="273" uly="2935">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2890" lry="3013" type="textblock" ulx="357" uly="2923">
        <line lrx="2890" lry="3013" ulx="357" uly="2923">24, 2 % der 2.856 TV von (vorsätzlichen) leichten Körperverletzungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3183" type="textblock" ulx="273" uly="3092">
        <line lrx="2996" lry="3183" ulx="273" uly="3092">Die TV dieser Gewaltkriminalität — wie der schwereren, dauerhafteren Kri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3293" type="textblock" ulx="271" uly="3199">
        <line lrx="2997" lry="3293" ulx="271" uly="3199">Mminalität überhaupt - sind ganz überwiegend junge Männer: Junge Frauen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3397" type="textblock" ulx="271" uly="3296">
        <line lrx="2996" lry="3397" ulx="271" uly="3296">hatten und haben an den Gewalt-TV nur geringe Anteile (1998 einen Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3496" type="textblock" ulx="272" uly="3415">
        <line lrx="2997" lry="3496" ulx="272" uly="3415">von 15,2% bei den deutschen und von 13,2% bei den ausländischen Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="3603" type="textblock" ulx="272" uly="3508">
        <line lrx="758" lry="3603" ulx="272" uly="3508">gendlichen)“.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3783" type="textblock" ulx="274" uly="3682">
        <line lrx="2999" lry="3783" ulx="274" uly="3682">Die Tatsache, dass Gewaltkriminalität weitgehend „Männersache‘“ ist und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3887" type="textblock" ulx="273" uly="3788">
        <line lrx="2998" lry="3887" ulx="273" uly="3788">Nichtdeutsche junge Männer hier noch stärker dominieren als bei anderen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4074" type="textblock" ulx="285" uly="3988">
        <line lrx="2998" lry="4074" ulx="285" uly="3988">47 Die Vermutung, für diese Zunahme seien insbesondere die jungen deutschen Spätaus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4161" type="textblock" ulx="392" uly="4083">
        <line lrx="2999" lry="4161" ulx="392" uly="4083">siedler „verantwortlich‘‘, bedarf noch einer genaueren empirischen Überprüfung. Nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4249" type="textblock" ulx="391" uly="4170">
        <line lrx="2999" lry="4249" ulx="391" uly="4170">den ersten Ergebnissen eines derzeit laufenden Projektes der KFG können die Zunahmen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="4336" type="textblock" ulx="391" uly="4262">
        <line lrx="2771" lry="4336" ulx="391" uly="4262">wohl nicht allein auf diese Bevölkerungs- und TV-Gruppe zurückgeführt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4422" type="textblock" ulx="285" uly="4335">
        <line lrx="3001" lry="4422" ulx="285" uly="4335">48 An den insgesamt ermittelten Tatverdächtigen haben junge Frauen 1998 bei den deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="4504" type="textblock" ulx="393" uly="4434">
        <line lrx="2881" lry="4504" ulx="393" uly="4434">Schen TV einen Anteil von 27%, bei den nichtdeutschen TV einen Anteil von 21,9%.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="264" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_264">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_264.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="436" lry="273" type="textblock" ulx="302" uly="208">
        <line lrx="436" lry="273" ulx="302" uly="208">256</line>
      </zone>
      <zone lrx="1938" lry="288" type="textblock" ulx="1428" uly="207">
        <line lrx="1938" lry="288" ulx="1428" uly="207">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="477" type="textblock" ulx="302" uly="395">
        <line lrx="3023" lry="477" ulx="302" uly="395">Delikten, legt die Vermutung nahe, in ethnisch und kulturell unterschiedli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="581" type="textblock" ulx="301" uly="499">
        <line lrx="3024" lry="581" ulx="301" uly="499">chen Vorstellungen von Männlichkeit eine der Ursachen von Gewalt und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2318" lry="687" type="textblock" ulx="302" uly="604">
        <line lrx="2318" lry="687" ulx="302" uly="604">Gewaltbereitschaft zu sehen (so auch Wetzels u.a. 1999).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="874" type="textblock" ulx="302" uly="788">
        <line lrx="3022" lry="874" ulx="302" uly="788">e Bezogen auf die jeweils insgesamt ermittelten 14-17-jährigen TV werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="977" type="textblock" ulx="394" uly="893">
        <line lrx="3023" lry="977" ulx="394" uly="893">18,7% der Jungen Nichtdeutschen und 9,2% der jungen Deutschen mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1079" type="textblock" ulx="385" uly="984">
        <line lrx="3021" lry="1079" ulx="385" uly="984">Delikten der Gewaltkriminalität im engeren Sinne“* als TV erfasst; ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1183" type="textblock" ulx="385" uly="1100">
        <line lrx="3021" lry="1183" ulx="385" uly="1100">schließlich der (vorsätzlichen) leichten Körperverletzungen sind es 31,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="816" lry="1277" type="textblock" ulx="382" uly="1204">
        <line lrx="816" lry="1277" ulx="382" uly="1204">bzw. 17,7%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1469" type="textblock" ulx="384" uly="1387">
        <line lrx="3019" lry="1469" ulx="384" uly="1387">Im Vergleich zu den (Gewalt)Delikten gegen Personen sind Gewalttaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1573" type="textblock" ulx="382" uly="1491">
        <line lrx="3014" lry="1573" ulx="382" uly="1491">gegen Sachen — Sachbeschädigungen — eher die Domäne deutscher Täter:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1679" type="textblock" ulx="390" uly="1595">
        <line lrx="3018" lry="1679" ulx="390" uly="1595">14% aller jungen deutschen TV, aber nur 8% aller jungen nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="1781" type="textblock" ulx="381" uly="1699">
        <line lrx="1976" lry="1781" ulx="381" uly="1699">TV werden wegen solcher Delikte registriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1961" type="textblock" ulx="297" uly="1876">
        <line lrx="3017" lry="1961" ulx="297" uly="1876">Dieser letzte Befund ıst ebenso wie die Tatsache, dass 14,9% der jungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2065" type="textblock" ulx="294" uly="1980">
        <line lrx="3018" lry="2065" ulx="294" uly="1980">deutschen, aber nur 9,1% der jungen nichtdeutschen TV wegen eines De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2166" type="textblock" ulx="296" uly="2073">
        <line lrx="2987" lry="2166" ulx="296" uly="2073">liktes der Rauschgiftkriminalität — klassische Kontrollkriminalität!”® — re</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2274" type="textblock" ulx="293" uly="2189">
        <line lrx="3017" lry="2274" ulx="293" uly="2189">gistriert sınd, eın Hinweis darauf, dass die höhere Kriminalitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2378" type="textblock" ulx="283" uly="2293">
        <line lrx="3018" lry="2378" ulx="283" uly="2293">Junger Ausländer nicht notwendigerweise — oder gar nur - die Folge einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2479" type="textblock" ulx="291" uly="2397">
        <line lrx="3014" lry="2479" ulx="291" uly="2397">größeren Anzeigebereitschaft ihnen gegenüber ist, sondern auf tatsächlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2584" type="textblock" ulx="291" uly="2501">
        <line lrx="3015" lry="2584" ulx="291" uly="2501">Unterschieden ın der Straffälligkeit von deutschen und ausländischen Ju-</line>
      </zone>
      <zone lrx="942" lry="2686" type="textblock" ulx="290" uly="2606">
        <line lrx="942" lry="2686" ulx="290" uly="2606">gendlichen beruht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2867" type="textblock" ulx="290" uly="2783">
        <line lrx="3017" lry="2867" ulx="290" uly="2783">Allerdings gilt auch für die nichtdeutschen TV, dass der größte Teil ihrer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2968" type="textblock" ulx="289" uly="2887">
        <line lrx="3014" lry="2968" ulx="289" uly="2887">offizıell registrierten Delinquenz — wie bei den deutschen TV — als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3075" type="textblock" ulx="288" uly="2990">
        <line lrx="3013" lry="3075" ulx="288" uly="2990">„altersspezifische‘‘ Jugendkriminalität im Sinne einer seltenen, kurzfristigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3177" type="textblock" ulx="288" uly="3094">
        <line lrx="3013" lry="3177" ulx="288" uly="3094">Auffälligkeit ım Bereich der Klein- und Bagatellkriminalität zu bewerten ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3282" type="textblock" ulx="287" uly="3198">
        <line lrx="3012" lry="3282" ulx="287" uly="3198">die weniger mit Sozlalisationsstörungen, Erziehungs- und sonstigen sozialen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3386" type="textblock" ulx="289" uly="3302">
        <line lrx="3013" lry="3386" ulx="289" uly="3302">Defiziten zu tun hat als vielmehr mit Reifungsprozessen und natürlich auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3489" type="textblock" ulx="287" uly="3391">
        <line lrx="3012" lry="3489" ulx="287" uly="3391">mit Kontrollprozessen”' — auch wenn nach den Ergebnissen der KFG-Studie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3710" type="textblock" ulx="298" uly="3647">
        <line lrx="3014" lry="3710" ulx="298" uly="3647">49 Gemäß der Definition der PKS umfasst der Deliktsschlüssel 8920 „Gewaltkriminalität‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3803" type="textblock" ulx="407" uly="3735">
        <line lrx="3012" lry="3803" ulx="407" uly="3735">folgende Delikte: Mord, Totschlag, Kindestötung, Vergewaltigung, Raub insgesamt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3890" type="textblock" ulx="406" uly="3822">
        <line lrx="3013" lry="3890" ulx="406" uly="3822">Körperverletzung mit Todesfolge, gefährliche und schwere Körperverletzung, erpresseri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="3976" type="textblock" ulx="406" uly="3909">
        <line lrx="2289" lry="3976" ulx="406" uly="3909">scher Menschenraub, Geiselnahme, Angriff auf den Luftverkehr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4063" type="textblock" ulx="300" uly="3996">
        <line lrx="3012" lry="4063" ulx="300" uly="3996">S0 Also einer Kriminalıtät, die nıcht — wie für 90% der registrierten Kriminalität üblich —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4149" type="textblock" ulx="404" uly="4082">
        <line lrx="3011" lry="4149" ulx="404" uly="4082">durch Strafanzeigen (zumeist) der Geschädigten zur Kenntnis der Polizei gelangt, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="4236" type="textblock" ulx="403" uly="4169">
        <line lrx="2504" lry="4236" ulx="403" uly="4169">dern nur durch durch spezifische Kontrollmaßnahmen, etwa der Polizeı1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4324" type="textblock" ulx="299" uly="4255">
        <line lrx="3012" lry="4324" ulx="299" uly="4255">51 Der altersspezifische Charakter der registrierten Jugendkriminalıtät wird auch daran</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4411" type="textblock" ulx="403" uly="4343">
        <line lrx="3012" lry="4411" ulx="403" uly="4343">deutlich, dass deutsche wie nichtdeutsche junge TV zu einem großen Teil wegen Dieb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4499" type="textblock" ulx="404" uly="4431">
        <line lrx="3013" lry="4499" ulx="404" uly="4431">stahlsdelikten ermittelt wurden und werden: 1998 jeweils 44,8% wegen eines einfachen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="265" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_265">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_265.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2507" lry="283" type="textblock" ulx="821" uly="217">
        <line lrx="2507" lry="283" ulx="821" uly="217">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="285" type="textblock" ulx="2883" uly="224">
        <line lrx="3008" lry="285" ulx="2883" uly="224">257</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="488" type="textblock" ulx="287" uly="406">
        <line lrx="3010" lry="488" ulx="287" uly="406">zur „Kinder- und Jugendkriminalität iın München‘“‘ deutlich mehr nichtdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="596" type="textblock" ulx="288" uly="510">
        <line lrx="3009" lry="596" ulx="288" uly="510">sche TV als deutsche TV mehrfach, über einen längeren Zeitraum und auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="698" type="textblock" ulx="287" uly="614">
        <line lrx="3005" lry="698" ulx="287" uly="614">mit schwereren Delikten registriert werden (Elsner/Steffen/Stern 1998, 105</line>
      </zone>
      <zone lrx="389" lry="796" type="textblock" ulx="288" uly="717">
        <line lrx="389" lry="796" ulx="288" uly="717">ff.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="984" type="textblock" ulx="287" uly="895">
        <line lrx="3008" lry="984" ulx="287" uly="895">Die Ergebnisse der schon oben genannten KFN-Schülerbefragung bestäti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1087" type="textblock" ulx="285" uly="1000">
        <line lrx="3011" lry="1087" ulx="285" uly="1000">gen die PKS-Befunde zur höheren Gewaltbelastung junger ausländischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1188" type="textblock" ulx="285" uly="1102">
        <line lrx="3007" lry="1188" ulx="285" uly="1102">Männer — und widerlegen die Behauptung von der „Ausländerkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1287" type="textblock" ulx="284" uly="1205">
        <line lrx="3006" lry="1287" ulx="284" uly="1205">als einem Artefakt der Polizeilichen Kriminalstatistik‘: Die erhöhten „Täter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1396" type="textblock" ulx="283" uly="1311">
        <line lrx="3006" lry="1396" ulx="283" uly="1311">raten jJunger Zuwanderer (stellen) kein ‚Kunstprodukt‘ einer selektiven straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1502" type="textblock" ulx="282" uly="1414">
        <line lrx="3005" lry="1502" ulx="282" uly="1414">rechtlichen Sozialkontrolle dar. Es ist also nicht so, dass junge Migranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1601" type="textblock" ulx="284" uly="1513">
        <line lrx="3006" lry="1601" ulx="284" uly="1513">lediglich häufiger registriert werden, sondern es ist festzustellen, dass sie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2459" lry="1707" type="textblock" ulx="281" uly="1618">
        <line lrx="2459" lry="1707" ulx="281" uly="1618">der Tat häufiger Gewaltdelikte begehen“ (Wetzels u.a. 1999).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1887" type="textblock" ulx="282" uly="1794">
        <line lrx="3004" lry="1887" ulx="282" uly="1794">Die Erkenntnisse aus dieser repräsentativen Dunkelfeldbefragung zur „Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1992" type="textblock" ulx="281" uly="1902">
        <line lrx="3004" lry="1992" ulx="281" uly="1902">walt im Leben Münchner Jugendlicher‘“ entsprechen nicht nur den für Bay-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2095" type="textblock" ulx="280" uly="2008">
        <line lrx="3007" lry="2095" ulx="280" uly="2008">ern erhaltenen PKS-Befunden, sondern vor allem auch den Ergebnissen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2197" type="textblock" ulx="281" uly="2104">
        <line lrx="3002" lry="2197" ulx="281" uly="2104">KFG-Untersuchung zur „Kinder- und Jugendkriminalität in München‘—- also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2303" type="textblock" ulx="279" uly="2209">
        <line lrx="3000" lry="2303" ulx="279" uly="2209">einer Studie, die sich auf dieselbe geografische Region, auf einen ähnlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2409" type="textblock" ulx="277" uly="2312">
        <line lrx="3001" lry="2409" ulx="277" uly="2312">Zeitraum und auf die gleiche Altersgruppe bezieht, aber auf polizeiliche Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2209" lry="2509" type="textblock" ulx="277" uly="2414">
        <line lrx="2209" lry="2509" ulx="277" uly="2414">kenntnisse und damit auf eine ganz andere Datenbasis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1401" lry="2670" type="textblock" ulx="279" uly="2593">
        <line lrx="1401" lry="2670" ulx="279" uly="2593">Im Dunkelfeld wie im Hellfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2875" type="textblock" ulx="277" uly="2781">
        <line lrx="3001" lry="2875" ulx="277" uly="2781">® ist Jugendgewalt männlich und findet primär in der Gruppe der Gleichalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="727" lry="2968" type="textblock" ulx="360" uly="2887">
        <line lrx="727" lry="2968" ulx="360" uly="2887">rıgen statt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2834" lry="3162" type="textblock" ulx="276" uly="3069">
        <line lrx="2834" lry="3162" ulx="276" uly="3069">® sınd junge Migranten als Täter von Gewalt deutlich überrepräsentiert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3345" type="textblock" ulx="275" uly="3249">
        <line lrx="3001" lry="3345" ulx="275" uly="3249">® fallen unter den jungen Migranten insbesondere die jungen Türken mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1052" lry="3439" type="textblock" ulx="359" uly="3354">
        <line lrx="1052" lry="3439" ulx="359" uly="3354">Gewaltdelikten auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3632" type="textblock" ulx="276" uly="3542">
        <line lrx="2999" lry="3632" ulx="276" uly="3542">® steigen die Gewalttäterraten junger Migranten mit zunehmender Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="738" lry="3727" type="textblock" ulx="358" uly="3639">
        <line lrx="738" lry="3727" ulx="358" uly="3639">haltsdauer,</line>
      </zone>
      <zone lrx="632" lry="4036" type="textblock" ulx="271" uly="4012">
        <line lrx="632" lry="4036" ulx="271" uly="4012">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4162" type="textblock" ulx="392" uly="4082">
        <line lrx="2999" lry="4162" ulx="392" uly="4082">Diebstahls, weitere 10,4% der nichtdeutschen und 9,2% der deutschen TV wegen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4248" type="textblock" ulx="391" uly="4171">
        <line lrx="2999" lry="4248" ulx="391" uly="4171">Schweren Diebstahls. Fast ein Drittel der jungen TV — 30,8% der Nichtdeutschen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4335" type="textblock" ulx="390" uly="4254">
        <line lrx="2997" lry="4335" ulx="390" uly="4254">31,2% der Deutschen — werden mit (ganz überwiegend einfachen) Ladendiebstählen re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4422" type="textblock" ulx="390" uly="4343">
        <line lrx="2998" lry="4422" ulx="390" uly="4343">gistriert. Mit Straftaten gegen Personen oder Sachen sind 40,4% der jungen nichtdeut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2159" lry="4510" type="textblock" ulx="390" uly="4432">
        <line lrx="2159" lry="4510" ulx="390" uly="4432">Schen und 31,7% der jungen deutschen TV ermittelt worden.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="266" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_266">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_266.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="285" type="textblock" ulx="289" uly="219">
        <line lrx="421" lry="285" ulx="289" uly="219">258</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="296" type="textblock" ulx="1413" uly="215">
        <line lrx="1923" lry="296" ulx="1413" uly="215">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="495" type="textblock" ulx="373" uly="411">
        <line lrx="3010" lry="495" ulx="373" uly="411">ereignet sich ein großer Teil der Gewaltdelikte zwischen Angehörigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="592" type="textblock" ulx="373" uly="517">
        <line lrx="1181" lry="592" ulx="373" uly="517">verschiedener Ethnien,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="781" type="textblock" ulx="376" uly="699">
        <line lrx="3010" lry="781" ulx="376" uly="699">finden sich Zusammenhänge mit dem Bildungsniveau und der sozioöko-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="886" type="textblock" ulx="373" uly="803">
        <line lrx="3011" lry="886" ulx="373" uly="803">nomischen Lage der Familie, weisen Jugendliche miıt geringerer Biıldung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="991" type="textblock" ulx="375" uly="907">
        <line lrx="3009" lry="991" ulx="375" uly="907">sowie Jugendliche aus Familien in ungünstiger sozialer Lage höhere Tä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1088" type="textblock" ulx="372" uly="1013">
        <line lrx="793" lry="1088" ulx="372" uly="1013">terraten auf,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1275" type="textblock" ulx="371" uly="1193">
        <line lrx="3010" lry="1275" ulx="371" uly="1193">beruht vermutlich ein Teil — allerdings auch nur ein Teil - der im Hellfeld</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1381" type="textblock" ulx="372" uly="1297">
        <line lrx="3008" lry="1381" ulx="372" uly="1297">registrierten Zunahme der Jugendgewalt auf einer Zunahme der Anzeige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1467" type="textblock" ulx="371" uly="1403">
        <line lrx="798" lry="1467" ulx="371" uly="1403">bereitschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1659" type="textblock" ulx="287" uly="1577">
        <line lrx="3009" lry="1659" ulx="287" uly="1577">Diese auffallende Kriminalitätsbelastung der „zweiten und dritten‘“ Genera-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1765" type="textblock" ulx="285" uly="1681">
        <line lrx="3009" lry="1765" ulx="285" uly="1681">tion junger Ausländer sollte nicht zu einem rein statistisch-methodischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1868" type="textblock" ulx="285" uly="1771">
        <line lrx="3007" lry="1868" ulx="285" uly="1771">Artefakt „herunterdefiniert‘“ werden”“, sondern als Symptom für Probleme,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1956" type="textblock" ulx="285" uly="1890">
        <line lrx="3008" lry="1956" ulx="285" uly="1890">denen offensichtlich die zweite und dritte Generation der hier lebenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2076" type="textblock" ulx="285" uly="1994">
        <line lrx="3008" lry="2076" ulx="285" uly="1994">Ausländer in besonderem Maße ausgesetzt sind und die ıhre Integration zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2180" type="textblock" ulx="284" uly="2083">
        <line lrx="3007" lry="2180" ulx="284" uly="2083">mindest erschweren, wenn nicht sogar verhindern””, ernstgenommen und als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2285" type="textblock" ulx="286" uly="2203">
        <line lrx="3006" lry="2285" ulx="286" uly="2203">Hinweis auf gesellschaftliche Missstände und Defizite verstanden und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="756" lry="2372" type="textblock" ulx="283" uly="2309">
        <line lrx="756" lry="2372" ulx="283" uly="2309">nutzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2566" type="textblock" ulx="283" uly="2484">
        <line lrx="2538" lry="2566" ulx="283" uly="2484">Diese bestehen für ausländische Jugendliche nachweislich etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="2743" type="textblock" ulx="369" uly="2662">
        <line lrx="2290" lry="2743" ulx="369" uly="2662">- im Bereich der schulischen und beruflichen Bildung;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1230" lry="2913" type="textblock" ulx="369" uly="2839">
        <line lrx="1230" lry="2913" ulx="369" uly="2839">- in der Arbeitssituation;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="3097" type="textblock" ulx="367" uly="3016">
        <line lrx="2486" lry="3097" ulx="367" uly="3016">- ın der für sie vielfach typischen familıären Siıtuation (s.0.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3274" type="textblock" ulx="279" uly="3192">
        <line lrx="3007" lry="3274" ulx="279" uly="3192">Junge Ausländer können damit zu den üblichen Defiziten unterer sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3379" type="textblock" ulx="282" uly="3297">
        <line lrx="3004" lry="3379" ulx="282" uly="3297">Schichten, denen sie zumeist angehören, und den üblichen Problemen des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3485" type="textblock" ulx="280" uly="3388">
        <line lrx="3004" lry="3485" ulx="280" uly="3388">Jugendalters, noch für sie spezifische zusätzliche Belastungen haben““, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3723" type="textblock" ulx="294" uly="3655">
        <line lrx="3008" lry="3723" ulx="294" uly="3655">52 Wie es nicht zuletzt auch im Bereich der kriminologischen Forschung immer wieder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3811" type="textblock" ulx="399" uly="3742">
        <line lrx="3005" lry="3811" ulx="399" uly="3742">geschehen ist und noch geschieht - mit der Folge, dass auch die Notwendigkeit für erfor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="3896" type="textblock" ulx="398" uly="3828">
        <line lrx="2943" lry="3896" ulx="398" uly="3828">derliche Interventions- und Integrationsmaßnahmen „herunterdefiniert" werden konnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3983" type="textblock" ulx="293" uly="3915">
        <line lrx="3004" lry="3983" ulx="293" uly="3915">53 Insofern werden die Erfahrungen der „klassischen" Einwanderungsländer bestätigt, nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4070" type="textblock" ulx="398" uly="4002">
        <line lrx="3002" lry="4070" ulx="398" uly="4002">denen die erste Einwanderergeneration „unauffällig" ist, die zweıte und dritte Generation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4157" type="textblock" ulx="398" uly="4089">
        <line lrx="3003" lry="4157" ulx="398" uly="4089">aber offensichtliche „Anpassungsschwierigkeiten" hat, die u.a. auch zu einer verstärkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="4245" type="textblock" ulx="399" uly="4175">
        <line lrx="2858" lry="4245" ulx="399" uly="4175">strafrechtlichen Auffälligkeit führen können (s. dazu z.B. Kaiser 1996, 680, 687 ff.).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4330" type="textblock" ulx="293" uly="4263">
        <line lrx="3005" lry="4330" ulx="293" uly="4263">54 Nicht zuletzt können auch die ausländerrechtlichen Bestimmungen spezifische Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4421" type="textblock" ulx="397" uly="4350">
        <line lrx="3004" lry="4421" ulx="397" uly="4350">blemlagen darstellen, so etwa die mit 16 Jahren erforderliche Beantragung einer eigenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1018" lry="4494" type="textblock" ulx="398" uly="4440">
        <line lrx="1018" lry="4494" ulx="398" uly="4440">Aufenthaltserlaubnis.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="267" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_267">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_267.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2490" lry="282" type="textblock" ulx="804" uly="219">
        <line lrx="2490" lry="282" ulx="804" uly="219">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="283" type="textblock" ulx="2867" uly="221">
        <line lrx="2993" lry="283" ulx="2867" uly="221">259</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="491" type="textblock" ulx="271" uly="409">
        <line lrx="2993" lry="491" ulx="271" uly="409">ihre höhere Kriminalıtät erklären können und Ansatzpunkte für Interventi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="595" type="textblock" ulx="270" uly="499">
        <line lrx="2994" lry="595" ulx="270" uly="499">onsmaßnahmen sein müssen”. Denn die hier geborenen und aufgewachse-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="700" type="textblock" ulx="269" uly="618">
        <line lrx="2995" lry="700" ulx="269" uly="618">nen Jungen Ausländer, die sıch an deutschen Normen und Lebenszielen ori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="803" type="textblock" ulx="270" uly="722">
        <line lrx="2994" lry="803" ulx="270" uly="722">entieren und die deutsche Sprache beherrschen, können vielfach nur noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="908" type="textblock" ulx="271" uly="824">
        <line lrx="2995" lry="908" ulx="271" uly="824">ım bevölkerungsstatistischen Sinne als Ausländer gelten. Damit ist auch ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1011" type="textblock" ulx="271" uly="929">
        <line lrx="2993" lry="1011" ulx="271" uly="929">Kriminalität „hausgemacht‘‘, sie sind sozusagen „unsere‘‘ Straftäter - für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1115" type="textblock" ulx="269" uly="1032">
        <line lrx="2994" lry="1115" ulx="269" uly="1032">dann auch die gleichen Hilfen - und Strafen - gelten sollten wie für deutsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="706" lry="1217" type="textblock" ulx="268" uly="1135">
        <line lrx="706" lry="1217" ulx="268" uly="1135">Jugendliche.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="1476" type="textblock" ulx="267" uly="1409">
        <line lrx="2840" lry="1476" ulx="267" uly="1409">3.4 Vierter Befund: Ausländer haben auch an den Verurteilten hohe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1598" type="textblock" ulx="422" uly="1518">
        <line lrx="2879" lry="1598" ulx="422" uly="1518">Anteile: Die Justiz „korrigiert“ den polizeilichen Tatverdacht ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="1700" type="textblock" ulx="423" uly="1621">
        <line lrx="1688" lry="1700" ulx="423" uly="1621">genüber Ausländern nicht (mehr)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1875" type="textblock" ulx="268" uly="1788">
        <line lrx="2992" lry="1875" ulx="268" uly="1788">Die PKS ist eine „Verdachtsstatistik‘“, die keine Aussagen über den Ausgang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1980" type="textblock" ulx="267" uly="1891">
        <line lrx="2993" lry="1980" ulx="267" uly="1891">der von der Polizei eingeleiteten Ermittlungsverfahren zulässt. Es ist jedoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2084" type="textblock" ulx="267" uly="1996">
        <line lrx="2996" lry="2084" ulx="267" uly="1996">eine seit langem bekannte Tatsache, dass vor allem wegen der erst auf der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2189" type="textblock" ulx="268" uly="2099">
        <line lrx="2989" lry="2189" ulx="268" uly="2099">Ebene der Staatsanwaltschaft möglichen Opportunitätsentscheidungen bzw.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2292" type="textblock" ulx="267" uly="2210">
        <line lrx="2992" lry="2292" ulx="267" uly="2210">Sonstiger strafprozessualer Möglichkeiten immer nur ein Teil der Beschul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1224" lry="2390" type="textblock" ulx="266" uly="2306">
        <line lrx="1224" lry="2390" ulx="266" uly="2306">digten auch verurteilt wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2574" type="textblock" ulx="266" uly="2481">
        <line lrx="2990" lry="2574" ulx="266" uly="2481">Dieser Teil war bei den nichtdeutschen Tatverdächtigen kleiner als bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2679" type="textblock" ulx="264" uly="2585">
        <line lrx="2991" lry="2679" ulx="264" uly="2585">deutschen Tatverdächtigen - ein Befund, der immer wieder zu Spekulatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2782" type="textblock" ulx="264" uly="2697">
        <line lrx="2990" lry="2782" ulx="264" uly="2697">nen darüber Anlass gab, ob und in welchem Ausmaß „übertriebene‘“‘, selek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="2886" type="textblock" ulx="264" uly="2792">
        <line lrx="2992" lry="2886" ulx="264" uly="2792">tive Kriminalisierungen von Ausländern durch die Polizei von der Justiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2990" type="textblock" ulx="264" uly="2898">
        <line lrx="2994" lry="2990" ulx="264" uly="2898">wieder „geradegerückt‘“ würden (s. dazu z.B. Reichertz 1994; Donk/Schröer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3092" type="textblock" ulx="273" uly="2998">
        <line lrx="2993" lry="3092" ulx="273" uly="2998">1999 und zur Kritik daran Strobl 1999). Tatsächlich ist dieser Befund aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3198" type="textblock" ulx="264" uly="3105">
        <line lrx="2990" lry="3198" ulx="264" uly="3105">Schon wegen der häufig gegebenen sprachlichen Probleme, der selteneren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3303" type="textblock" ulx="264" uly="3203">
        <line lrx="2990" lry="3303" ulx="264" uly="3203">Kenntnis früherer Verurteilungen, der geringeren Aussicht auf eine Beibrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3398" type="textblock" ulx="263" uly="3325">
        <line lrx="2991" lry="3398" ulx="263" uly="3325">Zung von Geldstrafen und Geldbußen bei schon wieder im Ausland aufhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3511" type="textblock" ulx="264" uly="3409">
        <line lrx="2990" lry="3511" ulx="264" uly="3409">lichen Beschuldigten und ähnlicher formaler Faktoren erwartbar (s. dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="3612" type="textblock" ulx="263" uly="3518">
        <line lrx="882" lry="3612" ulx="263" uly="3518">z.B. Pick 1994)°°.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3796" type="textblock" ulx="263" uly="3692">
        <line lrx="2992" lry="3796" ulx="263" uly="3692">Um so erstaunlicher sind Befunde dahingehend, dass dieses geringere Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3901" type="textblock" ulx="265" uly="3812">
        <line lrx="2992" lry="3901" ulx="265" uly="3812">uUrteilungsrisiko nichtdeutscher Tatverdächtiger offensichtlich so nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4075" type="textblock" ulx="277" uly="3987">
        <line lrx="2991" lry="4075" ulx="277" uly="3987">55 Um der ausländischen Bevölkerung bei Problemen und Konflikten die Orientierungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4155" type="textblock" ulx="380" uly="4088">
        <line lrx="2991" lry="4155" ulx="380" uly="4088">und Lebenshilfen bieten zu können, die für Deutsche mittlerweile selbstverständlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4250" type="textblock" ulx="381" uly="4171">
        <line lrx="2991" lry="4250" ulx="381" uly="4171">sind, sollten insbesondere die muttersprachlichen Sozialdienste ausgebaut und die deut-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1862" lry="4338" type="textblock" ulx="381" uly="4261">
        <line lrx="1862" lry="4338" ulx="381" uly="4261">schen Sozialdienste interkulturell geöffnet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4425" type="textblock" ulx="277" uly="4335">
        <line lrx="2993" lry="4425" ulx="277" uly="4335">56 Pick, A.: Reduktion des Tatvorwurfs bei nichtdeutschen Beschuldigten. Kriminalıstik</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="4503" type="textblock" ulx="389" uly="4434">
        <line lrx="934" lry="4503" ulx="389" uly="4434">10/94, S. 617- 622.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="268" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_268">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_268.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="269" type="textblock" ulx="305" uly="204">
        <line lrx="439" lry="269" ulx="305" uly="204">260</line>
      </zone>
      <zone lrx="1941" lry="282" type="textblock" ulx="1431" uly="202">
        <line lrx="1941" lry="282" ulx="1431" uly="202">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="475" type="textblock" ulx="305" uly="393">
        <line lrx="3025" lry="475" ulx="305" uly="393">mehr gegeben ist: Der (Struktur) Wandel ım Bereich der Kriminalität nicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="580" type="textblock" ulx="304" uly="487">
        <line lrx="3026" lry="580" ulx="304" uly="487">deutscher Tatverdächtiger in Zusammenhang mit der Öffnung der osteuro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="684" type="textblock" ulx="302" uly="601">
        <line lrx="3024" lry="684" ulx="302" uly="601">päischen Grenzen scheint sich auch auf das Entscheidungsverhalten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="789" type="textblock" ulx="306" uly="706">
        <line lrx="3026" lry="789" ulx="306" uly="706">Staatsanwaltschaft und Justiz ausgewirkt zu haben: „Importierte Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="892" type="textblock" ulx="302" uly="810">
        <line lrx="3024" lry="892" ulx="302" uly="810">tät‘““ scheint von der bayerischen Justiz eher geahndet zu werden als die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="997" type="textblock" ulx="303" uly="914">
        <line lrx="3025" lry="997" ulx="303" uly="914">„hausgemachte Kriminalıtät‘“ der (vermutlich) schon seit längerem in Bay-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="1080" type="textblock" ulx="302" uly="1018">
        <line lrx="1157" lry="1080" ulx="302" uly="1018">ern lebenden Ausländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1277" type="textblock" ulx="302" uly="1194">
        <line lrx="3023" lry="1277" ulx="302" uly="1194">Den zur Verfügung stehenden kriminalstatistischen Materialien - ausgewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="1381" type="textblock" ulx="299" uly="1298">
        <line lrx="3023" lry="1381" ulx="299" uly="1298">tet wurden die PKS und die Strafverfolgungsstatistik für den Freistaat Bay-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1484" type="textblock" ulx="300" uly="1387">
        <line lrx="3021" lry="1484" ulx="300" uly="1387">ern der Jahre 1988 bis 1997° - können allerdings nur „Hinweise“ auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1589" type="textblock" ulx="300" uly="1506">
        <line lrx="3022" lry="1589" ulx="300" uly="1506">Verurteilungsrisiko nichtdeutscher und deutscher Tatverdächtiger entnom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1693" type="textblock" ulx="299" uly="1610">
        <line lrx="3021" lry="1693" ulx="299" uly="1610">men werden. Denn die auf den Ebenen der Polizei und der Justiz geführten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1796" type="textblock" ulx="299" uly="1714">
        <line lrx="3016" lry="1796" ulx="299" uly="1714">Kriminalstatistiken sind nur sehr eingeschränkt aufeinander zu beziehen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1899" type="textblock" ulx="299" uly="1818">
        <line lrx="3021" lry="1899" ulx="299" uly="1818">Derzeit ist jedenfalls der „Fluss der Verfahren über die verschiedenen Ebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2006" type="textblock" ulx="297" uly="1922">
        <line lrx="3021" lry="2006" ulx="297" uly="1922">nen - von der Strafanzeige über die staatsanwaltschaftliche Ermittlung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2110" type="textblock" ulx="297" uly="2026">
        <line lrx="3020" lry="2110" ulx="297" uly="2026">gerichtliche Erledigung bis hin zu Strafvollstreckung und Straferledigung‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="937" lry="2212" type="textblock" ulx="296" uly="2115">
        <line lrx="937" lry="2212" ulx="296" uly="2115">nicht verfolgbar.”*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2391" type="textblock" ulx="296" uly="2308">
        <line lrx="3019" lry="2391" ulx="296" uly="2308">Diese „Hinweise‘‘ legen nahe, dass es ım Vergleichszeitraum zu nicht uner-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2495" type="textblock" ulx="295" uly="2413">
        <line lrx="3020" lry="2495" ulx="295" uly="2413">heblichen Veränderungen ın den Verurteilungsrisiken nichtdeutscher und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2600" type="textblock" ulx="295" uly="2517">
        <line lrx="3018" lry="2600" ulx="295" uly="2517">deutscher Tatverdächtiger gekommen ist, die 1989/1990 beginnen und sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2125" lry="2703" type="textblock" ulx="296" uly="2621">
        <line lrx="2125" lry="2703" ulx="296" uly="2621">ın den Folgejahren bis 1997 noch deutlicher zeigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2883" type="textblock" ulx="295" uly="2800">
        <line lrx="3016" lry="2883" ulx="295" uly="2800">So sınd die Anteile, die Ausländer in Bayern an den Tatverdächtigen und an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2987" type="textblock" ulx="292" uly="2904">
        <line lrx="3015" lry="2987" ulx="292" uly="2904">den Verurteilten haben, deutlich größer geworden. Anders als oft behauptet,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3089" type="textblock" ulx="294" uly="3009">
        <line lrx="3017" lry="3089" ulx="294" uly="3009">lıegen diıe Anteile von Ausländern an den Verurteilten seit 1989 mit zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2498" lry="3194" type="textblock" ulx="292" uly="3112">
        <line lrx="2498" lry="3194" ulx="292" uly="3112">mendem Abstand über ihren Anteilen an den Tatverdächtigen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="324" lry="3347" type="textblock" ulx="293" uly="3315">
        <line lrx="324" lry="3347" ulx="293" uly="3315">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3372" type="textblock" ulx="385" uly="3295">
        <line lrx="3017" lry="3372" ulx="385" uly="3295">1988 hatten die Ausländer einen Anteil an den Verurteilten von 19,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3482" type="textblock" ulx="376" uly="3400">
        <line lrx="3015" lry="3482" ulx="376" uly="3400">und an den Tatverdächtigen von 19,4%; 1990 liegen diese Anteile bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3581" type="textblock" ulx="377" uly="3505">
        <line lrx="3015" lry="3581" ulx="377" uly="3505">23,5% bzw. 23,4% und 1997 bei 31,3% bzw. 26,8%. Den höchsten Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3691" type="textblock" ulx="377" uly="3610">
        <line lrx="3013" lry="3691" ulx="377" uly="3610">an den Verurteilten und an den Tatverdächtigen hatten Ausländer 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="1136" lry="3789" type="textblock" ulx="377" uly="3714">
        <line lrx="1136" lry="3789" ulx="377" uly="3714">mit 36% bzw. 31,5%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3973" type="textblock" ulx="305" uly="3905">
        <line lrx="3017" lry="3973" ulx="305" uly="3905">57 Die Angaben beziehen sich auf alle ın den Statistiken ausgewiesenen TV bzw. Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4060" type="textblock" ulx="409" uly="3992">
        <line lrx="3019" lry="4060" ulx="409" uly="3992">teilten und nicht nur auf die in Bayern gemeldeten, da eine solche Differenzierung mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4147" type="textblock" ulx="409" uly="4080">
        <line lrx="3020" lry="4147" ulx="409" uly="4080">den Daten der Strafverfolgungsstatistik nicht möglich ıst. Straftaten ım Straßenverkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4234" type="textblock" ulx="410" uly="4167">
        <line lrx="3017" lry="4234" ulx="410" uly="4167">und ausländerrechtliche Verstöße wurden nicht berücksichtigt. Für die Strafverfolgungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1853" lry="4323" type="textblock" ulx="410" uly="4255">
        <line lrx="1853" lry="4323" ulx="410" uly="4255">statistık liegen die Daten für 1998 noch nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4410" type="textblock" ulx="304" uly="4342">
        <line lrx="3015" lry="4410" ulx="304" uly="4342">58 Jehle, J.-M.: Plädoyer für bessere Kriminalstatistiken. Neue Kriminalpolitik 2/1994, 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="589" lry="4484" type="textblock" ulx="408" uly="4433">
        <line lrx="589" lry="4484" ulx="408" uly="4433">22-26.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="269" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_269">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_269.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2506" lry="276" type="textblock" ulx="820" uly="210">
        <line lrx="2506" lry="276" ulx="820" uly="210">Strukturen der Kriminalität der Nichtdeutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="277" type="textblock" ulx="2883" uly="216">
        <line lrx="2999" lry="277" ulx="2883" uly="216">261</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="489" type="textblock" ulx="373" uly="408">
        <line lrx="3009" lry="489" ulx="373" uly="408">Die 14-17-Jährıgen Ausländer hatten 1988 einen Anteil an den Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="597" type="textblock" ulx="371" uly="512">
        <line lrx="3010" lry="597" ulx="371" uly="512">ten von 16,8% und an den Tatverdächtigen von 20,8%. Bei ihnen liegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="683" type="textblock" ulx="372" uly="615">
        <line lrx="3010" lry="683" ulx="372" uly="615">erst seit 1992 die Anteile an den Verurteilten über denen an den Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="800" type="textblock" ulx="372" uly="719">
        <line lrx="2373" lry="800" ulx="372" uly="719">dächtigen und haben 1997 Werte von 23,1% und 20,6%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="984" type="textblock" ulx="373" uly="904">
        <line lrx="3010" lry="984" ulx="373" uly="904">Die 18-20-jährigen Ausländer hatten 1988 Anteile an den Verurteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1092" type="textblock" ulx="372" uly="1008">
        <line lrx="3009" lry="1092" ulx="372" uly="1008">von 13,7% und an den Tatverdächtigen von 19,6%. Bei ihnen liegen so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1192" type="textblock" ulx="371" uly="1112">
        <line lrx="3009" lry="1192" ulx="371" uly="1112">gar erst seit 1993 die Anteile an den Verurteilten über denen an den Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1295" type="textblock" ulx="369" uly="1215">
        <line lrx="2485" lry="1295" ulx="369" uly="1215">verdächtigen und haben 1997 Werte von 30,3% und 28,1%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1477" type="textblock" ulx="284" uly="1378">
        <line lrx="3010" lry="1477" ulx="284" uly="1378">Außerdem hat das Verurteilungsrisiko”” nichtdeutscher Tatverdächtiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1578" type="textblock" ulx="293" uly="1496">
        <line lrx="3007" lry="1578" ulx="293" uly="1496">1997 ım Vergleich zu 1988 zugenommen, während es bei den deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2113" lry="1683" type="textblock" ulx="283" uly="1600">
        <line lrx="2113" lry="1683" ulx="283" uly="1600">Tatverdächtigen teilweise auch zurückgegangen ist:</line>
      </zone>
      <zone lrx="316" lry="1835" type="textblock" ulx="284" uly="1803">
        <line lrx="316" lry="1835" ulx="284" uly="1803">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1867" type="textblock" ulx="368" uly="1784">
        <line lrx="3005" lry="1867" ulx="368" uly="1784">Von allen nichtdeutschen Tatverdächtigen wurden 1988 36,6% und 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1972" type="textblock" ulx="367" uly="1888">
        <line lrx="3008" lry="1972" ulx="367" uly="1888">43,4% verurteilt, von allen deutschen Tatverdächtigen 1988 32,5% und</line>
      </zone>
      <zone lrx="810" lry="2065" type="textblock" ulx="378" uly="1993">
        <line lrx="810" lry="2065" ulx="378" uly="1993">1997 34,8%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2260" type="textblock" ulx="367" uly="2176">
        <line lrx="3004" lry="2260" ulx="367" uly="2176">Von den 18-20-jährigen nichtdeutschen Tatverdächtigen wurden 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2364" type="textblock" ulx="368" uly="2280">
        <line lrx="3007" lry="2364" ulx="368" uly="2280">30,5% verurteilt und 1997 44,0%, von den gleichaltrigen deutschen Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2465" type="textblock" ulx="366" uly="2384">
        <line lrx="1897" lry="2465" ulx="366" uly="2384">verdächtigen 1988 46,8% und 1997 39,5%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2653" type="textblock" ulx="366" uly="2568">
        <line lrx="3004" lry="2653" ulx="366" uly="2568">Von den 14-17-jährigen nichtdeutschen Tatverdächtigen wurden 1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2757" type="textblock" ulx="367" uly="2673">
        <line lrx="3006" lry="2757" ulx="367" uly="2673">31,4% verurteilt und 1997 30,8%, von den gleichaltrigen deutschen Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2863" type="textblock" ulx="365" uly="2777">
        <line lrx="3005" lry="2863" ulx="365" uly="2777">verdächtigen 1988 40,8% und 1997 26,6%. Hier ist das Verurteilungsri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2963" type="textblock" ulx="366" uly="2881">
        <line lrx="3005" lry="2963" ulx="366" uly="2881">sıko also auch für Ausländer geringer geworden, für die Deutschen aller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="3065" type="textblock" ulx="365" uly="2984">
        <line lrx="1351" lry="3065" ulx="365" uly="2984">dings wesentlich deutlicher.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3249" type="textblock" ulx="279" uly="3150">
        <line lrx="3006" lry="3249" ulx="279" uly="3150">Auch die Verurteiltenziffern®® liegen für die ausländische Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3353" type="textblock" ulx="279" uly="3257">
        <line lrx="3005" lry="3353" ulx="279" uly="3257">nicht nur erheblich über denen für die deutsche Bevölkerung®' — und das im</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3457" type="textblock" ulx="279" uly="3373">
        <line lrx="3005" lry="3457" ulx="279" uly="3373">gesamten Vergleichszeitraum —, sondern haben für sie auch stärker zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="601" lry="3540" type="textblock" ulx="278" uly="3497">
        <line lrx="601" lry="3540" ulx="278" uly="3497">NOMMEN:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3745" type="textblock" ulx="280" uly="3662">
        <line lrx="3004" lry="3745" ulx="280" uly="3662">e Für die gesamte ausländische Bevölkerung Bayern lagen die VZ 1988 bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3849" type="textblock" ulx="365" uly="3767">
        <line lrx="3004" lry="3849" ulx="365" uly="3767">2.616 und 1997 beı 3.244; für die deutsche Bevölkerung 1988 bei 619</line>
      </zone>
      <zone lrx="998" lry="3934" type="textblock" ulx="364" uly="3871">
        <line lrx="998" lry="3934" ulx="364" uly="3871">und 1997 beı 736.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="4156" type="textblock" ulx="292" uly="4089">
        <line lrx="1991" lry="4156" ulx="292" uly="4089">59 Verurteilungsrisiko: Anteil der Verurteilten an den TV</line>
      </zone>
      <zone lrx="2619" lry="4246" type="textblock" ulx="291" uly="4176">
        <line lrx="2619" lry="4246" ulx="291" uly="4176">60 Verurteiltenziffer (VZ) = Verurteilte pro 100.000 der Bevölkerung(sgruppe)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4335" type="textblock" ulx="290" uly="4266">
        <line lrx="3007" lry="4335" ulx="290" uly="4266">61 Wobei wegen der fehlenden Differenzierungsmöglichkeit ın der Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4418" type="textblock" ulx="397" uly="4354">
        <line lrx="3006" lry="4418" ulx="397" uly="4354">(s.o.) unter den Verurteilten auch solche Ausländer sind, die nicht zur ausländischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="4509" type="textblock" ulx="396" uly="4442">
        <line lrx="1211" lry="4509" ulx="396" uly="4442">völkerung Bayerns gehören.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="270" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_270">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_270.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="439" lry="268" type="textblock" ulx="306" uly="203">
        <line lrx="439" lry="268" ulx="306" uly="203">262</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="279" type="textblock" ulx="1431" uly="198">
        <line lrx="1940" lry="279" ulx="1431" uly="198">Wiebke Steffen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="478" type="textblock" ulx="307" uly="394">
        <line lrx="3025" lry="478" ulx="307" uly="394">e Für die 18-20-jährige ausländische Bevölkerung lagen die VZ 1988 bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="580" type="textblock" ulx="390" uly="498">
        <line lrx="3029" lry="580" ulx="390" uly="498">4.021 und 1997 bei 6.234; für die gleichaltrıge deutsche Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1643" lry="669" type="textblock" ulx="401" uly="604">
        <line lrx="1643" lry="669" ulx="401" uly="604">1988 bei 1.555 und 1997 be1 2.311.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="869" type="textblock" ulx="308" uly="784">
        <line lrx="3025" lry="869" ulx="308" uly="784">e Für die 14-17-jährige ausländische Bevölkerung lagen die VZ 1988 bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="971" type="textblock" ulx="392" uly="888">
        <line lrx="3029" lry="971" ulx="392" uly="888">2.567 und 1997 bei 3.588; für die gleichaltrige deutsche Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="1061" type="textblock" ulx="401" uly="995">
        <line lrx="1644" lry="1061" ulx="401" uly="995">1988 bei 1.027 und 1997 beıi 1.454.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3032" lry="1256" type="textblock" ulx="308" uly="1167">
        <line lrx="3032" lry="1256" ulx="308" uly="1167">Insgesamt bestätigt damit die Strafverfolgungsstatistik den Eindruck aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1867" lry="1360" type="textblock" ulx="307" uly="1275">
        <line lrx="1867" lry="1360" ulx="307" uly="1275">Analyse der polizeistatistischen Daten:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1353" type="textblock" ulx="1962" uly="1272">
        <line lrx="2405" lry="1353" ulx="1962" uly="1272">Ermittlungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1334" type="textblock" ulx="2494" uly="1270">
        <line lrx="3028" lry="1334" ulx="2494" uly="1270">wie Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3030" lry="1464" type="textblock" ulx="309" uly="1374">
        <line lrx="3030" lry="1464" ulx="309" uly="1374">lungsrisiko haben viel mit - vermuteter oder tatsächlicher - Integration zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2877" lry="1566" type="textblock" ulx="307" uly="1478">
        <line lrx="2877" lry="1566" ulx="307" uly="1478">tun und wenig mit ausländerspezifischer Selektion oder Stigmatisierung.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="271" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_271">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_271.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2581" lry="533" type="textblock" ulx="297" uly="418">
        <line lrx="2581" lry="533" ulx="297" uly="418">Migration und Kriminalıtät ın Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="760" type="textblock" ulx="296" uly="660">
        <line lrx="1165" lry="760" ulx="296" uly="660">Marian FitzGerald‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="1345" type="textblock" ulx="294" uly="1279">
        <line lrx="661" lry="1345" ulx="294" uly="1279">Gliederung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1130" lry="1453" type="textblock" ulx="432" uly="1386">
        <line lrx="1130" lry="1453" ulx="432" uly="1386">Einwanderungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2955" lry="1440" type="textblock" ulx="1761" uly="1387">
        <line lrx="2955" lry="1440" ulx="1761" uly="1387">4.1 Rolle von Statistiken ım Themenbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="781" lry="1539" type="textblock" ulx="431" uly="1472">
        <line lrx="781" lry="1539" ulx="431" uly="1472">Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1540" type="textblock" ulx="1899" uly="1474">
        <line lrx="2993" lry="1540" ulx="1899" uly="1474">reich Immigranten, Minderheiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="1610" type="textblock" ulx="430" uly="1558">
        <line lrx="1445" lry="1610" ulx="430" uly="1558">Aktuelle Statistiken über ethnische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2252" lry="1611" type="textblock" ulx="1900" uly="1560">
        <line lrx="2252" lry="1611" ulx="1900" uly="1560">Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1696" type="textblock" ulx="431" uly="1644">
        <line lrx="1192" lry="1696" ulx="431" uly="1644">Herkunft und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1846" lry="1697" type="textblock" ulx="1761" uly="1646">
        <line lrx="1846" lry="1697" ulx="1761" uly="1646">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1713" type="textblock" ulx="1900" uly="1646">
        <line lrx="2997" lry="1713" ulx="1900" uly="1646">Hauptschwierigkeiten ım Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="1782" type="textblock" ulx="293" uly="1732">
        <line lrx="369" lry="1782" ulx="293" uly="1732">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1478" lry="1798" type="textblock" ulx="431" uly="1731">
        <line lrx="1478" lry="1798" ulx="431" uly="1731">Bevölkerungsstatistik und ethnische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="1801" type="textblock" ulx="1898" uly="1733">
        <line lrx="2967" lry="1801" ulx="1898" uly="1733">hang mit der Erhebung, Analyse und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="1885" type="textblock" ulx="429" uly="1818">
        <line lrx="1214" lry="1885" ulx="429" uly="1818">Merkmale ım Allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="1887" type="textblock" ulx="1898" uly="1820">
        <line lrx="2703" lry="1887" ulx="1898" uly="1820">Nutzung solcher Statistiken</line>
      </zone>
      <zone lrx="375" lry="1954" type="textblock" ulx="293" uly="1904">
        <line lrx="375" lry="1954" ulx="293" uly="1904">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1477" lry="1971" type="textblock" ulx="430" uly="1904">
        <line lrx="1477" lry="1971" ulx="430" uly="1904">Ethnische Merkmale und Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1844" lry="1957" type="textblock" ulx="1760" uly="1905">
        <line lrx="1844" lry="1957" ulx="1760" uly="1905">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2919" lry="1972" type="textblock" ulx="1899" uly="1905">
        <line lrx="2919" lry="1972" ulx="1899" uly="1905">Beitrag solcher Statistiken zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="747" lry="2041" type="textblock" ulx="430" uly="1990">
        <line lrx="747" lry="2041" ulx="430" uly="1990">Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2059" type="textblock" ulx="1899" uly="1992">
        <line lrx="2497" lry="2059" ulx="1899" uly="1992">„Integrationspolitik“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2408" type="textblock" ulx="296" uly="2309">
        <line lrx="1537" lry="2408" ulx="296" uly="2309">1. Einwanderungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2620" type="textblock" ulx="288" uly="2528">
        <line lrx="3011" lry="2620" ulx="288" uly="2528">Zu Beginn des Beitrags soll ein historischer Überblick über die Debatte um</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2723" type="textblock" ulx="288" uly="2643">
        <line lrx="3010" lry="2723" ulx="288" uly="2643">„Migration‘‘, ethnische Minderheiten und Kriminalität iın Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2827" type="textblock" ulx="288" uly="2747">
        <line lrx="3011" lry="2827" ulx="288" uly="2747">gegeben werden. Darauf wird der momentane Kenntnisstand im Hinblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2937" type="textblock" ulx="287" uly="2850">
        <line lrx="3011" lry="2937" ulx="287" uly="2850">auf die Gruppen, mit denen sich diese Debatte traditionell befasst, darge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3041" type="textblock" ulx="287" uly="2954">
        <line lrx="3010" lry="3041" ulx="287" uly="2954">stellt und die Frage gestellt, ob die mittlerweile in diesem Zusammenhang</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3143" type="textblock" ulx="285" uly="3058">
        <line lrx="3006" lry="3143" ulx="285" uly="3058">etablierten Begriffe ın der jetzigen Situation noch angemessen sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3244" type="textblock" ulx="287" uly="3161">
        <line lrx="3008" lry="3244" ulx="287" uly="3161">Schließlich werden Folgerungen für die Rolle der Statistiken in diesem Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="3347" type="textblock" ulx="283" uly="3264">
        <line lrx="748" lry="3347" ulx="283" uly="3264">biet gezogen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="983" lry="3699" type="textblock" ulx="284" uly="3599">
        <line lrx="983" lry="3699" ulx="284" uly="3599">2. Hintergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3913" type="textblock" ulx="285" uly="3830">
        <line lrx="3009" lry="3913" ulx="285" uly="3830">In europäischen Debatten über „Migration‘‘ und Kriminalität ist es erforder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4020" type="textblock" ulx="284" uly="3934">
        <line lrx="3008" lry="4020" ulx="284" uly="3934">lıch zu betonen, dass die im britischen Kontext betroffenen Gruppen keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4123" type="textblock" ulx="285" uly="4041">
        <line lrx="3009" lry="4123" ulx="285" uly="4041">Migranten sind. Die schwarzen und asiatischen Gruppen, um die sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4333" type="textblock" ulx="333" uly="4266">
        <line lrx="3012" lry="4333" ulx="333" uly="4266">* Deutsche Fassung von Marianne Gras, Lena Barbara Kötter und Axel Dessecker. - Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4423" type="textblock" ulx="400" uly="4353">
        <line lrx="3008" lry="4423" ulx="400" uly="4353">Text bezieht sıch zum Teil auf das Vereinigte Königreich insgesamt, die statistischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1894" lry="4512" type="textblock" ulx="400" uly="4442">
        <line lrx="1894" lry="4512" ulx="400" uly="4442">Angaben beschränken sich auf England und Wales.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="272" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_272">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_272.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="271" type="textblock" ulx="276" uly="211">
        <line lrx="403" lry="271" ulx="276" uly="211">264</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="271" type="textblock" ulx="1314" uly="208">
        <line lrx="1993" lry="271" ulx="1314" uly="208">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="480" type="textblock" ulx="273" uly="399">
        <line lrx="2996" lry="480" ulx="273" uly="399">britische Debatte bisher gedreht hat, sınd Nachkommen - heute in zweiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="578" type="textblock" ulx="275" uly="503">
        <line lrx="2992" lry="578" ulx="275" uly="503">oder dritter Generation - der Menschen, die seıt dem Ende der 1940er Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="689" type="textblock" ulx="274" uly="607">
        <line lrx="2991" lry="689" ulx="274" uly="607">während eines Zeitraums von 25 Jahren nach Großbritannien gekommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="792" type="textblock" ulx="276" uly="711">
        <line lrx="2994" lry="792" ulx="276" uly="711">sind. Sie sind britische Staatsbürger, genauso wie viele ıhrer Eltern und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="897" type="textblock" ulx="275" uly="815">
        <line lrx="3004" lry="897" ulx="275" uly="815">Großeltern, als diese aus den ehemaligen Kolonien ın der Karibik und auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1001" type="textblock" ulx="275" uly="920">
        <line lrx="2989" lry="1001" ulx="275" uly="920">dem indischen Subkontinent (Indien, Pakıstan und Bangladesh) eintrafen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1104" type="textblock" ulx="275" uly="1023">
        <line lrx="2996" lry="1104" ulx="275" uly="1023">Die Staatsbürger der Einwanderungsgeneration hatten automatisch nicht nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1209" type="textblock" ulx="273" uly="1127">
        <line lrx="2992" lry="1209" ulx="273" uly="1127">das Recht, siıch niederzulassen, sie waren auch wahlberechtigt. Zahlreiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1313" type="textblock" ulx="273" uly="1231">
        <line lrx="2992" lry="1313" ulx="273" uly="1231">weitere besaßen den Status britischer „subjects‘“ entsprechend dem British</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="1415" type="textblock" ulx="272" uly="1335">
        <line lrx="2989" lry="1415" ulx="272" uly="1335">Nationalıty Act von 1948. Auch ıhnen stand automatisch das Wahlrecht zu,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1521" type="textblock" ulx="273" uly="1439">
        <line lrx="2991" lry="1521" ulx="273" uly="1439">und sie erhielten meist nach wenigen Jahren ein dauerhaftes Niederlassungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="460" lry="1605" type="textblock" ulx="272" uly="1543">
        <line lrx="460" lry="1605" ulx="272" uly="1543">recht.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1802" type="textblock" ulx="272" uly="1719">
        <line lrx="2991" lry="1802" ulx="272" uly="1719">Ab 1962 wurde jedoch das Zuwanderungsrecht britischer „subjects‘ weitge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1906" type="textblock" ulx="271" uly="1822">
        <line lrx="2991" lry="1906" ulx="271" uly="1822">hend begrenzt, und ım Ausland geborene britische Staatsangehörige, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2011" type="textblock" ulx="271" uly="1926">
        <line lrx="2987" lry="2011" ulx="271" uly="1926">keinen ın Großbritannien geborenen Eltern- oder Großelternteil hatten (sog.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2114" type="textblock" ulx="271" uly="2031">
        <line lrx="2990" lry="2114" ulx="271" uly="2031">„non-patrials‘), wurden zunehmend Einschränkungen unterworfen. Seit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2218" type="textblock" ulx="272" uly="2135">
        <line lrx="2990" lry="2218" ulx="272" uly="2135">frühen 1970er Jahren ging die primäre Immigration „sichtbarer‘‘ Minder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2320" type="textblock" ulx="269" uly="2239">
        <line lrx="2989" lry="2320" ulx="269" uly="2239">heiten aus den ehemaligen britischen Kolonien zu Ende. Die sekundäre Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2428" type="textblock" ulx="269" uly="2343">
        <line lrx="2991" lry="2428" ulx="269" uly="2343">gration ım Zuge der Familienzusammenführung setzte sich eine Zeit lang</line>
      </zone>
      <zone lrx="2969" lry="2532" type="textblock" ulx="270" uly="2446">
        <line lrx="2969" lry="2532" ulx="270" uly="2446">fort und ist nach wie vor für den Zuwachs gewisser Gruppen verantwortlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2708" type="textblock" ulx="269" uly="2625">
        <line lrx="2989" lry="2708" ulx="269" uly="2625">Dennoch werden die Immigration Acts von 1969 und 1972 meist für die Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2814" type="textblock" ulx="268" uly="2730">
        <line lrx="2989" lry="2814" ulx="268" uly="2730">endigung der Zeit der Masseneinwanderung nach Großbritannien verant-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2920" type="textblock" ulx="266" uly="2834">
        <line lrx="2989" lry="2920" ulx="266" uly="2834">wortlich gemacht. Symbolisch gesprochen, war es der British Nationality</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3021" type="textblock" ulx="265" uly="2939">
        <line lrx="2984" lry="3021" ulx="265" uly="2939">Act von 1981, der die Tür endgültig schloss, die zuvor das Gesetz von 1948</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3128" type="textblock" ulx="265" uly="3041">
        <line lrx="2986" lry="3128" ulx="265" uly="3041">geöffnet hatte, als aus den ehemaligen britischen Kolonien selbstständige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3233" type="textblock" ulx="266" uly="3144">
        <line lrx="2987" lry="3233" ulx="266" uly="3144">Mitglieder des Commonwealth wurden. Praktisch schaffte das Gesetz ledig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3336" type="textblock" ulx="267" uly="3249">
        <line lrx="2986" lry="3336" ulx="267" uly="3249">lıch die auffällige rechtliche Besonderheit ab, die dafür gesorgt hatte, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3439" type="textblock" ulx="265" uly="3353">
        <line lrx="2985" lry="3439" ulx="265" uly="3353">eine erhebliche Anzahl Menschen kein Zugangsrecht zu dem Land hatten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3545" type="textblock" ulx="263" uly="3458">
        <line lrx="2986" lry="3545" ulx="263" uly="3458">dessen Staatsangehörige sie waren. Dies geschah durch die Einführung zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3648" type="textblock" ulx="265" uly="3563">
        <line lrx="2987" lry="3648" ulx="265" uly="3563">sätzlıcher Formen der britischen Staatsbürgerschaft, mit denen kein Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3749" type="textblock" ulx="263" uly="3668">
        <line lrx="2987" lry="3749" ulx="263" uly="3668">gangsrecht nach Großbritannien verbunden ist. Diese Formen wurden zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="1907" lry="3855" type="textblock" ulx="263" uly="3758">
        <line lrx="1907" lry="3855" ulx="263" uly="3758">großen Teil den sog. „non-patrials‘“ verliehen.‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4243" type="textblock" ulx="319" uly="4173">
        <line lrx="2988" lry="4243" ulx="319" uly="4173">1 Die Kritik an diesem Gesetz betraf überwiegend dessen Auswirkungen auf schwarze und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4332" type="textblock" ulx="380" uly="4262">
        <line lrx="2988" lry="4332" ulx="380" uly="4262">asiatische Gruppen in Großbritannien. Fast vollkommen ignoriert wurde die Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="4420" type="textblock" ulx="382" uly="4351">
        <line lrx="2987" lry="4420" ulx="382" uly="4351">für zahlreiche brıtische Staatsangehörige in Hong Kong, einer von China gepachteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1791" lry="4508" type="textblock" ulx="382" uly="4439">
        <line lrx="1791" lry="4508" ulx="382" uly="4439">Kolonie, die 1997 wieder zurückgegeben wurde.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="273" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_273">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_273.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3000" lry="301" type="textblock" ulx="2878" uly="240">
        <line lrx="3000" lry="301" ulx="2878" uly="240">265</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="317" type="textblock" ulx="839" uly="237">
        <line lrx="2483" lry="317" ulx="839" uly="237">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="492" type="textblock" ulx="283" uly="427">
        <line lrx="3004" lry="492" ulx="283" uly="427">Zwischenzeitlich hatte sich das Verhältnis zwischen der Polizei und den er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="612" type="textblock" ulx="285" uly="531">
        <line lrx="3005" lry="612" ulx="285" uly="531">sten Nachkriegsimmigranten - der karibischen Gemeinschaft - seit den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="717" type="textblock" ulx="293" uly="635">
        <line lrx="3004" lry="717" ulx="293" uly="635">1960er Jahren immer mehr verschlechtert. Diese Bevölkerungsgruppe hatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="822" type="textblock" ulx="282" uly="740">
        <line lrx="3008" lry="822" ulx="282" uly="740">begonnen, sich über poliızeiliche Unterdrückung, Belästigung und sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="926" type="textblock" ulx="286" uly="826">
        <line lrx="3002" lry="926" ulx="286" uly="826">Brutalität zu beschweren“. Trotzdem behauptete die Londoner Polizei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1030" type="textblock" ulx="284" uly="932">
        <line lrx="3003" lry="1030" ulx="284" uly="932">(London ist schon immer das Hauptniederlassungsgebiet für diese Gruppe”)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1134" type="textblock" ulx="283" uly="1052">
        <line lrx="3003" lry="1134" ulx="283" uly="1052">offiziıell bıs in die Mitte der 1970er Jahre hinein, die Kriminalıitätsbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1237" type="textblock" ulx="281" uly="1155">
        <line lrx="3001" lry="1237" ulx="281" uly="1155">dieser Gruppe sei nicht höher als die der einheimischen Bevölkerung. 1976</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1342" type="textblock" ulx="281" uly="1259">
        <line lrx="3004" lry="1342" ulx="281" uly="1259">überdachte sie jedoch ıhre Position und bemerkte: ‚... unsere Erfahrung hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1445" type="textblock" ulx="281" uly="1364">
        <line lrx="3002" lry="1445" ulx="281" uly="1364">uns gelehrt, dass die Feststellung, die Kriminalitätsrate unter Menschen ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1550" type="textblock" ulx="280" uly="1468">
        <line lrx="3000" lry="1550" ulx="280" uly="1468">rıbischer Herkunft seı nıcht höher als unter der allgemeinen Bevölkerung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="680" lry="1595" type="textblock" ulx="618" uly="1555">
        <line lrx="680" lry="1595" ulx="618" uly="1555">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1634" type="textblock" ulx="283" uly="1572">
        <line lrx="608" lry="1634" ulx="283" uly="1572">falsch ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1830" type="textblock" ulx="280" uly="1749">
        <line lrx="3001" lry="1830" ulx="280" uly="1749">Damals und bıs heute weiıtgehend unbemerkt, wurde diese Aussage gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1934" type="textblock" ulx="278" uly="1852">
        <line lrx="3001" lry="1934" ulx="278" uly="1852">zu der Zeıt getroffen, ın der die Kinder der ersten Nachkriegsimmigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2038" type="textblock" ulx="278" uly="1956">
        <line lrx="3001" lry="2038" ulx="278" uly="1956">allmählich das Hauptalter der Kriminalitätsbelastung erreichten (siehe un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2142" type="textblock" ulx="277" uly="2060">
        <line lrx="3000" lry="2142" ulx="277" uly="2060">ten). Es war eine besonders gefährdete Generation: viele Kinder waren zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2247" type="textblock" ulx="277" uly="2165">
        <line lrx="3000" lry="2247" ulx="277" uly="2165">nächst Jahrelang von iıhren Eltern getrennt ın der Kariıbik zurückgelassen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2344" type="textblock" ulx="277" uly="2269">
        <line lrx="3001" lry="2344" ulx="277" uly="2269">worden und wurden dann entwurzelt, um sich ihren Familien und den inzwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2455" type="textblock" ulx="278" uly="2374">
        <line lrx="3000" lry="2455" ulx="278" uly="2374">schen ın Großbritannien geborenen Geschwistern anzuschließen. Viele die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2561" type="textblock" ulx="277" uly="2478">
        <line lrx="2999" lry="2561" ulx="277" uly="2478">ser Familien waren mehreren Belastungsfaktoren ausgesetzt, darunter hohen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2665" type="textblock" ulx="276" uly="2583">
        <line lrx="3000" lry="2665" ulx="276" uly="2583">Anteilen zerrütteter Ehen und der Erfahrungen von Diskriminierung auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2770" type="textblock" ulx="276" uly="2687">
        <line lrx="2999" lry="2770" ulx="276" uly="2687">Arbeits- und Wohnungsmarkt (die erst seit 1965 von der Gesetzgebung all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2872" type="textblock" ulx="276" uly="2774">
        <line lrx="3002" lry="2872" ulx="276" uly="2774">mählich berücksichtigt wurde)”. Die Kinder selbst erlebten Probleme in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2978" type="textblock" ulx="277" uly="2896">
        <line lrx="2999" lry="2978" ulx="277" uly="2896">Schule, wo sie ın überproportionalem Maße wegen Lernschwierigkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3080" type="textblock" ulx="276" uly="2983">
        <line lrx="1579" lry="3080" ulx="276" uly="2983">Störungen des Unterrichts auffielen®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3258" type="textblock" ulx="275" uly="3176">
        <line lrx="2999" lry="3258" ulx="275" uly="3176">In dieser Zeit wurden die schwarzen Jugendlichen auf der Straße zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3362" type="textblock" ulx="273" uly="3281">
        <line lrx="2999" lry="3362" ulx="273" uly="3281">mend zur Zielgruppe der Polizei - die bezeichnenderweise ein aus dem Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3466" type="textblock" ulx="284" uly="3369">
        <line lrx="2999" lry="3466" ulx="284" uly="3369">1824 stammendes Gesetz heranzog, um ihr Vorgehen zu ermöglichen’. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3571" type="textblock" ulx="274" uly="3489">
        <line lrx="2995" lry="3571" ulx="274" uly="3489">sogenannte sus law [eine Kurzform von suspicion, also „Verdachtsgesetz‘‘]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3675" type="textblock" ulx="273" uly="3593">
        <line lrx="2999" lry="3675" ulx="273" uly="3593">erlaubte die Festnahme einer Person aufgrund des einfachen Verdachts, sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3780" type="textblock" ulx="274" uly="3698">
        <line lrx="2999" lry="3780" ulx="274" uly="3698">stünde ım Begriff, eine Straftat zu begehen. Zweifellos - aber keineswegs</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="4010" type="textblock" ulx="322" uly="3942">
        <line lrx="2821" lry="4010" ulx="322" uly="3942">2 Hunte, J. A., Nigger Hunting in England ? West Indıan Standıng Conference, 1966.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2420" lry="4096" type="textblock" ulx="322" uly="4029">
        <line lrx="2420" lry="4096" ulx="322" uly="4029">3 Fast zweıi Drıttel der schwarzen Bevölkerung leben in der Hauptstadt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4183" type="textblock" ulx="320" uly="4116">
        <line lrx="2997" lry="4183" ulx="320" uly="4116">4 House of Commons Select Committee on Race Relations and Immigration, The West</line>
      </zone>
      <zone lrx="1385" lry="4271" type="textblock" ulx="395" uly="4204">
        <line lrx="1385" lry="4271" ulx="395" uly="4204">Indıan Community, 1977. HMSO.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="4358" type="textblock" ulx="323" uly="4291">
        <line lrx="1915" lry="4358" ulx="323" uly="4291">5 Daniel, W., Racial Discrimination in England, 1968.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2965" lry="4444" type="textblock" ulx="322" uly="4377">
        <line lrx="2965" lry="4444" ulx="322" uly="4377">6 Coard, B., How the West Indian Child ıs made ESN in the Brıtish School System, 1971.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="4536" type="textblock" ulx="322" uly="4467">
        <line lrx="2261" lry="4536" ulx="322" uly="4467">7 Demuth, C., ,, Sus‘‘ - a Report on the Vagrancy Act 1824, 1978,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="274" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_274">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_274.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="420" lry="279" type="textblock" ulx="294" uly="219">
        <line lrx="420" lry="279" ulx="294" uly="219">266</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="279" type="textblock" ulx="1335" uly="216">
        <line lrx="2014" lry="279" ulx="1335" uly="216">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="487" type="textblock" ulx="294" uly="406">
        <line lrx="3014" lry="487" ulx="294" uly="406">unvorhersehbar - hatte eine relatıv große Zahl dieser Jugendlichen begon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="591" type="textblock" ulx="293" uly="509">
        <line lrx="3016" lry="591" ulx="293" uly="509">nen, sich den traditionellen Straftaten der armen städtischen Bevölkerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="696" type="textblock" ulx="294" uly="614">
        <line lrx="3013" lry="696" ulx="294" uly="614">schichten zuzuwenden; den Medien und einigen Politikern aber gelang es,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="799" type="textblock" ulx="293" uly="718">
        <line lrx="3014" lry="799" ulx="293" uly="718">das Problem der Straßenkriminalität schwarzer Jugendlicher zum Gegen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="904" type="textblock" ulx="294" uly="805">
        <line lrx="3014" lry="904" ulx="294" uly="805">stand öffentlicher Hysterie zu machen“. 1980 und 1981 brachen das erste</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1007" type="textblock" ulx="295" uly="926">
        <line lrx="3014" lry="1007" ulx="295" uly="926">Mal in diesem Jahrhundert in England Unruhen aus. Sie entzündeten sich an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1111" type="textblock" ulx="293" uly="1030">
        <line lrx="3010" lry="1111" ulx="293" uly="1030">Konfrontationen zwischen der Polizei und jungen Schwarzen, die sich 1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1216" type="textblock" ulx="291" uly="1134">
        <line lrx="3014" lry="1216" ulx="291" uly="1134">wiederholten, und bestimmen zum großen Teil die seitdem geführte Debatte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1302" type="textblock" ulx="290" uly="1238">
        <line lrx="2228" lry="1302" ulx="290" uly="1238">über Minderheiten und Kriminalität ın Großbritannien.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1495" type="textblock" ulx="292" uly="1415">
        <line lrx="3012" lry="1495" ulx="292" uly="1415">Diese Debatte befasst sich insofern nicht mehr mit Immigration, als sıch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1599" type="textblock" ulx="290" uly="1518">
        <line lrx="3012" lry="1599" ulx="290" uly="1518">Großbritannien seit mehreren Jahrzehnten nicht als Einwanderungsland ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1704" type="textblock" ulx="291" uly="1622">
        <line lrx="3008" lry="1704" ulx="291" uly="1622">steht; das kommt in politischen Debatten auf jeder Ebene zum Ausdruck.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1791" type="textblock" ulx="290" uly="1726">
        <line lrx="3013" lry="1791" ulx="290" uly="1726">Der konservative Politiker Enoch Powell verursachte bekanntlich 1968 eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1912" type="textblock" ulx="289" uly="1831">
        <line lrx="3011" lry="1912" ulx="289" uly="1831">Krise um Immigrationsfragen, und rechtsextreme Parteien erreichten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1999" type="textblock" ulx="289" uly="1934">
        <line lrx="3012" lry="1999" ulx="289" uly="1934">Kommunalwahlen Mitte der 1970er Jahre ihre höchsten Stimmenanteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2120" type="textblock" ulx="287" uly="2038">
        <line lrx="3012" lry="2120" ulx="287" uly="2038">durch die Ausnutzung fremdenfeindlicher Gefühle. Seit zweı Jahrzehnten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2224" type="textblock" ulx="287" uly="2142">
        <line lrx="3015" lry="2224" ulx="287" uly="2142">gehören jedoch nach Meinungsumfragen Fragen der Immigration nicht mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2311" type="textblock" ulx="286" uly="2246">
        <line lrx="3011" lry="2311" ulx="286" uly="2246">zu den wahlentscheidenden Themen. Rechte Parteien und Politiker haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2432" type="textblock" ulx="286" uly="2351">
        <line lrx="3010" lry="2432" ulx="286" uly="2351">sich daher seit Mitte der 1970er Jahre eher damıit befasst, Vorurteile gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2538" type="textblock" ulx="285" uly="2455">
        <line lrx="3020" lry="2538" ulx="285" uly="2455">Gruppen auszunutzen, die statt dessen als „innere Feinde‘“ betrachtet wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2641" type="textblock" ulx="285" uly="2543">
        <line lrx="3011" lry="2641" ulx="285" uly="2543">den’. Im Zusammenhang mit dem Thema Kriminalität wurde der Feind als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2746" type="textblock" ulx="286" uly="2663">
        <line lrx="3011" lry="2746" ulx="286" uly="2663">schwarz definiert, und auch 20 Jahre später dreht sich die Debatte größten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2850" type="textblock" ulx="284" uly="2768">
        <line lrx="3011" lry="2850" ulx="284" uly="2768">teils immer noch darum, ob Schwarze überproportional kriminell oder ob sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="2954" type="textblock" ulx="284" uly="2855">
        <line lrx="2365" lry="2954" ulx="284" uly="2855">Opfer der Diskriminierung durch die Kriminaljustiz sind'®.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3130" type="textblock" ulx="284" uly="3049">
        <line lrx="3010" lry="3130" ulx="284" uly="3049">Währenddessen wurden asiatische Gruppen ın diesem Kontext als unpro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3234" type="textblock" ulx="281" uly="3153">
        <line lrx="3011" lry="3234" ulx="281" uly="3153">blematisch betrachtet. Ende der 1970er Jahre begann man - zeitgleich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3338" type="textblock" ulx="282" uly="3256">
        <line lrx="3013" lry="3338" ulx="282" uly="3256">den verstärkten Stereotypen von Schwarzen als kriminell -, das Problem der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3443" type="textblock" ulx="283" uly="3361">
        <line lrx="3010" lry="3443" ulx="283" uly="3361">Viktimisierung asliatischer Immigranten auf nationaler Ebene zu thematisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3548" type="textblock" ulx="282" uly="3450">
        <line lrx="3010" lry="3548" ulx="282" uly="3450">ren‘'. Das Problem rassistischer Belästigung (im Volksmund als „Paki-ba-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3812" type="textblock" ulx="332" uly="3743">
        <line lrx="3011" lry="3812" ulx="332" uly="3743">8 Hall, S. et. al., Policing the Crisis: „Mugging‘‘, the State and Law and Order. Cambridge</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="3899" type="textblock" ulx="401" uly="3833">
        <line lrx="1074" lry="3899" ulx="401" uly="3833">University Press, 1988.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1457" lry="3979" type="textblock" ulx="330" uly="3919">
        <line lrx="1457" lry="3979" ulx="330" uly="3919">9 Barker, M., The New Racısm, 1981.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4074" type="textblock" ulx="303" uly="4003">
        <line lrx="3011" lry="4074" ulx="303" uly="4003">10 Jefferson, T., Race, Crime, and Policing, International Journal of the Sociology of Law</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4157" type="textblock" ulx="409" uly="4091">
        <line lrx="3009" lry="4157" ulx="409" uly="4091">16/1988, 521-539; Renner, Race and Criminal Justice, New Community 16/1, 1989;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4245" type="textblock" ulx="400" uly="4177">
        <line lrx="3009" lry="4245" ulx="400" uly="4177">FitzGerald, M., Ethnic Minorities in the Criminal Justice System, Research Study No.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4336" type="textblock" ulx="401" uly="4264">
        <line lrx="3011" lry="4336" ulx="401" uly="4264">20. The Royal Comission on Criminal Justice. Her Majesty’s Stationary Office (HMSO),</line>
      </zone>
      <zone lrx="557" lry="4410" type="textblock" ulx="409" uly="4359">
        <line lrx="557" lry="4410" ulx="409" uly="4359">1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="4510" type="textblock" ulx="303" uly="4440">
        <line lrx="2401" lry="4510" ulx="303" uly="4440">11 Home Office, Racial Attacks: Report of a Home Office Study, 1981.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="275" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_275">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_275.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2493" lry="321" type="textblock" ulx="851" uly="240">
        <line lrx="2493" lry="321" ulx="851" uly="240">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="304" type="textblock" ulx="2889" uly="243">
        <line lrx="3013" lry="304" ulx="2889" uly="243">267</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="512" type="textblock" ulx="298" uly="430">
        <line lrx="3016" lry="512" ulx="298" uly="430">shing‘ - Pakistani-Klatschen - bekannt) gab es zwar in bestimmten Gebieten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="616" type="textblock" ulx="295" uly="535">
        <line lrx="3018" lry="616" ulx="295" uly="535">bereits seit langem, es war aber biıs dahin in den Debatten auf nationaler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="721" type="textblock" ulx="297" uly="639">
        <line lrx="3016" lry="721" ulx="297" uly="639">Ebene ignoriert worden. Die Gründe und Auswirkungen dieser Zweiteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="817" type="textblock" ulx="296" uly="743">
        <line lrx="3019" lry="817" ulx="296" uly="743">der Debatte über „Rasse und Kriminalıtät‘‘ ın Großbritannien werden ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="929" type="textblock" ulx="295" uly="847">
        <line lrx="3014" lry="929" ulx="295" uly="847">Zusammenfassung weiter erläutert. Hier soll bereits festgehalten werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1034" type="textblock" ulx="296" uly="951">
        <line lrx="3016" lry="1034" ulx="296" uly="951">dass Großbritannien seit zwanzig Jahren nicht mehr als Einwanderungsland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1137" type="textblock" ulx="295" uly="1056">
        <line lrx="3013" lry="1137" ulx="295" uly="1056">wahrgenommen wird. Der Hauptgrund für diese Wahrnehmung liegt darin,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1241" type="textblock" ulx="294" uly="1159">
        <line lrx="3014" lry="1241" ulx="294" uly="1159">dass die primär wirtschaftlich bedingte Migration durch die oben beschrie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1344" type="textblock" ulx="293" uly="1263">
        <line lrx="3014" lry="1344" ulx="293" uly="1263">benen Maßnahmen unter strenge Kontrolle gebracht worden ist. Dieser Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1448" type="textblock" ulx="294" uly="1367">
        <line lrx="3015" lry="1448" ulx="294" uly="1367">stand geht einher mit der gefestigten Wahrnehmung von einheimischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1552" type="textblock" ulx="296" uly="1471">
        <line lrx="3013" lry="1552" ulx="296" uly="1471">Schwarzen als Tätern und Asıaten als Opfern, die eine Debatte verursacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1657" type="textblock" ulx="293" uly="1574">
        <line lrx="3012" lry="1657" ulx="293" uly="1574">hat, welche nicht allein dadurch gekennzeichnet ist, dass die viel komplexe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1761" type="textblock" ulx="293" uly="1679">
        <line lrx="3012" lry="1761" ulx="293" uly="1679">re Realität, dıe den groben Verallgemeinerungen zu Grunde liegt, nicht an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1864" type="textblock" ulx="292" uly="1783">
        <line lrx="3012" lry="1864" ulx="292" uly="1783">gesprochen wird. Schädlich ıst diese Form der Debatte auch für die Ausein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1968" type="textblock" ulx="291" uly="1887">
        <line lrx="3011" lry="1968" ulx="291" uly="1887">andersetzung mit den weiterreichenden und noch schwierigeren Problemen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2072" type="textblock" ulx="291" uly="1991">
        <line lrx="3012" lry="2072" ulx="291" uly="1991">die Fragen der Integration betreffen - nıcht zuletzt, weil sıe die ımmer drän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2178" type="textblock" ulx="290" uly="2095">
        <line lrx="3011" lry="2178" ulx="290" uly="2095">gendere Besorgnis über andere Gruppen 1gnoriert, einschließlich und ganz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2012" lry="2280" type="textblock" ulx="289" uly="2199">
        <line lrx="2012" lry="2280" ulx="289" uly="2199">besonders die neuer Gruppen von Einwanderern.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2458" type="textblock" ulx="290" uly="2376">
        <line lrx="3010" lry="2458" ulx="290" uly="2376">Denn trotz der Tatsache, dass Großbritannien kein Land primär wirtschaft-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2564" type="textblock" ulx="291" uly="2480">
        <line lrx="3010" lry="2564" ulx="291" uly="2480">lıch bedingter Migration mehr ist, bleibt das sekundäre Zuwanderungsni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2668" type="textblock" ulx="288" uly="2585">
        <line lrx="3010" lry="2668" ulx="288" uly="2585">veau unter manchen asiatischen Gruppen und auch unter der afrikanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2772" type="textblock" ulx="290" uly="2689">
        <line lrx="3010" lry="2772" ulx="290" uly="2689">Bevölkerung relativ hoch. Großbritannien ist genauso wenig wie die ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2877" type="textblock" ulx="288" uly="2794">
        <line lrx="3011" lry="2877" ulx="288" uly="2794">ren europäischen Länder von den Belastungen der internationalen Migrati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2973" type="textblock" ulx="288" uly="2899">
        <line lrx="3008" lry="2973" ulx="288" uly="2899">on, die miıt dem Zusammenbruch des Kommunismus erheblich zunahmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3083" type="textblock" ulx="288" uly="3001">
        <line lrx="3009" lry="3083" ulx="288" uly="3001">verschont worden. Sicherlich hat es diesem Druck standgehalten und ist we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3188" type="textblock" ulx="286" uly="3105">
        <line lrx="3009" lry="3188" ulx="286" uly="3105">gen seiner Insellage besser gegen illegale Immigration geschützt als viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3284" type="textblock" ulx="287" uly="3210">
        <line lrx="3008" lry="3284" ulx="287" uly="3210">seiner Partnerstaaten ın der EU, die unter ähnlichem Druck stehen. Doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3397" type="textblock" ulx="285" uly="3314">
        <line lrx="3009" lry="3397" ulx="285" uly="3314">bleibt das Land keineswegs unberührt von diesen Problemen: offizielle Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3502" type="textblock" ulx="285" uly="3419">
        <line lrx="3008" lry="3502" ulx="285" uly="3419">tistiken belegen, dass die Zahl der Menschen, die 1998 als ıllegale Migran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3606" type="textblock" ulx="285" uly="3524">
        <line lrx="3013" lry="3606" ulx="285" uly="3524">ten eingestuft worden sind (8.870), mehr als doppelt so hoch liegt wie vor</line>
      </zone>
      <zone lrx="719" lry="3692" type="textblock" ulx="285" uly="3629">
        <line lrx="719" lry="3692" ulx="285" uly="3629">zehn Jahren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3888" type="textblock" ulx="287" uly="3805">
        <line lrx="3007" lry="3888" ulx="287" uly="3805">Die neuesten von der Regierung veröffentlichten Zahlen weisen ın den letz-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3992" type="textblock" ulx="285" uly="3909">
        <line lrx="3006" lry="3992" ulx="285" uly="3909">ten zehn Jahren einen Zuwachs in allen Hauptkategorien der Immigration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1029" lry="4096" type="textblock" ulx="285" uly="4016">
        <line lrx="1029" lry="4096" ulx="285" uly="4016">auf (siehe Tabelle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4278" type="textblock" ulx="288" uly="4190">
        <line lrx="3006" lry="4278" ulx="288" uly="4190">Es ist wichtig festzuhalten, dass die Zahl der anerkannten Asylbewerber ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4386" type="textblock" ulx="286" uly="4296">
        <line lrx="3006" lry="4386" ulx="286" uly="4296">Vergleich zu anderen Kategorien niedrig bleibt. Gleichwohl ist die Wachs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4490" type="textblock" ulx="285" uly="4403">
        <line lrx="3004" lry="4490" ulx="285" uly="4403">tumsrate der Zahl an Asylbewerbern, die in Großbritannien bleiben dürfen,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="276" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_276">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_276.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="405" lry="275" type="textblock" ulx="281" uly="214">
        <line lrx="405" lry="275" ulx="281" uly="214">268</line>
      </zone>
      <zone lrx="2000" lry="275" type="textblock" ulx="1321" uly="212">
        <line lrx="2000" lry="275" ulx="1321" uly="212">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="484" type="textblock" ulx="280" uly="402">
        <line lrx="2999" lry="484" ulx="280" uly="402">auffällig hoch - trotz der Tatsache, dass 1998 nur 17 % aller Asylanträge er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="589" type="textblock" ulx="282" uly="503">
        <line lrx="2998" lry="589" ulx="282" uly="503">folgreich waren, bekamen weitere 12 % der Antragsteller eine Duldung.'“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="692" type="textblock" ulx="280" uly="611">
        <line lrx="3000" lry="692" ulx="280" uly="611">Diese Zahlen beziehen sich nur auf die Hauptantragsteller. Die (unbekannte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="797" type="textblock" ulx="280" uly="715">
        <line lrx="2999" lry="797" ulx="280" uly="715">Durchschnittszahl von Angehörigen für jeden dieser Bewerber erhöht die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1200" lry="901" type="textblock" ulx="279" uly="820">
        <line lrx="1200" lry="901" ulx="279" uly="820">Gesamtzahl entsprechend.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2947" lry="1164" type="textblock" ulx="283" uly="1094">
        <line lrx="2947" lry="1164" ulx="283" uly="1094">Tabelle 1: Kategorien von Immigranten, denen 1998 Aufenthalt in Großbritannien gewährt</line>
      </zone>
      <zone lrx="783" lry="1234" type="textblock" ulx="604" uly="1182">
        <line lrx="783" lry="1234" ulx="604" uly="1182">wurde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1433" type="textblock" ulx="1291" uly="1382">
        <line lrx="1422" lry="1433" ulx="1291" uly="1382">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1432" type="textblock" ulx="1655" uly="1381">
        <line lrx="1788" lry="1432" ulx="1655" uly="1381">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="2153" lry="1432" type="textblock" ulx="2020" uly="1381">
        <line lrx="2153" lry="1432" ulx="2020" uly="1381">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1432" type="textblock" ulx="2392" uly="1381">
        <line lrx="2523" lry="1432" ulx="2392" uly="1381">1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1432" type="textblock" ulx="2656" uly="1381">
        <line lrx="2914" lry="1432" ulx="2656" uly="1381">Zuwachs</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="1524" type="textblock" ulx="363" uly="1472">
        <line lrx="863" lry="1524" ulx="363" uly="1472">Einreiseerlaubnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1509" type="textblock" ulx="1405" uly="1503">
        <line lrx="1423" lry="1509" ulx="1405" uly="1503">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1523" type="textblock" ulx="1558" uly="1472">
        <line lrx="1788" lry="1523" ulx="1558" uly="1472">793 310</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1523" type="textblock" ulx="2246" uly="1472">
        <line lrx="2526" lry="1523" ulx="2246" uly="1472">] 303 580</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="1524" type="textblock" ulx="2768" uly="1472">
        <line lrx="2915" lry="1524" ulx="2768" uly="1472">64 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1053" lry="1615" type="textblock" ulx="362" uly="1563">
        <line lrx="1053" lry="1615" ulx="362" uly="1563">Einreiseerlaubnis erteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1423" lry="1614" type="textblock" ulx="1192" uly="1563">
        <line lrx="1423" lry="1614" ulx="1192" uly="1563">763 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1786" lry="1599" type="textblock" ulx="1769" uly="1593">
        <line lrx="1786" lry="1599" ulx="1769" uly="1593">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="1613" type="textblock" ulx="2245" uly="1563">
        <line lrx="2525" lry="1613" ulx="2245" uly="1563">1 150 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1615" type="textblock" ulx="2769" uly="1563">
        <line lrx="2913" lry="1615" ulx="2769" uly="1563">85 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="1701" type="textblock" ulx="360" uly="1649">
        <line lrx="640" lry="1701" ulx="360" uly="1649">am Hafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="969" lry="1807" type="textblock" ulx="359" uly="1740">
        <line lrx="969" lry="1807" ulx="359" uly="1740">Aufenthaltsgenehmi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1422" lry="1791" type="textblock" ulx="1224" uly="1740">
        <line lrx="1422" lry="1791" ulx="1224" uly="1740">49 280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="1790" type="textblock" ulx="2327" uly="1739">
        <line lrx="2523" lry="1790" ulx="2327" uly="1739">69 790</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1792" type="textblock" ulx="2765" uly="1740">
        <line lrx="2912" lry="1792" ulx="2765" uly="1740">42 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="1894" type="textblock" ulx="359" uly="1843">
        <line lrx="499" lry="1894" ulx="359" uly="1843">BUNg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="1968" type="textblock" ulx="2046" uly="1917">
        <line lrx="2150" lry="1968" ulx="2046" uly="1917">920</line>
      </zone>
      <zone lrx="2520" lry="1968" type="textblock" ulx="2364" uly="1917">
        <line lrx="2520" lry="1968" ulx="2364" uly="1917">5 345</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1970" type="textblock" ulx="2728" uly="1918">
        <line lrx="2912" lry="1970" ulx="2728" uly="1918">481 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="804" lry="1984" type="textblock" ulx="359" uly="1918">
        <line lrx="804" lry="1984" ulx="359" uly="1918">Als Flüchtlinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="2055" type="textblock" ulx="358" uly="2004">
        <line lrx="641" lry="2055" ulx="358" uly="2004">anerkannt</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="2161" type="textblock" ulx="358" uly="2094">
        <line lrx="965" lry="2161" ulx="358" uly="2094">Nicht als Flüchtlinge</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="2145" type="textblock" ulx="1991" uly="2094">
        <line lrx="2150" lry="2145" ulx="1991" uly="2094">2 400</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="2145" type="textblock" ulx="2363" uly="2094">
        <line lrx="2523" lry="2145" ulx="2363" uly="2094">3910</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2147" type="textblock" ulx="2765" uly="2095">
        <line lrx="2912" lry="2147" ulx="2765" uly="2095">63 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="949" lry="2241" type="textblock" ulx="358" uly="2181">
        <line lrx="949" lry="2241" ulx="358" uly="2181">anerkannt, aber den-</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="2319" type="textblock" ulx="358" uly="2267">
        <line lrx="967" lry="2319" ulx="358" uly="2267">noch ausnahmsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="604" lry="2422" type="textblock" ulx="357" uly="2354">
        <line lrx="604" lry="2422" ulx="357" uly="2354">geduldet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2672" type="textblock" ulx="2933" uly="2630">
        <line lrx="2994" lry="2672" ulx="2933" uly="2630">ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2897" lry="2690" type="textblock" ulx="271" uly="2608">
        <line lrx="2897" lry="2690" ulx="271" uly="2608">Die wichtigsten Herkunftsländer der Asylbewerber im Jahr 1998 werden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="2794" type="textblock" ulx="269" uly="2713">
        <line lrx="1007" lry="2794" ulx="269" uly="2713">Tabelle 2 aufgeführt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2081" lry="3024" type="textblock" ulx="274" uly="2957">
        <line lrx="2081" lry="3024" ulx="274" uly="2957">Tabelle 2: Wichtigste Herkunftsländer der Asylbewerber 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="3186" type="textblock" ulx="1375" uly="3134">
        <line lrx="1579" lry="3186" ulx="1375" uly="3134">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="3187" type="textblock" ulx="1726" uly="3134">
        <line lrx="2233" lry="3187" ulx="1726" uly="3134">% aller Bewerber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3187" type="textblock" ulx="2337" uly="3135">
        <line lrx="2881" lry="3187" ulx="2337" uly="3135">Zuwachs seıit 1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="3292" type="textblock" ulx="353" uly="3225">
        <line lrx="833" lry="3292" ulx="353" uly="3225">Europa ohne EU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="3277" type="textblock" ulx="1394" uly="3226">
        <line lrx="1578" lry="3277" ulx="1394" uly="3226">17 745</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3286" type="textblock" ulx="2028" uly="3226">
        <line lrx="2230" lry="3286" ulx="2028" uly="3226">38,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3279" type="textblock" ulx="2700" uly="3228">
        <line lrx="2881" lry="3279" ulx="2700" uly="3228">707 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="3368" type="textblock" ulx="352" uly="3315">
        <line lrx="603" lry="3368" ulx="352" uly="3315">Amerika</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="3368" type="textblock" ulx="1476" uly="3316">
        <line lrx="1578" lry="3368" ulx="1476" uly="3316">975</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3378" type="textblock" ulx="2063" uly="3317">
        <line lrx="2230" lry="3378" ulx="2063" uly="3317">2,1 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3370" type="textblock" ulx="2698" uly="3318">
        <line lrx="2882" lry="3370" ulx="2698" uly="3318">298 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="538" lry="3460" type="textblock" ulx="351" uly="3407">
        <line lrx="538" lry="3460" ulx="351" uly="3407">Afrıka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="3460" type="textblock" ulx="1393" uly="3408">
        <line lrx="1580" lry="3460" ulx="1393" uly="3408">12 380</line>
      </zone>
      <zone lrx="2230" lry="3469" type="textblock" ulx="2026" uly="3408">
        <line lrx="2230" lry="3469" ulx="2026" uly="3408">26,9 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2882" lry="3469" type="textblock" ulx="2656" uly="3409">
        <line lrx="2882" lry="3469" ulx="2656" uly="3409">-10,7 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3551" type="textblock" ulx="352" uly="3500">
        <line lrx="794" lry="3551" ulx="352" uly="3500">Mittlerer Osten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="3551" type="textblock" ulx="1429" uly="3499">
        <line lrx="1577" lry="3551" ulx="1429" uly="3499">] 785</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3560" type="textblock" ulx="2063" uly="3499">
        <line lrx="2229" lry="3560" ulx="2063" uly="3499">6,1 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3559" type="textblock" ulx="2718" uly="3500">
        <line lrx="2881" lry="3559" ulx="2718" uly="3500">5,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="835" lry="3643" type="textblock" ulx="352" uly="3591">
        <line lrx="835" lry="3643" ulx="352" uly="3591">Restliches Asien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="3642" type="textblock" ulx="1393" uly="3591">
        <line lrx="1580" lry="3642" ulx="1393" uly="3591">11940</line>
      </zone>
      <zone lrx="2229" lry="3650" type="textblock" ulx="2026" uly="3590">
        <line lrx="2229" lry="3650" ulx="2026" uly="3590">25,9 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="3650" type="textblock" ulx="2681" uly="3591">
        <line lrx="2881" lry="3650" ulx="2681" uly="3591">73,3. %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3839" type="textblock" ulx="275" uly="3757">
        <line lrx="2992" lry="3839" ulx="275" uly="3757">1990 entfielen auf Asylanträge aus Europa außerhalb der Europäischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3937" type="textblock" ulx="266" uly="3862">
        <line lrx="2993" lry="3937" ulx="266" uly="3862">Union nur 8 % der Gesamtzahl, aber ihr Zuwachs hat den aller anderer Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4049" type="textblock" ulx="264" uly="3966">
        <line lrx="2993" lry="4049" ulx="264" uly="3966">kunftsgebiete weitaus übertroffen. Die bedeutendsten Länder aus dieser Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4156" type="textblock" ulx="264" uly="4071">
        <line lrx="2992" lry="4156" ulx="264" uly="4071">gion waren 1998 das ehemalige Jugoslawien (7.980 Anträge), die ehemalige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4258" type="textblock" ulx="264" uly="4177">
        <line lrx="2993" lry="4258" ulx="264" uly="4177">UdSSR (2.820) und die Türkei (2.015). Wie sich aus Tabelle 1 ablesen lässt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="4506" type="textblock" ulx="284" uly="4438">
        <line lrx="2858" lry="4506" ulx="284" uly="4438">12 Der Gesamtzuwachs der Asylanträge betrug zwischen 1988 und 1998 1.051 Prozent.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="277" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_277">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_277.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2499" lry="316" type="textblock" ulx="857" uly="234">
        <line lrx="2499" lry="316" ulx="857" uly="234">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="301" type="textblock" ulx="2895" uly="239">
        <line lrx="3019" lry="301" ulx="2895" uly="239">269</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="508" type="textblock" ulx="303" uly="424">
        <line lrx="3021" lry="508" ulx="303" uly="424">wurden nur sehr wenige Asylanträge anerkannt und nur wenige Duldungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="612" type="textblock" ulx="303" uly="528">
        <line lrx="3021" lry="612" ulx="303" uly="528">erteilt. Der Anteıl, der auf diese Weise zugelassen wurde, war von Region</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="716" type="textblock" ulx="302" uly="632">
        <line lrx="3020" lry="716" ulx="302" uly="632">zu Region unterschiedlich. 15 % aller Anträge aus europäischen Ländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="820" type="textblock" ulx="303" uly="737">
        <line lrx="3022" lry="820" ulx="303" uly="737">(1.235) wurde stattgegeben, ım Vergleich zu 46% derjenigen aus Afrika</line>
      </zone>
      <zone lrx="571" lry="919" type="textblock" ulx="303" uly="843">
        <line lrx="571" lry="919" ulx="303" uly="843">(4.600).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1100" type="textblock" ulx="304" uly="1018">
        <line lrx="3021" lry="1100" ulx="304" uly="1018">Im Zusammenhang mit dem Thema dieses Beitrags ist wichtig, dass sich das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1204" type="textblock" ulx="304" uly="1121">
        <line lrx="3021" lry="1204" ulx="304" uly="1121">Interesse der Medien neuerdings auf die Kriminalität der Flüchtlinge insbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1308" type="textblock" ulx="303" uly="1225">
        <line lrx="3020" lry="1308" ulx="303" uly="1225">sondere aus Osteuropa konzentriert. Vor allem Londoner Zeitungen druck-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="1394" type="textblock" ulx="301" uly="1329">
        <line lrx="3024" lry="1394" ulx="301" uly="1329">ten ım Frühsommer 1999 eine Reihe von Berichten über eine Welle der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1514" type="textblock" ulx="301" uly="1433">
        <line lrx="3022" lry="1514" ulx="301" uly="1433">„Flüchtlingskriminalıtät‘“, die zum Teil an die öffentliche Hysterie um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2879" lry="1618" type="textblock" ulx="302" uly="1536">
        <line lrx="2879" lry="1618" ulx="302" uly="1536">Schwarze und Straßenkriminalität aus den späten 1970er Jahren erinnert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2713" lry="1947" type="textblock" ulx="297" uly="1869">
        <line lrx="2713" lry="1947" ulx="297" uly="1869">3. Aktuelle Statistiken über ethnische Herkunft und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1005" lry="2073" type="textblock" ulx="418" uly="1998">
        <line lrx="1005" lry="2073" ulx="418" uly="1998">Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="2324" type="textblock" ulx="297" uly="2243">
        <line lrx="2816" lry="2324" ulx="297" uly="2243">3.1 Bevölkerungsstatistik und ethnische Merkmale im Allgemeinen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2497" type="textblock" ulx="300" uly="2416">
        <line lrx="3021" lry="2497" ulx="300" uly="2416">Bevölkerungsdaten über Immigranten sind durch die alle zehn Jahre statt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2603" type="textblock" ulx="300" uly="2520">
        <line lrx="3020" lry="2603" ulx="300" uly="2520">findende Volkszählung, die Informationen über den Geburtsort der gezähl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2706" type="textblock" ulx="297" uly="2624">
        <line lrx="3020" lry="2706" ulx="297" uly="2624">ten Personen enthält, regelmäßig verfügbar. Doch veranlasste 1976 eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2811" type="textblock" ulx="297" uly="2729">
        <line lrx="3020" lry="2811" ulx="297" uly="2729">Verschärfung der Anti-Diskriminierungs-Gesetzgebung die lokalen Behör-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2906" type="textblock" ulx="295" uly="2833">
        <line lrx="3020" lry="2906" ulx="295" uly="2833">den, mehr Informationen über die ethnische Herkunft sowohl der Nutzer ıh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3018" type="textblock" ulx="295" uly="2937">
        <line lrx="3019" lry="3018" ulx="295" uly="2937">rer Angebote als auch ıhrer Angestellten zu erheben. Der Race Relations</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3123" type="textblock" ulx="295" uly="3041">
        <line lrx="3019" lry="3123" ulx="295" uly="3041">Act von 1976 enthielt nämlich gewisse Pflichten zur Verhinderung von Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="3227" type="textblock" ulx="295" uly="3145">
        <line lrx="3023" lry="3227" ulx="295" uly="3145">kriminıerung und Förderung von Gleichberechtigung. Die Argumente für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3331" type="textblock" ulx="294" uly="3248">
        <line lrx="3020" lry="3331" ulx="294" uly="3248">diese zunehmende Erfassung ethnischer Merkmale gründeten auf der Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3435" type="textblock" ulx="296" uly="3353">
        <line lrx="3017" lry="3435" ulx="296" uly="3353">fassung, dass die Lokalbehörden dabei zweierlei Aufgaben erfüllen sollten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3539" type="textblock" ulx="293" uly="3457">
        <line lrx="3021" lry="3539" ulx="293" uly="3457">Zum einen ging es um die statistische Ermittlung der genauen Lebensver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3643" type="textblock" ulx="295" uly="3561">
        <line lrx="3021" lry="3643" ulx="295" uly="3561">hältnisse von Gruppen, die iın zunehmenden Anteilen in Großbritannien ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3747" type="textblock" ulx="294" uly="3666">
        <line lrx="3019" lry="3747" ulx="294" uly="3666">boren waren, um Daten für politische Maßnahmen gegen Diskriminie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3852" type="textblock" ulx="295" uly="3770">
        <line lrx="3022" lry="3852" ulx="295" uly="3770">rung und für Gleichberechtigung zu liefern. Andererseits ging es darum, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2232" lry="3939" type="textblock" ulx="295" uly="3875">
        <line lrx="2232" lry="3939" ulx="295" uly="3875">Wirksamkeit dieser Maßnahmen beurteilen zu können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4136" type="textblock" ulx="296" uly="4052">
        <line lrx="3023" lry="4136" ulx="296" uly="4052">Die Kategorisierungssysteme der Lokalbehörden stimmten selbstverständ-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4240" type="textblock" ulx="297" uly="4157">
        <line lrx="3023" lry="4240" ulx="297" uly="4157">lich nicht immer überein, und sie waren nicht exakt mit der Bevölkerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="4348" type="textblock" ulx="295" uly="4264">
        <line lrx="3026" lry="4348" ulx="295" uly="4264">statistik vergleichbar. Zumeist sollten die Bürger gefragt werden, welcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="4453" type="textblock" ulx="294" uly="4370">
        <line lrx="3023" lry="4453" ulx="294" uly="4370">ethnischen Kategorie sie angehörten, anstatt ihnen einfach durch die Ver-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="278" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_278">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_278.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="419" lry="268" type="textblock" ulx="294" uly="207">
        <line lrx="419" lry="268" ulx="294" uly="207">270</line>
      </zone>
      <zone lrx="2011" lry="268" type="textblock" ulx="1332" uly="205">
        <line lrx="2011" lry="268" ulx="1332" uly="205">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="477" type="textblock" ulx="293" uly="395">
        <line lrx="3009" lry="477" ulx="293" uly="395">waltung eine Kategorie zuzuordnen. Des weiteren wurde ein System einge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="580" type="textblock" ulx="296" uly="499">
        <line lrx="3009" lry="580" ulx="296" uly="499">führt, das einen groben Vergleich mit der Gesamtbevölkerung ermöglichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="677" type="textblock" ulx="295" uly="603">
        <line lrx="3010" lry="677" ulx="295" uly="603">sollte: es beruht darauf, die Zahl der ın einem Haushalt lebenden Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="788" type="textblock" ulx="293" uly="707">
        <line lrx="3010" lry="788" ulx="293" uly="707">zu schätzen, dessen Haushaltsvorstand ın einem bestimmten Land geboren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="893" type="textblock" ulx="294" uly="811">
        <line lrx="3011" lry="893" ulx="294" uly="811">wurde. Es war jedoch klar, dass diese Art der Erfassung zunehmend unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="997" type="textblock" ulx="294" uly="916">
        <line lrx="3011" lry="997" ulx="294" uly="916">friedigend werden würde. Die Kinder kariıbischer Immigranten gründeten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1101" type="textblock" ulx="291" uly="1020">
        <line lrx="3010" lry="1101" ulx="291" uly="1020">bereits ihre eigenen Haushalte und wurden von dem System somit, genauso</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="1197" type="textblock" ulx="292" uly="1123">
        <line lrx="1262" lry="1197" ulx="292" uly="1123">wie ihre Kinder, übersehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1380" type="textblock" ulx="294" uly="1298">
        <line lrx="3009" lry="1380" ulx="294" uly="1298">Im Rahmen der Volkszählung von 1981 wurde versucht, eine Frage über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1483" type="textblock" ulx="292" uly="1402">
        <line lrx="3012" lry="1483" ulx="292" uly="1402">ethnische Zugehörigkeıit zu stellen. Dies misslang zwar, aber das System zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1588" type="textblock" ulx="294" uly="1506">
        <line lrx="3008" lry="1588" ulx="294" uly="1506">Schätzung der betroffenen Bevölkerungsgruppen wurde offiziell übernom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1692" type="textblock" ulx="291" uly="1610">
        <line lrx="3007" lry="1692" ulx="291" uly="1610">men und der Begriff „NCWP*‘ eingeführt. Er bezieht sich auf „Personen ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1796" type="textblock" ulx="293" uly="1715">
        <line lrx="3009" lry="1796" ulx="293" uly="1715">Haushalten, deren Vorstand ım New Commonwealth oder ın Pakistan gebo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1900" type="textblock" ulx="291" uly="1818">
        <line lrx="3008" lry="1900" ulx="291" uly="1818">ren wurde‘‘ und dient als kurze Bezeichnung für Menschen aus der Karibik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2003" type="textblock" ulx="291" uly="1922">
        <line lrx="3008" lry="2003" ulx="291" uly="1922">oder dem indischen Subkontinent. Bis zu diesem Zeitpunkt wurden diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2107" type="textblock" ulx="290" uly="2026">
        <line lrx="3008" lry="2107" ulx="290" uly="2026">Gruppen oft als „ethnische Minderheiten‘“ bezeichnet - obwohl sie keines-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2211" type="textblock" ulx="289" uly="2129">
        <line lrx="3008" lry="2211" ulx="289" uly="2129">wegs die einzigen sichtbaren Minderheiten waren und es bedeutsame weiße</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2316" type="textblock" ulx="290" uly="2233">
        <line lrx="3009" lry="2316" ulx="290" uly="2233">Gruppen gab, die sich ebenfalls über ethnische Unterscheidungsmerkmale</line>
      </zone>
      <zone lrx="685" lry="2401" type="textblock" ulx="289" uly="2338">
        <line lrx="685" lry="2401" ulx="289" uly="2338">definierten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2597" type="textblock" ulx="289" uly="2515">
        <line lrx="3007" lry="2597" ulx="289" uly="2515">Trotz des Fehlens grundlegender Daten aus der Volkszählung wurden ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2702" type="textblock" ulx="290" uly="2619">
        <line lrx="3008" lry="2702" ulx="290" uly="2619">sche Merkmale zunehmend von Behörden und anderen Organisationen er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2807" type="textblock" ulx="288" uly="2724">
        <line lrx="3008" lry="2807" ulx="288" uly="2724">hoben. Das Augenmerk richtete sıch vor allem auf den Vergleich der Grup-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2909" type="textblock" ulx="287" uly="2828">
        <line lrx="3009" lry="2909" ulx="287" uly="2828">pen karıbischer und asıatischer Herkunft mit der „weißen‘“‘ Bevölkerung. Ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3012" type="textblock" ulx="288" uly="2931">
        <line lrx="3009" lry="3012" ulx="288" uly="2931">ne Frage zur ethniıschen Zugehörigkeit wurde in mehrere staatliche Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3117" type="textblock" ulx="290" uly="3035">
        <line lrx="3007" lry="3117" ulx="290" uly="3035">fragen eingebaut; die Version der Volkszählung 1991 bat die Bürger, sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3221" type="textblock" ulx="288" uly="3139">
        <line lrx="3008" lry="3221" ulx="288" uly="3139">einer der folgenden Kategorien zuzuordnen: weiß, schwarz (karibisch),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3325" type="textblock" ulx="289" uly="3243">
        <line lrx="3008" lry="3325" ulx="289" uly="3243">schwarz (afriıkaniısch), schwarz (sonstige), indisch, pakistanisch, banglade-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3429" type="textblock" ulx="289" uly="3348">
        <line lrx="3008" lry="3429" ulx="289" uly="3348">shi, chinesisch, sonstige - wobei die Befragten, die siıch einer der Residual-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2814" lry="3534" type="textblock" ulx="288" uly="3451">
        <line lrx="2814" lry="3534" ulx="288" uly="3451">kategorien zurechneten, um zusätzliche Erläuterungen gebeten wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3711" type="textblock" ulx="289" uly="3629">
        <line lrx="3009" lry="3711" ulx="289" uly="3629">Aufgrund der Ergebnisse der Volkszählung wurde die Kategorie „sonstige‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3816" type="textblock" ulx="288" uly="3733">
        <line lrx="3013" lry="3816" ulx="288" uly="3733">weiter ın „sonstige Asıaten‘“ und „sonstige‘“ aufgeteilt. Die Hauptquelle für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3921" type="textblock" ulx="288" uly="3838">
        <line lrx="3013" lry="3921" ulx="288" uly="3838">offizielle Bevölkerungsdaten zwischen den Volkszählungen, der Labour</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4026" type="textblock" ulx="289" uly="3942">
        <line lrx="3011" lry="4026" ulx="289" uly="3942">Force Survey (LFS), enthält eine weitere Verfeinerung, indem die Kategorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4132" type="textblock" ulx="288" uly="4047">
        <line lrx="3011" lry="4132" ulx="288" uly="4047">„sonstige‘‘ in der Weise aufgeteilt wird, dass der Anteil „gemischt‘ ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4235" type="textblock" ulx="288" uly="4152">
        <line lrx="3012" lry="4235" ulx="288" uly="4152">scher Herkunft identifiziert werden kann. Tabelle 3 zeigt die relatıve Größe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4334" type="textblock" ulx="287" uly="4259">
        <line lrx="3012" lry="4334" ulx="287" uly="4259">der verschiedenen „ethnischen Minderheiten‘‘ der letzten Jahre wie auch den</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="279" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_279">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_279.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2499" lry="316" type="textblock" ulx="854" uly="233">
        <line lrx="2499" lry="316" ulx="854" uly="233">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="302" type="textblock" ulx="2894" uly="240">
        <line lrx="3011" lry="302" ulx="2894" uly="240">271</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="510" type="textblock" ulx="300" uly="422">
        <line lrx="3021" lry="510" ulx="300" uly="422">ın Großbritannien geborenen Anteil und den Anteil an der Altersgruppe, in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2568" lry="609" type="textblock" ulx="299" uly="526">
        <line lrx="2568" lry="609" ulx="299" uly="526">der eine strafrechtliche Registrierung am wahrscheinlichsten ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="791" type="textblock" ulx="301" uly="691">
        <line lrx="3021" lry="791" ulx="301" uly="691">Über die Hälfte der Minderheitsgruppen aus Schwarzafrika, Indien, Bangla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="893" type="textblock" ulx="298" uly="808">
        <line lrx="3022" lry="893" ulx="298" uly="808">desh und der (nicht „gemischten‘“) sonstigen Gruppen wurde im Ausland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="998" type="textblock" ulx="298" uly="912">
        <line lrx="3025" lry="998" ulx="298" uly="912">geboren; aber die LFS-Daten belegen auch, dass die Immigranten dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1102" type="textblock" ulx="298" uly="1017">
        <line lrx="3021" lry="1102" ulx="298" uly="1017">Gruppen zu unterschiedlichen Zeiten eingewandert sind. So lag der Höhe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1204" type="textblock" ulx="296" uly="1119">
        <line lrx="3020" lry="1204" ulx="296" uly="1119">punkt der Ankunft von Indern, die im Ausland geboren wurden, in den Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="1306" type="textblock" ulx="296" uly="1223">
        <line lrx="2540" lry="1306" ulx="296" uly="1223">ren 1965-69, für Personen aus Bangladesh jedoch erst 1985-89.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2480" lry="1504" type="textblock" ulx="299" uly="1432">
        <line lrx="2480" lry="1504" ulx="299" uly="1432">Tabelle 3: Schlüsselmerkmale ethnischer Minderheiten in der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1408" lry="1660" type="textblock" ulx="1352" uly="1608">
        <line lrx="1408" lry="1660" ulx="1352" uly="1608">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2031" lry="1662" type="textblock" ulx="1975" uly="1610">
        <line lrx="2031" lry="1662" ulx="1975" uly="1610">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="1664" type="textblock" ulx="2600" uly="1612">
        <line lrx="2657" lry="1664" ulx="2600" uly="1612">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1642" lry="1761" type="textblock" ulx="1103" uly="1693">
        <line lrx="1642" lry="1761" ulx="1103" uly="1693">der 10-19-jährigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2273" lry="1763" type="textblock" ulx="1727" uly="1695">
        <line lrx="2273" lry="1763" ulx="1727" uly="1695">der im Vereinigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="1750" type="textblock" ulx="2350" uly="1697">
        <line lrx="2869" lry="1750" ulx="2350" uly="1697">der britischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="1844" type="textblock" ulx="1104" uly="1780">
        <line lrx="1605" lry="1844" ulx="1104" uly="1780">(LFS 1993-1996)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2175" lry="1848" type="textblock" ulx="1727" uly="1782">
        <line lrx="2175" lry="1848" ulx="1727" uly="1782">Königreich Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="1851" type="textblock" ulx="2350" uly="1784">
        <line lrx="2644" lry="1851" ulx="2350" uly="1784">völkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1956" lry="1920" type="textblock" ulx="1725" uly="1868">
        <line lrx="1956" lry="1920" ulx="1725" uly="1868">borenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2765" lry="1935" type="textblock" ulx="2350" uly="1871">
        <line lrx="2765" lry="1935" ulx="2350" uly="1871">(Zensus 1991)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="2023" type="textblock" ulx="1726" uly="1955">
        <line lrx="2228" lry="2023" ulx="1726" uly="1955">(LFS 1995-1996)</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="2093" type="textblock" ulx="377" uly="2041">
        <line lrx="515" lry="2093" ulx="377" uly="2041">weıiß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2095" type="textblock" ulx="1595" uly="2045">
        <line lrx="1653" lry="2095" ulx="1595" uly="2045">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2098" type="textblock" ulx="2210" uly="2047">
        <line lrx="2278" lry="2098" ulx="2210" uly="2047">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2111" type="textblock" ulx="2782" uly="2049">
        <line lrx="2902" lry="2111" ulx="2782" uly="2049">94,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="946" lry="2200" type="textblock" ulx="378" uly="2132">
        <line lrx="946" lry="2200" ulx="378" uly="2132">schwarz (karibisch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2186" type="textblock" ulx="1594" uly="2136">
        <line lrx="1653" lry="2186" ulx="1594" uly="2136">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="2278" lry="2188" type="textblock" ulx="2210" uly="2138">
        <line lrx="2278" lry="2188" ulx="2210" uly="2138">60</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="2201" type="textblock" ulx="2818" uly="2141">
        <line lrx="2904" lry="2201" ulx="2818" uly="2141">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1002" lry="2291" type="textblock" ulx="377" uly="2223">
        <line lrx="1002" lry="2291" ulx="377" uly="2223">schwarz (afrıkanisch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2277" type="textblock" ulx="1595" uly="2226">
        <line lrx="1651" lry="2277" ulx="1595" uly="2226">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2279" type="textblock" ulx="2211" uly="2228">
        <line lrx="2277" lry="2279" ulx="2211" uly="2228">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2903" lry="2291" type="textblock" ulx="2818" uly="2231">
        <line lrx="2903" lry="2291" ulx="2818" uly="2231">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2381" type="textblock" ulx="377" uly="2313">
        <line lrx="909" lry="2381" ulx="377" uly="2313">schwarz (sonstige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1650" lry="2368" type="textblock" ulx="1585" uly="2317">
        <line lrx="1650" lry="2368" ulx="1585" uly="2317">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2370" type="textblock" ulx="2211" uly="2319">
        <line lrx="2276" lry="2370" ulx="2211" uly="2319">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="730" lry="2468" type="textblock" ulx="376" uly="2400">
        <line lrx="730" lry="2468" ulx="376" uly="2400">ungemischt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2455" type="textblock" ulx="2817" uly="2395">
        <line lrx="2900" lry="2455" ulx="2817" uly="2395">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1653" lry="2545" type="textblock" ulx="1585" uly="2495">
        <line lrx="1653" lry="2545" ulx="1585" uly="2495">26</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2548" type="textblock" ulx="2209" uly="2496">
        <line lrx="2268" lry="2548" ulx="2209" uly="2496">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="909" lry="2559" type="textblock" ulx="377" uly="2491">
        <line lrx="909" lry="2559" ulx="377" uly="2491">schwarz (sonstige,</line>
      </zone>
      <zone lrx="657" lry="2646" type="textblock" ulx="376" uly="2578">
        <line lrx="657" lry="2646" ulx="376" uly="2578">gemischt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="580" lry="2721" type="textblock" ulx="376" uly="2669">
        <line lrx="580" lry="2721" ulx="376" uly="2669">indisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2723" type="textblock" ulx="1592" uly="2673">
        <line lrx="1651" lry="2723" ulx="1592" uly="2673">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2276" lry="2725" type="textblock" ulx="2207" uly="2675">
        <line lrx="2276" lry="2725" ulx="2207" uly="2675">44</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2738" type="textblock" ulx="2824" uly="2678">
        <line lrx="2900" lry="2738" ulx="2824" uly="2678">1,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2827" type="textblock" ulx="373" uly="2760">
        <line lrx="633" lry="2827" ulx="373" uly="2760">pakıstani</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2814" type="textblock" ulx="1584" uly="2764">
        <line lrx="1652" lry="2814" ulx="1584" uly="2764">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="2817" type="textblock" ulx="2209" uly="2766">
        <line lrx="2268" lry="2817" ulx="2209" uly="2766">51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="2829" type="textblock" ulx="2816" uly="2769">
        <line lrx="2902" lry="2829" ulx="2816" uly="2769">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="717" lry="2918" type="textblock" ulx="374" uly="2850">
        <line lrx="717" lry="2918" ulx="374" uly="2850">bangladeshi</line>
      </zone>
      <zone lrx="1652" lry="2904" type="textblock" ulx="1585" uly="2854">
        <line lrx="1652" lry="2904" ulx="1585" uly="2854">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="2907" type="textblock" ulx="2207" uly="2856">
        <line lrx="2277" lry="2907" ulx="2207" uly="2856">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="2919" type="textblock" ulx="2817" uly="2859">
        <line lrx="2900" lry="2919" ulx="2817" uly="2859">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2992" type="textblock" ulx="374" uly="2941">
        <line lrx="674" lry="2992" ulx="374" uly="2941">chinesisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="2994" type="textblock" ulx="1592" uly="2945">
        <line lrx="1651" lry="2994" ulx="1592" uly="2945">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="2997" type="textblock" ulx="2207" uly="2947">
        <line lrx="2275" lry="2997" ulx="2207" uly="2947">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3010" type="textblock" ulx="2816" uly="2949">
        <line lrx="2899" lry="3010" ulx="2816" uly="2949">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="849" lry="3098" type="textblock" ulx="375" uly="3031">
        <line lrx="849" lry="3098" ulx="375" uly="3031">sonstige Asiaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3085" type="textblock" ulx="1593" uly="3035">
        <line lrx="1648" lry="3085" ulx="1593" uly="3035">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="3087" type="textblock" ulx="2216" uly="3037">
        <line lrx="2275" lry="3087" ulx="2216" uly="3037">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2902" lry="3099" type="textblock" ulx="2816" uly="3040">
        <line lrx="2902" lry="3099" ulx="2816" uly="3040">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="3185" type="textblock" ulx="374" uly="3118">
        <line lrx="753" lry="3185" ulx="374" uly="3118">(ungemischt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1012" lry="3276" type="textblock" ulx="375" uly="3209">
        <line lrx="1012" lry="3276" ulx="375" uly="3209">sonstige (ungemischt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3262" type="textblock" ulx="1593" uly="3212">
        <line lrx="1649" lry="3262" ulx="1593" uly="3212">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="2274" lry="3264" type="textblock" ulx="2209" uly="3214">
        <line lrx="2274" lry="3264" ulx="2209" uly="3214">32</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3276" type="textblock" ulx="2817" uly="3216">
        <line lrx="2899" lry="3276" ulx="2817" uly="3216">0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="938" lry="3368" type="textblock" ulx="375" uly="3300">
        <line lrx="938" lry="3368" ulx="375" uly="3300">sonstige (gemischt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="3353" type="textblock" ulx="1584" uly="3303">
        <line lrx="1651" lry="3353" ulx="1584" uly="3303">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="2272" lry="3355" type="textblock" ulx="2209" uly="3305">
        <line lrx="2272" lry="3355" ulx="2209" uly="3305">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3641" type="textblock" ulx="291" uly="3554">
        <line lrx="3014" lry="3641" ulx="291" uly="3554">Dıe LFS-Daten ermöglichen weiter die Feststellung, dass die „gemischte‘“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3743" type="textblock" ulx="290" uly="3659">
        <line lrx="3016" lry="3743" ulx="290" uly="3659">Bevölkerung mehrheitlich in Großbritannien geboren und überdurchschnitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3848" type="textblock" ulx="290" uly="3762">
        <line lrx="3018" lry="3848" ulx="290" uly="3762">lıch Jung ist. Sie repräsentiert die zunehmende Verbindung zugewanderter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3951" type="textblock" ulx="288" uly="3867">
        <line lrx="3016" lry="3951" ulx="288" uly="3867">Gruppen mit der einheimischen weißen Bevölkerung und wird voraussicht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1525" lry="4037" type="textblock" ulx="290" uly="3955">
        <line lrx="1525" lry="4037" ulx="290" uly="3955">lich in Zukunft weiter zunehmen. '</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4439" type="textblock" ulx="308" uly="4369">
        <line lrx="3014" lry="4439" ulx="308" uly="4369">13 Die Volkszählungsanalyse deutet darauf hin, dass die schwarz-gemischten Gruppen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2204" lry="4524" type="textblock" ulx="406" uly="4457">
        <line lrx="2204" lry="4524" ulx="406" uly="4457">sonders dazu neigen, nach und nach weiße Partner zu wählen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="280" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_280">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_280.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="418" lry="271" type="textblock" ulx="293" uly="210">
        <line lrx="418" lry="271" ulx="293" uly="210">272</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="271" type="textblock" ulx="1333" uly="208">
        <line lrx="2013" lry="271" ulx="1333" uly="208">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="1796" lry="481" type="textblock" ulx="292" uly="401">
        <line lrx="1796" lry="481" ulx="292" uly="401">3.2 Ethnische Merkmale und Strafjustiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="656" type="textblock" ulx="295" uly="574">
        <line lrx="3014" lry="656" ulx="295" uly="574">Die ersten Forderungen nach Daten über Immigranten und Kriminalıität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="744" type="textblock" ulx="293" uly="680">
        <line lrx="3011" lry="744" ulx="293" uly="680">wurden etwas früher erhoben als ın anderen Bereichen - wobe!ı sich das In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="865" type="textblock" ulx="292" uly="784">
        <line lrx="3013" lry="865" ulx="292" uly="784">teresse allein auf Tatverdächtige und Straftäter und nicht auf Kriminalıtäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="970" type="textblock" ulx="293" uly="888">
        <line lrx="3012" lry="970" ulx="293" uly="888">opfer konzentrierte. Als die Besorgnis wegen der Vorwürfe gezielter Beläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1073" type="textblock" ulx="292" uly="991">
        <line lrx="3012" lry="1073" ulx="292" uly="991">tigung karıbischer Immigranten durch die Polizei wuchs, plädierten die Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1176" type="textblock" ulx="292" uly="1094">
        <line lrx="3013" lry="1176" ulx="292" uly="1094">toren der ersten großen Studie über ethnische Beziehungen in Großbritanni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1280" type="textblock" ulx="292" uly="1199">
        <line lrx="3012" lry="1280" ulx="292" uly="1199">en bereits dafür, „...dass dıe Methoden der Datensammlung und -darstellung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1384" type="textblock" ulx="291" uly="1303">
        <line lrx="3012" lry="1384" ulx="291" uly="1303">verbessert werden sollten, um eine genaue Beurteilung der Kriminalıitäts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1488" type="textblock" ulx="289" uly="1407">
        <line lrx="3012" lry="1488" ulx="289" uly="1407">und Delinquenzraten unter ethnischen und anderen Minderheitsgruppen zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="607" lry="1574" type="textblock" ulx="291" uly="1512">
        <line lrx="607" lry="1574" ulx="291" uly="1512">erlauben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="709" lry="1535" type="textblock" ulx="616" uly="1494">
        <line lrx="709" lry="1535" ulx="616" uly="1494">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1768" type="textblock" ulx="291" uly="1687">
        <line lrx="3012" lry="1768" ulx="291" uly="1687">Die Londoner Polizei begann ın den frühen 1970er Jahren tatsächlich mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1873" type="textblock" ulx="290" uly="1791">
        <line lrx="3011" lry="1873" ulx="290" uly="1791">einer derartigen Zählung. Im Gegensatz zu den späteren Datenerhebungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1976" type="textblock" ulx="289" uly="1895">
        <line lrx="3011" lry="1976" ulx="289" uly="1895">der Lokalbehörden aber beruhte diese Erhebung nicht auf einer Selbsteinstu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2082" type="textblock" ulx="292" uly="1999">
        <line lrx="3011" lry="2082" ulx="292" uly="1999">fung der Betroffenen. Alle Polizeidienststellen führten ein Erfassungsmerk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2185" type="textblock" ulx="288" uly="2103">
        <line lrx="3009" lry="2185" ulx="288" uly="2103">mal ein, das die ethnische Zugehörigkeit von Tatverdächtigen so registrierte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2289" type="textblock" ulx="288" uly="2207">
        <line lrx="3013" lry="2289" ulx="288" uly="2207">wie sie vom Opfer oder von Zeugen wahrgenommen wurde. Die Londoner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2394" type="textblock" ulx="288" uly="2312">
        <line lrx="3011" lry="2394" ulx="288" uly="2312">Polizei (Metropolitan Police) begann diese Informationen systematisch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2498" type="textblock" ulx="287" uly="2416">
        <line lrx="3010" lry="2498" ulx="287" uly="2416">vergleichen und stellte eine zusammenfassende Statistik auf, indem sie die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2601" type="textblock" ulx="288" uly="2520">
        <line lrx="3006" lry="2601" ulx="288" uly="2520">visuelle Wahrnehmung des Opfers durch eigene Beobachtungen ergänzte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2705" type="textblock" ulx="286" uly="2612">
        <line lrx="3010" lry="2705" ulx="286" uly="2612">Anscheinend waren diese Zahlen die Basis für die Änderung der polizeili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2810" type="textblock" ulx="286" uly="2728">
        <line lrx="3010" lry="2810" ulx="286" uly="2728">chen Sichtweise der Kriminalitätsbelastung der Schwarzen (siehe oben). Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2914" type="textblock" ulx="288" uly="2832">
        <line lrx="3009" lry="2914" ulx="288" uly="2832">lieferten die „wissenschaftliche‘“ Begründung für die öffentliche Hysterie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3018" type="textblock" ulx="286" uly="2936">
        <line lrx="3009" lry="3018" ulx="286" uly="2936">der späten 1970er Jahre über schwarze Straßenkriminalıtät, und in einer be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3122" type="textblock" ulx="285" uly="3040">
        <line lrx="3008" lry="3122" ulx="285" uly="3040">rüchtigten Pressemitteilung des „Commissioner of the Metropolitan Police“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3223" type="textblock" ulx="285" uly="3144">
        <line lrx="3008" lry="3223" ulx="285" uly="3144">(Londoner Polizeibehörde) wurde erneut diese Quelle zitiert, um die über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3330" type="textblock" ulx="283" uly="3248">
        <line lrx="3010" lry="3330" ulx="283" uly="3248">proportionale Beteiligung schwarzer Personen an der Straßenkriminalıtät zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3433" type="textblock" ulx="283" uly="3351">
        <line lrx="3008" lry="3433" ulx="283" uly="3351">betonen, nachdem die Polizei wegen ihrer Reaktion auf die Unruhen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3538" type="textblock" ulx="294" uly="3456">
        <line lrx="3010" lry="3538" ulx="294" uly="3456">1981 in die Kritik geraten war. Anscheinend wurden demographische Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3642" type="textblock" ulx="284" uly="3560">
        <line lrx="3012" lry="3642" ulx="284" uly="3560">ren in dieser Debatte nicht berücksichtigt. Allerdings ergaben siıch aus der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3747" type="textblock" ulx="285" uly="3664">
        <line lrx="3009" lry="3747" ulx="285" uly="3664">Volkszählung von 1991 die folgenden Daten über vier Altersgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1373" lry="3834" type="textblock" ulx="286" uly="3770">
        <line lrx="1373" lry="3834" ulx="286" uly="3770">schwarzer karibischer Männer:</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="4012" type="textblock" ulx="378" uly="3959">
        <line lrx="800" lry="4012" ulx="378" uly="3959">15-19 Jahre alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="4008" type="textblock" ulx="2555" uly="3957">
        <line lrx="2743" lry="4008" ulx="2555" uly="3957">15 326</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="4103" type="textblock" ulx="378" uly="4050">
        <line lrx="800" lry="4103" ulx="378" uly="4050">19-24 Jahre alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2743" lry="4099" type="textblock" ulx="2546" uly="4048">
        <line lrx="2743" lry="4099" ulx="2546" uly="4048">22 599</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="4195" type="textblock" ulx="369" uly="4142">
        <line lrx="799" lry="4195" ulx="369" uly="4142">25-29 Jahre alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="4191" type="textblock" ulx="2546" uly="4140">
        <line lrx="2742" lry="4191" ulx="2546" uly="4140">28419</line>
      </zone>
      <zone lrx="799" lry="4288" type="textblock" ulx="369" uly="4235">
        <line lrx="799" lry="4288" ulx="369" uly="4235">30-34 Jahre alt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2741" lry="4283" type="textblock" ulx="2546" uly="4232">
        <line lrx="2741" lry="4283" ulx="2546" uly="4232">21 308</line>
      </zone>
      <zone lrx="1835" lry="4501" type="textblock" ulx="305" uly="4434">
        <line lrx="1835" lry="4501" ulx="305" uly="4434">14 Rose et al.: Colour and Citizenship, 1969, p. 726.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="281" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_281">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_281.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3022" lry="307" type="textblock" ulx="2900" uly="246">
        <line lrx="3022" lry="307" ulx="2900" uly="246">273</line>
      </zone>
      <zone lrx="2505" lry="323" type="textblock" ulx="860" uly="240">
        <line lrx="2505" lry="323" ulx="860" uly="240">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="515" type="textblock" ulx="305" uly="430">
        <line lrx="3028" lry="515" ulx="305" uly="430">Offenkundig kommt es zu einem Höhepunkt in der Altersgruppe der 25-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="618" type="textblock" ulx="305" uly="535">
        <line lrx="3027" lry="618" ulx="305" uly="535">29jährigen, die sıch in höheren Altersgruppen wieder verringert. Dies ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="723" type="textblock" ulx="305" uly="639">
        <line lrx="3025" lry="723" ulx="305" uly="639">Gruppe, die 1979 auf dem Gipfel der moralischen Empörung über die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="825" type="textblock" ulx="306" uly="744">
        <line lrx="3028" lry="825" ulx="306" uly="744">schwarze Beteiligung an der Straßenkriminalität zwischen 13 und 17 Jahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="929" type="textblock" ulx="305" uly="848">
        <line lrx="3028" lry="929" ulx="305" uly="848">alt war. Zur Zeit der Bürgerunruhen von 1981 waren sie zwischen 15 und 19</line>
      </zone>
      <zone lrx="613" lry="1015" type="textblock" ulx="304" uly="953">
        <line lrx="613" lry="1015" ulx="304" uly="953">Jahre alt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1189" type="textblock" ulx="309" uly="1138">
        <line lrx="592" lry="1189" ulx="309" uly="1138">Tabelle 4:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2661" lry="1205" type="textblock" ulx="701" uly="1138">
        <line lrx="2661" lry="1205" ulx="701" uly="1138">Gefangenenpopulation nach ethnischen Gruppen 1985 - 1997 in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="1365" type="textblock" ulx="1193" uly="1314">
        <line lrx="1460" lry="1365" ulx="1193" uly="1314">männlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1367" type="textblock" ulx="2338" uly="1316">
        <line lrx="2587" lry="1367" ulx="2338" uly="1316">weiblich</line>
      </zone>
      <zone lrx="967" lry="1456" type="textblock" ulx="828" uly="1404">
        <line lrx="967" lry="1456" ulx="828" uly="1404">weiß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="1456" type="textblock" ulx="1057" uly="1404">
        <line lrx="1615" lry="1456" ulx="1057" uly="1404">schwarz ! asıatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1457" type="textblock" ulx="2125" uly="1406">
        <line lrx="2264" lry="1457" ulx="2125" uly="1406">weıiß</line>
      </zone>
      <zone lrx="2591" lry="1458" type="textblock" ulx="2354" uly="1406">
        <line lrx="2591" lry="1458" ulx="2354" uly="1406">schwarz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1473" type="textblock" ulx="1705" uly="1405">
        <line lrx="1940" lry="1473" ulx="1705" uly="1405">sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="1475" type="textblock" ulx="2681" uly="1407">
        <line lrx="2916" lry="1475" ulx="2681" uly="1407">sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1547" type="textblock" ulx="396" uly="1496">
        <line lrx="525" lry="1547" ulx="396" uly="1496">1985</line>
      </zone>
      <zone lrx="957" lry="1557" type="textblock" ulx="844" uly="1496">
        <line lrx="957" lry="1557" ulx="844" uly="1496">83,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="1557" type="textblock" ulx="1206" uly="1496">
        <line lrx="1291" lry="1557" ulx="1206" uly="1496">8,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="1558" type="textblock" ulx="1528" uly="1497">
        <line lrx="1611" lry="1558" ulx="1528" uly="1497">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1557" type="textblock" ulx="1852" uly="1497">
        <line lrx="1937" lry="1557" ulx="1852" uly="1497">6,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="1559" type="textblock" ulx="2141" uly="1498">
        <line lrx="2261" lry="1559" ulx="2141" uly="1498">77,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="1560" type="textblock" ulx="2473" uly="1498">
        <line lrx="2587" lry="1560" ulx="2473" uly="1498">12,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="1560" type="textblock" ulx="2830" uly="1499">
        <line lrx="2913" lry="1560" ulx="2830" uly="1499">8,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="527" lry="1638" type="textblock" ulx="395" uly="1587">
        <line lrx="527" lry="1638" ulx="395" uly="1587">1986</line>
      </zone>
      <zone lrx="963" lry="1648" type="textblock" ulx="844" uly="1586">
        <line lrx="963" lry="1648" ulx="844" uly="1586">83,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1648" type="textblock" ulx="1206" uly="1587">
        <line lrx="1289" lry="1648" ulx="1206" uly="1587">8,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1648" type="textblock" ulx="1528" uly="1588">
        <line lrx="1612" lry="1648" ulx="1528" uly="1588">2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="1649" type="textblock" ulx="1850" uly="1588">
        <line lrx="1937" lry="1649" ulx="1850" uly="1588">4,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1650" type="textblock" ulx="2140" uly="1588">
        <line lrx="2262" lry="1650" ulx="2140" uly="1588">77,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="1651" type="textblock" ulx="2473" uly="1590">
        <line lrx="2589" lry="1651" ulx="2473" uly="1590">12,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="1649" type="textblock" ulx="2830" uly="1589">
        <line lrx="2906" lry="1649" ulx="2830" uly="1589">8,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1728" type="textblock" ulx="394" uly="1678">
        <line lrx="525" lry="1728" ulx="394" uly="1678">1987</line>
      </zone>
      <zone lrx="965" lry="1738" type="textblock" ulx="843" uly="1678">
        <line lrx="965" lry="1738" ulx="843" uly="1678">84,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="1739" type="textblock" ulx="1204" uly="1678">
        <line lrx="1288" lry="1739" ulx="1204" uly="1678">9,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1739" type="textblock" ulx="1528" uly="1679">
        <line lrx="1613" lry="1739" ulx="1528" uly="1679">2,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1929" lry="1740" type="textblock" ulx="1850" uly="1679">
        <line lrx="1929" lry="1740" ulx="1850" uly="1679">4,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="1741" type="textblock" ulx="2140" uly="1680">
        <line lrx="2260" lry="1741" ulx="2140" uly="1680">73,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="1741" type="textblock" ulx="2473" uly="1681">
        <line lrx="2585" lry="1741" ulx="2473" uly="1681">17,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1742" type="textblock" ulx="2829" uly="1682">
        <line lrx="2914" lry="1742" ulx="2829" uly="1682">7,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="525" lry="1819" type="textblock" ulx="395" uly="1768">
        <line lrx="525" lry="1819" ulx="395" uly="1768">1988</line>
      </zone>
      <zone lrx="964" lry="1828" type="textblock" ulx="843" uly="1768">
        <line lrx="964" lry="1828" ulx="843" uly="1768">83,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="1828" type="textblock" ulx="1204" uly="1769">
        <line lrx="1287" lry="1828" ulx="1204" uly="1769">9,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1830" type="textblock" ulx="1528" uly="1770">
        <line lrx="1613" lry="1830" ulx="1528" uly="1770">2,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="1830" type="textblock" ulx="1850" uly="1770">
        <line lrx="1936" lry="1830" ulx="1850" uly="1770">4,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="1831" type="textblock" ulx="2139" uly="1770">
        <line lrx="2259" lry="1831" ulx="2139" uly="1770">69,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1832" type="textblock" ulx="2472" uly="1771">
        <line lrx="2588" lry="1832" ulx="2472" uly="1771">19,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="1832" type="textblock" ulx="2829" uly="1772">
        <line lrx="2911" lry="1832" ulx="2829" uly="1772">9,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1910" type="textblock" ulx="395" uly="1859">
        <line lrx="526" lry="1910" ulx="395" uly="1859">1989</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="1920" type="textblock" ulx="843" uly="1859">
        <line lrx="961" lry="1920" ulx="843" uly="1859">80,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="1920" type="textblock" ulx="1175" uly="1860">
        <line lrx="1289" lry="1920" ulx="1175" uly="1860">10,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1612" lry="1920" type="textblock" ulx="1527" uly="1860">
        <line lrx="1612" lry="1920" ulx="1527" uly="1860">2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="1921" type="textblock" ulx="1849" uly="1861">
        <line lrx="1928" lry="1921" ulx="1849" uly="1861">4,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2262" lry="1922" type="textblock" ulx="2139" uly="1861">
        <line lrx="2262" lry="1922" ulx="2139" uly="1861">69,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="1921" type="textblock" ulx="2473" uly="1862">
        <line lrx="2580" lry="1921" ulx="2473" uly="1862">19,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2914" lry="1923" type="textblock" ulx="2829" uly="1863">
        <line lrx="2914" lry="1923" ulx="2829" uly="1863">9,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="2000" type="textblock" ulx="394" uly="1950">
        <line lrx="526" lry="2000" ulx="394" uly="1950">1990</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2010" type="textblock" ulx="842" uly="1950">
        <line lrx="960" lry="2010" ulx="842" uly="1950">82,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1288" lry="2009" type="textblock" ulx="1176" uly="1951">
        <line lrx="1288" lry="2009" ulx="1176" uly="1951">10,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2011" type="textblock" ulx="1527" uly="1951">
        <line lrx="1613" lry="2011" ulx="1527" uly="1951">2,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1937" lry="2011" type="textblock" ulx="1849" uly="1952">
        <line lrx="1937" lry="2011" ulx="1849" uly="1952">4,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2012" type="textblock" ulx="2139" uly="1952">
        <line lrx="2260" lry="2012" ulx="2139" uly="1952">66,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2013" type="textblock" ulx="2464" uly="1953">
        <line lrx="2587" lry="2013" ulx="2464" uly="1953">22,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2012" type="textblock" ulx="2830" uly="1954">
        <line lrx="2913" lry="2012" ulx="2830" uly="1954">8,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2090" type="textblock" ulx="394" uly="2041">
        <line lrx="516" lry="2090" ulx="394" uly="2041">1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2101" type="textblock" ulx="842" uly="2041">
        <line lrx="960" lry="2101" ulx="842" uly="2041">83,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1285" lry="2101" type="textblock" ulx="1175" uly="2041">
        <line lrx="1285" lry="2101" ulx="1175" uly="2041">10,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="2102" type="textblock" ulx="1528" uly="2042">
        <line lrx="1613" lry="2102" ulx="1528" uly="2042">3,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="2102" type="textblock" ulx="1851" uly="2042">
        <line lrx="1928" lry="2102" ulx="1851" uly="2042">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="2103" type="textblock" ulx="2139" uly="2043">
        <line lrx="2261" lry="2103" ulx="2139" uly="2043">67,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="2104" type="textblock" ulx="2464" uly="2044">
        <line lrx="2586" lry="2104" ulx="2464" uly="2044">22,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2105" type="textblock" ulx="2829" uly="2045">
        <line lrx="2911" lry="2105" ulx="2829" uly="2045">7,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2181" type="textblock" ulx="394" uly="2131">
        <line lrx="523" lry="2181" ulx="394" uly="2131">1992</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="2192" type="textblock" ulx="841" uly="2132">
        <line lrx="959" lry="2192" ulx="841" uly="2132">83,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2192" type="textblock" ulx="1174" uly="2132">
        <line lrx="1287" lry="2192" ulx="1174" uly="2132">10,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2193" type="textblock" ulx="1527" uly="2133">
        <line lrx="1604" lry="2193" ulx="1527" uly="2133">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="2193" type="textblock" ulx="1850" uly="2133">
        <line lrx="1936" lry="2193" ulx="1850" uly="2133">3,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2195" type="textblock" ulx="2139" uly="2134">
        <line lrx="2260" lry="2195" ulx="2139" uly="2134">70,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="2195" type="textblock" ulx="2464" uly="2135">
        <line lrx="2579" lry="2195" ulx="2464" uly="2135">20,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2195" type="textblock" ulx="2828" uly="2135">
        <line lrx="2910" lry="2195" ulx="2828" uly="2135">7,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2273" type="textblock" ulx="393" uly="2222">
        <line lrx="521" lry="2273" ulx="393" uly="2222">1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2284" type="textblock" ulx="841" uly="2223">
        <line lrx="962" lry="2284" ulx="841" uly="2223">83,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2284" type="textblock" ulx="1173" uly="2223">
        <line lrx="1287" lry="2284" ulx="1173" uly="2223">10,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1604" lry="2285" type="textblock" ulx="1526" uly="2224">
        <line lrx="1604" lry="2285" ulx="1526" uly="2224">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2286" type="textblock" ulx="1849" uly="2224">
        <line lrx="1932" lry="2286" ulx="1849" uly="2224">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2286" type="textblock" ulx="2138" uly="2225">
        <line lrx="2259" lry="2286" ulx="2138" uly="2225">73,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="2287" type="textblock" ulx="2463" uly="2226">
        <line lrx="2586" lry="2287" ulx="2463" uly="2226">20,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2288" type="textblock" ulx="2826" uly="2227">
        <line lrx="2912" lry="2288" ulx="2826" uly="2227">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2364" type="textblock" ulx="392" uly="2314">
        <line lrx="523" lry="2364" ulx="392" uly="2314">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2375" type="textblock" ulx="840" uly="2314">
        <line lrx="961" lry="2375" ulx="840" uly="2314">83,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1284" lry="2375" type="textblock" ulx="1173" uly="2315">
        <line lrx="1284" lry="2375" ulx="1173" uly="2315">11,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1610" lry="2375" type="textblock" ulx="1525" uly="2315">
        <line lrx="1610" lry="2375" ulx="1525" uly="2315">2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2377" type="textblock" ulx="1849" uly="2316">
        <line lrx="1932" lry="2377" ulx="1849" uly="2316">2,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2377" type="textblock" ulx="2138" uly="2317">
        <line lrx="2259" lry="2377" ulx="2138" uly="2317">75,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2579" lry="2378" type="textblock" ulx="2463" uly="2318">
        <line lrx="2579" lry="2378" ulx="2463" uly="2318">20,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2379" type="textblock" ulx="2826" uly="2318">
        <line lrx="2911" lry="2379" ulx="2826" uly="2318">2,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2456" type="textblock" ulx="391" uly="2405">
        <line lrx="520" lry="2456" ulx="391" uly="2405">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="961" lry="2465" type="textblock" ulx="840" uly="2405">
        <line lrx="961" lry="2465" ulx="840" uly="2405">82,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1287" lry="2466" type="textblock" ulx="1172" uly="2406">
        <line lrx="1287" lry="2466" ulx="1172" uly="2406">11,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1611" lry="2466" type="textblock" ulx="1526" uly="2406">
        <line lrx="1611" lry="2466" ulx="1526" uly="2406">3,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="2468" type="textblock" ulx="1848" uly="2407">
        <line lrx="1932" lry="2468" ulx="1848" uly="2407">2,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2468" type="textblock" ulx="2137" uly="2408">
        <line lrx="2259" lry="2468" ulx="2137" uly="2408">75,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2583" lry="2469" type="textblock" ulx="2471" uly="2408">
        <line lrx="2583" lry="2469" ulx="2471" uly="2408">19,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="2470" type="textblock" ulx="2827" uly="2409">
        <line lrx="2912" lry="2470" ulx="2827" uly="2409">3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2546" type="textblock" ulx="391" uly="2495">
        <line lrx="523" lry="2546" ulx="391" uly="2495">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2556" type="textblock" ulx="840" uly="2496">
        <line lrx="960" lry="2556" ulx="840" uly="2496">81,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="2556" type="textblock" ulx="1172" uly="2496">
        <line lrx="1283" lry="2556" ulx="1172" uly="2496">12,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2558" type="textblock" ulx="1526" uly="2497">
        <line lrx="1602" lry="2558" ulx="1526" uly="2497">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="2558" type="textblock" ulx="1848" uly="2498">
        <line lrx="1933" lry="2558" ulx="1848" uly="2498">2,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2259" lry="2559" type="textblock" ulx="2137" uly="2498">
        <line lrx="2259" lry="2559" ulx="2137" uly="2498">75,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2585" lry="2560" type="textblock" ulx="2470" uly="2499">
        <line lrx="2585" lry="2560" ulx="2470" uly="2499">19,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2911" lry="2561" type="textblock" ulx="2827" uly="2500">
        <line lrx="2911" lry="2561" ulx="2827" uly="2500">3,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="521" lry="2636" type="textblock" ulx="390" uly="2586">
        <line lrx="521" lry="2636" ulx="390" uly="2586">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="960" lry="2647" type="textblock" ulx="840" uly="2586">
        <line lrx="960" lry="2647" ulx="840" uly="2586">81,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="2646" type="textblock" ulx="1172" uly="2588">
        <line lrx="1286" lry="2646" ulx="1172" uly="2588">12,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1602" lry="2649" type="textblock" ulx="1525" uly="2588">
        <line lrx="1602" lry="2649" ulx="1525" uly="2588">3,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="2649" type="textblock" ulx="1848" uly="2588">
        <line lrx="1934" lry="2649" ulx="1848" uly="2588">2,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2256" lry="2650" type="textblock" ulx="2137" uly="2589">
        <line lrx="2256" lry="2650" ulx="2137" uly="2589">75,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2586" lry="2651" type="textblock" ulx="2470" uly="2590">
        <line lrx="2586" lry="2651" ulx="2470" uly="2590">19,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="2651" type="textblock" ulx="2825" uly="2591">
        <line lrx="2910" lry="2651" ulx="2825" uly="2591">4,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2926" type="textblock" ulx="297" uly="2840">
        <line lrx="3024" lry="2926" ulx="297" uly="2840">Die Regierung übernahm nach den Unruhen diese Art der Datenerhebung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="3028" type="textblock" ulx="297" uly="2943">
        <line lrx="3024" lry="3028" ulx="297" uly="2943">für den Strafvollzug, wo eine Gefangenenklassifizierung nach ethnischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3131" type="textblock" ulx="294" uly="3047">
        <line lrx="3018" lry="3131" ulx="294" uly="3047">Abstammung eingeführt wurde. Offiziell begann diese Statistikreihe 1985;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3238" type="textblock" ulx="294" uly="3151">
        <line lrx="3021" lry="3238" ulx="294" uly="3151">sıe beruhte zunächst auf einer optischen Einstufung durch die Vollzugsbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3342" type="textblock" ulx="292" uly="3255">
        <line lrx="3019" lry="3342" ulx="292" uly="3255">diensteten. Bis 1992 wurde die Erhebung auf Selbstklassifizierung umge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3444" type="textblock" ulx="293" uly="3350">
        <line lrx="3020" lry="3444" ulx="293" uly="3350">stellt und zugleich geändert, um eine Übereinstimmung mit den neuen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3546" type="textblock" ulx="293" uly="3464">
        <line lrx="3020" lry="3546" ulx="293" uly="3464">Volkszählungskategorien herzustellen. Die beiden Merkmale sind ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3652" type="textblock" ulx="292" uly="3568">
        <line lrx="3020" lry="3652" ulx="292" uly="3568">gleichbar und können auf die einfachen Kategorien „schwarz‘‘, „weiß‘‘,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3757" type="textblock" ulx="292" uly="3673">
        <line lrx="3021" lry="3757" ulx="292" uly="3673">„aslatisch‘‘ und „sonstige‘“ Gruppen reduziert werden, die später von der Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3862" type="textblock" ulx="294" uly="3768">
        <line lrx="3022" lry="3862" ulx="294" uly="3768">lizei übernommen wurden (siehe unten). Sie weisen eine beständige Über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3965" type="textblock" ulx="291" uly="3882">
        <line lrx="3021" lry="3965" ulx="291" uly="3882">repräsentation von schwarzen, männlichen Gefangenen im Vergleich zu ih-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4070" type="textblock" ulx="291" uly="3976">
        <line lrx="3020" lry="4070" ulx="291" uly="3976">rem Bevölkerungsanteil auf; noch auffälliger ist die Überrepräsentation bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4175" type="textblock" ulx="290" uly="4092">
        <line lrx="3019" lry="4175" ulx="290" uly="4092">den schwarzen Frauen. Seitdem die Daten das erste Mal gesammelt wurden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4279" type="textblock" ulx="290" uly="4196">
        <line lrx="3021" lry="4279" ulx="290" uly="4196">haben sich diese Anteile nach und nach vergrößert, wie in Tabelle 4 zu se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4384" type="textblock" ulx="290" uly="4301">
        <line lrx="3021" lry="4384" ulx="290" uly="4301">hen ist. Ein überproportionaler Anteil von Asiaten kann nicht nachgewiesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="4488" type="textblock" ulx="289" uly="4407">
        <line lrx="2429" lry="4488" ulx="289" uly="4407">werden, obwohl die Werte der letzten Jahre leicht ansteigen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="282" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_282">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_282.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="410" lry="261" type="textblock" ulx="284" uly="199">
        <line lrx="410" lry="261" ulx="284" uly="199">274</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="262" type="textblock" ulx="1325" uly="199">
        <line lrx="2006" lry="262" ulx="1325" uly="199">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="472" type="textblock" ulx="285" uly="388">
        <line lrx="3005" lry="472" ulx="285" uly="388">Bis zur Einführung des neuen Systems im Jahr 1992 schloss die Kategorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="574" type="textblock" ulx="284" uly="493">
        <line lrx="3006" lry="574" ulx="284" uly="493">„sonstige‘“ solche Gefangene eın, deren Herkunft nicht bekannt war; dies er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="680" type="textblock" ulx="284" uly="597">
        <line lrx="3006" lry="680" ulx="284" uly="597">klärt wahrscheinlich die recht hohen Anteile dieser Gruppe bis zu dem Zeit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="785" type="textblock" ulx="283" uly="689">
        <line lrx="3005" lry="785" ulx="283" uly="689">punkt, als die Änderungen 1993 anfingen, sich auszuwirken. Das neue Sy-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="889" type="textblock" ulx="284" uly="806">
        <line lrx="3005" lry="889" ulx="284" uly="806">stem reduzierte nicht nur die Anzahl der Gefangenen, deren ethnische Zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="991" type="textblock" ulx="283" uly="910">
        <line lrx="3002" lry="991" ulx="283" uly="910">hörigkeit nicht registriert wurde, auf zwischen 0,1 und 0,2 Prozent, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1096" type="textblock" ulx="282" uly="1014">
        <line lrx="3004" lry="1096" ulx="282" uly="1014">ermöglichte es auch, die Nationalität der Gefangenen zu bestimmen - ein Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1199" type="textblock" ulx="282" uly="1117">
        <line lrx="3013" lry="1199" ulx="282" uly="1117">satz für eine unmittelbare Messung des Immigrantenanteils im Strafvoll-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1302" type="textblock" ulx="280" uly="1204">
        <line lrx="3004" lry="1302" ulx="280" uly="1204">zug.‘* Die für 1997 veröffentlichten Zahlen finden sich in bearbeiteter Form</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1407" type="textblock" ulx="282" uly="1324">
        <line lrx="3006" lry="1407" ulx="282" uly="1324">in Tabelle 5. Diese Tabelle zeigt für jede ethnische Gruppe die Anteile der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2620" lry="1510" type="textblock" ulx="279" uly="1428">
        <line lrx="2620" lry="1510" ulx="279" uly="1428">Gefangenen mit britischer Staatsangehörigkeit und der Ausländer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="1667" type="textblock" ulx="284" uly="1615">
        <line lrx="566" lry="1667" ulx="284" uly="1615">Tabelle 5:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="1682" type="textblock" ulx="672" uly="1614">
        <line lrx="2268" lry="1682" ulx="672" uly="1614">Ethnizität und Nationalität von Gefangenen 1997 in %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1534" lry="1844" type="textblock" ulx="921" uly="1792">
        <line lrx="1534" lry="1844" ulx="921" uly="1792">britische Nationalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="1845" type="textblock" ulx="1649" uly="1792">
        <line lrx="2203" lry="1845" ulx="1649" uly="1792">andere Nationalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1191" lry="1934" type="textblock" ulx="1139" uly="1899">
        <line lrx="1191" lry="1934" ulx="1139" uly="1899">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1933" type="textblock" ulx="1492" uly="1900">
        <line lrx="1540" lry="1933" ulx="1492" uly="1900">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="1934" type="textblock" ulx="1836" uly="1900">
        <line lrx="1888" lry="1934" ulx="1836" uly="1900">m</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1934" type="textblock" ulx="2188" uly="1901">
        <line lrx="2238" lry="1934" ulx="2188" uly="1901">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="499" lry="2025" type="textblock" ulx="361" uly="1973">
        <line lrx="499" lry="2025" ulx="361" uly="1973">wieß</line>
      </zone>
      <zone lrx="1189" lry="2034" type="textblock" ulx="1069" uly="1974">
        <line lrx="1189" lry="2034" ulx="1069" uly="1974">96,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1539" lry="2035" type="textblock" ulx="1417" uly="1974">
        <line lrx="1539" lry="2035" ulx="1417" uly="1974">95,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2036" type="textblock" ulx="1802" uly="1974">
        <line lrx="1886" lry="2036" ulx="1802" uly="1974">3,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="2037" type="textblock" ulx="2148" uly="1975">
        <line lrx="2236" lry="2037" ulx="2148" uly="1975">4,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="596" lry="2116" type="textblock" ulx="362" uly="2064">
        <line lrx="596" lry="2116" ulx="362" uly="2064">schwarz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2125" type="textblock" ulx="1069" uly="2064">
        <line lrx="1190" lry="2125" ulx="1069" uly="2064">80,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1529" lry="2126" type="textblock" ulx="1418" uly="2065">
        <line lrx="1529" lry="2126" ulx="1418" uly="2065">56,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1887" lry="2126" type="textblock" ulx="1763" uly="2065">
        <line lrx="1887" lry="2126" ulx="1763" uly="2065">42,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2127" type="textblock" ulx="2111" uly="2065">
        <line lrx="2235" lry="2127" ulx="2111" uly="2065">43,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="2192" type="textblock" ulx="1520" uly="2186">
        <line lrx="1538" lry="2192" ulx="1520" uly="2186">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2193" type="textblock" ulx="2217" uly="2187">
        <line lrx="2235" lry="2193" ulx="2217" uly="2187">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="606" lry="2206" type="textblock" ulx="360" uly="2155">
        <line lrx="606" lry="2206" ulx="360" uly="2155">asiatisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1190" lry="2216" type="textblock" ulx="1068" uly="2155">
        <line lrx="1190" lry="2216" ulx="1068" uly="2155">65,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="2217" type="textblock" ulx="1765" uly="2156">
        <line lrx="1886" lry="2217" ulx="1765" uly="2156">34,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="2313" type="textblock" ulx="361" uly="2246">
        <line lrx="622" lry="2313" ulx="361" uly="2246">sonstiges</line>
      </zone>
      <zone lrx="1188" lry="2307" type="textblock" ulx="1065" uly="2246">
        <line lrx="1188" lry="2307" ulx="1065" uly="2246">47,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1537" lry="2307" type="textblock" ulx="1414" uly="2246">
        <line lrx="1537" lry="2307" ulx="1414" uly="2246">46,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="2307" type="textblock" ulx="1765" uly="2247">
        <line lrx="1884" lry="2307" ulx="1765" uly="2247">52,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2309" type="textblock" ulx="2113" uly="2247">
        <line lrx="2235" lry="2309" ulx="2113" uly="2247">53,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2497" type="textblock" ulx="275" uly="2413">
        <line lrx="3001" lry="2497" ulx="275" uly="2413">Das neue System ermöglıcht es weiterhin, die breiten Gruppierungen weiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2601" type="textblock" ulx="273" uly="2517">
        <line lrx="2999" lry="2601" ulx="273" uly="2517">aufzuteilen, um den Anteil schwarzer und asiatischer Gruppen unter den Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2705" type="textblock" ulx="275" uly="2622">
        <line lrx="2998" lry="2705" ulx="275" uly="2622">fangenen mit britischer Staatsbürgerschaft gesondert darzustellen. Wie Ta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2810" type="textblock" ulx="271" uly="2715">
        <line lrx="2997" lry="2810" ulx="271" uly="2715">belle 6 verdeutlicht, bleibt eine Überrepräsentation aller schwarzen Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2907" type="textblock" ulx="272" uly="2830">
        <line lrx="2995" lry="2907" ulx="272" uly="2830">erhalten, selbst wenn das Alter kontrolliert wird. Personen, deren Familien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3017" type="textblock" ulx="271" uly="2933">
        <line lrx="2996" lry="3017" ulx="271" uly="2933">aus Indien oder Bangladesh stammen, sind im Strafvollzug mit einem klei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3122" type="textblock" ulx="269" uly="3038">
        <line lrx="2994" lry="3122" ulx="269" uly="3038">neren Anteil vertreten als ın der Allgemeinbevölkerung; pakistanische Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3224" type="textblock" ulx="270" uly="3142">
        <line lrx="2994" lry="3224" ulx="270" uly="3142">fangene aber sind gegenüber den ihdischen um 1,6mal zahlreicher. Dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3329" type="textblock" ulx="269" uly="3246">
        <line lrx="2994" lry="3329" ulx="269" uly="3246">Verhältnis kehrt sich in der Allgemeinbevölkerung um; es ist aber im Gro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3435" type="textblock" ulx="269" uly="3350">
        <line lrx="2993" lry="3435" ulx="269" uly="3350">ßen und Ganzen zu erwarten, da die pakistanische Bevölkerungsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3536" type="textblock" ulx="267" uly="3455">
        <line lrx="2993" lry="3536" ulx="267" uly="3455">niıcht nur Jünger als die ındische, sondern auch in sozialer und wirtschaftli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3643" type="textblock" ulx="267" uly="3559">
        <line lrx="2998" lry="3643" ulx="267" uly="3559">cher Hinsiıcht wesentlich stärker benachteiligt ist. Demzufolge ist es sogar</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3745" type="textblock" ulx="267" uly="3663">
        <line lrx="2994" lry="3745" ulx="267" uly="3663">überraschend, dass die Pakistanis auf dem allgemeinen Niveau nicht überre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3850" type="textblock" ulx="266" uly="3767">
        <line lrx="2996" lry="3850" ulx="266" uly="3767">präsentiert sınd, und das gilt um so mehr für die Bangladeshis, die in der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3955" type="textblock" ulx="267" uly="3872">
        <line lrx="2995" lry="3955" ulx="267" uly="3872">vergleichsweise selten vertreten sind, obwohl sie in zahlreichen sozialen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4318" type="textblock" ulx="286" uly="4249">
        <line lrx="2994" lry="4318" ulx="286" uly="4249">15 Es muss natürlich berücksichtigt werden, dass nicht alle Einwohner britische Staatsbür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4407" type="textblock" ulx="384" uly="4338">
        <line lrx="2994" lry="4407" ulx="384" uly="4338">ger und dass manche briıtischen Staatsbürger nıcht ım Vereinigten Königreich wohnhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="4478" type="textblock" ulx="384" uly="4427">
        <line lrx="516" lry="4478" ulx="384" uly="4427">sınd.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="283" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_283">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_283.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2482" lry="301" type="textblock" ulx="836" uly="219">
        <line lrx="2482" lry="301" ulx="836" uly="219">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="285" type="textblock" ulx="2877" uly="224">
        <line lrx="3000" lry="285" ulx="2877" uly="224">275</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="494" type="textblock" ulx="280" uly="409">
        <line lrx="3005" lry="494" ulx="280" uly="409">wirtschaftlichen Merkmalen mit der pakistanischen Bevölkerungsgruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="863" lry="577" type="textblock" ulx="280" uly="514">
        <line lrx="863" lry="577" ulx="280" uly="514">übereinstimmen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="568" lry="753" type="textblock" ulx="286" uly="702">
        <line lrx="568" lry="753" ulx="286" uly="702">Tabelle 6:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="769" type="textblock" ulx="674" uly="701">
        <line lrx="2191" lry="769" ulx="674" uly="701">Britische Gefangene nach ethnischen Untergruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1598" lry="926" type="textblock" ulx="1047" uly="875">
        <line lrx="1598" lry="926" ulx="1047" uly="875">Anteıl an den briti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2063" lry="926" type="textblock" ulx="1684" uly="875">
        <line lrx="2063" lry="926" ulx="1684" uly="875">Anteıl an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="927" type="textblock" ulx="2322" uly="876">
        <line lrx="2827" lry="927" ulx="2322" uly="876">Anteil an der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1577" lry="1026" type="textblock" ulx="1047" uly="960">
        <line lrx="1577" lry="1026" ulx="1047" uly="960">schen Gefangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="1027" type="textblock" ulx="1693" uly="961">
        <line lrx="2234" lry="1027" ulx="1693" uly="961">15-30-Jährigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="1028" type="textblock" ulx="2322" uly="962">
        <line lrx="2823" lry="1028" ulx="2322" uly="962">samtbevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1390" lry="1109" type="textblock" ulx="1055" uly="1046">
        <line lrx="1390" lry="1109" ulx="1055" uly="1046">1997 (in %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="1113" type="textblock" ulx="1684" uly="1047">
        <line lrx="1974" lry="1113" ulx="1684" uly="1047">völkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2720" lry="1111" type="textblock" ulx="2321" uly="1047">
        <line lrx="2720" lry="1111" ulx="2321" uly="1047">(in %, Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="1196" type="textblock" ulx="1683" uly="1133">
        <line lrx="2080" lry="1196" ulx="1683" uly="1133">(n %, Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2872" lry="1197" type="textblock" ulx="2321" uly="1133">
        <line lrx="2872" lry="1197" ulx="2321" uly="1133">schnitt 1993-1996)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2231" lry="1285" type="textblock" ulx="1683" uly="1219">
        <line lrx="2231" lry="1285" ulx="1683" uly="1219">schnitt 1993-1996)</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1377" type="textblock" ulx="363" uly="1309">
        <line lrx="932" lry="1377" ulx="363" uly="1309">schwarz (karıbisch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="1371" type="textblock" ulx="1286" uly="1310">
        <line lrx="1371" lry="1371" ulx="1286" uly="1310">6,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2009" lry="1371" type="textblock" ulx="1931" uly="1311">
        <line lrx="2009" lry="1371" ulx="1931" uly="1311">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1371" type="textblock" ulx="2562" uly="1311">
        <line lrx="2648" lry="1371" ulx="2562" uly="1311">0,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="598" lry="1451" type="textblock" ulx="363" uly="1400">
        <line lrx="598" lry="1451" ulx="363" uly="1400">schwarz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1460" type="textblock" ulx="1293" uly="1402">
        <line lrx="1363" lry="1460" ulx="1293" uly="1402">1,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1461" type="textblock" ulx="1923" uly="1402">
        <line lrx="2008" lry="1461" ulx="1923" uly="1402">0,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="1462" type="textblock" ulx="2562" uly="1402">
        <line lrx="2646" lry="1462" ulx="2562" uly="1402">0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="729" lry="1553" type="textblock" ulx="362" uly="1486">
        <line lrx="729" lry="1553" ulx="362" uly="1486">(afrıkanisch)</line>
      </zone>
      <zone lrx="902" lry="1644" type="textblock" ulx="363" uly="1576">
        <line lrx="902" lry="1644" ulx="363" uly="1576">schwarz (sonstige)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1371" lry="1638" type="textblock" ulx="1285" uly="1576">
        <line lrx="1371" lry="1638" ulx="1285" uly="1576">2,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2006" lry="1638" type="textblock" ulx="1923" uly="1577">
        <line lrx="2006" lry="1638" ulx="1923" uly="1577">0,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1639" type="textblock" ulx="2562" uly="1578">
        <line lrx="2648" lry="1639" ulx="2562" uly="1578">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="567" lry="1719" type="textblock" ulx="363" uly="1667">
        <line lrx="567" lry="1719" ulx="363" uly="1667">indisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1369" lry="1728" type="textblock" ulx="1284" uly="1668">
        <line lrx="1369" lry="1728" ulx="1284" uly="1668">0,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1729" type="textblock" ulx="1930" uly="1668">
        <line lrx="2008" lry="1729" ulx="1930" uly="1668">1,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2648" lry="1730" type="textblock" ulx="2570" uly="1669">
        <line lrx="2648" lry="1730" ulx="2570" uly="1669">1,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="1826" type="textblock" ulx="347" uly="1758">
        <line lrx="619" lry="1826" ulx="347" uly="1758">pakıistanı</line>
      </zone>
      <zone lrx="1367" lry="1819" type="textblock" ulx="1292" uly="1758">
        <line lrx="1367" lry="1819" ulx="1292" uly="1758">1,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2005" lry="1820" type="textblock" ulx="1930" uly="1758">
        <line lrx="2005" lry="1820" ulx="1930" uly="1758">1,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2649" lry="1820" type="textblock" ulx="2569" uly="1760">
        <line lrx="2649" lry="1820" ulx="2569" uly="1760">1,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="1910" type="textblock" ulx="1285" uly="1849">
        <line lrx="1363" lry="1910" ulx="1285" uly="1849">0,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2008" lry="1911" type="textblock" ulx="1922" uly="1850">
        <line lrx="2008" lry="1911" ulx="1922" uly="1850">0,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2645" lry="1911" type="textblock" ulx="2562" uly="1850">
        <line lrx="2645" lry="1911" ulx="2562" uly="1850">0,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="1917" type="textblock" ulx="360" uly="1849">
        <line lrx="703" lry="1917" ulx="360" uly="1849">bangladeshı</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2185" type="textblock" ulx="284" uly="2102">
        <line lrx="3001" lry="2185" ulx="284" uly="2102">1993 führte der Probation Service (Behörde für Bewährungshilfe) ein eige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2288" type="textblock" ulx="274" uly="2207">
        <line lrx="3001" lry="2288" ulx="274" uly="2207">nes System ethnischer Merkmale ein. Aus politischen Gründen wurde be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2393" type="textblock" ulx="275" uly="2311">
        <line lrx="3001" lry="2393" ulx="275" uly="2311">schlossen, andere Kategorien heranzuziehen als ım Strafvollzug, und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2498" type="textblock" ulx="275" uly="2415">
        <line lrx="3001" lry="2498" ulx="275" uly="2415">Bewährungsstatistik ıst auch niıcht miıt der Bevölkerungsstatistik vergleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2601" type="textblock" ulx="272" uly="2519">
        <line lrx="3000" lry="2601" ulx="272" uly="2519">bar. Seit 1996 gilt eine Verwaltungsvorschrift für alle Polizeidienststellen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2706" type="textblock" ulx="273" uly="2623">
        <line lrx="3005" lry="2706" ulx="273" uly="2623">nach der über alle Personen, die polizeilich durchsucht, festgenommen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2801" type="textblock" ulx="272" uly="2727">
        <line lrx="798" lry="2801" ulx="272" uly="2727">durch „caution</line>
      </zone>
      <zone lrx="896" lry="2751" type="textblock" ulx="803" uly="2710">
        <line lrx="896" lry="2751" ulx="803" uly="2710">«16</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2809" type="textblock" ulx="929" uly="2728">
        <line lrx="3001" lry="2809" ulx="929" uly="2728">sanktioniert werden, Akten anzulegen sind; dies gilt auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2913" type="textblock" ulx="275" uly="2831">
        <line lrx="3001" lry="2913" ulx="275" uly="2831">für die ethnische Herkunft der Opfer von Tötungsdelikten und Personen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3016" type="textblock" ulx="274" uly="2934">
        <line lrx="3001" lry="3016" ulx="274" uly="2934">ım Polizeigewahrsam sterben. Diese Daten werden an das Innenministerium</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3121" type="textblock" ulx="271" uly="3022">
        <line lrx="3000" lry="3121" ulx="271" uly="3022">(Home Office) weitergegeben und jährlich veröffentlicht‘’. Bis jetzt beruhen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3225" type="textblock" ulx="270" uly="3143">
        <line lrx="2999" lry="3225" ulx="270" uly="3143">die Angaben auf dem Aussehen des Tatverdächtigen oder Straftäters, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3328" type="textblock" ulx="271" uly="3247">
        <line lrx="3000" lry="3328" ulx="271" uly="3247">von dem aktenführenden Polizeibeamten eingestuft. Die Basıs der Klassıfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3433" type="textblock" ulx="271" uly="3351">
        <line lrx="3000" lry="3433" ulx="271" uly="3351">zierung bilden die Grundkategorien „weiß‘‘, „schwarz‘‘, „asıatisch‘‘ und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3537" type="textblock" ulx="271" uly="3455">
        <line lrx="2999" lry="3537" ulx="271" uly="3455">„sonstige‘‘. Im Rahmen des alten polizeilichen Systems, ın dem Tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3641" type="textblock" ulx="271" uly="3559">
        <line lrx="3000" lry="3641" ulx="271" uly="3559">tige nach Opferbeschreibungen eingestuft wurden, wurde jedoch eine etwas</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3745" type="textblock" ulx="271" uly="3664">
        <line lrx="3001" lry="3745" ulx="271" uly="3664">verfeinerte optische Einschätzungsmethode mit sechs Kategorien ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3848" type="textblock" ulx="271" uly="3767">
        <line lrx="3001" lry="3848" ulx="271" uly="3767">wandt. Bemerkenswerterweise unterteilt dieses System als einziges der ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3954" type="textblock" ulx="271" uly="3870">
        <line lrx="3003" lry="3954" ulx="271" uly="3870">diesem Beitrag erwähnten Klassifikationsschemata die Kategorie „weiß“ -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4060" type="textblock" ulx="271" uly="3976">
        <line lrx="3002" lry="4060" ulx="271" uly="3976">auch wenn die Begrifflichkeit höchstens als kurıos zu bezeichnen ıst. Das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4248" type="textblock" ulx="292" uly="4179">
        <line lrx="3002" lry="4248" ulx="292" uly="4179">16 Eine „caution‘‘ ist eine Verwarnung durch die Polizei, die als Alternative zu Anklage</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4334" type="textblock" ulx="390" uly="4266">
        <line lrx="3002" lry="4334" ulx="390" uly="4266">und formellem Strafverfahren erteilt werden kann. Sie kann in gewissen (weniger schwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="4421" type="textblock" ulx="390" uly="4353">
        <line lrx="2523" lry="4421" ulx="390" uly="4353">ren) Fällen erteilt werden, wenn der Täter zu einem Geständnis bereit ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2662" lry="4508" type="textblock" ulx="291" uly="4440">
        <line lrx="2662" lry="4508" ulx="291" uly="4440">17 Home Office, Race and the Criminal Justice System, 1992, 1995, 1997, 1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="284" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_284">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_284.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="265" type="textblock" ulx="296" uly="204">
        <line lrx="421" lry="265" ulx="296" uly="204">276</line>
      </zone>
      <zone lrx="2017" lry="267" type="textblock" ulx="1336" uly="203">
        <line lrx="2017" lry="267" ulx="1336" uly="203">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="477" type="textblock" ulx="293" uly="393">
        <line lrx="3020" lry="477" ulx="293" uly="393">nationale Datenverarbeitungssystem der Polizei (Police National Computer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="581" type="textblock" ulx="297" uly="498">
        <line lrx="3019" lry="581" ulx="297" uly="498">System - PNC) benutzt die Codes IC1 für „weiße Europäer‘‘ und IC2 für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1236" lry="683" type="textblock" ulx="294" uly="602">
        <line lrx="1236" lry="683" ulx="294" uly="602">„dunkelhäutige Europäer“‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="863" type="textblock" ulx="293" uly="779">
        <line lrx="3014" lry="863" ulx="293" uly="779">Die Zahlen des Home Office über Durchsuchungen und Festnahmen spie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="964" type="textblock" ulx="292" uly="871">
        <line lrx="3014" lry="964" ulx="292" uly="871">geln das Bild der Überrepräsentation von Schwarzen in Verhältnis zu ihrem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1070" type="textblock" ulx="293" uly="970">
        <line lrx="3013" lry="1070" ulx="293" uly="970">Bevölkerungsanteil wider.‘” Doch hat eine Untersuchung, die ich kürzlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1174" type="textblock" ulx="292" uly="1091">
        <line lrx="3012" lry="1174" ulx="292" uly="1091">für die Polizeı durchführte, gezeigt, dass Häufigkeit und Struktur der poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1278" type="textblock" ulx="289" uly="1194">
        <line lrx="3012" lry="1278" ulx="289" uly="1194">zeilichen Durchsuchungen von Personen der weißen IC2-Gruppe ganz an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1381" type="textblock" ulx="289" uly="1298">
        <line lrx="3012" lry="1381" ulx="289" uly="1298">ders ausfallen können als bei solchen der weißen IC1-Kategorie; sie haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1485" type="textblock" ulx="289" uly="1402">
        <line lrx="3012" lry="1485" ulx="289" uly="1402">viel mehr mit denen der IC3-Kategorie (der schwarzen Gruppe in diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1588" type="textblock" ulx="291" uly="1488">
        <line lrx="3011" lry="1588" ulx="291" uly="1488">System) gemeinsam'”. Im Zusammenhang mit anderen Hinweisen, die in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1694" type="textblock" ulx="288" uly="1610">
        <line lrx="3010" lry="1694" ulx="288" uly="1610">diesem Abschnitt vorgestellt werden, scheint dies nicht nur zu bestätigen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1799" type="textblock" ulx="287" uly="1715">
        <line lrx="3010" lry="1799" ulx="287" uly="1715">dass breite Kategorien für die schwarze und asiatische Bevölkerung proble-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1902" type="textblock" ulx="287" uly="1819">
        <line lrx="3009" lry="1902" ulx="287" uly="1819">matisch sind, sondern auch Fragen über die unkritische Benutzung einer ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2005" type="textblock" ulx="288" uly="1922">
        <line lrx="3009" lry="2005" ulx="288" uly="1922">fachen Kategorie „weiß‘ als Basıs für interethnische Vergleiche aufzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2109" type="textblock" ulx="285" uly="2026">
        <line lrx="3009" lry="2109" ulx="285" uly="2026">werfen. Der Fall der europäischen Flüchtlinge stellt hier eine besondere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2214" type="textblock" ulx="287" uly="2131">
        <line lrx="3007" lry="2214" ulx="287" uly="2131">Herausforderung dar: denn nur wenn sie getrennt von der einheimischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2318" type="textblock" ulx="285" uly="2235">
        <line lrx="3008" lry="2318" ulx="285" uly="2235">weißen Bevölkerung registriert werden, wird es möglich sein, ıhre Berüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2423" type="textblock" ulx="284" uly="2339">
        <line lrx="3008" lry="2423" ulx="284" uly="2339">rungen mit der Kriminaljustiz mit einem Mindestmaß an Genauigkeit fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="610" lry="2506" type="textblock" ulx="283" uly="2443">
        <line lrx="610" lry="2506" ulx="283" uly="2443">zustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2701" type="textblock" ulx="284" uly="2620">
        <line lrx="3008" lry="2701" ulx="284" uly="2620">Wichtig ist weiterhin, dass die Polizei seit 1985 - zusätzlich zu der ethni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2807" type="textblock" ulx="283" uly="2724">
        <line lrx="3007" lry="2807" ulx="283" uly="2724">schen Klassıfizierung von Tatverdächtigen und Tätern - rassistische Zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2910" type="textblock" ulx="282" uly="2828">
        <line lrx="3005" lry="2910" ulx="282" uly="2828">schenfälle, die ıhr berichtet werden, systematisch aufzeichnet. Die Defini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3017" type="textblock" ulx="280" uly="2933">
        <line lrx="3005" lry="3017" ulx="280" uly="2933">tıon eines rassistischen Zwischenfalls, die von Polizei und Regierung heran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3119" type="textblock" ulx="280" uly="3037">
        <line lrx="3008" lry="3119" ulx="280" uly="3037">gezogen wird, iıst neuerdings zu folgender Formel vereinfacht worden; ihr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3224" type="textblock" ulx="280" uly="3140">
        <line lrx="2999" lry="3224" ulx="280" uly="3140">Kern ist seit Mitte der 1980er Jahre aber unverändert geblieben. Sie lautet:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3327" type="textblock" ulx="279" uly="3245">
        <line lrx="3003" lry="3327" ulx="279" uly="3245">„Jeder Zwischenfall, der vom Opfer oder einer anderen Person als rassistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1046" lry="3430" type="textblock" ulx="278" uly="3349">
        <line lrx="1046" lry="3430" ulx="278" uly="3349">wahrgenommen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1148" lry="3373" type="textblock" ulx="1055" uly="3332">
        <line lrx="1148" lry="3373" ulx="1055" uly="3332">«20</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3609" type="textblock" ulx="280" uly="3526">
        <line lrx="3005" lry="3609" ulx="280" uly="3526">Diese Definition ist bewusst so gefasst, dass sie sowohl Straftaten ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3707" type="textblock" ulx="280" uly="3632">
        <line lrx="3001" lry="3707" ulx="280" uly="3632">schließt als auch Vorfälle, die keinen strafrechtlichen Tatbestand erfüllen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3975" type="textblock" ulx="299" uly="3897">
        <line lrx="3006" lry="3975" ulx="299" uly="3897">18 Das Niveau der Überrepräsentation ist für die „cautions‘“ etwas niedriger: dies scheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4062" type="textblock" ulx="397" uly="3994">
        <line lrx="3005" lry="4062" ulx="397" uly="3994">aber zum großen Teil damıt zusammenzuhängen, dass - wie zahlreiche Forschungen be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4149" type="textblock" ulx="398" uly="4081">
        <line lrx="3004" lry="4149" ulx="398" uly="4081">legt haben - schwarze Tatverdächtige weniger dazu neigen, die Taten, die ıhnen vorge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4236" type="textblock" ulx="395" uly="4169">
        <line lrx="3004" lry="4236" ulx="395" uly="4169">worfen werden, zu gestehen. Ein Geständnis ıst aber Voraussetzung für diıese Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="693" lry="4309" type="textblock" ulx="395" uly="4257">
        <line lrx="693" lry="4309" ulx="395" uly="4257">renswelse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2715" lry="4411" type="textblock" ulx="298" uly="4343">
        <line lrx="2715" lry="4411" ulx="298" uly="4343">19 FitzGerald, M., Searches ın London, Metropolitan Police Service (MPS), 1999.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="4499" type="textblock" ulx="288" uly="4431">
        <line lrx="2679" lry="4499" ulx="288" uly="4431">20 Macpherson, W., The Stephen Lawrence Inquiry, The Stationary Office, 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="285" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_285">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_285.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3008" lry="300" type="textblock" ulx="2883" uly="239">
        <line lrx="3008" lry="300" ulx="2883" uly="239">277</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="313" type="textblock" ulx="843" uly="229">
        <line lrx="2488" lry="313" ulx="843" uly="229">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="504" type="textblock" ulx="289" uly="418">
        <line lrx="3009" lry="504" ulx="289" uly="418">Trotzdem werden die national zur Verfügung stehenden Daten weder nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="594" type="textblock" ulx="288" uly="522">
        <line lrx="3010" lry="594" ulx="288" uly="522">nıcht-strafrechtlichen Normverstößen und Straftaten oder Deliktsarten auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="709" type="textblock" ulx="288" uly="626">
        <line lrx="3009" lry="709" ulx="288" uly="626">geteilt, noch liefern sie irgendwelche Informationen über die ethnische Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="817" type="textblock" ulx="287" uly="731">
        <line lrx="3008" lry="817" ulx="287" uly="731">kunft der Opfer oder Tatverdächtigen; und die begrenzten Studien, die un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="922" type="textblock" ulx="287" uly="836">
        <line lrx="3012" lry="922" ulx="287" uly="836">tersucht haben, welche weiteren Informationen auf regionaler Ebene zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1023" type="textblock" ulx="287" uly="940">
        <line lrx="3008" lry="1023" ulx="287" uly="940">Verfügung stehen, haben ein sehr ungleiches Bild der verschiedenen Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="1125" type="textblock" ulx="288" uly="1044">
        <line lrx="1327" lry="1125" ulx="288" uly="1044">ständigkeitsbereiche ergeben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1302" type="textblock" ulx="288" uly="1220">
        <line lrx="3007" lry="1302" ulx="288" uly="1220">Immerhin hat der British Crime Survey (BCS) seit 1988 schwarze und asia-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1408" type="textblock" ulx="286" uly="1324">
        <line lrx="3007" lry="1408" ulx="286" uly="1324">tische Befragte überproportional berücksichtigt, um genügend Zahlen zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1512" type="textblock" ulx="287" uly="1428">
        <line lrx="3007" lry="1512" ulx="287" uly="1428">sammenzutragen und um ihre Opfererfahrungen im Vergleich mit der wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1617" type="textblock" ulx="286" uly="1531">
        <line lrx="3006" lry="1617" ulx="286" uly="1531">ßen Bevölkerung zu analysieren. Opfer von Kriminalität und Bedrohungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1719" type="textblock" ulx="285" uly="1637">
        <line lrx="3003" lry="1719" ulx="285" uly="1637">werden gefragt, ob die Tat ihrer Meinung nach „rassistisch motiviert‘““ war.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1822" type="textblock" ulx="285" uly="1741">
        <line lrx="3007" lry="1822" ulx="285" uly="1741">Auch wurden alle Opfer befragt, ob sie der Polizei den Zwischenfall berich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2190" lry="1927" type="textblock" ulx="285" uly="1845">
        <line lrx="2190" lry="1927" ulx="285" uly="1845">tet haben. Der BCS hat wiederholt folgendes ergeben:</line>
      </zone>
      <zone lrx="318" lry="2079" type="textblock" ulx="286" uly="2047">
        <line lrx="318" lry="2079" ulx="286" uly="2047">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2112" type="textblock" ulx="373" uly="2028">
        <line lrx="3007" lry="2112" ulx="373" uly="2028">Schwarze sind ebenso wie Asıiaten signifikant stärker gefährdet als Wei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="2214" type="textblock" ulx="370" uly="2132">
        <line lrx="1586" lry="2214" ulx="370" uly="2132">ße, Opfer einer Straftat zu werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2397" type="textblock" ulx="371" uly="2316">
        <line lrx="3006" lry="2397" ulx="371" uly="2316">Es bestehen wichtige Unterschiede zwischen Schwarzen und Asiaten ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2503" type="textblock" ulx="371" uly="2421">
        <line lrx="3006" lry="2503" ulx="371" uly="2421">ıhrer Opfererfahrung und ıhrer Wahrnehmung rassistischer Motivation -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2608" type="textblock" ulx="368" uly="2525">
        <line lrx="3006" lry="2608" ulx="368" uly="2525">dies gilt auch innerhalb der weiteren Unterteilungen der „asiatischen‘‘ Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="631" lry="2710" type="textblock" ulx="371" uly="2629">
        <line lrx="631" lry="2710" ulx="371" uly="2629">fragten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2896" type="textblock" ulx="368" uly="2812">
        <line lrx="3006" lry="2896" ulx="368" uly="2812">Trotzdem wird nur eine Minderheit von Straftaten und Drohungen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1762" lry="2997" type="textblock" ulx="367" uly="2916">
        <line lrx="1762" lry="2997" ulx="367" uly="2916">„rassistisch motiviert‘“ wahrgenommen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3178" type="textblock" ulx="369" uly="3100">
        <line lrx="3004" lry="3178" ulx="369" uly="3100">In der offiziıellen Statistık waren rassistisch motivierte Zwischenfälle, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3287" type="textblock" ulx="367" uly="3204">
        <line lrx="3005" lry="3287" ulx="367" uly="3204">der Polizei gemeldet werden, deutlich seltener registriert, wobei diese Lü-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1840" lry="3390" type="textblock" ulx="367" uly="3292">
        <line lrx="1840" lry="3390" ulx="367" uly="3292">cke nach und nach kleiner geworden ist.“'</line>
      </zone>
      <zone lrx="887" lry="3718" type="textblock" ulx="281" uly="3642">
        <line lrx="887" lry="3718" ulx="281" uly="3642">4. Diskussion</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3955" type="textblock" ulx="281" uly="3872">
        <line lrx="3005" lry="3955" ulx="281" uly="3872">Großbritannien hat eine längere Geschichte der Erhebung und Analyse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4059" type="textblock" ulx="280" uly="3977">
        <line lrx="3006" lry="4059" ulx="280" uly="3977">von Statistiken über Immigranten, Minderheiten und Kriminalität als alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4165" type="textblock" ulx="282" uly="4083">
        <line lrx="3006" lry="4165" ulx="282" uly="4083">seine europäischen Partner. Die zunehmende Besorgnis über diese Themen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4342" type="textblock" ulx="293" uly="4280">
        <line lrx="3006" lry="4342" ulx="293" uly="4280">21 FitzGerald, M., Hale, C., Ethnic Minorities, Victimisation and Racıal Harassment: Fın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4437" type="textblock" ulx="400" uly="4366">
        <line lrx="3007" lry="4437" ulx="400" uly="4366">dings from the 1988 - 1992 British Crime Surveys Home Office Research Study (HORS)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2780" lry="4524" type="textblock" ulx="408" uly="4453">
        <line lrx="2780" lry="4524" ulx="408" uly="4453">154, 1996; Percy, A., Findings from the 1996 British Crjme Survey Home Office.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="286" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_286">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_286.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="271" type="textblock" ulx="301" uly="210">
        <line lrx="426" lry="271" ulx="301" uly="210">278</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="275" type="textblock" ulx="1342" uly="212">
        <line lrx="2023" lry="275" ulx="1342" uly="212">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="481" type="textblock" ulx="303" uly="399">
        <line lrx="3021" lry="481" ulx="303" uly="399">lässt es angezeigt erscheinen, über Lehren aus dieser Geschichte nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="589" type="textblock" ulx="301" uly="504">
        <line lrx="3021" lry="589" ulx="301" uly="504">denken - nicht zuletzt als Grundlage zukünftiger Entwicklungen in Großbri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="694" type="textblock" ulx="300" uly="608">
        <line lrx="3021" lry="694" ulx="300" uly="608">tannıen und darüber hinaus. Das Material, das in diesem Beitrag ausgebrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="797" type="textblock" ulx="299" uly="713">
        <line lrx="3021" lry="797" ulx="299" uly="713">tet wurde, enthält keine Erfolgsrezepte. Vielmehr gilt es drei wichtige Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2043" lry="899" type="textblock" ulx="299" uly="816">
        <line lrx="2043" lry="899" ulx="299" uly="816">gen zu bedenken, die miteinander verknüpft sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2931" lry="1175" type="textblock" ulx="297" uly="1093">
        <line lrx="2931" lry="1175" ulx="297" uly="1093">4.1 Welche Rolle können Statistiken im Themenbereich Immigranten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2889" lry="1260" type="textblock" ulx="453" uly="1196">
        <line lrx="2889" lry="1260" ulx="453" uly="1196">Minderheiten und Kriminalität einnehmen - und welche Hinder-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1379" type="textblock" ulx="453" uly="1299">
        <line lrx="1472" lry="1379" ulx="453" uly="1299">nisse stehen dem im Wege?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1555" type="textblock" ulx="298" uly="1471">
        <line lrx="3019" lry="1555" ulx="298" uly="1471">Bislang wurden viele Probleme der ethnischen Statistiken dargestellt; sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1659" type="textblock" ulx="296" uly="1575">
        <line lrx="3018" lry="1659" ulx="296" uly="1575">werden ın diesem abschließenden Abschnitt weiter ausgeführt. Die britische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1763" type="textblock" ulx="296" uly="1679">
        <line lrx="3022" lry="1763" ulx="296" uly="1679">Erfahrung bestätigt ım Großen und Ganzen, dass prinzipielle Argumente für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1867" type="textblock" ulx="295" uly="1783">
        <line lrx="3018" lry="1867" ulx="295" uly="1783">genaue Daten auf diesem Gebiet unentbehrlich sind. Nur aufgrund eines kla-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1970" type="textblock" ulx="294" uly="1887">
        <line lrx="3017" lry="1970" ulx="294" uly="1887">ren statistischen Bildes ıst es möglich, die Größe und Form eines Problems</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2072" type="textblock" ulx="293" uly="1991">
        <line lrx="3017" lry="2072" ulx="293" uly="1991">präzise und ehrlich zu bestimmen. Es liefert die beste Basis für die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2180" type="textblock" ulx="293" uly="2095">
        <line lrx="3016" lry="2180" ulx="293" uly="2095">wicklung von Lösungen, die für das konkrete Problem passen. Vor allem je-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2283" type="textblock" ulx="292" uly="2186">
        <line lrx="3015" lry="2283" ulx="292" uly="2186">doch wird die Überprüfung oder auch Nachbesserung einer Maßnahme, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2388" type="textblock" ulx="292" uly="2303">
        <line lrx="3017" lry="2388" ulx="292" uly="2303">eingeleitet wurde, nur durch Beobachtungen über einen längeren Zeitraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="593" lry="2487" type="textblock" ulx="292" uly="2407">
        <line lrx="593" lry="2487" ulx="292" uly="2407">möglıch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2667" type="textblock" ulx="292" uly="2584">
        <line lrx="3015" lry="2667" ulx="292" uly="2584">Eın klares Bild zu entwickeln bedeutet jedoch in vielfacher Hinsicht eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2773" type="textblock" ulx="291" uly="2688">
        <line lrx="3013" lry="2773" ulx="291" uly="2688">Herausforderung. Erstens ist eine Einigung auf Klassifizierungsformen not-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2873" type="textblock" ulx="289" uly="2792">
        <line lrx="3014" lry="2873" ulx="289" uly="2792">wendig, die nicht nur sinnvoll sind, sondern auch von den Menschen, die sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2981" type="textblock" ulx="288" uly="2895">
        <line lrx="3013" lry="2981" ulx="288" uly="2895">betreffen, akzeptiert werden. In allen Feldern der Sozialpolitik spricht dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3085" type="textblock" ulx="290" uly="2999">
        <line lrx="3014" lry="3085" ulx="290" uly="2999">für standardisierte Klassifikationsmethoden. Die condicio sine qua non ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3189" type="textblock" ulx="287" uly="3103">
        <line lrx="3012" lry="3189" ulx="287" uly="3103">zunächst ein zuverlässiger Maßstab- der Bevölkerungsstatistik, der zugleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3292" type="textblock" ulx="286" uly="3207">
        <line lrx="3012" lry="3292" ulx="286" uly="3207">der Klassıfizierung aller öffentlichen Leistungen einen gemeinsamen Rah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3397" type="textblock" ulx="286" uly="3311">
        <line lrx="3011" lry="3397" ulx="286" uly="3311">men verleiht. Doch sollte man nicht davon ausgehen, dass es möglich sein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3499" type="textblock" ulx="285" uly="3415">
        <line lrx="3012" lry="3499" ulx="285" uly="3415">wird, ein für alle Mal passende Kategorien zu entwickeln, auf deren Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3606" type="textblock" ulx="288" uly="3519">
        <line lrx="3015" lry="3606" ulx="288" uly="3519">lage Tendenzen durchgehend erfasst werden könnten. Früher oder später</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3702" type="textblock" ulx="285" uly="3624">
        <line lrx="3014" lry="3702" ulx="285" uly="3624">wird man sich aus einer Reihe von Gründen entschließen müssen, mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3813" type="textblock" ulx="286" uly="3729">
        <line lrx="3015" lry="3813" ulx="286" uly="3729">Kontinulität zu brechen. Am offensichtlichsten sind Veränderungen in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3916" type="textblock" ulx="283" uly="3833">
        <line lrx="3011" lry="3916" ulx="283" uly="3833">Zusammensetzung der verschiedenen Gruppen oder in ihrer Selbstwahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4021" type="textblock" ulx="283" uly="3919">
        <line lrx="3010" lry="4021" ulx="283" uly="3919">nehmung.“* Weiterhin können gänzlich neue Gruppen dazukommen, die von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4124" type="textblock" ulx="284" uly="4042">
        <line lrx="3011" lry="4124" ulx="284" uly="4042">keiner der existierenden Kategorien erfasst werden; und es entsteht die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4323" type="textblock" ulx="296" uly="4255">
        <line lrx="3013" lry="4323" ulx="296" uly="4255">22 Dieser Gesichtspunkt lässt sich gut anhand der gewandelten Akzeptanz und Benutzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4410" type="textblock" ulx="402" uly="4343">
        <line lrx="3010" lry="4410" ulx="402" uly="4343">von Bezeichnungen wie „negro‘‘, „coloured‘‘, „black‘“‘ und „Afriıcan American‘‘ ın den</line>
      </zone>
      <zone lrx="1084" lry="4482" type="textblock" ulx="403" uly="4430">
        <line lrx="1084" lry="4482" ulx="403" uly="4430">USA veranschaulichen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="287" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_287">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_287.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3006" lry="299" type="textblock" ulx="2881" uly="237">
        <line lrx="3006" lry="299" ulx="2881" uly="237">279</line>
      </zone>
      <zone lrx="2486" lry="314" type="textblock" ulx="842" uly="232">
        <line lrx="2486" lry="314" ulx="842" uly="232">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="506" type="textblock" ulx="290" uly="423">
        <line lrx="3007" lry="506" ulx="290" uly="423">fahr, dass eine Gruppe ohne eigene ethnische Bezeichnung keine Chance</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="608" type="textblock" ulx="288" uly="528">
        <line lrx="3007" lry="608" ulx="288" uly="528">hat, polıtısch beachtet zu werden, so dass iıhre Probleme tatsächlich nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="695" type="textblock" ulx="288" uly="632">
        <line lrx="644" lry="695" ulx="288" uly="632">existieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="890" type="textblock" ulx="288" uly="795">
        <line lrx="3006" lry="890" ulx="288" uly="795">Eine weitere wichtige Überlegung - die mit dem soeben genannten Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="994" type="textblock" ulx="286" uly="912">
        <line lrx="3006" lry="994" ulx="286" uly="912">punkt zusammenhängt - lautet, dass ethnische Bezeichnungen allein nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1096" type="textblock" ulx="286" uly="1016">
        <line lrx="3006" lry="1096" ulx="286" uly="1016">ausreichen. Solange scheinbare ethnische Unterschiede nicht im Hinblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1201" type="textblock" ulx="286" uly="1119">
        <line lrx="3005" lry="1201" ulx="286" uly="1119">auf andere relevante Faktoren überprüft werden können, besteht eine ernst-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1304" type="textblock" ulx="286" uly="1223">
        <line lrx="3005" lry="1304" ulx="286" uly="1223">hafte Gefahr falscher Schlussfolgerungen. Denn was auf den ersten Blick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1408" type="textblock" ulx="286" uly="1326">
        <line lrx="3006" lry="1408" ulx="286" uly="1326">ein Unterschied zwischen ethnischen Gruppen zu sein scheint, könnte über-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1512" type="textblock" ulx="285" uly="1430">
        <line lrx="3007" lry="1512" ulx="285" uly="1430">haupt nicht direkt mit der ethnischen Zugehörigkeit verbunden sein, sondern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1615" type="textblock" ulx="285" uly="1534">
        <line lrx="3006" lry="1615" ulx="285" uly="1534">primär miıt anderen Faktoren wie Alter, Geschlecht, sozialem und wirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1719" type="textblock" ulx="286" uly="1638">
        <line lrx="3006" lry="1719" ulx="286" uly="1638">schaftlichem Status, der Fähigkeit zu lesen und zu schreiben, der Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1824" type="textblock" ulx="286" uly="1742">
        <line lrx="3006" lry="1824" ulx="286" uly="1742">sammensetzung der Familie usw., wenn diese Merkmale ungleich über ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1825" lry="1927" type="textblock" ulx="285" uly="1846">
        <line lrx="1825" lry="1927" ulx="285" uly="1846">schiedene ethnischen Gruppen verteilt sind.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2106" type="textblock" ulx="285" uly="2011">
        <line lrx="3002" lry="2106" ulx="285" uly="2011">Dies sind im Bereich der Kriminaljustiz besonders wichtige Überlegungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2208" type="textblock" ulx="284" uly="2127">
        <line lrx="3004" lry="2208" ulx="284" uly="2127">Es ist notwendig, die Menschen dauernd daran zu erinnern, dass zum Bei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2313" type="textblock" ulx="284" uly="2231">
        <line lrx="3006" lry="2313" ulx="284" uly="2231">spiel Alter, frühere Verurteilungen, Deliktsart, zuständiges Gericht usw. mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2418" type="textblock" ulx="285" uly="2335">
        <line lrx="3006" lry="2418" ulx="285" uly="2335">ın Betracht gezogen werden müssen, bevor irgendeine sinnvolle Deutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2520" type="textblock" ulx="282" uly="2439">
        <line lrx="3005" lry="2520" ulx="282" uly="2439">anscheinend unterschiedlicher Ergebnisse ım Hinblick auf verschiedene</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2626" type="textblock" ulx="282" uly="2543">
        <line lrx="3017" lry="2626" ulx="282" uly="2543">ethnischen Gruppen erfolgen darf. Hier deutet die britische Erfahrung darauf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2729" type="textblock" ulx="281" uly="2646">
        <line lrx="3005" lry="2729" ulx="281" uly="2646">hin, dass es wichtig ist, Daten sowohl über Opfer als auch Täter zu sam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2835" type="textblock" ulx="281" uly="2751">
        <line lrx="3005" lry="2835" ulx="281" uly="2751">meln. Denn nur auf diese Weise kann ein abgerundetes Bild der Erfahrung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2937" type="textblock" ulx="281" uly="2854">
        <line lrx="3005" lry="2937" ulx="281" uly="2854">einer Gruppe ermittelt werden - nicht zuletzt weil, wie Kriminologen wissen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2179" lry="3039" type="textblock" ulx="281" uly="2958">
        <line lrx="2179" lry="3039" ulx="281" uly="2958">sollten, die beiden Kategorien sich oft überschneiden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3216" type="textblock" ulx="281" uly="3135">
        <line lrx="3004" lry="3216" ulx="281" uly="3135">Wie dieser Beitrag gezeigt hat, ıst Großbritannien selbst weit davon entfernt,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3323" type="textblock" ulx="279" uly="3238">
        <line lrx="3004" lry="3323" ulx="279" uly="3238">das ideale Gleichgewicht zwischen Informationen über ethnische Gruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3426" type="textblock" ulx="279" uly="3342">
        <line lrx="3006" lry="3426" ulx="279" uly="3342">als Tatverdächtige und als Opfer zu erreichen. Die Kategorien, die benutzt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3530" type="textblock" ulx="279" uly="3447">
        <line lrx="3006" lry="3530" ulx="279" uly="3447">werden, um die ethnische Herkunft von Tatverdächtigen und Straftätern zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3634" type="textblock" ulx="278" uly="3550">
        <line lrx="3006" lry="3634" ulx="278" uly="3550">beschreiben, sind in manchen Fällen so grob, dass sie in die Irre führen kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3738" type="textblock" ulx="279" uly="3656">
        <line lrx="3005" lry="3738" ulx="279" uly="3656">nen; und die Opferdaten sind noch weniger weit entwickelt. Doch ist die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3843" type="textblock" ulx="279" uly="3761">
        <line lrx="3005" lry="3843" ulx="279" uly="3761">Tatsache wichtig, dass es ın Großbritannien möglıch ist, die Polizeistatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3947" type="textblock" ulx="278" uly="3865">
        <line lrx="3006" lry="3947" ulx="278" uly="3865">über rassistische Belästigungen mit dem British Crime Survey zu verglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4045" type="textblock" ulx="278" uly="3969">
        <line lrx="3007" lry="4045" ulx="278" uly="3969">chen, und damit wird etwas veranschaulicht, das in solchen Diskussionen oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4155" type="textblock" ulx="279" uly="4074">
        <line lrx="3005" lry="4155" ulx="279" uly="4074">übersehen wird. Offizielle Zahlen, die das Kriminaljustizsystem produziert,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4260" type="textblock" ulx="279" uly="4176">
        <line lrx="3004" lry="4260" ulx="279" uly="4176">können die dahinterliegende Realität nämlich nicht gänzlich widerspiegeln.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4357" type="textblock" ulx="279" uly="4282">
        <line lrx="3007" lry="4357" ulx="279" uly="4282">Die Zahlen beziehen sich fast ausschließlich auf Kriminalitätsformen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4454" type="textblock" ulx="278" uly="4387">
        <line lrx="3008" lry="4454" ulx="278" uly="4387">der Polizei bekannt und anschließend ebenfalls durch die Polizei dokumen-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="288" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_288">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_288.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="433" lry="272" type="textblock" ulx="308" uly="211">
        <line lrx="433" lry="272" ulx="308" uly="211">280</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="274" type="textblock" ulx="1346" uly="211">
        <line lrx="2025" lry="274" ulx="1346" uly="211">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="466" type="textblock" ulx="306" uly="400">
        <line lrx="3024" lry="466" ulx="306" uly="400">tiert werden. Aus diesem Grund können die offiziellen Daten die Realität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="566" type="textblock" ulx="308" uly="503">
        <line lrx="1004" lry="566" ulx="308" uly="503">erheblich verzerren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="864" type="textblock" ulx="305" uly="782">
        <line lrx="2899" lry="864" ulx="305" uly="782">4.2 Welche Hauptschwierigkeiten stellen sich im Zusammenhang mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="965" type="textblock" ulx="461" uly="886">
        <line lrx="2597" lry="965" ulx="461" uly="886">der Erhebung, Analyse und Nutzung solcher Statistiken?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1138" type="textblock" ulx="306" uly="1058">
        <line lrx="3021" lry="1138" ulx="306" uly="1058">Die Anhänger von Datenerhebungen zu ethnischen Merkmalen vernachläs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1243" type="textblock" ulx="306" uly="1160">
        <line lrx="3021" lry="1243" ulx="306" uly="1160">sigen häufig alle diese Gesichtspunkte. Sie schöpfen das Potential der Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1346" type="textblock" ulx="304" uly="1264">
        <line lrx="3021" lry="1346" ulx="304" uly="1264">nicht wirklich aus und unterstützen dadurch möglicherweise oberflächliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1452" type="textblock" ulx="304" uly="1368">
        <line lrx="3022" lry="1452" ulx="304" uly="1368">und falsche Interpretationen ethnischer Unterschiede. Solche Interpretatio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1556" type="textblock" ulx="303" uly="1472">
        <line lrx="3021" lry="1556" ulx="303" uly="1472">nen sind nicht nur irreführend, sondern sie widersprechen geradezu dem ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1659" type="textblock" ulx="303" uly="1577">
        <line lrx="3020" lry="1659" ulx="303" uly="1577">gentlichen Zweck solcher Datenerhebungen. Trotzdem gibt es noch überra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1764" type="textblock" ulx="304" uly="1680">
        <line lrx="3022" lry="1764" ulx="304" uly="1680">schend wenig Problembewusstsein, und dies führt dazu, dass Gegenmaß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1492" lry="1865" type="textblock" ulx="303" uly="1784">
        <line lrx="1492" lry="1865" ulx="303" uly="1784">nahmen weltgehend unterbleiben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2045" type="textblock" ulx="303" uly="1961">
        <line lrx="3020" lry="2045" ulx="303" uly="1961">Das zentrale Problem ethnischer Daten - gerade im Feld der Strafjustiz -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2148" type="textblock" ulx="304" uly="2065">
        <line lrx="3019" lry="2148" ulx="304" uly="2065">liegt darın, dass sie leicht negative Stereotypen unterstützen. Denn Zahlen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2252" type="textblock" ulx="304" uly="2169">
        <line lrx="3021" lry="2252" ulx="304" uly="2169">für sıch sagen uns nichts: sie sınd von Deutungen abhängig und können oft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="2354" type="textblock" ulx="301" uly="2273">
        <line lrx="3020" lry="2354" ulx="301" uly="2273">zu gegensätzlichen Schlüssen führen. Jeder Person, die in ethnischen Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2459" type="textblock" ulx="302" uly="2377">
        <line lrx="3019" lry="2459" ulx="302" uly="2377">schieden den Beweis der Diskriminierung ethnischer Minderheiten durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2564" type="textblock" ulx="300" uly="2481">
        <line lrx="3019" lry="2564" ulx="300" uly="2481">das Kriminaljustizsystem zu wittern glaubt, stehen andere gegenüber, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2669" type="textblock" ulx="300" uly="2586">
        <line lrx="3018" lry="2669" ulx="300" uly="2586">dies als Beweis für die „kriminellen Neigungen‘‘ derselben Gruppen ansehen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2771" type="textblock" ulx="299" uly="2690">
        <line lrx="3023" lry="2771" ulx="299" uly="2690">werden. Zu beiden Gruppen zählen wahrscheinlich zahlreiche Mitarbeiter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2877" type="textblock" ulx="299" uly="2794">
        <line lrx="3018" lry="2877" ulx="299" uly="2794">aller Ebenen des Kriminaljustizsystems, und die zweite Gruppe ist wohl die</line>
      </zone>
      <zone lrx="743" lry="2960" type="textblock" ulx="298" uly="2897">
        <line lrx="743" lry="2960" ulx="298" uly="2897">zahlreichere.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3156" type="textblock" ulx="299" uly="3074">
        <line lrx="3018" lry="3156" ulx="299" uly="3074">Die Zahlen lassen sich - wie hier gezeigt worden ist - dazu benutzen, einsei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3261" type="textblock" ulx="298" uly="3178">
        <line lrx="3020" lry="3261" ulx="298" uly="3178">tıg den Eindruck von Kriminalität unter Immigranten und Minderheiten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3365" type="textblock" ulx="299" uly="3282">
        <line lrx="3019" lry="3365" ulx="299" uly="3282">verstärken. Selbst wo dieser Schluss nicht bewusst gezogen wird, können</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3469" type="textblock" ulx="298" uly="3386">
        <line lrx="3020" lry="3469" ulx="298" uly="3386">die Zahlen mit den ihnen innewohnenden Vorurteilen dergestalt an Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3574" type="textblock" ulx="299" uly="3490">
        <line lrx="3019" lry="3574" ulx="299" uly="3490">schen weitergegeben werden, dass solche Vorurteile eher legitimiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3677" type="textblock" ulx="298" uly="3595">
        <line lrx="3019" lry="3677" ulx="298" uly="3595">verstärkt anstatt ın Frage gestellt werden. Soweit es sich um Mitarbeiter des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3782" type="textblock" ulx="299" uly="3700">
        <line lrx="3019" lry="3782" ulx="299" uly="3700">Kriminaljustizsystems handelt, kann dies ernsthaft negative Auswirkungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3886" type="textblock" ulx="298" uly="3804">
        <line lrx="3020" lry="3886" ulx="298" uly="3804">haben. Das bedeutet nicht zwangsläufig, dass diese Personen sich bewusst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3990" type="textblock" ulx="297" uly="3909">
        <line lrx="3021" lry="3990" ulx="297" uly="3909">diskriminierend verhielten. Vielmehr werden sie eine weitgehende Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4094" type="textblock" ulx="298" uly="4013">
        <line lrx="3017" lry="4094" ulx="298" uly="4013">scheidungsfreiheit haben - auch in ihrer Auswahl verdächtiger Individuen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4199" type="textblock" ulx="300" uly="4117">
        <line lrx="3021" lry="4199" ulx="300" uly="4117">Das Ergebnis der Bestätigung ihrer Vorurteile wird sich folglich vielleicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4304" type="textblock" ulx="297" uly="4221">
        <line lrx="3021" lry="4304" ulx="297" uly="4221">nicht in einer Diskriminierung im klassischen (oder gar rechtlichen) Sinne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4410" type="textblock" ulx="297" uly="4326">
        <line lrx="3020" lry="4410" ulx="297" uly="4326">äußern, sondern in der negativen Ausübung von Ermessen auf unmerkliche,</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="289" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_289">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_289.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2996" lry="295" type="textblock" ulx="2879" uly="234">
        <line lrx="2996" lry="295" ulx="2879" uly="234">281</line>
      </zone>
      <zone lrx="2484" lry="314" type="textblock" ulx="841" uly="232">
        <line lrx="2484" lry="314" ulx="841" uly="232">Migration und Kriminalität in Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="488" type="textblock" ulx="287" uly="422">
        <line lrx="3006" lry="488" ulx="287" uly="422">subtile und oft nicht nachvollziehbare Weise. Trotzdem kann sich daraus ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="608" type="textblock" ulx="286" uly="526">
        <line lrx="3007" lry="608" ulx="286" uly="526">ne starke Gesamtwirkung auf die Gruppen ergeben, denen die Betroffenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="667" lry="714" type="textblock" ulx="286" uly="633">
        <line lrx="667" lry="714" ulx="286" uly="633">angehören.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="890" type="textblock" ulx="288" uly="807">
        <line lrx="3005" lry="890" ulx="288" uly="807">So kann sich eine Spirale entwickeln. Mit der Zeit können siıch die Struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="993" type="textblock" ulx="285" uly="911">
        <line lrx="3006" lry="993" ulx="285" uly="911">ren, die solche Daten zeigen, mehr und mehr herauskristallisıeren und un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1081" type="textblock" ulx="285" uly="1014">
        <line lrx="3005" lry="1081" ulx="285" uly="1014">veränderlich erscheinen. Die Zahlen basieren zwar auf einfachen Durch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1191" type="textblock" ulx="286" uly="1119">
        <line lrx="3005" lry="1191" ulx="286" uly="1119">schnittswerten, aber die Varianz um diese Werte herum wird nie ın Betracht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1306" type="textblock" ulx="285" uly="1222">
        <line lrx="3006" lry="1306" ulx="285" uly="1222">gezogen, und so gehen die feinen Details des Bildes verloren. Es wiırd nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1410" type="textblock" ulx="285" uly="1327">
        <line lrx="3005" lry="1410" ulx="285" uly="1327">wahrgenommen, inwiefern sich die Erfahrungen und Verhaltensmuster ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1513" type="textblock" ulx="285" uly="1430">
        <line lrx="3004" lry="1513" ulx="285" uly="1430">schiedener Gruppen überschneiden. Im Gegenteil: dıe Menschen gewöhnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1617" type="textblock" ulx="285" uly="1534">
        <line lrx="3006" lry="1617" ulx="285" uly="1534">sich daran, andere Gruppen als Karikaturen zu sehen. Und gleichzeitig ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1720" type="textblock" ulx="286" uly="1627">
        <line lrx="3006" lry="1720" ulx="286" uly="1627">leihen die Zahlen diesen Überzeichnungen eine Art wissenschaftliche Au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1825" type="textblock" ulx="282" uly="1742">
        <line lrx="3006" lry="1825" ulx="282" uly="1742">torıtät. Während sich das negative Bild gewisser Gruppen Jahr für Jahr ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1931" type="textblock" ulx="285" uly="1847">
        <line lrx="3005" lry="1931" ulx="285" uly="1847">festigt, besteht die Gefahr, dass wir Zeugen der Etablierung einer neuen Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="2027" type="textblock" ulx="283" uly="1951">
        <line lrx="2869" lry="2027" ulx="283" uly="1951">riante dessen werden, was man „statistischen Rassısmus‘“ nennen könnte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2310" type="textblock" ulx="281" uly="2228">
        <line lrx="2181" lry="2310" ulx="281" uly="2228">4.3 Was ist der Beitrag solcher Statistiken zu einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="2414" type="textblock" ulx="437" uly="2333">
        <line lrx="1272" lry="2414" ulx="437" uly="2333">„Integrationspolitik‘?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2588" type="textblock" ulx="283" uly="2504">
        <line lrx="3004" lry="2588" ulx="283" uly="2504">Der Herausforderung der „Integration‘“ stehen nicht nur alle entwickelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2693" type="textblock" ulx="283" uly="2609">
        <line lrx="3004" lry="2693" ulx="283" uly="2609">Länder gegenüber, sondern ıhr Ausmaß ist ständig gewachsen, und diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2779" type="textblock" ulx="282" uly="2713">
        <line lrx="3005" lry="2779" ulx="282" uly="2713">Probleme werden sich nicht von alleine lösen. Wir haben tatsächlich keın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2897" type="textblock" ulx="282" uly="2817">
        <line lrx="3004" lry="2897" ulx="282" uly="2817">Modell, von dem wir lernen könnten; aber ın Großbritannien gibt es zumın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3004" type="textblock" ulx="280" uly="2920">
        <line lrx="3005" lry="3004" ulx="280" uly="2920">dest einige neuere geschichtliche Entwicklungen, über die es siıch nachzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3107" type="textblock" ulx="279" uly="3024">
        <line lrx="3005" lry="3107" ulx="279" uly="3024">denken lohnt. Die Debatte über Immigranten, Minderheiten und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3211" type="textblock" ulx="281" uly="3129">
        <line lrx="3004" lry="3211" ulx="281" uly="3129">ist selten ohne Leidenschaften ausgetragen worden, ohne dass über wesent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3317" type="textblock" ulx="282" uly="3233">
        <line lrx="3005" lry="3317" ulx="282" uly="3233">liche Fragen eine Einigung erzielt worden wäre. Parteien aller Seiten beru-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3421" type="textblock" ulx="282" uly="3338">
        <line lrx="3004" lry="3421" ulx="282" uly="3338">fen sich auf das sich verbreiternde Spektrum der vorhandenen Statıstiıken,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3526" type="textblock" ulx="281" uly="3442">
        <line lrx="3006" lry="3526" ulx="281" uly="3442">um ihre Argumente zu untermauern - zwischendurch zitieren alle die glei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3629" type="textblock" ulx="280" uly="3547">
        <line lrx="3006" lry="3629" ulx="280" uly="3547">chen Zahlen wie eine ultimative Waffe, interpretieren sıe aber vollkommen</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="3735" type="textblock" ulx="280" uly="3655">
        <line lrx="776" lry="3735" ulx="280" uly="3655">gegensätzlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3912" type="textblock" ulx="283" uly="3827">
        <line lrx="3005" lry="3912" ulx="283" uly="3827">Diese Debatte - und die Sprache, in der sie geführt wird, - bestimmt nıcht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4017" type="textblock" ulx="281" uly="3931">
        <line lrx="3005" lry="4017" ulx="281" uly="3931">nur den Ton der allgemeinen Integrationsdebatte, sondern sie beeinflusst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4123" type="textblock" ulx="281" uly="4035">
        <line lrx="3004" lry="4123" ulx="281" uly="4035">möglicherweise auf lange Sicht die Ergebnisse ın der realen Welt. In diesem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4217" type="textblock" ulx="282" uly="4139">
        <line lrx="3004" lry="4217" ulx="282" uly="4139">Kontext ist es ernüchternd, daran zu erinnern, dass in einer Studie über dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4329" type="textblock" ulx="279" uly="4244">
        <line lrx="3006" lry="4329" ulx="279" uly="4244">britischen Medien vor mehr als zwanzig Jahren (es ging um den Zeıtraum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4436" type="textblock" ulx="280" uly="4347">
        <line lrx="3004" lry="4436" ulx="280" uly="4347">von 1976 bis 1978) ausgeführt wurde, dass ‚... fast 25 % aller Beiträge, ın</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="290" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_290">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_290.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="428" lry="294" type="textblock" ulx="304" uly="233">
        <line lrx="428" lry="294" ulx="304" uly="233">282</line>
      </zone>
      <zone lrx="2022" lry="295" type="textblock" ulx="1343" uly="231">
        <line lrx="2022" lry="295" ulx="1343" uly="231">Marian FitzGerald</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="504" type="textblock" ulx="303" uly="421">
        <line lrx="3021" lry="504" ulx="303" uly="421">denen die Kategorie ‘karıbisch’ erwähnt wurde, sich auf Kriminalitätsge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="607" type="textblock" ulx="304" uly="525">
        <line lrx="3024" lry="607" ulx="304" uly="525">schichten bezogen ... (und) ... Menschen karibischer Herkunft in 23 % aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="653" type="textblock" ulx="1853" uly="612">
        <line lrx="1942" lry="653" ulx="1853" uly="612">«23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="711" type="textblock" ulx="304" uly="630">
        <line lrx="1843" lry="711" ulx="304" uly="630">Beiträge über Kriminalität erwähnt wurden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="888" type="textblock" ulx="303" uly="806">
        <line lrx="3020" lry="888" ulx="303" uly="806">In zwanzig Jahren werden die jetzigen Flüchtlinge und Asylbewerber viel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="992" type="textblock" ulx="303" uly="910">
        <line lrx="3020" lry="992" ulx="303" uly="910">leicht so weit integriert sein, dass sie ihre eigenen ethnischen Bezeichnun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1096" type="textblock" ulx="301" uly="1014">
        <line lrx="3018" lry="1096" ulx="301" uly="1014">gen erhalten haben. Möglicherweise wird es ein weiteres Jahrzehnt dauern,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1200" type="textblock" ulx="300" uly="1118">
        <line lrx="3020" lry="1200" ulx="300" uly="1118">bis dieser Status komplett bestätigt wird und sıe eine eigene Kategorie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1303" type="textblock" ulx="300" uly="1222">
        <line lrx="3019" lry="1303" ulx="300" uly="1222">den Statistiken der Kriminaljustiz erhalten. Nachdem dies geschehen ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1407" type="textblock" ulx="300" uly="1325">
        <line lrx="3019" lry="1407" ulx="300" uly="1325">wird sich vielleicht ein reichhaltiges neues Vorkommen auftun, in dem die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1511" type="textblock" ulx="301" uly="1429">
        <line lrx="3019" lry="1511" ulx="301" uly="1429">Forscher schürfen können, und sie werden zu der Frage: „Was ist falsch ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1615" type="textblock" ulx="299" uly="1533">
        <line lrx="3022" lry="1615" ulx="299" uly="1533">macht worden?““ sicherlich auf verschiedene Weise Stellung beziehen. Für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1719" type="textblock" ulx="298" uly="1637">
        <line lrx="3018" lry="1719" ulx="298" uly="1637">die betroffenen Gruppen, für ihre Kinder und für den Zusammenhalt der in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1824" type="textblock" ulx="297" uly="1742">
        <line lrx="3018" lry="1824" ulx="297" uly="1742">zunehmendem Maße vielfältigen Gesellschaft, der sıe angehören, wird das</line>
      </zone>
      <zone lrx="2450" lry="1927" type="textblock" ulx="298" uly="1846">
        <line lrx="2450" lry="1927" ulx="298" uly="1846">eine falsche Frage sein, die auch noch zu spät gestellt wurde.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4435" type="textblock" ulx="302" uly="4360">
        <line lrx="3019" lry="4435" ulx="302" uly="4360">23 Troyna, B., Public Awareness and the Media: a Study of the Reporting of Race. Com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="4522" type="textblock" ulx="408" uly="4454">
        <line lrx="1403" lry="4522" ulx="408" uly="4454">mission for Racıal Equality, 1981.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="291" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_291">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_291.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="1980" lry="538" type="textblock" ulx="291" uly="420">
        <line lrx="1980" lry="538" ulx="291" uly="420">Ilegale Migranten und Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="680" type="textblock" ulx="292" uly="564">
        <line lrx="2239" lry="680" ulx="292" uly="564">ım französischen Kriminaljustizsystem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="928" type="textblock" ulx="287" uly="807">
        <line lrx="1614" lry="928" ulx="287" uly="807">Bruno Aubusson de Cavarlay’</line>
      </zone>
      <zone lrx="637" lry="1495" type="textblock" ulx="290" uly="1429">
        <line lrx="637" lry="1495" ulx="290" uly="1429">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1588" type="textblock" ulx="478" uly="1534">
        <line lrx="1538" lry="1588" ulx="478" uly="1534">Der Ausländeranteil an der französt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="1598" type="textblock" ulx="1758" uly="1531">
        <line lrx="2751" lry="1598" ulx="1758" uly="1531">2.2.2 Die Strafzumessung könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1034" lry="1688" type="textblock" ulx="478" uly="1622">
        <line lrx="1034" lry="1688" ulx="478" uly="1622">schen Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2687" lry="1684" type="textblock" ulx="1947" uly="1618">
        <line lrx="2687" lry="1684" ulx="1947" uly="1618">Ausländer benachteiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1510" lry="1775" type="textblock" ulx="479" uly="1707">
        <line lrx="1510" lry="1775" ulx="479" uly="1707">Statistische Ergebnisse zum Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="1757" type="textblock" ulx="1758" uly="1706">
        <line lrx="1896" lry="1757" ulx="1758" uly="1706">2.2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2968" lry="1771" type="textblock" ulx="1948" uly="1704">
        <line lrx="2968" lry="1771" ulx="1948" uly="1704">Weichenstellungen im Strafverfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1115" lry="1847" type="textblock" ulx="478" uly="1793">
        <line lrx="1115" lry="1847" ulx="478" uly="1793">Ausländerkriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1857" type="textblock" ulx="1947" uly="1790">
        <line lrx="3005" lry="1857" ulx="1947" uly="1790">ren führen Ausländer möglicherwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="366" lry="1932" type="textblock" ulx="289" uly="1882">
        <line lrx="366" lry="1932" ulx="289" uly="1882">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="1933" type="textblock" ulx="479" uly="1880">
        <line lrx="904" lry="1933" ulx="479" uly="1880">Polizeistatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="1944" type="textblock" ulx="1948" uly="1876">
        <line lrx="2685" lry="1944" ulx="1948" uly="1876">se häufiger ins Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="371" lry="2018" type="textblock" ulx="289" uly="1968">
        <line lrx="371" lry="2018" ulx="289" uly="1968">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1493" lry="2032" type="textblock" ulx="477" uly="1966">
        <line lrx="1493" lry="2032" ulx="477" uly="1966">Die strafrechtliche Sanktionierung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1841" lry="2016" type="textblock" ulx="1758" uly="1965">
        <line lrx="1841" lry="2016" ulx="1758" uly="1965">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="2031" type="textblock" ulx="1947" uly="1963">
        <line lrx="2600" lry="2031" ulx="1947" uly="1963">Jugenddelinquenz und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2106" type="textblock" ulx="477" uly="2052">
        <line lrx="1344" lry="2106" ulx="477" uly="2052">Warum befinden sıch so viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="2638" lry="2117" type="textblock" ulx="1947" uly="2050">
        <line lrx="2638" lry="2117" ulx="1947" uly="2050">Einwandererdelinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2207" lry="2189" type="textblock" ulx="1946" uly="2137">
        <line lrx="2207" lry="2189" ulx="1946" uly="2137">Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="1294" lry="2206" type="textblock" ulx="476" uly="2139">
        <line lrx="1294" lry="2206" ulx="476" uly="2139">Ausländer ın Gefängnissen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="419" lry="2278" type="textblock" ulx="287" uly="2227">
        <line lrx="419" lry="2278" ulx="287" uly="2227">2.2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1469" lry="2293" type="textblock" ulx="476" uly="2225">
        <line lrx="1469" lry="2293" ulx="476" uly="2225">Die justizielle Repression der ılle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1514" lry="2380" type="textblock" ulx="476" uly="2311">
        <line lrx="1514" lry="2380" ulx="476" uly="2311">galen Migration findet ihre Ursache</line>
      </zone>
      <zone lrx="1344" lry="2466" type="textblock" ulx="476" uly="2398">
        <line lrx="1344" lry="2466" ulx="476" uly="2398">ım Gefängnisaufenthalt selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="2967" lry="2814" type="textblock" ulx="293" uly="2716">
        <line lrx="2967" lry="2814" ulx="293" uly="2716">1. Der Ausländeranteil an der französischen Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3027" type="textblock" ulx="288" uly="2945">
        <line lrx="3009" lry="3027" ulx="288" uly="2945">Der vorletzten Volkszählung von 1990 zufolge waren 6,3 Prozent der Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3132" type="textblock" ulx="285" uly="3038">
        <line lrx="3012" lry="3132" ulx="285" uly="3038">völkerung in Frankreich (ohne Übersee-Departements) Ausländer. Dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3235" type="textblock" ulx="285" uly="3153">
        <line lrx="3021" lry="3235" ulx="285" uly="3153">Anteil wurde bereits im Jahr 1931 erreicht. Das bringt einige Beobachter auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3339" type="textblock" ulx="285" uly="3257">
        <line lrx="3008" lry="3339" ulx="285" uly="3257">den Gedanken, dass der Ausländeranteil heute nicht höher liegt als vor 60</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3447" type="textblock" ulx="284" uly="3362">
        <line lrx="3009" lry="3447" ulx="284" uly="3362">Jahren. Die Ergebnisse der aktuellen Volkszählung von 1999 stehen noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3551" type="textblock" ulx="284" uly="3466">
        <line lrx="3008" lry="3551" ulx="284" uly="3466">nicht zur Verfügung; aber der Anteil von Ausländern ın der französischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3656" type="textblock" ulx="287" uly="3570">
        <line lrx="3008" lry="3656" ulx="287" uly="3570">Bevölkerung wird wahrscheinlich noch niedriger ausfallen. Gleichzeitig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3760" type="textblock" ulx="285" uly="3674">
        <line lrx="3008" lry="3760" ulx="285" uly="3674">analysieren Demographen den wohl sehr erheblichen Beitrag der Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3864" type="textblock" ulx="285" uly="3778">
        <line lrx="3008" lry="3864" ulx="285" uly="3778">zur Bevölkerungszunahme. Der sogenannte demographische Wanderungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3968" type="textblock" ulx="286" uly="3882">
        <line lrx="3007" lry="3968" ulx="286" uly="3882">gewinn ist das Ergebnis einer langfristig positiven Migrationsbilanz zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="4071" type="textblock" ulx="286" uly="3986">
        <line lrx="2953" lry="4071" ulx="286" uly="3986">gunsten Frankreichs und einer höheren Geburtenrate unter Ausländerinnen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2129" lry="4518" type="textblock" ulx="336" uly="4447">
        <line lrx="2129" lry="4518" ulx="336" uly="4447">* Deutsche Fassung von Marianne Gras und Axel Dessecker.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="292" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_292">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_292.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="286" type="textblock" ulx="295" uly="225">
        <line lrx="421" lry="286" ulx="295" uly="225">284</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="306" type="textblock" ulx="1147" uly="225">
        <line lrx="2191" lry="306" ulx="1147" uly="225">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="495" type="textblock" ulx="294" uly="413">
        <line lrx="3012" lry="495" ulx="294" uly="413">Diese beiden Tatsachen widersprechen sich nicht, weil das französische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="600" type="textblock" ulx="296" uly="517">
        <line lrx="3015" lry="600" ulx="296" uly="517">Staatsbürgerschaftsrecht dem Prinzip des ius soli folgt: Kinder ausländischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="706" type="textblock" ulx="295" uly="621">
        <line lrx="3014" lry="706" ulx="295" uly="621">Eltern, die ın Frankreich geboren werden und zur Zeit ihrer Volljährigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="809" type="textblock" ulx="295" uly="725">
        <line lrx="3012" lry="809" ulx="295" uly="725">immer noch dort leben, werden französische Staatsbürger, wenn sie eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="912" type="textblock" ulx="293" uly="830">
        <line lrx="3010" lry="912" ulx="293" uly="830">dementsprechende Erklärung abgeben. Weiterhin können Ausländer, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1016" type="textblock" ulx="294" uly="934">
        <line lrx="3011" lry="1016" ulx="294" uly="934">lange in Frankreich gelebt haben und irgendwie ihre „Assimilation“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1118" type="textblock" ulx="291" uly="1038">
        <line lrx="3010" lry="1118" ulx="291" uly="1038">(Sprache, Arbeit, soziale Aktivitäten) nachweisen können, die französische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1225" type="textblock" ulx="293" uly="1141">
        <line lrx="3010" lry="1225" ulx="293" uly="1141">Staatsbürgerschaft erhalten. Schließlich können ausländische Staatsangehö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1326" type="textblock" ulx="289" uly="1244">
        <line lrx="3010" lry="1326" ulx="289" uly="1244">rige nach Eheschließung mit einer Französin oder einem Franzosen die fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="1430" type="textblock" ulx="288" uly="1349">
        <line lrx="1629" lry="1430" ulx="288" uly="1349">zösische Staatsbürgerschaft erwerben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1609" type="textblock" ulx="287" uly="1526">
        <line lrx="3008" lry="1609" ulx="287" uly="1526">Andererseits verringern sich die Migrationsbewegungen seit 1974. Nur die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1714" type="textblock" ulx="288" uly="1630">
        <line lrx="3009" lry="1714" ulx="288" uly="1630">Polıtik der sogenannten Familienzusammenführung ließ bis 1993 eine legale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1818" type="textblock" ulx="287" uly="1733">
        <line lrx="3008" lry="1818" ulx="287" uly="1733">Einwanderung zu, und da die Ausreise von Migranten nicht mit Genauigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1922" type="textblock" ulx="285" uly="1837">
        <line lrx="3008" lry="1922" ulx="285" uly="1837">dokumentiert wird, sind sich Experten unsicher, ob die Wanderungsbilanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2024" type="textblock" ulx="286" uly="1925">
        <line lrx="3005" lry="2024" ulx="286" uly="1925">seit der Volkszählung von 1990' immer noch positiv ist. Dennoch ist klar,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2128" type="textblock" ulx="283" uly="2045">
        <line lrx="3005" lry="2128" ulx="283" uly="2045">dass die Kombination einer strengen Einwanderungskontrolle und der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2233" type="textblock" ulx="282" uly="2150">
        <line lrx="3003" lry="2233" ulx="282" uly="2150">tık der Assımilation ın Frankreich zu einer Verringerung der Ausländerzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2338" type="textblock" ulx="283" uly="2253">
        <line lrx="3005" lry="2338" ulx="283" uly="2253">geführt hat. In den letzten Jahren übersteigt die Zahl der Staatsbürger-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2443" type="textblock" ulx="283" uly="2357">
        <line lrx="3005" lry="2443" ulx="283" uly="2357">schaftsverleihungen kraft Gesetzes (ohne die Erklärungen bei Volljährig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2546" type="textblock" ulx="281" uly="2461">
        <line lrx="3004" lry="2546" ulx="281" uly="2461">keit) die Zahl der langfristigen Aufenthaltsbewilligungen. Zudem ist es un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2652" type="textblock" ulx="281" uly="2566">
        <line lrx="3004" lry="2652" ulx="281" uly="2566">möglıch geworden, die demographischen und sozialen Folgen der Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2754" type="textblock" ulx="279" uly="2670">
        <line lrx="3004" lry="2754" ulx="279" uly="2670">zu beschreiben, wenn man sich nur auf die Staatsbürgerschaft bezieht. Sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2860" type="textblock" ulx="279" uly="2773">
        <line lrx="3003" lry="2860" ulx="279" uly="2773">tistiker und Demographen haben sich auf eine Definition für „Immigranten“‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2962" type="textblock" ulx="278" uly="2877">
        <line lrx="3002" lry="2962" ulx="278" uly="2877">geeinigt: Immigrant ist, wer als Ausländer im Ausland geboren wurde und in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3066" type="textblock" ulx="279" uly="2981">
        <line lrx="3003" lry="3066" ulx="279" uly="2981">Frankreich seinen Wohnsitz hat. Nicht alle Immigranten sind Ausländer, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3170" type="textblock" ulx="277" uly="3086">
        <line lrx="3002" lry="3170" ulx="277" uly="3086">einige von iıhnen die französische Staatsbürgerschaft erwerben (31 Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3274" type="textblock" ulx="276" uly="3190">
        <line lrx="3001" lry="3274" ulx="276" uly="3190">aller Immigranten des Jahres 1990), und umgekehrt sind nicht alle in Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3378" type="textblock" ulx="274" uly="3295">
        <line lrx="3000" lry="3378" ulx="274" uly="3295">reich wohnenden Ausländer Immigranten (1990 waren 19 Prozent der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3483" type="textblock" ulx="276" uly="3383">
        <line lrx="2998" lry="3483" ulx="276" uly="3383">länder in Frankreich geboren worden).“ 1990 gab es mehr Immigranten (4,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3587" type="textblock" ulx="275" uly="3503">
        <line lrx="3003" lry="3587" ulx="275" uly="3503">Millıonen, d.h. 7,4 Prozent der französischen Bevölkerung) als Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3692" type="textblock" ulx="274" uly="3607">
        <line lrx="3002" lry="3692" ulx="274" uly="3607">(3,6 Millionen, d.h. 6,3 Prozent der Bevölkerung), und diese Abweichung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="1632" lry="3793" type="textblock" ulx="273" uly="3712">
        <line lrx="1632" lry="3793" ulx="273" uly="3712">sıcherlich ım Augenblick noch größer.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3972" type="textblock" ulx="272" uly="3889">
        <line lrx="3003" lry="3972" ulx="272" uly="3889">Volkszählungen und manche Umfragen können Immigranten nach dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4078" type="textblock" ulx="273" uly="3994">
        <line lrx="2999" lry="4078" ulx="273" uly="3994">Definition 1dentifizieren, aber viele statistische Datensammlungen beschrän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4344" type="textblock" ulx="327" uly="4274">
        <line lrx="2998" lry="4344" ulx="327" uly="4274">] Die Ergebnisse der Volkszählung von 1999 liegen gegenwärtig (September 1999) noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="661" lry="4415" type="textblock" ulx="388" uly="4363">
        <line lrx="661" lry="4415" ulx="388" uly="4363">nicht vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="4519" type="textblock" ulx="317" uly="4451">
        <line lrx="2501" lry="4519" ulx="317" uly="4451">2 INSEE 1997. Les iımmigres en France, collection Contours et caracteres.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="293" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_293">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_293.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2429" lry="310" type="textblock" ulx="709" uly="229">
        <line lrx="2429" lry="310" ulx="709" uly="229">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="294" type="textblock" ulx="2873" uly="233">
        <line lrx="2995" lry="294" ulx="2873" uly="233">285</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="484" type="textblock" ulx="283" uly="419">
        <line lrx="3003" lry="484" ulx="283" uly="419">ken sich auf den Unterschied zwischen Ausländern und Franzosen. Wie wir</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="605" type="textblock" ulx="285" uly="523">
        <line lrx="3000" lry="605" ulx="285" uly="523">sehen werden, gilt dıes für Kriminal- und Strafvollzugsstatistiken, aber auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="708" type="textblock" ulx="285" uly="627">
        <line lrx="3000" lry="708" ulx="285" uly="627">für die meisten Befragungen zum Lebensstandard. 1992 wurde eine Umfra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="813" type="textblock" ulx="284" uly="731">
        <line lrx="3000" lry="813" ulx="284" uly="731">ge vom INED (Nationales Institut für demographische Studien) mit Hilfe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="917" type="textblock" ulx="283" uly="835">
        <line lrx="2998" lry="917" ulx="283" uly="835">des INSEE (Nationales Institut für Statistık) durchgeführt, die versucht hat,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1021" type="textblock" ulx="282" uly="939">
        <line lrx="2999" lry="1021" ulx="282" uly="939">diesen Mangel zu beseitigen und siıch auf eine große Stichprobe von Immi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1125" type="textblock" ulx="282" uly="1043">
        <line lrx="3003" lry="1125" ulx="282" uly="1043">granten und ihrer ın Frankreich geborenen Kinder bezog (Umfrage über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2316" lry="1229" type="textblock" ulx="282" uly="1147">
        <line lrx="2316" lry="1229" ulx="282" uly="1147">geographische Mobilität und soziale Integration - MGIS).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1405" type="textblock" ulx="283" uly="1324">
        <line lrx="2999" lry="1405" ulx="283" uly="1324">Die Stichprobendefinition dieser Befragung und ihre Auswertungsmöglich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1509" type="textblock" ulx="281" uly="1428">
        <line lrx="3000" lry="1509" ulx="281" uly="1428">keit nach „ethnischen‘“ Gesichtspunkten führte zu einer heftigen Debatte in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1606" type="textblock" ulx="281" uly="1531">
        <line lrx="2999" lry="1606" ulx="281" uly="1531">der Wissenschaft. Die einen, unter ihnen Michele Tribalat, welche die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1716" type="textblock" ulx="282" uly="1635">
        <line lrx="3002" lry="1716" ulx="282" uly="1635">MGIS-Studie durchführte, glauben, dass möglichst genaues Wissen über</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1821" type="textblock" ulx="282" uly="1740">
        <line lrx="2999" lry="1821" ulx="282" uly="1740">Migration und Einwanderer wünschenswert ist und für sıch genommen ke:i-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1925" type="textblock" ulx="281" uly="1843">
        <line lrx="2999" lry="1925" ulx="281" uly="1843">ne Gefahr darstellt. Auf der anderen Seite stehen diejenigen, die dem Prinzip</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2028" type="textblock" ulx="280" uly="1947">
        <line lrx="2999" lry="2028" ulx="280" uly="1947">der französischen Staatsbürgerschaft eın Verbot jeder Bevölkerungsklassıfi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2132" type="textblock" ulx="279" uly="2051">
        <line lrx="2999" lry="2132" ulx="279" uly="2051">zierung jenseits der Kategorie „Immigrant‘“ entnehmen und eıne solche häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2235" type="textblock" ulx="282" uly="2154">
        <line lrx="3003" lry="2235" ulx="282" uly="2154">fig als methodologisch unmöglich betrachten. Herve Le Bras ist einer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2339" type="textblock" ulx="278" uly="2258">
        <line lrx="3000" lry="2339" ulx="278" uly="2258">bekanntesten Vertreter dieser Position, nach der „Herkunft‘ eın symboli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2444" type="textblock" ulx="280" uly="2362">
        <line lrx="3000" lry="2444" ulx="280" uly="2362">sches Konstrukt ist, das nicht auf objektive „ethnische‘“ Faktoren reduziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="2531" type="textblock" ulx="278" uly="2468">
        <line lrx="745" lry="2531" ulx="278" uly="2468">werden kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2725" type="textblock" ulx="282" uly="2644">
        <line lrx="2999" lry="2725" ulx="282" uly="2644">Leider verhilft uns diese Debatte nicht zu einem Verständnis der Migration,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2828" type="textblock" ulx="280" uly="2748">
        <line lrx="3001" lry="2828" ulx="280" uly="2748">soweit sie Frankreich betrifft. Aus quantitativer Siıcht kann man sich mit ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2933" type="textblock" ulx="278" uly="2840">
        <line lrx="2241" lry="2933" ulx="278" uly="2840">nigen Zahlen einen allgemeinen Überblick verschaffen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3110" type="textblock" ulx="279" uly="3028">
        <line lrx="3000" lry="3110" ulx="279" uly="3028">Für die Statistiker stellen sıch Haushalte oft als bessere Beobachtungeinhei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3214" type="textblock" ulx="277" uly="3133">
        <line lrx="3000" lry="3214" ulx="277" uly="3133">ten dar als Individuen. Um eine Vorstellung von der Bedeutung der Migra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3319" type="textblock" ulx="277" uly="3236">
        <line lrx="3000" lry="3319" ulx="277" uly="3236">tıon zu geben, zählen manche Studien, wie viele Personen iın einem „Im-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3422" type="textblock" ulx="277" uly="3340">
        <line lrx="3001" lry="3422" ulx="277" uly="3340">migrantenhaushalt‘“ leben, in dem der Haushaltsvorstand oder seine Ehefrau</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3527" type="textblock" ulx="279" uly="3444">
        <line lrx="3001" lry="3527" ulx="279" uly="3444">Immigrant ist. 1990 wurden 10,7 Prozent aller Haushalte zu dieser Kategorie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3631" type="textblock" ulx="277" uly="3533">
        <line lrx="3003" lry="3631" ulx="277" uly="3533">gezählt.” Wegen einer durchschnittlich höheren Personenzahl (3,1 anstatt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3732" type="textblock" ulx="278" uly="3652">
        <line lrx="3002" lry="3732" ulx="278" uly="3652">2,6 für alle Haushalte) aber belief sich die Bewohnerzahl dieser Haushalte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3836" type="textblock" ulx="277" uly="3739">
        <line lrx="3002" lry="3836" ulx="277" uly="3739">auf 13 Prozent der in einem Haushalt lebenden Wohnbevölkerung.* Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3944" type="textblock" ulx="279" uly="3860">
        <line lrx="3006" lry="3944" ulx="279" uly="3860">Methode verdoppelt - gegenüber der Erfassung von Personen ausländischer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4046" type="textblock" ulx="278" uly="3964">
        <line lrx="3003" lry="4046" ulx="278" uly="3964">Nationalität - die Zahl der Menschen, die mit Migration ın Verbindung ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4146" type="textblock" ulx="277" uly="4069">
        <line lrx="3003" lry="4146" ulx="277" uly="4069">bracht werden. Wissenschaftlern, die sich für örtliche Siıtuationen ınteres-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2525" lry="4344" type="textblock" ulx="327" uly="4275">
        <line lrx="2525" lry="4344" ulx="327" uly="4275">3 INSEE, 1997, Les immigres en France, collection Contours et caracteres.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4433" type="textblock" ulx="324" uly="4362">
        <line lrx="3005" lry="4433" ulx="324" uly="4362">4 In geschlossenen Gemeinschaften und ohne festen Wohnsitz lebende Menschen sınd</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="4521" type="textblock" ulx="396" uly="4453">
        <line lrx="852" lry="4521" ulx="396" uly="4453">ausgeschlossen.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="294" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_294">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_294.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="419" lry="272" type="textblock" ulx="293" uly="211">
        <line lrx="419" lry="272" ulx="293" uly="211">286</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="289" type="textblock" ulx="1144" uly="208">
        <line lrx="2188" lry="289" ulx="1144" uly="208">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="480" type="textblock" ulx="294" uly="398">
        <line lrx="3010" lry="480" ulx="294" uly="398">sieren, ist sie vertraut. Es ist geäußert worden, dass in manchen problembe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="584" type="textblock" ulx="294" uly="503">
        <line lrx="3011" lry="584" ulx="294" uly="503">lasteten Vorstädten, besonders rund um Parıis, diıe Mehrheit der Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="688" type="textblock" ulx="294" uly="607">
        <line lrx="1466" lry="688" ulx="294" uly="607">in „Immigrantenhaushalten“‘ lebt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="866" type="textblock" ulx="293" uly="783">
        <line lrx="3010" lry="866" ulx="293" uly="783">Der generationsbezogene Ansatz führt ım Zusammenhang mit Problemen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="969" type="textblock" ulx="293" uly="887">
        <line lrx="3011" lry="969" ulx="293" uly="887">der Einwanderung zu dem Versuch, Immigranten der zweiten Generation zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1073" type="textblock" ulx="291" uly="991">
        <line lrx="3011" lry="1073" ulx="291" uly="991">bestimmen - einem für französische Demographen sinnlosen Ausdruck, da</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1178" type="textblock" ulx="293" uly="1096">
        <line lrx="3010" lry="1178" ulx="293" uly="1096">kein Immigrant sein kann, wer ın Frankreich geboren wurde. Dıie Statistiık</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1281" type="textblock" ulx="292" uly="1199">
        <line lrx="3010" lry="1281" ulx="292" uly="1199">mag versuchen, Personen zu definieren, die aus Migrantenfamilien stam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1384" type="textblock" ulx="292" uly="1303">
        <line lrx="3009" lry="1384" ulx="292" uly="1303">men; doch treten bei der ersten Generation, die eine gemischte Ehe eingeht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1487" type="textblock" ulx="294" uly="1407">
        <line lrx="3013" lry="1487" ulx="294" uly="1407">Probleme auf (aus einem französischen und einem ausländischen Ehepartner</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1591" type="textblock" ulx="291" uly="1510">
        <line lrx="3009" lry="1591" ulx="291" uly="1510">bestanden 1990 ın Frankreich 11 Prozent der Ehen). Allerdings ist es nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1696" type="textblock" ulx="292" uly="1615">
        <line lrx="3007" lry="1696" ulx="292" uly="1615">der Volkszählung von 1990 möglıich zu sagen, dass zu diesem Zeitpunkt 4,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1799" type="textblock" ulx="292" uly="1718">
        <line lrx="3010" lry="1799" ulx="292" uly="1718">Millionen Kinder von Immigranten zusammen mit ihren Eltern ın Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1886" type="textblock" ulx="291" uly="1822">
        <line lrx="3010" lry="1886" ulx="291" uly="1822">reich wohnten. Mindestens dre1ı Viertel dieser Kinder wurden ın Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2007" type="textblock" ulx="291" uly="1926">
        <line lrx="3009" lry="2007" ulx="291" uly="1926">geboren und waren daher wahrscheinlich dazu berechtigt, die französische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2111" type="textblock" ulx="293" uly="2029">
        <line lrx="3008" lry="2111" ulx="293" uly="2029">Staatsbürgerschaft zu erwerben. Mit der nächsten Stufe - der zweiten Gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2215" type="textblock" ulx="290" uly="2134">
        <line lrx="3009" lry="2215" ulx="290" uly="2134">ration - wachsen die Schwierigkeiten. Zieht man eine weite Definition her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2319" type="textblock" ulx="291" uly="2237">
        <line lrx="3009" lry="2319" ulx="291" uly="2237">an, so lässt sich sagen, dass ein Viertel aller französischen Staatsbürger un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2422" type="textblock" ulx="289" uly="2325">
        <line lrx="3009" lry="2422" ulx="289" uly="2325">ter ihren Großeltern mindestens einen Immigranten haben”. Dieses Ausmaß</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2527" type="textblock" ulx="289" uly="2445">
        <line lrx="3010" lry="2527" ulx="289" uly="2445">und die komplexe Natur von Familiensituationen, die sich im Rückblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2632" type="textblock" ulx="289" uly="2550">
        <line lrx="3010" lry="2632" ulx="289" uly="2550">zeigt, verdeutlichen die Grenzen dieses Ansatzes, der versucht, die Bevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2737" type="textblock" ulx="290" uly="2654">
        <line lrx="3010" lry="2737" ulx="290" uly="2654">rung zwischen Menschen französischer Herkunft und anderen Personen auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="582" lry="2822" type="textblock" ulx="290" uly="2760">
        <line lrx="582" lry="2822" ulx="290" uly="2760">zuteilen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3011" type="textblock" ulx="290" uly="2935">
        <line lrx="3010" lry="3011" ulx="290" uly="2935">Bei dem Versuch, Menschen nach ihrer Herkunft zu klassıfizieren, wirft eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3120" type="textblock" ulx="290" uly="3039">
        <line lrx="3010" lry="3120" ulx="290" uly="3039">ethnisches Kriterium ım Fall Frankreichs also einige Fragen auf. Ich möchte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3225" type="textblock" ulx="289" uly="3142">
        <line lrx="3011" lry="3225" ulx="289" uly="3142">mich hier nicht an dieser Diskussion beteiligen, aber es ist nützlich zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3329" type="textblock" ulx="290" uly="3247">
        <line lrx="3010" lry="3329" ulx="290" uly="3247">streichen, worum es geht. Die Geschichte der Zuwanderung nach Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3434" type="textblock" ulx="290" uly="3351">
        <line lrx="3011" lry="3434" ulx="290" uly="3351">zeigt einige Zeiten der rapıden Zunahme von Migranten aus spezifischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3537" type="textblock" ulx="290" uly="3455">
        <line lrx="3009" lry="3537" ulx="290" uly="3455">Ländern (Migrationswellen). Das wichtigste Ergebnis ist wahrscheinlich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3641" type="textblock" ulx="289" uly="3559">
        <line lrx="3011" lry="3641" ulx="289" uly="3559">dass 1962 noch drei Viertel aller Immigranten in Frankreich Europäer wa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3745" type="textblock" ulx="289" uly="3663">
        <line lrx="3015" lry="3745" ulx="289" uly="3663">ren. Nach der Volkszählung von 1990 stammten dagegen nur 50 Prozent der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3851" type="textblock" ulx="291" uly="3767">
        <line lrx="3011" lry="3851" ulx="291" uly="3767">Immigranten aus Europa, 36 Prozent kamen aus Afrika, unter ihnen 29 Pro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3955" type="textblock" ulx="289" uly="3871">
        <line lrx="3011" lry="3955" ulx="289" uly="3871">zent aus dem Maghreb. Wenn wir hinzufügen, dass einige „französische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4060" type="textblock" ulx="290" uly="3975">
        <line lrx="3012" lry="4060" ulx="290" uly="3975">Muslime‘*“‘ aus Algerien die französische Staatsbürgerschaft wählten, als die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4165" type="textblock" ulx="290" uly="4080">
        <line lrx="3013" lry="4165" ulx="290" uly="4080">se ehemalige Kolonie unabhängig wurde, und darauf hinweisen, dass die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4413" type="textblock" ulx="338" uly="4344">
        <line lrx="3013" lry="4413" ulx="338" uly="4344">5 Richard J.-L., \999, „Qu’est-ce qu’un Francais”, Pour la Science, Dossier „Les ma-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="4502" type="textblock" ulx="407" uly="4434">
        <line lrx="1378" lry="4502" ulx="407" uly="4434">thematiques sociales”, hors-serie.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="295" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_295">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_295.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3009" lry="307" type="textblock" ulx="2885" uly="247">
        <line lrx="3009" lry="307" ulx="2885" uly="247">287</line>
      </zone>
      <zone lrx="2440" lry="321" type="textblock" ulx="719" uly="241">
        <line lrx="2440" lry="321" ulx="719" uly="241">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="514" type="textblock" ulx="292" uly="419">
        <line lrx="3011" lry="514" ulx="292" uly="419">samte Zuwanderung aus den Überseegebieten (hauptsächlich aus dem fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="614" type="textblock" ulx="290" uly="535">
        <line lrx="3012" lry="614" ulx="290" uly="535">zösiıschen Teıil der Karıbiıschen Inseln) statistisch nicht erfasst wird, verste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="724" type="textblock" ulx="291" uly="639">
        <line lrx="3011" lry="724" ulx="291" uly="639">hen wir, dass es über den Unterschied zwischen Ausländern und Immigran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="827" type="textblock" ulx="291" uly="744">
        <line lrx="3011" lry="827" ulx="291" uly="744">ten und über Generationseffekte hinaus noch etwas anderes gibt, das außer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="931" type="textblock" ulx="291" uly="847">
        <line lrx="3010" lry="931" ulx="291" uly="847">halb der Reichweite der französischen Statistik liegt. Ein ehemaliger Beam-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1034" type="textblock" ulx="290" uly="951">
        <line lrx="3011" lry="1034" ulx="290" uly="951">ter des Hohen Rates für die Integration (Haut Conseil ä 1’Integration) hat das</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="1137" type="textblock" ulx="292" uly="1038">
        <line lrx="1987" lry="1137" ulx="292" uly="1038">so zusammengefasst®: „Frankreich wird farbig.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1316" type="textblock" ulx="291" uly="1231">
        <line lrx="3010" lry="1316" ulx="291" uly="1231">Aus dieser Sicht wird der „ethnische Ansatz‘* von Forschern empfohlen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1418" type="textblock" ulx="291" uly="1336">
        <line lrx="3010" lry="1418" ulx="291" uly="1336">(ethniısche) Herkunft, ob sıe miıt Immigration verbunden ist oder nicht, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1522" type="textblock" ulx="290" uly="1440">
        <line lrx="3010" lry="1522" ulx="290" uly="1440">einen Hauptfaktor sozialer Diskriminierung in Frankreich betrachten. Diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1627" type="textblock" ulx="291" uly="1543">
        <line lrx="3011" lry="1627" ulx="291" uly="1543">Wissenschaftler weisen darauf hin, dass Statistiken kaum dazu geeignet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2105" lry="1729" type="textblock" ulx="290" uly="1631">
        <line lrx="2105" lry="1729" ulx="290" uly="1631">sind, solche ethnische Diskriminierung zu messen.’</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="2078" type="textblock" ulx="289" uly="1978">
        <line lrx="2053" lry="2078" ulx="289" uly="1978">2. Statistische Ergebnisse zum Thema</line>
      </zone>
      <zone lrx="1456" lry="2185" type="textblock" ulx="407" uly="2109">
        <line lrx="1456" lry="2185" ulx="407" uly="2109">Ausländerkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2423" type="textblock" ulx="290" uly="2337">
        <line lrx="3009" lry="2423" ulx="290" uly="2337">Die französıschen Kriminalstatistiken von Polizei, Justiz und Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2524" type="textblock" ulx="289" uly="2439">
        <line lrx="3009" lry="2524" ulx="289" uly="2439">lassen innerhalb der jeweiligen Grundgesamtheiten, die von diesen Institu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2631" type="textblock" ulx="287" uly="2544">
        <line lrx="3009" lry="2631" ulx="287" uly="2544">tionen gezählt werden, keine Unterscheidung von Immigranten zu. Bes-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2734" type="textblock" ulx="287" uly="2650">
        <line lrx="3009" lry="2734" ulx="287" uly="2650">tenfalls wırd dıe Nationalität erfasst (mit einer gruppierten Liste von Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2836" type="textblock" ulx="287" uly="2752">
        <line lrx="3009" lry="2836" ulx="287" uly="2752">kunftsländern); ansonsten wird lediglich zwischen französischen Staatsbür-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2936" type="textblock" ulx="287" uly="2858">
        <line lrx="3009" lry="2936" ulx="287" uly="2858">gern und Ausländern unterschieden. Man könnte auf den Gedanken kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3045" type="textblock" ulx="287" uly="2962">
        <line lrx="3009" lry="3045" ulx="287" uly="2962">men, dass dıe Verbindung zwischen der Migrationsrate und der strafrechtli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3147" type="textblock" ulx="286" uly="3064">
        <line lrx="3008" lry="3147" ulx="286" uly="3064">chen Sanktionierung verborgen bleibt und die Kriminalstatistiken für Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3254" type="textblock" ulx="289" uly="3166">
        <line lrx="3009" lry="3254" ulx="289" uly="3166">länder immer irreführender werden, während die Diskrepanz zwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1767" lry="3354" type="textblock" ulx="287" uly="3273">
        <line lrx="1767" lry="3354" ulx="287" uly="3273">„Ausländern‘‘ und „Immigranten‘‘ wächst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3533" type="textblock" ulx="288" uly="3449">
        <line lrx="3009" lry="3533" ulx="288" uly="3449">Dies trifft zu, aber die Situation ist etwas komplexer. Wir müssen nämlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3637" type="textblock" ulx="286" uly="3553">
        <line lrx="3010" lry="3637" ulx="286" uly="3553">eine besondere Migrantenpopulation in Betracht ziehen, die der Volkszäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3743" type="textblock" ulx="288" uly="3656">
        <line lrx="3013" lry="3743" ulx="288" uly="3656">lung und anderen allgemeinen Umfragen weitgehend verborgen bleibt, aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4007" type="textblock" ulx="334" uly="3939">
        <line lrx="3009" lry="4007" ulx="334" uly="3939">6 Le Pors A., 1997, ın „Si l’iımmigration nous etait comptee...‘‘, Penombre, hors-serie,</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="4079" type="textblock" ulx="406" uly="4027">
        <line lrx="608" lry="4079" ulx="406" uly="4027">fevrier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4183" type="textblock" ulx="335" uly="4114">
        <line lrx="3009" lry="4183" ulx="335" uly="4114">7 Als weitergehende Literatur vgl. Aubusson de Cavarlay B., „Le prononce des peines en</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4269" type="textblock" ulx="405" uly="4202">
        <line lrx="3011" lry="4269" ulx="405" uly="4202">France: entre mesures et sanctions”, Societes et representations (im Erscheinen); Delarue</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4357" type="textblock" ulx="399" uly="4289">
        <line lrx="3008" lry="4357" ulx="399" uly="4289">J.-M., 1999, „Illegalement irregiliers”, Lettre d’information de Penombre, 18, 8-9;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4445" type="textblock" ulx="403" uly="4377">
        <line lrx="3010" lry="4445" ulx="403" uly="4377">Delabruyere D., 1999, „Les condamnations en 1997”, Etudes et statistiques justice, 13,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1254" lry="4525" type="textblock" ulx="406" uly="4465">
        <line lrx="1254" lry="4525" ulx="406" uly="4465">Parıs, Ministere de la Justice.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="296" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_296">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_296.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="408" lry="286" type="textblock" ulx="284" uly="225">
        <line lrx="408" lry="286" ulx="284" uly="225">288</line>
      </zone>
      <zone lrx="2180" lry="301" type="textblock" ulx="1136" uly="221">
        <line lrx="2180" lry="301" ulx="1136" uly="221">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="492" type="textblock" ulx="284" uly="410">
        <line lrx="3002" lry="492" ulx="284" uly="410">in der Kriminalstatistik an der Spitze steht: die illegalen Einwanderer, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="597" type="textblock" ulx="283" uly="514">
        <line lrx="3002" lry="597" ulx="283" uly="514">ohne rechtlich gültige Registrierung in Frankreich leben. Für diese Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="703" type="textblock" ulx="284" uly="618">
        <line lrx="2998" lry="703" ulx="284" uly="618">gibt es keine zuverlässige Quelle. Es kursieren die unglaublichsten Zahlen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="806" type="textblock" ulx="286" uly="722">
        <line lrx="3002" lry="806" ulx="286" uly="722">Sobald irgendeine Form der Legalisierung stattfindet, gibt uns die Bewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="910" type="textblock" ulx="282" uly="826">
        <line lrx="3002" lry="910" ulx="282" uly="826">berzahl einen groben Eindruck vom Umfang dieser Gruppe; das Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1014" type="textblock" ulx="284" uly="930">
        <line lrx="3003" lry="1014" ulx="284" uly="930">hängt aber vom politischen Kontext und den Voraussetzungen der Jeweili-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1119" type="textblock" ulx="284" uly="1034">
        <line lrx="3002" lry="1119" ulx="284" uly="1034">gen Maßnahme ab. Im Jahr 1981, als die Zahl ıllegaler Migranten manchmal</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1220" type="textblock" ulx="283" uly="1137">
        <line lrx="3001" lry="1220" ulx="283" uly="1137">auf bis zu eine Millıon geschätzt wurde, gewährte ein unter relatıv flexiblen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1325" type="textblock" ulx="284" uly="1241">
        <line lrx="3001" lry="1325" ulx="284" uly="1241">Bedingungen durchgeführtes Verfahren ungefähr 130.000 Ausländern einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1430" type="textblock" ulx="285" uly="1330">
        <line lrx="3001" lry="1430" ulx="285" uly="1330">legalen Status.” 1998, als manche offiziellen Berichte Schätzungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1531" type="textblock" ulx="282" uly="1449">
        <line lrx="3001" lry="1531" ulx="282" uly="1449">mehr als einer halben Million illegaler Einwanderer enthielten, führte eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1637" type="textblock" ulx="283" uly="1553">
        <line lrx="3003" lry="1637" ulx="283" uly="1553">Legalisierung unter strengeren Voraussetzungen zu ungefähr 75.000 stattge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1740" type="textblock" ulx="281" uly="1657">
        <line lrx="3002" lry="1740" ulx="281" uly="1657">benden Entscheidungen bei einer Zahl von 150.000 Anträgen. Einige ınoffi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1844" type="textblock" ulx="281" uly="1761">
        <line lrx="3001" lry="1844" ulx="281" uly="1761">zielle Polizeiquellen sprechen immer noch von 300.000 nicht registrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1949" type="textblock" ulx="282" uly="1860">
        <line lrx="2997" lry="1949" ulx="282" uly="1860">illegalen Ausländern. Diese Schätzungen lassen sich aber nicht belegen’.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2051" type="textblock" ulx="280" uly="1969">
        <line lrx="3000" lry="2051" ulx="280" uly="1969">Trotz des dringenden Bedarfs an Zahlen auch in Bereichen, für die keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2156" type="textblock" ulx="282" uly="2073">
        <line lrx="3004" lry="2156" ulx="282" uly="2073">Schätzung möglich ist, müssen wir die Idee aufgeben, illegale Einwanderer</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="2242" type="textblock" ulx="279" uly="2179">
        <line lrx="627" lry="2242" ulx="279" uly="2179">zu zählen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2437" type="textblock" ulx="280" uly="2355">
        <line lrx="3000" lry="2437" ulx="280" uly="2355">Dieses Hindernis ist nicht ungewöhnlich, wenn man Kriminalıtät zu messen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2541" type="textblock" ulx="278" uly="2460">
        <line lrx="2999" lry="2541" ulx="278" uly="2460">versucht. Wir wissen, dass eine quantitative Bestimmung der sogenannten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2645" type="textblock" ulx="279" uly="2563">
        <line lrx="2996" lry="2645" ulx="279" uly="2563">Dunkelziffer - eine etwas unzutreffende Bezeichnung - nicht möglich ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2750" type="textblock" ulx="279" uly="2668">
        <line lrx="2999" lry="2750" ulx="279" uly="2668">Bei der illegalen Einwanderung ergibt sich weiter die eher technische Folge,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2854" type="textblock" ulx="277" uly="2772">
        <line lrx="3001" lry="2854" ulx="277" uly="2772">dass die übliche Berechnung bevölkerungsbezogener Belastungsraten zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2958" type="textblock" ulx="278" uly="2876">
        <line lrx="3003" lry="2958" ulx="278" uly="2876">Vergleich verschiedener Grundgesamtheiten unmöglich wird. Wenn der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3061" type="textblock" ulx="275" uly="2980">
        <line lrx="2999" lry="3061" ulx="275" uly="2980">Zähler für irgendein Merkmal die Fälle einschließt, die auf illegale Einwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3160" type="textblock" ulx="275" uly="3085">
        <line lrx="2999" lry="3160" ulx="275" uly="3085">derer entfallen, dann sollte der Nenner unter den Ausländern oder Imm:i-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3270" type="textblock" ulx="275" uly="3188">
        <line lrx="2996" lry="3270" ulx="275" uly="3188">granten ebenfalls alle diejenigen berücksichtigen, die keinen legalen Aufent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3373" type="textblock" ulx="274" uly="3291">
        <line lrx="2998" lry="3373" ulx="274" uly="3291">haltsstatus besitzen. Diese Schieflage bei der registrierten Kriminalität von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3477" type="textblock" ulx="275" uly="3395">
        <line lrx="2998" lry="3477" ulx="275" uly="3395">Ausländern wird dadurch verstärkt, dass zusätzlich zu den illegalen Immi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3581" type="textblock" ulx="275" uly="3499">
        <line lrx="2999" lry="3581" ulx="275" uly="3499">granten einige andere Gruppen wahrscheinlich ın der Kriminalstatistik er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3685" type="textblock" ulx="276" uly="3604">
        <line lrx="3000" lry="3685" ulx="276" uly="3604">scheinen, aber nicht in der Bevölkerungsschätzung, so z.B. Touristen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2673" lry="3791" type="textblock" ulx="274" uly="3708">
        <line lrx="2673" lry="3791" ulx="274" uly="3708">diejenigen, die sich nur für kurze Zeit legal in Frankreich aufhalten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3969" type="textblock" ulx="273" uly="3885">
        <line lrx="2998" lry="3969" ulx="273" uly="3885">Angesichts dieser Schwierigkeiten ist es ratsam, keine bevölkerungsbezoge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4074" type="textblock" ulx="273" uly="3989">
        <line lrx="2999" lry="4074" ulx="273" uly="3989">nen Belastungsraten zu errechnen und den Ausländeranteil auf verschiede-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4250" type="textblock" ulx="323" uly="4180">
        <line lrx="2999" lry="4250" ulx="323" uly="4180">8 Penombre, 1997, ‚, Si V immigration nous etaiıt comptee... ‘“, Lettre d’information de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1253" lry="4333" type="textblock" ulx="393" uly="4271">
        <line lrx="1253" lry="4333" ulx="393" uly="4271">Penombre, hors-serie, fevrier.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4425" type="textblock" ulx="322" uly="4355">
        <line lrx="2998" lry="4425" ulx="322" uly="4355">9 Delarue, J.-M., 1999, „Illegalement irregiliers‘‘, Lettre d’informatiıon de Penombre, 18,</line>
      </zone>
      <zone lrx="500" lry="4499" type="textblock" ulx="394" uly="4448">
        <line lrx="500" lry="4499" ulx="394" uly="4448">8-9.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="297" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_297">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_297.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3016" lry="306" type="textblock" ulx="2891" uly="245">
        <line lrx="3016" lry="306" ulx="2891" uly="245">289</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="325" type="textblock" ulx="724" uly="244">
        <line lrx="2446" lry="325" ulx="724" uly="244">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="515" type="textblock" ulx="296" uly="434">
        <line lrx="3018" lry="515" ulx="296" uly="434">nen Ebenen des Kriminaljustizsystems mıt demjenigen in der Wohnbevölke-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="621" type="textblock" ulx="296" uly="526">
        <line lrx="3018" lry="621" ulx="296" uly="526">rung zu vergleichen. Dann fragt es sich, inwieweit die Überrepräsentation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="723" type="textblock" ulx="296" uly="641">
        <line lrx="3019" lry="723" ulx="296" uly="641">der Ausländer bei der registrierten Kriminalıität nur der strafrechtlichen Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="827" type="textblock" ulx="296" uly="745">
        <line lrx="3019" lry="827" ulx="296" uly="745">aktion auf illegale Einwanderung zuzuschreiben ist. Dieser pragmatische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="932" type="textblock" ulx="296" uly="850">
        <line lrx="3020" lry="932" ulx="296" uly="850">Ansatz löst jedoch nicht alle Schwierigkeiten, da beide Gesichtspunkte eng</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="1036" type="textblock" ulx="296" uly="956">
        <line lrx="943" lry="1036" ulx="296" uly="956">zusammenhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="1294" type="textblock" ulx="296" uly="1232">
        <line lrx="975" lry="1294" ulx="296" uly="1232">2.1 Polizeistatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1484" type="textblock" ulx="297" uly="1403">
        <line lrx="3019" lry="1484" ulx="297" uly="1403">Ich kann nicht im Detail auf dıe Methoden der Polizeistatistik eingehen. Eın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="1571" type="textblock" ulx="296" uly="1496">
        <line lrx="2051" lry="1571" ulx="296" uly="1496">Überblick findet sich in einem früheren Artike</line>
      </zone>
      <zone lrx="2157" lry="1569" type="textblock" ulx="2059" uly="1490">
        <line lrx="2157" lry="1569" ulx="2059" uly="1490">l.10</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1588" type="textblock" ulx="2204" uly="1507">
        <line lrx="3017" lry="1588" ulx="2204" uly="1507">Meine knappen Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1692" type="textblock" ulx="295" uly="1611">
        <line lrx="3018" lry="1692" ulx="295" uly="1611">mentare sind eine Zusammenfassung der detaillierten Analysen von Tour-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1794" type="textblock" ulx="294" uly="1698">
        <line lrx="3018" lry="1794" ulx="294" uly="1698">nier und Robert (1991)'! sowie Tournier (1997).'* Im wesentlichen weiche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1890" type="textblock" ulx="296" uly="1819">
        <line lrx="3021" lry="1890" ulx="296" uly="1819">ich nicht von ihren Schlüssen ab, aber für manche Einzelheiten erlaubt mir</line>
      </zone>
      <zone lrx="2504" lry="2005" type="textblock" ulx="293" uly="1924">
        <line lrx="2504" lry="2005" ulx="293" uly="1924">die längere Beobachtungszeıit einige ergänzende Kommentare.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2181" type="textblock" ulx="293" uly="2099">
        <line lrx="3017" lry="2181" ulx="293" uly="2099">Das Kriterium der Nationalität ist nur auf die von der Polizei festgenomme-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2286" type="textblock" ulx="292" uly="2204">
        <line lrx="3016" lry="2286" ulx="292" uly="2204">nen Tatverdächtigen anwendbar. Das bedeutet, dass keine Informationen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2390" type="textblock" ulx="292" uly="2308">
        <line lrx="3017" lry="2390" ulx="292" uly="2308">über die Täter vorliegen, soweit gemeldete Straftaten nicht aufgeklärt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2492" type="textblock" ulx="292" uly="2413">
        <line lrx="3017" lry="2492" ulx="292" uly="2413">den (unbekannte Täter). Es lässt sıch nicht nachweisen, dass die von der Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2599" type="textblock" ulx="293" uly="2516">
        <line lrx="3016" lry="2599" ulx="293" uly="2516">lizei registrierten Straftäter repräsentativ für alle Täter der angezeigten De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2703" type="textblock" ulx="293" uly="2620">
        <line lrx="3017" lry="2703" ulx="293" uly="2620">likte sind; im Gegenteil ist zu betonen, dass die unterschiedlich hohen Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2808" type="textblock" ulx="292" uly="2714">
        <line lrx="3018" lry="2808" ulx="292" uly="2714">klärungsquoten bei verschiedenen Straftaten zu einer Überrepräsentation</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2911" type="textblock" ulx="292" uly="2829">
        <line lrx="2983" lry="2911" ulx="292" uly="2829">einiger Delikte führen, besonders im Falle der „proaktiven“ Polizeitätigkeit.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3087" type="textblock" ulx="292" uly="3006">
        <line lrx="3017" lry="3087" ulx="292" uly="3006">Von den 1997 durch die französische Polizei und Gendarmerie gezählten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3185" type="textblock" ulx="292" uly="3109">
        <line lrx="3021" lry="3185" ulx="292" uly="3109">797.000 Straftätern waren 17,8 Prozent Ausländer; 1990 belief sich dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3277" type="textblock" ulx="289" uly="3196">
        <line lrx="3017" lry="3277" ulx="289" uly="3196">Anteil auf 17 Prozent.'* Mindestens 32 Prozent der ausländischen Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3400" type="textblock" ulx="289" uly="3316">
        <line lrx="3018" lry="3400" ulx="289" uly="3316">dächtigen von 1997 befanden sich jedoch in einer illegalen Position: näm-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3662" type="textblock" ulx="311" uly="3595">
        <line lrx="3018" lry="3662" ulx="311" uly="3595">10 Aubusson de Cavarlay B., 1997, „Les statistiques policieres: que compte-t-on et com-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3749" type="textblock" ulx="409" uly="3682">
        <line lrx="3018" lry="3749" ulx="409" uly="3682">ment?”, Questions penales, X.3, Guyancourt, CESDIP. Englische Fassung: Penal Issues,</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="3831" type="textblock" ulx="417" uly="3770">
        <line lrx="852" lry="3831" ulx="417" uly="3770">1998, CESDIP.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3923" type="textblock" ulx="310" uly="3854">
        <line lrx="3017" lry="3923" ulx="310" uly="3854">11 Tournier P., Robert Ph., \991, Etrangers et delinquance, les chiffres du debat, Parıs,</line>
      </zone>
      <zone lrx="794" lry="3997" type="textblock" ulx="409" uly="3946">
        <line lrx="794" lry="3997" ulx="409" uly="3946">L’Harmattan.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4097" type="textblock" ulx="309" uly="4029">
        <line lrx="3015" lry="4097" ulx="309" uly="4029">12 Tournier P., 1997, „Nationalıty, Crime, and Criminal Justice ın France”, ın: Tonry M.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4185" type="textblock" ulx="408" uly="4116">
        <line lrx="3018" lry="4185" ulx="408" uly="4116">(Ed.), „Ethnicity, Crime, and Immigration. Comparative and Cross-National Perspecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2058" lry="4271" type="textblock" ulx="408" uly="4204">
        <line lrx="2058" lry="4271" ulx="408" uly="4204">ves”, Crime and Justice 21, University of Chicago Press.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4358" type="textblock" ulx="310" uly="4289">
        <line lrx="3018" lry="4358" ulx="310" uly="4289">13 Ministere de 1’Interieur, 1998, Aspect de la criminalite et de la delinquance constatees en</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4447" type="textblock" ulx="410" uly="4376">
        <line lrx="3019" lry="4447" ulx="410" uly="4376">France en 1997 par les services de police et de gendarmerie d’apres les statistıques de</line>
      </zone>
      <zone lrx="1955" lry="4537" type="textblock" ulx="407" uly="4465">
        <line lrx="1955" lry="4537" ulx="407" uly="4465">police judiciaire, Parıs, La Documentation Francaise.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="298" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_298">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_298.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="430" lry="257" type="textblock" ulx="305" uly="195">
        <line lrx="430" lry="257" ulx="305" uly="195">290</line>
      </zone>
      <zone lrx="2202" lry="276" type="textblock" ulx="1157" uly="194">
        <line lrx="2202" lry="276" ulx="1157" uly="194">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="467" type="textblock" ulx="306" uly="384">
        <line lrx="3028" lry="467" ulx="306" uly="384">lıch diejenigen, die wegen Verstößen gegen die Einwanderungsgesetze oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="570" type="textblock" ulx="304" uly="488">
        <line lrx="3024" lry="570" ulx="304" uly="488">wegen Gebrauchs gefälschter Papiere registriert wurden. Wenn wir die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="674" type="textblock" ulx="304" uly="592">
        <line lrx="3026" lry="674" ulx="304" uly="592">stöße gegen die Einwanderungsgesetzgebung beiseite lassen (97,5 Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="777" type="textblock" ulx="303" uly="696">
        <line lrx="3022" lry="777" ulx="303" uly="696">dieser Tatverdächtigen sind Ausländer), reduziert sich der Ausländeranteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="883" type="textblock" ulx="303" uly="800">
        <line lrx="3024" lry="883" ulx="303" uly="800">auf 13,4 Prozent im Jahr 1997 ohne große Veränderung im Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="986" type="textblock" ulx="311" uly="905">
        <line lrx="3023" lry="986" ulx="311" uly="905">1990 (13,2 Prozent). Anscheinend liegt dieser Ausländeranteil unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1091" type="textblock" ulx="302" uly="1008">
        <line lrx="3026" lry="1091" ulx="302" uly="1008">Tatverdächtigen auf polizeilicher Ebene ungefähr doppelt so hoch wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1195" type="textblock" ulx="301" uly="1112">
        <line lrx="3022" lry="1195" ulx="301" uly="1112">Anteil ın der allgemeinen Bevölkerung. Gleichwohl bleiben gewisse Fakto-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1298" type="textblock" ulx="300" uly="1203">
        <line lrx="3022" lry="1298" ulx="300" uly="1203">ren, die zu einer Überschätzung der polizeilich registrierten Kriminalität von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3025" lry="1402" type="textblock" ulx="299" uly="1319">
        <line lrx="3025" lry="1402" ulx="299" uly="1319">Ausländern führen, da manche ausländischen Tatverdächtigen nicht in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1506" type="textblock" ulx="301" uly="1423">
        <line lrx="3021" lry="1506" ulx="301" uly="1423">Bevölkerungsstatistik erfasst sınd (etwa Touristen, Saisonarbeiter, Asylbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2789" lry="1609" type="textblock" ulx="298" uly="1527">
        <line lrx="2789" lry="1609" ulx="298" uly="1527">werber und Personen, die sich nur kurzfristig ın Frankreich aufhalten).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1787" type="textblock" ulx="298" uly="1703">
        <line lrx="3019" lry="1787" ulx="298" uly="1703">Darüber hinaus werden einige ausländische Tatverdächtige, die keinen lega-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1892" type="textblock" ulx="299" uly="1807">
        <line lrx="3019" lry="1892" ulx="299" uly="1807">len Aufenthaltsstatus besitzen, aufgrund der statistischen Erfassungsregeln</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1995" type="textblock" ulx="296" uly="1912">
        <line lrx="3019" lry="1995" ulx="296" uly="1912">mit einer schwereren Tat registriert. Ausländische Tatverdächtige, die we-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2097" type="textblock" ulx="296" uly="2015">
        <line lrx="3015" lry="2097" ulx="296" uly="2015">gen gefälschter Ausweise oder anderer Dokumente erfasst werden (55,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2202" type="textblock" ulx="296" uly="2119">
        <line lrx="3013" lry="2202" ulx="296" uly="2119">Prozent aller Tatverdächtigen für dieses Delikt), bilden das beste Beispiel;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2304" type="textblock" ulx="295" uly="2222">
        <line lrx="3018" lry="2304" ulx="295" uly="2222">doch entfällt auf ıllegale Immigranten wahrscheinlich auch bei anderen De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2410" type="textblock" ulx="297" uly="2326">
        <line lrx="3017" lry="2410" ulx="297" uly="2326">lıkten ein erheblicher Anteil der ausländischen Tatverdächtigen. Für die Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2515" type="textblock" ulx="296" uly="2431">
        <line lrx="3015" lry="2515" ulx="296" uly="2431">lızeitätigkeit zur Verhinderung illegaler Einwanderung gilt der Grundsatz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2620" type="textblock" ulx="293" uly="2536">
        <line lrx="3017" lry="2620" ulx="293" uly="2536">dass körperliche Merkmale nicht als Anhaltspunkt dafür herangezogen wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2721" type="textblock" ulx="293" uly="2640">
        <line lrx="3017" lry="2721" ulx="293" uly="2640">den dürfen, dass jemand Ausländer ist. Danach dürfen Identitätskontrollen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2810" type="textblock" ulx="294" uly="2744">
        <line lrx="3016" lry="2810" ulx="294" uly="2744">sich nicht an solchen Kriterien orientieren. In der Praxis wird die Rechtmä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2931" type="textblock" ulx="293" uly="2848">
        <line lrx="3016" lry="2931" ulx="293" uly="2848">Bıgkeit einer Festnahme von den Gerichten jedoch unabhängig von diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3035" type="textblock" ulx="292" uly="2951">
        <line lrx="3015" lry="3035" ulx="292" uly="2951">ethnischen Gesichtspunkten anerkannt, wenn sie im Rahmen einer allgemei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3136" type="textblock" ulx="291" uly="3055">
        <line lrx="3014" lry="3136" ulx="291" uly="3055">nen präventiven Kontrolle erfolgt, wenn irgendein Indiz dafür vorhanden ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3240" type="textblock" ulx="290" uly="3143">
        <line lrx="3014" lry="3240" ulx="290" uly="3143">dass jemand gerade eine Straftat begangen hat‘*, oder wenn Delikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3344" type="textblock" ulx="290" uly="3262">
        <line lrx="3015" lry="3344" ulx="290" uly="3262">„proaktiv‘ verfolgt werden (Drogenmissbrauch, Verkehrsdelikte...). Da es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3451" type="textblock" ulx="289" uly="3366">
        <line lrx="3014" lry="3451" ulx="289" uly="3366">zu den Aufgaben der Polizei gehört, allgemein und intensiv gegen illegale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3554" type="textblock" ulx="292" uly="3471">
        <line lrx="3014" lry="3554" ulx="292" uly="3471">Einwanderung vorzugehen, sind Ausländer oder Personen, die entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3659" type="textblock" ulx="289" uly="3575">
        <line lrx="3016" lry="3659" ulx="289" uly="3575">chende körperliche Merkmale tragen, ganz offensichtlich Ziele solcher poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="3743" type="textblock" ulx="289" uly="3662">
        <line lrx="1134" lry="3743" ulx="289" uly="3662">zeilicher Maßnahmen. ‘®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4133" type="textblock" ulx="310" uly="4065">
        <line lrx="3014" lry="4133" ulx="310" uly="4065">14 Der Versuch, sich einer Polizeikontrolle zu entziehen, kann als ein solches Indiz gewer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="722" lry="4206" type="textblock" ulx="407" uly="4154">
        <line lrx="722" lry="4206" ulx="407" uly="4154">tet werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4306" type="textblock" ulx="309" uly="4239">
        <line lrx="3015" lry="4306" ulx="309" uly="4239">15 Barre M.-D., \996, „Toxicomanie et delinquance: relations et artefacts”, Deviance et</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4393" type="textblock" ulx="408" uly="4327">
        <line lrx="3013" lry="4393" ulx="408" uly="4327">societe, 20, 4, 299-315. Levy R., Zauberman R., „De quoı la Republique a-t-elle peur?</line>
      </zone>
      <zone lrx="1826" lry="4476" type="textblock" ulx="408" uly="4414">
        <line lrx="1826" lry="4476" ulx="408" uly="4414">Police, Blacks et Beurs”, Mouvements, 4, 39-46.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="299" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_299">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_299.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2369" lry="316" type="textblock" ulx="645" uly="233">
        <line lrx="2369" lry="316" ulx="645" uly="233">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="306" type="textblock" ulx="2814" uly="245">
        <line lrx="2930" lry="306" ulx="2814" uly="245">291</line>
      </zone>
      <zone lrx="504" lry="470" type="textblock" ulx="222" uly="418">
        <line lrx="504" lry="470" ulx="222" uly="418">Tabelle 1:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1958" lry="492" type="textblock" ulx="644" uly="420">
        <line lrx="1958" lry="492" ulx="644" uly="420">Polizeistatistik: ausländische Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="564" lry="667" type="textblock" ulx="267" uly="600">
        <line lrx="564" lry="667" ulx="267" uly="600">Deliktstyp</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="657" type="textblock" ulx="1488" uly="606">
        <line lrx="1619" lry="657" ulx="1488" uly="606">1974</line>
      </zone>
      <zone lrx="1928" lry="658" type="textblock" ulx="1795" uly="607">
        <line lrx="1928" lry="658" ulx="1795" uly="607">1984</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="659" type="textblock" ulx="2095" uly="608">
        <line lrx="2228" lry="659" ulx="2095" uly="608">1994</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="662" type="textblock" ulx="2605" uly="611">
        <line lrx="2736" lry="662" ulx="2605" uly="611">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1614" lry="787" type="textblock" ulx="1484" uly="734">
        <line lrx="1614" lry="787" ulx="1484" uly="734">ın %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1923" lry="789" type="textblock" ulx="1792" uly="735">
        <line lrx="1923" lry="789" ulx="1792" uly="735">ın %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2223" lry="790" type="textblock" ulx="2092" uly="737">
        <line lrx="2223" lry="790" ulx="2092" uly="737">ın %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2616" lry="790" type="textblock" ulx="2409" uly="739">
        <line lrx="2616" lry="790" ulx="2409" uly="739">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2934" lry="793" type="textblock" ulx="2804" uly="740">
        <line lrx="2934" lry="793" ulx="2804" uly="740">in °/o</line>
      </zone>
      <zone lrx="484" lry="905" type="textblock" ulx="265" uly="854">
        <line lrx="484" lry="905" ulx="265" uly="854">Gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="917" type="textblock" ulx="1582" uly="860">
        <line lrx="1694" lry="917" ulx="1582" uly="860">12,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="922" type="textblock" ulx="1877" uly="861">
        <line lrx="1990" lry="922" ulx="1877" uly="861">15,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2298" lry="923" type="textblock" ulx="2183" uly="862">
        <line lrx="2298" lry="923" ulx="2183" uly="862">19,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="915" type="textblock" ulx="2497" uly="864">
        <line lrx="2701" lry="915" ulx="2497" uly="864">142053</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="925" type="textblock" ulx="2895" uly="866">
        <line lrx="3006" lry="925" ulx="2895" uly="866">17,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1314" lry="1051" type="textblock" ulx="264" uly="982">
        <line lrx="1314" lry="1051" ulx="264" uly="982">Gesamt ohne Einwanderungsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1047" type="textblock" ulx="1582" uly="989">
        <line lrx="1695" lry="1047" ulx="1582" uly="989">11,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="1048" type="textblock" ulx="1877" uly="989">
        <line lrx="1992" lry="1048" ulx="1877" uly="989">12,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2297" lry="1050" type="textblock" ulx="2182" uly="991">
        <line lrx="2297" lry="1050" ulx="2182" uly="991">14,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2703" lry="1043" type="textblock" ulx="2497" uly="992">
        <line lrx="2703" lry="1043" ulx="2497" uly="992">100176</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1053" type="textblock" ulx="2894" uly="994">
        <line lrx="3004" lry="1053" ulx="2894" uly="994">13,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="911" lry="1286" type="textblock" ulx="262" uly="1218">
        <line lrx="911" lry="1286" ulx="262" uly="1218">Einwanderungsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1695" lry="1284" type="textblock" ulx="1573" uly="1223">
        <line lrx="1695" lry="1284" ulx="1573" uly="1223">96,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="1285" type="textblock" ulx="1868" uly="1225">
        <line lrx="1987" lry="1285" ulx="1868" uly="1225">96,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1287" type="textblock" ulx="2173" uly="1226">
        <line lrx="2295" lry="1287" ulx="2173" uly="1226">96,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="1279" type="textblock" ulx="2522" uly="1228">
        <line lrx="2701" lry="1279" ulx="2522" uly="1228">41877</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1289" type="textblock" ulx="2885" uly="1229">
        <line lrx="3004" lry="1289" ulx="2885" uly="1229">97,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1351" lry="1406" type="textblock" ulx="262" uly="1336">
        <line lrx="1351" lry="1406" ulx="262" uly="1336">Fälschung von Verwaltungsurkunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1403" type="textblock" ulx="1572" uly="1342">
        <line lrx="1692" lry="1403" ulx="1572" uly="1342">26,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1404" type="textblock" ulx="1867" uly="1343">
        <line lrx="1988" lry="1404" ulx="1867" uly="1343">37,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2294" lry="1406" type="textblock" ulx="2171" uly="1344">
        <line lrx="2294" lry="1406" ulx="2171" uly="1344">48,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2701" lry="1398" type="textblock" ulx="2558" uly="1346">
        <line lrx="2701" lry="1398" ulx="2558" uly="1346">4189</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1407" type="textblock" ulx="2885" uly="1348">
        <line lrx="3004" lry="1407" ulx="2885" uly="1348">55,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="553" lry="1507" type="textblock" ulx="259" uly="1455">
        <line lrx="553" lry="1507" ulx="259" uly="1455">Zuhälterei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1515" type="textblock" ulx="2604" uly="1465">
        <line lrx="2700" lry="1515" ulx="2604" uly="1465">177</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1520" type="textblock" ulx="1571" uly="1460">
        <line lrx="1693" lry="1520" ulx="1571" uly="1460">20,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="1521" type="textblock" ulx="1865" uly="1462">
        <line lrx="1988" lry="1521" ulx="1865" uly="1462">27,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2295" lry="1521" type="textblock" ulx="2171" uly="1463">
        <line lrx="2295" lry="1521" ulx="2171" uly="1463">21,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1525" type="textblock" ulx="2883" uly="1466">
        <line lrx="3001" lry="1525" ulx="2883" uly="1466">26,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1625" type="textblock" ulx="261" uly="1573">
        <line lrx="699" lry="1625" ulx="261" uly="1573">Ladendiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1693" lry="1638" type="textblock" ulx="1580" uly="1579">
        <line lrx="1693" lry="1638" ulx="1580" uly="1579">16,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="1639" type="textblock" ulx="1866" uly="1580">
        <line lrx="1989" lry="1639" ulx="1866" uly="1580">20,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1641" type="textblock" ulx="2171" uly="1581">
        <line lrx="2291" lry="1641" ulx="2171" uly="1581">23,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1634" type="textblock" ulx="2530" uly="1583">
        <line lrx="2700" lry="1634" ulx="2530" uly="1583">12464</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1642" type="textblock" ulx="2883" uly="1584">
        <line lrx="3004" lry="1642" ulx="2883" uly="1584">23,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="665" lry="1758" type="textblock" ulx="259" uly="1692">
        <line lrx="665" lry="1758" ulx="259" uly="1692">Drogenhandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1692" lry="1752" type="textblock" ulx="1572" uly="1697">
        <line lrx="1692" lry="1752" ulx="1572" uly="1697">58,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1986" lry="1758" type="textblock" ulx="1865" uly="1699">
        <line lrx="1986" lry="1758" ulx="1865" uly="1699">66,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1759" type="textblock" ulx="2171" uly="1700">
        <line lrx="2293" lry="1759" ulx="2171" uly="1700">30,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="1752" type="textblock" ulx="2559" uly="1701">
        <line lrx="2699" lry="1752" ulx="2559" uly="1701">3029</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1760" type="textblock" ulx="2891" uly="1703">
        <line lrx="3004" lry="1760" ulx="2891" uly="1703">19,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1025" lry="1876" type="textblock" ulx="259" uly="1811">
        <line lrx="1025" lry="1876" ulx="259" uly="1811">Betrug, Wirtschaftsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="1875" type="textblock" ulx="1607" uly="1815">
        <line lrx="1689" lry="1875" ulx="1607" uly="1815">8,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="1876" type="textblock" ulx="1872" uly="1816">
        <line lrx="1983" lry="1876" ulx="1872" uly="1816">13,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2293" lry="1878" type="textblock" ulx="2178" uly="1818">
        <line lrx="2293" lry="1878" ulx="2178" uly="1818">14,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="1870" type="textblock" ulx="2559" uly="1820">
        <line lrx="2699" lry="1870" ulx="2559" uly="1820">5816</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1879" type="textblock" ulx="2891" uly="1822">
        <line lrx="3001" lry="1879" ulx="2891" uly="1822">17,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="723" lry="1996" type="textblock" ulx="257" uly="1928">
        <line lrx="723" lry="1996" ulx="257" uly="1928">Mord/Totschlag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1690" lry="1994" type="textblock" ulx="1567" uly="1934">
        <line lrx="1690" lry="1994" ulx="1567" uly="1934">22,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="1995" type="textblock" ulx="1862" uly="1935">
        <line lrx="1985" lry="1995" ulx="1862" uly="1935">21,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2291" lry="1995" type="textblock" ulx="2177" uly="1936">
        <line lrx="2291" lry="1995" ulx="2177" uly="1936">15,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="1989" type="textblock" ulx="2593" uly="1938">
        <line lrx="2695" lry="1989" ulx="2593" uly="1938">293</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1999" type="textblock" ulx="2890" uly="1940">
        <line lrx="3002" lry="1999" ulx="2890" uly="1940">16,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="405" lry="2098" type="textblock" ulx="257" uly="2046">
        <line lrx="405" lry="2098" ulx="257" uly="2046">Raub</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2112" type="textblock" ulx="1566" uly="2051">
        <line lrx="1688" lry="2112" ulx="1566" uly="2051">23,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2113" type="textblock" ulx="1861" uly="2053">
        <line lrx="1984" lry="2113" ulx="1861" uly="2053">22,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2114" type="textblock" ulx="2175" uly="2054">
        <line lrx="2288" lry="2114" ulx="2175" uly="2054">18,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2697" lry="2107" type="textblock" ulx="2556" uly="2055">
        <line lrx="2697" lry="2107" ulx="2556" uly="2055">3474</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2115" type="textblock" ulx="2888" uly="2057">
        <line lrx="3000" lry="2115" ulx="2888" uly="2057">15,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="766" lry="2233" type="textblock" ulx="254" uly="2165">
        <line lrx="766" lry="2233" ulx="254" uly="2165">Körperverletzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1689" lry="2229" type="textblock" ulx="1567" uly="2170">
        <line lrx="1689" lry="2229" ulx="1567" uly="2170">24,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1984" lry="2230" type="textblock" ulx="1870" uly="2171">
        <line lrx="1984" lry="2230" ulx="1870" uly="2171">19,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2232" type="textblock" ulx="2176" uly="2173">
        <line lrx="2289" lry="2232" ulx="2176" uly="2173">15,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="2225" type="textblock" ulx="2527" uly="2175">
        <line lrx="2689" lry="2225" ulx="2527" uly="2175">10321</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2235" type="textblock" ulx="2888" uly="2176">
        <line lrx="2999" lry="2235" ulx="2888" uly="2176">15,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="2336" type="textblock" ulx="255" uly="2283">
        <line lrx="668" lry="2336" ulx="255" uly="2283">Waffendelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1688" lry="2349" type="textblock" ulx="1565" uly="2289">
        <line lrx="1688" lry="2349" ulx="1565" uly="2289">27,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2350" type="textblock" ulx="1869" uly="2289">
        <line lrx="1982" lry="2350" ulx="1869" uly="2289">19,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2287" lry="2351" type="textblock" ulx="2174" uly="2291">
        <line lrx="2287" lry="2351" ulx="2174" uly="2291">16,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2344" type="textblock" ulx="2554" uly="2293">
        <line lrx="2695" lry="2344" ulx="2554" uly="2293">2037</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2354" type="textblock" ulx="2887" uly="2295">
        <line lrx="2998" lry="2354" ulx="2887" uly="2295">14,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="2463" type="textblock" ulx="2554" uly="2411">
        <line lrx="2694" lry="2463" ulx="2554" uly="2411">3498</line>
      </zone>
      <zone lrx="1305" lry="2472" type="textblock" ulx="254" uly="2402">
        <line lrx="1305" lry="2472" ulx="254" uly="2402">Ausschreitungen, Widerstand gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2466" type="textblock" ulx="1572" uly="2407">
        <line lrx="1687" lry="2466" ulx="1572" uly="2407">11,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2469" type="textblock" ulx="1868" uly="2408">
        <line lrx="1981" lry="2469" ulx="1868" uly="2408">14,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2470" type="textblock" ulx="2174" uly="2409">
        <line lrx="2281" lry="2470" ulx="2174" uly="2409">13,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2473" type="textblock" ulx="2886" uly="2413">
        <line lrx="3000" lry="2473" ulx="2886" uly="2413">14,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="2556" type="textblock" ulx="254" uly="2487">
        <line lrx="726" lry="2556" ulx="254" uly="2487">die Staatsgewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1076" lry="2629" type="textblock" ulx="253" uly="2575">
        <line lrx="1076" lry="2629" ulx="253" uly="2575">Anderer einfacher Diebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2641" type="textblock" ulx="1573" uly="2581">
        <line lrx="1687" lry="2641" ulx="1573" uly="2581">15,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1980" lry="2642" type="textblock" ulx="1868" uly="2581">
        <line lrx="1980" lry="2642" ulx="1868" uly="2581">16,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2643" type="textblock" ulx="2173" uly="2582">
        <line lrx="2288" lry="2643" ulx="2173" uly="2582">15,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2696" lry="2636" type="textblock" ulx="2525" uly="2584">
        <line lrx="2696" lry="2636" ulx="2525" uly="2584">11834</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2645" type="textblock" ulx="2886" uly="2586">
        <line lrx="2997" lry="2645" ulx="2886" uly="2586">13,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1175" lry="2763" type="textblock" ulx="252" uly="2694">
        <line lrx="1175" lry="2763" ulx="252" uly="2694">Andere Delikte gegen Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2759" type="textblock" ulx="1573" uly="2699">
        <line lrx="1687" lry="2759" ulx="1573" uly="2699">13,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="2760" type="textblock" ulx="1868" uly="2701">
        <line lrx="1982" lry="2760" ulx="1868" uly="2701">14,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="2762" type="textblock" ulx="2174" uly="2702">
        <line lrx="2286" lry="2762" ulx="2174" uly="2702">11,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2754" type="textblock" ulx="2552" uly="2703">
        <line lrx="2695" lry="2754" ulx="2552" uly="2703">4274</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2765" type="textblock" ulx="2887" uly="2705">
        <line lrx="3000" lry="2765" ulx="2887" uly="2705">12,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="981" lry="2881" type="textblock" ulx="252" uly="2813">
        <line lrx="981" lry="2881" ulx="252" uly="2813">Unterschlagung, Untreue</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2878" type="textblock" ulx="1603" uly="2817">
        <line lrx="1687" lry="2878" ulx="1603" uly="2817">8,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="2878" type="textblock" ulx="1867" uly="2819">
        <line lrx="1983" lry="2878" ulx="1867" uly="2819">11,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2289" lry="2880" type="textblock" ulx="2174" uly="2820">
        <line lrx="2289" lry="2880" ulx="2174" uly="2820">11,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2695" lry="2873" type="textblock" ulx="2555" uly="2822">
        <line lrx="2695" lry="2873" ulx="2555" uly="2822">5550</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2881" type="textblock" ulx="2886" uly="2823">
        <line lrx="2999" lry="2881" ulx="2886" uly="2823">11,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="790" lry="2999" type="textblock" ulx="253" uly="2931">
        <line lrx="790" lry="2999" ulx="253" uly="2931">Sachbeschädigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1684" lry="2995" type="textblock" ulx="1572" uly="2936">
        <line lrx="1684" lry="2995" ulx="1572" uly="2936">11,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1981" lry="2997" type="textblock" ulx="1867" uly="2937">
        <line lrx="1981" lry="2997" ulx="1867" uly="2937">12,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2288" lry="2998" type="textblock" ulx="2173" uly="2938">
        <line lrx="2288" lry="2998" ulx="2173" uly="2938">11,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="2991" type="textblock" ulx="2553" uly="2940">
        <line lrx="2694" lry="2991" ulx="2553" uly="2940">6146</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2999" type="textblock" ulx="2886" uly="2942">
        <line lrx="2998" lry="2999" ulx="2886" uly="2942">10,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="716" lry="3116" type="textblock" ulx="251" uly="3049">
        <line lrx="716" lry="3116" ulx="251" uly="3049">Vergewaltigung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1685" lry="3113" type="textblock" ulx="1573" uly="3054">
        <line lrx="1685" lry="3113" ulx="1573" uly="3054">19,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1982" lry="3115" type="textblock" ulx="1867" uly="3055">
        <line lrx="1982" lry="3115" ulx="1867" uly="3055">19,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3116" type="textblock" ulx="2173" uly="3056">
        <line lrx="2286" lry="3116" ulx="2173" uly="3056">12,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="3108" type="textblock" ulx="2561" uly="3058">
        <line lrx="2693" lry="3108" ulx="2561" uly="3058">1504</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3118" type="textblock" ulx="2886" uly="3059">
        <line lrx="2998" lry="3118" ulx="2886" uly="3059">10,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="3220" type="textblock" ulx="250" uly="3167">
        <line lrx="1003" lry="3220" ulx="250" uly="3167">Diebstahl aus einem Auto</line>
      </zone>
      <zone lrx="1682" lry="3230" type="textblock" ulx="1571" uly="3172">
        <line lrx="1682" lry="3230" ulx="1571" uly="3172">18,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="3233" type="textblock" ulx="1865" uly="3174">
        <line lrx="1976" lry="3233" ulx="1865" uly="3174">17,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2284" lry="3234" type="textblock" ulx="2171" uly="3174">
        <line lrx="2284" lry="3234" ulx="2171" uly="3174">12,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2692" lry="3227" type="textblock" ulx="2551" uly="3176">
        <line lrx="2692" lry="3227" ulx="2551" uly="3176">3286</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3236" type="textblock" ulx="2884" uly="3178">
        <line lrx="2997" lry="3236" ulx="2884" uly="3178">10,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="803" lry="3338" type="textblock" ulx="249" uly="3285">
        <line lrx="803" lry="3338" ulx="249" uly="3285">Einbruchsdiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="3345" type="textblock" ulx="2548" uly="3294">
        <line lrx="2691" lry="3345" ulx="2548" uly="3294">4704</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3350" type="textblock" ulx="1569" uly="3290">
        <line lrx="1683" lry="3350" ulx="1569" uly="3290">14,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1978" lry="3352" type="textblock" ulx="1864" uly="3292">
        <line lrx="1978" lry="3352" ulx="1864" uly="3292">15,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3354" type="textblock" ulx="2170" uly="3293">
        <line lrx="2286" lry="3354" ulx="2170" uly="3293">11,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3354" type="textblock" ulx="2883" uly="3296">
        <line lrx="2996" lry="3354" ulx="2883" uly="3296">10,4</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="3471" type="textblock" ulx="248" uly="3404">
        <line lrx="796" lry="3471" ulx="248" uly="3404">Drogenmissbrauch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3469" type="textblock" ulx="1597" uly="3409">
        <line lrx="1680" lry="3469" ulx="1597" uly="3409">9,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="3471" type="textblock" ulx="1864" uly="3410">
        <line lrx="1977" lry="3471" ulx="1864" uly="3410">16,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="3464" type="textblock" ulx="2551" uly="3413">
        <line lrx="2689" lry="3464" ulx="2551" uly="3413">6783</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3473" type="textblock" ulx="2170" uly="3411">
        <line lrx="2286" lry="3473" ulx="2170" uly="3411">13,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3474" type="textblock" ulx="2912" uly="3414">
        <line lrx="2989" lry="3474" ulx="2912" uly="3414">9,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="917" lry="3592" type="textblock" ulx="247" uly="3523">
        <line lrx="917" lry="3592" ulx="247" uly="3523">Kraftfahrzeugdiebstahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="3588" type="textblock" ulx="1569" uly="3528">
        <line lrx="1680" lry="3588" ulx="1569" uly="3528">13,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3591" type="textblock" ulx="1864" uly="3529">
        <line lrx="1979" lry="3591" ulx="1864" uly="3529">13,9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2283" lry="3591" type="textblock" ulx="2170" uly="3530">
        <line lrx="2283" lry="3591" ulx="2170" uly="3530">10,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="3583" type="textblock" ulx="2550" uly="3532">
        <line lrx="2689" lry="3583" ulx="2550" uly="3532">2935</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3591" type="textblock" ulx="2914" uly="3533">
        <line lrx="2996" lry="3591" ulx="2914" uly="3533">8,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1244" lry="3711" type="textblock" ulx="249" uly="3642">
        <line lrx="1244" lry="3711" ulx="249" uly="3642">Delikte gegen Familie und Kinder</line>
      </zone>
      <zone lrx="1683" lry="3707" type="textblock" ulx="1598" uly="3648">
        <line lrx="1683" lry="3707" ulx="1598" uly="3648">6,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1979" lry="3708" type="textblock" ulx="1893" uly="3648">
        <line lrx="1979" lry="3708" ulx="1893" uly="3648">7,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2286" lry="3710" type="textblock" ulx="2200" uly="3650">
        <line lrx="2286" lry="3710" ulx="2200" uly="3650">7,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2692" lry="3701" type="textblock" ulx="2550" uly="3650">
        <line lrx="2692" lry="3701" ulx="2550" uly="3650">2474</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3710" type="textblock" ulx="2914" uly="3652">
        <line lrx="2996" lry="3710" ulx="2914" uly="3652">8,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="3830" type="textblock" ulx="248" uly="3762">
        <line lrx="644" lry="3830" ulx="248" uly="3762">Brandstiftung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1679" lry="3825" type="textblock" ulx="1598" uly="3766">
        <line lrx="1679" lry="3825" ulx="1598" uly="3766">8,3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1970" lry="3827" type="textblock" ulx="1863" uly="3767">
        <line lrx="1970" lry="3827" ulx="1863" uly="3767">11,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2285" lry="3827" type="textblock" ulx="2200" uly="3767">
        <line lrx="2285" lry="3827" ulx="2200" uly="3767">8,6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="3819" type="textblock" ulx="2588" uly="3768">
        <line lrx="2691" lry="3819" ulx="2588" uly="3768">324</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3828" type="textblock" ulx="2914" uly="3770">
        <line lrx="2995" lry="3828" ulx="2914" uly="3770">8,2</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="3933" type="textblock" ulx="246" uly="3881">
        <line lrx="619" lry="3933" ulx="246" uly="3881">Moraldelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="3945" type="textblock" ulx="1567" uly="3884">
        <line lrx="1673" lry="3945" ulx="1567" uly="3884">13,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1975" lry="3946" type="textblock" ulx="1862" uly="3885">
        <line lrx="1975" lry="3946" ulx="1862" uly="3885">12,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="3946" type="textblock" ulx="2197" uly="3885">
        <line lrx="2281" lry="3946" ulx="2197" uly="3885">9,5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2691" lry="3937" type="textblock" ulx="2586" uly="3886">
        <line lrx="2691" lry="3937" ulx="2586" uly="3886">640</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3946" type="textblock" ulx="2913" uly="3888">
        <line lrx="2997" lry="3946" ulx="2913" uly="3888">8,0</line>
      </zone>
      <zone lrx="640" lry="4068" type="textblock" ulx="248" uly="3999">
        <line lrx="640" lry="4068" ulx="248" uly="3999">Scheckbetrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="1681" lry="4062" type="textblock" ulx="1597" uly="4003">
        <line lrx="1681" lry="4062" ulx="1597" uly="4003">3,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1977" lry="4064" type="textblock" ulx="1890" uly="4004">
        <line lrx="1977" lry="4064" ulx="1890" uly="4004">4,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2277" lry="4065" type="textblock" ulx="2200" uly="4005">
        <line lrx="2277" lry="4065" ulx="2200" uly="4005">7,1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2684" lry="4057" type="textblock" ulx="2586" uly="4005">
        <line lrx="2684" lry="4057" ulx="2586" uly="4005">431</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4066" type="textblock" ulx="2913" uly="4007">
        <line lrx="2996" lry="4066" ulx="2913" uly="4007">7,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="4188" type="textblock" ulx="245" uly="4119">
        <line lrx="989" lry="4188" ulx="245" uly="4119">Andere Delikte gegen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1680" lry="4181" type="textblock" ulx="1567" uly="4123">
        <line lrx="1680" lry="4181" ulx="1567" uly="4123">17,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1976" lry="4183" type="textblock" ulx="1863" uly="4123">
        <line lrx="1976" lry="4183" ulx="1863" uly="4123">15,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2282" lry="4183" type="textblock" ulx="2198" uly="4123">
        <line lrx="2282" lry="4183" ulx="2198" uly="4123">7,8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2689" lry="4175" type="textblock" ulx="2587" uly="4124">
        <line lrx="2689" lry="4175" ulx="2587" uly="4124">788</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4182" type="textblock" ulx="2911" uly="4126">
        <line lrx="2995" lry="4182" ulx="2911" uly="4126">6,7</line>
      </zone>
      <zone lrx="659" lry="4275" type="textblock" ulx="245" uly="4206">
        <line lrx="659" lry="4275" ulx="245" uly="4206">Allgemeinheit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="4455" type="textblock" ulx="195" uly="4388">
        <line lrx="2263" lry="4455" ulx="195" uly="4388">Quelle : DAVIDO, CESDIP, aus der Polizeistatistik, Innenministerium</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="300" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_300">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_300.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="250" type="textblock" ulx="292" uly="187">
        <line lrx="416" lry="250" ulx="292" uly="187">292</line>
      </zone>
      <zone lrx="2189" lry="270" type="textblock" ulx="1144" uly="188">
        <line lrx="2189" lry="270" ulx="1144" uly="188">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="461" type="textblock" ulx="291" uly="377">
        <line lrx="3010" lry="461" ulx="291" uly="377">Trotzdem stieg der Ausländeranteil unter den Tatverdächtigen seit der Mitte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="565" type="textblock" ulx="291" uly="481">
        <line lrx="3011" lry="565" ulx="291" uly="481">der 1970er Jahre nicht wesentlich, wenn man Verstöße gegen die Einwande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="668" type="textblock" ulx="290" uly="585">
        <line lrx="3009" lry="668" ulx="290" uly="585">rungsgesetze ausschließt. Die Schwankungen der Gesamtzahl sind ohnehin</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="774" type="textblock" ulx="289" uly="689">
        <line lrx="3009" lry="774" ulx="289" uly="689">nicht besonders bedeutsam, da zwischen den Deliktsgruppen große Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="878" type="textblock" ulx="291" uly="794">
        <line lrx="3010" lry="878" ulx="291" uly="794">schiede bestehen. Zum Beispiel waren 1997 24 Prozent der wegen Laden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="979" type="textblock" ulx="289" uly="898">
        <line lrx="3009" lry="979" ulx="289" uly="898">diebstahls festgenommenen Täter Ausländer, beim Diebstahl von Kraftfahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1085" type="textblock" ulx="288" uly="1003">
        <line lrx="3009" lry="1085" ulx="288" uly="1003">zeugen aber nur 8,6 Prozent. Wenn man die Entwicklung der einzelnen De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1189" type="textblock" ulx="290" uly="1106">
        <line lrx="3004" lry="1189" ulx="290" uly="1106">lıktsgruppen betrachtet, zeigt sıch überwiegend ein Rückgang (Tabelle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1292" type="textblock" ulx="288" uly="1209">
        <line lrx="3007" lry="1292" ulx="288" uly="1209">Mit anderen Worten: klammert man die Immigrationsdelikte aus, so verrin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1394" type="textblock" ulx="287" uly="1312">
        <line lrx="3007" lry="1394" ulx="287" uly="1312">gern sich die deliktsspezifischen Unterschiede zwischen französischen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1396" lry="1498" type="textblock" ulx="286" uly="1417">
        <line lrx="1396" lry="1498" ulx="286" uly="1417">ausländischen Tatverdächtigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1677" type="textblock" ulx="287" uly="1594">
        <line lrx="3008" lry="1677" ulx="287" uly="1594">Bei dieser allgemeinen Tendenz fällt ein weiterer Gesichtspunkt auf. Der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1782" type="textblock" ulx="285" uly="1698">
        <line lrx="3004" lry="1782" ulx="285" uly="1698">Rückgang des Ausländeranteils unter den Tatverdächtigen fällt für einige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1879" type="textblock" ulx="285" uly="1801">
        <line lrx="3003" lry="1879" ulx="285" uly="1801">Delikte, die seit der Mitte der 1980er Jahre zunehmen, recht deutlich aus,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1989" type="textblock" ulx="283" uly="1905">
        <line lrx="3003" lry="1989" ulx="283" uly="1905">während die dominante Gruppe der Diebstähle ohne Gewaltanwendung sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2076" type="textblock" ulx="283" uly="2009">
        <line lrx="3003" lry="2076" ulx="283" uly="2009">auf hohem Nıveau stabilisiert. Seit 1985 nehmen diese Diebstähle - fast alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2194" type="textblock" ulx="282" uly="2113">
        <line lrx="3004" lry="2194" ulx="282" uly="2113">Arten von Fahrzeugdiebstählen, aber auch Einbruchsdiebstähle und einfache</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2301" type="textblock" ulx="283" uly="2217">
        <line lrx="3003" lry="2301" ulx="283" uly="2217">Diebstahlsdelikte - ım Vergleich zu Raub, Körperverletzung, sexuellen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2405" type="textblock" ulx="280" uly="2321">
        <line lrx="3002" lry="2405" ulx="280" uly="2321">waltdelikten und Sachbeschädigung recht mäßig zu. Die dramatische Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2507" type="textblock" ulx="279" uly="2426">
        <line lrx="3003" lry="2507" ulx="279" uly="2426">nahme der letztgenannten Delikte in der Polizeistatistik wird der Entwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2615" type="textblock" ulx="281" uly="2530">
        <line lrx="3003" lry="2615" ulx="281" uly="2530">lung der Gewaltkriminalıtät zugeschrieben, die auch in Viktimisierungsstu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2701" type="textblock" ulx="279" uly="2618">
        <line lrx="3001" lry="2701" ulx="279" uly="2618">dien zu beobachten ist.'* Ausländer waren bei diesen Gewaltdelikten am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2822" type="textblock" ulx="278" uly="2738">
        <line lrx="3001" lry="2822" ulx="278" uly="2738">Anfang der Beobachtungsperiode (1974) erheblich überrepräsentiert und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2909" type="textblock" ulx="278" uly="2842">
        <line lrx="3001" lry="2909" ulx="278" uly="2842">weichen nach der relatiıven Zunahme dieser Delikte nun nicht mehr vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="3009" type="textblock" ulx="278" uly="2946">
        <line lrx="853" lry="3009" ulx="278" uly="2946">Durchschnitt ab.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3207" type="textblock" ulx="278" uly="3122">
        <line lrx="3001" lry="3207" ulx="278" uly="3122">Diese Ergebnisse sind ein gutes Beispiel für die beschränkte Aussagekraft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3311" type="textblock" ulx="277" uly="3227">
        <line lrx="2999" lry="3311" ulx="277" uly="3227">solcher Zahlen, wenn man das Verhältnis von Einwanderung und Kriminali-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3414" type="textblock" ulx="275" uly="3331">
        <line lrx="3000" lry="3414" ulx="275" uly="3331">tät untersuchen wiıll. Man mag diese Entwicklung, mit der sich die Anteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3518" type="textblock" ulx="276" uly="3436">
        <line lrx="2999" lry="3518" ulx="276" uly="3436">von Franzosen und Ausländern als Tatverdächtigen in der Polizeistatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3622" type="textblock" ulx="276" uly="3539">
        <line lrx="2998" lry="3622" ulx="276" uly="3539">annähern, als Ergebnis zurückgehender Diskriminierung ausländischer Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3728" type="textblock" ulx="277" uly="3644">
        <line lrx="2999" lry="3728" ulx="277" uly="3644">verdächtiger ım Verfahren zwischen Tatbegehung und polizeilicher Regist-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3830" type="textblock" ulx="275" uly="3749">
        <line lrx="2998" lry="3830" ulx="275" uly="3749">rierung interpretieren. Nach Opferbefragungen ıst der Anteil der Gewaltde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3935" type="textblock" ulx="277" uly="3853">
        <line lrx="2999" lry="3935" ulx="277" uly="3853">likte, die bei der Polizeiı angezeigt werden, recht gering (in Frankreich sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4040" type="textblock" ulx="275" uly="3958">
        <line lrx="2998" lry="4040" ulx="275" uly="3958">es um 30 Prozent). Es ist auch ein Bereich, ın dem die Polizeipraxis die sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4143" type="textblock" ulx="274" uly="4063">
        <line lrx="2999" lry="4143" ulx="274" uly="4063">tistische Registrierung beeinflussen kann. In den Zeiten der höchsten Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4390" type="textblock" ulx="295" uly="4323">
        <line lrx="2998" lry="4390" ulx="295" uly="4323">16 Robert P., Zauberman R., Potier M.-L., Lagrange H., 1999, „Mesurer le crime: entre sta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2760" lry="4480" type="textblock" ulx="392" uly="4412">
        <line lrx="2760" lry="4480" ulx="392" uly="4412">tistiques de police et enquetes de victimation”, Revue Francaise de Sociologie, 2.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="301" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_301">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_301.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2431" lry="307" type="textblock" ulx="708" uly="224">
        <line lrx="2431" lry="307" ulx="708" uly="224">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="287" type="textblock" ulx="2875" uly="226">
        <line lrx="2997" lry="287" ulx="2875" uly="226">293</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="497" type="textblock" ulx="282" uly="414">
        <line lrx="3003" lry="497" ulx="282" uly="414">wanderungsraten lagen die Anzeigequoten (der Opfer gegenüber der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="600" type="textblock" ulx="282" uly="518">
        <line lrx="3007" lry="600" ulx="282" uly="518">zei) und die Registrierungsanteile (auf polizeilicher Ebene) für Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="706" type="textblock" ulx="283" uly="622">
        <line lrx="3003" lry="706" ulx="283" uly="622">möglicherweise etwas höher als für französısche Tatverdächtige; dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="792" type="textblock" ulx="283" uly="726">
        <line lrx="3004" lry="792" ulx="283" uly="726">könnte die hohen Ausländeranteile - betroffen sind insbesondere Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="913" type="textblock" ulx="284" uly="830">
        <line lrx="3005" lry="913" ulx="284" uly="830">aus dem Maghreb - unter den Verurteilungen wegen Vergewaltigung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1019" type="textblock" ulx="285" uly="918">
        <line lrx="3004" lry="1019" ulx="285" uly="918">Körperverletzung in den 1960er Jahren‘’ erklären. Der Anstieg der Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1114" type="textblock" ulx="284" uly="1037">
        <line lrx="3005" lry="1114" ulx="284" uly="1037">kriminalität, der sich nach 1986 der Polizeistatistik entnehmen lässt, könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1224" type="textblock" ulx="283" uly="1141">
        <line lrx="3004" lry="1224" ulx="283" uly="1141">zu einer niedrigeren Toleranz gegenüber französischen Straftätern und zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1326" type="textblock" ulx="284" uly="1244">
        <line lrx="3005" lry="1326" ulx="284" uly="1244">einer härteren strafrechtlichen Sanktionierung geführt haben. Hier liegt etwa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1431" type="textblock" ulx="283" uly="1348">
        <line lrx="3004" lry="1431" ulx="283" uly="1348">die offizielle Erklärung für die dramatische Zunahme registrierter Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1537" type="textblock" ulx="283" uly="1451">
        <line lrx="3005" lry="1537" ulx="283" uly="1451">waltigungen nach 1986 (stärkere Opferorientierung wurde begrüßt, Ermitt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1640" type="textblock" ulx="285" uly="1555">
        <line lrx="3004" lry="1640" ulx="285" uly="1555">lungsmethoden wurden verbessert). Obwohl diese Erklärung durch Opfer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1744" type="textblock" ulx="283" uly="1660">
        <line lrx="3005" lry="1744" ulx="283" uly="1660">befragungen nicht bestätigt wird - nach Robert et al. (1999) liegt die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1849" type="textblock" ulx="283" uly="1765">
        <line lrx="3005" lry="1849" ulx="283" uly="1765">zeigequote der Opfer für diesen Tatbestand 1995 nicht höher als 1986 -, hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1952" type="textblock" ulx="283" uly="1869">
        <line lrx="3005" lry="1952" ulx="283" uly="1869">die allgemeine Orientierung der Kriminalpolitik hıer zu einer härteren Re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1856" lry="2056" type="textblock" ulx="282" uly="1974">
        <line lrx="1856" lry="2056" ulx="282" uly="1974">pression geführt (Aubusson, ım Erscheinen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2231" type="textblock" ulx="284" uly="2149">
        <line lrx="3004" lry="2231" ulx="284" uly="2149">Doch muss die Analyse der französischen Polizeistatistiık auch den Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2336" type="textblock" ulx="284" uly="2253">
        <line lrx="3006" lry="2336" ulx="284" uly="2253">schied zwischen Ausländern und Immigranten ın Betracht ziehen. Wie be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2440" type="textblock" ulx="282" uly="2358">
        <line lrx="3005" lry="2440" ulx="282" uly="2358">reits erwähnt wurde, stimmt die Entwicklung dieser beiden Grundgesamt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2545" type="textblock" ulx="282" uly="2462">
        <line lrx="3005" lry="2545" ulx="282" uly="2462">heiten nicht überein. Weiterhin gleicht sich die Struktur der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2650" type="textblock" ulx="284" uly="2567">
        <line lrx="3001" lry="2650" ulx="284" uly="2567">Bevölkerung der Gesamtbevölkerung an. Seit der Volkszählung von 1975</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2754" type="textblock" ulx="283" uly="2661">
        <line lrx="3006" lry="2754" ulx="283" uly="2661">nimmt die Überrepräsentation der Männer ab. 1990 sind 55 Prozent der Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2850" type="textblock" ulx="285" uly="2773">
        <line lrx="3007" lry="2850" ulx="285" uly="2773">länder männlich, bei den Franzosen sind es 48 Prozent. Der Unterschied ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2961" type="textblock" ulx="284" uly="2877">
        <line lrx="3006" lry="2961" ulx="284" uly="2877">für die Altersgruppen zwischen 25 und 54 Jahren jedoch größer. Die verän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3065" type="textblock" ulx="282" uly="2981">
        <line lrx="3017" lry="3065" ulx="282" uly="2981">derte Zusammensetzung der ausländischen Bevölkerung im Hinblick auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3169" type="textblock" ulx="282" uly="3085">
        <line lrx="3004" lry="3169" ulx="282" uly="3085">Geschlecht und Alter ist eine komplexe Folge des Alterns der Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3272" type="textblock" ulx="282" uly="3190">
        <line lrx="3006" lry="3272" ulx="282" uly="3190">(mit wichtigen Unterschieden zwischen den Nationalitäten) und des zuneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3377" type="textblock" ulx="282" uly="3295">
        <line lrx="3006" lry="3377" ulx="282" uly="3295">menden Erwerbs der französischen Staatsbürgerschaft. Die Volkszählung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3481" type="textblock" ulx="282" uly="3400">
        <line lrx="3006" lry="3481" ulx="282" uly="3400">von 1990 weist unter den 19Jährıgen Männern einen besonders niedrigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3585" type="textblock" ulx="282" uly="3501">
        <line lrx="3007" lry="3585" ulx="282" uly="3501">Ausländeranteil auf - vermutlich wegen der Einbürgerung von Immigranten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3690" type="textblock" ulx="282" uly="3602">
        <line lrx="3003" lry="3690" ulx="282" uly="3602">kindern, die volljährig werden - und den höchsten für Männer zwischen 45</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3793" type="textblock" ulx="283" uly="3711">
        <line lrx="3008" lry="3793" ulx="283" uly="3711">und 55 Jahren (das häufigste Alter für Immigranten, die zwischen 1968 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3898" type="textblock" ulx="292" uly="3812">
        <line lrx="3008" lry="3898" ulx="292" uly="3812">1975 nach Frankreich gekommen sind und fast alle aus Portugal und dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="4001" type="textblock" ulx="284" uly="3916">
        <line lrx="985" lry="4001" ulx="284" uly="3916">Maghreb stammen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4425" type="textblock" ulx="304" uly="4357">
        <line lrx="3010" lry="4425" ulx="304" uly="4357">17 Robert Ph., Bismuth P., Lambert Th., 1970, „La criminalıte des migrants en France”, An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="4515" type="textblock" ulx="402" uly="4449">
        <line lrx="1954" lry="4515" ulx="402" uly="4449">nales internationales de criminologie, IX, 2, 599-651.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="302" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_302">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_302.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="420" lry="272" type="textblock" ulx="295" uly="210">
        <line lrx="420" lry="272" ulx="295" uly="210">294</line>
      </zone>
      <zone lrx="2193" lry="289" type="textblock" ulx="1148" uly="209">
        <line lrx="2193" lry="289" ulx="1148" uly="209">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="481" type="textblock" ulx="296" uly="398">
        <line lrx="3017" lry="481" ulx="296" uly="398">Im Allgemeinen gibt es keinen eindeutigen Einfluss demographischer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="585" type="textblock" ulx="295" uly="503">
        <line lrx="3016" lry="585" ulx="295" uly="503">wegungen auf Merkmale der registrierten Kriminalität. Meistens erfolgen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="689" type="textblock" ulx="296" uly="607">
        <line lrx="3017" lry="689" ulx="296" uly="607">sie zu langsam, um erhebliche Zusammenhänge mit Kriminalitätsentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="793" type="textblock" ulx="297" uly="712">
        <line lrx="3017" lry="793" ulx="297" uly="712">lungen aufzuweisen, die oft dramatische Wendepunkte zeigen. Ein kurzfri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="897" type="textblock" ulx="296" uly="815">
        <line lrx="3013" lry="897" ulx="296" uly="815">stiıger demographischer Wandel wie der Geburtenmangel während des 1.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1000" type="textblock" ulx="294" uly="919">
        <line lrx="3015" lry="1000" ulx="294" uly="919">Weltkriegs oder die starke Geburtenzunahme nach dem 2. Weltkrieg kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1104" type="textblock" ulx="295" uly="1022">
        <line lrx="3015" lry="1104" ulx="295" uly="1022">sich jedoch statistisch auf strafrechtliche Merkmale auswirken. Für die aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1207" type="textblock" ulx="295" uly="1126">
        <line lrx="3016" lry="1207" ulx="295" uly="1126">ländische Bevölkerung iın Frankreich ist es nicht auszuschließen, dass die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1311" type="textblock" ulx="294" uly="1230">
        <line lrx="3015" lry="1311" ulx="294" uly="1230">Bedeutung der demographischen Veränderungen in dieser Zeit und die fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1415" type="textblock" ulx="292" uly="1333">
        <line lrx="3016" lry="1415" ulx="292" uly="1333">zösischen Regelungen über den Erwerb der Staatsbürgerschaft (eine drama-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1518" type="textblock" ulx="292" uly="1437">
        <line lrx="3014" lry="1518" ulx="292" uly="1437">tische Abnahme bei den 19Jjährigen, eine deutliche Zunahme bei Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1621" type="textblock" ulx="292" uly="1541">
        <line lrx="3015" lry="1621" ulx="292" uly="1541">über 45 Jahren) zu Variationen der registrierten Kriminalıtät führen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1708" type="textblock" ulx="294" uly="1644">
        <line lrx="3015" lry="1708" ulx="294" uly="1644">Polizeistatistik enthält keinerlei Information über das Alter der Tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1831" type="textblock" ulx="291" uly="1749">
        <line lrx="3014" lry="1831" ulx="291" uly="1749">tigen; aber wenn wır uns an die Justizstatistik (über Verurteilungen) halten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1934" type="textblock" ulx="292" uly="1841">
        <line lrx="3018" lry="1934" ulx="292" uly="1841">können wir eine eindeutige Überrepräsentation der jungen Männer (im Alter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2037" type="textblock" ulx="291" uly="1956">
        <line lrx="3014" lry="2037" ulx="291" uly="1956">von 18-35 Jahren) bei Diebstahl und Körperverletzung feststellen. Also</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2141" type="textblock" ulx="291" uly="2060">
        <line lrx="3014" lry="2141" ulx="291" uly="2060">können wir die Hypothese wagen - leider ohne jegliche Bestätigung durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2245" type="textblock" ulx="290" uly="2164">
        <line lrx="3014" lry="2245" ulx="290" uly="2164">die Polizeistatistik -, dass der demographische Wandel innerhalb der auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2350" type="textblock" ulx="290" uly="2268">
        <line lrx="3014" lry="2350" ulx="290" uly="2268">dischen Bevölkerung als Erklärung für die fortschreitende Normalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2453" type="textblock" ulx="292" uly="2372">
        <line lrx="3013" lry="2453" ulx="292" uly="2372">ihrer Kriminalıität in Betracht bezogen werden kann. Eines der Argumente</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2559" type="textblock" ulx="290" uly="2476">
        <line lrx="3013" lry="2559" ulx="290" uly="2476">gegen diese These wird von Kritikern des Nationalıtätskriteriuums in For-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2663" type="textblock" ulx="290" uly="2580">
        <line lrx="3013" lry="2663" ulx="290" uly="2580">schungen über Einwanderer vorgebracht. Die Auswahl von Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2766" type="textblock" ulx="289" uly="2685">
        <line lrx="3013" lry="2766" ulx="289" uly="2685">zum Erwerb der französischen Staatsbürgerschaft nach dem Grad ihrer As-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2870" type="textblock" ulx="290" uly="2784">
        <line lrx="3013" lry="2870" ulx="290" uly="2784">similation schließt diejenigen aus, die als „Delinquenten‘“‘ bekannt sind.'*</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2973" type="textblock" ulx="290" uly="2892">
        <line lrx="3014" lry="2973" ulx="290" uly="2892">Dieses Argument, das strafrechtliche Stigmatisierung anspricht, ist aber mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3076" type="textblock" ulx="288" uly="2996">
        <line lrx="3013" lry="3076" ulx="288" uly="2996">der Art der strafrechtlichen Sanktionierung von Ausländern insgesamt ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="561" lry="3162" type="textblock" ulx="286" uly="3100">
        <line lrx="561" lry="3162" ulx="286" uly="3100">bunden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2915" lry="3457" type="textblock" ulx="289" uly="3377">
        <line lrx="2915" lry="3457" ulx="289" uly="3377">2.2 Die strafrechtliche Sanktionierung: Warum befinden sich so viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="3560" type="textblock" ulx="442" uly="3481">
        <line lrx="1498" lry="3560" ulx="442" uly="3481">Ausländer in Gefängnissen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3734" type="textblock" ulx="289" uly="3651">
        <line lrx="3014" lry="3734" ulx="289" uly="3651">Was die strafrechtliche Sanktionierung von Ausländern betrifft, ist das auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3841" type="textblock" ulx="290" uly="3756">
        <line lrx="3013" lry="3841" ulx="290" uly="3756">fälligste Merkmal ihr Anteil an den Strafgefangenen. Am 1. Januar 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3943" type="textblock" ulx="288" uly="3848">
        <line lrx="3015" lry="3943" ulx="288" uly="3848">waren 25,9 Prozent der Gefangenen in Frankreich (ohne Übersee-Departe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4048" type="textblock" ulx="288" uly="3964">
        <line lrx="3012" lry="4048" ulx="288" uly="3964">ments) Ausländer. Dieser Anteil geht in den letzten Jahren langsam zurück;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4152" type="textblock" ulx="288" uly="4069">
        <line lrx="3016" lry="4152" ulx="288" uly="4069">am 1.Januar 1994 hatte er noch 30,8 Prozent betragen. Trotz dieses Rück-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="4411" type="textblock" ulx="309" uly="4338">
        <line lrx="3016" lry="4411" ulx="309" uly="4338">18 Simon P., 1998, „Nationalite et origine dans la statistique francaise. Les categories am-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="4501" type="textblock" ulx="406" uly="4433">
        <line lrx="1348" lry="4501" ulx="406" uly="4433">bigues”, Population, 3, 541-568.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="303" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_303">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_303.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3008" lry="307" type="textblock" ulx="2886" uly="245">
        <line lrx="3008" lry="307" ulx="2886" uly="245">295</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="320" type="textblock" ulx="721" uly="238">
        <line lrx="2442" lry="320" ulx="721" uly="238">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="514" type="textblock" ulx="294" uly="416">
        <line lrx="3013" lry="514" ulx="294" uly="416">gangs ist die Überrepräsentation von Ausländern unter den Gefangenen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="619" type="textblock" ulx="294" uly="533">
        <line lrx="3013" lry="619" ulx="294" uly="533">deutlicher als diıe unter den Tatverdächtigen auf Polizeiebene. Man mag</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="720" type="textblock" ulx="294" uly="637">
        <line lrx="3013" lry="720" ulx="294" uly="637">zum Schluss kommen, dass Freiheitsstrafen gegen Ausländer aus verschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="823" type="textblock" ulx="293" uly="741">
        <line lrx="3013" lry="823" ulx="293" uly="741">denen Gründen eher verhängt werden als gegen französische Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="926" type="textblock" ulx="293" uly="845">
        <line lrx="3013" lry="926" ulx="293" uly="845">ge. Diese Gesichtspunkte sollen ım folgenden näher betrachtet werden, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1032" type="textblock" ulx="292" uly="948">
        <line lrx="3013" lry="1032" ulx="292" uly="948">dabeı werden wir erneut zu einigen schwierigen methodologischen Aussa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1133" type="textblock" ulx="292" uly="1052">
        <line lrx="3013" lry="1133" ulx="292" uly="1052">gen kommen. Wegen des Mangel an detaillierten Daten in den veröffent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="1240" type="textblock" ulx="293" uly="1154">
        <line lrx="2894" lry="1240" ulx="293" uly="1154">lichten Statistiken müssen wir einige interpretierende Hypothesen wagen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2735" lry="1513" type="textblock" ulx="291" uly="1431">
        <line lrx="2735" lry="1513" ulx="291" uly="1431">2.2.1 Die justizielle Repression der illegalen Migration findet ihre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1614" type="textblock" ulx="481" uly="1535">
        <line lrx="1932" lry="1614" ulx="481" uly="1535">Ursache im Gefängnisaufenthalt selbst</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1788" type="textblock" ulx="291" uly="1707">
        <line lrx="3011" lry="1788" ulx="291" uly="1707">Die Strafvollzugsstatistiken werden auch von den Besonderheiten der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1892" type="textblock" ulx="289" uly="1811">
        <line lrx="3010" lry="1892" ulx="289" uly="1811">wendung des Einwanderungsrechts beeinflusst. Pierre Tournier versucht ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1996" type="textblock" ulx="289" uly="1903">
        <line lrx="3011" lry="1996" ulx="289" uly="1903">ne Skala für die Überrepräsentation von Ausländern bei strafrechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2104" type="textblock" ulx="290" uly="2001">
        <line lrx="3009" lry="2104" ulx="290" uly="2001">Merkmalen aufzustellen; ‘” die höhere Gruppe schließt Immigrationsdelikte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2205" type="textblock" ulx="288" uly="2123">
        <line lrx="3009" lry="2205" ulx="288" uly="2123">mit ein, die niedrigere schließt sie aus. Je weiter wir innerhalb des Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2310" type="textblock" ulx="287" uly="2227">
        <line lrx="3009" lry="2310" ulx="287" uly="2227">naljustizsystems hinuntersteigen, erweitert sich die Spannweite. Was den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2414" type="textblock" ulx="287" uly="2330">
        <line lrx="3007" lry="2414" ulx="287" uly="2330">Antrıtt der Strafverbüßung betrifft, besagte eine Schätzung von 1993, daß 58</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2518" type="textblock" ulx="288" uly="2434">
        <line lrx="3010" lry="2518" ulx="288" uly="2434">Prozent der ausländischen Gefangenen einen illegalen Aufenthaltsstatus be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2624" type="textblock" ulx="287" uly="2537">
        <line lrx="3009" lry="2624" ulx="287" uly="2537">saßen (Tournier 1996: 145 Fn. 73), unabhängig davon, ob sie wegen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2727" type="textblock" ulx="288" uly="2641">
        <line lrx="3012" lry="2727" ulx="288" uly="2641">Immigrationsdeliktes ins Gefängnis kamen (ungefähr 60 Prozent aller</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2830" type="textblock" ulx="286" uly="2745">
        <line lrx="3006" lry="2830" ulx="286" uly="2745">„illegalen‘ ausländischen Gefangenen) oder wegen eines anderen Delikts.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2936" type="textblock" ulx="287" uly="2849">
        <line lrx="3007" lry="2936" ulx="287" uly="2849">Im gleichen Jahr wurden 32 Prozent der ausländischen Tatverdächtigen bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3038" type="textblock" ulx="284" uly="2951">
        <line lrx="3008" lry="3038" ulx="284" uly="2951">der Polizei mit dem Hauptdelikt eines Verstoßes gegen die Einwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3142" type="textblock" ulx="283" uly="3054">
        <line lrx="3008" lry="3142" ulx="283" uly="3054">derungsgesetze registriert; wenn man Festnahmen wegen gefälschter Doku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3242" type="textblock" ulx="284" uly="3161">
        <line lrx="3006" lry="3242" ulx="284" uly="3161">mente hinzuzählt, steigt dieser Anteil auf 35 Prozent. Da wir nicht wissen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3348" type="textblock" ulx="283" uly="3263">
        <line lrx="3008" lry="3348" ulx="283" uly="3263">wie viele „illegale‘‘ Ausländer von der Polizei wegen anderer Delikte fest-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3451" type="textblock" ulx="283" uly="3369">
        <line lrx="3007" lry="3451" ulx="283" uly="3369">genommen und gezählt werden, können wir nicht von vornherein annehmen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3557" type="textblock" ulx="283" uly="3461">
        <line lrx="3009" lry="3557" ulx="283" uly="3461">dass die Überrepräsentation von Ausländern im Strafvollzug das Ergebnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3661" type="textblock" ulx="283" uly="3573">
        <line lrx="3010" lry="3661" ulx="283" uly="3573">häufigerer Gefängnisstrafen für Ausländer mit illegalem Aufenthaltsstatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3765" type="textblock" ulx="285" uly="3677">
        <line lrx="3010" lry="3765" ulx="285" uly="3677">ist. Trotzdem gibt es einige Argumente, die diese Interpretation stützen. Sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="3868" type="textblock" ulx="283" uly="3787">
        <line lrx="1572" lry="3868" ulx="283" uly="3787">werden ım folgenden knapp erörtert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="4138" type="textblock" ulx="280" uly="4132">
        <line lrx="411" lry="4138" ulx="280" uly="4132">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4262" type="textblock" ulx="303" uly="4191">
        <line lrx="3009" lry="4262" ulx="303" uly="4191">19 Tournier P., 1996, „La delinquance des etrangers en France, analyse des statistiques pe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4350" type="textblock" ulx="401" uly="4282">
        <line lrx="3011" lry="4350" ulx="401" uly="4282">nales”, in: Palıdda S. (Ed.),Delıt d’immigration, immigrant delinquency, Social construc-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4438" type="textblock" ulx="401" uly="4370">
        <line lrx="3008" lry="4438" ulx="401" uly="4370">tion of deviant behaviıour and criminality of ımmiıgrants ın Europe, Cost A2, European</line>
      </zone>
      <zone lrx="1044" lry="4524" type="textblock" ulx="401" uly="4458">
        <line lrx="1044" lry="4524" ulx="401" uly="4458">Community, Brussels.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="304" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_304">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_304.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="401" lry="284" type="textblock" ulx="275" uly="222">
        <line lrx="401" lry="284" ulx="275" uly="222">296</line>
      </zone>
      <zone lrx="2169" lry="307" type="textblock" ulx="1124" uly="225">
        <line lrx="2169" lry="307" ulx="1124" uly="225">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="495" type="textblock" ulx="274" uly="411">
        <line lrx="2990" lry="495" ulx="274" uly="411">Der erste interessante Gesichtspunkt ist die erhebliche Lücke zwischen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="603" type="textblock" ulx="271" uly="515">
        <line lrx="2987" lry="603" ulx="271" uly="515">Zahl der Tatverdächtigen, die von der Polizei wegen Immigrationsdelikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="705" type="textblock" ulx="273" uly="619">
        <line lrx="2990" lry="705" ulx="273" uly="619">festgenommen werden (mindestens 47.000 im Jahr 1997) und der Zahl der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="813" type="textblock" ulx="272" uly="724">
        <line lrx="2987" lry="813" ulx="272" uly="724">Verurteilungen wegen solcher Delikte: 1997 waren es 9.100 Verurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="914" type="textblock" ulx="271" uly="811">
        <line lrx="2988" lry="914" ulx="271" uly="811">als Hauptdelikt“” und ungefähr 7.000 Verurteilungen in Kombination mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="1017" type="textblock" ulx="270" uly="931">
        <line lrx="2986" lry="1017" ulx="270" uly="931">einem weiteren Delikt. 1993 betrugen die entsprechenden Zahlen 15.700</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1119" type="textblock" ulx="269" uly="1035">
        <line lrx="2985" lry="1119" ulx="269" uly="1035">Verurteilungen als Hauptdelikt und ungefähr 6.800 kombinierte Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1219" type="textblock" ulx="271" uly="1138">
        <line lrx="2984" lry="1219" ulx="271" uly="1138">lungen, obwohl die Polizeistatistik mindestens 45.000 Festnahmen aufwies</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1323" type="textblock" ulx="269" uly="1243">
        <line lrx="2984" lry="1323" ulx="269" uly="1243">(nur Hauptdelikt). Dieser zunehmende Unterschied lässt sich durch die An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1431" type="textblock" ulx="267" uly="1346">
        <line lrx="2982" lry="1431" ulx="267" uly="1346">wendungspraxis des Einwanderungsrechts erklären, dessen offizielles Ziel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1539" type="textblock" ulx="268" uly="1450">
        <line lrx="2983" lry="1539" ulx="268" uly="1450">es ist, illegale Einwanderer zum Verlassen des französischen Staatsgebiets</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1643" type="textblock" ulx="267" uly="1554">
        <line lrx="2982" lry="1643" ulx="267" uly="1554">zu zwingen. Das Hauptinstrument dafür ist das Verwaltungsrecht: illegale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1747" type="textblock" ulx="268" uly="1657">
        <line lrx="2984" lry="1747" ulx="268" uly="1657">Einwanderer sollen an den Grenzen in ihre Herkunftsländer zurückgedrängt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="1847" type="textblock" ulx="267" uly="1761">
        <line lrx="2982" lry="1847" ulx="267" uly="1761">oder, wenn ihnen die Einreise doch gelingt, ausgewiesen werden. Um diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1954" type="textblock" ulx="267" uly="1865">
        <line lrx="2981" lry="1954" ulx="267" uly="1865">Maßnahmen durchzusetzen, sind die Möglichkeiten der Verwaltungshaft in</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2051" type="textblock" ulx="267" uly="1969">
        <line lrx="2984" lry="2051" ulx="267" uly="1969">Bezug auf Länge und Kontrolle zunehmend erweitert worden. Doch stößt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2163" type="textblock" ulx="264" uly="2073">
        <line lrx="2982" lry="2163" ulx="264" uly="2073">die Polizei dabei auf erheblichen Widerstand von Ausländern, und diejeni-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2264" type="textblock" ulx="263" uly="2178">
        <line lrx="2981" lry="2264" ulx="263" uly="2178">gen, denen es gelingt, einer Abschiebung zu entgehen, werden am Ende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2371" type="textblock" ulx="262" uly="2281">
        <line lrx="2980" lry="2371" ulx="262" uly="2281">kriminalisiert. Wenn das Verfahren so weit gediehen ist, ist der einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2475" type="textblock" ulx="263" uly="2385">
        <line lrx="2981" lry="2475" ulx="263" uly="2385">Grund für eın Strafverfahren die Möglichkeit einer Freiheitsentziehung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2577" type="textblock" ulx="262" uly="2490">
        <line lrx="2980" lry="2577" ulx="262" uly="2490">(Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe oder Untersuchungshaft) mit der Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2679" type="textblock" ulx="260" uly="2594">
        <line lrx="2979" lry="2679" ulx="260" uly="2594">ternatıve, Verurteilte nach der Entlassung zu einer Ausreise aufzufordern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2786" type="textblock" ulx="261" uly="2697">
        <line lrx="2979" lry="2786" ulx="261" uly="2697">oder die Freiheitsentziehung so lange auszudehnen, bis eine polizeiliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2188" lry="2888" type="textblock" ulx="260" uly="2801">
        <line lrx="2188" lry="2888" ulx="260" uly="2801">Begleitung zur Grenze sichergestellt ist (Ausweisung).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3068" type="textblock" ulx="260" uly="2978">
        <line lrx="2979" lry="3068" ulx="260" uly="2978">Die Hauptschwierigkeit von Strafverfahren gegen illegale Einwanderer liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3171" type="textblock" ulx="258" uly="3082">
        <line lrx="2980" lry="3171" ulx="258" uly="3082">wie in Verwaltungsverfahren in der Vollstreckung von Entscheidungen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3271" type="textblock" ulx="258" uly="3187">
        <line lrx="2977" lry="3271" ulx="258" uly="3187">Verwaltung und der Gerichte. So gesehen, kann man das Scheitern der fran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3378" type="textblock" ulx="257" uly="3290">
        <line lrx="2978" lry="3378" ulx="257" uly="3290">zösischen Politik an der Häufigkeit der Freiheitsstrafen für Immigrationsde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3482" type="textblock" ulx="259" uly="3395">
        <line lrx="2978" lry="3482" ulx="259" uly="3395">lıkte messen. 1997 führten 58 Prozent der Verurteilungen für ein Hauptde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3584" type="textblock" ulx="259" uly="3499">
        <line lrx="2978" lry="3584" ulx="259" uly="3499">likt gegen das Einwanderungsrecht zu einer Freiheitsstrafe ohne Bewäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3690" type="textblock" ulx="257" uly="3591">
        <line lrx="2981" lry="3690" ulx="257" uly="3591">rung. Das ist der höchste Anteil unter allen Vergehen.“' Zum Vergleich: der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="3794" type="textblock" ulx="257" uly="3709">
        <line lrx="2976" lry="3794" ulx="257" uly="3709">Anteil nicht zur Bewährung ausgesetzter Freiheitsstrafen liegt für Raub bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3991" type="textblock" ulx="269" uly="3922">
        <line lrx="2977" lry="3991" ulx="269" uly="3922">20 Erhebungseinheit ıst die Verurteilung. Jemand, der mehrmals im Jahr verurteilt wird,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4076" type="textblock" ulx="375" uly="4008">
        <line lrx="2982" lry="4076" ulx="375" uly="4008">wird mehrmals gezählt. Wer einmal für mehrere Delikte verurteilt wird, wird einmal für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="4164" type="textblock" ulx="374" uly="4096">
        <line lrx="2149" lry="4164" ulx="374" uly="4096">das „Hauptdelikt“ registriert, das zur schwersten Strafe führt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="4254" type="textblock" ulx="268" uly="4184">
        <line lrx="2979" lry="4254" ulx="268" uly="4184">21 Das Verhältnis ändert sich nicht, wenn ein Immigrationsdelikt der ausschließliche Grund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="4341" type="textblock" ulx="374" uly="4273">
        <line lrx="2978" lry="4341" ulx="374" uly="4273">der Verurteilung ist. Die hohe Haftrate entsteht nicht durch weitere Delikte. Ganz ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4431" type="textblock" ulx="373" uly="4361">
        <line lrx="2977" lry="4431" ulx="373" uly="4361">Gegenteil wird eine Freiheitsstrafe wahrscheinlicher, wenn ein Immigrationsdelikt hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="658" lry="4500" type="textblock" ulx="373" uly="4448">
        <line lrx="658" lry="4500" ulx="373" uly="4448">zukommt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="305" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_305">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_305.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2438" lry="338" type="textblock" ulx="718" uly="256">
        <line lrx="2438" lry="338" ulx="718" uly="256">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="321" type="textblock" ulx="2881" uly="259">
        <line lrx="3006" lry="321" ulx="2881" uly="259">297</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="530" type="textblock" ulx="293" uly="448">
        <line lrx="3008" lry="530" ulx="293" uly="448">36 Prozent und für Drogenhandel beı 38 Prozent - und diese Delikte gehören</line>
      </zone>
      <zone lrx="1946" lry="633" type="textblock" ulx="291" uly="552">
        <line lrx="1946" lry="633" ulx="291" uly="552">zu diejenigen, diıe eher schwer bestraft werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="811" type="textblock" ulx="292" uly="728">
        <line lrx="3008" lry="811" ulx="292" uly="728">Die zeitliche Entwicklung der Verurteilungen für Immigrationsdelikte folgte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="915" type="textblock" ulx="290" uly="816">
        <line lrx="3007" lry="915" ulx="290" uly="816">nicht derjenigen der von der Polizei dokumentierten Festnahmen. 1984“ lag</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1018" type="textblock" ulx="290" uly="937">
        <line lrx="3018" lry="1018" ulx="290" uly="937">die Zahl der Verurteilungen höher als 1997 (15.000 Verurteilungen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1122" type="textblock" ulx="289" uly="1041">
        <line lrx="3007" lry="1122" ulx="289" uly="1041">25.000 polizeiliche Festnahmen), und der Anteil der Freiheitsstrafen betrug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1226" type="textblock" ulx="291" uly="1145">
        <line lrx="3005" lry="1226" ulx="291" uly="1145">lediglich 35 Prozent. Damals wurde be1 vier von zehn Verurteilungen eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1329" type="textblock" ulx="288" uly="1248">
        <line lrx="3004" lry="1329" ulx="288" uly="1248">Verfahrensalternative angewandt, die das Gericht dazu ermächtigte, anstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1432" type="textblock" ulx="288" uly="1351">
        <line lrx="3005" lry="1432" ulx="288" uly="1351">einer Freiheitsstrafe die Ausweisung anzuordnen. Spätere Reformen schaff-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1537" type="textblock" ulx="287" uly="1455">
        <line lrx="3004" lry="1537" ulx="287" uly="1455">ten diese Anordnungen ım Rahmen des Strafverfahrens ab (1984 gab es</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1641" type="textblock" ulx="286" uly="1559">
        <line lrx="3005" lry="1641" ulx="286" uly="1559">noch rund 6.000 Fälle), und 1997 wird die Maßregel der „Entfernung vom</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1746" type="textblock" ulx="289" uly="1663">
        <line lrx="3004" lry="1746" ulx="289" uly="1663">französischen Territorium“® nur bei jeder vierten Verurteilung als Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="932" lry="1848" type="textblock" ulx="288" uly="1769">
        <line lrx="932" lry="1848" ulx="288" uly="1769">sanktiıon verhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2025" type="textblock" ulx="288" uly="1944">
        <line lrx="3008" lry="2025" ulx="288" uly="1944">So schlecht sie auch durchgeführt wird, wird diese Maßregel dennoch sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2130" type="textblock" ulx="286" uly="2046">
        <line lrx="3004" lry="2130" ulx="286" uly="2046">häufig neben einer Freiheitsstrafe verhängt. Auf diese Weise geraten Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2234" type="textblock" ulx="287" uly="2150">
        <line lrx="3004" lry="2234" ulx="287" uly="2150">länder - unabhängig davon, ob sie sich in einem illegalen Status befinden</line>
      </zone>
      <zone lrx="692" lry="2320" type="textblock" ulx="284" uly="2256">
        <line lrx="692" lry="2320" ulx="284" uly="2256">oder nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2303" type="textblock" ulx="775" uly="2295">
        <line lrx="798" lry="2303" ulx="775" uly="2295">_</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2339" type="textblock" ulx="884" uly="2257">
        <line lrx="3004" lry="2339" ulx="884" uly="2257">in eiınen kumulativen Prozess der Einsperrung und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2443" type="textblock" ulx="285" uly="2361">
        <line lrx="3003" lry="2443" ulx="285" uly="2361">„Rückfälligkeit‘. Da jeder Widerstand gegen die Vollstreckung diıeser Maß-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2545" type="textblock" ulx="283" uly="2465">
        <line lrx="3002" lry="2545" ulx="283" uly="2465">regel von neuem einen Straftatbestand erfüllt, werden aus ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2651" type="textblock" ulx="284" uly="2568">
        <line lrx="3003" lry="2651" ulx="284" uly="2568">Rückfälligen illegale Ausländer. Dies ist der Mechanismus der „doppelten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2755" type="textblock" ulx="285" uly="2671">
        <line lrx="3002" lry="2755" ulx="285" uly="2671">Bestrafung‘‘, der von den Organisationen, die Einwanderer unterstützen, an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2859" type="textblock" ulx="283" uly="2778">
        <line lrx="3002" lry="2859" ulx="283" uly="2778">geprangert wird. Dieser Mechanismus verweist auf eine der grundsätzlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2963" type="textblock" ulx="282" uly="2878">
        <line lrx="3001" lry="2963" ulx="282" uly="2878">Verfahrensweisen des Kriminaljustizsystems, weil bei allen Delikten die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3066" type="textblock" ulx="282" uly="2982">
        <line lrx="3001" lry="3066" ulx="282" uly="2982">Wahrscheinlichkeit der Verfolgung und Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3170" type="textblock" ulx="281" uly="3085">
        <line lrx="3004" lry="3170" ulx="281" uly="3085">Ohne Bewährung mit erneuten Verfahren und Rückfälligkeit zunimmt. Sehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3275" type="textblock" ulx="280" uly="3186">
        <line lrx="3001" lry="3275" ulx="280" uly="3186">häufig schicken Polizei oder Staatsanwaltschaft genau diejenigen zurück ins</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3380" type="textblock" ulx="281" uly="3293">
        <line lrx="3001" lry="3380" ulx="281" uly="3293">Gefängnis, die gerade entlassen worden sind. Unter solchen Umständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3483" type="textblock" ulx="281" uly="3396">
        <line lrx="3002" lry="3483" ulx="281" uly="3396">kann man sich vorstellen, dass die Gefängnisstrafe keine besonders stark ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3588" type="textblock" ulx="283" uly="3505">
        <line lrx="3002" lry="3588" ulx="283" uly="3505">Schreckende Wirkung auf eine Gruppe zeigt, die wegen ihres rechtlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3691" type="textblock" ulx="284" uly="3605">
        <line lrx="3002" lry="3691" ulx="284" uly="3605">Status im Falle einer Festnahme ohnehin zu einem Gefängnisaufenthalt ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3796" type="textblock" ulx="281" uly="3714">
        <line lrx="3004" lry="3796" ulx="281" uly="3714">urteilt ist (illegale Immigranten nach den Regelungen über Ausweisung oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2556" lry="3901" type="textblock" ulx="281" uly="3813">
        <line lrx="2556" lry="3901" ulx="281" uly="3813">der Maßregel der „Entfernung vom französischen Territorium‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4079" type="textblock" ulx="282" uly="3990">
        <line lrx="2999" lry="4079" ulx="282" uly="3990">Die nicht zur Bewährung ausgesetzten Freiheitsstrafen wegen Verstößen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4184" type="textblock" ulx="281" uly="4101">
        <line lrx="2999" lry="4184" ulx="281" uly="4101">gegen die Einwanderungsgesetze sind im Durchschnitt relatıv kurz: 5,1 Mo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4464" type="textblock" ulx="293" uly="4387">
        <line lrx="2998" lry="4464" ulx="293" uly="4387">22 Wegen Lücken der statistischen Datenerhebung liegen keine Zahlen für frühere Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="493" lry="4535" type="textblock" ulx="398" uly="4498">
        <line lrx="493" lry="4535" ulx="398" uly="4498">vor</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="306" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_306">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_306.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="418" lry="292" type="textblock" ulx="294" uly="230">
        <line lrx="418" lry="292" ulx="294" uly="230">298</line>
      </zone>
      <zone lrx="2191" lry="311" type="textblock" ulx="1146" uly="230">
        <line lrx="2191" lry="311" ulx="1146" uly="230">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="503" type="textblock" ulx="292" uly="404">
        <line lrx="3011" lry="503" ulx="292" uly="404">nate im Vergleich zu 7,7 Monaten für alle Strafen mit Freiheitsentzug.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="606" type="textblock" ulx="294" uly="524">
        <line lrx="3013" lry="606" ulx="294" uly="524">Wenn ausschließlich wegen illegaler Einwanderung (als einziges Delikt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="709" type="textblock" ulx="293" uly="628">
        <line lrx="3013" lry="709" ulx="293" uly="628">verurteilt wird, beträgt die durchschnittliche Strafdauer 4 Monate im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="813" type="textblock" ulx="293" uly="732">
        <line lrx="3012" lry="813" ulx="293" uly="732">gleich mit 5,5 Monaten für alle Verurteilungen wegen eines einzigen De-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="917" type="textblock" ulx="294" uly="836">
        <line lrx="3013" lry="917" ulx="294" uly="836">lıkts. Diese Durchschnittslänge ıst seıt 1984 gestiegen: damals betrug sie le-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1021" type="textblock" ulx="291" uly="940">
        <line lrx="3009" lry="1021" ulx="291" uly="940">diglich 2,7 Monate (und 2 Monate für ein einzelnes Immigrationsdelikt).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1125" type="textblock" ulx="291" uly="1043">
        <line lrx="3012" lry="1125" ulx="291" uly="1043">Diese Zunahme der Dauer nicht zur Bewährung ausgesetzter Gefäng-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1227" type="textblock" ulx="290" uly="1147">
        <line lrx="3008" lry="1227" ulx="290" uly="1147">nisstrafen folgt der allgemeinen Tendenz, entwickelt sich aber schneller.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1332" type="textblock" ulx="291" uly="1250">
        <line lrx="3012" lry="1332" ulx="291" uly="1250">Folglich ist die strafrechtliche Sanktionierung von Immigrationsdelikten ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1436" type="textblock" ulx="290" uly="1354">
        <line lrx="3011" lry="1436" ulx="290" uly="1354">Aspekt der Ungleichheit zwischen Ausländern und französischen Ange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1540" lry="1539" type="textblock" ulx="290" uly="1458">
        <line lrx="1540" lry="1539" ulx="290" uly="1458">klagten auf der Ebene der Gerichte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2500" lry="1816" type="textblock" ulx="288" uly="1735">
        <line lrx="2500" lry="1816" ulx="288" uly="1735">2.2.2 Die Strafzumessung könnte Ausländer benachteiligen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1990" type="textblock" ulx="288" uly="1908">
        <line lrx="3009" lry="1990" ulx="288" uly="1908">Wir kennen die Gründe für die zunehmende Dauer von Gefängnisstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2095" type="textblock" ulx="287" uly="2013">
        <line lrx="3009" lry="2095" ulx="287" uly="2013">nicht genau. Teilweise ist sıe diıe Folge einer Kriminalpolitik, die sich gegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2198" type="textblock" ulx="286" uly="2116">
        <line lrx="3009" lry="2198" ulx="286" uly="2116">kurze Freiheitsstrafen wendet. Es sind auch deliktsspezifische Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2302" type="textblock" ulx="285" uly="2220">
        <line lrx="3010" lry="2302" ulx="285" uly="2220">zu beobachten, da einige Delikte, die zu längeren Strafen führen, namentlich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2406" type="textblock" ulx="286" uly="2324">
        <line lrx="3008" lry="2406" ulx="286" uly="2324">Drogenhandel oder Sexualdelikte, ım Vergleich zu leichteren Delikten wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2510" type="textblock" ulx="284" uly="2427">
        <line lrx="3008" lry="2510" ulx="284" uly="2427">dem einfachen Diebstahl an Bedeutung gewinnen. Schließlich scheint diese</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2616" type="textblock" ulx="283" uly="2532">
        <line lrx="3007" lry="2616" ulx="283" uly="2532">Zunahme aber auch die Konsequenz einer härteren Strafzumessungspraxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="543" lry="2699" type="textblock" ulx="282" uly="2636">
        <line lrx="543" lry="2699" ulx="282" uly="2636">zu seıin.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2895" type="textblock" ulx="284" uly="2813">
        <line lrx="3006" lry="2895" ulx="284" uly="2813">Strafzumessungsvergleiche für ausländische und französische Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2999" type="textblock" ulx="280" uly="2916">
        <line lrx="3006" lry="2999" ulx="280" uly="2916">betreffen eine heikle Fragestellung, und die statistischen Informationen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3102" type="textblock" ulx="280" uly="3020">
        <line lrx="3005" lry="3102" ulx="280" uly="3020">uns zur Verfügung stehen, reichen nicht aus, um Schlüsse zu ziehen. Man</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3209" type="textblock" ulx="279" uly="3110">
        <line lrx="3005" lry="3209" ulx="279" uly="3110">kann jedoch aufgrund zusätzlicher Tabellen für einen Jahrgang zeigen,“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3313" type="textblock" ulx="279" uly="3229">
        <line lrx="3004" lry="3313" ulx="279" uly="3229">dass sich beı Ausländern mögliche Begründungen für längere Strafen ku-</line>
      </zone>
      <zone lrx="603" lry="3395" type="textblock" ulx="278" uly="3333">
        <line lrx="603" lry="3395" ulx="278" uly="3333">mulieren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3593" type="textblock" ulx="286" uly="3510">
        <line lrx="3003" lry="3593" ulx="286" uly="3510">1991 bezogen siıch 15,8 Prozent aller Verurteilungen, die in dem nationalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3696" type="textblock" ulx="279" uly="3614">
        <line lrx="3006" lry="3696" ulx="279" uly="3614">Strafregister Frankreichs aufgezeichnet wurden, auf Ausländer (Tournier</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3802" type="textblock" ulx="286" uly="3718">
        <line lrx="3003" lry="3802" ulx="286" uly="3718">1996). Dieser Anteil liegt etwas höher bei Verbrechen (16,3 %) und Verge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3905" type="textblock" ulx="276" uly="3823">
        <line lrx="3003" lry="3905" ulx="276" uly="3823">hen (16,5 %) als beı den Bagatelldelikten (contraventions de cinquieme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4009" type="textblock" ulx="275" uly="3927">
        <line lrx="3003" lry="4009" ulx="275" uly="3927">classe, 12,1 %). Diese Ergebnisse sind teilweise durch Tourniers Entschei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4257" type="textblock" ulx="287" uly="4188">
        <line lrx="3003" lry="4257" ulx="287" uly="4188">23 Verurteilungen wegen Vergehen; folglich sind Verbrechen ausgeschlossen (Delabruyere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="4339" type="textblock" ulx="394" uly="4277">
        <line lrx="739" lry="4339" ulx="394" uly="4277">oben Fn. 7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4431" type="textblock" ulx="286" uly="4363">
        <line lrx="3004" lry="4431" ulx="286" uly="4363">24 Mary F.-L., Tournier P., \998, „Derriegre les chıffres, realıtes de la repression penale de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2707" lry="4518" type="textblock" ulx="395" uly="4450">
        <line lrx="2707" lry="4518" ulx="395" uly="4450">la delinquance des etrangers en France”, Informations prison Justice, 84, 12-17.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="307" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_307">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_307.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3023" lry="314" type="textblock" ulx="2897" uly="252">
        <line lrx="3023" lry="314" ulx="2897" uly="252">299</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="326" type="textblock" ulx="730" uly="244">
        <line lrx="2453" lry="326" ulx="730" uly="244">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="516" type="textblock" ulx="302" uly="434">
        <line lrx="3024" lry="516" ulx="302" uly="434">dung beeinflusst, Verurteilungen auszuschließen, bei denen die Nationalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="623" type="textblock" ulx="302" uly="521">
        <line lrx="3026" lry="623" ulx="302" uly="521">der Täter unbekannt ist.“” Es bestehen aber einıge weitere Hindernisse für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="724" type="textblock" ulx="302" uly="643">
        <line lrx="3024" lry="724" ulx="302" uly="643">einen Vergleich des Anteils der ausländischen Verurteilten mit den Tatver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="834" type="textblock" ulx="301" uly="747">
        <line lrx="3023" lry="834" ulx="301" uly="747">dächtigen auf polizeilicher Ebene, da das statistische Feld nicht deckungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="932" type="textblock" ulx="300" uly="851">
        <line lrx="3021" lry="932" ulx="300" uly="851">gleich ıst. Der Hauptunterschied wird von den Verkehrsdelikten verursacht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1035" type="textblock" ulx="299" uly="954">
        <line lrx="3022" lry="1035" ulx="299" uly="954">die ın der Verurteilungsstatistik erfasst werden, nicht aber in der Polizeistati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="438" lry="1120" type="textblock" ulx="300" uly="1058">
        <line lrx="438" lry="1120" ulx="300" uly="1058">stik.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1316" type="textblock" ulx="299" uly="1234">
        <line lrx="3022" lry="1316" ulx="299" uly="1234">Wie in der Polizeistatistik hängt der Ausländeranteil an den Verurteilten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1421" type="textblock" ulx="298" uly="1337">
        <line lrx="3021" lry="1421" ulx="298" uly="1337">der Deliktsart ab. Besonders niedrig liegt er bei Trunkenheit am Steuer, dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1528" type="textblock" ulx="296" uly="1439">
        <line lrx="3020" lry="1528" ulx="296" uly="1439">bedeutendsten Delikt der französischen Täter. Abgesehen von den Immigra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1631" type="textblock" ulx="297" uly="1543">
        <line lrx="3020" lry="1631" ulx="297" uly="1543">tionsdelikten, liegt der Ausländeranteil bei den Verurteilungen wegen Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1735" type="textblock" ulx="297" uly="1649">
        <line lrx="3019" lry="1735" ulx="297" uly="1649">genhandels sehr hoch. Auch bei Körperverletzungsdelikten zeigt sich ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1832" type="textblock" ulx="296" uly="1751">
        <line lrx="3018" lry="1832" ulx="296" uly="1751">überdurchschnittlich hoher Ausländeranteil unter den Verurteilten; doch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="1927" type="textblock" ulx="296" uly="1856">
        <line lrx="3020" lry="1927" ulx="296" uly="1856">scheint der Unterschied bei anderen Delikten der traditionellen Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2044" type="textblock" ulx="295" uly="1959">
        <line lrx="3018" lry="2044" ulx="295" uly="1959">(Delikte gegen Personen oder das Eigentum) nach der Polizeistatistik zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2149" type="textblock" ulx="294" uly="2064">
        <line lrx="3016" lry="2149" ulx="294" uly="2064">rückzugehen. Wenn wir uns bemühen, vergleichbare statistische Daten her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2251" type="textblock" ulx="294" uly="2169">
        <line lrx="3016" lry="2251" ulx="294" uly="2169">anzuziehen und Immigrationsdelikte beiseite lassen, kann der Ausländeran-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2359" type="textblock" ulx="292" uly="2270">
        <line lrx="3015" lry="2359" ulx="292" uly="2270">teıl unter den verurteilten Straftätern für das Jahr 1997 auf ungefähr 13 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2463" type="textblock" ulx="302" uly="2361">
        <line lrx="3015" lry="2463" ulx="302" uly="2361">14 Prozent geschätzt werden.“® Da dieser Anteil dem Ergebnis für die Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2562" type="textblock" ulx="292" uly="2479">
        <line lrx="3016" lry="2562" ulx="292" uly="2479">verdächtigen auf polizeilicher Ebene nahekommt, können wir daraus vorläu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2673" type="textblock" ulx="293" uly="2574">
        <line lrx="3016" lry="2673" ulx="293" uly="2574">fig schließen, dass die Überrepräsentation von Ausländern im Strafvollzug</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2777" type="textblock" ulx="291" uly="2683">
        <line lrx="3014" lry="2777" ulx="291" uly="2683">niıcht darauf zurückzuführen ist, dass die Gerichte bei der Aburteilung be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2878" type="textblock" ulx="291" uly="2787">
        <line lrx="2233" lry="2878" ulx="291" uly="2787">stimmter Delikte französische Angeklagte bevorzugen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3054" type="textblock" ulx="291" uly="2962">
        <line lrx="3013" lry="3054" ulx="291" uly="2962">Im Großen und Ganzen mag diese Aussage zutreffen, doch müssen diese all-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3157" type="textblock" ulx="289" uly="3073">
        <line lrx="3012" lry="3157" ulx="289" uly="3073">gemeinen Zahlen deliktsspezifisch analysiert werden, da es klar ist, dass ir-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3266" type="textblock" ulx="288" uly="3175">
        <line lrx="3013" lry="3266" ulx="288" uly="3175">gendeine „strukturelle‘‘ Wirkung vorhanden ist. Abgesehen von den Immig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3493" type="textblock" ulx="300" uly="3411">
        <line lrx="3013" lry="3493" ulx="300" uly="3411">25 1991 wurden 7,2 Prozent der Verurteilungen mit den Angaben „Nationalität unbekannt‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3583" type="textblock" ulx="405" uly="3506">
        <line lrx="3012" lry="3583" ulx="405" uly="3506">oder „staatenlos‘ registriert. Es ist offensichtlich sinnlos, diese Fälle in einen Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3668" type="textblock" ulx="405" uly="3595">
        <line lrx="3010" lry="3668" ulx="405" uly="3595">nach der Nationalıtät der Verurteilten einzubeziehen. Für einige ausländische Täter be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3756" type="textblock" ulx="404" uly="3678">
        <line lrx="3010" lry="3756" ulx="404" uly="3678">deutet „Nationalität unbekannt‘“, dass es unmöglich ist festzustellen, welche Staatsange-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3839" type="textblock" ulx="404" uly="3763">
        <line lrx="3010" lry="3839" ulx="404" uly="3763">hörigkeit sie besitzen. Die Nationalität kann jedoch schlicht deshalb unbekannt bleiben,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3928" type="textblock" ulx="404" uly="3853">
        <line lrx="3010" lry="3928" ulx="404" uly="3853">weıl der Täter bei der Gerichtsentscheidung nicht anwesend ist (Verurteilung in Abwe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="4011" type="textblock" ulx="405" uly="3941">
        <line lrx="3010" lry="4011" ulx="405" uly="3941">senheit) oder ın einem summarischen Verfahren verurteilt wird (Strafbefehl). In der Tat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4102" type="textblock" ulx="406" uly="4023">
        <line lrx="3011" lry="4102" ulx="406" uly="4023">liegt der Anteil unbekannter Nationalität bei Bagatelldelikten (19,6 Prozent), die häufig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4190" type="textblock" ulx="403" uly="4110">
        <line lrx="3008" lry="4190" ulx="403" uly="4110">auf diese Weise abgeurteilt werden, recht hoch. Ähnliches gilt aber auch bei minderjäh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4277" type="textblock" ulx="403" uly="4199">
        <line lrx="3007" lry="4277" ulx="403" uly="4199">rigen Tätern. Dies mag an der Schwierigkeit liegen, die Staatsbürgerschaft der in Frank-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4365" type="textblock" ulx="403" uly="4287">
        <line lrx="3006" lry="4365" ulx="403" uly="4287">reich geborenen Kinder von Immigranten festzustellen. 1997 ging der Anteil unbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="4443" type="textblock" ulx="402" uly="4371">
        <line lrx="1676" lry="4443" ulx="402" uly="4371">kannter Nationalität auf 5,5 Prozent zurück.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="4536" type="textblock" ulx="296" uly="4452">
        <line lrx="1494" lry="4536" ulx="296" uly="4452">26 Eigene Berechnungen des Verfassers.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="308" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_308">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_308.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="414" lry="284" type="textblock" ulx="289" uly="222">
        <line lrx="414" lry="284" ulx="289" uly="222">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="302" type="textblock" ulx="1141" uly="221">
        <line lrx="2185" lry="302" ulx="1141" uly="221">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="493" type="textblock" ulx="286" uly="400">
        <line lrx="3007" lry="493" ulx="286" uly="400">rationsdelikten lässt sich allgemein festhalten, dass die Überrepräsentation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="596" type="textblock" ulx="286" uly="515">
        <line lrx="3006" lry="596" ulx="286" uly="515">von Ausländern beim illegalen Drogenhandel zu einem höheren Anteil an</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="701" type="textblock" ulx="286" uly="619">
        <line lrx="3005" lry="701" ulx="286" uly="619">den Gefängnisstrafen führt, da wegen dieses Delikts häufiger als sonst eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="804" type="textblock" ulx="287" uly="723">
        <line lrx="3006" lry="804" ulx="287" uly="723">Freiheitsstrafe verhängt wird. Dieser Effekt war anhand von Daten aus dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="891" type="textblock" ulx="284" uly="823">
        <line lrx="3005" lry="891" ulx="284" uly="823">Jahr 1991 recht deutlich nachzuweisen“’. Auch andere Delikte führten zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1011" type="textblock" ulx="284" uly="931">
        <line lrx="3006" lry="1011" ulx="284" uly="931">höheren Gefangenenraten für Ausländer, z.B. fast alle Delikte mit Gewalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1116" type="textblock" ulx="283" uly="1035">
        <line lrx="3002" lry="1116" ulx="283" uly="1035">gegen Personen. Andererseits sınd Ausländer weniger beteiligt an Delikten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1216" type="textblock" ulx="283" uly="1138">
        <line lrx="3005" lry="1216" ulx="283" uly="1138">die zu nicht freiheitsentziehenden Strafen führen (Trunkenheit am Steuer ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1323" type="textblock" ulx="282" uly="1241">
        <line lrx="3004" lry="1323" ulx="282" uly="1241">der Hauptfall). Da solch detaillierte Daten für 1997 nicht zur Verfügung ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1426" type="textblock" ulx="282" uly="1345">
        <line lrx="3004" lry="1426" ulx="282" uly="1345">hen, können wir hier keine Schlüsse ziehen; allerdings nimmt diese struktu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1531" type="textblock" ulx="280" uly="1449">
        <line lrx="3002" lry="1531" ulx="280" uly="1449">relle Wiırkung wahrscheinlich ab, da der Ausländeranteil bei Drogenhandel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1634" type="textblock" ulx="281" uly="1553">
        <line lrx="3003" lry="1634" ulx="281" uly="1553">und Körperverletzung ın der Verurteiltenstatistik wıe ın der Polizeistatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="748" lry="1738" type="textblock" ulx="280" uly="1638">
        <line lrx="748" lry="1738" ulx="280" uly="1638">zurückgeht.“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1916" type="textblock" ulx="281" uly="1829">
        <line lrx="3002" lry="1916" ulx="281" uly="1829">Dieser strukturelle Effekt war 1991 nach Tournier” aber nicht die einzige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2018" type="textblock" ulx="281" uly="1925">
        <line lrx="3002" lry="2018" ulx="281" uly="1925">Erklärung für die Überrepräsentation von Ausländern bei Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2123" type="textblock" ulx="278" uly="2041">
        <line lrx="3001" lry="2123" ulx="278" uly="2041">und ım Strafvollzug. Wenn man einzelne Delikte betrachtet, zeigt sich, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2210" type="textblock" ulx="278" uly="2145">
        <line lrx="3001" lry="2210" ulx="278" uly="2145">Ausländer teilweise erheblich härtere Strafen bekommen. Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2331" type="textblock" ulx="279" uly="2250">
        <line lrx="2999" lry="2331" ulx="279" uly="2250">sınd ın diesen Fällen häufiger und dauern länger. Die umgekehrte Situation,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2436" type="textblock" ulx="276" uly="2354">
        <line lrx="3000" lry="2436" ulx="276" uly="2354">dass Ausländer für ein Delıkt deutlich weniger häufig zu einer Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2540" type="textblock" ulx="275" uly="2458">
        <line lrx="3000" lry="2540" ulx="275" uly="2458">heitsstrafe verurteilt werden, ist in keiner der gewöhnlichen Deliktsgruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2644" type="textblock" ulx="274" uly="2561">
        <line lrx="2999" lry="2644" ulx="274" uly="2561">zu beobachten, aber in einigen Fällen (z.B. bei Raub) besteht kein signifi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="2730" type="textblock" ulx="274" uly="2666">
        <line lrx="2952" lry="2730" ulx="274" uly="2666">kanter Unterschied zwischen französischen und ausländischen Verurteilten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2924" type="textblock" ulx="275" uly="2843">
        <line lrx="2999" lry="2924" ulx="275" uly="2843">Der vorliegende Versuch, vergleichbare Fälle zu betrachten, um die ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3029" type="textblock" ulx="273" uly="2947">
        <line lrx="2999" lry="3029" ulx="273" uly="2947">hängten Strafen nach der Nationalıtät der Verurteilten zu vergleichen, ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3132" type="textblock" ulx="272" uly="3051">
        <line lrx="2997" lry="3132" ulx="272" uly="3051">keine endgültige Antwort auf die Frage nach der Ungleichheit der Strafzu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3235" type="textblock" ulx="271" uly="3154">
        <line lrx="2998" lry="3235" ulx="271" uly="3154">messung. In Tourniers Arbeit werden nur die Deliktsart und die Art der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3339" type="textblock" ulx="271" uly="3258">
        <line lrx="2998" lry="3339" ulx="271" uly="3258">urteilung berücksichtigt. Vor langer Zeit habe ich selbst einmal statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3444" type="textblock" ulx="271" uly="3363">
        <line lrx="2997" lry="3444" ulx="271" uly="3363">Analysen der Verurteilungen, zusätzliıch unter Einbeziehung des Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3548" type="textblock" ulx="272" uly="3467">
        <line lrx="2997" lry="3548" ulx="272" uly="3467">schlechts, des Alters und sozialen Status der Täter, vorgenommen. Die Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3652" type="textblock" ulx="271" uly="3553">
        <line lrx="3009" lry="3652" ulx="271" uly="3553">gebnisse zeigten,‘” dass die Hauptunterschiede in der Strafzumessung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3899" type="textblock" ulx="283" uly="3831">
        <line lrx="953" lry="3899" ulx="283" uly="3831">27 Vgl. Fn. 18 und 23.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3985" type="textblock" ulx="282" uly="3917">
        <line lrx="2998" lry="3985" ulx="282" uly="3917">28 1997 waren 20,6 % der wegen Drogenhandels (Drogendelikte ohne Konsum) verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4072" type="textblock" ulx="388" uly="4004">
        <line lrx="2997" lry="4072" ulx="388" uly="4004">ten Straftäter Ausländer gegenüber 33,3 % 1991. Beim Raub waren 1997 14,9 % Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4159" type="textblock" ulx="388" uly="4092">
        <line lrx="2996" lry="4159" ulx="388" uly="4092">der statt 21,4 % ım Jahr 1991. Für die Körperverletzung betrug der Anteıil 15,3 % ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1439" lry="4241" type="textblock" ulx="387" uly="4180">
        <line lrx="1439" lry="4241" ulx="387" uly="4180">Jahr 1997 und 17,7 % ım Jahr 1991.</line>
      </zone>
      <zone lrx="713" lry="4335" type="textblock" ulx="281" uly="4268">
        <line lrx="713" lry="4335" ulx="281" uly="4268">29 Vgl. Fn. 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4421" type="textblock" ulx="281" uly="4353">
        <line lrx="2996" lry="4421" ulx="281" uly="4353">30 Aubusson de Cavarlay B., 1987, Les filieres penales, etude quantitative des chemine-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1366" lry="4510" type="textblock" ulx="386" uly="4442">
        <line lrx="1366" lry="4510" ulx="386" uly="4442">ments jJudiciaires, Parıs, CESDIP.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="309" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_309">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_309.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="3005" lry="304" type="textblock" ulx="2890" uly="243">
        <line lrx="3005" lry="304" ulx="2890" uly="243">301</line>
      </zone>
      <zone lrx="2446" lry="320" type="textblock" ulx="726" uly="239">
        <line lrx="2446" lry="320" ulx="726" uly="239">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="508" type="textblock" ulx="301" uly="430">
        <line lrx="3016" lry="508" ulx="301" uly="430">Deliktsart und Sozialstatus (Beruf) zurückzuführen waren. Weiterhin waren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="598" type="textblock" ulx="299" uly="534">
        <line lrx="3016" lry="598" ulx="299" uly="534">damals für bestimmte Delikte und bestimmte männliche Verurteilte Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="718" type="textblock" ulx="299" uly="638">
        <line lrx="3016" lry="718" ulx="299" uly="638">heitsstrafen eher zu erwarten, wenn der Täter jung (unter 30 Jahre alt)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="823" type="textblock" ulx="299" uly="741">
        <line lrx="3016" lry="823" ulx="299" uly="741">und/oder Ausländer war. Eine solche Analyse ıst mittlerweile unmöglich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="928" type="textblock" ulx="299" uly="845">
        <line lrx="3017" lry="928" ulx="299" uly="845">geworden, da die Berufe der Verurteilten in der Statistik nıcht mehr regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="1012" type="textblock" ulx="299" uly="951">
        <line lrx="798" lry="1012" ulx="299" uly="951">striert werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1199" type="textblock" ulx="299" uly="1125">
        <line lrx="3016" lry="1199" ulx="299" uly="1125">Wenn wir trotzdem einräumen, dass Freiheitsstrafen bei manchen Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1309" type="textblock" ulx="300" uly="1229">
        <line lrx="3016" lry="1309" ulx="300" uly="1229">für Ausländer häufiger sınd als für verurteilte französische Straftäter, wird</line>
      </zone>
      <zone lrx="2793" lry="1413" type="textblock" ulx="298" uly="1332">
        <line lrx="2793" lry="1413" ulx="298" uly="1332">eine weitere Frage nach der Ursache dieses Unterschieds aufgeworfen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2595" lry="1689" type="textblock" ulx="298" uly="1608">
        <line lrx="2595" lry="1689" ulx="298" uly="1608">2.2.3 Weichenstellungen im Strafverfahren führen Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1939" lry="1794" type="textblock" ulx="487" uly="1713">
        <line lrx="1939" lry="1794" ulx="487" uly="1713">möglicherweise häufiger ins Gefängnis</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1967" type="textblock" ulx="300" uly="1886">
        <line lrx="3017" lry="1967" ulx="300" uly="1886">Im Anschluss an das erwähnte Forschungsprojekt über Verurteilungen inter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2071" type="textblock" ulx="298" uly="1989">
        <line lrx="3015" lry="2071" ulx="298" uly="1989">essierte ich mich mehr für das, was vor dem Urteil im Strafprozess ablief,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2175" type="textblock" ulx="297" uly="2092">
        <line lrx="3019" lry="2175" ulx="297" uly="2092">als für eine Vertiefung der Strafzumessungsforschung. Der Hauptgrund für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2278" type="textblock" ulx="296" uly="2195">
        <line lrx="3013" lry="2278" ulx="296" uly="2195">die Einlieferung in ein Gefängnis ist in Frankreich die Untersuchungshaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2365" type="textblock" ulx="297" uly="2299">
        <line lrx="3017" lry="2365" ulx="297" uly="2299">Hier besteht wiederum ein Unterschied zwischen ausländischen und franzö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2487" type="textblock" ulx="297" uly="2403">
        <line lrx="3018" lry="2487" ulx="297" uly="2403">sischen Beschuldigten: Ausländer sind im Vollzug der Untersuchungshaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2592" type="textblock" ulx="295" uly="2492">
        <line lrx="3016" lry="2592" ulx="295" uly="2492">häufiger vertreten als im Vollzug von Freiheitsstrafen”'. Auch dieses allge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2695" type="textblock" ulx="295" uly="2613">
        <line lrx="3019" lry="2695" ulx="295" uly="2613">meine Ergebnis kann von der Deliktsart abhängen, die ein entscheidender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="2781" type="textblock" ulx="297" uly="2714">
        <line lrx="2254" lry="2781" ulx="297" uly="2714">Faktor für die Wahl einer bestimmten Verfahrensart ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2975" type="textblock" ulx="295" uly="2889">
        <line lrx="3015" lry="2975" ulx="295" uly="2889">Untersuchungshaft ist nach französischem Strafverfahrensrecht nur möglich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3080" type="textblock" ulx="294" uly="2998">
        <line lrx="3019" lry="3080" ulx="294" uly="2998">wenn der Fall einem Untersuchungsrichter (Juge d’instruction) vorgelegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3183" type="textblock" ulx="294" uly="3097">
        <line lrx="3017" lry="3183" ulx="294" uly="3097">wird oder die beschuldigte Person auf frischer Tat betroffen wird (flagrant</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3287" type="textblock" ulx="294" uly="3199">
        <line lrx="3016" lry="3287" ulx="294" uly="3199">delit). Für den ersten Fall, das Verfahren vor dem Untersuchungsrichter, zei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3391" type="textblock" ulx="294" uly="3292">
        <line lrx="3017" lry="3391" ulx="294" uly="3292">gen die Statistiken, dass der Ausländeranteil (15,4 Prozent‘ 2) ungefähr mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3495" type="textblock" ulx="294" uly="3407">
        <line lrx="3017" lry="3495" ulx="294" uly="3407">dem Anteil unter den Tatverdächtigen auf polizeilicher Ebene und für alle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3599" type="textblock" ulx="295" uly="3510">
        <line lrx="3017" lry="3599" ulx="295" uly="3510">Verurteilten vergleichbar ist. Dies bedeutet, dass der Unterschied bei den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3703" type="textblock" ulx="296" uly="3614">
        <line lrx="3018" lry="3703" ulx="296" uly="3614">Haftzahlen mit einem höheren Ausländeranteil unter den Beschuldigten zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3808" type="textblock" ulx="295" uly="3726">
        <line lrx="3018" lry="3808" ulx="295" uly="3726">Sammenhängt, gegen die ein Haftbefehl erlassen wird. Das bestätigen unver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4262" type="textblock" ulx="307" uly="4184">
        <line lrx="3019" lry="4262" ulx="307" uly="4184">31 Guillonneau M, Kensey A., Portas C., 1999, „Detenus etrangers”, Cahiers de demogra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="4349" type="textblock" ulx="411" uly="4280">
        <line lrx="2161" lry="4349" ulx="411" uly="4280">phie penitentiaire, 6, Ministere de la Justice. ; vgl. Fn. 9, 16.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4437" type="textblock" ulx="306" uly="4359">
        <line lrx="3018" lry="4437" ulx="306" uly="4359">32 Ministere de la Justice, Annuaire statistique de la Justice, Edition 1998, La Documenta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1004" lry="4523" type="textblock" ulx="410" uly="4454">
        <line lrx="1004" lry="4523" ulx="410" uly="4454">tıon francaise, S. 89.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="310" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_310">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_310.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="413" lry="280" type="textblock" ulx="290" uly="218">
        <line lrx="413" lry="280" ulx="290" uly="218">302</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="299" type="textblock" ulx="1139" uly="218">
        <line lrx="2182" lry="299" ulx="1139" uly="218">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="490" type="textblock" ulx="289" uly="402">
        <line lrx="3003" lry="490" ulx="289" uly="402">öffentlichte Statistiken für das Jahr 1993°, die allerdings keine Aufschlüs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1370" lry="592" type="textblock" ulx="290" uly="511">
        <line lrx="1370" lry="592" ulx="290" uly="511">selung nach Delikten zulassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="769" type="textblock" ulx="289" uly="688">
        <line lrx="3002" lry="769" ulx="289" uly="688">Regionale Untersuchungen machen deutlich, dass Ausländer in den Verfah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="874" type="textblock" ulx="287" uly="792">
        <line lrx="3002" lry="874" ulx="287" uly="792">ren, die zur Verhängung der Untersuchungshaft führen können (Untersu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="978" type="textblock" ulx="287" uly="881">
        <line lrx="3001" lry="978" ulx="287" uly="881">chungsrichter und „flagrant delit‘““ insgesamt), überrepräsentiert sind**. Dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1081" type="textblock" ulx="288" uly="999">
        <line lrx="3000" lry="1081" ulx="288" uly="999">ist eın wichtiger Gesichtspunkt, der darauf hindeutet, dass Unterschiede ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1186" type="textblock" ulx="286" uly="1103">
        <line lrx="3001" lry="1186" ulx="286" uly="1103">der Sanktionierung wahrscheinlich auf Entscheidungen vor dem Urteil zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1288" type="textblock" ulx="285" uly="1207">
        <line lrx="3000" lry="1288" ulx="285" uly="1207">rückgeführt werden können, zumindest was die Sanktionsart betrifft. In</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1393" type="textblock" ulx="287" uly="1300">
        <line lrx="3000" lry="1393" ulx="287" uly="1300">Frankreich werden die wichtigsten Vorentscheidungen bei der Übergabe des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1496" type="textblock" ulx="286" uly="1414">
        <line lrx="3000" lry="1496" ulx="286" uly="1414">Falles von der Polizeı an den Untersuchungsrichter getroffen. Was die Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1599" type="textblock" ulx="285" uly="1517">
        <line lrx="3000" lry="1599" ulx="285" uly="1517">urteilungen betrifft, liegt kein zwingender Beweis dafür vor, dass Nationa-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1703" type="textblock" ulx="287" uly="1621">
        <line lrx="3004" lry="1703" ulx="287" uly="1621">lıtät der Hauptfaktor ist, der zu einem beträchtlichen Ausländeranteil unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1809" type="textblock" ulx="286" uly="1711">
        <line lrx="2998" lry="1809" ulx="286" uly="1711">den Beschuldigten führt, die an die Staatsanwaltschaft übergeben werden.”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1905" type="textblock" ulx="286" uly="1830">
        <line lrx="2999" lry="1905" ulx="286" uly="1830">Es bestehen andere Faktoren, die statistische Unterschiede bewirken: der er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2017" type="textblock" ulx="286" uly="1934">
        <line lrx="3000" lry="2017" ulx="286" uly="1934">ste ist die Delıktsart und der zweite eine Mischung aus Rückfälligkeit und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2120" type="textblock" ulx="285" uly="2037">
        <line lrx="2999" lry="2120" ulx="285" uly="2037">sozialem Status. Das könnte darauf hindeuten, dass in jedem Fall Rückfäl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2225" type="textblock" ulx="286" uly="2140">
        <line lrx="3000" lry="2225" ulx="286" uly="2140">lige häufiger an die Staatsanwaltschaft übergeben werden und Arbeitslosig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2311" type="textblock" ulx="283" uly="2244">
        <line lrx="3000" lry="2311" ulx="283" uly="2244">keit bei Ersttätern diese Wahrscheinlichkeit erhöht. Selbstverständlich sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2433" type="textblock" ulx="283" uly="2348">
        <line lrx="2999" lry="2433" ulx="283" uly="2348">diese „Faktoren‘‘ über ausländische und französische Tatverdächtige auf po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2535" type="textblock" ulx="285" uly="2452">
        <line lrx="2999" lry="2535" ulx="285" uly="2452">lızeilicher Ebene nicht gleichmäßig verteilt. Zum großen Teil werden Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2639" type="textblock" ulx="285" uly="2556">
        <line lrx="2998" lry="2639" ulx="285" uly="2556">länder „besonders‘‘ behandelt, was sich durch ihren sozialen Status (Beruf)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2741" type="textblock" ulx="282" uly="2644">
        <line lrx="2999" lry="2741" ulx="282" uly="2644">und ihre Rückfälligkeit erklären lässt.”” Darüber hinaus sind keine statistisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2847" type="textblock" ulx="282" uly="2761">
        <line lrx="2999" lry="2847" ulx="282" uly="2761">abgesicherten Schlussfolgerungen möglich. Nach Levy” besteht ein Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2952" type="textblock" ulx="283" uly="2866">
        <line lrx="2998" lry="2952" ulx="283" uly="2866">schied zum Nachteil der Ausländer, und in einer neuen Untersuchung“® ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3055" type="textblock" ulx="281" uly="2972">
        <line lrx="2999" lry="3055" ulx="281" uly="2972">deckte ich selbst einen Unterschied für einige Delikte (wie in Tourniers</line>
      </zone>
      <zone lrx="1736" lry="3156" type="textblock" ulx="281" uly="3075">
        <line lrx="1736" lry="3156" ulx="281" uly="3075">Analyse), aber nicht für alle Deliktsarten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="3461" type="textblock" ulx="294" uly="3394">
        <line lrx="741" lry="3461" ulx="294" uly="3394">33 Vgl. Fn. 18.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3549" type="textblock" ulx="294" uly="3480">
        <line lrx="3000" lry="3549" ulx="294" uly="3480">34 Aubusson de Cavarlay B., Hure M.-S., Arrestations, classements, deferements, juge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3635" type="textblock" ulx="400" uly="3567">
        <line lrx="2999" lry="3635" ulx="400" uly="3567">ments, suivi d’une cohorte d’affaiıres penales de la police ä la Justice, Etudes et donnees</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3721" type="textblock" ulx="399" uly="3653">
        <line lrx="3001" lry="3721" ulx="399" uly="3653">penales, 72, Guyancourt, CESDIP.; Levy R., 1987, Du suspect au coupable: le travail de</line>
      </zone>
      <zone lrx="2686" lry="3807" type="textblock" ulx="399" uly="3739">
        <line lrx="2686" lry="3807" ulx="399" uly="3739">police Judiciaire, Geneve-Parıs, Medecine et Hygiene, Librairie des Meridiens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="3879" type="textblock" ulx="294" uly="3827">
        <line lrx="357" lry="3879" ulx="294" uly="3827">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3894" type="textblock" ulx="401" uly="3826">
        <line lrx="3000" lry="3894" ulx="401" uly="3826">Französisch „suspects deferes au parquet‘‘, d.h. diejenigen, die nach Polizeigewahrsam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1615" lry="3980" type="textblock" ulx="399" uly="3913">
        <line lrx="1615" lry="3980" ulx="399" uly="3913">der Staatsanwaltschaft übergeben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="359" lry="4053" type="textblock" ulx="293" uly="4001">
        <line lrx="359" lry="4053" ulx="293" uly="4001">36</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4068" type="textblock" ulx="400" uly="3999">
        <line lrx="3000" lry="4068" ulx="400" uly="3999">Diese allgemeine Schlussfolgerung hat eine besondere Bedeutung für illegale Immig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4155" type="textblock" ulx="398" uly="4087">
        <line lrx="3000" lry="4155" ulx="398" uly="4087">ranten: sie werden ım Fall eines Strafverfahrens immer der Staatsanwaltschaft überge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4242" type="textblock" ulx="398" uly="4174">
        <line lrx="3000" lry="4242" ulx="398" uly="4174">ben, und der Begriff der Rückfälligkeit schließt Ausländer ein, gegen die bereits die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2856" lry="4330" type="textblock" ulx="399" uly="4262">
        <line lrx="2856" lry="4330" ulx="399" uly="4262">Maßregel der „Entfernung aus dem französischen Staatsgebiet‘“ verhängt worden ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="357" lry="4403" type="textblock" ulx="292" uly="4351">
        <line lrx="357" lry="4403" ulx="292" uly="4351">37</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="4417" type="textblock" ulx="398" uly="4350">
        <line lrx="739" lry="4417" ulx="398" uly="4350">Vgl. Fn. 30.</line>
      </zone>
      <zone lrx="356" lry="4490" type="textblock" ulx="291" uly="4438">
        <line lrx="356" lry="4490" ulx="291" uly="4438">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="4505" type="textblock" ulx="398" uly="4437">
        <line lrx="724" lry="4505" ulx="398" uly="4437">Vgl. Fn. 30</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="311" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_311">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_311.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2999" lry="304" type="textblock" ulx="2878" uly="242">
        <line lrx="2999" lry="304" ulx="2878" uly="242">303</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="327" type="textblock" ulx="709" uly="242">
        <line lrx="2432" lry="327" ulx="709" uly="242">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="518" type="textblock" ulx="283" uly="430">
        <line lrx="3006" lry="518" ulx="283" uly="430">Doch mag die statistische Bedeutung der Nationalität sich in der Zeit zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="619" type="textblock" ulx="285" uly="535">
        <line lrx="3007" lry="619" ulx="285" uly="535">schen den beiden Untersuchungen geändert haben. Meine eigene Forschung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="727" type="textblock" ulx="285" uly="639">
        <line lrx="3007" lry="727" ulx="285" uly="639">liefert einige qualitative Hinweise für den Verdacht, dass Nationalıtät kein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="832" type="textblock" ulx="285" uly="742">
        <line lrx="3008" lry="832" ulx="285" uly="742">guter Maßstab ist, um die Behandlung von Immigranten und ihren Ab-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="934" type="textblock" ulx="285" uly="849">
        <line lrx="2107" lry="934" ulx="285" uly="849">kömmlingen im Kriminaljustizsystem zu verstehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2200" lry="1210" type="textblock" ulx="286" uly="1126">
        <line lrx="2200" lry="1210" ulx="286" uly="1126">2.3 Jugenddelinquenz und Einwandererdelinquenz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1380" type="textblock" ulx="288" uly="1295">
        <line lrx="3009" lry="1380" ulx="288" uly="1295">Selbst wenn weitere Forschungen erforderlich sind, um herauszufinden, wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1484" type="textblock" ulx="286" uly="1399">
        <line lrx="3008" lry="1484" ulx="286" uly="1399">das französische Kriminaljustizsystem mit Ausländern umgeht, zeichnen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1592" type="textblock" ulx="287" uly="1502">
        <line lrx="3008" lry="1592" ulx="287" uly="1502">Hauptergebnisse aus verschiedenen Quellen (Polizeistatistik, Verurteilten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1693" type="textblock" ulx="287" uly="1607">
        <line lrx="3011" lry="1693" ulx="287" uly="1607">und Strafvollzugsstatistik) ein glaubwürdiges Bild der Entwicklung ım Zeıt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1781" type="textblock" ulx="287" uly="1711">
        <line lrx="3021" lry="1781" ulx="287" uly="1711">raum etwa zwischen 1975 und 1995. Der Zuwachs des Ausländeranteils auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1898" type="textblock" ulx="287" uly="1815">
        <line lrx="3015" lry="1898" ulx="287" uly="1815">den verschiedenen Ebenen der Strafverfolgung hängt hauptsächlich mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2005" type="textblock" ulx="288" uly="1919">
        <line lrx="3009" lry="2005" ulx="288" uly="1919">Durchsetzung der Einwanderungsgesetze zusammen. Der wachsende Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2107" type="textblock" ulx="287" uly="2023">
        <line lrx="3010" lry="2107" ulx="287" uly="2023">der Ausländer im Strafvollzug lässt sich auch auf die strafrechtliche Reakti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2213" type="textblock" ulx="287" uly="2128">
        <line lrx="3010" lry="2213" ulx="287" uly="2128">on auf Drogenabhängigkeit und Drogenhandel zurückführen. Drıttens kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2314" type="textblock" ulx="287" uly="2232">
        <line lrx="3011" lry="2314" ulx="287" uly="2232">nen wir festhalten, dass Ausländer zum größten Teil von der Verhängung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2418" type="textblock" ulx="288" uly="2336">
        <line lrx="3012" lry="2418" ulx="288" uly="2336">„alternativer Sanktionen‘‘ (z.B. gemeinnützige Arbeit) ausgeschlossen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2524" type="textblock" ulx="288" uly="2439">
        <line lrx="3012" lry="2524" ulx="288" uly="2439">hauptsächlich von Faktoren betroffen sind, die zu längeren Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2627" type="textblock" ulx="290" uly="2543">
        <line lrx="3012" lry="2627" ulx="290" uly="2543">führen. Nach 1994 scheint eine gegenläufige Entwicklung die Unterschiede</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2730" type="textblock" ulx="287" uly="2648">
        <line lrx="3013" lry="2730" ulx="287" uly="2648">zwischen ausländischen und französischen Straftätern zu verringern, zumin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2818" type="textblock" ulx="287" uly="2751">
        <line lrx="3012" lry="2818" ulx="287" uly="2751">dest was die ersten beiden Punkte betrifft. Selbst die Polizeistatistik kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2940" type="textblock" ulx="288" uly="2857">
        <line lrx="3012" lry="2940" ulx="288" uly="2857">optimistisch interpretiert werden, da viele Faktoren erklären können, warum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3042" type="textblock" ulx="288" uly="2958">
        <line lrx="3012" lry="3042" ulx="288" uly="2958">der Ausländeranteil unter den Tatverdächtigen zweimal so hoch liegt wie in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3147" type="textblock" ulx="288" uly="3061">
        <line lrx="3013" lry="3147" ulx="288" uly="3061">der Bevölkerung insgesamt, und in der Tat „ist dies nur eine von vielen Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3251" type="textblock" ulx="288" uly="3168">
        <line lrx="3013" lry="3251" ulx="288" uly="3168">gen, die sich aufgrund vorhandener Daten und Forschungsergebnisse nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="3336" type="textblock" ulx="1262" uly="3268">
        <line lrx="1364" lry="3336" ulx="1262" uly="3268">cc39.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1258" lry="3356" type="textblock" ulx="289" uly="3268">
        <line lrx="1258" lry="3356" ulx="289" uly="3268">eindeutig beantworten lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3533" type="textblock" ulx="298" uly="3444">
        <line lrx="3015" lry="3533" ulx="298" uly="3444">1994 war genau der Zeitpunkt, zu dem die französischen Medien und Politi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3638" type="textblock" ulx="289" uly="3545">
        <line lrx="3014" lry="3638" ulx="289" uly="3545">ker anfıngen, das Thema Jugenddelinquenz zu entdecken. Der statistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3740" type="textblock" ulx="289" uly="3652">
        <line lrx="3013" lry="3740" ulx="289" uly="3652">Zuwachs der registrierten Jugenddelinquenz ist zwischen 1993 und 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3845" type="textblock" ulx="290" uly="3760">
        <line lrx="3016" lry="3845" ulx="290" uly="3760">recht überwältigend, und selbst wenn diese Bewegung der Zahlen keine rei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3951" type="textblock" ulx="290" uly="3850">
        <line lrx="3016" lry="3951" ulx="290" uly="3850">ne Widerspiegelung der Realität war“”, war sie doch eine merkliche Folge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4045" type="textblock" ulx="291" uly="3964">
        <line lrx="3017" lry="4045" ulx="291" uly="3964">einer neuen Situation, in der traditionelle Reaktionen nicht mehr funk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4156" type="textblock" ulx="290" uly="4067">
        <line lrx="3019" lry="4156" ulx="290" uly="4067">tionierten. Gewalt in den Städten, sehr junge Straftäter und die Auflösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="753" lry="4355" type="textblock" ulx="305" uly="4279">
        <line lrx="753" lry="4355" ulx="305" uly="4279">39 Vgl. Fn. 11.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4443" type="textblock" ulx="303" uly="4367">
        <line lrx="3022" lry="4443" ulx="303" uly="4367">40 Aubusson de Cavarlay B., \998, „Mesurer la delinquance juvenile?”, Regards sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1300" lry="4526" type="textblock" ulx="412" uly="4459">
        <line lrx="1300" lry="4526" ulx="412" uly="4459">l’actualite, 238, fevrier; 41-54.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="312" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_312">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_312.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="409" lry="276" type="textblock" ulx="284" uly="214">
        <line lrx="409" lry="276" ulx="284" uly="214">304</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="296" type="textblock" ulx="1136" uly="214">
        <line lrx="2181" lry="296" ulx="1136" uly="214">Bruno Aubusson de Cavarlay</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="488" type="textblock" ulx="283" uly="403">
        <line lrx="3003" lry="488" ulx="283" uly="403">der Familıe übernahmen die erste Stelle auf der politischen Tagesordnung -</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="590" type="textblock" ulx="283" uly="507">
        <line lrx="3003" lry="590" ulx="283" uly="507">geprägt von Stereotypen, die mit rassistischen Darstellungen eng verbunden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="692" type="textblock" ulx="284" uly="610">
        <line lrx="3002" lry="692" ulx="284" uly="610">sind. Ich will diesen Aspekt hier nicht vertiefen, aber ich möchte betonen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="797" type="textblock" ulx="282" uly="715">
        <line lrx="3004" lry="797" ulx="282" uly="715">dass das Hauptproblem ın diesem Zusammenhang sehr oft das Scheitern der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="900" type="textblock" ulx="281" uly="819">
        <line lrx="1120" lry="900" ulx="281" uly="819">Assımilationspolitik ıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1078" type="textblock" ulx="281" uly="995">
        <line lrx="3001" lry="1078" ulx="281" uly="995">Wie wir wissen, gibt es keine statistischen Daten zur Unterstützung der An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1181" type="textblock" ulx="280" uly="1099">
        <line lrx="3003" lry="1181" ulx="280" uly="1099">nahme, dass diese Zunahme der Jugenddelinquenz die Folge zunehmender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1284" type="textblock" ulx="281" uly="1187">
        <line lrx="2999" lry="1284" ulx="281" uly="1187">Einwanderung der zweiten Generation ist. Einige Autoren*‘' bemühen sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1389" type="textblock" ulx="278" uly="1306">
        <line lrx="2999" lry="1389" ulx="278" uly="1306">um kriminalıtätsgeographische Hinweise und berechnen Zusammenhänge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1493" type="textblock" ulx="278" uly="1410">
        <line lrx="3000" lry="1493" ulx="278" uly="1410">zwischen Delinquenzraten Jugendlicher und dem Anteil von Immigranten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1597" type="textblock" ulx="278" uly="1514">
        <line lrx="2998" lry="1597" ulx="278" uly="1514">haushalten, insbesondere solchen, deren Angehörige aus dem Maghreb</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="1681" type="textblock" ulx="280" uly="1628">
        <line lrx="608" lry="1681" ulx="280" uly="1628">stammen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="796" lry="2026" type="textblock" ulx="276" uly="1949">
        <line lrx="796" lry="2026" ulx="276" uly="1949">3. Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2262" type="textblock" ulx="276" uly="2178">
        <line lrx="3000" lry="2262" ulx="276" uly="2178">Diese Debatte stellt erneut die Frage nach einem statistischen Zugang zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2364" type="textblock" ulx="276" uly="2282">
        <line lrx="2996" lry="2364" ulx="276" uly="2282">Ethnizität ın der französischen Tradition. Bis jetzt lautete die vorherr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2466" type="textblock" ulx="276" uly="2386">
        <line lrx="2996" lry="2466" ulx="276" uly="2386">schende Meinung wahrscheinlich, dass statistische Information über soziale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2572" type="textblock" ulx="274" uly="2490">
        <line lrx="3000" lry="2572" ulx="274" uly="2490">Unterschiede präzise genug sınd, um die Entstehungsmechanismen sozialer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2677" type="textblock" ulx="274" uly="2594">
        <line lrx="2996" lry="2677" ulx="274" uly="2594">Ungleichheit zu verstehen. Die letzten Jahre bezeugten eine zunehmende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2782" type="textblock" ulx="272" uly="2698">
        <line lrx="2996" lry="2782" ulx="272" uly="2698">Nachfrage nach statistischen Daten über Herkunftsunterschiede. Kurz ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2884" type="textblock" ulx="274" uly="2802">
        <line lrx="2995" lry="2884" ulx="274" uly="2802">fasst könnte man sagen, dass der Widerstand dagegen sich aus der kausalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2989" type="textblock" ulx="273" uly="2905">
        <line lrx="2995" lry="2989" ulx="273" uly="2905">Interpretation von Zusammenhängen zwischen Indikatoren ergibt. Traditio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3091" type="textblock" ulx="270" uly="3009">
        <line lrx="2993" lry="3091" ulx="270" uly="3009">nell wurden Arbeitslosigkeit und (niedriger) sozialer Status als Ursachen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3196" type="textblock" ulx="271" uly="3113">
        <line lrx="2993" lry="3196" ulx="271" uly="3113">anderer sozialer Unterschiede eingeführt. Diejenigen, die „ethnische Stati-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3302" type="textblock" ulx="271" uly="3217">
        <line lrx="2996" lry="3302" ulx="271" uly="3217">stiken‘“ für nötig halten, argumentieren, dass die Herkunft ein Hauptfaktor</line>
      </zone>
      <zone lrx="2151" lry="3402" type="textblock" ulx="270" uly="3322">
        <line lrx="2151" lry="3402" ulx="270" uly="3322">geworden ist, der andere Unterschiede erklären kann.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3580" type="textblock" ulx="271" uly="3498">
        <line lrx="2994" lry="3580" ulx="271" uly="3498">Eine Kompromisslösung könnte darın liegen, einige Informationen oder Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3685" type="textblock" ulx="270" uly="3602">
        <line lrx="2995" lry="3685" ulx="270" uly="3602">gen über die ethniısche Herkunft in statistische Untersuchungen einzubezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3789" type="textblock" ulx="269" uly="3706">
        <line lrx="2993" lry="3789" ulx="269" uly="3706">hen, sie aber aus Volkszählungen und Datensammlungen der Verwaltung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3892" type="textblock" ulx="269" uly="3811">
        <line lrx="2993" lry="3892" ulx="269" uly="3811">herauszulassen. Eine solche Lösung könnte unserer „republikanischen Tra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3996" type="textblock" ulx="268" uly="3916">
        <line lrx="2993" lry="3996" ulx="268" uly="3916">dıtıon“ ebenso gerecht werden wıe den zunehmenden Forderungen nach ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4083" type="textblock" ulx="267" uly="4019">
        <line lrx="2991" lry="4083" ulx="267" uly="4019">nem Schutz der Menschenrechte. Leider werden statistische Daten zur Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4204" type="textblock" ulx="267" uly="4123">
        <line lrx="2993" lry="4204" ulx="267" uly="4123">rechtsanwendung fast ausschließlich durch Behörden produziert, und eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4410" type="textblock" ulx="278" uly="4340">
        <line lrx="2995" lry="4410" ulx="278" uly="4340">41 Lagrange H., 1998, „La delinquance des mineurs et les violences”, Regards sur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1217" lry="4498" type="textblock" ulx="388" uly="4430">
        <line lrx="1217" lry="4498" ulx="388" uly="4430">l’actualite, Juillet-aoüt, 3-25.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="313" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_313">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_313.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2427" lry="293" type="textblock" ulx="704" uly="212">
        <line lrx="2427" lry="293" ulx="704" uly="212">Illegale Migranten und Ausländer in Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="277" type="textblock" ulx="2873" uly="215">
        <line lrx="2995" lry="277" ulx="2873" uly="215">305</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="484" type="textblock" ulx="277" uly="402">
        <line lrx="2999" lry="484" ulx="277" uly="402">der wichtigsten Quellen, das nationale Strafregister, ıst ım Hinblick auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="588" type="textblock" ulx="277" uly="506">
        <line lrx="3000" lry="588" ulx="277" uly="506">Wahrung der Bürgerrechte höchst problematisch. Selbst ım Rahmen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="691" type="textblock" ulx="276" uly="610">
        <line lrx="2998" lry="691" ulx="276" uly="610">Aktenanalysen ist es einigermaßen schwierig, die Herkunft eines französi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="795" type="textblock" ulx="278" uly="714">
        <line lrx="2999" lry="795" ulx="278" uly="714">schen Staatsbürgers festzustellen, der iın Frankreich geboren ist. Da die be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="900" type="textblock" ulx="275" uly="818">
        <line lrx="2998" lry="900" ulx="275" uly="818">troffene Person die Frage nicht selbst beantwortet, besteht die einzige Mög-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1003" type="textblock" ulx="277" uly="922">
        <line lrx="3001" lry="1003" ulx="277" uly="922">lichkeit darin, sich auf ihren Namen zu verlassen - eine Lösung, die mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="1106" type="textblock" ulx="276" uly="1026">
        <line lrx="1578" lry="1106" ulx="276" uly="1026">Probleme mit sich bringt, als sıe löst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1283" type="textblock" ulx="275" uly="1202">
        <line lrx="2997" lry="1283" ulx="275" uly="1202">Dennoch benötigen wır neue Forschungen über die strafrechtliche Sanktio-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1387" type="textblock" ulx="274" uly="1306">
        <line lrx="2998" lry="1387" ulx="274" uly="1306">nıerung von Individuen, die von Immigranten abstammen, vielleicht auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1490" type="textblock" ulx="273" uly="1409">
        <line lrx="2994" lry="1490" ulx="273" uly="1409">über den Einfluss ethnischer Faktoren auf strafrechtliche Entscheidungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1594" type="textblock" ulx="274" uly="1513">
        <line lrx="2997" lry="1594" ulx="274" uly="1513">Ein laufendes qualitatives Forschungsprojekt zur Jugenddelinquenz könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1698" type="textblock" ulx="274" uly="1616">
        <line lrx="2997" lry="1698" ulx="274" uly="1616">zu diesem Thema einige Informationen liefern. Schwieriger wäre es wahr-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1796" type="textblock" ulx="274" uly="1721">
        <line lrx="2998" lry="1796" ulx="274" uly="1721">scheinlich, in Frankreich Statistiken über die ethnische Herkunft einzufüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1900" type="textblock" ulx="272" uly="1825">
        <line lrx="2997" lry="1900" ulx="272" uly="1825">ren, insbesondere ım Bereich der Kriminalstatistiken. Trotzdem ist zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2004" type="textblock" ulx="274" uly="1928">
        <line lrx="2998" lry="2004" ulx="274" uly="1928">streichen, dass der rechtliche Status - das Merkmal „Nationalıität‘‘ - zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2495" lry="2096" type="textblock" ulx="272" uly="2032">
        <line lrx="2495" lry="2096" ulx="272" uly="2032">Verständnis der französischen Situation sehr wesentlich bleibt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="314" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_314">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_314.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="315" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_315">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_315.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2327" lry="545" type="textblock" ulx="300" uly="429">
        <line lrx="2327" lry="545" ulx="300" uly="429">Migration und Kriminalıtätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="665" type="textblock" ulx="301" uly="575">
        <line lrx="1037" lry="665" ulx="301" uly="575">in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="888" lry="925" type="textblock" ulx="296" uly="836">
        <line lrx="888" lry="925" ulx="296" uly="836">Renate Storz”</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="1510" type="textblock" ulx="297" uly="1444">
        <line lrx="644" lry="1510" ulx="297" uly="1444">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="733" lry="1618" type="textblock" ulx="435" uly="1553">
        <line lrx="733" lry="1618" ulx="435" uly="1553">Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1845" lry="1601" type="textblock" ulx="1766" uly="1551">
        <line lrx="1845" lry="1601" ulx="1766" uly="1551">4.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1611" type="textblock" ulx="1905" uly="1550">
        <line lrx="2904" lry="1611" ulx="1905" uly="1550">Alter, Geschlecht und Nationalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="1687" type="textblock" ulx="1766" uly="1637">
        <line lrx="1851" lry="1687" ulx="1766" uly="1637">4.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="1688" type="textblock" ulx="1905" uly="1636">
        <line lrx="2405" lry="1688" ulx="1905" uly="1636">Aufenthaltsdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1082" lry="1705" type="textblock" ulx="436" uly="1638">
        <line lrx="1082" lry="1705" ulx="436" uly="1638">Migrationsindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="372" lry="1775" type="textblock" ulx="297" uly="1724">
        <line lrx="372" lry="1775" ulx="297" uly="1724">2.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1133" lry="1791" type="textblock" ulx="435" uly="1725">
        <line lrx="1133" lry="1791" ulx="435" uly="1725">Einwanderungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="1774" type="textblock" ulx="1766" uly="1724">
        <line lrx="1849" lry="1774" ulx="1766" uly="1724">4.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1774" type="textblock" ulx="1906" uly="1723">
        <line lrx="2993" lry="1774" ulx="1906" uly="1723">Deliktsstruktur und Aufenthaltsstatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="379" lry="1861" type="textblock" ulx="296" uly="1811">
        <line lrx="379" lry="1861" ulx="296" uly="1811">2.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1292" lry="1878" type="textblock" ulx="432" uly="1812">
        <line lrx="1292" lry="1878" ulx="432" uly="1812">Niedrige Einbürgerungsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="1852" lry="1860" type="textblock" ulx="1766" uly="1811">
        <line lrx="1852" lry="1860" ulx="1766" uly="1811">4.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1876" type="textblock" ulx="1905" uly="1810">
        <line lrx="3015" lry="1876" ulx="1905" uly="1810">Die weiıtere Heterogenität der Katego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1947" type="textblock" ulx="296" uly="1896">
        <line lrx="377" lry="1947" ulx="296" uly="1896">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="1964" type="textblock" ulx="435" uly="1897">
        <line lrx="950" lry="1964" ulx="435" uly="1897">Migrationsgründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2359" lry="1955" type="textblock" ulx="1904" uly="1896">
        <line lrx="2359" lry="1955" ulx="1904" uly="1896">rie „Ausländer‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="380" lry="2032" type="textblock" ulx="296" uly="1982">
        <line lrx="380" lry="2032" ulx="296" uly="1982">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1406" lry="2049" type="textblock" ulx="433" uly="1983">
        <line lrx="1406" lry="2049" ulx="433" uly="1983">Altersverteilung der Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="2033" type="textblock" ulx="1765" uly="1982">
        <line lrx="1849" lry="2033" ulx="1765" uly="1982">4.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2447" lry="2048" type="textblock" ulx="1903" uly="1981">
        <line lrx="2447" lry="2048" ulx="1903" uly="1981">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="378" lry="2119" type="textblock" ulx="296" uly="2068">
        <line lrx="378" lry="2119" ulx="296" uly="2068">2.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="2135" type="textblock" ulx="435" uly="2069">
        <line lrx="1309" lry="2135" ulx="435" uly="2069">Soziale Lage der Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="2134" type="textblock" ulx="1906" uly="2067">
        <line lrx="2652" lry="2134" ulx="1906" uly="2067">Selektive Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1436" lry="2221" type="textblock" ulx="434" uly="2154">
        <line lrx="1436" lry="2221" ulx="434" uly="2154">Relatıve Kriminalıitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1843" lry="2205" type="textblock" ulx="1768" uly="2155">
        <line lrx="1843" lry="2205" ulx="1768" uly="2155">5.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2917" lry="2205" type="textblock" ulx="1905" uly="2153">
        <line lrx="2917" lry="2205" ulx="1905" uly="2153">Kantonal unterschiedliche Anwen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="370" lry="2291" type="textblock" ulx="296" uly="2239">
        <line lrx="370" lry="2291" ulx="296" uly="2239">3.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2293" type="textblock" ulx="435" uly="2241">
        <line lrx="1412" lry="2293" ulx="435" uly="2241">Polizeiliche Kriminalstatistik und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="2307" type="textblock" ulx="1904" uly="2241">
        <line lrx="2653" lry="2307" ulx="1904" uly="2241">dung des Ausländerrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="2380" type="textblock" ulx="434" uly="2328">
        <line lrx="853" lry="2380" ulx="434" uly="2328">Urteilsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="2378" type="textblock" ulx="1768" uly="2328">
        <line lrx="1850" lry="2378" ulx="1768" uly="2328">5.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2394" type="textblock" ulx="1905" uly="2327">
        <line lrx="2951" lry="2394" ulx="1905" uly="2327">Untersuchungshaft überwiegend bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2464" type="textblock" ulx="296" uly="2412">
        <line lrx="377" lry="2464" ulx="296" uly="2412">3.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="999" lry="2481" type="textblock" ulx="434" uly="2415">
        <line lrx="999" lry="2481" ulx="434" uly="2415">Delıktsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2802" lry="2481" type="textblock" ulx="1904" uly="2414">
        <line lrx="2802" lry="2481" ulx="1904" uly="2414">ausländischen Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="2552" type="textblock" ulx="1767" uly="2501">
        <line lrx="1848" lry="2552" ulx="1767" uly="2501">5.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1530" lry="2568" type="textblock" ulx="432" uly="2501">
        <line lrx="1530" lry="2568" ulx="432" uly="2501">Verurteilungen nach Staatszugehörıig-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2913" lry="2567" type="textblock" ulx="1905" uly="2501">
        <line lrx="2913" lry="2567" ulx="1905" uly="2501">Klassısche Form des Strafvollzugs</line>
      </zone>
      <zone lrx="535" lry="2639" type="textblock" ulx="431" uly="2588">
        <line lrx="535" lry="2639" ulx="431" uly="2588">keit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2653" type="textblock" ulx="1903" uly="2587">
        <line lrx="2987" lry="2653" ulx="1903" uly="2587">hauptsächlich bei ausländischen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="2722" type="textblock" ulx="294" uly="2670">
        <line lrx="377" lry="2722" ulx="294" uly="2670">3.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="973" lry="2740" type="textblock" ulx="430" uly="2675">
        <line lrx="973" lry="2740" ulx="430" uly="2675">Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2926" lry="2725" type="textblock" ulx="1903" uly="2674">
        <line lrx="2926" lry="2725" ulx="1903" uly="2674">urteilten ohne Schweizer Wohnsitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1459" lry="2819" type="textblock" ulx="432" uly="2760">
        <line lrx="1459" lry="2819" ulx="432" uly="2760">Kriminalıtät „von AusländerInnen‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2045" lry="2811" type="textblock" ulx="1904" uly="2760">
        <line lrx="2045" lry="2811" ulx="1904" uly="2760">Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="884" lry="3177" type="textblock" ulx="299" uly="3074">
        <line lrx="884" lry="3177" ulx="299" uly="3074">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="3389" type="textblock" ulx="291" uly="3302">
        <line lrx="3021" lry="3389" ulx="291" uly="3302">Zu Beginn der 90er-Jahre häufen sich Berichte und politische Debatten über</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3492" type="textblock" ulx="292" uly="3405">
        <line lrx="3017" lry="3492" ulx="292" uly="3405">die „kriminellen Ausländer‘‘. „Ausländer‘“ wurden in einer verallgemeinern-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3596" type="textblock" ulx="292" uly="3509">
        <line lrx="3018" lry="3596" ulx="292" uly="3509">den Art mit Kriminalität assoziiert, in anderen Lebenszusammenhängen exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3700" type="textblock" ulx="293" uly="3616">
        <line lrx="3017" lry="3700" ulx="293" uly="3616">Stierten sie kaum. Für 1994 wurde durch das Eidgenössische Justiz- und Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3805" type="textblock" ulx="295" uly="3715">
        <line lrx="3016" lry="3805" ulx="295" uly="3715">lizeidepartement das „Jahr der Inneren Sicherheit‘“ ausgerufen unter ande-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3909" type="textblock" ulx="291" uly="3827">
        <line lrx="3018" lry="3909" ulx="291" uly="3827">rem mit der Begründung, dass „die kriminellen Ausländer‘* und ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2651" lry="4015" type="textblock" ulx="293" uly="3928">
        <line lrx="2651" lry="4015" ulx="293" uly="3928">Sche Drogendealer „Ruhe und Ordnung der Schweiz‘‘ gefährdeten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="4432" type="textblock" ulx="343" uly="4360">
        <line lrx="3022" lry="4432" ulx="343" uly="4360">* Die Ausführungen spiegeln nicht die Meinung des Bundesamtes für Statistık der</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="4506" type="textblock" ulx="412" uly="4449">
        <line lrx="853" lry="4506" ulx="412" uly="4449">Schweiz wider.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="316" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_316">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_316.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="414" lry="263" type="textblock" ulx="292" uly="203">
        <line lrx="414" lry="263" ulx="292" uly="203">308</line>
      </zone>
      <zone lrx="1891" lry="265" type="textblock" ulx="1443" uly="205">
        <line lrx="1891" lry="265" ulx="1443" uly="205">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="475" type="textblock" ulx="290" uly="392">
        <line lrx="3011" lry="475" ulx="290" uly="392">Nach einer Beruhigung nahm ım Zuge des Kosovokrieges und der damit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="579" type="textblock" ulx="290" uly="497">
        <line lrx="3009" lry="579" ulx="290" uly="497">verbundenen Berichterstattung über die Entwicklung von Asylgesuchen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="684" type="textblock" ulx="289" uly="585">
        <line lrx="3009" lry="684" ulx="289" uly="585">Thematisierung von „Ausländerkriminalität‘‘ wieder zu'; auch wurden Asyl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="785" type="textblock" ulx="289" uly="704">
        <line lrx="3009" lry="785" ulx="289" uly="704">suchende angesichts der damals steigenden Arbeitslosenrate als Last ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="892" type="textblock" ulx="288" uly="807">
        <line lrx="3009" lry="892" ulx="288" uly="807">Netz sozlaler Leistungen empfunden und in einer Zeit der Globalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="978" type="textblock" ulx="287" uly="912">
        <line lrx="3006" lry="978" ulx="287" uly="912">der Wirtschaft und der damıt verbundenen individuellen Unsicherheit als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1097" type="textblock" ulx="285" uly="1000">
        <line lrx="3007" lry="1097" ulx="285" uly="1000">bedrohliche Konkurrenz wahrgenommen”. Einen Indikator dafür, wie ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1201" type="textblock" ulx="285" uly="1121">
        <line lrx="3007" lry="1201" ulx="285" uly="1121">breitet Jeweils dıe Problematisierung von „Ausländerkriminalıtät‘“ ist, stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1304" type="textblock" ulx="286" uly="1224">
        <line lrx="3006" lry="1304" ulx="286" uly="1224">dıe Anfragen nach einschlägigen statistischen Auskünften dar, welche an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="1408" type="textblock" ulx="285" uly="1328">
        <line lrx="1617" lry="1408" ulx="285" uly="1328">das Bundesamt für Statistık gelangen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1585" type="textblock" ulx="283" uly="1488">
        <line lrx="3006" lry="1585" ulx="283" uly="1488">Zunächst werden die wichtigsten Migrationsindikatoren” der Schweiz vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1690" type="textblock" ulx="284" uly="1608">
        <line lrx="3006" lry="1690" ulx="284" uly="1608">gestellt. Danach werden diese zur offiziell registrierten Kriminalitätsent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="1792" type="textblock" ulx="284" uly="1712">
        <line lrx="1389" lry="1792" ulx="284" uly="1712">wicklung iın Beziehung gesetzt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1450" lry="2142" type="textblock" ulx="283" uly="2043">
        <line lrx="1450" lry="2142" ulx="283" uly="2043">2. Migrationsindikatoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2355" type="textblock" ulx="283" uly="2273">
        <line lrx="3002" lry="2355" ulx="283" uly="2273">Die Schweiz war während des 20. Jahrhunderts überwiegend ein Einwan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2457" type="textblock" ulx="280" uly="2377">
        <line lrx="3003" lry="2457" ulx="280" uly="2377">derungsland. So gab es bereıts 1910 einen Anteil der ausländischen Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2563" type="textblock" ulx="279" uly="2481">
        <line lrx="3003" lry="2563" ulx="279" uly="2481">bevölkerung von 15%, der niedrigste Anteil lag 1941 bei 5 %; heute weist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2667" type="textblock" ulx="279" uly="2586">
        <line lrx="3001" lry="2667" ulx="279" uly="2586">die Schweiz ım Vergleich zu Staaten der Europäischen Union mit 20% den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2772" type="textblock" ulx="279" uly="2690">
        <line lrx="3001" lry="2772" ulx="279" uly="2690">zweıthöchsten Anteıl ausländischer Personen an der ständigen Wohnbevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2876" type="textblock" ulx="278" uly="2794">
        <line lrx="3001" lry="2876" ulx="278" uly="2794">kerung auf. Die Integrationsproblematik erscheint weniger gravierend, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2248" lry="2978" type="textblock" ulx="278" uly="2898">
        <line lrx="2248" lry="2978" ulx="278" uly="2898">auf Grund der Zuwanderungen erwartet werden müsste.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3449" type="textblock" ulx="334" uly="3381">
        <line lrx="3000" lry="3449" ulx="334" uly="3381">1 Wobeı die Schweiz relatıv zum Durchschnitt der EU-Staaten das Fünffache an Asyl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1256" lry="3533" type="textblock" ulx="396" uly="3467">
        <line lrx="1256" lry="3533" ulx="396" uly="3467">suchenden aufgenommen hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="354" lry="3604" type="textblock" ulx="325" uly="3554">
        <line lrx="354" lry="3604" ulx="325" uly="3554">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3611" type="textblock" ulx="397" uly="3554">
        <line lrx="2999" lry="3611" ulx="397" uly="3554">Sıehe dazu auch Walter, Michael; Kubink, Michael: Ausländerkriminalıtät — Phänomen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2761" lry="3706" type="textblock" ulx="395" uly="3640">
        <line lrx="2761" lry="3706" ulx="395" uly="3640">oder Phantom der (Kriminal-) Politik? In: MschrKrim 76. Jahrgang, Heft 5, 1993</line>
      </zone>
      <zone lrx="352" lry="3777" type="textblock" ulx="326" uly="3727">
        <line lrx="352" lry="3777" ulx="326" uly="3727">3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3793" type="textblock" ulx="398" uly="3727">
        <line lrx="2999" lry="3793" ulx="398" uly="3727">Diıe Angaben stammen aus: Heiniger, Marcel; Fässler, Alois; Salvisberg, Esther: Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3869" type="textblock" ulx="397" uly="3813">
        <line lrx="2999" lry="3869" ulx="397" uly="3813">länderinnen und Ausländer ın der Schweiz. Bericht 2000. Bundesamt für Statistık,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3966" type="textblock" ulx="395" uly="3900">
        <line lrx="3000" lry="3966" ulx="395" uly="3900">Neuchätel 2000. Heiniger, Marcel; Salvisberg, Esther; Fässler, Alois: Miıgration und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4053" type="textblock" ulx="395" uly="3987">
        <line lrx="2999" lry="4053" ulx="395" uly="3987">ausländische Bevölkerung ın der Schweiz 1997. Bundesamt für Statıstık, Neuchätel</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4141" type="textblock" ulx="403" uly="4074">
        <line lrx="3000" lry="4141" ulx="403" uly="4074">1998. Haug, Werner: Vom Einwanderungsland zur multikulturellen Gesellschaft. Grund-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4228" type="textblock" ulx="397" uly="4161">
        <line lrx="2999" lry="4228" ulx="397" uly="4161">lagen einer schweizerischen Migrationspolitik. Bundesamt für Statistik, Bern 1995. Gi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4315" type="textblock" ulx="395" uly="4248">
        <line lrx="3000" lry="4315" ulx="395" uly="4248">lomen, Heinz: Die Sıtuation der ausländischen Bevölkerung in der Schweiz. In: Bauho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4404" type="textblock" ulx="396" uly="4336">
        <line lrx="3000" lry="4404" ulx="396" uly="4336">fer, Stefan u.a. (Hrsg.): Ausländer, Kriminalıtät und Strafrechtspflege. Reihe Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="4492" type="textblock" ulx="395" uly="4425">
        <line lrx="1276" lry="4492" ulx="395" uly="4425">nologie 11, Chur/Zürich 1993.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="317" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_317">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_317.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2659" lry="313" type="textblock" ulx="680" uly="232">
        <line lrx="2659" lry="313" ulx="680" uly="232">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="294" type="textblock" ulx="2886" uly="234">
        <line lrx="3011" lry="294" ulx="2886" uly="234">309</line>
      </zone>
      <zone lrx="1343" lry="505" type="textblock" ulx="293" uly="427">
        <line lrx="1343" lry="505" ulx="293" uly="427">2.1 Einwanderungssituation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="679" type="textblock" ulx="294" uly="598">
        <line lrx="3015" lry="679" ulx="294" uly="598">Im Unterschied zu vielen Staaten der Europäischen Union stammt in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="783" type="textblock" ulx="294" uly="702">
        <line lrx="3011" lry="783" ulx="294" uly="702">Schweiz die Mehrheit der ausländischen Wohnbevölkerung aus der EU,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1013" lry="888" type="textblock" ulx="291" uly="809">
        <line lrx="1013" lry="888" ulx="291" uly="809">nämlıch knapp 60%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1066" type="textblock" ulx="294" uly="984">
        <line lrx="3012" lry="1066" ulx="294" uly="984">In jüngerer Zeit nimmt die Zahl der AusländerInnen aus Staaten der Euro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1168" type="textblock" ulx="291" uly="1087">
        <line lrx="3012" lry="1168" ulx="291" uly="1087">päischen Union tendenziell ab. Der Anstieg des Anteils der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1272" type="textblock" ulx="294" uly="1190">
        <line lrx="3012" lry="1272" ulx="294" uly="1190">Wohnbevölkerung seit 1984 von 15% auf 20% beruht auf einem positiven</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1377" type="textblock" ulx="294" uly="1295">
        <line lrx="3013" lry="1377" ulx="294" uly="1295">Wanderungssaldo vor allem aus dem ehemaligen Jugoslawıen, und — gerin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1480" type="textblock" ulx="292" uly="1399">
        <line lrx="3009" lry="1480" ulx="292" uly="1399">ger — zeitweise aus Portugal und Deutschland sowie aus Asıen und Afrıka.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1584" type="textblock" ulx="292" uly="1503">
        <line lrx="3012" lry="1584" ulx="292" uly="1503">Als Folge davon erhalten Sprachprobleme ein stärkeres Gewicht: War 1960</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1686" type="textblock" ulx="293" uly="1606">
        <line lrx="3013" lry="1686" ulx="293" uly="1606">für 90% der ausländischen Wohnbevölkerung eine der Landessprachen auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1791" type="textblock" ulx="292" uly="1709">
        <line lrx="3014" lry="1791" ulx="292" uly="1709">die Muttersprache — vor allem das Italıenische und das Deutsche —, trifft dies</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1894" type="textblock" ulx="291" uly="1813">
        <line lrx="3013" lry="1894" ulx="291" uly="1813">heute noch für 55% zu: Jugoslawische Staatsangehörige bilden inzwischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1999" type="textblock" ulx="292" uly="1917">
        <line lrx="2333" lry="1999" ulx="292" uly="1917">die größte ausländische Gruppe ın der Wohnbevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1546" lry="2275" type="textblock" ulx="292" uly="2194">
        <line lrx="1546" lry="2275" ulx="292" uly="2194">2.2 Niedrige Einbürgerungsquote</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2448" type="textblock" ulx="294" uly="2367">
        <line lrx="3014" lry="2448" ulx="294" uly="2367">Der hohe Anteil schon lange ın der Schweiz ansässiger Ausländer und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2553" type="textblock" ulx="293" uly="2471">
        <line lrx="3015" lry="2553" ulx="293" uly="2471">seit Jahrzehnten niedrige Einbürgerungsquote (von 1,4%) lassen die Katego-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2658" type="textblock" ulx="293" uly="2574">
        <line lrx="3014" lry="2658" ulx="293" uly="2574">rie „Ausländer‘ wenig aussagefähig erscheinen. So ist mehr als die Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2762" type="textblock" ulx="292" uly="2679">
        <line lrx="3016" lry="2762" ulx="292" uly="2679">der „ausländischen‘‘ Wohnbevölkerung gar in der Schweiz geboren oder lebt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2865" type="textblock" ulx="293" uly="2785">
        <line lrx="3017" lry="2865" ulx="293" uly="2785">seıt mehr als 15 Jahren ın der Schweiz. In der Schweiz geboren sınd mehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2969" type="textblock" ulx="292" uly="2887">
        <line lrx="3015" lry="2969" ulx="292" uly="2887">als 1/3 der italienischen und türkischen Bevölkerung, von der spanischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3073" type="textblock" ulx="293" uly="2990">
        <line lrx="3015" lry="3073" ulx="293" uly="2990">sınd es 1/4; alleine diese drei Staatsangehörigengruppen zusammengenom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3176" type="textblock" ulx="292" uly="3096">
        <line lrx="3016" lry="3176" ulx="292" uly="3096">men bilden rund ein Drittel der ausländischen Wohnbevölkerung. Die Jugo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3282" type="textblock" ulx="293" uly="3196">
        <line lrx="3016" lry="3282" ulx="293" uly="3196">slawischen und portugiesischen Einwanderer sind im Unterschied zu den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2962" lry="3387" type="textblock" ulx="292" uly="3298">
        <line lrx="2962" lry="3387" ulx="292" uly="3298">bisherigen klassischen Gastarbeitern kürzere Zeit in der Schweiz wohnhaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3560" type="textblock" ulx="294" uly="3477">
        <line lrx="3017" lry="3560" ulx="294" uly="3477">Festes Bleiberecht haben 2/3 der ausländischen Wohnbevölkerung, und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3668" type="textblock" ulx="293" uly="3585">
        <line lrx="3017" lry="3668" ulx="293" uly="3585">zwar die Niedergelassenen ab 5 Jahre Aufenthalt in der Schweıiz sowıe ınter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3770" type="textblock" ulx="293" uly="3688">
        <line lrx="3018" lry="3770" ulx="293" uly="3688">nationale Funktionäre. Werden von der Kategorie „Ausländer‘‘ alle mıt fe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3029" lry="3876" type="textblock" ulx="294" uly="3791">
        <line lrx="3029" lry="3876" ulx="294" uly="3791">Sstem Bleiberecht ausgenommen, reduziert sich der „Ausländer‘-Anteil auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="3980" type="textblock" ulx="295" uly="3892">
        <line lrx="3018" lry="3980" ulx="295" uly="3892">7%; wenn nur die „Einbürgerungsfähigen‘‘ ausgeschlossen werden, reduziert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4081" type="textblock" ulx="295" uly="3997">
        <line lrx="3018" lry="4081" ulx="295" uly="3997">Sıch der AusländerInnenanteil auf 12% und bleibt damit vergleichsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="478" lry="4171" type="textblock" ulx="294" uly="4100">
        <line lrx="478" lry="4171" ulx="294" uly="4100">hoch.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="318" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_318">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_318.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="431" lry="252" type="textblock" ulx="306" uly="192">
        <line lrx="431" lry="252" ulx="306" uly="192">310</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="256" type="textblock" ulx="1456" uly="196">
        <line lrx="1905" lry="256" ulx="1456" uly="196">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="463" type="textblock" ulx="306" uly="383">
        <line lrx="1120" lry="463" ulx="306" uly="383">2.3 Migrationsgründe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="642" type="textblock" ulx="305" uly="556">
        <line lrx="3024" lry="642" ulx="305" uly="556">Bis ın die 90er-Jahre war die Migrationsentwicklung vom einheimischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="745" type="textblock" ulx="303" uly="660">
        <line lrx="3024" lry="745" ulx="303" uly="660">Arbeitsmarkt abhängig, und die Zuzüge waren mit einer hohen Erwerbs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="850" type="textblock" ulx="303" uly="765">
        <line lrx="3022" lry="850" ulx="303" uly="765">quote (auch bei den Frauen) verbunden. Der Umfang der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="954" type="textblock" ulx="304" uly="869">
        <line lrx="3022" lry="954" ulx="304" uly="869">Wohnbevölkerung wurde somit über lange Jahre hinweg vom einheimischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1058" type="textblock" ulx="302" uly="972">
        <line lrx="3022" lry="1058" ulx="302" uly="972">Arbeitsmarkt reguliert — vor allem mit Hilfe der so genannten Saisonniers</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="1160" type="textblock" ulx="301" uly="1076">
        <line lrx="3022" lry="1160" ulx="301" uly="1076">und Jahresaufenthalter — und trug zu einer geringen Arbeitslosenrate von un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1067" lry="1243" type="textblock" ulx="300" uly="1180">
        <line lrx="1067" lry="1243" ulx="300" uly="1180">ter eınem Prozent bei.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1437" type="textblock" ulx="301" uly="1357">
        <line lrx="3021" lry="1437" ulx="301" uly="1357">Dıe Nachfrage nach Gastarbeitern ist heute nur noch in 18% der Fälle Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1544" type="textblock" ulx="298" uly="1460">
        <line lrx="3018" lry="1544" ulx="298" uly="1460">wanderungsgrund. Bei rund zwei Dritteln der MigrantInnen handelt es sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1650" type="textblock" ulx="298" uly="1565">
        <line lrx="3018" lry="1650" ulx="298" uly="1565">um so genannte sekundäre Einwanderungen, wie Familiennachzug (31%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1751" type="textblock" ulx="299" uly="1668">
        <line lrx="3019" lry="1751" ulx="299" uly="1668">und Heirat (14%, v.a. von Frauen aus Südamerika und Asien) sowie um an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1857" type="textblock" ulx="297" uly="1772">
        <line lrx="3019" lry="1857" ulx="297" uly="1772">erkannte Flüchtlinge. Insgesamt bleibt die Schweiz das europäische Land</line>
      </zone>
      <zone lrx="2657" lry="1958" type="textblock" ulx="297" uly="1875">
        <line lrx="2657" lry="1958" ulx="297" uly="1875">mıt den höchsten Zuwanderungen (1.500 pro 100.000 Einwohner).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2134" type="textblock" ulx="296" uly="2051">
        <line lrx="3017" lry="2134" ulx="296" uly="2051">Kurzfristige Zuwanderungen aus Flucht- und anderen Gründen sind stark</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2236" type="textblock" ulx="295" uly="2156">
        <line lrx="3017" lry="2236" ulx="295" uly="2156">angestiegen. So hat sich im Laufe der letzten 10 Jahre die Zahl von an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2346" type="textblock" ulx="295" uly="2260">
        <line lrx="3017" lry="2346" ulx="295" uly="2260">wesenden Personen ım Asylbereich verdoppelt (auf rund 25 pro 10.000 Ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2450" type="textblock" ulx="294" uly="2364">
        <line lrx="3017" lry="2450" ulx="294" uly="2364">wohner); damit nimmt die Schweiz eine Spitzenstellung in Europa ein. Irre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2551" type="textblock" ulx="294" uly="2468">
        <line lrx="3016" lry="2551" ulx="294" uly="2468">guläre Einreisen oder Aufenthalte werden jährlich in etwa 130.000 Fällen</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="2652" type="textblock" ulx="293" uly="2572">
        <line lrx="648" lry="2652" ulx="293" uly="2572">registriert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1706" lry="2931" type="textblock" ulx="292" uly="2850">
        <line lrx="1706" lry="2931" ulx="292" uly="2850">2.4 Altersverteilung der Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3109" type="textblock" ulx="293" uly="3023">
        <line lrx="3014" lry="3109" ulx="293" uly="3023">Der Anteil junger Strafmündiger in der ausländischen Wohnbevölkerung ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3210" type="textblock" ulx="293" uly="3126">
        <line lrx="3012" lry="3210" ulx="293" uly="3126">ın den letzten Jahren angestiegen. 20- bis 39-Jährige sind mit 40% vertreten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3316" type="textblock" ulx="291" uly="3230">
        <line lrx="3009" lry="3316" ulx="291" uly="3230">ın der Schweizer Bevölkerung nur zu 28%; über 65-jährig ist nur jede 20.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="3417" type="textblock" ulx="289" uly="3334">
        <line lrx="2458" lry="3417" ulx="289" uly="3334">ausländische Person (dagegen fast jede 5. Schweizer Person).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1563" lry="3693" type="textblock" ulx="289" uly="3612">
        <line lrx="1563" lry="3693" ulx="289" uly="3612">2.5 Soziale Lage der Immigranten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3868" type="textblock" ulx="291" uly="3786">
        <line lrx="3012" lry="3868" ulx="291" uly="3786">Insgesamt sınd weniger hohe Bildungsabschlüsse, Sprachprobleme und se-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3971" type="textblock" ulx="288" uly="3890">
        <line lrx="3010" lry="3971" ulx="288" uly="3890">kundäre Einwanderungsgründe ursächlich für die in der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4078" type="textblock" ulx="288" uly="3995">
        <line lrx="3011" lry="4078" ulx="288" uly="3995">Wohnbevölkerung registrierte höhere Arbeitslosenrate von 5% (CH insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4182" type="textblock" ulx="287" uly="4100">
        <line lrx="3012" lry="4182" ulx="287" uly="4100">samt: 2,4%, Schweizer Bevölkerung: 1,7%). Die soziale Lage der Immi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4287" type="textblock" ulx="286" uly="4205">
        <line lrx="3009" lry="4287" ulx="286" uly="4205">granten unterscheidet sıch nach Einwanderergeneration und Herkunftsland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="4389" type="textblock" ulx="289" uly="4310">
        <line lrx="3012" lry="4389" ulx="289" uly="4310">Es sind sowohl relatıv viele (20%) der akademischen und 14% der Füh-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="319" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_319">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_319.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2638" lry="312" type="textblock" ulx="663" uly="230">
        <line lrx="2638" lry="312" ulx="663" uly="230">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="296" type="textblock" ulx="2864" uly="236">
        <line lrx="2979" lry="296" ulx="2864" uly="236">311</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="500" type="textblock" ulx="276" uly="420">
        <line lrx="2990" lry="500" ulx="276" uly="420">rungsstellen von ausländischen Personen zumeist aus nord- und mitteleuro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="608" type="textblock" ulx="275" uly="524">
        <line lrx="2989" lry="608" ulx="275" uly="524">päıschen Ländern besetzt, als auch 32% der Hilfsarbeiterstellen vorwiegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="710" type="textblock" ulx="275" uly="628">
        <line lrx="2989" lry="710" ulx="275" uly="628">von Personen aus südlıchen Ländern. Unterschiede gibt es auch nach Gene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="816" type="textblock" ulx="275" uly="732">
        <line lrx="2989" lry="816" ulx="275" uly="732">rationen: So gibt es zwischen der zweiten und dritten AusländerInnengene-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="916" type="textblock" ulx="274" uly="836">
        <line lrx="2989" lry="916" ulx="274" uly="836">ratıon und der Schweizer Bevölkerung auf dem Arbeitsmarkt mehr Gemein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1005" type="textblock" ulx="275" uly="939">
        <line lrx="2988" lry="1005" ulx="275" uly="939">samkeiten als zu deren Eltern. Ausländische Frauen sind am stärksten von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="1125" type="textblock" ulx="274" uly="1043">
        <line lrx="2563" lry="1125" ulx="274" uly="1043">Nachteilen bezüglıch sozialer und beruflicher Stellung betroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1991" lry="1474" type="textblock" ulx="272" uly="1373">
        <line lrx="1991" lry="1474" ulx="272" uly="1373">3. Relative Kriminalitätsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1687" type="textblock" ulx="274" uly="1602">
        <line lrx="2988" lry="1687" ulx="274" uly="1602">Den Strafurteilen in der Strafurteilsstatistik können nur wenige MigrantIn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1788" type="textblock" ulx="272" uly="1707">
        <line lrx="2988" lry="1788" ulx="272" uly="1707">neneigenschaften zugeordnet werden. Die Polizeiliche Kriminalstatistik ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1892" type="textblock" ulx="271" uly="1809">
        <line lrx="2988" lry="1892" ulx="271" uly="1809">eine Aggregatstatistik und wird bislang noch kantonal unterschiedlich erho-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1996" type="textblock" ulx="270" uly="1910">
        <line lrx="2987" lry="1996" ulx="270" uly="1910">ben; da keine „echten Tatverdächtigenzählungen‘‘ vorgenommen werden,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2099" type="textblock" ulx="271" uly="2015">
        <line lrx="2986" lry="2099" ulx="271" uly="2015">dürfte die Zahl der Tatverdächtigen erheblich überschätzt sein. Auch können</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2203" type="textblock" ulx="270" uly="2122">
        <line lrx="2989" lry="2203" ulx="270" uly="2122">wegen der Unvollständigkeit von Angaben zum Aufenthaltsstatus und zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2309" type="textblock" ulx="271" uly="2224">
        <line lrx="2987" lry="2309" ulx="271" uly="2224">Aufenthaltsdauer der Tatverdächtigen keine vergleichenden Belastungsraten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2396" type="textblock" ulx="270" uly="2326">
        <line lrx="2990" lry="2396" ulx="270" uly="2326">über die Zeit berechnet werden. Dieses Manko soll mit der Revision der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1178" lry="2496" type="textblock" ulx="273" uly="2428">
        <line lrx="1178" lry="2496" ulx="273" uly="2428">Statistik behoben werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="2775" type="textblock" ulx="268" uly="2704">
        <line lrx="2239" lry="2775" ulx="268" uly="2704">3.1 Polizeiliche Kriminalstatistik und Urteilsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="2965" type="textblock" ulx="271" uly="2877">
        <line lrx="2986" lry="2965" ulx="271" uly="2877">Seit 1982 (Einführung der PKS) ist die Zahl der ausländischen Tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3072" type="textblock" ulx="268" uly="2980">
        <line lrx="2986" lry="3072" ulx="268" uly="2980">tigen von 13.000 auf 32.000 angestiegen (s. Abbildung 1). Der gesamte po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3175" type="textblock" ulx="269" uly="3080">
        <line lrx="2986" lry="3175" ulx="269" uly="3080">lizeiliche Input in Form von angezeigten Fällen ist hingegen auf konstantem</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="3276" type="textblock" ulx="266" uly="3186">
        <line lrx="904" lry="3276" ulx="266" uly="3186">Niveau (330.000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3455" type="textblock" ulx="268" uly="3362">
        <line lrx="2987" lry="3455" ulx="268" uly="3362">Der Zunahme der ausländischen Tatverdächtigen bei gleich bleibendem re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3560" type="textblock" ulx="267" uly="3468">
        <line lrx="2985" lry="3560" ulx="267" uly="3468">gistrierten Kriminalitätsaufkommen steht ein erheblicher Rückgang der Zahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3662" type="textblock" ulx="267" uly="3569">
        <line lrx="2986" lry="3662" ulx="267" uly="3569">der Schweizer Tatverdächtigen gegenüber: Bezogen auf die Schweizer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3766" type="textblock" ulx="268" uly="3678">
        <line lrx="2987" lry="3766" ulx="268" uly="3678">völkerung ist die Kriminalitätsbelastungsziffer nur noch 2/3 so hoch wie</line>
      </zone>
      <zone lrx="1734" lry="3871" type="textblock" ulx="277" uly="3777">
        <line lrx="1734" lry="3871" ulx="277" uly="3777">1982 (463 pro 100.000 EinwohnerInnen).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="320" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_320">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_320.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="425" lry="270" type="textblock" ulx="302" uly="209">
        <line lrx="425" lry="270" ulx="302" uly="209">312</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="269" type="textblock" ulx="1449" uly="208">
        <line lrx="1897" lry="269" ulx="1449" uly="208">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="553" type="textblock" ulx="399" uly="518">
        <line lrx="473" lry="553" ulx="399" uly="518">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="571" type="textblock" ulx="2320" uly="526">
        <line lrx="3021" lry="571" ulx="2320" uly="526">-m- Ausländische Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="578" type="textblock" ulx="489" uly="492">
        <line lrx="882" lry="578" ulx="489" uly="492">! Index 1982 = 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2727" lry="621" type="textblock" ulx="2321" uly="576">
        <line lrx="2727" lry="621" ulx="2321" uly="576">A Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2956" lry="723" type="textblock" ulx="2421" uly="678">
        <line lrx="2956" lry="723" ulx="2421" uly="678">Schweizer Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="785" type="textblock" ulx="1941" uly="590">
        <line lrx="2266" lry="785" ulx="1941" uly="590">/l</line>
      </zone>
      <zone lrx="473" lry="795" type="textblock" ulx="399" uly="760">
        <line lrx="473" lry="795" ulx="399" uly="760">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="472" lry="1039" type="textblock" ulx="401" uly="1004">
        <line lrx="472" lry="1039" ulx="401" uly="1004">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1333" lry="1271" type="textblock" ulx="1193" uly="1227">
        <line lrx="1333" lry="1271" ulx="1193" uly="1227">MT</line>
      </zone>
      <zone lrx="1405" lry="1235" type="textblock" ulx="1334" uly="1208">
        <line lrx="1405" lry="1235" ulx="1334" uly="1208">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2167" lry="1243" type="textblock" ulx="1577" uly="1193">
        <line lrx="2167" lry="1243" ulx="1577" uly="1193">B — “ %"""'“'""""é}ü'*“"""</line>
      </zone>
      <zone lrx="2264" lry="1238" type="textblock" ulx="2230" uly="1190">
        <line lrx="2264" lry="1238" ulx="2230" uly="1190">&amp;A</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1295" type="textblock" ulx="401" uly="1245">
        <line lrx="636" lry="1295" ulx="401" uly="1245">100ga—</line>
      </zone>
      <zone lrx="959" lry="1281" type="textblock" ulx="805" uly="1254">
        <line lrx="959" lry="1281" ulx="805" uly="1254">C</line>
      </zone>
      <zone lrx="1848" lry="1360" type="textblock" ulx="1424" uly="1311">
        <line lrx="1848" lry="1360" ulx="1424" uly="1311">—&gt; _„„.‚13&gt;.„.„...\</line>
      </zone>
      <zone lrx="2168" lry="1414" type="textblock" ulx="1859" uly="1361">
        <line lrx="2168" lry="1414" ulx="1859" uly="1361">k A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="1436" type="textblock" ulx="2169" uly="1403">
        <line lrx="2267" lry="1436" ulx="2169" uly="1403">—&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="468" lry="1523" type="textblock" ulx="421" uly="1488">
        <line lrx="468" lry="1523" ulx="421" uly="1488">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1500" lry="1556" type="textblock" ulx="469" uly="1521">
        <line lrx="1500" lry="1556" ulx="469" uly="1521">82 83 84 85 86 87 88 89 90 91</line>
      </zone>
      <zone lrx="2275" lry="1556" type="textblock" ulx="1567" uly="1521">
        <line lrx="2275" lry="1556" ulx="1567" uly="1521">92 98 94 795 96 97 98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1395" lry="1605" type="textblock" ulx="1329" uly="1579">
        <line lrx="1395" lry="1605" ulx="1329" uly="1579">ahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2644" lry="1716" type="textblock" ulx="420" uly="1670">
        <line lrx="2644" lry="1716" ulx="420" uly="1670">Die Zahl der tatverdächtigen Ausländerinnen und Ausländer umfasst neben Angehörigen der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2810" lry="1773" type="textblock" ulx="417" uly="1727">
        <line lrx="2810" lry="1773" ulx="417" uly="1727">Wohnbevölkerung auch Asylsuchende und Personen ohne Schweizer Wohnsitz. Sie kann daher nicht direkt mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1830" type="textblock" ulx="418" uly="1786">
        <line lrx="1726" lry="1830" ulx="418" uly="1786">ausländischen Wohnbevölkerung in Beziehung gesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2392" lry="1984" type="textblock" ulx="418" uly="1947">
        <line lrx="2392" lry="1984" ulx="418" uly="1947">Quelle: Aufbereitete Daten der Polizeilichen Kriminalstatistik des Bundesamtes für Polizeiwesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="846" lry="2058" type="textblock" ulx="415" uly="2031">
        <line lrx="846" lry="2058" ulx="415" uly="2031">© Bundesamt für Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2483" lry="2289" type="textblock" ulx="293" uly="2222">
        <line lrx="2483" lry="2289" ulx="293" uly="2222">Abbildung 1: Polizeilich angezeigte Fälle und Tatverdächtige, 1982 - 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2467" type="textblock" ulx="298" uly="2385">
        <line lrx="3014" lry="2467" ulx="298" uly="2385">Eine ähnliche Entwicklung weist die Strafurteilsstatistik auf (s. Abbildung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2570" type="textblock" ulx="298" uly="2490">
        <line lrx="3013" lry="2570" ulx="298" uly="2490">2). Die Verurteilungen haben seit 1984 wegen des ım Verhältnis zur Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2675" type="textblock" ulx="298" uly="2594">
        <line lrx="3013" lry="2675" ulx="298" uly="2594">Benverkehrsentwicklung proportionalen Anstiegs der Straßenverkehrsde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2779" type="textblock" ulx="299" uly="2699">
        <line lrx="3013" lry="2779" ulx="299" uly="2699">likte um 23% zugenommen, die Verurteilungen nach dem Strafgesetzbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2883" type="textblock" ulx="288" uly="2803">
        <line lrx="3014" lry="2883" ulx="288" uly="2803">Jedoch nicht. Die Zahl der Verurteilungen von Schweizerinnen und Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2987" type="textblock" ulx="296" uly="2889">
        <line lrx="3015" lry="2987" ulx="296" uly="2889">zern ist relativ konstant”; diejenige der Ausländerinnen und Ausländer hat</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3091" type="textblock" ulx="297" uly="2996">
        <line lrx="3011" lry="3091" ulx="297" uly="2996">sich bis 1991 verdoppelt, was einem Anstieg des Anteils von 28% auf 44%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3195" type="textblock" ulx="295" uly="3114">
        <line lrx="3015" lry="3195" ulx="295" uly="3114">ENtISpACHt, Selt LIIT ıst der Anteil bei einer gleichzeitigen. Zuhahme der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3299" type="textblock" ulx="295" uly="3218">
        <line lrx="3007" lry="3299" ulx="295" uly="3218">ausländischen Wohnbevölkerung um 8% auf 46% gestiegen (s. Tabelle 1).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3385" type="textblock" ulx="294" uly="3322">
        <line lrx="3011" lry="3385" ulx="294" uly="3322">Rund einem Viertel der verurteilten ausländischen Personen wird aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3507" type="textblock" ulx="294" uly="3426">
        <line lrx="3012" lry="3507" ulx="294" uly="3426">schließlich eine Straftat zur Last gelegt, die das Gesetz über den Aufenthalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3611" type="textblock" ulx="293" uly="3530">
        <line lrx="3013" lry="3611" ulx="293" uly="3530">und die Niıederlassung von Ausländern (ANAG) betreffen und welche von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2165" lry="3746" type="textblock" ulx="296" uly="3634">
        <line lrx="2165" lry="3746" ulx="296" uly="3634">Schweizer Personen kaum begangen werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3892" type="textblock" ulx="294" uly="3811">
        <line lrx="3011" lry="3892" ulx="294" uly="3811">Das Aufkommen der gesamthaft registrierten Kriminalıität ist somit relatiıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="3996" type="textblock" ulx="293" uly="3915">
        <line lrx="3015" lry="3996" ulx="293" uly="3915">konstant. Die Schweizer Bevölkerung ist von einem Tatverdacht oder einer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4102" type="textblock" ulx="292" uly="4020">
        <line lrx="3014" lry="4102" ulx="292" uly="4020">Verurteilung in einem geringeren Maße als vor 15 Jahren betroffen; der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4407" type="textblock" ulx="340" uly="4337">
        <line lrx="3014" lry="4407" ulx="340" uly="4337">4 Die Belastungsraten, insbesondere für Verurteilungen nach dem StGB, haben abge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="676" lry="4479" type="textblock" ulx="412" uly="4446">
        <line lrx="676" lry="4479" ulx="412" uly="4446">NOoMMEN.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="321" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_321">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_321.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2631" lry="312" type="textblock" ulx="653" uly="230">
        <line lrx="2631" lry="312" ulx="653" uly="230">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="293" type="textblock" ulx="2858" uly="233">
        <line lrx="2978" lry="293" ulx="2858" uly="233">313</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="501" type="textblock" ulx="265" uly="421">
        <line lrx="2985" lry="501" ulx="265" uly="421">Anteil der ausländischen Beschuldigten und Verurteilten verzeichnet dage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1355" lry="606" type="textblock" ulx="267" uly="526">
        <line lrx="1355" lry="606" ulx="267" uly="526">gen einen erheblichen Anstieg.</line>
      </zone>
      <zone lrx="414" lry="847" type="textblock" ulx="325" uly="808">
        <line lrx="414" lry="847" ulx="325" uly="808">240-</line>
      </zone>
      <zone lrx="852" lry="840" type="textblock" ulx="424" uly="766">
        <line lrx="852" lry="840" ulx="424" uly="766">'Index 1„984 = 1QO</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="839" type="textblock" ulx="2212" uly="764">
        <line lrx="2790" lry="839" ulx="2212" uly="764">_ANAG oder Art. 291 St</line>
      </zone>
      <zone lrx="2862" lry="835" type="textblock" ulx="2790" uly="764">
        <line lrx="2862" lry="835" ulx="2790" uly="764">(?B</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="846" type="textblock" ulx="2824" uly="806">
        <line lrx="2989" lry="846" ulx="2824" uly="806">— 32%</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="962" type="textblock" ulx="325" uly="923">
        <line lrx="417" lry="962" ulx="325" uly="923">220-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2699" lry="957" type="textblock" ulx="2638" uly="947">
        <line lrx="2699" lry="957" ulx="2638" uly="947">— Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="972" type="textblock" ulx="2815" uly="921">
        <line lrx="2988" lry="972" ulx="2815" uly="921">— 28%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2326" lry="1069" type="textblock" ulx="2283" uly="1057">
        <line lrx="2326" lry="1069" ulx="2283" uly="1057">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1075" type="textblock" ulx="324" uly="1036">
        <line lrx="417" lry="1075" ulx="324" uly="1036">200-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1074" type="textblock" ulx="2886" uly="1034">
        <line lrx="2988" lry="1074" ulx="2886" uly="1034">24%</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="1189" type="textblock" ulx="328" uly="1150">
        <line lrx="410" lry="1189" ulx="328" uly="1150">180</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1188" type="textblock" ulx="2693" uly="1148">
        <line lrx="2988" lry="1188" ulx="2693" uly="1148">C d D6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1303" type="textblock" ulx="327" uly="1264">
        <line lrx="409" lry="1303" ulx="327" uly="1264">160</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1302" type="textblock" ulx="2857" uly="1262">
        <line lrx="2988" lry="1302" ulx="2857" uly="1262">- 16%</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="1416" type="textblock" ulx="327" uly="1377">
        <line lrx="407" lry="1416" ulx="327" uly="1377">140</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1415" type="textblock" ulx="2856" uly="1375">
        <line lrx="2988" lry="1415" ulx="2856" uly="1375">L12%</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="1530" type="textblock" ulx="327" uly="1490">
        <line lrx="409" lry="1530" ulx="327" uly="1490">120</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="1542" type="textblock" ulx="2550" uly="1509">
        <line lrx="2736" lry="1542" ulx="2550" uly="1509">S_</line>
      </zone>
      <zone lrx="1572" lry="1555" type="textblock" ulx="1078" uly="1469">
        <line lrx="1572" lry="1555" ulx="1078" uly="1469">—»—A/’/*—/*</line>
      </zone>
      <zone lrx="377" lry="1642" type="textblock" ulx="326" uly="1603">
        <line lrx="377" lry="1642" ulx="326" uly="1603">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2958" lry="1669" type="textblock" ulx="2824" uly="1601">
        <line lrx="2958" lry="1669" ulx="2824" uly="1601">3 7 4°/0</line>
      </zone>
      <zone lrx="592" lry="1675" type="textblock" ulx="485" uly="1643">
        <line lrx="592" lry="1675" ulx="485" uly="1643">‘w</line>
      </zone>
      <zone lrx="2652" lry="1719" type="textblock" ulx="2305" uly="1635">
        <line lrx="2652" lry="1719" ulx="2305" uly="1635">FE</line>
      </zone>
      <zone lrx="402" lry="1758" type="textblock" ulx="347" uly="1718">
        <line lrx="402" lry="1758" ulx="347" uly="1718">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="2859" lry="1747" type="textblock" ulx="2855" uly="1744">
        <line lrx="2859" lry="1747" ulx="2855" uly="1744">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="453" lry="1796" type="textblock" ulx="398" uly="1757">
        <line lrx="453" lry="1796" ulx="398" uly="1757">84</line>
      </zone>
      <zone lrx="641" lry="1796" type="textblock" ulx="586" uly="1757">
        <line lrx="641" lry="1796" ulx="586" uly="1757">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="828" lry="1796" type="textblock" ulx="773" uly="1757">
        <line lrx="828" lry="1796" ulx="773" uly="1757">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1016" lry="1796" type="textblock" ulx="961" uly="1757">
        <line lrx="1016" lry="1796" ulx="961" uly="1757">87</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="1796" type="textblock" ulx="1148" uly="1756">
        <line lrx="1203" lry="1796" ulx="1148" uly="1756">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="1796" type="textblock" ulx="1336" uly="1756">
        <line lrx="1391" lry="1796" ulx="1336" uly="1756">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1576" lry="1795" type="textblock" ulx="1522" uly="1756">
        <line lrx="1576" lry="1795" ulx="1522" uly="1756">90</line>
      </zone>
      <zone lrx="1700" lry="1850" type="textblock" ulx="1597" uly="1811">
        <line lrx="1700" lry="1850" ulx="1597" uly="1811">Jahr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1757" lry="1795" type="textblock" ulx="1710" uly="1756">
        <line lrx="1757" lry="1795" ulx="1710" uly="1756">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1949" lry="1795" type="textblock" ulx="1895" uly="1756">
        <line lrx="1949" lry="1795" ulx="1895" uly="1756">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2137" lry="1795" type="textblock" ulx="2083" uly="1755">
        <line lrx="2137" lry="1795" ulx="2083" uly="1755">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2324" lry="1795" type="textblock" ulx="2269" uly="1756">
        <line lrx="2324" lry="1795" ulx="2269" uly="1756">94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2512" lry="1795" type="textblock" ulx="2457" uly="1756">
        <line lrx="2512" lry="1795" ulx="2457" uly="1756">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2700" lry="1795" type="textblock" ulx="2645" uly="1755">
        <line lrx="2700" lry="1795" ulx="2645" uly="1755">96</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="1795" type="textblock" ulx="2833" uly="1756">
        <line lrx="2858" lry="1795" ulx="2833" uly="1756">9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2957" lry="1794" type="textblock" ulx="2863" uly="1717">
        <line lrx="2957" lry="1794" ulx="2863" uly="1717">7O %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2067" lry="1937" type="textblock" ulx="833" uly="1887">
        <line lrx="2067" lry="1937" ulx="833" uly="1887">-m-— Ausländische Verurteilte (45%) —— StGB (38%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="1996" type="textblock" ulx="834" uly="1947">
        <line lrx="1538" lry="1996" ulx="834" uly="1947">-a Verurteilungen insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2401" lry="1985" type="textblock" ulx="1687" uly="1945">
        <line lrx="2401" lry="1985" ulx="1687" uly="1945">—. ANAG oder Art. 291 StGB</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="2047" type="textblock" ulx="837" uly="2004">
        <line lrx="1433" lry="2047" ulx="837" uly="2004">.@- Schweizer Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="771" lry="2123" type="textblock" ulx="321" uly="2090">
        <line lrx="771" lry="2123" ulx="321" uly="2090">© Bundesamt für Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2875" lry="2396" type="textblock" ulx="256" uly="2325">
        <line lrx="2875" lry="2396" ulx="256" uly="2325">Abbildung 2: Verurteilungen insgesamt und nach dem StGB sowie Anteile von Verstössen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2260" lry="2482" type="textblock" ulx="654" uly="2415">
        <line lrx="2260" lry="2482" ulx="654" uly="2415">ausschliesslich gegen das Ausländerrecht, 1984 - 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2848" lry="2741" type="textblock" ulx="264" uly="2669">
        <line lrx="2848" lry="2741" ulx="264" uly="2669">Tabelle 1: Mittlere erwachsene Wohnbevölkerung und Verurteilte 1998 im Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="2826" type="textblock" ulx="609" uly="2762">
        <line lrx="1317" lry="2826" ulx="609" uly="2762">1991 (Index: 1991=100)</line>
      </zone>
      <zone lrx="597" lry="2994" type="textblock" ulx="257" uly="2935">
        <line lrx="597" lry="2994" ulx="257" uly="2935">Nationalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="3009" type="textblock" ulx="1127" uly="2943">
        <line lrx="1498" lry="3009" ulx="1127" uly="2943">Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2563" lry="2993" type="textblock" ulx="2218" uly="2943">
        <line lrx="2563" lry="2993" ulx="2218" uly="2943">Verurteilte*</line>
      </zone>
      <zone lrx="1075" lry="3096" type="textblock" ulx="871" uly="3046">
        <line lrx="1075" lry="3096" ulx="871" uly="3046">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1336" lry="3096" type="textblock" ulx="1177" uly="3046">
        <line lrx="1336" lry="3096" ulx="1177" uly="3046">Index</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="3096" type="textblock" ulx="1447" uly="3046">
        <line lrx="1739" lry="3096" ulx="1447" uly="3046">ın Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="2146" lry="3095" type="textblock" ulx="1941" uly="3045">
        <line lrx="2146" lry="3095" ulx="1941" uly="3045">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2492" lry="3095" type="textblock" ulx="2331" uly="3045">
        <line lrx="2492" lry="3095" ulx="2331" uly="3045">Index</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="3095" type="textblock" ulx="2613" uly="3045">
        <line lrx="2906" lry="3095" ulx="2613" uly="3045">ın Prozent</line>
      </zone>
      <zone lrx="707" lry="3198" type="textblock" ulx="255" uly="3137">
        <line lrx="707" lry="3198" ulx="255" uly="3137">Nichtschweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="3198" type="textblock" ulx="841" uly="3149">
        <line lrx="1120" lry="3198" ulx="841" uly="3149">1.067.800</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3198" type="textblock" ulx="1269" uly="3149">
        <line lrx="1362" lry="3198" ulx="1269" uly="3149">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1793" lry="3197" type="textblock" ulx="1734" uly="3148">
        <line lrx="1793" lry="3197" ulx="1734" uly="3148">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2267" lry="3197" type="textblock" ulx="2091" uly="3147">
        <line lrx="2267" lry="3197" ulx="2091" uly="3147">28968</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="3197" type="textblock" ulx="2462" uly="3147">
        <line lrx="2528" lry="3197" ulx="2462" uly="3147">99</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3197" type="textblock" ulx="2893" uly="3148">
        <line lrx="2961" lry="3197" ulx="2893" uly="3148">46</line>
      </zone>
      <zone lrx="556" lry="3296" type="textblock" ulx="260" uly="3235">
        <line lrx="556" lry="3296" ulx="260" uly="3235">Schweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="3296" type="textblock" ulx="832" uly="3246">
        <line lrx="1120" lry="3296" ulx="832" uly="3246">4.569.514</line>
      </zone>
      <zone lrx="1363" lry="3296" type="textblock" ulx="1269" uly="3246">
        <line lrx="1363" lry="3296" ulx="1269" uly="3246">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="1785" lry="3296" type="textblock" ulx="1728" uly="3246">
        <line lrx="1785" lry="3296" ulx="1728" uly="3246">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2268" lry="3295" type="textblock" ulx="2092" uly="3245">
        <line lrx="2268" lry="3295" ulx="2092" uly="3245">34787</line>
      </zone>
      <zone lrx="2527" lry="3295" type="textblock" ulx="2461" uly="3245">
        <line lrx="2527" lry="3295" ulx="2461" uly="3245">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3295" type="textblock" ulx="2896" uly="3245">
        <line lrx="2961" lry="3295" ulx="2896" uly="3245">54</line>
      </zone>
      <zone lrx="546" lry="3409" type="textblock" ulx="257" uly="3337">
        <line lrx="546" lry="3409" ulx="257" uly="3337">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="3399" type="textblock" ulx="837" uly="3349">
        <line lrx="1121" lry="3399" ulx="837" uly="3349">5.637.314</line>
      </zone>
      <zone lrx="1362" lry="3399" type="textblock" ulx="1269" uly="3349">
        <line lrx="1362" lry="3399" ulx="1269" uly="3349">103</line>
      </zone>
      <zone lrx="1794" lry="3398" type="textblock" ulx="1699" uly="3348">
        <line lrx="1794" lry="3398" ulx="1699" uly="3348">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2266" lry="3398" type="textblock" ulx="2092" uly="3347">
        <line lrx="2266" lry="3398" ulx="2092" uly="3347">63755</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="3397" type="textblock" ulx="2462" uly="3347">
        <line lrx="2526" lry="3397" ulx="2462" uly="3347">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2961" lry="3397" type="textblock" ulx="2866" uly="3348">
        <line lrx="2961" lry="3397" ulx="2866" uly="3348">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2938" lry="3606" type="textblock" ulx="265" uly="3531">
        <line lrx="2938" lry="3606" ulx="265" uly="3531">* Die Kategorie der verurteilten Ausländerinnen und Ausländer umfasst neben der Wohnbevöl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2899" lry="3688" type="textblock" ulx="306" uly="3617">
        <line lrx="2899" lry="3688" ulx="306" uly="3617">kerung auch Asylsuchende und Personen ohne Schweizer Wohnsitz. Sie kann daher nicht di-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1985" lry="3771" type="textblock" ulx="307" uly="3703">
        <line lrx="1985" lry="3771" ulx="307" uly="3703">rekt mit der Wohnbevölkerung in Beziehung gesetzt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3949" type="textblock" ulx="258" uly="3855">
        <line lrx="2977" lry="3949" ulx="258" uly="3855">Der Rückgang der registrierten Kriminalitätsbelastung der Schweizer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="4055" type="textblock" ulx="257" uly="3954">
        <line lrx="2977" lry="4055" ulx="257" uly="3954">Völkerung kann nicht plausibel erklärt werden.” In der kriminologischen Li-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4158" type="textblock" ulx="256" uly="4074">
        <line lrx="2976" lry="4158" ulx="256" uly="4074">teratur wird u.a. die These diskutiert, dass - bei gleich bleibenden Res-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="4343" type="textblock" ulx="307" uly="4269">
        <line lrx="2976" lry="4343" ulx="307" uly="4269">5 Vgl. auch Eisner, Manuel: Rückgang von Kriminalität in den Städten: Die USA und die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2975" lry="4432" type="textblock" ulx="378" uly="4360">
        <line lrx="2975" lry="4432" ulx="378" uly="4360">Schweiz im Vergleich. In: Helmut Ortner u. a. (Hrsg.): New Yorker „Zero-Tolerance‘‘-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="4516" type="textblock" ulx="378" uly="4447">
        <line lrx="2534" lry="4516" ulx="378" uly="4447">Politik. Jahrbuch für Rechts- und Kriminalsoziologie, Baden-Baden 1998.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="322" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_322">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_322.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="403" lry="259" type="textblock" ulx="279" uly="198">
        <line lrx="403" lry="259" ulx="279" uly="198">314</line>
      </zone>
      <zone lrx="1877" lry="259" type="textblock" ulx="1427" uly="198">
        <line lrx="1877" lry="259" ulx="1427" uly="198">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="467" type="textblock" ulx="279" uly="386">
        <line lrx="2997" lry="467" ulx="279" uly="386">sourcen von Polizei und Justiz - ın der Folge zunehmender Verzeigungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="571" type="textblock" ulx="277" uly="491">
        <line lrx="2995" lry="571" ulx="277" uly="491">von ausländischen Personen die staatlıche Sanktionierungs- und Kon-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="674" type="textblock" ulx="276" uly="595">
        <line lrx="2996" lry="674" ulx="276" uly="595">trollintensıtät gegenüber den Einheimischen abnımmt, also eine Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="778" type="textblock" ulx="277" uly="681">
        <line lrx="2994" lry="778" ulx="277" uly="681">verteilung der (stets begrenzten) Verfolgungsressourcen stattfindet®. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="882" type="textblock" ulx="276" uly="802">
        <line lrx="2994" lry="882" ulx="276" uly="802">Verschiebung des Verhältnisses zwischen schweizerischen und auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="987" type="textblock" ulx="276" uly="906">
        <line lrx="2994" lry="987" ulx="276" uly="906">dischen Tatverdächtigen hat sicherlich Auswirkungen auf Aufgaben, Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1085" type="textblock" ulx="275" uly="1010">
        <line lrx="2997" lry="1085" ulx="275" uly="1010">merksamkeit und Ressourceneinsatz von Polizei und Justiz, denkt man nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1193" type="textblock" ulx="276" uly="1113">
        <line lrx="2994" lry="1193" ulx="276" uly="1113">an die notwendige Hinzuziehung von Dolmetschern, Fluchtversuche und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1296" type="textblock" ulx="275" uly="1217">
        <line lrx="2993" lry="1296" ulx="275" uly="1217">den besonderen Aufwand zur Durchsetzung der „Ausschaffung‘‘ von Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1627" lry="1400" type="textblock" ulx="276" uly="1320">
        <line lrx="1627" lry="1400" ulx="276" uly="1320">fälligen und ıllegal sıch Aufhaltenden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1128" lry="1676" type="textblock" ulx="272" uly="1598">
        <line lrx="1128" lry="1676" ulx="272" uly="1598">3.2 Deliktsentwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="833" lry="1863" type="textblock" ulx="444" uly="1809">
        <line lrx="833" lry="1863" ulx="444" uly="1809">_lndex 1982 = 100</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="1871" type="textblock" ulx="354" uly="1836">
        <line lrx="431" lry="1871" ulx="354" uly="1836">350</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="1890" type="textblock" ulx="2146" uly="1844">
        <line lrx="2970" lry="1890" ulx="2146" uly="1844">m- Nötigung / Bedrohung (1,4%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="1940" type="textblock" ulx="2146" uly="1896">
        <line lrx="2650" lry="1940" ulx="2146" uly="1896">„a Erpressung (0,1%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1982" type="textblock" ulx="2169" uly="1962">
        <line lrx="2184" lry="1982" ulx="2169" uly="1962">#</line>
      </zone>
      <zone lrx="2821" lry="1990" type="textblock" ulx="2246" uly="1945">
        <line lrx="2821" lry="1990" ulx="2246" uly="1945">Freiheitsberaubung (0,1%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2039" type="textblock" ulx="354" uly="2004">
        <line lrx="429" lry="2039" ulx="354" uly="2004">300</line>
      </zone>
      <zone lrx="2497" lry="2040" type="textblock" ulx="2145" uly="1996">
        <line lrx="2497" lry="2040" ulx="2145" uly="1996">-+— Raub (0,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2092" type="textblock" ulx="2146" uly="2047">
        <line lrx="2771" lry="2092" ulx="2146" uly="2047">-@- Körperverletzung (1,5%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2718" lry="2143" type="textblock" ulx="2145" uly="2098">
        <line lrx="2718" lry="2143" ulx="2145" uly="2098">—+ Tötungsdelikte (0,1%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="429" lry="2210" type="textblock" ulx="352" uly="2175">
        <line lrx="429" lry="2210" ulx="352" uly="2175">250</line>
      </zone>
      <zone lrx="2589" lry="2193" type="textblock" ulx="2145" uly="2148">
        <line lrx="2589" lry="2193" ulx="2145" uly="2148">-&amp; Diebstahl (67%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="2244" type="textblock" ulx="2145" uly="2199">
        <line lrx="2717" lry="2244" ulx="2145" uly="2199">-4— Vergewaltigung (0,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="2289" type="textblock" ulx="2177" uly="2275">
        <line lrx="2185" lry="2289" ulx="2177" uly="2275">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="2828" lry="2294" type="textblock" ulx="2244" uly="2250">
        <line lrx="2828" lry="2294" ulx="2244" uly="2250">Fahrzeugdiebstahl (24,2%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2379" type="textblock" ulx="351" uly="2344">
        <line lrx="431" lry="2379" ulx="351" uly="2344">200</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2423" type="textblock" ulx="1961" uly="2404">
        <line lrx="1989" lry="2423" ulx="1961" uly="2404">Ar</line>
      </zone>
      <zone lrx="428" lry="2549" type="textblock" ulx="354" uly="2513">
        <line lrx="428" lry="2549" ulx="354" uly="2513">150</line>
      </zone>
      <zone lrx="1412" lry="2610" type="textblock" ulx="1379" uly="2606">
        <line lrx="1412" lry="2610" ulx="1379" uly="2606">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2097" lry="2591" type="textblock" ulx="1757" uly="2485">
        <line lrx="2097" lry="2591" ulx="1757" uly="2485">„ uu</line>
      </zone>
      <zone lrx="573" lry="2662" type="textblock" ulx="560" uly="2656">
        <line lrx="573" lry="2662" ulx="560" uly="2656">‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="602" lry="2656" type="textblock" ulx="588" uly="2651">
        <line lrx="602" lry="2656" ulx="588" uly="2651">wr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1664" lry="2649" type="textblock" ulx="1585" uly="2624">
        <line lrx="1664" lry="2649" ulx="1585" uly="2624">Ka N</line>
      </zone>
      <zone lrx="523" lry="2676" type="textblock" ulx="482" uly="2666">
        <line lrx="523" lry="2676" ulx="482" uly="2666">E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="2682" type="textblock" ulx="674" uly="2626">
        <line lrx="1310" lry="2682" ulx="674" uly="2626">3 — @- ,</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="2720" type="textblock" ulx="354" uly="2684">
        <line lrx="422" lry="2720" ulx="354" uly="2684">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="2753" type="textblock" ulx="461" uly="2674">
        <line lrx="1163" lry="2753" ulx="461" uly="2674">‚_""»- ""-'-_\„ $ —— \äf n . ?ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1289" lry="2765" type="textblock" ulx="1220" uly="2738">
        <line lrx="1289" lry="2765" ulx="1220" uly="2738">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="2735" type="textblock" ulx="1258" uly="2724">
        <line lrx="1262" lry="2735" ulx="1258" uly="2724">$</line>
      </zone>
      <zone lrx="1827" lry="2817" type="textblock" ulx="1756" uly="2788">
        <line lrx="1827" lry="2817" ulx="1756" uly="2788">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2792" type="textblock" ulx="1829" uly="2763">
        <line lrx="1883" lry="2792" ulx="1829" uly="2763">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="2085" lry="2791" type="textblock" ulx="1873" uly="2731">
        <line lrx="2085" lry="2791" ulx="1873" uly="2731">? —r’“','"""‘;</line>
      </zone>
      <zone lrx="421" lry="2889" type="textblock" ulx="373" uly="2854">
        <line lrx="421" lry="2889" ulx="373" uly="2854">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1383" lry="2922" type="textblock" ulx="420" uly="2876">
        <line lrx="1383" lry="2922" ulx="420" uly="2876">82 83 84 85 86 87 88 89 90 91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1694" lry="2922" type="textblock" ulx="1442" uly="2886">
        <line lrx="1694" lry="2922" ulx="1442" uly="2886">92 93 94</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="2922" type="textblock" ulx="1748" uly="2877">
        <line lrx="2102" lry="2922" ulx="1748" uly="2877">95 96 97 98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1291" lry="2968" type="textblock" ulx="1224" uly="2942">
        <line lrx="1291" lry="2968" ulx="1224" uly="2942">anr</line>
      </zone>
      <zone lrx="2960" lry="3045" type="textblock" ulx="335" uly="3001">
        <line lrx="2960" lry="3045" ulx="335" uly="3001">Quelle: Aufbereitete Daten der Polizeilichen Kriminalstatistik des Bundesamtes für Polizeiwesen (gleitende Durchschnitte)</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="3091" type="textblock" ulx="332" uly="3064">
        <line lrx="759" lry="3091" ulx="332" uly="3064">© Bundesamt für Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2435" lry="3287" type="textblock" ulx="262" uly="3220">
        <line lrx="2435" lry="3287" ulx="262" uly="3220">Abbildung 3: Entwicklung der polizeilich angezeigten Delikte 1982 - 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2970" lry="3464" type="textblock" ulx="266" uly="3383">
        <line lrx="2970" lry="3464" ulx="266" uly="3383">Wie gezeigt wurde, ist der Kriminalitätsumfang insgesamt relatıv konstant</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3567" type="textblock" ulx="266" uly="3486">
        <line lrx="2990" lry="3567" ulx="266" uly="3486">Die Art der registrierten Delinquenz hat sich dagegen verändert. Mit Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="3784" type="textblock" ulx="315" uly="3715">
        <line lrx="2990" lry="3784" ulx="315" uly="3715">6 Mansel, Jörg: Die Selektion innerhalb der Organe der Strafrechtspflege am Beispiel von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3871" type="textblock" ulx="377" uly="3801">
        <line lrx="2986" lry="3871" ulx="377" uly="3801">jungen Deutschen, Türken und Italienern. Frankfurt 1989. Dagegen z.B. Killias, Martin:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="3956" type="textblock" ulx="386" uly="3888">
        <line lrx="2991" lry="3956" ulx="386" uly="3888">Diskriminierendes Anzeigeverhalten von Opfern gegenüber Ausländern? MSchrKrim</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4044" type="textblock" ulx="394" uly="3975">
        <line lrx="2991" lry="4044" ulx="394" uly="3975">1988. Aus der jugendstrafrechtlichen Praxis liegen Berichte vor, wonach beı eın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4130" type="textblock" ulx="385" uly="4062">
        <line lrx="2992" lry="4130" ulx="385" uly="4062">heimischen Konfliktparteien eine höhere Bereitschaft zur informellen Konfliktlösung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4220" type="textblock" ulx="385" uly="4150">
        <line lrx="2990" lry="4220" ulx="385" uly="4150">festgestellt wiırd, während bei Konflikten zwischen einer iınländıschen und einer aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="4306" type="textblock" ulx="386" uly="4237">
        <line lrx="2992" lry="4306" ulx="386" uly="4237">ländischen Konfliktpartei eher die Polizei hinzugezogen wird. Siehe auch der Beıitrag</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4392" type="textblock" ulx="383" uly="4325">
        <line lrx="2991" lry="4392" ulx="383" uly="4325">von Martin Killias ın dıesem Band, in welchem die Vermutung einer erhöhten Anzeige-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2396" lry="4482" type="textblock" ulx="383" uly="4413">
        <line lrx="2396" lry="4482" ulx="383" uly="4413">bereitschaft gegenüber ausländischen Tatverdächtigen geäußert wird.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="323" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_323">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_323.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2632" lry="330" type="textblock" ulx="656" uly="248">
        <line lrx="2632" lry="330" ulx="656" uly="248">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="310" type="textblock" ulx="2859" uly="249">
        <line lrx="2980" lry="310" ulx="2859" uly="249">315</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="520" type="textblock" ulx="266" uly="438">
        <line lrx="2985" lry="520" ulx="266" uly="438">nahme der Vergewaltigung hat die Zahl der polizeilich registrierten Gewalt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="622" type="textblock" ulx="267" uly="541">
        <line lrx="2985" lry="622" ulx="267" uly="541">delikte teilweise erheblich zugenommen und machen einen Anteil an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="728" type="textblock" ulx="267" uly="645">
        <line lrx="2984" lry="728" ulx="267" uly="645">Verzeigungen von 5% aus (s. Abbildung 3). Gleichzeitig hat sıch der relatıv</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="831" type="textblock" ulx="266" uly="749">
        <line lrx="2984" lry="831" ulx="266" uly="749">hohe Anteil ausländischer Tatverdächtiger teilweise bıs auf 65% erhöht. Dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="937" type="textblock" ulx="266" uly="853">
        <line lrx="2985" lry="937" ulx="266" uly="853">höchsten Steigerungsraten des Anteils gibt es bei den am häufigsten vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1038" type="textblock" ulx="267" uly="958">
        <line lrx="2996" lry="1038" ulx="267" uly="958">kommenden Deliktsarten Diebstahl (auch mit Einbruch, Verdoppelung auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1143" type="textblock" ulx="266" uly="1061">
        <line lrx="2984" lry="1143" ulx="266" uly="1061">61%) und Fahrzeugdiebstahl (Verdreifachung auf 54%) sowie Körperverlet-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="1247" type="textblock" ulx="265" uly="1167">
        <line lrx="1192" lry="1247" ulx="265" uly="1167">zung (um 176% auf 55%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1944" lry="1521" type="textblock" ulx="264" uly="1442">
        <line lrx="1944" lry="1521" ulx="264" uly="1442">3.3 Verurteilungen nach Staatszugehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1697" type="textblock" ulx="266" uly="1613">
        <line lrx="2984" lry="1697" ulx="266" uly="1613">Angaben zur Staatszugehörigkeit weist die Strafurteilsstatistik aus. Die Ent-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1802" type="textblock" ulx="266" uly="1717">
        <line lrx="2985" lry="1802" ulx="266" uly="1717">wicklung der Verurteilungen seit 1984 weist je nach Staatsangehörigkeıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1901" type="textblock" ulx="264" uly="1821">
        <line lrx="2984" lry="1901" ulx="264" uly="1821">einen unterschiedlichen Verlauf auf, auch im Verhältnis zur Entwicklung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1593" lry="2006" type="textblock" ulx="264" uly="1927">
        <line lrx="1593" lry="2006" ulx="264" uly="1927">der ausländischen Wohnbevölkerung:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2183" type="textblock" ulx="264" uly="2101">
        <line lrx="2982" lry="2183" ulx="264" uly="2101">a) Die Zahl der Verurteilungen von Personen aus westeuropälschen Staaten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="2287" type="textblock" ulx="348" uly="2205">
        <line lrx="2982" lry="2287" ulx="348" uly="2205">nimmt seit 1991 stärker ab als die entsprechende ausländische Wohnbe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1213" lry="2393" type="textblock" ulx="349" uly="2312">
        <line lrx="1213" lry="2393" ulx="349" uly="2312">völkerung (s. Tabelle 2).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2570" type="textblock" ulx="262" uly="2487">
        <line lrx="2983" lry="2570" ulx="262" uly="2487">b) Der Anstieg der Verurteilungen von Personen aus ehemaligen Ostblock-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2672" type="textblock" ulx="351" uly="2591">
        <line lrx="2984" lry="2672" ulx="351" uly="2591">ländern und der Türkei verläuft recht parallel zur Bevölkerungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2778" type="textblock" ulx="349" uly="2685">
        <line lrx="2984" lry="2778" ulx="349" uly="2685">entwicklung. Die Öffnung des Ostens hatte vor allem eine Zunahme von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="2880" type="textblock" ulx="349" uly="2798">
        <line lrx="2984" lry="2880" ulx="349" uly="2798">albanischen Verurteilten zur Folge, also einer Gruppe mit hohem Auf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2985" type="textblock" ulx="348" uly="2903">
        <line lrx="2983" lry="2985" ulx="348" uly="2903">kommen von Asylsuchenden (welche nicht in der Bevölkerungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3089" type="textblock" ulx="348" uly="3007">
        <line lrx="2983" lry="3089" ulx="348" uly="3007">enthalten sind). Bei den übrigen Staatsangehörigen — auch denjenigen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3194" type="textblock" ulx="346" uly="3111">
        <line lrx="2982" lry="3194" ulx="346" uly="3111">dem ehemaligen Jugoslawien, welche übrigens auch die größte Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3297" type="textblock" ulx="346" uly="3215">
        <line lrx="2983" lry="3297" ulx="346" uly="3215">bei den Asylsuchenden ausmachen — ist eine zur Bevölkerungsentwick-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2023" lry="3401" type="textblock" ulx="349" uly="3319">
        <line lrx="2023" lry="3401" ulx="349" uly="3319">lung unterproportionale Zunahme festzustellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3578" type="textblock" ulx="261" uly="3494">
        <line lrx="2984" lry="3578" ulx="261" uly="3494">c) Ohne jeglichen Zusammenhang mit dem jährlichen Wanderungssaldo ist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3682" type="textblock" ulx="347" uly="3599">
        <line lrx="2982" lry="3682" ulx="347" uly="3599">der Umfang der Verurteilungen von Personen aus Srı Lanka, Pakistan, In-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="3784" type="textblock" ulx="347" uly="3703">
        <line lrx="2982" lry="3784" ulx="347" uly="3703">dien und dem Libanon, Ländern mit einer zeitweise großen Anzahl von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3891" type="textblock" ulx="347" uly="3807">
        <line lrx="2981" lry="3891" ulx="347" uly="3807">Asylsuchenden. Zwischen 1988 und 1991, als viele Personen aus diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="3996" type="textblock" ulx="349" uly="3912">
        <line lrx="2983" lry="3996" ulx="349" uly="3912">Ländern eingewandert sind, gab es eine kurzfristige Zunahme von Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="4100" type="textblock" ulx="346" uly="4016">
        <line lrx="2454" lry="4100" ulx="346" uly="4016">teilten mit Drogendelikten aus Srı Lanka und dem Libanon.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="324" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_324">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_324.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="464" lry="283" type="textblock" ulx="340" uly="223">
        <line lrx="464" lry="283" ulx="340" uly="223">316</line>
      </zone>
      <zone lrx="1936" lry="284" type="textblock" ulx="1487" uly="222">
        <line lrx="1936" lry="284" ulx="1487" uly="222">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="474" type="textblock" ulx="343" uly="407">
        <line lrx="2977" lry="474" ulx="343" uly="407">Tabelle 2: Wohnbevölkerung am Jahresende und Verurteilungen des Jahres 1998 im Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1698" lry="560" type="textblock" ulx="676" uly="494">
        <line lrx="1698" lry="560" ulx="676" uly="494">gleich mit 1991 (Index: 1991=100)</line>
      </zone>
      <zone lrx="914" lry="743" type="textblock" ulx="348" uly="676">
        <line lrx="914" lry="743" ulx="348" uly="676">Staatszugehörigkeit</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="740" type="textblock" ulx="1280" uly="676">
        <line lrx="1648" lry="740" ulx="1280" uly="676">Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="727" type="textblock" ulx="2240" uly="676">
        <line lrx="2551" lry="727" ulx="2240" uly="676">Verurteilte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1266" lry="817" type="textblock" ulx="1063" uly="767">
        <line lrx="1266" lry="817" ulx="1063" uly="767">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="1568" lry="818" type="textblock" ulx="1412" uly="767">
        <line lrx="1568" lry="818" ulx="1412" uly="767">Index</line>
      </zone>
      <zone lrx="1814" lry="819" type="textblock" ulx="1759" uly="768">
        <line lrx="1814" lry="819" ulx="1759" uly="768">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2197" lry="817" type="textblock" ulx="1993" uly="767">
        <line lrx="2197" lry="817" ulx="1993" uly="767">Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="818" type="textblock" ulx="2329" uly="767">
        <line lrx="2487" lry="818" ulx="2329" uly="767">Index</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="819" type="textblock" ulx="2681" uly="768">
        <line lrx="2736" lry="819" ulx="2681" uly="768">%o</line>
      </zone>
      <zone lrx="587" lry="913" type="textblock" ulx="347" uly="862">
        <line lrx="587" lry="913" ulx="347" uly="862">Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="913" type="textblock" ulx="1044" uly="862">
        <line lrx="1327" lry="913" ulx="1044" uly="862">5.739.892</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="912" type="textblock" ulx="1531" uly="863">
        <line lrx="1624" lry="912" ulx="1531" uly="863">102</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="912" type="textblock" ulx="1802" uly="863">
        <line lrx="1922" lry="912" ulx="1802" uly="863">80.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="913" type="textblock" ulx="2052" uly="862">
        <line lrx="2244" lry="913" ulx="2052" uly="862">37.775</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="913" type="textblock" ulx="2449" uly="863">
        <line lrx="2545" lry="913" ulx="2449" uly="863">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="913" type="textblock" ulx="2724" uly="863">
        <line lrx="2845" lry="913" ulx="2724" uly="863">53.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="745" lry="1020" type="textblock" ulx="345" uly="956">
        <line lrx="745" lry="1020" ulx="345" uly="956">a) Osteuropa</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1090" type="textblock" ulx="344" uly="1039">
        <line lrx="605" lry="1090" ulx="344" uly="1039">Albanıen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1090" type="textblock" ulx="1226" uly="1039">
        <line lrx="1328" lry="1090" ulx="1226" uly="1039">859</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1090" type="textblock" ulx="1493" uly="1039">
        <line lrx="1623" lry="1090" ulx="1493" uly="1039">1952</line>
      </zone>
      <zone lrx="1922" lry="1089" type="textblock" ulx="1836" uly="1040">
        <line lrx="1922" lry="1089" ulx="1836" uly="1040">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2246" lry="1090" type="textblock" ulx="2096" uly="1039">
        <line lrx="2246" lry="1090" ulx="2096" uly="1039">1.310</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="1090" type="textblock" ulx="2441" uly="1040">
        <line lrx="2541" lry="1090" ulx="2441" uly="1040">365</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="1089" type="textblock" ulx="2768" uly="1040">
        <line lrx="2845" lry="1089" ulx="2768" uly="1040">1.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="1191" type="textblock" ulx="344" uly="1125">
        <line lrx="893" lry="1191" ulx="344" uly="1125">ehem. Jugoslawien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1176" type="textblock" ulx="1097" uly="1125">
        <line lrx="1328" lry="1176" ulx="1097" uly="1125">324.979</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1175" type="textblock" ulx="1530" uly="1125">
        <line lrx="1623" lry="1175" ulx="1530" uly="1125">188</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1176" type="textblock" ulx="1835" uly="1125">
        <line lrx="1921" lry="1176" ulx="1835" uly="1125">4.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="1175" type="textblock" ulx="2087" uly="1125">
        <line lrx="2238" lry="1175" ulx="2087" uly="1125">9.201</line>
      </zone>
      <zone lrx="2542" lry="1176" type="textblock" ulx="2449" uly="1126">
        <line lrx="2542" lry="1176" ulx="2449" uly="1126">148</line>
      </zone>
      <zone lrx="2845" lry="1176" type="textblock" ulx="2732" uly="1126">
        <line lrx="2845" lry="1176" ulx="2732" uly="1126">13.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1262" type="textblock" ulx="343" uly="1211">
        <line lrx="530" lry="1262" ulx="343" uly="1211">Türkei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1328" lry="1262" type="textblock" ulx="1135" uly="1211">
        <line lrx="1328" lry="1262" ulx="1135" uly="1211">80.286</line>
      </zone>
      <zone lrx="1624" lry="1262" type="textblock" ulx="1529" uly="1211">
        <line lrx="1624" lry="1262" ulx="1529" uly="1211">114</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="1261" type="textblock" ulx="1845" uly="1212">
        <line lrx="1912" lry="1261" ulx="1845" uly="1212">1.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1262" type="textblock" ulx="2095" uly="1211">
        <line lrx="2245" lry="1262" ulx="2095" uly="1211">1.809</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1261" type="textblock" ulx="2478" uly="1212">
        <line lrx="2543" lry="1261" ulx="2478" uly="1212">72</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1262" type="textblock" ulx="2759" uly="1212">
        <line lrx="2844" lry="1262" ulx="2759" uly="1212">2.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="636" lry="1348" type="textblock" ulx="345" uly="1297">
        <line lrx="636" lry="1348" ulx="345" uly="1297">Rumänien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1348" type="textblock" ulx="1169" uly="1297">
        <line lrx="1324" lry="1348" ulx="1169" uly="1297">2.283</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1347" type="textblock" ulx="1559" uly="1298">
        <line lrx="1623" lry="1347" ulx="1559" uly="1298">86</line>
      </zone>
      <zone lrx="1921" lry="1347" type="textblock" ulx="1836" uly="1298">
        <line lrx="1921" lry="1347" ulx="1836" uly="1298">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1347" type="textblock" ulx="2140" uly="1297">
        <line lrx="2245" lry="1347" ulx="2140" uly="1297">457</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1347" type="textblock" ulx="2476" uly="1298">
        <line lrx="2543" lry="1347" ulx="2476" uly="1298">66</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1348" type="textblock" ulx="2758" uly="1298">
        <line lrx="2844" lry="1348" ulx="2758" uly="1298">0.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="510" lry="1434" type="textblock" ulx="343" uly="1384">
        <line lrx="510" lry="1434" ulx="343" uly="1384">ehem.</line>
      </zone>
      <zone lrx="872" lry="1519" type="textblock" ulx="342" uly="1469">
        <line lrx="872" lry="1519" ulx="342" uly="1469">Tschechoslowakel</line>
      </zone>
      <zone lrx="1325" lry="1519" type="textblock" ulx="1167" uly="1469">
        <line lrx="1325" lry="1519" ulx="1167" uly="1469">4.892</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1519" type="textblock" ulx="1558" uly="1469">
        <line lrx="1620" lry="1519" ulx="1558" uly="1469">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1519" type="textblock" ulx="1835" uly="1470">
        <line lrx="1911" lry="1519" ulx="1835" uly="1470">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2243" lry="1519" type="textblock" ulx="2142" uly="1469">
        <line lrx="2243" lry="1519" ulx="2142" uly="1469">278</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1519" type="textblock" ulx="2477" uly="1470">
        <line lrx="2543" lry="1519" ulx="2477" uly="1470">74</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1519" type="textblock" ulx="2759" uly="1470">
        <line lrx="2844" lry="1519" ulx="2759" uly="1470">0.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="501" lry="1605" type="textblock" ulx="346" uly="1555">
        <line lrx="501" lry="1605" ulx="346" uly="1555">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="1605" type="textblock" ulx="1167" uly="1556">
        <line lrx="1324" lry="1605" ulx="1167" uly="1556">4.152</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="1605" type="textblock" ulx="1557" uly="1557">
        <line lrx="1621" lry="1605" ulx="1557" uly="1557">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1605" type="textblock" ulx="1835" uly="1556">
        <line lrx="1911" lry="1605" ulx="1835" uly="1556">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2244" lry="1605" type="textblock" ulx="2142" uly="1556">
        <line lrx="2244" lry="1605" ulx="2142" uly="1556">209</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1605" type="textblock" ulx="2478" uly="1557">
        <line lrx="2543" lry="1605" ulx="2478" uly="1557">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="1606" type="textblock" ulx="2758" uly="1556">
        <line lrx="2841" lry="1606" ulx="2758" uly="1556">0.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1326" lry="1692" type="textblock" ulx="1169" uly="1642">
        <line lrx="1326" lry="1692" ulx="1169" uly="1642">3.570</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1692" type="textblock" ulx="1558" uly="1642">
        <line lrx="1623" lry="1692" ulx="1558" uly="1642">76</line>
      </zone>
      <zone lrx="1911" lry="1692" type="textblock" ulx="1835" uly="1643">
        <line lrx="1911" lry="1692" ulx="1835" uly="1643">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2245" lry="1691" type="textblock" ulx="2151" uly="1642">
        <line lrx="2245" lry="1691" ulx="2151" uly="1642">174</line>
      </zone>
      <zone lrx="2543" lry="1692" type="textblock" ulx="2478" uly="1643">
        <line lrx="2543" lry="1692" ulx="2478" uly="1643">56</line>
      </zone>
      <zone lrx="2842" lry="1692" type="textblock" ulx="2759" uly="1643">
        <line lrx="2842" lry="1692" ulx="2759" uly="1643">0.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="1709" type="textblock" ulx="343" uly="1643">
        <line lrx="554" lry="1709" ulx="343" uly="1643">Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="558" lry="1783" type="textblock" ulx="343" uly="1733">
        <line lrx="558" lry="1783" ulx="343" uly="1733">Summe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="1783" type="textblock" ulx="1092" uly="1733">
        <line lrx="1317" lry="1783" ulx="1092" uly="1733">421.021</line>
      </zone>
      <zone lrx="1613" lry="1783" type="textblock" ulx="1528" uly="1734">
        <line lrx="1613" lry="1783" ulx="1528" uly="1734">161</line>
      </zone>
      <zone lrx="1919" lry="1783" type="textblock" ulx="1835" uly="1733">
        <line lrx="1919" lry="1783" ulx="1835" uly="1733">5.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1783" type="textblock" ulx="2057" uly="1733">
        <line lrx="2242" lry="1783" ulx="2057" uly="1733">13.438</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="1783" type="textblock" ulx="2447" uly="1733">
        <line lrx="2539" lry="1783" ulx="2447" uly="1733">125</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1783" type="textblock" ulx="2730" uly="1734">
        <line lrx="2843" lry="1783" ulx="2730" uly="1734">19.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="793" lry="1891" type="textblock" ulx="342" uly="1827">
        <line lrx="793" lry="1891" ulx="342" uly="1827">b) Westeuropa</line>
      </zone>
      <zone lrx="579" lry="1976" type="textblock" ulx="342" uly="1910">
        <line lrx="579" lry="1976" ulx="342" uly="1910">Portugal</line>
      </zone>
      <zone lrx="1316" lry="1960" type="textblock" ulx="1101" uly="1910">
        <line lrx="1316" lry="1960" ulx="1101" uly="1910">136.581</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="1960" type="textblock" ulx="1525" uly="1911">
        <line lrx="1620" lry="1960" ulx="1525" uly="1911">134</line>
      </zone>
      <zone lrx="1918" lry="1960" type="textblock" ulx="1841" uly="1910">
        <line lrx="1918" lry="1960" ulx="1841" uly="1910">1.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="1960" type="textblock" ulx="2093" uly="1910">
        <line lrx="2242" lry="1960" ulx="2093" uly="1910">1.744</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="1960" type="textblock" ulx="2446" uly="1911">
        <line lrx="2541" lry="1960" ulx="2446" uly="1911">106</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="1961" type="textblock" ulx="2757" uly="1911">
        <line lrx="2839" lry="1961" ulx="2757" uly="1911">2.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="2047" type="textblock" ulx="340" uly="1996">
        <line lrx="689" lry="2047" ulx="340" uly="1996">Niıederlande</line>
      </zone>
      <zone lrx="1324" lry="2046" type="textblock" ulx="1139" uly="1996">
        <line lrx="1324" lry="2046" ulx="1139" uly="1996">14.026</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2046" type="textblock" ulx="1527" uly="1996">
        <line lrx="1618" lry="2046" ulx="1527" uly="1996">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2046" type="textblock" ulx="1834" uly="1997">
        <line lrx="1917" lry="2046" ulx="1834" uly="1997">0.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="2046" type="textblock" ulx="2149" uly="1997">
        <line lrx="2235" lry="2046" ulx="2149" uly="1997">181</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2046" type="textblock" ulx="2476" uly="1997">
        <line lrx="2539" lry="2046" ulx="2476" uly="1997">75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2047" type="textblock" ulx="2758" uly="1997">
        <line lrx="2840" lry="2047" ulx="2758" uly="1997">0.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="697" lry="2133" type="textblock" ulx="340" uly="2082">
        <line lrx="697" lry="2133" ulx="340" uly="2082">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2133" type="textblock" ulx="1129" uly="2083">
        <line lrx="1323" lry="2133" ulx="1129" uly="2083">98.934</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2133" type="textblock" ulx="1526" uly="2084">
        <line lrx="1617" lry="2133" ulx="1526" uly="2084">115</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2132" type="textblock" ulx="1842" uly="2083">
        <line lrx="1917" lry="2132" ulx="1842" uly="2083">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2133" type="textblock" ulx="2092" uly="2083">
        <line lrx="2241" lry="2133" ulx="2092" uly="2083">1.602</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2133" type="textblock" ulx="2474" uly="2083">
        <line lrx="2538" lry="2133" ulx="2474" uly="2083">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="2133" type="textblock" ulx="2756" uly="2083">
        <line lrx="2838" lry="2133" ulx="2756" uly="2083">2.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="647" lry="2219" type="textblock" ulx="341" uly="2168">
        <line lrx="647" lry="2219" ulx="341" uly="2168">Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="2219" type="textblock" ulx="1131" uly="2169">
        <line lrx="1315" lry="2219" ulx="1131" uly="2169">57.881</line>
      </zone>
      <zone lrx="1621" lry="2218" type="textblock" ulx="1527" uly="2169">
        <line lrx="1621" lry="2218" ulx="1527" uly="2169">110</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2219" type="textblock" ulx="1833" uly="2169">
        <line lrx="1916" lry="2219" ulx="1833" uly="2169">0.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2242" lry="2218" type="textblock" ulx="2084" uly="2169">
        <line lrx="2242" lry="2218" ulx="2084" uly="2169">2.156</line>
      </zone>
      <zone lrx="2541" lry="2218" type="textblock" ulx="2446" uly="2169">
        <line lrx="2541" lry="2218" ulx="2446" uly="2169">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="2219" type="textblock" ulx="2757" uly="2169">
        <line lrx="2841" lry="2219" ulx="2757" uly="2169">3.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="776" lry="2306" type="textblock" ulx="338" uly="2254">
        <line lrx="776" lry="2306" ulx="338" uly="2254">Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2305" type="textblock" ulx="1128" uly="2255">
        <line lrx="1321" lry="2305" ulx="1128" uly="2255">20.222</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2306" type="textblock" ulx="1525" uly="2255">
        <line lrx="1618" lry="2306" ulx="1525" uly="2255">108</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="2305" type="textblock" ulx="1832" uly="2255">
        <line lrx="1914" lry="2305" ulx="1832" uly="2255">0.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2306" type="textblock" ulx="2147" uly="2255">
        <line lrx="2238" lry="2306" ulx="2147" uly="2255">163</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="2306" type="textblock" ulx="2473" uly="2255">
        <line lrx="2540" lry="2306" ulx="2473" uly="2255">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2306" type="textblock" ulx="2756" uly="2256">
        <line lrx="2840" lry="2306" ulx="2756" uly="2256">0.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="634" lry="2393" type="textblock" ulx="338" uly="2331">
        <line lrx="634" lry="2393" ulx="338" uly="2331">Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2392" type="textblock" ulx="1128" uly="2342">
        <line lrx="1323" lry="2392" ulx="1128" uly="2342">28.290</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2392" type="textblock" ulx="1553" uly="2342">
        <line lrx="1619" lry="2392" ulx="1553" uly="2342">97</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="2392" type="textblock" ulx="1832" uly="2342">
        <line lrx="1917" lry="2392" ulx="1832" uly="2342">0.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2392" type="textblock" ulx="2140" uly="2343">
        <line lrx="2233" lry="2392" ulx="2140" uly="2343">571</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2392" type="textblock" ulx="2475" uly="2342">
        <line lrx="2537" lry="2392" ulx="2475" uly="2342">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="2393" type="textblock" ulx="2756" uly="2343">
        <line lrx="2839" lry="2393" ulx="2756" uly="2343">0.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="517" lry="2479" type="textblock" ulx="339" uly="2429">
        <line lrx="517" lry="2479" ulx="339" uly="2429">Italıen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1323" lry="2480" type="textblock" ulx="1092" uly="2429">
        <line lrx="1323" lry="2480" ulx="1092" uly="2429">336.850</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="2480" type="textblock" ulx="1554" uly="2429">
        <line lrx="1620" lry="2480" ulx="1554" uly="2429">89</line>
      </zone>
      <zone lrx="1916" lry="2479" type="textblock" ulx="1831" uly="2429">
        <line lrx="1916" lry="2479" ulx="1831" uly="2429">4.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2241" lry="2479" type="textblock" ulx="2081" uly="2429">
        <line lrx="2241" lry="2479" ulx="2081" uly="2429">4.532</line>
      </zone>
      <zone lrx="2539" lry="2479" type="textblock" ulx="2473" uly="2429">
        <line lrx="2539" lry="2479" ulx="2473" uly="2429">92</line>
      </zone>
      <zone lrx="2841" lry="2480" type="textblock" ulx="2756" uly="2430">
        <line lrx="2841" lry="2480" ulx="2756" uly="2430">6.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="566" lry="2580" type="textblock" ulx="339" uly="2515">
        <line lrx="566" lry="2580" ulx="339" uly="2515">Spanien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1321" lry="2566" type="textblock" ulx="1127" uly="2515">
        <line lrx="1321" lry="2566" ulx="1127" uly="2515">91.302</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2566" type="textblock" ulx="1553" uly="2516">
        <line lrx="1617" lry="2566" ulx="1553" uly="2516">78</line>
      </zone>
      <zone lrx="1913" lry="2566" type="textblock" ulx="1840" uly="2515">
        <line lrx="1913" lry="2566" ulx="1840" uly="2515">1.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2566" type="textblock" ulx="2090" uly="2515">
        <line lrx="2238" lry="2566" ulx="2090" uly="2515">1.133</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2566" type="textblock" ulx="2474" uly="2516">
        <line lrx="2531" lry="2566" ulx="2474" uly="2516">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2566" type="textblock" ulx="2764" uly="2517">
        <line lrx="2840" lry="2566" ulx="2764" uly="2517">1.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="2652" type="textblock" ulx="337" uly="2601">
        <line lrx="724" lry="2652" ulx="337" uly="2601">Griechenland</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2652" type="textblock" ulx="1164" uly="2602">
        <line lrx="1322" lry="2652" ulx="1164" uly="2602">6.476</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2652" type="textblock" ulx="1554" uly="2603">
        <line lrx="1618" lry="2652" ulx="1554" uly="2603">77</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2652" type="textblock" ulx="1831" uly="2603">
        <line lrx="1908" lry="2652" ulx="1831" uly="2603">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2652" type="textblock" ulx="2176" uly="2602">
        <line lrx="2238" lry="2652" ulx="2176" uly="2602">83</line>
      </zone>
      <zone lrx="2531" lry="2652" type="textblock" ulx="2475" uly="2603">
        <line lrx="2531" lry="2652" ulx="2475" uly="2603">81</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="2652" type="textblock" ulx="2756" uly="2603">
        <line lrx="2832" lry="2652" ulx="2756" uly="2603">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="554" lry="2743" type="textblock" ulx="339" uly="2693">
        <line lrx="554" lry="2743" ulx="339" uly="2693">Summe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1320" lry="2743" type="textblock" ulx="1091" uly="2693">
        <line lrx="1320" lry="2743" ulx="1091" uly="2693">790.562</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="2743" type="textblock" ulx="1552" uly="2693">
        <line lrx="1617" lry="2743" ulx="1552" uly="2693">98</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="2743" type="textblock" ulx="1804" uly="2694">
        <line lrx="1906" lry="2743" ulx="1804" uly="2694">11.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2238" lry="2743" type="textblock" ulx="2054" uly="2693">
        <line lrx="2238" lry="2743" ulx="2054" uly="2693">12.165</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2744" type="textblock" ulx="2473" uly="2694">
        <line lrx="2537" lry="2744" ulx="2473" uly="2694">93</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2743" type="textblock" ulx="2727" uly="2694">
        <line lrx="2840" lry="2743" ulx="2727" uly="2694">17.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="2851" type="textblock" ulx="336" uly="2786">
        <line lrx="1211" lry="2851" ulx="336" uly="2786">c) außereuropäische Länder</line>
      </zone>
      <zone lrx="615" lry="2920" type="textblock" ulx="338" uly="2870">
        <line lrx="615" lry="2920" ulx="338" uly="2870">Srı Lanka</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="2920" type="textblock" ulx="1136" uly="2870">
        <line lrx="1322" lry="2920" ulx="1136" uly="2870">14.400</line>
      </zone>
      <zone lrx="1618" lry="2920" type="textblock" ulx="1516" uly="2870">
        <line lrx="1618" lry="2920" ulx="1516" uly="2870">289</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2920" type="textblock" ulx="1831" uly="2870">
        <line lrx="1915" lry="2920" ulx="1831" uly="2870">0.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="2920" type="textblock" ulx="2138" uly="2870">
        <line lrx="2240" lry="2920" ulx="2138" uly="2870">632</line>
      </zone>
      <zone lrx="2537" lry="2920" type="textblock" ulx="2474" uly="2870">
        <line lrx="2537" lry="2920" ulx="2474" uly="2870">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="2921" type="textblock" ulx="2756" uly="2871">
        <line lrx="2840" lry="2921" ulx="2756" uly="2871">0.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="575" lry="3006" type="textblock" ulx="337" uly="2956">
        <line lrx="575" lry="3006" ulx="337" uly="2956">Pakıistan</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3006" type="textblock" ulx="1171" uly="2958">
        <line lrx="1319" lry="3006" ulx="1171" uly="2958">1.657</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3006" type="textblock" ulx="1524" uly="2957">
        <line lrx="1617" lry="3006" ulx="1524" uly="2957">196</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3006" type="textblock" ulx="1830" uly="2957">
        <line lrx="1915" lry="3006" ulx="1830" uly="2957">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2240" lry="3006" type="textblock" ulx="2146" uly="2957">
        <line lrx="2240" lry="3006" ulx="2146" uly="2957">136</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="3007" type="textblock" ulx="2470" uly="2957">
        <line lrx="2536" lry="3007" ulx="2470" uly="2957">45</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3007" type="textblock" ulx="2754" uly="2958">
        <line lrx="2839" lry="3007" ulx="2754" uly="2958">0.2</line>
      </zone>
      <zone lrx="513" lry="3092" type="textblock" ulx="337" uly="3042">
        <line lrx="513" lry="3092" ulx="337" uly="3042">Indien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="3092" type="textblock" ulx="1164" uly="3043">
        <line lrx="1310" lry="3092" ulx="1164" uly="3043">5.151</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3091" type="textblock" ulx="1523" uly="3043">
        <line lrx="1617" lry="3091" ulx="1523" uly="3043">144</line>
      </zone>
      <zone lrx="1905" lry="3092" type="textblock" ulx="1830" uly="3043">
        <line lrx="1905" lry="3092" ulx="1830" uly="3043">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3092" type="textblock" ulx="2173" uly="3042">
        <line lrx="2237" lry="3092" ulx="2173" uly="3042">63</line>
      </zone>
      <zone lrx="2536" lry="3092" type="textblock" ulx="2473" uly="3043">
        <line lrx="2536" lry="3092" ulx="2473" uly="3043">85</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="3092" type="textblock" ulx="2755" uly="3044">
        <line lrx="2831" lry="3092" ulx="2755" uly="3044">0.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="3178" type="textblock" ulx="335" uly="3128">
        <line lrx="569" lry="3178" ulx="335" uly="3128">Libanon</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3178" type="textblock" ulx="1171" uly="3128">
        <line lrx="1317" lry="3178" ulx="1171" uly="3128">1.995</line>
      </zone>
      <zone lrx="1607" lry="3178" type="textblock" ulx="1522" uly="3129">
        <line lrx="1607" lry="3178" ulx="1522" uly="3129">121</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3178" type="textblock" ulx="1829" uly="3129">
        <line lrx="1914" lry="3178" ulx="1829" uly="3129">0.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3178" type="textblock" ulx="2136" uly="3129">
        <line lrx="2237" lry="3178" ulx="2136" uly="3129">222</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="3178" type="textblock" ulx="2481" uly="3129">
        <line lrx="2538" lry="3178" ulx="2481" uly="3129">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3179" type="textblock" ulx="2754" uly="3129">
        <line lrx="2835" lry="3179" ulx="2754" uly="3129">0.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="550" lry="3269" type="textblock" ulx="334" uly="3219">
        <line lrx="550" lry="3269" ulx="334" uly="3219">Summe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1315" lry="3269" type="textblock" ulx="1123" uly="3218">
        <line lrx="1315" lry="3269" ulx="1123" uly="3218">23.203</line>
      </zone>
      <zone lrx="1616" lry="3269" type="textblock" ulx="1512" uly="3219">
        <line lrx="1616" lry="3269" ulx="1512" uly="3219">210</line>
      </zone>
      <zone lrx="1910" lry="3269" type="textblock" ulx="1828" uly="3219">
        <line lrx="1910" lry="3269" ulx="1828" uly="3219">0.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="2235" lry="3269" type="textblock" ulx="2088" uly="3219">
        <line lrx="2235" lry="3269" ulx="2088" uly="3219">1.053</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="3269" type="textblock" ulx="2471" uly="3219">
        <line lrx="2535" lry="3269" ulx="2471" uly="3219">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2835" lry="3269" type="textblock" ulx="2762" uly="3221">
        <line lrx="2835" lry="3269" ulx="2762" uly="3221">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="936" lry="3360" type="textblock" ulx="333" uly="3309">
        <line lrx="936" lry="3360" ulx="333" uly="3309">Alle AusländerInnen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1317" lry="3360" type="textblock" ulx="1042" uly="3310">
        <line lrx="1317" lry="3360" ulx="1042" uly="3310">1.383.645</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3360" type="textblock" ulx="1522" uly="3310">
        <line lrx="1617" lry="3360" ulx="1522" uly="3310">116</line>
      </zone>
      <zone lrx="1914" lry="3360" type="textblock" ulx="1802" uly="3310">
        <line lrx="1914" lry="3360" ulx="1802" uly="3310">19.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2237" lry="3360" type="textblock" ulx="2044" uly="3310">
        <line lrx="2237" lry="3360" ulx="2044" uly="3310">32.988</line>
      </zone>
      <zone lrx="2534" lry="3360" type="textblock" ulx="2443" uly="3310">
        <line lrx="2534" lry="3360" ulx="2443" uly="3310">113</line>
      </zone>
      <zone lrx="2838" lry="3360" type="textblock" ulx="2716" uly="3310">
        <line lrx="2838" lry="3360" ulx="2716" uly="3310">46.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="622" lry="3464" type="textblock" ulx="335" uly="3398">
        <line lrx="622" lry="3464" ulx="335" uly="3398">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1319" lry="3447" type="textblock" ulx="1035" uly="3396">
        <line lrx="1319" lry="3447" ulx="1035" uly="3396">7.123.537</line>
      </zone>
      <zone lrx="1617" lry="3446" type="textblock" ulx="1523" uly="3396">
        <line lrx="1617" lry="3446" ulx="1523" uly="3396">104</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="3447" type="textblock" ulx="1766" uly="3397">
        <line lrx="1915" lry="3447" ulx="1766" uly="3397">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="2236" lry="3447" type="textblock" ulx="2045" uly="3396">
        <line lrx="2236" lry="3447" ulx="2045" uly="3396">70.763</line>
      </zone>
      <zone lrx="2535" lry="3447" type="textblock" ulx="2471" uly="3397">
        <line lrx="2535" lry="3447" ulx="2471" uly="3397">95</line>
      </zone>
      <zone lrx="2839" lry="3447" type="textblock" ulx="2690" uly="3397">
        <line lrx="2839" lry="3447" ulx="2690" uly="3397">100.0</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="3648" type="textblock" ulx="325" uly="3568">
        <line lrx="3046" lry="3648" ulx="325" uly="3568">Die Deliktsverteilung und -entwicklung unterscheidet sıch nach Staatszuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="3752" type="textblock" ulx="324" uly="3672">
        <line lrx="3046" lry="3752" ulx="324" uly="3672">hörigkeit. Nach den übertretenen Gesetzen sınd es die Verurteilungen nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="3857" type="textblock" ulx="323" uly="3775">
        <line lrx="3046" lry="3857" ulx="323" uly="3775">dem Straßenverkehrsgesetz, die seıt 1991 vor allem in der drıtten Gruppe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="3963" type="textblock" ulx="323" uly="3880">
        <line lrx="3046" lry="3963" ulx="323" uly="3880">angestiegen sind. Eine ähnliche Deliktsstruktur weisen die Verurteilten aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="4065" type="textblock" ulx="324" uly="3984">
        <line lrx="3046" lry="4065" ulx="324" uly="3984">EU-Staaten und die Schweizer Verurteilten auf. Die größten Anteile Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3047" lry="4171" type="textblock" ulx="322" uly="4089">
        <line lrx="3047" lry="4171" ulx="322" uly="4089">urteile nach dem Betäubungsmittelgesetz weisen albanısche und lıbane-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3047" lry="4274" type="textblock" ulx="323" uly="4194">
        <line lrx="3047" lry="4274" ulx="323" uly="4194">sische Verurteilte auf (rund 40% bzw. 30%). Verstöße gegen ausländer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3046" lry="4381" type="textblock" ulx="322" uly="4298">
        <line lrx="3046" lry="4381" ulx="322" uly="4298">rechtliche Bestimmungen überwiegen bei der zweiten und dritten Gruppe,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="4487" type="textblock" ulx="322" uly="4405">
        <line lrx="1933" lry="4487" ulx="322" uly="4405">unabhängig von den Anteilen Asylsuchender.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="325" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_325">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_325.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2655" lry="263" type="textblock" ulx="681" uly="182">
        <line lrx="2655" lry="263" ulx="681" uly="182">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="245" type="textblock" ulx="2882" uly="185">
        <line lrx="3004" lry="245" ulx="2882" uly="185">317</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="453" type="textblock" ulx="291" uly="373">
        <line lrx="3011" lry="453" ulx="291" uly="373">Zusammenfassend ıst der Zusammenhang zwischen der Entwicklung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="557" type="textblock" ulx="293" uly="476">
        <line lrx="3008" lry="557" ulx="293" uly="476">ausländischen Wohnbevölkerung und Art und Umfang der Verurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="660" type="textblock" ulx="294" uly="580">
        <line lrx="3009" lry="660" ulx="294" uly="580">schwach. Andere Mobilitätsbewegungen (von Touristen, Asylsuchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="765" type="textblock" ulx="293" uly="684">
        <line lrx="3008" lry="765" ulx="293" uly="684">oder ıllegal Eingereisten) ın Verbindung mit vorfindbaren illegalen Märkten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="869" type="textblock" ulx="292" uly="788">
        <line lrx="3007" lry="869" ulx="292" uly="788">und entsprechenden Kompetenzen, Rechtslagen und Gelegenheitsstrukturen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="972" type="textblock" ulx="292" uly="892">
        <line lrx="3007" lry="972" ulx="292" uly="892">die es ermöglichen, am einheimischen Wohlstand teilzunehmen, sowie kul-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1076" type="textblock" ulx="291" uly="978">
        <line lrx="3007" lry="1076" ulx="291" uly="978">turell bedingte Konflikte und Missverständnisse’ dürften einen größeren</line>
      </zone>
      <zone lrx="906" lry="1161" type="textblock" ulx="293" uly="1099">
        <line lrx="906" lry="1161" ulx="293" uly="1099">Einfluss ausüben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1354" type="textblock" ulx="291" uly="1274">
        <line lrx="3010" lry="1354" ulx="291" uly="1274">Zudem ist neben den Mobilitätsbewegungen selbst zu bedenken, dass für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1459" type="textblock" ulx="292" uly="1378">
        <line lrx="3008" lry="1459" ulx="292" uly="1378">einzelne Bereiche der „Ausländerkriminalität‘‘ die Entstehungsbedingungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1545" type="textblock" ulx="291" uly="1482">
        <line lrx="3007" lry="1545" ulx="291" uly="1482">durchaus ım Inland zu suchen und mit einheimischen Interessen und Märk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1667" type="textblock" ulx="291" uly="1586">
        <line lrx="3008" lry="1667" ulx="291" uly="1586">ten verflochten sind. Beim Thema der ıllegal ın der Schweiz beschäftigten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1770" type="textblock" ulx="291" uly="1690">
        <line lrx="3007" lry="1770" ulx="291" uly="1690">Arbeitskräfte (Bau- und Gastgewerbe, Tourısmus, „Sexgewerbe‘‘, Landwirt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1874" type="textblock" ulx="292" uly="1793">
        <line lrx="3008" lry="1874" ulx="292" uly="1793">schaft...) sind die beschäftigten AusländerInnen und die Gewerbebetriebe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2122" lry="1977" type="textblock" ulx="290" uly="1897">
        <line lrx="2122" lry="1977" ulx="290" uly="1897">und Unternehmen iın ihrer Verantwortung betroffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2155" type="textblock" ulx="291" uly="2063">
        <line lrx="3005" lry="2155" ulx="291" uly="2063">Über Art und Umfang der begangenen Straftaten im Bereich Geldwäscherei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2259" type="textblock" ulx="290" uly="2167">
        <line lrx="3007" lry="2259" ulx="290" uly="2167">gibt es auf Grund deren Komplexität nur geringe Erkenntnisse. Ähnliches</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2363" type="textblock" ulx="289" uly="2283">
        <line lrx="3007" lry="2363" ulx="289" uly="2283">giılt für Menschenhandel ım Sexgewerbe, das nach der Entkriminalisierung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2467" type="textblock" ulx="289" uly="2386">
        <line lrx="3007" lry="2467" ulx="289" uly="2386">von Kuppelei und Zuhälterei ın den 90-er Jahren eine Wachstumsbranche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="2571" type="textblock" ulx="289" uly="2490">
        <line lrx="2674" lry="2571" ulx="289" uly="2490">darstellt - und zwar auf Grund der inländischen Nachfragesituation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="2847" type="textblock" ulx="290" uly="2768">
        <line lrx="1123" lry="2847" ulx="290" uly="2768">2.4 Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3021" type="textblock" ulx="290" uly="2940">
        <line lrx="3008" lry="3021" ulx="290" uly="2940">Der Umfang der offiziell registrierten Kriminalıität ist iın den letzten 15 Jah-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3124" type="textblock" ulx="287" uly="3044">
        <line lrx="3007" lry="3124" ulx="287" uly="3044">ren relatıv konstant. Bei den Delıkten gab es Zunahmen vor allem ım Stra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3221" type="textblock" ulx="287" uly="3146">
        <line lrx="3006" lry="3221" ulx="287" uly="3146">Benverkehrsbereich, welcher über die Hälfte der Verurteilten betrifft. Auch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3333" type="textblock" ulx="287" uly="3250">
        <line lrx="3008" lry="3333" ulx="287" uly="3250">kommen häufiger bestimmte Gewaltdelikte von zusammengenommen rund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3437" type="textblock" ulx="288" uly="3356">
        <line lrx="3008" lry="3437" ulx="288" uly="3356">5% aller Verurteilungen sowıe Drogendelikte vor. Auffällig ist die Zunahme</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3540" type="textblock" ulx="286" uly="3459">
        <line lrx="3006" lry="3540" ulx="286" uly="3459">des Anteils ausländischer Tatverdächtiger und bis 1991 von Verurteilten,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3645" type="textblock" ulx="287" uly="3564">
        <line lrx="3010" lry="3645" ulx="287" uly="3564">und eine Abnahme der Kriminalitätsbelastung der Schweizer Bevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3749" type="textblock" ulx="287" uly="3668">
        <line lrx="3009" lry="3749" ulx="287" uly="3668">um eın Drittel. Der Umfang der Verurteilungen nach Herkunft der Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3854" type="textblock" ulx="286" uly="3772">
        <line lrx="3011" lry="3854" ulx="286" uly="3772">teilten im Vergleich mit der ausländischen Bevölkerungsentwicklung zeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="3958" type="textblock" ulx="287" uly="3877">
        <line lrx="1033" lry="3958" ulx="287" uly="3877">einen nur mäßigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3957" type="textblock" ulx="1138" uly="3876">
        <line lrx="3010" lry="3957" ulx="1138" uly="3876">Zusammenhang und verläuft je nach Staatszu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4063" type="textblock" ulx="287" uly="3981">
        <line lrx="3008" lry="4063" ulx="287" uly="3981">gehörigkeit und Beobachtungszeitraum unterschiedlich. Zur Interpretation</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4378" type="textblock" ulx="337" uly="4294">
        <line lrx="3006" lry="4378" ulx="337" uly="4294">7 Dies wird für Gewalttaten dargelegt von Findeisen, Hans- Volkmar; Kersten, Joachim:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2501" lry="4465" type="textblock" ulx="409" uly="4397">
        <line lrx="2501" lry="4465" ulx="409" uly="4397">Der Kick und die Ehre. Vom Sinn jugendlicher Gewalt. München 1999.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="326" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_326">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_326.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="441" lry="280" type="textblock" ulx="319" uly="220">
        <line lrx="441" lry="280" ulx="319" uly="220">318</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="287" type="textblock" ulx="1468" uly="226">
        <line lrx="1915" lry="287" ulx="1468" uly="226">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3036" lry="486" type="textblock" ulx="316" uly="409">
        <line lrx="3036" lry="486" ulx="316" uly="409">der Daten ist es erforderlich, Aufenthaltsstatus und Aufenthaltsdauer der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1286" lry="579" type="textblock" ulx="316" uly="514">
        <line lrx="1286" lry="579" ulx="316" uly="514">Verurteilten einzubeziehen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2098" lry="941" type="textblock" ulx="313" uly="846">
        <line lrx="2098" lry="941" ulx="313" uly="846">4. Kriminalität von „AusländerInnen“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1164" type="textblock" ulx="314" uly="1074">
        <line lrx="3028" lry="1164" ulx="314" uly="1074">Eıine nach Aufenthaltsstatus differenzierte Studie über Verurteilungen von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1263" type="textblock" ulx="312" uly="1168">
        <line lrx="3028" lry="1263" ulx="312" uly="1168">ausländischen Personen konnte zuletzt im Jahre 1998° (vorher 1997 und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1366" type="textblock" ulx="320" uly="1282">
        <line lrx="3028" lry="1366" ulx="320" uly="1282">1991) durchgeführt werden. Danach gehören von allen ausländischen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1467" type="textblock" ulx="310" uly="1385">
        <line lrx="3028" lry="1467" ulx="310" uly="1385">urteilten (46% aller Verurteilten) annähernd die Hälfte nicht der ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3028" lry="1571" type="textblock" ulx="311" uly="1488">
        <line lrx="3028" lry="1571" ulx="311" uly="1488">schen Wohnbevölkerung an. 20% sämtlicher Verurteilten sind somit Touris-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3026" lry="1677" type="textblock" ulx="309" uly="1593">
        <line lrx="3026" lry="1677" ulx="309" uly="1593">ten, Durchreisende oder sich irregulär in der Schweiz aufhaltende Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3027" lry="1781" type="textblock" ulx="309" uly="1696">
        <line lrx="3027" lry="1781" ulx="309" uly="1696">und 7% sind Asylsuchende. Lediglich 20% der verurteilten Personen sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="2074" lry="1887" type="textblock" ulx="308" uly="1801">
        <line lrx="2074" lry="1887" ulx="308" uly="1801">Angehörige der ausländischen Wohnbevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2524" lry="2161" type="textblock" ulx="305" uly="2077">
        <line lrx="2524" lry="2161" ulx="305" uly="2077">4.1 Alter und Geschlecht sind wichtiger als die Nationalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3024" lry="2333" type="textblock" ulx="308" uly="2250">
        <line lrx="3024" lry="2333" ulx="308" uly="2250">Die vier Verurteiltengruppen (SchweizerInnen, AusländerInnen mit Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2439" type="textblock" ulx="306" uly="2354">
        <line lrx="3023" lry="2439" ulx="306" uly="2354">sıtz, Asylsuchende und AusländerInnen ohne Wohnsitz) stammen aus unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3023" lry="2541" type="textblock" ulx="305" uly="2458">
        <line lrx="3023" lry="2541" ulx="305" uly="2458">schiedlichen Grundgesamtheiten mit unterschiedlicher Geschlechts- und Al-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2645" type="textblock" ulx="303" uly="2566">
        <line lrx="3022" lry="2645" ulx="303" uly="2566">terszusammensetzung. Gerade Alter und Geschlecht beeinflussen das Risi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2756" type="textblock" ulx="303" uly="2666">
        <line lrx="3021" lry="2756" ulx="303" uly="2666">ko, verurteilt zu werden. So sind 86% der Verurteilten Angehörige des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="2859" type="textblock" ulx="302" uly="2770">
        <line lrx="3019" lry="2859" ulx="302" uly="2770">männlichen Geschlechts und 43% sind 18- bis unter 30-jährig. Der Anteil</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="2964" type="textblock" ulx="292" uly="2874">
        <line lrx="3022" lry="2964" ulx="292" uly="2874">Junger Männer beträgt bei der erwachsenen Schweizer Wohnbevölkerung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3064" type="textblock" ulx="301" uly="2978">
        <line lrx="3020" lry="3064" ulx="301" uly="2978">9%, beı der ausländischen 13% und bei den Asylsuchenden 35%. Zur Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3167" type="textblock" ulx="300" uly="3082">
        <line lrx="3020" lry="3167" ulx="300" uly="3082">rechnung von vergleichenden Belastungsraten müssen daher Alter und Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3271" type="textblock" ulx="300" uly="3185">
        <line lrx="3019" lry="3271" ulx="300" uly="3185">schlecht homogenisiert werden. Die Grundgesamtheit der Personen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3378" type="textblock" ulx="301" uly="3289">
        <line lrx="3019" lry="3378" ulx="301" uly="3289">Schweizer Wohnsitz ist unbekannt; diese Gruppe wird daher im Folgenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="3475" type="textblock" ulx="299" uly="3392">
        <line lrx="1014" lry="3475" ulx="299" uly="3392">niıcht berücksichtigt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3655" type="textblock" ulx="299" uly="3571">
        <line lrx="3020" lry="3655" ulx="299" uly="3571">Nach Ausschluss von Verurteilungen ausschließlich nach dem Militärstraf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="3762" type="textblock" ulx="298" uly="3676">
        <line lrx="3020" lry="3762" ulx="298" uly="3676">gesetz sowlie ausländerrechtlichen Bestimmungen ergibt sich für 1998, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3022" lry="3866" type="textblock" ulx="298" uly="3780">
        <line lrx="3022" lry="3866" ulx="298" uly="3780">die mittlere männliche ausländische Wohnbevölkerung eine im Durchschnitt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3969" type="textblock" ulx="299" uly="3885">
        <line lrx="3019" lry="3969" ulx="299" uly="3885">30% höhere Verurteiltenbelastung gegenüber der mittleren männlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="4160" type="textblock" ulx="347" uly="4089">
        <line lrx="3021" lry="4160" ulx="347" uly="4089">8 Es handelte sıch um einen Abgleich mit Daten des zentralen Ausländerregisters und des</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="4242" type="textblock" ulx="419" uly="4176">
        <line lrx="3017" lry="4242" ulx="419" uly="4176">Flüchtlingsregisters mıt den Strafurteilen. Für 1991: Storz, Renate; Rönez, Simone;</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="4333" type="textblock" ulx="416" uly="4264">
        <line lrx="3020" lry="4333" ulx="416" uly="4264">Baumgurtner, Stephan: Zur Staatszugehörigkeit von Verurteilten. Kriminalstatistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="4413" type="textblock" ulx="418" uly="4352">
        <line lrx="3019" lry="4413" ulx="418" uly="4352">Befunde. Bundesamt für Statistık, Bern 1996. Bundesamt für Statistik: Kriminalität von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1709" lry="4507" type="textblock" ulx="416" uly="4440">
        <line lrx="1709" lry="4507" ulx="416" uly="4440">Asylsuchenden. Pressemitteilung, Maı 2000.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="327" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_327">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_327.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2646" lry="287" type="textblock" ulx="664" uly="206">
        <line lrx="2646" lry="287" ulx="664" uly="206">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="271" type="textblock" ulx="2873" uly="210">
        <line lrx="2997" lry="271" ulx="2873" uly="210">319</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="477" type="textblock" ulx="280" uly="396">
        <line lrx="3000" lry="477" ulx="280" uly="396">Schweizer Bevölkerung aufweist (2,3% vs. 1,7%) und somit auch eine um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="582" type="textblock" ulx="277" uly="501">
        <line lrx="2999" lry="582" ulx="277" uly="501">20% höhere Rate als 1991, während Asylsuchende im Durchschnitt eine 3-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="687" type="textblock" ulx="277" uly="605">
        <line lrx="2999" lry="687" ulx="277" uly="605">fach so hohe Belastungsrate aufweisen (5%; Abbildung 4). Die weibliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="791" type="textblock" ulx="277" uly="709">
        <line lrx="2999" lry="791" ulx="277" uly="709">ausländische Wohnbevölkerung weist eine 20% geringere Belastungsrate als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2290" lry="894" type="textblock" ulx="279" uly="812">
        <line lrx="2290" lry="894" ulx="279" uly="812">Schweizerinnen auf; Asylsuchende eine doppelt so hohe.</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1028" type="textblock" ulx="401" uly="995">
        <line lrx="516" lry="1028" ulx="401" uly="995">10 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1132" type="textblock" ulx="418" uly="1099">
        <line lrx="516" lry="1132" ulx="418" uly="1099">9 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1235" type="textblock" ulx="419" uly="1202">
        <line lrx="516" lry="1235" ulx="419" uly="1202">8 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1339" type="textblock" ulx="419" uly="1307">
        <line lrx="516" lry="1339" ulx="419" uly="1307">7 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1443" type="textblock" ulx="417" uly="1411">
        <line lrx="516" lry="1443" ulx="417" uly="1411">6 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1547" type="textblock" ulx="419" uly="1515">
        <line lrx="516" lry="1547" ulx="419" uly="1515">5 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="1652" type="textblock" ulx="417" uly="1620">
        <line lrx="516" lry="1652" ulx="417" uly="1620">4 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="551" lry="1769" type="textblock" ulx="419" uly="1725">
        <line lrx="551" lry="1769" ulx="419" uly="1725">3 000 +</line>
      </zone>
      <zone lrx="648" lry="1862" type="textblock" ulx="418" uly="1811">
        <line lrx="648" lry="1862" ulx="418" uly="1811">2000 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1966" type="textblock" ulx="421" uly="1934">
        <line lrx="515" lry="1966" ulx="421" uly="1934">1 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2134" type="textblock" ulx="850" uly="2049">
        <line lrx="1060" lry="2134" ulx="850" uly="2049">18-29-jähri</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="2134" type="textblock" ulx="1657" uly="2092">
        <line lrx="1865" lry="2134" ulx="1657" uly="2092">30-39-]ahng</line>
      </zone>
      <zone lrx="2658" lry="2134" type="textblock" ulx="2482" uly="2042">
        <line lrx="2658" lry="2134" ulx="2482" uly="2042">&gt;3éjähn'g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1520" lry="2237" type="textblock" ulx="1219" uly="2192">
        <line lrx="1520" lry="2237" ulx="1219" uly="2192">[ ] Schweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2108" lry="2298" type="textblock" ulx="1220" uly="2253">
        <line lrx="2108" lry="2298" ulx="1220" uly="2253">7 Nichtschweizer mit Wohnsitz in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2358" type="textblock" ulx="1336" uly="2316">
        <line lrx="1582" lry="2358" ulx="1336" uly="2316">Asylsuchende</line>
      </zone>
      <zone lrx="739" lry="2513" type="textblock" ulx="354" uly="2484">
        <line lrx="739" lry="2513" ulx="354" uly="2484">© Bundesarrt für Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2971" lry="2715" type="textblock" ulx="271" uly="2648">
        <line lrx="2971" lry="2715" ulx="271" uly="2648">Abbildung 4: Strafrechtlich verurteilte Männer nach Alter und Aufenthaltsstatus 1998 (ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="2800" type="textblock" ulx="678" uly="2734">
        <line lrx="2206" lry="2800" ulx="678" uly="2734">Verurteilte wegen MStG, ANAG oder Art. 291 StGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2979" type="textblock" ulx="273" uly="2898">
        <line lrx="3000" lry="2979" ulx="273" uly="2898">Angesichts der insgesamt schlechteren Lebenslage der ausländischen Wohn-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3082" type="textblock" ulx="272" uly="3000">
        <line lrx="2998" lry="3082" ulx="272" uly="3000">bevölkerung hinsichtlich sozialer Stellung, Schulbildung und Wohnverhält-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3186" type="textblock" ulx="273" uly="3105">
        <line lrx="3001" lry="3186" ulx="273" uly="3105">nısse erscheinen die Unterschiede gering. Dies mag Folge der Bereitschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3284" type="textblock" ulx="274" uly="3209">
        <line lrx="3000" lry="3284" ulx="274" uly="3209">der Schweizer Gesellschaft sein, ausländischen Einwanderern ein Leben au-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3394" type="textblock" ulx="274" uly="3312">
        <line lrx="3000" lry="3394" ulx="274" uly="3312">Berhalb von Kriminalität zu ermöglichen; vermutet werden kann auch ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3498" type="textblock" ulx="275" uly="3417">
        <line lrx="3000" lry="3498" ulx="275" uly="3417">Einfluss gemeindlicher und mittelstädtischer Strukturen und der damit ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3602" type="textblock" ulx="273" uly="3521">
        <line lrx="3001" lry="3602" ulx="273" uly="3521">bundenen hohen sozialen Kontrolle. Die Gruppe der Asylsuchenden, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3708" type="textblock" ulx="276" uly="3625">
        <line lrx="3002" lry="3708" ulx="276" uly="3625">Einreisegründe und Lebenslagen von denjenigen der Wohnbevölkerung ex-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3812" type="textblock" ulx="275" uly="3729">
        <line lrx="3003" lry="3812" ulx="275" uly="3729">trem verschieden sind, weist dagegen eine ım Vergleich zu den Integrierten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3915" type="textblock" ulx="277" uly="3833">
        <line lrx="3002" lry="3915" ulx="277" uly="3833">(SchweizerInnen wie AusländerInnen) deutlich erhöhte Verurteiltenbela-</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="4022" type="textblock" ulx="278" uly="3941">
        <line lrx="616" lry="4022" ulx="278" uly="3941">stung auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="328" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_328">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_328.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="268" type="textblock" ulx="299" uly="208">
        <line lrx="423" lry="268" ulx="299" uly="208">520</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="270" type="textblock" ulx="1448" uly="209">
        <line lrx="1897" lry="270" ulx="1448" uly="209">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="461" type="textblock" ulx="296" uly="401">
        <line lrx="1086" lry="461" ulx="296" uly="401">4.2 Aufenthaltsdauer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="654" type="textblock" ulx="296" uly="574">
        <line lrx="3018" lry="654" ulx="296" uly="574">Dıe Angabe zur Aufenthaltsdauer der Verurteilten wurde als Indikator für</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="760" type="textblock" ulx="297" uly="677">
        <line lrx="3018" lry="760" ulx="297" uly="677">Integration der Betroffenen einbezogen. Die Ergebnisse des Vergleichs der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="863" type="textblock" ulx="296" uly="781">
        <line lrx="3015" lry="863" ulx="296" uly="781">Belastungsraten der ausländischen Wohnbevölkerung nach Aufenthaltsdau-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="966" type="textblock" ulx="296" uly="885">
        <line lrx="3017" lry="966" ulx="296" uly="885">er (Abbildung 5) sprechen jedoch dafür, dass die Aufenthaltsdauer Indikator</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1070" type="textblock" ulx="295" uly="990">
        <line lrx="3017" lry="1070" ulx="295" uly="990">unterschiedlicher Gruppen von Einwanderern ist: Personen, welche sich nur</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1168" type="textblock" ulx="294" uly="1093">
        <line lrx="3014" lry="1168" ulx="294" uly="1093">kurze Zeıt ın der Schweiz aufhalten, weisen einen durchschnittlich höheren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1278" type="textblock" ulx="295" uly="1196">
        <line lrx="3009" lry="1278" ulx="295" uly="1196">soz10ökonomischen Status und damit ein geringeres Verurteilungsrisiko auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1381" type="textblock" ulx="293" uly="1300">
        <line lrx="3012" lry="1381" ulx="293" uly="1300">Auch wirken sich Einbürgerungen möglicherweise selektiv aus, da Voraus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2117" lry="1484" type="textblock" ulx="294" uly="1404">
        <line lrx="2117" lry="1484" ulx="294" uly="1404">setzung für eıne Einbürgerung die Straflosigkeit ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="1669" type="textblock" ulx="352" uly="1629">
        <line lrx="701" lry="1669" ulx="352" uly="1629">pro 100 000 Einwohl</line>
      </zone>
      <zone lrx="627" lry="1709" type="textblock" ulx="609" uly="1707">
        <line lrx="627" lry="1709" ulx="609" uly="1707">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="699" lry="1709" type="textblock" ulx="692" uly="1707">
        <line lrx="699" lry="1709" ulx="692" uly="1707">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="759" lry="1709" type="textblock" ulx="703" uly="1638">
        <line lrx="759" lry="1709" ulx="703" uly="1638">x</line>
      </zone>
      <zone lrx="530" lry="1751" type="textblock" ulx="350" uly="1679">
        <line lrx="530" lry="1751" ulx="350" uly="1679">6 000 Ia</line>
      </zone>
      <zone lrx="1087" lry="1828" type="textblock" ulx="1043" uly="1826">
        <line lrx="1087" lry="1828" ulx="1043" uly="1826">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="1884" type="textblock" ulx="350" uly="1801">
        <line lrx="497" lry="1884" ulx="350" uly="1801">5(X)0&amp;</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="1954" type="textblock" ulx="348" uly="1922">
        <line lrx="445" lry="1954" ulx="348" uly="1922">4 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="445" lry="2074" type="textblock" ulx="349" uly="2042">
        <line lrx="445" lry="2074" ulx="349" uly="2042">3 000</line>
      </zone>
      <zone lrx="633" lry="2195" type="textblock" ulx="348" uly="2141">
        <line lrx="633" lry="2195" ulx="348" uly="2141">2000 1L —</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="2189" type="textblock" ulx="2124" uly="2187">
        <line lrx="2233" lry="2189" ulx="2124" uly="2187">FD</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="2314" type="textblock" ulx="351" uly="2282">
        <line lrx="540" lry="2314" ulx="351" uly="2282">1000 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2425" type="textblock" ulx="1066" uly="1991">
        <line lrx="1149" lry="2425" ulx="1066" uly="1991">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1565" lry="2425" type="textblock" ulx="1484" uly="2312">
        <line lrx="1565" lry="2425" ulx="1484" uly="2312">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2412" type="textblock" ulx="1906" uly="2298">
        <line lrx="1987" lry="2412" ulx="1906" uly="2298">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1988" lry="2397" type="textblock" ulx="1906" uly="2151">
        <line lrx="1988" lry="2397" ulx="1906" uly="2151">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1987" lry="2426" type="textblock" ulx="1939" uly="2377">
        <line lrx="1987" lry="2426" ulx="1939" uly="2377">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="2426" type="textblock" ulx="2749" uly="2343">
        <line lrx="2830" lry="2426" ulx="2749" uly="2343">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="497" lry="2433" type="textblock" ulx="425" uly="2401">
        <line lrx="497" lry="2433" ulx="425" uly="2401">OL</line>
      </zone>
      <zone lrx="1003" lry="2498" type="textblock" ulx="795" uly="2457">
        <line lrx="1003" lry="2498" ulx="795" uly="2457">18-29-jährig</line>
      </zone>
      <zone lrx="1842" lry="2499" type="textblock" ulx="1635" uly="2403">
        <line lrx="1842" lry="2499" ulx="1635" uly="2403">30—3jähﬂg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2674" lry="2499" type="textblock" ulx="2486" uly="2458">
        <line lrx="2674" lry="2499" ulx="2486" uly="2458">&gt; 39-jähng</line>
      </zone>
      <zone lrx="1125" lry="2607" type="textblock" ulx="815" uly="2563">
        <line lrx="1125" lry="2607" ulx="815" uly="2563">—7 bis 2 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="2604" type="textblock" ulx="1466" uly="2594">
        <line lrx="1470" lry="2604" ulx="1466" uly="2594">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1475" lry="2604" type="textblock" ulx="1467" uly="2567">
        <line lrx="1475" lry="2604" ulx="1467" uly="2567">‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1490" lry="2599" type="textblock" ulx="1475" uly="2581">
        <line lrx="1490" lry="2599" ulx="1475" uly="2581">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1481" lry="2583" type="textblock" ulx="1479" uly="2581">
        <line lrx="1481" lry="2583" ulx="1479" uly="2581">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="2604" type="textblock" ulx="1502" uly="2602">
        <line lrx="1504" lry="2604" ulx="1502" uly="2602">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2596" type="textblock" ulx="1502" uly="2593">
        <line lrx="1545" lry="2596" ulx="1502" uly="2593">.......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1521" lry="2584" type="textblock" ulx="1519" uly="2582">
        <line lrx="1521" lry="2584" ulx="1519" uly="2582">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1861" lry="2598" type="textblock" ulx="1540" uly="2563">
        <line lrx="1861" lry="2598" ulx="1540" uly="2563">3 5 bis &lt; 10 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2436" lry="2607" type="textblock" ulx="2109" uly="2563">
        <line lrx="2436" lry="2607" ulx="2109" uly="2563">E ab 20 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1192" lry="2676" type="textblock" ulx="933" uly="2644">
        <line lrx="1192" lry="2676" ulx="933" uly="2644">2 bis &lt; 5 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="1883" lry="2688" type="textblock" ulx="1463" uly="2644">
        <line lrx="1883" lry="2688" ulx="1463" uly="2644">E3 10 bis &lt; 20 Jahre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2642" lry="2687" type="textblock" ulx="2112" uly="2645">
        <line lrx="2642" lry="2687" ulx="2112" uly="2645">Z geboren in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="736" lry="2803" type="textblock" ulx="351" uly="2774">
        <line lrx="736" lry="2803" ulx="351" uly="2774">© Bundesarmt für Statistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2952" lry="3010" type="textblock" ulx="284" uly="2943">
        <line lrx="2952" lry="3010" ulx="284" uly="2943">Abbildung 5: Strafrechtlich verurteilte nichtschweizer Männer mit Wohnsitz in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3097" type="textblock" ulx="682" uly="3030">
        <line lrx="3004" lry="3097" ulx="682" uly="3030">nach Altersgruppen und Aufenthaltsdauer 1998 (ohne Verurteilte wegen ANAG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1263" lry="3180" type="textblock" ulx="682" uly="3116">
        <line lrx="1263" lry="3180" ulx="682" uly="3116">oder Artı 297 SiGB)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3361" type="textblock" ulx="287" uly="3280">
        <line lrx="3009" lry="3361" ulx="287" uly="3280">Bei Asylsuchenden verhält es sıch umgekehrt. Hier sınd vor allem Junge</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3464" type="textblock" ulx="287" uly="3384">
        <line lrx="3010" lry="3464" ulx="287" uly="3384">Männer, welche sıch weniger als zweı Jahre ın der Schweiz aufhalten, von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3567" type="textblock" ulx="287" uly="3487">
        <line lrx="3009" lry="3567" ulx="287" uly="3487">eimer. Verurterlung betroffen (15%, emschließlich . Verurteilter wegen, aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3672" type="textblock" ulx="288" uly="3592">
        <line lrx="3011" lry="3672" ulx="288" uly="3592">Jänderrechtlicher Bestummungen: 28%), Diese hKohen Vernurtentenhraten Ste-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3777" type="textblock" ulx="286" uly="3696">
        <line lrx="3010" lry="3777" ulx="286" uly="3696">hen im Zusammenhang mit fehlenden famılıären Bindungen, sozlialer Unsit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3882" type="textblock" ulx="286" uly="3799">
        <line lrx="3010" lry="3882" ulx="286" uly="3799">cherheit sowie günstigen Gelegenheiten, illegalen Märkten und möglicher-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3985" type="textblock" ulx="285" uly="3903">
        <line lrx="3010" lry="3985" ulx="285" uly="3903">weise hohem Entdeckungsrisiko; da Straffälligkeit das Asylverfahren be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="4090" type="textblock" ulx="288" uly="4007">
        <line lrx="2599" lry="4090" ulx="288" uly="4007">schleumegt; findet hıer mit der Zeıt eine „positive Selektion statt.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="329" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_329">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_329.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2650" lry="305" type="textblock" ulx="672" uly="224">
        <line lrx="2650" lry="305" ulx="672" uly="224">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="287" type="textblock" ulx="2877" uly="226">
        <line lrx="2993" lry="287" ulx="2877" uly="226">321</line>
      </zone>
      <zone lrx="2429" lry="497" type="textblock" ulx="285" uly="418">
        <line lrx="2429" lry="497" ulx="285" uly="418">4.3 Die Deliktsstruktur steht im Zusammenhang mit dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1079" lry="583" type="textblock" ulx="423" uly="523">
        <line lrx="1079" lry="583" ulx="423" uly="523">Aufenthaltsstatus</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="775" type="textblock" ulx="285" uly="694">
        <line lrx="3004" lry="775" ulx="285" uly="694">42% der verurteilten Asylsuchenden und ein Drittel der verurteilten auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="862" type="textblock" ulx="286" uly="798">
        <line lrx="3003" lry="862" ulx="286" uly="798">dischen Personen ohne Schweizer Wohnsitz haben ausschließlich Verstöße</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="983" type="textblock" ulx="286" uly="902">
        <line lrx="3004" lry="983" ulx="286" uly="902">gegen ausländerrechtliche Bestimmungen vorzuweisen, was ım Vergleich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2597" lry="1085" type="textblock" ulx="286" uly="1005">
        <line lrx="2597" lry="1085" ulx="286" uly="1005">mit 1991 auf eine Zunahme von ıllegalen Aufenthaltern hinweıst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1263" type="textblock" ulx="287" uly="1181">
        <line lrx="3007" lry="1263" ulx="287" uly="1181">Bei einem Vergleich der übrigen Deliktsstruktur weisen die Verurteilten der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1366" type="textblock" ulx="286" uly="1285">
        <line lrx="3003" lry="1366" ulx="286" uly="1285">schweizerischen und ausländischen Wohnbevölkerung nur geringfügige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1470" type="textblock" ulx="287" uly="1389">
        <line lrx="3003" lry="1470" ulx="287" uly="1389">Unterschiede auf. In beiden Gruppen liegen die Verkehrsdelikte miıt 65%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1573" type="textblock" ulx="283" uly="1493">
        <line lrx="3003" lry="1573" ulx="283" uly="1493">bzw. 63% Anteil vorne, gefolgt von den Vermögensdelikten mit 15% und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1677" type="textblock" ulx="294" uly="1596">
        <line lrx="3001" lry="1677" ulx="294" uly="1596">19% Anteil und Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz (je 12%). Bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1781" type="textblock" ulx="284" uly="1700">
        <line lrx="3004" lry="1781" ulx="284" uly="1700">den verurteilten Asylsuchenden kommen mıt 47% Vermögensdeliıkte am</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1887" type="textblock" ulx="284" uly="1805">
        <line lrx="2993" lry="1887" ulx="284" uly="1805">häufigsten vor; der Anteıl der Betäubungsmitteldelikte hat sıch seıt 1991</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1991" type="textblock" ulx="284" uly="1909">
        <line lrx="3006" lry="1991" ulx="284" uly="1909">mehr als verdoppeit (24%). Bei verurteilten Personen ohne Schweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2095" type="textblock" ulx="286" uly="2014">
        <line lrx="3002" lry="2095" ulx="286" uly="2014">Wohnsitz handelt es sich häufig um Straßenverkehrsdelikte (47%). Vermö-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2198" type="textblock" ulx="284" uly="2117">
        <line lrx="3003" lry="2198" ulx="284" uly="2117">gensdelikte (31%) und Betäubungsmitteldelikte (16%) kommen relatıv häu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="532" lry="2303" type="textblock" ulx="285" uly="2223">
        <line lrx="532" lry="2303" ulx="285" uly="2223">fig vor.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2974" lry="2475" type="textblock" ulx="289" uly="2406">
        <line lrx="2974" lry="2475" ulx="289" uly="2406">Tabelle 3: Verurteilungen von Männern nach Straftatengruppe, pro 100.000 der altersglei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1330" lry="2560" type="textblock" ulx="627" uly="2495">
        <line lrx="1330" lry="2560" ulx="627" uly="2495">chen Bevölkerung, 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="798" lry="2715" type="textblock" ulx="286" uly="2649">
        <line lrx="798" lry="2715" ulx="286" uly="2649">Straftatengruppen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1532" lry="2714" type="textblock" ulx="1244" uly="2650">
        <line lrx="1532" lry="2714" ulx="1244" uly="2650">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2281" lry="2698" type="textblock" ulx="1942" uly="2647">
        <line lrx="2281" lry="2698" ulx="1942" uly="2647">Nationalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1104" lry="2805" type="textblock" ulx="284" uly="2739">
        <line lrx="1104" lry="2805" ulx="284" uly="2739">(Die Summe ergibt mehr als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1915" lry="2789" type="textblock" ulx="1674" uly="2738">
        <line lrx="1915" lry="2789" ulx="1674" uly="2738">Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2666" lry="2788" type="textblock" ulx="2425" uly="2737">
        <line lrx="2666" lry="2788" ulx="2425" uly="2737">Ausland</line>
      </zone>
      <zone lrx="471" lry="2886" type="textblock" ulx="292" uly="2827">
        <line lrx="471" lry="2886" ulx="292" uly="2827">100%)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2927" lry="2982" type="textblock" ulx="2102" uly="2914">
        <line lrx="2927" lry="2982" ulx="2102" uly="2914">Wohnsitz CH_lasylsuchend</line>
      </zone>
      <zone lrx="2966" lry="3073" type="textblock" ulx="1699" uly="3004">
        <line lrx="2966" lry="3073" ulx="1699" uly="3004">pro 100.000 |Faktor zu CH _ |Faktor zu CH</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="3165" type="textblock" ulx="286" uly="3098">
        <line lrx="572" lry="3165" ulx="286" uly="3098">Insgesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="3147" type="textblock" ulx="1472" uly="3097">
        <line lrx="1647" lry="3147" ulx="1472" uly="3097">46278</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3146" type="textblock" ulx="1896" uly="3097">
        <line lrx="2080" lry="3146" ulx="1896" uly="3097">1456.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2549" lry="3146" type="textblock" ulx="2475" uly="3097">
        <line lrx="2549" lry="3146" ulx="2475" uly="3097">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3145" type="textblock" ulx="2902" uly="3096">
        <line lrx="2986" lry="3145" ulx="2902" uly="3096">4.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="724" lry="3238" type="textblock" ulx="285" uly="3187">
        <line lrx="724" lry="3238" ulx="285" uly="3187">Straßenverkehr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1639" lry="3237" type="textblock" ulx="1472" uly="3188">
        <line lrx="1639" lry="3237" ulx="1472" uly="3188">28951</line>
      </zone>
      <zone lrx="2078" lry="3237" type="textblock" ulx="1922" uly="3187">
        <line lrx="2078" lry="3237" ulx="1922" uly="3187">956.8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3236" type="textblock" ulx="2475" uly="3187">
        <line lrx="2552" lry="3236" ulx="2475" uly="3187">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3236" type="textblock" ulx="2912" uly="3188">
        <line lrx="2984" lry="3236" ulx="2912" uly="3188">1.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="3324" type="textblock" ulx="1481" uly="3274">
        <line lrx="1646" lry="3324" ulx="1481" uly="3274">14592</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3323" type="textblock" ulx="1921" uly="3274">
        <line lrx="2080" lry="3323" ulx="1921" uly="3274">406.6</line>
      </zone>
      <zone lrx="2551" lry="3323" type="textblock" ulx="2475" uly="3274">
        <line lrx="2551" lry="3323" ulx="2475" uly="3274">1.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3322" type="textblock" ulx="2875" uly="3274">
        <line lrx="2986" lry="3322" ulx="2875" uly="3274">11.7</line>
      </zone>
      <zone lrx="741" lry="3341" type="textblock" ulx="285" uly="3274">
        <line lrx="741" lry="3341" ulx="285" uly="3274">Strafgesetzbuch</line>
      </zone>
      <zone lrx="1165" lry="3427" type="textblock" ulx="286" uly="3361">
        <line lrx="1165" lry="3427" ulx="286" uly="3361">Handlungen gg. Leib u. Leben</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="3411" type="textblock" ulx="1510" uly="3360">
        <line lrx="1649" lry="3411" ulx="1510" uly="3360">2334</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3410" type="textblock" ulx="1960" uly="3360">
        <line lrx="2080" lry="3410" ulx="1960" uly="3360">61.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3409" type="textblock" ulx="2467" uly="3360">
        <line lrx="2553" lry="3409" ulx="2467" uly="3360">2.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3409" type="textblock" ulx="2905" uly="3359">
        <line lrx="2984" lry="3409" ulx="2905" uly="3359">73</line>
      </zone>
      <zone lrx="1184" lry="3514" type="textblock" ulx="285" uly="3448">
        <line lrx="1184" lry="3514" ulx="285" uly="3448">Handlungen gg. das Vermögen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3497" type="textblock" ulx="1511" uly="3447">
        <line lrx="1648" lry="3497" ulx="1511" uly="3447">7897</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="3496" type="textblock" ulx="1923" uly="3447">
        <line lrx="2072" lry="3496" ulx="1923" uly="3447">205.1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3495" type="textblock" ulx="2476" uly="3446">
        <line lrx="2553" lry="3495" ulx="2476" uly="3446">1.9</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="3495" type="textblock" ulx="2876" uly="3445">
        <line lrx="2984" lry="3495" ulx="2876" uly="3445">16.3</line>
      </zone>
      <zone lrx="975" lry="3603" type="textblock" ulx="286" uly="3534">
        <line lrx="975" lry="3603" ulx="286" uly="3534">Betäubungsmittelgesetz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1648" lry="3584" type="textblock" ulx="1511" uly="3533">
        <line lrx="1648" lry="3584" ulx="1511" uly="3533">5834</line>
      </zone>
      <zone lrx="2080" lry="3582" type="textblock" ulx="1931" uly="3533">
        <line lrx="2080" lry="3582" ulx="1931" uly="3533">174.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2553" lry="3581" type="textblock" ulx="2476" uly="3532">
        <line lrx="2553" lry="3581" ulx="2476" uly="3532">1.4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3581" type="textblock" ulx="2876" uly="3532">
        <line lrx="2986" lry="3581" ulx="2876" uly="3532">10.5</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3788" type="textblock" ulx="284" uly="3703">
        <line lrx="3007" lry="3788" ulx="284" uly="3703">Tabelle 3 zeigt die unterschiedlichen Belastungsraten nach Straftatenarten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3890" type="textblock" ulx="284" uly="3806">
        <line lrx="3006" lry="3890" ulx="284" uly="3806">der einzelnen männlichen Gruppen. Den größten Unterschied zur Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3995" type="textblock" ulx="285" uly="3910">
        <line lrx="3008" lry="3995" ulx="285" uly="3910">zer Bevölkerung weisen die Leib- und Lebensdelikte ın der ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2900" lry="4100" type="textblock" ulx="286" uly="4013">
        <line lrx="2900" lry="4100" ulx="286" uly="4013">Wohnbevölkerung und die Vermögensdelikte bei den Asylsuchenden auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="330" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_330">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_330.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="279" type="textblock" ulx="297" uly="217">
        <line lrx="421" lry="279" ulx="297" uly="217">322</line>
      </zone>
      <zone lrx="1896" lry="273" type="textblock" ulx="1448" uly="212">
        <line lrx="1896" lry="273" ulx="1448" uly="212">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="485" type="textblock" ulx="296" uly="403">
        <line lrx="2442" lry="485" ulx="296" uly="403">4.4 Die weitere Heterogenität der Kategorie „Ausländer“</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="660" type="textblock" ulx="299" uly="573">
        <line lrx="3017" lry="660" ulx="299" uly="573">Der Anteil osteuropäischer Verurteilter hat sich auf 44% erhöht, derjenige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="765" type="textblock" ulx="298" uly="677">
        <line lrx="3018" lry="765" ulx="298" uly="677">der WesteuropäerInnen ist auf 38% gesunken. Die Verteilung der Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="871" type="textblock" ulx="301" uly="782">
        <line lrx="3018" lry="871" ulx="301" uly="782">lungen auf die Staatszugehörigkeit lässt keine Schlüsse auf die Belastungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="969" type="textblock" ulx="298" uly="886">
        <line lrx="3019" lry="969" ulx="298" uly="886">raten der ausländischen Bevölkerungsgruppen zu, da der Anteil der Perso-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1072" type="textblock" ulx="298" uly="989">
        <line lrx="3018" lry="1072" ulx="298" uly="989">nen ohne Schweizer Wohnsitz oder Asylsuchender unterschiedlich ist. So</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="1178" type="textblock" ulx="299" uly="1092">
        <line lrx="3019" lry="1178" ulx="299" uly="1092">stammen 83% der spanischen Verurteilten aus der Wohnbevölkerung, hin-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1285" type="textblock" ulx="299" uly="1196">
        <line lrx="3018" lry="1285" ulx="299" uly="1196">gegen nur 23% der französischen. Von osteuropäischen Verurteilten haben</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1388" type="textblock" ulx="300" uly="1299">
        <line lrx="3018" lry="1388" ulx="300" uly="1299">lediglich 38% einen Schweizer Wohnsitz und mehr als 20% sind Asylsu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1489" type="textblock" ulx="298" uly="1404">
        <line lrx="3015" lry="1489" ulx="298" uly="1404">chende. Die Verurteilungsbelastungsraten in der Wohnbevölkerung und beı</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1595" type="textblock" ulx="297" uly="1508">
        <line lrx="3017" lry="1595" ulx="297" uly="1508">den Asylsuchenden unterscheiden sich nach Nationalıtät, was auf Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1694" type="textblock" ulx="298" uly="1612">
        <line lrx="3014" lry="1694" ulx="298" uly="1612">schiede zwischen sozioökonomischen Statusgruppen und Kulturen hinweist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1803" type="textblock" ulx="299" uly="1716">
        <line lrx="3018" lry="1803" ulx="299" uly="1716">Beispielsweise haben die in der Schweiz angesiedelten Deutschen die ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="1907" type="textblock" ulx="297" uly="1821">
        <line lrx="3021" lry="1907" ulx="297" uly="1821">ringsten Belastungsraten; der Anteil der AkademikerInnen liegt ın dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2011" type="textblock" ulx="296" uly="1925">
        <line lrx="3013" lry="2011" ulx="296" uly="1925">Gruppe bei einem Drittel, in der Schweizer Bevölkerung dagegen beı 15%.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2115" type="textblock" ulx="299" uly="2029">
        <line lrx="3017" lry="2115" ulx="299" uly="2029">Insgesamt weisen westeuropäische Staatsangehörige geringere Belas-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1483" lry="2220" type="textblock" ulx="295" uly="2136">
        <line lrx="1483" lry="2220" ulx="295" uly="2136">tungsraten als osteuropäische auf.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1129" lry="2493" type="textblock" ulx="294" uly="2415">
        <line lrx="1129" lry="2493" ulx="294" uly="2415">4.5 Zusammenfassung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2665" type="textblock" ulx="297" uly="2584">
        <line lrx="3021" lry="2665" ulx="297" uly="2584">Betrachtet man hinsichtlich Alter und Geschlecht vergleichbare Gruppen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="2756" type="textblock" ulx="295" uly="2688">
        <line lrx="3018" lry="2756" ulx="295" uly="2688">ausländischen Verurteilten mit Schweizer Wohnsitz und der Schweizer Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="2875" type="textblock" ulx="295" uly="2793">
        <line lrx="3017" lry="2875" ulx="295" uly="2793">urteilten, so verbleiben allenfalls geringe Unterschiede ın den Verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2980" type="textblock" ulx="293" uly="2886">
        <line lrx="3016" lry="2980" ulx="293" uly="2886">tenbelastungsraten. Die Ähnlichkeit der beiden Gruppen der Schweizer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3082" type="textblock" ulx="293" uly="3002">
        <line lrx="3016" lry="3082" ulx="293" uly="3002">ausländischen Wohnbevölkerung besteht auch hinsıchtlich der Delikts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3186" type="textblock" ulx="294" uly="3105">
        <line lrx="3014" lry="3186" ulx="294" uly="3105">struktur. Hingegen haben 42% der verurteilten Asylsuchenden und etwa ein</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3273" type="textblock" ulx="295" uly="3209">
        <line lrx="3016" lry="3273" ulx="295" uly="3209">Drittel der verurteilten ausländischen Personen ohne Schweizer Wohnsitz</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3395" type="textblock" ulx="291" uly="3314">
        <line lrx="3013" lry="3395" ulx="291" uly="3314">ausschließlich Verstöße gegen das Bundesgesetz über Aufenthalt und Nie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3501" type="textblock" ulx="291" uly="3419">
        <line lrx="3013" lry="3501" ulx="291" uly="3419">derlassung der Ausländer vorzuweisen. Dies zeigt, dass nicht diıe Kategori-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3606" type="textblock" ulx="292" uly="3523">
        <line lrx="3013" lry="3606" ulx="292" uly="3523">sierung ın „Ausländer‘“ und „Schweizer‘“ für die Bestimmung von Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3709" type="textblock" ulx="290" uly="3627">
        <line lrx="3012" lry="3709" ulx="290" uly="3627">teiltenraten maßgeblich sind, sondern die mit dem Aufenthalts- und Sozial-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3812" type="textblock" ulx="292" uly="3731">
        <line lrx="3013" lry="3812" ulx="292" uly="3731">status verbundenen Lebenslagen besser zur Beschreibung von Unterschie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="3918" type="textblock" ulx="290" uly="3834">
        <line lrx="3014" lry="3918" ulx="290" uly="3834">den geeignet sind. Indikatoren hierfür sind insbesondere Aufenthaltsgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="1127" lry="4004" type="textblock" ulx="292" uly="3940">
        <line lrx="1127" lry="4004" ulx="292" uly="3940">und nationale Herkunft.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="331" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_331">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_331.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2998" lry="273" type="textblock" ulx="2877" uly="212">
        <line lrx="2998" lry="273" ulx="2877" uly="212">323</line>
      </zone>
      <zone lrx="2650" lry="294" type="textblock" ulx="671" uly="211">
        <line lrx="2650" lry="294" ulx="671" uly="211">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="1544" lry="506" type="textblock" ulx="284" uly="412">
        <line lrx="1544" lry="506" ulx="284" uly="412">5. Selektive Strafverfolgung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="713" type="textblock" ulx="286" uly="634">
        <line lrx="3004" lry="713" ulx="286" uly="634">Selektive Mechanismen bei der Strafverfolgung können iın unterschiedlichen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1310" lry="815" type="textblock" ulx="285" uly="737">
        <line lrx="1310" lry="815" ulx="285" uly="737">Bereichen festgestellt werden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2676" lry="1088" type="textblock" ulx="284" uly="1010">
        <line lrx="2676" lry="1088" ulx="284" uly="1010">5.1 Kantonal unterschiedliche Anwendung des Ausländerrechts</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1261" type="textblock" ulx="285" uly="1180">
        <line lrx="3005" lry="1261" ulx="285" uly="1180">Kantonal unterschiedliche Anwendungsweisen des Ausländerrechts führt zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1365" type="textblock" ulx="283" uly="1284">
        <line lrx="3005" lry="1365" ulx="283" uly="1284">unterschiedlich hohen Anteilen der Verurteilungen von Asylsuchenden ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1470" type="textblock" ulx="282" uly="1388">
        <line lrx="3006" lry="1470" ulx="282" uly="1388">den Kantonen. Die Verteilung der Verurteilungen von Asylsuchenden steht</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1575" type="textblock" ulx="282" uly="1492">
        <line lrx="3005" lry="1575" ulx="282" uly="1492">daher in einem nur geringen Zusammenhang mit den jeweils zugeteilten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1680" type="textblock" ulx="282" uly="1597">
        <line lrx="3005" lry="1680" ulx="282" uly="1597">Asylsuchenden. So befinden sich im Jahre 1998 19% aller verurteilten Asyl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1782" type="textblock" ulx="283" uly="1701">
        <line lrx="3008" lry="1782" ulx="283" uly="1701">suchenden im Kanton Aargau mit 74% Urteilen wegen ausländerrechtlicher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1887" type="textblock" ulx="282" uly="1805">
        <line lrx="3005" lry="1887" ulx="282" uly="1805">Verstößen. Der Kanton Zürich hingegen hat einen Anteil an allen verurteil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1991" type="textblock" ulx="281" uly="1909">
        <line lrx="3005" lry="1991" ulx="281" uly="1909">ten Asylsuchenden von 8% mit 41% Verstößen gegen ausländerrechtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2095" type="textblock" ulx="283" uly="2013">
        <line lrx="3004" lry="2095" ulx="283" uly="2013">Bestimmungen. Entsprechend besteht zwischen der Zuteilungsquote von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2199" type="textblock" ulx="281" uly="2117">
        <line lrx="3004" lry="2199" ulx="281" uly="2117">Asylsuchenden eines Kantons und der Zahl der Verurteilungen wegen Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="2303" type="textblock" ulx="282" uly="2222">
        <line lrx="2670" lry="2303" ulx="282" uly="2222">stößen gegen das Ausländerrecht keın statistischer Zusammenhang.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2742" lry="2579" type="textblock" ulx="281" uly="2498">
        <line lrx="2742" lry="2579" ulx="281" uly="2498">5.2 Untersuchungshaft: Betroffen sind überwiegend ausländische</line>
      </zone>
      <zone lrx="989" lry="2682" type="textblock" ulx="417" uly="2603">
        <line lrx="989" lry="2682" ulx="417" uly="2603">Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2856" type="textblock" ulx="282" uly="2775">
        <line lrx="3005" lry="2856" ulx="282" uly="2775">Im Bereich des Strafvollzugs lassen sıch zu einem Teil hohe Anteile aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2959" type="textblock" ulx="282" uly="2878">
        <line lrx="3004" lry="2959" ulx="282" uly="2878">ländischer Gefangener auf administrative Entscheidungen der Strafverfol-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3063" type="textblock" ulx="279" uly="2982">
        <line lrx="3005" lry="3063" ulx="279" uly="2982">gungs- und Vollzugsbehörden zurückführen. So kommen ausländische Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3168" type="textblock" ulx="279" uly="3086">
        <line lrx="3003" lry="3168" ulx="279" uly="3086">sonen vor einer Verurteilung häufiger ın Untersuchungshaft als Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3271" type="textblock" ulx="277" uly="3190">
        <line lrx="3003" lry="3271" ulx="277" uly="3190">zerinnen und Schweizer (mit Wohnsitz: 10%, asylsuchend: 33%, ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3376" type="textblock" ulx="279" uly="3295">
        <line lrx="3001" lry="3376" ulx="279" uly="3295">Schweizer Wohnsıitz: 34%, Schweizer: 6%). Von den zu einer unbedingten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3463" type="textblock" ulx="278" uly="3400">
        <line lrx="3003" lry="3463" ulx="278" uly="3400">Freiheitsstrafe Verurteilten sınd es bei Schweizerinnen und Schweizern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3583" type="textblock" ulx="286" uly="3504">
        <line lrx="3002" lry="3583" ulx="286" uly="3504">13%, bei ausländischen Verurteilten mıt Wohnsitz 17%, beiı Asylsuchenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3687" type="textblock" ulx="278" uly="3607">
        <line lrx="3004" lry="3687" ulx="278" uly="3607">57% und bei Personen mit ausländischem Wohnsitz 62%. Ob die Fluchtge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3794" type="textblock" ulx="279" uly="3711">
        <line lrx="3005" lry="3794" ulx="279" uly="3711">fahr der einzige Grund für die hohen Untersuchungshaftraten darstellt, lässt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="3880" type="textblock" ulx="277" uly="3817">
        <line lrx="1037" lry="3880" ulx="277" uly="3817">sıch hier nıcht klären.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="332" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_332">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_332.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="412" lry="267" type="textblock" ulx="287" uly="207">
        <line lrx="412" lry="267" ulx="287" uly="207">324</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="268" type="textblock" ulx="1437" uly="207">
        <line lrx="1886" lry="268" ulx="1437" uly="207">Renate Storz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2831" lry="479" type="textblock" ulx="286" uly="398">
        <line lrx="2831" lry="479" ulx="286" uly="398">5.3 Die klassische Form des Strafvollzugs kommt hauptsächlich bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="563" type="textblock" ulx="442" uly="502">
        <line lrx="2594" lry="563" ulx="442" uly="502">ausländischen Verurteilten ohne Schweizer Wohnsitz zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="893" lry="683" type="textblock" ulx="440" uly="606">
        <line lrx="893" lry="683" ulx="440" uly="606">Anwendung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="859" type="textblock" ulx="287" uly="778">
        <line lrx="3006" lry="859" ulx="287" uly="778">54% der Gefangenen sınd ausländische Personen. Eine Prüfung nach Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="962" type="textblock" ulx="284" uly="882">
        <line lrx="3004" lry="962" ulx="284" uly="882">anstaltstypen zeigt, dass große, geschlossene Strafanstalten höhere Anteile</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1065" type="textblock" ulx="284" uly="986">
        <line lrx="3003" lry="1065" ulx="284" uly="986">ausländischer Gefangener aufweisen (71%) als kleine, offene Anstalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="515" lry="1168" type="textblock" ulx="284" uly="1091">
        <line lrx="515" lry="1168" ulx="284" uly="1091">(37%).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1347" type="textblock" ulx="283" uly="1265">
        <line lrx="3003" lry="1347" ulx="283" uly="1265">Neuere Formen des Strafvollzugs kommen hauptsächlich der Schweizer und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1451" type="textblock" ulx="282" uly="1369">
        <line lrx="3002" lry="1451" ulx="282" uly="1369">ausländischen Wohnbevölkerung zu Gute. Dies betrifft die Halbgefangen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1553" type="textblock" ulx="282" uly="1473">
        <line lrx="3001" lry="1553" ulx="282" uly="1473">schaft bei bıs zu 6-monatigen Strafen, die Halbfreiheit, die nach der Hälfte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1658" type="textblock" ulx="280" uly="1576">
        <line lrx="3001" lry="1658" ulx="280" uly="1576">der Strafverbüßung für mehr als 6-monatige Strafen gewährt werden kann</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1762" type="textblock" ulx="280" uly="1680">
        <line lrx="2999" lry="1762" ulx="280" uly="1680">und die alternatıven Vollzugsformen Gemeinnützige Arbeit und Electronic</line>
      </zone>
      <zone lrx="695" lry="1865" type="textblock" ulx="281" uly="1785">
        <line lrx="695" lry="1865" ulx="281" uly="1785">Monitoring.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2043" type="textblock" ulx="278" uly="1962">
        <line lrx="3001" lry="2043" ulx="278" uly="1962">Zusammenfassend ergibt die Frage nach Selektionsstrategien bei der Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2146" type="textblock" ulx="280" uly="2066">
        <line lrx="3000" lry="2146" ulx="280" uly="2066">verfolgung dıfferenzierende Ergebnisse. Diese betreffen die kantonal unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2251" type="textblock" ulx="279" uly="2169">
        <line lrx="3003" lry="2251" ulx="279" uly="2169">schiedliche Anwendung ausländerrechtlicher Bestimmungen gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2354" type="textblock" ulx="279" uly="2273">
        <line lrx="2999" lry="2354" ulx="279" uly="2273">Asylsuchenden und ım Bereich der Anstalten des Freiheitsentzugs höhere</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2459" type="textblock" ulx="281" uly="2377">
        <line lrx="3000" lry="2459" ulx="281" uly="2377">U-Haft-Raten und die unterschiedliche Ausschöpfung neuerer Vollzugs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="2563" type="textblock" ulx="279" uly="2470">
        <line lrx="3000" lry="2563" ulx="279" uly="2470">formen bei In- und Ausländern mit der erwartbaren Folge einer Überreprä-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2163" lry="2666" type="textblock" ulx="278" uly="2586">
        <line lrx="2163" lry="2666" ulx="278" uly="2586">sentation von Ausländern ım Schweizer Strafvollzug.</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="2993" type="textblock" ulx="277" uly="2918">
        <line lrx="616" lry="2993" ulx="277" uly="2918">5. Fazit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3228" type="textblock" ulx="276" uly="3146">
        <line lrx="3001" lry="3228" ulx="276" uly="3146">Bei gleich bleibender Fallzahl der polizeilichen Registrierungen hat sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3333" type="textblock" ulx="274" uly="3251">
        <line lrx="2997" lry="3333" ulx="274" uly="3251">Anteil ausländischer Tatverdächtiger seit 1982 verdoppelt, die Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3437" type="textblock" ulx="273" uly="3356">
        <line lrx="2994" lry="3437" ulx="273" uly="3356">genbelastungsrate der Schweizer Bevölkerung ıst um ein Drittel gesunken.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3541" type="textblock" ulx="273" uly="3460">
        <line lrx="2997" lry="3541" ulx="273" uly="3460">Nach einer Aufschlüsselung der Verurteilten nach Aufenthaltsgrund und -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3627" type="textblock" ulx="273" uly="3565">
        <line lrx="2997" lry="3627" ulx="273" uly="3565">dauer besteht eine Minderheit der verurteilten ausländischen Personen aus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3749" type="textblock" ulx="273" uly="3668">
        <line lrx="2997" lry="3749" ulx="273" uly="3668">Angehörigen der Wohnbevölkerung. Junge männliche Asylsuchende, wel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3852" type="textblock" ulx="273" uly="3772">
        <line lrx="2997" lry="3852" ulx="273" uly="3772">che sich kurze Zeit ın der Schweiz aufhalten, haben das größte Verurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3958" type="textblock" ulx="275" uly="3876">
        <line lrx="2997" lry="3958" ulx="275" uly="3876">lungsrisiko (28%), während dieses für Angehörige der männlichen ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4062" type="textblock" ulx="275" uly="3981">
        <line lrx="3000" lry="4062" ulx="275" uly="3981">schen Wohnbevölkerung nur geringfügig höher als dasjenige für Schweizer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4150" type="textblock" ulx="276" uly="4085">
        <line lrx="2998" lry="4150" ulx="276" uly="4085">ist. Hohe relatıve Anteile von Straßenverkehrsdelikten ın einer Verurteıl-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4275" type="textblock" ulx="273" uly="4190">
        <line lrx="2997" lry="4275" ulx="273" uly="4190">tengruppe nach Staatszugehörigkeit sınd offenbar Zeichen der Anpassung an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4379" type="textblock" ulx="275" uly="4297">
        <line lrx="2997" lry="4379" ulx="275" uly="4297">Schweizer Verhältnisse und stehen im Zusammenhang mit einer geringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="4484" type="textblock" ulx="273" uly="4404">
        <line lrx="1222" lry="4484" ulx="273" uly="4404">Verurteiltenbelastungsrate.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="333" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_333">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_333.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2979" lry="279" type="textblock" ulx="2859" uly="218">
        <line lrx="2979" lry="279" ulx="2859" uly="218">325</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="296" type="textblock" ulx="652" uly="215">
        <line lrx="2631" lry="296" ulx="652" uly="215">Migration und Kriminalitätsentwicklung in der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="487" type="textblock" ulx="264" uly="405">
        <line lrx="2985" lry="487" ulx="264" uly="405">Zuammenfassend ıst festzuhalten, dass ein einfacher Zusammenhang zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="591" type="textblock" ulx="266" uly="509">
        <line lrx="2986" lry="591" ulx="266" uly="509">schen dem (nichtschweizer) Pass und der Kriminalitätsbelastung nicht exi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="687" type="textblock" ulx="267" uly="614">
        <line lrx="2988" lry="687" ulx="267" uly="614">stiert. Als bestimmend erweisen sich vielmehr andere Faktoren, wie der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="789" type="textblock" ulx="266" uly="717">
        <line lrx="2986" lry="789" ulx="266" uly="717">Aufenthaltsstatus, die Herkunftskultur und der sozioökonomische Status und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="902" type="textblock" ulx="265" uly="822">
        <line lrx="2986" lry="902" ulx="265" uly="822">die dadurch gegebenen Lebensbedingungen, Integrationsmöglichkeiten und</line>
      </zone>
      <zone lrx="689" lry="987" type="textblock" ulx="265" uly="926">
        <line lrx="689" lry="987" ulx="265" uly="926">-motivation.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="1005" type="textblock" ulx="771" uly="926">
        <line lrx="2985" lry="1005" ulx="771" uly="926">Das Wohlstandsgefälle ınnerhalb und die Aufnahmebe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1092" type="textblock" ulx="265" uly="1029">
        <line lrx="2984" lry="1092" ulx="265" uly="1029">reitschaft des Gastlandes dürften ferner als intervenierende Größen bestim-</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1195" type="textblock" ulx="264" uly="1133">
        <line lrx="635" lry="1195" ulx="264" uly="1133">mend sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1389" type="textblock" ulx="266" uly="1309">
        <line lrx="2984" lry="1389" ulx="266" uly="1309">Die Schweiz als Land mit ım internationalen Vergleich hohem Anteil aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1493" type="textblock" ulx="266" uly="1412">
        <line lrx="2984" lry="1493" ulx="266" uly="1412">ländischer Wohnbevölkerung und Asylsuchendenpopulation weist gleich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="1596" type="textblock" ulx="263" uly="1516">
        <line lrx="2983" lry="1596" ulx="263" uly="1516">wohl, wie Interpol- und Länderstatistiken belegen, eine vergleichsweise</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1701" type="textblock" ulx="263" uly="1620">
        <line lrx="2984" lry="1701" ulx="263" uly="1620">niedrige Kriminaliıtätsbelastung auf und wird deshalb auch ım Ausland als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1806" type="textblock" ulx="264" uly="1724">
        <line lrx="2984" lry="1806" ulx="264" uly="1724">Beleg dafür angeführt, dass „die Ausländer‘“ und der Ausländeranteil nicht</line>
      </zone>
      <zone lrx="2984" lry="1909" type="textblock" ulx="262" uly="1829">
        <line lrx="2984" lry="1909" ulx="262" uly="1829">als Ursache für eine erhöhte Kriminalıtätsbelastung verantwortlich gemacht</line>
      </zone>
      <zone lrx="817" lry="1994" type="textblock" ulx="261" uly="1933">
        <line lrx="817" lry="1994" ulx="261" uly="1933">werden können.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="334" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_334">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_334.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
    </surface>
    <surface n="335" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_335">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_335.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2960" lry="547" type="textblock" ulx="275" uly="432">
        <line lrx="2960" lry="547" ulx="275" uly="432">Kriminalıtät von und gegen Ausländer laut den Daten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2607" lry="690" type="textblock" ulx="273" uly="571">
        <line lrx="2607" lry="690" ulx="273" uly="571">der schweizerischen Opferbefragung von 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="889" lry="909" type="textblock" ulx="272" uly="832">
        <line lrx="889" lry="909" ulx="272" uly="832">Martin Killias</line>
      </zone>
      <zone lrx="616" lry="1489" type="textblock" ulx="268" uly="1424">
        <line lrx="616" lry="1489" ulx="268" uly="1424">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="652" lry="1595" type="textblock" ulx="276" uly="1529">
        <line lrx="652" lry="1595" ulx="276" uly="1529">1. Eileitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2669" lry="1600" type="textblock" ulx="1737" uly="1532">
        <line lrx="2669" lry="1600" ulx="1737" uly="1532">4. Ausländische Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1225" lry="1679" type="textblock" ulx="267" uly="1612">
        <line lrx="1225" lry="1679" ulx="267" uly="1612">2. Diıe Opferbefragung von 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2333" lry="1682" type="textblock" ulx="1739" uly="1616">
        <line lrx="2333" lry="1682" ulx="1739" uly="1616">5. Anzeigeverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="1403" lry="1763" type="textblock" ulx="267" uly="1696">
        <line lrx="1403" lry="1763" ulx="267" uly="1696">3. Ausländer(innen) als Opfer und ıhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2185" lry="1766" type="textblock" ulx="1738" uly="1699">
        <line lrx="2185" lry="1766" ulx="1738" uly="1699">6. Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="1846" type="textblock" ulx="354" uly="1780">
        <line lrx="746" lry="1846" ulx="354" uly="1780">Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="856" lry="2192" type="textblock" ulx="272" uly="2094">
        <line lrx="856" lry="2192" ulx="272" uly="2094">1. Einleitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2401" type="textblock" ulx="266" uly="2319">
        <line lrx="2989" lry="2401" ulx="266" uly="2319">Die vorhandenen Kenntnisse über Ausländer(innen) als Täter(innen) und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2501" type="textblock" ulx="264" uly="2420">
        <line lrx="2988" lry="2501" ulx="264" uly="2420">Opfer beruhen hauptsächlich auf Polizeidaten. Rückschlüsse auf das Dun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2603" type="textblock" ulx="265" uly="2518">
        <line lrx="2988" lry="2603" ulx="265" uly="2518">kelfeld sind von daher nur eingeschränkt möglich. Zudem stellt sich die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2703" type="textblock" ulx="266" uly="2621">
        <line lrx="2989" lry="2703" ulx="266" uly="2621">Frage, ob und inwieweilt ausländische Tatverdächtige einem höheren Anzei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2805" type="textblock" ulx="263" uly="2720">
        <line lrx="2988" lry="2805" ulx="263" uly="2720">gerisıko seitens einheimischer Opfer ausgesetzt sind. Einen Ausweg stellen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2903" type="textblock" ulx="262" uly="2820">
        <line lrx="2988" lry="2903" ulx="262" uly="2820">Opferbefragungen dar, indem sie gestatten, die Herkunft (z.B. Geburtsland)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3004" type="textblock" ulx="262" uly="2919">
        <line lrx="2986" lry="3004" ulx="262" uly="2919">der/des Befragten (als eventuelles Opfer) zu erheben und bei allen Delikten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3106" type="textblock" ulx="262" uly="3020">
        <line lrx="2987" lry="3106" ulx="262" uly="3020">miıt persönlichem Kontakt zwischen Opfer und Täter nach gewissen Merk-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3204" type="textblock" ulx="262" uly="3121">
        <line lrx="2986" lry="3204" ulx="262" uly="3121">malen des mutmaßlichen Täters zu fragen, so insbesondere nach dessen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3307" type="textblock" ulx="261" uly="3221">
        <line lrx="2986" lry="3307" ulx="261" uly="3221">Schlecht, ungefährem Alter und geographischer Herkunft. Entsprechende</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="3406" type="textblock" ulx="262" uly="3308">
        <line lrx="2986" lry="3406" ulx="262" uly="3308">Fragen wurden erhoben in den USA', in England“, in den Niederlanden? und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3507" type="textblock" ulx="261" uly="3407">
        <line lrx="2985" lry="3507" ulx="261" uly="3407">in der Schweiz“. In der schweizerischen Opferbefragung von 1998 wurden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2574" lry="3607" type="textblock" ulx="259" uly="3520">
        <line lrx="2574" lry="3607" ulx="259" uly="3520">diese Fragen wiederholt, allerdings mit einzelnen Präzisierungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="328" lry="3834" type="textblock" ulx="316" uly="3786">
        <line lrx="328" lry="3834" ulx="316" uly="3786">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="3853" type="textblock" ulx="377" uly="3787">
        <line lrx="2985" lry="3853" ulx="377" uly="3787">Hindelang M.G., „Race and Involvement iın Common Law Personal Crimes”, American</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="3937" type="textblock" ulx="380" uly="3871">
        <line lrx="1647" lry="3937" ulx="380" uly="3871">Sociological Review 43/1, 1978, S. 93-109.</line>
      </zone>
      <zone lrx="336" lry="4001" type="textblock" ulx="307" uly="3952">
        <line lrx="336" lry="4001" ulx="307" uly="3952">(</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4021" type="textblock" ulx="376" uly="3954">
        <line lrx="2985" lry="4021" ulx="376" uly="3954">Shah R., Pease K., „Crime, Race and Reporting to the Police”, Howard Journal of Cri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1463" lry="4097" type="textblock" ulx="378" uly="4038">
        <line lrx="1463" lry="4097" ulx="378" uly="4038">minal Justice 31/3, 1992, S. 192-199.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="4188" type="textblock" ulx="377" uly="4122">
        <line lrx="2996" lry="4188" ulx="377" uly="4122">De Haan, W., Beroving van voorbijgangers: Rapport van een Onderzoek naar Straatroof</line>
      </zone>
      <zone lrx="2943" lry="4272" type="textblock" ulx="379" uly="4205">
        <line lrx="2943" lry="4272" ulx="379" uly="4205">ın 1991 ın Amsterdam en Utrecht, Den Haag, Ministerie van Binnenlandse Zaken 1993.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="4357" type="textblock" ulx="377" uly="4289">
        <line lrx="2985" lry="4357" ulx="377" uly="4289">Killias M., „Diskriminierendes Anzeigeverhalten von Opfern gegenüber Ausländern?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2986" lry="4443" type="textblock" ulx="379" uly="4374">
        <line lrx="2986" lry="4443" ulx="379" uly="4374">Neue Aspekte der Ausländerkriminalıtät aufgrund von Daten der schweızerischen Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1858" lry="4528" type="textblock" ulx="379" uly="4459">
        <line lrx="1858" lry="4528" ulx="379" uly="4459">ferbefragung”, MschrKrim 7\/3, 1988, S. 156-165.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="336" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_336">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_336.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="423" lry="279" type="textblock" ulx="301" uly="218">
        <line lrx="423" lry="279" ulx="301" uly="218">328</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="279" type="textblock" ulx="1427" uly="218">
        <line lrx="1924" lry="279" ulx="1427" uly="218">Martin Killias</line>
      </zone>
      <zone lrx="1792" lry="514" type="textblock" ulx="300" uly="416">
        <line lrx="1792" lry="514" ulx="300" uly="416">2. Die Opferbefragung von 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="723" type="textblock" ulx="301" uly="642">
        <line lrx="3019" lry="723" ulx="301" uly="642">Der Fragebogen entspricht weitgehend dem ICVS-Modell bzw. dem Frage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="822" type="textblock" ulx="298" uly="742">
        <line lrx="3018" lry="822" ulx="298" uly="742">bogen von 1987 (der seinerzeıt das ICVS-Modell beeinflusst hatte). Es wur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="923" type="textblock" ulx="298" uly="842">
        <line lrx="3018" lry="923" ulx="298" uly="842">de eine Zufallsstichprobe von 3041 Haushaltungen befragt. Oversamples</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1023" type="textblock" ulx="298" uly="943">
        <line lrx="3018" lry="1023" ulx="298" uly="943">wurden ın den Städten Genf und Zürıch (je 500), um die Anzahl ausländi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1124" type="textblock" ulx="299" uly="1043">
        <line lrx="3018" lry="1124" ulx="299" uly="1043">scher Befragter zu erhöhen, sowie in den italienisch- und französischspra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="1224" type="textblock" ulx="297" uly="1144">
        <line lrx="3017" lry="1224" ulx="297" uly="1144">chigen Gebieten durchgeführt. Der Ausländeranteil unter den Befragten be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2830" lry="1323" type="textblock" ulx="296" uly="1243">
        <line lrx="2830" lry="1323" ulx="296" uly="1243">trägt 22 % (n = 659), d.h. mehr als in der Gesamtbevölkerung (&lt; 20 %).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1497" type="textblock" ulx="297" uly="1416">
        <line lrx="3014" lry="1497" ulx="297" uly="1416">Im Zusammenhang mit den Tatverdächtigen wurde (u.a.) gefragt, ob - bei</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1596" type="textblock" ulx="296" uly="1516">
        <line lrx="3018" lry="1596" ulx="296" uly="1516">Delikten gegen die Person - der Angreifer mutmaßlich schweizerischer oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1698" type="textblock" ulx="294" uly="1616">
        <line lrx="3015" lry="1698" ulx="294" uly="1616">ausländiıscher Herkunft war. Weiter wurde gefragt, worauf diese Wahrneh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1799" type="textblock" ulx="294" uly="1717">
        <line lrx="3013" lry="1799" ulx="294" uly="1717">mung beruht. Dabei zeigte sıch, dass (im Gegensatz zu angelsächsischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1900" type="textblock" ulx="295" uly="1818">
        <line lrx="3013" lry="1900" ulx="295" uly="1818">Ländern) die sprachliche Ausdrucksweise (Akzent) klar im Vordergrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1999" type="textblock" ulx="293" uly="1918">
        <line lrx="3016" lry="1999" ulx="293" uly="1918">steht (61 % Nennungen, bezogen auf alle Delikte gegen die Person). Unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2099" type="textblock" ulx="293" uly="2018">
        <line lrx="3013" lry="2099" ulx="293" uly="2018">Ausländer(in) ıst hıer somit eher eine soziale als eine rechtliche Eigenschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2199" type="textblock" ulx="291" uly="2118">
        <line lrx="3013" lry="2199" ulx="291" uly="2118">(Staatsangehörigkeit) zu verstehen - bei den Opfern ist es die Geburt in ei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2300" type="textblock" ulx="291" uly="2218">
        <line lrx="3012" lry="2300" ulx="291" uly="2218">nem anderen Land, beı den Tatverdächtigen hauptsächlich der sprachliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2401" type="textblock" ulx="291" uly="2318">
        <line lrx="3013" lry="2401" ulx="291" uly="2318">Akzent. An anderer Stelle wurde gefragt, ob das fragliche Delikt angezeigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2257" lry="2500" type="textblock" ulx="290" uly="2419">
        <line lrx="2257" lry="2500" ulx="290" uly="2419">worden ıst oder nıcht (und ggf. weshalb/weshalb nicht).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="2848" type="textblock" ulx="288" uly="2749">
        <line lrx="2771" lry="2848" ulx="288" uly="2749">3. Ausländer(innen) als Opfer und ihre Einstellungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3055" type="textblock" ulx="289" uly="2973">
        <line lrx="3009" lry="3055" ulx="289" uly="2973">Allgemein sınd Ausländer(innen) nicht häufiger Opfer als Schweizer(innen),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3155" type="textblock" ulx="287" uly="3073">
        <line lrx="3009" lry="3155" ulx="287" uly="3073">wenn dıe üblichen Kontrollvarıablen eingeführt werden. Ausländer(innen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3255" type="textblock" ulx="285" uly="3173">
        <line lrx="3009" lry="3255" ulx="285" uly="3173">zeigen Delikte ungefähr gleich häufig an wie Schweizer(innen). Rassistische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3356" type="textblock" ulx="287" uly="3274">
        <line lrx="3007" lry="3356" ulx="287" uly="3274">Beschimpfungen oder Demütigungen werden von 16 Ausländer(innen) be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3458" type="textblock" ulx="285" uly="3375">
        <line lrx="3007" lry="3458" ulx="285" uly="3375">richtet, von 131 ausländischen Befragten, die seit weniger als 10 Jahren ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="3558" type="textblock" ulx="283" uly="3476">
        <line lrx="3019" lry="3558" ulx="283" uly="3476">der Schweiz leben. Dies entspricht ungefähr einer betroffenen Person auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3657" type="textblock" ulx="284" uly="3576">
        <line lrx="3007" lry="3657" ulx="284" uly="3576">acht Befragte. Urheber waren fast ausschließlich Schweizer(innen). Als</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3758" type="textblock" ulx="285" uly="3666">
        <line lrx="3006" lry="3758" ulx="285" uly="3666">schwerwiegend bzw. als strafbaren Übergriff wurden hiervon 2 Vorfälle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3858" type="textblock" ulx="284" uly="3777">
        <line lrx="3006" lry="3858" ulx="284" uly="3777">empfunden, wovon einer angezeigt wurde. Da hier nur Vorfälle innerhalb</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3960" type="textblock" ulx="283" uly="3878">
        <line lrx="3003" lry="3960" ulx="283" uly="3878">des letzten Jahres erfasst wurden, sind diese Raten nicht zu vernachlässigen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4060" type="textblock" ulx="285" uly="3979">
        <line lrx="3007" lry="4060" ulx="285" uly="3979">Umgekehrt kann man sicher nıcht sagen, dass Ausländer(innen) massenhaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4161" type="textblock" ulx="283" uly="4068">
        <line lrx="3007" lry="4161" ulx="283" uly="4068">von rassistischen Äußerungen betroffen wären. Ausländer(innen) haben ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4261" type="textblock" ulx="283" uly="4181">
        <line lrx="3006" lry="4261" ulx="283" uly="4181">genüber der (schweizerischen) Poliızei eine positivere Einstellung als dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4362" type="textblock" ulx="285" uly="4281">
        <line lrx="3007" lry="4362" ulx="285" uly="4281">Schweizer(innen) selbst. Dabei gilt, dass das Image der Polizei umso un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4464" type="textblock" ulx="283" uly="4383">
        <line lrx="3003" lry="4464" ulx="283" uly="4383">günstiger ausfällt, je länger dıec Befragten ın der Schweiz gelebt haben.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="337" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_337">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_337.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2338" lry="313" type="textblock" ulx="971" uly="232">
        <line lrx="2338" lry="313" ulx="971" uly="232">Kriminalität von und gegen Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="296" type="textblock" ulx="2873" uly="236">
        <line lrx="2997" lry="296" ulx="2873" uly="236">329</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="503" type="textblock" ulx="277" uly="422">
        <line lrx="2999" lry="503" ulx="277" uly="422">Vermutlich vergleichen relatıv neu Zugewanderte die Polizei ın der Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="603" type="textblock" ulx="277" uly="523">
        <line lrx="2998" lry="603" ulx="277" uly="523">mit dem Verhalten der Ordnungsmacht ın ihrem Herkunftsland. Auf dıie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="703" type="textblock" ulx="279" uly="624">
        <line lrx="2998" lry="703" ulx="279" uly="624">Frage, ob die Polızei alle Personen gleich behandele oder ob siıe Unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="804" type="textblock" ulx="278" uly="724">
        <line lrx="3000" lry="804" ulx="278" uly="724">schiede mache, ergab sıch eın insgesamt relatıv differenziertes Bıld. Rund</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="904" type="textblock" ulx="278" uly="824">
        <line lrx="2999" lry="904" ulx="278" uly="824">30 % attestierten der Polizei, stets oder doch ım allgemeinen alle Personen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1004" type="textblock" ulx="276" uly="924">
        <line lrx="2999" lry="1004" ulx="276" uly="924">gleich zu behandeln, während 43 % dies bezweifelten oder bestreiten (27 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1104" type="textblock" ulx="276" uly="1024">
        <line lrx="2998" lry="1104" ulx="276" uly="1024">haben keine Meinung). Unter den Gründen für mögliches diskriminierendes</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1186" type="textblock" ulx="277" uly="1124">
        <line lrx="2999" lry="1186" ulx="277" uly="1124">Verhalten seıtens der Polizei steht klar die ausländische Herkunft ım Vor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1304" type="textblock" ulx="275" uly="1224">
        <line lrx="2995" lry="1304" ulx="275" uly="1224">dergrund (knapp über die Hälfte der Nennungen unter den „Zweiflern‘‘).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1405" type="textblock" ulx="277" uly="1324">
        <line lrx="3001" lry="1405" ulx="277" uly="1324">Dabei zeigte sıch eigenartigerweise, dass Schweizer(innen) knapp häufiger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1501" type="textblock" ulx="274" uly="1424">
        <line lrx="2997" lry="1501" ulx="274" uly="1424">als Ausländer(innen) eın diskriminierendes Verhalten der Polizei vermuten</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1605" type="textblock" ulx="274" uly="1524">
        <line lrx="2997" lry="1605" ulx="274" uly="1524">(43 gegenüber 40 %). Dafür sınd allerdings (mit 58 % gegenüber 50 %) die-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1704" type="textblock" ulx="275" uly="1624">
        <line lrx="3000" lry="1704" ulx="275" uly="1624">se häufiger geneigt, die Ursache diskriıminierenden Verhaltens seitens der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1805" type="textblock" ulx="275" uly="1724">
        <line lrx="2997" lry="1805" ulx="275" uly="1724">Polizei ın der ethnischen Herkunft zu sehen, wogegen die Schweizer(innen)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1906" type="textblock" ulx="273" uly="1825">
        <line lrx="2997" lry="1906" ulx="273" uly="1825">eher eine Diskriminierung aus anderen Gründen vermuten. Insgesamt zeigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2005" type="textblock" ulx="273" uly="1925">
        <line lrx="2996" lry="2005" ulx="273" uly="1925">diese Ereignisse eın relatıv undramatisches Bıld. Offensichtlich erfahren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2103" type="textblock" ulx="274" uly="2026">
        <line lrx="2996" lry="2103" ulx="274" uly="2026">Ausländer(innen) Krimimalıtät nicht viel anders als Einheimische, und ıhre</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2206" type="textblock" ulx="275" uly="2126">
        <line lrx="2997" lry="2206" ulx="275" uly="2126">Einstellungen zur Polizei weichen kaum vom Durchschnitt ab (oder dann ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2306" type="textblock" ulx="272" uly="2226">
        <line lrx="2997" lry="2306" ulx="272" uly="2226">einer „günstigen‘‘ Richtung). Vor dem Hintergrund angelsächsischer Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2406" type="textblock" ulx="273" uly="2326">
        <line lrx="2997" lry="2406" ulx="273" uly="2326">richte über ein gespanntes Verhältniıs zwischen Minderheiten und der Poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="2489" type="textblock" ulx="272" uly="2426">
        <line lrx="2997" lry="2489" ulx="272" uly="2426">ze1 scheint die schweizerische Polizei demnach iın einem sehr vorteilhaften</line>
      </zone>
      <zone lrx="943" lry="2607" type="textblock" ulx="274" uly="2527">
        <line lrx="943" lry="2607" ulx="274" uly="2527">Umfeld zu agıeren.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1766" lry="2953" type="textblock" ulx="271" uly="2854">
        <line lrx="1766" lry="2953" ulx="271" uly="2854">4. Ausländische Tatverdächtige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3160" type="textblock" ulx="274" uly="3078">
        <line lrx="2998" lry="3160" ulx="274" uly="3078">Laut den Angaben der Opfer anlässlich der Befragung von 1998 erscheint</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3261" type="textblock" ulx="270" uly="3177">
        <line lrx="2997" lry="3261" ulx="270" uly="3177">der Anteil ausländischer Tatverdächtiger gegenüber der Opferbefragung von</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="3362" type="textblock" ulx="281" uly="3280">
        <line lrx="2997" lry="3362" ulx="281" uly="3280">1987 deutlich erhöht. Er beträgt bei den einzelnen Delikten gegen die Per-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1739" lry="3459" type="textblock" ulx="271" uly="3383">
        <line lrx="1739" lry="3459" ulx="271" uly="3383">son (erlıtten während der letzten 5 Jahre):</line>
      </zone>
      <zone lrx="2827" lry="3646" type="textblock" ulx="272" uly="3565">
        <line lrx="2827" lry="3646" ulx="272" uly="3565">e bei Raub (Diebstahl unter Gewalt oder Drohungen) 68 % (von n=63),</line>
      </zone>
      <zone lrx="1906" lry="3831" type="textblock" ulx="272" uly="3739">
        <line lrx="1906" lry="3831" ulx="272" uly="3739">e bei sexuellen Übergriffen 48 % (von n=82),</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="4016" type="textblock" ulx="272" uly="3932">
        <line lrx="2998" lry="4016" ulx="272" uly="3932">e bei körperlichen Angriffen und Nötigung 52 % (von n=205, wobeı 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="4116" type="textblock" ulx="358" uly="4032">
        <line lrx="2999" lry="4116" ulx="358" uly="4032">Fälle von „gemischter‘ und 22 von unbekannter Täterschaft als nıcht-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1382" lry="4217" type="textblock" ulx="357" uly="4136">
        <line lrx="1382" lry="4217" ulx="357" uly="4136">ausländisch gezählt wurden).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="338" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_338">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_338.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="426" lry="275" type="textblock" ulx="301" uly="214">
        <line lrx="426" lry="275" ulx="301" uly="214">330</line>
      </zone>
      <zone lrx="1926" lry="278" type="textblock" ulx="1427" uly="216">
        <line lrx="1926" lry="278" ulx="1427" uly="216">Martin Killias</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="488" type="textblock" ulx="300" uly="403">
        <line lrx="3021" lry="488" ulx="300" uly="403">Die Vergleichszahlen für 1987 lauten: 33 % (n=17) beim Raub, 40 % (n=33)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2849" lry="589" type="textblock" ulx="298" uly="491">
        <line lrx="2849" lry="589" ulx="298" uly="491">bei sexuellen Übergriffen und 19 % (n=19) bei körperlichen Angriffen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="762" type="textblock" ulx="300" uly="677">
        <line lrx="3021" lry="762" ulx="300" uly="677">Dıie Raten lıegen nicht tiefer als der Anteil ausländischer Täter(innen) laut</line>
      </zone>
      <zone lrx="3019" lry="858" type="textblock" ulx="297" uly="777">
        <line lrx="3019" lry="858" ulx="297" uly="777">polizeilicher Kriminalstatistik. Sie unterstreichen, dass die Kriminalität von</line>
      </zone>
      <zone lrx="1849" lry="943" type="textblock" ulx="298" uly="878">
        <line lrx="1849" lry="943" ulx="298" uly="878">Einwanderern kein statistisches Artefakt ist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1136" type="textblock" ulx="295" uly="1051">
        <line lrx="3018" lry="1136" ulx="295" uly="1051">Ausländische Opfer werden zu 68 % von ausländischen Tatverdächtigen an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="1233" type="textblock" ulx="294" uly="1150">
        <line lrx="3018" lry="1233" ulx="294" uly="1150">gegriffen (alle Delikte gegen die Person zusammen, n=40). Schwei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1334" type="textblock" ulx="293" uly="1250">
        <line lrx="3016" lry="1334" ulx="293" uly="1250">zer(innen) werden demgegenüber nur in 36 % der Fälle (von n= 252) von</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1438" type="textblock" ulx="293" uly="1350">
        <line lrx="3016" lry="1438" ulx="293" uly="1350">einem schweizerischen Tatverdächtigen geschädigt, in 61 % der Fälle dage-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1534" type="textblock" ulx="292" uly="1451">
        <line lrx="3015" lry="1534" ulx="292" uly="1451">gen von einem ausländischen Tatverdächtigen. (Es wurden hier Fälle unsi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1637" type="textblock" ulx="291" uly="1551">
        <line lrx="3014" lry="1637" ulx="291" uly="1551">cherer Zuordnung oder „gemischter” Täterschaft unberücksichtigt gelassen.)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="1734" type="textblock" ulx="292" uly="1651">
        <line lrx="3014" lry="1734" ulx="292" uly="1651">Die Taten ausländischer Tatverdächtiger richten sich somit relativ unselek-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1833" type="textblock" ulx="289" uly="1751">
        <line lrx="3013" lry="1833" ulx="289" uly="1751">tıv gegen Ausländer(innen) und Schweizer(innen). Die intra-ethnische Kom-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1938" type="textblock" ulx="288" uly="1851">
        <line lrx="3011" lry="1938" ulx="288" uly="1851">ponente tritt hier somit cher zurück. Es widerspricht dies Beobachtungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2029" type="textblock" ulx="288" uly="1935">
        <line lrx="3011" lry="2029" ulx="288" uly="1935">von Eisner® anhand der Basler Polizeidaten, wonach Gewalt sich weit-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2136" type="textblock" ulx="287" uly="2051">
        <line lrx="3011" lry="2136" ulx="287" uly="2051">gehend zwischen Angehörigen derselben Ethnie abspiele. Vielleicht erklärt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2238" type="textblock" ulx="287" uly="2152">
        <line lrx="3010" lry="2238" ulx="287" uly="2152">sıch der scheinbare Widerspruch durch die Art der Delikte: Unter polizeilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="2321" type="textblock" ulx="286" uly="2251">
        <line lrx="3014" lry="2321" ulx="286" uly="2251">erfassten Fällen mit bekannter Täterschaft dominieren vermutlich eher</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2437" type="textblock" ulx="287" uly="2352">
        <line lrx="3009" lry="2437" ulx="287" uly="2352">schwere Delikte und solche gegen bekannte Opfer, wogegen in einer Dun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2540" type="textblock" ulx="285" uly="2452">
        <line lrx="3009" lry="2540" ulx="285" uly="2452">kelfeld-Studie Delikte ohne bekannte Täterschaft (wie häufig Raub) und ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2638" type="textblock" ulx="284" uly="2552">
        <line lrx="3008" lry="2638" ulx="284" uly="2552">ringerer Schwere stärker zu Buche schlagen. Es ist durchaus möglich, dass</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2737" type="textblock" ulx="283" uly="2652">
        <line lrx="3005" lry="2737" ulx="283" uly="2652">bei letzteren die intraethnische Komponente weniger deutlich hervortritt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2839" type="textblock" ulx="283" uly="2753">
        <line lrx="3009" lry="2839" ulx="283" uly="2753">Zudem konnten wir ım Rahmen der Opferbefragung die geographische Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2941" type="textblock" ulx="284" uly="2853">
        <line lrx="3007" lry="2941" ulx="284" uly="2853">kunft des Tatverdächtigen nur in Form sehr grober Zuordnungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3040" type="textblock" ulx="283" uly="2954">
        <line lrx="3006" lry="3040" ulx="283" uly="2954">(„Schweizer/-ın, Ausländer/-in, teils-teils, weiss nicht”) erheben, wogegen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3138" type="textblock" ulx="281" uly="3053">
        <line lrx="3007" lry="3138" ulx="281" uly="3053">beı Eisner diıe Polizeidaten über jede Nationalität (auf Opfer- und Täterseite)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1322" lry="3233" type="textblock" ulx="281" uly="3153">
        <line lrx="1322" lry="3233" ulx="281" uly="3153">umfassend Aufschluss gaben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1197" lry="3580" type="textblock" ulx="280" uly="3482">
        <line lrx="1197" lry="3580" ulx="280" uly="3482">5. Anzeigeverhalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3789" type="textblock" ulx="280" uly="3709">
        <line lrx="3005" lry="3789" ulx="280" uly="3709">Wenig sinnvoll erscheint es, aus Polizei- und Justizdaten indirekt auf das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="3893" type="textblock" ulx="279" uly="3795">
        <line lrx="3004" lry="3893" ulx="279" uly="3795">Anzeigeverhalten der Opfer schliessen zu wollen’, da hierzu jeweils viele</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3991" type="textblock" ulx="279" uly="3910">
        <line lrx="3005" lry="3991" ulx="279" uly="3910">konkurrierende Interpretationen möglich sind. Zudem haben detailliertere</line>
      </zone>
      <zone lrx="2234" lry="4249" type="textblock" ulx="328" uly="4182">
        <line lrx="2234" lry="4249" ulx="328" uly="4182">5 Killias, M., „Diskriminierendes Anzeigeverhalten...‘ (Anm. 4).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2816" lry="4328" type="textblock" ulx="326" uly="4266">
        <line lrx="2816" lry="4328" ulx="326" uly="4266">6 Eisner M., Das Ende der zivilisierten Stadt ?, Frankfurt, New York 1997, S. 224 f..</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="4419" type="textblock" ulx="327" uly="4351">
        <line lrx="3004" lry="4419" ulx="327" uly="4351">7 Mansel J, „Die unterschiedliche Selektion von jungen Deutschen, Türken und Italıe-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1634" lry="4497" type="textblock" ulx="397" uly="4436">
        <line lrx="1634" lry="4497" ulx="397" uly="4436">nern”, MschrKrım 69/6, 1986, S. 309-325.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="339" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_339">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_339.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2350" lry="311" type="textblock" ulx="983" uly="230">
        <line lrx="2350" lry="311" ulx="983" uly="230">Kriminalität von und gegen Ausländer</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="294" type="textblock" ulx="2884" uly="234">
        <line lrx="2998" lry="294" ulx="2884" uly="234">331</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="502" type="textblock" ulx="290" uly="420">
        <line lrx="3009" lry="502" ulx="290" uly="420">(multivarıate) Analysen von Strafprozessen ın der Schweiz gezeigt, dass ne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="603" type="textblock" ulx="288" uly="520">
        <line lrx="3009" lry="603" ulx="288" uly="520">ben der Schwere der Tat, dem Vorstrafenprofil des Täters und einigen Op-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="698" type="textblock" ulx="291" uly="621">
        <line lrx="3009" lry="698" ulx="291" uly="621">fervarıablen (vor allem Bekanntheit mit dem Täter) die Nationalıtät des Tat-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="801" type="textblock" ulx="289" uly="705">
        <line lrx="3009" lry="801" ulx="289" uly="705">verdächtigen keine Rolle spielt*. Es erscheint daher sinnvoller, solche Fra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="901" type="textblock" ulx="288" uly="821">
        <line lrx="3012" lry="901" ulx="288" uly="821">gen anhand von Opferbefragungen zu untersuchen. Werden nun alle ın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="1003" type="textblock" ulx="288" uly="922">
        <line lrx="3008" lry="1003" ulx="288" uly="922">Opferbefragung von 1998 erhobenen Delikte gegen die Person zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1103" type="textblock" ulx="287" uly="1022">
        <line lrx="3006" lry="1103" ulx="287" uly="1022">gefasst, so zeigt sıch ın der logistischen Regressionsanalyse eine Tendenz,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1203" type="textblock" ulx="286" uly="1122">
        <line lrx="3007" lry="1203" ulx="286" uly="1122">dass ausländische Tatverdächtige ın bestimmten Modellen signifikant häufi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1301" type="textblock" ulx="287" uly="1222">
        <line lrx="3007" lry="1301" ulx="287" uly="1222">ger angezeigt werden - unter Kontrolle verschiedener Varıablen (Herkunft</line>
      </zone>
      <zone lrx="1917" lry="1402" type="textblock" ulx="287" uly="1321">
        <line lrx="1917" lry="1402" ulx="287" uly="1321">und Alter des Opfers, Schwere der Tatfolgen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1576" type="textblock" ulx="288" uly="1494">
        <line lrx="3007" lry="1576" ulx="288" uly="1494">Die Odd's-Ratios fallen allerdings mäßig aus (jeweils um 2.0), vor allem</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1678" type="textblock" ulx="285" uly="1595">
        <line lrx="3005" lry="1678" ulx="285" uly="1595">aber sınd dıe Tendenzen - Je nachdem, welche weiteren unabhängigen Va-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1778" type="textblock" ulx="284" uly="1695">
        <line lrx="3004" lry="1778" ulx="284" uly="1695">riablen eingeführt werden - unstabil. Lässt man etwa das Alter des Opfers</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1877" type="textblock" ulx="283" uly="1796">
        <line lrx="3004" lry="1877" ulx="283" uly="1796">(Odd's Ratıos zwischen 2.9 und 3.8) oder das Image der Polizei ausser Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1978" type="textblock" ulx="283" uly="1896">
        <line lrx="3002" lry="1978" ulx="283" uly="1896">tracht, so spielt die mutmaßlıche ausländische Herkunft des Tatverdächtigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2076" type="textblock" ulx="283" uly="1994">
        <line lrx="3002" lry="2076" ulx="283" uly="1994">keine Rolle mehr. Das erhöhte Anzeigerisiko für ausländische Tatverdäch-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2177" type="textblock" ulx="282" uly="2095">
        <line lrx="3004" lry="2177" ulx="282" uly="2095">tige beruht somit einerseits auf Jüngeren und andererseits auf besonders</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2278" type="textblock" ulx="281" uly="2196">
        <line lrx="3003" lry="2278" ulx="281" uly="2196">„polizeifreundlichen‘‘ Befragten. Angesichts der Unstabilität der Ergebnisse</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2379" type="textblock" ulx="281" uly="2296">
        <line lrx="3004" lry="2379" ulx="281" uly="2296">(ähnlich wie ın England, Shah &amp; Pease 1992) ist eine vorsichtige Interpreta-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2478" type="textblock" ulx="280" uly="2395">
        <line lrx="3003" lry="2478" ulx="280" uly="2395">tıon ratsam. Es könnte die u.U. höhere Anzeigewahrscheinlichkeit für Aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2579" type="textblock" ulx="283" uly="2494">
        <line lrx="3003" lry="2579" ulx="283" uly="2494">länder(innen) mit besonderen Deliktskonstellationen zusammenhängen, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2680" type="textblock" ulx="281" uly="2597">
        <line lrx="3003" lry="2680" ulx="281" uly="2597">möglicherweise mit der Herkunft des Tatverdächtigen interagieren. Entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2779" type="textblock" ulx="280" uly="2681">
        <line lrx="3003" lry="2779" ulx="280" uly="2681">chend dem Vorbild der KFN-Untersuchung” haben wir versucht, eine Vari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="2879" type="textblock" ulx="280" uly="2796">
        <line lrx="3004" lry="2879" ulx="280" uly="2796">able „Heterogenität‘‘ (= Opfer und Täter sind ungleicher Herkunft) zu kreie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2978" type="textblock" ulx="280" uly="2898">
        <line lrx="3003" lry="2978" ulx="280" uly="2898">ren - ohne viel Erfolg: ın den multivariaten Modellen bewährt sich die Vari-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3070" type="textblock" ulx="280" uly="2995">
        <line lrx="3002" lry="3070" ulx="280" uly="2995">able „Ausländische Herkunft des Täters‘‘ eher besser als diese neu kreierte</line>
      </zone>
      <zone lrx="1181" lry="3179" type="textblock" ulx="280" uly="3095">
        <line lrx="1181" lry="3179" ulx="280" uly="3095">Variable „Heterogenität‘‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3354" type="textblock" ulx="278" uly="3269">
        <line lrx="3002" lry="3354" ulx="278" uly="3269">Als Fazit bleibt somit eine gewisse Veränderung gegenüber der Opferbefra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3454" type="textblock" ulx="278" uly="3356">
        <line lrx="3002" lry="3454" ulx="278" uly="3356">gung von 1987,'° als ein höheres Anzeigerisiko ausländischer Tatverdächti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3554" type="textblock" ulx="278" uly="3473">
        <line lrx="3001" lry="3554" ulx="278" uly="3473">ger klar verneint werden konnte. Mögliche Ursachen dieser veränderten Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3655" type="textblock" ulx="278" uly="3571">
        <line lrx="3001" lry="3655" ulx="278" uly="3571">gebnisse sind allenfalls methodischen Ursprungs, indem die (1988 noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3755" type="textblock" ulx="278" uly="3670">
        <line lrx="3001" lry="3755" ulx="278" uly="3670">Niıcht verfügbare) logistische Regressionsanalyse auch bei dichotomischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4015" type="textblock" ulx="328" uly="3945">
        <line lrx="3000" lry="4015" ulx="328" uly="3945">8 Manzoni P., Ribeaud D., „Extralegale Einflüsse auf die staatsanwaltschaftliche Beurtei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="4100" type="textblock" ulx="399" uly="4031">
        <line lrx="2997" lry="4100" ulx="399" uly="4031">lung von Gewaltkriminalıtät ? Eine empirische Studie ın Basel-Stadt”, ın M. Eisner &amp; P.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2345" lry="4184" type="textblock" ulx="398" uly="4117">
        <line lrx="2345" lry="4184" ulx="398" uly="4117">Manzonıi (Hrsg.), Gewalt in der Schweiz, Zürich 1998, S. 183-223.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4268" type="textblock" ulx="327" uly="4197">
        <line lrx="3000" lry="4268" ulx="327" uly="4197">9 Pfeiffer C., Delzer I., Enzmann D., Wetzels P., „Ausgrenzung, Gewalt und Kriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4353" type="textblock" ulx="398" uly="4283">
        <line lrx="3000" lry="4353" ulx="398" uly="4283">ım Leben junger Menschen”, DJZ-Sonderdruck zum 24. Deutschen Jugendgerichtstag</line>
      </zone>
      <zone lrx="1498" lry="4437" type="textblock" ulx="396" uly="4370">
        <line lrx="1498" lry="4437" ulx="396" uly="4370">vom 18.-22.9.1998 ın Hamburg, 1998</line>
      </zone>
      <zone lrx="2177" lry="4521" type="textblock" ulx="298" uly="4447">
        <line lrx="2177" lry="4521" ulx="298" uly="4447">10 Killias, M., „Diskriminierendes Opferverhalten...‘‘, (Anm. 4).</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="340" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_340">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_340.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="421" lry="268" type="textblock" ulx="299" uly="208">
        <line lrx="421" lry="268" ulx="299" uly="208">332</line>
      </zone>
      <zone lrx="1920" lry="267" type="textblock" ulx="1422" uly="205">
        <line lrx="1920" lry="267" ulx="1422" uly="205">Martin Killias</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="475" type="textblock" ulx="298" uly="395">
        <line lrx="3014" lry="475" ulx="298" uly="395">Variablen (wie „angezeigt vs. nicht angezeigt‘“) nunmehr die Berücksichti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="576" type="textblock" ulx="297" uly="495">
        <line lrx="3015" lry="576" ulx="297" uly="495">gung zahlreicher Variıablen erlaubt, wogegen 1988 nur Kreuztabellen (mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="675" type="textblock" ulx="298" uly="595">
        <line lrx="3014" lry="675" ulx="298" uly="595">allenfalls zweı bis drei Kontrollvarıablen) zur Verfügung standen. Es könnte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="768" type="textblock" ulx="298" uly="695">
        <line lrx="3013" lry="768" ulx="298" uly="695">sein, dass diese bessere Trennschärfe der neuen Verfahren einen Einfluss</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="877" type="textblock" ulx="297" uly="796">
        <line lrx="3017" lry="877" ulx="297" uly="796">der ausländischen Herkunft eines Tatverdächtigen festzustellen erlaubt, der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="960" type="textblock" ulx="296" uly="897">
        <line lrx="3013" lry="960" ulx="296" uly="897">vor zehn Jahren noch unentdeckt blieb. Hinzu könnte eiıne veränderte Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1078" type="textblock" ulx="297" uly="997">
        <line lrx="3013" lry="1078" ulx="297" uly="997">sammensetzung der ausländischen Tatverdächtigen kommen, welche sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1178" type="textblock" ulx="295" uly="1097">
        <line lrx="3013" lry="1178" ulx="295" uly="1097">möglicherweise auch ın veränderten Tatkonstellationen niıederschlägt. Dies-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1270" type="textblock" ulx="297" uly="1196">
        <line lrx="3012" lry="1270" ulx="297" uly="1196">falls wäre der Unterschied kurz damit zu erklären, dass die ausländischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1378" type="textblock" ulx="294" uly="1296">
        <line lrx="2517" lry="1378" ulx="294" uly="1296">Tatverdächtigen von 1998 nicht mehr dieselben sind wie 1987.</line>
      </zone>
      <zone lrx="985" lry="1724" type="textblock" ulx="294" uly="1627">
        <line lrx="985" lry="1724" ulx="294" uly="1627">6. Folgerungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1941" type="textblock" ulx="377" uly="1860">
        <line lrx="3011" lry="1941" ulx="377" uly="1860">Nicht allein nach der polizeilichen Kriminalstatistik, sondern auch nach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2042" type="textblock" ulx="377" uly="1961">
        <line lrx="3010" lry="2042" ulx="377" uly="1961">der Opferbefragung geht ein hoher Anteil an Straftaten gegen die Person</line>
      </zone>
      <zone lrx="1973" lry="2142" type="textblock" ulx="376" uly="2061">
        <line lrx="1973" lry="2142" ulx="376" uly="2061">auf das Konto ausländischer Tatverdächtiger.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2326" type="textblock" ulx="377" uly="2245">
        <line lrx="3010" lry="2326" ulx="377" uly="2245">Hıngegen sind Ausländer(innen) nıcht mehr von Kriminalıtät betroffen als</line>
      </zone>
      <zone lrx="1467" lry="2425" type="textblock" ulx="375" uly="2346">
        <line lrx="1467" lry="2425" ulx="375" uly="2346">die einheimische Bevölkerung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2610" type="textblock" ulx="375" uly="2529">
        <line lrx="3008" lry="2610" ulx="375" uly="2529">Ausländische Tatverdächtige haben eın leicht erhöhtes Anzeigerisiko,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2711" type="textblock" ulx="375" uly="2629">
        <line lrx="3010" lry="2711" ulx="375" uly="2629">wobei allerdings die Ergebnisse von Modell zu Modell varileren, also un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2811" type="textblock" ulx="375" uly="2730">
        <line lrx="3011" lry="2811" ulx="375" uly="2730">stabil sınd. Möglich erscheint daher eine Interaktion bestimmter (nicht er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2910" type="textblock" ulx="374" uly="2830">
        <line lrx="3010" lry="2910" ulx="374" uly="2830">hobener) Tatkonstellationen und der Herkunft der Täter, zumal die Um-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2411" lry="3011" type="textblock" ulx="375" uly="2930">
        <line lrx="2411" lry="3011" ulx="375" uly="2930">stände der Tat die Anzeigebereitschaft stark beeinflussen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3195" type="textblock" ulx="375" uly="3114">
        <line lrx="3013" lry="3195" ulx="375" uly="3114">Unterschiede im Anzeigeverhalten und ın den Einstellungen gegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3296" type="textblock" ulx="372" uly="3215">
        <line lrx="3010" lry="3296" ulx="372" uly="3215">der Polizei zeigen sıch kaum zwischen Schweizer(innen) und Auslän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3396" type="textblock" ulx="372" uly="3316">
        <line lrx="3010" lry="3396" ulx="372" uly="3316">der(innen). Die Lage scheint ın dieser Hinsicht relatıv unproblematisch zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="3479" type="textblock" ulx="372" uly="3418">
        <line lrx="524" lry="3479" ulx="372" uly="3418">se1in.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="341" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_341">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_341.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2624" lry="501" type="textblock" ulx="288" uly="386">
        <line lrx="2624" lry="501" ulx="288" uly="386">Zur Verurteilungspraxis deutscher Gerichte ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="1965" lry="622" type="textblock" ulx="290" uly="531">
        <line lrx="1965" lry="622" ulx="290" uly="531">Bereich der Schleuserkriminalıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1033" lry="875" type="textblock" ulx="293" uly="797">
        <line lrx="1033" lry="875" ulx="293" uly="797">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="635" lry="1459" type="textblock" ulx="288" uly="1396">
        <line lrx="635" lry="1459" ulx="288" uly="1396">Gliederung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="1553" type="textblock" ulx="296" uly="1500">
        <line lrx="1368" lry="1553" ulx="296" uly="1500">1. Zum Thema Schleuserkrimiialıtät</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="1653" type="textblock" ulx="288" uly="1585">
        <line lrx="1934" lry="1653" ulx="288" uly="1585">2. Die Untersuchung der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1077" lry="1726" type="textblock" ulx="288" uly="1674">
        <line lrx="1077" lry="1726" ulx="288" uly="1674">3. Rückblick und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="2014" lry="2069" type="textblock" ulx="295" uly="1990">
        <line lrx="2014" lry="2069" ulx="295" uly="1990">1. Zum Thema Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2298" type="textblock" ulx="289" uly="2217">
        <line lrx="3005" lry="2298" ulx="289" uly="2217">Das Thema „Schleuserkriminalıität‘* fristete ın der kriminalpolitischen Dis-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2406" type="textblock" ulx="287" uly="2322">
        <line lrx="3007" lry="2406" ulx="287" uly="2322">kussion lange Zeit ein Schattendasein. Diese Situation hat sıch grundlegend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2510" type="textblock" ulx="287" uly="2427">
        <line lrx="3006" lry="2510" ulx="287" uly="2427">verändert. Der Gesetzgeber hat in den letzten Jahren mehrfach mıiıt einer er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2614" type="textblock" ulx="287" uly="2531">
        <line lrx="3005" lry="2614" ulx="287" uly="2531">heblichen Erweiterung und drastischen Verschärfung des eıinschlägigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2717" type="textblock" ulx="287" uly="2635">
        <line lrx="3006" lry="2717" ulx="287" uly="2635">materiellstrafrechtlichen Normenprogramms auf das Phänomen der Schleu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2822" type="textblock" ulx="288" uly="2738">
        <line lrx="3006" lry="2822" ulx="288" uly="2738">serkriminalität adäquat zu reagieren versucht. Auch iın der kriminalpoliti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2925" type="textblock" ulx="288" uly="2843">
        <line lrx="3008" lry="2925" ulx="288" uly="2843">schen Debatte hat sich die Forderung, der Schleuserkriminalıtät müsse mıt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3029" type="textblock" ulx="286" uly="2947">
        <line lrx="3007" lry="3029" ulx="286" uly="2947">wirksamen Maßnahmen begegnet werden, inzwischen geradezu ın einen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="3135" type="textblock" ulx="287" uly="3051">
        <line lrx="3007" lry="3135" ulx="287" uly="3051">meinplatz verwandelt. Den Hintergrund für diesen Umschwung bildet das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="3221" type="textblock" ulx="287" uly="3155">
        <line lrx="3003" lry="3221" ulx="287" uly="3155">verstärkte Aufkommen dieser besonderen Form kriminellen Verhaltens.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3342" type="textblock" ulx="289" uly="3259">
        <line lrx="3005" lry="3342" ulx="289" uly="3259">Spätestens seit dem Niedergang des kommunistischen Ordnungssystems ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3446" type="textblock" ulx="290" uly="3363">
        <line lrx="3006" lry="3446" ulx="290" uly="3363">Mittel- und Osteuropa und den damit einhergehenden Umwälzungen ıst dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3547" type="textblock" ulx="288" uly="3467">
        <line lrx="3006" lry="3547" ulx="288" uly="3467">Verbrechenswirklichkeit der Schleuserkriminalität eine ganz andere gewor-</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="3637" type="textblock" ulx="287" uly="3571">
        <line lrx="407" lry="3637" ulx="287" uly="3571">den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="3835" type="textblock" ulx="289" uly="3747">
        <line lrx="3005" lry="3835" ulx="289" uly="3747">Der unerwartet plötzliche Fall des „eisernen Vorhangs‘“, jener Grenze, dıe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="3936" type="textblock" ulx="288" uly="3851">
        <line lrx="3006" lry="3936" ulx="288" uly="3851">über mehrere Jahrzehnte ideologisch wie pragmatisch die kompromisslos-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4044" type="textblock" ulx="289" uly="3955">
        <line lrx="3006" lry="4044" ulx="289" uly="3955">scharfe Entgegensetzung von „Ost‘ und „West‘“ erzwang, hat in der Folge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="4149" type="textblock" ulx="288" uly="4058">
        <line lrx="3005" lry="4149" ulx="288" uly="4058">entwicklung die Lebensbedingungen von Millionen von Menschen grundle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4252" type="textblock" ulx="288" uly="4163">
        <line lrx="3006" lry="4252" ulx="288" uly="4163">gend verändert. Diese tiefgreifenden Veränderungen haben eine Migrations-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4362" type="textblock" ulx="288" uly="4269">
        <line lrx="3006" lry="4362" ulx="288" uly="4269">bewegung in Gang gesetzt, deren Ausmaß nach verbreiteter Einschätzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="4467" type="textblock" ulx="287" uly="4375">
        <line lrx="3006" lry="4467" ulx="287" uly="4375">besorgniserregend ist und deren Abklingen noch nicht absehbar ıst. Wırt-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="342" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_342">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_342.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="400" lry="268" type="textblock" ulx="280" uly="210">
        <line lrx="400" lry="268" ulx="280" uly="210">334</line>
      </zone>
      <zone lrx="1954" lry="276" type="textblock" ulx="1358" uly="213">
        <line lrx="1954" lry="276" ulx="1358" uly="213">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="483" type="textblock" ulx="280" uly="400">
        <line lrx="2996" lry="483" ulx="280" uly="400">schaftliche Perspektivlosigkeit, Angst vor Unruhen, ethnische Konflikte so-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="585" type="textblock" ulx="279" uly="504">
        <line lrx="2996" lry="585" ulx="279" uly="504">wie ganz allgemein die Sehnsucht nach einem „besseren Leben‘‘ treiben eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="695" type="textblock" ulx="280" uly="608">
        <line lrx="2995" lry="695" ulx="280" uly="608">Vielzahl von Menschen auf legalem, aber eben auch auf illegalem Wege</line>
      </zone>
      <zone lrx="2731" lry="796" type="textblock" ulx="279" uly="713">
        <line lrx="2731" lry="796" ulx="279" uly="713">über dıe Grenzen ın den noch immer als „golden“‘ geltenden Westen!'.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="974" type="textblock" ulx="280" uly="890">
        <line lrx="2995" lry="974" ulx="280" uly="890">Die Bundesrepublik Deutschland ist dabei wegen ihrer - ım Vergleich zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1077" type="textblock" ulx="277" uly="994">
        <line lrx="2995" lry="1077" ulx="277" uly="994">den osteuropäischen Ländern - außerordentlich großen wirtschaftlichen Po-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1182" type="textblock" ulx="276" uly="1099">
        <line lrx="2995" lry="1182" ulx="276" uly="1099">tenz sowıie aufgrund ihres dicht gespannten sozialen Netzes ein sehr gefrag-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1286" type="textblock" ulx="275" uly="1197">
        <line lrx="2994" lry="1286" ulx="275" uly="1197">tes Ziel“. Hinzu kommt ihre in gewisser Hinsicht „exponierte‘* geographi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="1388" type="textblock" ulx="276" uly="1306">
        <line lrx="2997" lry="1388" ulx="276" uly="1306">sche Lage: Die 1264 Kilometer lange „Wohlstandsgrenze‘ zu Polen und der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1492" type="textblock" ulx="274" uly="1410">
        <line lrx="2993" lry="1492" ulx="274" uly="1410">Tschechischen Republik ıst zugleich Außengrenze der Europäischen Union</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1594" type="textblock" ulx="275" uly="1513">
        <line lrx="2996" lry="1594" ulx="275" uly="1513">(EU) und der Staaten des Schengener Abkommens. Dabei hat sich in der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1700" type="textblock" ulx="276" uly="1617">
        <line lrx="2992" lry="1700" ulx="276" uly="1617">Praxis gezeigt, dass Ausländer ın erster Linie nicht aus ganz eigenem An-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1805" type="textblock" ulx="273" uly="1721">
        <line lrx="2993" lry="1805" ulx="273" uly="1721">trıeb ıllegal migrieren, sondern häufig von sogenannten Schleppern dazu</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1908" type="textblock" ulx="273" uly="1824">
        <line lrx="2988" lry="1908" ulx="273" uly="1824">angehalten werden und bei ihrer Einreise auf deren Hilfe angewiesen sind‘.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1959" type="textblock" ulx="2935" uly="1929">
        <line lrx="2992" lry="1959" ulx="2935" uly="1929">«64</line>
      </zone>
      <zone lrx="2928" lry="2012" type="textblock" ulx="274" uly="1929">
        <line lrx="2928" lry="2012" ulx="274" uly="1929">Der von der neuen polıtischen Weltlage ausgehende „Zuwanderungsdruck</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="2116" type="textblock" ulx="272" uly="2032">
        <line lrx="2994" lry="2116" ulx="272" uly="2032">hat daher Tätergruppen und Organisationen, die Dritte unter Umgehung der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2220" type="textblock" ulx="271" uly="2137">
        <line lrx="2995" lry="2220" ulx="271" uly="2137">gesetzlichen Einreiseschranken in ihren Bestimmungsstaat verbringen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2323" type="textblock" ulx="270" uly="2241">
        <line lrx="2991" lry="2323" ulx="270" uly="2241">verbringen lassen, eın ın seiner Dimension neuartiges und zudem überaus</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2429" type="textblock" ulx="273" uly="2345">
        <line lrx="2990" lry="2429" ulx="273" uly="2345">lukratıves deliktisches Aktionsfeld eröffnet. Nach aktuellen Einschätzungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2531" type="textblock" ulx="269" uly="2445">
        <line lrx="2991" lry="2531" ulx="269" uly="2445">des Bundesnachrichtendienstes” lässt sich mittlerweile nirgendwo sonst un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2636" type="textblock" ulx="267" uly="2553">
        <line lrx="2990" lry="2636" ulx="267" uly="2553">ter dem Deckmantel der Humanität mit vergleichsweise geringem Risiko so</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2741" type="textblock" ulx="268" uly="2657">
        <line lrx="2991" lry="2741" ulx="268" uly="2657">viel Geld verdienen. Eine vom Bundeskriminalamt initiierte Untersuchung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2843" type="textblock" ulx="268" uly="2762">
        <line lrx="2989" lry="2843" ulx="268" uly="2762">gelangte zu dem (freilich nur geschätzten) Ergebnis, dass - allein auf die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2949" type="textblock" ulx="270" uly="2866">
        <line lrx="2989" lry="2949" ulx="270" uly="2866">Bundesrepubliık Deutschland bezogen - von international agierenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3200" type="textblock" ulx="351" uly="3131">
        <line lrx="2989" lry="3200" ulx="351" uly="3131">Näher zu den Ursachen und Hintergründen der Ost-West-Migration: Santel, Migration ın</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3286" type="textblock" ulx="351" uly="3217">
        <line lrx="2988" lry="3286" ulx="351" uly="3217">und nach Europa (1995), S. 113 ff. Eine ausführliche Auseinandersetzung mit der Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3372" type="textblock" ulx="351" uly="3304">
        <line lrx="2989" lry="3372" ulx="351" uly="3304">wie dıe Entstehung und die Zunahme der Einschleusung von Migranten ın westliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3456" type="textblock" ulx="350" uly="3391">
        <line lrx="2989" lry="3456" ulx="350" uly="3391">Zielländer soziologisch erklärt werden kann, findet sıch nun bei 7Thomas Müller-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3546" type="textblock" ulx="349" uly="3477">
        <line lrx="2989" lry="3546" ulx="349" uly="3477">Schneider, Zuwanderung ın westliche Gesellschaften, Analyse und Steuerungsoptionen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3632" type="textblock" ulx="351" uly="3564">
        <line lrx="2989" lry="3632" ulx="351" uly="3564">2000. Nach der Auffassung von Schneider ist die neue Bevölkerungsbewegung maßgeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3718" type="textblock" ulx="353" uly="3652">
        <line lrx="2989" lry="3718" ulx="353" uly="3652">lıch von der „Globalısıerung der (westlichen) Werte‘ sowie von den „gestiegenen Mobi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1108" lry="3789" type="textblock" ulx="352" uly="3738">
        <line lrx="1108" lry="3789" ulx="352" uly="3738">lıtätschancen‘‘ beeinflusst.</line>
      </zone>
      <zone lrx="292" lry="3875" type="textblock" ulx="264" uly="3826">
        <line lrx="292" lry="3875" ulx="264" uly="3826">b</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3891" type="textblock" ulx="352" uly="3814">
        <line lrx="2989" lry="3891" ulx="352" uly="3814">Einen instruktiven Überblick über das Migrationsgeschehen ın der Bundesrepublik in den</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3978" type="textblock" ulx="349" uly="3911">
        <line lrx="2989" lry="3978" ulx="349" uly="3911">90er Jahren, soweit es das Hellfeld betrifft, gibt der von Lederer/Rau/Rühl erstellte Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2894" lry="4066" type="textblock" ulx="349" uly="3998">
        <line lrx="2894" lry="4066" ulx="349" uly="3998">grationsbericht 1999, Zu- und Abwanderung nach und aus Deutschland, (1999), S. 5 ff.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4153" type="textblock" ulx="349" uly="4086">
        <line lrx="2991" lry="4153" ulx="349" uly="4086">Rupprecht, Zuwanderung und ınnere Sicherheit, ın: Steffen Angenendt (Hrsg.), Migration</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="4236" type="textblock" ulx="349" uly="4174">
        <line lrx="1214" lry="4236" ulx="349" uly="4174">und Flucht (1997), S. 87 (89).</line>
      </zone>
      <zone lrx="1763" lry="4327" type="textblock" ulx="351" uly="4259">
        <line lrx="1763" lry="4327" ulx="351" uly="4259">Formulierung von Hellenthal, DP 1994, S. 1 (7).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4416" type="textblock" ulx="350" uly="4346">
        <line lrx="2993" lry="4416" ulx="350" uly="4346">Vgl. hierzu und zum folgenden die Einschätzung des BND-Präsidenten Hanning iın der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2198" lry="4503" type="textblock" ulx="350" uly="4435">
        <line lrx="2198" lry="4503" ulx="350" uly="4435">Süddeutschen Zeitung (Nr. 264) vom 15. November 1999, S. 2.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="343" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_343">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_343.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2763" lry="321" type="textblock" ulx="565" uly="239">
        <line lrx="2763" lry="321" ulx="565" uly="239">Zur Verurteilungspraxis im Bereich der Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="297" type="textblock" ulx="2886" uly="238">
        <line lrx="3002" lry="297" ulx="2886" uly="238">335</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="513" type="textblock" ulx="290" uly="427">
        <line lrx="3008" lry="513" ulx="290" uly="427">Schleuserorganisationen im Zeitraum von 1987 bis 1997 mehr als eine Mil-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="614" type="textblock" ulx="290" uly="530">
        <line lrx="3012" lry="614" ulx="290" uly="530">liarde DM Gewinn erzielt wurde®. Nach Expertenauffassung hat sich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="720" type="textblock" ulx="290" uly="636">
        <line lrx="3009" lry="720" ulx="290" uly="636">Menschenschmuggel insoweit zu einer lukrativen Alternative zum illegalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="825" type="textblock" ulx="291" uly="740">
        <line lrx="3010" lry="825" ulx="291" uly="740">Drogenhandel entwickelt. Viele Drogenhändler sind auf den Geschäftszweig</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="927" type="textblock" ulx="290" uly="844">
        <line lrx="3010" lry="927" ulx="290" uly="844">„Menschenschmuggel‘* umgestiegen. Nach Angaben des Bundesnachrıich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1015" type="textblock" ulx="288" uly="947">
        <line lrx="3011" lry="1015" ulx="288" uly="947">tendienstes’ sind niıcht selten dieselben Personen im Menschen- wie ım Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="866" lry="1137" type="textblock" ulx="290" uly="1056">
        <line lrx="866" lry="1137" ulx="290" uly="1056">genhandel aktıv.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1311" type="textblock" ulx="291" uly="1229">
        <line lrx="3009" lry="1311" ulx="291" uly="1229">Der Handlungsspielraum für kriminelle Schleuseraktivitäten ıst dabeı durch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1413" type="textblock" ulx="288" uly="1333">
        <line lrx="3013" lry="1413" ulx="288" uly="1333">den schrittweisen Abbau der Grenzkontrollen an den Binnengrenzen der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1519" type="textblock" ulx="291" uly="1437">
        <line lrx="3011" lry="1519" ulx="291" uly="1437">EU-Mitgliedsstaaten, der zeitlich versetzt zu den Umbrüchen ın Osteuropa</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1620" type="textblock" ulx="290" uly="1540">
        <line lrx="3010" lry="1620" ulx="290" uly="1540">stattfand, zusätzlich erweitert worden. Auch die in ihrer Zielsetzung weitrei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1725" type="textblock" ulx="288" uly="1644">
        <line lrx="3009" lry="1725" ulx="288" uly="1644">chende und auf Eindämmung des Zuwanderungsstromes gerichtete grundle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="1830" type="textblock" ulx="288" uly="1748">
        <line lrx="3009" lry="1830" ulx="288" uly="1748">gende Asylrechtsänderung des Jahres 1993 war dem Geschäft mit der ılle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1933" type="textblock" ulx="289" uly="1852">
        <line lrx="3010" lry="1933" ulx="289" uly="1852">galen Zuwanderung nicht nur abträglich. Denn ın manchen Augen machte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2037" type="textblock" ulx="288" uly="1956">
        <line lrx="3009" lry="2037" ulx="288" uly="1956">überhaupt erst die Beschränkung der legalen Zuwanderung die illegale Mi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2141" type="textblock" ulx="288" uly="2060">
        <line lrx="3009" lry="2141" ulx="288" uly="2060">gration als verbleibende Möglichkeit notwendig und damıt attraktiv. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2245" type="textblock" ulx="287" uly="2164">
        <line lrx="3010" lry="2245" ulx="287" uly="2164">daneben betriebene Verstärkung und Intensivierung der Kontroll- und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2348" type="textblock" ulx="289" uly="2255">
        <line lrx="3009" lry="2348" ulx="289" uly="2255">Überwachungsaktivitäten - allein an der deutschen Ostgrenze arbeiten in-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2452" type="textblock" ulx="287" uly="2372">
        <line lrx="3009" lry="2452" ulx="287" uly="2372">zwischen tausende von Polizeivollzugsbeamten des BGS und Bediensteten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2551" type="textblock" ulx="287" uly="2472">
        <line lrx="3009" lry="2551" ulx="287" uly="2472">anderer Grenzbehörden® mit Wärmebildkameras, Restlichtverstärkern, Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="2662" type="textblock" ulx="287" uly="2580">
        <line lrx="3007" lry="2662" ulx="287" uly="2580">wegungsmeldern und Hubschraubern - haben zwar den Zustrom von illegal</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="2766" type="textblock" ulx="289" uly="2682">
        <line lrx="3021" lry="2766" ulx="289" uly="2682">Einreisenden eindämmen können. Doch haben diese Gegenmaßnahmen auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="2868" type="textblock" ulx="286" uly="2785">
        <line lrx="3008" lry="2868" ulx="286" uly="2785">der anderen Seite - gleichsam als eine Art krimineller actus contrarius - zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2974" type="textblock" ulx="287" uly="2889">
        <line lrx="3009" lry="2974" ulx="287" uly="2889">einer erhöhten „Professionalisierung‘ der illegalen Zuwanderung geführt</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3077" type="textblock" ulx="287" uly="2994">
        <line lrx="3009" lry="3077" ulx="287" uly="2994">und damit der organisierten Schleuserkriminalität in gewisser Weise auch in</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3178" type="textblock" ulx="285" uly="3093">
        <line lrx="3008" lry="3178" ulx="285" uly="3093">die Hände gespielt. Denn in Anbetracht der verbesserten Kontrollen an den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3285" type="textblock" ulx="285" uly="3197">
        <line lrx="3008" lry="3285" ulx="285" uly="3197">Grenzen sehen sich diejenigen, die erfolgreich illegal einreisen wollen, noch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="3390" type="textblock" ulx="285" uly="3303">
        <line lrx="3008" lry="3390" ulx="285" uly="3303">mehr als zuvor auf die Hilfe von Schleuserorganisationen angewiesen. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2959" lry="3658" type="textblock" ulx="368" uly="3587">
        <line lrx="2959" lry="3658" ulx="368" uly="3587">Rupprecht, (aaO0., Fn. 3), S. 90. Nach Walter, Kriminalistik 1998, 471 (475) betragen die</line>
      </zone>
      <zone lrx="1993" lry="3743" type="textblock" ulx="371" uly="3673">
        <line lrx="1993" lry="3743" ulx="371" uly="3673">Preise für organisierte Schleusungen pro Kopf ungefähr</line>
      </zone>
      <zone lrx="1214" lry="3821" type="textblock" ulx="370" uly="3761">
        <line lrx="1214" lry="3821" ulx="370" uly="3761">- aus China: ab 20.000 US-$,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2349" lry="3915" type="textblock" ulx="369" uly="3849">
        <line lrx="2349" lry="3915" ulx="369" uly="3849">- aus Indien, Pakıstan, Srı Lanka und Afghanistan: ab 10. 000 US-$,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1470" lry="3994" type="textblock" ulx="369" uly="3935">
        <line lrx="1470" lry="3994" ulx="369" uly="3935">- aus der Türke1: 4.000 bıs 6.000 DM,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1536" lry="4082" type="textblock" ulx="369" uly="4022">
        <line lrx="1536" lry="4082" ulx="369" uly="4022">- aus dem Kosovo: 2.000 bis 3.000 DM,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1753" lry="4175" type="textblock" ulx="370" uly="4109">
        <line lrx="1753" lry="4175" ulx="370" uly="4109">- aus Bosnıen und Herzegowina: bıs 2.000 DM.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1151" lry="4263" type="textblock" ulx="369" uly="4192">
        <line lrx="1151" lry="4263" ulx="369" uly="4192">Vgl. Hanning (aaO, Fn. 5).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="4350" type="textblock" ulx="371" uly="4279">
        <line lrx="3011" lry="4350" ulx="371" uly="4279">Dazu näher Severin, Aus Politik und Zeitgeschichte (Beilage zur Wochenzeitung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4435" type="textblock" ulx="370" uly="4369">
        <line lrx="3009" lry="4435" ulx="370" uly="4369">„Parlament‘‘), 1997, S. 11 (16). Deutschland weist insoweit die höchste Personaldichte an</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="4527" type="textblock" ulx="370" uly="4455">
        <line lrx="1402" lry="4527" ulx="370" uly="4455">einer Schengener Außengrenze auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="344" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_344">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_344.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="404" lry="267" type="textblock" ulx="284" uly="208">
        <line lrx="404" lry="267" ulx="284" uly="208">336</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="268" type="textblock" ulx="1363" uly="205">
        <line lrx="1960" lry="268" ulx="1363" uly="205">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="476" type="textblock" ulx="284" uly="393">
        <line lrx="3004" lry="476" ulx="284" uly="393">staatlıchen Gegenmaßnahmen, zu denen es gegenwärtig — um nicht missver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="579" type="textblock" ulx="284" uly="497">
        <line lrx="3004" lry="579" ulx="284" uly="497">standen zu werden — keine Alternative gibt, haben mithin eine „Interaktions-</line>
      </zone>
      <zone lrx="577" lry="631" type="textblock" ulx="519" uly="599">
        <line lrx="577" lry="631" ulx="519" uly="599">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="512" lry="686" type="textblock" ulx="284" uly="605">
        <line lrx="512" lry="686" ulx="284" uly="605">spirale</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="682" type="textblock" ulx="606" uly="601">
        <line lrx="3004" lry="682" ulx="606" uly="601">entstehen lassen. Dabei hat es den Anschein, als würde der Magne-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="787" type="textblock" ulx="283" uly="706">
        <line lrx="3004" lry="787" ulx="283" uly="706">tismus des EU-Stabilitätsraumes keineswegs schwächer werden. So ist zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="893" type="textblock" ulx="282" uly="810">
        <line lrx="3004" lry="893" ulx="282" uly="810">besorgen, dass sich die Schleuserkriminalität nicht in einer Phase abklın-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="997" type="textblock" ulx="284" uly="914">
        <line lrx="3008" lry="997" ulx="284" uly="914">gender Konjunktur befindet, sondern auf stabil hohem Niıveau bleibt oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2365" lry="1099" type="textblock" ulx="285" uly="1018">
        <line lrx="2365" lry="1099" ulx="285" uly="1018">ihren Zenit möglicherweise sogar erst noch erreichen wird.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1275" type="textblock" ulx="283" uly="1194">
        <line lrx="3007" lry="1275" ulx="283" uly="1194">Parallel zu dieser Entwicklung tritt die Schleuserkriminalıtät ımmer stärker</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1380" type="textblock" ulx="284" uly="1298">
        <line lrx="3003" lry="1380" ulx="284" uly="1298">in den Blickpunkt der öffentlichen Wahrnehmung. Tragisch-spektakuläre</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1483" type="textblock" ulx="282" uly="1402">
        <line lrx="3004" lry="1483" ulx="282" uly="1402">Vorfälle ım Zusammenhang mit der Einschleusung von ıllegalen Immi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="1588" type="textblock" ulx="281" uly="1506">
        <line lrx="3007" lry="1588" ulx="281" uly="1506">granten, Berichte über den enormen Aufwand, der seitens des Staates beı der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1690" type="textblock" ulx="281" uly="1609">
        <line lrx="3002" lry="1690" ulx="281" uly="1609">Verbrechensbekämpfung betrieben wird, sowie der Hinweıis auf das große</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="1794" type="textblock" ulx="280" uly="1713">
        <line lrx="3006" lry="1794" ulx="280" uly="1713">Geschäft der kriminellen Schleuserorganisationen haben das Interesse der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="1891" type="textblock" ulx="280" uly="1807">
        <line lrx="2999" lry="1891" ulx="280" uly="1807">Öffentlichkeit am Thema „Schleuserkriminalität‘‘ rasant anwachsen lassen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2003" type="textblock" ulx="282" uly="1921">
        <line lrx="3003" lry="2003" ulx="282" uly="1921">Entsprechende Medienberichte prägen und bestimmen gegenwärtig das Bıld</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2098" type="textblock" ulx="279" uly="2013">
        <line lrx="3001" lry="2098" ulx="279" uly="2013">der Schleuserkriminalität in der Öffentlichkeit. Sieht man diese Umstände,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2211" type="textblock" ulx="280" uly="2129">
        <line lrx="3002" lry="2211" ulx="280" uly="2129">Ereignisse und Fakten ım Zusammenhang, so übertreibt man nicht, wenn</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2314" type="textblock" ulx="280" uly="2233">
        <line lrx="3002" lry="2314" ulx="280" uly="2233">man sagt, dass das Thema „Schleuserkriminalıität‘““ inzwischen zu einem</line>
      </zone>
      <zone lrx="2643" lry="2418" type="textblock" ulx="281" uly="2337">
        <line lrx="2643" lry="2418" ulx="281" uly="2337">Problem von besonderer Aktualıtät und Dringlichkeit avanciert Iist.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="2595" type="textblock" ulx="281" uly="2514">
        <line lrx="3002" lry="2595" ulx="281" uly="2514">Im krassen Widerspruch zur allseıts konzedierten kriminalpolitischen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2700" type="textblock" ulx="278" uly="2619">
        <line lrx="3001" lry="2700" ulx="278" uly="2619">deutung steht das verfügbare Wiıssen über die Schleuserkriminalıtät. Die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="2803" type="textblock" ulx="278" uly="2722">
        <line lrx="3003" lry="2803" ulx="278" uly="2722">empirische Forschung zur Schleuserkriminalıität hinkt der realen Bedeutung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="2907" type="textblock" ulx="278" uly="2826">
        <line lrx="3005" lry="2907" ulx="278" uly="2826">und Entwicklung dieses Kriminalitätsphänomens deutlich hinterher. Zwar</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3010" type="textblock" ulx="276" uly="2930">
        <line lrx="3000" lry="3010" ulx="276" uly="2930">werden vermehrt Anstrengungen unternommen, die bestehenden Wissens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3115" type="textblock" ulx="278" uly="3034">
        <line lrx="3002" lry="3115" ulx="278" uly="3034">lücken aufzufüllen. Doch betreffen dıe diesbezüglichen Bemühungen meist</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3218" type="textblock" ulx="275" uly="3137">
        <line lrx="2998" lry="3218" ulx="275" uly="3137">die „polizeiliche Ebene‘‘. Das, was über Schleuserkriminalıtät bekannt ist,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3322" type="textblock" ulx="274" uly="3241">
        <line lrx="3000" lry="3322" ulx="274" uly="3241">beruht im wesentlichen auf grenzpolizeilichen Erkenntnissen. Begreift man</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3426" type="textblock" ulx="277" uly="3345">
        <line lrx="2999" lry="3426" ulx="277" uly="3345">Strafverfolgung als einen Selektionsprozess, so betrifft der Bereich der poli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="3530" type="textblock" ulx="274" uly="3433">
        <line lrx="2979" lry="3530" ulx="274" uly="3433">zeilichen Erfassung nur eine erste, relativ frühe Phase dieses Prozesses‘”</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3626" type="textblock" ulx="276" uly="3553">
        <line lrx="2998" lry="3626" ulx="276" uly="3553">Verlässliche Informationen darüber, wie der Prozess der fortschreitenden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3739" type="textblock" ulx="276" uly="3657">
        <line lrx="3001" lry="3739" ulx="276" uly="3657">Ausfilterung auf der „Justitiellen Ebene‘ weiterverläuft, sınd kaum vorhan-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3842" type="textblock" ulx="275" uly="3761">
        <line lrx="3000" lry="3842" ulx="275" uly="3761">den. Insbesondere ist unklar, wie viele Personen Jährlich wegen eines</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3931" type="textblock" ulx="277" uly="3865">
        <line lrx="3002" lry="3931" ulx="277" uly="3865">Schleuserdelikts tatsächlich verurteilt werden und welche konkreten straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4142" type="textblock" ulx="275" uly="4073">
        <line lrx="3000" lry="4142" ulx="275" uly="4073">9 So eine plastische Formuliıerung aus dem Referat von Thomas Müller-Schneider, gehalten</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4228" type="textblock" ulx="361" uly="4160">
        <line lrx="3003" lry="4228" ulx="361" uly="4160">auf dem „Workshop on Human Smuggeling: Transatlantic Perspectives‘ ın Tutzıng (März</line>
      </zone>
      <zone lrx="540" lry="4314" type="textblock" ulx="361" uly="4252">
        <line lrx="540" lry="4314" ulx="361" uly="4252">2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="4407" type="textblock" ulx="282" uly="4334">
        <line lrx="3002" lry="4407" ulx="282" uly="4334">10 Grundlegend zu diesem Selektionsprozess: Kerner, Verbrechenswirklichkeit und Straf-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1156" lry="4496" type="textblock" ulx="359" uly="4427">
        <line lrx="1156" lry="4496" ulx="359" uly="4427">verfolgung (1973), S. 23 ff.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="345" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_345">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_345.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2770" lry="304" type="textblock" ulx="576" uly="224">
        <line lrx="2770" lry="304" ulx="576" uly="224">Zur Verurteilungspraxis im Bereich der Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="286" type="textblock" ulx="2892" uly="228">
        <line lrx="3011" lry="286" ulx="2892" uly="228">337</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="496" type="textblock" ulx="297" uly="413">
        <line lrx="3015" lry="496" ulx="297" uly="413">rechtlichen Reaktionen insoweit erfolgen. Die Strafverfolgungsstatistik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="592" type="textblock" ulx="297" uly="517">
        <line lrx="3013" lry="592" ulx="297" uly="517">weist keine weıterführenden Informationen aus, zumal sie die neuen Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="704" type="textblock" ulx="297" uly="621">
        <line lrx="3014" lry="704" ulx="297" uly="621">desländer ohnehin niıcht vollständig erfasst. Die Dimensionen der gerade</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="807" type="textblock" ulx="297" uly="725">
        <line lrx="3014" lry="807" ulx="297" uly="725">durch Verurteilung „bewältigten‘‘ Schleuserkriminalität liegen demnach</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="912" type="textblock" ulx="297" uly="829">
        <line lrx="3014" lry="912" ulx="297" uly="829">noch weıtgehend ım Dunkeln. Dieser Befund ıst gerade aus der Perspektive</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1014" type="textblock" ulx="297" uly="933">
        <line lrx="3015" lry="1014" ulx="297" uly="933">einer Kriminalpolitik, dıe den Anspruch der Rationalıtät an sich stellt (und</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1111" type="textblock" ulx="298" uly="1037">
        <line lrx="3013" lry="1111" ulx="298" uly="1037">stellen muss), alles andere als zufriedenstellend. Denn für rationale Krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1221" type="textblock" ulx="296" uly="1131">
        <line lrx="3013" lry="1221" ulx="296" uly="1131">nalpolitik ist eine Verwendung empirischer Daten als Basis ihrer Überle-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1080" lry="1323" type="textblock" ulx="296" uly="1244">
        <line lrx="1080" lry="1323" ulx="296" uly="1244">gungen unverzichtbar.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="1502" type="textblock" ulx="297" uly="1420">
        <line lrx="3016" lry="1502" ulx="297" uly="1420">Dabeı seı ın diesem Zusammenhang angemerkt, dass der Begriff der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1605" type="textblock" ulx="295" uly="1524">
        <line lrx="3012" lry="1605" ulx="295" uly="1524">„Schleuserkrimimalıtät‘“ von dem der „Schleusungskriminalıtät‘‘ zu unter-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1708" type="textblock" ulx="295" uly="1628">
        <line lrx="3013" lry="1708" ulx="295" uly="1628">scheiden ıst. Unter „Schleusungskriminalıtät‘‘ werden hier alle mit der ille-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1812" type="textblock" ulx="294" uly="1732">
        <line lrx="3013" lry="1812" ulx="294" uly="1732">galen Einreise/Einschleusung von Ausländern ım weiteren Sinne ım Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="1915" type="textblock" ulx="294" uly="1835">
        <line lrx="3012" lry="1915" ulx="294" uly="1835">sammenhang stehenden Delikte subsumiert. In diesem Sinne sind in die Ka-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2021" type="textblock" ulx="293" uly="1939">
        <line lrx="3013" lry="2021" ulx="293" uly="1939">tegorie der „Schleusungskriminalität‘ alle Deliıkte einzuordnen, die regel-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2124" type="textblock" ulx="293" uly="2042">
        <line lrx="3013" lry="2124" ulx="293" uly="2042">mäßig ım Zuge von Schlepperaktivitäten begangen werden. Unter diesen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2227" type="textblock" ulx="293" uly="2147">
        <line lrx="3013" lry="2227" ulx="293" uly="2147">Vorzeichen können zahlreiche typische Begleitdelikte wie etwa Urkunden-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2331" type="textblock" ulx="295" uly="2248">
        <line lrx="3012" lry="2331" ulx="295" uly="2248">fälschung, Nötigung, Menschenhandel oder unerlaubte Arbeitnehmerüber-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2437" type="textblock" ulx="295" uly="2352">
        <line lrx="3013" lry="2437" ulx="295" uly="2352">lassung und -beschäftigung dem Bereich „Schleusungskriminalität‘“ zuge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="2540" type="textblock" ulx="293" uly="2458">
        <line lrx="3016" lry="2540" ulx="293" uly="2458">wliesen werden. Der Begriff der „Schleuserkriminalıität‘‘ wird demgegenüber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2644" type="textblock" ulx="292" uly="2563">
        <line lrx="3013" lry="2644" ulx="292" uly="2563">wesentlich enger gefasst und ın direkter Anlehnung an die unmittelbar ein-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2747" type="textblock" ulx="293" uly="2666">
        <line lrx="3013" lry="2747" ulx="293" uly="2666">schlägigen Strafnormen definiert. Entsprechend sind unter „Schleuserkrimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2845" type="textblock" ulx="291" uly="2769">
        <line lrx="3012" lry="2845" ulx="291" uly="2769">nalıtät‘ zuerst und zunächst solche Verhaltensweisen zu verstehen, die sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="2954" type="textblock" ulx="292" uly="2871">
        <line lrx="3015" lry="2954" ulx="292" uly="2871">als Beteiligung an illegaler Einreise und illegalem Aufenthalt im Sinne der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3058" type="textblock" ulx="292" uly="2978">
        <line lrx="3011" lry="3058" ulx="292" uly="2978">spezilalgesetzlichen Regelungen des Ausländergesetzes (gemeint: $$ 92a,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1085" lry="3155" type="textblock" ulx="291" uly="3077">
        <line lrx="1085" lry="3155" ulx="291" uly="3077">92b AusIlG) darstellen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="3512" type="textblock" ulx="291" uly="3407">
        <line lrx="2912" lry="3512" ulx="291" uly="3407">2. Die Untersuchung der Kriminologischen Zentralstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="3016" lry="3722" type="textblock" ulx="291" uly="3637">
        <line lrx="3016" lry="3722" ulx="291" uly="3637">Vor dem Hintergrund der defizitären Datenlage auf dem Gebiet der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="3809" type="textblock" ulx="292" uly="3739">
        <line lrx="3013" lry="3809" ulx="292" uly="3739">Schleuserkriminalität ersuchte das Bundesministerium des Innern das Bun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="3932" type="textblock" ulx="289" uly="3843">
        <line lrx="3017" lry="3932" ulx="289" uly="3843">desjustizministerium, nähere Informationen über die Verurteilungspraxis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4036" type="textblock" ulx="290" uly="3947">
        <line lrx="3015" lry="4036" ulx="290" uly="3947">deutschen Gerichte im Bereich der Schleuserkriminalität in Erfahrung zu</line>
      </zone>
      <zone lrx="3018" lry="4140" type="textblock" ulx="289" uly="4050">
        <line lrx="3018" lry="4140" ulx="289" uly="4050">bringen. Darauf wurde 1997 die Kriminologische Zentralstelle mit der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4246" type="textblock" ulx="292" uly="4157">
        <line lrx="3014" lry="4246" ulx="292" uly="4157">Durchführung eines Forschungsvorhabens beauftragt. Im Rahmen der Un-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="4352" type="textblock" ulx="289" uly="4269">
        <line lrx="3015" lry="4352" ulx="289" uly="4269">tersuchung der Kriminologischen Zentralstelle waren vor allem vier Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4456" type="textblock" ulx="290" uly="4366">
        <line lrx="3014" lry="4456" ulx="290" uly="4366">Sichtspunkte von Interesse, nämlich, (1) die Anzahl der Verurteilungen, (2)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="346" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_346">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_346.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="395" lry="274" type="textblock" ulx="276" uly="215">
        <line lrx="395" lry="274" ulx="276" uly="215">338</line>
      </zone>
      <zone lrx="1950" lry="279" type="textblock" ulx="1353" uly="216">
        <line lrx="1950" lry="279" ulx="1353" uly="216">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="487" type="textblock" ulx="275" uly="405">
        <line lrx="2992" lry="487" ulx="275" uly="405">die Nationalıtät der Täter, (3) die Sanktionspraxis der Gerichte sowie (4) die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="592" type="textblock" ulx="275" uly="509">
        <line lrx="2992" lry="592" ulx="275" uly="509">regionalen Verteilungen/Unterschiede. Dieser Zielsetzung entsprechend be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="696" type="textblock" ulx="276" uly="613">
        <line lrx="2992" lry="696" ulx="276" uly="613">schränkte sıch die empirische Untersuchung auf eine Abfrage und Auswer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="801" type="textblock" ulx="274" uly="717">
        <line lrx="2992" lry="801" ulx="274" uly="717">tung von Datensätzen aus dem Bundeszentralregister. Die Registerabfragen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="903" type="textblock" ulx="274" uly="820">
        <line lrx="2992" lry="903" ulx="274" uly="820">der Kriminologischen Zentralstelle bezogen sich dabei auf sämtliche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1007" type="textblock" ulx="275" uly="925">
        <line lrx="2992" lry="1007" ulx="275" uly="925">(rechtskräftig gewordene) Verurteilungen wegen eines Schleuserdelikts</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1109" type="textblock" ulx="274" uly="1029">
        <line lrx="2992" lry="1109" ulx="274" uly="1029">(Verstoß gegen $$ 92a, 92b AuslG) im Zeitraum vom 1. Januar 1995 bis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1216" type="textblock" ulx="273" uly="1133">
        <line lrx="2991" lry="1216" ulx="273" uly="1133">zum 31. Dezember 1997. Im folgenden werden einige ausgewählte Ergeb-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1316" type="textblock" ulx="272" uly="1226">
        <line lrx="2991" lry="1316" ulx="272" uly="1226">nisse der Untersuchung in Schaubildern bzw. tabellarischen Übersichten zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1234" lry="1420" type="textblock" ulx="273" uly="1339">
        <line lrx="1234" lry="1420" ulx="273" uly="1339">sammenfassend dargestellt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1599" type="textblock" ulx="274" uly="1515">
        <line lrx="2988" lry="1599" ulx="274" uly="1515">Wie sich aus nachfolgender Tabelle ergibt, dominierten die Verurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1702" type="textblock" ulx="270" uly="1619">
        <line lrx="2988" lry="1702" ulx="270" uly="1619">wegen Verstoßes gegen $ 92a AuslG sehr deutlich. Bezogen auf den Ur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="1803" type="textblock" ulx="270" uly="1722">
        <line lrx="2988" lry="1803" ulx="270" uly="1722">teilsjahrgang 1997 lag der Anteil bei 93,2% (n = 1250). Der Verbrechens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="1909" type="textblock" ulx="270" uly="1827">
        <line lrx="2987" lry="1909" ulx="270" uly="1827">tatbestand des $ 92b AuslG (gewerbs- und bandenmäßiges Einschleusen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2014" type="textblock" ulx="270" uly="1931">
        <line lrx="2987" lry="2014" ulx="270" uly="1931">von Ausländern) kam demgegenüber wesentlich seltener zur Anwendung,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="2117" type="textblock" ulx="269" uly="2033">
        <line lrx="2987" lry="2117" ulx="269" uly="2033">nämlich nur in 91 Urteilsdatensätzen, also nur in 6,8% der Verurteilungen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2221" type="textblock" ulx="271" uly="2138">
        <line lrx="2989" lry="2221" ulx="271" uly="2138">ım Jahr 1997. Im Vergleich zum Vorjahr bedeutet dies eine Steigerung um</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2316" type="textblock" ulx="269" uly="2241">
        <line lrx="2991" lry="2316" ulx="269" uly="2241">rund 72%. Dies könnte darauf hinweisen, dass sich die Täter im Bereich der</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2429" type="textblock" ulx="269" uly="2345">
        <line lrx="2988" lry="2429" ulx="269" uly="2345">„Schleuserkriminalıtät‘ zunehmend organisieren bzw. sich bereits gefestigte</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2533" type="textblock" ulx="271" uly="2450">
        <line lrx="2988" lry="2533" ulx="271" uly="2450">Bandenstrukturen zur Begehung gewerbsmäßiger Schleusungen gebildet</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="2616" type="textblock" ulx="268" uly="2554">
        <line lrx="492" lry="2616" ulx="268" uly="2554">haben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="2807" type="textblock" ulx="274" uly="2741">
        <line lrx="1674" lry="2807" ulx="274" uly="2741">Tabelle 1: Verurteilungen nach $$ 92a, b AusIlG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1399" lry="2971" type="textblock" ulx="1262" uly="2920">
        <line lrx="1399" lry="2971" ulx="1262" uly="2920">1995</line>
      </zone>
      <zone lrx="2079" lry="2972" type="textblock" ulx="1942" uly="2921">
        <line lrx="2079" lry="2972" ulx="1942" uly="2921">1996</line>
      </zone>
      <zone lrx="2716" lry="2973" type="textblock" ulx="2580" uly="2922">
        <line lrx="2716" lry="2973" ulx="2580" uly="2922">1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="829" lry="3072" type="textblock" ulx="467" uly="3007">
        <line lrx="829" lry="3072" ulx="467" uly="3007">&amp; 92a AuslG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1538" lry="3059" type="textblock" ulx="1437" uly="3009">
        <line lrx="1538" lry="3059" ulx="1437" uly="3009">455</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="3060" type="textblock" ulx="2089" uly="3010">
        <line lrx="2221" lry="3060" ulx="2089" uly="3010">1019</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="3061" type="textblock" ulx="2681" uly="3011">
        <line lrx="2812" lry="3061" ulx="2681" uly="3011">1250</line>
      </zone>
      <zone lrx="830" lry="3165" type="textblock" ulx="465" uly="3098">
        <line lrx="830" lry="3165" ulx="465" uly="3098">$ 92b AuslG</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="3150" type="textblock" ulx="1483" uly="3101">
        <line lrx="1531" lry="3150" ulx="1483" uly="3101">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="3151" type="textblock" ulx="2155" uly="3101">
        <line lrx="2218" lry="3151" ulx="2155" uly="3101">53</line>
      </zone>
      <zone lrx="2801" lry="3152" type="textblock" ulx="2745" uly="3102">
        <line lrx="2801" lry="3152" ulx="2745" uly="3102">91</line>
      </zone>
      <zone lrx="1542" lry="3248" type="textblock" ulx="1436" uly="3197">
        <line lrx="1542" lry="3248" ulx="1436" uly="3197">466</line>
      </zone>
      <zone lrx="2220" lry="3249" type="textblock" ulx="2085" uly="3198">
        <line lrx="2220" lry="3249" ulx="2085" uly="3198">1072</line>
      </zone>
      <zone lrx="2804" lry="3250" type="textblock" ulx="2676" uly="3199">
        <line lrx="2804" lry="3250" ulx="2676" uly="3199">1341</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="3262" type="textblock" ulx="532" uly="3202">
        <line lrx="754" lry="3262" ulx="532" uly="3202">gesamt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3437" type="textblock" ulx="268" uly="3362">
        <line lrx="2987" lry="3437" ulx="268" uly="3362">Der Tabelle ıst ferner zu entnehmen, dass sich die Anzahl der Verurteilun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3546" type="textblock" ulx="266" uly="3465">
        <line lrx="2987" lry="3546" ulx="266" uly="3465">gen wegen eines Schleuserdelikts von 1996 auf 1997 um mehr als ein Vier-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3651" type="textblock" ulx="265" uly="3570">
        <line lrx="2987" lry="3651" ulx="265" uly="3570">tel gesteigert hat. Diese Zunahme könnte auf Veränderungen in der Justizi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3756" type="textblock" ulx="266" uly="3673">
        <line lrx="2987" lry="3756" ulx="266" uly="3673">ellen Sanktionsspraxis hinweisen (dergestalt, dass sich die Anklagequote er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3860" type="textblock" ulx="266" uly="3778">
        <line lrx="2987" lry="3860" ulx="266" uly="3778">höht hat); sıe könnte aber auch schlicht auf einem realen Anstieg der Anzahl</line>
      </zone>
      <zone lrx="2552" lry="3964" type="textblock" ulx="265" uly="3883">
        <line lrx="2552" lry="3964" ulx="265" uly="3883">der ıns Hellfeld gelangten Schleuserdelikte zurückzuführen sein.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4142" type="textblock" ulx="263" uly="4061">
        <line lrx="2989" lry="4142" ulx="263" uly="4061">Abbildung 1 zeigt dıe Verurteilungen wegen eines Schleuserdelikts dıfferen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="4248" type="textblock" ulx="266" uly="4165">
        <line lrx="2988" lry="4248" ulx="266" uly="4165">ziert nach den einzelnen Bundesländern. Wie auch schon ın den Jahrgängen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="4353" type="textblock" ulx="265" uly="4271">
        <line lrx="2989" lry="4353" ulx="265" uly="4271">zuvor, weisen Bayern und Sachsen insoweit die höchsten Verurteilungs-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="4457" type="textblock" ulx="265" uly="4377">
        <line lrx="1431" lry="4457" ulx="265" uly="4377">zahlen (1997: 427 bzw. 416) auf.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="347" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_347">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_347.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2988" lry="297" type="textblock" ulx="2869" uly="238">
        <line lrx="2988" lry="297" ulx="2869" uly="238">889</line>
      </zone>
      <zone lrx="2746" lry="313" type="textblock" ulx="553" uly="233">
        <line lrx="2746" lry="313" ulx="553" uly="233">Zur Verurteilungspraxis im Bereich der Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1168" lry="823" type="textblock" ulx="1153" uly="786">
        <line lrx="1168" lry="823" ulx="1153" uly="786">}</line>
      </zone>
      <zone lrx="1391" lry="869" type="textblock" ulx="1168" uly="786">
        <line lrx="1391" lry="869" ulx="1168" uly="786">ls:mimrg ;</line>
      </zone>
      <zone lrx="940" lry="911" type="textblock" ulx="765" uly="872">
        <line lrx="940" lry="911" ulx="765" uly="872">Bremen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="889" type="textblock" ulx="1156" uly="849">
        <line lrx="1276" lry="889" ulx="1156" uly="849">'95: 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1884" lry="893" type="textblock" ulx="1449" uly="823">
        <line lrx="1884" lry="893" ulx="1449" uly="823">‘Sch!esw1g—ﬂolstéih</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="975" type="textblock" ulx="770" uly="935">
        <line lrx="890" lry="975" ulx="770" uly="935">'95: 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1276" lry="952" type="textblock" ulx="1168" uly="913">
        <line lrx="1276" lry="952" ulx="1168" uly="913">96 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="977" type="textblock" ulx="1612" uly="907">
        <line lrx="1731" lry="977" ulx="1612" uly="907">'95_: 3</line>
      </zone>
      <zone lrx="883" lry="1039" type="textblock" ulx="769" uly="998">
        <line lrx="883" lry="1039" ulx="769" uly="998">"96: 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1017" type="textblock" ulx="1168" uly="978">
        <line lrx="1302" lry="1017" ulx="1168" uly="978">97: 13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="1009" type="textblock" ulx="1625" uly="973">
        <line lrx="1733" lry="1009" ulx="1625" uly="973">Ih: 6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1746" lry="1073" type="textblock" ulx="1611" uly="1034">
        <line lrx="1746" lry="1073" ulx="1611" uly="1034">97: 25</line>
      </zone>
      <zone lrx="2588" lry="1089" type="textblock" ulx="1947" uly="986">
        <line lrx="2588" lry="1089" ulx="1947" uly="986">Miecklenbuqrg-\*'nrpommerä</line>
      </zone>
      <zone lrx="890" lry="1100" type="textblock" ulx="769" uly="1063">
        <line lrx="890" lry="1100" ulx="769" uly="1063">7: 2</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1117" type="textblock" ulx="2201" uly="1080">
        <line lrx="2337" lry="1117" ulx="2201" uly="1080">95: 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2336" lry="1181" type="textblock" ulx="2201" uly="1143">
        <line lrx="2336" lry="1181" ulx="2201" uly="1143">96: 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2337" lry="1245" type="textblock" ulx="2201" uly="1207">
        <line lrx="2337" lry="1245" ulx="2201" uly="1207">91 27</line>
      </zone>
      <zone lrx="1829" lry="1396" type="textblock" ulx="1507" uly="1357">
        <line lrx="1829" lry="1396" ulx="1507" uly="1357">Niedersachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2526" lry="1380" type="textblock" ulx="2221" uly="1330">
        <line lrx="2526" lry="1380" ulx="2221" uly="1330">Brandenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1434" type="textblock" ulx="2225" uly="1393">
        <line lrx="2372" lry="1434" ulx="2225" uly="1393">'95:; 22</line>
      </zone>
      <zone lrx="1731" lry="1460" type="textblock" ulx="1623" uly="1423">
        <line lrx="1731" lry="1460" ulx="1623" uly="1423">95: 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2372" lry="1495" type="textblock" ulx="2225" uly="1457">
        <line lrx="2372" lry="1495" ulx="2225" uly="1457">'96: 83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1744" lry="1525" type="textblock" ulx="1610" uly="1487">
        <line lrx="1744" lry="1525" ulx="1610" uly="1487">96: 34</line>
      </zone>
      <zone lrx="2397" lry="1560" type="textblock" ulx="2224" uly="1521">
        <line lrx="2397" lry="1560" ulx="2224" uly="1521">'97: 117</line>
      </zone>
      <zone lrx="2923" lry="1528" type="textblock" ulx="2782" uly="1489">
        <line lrx="2923" lry="1528" ulx="2782" uly="1489">Berlin</line>
      </zone>
      <zone lrx="1743" lry="1589" type="textblock" ulx="1610" uly="1550">
        <line lrx="1743" lry="1589" ulx="1610" uly="1550">97; 29</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1592" type="textblock" ulx="2803" uly="1554">
        <line lrx="2909" lry="1592" ulx="2803" uly="1554">95: 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2935" lry="1656" type="textblock" ulx="2803" uly="1618">
        <line lrx="2935" lry="1656" ulx="2803" uly="1618">96: 23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2930" lry="1719" type="textblock" ulx="2803" uly="1681">
        <line lrx="2930" lry="1719" ulx="2803" uly="1681">97: 51</line>
      </zone>
      <zone lrx="2228" lry="1798" type="textblock" ulx="1875" uly="1760">
        <line lrx="2228" lry="1798" ulx="1875" uly="1760">Sachsen-Anhalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1863" type="textblock" ulx="2007" uly="1825">
        <line lrx="2107" lry="1863" ulx="2007" uly="1825">9S: 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1302" lry="1884" type="textblock" ulx="823" uly="1845">
        <line lrx="1302" lry="1884" ulx="823" uly="1845">Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1139" lry="1947" type="textblock" ulx="992" uly="1908">
        <line lrx="1139" lry="1947" ulx="992" uly="1908">"95: 35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2107" lry="1926" type="textblock" ulx="2007" uly="1889">
        <line lrx="2107" lry="1926" ulx="2007" uly="1889">I: I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1140" lry="2012" type="textblock" ulx="992" uly="1972">
        <line lrx="1140" lry="2012" ulx="992" uly="1972">"96: 86</line>
      </zone>
      <zone lrx="2115" lry="1990" type="textblock" ulx="2006" uly="1951">
        <line lrx="2115" lry="1990" ulx="2006" uly="1951">97: 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2074" type="textblock" ulx="978" uly="2036">
        <line lrx="1152" lry="2074" ulx="978" uly="2036">"97: 107</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="2041" type="textblock" ulx="2343" uly="2004">
        <line lrx="2523" lry="2041" ulx="2343" uly="2004">Sachseni</line>
      </zone>
      <zone lrx="1989" lry="2139" type="textblock" ulx="1749" uly="2090">
        <line lrx="1989" lry="2139" ulx="1749" uly="2090">Thüringen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="2139" type="textblock" ulx="2345" uly="2068">
        <line lrx="2522" lry="2139" ulx="2345" uly="2068">:95: 146</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="2171" type="textblock" ulx="2360" uly="2132">
        <line lrx="2522" lry="2171" ulx="2360" uly="2132">96: 328</line>
      </zone>
      <zone lrx="1508" lry="2215" type="textblock" ulx="1355" uly="2175">
        <line lrx="1508" lry="2215" ulx="1355" uly="2175">Hessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2191" type="textblock" ulx="1768" uly="2154">
        <line lrx="1876" lry="2191" ulx="1768" uly="2154">95: 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2523" lry="2234" type="textblock" ulx="2360" uly="2195">
        <line lrx="2523" lry="2234" ulx="2360" uly="2195">97: 416</line>
      </zone>
      <zone lrx="1471" lry="2279" type="textblock" ulx="1371" uly="2239">
        <line lrx="1471" lry="2279" ulx="1371" uly="2239">95: I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1876" lry="2256" type="textblock" ulx="1768" uly="2219">
        <line lrx="1876" lry="2256" ulx="1768" uly="2219">9%: 8</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2340" type="textblock" ulx="1371" uly="2303">
        <line lrx="1505" lry="2340" ulx="1371" uly="2303">96: 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1904" lry="2320" type="textblock" ulx="1768" uly="2281">
        <line lrx="1904" lry="2320" ulx="1768" uly="2281">97: 16</line>
      </zone>
      <zone lrx="1505" lry="2406" type="textblock" ulx="1370" uly="2367">
        <line lrx="1505" lry="2406" ulx="1370" uly="2367">97: 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1152" lry="2464" type="textblock" ulx="785" uly="2362">
        <line lrx="1152" lry="2464" ulx="785" uly="2362">iiiaéiélad—?fal-g</line>
      </zone>
      <zone lrx="1030" lry="2490" type="textblock" ulx="920" uly="2454">
        <line lrx="1030" lry="2490" ulx="920" uly="2454">98: 5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1043" lry="2556" type="textblock" ulx="907" uly="2519">
        <line lrx="1043" lry="2556" ulx="907" uly="2519">96: 18</line>
      </zone>
      <zone lrx="1037" lry="2622" type="textblock" ulx="908" uly="2582">
        <line lrx="1037" lry="2622" ulx="908" uly="2582">97: 31</line>
      </zone>
      <zone lrx="800" lry="2830" type="textblock" ulx="596" uly="2792">
        <line lrx="800" lry="2830" ulx="596" uly="2792">Saarland</line>
      </zone>
      <zone lrx="720" lry="2894" type="textblock" ulx="612" uly="2856">
        <line lrx="720" lry="2894" ulx="612" uly="2856">95: 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="2120" lry="2885" type="textblock" ulx="1946" uly="2836">
        <line lrx="2120" lry="2885" ulx="1946" uly="2836">Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="2958" type="textblock" ulx="612" uly="2921">
        <line lrx="746" lry="2958" ulx="612" uly="2921">96: 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2138" lry="2937" type="textblock" ulx="1950" uly="2899">
        <line lrx="2138" lry="2937" ulx="1950" uly="2899">'95: 192</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="3002" type="textblock" ulx="1950" uly="2964">
        <line lrx="2141" lry="3002" ulx="1950" uly="2964">"Q6: 368</line>
      </zone>
      <zone lrx="746" lry="3021" type="textblock" ulx="612" uly="2984">
        <line lrx="746" lry="3021" ulx="612" uly="2984">97;: 10</line>
      </zone>
      <zone lrx="2141" lry="3065" type="textblock" ulx="1950" uly="3027">
        <line lrx="2141" lry="3065" ulx="1950" uly="3027">'97: 427</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="3071" type="textblock" ulx="1158" uly="3021">
        <line lrx="1629" lry="3071" ulx="1158" uly="3021">Baden-Württemberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="1468" lry="3124" type="textblock" ulx="1321" uly="3084">
        <line lrx="1468" lry="3124" ulx="1321" uly="3084">"95: 28</line>
      </zone>
      <zone lrx="1465" lry="3186" type="textblock" ulx="1322" uly="3148">
        <line lrx="1465" lry="3186" ulx="1322" uly="3148">"96: 63</line>
      </zone>
      <zone lrx="1460" lry="3251" type="textblock" ulx="1320" uly="3213">
        <line lrx="1460" lry="3251" ulx="1320" uly="3213">797: 61</line>
      </zone>
      <zone lrx="2329" lry="3800" type="textblock" ulx="265" uly="3726">
        <line lrx="2329" lry="3800" ulx="265" uly="3726">Abbildung 1: Schleuserverurteilungen in den einzelnen Bundesländern</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3977" type="textblock" ulx="269" uly="3889">
        <line lrx="2989" lry="3977" ulx="269" uly="3889">Auffällig ist in diesem Zusammenhang die Verurteiltenzahl in Brandenburg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4081" type="textblock" ulx="270" uly="3991">
        <line lrx="2991" lry="4081" ulx="270" uly="3991">die jedenfalls auf dem ersten Blick überraschend niedrig ausfällt (1997: n =</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4182" type="textblock" ulx="278" uly="4097">
        <line lrx="2991" lry="4182" ulx="278" uly="4097">117). Es ist zu vermuten, dass dieser Befund auf den Umstand zurückzufüh-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="4294" type="textblock" ulx="269" uly="4210">
        <line lrx="2990" lry="4294" ulx="269" uly="4210">ren ıst, dass die Grenze zwischen Deutschland und Polen gegen illegale</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="4399" type="textblock" ulx="269" uly="4293">
        <line lrx="2991" lry="4399" ulx="269" uly="4293">Übertritte deutlich besser geschützt ıst als die entsprechende Grenze zwi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4503" type="textblock" ulx="269" uly="4415">
        <line lrx="2994" lry="4503" ulx="269" uly="4415">schen Deutschland und Tschechien; dies hängt zum einen schon mit der</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="348" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_348">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_348.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="408" lry="283" type="textblock" ulx="288" uly="224">
        <line lrx="408" lry="283" ulx="288" uly="224">340</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="286" type="textblock" ulx="1365" uly="224">
        <line lrx="1960" lry="286" ulx="1365" uly="224">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="494" type="textblock" ulx="286" uly="414">
        <line lrx="3004" lry="494" ulx="286" uly="414">natürlichen Beschaffenheit der deutsch-polnischen Grenze zusammen. Zum</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="580" type="textblock" ulx="288" uly="518">
        <line lrx="3002" lry="580" ulx="288" uly="518">anderen ıst ın diesem Kontext auch die erheblich verstärkte Grenzkontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1733" lry="703" type="textblock" ulx="287" uly="622">
        <line lrx="1733" lry="703" ulx="287" uly="622">der polnischen Behörden hervorzuheben.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="880" type="textblock" ulx="282" uly="799">
        <line lrx="3000" lry="880" ulx="282" uly="799">Abbildung 2 g1bt Auskunft über dıe Nationalıtät der verurteilten Schleuser.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="984" type="textblock" ulx="288" uly="903">
        <line lrx="3003" lry="984" ulx="288" uly="903">Der Anteil Deutscher 4st mit 27.2% gegenüber 19%6.22.6%).erheblich g2e-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1088" type="textblock" ulx="288" uly="1008">
        <line lrx="3003" lry="1088" ulx="288" uly="1008">stiegen. Auch dieser Umstand könnte auf eine zunehmende Professionalisie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1191" type="textblock" ulx="285" uly="1112">
        <line lrx="3002" lry="1191" ulx="285" uly="1112">rung des Schleusergewerbes hinweisen, macht es doch unter Umständen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1294" type="textblock" ulx="289" uly="1215">
        <line lrx="3004" lry="1294" ulx="289" uly="1215">Sınn, sich bei der Tatausführung gerade deutscher und damıt entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1399" type="textblock" ulx="287" uly="1318">
        <line lrx="3001" lry="1399" ulx="287" uly="1318">„unauffälliger‘ Oder leicht verfügbarenTathelfer zu bedienen. Unter den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1503" type="textblock" ulx="285" uly="1422">
        <line lrx="3002" lry="1503" ulx="285" uly="1422">nichtdeutschen Schleusern sind Angehörige der Tschechischen Republiık am</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1606" type="textblock" ulx="287" uly="1526">
        <line lrx="3001" lry="1606" ulx="287" uly="1526">stärksten vertreten (21,5%). Auch der Anteil polnischer Schleuser mit insge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2139" lry="1710" type="textblock" ulx="287" uly="1630">
        <line lrx="2139" lry="1710" ulx="287" uly="1630">samt 13,2% gegenüber 10,4% ın 1996 ıst beachtlich.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1651" lry="1886" type="textblock" ulx="1215" uly="1835">
        <line lrx="1651" lry="1886" ulx="1215" uly="1835">Kroatien Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1954" type="textblock" ulx="867" uly="1903">
        <line lrx="1072" lry="1954" ulx="867" uly="1903">Sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="1386" lry="1974" type="textblock" ulx="1264" uly="1927">
        <line lrx="1386" lry="1974" ulx="1264" uly="1927">1,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1623" lry="1967" type="textblock" ulx="1497" uly="1920">
        <line lrx="1623" lry="1967" ulx="1497" uly="1920">2,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2488" lry="1993" type="textblock" ulx="2182" uly="1954">
        <line lrx="2488" lry="1993" ulx="2182" uly="1954">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="2070" type="textblock" ulx="459" uly="2020">
        <line lrx="765" lry="2070" ulx="459" uly="2020">Jugoslawien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1049" lry="2035" type="textblock" ulx="894" uly="1988">
        <line lrx="1049" lry="2035" ulx="894" uly="1988">12,5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2413" lry="2086" type="textblock" ulx="2256" uly="2040">
        <line lrx="2413" lry="2086" ulx="2256" uly="2040">27,2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="674" lry="2151" type="textblock" ulx="549" uly="2105">
        <line lrx="674" lry="2151" ulx="549" uly="2105">5,2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="694" lry="2278" type="textblock" ulx="432" uly="2229">
        <line lrx="694" lry="2278" ulx="432" uly="2229">Österreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="625" lry="2370" type="textblock" ulx="503" uly="2324">
        <line lrx="625" lry="2370" ulx="503" uly="2324">1,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2338" lry="2445" type="textblock" ulx="1611" uly="2285">
        <line lrx="2338" lry="2445" ulx="1611" uly="2285">_""_-_</line>
      </zone>
      <zone lrx="696" lry="2520" type="textblock" ulx="561" uly="2482">
        <line lrx="696" lry="2520" ulx="561" uly="2482">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="2514" type="textblock" ulx="2369" uly="2464">
        <line lrx="2611" lry="2514" ulx="2369" uly="2464">Bulgarien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2555" lry="2596" type="textblock" ulx="2427" uly="2549">
        <line lrx="2555" lry="2596" ulx="2427" uly="2549">2,2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="705" lry="2614" type="textblock" ulx="551" uly="2568">
        <line lrx="705" lry="2614" ulx="551" uly="2568">13,2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2434" lry="2678" type="textblock" ulx="2266" uly="2639">
        <line lrx="2434" lry="2678" ulx="2266" uly="2639">Türkei</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="2750" type="textblock" ulx="685" uly="2712">
        <line lrx="934" lry="2750" ulx="685" uly="2712">Rumänien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2415" lry="2770" type="textblock" ulx="2051" uly="2725">
        <line lrx="2415" lry="2770" ulx="2051" uly="2725">Vietnam 7,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="2843" type="textblock" ulx="748" uly="2769">
        <line lrx="1122" lry="2843" ulx="748" uly="2769">1‚9%Slowenien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1824" lry="2840" type="textblock" ulx="1253" uly="2789">
        <line lrx="1824" lry="2840" ulx="1253" uly="2789">Tschechische Republik</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="2857" type="textblock" ulx="2092" uly="2810">
        <line lrx="2218" lry="2857" ulx="2092" uly="2810">2,5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1060" lry="2902" type="textblock" ulx="936" uly="2855">
        <line lrx="1060" lry="2902" ulx="936" uly="2855">1,0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2922" type="textblock" ulx="1462" uly="2875">
        <line lrx="1619" lry="2922" ulx="1462" uly="2875">2155%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2313" lry="3200" type="textblock" ulx="278" uly="3134">
        <line lrx="2313" lry="3200" ulx="278" uly="3134">Abbildung 2: Nationalitäten der Schleuser (Erhebungszeitraum 1997)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="3377" type="textblock" ulx="284" uly="3297">
        <line lrx="3001" lry="3377" ulx="284" uly="3297">Schlüsselt man die Nationalität der verurteilten Schleuser länderspezifisch</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="3482" type="textblock" ulx="282" uly="3402">
        <line lrx="3000" lry="3482" ulx="282" uly="3402">auf (in Abbildung 3 konkret für: Bayern, Sachsen, Brandenburg und Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="3586" type="textblock" ulx="281" uly="3506">
        <line lrx="3002" lry="3586" ulx="281" uly="3506">rhein-Westfalen), so wird erwartungsgemäß deutlich, wıe ausgeprägt der re-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2025" lry="3691" type="textblock" ulx="282" uly="3610">
        <line lrx="2025" lry="3691" ulx="282" uly="3610">gionale Grenzbezug der Schleuserkriminalıtät ıst.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="349" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_349">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_349.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2869" lry="525" type="textblock" ulx="1796" uly="436">
        <line lrx="2869" lry="525" ulx="1796" uly="436">Erhebungszeitraum 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="1585" lry="671" type="textblock" ulx="1326" uly="567">
        <line lrx="1585" lry="671" ulx="1326" uly="567">Bayern</line>
      </zone>
      <zone lrx="3493" lry="674" type="textblock" ulx="3015" uly="560">
        <line lrx="3493" lry="674" ulx="3015" uly="560">ny_(y3yryandenburg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2823" lry="743" type="textblock" ulx="2666" uly="718">
        <line lrx="2823" lry="743" ulx="2666" uly="718">Vietnam</line>
      </zone>
      <zone lrx="1157" lry="761" type="textblock" ulx="997" uly="729">
        <line lrx="1157" lry="761" ulx="997" uly="729">Sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3065" lry="762" type="textblock" ulx="2906" uly="731">
        <line lrx="3065" lry="762" ulx="2906" uly="731">Sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="3659" lry="760" type="textblock" ulx="3424" uly="734">
        <line lrx="3659" lry="760" ulx="3424" uly="734">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="818" lry="798" type="textblock" ulx="659" uly="773">
        <line lrx="818" lry="798" ulx="659" uly="773">Vietnam</line>
      </zone>
      <zone lrx="2214" lry="795" type="textblock" ulx="1976" uly="771">
        <line lrx="2214" lry="795" ulx="1976" uly="771">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="799" type="textblock" ulx="2703" uly="771">
        <line lrx="2790" lry="799" ulx="2703" uly="771">3,4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1134" lry="808" type="textblock" ulx="1025" uly="782">
        <line lrx="1134" lry="808" ulx="1025" uly="782">15:9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3031" lry="811" type="textblock" ulx="2943" uly="783">
        <line lrx="3031" lry="811" ulx="2943" uly="783">9,4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3584" lry="817" type="textblock" ulx="3497" uly="787">
        <line lrx="3584" lry="817" ulx="3497" uly="787">8,5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3930" lry="813" type="textblock" ulx="3742" uly="781">
        <line lrx="3930" lry="813" ulx="3742" uly="781">Bulgarien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2150" lry="852" type="textblock" ulx="2039" uly="823">
        <line lrx="2150" lry="852" ulx="2039" uly="823">26,9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2712" lry="828" type="textblock" ulx="2590" uly="804">
        <line lrx="2712" lry="828" ulx="2590" uly="804">Türkei</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="854" type="textblock" ulx="696" uly="826">
        <line lrx="784" lry="854" ulx="696" uly="826">3,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3882" lry="862" type="textblock" ulx="3795" uly="834">
        <line lrx="3882" lry="862" ulx="3795" uly="834">1, 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2698" lry="923" type="textblock" ulx="2608" uly="857">
        <line lrx="2698" lry="923" ulx="2608" uly="857">3,4 %_</line>
      </zone>
      <zone lrx="754" lry="934" type="textblock" ulx="619" uly="902">
        <line lrx="754" lry="934" ulx="619" uly="902">Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="731" lry="980" type="textblock" ulx="644" uly="955">
        <line lrx="731" lry="980" ulx="644" uly="955">6,6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="1065" lry="1111" type="textblock" ulx="1038" uly="1097">
        <line lrx="1065" lry="1111" ulx="1038" uly="1097">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1227" lry="1134" type="textblock" ulx="1166" uly="1124">
        <line lrx="1227" lry="1134" ulx="1166" uly="1124">- ——</line>
      </zone>
      <zone lrx="1208" lry="1140" type="textblock" ulx="1191" uly="1132">
        <line lrx="1208" lry="1140" ulx="1191" uly="1132">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1308" lry="1158" type="textblock" ulx="1272" uly="1135">
        <line lrx="1308" lry="1158" ulx="1272" uly="1135">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1309" lry="1180" type="textblock" ulx="1266" uly="1152">
        <line lrx="1309" lry="1180" ulx="1266" uly="1152">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2390" lry="1210" type="textblock" ulx="2155" uly="1178">
        <line lrx="2390" lry="1210" ulx="2155" uly="1178">Jugoslawien</line>
      </zone>
      <zone lrx="853" lry="1220" type="textblock" ulx="745" uly="1196">
        <line lrx="853" lry="1220" ulx="745" uly="1196">Türke</line>
      </zone>
      <zone lrx="2319" lry="1258" type="textblock" ulx="2231" uly="1230">
        <line lrx="2319" lry="1258" ulx="2231" uly="1230">9,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="864" lry="1276" type="textblock" ulx="755" uly="1248">
        <line lrx="864" lry="1276" ulx="755" uly="1248">10,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1531" lry="1313" type="textblock" ulx="1508" uly="1299">
        <line lrx="1531" lry="1313" ulx="1508" uly="1299">S&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2182" lry="1329" type="textblock" ulx="2020" uly="1305">
        <line lrx="2182" lry="1329" ulx="2020" uly="1305">Kroatien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1352" type="textblock" ulx="795" uly="1320">
        <line lrx="1235" lry="1352" ulx="795" uly="1320">Tschechische Republik</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="1353" type="textblock" ulx="1576" uly="1329">
        <line lrx="1676" lry="1353" ulx="1576" uly="1329">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2149" lry="1386" type="textblock" ulx="2060" uly="1357">
        <line lrx="2149" lry="1386" ulx="2060" uly="1357">2,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1072" lry="1399" type="textblock" ulx="964" uly="1373">
        <line lrx="1072" lry="1399" ulx="964" uly="1373">15,0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1673" lry="1408" type="textblock" ulx="1585" uly="1381">
        <line lrx="1673" lry="1408" ulx="1585" uly="1381">2,3%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3312" lry="1404" type="textblock" ulx="3212" uly="1380">
        <line lrx="3312" lry="1404" ulx="3212" uly="1380">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2136" lry="1457" type="textblock" ulx="1939" uly="1432">
        <line lrx="2136" lry="1457" ulx="1939" uly="1432">Slowenien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3317" lry="1460" type="textblock" ulx="3207" uly="1432">
        <line lrx="3317" lry="1460" ulx="3207" uly="1432">67,5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2083" lry="1512" type="textblock" ulx="1996" uly="1485">
        <line lrx="2083" lry="1512" ulx="1996" uly="1485">2,6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1808" lry="1556" type="textblock" ulx="1799" uly="1553">
        <line lrx="1808" lry="1556" ulx="1799" uly="1553">s</line>
      </zone>
      <zone lrx="1995" lry="1584" type="textblock" ulx="1792" uly="1559">
        <line lrx="1995" lry="1584" ulx="1792" uly="1559">Osterreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="1639" type="textblock" ulx="1853" uly="1612">
        <line lrx="1940" lry="1639" ulx="1853" uly="1612">5,2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3585" lry="1735" type="textblock" ulx="3397" uly="1703">
        <line lrx="3585" lry="1735" ulx="3397" uly="1703">Bulgarien</line>
      </zone>
      <zone lrx="3227" lry="1739" type="textblock" ulx="2890" uly="1656">
        <line lrx="3227" lry="1739" ulx="2890" uly="1656">_ Sachsen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3536" lry="1784" type="textblock" ulx="3449" uly="1755">
        <line lrx="3536" lry="1784" ulx="3449" uly="1755">3,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1758" lry="1794" type="textblock" ulx="982" uly="1669">
        <line lrx="1758" lry="1794" ulx="982" uly="1669">Nordrhein-Westfalen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3735" lry="1863" type="textblock" ulx="3500" uly="1831">
        <line lrx="3735" lry="1863" ulx="3500" uly="1831">Jugoslawien</line>
      </zone>
      <zone lrx="1519" lry="1907" type="textblock" ulx="1159" uly="1860">
        <line lrx="1519" lry="1907" ulx="1159" uly="1860">Nigeria Sri Lanka</line>
      </zone>
      <zone lrx="2944" lry="1915" type="textblock" ulx="2708" uly="1890">
        <line lrx="2944" lry="1915" ulx="2708" uly="1890">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3664" lry="1913" type="textblock" ulx="3576" uly="1884">
        <line lrx="3664" lry="1913" ulx="3576" uly="1884">2,2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1472" lry="1944" type="textblock" ulx="1383" uly="1907">
        <line lrx="1472" lry="1944" ulx="1383" uly="1907">4,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2057" lry="1937" type="textblock" ulx="1898" uly="1904">
        <line lrx="2057" lry="1937" ulx="1898" uly="1904">Sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="968" lry="1956" type="textblock" ulx="844" uly="1931">
        <line lrx="968" lry="1956" ulx="844" uly="1931">Türkei</line>
      </zone>
      <zone lrx="1272" lry="1951" type="textblock" ulx="1185" uly="1924">
        <line lrx="1272" lry="1951" ulx="1185" uly="1924">2,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2694" lry="1962" type="textblock" ulx="2535" uly="1930">
        <line lrx="2694" lry="1962" ulx="2535" uly="1930">Sonstige</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="1970" type="textblock" ulx="2775" uly="1943">
        <line lrx="2881" lry="1970" ulx="2775" uly="1943">16,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2034" lry="1985" type="textblock" ulx="1927" uly="1958">
        <line lrx="2034" lry="1985" ulx="1927" uly="1958">17,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="1987" type="textblock" ulx="2327" uly="1963">
        <line lrx="2485" lry="1987" ulx="2327" uly="1963">Vietnam</line>
      </zone>
      <zone lrx="3844" lry="1985" type="textblock" ulx="3743" uly="1960">
        <line lrx="3844" lry="1985" ulx="3743" uly="1960">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="962" lry="2013" type="textblock" ulx="854" uly="1984">
        <line lrx="962" lry="2013" ulx="854" uly="1984">15,0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2660" lry="2010" type="textblock" ulx="2572" uly="1983">
        <line lrx="2660" lry="2010" ulx="2572" uly="1983">5,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2453" lry="2042" type="textblock" ulx="2365" uly="2015">
        <line lrx="2453" lry="2042" ulx="2365" uly="2015">2,9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="3847" lry="2041" type="textblock" ulx="3739" uly="2013">
        <line lrx="3847" lry="2041" ulx="3739" uly="2013">13,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1193" lry="2126" type="textblock" ulx="1145" uly="2121">
        <line lrx="1193" lry="2126" ulx="1145" uly="2121">—_-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2538" lry="2107" type="textblock" ulx="2403" uly="2075">
        <line lrx="2538" lry="2107" ulx="2403" uly="2075">Ungarn</line>
      </zone>
      <zone lrx="4057" lry="2112" type="textblock" ulx="3863" uly="2088">
        <line lrx="4057" lry="2112" ulx="3863" uly="2088">Rumänien</line>
      </zone>
      <zone lrx="815" lry="2132" type="textblock" ulx="714" uly="2108">
        <line lrx="815" lry="2132" ulx="714" uly="2108">Polen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="2156" type="textblock" ulx="2431" uly="2128">
        <line lrx="2517" lry="2156" ulx="2431" uly="2128">1,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="4006" lry="2169" type="textblock" ulx="3919" uly="2141">
        <line lrx="4006" lry="2169" ulx="3919" uly="2141">2,4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="811" lry="2188" type="textblock" ulx="726" uly="2160">
        <line lrx="811" lry="2188" ulx="726" uly="2160">1,9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2605" lry="2249" type="textblock" ulx="2573" uly="2223">
        <line lrx="2605" lry="2249" ulx="2573" uly="2223">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2587" lry="2281" type="textblock" ulx="2568" uly="2243">
        <line lrx="2587" lry="2281" ulx="2568" uly="2243">©</line>
      </zone>
      <zone lrx="2581" lry="2290" type="textblock" ulx="2567" uly="2273">
        <line lrx="2581" lry="2290" ulx="2567" uly="2273">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2736" lry="2294" type="textblock" ulx="2710" uly="2277">
        <line lrx="2736" lry="2294" ulx="2710" uly="2277">NS</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2332" type="textblock" ulx="2646" uly="2302">
        <line lrx="2685" lry="2332" ulx="2646" uly="2302">5</line>
      </zone>
      <zone lrx="2751" lry="2317" type="textblock" ulx="2719" uly="2291">
        <line lrx="2751" lry="2317" ulx="2719" uly="2291">SS</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="2315" type="textblock" ulx="2909" uly="2290">
        <line lrx="3013" lry="2315" ulx="2909" uly="2290">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="3108" lry="2311" type="textblock" ulx="3040" uly="2302">
        <line lrx="3108" lry="2311" ulx="3040" uly="2302">RE</line>
      </zone>
      <zone lrx="3171" lry="2332" type="textblock" ulx="3132" uly="2306">
        <line lrx="3171" lry="2332" ulx="3132" uly="2306">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2631" lry="2367" type="textblock" ulx="2567" uly="2317">
        <line lrx="2631" lry="2367" ulx="2567" uly="2317">\</line>
      </zone>
      <zone lrx="1708" lry="2533" type="textblock" ulx="1472" uly="2508">
        <line lrx="1708" lry="2533" ulx="1472" uly="2508">Deutschland</line>
      </zone>
      <zone lrx="3385" lry="2519" type="textblock" ulx="2946" uly="2464">
        <line lrx="3385" lry="2519" ulx="2946" uly="2464">Tschechlc Republik</line>
      </zone>
      <zone lrx="3222" lry="2566" type="textblock" ulx="3112" uly="2540">
        <line lrx="3222" lry="2566" ulx="3112" uly="2540">51,4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1644" lry="2590" type="textblock" ulx="1534" uly="2561">
        <line lrx="1644" lry="2590" ulx="1534" uly="2561">57,9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2788" lry="2902" type="textblock" ulx="586" uly="2832">
        <line lrx="2788" lry="2902" ulx="586" uly="2832">Abbildung 3: Nationalıtäten ım Ländervergleich (Erhebungszeitraum 1997)</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="350" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_350">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_350.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="408" lry="290" type="textblock" ulx="285" uly="230">
        <line lrx="408" lry="290" ulx="285" uly="230">342</line>
      </zone>
      <zone lrx="1960" lry="292" type="textblock" ulx="1364" uly="230">
        <line lrx="1960" lry="292" ulx="1364" uly="230">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="573" type="textblock" ulx="285" uly="493">
        <line lrx="3003" lry="573" ulx="285" uly="493">Bemerkenswert ıst ferner die Sanktionspraxis ım Bereich der Schleuserkri-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="677" type="textblock" ulx="283" uly="596">
        <line lrx="3002" lry="677" ulx="283" uly="596">minalıtät. Zwar sind die Ergebnisse der Registerabfrage insoweit nur be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="780" type="textblock" ulx="283" uly="700">
        <line lrx="3005" lry="780" ulx="283" uly="700">grenzt aussagefähig, da keine Aussagen über die Unrechtsdimension des der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="886" type="textblock" ulx="283" uly="804">
        <line lrx="3003" lry="886" ulx="283" uly="804">Verurteilung zugrundeliegenden Sachverhalts und der diesbezüglichen Schuld</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="989" type="textblock" ulx="282" uly="908">
        <line lrx="3000" lry="989" ulx="282" uly="908">des Täters mögliıchssimd. Doch erlauben die Ergebnisse ımmerhinm einen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1093" type="textblock" ulx="284" uly="1000">
        <line lrx="3001" lry="1093" ulx="284" uly="1000">Überblick aus großer Höhe. Dabei wurden, um Verzerrungen zu vermeiden</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1195" type="textblock" ulx="281" uly="1116">
        <line lrx="3004" lry="1195" ulx="281" uly="1116">oder jedenfalls möglichst gering zu halten, die $$ 92a, 92b AuslG isoliert</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1298" type="textblock" ulx="281" uly="1219">
        <line lrx="3000" lry="1298" ulx="281" uly="1219">betrachtet, d.h. es wurden überhaupt nur solche Urteils-Datensätze in die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1404" type="textblock" ulx="282" uly="1322">
        <line lrx="3000" lry="1404" ulx="282" uly="1322">Strafzumessungsanalyse miteinbezogen, ın denen ausschließlich aufgrund</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1506" type="textblock" ulx="278" uly="1426">
        <line lrx="3001" lry="1506" ulx="278" uly="1426">diıeser Normen (und nıcht etwa auch noch wegen anderer Delikte) verurteilt</line>
      </zone>
      <zone lrx="1063" lry="1607" type="textblock" ulx="278" uly="1524">
        <line lrx="1063" lry="1607" ulx="278" uly="1524">worden ist (n=1072)''.</line>
      </zone>
      <zone lrx="412" lry="1892" type="textblock" ulx="298" uly="1864">
        <line lrx="412" lry="1892" ulx="298" uly="1864">50% -</line>
      </zone>
      <zone lrx="1117" lry="1883" type="textblock" ulx="689" uly="1788">
        <line lrx="1117" lry="1883" ulx="689" uly="1788">‘E]1996 M 1997 I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1924" type="textblock" ulx="2478" uly="1820">
        <line lrx="2513" lry="1924" ulx="2478" uly="1820">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="411" lry="2017" type="textblock" ulx="296" uly="1989">
        <line lrx="411" lry="2017" ulx="296" uly="1989">45%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2360" lry="2091" type="textblock" ulx="2324" uly="1959">
        <line lrx="2360" lry="2091" ulx="2324" uly="1959">SE</line>
      </zone>
      <zone lrx="410" lry="2140" type="textblock" ulx="295" uly="2112">
        <line lrx="410" lry="2140" ulx="295" uly="2112">40% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="409" lry="2262" type="textblock" ulx="296" uly="2234">
        <line lrx="409" lry="2262" ulx="296" uly="2234">35% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2101" lry="2250" type="textblock" ulx="2064" uly="2116">
        <line lrx="2101" lry="2250" ulx="2064" uly="2116">31,8%</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2384" type="textblock" ulx="295" uly="2356">
        <line lrx="408" lry="2384" ulx="295" uly="2356">30% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2667" lry="2374" type="textblock" ulx="2631" uly="2269">
        <line lrx="2667" lry="2374" ulx="2631" uly="2269">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2374" type="textblock" ulx="2763" uly="2240">
        <line lrx="2798" lry="2374" ulx="2763" uly="2240">26,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2685" lry="2453" type="textblock" ulx="2554" uly="2383">
        <line lrx="2685" lry="2453" ulx="2554" uly="2383">W</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2510" type="textblock" ulx="294" uly="2482">
        <line lrx="408" lry="2510" ulx="294" uly="2482">25% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="408" lry="2634" type="textblock" ulx="294" uly="2574">
        <line lrx="408" lry="2634" ulx="294" uly="2574">20%-J</line>
      </zone>
      <zone lrx="407" lry="2756" type="textblock" ulx="296" uly="2728">
        <line lrx="407" lry="2756" ulx="296" uly="2728">15% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="2878" type="textblock" ulx="295" uly="2850">
        <line lrx="406" lry="2878" ulx="295" uly="2850">10% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1327" lry="2940" type="textblock" ulx="1292" uly="2834">
        <line lrx="1327" lry="2940" ulx="1292" uly="2834">€£\o</line>
      </zone>
      <zone lrx="1509" lry="2950" type="textblock" ulx="1474" uly="2889">
        <line lrx="1509" lry="2950" ulx="1474" uly="2889">$_\°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1802" lry="2950" type="textblock" ulx="1767" uly="2889">
        <line lrx="1802" lry="2950" ulx="1767" uly="2889">2—\°</line>
      </zone>
      <zone lrx="406" lry="3003" type="textblock" ulx="316" uly="2975">
        <line lrx="406" lry="3003" ulx="316" uly="2975">5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="626" lry="2990" type="textblock" ulx="591" uly="2887">
        <line lrx="626" lry="2990" ulx="591" uly="2887">1,1%</line>
      </zone>
      <zone lrx="744" lry="2986" type="textblock" ulx="708" uly="2880">
        <line lrx="744" lry="2986" ulx="708" uly="2880">E°</line>
      </zone>
      <zone lrx="903" lry="2990" type="textblock" ulx="868" uly="2884">
        <line lrx="903" lry="2990" ulx="868" uly="2884">ic&gt;,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1031" lry="2991" type="textblock" ulx="995" uly="2887">
        <line lrx="1031" lry="2991" ulx="995" uly="2887">‘j\—°</line>
      </zone>
      <zone lrx="1203" lry="2943" type="textblock" ulx="1168" uly="2837">
        <line lrx="1203" lry="2943" ulx="1168" uly="2837">ä’</line>
      </zone>
      <zone lrx="1629" lry="2999" type="textblock" ulx="1594" uly="2892">
        <line lrx="1629" lry="2999" ulx="1594" uly="2892">°Oäo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="2995" type="textblock" ulx="1873" uly="2889">
        <line lrx="1908" lry="2995" ulx="1873" uly="2889">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="369" lry="3126" type="textblock" ulx="314" uly="3097">
        <line lrx="369" lry="3126" ulx="314" uly="3097">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1296" lry="3141" type="textblock" ulx="1290" uly="3120">
        <line lrx="1296" lry="3141" ulx="1290" uly="3120">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1591" lry="3141" type="textblock" ulx="1504" uly="2961">
        <line lrx="1591" lry="3141" ulx="1504" uly="2961">» T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1912" lry="3141" type="textblock" ulx="1797" uly="2961">
        <line lrx="1912" lry="3141" ulx="1797" uly="2961">- ] -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2774" lry="3143" type="textblock" ulx="2769" uly="3122">
        <line lrx="2774" lry="3143" ulx="2769" uly="3122">T</line>
      </zone>
      <zone lrx="651" lry="3184" type="textblock" ulx="456" uly="3159">
        <line lrx="651" lry="3184" ulx="456" uly="3159">ambulante</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="3193" type="textblock" ulx="727" uly="3159">
        <line lrx="1558" lry="3193" ulx="727" uly="3159">Jugendarrest Jugendstrafe Jugendstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1847" lry="3193" type="textblock" ulx="1627" uly="3159">
        <line lrx="1847" lry="3193" ulx="1627" uly="3159">Verwarnung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2126" lry="3186" type="textblock" ulx="1938" uly="3160">
        <line lrx="2126" lry="3186" ulx="1938" uly="3160">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2756" lry="3187" type="textblock" ulx="2193" uly="3160">
        <line lrx="2756" lry="3187" ulx="2193" uly="3160">Freiheitsstrafe Freiheitsstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="678" lry="3242" type="textblock" ulx="425" uly="3215">
        <line lrx="678" lry="3242" ulx="425" uly="3215">JGG-Sanktion</line>
      </zone>
      <zone lrx="1283" lry="3250" type="textblock" ulx="1005" uly="3215">
        <line lrx="1283" lry="3250" ulx="1005" uly="3215">mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1482" lry="3242" type="textblock" ulx="1394" uly="3216">
        <line lrx="1482" lry="3242" ulx="1394" uly="3216">ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1765" lry="3242" type="textblock" ulx="1711" uly="3217">
        <line lrx="1765" lry="3242" ulx="1711" uly="3217">mit</line>
      </zone>
      <zone lrx="2464" lry="3251" type="textblock" ulx="2186" uly="3217">
        <line lrx="2464" lry="3251" ulx="2186" uly="3217">mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2670" lry="3243" type="textblock" ulx="2580" uly="3218">
        <line lrx="2670" lry="3243" ulx="2580" uly="3218">ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="1543" lry="3308" type="textblock" ulx="1336" uly="3273">
        <line lrx="1543" lry="3308" ulx="1336" uly="3273">Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1865" lry="3300" type="textblock" ulx="1610" uly="3274">
        <line lrx="1865" lry="3300" ulx="1610" uly="3274">Strafvorbehalt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2728" lry="3309" type="textblock" ulx="2518" uly="3275">
        <line lrx="2728" lry="3309" ulx="2518" uly="3275">Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2679" lry="3508" type="textblock" ulx="265" uly="3441">
        <line lrx="2679" lry="3508" ulx="265" uly="3441">Abbildung 4: Inhalt der Entscheidung in % - $$ 92a, 92b AusIG isoliert betrachtet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3730" type="textblock" ulx="277" uly="3664">
        <line lrx="2994" lry="3730" ulx="277" uly="3664">11 Diese Vorgehensweise bot den Vorteil, das spezıfische Unrecht der Schleusung ın eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3802" type="textblock" ulx="354" uly="3750">
        <line lrx="2998" lry="3802" ulx="354" uly="3750">direktere Relatiıon zur konkreten Strafe setzen zu können. Eın nicht auszuschließender</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3902" type="textblock" ulx="353" uly="3837">
        <line lrx="2994" lry="3902" ulx="353" uly="3837">und dabei auch nicht zu vermeidender Nebeneffekt dieser Filterung könnte es allerdings</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3989" type="textblock" ulx="353" uly="3924">
        <line lrx="2994" lry="3989" ulx="353" uly="3924">seın, dass einige wenige Fälle von schwererer Schleuserkriminalıtät, beı denen die Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4077" type="textblock" ulx="352" uly="4010">
        <line lrx="2993" lry="4077" ulx="352" uly="4010">teilung auch noch wegen anderer Delıkte (z. B. Förderung der Prostitution, Menschen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4164" type="textblock" ulx="352" uly="4098">
        <line lrx="2994" lry="4164" ulx="352" uly="4098">handel) erfolgte, niıcht erfasst wurden. Im übrigen ıst davon auszugehen, dass beı Verur-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4251" type="textblock" ulx="351" uly="4184">
        <line lrx="2994" lry="4251" ulx="351" uly="4184">teilungen ın Fällen schwerer Schleuserkriminalıtät häufiger Rechtsmittel eingelegt wer-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4338" type="textblock" ulx="352" uly="4272">
        <line lrx="2995" lry="4338" ulx="352" uly="4272">den; dıes wıederum hätte Auswirkung auf den Zeıtpunkt der Rechtskraft der Entscheidung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4426" type="textblock" ulx="353" uly="4359">
        <line lrx="2994" lry="4426" ulx="353" uly="4359">und damit auch auf den Zeitpunkt der Aufnahme der Verurteilung ıns Bundeszentralregi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="466" lry="4500" type="textblock" ulx="352" uly="4460">
        <line lrx="466" lry="4500" ulx="352" uly="4460">SUCT.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="351" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_351">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_351.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2752" lry="328" type="textblock" ulx="554" uly="248">
        <line lrx="2752" lry="328" ulx="554" uly="248">Zur Verurteilungspraxis im Bereich der Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="312" type="textblock" ulx="2875" uly="254">
        <line lrx="2991" lry="312" ulx="2875" uly="254">343</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="523" type="textblock" ulx="278" uly="437">
        <line lrx="2999" lry="523" ulx="278" uly="437">Die Sanktionspraxis stellt sich dabei - ım Vergleich zu 1996 - als strenger</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="623" type="textblock" ulx="276" uly="542">
        <line lrx="2996" lry="623" ulx="276" uly="542">dar. Betrachtet man nämlich, quasi-horizontal, den Inhalt der Entscheidun-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="726" type="textblock" ulx="277" uly="646">
        <line lrx="2996" lry="726" ulx="277" uly="646">gen (vgl. Abbildung 4), so fällt der wieder sehr hohe Anteil an Freiheitsstra-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="834" type="textblock" ulx="278" uly="750">
        <line lrx="2996" lry="834" ulx="278" uly="750">fen auf. In 70,6% der Entscheidungen erfolgte eine Verurteilung zur Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="937" type="textblock" ulx="276" uly="855">
        <line lrx="2996" lry="937" ulx="276" uly="855">heitsstrafe, dabeı ın 26,7% ohne Strafaussetzung zur Bewährung. Rechnet</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1042" type="textblock" ulx="275" uly="958">
        <line lrx="2995" lry="1042" ulx="275" uly="958">man noch den Bereich, der dem Jugendstrafrecht unterfällt, hinzu, so steigt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="1143" type="textblock" ulx="274" uly="1061">
        <line lrx="2993" lry="1143" ulx="274" uly="1061">der Anteil der Freiheitsstrafen auf fast 74,1%. Demgegenüber wurde in (nur)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1247" type="textblock" ulx="274" uly="1165">
        <line lrx="2102" lry="1247" ulx="274" uly="1165">23,7% der Verurteilungen eine Geldstrafe verhängt.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1425" type="textblock" ulx="273" uly="1342">
        <line lrx="2994" lry="1425" ulx="273" uly="1342">Aber auch beı einer quasi-vertikalen Betrachtung der Sanktionspraxis ergibt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1528" type="textblock" ulx="274" uly="1445">
        <line lrx="2996" lry="1528" ulx="274" uly="1445">sıch kein anderes Bild. Abbildung 5 setzt die Zahl der Verurteilungen zur</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="1629" type="textblock" ulx="272" uly="1549">
        <line lrx="1933" lry="1629" ulx="272" uly="1549">konkret ausgesprochenen Strafe ins Verhältnis.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="1806" type="textblock" ulx="272" uly="1726">
        <line lrx="2991" lry="1806" ulx="272" uly="1726">Aus der Abbildung ıst ferner ersichtlich, dass der Mittelwert bei den Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1913" type="textblock" ulx="272" uly="1830">
        <line lrx="2995" lry="1913" ulx="272" uly="1830">strafen beı 89,04 Tagessätzen angesiedelt ıst und somit geringfügig unter</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2016" type="textblock" ulx="270" uly="1933">
        <line lrx="2991" lry="2016" ulx="270" uly="1933">dem für 1996 ermittelten Wert (92,27) liegt. Der Mittelwert bei Freiheits-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2991" lry="2120" type="textblock" ulx="271" uly="2038">
        <line lrx="2991" lry="2120" ulx="271" uly="2038">strafen mit Bewährung ist mit 9,67 Monate ım Vergleich zum Vorjahr eben-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2222" type="textblock" ulx="271" uly="2140">
        <line lrx="2989" lry="2222" ulx="271" uly="2140">falls leicht gesunken. Demgegenüber ist der Mittelwert bei Freiheitsstrafen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2990" lry="2328" type="textblock" ulx="268" uly="2245">
        <line lrx="2990" lry="2328" ulx="268" uly="2245">ohne Bewährung um 1,89 Monate auf 14,75 Monate gestiegen. Letzteres</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2431" type="textblock" ulx="268" uly="2347">
        <line lrx="2989" lry="2431" ulx="268" uly="2347">könnte u.a. damit ım Zusammenhang stehen, dass sich der Anteil der Ver-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2087" lry="2534" type="textblock" ulx="268" uly="2453">
        <line lrx="2087" lry="2534" ulx="268" uly="2453">urteilungen gemäß $ 92b AusIG ın 1997 erhöht hat.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2714" type="textblock" ulx="268" uly="2629">
        <line lrx="2989" lry="2714" ulx="268" uly="2629">Das Sanktionsniveau bei der Schleuserkriminalität dürfte somit - gemessen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="2817" type="textblock" ulx="267" uly="2736">
        <line lrx="2988" lry="2817" ulx="267" uly="2736">am Strafrahmen und ın Anbetracht der sonstigen, allgemeinen Sankti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="2920" type="textblock" ulx="266" uly="2840">
        <line lrx="2989" lry="2920" ulx="266" uly="2840">onspraxıs beı Delikten mit gleichen Strafrahmen - überdurchschnittlich hoch</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3024" type="textblock" ulx="267" uly="2937">
        <line lrx="2989" lry="3024" ulx="267" uly="2937">sein'“. Betrachtet man die Jahrgänge 1996 und 1997 sowohl horizontal, als</line>
      </zone>
      <zone lrx="2989" lry="3129" type="textblock" ulx="266" uly="3046">
        <line lrx="2989" lry="3129" ulx="266" uly="3046">auch vertikal, so fällt auf, dass es eine Verschiebung im Bereich Geldstrafe/</line>
      </zone>
      <zone lrx="2988" lry="3233" type="textblock" ulx="266" uly="3146">
        <line lrx="2988" lry="3233" ulx="266" uly="3146">Bewährungsstrafe hin zur Bewährungsstrafe gegeben hat. Die Gerichte ten-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2987" lry="3337" type="textblock" ulx="265" uly="3249">
        <line lrx="2987" lry="3337" ulx="265" uly="3249">dieren offenbar zu einer progressiv strengeren Sanktionspraxis, indem sie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2580" lry="3441" type="textblock" ulx="265" uly="3358">
        <line lrx="2580" lry="3441" ulx="265" uly="3358">anstelle von Geldstrafen vermehrt Bewährungsstrafen verhängen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="4449" type="textblock" ulx="273" uly="4373">
        <line lrx="2982" lry="4449" ulx="273" uly="4373">12 Instruktiv zur Strafzumessungspraxis bei der Anwendung von StGB-Normen: Götting,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1170" lry="4526" type="textblock" ulx="349" uly="4466">
        <line lrx="1170" lry="4526" ulx="349" uly="4466">NStZ 1998, S. 542 ff. mwN.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="352" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_352">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_352.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="372" lry="289" type="textblock" ulx="252" uly="231">
        <line lrx="372" lry="289" ulx="252" uly="231">344</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="291" type="textblock" ulx="1328" uly="228">
        <line lrx="1924" lry="291" ulx="1328" uly="228">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="1754" lry="456" type="textblock" ulx="1445" uly="408">
        <line lrx="1754" lry="456" ulx="1445" uly="408">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="503" type="textblock" ulx="364" uly="471">
        <line lrx="424" lry="503" ulx="364" uly="471">6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="498" type="textblock" ulx="455" uly="490">
        <line lrx="2437" lry="498" ulx="455" uly="490">n</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="574" type="textblock" ulx="1663" uly="569">
        <line lrx="2437" lry="574" ulx="1663" uly="569">... ... ... ... .0..0.0 000 .. 0000 ..........</line>
      </zone>
      <zone lrx="2792" lry="563" type="textblock" ulx="2500" uly="521">
        <line lrx="2792" lry="563" ulx="2500" uly="521">Mittelwerte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="582" type="textblock" ulx="341" uly="550">
        <line lrx="425" lry="582" ulx="341" uly="550">14%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="578" type="textblock" ulx="455" uly="569">
        <line lrx="1581" lry="578" ulx="455" uly="569">DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="653" type="textblock" ulx="455" uly="645">
        <line lrx="1581" lry="653" ulx="455" uly="645">n DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="649" type="textblock" ulx="1663" uly="644">
        <line lrx="2437" lry="649" ulx="1663" uly="644">... ......0 ] ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2769" lry="644" type="textblock" ulx="2532" uly="595">
        <line lrx="2769" lry="644" ulx="2532" uly="595">96: 92,27</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="659" type="textblock" ulx="341" uly="626">
        <line lrx="425" lry="659" ulx="341" uly="626">12%</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="738" type="textblock" ulx="341" uly="705">
        <line lrx="425" lry="738" ulx="341" uly="705">10%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="732" type="textblock" ulx="473" uly="723">
        <line lrx="1581" lry="732" ulx="473" uly="723">ßOO D za MDDE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="730" type="textblock" ulx="1731" uly="724">
        <line lrx="1851" lry="730" ulx="1731" uly="724">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="729" type="textblock" ulx="1933" uly="724">
        <line lrx="2053" lry="729" ulx="1933" uly="724">..&gt;....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2458" lry="731" type="textblock" ulx="2113" uly="722">
        <line lrx="2458" lry="731" ulx="2113" uly="722">...&gt;............dq</line>
      </zone>
      <zone lrx="2771" lry="716" type="textblock" ulx="2532" uly="667">
        <line lrx="2771" lry="716" ulx="2532" uly="667">'97: 89,04</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="813" type="textblock" ulx="392" uly="781">
        <line lrx="425" lry="813" ulx="392" uly="781">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="807" type="textblock" ulx="473" uly="800">
        <line lrx="726" lry="807" ulx="473" uly="800">bro e 00 .0 000000</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="805" type="textblock" ulx="809" uly="801">
        <line lrx="1132" lry="805" ulx="809" uly="801">... .00 00000 .00 &amp;{</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="805" type="textblock" ulx="1282" uly="800">
        <line lrx="1379" lry="805" ulx="1282" uly="800">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1581" lry="804" type="textblock" ulx="1461" uly="800">
        <line lrx="1581" lry="804" ulx="1461" uly="800">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1851" lry="804" type="textblock" ulx="1731" uly="800">
        <line lrx="1851" lry="804" ulx="1731" uly="800">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2053" lry="804" type="textblock" ulx="1933" uly="799">
        <line lrx="2053" lry="804" ulx="1933" uly="799">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="804" type="textblock" ulx="2113" uly="798">
        <line lrx="2843" lry="804" ulx="2113" uly="798">....&gt;.&gt;...&gt;.&gt;&gt;.&gt;..&gt;n&gt;{——.&gt;.«</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="892" type="textblock" ulx="364" uly="860">
        <line lrx="425" lry="892" ulx="364" uly="860">6%</line>
      </zone>
      <zone lrx="726" lry="886" type="textblock" ulx="473" uly="879">
        <line lrx="726" lry="886" ulx="473" uly="879">bra e 00 .00 ... 0</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="885" type="textblock" ulx="809" uly="880">
        <line lrx="929" lry="885" ulx="809" uly="880">.....&gt;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1132" lry="884" type="textblock" ulx="1012" uly="880">
        <line lrx="1132" lry="884" ulx="1012" uly="880">e e 78 &amp;e</line>
      </zone>
      <zone lrx="1379" lry="884" type="textblock" ulx="1281" uly="879">
        <line lrx="1379" lry="884" ulx="1281" uly="879">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="883" type="textblock" ulx="1731" uly="879">
        <line lrx="1828" lry="883" ulx="1731" uly="879">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="883" type="textblock" ulx="1932" uly="878">
        <line lrx="2030" lry="883" ulx="1932" uly="878">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="883" type="textblock" ulx="2135" uly="878">
        <line lrx="2843" lry="883" ulx="2135" uly="878">.......&gt;.&gt;.&gt;&gt;.&gt;.&gt;.&gt;.&gt;..&gt;{——.&gt;J.&gt;&gt;{.&gt;&gt;{.&gt;...s</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="967" type="textblock" ulx="363" uly="935">
        <line lrx="424" lry="967" ulx="363" uly="935">4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="703" lry="964" type="textblock" ulx="454" uly="951">
        <line lrx="703" lry="964" ulx="454" uly="951">E ODDE</line>
      </zone>
      <zone lrx="929" lry="960" type="textblock" ulx="808" uly="955">
        <line lrx="929" lry="960" ulx="808" uly="955">... ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1109" lry="960" type="textblock" ulx="1012" uly="955">
        <line lrx="1109" lry="960" ulx="1012" uly="955">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1558" lry="959" type="textblock" ulx="1461" uly="954">
        <line lrx="1558" lry="959" ulx="1461" uly="954">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1828" lry="958" type="textblock" ulx="1731" uly="954">
        <line lrx="1828" lry="958" ulx="1731" uly="954">.. ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2030" lry="958" type="textblock" ulx="1955" uly="954">
        <line lrx="2030" lry="958" ulx="1955" uly="954">COI</line>
      </zone>
      <zone lrx="2233" lry="958" type="textblock" ulx="2135" uly="953">
        <line lrx="2233" lry="958" ulx="2135" uly="953">ea da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="958" type="textblock" ulx="2315" uly="953">
        <line lrx="2843" lry="958" ulx="2315" uly="953">.. ... ... ... .............</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="1046" type="textblock" ulx="391" uly="1013">
        <line lrx="424" lry="1046" ulx="391" uly="1013">%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1086" lry="1038" type="textblock" ulx="1011" uly="1034">
        <line lrx="1086" lry="1038" ulx="1011" uly="1034">. ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1580" lry="1037" type="textblock" ulx="1483" uly="1033">
        <line lrx="1580" lry="1037" ulx="1483" uly="1033">- o ofo</line>
      </zone>
      <zone lrx="1806" lry="1037" type="textblock" ulx="1731" uly="1032">
        <line lrx="1806" lry="1037" ulx="1731" uly="1032">\ - o</line>
      </zone>
      <zone lrx="2843" lry="1038" type="textblock" ulx="2360" uly="1031">
        <line lrx="2843" lry="1038" ulx="2360" uly="1031">e ... ... .. ..........d</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="1120" type="textblock" ulx="363" uly="1088">
        <line lrx="423" lry="1120" ulx="363" uly="1088">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1788" lry="1105" type="textblock" ulx="1720" uly="1091">
        <line lrx="1788" lry="1105" ulx="1720" uly="1091">l mnn 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2382" lry="1105" type="textblock" ulx="2311" uly="1075">
        <line lrx="2382" lry="1105" ulx="2311" uly="1075">l ll</line>
      </zone>
      <zone lrx="2250" lry="1123" type="textblock" ulx="2177" uly="1109">
        <line lrx="2250" lry="1123" ulx="2177" uly="1109">El</line>
      </zone>
      <zone lrx="2516" lry="1123" type="textblock" ulx="2443" uly="1108">
        <line lrx="2516" lry="1123" ulx="2443" uly="1108">UD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2646" lry="1123" type="textblock" ulx="2575" uly="1108">
        <line lrx="2646" lry="1123" ulx="2575" uly="1108">Ial</line>
      </zone>
      <zone lrx="2717" lry="1123" type="textblock" ulx="2702" uly="1108">
        <line lrx="2717" lry="1123" ulx="2702" uly="1108">+</line>
      </zone>
      <zone lrx="2844" lry="1123" type="textblock" ulx="2768" uly="1108">
        <line lrx="2844" lry="1123" ulx="2768" uly="1108">UDa</line>
      </zone>
      <zone lrx="524" lry="1191" type="textblock" ulx="481" uly="1159">
        <line lrx="524" lry="1191" ulx="481" uly="1159">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="655" lry="1191" type="textblock" ulx="609" uly="1159">
        <line lrx="655" lry="1191" ulx="609" uly="1159">20</line>
      </zone>
      <zone lrx="787" lry="1191" type="textblock" ulx="740" uly="1159">
        <line lrx="787" lry="1191" ulx="740" uly="1159">30</line>
      </zone>
      <zone lrx="919" lry="1190" type="textblock" ulx="873" uly="1159">
        <line lrx="919" lry="1190" ulx="873" uly="1159">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="1051" lry="1190" type="textblock" ulx="1003" uly="1159">
        <line lrx="1051" lry="1190" ulx="1003" uly="1159">43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1182" lry="1190" type="textblock" ulx="1136" uly="1158">
        <line lrx="1182" lry="1190" ulx="1136" uly="1158">50</line>
      </zone>
      <zone lrx="1313" lry="1190" type="textblock" ulx="1268" uly="1158">
        <line lrx="1313" lry="1190" ulx="1268" uly="1158">70</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1190" type="textblock" ulx="1402" uly="1158">
        <line lrx="1448" lry="1190" ulx="1402" uly="1158">80</line>
      </zone>
      <zone lrx="1578" lry="1189" type="textblock" ulx="1532" uly="1158">
        <line lrx="1578" lry="1189" ulx="1532" uly="1158">88</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="1189" type="textblock" ulx="1655" uly="1158">
        <line lrx="1725" lry="1189" ulx="1655" uly="1158">100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1850" lry="1188" type="textblock" ulx="1786" uly="1157">
        <line lrx="1850" lry="1188" ulx="1786" uly="1157">111</line>
      </zone>
      <zone lrx="2119" lry="1189" type="textblock" ulx="1914" uly="1109">
        <line lrx="2119" lry="1189" ulx="1914" uly="1109">130 450</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="1189" type="textblock" ulx="2180" uly="1157">
        <line lrx="2513" lry="1189" ulx="2180" uly="1157">170 200 210</line>
      </zone>
      <zone lrx="2781" lry="1189" type="textblock" ulx="2576" uly="1157">
        <line lrx="2781" lry="1189" ulx="2576" uly="1157">240 300</line>
      </zone>
      <zone lrx="2840" lry="1267" type="textblock" ulx="2583" uly="1228">
        <line lrx="2840" lry="1267" ulx="2583" uly="1228">Tagessätze</line>
      </zone>
      <zone lrx="418" lry="1350" type="textblock" ulx="332" uly="1317">
        <line lrx="418" lry="1350" ulx="332" uly="1317">25%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2102" lry="1342" type="textblock" ulx="1096" uly="1252">
        <line lrx="2102" lry="1342" ulx="1096" uly="1252">A A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1600" lry="1342" type="textblock" ulx="1588" uly="1336">
        <line lrx="1600" lry="1342" ulx="1588" uly="1336">-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="1437" type="textblock" ulx="2498" uly="1395">
        <line lrx="2790" lry="1437" ulx="2498" uly="1395">Mittelwerte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1515" type="textblock" ulx="332" uly="1483">
        <line lrx="417" lry="1515" ulx="332" uly="1483">20%</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1509" type="textblock" ulx="448" uly="1500">
        <line lrx="900" lry="1509" ulx="448" uly="1500">— DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="2454" lry="1507" type="textblock" ulx="1006" uly="1502">
        <line lrx="2454" lry="1507" ulx="1006" uly="1502">.0 000000000000 000[</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="1517" type="textblock" ulx="2545" uly="1468">
        <line lrx="2752" lry="1517" ulx="2545" uly="1468">96 H98</line>
      </zone>
      <zone lrx="2752" lry="1587" type="textblock" ulx="2545" uly="1540">
        <line lrx="2752" lry="1587" ulx="2545" uly="1540">DA 9S2</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1685" type="textblock" ulx="334" uly="1653">
        <line lrx="417" lry="1685" ulx="334" uly="1653">15%</line>
      </zone>
      <zone lrx="900" lry="1679" type="textblock" ulx="448" uly="1671">
        <line lrx="900" lry="1679" ulx="448" uly="1671">— DD</line>
      </zone>
      <zone lrx="1101" lry="1677" type="textblock" ulx="1005" uly="1673">
        <line lrx="1101" lry="1677" ulx="1005" uly="1673">......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="1755" type="textblock" ulx="1118" uly="1587">
        <line lrx="2837" lry="1755" ulx="1118" uly="1587">A ........................................................................</line>
      </zone>
      <zone lrx="417" lry="1850" type="textblock" ulx="333" uly="1818">
        <line lrx="417" lry="1850" ulx="333" uly="1818">10%</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="1844" type="textblock" ulx="447" uly="1837">
        <line lrx="877" lry="1844" ulx="447" uly="1837">. .. ... ... .........</line>
      </zone>
      <zone lrx="1349" lry="1842" type="textblock" ulx="1252" uly="1838">
        <line lrx="1349" lry="1842" ulx="1252" uly="1838">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="1550" lry="1845" type="textblock" ulx="1409" uly="1835">
        <line lrx="1550" lry="1845" ulx="1409" uly="1835">... ... 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="2837" lry="1842" type="textblock" ulx="1657" uly="1836">
        <line lrx="2837" lry="1842" ulx="1657" uly="1836">....&gt;.&gt;.&gt;..&gt;.&gt;——PT&gt;{.».‚ e‚ s s‚</line>
      </zone>
      <zone lrx="416" lry="2020" type="textblock" ulx="356" uly="1988">
        <line lrx="416" lry="2020" ulx="356" uly="1988">5%</line>
      </zone>
      <zone lrx="784" lry="2014" type="textblock" ulx="446" uly="2007">
        <line lrx="784" lry="2014" ulx="446" uly="2007">. o ... . . ... ...0.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2203" lry="2011" type="textblock" ulx="1655" uly="2006">
        <line lrx="2203" lry="2011" ulx="1655" uly="2006">.|.0 .. ... .. .......&gt;.........</line>
      </zone>
      <zone lrx="2724" lry="2011" type="textblock" ulx="2219" uly="2006">
        <line lrx="2724" lry="2011" ulx="2219" uly="2006">... ... ... ... ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2522" lry="2170" type="textblock" ulx="2298" uly="2152">
        <line lrx="2522" lry="2170" ulx="2298" uly="2152">i ) VF</line>
      </zone>
      <zone lrx="415" lry="2186" type="textblock" ulx="354" uly="2154">
        <line lrx="415" lry="2186" ulx="354" uly="2154">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="572" lry="2173" type="textblock" ulx="466" uly="2136">
        <line lrx="572" lry="2173" ulx="466" uly="2136">l'“741</line>
      </zone>
      <zone lrx="1545" lry="2171" type="textblock" ulx="1540" uly="2158">
        <line lrx="1545" lry="2171" ulx="1540" uly="2158">=</line>
      </zone>
      <zone lrx="2292" lry="2171" type="textblock" ulx="1649" uly="2052">
        <line lrx="2292" lry="2171" ulx="1649" uly="2052">\a</line>
      </zone>
      <zone lrx="1833" lry="2254" type="textblock" ulx="1790" uly="2224">
        <line lrx="1833" lry="2254" ulx="1790" uly="2224">14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2161" lry="2254" type="textblock" ulx="2117" uly="2223">
        <line lrx="2161" lry="2254" ulx="2117" uly="2223">17</line>
      </zone>
      <zone lrx="2375" lry="2254" type="textblock" ulx="2226" uly="2222">
        <line lrx="2375" lry="2254" ulx="2226" uly="2222">1820</line>
      </zone>
      <zone lrx="2479" lry="2254" type="textblock" ulx="2438" uly="2223">
        <line lrx="2479" lry="2254" ulx="2438" uly="2223">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2594" lry="2254" type="textblock" ulx="2548" uly="2223">
        <line lrx="2594" lry="2254" ulx="2548" uly="2223">22</line>
      </zone>
      <zone lrx="2704" lry="2254" type="textblock" ulx="2657" uly="2223">
        <line lrx="2704" lry="2254" ulx="2657" uly="2223">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="2812" lry="2254" type="textblock" ulx="2767" uly="2223">
        <line lrx="2812" lry="2254" ulx="2767" uly="2223">24</line>
      </zone>
      <zone lrx="1402" lry="2255" type="textblock" ulx="1360" uly="2224">
        <line lrx="1402" lry="2255" ulx="1360" uly="2224">10</line>
      </zone>
      <zone lrx="1506" lry="2255" type="textblock" ulx="1469" uly="2224">
        <line lrx="1506" lry="2255" ulx="1469" uly="2224">U1</line>
      </zone>
      <zone lrx="1619" lry="2255" type="textblock" ulx="1577" uly="2224">
        <line lrx="1619" lry="2255" ulx="1577" uly="2224">12</line>
      </zone>
      <zone lrx="1725" lry="2255" type="textblock" ulx="1682" uly="2224">
        <line lrx="1725" lry="2255" ulx="1682" uly="2224">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1942" lry="2255" type="textblock" ulx="1899" uly="2224">
        <line lrx="1942" lry="2255" ulx="1899" uly="2224">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2051" lry="2255" type="textblock" ulx="2007" uly="2223">
        <line lrx="2051" lry="2255" ulx="2007" uly="2223">16</line>
      </zone>
      <zone lrx="2858" lry="2325" type="textblock" ulx="2692" uly="2294">
        <line lrx="2858" lry="2325" ulx="2692" uly="2294">Monate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2075" lry="2419" type="textblock" ulx="1112" uly="2335">
        <line lrx="2075" lry="2419" ulx="1112" uly="2335">„lf“„;f“_c;iheitsstr.z?“tig 0111_3_e Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="1431" lry="2419" type="textblock" ulx="1214" uly="2413">
        <line lrx="1431" lry="2419" ulx="1214" uly="2413">AA WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1605" lry="2418" type="textblock" ulx="1555" uly="2413">
        <line lrx="1605" lry="2418" ulx="1555" uly="2413">SSS</line>
      </zone>
      <zone lrx="1807" lry="2418" type="textblock" ulx="1694" uly="2412">
        <line lrx="1807" lry="2418" ulx="1694" uly="2412">ME Era</line>
      </zone>
      <zone lrx="425" lry="2423" type="textblock" ulx="331" uly="2397">
        <line lrx="425" lry="2423" ulx="331" uly="2397">18%</line>
      </zone>
      <zone lrx="520" lry="2427" type="textblock" ulx="477" uly="2414">
        <line lrx="520" lry="2427" ulx="477" uly="2414">——</line>
      </zone>
      <zone lrx="644" lry="2506" type="textblock" ulx="530" uly="2502">
        <line lrx="644" lry="2506" ulx="530" uly="2502">- - &gt; -</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2506" type="textblock" ulx="701" uly="2497">
        <line lrx="2485" lry="2506" ulx="701" uly="2497">.2 .a</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2509" type="textblock" ulx="331" uly="2484">
        <line lrx="424" lry="2509" ulx="331" uly="2484">16%</line>
      </zone>
      <zone lrx="516" lry="2508" type="textblock" ulx="477" uly="2497">
        <line lrx="516" lry="2508" ulx="477" uly="2497">In i</line>
      </zone>
      <zone lrx="2820" lry="2523" type="textblock" ulx="2529" uly="2481">
        <line lrx="2820" lry="2523" ulx="2529" uly="2481">Mittelwerte:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2511" type="textblock" ulx="2876" uly="2478">
        <line lrx="2881" lry="2511" ulx="2876" uly="2478">{</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2588" type="textblock" ulx="839" uly="2581">
        <line lrx="2485" lry="2588" ulx="839" uly="2581">. ...}</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2593" type="textblock" ulx="330" uly="2566">
        <line lrx="424" lry="2593" ulx="330" uly="2566">14%</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2591" type="textblock" ulx="477" uly="2580">
        <line lrx="576" lry="2591" ulx="477" uly="2580">.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2800" lry="2605" type="textblock" ulx="2561" uly="2555">
        <line lrx="2800" lry="2605" ulx="2561" uly="2555">"96: 12,86</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2680" type="textblock" ulx="330" uly="2653">
        <line lrx="424" lry="2680" ulx="330" uly="2653">W2'%</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2678" type="textblock" ulx="477" uly="2664">
        <line lrx="576" lry="2678" ulx="477" uly="2664">“ e</line>
      </zone>
      <zone lrx="2798" lry="2677" type="textblock" ulx="2562" uly="2627">
        <line lrx="2798" lry="2677" ulx="2562" uly="2627">'97: 14,75</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="2758" type="textblock" ulx="1010" uly="2752">
        <line lrx="2867" lry="2758" ulx="1010" uly="2752">...}</line>
      </zone>
      <zone lrx="424" lry="2763" type="textblock" ulx="331" uly="2737">
        <line lrx="424" lry="2763" ulx="331" uly="2737">10%</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2761" type="textblock" ulx="477" uly="2751">
        <line lrx="576" lry="2761" ulx="477" uly="2751">—</line>
      </zone>
      <zone lrx="813" lry="2840" type="textblock" ulx="806" uly="2718">
        <line lrx="813" lry="2840" ulx="806" uly="2718">|</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2849" type="textblock" ulx="361" uly="2823">
        <line lrx="423" lry="2849" ulx="361" uly="2823">8 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="576" lry="2846" type="textblock" ulx="476" uly="2838">
        <line lrx="576" lry="2846" ulx="476" uly="2838">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="2881" lry="2846" type="textblock" ulx="1044" uly="2838">
        <line lrx="2881" lry="2846" ulx="1044" uly="2838">- ...“ &gt;&gt;&gt; “ d . ef</line>
      </zone>
      <zone lrx="423" lry="2931" type="textblock" ulx="360" uly="2905">
        <line lrx="423" lry="2931" ulx="360" uly="2905">6 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="2931" type="textblock" ulx="476" uly="2919">
        <line lrx="609" lry="2931" ulx="476" uly="2919">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="904" lry="2977" type="textblock" ulx="870" uly="2780">
        <line lrx="904" lry="2977" ulx="870" uly="2780">q</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3018" type="textblock" ulx="360" uly="2992">
        <line lrx="422" lry="3018" ulx="360" uly="2992">4 %</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="3015" type="textblock" ulx="476" uly="3008">
        <line lrx="609" lry="3015" ulx="476" uly="3008">— n</line>
      </zone>
      <zone lrx="1159" lry="3092" type="textblock" ulx="1114" uly="3006">
        <line lrx="1159" lry="3092" ulx="1114" uly="3006">I"</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3101" type="textblock" ulx="359" uly="3074">
        <line lrx="422" lry="3101" ulx="359" uly="3074">2%</line>
      </zone>
      <zone lrx="608" lry="3099" type="textblock" ulx="475" uly="3089">
        <line lrx="608" lry="3099" ulx="475" uly="3089">F</line>
      </zone>
      <zone lrx="1211" lry="3102" type="textblock" ulx="1176" uly="2987">
        <line lrx="1211" lry="3102" ulx="1176" uly="2987">/</line>
      </zone>
      <zone lrx="1566" lry="3096" type="textblock" ulx="1351" uly="3091">
        <line lrx="1566" lry="3096" ulx="1351" uly="3091">- . n . - .</line>
      </zone>
      <zone lrx="1873" lry="3096" type="textblock" ulx="1657" uly="3091">
        <line lrx="1873" lry="3096" ulx="1657" uly="3091">- . . .</line>
      </zone>
      <zone lrx="2867" lry="3095" type="textblock" ulx="1964" uly="3090">
        <line lrx="2867" lry="3095" ulx="1964" uly="3090">- a n n n En E ... . s</line>
      </zone>
      <zone lrx="812" lry="3166" type="textblock" ulx="805" uly="2928">
        <line lrx="812" lry="3166" ulx="805" uly="2928">!</line>
      </zone>
      <zone lrx="954" lry="3177" type="textblock" ulx="908" uly="3062">
        <line lrx="954" lry="3177" ulx="908" uly="3062">N</line>
      </zone>
      <zone lrx="1171" lry="3177" type="textblock" ulx="1022" uly="3066">
        <line lrx="1171" lry="3177" ulx="1022" uly="3066">4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="3176" type="textblock" ulx="1176" uly="3107">
        <line lrx="1222" lry="3176" ulx="1176" uly="3107">2</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3176" type="textblock" ulx="1228" uly="3163">
        <line lrx="1262" lry="3176" ulx="1228" uly="3163">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1262" lry="3154" type="textblock" ulx="1228" uly="3122">
        <line lrx="1262" lry="3154" ulx="1228" uly="3122">D</line>
      </zone>
      <zone lrx="1345" lry="3165" type="textblock" ulx="1262" uly="2969">
        <line lrx="1345" lry="3165" ulx="1262" uly="2969">f</line>
      </zone>
      <zone lrx="1364" lry="3176" type="textblock" ulx="1330" uly="3163">
        <line lrx="1364" lry="3176" ulx="1330" uly="3163">L</line>
      </zone>
      <zone lrx="1586" lry="3176" type="textblock" ulx="1381" uly="3132">
        <line lrx="1586" lry="3176" ulx="1381" uly="3132">BL3</line>
      </zone>
      <zone lrx="1864" lry="3176" type="textblock" ulx="1591" uly="3114">
        <line lrx="1864" lry="3176" ulx="1591" uly="3114">b :</line>
      </zone>
      <zone lrx="1933" lry="3176" type="textblock" ulx="1883" uly="3106">
        <line lrx="1933" lry="3176" ulx="1883" uly="3106">8</line>
      </zone>
      <zone lrx="2869" lry="3185" type="textblock" ulx="2007" uly="3143">
        <line lrx="2869" lry="3185" ulx="2007" uly="3143">__Dr 0771 ” /ün D d na</line>
      </zone>
      <zone lrx="422" lry="3187" type="textblock" ulx="359" uly="3161">
        <line lrx="422" lry="3187" ulx="359" uly="3161">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="948" lry="3246" type="textblock" ulx="903" uly="3221">
        <line lrx="948" lry="3246" ulx="903" uly="3221">11</line>
      </zone>
      <zone lrx="1055" lry="3247" type="textblock" ulx="1007" uly="3221">
        <line lrx="1055" lry="3247" ulx="1007" uly="3221">13</line>
      </zone>
      <zone lrx="1163" lry="3247" type="textblock" ulx="1115" uly="3220">
        <line lrx="1163" lry="3247" ulx="1115" uly="3220">15</line>
      </zone>
      <zone lrx="1265" lry="3246" type="textblock" ulx="1217" uly="3221">
        <line lrx="1265" lry="3246" ulx="1217" uly="3221">U7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1368" lry="3246" type="textblock" ulx="1320" uly="3220">
        <line lrx="1368" lry="3246" ulx="1320" uly="3220">19</line>
      </zone>
      <zone lrx="1466" lry="3246" type="textblock" ulx="1420" uly="3220">
        <line lrx="1466" lry="3246" ulx="1420" uly="3220">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="1573" lry="3246" type="textblock" ulx="1523" uly="3220">
        <line lrx="1573" lry="3246" ulx="1523" uly="3220">23</line>
      </zone>
      <zone lrx="1676" lry="3246" type="textblock" ulx="1624" uly="3220">
        <line lrx="1676" lry="3246" ulx="1624" uly="3220">25</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="3246" type="textblock" ulx="1733" uly="3220">
        <line lrx="1783" lry="3246" ulx="1733" uly="3220">Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="1886" lry="3245" type="textblock" ulx="1836" uly="3220">
        <line lrx="1886" lry="3245" ulx="1836" uly="3220">29</line>
      </zone>
      <zone lrx="1983" lry="3245" type="textblock" ulx="1938" uly="3220">
        <line lrx="1983" lry="3245" ulx="1938" uly="3220">31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2090" lry="3245" type="textblock" ulx="2040" uly="3219">
        <line lrx="2090" lry="3245" ulx="2040" uly="3219">33</line>
      </zone>
      <zone lrx="2194" lry="3246" type="textblock" ulx="2143" uly="3220">
        <line lrx="2194" lry="3246" ulx="2143" uly="3220">35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2302" lry="3245" type="textblock" ulx="2251" uly="3219">
        <line lrx="2302" lry="3245" ulx="2251" uly="3219">38</line>
      </zone>
      <zone lrx="2405" lry="3245" type="textblock" ulx="2353" uly="3219">
        <line lrx="2405" lry="3245" ulx="2353" uly="3219">40</line>
      </zone>
      <zone lrx="2508" lry="3245" type="textblock" ulx="2457" uly="3219">
        <line lrx="2508" lry="3245" ulx="2457" uly="3219">42</line>
      </zone>
      <zone lrx="2611" lry="3245" type="textblock" ulx="2560" uly="3219">
        <line lrx="2611" lry="3245" ulx="2560" uly="3219">48</line>
      </zone>
      <zone lrx="2710" lry="3245" type="textblock" ulx="2665" uly="3219">
        <line lrx="2710" lry="3245" ulx="2665" uly="3219">5 1</line>
      </zone>
      <zone lrx="2817" lry="3245" type="textblock" ulx="2766" uly="3219">
        <line lrx="2817" lry="3245" ulx="2766" uly="3219">69</line>
      </zone>
      <zone lrx="2873" lry="3319" type="textblock" ulx="2664" uly="3294">
        <line lrx="2873" lry="3319" ulx="2664" uly="3294">M onate</line>
      </zone>
      <zone lrx="2069" lry="3391" type="textblock" ulx="1307" uly="3305">
        <line lrx="2069" lry="3391" ulx="1307" uly="3305">|[::1997 1936 |</line>
      </zone>
      <zone lrx="2124" lry="3658" type="textblock" ulx="237" uly="3541">
        <line lrx="2124" lry="3658" ulx="237" uly="3541">Abbildung 5: Strafniveau - $$ 92a, 92b AuslG iso/ie-rt betrachtet</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="353" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_353">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_353.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2757" lry="326" type="textblock" ulx="562" uly="246">
        <line lrx="2757" lry="326" ulx="562" uly="246">Zur Verurteilungspraxis im Bereich der Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="307" type="textblock" ulx="2879" uly="249">
        <line lrx="2995" lry="307" ulx="2879" uly="249">345</line>
      </zone>
      <zone lrx="2261" lry="538" type="textblock" ulx="1072" uly="462">
        <line lrx="2261" lry="538" ulx="1072" uly="462">‘E]Brandenburg QBayern A Nordrhein-Weestfalen lSachsen]</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="577" type="textblock" ulx="778" uly="571">
        <line lrx="2906" lry="577" ulx="778" uly="571">WE ET ET TE ETW TE WT ETEUEETETETNENETTETTTNETTETMTE TNETNEENEETETTEEETE EEEEETETEEEEEEEEEE EEEEEE  ET E</line>
      </zone>
      <zone lrx="1454" lry="682" type="textblock" ulx="785" uly="678">
        <line lrx="1454" lry="682" ulx="785" uly="678">DE TTT TTT TE IET</line>
      </zone>
      <zone lrx="2910" lry="684" type="textblock" ulx="1504" uly="678">
        <line lrx="2910" lry="684" ulx="1504" uly="678">Ka T TE DD DE TES TTT TTT T</line>
      </zone>
      <zone lrx="1433" lry="788" type="textblock" ulx="781" uly="782">
        <line lrx="1433" lry="788" ulx="781" uly="782">BIdT LTE T T TL IU</line>
      </zone>
      <zone lrx="1494" lry="765" type="textblock" ulx="1460" uly="633">
        <line lrx="1494" lry="765" ulx="1460" uly="633">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="788" type="textblock" ulx="1593" uly="783">
        <line lrx="2906" lry="788" ulx="1593" uly="783">00 UE</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="820" type="textblock" ulx="346" uly="786">
        <line lrx="492" lry="820" ulx="346" uly="786">100% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="894" type="textblock" ulx="781" uly="890">
        <line lrx="1377" lry="894" ulx="781" uly="890">TE AT GE T da</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="895" type="textblock" ulx="1648" uly="890">
        <line lrx="2906" lry="895" ulx="1648" uly="890">TEL T TETTTAT a E E E a e d E z a e</line>
      </zone>
      <zone lrx="492" lry="924" type="textblock" ulx="370" uly="891">
        <line lrx="492" lry="924" ulx="370" uly="891">90%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="998" type="textblock" ulx="781" uly="993">
        <line lrx="1377" lry="998" ulx="781" uly="993">aaar LEL IETa d</line>
      </zone>
      <zone lrx="2906" lry="998" type="textblock" ulx="1647" uly="993">
        <line lrx="2906" lry="998" ulx="1647" uly="993">SCS SE OE SA RA AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="491" lry="1030" type="textblock" ulx="370" uly="997">
        <line lrx="491" lry="1030" ulx="370" uly="997">80% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1027" lry="1104" type="textblock" ulx="781" uly="1100">
        <line lrx="1027" lry="1104" ulx="781" uly="1100">B ED A</line>
      </zone>
      <zone lrx="1377" lry="1104" type="textblock" ulx="1077" uly="1100">
        <line lrx="1377" lry="1104" ulx="1077" uly="1100">WE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1726" lry="1104" type="textblock" ulx="1647" uly="1100">
        <line lrx="1726" lry="1104" ulx="1647" uly="1100">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2629" lry="1106" type="textblock" ulx="1738" uly="1079">
        <line lrx="2629" lry="1106" ulx="1738" uly="1079">SS DA BEK AT E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1105" type="textblock" ulx="2660" uly="1101">
        <line lrx="2905" lry="1105" ulx="2660" uly="1101">.n ...a</line>
      </zone>
      <zone lrx="537" lry="1137" type="textblock" ulx="369" uly="1086">
        <line lrx="537" lry="1137" ulx="369" uly="1086">70% I</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1174" type="textblock" ulx="1744" uly="1114">
        <line lrx="1777" lry="1174" ulx="1744" uly="1114">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1934" lry="1170" type="textblock" ulx="1900" uly="1106">
        <line lrx="1934" lry="1170" ulx="1900" uly="1106">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2654" lry="1139" type="textblock" ulx="2619" uly="1112">
        <line lrx="2654" lry="1139" ulx="2619" uly="1112">S&gt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1007" lry="1211" type="textblock" ulx="780" uly="1207">
        <line lrx="1007" lry="1211" ulx="780" uly="1207">Pa ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1074" lry="1185" type="textblock" ulx="1039" uly="1082">
        <line lrx="1074" lry="1185" ulx="1039" uly="1082">E’:\S</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1211" type="textblock" ulx="1076" uly="1207">
        <line lrx="1376" lry="1211" ulx="1076" uly="1207">...</line>
      </zone>
      <zone lrx="1890" lry="1211" type="textblock" ulx="1829" uly="1207">
        <line lrx="1890" lry="1211" ulx="1829" uly="1207">P</line>
      </zone>
      <zone lrx="2610" lry="1211" type="textblock" ulx="1902" uly="1207">
        <line lrx="2610" lry="1211" ulx="1902" uly="1207">S E A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2653" lry="1211" type="textblock" ulx="2620" uly="1147">
        <line lrx="2653" lry="1211" ulx="2620" uly="1147">&lt;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2905" lry="1212" type="textblock" ulx="2622" uly="1207">
        <line lrx="2905" lry="1212" ulx="2622" uly="1207">5 AAA</line>
      </zone>
      <zone lrx="490" lry="1241" type="textblock" ulx="368" uly="1207">
        <line lrx="490" lry="1241" ulx="368" uly="1207">60% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1649" lry="1287" type="textblock" ulx="1615" uly="1155">
        <line lrx="1649" lry="1287" ulx="1615" uly="1155">;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2347" lry="1280" type="textblock" ulx="2313" uly="1246">
        <line lrx="2347" lry="1280" ulx="2313" uly="1246">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1315" type="textblock" ulx="779" uly="1311">
        <line lrx="878" lry="1315" ulx="779" uly="1311">Daasde</line>
      </zone>
      <zone lrx="1376" lry="1314" type="textblock" ulx="1167" uly="1310">
        <line lrx="1376" lry="1314" ulx="1167" uly="1310">AA A</line>
      </zone>
      <zone lrx="2332" lry="1315" type="textblock" ulx="2012" uly="1310">
        <line lrx="2332" lry="1315" ulx="2012" uly="1310">.. ...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2517" lry="1315" type="textblock" ulx="2400" uly="1311">
        <line lrx="2517" lry="1315" ulx="2400" uly="1311">.......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2912" lry="1316" type="textblock" ulx="2733" uly="1311">
        <line lrx="2912" lry="1316" ulx="2733" uly="1311">- da</line>
      </zone>
      <zone lrx="509" lry="1348" type="textblock" ulx="368" uly="1314">
        <line lrx="509" lry="1348" ulx="368" uly="1314">50% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="1423" type="textblock" ulx="779" uly="1418">
        <line lrx="878" lry="1423" ulx="779" uly="1418">b ....</line>
      </zone>
      <zone lrx="933" lry="1430" type="textblock" ulx="890" uly="1320">
        <line lrx="933" lry="1430" ulx="890" uly="1320">'ZE</line>
      </zone>
      <zone lrx="1375" lry="1422" type="textblock" ulx="1167" uly="1418">
        <line lrx="1375" lry="1422" ulx="1167" uly="1418">......&gt;...&gt;...</line>
      </zone>
      <zone lrx="2221" lry="1422" type="textblock" ulx="2012" uly="1418">
        <line lrx="2221" lry="1422" ulx="2012" uly="1418">..........Z</line>
      </zone>
      <zone lrx="2904" lry="1423" type="textblock" ulx="2733" uly="1419">
        <line lrx="2904" lry="1423" ulx="2733" uly="1419">.........&gt;.</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1455" type="textblock" ulx="395" uly="1422">
        <line lrx="489" lry="1455" ulx="395" uly="1422">0% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="1529" type="textblock" ulx="1170" uly="1521">
        <line lrx="1378" lry="1529" ulx="1170" uly="1521">E ED</line>
      </zone>
      <zone lrx="1222" lry="1514" type="textblock" ulx="1189" uly="1452">
        <line lrx="1222" lry="1514" ulx="1189" uly="1452">&amp;ı</line>
      </zone>
      <zone lrx="2224" lry="1529" type="textblock" ulx="2016" uly="1526">
        <line lrx="2224" lry="1529" ulx="2016" uly="1526">SE D</line>
      </zone>
      <zone lrx="2521" lry="1530" type="textblock" ulx="2440" uly="1526">
        <line lrx="2521" lry="1530" ulx="2440" uly="1526">.....</line>
      </zone>
      <zone lrx="2909" lry="1530" type="textblock" ulx="2736" uly="1527">
        <line lrx="2909" lry="1530" ulx="2736" uly="1527">STFE</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1559" type="textblock" ulx="368" uly="1526">
        <line lrx="489" lry="1559" ulx="368" uly="1526">30% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="788" lry="1588" type="textblock" ulx="752" uly="1485">
        <line lrx="788" lry="1588" ulx="752" uly="1485">ä</line>
      </zone>
      <zone lrx="1220" lry="1579" type="textblock" ulx="1189" uly="1568">
        <line lrx="1220" lry="1579" ulx="1189" uly="1568">v</line>
      </zone>
      <zone lrx="2206" lry="1623" type="textblock" ulx="2172" uly="1560">
        <line lrx="2206" lry="1623" ulx="2172" uly="1560">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="2493" lry="1604" type="textblock" ulx="2458" uly="1541">
        <line lrx="2493" lry="1604" ulx="2458" uly="1541">S</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1666" type="textblock" ulx="367" uly="1633">
        <line lrx="489" lry="1666" ulx="367" uly="1633">20% 4</line>
      </zone>
      <zone lrx="489" lry="1772" type="textblock" ulx="394" uly="1737">
        <line lrx="489" lry="1772" ulx="394" uly="1737">0% l</line>
      </zone>
      <zone lrx="802" lry="1841" type="textblock" ulx="701" uly="1812">
        <line lrx="802" lry="1841" ulx="701" uly="1812">121,43</line>
      </zone>
      <zone lrx="947" lry="1842" type="textblock" ulx="861" uly="1812">
        <line lrx="947" lry="1842" ulx="861" uly="1812">85,45</line>
      </zone>
      <zone lrx="1061" lry="1839" type="textblock" ulx="1025" uly="1812">
        <line lrx="1061" lry="1839" ulx="1025" uly="1812">65</line>
      </zone>
      <zone lrx="1235" lry="1841" type="textblock" ulx="1133" uly="1811">
        <line lrx="1235" lry="1841" ulx="1133" uly="1811">123,85</line>
      </zone>
      <zone lrx="1501" lry="1842" type="textblock" ulx="1420" uly="1811">
        <line lrx="1501" lry="1842" ulx="1420" uly="1811">11,43</line>
      </zone>
      <zone lrx="1645" lry="1841" type="textblock" ulx="1579" uly="1811">
        <line lrx="1645" lry="1841" ulx="1579" uly="1811">9,38</line>
      </zone>
      <zone lrx="1777" lry="1843" type="textblock" ulx="1712" uly="1811">
        <line lrx="1777" lry="1843" ulx="1712" uly="1811">9,03</line>
      </zone>
      <zone lrx="1932" lry="1839" type="textblock" ulx="1866" uly="1811">
        <line lrx="1932" lry="1839" ulx="1866" uly="1811">8:35</line>
      </zone>
      <zone lrx="2184" lry="1839" type="textblock" ulx="2153" uly="1811">
        <line lrx="2184" lry="1839" ulx="2153" uly="1811">21</line>
      </zone>
      <zone lrx="2374" lry="1841" type="textblock" ulx="2290" uly="1811">
        <line lrx="2374" lry="1841" ulx="2290" uly="1811">16,15</line>
      </zone>
      <zone lrx="2487" lry="1839" type="textblock" ulx="2451" uly="1811">
        <line lrx="2487" lry="1839" ulx="2451" uly="1811">28</line>
      </zone>
      <zone lrx="2637" lry="1839" type="textblock" ulx="2559" uly="1811">
        <line lrx="2637" lry="1839" ulx="2559" uly="1811">.31</line>
      </zone>
      <zone lrx="2865" lry="1840" type="textblock" ulx="2715" uly="1811">
        <line lrx="2865" lry="1840" ulx="2715" uly="1811">ittelwerte</line>
      </zone>
      <zone lrx="456" lry="1879" type="textblock" ulx="394" uly="1845">
        <line lrx="456" lry="1879" ulx="394" uly="1845">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="931" lry="1909" type="textblock" ulx="755" uly="1882">
        <line lrx="931" lry="1909" ulx="755" uly="1882">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1815" lry="1915" type="textblock" ulx="1294" uly="1881">
        <line lrx="1815" lry="1915" ulx="1294" uly="1881">Freiheitsstrafe mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2540" lry="1916" type="textblock" ulx="1986" uly="1881">
        <line lrx="2540" lry="1916" ulx="1986" uly="1881">Freiheitsstrafe ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2916" lry="2155" type="textblock" ulx="276" uly="2088">
        <line lrx="2916" lry="2155" ulx="276" uly="2088">Abbildung 6: Inhalt der Entscheidung im Ländervergleich - $$ 92a, 92b AusIG isoliert be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1677" lry="2241" type="textblock" ulx="675" uly="2175">
        <line lrx="1677" lry="2241" ulx="675" uly="2175">trachtet; Erhebungszeitraum 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2419" type="textblock" ulx="279" uly="2327">
        <line lrx="2998" lry="2419" ulx="279" uly="2327">Abbildung 6 gibt einen Überblick über die Sanktionspraxis in einigen aus-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2522" type="textblock" ulx="280" uly="2442">
        <line lrx="2995" lry="2522" ulx="280" uly="2442">gesuchten Ländern (Bayern, Sachsen, Brandenburg, Nordrhein-Westfalen).</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2627" type="textblock" ulx="280" uly="2546">
        <line lrx="2998" lry="2627" ulx="280" uly="2546">Die Ergebnisse stützen dıe I[hese, dass dıe Länder, dıe von der Schleuser-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2730" type="textblock" ulx="279" uly="2649">
        <line lrx="2998" lry="2730" ulx="279" uly="2649">kriminalität am stärksten betroffen sind, tendenziell auch strenger auf dieses</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2833" type="textblock" ulx="280" uly="2754">
        <line lrx="2999" lry="2833" ulx="280" uly="2754">Phänomen reagieren. Jedenfalls beträgt der Anteil an Freiheitsstrafen ohne</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="2938" type="textblock" ulx="280" uly="2857">
        <line lrx="3001" lry="2938" ulx="280" uly="2857">Bewährung in Bayern 32,8% und ın Sachsen 44,8%. Demgegenüber liegt</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3042" type="textblock" ulx="278" uly="2960">
        <line lrx="2999" lry="3042" ulx="278" uly="2960">der entsprechende Anteil in Brandenburg bei lediglich 3,5% und in Nord-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3145" type="textblock" ulx="277" uly="3064">
        <line lrx="2998" lry="3145" ulx="277" uly="3064">rhein-Westfalen bei 4,8%. Für eine nähere Bewertung bedürfte es freilich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3249" type="textblock" ulx="277" uly="3169">
        <line lrx="2998" lry="3249" ulx="277" uly="3169">noch wesentlich genauerer Informationen, insbesondere aus den entspre-</line>
      </zone>
      <zone lrx="971" lry="3335" type="textblock" ulx="278" uly="3271">
        <line lrx="971" lry="3335" ulx="278" uly="3271">cChenden Strafakten.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="3529" type="textblock" ulx="280" uly="3447">
        <line lrx="3010" lry="3529" ulx="280" uly="3447">Signifikant sind ferner die Unterschiede in der Sanktionspraxis ın bezug auf</line>
      </zone>
      <zone lrx="2155" lry="3634" type="textblock" ulx="278" uly="3550">
        <line lrx="2155" lry="3634" ulx="278" uly="3550">die Verurteilung von Deutschen und Nichtdeutschen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="3812" type="textblock" ulx="279" uly="3727">
        <line lrx="2998" lry="3812" ulx="279" uly="3727">Wie aus Abbildung 7 hervorgeht, erfolgte bei rund 46% der deutschen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="3915" type="textblock" ulx="280" uly="3831">
        <line lrx="2999" lry="3915" ulx="280" uly="3831">Schleuser eine Verurteilung zur Geldstrafe. Demgegenüber liegt der Geld-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="4019" type="textblock" ulx="279" uly="3939">
        <line lrx="3001" lry="4019" ulx="279" uly="3939">strafenanteil bei nichtdeutschen Schleusern nur bei 18,5%. Entsprechend</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4123" type="textblock" ulx="279" uly="4040">
        <line lrx="3000" lry="4123" ulx="279" uly="4040">sınd die nichtdeutschen Schleuser im Bereich der Verhängung von Frei-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="4230" type="textblock" ulx="277" uly="4142">
        <line lrx="3003" lry="4230" ulx="277" uly="4142">heitsstrafen deutlich überrepräsentiert. 81,5% der nichtdeutschen Schleuser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4327" type="textblock" ulx="277" uly="4253">
        <line lrx="3000" lry="4327" ulx="277" uly="4253">wurden zur Freiheitsstrafe verurteilt. Es 1ıst zu vermuten, dass der Gesichts-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="4435" type="textblock" ulx="276" uly="4358">
        <line lrx="3000" lry="4435" ulx="276" uly="4358">punkt der „schwereren Eintreibbarkeit von Geldstrafen beı Nichtdeutschen“‘</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="354" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_354">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_354.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="406" lry="283" type="textblock" ulx="286" uly="224">
        <line lrx="406" lry="283" ulx="286" uly="224">346</line>
      </zone>
      <zone lrx="1959" lry="285" type="textblock" ulx="1364" uly="222">
        <line lrx="1959" lry="285" ulx="1364" uly="222">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="493" type="textblock" ulx="285" uly="412">
        <line lrx="3001" lry="493" ulx="285" uly="412">diese unterschiedliche Sanktionspraxis jedenfalls teilweise erklärt. Möglı-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="598" type="textblock" ulx="286" uly="516">
        <line lrx="2995" lry="598" ulx="286" uly="516">cherweise geht es aber auch um ganz unterschiedliche Unrechtssachverhalte.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="702" type="textblock" ulx="288" uly="621">
        <line lrx="3001" lry="702" ulx="288" uly="621">So gibt es Hinweise darauf, dass die deutschen Schleuser ın der Hierarchie</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="806" type="textblock" ulx="286" uly="724">
        <line lrx="3002" lry="806" ulx="286" uly="724">der Organisationen tendenziell an „unterer Position‘“ stehen und dement-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="911" type="textblock" ulx="287" uly="822">
        <line lrx="3002" lry="911" ulx="287" uly="822">sprechend eher untergeordnete Tatbeiträge liefern'”. In diesem Zusammen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1014" type="textblock" ulx="284" uly="932">
        <line lrx="3000" lry="1014" ulx="284" uly="932">hang ist insbesondere an „Taxifahrerkonstellationen‘‘ zu denken. Die Frage,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3001" lry="1117" type="textblock" ulx="287" uly="1035">
        <line lrx="3001" lry="1117" ulx="287" uly="1035">inwieweit Fallgestaltungen dieser Art unter dem Aspekt der „objektiven Zu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1221" type="textblock" ulx="285" uly="1139">
        <line lrx="3002" lry="1221" ulx="285" uly="1139">rechnung + überhaupt strafrechtliche Rekevanz ını Sınne der 8&amp; 92a, 92b</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1323" type="textblock" ulx="284" uly="1242">
        <line lrx="3002" lry="1323" ulx="284" uly="1242">AuslG erfahren dürfen, muss dogmatisch freilich als noch nicht restlos ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1427" type="textblock" ulx="285" uly="1342">
        <line lrx="3002" lry="1427" ulx="285" uly="1342">klärt gelten‘“. Vorstellbar ist im übrigen auch, dass die Vorstrafenbelastung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2072" lry="1530" type="textblock" ulx="285" uly="1449">
        <line lrx="2072" lry="1530" ulx="285" uly="1449">zwischen beiden Tätergruppen erheblich differiert.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2442" lry="1750" type="textblock" ulx="2157" uly="1649">
        <line lrx="2442" lry="1750" ulx="2157" uly="1649">| l ) ÜD.e_u—tsche</line>
      </zone>
      <zone lrx="2832" lry="1738" type="textblock" ulx="2541" uly="1650">
        <line lrx="2832" lry="1738" ulx="2541" uly="1650">[3 Ni’chtdeut&gt;sche</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1793" type="textblock" ulx="341" uly="1759">
        <line lrx="462" lry="1793" ulx="341" uly="1759">60% 7</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="1989" type="textblock" ulx="341" uly="1930">
        <line lrx="462" lry="1989" ulx="341" uly="1930">50% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2953" lry="2049" type="textblock" ulx="2066" uly="2044">
        <line lrx="2953" lry="2049" ulx="2066" uly="2044">.0.00000000000000000060000 0000800000000 0000000000 04</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2186" type="textblock" ulx="340" uly="2144">
        <line lrx="462" lry="2186" ulx="340" uly="2144">40% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1358" lry="2247" type="textblock" ulx="986" uly="2242">
        <line lrx="1358" lry="2247" ulx="986" uly="2242">.....................</line>
      </zone>
      <zone lrx="2437" lry="2246" type="textblock" ulx="2063" uly="2241">
        <line lrx="2437" lry="2246" ulx="2063" uly="2241">.. 0000000000000 00000</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2245" type="textblock" ulx="2836" uly="2240">
        <line lrx="2951" lry="2245" ulx="2836" uly="2240">Da</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2384" type="textblock" ulx="341" uly="2351">
        <line lrx="462" lry="2384" ulx="341" uly="2351">30% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="1687" lry="2364" type="textblock" ulx="1679" uly="2248">
        <line lrx="1687" lry="2364" ulx="1679" uly="2248">äi</line>
      </zone>
      <zone lrx="819" lry="2443" type="textblock" ulx="686" uly="2403">
        <line lrx="819" lry="2443" ulx="686" uly="2403">45,9%</line>
      </zone>
      <zone lrx="1361" lry="2447" type="textblock" ulx="971" uly="2442">
        <line lrx="1361" lry="2447" ulx="971" uly="2442">RTFE RLEL ET E</line>
      </zone>
      <zone lrx="2385" lry="2446" type="textblock" ulx="2067" uly="2441">
        <line lrx="2385" lry="2446" ulx="2067" uly="2441">sn lede N</line>
      </zone>
      <zone lrx="2954" lry="2445" type="textblock" ulx="2839" uly="2440">
        <line lrx="2954" lry="2445" ulx="2839" uly="2440">......«“</line>
      </zone>
      <zone lrx="1582" lry="2522" type="textblock" ulx="1448" uly="2480">
        <line lrx="1582" lry="2522" ulx="1448" uly="2480">43,4%</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2582" type="textblock" ulx="341" uly="2548">
        <line lrx="462" lry="2582" ulx="341" uly="2548">20% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="865" lry="2596" type="textblock" ulx="626" uly="2554">
        <line lrx="865" lry="2596" ulx="626" uly="2554">('96: 56,6 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="1646" lry="2666" type="textblock" ulx="1410" uly="2624">
        <line lrx="1646" lry="2666" ulx="1410" uly="2624">('96:32,5 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="2181" lry="2643" type="textblock" ulx="2063" uly="2637">
        <line lrx="2181" lry="2643" ulx="2063" uly="2637">.......</line>
      </zone>
      <zone lrx="2951" lry="2642" type="textblock" ulx="2836" uly="2637">
        <line lrx="2951" lry="2642" ulx="2836" uly="2637">000008</line>
      </zone>
      <zone lrx="462" lry="2781" type="textblock" ulx="345" uly="2747">
        <line lrx="462" lry="2781" ulx="345" uly="2747">10% +</line>
      </zone>
      <zone lrx="2378" lry="2831" type="textblock" ulx="2250" uly="2790">
        <line lrx="2378" lry="2831" ulx="2250" uly="2790">10,7%</line>
      </zone>
      <zone lrx="2428" lry="2909" type="textblock" ulx="2191" uly="2868">
        <line lrx="2428" lry="2909" ulx="2191" uly="2868">('96: 10,9 %)</line>
      </zone>
      <zone lrx="431" lry="2977" type="textblock" ulx="368" uly="2944">
        <line lrx="431" lry="2977" ulx="368" uly="2944">0%</line>
      </zone>
      <zone lrx="953" lry="3010" type="textblock" ulx="753" uly="2980">
        <line lrx="953" lry="3010" ulx="753" uly="2980">Geldstrafe</line>
      </zone>
      <zone lrx="1924" lry="3017" type="textblock" ulx="1338" uly="2980">
        <line lrx="1924" lry="3017" ulx="1338" uly="2980">Freiheitsstrafe mit Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2723" lry="3016" type="textblock" ulx="2097" uly="2978">
        <line lrx="2723" lry="3016" ulx="2097" uly="2978">Freiheitsstrafe ohne Bewährung</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="3238" type="textblock" ulx="283" uly="3168">
        <line lrx="2566" lry="3238" ulx="283" uly="3168">Abbildung 7: Inhalt der Entscheidung - Deutsche/Nichtdeutsche im Vergleich;</line>
      </zone>
      <zone lrx="2545" lry="3323" type="textblock" ulx="679" uly="3256">
        <line lrx="2545" lry="3323" ulx="679" uly="3256">$$ 92a, 92b AusIG isoliert betrachtet; Erhebungszeitraum 1997</line>
      </zone>
      <zone lrx="3007" lry="4159" type="textblock" ulx="296" uly="4087">
        <line lrx="3007" lry="4159" ulx="296" uly="4087">13 So etwa die Einschätzung von Udo Hansen (Präsident des Grenzschutzpräsidiums Ost),</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="4250" type="textblock" ulx="372" uly="4176">
        <line lrx="3009" lry="4250" ulx="372" uly="4176">geäußert im Rahmen des „Workshops on Human Smuggeling: Transatlantic Perspecti-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1389" lry="4335" type="textblock" ulx="371" uly="4268">
        <line lrx="1389" lry="4335" ulx="371" uly="4268">ves,,, ın Tutzing (8.-9. März 2000).</line>
      </zone>
      <zone lrx="3008" lry="4424" type="textblock" ulx="296" uly="4351">
        <line lrx="3008" lry="4424" ulx="296" uly="4351">14 Zum grunäsätzlichen Problem ‚sicehe Zackher,; inı Lackner/Kühl, 23 Aufl.. 1999; 827</line>
      </zone>
      <zone lrx="934" lry="4497" type="textblock" ulx="374" uly="4446">
        <line lrx="934" lry="4497" ulx="374" uly="4446">StGB Rn. 2a mwN.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="355" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_355">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_355.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2767" lry="330" type="textblock" ulx="568" uly="251">
        <line lrx="2767" lry="330" ulx="568" uly="251">Zur Verurteilungspraxis im Bereich der Schleuserkriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="312" type="textblock" ulx="2890" uly="253">
        <line lrx="3009" lry="312" ulx="2890" uly="253">347</line>
      </zone>
      <zone lrx="1527" lry="526" type="textblock" ulx="289" uly="449">
        <line lrx="1527" lry="526" ulx="289" uly="449">3. Rückblick und Ausblick</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="760" type="textblock" ulx="292" uly="680">
        <line lrx="3012" lry="760" ulx="292" uly="680">Bereits die Registerauswertung der Kriminologischen Zentralstelle hat eini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="864" type="textblock" ulx="290" uly="783">
        <line lrx="3012" lry="864" ulx="290" uly="783">ge neue Einblicke ın die Strafverfolgung ım Bereich der Schleuserkrimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="968" type="textblock" ulx="293" uly="887">
        <line lrx="3012" lry="968" ulx="293" uly="887">lıtät eröffnen können. Allerdings ıst während dieses Projekts deutlich ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1071" type="textblock" ulx="290" uly="990">
        <line lrx="3011" lry="1071" ulx="290" uly="990">worden, dass man sich diesem Thema auch noch von ganz anderer Seite an-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1174" type="textblock" ulx="289" uly="1094">
        <line lrx="3010" lry="1174" ulx="289" uly="1094">nähern müsste. Dabeı sollte es sıch um eine Eınzelfallanalyse handeln, die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1278" type="textblock" ulx="289" uly="1197">
        <line lrx="3011" lry="1278" ulx="289" uly="1197">weitergehende Erkenntnisse als die Registeranalyse zutage fördert. Regi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1381" type="textblock" ulx="291" uly="1300">
        <line lrx="3011" lry="1381" ulx="291" uly="1300">steranalysen stoßen relatıv bald an iımmanente Erkenntnisgrenzen. Sie sind</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1484" type="textblock" ulx="291" uly="1404">
        <line lrx="3011" lry="1484" ulx="291" uly="1404">ihrem Wesen nach nur begrenzt aussagefähıig, schon deshalb, weil sie keine</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1589" type="textblock" ulx="289" uly="1508">
        <line lrx="3011" lry="1589" ulx="289" uly="1508">konkreten Informationen über die Unrechtsdimension des der Verurteilung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1692" type="textblock" ulx="289" uly="1611">
        <line lrx="3010" lry="1692" ulx="289" uly="1611">zugrundeliegenden Sachverhalts und der diesbezüglichen Schuld des Täters</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="1795" type="textblock" ulx="289" uly="1715">
        <line lrx="3010" lry="1795" ulx="289" uly="1715">enthalten. Auch erlangt man mit ıhnen keine Auskunft über die Persönlich-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1892" type="textblock" ulx="289" uly="1819">
        <line lrx="3013" lry="1892" ulx="289" uly="1819">keit von Schleusern und Geschleusten; ebenso bleiben die Motive dieser</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="2004" type="textblock" ulx="290" uly="1924">
        <line lrx="3012" lry="2004" ulx="290" uly="1924">Personengruppen ım Dunkeln. Das kriminalpolitische Interesse an der</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2109" type="textblock" ulx="290" uly="2028">
        <line lrx="3010" lry="2109" ulx="290" uly="2028">Schleuserkriminalıtät kann somit durch eine Registeranalyse nicht vollstän-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2213" type="textblock" ulx="287" uly="2132">
        <line lrx="3010" lry="2213" ulx="287" uly="2132">dıg befriedigt werden. Denn es stehen weiterhin einige offene Fragen ım</line>
      </zone>
      <zone lrx="3006" lry="2315" type="textblock" ulx="290" uly="2236">
        <line lrx="3006" lry="2315" ulx="290" uly="2236">Raum, die allein durch eine Strafaktenanalyse beantwortet werden können.</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2419" type="textblock" ulx="291" uly="2339">
        <line lrx="3009" lry="2419" ulx="291" uly="2339">Eine solche Auswertung ermöglichte es, Näheres über Tatumstände, Er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2523" type="textblock" ulx="288" uly="2442">
        <line lrx="3011" lry="2523" ulx="288" uly="2442">mittlungen und Reaktionen der Strafverfolgungsorgane im Einzelfall zu er-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2628" type="textblock" ulx="288" uly="2546">
        <line lrx="3010" lry="2628" ulx="288" uly="2546">heben. Daneben würden auch die Biographien und Schicksale der Men-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2733" type="textblock" ulx="289" uly="2651">
        <line lrx="3010" lry="2733" ulx="289" uly="2651">schen, die mit den einschlägigen Gesetzesnormen iın Konflikt geraten sind,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2836" type="textblock" ulx="287" uly="2755">
        <line lrx="3010" lry="2836" ulx="287" uly="2755">transparenter. Eine Analyse von Strafakten ist daher unabdingbar, wenn die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2939" type="textblock" ulx="291" uly="2857">
        <line lrx="3010" lry="2939" ulx="291" uly="2857">Strafverfolgung in diesem Kriminalitätsspektrum nicht nur quantitativ, son-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3043" type="textblock" ulx="288" uly="2960">
        <line lrx="3011" lry="3043" ulx="288" uly="2960">dern auch qualitativ bewertet werden soll. Ganz konkret ginge es etwa um</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3146" type="textblock" ulx="291" uly="3063">
        <line lrx="880" lry="3146" ulx="291" uly="3063">folgende Fragen:</line>
      </zone>
      <zone lrx="321" lry="3297" type="textblock" ulx="289" uly="3266">
        <line lrx="321" lry="3297" ulx="289" uly="3266">®</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="3330" type="textblock" ulx="375" uly="3249">
        <line lrx="3011" lry="3330" ulx="375" uly="3249">Wer sind die Täter und wer sind die Opfer (Angaben zur Person, Lebens-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2376" lry="3434" type="textblock" ulx="375" uly="3353">
        <line lrx="2376" lry="3434" ulx="375" uly="3353">lage und Motivation von Schleusern und Geschleusten)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3617" type="textblock" ulx="374" uly="3536">
        <line lrx="3012" lry="3617" ulx="374" uly="3536">Welche Unrechts- und Schuldsachverhalte gelangen überhaupt zur ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1240" lry="3721" type="textblock" ulx="374" uly="3641">
        <line lrx="1240" lry="3721" ulx="374" uly="3641">richtlichen Aburteilung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3012" lry="3906" type="textblock" ulx="374" uly="3824">
        <line lrx="3012" lry="3906" ulx="374" uly="3824">Gibt es auch ausweislich der Verteilungspraxis der deutschen Gerichte</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4010" type="textblock" ulx="376" uly="3929">
        <line lrx="3013" lry="4010" ulx="376" uly="3929">starke Hinweise auf einen engen Konnex zwischen Schleuser- und Dro-</line>
      </zone>
      <zone lrx="950" lry="4113" type="textblock" ulx="374" uly="4035">
        <line lrx="950" lry="4113" ulx="374" uly="4035">genkriminalıtät?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="4300" type="textblock" ulx="377" uly="4219">
        <line lrx="3013" lry="4300" ulx="377" uly="4219">Durch welche Umstände wird die Strafzumessungspraxis der Strafge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3014" lry="4408" type="textblock" ulx="374" uly="4324">
        <line lrx="3014" lry="4408" ulx="374" uly="4324">richte maßgeblich determiniert? Inwiewelt bestimmen Fallmerkmale und</line>
      </zone>
      <zone lrx="1769" lry="4496" type="textblock" ulx="375" uly="4431">
        <line lrx="1769" lry="4496" ulx="375" uly="4431">Vorstrafen Art und Höhe der Sanktion?</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="356" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_356">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_356.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="416" lry="278" type="textblock" ulx="298" uly="219">
        <line lrx="416" lry="278" ulx="298" uly="219">348</line>
      </zone>
      <zone lrx="1974" lry="283" type="textblock" ulx="1377" uly="220">
        <line lrx="1974" lry="283" ulx="1377" uly="220">Claudius Geisler</line>
      </zone>
      <zone lrx="3021" lry="499" type="textblock" ulx="383" uly="416">
        <line lrx="3021" lry="499" ulx="383" uly="416">Wiıe lassen sıch dıe sıgnıfıkanten Unterschiede in der Sanktionspraxis der</line>
      </zone>
      <zone lrx="1342" lry="583" type="textblock" ulx="382" uly="520">
        <line lrx="1342" lry="583" ulx="382" uly="520">einzelnen Länder erklären?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="785" type="textblock" ulx="382" uly="704">
        <line lrx="3017" lry="785" ulx="382" uly="704">Lassen sich typısche Fallgruppen bilden (z.B. Schleuserdelikt und Förde-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3017" lry="888" type="textblock" ulx="381" uly="808">
        <line lrx="3017" lry="888" ulx="381" uly="808">rung der Prostitution, Schleuserdelikt und Menschenhandel sowie Schleu-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2239" lry="993" type="textblock" ulx="382" uly="912">
        <line lrx="2239" lry="993" ulx="382" uly="912">serdelıkt und unerlaubte Arbeitnehmerüberlassung)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1176" type="textblock" ulx="382" uly="1094">
        <line lrx="3015" lry="1176" ulx="382" uly="1094">In welchem Verhältnis stehen diese Delikte ım Verfahren (lag das Haupt-</line>
      </zone>
      <zone lrx="765" lry="1278" type="textblock" ulx="378" uly="1198">
        <line lrx="765" lry="1278" ulx="378" uly="1198">augenmerk</line>
      </zone>
      <zone lrx="1255" lry="1260" type="textblock" ulx="884" uly="1197">
        <line lrx="1255" lry="1260" ulx="884" uly="1197">auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="1990" lry="1272" type="textblock" ulx="1372" uly="1198">
        <line lrx="1990" lry="1272" ulx="1372" uly="1198">„Schleuserdelikt‘‘</line>
      </zone>
      <zone lrx="2263" lry="1262" type="textblock" ulx="2108" uly="1199">
        <line lrx="2263" lry="1262" ulx="2108" uly="1199">oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="2528" lry="1262" type="textblock" ulx="2378" uly="1199">
        <line lrx="2528" lry="1262" ulx="2378" uly="1199">aber</line>
      </zone>
      <zone lrx="3015" lry="1263" type="textblock" ulx="2644" uly="1200">
        <line lrx="3015" lry="1263" ulx="2644" uly="1200">auf dem</line>
      </zone>
      <zone lrx="980" lry="1382" type="textblock" ulx="378" uly="1302">
        <line lrx="980" lry="1382" ulx="378" uly="1302">„Begleitdelıikt‘‘)?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3013" lry="1567" type="textblock" ulx="377" uly="1484">
        <line lrx="3013" lry="1567" ulx="377" uly="1484">Worauf sind die signifikanten Unterschiede in der Strafzumessungspraxis</line>
      </zone>
      <zone lrx="2600" lry="1653" type="textblock" ulx="374" uly="1588">
        <line lrx="2600" lry="1653" ulx="374" uly="1588">bei deutschen und nichtdeutschen Schleusern zurückzuführen?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="1855" type="textblock" ulx="376" uly="1772">
        <line lrx="3011" lry="1855" ulx="376" uly="1772">Welche Maßnahmen werden bereits im Ermittlungsverfahren angeordnet?</line>
      </zone>
      <zone lrx="2100" lry="1958" type="textblock" ulx="376" uly="1877">
        <line lrx="2100" lry="1958" ulx="376" uly="1877">Wıe schnell erfolgt dıe Verurteilung auf die Tat?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2125" type="textblock" ulx="376" uly="2061">
        <line lrx="3011" lry="2125" ulx="376" uly="2061">In welchem Rahmen werden die Vorschriften über Verfall und Einzie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2246" type="textblock" ulx="373" uly="2164">
        <line lrx="3011" lry="2246" ulx="373" uly="2164">hung angewandt? In welchem Umfang kommt es zur Gewinnabschöp-</line>
      </zone>
      <zone lrx="569" lry="2348" type="textblock" ulx="375" uly="2269">
        <line lrx="569" lry="2348" ulx="375" uly="2269">fung?</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2527" type="textblock" ulx="290" uly="2445">
        <line lrx="3009" lry="2527" ulx="290" uly="2445">Eine letzte Bemerkung: Man muss kein Prophet sein, um vorherzusagen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2630" type="textblock" ulx="287" uly="2549">
        <line lrx="3010" lry="2630" ulx="287" uly="2549">dass das Problem ıllegaler Zuwanderung und damit verbunden auch das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3011" lry="2735" type="textblock" ulx="288" uly="2653">
        <line lrx="3011" lry="2735" ulx="288" uly="2653">Problem der Schleuserkriminalıtät noch länger anhalten wird. Solange das</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="2838" type="textblock" ulx="287" uly="2757">
        <line lrx="3009" lry="2838" ulx="287" uly="2757">Wohlstandsgefälle zwischen West und Ost besteht, solange wird es auch den</line>
      </zone>
      <zone lrx="3010" lry="2942" type="textblock" ulx="286" uly="2860">
        <line lrx="3010" lry="2942" ulx="286" uly="2860">starken Wunsch geben, von Ost nach West - legal oder eben auch illegal —</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3045" type="textblock" ulx="284" uly="2964">
        <line lrx="3009" lry="3045" ulx="284" uly="2964">zu migrieren. Die angemessene Bewältigung dieser Problematik stellt für die</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3149" type="textblock" ulx="287" uly="3068">
        <line lrx="3009" lry="3149" ulx="287" uly="3068">Polıitik allgemein und für die Kriminalpolitik ım besonderen eine große Her-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3253" type="textblock" ulx="284" uly="3172">
        <line lrx="3009" lry="3253" ulx="284" uly="3172">ausforderung dar. Um so mehr ıst es erforderlich, rechtzeitig fundierte empi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3009" lry="3357" type="textblock" ulx="284" uly="3276">
        <line lrx="3009" lry="3357" ulx="284" uly="3276">rische Erkenntnisse zu erlangen, um auf rationaler Basis reagieren zu kön-</line>
      </zone>
      <zone lrx="403" lry="3442" type="textblock" ulx="283" uly="3400">
        <line lrx="403" lry="3442" ulx="283" uly="3400">nen</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="357" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_357">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_357.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2371" lry="550" type="textblock" ulx="263" uly="437">
        <line lrx="2371" lry="550" ulx="263" uly="437">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="2985" lry="848" type="textblock" ulx="260" uly="768">
        <line lrx="2985" lry="848" ulx="260" uly="768">Albrecht, Hans-Jörg, Prof. Dr., Dırektor des Max-Planck-Institutes für</line>
      </zone>
      <zone lrx="2513" lry="945" type="textblock" ulx="263" uly="872">
        <line lrx="2513" lry="945" ulx="263" uly="872">ausländisches und ınternationales Strafrecht, Günterstalstr.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2982" lry="942" type="textblock" ulx="2591" uly="873">
        <line lrx="2982" lry="942" ulx="2591" uly="873">73, 79100</line>
      </zone>
      <zone lrx="1014" lry="1056" type="textblock" ulx="265" uly="976">
        <line lrx="1014" lry="1056" ulx="265" uly="976">Freiburg ım Breisgau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="1232" type="textblock" ulx="258" uly="1152">
        <line lrx="2981" lry="1232" ulx="258" uly="1152">Aubusson de Cavarlay, Bruno, Centre de Recherches sociologiques sur le</line>
      </zone>
      <zone lrx="2976" lry="1336" type="textblock" ulx="263" uly="1256">
        <line lrx="2976" lry="1336" ulx="263" uly="1256">Droit et les Institutions penales (CESDIP), Ministere de la Justice/CNRS, 43</line>
      </zone>
      <zone lrx="2135" lry="1440" type="textblock" ulx="263" uly="1360">
        <line lrx="2135" lry="1440" ulx="263" uly="1360">Boulevard Vauban, F-78280 Guyancourt, Frankreich</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="1617" type="textblock" ulx="259" uly="1537">
        <line lrx="2992" lry="1617" ulx="259" uly="1537">Eisner, Manuel, Prof. Dr., ETH Züriıch (bıs 2000), jetzt: Institute of</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="1722" type="textblock" ulx="260" uly="1641">
        <line lrx="2979" lry="1722" ulx="260" uly="1641">Criminology, University of Cambridge, 7 West Road, Cambridge/England,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1187" lry="1819" type="textblock" ulx="260" uly="1745">
        <line lrx="1187" lry="1819" ulx="260" uly="1745">CB3 9DT, Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="2002" type="textblock" ulx="262" uly="1922">
        <line lrx="2981" lry="2002" ulx="262" uly="1922">Geisler, Claudius, Dr., stellvertretender Direktor der Kriminologischen Zen-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1992" lry="2100" type="textblock" ulx="259" uly="2026">
        <line lrx="1992" lry="2100" ulx="259" uly="2026">tralstelle, e. V., Viktoriastr. 35, 65189 Wiesbaden</line>
      </zone>
      <zone lrx="2983" lry="2276" type="textblock" ulx="258" uly="2203">
        <line lrx="2983" lry="2276" ulx="258" uly="2203">FitzGerald, Marian, Dr., Affılıiation to London School Associate Researcher</line>
      </zone>
      <zone lrx="2485" lry="2387" type="textblock" ulx="259" uly="2306">
        <line lrx="2485" lry="2387" ulx="259" uly="2306">Centre, 90 Islıp Road, GB - Oxford OX2 7SW, Großbritannien</line>
      </zone>
      <zone lrx="2883" lry="2565" type="textblock" ulx="262" uly="2484">
        <line lrx="2883" lry="2565" ulx="262" uly="2484">Greene, Judith A., 199 Washington Avenue, Brooklyn, NY 11205, U.S.A.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2979" lry="2743" type="textblock" ulx="256" uly="2662">
        <line lrx="2979" lry="2743" ulx="256" uly="2662">Heinz, Wolfgang, Prof. Dr., Universıtät Konstanz, Juristische Fakultät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="2845" type="textblock" ulx="261" uly="2765">
        <line lrx="2980" lry="2845" ulx="261" uly="2765">Lehrstuhl für Kriminologie und Strafrecht, Postfach 5560 D119, 78434</line>
      </zone>
      <zone lrx="586" lry="2932" type="textblock" ulx="260" uly="2869">
        <line lrx="586" lry="2932" ulx="260" uly="2869">Konstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2978" lry="3126" type="textblock" ulx="256" uly="3045">
        <line lrx="2978" lry="3126" ulx="256" uly="3045">Hermann, Dieter, Dr., Institut für Kriminologie der Universität Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1952" lry="3230" type="textblock" ulx="260" uly="3148">
        <line lrx="1952" lry="3230" ulx="260" uly="3148">Friedrich-Ebert-Anlage 6-10, 69117 Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="3408" type="textblock" ulx="251" uly="3326">
        <line lrx="2980" lry="3408" ulx="251" uly="3326">Jehle, Jörg-Martin, Prof. Dr., Abteilung Kriminologie, Georg-August-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2977" lry="3512" type="textblock" ulx="259" uly="3428">
        <line lrx="2977" lry="3512" ulx="259" uly="3428">Universität Göttingen, Platz der Göttinger Sieben 6, 37073 Göttingen;</line>
      </zone>
      <zone lrx="1484" lry="3599" type="textblock" ulx="259" uly="3532">
        <line lrx="1484" lry="3599" ulx="259" uly="3532">Präsident der NKG 1998 und 1999</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="3783" type="textblock" ulx="256" uly="3709">
        <line lrx="2981" lry="3783" ulx="256" uly="3709">Killias, Martin, Prof. Dr., Universite de Lausanne, Institute de Police</line>
      </zone>
      <zone lrx="2722" lry="3898" type="textblock" ulx="260" uly="3810">
        <line lrx="2722" lry="3898" ulx="260" uly="3810">Scientifique et de Criminologie, BCH, CH - 1015 Lausanne, Schweiz</line>
      </zone>
      <zone lrx="2980" lry="4073" type="textblock" ulx="256" uly="3988">
        <line lrx="2980" lry="4073" ulx="256" uly="3988">Laue, Christian, Dr., Institut für Kriminologie der Universität Heidelberg,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1953" lry="4180" type="textblock" ulx="260" uly="4092">
        <line lrx="1953" lry="4180" ulx="260" uly="4092">Friedrich-Ebert-Anlage 6-10, 69117 Heidelberg</line>
      </zone>
      <zone lrx="2981" lry="4360" type="textblock" ulx="255" uly="4270">
        <line lrx="2981" lry="4360" ulx="255" uly="4270">Legge, Ingeborg, Dipl.-Krim., Behörde für Inneres, Landeskriminalamt 14</line>
      </zone>
      <zone lrx="2566" lry="4465" type="textblock" ulx="257" uly="4376">
        <line lrx="2566" lry="4465" ulx="257" uly="4376">(Kriminologische Forschung), Postfach 600280, 22202 Hamburg</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="358" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_358">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_358.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="407" lry="304" type="textblock" ulx="282" uly="244">
        <line lrx="407" lry="304" ulx="282" uly="244">350</line>
      </zone>
      <zone lrx="2403" lry="324" type="textblock" ulx="919" uly="244">
        <line lrx="2403" lry="324" ulx="919" uly="244">Verzeichnis der Herausgeber und Autoren</line>
      </zone>
      <zone lrx="701" lry="502" type="textblock" ulx="283" uly="432">
        <line lrx="701" lry="502" ulx="283" uly="432">Oberwittler,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="516" type="textblock" ulx="786" uly="432">
        <line lrx="2998" lry="516" ulx="786" uly="432">Dietrich, Dr., Kriminologische Forschungsgruppe, Max-</line>
      </zone>
      <zone lrx="797" lry="598" type="textblock" ulx="283" uly="536">
        <line lrx="797" lry="598" ulx="283" uly="536">Planck-Institut</line>
      </zone>
      <zone lrx="1019" lry="598" type="textblock" ulx="921" uly="536">
        <line lrx="1019" lry="598" ulx="921" uly="536">für</line>
      </zone>
      <zone lrx="1620" lry="599" type="textblock" ulx="1139" uly="537">
        <line lrx="1620" lry="599" ulx="1139" uly="537">ausländisches</line>
      </zone>
      <zone lrx="1871" lry="600" type="textblock" ulx="1744" uly="538">
        <line lrx="1871" lry="600" ulx="1744" uly="538">und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2511" lry="601" type="textblock" ulx="1995" uly="538">
        <line lrx="2511" lry="601" ulx="1995" uly="538">internationales</line>
      </zone>
      <zone lrx="2997" lry="610" type="textblock" ulx="2638" uly="539">
        <line lrx="2997" lry="610" ulx="2638" uly="539">Strafrecht,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1908" lry="722" type="textblock" ulx="281" uly="641">
        <line lrx="1908" lry="722" ulx="281" uly="641">Günterstalstr. 73, 79100 Freiburg ım Breisgau</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="889" type="textblock" ulx="279" uly="818">
        <line lrx="2999" lry="889" ulx="279" uly="818">Schwind, Hans-Dieter, Prof. Dr., Ruhr-Universität Bochum, Juristische</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1004" type="textblock" ulx="282" uly="921">
        <line lrx="2998" lry="1004" ulx="282" uly="921">Fakultät, Lehrstuhl für Kriminologie, Strafvollzug und Kriminalpolitik,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1455" lry="1099" type="textblock" ulx="281" uly="1026">
        <line lrx="1455" lry="1099" ulx="281" uly="1026">Postfach 102148, 44721 Bochum</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1282" type="textblock" ulx="277" uly="1201">
        <line lrx="2996" lry="1282" ulx="277" uly="1201">Spiess, Gerhard, Dıpl.-Soz., Universität Konstanz, Juristische Fakultät,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="1386" type="textblock" ulx="280" uly="1305">
        <line lrx="2996" lry="1386" ulx="280" uly="1305">Lehrstuhl für Kriminologie und Strafrecht, Postfach 5560 D119, 78434</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="1472" type="textblock" ulx="280" uly="1413">
        <line lrx="605" lry="1472" ulx="280" uly="1413">Konstanz</line>
      </zone>
      <zone lrx="526" lry="1667" type="textblock" ulx="276" uly="1586">
        <line lrx="526" lry="1667" ulx="276" uly="1586">Steffen,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="1668" type="textblock" ulx="611" uly="1586">
        <line lrx="2995" lry="1668" ulx="611" uly="1586">Wiebke, Dr., Leiterıin der Forschungsgruppe des Bayerischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2254" lry="1765" type="textblock" ulx="278" uly="1690">
        <line lrx="2254" lry="1765" ulx="278" uly="1690">Landeskriminalamts, Postfach 190262, 80602 München</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="1947" type="textblock" ulx="275" uly="1867">
        <line lrx="2994" lry="1947" ulx="275" uly="1867">Storz, Renate, Adjunktin beim Bundesamt für Statistik der Schweiz, Sektion</line>
      </zone>
      <zone lrx="2373" lry="2051" type="textblock" ulx="278" uly="1971">
        <line lrx="2373" lry="2051" ulx="278" uly="1971">Rechtspflege, Espace de 1’Europe 10, CH - 2010 Neuchätel</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2229" type="textblock" ulx="285" uly="2148">
        <line lrx="2995" lry="2229" ulx="285" uly="2148">Walter, Michael, Prof. Dr., Vorstand der Kriminologischen Forschungsstelle</line>
      </zone>
      <zone lrx="2432" lry="2332" type="textblock" ulx="275" uly="2252">
        <line lrx="2432" lry="2332" ulx="275" uly="2252">der Universität zu Köln, Albertus-Magnus Platz, 50923 Köln</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="359" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_359">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_359.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2154" lry="554" type="textblock" ulx="283" uly="440">
        <line lrx="2154" lry="554" ulx="283" uly="440">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2636" lry="805" type="textblock" ulx="285" uly="702">
        <line lrx="2636" lry="805" ulx="285" uly="702">der Neuen Kriminologischen Gesellschaft e.V. (NKG)</line>
      </zone>
      <zone lrx="3004" lry="1016" type="textblock" ulx="286" uly="936">
        <line lrx="3004" lry="1016" ulx="286" uly="936">Die Neue Kriminologische Gesellschaft (NKG), wissenschaftliche Vereini-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1124" type="textblock" ulx="284" uly="1040">
        <line lrx="3003" lry="1124" ulx="284" uly="1040">gung deutscher, österreichischer und schweizerischer Kriminologen, hat sich</line>
      </zone>
      <zone lrx="3003" lry="1228" type="textblock" ulx="293" uly="1144">
        <line lrx="3003" lry="1228" ulx="293" uly="1144">1990 konstituiert und als ıhr Publikationsorgan die Neue Kriminologische</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1333" type="textblock" ulx="285" uly="1247">
        <line lrx="3002" lry="1333" ulx="285" uly="1247">Schriftenreihe begründet. In ıhr erscheinen die Bände über die regelmäßigen</line>
      </zone>
      <zone lrx="3005" lry="1431" type="textblock" ulx="284" uly="1351">
        <line lrx="3005" lry="1431" ulx="284" uly="1351">Fachtagungen der NKG; sie steht ebenso offen für Bände zu aktuellen oder</line>
      </zone>
      <zone lrx="3002" lry="1539" type="textblock" ulx="282" uly="1454">
        <line lrx="3002" lry="1539" ulx="282" uly="1454">grundsätzlichen kriminologischen Themen oder für Monographien, deren</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1644" type="textblock" ulx="281" uly="1558">
        <line lrx="3000" lry="1644" ulx="281" uly="1558">Themenstellung dem Programm der NKG entspricht. Nach $ 2 ihrer Satzung</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1747" type="textblock" ulx="282" uly="1661">
        <line lrx="3000" lry="1747" ulx="282" uly="1661">fördert dıie NKG „die erfahrungswissenschaftliche Erforschung der Krimina-</line>
      </zone>
      <zone lrx="3000" lry="1849" type="textblock" ulx="281" uly="1764">
        <line lrx="3000" lry="1849" ulx="281" uly="1764">lıtät, des Straftäters und des Verbrechensopfers sowie der staatlichen und</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="1948" type="textblock" ulx="280" uly="1869">
        <line lrx="2998" lry="1948" ulx="280" uly="1869">gesellschaftlichen Reaktionen‘‘. Für Publikationen auf diesem Gebiet will</line>
      </zone>
      <zone lrx="1997" lry="2053" type="textblock" ulx="279" uly="1973">
        <line lrx="1997" lry="2053" ulx="279" uly="1973">dıe vorlıegende Schriftenreihe ein Forum bilden.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2268" type="textblock" ulx="278" uly="2180">
        <line lrx="2998" lry="2268" ulx="278" uly="2180">Gesellschaft und Schriftenreihe sind zwar „neu“‘“, knüpfen jedoch an längere,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2353" type="textblock" ulx="277" uly="2283">
        <line lrx="2999" lry="2353" ulx="277" uly="2283">bis ın die 20er Jahre zurückreichende Traditionen an. Die Neue Kriminolo-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2999" lry="2471" type="textblock" ulx="277" uly="2387">
        <line lrx="2999" lry="2471" ulx="277" uly="2387">gische Gesellschaft ist hervorgegangen aus dem Zusammenschluß der Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2581" type="textblock" ulx="278" uly="2491">
        <line lrx="2998" lry="2581" ulx="278" uly="2491">sellschaft für die gesamte Kriminologie und der Deutschen Kriminologi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2686" type="textblock" ulx="277" uly="2597">
        <line lrx="2998" lry="2686" ulx="277" uly="2597">schen Gesellschaft. Als Kriminalbiologische Gesellschaft unter maßgebli-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2998" lry="2786" type="textblock" ulx="275" uly="2691">
        <line lrx="2998" lry="2786" ulx="275" uly="2691">cher Führung von Österreichern und Deutschen gegründet, entfaltete die Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="2888" type="textblock" ulx="276" uly="2805">
        <line lrx="2996" lry="2888" ulx="276" uly="2805">sellschaft für die gesamte Kriminologie bereits von 1927 bis 1937 und dann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="2990" type="textblock" ulx="274" uly="2904">
        <line lrx="2995" lry="2990" ulx="274" uly="2904">nach einer Unterbrechung, ab 1951 Aktivitäten in Deutschland, Österreich,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3089" type="textblock" ulx="275" uly="3013">
        <line lrx="2996" lry="3089" ulx="275" uly="3013">später auch ın der Schweiz. Im Zentrum des Interesses stand zunächst die</line>
      </zone>
      <zone lrx="2996" lry="3204" type="textblock" ulx="273" uly="3114">
        <line lrx="2996" lry="3204" ulx="273" uly="3114">Täterpersönlichkeit; und der Akzent lag auf psychiatrisch-psychologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3307" type="textblock" ulx="274" uly="3218">
        <line lrx="2995" lry="3307" ulx="274" uly="3218">Fragestellungen. Mit der Gründung der Deutschen Kriminologischen Ge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="3410" type="textblock" ulx="272" uly="3323">
        <line lrx="2995" lry="3410" ulx="272" uly="3323">sellschaft ım Jahre 1959 wurde eine Akzentverschiebung und die Einbezie-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3513" type="textblock" ulx="271" uly="3424">
        <line lrx="2994" lry="3513" ulx="271" uly="3424">hung auch soziologischer Sichtweisen beabsichtigt; vor allem kamen krimi-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3616" type="textblock" ulx="271" uly="3531">
        <line lrx="2993" lry="3616" ulx="271" uly="3531">nalıstische Aspekte stärker zum Tragen. Es zeigte sich indessen im Laufe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="3722" type="textblock" ulx="270" uly="3633">
        <line lrx="2994" lry="3722" ulx="270" uly="3633">der Jahre, daß die Programmatik beider Gesellschaften keineswegs entge-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2992" lry="3825" type="textblock" ulx="270" uly="3742">
        <line lrx="2992" lry="3825" ulx="270" uly="3742">gengesetzt war, vielmehr einander ın ihrer Ausrichtung weitgehend ähnelte,</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="3930" type="textblock" ulx="269" uly="3845">
        <line lrx="2993" lry="3930" ulx="269" uly="3845">was sich auch durch die Umbenennung der (ehemals) Kriminalbiologischen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2994" lry="4033" type="textblock" ulx="269" uly="3946">
        <line lrx="2994" lry="4033" ulx="269" uly="3946">Gesellschaft in Gesellschaft für die gesamte Kriminologie und durch eine</line>
      </zone>
      <zone lrx="2993" lry="4139" type="textblock" ulx="270" uly="4050">
        <line lrx="2993" lry="4139" ulx="270" uly="4050">Reihe von Doppelmitgliedschaften dokumentierte. Nach langjährigen Be-</line>
      </zone>
      <zone lrx="2995" lry="4243" type="textblock" ulx="268" uly="4158">
        <line lrx="2995" lry="4243" ulx="268" uly="4158">mühungen um einen Zusammenschluß hat sich die gemeinsame Gesellschaft</line>
      </zone>
      <zone lrx="2431" lry="4349" type="textblock" ulx="268" uly="4262">
        <line lrx="2431" lry="4349" ulx="268" uly="4262">auf einer Fachtagung in Frankfurt im Jahre 1990 konstituiert.</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="360" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_360">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_360.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="387" lry="306" type="textblock" ulx="265" uly="247">
        <line lrx="387" lry="306" ulx="265" uly="247">352</line>
      </zone>
      <zone lrx="2218" lry="323" type="textblock" ulx="950" uly="245">
        <line lrx="2218" lry="323" ulx="950" uly="245">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="2825" lry="585" type="textblock" ulx="266" uly="506">
        <line lrx="2825" lry="585" ulx="266" uly="506">Im Kriminalistik Verlag, Heidelberg, erschienene, derzeit lieferbare Bände</line>
      </zone>
      <zone lrx="609" lry="739" type="textblock" ulx="265" uly="680">
        <line lrx="609" lry="739" ulx="265" uly="680">Band 101:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2618" lry="855" type="textblock" ulx="265" uly="774">
        <line lrx="2618" lry="855" ulx="265" uly="774">Politisch-gesellschaftlicher Umbruch, Kriminalität, Strafrechtspflege</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="943" type="textblock" ulx="265" uly="876">
        <line lrx="1674" lry="943" ulx="265" uly="876">Hrsg. von Günther Kaiser und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="623" lry="1029" type="textblock" ulx="272" uly="969">
        <line lrx="623" lry="1029" ulx="272" uly="969">1993, 129 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="882" lry="1111" type="textblock" ulx="265" uly="1060">
        <line lrx="882" lry="1111" ulx="265" uly="1060">ISBN 3-7832-1892-6</line>
      </zone>
      <zone lrx="1123" lry="1212" type="textblock" ulx="264" uly="1141">
        <line lrx="1123" lry="1212" ulx="264" uly="1141">DM 64,- / ÖS 467,- / sFr 64,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="662" lry="1372" type="textblock" ulx="264" uly="1312">
        <line lrx="662" lry="1372" ulx="264" uly="1312">Band 102/I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1448" lry="1488" type="textblock" ulx="263" uly="1409">
        <line lrx="1448" lry="1488" ulx="263" uly="1409">Kriminologische Opferforschung I</line>
      </zone>
      <zone lrx="2310" lry="1576" type="textblock" ulx="262" uly="1509">
        <line lrx="2310" lry="1576" ulx="262" uly="1509">Grundlagen, Opfer und Strafrechtspflege, Opfer von Machtmißbrauch.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1350" lry="1667" type="textblock" ulx="261" uly="1600">
        <line lrx="1350" lry="1667" ulx="261" uly="1600">Neue Perspektiven und Erkenntnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1672" lry="1759" type="textblock" ulx="262" uly="1692">
        <line lrx="1672" lry="1759" ulx="262" uly="1692">Hrsg. von Günther Kaiser und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="621" lry="1845" type="textblock" ulx="270" uly="1785">
        <line lrx="621" lry="1845" ulx="270" uly="1785">1994, 213 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="1927" type="textblock" ulx="262" uly="1876">
        <line lrx="880" lry="1927" ulx="262" uly="1876">ISBN 3-7832-0794-0</line>
      </zone>
      <zone lrx="1121" lry="2028" type="textblock" ulx="262" uly="1957">
        <line lrx="1121" lry="2028" ulx="262" uly="1957">DM 78,- / ÖS 569,- / sFr 78,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="691" lry="2189" type="textblock" ulx="262" uly="2129">
        <line lrx="691" lry="2189" ulx="262" uly="2129">Band 102/1I:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1476" lry="2304" type="textblock" ulx="261" uly="2224">
        <line lrx="1476" lry="2304" ulx="261" uly="2224">Kriminologische Opferforschung II</line>
      </zone>
      <zone lrx="1378" lry="2392" type="textblock" ulx="261" uly="2325">
        <line lrx="1378" lry="2392" ulx="261" uly="2325">Verbrechensfurcht und Opferwerdung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1897" lry="2484" type="textblock" ulx="262" uly="2416">
        <line lrx="1897" lry="2484" ulx="262" uly="2416">Individualopfer und Verarbeitung von Opfererfahrungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1348" lry="2576" type="textblock" ulx="260" uly="2508">
        <line lrx="1348" lry="2576" ulx="260" uly="2508">Neue Perspektiven und Erkenntnisse.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1670" lry="2668" type="textblock" ulx="261" uly="2601">
        <line lrx="1670" lry="2668" ulx="261" uly="2601">Hrsg. von Günther Kaiser und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="619" lry="2753" type="textblock" ulx="268" uly="2694">
        <line lrx="619" lry="2753" ulx="268" uly="2694">1995, 246 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="877" lry="2837" type="textblock" ulx="261" uly="2785">
        <line lrx="877" lry="2837" ulx="261" uly="2785">ISBN 3-7832-0894-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1120" lry="2939" type="textblock" ulx="261" uly="2867">
        <line lrx="1120" lry="2939" ulx="261" uly="2867">DM 84,- / ÖS 613,- / sFr 84,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="605" lry="3098" type="textblock" ulx="262" uly="3038">
        <line lrx="605" lry="3098" ulx="262" uly="3038">Band 103:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1122" lry="3212" type="textblock" ulx="260" uly="3135">
        <line lrx="1122" lry="3212" ulx="260" uly="3135">Organisierte Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1306" lry="3302" type="textblock" ulx="261" uly="3235">
        <line lrx="1306" lry="3302" ulx="261" uly="3235">Lagebilder und Erscheinungsformen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1445" lry="3394" type="textblock" ulx="261" uly="3325">
        <line lrx="1445" lry="3394" ulx="261" uly="3325">Bekämpfung und rechtliche Bewältigung.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1888" lry="3486" type="textblock" ulx="262" uly="3418">
        <line lrx="1888" lry="3486" ulx="262" uly="3418">Hrsg. von Christoph Mayerhofer und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="618" lry="3570" type="textblock" ulx="268" uly="3510">
        <line lrx="618" lry="3570" ulx="268" uly="3510">1996, 306 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="878" lry="3653" type="textblock" ulx="260" uly="3601">
        <line lrx="878" lry="3653" ulx="260" uly="3601">ISBN 3-7832-0596-4</line>
      </zone>
      <zone lrx="1229" lry="3754" type="textblock" ulx="260" uly="3682">
        <line lrx="1229" lry="3754" ulx="260" uly="3682">DM 138,- / ÖS 1007,- / sFr 123,-</line>
      </zone>
    </surface>
    <surface n="361" type="page" xml:id="s_NKS_2001_107_361">
      <graphic url="https://opendigi.ub.uni-tuebingen.de/opendigi/image/NKS_2001_107/NKS_2001_107_361.jp2/full/full/0/default.jpg"/>
      <zone lrx="2330" lry="257" type="textblock" ulx="1061" uly="179">
        <line lrx="2330" lry="257" ulx="1061" uly="179">Neue Kriminologische Schriftenreihe</line>
      </zone>
      <zone lrx="3020" lry="239" type="textblock" ulx="2902" uly="180">
        <line lrx="3020" lry="239" ulx="2902" uly="180">353</line>
      </zone>
      <zone lrx="654" lry="416" type="textblock" ulx="310" uly="356">
        <line lrx="654" lry="416" ulx="310" uly="356">Band 104:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1647" lry="525" type="textblock" ulx="311" uly="453">
        <line lrx="1647" lry="525" ulx="311" uly="453">Kriminalıtät, Prävention und Kontrolle</line>
      </zone>
      <zone lrx="1940" lry="620" type="textblock" ulx="309" uly="554">
        <line lrx="1940" lry="620" ulx="309" uly="554">Neue Wege der Kriminalpolitik und Kriminalprävention.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1729" lry="711" type="textblock" ulx="312" uly="644">
        <line lrx="1729" lry="711" ulx="312" uly="644">Sozialer Umbruch, Lebenslagen und Kriminalıtät.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2013" lry="804" type="textblock" ulx="309" uly="736">
        <line lrx="2013" lry="804" ulx="309" uly="736">Täterpersönlichkeit und Prognose, sexuelle Abweichungen.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1783" lry="895" type="textblock" ulx="311" uly="828">
        <line lrx="1783" lry="895" ulx="311" uly="828">Besondere Erscheinungsformen und ihre Kontrolle.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1579" lry="986" type="textblock" ulx="311" uly="919">
        <line lrx="1579" lry="986" ulx="311" uly="919">Kriminalpolitik in einem neuen Bundesland.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1707" lry="1078" type="textblock" ulx="311" uly="1011">
        <line lrx="1707" lry="1078" ulx="311" uly="1011">Hrsg. von Dieter Rössner und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="668" lry="1163" type="textblock" ulx="318" uly="1103">
        <line lrx="668" lry="1163" ulx="318" uly="1103">1999, 406 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="944" lry="1246" type="textblock" ulx="311" uly="1194">
        <line lrx="944" lry="1246" ulx="311" uly="1194">ISBN 3-7832-0299-X</line>
      </zone>
      <zone lrx="1277" lry="1346" type="textblock" ulx="310" uly="1275">
        <line lrx="1277" lry="1346" ulx="310" uly="1275">DM 138,- / ÖS 1007,- / sFr 123,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="1489" type="textblock" ulx="310" uly="1442">
        <line lrx="758" lry="1489" ulx="310" uly="1442">Bestellanschrift:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2773" lry="1577" type="textblock" ulx="307" uly="1514">
        <line lrx="2773" lry="1577" ulx="307" uly="1514">NKG-Geschäftsstelle * Institut für Kriminologie * Auf dem Sand 6/7 + D 72076 Tübingen</line>
      </zone>
      <zone lrx="2898" lry="1763" type="textblock" ulx="310" uly="1685">
        <line lrx="2898" lry="1763" ulx="310" uly="1685">Im Forum Verlag Godesberg GmbH, Mönchengladbach erschienene Bände:</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="1915" type="textblock" ulx="309" uly="1855">
        <line lrx="653" lry="1915" ulx="309" uly="1855">Band 105:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1772" lry="2032" type="textblock" ulx="309" uly="1952">
        <line lrx="1772" lry="2032" ulx="309" uly="1952">Beccaria als Wegbereiter der Kriminologie</line>
      </zone>
      <zone lrx="2599" lry="2122" type="textblock" ulx="308" uly="2053">
        <line lrx="2599" lry="2122" ulx="308" uly="2053">Verleihung der Beccarıa-Medaille durch die Neue Kriminologische Gesellschaft.</line>
      </zone>
      <zone lrx="2693" lry="2213" type="textblock" ulx="306" uly="2144">
        <line lrx="2693" lry="2213" ulx="306" uly="2144">Zugleich Dokumentation zur Verleihung der Beccaria-Medaillen 1997 und 1999 an</line>
      </zone>
      <zone lrx="2790" lry="2304" type="textblock" ulx="308" uly="2236">
        <line lrx="2790" lry="2304" ulx="308" uly="2236">Marvin E. Wolfgang, Esther Gimenez-Salinas ı Colomer, Elisabeth Müller-Luckmann,</line>
      </zone>
      <zone lrx="1352" lry="2396" type="textblock" ulx="307" uly="2328">
        <line lrx="1352" lry="2396" ulx="307" uly="2328">Aglaia Tsıtsoura und Wolfgang Rau.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1705" lry="2487" type="textblock" ulx="308" uly="2418">
        <line lrx="1705" lry="2487" ulx="308" uly="2418">Hrsg. von Dieter Rössner und Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="721" lry="2572" type="textblock" ulx="307" uly="2509">
        <line lrx="721" lry="2572" ulx="307" uly="2509">2000, X, 82 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="925" lry="2655" type="textblock" ulx="308" uly="2600">
        <line lrx="925" lry="2655" ulx="308" uly="2600">ISBN 3-930982-57-9</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="2755" type="textblock" ulx="309" uly="2684">
        <line lrx="1149" lry="2755" ulx="309" uly="2684">DM 28,- / ÖS 204,-/ sFr 26,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="2917" type="textblock" ulx="309" uly="2854">
        <line lrx="653" lry="2917" ulx="309" uly="2854">Band 106:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1821" lry="3034" type="textblock" ulx="308" uly="2953">
        <line lrx="1821" lry="3034" ulx="308" uly="2953">Täterbehandlung und neue Sanktionsformen</line>
      </zone>
      <zone lrx="1473" lry="3123" type="textblock" ulx="310" uly="3053">
        <line lrx="1473" lry="3123" ulx="310" uly="3053">Kriminalpolitische Konzepte in Europa.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="3213" type="textblock" ulx="309" uly="3143">
        <line lrx="1126" lry="3213" ulx="309" uly="3143">Hrsg. von Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="880" lry="3298" type="textblock" ulx="307" uly="3234">
        <line lrx="880" lry="3298" ulx="307" uly="3234">2000, XVIII, 496 S.</line>
      </zone>
      <zone lrx="924" lry="3381" type="textblock" ulx="310" uly="3325">
        <line lrx="924" lry="3381" ulx="310" uly="3325">ISBN 3-930982-58-7</line>
      </zone>
      <zone lrx="1149" lry="3481" type="textblock" ulx="309" uly="3410">
        <line lrx="1149" lry="3481" ulx="309" uly="3410">DM 68,- / ÖS 496,-/ sFr 62,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="653" lry="3641" type="textblock" ulx="309" uly="3577">
        <line lrx="653" lry="3641" ulx="309" uly="3577">Band 107:</line>
      </zone>
      <zone lrx="1103" lry="3740" type="textblock" ulx="309" uly="3674">
        <line lrx="1103" lry="3740" ulx="309" uly="3674">Raum und Kriminalität</line>
      </zone>
      <zone lrx="1517" lry="3847" type="textblock" ulx="309" uly="3773">
        <line lrx="1517" lry="3847" ulx="309" uly="3773">Sicherheit der Stadt, Migrationsprobleme.</line>
      </zone>
      <zone lrx="1126" lry="3938" type="textblock" ulx="309" uly="3866">
        <line lrx="1126" lry="3938" ulx="309" uly="3866">Hrsg. von Jörg-Martin Jehle</line>
      </zone>
      <zone lrx="758" lry="4021" type="textblock" ulx="307" uly="3956">
        <line lrx="758" lry="4021" ulx="307" uly="3956">2001, X, 354 5.</line>
      </zone>
      <zone lrx="923" lry="4106" type="textblock" ulx="310" uly="4047">
        <line lrx="923" lry="4106" ulx="310" uly="4047">ISBN 3-930982-59-5</line>
      </zone>
      <zone lrx="1150" lry="4207" type="textblock" ulx="310" uly="4135">
        <line lrx="1150" lry="4207" ulx="310" uly="4135">DM 58,- / ÖS 423,-/ sFr 52,-</line>
      </zone>
      <zone lrx="1674" lry="4384" type="textblock" ulx="310" uly="4313">
        <line lrx="1674" lry="4384" ulx="310" uly="4313">Erhältlich im Buchhandel und direkt beim Verlag:</line>
      </zone>
      <zone lrx="2593" lry="4457" type="textblock" ulx="309" uly="4387">
        <line lrx="2593" lry="4457" ulx="309" uly="4387">Forum Verlag Godesberg GmbH - Ferdinandstraße 16 + D 41061 Mönchengladbach</line>
      </zone>
      <zone lrx="1838" lry="4527" type="textblock" ulx="310" uly="4459">
        <line lrx="1838" lry="4527" ulx="310" uly="4459">Fon +49(0)2161 20 66 69 + Fax +49(0)2161 20 91 83</line>
      </zone>
      <zone lrx="1504" lry="4603" type="textblock" ulx="309" uly="4532">
        <line lrx="1504" lry="4603" ulx="309" uly="4532">Forum VerlagGodesberg.GmbH@t-online.de</line>
      </zone>
    </surface>
  </sourceDoc>
</TEI>
